logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Freitag, 04.12.2009

Nr. 236 - 127. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 98,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 98, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Vendredi, 04.12.2009

Nr. 236 - 127

e

 année

Venerdì, 04.12.2009

Nr. 236 - 127º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 3

BL 5

BS 6

FR 6

GE 7

GL 9

GR 9

JU 10

LU 10

NE 12

NW 12

OW 12

SG 12

SH 14

SO 14

SZ 15

TG 15

TI 16

UR 18

VD 18

VS 20

ZG 22

ZH 23

Konkurse

29

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 43

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 43

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 46

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 49

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 51

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzlichen Publikationen

 60

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 64

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 65

Indice
Indice

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Zustellung per Post, Fax und E-Mail: 3 Arbeitstage 
vor dem Publikationsdatum, bis 14 Uhr

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax et e-mail: 3 jours ouvrables 
avant la parution, jusqu‘à 14h00

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Trasmissione per posta, fax, e-mail: 3 giorni lavorativi 
prima della pubblicazione, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Dürrmatt Immobilien AG,

 

i n  Re in a c h  AG

, CH-400.3.032.

258-0, Pilatusstrasse 3, 5734 Reinach AG, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 19.11.2009. Zweck: Vermietung und
Bewirtschaftung von Immobilien; kann Grundeigentum erwer-
ben, belehnen, verwalten, veräußern, solche Geschäfte vermitteln,
weitere Dienstleistungen im Immobiliensektor für Dritte erbrin-
gen, ferner mit Waren aller Art handeln, Zweigniederlassungen er-
richten sowie Beteiligungen an anderen Unternehmen erwerben,
halten, verwalten und veräußern. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäß Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom
19.11.2009 die Liegenschaften Grundbuch Reinach Nrn. 1608,
3992, 3995, 3996, 3997, 3998, 3999, 4000, 4006, 4009, 4010, 4011,
4012, 4013, 4014, 4015, 4016, 4018, 4019 und 4026, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 1’289’000.00 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen schriftlich, sofern das Ge-
setz oder die Statuten nichts Abweichendes vorschreiben. Als
schriftliche Mitteilung bzw. Zustimmung gilt eine Mitteilung oder
Zustimmung per Brief, Telefax oder auf elektronischem Weg (E-
Mail). Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäß Erklärung aller
Gründer vom 19.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Graf-Gautschi, Maya, von Rafz und
Reinach AG, in Reinach AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Graf, Rudolf, von Rafz, in Reinach AG, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12766 vom 30.11.2009 / CH-400.3.032.258-0 / 05376080

„

exxo services GmbH,

 

i n   Br em g a r t e n   AG

, CH-400.4.032.

259-0, Eibenweg 12, 5620 Bremgarten AG, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.11.
2009. Zweck: Erbringung von IT-Dienstleistungen, Verkauf von
Hard- und Software, Grafik- und Webdesign sowie Unternehmens-
beratungen; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschließen so-
wie Grundstücke erwerben, belasten, verwalten und veräußern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetrage-
nen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder in elektronischer
Post zuzustellen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modali-
täten für die Abtretung von Stammanteilen gemäß näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäß Erklärung aller Gründer vom
18.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Dettwiler, Stefan, von Zürich, in Bremgarten AG,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 15
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Koch, Stefan, von Boswil, in
Boswil, Gesellschafter, mit Kollektivprokura zu zweien, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 12767 vom 30.11.2009 / CH-400.4.032.259-0 / 05376082

„

Finanzierungsgesellschaft  Immobilien Fachhochschule

Nordwestschweiz AG,

 

i n  A a ra u

, CH-400.3.032.260-9, c/o De-

partement Finanzen und Ressourcen des Kantons Aargau, Finanz-
verwaltung, Telli-Hochhaus, 5004 Aarau, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 25.11.2009. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist die kostengünstige, nicht gewinnorientierte Finan-
zierung und Bereitstellung als Eigentümerin von Immobilien des
Verwaltungsvermögens an die Fachhochschule Nordwestschweiz
mittels Refinanzierung beim Kanton Aargau. Sie übt diese Tätig-

keit unter Beachtung des Gesetzes über die wirkungsorientierte
Steuerung von Aufgaben und Finanzen vom 11. Januar 2005 sowie
der Richtlinien zur Public Corporate Governance vom 7. März
2007 aus; kann sich bei anderen gleichartigen oder verwandten
Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, verwal-
ten und veräußern. Aktienkapital: CHF 1’000’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 1’000’000.00. Aktien: 1’000 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäß Sacheinlagevertrag vom 25.11.2009 die Liegenschaften GB
Windisch LB Nr. 1796, Plan 48 und GB Windisch Nr. 681, Plan 47,
Parzelle 1883, wofür 1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausge-
geben und CHF 27’000’000.00 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre/Aktionärinnen erfolgen rechtsgültig durch Brief
mit Zustellnachweis an die letzt gemeldete Adresse der Aktionäre/
Aktionärinnen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Per-
sonen: Vogt, Rudolf, von Menziken, in Aarau, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kölliker, Al-
fred, von Rohrbach, in Mülligen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Walther, Dr. Conrad M., von
Oberentfelden, in Unterentfelden, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; thv AG (CH-400.3.911.163-7),
in Aarau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12768 vom 30.11.2009 / CH-400.3.032.260-9 / 05376084

„

Huber Treuhand GmbH,

 

i n   S t e t t e n  A G

, CH-400.4.032.251-

6, Klosterfeldweg 7, 5608 Stetten AG, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.11.2009. Zweck:
Führung eines Treuhandbüros sowie Steuerberatung; kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, solche erwerben oder verkaufen, Liegenschaften und
Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen auf-
nehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stel-
len sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwer-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Huber Treuhand, in Stetten AG (CH-400.1.
025.081-0), gemäß Vertrag vom 24.11.2009 und Übernahmebi-
lanz per 01.10.2009 mit Aktiven von CHF 52’260.81 und Passiven
von CHF 8’137.00, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 aus-
gegeben werden und CHF 24’123.81 als Forderung gutgeschrieben
werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäß näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Ge-
sellschafter und Nutznießer erfolgen durch eingeschriebenen
Brief an die letzte der Gesellschaft bekannt gegebene Adresse. Vin-
kulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäß näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Gemäß Erklärung aller Gründer vom 24.11.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Huber,
Alois, von Besenbüren und Stetten AG, in Stetten AG, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 12769 vom 30.11.2009 / CH-400.4.032.251-6 / 05376086

„

SANOLA Services AG,

 

in  Siss el n

, CH-400.3.032.261-7, Reh-

weg 4, 4334 Sisseln, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 25.11.2009. Zweck: Lüftungstechnische Dienstleistun-
gen (HVAC), wie Regulierung, Kalibrierung und Instandsetzungs-
arbeiten sowie Ausführung von pneumatischen Installationen
und Inbetriebnahmen in Pharma- und Industriebetrieben,
Dienstleistungen im Bereich Consulting, Engineering und Quali-
fizierungen im Pharmaproduktionsbereich sowie der dazugehö-
renden Infrastruktur; kann Grundeigentum erwerben, verwalten
und veräußern, Zweigniederlassungen und Agenturen errichten
und sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen
zusammenschließen. Aktienkapital: CHF 120’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 120’000.00. Aktien: 120 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch eingetra-
genen Adressen oder, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas an-
deres bestimmt, durch Veröffentlichung im Publikationsorgan.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäß Erklärung aller Grün-

der vom 25.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Savoldelli, Urs, von Gipf-Oberfrick, in Sis-
seln, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Lais,
Fritz, deutscher Staatsangehöriger, in Schallbach (DE), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Notz, Stefan, von Ba-
den, in Münchwilen AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12770 vom 30.11.2009 / CH-400.3.032.261-7 / 05376088

„

Skillcenter GmbH,

 

i n  Aa ra u

, CH-400.4.032.262-8, Neugut-

strasse 16, 5000 Aarau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 24.11.2009. Zweck: Durchfüh-
rung von Beratungen und Schulungen sowie Erstellen von Kon-
zepten im Bereich des Privat- und Sozialversicherungswesens;
kann Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unter-
nehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder errichten sowie Liegenschaften, Wertschriften, Urhe-
berrechte, Patente und Lizenzen erwerben, verwalten und ver-
äußern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei
der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
durch E-Mail. Gemäß Erklärung aller Gründer vom 24.11.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schmidt, Pius, von Guttet-Feschel, in Aarau, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 12771 vom 30.11.2009 / CH-400.4.032.262-8 / 05376090

„

SNOWphoria GmbH,

 

in  Un ters iggen th a l

, CH-400.4.032.

263-3, Bachstrasse 24C, 5417 Untersiggenthal, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.11.
2009. Zweck: Import und Export von sowie Handel mit Waren aller
Art, insbesondere im Bereich von Sportartikeln; kann Zweignie-
derlassungen gründen, Beteiligungen halten sowie Wertschriften,
Patente, Lizenzen und Immobilien erwerben. Stammkapital: CHF
20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäß näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen ge-
mäß näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäß Erklärung
aller Gründer vom 25.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Kamyshev, Victor, russischer
Staatsangehöriger, in Untersiggenthal, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 12772 vom 30.11.2009 / CH-400.4.032.263-3 / 05376092

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

acb architekten GmbH,

 

i n   Bru g g

, CH-400.4.029.261-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 05.11.
2007, S. 1, Publ. 4185300). Statutenänderung: 12.06.2009. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen gemäß näherer Umschreibung
in den Statuten. Gemäß Erklärung der Geschäftsführung vom 12.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: UTA Treuhand AG Ba-
den, in Baden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stahel, Christian, von Villnachern, in Schinznach-
Dorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00]; Ullmann, Beat, von Eschenz, in Lenzburg, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 12774 vom 30.11.2009 / CH-400.4.029.261-3 / 05376094

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 04.12.2009, No 236, Jahrgang - année - anno: 127

„

AC-Service (Schweiz) AG,

 

i n   W et ti ng e n

, CH-400.3.000.

954-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2009, S. 1,
Publ. 5334928). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kaiser, Daniel, von Brugg, in Döttingen, Delegierter des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12775 vom 30.11.2009 / CH-400.3.000.954-1 / 05375476

„

alfredm.gmbh,

 

i n  H un z e n s c hw il

, CH-400.4.022.768-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 05.09.
2001, S. 6885). Statutenänderung: 19.06.2008. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtre-
tung von Stammanteilen gemäß näherer Umschreibung in den
Statuten. Gemäß Erklärung der Geschäftsführung vom 19.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Portmann, Alfred M., von Schüpfheim,
in Hunzenschwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 12776 vom 30.11.2009 / CH-400.4.022.768-3 / 05375970

„

Antco Gastro AG,

 

in  Zo f in gen

, CH-400.3.025.606-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2006, S. 1, Publ. 3277654).
Statutenänderung: 16.06.2009. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäß Erklärung des
Verwaltungsrates vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gallus Treuhand & Verwaltungs AG, in Olten, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12777 vom 30.11.2009 / CH-400.3.025.606-2 / 05375366

„

Argentina Travel GmbH,

 

i n  L e u twi l

, CH-400.4.022.787-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom 14.09.
2001, S. 7173). Gemäß Erklärung der Geschäftsführung vom 22.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Weiss, Angelika, von Littau, in
Leutwil, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.
00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 12778 vom 30.11.2009 / CH-400.4.022.787-2 / 05375368

„

Baisol GmbH,

 

in   M ün c h w il en   AG

, CH-400.4.026.023-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 10.12.
2008, S. 1, Publ. 4774024). Statutenänderung: 24.11.2009. Sitz
neu: 

E i k en

. Domizil neu: Ackerstrasse 7, 5074 Eiken. Nebenleis-

tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäß nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitä-
ten für die Abtretung von Stammanteilen gemäß näherer Um-
schreibung in den Statuten. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schäuble, Michael, von Schwaderloch, in Bad-Säckingen
(DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Schäuble,
Frank, von Schwaderloch, in Bad-Säckingen (DE), Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Herzog,
Hans Ulrich, von Hornussen, in Wittnau, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Wölflinswil].

Tagesregister-Nr. 12779 vom 30.11.2009 / CH-400.4.026.023-9 / 05375972

„

BAY CONSULTING,

 

i n   A a r a u

, CH-400.1.024.060-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2007, S. 1, Publ. 3763832).
Sitz neu: 

R h e i n f e l d e n

. Domizil neu: Gartenweg 38, 4310 Rhein-

felden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bay, Kurt, von
Suhr und Münchenstein, in Rheinfelden, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Brissago].

Tagesregister-Nr. 12780 vom 30.11.2009 / CH-400.1.024.060-3 / 05375974

„

Bedaco AG,

 

i n  O b e r s i g g e nt ha l

, CH-400.3.016.581-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 05.09.2003, S. 1, Publ.
1159756). Statutenänderung: 29.06.2009, 23.11.2009. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäß Erklärung des
Verwaltungsrates vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: EG Treuhand Ernst Gisiger, in Aarau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12781 vom 30.11.2009 / CH-400.3.016.581-9 / 05375370

„

Bertschi Elektro GmbH,

 

in  B rugg

, CH-400.4.015.961-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 03.04.1998,
S. 2303). Statutenänderung: 12.06.2009. Zweck neu: Verlegung
und Montage von Kabelanlagen, Schaltanlagen, Hoch- und Nie-
derspannungsleitungen und Erdungsanlagen sowie Installatio-
nen und Telefonanlagen A+B; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräußern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage/Sachübernahme: Aktiven von CHF 305’358.66 und
Passiven von CHF 74’628.50 der erloschenen Kommanditgesell-
schaft ’Bertschi & Co’, in Brugg, gemäß Bilanz per 31.12.1993,
zum Preise von CHF 230’730.16., wovon CHF 50’000.– an das
Stammkapital angerechnet und CHF 180’730.16 als Forderung
gutgeschrieben werden.]. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäß näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen
gemäß näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäß Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 12.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bertschi, Nelly, von Brugg und Dürrenäsch, in

Brugg, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bertschi, Heinz, von Brugg und Dürrenäsch, in Brugg, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 49
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 48’000.00]; Bertschi, Benjamin Lukas, von Brugg
und Dürrenäsch, in Brugg, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 12782 vom 30.11.2009 / CH-400.4.015.961-6 / 05375976

„

Blattmann Delikatessen GmbH,

 

in  Len z bu rg

, CH-400.4.

023.630-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126
vom 03.07.2007, S. 2, Publ. 4005404). Statutenänderung: 19.06.
2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die
Abtretung von Stammanteilen gemäß näherer Umschreibung in
den Statuten. Gemäß Erklärung der Geschäftsführung vom 19.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Blattmann-Killer, Brigitte, von Zollikon,
in Lenzburg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 12783 vom 30.11.2009 / CH-400.4.023.630-7 / 05375978

„

Carlo Vogelsang AG,

 

i n  T e ge r f el d en

, CH-400.3.008.430-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2008, S. 2, Publ.
4779726). Domizil neu: Dorfstrasse 34, 5306 Tegerfelden.

Tagesregister-Nr. 12784 vom 30.11.2009 / CH-400.3.008.430-9 / 05375372

„

Consad SA,

 

in  W ü re nl os

, CH-400.3.016.299-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 224 vom 20.11.2003, S. 1, Publ. 1269220). Sta-
tutenänderung: 18.11.2009. Sitz neu: 

T ur g i

. Domizil neu: Schul-

hausstrasse 3, 5300 Turgi. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Beabsichtigte Sachübernahme: Liegenschaft GB Turgi Nr. 50 zum
Höchstpreis von CHF 860’000.–.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen
der Gesellschaft erfolgen schriftlich, sofern das Gesetz oder die Sta-
tuten nichts Abweichendes vorschreiben. Als schriftliche Mittei-
lung bzw. Zustimmung gilt eine Mitteilung oder Zustimmung per
Brief oder Telefax. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Freese, Dr. Günter, deutscher Staatsangehöriger, in Turgi, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Freese,
Günter, in Würenlos, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Freese, Gerda Isolde, deutsche Staatsangehörige, in
Turgi, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Würenlos, ohne eingetragene Funktion mit Einzelpro-
kura].

Tagesregister-Nr. 12785 vom 30.11.2009 / CH-400.3.016.299-3 / 05375980

„

Daro Treuhand GmbH,

 

i n   Au e ns t e i n

, CH-400.4.015.907-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 23.06.
1994, S. 3521). Gemäß Erklärung der Geschäftsführung vom 22.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rodel, Daniel, von Fahrwangen,
in Auenstein, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 12786 vom 30.11.2009 / CH-400.4.015.907-3 / 05375374

„

Die Gipser GmbH,

 

i n   S p r e i t e n b ac h

, CH-020.4.031.634-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 30.09.
2009, S. 2, Publ. 5270614). Firma neu: 

Die Gipser GmbH in Li-

quidation

. Mit Verfügung des Bezirksgericht Dietikon vom 18.11.

2009 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 18.11.2009,
10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 12787 vom 30.11.2009 / CH-020.4.031.634-2 / 05375990

„

EB Elektro Bau GmbH,

 

i n   M öh li n

, CH-400.4.018.498-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 17.06.
2005, S. 2, Publ. 2887198). Gemäß Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rufle, Franz, deut-
scher Staatsangehöriger, in Rickenbach (DE), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12788 vom 30.11.2009 / CH-400.4.018.498-9 / 05375386

„

Elconnect GmbH,

 

in  A a rb ur g

, CH-400.4.026.953-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 16.03.2009,
S. 2, Publ. 4927070). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Vasallo, Fernando, spanischer Staatsangehöriger,
in Lenzburg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Imhof, Emil, von Seedorf UR, in
Balsthal, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00; Imhof, Eddy, von Seedorf
UR, in Olten, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12789 vom 30.11.2009 / CH-400.4.026.953-4 / 05375388

„

Elektro Schweizer Bottenwil GmbH,

 

i n   B ot te nw il

, CH-400.

4.028.110-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252
vom 30.12.2008, S. 3, Publ. 4807700). Domizil neu: Gartenweg
407, 4814 Bottenwil.

Tagesregister-Nr. 12790 vom 30.11.2009 / CH-400.4.028.110-3 / 05375390

„

Heimbau-Genossenschaft Bachmattli,

 

in   Wo h le n  A G

, CH-

400.5.018.038-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 206 vom 22.10.2004,
S. 2, Publ. 2503858). Firma neu: 

Heimbau-Genossenschaft Bach-

mattli in Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums

Bremgarten vom 23.11.2009 ist über diese Genossenschaft mit
Wirkung ab dem 23.11.2009, 14.15 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den.

Tagesregister-Nr. 12791 vom 30.11.2009 / CH-400.5.018.038-5 / 05375992

„

Hobby-Shop Hässig AG,

 

i n  W oh l en   AG

, CH-400.3.008.212-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2004, S. 2, Publ.
2598112). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Hässig, Anita, von Schänis, in Wohlen AG, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hässig, Thomas, von Schänis, in Fahrwangen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Hässig,
Rudolf, von Schänis, in Ammerswil, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wohlen AG, Präsident des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; INDEP Treuhand- und
Revisions AG, in Hünenberg, Revisionsstelle [bisher: Indep Treu-
hand- und Revisions AG, in Dietikon].

Tagesregister-Nr. 12792 vom 30.11.2009 / CH-400.3.008.212-8 / 05375392

„

Holcim Pension Fund,

 

in  Ho ld erban k  A G

, CH-400.7.913.

049-3, Stiftung (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2007, S. 1, Publ.
4195598). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Streit, Brigitte, von Belpberg, in Seengen, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Würmli, Heinz, von
Bichelsee-Balterswil, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zwinggi, Alois, von Gettnau, in Immensee, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Pscheid, Peter, von
Unterägeri, in Wetzikon ZH, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 12793 vom 30.11.2009 / CH-400.7.913.049-3 / 05375394

„

Holcim Supplementary Pension Fund,

 

i n   H o ld er ba n k   AG

,

CH-400.7.001.633-5, Stiftung (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2007, S. 2,
Publ. 3815414). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Streit, Brigitte, von Belpberg, in Seengen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zwinggi, Alois, von Gettnau, in Immensee, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 12794 vom 30.11.2009 / CH-400.7.001.633-5 / 05375396

„

Horlacher Immobilien AG,

 

i n  Um i k en

, CH-400.3.003.177-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2008, S. 1, Publ.
4675304). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Horlacher, Ursula, von Umiken, in Weggis, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fiziová, Monika, tschechische Staatsange-
hörige, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 12795 vom 30.11.2009 / CH-400.3.003.177-3 / 05375398

„

Immobellefleur AG,

 

in   Ru d o lfs t e tte n - F r i ed l is b er g

, CH-

400.3.028.925-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 30.11.
2009, S. 2, Publ. 5366154). Firma neu: 

Immobellefleur AG in Li-

quidation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Bremgarten

vom 23.11.2009 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem
23.11.2009, 14.15 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 12796 vom 30.11.2009 / CH-400.3.028.925-0 / 05375994

„

Inoxswiss AG,

 

i n   St r e ng e l b a c h

, CH-400.3.030.589-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2008, S. 1, Publ.
4507824). Domizil neu: Buchenweg 6, 4802 Strengelbach.

Tagesregister-Nr. 12797 vom 30.11.2009 / CH-400.3.030.589-8 / 05375400

„

Kulturstiftung St. Martin,

 

i n  M u ri  A G

, CH-400.7.926.078-7,

Stiftung (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2009, S. 2, Publ. 5077644). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eschmann,
René, von Wädenswil, in Muri AG, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kleiner & Schüpbach Treuhand
(CH-400.2.011.147-2), in Muri AG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12798 vom 30.11.2009 / CH-400.7.926.078-7 / 05375424

„

Leu & Stockner Holzbau AG,

 

i n   R u pp e r s w i l

, CH-400.3.018.

536-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2006, S. 2,
Publ. 3532980). Statutenänderung: 17.06.2009. Zweck neu: Be-
trieb einer Zimmerei und einer Schreinerei; kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äußern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Toch-
tergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände
neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei
der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt an-
lässlich der Gründung Aktiven von CHF 192’502.10 und Passiven
von CHF 44’910.45 des von Walter Leu in Rupperswil betriebenen,
nicht eingetragenen Geschäftes, gemäß Bilanz per 31.12.1996,
wofür 50 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
und CHF 97’591.65 als Forderung gutgeschrieben werden.]. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäß Erklärung des Verwaltungsrates
vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: ATB-Allge-
meine Treuhand- und Beratungs-GmbH, in Wallisellen, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12799 vom 30.11.2009 / CH-400.3.018.536-1 / 05375996

„

Magic Light GmbH Schöftland,

 

in   Sc h ö ft la nd

, CH-400.4.

019.832-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154
vom 14.08.2003, S. 1, Publ. 1129160). Gemäß Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wehrli, Mar-
cel, von Küttigen, in Schöftland, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 11’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12800 vom 30.11.2009 / CH-400.4.019.832-3 / 05375426

„

Milchgenossenschaft Fahrwangen,

 

in   F ah r w an g e n

, CH-

400.5.912.176-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2008,
S. 2, Publ. 4615056). Statutenänderung: 09.04.2009. Haftung/
Nachschusspflicht neu: [Gestrichener Haftungsvermerk aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäß Art. 87 Abs. 1 Bst. j
HRegV] [bisher: Für die Verbindlichkeiten der Genossenschaft
haftet ausschließlich das Genossenschaftsvermögen.]. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-

fahren.]. Gemäß Erklärung des Vorstandes vom 09.04.2009 un-
tersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 12801 vom 30.11.2009 / CH-400.5.912.176-4 / 05375998

„

Milchgenossenschaft Sulz,

 

i n  S u lz   A G

, CH-400.5.912.019-

7, Genossenschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2007, S. 2, Publ.
3787936). Statutenänderung: 25.03.2009. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Genossenschafter erfolgen durch Anschlag im
Milchlokal oder mittels Brief oder Zirkular. Gemäß Erklärung des
Vorstandes vom 20.11.2009 untersteht die Genossenschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 12802 vom 30.11.2009 / CH-400.5.912.019-7 / 05376000

„

nexsys IT Consulting Müller,

 

b is h e r   in   U s t er

, CH-280.1.

007.782-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2007, S.
22, Publ. 4158442). Sitz neu: 

F r ei en wi l

. Domizil neu: Chloster-

weg 10, 5423 Freienwil. Zweck: Informatikberatung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Müller, Christian, deutscher
Staatsangehöriger, in Freienwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Uster].

Tagesregister-Nr. 12803 vom 30.11.2009 / CH-280.1.007.782-2 / 05376002

„

Pawex AG,

 

in   V o r de m w a l d

, CH-400.3.008.589-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 17.06.2005, S. 2, Publ. 2887214).
Statutenänderung: 15.06.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Gemäß Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: DW
Treuhand AG, in Reitnau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Leibacher, Marc, von Sins, in Alvaneu, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Vordemwald]; Steinmann-Leibacher, Jasmin, von Zell
LU, Ebersecken und Sins, in Zofingen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Leibacher, Jas-
min, von Sins, in Vordemwald].

Tagesregister-Nr. 12804 vom 30.11.2009 / CH-400.3.008.589-8 / 05376004

„

Pensionskasse der JURA-Holding,

 

i n   A a r a u

, CH-400.7.926.

139-6, Stiftung (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2009, S. 2, Publ.
5272338). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schuster, Ralph, von Klosters-Serneus, in Buchs ZH, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Vogel, Fridolin, von Oberurnen, in
Ennenda, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung.

Tagesregister-Nr. 12805 vom 30.11.2009 / CH-400.7.926.139-6 / 05376006

„

Planfinanz GmbH in Liquidation,

 

i n  W e t t i n g e n

, CH-400.4.

026.794-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134
vom 15.07.2009, S. 3, Publ. 5138596). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 20.11.
2009 mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 12806 vom 30.11.2009 / CH-400.4.026.794-2 / 05376008

„

Rest. Frohsinn AG Muri,

 

in  Mur i A G

, CH-400.3.005.174-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 14.05.2004, S. 2, Publ.
2261602). Statutenänderung: 09.06.2009, 24.11.2009. Zweck
neu: Restaurations- und Barbetrieb im Rest. Frohsinn in Muri AG
sowie Verleih von Musik- und Spielautomaten; kann gleichartige
oder verwandte Betriebe angliedern und erwerben, sich an gleich-
artigen und verwandten Unternehmen beteiligen und solche er-
werben, Zweigniederlassungen errichten sowie Liegenschaften er-
werben und veräußern. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den
Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Aktiven
und Passiven gemäß Bilanz per 31.12.1982 der Einzelunter-
nehmen ’Robert Gerber’, in Muri (SK IV 146); vom Uebernahme-
preis wurden CHF 51’000.– als Sacheinlage angerechnet.]. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäß Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Treuhand Bütler Roland, in Muri, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12807 vom 30.11.2009 / CH-400.3.005.174-6 / 05376010

„

Schuhhaus Frank GmbH,

 

i n  M öh li n

, CH-400.4.017.700-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 30.07.
1996, S. 4576). Gemäß Erklärung der Geschäftsführung vom 18.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Frank, Ernst, von Möhlin, in Möh-
lin, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 38’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 12808 vom 30.11.2009 / CH-400.4.017.700-4 / 05376012

„

SEGA Bau GmbH,

 

i n  Ue rk h ei m

, CH-400.4.028.812-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 10.11.
2009, S. 2, Publ. 5335434). Mit Verfügung des Obergerichts des
Kantons Aargau vom 18.11.2009 wurde das Konkursbegehren ab-
gewiesen. Infolgedessen besteht die Gesellschaft entsprechend den
früheren Eintragungen weiter. [gestrichen: Mit Verfügung des
Obergerichtes des Kantons Aargau vom 29.10.2009 ist der Be-
schwerde gegen die Verfügung des Konkursrichters des Bezirksge-
richts Zofingen vom 13.10.2009 betreffend Konkurseröffnung
aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird die
Eintragung betreffend Konkurs im Handelsregister gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 12809 vom 30.11.2009 / CH-400.4.028.812-2 / 05376026

„

Timeless Design GmbH,

 

in   Su h r

, CH-400.4.023.074-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2002,
S. 1). Gemäß Erklärung der Geschäftsführung vom 29.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 12810 vom 30.11.2009 / CH-400.4.023.074-1 / 05376028

3

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 04.12.2009, No 236, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

United Artists GmbH,

 

i n  A a ra u

, CH-400.4.028.938-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2007,
S. 1, Publ. 4022796). Gemäß Erklärung der Geschäftsführung
vom 03.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tanner, Rolf,
von Reigoldswil, in Schönenwerd, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gautschi, Kurt, von
Gränichen, in Gränichen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00
und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 12811 vom 30.11.2009 / CH-400.4.028.938-4 / 05376030

„

Wohnbaugenossenschaft Laufenburg,

 

i n  L a u fe n bu rg

, CH-

400.5.918.142-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2007, S.
3, Publ. 3718400). Statutenänderung: 17.11.2009. Zweck neu: Die
Genossenschaft bezweckt in gemeinsamer Selbsthilfe und Mitver-
antwortung ihren Mitgliedern gesunden und preisgünstigen
Wohnraum zu verschaffen und zu erhalten. Sie fördert das Zu-
sammenleben im Sinne gesamtgesellschaftlicher Verantwortung
und gegenseitiger Solidarität. Sie sucht diesen Zweck zu errichten
durch Erwerb von Bauland und Baurechten, Bau- und Erwerb von
Ein- und Mehrfamilienhäusern, die den zeitgemäßen genossen-
schaftlichen Wohnbedürfnissen entsprechen, sorgfältigen und
laufenden Unterhalt und periodische Erneuerung der bestehen-
den Bauten, Errichtung von Ersatzneubauten, wenn die bestehen-
den Bauten nicht mehr auf wirtschaftlich vertretbare Art und
Weise erneuert werden können, Beanspruchung von Förderungs-
instrumenten nach dem eidgenössischen Wohnraumförderungs-
gesetz bzw. entsprechenden kantonalen und kommunalen Geset-
zen, Förderung von genossenschaftlichen Aktivitäten in den Sied-
lungen sowie ideelle und materielle Unterstützung von Bestre-
bungen, die preiswertes, gesundes und gutes Wohnen zum Ziel ha-
ben. Die Tätigkeit der Genossenschaft ist gemeinnützig und nicht
gewinnorientiert. Die Genossenschaft kann sich an Unternehmen
und Organisationen mit gleichen oder ähnlichen Zielsetzungen
beteiligen. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Gestrichener Haf-
tungsvermerk aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäß Art. 87 Abs. 1 HRegV] [bisher: Haftung: Ohne persönliche
Haftung der Genossenschafter.]. Pflichten neu: Beitrags- oder
Leistungspflichten der Genossenschafter gemäß näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Genossenschafter erfolgen schriftlich oder durch Zirkular so-
fern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt. Gemäß
Erklärung des Vorstandes vom 17.10.2009 untersteht die Genos-
senschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bürgi, Brigitte, von Zeihen, in Laufenburg,
Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Kolbeck,
Heinrich, deutscher Staatsangehöriger, in Laufenburg, Mitglied
der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Achermann,
Thomas, von Buochs, in Laufenburg, Vizepräsident der Verwal-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rehmann, Jakob, von
Kaisten, in Laufenburg, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Künzli, Myrta, von Murgenthal, in Laufenburg, Mitglied der Ver-
waltung, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied der Ver-
waltung und Aktuarin mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Schaub, Reto, von Wittinsburg, in Laufenburg, Vizepräsident der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bucher, Oliver,
von Kerns, in Laufenburg, Mitglied der Verwaltung und Aktuar,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Erhard-Basler, Sarah, von
Laufenburg, in Laufenburg, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Kolbeck, Ludger, von Laufenburg, in Laufen-
burg, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 12812 vom 30.11.2009 / CH-400.5.918.142-4 / 05376032

„

Zweiradsport Fischer GmbH,

 

i n   S eo n

, CH-400.4.024.913-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 22.12.
2008, S. 3, Publ. 4795298). Statutenänderung: 23.11.2009. Zweck
neu: Erstellen von Fahrrädern, Handel mit und Reparieren von
Fahr- und Motorrädern sowie Handel mit allen Accesoires dieser
Branche; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräußern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief an die im Anteilbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Mo-
dalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäß näherer
Umschreibung in den Statuten. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fischer, Roland, von Seon, in Seon, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 12813 vom 30.11.2009 / CH-400.4.024.913-8 / 05376034

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Coiffeur Tedesco,

 

in  L e nz bu rg

, CH-400.1.026.768-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2005, S. 1, Publ.
3050798). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 12814 vom 30.11.2009 / CH-400.1.026.768-9 / 05376036

„

Huber Treuhand,

 

i n St et te n  AG

, CH-400.1.025.081-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2004, S. 1, Publ.
2067768). Die Aktiven und Passiven sind an die Huber Treuhand
GmbH, in Stetten AG (CH-400.4.032.251-6), übergegangen. Die
Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 12815 vom 30.11.2009 / CH-400.1.025.081-0 / 05376038

„

Interlinea Roy Meyer GmbH in Liquidation,

 

in  B ad e n

, CH-

400.4.010.710-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 165 vom 27.08.2009, S. 2, Publ. 5217364). Nachdem gegen die
Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die
Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12816 vom 30.11.2009 / CH-400.4.010.710-6 / 05376040

„

MV Gipserei GmbH in Liquidation,

 

i n  F ric k

, CH-400.4.029.

317-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom
25.08.2009, S. 2, Publ. 5212598). Nachdem gegen die Löschung
kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft
in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 12817 vom 30.11.2009 / CH-400.4.029.317-2 / 05376042

„

P. Borioli Carrosserie/Spritzwerk & Pneuhaus,

 

i n   Ru d ol f-

s t et te n - F r i ed li s b er g

, CH-400.1.009.369-1, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 132 vom 12.07.1999, S. 4732). Löschung in-
folge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 12818 vom 30.11.2009 / CH-400.1.009.369-1 / 05376044

„

Peter Wetter Tankstelle & Shop,

 

in  Vi ll mer gen

, CH-400.1.

027.080-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2006, S.
1, Publ. 3249582). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 12819 vom 30.11.2009 / CH-400.1.027.080-8 / 05376046

„

Roni-Bau GmbH in Liquidation,

 

in  Wett in gen

, CH-400.4.

019.576-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165
vom 27.08.2009, S. 2, Publ. 5217402). Nachdem gegen die Lö-
schung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12820 vom 30.11.2009 / CH-400.4.019.576-3 / 05376050

„

STANIC-ZUBAK ANA CLEANER-24,

 

i n   S c h w a d er l o c h

, CH-

400.1.030.969-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 25 vom 06.02.
2009, S. 1, Publ. 4866258). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 12821 vom 30.11.2009 / CH-400.1.030.969-0 / 05376052

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Kälte Holding Appenzell GmbH,

 

in   Ap p en z e ll ,

 CH-310.4.

002.017-0, Zielstrasse 23, 9050 Appenzell, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27. 11.
2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, Verkauf und
die Verwaltung von Beteiligungen in- und ausländischer Gesell-
schaften. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen, Ge-
schäftsstellen und Vertretungen errichten, sich an andern Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Patente, Lizenzen
und Grundeigentum erwerben, verwalten und veräußern. Die Ge-
sellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tä-
tigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 50’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch einfachen Brief. Gemäß Erklärung des Gründers vom 27.
11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Locher, Adrian, von Oberegg, in Appenzell, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1107 vom 30.11.2009 / CH-310.4.002.017-0 / 05376214

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Imperial Gastro Management GmbH,

 

i n  Ap p en z e ll ,

 CH-

310.4.001.363-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 118 vom 23. 06. 2009, S. 3, Publ. 5084256). Statutenänderung:
30. 11. 2009. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
(gestrichen: weitere Geschäftsadresse: St. Gallerstrasse 33, 9400
Rorschach). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gündüz, Ali Asker, von Appenzell, in Appenzell, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gündüz, Metin, türkischer Staatsangehöriger, in Ap-
penzell, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1108 vom 30.11.2009 / CH-310.4.001.363-2 / 05375136

„

M.E. Bruderer + Partner AG,

 

i n   S c h w e n de ,

 CH-310.3.001.

613-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05. 11. 2009, S. 3,
Publ. 5328976). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Cesarini, Alessandro, von Bussnang, in Roggwil TG, mit
Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 1109 vom 30.11.2009 / CH-310.3.001.613-7 / 05375138

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BPC Consulting GmbH,

 

i n  S pe i c he r ,

 CH-300.4.016.378-3,

Obere Kohlhalden 38, 9042 Speicher, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26. 11. 2009.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von betriebswirt-
schaftlichen Beratungsdienstleistungen. Insbesondere operatives
Coaching bei Businessplan-Erstellung. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äußern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäß
Erklärung der Geschäftsführung vom 26.11.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine

eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bögeholz, The-
odor, von Rapperswil-Jona, in Weesen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen von
je CHF 100; Wilda, Markus, von Zollikon, in St. Gallen, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen von je CHF
100.

Tagesregister-Nr. 2415 vom 30.11.2009 / CH-300.4.016.378-3 / 05376210

„

ProOrga AG,

 

i n   T e u fe n  A R ,

 CH-300.3.016.379-3, Rüti 882,

9053 Teufen AR, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 30. 11. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Pro-
jektberatung und -organisation in den Bereichen Medizin, For-
schung und Industrie. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräußern und verwal-
ten. Sie kann auch Dienstleistungen und Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.
Aktien: 100 Inhaberaktien zu je CHF 1’000. Publikationsorgan:
SHAB. Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Ak-
tionäre bekannt sind, und das Gesetz nicht zwingend etwas ande-
res vorschreibt, können die Mitteilungen an die Aktionäre durch
eingeschriebenen Brief oder Email (mit Rückbestätigung) erfol-
gen. Gemäß Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.11.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Hohl, Markus, von Heiden, in Schlatt TG, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 2416 vom 30.11.2009 / CH-300.3.016.379-3 / 05376212

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

BEELER & PARTNER GmbH in Liquidation,

 

i n  W o lf ha l de n ,

CH-170.4.005.623-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 87 vom 07. 05. 2009, S. 1, Publ. 5008074). Das Kon-
kursverfahren ist mit Entscheid des Kantonsgerichtspräsidenten
von Appenzell Ausserrhoden vom 25.11.2009 mangels Aktiven
eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 2417 vom 30.11.2009 / CH-170.4.005.623-0 / 05375124

„

CLEAR VISION EUROPE S.à r.l., Luxemburg, Zweigniederlas-

sung Herisau/Appenzell in Liquidation,

 

i n  H er is a u ,

 CH-300.9.

013.915-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 118 vom 23. 06. 2009,
S. 3, Publ. 5085654), mit Hauptsitz in: Luxemburg. Angaben zur
Zweigniederlassung neu: Das Konkursverfahren ist mit Entscheid
des Kantonsgerichtspräsidenten von Appenzell Ausserrhoden vom
25.11.2009 mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 2418 vom 30.11.2009 / CH-300.9.013.915-3 / 05375126

„

JWI Jeans Wear Import AG in Liquidation,

 

i n   He ris a u ,

 CH-

320.3.035.818-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19. 11.
2009, S. 3, Publ. 5350064). Das Konkursverfahren ist mit Ent-
scheid der Kantonsgerichtspräsidentin von Appenzell Ausserrho-
den vom 24.11.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 2419 vom 30.11.2009 / CH-320.3.035.818-8 / 05375128

„

WOHN- UND PFLEGEHEIM SONNENSCHEIN AG in Liquida-

tion,

 

i n   R eu te   A R ,

 CH-300.3.013.526-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 208 vom 27. 10. 2009, S. 3, Publ. 5311832). Das Kon-
kursverfahren ist mit Entscheid des Kantonsgerichtspräsidenten
von Appenzell Ausserrhoden vom 25.11.2009 mangels Aktiven
eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 2420 vom 30.11.2009 / CH-300.3.013.526-3 / 05375130

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

BAHK Service GMBH in Liquidation,

 

i n  T e uf en   A R,

 CH-300.

4.012.804-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207
vom 25. 10. 2007, S. 2, Publ. 4170588). Löschungsgrund: Die Li-
quidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2421 vom 30.11.2009 / CH-300.4.012.804-8 / 05375132

„

Widmer AG, Gipsergeschäft,

 

i n   H er is a u ,

 CH-300.9.012.

449-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 220 vom 12. 11. 2009, S. 5,
Publ. 5339470), mit Hauptsitz in: Gossau SG. Löschungsgrund:
Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2422 vom 30.11.2009 / CH-300.9.012.449-5 / 05375134

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Büelbad Kandersteg AG,

 

i n   K a nd e r s t e g

, CH-036.3.046.

200-1, Hauptstrasse 11, 3718 Kandersteg, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 18.11.2009. Zweck: Zweck der Ge-
sellschaft ist der Erwerb, die Veräußerung, die Ueberbauung sowie
die Verwaltung und Vermietung von Grundstücken, namentlich
im Gesundheits- und Pflegebereich. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschließen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräußern, sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschließen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien
zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachü-

bernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung ge-
mäß einem abzuschließenden Uebernahmevertrag die Liegen-
schaft Kandersteg-Grundbuchblatt Nr. 1080 zum Preis von CHF
1’150’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre: Publikation im SHAB oder, sofern die Na-
men und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, in schriftlicher
Form. Gemäß Erklärung der Gründerin vom 18.11.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Helf-
rich, Laurent François Dominique, französischer Staatsangehö-
riger, in Gunten (Sigriswil), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 16324 vom 30.11.2009 / CH-036.3.046.200-1 / 05375000

„

D. Westemeier GmbH,

 

i n   L a ue n e n

, CH-036.4.046.201-4,

innere Tüffi, 3782 Lauenen bei Gstaad, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.11.
2009. Zweck: Gegenstand und Zweck der Gesellschaft ist der Be-
trieb eines Gipser- und Stuckaturgeschäftes mit allen dazugehö-
renden Tätigkeiten sowie das Anbieten von Arbeitsausführungen
im Bereich von Renovationen und Unterhaltsarbeiten. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräußern
und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder
E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmoda-
litäten der Stammanteile gemäß Statuten. Gemäß Erklärung der
Gründer vom 23.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Westemeier, Dominik, von Lauenen,
in Lauenen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Westemeier-Welten, Monika, von Lauenen, in Lauenen,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 16325 vom 30.11.2009 / CH-036.4.046.201-4 / 05375002

„

GA Service Gauch,

 

i n   Ki r c h be r g  B E

, CH-036.1.046.203-6,

Solothurnstrasse 18b, 3422 Kirchberg BE, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Geräte- und Anlagen-Service nach DIN
31051 sowie Hygienekonzepte nach HACCP für Lebensmittel-Be-
triebe. Eingetragene Personen: Gauch, Gabriel, von Tafers, in
Kirchberg BE, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Eichhorst, Marga-
reta genannt Margret, von Liestal, in Liestal, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 16327 vom 30.11.2009 / CH-036.1.046.203-6 / 05375944

„

Lorenz Holding AG,

 

i n   L y s s a c h

, CH-036.3.046.204-8, Kir-

chbergstrasse 61, 3421 Lyssach, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18.11.2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Kauf, den Verkauf und die Verwaltung von Beteiligun-
gen aller Art an in- und ausländischen Unternehmen, damit
zusammenhängende Koordinations-, Finanzierungs- und Ma-
nagementaufgaben sowie die Erbringung von weiteren Dienstleis-
tungen im Bereiche des Hauptzwecks. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschließen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräußern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschließen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäß Sacheinlagevertrag
vom 18.11.2009 49 Namenaktien zu CHF 1’000.00 der Lorenz
Nutzfahrzeuge AG (CH-053.3.004.988-3), in Lyssach, wofür 49
Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Sacheinlage:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäß Sachein-
lagevertrag vom 18.11.2009 49 Namenaktien zu CHF 1’000.00 der
Lorenz Nutzfahrzeuge AG (CH-053.3.004.988-3), in Lyssach, wo-
für 49 Namenaktien zu CHF 1000’00 ausgegeben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäß Erklärung der Gründer
vom 18.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Lorenz, Edgar, von Gossau SG, in Kirchberg BE,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lorenz, Bruno, von
Gossau SG, in Hettiswil bei Hindelbank (Krauchthal), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16328 vom 30.11.2009 / CH-036.3.046.204-8 / 05375004

„

Mumenthaler Treuhand AG,

 

in  H ut tw il

, CH-036.3.046.199-

7, Marktgasse 11, 4950 Huttwil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20.11.2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb eines Treuhand- und Beratungsbüros; enthal-
tend die Führung von Buchhaltungen, Steuer- und Unterneh-
mensberatung, Uebernahme von Revisionsstellenmandaten und
weiteren Treuhandgeschäften aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen erwerben oder sich mit solchen zusammenschließen, Grund-
stücke erwerben, verwalten und veräußern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschließen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäß Ver-
trag vom 20.11.2009 und Inventar per 30.09.2009 Aktiven von CHF
262’588.15 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 154’841.– des
Einzelunternehmens Mumenthaler Treuhand und Beratung, in
Huttwil (CH-053.1.005.475-6), wofür 100 voll liberierte Namen-
aktien zu nom. je CHF 1’000.– ausgegeben und eine Forderung
von CHF 7’747.15 gegenüber der Gesellschaft gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäß Er-
klärung des Gründers vom 20.11.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Mumenthaler, Paul,

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 04.12.2009, No 236, Jahrgang - année - anno: 127

von Trachselwald, in Huttwil, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Mumenthaler-Hirsbrunner, Christine, von Sumiswald und Trach-
selwald, in Huttwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 16329 vom 30.11.2009 / CH-036.3.046.199-7 / 05375946

„

Wyss Quellensteuerberatungen,

 

in  Eri s wil

, CH-036.1.046.

205-2, Tröglikehr 179a, 4952 Eriswil, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Finanzdienstleistungen und Quellensteuer-
beratungen. Weitere Adresse: Postfach 53, 4952 Eriswil. Eingetra-
gene Personen: Wyss, Hans-Peter Rolf, von Teuffenthal BE, in Eris-
wil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 16330 vom 30.11.2009 / CH-036.1.046.205-2 / 05375006

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Baugenossenschaft ’Freiland Münsingen’,

 

in  Mü nsi n gen

,

CH-035.5.009.754-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 204 vom 21.10.
1992, S. 4914). Statutenänderung: 06.04.2001, 24.04.2009. Zweck
neu: Die Genossenschaft bezweckt, in der Gemeinden Münsingen
und Umgebung preiswerte Wohngelegenheiten für ihre Mitglieder
zu schaffen, wobei vor allem minderbemittelte und kinderreiche
Familien zu berücksichtigen sind. Die Genossenschaft erstellt und
kauft preisgünstige Wohnungen und Gewerberäume und vermie-
tet diese an ihre Mitglieder. Die Mitglieder sind verpflichtet, die von
ihnen gemieteten Wohnungen selber zu bewohnen bzw. in Gewer-
beräumen selber tätig zu sein. Haftung/Nachschusspflicht neu:
[Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften.] [gestrichen: Die persönliche Haftbarkeit der Genossen-
schafter ist ausgeschlossen.].Pflichten neu: Beitrags- oder Leis-
tungspflichten der Genossenschafter gemäß näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Genossenschafter erfolgen schriftlich. Gemäß Erklärung der Ver-
waltung vom 14.05.2009 untersteht die Genossenschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Batt, Max, von Münsingen, in Münsingen, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Rothen-Meyer, Marianne, von Gug-
gisberg, in Münsingen, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Herren, Hans, von Mühleberg, in Münsin-
gen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Stäger, Fritz, von Lauter-
brunnen, in Münsingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Aeschi-
mann, Kurt, von Trachselwald, in Münsingen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Nydegger, Adelheid genannt Heidi, von Rüschegg, in
Münsingen, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Feller, Erich, von Thun, in Münsingen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vize-
präsidenten; Läubli, Hans, von Horgen und Seengen, in Wich-
trach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sidenten oder dem Vizepräsidenten; Hählen, Hans, von Lenk, in
Münsingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder dem Vizepräsidenten.

Tagesregister-Nr. 16331 vom 30.11.2009 / CH-035.5.009.754-2 / 05375008

„

Berchten Storen & Rolladen GmbH,

 

in  Th un

, CH-092.4.016.

311-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom
23.10.2009, S. 4, Publ. 5308194). Statutenänderung: 17.11.2009.
Firma neu: 

Berchten Storen & Rollladen GmbH

. Zweck neu: Die

Gesellschaft bezweckt Neumontagen und Reparaturen von sowie
Handel mit Storen und Rollladen. Sie bezweckt ferner Handel mit
Baumaterialien und Waren aller Art sowie das Erbringen von
sämtlichen Dienstleistungen, die im Zusammenhang mit dem
Bauwesen stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder errichten, Grundstücke über-
bauen, erwerben, verwalten und veräußern sowie alle Geschäfte
tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tout-
vent, Rosmarie, von Winterthur, Kloten und Büren an der Aare, in
Thun, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 80 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Berchten, Otto, von St. Stephan, in Thun, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit 120 Stammanteilen zu je
CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 16332 vom 30.11.2009 / CH-092.4.016.311-2 / 05375010

„

Bergbahnen Engstligenalp AG,

 

i n  A d el b od e n

, CH-092.3.

007.692-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2009, S.
3, Publ. 5273930). Statutenänderung: 31.10.2009. [Die publika-
tionspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
[Der Hinweis auf die publikationspflichtigen Tatsachen wird ge-
strichen, da nicht zur Eintragung gehörend] [gestrichen: Weitere
publikationspflichtige Tatsachen nicht berührt.].Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Niklaus Liechti Treu-
hand (CH-092.1.005.123-4), in Frutigen, Revisionsstelle; Wäfler-
Gyger, Erich, von Frutigen, in Achseten (Frutigen), Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Egger, Thomas, von Frutigen, in Frutigen, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Jenni, Gérard, von Zürich und Eggiwil,
in Erlenbach ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kündig, Daniel, von Bauma und Rüschlikon, in Zürich, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moser, Samuel Bernhard, von
Arni BE, in Frutigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Qualizza, Gino, von Lauterbrunnen, in Frutigen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Thomke, Ernst, von Biel/Bienne,
in Grenchen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brüg-
ger, Adrian, von Frutigen, in Frutigen, Geschäftsführer und Sekre-
tär (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien; unico
thun ag (CH-092.3.001.054-6), in Thun, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16333 vom 30.11.2009 / CH-092.3.007.692-7 / 05375012

„

Britannia-Pub Bätterkinden AG,

 

i n  B ä t t erk i n de n

, CH-053.

3.004.158-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2007, S.
5, Publ. 4004388). Statutenänderung: 19.06.2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt Betrieb, Kauf und Verkauf von Restaurants,
Hotels, Discotheken und anderen Gastronomiebetrieben. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und

Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, gleichartige Unternehmen erwerben und sich mit sol-
chen zusammenschließen. Sie kann Patente und Lizenzen erwer-
ben, verwalten und veräußern sowie sämtliche Geschäfte tätigen
und Verträge eingehen, die direkt oder indirekt mit ihrem Gesell-
schaftszweck in Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern ge-
eignet sind. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre:
Brief. Gemäß Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.06.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: LEMAG Treuhand & Partner
GmbH, in Lohn-Ammannsegg, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Dutly, Hans-Ulrich, von Schöftland, in
Unterramsern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: einziges
Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 16334 vom 30.11.2009 / CH-053.3.004.158-5 / 05375014

„

CANIS MAJOR Sàrl,

 

à   B i e l / Bi en n e

, CH-073.4.013.624-8,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 113 du 14.06.2001, p.
4462). Modification des statuts: 25.06.2009. Nouveau but: La so-
ciété a pour but la création, la fabrication, l’achat et la vente de
joaillerie, de bijouterie, de montres et d’autres produits de luxe;
la fabrication de décorations d’horlogerie. Nouvelles communi-
cations: Communications aux associés: par courrier écrit, par té-
léfax ou courrier électronique. Selon déclaration de l’organe de
gestion du 25.06.2009, la société n’est pas soumise au contrôle
ordinaire et renonce au contrôle restreint. Personne(s) et signa-
ture(s) radiée(s): Christinaz, Alain, de Saint-Blaise et Delley, à
Bienne, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une
part sociale de CHF 10’000.00. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Gabus, Jean-Marc, de Le Locle, à Evilard, associé et pré-
sident de l’organe de gestion, avec signature individuelle, pour 10
parts sociales de CHF 1’000.00 [précédemment:à Bienne, associé
et gérant avec signature individuelle et avec une part sociale de
CHF 10’000.00]; Gautier, Jean-Philippe, de Cortébert, à Cortébert,
associé et gérant, avec signature individuelle, pour 10 parts socia-
les de CHF 1’000.00.

Registre journalier no 16335 du 30.11.2009 / CH-073.4.013.624-8 / 05375016

„

Carrosserie du Relais S.A.,

 

à   So n c eb o z - S om b e v a l

, CH-

073.3.000.399-5, société anonyme (No. FOSC 138 du 19.07.2001,
p. 5560). Modification des statuts: 29.10.2009. Nouveau but: La
société a pour but: l’exploitation d’un atelier de carrosserie, tôlerie
et peinture pour véhicules à moteur. Elle peut assumer des parti-
cipations à toutes entreprises visant un but identique ou analogue,
acquérir ou créer de telles entreprises et se charger de toutes les
opérations qui sont de nature à développer son but. Elle peut ac-
quérir ou vendre des immeubles. Nouvelles communications:
Communications aux actionnaires: par lettre, téléfax ou courrier
électronique. Selon déclaration du conseil d’administration du
31.08.2009, la société n’est pas soumise au contrôle ordinaire et
renonce au contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Baraviera, Vittorio, ressortissant italien, à Tavannes, ad-
ministrateur, avec signature collective à deux; Fiduciaire Anne
Schmutz, à Tramelan, organe de révision. Inscription ou modifi-
cation de personne(s): Baraviera, Silvano, de Mézières FR, à Son-
ceboz-Sombeval, président, avec signature individuelle [précé-
demment:de Berlens et Villaraboud, à Reussilles (Tramelan)]; Ba-
raviera-Saugier, Corinne, de Mézières FR, à Sonceboz-Sombeval,
administratrice, avec signature individuelle [précédemment:de
Berlens et Villaraboud, à Reussilles (Tramelan), administratrice
avec signature collective à deux]; Baraviera, Nicola, de Mézières
FR, à Sonceboz-Sombeval, administrateur, avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 16336 du 30.11.2009 / CH-073.3.000.399-5 / 05375018

„

Christian und Elisabeth Matti AG in Liq.,

 

i n  Gs t aa d  (G de .

S a a ne n )

, CH-092.3.008.533-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250

vom 24.12.2008, S. 6, Publ. 4800770). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Matti, Christian, von Saanen, in
Saanen, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liqui-
dator. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Würsten, Ni-
klaus, von Saanen, in Gstaad (Saanen), Liquidator, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 16337 vom 30.11.2009 / CH-092.3.008.533-7 / 05375286

„

Donplast AG,

 

in  B rü g g

, CH-170.3.013.704-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2007, S. 4, Publ. 3768562). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hauss-
mann, Alex K., von Herrliberg, in Herrliberg, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Arrigoni, Marco Bruno, von Densbüren, in Meister-
schwanden, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 16338 vom 30.11.2009 / CH-170.3.013.704-8 / 05375020

„

Easy Etudes et Applications Système S.A.,

 

à   M o ut i e r

, CH-

073.3.000.617-3, société anonyme (No. FOSC 54 du 17.03.2006,
p. 3, Publ. 3293474). Modification des statuts: 25.06.2009. Nou-
velle raison sociale: 

Easy Etudes et Applications Système SA

.

Nouveau but: La société a pour but: exploitation d’un bureau
d’études et d’applications système, soit d’équipements électroni-
ques et informatiques. Elle peut faire, soit pour son compte, soit
pour le compte de tiers, toutes opérations financières et commer-
ciales, se rattachant directement ou indirectement à son but et
s’intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises similaires. La
société peut créer des succursales, participer à d’autres entreprises
en Suisse et à l’étranger, acquérir des entreprises visant un but
identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, ac-
quérir ou aliéner des immeubles, faire toutes opérations et con-
clure tous contrats propres à développer son but ou s’y rapportant
directement ou indirectement. Nouvelles communications: Com-
munications aux actionnaires: par écrit, par fax ou par courrier
électronique.

Registre journalier no 16339 du 30.11.2009 / CH-073.3.000.617-3 / 05375022

„

Edgar Bassin S.A.,

 

à   R ec o n v il ie r

, CH-073.3.000.178-4, so-

ciété anonyme (No. FOSC 85 du 15.04.1982, p. 1147). Modifica-
tion des statuts: 02.06.2009. Nouveau but: La société a pour but
la fabrication de fenêtres. La société peut d’une manière générale,
faire et assumer toutes opérations tant pour son compte que pour
le compte de tiers, qui ont un rapport direct ou indirect avec son
but. La société peut créer des filiales, succursales, agences et bu-
reaux de représentation tant en Suisse qu’à l’étranger. Elle peut

acquérir et vendre des immeubles. Nouveaux faits qualifiés: [La
disposition statutaire sur les apports en nature lors de la fondation
du 23.03.1978 est abrogée] . Nouvelles communications: Com-
munications aux actionnaires: par lettre, par télécopie (avec quit-
tance d’envoi) ou par courriel (avec quittance d’envoi), pour au-
tant qu’ils soient tous connus de l’administration, à défaut par
publication dans la FOSC. Nouvelle restriction à la transmissibi-
lité: La transmissibilité des actions nominatives est limitée par les
statuts. Selon déclaration du conseil d’administration du 02.06.
2009, la société n’est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce
au contrôle restreint.

Registre journalier no 16340 du 30.11.2009 / CH-073.3.000.178-4 / 05375024

„

Elektro H. Christen GmbH,

 

in  Heimi s wil

, CH-036.4.040.

340-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom
24.10.2007, S. 2, Publ. 4168296). Statutenänderung: 20.07.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Erstellen und Unterhal-
ten von Elektro- und Telekommunikationsanlagen sowie das Er-
bringen von Dienstleistungen aller Art im Elektro- und Telekom-
munikationsbereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum
belasten und verwalten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung neu: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäß Statuten. Gemäß Erklärung der Geschäftsführung vom 20.
07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Christen, Andreas, von Wynigen, in
Kaltacker (Heimiswil), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00]; Christen, Hansjörg, von Wyni-
gen, in Kaltacker (Heimiswil), Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:in Kaltacker (Heimiswil) und mit einem
Stammanteil von CHF 15’000.00].

Tagesregister-Nr. 16341 vom 30.11.2009 / CH-036.4.040.340-0 / 05375288

„

FJT Beratungs und Treuhand GmbH,

 

in  B er n

, CH-400.4.019.

226-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom
15.04.2009, S. 5, Publ. 4972730). Statutenänderung: 29.06.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Be-
ratungen, Treuhand, Steuerberatungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schließen, Grundstücke erwerben oder veräußern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschließen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen.. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäß näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich oder elektronisch. Gemäß Erklärung der
Geschäftsführung vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kessler, Thomas, von Belp, in Ostermundigen, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
2’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Balsiger,
Rolf, von Mühlethurnen, in Bern, Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 8’000.00]; Balsiger,
Beatrice, von Mühlethurnen, in Zielebach, Gesellschafterin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00]; Eg-
gimann, Dominic, von Sumiswald, in Muri bei Bern, Gesellschaf-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 8 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher:in Stettlen und mit einem Stammanteil
von CHF 8’000.00]; Stich, Frank A., von Basel, in Bubendorf, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 16342 vom 30.11.2009 / CH-400.4.019.226-2 / 05375290

„

Frei Offset AG,

 

i n  Th u n

, CH-092.3.005.852-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2005, S. 3, Publ. 2974596). Sta-
tutenänderung: 19.11.2009. Firma neu: 

Frei Print AG

. Zweck neu:

Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Druckerei sowie eines
Kopierservices. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschließen, sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschließen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sachein-
lage und -übernahme: Aktiven von CHF 576’473.78 und Passiven
von CHF 402’858.85 der im Handelsregister eingetragen gewese-
nen, erloschenen, Einzelfirma ’ H. Frei ’, in Thun, gemäß Sach-
einlagevertrag vom 02.05.1996 und Bilanz per 31.12.1995 zum
Preis von CHF 173’614.93, wofür 100 Namenaktien zu je CHF
1’000.– ausgegeben und CHF 73’614.93 dem Sacheinleger als
Forderung gegenüber der Gesellschaft gutgeschrieben werden.].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäß Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 19.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Frei, Herbert, von Oberehrendingen, in Thun, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Frei, Sieglinde, von Oberehrendingen, in Thun,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Räber AG, in Freienbach, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frei,
Reto, von Ehrendingen, in Thun, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 16343 vom 30.11.2009 / CH-092.3.005.852-5 / 05375292

„

Hanowa GmbH Biel,

 

i n  B ie l/ Bi e nn e

, CH-073.4.006.213-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 09.06.
1998, S. 3899). Statuten neu: 24.11.2009. Rechtsform neu: Ak-
tiengesellschaft. Vor der Umwandlung wurde das bisherige
Stammkapital von CHF 40’000.– um CHF 60’000.– auf CHF
100’000.– erhöht. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung wird gemäß Umwandlungsplan vom 24.11.2009 und

Bilanz per 30.06.2009 mit Aktiven von CHF 4’978’969.94 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 434’670.27 in eine Aktiengesell-
schaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisherigen
Stammanteile 200 voll liberierte Namenaktien zu CHF 500.–.
Firma neu: 

Hanowa AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die

Produktion, den Vertrieb sowie den Import und Export von Uhren,
Uhrenbestandteilen und Schmuckwaren. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, hal-
ten und veräußern sowie alle kommerziellen, finanziellen und an-
deren Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft
im Zusammenhang stehen. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00
[bisher: CHF 40’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100’000.00. Aktien neu: 200 Namenaktien zu CHF 500.00. Kapita-
lerhöhung durch Umwandlung von frei verwendbarem Eigenka-
pital. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage/Sachübernahme im Zusammenhang mit der Kapi-
talerhöhung vom 19.12.1997 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [bisher: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 19.12.1997 Teilaktiven
(Wareninventar, Mobiliar, Fahrzeuge) von CHF 452’805.42 und
Teilpassiven (Kreditoren Sammelkonto) von CHF 384’466.40 der
im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma ’Hanowa, Hans
Noll’, in Biel BE, gemäß Sacheinlage- und übernahmevertrag vom
19.12.1997 mit Übernahmebilanz per 30.06.1997 und zugehöriger
Inventarliste per 30.06.1997, zum Preis von CHF 68’339.02, wovon
CHF 20’000 auf das Stammkapital angerechnet und CHF 48’339.02
als Forderung gutgeschrieben werden.].Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen mit Brief, Telefax oder
elektronischer Post. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Noll, Hans, von Aarau, in
Studen BE, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:in Studen,
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Noll-
Wirz, Elisabeth, von Aarau, in Studen BE, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Studen, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Huwiler Revisionen
AG (CH-035.3.002.464-0), in Ostermundigen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16293 vom 27.11.2009 / CH-073.4.006.213-9 / 05375730

„

Hasan Ertugrul Restauration Sàrl,

 

à   Co r g é m on t

, CH-073.

4.013.587-3, société à responsabilité limitée (No. FOSC 224 du 18.
11.2009, p. 5, Publ. 5348312). Modification des statuts: 04.11.
2009. Nouveau but: La société a pour but l’exploitation de restau-
rants et de cafés; import et export de marchandises, en particulier
de textiles et d’alimentation; construction et rénovation de bâti-
ments; importation et exportation de mobilier ainsi que de maté-
riel de construction. Nouvelles communications: Communica-
tions aux associés: par courrier écrit, par téléfax ou courrier élec-
tronique. Inscription ou modification de personne(s): Ertugrul,
Hasan, ressortissant turc, à Corgémont, associé et président de l’or-
gane de gestion, avec signature individuelle, pour 19 parts sociales
de CHF 1’000.00 [précédemment:à Reconvilier, associé et gérant
avec signature individuelle et avec une part sociale de CHF 19’000.
00]; Ertugrul, Ali, ressortissant turc, à Corgémont, associé et gé-
rant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF
1’000.00 [précédemment:à Reconvilier et avec une part sociale de
CHF 1’000.00].

Registre journalier no 16344 du 30.11.2009 / CH-073.4.013.587-3 / 05375294

„

Jumping Net Ackermann Sàrl,

 

à   M ou t i e r

, CH-073.4.015.

102-9, société à responsabilité limitée (No. FOSC 104 du 03.06.
2003, p. 4, Publ. 1016146). Modification des statuts: 02.06.2009.
Nouveau but: La société a pour but: l’exploitation d’une société
de services dans les domaines de la technologie de l’information
et de l’électronique, ainsi que l’achat et la vente de produits liés à
ces domaines. Elle peut créer des succursales en Suisse et à l’étran-
ger, participer à d’autres entreprises en Suisse et à l’étranger, ac-
quérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fu-
sionner avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des immeu-
bles, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à
développer et à étendre son but ou s’y rapportant directement ou
indirectement. Nouvelles communications: Communications
aux associés: par courrier écrit, par téléfax ou courrier électroni-
que. Selon déclaration de l’organe de gestion du 02.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce au cont-
rôle restreint. Inscription ou modification de personne(s): Acker-
mann, Vincent, de Mümliswil-Ramiswil, à Moutier, associé et
gérant, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF
1’000.00 [précédemment:avec une part sociale de CHF 10’000.
00]; Ackermann-Cantarutti, Eliane, de Mümliswil-Ramiswil, à
Moutier, associée, sans droit de signature, pour 10 parts sociales
de CHF 1’000.00 [précédemment:avec une part sociale de CHF
10’000.00].

Registre journalier no 16345 du 30.11.2009 / CH-073.4.015.102-9 / 05375296

„

Jürg Huggler AG,

 

in  Ar ch

, CH-073.3.015.890-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2009, S. 5, Publ. 5359518). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huggler,
Franz, von Hasliberg, in Bettlach, mit Einzelunterschrift; Huggler-
Schneider, Esther, von Hasliberg, in Bettlach, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 16346 vom 30.11.2009 / CH-073.3.015.890-3 / 05375298

„

KirchgassMode GmbH in Liquidation,

 

in   H e r z o g en b uc h -

s e e

, CH-053.4.016.824-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 231 vom 27.11.2009, S. 4, Publ. 5363768). Firma neu:

KirchgassMode GmbH

. Mit Verfügung der 2. Zivilkammer des Ap-

pellationshofes des Obergerichts des Kantons Bern vom 24.11.
2009 ist der Appellation gegen die Verfügung des Konkursrichters
Aarwangen-Wangen vom 20.11.2009, 11.00 Uhr, betreffend Kon-
kurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Infol-
gedessen besteht die Gesellschaft entsprechend den früheren Ein-
tragungen weiter. [gestrichen: Mit Verfügung vom 20.11.2009 hat
der Konkursrichter Aarwangen-Wangen über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 20.11.2009, 11.00 Uhr, den Konkurs eröffnet.].

Tagesregister-Nr. 16347 vom 30.11.2009 / CH-053.4.016.824-3 / 05375300

5

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 04.12.2009, No 236, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

König Haustechnik und Service AG,

 

i n  Be rn

, CH-035.3.012.

867-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2008, S. 3, Publ.
4300678). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kaiser,
Werner, von Lohn-Ammannsegg, in Rubigen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16348 vom 30.11.2009 / CH-035.3.012.867-3 / 05375302

„

Künkel-Wagner SLS Swisspour AG,

 

i n   S e ed o r f   BE

, CH-073.

3.015.688-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2009, S.
4, Publ. 4925198). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Haas, Peter, von Walliswil bei Wangen, in Bolligen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Gfeller + Partner AG (CH-035.9.029.676-9), in
Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16349 vom 30.11.2009 / CH-073.3.015.688-1 / 05375304

„

Kurt Freiburghaus Immobilien GmbH,

 

à   V a uf f e l i n

, CH-073.

4.017.883-9, société à responsabilité limitée (No. FOSC 92 du 14.
05.2007, p. 3, Publ. 3928982). Selon déclaration de l’organe de
gestion du 29.05.2009, la société n’est pas soumise au contrôle
ordinaire et renonce au contrôle restreint.

Registre journalier no 16350 du 30.11.2009 / CH-073.4.017.883-9 / 05375306

„

LeiserPublishing GmbH,

 

i n  N id a u

, CH-073.4.010.552-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153 vom 11.08.
2008, S. 3, Publ. 4606988). Statutenänderung: 20.11.2009. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistun-
gen in den Bereichen der visuellen Kommunikation in gedruckter
oder digitaler Form. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmen
des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschließen,
Grundstücke erwerben oder veräußern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschließen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft direkt oder indirekt zu fördern. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich per Brief, mit Tele-
fax oder mit elektronischer Post (E-Mail). Gemäß Erklärung der
Geschäftsführung vom 20.11.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leiser,
Matthias, von Grossaffoltern, in Nidau, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 17
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 17’000.00]; Leiser, Diana, von Amsoldingen und Gross-
affoltern, in Nidau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 3 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 3’000.00].

Tagesregister-Nr. 16351 vom 30.11.2009 / CH-073.4.010.552-5 / 05375308

„

Litetone Veranstaltungstechnik GmbH,

 

i n   L a u pe n

, CH-035.

4.030.566-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96
vom 22.05.2002, S. 2, Publ. 477810). Statutenänderung: 22.06.
2009. Firma neu: 

Litetone Veranstaltungstechnik GmbH in Li-

quidation

. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Vermietung,

die Installation und der Verkauf von Veranstaltungstechnik. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschließen, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräußern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschließen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte: gemäß näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Tele-
fax oder mit elektronischer Post. Gemäß Erklärung der Geschäfts-
führung vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-
sammlung vom 22.06.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fuchs, Christoph, von Neuenegg, in Ried-
bach (Bern), Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:in Rosshäusern (Mühleberg), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00]; Winkelmann, Beat, von Wileroltigen, in Lau-
pen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 16352 vom 30.11.2009 / CH-035.4.030.566-5 / 05375310

„

Malergeschäft Mischler GmbH,

 

i n  W a h le rn

, CH-035.4.035.

206-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom
31.10.2007, S. 3, Publ. 4177928). Statutenänderung: 23.02.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb und die Führung
eines Malergeschäftes sowie Ausführung aller damit zusammen-
hängenden Arbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Gesell-
schaften beteiligen. Sie kann Liegenschaften und Grundstücke er-
werben, überbauen, verwalten, veräußern und belehnen,
Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten
und veräußern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schließen, welche geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu för-
dern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäß Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 23.02.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Mischler, Marcel, von Wahlern, in Schwarzenburg
(Wahlern), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 500 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 50’000.00].

Tagesregister-Nr. 16353 vom 30.11.2009 / CH-035.4.035.206-5 / 05375312

„

Media Select AG,

 

i n   I t t i g e n

, CH-170.3.002.766-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2009, S. 5, Publ. 4937042). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sonst, An-
dré Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Bern, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Suda, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Bie-

lefeld (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Noth, Bruno, von Zumholz, in Schönbühl-Urtenen (Urtenen-
Schönbühl), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16354 vom 30.11.2009 / CH-170.3.002.766-4 / 05375314

„

Montres Loyal SA,

 

i n  Bi e l/ B ie n n e

, CH-073.3.001.677-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2009, S. 5, Publ.
4873118). Statutenänderung: 25.11.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Vornahme von Handels- und Industriege-
schäften aller Art, insbesondere Herstellung, Kauf und Verkauf von
Produkten der Uhrenindustrie. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschließen, Grund-
stücke erwerben und veräußern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschließen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäß
Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.11.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Frey-Kaempf, Lilian, von Rietheim, in Evi-
lard, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16355 vom 30.11.2009 / CH-073.3.001.677-3 / 05375316

„

Peter Kohler Liegenschafts-Beratung AG,

 

i n  T h un

, CH-092.

3.016.053-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 01.07.2003, S.
5, Publ. 1058974). Statutenänderung: 29.05.2009. Domizil neu:
Uttigenstrasse 30, 3600 Thun. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Vermittlung und Verwaltung von Grundstücken sowie
allgemeine Beratung von Grundeigentümern. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich
mit solchen zusammenschließen, den Handel mit Waren aller Art
betreiben, Grundstücke erwerben oder veräußern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschließen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Gemäß Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 29.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Zahnd, Marc, von Wahlern, in Thun, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kohler, Peter, von Landiswil,
in Thun, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:in Steffisburg,
einziges Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 16357 vom 30.11.2009 / CH-092.3.016.053-3 / 05375320

„

Pretec GmbH,

 

in  Po rt

, CH-073.4.014.612-6, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2006, S. 5, Publ.
3414050). Firma neu: 

Pretec GmbH in Nachlassliquidation

. Mit

Entscheid vom 17.01.2008 hat der Gerichtspräsident 4 Biel-Nidau
den von der Gesellschaft mit ihren Gläubigern abgeschlossenen
Nachlassvertrag mit Vermögensabtretung vom 21.11.2007 bestä-
tigt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Al-
bertella, Ursula, von Courroux, in Grenchen, mit Einzelprokura.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Raff, Helmut, deut-
scher Staatsangehöriger, in Beilstein (DE), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Wagner,
Hans-Peter, von Walliswil bei Wangen, in Ipsach, Geschäftsführer,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift]; Luginbühl, AG für Sanierungen und Liquidati-
onen (CH-073.3.015.355-6), in Lyss, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 16358 vom 30.11.2009 / CH-073.4.014.612-6 / 05375322

„

Pro Rohr AG,

 

i n   S t e f f i s b u r g

, CH-092.3.007.182-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 08.09.2008, S. 5, Publ. 4641238).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kaiser, Werner, von
Lohn-Ammannsegg, in Rubigen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16359 vom 30.11.2009 / CH-092.3.007.182-9 / 05375324

„

P+S Metallzargenmontagen GmbH,

 

in  W a n ge n   an   d er

A a r e

, CH-241.4.002.551-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2009, S. 6, Publ. 4962338). Domizil
neu: Unterholz 3, 3380 Wangen an der Aare.

Tagesregister-Nr. 16356 vom 30.11.2009 / CH-241.4.002.551-7 / 05375318

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 246 vom 18.12.2008, S. 6, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 14’315 vom 12.12.2008. 

RHT Immobilien

AG,

 

i n  T w a nn

, CH-073.3.005.946-2, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 246 vom 18.12.2008, S. 6, Publ. 4788946). Gemäß Erklärung
des Verwaltungsrates vom 27.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 16360 vom 30.11.2009 / CH-073.3.005.946-2 / 05374858

„

Schaad AG,

 

i n   H e r z o g e nb u c hs e e

, CH-053.3.007.228-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.1993, S. 5797). Firma
neu: 

Schaad AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Generalversammlung vom 19.11.2009 aufgelöst. Liquidati-
onsadresse: c/o Paul Schaad, Bärenfeldweg 3, 3360 Herzogen-
buchsee. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schaad,
Paul, von Oberbipp, in Herzogenbuchsee, Liquidator, mit Einzel-
unterschrift [bisher: einziges Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 16361 vom 30.11.2009 / CH-053.3.007.228-7 / 05375326

„

Skilift Schindelberg A.G.,

 

i n   L i n de n

, CH-035.3.014.716-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2006, S. 3, Publ.
3417648). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thier-
stein, Hanspeter, von Bowil, in Linden, Vizepräsident, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Fuchser, Hans, von Linden, in Linden, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 16362 vom 30.11.2009 / CH-035.3.014.716-7 / 05375328

„

Staroc S.à.r.l.,

 

à   T r a me l an

, CH-073.4.005.291-0, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 127 du 07.07.2003, p. 4, Publ.
1067492). Modification des statuts: 24.06.2009, 24.11.2009. Nou-
velle raison sociale: 

AGI Immobilier Sàrl

. Nouvelle adresse: rue du

Nord 47, 2720 Tramelan. Nouveau but: La société a pour but toutes

activités se rapportant à la location, au courtage, à l’achat, à la
vente, à la gérance, à la rénovation et à la promotion de l’admi-
nistration d’immeubles, ainsi que l’exécution de mandats fidu-
ciaires et de révision, la tenue de comptabilités, les conseils en ma-
tière de bouclements de comptes, financiers et fiscaux, l’établis-
sement de budgets et de contrôles budgétaires. Elle peut effectuer
toutes opérations immobilières. La société peut créer des succur-
sales en Suisse et à l’étranger, participer à d’autres entreprises en
Suisse et à l’étranger, acquérir des entreprises visant un but iden-
tique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir
ou vendre des immeubles, faire toutes opérations et conclure tous
contrats propres à développer et à étendre son but ou s’y rapportant
directement ou indirectement. Nouvelles communications: Com-
munications aux associés: par courrier écrit, par téléfax ou cour-
rier électronique. Selon déclaration de l’organe de gestion du 24.
06.2009, la société n’est pas soumise au contrôle ordinaire et re-
nonce au contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Willemin, Raymond, de Saulcy, à Bassecourt, associé, sans droit
de signature, pour une part sociale de CHF 19’000.00; Stolz, Ro-
bert, de Bütschwil, à Le Bémont JU, associé, sans droit de signature,
pour une part sociale de CHF 1’000.00. Inscription ou modifica-
tion de personne(s): Gigandet, Alexandre, de Les Genevez JU, à Les
Breuleux, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20
parts sociales de CHF 1’000.00 [précédemment: gérant avec sig-
nature individuelle, sans part sociale].

Registre journalier no 16363 du 30.11.2009 / CH-073.4.005.291-0 / 05375948

„

SWISS RETAIL FEDERATION (Vereinigung der Mittel- und

Grossbetriebe des schweizerischen Detailhandels),

 

in  B e rn

,

CH-020.6.900.586-5, Verein (SHAB Nr. 227 vom 23.11.2009, S. 6,
Publ. 5355372). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grüninger, Hanspeter, von Ermatingen, in Bülach, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Halff, Thierry, von Basel, in Gy, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hirsig, Ferdinand, von So-
lothurn und Amsoldingen, in Bellach, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Niklaus, Kaspar, von Treiten, in Uetikon am
See, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Vögele, Max Ma-
nuel, von Untereggen, in Uznach, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.

Tagesregister-Nr. 16364 vom 30.11.2009 / CH-020.6.900.586-5 / 05375330

„

Tridelta International AG,

 

i n  He rz o ge n bu c h s e e

, CH-036.

3.046.058-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 16.11.2009, S.
4, Publ. 5344402). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Grütter, Milva, von Roggwil BE, in Langenthal, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hunziker, Urs, von Staffelbach, in Herzogenbuchsee,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Matthias, Hans-Heinrich Dr.,
deutscher Staatsangehöriger, in Weimar (DE), mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 16365 vom 30.11.2009 / CH-036.3.046.058-2 / 05375332

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 213 vom 03.11.2009, S. 4, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 14’591 vom 28.10.2009. 

UQ 29 AG,

 

in

Ev i la rd

, CH-073.3.002.628-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213

vom 03.11.2009, S. 4, Publ. 5324936). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Habegger-Frei, Barbra, von Trub, in Bellmund,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Habegger-Frei, Bar-
bara].

Tagesregister-Nr. 16366 vom 30.11.2009 / CH-073.3.002.628-7 / 05374860

„

Verkehrsbetriebe STI,

 

in  Thu n

, CH-092.3.001.979-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2008, S. 4, Publ. 4389284).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Galli,
Werner, von Oberdiessbach, in Steffisburg, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Cosandier, Pierre, von La Neuveville, in
Oberhofen am Thunersee, Direktor und Sekretär (Nichtmitglied),
mit Einzelunterschrift; Tschanz, Reinhard, von Sigriswil, in Mer-
ligen (Sigriswil), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grossni-
klaus, Fritz, von Beatenberg, in Thun, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Zaugg, Hansrudolf, von Trub, in Fahrni, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Moser, Jolanda, von Oppligen, in
Thun, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wegmann,
Thomas, von Lindau, in Unterseen, Direktor und Sekretär (Nicht-
mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16367 vom 30.11.2009 / CH-092.3.001.979-0 / 05375334

„

Wohnheim Bijou GmbH,

 

in   U e te n do r f

, CH-092.4.000.392-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 17.
03.2009, S. 5, Publ. 4929206). Firma neu: 

Wohnheim Bijou

GmbH in Liq.

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-

terversammlung vom 18.11.2009 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Graf, Hanspeter, von Krattigen, in Gol-
diwil , Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Li-
quidator, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:in
Goldiwil (Thun), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung mit Einzelunterschrift]; Graf-Beck, Maya, von Rohr-
bach, in Goldiwil (Thun), Gesellschafterin und Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 16368 vom 30.11.2009 / CH-092.4.000.392-5 / 05375336

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Allianz Suisse Generalagentur Peter Zuber,

 

in  B iel/ Bi -

en n e

, CH-073.1.013.298-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 91

vom 11.05.2006, S. 4, Publ. 3370606). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 16369 vom 30.11.2009 / CH-073.1.013.298-7 / 05375338

„

FOK Transporte Otto Fankhauser,

 

i n  B e t t e n ha u s e n

, CH-

053.1.000.666-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 132 vom 13.07.
1998, S. 4835). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 16370 vom 30.11.2009 / CH-053.1.000.666-5 / 05375340

„

Heimberg Elektronik,

 

i n   O b e r w i l   i m   S i m m e n ta l

, CH-092.

1.016.577-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 99 vom 25.05.2004,
S. 4, Publ. 2275594). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 16371 vom 30.11.2009 / CH-092.1.016.577-5 / 05375342

„

LAZO Consulting GmbH in Liquidation,

 

in  Bern

, CH-035.4.

036.981-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165
vom 27.08.2009, S. 4, Publ. 5216776). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 16372 vom 30.11.2009 / CH-035.4.036.981-4 / 05374862

„

Mumenthaler Treuhand und Beratung,

 

in  Hu tt wil

, CH-053.

1.005.475-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 169 vom 02.09.1992,
S. 4128). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt
gemäß Vertrag vom 20.11.2009 und Inventar per 30.09.2009 Ak-
tiven von CHF 262’588.15 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
154’841.– auf die Mumenthaler Treuhand AG, in Huttwil (CH-
036.3.046.199-7). Gegenleistung: 100 voll liberierte Namenaktien
zu nom. je CHF 1’000.– sowie eine Forderung gegenüber der Ge-
sellschaft von CHF 7’747.15. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 16373 vom 30.11.2009 / CH-053.1.005.475-6 / 05375950

„

Notz-Wohlfahrtsstiftung,

 

i n  B rü gg

, CH-073.7.004.268-2,

Stiftung (SHAB Nr. 30 vom 11.02.2005, S. 3, Publ. 2698020). Die
Stiftung ist gemäß rechtskräftiger Verfügung des Amtes für Sozi-
alversicherung und Stiftungsaufsicht des Kantons Bern (ASVS)
vom 15.10.2009 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht..

Tagesregister-Nr. 16374 vom 30.11.2009 / CH-073.7.004.268-2 / 05375344

„

Schwab Storen Service,

 

in  H a gn eck

, CH-036.1.045.063-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009, S. 6, Publ.
5111314). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 16375 vom 30.11.2009 / CH-036.1.045.063-9 / 05375346

„

Sportgarage Schwab Hagneck,

 

i n   H a g n ec k

, CH-073.1.015.

301-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 120 vom 24.06.2008, S. 4,
Publ. 4539344). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 16376 vom 30.11.2009 / CH-073.1.015.301-5 / 05375348

„

Stiftung Physiotherapieschule Bern,

 

in  B e rn

, CH-035.7.016.

807-4, Stiftung (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2000, S. 8460). Die Stif-
tung ist gemäß rechtskräftiger Verfügung der Justiz-, Gemeinde-
und Kirchendirektion des Kantons Bern (JGK) vom 06.10.2009
aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht..

Tagesregister-Nr. 16377 vom 30.11.2009 / CH-035.7.016.807-4 / 05375350

„

Syndicat d’élevage bovin de Courtelary en liquidation,

 

à

C ou r t el a r y

, CH-073.5.003.586-2, société coopérative (No. FOSC

186 du 26.09.2007, p. 6, Publ. 4126988). La liquidation étant ter-
minée, la société est radiée.

Registre journalier no 16378 du 30.11.2009 / CH-073.5.003.586-2 / 05375352

„

TrinColor C. Trinchera,

 

à   B i e l / Bi e nn e

, CH-073.1.014.043-

1, entreprise individuelle (No. FOSC 241 du 12.12.2001, p. 9769).
L’entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 16379 du 30.11.2009 / CH-073.1.014.043-1 / 05375354

„

webartisan D. Schoch,

 

in  Lan g en t hal

, CH-053.1.015.878-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2005, S. 4, Publ.
3056118). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 16380 vom 30.11.2009 / CH-053.1.015.878-8 / 05375356

„

Würth Financial Services AG,

 

i n   B e rn

, CH-036.9.042.538-9,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2008, S. 4, Publ.
4579880), mit Hauptsitz in: Thalwil. Infolge Aufhebung dieser
Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 16381 vom 30.11.2009 / CH-036.9.042.538-9 / 05375358

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Dollenmeier Toxicology Consulting,

 

i n   A ll s c h wil ,

 CH-280.

1.013.267-7, Lindenstrasse 25, 4123 Allschwil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung in Toxikologie und
Oekotoxikologie. Eingetragene Personen: Dollenmeier, Dr. Peter,
von Weisslingen, in Allschwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7271 vom 30.11.2009 / CH-280.1.013.267-7 / 05376196

„

Garage Optima GmbH,

 

in  Pr at teln ,

 CH-280.4.013.268-1,

Götzisbodenweg 2, 4133 Pratteln, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26. 11. 2009. Zweck:
Der Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen aller in der Automo-
bilbranche üblichen Dienstleistungen, insbesondere Kauf und
Verkauf, Reparatur, Unterhalt und Instandstellung von Fahrzeu-
gen aller Art. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, ver-
äußern und belasten, Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten, sich an gleichartigen oder ähnlichen Unternehmungen
beteiligen, solche errichten oder übernehmen, sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die geeignet sind, den Hauptzweck der Gesellschaft
zu fördern oder mit diesem direkt oder indirekt im Zusammen-
hang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich. Gemäß Erklärung der Geschäftsführung vom
26.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Burunlu, Mehmet, türkischer Staatsangehöriger,
in Pratteln, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 7272 vom 30.11.2009 / CH-280.4.013.268-1 / 05376198

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 04.12.2009, No 236, Jahrgang - année - anno: 127

„

Hames Bausysteme GmbH,

 

i n   L a u s e n ,

 CH-280.4.013.269-

6, Hauptstrasse 34, 4415 Lausen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27. 11. 2009. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Neu- und Umbauten
im Trockenbau sowie die Ausübung von Tätigkeiten aller Art des
Baugewerbes. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräußern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Ne-
benleistungspflichten gemäß Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäß Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 27.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Harr, Marco, von Arisdorf, in Liestal, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–; Harr,
Sandro, von Arisdorf, in Reigoldswil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von
je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 7273 vom 30.11.2009 / CH-280.4.013.269-6 / 05376200

„

M. Kunz Products GmbH,

 

in   A ll s c hw il ,

 CH-280.4.013.270-

8, Birkenstrasse 9, 4123 Allschwil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27. 11. 2009. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit und die Montage von
Verladesystemen, Toren und Hubgeräten. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Agenturen errich-
ten. Sie kann Beteiligungen an anderen Unternehmen und
Grundeigentum erwerben, verwalten und veräußern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschließen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt zu fördern, oder
welche die Anlage und Verwaltung des Gesellschaftsvermögens be-
treffen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten
gemäß Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
mail. Gemäß Erklärung der Geschäftsführung vom 27.11.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Kunz, Matthias, von Reinach BL, in Allschwil, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 7274 vom 30.11.2009 / CH-280.4.013.270-8 / 05376202

„

Mikash GmbH,

 

i n   S i s s a c h ,

 CH-280.4.013.271-3, Rheinfel-

derstrasse 14, 4450 Sissach, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 27. 11. 2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Studios für Körperpflege,
insbesondere Hand- und Nagelpflege sowie den Handel mit Kos-
metikprodukten und Schmuck. Die Gesellschaft kann ferner mit
Waren aller Art handeln sowie alle Geschäfte tätigen und Verträge
schließen, die geeignet sind, den Geschäftszweck zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann
insbesondere auch Grundstücke erwerben, verwalten, belasten
und veräußern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäß Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Gesellschafter erfolgen mit Brief oder per E-mail. Gemäß Er-
klärung der Geschäftsführung vom 27.11.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Enterprise Be-
teiligungs-Holding AG, in Risch (CH-073.3.005.202-5), Gesell-
schafterin, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–; Dettwiler,
Roman, von Reigoldswil, in Burg AG, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7275 vom 30.11.2009 / CH-280.4.013.271-3 / 05376204

„

Monros Transporte,

 

in   R ei na c h   BL ,

 CH-280.1.013.272-8,

Poststrasse 1, 4153 Reinach, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Gütertransport, Umzüge und Möbelmontagen.
Eingetragene Personen: Monros, Oscar, spanischer Staatsangehö-
riger, in Reinach BL, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7276 vom 30.11.2009 / CH-280.1.013.272-8 / 05376206

„

Steelfusion AG,

 

in   R ei n ac h   B L ,

 CH-280.3.013.273-6,

Hauptstrasse 13, 4153 Reinach, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 28. 11. 2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Stahlher-
stellung und Stahlhandel. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen eröffnen, sich an Unternehmen
ähnlicher Art im In- und Ausland beteiligen sowie Grundeigen-
tum im In- und Ausland erwerben und veräußern. Die Gesell-
schaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet
sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu
erleichtern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäß Erklärung des Verwaltungsrates vom
28.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Haidlauf, Christian, von Basel, in Pfeffingen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7277 vom 30.11.2009 / CH-280.3.013.273-6 / 05376208

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ADEV Energiegenossenschaft,

 

i n   L i e s t al ,

 CH-280.5.916.

661-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 25 vom 06. 02. 2008, S. 5, Publ.
4325874). Statutenänderung: 29. 05. 2009. Haftung/Nachschuss-
pflicht: [Gestrichene Angaben in Bezug auf Haftung/Nachschuss-
pflicht aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäß Art.
87 HRegV.] [gestrichen: Haftung/Nachschusspflicht: Ohne per-

sönliche Haftung und ohne Nachschusspflicht.]. Pflichten neu:
Leistungs- und Beitragspflichten gemäß Statuten. [bisher: Pflich-
ten: Einzelmitglieder sind verpflichtet, einen Anteilschein zu CHF
500.– und Kollektivmitglieder sind verpflichtet, einen Anteil-
schein zu CHF 2’000.– zu übernehmen.]. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Genossenschaft an die Mitglieder erfolgen in
schriftlicher Form. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben
bei den Beschlussfassungen vom 29.05.2009 keine Änderung er-
fahren.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trecura
Pfeil AG, in Liestal (CH-280.3.910.432-0), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7278 vom 30.11.2009 / CH-280.5.916.661-7 / 05375548

„

averro gmbh,

 

i n   R e in a c h  B L ,

 CH-270.4.001.892-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 18. 08. 2009,
S. 5, Publ. 5202568). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Arva, Michal, slowakischer Staatsangehöriger, in
Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–; Brunner, Alex, von
Beinwil SO, in Reinach BL, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Cottarelli, Ramona, von Sarmenstorf, in
Birsfelden, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 7279 vom 30.11.2009 / CH-270.4.001.892-9 / 05375550

„

binary AG,

 

bi sh er  in  Re i na c h  BL ,

 CH-280.4.007.928-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 30. 09. 2008, S. 5, Publ.
4671118). Statutenänderung: 27. 11. 2009. Sitz neu: 

B i nn i n g e n.

Domizil neu: Hauptstrasse 100, 4102 Binningen.

Tagesregister-Nr. 7280 vom 30.11.2009 / CH-280.4.007.928-5 / 05374900

„

Bodenbeläge Imhof GmbH,

 

i n   L a u fe n ,

 CH-280.4.006.183-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 14. 01.
2003, S. 5). Gemäß Erklärung der Geschäftsführung vom 25.11.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7281 vom 30.11.2009 / CH-280.4.006.183-8 / 05375552

„

Cheddite-Plastic SA,

 

i n   L i e s t a l ,

 CH-280.3.914.093-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30. 05. 2008, S. 6, Publ.
4499858). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gutzwiller, André, von Basel, in Arlesheim, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Cren, Jean-Noël, französischer
Staatsangehöriger, in Paris (FR), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates]; Bueche, Dr. François, von Court, in Basel, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Bueche, Fran-
çois, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Farman, Hervé, Bürger
der USA, in Paris (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in New York (US), Präsident des
Verwaltungsrates].

Tagesregister-Nr. 7282 vom 30.11.2009 / CH-280.3.914.093-2 / 05375554

„

Endriti, Merovci Kabil,

 

in   G el te r k in d e n,

 CH-280.1.012.

302-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 242 vom 12. 12. 2008, S. 6,
Publ. 4778512). Domizil neu: Zelgwasserweg 11, 4460 Gelterkin-
den. Zweck neu: Rohrmontagen sowie Import und Export von Wa-
ren aller Art.

Tagesregister-Nr. 7283 vom 30.11.2009 / CH-280.1.012.302-4 / 05374902

„

Evolva AG,

 

in  Al lsch wil ,

 CH-170.3.027.314-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 231 vom 27. 11. 2009, S. 6, Publ. 5364770). Sta-
tutenänderung: 26. 11. 2009. Die Generalversammlung hat mit
Beschluss vom 26.11.2009 eine bedingte Kapitalerhöhung sowie
eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäß näherer Umschrei-
bung in den Statuten eingeführt.

Tagesregister-Nr. 7284 vom 30.11.2009 / CH-170.3.027.314-6 / 05374904

„

Haldemann & Co. AG,

 

in  Pr at teln ,

 CH-280.3.911.924-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31. 07. 2007, S. 5, Publ.
4048950). Zweigniederlassung: [Zweigniederlassung aufgeho-
ben] [gestrichen: Bioley-Orjulaz (HR VD)].

Tagesregister-Nr. 7285 vom 30.11.2009 / CH-280.3.911.924-2 / 05375556

„

NoveIT GmbH,

 

in   B in ni n ge n ,

 CH-270.4.002.104-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 09. 06. 2006,
S. 5, Publ. 3409018). Gemäß Erklärung der Geschäftsführung
vom 03.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schenk, André, von Basel,
in Binningen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer].

Tagesregister-Nr. 7286 vom 30.11.2009 / CH-270.4.002.104-0 / 05375558

„

Santhera Pharmaceuticals Holding AG,

 

i n  L i es t a l,

 CH-270.

3.012.442-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08. 10. 2009,
S. 6, Publ. 5284142). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gygax, Dr. Rudolf, von Bern und Seeberg, in Bott-
mingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ambühl,
Jürg, von Davos, in München (DE), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7288 vom 30.11.2009 / CH-270.3.012.442-0 / 05375562

„

Santhera Pharmaceuticals (Schweiz) AG,

 

i n  L ie s ta l,

 CH-

280.4.007.910-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17. 09.
2009, S. 6, Publ. 5251328). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Vankan, Dr. Pierre, niederländischer
Staatsangehöriger, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Howell, Kevin, von Langnau im Emmental, in Füllinsdorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Nordhoff, Dr. Sonja, deutsche
Staatsangehörige, in Arlesheim, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Roach, Mary-Joan, Bürgerin der USA, in Quincy / Mas-
sachusetts (US), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7287 vom 30.11.2009 / CH-280.4.007.910-9 / 05375560

„

Toni Müller AG,

 

i n   M u t t e n z ,

 CH-280.3.914.158-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 18. 05. 2009, S. 5, Publ. 5024216).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frei

Treuhand- & Revisions AG, in Basel (CH-270.3.002.157-1), Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: TRETOR
AG, in Liestal (CH-280.3.900.042-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7289 vom 30.11.2009 / CH-280.3.914.158-5 / 05375564

„

Velo-Huus, Irene Meyer,

 

i n L a ng e n br uck ,

 CH-280.1.009.

900-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 148 vom 03. 08. 2006, S. 4,
Publ. 3493138). Domizil neu: Unteres Schwengifeld 5, 4438 Lan-
genbruck.

Tagesregister-Nr. 7290 vom 30.11.2009 / CH-280.1.009.900-2 / 05375566

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Consulting für Gastronomie Livio Giambonini,

 

in  A ll -

s c h w i l ,

 CH-170.1.005.852-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 62

vom 31. 03. 2009, S. 5, Publ. 4951498). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 7291 vom 30.11.2009 / CH-170.1.005.852-0 / 05374906

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Reinigungen Lobbyraum 13 Bajrami,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.

015.642-7, Maulbeerstr. 85, 4058 Basel, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Ausführung von Maler-, Gipser- und
Reinigungsarbeiten. Eingetragene Personen: Bajrami, Valdet,
mazedonischer Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 9026 vom 30.11.2009 / CH-270.1.015.642-7 / 05376018

„

Ritz - Coaching, Supervision, Weiterbildung,

 

i n   B as e l

, CH-

270.1.015.643-5, Thiersteinerrain 95, 4059 Basel, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Coaching, Supervision, Wei-
terbildung in den Bereichen Psychologie und Sicherheitswissen-
schaften. Eingetragene Personen: Ritz, Dr. Frank, deutscher
Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9027 vom 30.11.2009 / CH-270.1.015.643-5 / 05376020

„

Tabula Rosa GmbH,

 

i n  R i e h e n

, CH-270.4.002.708-1, Bi-

schoffweg 38, 4125 Riehen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 27.11.2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel mit und den Vertrieb von Waren
aller Art, insbesondere Keramik-, Glas- und Metallwaren, Haus-
haltsutensilien, Textilien und Accessoires. Die Gesellschaft kann
ferner Beratungs-Dienstleistungen an Einzelpersonen oder Unter-
nehmen erbringen. Sie kann Agenturen, Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie
überhaupt jede Tätigkeit ausüben, die geeignet ist, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, insbesondere auch Beteiligungen, Immo-
bilien und immaterielle Schutzrechte erwerben, verwalten, belas-
ten und veräußern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch
Briefe, Fax oder E-Mail. Gemäß Erklärung der Gründer vom 27.
11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Gerber, Barbara, von Oberlangenegg, in Riehen, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 9028 vom 30.11.2009 / CH-270.4.002.708-1 / 05376022

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

APE Cleaning GmbH,

 

i n  B a s e l

, CH-270.4.013.362-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 31.12.2002,
S. 7, Publ. 794578). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Strafin Treuhand AG (CH-280.3.900.032-0), in Allschwil, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9029 vom 30.11.2009 / CH-270.4.013.362-9 / 05375434

„

CL Logistica SA,

 

i n  Ba s e l

, CH-524.3.010.052-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 232 vom 30.11.2009, S. 7, Publ. 5366116). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sangricoli,
Salvatore, italienischer Staatsangehöriger, in Meierskappel, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9030 vom 30.11.2009 / CH-524.3.010.052-2 / 05375436

„

Corus Schweiz AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.682-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2008, S. 10, Publ. 4794358).
Statutenänderung: 26.11.2009. Firma neu: 

Tata Steel Internatio-

nal (Schweiz) AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Tata Steel In-

ternational (Suisse) SA) (Tata Steel International (Switzerland)
Ltd)

.

Tagesregister-Nr. 9031 vom 30.11.2009 / CH-270.3.012.682-3 / 05376024

„

Druckerei Ganzmann AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.001.632-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 13.01.2003, S. 4, Publ. 807858).
Statutenänderung: 27.11.2009. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäß Erklärung des
Verwaltungsrates vom 27.11.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bucher, Jörg, von Basel, in Therwil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Spörri, Max, von Basel, in Reinach BL, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9032 vom 30.11.2009 / CH-270.3.001.632-8 / 05375438

„

FINTAX Revision AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.012.976-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2009, S. 7, Publ. 4878742).
Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fuhrer, Geor-
ges, von Basel, in Basel, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9033 vom 30.11.2009 / CH-270.3.012.976-1 / 05375440

„

Men’s Tailor Corner GmbH,

 

i n  B a s e l

, CH-270.4.013.778-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 10.03.
2004, S. 5, Publ. 2161620). Gemäß Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kirch-
hofer, Viktor August, von Nusshof, in Niederdorf, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9034 vom 30.11.2009 / CH-270.4.013.778-9 / 05375442

„

mim-com AG,

 

i n  B a s e l

, CH-270.3.013.941-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2008, S. 8, Publ. 4797666). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Cham im Han-
delsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9042 vom 30.11.2009 / CH-270.3.013.941-4 / 05376048

„

SWISS Vorsorgestiftung für das Kabinenpersonal,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.7.002.843-1, Stiftung (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2009, S.
7, Publ. 5159254). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Dermont, Pirmin, von Rueun, in Nürensdorf, Präsi-
dent des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier,
Christoph, von Untersiggenthal, in Wallisellen, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Imboden Jacot, Thomas, von St. Ni-
klaus, in Rümlang, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Stiftungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wyss, Roland, von Wilders-
wil, in Kloten, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Ammann, Christian, von Zäziwil, in
Winkel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit einem Mitglied des Stiftungsrates; Schärer, Ulrich, von
Thörigen, in Küsnacht ZH, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied des Stiftungsrates.

Tagesregister-Nr. 9035 vom 30.11.2009 / CH-270.7.002.843-1 / 05375444

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Balliz AG in Liq.,

 

in  B as el

, CH-270.3.000.493-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 135 vom 15.07.2008, S. 6, Publ. 4574492). Die
Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des
zugelassenen Revisionsexperten vom 17. 04.2009 vor Ablauf des
Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9036 vom 30.11.2009 / CH-270.3.000.493-6 / 05374868

„

BEEX SERVICES I. Orji,

 

i n   B as e l

, CH-270.1.015.468-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2009, S. 10, Publ.
5090134). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme
des Geschäftsbetriebes gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9037 vom 30.11.2009 / CH-270.1.015.468-9 / 05374870

„

Brigitte-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.136-2, Stiftung

(SHAB Nr. 229 vom 24.11.2004, S. 6, Publ. 2557568). Stiftung in-
folge Vermögenslosigkeit und Unerreichbarkeit des Zwecks mit
Verfügung vom 15.05.2009 des Eidg. Departements des Innern, in
Bern, als Stiftungsaufsichtsbehörde, gemäß Art. 88 ZGB von Ge-
setzes wegen aufgehoben. Liquidation beendigt. Stiftung im Han-
delsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9038 vom 30.11.2009 / CH-270.7.000.136-2 / 05374872

„

Egon Maier, Dipl.-Ing.,

 

i n   R i e h e n

, CH-270.1.011.407-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 76 vom 21.04.2008, S. 5, Publ.
4437784). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 9039 vom 30.11.2009 / CH-270.1.011.407-7 / 05374874

„

Grunt Engineering Consulting GmbH in Liq.,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.4.000.141-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 61 vom 31.03.2008, S. 6, Publ. 4405640). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9040 vom 30.11.2009 / CH-270.4.000.141-3 / 05374876

„

HomeRange GmbH in Liq.,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.514-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 05.11.
2007, S. 6, Publ. 4185240). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9041 vom 30.11.2009 / CH-270.4.013.514-4 / 05374878

„

Photo Läubin,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.1.002.975-8, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 60 vom 28.03.2003, S. 5, Publ. 925354). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 9044 vom 30.11.2009 / CH-270.1.002.975-8 / 05374880

„

SFP Bâle SA en liquidation,

 

in  B a sel

, CH-270.3.000.011-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009, S. 11, Publ.
5095802). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit
Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 23.07.2009
vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9045 vom 30.11.2009 / CH-270.3.000.011-1 / 05374882

„

Style GmbH in Liq.,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.014.750-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2007,
S. 7, Publ. 3785230). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9046 vom 30.11.2009 / CH-270.4.014.750-9 / 05374884

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Musique Club Sàrl,

 

à   B ul l e

, Place des Alpes 22, 1630 Bulle,

CH-217-3543678-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 24.11.2009. But: exploitation d’une école de musique,
ainsi qu’achat, vente et réparation d’instruments de musique. Ca-
pital social: CHF 20’000.–. Apport en nature et reprise de biens:

7

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 04.12.2009, No 236, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Selon contrat du 24.11.2009, il a été fait apport à la société de di-
vers instruments et appareils de musique selon inventaire au 24.
11.2009, pour un montant de CHF 20’900.–, accepté pour ce prix.
En contrepartie il a été remis 20 parts de CHF 1’000.– à l’apporteur.
Le solde de CHF 900.– correspond à une créance en faveur de l’ap-
porteur. Associé: Michaud Laurent, de Frasses, à Bulle, avec 20
parts de CHF 1’000.–. Gérant: l’associé Michaud Laurent avec sig-
nature individuelle. Organe de publication: FOSC. Communica-
tion aux associés: par n’importe quel moyen de transmission écrit.
Selon déclaration du 24.11.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6417 du 30.11.2009 / CH-217.3.543.678-0 / 05376178

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Allemann Tectoporcs S.A.,

 

à  Bo t t e r e ns

, CH-217-0430158-

3, exploiter une entreprise d’élevage, d’engraissement et de com-
mercialisation de petit bétail, etc. (FOSC du 11.01.2006, p. 7).
Nouvelle adresse: Au Village 10, 1652 Botterens. Nouvelle raison
sociale: 

ART’immo Group SA

. Nouveau but: achat, vente,

construction, exploitation, location, gestion d’immeubles, cour-
tage, conseil immobilier ainsi que toutes activités liées à l’immo-
bilier à l’étranger et en Suisse, des dernières pour autant qu’elles
ne soient pas soumises à la FLAIE, et exploitation commerciale du
tourisme ainsi qu’achat et vente de tous produits et services en re-
lation avec le tourisme, l’hôtellerie, les voyages, la santé, le sport
et les loisirs (cf. statuts pour but complet). La clause d’apport du
27.06.1978 est abrogée. Transformation des 100 actions de CHF
1’000.–, nominatives, en 100 actions de CHF 1’000.–, au porteur.
Capital-actions actuel: CHF 100’000.–, entièrement libéré, divisé
en 100 actions de CHF 1’000.–, au porteur. Communication aux
actionnaires: lettre recommandée, télécopie, courriel ou FOSC.
Statuts modifiés le 24.11.2009. Allemann Félix, président, est dé-
cédé, sa signature est radiée. Selon déclaration du 24.11.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 6418 du 30.11.2009 / CH-217.0.430.158-3 / 05375478

„

ATC Advanced Technology Consulting Sàrl,

 

à   R e ma u fe n s

,

CH-232-0740043-2, Conseils, réalisations et ventes de solutions in-
formatiques, etc. (FOSC du 01.10.2003, p. 5). Statuts modifiés le 13.
11.2009. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d’emption: selon statuts. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Division de la part de CHF 20’000.– de l’associé
Schaad Roger en 20 parts de CHF 1’000.–. Selon déclaration du
28.03.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6419 du 30.11.2009 / CH-232.0.740.043-2 / 05375480

„

Carrelage Santos & Rocha Sàrl,

 

à  F r ib o u r g

, CH-217-

3539770-6, pose de carrelage, granit, chapes et rénovations, etc.
(FOSC du 26.03.2008, p. 5). Siège transféré à 

V i l l a r s - s u r -

Gl âne

, Rte du Petit-Moncor 1C, 1752 Villars-sur-Glâne. Statuts

modifiés le 25.11.2009. Pereira Dos Santos Fernando et Pereira
Rocha Bruno, associés inscrits, sont maintenant domiciliés à
Ependes (FR). 

Registre journalier no 6420 du 30.11.2009 / CH-217.3.539.770-6 / 05375482

„

D. CHANEZ Sàrl,

 

à  E s t av a y e r - l e - L a c

, CH-217-0240120-1,

l’exploitation d’un bureau de fiduciaire, etc. (FOSC du 17.02.
1999, p. 1095). Statuts modifiés le 24.11.2009. Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon sta-
tuts. Communication aux associés: par écrit, fax ou courriel. La
clause d’apport du 04.02.1999 est abrogée. Chanez-Pythoud Lau-
rence n’est plus associée par suite de cession de sa part de CHF
1’000.– à Chanez Denis, associé inscrit, maintenant avec 1 part
de CHF 19’000.– et 1 part de CHF 1’000.–. Selon déclaration du
18.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6421 du 30.11.2009 / CH-217.0.240.120-1 / 05375484

„

FITNESS WORLD SEELAND AG,

 

i n   Ke rz e rs

, CH-217-

0530782-8, Betrieb eines multifunktionalen Fitnessstudios, usw.
(SHAB vom 14.11.2008, p. 7). Statuten geändert am 25.11.2009.
Neue Firma: 

S Fit Kerzers AG

. Mitteilung an die Aktionäre: schrift-

lich oder per E-Mail. Müller Martin, Präsident, ist zurückgetreten,
seine Unterschrift ist erloschen. Stucki Christoph, einziges Mit-
glied des Verwaltungsrates, ist jetzt wohnhaft in Kleinbösingen. 

Tagesregister-Nr. 6422 vom 30.11.2009 / CH-217.0.530.782-8 / 05375486

„

Fondation de la Chapelle de Fruence,

 

à  Ch â t e l - S a i n t - D e -

n is

, CH-217-0770011-5, Reprise de la propriété de la Chapelle de

Fruence, d’en assurer l’entretien et l’exploitation. (FOSC du 12.
04.2006, p. 7). Schubiger Bernard n’est plus membre du conseil,
sa signature est radiée. Kwiatkowski Nazaire Wladyslaw, de Po-
logne, à Châtel-Saint-Denis, est nommé président du conseil avec
signature collective à deux. 

Registre journalier no 6423 du 30.11.2009 / CH-217.0.770.011-5 / 05375488

„

Fondation en faveur des enfants Ronald Mc Donald TM,

 

à

F r ib o ur g

, CH-217-0170350-6, pourvoir en Suisse au soutien et

à l’aide des enfants, etc. (FOSC du 17.04.2009, p. 7). Knoll Martin,
président, est décédé, sa signature est radiée. Federico Mario, de
Scafati (TI), à Zorneding (D), est nommé président, avec signa-
ture collective à deux. 

Registre journalier no 6424 du 30.11.2009 / CH-217.0.170.350-6 / 05375490

„

Hikol AG,

 

i n  Haut -Vul ly

, CH-217-0530311-2, beratungen

und Marktabklärungen im technischen Bereich und erbringt
sämtliche Dienstleistungen etc. (SHAB vom 29.11.2006, p. 7).
Neue Firma: 

Hikol AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom 25.11.

2009 hat der Gerichtspräsident des Seebbezirks, in Murten, über
die Gesellschaft mit Wirkung ab 25.11.2009, 14.10 Uhr, den Kon-
kurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 6425 vom 30.11.2009 / CH-217.0.530.311-2 / 05375492

„

INSERRA Montages Sàrl,

 

à   A t t al en s

, CH-217-3536604-6,

exploitation d’une entreprise de construction dans le domaine du
bâtiment, etc. (FOSC du 17.11.2006, p. 5). Statuts modifiés le 18.
11.2009. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-

tion ou d’emption: selon statuts. Communication aux associés:
par écrit ou par courriel. Division de la part de CHF 19’000.– de
l’associé Inserra Giuseppe en 19 parts de CHF 1’000.–. Inserra Gi-
useppe cède 9 parts de CHF 1’000.– à Inserra Nunzia, associées
inscrite. Associés actuels: Inserra Giuseppe avec 10 parts de CHF
1’000.–; Inserra Nunzia avec 10 parts de CHF 1’000.–. Inserra
Nunzia, jusqu’ici gérante, est nommée gérante présidente avec
signature individuelle. Selon déclaration du 19.10.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 6426 du 30.11.2009 / CH-217.3.536.604-6 / 05375494

„

Kaeser Fruits et Légumes S.A.,

 

à   G i v i s i e z

, CH-217-0138281-

0, exploiter un commerce, en gros, de fruits et légumes, etc. (FOSC
du 01.03.1996, p. 1212). Siège transféré à 

F r i bo u r g

, Route de Be-

aumont 20, c/o Fireco S.A. Fiscalité, révision et conseils, 1700 Fri-
bourg. Statuts modifiés le 26.11.2009. Nouvelle raison sociale: 

JR

Peinture SA

. Nouveau but: toutes activités dans le domaine de la

gypserie-peinture. (cf. statuts pour but complet). Communication
aux actionnaires: lettre recommandée, télécopie ou courriel. La
clause statutaire relative à l’apport en nature selon contrat du 16.
02.1996 est abrogée. Kaeser-Schafer Marie-Thérèse n’est plus ad-
ministratrice, sa signature est radiée; Kaeser Charles n’est plus di-
recteur, sa signature est radiée. Costa Ferreira Ricardo Jorge, du
Portugal, à Fribourg, est nommé administrateur unique avec sig-
nature individuelle. Fireco S.A. Fiscalité, révision et conseil n’est
plus organe de révision. Selon déclaration du 26.11.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 6427 du 30.11.2009 / CH-217.0.138.281-0 / 05376180

„

LVM Solution S. à r.l.,

 

à   B ul l e

, CH-217-3532992-4, achat,

vente, location et financement de tous objets mobiliers, etc. (FOSC
du 29.03.2005, p. 5). Statuts modifiés le 24.11.2009. Communi-
cation aux associés: par n’importe quel moyen de transmission
écrit. Michaud Claude n’est plus associé par suite de cession de sa
part de CHF 1’000.– à Michaud Laurent, associé inscrit, dont la
part de CHF 19’000.– passe à CHF 20’000.–. Division de la part de
CHF 20’000.– de Michaud Laurent en 20 parts de CHF 1’000.–.
Selon déclaration du 24.11.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6428 du 30.11.2009 / CH-217.3.532.992-4 / 05375496

„

Michaud Musique Sàrl,

 

à   B ul l e

, CH-217-3531562-9, exploi-

tation d’un commerce d’instruments de musique, etc. (FOSC du
04.08.2004, p. 4). Statuts modifiés le 24.11.2009. Communication
aux associés: par n’importe quel moyen de transmission écrit. Co-
quoz Gilles n’est plus associé par suite de cession de CHF 1’000.–
à Michaud Laurent, associé inscrit, dont la part de CHF 19’000.–
passe à CHF 20’000.–. Division de la part de CHF 20’000.– de
Michaud Laurent en 20 parts de CHF 1’000.–. Selon déclaration
du 24.11.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6430 du 30.11.2009 / CH-217.3.531.562-9 / 05375498

„

PEGA Investments Sàrl,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-0140531-4,

conseil en matière économique, gestion financière et placements.
(FOSC du 01.09.2009, p. 8). Modification de la raison sociale du do-
miciliataire: Avenue de Beauregard 12, c/o BfB Fiduciaire SA, 1700
Fribourg. Statuts modifiés le 25.11.2009. Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Degiacomi Walter
n’est plus associé par suite de cession de sa part de CHF 1’000.– à
PEGA SERVICES LUXEMBOURG SA (B 65446), associée inscrite,
dont la part de CHF 19’000.– passe à CHF 20’000.–. Division de la
part de CHF 20’000.– de l’associée PEGA SERVICES LUXEM-
BOURG SA (B 65446) en 200 parts de CHF 100.–. Degiacomi Wal-
ter, jusqu’ici gérant, est nommé gérant président avec signature
collective à deux. 

Registre journalier no 6431 du 30.11.2009 / CH-217.0.140.531-4 / 05375500

„

PEPS, N’kunga Cédric,

 

à   B u l l e

, CH-217-3536638-5, produc-

tion, events, publicité, sponsoring: production d’artistes et orga-
nisation promotionnelle et autres; etc. (FOSC du 23.01.2007, p. 7).
Entreprise individuelle. Par décision du 23.11.2009, le Président
du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la faillite du ti-
tulaire avec effet au 23.11.2009, à 09 heures 05. 

Registre journalier no 6432 du 30.11.2009 / CH-217.3.536.638-5 / 05375502

„

Prigest, Patricia Riedo,

 

à   N e y r u z   ( F R )

, CH-217-0411256-

7, bureautique, gestion et informatique. (FOSC du 05.10.2007, p.
6). Entreprise individuelle. Par décision du 23.11.2009, le Prési-
dent du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la faillite
du titulaire avec effet au 23.11.2009, à 08 heures 55. 

Registre journalier no 6433 du 30.11.2009 / CH-217.0.411.256-7 / 05375504

„

PSE Probe-Sales Electronic AG,

 

i n  S c hm i tt en   (F R)

, CH-

217-0630331-0, Handel mit und Fabrikation von elektronischen
und elektromechanischen Apparaten. (SHAB vom 15.08.2005, p.
5). Neue Firma: 

WIDEL Holding AG

 

[WIDEL Holding SA] [WIDEL

Holding Ltd]

. Neuer Zweck: Erwerb, Bewirtschaftung, Verwaltung

und Veräußerung von Beteiligungen an in- und ausländischen Un-
ternehmen, Finanzierung von Gesellschaften innerhalb der
Gruppe, Erbringen von Dienstleistungen für Gesellschaften der
Gruppe. (Nebenzweck gemäß Statuten). Neue Einteilung der 50
Namenaktien zu CHF 1’000.– in 500 Namenaktien zu CHF 100.–.
Mitteilung an die Aktionäre: schriftlich oder per E-Mail. Schaller
Hermann, Verwaltungsratsmitglied, ist neu Sekretär; Lo Nigro Pa-
olo, von Langnau im Emmental, in Bösingen, ist Präsident, beide
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6434 vom 30.11.2009 / CH-217.0.630.331-0 / 05375506

„

Schafer-Travel GmbH,

 

in  Sch m itt e n  (FR )

, CH-217-

1002260-6, Vertrieb, Organisation und Durchführung von Reisen,
usw. (SHAB vom 13.08.2009, p. 9). Schafer Edwin J. und Schafer-
Inglin Regula sind nicht mehr Gesellschafter infolge Abtretung
ihrer Stammanteile zu CHF 19’000.– und zu CHF 1’000.– an Glo-
betrek & Background Tours AG (CH-020-3913422-8), in Bern. Ge-
sellschafterin neu: Globetrek & Background Tours AG (CH-020-
3913422-8), in Bern, mit 1 Stammanteil zu CHF 19’000.– und 1
Stammanteil zu CHF 1’000.–. Schafer Edwin J. und Schafer-Ing-

lin Regula sind nicht mehr Geschäftsführer, ihre Unterschrift ist
erloschen. Bless Rudolf, von Flums und Luzern, in Worb, ist Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6435 vom 30.11.2009 / CH-217.1.002.260-6 / 05375508

„

Société coopérative paroissiale de consommation de Bel-

faux et environs,

 

à   Be l f a ux

, CH-217-0150141-0, grouper dans

un esprit d’entraide commune des intéressés en vue de l’exploita-
tion du commerce des denrées alimentaires, etc. (FOSC du 10.06.
2004, p. 6). Statuts modifiés le 16.11.2009. Selon déclaration du
16.11.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6436 du 30.11.2009 / CH-217.0.150.141-0 / 05375510

„

Société de laiterie de Pont-la-Ville,

 

à   P o nt - l a - Vi l l e

, CH-

217-0450060-8, fabrication du fromage. Société coopérative.
(FOSC du 02.09.2005, p. 6). Risse Alexis n’est plus vice-président,
sa signature est radiée. Paradis Dominique, Piller Germain et
Risse Gérald, inscrits sans signature, ne sont plus membres du co-
mité, leur signature est radiée. Bapst Sébastien, de La Roche et
Pont-la-Ville, à La Roche, est nommé membre du comité vice-pré-
sident, avec signature collective à deux. Kolly Denis, de Pont-la-
Ville, à Pont-la-Ville, Kolly Jean-Louis, de Pont-la-Ville, à Pont-la-
Ville, et Piller Beat, de Pont-la-Ville, à Pont-la-Ville, sont nommés
membres du comité, tous trois sans signature. 

Registre journalier no 6437 du 30.11.2009 / CH-217.0.450.060-8 / 05375512

„

Société de laiterie de Vallon,

 

à   Va l l o n

, CH-217-0250002-1,

défendre les intérêts de ses membres, etc. Société coopérative.
(FOSC du 26.06.1996, p. 3798). La société est dissoute par décision
de l’assemblée générale du 03.03.2009. La liquidation sera opérée
sous la raison sociale: 

Société de laiterie de Vallon en liquida-

tion

, par Collaud Frédéric, de Saint-Aubin (FR), à Vallon, nommé

liquidateur avec signature individuelle. Collaud Georges, Cantin
Emile et Moser Hermann ne sont plus membres, leur signature est
radiée. Adresse de liquidation: Route de la Vannaz 4, c/o Frédéric
Collaud, 1565 Vallon. 

Registre journalier no 6438 du 30.11.2009 / CH-217.0.250.002-1 / 05375514

„

Syndicat d’élevage chevalin du district de la Glâne,

 

à V ui -

s te r n e ns - de v a nt - R om o n t

, CH-217-0350071-8, le maintien,

l’encouragement et la promotion de l’élevage des chevaux de la
race des Franches-Montagnes, etc. Société coopérative. (FOSC du
15.03.2000, p. 1742). Bérard Gaston et Castella Martin ne sont plus
membres du comité, leur signature est radiée. Deschenaux Charly,
Magne Gilbert et Maillard Thierry, inscrits sans signature, ne sont
plus membres du comité. Matthey Claudine n’est plus secrétaire
hors comité, sa signature est radiée. Maillard Jean-Pierre, de et à
Siviriez, est nommé membre du comité président avec signature
individuelle. Chammartin Joëlle, de et à Chavannes-sur-Orson-
nens, est nommée membre du comité vice-présidente sans signa-
ture; Deschenaux Pierre, de Ursy, à Vuarmarens; Fragnière Domi-
nique, de Gumefens, à Romont (FR); Magne Cyril, de Vuisternens-
devant-Romont, à Vuarmarens, sont tous trois nommés membres
du comité sans signature. Maillard Marylin, de et à Siviriez, est
nommée gérante avec signature individuelle. 

Registre journalier no 6439 du 30.11.2009 / CH-217.0.350.071-8 / 05375516

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BARZILAY-MATTIS SERVICES,

 

à   G e n èv e

, avenue Dumas 20,

1206 Genève, CH-660-2758009-0. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Barzilay-Mattis Monica, de Genève, à Chêne-
Bougeries. But: relocation, aide aux étrangers qui s’établissent
dans la région; administration de biens, gérance de biens immo-
biliers; autres services (organisation de soirées, etc.). 

Registre journalier no 18527 du 30.11.2009 / CH-660.2.758.009-0 / 05375628

„

DE OLIVEIRA MARCO - LES CAVES DU COHÏBA,

 

à   G en è v e

,

rue de l’Arquebuse 12, 1204 Genève, CH-660-2768009-3. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: de Oliveira Marco, du Portugal,
à Genève. But: café, restaurant, lounge bar, wine bar. 

Registre journalier no 18528 du 30.11.2009 / CH-660.2.768.009-3 / 05375630

„

HOLT GLOBAL GROUP LTD, Limassol, succursale de Genève,

à G en è v e

, place de la Fusterie 9-11, 1204 Genève, CH-660-

2589009-6. Nouvelle succursale de HOLT GLOBAL GROUP LTD, li-
mited liability company (Etaireia periorismenis efthynis), à Li-
massol, CYP, inscrite au Registar of companies de Chypre le 13.
10.2009 sous le no HE 256110. But de la succursale: activité dans
le domaine de la commercialisation de produits pétroliers et chi-
miques, ainsi que fourniture de services financiers et administra-
tifs en relation avec la comercialisation de produits pétroliers et
chimiques. Capital et apports effectués: EUR 5’000. Signature in-
dividuelle limitée aux affaires de la succursale de Rusca Dimitri,
de Rancate, à Lausanne, directeur de la succursale. 

Registre journalier no 18529 du 30.11.2009 / CH-660.2.589.009-6 / 05375156

„

Kirchner et Lubin,

 

à   G e n è v e

, boulevard de la Cluse 105-107,

1205 Genève, CH-660-2761009-1. Nouvelle société en nom coll-
ectif qui a commencé le 16.11.2009. Objet: bar. Associés: Kirchner
Cécile, de Senarclens, à Genève et Lubin Frédéric, de France, à
Genève. 

Registre journalier no 18530 du 30.11.2009 / CH-660.2.761.009-1 / 05375632

„

LEYVRAZ, LA MEUTE A LOUP,

 

à Ve rn ie r

, rue du Village 46,

1214 Vernier, CH-660-2766009-7. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Leyvraz Pascal, du Puidoux, à Vernier. But:
crêche pour chiens. 

Registre journalier no 18531 du 30.11.2009 / CH-660.2.766.009-7 / 05375634

„

Nunthong, Travelpaper,

 

à   G en è v e

, rue Antoine-Carteret 10,

1202 Genève, CH-660-2764009-8. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Nunthong Pathitta, de Thaïlande, à Genève. But:
développement des relations commerciales et culturelles entre la
Thaïlande et la Suisse. 

Registre journalier no 18532 du 30.11.2009 / CH-660.2.764.009-8 / 05375636

„

Rudicubes, Bertrand Dufresne,

 

à Ge n èv e

, rue Boissonnas

9, 1227 Les Acacias, CH-660-2757009-6. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Dufresne Bertrand, de Genève, au Grand-Sa-
connex. Procuration individuelle de Farkas Rudolf, de et à Genève.
But: conception et commercialisation de logiciels. 

Registre journalier no 18533 du 30.11.2009 / CH-660.2.757.009-6 / 05375638

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A O A (A ZERO A) SERRURIERS D’URGENCE A DOMICILE

SARL,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0396000-8, interventions d’urgence en

matière d’huisserie et de serrurerie, etc. (FOSC du 01.06.2007, p.
6/3956022). Maman Rachel et Maman Armand ne sont plus as-
sociés; leurs parts respectives de CHF 15’000 et de CHF 5’000 ont
été cédées à Utz Claude, nouvel associé pour une part de 15’000
et une part de CHF 5’000. Capital porté de CHF 20’000 à CHF
100’000 par augmentation des parts de l’associé Utz Claude de
CHF 15’000 à CHF 75’000 et de CHF 5’000 à CHF 25’000, entière-
ment libérée par compensation de créances pour CHF 80’000. Sta-
tuts modifiés le 06.08.2009. Maman Rachel n’est plus gérante; ses
pouvoir sont radiés. Gérant: Cattan Christian, de France, à Meyrin,
avec signature individuelle. Transformation: la société à respon-
sabilité limitée a été transformée en société anonyme conformé-
ment au projet de transformation du 06.08.2009 et bilan au 31.
05.2009, présentant des actifs de CHF 141’018.05 et des passifs en-
vers les tiers de CHF 111’393.57, contre attibution à l’associé uni-
que de 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Nouvelle forme de
droit: société anonyme. Nouvelle raison sociale: 

A O A (A ZERO

A) SERRURIERS D’URGENCE A DOMICILE SA

. Capital-actions:

CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF
1’000, au porteur. Communication aux actionnaires: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 06.08.2009. Ad-
ministration: Cattan Christian, jusqu’ici gérant, est administra-
tion unique avec signature individuelle. Organe de révision: Syn-
ergie & Partenaires, Société Fiduciaire SA (CH-660-1086989-2),
à Genève. 

Registre journalier no 18535 du 30.11.2009 / CH-660.0.396.000-8 / 05375640

„

AC Consulting SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0789985-5, conseil

dans le choix et la mise en place de systèmes informatiques, etc
(FOSC du 15.02.2006, p. 7/3244602). Nouveau siège: 

Ch ê ne -

B ou r g

, rue Jean-Pelletier 6, 1225 Chêne-Bourg. But modifié: con-

seil dans le choix et la mise en place de systèmes informatiques,
étude de projets relatifs à l’informatique, ainsi qu’activités de pro-
grammation, de formation et d’assistance technique en la ma-
tière; opérations liées à la location de services dans le domaine des
technologies de l’information, import-export et vente de bateaux
et de produits étrangers. Division des 50 actions de CHF 2’000, au
porteur, en 1’000 actions de CHF 100. Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100,
au porteur. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Nouveaux statuts du 02.11.2009. Boeing Winfried n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Giupponi Alain, de
Onsernone, à Vevey, est administrateur unique avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration de l’administrateur du 02.11.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. FFS Comptabilité & Fiscalité SARL n’est plus
organe de révision. 

Registre journalier no 18536 du 30.11.2009 / CH-660.0.789.985-5 / 05375160

„

AFRICAN GAS TRADING AND SERVICES SA,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-0766006-7, prestations de services pour toutes opérations de
négoce dans les matières premières, notamment dans le domaine
pétrolier et gazier, etc. (FOSC du 24.10.2007, p. 5/4168348). Aug-
mentation ordinaire du capital-actions porté de CHF 100’000 à
CHF 1’500’000 par l’émission de 14’000 actions de CHF 100, au
porteur, entièrement libérées par compensation d’une créance à
hauteur de CHF 1’400’000. Capital-actions: CHF 1’500’000,
entièrement libéré, divisé en 15’000 actions de CHF 100, au por-
teur. Statuts modifiés le 25.11.2009. 

Registre journalier no 18537 du 30.11.2009 / CH-660.0.766.006-7 / 05375162

„

Agence Mag Booking SARL,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0208994-9,

consulting, prestation de service conseil, etc (FOSC du 15.02.2008,
p. 6/4340698). La société est dissoute par décision de l’assemblée
générale du 26.11.2009. Sa liquidation est opérée sous la raison
sociale: 

Agence Mag Booking SARL, en liquidation

. Liquidateur:

l’associé Gaud Michel Jérôme, lequel signe individuellement. 

Registre journalier no 18538 du 30.11.2009 / CH-660.0.208.994-9 / 05375164

„

APAC Holding SA,

 

à   G e n è ve

, CH-660-2689009-5, holding,

acquisition, gestion et exploitation, mise en valeur et réalisation
de participations, etc. (FOSC du 26.11.2009, p. 7/5362842). L’in-
scription est rectifiée en ce sens que la raison sociale exacte est:

APAC Holdings SA

 et non APAC Holding SA. 

Registre journalier no 18539 du 30.11.2009 / CH-660.2.689.009-5 / 05376556

„

ARTEMIDA SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2715005-0, opérations

d’ingénierie dans les domaines financiers, etc. (FOSC du 19.12.
2005, p. 8). La société est dissoute par décision de l’assemblée gé-
nérale du 25.11.2009. Sa liquidation est opérée sous la raison so-
ciale: 

ARTEMIDA SA, en liquidation

. Liquidateur: Gautier Anto-

ine, jusqu’ici administrateur, lequel continue à signer individu-
ellement. 

Registre journalier no 18540 du 30.11.2009 / CH-660.2.715.005-0 / 05375166

„

BFG - Bureau Fiduciaire Michel Jacques Petit,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-2266001-3, comptabilité, etc. (FOSC du 05.06.2008, p. 8/
4507726). Procuration collective à deux a été conférée à Fleury
Xavier, de France, à Saint-Cergue, Fourtemberg Olivier, de France,
à Genève, et Machado Moreira Zélia, de et à Genève. 

Registre journalier no 18541 du 30.11.2009 / CH-660.2.266.001-3 / 05375642

„

CAPITAL MANAGEMENT ADVISORS (Geneva) SA,

 

à   G e -

n è ve

, CH-660-1252000-1, toute prestation de services, etc. (FOSC

du 27.11.2009, p. 8/5365230). Nouvelle adresse: quai du Seujet 24,
1201 Genève. 

Registre journalier no 18542 du 30.11.2009 / CH-660.1.252.000-1 / 05375168

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 04.12.2009, No 236, Jahrgang - année - anno: 127

„

Capriana Sàrl, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1191004-

9, fiduciaire, gestion administrative, commerce, etc. (FOSC du 27.
10.2009, p. 7/5311904). La procédure de faillite a été suspendue
faute d’actif par jugement du Tribunal de première instance du
13.10.2009. 

Registre journalier no 18543 du 30.11.2009 / CH-660.1.191.004-9 / 05375644

„

Carrosserie du Centenaire Sàrl,

 

à   P l a n- l e s - O ua t e s

, CH-

660-0302000-7, carrosserie, commerce et réparation de véhicules
automobiles (FOSC du 14.02.2000, p. 1013). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Communication aux
associés: par courrier, fax ou email. Les 2 parts de CHF 60’000 sont
divisées en 1’200 parts de CHF 100. Nouveaux statuts du 18.09.
2009. Associés-gérants: Righele Domenico, président, et Righele
Sergio pour 600 parts de CHF 100 chacun. Selon déclaration des
gérants du 19.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 18544 du 30.11.2009 / CH-660.0.302.000-7 / 05376558

„

Challenge One SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1122993-8, activité

dans le domaine du sport automobile, etc. (FOSC du 01.07.2004,
p. 9/2337408). La société est dissoute par décision de l’assemblée
générale du 25.11.2009. Sa liquidation est opérée sous la raison
sociale: 

Challenge One SA, en liquidation

. Liquidateur: Gautier

Antoine, jusqu’ici administrateur, lequel continue à signer indi-
viduellement. 

Registre journalier no 18545 du 30.11.2009 / CH-660.1.122.993-8 / 05375170

„

Clevergames SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

2110997-3, réalisation de toute activité de création, etc. (FOSC du
13.03.2009, p. 8/4925752). La procédure de faillite a été suspen-
due faute d’actif par jugement du Tribunal de première instance
du 16.09.2009. 

Registre journalier no 18546 du 30.11.2009 / CH-660.2.110.997-3 / 05375646

„

CONIMEX SARL, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-

2223003-9, exploitation d’une entreprise de construction, etc.
(FOSC du 16.07.2009, p. 11/5143468). La procédure de faillite a
été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de première
instance du 02.09.2009. 

Registre journalier no 18547 du 30.11.2009 / CH-660.2.223.003-9 / 05375172

„

Ducat SA,

 

à G e nè v e

, CH-660-0066993-5, commerce, pro-

duction, représentation et exportation de produits bruts ou ma-
nufacturés, etc. (FOSC du 24.08.2009, p. 8/5211396). Duvillard
Pierre A. (décédé) n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont ra-
diés. 

Registre journalier no 18548 du 30.11.2009 / CH-660.0.066.993-5 / 05375648

„

EAGLE FININVEST (Suisse) SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0625007-

5, gestion de tous biens mobiliers, etc. (FOSC du 27.11.2008, p. 8/
4753184). Procuration collective à deux a été conférée à Fleury
Xavier, de France, à Saint-Cergue, Fourtemberg Olivier, de France,
à Genève, et Machado Moreira Zélia, de et à Genève. 

Registre journalier no 18549 du 30.11.2009 / CH-660.0.625.007-5 / 05375650

„

ECHOSIT SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-2100009-1, services aux en-

treprises, etc. (FOSC du 23.09.2009, p. 9/5260870). Zekiri Metin
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Buchs Jean-
Bernard, de Jaun, à Genève, est administrateur unique avec sig-
nature individuelle. Nouvelle adresse: rue du Rhône 100, 1204
Genève. 

Registre journalier no 18550 du 30.11.2009 / CH-660.2.100.009-1 / 05375174

„

EDMS SA,

 

à   L an c y

, CH-660-0246971-5, exploitation d’un

bureau d’ingénieurs civils, etc. (FOSC du 10.12.2008, p. 9/
4773432). Mantilleri Roland n’est plus administrateur; en revan-
che il continue à signer collectivement à deux. L’administrateur
Bach Yves, nommé président, continue à signer collectivement à
deux. 

Registre journalier no 18551 du 30.11.2009 / CH-660.0.246.971-5 / 05375652

„

Edouard Stauffer SA,

 

à   P l a n - l e s - O ua t es

, CH-660-

0775985-3, exploitation d’une entreprise générale du bâtiment,
etc. (FOSC du 18.06.2007, p. 8/3979702). Claude Jeanneret et Cie
n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Finova
Genève SA (CH-660-0222985-3), à Genève. 

Registre journalier no 18552 du 30.11.2009 / CH-660.0.775.985-3 / 05375176

„

Europa Donna Schweiz,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0538003-0, as-

sociation, promouvoir la diffusion et l’échange de toutes les in-
formations d’actualité sur le cancer du sein, etc. (FOSC du 26.06.
2007, p. 8/3993204). Les pouvoirs de Farine Brigitte sont radiés. 

Registre journalier no 18553 du 30.11.2009 / CH-660.0.538.003-0 / 05375654

„

EVERGREEN Capital Corporation Sàrl,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

0008004-8, conseils en matière financière, etc (FOSC du 28.07.
2005, p. 7/2953264). La société est dissoute par décision de l’as-
semblée générale du 12.11.2009. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

EVERGREEN Capital Corporation Sàrl, en liquida-

tion

. Liquidatrice: Ascofim SA (CH-660-0120996-1), à Genève.

Adresse de liquidation: c/o Ascofim SA, chemin des Clochettes 14-
16, 1206 Genève. 

Registre journalier no 18554 du 30.11.2009 / CH-660.0.008.004-8 / 05375178

„

F. Uldry Service Informatique Sàrl, en liquidation,

 

à   P l a n -

l e s - O ua t e s

, CH-660-0112006-6, fourniture et vente de matériel

et services informatiques (FOSC du 11.03.2009, p. 8/4921390). La
procédure de faillite a été suspendue faute d’actif par jugement du
Tribunal de première instance du 01.10.2009. 

Registre journalier no 18555 du 30.11.2009 / CH-660.0.112.006-6 / 05375656

„

Fédération Internationale de Basketball (FIBA),

 

à   M ey r i n

,

CH-660-0484002-7, association (FOSC du 12.04.2007, p. 8/
3881168). Organe de révision: PricewaterhouseCoopers SA (CH-
550-0056305-7), succursale à Pully. 

Registre journalier no 18556 du 30.11.2009 / CH-660.0.484.002-7 / 05375658

„

FIDUCIAIRE BEAUMONT SA,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-

0720991-4, exploitation d’une fiduciaire (FOSC du 06.08.2008, p.
6/4602948). Beauverd Cédric, jusqu’ici sans signature sociale, si-
gne désormais individuellement. 

Registre journalier no 18557 du 30.11.2009 / CH-660.0.720.991-4 / 05375660

„

Fiduciaire SUNDOR Sàrl,

 

à  C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-

1629005-8, toutes activités de service ainsi que l’exercice de man-
dats entrant dans le cadre d’une fiduciaire, etc. (FOSC du 28.07.
2005, p. 6/2953106). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Boujon Frédérique n’est plus associée ni gérante; ses
pouvoirs sont radiés et sa part de CHF 19’000 a été cédée à Burger
Catherine, de Freienwil, à Genève, nouvelle associée pour une part
de CHF 19’000, immédiatement divisée en 19 parts de CHF 1’000.
Nouveaux statuts du 08.09.2009. Gérante: l’associée Burger Ca-
therine avec signature individuelle. Selon déclaration de la gé-
rante du 29.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 18558 du 30.11.2009 / CH-660.1.629.005-8 / 05376560

„

Fondation de l’Institut Jaques-Dalcroze,

 

à Ge n èv e

, CH-660-

0018948-1, enseignement de la rythmique, du solfège, etc. (FOSC
du 28.09.2007, p. 7/4131372). Gampert Michel et Guye-Briquet
Christine ne sont plus membres du conseil. Les pouvoirs de Mirza
Robert sont radiés. Leutwyler Nathalie, nommée vice-présidente,
signe désormais collectivement à deux. Ormyron Isaac, jusqu’ici
vice-président, n’exerce plus la signature sociale. Gori Denise, de
Brissago, à Vandoeuvres, et Comte Bernard, de Bernex, à Plan-les-
Ouates, sont membres du conseil sans signature. 

Registre journalier no 18559 du 30.11.2009 / CH-660.0.018.948-1 / 05375662

„

Fondation de prévoyance en faveur du personnel d’institu-

tions subventionnées par la Ville de Genève,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-0252986-8 (FOSC du 25.10.2006, p. 6/3607166). Les pouvoirs
de Johner Liliane (décédée), Soragni Antonio, Ayrault Jacques,
Rouballay Pascal, Witz Denise et Lassauce Charles, jusqu’ici
membres du conseil, sont radiés. Annen Jérémie, de Chêne-Bourg,
à Genève, et Föllmi Dominique, de et à Genève, sont membres du
conseil, avec signature collective à deux avec Berenger Rosale ou
Tran Minh ou Cuniberti Gibons Cornelia ou Meisser-Pieraggi Sa-
bine ou Béroujon Corinne ou Corniglion-Robadey Monique Thé-
rèse ou Pellat-Finet Thierry. Béroujon Corinne, de France, à Col-
longes-sous-Salève, F, Corniglion-Robadey Monique Thérèse, de
Haut-Intyamon, à Marcellaz, F, et Pellat-Finet Thierry, de France,
à Genève, sont membres du conseil, avec signature collective à
deux avec Montalbetti Nicole ou Chauveau Patrick ou Tochon So-
phie ou Broillet Evelyne ou Annen Jérémie ou Föllmi Dominique.
Société fiduciaire d’Expertises et de Revision SA n’est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: KPMG SA (CH-660-
0466992-4), succursale à Genève. 

Registre journalier no 18560 du 30.11.2009 / CH-660.0.252.986-8 / 05376562

„

Geneva Trading Advisers SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0983002-

1, conseils à la clientèle institutionnelle, commerciale et privée en
matière de stratégie de trading, etc (FOSC du 07.08.2009, p. 10/
5186294). Les pouvoirs de Proville Daniel sont radiés. L’adminis-
trateur Biousse Laurent, nommé président, signe désormais coll-
ectivement à deux. Adam Thierry, de France, à Vétraz-Monthoux,
F, et Gavet Philippe, de France, à Genève, sont membres du conseil
d’administration avec signature collective à deux. Selon déclara-
tion du conseil d’administration du 25.11.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. Fehlmann & Associés SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 18561 du 30.11.2009 / CH-660.0.983.002-1 / 05375664

„

Geneva Wealth Capital Management SA,

 

à Ge n èv e

, CH-

660-2679007-3, activités dans le domaine fiduciaire, etc. (FOSC
du 31.12.2008, p. 13/4808882). CONSULTANTS ASSOCIES SA n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Société Fidu-
ciaire Hedco SA (CH-660-0164994-2), à Carouge (GE). Nouvelle
adresse: avenue Miremont 12, c/o SEROCO SA, 1206 Genève. 

Registre journalier no 18562 du 30.11.2009 / CH-660.2.679.007-3 / 05375180

„

Golden Partner Holding Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1907009-

9, commerce de tous biens et produits, etc. (FOSC du 28.08.2009,
p. 7/5220830). Liu Sheng Kun n’est plus gérant; ses pouvoirs sont
radiés. Nouveau gérant: Bourqui Bernard, de Murist, à Sierre, pré-
sident, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 18563 du 30.11.2009 / CH-660.1.907.009-9 / 05375666

„

Graphi Photocomposition SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-0269981-1, exploitation d’un atelier de photocomposi-
tion (FOSC du 21.09.2009, p. 8/5254412). ’Fiduciaire Aufibel SA’
n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 18564 du 30.11.2009 / CH-660.0.269.981-1 / 05375668

„

GÜRSOY Cengiz,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0738005-4, export-im-

port d’article textile, etc. (FOSC du 26.04.2005, p. 7/2809380). Le
titulaire a été déclaré en état de faillite par jugement du Tribunal
de première instance du 31.08.2009, avec effet à partir du 31.08.
2009 à 11:40. 

Registre journalier no 18565 du 30.11.2009 / CH-660.0.738.005-4 / 05375182

„

IMMOSTORAGE SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1035009-5, prise,

administration et gestion de participations (FOSC du 08.06.2009,
p. 9/5055572). Nouvelle raison sociale: 

IMMODRIZE SA

. Statuts

modifiés le 26.11.2009. 

Registre journalier no 18566 du 30.11.2009 / CH-660.1.035.009-5 / 05375670

„

Imprimerie Roulet & Cie SA, en liquidation,

 

à G e nè v e

, CH-

660-0274972-3, exploitation d’une imprimerie, etc. (FOSC du 23.
01.2007, p. 7/3737268). ’Fiduciaire Aufibel SA n’est plus organe
de révision. 

Registre journalier no 18567 du 30.11.2009 / CH-660.0.274.972-3 / 05375672

„

Lacoste Alligator SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0391982-0, acqui-

sition, gestion et administration de toutes marques (FOSC du 25.
09.2007, p. 6/4125876). Statuts modifiés le 16.11.2009 sur des
points non soumis à publication. 

Registre journalier no 18568 du 30.11.2009 / CH-660.0.391.982-0 / 05375674

„

Lake Geneva Investment Partners SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

3186007-6, tous conseils et services financiers en rapport avec la
gestion de patrimoines. (FOSC du 22.07.2009, p. 12/5155126).
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Nouveaux statuts du 02.10.2009. Administration:
Turkmen Guner, jusqu’ici directeur, nommé président, Follonier
Pierre André, nommé secrétaire, Sormani Marc, jusqu’ici direc-
teur, et Paulin André, de France, à Paris, F, tous avec signature in-
dividuelle, à l’exception de Paulin André qui n’exerce pas la sig-
nature sociale. 

Registre journalier no 18569 du 30.11.2009 / CH-660.3.186.007-6 / 05375184

„

Landeriel Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2079004-0, conseil,

étude, réalisation, maintenance, hébergement et formation dans
les domaines de l’informatique, etc (FOSC du 07.12.2004, p. 8/
2576644). Nouvelle adresse: rue de Montchoisy 23, 1207 Genève. 

Registre journalier no 18570 du 30.11.2009 / CH-660.2.079.004-0 / 05375676

„

Librairie arabe L’Olivier, A. Bittar & C. Maurin Bittar,

 

à   G e -

nè ve

, CH-660-1089001-3 (FOSC du 05.06.2001, p. 4203). La so-

ciété en nom collectif ’Librairie arabe L’Olivier, A. Bittar & C. Mau-
rin Bittar’ est dissoute et radiée suite à la sortie de l’associée Maurin
Bittar Catherine; Bittar Alain, jusqu’ici associé, en continue les af-
faires sous la raison individuelle ’Librairie arabe L’Olivier, A. Bit-
tar’, conformément à l’article 579 CO. Nouvelle raison de com-
merce: 

Librairie arabe L’Olivier, A. Bittar

. Bittar Alain, titulaire,

continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 18571 du 30.11.2009 / CH-660.1.089.001-3 / 05375678

„

MALAGEST SARL,

 

à G en è v e

, CH-660-9176004-4, toute opé-

ration de vente, d’acquisition, de promotion et de location de biens
mobiliers et immobiliers, etc. (FOSC du 11.06.2009, p. 10/
5062474). Nouveau siège: 

T h ô ne x

, chemin des Hirondelles 2,

1226 Thônex. Le capital social a été libéré ultérieurement à con-
currence d’un montant de CHF 10’000. La part de CHF 19’000 est
divisée en 19 parts de CHF 1’000. Communication aux associés:
par n’importe quel moyen de transmission écrit (courrier écrit ou
électronique, télécopie, etc.). Nouveaux statuts du 29.10.2009. As-
sociés: Générale compagnie d’études financières et d’administra-
tion CEFA SARL pour 19 parts de CHF 1’000 et Le Rouge Joël pour
une part de CHF 1’000. Selon déclaration du gérant du 24.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 18572 du 30.11.2009 / CH-660.9.176.004-4 / 05375186

„

Moreira Serra Carrelage,

 

à   Pl a n- l e s - O u a t e s

, CH-660-

1442007-4, carrelage, maçonnerie et plâtre (FOSC du 22.06.2009,
p. 13/5081820). La procédure de faillite a été suspendue faute
d’actif par jugement du Tribunal de première instance du 20.08.
2009. 

Registre journalier no 18573 du 30.11.2009 / CH-660.1.442.007-4 / 05375680

„

M.O.T. Management SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0133006-6, pré-

sentation à la clientèle institutionnelle, commerciale et privée de
plateformes de courtage en ligne, etc (FOSC du 16.05.2007, p. 8/
3932812). L’administrateur Biousse Laurent, nommé président,
signe désormais collectivement à deux. Adam Thierry, de France,
à Vétra-Monthoux, et Gavet Philippe, de France, à Genève, sont
membres du conseil d’administration avec signature collective à
deux. Selon déclaration du conseil d’administration du 25.11.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. Fehlmann & Associés SA n’est plus
organe de révision. 

Registre journalier no 18574 du 30.11.2009 / CH-660.0.133.006-6 / 05376564

„

Nello Brighenti SA,

 

à   Ve r s o i x

, CH-660-0632984-0, exploi-

tation d’une entreprise de vidanges et travaux annexes (FOSC du
24.11.2005, p. 6/3118414). Procuration individuelle a été confé-
rée à Théodoloz Gina, d’Ayer, à Versoix. 

Registre journalier no 18575 du 30.11.2009 / CH-660.0.632.984-0 / 05375188

„

Newtone Associates SA,

 

à   G e nè v e

, CH-550-1053325-4, la

fourniture de tous conseils en matière d’organisation, de trans-
formation, d’architecture ou de stratégie, etc. (FOSC du 04.09.
2009, p. 8/5232470). Fusion: reprise des actifs et passifs de Orga
Consult SA, à Genève (CH-660-0477988-3), selon contrat de fu-
sion du 11.11.2009 et bilan au 30.06.2009, présentant des actifs
de CHF 908’773,83, des passifs envers les tiers de CHF 486’871,45,
soit un actif net de CHF 421’902,38, contre attribution aux acti-
onnaires de la société transférante de 5’701 actions de CHF 22, no-
minatives, liées selon statuts. Augmentation du capital-actions
porté de CHF 100’000 à CHF 220’000 par suite de fusion, par
l’émission de 1’200 actions de CHF 100, nominatives, liées selon
statuts. Division des 2’200 actions de CHF 100, nominatives, liées
selon statuts, en 10’000 actions de CHF 22. Capital-actions: CHF
220’000, entièrement libéré, divisé en 10’000 actions de CHF 22,
nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 24.11.2009.
Lanier Michel n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Stefaniak Stefan, d’Allemagne, à Lausanne, avec signature indi-
viduelle et Berthon Olivier, de France, à Thônex, avec signature
collective à deux sont membres du conseil d’administration. 

Registre journalier no 18576 du 30.11.2009 / CH-550.1.053.325-4 / 05376566

„

NOUVELLES FORMES SàRL,

 

à   L e  G r a nd - S a c o nn e x

, CH-

660-0275007-5, fabrication de meubles et travaux d’ébénisterie,
de menuiserie et d’agencements, etc. (FOSC du 06.10.2009, p. 9/
5280006). Nouveau siège: 

Ve rn ie r

, chemin de la Verseuse 9, 1219

Aïre. Statuts modifiés le 23.11.2009. De Almeida Ferreira Nunes
Sofia Maria n’est plus associée ni gérante et Murca Nunes Maria
Da Conceicao n’est plus associée; les pouvoirs de la première sont
radiés et leurs parts respectives de CHF 5’000 et de CHF 15’000 ont
été cédées à Nunes Nuno, du Portugal, au Grand-Saconnex, nou-
vel associé pour une part de CHF 5’000 et une part de CHF 15’000,
nommé en outre gérant avec signature individuelle. 

Registre journalier no 18577 du 30.11.2009 / CH-660.0.275.007-5 / 05375190

„

OG2i Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-0274007-9, opérations, ser-

vices et conseils en matière immobilière, etc. (FOSC du 23.11.
2009, p. 10/5356122). L’inscription n° 17815 du 17.11.2009 est
complétée en ce sens que l’adresse rue du Cendrier 24, c/o Bon-
nefous & Cie SA est radiée. 

Registre journalier no 18578 du 30.11.2009 / CH-660.0.274.007-9 / 05375682

„

Patentex S.A.,

 

à   G e n èv e

, CH-217-0131268-9, la poursuite de

toutes études scientifiques ou techniques (FOSC du 27.07.2007, p.
6/4045454). Statuts modifiés le 16.11.2009 sur des points non sou-
mis à publication. 

Registre journalier no 18579 du 30.11.2009 / CH-217.0.131.268-9 / 05375684

„

Personalfürsorgestiftung der Procter & Gamble-Gesell-

schaften in der Schweiz,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1133989-9, venir

en aide aux employés des Maisons fondatrices, en cas de vieillesse,
etc (FOSC du 29.12.2008, p. 13/4805424). Helias Pierre n’est plus
membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Aull Tillmann, d’Al-
lemagne, à Versoix, est membre du conseil avec signature collec-
tive à deux. 

Registre journalier no 18580 du 30.11.2009 / CH-660.1.133.989-9 / 05375686

„

Poolimolding AG, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

1563995-1, souscription, acquisition, vente, administration, etc.
(FOSC du 20.08.2002, p. 6/0608402). Bene Jacques n’est plus li-
quidateur; ses pouvoirs sont radiés 

Registre journalier no 18581 du 30.11.2009 / CH-660.1.563.995-1 / 05375688

„

ProxymIT Sàrl,

 

à M ey r in

, CH-660-2554009-7, conception,

vente, implémentation et dépannage de structures informatiques
matérielles et logicielles, etc. (FOSC du 12.11.2009, p. 11/
5340846). Les associés-gérants Generoso Marco et Landucci Roger
ont chacun cédé 2 parts, 3 parts et 4 parts de CHF 500 à respecti-
vement Stimoli Valeria, d’Italie, à Meyrin, Clavel Rémi, de France,
à Saint-Julien-en-Genevois, F, et Raemy Christian, de Juriens, à
Eclépens, nouveaux associés pour respectivement 4 parts, 6 parts
et 8 parts de CHF 500, lesquels n’exercent pas la signature sociale.
Suite à ces cessions, les associés-gérants Generoso Marco et Lan-
ducci Roger détiennent chacun 11 parts de CHF 500. 

Registre journalier no 18582 du 30.11.2009 / CH-660.2.554.009-7 / 05376568

„

Publiseed Sàrl, en liquidation,

 

à Ge nè v e

, CH-660-2297003-

7, édition et commercialisation de magazines, etc. (FOSC du 23.
09.2009, p. 10/5260806). La procédure de faillite a été suspendue
faute d’actif par jugement du Tribunal de première instance du
23.09.2009. 

Registre journalier no 18583 du 30.11.2009 / CH-660.2.297.003-7 / 05375690

„

PVO Pascal VELLAS,

 

à   G en è v e

, CH-660-0151007-3, créa-

tion, gestion et commercialisation de sites Internet, etc. (FOSC du
15.07.2009, p. 14/5141018). La procédure de faillite a été suspen-
due faute d’actif par jugement du Tribunal de première instance
du 01.10.2009. 

Registre journalier no 18584 du 30.11.2009 / CH-660.0.151.007-3 / 05375692

„

R & S Associates SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0484009-8, gestion

de fortune, etc. (FOSC du 02.03.2009, p. 8/4905042). Lecocq Do-
minique n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Ricci
Marino, de Versoix, à Genève, est administrateur unique avec sig-
nature individuelle. 

Registre journalier no 18585 du 30.11.2009 / CH-660.0.484.009-8 / 05375694

„

R. Pira Sàrl, en liquidation,

 

à L a nc y

, CH-660-1206005-8, ac-

tivité d’une entreprise générale du bâtiment (FOSC du 12.02.2008,
p. 8/4336156). La procédure de faillite a été suspendue faute d’ac-
tif par jugement du Tribunal de première instance du 01.10.2009. 

Registre journalier no 18586 du 30.11.2009 / CH-660.1.206.005-8 / 05375192

„

S & T Petroleum SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0335006-6, négoce, transactions, achat, vente de produits pétro-
liers, etc. (FOSC du 07.07.2009, p. 13/5119050). La procédure de
faillite a été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de
première instance du 02.09.2009. 

Registre journalier no 18587 du 30.11.2009 / CH-660.0.335.006-6 / 05375696

„

SDIC Studio de Design & Internet Consulting SA,

 

à   G e n èv e

,

CH-217-0138584-8, conception et création graphique de projets
de communication imprimés ou destinés à Internet, etc (FOSC du
07.08.2009, p. 10/5186336). L’administrateur Biousse Laurent,
nommé président, signe désormais collectivement à deux. Adam
Thierry, de France, à Vétraz-Monthoux, et Gavet Philippe, de
France, à Genève, sont membres du conseil d’administration avec
signature collective à deux. Selon déclaration du conseil d’admi-
nistration du 25.11.2009, la société n’est pas soumise à un cont-
rôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Fehlmann & As-
sociés SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 18588 du 30.11.2009 / CH-217.0.138.584-8 / 05375698

„

SI Comker,

 

à   C o l l on g e- Be l l e r i ve

, CH-660-0180972-8, so-

ciété anonyme, achat, vente, construction, exploitation et location
de tous immeubles (FOSC du 15.04.2009, p. 11/4973518). Nou-
velle raison sociale: 

SI Comker SA

. Statuts modifiés le 25.09.2009.

Fusion: reprise des actifs et passifs de la Société Immobilière Kem-
cor, à Collonge-Bellerive (CH-660-0250959-8), selon contrat de
fusion du 25.09.2009 et bilan au 30.06.2009, présentant des actifs
de CHF 475’049.16, des passifs envers les tiers de CHF 14’691.75,
soit un actif net de CHF 460’357.41. Conformément à l’attestation
d’un expert-réviseur agréé, une créance du montant du découvert
et du surendettement de la société reprenante a été postposée. La
totalité du capital-actions des deux sociétés étant détenue par le
même actionnaire, la fusion ne donne pas lieu à une augmenta-
tion du capital, ni à une attribution d’actions. 

Registre journalier no 18589 du 30.11.2009 / CH-660.0.180.972-8 / 05376570

„

SI Simo H,

 

à Ge n è v e

, CH-660-0046975-1, société anonyme,

achat, vente, possession, exploitation et location de biens ou droits
immobiliers, etc. (FOSC du 26.08.2009, p. 10/5216092). Peyrot
Alain et Dumur Olivier ne sont plus administrateurs; leurs pou-
voirs sont radiés. Administration: Bart Jean-Paul, de et à Veyrier,
président, et Nagy Etienne, de Meyrin, à Thônex, secrétaire, avec
signature individuelle. 

Registre journalier no 18590 du 30.11.2009 / CH-660.0.046.975-1 / 05375700

„

SIMONIN PARTENAIRE IMMOBILIER SA,

 

à Ge n è v e

, CH-

660-2610009-5, gestion d’immeubles et de copropriétés, etc.
(FOSC du 23.11.2009, p. 9/5356012). Les administrateurs Ducret

9

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 04.12.2009, No 236, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Pierre-Albert et Simonin Gérard signent désormais collectivement
à deux, avec le président ou le secrétaire; leurs pouvoirs sont mo-
difiés en ce sens. 

Registre journalier no 18591 du 30.11.2009 / CH-660.2.610.009-5 / 05375702

„

Société Anonyme Mont-Blanc-Centre,

 

à   Ca r o u ge   ( G E)

,

CH-660-1692995-4, acquisition, construction et exploitation de
tous immeubles, etc. (FOSC du 16.04.2009, p. 10/4975808). But
modifié: acquisition, construction et exploitation de tous immeu-
bles non soumis ou autorisés par la LFAIE; prise de participations
et administration de sociétés. Conversion des 200 actions de CHF
1’000, jusqu’ici au porteur, en actions nominatives. Augmenta-
tion ordinaire du capital-actions porté de CHF 200’000 à CHF
210’000 par l’émission de 10 actions de CHF 1’000, nominatives.
Capital-actions: CHF 210’000, entièrement libéré, divisé en 200
actions de CHF 1’000, nominatives. Communication aux action-
naires: lettre recommandée. Nouveaux statuts du 26.11.2009. 

Registre journalier no 18592 du 30.11.2009 / CH-660.1.692.995-4 / 05375194

„

Sporloisirs SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0369982-8, exploitation

et diffusion de tous modèles, articles de sport (FOSC du 25.09.2007,
p. 6/4125890). Statuts modifiés le 16.11.2009 sur des points non
soumis à publication. 

Registre journalier no 18593 du 30.11.2009 / CH-660.0.369.982-8 / 05375704

„

Sweco SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0336976-4, achat, vente, re-

présentation, importation et exportation de tous produits bruts ou
manufacturés, etc. (FOSC du 25.08.2009, p. 12/5213874). Duvil-
lard Pierre (décédé) n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont
radiés. 

Registre journalier no 18594 du 30.11.2009 / CH-660.0.336.976-4 / 05375706

„

SWECO TECHNICS SA,

 

à   G e nè v e

, CH-350-3005668-8, fab-

rication, achat, vente, représentation, importation et exportation
de tous produits manufacturés ou non, etc. (FOSC du 25.08.2009,
p. 12/5214034). Duvillard Pierre A. (décédé) n’est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 18595 du 30.11.2009 / CH-350.3.005.668-8 / 05375708

„

TAGSOFFtm Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1400006-0, mise à dis-

position de services et produits personnalisés dans les domaines
du nettoiement, (FOSC du 21.06.2006, p. 7/3427056). Organe de
révision: Fiduciaire Alexia SARL (CH-660-22970000-8), à Onex. 

Registre journalier no 18596 du 30.11.2009 / CH-660.1.400.006-0 / 05375710

„

Terem SA,

 

pr éc é d em m e n t   à   La u s a nn e

, CH-550-

1055822-4 (FOSC du 06.11.2008, p. 18/4721814). Nouveau siège:

An i èr es

, rue de l’Aspergière 34, 1247 Anières. Nouvelle raison so-

ciale: 

ARIG INFORMATION TECHNOLOGIES SA

. Statuts origin-

aires du 06.10.2008, modifiés le 18.11.2009. Nouveau but: com-
merce, conseils, formation et prestations de services dans les do-
maines d’informatique, de bureautique, de télécommunications
et d’électronique (cf. statuts pour but complet). Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Goe-
cking Christian n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
L’administrateur Gasanov Mikail n’est plus président et continue
à signer individuellement. Rohrbasser Alain, de Genève, à Ca-
rouge (GE), président, et Gaszanov Ruszlan, de Hongrie, à Cran
Gevrier, F, secrétaire, sont membres du conseil d’administration
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 18534 du 30.11.2009 / CH-550.1.055.822-4 / 05375158

„

TRADECOM SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-2179003-7, fabrication,

achat, vente de tous appareils électriques et électroniques (FOSC
du 31.03.2005, p. 8/2770558). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils
sont tous connus. Nouveaux statuts du 29.06.2009. Creffield Con-
rad n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L’adminis-
trateur De Carvalho Carlos signe désormais individuellement; ses
pouvoirs sont modifiés dans ce sens. L’administrateur Miller Paul
Anthony, nommé président, continue à signer collectivement à
deux. Selon déclaration du conseil d’administration du 29.06.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. Monay Gérard n’est plus organe de
révision. 

Registre journalier no 18597 du 30.11.2009 / CH-660.2.179.003-7 / 05376572

„

Transports Marques de Almeida Nunes,

 

à   M e y r i n

, CH-660-

0061008-5, transport et livraison à domicile de colis et marchan-
dises (FOSC du 15.06.2009, p. 13/5068164). La procédure de fail-
lite a été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de pre-
mière instance du 01.10.2009. 

Registre journalier no 18598 du 30.11.2009 / CH-660.0.061.008-5 / 05375712

„

TURQUOISE FINANCES SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0600993-2,

conseils, gestion, etc. (FOSC du 29.05.2009, p. 10/5043062). Pro-
curation collective à deux a été conférée à Fleury Xavier, de France,
à Saint-Cergue, et Machado Moreira Zélia, de et à Genève. 

Registre journalier no 18599 du 30.11.2009 / CH-660.0.600.993-2 / 05375714

„

VOLNA SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-1871005-6, création, produc-

tion et commercialisation d’une marque horlogère (FOSC du 04.
08.2009, p. 10/5178900). Richard Daniel n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 18600 du 30.11.2009 / CH-660.1.871.005-6 / 05375716

„

W. Mürner SA,

 

à   V er ni e r

, CH-660-0223000-5, commerce et

la pose de parquets, de moquette et de plinthes, ponçage et imp-
régnation de parquets (FOSC du 14.10.2004, p. 7/2491936). Nou-
velle raison sociale: 

Mürner SA

. Communication aux action-

naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recomman-
dée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 26.08.2009. Selon
déclaration du conseil d’administration du 29.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. FIDUCIAIRE DES CHARMILLES SA n’est plus organe de
révision. 

Registre journalier no 18601 du 30.11.2009 / CH-660.0.223.000-5 / 05375718

„

Worldwide Net and Communications SA,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-2185998-4, exploitation et gestion de sites Internet, etc.
(FOSC du 27.01.2006, p. 9/3216912). Organe de révision: HP Révi-
sion & Conseil SA (CH-550-1056395-6), à Pully. 

Registre journalier no 18602 du 30.11.2009 / CH-660.2.185.998-4 / 05375720

„

YALLAG SA, en liquidation,

 

à   Ch a nc y

, CH-660-2096000-7,

exploitation d’une entreprise de construction métallique, etc.
(FOSC du 14.07.2009, p. 13/5137708). La procédure de faillite a
été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de première
instance du 16.09.2009. 

Registre journalier no 18603 du 30.11.2009 / CH-660.2.096.000-7 / 05374770

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Agence Service de Publication Sàrl, en liquidation,

 

à   G e-

n è v e

, CH-660-0152001-3, éditions, publication, publicité (FOSC

du 28.08.2009, p. 7/5220838). Aucune opposition n’ayant été for-
mée, la société est radiée d’office conformément à l’art. 159 al. 5
let. a ORC. 

Registre journalier no 18604 du 30.11.2009 / CH-660.0.152.001-3 / 05374804

„

AKVASOFT Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0847006-5, activité de service et de conseil, consultation, etc.
(FOSC du 28.08.2009, p. 7/5220842). Aucune opposition n’ayant
été formée, la société est radiée d’office conformément à l’art. 159
al. 5 let. a ORC. 

Registre journalier no 18605 du 30.11.2009 / CH-660.0.847.006-5 / 05374806

„

AMM Funds SA, en liquidation,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-

0927005-9, toutes activités de services et de conseils dans le do-
maine de la finance (FOSC du 28.08.2009, p. 7/5220848). Aucune
opposition n’ayant été formée, la société est radiée d’office con-
formément à l’art. 159 al. 5 let. a ORC. 

Registre journalier no 18606 du 30.11.2009 / CH-660.0.927.005-9 / 05374808

„

ANCOLAN SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0383984-

0, fabrication d’articles textiles, etc. (FOSC du 28.08.2009, p. 7/
5220850). Aucune opposition n’ayant été formée, la société est ra-
diée d’office conformément à l’art. 159 al. 5 let. a ORC. 

Registre journalier no 18607 du 30.11.2009 / CH-660.0.383.984-0 / 05374810

„

Bati City SARL, en liquidation,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-

1357994-7, bureau technique, étude et conseils, etc. (FOSC du 28.
08.2009, p. 8/5220858). Aucune opposition n’ayant été formée, la
société est radiée d’office conformément à l’art. 159 al. 5 let. a
ORC. 

Registre journalier no 18608 du 30.11.2009 / CH-660.1.357.994-7 / 05374812

„

Brainstorm Solutions, Khan & Cie,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0992004-5, prestations dans le domaine de l’informatique, etc.
(FOSC du 11.05.2004, p. 5/2255804). Selon décision des associés
du 20.11.2009, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation
a été opérée sous la raison de commerce: 

Brainstorm Solutions,

Khan & Cie, en liquidation

. Liquidateurs: les associés Khan

Moussa et Khan Sleman avec signature individuelle. Sa liquida-
tion étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 18609 du 30.11.2009 / CH-660.0.992.004-5 / 05374814

„

CATHERINE MATHENET INTERIEURS,

 

à   B e r n ex

, CH-660-

1644003-9, architecture d’intérieur, décoration (FOSC du 20.10.
2005, p. 5/3068226). L’inscription est radiée par suite de cessation
de l’exploitation. 

Registre journalier no 18610 du 30.11.2009 / CH-660.1.644.003-9 / 05374816

„

C.M. LAGRANGE - CML CONSULTING,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

2885006-9, consultant dans les domaines de gouvernance de l’en-
treprise, etc. (FOSC du 08.01.2007, p. 9/3712446). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 18611 du 30.11.2009 / CH-660.2.885.006-9 / 05374818

„

Concept T & A S.A., Victoria, Mahé, Seychelles, succursale

de Genève, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-1407003-6, opé-

rations commerciales et financières, import-export, etc. (FOSC du
28.08.2009, p. 8/5220880). Aucune opposition n’ayant été formée,
la société est radiée d’office conformément à l’art. 159 al. 5 let. a
ORC. 

Registre journalier no 18612 du 30.11.2009 / CH-660.1.407.003-6 / 05374820

„

DB Rénovation, Gregorio Barata,

 

à   V e r ni e r

, CH-660-

1371007-1, taille de pierre, marbrerie, carrelage (FOSC du 28.08.
2009, p. 8/5220886). Aucune opposition n’ayant été formée, la so-
ciété est radiée d’office conformément à l’art. 159 al. 5 let. a ORC. 

Registre journalier no 18613 du 30.11.2009 / CH-660.1.371.007-1 / 05374822

„

DG Promotion SARL, en liquidation,

 

à   L a n c y

, CH-660-

1879999-3, promotion et construction de logements et commer-
ces, etc. (FOSC du 28.08.2009, p. 8/5220888). Aucune opposition
n’ayant été formée, la société est radiée d’office conformément à
l’art. 159 al. 5 let. a ORC. 

Registre journalier no 18614 du 30.11.2009 / CH-660.1.879.999-3 / 05374824

„

Expo Pool Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0650995-

0, exclusivité de toutes les manutentions dans le périmètre de Pa-
lexpo (FOSC du 11.12.2001, p. 9734). Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée. 

Registre journalier no 18615 du 30.11.2009 / CH-660.0.650.995-0 / 05374826

„

Extra 2000 SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0128989-

0, acquisition, vente, courtage, etc (FOSC du 27.08.2009, p. 9/
5218556). Aucune opposition n’ayant été formée, la société est ra-
diée d’office conformément à l’art. 159 al. 5 let. a ORC. 

Registre journalier no 18616 du 30.11.2009 / CH-660.0.128.989-0 / 05374828

„

FMCO SA, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1183998-3,

création, gestion et exploitation de cafés, etc. (FOSC du 28.08.
2009, p. 8/5220894). Aucune opposition n’ayant été formée, la so-
ciété est radiée d’office conformément à l’art. 159 al. 5 let. a ORC. 

Registre journalier no 18617 du 30.11.2009 / CH-660.1.183.998-3 / 05374830

„

Herzig Informatique,

 

à   L a nc y

, CH-660-0926988-2, com-

merce de matériel informatique; etc. (FOSC du 23.12.2004, p. 9).
L’inscription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 18618 du 30.11.2009 / CH-660.0.926.988-2 / 05374832

„

JOMOSALONS SA, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

2202006-7, exploitation d’un salon de coiffure et de soins esthé-
tiques et corporels, etc. (FOSC du 28.08.2009, p. 8/5220936). Au-
cune opposition n’ayant été formée, la société est radiée d’office
conformément à l’art. 159 al. 5 let. a ORC. 

Registre journalier no 18619 du 30.11.2009 / CH-660.2.202.006-7 / 05374834

„

MAXI EXPRESS, TAFAJ MALSOR,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0294007-3, coursier rapide, livraisons et services y relatifs, etc.
(FOSC du 28.08.2009, p. 8/5220940). Aucune opposition n’ayant
été formée, la société est radiée d’office conformément à l’art. 159
al. 5 let. a ORC. 

Registre journalier no 18620 du 30.11.2009 / CH-660.0.294.007-3 / 05375196

„

Orga Consult SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0477988-3, études,

conseil et réalisations dans les domaines de l’organisation d’en-
treprises et etc. (FOSC du 16.07.2009, p. 12/5143496). Les actifs
et les passifs envers les tiers sont repris par la société Newtone As-
sociates SA, à Genève (CH-550-1053325-4). La société est radiée
par suite de fusion. 

Registre journalier no 18621 du 30.11.2009 / CH-660.0.477.988-3 / 05376574

„

PILET et MAYENGE, en liquidation,

 

à   O n e x

, CH-660-

2443006-4, exploitation d’une discothèque (FOSC du 28.08.2009,
p. 9/5220954). Aucune opposition n’ayant été formée, la société
est radiée d’office conformément à l’art. 159 al. 5 let. a ORC. 

Registre journalier no 18622 du 30.11.2009 / CH-660.2.443.006-4 / 05375198

„

RAMPF Café WT,

 

à G en è v e

, CH-660-1777004-1, exploita-

tion de café-bar-restaurant (FOSC du 28.12.2004, p. 8/2614058).
L’inscription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 18623 du 30.11.2009 / CH-660.1.777.004-1 / 05375200

„

Raymar SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-0180994-2,

activité de commerce et négoce international (FOSC du 28.08.
2009, p. 9/5220956). Aucune opposition n’ayant été formée, la so-
ciété est radiée d’office conformément à l’art. 159 al. 5 let. a ORC. 

Registre journalier no 18624 du 30.11.2009 / CH-660.0.180.994-2 / 05375202

„

Rodriguez Pombo & Cie, en liquidation,

 

à G en è v e

, CH-660-

0265001-8, café restaurant ’Compostela’ (FOSC du 27.08.2009, p.
9/5218620). Aucune opposition n’ayant été formée, la société est
radiée d’office conformément à l’art. 159 al. 5 let. a ORC. 

Registre journalier no 18625 du 30.11.2009 / CH-660.0.265.001-8 / 05375204

„

SCF-SWISS CUSTODIAL FINANCE SA, en liquidation,

 

à   G e -

nè ve

, CH-660-1696004-0, gestion de fortune, etc. (FOSC du 28.

08.2009, p. 9/5220964). Aucune opposition n’ayant été formée, la
société est radiée d’office conformément à l’art. 159 al. 5 let. a
ORC. 

Registre journalier no 18626 du 30.11.2009 / CH-660.1.696.004-0 / 05375206

„

SLS Swisslogistic service, Consoli Oscar,

 

à B el le v u e

, CH-

660-5486008-3, services dans le domaine immobilier, etc. (FOSC
du 28.08.2009, p. 9/5220966). Aucune opposition n’ayant été for-
mée, la société est radiée d’office conformément à l’art. 159 al. 5
let. a ORC. 

Registre journalier no 18627 du 30.11.2009 / CH-660.5.486.008-3 / 05375208

„

Société Immobilière Kemcor,

 

à   Co l l on g e - B el l e r i v e

, CH-

660-0250959-8, société anonyme (FOSC du 16.07.2009, p. 12/
5144034). Fiduciaire Suchet SA n’est plus organe de révision. Nou-
vel organe de révision: SCF Révision SA (CH-626-9003049-9), à
Sion. Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société
anonyme SI Comker, à Collonge-Bellerive (CH-660-0180972-8).
La société est radiée par suite de fusion. 

Registre journalier no 18628 du 30.11.2009 / CH-660.0.250.959-8 / 05376576

„

Staufer Arelis,

 

à   B a r d on n ex

, CH-660-2203009-6, cabinet de

soins esthétiques par aromathérapie et vente de produits cosmé-
tiques (FOSC du 05.10.2009, p. 9/5276170). L’inscription est ra-
diée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 18629 du 30.11.2009 / CH-660.2.203.009-6 / 05375210

„

TGV INTERNATIONAL TRADING SA, en liquidation,

 

à   C ol -

lo nge-B e ll er ive

, CH-660-0157984-6, achat, vente de produits

de tout genre dans le monde entier, excepté en Suisse (FOSC du
28.08.2009, p. 9/5220978). Aucune opposition n’ayant été formée,
la société est radiée d’office conformément à l’art. 159 al. 5 let. a
ORC. 

Registre journalier no 18630 du 30.11.2009 / CH-660.0.157.984-6 / 05375212

„

THESEUS CAPITAL SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

9037004-6, conseil financier fiscal et commercial, etc. (FOSC du
28.08.2009, p. 9/5220980). Aucune opposition n’ayant été formée,
la société est radiée d’office conformément à l’art. 159 al. 5 let. a
ORC. 

Registre journalier no 18631 du 30.11.2009 / CH-660.9.037.004-6 / 05375214

„

Tri-port SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0833003-6,

conseils et services en matière de financement, etc. (FOSC du 28.
08.2009, p. 9/5220982). Aucune opposition n’ayant été formée, la
société est radiée d’office conformément à l’art. 159 al. 5 let. a
ORC. 

Registre journalier no 18632 du 30.11.2009 / CH-660.0.833.003-6 / 05375216

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

bgt mediation & beratung, Inhaber Ernst Baumgartner,

 

i n

B et s c h w a nd e n,

 CH-160.1.005.009-0, Steinigen 6, 8777 Bet-

schwanden, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Be-
treiben von Mediationskanzleien. Erbringung von Dienstleistun-
gen im Bereich Konfliktmediation für Firmen, Behörden, Privat-
personen; Wirtschaftsmediation, Mediationen im öffentlichen
Bereich, Großgruppenmediationen, Familienmediationen. Ent-
wicklung von Konfliktmanagementsystemen für KMU. Durchfüh-
rung von Seminarien und Trainings im Konfliktmanagement.
Coaching von Führungspersonen. Marketing-, Managementun-
terstützung und Organisationsentwicklung. Entwicklung von
Wissensmanagementsystemen. Ferner kann sie Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten. Weitere Adresse: See-
gartenstrasse 2, 8008 Zürich. Eingetragene Personen: Baumgart-
ner, Ernst, von Engi, in Betschwanden, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1206 vom 30.11.2009 / CH-160.1.005.009-0 / 05376174

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

BX Advance GmbH

 in 

S c hwa n d en   G L ,

 CH-160.4.003.618-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom 01.
04. 1999, S. 2158). Gemäß Erklärung der Geschäftsführung vom
23.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Widmer-Simon, Beat, von
Mosnang, in Schwanden GL, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 6’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit einem Stammanteil von CHF 6’000.–].

Tagesregister-Nr. 1207 vom 30.11.2009 / CH-160.4.003.618-1 / 05375110

„

Drogissa Finance Company AG,

 

in  Gl aru s ,

 CH-160.3.000.

467-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19. 11. 2009, S. 10,
Publ. 5350420). Firma neu: 

Drogissa Finance Company AG in Li-

quidation

. Mit Verfügung vom 23.11.2009 hat der Kantonsge-

richtspräsident über die Gesellschaft mit Wirkung 23.11.2009, 11.
00 Uhr den Konkurs eröffnet (infolge Bilanzhinterlegung); dem-
nach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 1208 vom 30.11.2009 / CH-160.3.000.467-4 / 05376176

„

ECON Cooperation AG,

 

i n   G la ru s ,

 CH-160.3.000.815-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 02. 11. 2009, S. 10, Publ.
5320634). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lupino, Giovanni Antonio, deutscher Staatsangehöriger, in
Basel, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1209 vom 30.11.2009 / CH-160.3.000.815-2 / 05375112

„

Glarner Kantonalbank,

 

in  Glaru s ,

 CH-160.8.002.640-1,

Staatsanstalt (SHAB Nr. 220 vom 12. 11. 2009, S. 13, Publ.
5339364). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Walser, Leonhard, von Haldenstein, in Zug, stellvertretender
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Trost, Alexander
Christian, von Sevelen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Güntensperger, Rai-
ner, von Eschenbach SG und Zug, in Tuggen, Vizedirektor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bubikon].

Tagesregister-Nr. 1210 vom 30.11.2009 / CH-160.8.002.640-1 / 05375114

„

Pogge Familienstiftung,

 

in  Gl aru s ,

 CH-160.7.002.861-9,

Stiftung (SHAB Nr. 178 vom 15. 09. 2009, S. 8, Publ. 5246758).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meister,
Dr. Christian P., von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gubler, Kurt,
von Müllheim, in Ottenbach, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Steinbrecher, Felix Norbert, deutscher Staatsangehöriger, in Maur,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1211 vom 30.11.2009 / CH-160.7.002.861-9 / 05375116

„

Tolin AG,

 

in  Gl ar us,

 CH-160.3.004.713-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 232 vom 30. 11. 2009, S. 10, Publ. 5365884). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Unirevisa Be-
ratungs- und Verwaltungs AG, in Glarus, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1212 vom 30.11.2009 / CH-160.3.004.713-8 / 05375118

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Alpine Oncology Consulting AG,

 

i n  S i l s   i m   E n ga d i n / S e g l

,

CH-350.3.010.733-4, c/o Prof. Dr. Mohammed Tariq Imdadali
Mughal, Chesa Cotschna, 7514 Sils im Engadin, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.11.2009. Zweck: Die
wissenschaftliche Tätigkeit auf dem Gebiete der Onkologie, na-
mentlich die Förderung von Forschung, Publikationen, der Kreb-
sprävention und der Ausbildung von Fachkräften, ferner die Hei-
lung von Krebskrankheiten; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäß Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen in schriftlicher Form an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäß Erklärung vom 12.11.2009 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Lazzarini, Guido, von
Rossa und Samedan, in Samedan, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5591 vom 30.11.2009 / CH-350.3.010.733-4 / 05376056

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 04.12.2009, No 236, Jahrgang - année - anno: 127

„

BIANCO Verlag GmbH,

 

i n  St . M o ri tz

, CH-350.4.002.655-2,

Via Brattas 2, 7500 St. Moritz, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 17.11.2009. Zweck: Die
Herausgabe sowie der Verlag von Medienerzeugnissen, die Ver-
mittlung von Werbemitteln und Inserateaqusition. Die Verlagstä-
tigkeit schließt den Einkauf, die Produktion, den Handel und den
Vertrieb von Medieninhalten aller Art ein sowie die Beratung, Kon-
zeption, Entwicklung und Produktion von Publikationen für
Dritte (Corporate Publishing); vollständige Zweckumschreibung
gemäß Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäß näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäß Erklärung vom 17.11.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Cantoni, Dario, von Poschiavo, in Pontresina, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Spot Werbung Pircher Cantoni AG (CH-350.3.006.504-5), in St.
Moritz, Gesellschafterin, mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Pircher, Werner, von Mels, in Zuoz, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5592 vom 30.11.2009 / CH-350.4.002.655-2 / 05376058

„

Collani GmbH,

 

i n  S t.  M o ri tz

, CH-350.4.002.656-8, Via del

Bagn 52, 7500 St. Moritz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 26.11.2009. Zweck: Der Handel
mit Waren aller Art im Konsumgüterbereich sowie mit Möbeln
und Einrichtungsgegenständen; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäß Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäß Erklä-
rung vom 11.11.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Clalüna, Bruno, von Ardez, in
Maloja (Stampa), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Peeters,
Peter, niederländischer Staatsangehöriger, in Zug, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5593 vom 30.11.2009 / CH-350.4.002.656-8 / 05376060

„

Kollegger T.F. Records,

 

i n   V a z / O b e r v a z

, CH-350.1.009.

878-8, Voa Stretscha 5, 7082 Vaz/Obervaz, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Tonstudios für Film, Video
und digitale Medien sowie Erbringung damit zusammenhängen-
der Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Kollegger, Jon, von
Vaz/Obervaz, in Vaz/Obervaz, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5594 vom 30.11.2009 / CH-350.1.009.878-8 / 05376062

„

Leo Galli Montagen GmbH,

 

in  Tr immi s

, CH-350.4.002.657-

3, Salietstrasse 12, Postfach 97, 7203 Trimmis, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.11.
2009. Zweck: Ausführung von Arbeiten auf den Gebieten des Rohr-
leitungsbaus, der Haustechnik, des Brandschutzes, der Dämmung
und Handel mit Waren aller Art; vollständige Zweckumschreibung
gemäß Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beab-
sichtigt, nach der Gründung von der Galli & Co. GmbH (CH-350.
4.001.353-2), in Trimmis, einen Personenwagen der Marke BMW
X5 3. OD, zum Preis von höchstens CHF 5’000.– zu übernehmen.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief. Gemäß Erklärung vom 25.
11.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Galli, Leo, von Lauterbrunnen, in Trimmis, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Ammann-Zanetti, Claudia,
von Wildhaus, in Trimmis, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 5595 vom 30.11.2009 / CH-350.4.002.657-3 / 05376064

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alkarmo und Halimi GmbH,

 

i n  Do m at /E m s

, CH-350.4.001.

473-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom
10.03.2009, S. 11, Publ. 4919044). Statutenänderung: 17.11.
2009. Firma neu: 

Halimi GmbH

. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-

gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Al-Karmo, Ghiath, von Felsberg, in Domat/Ems,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Halimi, Ibrahim, von
Tartar, in Bonaduz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Halimi,
Remzi, kosovarischer Staatsangehöriger, in Bonaduz, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Halimi, Mejdi, von Castaneda,
in Bonaduz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Halimi, Naim,
von Castaneda, in Bonaduz, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Tamins, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 5596 vom 30.11.2009 / CH-350.4.001.473-1 / 05376066

„

ASC Service AG,

 

i n   Di s en ti s /M u s té r

, CH-100.3.115.258-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2009, S. 11, Publ.
5192634). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Lugano im Handelsregister des Kantons Tessin eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Graubünden von Amtes wegen ge-
löscht. Neu: ASC Service AG in liquidazione.

Tagesregister-Nr. 5614 vom 30.11.2009 / CH-100.3.115.258-7 / 05376076

„

Bavoncella SA,

 

i n  C h ur

, CH-514.3.003.879-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 204 vom 22.10.2007, S. 8, Publ. 4165596). Sta-
tutenänderung: 26.11.2009. Zweck neu: Kauf, Verkauf sowie Ver-
waltung von Immobilien und beweglichen Sachen, Beteiligung
an Industrie- und Handelsgesellschaften, Vermögensverwaltung
für Dritte sowie damit zusammenhängenden Finanzgeschäfte im
In- und Ausland; vollständige Zweckumschreibung gemäß Sta-
tuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-

gen durch Publikation im SHAB. Gemäß Erklärung vom 26.11.
2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand-
und Revisionsbüro, Hans-Ruedi Eggenberger Eidg. dipl. Bücher-
experte, in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5597 vom 30.11.2009 / CH-514.3.003.879-9 / 05375454

„

Berwa AG,

 

in  C hu r

, CH-350.3.008.118-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 232 vom 30.11.2009, S. 10, Publ. 5367612). Die Gesell-
schaft ist nun auch ohne eingetragene Revisionsstelle. [Gesell-
schaft bereits ohne Rechtsdomizil]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zumstein Treuhand- & Revisions AG,
in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5598 vom 30.11.2009 / CH-350.3.008.118-5 / 05375456

„

Bundi-Sport AG,

 

i n   F l i m s

, CH-350.3.002.675-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2008, S. 8, Publ. 4495242).
Firma neu: 

Bundi-Sport AG in Liquidation

. Vinkulierung neu:

Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im
Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Generalversammlung vom 04.11.2009 aufgelöst.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bundi, Hans, von
Flims, in Flims, Präsident des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Bundi, Gion Curdin, von Castrisch, in Flims,
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Kappeler, Dorothea, von Castrisch, in Flims, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelpro-
kura]; Fiduciar Treuhand AG Chur (CH-350.3.001.831-8), in
Chur, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 5599 vom 30.11.2009 / CH-350.3.002.675-6 / 05374792

„

Celerina Tourismus,

 

in   C el er in a /S c hl ar ig n a

, CH-350.6.

000.041-8, Verein (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2007, S. 9, Publ.
4235132). Name neu: 

Celerina Tourismus in Liquidation

. Der

Verein ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 09.09.2009
aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Martis, Corina, von Braggio, in Samedan, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meili, Christian, von Homburg, in Celerina/Schlarigna, Präsident
des Vorstandes und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Weisstanner, Reto, von Bergün/Bravuogn, in Celerina/
Schlarigna, Vizepräsident des Vorstandes und Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Vorstandes
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5600 vom 30.11.2009 / CH-350.6.000.041-8 / 05374794

„

Centrab Handels AG,

 

i n   Aro s a

, CH-350.3.001.358-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009, S. 9, Publ. 4814340).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stalder,
Patrick, von Rüegsau, in Arosa, Delegierter des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rötheli, Richard, von Zürich
und Hägendorf, in Thun, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5601 vom 30.11.2009 / CH-350.3.001.358-6 / 05375458

„

CIAG Columna Immobilien AG,

 

b i s h e r   i n   Z u g

, CH-170.3.

022.385-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 30.05.2003, S.
15, Publ. 1012584). Gründungsstatuten: 25.09.1998, Statutenän-
derung: 17.11.2009. Sitz neu: 

St . M o rit z

. Domizil neu: Via Serlas

23, 7500 St. Moritz. Zweck neu: Betrieb einer General- und Total-
unternehmung, Verwaltung von Vermögen, Betrieb eines Archi-
tekturbüros, Übernahme von Bauleitungen und Bautreuhand-
funktionen, An- und Verkauf, Überbauung, Vermietung, Finan-
zierung, Verwaltung und Renovation von Liegenschaften und
Grundstücken; vollständige Zweckumschreibung gemäß Statu-
ten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen,
sofern alle Adressen der Aktionäre bekannt sind, schriftlich, an-
dernfalls durch Publikation im SHAB. Gemäß Erklärung vom 17.
11.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gerber Treu-
hand AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rietiker, Robert, von Maur und Neftenbach, in
Ebmatingen (Maur), Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bis-
her).

Tagesregister-Nr. 5602 vom 30.11.2009 / CH-170.3.022.385-3 / 05375460

„

Consup AG,

 

in  C hu r

, CH-350.3.001.715-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 201 vom 15.10.1999, S. 7074). Firma neu: 

Consup AG

in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-

sammlung vom 27.11.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kunz, Dr. Romano, von Chur und Fläsch, in
Chur, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5603 vom 30.11.2009 / CH-350.3.001.715-2 / 05375462

„

Hotel Ducan AG,

 

i n   D a v o s

, CH-350.3.010.149-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2009, S. 11, Publ. 5052338). Sta-
tutenänderung: 27.11.2009. Aktienkapital neu: CHF 200’000.00
[bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
200’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 200 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gubler, Andreas, von Müll-
heim, in Davos Monstein (Davos), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5604 vom 30.11.2009 / CH-350.3.010.149-9 / 05375464

„

IBS INTEGRA Biosciences AG,

 

i n   Z i z e r s

, CH-350.3.010.703-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2009, S. 9, Publ.
5308332). Statutenänderung: 23.11.2009. Firma neu: 

INTEGRA

Biosciences AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(INTEGRA

Biosciences SA) (INTEGRA Biosciences SA) (INTEGRA Biosci-
ences Ltd)

.

Tagesregister-Nr. 5605 vom 30.11.2009 / CH-350.3.010.703-2 / 05376068

„

INTEGRA Biosciences AG,

 

i n  C hu r

, CH-350.3.005.383-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2009, S. 10, Publ.
5278642). Statutenänderung: 23.11.2009. Firma neu: 

INTEGRA

Biosciences Holding AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(IN-

TEGRA Biosciences Holding SA) (INTEGRA Biosciences Holding
SA) (INTEGRA Biosciences Holding Ltd)

. Sitz neu: 

Z i z e r s

. Do-

mizil neu: Tardisstrasse 201, 7205 Zizers. Zweck neu: Halten und
Verwalten von Beteiligungen an in- und ausländischen Unterneh-
mungen; vollständige Zweckumschreibung gemäß Statuten.

Tagesregister-Nr. 5606 vom 30.11.2009 / CH-350.3.005.383-7 / 05376070

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 232 vom 30.11.2009, S. 10, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 5’507 vom 24.11.2009. 

Kalt Moreno

Restauro Falegnameria,

 

in  P o schi avo

, CH-350.1.009.875-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 232 vom 30.11.2009, S. 10, Publ.
5367606). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kalt, Mo-
reno, von Koblenz, in San Carlo (Poschiavo), Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [nicht: deutscher Staatsangehöriger].

Tagesregister-Nr. 5607 vom 30.11.2009 / CH-350.1.009.875-6 / 05375466

„

KEMPINSKI HOTEL ST. MORITZ AG,

 

in  St . Mo ri tz

, CH-350.

3.007.811-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2008, S.
12, Publ. 4765356). Domizil neu: Via Mezdi 27, 7500 St. Moritz.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Coombs, Simon, britischer Staatsangehöriger, in Genthod, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Semer, Markus, deut-
scher Staatsangehöriger, in Genf, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5608 vom 30.11.2009 / CH-350.3.007.811-2 / 05375468

„

Kiwi Lodge, Christen & Co.,

 

i n   P ar pa n

, CH-350.2.001.452-

0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2005, S. 5, Publ.
2972306). Statuten neu: 26.11.2009. Rechtsform neu: Aktienge-
sellschaft. Umwandlung: Die Kollektivgesellschaft wird gemäß
Umwandlungsplan vom 26.11.2009 und Bilanz per 31.05.2009
mit Aktiven von CHF 903’579.00 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 703’579.00 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Ge-
sellschafter erhalten 200 Aktien zu CHF 1’000.00. Firma neu: 

Kiwi

Lodge AG

. Zweck neu: Die Führung des Gastronomiebetriebs ’Kiwi

Lodge’ in Parpan; vollständige Zweckumschreibung gemäß Sta-
tuten. Aktienkapital neu: CHF 200’000.00. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 200’000.00. Aktien neu: 200 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäß Erklärung vom 26.11.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Christen, Esther, von Wynau und
Gadmen, in Parpan, Mitglied und Sekretärin des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin mit Einzel-
unterschrift]; Christen, Heinz, von Wynau, in Parpan, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschaf-
ter mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5609 vom 30.11.2009 / CH-350.2.001.452-0 / 05376072

„

Kraftwerke Zervreila AG,

 

i n  V al s

, CH-350.3.002.268-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 12.10.2009, S. 10, Publ.
5288046). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bleiker,
Ulrich, von Nesslau-Krummenau, in Rothenbrunnen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5610 vom 30.11.2009 / CH-350.3.002.268-5 / 05375470

„

Mario Sport-Shop AG,

 

i n   D om a t/ Em s

, CH-350.3.000.423-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.1994, S. 7001). Sta-
tutenänderung: 13.03.2009. Gemäß Erklärung vom 13.03.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand Exacta Ems
AG, in Domat/Ems, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5611 vom 30.11.2009 / CH-350.3.000.423-1 / 05375472

„

Sennereigenossenschaft Nufenen,

 

i n  N uf e ne n

, CH-350.5.

000.447-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 99 vom 25.05.2005, S. 8,
Publ. 2851918). Statutenänderung: 24.06.2009. Zweck neu: Die
bestmögliche Verwertung der im Genossenschaftskreis produzier-
ten Verkehrsmilch und Förderung der beruflichen Kenntnisse der
Mitglieder durch Veranstaltungen von Vorträgen und Kursen, För-
derung der Qualitätsproduktion der Milch. Haftung/Nachschuss-
pflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften.] [gestrichen: Für die Verbindlichkeiten der
Genossenschaft haftet ausschließlich das Genossenschaftsvermö-
gen.].Pflichten neu: Gemäß näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. [gestrichen: Pflichten: Bei Austritt oder Ausschluss kann das
Mitglied zur Bezahlung einer von der Generalversammlung fest-
zusetzenden angemessenen Auslösesumme verpflichtet werden.
Wird bei Aufgabe der Milchproduktion das freiwerdende Milch-
kontigent nicht durch einen anderen Milchlieferanten der Senne-
rei Nufenen in die Käserei abgeliefert, beträgt die Auslösesumme
das fünffache des jährlichen Käsereizinses pro kg Milch.].Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen
schriftlich. Gemäß Erklärung vom 04.09.2009 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Egger, Johann, von Hinterrhein, in
Hinterrhein, Mitglied der Verwaltung und Aktuar, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Stoffel, Christian, von Hinterrhein, in Hinterrhein, Mitglied
der Verwaltung und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5612 vom 30.11.2009 / CH-350.5.000.447-1 / 05375474

„

Tremont-Treuhand AG,

 

i n  D a vo s

, CH-350.3.004.222-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2009, S. 10, Publ.
4844488). Firma neu: 

Tremont-Treuhand AG in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 27.
11.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmidt, Andrea, von Filisur, in Davos, Liquidator, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Filisur, Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5613 vom 30.11.2009 / CH-350.3.004.222-1 / 05376074

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Lo.Lo. Eng. SA in liquidazione,

 

i n  R ov e r e d o  G R

, CH-350.

3.006.415-2, società anonima (No. FUSC 170 di 03.09.2009, P. 9,
Publ. 5229886). Questa ragione sociale è radiata d’ufficio in ap-
plicazione delle disposizioni dell’art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nes-
suna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazi-
one.

Registro giornaliero no 5615 del  30.11.2009 / CH-350.3.006.415-2 / 05376078

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ACT.CH Richard Chappuis,

 

à   P o r r e nt r u y ,

 CH-670.1.005.

076-0, Rue du Temple 7, 2900 Porrentruy, nouvelle entreprise in-
dividuelle. Objet de l’entreprise: Développement de logiciels infor-
matiques. Personne inscrite: Chappuis, Richard, de Mervelier, à
Porrentruy, titulaire, avec signature individuelle.

Registre journalier no 1914 du 30.11.2009 / CH-670.1.005.076-0 / 05375218

„

Zoppé Parquets,

 

à   D e l é m o nt ,

 CH-670.1.005.077-1, Rue de

la Régie 6, 2800 Delémont, nouvelle entreprise individuelle. Objet
de l’entreprise: Exploitation d’une entreprise de parqueterie. Per-
sonne inscrite: Zoppé, Remo, d’Italie, à Delémont, titulaire, avec
signature individuelle.

Registre journalier no 1915 du 30.11.2009 / CH-670.1.005.077-1 / 05376578

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Gefco (Suisse) S.A.,

 

à F ah y ,

 CH-677.3.000.130-5, Société

anonyme (FOSC no 169 du 02. 09. 2009, p. 10, publ. 5227960).
Personne et signature radiée: Kownatzki, Roland, d’Allemagne, à
Lörrach (D), directeur, avec signature collective à deux. Inscrip-
tion ou modification de personnes: Cauchy, Arnaud, de France, à
Carouge GE, directeur, avec signature collective à deux; Zevenhu-
izen, Johannes dit John, des Pays-Bas, à Exincourt (F), avec pro-
curation collective à deux.

Registre journalier no 1916 du 30.11.2009 / CH-677.3.000.130-5 / 05375722

„

Meubles Acier S.A.,

 

à   B a s s e c o u r t ,

 CH-670.3.000.355-7, So-

ciété anonyme (FOSC no 111 du 10. 06. 2005, p. 8, publ. 2877000).
Selon déclaration du conseil d’administration du 19.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Personne et signature radiée: Bureau Fiduciaire
Walter Boegli, de Ochlenberg, à Bassecourt, organe de révision.

Registre journalier no 1917 du 30.11.2009 / CH-670.3.000.355-7 / 05375724

„

MFM Manège des Franches-Montagnes SA,

 

à   S ai g ne l é -

g i e r ,

 CH-674.3.000.072-1, Société anonyme (FOSC no 150 du 07.

08. 2007, p. 8, publ. 4056434). Personne et signature radiée:
Maitre, Jean-Maurice, de Epauvillers, à Epauvillers, organe de
révision. Inscription ou modification de personne: RéviAjoie Sàrl,
à Porrentruy (CH-670.4.004.203-6), organe de révision.

Registre journalier no 1918 du 30.11.2009 / CH-674.3.000.072-1 / 05375726

„

Steulet Vincent SA,

 

à   D e l é m on t ,

 CH-670.3.003.268-2, So-

ciété anonyme (FOSC no 245 du 18. 12. 2006, p. 11, publ.
3686366). Selon déclaration du conseil d’administration du 10.
06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. Personne et signature radiée: FI-
DUPLUS S.A., à Delémont, organe de révision.

Registre journalier no 1919 du 30.11.2009 / CH-670.3.003.268-2 / 05375728

„

Zoppé Parquets Sàrl,

 

à   D e l é m on t ,

 CH-670.4.002.073-0, So-

ciété à responsabilité limitée (FOSC no 174 du 09. 09. 2009, p. 10,
publ. 5239320). Nouvelle raison sociale: 

Zoppé Parquets Sàrl en

liquidation

. Suivant procès-verbal authentique de son assemblée

des associés du 26.11.2009, la société a décidé sa dissolution. In-
scription ou modification de personne: Zoppé, Remo, d’Italie, à
Delémont, associé, gérant et liquidateur, avec signature indivi-
duelle, pour une part sociale de CHF 19’000.– [précédemment: as-
socié et gérant].

Registre journalier no 1920 du 30.11.2009 / CH-670.4.002.073-0 / 05376580

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ECO Metal Horw GmbH,

 

i n  H o r w ,

 CH-100.4.790.716-5,

Kantonsstrasse 71, 6048 Horw, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 4. 11. 2009, 26. 11. 2009.
Zweck: Handel mit Altmetall, Schrott und dergleichen sowie Wa-
ren aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräußerung und
Verwaltung von Grundeigentum; Erwerb von Immaterialgüter-
rechten; Marken schützen lassen usw.. Stammkapital: CHF
20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäß näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäß Erklärung des Gründers
vom 04.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Bakun, Klaus-Peter, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Willich (DE), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Conz, Matthias, von Flums,
in Starrkirch-Wil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9313 vom 30.11.2009 / CH-100.4.790.716-5 / 05376096

„

KION GIG GmbH,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.4.790.788-0, Trib-

schenstrasse 44, 6005 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 20. 11. 2009. Zweck: Er-

11

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 04.12.2009, No 236, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

bringung von Dienstleistungen im Handelsbereich; Verwaltung
und Veräußerung von Beteiligungen; Vermögensverwaltung;
Durchführung von Handels- und Finanzgeschäften aller Art; Er-
werb, Belastung, Veräußerung und Verwaltung von Grundeigen-
tum; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäß näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäß Erklärung der
Geschäftsführung vom 20.11.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Knäbel, David, deutscher
Staatsangehöriger, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 9314 vom 30.11.2009 / CH-100.4.790.788-0 / 05376098

„

Maler Mennel GmbH,

 

i n  Ho c h do rf,

 CH-100.4.790.789-1,

Hohenrainstrasse 53, 6280 Hochdorf, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26. 11. 2009.
Zweck: Führung und Betrieb eines Malergeschäftes; Tätigung al-
ler damit zusammenhängender Anlage- und Finanzierungstätig-
keiten; Erwerb, Veräußerung, Vermietung und Verwaltung von Pa-
tenten, Lizenzen und anderen Schutzrechten; Beteiligungen; Er-
werb, Erstellung, Veräußerung und Verwaltung von Immobilien.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, von Josef Mennel, von Hochdorf, in Hoch-
dorf, von seinem Einzelunternehmen Maler Mennel, in Hochdorf
(CH-100.1.027.327-4), gemäß einer noch zu erstellenden Bilanz
bestimmte Aktiven zu einem Höchstpreis von CHF 70’000.– zu er-
werben. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schrift-
lich. Gemäß Erklärung der Geschäftsführung vom 26.11.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Krauer, André, von Malters, in Hochdorf, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen von je CHF 100.–; Krauer, Priska, von Littau und
Malters, in Hochdorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 9315 vom 30.11.2009 / CH-100.4.790.789-1 / 05376100

„

Techno Invest & Partner AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.790.790-

8, Gesegnetmattstrasse 2, 6006 Luzern, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 26. 11. 2009. Zweck: Planung und
Realisation von Investitionsprojekten und Erbringung von Bera-
tung und anderen Dienstleistungen für technische und wirtschaft-
liche Vorhaben weltweit; Tätigung von Immobiliengeschäften al-
ler Art, insbesondere Erwerb, Finanzierung, Verwaltung, Vermie-
tung und Veräußerung von Grundbesitz; Abschluss von
Darlehensverträgen; Beteiligungen; Handel mit, Import und Ex-
port von Waren. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen aller Aktionäre be-
kannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Gemäß Erklärung des
Gründers vom 26.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Bättig, Armin W., von Luzern, in Lu-
zern, Präsident, mit Einzelunterschrift; Schander, Anatol, deut-
scher Staatsangehöriger, in Augsburg (DE), Mitglied und Sekretär,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schander, Wladislav, deut-
scher Staatsangehöriger, in Königsbrunn (DE), Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9316 vom 30.11.2009 / CH-100.3.790.790-8 / 05376102

„

vbl verkehrsbetriebe luzern ag,

 

i n  L u z e rn,

 CH-100.3.790.

791-3, Tribschenstrasse 65, 6002 Luzern, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 19. 11. 2009. Zweck: Gewerbsmäs-
sige, konzessionierte und in der Regel fahrplanmässige Beförde-
rung von Personen (öffentlicher Linienverkehr); Ausübung jeder
mit dem Personenverkehr zusammenhängenden Tätigkeit, ins-
besondere die Wahrnehmung der Marktverantwortung für Linien
und Netze des öffentlichen Verkehrs; Beteiligungen; Erwerb und
Veräußerung von Immobilien. Aktienkapital: CHF 500’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 500’000.–. Aktien: 500 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Namen-
aktien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. Eingetragene
Personen: Graber, Konrad, von Kriens, in Kriens, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Stämmer-Horst, Ursula, von Lu-
zern, in Luzern, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dick, Hans-Kaspar, von Grossaffoltern, in Münchenbuch-
see, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hobi, Dr. André,
von Luzern und Vilters-Wangs, in Luzern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Willi, Pirmin, von Luzern und Hitzkirch,
in Sempach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmassmann, Dr. Norbert, von Basel und Buckten, in Luzern, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nater, Beat Martin, von
Zürich und Kemmental, in Horw, stellvertretender Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Peter, René, von Luzern, in Em-
men, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sennrich,
Walter, von Auw, in Meggen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Jenny, Walter, von Kriens, in Horw, Vizedirektor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Theiler, Franz, von Doppleschwand,
in Weggis, mit Kollektivprokura zu zweien; Herzog, Brigitte, von
Luzern und Hochdorf, in Horw, mit Kollektivprokura zu zweien;
Zumsteg, Christian, von Oberhofen AG, in Stans, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Sidler, Daniel, von Root und Inwil, in Nottwil,
mit Kollektivprokura zu zweien; Bucher, Pius, von Sins, in Udli-
genswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Kunz, Kurt, von Trub, in
Neuenkirch, mit Kollektivprokura zu zweien; Heimann, Walter,
von Alberswil, in Meggen, mit Kollektivprokura zu zweien; KPMG
AG, in Root (CH-100.9.015.012-9), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9317 vom 30.11.2009 / CH-100.3.790.791-3 / 05376104

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Andi’s Gartenservice Götz Gartenbau,

 

i n  H or w,

 CH-100.1.

786.210-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 69 vom 07. 04. 2006,
S. 10, Publ. 3325730). Domizil neu: Ebenaustrasse 20, 6048 Horw.
Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
Gartenbau, Umgebungspflege, Begrünung und Baumschnitt;

Bau und Planung von Koi-Teichen, Biotopen und Schwimmtei-
chen; Hauswartungen und Gebäudeunterhalt; Ausführung von
Maler- und Tapezierarbeiten.

Tagesregister-Nr. 9318 vom 30.11.2009 / CH-100.1.786.210-5 / 05376106

„

Nachtrag des im SHAB Nr. 232 vom 30. 11. 2009, S. 11, publi-

zierten Tagesregister-Eintrages Nr. 9222 vom 24. 11. 2009. 

Cariv

AG,

 

i n   R e i de n ,

 CH-100.3.018.059-1, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 232 vom 30. 11. 2009, S. 11, Publ. 5367218). Ordentliche Ka-
pitalerhöhung.

Tagesregister-Nr. 9319 vom 30.11.2009 / CH-100.3.018.059-1 / 05376108

„

FLALU Storen GmbH,

 

in  Wau wil ,

 CH-100.4.027.779-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 20. 10.
2008, S. 7, Publ. 4697040). Statutenänderung: 26. 11. 2009. Mit-
teilungen erfolgen schriftlich, per Fax oder E-Mail. [Weitere Aen-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Gemäß Erklärung der Geschäftsführung vom 26.11.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lushaj, Flamur, von Wauwil, in Wauwil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 15
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 15’000.–]; Lushaj, Sabrije, von Wauwil, in Wauwil,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 5 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.–].

Tagesregister-Nr. 9320 vom 30.11.2009 / CH-100.4.027.779-8 / 05376110

„

Fun Factory Dance GmbH,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.4.018.440-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 18. 06.
2009, S. 17, Publ. 5075788). Domizil neu: Claridenstrasse 4, 6003
Luzern.

Tagesregister-Nr. 9321 vom 30.11.2009 / CH-100.4.018.440-1 / 05374886

„

Fürsorgestiftung Firma Stadelmann AG,

 

i n  L uz e r n,

 CH-

100.7.011.871-8, Stiftung (SHAB Nr. 28 vom 11. 02. 2008, S. 10,
Publ. 4333274). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Beat Achermann Treuhand GmbH, in Luzern (CH-100.
4.021.848-4), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Balmer-Etienne AG, in Luzern (CH-100.3.004.354-1),
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9322 vom 30.11.2009 / CH-100.7.011.871-8 / 05374888

„

Gebr. Mengis,

 

i n   L uze r n ,

 CH-100.2.008.072-6, Kollektivge-

sellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2004, S. 9, Publ. 2132714).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mengis,
Raphael, von Luzern, Lalden und Gampel, in Luzern, Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Mengis, Hans, von Luzern, Lalden und Gampel-Bratsch,
in Horw, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher: Lalden und
Gampel, in Luzern]; Mengis, Marc, von Luzern, Lalden und Gam-
pel-Bratsch, in Luzern, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift;
Mengis, Philipp, von Luzern, Lalden und Gampel-Bratsch, in Lu-
zern, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher: Lalden und
Gampel, in Meggen, Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 9323 vom 30.11.2009 / CH-100.2.008.072-6 / 05374890

„

GNEISS INGENIEURE AG,

 

i n  Em m e n ,

 CH-100.3.012.155-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 30. 10. 2003, S. 8, Publ.
1236842). Statutenänderung: 24. 11. 2009. Zweck neu: Betrieb ei-
nes Ingenieurbüros für Haustechnik; Beratung, Messung und Op-
timierung im Energie- und Haustechnikbereich; Planung von Hei-
zungs-, Lüftungs-, Sanitär-, Klima- und Elektroinstallationen; Be-
arbeitung von Energiekonzepten und Managementsysteme für
Qualitätssicherung; Erstellung von Expertisen im Energie- und
Haustechnikbereich sowie Entwicklung und Herstellung von und
Handel mit Produkten in diesem Bereich; Beteiligungen; Erwerb,
Bewirtschaftung und Veräußerung von Immobilien. [Weitere Aen-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Gemäß Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.11.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Balmer-Etienne AG Luzern, in Luzern,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9324 vom 30.11.2009 / CH-100.3.012.155-8 / 05376112

„

Gowa AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-150.3.001.070-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 65 vom 04. 04. 2008, S. 8, Publ. 4414632). Sta-
tutenänderung: 19. 11. 2009. Firma neu: 

vbl transport ag

. Zweck

neu: Gewerbsmässige Beförderung von Personen; Ausübung jeder
mit dem Personenverkehr zusammenhängenden Tätigkeit, ins-
besondere das Reise- und Extrafahrtengeschäft, Nachtbusange-
bote, Bahnersatzfahrten usw.; Erbringung von Dienstleistungen,
insbesondere in den Bereichen Verkehr, Logistik, Aus- und Weiter-
bildung; Beteiligungen; Erwerb und Veräußerung von Immobi-
lien. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe
der Statuten vinkuliert. [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stämmer-Horst, Ursula, von Luzern, in Luzern,
Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dick, Hans-
Kaspar, von Grossaffoltern, in Münchenbuchsee, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hobi, Dr. André, von Luzern und
Vilters-Wangs, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Willi, Pirmin, von Luzern und Hitzkirch, in Sempach, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmassmann, Dr.
Norbert, von Basel und Buckten, in Luzern, Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter]; Nater, Beat Martin,
von Zürich und Kemmental, in Horw, stellvertretender Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor]; Jenny,
Walter, von Kriens und Entlebuch, in Horw, Vizedirektor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion,
mit Kollektivprokura zu zweien]; Herzog, Brigitte, von Luzern und
Hochdorf, in Horw, mit Kollektivprokura zu zweien; Zumsteg,
Christian, von Oberhofen AG, in Stans, mit Kollektivprokura zu
zweien; Sidler, Daniel, von Root und Inwil, in Nottwil, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Heimann, Walter, von Alberswil, in Meggen,
mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9325 vom 30.11.2009 / CH-150.3.001.070-1 / 05376114

„

novachannel AG in Liquidation,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-100.3.024.

211-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 12. 08. 2009, S. 13,
Publ. 5193718). Mit Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten III
von Luzern-Stadt vom 20.11.2009 ist über die bereits aufgelöste
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 20.11.2009, 11.00 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 9326 vom 30.11.2009 / CH-100.3.024.211-1 / 05376116

„

Peku Engineering GmbH,

 

i n  S c h öt z ,

 CH-100.4.785.108-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 15. 03.
2007, S. 11, Publ. 3838752). Gemäß Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 27.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 9327 vom 30.11.2009 / CH-100.4.785.108-6 / 05374892

„

Restaurant Seepark GmbH,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.4.787.774-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 20.
06. 2007, S. 10, Publ. 3984736). Mitteilungen erfolgen brieflich.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten
von Stammanteilen gemäß Statuten. Gemäß Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 27.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 9328 vom 30.11.2009 / CH-100.4.787.774-5 / 05374894

„

Schreinerei Koffel & Partner GmbH,

 

i n  A lt bü r o n ,

 CH-100.

4.027.801-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34
vom 19. 02. 2004, S. 8, Publ. 2129746). Statutenänderung: 25. 11.
2009. Zweck neu: Betrieb einer Bau- und Möbelschreinerei; Fab-
rikation von Fenstern; Handel mit Möbeln und Küchen; Beteili-
gungen; Erwerb, Verwaltung und Veräußerung von Grundstü-
cken. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen schriftlich, mit Telefax
oder elektonischer Post. [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäß Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fölmli, Wal-
ter, von Grosswangen, in Gettnau, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen von je CHF
1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 40’000.–]; Kof-
fel, Peter, von Altbüron, in Altbüron, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 9329 vom 30.11.2009 / CH-100.4.027.801-2 / 05376118

„

Schweinezucht Moos GmbH,

 

i n   E s c h en b a c h   L U ,

 CH-100.

4.019.368-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31
vom 17. 02. 1997, S. 1054). Firma neu: 

Schweinezucht Moos

GmbH in Liquidation

. Mitteilungen erfolgen brieflich. Vinkulie-

rung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von
Stammanteilen gemäß Statuten. Die Gesellschaft hat sich mit Be-
schluss der außerordentlichen Gesellschafterversammlung vom
25.11.2009 aufgelöst. Gemäß Erklärung der Geschäftsführung
vom 26.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Liqui-
dationsadresse: c/o Walter Bühlmann, Ober Bürlimoos, 6023 Ro-
thenburg. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meyer, Marcel, von Eschenbach LU und Inwil, in Stansstad,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bühlmann, Walter, von Rothenburg, in Ro-
thenburg, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung]; Phanta-Porc AG, in Schenkon
(CH-100.3.008.758-2), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.– [bisher: Phanta-Porc AG, in Schenkon, ohne
Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 9330 vom 30.11.2009 / CH-100.4.019.368-9 / 05376120

„

Soziale Baugenossenschaft ’Pro Hergiswil’,

 

i n  H er gi s wi l

be i   W il lis a u ,

 CH-100.5.009.563-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 52

vom 17. 03. 2009, S. 10, Publ. 4929880). Statutenänderung: 29.
10. 2009. Zweck neu: Förderung des sozialen Wohnungsbaus in
gemeinsamer Selbsthilfe und zu Gunsten ihrer Mitglieder. Haf-
tung/Nachschusspflicht: [gestrichen: Für die Verbindlichkeiten
der Genossenschaft haftet nur das Genossenschaftsvermögen.].
Pflichten: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter
gemäß näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen:
Mitteilungen erfolgen schriftlich. [Weitere Aenderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäß Erklärung
der Verwaltung vom 19.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [gestrichen: Vorstand: 5 - 7 Mitglieder].

Tagesregister-Nr. 9331 vom 30.11.2009 / CH-100.5.009.563-9 / 05376122

„

Stiftung Werkverein Bildzwang,

 

in  Lu zern ,

 CH-100.7.788.

004-9, Stiftung (SHAB Nr. 207 vom 25. 10. 2007, S. 10, Publ.
4170534). Domizil neu: c/o Kurt Bühlmann, Lützelmattstrasse 4,
6006 Luzern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Markus Achermann Treuhand, in Luzern, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Opes Revision
AG, in Emmen (CH-100.3.010.282-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9332 vom 30.11.2009 / CH-100.7.788.004-9 / 05374896

„

Trägerstiftung Kultur- und Kongresszentrum am See,

 

i n  L u -

z er n,

 CH-100.7.016.861-1, Stiftung (SHAB Nr. 126 vom 03. 07.

2009, S. 21, Publ. 5112602). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Wohlwend, Dr. Werner, von Diepoldsau, in Zollikon, Kas-
sier, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9333 vom 30.11.2009 / CH-100.7.016.861-1 / 05375070

„

Twister Gastro GmbH,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.4.026.482-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom 02. 08.
2005, S. 8, Publ. 2958150). Statutenänderung: 26. 11. 2009. Ne-
benleistungspflichten gemäß näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief oder gegen Empfangsbescheinigung ausgehändigten
Brief. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. Gemäß Erklärung der Geschäftsführung vom
26.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gabriel, Ursula, von Ennet-
bürgen, in Kriens, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–

[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–]; Gabriel, Oth-
mar Rudolf, von Ennetbürgen, in Kriens, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen von je CHF
1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 9334 vom 30.11.2009 / CH-100.4.026.482-1 / 05376124

„

Vivian Holding AG,

 

in  K ri en s ,

 CH-100.3.019.063-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02. 02. 2007, S. 9, Publ. 3756860).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ehrler,
Guido, von Luzern und Küssnacht SZ, in Kriens, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Balmer-Etienne AG,
in Luzern (CH-100.3.004.354-1), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9335 vom 30.11.2009 / CH-100.3.019.063-6 / 05375072

„

Wohngenossenschaft Joder Rickenbach,

 

in   R ic k e nb a c h

L U ,

 CH-100.5.007.145-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.

07. 2002, S. 9, Publ. 573236). Statutenänderung: 29. 05. 2009.
Firma neu: 

Wohngenossenschaft JODER Rickenbach

. Zweck neu:

Beschaffung von preisgünstigen Wohnungen und Bau und Er-
werb von Wohnhäusern oder Wohnungen unter Ausschluss jeder
spekulativen Absicht in gemeinsamer Selbsthilfe und zugunsten
ihrer Mitglieder; Förderung des preisgünstigen Wohnungsbaus im
Sinne des eidgenössischen Wohnbau- und Eigentumsförderungs-
gesetzes (WEG) sowie entsprechender kantonaler oder kommu-
naler Erlasse; Erwerb oder Veräußerung von Grundstücken oder
Immobilienfirmen; Bau, Erwerb, Verwaltung oder Vermietung
von Häusern; Verkauf von Grundstücken oder Teilen davon. Haf-
tung/Nachschusspflicht: [gestrichen: Für die Verbindlichkeiten
der Genossenschaft haftet nur das Genossenschaftsvermögen.].
Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten gemäß näherer
Umschreibung in den Statuten. [bisher: Jeder Genossenschafter
hat mindestens einen Anteilschein von CHF 1’000.– zu überneh-
men.]. Mitteilungen erfolgen durch gewöhnlichen, erforderli-
chenfalls durch eingeschriebenen Brief. [Weitere Aenderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäß Er-
klärung der Verwaltung vom 30.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [gestrichen: Vorstand: mindestens drei Mit-
glieder]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Galliker,
Stephan, von Rickenbach LU und Beromünster, in Rickenbach
LU, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Ri-
ckenbach LU und Gunzwil]; Wey, Hans, von Rickenbach LU, in
Rickenbach LU, Mitglied und Verwalter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten; Jurt, David, von Rickenbach LU,
in Dagmersellen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten.

Tagesregister-Nr. 9336 vom 30.11.2009 / CH-100.5.007.145-6 / 05376126

„

ZIMMERLI & PRÊTRE Rechtsanwälte AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-

100.3.787.899-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 21. 07.
2008, S. 10, Publ. 4582616). Statutenänderung: 20. 11. 2009.
Firma neu: 

ZIMMERLI & PARTNER Rechtsanwälte AG

. Mitteilun-

gen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief. [Weitere Aenderun-
gen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Prêtre, Alain,
von Luzern und Tavannes, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Béboux,
Claude, von Belmont-sur-Lausanne, in Horw, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9337 vom 30.11.2009 / CH-100.3.787.899-0 / 05376128

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Andi’s Malerservice, Götz Power Painting,

 

in  Ho rw,

 CH-

100.1.788.645-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 41 vom 28. 02.
2008, S. 9, Publ. 4363174). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsübergabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 9338 vom 30.11.2009 / CH-100.1.788.645-8 / 05376130

„

Anna Moscatiello Reinigungen,

 

i n   L i t t a u ,

 CH-100.1.027.

334-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 120 vom 24. 06. 2008, S. 10,
Publ. 4539362). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 9339 vom 30.11.2009 / CH-100.1.027.334-6 / 05376132

„

Briventa Show-Agentur J. Zemp,

 

i n  Re id e n ,

 CH-100.1.019.

303-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 164 vom 24. 08. 2000, S.
5768). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe er-
loschen.

Tagesregister-Nr. 9340 vom 30.11.2009 / CH-100.1.019.303-6 / 05376134

„

Josef Ineichen,

 

i n   N e u e n k i rc h ,

 CH-100.1.001.627-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 288 vom 08. 12. 1977, S. 3927). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 9341 vom 30.11.2009 / CH-100.1.001.627-1 / 05376136

„

Paskali GmbH in Liquidation,

 

in  Litt au,

 CH-170.4.007.410-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 25.
08. 2009, S. 14, Publ. 5213398). Nachdem gegen die Löschung
kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft
in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9342 vom 30.11.2009 / CH-170.4.007.410-4 / 05376138

„

RESIMED GMBH in Liquidation,

 

i n  G i s ik o n ,

 CH-020.4.027.

403-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom
25. 08. 2009, S. 14, Publ. 5213404). Nachdem gegen die Löschung
kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft
in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9343 vom 30.11.2009 / CH-020.4.027.403-9 / 05376140

„

SAKI TRANS MAHMUTOVIC,

 

i n   Eb i k on ,

 CH-100.1.785.104-

4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 163 vom 25. 08. 2009, S. 14,
Publ. 5213408). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Einstellung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört
hat, wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs.
5 lit. a. HRegV gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9344 vom 30.11.2009 / CH-100.1.785.104-4 / 05376142

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 04.12.2009, No 236, Jahrgang - année - anno: 127

„

TEK GmbH in Liquidation,

 

i n  E mm e n ,

 CH-100.4.027.262-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 14. 10.
2008, S. 10, Publ. 4689942). Das Konkursverfahren wurde mit
Entscheid vom 24.11.2009 des Amtsgerichtspräsidenten I von
Hochdorf als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9345 vom 30.11.2009 / CH-100.4.027.262-9 / 05376144

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Anatek SA,

 

à   L a   Ch a u x - d e- F on d s

, avenue Léopold-Robert

73, c/o BG Fiduciaire SA, 2301 La Chaux-de-Fonds, CH-645-
4104664-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du 25.11.2009. But:
développement, production et commerce d’applications, de com-
posants et de produits en tout genre, notamment dans le domaine
horloger et médical (pout but complet cf. statuts). Capital-actions:
CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF
1’000, nominatives, liées selon statuts. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux acti-
onnaires: par lettre recommandée envoyée à l’adresse inscrite
dans le registre des actions. Administration d’un ou plusieurs
membres: Gaspoz Dominique, d’Evolène, à Bienne, est adminis-
trateur unique, avec signature individuelle. Selon déclaration du
25.11.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4454 du 30.11.2009 / CH-645.4.104.664-4 / 05376538

„

Dino Modolo,

 

à   L a  C h au x - d e - F o nd s

, ruelle de Montbril-

lant 13, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4104656-3. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Modolo Dino, de Saint-Brais, à
La Chaux-de-Fonds. But: designer et consultant horloger. 

Registre journalier no 4455 du 30.11.2009 / CH-645.4.104.656-3 / 05376540

„

Lucy Maliki - Language Learners Centre,

 

à   N eu c h ât e l

, rue

du Rocher 16, 2000 Neuchâtel, CH-645-4104672-3. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Maliki Lucy Katiba, de et à Neuchâ-
tel. But: cours de langues. 

Registre journalier no 4456 du 30.11.2009 / CH-645.4.104.672-3 / 05375154

„

Snack-Bar Perret-Gentil - chez Same,

 

L es   G en e v e y s - s u r -

Co ff ra n e

, rue du Premier-Mars 6, 2206 Geneveys-Coffrane, CH-

645-4104578-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Per-
ret-Gentil Maria do Sameiro, du Locle, à Peseux. But: exploitation
d’un bar à café et snack. 

Registre journalier no 4457 du 30.11.2009 / CH-645.4.104.578-7 / 05376542

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Autorive Sàrl,

 

à   H a ut e r i v e   ( N E )

, CH-645-4101964-3

(FOSC du 23.11.2007, p. 8/4213956). Nouvelle adresse: Verger-
l’Ecuyer 10, 2068 Hauterive NE. 

Registre journalier no 4458 du 30.11.2009 / CH-645.4.101.964-3 / 05375618

„

Castel Régie S.A.,

 

à   Pe s e u x

, CH-645-1007829-8 (FOSC du

10.03.2006, p. 11/3281334). Les 100 actions de CHF 1’000, nomi-
natives, sont maintenant liées selon statuts. Communications aux
actionnaires: par lettre. Statuts modifiés le 24.11.2009. ’Orfigest
SA’ n’est plus organe de révision. Selon déclaration du 24.11.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé
à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4459 du 30.11.2009 / CH-645.1.007.829-8 / 05375620

„

CD Handpacking Services S.A.,

 

à   A uv e r n i er

, CH-645-

1001272-2 (FOSC du 29.08.2008, p. 8/4630662). Administration:
Bihler Nicolas jusqu’ici vice-président, nommé président, Bihler
Jean-Willy jusqu’ici président, Bihler Bastien, de Fontainemelon,
à Auvernier, Bihler Carole, de Fontainemelon, aux Geneveys-sur-
Coffrane, et Bihler Christelle, de Fontainemelon, à Auvernier. Sig-
nature individuelle des deux premiers ou collective à deux avec le
président des trois derniers. 

Registre journalier no 4460 du 30.11.2009 / CH-645.1.001.272-2 / 05376544

„

Choco-Diffusion S.A.,

 

à   L a   Ch a ux - de - F o n ds

, CH-645-

1008168-1 (FOSC du 29.08.2008, p. 8/4630664). Matthey-de-
l’Endroit Bernard n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont ra-
diés. Administration: Bihler Nicolas jusqu’ici vice-président,
nommé président, Bihler Jean-Willy jusqu’ici président, Bihler
Bastien, de Fontainemelon, à Auvernier, Bihler Carole, de Fontai-
nemelon, aux Geneveys-sur-Coffrane, et Bihler Christelle, de Fon-
tainemelon, à Auvernier. Signature individuelle des deux premiers
ou collective à deux avec le président des trois derniers. 

Registre journalier no 4461 du 30.11.2009 / CH-645.1.008.168-1 / 05376546

„

CP Services Sàrl,

 

à   N eu c h ât e l

, CH-645-1008993-8 (FOSC

du 12.02.2007, p. 11/3770060). Baudoin Jean-Claude et Prati Vin-
cent ne sont plus associés ni gérants; leurs pouvoirs sont radiés et
leurs parts sociales respectives de CHF 15’000 et de CHF 5’000 ont
été cédées à Prati Claude, lequel est maintenant domicilié à Gam-
pelen. Division des parts sociales de CHF 15’000 et CHF 5’000 de
Prati Claude en 200 parts sociales de CHF 100. Communications
aux associés: courrier écrit, télécopie ou courrier électronique.
Statuts modifiés le 24.11.2009. Selon déclaration du 24.11.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé
à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4462 du 30.11.2009 / CH-645.1.008.993-8 / 05376548

„

Etajoint Sàrl,

 

à   C o l o m b i e r   N E

, CH-645-4102586-0 (FOSC

du 06.05.2008, p. 11/4462904). Inscription de la mention de
l’existence d’une succursale à Crissier. 

Registre journalier no 4463 du 30.11.2009 / CH-645.4.102.586-0 / 05376550

„

Le Cot-Bras S.à r.l.,

 

à Ne uc h â te l

, CH-645-1001248-6 (FOSC

du 07.11.2003, p. 10/1250390). Iezzi Luigi gérant, nommé prési-
dent, continue de signer collectivement à deux. Selon déclaration
du 13.11.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4464 du 30.11.2009 / CH-645.1.001.248-6 / 05375622

„

Maragia S.àr.l.,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-4095676-6 (FOSC du

26.03.2002, p. 8/401400). Selon déclaration du 13.11.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 4465 du 30.11.2009 / CH-645.4.095.676-6 / 05375624

„

Ray Fiduciaire & Revisions SA,

 

L e s   G e ne v e y s - s u r - C o f f -

r an e

, CH-645-1004331-1 (FOSC du 31.12.2008, p. 17/4809486).

Nouveau siège de la succursale: 

C er ni er

, rue du Bois-du-Pâquier

3, 2053 Cernier. 

Registre journalier no 4466 du 30.11.2009 / CH-645.1.004.331-1 / 05374768

„

Revêtements et travaux spéciaux S.A.,

 

à   Co r t ai l l o d

, CH-

645-1006346-3 (FOSC du 31.07.2009, p. 10/5173712). Radiation
de la mention de l’existence d’une succursale à Saint-Prex. 

Registre journalier no 4467 du 30.11.2009 / CH-645.1.006.346-3 / 05376552

„

Setimac Services SA,

 

à  N e u c h ât el

, CH-645-4099265-8

(FOSC du 01.05.2009, p. 11/4999886). Etienne Philippe Grégoire
Gilbert n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 4468 du 30.11.2009 / CH-645.4.099.265-8 / 05375626

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

KANECO Trading Sàrl,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-1004696-2

(FOSC du 03.01.2002, p. 11/328). La société radiée par suite de fu-
sion avec ’Didier Imbert Fine Art Sàrl’ (CH-645-1004695-4), à
Neuchâtel conformément aux articles 824ss ancien CO. 

Registre journalier no 4469 du 30.11.2009 / CH-645.1.004.696-2 / 05376554

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Kraftwerk Conzept AG,

 

i n  Be c k e nr i e d ,

 CH-150.3.003.354-

1, Rütenenstrasse 17, 6375 Beckenried, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 23. 11. 2009, 27. 11. 2009. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen im
Bereiche der Konzeptentwicklung und der Unternehmensbera-
tung sowie das Coaching von Firmen. Im Weiteren bezweckt die
Gesellschaft den Internet-Handel mit Waren aller Art, insbeson-
dere mit Toner und Tinten sowie mit übrigem Drucker- und Bü-
rozubehör. Die Gesellschaft kann sich an anderen Gesellschaften
beteiligen und alle Geschäfte eingehen, welche direkt oder indi-
rekt mit dem Gesellschaftszweck zusammenhängen. Sie ist be-
rechtigt, Tochtergesellschaften zu gründen sowie Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland zu errichten. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100
Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schwei-
zerischen Handelsamtsblatt. Gemäß Erklärung des Gründers vom
23.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Würsch, Peter, von Emmetten, in Emmetten, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2113 vom 30.11.2009 / CH-150.3.003.354-1 / 05376172

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

MST Finanz AG,

 

in  H er gi s wi l N W,

 CH-020.3.918.100-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31. 01. 2007, S. 12, Publ.
3751894). Statutenänderung: 10. 11. 2009. Gemäß Erklärung des
Verwaltungsrates vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Nussbaumer & Partner Aktiengesellschaft, in Zürich, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2114 vom 30.11.2009 / CH-020.3.918.100-3 / 05375106

„

Silver Service Limited,

 

i n  S t a n s ,

 CH-140.3.000.490-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10. 12. 2008, S. 14, Publ.
4772306). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: CONTARIS DI ROMINA MARGHITOLA-MERCURIO, in As-
cona, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Meng und Partner AG Baden (CH-400.3.009.659-2), in Ba-
den, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2115 vom 30.11.2009 / CH-140.3.000.490-1 / 05375108

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

EGH Elektronische Geräte Handels AG in Liquidation,

 

in  A l-

p n ac h ,

 CH-020.3.902.084-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153

vom 11. 08. 2009, S. 17, Publ. 5191310). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: SRT AG, in Rüti ZH (CH-020.3.
006.514-6), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1915 vom 30.11.2009 / CH-020.3.902.084-6 / 05375098

„

Leviathan Capital Partners AG,

 

i n   S ar ne n ,

 CH-140.3.002.

371-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26. 04. 2007, S. 11).
Domizil neu: Bitzighoferstrasse 9, 6060 Sarnen.

Tagesregister-Nr. 1916 vom 30.11.2009 / CH-140.3.002.371-2 / 05375100

„

PNYG Company License AG,

 

in  Sarn en,

 CH-140.3.002.932-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26. 06. 2007, S. 11, Publ.
3993646). Statutenänderung: 11. 11. 2009. Domizil neu: Bitzig-
hoferstrasse 9, 6060 Sarnen. Mitteilungen neu: Sofern der Gesell-
schaft die Namen aller Aktionäre bekannt sind, und das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen
an die Aktionäre durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In diesem
Fall kann die Publikation im SHAB unterbleiben. Gemäß Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 11.11.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.[Nicht publikationspflichtige weitere Statu-
tenänderungen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Stephanie Baumann Treuhand AG, in Luzern, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1917 vom 30.11.2009 / CH-140.3.002.932-9 / 05375102

„

Universaltec GmbH,

 

in  G isw il,

 CH-270.4.014.113-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 13. 07. 2009,
S. 20, Publ. 5132622). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Do-
mizil eingebüsst.

Tagesregister-Nr. 1918 vom 30.11.2009 / CH-270.4.014.113-4 / 05375104

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Amstalden AG in Liquidation,

 

i n   S a r n en ,

 CH-140.3.000.

016-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 16. 02. 2009, S. 15,
Publ. 4882070). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
mit Bestätigung des zugelassenen Revisorsexperten vom 15.06.
2009 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht .

Tagesregister-Nr. 1919 vom 30.11.2009 / CH-140.3.000.016-8 / 05376168

„

Erwin Glauser, Präzisions-Mechanik,

 

in  Gi swil ,

 CH-140.1.

002.775-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 206 vom 24. 10. 2005,
S. 10, Publ. 3072972). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.

Tagesregister-Nr. 1920 vom 30.11.2009 / CH-140.1.002.775-2 / 05376170

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Autohandel Beluli Bejtulla,

 

i n  Die p ol d s au

, CH-320.1.066.

261-2, Hennimoosstrasse, 9444 Diepoldsau, Postadresse: Hinter-
gasse 15, 9437 Marbach. Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel mit Autos, Reifen, Autoteile, Möbel etc. Eingetra-
gene Personen: Beluli, Bejtulla, serbischer Staatsangehöriger, in
Marbach SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13976 vom 30.11.2009 / CH-320.1.066.261-2 / 05376602

„

Euro-Wind-Energy AG,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CH-320.3.066.

262-4, Hauptstrasse 174a, 9430 St. Margrethen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 21.10.2009, 07.11.2009, 27.11.
2009. Zweck: Herstellung und den Handel mit Produkten der Al-
ternativenergie. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmungen
des In- und Auslandes beteiligen, andere Unternehmungen erwer-
ben, errichten oder pachten, Grundstücke und Liegenschaften er-
werben, verkaufen, halten, überbauen, pachten und verpachten.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 15 Namenaktien zu CHF 100.00 (Vorzugsak-
tien) und 985 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre und Partizipanten erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Statutarische Vorrechte: Die
Vorzugsaktien gewähren Vorrechte bezüglich Dividende gemäß
Statuten. Gemäß Erklärung des Verwaltungsrates vom 07.11.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Korell, Mark, deutscher Staatsangehöriger, in St. Margrethen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13977 vom 30.11.2009 / CH-320.3.066.262-4 / 05376604

„

Grigoletto Industries,

 

in   D i ep o ld s a u

, CH-320.1.066.263-3,

Hohenemserstrasse 29, 9444 Diepoldsau, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Import, Export, Handel mit Waren aller
Art, Produktionsverlegung ins Ausland. Eingetragene Personen:
Grigoletto, Guido, von Wetzikon, in Diepoldsau, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13978 vom 30.11.2009 / CH-320.1.066.263-3 / 05376606

„

MBP Beläge GmbH,

 

in  St . G al len

, CH-320.4.066.264-5, Ko-

lumbanstrasse 44, 9008 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.11.2009. Zweck:
Verlegen von Bodenbelägen aller Art und der Handel mit solchen
Produkten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen
oder sich mit diesen zusammenschließen sowie Grundstücke er-
werben, belasten und veräußern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäß näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäß Erklärung
der Geschäftsführung vom 16.11.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Ricardo Pombinho,
Manuel Antonio, portugiesischer Staatsangehöriger, in St. Gallen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 13979 vom 30.11.2009 / CH-320.4.066.264-5 / 05376608

„

noxstreet GmbH,

 

i n  Ob er uz w il

, CH-320.4.066.265-0,

Zehntlandstrasse 9b, 9242 Oberuzwil, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.11.2009.
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen rund ums Internet, ins-
besondere Erstellen und Wartung von Websites und Anbieten von
Dienstleistungen im Internet. Die Gesellschaft kann sich an an-

deren Gesellschaften des In- und Auslandes beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschließen, Grundstücke erwerben oder weiter ver-
äußern sowie Patente und Lizenzen erwerben und veräußern..
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäß näherer Umschreibung
in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen brieflich. Gemäß Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 27.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Stahel, Domenic, von Turbenthal,
in Oberuzwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 13980 vom 30.11.2009 / CH-320.4.066.265-0 / 05376610

„

Oskar’s Gourmet Snacks, Rohner Oskar,

 

i n  S t .   G a l l e n

, CH-

320.1.066.266-5, Kräzernstrasse 30, 9015 St. Gallen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Imbiss-Wagens,
Verkauf von Kebab, Würstchen, Sandwiches und alkoholfreien Ge-
tränken. Eingetragene Personen: Rohner, Oskar, von Rebstein, in
St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13981 vom 30.11.2009 / CH-320.1.066.266-5 / 05376612

„

P.Bösch Mech. Werkstätte für Land-Baumaschinen,

 

i n   Eb -

n a t-K a pp e l

, CH-320.1.066.267-0, Schwantlen, 9642 Ebnat-

Kappel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Reparatu-
ren von Land-Baumaschinen. Eingetragene Personen: Bösch, Pe-
ter, von Ebnat-Kappel, in Ebnat-Kappel, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 13982 vom 30.11.2009 / CH-320.1.066.267-0 / 05376614

„

rasenbüther D. Büchler,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.1.066.268-

1, St. Gallerstrasse 231a, 9200 Gossau, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Hauswartungen und Gebäudeunterhalt. Ein-
getragene Personen: Büchler, Daniel, von Appenzell, in Gossau
SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13983 vom 30.11.2009 / CH-320.1.066.268-1 / 05376616

„

Ristorante Pizzeria da Ricky, D’Agnano,

 

in   R o r s c h ac h

, CH-

320.1.066.269-6, Löwenstrasse 45, 9400 Rorschach, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Restaurants. Ein-
getragene Personen: D’Agnano, Paola, von Goldach, in Ror-
schach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; D’Agnano, Riccardo,
von Goldach, in Rorschach, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13984 vom 30.11.2009 / CH-320.1.066.269-6 / 05376582

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AFB Vermögensverwaltungs AG,

 

i n   B uc h s   S G

, CH-320.3.

065.400-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2009, S.
14, Publ. 5198894). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Sturzenegger, Simon, von Reute AR, in Muttenz, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Stadelmann, Heinz, von Escholz-
matt, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 13985 vom 30.11.2009 / CH-320.3.065.400-5 / 05376584

„

ALL VISION AG,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.3.043.635-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2001, S. 4979). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Huber, André, von Mels, in
Egnach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schmid, Hugo, von Mammern, in Rorschacherberg,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Engelburg (Gaiserwald)]; Schollenberger, Christian,
von Pfäffikon, in Oberdiessbach, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13986 vom 30.11.2009 / CH-320.3.043.635-8 / 05376586

„

Apag Elektronik AG,

 

in  G rabs

, CH-320.3.015.436-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2005, S. 9, Publ. 3095876).
[behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fischbacher, Niklaus Ernst, von Neckertal, in Pfäffi-
kon ZH (Pfäffikon), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: von Brunnadern].

Tagesregister-Nr. 13987 vom 30.11.2009 / CH-320.3.015.436-1 / 05376588

„

eifach& guet gmbh,

 

i n St . G a llen

, CH-320.4.065.077-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2009,
S. 14, Publ. 4971640). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Betschart, Leo, von Illgau, in St. Gallen, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13988 vom 30.11.2009 / CH-320.4.065.077-5 / 05376590

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 228 vom 24.11.2009, S. 13’532,

publizierten TR-Eintrags Nr. 13’532 vom 18.11.2009. 

Export

Panic Buff,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.1.066.195-3, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2009, S. 13, Publ. 5357796).
Domizil neu: Oberzilstrasse 12, 9016 St. Gallen.

Tagesregister-Nr. 13989 vom 30.11.2009 / CH-320.1.066.195-3 / 05376592

„

Fischbacher Gastro GmbH,

 

in  Gai s er wald

, CH-320.4.061.

493-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom
29.06.2009, S. 23, Publ. 5095986). [behördliche Umbenennung].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischbacher, Fritz,
von Neckertal, in Abtwil SG (Gaiserwald), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: von Brunnadern];
Fischbacher, Markus, von Neckertal, in Abtwil SG (Gaiserwald),
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: von Brunnadern].

Tagesregister-Nr. 13990 vom 30.11.2009 / CH-320.4.061.493-4 / 05376594

„

Fritz Fischbacher,

 

i n   G a i s e r w a l d

, CH-320.1.017.276-6, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2007, S. 15, Publ.
3997986). [behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fischbacher, Fritz, von Neckertal, in Abtwil

13

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 04.12.2009, No 236, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

SG (Gaiserwald), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Brunnadern, in Abtwil (Gaiserwald)]; Fischbacher-Kuster, Anny,
von Neckertal, in Abtwil SG (Gaiserwald), mit Einzelprokura [bis-
her: von Brunnadern, in Abtwil (Gaiserwald)].

Tagesregister-Nr. 13991 vom 30.11.2009 / CH-320.1.017.276-6 / 05376596

„

Füllag AG Weesen,

 

i n   We e s e n

, CH-320.3.017.448-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2009, S. 17, Publ. 5166874).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rot-
monten Treuhand AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zago Treuhand AG (CH-130.0.008.
442-1), in Siebnen (Schübelbach), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13992 vom 30.11.2009 / CH-320.3.017.448-3 / 05376598

„

GBL Weite AG,

 

i n  W a rta u

, CH-320.2.032.798-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 93 vom 16.05.2008, S. 11, Publ. 4478542).
[behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schweizer, Peter, von Neckertal, in Trübbach (War-
tau), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Brunnadern].

Tagesregister-Nr. 13993 vom 30.11.2009 / CH-320.2.032.798-6 / 05376600

„

Gebau Liegenschaften AG,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.3.029.

033-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2009, S. 15,
Publ. 4888306). [behördliche Umbenennung]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fischbacher, Peter, von Neckertal,
in Gossau SG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Brunnadern].

Tagesregister-Nr. 13994 vom 30.11.2009 / CH-320.3.029.033-9 / 05376618

„

Geberit International Sales AG,

 

i n  Ra p p er s w il - J o n a

, CH-

320.3.056.259-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.
2009, S. 20, Publ. 5099808). [behördliche Umbenennung]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wäspi, Peter, von Ne-
ckertal, in Rorschacherberg, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Brunnadern].

Tagesregister-Nr. 13995 vom 30.11.2009 / CH-320.3.056.259-7 / 05376620

„

Gemeinnützige Stiftung St. Georg,

 

i n   S t.   G a lle n

, CH-320.

7.014.882-7, Stiftung (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2008, S. 12, Publ.
4595418). [behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Frei, Margrit, von Neckertal, in St. Gallen,
Mitglied des Stiftungsrates und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: von Brunnadern].

Tagesregister-Nr. 13996 vom 30.11.2009 / CH-320.7.014.882-7 / 05376622

„

Genossenschaft Wohnen im Alter,

 

i n   A l t s t ä t t e n

, CH-320.

5.045.893-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2007, S.
12, Publ. 4017746). Statutenänderung: 25.05.2005, 13.05.2009.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meierhans, Walter, von Amlikon-Bissegg, in Altstätten, Mit-
glied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Studer,
Gregor, von Altstätten und Subingen, in Altstätten, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kaufmann-Graber, Dr. med. Charlotte, von
Altstätten, Recherswil und Olten, in Altstätten, Mitglied der Ver-
waltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Trinkler, Urs, von
Walenstadt, in Altstätten, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; KS Treuhand AG (CH-320.3.019.294-8), in Alt-
stätten, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13997 vom 30.11.2009 / CH-320.5.045.893-9 / 05376624

„

Gewerbehalle Trübbach AG,

 

i n   W a r ta u

, CH-320.3.060.098-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2009, S. 15, Publ.
5016556). [behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schweizer, Peter, von Neckertal, in Trübbach
(Wartau), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: von Brunnadern].

Tagesregister-Nr. 13998 vom 30.11.2009 / CH-320.3.060.098-8 / 05376626

„

Hans Wacker AG in Liquidation,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.3.

027.687-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2009, S.
12, Publ. 5271542). Statutenänderung: 30.10.2009. Zweck neu:
Erbringung aller Dienstleistungen, die zum Tätigkeitsbereich ei-
ner Treuhandgesellschaft gehören, insbesondere: Führung von
Buchhaltungen und Steuerberatung, Immobilienverwaltung,
Wirtschaftsprüfung im In- und Ausland, speziell Übernahme von
Revisionsmandaten bei juristischen Personen und Gesellschaften
aller Art, Unternehmensberatung, Organisation von Geschäftsbe-
trieben, Gründungen und Liquidationen von Gesellschaften, Erb-
schaftsangelegenheiten und Rechtsberatung aller Art, Expertisen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, solche erwerben oder errichten, gewerbliche
Schutzrechte, Know-how und Grundstücke erwerben, verwerten
und veräußern. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage bei der Gründung vom 17.09.1987 ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft
übernimmt gemäß Sacheinlagevertrag vom 10. September 1987
Büromaschinen, -mobiliar sowie zwei Personenwagen zum Preise
von, CHF 25’000.–, welcher vollumfänglich an das Grundkapital
angerechnet wird.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Gemäß Erklärung
des Verwaltungsrates vom 30.10.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Inter Audit AG (CH-270.3.005.416-2), in Basel, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13999 vom 30.11.2009 / CH-320.3.027.687-3 / 05376628

„

Heuwiese Restaurant AG,

 

i n  W a rta u

, CH-320.3.056.647-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2008, S. 15, Publ.
4748108). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Senn, Daniel, von Riehen, in Rebstein, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 14000 vom 30.11.2009 / CH-320.3.056.647-5 / 05376630

„

Hochstamm GmbH,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.4.052.015-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2009,
S. 13, Publ. 4956618). Firma neu: 

Hochstamm GmbH in Liqui-

dation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 27.11.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Huber-Stuber, Peter, von Zürich, in St. Gallen,
Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 14001 vom 30.11.2009 / CH-320.4.052.015-4 / 05376632

„

iBROWS GmbH,

 

i n   W at twi l

, CH-320.4.059.135-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2009,
S. 15, Publ. 5058686). [behördliche Umbenennung]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Brunner, Stefan, von Necker-
tal, in Wattwil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 80
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: von Brunnadern].

Tagesregister-Nr. 14002 vom 30.11.2009 / CH-320.4.059.135-1 / 05376634

„

IRAQ Capital AG,

 

i n  Ob er uz w il

, CH-020.3.032.498-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2009, S. 16, Publ.
5034858). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hegetschweiler, Caroline, von Zürich, in Wohlen AG, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hirt, Klaus, deutscher Staatsangehöriger,
in Berlin (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 14003 vom 30.11.2009 / CH-020.3.032.498-8 / 05376636

„

John Repro AG,

 

i n  S t.  Ga l le n

, CH-320.3.033.165-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2006, S. 11, Publ. 3349684).
[behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: John, Dr. Ralph, von Neckertal, in Eggersriet, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Brunnadern]; John-Brunner, Verena, von Neckertal, in Eggersriet,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: von Brunnadern]; John, Mathias, von Neckertal, in Eg-
gersriet, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: von Brunnadern].

Tagesregister-Nr. 14004 vom 30.11.2009 / CH-320.3.033.165-5 / 05376638

„

Katholische Stiftung St. Georgen für Kinder- und Jugendar-

beit,

 

i n   St .  G al le n

, CH-320.7.040.044-1, Stiftung (SHAB Nr. 107

vom 08.06.2009, S. 16, Publ. 5054450). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Beck, Marco, von Berneck und
Winterthur, in St. Gallen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schilter, Katja, von Sattel und Winterthur, in St.Gallen, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 14005 vom 30.11.2009 / CH-320.7.040.044-1 / 05376640

„

Kesarin GmbH,

 

i n   S t.   G al le n

, CH-440.4.017.815-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009,
S. 28, Publ. 5117288). Domizil neu: Langgasse 109, 9008 St. Gal-
len. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Stürm, Hubert, von Goldach, in Andwil SG, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kaewdee, Kesarin, thailändische Staatsangehörige, in St. Gallen,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bis-
her: in Rorschach]; Metzger, Leo, von Stein SG, in Wittenbach, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14006 vom 30.11.2009 / CH-440.4.017.815-9 / 05376642

„

Kübau GmbH,

 

i n   Au   S G

, CH-320.4.049.698-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2008, S. 10,
Publ. 4603926). Gemäß Erklärung der Geschäftsführung vom 20.
11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 14007 vom 30.11.2009 / CH-320.4.049.698-7 / 05376644

„

MacroSystem Digital Video Schweiz AG in Liquidation,

 

in

S t.   G al le n

, CH-400.3.021.617-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

207 vom 26.10.2009, S. 13, Publ. 5310428). Statutenänderung:
05.11.2009. Zweck neu: Vertrieb von Produkten der digitalen Vi-
deobe- und -verarbeitung und alle damit zusammenhängenden
Tätigkeiten, hauptsächlich auf dem Gebiet der Schweiz. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
in der Schweiz und im Ausland gründen und sich an anderen Ge-
sellschaften in der Schweiz und im Ausland beteiligen, Liegen-
schaften erwerben, halten und veräußern, alle kommerziellen, fi-
nanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben. Mitteilungen neu:
Mitteilungen und Einladungen an die Aktionäre erfolgen schrift-
lich an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Deloitte AG, in Zürich,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: KBT
Revisions AG (CH-020.4.001.271-6), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 14008 vom 30.11.2009 / CH-400.3.021.617-9 / 05376646

„

Miri’s Haarstudio - Gstach Mirjam,

 

i n Gais er wald

, CH-320.

1.057.909-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 175 vom 09.09.2005,
S. 10, Publ. 3012144). Firma neu: 

Miri’s Haarstudio - Mirjam

Brändle

. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brändle,

Mirjam, liechtensteinische Staatsangehörige, in Schellenberg
(LI), Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher:Gstach, Mirjam,
liechtensteinische Staatsangehörige, in St. Josefen (Gaiserwald)].

Tagesregister-Nr. 14009 vom 30.11.2009 / CH-320.1.057.909-2 / 05376648

„

MLTec AG in Liquidation,

 

in  St . Gall en

, CH-320.3.043.377-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2009, S. 16, Publ.
5339672). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Kreisgerichts St. Gallen vom 25.11.2009 mangels Ak-
tiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 14010 vom 30.11.2009 / CH-320.3.043.377-4 / 05376650

„

Nef’s Rössli Flawil GmbH,

 

i n  F la wi l

, CH-320.4.059.776-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 24.07.
2008, S. 10, Publ. 4587506). Firma neu: 

Nef’s Rössli Flawil GmbH

in Liquidation

. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäß

Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom
26.11.2009 mit Wirkung ab dem 26.11.2009, 08.00 Uhr.

Tagesregister-Nr. 14011 vom 30.11.2009 / CH-320.4.059.776-2 / 05376652

„

OF-Beteiligungs AG,

 

i n   O b e r b ü r e n

, CH-320.3.057.520-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2009, S. 14, Publ.
5226410). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber,
Sandro, von Sirnach, in Züberwangen (Zuzwil SG), mit Kollek-
tivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 14012 vom 30.11.2009 / CH-320.3.057.520-6 / 05376654

„

Otto Kreith Getränke AG Ebnat-Kappel,

 

i n   E b na t - Ka p pe l

,

CH-320.3.013.028-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 04.01.
1993, S. 5). Statutenänderung: 24.11.2009. Zweck neu: Herstel-
lung von und den Handel mit Getränken sowie den Betrieb der
Brauerei Steinfels. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräußern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 180 Namenaktien zu
CHF 1’000.00 und 200 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimm-
rechtsaktien). [bisher: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage
bei der Gründung vom 06.11.1972 ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt von der bishe-
rigen Einzelfirma ’Otto Kreith’, in Ebnat-Kappel, gemäß Sach-
einlagevertrag vom 6. November 1972 den Geschäftsbetrieb mit
sämtlichen Aktiven und Passiven gemäß Uebernahmebilanz per
1. Oktober 1972, nämlich Aktiven von CHF 1’343’234.95 und Pas-
siven von CHF 780’597.30 zum Preise von CHF 562’637.65, wovon
CHF 200’000.– an das Grundkapital angerechnet werden.].Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäß Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 24.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kreith-Haab, Otto, von Ennetbaden, in Rapperswil, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Braun Treuhand- und Revisions AG, in St. Gal-
len, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kreith-Ruoss, Ruth, von Ennetbaden, in Ebnat-Kappel, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien].

Tagesregister-Nr. 14013 vom 30.11.2009 / CH-320.3.013.028-3 / 05376656

„

Personalvorsorgestiftung der KarstadtQuelle Schweiz,

 

in

St . Gall en

, CH-320.7.054.413-9, Stiftung (SHAB Nr. 95 vom 20.

05.2008, S. 11, Publ. 4483122). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Lindt, Stefan, von Nidau, in Burgdorf,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Jaschke, Urs, von Gams, in Nidau, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 14014 vom 30.11.2009 / CH-320.7.054.413-9 / 05376658

„

Pizzeria Vesuvio, Bizatoski Hamlet,

 

i n  Rh e in e c k

, CH-320.

1.058.614-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2009,
S. 15, Publ. 5315062). Gemäß Verfügung des Kreisgerichts Rhein-
tal vom 23.11.2009 wird das Konkursverfahren wieder aufgenom-
men und durchgeführt.

Tagesregister-Nr. 14015 vom 30.11.2009 / CH-320.1.058.614-8 / 05376660

„

PLS Parkleitsystem St. Gallen AG,

 

i n   S t .   G al le n

, CH-320.

3.047.235-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2009, S.
23, Publ. 5089602). Statutenänderung: 23.11.2009. Aktienkapital
neu: CHF 211’300.00 [bisher: CHF 202’800.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 211’300.00 [bisher: CHF 202’800.00]. Aktien
neu: 2’113 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 2’028 Namen-
aktien zu CHF 100.00]. Kapitalerhöhung aus genehmigten Ak-
tienkapital. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schlegel, Hubert, von Walenstadt, in St. Gallen, Vizeprä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cozzio, Nino, von St.
Gallen, in St. Gallen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 14016 vom 30.11.2009 / CH-320.3.047.235-1 / 05376662

„

Robert Hidber Conprodes,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.1.039.

036-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 206 vom 23.10.1996, S.
6464). Sitz neu: 

O b e r u z w il

. Domizil neu: Dorfstrasse 31, 9248

Bichwil. Zweck neu: Dienstleistungen im Bereich der Unterneh-
mensberatung, Interim-Management, Aus- und Weiterbildung
sowie Projektleitung bei Logistik- und Prozessoptimierung, IT-
Systemeinführung sowie Entwickeln, Herstellen, Veredeln, Kaufen
und Verkaufen von Gütern aller Art. Das Einzelunternehmen kann
Güter und Dienstleistungen importieren und exportieren, im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Unternehmen er-
werben oder sich zusammenschließen, Liegenschaften, Grundei-
gentum, Immaterialgüter und Wertschriften erwerben, halten
und verkaufen. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren so-
wie Garantien und andere Sicherheiten stellen. Die Unterneh-
mung kann alle anderen Geschäfte tätigen, die in ihren Geschäfts-
bereich fallen sowie alle Maßnahmen treffen, die indirekt oder di-
rekt geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu
fördern oder zu erleichtern. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hidber, Robert, von Sargans und Mels, in Bichwil (Obe-
ruzwil), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in Gossau SG].

Tagesregister-Nr. 14017 vom 30.11.2009 / CH-320.1.039.036-3 / 05376664

„

SAScoat Holding AG,

 

i n  S t.  Ga l le n

, CH-320.3.058.639-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 24.06.2008, S. 13, Publ.
4539038). Statutenänderung: 20.11.2009. Aktienkapital neu: CHF
1’694’000.00 [bisher: CHF 1’000’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 1’694’000.00 [bisher: CHF 1’000’000.00]. Aktien
neu: 1’694 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 1’000 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung
vom 20.11.2009 wird eine Forderung in der Höhe von CHF 10’500.
00 verrechnet, wofür 10 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.
00 und 1 zu 50% liberierte Namenaktie zu CHF 1’000.00 ausge-
geben werden.

Tagesregister-Nr. 14019 vom 30.11.2009 / CH-320.3.058.639-4 / 05376668

„

S+R ENGINEERING GmbH,

 

i n   W i d n a u

, CH-320.4.065.270-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 27.
05.2009, S. 13, Publ. 5037182). Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Spirig, Kurt, von Diepoldsau, in Diepoldsau, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 120
Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Ravi Monica, Daniele, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Diepoldsau, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Spi-
rig, Regina, von Diepoldsau, in Diepoldsau, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Revent
International Aktiebolag (556201-1147), in Upplands Väsby (SE),
Gesellschafterin, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Ravi
Monica, Sabine, von Diepoldsau, in Diepoldsau, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Spirig, Philipp, von Diepoldsau, in Lüchingen (Altstät-
ten), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 14018 vom 30.11.2009 / CH-320.4.065.270-7 / 05376666

„

Verein für positive Verbindungen- und Kommunikations-

probleme (GVKP),

 

i n  Au  S G

, CH-320.6.053.690-4, Verein (SHAB

Nr. 129 vom 09.07.2003, S. 11, Publ. 1072948). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gerber-Schurig, Karin, von Schang-
nau, in Au SG, Vizepräsidentin des Vorstandes und Aktuarin, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gerber, Karin, Mitglied des Vorstandes
und Aktuarin mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 14020 vom 30.11.2009 / CH-320.6.053.690-4 / 05376670

„

Videothek Rosenberg GmbH,

 

i n  S t.  G al le n

, CH-320.4.061.

531-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom
03.07.2007, S. 14, Publ. 4004660). Gemäß Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Yelküren, Va-
kur, von Neckertal, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: von Mogelsberg]; Yelküren, Andrea, von Ne-
ckertal, in St. Gallen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: von Mogelsberg].
[behördliche Umbenennung].

Tagesregister-Nr. 14021 vom 30.11.2009 / CH-320.4.061.531-7 / 05376672

„

Wild & Küpfer AG,

 

in  Sch m er iko n

, CH-320.3.020.575-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2009, S. 17, Publ.
5034910). [behördliche Umbenennung]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Gohl Treuhandgesellschaft
AG, in Rüti ZH, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wild-Müller, Tobias, von Schwanden GL, in Jona
(Rapperswil-Jona), Präsident und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Jona]; Wild, Tobias, von Schwanden GL,
in Jona (Rapperswil-Jona), mit Einzelunterschrift [bisher: in
Jona]; UMBERG TREUHAND AG (CH-160.3.003.084-6), in Gla-
rus, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 14022 vom 30.11.2009 / CH-320.3.020.575-8 / 05376674

„

Ziegler Nails,

 

i n   T h a l

, CH-320.1.061.245-3, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 212 vom 02.11.2009, S. 14, Publ. 5321588).
Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des
Kreisgerichts Rheintal vom 24.11.2009 mangels Aktiven einge-
stellt worden.

Tagesregister-Nr. 14023 vom 30.11.2009 / CH-320.1.061.245-3 / 05376676

„

Zweifel-GmbH,

 

i n  S a r g an s

, CH-320.4.061.641-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 04.08.2009,
S. 17, Publ. 5178208). Statutenänderung: 25.11.2009. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Zweifel, Edwin, von Schänis, in
Sargans, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00; Zweifel, Ma-
rion, von Schänis, in Sargans, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 9’000.00; Zweifel, Ralph,
von Schänis, in Bad Ragaz, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Zweifel, Annette, von Schänis, in Sar-
gans, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 14024 vom 30.11.2009 / CH-320.4.061.641-3 / 05376678

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Alpina Finanz AG in Liquidation,

 

i n  St . G al le n

, CH-320.3.

017.070-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009, S.
15, Publ. 5157394). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 24.
11.2009 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 14025 vom 30.11.2009 / CH-320.3.017.070-7 / 05376680

„

Besa Reisen, Sejrani,

 

i n  W i l  S G

, CH-320.1.065.039-4, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 162 vom 24.08.2009, S. 13, Publ.
5210306). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Einzelunter-
nehmen wird gemäß Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 14026 vom 30.11.2009 / CH-320.1.065.039-4 / 05376682

„

Eventus Digital GmbH in Liquidation,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.4.

045.283-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163
vom 25.08.2009, S. 15, Publ. 5212684). Die Gesellschaft wird ge-
mäß Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 14027 vom 30.11.2009 / CH-320.4.045.283-6 / 05376684

„

G. Keller Consulting,

 

i n   W a l d k i r c h

, CH-320.1.061.949-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2007, S. 11, Publ.
4133520). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 14028 vom 30.11.2009 / CH-320.1.061.949-3 / 05376686

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 04.12.2009, No 236, Jahrgang - année - anno: 127

„

IMMOS AG in Liquidation,

 

i n   W il   S G

, CH-170.3.017.416-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 24.08.2009, S. 13, Publ.
5210324). Die Gesellschaft wird gemäß Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 14029 vom 30.11.2009 / CH-170.3.017.416-5 / 05376688

„

Nguyen-Ly,

 

i n St . Gall en

, CH-320.1.058.310-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2005, S. 10, Publ.
3113706). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 14030 vom 30.11.2009 / CH-320.1.058.310-5 / 05376690

„

UT Vertriebs AG in Liquidation,

 

in  Wil  SG

, CH-320.3.046.

432-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2009, S. 12,
Publ. 5208288). Die Gesellschaft wird gemäß Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 14031 vom 30.11.2009 / CH-320.3.046.432-7 / 05376692

„

Winkler Bauplanungs AG in Liquidation,

 

i n   O b e r u z w i l

,

CH-320.3.026.477-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.
2008, S. 13, Publ. 4739908). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 14032 vom 30.11.2009 / CH-320.3.026.477-3 / 05376694

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

GF MULTIVERTRIEB Gerhard Fischer,

 

i n  B ar ge n  S H

, CH-

290.1.016.627-4, Hoftalstrasse 98, 8233 Bargen SH, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Vertrieb von Bauelementen.
Eingetragene Personen: Fischer, Gerhard, von Deutschland, in
Bad Dürrheim (DE), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2582 vom 30.11.2009 / CH-290.1.016.627-4 / 05376054

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bächtold’s Bodyfashion GmbH,

 

i n T h ay n g en

, CH-290.4.

015.064-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65
vom 05.04.2005, S. 14, Publ. 2776138). Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen
Brief. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmo-
dalitäten von Stammanteilen laut Statuten. Laut Erklärung der
Geschäftsführung vom 2.10.2009 untersteht die Gesellschaft nicht
der ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 2583 vom 30.11.2009 / CH-290.4.015.064-6 / 05375446

„

e-con gmbh,

 

i n  L ö hn i n g e n

, CH-290.4.015.774-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2007,
S. 13, Publ. 3904764). Domizil neu: Schulgasse 7, 8224 Löhnin-
gen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich, per Brief oder Telefax. Vinkulierung neu: Vom Ge-
setz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen
laut Statuten. Laut Erklärung vom 18.9.2009 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 2584 vom 30.11.2009 / CH-290.4.015.774-1 / 05375448

„

Rüeger + Schwaninger Elektrokontroll GmbH,

 

i n   N e u ha u -

s e n  a m  R he i nf al l

, CH-290.4.015.587-4, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2006, S. 9, Publ.
3592238). Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich, per Brief oder Telefax. Vinkulierung neu: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen
laut Statuten. Laut Erklärung der Geschäftsführung vom 30.04.
2009 untersteht die Gesellschaft nicht der ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schwaninger, Pascal, von Gunt-
madingen, in Neunkirch, Gesellschafter und Vorsitzender Ge-
schäftsführer, mit Unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: Geschäftsführer und Gesellschafter
mit Unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2585 vom 30.11.2009 / CH-290.4.015.587-4 / 05375450

„

SWISS REAL MANAGEMENT AG,

 

i n  R üd li n ge n

, CH-320.3.

062.609-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2009, S.
12, Publ. 5209010). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Adalisoy, Melih, von der Türkei, in Wilen bei Wil (Wi-
len TG), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kunz, Hans Peter,
von Wald ZH, in Rüdlingen, einziges Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2586 vom 30.11.2009 / CH-320.3.062.609-8 / 05375452

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bellsky GmbH,

 

i n  F el d br un n en -S t.  N ik la u s ,

 CH-241.4.

008.758-6, Mattenstrasse 2a, 4532 Feldbrunnen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26. 11.
2009. Zweck: Führung eines Pensionsstalles für Pferde, Pferde-
zucht und Pferdehandel, Pferdeausbildung sowie Handel mit
Reitartikeln. Kann alle Handels-, Finanz- und Rechtsgeschäfte
eingehen und Verträge abschließen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen, ferner im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich bei anderen
Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder errichten, weiter im In- und Ausland eigenes
und/oder fremdes Vermögen, insbesondere Grundeigentum und

Wertschriften, erwerben, belasten, verwalten und verkaufen, im In-
und Ausland Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäß näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Anteilbuch
verzeichneten Adressen. Gemäß Erklärung der Geschäftsführung
vom 26.11.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein-
getragene Personen: Kyburz, Selina, von Erlinsbach AG, in Feld-
brunnen (Feldbrunnen-St. Niklaus), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–; Kyburz, Anita, von Erlinsbach AG, in Feld-
brunnen (Feldbrunnen-St. Niklaus), mit Kollektivprokura zu
zweien gemäß OR 459 Absatz 2.

Tagesregister-Nr. 6366 vom 30.11.2009 / CH-241.4.008.758-6 / 05376182

„

Lilke Montagen,

 

i n   S c h ö ne n w e r d ,

 CH-241.1.008.759-9,

Bäckerstrasse 2, 5012 Schönenwerd, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Montage von Fenstern und Türen. Eingetra-
gene Personen: Lilke, Hans-Jürgen, deutscher Staatsangehöriger,
in Schönenwerd, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6367 vom 30.11.2009 / CH-241.1.008.759-9 / 05376184

„

RHS Holding AG,

 

in   S ol ot hu r n ,

 CH-241.3.008.760-1, bei Dr.

Rudolf Hauert, Westbahnhofstrasse 2, 4502 Solothurn, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26. 11. 2009. Zweck:
Übernahme von Beteiligungen an industriellen und kommerzi-
ellen Unternehmungen, Finanzierung solcher Unternehmungen,
Erwerb, Verwaltung und Veräußerung von Wertschriften, imma-
teriellen Gütern und andern Kapitalanlagen. Kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unter-
nehmungen im In- und Ausland beteiligen sowie Liegenschaften
kaufen, belehnen oder verkaufen. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Gesellschaft sind den bekannten Aktionären schriftlich, mit Tele-
fax oder mit elektronischer Post zuzustellen. Sofern die Aktionäre
nicht bekannt sind, erfolgen die Mitteilungen durch Publikation
im SHAB. Gemäß Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.11.2009
untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Hauert, Dr. Rudolf, von Bibern SO und Grossaffoltern, in Hes-
sigkofen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6368 vom 30.11.2009 / CH-241.3.008.760-1 / 05376186

„

Schreinerei Nabholz GmbH,

 

i n  S c h ön e nw er d,

 CH-241.4.

008.761-9, Gewerbezentrum Nabholz, C.F. Bally-Strasse 36, 5012
Schönenwerd, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 26. 11. 2009. Zweck: Betrieb einer Schrei-
nerei. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen, Lizenzen und Vertretungen übernehmen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräußern und ver-
walten sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwick-
lung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwe-
ckes zu fördern, insbesondere auch Immaterialgüterrechte erwer-
ben, Marken schützen lassen usw.. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäß Vertrag vom 26.
11.2009 mit Inventarliste eine Formatkreissäge sowie eine Kan-
tenanleimmaschine, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.– aus-
gegeben und CHF 11’000.– als Forderung gutgeschrieben werden.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäß näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäß Erklärung
der Geschäftsführung vom 26.11.2009 untersteht die Gesellschaft
der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Ebibi, Ismet, von
Muhen, in Schönenwerd, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 6369 vom 30.11.2009 / CH-241.4.008.761-9 / 05376188

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

agA Architekturgemeinschaft Winz & Partner GmbH,

 

in  Ol-

t en ,

 CH-249.4.003.426-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 142 vom 28. 07. 1997, S. 5362). Gemäß Erklärung der
Geschäftsführung vom 25.09.2009 untersteht die Gesellschaft der
ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6370 vom 30.11.2009 / CH-249.4.003.426-3 / 05375120

„

Allemann Treuhand AG,

 

in  Bal s th al ,

 CH-240.3.000.560-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22. 07. 1998, S. 5080). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Häfliger
Treuhand, in Holziken, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: KMU Revipartner AG, in Luterbach (CH-260.
3.000.375-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6371 vom 30.11.2009 / CH-240.3.000.560-2 / 05375122

„

Bau- und Wohngenossenschaft Vier-Jahreszeiten,

 

in  Ho f-

s t et te n - F lü h ,

 CH-247.5.000.001-7, Genossenschaft (SHAB Nr.

145 vom 30. 07. 2009, S. 18, Publ. 5170108). Statutenänderung:
27. 11. 2009. Rechtsform neu: Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung. Umwandlung: Die Genossenschaft wird gemäß Umwand-
lungsplan vom 27.11.2009 und Bilanz per 30.09.2009 mit Aktiven
von CHF 5’518’458.47 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
4’968’062.90 in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung um-
gewandelt. Die einzige Genossenschafterin erhält für ihre bishe-
rigen Anteilscheine 200 Stammanteile zu CHF 500.–. Firma neu:

Bau- und Wohngesellschaft mbH Vier-Jahreszeiten

. Zweck neu:

Bauen, Erwerben, Verwalten und Veräussern von Liegenschaften.
Kann sich an gleichartigen oder verwandten Unternehmungen
beteiligen, solche erwerben oder errichten. Stammkapital neu:
CHF 100’000.–. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. [gestrichen: Pflichten: Beitrags- oder Leistungspflichten:

Gemäß Statuten.]. [gestrichen: Anteilscheine: CHF 1’000.–]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Troxler, Jacqueline, von
Emmen, in Flüh (Hofstetten-Flüh), Gesellschafterin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 200 Stammanteilen von je CHF 500.–
[bisher: Vizepräsidentin der Verwaltung]; Troxler, Sandro, von
Emmen, in Flüh (Hofstetten-Flüh), mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident der Verwaltung].

Tagesregister-Nr. 6372 vom 30.11.2009 / CH-247.5.000.001-7 / 05376190

„

Britannia Pub Grenchen GmbH,

 

i n  G r e nc h e n,

 CH-241.4.

004.682-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134
vom 15. 07. 2009, S. 26, Publ. 5140438). Firma neu: 

Britannia Pub

Grenchen GmbH in Liquidation

. Mit Urteil vom 25.11.2009, 11.

00 Uhr, hat der Amtsgerichtspräsident von Solothurn-Lebern, in
Solothurn, über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach
ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 6373 vom 30.11.2009 / CH-241.4.004.682-9 / 05374796

„

Ehrsam Gartenbau AG,

 

in  B al s th al,

 CH-241.3.002.398-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08. 07. 2002, S. 12, Publ.
548554). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stephan Büttiker, in Oberbuchsiten, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Markus Allemann Treu-
hand, eidg. dipl. Treuhandexperte, in Balsthal (CH-240.1.000.
576-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6374 vom 30.11.2009 / CH-241.3.002.398-1 / 05375518

„

Elektro Jeker AG,

 

in  Ho ld erb an k  SO,

 CH-241.3.002.665-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15. 11. 2002, S. 10, Publ.
729244). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Allemann Treuhand AG, in Balsthal, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Markus Allemann Treu-
hand, eidg. dipl. Treuhandexperte, in Balsthal (CH-240.1.000.
576-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6375 vom 30.11.2009 / CH-241.3.002.665-4 / 05375520

„

ENERGY PARK AG,

 

i n  L a u pe r s d o r f,

 CH-241.3.004.327-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26. 06. 2009, S. 24, Publ.
5094112). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Allemann Treuhand AG, in Balsthal, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Markus Allemann Treu-
hand, eidg. dipl. Treuhandexperte, in Balsthal (CH-240.1.000.
576-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6376 vom 30.11.2009 / CH-241.3.004.327-1 / 05375522

„

FELiDEA GmbH,

 

i n   L ü t e r k o f e n - I c h e r t s w i l ,

 CH-241.4.006.

379-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom
31. 01. 2007, S. 15, Publ. 3752058). Gemäß Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 21.06.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pezzini,
Sabinga, von Nürensdorf und Zürich, in Ichertswil (Lüterkofen-
Ichertswil), Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin].

Tagesregister-Nr. 6377 vom 30.11.2009 / CH-241.4.006.379-5 / 05375524

„

Fincolex GmbH,

 

i n  O lt en ,

 CH-249.4.004.178-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 02. 07. 2007, S. 19,
Publ. 4003552). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ochsenbein, Christian, von Etziken, in Zürich, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer]; Bussmann & Frey AG, in Olten (CH-249.3.004.
368-4), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6378 vom 30.11.2009 / CH-249.4.004.178-5 / 05375526

„

Immobau Zuchwil GmbH,

 

i n  Zu c h wil ,

 CH-241.4.006.904-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 07. 09.
2007, S. 13, Publ. 4100062). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Gashi, Luan, serbischer Staatsangehöriger,
in Trimbach, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 2’000.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Thaqi, Emran, serbischer Staatsangehöriger,
in Zuchwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 18’000.– und mit einem
Stammanteil von CHF 2’000.– [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 18’000.–].

Tagesregister-Nr. 6379 vom 30.11.2009 / CH-241.4.006.904-9 / 05375528

„

Jeannette Jäggi,

 

i n  B ib e ris t ,

 CH-251.1.000.045-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 243 vom 14. 12. 2005, S. 11, Publ.
3147346). Zweck neu: Erbringen von Dienstleistungen in den Be-
reichen Kommunikation, Versicherungsberatung und Versiche-
rungsvermittlung.

Tagesregister-Nr. 6380 vom 30.11.2009 / CH-251.1.000.045-1 / 05374798

„

Okatronic AG,

 

in  H ä rkin gen ,

 CH-240.3.000.516-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 27. 02. 2003, S. 11, Publ. 882186).
Statutenänderung: 26. 11. 2009. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäß Erklärung des
Verwaltungsrates vom 26.11.2009 untersteht die Gesellschaft der
ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Pbk Treuhand und Controlling AG, in Solothurn, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6381 vom 30.11.2009 / CH-240.3.000.516-9 / 05375530

„

Optiform Bau-Management GmbH,

 

in  Dä ni k e n,

 CH-249.4.

003.845-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230
vom 27. 11. 2007, S. 16, Publ. 4219606). Gemäß Erklärung der
Geschäftsführung vom 05.11.2009 untersteht die Gesellschaft der
ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6382 vom 30.11.2009 / CH-249.4.003.845-3 / 05375532

„

Our Company Ltd,

 

in   S o lo th u r n ,

 CH-251.3.000.357-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07. 07. 2009, S. 26, Publ.
5121312). Domizil neu: bei Solobroke AG, Römerstrasse 66, 4502
Solothurn.

Tagesregister-Nr. 6383 vom 30.11.2009 / CH-251.3.000.357-3 / 05375534

„

PRISMAN Pharma International GmbH,

 

i n   D or n a c h ,

 CH-

241.4.007.481-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 85 vom 05. 05. 2008, S. 14, Publ. 4459676). Statutenänderung:
19. 11. 2009, 19. 11. 2009. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Das
Stammkapital wurde vorgänging durch Umwandlung von frei
verwendbarem Eigenkapital auf CHF 100’000.– erhöht. Um-
wandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung wird gemäß
Umwandlungsplan vom 19.11.2009 und Bilanz per 30.06.2009
mit Aktiven von CHF 535’959.65 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 273’580.88 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Der Ge-
sellschafter erhält für seine bisherigen Stammanteile 1’000 voll
liberierte Namenaktien zu CHF 100.–. Firma neu: 

PRISMAN

Pharma International AG

. Uebersetzungen der Firma neu:

(PRISMAN Pharma International SA) (PRISMAN Pharma Inter-
national Ltd)

. Aktienkapital neu: CHF 100’000.– [bisher: Stamm-

kapital: CHF 20’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100’000.–. Aktien neu: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
e-mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. [gestrichen: Gemäß Erklärung der
Geschäftsführung vom 18.04.2008 untersteht die Gesellschaft der
ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Dos Santos, Stéphanie, von Font, in Belmont-sur-
Lausanne, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Metzger, Stephan, deutscher
Staatsangehöriger, in Bensheim (DE), Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: mit 200 Stammanteilen von
je CHF 100.–, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung]; Hattemer, Sandro, von Solothurn, in Dornach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Wirtschafts-Treuhand
AG, in Basel (CH-270.3.005.544-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6384 vom 30.11.2009 / CH-241.4.007.481-7 / 05374800

„

Procap,

 

in  O lt en ,

 CH-249.6.000.002-6, Verein (SHAB Nr. 156

vom 14. 08. 2008, S. 11, Publ. 4612798). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schmucki, Bruno, von Ernetschwil, in Köniz,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6385 vom 30.11.2009 / CH-249.6.000.002-6 / 05375536

„

Sods GmbH,

 

in   W in z n a u,

 CH-400.4.030.014-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 30. 12. 2008, S. 25,
Publ. 4807060). Gemäß Erklärung der Geschäftsführung vom 29.
05.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6386 vom 30.11.2009 / CH-400.4.030.014-7 / 05375538

„

ST Schürmann Treuhand AG,

 

i n   E ge r k i ng e n ,

 CH-240.3.

000.461-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2008, S. 12,
Publ. 4288648). Statutenänderung: 26. 11. 2009. Qualifizierte
Tatbestände: [Die Bestimmung betreffend die Sacheinlage bei der
Gründung der Gesellschaft vom 30.11.1992 ist im Sinne von Art.
628 Abs. 4 OR aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage: Aktiven von CHF 420’143.60 und Passiven von CHF
210’662.40 der bisher im Handelsregister eingetragenen Einzel-
firma ’Schürmann Treuhand’, Oensingen. Vom Aktivenüber-
schuss und Uebernahmepreis von CHF 209’481.20 werden CHF
200’000.– an das Aktienkapital angerechnet, wofür die Sachein-
legerin und die Mitgründer 200 Namenaktien zu CHF 1’000.– er-
halten.]. Gemäß Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.11.2009
untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Dreier, Silvio, von Trub, in
Schönenwerd, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6387 vom 30.11.2009 / CH-240.3.000.461-1 / 05374802

„

Stiftung Kamberhaus,

 

i n  H ä g en d or f ,

 CH-249.7.000.323-5,

Stiftung (SHAB Nr. 180 vom 17. 09. 2008, S. 10, Publ. 4655030).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Interrevi AG, in Hä-
gendorf (CH-241.9.006.253-1), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6388 vom 30.11.2009 / CH-249.7.000.323-5 / 05375540

„

Synthes Holding AG,

 

in  So lo th u rn,

 CH-280.3.917.636-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 14. 09. 2009, S. 14, Publ.
5245346). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der ’Syn-
thes Bettlach Holding GmbH’, in Bettlach (CH-241.4.005.257-7),
gemäß Fusionsvertrag vom 10.11.2009 und Bilanz per 31.10.
2009. Aktiven von CHF 106’947’448.49 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 58’217’373.65 gehen auf die übernehmende Ge-
sellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft den einzigen
Stammanteil der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 6389 vom 30.11.2009 / CH-280.3.917.636-4 / 05376192

„

TM Montage GmbH,

 

in  Lost or f,

 CH-249.4.004.030-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 01. 06.
2001, S. 4145). Gemäß Erklärung der Geschäftsführung vom 09.
11.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6390 vom 30.11.2009 / CH-249.4.004.030-4 / 05375542

„

Travino AG,

 

i n   L u t e r b a c h ,

 CH-260.3.000.108-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 130 vom 06. 07. 2000, S. 4588). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Flury & Rohrmann
Berater AG, in Zuchwil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Sofista Treuhand & Partner AG, in Zuchwil
(CH-251.3.000.458-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6391 vom 30.11.2009 / CH-260.3.000.108-7 / 05375544

„

Xdream Promotion AG,

 

in  B a lst hal,

 CH-241.3.004.030-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 17. 05. 2004, S. 12, Publ.
2265252). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Allemann Treuhand AG, in Balsthal, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Markus Allemann Treu-
hand, eidg. dipl. Treuhandexperte, in Balsthal (CH-240.1.000.
576-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6392 vom 30.11.2009 / CH-241.3.004.030-7 / 05375546

15

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 04.12.2009, No 236, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Glutz Planungen GmbH in Liquidation,

 

in  R e chersw il ,

 CH-

241.4.004.655-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 221 vom 13. 11. 2008, S. 16, Publ. 4730474). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht .

Tagesregister-Nr. 6393 vom 30.11.2009 / CH-241.4.004.655-6 / 05374898

„

Synthes Bettlach Holding GmbH,

 

in  B e ttl ach,

 CH-241.4.

005.257-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210
vom 29. 10. 2009, S. 15, Publ. 5317264). Die Aktiven und die Pas-
siven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die ’Synthes Hol-
ding AG’, in Solothurn (CH-280.3.917.636-4), über. Die Gesell-
schaft wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6394 vom 30.11.2009 / CH-241.4.005.257-7 / 05376194

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Avantgarde Media Group AG,

 

i n   F r e i e nb a c h ,

 CH-130.3.

015.158-5, Churerstrasse 160b, 8808 Pfäffikon, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 27. 11. 2009. Zweck: Alle Tä-
tigkeiten im Mediabereich und der Informationsvermittlung, ins-
besondere im Verlagswesen, im Bereich der elektronischen Medien
sowie in der grafischen Industrie; Kauf, Halten und Verkauf von
Beteiligungen, insbesondere im Medienbereich und in der Infor-
mationsvermittlung; Herausgabe von Fachmagazinen aller Art,
Betrieb von Online Portalen sowie Verkauf, Beratung und Vermitt-
lung von Inseratschaltungen im Print-, Online- und TV-Bereich;
Beratung in den Bereichen Marketingstrategie und Marketingkon-
zeption, Realisierung von Marketingmassnahmen mit Schwerge-
wicht Kommunikation; kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen, Grundstücke und Liegenschaften erwerben, belasten, ver-
äußern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
durch Publikation im SHAB. Gemäß Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 27.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Köylü, Umut Deniz, von Laufen, in Mün-
chenstein, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6782 vom 30.11.2009 / CH-130.3.015.158-5 / 05376146

„

frXsh AG

 

(frXsh SA) (frXsh Ltd.)

, in 

K ü s s na c h t   S Z,

 CH-130.

3.015.159-0, Bärenmatte 1, 6403 Küssnacht SZ, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 27. 11. 2009. Zweck: Entwick-
lung und Vertrieb von Produkten und Vermarktungskonzepten
prioritär im Bereich der Ernährung, insbesondere von Küchenge-
räten; hält, verwaltet und verwertet dabei Immaterialgüterrechte
aller Art, insbesondere Urheberrechte, Marken und Patente, und
vergibt die entsprechenden Lizenzen; kann Beteiligungen von Ge-
sellschaften aus dem In- und Ausland halten; kann Liegenschaf-
ten erwerben, belasten und veräußern, Abgabe von Garantien,
Bürgschaften und anderen Sicherheiten für mit der Gesellschaft
verbundenen Unternehmen und sonstigen Dritten. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäß Vertrag vom 27.11.2009 von der innovationsfabrik.ch AG
(CH-170.3.030.269-4), in Zug, Gemeinde Steinhausen, ein Patent
Vorrichtung und Verfahren zum Mischen von Mischgut unter der
Patentanmeldung Nr. PCT/EP2009/061011, zum Preis von CHF
50’000.–, wofür 50 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
durch Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Baer, Stephan, von Küssnacht SZ, in Küssnacht
SZ, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Räber, Rudolf,
von Küssnacht SZ, in Küssnacht SZ, Delegierter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Jossen, Beat, von Weggis, in Neuheim, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Villiger, Roland, von
Laufenburg, in Zug, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Marty Treuhand AG, Zweigniederlassung Küssnacht am Rigi (CH-
130.9.013.410-5), in Küssnacht SZ, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6783 vom 30.11.2009 / CH-130.3.015.159-0 / 05376148

„

TRAINING HOSPITALS OF THE FUTURE AG

 

(TRAINING HOS-

PITALS OF THE FUTURE SA) (TRAINING HOSPITALS OF THE FU-
TURE Ltd.)

, in 

F eu s is b e r g ,

 CH-130.3.015.160-4, bei Medio Con-

sult René Fritschi, Dorfstrasse 3, 8834 Schindellegi, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 28. 11. 2009. Zweck:
Vermarktung von Patenten auf dem Gebiet von neuartigen, me-
dizinischen Trainingsmitteln und -lösungen, insbesondere für
Spitäler; Verwaltung von Beteiligungen im In- und Ausland; kann
Beteiligungen an anderen Gesellschaften im In- und Ausland er-
werben oder verkaufen, Immaterialgüterrechte wie zum Beispiel
Patente, Handelsmarken etc. erwerben, verwalten, übertragen
und verwerten sowie Grundstücke erwerben, veräußern und ver-
walten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brief-
lich oder durch Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäß Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 28.11.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Fritschi, René,
von Langnau am Albis, in Schindellegi, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 6784 vom 30.11.2009 / CH-130.3.015.160-4 / 05376150

„

TWT Works, Waldvogel,

 

in  Ei nsi e de l n,

 CH-130.1.015.161-

7, Sagenplatz 5, 8840 Einsiedeln, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Wohn- und Industriebodenbeläge, Bauten-
schutz, allgemeine Renovations- und Kundenarbeiten im Bauwe-

sen. Eingetragene Personen: Waldvogel, Tamara, von Unteriberg,
in Einsiedeln, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Bachmann,
Therese, von Amriswil, in Einsiedeln, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6785 vom 30.11.2009 / CH-130.1.015.161-7 / 05376152

„

Zinsli Plattenbeläge,

 

i n   I n g e nb o hl ,

 CH-130.1.015.162-5,

Gersauerstrasse 29, 6440 Brunnen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Verlegung von keramischen Wand- und Boden-
belägen. Eingetragene Personen: Zinsli, Michael, von Safien, in
Brunnen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6786 vom 30.11.2009 / CH-130.1.015.162-5 / 05376154

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ACF Treuhand und Revisions AG,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-160.

3.001.252-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27. 05. 2009,
S. 17, Publ. 5037428). Firma neu: 

ACF Treuhand und Revisions

AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom 22. Juni 2009 hat der Ein-

zelrichter des Bezirksgerichts Höfe die Gesellschaft gemäß Art.
731b OR aufgelöst, ihre Liquidation nach Art. 739 ff. OR angeord-
net und Manfred Frei, Mitglied des Verwaltungsrates, als Liquida-
tor eingesetzt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frei,
Manfred, von Lostorf, in Erlinsbach SO, Mitglied und Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied].

Tagesregister-Nr. 6787 vom 30.11.2009 / CH-160.3.001.252-6 / 05376156

„

AgaNola AG,

 

i n   F r e i e n b ac h ,

 CH-130.3.012.910-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 09. 04. 2009, S. 17, Publ. 4966900).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Appen-
zeller, Michael F., von Zürich, in Rüschlikon, Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Bettkober, Tobias, von Deutschland, in
Feusisberg, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6788 vom 30.11.2009 / CH-130.3.012.910-8 / 05375074

„

Alpenrose Wealth Management AG,

 

i n   F r e i e nb a c h ,

 CH-

020.3.032.936-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26. 11.
2008, S. 16, Publ. 4749166). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gabris, Pierre-Olivier, von La Chaux-de-Fonds, in Wilen
SZ, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied, mit Einzelunterschrift]; Grin, Thierry, von Belmont-sur-
Yverdon und Gressy, in Genf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 6789 vom 30.11.2009 / CH-020.3.032.936-0 / 05375076

„

André Kolb GmbH,

 

i n  E i ns i ed e ln ,

 CH-130.0.008.743-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 17. 03.
1997, S. 1795). Gemäß Erklärung der Geschäftsführung vom 25.
5.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6790 vom 30.11.2009 / CH-130.0.008.743-7 / 05375078

„

Armitech AG,

 

i n   Kü s s n a c ht  S Z ,

 CH-130.0.004.290-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20. 05. 2009, S. 19, Publ.
5028242). Statutenänderung: 4. 11. 2009. Qualifizierte Tatbe-
stände: [gestrichen: Uebernahme von A + P der gel. EF ’Armitech
Nikolaos Tsiridis’, in Küssnacht am Rigi; gemäß Bilanz per 31.12.
1988; Uebernahmepreis Fr. 50’056.15, Anrechnung Fr. 50’000.–.]
[gestrichen: Gemäß Sacheinlagevertrag vom 11.06.1997 über-
nimmt die Gesellschaft von Nikolaos Tsiridis, Betriebseinrichtun-
gen mit Maschinen und Büroeinrichtungen gemäß besonderem
Inventar zum Übernahmepreis von Fr. 30’000.–, wofür dem
Sacheinleger 300 Namenaktien zu Fr. 100.– zuerkannt werden.].
Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief . [Weitere Statutenän-
derungen sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäß Erklärung
des Verwaltungsrates vom 4.11.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Tsiridis, Salomon, von Küssnacht am Rigi, in Küss-
nacht am Rigi, Direktor, mit Einzelunterschrift; Abakus Treuhand
& Revisionen GmbH (CH 130.008.160-2), in Brunnen, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 6791 vom 30.11.2009 / CH-130.0.004.290-4 / 05376158

„

Asco Bettwaren AG,

 

i n  Ar th ,

 CH-130.0.000.028-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 08. 04. 2004, S. 14, Publ. 2207190).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Staub, Daniel, von
Thalwil, in Arth, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wet-
zikon ZH].

Tagesregister-Nr. 6792 vom 30.11.2009 / CH-130.0.000.028-9 / 05375080

„

Beaumont Finance AG,

 

bi sh er  in  M or s cha c h ,

 CH-130.3.

014.318-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13. 03. 2009, S.
16, Publ. 4924292). Statutenänderung: 30. 10. 2009. Firma neu:

Prof.Dr. Carl von Wilcke Treuhand und Unternehmensberatung
AG

. Sitz neu: 

In g en b oh l .

 Domizil neu: bei Peter Guggisberg, Lu-

zernerstrasse 34a, 6440 Brunnen. Zweck neu: Internationale Un-
ternehmensberatung, Insolvenzverwaltung und -beratung, Steu-
eroptimierungsberatung sowie Implementierung von Unterneh-
men auf internationaler Ebene; kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Grundstücke, Patente, Handelsmarken sowie
technische und industrielle Kenntnisse erwerben, verwalten und
übertragen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. [Weitere
Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frings, Mar-
garete, von Deutschland, in Spreitenbach, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Freiherr
von und zu Gilsa, Prof. Marco, von Deutschland, in Beringen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6793 vom 30.11.2009 / CH-130.3.014.318-0 / 05376160

„

Carrosserie Huber an der Autobahn AG,

 

i n   I ng e n bo h l ,

 CH-

130.0.001.199-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 27. 02.
2003, S. 11, Publ. 882354). Statutenänderung: 27. 10. 2009. Ak-
tien neu: 10’000 Namenaktien zu CHF 10.– [bisher: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.–]. Qualifizierte Tatbestände: [gestrichen:
Die Gesellschaft beabsichtigt, von der EF ’Armin Huber, Carrosse-
rie’, in Ingenbohl, A + P zum Höchstbetrage von Fr. 550’000.-zu
übernehmen.]. Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
durch eingeschriebenen Brief. [Weitere Statutenänderungen sind

nicht publikationspflichtig.]. Gemäß Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 1.4.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nitty-Gritty
Consulting & Management AG, in Cham, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6794 vom 30.11.2009 / CH-130.0.001.199-0 / 05375082

„

Industrielack AG,

 

i n   L a c h e n ,

 CH-130.0.002.379-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 28. 11. 2008, S. 15, Publ.
4754406). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moser,
Christoph, von Schnottwil, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6795 vom 30.11.2009 / CH-130.0.002.379-5 / 05375084

„

O’Kane Promotions GmbH,

 

i n   F r e i e nb a c h ,

 CH-130.4.010.

396-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom
07. 08. 2009, S. 16, Publ. 5185960). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Stoffel, Gillian, von Vals, in Bäch SZ,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stamm-
anteilen von je CHF 100.–. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: de Voogt, Ralf, von Fribourg, in Richterswil, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen von je CHF 100.– [bisher: mit 100 Stammanteilen von
je CHF 100.–].

Tagesregister-Nr. 6796 vom 30.11.2009 / CH-130.4.010.396-8 / 05375086

„

Steinel Finanz AG,

 

i n Ei ns ie de l n,

 CH-130.3.013.727-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30. 07. 2008, S. 13, Publ.
4595022). Statutenänderung: 27. 11. 2009. Aktienkapital neu:
CHF 1’000’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 1’000’000.–. Aktien neu: 1’000 Namenaktien zu
CHF 1’000.– [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Ordent-
liche Kapitalerhöhung. Die Kapitalerhöhung erfolgt durch Ver-
rechnung von CHF 900’000.–, wofür 900 Namenaktien zu CHF
1’000.– ausgegeben werden.

Tagesregister-Nr. 6797 vom 30.11.2009 / CH-130.3.013.727-4 / 05376162

„

Styger Schreinerei GmbH,

 

i n   S t e i ne r b e r g ,

 CH-130.4.009.

617-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom
26. 04. 2004, S. 11, Publ. 2232272). Gemäß Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 2.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 6798 vom 30.11.2009 / CH-130.4.009.617-3 / 05375088

„

Tiva Holding AG,

 

i n   S c h wy z ,

 CH-130.0.010.432-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18. 02. 2009, S. 18, Publ. 4886156).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Retraco
AG (CH-130.0.000.531-1), in Schwyz, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rebex AG (CH-020.4.002.
871-6), in Dietikon, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6799 vom 30.11.2009 / CH-130.0.010.432-9 / 05375090

„

Transfinanz AG,

 

b i s h e r   i n  M o r s c h a c h,

 CH-130.3.014.375-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31. 03. 2009, S. 14, Publ.
4950878). Statutenänderung: 4. 11. 2009. Sitz neu: 

In g en b oh l .

Domizil neu: bei Peter Guggisberg, Luzernerstrasse 34a, 6440
Brunnen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. [Weitere Sta-
tutenänderungen sind nicht publikationspflichtig]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Lauberte, Ilze, von
Lettland, in Morschach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Freiherr von und zu Gilsa,
Prof. Marco, von Deutschland, in Beringen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 6800 vom 30.11.2009 / CH-130.3.014.375-2 / 05376164

„

Wells Fargo Finance Holding AG,

 

in  Ei n s iedel n,

 CH-350.

3.005.435-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21. 08. 2009,
S. 14, Publ. 5209084). [gestrichen: Die Gesellschaft ist ohne Re-
visionsstelle.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Atreva
Revisions GmbH (CH-350.4.000.478-9), in Samedan, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 6801 vom 30.11.2009 / CH-350.3.005.435-6 / 05375092

„

Wohnbaugenossenschaft zur Eigentumsförderung WEF,

 

in

W ol l e r a u ,

 CH-130.5.009.404-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 131

vom 10. 07. 2009, S. 27, Publ. 5130316). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Rupp, Peter, von Pfäfers, in Valens,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Höhn, Heidy, von Wädenswil, in Sams-
tagern, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6802 vom 30.11.2009 / CH-130.5.009.404-9 / 05375094

„

Wydler Asset Management AG,

 

i n   F r e i e nb a c h,

 CH-130.3.

012.648-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 16. 06. 2009, S.
23, Publ. 5070176). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Wydler, Roger, von Ottenbach, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Willimann, Christian, von Eich, in Wilen SZ, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6803 vom 30.11.2009 / CH-130.3.012.648-2 / 05375096

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Karl Grögli, Elektroingenieurbüro,

 

i n   L a c he n ,

 CH-130.0.

002.338-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 146 vom 31. 07. 1991,
S. 3336), mit Hauptsitz in: Jona. Infolge Aufhebung dieser Zweig-
niederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsre-
gister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6804 vom 30.11.2009 / CH-130.0.002.338-8 / 05376166

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AGSM WEHLI,

 

i n  R ap e r s w i le n ,

 CH-440.1.022.662-7, Pan-

oramaweg 6, 8558 Büren, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Verkauf und Marketing Mandate. Eingetragene Personen:
Wehli, Yves Maurice, von Basel, in Büren TG (Raperswilen), In-
haber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7164 vom 30.11.2009 / CH-440.1.022.662-7 / 05376216

„

Diantex AG,

 

i n  K r e uz l i n g e n,

 CH-440.3.022.663-4, Burg-

strasse 8, 8280 Kreuzlingen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 30. 11. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das
direkte oder indirekte Halten von Beteiligungen. Sie kann Imma-
terialgüterrechte erwerben, verwalten und veräußern. Sie kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Ge-schäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräußern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
Stammanteile gemäß näherer Umschreibung im Vertrag vom 30.
11.2009 zum Preis von CHF 122’624.–, wofür 100 Inhaberaktien
zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 22’624.– als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäß Er-
klärung des Gründers vom 30.11.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Gmür, Guido, von
Amden, in Schwarzenbach (Beromünster), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 7165 vom 30.11.2009 / CH-440.3.022.663-4 / 05376218

„

Gamper Pferdesport GmbH,

 

in   W a ge n h au s e n,

 CH-440.4.

022.664-1, Im Chrüterhof, 8259 Etzwilen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26. 11.
2009. Zweck: Betrieb eines Pferdepensions- und Ausbildungsstalls,
Betreuung und Verkauf von Pferden sowie sämtliche damit ver-
bundene Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
Immobilien erwerben und veräußern und alle Tätigkeiten ausü-
ben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft in Zusammehang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich oder E-Mail.
Gemäß Erklärung der Gründerin vom 26.11.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gamper, Mela-
nie, von Stettfurt, in Etzwilen (Wagenhausen), Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 7166 vom 30.11.2009 / CH-440.4.022.664-1 / 05376220

„

Kefer Innovations GmbH,

 

i n  D ie s s e n ho fe n ,

 CH-440.4.022.

665-6, Hintergasse 47, 8253 Diessenhofen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25. 11.
2009. Zweck: Anbieten und Ausführen von Dienstleistungen aus
dem gesamten Bereich des Marketing sowie Handel mit Waren al-
ler Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder errichten und Liegen-
schaften erwerben, halten oder veräußern. Stammkapital: CHF
20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-mail oder Fax
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäß Erklärung
des Gründers vom 25.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Kefer, Achim Peter, deutscher
Staatsangehöriger, in Diessenhofen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.–.

Tagesregister-Nr. 7167 vom 30.11.2009 / CH-440.4.022.665-6 / 05376222

„

keiserwerk ag,

 

in   A r b on ,

 CH-440.3.022.666-3, Berglistrasse

33, 9230 Arbon, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 27. 11. 2009. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen aller
Art insbesondere im Bereich Planung, Projektierung, Ausführung,
Vermittlung, Kauf und Verkauf von Bauten, als Architekturbüro
oder als Generalunternehmung sowie Gestaltung und Ausfüh-
rung von Wohnelementen und von Innenräumlichkeiten. Die Ge-
sellschaft kann Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte
erwerben, verwalten, vermitteln und veräußern, Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräußern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäß Er-
klärung des Gründers vom 27.11.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Keiser, Daniel, von
Nesslau-Krummenau, in Arbon, Mitglied und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7168 vom 30.11.2009 / CH-440.3.022.666-3 / 05376224

„

LEXA AG,

 

in   B ot ti gh o fe n ,

 CH-440.3.022.667-9, Mittlere

Mühlestrasse 3, 8598 Bottighofen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 27. 11. 2009. Zweck: Erwerb und Verwal-

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 04.12.2009, No 236, Jahrgang - année - anno: 127

tung sowie Finanzierung von Beteiligungen und Investitionsgüter
aller Art. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Liegenschaften
erwerben, überbauen, belasten und veräußern, sowie alle Ge-
schäfte tätigen, welche mit dem Zweck direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehen, im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäß Erklärung der
Gründerin vom 27.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Model-Burkhardt, R. Sandra, von
Ermatingen, in Fruthwilen (Salenstein), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 7169 vom 30.11.2009 / CH-440.3.022.667-9 / 05376226

„

Schweinezucht Gihlhof AG,

 

i n  Af f e l t r a ng e n,

 CH-440.3.

022.668-7, Käsereistrasse 54, 8562 Buch bei Märwil, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 25. 11. 2009. Zweck:
Führung eines Schweinezuchtbetriebes und Erbringen von damit
zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten und sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen. Sie ist berechtigt, im In- und Ausland Lizenzen, Patente und
andere immaterielle Werte sowie Grundeigentum zu erwerben, zu
belasten, zu veräußern und zu verwalten sowie Darlehen zu ge-
währen und Kredite aufzunehmen. Sie kann im Übrigen alle Ge-
schäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung Aktiven (Schweine, Futter-
waren und Sachanlagen) zum Preis von CHF 105’700.-, wofür 100
Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 5’700.– als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen mit Brief, Telefax, E-Mail oder anderen
Übertragungsmitteln, sofern die Adressen der Aktionäre bekannt
sind, andernfalls durch Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäß Erklärung des Gründers vom 25.11.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Knaus, Josef, von Hemberg, in Buch bei Märwil (Affeltrangen),
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7170 vom 30.11.2009 / CH-440.3.022.668-7 / 05376228

„

TS Rumnici Electro/nic,

 

i n   T ä ge r w i l en ,

 CH-440.1.022.670-

7, Hauptstrasse 37, 8274 Tägerwilen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Reparaturen aller Art (Haushaltgeräte und
Unterhaltungselectronic). Eingetragene Personen: Rumnici, Ar-
ben, albanischer Staatsangehöriger, in Tägerwilen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Rumnici, Theodor, albanischer Staatsangehö-
riger, in Tägerwilen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7172 vom 30.11.2009 / CH-440.1.022.670-7 / 05376230

„

World of Concepts AG,

 

i n  Ar bo n ,

 CH-440.3.022.671-0, See-

feldstrasse 6, 9320 Arbon, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 30. 11. 2009. Zweck: Schaffung und Kauf sowie
Verkauf von Werbekonzepten und anderen Texten sowie diesbe-
zügliche Lizenzgeschäfte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräußern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäß Erklärung des
Gründers vom 30.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Parrella, Lucio, italienischer Staats-
angehöriger, in Amriswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7173 vom 30.11.2009 / CH-440.3.022.671-0 / 05376232

„

Zeindler-Kradolfer GmbH,

 

in  A m ri swil ,

 CH-440.9.022.672-

9, Dianastrasse 7, 8580 Amriswil, Zweigniederlassung (Neuein-
tragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.4.041.208-
1. Firma Hauptsitz: Zeindler-Kradolfer GmbH. Rechtsform Haupt-
sitz: Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz: Zürich.

Tagesregister-Nr. 7174 vom 30.11.2009 / CH-440.9.022.672-9 / 05375568

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Beachevent GmbH,

 

b i s h e r   i n  Fr au e n f e l d ,

 CH-440.4.020.

860-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom
20. 11. 2009, S. 15, Publ. 5352896). Statutenänderung: 30. 11.
2009. Firma neu: 

Meuli Sensortechnik GmbH

. Sitz neu: 

W a r t h -

W ei n i n ge n .

 Domizil neu: Weingartenstrasse 15, 8532 Weinin-

gen TG. Zweck neu: Entwicklung, Fabrikation und Verkauf von
elektronischen Geräten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräußern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. [ge-
strichen: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail.]. [aufgehoben]. [gestrichen: Es bestehen Ne-
benleistungspflichten gemäß näherer Umschreibung in den Sta-
tuten.].

Tagesregister-Nr. 7175 vom 30.11.2009 / CH-440.4.020.860-8 / 05376234

„

beco gmbh,

 

i n   T ob e l - Tä g e r s c h en ,

 CH-440.4.020.683-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 06. 12.
2007, S. 16, Publ. 4234046). Gemäß Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 19.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7176 vom 30.11.2009 / CH-440.4.020.683-8 / 05376236

„

ebTEC GmbH,

 

in   Ro m a ns h o r n ,

 CH-440.4.022.540-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 20. 10.
2009, S. 14, Publ. 5302640). Zweigniederlassung neu: St. Gallen
(CH-320.9.066.212-5).

Tagesregister-Nr. 7177 vom 30.11.2009 / CH-440.4.022.540-8 / 05376238

„

Hotel Inseli AG in Liquidation,

 

in  Ro m a n s ho rn ,

 CH-440.

3.006.389-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06. 11. 2009,
S. 18, Publ. 5331398). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung
vom 27.11.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 7178 vom 30.11.2009 / CH-440.3.006.389-1 / 05375570

„

klarlack GmbH,

 

i n  Am ri s wi l,

 CH-440.4.017.872-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 18. 05. 2009,
S. 17, Publ. 5023990). Statutenänderung: 26. 11. 2009. Zweck
neu: Aufbereitung und Reinigung von exklusiven Automobilen,
Handel mit entsprechendem Zubehör sowie Warenhandel im All-
gemeinen, Vermittlung von Bank- und Versicherungsdienstleis-
tungen. Die Gesellschaft kann ferner alle Tätigkeiten ausüben,
welche mittelbar oder unmittelbar dem Unternehmenszwecke
förderlich sind. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräußern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Berger, Isabel, von Niederurnen, in
Siebnen (Galgenen), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 9’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Theiler, Rolf, von
Wädenswil, in Amriswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.– [bis-
her: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 11’000.–].

Tagesregister-Nr. 7179 vom 30.11.2009 / CH-440.4.017.872-1 / 05375572

„

MIFAG Mischgutwerk Frauenfeld AG,

 

i n   F r a ue n f e l d ,

 CH-

440.3.003.883-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05. 07.
2007, S. 20, Publ. 4010116). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Karrer, Aldo, von Teufenthal AG, in Sulgen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Fehr, Kurt, von Kradolf-Schönenberg,
in Riedt bei Erlen (Erlen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Geiges, Stefan, von Warth-Weiningen, in Frauenfeld, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Trachsel, Christian, von
Wattenwil, in Frauenfeld, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 7180 vom 30.11.2009 / CH-440.3.003.883-3 / 05376240

„

PolSwiss Trading GmbH,

 

i n   B i c h e l s e e - B al t e r s w i l ,

 CH-

440.4.015.413-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 104 vom 03. 06. 2002, S. 12, Publ. 493576). Firma neu:

PolSwiss Trading GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit

Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 27.11.2009 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hubmann,
Richard, von Winterthur, in Balterswil (Bichelsee-Balterswil), Ge-
sellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer]; Hubmann, Mirela, polnische
Staatsangehörige, in Balterswil (Bichelsee-Balterswil), Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 7181 vom 30.11.2009 / CH-440.4.015.413-7 / 05376242

„

SD-ADMIN AG

 

(SD-ADMIN SA) (SD-ADMIN Ltd.) (SD-AD-

MIN Inc.)

, bisher in 

R is c h ,

 CH-170.3.033.202-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 55 vom 20. 03. 2009, S. 20). Statutenänderung:
4. 11. 2009. Sitz neu: 

A r b on .

 Domizil neu: Egnacher Strasse 73b,

9320 Arbon. Zweck neu: Erbringen von Dienstleistungen in den
Bereichen Unternehmensberatung, Marketing, Organisations-
entwicklung, Consulting, Coaching, Administration und konzep-
tionelle Beratungen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen
und Maßnahmen ergreifen, die mit dem Gesellschaftszweck in di-
rekt oder indirekt Zusammenhang stehen. Sie kann im Inland
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, im Inland und Aus-
land Unternehmungen gründen, erwerben und veräußern, oder
isch an solchen beteiligen. Sie kann im Inland und Ausland Lie-
genschaften kaufen und verkaufen, beleihen, vermitteln und ver-
walten, Schutzrechte aller Art wie Patente und Lizenzen entwi-
ckeln und registrieren lassen, solche erwerben, vergeben und ver-
werten. Sie kann Finanz-, Anlage-, Franchising- Leasing-,
Verwaltungs- und Treuhandgeschäfte durchführen, sowie Reprä-
sentations- und Agenten-Tätigkeiten übernehmen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien
neu: 90 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– 100 Namenaktien zu CHF
100.– (Stimmrechtsaktien) [bisher: 10’000 Inhaberaktien zu
CHF 10.–]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an der Gesellschaft bekante Aktionäre erfolgen durch nicht
eingeschriebenen Brief, an unbekannte Aktionäre durch Publika-
tion im SHAB. Gemäß Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.02.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision [wie bisher]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kaltenhofer,
Robert, von Dallenwil, in Arth, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lange, Wolfgang,
deutscher Staatsangehöriger, in Arbon, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Hamburg (DE), Direktor].

Tagesregister-Nr. 7182 vom 30.11.2009 / CH-170.3.033.202-0 / 05376244

„

Seeblick AG,

 

i n  R om a n s ho r n ,

 CH-440.3.005.045-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01. 03. 2005, S. 13, Publ. 2723514).
Firma neu: 

Seeblick AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit

Beschluss der Generalversammlung vom 20.11.2009 aufgelöst.
Liquidationsadresse: c/o Romag Treuhand AG, Alleestrasse 20,
8590 Romanshorn. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pfister, Thomas, von Zürich, in Romanshorn, Präsident und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Spiller, Mario, von Zuchwil, in Uttwil, Vi-
zepräsident, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Widmer, Werner, von Schneisingen, in
Romanshorn, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 7183 vom 30.11.2009 / CH-440.3.005.045-1 / 05376246

„

Spaeth Engineering AG,

 

b i s he r   i n   Z ug ,

 CH-150.3.002.299-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 20. 08. 2007, S. 18). Sta-
tutenänderung: 13. 11. 2009. Firma neu: 

STL AG

. Sitz neu:

Tä g e r w i l e n .

 Domizil neu: Seeblickstrasse 18, 8274 Tägerwilen.

Zweck neu: Entwicklung, Herstellung und Verkauf elektronischer
und physikalisch-rechnischer Anlagen, Systeme, Geräte und
Komponenten sowie alle damit verbundenen Tätigkeiten wie Sys-
temanalyse, Hard- und Softwareerstellung, Wartung und Schu-
lung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen oder sich mit diesen zusammenschließen sowie Liegen-
schaften erstellen, erwerben, belasten und veräußern. Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen mit eingeschrie-
benem Brief an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Vinku-
lierung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist aufgehoben.]. Gemäß Erklärung des Verwaltungsrates
vom 13.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buchhaltung
& Treuhand, Annie Flückiger, in Unterägeri, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ludwig, Dr. Wolfgang,
von Heiden, in Tägerwilen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident]; Ludwig, Christiane, von Heiden, in Tägerwilen,
mit Einzelprokura [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 7184 vom 30.11.2009 / CH-150.3.002.299-6 / 05376248

„

T. Wüthrich AG,

 

i n  W än g i,

 CH-440.3.007.164-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06. 09. 2006, S. 13, Publ. 3536876).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wüth-
rich, Monica, von Häutligen, in Wängi, mit Einzelprokura; MTB
Treuhand P. Müller, in Eschlikon TG, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Häseli Treuhand AG, in Wil
SG (CH-320.3.037.270-4), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7185 vom 30.11.2009 / CH-440.3.007.164-0 / 05376250

„

Wein Visionen Roland und Karin Lenz GmbH,

 

in  U es sl in -

ge n -B uc h ,

 CH-440.4.015.050-6, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 37 vom 24. 02. 2004, S. 13, Publ. 2138564).
Firma neu: 

Wein Visionen Roland und Karin Lenz GmbH in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 27.11.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lenz, Roland, von Uesslingen-Buch, in Uess-
lingen (Uesslingen-Buch), Gesellschafter, Geschäftsführer und
Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer]; Lenz-
Meier, Karin, von Uesslingen-Buch, in Uesslingen (Uesslingen-
Buch), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 7186 vom 30.11.2009 / CH-440.4.015.050-6 / 05376252

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ALPHA project engineering SA,

 

i n  L u g a no ,

 CH-501.3.013.

854-3, Via Frasca 3, c/o DEMAFID SA, 6900 Lugano, Società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 26. 11. 2009. Scopo:
La gestione di un ufficio di architettura per la progettazione, la
consulenza, la direzione lavori e la realizzazione di progetti nel
campo edile (restauri compresi), la pianificazione territoriale ed
urbanistica, l’esecuzione di perizie e di stime immobiliari, l’in-
termediazione e mediazione in campo immobiliare, la promozi-
one, realizzazione e il finanziamento di proprietà immobiliari, la
gestione, l’amministrazione e l’acquisto di beni immobili. Posse-
dere, affittare e vendere beni immobili e beni mobili; assumere per
conto terzi mandati specifici come l’acquisto, promozione, pro-
gettazione, edificazione e commercializzazioni di immobili. As-
sumere rappresentanze, partecipare ad altre società similari; svol-
gere tutte le operazioni che hanno un rapporto con lo scopo so-
ciale. Lo sviluppo di tecniche di costruzione, l’acquisizione e
sfruttamento di brevetti, marchi e licenze legati alla costruzione
di strutture civili, commerciali o industriali. L’engineering (con-
sulenza, progettazione, cessione di tecnologie, assistenza, mon-
taggi, addestramento del personale e direzione lavori) nel settore
industriale e dell’edilizia. L’acquisizione e lo sfruttamento di bre-
vetti, marchi e licenze legate alla costruzione di strutture civili,
commerciali o industriali. La progettazione, l’importazione, l’es-
portazione, la realizzazione e la vendita di costruzioni prefabbri-
cate, l’importazione e l’assemblaggio di elementi prefabbricati
componibili, monoblocco e modulari per l’edilizia; lo sfrutta-
mento commerciale e la vendita di qualsiasi tecnica, materiale o
manufatto idoneo alla realizzazione di opere edili. Tutte le attività
commerciali, fra cui la gestione delle risorse finanziarie proprie
o di società collegate. La società può acquistare e vendere parte-
cipazioni di altre imprese o società, promuovere operazioni com-
merciali e finanziarie ritenute necessarie per il conseguimento
dello scopo sociale. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale
azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore
da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazi-
oni e convocazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono

mediante lettera. Persone iscritte: Massa, Fabio, da Caslano, in
Melano, amministratore unico, con firma individuale; Savaudit
SA (CH-514.3.004.919-5), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 15186 del  30.11.2009 / CH-501.3.013.854-3 / 05375140

„

Giofid Sagl,

 

i n   C h i a s s o ,

 CH-501.4.013.855-8, Corso San

Gottardo 99, 6830 Chiasso, Società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 23. 11. 2009, 27. 11. 2009. Scopo: La
fornitura di servizi amministrativi, fiscali e contabili, l’interme-
diazione di beni mobili ed immobili, i servizi di consulenza assi-
curativa. Compiere tutte le operazioni commerciali e finanziarie
ritenute necessarie o utili e funzionalmente connesse con l’og-
getto sociale; assumere interessenze e partecipazioni in altre so-
cietà o imprese commerciali, finanziarie e di servizi. Capitale so-
ciale: CHF 20’000.–. Conferimenti in natura e assunzione di beni:
apporto inventario (mobilio e materiale d’ufficio) per il valore
complessivo di CHF 29’886.85 accettato dalla società per tale im-
porto, di cui CHF 20’000.– computati sul capitale sociale contro
rimessa all’apportatore di 20 quote sociali da CHF 1’000.–. La ri-
manenza di CHF 9’886.85 verrà iscritta a bilancio quale credito
verso la società. Contratto: 27.10.2009. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto o per email. Con dichiarazione della gerenza del 23.11.2009
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Giovannone, Tommasina, da
Chiasso, in Chiasso, socia e gerente, con firma individuale, con
20 quote da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 15187 del  30.11.2009 / CH-501.4.013.855-8 / 05375142

„

IFOC Sagl,

 

i n  L u g an o ,

 CH-501.4.013.856-3, Viale Carlo Cat-

taneo 1, c/o Fiduciaria Antonini SA, 6901 Lugano, Società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 27. 11.
2009. Scopo: L’offerta di servizi di consulenza aziendale e com-
merciale, inclusa l’assistenza in ambiti amministrativi, contabili
e legali nonché la consulenza nel campo immobiliare, il compi-
mento di valutazioni aziendali, la stesura di pareri e ogni altra
prestazione di servizi affini. La società può acquisire, costituire,
detenere, finanziare e amministrare partecipazioni ad altre soci-
età ed aziende. La società può acquistare e detenere beni immobili.
Può esercitare ogni attività, in particolare commerciale e finan-
ziaria come pure partecipare a negozi giuridici e concludere con-
tratti legati allo scopo societario. Capitale sociale: CHF 50’000.–.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per email. Con dichiarazione della gerenza del 27.11.
2009 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Bina, Carlo, cittadino
italiano, in Bioggio, socio e gerente, con firma individuale, con 2
quote da CHF 25’000.–.

Registro giornaliero no 15188 del  30.11.2009 / CH-501.4.013.856-3 / 05376254

„

Il Giardino della Frutta Sagl,

 

i n   L ug a no ,

 CH-501.4.013.857-

9, Via Besso 34, c/o Michel Palucci, 6900 Lugano, Società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 24. 11.
2009. Scopo: Il commercio e la lavorazione di frutta, verdura e di
altri prodotti alimentari; la gestione di negozi. La società può in-
oltre partecipare sotto qualsiasi forma ad imprese aventi scopi si-
mili in Svizzera e all’estero, acquistare o vendere immobili
nell’ambito dell’espletamento dello scopo sociale, svolgere ogni
attività e concludere ogni contratto, atti a promuovere lo scopo so-
ciale o connessi direttamente o indirettamente con lo scopo so-
ciale. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con
dichiarazione della gerenza del 24.11.2009, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Palucci, Vincenzo, cittadino italiano, in Arbedo
(Arbedo-Castione), socio e gerente, con firma individuale, con 15
quote da CHF 1’000.–; Palucci, Michel, da Acquarossa, in Lugano,
socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con 5
quote da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 15189 del  30.11.2009 / CH-501.4.013.857-9 / 05375144

„

Swiss Communication Agency Sagl,

 

i n   As c o n a,

 CH-501.4.

013.858-7, Via Borgo 22, 6612 Ascona, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 27. 11. 2009. Scopo: La con-
sulenza di comunicazione, la promozione ed intermediazione in
campo comunicativo come pure la produzione di audiovisivi e
prodotti multimediali, lo sviluppo di concetti e campagne pubbli-
citarie e politiche; la partecipazione ad aziende con fine similare
ed in genere ogni attività in relazione con lo scopo: la gestione,
l’amministrazione di aziende e ogni tipo di attività atta al raggi-
ungimento dello scopo sociale. La società può occuparsi di ogni
affare e concludere ogni contratto in rapporto con tele scopo. Ca-
pitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di
statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiara-
zione della gerenza del 27.11.2009 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Bernini Burkhard, Maria Luisa, da Ponte Tresa e Simis-
wald, in Ascona, socia e gerente, con firma individuale, con 9
quote da CHF 1’000.–; Lombardi, Filippo, da Airolo, in Massagno,
socio, senza diritto di firma, con 9 quote da CHF 1’000.–; Pedroia
Manni, Mara, da Gnosca e Isorno, in Gnosca, socia, senza diritto
di firma, con 2 quote da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 15190 del  30.11.2009 / CH-501.4.013.858-7 / 05375146

„

Y.S.E. SAGL,

 

i n  L ug a no ,

 CH-501.4.013.859-5, Via Borromini

3, c/o White Appliances Trading Services SA, 6900 Lugano, Società
a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 16. 11.
2009. Scopo: La compravendita, la promozione commerciale, la
distribuzione di software, hardware; noleggio di server, hosting e
housing; attività commerciali, import ed export di prodotti indus-
triali, di benessere, e prodotti di largo consumo; distribuzione di
prodotti in generale; attività editoriali; attività culturali; acquisi-
zione e cessione di licenze, sia per diritti intellettuali che per pro-
duzione; attività di consulenze in generale. Compiere ogni oper-
azione commerciale necessaria ai fini della realizzazione dei pro-
pri scopi. Compiere tutte le operazioni immobiliari e finanziarie
ritenute necessarie o appropriate e acquistare o disporre di parte-
cipazioni o interessenze in altre società o obbligazioni aventi na-
tura simile. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie
a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.

17

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 04.12.2009, No 236, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Con dichiarazione della gerenza del 16.11.2009 la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone iscritte: White Appliances Trading Services SA (CH-
514.3.003.388-5), in Lugano, socia, con 960 quote da CHF 10.–;
Oka, Mira, cittadina giapponese, in Tokyo (JP), socia, senza diritto
di firma, con 370 quote da CHF 10.–; Oka, Vera, cittadina giap-
ponese, in Tokyo (JP), socia, senza diritto di firma, con 370 quote
da CHF 10.–; Angiolini, Marco, cittadino italiano, in Milano (IT),
socio, senza diritto di firma, con 240 quote da CHF 10.–; Gunji,
Yasunori, cittadino giapponese, in Milano (IT), socio, senza di-
ritto di firma, con 60 quote da CHF 10.–; Tamaro, Giulio, cittadino
italiano, in Lugano, gerente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 15191 del  30.11.2009 / CH-501.4.013.859-5 / 05376256

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Air du Temps SA,

 

i n   L u g a n o,

 CH-514.3.003.918-6, Società

anonima (FUSC no. 145 del 31. 7. 1997, pagina 5501). Statuti mo-
dificati: 27. 11. 2009. Nuove azioni: 50 azioni nominative da CHF
1’000.– [finora: 50 azioni al portatore da CHF 1’000.–]. Nuovo
organo di pubblicazione: FUSC. Nuove comunicazioni: Le comu-
nicazioni e convocazioni della società agli azionisti avvengono
mediante lettera.

Registro giornaliero no 15192 del  30.11.2009 / CH-514.3.003.918-6 / 05376258

„

Albergo Admiral Sagl,

 

i n  P ar ad i s o,

 CH-514.4.021.046-8,

Società a garanzia limitata (FUSC no. 91 del 13. 5. 2009, pagina
19, publ. 5016814). Nuove persone iscritte o modifiche: Olgiati,
Rocco, da Lugano, in Lugano, presidente della gerenza, con firma
individuale [finora: con firma collettiva a due].

Registro giornaliero no 15193 del  30.11.2009 / CH-514.4.021.046-8 / 05376260

„

Albergo Dan SA,

 

i n   L u g an o ,

 CH-514.3.001.715-8, Società

anonima (FUSC no. 196 del 9. 10. 2009, pagina 19, publ.
5286376). Statuti modificati: 17. 11. 2009. Nuovo organo di
pubblicazione: FUSC e FUCT. Statuti adattati al nuovo diritto azi-
onario. Con dichiarazione dell’amministratore unico del 17.11.
2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata.

Registro giornaliero no 15194 del  30.11.2009 / CH-514.3.001.715-8 / 05376262

„

Algasoft di Alge Claudio,

 

in  Lo son e ,

 CH-509.1.002.671-2,

Ditta individuale (FUSC no. 171 del 5. 9. 1995, pagina 4944). Il
titolare è stato dichiarato in fallimento con decreto della Pretura
del Distretto di Locarno-Città del 27.11.2009 a far tempo dal 27.
11.2009 alle ore 11:00.

Registro giornaliero no 15195 del  30.11.2009 / CH-509.1.002.671-2 / 05374752

„

ARMERIA AL CENTRO SA,

 

in   M e n dr is io ,

 CH-524.3.008.

150-9, Società anonima (FUSC no. 174 del 8. 9. 2006, pagina 14,
publ. 3541364). Persone e firme cancellate: Eldamco SA, in Castel
San Pietro, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Idefid SA (CH-524.3.008.701-7), in Castel San Pietro, ufficio di re-
visione.

Registro giornaliero no 15196 del  30.11.2009 / CH-524.3.008.150-9 / 05376264

„

ASC Service AG,

 

fi n or a   i n  D is e n ti s / M u s té r ,

 CH-100.3.

115.258-7, Società anonima (FUSC no. 154 del 12. 8. 2009, pagina
11, publ. 5192634). Statuti originari: 27.12.1991. Statuti modifi-
cati: 24. 11. 2009. Nuova ragione sociale: 

ASC Service AG in li-

quidazione

. Nuova sede: 

L ug a no .

 Nuovo recapito: Via Ronchetto

5, c/o Savaudit SA, 6900 Lugano. Scopo: Consulenze societarie e
di economia aziendale; lo svolgimento di mandati fiduciari e di
revisione; la consulenza fiscale e la rappresentanza di terzi davanti
alle autorità; l’amministrazione di immobili o di altri valori pa-
trimoniali; costituzioni, riorganizzazioni e liquidazioni di soci-
età; la tenuta di contabilità; consulenze per l’elaborazione elett-
ronica di dati e attività come centro di calcolo; funzioni di segre-
tariato per associazione; l’assunzione di mandati fiduciari e
l’intestazione fiduciaria di valori patrimoniali per terzi. La società
può inoltre eseguire ogni affare in relazione diretta o indiretta con
il suo scopo o con il collocamento delle sue risorse, estendere la
sua attività a settori analoghi, acquisire, cedere ed amministrare
immobili e acquisire imprese simili o uguali oppure assumerne
partecipazioni. La società può aprire succursali in Svizzera e
all’estero. Capitale azionario: CHF 200’000.–. Capitale azionario
liberato: CHF 200’000.–. Azioni: 2’000 azioni nominative da CHF
100.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Nuove comunicazioni: Le
comunicazioni della società agli azionisti avvengono mediante
lettera o telefax. In scioglimento: 24.11.2009. Statuti adattati al
nuovo diritto. Con dichiarazione del consiglio di amministrazi-
one del 24.11.2009, la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme can-
cellate: Lippmann, Marco, da Lugano, in Roveredo TI (Capri-
asca), amministratore unico, con firma individuale; Studio
fiduciario e di revisione Giovanni Gozzoli (CH-501.1.009.953-4),
in Chiasso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Savaudit SA (CH-514.3.004.919-5), in Lugano, liquidatrice.

Registro giornaliero no 15197 del  30.11.2009 / CH-100.3.115.258-7 / 05376266

„

Boxer Investments SA,

 

i n  L u g a no ,

 CH-514.3.003.513-2, So-

cietà anonima (FUSC no. 68 del 9. 4. 1999, pagina 2305). Statuti
modificati: 27. 11. 2009. Nuove comunicazioni: Le comunicazi-
oni della società agli azionisti avvengono mediante pubblicazione
sul FUSC. Statuti adattati al nuovo diritto. Con dichiarazione del
consiglio di amministrazione del 27.11.2009, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone e firme cancellate: Decristophoris, Nicoletta, da Bellin-
zona, in Roveredo GR, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 15198 del  30.11.2009 / CH-514.3.003.513-2 / 05375574

„

Burbai Sagl,

 

in  Lo son e ,

 CH-501.4.005.961-6, Società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 20 del 30. 1. 2006, pagina 15, publ.
3219100). Statuti modificati: 2. 10. 2009. Prestazioni accessorie
a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per e-mail. Statuti
adattati al nuovo diritto. Con dichiarazione della gerenza del 02.
10.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: Pepic,
Andrija, cittadino croato, in Biasca, socio e gerente, con firma in-

dividuale, con una quota da CHF 10’000.–. Nuove persone iscritte
o modifiche: Oroz, Pero, cittadino croato, in Losone, socio e ge-
rente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.– [finora:
con una quota da CHF 10’000.–].

Registro giornaliero no 15199 del  30.11.2009 / CH-501.4.005.961-6 / 05376268

„

BUSNIS SA,

 

i n  Lu g a no ,

 CH-501.3.010.312-3, Società ano-

nima (FUSC no. 38 del 25. 2. 2009, pagina 18, publ. 4898484).
Persone e firme cancellate: Jeremic, Ivica, cittadino serbo, in Lu-
gano, amministratore unico, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Sangiovanni, Emanuele, cittadino ita-
liano, in Savosa, amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 15200 del  30.11.2009 / CH-501.3.010.312-3 / 05375576

„

Davide - Giardini Sagl,

 

in  C ap ri a sca,

 CH-514.4.025.355-1,

Società a garanzia limitata (FUSC no. 43 del 2. 3. 2005, pagina
14, publ. 2725802). Statuti modificati: 9. 11. 2009, 26. 11. 2009.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Nuovo organo di
pubblicazione: FUSC. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Statuto
adattato al nuovo diritto. Con dichiarazione della gerenza del 09.
11.2009 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinun-
cia a una revisione limitata. Nuove persone iscritte o modifiche:
Stampanoni, Davide, da Capriasca, in Bigorio (Capriasca), socio,
con firma individuale, con 19 quote da CHF 1’000.– [finora: con
una quota da CHF 19’000.–].

Registro giornaliero no 15201 del  30.11.2009 / CH-514.4.025.355-1 / 05376270

„

Edileffe SA,

 

i n   S t a bi o ,

 CH-524.3.008.485-7, Società ano-

nima (FUSC no. 108 del 6. 6. 2008, pagina 17, publ. 4511214).
Persone e firme cancellate: Regazzoni, Simone, da Morbio Supe-
riore, in Vacallo, con procura collettiva a due. Nuove persone is-
critte o modifiche: Bruni, Fabio, cittadino italiano, in Morcote, di-
rettore, con firma individuale [finora: in Chiasso]; Doria, Elisa-
betta, cittadina italiana, in Como (IT), con procura collettiva a
due.

Registro giornaliero no 15202 del  30.11.2009 / CH-524.3.008.485-7 / 05375578

„

EDILEUROPE SA,

 

i n   Lu g a no ,

 CH-514.3.024.836-1, Società

anonima (FUSC no. 119 del 24. 6. 2009, pagina 29, publ.
5088582). Nuova ragione sociale: 

EDILEUROPE SA in liquida-

zione

. In scioglimento: 27.11.2009. Persone e firme cancellate:

Doninelli, Stefano, da Morbio Superiore, in Castel San Pietro,
membro, con firma individuale; Doninelli, Giuseppe, da Morbio
Superiore, in Lugano, presidente, con firma individuale; Fran-
chini, Roberto, da Cugnasco-Gerra, in Ruvigliana (Lugano),
membro, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Amifiduciaria SA (CH-514.3.002.952-4), in Lugano, liqui-
datrice.

Registro giornaliero no 15203 del  30.11.2009 / CH-514.3.024.836-1 / 05374754

„

Eiec Holding SA,

 

i n  L u ga n o ,

 CH-514.3.007.851-5, Società

anonima (FUSC no. 224 del 17. 11. 2004, pagina 11, publ.
2546710). Statuti modificati: 27. 11. 2009. Statuti adattati al
nuovo diritto azionario. Con dichiarazione del consiglio di am-
ministrazione del 27.11.2009 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e
firme cancellate: Del Curto, Giorgio, da Bellinzona, in Claro, uf-
ficio di revisione.

Registro giornaliero no 15204 del  30.11.2009 / CH-514.3.007.851-5 / 05375580

„

Fidedreams Sagl,

 

in  Lo carn o,

 CH-509.4.004.108-0, Società

a garanzia limitata (FUSC no. 177 del 13. 9. 2006, pagina 11, publ.
3548240). Statuti modificati: 26. 11. 2009. [sono abrogate le dis-
posizioni statutarie inerenti i conferimenti in natura] [radiati: E’
stato fatto apporto alla società, da parte di Claudio Arosio, di un
inventario merce come a distinta inventario del 19.12.1996 e con-
tratto d’apporto del 20.12.1996 per un valore di CHF 30’150.–, ac-
cettato per tale importo, di cui CHF 19’000.– computati sul capi-
tale e CHF 11’150.– un credito.]. [Statuti modificati anche su
punti non soggetti a pubblicazione]. Statuti adattati al nuovo di-
ritto. Con dichiarazione della gerenza del 26.11.2009, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone e firme cancellate: D’Argenio, Susi, da Hom-
brechtikon, in Locarno, socia, senza diritto di firma, con una
quota da CHF 1’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche: D’Ar-
genio, Giosué, da Hombrechtikon, in Locarno, socio, con procura
individuale, con una quota da CHF 20’000.– [finora: con una
quota da CHF 19’000.–].

Registro giornaliero no 15205 del  30.11.2009 / CH-509.4.004.108-0 / 05374756

„

FIDERISA FINANZ SA,

 

i n  L ug a n o,

 CH-514.3.025.629-2, So-

cietà anonima (FUSC no. 119 del 24. 6. 2009, pagina 29, publ.
5088586). Nuova ragione sociale: 

FIDERISA FINANZ SA in liqui-

dazione

. Nuovo recapito: Viale S. Franscini 1, c/o Amifiduciaria

SA, 6900 Lugano. In scioglimento: 27.11.2009. Persone e firme
cancellate: Franchini, Roberto, da Cugnasco-Gerra, in Ruvigli-
ana (Lugano), amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Amifiduciaria SA (CH-514.3.
002.952-4), in Lugano, liquidatrice.

Registro giornaliero no 15206 del  30.11.2009 / CH-514.3.025.629-2 / 05374758

„

Flaviano Salietti SA,

 

i n  Br i s s a g o,

 CH-509.3.000.913-9, So-

cietà anonima sciolta in seguito a trasformazione senza liquida-
zione in una società a garanzia limitata (FUSC no. 140 del 24. 7.
1997, pagina 5285). Secondo gli interessati la liquidazione è ter-
minata. I creditori sono stati tacitati o garantiti, ma la cancella-
zione non può essere effettuata mancando il consenso delle au-
torità fiscali federali e cantonali.

Registro giornaliero no 15207 del  30.11.2009 / CH-509.3.000.913-9 / 05375582

„

FPH SOFTWARE FOR FINANCE SA,

 

i n   L ug a no ,

 CH-514.3.

029.774-5, Società anonima (FUSC no. 52 del 15. 3. 2006, pagina
13, publ. 3287796). Persone e firme cancellate: Abilfida SA, in Lu-
gano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Ernst & Young AG (CH-514.9.016.936-1), in Lugano, ufficio di re-
visione.

Registro giornaliero no 15208 del  30.11.2009 / CH-514.3.029.774-5 / 05375584

„

GABU SAGL,

 

i n Bell in zo na,

 CH-500.4.004.127-2, Società a

garanzia limitata (FUSC no. 231 del 27. 11. 2009, pagina 16, publ.
5364856). Nuovo recapito: Piazza Governo 4, c/o Bar Incontro,
6500 Bellinzona.

Registro giornaliero no 15209 del  30.11.2009 / CH-500.4.004.127-2 / 05376272

„

GEFRA INVEST SA in liquidazione,

 

in  Ors el in a ,

 CH-509.3.

007.779-9, Società anonima (FUSC no. 199 del 14. 10. 2009, pa-
gina 18, publ. 5292606). Recapito: Indirizzo della società in li-
quidazione: Piazza Indipendenza 2, c/o Fidinam SA, 6500 Bellin-
zona. La società è reiscritta come società in liquidazione giusta
l’art. 164 cpv. 1 lett. a ORC con decreto della Pretura del Distretto
di Locarno-Città del 26.10.2009. [radiati: La procedura di falli-
mento è stata chiusa con Decreto della Pretura del Distretto di Lo-
carno-Città del 07.10.2009. Questa ragione sociale è radiata d’uf-
ficio.]. Nuove persone iscritte o modifiche: Tasinato, Massimili-
ano, da Lavizzara, in Lavizzara, liquidatore, con firma
individuale.

Registro giornaliero no 15210 del  30.11.2009 / CH-509.3.007.779-9 / 05376274

„

Gemico SA,

 

i n   L ug a no ,

 CH-514.3.003.697-7, Società ano-

nima (FUSC no. 196 del 9. 10. 2009, pagina 20, publ. 5285498).
Statuti modificati: 17. 11. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto