logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Dienstag, 08.12.2009

Nr. 238 - 127. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 98,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 98, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mardi, 08.12.2009

Nr. 238 - 127

e

 année

Martedì, 08.12.2009

Nr. 238 - 127º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 3

BL 4

BS 5

FR 6

GE 7

GL 10

GR 10

JU 10

LU 10

NE 11

NW 12

OW 12

SG 12

SH 14

SO 14

SZ 15

TG 16

TI 16

UR 20

VD 20

VS 22

ZG 23

ZH 25

Schuldenrufe

 31

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 34

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 36

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzlichen Publikationen

 41

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 44

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 45

Indice
Indice

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor Erscheinen, 
bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 5 Arbeitstage vor 
Erscheinen Délais de rédaction

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Autres publications légales: 5 jours ouvrables avant 
la parution 

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Altre pubblicazioni legali: 5 giorni lavorativi prima 
della pubblicazione

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Aarburg Pizza Kurier - Hüseyin Bozkurt,

 

i n  A ar bu rg

, CH-

400.1.031.659-6, Oltnerstrasse 93, 4663 Aarburg, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Pizzakuriers.
Eingetragene Personen: Bozkurt, Hüseyin, türkischer Staatsange-
höriger, in Oftringen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12878 vom 02.12.2009 / CH-400.1.031.659-6 / 05380776

„

CAVOK Film GmbH,

 

in Hausen AG

, CH-400.4.032.267-0,

c/o Julien Cassez, Stückstrasse 14, 5212 Hausen AG, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.
11.2009. Zweck: Produktion von Film-, TV- und Multimedia-Pro-
grammen für Fernsehen und Privatkunden; kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 25.11.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Cassez, Julien, von
Sumvitg, in Hausen AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Bundi Cassez, Dania, von Sumvitg, in Hausen AG, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 12879 vom 02.12.2009 / CH-400.4.032.267-0 / 05380778

„

IBN Ingenieurbüro Niedermann GmbH,

 

i n  B öt ts te i n

, CH-

400.4.032.268-1, Schwächelerstrasse 37, 5314 Kleindöttingen, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 26.11.2009. Zweck: Betrieb eines Ingenieurbüros für En-
ergie- und Haustechnikplanung; kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, solche erwerben oder verkaufen, Grundeigentum,
Wertschriften und Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten
und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren sowie Garan-
tien und andere Sicherheiten stellen. Stammkapital: CHF 50’000.00.
Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert wor-
den. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme:
Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung das Geschäft des
im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens IBN In-
genieurbüro Niedermann, in Kleindöttingen (CH-400.1.011.641-
7), gemäss einer noch zu erstellenden Übernahmebilanz zum
Preis von höchstens CHF 300’000.00 zu übernehmen. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich durch Brief, Telefax oder E-Mail
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 26.11.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Niedermann, Ray-
mond, von Niederhelfenschwil, in Kleindöttingen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 500 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 12880 vom 02.12.2009 / CH-400.4.032.268-1 / 05380780

„

Öztrans GmbH,

 

i n  R he i nf el de n

, CH-400.4.032.269-6,

Waldhofstrasse 15, 4310 Rheinfelden, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.11.2009. Zweck:

Internationale Transporte, Transport von Stückgut sowie Im- und
Export von Waren aller Art; kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stamm-
kapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modali-
täten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
25.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Özkan, Murat, niederländischer Staatsangehöri-
ger, in Rheinfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 148 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Koc,
Mehmet, deutscher Staatsangehöriger, in Koblenz (DE), Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; As, Fikret, türkischer Staatsangehöriger, in
Basel, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 12881 vom 02.12.2009 / CH-400.4.032.269-6 / 05380782

„

ReussInvest AG,

 

i n   W i d e n

, CH-400.3.032.270-1, Michel-

holzstrasse 25, 8967 Widen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 30.11.2009. Zweck: Handel mit, Besitz und Ver-
waltung von Beteiligungen und Wertschriften sowie Erbringung
von Finanzdienstleistungen wie Gewährung von Darlehen, Bürg-
schaften, Garantien usw.; kann Zweigniederlassungen errichten,
Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten sowie
Liegenschaften erwerben, besitzen, verwalten und verkaufen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
einmalige Publikation im SHAB sowie an die bei der Verwaltung
verzeichneten Aktionäre mit eingeschriebenem Brief an deren
letztbekannte Adresse. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 30.
11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Tuero, Miguel, von Obersiggenthal, in Widen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12882 vom 02.12.2009 / CH-400.3.032.270-1 / 05380784

„

Stiftung Ort,

 

in  Len z bu rg

, CH-400.7.032.264-0, Schloss-

gasse 2, 5600 Lenzburg, Stiftung (Neueintragung). Urkundenda-
tum: 07.10.2009. Zweck: Die Stiftung bezweckt die Förderung ei-
ner erlebnisorientierten Natur- und Landschaftspädagogik und ei-
ner integralen Gesundheitsförderung (physische, soziale,
psychische Gesundheit). Der Mensch soll dabei in seiner Ganz-
heitlichkeit gefördert werden und verantwortungsbewusstes Den-
ken und nachhaltiges Handeln gegenüber seiner Mitwelt erlernen.
Durch Tätigkeiten wie: wahrnehmen und erleben von Natur und
Landschaft, kreatives Gestalten mit Naturmaterialien, lernen von
und in der Natur, arbeiten und sich bewegen in der Landschaft sol-
len diese Ziele erreicht werden. Eine zentrale Aufgabe der Stiftung
ist es, die ’Naturwerkstatt Ort’ aufzubauen und für deren Betrieb
zu sorgen. Sie entwickelt mit unterschiedlichen Partnern verschie-
dene auf den Stiftungszweck hinzielende Angebote für Kinder, Ju-
gendliche und Erwachsene, für Schulen und Firmen. Durch die
Tätigkeiten der ’Naturwerkstatt Ort’ sollen Natur und Landschaft
aufgewertet und die Anliegen des Naturschutzes und der Land-
schaftspädagogik gefördert werden. Nebst der ’Naturwerkstatt Ort’
kann die Stiftung weitere Naturwerkstätten und Projekte realisie-
ren, welche dem Stiftungszweck entsprechen. Zur Erreichung ih-
rer Ziele kann die Stiftung Liegenschaften erwerben, mieten oder
pachten. Zur Umsetzung der Ziele kann sie insbesondere die Lie-
genschaften ’Ort’ in Beinwil am See AG (Parzellen Nr. 1449, Nr.
1450 und Nr. 1451) kaufen und dort eine ’Naturwerkstatt’ errich-
ten. Aufsichtsbehörde: Amt für berufliche Vorsorge und Stiftungs-
aufsicht. Organisation: Stiftungsrat von mindestens 3 Mitgliedern.
Die Stiftung wurde mit Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 19.
11.2009 von der Pflicht befreit, eine Revisionsstelle zu bezeichnen.
Eingetragene Personen: Dürig Condrau, Elisabeth, von Kriens, Je-

genstorf und Disentis/Mustér, in Lenzburg, Präsidentin des Stif-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Condrau, Victor, von Disentis/
Mustér, in Lenzburg, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Condrau, Philipp, von Disentis/Mustér, in Lenzburg,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Condrau, Olga, von Disentis/Mustér, in Lenzburg, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12883 vom 02.12.2009 / CH-400.7.032.264-0 / 05380786

„

Syli GmbH,

 

in  B ur g  AG

, CH-400.4.032.271-3, Hauptstrasse

4, 5736 Burg AG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 27.11.2009. Zweck: Beratung von
Kleinunternehmen in den Bereichen Management, Organisation,
Rechnungswesen und Personal sowie Erbringung von Dienstleis-
tungen jeglicher Art zur Förderung von Einkaufsgemeinschaften
und Handelspartnerschaften beim Kauf von Waren und Gütern al-
ler Art; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmen beteiligen oder sich mit solchen zusammenschliessen
sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung voll-
ständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich, per Fax oder per E-mail. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 27.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Reber, Sylvia, von Schangnau, in Burg AG, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 12884 vom 02.12.2009 / CH-400.4.032.271-3 / 05380788

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Adler Elektro GmbH,

 

i n   S t e i n  A G

, CH-400.4.020.339-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 22.03.1999,
S. 1860). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Adler, Beat, von Schaffhausen, in Stein
AG, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 12885 vom 02.12.2009 / CH-400.4.020.339-4 / 05380460

„

Akay Immobilien GmbH,

 

i n   A a r a u

, CH-400.4.025.002-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2009,
S. 1, Publ. 4948234). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision..

Tagesregister-Nr. 12886 vom 02.12.2009 / CH-400.4.025.002-3 / 05380462

„

Akkaya GmbH,

 

i n   Rh e i n f e l d e n

, CH-400.4.029.030-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2008,
S. 1, Publ. 4360128). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Atas, Ibrahim, türkischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 12887 vom 02.12.2009 / CH-400.4.029.030-0 / 05380464

„

ARTHO Consulting & Coaching GmbH,

 

in   W o h le n   A G

, CH-

400.4.028.841-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
120 vom 25.06.2007, S. 1, Publ. 3990746). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 12.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Artho-
Bernegger, Kirsten, von Sennwald, in Wohlen AG, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.12.2009, No 238, Jahrgang - année - anno: 127

einem Stammanteil von CHF 2’000.00 [bisher:Bernegger, Kirsten,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift
zu zweien].

Tagesregister-Nr. 12888 vom 02.12.2009 / CH-400.4.028.841-2 / 05380466

„

Berner Partners AG,

 

i n  E rli n s ba c h  A G

, CH-400.3.030.440-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2008, S. 1, Publ.
4430250). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berner, Si-
mon, von Schafisheim, in Suhr, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Windisch].

Tagesregister-Nr. 12889 vom 02.12.2009 / CH-400.3.030.440-1 / 05380468

„

Braunviehzuchtgenossenschaft Beinwil (Freiamt) in Liqui-

dation,

 

in  B e in wi l ( F reiamt)

, CH-400.5.001.063-5, Genossen-

schaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2008, S. 1, Publ. 4527444). Li-
quidation beendet. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald
die Zustimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 12890 vom 02.12.2009 / CH-400.5.001.063-5 / 05380470

„

Cumulus AG,

 

i n  Hir s c ht ha l

, CH-400.3.010.090-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2008, S. 2, Publ. 4750020).
Domizil neu: Obere Rainstrasse 4, 5042 Hirschthal.

Tagesregister-Nr. 12891 vom 02.12.2009 / CH-400.3.010.090-0 / 05380600

„

Druck und Grafik Lukwal GmbH,

 

in   R ud o lf s te tte n -

F r ie d li s b er g

, CH-400.4.023.235-0, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2005, S. 2, Publ. 2633500). Sta-
tutenänderung: 29.05.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
erfolgen schriftlich, per e-mail oder Telefax. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 29.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Walter, Lukas, von Oftringen, in Rudolfstetten-Friedlisberg, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 12892 vom 02.12.2009 / CH-400.4.023.235-0 / 05380952

„

EWECON GmbH,

 

i n   Be ri k on

, CH-400.4.022.044-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 29.12.2000,
S. 8932). Statutenänderung: 27.05.2009. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen erfolgen per Brief, e-mail oder Telefax. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 27.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Franscella, Marco, von Brione sopra Mi-
nusio, in Uitikon, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bossard, Alfred E., von Kölliken, in Berikon,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00]; Franscella, Stefano, von Brione sopra
Minusio, in Basel, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 12893 vom 02.12.2009 / CH-400.4.022.044-3 / 05380954

„

Farbenzentrale von A-Z GmbH,

 

i n   R ud o lf s te tte n -

F r ie d li s b er g

, CH-020.4.001.432-4, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2007, S. 2, Publ. 3835528).
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision..

Tagesregister-Nr. 12894 vom 02.12.2009 / CH-020.4.001.432-4 / 05380602

„

Garage Simeone GmbH,

 

i n  A ue n s t e i n

, CH-400.4.027.485-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 04.
04.2006, S. 1, Publ. 3317152). Statutenänderung: 28.05.2009.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen schriftlich, per e-
mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
28.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Di Meo-Simeone,
Vittoria, von Liestal, in Lenzburg, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Simeone, Angelo,
italienischer Staatsangehöriger, in Staufen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 49’000.00].

Tagesregister-Nr. 12895 vom 02.12.2009 / CH-400.4.027.485-4 / 05380956

„

Generalunternehmung Bruno Roth AG,

 

i n   D ür r e nä s c h

,

CH-400.3.003.971-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.
2009, S. 2, Publ. 5150938). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Treuhand- und Revisionsgesellschaft Dr.
Läubli AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12896 vom 02.12.2009 / CH-400.3.003.971-6 / 05380604

„

Golden Arrow GmbH in Liquidation,

 

i n  A m m er s w i l

, CH-

020.4.020.679-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 221 vom 13.11.2008, S. 2, Publ. 4731486). Liquidation been-
det. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustim-
mung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 12897 vom 02.12.2009 / CH-020.4.020.679-9 / 05380606

„

Ing. Edwin Demuth Gebäudetechnik AG,

 

i n  B ad e n

, CH-400.

3.926.061-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 11.07.2008, S.
2, Publ. 4569144). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Ostschweizerische Treuhand Zürich AG, in Zürich,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bal-
mer, Kurt, von Mühleberg, in Bellikon, Delegierter des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Oberwil-Lieli]; BDO
Visura (CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12898 vom 02.12.2009 / CH-400.3.926.061-6 / 05380608

„

Insina GmbH,

 

in   Su h r

, CH-400.4.026.309-3, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2005, S. 1, Publ.
2719748). Firma neu: 

Insina GmbH in Liquidation

. Domizil neu:

c/o Ina Nanette Haller-Grams, Kongoweg 5, 5034 Suhr. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom

24.11.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Haller-Grams, Ina Nanette, deutsche Staatsangehörige, in
Suhr, Gesellschafterin und Geschäftsführerin und Liquidatorin,
mit Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit einem Stammanteil
von CHF 15’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin mit Einzelunterschrift]; Haller, Urs, von Reinach AG, in Suhr,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00 [bisher: Gesellschafter mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12899 vom 02.12.2009 / CH-400.4.026.309-3 / 05380958

„

ITB GmbH Wärme- Kälte- Brand- und Schallschutz,

 

bi sh er

i n  Gr ab s

, CH-320.4.064.654-8, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2009, S. 15, Publ. 4851384).
Gründungsstatuten: 20.01.2009, Statutenänderung: 19.11.2009.
Sitz neu: 

A a r b ur g

. Domizil neu: Dürrbergstrasse 4, 4663 Aar-

burg. Zweck: Ausführung von Arbeiten in der Wärme-, Kälte-,
Schall- und Brandschutzisolierung sowie In-, Export und Handel
mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ähn-
liche Unternehmungen erwerben, errichten oder sich mit solchen
zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, verkaufen
und belasten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pflichten: Pflichten:
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinku-
lierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtre-
tung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.01.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blagojevic,
Milovan, serbischer Staatsangehöriger, in Grabs, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bukovec, Suncica, kroatische Staatsangehörige, in Berlin
(DE), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 (wie bisher); Bukovec, Josip, kro-
atischer Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 (wie bisher); Sardi,
Milan, deutscher Staatsangehöriger, in Aarburg, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12900 vom 02.12.2009 / CH-320.4.064.654-8 / 05380960

„

ITS Tours GmbH,

 

i n  M e r e n s c h w a n d

, CH-020.4.001.529-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 25.01.
2007, S. 2, Publ. 3741344). Firma neu: 

ITS Tours GmbH in Liqui-

dation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 15.10.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kjartansson, Jon, von Rudolfstetten-Friedlis-
berg, in Sulz AG, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 100’000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Kjartansson, Re-
gula, von Rudolfstetten-Friedlisberg, in Sulz, Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12901 vom 02.12.2009 / CH-020.4.001.529-6 / 05380962

„

Jura-Cement-Fabriken,

 

i n   A a r a u

, CH-400.3.018.535-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 08.10.2007, S. 2, Publ.
4144818). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer,
Thomas, von Gettnau, in Oberägeri, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 12902 vom 02.12.2009 / CH-400.3.018.535-0 / 05380610

„

KNUPP DROGERIE AG,

 

i n  W oh le n  A G

, CH-400.3.016.582-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2006, S. 2, Publ.
3317192). Firma neu: 

KNUPP DROGERIE AG in Liquidation

. Li-

quidationsdomizil neu: c/o Patrik Knupp, Mittlerer Talackerweg
30, 5612 Villmergen. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 26.11.2009
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Knupp,
Patrik, von Muolen, in Villmergen, Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 12903 vom 02.12.2009 / CH-400.3.016.582-7 / 05380964

„

Korfitsen GmbH,

 

i n  K ün te n

, CH-400.4.025.597-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2004,
S. 1, Publ. 2339370). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Korfitsen, Jens Peter Cor-
fitz, dänischer Staatsangehöriger, in Künten, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 15’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12904 vom 02.12.2009 / CH-400.4.025.597-6 / 05380612

„

KUREC Kunststoff-Recycling AG,

 

in  B ad e n

, CH-241.3.004.

191-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2009, S. 2, Publ.
4854348). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Friedli, Thomas, von Landiswil, in Würenlingen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12905 vom 02.12.2009 / CH-241.3.004.191-8 / 05380614

„

Lynx Multimedia Productions AG,

 

i n  Z o f i ng e n

, CH-280.3.

916.438-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2004, S. 2,
Publ. 2082474). Statutenänderung: 22.06.2009. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage: EDV-Geräte und Utensilien gemäss Vertrag vom 01.
08.1990 zum Preise von CHF 25’000.–, welcher Betrag an das
Grundkapital angerechnet wird.].Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Duss, Willi, von Doppleschwand, in Schmiedrued, mit Einzel-

unterschrift; Ming, Marcel, von Lungern, in Luzern, Vizepräsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kal-Kor Treuhand
Werner Beck, in Küttigen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Vautravers, Thomas Rudolf, von Romairon,
in Zofingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12906 vom 02.12.2009 / CH-280.3.916.438-5 / 05380616

„

Marcel Baud Kommunikation,

 

i n  Rh e i n f e l d e n

, CH-400.1.

027.825-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2007, S.
1, Publ. 3731472). Domizil neu: Spitalstrasse 20, 4310 Rheinfel-
den.

Tagesregister-Nr. 12907 vom 02.12.2009 / CH-400.1.027.825-4 / 05380618

„

Marco Häusel Bodenbeläge GmbH,

 

in  R h ei nf e ld en

, CH-

400.4.021.926-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 33 vom 18.02.2009, S. 2, Publ. 4886612). Statutenänderung:
25.11.2009. Firma neu: 

Marco Häusel GmbH

. Zweck neu: Betrieb

eines Geschäftes für Bodenbeläge aller Art mit Verlegeservice sowie
Handel mit Bettwaren, Sonnen- und Sichtschutz; kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder errichten sowie Grundeigentum erwerben,
verwalten und veräussern.

Tagesregister-Nr. 12908 vom 02.12.2009 / CH-400.4.021.926-8 / 05380966

„

Odermatt + Partner AG, Architektur und Immobilien,

 

in

Ki l l w a ng e n

, CH-400.3.010.607-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

91 vom 12.05.1999, S. 3153). Statutenänderung: 10.06.2009.
Zweck neu: Betrieb eines Architekturbüros sowie einer Generalun-
ternehmung, Erwerb, Verwaltung, Veräusserung und Belastung
von Immobilien; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Equitest AG Treuhand
und Wirtschaftsprüfungen, in Wettingen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12909 vom 02.12.2009 / CH-400.3.010.607-2 / 05380968

„

O’skom Reinigung und Gartenbau Osmani,

 

i n  S pr ei te n -

ba ch

, CH-400.1.030.805-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 230

vom 26.11.2008, S. 1, Publ. 4750010). Domizil neu: Poststrasse
152, 8957 Spreitenbach. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Osmani, Besim, kosovarischer Staatsange-
höriger, in Spreitenbach, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 12910 vom 02.12.2009 / CH-400.1.030.805-3 / 05380620

„

Roth Bau + Planungs AG Dürrenäsch,

 

i n  D ü r r e n ä s c h

, CH-

400.3.007.303-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.
2009, S. 3, Publ. 5150960). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Treuhand- und Revisionsgesellschaft Dr.
Läubli AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12911 vom 02.12.2009 / CH-400.3.007.303-1 / 05380622

„

Sadiku Bau GmbH,

 

i n  W e tt in g en

, CH-400.4.029.047-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 26.10.
2009, S. 3, Publ. 5310506). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Regensdorf im Handelsregister des Kantons Aar-
gau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12927 vom 02.12.2009 / CH-400.4.029.047-3 / 05379938

„

SIGNIS GmbH,

 

i n  O b e r r o h r d or f

, CH-400.4.025.207-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 02.03.2004,
S. 1, Publ. 2148970). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 12912 vom 02.12.2009 / CH-400.4.025.207-3 / 05380624

„

SPEEDMODELS FINANCE GmbH,

 

in   R u pp e r s w i l

, CH-170.

4.006.316-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170
vom 04.09.2007, S. 2, Publ. 4094314). Statutenänderung: 27.05.
2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen per Brief, e-
mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
27.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Burette, Jacques René Georges, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Zug, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Burette-
Tasse, Madeleine Blanche Aurelie, französische Staatsangehörige,
in Zug, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 12913 vom 02.12.2009 / CH-170.4.006.316-3 / 05380970

„

Telecomcenter Aarau GmbH,

 

i n   A a r a u

, CH-400.4.023.530-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 20.
09.2006, S. 2, Publ. 3557530). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wanzenried,
Hans, von Worb, in Suhr, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher:in Schönenwerd, Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12914 vom 02.12.2009 / CH-400.4.023.530-0 / 05380626

„

thv AG,

 

i n   A a r a u

, CH-400.3.911.163-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 175 vom 10.09.2009, S. 2, Publ. 5241524). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Spada, Daniela,
von Buchs AG, in Suhr, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12915 vom 02.12.2009 / CH-400.3.911.163-7 / 05380628

„

TopPharm Damian Apotheken Felix Küng,

 

in  Fi sli s b ach

,

CH-400.9.029.027-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 189 vom 01.
10.2007, S. 2, Publ. 4133688), mit Hauptsitz in: Obersiggenthal.
Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichenes Eintragsdatum am
Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss
Art. 110 HRegV] [bisher: Handelsregistereintragung Hauptsitz: 21.
04.1975]. Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Santschi-Mouttet, Nicole, von Mervelier und Sigriswil, in Fis-
lisbach, mit Kollektivprokura zu zweien; Santalucia, Rita, von
Suhr, in Gränichen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Santin, Mauro, italienischer
Staatsangehöriger, in Baden, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kuonen-Villiger, Andrea, von Sins und Guttet-Feschel, in Au bei
Wildegg (Veltheim), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12916 vom 02.12.2009 / CH-400.9.029.027-4 / 05380972

„

Tramedex Peterdi,

 

i n   M öh l in

, CH-400.1.020.092-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2007, S. 2, Publ. 3890712).
Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Basel im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 12928 vom 02.12.2009 / CH-400.1.020.092-1 / 05380762

„

Trilux AG,

 

i n   S p r e i t e n b ac h

, CH-020.3.918.815-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2009, S. 2, Publ. 5255822).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ca-
minada Treuhand AG Zürich, in Zürich, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: MAZARS CORESA (CH-
020.9.001.512-2), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12917 vom 02.12.2009 / CH-020.3.918.815-1 / 05380630

„

Unrep GmbH,

 

in  Frei en wi l

, CH-400.4.016.287-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 11.07.2003,
S. 2, Publ. 1078534). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 28.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Burger, Fridolin, von
Freienwil, in Freienwil, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12918 vom 02.12.2009 / CH-400.4.016.287-2 / 05380632

„

VarioStone GmbH,

 

in  Len z bu rg

, CH-400.4.028.988-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 22.07.
2008, S. 2, Publ. 4584594). Firma neu: 

VarioStone GmbH in Li-

quidation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Lenzburg vom

27.11.2009 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 27.11.
2009, 15.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 12919 vom 02.12.2009 / CH-400.4.028.988-3 / 05380974

„

Waterproof digital media design GmbH,

 

i n  K ü nt en

, CH-

400.4.027.937-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 168 vom 31.08.2006, S. 1, Publ. 3528462). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hagen, Thomas, von Baden, in Künten, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 18’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12920 vom 02.12.2009 / CH-400.4.027.937-2 / 05380634

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Aarburg Pizza Kurier, Özgi Colak,

 

i n  A a rbu rg

, CH-400.1.

028.418-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2007, S.
1, Publ. 4092338). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 12921 vom 02.12.2009 / CH-400.1.028.418-2 / 05380976

„

BRS Architektur/Innenarchitektur Rolf Bolliger GmbH in Li-

quidation,

 

in   S c h lo s s r u ed

, CH-400.4.017.422-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 02.11.2009, S. 1,
Publ. 5321052). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwal-
tungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 12922 vom 02.12.2009 / CH-400.4.017.422-1 / 05380978

„

CSM Engineering GmbH in Liq.,

 

i n  M öh l in

, CH-400.4.028.

568-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom
07.10.2009, S. 1, Publ. 5280714). Nachdem die Zustimmungen
der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12923 vom 02.12.2009 / CH-400.4.028.568-9 / 05380980

„

Isky GmbH in Liquidation,

 

i n   S t e i n   AG

, CH-280.4.916.615-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 14.
09.2009, S. 2, Publ. 5245028). Nachdem die Zustimmungen der
Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Han-
delsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12924 vom 02.12.2009 / CH-280.4.916.615-5 / 05380982

„

Kazumi Suits Urs Ch. Lüthi,

 

in  Vi ll mer gen

, CH-400.1.030.

400-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 92 vom 15.05.2008, S. 1,
Publ. 4475716). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 12925 vom 02.12.2009 / CH-400.1.030.400-7 / 05380984

„

NC-Soft GmbH in Liquidation,

 

in  B ru g g

, CH-400.4.017.217-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 02.
07.2009, S. 2, Publ. 5106652). Nachdem die Zustimmungen der
Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Han-
delsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12926 vom 02.12.2009 / CH-400.4.017.217-2 / 05380756

3

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.12.2009, No 238, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Wolverine Europe Limited, London (GB), Zweigniederlas-

sung Spreitenbach,

 

i n   S p r e i t e n b ac h

, CH-053.9.015.553-4,

Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2007,
S. 2, Publ. 3876208), mit Hauptsitz in: London (GB). Nachdem
die Zustimmungen der kant. Steuerverwaltung eingegangen ist,
wird die Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12929 vom 02.12.2009 / CH-053.9.015.553-4 / 05380766

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

BAUFUND PROJECT MANAGEMENT SA,

 

bi sh er  i n  L u -

g an o ,

 CH-514.3.027.197-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139

vom 20. 07. 2007, S. 16, Publ. 4035860). Gründungsstatuten: 28.
04.2003. Statutenänderung: 10. 11. 2009. Firma neu: 

SMC & Part-

ners Group AG

. Sitz neu: 

Ap p en z e ll .

 Domizil neu: c/o Stefan

La Ragione, Hoferbad 12, 9050 Appenzell. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Be-
reichen Steuerberatung, Treuhandwesen, Wirtschaftsprüfung so-
wie Unternehmens- und allgemeine Wirtschaftsberatung. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax, sofern sämtliche Na-
men und Adressen der Aktionäre bekannt sind. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 8.9.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: CF Audit & Consulting SA, in Lugano, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Spiess, Max, von Laufen-
Uhwiesen, in Porza, Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bisher);
Moretti, Luca, von Schaffhausen, in Lugano-Barbengo, Präsident,
mit Einzelunterschrift (bisher: in Morcote); Gilardoni, Marco, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Novara (IT), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung (bisher: mit Einzelunterschrift).

Tagesregister-Nr. 1113 vom 02.12.2009 / CH-514.3.027.197-3 / 05380658

„

Cosmopolitan-Vermögensverwaltungs-AG,

 

i n   Ap p en z e ll ,

CH-320.3.028.743-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 02. 11.
2009, S. 2, Publ. 5320650). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Liesch, Peter, von Lumbrein, in Rheineck,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1114 vom 02.12.2009 / CH-320.3.028.743-9 / 05380660

„

INT Cotton Fabric Holding AG,

 

i n  S c h w e nd e ,

 CH-310.3.

000.690-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 11. 05. 2005, S.
2, Publ. 2832450). Statutenänderung: 30. 11. 2009. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre
erfolgen mit eingeschriebenem Brief. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 26.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Revidata Appenzell AG, in Appenzell (Schwende), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1115 vom 02.12.2009 / CH-310.3.000.690-3 / 05380662

„

M.E. Bruderer AG,

 

i n   S c h w e nd e ,

 CH-310.3.001.660-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15. 10. 2009, S. 3, Publ.
5294808). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bruderer, Markus, von Wald AR, in Neukirch (Egnach), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bruderer, Gertrud, von Wald AR, in Neukirch
(Egnach), Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsidentin).

Tagesregister-Nr. 1116 vom 02.12.2009 / CH-310.3.001.660-7 / 05380664

„

theinvestor.ch (Schweiz) AG,

 

in  A p pen z el l,

 CH-310.3.001.

623-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23. 07. 2008, S. 3,
Publ. 4586582). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rey, Morena, von Muri AG, in St. Gallen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Boss, David, von Sigriswil, in St. Gallen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1117 vom 02.12.2009 / CH-310.3.001.623-4 / 05380666

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Christensen Photography,

 

i n   Sp e i c h e r ,

 CH-300.1.016.381-

8, Oberdorf 10, 9042 Speicher, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Fotografie, Auftragsfotografie, Weiterentwicklung
Grossformatfotografie, Fotodruck und -verkauf. Eingetragene
Personen: Christensen, Björn, von Gams, in Speicher, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2428 vom 02.12.2009 / CH-300.1.016.381-8 / 05380638

„

Formdrei AG,

 

i n   W a l d s t a t t ,

 CH-300.3.016.382-4, Schäfliwis

20, 9104 Waldstatt, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 2. 12. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Dienst-
leistungen im Bereich der visuellen Kommunikation, insbeson-
dere Gestaltung, Planung und Organisation von Messe- und Aus-
stellungsständen, Ladeneinrichtungen und Verkaufsräumen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben oder errichten, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-

dern. Sie kann ferner auch Liegenschaften kaufen, belehnen oder
verkaufen. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000. Aktien: 100 Namenaktien zu je CHF 1’000. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief an
die letztgemeldete Adresse der Aktionäre. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 02.12.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Staubli, Yvonne, von Aristau, in Waldstatt, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2429 vom 02.12.2009 / CH-300.3.016.382-4 / 05380640

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ANLISA AG,

 

i n   H e r i s a u ,

 CH-300.3.016.186-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 128 vom 07. 07. 2009, S. 3, Publ. 5120026). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hunger-
bühler, Elena, von Sommeri, in Arbon, Direktorin, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 2430 vom 02.12.2009 / CH-300.3.016.186-6 / 05380126

„

infin-IT GmbH,

 

i n   W a l z e n h a u s e n ,

 CH-217.3.532.972-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 19. 06.
2009, S. 3, Publ. 5078708). Löschungsgrund: Die Firma wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Thal im Handelsregister von Ap-
penzell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2431 vom 02.12.2009 / CH-217.3.532.972-2 / 05380642

„

Jochen Müller Beteiligungen GmbH,

 

in  Re h e to be l ,

 CH-

320.4.063.069-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 247 vom 19. 12. 2008, S. 3, Publ. 4790834). Domizil neu: Lin-
denbüel 7, 9038 Rehetobel.

Tagesregister-Nr. 2432 vom 02.12.2009 / CH-320.4.063.069-3 / 05380644

„

LT-Trade AG,

 

i n  He ri s au ,

 CH-300.3.016.226-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01. 07. 2009, S. 4, Publ. 5105018).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hun-
gerbühler, Elena, von Sommeri, in Arbon, Direktorin, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 2433 vom 02.12.2009 / CH-300.3.016.226-0 / 05380646

„

r + n transporte ag herisau,

 

i n  He ris a u ,

 CH-300.3.013.492-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08. 08. 2007, S. 2, Publ.
4058818). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hunkeler,
August, von Malters, in Alikon (Sins), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2434 vom 02.12.2009 / CH-300.3.013.492-2 / 05380648

„

Stiftung zur Förderung der appenzell-ausserrhodischen

Wirtschaft,

 

i n   He ris a u ,

 CH-300.7.012.382-7, Stiftung (SHAB Nr.

68 vom 08. 04. 2009, S. 4, Publ. 4964818). Domizil neu: c/o Mar-
kus Brönnimann, Bachstrasse 37, 9100 Herisau. Adresse der Ver-
waltung: c/o KMU-HSG, Dufourstrasse 40a, 9000 St. Gallen.

Tagesregister-Nr. 2435 vom 02.12.2009 / CH-300.7.012.382-7 / 05380650

„

Transfer- und Weiterbildungszentrum GmbH,

 

in   R e h et o-

b e l,

 CH-320.4.058.234-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 101 vom 28. 05. 2009, S. 2, Publ. 5040792). Domizil
neu: Lindenbüel 7, 9038 Rehetobel.

Tagesregister-Nr. 2436 vom 02.12.2009 / CH-320.4.058.234-8 / 05380652

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 79 vom 25. 04. 2005, S. 2, pu-

blizierten TB-Eintrags Nr. 289 vom 19. 04. 2005. 

Wino Immobi-

lien AG,

 

i n   T e uf en   AR ,

 CH-320.3.010.812-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 79 vom 25. 04. 2005, S. 2, Publ. 2807426). Statutenän-
derung: 18. 04. 2005.

Tagesregister-Nr. 2437 vom 02.12.2009 / CH-320.3.010.812-7 / 05380654

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Boleslaw Kwiatkowski,

 

i n  U r n ä s c h ,

 CH-300.1.016.206-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 113 vom 16. 06. 2009, S. 4, Publ.
5070290). Löschungsgrund: Die Firma ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 2438 vom 02.12.2009 / CH-300.1.016.206-1 / 05380656

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Binz Daniel GmbH,

 

in  U tzenst o rf

, CH-036.4.046.226-9,

Landshutstrasse 60a, 3427 Utzenstorf, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.11.
2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von
Spenglereiarbeiten, die Durchführung von Arbeiten an Flach- und
Steildächern sowie den Handel mit Waren aller Art und die Er-
bringung von weiteren Dienstleistungen im Bereich des
Hauptzwecks. Die Gesellschaft kann verwandte Geschäftszweige
aufnehmen, sich an anderen Unternehmen des In- und Auslandes
beteiligen bzw. Unternehmungen übernehmen und verkaufen
oder solche begründen. Sie kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und im Üb-
rigen alle kommerziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke und Immobilien im In- und Ausland er-
werben, halten undveräussern. Stammkapital: CHF 40’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:

schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 25.11.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Binz, Daniel, von Eriswil, in
Kräiligen (Bätterkinden), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 400 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Binz-Hänggi, Fabienne, von Eriswil und Utzenstorf, in Kräiligen
(Bätterkinden), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 16457 vom 02.12.2009 / CH-036.4.046.226-9 / 05379804

„

Bruno Schneider GmbH,

 

in  Th un

, CH-036.4.046.227-7, Bie-

rigutstrasse 1, 3608 Thun, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 25.11.2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Heizungskomponenten sowie
Gas, Gasgeräten und Zubehör. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Dar-
lehen gewähren und Sicherheiten stellen, Grundstücke erwerben,
veräussern und verwalten sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Gründer vom 25.11.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Schneider, Bruno, von Rubigen, in Uebeschi, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 16458 vom 02.12.2009 / CH-036.4.046.227-7 / 05379996

„

Gündogdu & Ucarcan,

 

i n  H e r z o g e nb u c hs e e

, CH-036.2.

046.228-3, Bernstrasse 24, 3360 Herzogenbuchsee, Kollektivge-
sellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.10.2009. Zweck: Gastro-
betrieb und Pizzakurier. Eingetragene Personen: Gündogdu, Re-
sul, türkischer Staatsangehöriger, in Herzogenbuchsee, Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ucarcan, Nesemi,
türkischer Staatsangehöriger, in Herzogenbuchsee, Gesellschaf-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16459 vom 02.12.2009 / CH-036.2.046.228-3 / 05379998

„

Harald Oehlen Mr. Paint,

 

i n   W al k r i n g e n

, CH-036.1.046.

229-8, Stadelweg 11, 3513 Bigenthal, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Führen eines Malerbetriebs. Eingetragene
Personen: Oehlen, Harald, deutscher Staatsangehöriger, in Bi-
genthal (Walkringen), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 16460 vom 02.12.2009 / CH-036.1.046.229-8 / 05380000

„

Nietlispach, Zwahlen, Wyss Treuhand,

 

in  Lan g en th al

, CH-

036.2.046.230-6, c/o Zwahlen Zacharias, Thunstettenstrasse 14b,
4900 Langenthal, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn:
01.07.2009. Zweck: Buchführung und das Erledigen sonstiger ad-
ministrativer Arbeiten für kleinere und mittlere Unternehmun-
gen. Die Haupttätigkeiten umfassen Journalführung, erledigen
des Jahresabschlusses inklusive Erfolgsrechnung und Mehrwert-
steuer-Abrechnung. Eingetragene Personen: Nietlispach, Roger,
von Willisau, in Meilen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Zwahlen, Zacharias, von Roggwil BE, in Langenthal,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wyss, Demian,
von Aarwangen, in Herzogenbuchsee, Gesellschafter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16461 vom 02.12.2009 / CH-036.2.046.230-6 / 05380002

„

Schlagertempel GmbH,

 

i n  K i r c hb e r g   B E

, CH-036.4.046.

231-2, Wydenhof 3a, 3422 Kirchberg BE, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.11.
2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Führen eines Gastro-
nomiebetriebes mit Restaurant, Hotel, Disco und Dancing sowie
die Durchführung von Veranstaltungen von Musikevents. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an andern Unternehmungen im In- und Ausland betei-
ligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Te-
lefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 20.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Räz, Friedrich, von Rapperswil BE, in Seewil
(Rapperswil), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.00.

Tagesregister-Nr. 16462 vom 02.12.2009 / CH-036.4.046.231-2 / 05380004

„

SCHOMA Sprudelsysteme Martin Scholer,

 

i n  T w a n n

, CH-

036.1.046.232-0, Bärenlänti 10, 2513 Twann, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Herstellung, Handel und
Wartung von Sprudelsystemen. Eingetragene Personen: Scholer,
Martin, von Muttenz, in Twann, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Scholer-Sutter, Franziska, von Muttenz, in Twann, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 16463 vom 02.12.2009 / CH-036.1.046.232-0 / 05380006

„

swarm gmbh,

 

i n   Be rn

, CH-036.4.046.233-3, c/o italtours ag,

Effingerstrasse 14 A, 3011 Bern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.11.2009. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen
im IT-Bereich, insbesondere die Installation, Migration und War-
tung von IT-Systemen und Netzwerken sowie den Handel mit
Hard- und Software. Sie kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder direkt oder indirekt damit
im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-

blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 26.11.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Corradi, Christian, von Köniz,
in Oberwangen b. Bern (Köniz), Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.

Tagesregister-Nr. 16464 vom 02.12.2009 / CH-036.4.046.233-3 / 05380526

„

Touring Garage Rutsch AG,

 

in   O s te r m u nd ig e n

, CH-036.

3.046.207-7, Schermenweg 153, 3072 Ostermundigen, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 30.11.2009. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb der Touring-Garage mit Re-
paraturwerkstätte sowie der Handel mit Motorfahrzeugen und Be-
triebsstoffen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 600’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 600’000.00. Aktien: 600 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 30.11.
2009 und Inventar per 30.06.2009 Aktiven von CHF 3’394’413.17
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2’769’726.89 des Einzel-
unternehmens Touring Garage, Stephan Rutsch, in Ostermundi-
gen (CH-035.1.003.112-3), wofür 600 voll liberierte Namenaktien
zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 24’686.28 als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen: schriftlich. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Rutsch, Stephan, von Bern und
Rapperswil BE, in Bern, Präsident, mit Einzelunterschrift; Rutsch,
Adrian, von Bern und Rapperswil BE, in Ostermundigen, Mitglied
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; GHZ Treuhand + Re-
visions AG (CH-035.3.013.412-3), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16465 vom 02.12.2009 / CH-036.3.046.207-7 / 05380824

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alpen Pharma GmbH,

 

in  B e rn

, CH-035.4.036.376-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2009,
S. 4, Publ. 5167110). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ababkov, Vitalii, ukrainischer Staatsangehöriger, in Kiev (UA), Di-
rektor und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Direk-
tor mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 16467 vom 02.12.2009 / CH-035.4.036.376-9 / 05380530

„

BEP Ingenieure + Planer AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.013.194-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2001, S. 4389). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Sansoni, Marino, von
Aeschi SO, in Meikirch, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 16468 vom 02.12.2009 / CH-035.3.013.194-8 / 05380532

„

Bichsel Holding AG,

 

i n   Ha s le   b ei   Bu rg d or f

, CH-053.3.002.

825-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 21.07.2003, S. 3,
Publ. 1092108). Domizil neu: Emmentalstrasse 40, 3432 Lützel-
flüh-Goldbach, [behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 16469 vom 02.12.2009 / CH-053.3.002.825-9 / 05380534

„

Cemex Research Group AG,

 

i n   B rü g g

, CH-036.3.040.528-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2009, S. 4, Publ.
5368460). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber,
Henning, deutscher Staatsangehöriger, in Biel/Bienne, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16470 vom 02.12.2009 / CH-036.3.040.528-8 / 05380536

„

Christian Bütikofer, Treuhandbüro,

 

in  Thu n

, CH-092.1.003.

456-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 204 vom 23.10.2003, S. 3,
Publ. 1227208). Sitz neu: 

S t e f f i s b u r g

. Domizil neu: Klostern-

halde 1, 3612 Steffisburg. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bütikofer, Christian, von Kernenried, in Hilterfingen, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher:in Thun].

Tagesregister-Nr. 16471 vom 02.12.2009 / CH-092.1.003.456-2 / 05380538

„

Doloway Holding AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.037.435-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2009, S. 6, Publ. 5074396).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Feldbrun-
nen-St. Niklaus im Handelsregister des Kantons Solothurn einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 16496 vom 02.12.2009 / CH-035.3.037.435-5 / 05380698

„

Elektrizitätswerk Grindelwald AG,

 

i n  Gr in de l wa ld

, CH-

092.3.002.513-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08.
2006, S. 3, Publ. 3501450). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schaffer, René, von Mirchel, in Grindel-
wald, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Boss, Albert, von Grindelwald, in Grindelwald,
stellvertretender Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Perreten, Helmut, von Lauenen, in Unterseen, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 16472 vom 02.12.2009 / CH-092.3.002.513-1 / 05380540

„

Erb Olivier, Ofenbau/Keramik,

 

i n  M e lc h n au

, CH-053.1.

015.933-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2002, S.
3, Publ. 638862). Sitz neu: 

Hutt wil

. Domizil neu: Mühlerain 4,

4950 Huttwil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Erb-
Flückiger, Olivier, von Basel und Winterthur, in Huttwil, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher:in Melchnau].

Tagesregister-Nr. 16473 vom 02.12.2009 / CH-053.1.015.933-2 / 05380542

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.12.2009, No 238, Jahrgang - année - anno: 127

„

Ferblanterie-Couverture a Marca Sàrl,

 

à   R e c o nv i li er

, CH-

073.4.006.479-4, société à responsabilité limitée (No. FOSC 239 du
09.12.2008, p. 5, Publ. 4770818). Modification des statuts: 23.11.
2009. Le capital social a été libéré ultérieurement à concurrence
d’un montant de CHF 10’000.00.

Registre journalier no 16474 du 02.12.2009 / CH-073.4.006.479-4 / 05380544

„

Fiduciaire P. Gobat S.A.,

 

à   M ou t i e r

, CH-073.3.003.476-2,

société anonyme (No. FOSC 246 du 18.12.2000, p. 8600). Modi-
fication des statuts: 26.05.2009. Nouveau but: La société a pour but
l’exécution de toutes prestations de services dans le domaine d’ac-
tivité des fiduciaires, exécution de tous mandats de révision, tenue
de comptabilités, conseils en matière de bouclement de comptes,
d’ordre économique, financier et fiscal, exécution de mandats
d’organisation, formation, administration et direction de sociétés.
La société peut créer des succursales en Suisse et à l’étranger, par-
ticiper à d’autres entreprises en Suisse et à l’étranger, acquérir des
entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner
avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des immeubles, faire
toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer
et à étendre son but ou s’y rapportant directement ou indirecte-
ment. Nouvelles communications: Communications aux action-
naires: par courrier écrit. Selon déclaration du conseil d’adminis-
tration du 26.05.2009, la société n’est pas soumise au contrôle
ordinaire et renonce au contrôle restreint. Personne(s) et signa-
ture(s) radiée(s): Fiduciaire Jean Neuvecelle, à Thônex, organe de
révision.

Registre journalier no 16475 du 02.12.2009 / CH-073.3.003.476-2 / 05380546

„

froncano ag,

 

in  Mur i b e i B er n

, CH-035.3.001.641-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 19.11.2004, S. 3, Publ.
2549564). Statutenänderung: 26.11.2009. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der Aare Immobilien-Treuhand AG, in
Muri bei Bern (CH-035.4.029.396-5), gemäss Fusionsvertrag vom
26.11.2009 und Bilanz per 01.10.2009. Aktiven von CHF 272’311.
00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 20’883.30 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesell-
schaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Firma neu: 

Aare Immobilien-Treuhand AG

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im Handelsregister ge-

löscht]

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Vermögensver-

waltung und die Erbringung von jeglichen Dienstleistungen auf
dem Gebiet von Immobilien, insbesondere Beratung, Bewertung,
Schätzung, Vermarktung, Vermittlung, Kauf und Verkauf, Bewirt-
schaftung, Verwaltung und Projektentwicklung von Bauvorha-
ben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- oder Ausland beteiligen sowie sämtliche Ge-
schäfte tätigen, welche direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnun-
gen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre: schriftlich, mit Brief, mit Telefax oder mit
elektronischer Post. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brand, Paul Erich, von Mellingen, in Muri bei Bern, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Gümligen]; Brand, Ursula, von Mel-
lingen, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Gümligen, Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 16476 vom 02.12.2009 / CH-035.3.001.641-8 / 05381722

„

Grindelwald Sports AG,

 

in  Gri n delw al d

, CH-092.3.015.

668-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 20.10.2009, S. 4,
Publ. 5302236). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Treuhand Lüdin, Nachfolger Bruno Balli, in Matten bei
Interlaken, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: balli & partner treuhand ag (CH-036.3.043.641-9), in
Matten bei Interlaken, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16477 vom 02.12.2009 / CH-092.3.015.668-7 / 05380548

„

Gstaad International School GmbH,

 

i n Gst a ad  (Gd e . Sa a -

n en )

, CH-092.4.014.302-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 125 vom 29.06.2000, S. 4396). Statutenänderung:
25.11.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist das Führen einer
internationalen Privatschule in Gstaad, insbesondere die schuli-
sche Ausbildung von Jugendlichen verschiedener Nationalitäten
und alle damit in Zusammenhang stehenden Dienstleistungen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen.. Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10’000.00
nachliberiert. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 25.11.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Streichung der Bestimmung über die
Liberierung des Stammkapitals, da nicht zur Eintragung gehö-
rend.] [gestrichen: Liberierung Stammkapital: CHF 10’000.–.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Souperbiet, Alain
Georges, französischer Staatsangehöriger, in Gstaad (Saanen),
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bis-
her:in Gstaad (Saanen), Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 16478 vom 02.12.2009 / CH-092.4.014.302-6 / 05380826

„

Hôtel-Restaurant de l’Union SA,

 

à  T r a m e l a n

, CH-073.3.

009.896-3, société anonyme (No. FOSC 143 du 26.07.2006, p. 4,
Publ. 3484064). Modification des statuts: 02.06.2009. Nouveau
but: La société a pour but l’exploitation de l’Hôtel-Restaurant de
l’Union, à Tramelan. La société peut créer des succursales en
Suisse et à l’étranger, participer à d’autres entreprises en Suisse et
à l’étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou
analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou

vendre des immeubles, faire toutes opérations et conclure tous
contrats propres à développer et à étendre son but ou s’y rapportant
directement ou indirectement. Nouveaux faits qualifiés: [La dis-
position statutaire sur les apports en nature et la reprise de biens
lors de la fondation du 10.05.1999 est abrogée] [biffé: Apports en
nature et reprise de biens : la société reprend de la raison indivi-
duelle radiée ’Mme Schaerer’, à Tramelan, selon contrat d’apports
du 10.05.1999 et bilan au 01.01.1999, les actifs de CHF 706’169.35
(comprenant le feuillet no 92 du ban de Tramelan) et les passifs
de CHF 708’923.65, soit un passif de CHF 2’754.30, auquel s’ajoute
le ’goodwill’ de CHF 25’000.–, soit un apport pour le prix de CHF
22’245.70, pour lequel sont attribuées 10 actions nominatives de
CHF 1’000.– libérées à raison de 50 % et 60 actions nominatives
de CHF 500.– libérées à raison de 50 %, le solde de CHF 2’245.70
étant crédité en faveur de l’apportante; la société reprend égale-
ment de Schärer Michel, selon contrat d’apport du 10.05.1999, un
véhicule ’Renault Espace’, modèle 1998, accepté pour le prix de
CHF 33’000.–, pour lequel sont attribuées 50 actions nominatives
de CHF 1’000.– libérées à raison de 50 % et 20 actions nominatives
de CHF 500.– libérées à raison de 50 %, le solde de CHF 3’000.–
étant porté au crédit de l’apportant.].Selon déclaration du conseil
d’administration du 02.06.2009, la société n’est pas soumise au
contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint. Personne(s)
et signature(s) radiée(s): Expertises, PME Juillerat SA, à Biel/
Bienne, organe de révision.

Registre journalier no 16479 du 02.12.2009 / CH-073.3.009.896-3 / 05380550

„

Joss Gipser + Maler AG,

 

in  B e rn

, CH-036.3.040.130-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S. 6, Publ.
4783460). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vogt, Mar-
tin, von Mandach, in Toffen, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 16480 vom 02.12.2009 / CH-036.3.040.130-9 / 05380552

„

Minosys GmbH,

 

in  B ö ni gen

, CH-092.4.016.791-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2006,
S. 5, Publ. 3456424). Statutenänderung: 05.11.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Beratung, Entwicklung, Produktion
und Projektleitung sowie den Service und Support auf dem Gebiet
der Alarmmanagementsysteme, der Alarmübermittlung und der
Fernsteuerungen, der Automation und Spezialsteuerungen, der
Energie- und Photovoltaiksysteme und der Fischereitechniksys-
teme. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen.. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.07.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. [Streichung der Bestimmung über
die Liberierung, da nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen:
Liberierung Stammkapital: CHF 20’000.–.].Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Abegglen, Beat, von Iselt-
wald, in Iseltwald, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Müller, Roman, von
Romanshorn, in Bönigen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 16481 vom 02.12.2009 / CH-092.4.016.791-3 / 05380554

„

Multi-X Holding AG,

 

i n  Bi e l/B ie n ne

, CH-073.3.013.837-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 08.09.2009, S. 3, Publ.
5235800). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kunz,
Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Königstein (DE), Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cortat, Maxime, von
Châtillon JU, in Biel/Bienne, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Biel BE, Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 16482 vom 02.12.2009 / CH-073.3.013.837-2 / 05380556

„

Rosina Jenni und Bertha Dubach-Fonds,

 

i n   W a h le r n

, CH-

035.7.007.625-7, Stiftung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009, S. 7,
Publ. 5294698). Die Stiftung wurde mit Verfügung der Stiftungs-
aufsicht Gemeinderat Wahlern vom 09.11.2009 von der Pflicht zur
Eintragung einer Revisionsstelle befreit..

Tagesregister-Nr. 16483 vom 02.12.2009 / CH-035.7.007.625-7 / 05380558

„

Schafroth Transports S.A.,

 

à   S a i n t - I m i e r

, CH-073.3.004.

665-5, société anonyme (No. FOSC 96 du 20.05.1998, p. 3431).
Modification des statuts: 29.05.2009. Nouveau but: La société a
pour but le transport et la manutention de choses en Suisse et à
l’étranger. Elle peut créer des succursales en Suisse et à l’étranger,
assumer des participations à toutes entreprises visant un but iden-
tique ou analogue, acquérir ou créer de telles entreprises et se
charger de toutes les opérations qui sont de nature à développer
son but. Elle peut également acquérir et vendre des immeubles.
Nouveaux faits qualifiés: [La disposition statutaire sur les apports
en nature lors de la fondation du 18.06.1992 est abrogée] [biffé:
Apports en nature : l’actif et le passif de la raison individuelle ’Willy
Schafroth’, à Saint-Imier, selon bilan au 01.01.1992 accusant un
actif de CHF 178’390.03 et un passif de CHF 128’390.03, soit un
actif net de CHF 50’000.–, accepté pour ce même montant, imputé
sur le capital-actions.].Selon déclaration du conseil d’administ-
ration du 29.05.2009, la société n’est pas soumise au contrôle ordi-
naire et renonce au contrôle restreint. Personne(s) et signature(s)
radiée(s): Fiduciaire Yves Houriet, à Saint-Imier, organe de révi-
sion.

Registre journalier no 16484 du 02.12.2009 / CH-073.3.004.665-5 / 05380560

„

Schmutz Söhne AG,

 

i n  T hu n

, CH-092.3.006.462-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2005, S. 6, Publ. 3002508).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &

Young AG, in Thun, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Reoplan Treuhand AG (CH-036.3.045.085-1), in
Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16485 vom 02.12.2009 / CH-092.3.006.462-9 / 05380562

„

Siedlungsgenossenschaft Wylergut (SGW),

 

in  B e rn

, CH-

035.5.000.974-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2009,
S. 5, Publ. 5164646). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Matzinger, Yvonne, von Sumiswald, in Bern, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Krucker, Stefan, von
Niederhelfenschwil, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rohrer, Ursula, von Bolligen, in Bern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16486 vom 02.12.2009 / CH-035.5.000.974-6 / 05380564

„

Sirithai GmbH,

 

i n   I nt e r l a k e n

, CH-092.4.018.234-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 30.05.2007,
S. 5, Publ. 3952942). Statutenänderung: 13.02.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Restaurationsbetrie-
bes sowie Produktion und Handel mit Waren und Dienstleistun-
gen im Bereich Gastronomie, Catering, Take-Away und Partyser-
vice. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und Immobi-
lien erwerben, halten und verwerten. Sie kann im In-/Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der Förderung des
Zwecks dienen.. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 05.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schober-
Wanginta, Sirinya, von Wattenwil, in Interlaken, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Niederried bei Interlaken
und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 16487 vom 02.12.2009 / CH-092.4.018.234-8 / 05380566

„

Stalder & Zürcher SA,

 

à  Tr am e l an

, CH-073.3.002.437-7, so-

ciété anonyme (No. FOSC 223 du 17.11.1998, p. 7843). Modifica-
tion des statuts: 08.06.2009. Nouveau but: La société a pour but
l’acquisition, la vente et l’installation de chauffages centraux,
d’installations sanitaires ainsi que de tous les travaux s’y rappor-
tant directement ou indirectement, tels que serrurerie. La société
peut créer des succursales en Suisse et à l’étranger, participer à
d’autres entreprises en Suisse et à l’étranger, acquérir des entre-
prises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de
telles entreprises, acquérir ou vendre des immeubles, faire toutes
opérations et conclure tous contrats propres à développer et à éten-
dre son but ou s’y rapportant directement ou indirectement. Selon
déclaration du conseil d’administration du 08.06.2009, la société
n’est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle re-
streint. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Ficonom S.A., à Ta-
vannes, organe de révision.

Registre journalier no 16488 du 02.12.2009 / CH-073.3.002.437-7 / 05380568

„

’Stiftung safety in adventures’,

 

i n  B er n

, CH-035.7.033.373-

6, Stiftung (SHAB Nr. 47 vom 07.03.2008, S. 3, Publ. 4376884).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brecht-
bühl, Eva, von Zürich, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Schmidig, Urs, von Muotathal, in Uster, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Zuber Luder, Géraldine, von
Günsberg, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Haid, Andrea, deutsche
Staatsangehörige, in Fribourg, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Schötzau, Stefan, von Augst, in Stäfa, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Vogel, Yvonne, von Willisau, in Chur,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 16466 vom 02.12.2009 / CH-035.7.033.373-6 / 05380528

„

Suisselab AG Zollikofen,

 

in   Z ol li k of en

, CH-035.3.036.682-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 5, Publ.
5061862). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Casanova,
Lucas, von Vrin, in Oberrüti, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Annen, Walter, von Arth, in Zug, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16489 vom 02.12.2009 / CH-035.3.036.682-1 / 05380570

„

Swissaid, Schweizerische Stiftung für Entwicklungszusam-

menarbeit,

 

in  B e rn

, CH-035.7.015.975-9, Stiftung (SHAB Nr. 246

vom 18.12.2008, S. 6, Publ. 4788044). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Känzig, Jürg, von Wiedlisbach, in
Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Robert, Leni,
von Le Locle und Schleitheim, in Muri bei Bern, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gogniat, Rémy, von Lajoux JU, in La Chaux-de-Fonds,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Graf, Maya, von Sissach,
in Sissach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hochuli, Ma-
rianne, von Zürich, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Hürzeler, Martin, von Gretzenbach, in Zürich, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Roth, Marianne, von Grindel-
wald, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; BDO Vi-
sura (CH-053.9.006.375-4), in Burgdorf, Revisionsstelle [bis-
her:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 16490 vom 02.12.2009 / CH-035.7.015.975-9 / 05380572

„

Werbeshop - Kurzen .ch,

 

in  Th un

, CH-036.1.045.183-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2009, S. 5, Publ.
5141542). Sitz neu: 

G o n di s w il

. Domizil neu: Zelg 79, 4955 Gon-

diswil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kurzen, Clau-
dia, von Frutigen, in Gondiswil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Gwatt (Thun)]; Straubhaar, René, von Strättlingen, in
Gondiswil, mit Einzelunterschrift [bisher:in Gwatt (Thun)].

Tagesregister-Nr. 16491 vom 02.12.2009 / CH-036.1.045.183-0 / 05380574

„

Wohngenossenschaft SUNNMATT,

 

in   Th u n

, CH-092.5.001.

633-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2009, S. 7, Publ.
5334706). Domizil neu: c/o Urs Baumgartner, Riedstrasse 17,
3626 Hünibach.

Tagesregister-Nr. 16492 vom 02.12.2009 / CH-092.5.001.633-4 / 05380576

„

Wymann Elektro AG,

 

in  St ef fi sbu rg

, CH-092.3.008.321-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2008, S. 6, Publ.
4741168). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Riedwyl, Micha, von Kehrsatz, in Thun, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16493 vom 02.12.2009 / CH-092.3.008.321-0 / 05380578

„

Ying Hua Sàrl en liquidation,

 

à Or v in

, CH-073.4.014.727-2,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 166 du 28.08.2008, p.
5, Publ. 4628752). Par jugement du 30.11.2009, le Président 3 de
l’Arrondissement judiciaire I Courtelary-Moutier-La Neuveville a
prononcé la faillite de la société déjà dissoute avec effet au 30.11.
2009, à 11.30 heures.

Registre journalier no 16494 du 02.12.2009 / CH-073.4.014.727-2 / 05380580

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Aare Immobilien-Treuhand AG,

 

in  Mu ri  b e i B e rn

, CH-035.

4.029.396-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2008, S.
3, Publ. 4639486). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen
infolge Fusion auf die froncano ag (nun: Aare Immobilien-Treu-
hand AG), in Muri bei Bern (CH- 035.3.001.641-8), über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 16495 vom 02.12.2009 / CH-035.4.029.396-5 / 05381724

„

Foto Radio Hi-Fi TV Kormann Siegfried,

 

i n   M ün s i ng e n

, CH-

035.1.007.339-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 122 vom 27.05.
1977, S. 1746). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
übergangs erloschen.

Tagesregister-Nr. 16497 vom 02.12.2009 / CH-035.1.007.339-7 / 05380276

„

Gasthof Engelberg Eveline Homberger,

 

in  R e ich e nb ach

i m  K a nd e rta l

, CH-036.1.041.171-8, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 50 vom 12.03.2008, S. 3, Publ. 4382850). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 16498 vom 02.12.2009 / CH-036.1.041.171-8 / 05380278

„

Luna Agency A. Salvati,

 

i n   W a ng e n   a n  de r   A a r e

, CH-036.

1.044.943-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2009,
S. 4, Publ. 5077202). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 16499 vom 02.12.2009 / CH-036.1.044.943-1 / 05380280

„

Swoboda Change-Design - Coaching - Facilitation,

 

in  Bern

,

CH-035.1.035.230-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 242 vom 12.
12.2008, S. 6, Publ. 4777470). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 16500 vom 02.12.2009 / CH-035.1.035.230-2 / 05380282

„

Touring Garage, Stephan Rutsch,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CH-

035.1.003.112-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 30 vom 11.02.
2005, S. 3, Publ. 2697744). Vermögensübertragung: Der Ge-
schäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 30.11.2009 Aktiven
von CHF 3’394’413.17 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
2’769’726.89 auf die Touring Garage Rutsch AG, in Ostermundi-
gen (CH-036.3.046.207-7). Gegenleistung: 600 voll liberierte Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 sowie eine Gutschrift von CHF 24’686.
28. Die Firma wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 16501 vom 02.12.2009 / CH-035.1.003.112-3 / 05380700

„

Werner Gfeller, Nachfolgerin Jeannette Gfeller,

 

in  A m so l-

d in g en

, CH-092.1.018.062-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 170

vom 03.09.2008, S. 5, Publ. 4635650). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 16502 vom 02.12.2009 / CH-092.1.018.062-7 / 05380284

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Gynny-Dog F. Speiser,

 

i n  A ll s c h wil ,

 CH-280.1.013.284-5,

Baslerstrasse 191, 4123 Allschwil, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Hundeerziehung und Beratung. Eingetragene
Personen: Speiser, Franziska, von Wintersingen, in Allschwil, In-
haberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7332 vom 02.12.2009 / CH-280.1.013.284-5 / 05381058

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Ackle Immobilien GmbH,

 

i n   M u t te n z ,

 CH-280.4.002.514-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 05.
07. 1999, S. 4525). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ackle, Hans, von
Ueken, in Oberwil BL, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift,  mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ackle, Werner, von
Ueken, in Muttenz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 2 Stammanteilen von je CHF 10’000.– [bis-
her: in Oberwil BL, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 7333 vom 02.12.2009 / CH-280.4.002.514-7 / 05381060

„

Ackle Technik GmbH,

 

i n   O b e r w i l   B L ,

 CH-280.4.000.416-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 22. 07.
1997, S. 5202). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ackle, Hans, von Ueken,
in Oberwil BL, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-

5

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.12.2009, No 238, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ackle, Werner, von Ueken, in
Muttenz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: in Oberwil BL, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 7334 vom 02.12.2009 / CH-280.4.000.416-8 / 05381062

„

Amariso GmbH,

 

b i s he r   i n  E g g ,

 CH-020.4.037.887-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 16. 12.
2008, S. 34). Statutenänderung: 23. 11. 2009. Sitz neu: 

O b e r w i l

BL.

 Domizil neu: Therwilerstrasse 109, 4104 Oberwil. Zweck: Füh-

rung von Gastronomiebetrieben und Take-Aways, Erwerb und
dauernde Verwaltung von Beteiligungen an anderen Unterneh-
mungen der Gastronomiebranche und anderen angrenzenden
Branchen sowie Handel mit Lebensmitteln und Reisprodukten;
Abschluss von Franchising-Verträgen, Bereitstellung und Einsatz
von Marketing-, Verkaufs- und Betriebskonzepten, von betriebs-
wirtschaftlicher Beratung sowie von Standort- und Nachfolgesi-
cherung im Bereich der Gastronomie; Vergabe von Markenlizen-
zen und Benutzungsrechten am ’Know how’ für die Führung eines
Gastronomiebetriebs weltweit; kann in diesem Bereich Aus- und
Weiterbildung von Fachkräften wahrnehmen, Patente, Marken
und Know how aller Art erwerben, auch mit Lizenzierung, verwal-
ten und verwerten; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen
beteiligen sowie Liegenschaften und Grundstücke erwerben, hal-
ten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief, E-Mail oder Tele-
fax [wie bisher]; Gemäss Erklärung der Gründer vom 26.05.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision [wie bisher]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Unholz, Matthis, von Riehen,
in Oberwil BL, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
in Egg, mit 10 Stammanteilen zu CHF 1’000.–, Gesellschafter];
Meyer-Vinciguerra, Annalisa, von Zumikon und Zürich, in Ober-
wil BL, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Egg, mit 10 Stammantei-
len zu CHF 1’000.–, Gesellschafterin und Geschäftsführerin].

Tagesregister-Nr. 7335 vom 02.12.2009 / CH-020.4.037.887-9 / 05381064

„

Baumann und Wagner GmbH,

 

i n   Orm a li n ge n ,

 CH-280.4.

009.081-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8
vom 14. 01. 2009, S. 6, Publ. 4824078). Firma neu: 

Baumann und

Wagner GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Gesellschafterversammlung vom 20.11.2009 aufgelöst. Liqui-
dationsadresse: c/o GSW Treuhand AG, Rötiquai 48, 4500 Solo-
thurn. Eingetragene Personen neu oder mutierend: GSW Treu-
hand AG, in Solothurn (CH-260.3.000.335-3), Liquidatorin; Wag-
ner, Richard Thomas, von Egerkingen, in Egerkingen,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift]; Baumann-Büttler, Edith
Agatha, von Langnau am Albis, in Ormalingen, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.– [bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 7336 vom 02.12.2009 / CH-280.4.009.081-7 / 05381066

„

Berit AG,

 

i n   P r a t t e l n,

 CH-280.3.000.698-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 24 vom 05. 02. 2008, S. 4, Publ. 4323358). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kalab, Dr.
Petr, tschechischer Staatsangehöriger, in Brno (CZ), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Reist, Jürg, von Sumis-
wald, in Oensingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Levicek,
Radek, tschechischer Staatsangehöriger, in Brno (CZ), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Zimmermann, Reto,
von Wald BE, in Sissach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7337 vom 02.12.2009 / CH-280.3.000.698-4 / 05381068

„

E-SERVE AG,

 

in   R ei na c h   B L ,

 CH-280.3.002.226-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08. 07. 2009, S. 7, Publ. 5123596).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treuhand C. Brod-
beck, in Therwil (CH-280.1.003.479-2), Revisionsstelle [bisher:
Treuhand C. Brodbeck, in Arlesheim (CH-280.1.003.479-2)].

Tagesregister-Nr. 7338 vom 02.12.2009 / CH-280.3.002.226-0 / 05381070

„

E-Serve Net AG,

 

i n  R e in a c h  BL ,

 CH-280.3.002.438-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08. 07. 2009, S. 8, Publ.
5123598). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treuhand
C. Brodbeck, in Therwil (CH-280.1.003.479-2), Revisionsstelle
[bisher: Treuhand C. Brodbeck, in Arlesheim (CH-280.1.003.479-
2)].

Tagesregister-Nr. 7339 vom 02.12.2009 / CH-280.3.002.438-5 / 05381072

„

e-Worker AG,

 

in  Rein ach  B L ,

 CH-280.3.900.543-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08. 07. 2009, S. 8, Publ. 5123600).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treuhand C. Brod-
beck, in Therwil (CH-280.1.003.479-2), Revisionsstelle [bisher:
Treuhand C. Brodbeck, in Arlesheim (CH-280.1.003.479-2)].

Tagesregister-Nr. 7340 vom 02.12.2009 / CH-280.3.900.543-3 / 05381074

„

Gottlieb Weber AG,

 

i n   T i t t e r t e n ,

 CH-280.3.911.767-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24. 08. 2007, S. 4, Publ.
4078696). Statutenänderung: 25. 11. 2009. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Beteiligung an und Verwaltung von Ver-
mögen jeder Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke und Liegenschaften erwerben, halten
und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finan-
ziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck

der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch
Brief.

Tagesregister-Nr. 7341 vom 02.12.2009 / CH-280.3.911.767-9 / 05381076

„

Nachtrag des im SHAB Nr. 235 vom 03. 12. 2009, S. 6, publi-

zierten TB-Eintrags Nr. 7253 vom 27. 11. 2009. 

HAIR & NAIL COM-

PANY Marcel Rossi & Corinne Rudin,

 

i n   R e i na c h   B L ,

 CH-280.

2.900.195-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03. 12.
2009, S. 6, Publ. 5373730). Domizil neu: Kirchgasse 2, 4153 Rei-
nach.

Tagesregister-Nr. 7342 vom 02.12.2009 / CH-280.2.900.195-2 / 05381078

„

Incotrading & Shipping AG,

 

i n  A es c h   BL ,

 CH-280.3.916.

691-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23. 12. 2008, S. 7,
Publ. 4798104). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Girardier, Ursula, von Neuchâtel, in Aesch BL, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7343 vom 02.12.2009 / CH-280.3.916.691-6 / 05381080

„

Italian Style GmbH,

 

b i s h e r   i n   B a s e l ,

 CH-270.4.014.385-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 19. 11.
2009, S. 7). Statutenänderung: 1. 12. 2009. Firma neu: 

Maxim Ga-

stro GmbH

. Sitz neu: 

L i es b e r g .

 Domizil neu: Baselstrasse 1, 4253

Liesberg. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines
Restaurants und einer Bar. Die Gesellschaft kann zudem alle Ge-
schäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des Gesell-
schaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflich-
ten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision
[wie bisher]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Simili, Salvatore, italienischer Staatsangehöriger, in
Reinach BL, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–; Simili, Vene-
zia, italienische Staatsangehörige, in Reinach BL, Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Russo,
Umberto, italienischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 7344 vom 02.12.2009 / CH-270.4.014.385-4 / 05381082

„

Keki Electronica Holding GmbH,

 

b i s h e r   i n   B a s e l ,

 CH-270.

4.015.037-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148
vom 04. 08. 2008, S. 5). Statutenänderung: 26. 11. 2009. Firma
neu: 

BHS Binkert Schweiz GmbH

. Sitz neu: 

L i e s t a l .

 Domizil neu:

c/o LLK Treuhand AG, Gräubernstrasse 16, 4410 Liestal. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Taschen, Acces-
soires und Waren aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und andere immate-
rielle Werte sowie Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln
und veräussern. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und überhaupt alle Ge-
schäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammen-
hängen oder diesen zu fördern geeignet sind. Stammkapital: CHF
25’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch
Brief, Telefax oder E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Olgaria AG, in Basel (CH-270.3.004.210-
0), mit 1 Stammanteil von CHF 12’000.– und 1 Stammanteil von
CHF 13’000.–, Gesellschafterin. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Binkert, Hugo, deutscher Staatsangehöriger, in Alb-
bruck (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20
Stammanteilen von je CHF 100.–; Binkert, Theresia, deutsche
Staatsangehörige, in Albbruck (DE), Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen von je CHF 100.–; Bin-
kert, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Dogern (DE), Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 40 Stammantei-
len von je CHF 100.–; Graf, Dorothea, deutsche Staatsangehörige,
in Albbruck (DE), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 40 Stammanteilen von je CHF 100.–; Mangeon, Ma-
rion, deutsche Staatsangehöriger, in Albbruck (DE), Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 65 Stammanteilen von
je CHF 100.–; Müller, Soeren, deutscher Staatsangehöriger, in Alb-
bruck (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Vonzun, Dr.
Reto, von Ardez, in Füllinsdorf, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Basel]; Binkert, Michael, deutscher Staatsange-
höriger, in Albbruck (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 65 Stammanteilen
von je CHF 100.–; LLK Revision AG, in Liestal (CH-280.9.004.561-
7), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7345 vom 02.12.2009 / CH-270.4.015.037-0 / 05381084

„

Landi, Milch- und Landw. Genossenschaft Hölstein,

 

i n   Hö l-

s t e i n ,

 CH-280.5.910.396-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 64 vom 02.

04. 2007, S. 5, Publ. 3867736). Statutenänderung: 13. 11. 2009.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Genossenschaft an die
Mitglieder erfolgen schriftlich. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung der
Verwaltung vom 13.11.2009 untersteht die Genossenschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 7346 vom 02.12.2009 / CH-280.5.910.396-1 / 05381086

„

Management European SA,

 

in  Al lsch wi l,

 CH-280.3.010.

203-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03. 12. 2009, S. 6,
Publ. 5373742). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: ZM FideConsult AG, in Basel (CH-270.3.001.837-1), Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7347 vom 02.12.2009 / CH-280.3.010.203-0 / 05381088

„

Martin Speiser AG,

 

b is h e r   in   D i eg te n ,

 CH-280.3.002.045-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 28. 08. 2002, S. 3). Sta-
tutenänderung: 26. 11. 2009. Sitz neu: 

E p t i ng e n .

 Domizil neu:

Hauptstrasse 5, 4458 Eptingen. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Ausführung von allgemeinen Zimmerei- und Beda-
chungsarbeiten sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Akti-
onäre erfolgen per Brief oder Telefax. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Speiser, Martin, von Wintersingen, in Liestal, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Di-
egten].

Tagesregister-Nr. 7348 vom 02.12.2009 / CH-280.3.002.045-3 / 05381090

„

Martin Speiser Holding AG,

 

b i s h e r   i n  D i e g t e n,

 CH-280.3.

001.956-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 28. 08. 2002, S.
3). Statutenänderung: 26. 11. 2009. Sitz neu: 

Ep t i ng e n .

 Domizil

neu: Hauptstrasse 5, 4458 Eptingen. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt die Beteiligung an andern in- und ausländischen Un-
ternehmungen, insbesondere im Bereich Holzverarbeitung und
Bedachungsarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Speiser,
Martin, von Wintersingen, in Liestal, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: in Diegten].

Tagesregister-Nr. 7349 vom 02.12.2009 / CH-280.3.001.956-9 / 05381092

„

Mepha Holding AG,

 

i n   A es c h   B L ,

 CH-280.3.910.081-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24. 11. 2006, S. 4, Publ.
3649678). Statutenänderung: 1. 12. 2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung
von Beteiligungen an Gesellschaften im In- und Ausland. Die Ge-
sellschaft kann Immaterialgüterrechte wie Patente, Know-how,
Zulassungen und Lizenzen erwerben, verwalten und veräussern.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann im
übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,die Entwicklung
der Unternehmensgruppe und die Erreichung des Gesellschafts-
zweckes zu fördern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Gysin, Hans-Rudolf, von Arisdorf, in Pratteln, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Merckle, Ludwig,
deutscher Staatsangehöriger, in Ulm-Grimmelfingen (DE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7350 vom 02.12.2009 / CH-280.3.910.081-5 / 05381094

„

Personalvorsorgestiftung der Firma Haas Transport AG,

 

in

S i s s a c h ,

 CH-280.7.916.955-5, Stiftung (SHAB Nr. 28 vom 11. 02.

2009, S. 7, Publ. 4872978). Name neu: 

Personalvorsorgestiftung

der Firma Haas Transport AG in Liq.

. Die Aufsichtsbehörde hat

der Auflösung der Stiftung mit Verfügung vom 20.11.2009 zuge-
stimmt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haas, Mar-
kus, von Waldenburg, in Tenniken, Präsident des Stiftungsrates
und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Prä-
sident des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift]; Buser, Samuel,
von Diegten, in Frenkendorf, Mitglied des Stiftungsrates und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Mitglied
des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 7351 vom 02.12.2009 / CH-280.7.916.955-5 / 05381096

„

Poulet King Spies,

 

i n   L a u fe n ,

 CH-280.1.007.411-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 127 vom 03. 07. 2008, S. 7, Publ.
4556222). Domizil neu: Galgenmättli 18, 4242 Laufen.

Tagesregister-Nr. 7352 vom 02.12.2009 / CH-280.1.007.411-6 / 05381098

„

Rohrbogen AG,

 

i n   P ra tte l n,

 CH-280.3.910.189-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14. 08. 2009, S. 6, Publ. 5198182).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schaffner, Johannes
genannt Joey, von Anwil, in Hannover (DE), Präsident des Verwal-
tungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates]; Lüdi, Hans, von
Heimiswil, in Leimiswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 7353 vom 02.12.2009 / CH-280.3.910.189-3 / 05381100

„

SM & C Matthis Unholz,

 

b is h er   i n  Z ol li k on ,

 CH-020.1.046.

302-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 197 vom 11. 10. 2004, S.
19). Sitz neu: 

Ober wil  BL.

 Domizil neu: Therwilerstrasse 109,

4104 Oberwil. Zweck: Service Management auf Zeit, Service Con-
sulting. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Unholz,
Matthis, von Riehen, in Oberwil BL, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Zollikon].

Tagesregister-Nr. 7354 vom 02.12.2009 / CH-020.1.046.302-2 / 05381102

„

Speiser Pneukran AG,

 

bi s h er   i n   D i e g t e n,

 CH-280.3.005.

429-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23. 04. 2002, S. 4). Sta-
tutenänderung: 26. 11. 2009. Sitz neu: 

E p t i ng e n .

 Domizil neu:

Hauptstrasse 5, 4458 Eptingen. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Vermietung von Pneukran und Baugeräten aller Art
und sämtliche damit in Zusammenhang stehende Geschäfte. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum

erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Speiser, Martin, von Winter-
singen, in Liestal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Diegten].

Tagesregister-Nr. 7355 vom 02.12.2009 / CH-280.3.005.429-9 / 05381104

„

Stuber AG,

 

in   S c h ön e nb u c h,

 CH-280.3.916.497-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 10. 04. 2007, S. 6, Publ. 3876868).
Statutenänderung: 25. 11. 2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief, sofern Adressen bekannt, sonst durch Publikation im
SHAB. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 15.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: FINTAX Revision AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Stuber-Jenny, Valerie, von Tschepp-
ach, in Biel-Benken, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7356 vom 02.12.2009 / CH-280.3.916.497-4 / 05381106

„

Uehlinger AG,

 

i n   B irs f el d en ,

 CH-280.3.918.781-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 19. 08. 2008, S. 5, Publ. 4617670).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber, Christoph,
von Knonau, in Muttenz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates und Direk-
tor].

Tagesregister-Nr. 7357 vom 02.12.2009 / CH-280.3.918.781-7 / 05381108

„

Weita AG,

 

in  Ar lesh ei m,

 CH-280.3.916.193-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 219 vom 11. 11. 2008, S. 5, Publ. 4727410). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Widmer, Markus, von
Mosnang, in Arlesheim, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Binningen, ohne eingetragene Funktion, mit
Kollektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 7358 vom 02.12.2009 / CH-280.3.916.193-1 / 05381110

„

WT Büro- und Buchhaltungsservice, B. Wüthrich,

 

in  Th er-

wi l,

 CH-280.1.001.994-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom

08. 01. 1999, S. 113). Das Einzelunternehmen wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Basel-
Landschaft von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7359 vom 02.12.2009 / CH-280.1.001.994-9 / 05381112

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Fenster Schaub Schreinerei,

 

i n  Ge lt er ki n de n ,

 CH-280.1.

001.618-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 169 vom 02. 09. 1998,
S. 6066). Die Aktiven und Passiven sind an die ’Fenster Schaub
Schreinerei GmbH’, in Gelterkinden (CH-280.4.012.987-0), über-
gegangen. Das Einzelunternehmen ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 7360 vom 02.12.2009 / CH-280.1.001.618-3 / 05381114

„

K. SARPONG Body Performance,

 

i n Fü ll in sd or f,

 CH-280.

1.013.184-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 02. 11. 2009,
S. 6, Publ. 5321934). Firma infolge Nichtaufnahme der Geschäfts-
tätigkeit erloschen.

Tagesregister-Nr. 7361 vom 02.12.2009 / CH-280.1.013.184-3 / 05381116

„

Personalvorsorgestiftung der Treuhand AG Liestal in Liqui-

dation,

 

i n  L ie s t al ,

 CH-280.7.914.203-4, Stiftung (SHAB Nr. 223

vom 17. 11. 2008, S. 5, Publ. 4735576). Mit Verfügung der Sicher-
heitsdirektion des Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stiftungen
und berufliche Vorsorge, vom 06.11.2009 ist die Stiftung aufge-
hoben. Sie wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7363 vom 02.12.2009 / CH-280.7.914.203-4 / 05381120

„

P.S.G. Heizung, Sanitär, Ronny Hofmann,

 

in  R e in ach B L ,

CH-280.1.010.519-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 168 vom 01.
09. 2009, S. 6, Publ. 5225342). Das Einzelunternehmen wird im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht,
da kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben
wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat.

Tagesregister-Nr. 7362 vom 02.12.2009 / CH-280.1.010.519-1 / 05381118

„

REBE Schaltanlagenbau GmbH in Liquidation,

 

i n  M u tt en z ,

CH-280.4.010.984-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 168 vom 01. 09. 2009, S. 6, Publ. 5225348). Die Gesell-
schaft wird im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht, da kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde.

Tagesregister-Nr. 7364 vom 02.12.2009 / CH-280.4.010.984-8 / 05381122

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Dario Hauri Marketing und Projektmanagement,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.1.015.645-1, Laufenstr. 47, 4053 Basel, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistun-
gen im Bereich Marketing und Projektmanagement. Eingetra-
gene Personen: Hauri, Dario, von Reinach AG, in Basel, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9081 vom 02.12.2009 / CH-270.1.015.645-1 / 05380886

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.12.2009, No 238, Jahrgang - année - anno: 127

„

ETAVIS Energy+Services AG,

 

in  B as el

, CH-270.9.001.410-3,

Wien-Strasse 2, 4053 Basel, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.034.459-0.
Firma Hauptsitz: ETAVIS Energy+Services AG. Rechtsform Haupt-
sitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Zürich.

Tagesregister-Nr. 9082 vom 02.12.2009 / CH-270.9.001.410-3 / 05380888

„

PIRELLI Tyre S.p.A, Milan, Swiss Branch Basel,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.9.001.411-9, St.Jakobs-Str. 54, 4052 Basel, Ausländische
Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer
Hauptsitz: 07211330159 (Camera di commercio industria artigi-
anato e agricoltura di Milano). Firma Hauptsitz: PIRELLI Tyre S.
p.A. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft italienischen Rechts
(Societa’ per azioni con socio unico). Hauptsitz: Mailand (IT).
Kapital Hauptsitz: EUR 256’820’000.00; voll liberiert. Angaben
zur Zweigniederlassung: Zweck: Erwerb von Pneus, Rohstoffen,
Halbfabrikaten und Zubehören von Gesellschaften, welche zur Pi-
relli Gruppe und Dritten gehören; Wiederverkauf derselben Pro-
dukten an Gesellschaften, welche zur Pirelli Gruppe gehören, an
Agenten, Distributoren und externe Kunden; Führung eines La-
gers für solche Aktivitäten; Führung des Vertriebs von erworbenen
und wiederverkauften Produkten; kommerzielle, technische und
führungsmässige Unterstützung an verbundene Gesellschaften
und joint ventures im Bereich Pneus der Pirelli Gruppe. Eingetra-
gene Personen: Knecht, Thomas, von Döttingen, in Büren SO, Lei-
ter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift; Arca, Gio-
vanni Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in Sierentz (FR),
mit Kollektivprokura zu zweien; Largura, Franca, von Tramelan,
in Binningen, mit Kollektivprokura zu zweien; Richard, Heidi, von
Sigriswil, in Windenhof Waldighoffen (FR), mit Kollektivprokura
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9083 vom 02.12.2009 / CH-270.9.001.411-9 / 05380890

„

viertel-kreis b2 gastro GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.710-

8, Gundeldingerstr. 505, 4053 Basel, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.11.2009. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Unternehmen im Gas-
tro- und Freizeitbereich sowie die soziale und arbeitsmarktliche
Integration erwerbsloser erwachsener und jugendlicher Personen
mit erschwertem Zugang zum Arbeitsmarkt. Die Gesellschaft
kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern und
sich an anderen Unternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Fax oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Gründer vom 26.11.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: b2 baupunkt
genossenschaft (CH-270.5.000.019-7), in Basel, Gesellschafterin,
mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Allemann, Tanja, von
Basel, in Basel, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Mohler, Tho-
mas, von Diegten, in Basel, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lehmann, Christoph, von Langnau im Emmen-
tal, in Münchenstein, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 16 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 9084 vom 02.12.2009 / CH-270.4.002.710-8 / 05380892

„

Vitalexpress Tomasek,

 

i n   B as e l

, CH-270.1.015.646-6, Hoch-

bergerstrasse 160, 4057 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Lieferservice für Esswaren, welche unter zertifizier-
ten biologischen Grundsätzen hergestellt wurden. Vertrieb und
Lieferung von naturverbundenen Produkten. Eingetragene Per-
sonen: Tomasek, Peter, von Allschwil, in Basel, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift; Trümpler, Oliver, von Zürich, in Olten, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9085 vom 02.12.2009 / CH-270.1.015.646-6 / 05380894

„

von Poven Cooperations AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.231-

0, Bachlettenstr. 54, 4054 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 30.11.2009. Zweck: Erwerb, Halten, Ver-
walten und Veräusserung von Grundstücken. Die Gesellschaft
kann Beteiligungen an anderen Unternehmungen erwerben, hal-
ten und veräussern, Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten sowie sich an anderen Unternehmen beteili-
gen. Sie kann ferner alle kommerziellen, finanziellen und andere
Tätigkeiten ausüben, die mit dem Gesellschaftszweck in direktem
oder indirektem Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage und -übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 30.11.2009 vier
Stockwerkseigentumsparzellen, nämlich 1136-1, 1136-2, 1136-3
und 1136-4 in Sektion 3 des Grundbuchs Basel, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und eine Hypothekar-
schuld von CHF 553’000.00 übernommen wird. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Te-
lefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Grün-
derin vom 30.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Siegrist, Ruth, von Basel, in Basel, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9086 vom 02.12.2009 / CH-270.3.014.231-0 / 05381730

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

BRE/Europe Hotel II Basel Bidco GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

4.015.222-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190
vom 01.10.2009, S. 6, Publ. 5272198). Statutenänderung: 19.11.
2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten.

Tagesregister-Nr. 9087 vom 02.12.2009 / CH-270.4.015.222-1 / 05380896

„

Caliqua AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.000.553-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2008, S. 6, Publ. 4497106). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bergamin, Stephan, von
Vaz/Obervaz, in Herrliberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9088 vom 02.12.2009 / CH-270.3.000.553-9 / 05380898

„

CityCellar AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.013.238-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2009, S. 8, Publ. 5330098). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wyser, Markus, von Nie-
dergösgen, in Mühlethal , Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Mühlethal, Präsident mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 9089 vom 02.12.2009 / CH-270.3.013.238-2 / 05380900

„

Comcepta AG,

 

in  B as el

, CH-270.3.012.250-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2006, S. 5, Publ. 3499952). Sta-
tutenänderung: 28.11.2009. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 28.11.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Esprit Treuhand AG, in Liestal, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9090 vom 02.12.2009 / CH-270.3.012.250-4 / 05380902

„

Daedalos Verlag,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.6.000.566-8, Verein

(SHAB Nr. 197 vom 11.10.2006, S. 5, Publ. 3587260). Domizil neu:
c/o Eduard Turcanu, St. Alban-Vorstadt 96, 4052 Basel.

Tagesregister-Nr. 9091 vom 02.12.2009 / CH-270.6.000.566-8 / 05380904

„

Detto Pronto AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.293-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2009, S. 6, Publ. 5357316).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kork-
maz, Erdal, von Liestal, in Kaiseraugst, einziges Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Su-
ter, Philipp Rudolf, von Basel, in Arisdorf, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9092 vom 02.12.2009 / CH-270.3.013.293-7 / 05380906

„

Ed Schumacher GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.685-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 09.11.
2009, S. 7, Publ. 5332070). Domizil neu: Mostackerstr. 7, 4051 Ba-
sel.

Tagesregister-Nr. 9093 vom 02.12.2009 / CH-270.4.002.685-4 / 05380908

„

Emanuel Lang Immobilien AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.003.643-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2008, S. 8, Publ.
4747790). Statutenänderung: 02.11.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung
von Immobilien. Die Gesellschaft kann sich daneben an anderen
Unternehmen irgendwelcher Art im In- und Ausland beteiligen,
solche gründen, übernehmen und mit ihnen fusionieren. Sie
kann Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, be-
lasten und veräussern sowie durch Beschluss des Verwaltungsrates
Zweigniederlassungen und Agenturen im In- und Ausland errich-
ten. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Re-
alisierung der beabsichtigten Sachübernahme bei der Gründung
ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Beabsichtigte
Sachübernahme: Mehrere Grundstücke in der Gemeinde Hir-
singue (F) zum Preis von höchstens FF 2’500’000.–.].[bisher: Be-
absichtigte Sachübernahme: Die beabsichtigte Sachübernahme
im Zusammenhang mit der Gründung vom 01.06.1988 wurde
vollzogen.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 02.11.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wirth, Roland, von Liestal, in Basel,
Revisionsstelle; Olivier, Marc, von La Neuveville, in Magden, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: de Foestraets-Lang, Marie-Claire, von Stetten
AG, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsidentin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9094 vom 02.12.2009 / CH-270.3.003.643-6 / 05380910

„

Enka Trading GmbH,

 

i n  B a s e l

, CH-270.4.012.844-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009,
S. 12, Publ. 5116866). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kaya, Hüsniye, türkische Staatsangehörige, in
Binningen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kaya, Canan, türkische
Staatsangehörige, in Binningen, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00.

Tagesregister-Nr. 9095 vom 02.12.2009 / CH-270.4.012.844-0 / 05380912

„

Filo Bau GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.015.447-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2008, S. 5,
Publ. 4544162). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Abelia Wirtschaftsprüfung und Beratung AG, in Basel
(CH-270.3.013.636-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9096 vom 02.12.2009 / CH-270.4.015.447-9 / 05380914

„

Genossenschaft Bollag-Areal,

 

in  B a sel

, CH-270.5.000.464-

6, Genossenschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2009, S. 6, Publ.
5262352). Domizil neu: Gärtnerstr. 50, 4057 Basel.

Tagesregister-Nr. 9097 vom 02.12.2009 / CH-270.5.000.464-6 / 05380916

„

Georg u. Monique Diem-Schülin Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

7.003.026-6, Stiftung (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2009, S. 9, Publ.
5139590). Aufsichtsbehörde neu: Eidg. Departement des Innern,
in Bern.

Tagesregister-Nr. 9098 vom 02.12.2009 / CH-270.7.003.026-6 / 05380918

„

Italian Style GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.014.385-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2009,
S. 7, Publ. 5350226). Die Gesellschaft (neu: Maxim Gastro GmbH)

wird infolge Verlegung des Sitzes nach Liesberg im Handelsregister
des Kantons Basel-Landschaft eingetragen und im Handelsregis-
ter des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9111 vom 02.12.2009 / CH-270.4.014.385-4 / 05380944

„

Keki Electronica Holding GmbH,

 

in  B a sel

, CH-270.4.015.

037-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom
04.08.2008, S. 5, Publ. 4598606). Die Gesellschaft (neu: BHS Bin-
kert Schweiz GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Liestal
im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9112 vom 02.12.2009 / CH-270.4.015.037-0 / 05380946

„

Kreis Druck AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.003.503-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2009, S. 8, Publ. 4963358). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: T & R AG
(CH-035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Alltax AG (CH-280.3.918.
834-4), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9099 vom 02.12.2009 / CH-270.3.003.503-9 / 05380920

„

Leuthardt AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.003.732-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2009, S. 8, Publ. 4954798). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: T & R AG
(CH-035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Alltax AG (CH-280.3.918.
834-3), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9100 vom 02.12.2009 / CH-270.3.003.732-0 / 05380922

„

LGT Bank (Schweiz) AG,

 

i n   B a s e l

, CH-170.3.025.067-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2009, S. 9, Publ.
5315036). Statutenänderung: 05.11.2009. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist der Betrieb aller Arten von Bankgeschäften für ei-
gene und fremde Rechnung im In- und Ausland. Die Tätigkeit der
Gesellschaft erstreckt sich auf folgende Geschäftszweige: An-
nahme von Geldern in Kontokorrent, auf festen Termin oder ge-
gen Ausgabe von Obligationen, Kassenscheinen, Spar- und Depo-
sitenheften; Anlage und Ausleihung von Gerldern, insbesondere
Gewährung von Krediten, festen Vorschüssen und Darlehen aller
Art mit und ohne Deckung; Durchführung von Diskont- und
Wechselgeschäften; Übernahme von Bürgschaften und Garan-
tien; Abwicklung des Zahlungsverkehrs und von Akkreditiven,
Wechsel-, Scheck- und Dokumentarinkassi; Anlageberatung und
Vermögensverwaltung, Testamentsvollstreckung und Erbschafts-
liquidation, Finanz- Rechts und Steuerberatung; An- und Verkauf
von Wertrechten, Devisen, ausländischen Banknoten und Edel-
metallen und der jeweils am Markt gehandelten Finanzierungs-
instrumente jeglicher Art; Aufbewahrung und Verwaltung von
Wertschriften und Wertgegenständen sowie Vermietung von
Schrankfächern; Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an
anderen Unternehmungen; Treuhänderische Durchführung von
Finanzgeschäften aller Art. Der Handel erfolgt an Effektenmärk-
ten im In- und Ausland; namentlich an Börsen, die einer ange-
messenen Aufsicht unterstehen, entweder direkt als Börsenmit-
glied oder indirekt über Banken und Broker, oder OTC (over-the-
counter) mit erstklassigen Gegenparteien. Des Weiteren gehört die
Verwertung von Immaterialgüterrechten zum Zweck der Gesell-
schaft. Die Gesellschaft wird für Privatkunden und institutionelle
Kunden (Vorsorgeeinrichtungen, Unternehmungen u.a.) des In-
und Auslandes sowie für in- und ausländische Kunden des öffent-
lichen Sektors tätig. Die Gesellschaft kann alle mit ihrem Zweck
oder der Anlage der Mittel direkt oder indirekt in Verbindung ste-
henden Geschäfte vornehmen, ihre Tätigkeit auf verwandte Bran-
chen ausdehnen, Grundstücke erwerben, veräussern und verwal-
ten und gleiche oder ähnliche Unternehmen im In- und Ausland
gründen, erwerben oder sich daran beteiligen. Die Gesellschaft
kann auf Beschluss des Verwaltungsrates Zweigniederlassungen
im In- und Ausland errichten.

Tagesregister-Nr. 9101 vom 02.12.2009 / CH-170.3.025.067-5 / 05380924

„

Oettinger Imex AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.002.347-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2009, S. 7, Publ. 4861078).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schnei-
der, Dr. Ernst, von Basel, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9102 vom 02.12.2009 / CH-270.3.002.347-7 / 05380926

„

Passion for Food, Armin Saner,

 

i n  B a s el

, CH-270.1.014.650-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2007, S. 8, Publ.
3743356). Zweck neu: Gestaltung von Speisen für die Fotografie
(Foodstyling), Journalismus, Reiseorganisation, Ausführung von
Sicherheitskontrollen im Strassentransport sowie Schulung und
Audits im Logistiksektor.

Tagesregister-Nr. 9103 vom 02.12.2009 / CH-270.1.014.650-0 / 05380928

„

Personalfürsorgefonds der Jüdischen Genossenschafts-

Metzgerei,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.643-3, Stiftung (SHAB Nr.

143 vom 28.07.2009, S. 7, Publ. 5163858). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Budliger Treuhand AG, in
Zürich (CH-020.3.904.536-7), Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hägi Treuhand AG (CH-270.3.002.
833-7), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9104 vom 02.12.2009 / CH-270.7.000.643-3 / 05380930

„

Saphir Group Business Technologies AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.

3.001.243-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2009, S.
8, Publ. 5194214). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: BDO Visura (CH-280.9.917.020-3), in Liestal, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alltax AG
(CH-280.3.918.834-3), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9105 vom 02.12.2009 / CH-270.3.001.243-0 / 05380932

„

Sunvision Film- und Werbeatelier Basel GmbH,

 

i n   B as e l

,

CH-270.4.000.503-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 76 vom 20.04.2005, S. 6, Publ. 2799466). Domizil neu:
Steinenvorstadt 67, 4051 Basel.

Tagesregister-Nr. 9106 vom 02.12.2009 / CH-270.4.000.503-0 / 05380934

„

Swiss Rain AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.012.369-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2009, S. 8, Publ. 5010576). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wirtschafts-Testat AG
(CH-270.3.005.543-7), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9107 vom 02.12.2009 / CH-270.3.012.369-7 / 05380936

„

Tramedex Peterdi,

 

b ish er in  Mö hl in

, CH-400.1.020.092-

1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2007, S. 2, Publ.
3890712). Sitz neu: 

Ba se l

. Domizil neu: Mülhauserstr. 113, 4056

Basel. Zweck neu: Unternehmens- und Finanzberatung, Dienst-
leistungen und Beratung im kaufmännischen Bereich, Personal-
vermittlung, Export, Import sowie Handelsvertretungen, Veran-
staltungsorganisation. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Peterdi, Ferenc Miklos, von Pratteln, in Basel, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Möhlin].

Tagesregister-Nr. 9108 vom 02.12.2009 / CH-400.1.020.092-1 / 05380938

„

Ümit Kaya GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.000.

467-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom
05.11.2009, S. 9, Publ. 5327898). Firma neu: 

Ümit Kaya GmbH

.

Das Appellationsgericht Basel-Stadt hat am 26.11.2009 den Kon-
kurs aufgehoben. Demnach besteht die Gesellschaft gemäss den
früheren Eintragungen weiter. [bisher: Mit Verfügung vom 29.10.
2009 hat das Zivilgericht Basel-Stadt über die Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 29.10.2009, 15.21 Uhr, den Konkurs eröffnet; dem-
nach ist die Gesellschaft aufgelöst.].

Tagesregister-Nr. 9109 vom 02.12.2009 / CH-270.4.000.467-9 / 05380940

„

WT Büro- und Buchhaltungsservice, B. Wüthrich,

 

bi sh er  i n

T h er w i l

, CH-280.1.001.994-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 5

vom 08.01.1999, S. 113). Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil neu: Zwinger-

str. 23, 4053 Basel. Zweck: Übernahme von sämtlichen Büro- und
Buchhaltungsarbeiten. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wüthrich, Bernadette, von Trub, in Basel, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Therwil].

Tagesregister-Nr. 9110 vom 02.12.2009 / CH-280.1.001.994-9 / 05380942

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Rohner Luxury Trading,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.014.772-4, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2007, S. 5, Publ.
3899696). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 9113 vom 02.12.2009 / CH-270.1.014.772-4 / 05380948

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Centre commercial Le Pâquier Sàrl,

 

à   L e  P â q ui er   ( F R )

,

Place du Centre, 1661 Pâquier-Montbarry, CH-217-3543700-2.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 30.11.2009.
But: exploitation d’un centre commercial sur la Commune de Le
Pâquier, dans le canton de Fribourg (cf. statuts pour but complet).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Capital social: CHF 70’000.–. Associés:
Pasquier Roger, de et à Le Pâquier-Montbarry, avec 65 parts de CHF
1’000.–, et Blanc Myriam, de Corbières, à Bulle, avec 5 parts de
CHF 1’000.–. Gérants: les associés Pasquier Roger, gérant prési-
dent, et Blanc Myriam, gérante, tous deux avec signature collective
à deux. Organe de publication: FOSC. Communication aux asso-
ciés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 30.11.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 6468 du 02.12.2009 / CH-217.3.543.700-2 / 05380096

„

Feuille D’Or von Bergen Astrid,

 

in  Fri b ou rg

, Beaumont-

Centre, 1700 Fribourg, CH-217-3543702-3. Neues Einzelunter-
nehmen. Inhaberin: von Bergen Astrid Georgette, von Hasliberg,
in Düdingen, mit Einzelunterschrift. Zweck: Floristik und Kunst. 

Tagesregister-Nr. 6469 vom 02.12.2009 / CH-217.3.543.702-3 / 05380098

„

HEALTH & HARMONY Sàrl,

 

à   F r ib o ur g

, Route des Arsenaux

41, 1700 Fribourg, CH-217-3543698-5. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 27.11.2009. But: exploitation d’un cen-
tre d’acupuncture, de massage et de réflexologie, en particulier de
massage des méridiens et des pieds (cf. statuts pour but complet).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Capital social: CHF 50’000.–. Associé:
Huang Hai, de Chine, à Fribourg, avec 50 parts de CHF 1’000.–.
Gérant: l’associé Huang Hai avec signature individuelle. Organe
de publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Selon déclaration du 27.11.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6471 du 02.12.2009 / CH-217.3.543.698-5 / 05381732

„

Interieur Cuisines GmbH

 

[Intérieur Cuisines Sàrl]

, in

G i v i s i e z

, Rue Pierre Yerly 6B, 1762 Givisiez, CH-217-3543690-1.

Neue Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statuten vom 27.11.
2009. Zweck: Kauf, Verkauf und Montage von Küchen und Innen-
einrichtungen; Schreinerarbeiten, Innenausbau, Ladenbau. (Ne-
benzweck gemäss Statuten). Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Gesell-
schafter: schriftlich oder per E-Mail. Gesellschafter: Lindenmann
Raphael, von Uster, in Gurmels, mit 20 Stammanteilen zu CHF
1’000.–. Geschäftsführer: der Gesellschafter Lindenmann Ra-
phael mit Einzelunterschrift. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führer vom 27.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 6472 vom 02.12.2009 / CH-217.3.543.690-1 / 05381734

7

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.12.2009, No 238, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

PAULA Sàrl,

 

à   F r i bo u r g

, Rue du Petit-Chêne 4, 1700 Fri-

bourg, CH-217-3543694-8. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 30.11.2009. But: exploitation d’un ou de plusieurs
salon(s) de massages en vue du développement du bien-être per-
sonnel (cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires, dro-
its de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Ca-
pital social: CHF 20’000.–. Associé: Avelino Pereira Rui Paulo, du
Portugal, à Genève, avec 20 parts de CHF 1’000.–. Gérant: l’associé
Avelino Pereira Rui Paulo avec signature individuelle. Organe de
publication: FOSC. Communication aux associés: lettre recom-
mandée, fax ou courriel, téléphone. Selon déclaration du 30.11.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6473 du 02.12.2009 / CH-217.3.543.694-8 / 05380100

„

SAMIL SA,

 

à   V e r na y

, Route de la Condémine 34, c/o ABH Fi-

duciaire Sàrl, 1475 Forel FR, CH-217-3543696-9. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 30.11.2009. But: au niveau national et in-
ternational, toutes opérations financières, immobilières, fidu-
ciaires, de change, d’organisation de transfert de fonds, de prises
de participation dans des sociétés suisses ou étrangères, tous ser-
vices aux entreprises et aux particuliers, achat, vente, importation,
exportation, fabrication, production et transformation de tous ob-
jets, création, acquisition, exploitation de fonds de commerce. (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000.–,
entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000.–, au por-
teur. Organe de publication: FOSC. Communication aux action-
naires: FOSC ou lettre recommandée. Administration: Mestre José
Fransisco Frederico, du Portugal, à Aljustrel (P), est nommé pré-
sident; Bossard Marc, de Zug, à Forel (FR), est nommé secrétaire,
tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration du 30.11.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6474 du 02.12.2009 / CH-217.3.543.696-9 / 05380102

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Auberge de la Berra Sàrl,

 

à C e rn ia t ( F R)

, CH-217-3540552-

7, exploitation d’établissements publics, etc. (FOSC du 04.08.
2008, p. 6). Siège transféré à 

N e y r u z   ( F R )

, Route de Fribourg 2,

1740 Neyruz FR. Nouvelle raison sociale: 

Frosca Sàrl

. Statuts mo-

difiés le 30.11.2009. 

Registre journalier no 6475 du 02.12.2009 / CH-217.3.540.552-7 / 05380104

„

Club 99 SA,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-0138679-7, toutes études

techniques, économiques, financières, industrielles et commer-
ciales, etc. (FOSC du 12.05.2009, p. 7). Nouvelle adresse: Boule-
vard de Pérolles 55, c/o Fiduconsult Conseils & Gestion, 1700 Fri-
bourg. 

Registre journalier no 6476 du 02.12.2009 / CH-217.0.138.679-7 / 05379782

„

CORNER PIZZA SA,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-0137657-5, com-

merce, importation, exportation, courtage, représentation de tou-
tes matières premières, etc. (FOSC du 31.10.2008, p. 5). Nouvelle
adresse: Boulevard de Pérolles 55, c/o Fiduconsult Conseils & Ges-
tion, 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 6477 du 02.12.2009 / CH-217.0.137.657-5 / 05379784

„

eTorrent GmbH,

 

in  Fr ib ou rg

, CH-217-3531478-1, Erbrin-

gung informationsbezogener Dienstleistungen, usw. (SHAB vom
16.07.2004, p. 5). Statuten geändert am 27.11.2009. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss Sta-
tuten. Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10’000.–
durch Barzahlung nachliberiert. Mitteilung an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Der Stammanteil des Gesellschafters
Meier Andreas von CHF 5’000.– ist neu eingeteilt in 5 Stamm-
anteile zu CHF 1’000.–; der Stammanteil des Gesellschafters Stor-
mer Henrik, jetzt wohnhaft in Ostermundigen, von CHF 5’000.–
ist neu eingeteilt in 5 Stammanteile zu CHF 1’000.–; der Stamm-
anteil des Gesellschafters Werro Nicolas von CHF 5’000.– ist neu
eingeteilt in 5 Stammanteile zu CHF 1’000.–; der Stammanteil des
Gesellschafters Frauchiger Daniel von CHF 5’000.– ist neu einge-
teilt in 5 Stammanteile zu CHF 1’000.–. Der Geschäftsführer Frau-
chiger Daniel ist neu vorsitzender Geschäftsführer mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer
vom 27.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 6478 vom 02.12.2009 / CH-217.3.531.478-1 / 05380106

„

Fondation ’Les Trois Trèfles’,

 

à L e  Pâ q ui e r (F R)

, CH-217-

0470726-0, la création à Le Pâquier, d’un immeuble locatif spé-
cialement aménagé pour personnes âgées, etc. (FOSC du 15.12.
2006, p. 7). Charrière Roland n’est plus membre du conseil, sa sig-
nature est radiée. Pasquier Claude, de Le Pâquier (FR), à Le Pâ-
quier (FR), est nommé membre du conseil, avec signature col-
lective à deux. Jacquat Jean-Pierre et Regli Gabriela ne sont plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire Ruffieux
S.A. (CH-217-0430960-5), à Bulle. 

Registre journalier no 6479 du 02.12.2009 / CH-217.0.470.726-0 / 05379786

„

Fondation PLEYEL,

 

à  F r i bo u r g

, CH-217-1001092-9, pro-

mouvoir et encourager tout projet et toute réalisation tendant à
la défense, la diffusion, le développement et la mise en valeur des
expressions artistiques, etc. (FOSC du 30.08.2007, p. 7). Proges-
tion Conseils et Fiduciaire N.V. S.A. n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: Réfisco S.A. (CH-217-0137088-8), à
Fribourg. 

Registre journalier no 6480 du 02.12.2009 / CH-217.1.001.092-9 / 05381022

„

Fondation SOCAH Solidarité avec les Cahos, Haïti,

 

à   H a u t -

e r i v e   ( F R )

, CH-217-3534180-4, accompagner la population

démunie des la chaîne de montagnes ’Les Cahos’, Haïti, etc. (FOSC
du 30.04.2007, p. 6). Wirth Karl n’est plus organe de révision. Nou-
vel organe de révision: PRT Revisions & Treuhand AG (CH-020-
3022406-3), à Winterthur. 

Registre journalier no 6481 du 02.12.2009 / CH-217.3.534.180-4 / 05379846

„

Fonds de prévoyance en faveur du personnel de l’Associa-

tion St-Camille,

 

à   M a r l y

, CH-217-0170236-5, la prévoyance en

faveur des employés de l’Association St-Camille Marly, Fribourg,
et de leur famille, etc. Fondation. (FOSC du 12.03.2007, p. 6).
Baechler Monique n’est plus membre du conseil, sa signature est
radiée. Sudan André, inscrit, est maintenant domicilié à Villars-
sur-Glâne. Pernet Claude Maurice, de Haut-Intyamon, à Riaz, est
nommé membre du conseil, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 6482 du 02.12.2009 / CH-217.0.170.236-5 / 05379848

„

Graffiti Fun GmbH,

 

i n Dü di ng e n

, CH-217-0641041-8, Füh-

rung und Betrieb von Spielzentren und Gastro-Unternehmen aller
Art, usw. (SHAB vom 03.11.2004, p. 6). Die Gesellschaft wird ge-
mäss Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 26.11.2009
aufgelöst. Die Liquidation wird unter der Firma: 

Graffiti Fun

GmbH in Liquidation

 durch Schorro Christian, bisher Gesell-

schafter und Geschäftsführer, als Liquidator mit Einzelunter-
schrift durchgeführt. Zurkinden Monique ist nicht mehr Ge-
schäftsführerin, ihre Unterschrift ist erloschen. Liquidationsad-
resse: Heitiwil 17, c/o Christian Schorro, 3186 Düdingen. 

Tagesregister-Nr. 6483 vom 02.12.2009 / CH-217.0.641.041-8 / 05380108

„

IST Isolation Thermique Sàrl,

 

à   M a r s e n s

, CH-217-0441718-

6, l’exploitation d’une entreprise d’isolation thermique. (FOSC du
08.06.2007, p. 7). Siège transféré à 

B u lle

, Chemin des Crêts 8,

1630 Bulle. Statuts modifiés le 30.11.2009. Communication aux
associés: par n’importe quel moyen de transmission écrit. Division
de la part de CHF 20’000.– de l’associé inscrit Muharremaj Hagji
en 20 parts de CHF 1’000.–. Selon déclaration du 30.11.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 6484 du 02.12.2009 / CH-217.0.441.718-6 / 05380110

„

Label Maison Sàrl,

 

à   G r an g es - P ac c o t

, CH-217-3533326-

5, exploitation d’un bureau d’architecture, etc. (FOSC du 25.05.
2005, p. 6). Statuts modifiés le 26.11.2009. Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Division
de la part de CHF 19’000.– de l’associée inscrite Bugnon Nantana
en 19 parts de CHF 1’000.–. Selon déclaration du 11.11.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 6485 du 02.12.2009 / CH-217.3.533.326-5 / 05380112

„

Management Assessment Services GmbH,

 

à   L e  M o u r e t

,

CH-217-1001394-3, fournir des prestations de services de tous gen-
res et effectuer toutes opérations dans tous les domaines, notam-
ment au niveau du conseil d’entreprises, etc. (FOSC du 16.04.
2003, p. 7). Statuts modifiés le 25.11.2009. Communication aux
associés: lettre, fax ou courriel. Division de la part de CHF 20’000.
– de l’associée inscrite Burns-Birlin Angelika en 20 parts de CHF
1’000.–. Division de la part de CHF 20’000.– de l’associé inscrit
Burns John en 20 parts de CHF 1’000.–. Selon déclaration du 25.
11.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6486 du 02.12.2009 / CH-217.1.001.394-3 / 05380114

„

Menuiserie Brügger S.A.,

 

à   G i v i s i e z

, CH-217-0131692-2,

exploitation d’une entreprise de menuiserie, etc. (FOSC du 29.11.
1999, p. 8086). Boschung Joseph n’est plus administrateur, sa sig-
nature est radiée. Jordan Francis, administrateur inscrit, est
nommé président, et Jordan- Frossard Monique, de Montbovon, à
Villarepos, est nommée administratrice, tous deux avec signature
individuelle. Treuhand Bürgy n’est plus organe de révision. Nou-
vel organe de révision: Fiduciaire Marc Gobet SA (CH-217-
0330208-5), à Romont (FR).

Registre journalier no 6487 du 02.12.2009 / CH-217.0.131.692-2 / 05380116

„

Nova Chemicals (International) S.A.,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-

0134561-7, acheter, vendre et distribuer, sur le plan international,
pour son propre compte ou pour le compte de tiers, etc. (FOSC du
02.12.2009, p. 6). Capital-actions réduit au sens de l’art. 735 CO
de CHF 86’750’000.– à CHF 0.– par destruction des 86’750 actions
de CHF 1’000.–, nominatives; capital-actions porté de CHF 0.– à CHF
86’750’000.– par l’émission de 86’750 actions de CHF 1’000.-, no-
minatives, entièrement libérées en espèces. Capital-actions actuel:
CHF 86’750’000.–, entièrement libéré, divisé en 86’750 actions de
CHF 1’000.–, nominatives. 

Registre journalier no 6488 du 02.12.2009 / CH-217.0.134.561-7 / 05380118

„

Personica AG,

 

in   F r i bo u r g

, CH-217-3538876-9, Beratung

und Erbringung von Dienstleistungen, usw. (SHAB vom 20.08.
2009, p. 8). Oppliger Tamara, Delegierte, ist zurückgetreten, ihre
Unterschrift ist erloschen. Tarabori Yann Giovanni, von Isorno, in
Givisiez, ist Delegierter mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6489 vom 02.12.2009 / CH-217.3.538.876-9 / 05380636

„

Plasto (Suisse) SA,

 

à  R om o n t ( F R)

, CH-217-3542946-4,

développement, exploitation, fabrication et vente de produits uti-
lisant ou comprenant des adhésifs ou des polymères, etc. (FOSC
du 18.08.2009, p. 8). Le capital-actions a été entièrement libéré
en espèces à concurrence de CHF 400’000.–. Statuts modifiés le
30.11.2009. Capital-actions actuel: CHF 500’000.–, entièrement
libéré, divisé en 500’000 actions de CHF 1.–, nominatives. 

Registre journalier no 6490 du 02.12.2009 / CH-217.3.542.946-4 / 05380120

„

Rudaz Sport GmbH,

 

in  Sch m it ten  (FR)

, CH-217-0640937-

2, Handel mit Sportartikeln. (SHAB vom 28.08.2008, p. 7). Statu-
ten geändert am 26.11.2009. Neuer Zweck: Handel mit Sportarti-
keln; Kauf und Verkauf von Waren aller Art. (Nebenzweck gemäss
Statuten). Mitteilung an die Gesellschafter: Brief, Telefax oder E-
Mail. Der Stammanteil des Gesellschafters Rudaz Patrick von CHF
25’000.– ist neu eingeteilt in 25 Stammanteile zu CHF 1’000.–;
der Stammanteil des Gesellschafters Rudaz Manfred von CHF
25’000.– ist neu eingteilt in 25 Stammanteile zu CHF 1’000.–. 

Tagesregister-Nr. 6491 vom 02.12.2009 / CH-217.0.640.937-2 / 05380122

„

S.I. Soleya S.A.,

 

à   A v r y

, CH-217-0132097-0, créer, organiser

et exploiter un centre d’achat dans la région de Fribourg, etc.
(FOSC du 25.05.2009, p. 7). Hohl Thomas, administrateur, a dé-
missionné, sa signature est radiée. 

Registre journalier no 6492 du 02.12.2009 / CH-217.0.132.097-0 / 05379850

„

Spoto Peinture Sàrl,

 

à L e  M o ur et

, CH-217-0140340-0, en-

treprise de peinture, papiers peints, etc. (FOSC du 27.04.2005, p.
6). La société est dissoute par décision de l’assemblée des associés
du 25.11.2009. La liquidation sera opérée sous la raison sociale:

Spoto Peinture Sàrl en liquidation

, par Spoto Antonio, gérant in-

scrit, nommé liquidateur, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 6493 du 02.12.2009 / CH-217.0.140.340-0 / 05380124

„

Vitale Beauté SA,

 

à   Co r m i nb o eu f

, CH-217-3535366-9, ex-

ploitation d’un institut de beauté et de bien-être, etc. (FOSC du 13.
04.2006, p. 7). ducry-fiduciaire sa n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: fidusar sa (CH-217-0150199-3), à Ar-
conciel. 

Registre journalier no 6494 du 02.12.2009 / CH-217.3.535.366-9 / 05379852

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AFFINITY PRESTIGE SARL,

 

à Ge nè v e

, rue Du-Roveray 20,

c/o VALLEA SA, Société Fiduciaire, 1207 Genève, CH-660-2792009-
3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 27.11.2009.
But: effectuer toutes transactions immobilières, à l’exclusion de
toutes opérations prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but com-
plet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Offi-
cielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associée: Carteron Florence, de France, à An-
necy, F, pour 20 parts de CHF 1’000. Gérants: l’associée Carteron
Florence, présidente, et van Muyden Julien, de Founex, à Genève,
tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration des gé-
rants du 27.11.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 18729 du 02.12.2009 / CH-660.2.792.009-3 / 05381616

„

Apulia Holding SA,

 

à Ge nè v e

, rue du Rhône 100, c/o Fidu-

ciaire Verifid SA, 1204 Genève, CH-660-2771009-5. Nouvelle soci-
été anonyme. Statuts du 26.11.2009. But: acquisition, détention,
administration, gestion et vente de toutes participations, directes
ou indirectes, dans le sens d’une holding, à l’exception des opé-
rations visées par la LFAIE; consultance, développement, produc-
tion et distribution dans les domaines des biens de consommation
et des biens de luxe (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100’000 actions de CHF
1, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Administration: De Benedittis Lucio, d’Italie, à Genève, est
administrateur unique avec signature individuelle. Selon décla-
ration de l’administrateur du 26.11.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 18730 du 02.12.2009 / CH-660.2.771.009-5 / 05381618

„

BORIS LEU,

 

à   V er s oi x

, Grand-Montfleury 18, 1290 Versoix,

CH-660-2784009-3. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Leu Boris, de Mattstetten, à Versoix. But: location de capacité in-
tellectuelle. 

Registre journalier no 18731 du 02.12.2009 / CH-660.2.784.009-3 / 05381824

„

BUREAU RUSSE DE GESTION ET DE DEVELOPPEMENT COM-

MERCIAL SA,

 

à   M e y r i n

, avenue Louis-Casaï 81, c/o A.F. Indup-

roject SA, 1216 Cointrin, CH-660-2703009-1. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 17.11.2009. But: toutes opérations commer-
ciales, toutes prises de participations, tous conseils dans le cadre
du développement du commerce entre la Russie, les autres répu-
bliques soviétiques et l’Europe (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 250’000, entièrement libéré, divisé en 250 ac-
tions de CH 1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils
sont tous connus. Administration: Torrent Jacques, de et à Genève,
est administrateur unique avec signature individuelle. Signature
individuelle de Payin Boris, de Russie, à Saint-Pétersbourg, RUS,
directeur. Selon déclaration de l’administrateur du 25.09.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 18732 du 02.12.2009 / CH-660.2.703.009-1 / 05381620

„

BYSANCE DESIGN SARL,

 

à G en è v e

, avenue Krieg 7, c/o

Sandro Vecchio, avocat, 1208 Genève, CH-660-2659009-2. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 16.11.2009. But:
aménagement d’espaces intérieurs, décoration d’intérieur, ar-
chitecture d’intérieur, achat de biens et de services, à l’exception
de biens immobiliers, services de publicité, marketing et relations
publiques, activités spécialisées en matière de design, fabrication
et vente de biens mobiliers (cf. statuts pour but complet). Obliga-
tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associée: Biezin CZ, société à reponsabilité limitée, à Prague,
CZE, pour 20 parts de CHF 1’000. Gérant: Vecchio Sandro, d’Uf-
husen, à Genève avec signature individuelle. Selon déclaration du
gérant du 16.11.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 18733 du 02.12.2009 / CH-660.2.659.009-2 / 05381622

„

Center for Global Dialogue and Cooperation - CGDC

 

[Centre

pour le Dialogue et la Coopération Globale - CDCG]

, à 

G en è v e

,

route de Florissant 89b, c/o Antonina Stoyanova, 1206 Genève,

CH-660-2597009-6. Nouvelle association. Statuts du 24.08.2009.
But: promouvoir un développement démocratique de la société ci-
vile en créant un environnement pour le développement et l’ap-
plication, en particulier en Europe du Sud-Est, des principes de
l’Union Européenne de bonne conduite dans les interactions entre
les représentants de l’économie et de la politique et, dans un sens
plus large, entre les secteurs privé et public (cf. statuts pour but
complet). Ressources: cotisations, activité commerciale liée à son
but, sponsorship/mécénat, donations. Organisation : le comité.
Comité: Stoyanov Petar, de Bulgarie, à Sofia, BGR, président,
Stantchev Stamen, de Bulgarie, à Monaco, MCO, secrétaire géné-
ral, tous deux avec signature individuelle; Declercq Etienne, de
Belgique, à Knokke-Heist, BEL, Fasslabend Werner, d’Autriche, à
Hainburg an der Danau, AUT, et Schwimmer Walter, d’Autriche,
à Klosterneuburg, tous les trois vice-présidents, ils n’exercent pas
la signature sociale. 

Registre journalier no 18734 du 02.12.2009 / CH-660.2.597.009-6 / 05381826

„

CIM SA,

 

à   G e n èv e

, route de Florissant 70, c/o Stefano Bian-

chi, 1206 Genève, CH-660-2787009-1. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 25.11.2009. But: exploitation et développement d’un
centre de diagnostic et traitement, ainsi que la formation continue
dans le domaine médical et toutes activités s’y rapportant (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entière-
ment libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100, au porteur. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce
ou par écrit ou courriel s’ils sont tous connus. Administration: Bi-
anchi Stefano, d’Italie, à Genève, est administrateur unique avec
signature individuelle. Selon déclaration de l’administrateur du
25.11.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 18736 du 02.12.2009 / CH-660.2.787.009-1 / 05381828

„

CP DES VOITURIERS SA,

 

à   G e nè v e

, rue du Rhône 100, 1204

Genève, CH-660-2785009-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du
25.11.2009. But: détention, location, exploitation, gestion et mise
en valeur de biens immobiliers commerciaux (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 350’000, entièrement libéré, divisé
en 350 actions actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de pub-
lication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par pli
recommandé, courrier simple, fax, courriel ou autre moyen de
communication électronique s’ils sont tous connus. Administra-
tion: Buchs Jean-Bernard, de Jaun, à Genève, est administrateur
unique avec signature individuelle. Procuration collective à deux
de Pelletier Sylvain, de France, à Le Vésinet, F, et de Rouxel Annick,
de France, à Beauvoir-en-Lyons. Organe de révision: Verifid Révi-
sion SA (CH-660-0073994-6), à Genève. 

Registre journalier no 18737 du 02.12.2009 / CH-660.2.785.009-4 / 05381830

„

Crisp Sensation Holding SA,

 

à Ge n èv e

, rue Pedro-Meylan

1, c/o Howard Jan Kooger, 1208 Genève, CH-660-2621009-5. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 06.11.2009. But: constitution,
développement, commercialisation et exploitation de droits de la
propriété intellectuelle, notamment dans le domaine des produits
alimentaires; la société peut développer, détenir, gérer, exploiter de
toute manière possible ainsi que vendre tous droits relatifs à des
brevets, marques, dénominations commerciales, inventions, sec-
rets de fabrication, projets, savoir-faire et toutes autres formes de
propriété intellectuelle; elle pourra également acquérir détenir gé-
rer et vendre des participations dans toutes sociétés et entreprises
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 1’000’000,
entièrement libéré, divisé en 10’000 actions de CHF 100, nomina-
tives, liées selon statuts. Reprise de biens envisagée: brevets relatifs
à un procédé de cuisson au four à micro-ondes d’aliments em-
ballés, propriété de la société MagSnack B.V., à Loosdrecht (Pays-
Bas), pour le prix de EUR 600’000. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux action-
naires: lettre recommandée. Administration: Smees Robert, des
Pays-Bas, à Hilversum, NL, président, et Kooger Howard Jan, de
Veyrier, à Chêne-Bougeries, tous deux avec signature individuelle.
Selon déclaration du conseil d’administration du 06.11.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 18738 du 02.12.2009 / CH-660.2.621.009-5 / 05381832

„

CT Motta Sàrl,

 

à Ge n èv e

, boulevard Carl-Vogt 41, 1205

Genève, CH-660-2790009-7. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 30.11.2009. But: importation et exportation de
toutes marchandises, notamment dans le domaine alimentaire et
plus particulièrement commerce et vente de détail de produits ita-
liens (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant:
Motta Christophe Stéphane, de Thônex, à Genève, pour 4 parts de
CHF 5’000, avec signature individuelle. Selon déclaration du gé-
rant du 30.11.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 18739 du 02.12.2009 / CH-660.2.790.009-7 / 05381834

„

FUTURE GREEN ENERGY SARL,

 

à Ge n è v e

, boulevard de la

Cluse 43, 1205 Genève, CH-660-2786009-5. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 26.11.2009. But: vente, importa-
tion et exportation d’articles luminaires, de panneaux solaires et
d’articles de diverses natures (cf. statuts pour but complet). Obli-
gation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital: CHF 21’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par lettre, téléfax ou
email. Associés: Oliveira Olegario, du Portugal, à Lancy, pour une
part de CHF 7’000, Cotovio Antonio, du Portugal, à Vernier, pour
une part de CHF 7’000, Gilberto Victor, du Portugal, à Meyrin, pour
une part de CHF 7’000. Gérant: l’associé Oliveira Olegario avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du gérant du 26.11.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 18740 du 02.12.2009 / CH-660.2.786.009-5 / 05381836

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.12.2009, No 238, Jahrgang - année - anno: 127

„

INL-Agency Sàrl,

 

à   Ca r o u ge   ( G E )

, avenue Cardinal-Mer-

millod 12, 1227 Carouge GE, CH-660-2743009-7. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 23.11.2009. But: développe-
ment et conception de communication (cf. statuts pour but com-
plet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Offi-
cielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit, par fax ou par courriel. Associé-gérant: Thomas Richard, de
Grande-Bretagne, à Cartigny, pour 20 parts de CHF 1’000 avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du gérant du 23.11.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 18741 du 02.12.2009 / CH-660.2.743.009-7 / 05381838

„

Kustom Group Management Sàrl,

 

à Ge n èv e

, rue du Valais

7-9, 1202 Genève, CH-660-2791009-2. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 30.11.2009. But: distribution de mar-
ques de prêt à porter; conseil en image de marques; fabrication et
production de collections de textiles et accessoires; achat de ma-
tières; détention de marques sous forme de dépôt et gestion admi-
nistrative pour d’autres entités ou marques mondiales (cf. statuts
pour but complet). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
associés: par écrit, fax ou email. Associé-gérants: De Verduzan Arn-
aud, de France, à Nîmes, F, président, pour 94 parts de CHF 200 et
Sistilli Davide, d’Italie, à Genève, pour 6 parts de CHF 200, avec
signature individuelle. Selon déclaration des gérants du 30.11.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 18742 du 02.12.2009 / CH-660.2.791.009-2 / 05381840

„

Laturno Nisper Coal Trading SA,

 

à   G e n è v e

, rue de Saint-

Jean 73, 1201 Genève, CH-660-2732009-0. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 20.11.2009. But: toutes opérations en relation
avec le négoce international de matières premières, notamment
de charbon, ainsi que tous services y relatifs; prise de participations
à toutes sociétés analogues (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions
de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
actionnaires: courrier simple, fax ou courriel. Administration:
Mehrabian Arthur, de Zurich, à Genève, est administrateur unique
avec signature individuelle. Signature individuelle de Roques
Hugo, de Salins, à Archamps, F, directeur. Organe de révision: BfB
Société Fiduciaire Bourquin Frères et Béran SA (CH-660-0069957-
0), à Genève. 

Registre journalier no 18743 du 02.12.2009 / CH-660.2.732.009-0 / 05381842

„

Mu-Tech Sàrl,

 

à  S a t i gn y

, rue du Pré-Bouvier 8-10, 1217 Mey-

rin, CH-660-2737009-3. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts du 23.11.2009. But: usinage de composants horlogers tels
que pièces de mouvement et pièces d’habillage; ’consulting’ sur
le développement de pièces d’habillage; gestion de mandats de
boîtes de montres finies (cf. statuts pour but complet). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associés: Gillet Alexandre, de France, à Bonneville, F, pour 100
parts de CHF 100, et Keller Sébastien, de Wald (ZH), à Cervens, F,
pour 100 parts de CHF 100. Gérants: les associés Keller Sébastien,
président, et Gillet Alexandre ainsi que Häsler Marc, de Gsteigwiler,
à Chavannes-de-Bogis, tous trois avec signature individuelle. Se-
lon déclaration des gérants du 23.11.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 18744 du 02.12.2009 / CH-660.2.737.009-3 / 05381844

„

Passaggio Chaussure, Lambara,

 

à Ge nè v e

, rue de la Rôtis-

serie 5 / rue du Marché 12-14, 1204 Genève, CH-660-2794009-5.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Lambara Fatiha, du
Maroc, à Onex. But: vente de chaussures, sacs et accessoires pour
femmes. 

Registre journalier no 18745 du 02.12.2009 / CH-660.2.794.009-5 / 05381624

„

Vernier/Genève Remorques Sàrl,

 

à   Ve r n i er

, chemin du

Renard 48, c/o Pierre Kaech, 1219 Aïre, CH-660-2788009-6. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 25.11.2009. But:
vente, entretien et réparation de remorques et accessoires s’y rap-
portant (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés-
gérants: Kaech Pierre, de Genève, à Vernier, président, pour 100
parts de CHF 100, et Palmer Binaghi Patricia, de Sainte-Croix, à
Vernier, pour 100 parts de CHF 100, tous deux avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration des gérants du 25.11.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 18747 du 02.12.2009 / CH-660.2.788.009-6 / 05381848

„

wELKome Sàrl,

 

à   C hê n e- Bo u r g

, rue de Genève 6, 1225

Chêne-Bourg, CH-660-2634009-3. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 10.11.2009. But: réalisation de toutes opé-
rations immobilières dans le respect des prescriptions de la LFAIE,
en particulier l’étude, la prospection, la conception, la réalisation,
le pilotage et la commercialisation de projets immobiliers, de
même que l’achat, la location, la vente et la construction d’im-
meubles individuels ou collectifs, à usage d’habitation ou de na-
ture commerciale et/ou industrielle (cf. statuts pour but complet).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par lettre, té-
léfax ou email. Associés: Isotton Jean, d’Ollon, à Chêne-Bougerie,
pour 14 parts de CHF 100, Odin Maurice, de France, à La Roche-
sur-Foron, F, pour 10 parts de CHF 100, Sinatti Jean Charles, d’Ita-

lie, à Fonsorbes, F, pour 66 parts de CHF 100, Aboubou Rabia, d’Al-
gérie, à Annemasse, F, pour 10 parts de CHF 100, Bordas Berna-
dette, de France, à Cully, pour 34 parts de CHF 100, Duluc Caroline,
de France, à Blagnac, F, pour 66 parts de CHF 100. Gérants: les as-
sociés Isotton Jean, président, Odin Maurice et Sinatti Jean Charles
avec signature individuelle; les autres associées n’exercent pas la
signature sociale. Selon déclaration des gérants du 10.11.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 18247 du 25.11.2009 / CH-660.2.634.009-3 / 05381614

„

Wernli & GB Associés Sàrl,

 

à P la n -l es- Ou at e s

, route de

Saint-Julien 147, 1228 Plan-les-Ouates, CH-660-2740009-0. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 19.11.2009. But:
tous travaux d’électricité courant fort et faible, réalisation d’in-
stallation et de maintenance de systèmes de sécurité et de télécom-
munications, vidéo, alarme, APS (appels patients soignants), so-
norisation et câblage informatique, ainsi que toutes prestations s’y
rapportant (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 40’000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés:
Gentil-Beccot Denis Marcel, de France, à Menthonnex-en-Bornes,
F, pour 360 parts de CHF 100, Wernli André, de Hottwil, à Laconnex,
pour 20 parts de CHF 100, et Amacker Wernli Anne-Marie, de Châ-
tel-Saint-Denis, à Laconnex, pour 20 parts de CHF 100. Gérants:
les associés Gentil-Beccot Denis Marcel, président, et Wernli André,
avec signature individuelle. Selon déclaration des gérants du 19.
11.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 18748 du 02.12.2009 / CH-660.2.740.009-0 / 05381850

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aeffe SARL,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0348988-3, commerce d’ar-

ticles de cosmétique et de soins capillaires, exploitation d’un salon
de coiffure à Genève (FOSC du 06.05.1988, p. 1851). Nouvelle rai-
son sociale: 

DST Sanitaires Sàrl

. Nouveau but: exploitation d’une

entreprise d’installations sanitaires, de plomberie, chauffage et
dépannages (cf. statuts pour but complet). Festa André n’est plus
associé ni gérant et Chlaib Raad n’est plus associé; les pouvoirs
du premier sont radiés et leurs parts respectives de CHF 19’000 et
de CHF 1’000 ont été cédées à Tonneau David, de France, à Dou-
vaine, F, nouvel associé pour une part de CHF 20’000, ensuite di-
visée en 200 parts de CHF 100. Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Communication aux associés: par
lettre recommandée. Nouveaux statuts du 24.11.2009. Gérants:
l’associé Tonneau David, président, et Tafer Karim, de Collonge-
Bellerive, à Thônex, tous deux avec signature individuelle. Selon
déclaration des gérants du 24.11.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Nou-
velle adresse: avenue Rosemont 12, 1208 Genève. 

Registre journalier no 18749 du 02.12.2009 / CH-660.0.348.988-3 / 05381852

„

Agence en douane Alain Rieder SA,

 

à   Ca r o ug e  ( G E )

, CH-

660-0417986-3, exécution de dédouanements de marchandises
(FOSC du 13.04.2007, p. 7/3883726). Nouvelle adresse: route des
Acacias 54 bis, c/o H&G Fiduciaire Sàrl, 1227 Carouge GE. Com-
munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Nouveaux statuts du 25.09.2009. Selon déclaration de l’ad-
ministratrice du 08.09.2008, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. H&G Fiduciaire
Sàrl n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 18750 du 02.12.2009 / CH-660.0.417.986-3 / 05381626

„

AJC Diffusion Sàrl,

 

à   G e n è ve

, CH-550-1030468-0, com-

merce de tout produit et/ou articles alimentaires (FOSC du 30.04.
2004, p. 7/2240708). Communication aux associés: par lettre re-
commandée. La part de CHF 19’000 de l’associé-gérant Vernede
Alain a été divisée en 19 parts de CHF 1’000. Nouveaux statuts du
22.09.2009. 

Registre journalier no 18751 du 02.12.2009 / CH-550.1.030.468-0 / 05381854

„

AK Distribution Sàrl,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0902997-5, com-

merce de vêtements, chaussures et accessoires (FOSC du 06.10.
2003, p. 8). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Communication aux associés: par courrier, fax ou
email. La part de CHF 20’000 de l’associée Krief a été divisée en
200 parts de CHF 100. Nouveaux statuts du 14.07.2009. Selon dé-
claration de la gérante du 19.06.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Compta-Vision SARL n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 18752 du 02.12.2009 / CH-660.0.902.997-5 / 05381856

„

armony services sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2071006-8, offrir

des prestations itinérantes de beauté et bien-être à l’hôtel et à do-
micile, etc (FOSC du 16.07.2009, p. 11/5143462). Nouvelle
adresse: rue des Eaux-Vives 75, c/o Karen Poli, 1207 Genève. 

Registre journalier no 18753 du 02.12.2009 / CH-660.2.071.006-8 / 05381628

„

B-DAC SA,

 

à   Ca r o u ge   ( G E)

, CH-660-0232002-9, exploita-

tion de tunnels de lavage, etc. (FOSC du 28.10.2003, p. 7). Nou-
velle raison sociale:

Carole Coiffure SA

. Nouveau siège: 

Ch ê n e-

B o urg

, rue de Genève 50, 1225 Chêne-Bourg. Nouveau but: ex-

ploitation d’un salon de coiffure, import et export, achat et revente
de matériel et produits de coiffure et d’esthétique, revente d’acces-
soires de mode (cf. statuts pour but complet). Nouveaux statuts
du 16.11.2009. Rolland-Tachet Carmen et Carrard Olivier ne sont
plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Admnistration:
Darodniva Carole, de France, à Bonne, F, présidente, et Monnard
Michel-Alain, de Genève, à Chêne-Bourg, secrétaire, tous deux
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 18754 du 02.12.2009 / CH-660.0.232.002-9 / 05381630

„

Buckeye SA,

 

à   G e n è ve

, CH-660-0093993-0, commerce de

produits de la production ’Cellulose et Linters’ et de coton de ’Bu-
ckeye Technologies Inc., etc. (FOSC du 15.08.2007, p. 6/4067328).
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Nouveaux statuts du 11.11.2009. Selon déclaration du
conseil d’administration du 11.11.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
’Ernst & Young SA’ n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 18755 du 02.12.2009 / CH-660.0.093.993-0 / 05381632

„

Business Advisory Services SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0153974-4, donner des conseils en matière de gestion et d’imp-
lantation d’entreprises (FOSC du 01.07.1981, p. 2112). Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce
ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts
du 28.09.2009. Selon déclaration de l’administrateur du 17.02.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 18756 du 02.12.2009 / CH-660.0.153.974-4 / 05381634

„

Cabinet de naturopathie A. Vernede Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-

550-0131082-7, exploitation d’un cabinet de naturopathie (FOSC
du 30.04.2004, p. 7/2240736). Communication aux associés: par
lettre recommandée. La part de CHF 19’000 de l’associé-gérant
Vernede Alain a été divisée en 19 parts de CHF 1’000. Nouveaux
statuts du 22.09.2009. 

Registre journalier no 18757 du 02.12.2009 / CH-550.0.131.082-7 / 05381858

„

Caisse de pensions paritaire de ROLEX SA et de sociétés af-

filiées,

 

à   G en è v e

, CH-660-0047974-5, fondation, prémunir le

personnel ainsi que ses proches et survivants, etc. (FOSC du 02.
09.2009, p. 8/5227856). Organe de révision: PricewaterhouseCoo-
pers SA (CH-660-1784998-4), succursale à Genève. 

Registre journalier no 18758 du 02.12.2009 / CH-660.0.047.974-5 / 05381636

„

CDV Coudray-De Vito SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0716005-1, fa-

brication et pose de parquets, etc (FOSC du 18.06.2008, p. 8/
4527818). DAO Financial Experts Sàrl n’est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: CTR-Audit & Conseil SA (CH-660-
2420002-2), à Genève. 

Registre journalier no 18759 du 02.12.2009 / CH-660.0.716.005-1 / 05381638

„

Château Fiduciaire SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0843003-0, ex-

ploitation d’une fiduciaire, etc (FOSC du 23.11.2009, p. 9/
5356048). Rothwell Jeremy signe désormais individuellement; ses
pouvoirs sont modifiés en ce sens. 

Registre journalier no 18760 du 02.12.2009 / CH-660.0.843.003-0 / 05381640

„

Cité Gestion SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1571009-1, livrer et

fournir des services de gestion et conseil en matière d’investisse-
ment, etc. (FOSC du 06.10.2009, p. 8/5279960). Statuts modifiés
le 20.11.2009 sur un point non soumis à publication. 

Registre journalier no 18761 du 02.12.2009 / CH-660.1.571.009-1 / 05381642

„

Cogefid SA, Compagnie de gestion fiduciaire,

 

à   M e i n i er

,

CH-660-1057990-9 (FOSC du 31.08.2009, p. 8/5223200). Les
clauses statutaires relatives aux apports en nature effectués à la
consitution et lors de l’augmentation du capital-actions du 29.04.
1996 sont supprimée conformément à l’art. 628, al. 4 CO. Com-
munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce ou lettre recommandée, télécopie ou courriel s’ils sont tous
connus. Nouveaux statuts du 26.10.2009. Selon déclaration du
conseil d’administration du 26.10.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
’Marc Leuthold’ n’est plus organe de révision. Cochet François est
maintenant domicilié à Genève. 

Registre journalier no 18762 du 02.12.2009 / CH-660.1.057.990-9 / 05381644

„

CPMS SA,

 

à L a n c y

, CH-660-1429001-5, construction et

transformation générale de bâtiments, etc. (FOSC du 19.12.2008,
p. 10/4792802). Cattaneo Christophe n’est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Bailly Claude F. A., de Bâle, à Genève, est
administrateur unique avec signature individuelle. 

Registre journalier no 18763 du 02.12.2009 / CH-660.1.429.001-5 / 05381646

„

Del Norte Holding SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-5680008-5, prise,

administration et financement de participations dans toutes en-
treprises, etc. (FOSC du 09.04.2008, p. 7/4421266). Statuts modi-
fiés le 29.09.2009 sur un point non soumis à publication. 

Registre journalier no 18764 du 02.12.2009 / CH-660.5.680.008-5 / 05381648

„

Demedis SA,

 

à   Ca r o ug e  ( G E )

, CH-660-0466980-9, com-

merce, importation, exportation, fabrication, etc. (FOSC du 03.12.
2003, p. 7). Tornare Alain n’est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. 

Registre journalier no 18765 du 02.12.2009 / CH-660.0.466.980-9 / 05381650

„

DO.DO & CO SARL,

 

à G en è v e

, CH-660-0866006-2, création

et gestion d’instituts d’amaigrissement et de soins esthétiques, etc.
(FOSC du 21.05.2007, p. 6/3938428). Division de la part de CHF
20’000 de l’associée-gérante Trichet Valérie, formant le capital de
même montant, en 20 parts de CHF 1’000. Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 09.09.
2009. L’associée-gérante Trichet Valérie, nommée présidente, con-
tinue à signer individuellement. Selon déclaration des gérants du
09.09.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 18766 du 02.12.2009 / CH-660.0.866.006-2 / 05381652

„

DUB SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0283005-9, commerce et conseil

en matière d’art, etc. (FOSC du 04.08.2006, p. 7/3494638). CR
Gestion et Fiduciaire SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 18767 du 02.12.2009 / CH-660.0.283.005-9 / 05381654

„

EcoElec Sàrl,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-0856009-7, exploitation

d’une entreprise générale d’installations dans les domaines de
l’électricité, du téléphone, etc. (FOSC du 21.10.2009, p. 9/
5303352). Nouveau siège: 

G e n è v e

, boulevard D’Yvoy 1A, 1205

Genève. Statuts modifiés le 26.11.2009. 

Registre journalier no 18768 du 02.12.2009 / CH-660.0.856.009-7 / 05381656

„

ED ENERGIE DURABLE SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0148008-0,

étude, projet, conception, financement, construction, exploitation
et gestion d’installations de production et de distribution d’éner-
gies, etc (FOSC du 04.09.2009, p. 7/5232430). Nouveau siège:

S a t i g n y

, rue du Pré-Salomon 25, 1242 Satigny. Statuts modifiés

le 24.11.2009. 

Registre journalier no 18769 du 02.12.2009 / CH-660.0.148.008-0 / 05381658

„

Editions AMBRE SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-1452000-2, édition

de livres, etc. (FOSC du 19.03.2009, p. 8/4934464). de Preux Mi-
chel n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Adminis-
tration: Vrac Marcel-Didier, de France, à Le Touvet, F, président, et
Slatkine Michel-Igor, jusqu’ici président, nommé secrétaire, tous
deux avec signature individuelle. 

Registre journalier no 18770 du 02.12.2009 / CH-660.1.452.000-2 / 05381660

„

EVARI SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2198000-7, prise, administra-

tion et gestion de participations dans des sociétés ou entreprises,
etc. (FOSC du 28.11.2003, p. 7/2005028). Communication aux
actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre re-
commandée s’ils sont connus. Nouveaux statuts du 22.09.2009.
Selon déclaration de l’administrateur du 19.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. ’Fiduciaire J. Antonio Mendez’ n’est plus organe de révi-
sion. 

Registre journalier no 18771 du 02.12.2009 / CH-660.2.198.000-7 / 05381662

„

Finantis Group SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0790005-1, acquérir,

détenir et céder des participations à d’autres sociétés, etc. (FOSC
du 09.08.2007, p. 7/4060614). Robert Luc n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 18772 du 02.12.2009 / CH-660.0.790.005-1 / 05381664

„

FLEURISTE DES AUGUSTINS SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

1986002-6, exploitation de magasins de fleurs (FOSC du 22.10.
2002, p. 5). Nouveaux statuts du 29.09.2009. Selon déclaration de
l’administratrice du 29.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Sefico SA So-
ciété d’Expertise Fiscale et Comptable n’est plus organe de révi-
sion. 

Registre journalier no 18773 du 02.12.2009 / CH-660.1.986.002-6 / 05381666

„

Fondation BNP Paribas Suisse,

 

à   G en è v e

, CH-660-

2095002-7, mener les activités du groupe BNP Paribas, etc. (FOSC
du 13.03.2009, p. 9/4925774). Les pouvoirs de Imberteche Gisela,
Adé Nicolas, Debiesse François, Joly Igor, Lagache Thierry, Schaub
Hans-Rudolf et Voegeli Patrick, jusqu’ici membres du conseil,
sont radiés. 

Registre journalier no 18774 du 02.12.2009 / CH-660.2.095.002-7 / 05381668

„

Fondation de Prévoyance du Personnel des Sociétés Cargill,

à   G e n èv e

, CH-660-0061963-3, prémunir les salariés des fonda-

trices, etc. (FOSC du 20.10.2006, p. 6/3601676). Les pouvoirs de
Boillat Géraldine sont radiés. Noël Catherine, de France, à Tho-
non-les-Bains, F, est membre et secrétaire du conseil avec signa-
ture collective à deux. Organe de révision: KPMG SA (CH-660-
0466992-4), succursale à Genève. 

Registre journalier no 18775 du 02.12.2009 / CH-660.0.061.963-3 / 05381670

„

Fondation du Centre universitaire protestant,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-0045956-5, doter Genève d’un centre universitaire, etc.
(FOSC du 22.02.2008, p. 8/4355404). Statuts modifiés le 03.02.
2009. Nouveau but: doter Genève d’un centre universitaire pro-
testant qui contribuera au rayonnement spirituel et intellectuel de
la cité et à résoudre partiellement le problème du logement des
étudiants. Elle pourra faire construire, gérer, louer et acquérir tous
logements qui permettent d’atteindre le même objectif (cf. statuts
pour but complet). 

Registre journalier no 18776 du 02.12.2009 / CH-660.0.045.956-5 / 05381672

„

Fondation ’Genève Place Financière’,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

1221991-6, encourager le développement et le rayonnement de la
place financière genevoise (FOSC du 26.06.2009, p. 13/5095156).
Les pouvoirs de Odier Patrick et Humbert Roland, jusqu’ici mem-
bres du conseil, sont radiés. Droux Bernard, nommé vice-prési-
dent, continue à signer collectivement à deux. Gautier François,
de Cortaillod, à Lausanne, est membre du conseil avec signature
collective à deux. 

Registre journalier no 18777 du 02.12.2009 / CH-660.1.221.991-6 / 05381860

„

Fondation pour la Conservation de la Biodiversité dans les

Carpathes Orientales,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0049995-7, encoura-

ger, organiser, conduire, etc. (FOSC du 27.10.2006, p. 6/3611470).
Statuts modifiés le 23.10.2009 sur un point non soumis à publi-
cation. 

Registre journalier no 18778 du 02.12.2009 / CH-660.0.049.995-7 / 05381862

„

FOUCHAULT L’OPTICIEN SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2037003-

9, commerce d’articles d’optique et d’électricité (FOSC du 17.08.
2009, p. 9/5200110). Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce et par courrier ou courriel s’ils sont
connus. Nouveaux statuts du 29.09.2009. Selon déclaration de
l’administrateur du 29.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 18779 du 02.12.2009 / CH-660.2.037.003-9 / 05381864

„

GLOBAL TELE MARKETING GTM SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-

0675005-6, conseil, prestation de services dans le domaine du
marketing et de la vente, etc. (FOSC du 15.11.2007, p. 8/4201886).
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Statuts modifiés le 25.11.2009 sur des points non sou-

9

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.12.2009, No 238, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

mis à publication. Selon déclaration de l’administrateur unique
du 25.11.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Pierre Richa & Partners SA, So-
ciété Fiduciaire n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 18780 du 02.12.2009 / CH-660.0.675.005-6 / 05381674

„

HSBC Private Bank (Suisse) SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0074001-4 (FOSC du 10.11.2009, p. 11/5336380). Les pouvoirs de
de Rasis Juan Alberto, Gheysens Jean-Pierre ainsi que la procura-
tion de Pothin Catherine sont radiés. Boucherie Fabien est main-
tenant domicilié à Presinge, Cambieri-Fathi Taraneh, à Founex,
Singh Vincy, à Gaillard, F. Espelta Elena, maintenant domiciliée
à Saint-Julien-en-Genevois, F, signe désormais collectivement à
deux, avec une personne autorisée et résidant en Suisse. de Blonay
Myriam, maintenant domiciliée à Neydens, F, et Lecat Brice, main-
tenant domicilié à Collonges-sous-Salève, F, signent désormais
collectivement à deux, pour l’établissement principal, avec une
personne autorisée et résidant en Suisse. Iannicelli-Cabo Maria
Isabel, maintenant domiciliée à Veigy-Foncenex, F, Muir Mari-
anne, à Jonzier-Epagny, F, Polcaro Perni Rosa Rita, à Etrembières,
F, et Thelisson Eva, à Collonges-sous-Salève, F signent désormais
par procuration collective à deux, limitée à l’établissement prin-
cipal, sauf avec un fondé de pouvoir, avec une personne autorisée
et résidant en Suisse. 

Registre journalier no 18781 du 02.12.2009 / CH-660.0.074.001-4 / 05381866

„

ICÔNE COMMUNICATION SARL,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-

0578003-6, édition, fabrication et exécution graphique dans le
cadre de l’exploitation d’un studio-atelier graphique (FOSC du 28.
08.2009, p. 8/5220920). Carrier Alain n’est plus associé ni gérant
et Seidel Cédric n’est plus associé; les pouvoirs du premier sont ra-
diés et leurs parts respectives de CHF 10’000 et de CHF 1’000 ont
été cédée à l’associé-gérant Böhm Eric, dont la part est portée de
CHF 9’000 à CHF 20’000. Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Communication aux associés: par lettre
recommandée, téléfax ou email. Nouveaux statuts du 27.11.2009. 

Registre journalier no 18782 du 02.12.2009 / CH-660.0.578.003-6 / 05381868

„

JORDAN TANNER SA,

 

à   S a t i gn y

, CH-660-0761994-1, né-

goce de produits en particulier de bois (FOSC du 14.01.2008, p. 7/
4287566). DAO Financial Experts Sàrl n’est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: CTR-Audit & Conseil SA (CH-660-
2420002-2), à Genève. 

Registre journalier no 18783 du 02.12.2009 / CH-660.0.761.994-1 / 05381870

„

KAYSON SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0428007-3, propriété, ac-

quisition et gestion de valeurs mobilières, etc (FOSC du 26.03.
2007, p. 7/3856412). Nouvelle raison sociale: 

KC Engineering and

Financial Services SA

. Communication aux actionnaires: Feuille

Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont
tous connus. Nouveaux statuts du 23.11.2009. 

Registre journalier no 18784 du 02.12.2009 / CH-660.0.428.007-3 / 05381676

„

Maison Bleue Production Sagl,

 

à   C a r ou g e   ( G E)   ( p r é c é -

d em m e n t  à   L o c ar no )

, CH-509-4006458-3, production, ges-

tion, exercice, commerce, distribution, diffusion de films d’ani-
mation et de fiction, etc. (FOSC du 23.11.1998, p. 7994). Nouvelle
raison sociale: 

Maison Bleue Production Sàrl

. Obligation de four-

nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Vincent Paule n’est plus as-
sociée; sa part de CHF 1’000 a été cédée à l’associée-gérante Verna
Gabriella dont la part est ainsi portée de CHF 49’000 à CHF 50’000
et immédiatement divisée en 50 parts de CHF 1’000. Nouveaux sta-
tuts du 25.09.2009. Selon déclaration de la gérante du 25.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 18786 du 02.12.2009 / CH-509.4.006.458-3 / 05381678

„

Mens Sana Sàrl,

 

à   Co l o g n y

, CH-660-1615003-3, coaching,

etc. (FOSC du 20.08.2003, p. 5). La société est dissoute par décision
de l’assemblée générale du 30.11.2009. Sa liquidation est opérée
sous la raison sociale: 

Mens Sana Sàrl, en liquidation

. L’associé

Martinet Jean-Pierre n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Li-
quidatrice: l’associée Pivot Bénédicte, jusqu’ici gérante, laquelle
continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 18787 du 02.12.2009 / CH-660.1.615.003-3 / 05381680

„

Milode Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0725006-1, exploitation

d’un restaurant, ainsi qu’import et export de denrées alimentaires
(FOSC du 21.05.2008, p. 7/4485434). De Maio Mirko n’est plus as-
socié; sa part de CHF 19’000 a été cédée à l’associée Iliceto Concetta
qui détient désormais les parts de CHF 1’000 et de CHF 19’000 for-
mant le capital de CHF 20’000. La société est dissoute par décision
de l’assemblée générale du 29.06.2009. La liquidation est opérée
sous la raison sociale: 

Milode Sàrl, en liquidation

. Liquidateur:

De Maio Mirko avec signature individuelle. Selon décision de l’as-
semblée des associés et déclaration du liquidateur du 29.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. Domicile de liquidation: Meyrin, avenue de
Vaudagne 59, c/o Catherine De Maio, 1217 Meyrin. 

Registre journalier no 18788 du 02.12.2009 / CH-660.0.725.006-1 / 05381682

„

MIT & D. Multimedia Information, Training & Development

SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1034991-6, développement de produits

dans le domaine de l’informatique (FOSC du 03.07.1997, p.
4659). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse
du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Nou-
veaux statuts du 28.09.2009. Selon déclaration de l’administra-
teur du 17.02.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. Comfisarcom Sàrl n’est
plus organe de révision. 

Registre journalier no 18789 du 02.12.2009 / CH-660.1.034.991-6 / 05381872

„

MOTO LA PRAILLE Sàrl,

 

à L a nc y

, CH-660-6404008-2, com-

merce, importation, exportation et représentation de motos et de
tous produits, etc. (FOSC du 27.06.2008, p. 9/4546998). Frade Na-
valho Pedro José n’est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont ra-

diés; ses 3 parts de CHF 1’000 ont été cédées à l’associé-gérant San-
ches Baltazar Pedro Miguel qui possède désormais 19 parts de CHF
1’000. Associés-gérants: Sanches Baltazar Pedro Miguel, prési-
dent, pour 19 parts de CHF 1’000 et Pereira Gomes Sanches Filipa
Maria pour 1 part de CHF 1’000. 

Registre journalier no 18790 du 02.12.2009 / CH-660.6.404.008-2 / 05381874

„

Naville SA,

 

à L a nc y

, CH-660-0109956-7, commerce et rep-

résentation de journaux, etc. (FOSC du 18.03.2009, p. 8/
4932436). Les pouvoirs de Boyer Thomas sont radiés. Signature
collective à deux a été conférée à Mansion Luc, de France, à
Genève, directeur général. 

Registre journalier no 18791 du 02.12.2009 / CH-660.0.109.956-7 / 05381876

„

NESS SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-1257994-0, développement,

marketing et intégration de programmes informatiques (soft-
ware), etc (FOSC du 22.05.2009, p. 9/5031786). Nouvelle adresse:
rue du Jeu-de-l’Arc 15, c/o Fehlmann & Associés SA, 1207 Genève. 

Registre journalier no 18792 du 02.12.2009 / CH-660.1.257.994-0 / 05381878

„

Nevara Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-170-4006966-9, administration,

acquisition et vente de participations dans d’autres entreprises, etc
(FOSC du 26.05.2008, p. 8/4491266). Selon déclaration des gé-
rants du 20.11.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 18793 du 02.12.2009 / CH-170.4.006.966-9 / 05381684

„

NRJ Holding Suisse SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0653005-8, prise,

détention, administration et cession de participations, à l’excep-
tion de celles prohibées par la LFAIE, etc. (FOSC du 19.11.2008,
p. 9/4739722). Communication aux actionnaires: par courrier
simple. Nouveaux statuts du 18.11.2009. Trelat Jean-Pierre n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Montague Christo-
phe, de France, à Düsseldorf, D, est membre du conseil d’admi-
nistration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 18794 du 02.12.2009 / CH-660.0.653.005-8 / 05381686

„

Offshore Networking, Bougantouche et Cie,

 

à   G en è v e

, CH-

660-5458008-0, accompagnement à l’international, recherche de
solution de financement, etc (FOSC du 14.03.2008, p. 6/4387132).
Nouvelle adresse: chemin Gilbert-Trolliet 8, 1209 Genève. 

Registre journalier no 18795 du 02.12.2009 / CH-660.5.458.008-0 / 05381880

„

Oilchem SA,

 

à   G e n è ve

, CH-660-2056997-6, négoce de pro-

duits pétroliers et chimiques (FOSC du 20.09.2006, p. 8/3557696).
’Société Fiduciaire du Mont-Blanc SA’ n’est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: Multirévision, Belzer & Cie SA
(CH-660-1632009-9), à Genève. 

Registre journalier no 18796 du 02.12.2009 / CH-660.2.056.997-6 / 05381882

„

PeP Conseils Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-9208004-2, courtage

en assurances, analyse et gestion de portefeuilles d’assurances, etc.
(FOSC du 13.07.2009, p. 13/5134310). Nouveau siège: 

J u s s y

,

chemin de Buffard 3, c/o Pierre Pellet, 1254 Jussy. Statuts modifiés
le 23.09.2009. Pellet Joséphine et Pellet Pierre sont maintenant do-
miciliés à Jussy. 

Registre journalier no 18797 du 02.12.2009 / CH-660.9.208.004-2 / 05381688

„

Planetserv SA,

 

à L e Gra n d- Sa c o n ne x

, CH-660-1122002-

8, contrôle financier, etc. (FOSC du 03.09.2003, p. 7/1155390). La
société est dissoute par décision de l’assemblée générale du 25.11.
2009. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: 

Planetserv

SA, en liquidation

. Schatz Roeland, Santa Eugenia Francisco Ja-

vier et Schwob Laurent ne sont plus administrateurs; leurs pou-
voirs sont radiés. Liquidatrice: Société fiduciaire d’Expertise et de
Revision SA, jusqu’ici organe de révision. Adresse de liquidation:
rue Agasse 45, c/o Société fiduciaire d’Expertise et de Revision SA,
1208 Genève. 

Registre journalier no 18798 du 02.12.2009 / CH-660.1.122.002-8 / 05381690

„

PromptInvestCapital GmbH,

 

p r é c éd e m m en t   à   Ba a r

, CH-

170-4008770-6 (FOSC du 07.10.2009, p. 22/5280530). Nouveau
siège: 

G en è v e

, Avenue Louis-Casai 18, c/o MB GROUP SWITZER-

LAND AG, 1209 Genève. Nouvelle raison sociale: 

META FINA Sàrl

.

Statuts originaires du 13.02.2009. But modifié: rendre des services
financiers, financement de projets, prendre des participations
dans d’autres entreprises, acquérir, administrer, vendre des li-
cences, des brevets et d’autres actifs immatériels (cf. statuts pour
but complet). Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
courrier écrit, téléfax ou courrier électronique. Les 2 parts de CHF
6’600 et la part de CHF 6’800 sont divisées en 200 parts de CHF
100. Nouveaux statuts du 19.11.2009. Le gérant Bar Michael n’est
plus associé ses 2 parts de CHF 6’600 et sa part de CHF 6’800 ont
été cédées à concurrence de 80 parts de CHF 100 à Rode Milind,
d’Inde, à Pune, IND, nouvel associé pour 80 parts de CHF 100 et
à concurrence de 120 parts de CHF 100 à Meta Arch Pvt. Ltd, à
Pune, IND, nouvelle associée pour 120 parts de CHF 100. Gérants:
l’associé Rode Milind, président et Bar Michael avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du gérant du 13.02.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 18746 du 02.12.2009 / CH-170.4.008.770-6 / 05381846

„

Realinter SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2148997-6, construction,

promotion, gestion et transactions immobilières hors de Suisse
(FOSC du 03.12.2007, p. 9/4228218). Communication aux acti-
onnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts
du 25.09.2009. Selon déclaration de l’administrateur du 06.10.
2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. FIDUCIAL S.A. n’est plus organe de
révision. 

Registre journalier no 18799 du 02.12.2009 / CH-660.2.148.997-6 / 05381884

„

Renovart SARL,

 

à   Ca r o u g e  ( G E )

, CH-660-1657997-6, tra-

vaux de rénovation dans le domaine du bâtiment (FOSC du 11.
02.2009, p. 10/4874760). Nouvel organe de révision: CF Compa-
gnie Fiduciaire de révision sa (CH-660-0166991-7), à Genève. 

Registre journalier no 18800 du 02.12.2009 / CH-660.1.657.997-6 / 05381886

„

Rentimo SA,

 

à G e nè v e

, CH-660-0086956-7, achat, vente,

construction, location et exploitation de tous immeubles; etc.
(FOSC du 02.12.2009, p. 8/5371968). L’inscription no 18364 du
26-11-2009 est modifiée en ce sens que les nouveaux statuts ont
été adoptés le 23.09.2009 (et non le 23.11.2009). 

Registre journalier no 18801 du 02.12.2009 / CH-660.0.086.956-7 / 05381692

„

ROSBANK (SWITZERLAND) SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0814995-5, exploitation d’une banque (FOSC du 31.12.2008, p.
14/4810882). Statuts modifiés le 10.11.2009 sur des points non
soumis à publication. Languetin Pierre, de Montmollin Didier,
Meyer Erwin, et Troyanov Tikhon ne sont plus administrateurs;
leurs pouvoirs sont radiés. Golubkov Vladimir, jusqu’ici vice-pré-
sident, nommé président, continue à signer collectivement à deux.
Vez Christian, de Cheseaux-sur-Lausanne, à Crissier, vice-prési-
dent, et Turrettini Maurice, de Genève, à Vandoeuvres, secrétaire,
sont membres du conseil d’administration avec signature collec-
tive à deux. 

Registre journalier no 18802 du 02.12.2009 / CH-660.0.814.995-5 / 05381694

„

Scheer Partners SARL,

 

à Ge n è v e

, CH-660-2912006-1, ser-

vices de traduction de tout genre, etc. (FOSC du 08.01.2007, p. 9/
3712550). Par suite du transfert de son siège à Coppet, la société
est inscrite au registre du commerce du canton de Vaud; par con-
séquent, elle est radiée d’office du registre de Genève. 

Registre journalier no 18825 du 02.12.2009 / CH-660.2.912.006-1 / 05381700

„

SDBG Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-5096008-4, conception, réa-

lisation et administration pour son propre compte et pour le
compte d’autrui de sites internet, etc. (FOSC du 07.02.2008, p. 9/
4326948). Garnier Anne n’est plus gérante; ses pouvoirs sont ra-
diés. 

Registre journalier no 18803 du 02.12.2009 / CH-660.5.096.008-4 / 05381888

„

Smart Publications Sàrl,

 

à Ge nè v e

, CH-660-2512005-9, réa-

lisation de toutes activités dans le domaine de l’édition, etc. (FOSC
du 30.01.2006, p. 9/3218176). Mauron Jean-Luc n’est plus gérant;
ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 18804 du 02.12.2009 / CH-660.2.512.005-9 / 05381890

„

Société privée de révision Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0204000-6, exercer toute activité dévolue à une société de révision,
etc (FOSC du 13.08.2008, p. 8/4611226). Selon déclaration du gé-
rant du 25.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 18805 du 02.12.2009 / CH-660.0.204.000-6 / 05381892

„

S-Quell Software SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0452997-3, déve-

loppement de systèmes informatiques (FOSC du 11.06.2009, p. 11/
5063024). Les 120 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon
statuts, ne sont plus munies d’un droit de préemption. Capital-ac-
tions: CHF 120’000, entièrement libéré, divisé en 120 actions de
CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. La clause statutaire
relative à l’apport en nature effectué à la constitution est suppri-
mée conformément à l’article 628 al. 4 CO. Communication aux
actionnaires: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 23.09.
2009. Selon déclaration de l’administrateur du 24.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Edmond Golaz n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 18806 du 02.12.2009 / CH-660.0.452.997-3 / 05381696

„

Sunnystore Fenétrier SA,

 

à L a n c y

, CH-660-1616001-6, amé-

lioration de l’habitat par la fabrication (FOSC du 06.10.2008, p.
10/4678930). Communication aux actionnaires: Feuille Offici-
elle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 28.09.2009. Selon
déclaration de l’administrateur du 04.11.2008, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Fiduciaire Battisti (CH-660-0874994-0) n’est plus organe de révi-
sion. 

Registre journalier no 18807 du 02.12.2009 / CH-660.1.616.001-6 / 05381894

„

Swisservices Assistance Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-5751008-

6, services ménagers et soins aux personnes physiques sur le ter-
ritoire suisse, etc. (FOSC du 21.04.2008, p. 7/4439116). L’inscrip-
tion no 5032 du 15.04.2008 est rectifiée en ce sens qu’il n’y a pas
de prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption selon statuts. Prado Lopez Darmis n’est plus associée
ni gérante et ses pouvoirs sont radiés; ses 10 parts de CHF 1’000
ont été cédées à l’associée-gérante Corboz Kitzy Felisa qui détient
désormais 16 parts de CHF 1’000. 

Registre journalier no 18808 du 02.12.2009 / CH-660.5.751.008-6 / 05381896

„

TAM-LINHAS AEREAS SA, Sao Paulo, Geneva Branch,

 

à   G e -

nè ve

, CH-660-6918008-2, vente et émission de billets d’avion, etc.

(FOSC du 22.01.2009, p. 10/4840784). Les pouvoirs de Ayres de Ab-
reu Olten sont radiés. Signature individuelle, limitée aux affaires
de la succursale, a été conférée à Cassino Murilo Gonçalves Sil-
veira, du Brésil, à Dietikon, directeur de la succursale. 

Registre journalier no 18809 du 02.12.2009 / CH-660.6.918.008-2 / 05381898

„

Uspex Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-7271008-1, conception, réa-

lisation et administration de sites internet, etc. (FOSC du 17.10.
2008, p. 6/4695930). Garnier Anne n’est plus gérante; ses pouvoirs
sont radiés. 

Registre journalier no 18810 du 02.12.2009 / CH-660.7.271.008-1 / 05381900

„

VERSUS SYSTEMS SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0839990-6, acti-

vité dans le domaine de la gestion d’entreprises et de l’informa-
tique (FOSC du 14.05.2003, p. 7/0989356). Communication aux
actionnaires: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 23.09.
2009. Selon déclaration du conseil d’administration du 24.06.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. Golaz Edmond n’est plus organe de
révision. 

Registre journalier no 18811 du 02.12.2009 / CH-660.0.839.990-6 / 05381698

„

Witro Immobilien GmbH,

 

à G e nè v e

, CH-247-4000010-2,

réalisation de constructions en tant qu’entrepreneur général, etc.
(FOSC du 08.06.2009, p. 10/5055594). Par suite du transfert de
son siège à Hofstetten-Flüh, la société est inscrite au registre du
commerce du canton de Soleure; par conséquent, elle est radiée
d’office du registre de Genève. 

Registre journalier no 18829 du 02.12.2009 / CH-247.4.000.010-2 / 05381702

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

A. et L. Battigello, en liquidation,

 

à   Sa t i g ny

, CH-660-

0867000-5, commerce de produits d’alimentation et de nettoyage
(FOSC du 27.11.2009, p. 9). L’inscription n° 18158 du 23.11.2009
est complétée en ce sens que sa liquidation étant terminée, la so-
ciété est radiée. 

Registre journalier no 18812 du 02.12.2009 / CH-660.0.867.000-5 / 05380136

„

Anashan SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-217-0138143-8,

toutes affaires immobilières et commerciales en Suisse et à l’étran-
ger (FOSC du 21.04.2008, p. 7/4439120). Sa liquidation étant ter-
minée, la société est radiée. 

Registre journalier no 18813 du 02.12.2009 / CH-217.0.138.143-8 / 05380138

„

Céramonie Schmutz & Cie,

 

à   Me y r i n

, CH-660-0330986-4,

société en nom collectif, locations diverses pour l’habitat (FOSC
du 24.05.2007, p. 5/3945604). Selon décision des associés du 04.
11.2009, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation a été
opérée sous la raison de commerce: 

Céramonie Schmutz & Cie,

en liquidation

. Liquidatrice: l’associée Monnerat Simone, la-

quelle continue à signer individuellement. Sa liquidation étant
terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 18814 du 02.12.2009 / CH-660.0.330.986-4 / 05380140

„

Christiane De Pol,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0085966-6, salon de

coiffure pour dames ’Coiffure Miranda’ (FOSC du 29.05.1968, p.
1154). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’exploita-
tion. 

Registre journalier no 18815 du 02.12.2009 / CH-660.0.085.966-6 / 05380142

„

Cofinro Conseil et Financement SA, en liquidation,

 

à   G e -

n è ve

, CH-660-0877995-5 (FOSC du 22.03.2007, p. 7). Sa liqui-

dation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 18816 du 02.12.2009 / CH-660.0.877.995-5 / 05380144

„

’Eole’ André Amous,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0202973-8, clima-

tisation et ventilation (FOSC du 22.08.1973, p. 2346). L’inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 18817 du 02.12.2009 / CH-660.0.202.973-8 / 05380146

„

Fondation en faveur du personnel de Bosson Combustibles,

société en nom collectif, en liquidation,

 

à   Ca r o u ge   ( G E)

, CH-

660-0035944-7, aider les ouvriers et employés de l’entreprise, etc.
(FOSC du 03.04.2007, p. 7/3869462). Selon arrêté de l’Autorité de
surveillance des fondations et des institutions de prévoyance du 15.
10.2009, la fondation est dissoute. Sa liquidation étant terminée,
elle est radiée. 

Registre journalier no 18818 du 02.12.2009 / CH-660.0.035.944-7 / 05380148

„

Garage-Carrosserie Jeannot, Giovanni Piacquadio,

 

à   Ca -

r o u ge   ( G E )

, CH-660-0530999-9, Exploitation d’un garage et

carrosserie, etc. (FOSC du 24.03.1999, p. 1925). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 18819 du 02.12.2009 / CH-660.0.530.999-9 / 05380150

„

Madus Holding SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0049978-8, toutes opérations financières, etc. (FOSC du 16.12.
2008, p. 13/4784044). Sa liquidation étant terminée, la société est
radiée. 

Registre journalier no 18820 du 02.12.2009 / CH-660.0.049.978-8 / 05380152

„

MCG MAKAN CAPITAL GROUP SA, en liquidation,

 

à   G e -

n è ve

, CH-660-1434004-9, détention de participations dans des

sociétés suisses et étrangères, etc. (FOSC du 19.08.2008, p. 7/
4617556). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 18821 du 02.12.2009 / CH-660.1.434.004-9 / 05380154

„

N’Diaye & Cie,

 

à   M e yr i n

, CH-660-2453005-3, promotion et

développement de la culture africaine, etc. (FOSC du 30.11.2005,
p. 6/3127298). Selon décision des associées du 20.06.2009, la so-
ciété a prononcé sa dissolution. Sa liquidation a été opérée sous
la raison de commerce : 

N’Diaye & Cie, en liquidation

. Liquida-

trices: les associées N’Diaye Awa Balla et N’Diaye Deboh, lesquelles
continuent à signer individuellement. Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée. 

Registre journalier no 18822 du 02.12.2009 / CH-660.2.453.005-3 / 05380156

„

Novedia, Boulogne Billancourt, succursale de Genève,

 

à

G e n è v e

, CH-660-2351006-6, conseil en ingénierie, études tech-

niques, location de services (FOSC du 22.11.2007, p. 9/4212342).
La succursale est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 18823 du 02.12.2009 / CH-660.2.351.006-6 / 05380158

„

Peter Fretz Automobiles SA, en liquidation,

 

à   C ol l o n ge -

B el le ri v e

, CH-660-0121970-5, commerce de voitures neuves et

d’occasion et location de voitures (FOSC du 02.12.2009, p. 8/
5370354). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société est
radiée d’office. 

Registre journalier no 18824 du 02.12.2009 / CH-660.0.121.970-5 / 05380160

„

SGS N.I.S. SA, en liquidation,

 

à G en è v e

, CH-660-1941002-

7, fournir des services à des tiers, etc. (FOSC du 25.06.2008, p. 9/
4542180). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 18826 du 02.12.2009 / CH-660.1.941.002-7 / 05380162

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.12.2009, No 238, Jahrgang - année - anno: 127

„

SITE-ONE LTD, Londres, succursale Genève,

 

à G en è v e

, CH-

660-2123999-8, conseils et expertises dans les nouvelles techno-
logies de réception audiovisuelle, etc. (FOSC du 06.12.1999, p.
8251). La succursale est radiée par suite de cessation de l’exploi-
tation. 

Registre journalier no 18827 du 02.12.2009 / CH-660.2.123.999-8 / 05380164

„

SWISS HOTEL MANAGEMENT & INVESTMENT SA, en liqui-

dation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-5039008-8, achat, vente, location et

exploitation de tous types d’établissements publics, etc. (FOSC du
17.12.2008, p. 12/4786930). Sa liquidation étant terminée, la so-
ciété est radiée. 

Registre journalier no 18828 du 02.12.2009 / CH-660.5.039.008-8 / 05380166

„

WULSER SERVICES & DISTRIBUTION,

 

à   Pre g n y - C ha m -

b és y

, CH-660-2165001-4, distribution de produits industriels, etc

(FOSC du 05.06.2008, p. 9/4507784). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 18830 du 02.12.2009 / CH-660.2.165.001-4 / 05380168

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

CNC-Dreherei Emil Süssli,

 

in  Glaru s ,

 CH-160.1.005.010-4,

Asylstrasse 28, 8750 Glarus, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führung und Betrieb einer CNC-Dreherei. Einge-
tragene Personen: Süssli, Emil, von Wettingen, in Glarus, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1216 vom 02.12.2009 / CH-160.1.005.010-4 / 05379778

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Fritz Bäbler & Co., Baugeschäft,

 

i n  Gl a ru s ,

 CH-160.2.004.

479-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 27. 07. 2006, S. 7,
Publ. 3485726). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bäbler, Fritz, von Matt und Glarus, in Glarus, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift; Bäbler, Liselotte, von Matt und
Glarus, in Glarus, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bäbler, Daniela, von Matt und Glarus, in Glarus,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1217 vom 02.12.2009 / CH-160.2.004.479-0 / 05380094

„

SSY-SWISS GmbH,

 

i n  Gl a ru s ,

 CH-160.4.004.739-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 14. 09. 2009,
S. 10, Publ. 5244804). Firma neu: 

SSY-SWISS GmbH in Liquida-

tion

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(SSY-SWISS LLC in liquida-

tion)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 18.11.2009 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o
Dr. Robert Furter, Löwenstrasse 1, 8001 Zürich. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Furter, Dr. Robert, von Staufen, in Zü-
rich, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 1218 vom 02.12.2009 / CH-160.4.004.739-5 / 05379780

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Auto Marcel AG,

 

i n   T i e f e n c a s t e l

, CH-350.3.010.734-2,

Stradung 11C, 7450 Tiefencastel, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 19.11.2009. Zweck: Der Betrieb einer Au-
togarage mit Reparaturwerkstätte, der Handel mit Personenwa-
gen, Nutzfahrzeugen, Ersatzteilen und Zubehör, der Pannenser-
vice sowie die Erbringung sämtlicher Dienstleistungen im Handel
und Unterhalt von Motorfahrzeugen; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 200’000.00. Aktien: 200 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Auto Marcel, Marcel Durisch (CH-350.1.
000.677-2), in Tiefencastel, gemäss Vertrag vom 19.11.2009 und
Übernahmebilanz per 30.06.2009 mit Aktiven von CHF 760’299.79
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 532’168.55, wofür 200 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 28’131.24 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 19.11.2009 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Durisch,
Marcel, von Brienz/Brinzauls, in Tiefencastel, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Durisch, Marco, von
Brienz/Brinzauls, in Tiefencastel, Mitglied und Sekretär des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5631 vom 02.12.2009 / CH-350.3.010.734-2 / 05381712

„

Herzog Ingenieure Holding AG,

 

i n   D av o s

, CH-350.3.010.

736-3, Promenade 75, 7270 Davos Platz, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 01.12.2009. Zweck: Erwerb, Halten,
Verwaltung, Veräussern und Finanzierung von direkten und indi-
rekten Beteiligungen an Unternehmen aller Art in der Schweiz
und im Ausland; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 30.11.2009 100
Namenaktien zu CHF 1’000.– der Herzog Ingenieure AG (CH-350.
3.010.383-9), in Davos, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00
ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an

die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch eingetra-
gene Adresse oder durch Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 01.12.2009 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Herzog
Tschudi, Beatrice, von Glarus, in Davos Platz (Davos), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5633 vom 02.12.2009 / CH-350.3.010.736-3 / 05379942

„

SDR-Radio.com GmbH,

 

in  Laax

, CH-350.4.002.659-7, Via

Plauna 431 B, 7031 Laax GR, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 01.12.2009. Zweck: Der
Vertrieb und die Wartung von Software, insbesondere im Bereich
Kommunikation und Übermittlungstechnologie; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 01.12.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Brown, Simon James, briti-
scher Staatsangehöriger, in Laax, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00.

Tagesregister-Nr. 5634 vom 02.12.2009 / CH-350.4.002.659-7 / 05379944

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ALU HELVETIA SA,

 

i n  R o v er ed o  G R

, CH-509.3.001.151-0,

società anonima (No. FUSC 202 di 19.10.2009, P. 10, Publ.
5299760). La società è cancellata d’ufficio dal Registro di com-
mercio del Cantone dei Grigioni per trasferimento della sede a Pa-
radiso..

Registro giornaliero no 5651 del  02.12.2009 / CH-509.3.001.151-0 / 05380772

„

Borinelli AG,

 

i n   L u m b r e i n

, CH-400.3.007.698-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 251 vom 31.12.2003, S. 10, Publ. 2055398).
Statutenänderung: 30.11.2009. Gemäss Erklärung vom 30.11.
2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pbk Treuhand
und Controlling AG, in Solothurn, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5635 vom 02.12.2009 / CH-400.3.007.698-9 / 05380428

„

C. Capelli SA,

 

i n  P o s c hi a v o

, CH-350.3.000.881-9, società

anonima (No. FUSC 174 di 09.09.2008, P. 11, Publ. 4643940). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Cortesi & Associati SA, Lu-
gano, succursale di Poschiavo, in Poschiavo, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: Cortesi Costa & Associati SA
(CH-350.3.010.697-2), in Poschiavo, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 5636 del  02.12.2009 / CH-350.3.000.881-9 / 05380430

„

De-Stefani AG,

 

i n  Ch u r

, CH-350.3.000.979-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 253 vom 30.12.1998, S. 8927). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: De-Stefani-Müller, Wal-
ter, von Aranno, in Aranno, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sulser-De-Stefani, Jeremias, von Wartau, in Chur, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Sulser-De-Stefani, Ric-
carda, von Chur, in Chur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5637 vom 02.12.2009 / CH-350.3.000.979-0 / 05380432

„

Gir Plattenbeläge AG,

 

i n   S a m e d a n

, CH-350.3.002.444-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2007, S. 7, Publ.
4108330). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Atreva Revisions AG, in Samedan, Revisionsstelle; Gir, Ar-
mando, von Poschiavo, in S-chanf, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Simeon, Gian Andri, von Lantsch/
Lenz, in S-chanf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu dreien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Simeon, Corsin, von Lantsch/
Lenz, in S-chanf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu dreien; Thom, Dora Maria, von Susch, in S-chanf,
mit Kollektivunterschrift zu dreien; Atreva Revisions GmbH (CH-
350.4.000.478-9), in Samedan, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5638 vom 02.12.2009 / CH-350.3.002.444-5 / 05380434

„

Hotel Central La Fainera SA,

 

i n  V a l  M ü s ta ir

, CH-350.3.006.

022-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009, S. 17,
Publ. 5112882). Domizil neu: Bauorcha, 7535 Valchava.

Tagesregister-Nr. 5639 vom 02.12.2009 / CH-350.3.006.022-9 / 05380436

„

Immobiliengesellschaft Belvair SA,

 

in  Zu oz

, CH-350.3.000.

264-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2008, S. 11,
Publ. 4748160). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Va-
riola, Filippo, italienischer Staatsangehöriger, in Lausanne, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5640 vom 02.12.2009 / CH-350.3.000.264-7 / 05380438

„

Informatica Schmidt GmbH,

 

i n   S e n t

, CH-350.4.000.601-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 11.04.
2005, S. 8, Publ. 2785424). Domizil neu: c/o Reto Thanei, Sura-
taglia 273, 7554 Sent. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers
vom 30.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schmidt, Men Festa, von
Sent, in Mastrils, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bis-
her:in Sent]; Schmidt, Katrin, von Sent, in Mastrils, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00 [bisher:in Sent].

Tagesregister-Nr. 5641 vom 02.12.2009 / CH-350.4.000.601-2 / 05380440

„

KUR CHEMICS SA,

 

i n  C oi ra

, CH-350.3.008.001-5, società

anonima (No. FUSC 142 di 25.07.2006, P. 8, Publ. 3481458). La
società è attualmente priva di un ufficio di revisione. Persone di-
missionarie e firme cancellate: CMF & Partner AG, in Li Curt (Po-
schiavo), ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 5642 del  02.12.2009 / CH-350.3.008.001-5 / 05380768

„

MBL Benefit AG,

 

i n  Ch u r

, CH-350.3.010.132-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2009, S. 10, Publ. 4935840). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Comini, Fe-
ruccio, von Brusio, in Maienfeld, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Buchhaltungs- und Revisions - AG
(CH-170.3.003.773-6), in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5643 vom 02.12.2009 / CH-350.3.010.132-7 / 05380442

„

Riedi Ruffner Theus AG,

 

i n  C hu r

, CH-350.3.003.457-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2008, S. 15, Publ.
4801834). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Joos, Enrico, von Avers, in Pontresina, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: RBT AG (CH-350.3.004.
302-0) , in St. Moritz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5644 vom 02.12.2009 / CH-350.3.003.457-4 / 05380444

„

SCHENA AG,

 

in  V ico so pr an o

, CH-350.3.010.425-7, società

anonima (No. FUSC 136 di 16.07.2008, P. 10, Publ. 4575944). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Cortesi & Associati SA, Lu-
gano, succursale di Poschiavo, in Poschiavo (CH-350.9.000.115-
4), ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Cortesi
Costa & Associati SA (CH-350.3.010.647-2), in Poschiavo, ufficio
di revisione.

Registro giornaliero no 5645 del  02.12.2009 / CH-350.3.010.425-7 / 05380446

„

Schiesser, Fleisch + Wurst AG,

 

i n   Ch u r

, CH-350.3.000.335-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009, S. 10, Publ.
4814380). Firma neu: 

Schiesser, Fleisch + Wurst AG in Liquida-

tion

. Vinkulierung neu: Die Beschränkung der Übertragbarkeit

der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
27.11.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schiesser, Fritz, von Chur und Linthal, in Chur, Präsident des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Schiesser-Jäger,
Anna, von Chur und Linthal, in Trin, Mitglied und Liquidatorin,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Chur, Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]; Metreba Revisions- & Beratungs-AG
(CH-020.3.917.421-3), in Dübendorf, Revisionsstelle [bisher: Me-
treba Revisions- & Beratungs-AG].

Tagesregister-Nr. 5646 vom 02.12.2009 / CH-350.3.000.335-2 / 05380770

„

Sirpig SA,

 

in  B rus io

, CH-350.3.005.633-5, società anonima

(No. FUSC 222 di 15.11.2001, P. 9004). Persone dimissionarie e
firme cancellate: Cortesi & Associati SA, Lugano, succursale di Po-
schiavo, in Poschiavo, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte
o modifiche: Cortesi Costa & Associati SA (CH-350.3.010.647-2),
in Poschiavo, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 5647 del  02.12.2009 / CH-350.3.005.633-5 / 05380450

„

Skiliftgenossenschaft Alvaneu,

 

in  Al vaneu

, CH-350.5.000.

715-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2009, S. 10, Publ.
5283494). Statutenänderung: 29.10.2009. Domizil neu: c/o Clau-
dio Plaz, Albulastrasse 109, 7473 Alvaneu Bad. Haftung/Nach-
schusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Haftung: Ohne persönli-
che Haftung und ohne Nachschusspflicht.].Pflichten neu: gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. [gestrichen: Pflichten: Je-
der Genossenschafter ist verpflichtet, mindestens einen Anteil-
schein zu CHF 200.– zu übernehmen.].Publikationsorgan neu:
Amtsblatt des Kantons Graubünden sowie SHAB in den gesetzlich
vorgeschriebenen Fällen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Genossenschaft an die Mitglieder erfolgen schriftlich. Gemäss Er-
klärung der Verwaltung vom 28.10.2009 untersteht die Genossen-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Krägi, Edith, von Kloten, in Alvaneu, Präsidentin
der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Simeon,
Christian, von Alvaneu, in Alvaneu, Vizepräsident der Verwaltung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Paosut, Romy, von Alvaneu,
in Alvaneu, Mitglied der Verwaltung und Aktuarin, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Plaz, Claudio, von Savognin, in Alvaneu Bad (Alvaneu), Präsident
der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grünenfel-
der, Seraina, von Vilters-Wangs und Valendas, in Alvaneu Dorf (Al-
vaneu), Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schena-Kurath, Andrea, von Flums und Alvaneu, in Alvaneu Dorf
(Alvaneu), Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Jenal, Fortunat, von Samnaun, in Alvaneu Dorf (Alva-
neu), Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ambühl, Luzi, von Filisur und Davos, in Alvaneu Dorf (Al-
vaneu), Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Alvaneu, Mitglied der Verwaltung ohne Zeich-
nungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 5648 vom 02.12.2009 / CH-350.5.000.715-5 / 05380452

„

Steinemann Carbon AG,

 

in  Ch ur

, CH-350.3.006.239-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 31.03.2008, S. 10, Publ.
4406598). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Milli-
scher, René, von St. Gallen, in Andwil SG, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelprokura].

Tagesregister-Nr. 5649 vom 02.12.2009 / CH-350.3.006.239-3 / 05380454

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 231 vom 27.11.2009, S. 9, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 5’504 vom 23.11.2009. 

Venova GmbH,

in  Val  Müst ai r

, CH-350.4.001.963-8, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2009, S. 9, Publ.
5363952). Domizil neu: Chassellas 114, 7537 Müstair. 

Tagesregister-Nr. 5650 vom 02.12.2009 / CH-350.4.001.963-8 / 05380456

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Auto Marcel, Marcel Durisch,

 

i n   Ti e f e nc a s t e l

, CH-350.1.

000.677-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 114 vom 20.05.1987, S.
2034). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt
gemäss Vertrag vom 19.11.2009 Aktiven von CHF 760’299.79 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 532’168.55 auf die Auto Marcel
AG, in Tiefencastel (CH-350.3.010.734-2). Gegenleistung: 200 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– der Auto Marcel AG und Gutschrift ei-
ner Forderung von CHF 28’131.24. Die Firma wird im Handelsre-
gister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5652 vom 02.12.2009 / CH-350.1.000.677-2 / 05381714

„

Madra SA in liquidazione,

 

in  Ro ve re do  GR

, CH-350.3.003.

571-3, società anonima (No. FUSC 133 di 11.07.2008, P. 9, Publ.
4569810). Liquidazione terminata. La società è cancellata avendo
la conferma del revisore del 20.08.2009, prima che sia trascorso
il termine di un anno.

Registro giornaliero no 5653 del  02.12.2009 / CH-350.3.003.571-3 / 05380774

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Boutique Esprit de femme, Anne-Marie Volpato,

 

à   P or r en -

tr uy,

 CH-670.1.005.080-3, Rue du 23 Juin 16, 2900 Porrentruy,

nouvelle entreprise individuelle. Objet de l’entreprise: Exploita-
tion d’une boutique de vêtements. Personne inscrite: Volpato,
Anne-Marie, de Stüsslingen, à Porrentruy, titulaire, avec signature
individuelle.

Registre journalier no 1933 du 02.12.2009 / CH-670.1.005.080-3 / 05380170

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ABC Orthodontics SA,

 

à   B a s s e- Al l a i ne ,

 CH-670.3.004.686-

0, Société anonyme (FOSC no 161 du 21. 08. 2009, p. 9, publ.
5209446). Personne et signature radiée: Sgobero, David, de Mon-
tignez, à Porrentruy, membre, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 1934 du 02.12.2009 / CH-670.3.004.686-0 / 05381704

„

Banque Romande Valiant SA,

 

à   D e l é m o nt ,

 CH-670.3.004.

970-8, Société anonyme (FOSC no 225 du 19. 11. 2009, p. 10, publ.
5351788). Inscription ou modification de personnes: Maillard,
Michel, de Siviriez, à Siviriez, membre, avec signature collective
à deux; Oberson, Jean-Christophe, de Siviriez, à Siviriez, membre,
avec signature collective à deux; Guillaume, Bernard, de Vuister-
nens-devant-Romont, à Estévenens (Vuisternens-devant-Ro-
mont), avec signature collective à deux; Roch-Demierre, Sylvie,
de Le Châtelard, à Estévenens (Vuisternens-devant-Romont), avec
signature collective à deux; Binggeli, Ernst, de Guggisberg, à Tof-
fen, avec signature collective à deux; Froidevaux, Gaël, de Le Bé-
mont JU, à Saignelégier, avec signature collective à deux; Winiger,
Ramona, de Rapperswil-Jona, à Berne, avec signature collective
à deux.

Registre journalier no 1935 du 02.12.2009 / CH-670.3.004.970-8 / 05381706

„

ESD Concept Sàrl,

 

à   D el é mo n t,

 CH-550.0.151.221-1, Soci-

été à responsabilité limitée (FOSC no 197 du 11. 10. 2004, p. 10,
publ. 2486866). Nouvelle raison sociale: 

ESD Concept Sàrl en li-

quidation

. Par décision du Tribunal de Première Instance à Por-

rentruy du 01.12.2009, la société a été dissoute conformément à
l’art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions
applicables à la faillite.

Registre journalier no 1936 du 02.12.2009 / CH-550.0.151.221-1 / 05380172

„

Société Immobilière du Moulin S.A.,

 

à   C o urt é t e l l e,

 CH-

670.3.000.506-3, Société anonyme (FOSC no 165 du 27. 08. 2008,
p. 12, publ. 4627630). Personne et signature radiée: A & P Fidu-
ciaire S.A., à Saint-Blaise, organe de révision. Inscription ou mo-
dification de personne: Cabinet d’audit Leitenberg & Associés SA,
à Neuchâtel (CH-645.4.098.329-1), organe de révision.

Registre journalier no 1937 du 02.12.2009 / CH-670.3.000.506-3 / 05381708

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Events Security Littau Oroshi,

 

i n  L i tt au ,

 CH-100.1.790.800-

7, Löwengrube 8, 6014 Littau, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Se-
curity. Eingetragene Personen: Oroshi, Dede, serbischer Staatsan-
gehöriger, in Littau, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9386 vom 02.12.2009 / CH-100.1.790.800-7 / 05380986

„

Holzidoc GmbH,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.4.790.801-0, St.-Anna-

Strasse 32, 6006 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 26. 11. 2009. Zweck: Betrieb ei-
ner Praxis für Viszeralchirurgie; Beteiligungen; Erwerb, Halten,
Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften; Erwerb, Hal-
ten, Verwaltung und Verkauf von Patenten und Lizenzen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Die Gesellschaft
beabsichtigt, von Dr. med. Ferdinand genannt Fernando Holzin-
ger, von Schwyz, in Cham, sein im Handelsregister nicht einge-
tragenes Einzelunternehmen Dr. med. Fernando Holzinger, Praxis
für Viszeralchirurgie, in Luzern, gemäss einer noch zu erstellen-
den Bilanz mit sämtlichen Aktiven und dem gesamten Fremdka-
pital zu einem maximalen Nettoübernahmepreis von CHF
200’000.– zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-

11

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.12.2009, No 238, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

gen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 26.11.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Holzinger, Dr. med. Ferdinand
genannt Fernando, von Schwyz, in Cham, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 9387 vom 02.12.2009 / CH-100.4.790.801-0 / 05380988

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ALLTEX Fashion AG,

 

in   R o th en b ur g,

 CH-100.3.027.352-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25. 06. 2009, S. 17, Publ.
5090494). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Füllgraf, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Knutwil,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stalder, Florian, von Willisau, in Hergiswil NW, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stalder, Milena, von Wil-
lisau, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 9388 vom 02.12.2009 / CH-100.3.027.352-0 / 05380028

„

Auto Vogel AG in Liquidation,

 

in  K ri en s ,

 CH-100.3.010.589-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30. 10. 2008, S. 11, Publ.
4712244). Mit Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten III von Lu-
zern-Land vom 13.11.2009 ist das mangels Aktiven eingestellte
Konkursverfahren wiedereröffnet worden. Mit Verfügung vom 27.
11.2009 des Amtsgerichtspräsidenten III von Luzern-Land ist die
Gesellschaft wieder in das Handelsregister einzutragen. [gestri-
chen: Nachdem gegen die Löschung kein begründeter Einspruch
erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159
Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht.].

Tagesregister-Nr. 9389 vom 02.12.2009 / CH-100.3.010.589-8 / 05380990

„

Bar-Pub Pam-Pam, Gjidoda Kole,

 

in  Gett nau ,

 CH-100.1.

789.125-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 227 vom 23. 11. 2009,
S. 12, Publ. 5355526). Mit Mitteilung des Obergerichtes des Kan-
tons Luzern vom 30.11.2009 ist dem Rekurs gegen den Entscheid
der Amtsgerichtspräsidentin I von Willisau vom 16.11.2009 be-
treffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt
worden. Demnach wird die Eintragung betreffend Konkurseröff-
nung über den Inhaber im Handelsregister gestrichen. [gestri-
chen: Mit Entscheid der Amtsgerichtspräsidentin I von Willisau
vom 16.11.2009 ist über den Inhaber mit Wirkung ab dem 16.11.
2009, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 9390 vom 02.12.2009 / CH-100.1.789.125-6 / 05380030

„

Bodum AG,

 

i n  T r i e ng e n,

 CH-100.3.004.758-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 30 vom 13. 02. 2008, S. 8, Publ. 4336908). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Theiler,
Rosmarie genannt Romy, von Malters, in Neuenkirch, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Smith, Jason Tony, britischer Staatsangehöriger, in Neudorf,
mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9392 vom 02.12.2009 / CH-100.3.004.758-3 / 05380034

„

Bodum (Schweiz) AG,

 

i n  Tr ie n ge n ,

 CH-100.3.015.887-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30. 10. 2008, S. 10, Publ.
4712766). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Theiler, Rosmarie genannt Romy, von Malters, in Neuenkirch,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Smith, Jason Tony, britischer Staatsangehöriger, in
Neudorf, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9391 vom 02.12.2009 / CH-100.3.015.887-4 / 05380032

„

Britbo Holding AG,

 

i n   T r i e n ge n ,

 CH-100.3.016.483-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16. 07. 2009, S. 15, Publ.
5143044). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Theiler, Rosmarie genannt Romy, von Malters, in Neuenkirch,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9393 vom 02.12.2009 / CH-100.3.016.483-7 / 05380036

„

Bühlmann Söhne AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.020.024-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21. 07. 2009, S. 13, Publ.
5151352). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO Visura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Truvag Revisions AG,
in Luzern (CH-100.9.786.346-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9394 vom 02.12.2009 / CH-100.3.020.024-4 / 05380038

„

Büschi Informatik GmbH,

 

i n   N e u e n k i rc h ,

 CH-100.4.019.

545-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom
13. 08. 2009, S. 12, Publ. 5195696). Firma neu: 

Büschi Informatik

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der

ausserordentlichen Gesellschafterversammlung vom 23.11.2009
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Büschi,
Reto, von Kriechenwil, in Küssnacht SZ, Gesellschafter und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer]; Büschi,
Theo, von Kriechenwil, in Neuenkirch, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 9395 vom 02.12.2009 / CH-100.4.019.545-1 / 05380992

„

Coralma Stiftung,

 

i n   M e g ge n ,

 CH-100.7.789.062-7, Stiftung

(SHAB Nr. 193 vom 06. 10. 2008, S. 12, Publ. 4678132). Weitere
Adresse: c/o Bernard Mertenat, Oberchärns 2, 6023 Rothenburg.
[gestrichen: Postzustelladresse: c/o Corinna von Schönau, Her-
renfahrstrasse 10, Postfach 566, 6045 Meggen.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Mertenat, Bernard, von Rothen-
burg und Soyhières, in Rothenburg, Sekretär und Verwalter (nicht
Mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Sekretär
(Nichtmitglied) und Verwalter].

Tagesregister-Nr. 9396 vom 02.12.2009 / CH-100.7.789.062-7 / 05380040

„

Dorf-Garage Piccolo GmbH,

 

in  Bu ch rain ,

 CH-100.4.027.

323-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom
23. 02. 2005, S. 8, Publ. 2715662). Statutenänderung: 1. 12. 2009.
Mitteilungen erfolgen schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichti-
gen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
01.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bekiri, Liri, von Root, in Root,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 30
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 30’000.–].

Tagesregister-Nr. 9397 vom 02.12.2009 / CH-100.4.027.323-2 / 05380042

„

Drogerie Parfumerie Reformhaus Schaller,

 

i n  E m m en ,

 CH-

100.1.012.112-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 56 vom 24. 03.
1997, S. 1984). Firma neu: 

Drogerie Schaller

. Zweck neu: Betrieb

einer Drogerie; Handel mit Produkten aller Art, mit Schwerpunkt
im Gesundheits- und Schönheitsbereich; Beteiligungen.

Tagesregister-Nr. 9398 vom 02.12.2009 / CH-100.1.012.112-4 / 05380994

„

Emmenegger Mineralien und Edelsteine,

 

i n   W o l h u s e n ,

CH-100.1.787.796-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 123 vom 28.
06. 2007, S. 11, Publ. 3998376). Domizil neu: Bergboden 8, 6110
Wolhusen.

Tagesregister-Nr. 9399 vom 02.12.2009 / CH-100.1.787.796-2 / 05380044

„

FranCo Faé GmbH,

 

i n  K rie n s ,

 CH-100.4.788.973-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 03. 06. 2008,
S. 10, Publ. 4502466). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Faé, Franco, von Luzern und Werthenstein, in Kriens, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 150
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: in Rain].

Tagesregister-Nr. 9400 vom 02.12.2009 / CH-100.4.788.973-0 / 05380046

„

KIBUS-Immobilien GmbH,

 

i n   R u s wil ,

 CH-100.4.025.471-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 14. 11.
2008, S. 10, Publ. 4733466). Weitere Adresse: Münsterstrasse 4,
6210 Sursee. [gestrichen: Weitere Geschäftsräumlichkeiten: Un-
terstadt 10, 6210 Sursee.].

Tagesregister-Nr. 9401 vom 02.12.2009 / CH-100.4.025.471-9 / 05380048

„

LIONLINE GMBH,

 

i n   T r i e ng e n ,

 CH-100.4.787.891-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 01. 10. 2007,
S. 10, Publ. 4133900). Statutenänderung: 1. 12. 2009. Firma neu:

Pascha Döner Produktion GmbH

. Mitteilungen erfolgen durch

Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 01.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Akyol, Ali, tür-
kischer Staatsangehöriger, in Bachenbülach, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.– [bisher: in Horgen]; Aydemir, Sükran, türkische
Staatsangehörige, in Opfikon, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 9402 vom 02.12.2009 / CH-100.4.787.891-7 / 05380996

„

Logistics Wash Holding AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.009.778-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 17. 07. 2008, S. 11, Publ.
4577668). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO Visura, in Zürich (CH-020.3.927.906-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9403 vom 02.12.2009 / CH-100.3.009.778-7 / 05380050

„

Löwen Bau- und Betriebs AG,

 

i n   L u z e rn ,

 CH-100.3.007.

793-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19. 06. 2009, S. 16,
Publ. 5078448). Statutenänderung: 27. 11. 2009. Aktienkapital
neu: CHF 100’000.– [bisher: CHF 50’000.–]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 100’000.–. Aktien neu: 200 Namenaktien zu CHF
500.– [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 500.–]. Ordentliche Ka-
pitalerhöhung. [Weitere Aenderungen berühren keine publika-
tionspflichtigen Tatsachen.].

Tagesregister-Nr. 9404 vom 02.12.2009 / CH-100.3.007.793-1 / 05380998

„

Markutt Heizung GmbH,

 

i n  Ho rw ,

 CH-100.4.019.714-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 13. 01. 2004,
S. 9, Publ. 2067936). Mitteilungen erfolgen durch Brief. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von
Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 9405 vom 02.12.2009 / CH-100.4.019.714-8 / 05380052

„

Medical Partners GmbH,

 

i n   M e gg e n ,

 CH-100.4.790.679-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 03. 11.
2009, S. 9, Publ. 5324166). Domizil neu: Huobmatt 3, 6045 Meg-
gen.

Tagesregister-Nr. 9406 vom 02.12.2009 / CH-100.4.790.679-2 / 05380054

„

MELIOR Housewares AG,

 

in  Trien g en ,

 CH-100.3.788.583-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 2008, S. 11, Publ.
4327212). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Theiler, Rosmarie genannt Romy, von Malters, in Neuenkirch,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bodum, Joergen, von Horw, in Meggen, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Smith, Jason Tony, britischer Staatsangehöriger, in Neudorf, mit
Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9407 vom 02.12.2009 / CH-100.3.788.583-1 / 05380056

„

Norbert Frey Architekturbüro GmbH,

 

i n  N eu e nk i rc h ,

 CH-

100.4.020.091-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 86 vom 05. 05. 2004, S. 8, Publ. 2247276). Domizil neu: Sem-
pachstrasse 5, 6203 Sempach Station. Mitteilungen erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Sta-
tuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.11.2009

untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Frey, Norbert, von Wangen bei Olten, in
Cham, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: von
Wangen b. Olten]; Frey, Gaby, von Wangen bei Olten, in Hirzel, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.– [bisher: von Wangen b. Olten, in Küss-
nacht am Rigi].

Tagesregister-Nr. 9408 vom 02.12.2009 / CH-100.4.020.091-1 / 05380058

„

OFRA Schweiz AG,

 

in   Ro o t,

 CH-100.3.786.295-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25. 04. 2007, S. 10, Publ. 3900784).
Statutenänderung: 27. 11. 2009. Zweck neu: Erstellung von Im-
mobilienüberbauungen sowie Handel mit und Vertrieb von Bau-
produkten; Erwerb, Verwaltung, Verwertung und Veräusserung
von Lizenzen, Patenten, Erfindungen, Verfahren, Urheberrechten,
Marken und anderen Immaterialgüterrechten; Erwerb, Belas-
tung, Verwaltung und Veräusserung von Wertschriften und Lie-
genschaften. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich.
[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.11.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Testatoris AG, in Luzern, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9409 vom 02.12.2009 / CH-100.3.786.295-6 / 05381000

„

OPUS-HAUS GmbH,

 

in  Bero mü nst e r,

 CH-100.4.784.848-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 22.
06. 2009, S. 17, Publ. 5082336). Statutenänderung: 1. 12. 2009.
Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen per Brief oder E-Mail.
Vinkulierung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Stammanteile ist aufgehoben.]. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Das Stammkapital
wurde im Betrag von CHF 10’000.– nachliberiert. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Stöckli, Markus, von Sempach und
Luthern, in Rickenbach LU, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht
mit René Ramundo, mit 5 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: in Schenkon, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.–]; Ra-
mundo, René, von Beromünster, in Nottwil, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht
mit Markus Stöckli, mit 5 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bis-
her: in Geuensee, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.–]; Zim-
mermann, Beat, von Römerswil und Vitznau, in Römerswil, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien aber nicht mit Franz Zimmermann, mit 5 Stammanteilen
von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
5’000.–]; Zimmermann, Franz, von Römerswil, in Beromünster,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien aber nicht mit Beat Zimmermann, mit 5 Stammanteilen
von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
5’000.–].

Tagesregister-Nr. 9410 vom 02.12.2009 / CH-100.4.784.848-0 / 05381002

„

Rütli-Stiftung,

 

i n   L u z er n,

 CH-100.7.023.548-6, Stiftung

(SHAB Nr. 99 vom 26. 05. 2008, S. 11, Publ. 4490488). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hackel, Alexander,
deutscher Staatsangehöriger, in Meggen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Pelli, Alessandro, von Mendrisio, in Weg-
gis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wäsmeli Treuhand Robert Zoller
AG, in Ebikon (CH-100.3.018.940-8), Revisionsstelle [bisher:
Wäsmeli Treuhand Robert Zoller AG, in Luzern (CH-100.3.018.
940-8)].

Tagesregister-Nr. 9411 vom 02.12.2009 / CH-100.7.023.548-6 / 05380060

„

STC Projektmanagement AG,

 

i n  Ho rw,

 CH-100.3.012.760-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 03. 12. 1999, S. 8196).
Statutenänderung: 20. 11. 2009. Zweck neu: Handel mit und Ver-
kauf von Produkten und Systemen, insbesondere von elektroni-
schen und elektromechanischen Systemen, Maschinen, Anlagen,
Geräten und Apparaten sowie von Komponenten für die techni-
sche Industrie; Beratung sowie Entwicklungen und Realisierun-
gen von Projekten, insbesondere von Maschinen, Anlagen, Appa-
raten und Software; Vornahme von Finanzierungen; Erwerb, Ver-
waltung, Veräusserung oder Vermittlung von Grundstücken;
Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 20.11.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wäsmeli Treuhand Robert Zoller AG, in Luzern, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 9412 vom 02.12.2009 / CH-100.3.012.760-4 / 05381004

„

SUXES Armierungen GmbH in Liquidation,

 

i n   Em m e n ,

 CH-

140.4.002.963-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 231 vom 27. 11. 2009, S. 10, Publ. 5364642). Firma neu: 

SUXES

Armierungen GmbH

. Mit Mitteilung des Obergerichtes des Kan-

tons Luzern vom 30.11.2009 ist dem Rekurs gegen den Entscheid
des Amtsgerichtspräsidenten I von Hochdorf vom 19.11.2009 be-
treffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt
worden. Demnach wird die Eintragung betreffend Konkurseröff-
nung über die Gesellschaft im Handelsregister gestrichen. [gestri-
chen: Mit Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten I von Hochdorf
vom 19.11.2009 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 19.
11.2009, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 9413 vom 02.12.2009 / CH-140.4.002.963-2 / 05381006

„

veo AG,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-100.3.788.699-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 171 vom 04. 09. 2009, S. 11, Publ. 5231990). Statu-
tenänderung: 8. 09. 2009. Zweck neu: Erbringung von Dienstleis-
tungen aller Art in den Bereichen Marketing und Vertrieb; Handel
mit Wellness Produkten, Kosmetika und Arzneimitteln; Erwerb,
Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften; Errichtung
von Vertretungen; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Verwer-

tung von Handelsmarken, Lizenzrechten, Urheberrechten, Patenten
und Know-how. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–.
Nachträgliche Leistung durch Verrechnung von CHF 50’000.–,
wonach die bisher zu 50 % liberierten Namenaktien zu CHF 1.–
nunmehr voll liberiert sind. Mitteilungen neu: Mitteilungen er-
folgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Namen-
aktien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. [Weitere Aen-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].

Tagesregister-Nr. 9414 vom 02.12.2009 / CH-100.3.788.699-0 / 05381008

„

Verkehrshaus der Schweiz (VHS),

 

i n  L u ze rn ,

 CH-100.6.010.

425-7, Verein (SHAB Nr. 215 vom 05. 11. 2008, S. 8, Publ.
4719814). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Duss, Hans, von Meggen und Menznau, in Meggen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuris-
ten.

Tagesregister-Nr. 9415 vom 02.12.2009 / CH-100.6.010.425-7 / 05380062

„

Vom Pagen zum König AG,

 

i n   M e g ge n ,

 CH-170.3.018.587-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 30. 05. 2003, S. 9, Publ.
1012546). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Panayotopoulos, Jakob, von Meggen, in Meggen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kessely & Strässler AG, in Wallisellen (CH-020.3.914.696-1), Re-
visionsstelle [bisher: Kessely & Strässler AG, in Wallisellen].

Tagesregister-Nr. 9416 vom 02.12.2009 / CH-170.3.018.587-1 / 05380064

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Fässler Event Management Agentur,

 

i n  R ot he n bu rg ,

 CH-

100.1.789.751-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 17 vom 27. 01.
2009, S. 11, Publ. 4847300). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 9417 vom 02.12.2009 / CH-100.1.789.751-2 / 05381010

„

Gartenbau Hodel Pfaffnau,

 

i n   P f a f f na u ,

 CH-100.1.001.494-

7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75 vom 01. 04. 1987, S. 1270).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 9418 vom 02.12.2009 / CH-100.1.001.494-7 / 05381012

„

Peter Heller Sanitäre Anlagen und Reparaturen,

 

in  Ro -

t h e n b u r g ,

 CH-100.1.016.382-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

247 vom 20. 12. 1993, S. 6704). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 9419 vom 02.12.2009 / CH-100.1.016.382-1 / 05381014

„

Schweiz. Kath. Volksverein,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.6.007.229-

4, Verein (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2006, S. 12, Publ. 3692676).
Statutenänderung: 15. 05. 2009. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderungen erfahren]. Dieser Verein wird in-
folge Nichtvorliegens der Eintragungspflicht auf eigenes Begeh-
ren gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9420 vom 02.12.2009 / CH-100.6.007.229-4 / 05381016

„

Thermosan AG in Liquidation,

 

i n   Em m e n ,

 CH-100.3.786.

548-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23. 10. 2008, S. 9,
Publ. 4703390). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid vom
27.11.2009 des Amtsgerichtspräsidenten I von Hochdorf als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9421 vom 02.12.2009 / CH-100.3.786.548-4 / 05381018

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

La Chambre Noire - Schilling et cie,

 

L e  Lo c l e

, rue de la Foule

28, 2400 Le Locle, CH-645-4104678-6. Société en nom collectif qui
a commencé le 02.12.2009. Associés: Schilling Lise-Marie, et
Schilling Jean-Marc Gérald Edgard, tous deux de La Chaux-de-
Fonds, au Locle, lesquels signent individuellement. But: com-
merce de livres rares de photographie. 

Registre journalier no 4490 du 02.12.2009 / CH-645.4.104.678-6 / 05379912

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ADMH SA,

 

à  L a  Ch a u x - d e- F on d s

, CH-645-4101846-2

(FOSC du 24.10.2007, p. 7/4169240). Le capital-actions de CHF
100’000 a été libéré ultérieurement à concurrence de CHF 50’000 ;
il est désormais entièrement libéré. Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, nomina-
tives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 30.11.2009. Chappatte
Denis, de Le Noirmont, à Les Bois, est membre et président du con-
seil d’administration avec signature individuelle. ’SG Bureau
comptable Madeleine Schaller’ n’est plus organe de révision. Se-
lon déclaration du 30.11.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4491 du 02.12.2009 / CH-645.4.101.846-2 / 05379914

„

De Almeida Ferreira & Frère Terrassement,

 

à L a C h au x -

d e - F on d s

, CH-645-1009936-7 (FOSC du 17.10.2000, p. 7094).

Transformation: Nouvelle nature juridique: société à responsabi-
lité limitée. La société en collectif est transformée en société à re-
sponsabilité limitée conformément au projet de transformation
du 30.11.2009 et bilan au 30.06.2009, présentant des actifs de CHF
433’052.35 et des passifs envers les tiers de CHF 65’385.35, soit un
actif net de CHF 367’667, contre attribution aux associés de 20
parts sociales de CHF 1’000. Nouvelle raison sociale: 

De Almeida

Ferreira & Frère Terrassement Sàrl

. Capital social: CHF 20’000.

Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Associés: De Almeida Ferreira Antonio et

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.12.2009, No 238, Jahrgang - année - anno: 127

Ferreira De Almeida Carlos, chacun d’eux avec 10 parts sociales
de CHF 1’000, tous deux jusqu’ici associés de la société en nom
collectif. Gérants: De Almeida Ferreira Antonio, président, et Fer-
reira De Almeida Carlos, vice-président, lesquels signent collecti-
vement à deux. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: courrier écrit, téléfax
ou courrier électronique. Statuts modifiés le 30.11.2009. Selon dé-
claration du 30.11.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4492 du 02.12.2009 / CH-645.1.009.936-7 / 05380128

„

d-factos SA,

 

à   L a  C h au x - d e - F o n ds

, CH-670-3003358-8

(FOSC du 30.08.2007, p. 10/4087636). Le capital-actions de CHF
100’000 a été libéré ultérieurement à concurrence de CHF 30’000 ;
il est désormais entièrement libéré. Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 10’000 actions de CHF 10, nomina-
tives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 30.11.2009. ’SG Bureau
comptable Madeleine Schaller’ n’est plus organe de révision. Se-
lon déclaration du 30.11.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4493 du 02.12.2009 / CH-670.3.003.358-8 / 05379916

„

INA Coiffure, Aubry Karine,

 

L e   L oc l e

, CH-645-4101082-3

(FOSC du 30.03.2007, p. 10/3864726). Nouvelle raison de com-
merce: 

INA Coiffure, Stefani Karine

. Aubry Karine porte main-

tenant le nom de Stefani Karine. 

Registre journalier no 4494 du 02.12.2009 / CH-645.4.101.082-3 / 05380130

„

Jade Invest SA,

 

à   N eu c h â te l

, CH-645-4098569-3 (FOSC du

05.12.2008, p. 14/4766246). Berthoud Jean Louis George, de et à
Neuchâtel, est membre du conseil d’administration avec signa-
ture collective à deux. 

Registre journalier no 4495 du 02.12.2009 / CH-645.4.098.569-3 / 05381610

„

MADEP SA,

 

à   Be v a i x

, CH-645-4095708-1 (FOSC du 02.07.

2009, p. 20/5109586). Organe de révision: ’Brunner et Associés SA,
société fiduciaire’ CH-645-1000559-7), à Neuchâtel. 

Registre journalier no 4496 du 02.12.2009 / CH-645.4.095.708-1 / 05381612

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Brin de beauté Sàrl en liquidation,

 

à   N eu c h â te l

, CH-645-

1009863-1 (FOSC du 22.05.2002, p. 9/478920). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 4497 du 02.12.2009 / CH-645.1.009.863-1 / 05380132

„

Global Exim SA en liquidation,

 

à   Co r t a i l l o d

, CH-645-

4096472-9 (FOSC du 20.09.2007, p. 10/4118832). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 4498 du 02.12.2009 / CH-645.4.096.472-9 / 05380134

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Interpipe Röhrenhandel GmbH,

 

i n   H er gi s wi l  NW ,

 CH-150.

4.001.238-1, Seestrasse 60, 6052 Hergiswil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 1. 12.
2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Röhren,
Stahlblechen und Stahlprodukten samt Zubehör. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie
kann auch Patente, Lizenzen oder andere Immaterialgüterrechte
erwerben, verwalten und veräussern sowie Grundeigentum im In-
und Ausland erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 01.12.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wes-
termann, Stephan Graham, deutscher Staatsangehöriger, in En-
netbürgen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–;
Wenzel, Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Stansstad, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 2122 vom 02.12.2009 / CH-150.4.001.238-1 / 05379834

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Architeam Niess GmbH,

 

i n  B u oc h s ,

 CH-150.4.000.320-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 25. 02.
2003, S. 8, Publ. 878032). Domizil neu: Baumgarten 11, 6374
Buochs. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Niess, Theo, von Baden, in Buochs, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 8’000.– [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 2123 vom 02.12.2009 / CH-150.4.000.320-7 / 05380084

„

BRUN Projekt AG,

 

i n  St a nsst ad ,

 CH-150.3.000.007-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10. 02. 2009, S. 13, Publ.
4871950). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bühl-
mann, Daniel, von Emmen und Römerswil, in Emmenbrücke
(Gemeinde Emmen), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2124 vom 02.12.2009 / CH-150.3.000.007-1 / 05380086

„

Cherbeg AG,

 

i n  He rg i s wil  N W ,

 CH-150.3.002.836-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05. 07. 2006, S. 14, Publ.
3449476). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bouriez, Christian, französischer Staatsangehöriger, in Lon-
don (GB), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Leu, Beat E., von Wit-
terswil, in Buochs, Präsident und Delegierter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Hergiswil NW].

Tagesregister-Nr. 2125 vom 02.12.2009 / CH-150.3.002.836-2 / 05380088

„

CTSuisse GmbH,

 

b i s h e r   i n   S t a n s s t a d ,

 CH-150.4.000.772-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 16.
11. 2007, S. 11, Publ. 4204642). Statutenänderung: 22. 06. 2009.
Sitz neu: 

S t a n s .

 Domizil neu: Breitenweg 10, 6370 Stans. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung aller Art von Personen
und Gesellschaften, den Handel mit Zubehörteilen der Informa-
tionstechnologie, insbesondere den An- und Verkauf von Toner-
und Tintenpatronen sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Fax
oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 22.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schwander, Erich, von Hochdorf, in Ennetbürgen, Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführer].

Tagesregister-Nr. 2126 vom 02.12.2009 / CH-150.4.000.772-3 / 05379836

„

Intec Gewerbebau AG,

 

in  St an s,

 CH-150.3.003.294-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15. 04. 2009, S. 14, Publ.
4973124). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Walker, Karl genannt Carlo, von Altdorf UR, in Buochs, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2127 vom 02.12.2009 / CH-150.3.003.294-1 / 05380090

„

Jaeggi Consulting GmbH,

 

i n   S t a n s s t a d ,

 CH-280.4.900.050-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.
02. 2002, S. 11, Publ. 330374). Firma neu: 

Jaeggi Consulting

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 30.11.2009 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Jaeggi, Olivier, von Derendin-
gen, in Basel, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: mit Einzelunter-
schrift]; Jaeggi, Christina, von Derendingen, in Fürigen (Stans-
stad), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: mit Einzelprokura]; Ja-
eggi, René W., von Derendingen, in Fürigen (Stansstad), Gesell-
schafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift
als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2128 vom 02.12.2009 / CH-280.4.900.050-7 / 05379838

„

NIDVER AG,

 

i n   He rg i s wil   N W ,

 CH-150.3.002.660-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01. 09. 2009, S. 13, Publ.
5224504). Statutenänderung: 30. 11. 2009. Aktienkapital neu:
CHF 101’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 101’000.–. Aktien neu: 101 Inhaberaktien zu CHF
1’000.– [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–]. Ordentliche
Kapitalerhöhung.

Tagesregister-Nr. 2129 vom 02.12.2009 / CH-150.3.002.660-4 / 05379840

„

SECUDE AG,

 

i n   B e c k en ri e d,

 CH-170.3.026.926-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03. 11. 2009, S. 10, Publ.
5323898). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Heinz, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Frankfurt am
Main (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kromer,
Tristan, amerikanischer Staatsangehöriger, in Beckenried, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nyholm, Jan, dä-
nischer Staatsangehöriger, in Wollerau, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hoch, Dr. Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Dreieich
(DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2130 vom 02.12.2009 / CH-170.3.026.926-4 / 05380092

„

VD Beteiligungs AG,

 

i n St an sst ad ,

 CH-150.3.002.044-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16. 04. 2007, S. 12, Publ.
3884810). Statutenänderung: 1. 12. 2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt das Halten und Verwalten von Beteiligungen an
anderen Gesellschaften und anderen Rechten. Die Gesellschaft
kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Ent-
wicklung der Unternehmung und die Erreichung des Geschäfts-
zweckes zu fördern oder zu erleichtern. Sie kann auch Patente und
Lizenzen erwerben bzw. solche erteilen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf

eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Lufida Revisions AG, in Luzern, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2131 vom 02.12.2009 / CH-150.3.002.044-5 / 05379842

„

Xrange GmbH in Liquidation,

 

in   He rg i s wil   NW ,

 CH-150.

4.000.469-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210
vom 29. 10. 2009, S. 13, Publ. 5316384). Das Konkursverfahren
ist mit Verfügung des Einzelrichters in Schuldbetreibung und
Konkurs des Kantons Nidwalden vom 12.11.2009 mangels Aktiven
eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 2132 vom 02.12.2009 / CH-150.4.000.469-8 / 05379844

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

allroad-car-alpnach GmbH,

 

b i s h e r   i n   Al pn a c h ,

 CH-140.4.

002.561-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77
vom 21. 04. 2006, S. 8, Publ. 3343230). Statutenänderung: 27. 11.
2009. Firma neu: 

allroad-car gmbh

. Sitz neu: 

S a r n e n.

 Domizil

neu: Brünigstrasse 34, 6056 Kägiswil. Stammkapital neu: CHF
250’000.– [bisher: CHF 30’000.–]. Qualifizierte Tatbestände neu:
Stammkapitalerhöhung auf CHF 250’000.– durch Darlehensver-
rechnung von CHF 220’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Geschäftsführungserklärung vom 27.11.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Nicht publikationspflichtige weitere
Statutenänderungen]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ettlin, Werner, von Kerns, in Sachseln, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen
von je CHF 10’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
30’000.–].

Tagesregister-Nr. 1932 vom 02.12.2009 / CH-140.4.002.561-8 / 05379772

„

Engelberg Finanz Holding AG,

 

i n   E n ge l be r g ,

 CH-140.3.

003.191-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30. 07. 2009, S.
16, Publ. 5170032). Domizil neu: c/o Orfida Treuhand + Revisi-
ons AG, Hinterdorf 6, 6390 Engelberg.

Tagesregister-Nr. 1933 vom 02.12.2009 / CH-140.3.003.191-1 / 05380080

„

Event Racing AG in Liquidation,

 

in   A lp n a c h,

 CH-020.3.030.

595-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05. 11. 2009, S. 15,
Publ. 5328006). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: SRT AG, in Rüti ZH (CH-020.3.006.514-6), Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 1934 vom 02.12.2009 / CH-020.3.030.595-7 / 05380082

„

Remulus AG,

 

b i s he r   in   F eu s is b e r g ,

 CH-130.3.013.015-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17. 09. 2009, S. 16, Publ.
5250804). Statutenänderung: 25. 11. 2009. Firma neu:

Goldorama AG

. Sitz neu: 

Sa rn e n.

 Domizil neu: Brünigstrasse

109, 6060 Sarnen. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im
Treuhand-, Finanz-, Versicherungs- und Telekommunikations-
bereich sowie Übernahme und Durchführung von sämtlichen da-
mit zusammenhängenden Dienstleistungsmandaten für eigene
oder fremde Rechnung; kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaber-
aktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen:
Mitteilungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB oder,
sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt
sind, durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 25.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [Nicht publikationspflichtige weitere Statutenänderun-
gen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Müller, Peter, von Werthenstein, in Zürich, einziges Mitglied, mit
Einzelunterschrift; 3T Consulting AG, in Lostallo, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner, Roland, von
Walterswil BE, in Aarau, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1935 vom 02.12.2009 / CH-130.3.013.015-2 / 05379774

„

Wolfisberg Metallbau AG,

 

i n   S a r n e n,

 CH-140.3.000.615-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11. 08. 2005, S. 7, Publ.
2970054). Statutenänderung: 2. 12. 2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Werkstätte für Metallbau und
Schlosserei und alle damit zusammenhängenden Tätigkeiten.
Nur Nebenzwecke geändert, gemäss Statuten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 02.12.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. [Nicht publikationspflichtige weitere Statu-
tenänderungen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Gravitas Treuhand + Revisions AG, in Sarnen, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1936 vom 02.12.2009 / CH-140.3.000.615-7 / 05379776

„

1Beta AG,

 

i n   S a r n e n,

 CH-140.3.003.457-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 136 vom 17. 07. 2009, S. 16, Publ. 5146264). Die
Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Zug im Handelsre-
gister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Obwalden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1931 vom 02.12.2009 / CH-140.3.003.457-5 / 05381020

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bregy Willy,

 

i n   S a r n e n ,

 CH-140.1.002.856-8, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 241 vom 11. 12. 2008, S. 19, Publ. 4775142).
Mit Entscheid des Einzelrichters in Schuldbetreibung und Kon-
kurs des Kantons Nidwalden vom 30.11.2008 wird das Konkurs-
verfahren für abgeschlossen erklärt. Das Einzelunternehmen wird
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1937 vom 02.12.2009 / CH-140.1.002.856-8 / 05379830

„

Optitec AG in Liquidation,

 

i n  Ke rn s ,

 CH-130.3.008.259-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 12. 01. 2009, S. 14, Publ.
4820344). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit
Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 15.07.2009
vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht .

Tagesregister-Nr. 1938 vom 02.12.2009 / CH-130.3.008.259-2 / 05379832

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Berggasthaus Pizol AG,

 

in  B a d  R a gaz

, CH-320.3.066.281-

3, Pardiel 1659, Berggasthaus Pizol, 7310 Bad Ragaz, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.11.2009. Zweck:
Führung von gastgewerblichen Betrieben. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochterunternehmungen im In- und
Ausland errichten sowie sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen, Grundstücke erwerben, halten und veräussern, alle kom-
merziellen, finanziellen und andere Tätigkeiten ausüben, sich an
ähnlichen und anderen Unternehmungen beteiligen. Aktienkapital:
CHF 200’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.00. Aktien:
200 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des nicht im Handelsregister einge-
tragenen Einzelunternehmens Riccardo Sandi, Berggasthaus Pi-
zol, in Bad Ragaz, gemäss Vertrag vom 25.11.2009 und Übernah-
mebilanz per 31.05.2009 mit Aktiven von CHF 1’060’579.53 und
Passiven von CHF 294’037.05, wofür 200 Namenaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben und CHF 566’542.48 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.11.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Sandi, Ric-
cardo, von Lavin, in Bad Ragaz, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Sandi, Brigitte, von Lavin, in Bad Ragaz,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14090 vom 02.12.2009 / CH-320.3.066.281-3 / 05379930

„

GELI Consulting GmbH,

 

in  Ob eruzw il

, CH-320.4.066.282-

1, Kirchstrasse 14, 9248 Bichwil, Postadresse: Schweizerische
Treuhandgesellschaft, z. H. v. Herrn Thomas Brunner, Lange Gasse
15, 4002 Basel. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 17.11.2009. Zweck: Beratung und Er-
bringung von Dienstleistungen in den Fachgebieten Immobilien
und Software sowie Erwerb, Verwaltung, Anmiete, Vermietung und
Verkauf von Liegenschaften und Gütern aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie Vertretungen aller Art übernehmen..
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich oder fern-
schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.11.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: LEO SERVICES LTD. (1067857), in Tortola (VG), Gesellschaf-
terin, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00; Lang, Dr. The-
odor, von Binningen, in Binningen, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Brunner, Thomas, von Wattwil, in
Frenkendorf, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Berbier, Stéphane, von Courfaivre, in De-
lémont, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Feusi-Stöcklin, Ca-
role, von Biel-Benken, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Givord, Luc, von Neuchâtel, in Aesch BL, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gubser, Pia, von Thalwil und Walenstadt,
in Oberrieden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Savic, Dra-
gana, von Basel, in Allschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 14091 vom 02.12.2009 / CH-320.4.066.282-1 / 05380250

„

Guze Shisha & Orientalshop Zehender & Co,

 

i n  S t.   Ga ll en

,

CH-320.2.066.283-9, Linsenbühlstrasse 55, 9000 St. Gallen, Kol-
lektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.12.2009. Zweck:
Verkauf von Shisha’s, Tabakwaren sowie allgemeinen Handelswa-
ren. Eingetragene Personen: Zehender, Daniel, von Widnau, in
Wittenbach, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Zehender-Gu-
termann, Manuela, von Widnau und Winterthur, in Wittenbach,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Gutermann, Thomas,
von Winterthur, in Herisau, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14092 vom 02.12.2009 / CH-320.2.066.283-9 / 05380252

„

Khanali Consulting Office,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.1.066.

284-2, Lagerstrasse 4, 9200 Gossau, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Transfer von Geldern ins Ausland, Beratung von
Unternehmen und Studenten, Vermittlung von Sprachkursen so-
wie Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Khanali,
Amir Kiarash, iranischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14093 vom 02.12.2009 / CH-320.1.066.284-2 / 05380256

„

Rey Informatik AG,

 

i n   St .  Ga l le n

, CH-320.3.066.285-0, Zür-

cherstrasse 204f, 9014 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 01.12.2009. Zweck: Erbringen von Dienst-
leistungen im Bereich Informatik, Beratungen, Projektierungen,
Ausführung und Unterhalt von Informatikinfrastrukturen, Re-

13

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.12.2009, No 238, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

chenzentrum, Opensourcelösungen und Handel mit Hardware
und Software. Die Gesellschaft kann sich an Unternehmen glei-
cher oder ähnlicher Art beteiligen, Zweigniederlassungen errich-
ten sowie Grundstücke erwerben, belasten und verwalten.. Aktienka-
pital: CHF 150’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 150’000.00.
Aktien: 1’500 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 01.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Rey, Hanspeter, von Muri AG, in Frauen-
feld, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rey, Michael, von Muri AG, in Jonschwil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Holderegger,
Christian, von Gais, in Wittenbach, Mitglied des Verwaltungsrates
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 14094 vom 02.12.2009 / CH-320.3.066.285-0 / 05380258

„

Sapientia Treuhand AG,

 

i n  S t .   G a l l e n

, CH-320.3.066.286-

1, Marktplatz 4, 9004 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 01.12.2009. Zweck: Durchführung von Fi-
nanz-, Anlage- und Treuhandgeschäften sowie die Übernahme
von Beteiligungen und die Verwaltung von Wertschriften, Immo-
bilien und anderen Vermögenswerten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 01.12.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Auer, Dr. Andreas, von
St. Gallen, Zürich und Sennwald, in Hohenems (AT), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Rufener, Adrian, von
Zürich und Blumenstein, in Wittenbach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14095 vom 02.12.2009 / CH-320.3.066.286-1 / 05380260

„

Strassmann Holzbau GmbH,

 

i n   Ki r c h b er g  SG

, CH-320.4.

066.287-3, Mühlaustrasse 41, 9602 Bazenheid, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.11.
2009. Zweck: Führung einer Zimmerei, Einkauf, Verkauf und Be-
arbeitung von Holz, Einkauf und Vertrieb von entsprechenden
Halb- und Fertigfabrikaten sowie Erbringung von Baumontage-
leistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 27.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Strassmann, Hans, von Mosnang,
in Bazenheid (Kirchberg SG), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 14096 vom 02.12.2009 / CH-320.4.066.287-3 / 05380262

„

SUKB Schweizer unabhängige Krankenkassenberatungs AG

(CICMS consultation indépendante des caisses maladie suisse
SA) (CICMS consulenza indipendente cassa malati svizzera SA),

in   R o r s c h a c he r b e r g

, CH-320.3.066.288-4, Goldacherstrasse

69, 9404 Rorschacherberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 27.11.2009. Zweck: Unabhängige Krankenkas-
senberatung und Analyse bestehender Krankenkassenpolicen so-
wie Zusammenstellung von Optimierungen in diesen Bereichen.
Die Gesellschaft kann gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen übernehmen oder gründen, Grundstücke erwerben, über-
bauen, verkaufen und belasten sowie in der Schweiz und im Aus-
land Zweigniederlassungen und Agenturen errichten.. Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich an
die im Aktienbuch eingetragenen Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.11.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Akgül, Caner, türkischer Staatsangehöriger, in Rorschacher-
berg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14097 vom 02.12.2009 / CH-320.3.066.288-4 / 05380264

„

Tobler Tobtel GmbH,

 

i n   S t.   G al le n

, CH-320.4.066.289-7,

Mövenstrasse 4, 9015 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.11.2009. Zweck:
Beratung, Projektierung, Produktion, Service und Handel auf
dem Gebiet des Telefonkabinenbaus sowie Liegenschaftsverwal-
tung. Die Gesellschaft kann gewerbliche Schutzrechte, Immate-
rialgüterrechte, Know-how sowie Exklusivitätsrechte erwerben,
verwerten und vermitteln, Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 30.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Tobler, Paul Andreas, von St. Gallen, in
Engelburg (Gaiserwald), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit

Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Tobler, Bärbel, von St. Gallen, in Engelburg (Gaiserwald), mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14098 vom 02.12.2009 / CH-320.4.066.289-7 / 05380266

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Angst Consulting GmbH,

 

b is h e r   i n  R is c h

, CH-170.4.004.

455-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom
21.07.2009, S. 29, Publ. 5150094). Gründungsstatuten: 04.09.
2003, Statutenänderung: 23.11.2009. Firma neu: 

EDKU GmbH

.

Sitz neu: 

E bn a t- Ka p pe l

. Domizil neu: Oberer Steinebach, 9642

Ebnat-Kappel. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich der Unternehmensberatung einschliesslich der Unterneh-
mensorganisation in erster Linie für KMU’s. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 40’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision
(wie bisher). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Angst, Peter, von Zürich, in Buonas, Gesellschafter und
Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 21’000.00; Angst, Karin, von Zug und Zü-
rich, in Buonas, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Ellenberger, Heinz, von Biglen, in Em-
brach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 40’000.00.

Tagesregister-Nr. 14099 vom 02.12.2009 / CH-170.4.004.455-7 / 05380268

„

Auto Eberle Uzwil AG,

 

in  Uzwi l

, CH-320.3.052.538-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2008, S. 18, Publ.
4270388). Statutenänderung: 27.10.2009, 30.11.2009. Firma
neu: 

Auto Eberle Uzwil AG, Oberbüren

. Sitz neu: 

O b e r b ü r en

.

Domizil neu: Buchental 2c, 9245 Oberbüren.

Tagesregister-Nr. 14100 vom 02.12.2009 / CH-320.3.052.538-6 / 05380270

„

Aventix AG,

 

i n  S t.  G al le n

, CH-320.3.062.435-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2008, S. 16, Publ. 4268162). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.11.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: büro ö ag, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 14101 vom 02.12.2009 / CH-320.3.062.435-8 / 05380272

„

Bauwerk Parkett AG,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CH-320.3.017.

248-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2009, S. 12,
Publ. 5268370). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ericsson, Per, schwedischer Staatsangehöriger, in Wilen
bei Wollerau (Freienbach), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Jacobsson, Stefan, schwedischer
Staatsangehöriger, in Freienbach, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schaubel, Jürgen, deutscher
Staatsangehöriger, in Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Skarner, Per, schwedischer
Staatsangehöriger, in Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brammertz, Klaus Dieter,
deutscher Staatsangehöriger, in Au SG, Delegierter des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schnorf, Werner, von Meilen, in Mei-
len, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sauter, Dominik, von Ermatingen, in Weinfelden, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 14102 vom 02.12.2009 / CH-320.3.017.248-5 / 05380274

„

Carrosserie Plankl AG,

 

i n  W i t t e n b ac h

, CH-320.3.057.122-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2005, S. 13, Publ.
2795774). Statutenänderung: 26.11.2009. Domizil neu: Arboner-
strasse 43, 9300 Wittenbach. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief oder per Telefax, allenfalls
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 19.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Peto
Treuhand AG, Flawil, in Flawil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 14103 vom 02.12.2009 / CH-320.3.057.122-6 / 05380384

„

die DB Betriebseinrichtungs GmbH,

 

in  Al t St. J oh a nn

, CH-

320.4.065.196-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 89 vom 11.05.2009, S. 15, Publ. 5012340). Statutenänderung:
30.11.2009. Sitz neu: 

E bn a t- Ka p pe l

. Domizil neu: Stocken-

strasse 5d, 9642 Ebnat-Kappel. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Mettier, Bartholomäus, von Langwies, in
Unterwasser (Alt St. Johann), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schär-Friedemann,
Erika, von Rohrbachgraben, in Ebnat-Kappel, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 14104 vom 02.12.2009 / CH-320.4.065.196-8 / 05380386

„

Dr. Baumann Cosmetic AG,

 

i n   Th a l

, CH-320.3.061.434-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2009, S. 15, Publ.
4972938). Statutenänderung: 17.11.2009. Aktienkapital neu: CHF
200’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 200’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 200
Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Qualifizierte
Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei

der Kapitalerhöhung vom 17.11.2009 gemäss Vertrag vom 17.11.
2009 100 Namenaktien der Schweizerhof Bodensee AG (CH-320.
3.064.074-1) in Thal, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00
ausgegeben werden.

Tagesregister-Nr. 14105 vom 02.12.2009 / CH-320.3.061.434-8 / 05380388

„

Forima AG,

 

in   S t.  G al le n

, CH-320.3.012.205-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2009, S. 12, Publ. 5368294).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: GSB Re-
visions-AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Inspecta Treuhand AG (CH-320.3.005.445-
0), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 14106 vom 02.12.2009 / CH-320.3.012.205-5 / 05380390

„

Hans Jäger Baumontagen GmbH,

 

i n  Se n n w a ld

, CH-320.4.

054.055-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31
vom 14.02.2005, S. 9, Publ. 2701208). Firma neu: 

Hans Jäger

Baumontagen GmbH in Liquidation

. Domizil neu: c/o Heinrich

Looser, Rebacker, 9468 Sax. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Gesellschafterversammlung vom 26.11.2009 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Jäger, Hans, von Schwell-
brunn, in Vaduz (LI), Gesellschafter, Geschäftsführer und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 [bisher:in Sax (Sennwald), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Looser, Heinrich, von Ness-
lau-Krummenau, in Sax (Sennwald), Gesellschafter und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 [bisher:in Sax (Sennwald), Gesellschafter ohne Zeich-
nungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 14107 vom 02.12.2009 / CH-320.4.054.055-6 / 05380758

„

HR Büroelektronik GmbH,

 

in  J on s ch wi l

, CH-320.4.042.

830-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom
23.03.2009, S. 15, Publ. 4937886). Statutenänderung: 26.11.
2009. Firma neu: 

Büroelektronik & Piccolino GmbH

. Zweck neu:

Handel mit Büromaschinen, EDV-Geräten, Papeterieartikeln,
Spielwaren und Kinderartikeln aller Art. Weiter führt sie Service-
arbeiten für Büromaschinen und EDV-Geräte durch. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. .
Stammkapital neu: CHF 90’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 26.11.2009
das Warenlager mit Spielwaren, Kinderartikeln und Kindertextil-
waren des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Piccolino der Claudia Disler-Kaiser, in Schwarzenbach
(Jonschwil), gemäss Vertrag vom 14.09.2009 und Warenliste per
01.08.2009 im Wert von CHF 44’456.–, wofür 40 Stammanteile zu
CHF 1’000.00.– ausgegeben und CHF 4’456.00 als Forderung gut-
geschrieben werden. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Disler, Ronald, von Kriens,
in Schwarzenbach (Jonschwil), Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von
CHF 50’000.00]; Disler-Kaiser, Claudia, von Kriens, in Schwarzen-
bach (Jonschwil), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 14108 vom 02.12.2009 / CH-320.4.042.830-9 / 05380392

„

HRG-Revisions-AG,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-320.3.029.064-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2009, S. 14, Publ.
4925324). Statutenänderung: 26.11.2009. Firma neu: 

HRG-Revi-

sions-AG in Liquidation

. Zweck neu: Die Übernahme und Aus-

führung von Aufträgen aus dem gesamten Bereich des Treuhand-
wesens, insbesondere Buchhaltungs-Revisionen sowie anwen-
dungsorientierte Beratung und Vertrieb von PC-Software und
Hardware. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmun-
gen gleicher oder anderer Branchen des In- und Auslandes betei-
ligen, gleichartige oder andersartige Unternehmungen erwerben
oder errichten, Grundstücke und andere Vermögenswerte erwer-
ben, belasten, veräussern oder verwalten. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Grün-
dung vom 26.10.1988 ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagever-
trag vom 26. Oktober 1988 und Übernahmebilanz per 30. Juni
1988 von der bisherigen, im Handelsregister nicht eingetragenen
Einzelfirma ’Hanspeter Zweifel’, in Grabs, den Geschäftsbetrieb
mit Aktiven von CHF 78’236.35 und Passiven von CHF 4’596.50
zum Preise von CHF 73’639.85, wovon CHF 50’000.– an das
Grundkapital angerechnet werden.].Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: [Die
Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne
von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 26.11.2009 aufgelöst. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.11.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Meier, Rolf, von Bäretswil und Grabs, in
Grabs, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Lippuner, Peter, von Grabs, in Grabs, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; HRG Innova-
tis Treuhand GmbH (CH-320.4.061.485-0), in Buchs SG, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rohner,
Florian, von Reute AR, in Grabs, Präsident des Verwaltungsrates
und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gerber, Wer-
ner, von Schangnau und Grabs, in Grabs, Vizepräsident des Ver-
waltungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 14109 vom 02.12.2009 / CH-320.3.029.064-3 / 05380760

„

Imarwa AG,

 

i n  S t .   G a l l e n

, CH-320.3.012.528-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2009, S. 13, Publ. 5368300).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: GSB Re-
visions-AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Inspecta Treuhand AG (CH-320.3.005.445-
0), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 14110 vom 02.12.2009 / CH-320.3.012.528-0 / 05380394

„

infin-IT GmbH,

 

bi sher  in  Walzenh a u s en

, CH-217.3.532.

972-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom
19.06.2009, S. 3, Publ. 5078708). Gründungsstatuten: 12.06.
2006, Statutenänderung: 01.12.2009. Sitz neu: 

T ha l

. Domizil

neu: Seepark 13, 9422 Staad . Zweck neu: Unternehmensberatung,
Projektmanagement, Projektierung, Programmierung sowie
Schulung. Die Gesellschaft kann andere Unternehmen erwerben
oder sich an solchen beteiligen sowie im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen gründen.. Stammkapital: CHF 20’000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Die vor
der Eintragung im Handelsregister von Appenzell Ausserrhoden
gestrichenen Tatsachen, sowie frühere Tagebuch- und SHAB-Zi-
tate können im Registerauszug des bisherigen Sitzes, welcher bei
den abgelegten Handelsregisterakten liegt, eingesehen werden
(wie bisher); Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 11.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Liebenow, Claudia, deut-
sche Staatsangehörige, in Staad SG (Thal), Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher:in Walzenhausen und mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 14111 vom 02.12.2009 / CH-217.3.532.972-2 / 05380396

„

Interfrigo AG,

 

i n  T h al

, CH-514.3.028.410-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2007, S. 12, Publ. 3758828). Sta-
tutenänderung: 01.12.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 01.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ticonsul SA, in Lugano, Revisionsstelle; Grob, Ernst, von
Wildhaus, in Wildhaus, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Inauen-Wild, Maja, von Appenzell, in Thal, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 14112 vom 02.12.2009 / CH-514.3.028.410-5 / 05380398

„

ITB GmbH Wärme- Kälte- Brand- und Schallschutz,

 

i n

Gr abs

, CH-320.4.064.654-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2009, S. 15, Publ. 4851384). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Aarburg im Han-
delsregister des Kantons Aargau eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 14125 vom 02.12.2009 / CH-320.4.064.654-8 / 05380764

„

Kuma AG,

 

i n St . Gall en

, CH-320.3.011.931-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2009, S. 13, Publ. 5368318). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: GSB Revi-
sions-AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Inspecta Treuhand AG (CH-320.3.005.445-
0), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 14113 vom 02.12.2009 / CH-320.3.011.931-9 / 05380402

„

Makimo AG,

 

in  St.  G a llen

, CH-320.3.011.930-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2009, S. 13, Publ. 5368322).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: GSB Re-
visions-AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Inspecta Treuhand AG (CH-320.3.005.445-
0), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 14114 vom 02.12.2009 / CH-320.3.011.930-3 / 05380404

„

Müller Baumontagen GmbH in Liquidation,

 

i n   T h a l

, CH-

320.4.064.150-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 229 vom 25.11.2009, S. 14, Publ. 5359012). Statutenände-
rung: 26.11.2009. Firma neu: 

Müller Baumontagen GmbH

. Sitz

neu: 

W i t t e n ba c h

. Domizil neu: St. Gallerstrasse 5, 9300 Witten-

bach. Nachdem der gesetzmässige Zustand in Bezug auf das
Rechtsdomizil wiederhergestellt worden ist, wird die Auflösung der
Gesellschaft widerrufen (Art. 153 Abs. 5 HRegV). [gestrichen: Die
Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153 HRegV von Amtes
wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr angesetzte Frist zur Her-
stellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdo-
mizil am Sitz der Gesellschaft unbenutzt abgelaufen ist.].Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Müller, Ramon, von Un-
terkulm, in Wittenbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 14115 vom 02.12.2009 / CH-320.4.064.150-6 / 05380406

„

Omnis Mundi AG,

 

in  St . Gal len

, CH-320.3.060.914-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009, S. 24, Publ.
5097122). Statutenänderung: 26.11.2009. Aktienkapital neu: CHF
526’330.00 [bisher: CHF 438’588.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 526’330.00 [bisher: CHF 438’588.00]. Aktien neu:
526’330 Inhaberaktien zu CHF 1.00. [bisher: 438’588 Inhaberak-
tien zu CHF 1.00]. Kapitalerhöhung aus genehmigten Aktienka-
pital.

Tagesregister-Nr. 14116 vom 02.12.2009 / CH-320.3.060.914-0 / 05380408

„

Peter Rapp AG, Wil,

 

i n  W il  S G

, CH-320.3.021.058-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2005, S. 11, Publ. 2638016).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller,
Rudolf, von Oberkulm, in Wil SG, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 14117 vom 02.12.2009 / CH-320.3.021.058-5 / 05380410

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.12.2009, No 238, Jahrgang - année - anno: 127

„

ReviTrust Revision + Treuhand AG,

 

i n  B u c hs   S G

, CH-320.

3.035.264-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 02.12.2009, S.
12, Publ. 5371568). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Flury, Carole Pascale, von Basel, in Werdenberg
(Grabs), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Eggimann, Domenic, von Eriswil, in Eschen
(LI), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in
Schiers, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 14118 vom 02.12.2009 / CH-320.3.035.264-7 / 05380412

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 56 vom 23.03.2009, S. 15, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 2535 vom 17.03.2009. 

Rheintaler

Volksfreund Verlags AG,

 

in  A u  SG

, CH-320.3.008.905-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2009, S. 15, Publ. 4937924).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: OBT AG,
in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 14119 vom 02.12.2009 / CH-320.3.008.905-6 / 05380414

„

Rowe Plan- und Bau GmbH,

 

i n  S t .  G al le n

, CH-320.4.038.

977-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom
27.06.2008, S. 14, Publ. 4547392). Statutenänderung: 27.11.
2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Rohner, Alwin, österreichischer
Staatsangehöriger, in Lauterach (AT), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 300 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 30’000.00];
Huber-Rohner, Barbara Rabea, österreichische Staatsangehörige,
in Lauterach (AT), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Salzmann-
Rohner, Viktoria, österreichische Staatsangehörige, in Lauterach
(AT), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Ehrbar, Kurt, von Urn-
äsch, in Goldach, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 14120 vom 02.12.2009 / CH-320.4.038.977-0 / 05380416

„

Techno Wood GmbH,

 

i n  W il dh a us

, CH-320.4.044.634-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 06.04.
2009, S. 18, Publ. 4960014). Statutenänderung: 19.11.2009.
Zweck neu: Produzieren von Anlagen und Maschinen jeglicher
Art, Programmierung von Applikationen sowie damit verbundene
Beratung und Dienstleistung. Die Gesellschaft kann Liegenschaf-
ten erwerben, verwalten und verkaufen, Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten sowie sich an ähnlichen Unternehmen
beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Stammka-
pital neu: CHF 620’000.00 [bisher: CHF 20’000.00]. Bei der Kapi-
talerhöhung vom 19.11.2009 wird eine Forderung in der Höhe von
CHF 200’000.00 verrechnet, wofür 200 Stammanteile zu CHF
1’000.00 ausgegeben werden. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung vom 11.06.1998 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister
eingetragenen Einzelfirma Technowood Urs Steinmann, in Ba-
zenheid (Kirchberg SG), gemäss Übernahmebilanz per 31.12.
1997 mit Aktiven von CHF 109’791.45 und Passiven von CHF 6’000
zum Preise von CHF 103’791.45, wovon CHF 20’000.– auf das
Stammkapital angerechnet und CHF 83’791.45 gutgeschrieben
werden.].Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Steinmann, Urs, von Henggart und
Grüningen, in Wildhaus, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 139 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Bollhalder,
Karl, von Alt St. Johann, in Alt St. Johann, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Schö-
nenberger, Daniel, von Lütisburg, in Hundwil, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Zingg, Werner, von Bürglen TG, in Wildhaus, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 420 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 14121 vom 02.12.2009 / CH-320.4.044.634-0 / 05380418

„

W.S. International Corporation AG,

 

i n   B uc h s   S G

, CH-320.

3.060.659-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2007, S.
11, Publ. 3747042). Statutenänderung: 26.11.2009. Firma neu:

SLAJD International Corporation AG

. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Tscharner, Nikolaus, von Feldis/Veulden, in
Laax, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her:von Feldis/Veulden, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Lannijs, Aleksandrs, lettischer Staatsangehöriger, in
Riga (LV), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ochs, Jakob, deutscher Staatsangehöriger, in
Neubrück-Vörden (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 14122 vom 02.12.2009 / CH-320.3.060.659-2 / 05380420

„

Ypsilon Emporio SA,

 

i n  Ra p p er s w il - J o n a

, CH-320.3.028.

803-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2007, S. 10,
Publ. 3805236). Statutenänderung: 25.11.2009. Zweck neu: Han-
del mit Textilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Qualifizierte
Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sach-
übernahme bei der Kapitalerhöhung vom 06.12.1996 ist aus den
Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung
vom 06.12.1996 das Stockwerkeigentum Bandwies, Dorfstr. 4, Rüti
ZH gemäss Sacheinlagevertrag vom 06.12.1996, im Werte von CHF
499’180.–, abzüglich der Hypothekarbelastung von CHF 350’000.–,
zum Preise von CHF 149’180.–, wofür 50 Namenaktien zu CHF
1’000.– ausgegeben und CHF 99’180.– als Forderung gutge-
schrieben werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-

näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.11.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: ETU Treuhand und Unternehmensbera-
tung, Ch. Lutz, in Binz (Maur), Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ottiger, Jean, von Rothenburg, in Rap-
perswil SG (Rapperswil-Jona), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Wagen (Rapperswil-Jona)].

Tagesregister-Nr. 14123 vom 02.12.2009 / CH-320.3.028.803-9 / 05380422

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ADA Center GmbH in Liquidation,

 

in  St . Gall en

, CH-320.

4.057.306-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184
vom 24.09.2007, S. 11, Publ. 4123382). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 14124 vom 02.12.2009 / CH-320.4.057.306-6 / 05380424

„

Jürg Nüesch & Co.,

 

in  Gai s er wald

, CH-320.2.008.081-8,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 16.02.1984, S. 561). Die
Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt.
Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 14126 vom 02.12.2009 / CH-320.2.008.081-8 / 05380426

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bagsforme Leta Buonamano,

 

in  B er in g en

, CH-290.1.016.

628-2, Benzeweg 77, 8222 Beringen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Handel mit Taschen, Accessoires und Da-
menartikeln. Eingetragene Personen: Leta Buonamano, Rosetta,
von Beringen, in Beringen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift;
Buonamano, Marco, von Beringen, in Beringen, mit Einzelpro-
kura.

Tagesregister-Nr. 2591 vom 02.12.2009 / CH-290.1.016.628-2 / 05379806

„

Log-Oil GmbH,

 

in   S c h af fh a us e n

, CH-290.4.016.629-3,

Schlossstrasse 71, 8207 Schaffhausen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.11.
2009. Zweck: Ausführen von Transporten, Handel mit Fahrzeugen
und Handel mit Waren aller Art. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Laut Erklärung vom 20.11.
2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Hübscher, Walter, von Thayngen, in Thayngen,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00; Rüedi, Hans Ulrich, von Gäch-
lingen, in Schaffhausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Rü-
edi, Priska, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Gesellschafterin,
mit Einzelprokura, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 2592 vom 02.12.2009 / CH-290.4.016.629-3 / 05379808

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Akeret + Werner GmbH,

 

i n   S i b l i ng e n

, CH-290.4.014.405-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 28.
05.2003, S. 12, Publ. 1011242). Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen
laut Statuten. Laut Erklärung der Geschäftsführung vom 15.10.
2009 untersteht die Gesellschaft nicht der ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Akeret, Ilse, von Hüttwilen, in
Schaffhausen, Vorsitzende Geschäftsführerin und Gesellschafte-
rin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 [bisher: Geschäftsführerin und Gesellschafterin mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2593 vom 02.12.2009 / CH-290.4.014.405-6 / 05380010

„

Felix Harzenmoser AG,

 

in   N eu h au s e n   am   Rh e in fa ll

, CH-

290.3.002.065-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2008,
S. 10, Publ. 4340384). Statutenänderung: 26.11.2009. Firma neu:

Moto Harzenmoser AG

. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an

die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Aktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Weber, Roman, von Egg, in Eglisau, ein-
ziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Andelfingen].

Tagesregister-Nr. 2594 vom 02.12.2009 / CH-290.3.002.065-4 / 05379810

„

Finanzierungsfonds Unilever Schweiz GmbH,

 

in  Th ayn-

g e n

, CH-290.7.002.188-8, Stiftung (SHAB Nr. 123 vom 30.06.

2009, S. 22, Publ. 5101180). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Müller, Thomas, von Lenzburg, in Lenzburg, Rechnungs-
führer des Stiftungsrates, mit Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2595 vom 02.12.2009 / CH-290.7.002.188-8 / 05380012

„

Heidfelds Daddy Beer GmbH,

 

i n   S t e i n   a m  R h ei n

, CH-290.

4.016.513-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135
vom 16.07.2009, S. 20, Publ. 5142892). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Meyer, Alexander Wolfgang, von
Deutschland, in Finsterwalde (DE), Gesellschafter, mit Unter-

schrift zu zweien, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ziegler, Marcel, von Zü-
rich, in Hombrechtikon, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 2596 vom 02.12.2009 / CH-290.4.016.513-4 / 05380014

„

Hemmler AG Fenster, Storen, Türen,

 

i n   H e m i s h o f e n

, CH-

290.3.002.586-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2006,
S. 12, Publ. 3308922). Statutenänderung: 26.11.2009. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Aktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Laut Erklärung vom 26.11.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Mannhart + Fehr Treu-
hand AG, in Schaffhausen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2597 vom 02.12.2009 / CH-290.3.002.586-6 / 05380016

„

IT Sky Consulting GmbH,

 

i n  Sc h a ff ha u s en

, CH-290.4.015.

763-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom
02.11.2009, S. 14, Publ. 5321496). Statutenänderung: 01.12.
2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Das Stammkapital wurde im
Umfang von CHF 10’000.00 nachliberiert. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Brodowsky, Karin, von Deutschland, in
Schaffhausen, Geschäftsführerin und Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
Deutschland und mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00];
Brodowsky, Karl, von Deutschland, in Schaffhausen, Vorsitzender
Geschäftsführer und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 18
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 18’000.00].

Tagesregister-Nr. 2598 vom 02.12.2009 / CH-290.4.015.763-8 / 05380950

„

kirchenweb.ch gmbh,

 

i n   G äc h l in ge n

, CH-290.4.015.307-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 23.07.
2009, S. 18, Publ. 5156190). Statutenänderung: 26.11.2009. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Vetsch, Hans-Rudolf, von
Grabs, in Frauenfeld, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 7’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Nauli, Bernhard, von Tomils, in Amriswil,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 7 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; Näf, Werner, von Ebnat-Kappel, in
Gächlingen, Geschäftsführer und Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 7’000.00]; Strässler, Markus, von Wil
ZH, in Zollikon, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 7
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 7’000.00].

Tagesregister-Nr. 2599 vom 02.12.2009 / CH-290.4.015.307-3 / 05380018

„

Medizinisches Zentrum ’Villa zur Steig’ AG,

 

in   Sc h a ff ha u -

sen

, CH-290.3.015.217-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom

06.10.2009, S. 14, Publ. 5278462). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: BMO TREUHAND AG (CH-290.3.001.468-6), in
Neuhausen am Rheinfall, Revisionsstelle [bisher:BMO Treuhand
und Verwaltung AG].

Tagesregister-Nr. 2604 vom 02.12.2009 / CH-290.3.015.217-3 / 05380026

„

RTM H & R AG,

 

in   Sc h a ff ha u s en

, CH-290.3.006.064-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2008, S. 20, Publ.
4269200). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BMO
TREUHAND AG (CH-290.3.001.468-6), in Neuhausen am Rhein-
fall, Revisionsstelle [bisher:BMO Treuhand und Verwaltung AG].

Tagesregister-Nr. 2605 vom 02.12.2009 / CH-290.3.006.064-8 / 05379918

„

Schwaninger + Keller AG,

 

i n  N e uh a us e n   a m   R h ei n fa ll

,

CH-290.3.004.098-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 29.03.
2007, S. 12, Publ. 3861604). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: BMO TREUHAND AG (CH-290.3.001.468-6), in Neuhau-
sen am Rheinfall, Revisionsstelle [bisher:BMO Treuhand und Ver-
waltung AG].

Tagesregister-Nr. 2606 vom 02.12.2009 / CH-290.3.004.098-6 / 05379920

„

Star Tender AG,

 

in   N e u h au s e n  am   R h e in fa ll

, CH-290.3.

015.759-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 11.04.2007, S. 14,
Publ. 3879022). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BMO TREUHAND AG (CH-290.3.001.468-6), in Neuhausen am
Rheinfall, Revisionsstelle [bisher:BMO Treuhand und Verwaltung
AG].

Tagesregister-Nr. 2607 vom 02.12.2009 / CH-290.3.015.759-0 / 05379922

„

Treuhand Bollinger GmbH,

 

in   Sc h a ff ha u s en

, CH-290.4.

006.204-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7
vom 14.01.1997, S. 223). Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulie-
rung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von
Stammanteilen laut Statuten. Laut Erklärung vom 16.06.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 2600 vom 02.12.2009 / CH-290.4.006.204-7 / 05380020

„

Trigon Technologie AG,

 

i n   N e uh a us e n   a m   Rh e i n f a l l

, CH-

290.3.014.108-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.
2007, S. 12, Publ. 4180430). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: BMO TREUHAND AG (CH-290.3.001.468-6), in Neuhau-
sen am Rheinfall, Revisionsstelle [bisher:BMO Treuhand und Ver-
waltung AG].

Tagesregister-Nr. 2608 vom 02.12.2009 / CH-290.3.014.108-9 / 05379924

„

Verba GmbH,

 

i n  T h a yn g e n

, CH-290.4.014.751-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 27.12.2007,
S. 19, Publ. 4260946). Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich, per Brief, Telefax oder E-Mail.

Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitä-
ten von Stammanteilen laut Statuten. Laut Erklärung vom 26.11.
2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 2601 vom 02.12.2009 / CH-290.4.014.751-8 / 05380022

„

Wickli Haustechnik AG,

 

i n  N e uh a us e n   a m   R he i n f a l l

, CH-

290.3.014.104-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2006,
S. 13, Publ. 3250730). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: BMO TREUHAND AG (CH-290.3.001.468-6), in Neuhausen
am Rheinfall, Revisionsstelle [bisher:BMO Treuhand und Verwal-
tung AG].

Tagesregister-Nr. 2609 vom 02.12.2009 / CH-290.3.014.104-4 / 05379926

„

Wohlfahrtsfonds Unilever Schweiz GmbH,

 

i n   T ha y n g en

,

CH-290.7.004.678-3, Stiftung (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2009, S. 17,
Publ. 4873040). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Thomas, von Lenzburg, in Lenzburg, Rechnungsführer
des Stiftungsrates, mit Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2602 vom 02.12.2009 / CH-290.7.004.678-3 / 05380024

„

x-tern solutions ag,

 

i n  S c h af fh a us e n

, CH-290.3.015.781-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2007, S. 11, Publ.
3908686). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BMO
TREUHAND AG (CH-290.3.001.468-6), in Neuhausen am Rhein-
fall, Revisionsstelle [bisher:BMO Treuhand und Verwaltung AG].

Tagesregister-Nr. 2610 vom 02.12.2009 / CH-290.3.015.781-1 / 05379928

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Milchgenossenschaft Barzheim in Liquidation,

 

i n   T h a yn -

g e n

, CH-290.5.003.265-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 178 vom 15.

09.2008, S. 11, Publ. 4651398). Die Liquidation ist beendet. Die
Genossenschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2603 vom 02.12.2009 / CH-290.5.003.265-2 / 05379812

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

A-Team Bau GmbH,

 

i n  Be l la c h,

 CH-241.4.008.768-2, Hof-

weg 5a, 4512 Bellach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 30. 11. 2009. Zweck: Ausfüh-
rung von Bodenbelägen und anderen Bauarbeiten sowie Handel
mit Waren aller Art. Kann sich an anderen Unternehmen beteili-
gen, Grundeigentum, Lizenzen, Patente und andere immaterielle
Werte erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern, ferner
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und
überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesell-
schaft zusammenhängen oder diesen zu fördern geeignet sind.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, Fax oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adres-
sen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.11.2009 un-
tersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Flury, Markus, von Hägendorf, in Rüttenen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
von je CHF 200.–.

Tagesregister-Nr. 6424 vom 02.12.2009 / CH-241.4.008.768-2 / 05381024

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Allena AG in Liquidation,

 

in   S o lo th u r n ,

 CH-170.3.026.962-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 18. 11. 2009, S. 13, Publ.
5348470). Firma neu: 

Allena AG

. Uebersetzungen der Firma neu:

(Allena SA) (Allena Ltd)

. In Gutheissung des Rekurses hat das

Obergericht des Kantons Solothurn mit Urteil vom 30.11.2009 das
Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Solothurn-Lebern, in So-
lothurn, vom 11.11.2009, mit welchem über die Gesellschaft der
Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben. Die Gesellschaft ist daher
wieder in die Verfügung über ihr Vermögen eingesetzt.

Tagesregister-Nr. 6425 vom 02.12.2009 / CH-170.3.026.962-6 / 05381026

„

Ammann’s Mietbus GmbH,

 

in  Se l z ac h ,

 CH-241.4.005.089-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 05.
07. 2005, S. 16, Publ. 2917462). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 27.11.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentli-
chen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 6426 vom 02.12.2009 / CH-241.4.005.089-9 / 05381736

„

Atelier 68 AG,

 

i n  H äg e n do r f ,

 CH-249.3.000.580-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 30. 12. 2002, S. 21, Publ. 792528).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meier,
Hansjörg, von Gunzgen, in Gunzgen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Brunner, Peter, von Fulenbach und Laupersdorf, in Fu-
lenbach, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Meier, Peter, von Gunzgen, in Hägendorf, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates]; Meier-Zaugg, Marietta, von Gunzgen, in
Hägendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: ohne eingetragene Funktion]; Meier, Alexander, von
Gunzgen, in Kappel SO, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Sofista Treuhand & Partner AG, in Zuchwil (CH-251.
3.000.458-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6427 vom 02.12.2009 / CH-249.3.000.580-8 / 05381738

15

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.12.2009, No 238, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Doloway Holding AG,

 

b is h e r   i n  Be r n ,

 CH-035.3.037.435-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18. 06. 2009, S. 6). Sta-
tutenänderung: 27. 11. 2009. Sitz neu: 

F e ld b r u nn e n- S t.  N i -

k l a u s .

 Domizil neu: bei TANDURA TREUHAND AG, Baselstrasse

8, 4532 Feldbrunnen-St. Niklaus. Zweck: Erwerb und Verwaltung
von Beteiligungen an Unternehmen jeder Art im In- und Ausland.
Kann Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte sowie
Grundstücke erwerben, verwalten, vermitteln oder veräussern,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, welche mit
dem Zweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen und
diesen zu fördern geeignet sind. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-
vertrag vom 25.05.2007: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– der
Madjura AG, in Solothurn, wofür 100 zu voll liberierte Namenak-
tien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden [wie bisher]; Beabsich-
tigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der
Gründung gemäss einem noch abzuschliessenden Vertrag 150
Namenaktien zu CHF 1’000.– der Büro Bischof Bern AG, in Bern,
zum Preis von höchstens CHF 1’200’000.– zu übernehmen [wie
bisher]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief an die Adressen der im Aktienbuch eingetragenen Ak-
tionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: TANDURA TREUHAND AG, in Feldbrunnen-
St. Niklaus (CH-241.3.007.590-8), Revisionsstelle [wie bisher];
Madjura, Dominko, von Mühleberg, in Bellmund, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Jens].

Tagesregister-Nr. 6428 vom 02.12.2009 / CH-035.3.037.435-5 / 05381028

„

Flury u. Dreyer AG,

 

i n  G ün s b er g,

 CH-255.3.000.044-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 30. 04. 2003, S. 11, Publ.
970412). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Flury, Martin, von Niederwil SO, in Günsberg, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6429 vom 02.12.2009 / CH-255.3.000.044-5 / 05381740

„

Gurit (Zullwil) AG,

 

i n  Zu l lwi l,

 CH-261.3.000.102-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 18. 05. 2009, S. 15, Publ. 5023160).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Holz-
herr, Margrith, von Bärschwil, in Nunningen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Ningelgen, Stephan, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Zaiser, Martin, österreichischer
Staatsangehöriger, in Eltville (DE), mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 6430 vom 02.12.2009 / CH-261.3.000.102-1 / 05381742

„

Hans Büetiger + Co. in Liquidation,

 

i n  Sc h n ot tw i l,

 CH-241.

2.005.958-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 18. 11.
2009, S. 13, Publ. 5349454). Firma neu: 

Hans Büetiger + Co.

. In

Gutheissung des Rekurses hat das Obergericht des Kantons Solo-
thurn mit Urteil vom 30.11.2009 das Urteil des Amtsgerichtsprä-
sidenten von Bucheggberg-Wasseramt, in Solothurn, vom 10.11.
2009, mit welchem über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet
wurde, aufgehoben. Die Gesellschaft ist daher wieder in die Ver-
fügung über ihr Vermögen eingesetzt.

Tagesregister-Nr. 6431 vom 02.12.2009 / CH-241.2.005.958-3 / 05381030

„

MG Bodenbeläge GmbH,

 

in  Oen s in gen ,

 CH-241.4.004.

438-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom
06. 10. 2006, S. 13, Publ. 3581728). Statutenänderung: 24. 11.
2009. Domizil neu: Im Staadacker 5, 4702 Oensingen. Zweck neu:
Handel mit und Herstellung von Bodenbelägen aller Art. Kann alle
Geschäfte eingehen, Verträge abschliessen und Darlehen gewäh-
ren, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch
Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 24.11.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentli-
chen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mesinovic,
Edis, Bürger von Bosnien und Herzegowina, in Oensingen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.–].

Tagesregister-Nr. 6432 vom 02.12.2009 / CH-241.4.004.438-0 / 05381032

„

Moser Trans,

 

b i s h e r   i n   U n t e r ra m s e r n,

 CH-241.1.005.

042-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 116 vom 17. 06. 2005, S. 11,
Publ. 2887612). Sitz neu: 

Schn o ttw il.

 Domizil neu: Stockeren

17, 3253 Schnottwil. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Moser, Beat, von Brunnenthal, in Schnottwil, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Unterramsern].

Tagesregister-Nr. 6433 vom 02.12.2009 / CH-241.1.005.042-5 / 05381034

„

PSS Security GmbH,

 

i n   O b e r g ös g e n,

 CH-241.4.008.670-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom 22. 10.
2009, S. 15, Publ. 5306682). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Crotti, Angela, von Schaffhausen, in Ober-
gösgen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 60 Stammanteilen von je CHF 100.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Brisa, Yvan, von Langendorf, in
Obergösgen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit 140 Stamm-
anteilen von je CHF 100.–].

Tagesregister-Nr. 6434 vom 02.12.2009 / CH-241.4.008.670-8 / 05381744

„

RIG Rentsch Industrie-Holding AG,

 

i n   R i c k en b ac h   S O ,

 CH-

249.3.003.217-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04. 07.
2008, S. 24, Publ. 4558236). Statutenänderung: 30. 11. 2009.
Rechtsform neu: Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Um-
wandlung: Die Aktiengesellschaft wird gemäss Umwandlungs-
plan vom 02.11.2009 und Bilanz per 30.06.2009 mit Aktiven von
CHF 50’617’795.– und Passiven (Fremdkapital) von CHF

168’418.– in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung umge-
wandelt. Die einzige Aktionärin erhält für ihre bisherigen Aktien
einen Stammanteil zu CHF 167’500.–. Firma neu: 

Amcor

Switzerland Holdings GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu:

(Amcor Switzerland Holdings Sàrl) (Amcor Switzerland Hol-
dings LLC)

. Stammkapital neu: CHF 167’500.– [bisher: Aktienka-

pital: CHF 167’500.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich, per Brief, E-Mail oder Telefax.
Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitä-
ten der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. [gestrichen: Gemäss Verfügung des Eidgenössischen Justiz-
und Polizeidepartementes vom 16.01.1995 wurde der Gesellschaft
in Anwendung von Art. 708 Abs. 1 OR bewilligt, den Verwaltungsrat
aus einem in der Schweiz wohnhaften Schweizer sowie aus zwei
bis vier in der Schweiz oder im Ausland wohnhaften Ausländern
zu bestellen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: AM-
COR RENTSCH HOLDINGS LIMITED, in London (GB), Gesell-
schafterin, mit einem Stammanteil von CHF 167’500.–; Czubak,
Jerzy, polnischer Staatsangehöriger, in Zug, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Horgen, Präsident des Verwaltungsrates und Direktor]; Lauper,
Michael, von Lohn-Ammannsegg, in Dintikon, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates]; Sauvé, Julie, kanadische Staatsangehörige, in Basel,
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates und Direktorin].

Tagesregister-Nr. 6435 vom 02.12.2009 / CH-249.3.003.217-4 / 05381036

„

Roland Deiss,

 

in  Olt e n,

 CH-249.9.000.146-2, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 162 vom 22. 08. 1990, S. 3384), mit Hauptsitz
in: Trimbach. Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-249.1.002.
191-2. Angaben zur Zweigniederlassung: [Personalmutation ge-
mäss Art. 110 Abs. 1 lit. e HRegV, da nachgenannte Person am
Hauptsitz eingetragen ist.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Deiss, Roland, von Herznach, in Trimbach,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6436 vom 02.12.2009 / CH-249.9.000.146-2 / 05381746

„

Schlosserei Brodmann AG,

 

in   Ho fs t et te n -F lü h ,

 CH-247.

3.000.140-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13. 09. 2006,
S. 10, Publ. 3548080). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fuhrer, Kilian, von Adelboden, in Oberwil BL, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6437 vom 02.12.2009 / CH-247.3.000.140-7 / 05381748

„

T. AG Grenchen,

 

i n   G r e nc h e n ,

 CH-241.3.002.882-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17. 04. 2009, S. 15, Publ. 4977546).
Statutenänderung: 27. 11. 2009. Firma neu: 

TSCHUDIN AG

.

Tagesregister-Nr. 6438 vom 02.12.2009 / CH-241.3.002.882-2 / 05381038

„

Witro Immobilien GmbH,

 

b is h e r   in   G e nè v e ,

 CH-247.4.

000.010-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107
vom 08. 06. 2009, S. 10). Statutenänderung: 27. 11. 2009. Sitz neu:

H of s tett en -Fl üh .

 Domizil neu: Im Rotländ 7, 4112 Flüh.

Zweck: Durchführung von Überbauungen als Generalunterneh-
mung, Kauf und Verkauf von Liegenschaften sowie Beteiligung an
anderen Unternehmungen. Kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten sowie alle Geschäfte tätigen, in denen Sy-
nergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind, ferner auch Wert-
schriften erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF
20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Gesellschaft erfolgen schriftlich an die im Anteil-
buch eingetragenen Adressen oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 30.05.2009 untersteht die Gesellschaft
der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision [wie bisher]; [gestrichen: Communication
aux associés: par écrit; dans les cas urgents, par téléphone ou par
téléfax]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Troxler, Edi,
von Emmen, in Flüh (Hofstetten-Flüh), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 5’000.– [wie bisher]; Troxler-Thommen, Jacqueline, von
Emmen, in Flüh (Hofstetten-Flüh), Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.–
[wie bisher].

Tagesregister-Nr. 6439 vom 02.12.2009 / CH-247.4.000.010-2 / 05381040

„

ZIEGLER AG,

 

bi s he r   i n  N ug l a r - S t .   P a nt a l e on ,

 CH-247.

9.000.027-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 209 vom 28. 10. 2008,
S. 14, Publ. 4708808), mit Hauptsitz in: Liestal. Sitz neu:

G em p e n.

 Domizil neu: Im Grossacker 4, 4145 Gempen.

Tagesregister-Nr. 6440 vom 02.12.2009 / CH-247.9.000.027-5 / 05381042

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Cicek Daimi,

 

i n   F e h r e n ,

 CH-241.1.008.581-9, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 178 vom 15. 09. 2009, S. 12, Publ. 5247270).
Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 6441 vom 02.12.2009 / CH-241.1.008.581-9 / 05381044

„

Fritz Rätz-Spielmann, Plattenbeläge,

 

in  G e rlafi n gen ,

 CH-

251.1.000.633-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 305 vom 31. 12.
1974, S. 3479). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 6442 vom 02.12.2009 / CH-251.1.000.633-1 / 05381046

„

Haarmagazin Andrea Grolimund,

 

i n  H ä g en d or f ,

 CH-241.

1.003.825-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 61 vom 30. 03. 2009,
S. 17, Publ. 4949334). Die Firma ist infolge Todes der Inhaberin
erloschen. Das Geschäft wird nicht fortgesetzt.

Tagesregister-Nr. 6443 vom 02.12.2009 / CH-241.1.003.825-3 / 05381048

„

Horst Thomi Training,

 

i n   R ec h e r s w i l,

 CH-251.1.000.214-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 92 vom 13. 05. 1994, S. 2665).
Die Firma ist infolge Todes des Inhabers erloschen. Das Geschäft
wird nicht fortgesetzt.

Tagesregister-Nr. 6444 vom 02.12.2009 / CH-251.1.000.214-8 / 05381050

„

Jules Tscharland,

 

i n   S e e w e n,

 CH-247.1.000.252-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 203 vom 19. 10. 2005, S. 11, Publ.
3066744). Die Firma ist infolge Todes des Inhabers erloschen. Das
Geschäft wird nicht fortgesetzt.

Tagesregister-Nr. 6445 vom 02.12.2009 / CH-247.1.000.252-3 / 05381052

„

Plus-Punkt Olten AG in Liquidation,

 

i n   Ol te n ,

 CH-249.3.

004.447-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 04. 08. 2008, S.
12, Publ. 4598816). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht .

Tagesregister-Nr. 6446 vom 02.12.2009 / CH-249.3.004.447-6 / 05381054

„

The Future R. Smajli + Co.,

 

in  Ol ten,

 CH-241.2.006.443-5,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22. 02. 2007, S. 13, Publ.
3790272). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 6447 vom 02.12.2009 / CH-241.2.006.443-5 / 05381056

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

MIT Innovation AG

 

(MIT Innovation SA) (MIT Innovation

Ltd) (MIT Innovation Inc)

, in 

W ol l e r a u ,

 CH-130.3.015.165-7,

Rebbergstrasse 20, 8832 Wollerau, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 1. 12. 2009. Zweck: Schaffen von Kunden-
Applikationen und Innovationen im Bereich der Informations-
und Kommunikationstechnologie; kann sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 10’000 Namenaktien zu
CHF 10.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre durch gewöhnlichen oder eingeschriebenen Brief . Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 1.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Meyer, Dr. Peter, von Blumenstein, in Wollerau,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Rickenbacher, Fridel, von Ill-
gau, in Küssnacht SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rickenbacher, Simon, von Illgau, in Seewen SZ, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6848 vom 02.12.2009 / CH-130.3.015.165-7 / 05379746

„

pds management pascal d. staub,

 

i n   L ac h e n,

 CH-130.9.015.

166-0, Neuheimstrasse 18, 8853 Lachen, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-270.1.
011.900-8. Firma Hauptsitz: pds management pascal d. staub.
Rechtsform Hauptsitz: Einzelunternehmen. Hauptsitz: Basel.

Tagesregister-Nr. 6849 vom 02.12.2009 / CH-130.9.015.166-0 / 05379748

„

Tectas GmbH

 

(Tectas SARL) (Tectas SAGL) (Tectas Ltd liab.

Co)

, in 

W o ll er au ,

 CH-130.4.015.167-5, Sihleggstrasse 23, 8832

Wollerau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 30. 11. 2009. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen in der Informatik und im E-Commerce; hierzu
zählen Beratung, Unterstützung in der Realisierung, Softwareent-
wicklung, Erstellung von technischen Architekturen sowie Pro-
jektmanagement, Schulungen sowie Handel mit Hard- und Soft-
ware; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichwer-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten,
Liegenschaften auf eigene Rechnung erstellen, kaufen und ver-
kaufen oder sich an solchen beteiligen. Stammkapital: CHF
20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter per Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 30.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Roser, Timm Rüdiger, von Deutschland, in Zü-
rich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 6850 vom 02.12.2009 / CH-130.4.015.167-5 / 05379750

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AMO Switzerland GmbH,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.4.008.

056-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom
30. 10. 2009, S. 15, Publ. 5319662). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in Lu-
zern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Deloitte AG (CH-020.3.908.370.9), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6851 vom 02.12.2009 / CH-130.4.008.056-3 / 05379814

„

Architekturbüro und Generalunternehmung Stüssi AG,

 

in

Sc h wy z ,

 CH-130.0.000.023-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12

vom 20. 01. 2009, S. 18, Publ. 4834188). Domizil neu: Hinterer
Steisteg 1, 6430 Schwyz.

Tagesregister-Nr. 6852 vom 02.12.2009 / CH-130.0.000.023-6 / 05379816

„

ATAC GmbH,

 

i n  F r e i e nb a c h ,

 CH-130.4.014.410-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 16. 06. 2009,
S. 22, Publ. 5070128). Firma neu: 

ATAC GmbH in Liquidation

.

Mit Verfügung vom 23.10.2009 hat der Einzelrichter des Bezirks-
gerichts Höfe die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ange-
ordnet.

Tagesregister-Nr. 6853 vom 02.12.2009 / CH-130.4.014.410-9 / 05379752

„

Casual Living GmbH,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.4.009.818-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 01. 09.
2009, S. 18, Publ. 5224780). Statutenänderung: 13. 11. 2009. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-

mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikations-
pflichtig]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scherrer,
Andreas, von Nesslau, in Altendorf, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF
1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 12’000.–];
Scherrer, Jeaninne, von Nesslau und Winterthur, in Altendorf, Ge-
sellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 8’000.–].

Tagesregister-Nr. 6854 vom 02.12.2009 / CH-130.4.009.818-0 / 05380066

„

Eurinvest Asset Management AG,

 

i n  F e u s is b e r g ,

 CH-130.

3.012.412-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01. 09. 2009,
S. 18, Publ. 5224784). Firma neu: 

Eurinvest Asset Management

AG in Liquidation

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil

eingebüsst. Mit Verfügung vom 2. 11.2009 hat der Einzelrichter
des Bezirksgerichts Höfe die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 6855 vom 02.12.2009 / CH-130.3.012.412-5 / 05379754

„

FIS MARKETING AG,

 

i n   W ol le ra u ,

 CH-130.3.014.946-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01. 10. 2009, S. 14, Publ.
5272412). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pirzer,
Christian, von Deutschland, in Feusisberg, Delegierter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident]; Stalberg, Carl
Eric, von Schweden, in Stockholm (SE), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wagnerberger, Friedrich genannt Fritz,
von Deutschland, in Inzell (DE), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kocijancic, Janez, von Slowenien, in Ljubljana
(SI), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6856 vom 02.12.2009 / CH-130.3.014.946-9 / 05379818

„

Franz Kessler Im & um den Garten,

 

in   S c h üb e lb ac h,

 CH-

130.1.010.286-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 30 vom 11. 02.
2005, S. 13, Publ. 2698214). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kessler, Claudia, von Schübelbach und
Gurtnellen, in Siebnen-Schübelbach, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6857 vom 02.12.2009 / CH-130.1.010.286-6 / 05379820

„

Grand Circle Fleet Management GmbH,

 

i n   F e u s i s b er g,

 CH-

130.4.008.368-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 71 vom 14. 04. 2008, S. 15, Publ. 4427922). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Seinen, Jochem, von
Niederlande, in Wettingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Spe-
randa, Silvana, von Niederlande, in Rotterdam (NL), mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Zürcher, Robert, von Trub, in Wiedlisbach,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Metz, Markus, von Deutschland, in Fürth (DE), mit
Einzelprokura [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien]; Serka,
Anto, von Deutschland, in Basel, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Trama-
cere, Mauro, von Italien, in Aesch BL, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Nastasia, Carlo, von Italien, in
Therwil, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 6858 vom 02.12.2009 / CH-130.4.008.368-7 / 05379822

„

Hape Trend SA,

 

i n   Fr ei e nb a c h,

 CH-170.3.013.414-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26. 03. 2009, S. 17, Publ.
4944482). Firma neu: 

Hape Trend SA in Liquidation

. Mit Verfü-

gung vom 30.10.2009 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts
Höfe die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Li-
quidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 6859 vom 02.12.2009 / CH-170.3.013.414-8 / 05379756

„

Harder & Partner GmbH,

 

i n  F e us is b er g,

 CH-130.4.011.

265-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150 vom
07. 08. 2006, S. 10, Publ. 3496898). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 28.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 6860 vom 02.12.2009 / CH-130.4.011.265-2 / 05379824

„

Haustechnik-Service Kälin,

 

i n   E i n s i e d el n,

 CH-130.1.008.

489-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom 06. 06. 2007, S. 12,
Publ. 3962548). Firma neu: 

KÄLIN ELEKTROTECHNIK

.

Tagesregister-Nr. 6861 vom 02.12.2009 / CH-130.1.008.489-7 / 05379758

„

Impuls - Verein für bessere Chancen im Beruf,

 

i n   S c h wy z ,

CH-130.0.011.535-7, Verein (SHAB Nr. 90 vom 12. 05. 2009, S. 17,
Publ. 5013824). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tschümperlin, Anton genannt Toni, von Alpthal, in Rickenbach
SZ, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Schwyz].

Tagesregister-Nr. 6862 vom 02.12.2009 / CH-130.0.011.535-7 / 05379826

„

Innovative Finanz AG,

 

i n   W ol l e r a u ,

 CH-130.3.012.896-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20. 05. 2009, S. 19, Publ.
5028252). Firma neu: 

Innovative Finanz AG in Liquidation

. Mit

Verfügung vom 30.10.2009 hat der Einzelrichter des Bezirksge-
richts Höfe die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre
Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 6863 vom 02.12.2009 / CH-130.3.012.896-7 / 05379760

„

Knobel Haustechnik AG,

 

i n   Tu g g en ,

 CH-130.0.010.867-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 23. 12. 2003, S. 16, Publ.
2045696). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Knobel, Martin, von Altendorf, in Buttikon SZ, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Knobel, Markus, von Altendorf, in Tuggen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident].

Tagesregister-Nr. 6864 vom 02.12.2009 / CH-130.0.010.867-7 / 05379828

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.12.2009, No 238, Jahrgang - année - anno: 127

„

Lintos Elektro AG in Liquidation,

 

i n  F r e i e n ba c h ,

 CH-130.

3.008.545-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21. 07. 2009,
S. 20, Publ. 5152108). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung
des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 13.11.2009 man-
gels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 6865 vom 02.12.2009 / CH-130.3.008.545-6 / 05379762

„

LTP Capital AG,

 

i n F r ei en b a c h,

 CH-020.3.021.637-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08. 07. 2009, S. 26, Publ.
5124030). Firma neu: 

LTP Capital AG in Liquidation

. Mit Verfü-

gung vom 22.10.2009 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts
Höfe die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Li-
quidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 6866 vom 02.12.2009 / CH-020.3.021.637-4 / 05379764

„

Mosaic Trade Net AG,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.3.009.548-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 03. 04. 2008, S. 12, Publ.
4413270). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Vela, Michele, von Balerna, in Baden, Delegierter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Plüss, Michael, von Murgenthal, in Pfäf-
fikon SZ, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Götschi, Hans, von
Hütten und Adliswil, in Hütten, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 6867 vom 02.12.2009 / CH-130.3.009.548-6 / 05380068

„

Personalfürsorgestiftung der Victorinox AG,

 

i n  S c h wy z ,

CH-130.0.000.478-4, Stiftung (SHAB Nr. 221 vom 14. 11. 1994, S.
6230). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treuhand-
und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner (CH-130.0.
000.585-9), in Schwyz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6868 vom 02.12.2009 / CH-130.0.000.478-4 / 05380070

„

Remulus AG,

 

in  F e usi s be r g,

 CH-130.3.013.015-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17. 09. 2009, S. 16, Publ.
5250804). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Sarnen (neu firmierend: Goldorama AG) im Handelsregister des
Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6869 vom 02.12.2009 / CH-130.3.013.015-2 / 05379766

„

Ruwema Immobilien AG,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.0.005.

809-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22. 07. 1998, S.
5076). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Mar-
tina, von Schänis, in Wilen SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6870 vom 02.12.2009 / CH-130.0.005.809-9 / 05380072

„

Stellamaris Broker GmbH,

 

in  Fr ei enb a ch,

 CH-130.4.010.

130-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom
28. 11. 2005, S. 11, Publ. 3124054). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Sumic, Marijan, von Kroatien, in Wilen
SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–; Sumic-Ceko, Luca,
von Kroatien, in Wilen SZ, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Reuter, Oliver, von Einsiedeln,
in Gross, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 6871 vom 02.12.2009 / CH-130.4.010.130-8 / 05380074

„

Tempro Personal Pfäffikon GmbH,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-

130.4.012.139-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 212 vom 31. 10. 2008, S. 14, Publ. 4714300). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hinni Treuhand-Consulting (CH-035.
1.023.629-8), in Niederwangen bei Bern, Revisionsstelle [bisher:
Hinni Treuhand-Consulting (CH-035.1.023.629-8), in Gümli-
gen].

Tagesregister-Nr. 6872 vom 02.12.2009 / CH-130.4.012.139-0 / 05380076

„

Wisdom & Composure AG,

 

i n   Kü s s n a c ht  S Z ,

 CH-130.3.

011.396-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 15. 06. 2006, S.
13, Publ. 3418652). Firma neu: 

Wisdom & Composure AG in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-

sammlung vom 19.11.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hartmeier, Thomas, von Wettingen, in Un-
terkulm, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied].

Tagesregister-Nr. 6873 vom 02.12.2009 / CH-130.3.011.396-4 / 05379768

„

Wohnheim Seeblick AG,

 

i n   W o l l e r a u,

 CH-130.0.006.736-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31. 08. 1995, S. 4867).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ofri
Treuhand und Unternehmungsberatung AG, in Kreuzlingen, Re-
visionsstelle. Die Gesellschaft ist ohne Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6874 vom 02.12.2009 / CH-130.0.006.736-1 / 05380078

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Wechsler Information Solution,

 

in   St e in en ,

 CH-130.1.012.

517-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2007, S. 14,
Publ. 4018136). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 6875 vom 02.12.2009 / CH-130.1.012.517-8 / 05379770

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Swiss Link Services AG,

 

in  H üt twi len ,

 CH-440.3.022.675-

2, Steinegg, 8536 Hüttwilen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 2. 12. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt, den
Aufbau eines Business Netwerkes für Aktionäre und nahestehende
Unternehmer und Unternehmen. Insbesondere bezweckt sie, die
Vermittlung von Geschäften sowie das Anbieten und die Durch-

führung von Seminaren und Veranstaltungen. Sie kann auch
Handelsgeschäfte tätigen. Sie kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Aktien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 02.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Weber, Kurt D., von Niederried bei
Kallnach, in Hüttwilen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7205 vom 02.12.2009 / CH-440.3.022.675-2 / 05379854

„

Urbanwolves Michelle Schnider,

 

i n  Es c hl ik o n,

 CH-440.1.

022.676-2, Eichweg 2, Eschlikon TG, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art. Eingetragene
Personen: Schnider, Michelle, von Meltingen, in Eschlikon TG
(Eschlikon), Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Prongué, Didier,
von Buchs SG, in Eschlikon TG (Eschlikon), mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 7206 vom 02.12.2009 / CH-440.1.022.676-2 / 05379856

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

D & S Consulting GmbH,

 

i n   F e l be n - W e l l ha u s en ,

 CH-440.

4.009.181-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250
vom 23. 12. 1993, S. 6795). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr
Domizil eingebüsst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Diserens-Kucharska, Bozenna, von Savigny, in Frauenfeld, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 5’000.– [bisher: in Felben-Wellhausen, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 7207 vom 02.12.2009 / CH-440.4.009.181-1 / 05379858

„

Eurocash Finance AG,

 

b ish er  in  U tt wil ,

 CH-020.3.026.709-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 17. 11. 2009, S. 15, Publ.
5347030). Statutenänderung: 2. 12. 2009. Sitz neu:

K r e u z l i n g e n.

 Domizil neu: Veserweg 2, 8280 Kreuzlingen.

Tagesregister-Nr. 7208 vom 02.12.2009 / CH-020.3.026.709-8 / 05379860

„

Gemüsezentrale GZT Tägerwilen,

 

i n   T ä g er w i l e n,

 CH-440.

5.004.265-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 245 vom 16. 12. 2005, S.
16, Publ. 3151732). Firma neu: 

Gemüsezentrale GZT Tägerwilen

in Liquidation

. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der General-

versammlung vom 27.11.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Jud, Beat, von Benken SG, in Tägerwilen,
Präsident und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident]; Schächtle, Axel, deutscher Staatsangehöriger,
in Konstanz (DE), Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Keller, Beat, von Berg TG und
Amriswil, in Berg TG, Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied].

Tagesregister-Nr. 7209 vom 02.12.2009 / CH-440.5.004.265-4 / 05379862

„

Goldinger IT,

 

b is h er   i n   M a tz i ng e n ,

 CH-440.1.018.156-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 96 vom 20. 05. 2005, S. 17, Publ.
2844704). Sitz neu: 

Fr au e n fe ld .

 Domizil neu: Hasenbühlstrasse

6, 8500 Frauenfeld. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Goldinger, Daniel Oliver, von Matzingen, in Frauenfeld, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Matzingen].

Tagesregister-Nr. 7210 vom 02.12.2009 / CH-440.1.018.156-3 / 05379864

„

Online Commerce GmbH,

 

in  B ür gl e n  TG ,

 CH-400.4.027.

943-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom
30. 07. 2009, S. 22, Publ. 5169638). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Online Commerce Ltd., in Gloucestershire (UK),
Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– und
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: DVD.co.uk Li-
mited, in Gloucestershire (UK), mit einem Stammanteil von CHF
19’000.–]; Grolimund, Dieter, von Trimbach, in Mellingen, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–]; Con-
tra Treuhand & Verwaltungs AG, in Mellingen (CH-400.3.016.586-
6), Revisionsstelle [bisher: Contra Treuhand & Verwaltungs AG,
in Baden (CH-400.3.016.586-6)].

Tagesregister-Nr. 7211 vom 02.12.2009 / CH-400.4.027.943-2 / 05379866

„

Pfaffenholz GmbH,

 

i n  F ra u en fe l d,

 CH-440.4.002.969-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 30. 12.
1997, S. 9346). Firma neu: 

Pfaffenholz GmbH in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 02.12.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Frei-Schäppi, Markus, von Homburg, in Frauenfeld, Ge-
sellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 3’000.– [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 7212 vom 02.12.2009 / CH-440.4.002.969-1 / 05379868

„

RS Schleifmittel GmbH,

 

in  Gachn a ng,

 CH-440.4.020.313-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 23.
07. 2007, S. 15, Publ. 4037138). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 7213 vom 02.12.2009 / CH-440.4.020.313-2 / 05379870

„

TEMAS AG Technology and Management Services,

 

i n  Ar -

bo n ,

 CH-440.3.002.655-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom

28. 10. 2004, S. 11, Publ. 2518174). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Höhener, Karl, von Thal, in St. Gallen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Arbon, Mitglied];
Gemperli, Annemarie, von Rebstein, in Gossau SG, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Brugg, in Freidorf TG
(Roggwil TG), Präsidentin].

Tagesregister-Nr. 7214 vom 02.12.2009 / CH-440.3.002.655-1 / 05379872

„

Waldbach GmbH,

 

in  Bi sch of s zel l,

 CH-440.4.020.160-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 01. 06.
2007, S. 12, Publ. 3956540). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 27.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7215 vom 02.12.2009 / CH-440.4.020.160-6 / 05379874

„

ZiK Immo AG,

 

in   Ar bo n ,

 CH-440.3.015.499-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 229 vom 26. 11. 2007, S. 16, Publ. 4216416). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wepfer, Ul-
rich, von Oberstammheim, in Neuwilen (Kemmental), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Restle, Karl-Heinz, deutscher Staatsangehöriger,
in Kreuzlingen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied]; Fischer, Konradin, von Egnach, in Arbon, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident].

Tagesregister-Nr. 7216 vom 02.12.2009 / CH-440.3.015.499-4 / 05379876

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BR.EX SA,

 

i n   C h i a s s o ,

 CH-501.3.013.866-4, Via Lavizzari 6,

6830 Chiasso, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 1. 12. 2009. Scopo: L’attività commerciale e di marketing nel
campo della moda ed in particolare la commercializzazione con
marchio proprio o con licenza per marchio di capi di vestiario,
calzature e accessori. La società può acquistare, gestire e rivendere
negozi ed assumere rappresentanze, anche esclusive, nel ramo
dell’abbigliamento e della moda. La società può partecipare ed
erogare finanziamenti ad aziende affini o simili. La società può
svolgere ogni negozio e concludere ogni contratto che persegue
lo scopo o che è in rapporto con lo stesso. Capitale azionario: CHF
100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione:
FUSC. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del 01.
12.2009 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinun-
cia a una revisione limitata. Persone iscritte: Breguet, Ernesto, da
Coffrane, in Minusio, amministratore unico, con firma indivi-
duale.

Registro giornaliero no 15486 del  02.12.2009 / CH-501.3.013.866-4 / 05381424

„

FAIRY-ICE Sagl,

 

i n   R iv e r a ,

 CH-501.4.013.867-3, Via Canto-

nale, 6802 Rivera, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 1. 12. 2009. Scopo: La promozione e vendita di
articoli sportivi con particolare riferimento alla disciplina del pa-
tinaggio artistico. La società potrà eseguire tutte le operazioni
commerciali e finanziarie, utili o connesse allo scopo sociale. Ca-
pitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di
statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiara-
zione della gerenza del 01.12.2009, la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Bernasconi, Liliana, da Alto Malcantone, in Agno, socia e
gerente, con firma individuale, con 19 quote da CHF 1’000.–;
Bernasconi, Andrea, da Chiasso, in Agno, socio, senza diritto di
firma, con una quota da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 15487 del  02.12.2009 / CH-501.4.013.867-3 / 05379788

„

Johann Boog Consulting SAGL,

 

i n  Ac q u ar os s a ,

 CH-501.4.

013.868-9, 6716 Leontica, Società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Scopo: La consulenza e la formazione aziendale a livello
nazionale ed internazionale. Svolgere qualsiasi altra attività che sia
in relazione con lo scopo. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Presta-
zione accessorie a norma di statuti. Organo di pubblicazione:
FUSC. Con dichiarazione della gerenza del 25.11.2009 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Boog, Johann, da Ettiswil, in Leontica
(Acquarossa), socio e gerente, con firma individuale, con una
quota da CHF 19’000.–; Boog, Anna Maria, da Ettiswil, in Leontica
(Acquarossa), socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF
1’000.–.

Registro giornaliero no 15488 del  02.12.2009 / CH-501.4.013.868-9 / 05379882

„

La Bottega dell’Orafo Sagl,

 

in  Men dr isi o,

 CH-501.4.013.

869-7, Via Nobili Bosia 3, 6850 Mendrisio, Società a garanzia li-
mitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 30. 11. 2009. Scopo:
Lo svolgimento dell’attività di gioielleria, di oreficeria e di incas-
tonatura di pietre preziose, rispettivamente di ogni attività artigi-
anale, artistica, commerciale e finanziaria inerente l’ambito della
gioielleria, dell’oreficeria e delle pietre preziose, ivi inclusa la
compravendita, l’intermediazione, l’importazione e la relativa
commercializzazione di beni mobili, nonché la fornitura di ser-
vizi e prestazioni artigianali. La società può eseguire tutte le ope-
razioni direttamente o indirettamente correlate allo scopo sociale,
come pure acquisire partecipazioni in altre società, nonché con-
cedere e ricevere prestiti. Essa é autorizzata ad acquistare e gravare
fondi in Svizzera ed all’estero per uso proprio e il conseguimento
dello scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni ac-
cessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per mezzo di let-
tera, tramite telefax o posta elettronica. Con dichiarazione della
gerenza del 30.11.2009, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: In-
auen, Ivan, da Appenzell, in Arzo (Mendrisio), socio e presidente

della gerenza, con firma individuale, con 100 quote da CHF 100.–;
Melcon, Anna, da Castel San Pietro, in Arzo (Mendrisio), socia e
gerente, con firma individuale, con 100 quote da CHF 100.–.

Registro giornaliero no 15489 del  02.12.2009 / CH-501.4.013.869-7 / 05381426

„

PATRIZIA SASSI HAIR STYLING SAGL,

 

i n   P a r a d is o ,

 CH-

501.4.013.871-8, Riva Paradiso 16, 6900 Paradiso, Società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 30. 11.
2009. Scopo: La gestione di saloni, negozi e botteghe da parruc-
chiere per uomo, donna e bambino, l’acquisto e la vendita al det-
taglio e all’ingrosso, l’assunzione di rappresentanze, l’importazi-
one e l’esportazione, di macchinari, di apparecchiature, di pro-
dotti e qualsiasi utensile da parrucchiere, per la cura dei capelli,
del corpo e in genere per l’estetica. La società può partecipare ad
altre società con scopo analogo, nonché intraprendere tutto
quanto rientra nell’ambito dello scopo sociale. Capitale sociale:
CHF 20’000.–. Conferimenti in natura: apporto inventario (arre-
damento salone da parrucchiere, apparecchi, ecc.) per il valore
complessivo di CHF 23’100.–, accettato dalla società per CHF
20’000.–, interamente computati sul capitale sociale, contro ri-
messa all’apportatore di 20 quote da CHF 1’000.–. Contratto: 30.
11.2009. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società ai soci si effettuano per lettera raccomandata. Con dichi-
arazione della gerenza del 30.11.2009, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Sassi Vedovato, Maria Patrizia, cittadina italiana, in
Breganzona (Lugano), socia e gerente, con firma individuale, con
20 quote da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 15491 del  02.12.2009 / CH-501.4.013.871-8 / 05379884

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Christen SA,

 

in  St ab io ,

 CH-524.3.007.138-0, Società ano-

nima (FUSC no. 235 del 1. 12. 2000, pagina 8210). Nuove persone
iscritte o modifiche: PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.9.014.
248-1), in Lugano, ufficio di revisione [finora: Pricewaterhouse-
Coopers SA, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15334 del  02.12.2009 / CH-524.3.007.138-0 / 05381124

„

Abercrombie & Fitch Europe SA,

 

in  Mend ri sio ,

 CH-514.3.

028.842-3, Società anonima (FUSC no. 239 del 9. 12. 2008, pagina
21, publ. 4770014). Nuove persone iscritte o modifiche: Price-
waterhouseCoopers SA (CH-514.9.014.248-1), in Lugano, ufficio
di revisione [finora: PricewaterhouseCoopers SA, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15335 del  02.12.2009 / CH-514.3.028.842-3 / 05381126

„

Accagen SA,

 

i n   M e z z o v i c o - V i r a,

 CH-514.3.027.734-7, So-

cietà anonima (FUSC no. 82 del 30. 4. 2009, pagina 19, publ.
4997854). Nuove persone iscritte o modifiche: Pricewaterhouse-
Coopers SA (CH-514.9.014.248-1), in Lugano, ufficio di revisione
[finora: PricewaterhouseCoopers SA, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15336 del  02.12.2009 / CH-514.3.027.734-7 / 05381128

„

Across Consult Sagl,

 

i n  L ug a n o,

 CH-501.4.011.969-1, Soci-

età a garanzia limitata (FUSC no. 251 del 29. 12. 2008, pagina
28, publ. 4802876). Nuove persone iscritte o modifiche: Stael, Pe-
trus Gerrit Johannes, cittadino olandese, in Termine (Monteggio),
socio, senza diritto di firma, con 17 quote da CHF 1’000.– [finora:
in Taino (IT)]; Abelmann in Stael, Hannele Maria, cittadina olan-
dese, in Termine (Monteggio), socia, senza diritto di firma, con 3
quote da CHF 1’000.– [finora: in Taino (IT)].

Registro giornaliero no 15492 del  02.12.2009 / CH-501.4.011.969-1 / 05381428

„

AIG LIFE INSURANCE COMPANY (SWITZERLAND) LTD,

 

i n

L u ga n o ,

 CH-514.3.000.281-6, Società anonima (FUSC no. 148

del 4. 8. 2008, pagina 13, publ. 4598928). Nuove persone iscritte
o modifiche: PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.9.014.248-1),
in Lugano, ufficio di revisione [finora: PricewaterhouseCoopers
SA, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15337 del  02.12.2009 / CH-514.3.000.281-6 / 05381130

„

AIRLIGHT LIMITED,

 

i n   B ia s c a ,

 CH-528.3.001.133-5, Società

anonima (FUSC no. 253 del 31. 12. 2008, pagina 29, publ.
4810176). Nuove persone iscritte o modifiche: Pricewaterhouse-
Coopers SA (CH-514.9.014.248-1), in Lugano, ufficio di revisione
[finora: PricewaterhouseCoopers SA, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15338 del  02.12.2009 / CH-528.3.001.133-5 / 05381132

„

AITI Servizi SA,

 

i n  L u ga n o,

 CH-514.3.028.369-7, Società

anonima (FUSC no. 73 del 17. 4. 2009, pagina 18, publ. 4977786).
Nuove persone iscritte o modifiche: PricewaterhouseCoopers SA
(CH-514.9.014.248-1), in Lugano, ufficio di revisione [finora:
PricewaterhouseCoopers SA, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15339 del  02.12.2009 / CH-514.3.028.369-7 / 05381134

„

Aldo Sargenti SA,

 

i n   M a g ad i no ,

 CH-509.3.001.587-6, So-

cietà anonima (FUSC no. 183 del 21. 9. 2005, pagina 12, publ.
3027176). Statuti modificati: 30. 11. 2009. Nuova ragione sociale:

Aldo Sargenti SA in liquidazione

. In scioglimento: 30.11.2009.

Con dichiarazione della gerenza del 30.11.2009, la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Statuti adattati al nuovo diritto. Persone e firme cancellate:
Studio fiduciario Rossi & Codiga Sagl, in Minusio, ufficio di revi-
sione. Nuove persone iscritte o modifiche: Sargenti, Aldo, da Ma-
gadino, in Magadino, presidente, senza diritto di firma [finora:
con firma individuale]; Zieger, Renata, da Brione sopra Minusio,
in Aumühle (DE), membro, senza diritto di firma [finora: con
firma individuale]; Sargenti, Rolando, da Magadino, in Maga-
dino, membro e liquidatore, con firma individuale [finora: mem-
bro].

Registro giornaliero no 15493 del  02.12.2009 / CH-509.3.001.587-6 / 05379886

„

Aloe SA,

 

i n  M e nd ri s io ,

 CH-524.3.008.534-7, Società ano-

nima (FUSC no. 57 del 25. 3. 2008, pagina 14, publ. 4398986).
Persone e firme cancellate: Laconfida SA, in Lugano, ufficio di re-

17

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.12.2009, No 238, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

visione. Nuove persone iscritte o modifiche: Prosolve SA, Società
fiduciaria di consulenza aziendale e revisione contabile (CH-514.
3.014.778-7), in Lugano.

Registro giornaliero no 15494 del  02.12.2009 / CH-524.3.008.534-7 / 05381430

„

ALU HELVETIA SA,

 

fin o r a   in   R ov e r e d o   G R ,

 CH-509.3.001.

151-0, Società anonima (FUSC no. 202 del 19. 10. 2009, pagina
10, publ. 5299760). Statuti originari: 03.04.1991. Statuti modifi-
cati: 27. 11. 2009. Nuova sede: 

P a r a di s o.

 Nuovo recapito: Riva

Paradiso 36, 6900 Paradiso. Nuovo scopo: L’acquisto, la vendita,
il deposito, l’esportazione, l’importazione, la lavorazione e il com-
mercio di merce, materiale e materia prima o semilavorata come
il vetro, la plastica, la carta, gli stracci, i metalli nonché i rottami
in genere, i rifiuti speciali e gli scarti in genere. La demolizione
di veicoli, stabilimenti, attrezzature, impianti e macchinari in-
dustriali, il trasporto di merci e l’esecuzione di opere per conto di
terzi, la partecipazione a imprese. La società potrà inoltre com-
piere tutte le operazioni commerciali, industriali e finanziarie,
immobiliari e mobiliari direttamente o indirettamente connesse
con l’attività sociale, che saranno ritenute necessarie e utili al con-
seguimento dello scopo sociale. Capitale azionario: CHF 100’000.–.
Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1’000.–. Nuovo organo di pubblicazione: FUSC
e FUCT. Comunicazioni: [radiato: Le comunicazioni della società
agli azionisti avvengono mediante pubblicazione sul FUSC.]. Li-
mitazione della trasferibilità: La limitazione della trasferibilità
delle azioni nominative è cancellata. I dati cancellati prima della
registrazione nel Registro di commercio Grigioni, come pure
eventuali dati precedenti concernenti il giornale, le date degli sta-
tuti e le pubblicazioni sul FUSC si ritrovano nell’estratto del re-
gistro della sede precedente [come finora]. Persone e firme can-
cellate: Delmenico, Maurizio, da Novaggio, in Lugano, membro,
con firma individuale; FB Consult di Balzarini Bahry Françoise
(CH-350.1.005.389-0), in Roveredo GR, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: Sassi, Fabrizio, da Giubiasco,
in Pollegio, amministratore unico, con firma individuale; Studio
fiduciario e di consulenza Rezio Pelloni (CH-514.1.029.679-9), in
Paradiso, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 15495 del  02.12.2009 / CH-509.3.001.151-0 / 05381432

„

Ambrosetti Ruote SA,

 

i n  M an n o,

 CH-514.3.010.328-5, So-

cietà anonima (FUSC no. 233 del 1. 12. 2009, pagina 16, publ.
5368816). Nuove persone iscritte o modifiche: Pricewaterhouse-
Coopers SA (CH-514.9.014.248-1), in Lugano, ufficio di revisione
[finora: PricewaterhouseCoopers SA, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15340 del  02.12.2009 / CH-514.3.010.328-5 / 05381136

„

APIA SA,

 

i n   L ug a n o,

 CH-170.3.020.822-5, Società anonima

(FUSC no. 72 del 16. 4. 2009, pagina 19, publ. 4974866). Nuove
persone iscritte o modifiche: PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.
9.014.248-1), in Lugano, ufficio di revisione [finora: Pricewater-
houseCoopers SA, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15341 del  02.12.2009 / CH-170.3.020.822-5 / 05381138

„

APR Applied Pharma Research SA,

 

i n  B a le rn a,

 CH-524.3.

007.165-7, Società anonima (FUSC no. 175 del 10. 9. 2009, pagina
17, publ. 5240386). Nuove persone iscritte o modifiche: Reiner, Va-
lentina, cittadina italiana, in Como (IT), membro, con firma col-
lettiva a due [finora: senza diritto di firma]; Reiner, Giorgio, citta-
dino italiano, in Como (IT), membro, con firma collettiva a due
[finora: senza diritto di firma].

Registro giornaliero no 15496 del  02.12.2009 / CH-524.3.007.165-7 / 05381434

„

Argor - Heraeus SA,

 

in  Men dr isi o,

 CH-524.3.005.295-1, So-

cietà anonima (FUSC no. 234 del 2. 12. 2009, pagina 15, publ.
5370858). Nuove persone iscritte o modifiche: Pricewaterhouse-
Coopers SA (CH-514.9.014.248-1), in Lugano, ufficio di revisione
[finora: PricewaterhouseCoopers SA, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15342 del  02.12.2009 / CH-524.3.005.295-1 / 05381140

„

ARGOR-ALJBA SA,

 

i n  M en d ris i o ,

 CH-524.3.010.137-1, So-

cietà anonima (FUSC no. 38 del 25. 2. 2008, pagina 17, publ.
4357738). Nuove persone iscritte o modifiche: Pricewaterhouse-
Coopers SA (CH-514.9.014.248-1), in Lugano, ufficio di revisione
[finora: PricewaterhouseCoopers SA, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15343 del  02.12.2009 / CH-524.3.010.137-1 / 05381142

„

Art Capital Club SA,

 

i n  L u g a no ,

 CH-501.3.007.368-1, Soci-

età anonima (FUSC no. 85 del 5. 5. 2008, pagina 16, publ.
4460906). Nuove persone iscritte o modifiche: Pricewaterhouse-
Coopers SA (CH-514.9.014.248-1), in Lugano, ufficio di revisione
[finora: PricewaterhouseCoopers SA, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15344 del  02.12.2009 / CH-501.3.007.368-1 / 05379878

„

Artatrade SA,

 

i n   C hi a s s o,

 CH-501.3.011.825-8, Società ano-

nima (FUSC no. 237 del 5. 12. 2008, pagina 19, publ. 4766148).
Nuova ragione sociale: 

Artatrade SA in liquidazione

. In sciogli-

mento: 01.12.2009. Persone e firme cancellate: Dermitzel, Paolo,
da Massagno, in Breganzona (Lugano), amministratore unico,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Studio
Fiam SA (CH-524.3.004.425-3), in Chiasso, liquidatrice.

Registro giornaliero no 15497 del  02.12.2009 / CH-501.3.011.825-8 / 05379888

„

Asco Revi SA,

 

i n  As c o n a,

 CH-509.3.000.514-8, Società ano-

nima (FUSC no. 51 del 14. 3. 2002, pagina 12, publ. 384560). Per-
sone e firme cancellate: Giugni, Ivano, da Locarno, in Ascona, di-
rettore, con firma individuale; Daniela Maggetti, in Minusio, uf-
ficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Marco
Vescovi Contabile-Controller dipl. fed. (CH-524.1.003.308-3), in
Chiasso, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 15498 del  02.12.2009 / CH-509.3.000.514-8 / 05381436

„

Audemars Holding SA,

 

i n   C a demp i n o ,

 CH-514.3.003.777-

6, Società anonima (FUSC no. 49 del 13. 3. 2003, pagina 12, publ.
902922). Nuove persone iscritte o modifiche: Pricewaterhouse-
Coopers SA (CH-514.9.014.248-1), in Lugano, ufficio di revisione
[finora: PricewaterhouseCoopers SA, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15345 del  02.12.2009 / CH-514.3.003.777-6 / 05381144

„

BANCA CREDINVEST SA,

 

i n   L u g a no ,

 CH-514.3.027.855-0,

Società anonima (FUSC no. 13 del 21. 1. 2009, pagina 20, publ.
4837188). Nuove persone iscritte o modifiche: Pricewaterhouse-
Coopers SA (CH-514.9.014.248-1), in Lugano, ufficio di revisione
[finora: PricewaterhouseCoopers SA, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15346 del  02.12.2009 / CH-514.3.027.855-0 / 05381146

„

Banca del Ceresio SA,

 

in   L u ga n o ,

 CH-514.3.000.167-2, So-

cietà anonima (FUSC no. 234 del 2. 12. 2008, pagina 18, publ.
4758706). Nuove persone iscritte o modifiche: Pricewaterhouse-
Coopers SA (CH-514.9.014.248-1), in Lugano, ufficio di revisione
[finora: PricewaterhouseCoopers SA, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15347 del  02.12.2009 / CH-514.3.000.167-2 / 05381148

„

BANCA DEL SEMPIONE SA,

 

in   L u g an o ,

 CH-514.3.000.251-

5, Società anonima (FUSC no. 190 del 1. 10. 2009, pagina 16, publ.
5273016). Nuove persone iscritte o modifiche: Pricewaterhouse-
Coopers SA (CH-514.9.014.248-1), in Lugano, ufficio di revisione
[finora: PricewaterhouseCoopers SA, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15348 del  02.12.2009 / CH-514.3.000.251-5 / 05381150

„

BANCA GESFID,

 

i n  Lu g a no ,

 CH-514.3.000.452-1, Società

anonima (FUSC no. 184 del 23. 9. 2009, pagina 17, publ.
5260386). Nuove persone iscritte o modifiche: Pricewaterhouse-
Coopers SA (CH-514.9.014.248-1), in Lugano, ufficio di revisione
[finora: PricewaterhouseCoopers SA, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15349 del  02.12.2009 / CH-514.3.000.452-1 / 05381152

„

Banca Intermobiliare di Investimenti e Gestioni (Suisse) SA,

i n  L u ga n o,

 CH-514.3.025.694-1, Società anonima (FUSC no.

224 del 18. 11. 2009, pagina 16, publ. 5348528). Nuove persone
iscritte o modifiche: PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.9.014.
248-1), in Lugano, ufficio di revisione [finora: Pricewaterhouse-
Coopers SA, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15350 del  02.12.2009 / CH-514.3.025.694-1 / 05381154

„

Banca Raiffeisen Bellinzonese e Visagno società coopera-

tiva,

 

i n  Bell in zo na,

 CH-500.5.002.597-0, Società cooperativa

(FUSC no. 107 del 8. 6. 2009, pagina 21, publ. 5055492). Nuove
persone iscritte o modifiche: PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.
9.014.248-1), in Lugano, ufficio di revisione [finora: Pricewater-
houseCoopers SA, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15351 del  02.12.2009 / CH-500.5.002.597-0 / 05381156

„

Banca Raiffeisen Bioggio-Cademario-Agno società coope-

rativa,

 

i n  Bi o gg i o,

 CH-514.5.010.206-9, Società cooperativa

(FUSC no. 159 del 19. 8. 2009, pagina 19, publ. 5203388). Nuove
persone iscritte o modifiche: PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.
9.014.248-1), in Lugano, ufficio di revisione [finora: Pricewater-
houseCoopers SA, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15352 del  02.12.2009 / CH-514.5.010.206-9 / 05381158

„

Banca Raiffeisen Camorino-S. Antonino società coopera-

tiva,

 

in   Ca m o r in o ,

 CH-500.5.002.603-1, Società cooperativa

(FUSC no. 6 del 10. 1. 2008, pagina 12, publ. 4282276). Nuove
persone iscritte o modifiche: PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.
9.014.248-1), in Lugano, ufficio di revisione [finora: Pricewater-
houseCoopers SA, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15353 del  02.12.2009 / CH-500.5.002.603-1 / 05381160

„

Banca Raiffeisen Canobbio-Comano-Cureglia società co-

operativa,

 

in   C a no b bi o ,

 CH-514.5.010.160-4, Società coopera-

tiva (FUSC no. 197 del 12. 10. 2009, pagina 16, publ. 5288114).
Nuove persone iscritte o modifiche: PricewaterhouseCoopers SA
(CH-514.9.014.248-1), in Lugano, ufficio di revisione [finora:
PricewaterhouseCoopers SA, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15354 del  02.12.2009 / CH-514.5.010.160-4 / 05381162

„

Banca Raiffeisen Capriasca-Val Colla-Cadro società coope-

rativa,

 

i n   C a p ri as c a ,

 CH-514.5.010.211-2, Società cooperativa

(FUSC no. 105 del 4. 6. 2007, pagina 15, publ. 3958188). Nuove
persone iscritte o modifiche: PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.
9.014.248-1), in Lugano, ufficio di revisione [finora: Pricewater-
houseCoopers SA, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15355 del  02.12.2009 / CH-514.5.010.211-2 / 05381164

„

Banca Raiffeisen Centovalli Pedemonte Onsernone società

cooperativa,

 

i n   C en to v a ll i,

 CH-509.5.003.372-9, Società coo-

perativa (FUSC no. 212 del 2. 11. 2009, pagina 18, publ. 5321990).
Nuove persone iscritte o modifiche: PricewaterhouseCoopers SA
(CH-514.9.014.248-1), in Lugano, ufficio di revisione [finora:
PricewaterhouseCoopers SA, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15356 del  02.12.2009 / CH-509.5.003.372-9 / 05381166

„

Banca Raiffeisen Cugnasco-Gudo-Riazzino società coopera-

tiva,

 

i n  C ug n as c o - G e r r a ,

 CH-509.5.000.265-1, Società coope-

rativa (FUSC no. 127 del 6. 7. 2009, pagina 37, publ. 5115932).
Nuove persone iscritte o modifiche: PricewaterhouseCoopers SA
(CH-514.9.014.248-1), in Lugano, ufficio di revisione [finora:
PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.9.014.248-1), in Paradiso].

Registro giornaliero no 15357 del  02.12.2009 / CH-509.5.000.265-1 / 05381168

„

Banca Raiffeisen del Basso Mendrisiotto società coopera-

tiva,

 

i n   C h i a s s o ,

 CH-524.5.001.444-4, Società cooperativa

(FUSC no. 201 del 16. 10. 2009, pagina 16, publ. 5297470). Nuove
persone iscritte o modifiche: PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.
9.014.248-1), in Lugano, ufficio di revisione [finora: Pricewater-
houseCoopers SA, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15358 del  02.12.2009 / CH-524.5.001.444-4 / 05381170

„

Banca Raiffeisen del Generoso società cooperativa,

 

in  Me-

l an o ,

 CH-514.5.010.202-4, Società cooperativa (FUSC no. 118 del

20. 6. 2008, pagina 17, publ. 4531976). Nuove persone iscritte o
modifiche: PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.9.014.248-1), in
Lugano, ufficio di revisione [finora: PricewaterhouseCoopers SA,
in Paradiso].

Registro giornaliero no 15359 del  02.12.2009 / CH-514.5.010.202-4 / 05381172

„

Banca Raiffeisen del Monte San Giorgio società cooperativa,

in  Li go rn ett o,

 CH-524.5.005.121-3, Società cooperativa (FUSC

no. 105 del 4. 6. 2009, pagina 19, publ. 5049992). Nuove persone
iscritte o modifiche: PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.9.014.
248-1), in Lugano, ufficio di revisione [finora: Pricewaterhouse-
Coopers SA, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15360 del  02.12.2009 / CH-524.5.005.121-3 / 05381174

„

Banca Raiffeisen del Vedeggio società cooperativa,

 

i n  L a -

m on e ,

 CH-514.5.010.212-8, Società cooperativa (FUSC no. 181

del 18. 9. 2009, pagina 14, publ. 5252818). Nuove persone iscritte
o modifiche: PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.9.014.248-1),
in Lugano, ufficio di revisione [finora: PricewaterhouseCoopers
SA, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15361 del  02.12.2009 / CH-514.5.010.212-8 / 05381176

„

Banca Raiffeisen della Campagnadorna società cooperativa,

i n   S t a b i o ,

 CH-524.5.007.178-5, Società cooperativa (FUSC no.

230 del 26. 11. 2009, pagina 16, publ. 5362634). Nuove persone
iscritte o modifiche: PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.9.014.
248-1), in Lugano, ufficio di revisione [finora: Pricewaterhouse-
Coopers SA, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15362 del  02.12.2009 / CH-524.5.007.178-5 / 05381178

„

Banca Raiffeisen della Magliasina società cooperativa,

 

in

Ca s l an o ,

 CH-514.5.010.248-9, Società cooperativa (FUSC no. 79

del 27. 4. 2009, pagina 19, publ. 4991124). Nuove persone iscritte
o modifiche: PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.9.014.248-1),
in Lugano, ufficio di revisione [finora: PricewaterhouseCoopers
SA, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15363 del  02.12.2009 / CH-514.5.010.248-9 / 05381180

„

Banca Raiffeisen di Biasca-Lodrino società cooperativa,

 

in

Bi a s ca,

 CH-528.5.000.293-9, Società cooperativa (FUSC no. 188

del 28. 9. 2007, pagina 16, publ. 4132422). Nuove persone iscritte
o modifiche: PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.9.014.248-1),
in Lugano, ufficio di revisione [finora: PricewaterhouseCoopers
SA, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15364 del  02.12.2009 / CH-528.5.000.293-9 / 05381182

„

Banca Raiffeisen di Breganzona società cooperativa,

 

i n   L u -

ga n o ,

 CH-514.5.010.178-4, Società cooperativa (FUSC no. 135

del 16. 7. 2009, pagina 25, publ. 5142528). Nuove persone iscritte
o modifiche: PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.9.014.248-1),
in Lugano, ufficio di revisione [finora: PricewaterhouseCoopers
SA, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15365 del  02.12.2009 / CH-514.5.010.178-4 / 05381184

„

Banca Raiffeisen di Coldrerio società cooperativa,

 

in  C o ld -

r e r i o ,

 CH-524.5.004.898-1, Società cooperativa (FUSC no. 49 del

11. 3. 2008, pagina 14, publ. 4380304). Nuove persone iscritte o
modifiche: PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.9.014.248-1), in
Lugano, ufficio di revisione [finora: PricewaterhouseCoopers SA
(CH-514.9.014.248-1), in Paradiso].

Registro giornaliero no 15366 del  02.12.2009 / CH-524.5.004.898-1 / 05381186

„

Banca Raiffeisen di Minusio-Brione-Muralto società coope-

rativa,

 

i n   M u r a l t o ,

 CH-509.5.000.354-1, Società cooperativa

(FUSC no. 106 del 5. 6. 2009, pagina 22, publ. 5052454). Nuove
persone iscritte o modifiche: PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.
9.014.248-1), in Lugano, ufficio di revisione [finora: Pricewater-
houseCoopers SA, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15367 del  02.12.2009 / CH-509.5.000.354-1 / 05381188

„

Banca Raiffeisen di Olivone società cooperativa,

 

i n   B le ni o ,

CH-503.5.000.033-8, Società cooperativa (FUSC no. 131 del 10. 7.
2009, pagina 28, publ. 5129450). Nuove persone iscritte o modi-
fiche: PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.9.014.248-1), in Lu-
gano, ufficio di revisione [finora: PricewaterhouseCoopers SA, in
Paradiso].

Registro giornaliero no 15368 del  02.12.2009 / CH-503.5.000.033-8 / 05381190

„

Banca Raiffeisen di Riva San Vitale società cooperativa,

 

in

Ri va  S an   Vi ta le ,

 CH-524.5.006.983-5, Società cooperativa

(FUSC no. 161 del 21. 8. 2009, pagina 15, publ. 5208616). Nuove
persone iscritte o modifiche: PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.
9.014.248-1), in Lugano, ufficio di revisione [finora: Pricewater-
houseCoopers SA, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15369 del  02.12.2009 / CH-524.5.006.983-5 / 05381192

„

Banca Raiffeisen di Solduno società cooperativa,

 

i n   L o -

c ar no ,

 CH-509.5.000.012-9, Società cooperativa (FUSC no. 224

del 18. 11. 2008, pagina 14, publ. 4736826). Nuove persone iscritte
o modifiche: PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.9.014.248-1),
in Lugano, ufficio di revisione [finora: PricewaterhouseCoopers
SA, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15370 del  02.12.2009 / CH-509.5.000.012-9 / 05381194

„

Banca Raiffeisen Gambarogno e Cadenazzo società coope-

rativa,

 

in  C o nt on e ,

 CH-509.5.000.390-0, Società cooperativa

(FUSC no. 40 del 27. 2. 2009, pagina 16, publ. 4902410). Nuove
persone iscritte o modifiche: PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.
9.014.248-1), in Lugano, ufficio di revisione [finora: Pricewater-
houseCoopers SA, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15371 del  02.12.2009 / CH-509.5.000.390-0 / 05381196

„

Banca Raiffeisen Giubiasco - Monte Carasso - Sementina so-

cietà cooperativa,

 

in  Gi u bi as c o,

 CH-500.5.000.693-6, Società

cooperativa (FUSC no. 37 del 24. 2. 2009, pagina 19, publ.
4896296). Nuove persone iscritte o modifiche: Pricewaterhouse-
Coopers SA (CH-514.9.014.248-1), in Lugano, ufficio di revisione
[finora: PricewaterhouseCoopers SA, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15372 del  02.12.2009 / CH-500.5.000.693-6 / 05381198

„

Banca Raiffeisen Gordola e Valle Verzasca società coopera-

tiva,

 

i n  G or do la ,

 CH-509.5.003.494-1, Società cooperativa

(FUSC no. 105 del 3. 6. 2008, pagina 17, publ. 4503254). Nuove

persone iscritte o modifiche: PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.
9.014.248-1), in Lugano, ufficio di revisione [finora: Pricewater-
houseCoopers SA, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15373 del  02.12.2009 / CH-509.5.003.494-1 / 05381200

„

Banca Raiffeisen Leventina società cooperativa,

 

i n  G io r-

n ic o ,

 CH-506.5.000.260-4, Società cooperativa (FUSC no. 64 del

2. 4. 2009, pagina 19, publ. 4954904). Nuove persone iscritte o mo-
difiche: PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.9.014.248-1), in Lu-
gano, ufficio di revisione [finora: PricewaterhouseCoopers SA, in
Paradiso].

Registro giornaliero no 15374 del  02.12.2009 / CH-506.5.000.260-4 / 05381202

„

Banca Raiffeisen Losone-Circolo delle Isole società coope-

rativa,

 

i n  L o s o ne ,

 CH-509.5.003.512-3, Società cooperativa

(FUSC no. 105 del 4. 6. 2009, pagina 19, publ. 5049994). Nuove
persone iscritte o modifiche: PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.
9.014.248-1), in Lugano, ufficio di revisione [finora: Pricewater-
houseCoopers SA, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15375 del  02.12.2009 / CH-509.5.003.512-3 / 05381204

„

Banca Raiffeisen Lugano società cooperativa,

 

i n   Lu g a no ,

CH-514.5.008.801-8, Società cooperativa (FUSC no. 99 del 26. 5.
2009, pagina 20, publ. 5035014). Nuove persone iscritte o modi-
fiche: PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.9.014.248-1), in Lu-
gano, ufficio di revisione [finora: PricewaterhouseCoopers SA, in
Paradiso].

Registro giornaliero no 15376 del  02.12.2009 / CH-514.5.008.801-8 / 05381206

„

Banca Raiffeisen Media e Bassa Blenio società cooperativa,

i n   A c q u a r o s s a ,

 CH-503.5.000.065-7, Società cooperativa

(FUSC no. 153 del 11. 8. 2009, pagina 22, publ. 5190182). Nuove
persone iscritte o modifiche: PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.
9.014.248-1), in Lugano, ufficio di revisione [finora: Pricewater-
houseCoopers SA, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15377 del  02.12.2009 / CH-503.5.000.065-7 / 05381208

„

Banca Raiffeisen Medio Cassarate società cooperativa,

 

i n

S o nvi c o,

 CH-514.5.010.151-6, Società cooperativa (FUSC no.

187 del 26. 9. 2008, pagina 13, publ. 4666644). Nuove persone is-
critte o modifiche: PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.9.014.
248-1), in Lugano, ufficio di revisione [finora: Pricewaterhouse-
Coopers SA, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15378 del  02.12.2009 / CH-514.5.010.151-6 / 05381210

„

Banca Raiffeisen Medio Malcantone società cooperativa,

 

i n

N o v a g gi o,

 CH-514.5.010.213-3, Società cooperativa (FUSC no.

116 del 18. 6. 2008, pagina 16, publ. 4527606). Nuove persone is-
critte o modifiche: PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.9.014.
248-1), in Lugano, ufficio di revisione [finora: Pricewaterhouse-
Coopers SA, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15379 del  02.12.2009 / CH-514.5.010.213-3 / 05381212

„

Banca Raiffeisen Mendrisio e Valle di Muggio società co-

operativa,

 

i n  M e nd ri s io ,

 CH-524.5.005.323-8, Società coope-

rativa (FUSC no. 115 del 18. 6. 2009, pagina 26, publ. 5076320).
Nuove persone iscritte o modifiche: PricewaterhouseCoopers SA
(CH-514.9.014.248-1), in Lugano, ufficio di revisione [finora:
PricewaterhouseCoopers SA, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15380 del  02.12.2009 / CH-524.5.005.323-8 / 05381214

„

Banca Raiffeisen Morbio-Vacallo società cooperativa,

 

i n

M o r b i o   I n f er i o r e ,

 CH-524.5.006.355-2, Società cooperativa

(FUSC no. 18 del 28. 1. 2009, pagina 18, publ. 4849202). Nuove
persone iscritte o modifiche: PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.
9.014.248-1), in Lugano, ufficio di revisione [finora: Pricewater-
houseCoopers SA, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15381 del  02.12.2009 / CH-524.5.006.355-2 / 05381216

„

Banca Raiffeisen Savosa società cooperativa,

 

i n   S a v os a ,

CH-514.5.010.177-6, Società cooperativa (FUSC no. 187 del 26. 9.
2008, pagina 13, publ. 4666646). Nuove persone iscritte o modi-
fiche: PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.9.014.248-1), in Lu-
gano, ufficio di revisione [finora: PricewaterhouseCoopers SA, in
Paradiso].

Registro giornaliero no 15382 del  02.12.2009 / CH-514.5.010.177-6 / 05381218

„

Banca Raiffeisen Vallemaggia società cooperativa,

 

in  Ce-

v i o ,

 CH-530.5.000.435-3, Società cooperativa (FUSC no. 208 del

27. 10. 2009, pagina 15, publ. 5312348). Nuove persone iscritte o
modifiche: PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.9.014.248-1), in
Lugano, ufficio di revisione [finora: PricewaterhouseCoopers SA,
in Paradiso].

Registro giornaliero no 15383 del  02.12.2009 / CH-530.5.000.435-3 / 05381220

„

BAUFUND PROJECT MANAGEMENT SA,

 

in   L u g an o ,

 CH-

514.3.027.197-3, Società anonima (FUSC no. 139 del 20. 7. 2007,
pagina 16, publ. 4035860). La società è radiata d’ufficio dal Re-
gistro di commercio del Cantone Ticino per trasferimento della
sede ad Appenzello con la nuova ragione sociale SMC & Partners
Group AG.

Registro giornaliero no 15499 del  02.12.2009 / CH-514.3.027.197-3 / 05380668

„

BERYLE BOUTIQUE Sagl in liquidazione,

 

i n   B i o g g i o ,

 CH-

501.4.006.946-6, Società a garanzia limitata (FUSC no. 68 del 9.
4. 2008, pagina 14, publ. 4422036). Secondo gli interessati la li-
quidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere ef-
fettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e can-
tonali.

Registro giornaliero no 15500 del  02.12.2009 / CH-501.4.006.946-6 / 05381438

„

Betasfa SA,

 

in   A r b ed o - C as t io n e,

 CH-500.3.002.005-1, So-

cietà anonima (FUSC no. 138 del 18. 7. 2008, pagina 17, publ.
4580030). Nuove persone iscritte o modifiche: Pricewaterhouse-
Coopers SA (CH-514.9.014.248-1), in Lugano, ufficio di revisione
[finora: Pricewaterhousecoopers SA, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15384 del  02.12.2009 / CH-500.3.002.005-1 / 05381222

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 08.12.2009, No 238, Jahrgang - année - anno: 127

„

BLANTYRE SA,

 

in  C a mor in o,

 CH-514.3.027.053-5, Società

anonima (FUSC no. 107 del 8. 6. 2009, pagina 21, publ. 5054716).
Nuova ragione sociale: 

BLANTYRE SA in liquidazione

. Con dec-

reto della Pretura del Distretto di Bellinzona del 27.10.2009, è stato
dichiarato lo scioglimento della società e ordinata la liquidazione
in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). La procedura di
fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con sentenza
della Pretura del Distretto di Bellinzona del 06.11.2009. La società
sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non
verrà inoltrata un’opposizione motivata contro la radiazione.

Registro giornaliero no 15501 del  02.12.2009 / CH-514.3.027.053-5 / 05379890

„

Brevetron SA,

 

in   L u g an o ,

 CH-514.3.000.977-9, Società ano-

nima (FUSC no. 58 del 26. 3. 2008, pagina 14, publ. 4400548).
Nuove persone iscritte o modifiche: PricewaterhouseCoopers SA
(CH-514.9.014.248-1), in Lugano, ufficio di revisione [finora:
PricewaterhouseCoopers AG, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15385 del  02.12.2009 / CH-514.3.000.977-9 / 05381224

„

CARBOFER GENERAL TRADING SA,

 

in   L u g an o ,

 CH-514.3.

028.489-6, Società anonima (FUSC no. 245 del 17. 12. 2008, pa-
gina 26, publ. 4785872). Nuove persone iscritte o modifiche:
PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.9.014.248-1), in Lugano,
ufficio di revisione [finora: PricewaterhouseCoopers SA, in Para-
diso].

Registro giornaliero no 15386 del  02.12.2009 / CH-514.3.028.489-6 / 05381226

„

Casinò Lugano SA,

 

i n   L u g an o ,

 CH-514.3.000.275-6, Società

anonima (FUSC no. 148 del 4. 8. 2009, pagina 20, publ. 5178674).
Nuove persone iscritte o modifiche: PricewaterhouseCoopers SA
(CH-514.9.014.248-1), in Lugano, ufficio di revisione [finora:
PricewaterhouseCoopers SA, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15387 del  02.12.2009 / CH-514.3.000.275-6 / 05381228

„

Cast Consulenza Assicurativa Ticino SA,

 

i n  L u ga n o ,

 CH-

514.3.024.817-7, Società anonima (FUSC no. 194 del 7. 10. 2009,
pagina 16, publ. 5281448). Nuove persone iscritte o modifiche:
PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.9.014.248-1), in Lugano,
ufficio di revisione [finora: PricewaterhouseCoopers SA, in Para-
diso].

Registro giornaliero no 15388 del  02.12.2009 / CH-514.3.024.817-7 / 05381230

„

Cavotec (Swiss) SA,

 

in   L u g an o ,

 CH-501.3.007.338-0, Soci-

età anonima (FUSC no. 77 del 22. 4. 2008, pagina 14, publ.
4440576). Nuove persone iscritte o modifiche: Pricewaterhouse-
Coopers SA (CH-514.9.014.248-1), in Lugano, ufficio di revisione
[finora: PricewaterhouseCoopers SA, in Paradiso].

Registro giornaliero no 15389 del  02.12.2009 / CH-501.3.007.338-0 / 05381232

„

CENTRAVIS SALES (SWITZERLAND) SA,

 

in  P a radi so,

 CH-

514.3.028.158-8, Società anonima (FUSC no. 65 del 3. 4. 2009, pa-
gina 17, publ. 4957584). Nuove persone iscritte o modifiche:
PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.9.014.248-1), in Lugano,
ufficio di revisione [finora: PricewaterhouseCoopers SA, in Para-
diso].

Registro giornaliero no 15390 del  02.12.2009 / CH-514.3.028.158-8 / 05381234

„

Clinica Hildebrand Centro di riabilitazione Brissago,

 

i n

Br i s s a g o,

 CH-509.7.000.643-0, Fondazione (FUSC no. 47 del 10.

3. 2009, pagina 19, publ. 4917418). Nuove persone iscritte o mo-
d