logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Montag, 30.11.2009

Nr. 232 - 127. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 98,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 98, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Lundi, 30.11.2009

Nr. 232 - 127

e

 année

Lunedì, 30.11.2009

Nr. 232 - 127º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 4

BL 6

BS 7

FR 8

GE 8

GL 10

GR 10

JU 10

LU 10

NE 11

NW 12

SG 12

SH 13

SO 14

SZ 14

TG 15

TI 16

VD 18

VS 18

ZG 19

ZH 21

Schuldenrufe

 29

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 33

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 35

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzlichen Publikationen

 39

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 41

Service d‘information
Servizio d‘informazioni

Unternehmenspublikationen

 44

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 46

Indice
Indice

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Zustellung per Post, Fax und E-Mail: 3 Arbeitstage 
vor dem Publikationsdatum, bis 14 Uhr

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax et e-mail: 3 jours ouvrables 
avant la parution, jusqu‘à 14h00

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Trasmissione per posta, fax, e-mail: 3 giorni lavorativi 
prima della pubblicazione, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AV Strübi GmbH,

 

i n  K il lwa n ge n

, CH-400.4.032.235-9,

Schulstrasse 1, 8956 Killwangen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.11.2009. Zweck:
Vermietung von, Handel mit sowie Installation und Betreuung von
Event-Technik, insbesondere von und mit Musik- und Beleuch-
tungssystemen; kann Tochtergesellschaften und Filialen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen
zusammenschliessen, andere Unternehmen kaufen und erwor-
bene Unternehmen verkaufen, Grundeigentum erwerben, bela-
sten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollstän-
dig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 16.11.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Strübi, Jür-
gen, von Zürich, in Wettingen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 12530 vom 24.11.2009 / CH-400.4.032.235-9 / 05366400

„

blatter wicki rohrleitungsbau GmbH,

 

in  Er li nsb a ch A G

,

CH-400.4.032.236-7, Küttigerstrasse 1, 5018 Erlinsbach AG, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 14.11.2009. Zweck: Anlagen- und Rohrleitungsbau, Aus-
führen von Montageaufträgen im In- und Ausland aller Art; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung
vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 14.11.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wicki, Jan, von
Escholzmatt, in Erlinsbach AG, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamman-
teilen zu je CHF 1’000.00; Blatter, Manuel, von Habkern, in Neu-
enhof, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 12531 vom 24.11.2009 / CH-400.4.032.236-7 / 05366402

„

BWS Muldenservice GmbH,

 

i n   S c h af i s h e i m

, CH-400.4.032.

237-5, Seetalstrasse 149, 5503 Schafisheim, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.11.
2009. Zweck: Betrieb einer Sammelstelle zur Entsorgung von elek-
trischen Geräten sowie Betrieb eines Muldenservices; kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen betei-
ligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
errichten sowie Liegenschaften, Wertschriften, Urheberrechte, Pa-
tente und Lizenzen erwerben, verwalten und verkaufen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung
vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder durch E-Mail.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 20.11.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Widmer, Beat,

von Schafisheim, in Schafisheim, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.

Tagesregister-Nr. 12532 vom 24.11.2009 / CH-400.4.032.237-5 / 05366404

„

Coiffeurprodukte.ch - Invernale,

 

in  Wett in gen

, CH-400.1.

031.647-7, Landstrasse 132, 5430 Wettingen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Internetvertrieb von Haar- und Schön-
heitsprodukten, Führen von Coiffeur- und Schönheitssalons sowie
Verkauf von Waren aller Art. Eingetragene Personen: Invernale,
Carlo, italienischer Staatsangehöriger, in Wettingen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12533 vom 24.11.2009 / CH-400.1.031.647-7 / 05366406

„

Fredy Cousin Goldschmiedatelier,

 

i n   B e rik o n

, CH-400.1.

031.648-5, Chörenmattstrasse 2, 8965 Berikon, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Goldschmiedateliers:
Anfertigung und Verkauf von sowie Handel mit Schmuck aus Edel-
metallen, Edelsteinen, Perlen und andere Materialien; Ände-
rungsarbeiten an und Reparaturen von Schmuck sowie Verkauf
von Uhren. Eingetragene Personen: Cousin, Friedrich (genannt
Fredy), von Urdorf, in Widen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Fis-
ler, Monika, von Berg am Irchel, in Widen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12534 vom 24.11.2009 / CH-400.1.031.648-5 / 05366408

„

Gartenbau Wälti Villmergen AG,

 

in  V il lmergen

, CH-400.3.

032.238-2, Unterzelgstrasse 16, 5612 Villmergen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.11.2009. Zweck: Be-
trieb eines Gartenbaugeschäftes; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Akti-
enkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung al-
ler Gründer vom 18.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Hollinger, Dr. Bernhard, von Wil AG,
in Turgi, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12535 vom 24.11.2009 / CH-400.3.032.238-2 / 05366410

„

No Limits Blu-ray GmbH,

 

i n  W et t i n g e n

, CH-400.4.032.239-

1, Märzengasse 21, 5430 Wettingen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.11.2009, 20.11.
2009. Zweck: Vertrieb von und mit DVD’s, Games, Spielkonsolen,
Blu-Ray und diesbezüglichem Zubehör; kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, gleichartige verwandte Unternehmen erwer-
ben oder errichten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nungen vornehmen, Garantien oder Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie Liegenschaften
und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung voll-
ständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Vinkulierung: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 11.11.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Lojin, Robert, von St.
Gallen-Straubenzell, in Wettingen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00.

Tagesregister-Nr. 12536 vom 24.11.2009 / CH-400.4.032.239-1 / 05366412

„

ptk-fachpressedienst Peter T. Kläntschi,

 

i n   S a r m e ns t o r f

,

CH-400.1.031.649-0, Jurastrasse 3, 5614 Sarmenstorf, Einzelun-
ternehmen (Neueintragung). Zweck: Erstellen von Texten und Fo-
tos für die Fachpresse und Beilagenredaktionen; Dienstleistungen
in den Bereichen Pressearbeit und Textmanagement, insbeson-
dere für Einzelpersonen, Vereine, KMUs, Verbände und Stiftungen;
PR-Beratung; Beratung im Presserecht; Technische Redaktion al-
ler Art sowie An- und Verkauf von Fachartikeln. Eingetragene Per-
sonen: Kläntschi, Peter Thomas, von Aarwangen, in Sarmenstorf,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12537 vom 24.11.2009 / CH-400.1.031.649-0 / 05366414

„

Reltas AG,

 

in  Kl in gnau

, CH-400.3.032.240-7, Brühlstrasse

33, 5313 Klingnau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 20.11.2009. Zweck: Entwicklung, Herstellung und Ver-
trieb von sowie Handel mit metallischen Erzeugnissen und Halb-
zeugnissen, Erbringung von Dienstleistungen sowie Vornahme
sämtlicher übrigen Tätigkeiten in und zusammenhängend mit
diesen Bereichen; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 200.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Sattler, Ulrich, deutscher Staatsangehö-
riger, in Zofingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Sattler-Achtstätter, Dagmar, deutsche
Staatsangehörige, in Zofingen, Vizepräsidentin des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huber, Johannes Josef,
deutscher Staatsangehöriger, in Dogern (DE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lüssi, Fritz, von
Uster und Brugg, in Brugg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; ORGANISATIONS UND TREUHAND
AG (CH-400.3.912.055-4), in Klingnau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12538 vom 24.11.2009 / CH-400.3.032.240-7 / 05366448

„

Schaid u. Co - Fussbodendesign,

 

i n  A a rbu rg

, CH-400.2.031.

650-5, Bahnhofstrasse 12, 4663 Aarburg, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 23.11.2009. Zweck: Montage von Bo-
den- und Wandbelägen aller Art im Innen- und Aussenbereich.
Eingetragene Personen: Schaid, Marcell, deutscher Staatsangehö-
riger, in Aarburg, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Grewe, Detlef, deutscher Staatsangehöriger, in Oftringen,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12539 vom 24.11.2009 / CH-400.2.031.650-5 / 05366450

„

Sintus GmbH International Staff Services (Sintus Ltd. liab.

Co. International Staff Services),

 

in   O b e r r o h r do r f

, CH-400.4.

032.241-7, Sonnmatt 4, 5452 Oberrohrdorf, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.10.
2009. Zweck: Beratung von Firmen und Mitarbeiter bei interna-
tionalen Entsendungen, Transfers sowie lokalen Anstellungen, Er-
bringung von Dienstleistungen für ausländische Arbeitnehmer
und deren Arbeitgeber in Zusammenhang mit Weg- und Zuzug,
Integration sowie allgemeine Hilfestellung, Erstellung von Soft-
ware-Anwendungen (Applikationen), Werkzeuge (Software-
Tools) sowie Kalkulationen im Bereich des Human Capital. Die
Gesellschaft kann Referate, Fachartikel sowie Bücher veröffentli-
chen und Schulungen bzw. Seminare durchführen, Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Gesellschaften beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie Liegenschaften erwerben und
verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist
bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen erfolgen per Brief, Telefax oder E-
Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stam-
manteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Ge-
mäss Erklärung aller Gründer vom 29.10.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Brandao, Anto-
nio Miguel, von Spreitenbach, in Oberrohrdorf, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
150 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Brando-Huber, Monika, von
Spreitenbach, in Oberrohrdorf, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF
100.00.

Tagesregister-Nr. 12540 vom 24.11.2009 / CH-400.4.032.241-7 / 05366452

„

StiWest AG,

 

in  A a rau

, CH-400.3.032.242-0, c/o Welte Treu-

hand AG, Schiffländestrasse 27A, 5000 Aarau, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 18.11.2009. Zweck: Halten und
Verwalten von Beteiligungen und anderem Vermögen, inklusive
Liegenschaften; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 30.11.2009, No 232, Jahrgang - année - anno: 127

nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 9’650’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 9’650’000.00. Aktien: 9’650 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Burgstaller, Albert, von Rohr AG, in Rohr AG, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bürgisser,
Thomas, von Rohr AG, in Rohr AG, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Kurt Reist Treuhand- und Revisionsgesell-
schaft AG (CH-400.3.009.617-5), in Aarau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12541 vom 24.11.2009 / CH-400.3.032.242-0 / 05366454

„

Walter Schroth und Söhne,

 

i n Wö lf li nsw il

, CH-400.2.031.

651-0, Junkholz 152, 5063 Wölflinswil, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 31.12.2008. Zweck: Bewirtschaftung
des Landwirtschaftsbetriebes und weiterer zugepachteter Grund-
stücke, Anbau und Pflege der Kulturen, Haltung von Nutzvieh,
Aufbereitung, Veredelung und Verkauf von Produkten aus Tier-
haltung, Feld- und Gartenbau sowie Erledigung von Arbeiten für
Dritte. Eingetragene Personen: Schroth, Walter, von Zürich, in
Wettswil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Schroth, Erwin,
von Zürich, in Wölflinswil, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schroth, Alex, von Zürich, in Wölflinswil, Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12542 vom 24.11.2009 / CH-400.2.031.651-0 / 05366456

„

ZEBIS AG,

 

i n   M ö r i k e n - W i l de g g

, CH-400.3.032.243-1,

Oberäschstrasse 2, 5103 Möriken AG, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 18.11.2009. Zweck: Berufliche Integra-
tion von Personen, welche durch Unfall, Krankheit oder Langzeit-
arbeitslosigkeit ihre Arbeitswürde verloren haben; kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 18.11.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Frey, Regula, von Küttigen, in Möriken AG, Präsidentin des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Frey, Bruno, von Kütti-
gen, in Möriken AG, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift; Frey, Maya, von Küttigen, in Stau-
fen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 12543 vom 24.11.2009 / CH-400.3.032.243-1 / 05366458

„

3bier GmbH,

 

i n  Ga n s in g en

, CH-400.4.032.234-3, Büren 59,

5272 Gansingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 18.11.2009. Zweck: Herstellung und
Vertrieb von Getränken, insbesondere von Bier sowie Handel mit
Lebensmitteln aller Art; kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräus-
sern. Stammkapital: CHF 21’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetrage-
nen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elektroni-
scher Post zuzustellen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Grün-
der vom 18.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Meissner, Petra, deutsche Staatsangehö-
rige, in Basel, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Creitz, Mesbah, luxemburgischer Staatsange-
höriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Emmerling, Marcel, von Laupen, in Elfingen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 12529 vom 24.11.2009 / CH-400.4.032.234-3 / 05366398

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AaTest Romer GmbH,

 

i n  L en z b ur g

, CH-400.4.028.137-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 28.11.
2006, S. 1, Publ. 3653874). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 12545 vom 24.11.2009 / CH-400.4.028.137-5 / 05366132

„

A.B.O. Bodentechnik GmbH,

 

in  A a rb ur g

, CH-400.4.028.

031-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom
08.12.2008, S. 1, Publ. 4767308). Statutenänderung: 13.11.2009.
Sitz neu: 

R o th r i s t

. Domizil neu: Bahnhofstrasse 10b, 4852 Ro-

thrist. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kauf-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sabanov, Baskim, mazedonischer Staatsangehö-
riger, in Aarburg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00]; Sabanov, Bekim, ma-
zedonischer Staatsangehöriger, in Aarburg, mit Einzelprokura
[bisher: Gesellschafter mit Einzelprokura und mit einem Stam-
manteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 12544 vom 24.11.2009 / CH-400.4.028.031-0 / 05366460

„

Ad Hoc Werbeservice AG,

 

i n   M ö r i k e n - W i l de g g

, CH-400.

3.010.340-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2006, S.
1, Publ. 3566326). Statutenänderung: 17.06.2009. Firma neu:

AD HOC Werbeservice AG

. Zweck neu: Führung einer Werbe-

agentur, insbesondere Herstellung audiovisueller Produktionen;
kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Liegen-
schaften erwerben, verwalten oder veräussern. Aktien neu: 100
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Bécherraz Treuhand, in
Risch, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12546 vom 24.11.2009 / CH-400.3.010.340-7 / 05366462

„

Aktiv Finanz AG,

 

i n  Aa ra u

, CH-400.3.008.958-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2008, S. 1, Publ. 4724922).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ackermann-Sau-
terel, Liliane, von Mels, in Niedergösgen, Präsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12547 vom 24.11.2009 / CH-400.3.008.958-9 / 05366134

„

Alles Perfekt AG,

 

in   L e n z b ur g

, CH-400.3.006.171-7, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2007, S. 2, Publ.
4026948). Firma neu: 

Alles Perfekt AG in Liquidation

. Mit Ver-

fügung des Gerichtspräsidiums Lenzburg vom 18.11.2009 ist über
diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 18.11.2009, 09.15 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 12548 vom 24.11.2009 / CH-400.3.006.171-7 / 05366464

„

ALL-IMPROVE Holding AG,

 

i n   O b e r s i g g e nt ha l

, CH-400.3.

021.745-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 13.10.2009, S.
1, Publ. 5289896). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: RPG Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Priewasser, Jörg, österrei-
chischer Staatsangehöriger, in Hausen AG, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; P. Grote Treuhand (CH-280.1.
900.553-1), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12549 vom 24.11.2009 / CH-400.3.021.745-7 / 05366136

„

AMJMET Holding GmbH,

 

in   D e n s b ür en

, CH-400.4.028.

940-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom
16.07.2007, S. 1, Publ. 4026852). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 06.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Amsler, Jürg,
von Densbüren, in Densbüren, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamman-
teil von CHF 379’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12550 vom 24.11.2009 / CH-400.4.028.940-0 / 05366138

„

ARPI GmbH Sonnen- und Wetterschutzsysteme,

 

i n  O be r-

s i gg e n t h al

, CH-400.4.027.175-3, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2006, S. 1, Publ. 3203076). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Pitsch, Arno, von Müstair, in Untersiggenthal, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 12’000.00 [bisher: von
Müstair, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 12551 vom 24.11.2009 / CH-400.4.027.175-3 / 05366140

„

Attiger Holzbau AG,

 

i n   Re m e ts c h wi l

, CH-400.3.006.160-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01.09.1993, S. 4606). Sta-
tutenänderung: 17.06.2009. Zweck neu: Betrieb einer Zimmerei
und Holzhandel; kann Zweigniederlassungen errichten, sich bei
anderen Unternehmungen beteiligen sowie gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder errichten. Aktien neu:
200 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 200 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Beabsichtigte Sachübernahme: CHF 85’000.–]. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Intertest Revisions-
und Wirtschaftsberatungs AG, in Baden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12552 vom 24.11.2009 / CH-400.3.006.160-6 / 05366466

„

AV Alles vereint - Sanitär & Wellness GmbH,

 

in  Mell in gen

,

CH-400.4.028.120-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 166 vom 28.08.2008, S. 1, Publ. 4628528). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 18.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 12553 vom 24.11.2009 / CH-400.4.028.120-7 / 05366142

„

AVS AG,

 

in  Ki ll wan gen

, CH-400.3.015.112-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 227 vom 23.11.2009, S. 2, Publ. 5355256). Sta-
tutenänderung: 16.11.2009. Sitz neu: 

W e t t i n g en

. Domizil neu:

Bergstrasse 79, 5430 Wettingen.

Tagesregister-Nr. 12554 vom 24.11.2009 / CH-400.3.015.112-1 / 05366468

„

Baumgartner Landmaschinen GmbH,

 

i n  Te g e r f e l d e n

, CH-

400.4.019.751-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 144 vom 30.07.2003, S. 2, Publ. 1109024). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 20.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 12555 vom 24.11.2009 / CH-400.4.019.751-4 / 05366144

„

Bill + Co Schweisstechnik GmbH in Liquidation,

 

in  U nt er -

s ig g en th a l

, CH-400.4.017.749-4, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2008, S. 1, Publ. 4682626). Li-
quidation beendet. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald
die Zustimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 12556 vom 24.11.2009 / CH-400.4.017.749-4 / 05366146

„

BIO PLUS AG,

 

in  Seo n

, CH-400.3.022.063-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 6 vom 12.01.2009, S. 1, Publ. 4819518). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mahler, Mar-
kus, von Fischenthal, in Suhr, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bossert, Heinz, von Othmarsingen, in Ennetbürgen, Präsident des
Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: Delegierter des Verwaltungsrates und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; Richter, Toralf, deutscher Staatsangehöriger,
in Bad Säckingen (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lüthy
Loor Bowen, Chantal, von Schöftland, in Aarau, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12557 vom 24.11.2009 / CH-400.3.022.063-0 / 05366148

„

Borner Gartengestaltung GmbH,

 

i n   M ä g e nw i l

, CH-400.4.

025.592-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126
vom 02.07.2004, S. 1, Publ. 2339282). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 12558 vom 24.11.2009 / CH-400.4.025.592-9 / 05366150

„

cooling-engineering GmbH,

 

i n   Mä g e nw i l

, CH-400.4.024.

290-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom
11.04.2003, S. 1, Publ. 946744). Statutenänderung: 04.09.2009,
02.11.2009. Mit Beschluss vom 04.09.2009 wurde das Stammka-
pital mit CHF 10’000.00 nachliberiert. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.
09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Spinner, Hans, von Aeugst am Albis,
in Mägenwil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: in Oberrohrdorf, Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem Stam-
manteil von CHF 10’000.00]; Spinner, Roger, von Aeugst am Albis,
in Colleyville (US), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: in Mägenwil und mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00]; Fuchs-Staiger, Liselotte, von Trimmis, in Bon-
stetten, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 12559 vom 24.11.2009 / CH-400.4.024.290-5 / 05366470

„

Fabotech Handels AG,

 

in  Si glist o rf

, CH-020.3.000.630-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2006, S. 1, Publ.
3554010). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Hünenberg im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12596 vom 24.11.2009 / CH-020.3.000.630-3 / 05367202

„

Finasecur AG,

 

bi she r  i n  Hü n e nb e rg

, CH-400.3.005.651-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2009, S. 33, Publ.
5068616). Gründungsstatuten: 04.11.1999, Statutenänderung:
09.10.2009, 16.11.2009. Firma neu: 

B & B Caslano in Baden AG

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(B & B Caslano in Baden Ltd.)

.

Sitz neu: 

B ad e n

. Domizil neu: c/o Fluri + Partner Treuhand AG,

Bruggerstrasse 21, 5401 Baden. Zweck neu: Verkauf und Entwick-
lung von Grundstücken und Immobilienprojekten in der Schweiz;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, die mit ihrem Zweck
im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberi-
erung: CHF 100’000.00. Aktien neu: 1’000 Inhaberaktien zu CHF
100.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00]. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage: Grundstück GB Hausen Nr. 1418,
gemäss Sacheinlagevertrag vom 12.06.1984, zum Preis von CHF
600’000.00, wofür 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00 ausgege-
ben wurden (wie bisher). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. [gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
09.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Märki, Heinz,
von Mönthal, in Gebenstorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kaaber, Björn Charles,
norwegischer Staatsangehöriger, in Kolbotn (NO), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Mattenberger, Beat, von
Birr, in Locarno, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Fluri + Partner Treuhand AG (CH-400.3.018.089-7),
in Baden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12560 vom 24.11.2009 / CH-400.3.005.651-5 / 05366472

„

Garage Brun AG Reinach,

 

i n  Re i na c h  A G

, CH-400.3.025.

366-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 28.04.2004, S. 1, Publ.
2236190). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Brun, Gottlieb, von Müswangen und Entlebuch, in Reinach
AG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Brun, Marco, von Müs-
wangen und Entlebuch, in Reinach AG, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von Müswangen, Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Brun-Häfeli,
Susanne, von Seengen, Müswangen und Entlebuch, in Reinach
AG, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12562 vom 24.11.2009 / CH-400.3.025.366-8 / 05366152

„

G.B. Fischer-Welt GmbH,

 

in  A a rb ur g

, CH-400.4.025.107-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 02.02.
2004, S. 1, Publ. 2098412). Firma neu: 

G.B. Fischer-Welt GmbH

in Liquidation

. Domizil neu: c/o Paul Schönbachler, Gasse 5, 8846

Willerzell. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 25.06.2009
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schön-
bächler, Paul, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Gesellschafter und

Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liqui-
dator, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12561 vom 24.11.2009 / CH-400.4.025.107-7 / 05365678

„

Gheidgarage Walter Huber GmbH,

 

i n   M e l l i n g e n

, CH-400.

4.022.864-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197
vom 11.10.2007, S. 2, Publ. 4150662). Statutenänderung: 16.06.
2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen per Brief, Fax oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitä-
ten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber, Walter, von
Berg TG, in Mellingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; AVB Treu-
hand GmbH (CH-400.4.020.434-8), in Wettingen, Gesellschafte-
rin, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: AVB Treu-
hand GmbH, in Baden, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberech-
tigung].

Tagesregister-Nr. 12563 vom 24.11.2009 / CH-400.4.022.864-9 / 05366474

„

Immobellefleur AG,

 

i n  R u do lf s te tt en - F r ie dl is b e r g

, CH-

400.3.028.925-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.
2009, S. 1, Publ. 5169706). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Integer Treuhand, Anton Meier (CH-020.1.912.065-9), in
Birmensdorf ZH, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12564 vom 24.11.2009 / CH-400.3.028.925-0 / 05366154

„

Joba Weine GmbH,

 

i n   B e tt wil

, CH-400.4.018.640-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom 14.11.2003,
S. 2, Publ. 1260192). Domizil neu: Brunnäckerstrasse 4, 5618
Bettwil. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Joho-Baur, Heinrich, von Bettwil, in Bettwil,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12565 vom 24.11.2009 / CH-400.4.018.640-6 / 05366156

„

Kleofas AG,

 

i n   E h r e nd i ng e n

, CH-400.3.005.589-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2006, S. 2, Publ. 3195970).
Statutenänderung: 17.06.2009. Zweck neu: Ausführung von
Wand- und Bodenbelägen und Cheminéebau; kann Zweignieder-
lassungen und Betriebsstätten errichten, sich an ähnlichen und
anderen Unternehmungen beteiligen sowie Liegenschaften und
Grundstücke kaufen, verkaufen und verwalten. Aktien neu: 50
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 50 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Aktiven und Passi-
ven gemäss Bilanz per 31.12.1983 der Einzelfirma ’Josef Kleofas’, in
Wettingen (3285). Vom Uebernahmepreis wurden CHF 50’000.– als
Sacheinlage angerechnet.]. [Die Bestimmung über die beabsich-
tigte Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme:
CHF 35’000.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: BSR Treuhand AG, in Spreitenbach, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12566 vom 24.11.2009 / CH-400.3.005.589-6 / 05366476

„

Lithofin AG,

 

in   Eh r e n d in ge n

, CH-400.3.010.177-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2006, S. 2, Publ. 3195978).
Statutenänderung: 17.06.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BSR Treuhand AG, in Spreitenbach, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kleofas, Mirco, von Wet-
tingen, in Ehrendingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12567 vom 24.11.2009 / CH-400.3.010.177-9 / 05366158

„

Maler Wyss AG,

 

i n   W e t t i n g e n

, CH-400.3.025.402-6, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2004, S. 1, Publ. 2253434).
Statutenänderung: 17.06.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Namenaktionäre erfolgen schriftlich an ihre letzte im
Aktienbuch eingetragene Adresse. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Serves AG, in Baden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12568 vom 24.11.2009 / CH-400.3.025.402-6 / 05366160

„

MGS Naturstein AG,

 

i n   E h r e nd i n g e n

, CH-400.3.006.707-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2009, S. 2, Publ.
4817314). Statutenänderung: 17.06.2009. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: BSR Treuhand AG, in Spreitenbach, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kleofas, Mirco, von
Wettingen, in Ehrendingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12569 vom 24.11.2009 / CH-400.3.006.707-3 / 05366162

„

Neupali AG,

 

i n  E n di ng e n

, CH-020.3.918.552-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 6 vom 11.01.1999, S. 164). Statutenände-
rung: 25.05.2009. Zweck neu: Verwaltung von Vermögen; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,

3

 Montag - Lundi - Lunedì, 30.11.2009, No 232, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 27.11.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Neuweiler & Partner, in Baden, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 12570 vom 24.11.2009 / CH-020.3.918.552-9 / 05366478

„

PAN Gastro GmbH,

 

i n  B a de n

, CH-400.4.023.846-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2002,
S. 1, Publ. 691982). Statutenänderung: 16.06.2009. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Fax
oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtre-
tung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Keller Schmid, Verena, von Unterlunk-
hofen und Wettingen, in Wettingen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: in Ennetbaden und mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00]; AVB Treuhand GmbH (CH-400.4.020.
434-8), in Wettingen, Gesellschafterin, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: AVB Treuhand GmbH, in Baden, Gesell-
schafterin ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem Stam-
manteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 12571 vom 24.11.2009 / CH-400.4.023.846-1 / 05366480

„

Pflanzenimmo AG,

 

i n   S t e t t e n   AG

, CH-400.3.019.102-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2008, S. 2, Publ.
4368740). Statutenänderung: 23.06.2009. Zweck neu: Unterhalt
und Vermieten von Grundstücken und Liegenschaften; die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Litrag Treu-
hand AG, in Wohlen AG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12572 vom 24.11.2009 / CH-400.3.019.102-5 / 05366482

„

Pimp your Style - Invernale Carlo,

 

i n   S pr ei t e n ba c h

, CH-

400.1.027.447-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 161 vom 22.08.
2006, S. 1, Publ. 3515070). Firma neu: 

BEAUTY LEVEL Coiffeur

- Invernale

. Sitz neu: 

We t t i n g e n

. Domizil neu: Landstrasse 132,

5430 Wettingen. Zweck neu: Betrieb eines Coiffeur-Geschäfts für
Damen und Herren, Internetvertrieb von Haar- und Schönheits-
produkten sowie Fabrikation von und Handel mit Artikeln der kos-
metischen Körperpflege, Accessoires und Dekorationsmaterial al-
ler Art. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Invernale,
Carlo, italienischer Staatsangehöriger, in Wettingen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Winterthur].

Tagesregister-Nr. 12573 vom 24.11.2009 / CH-400.1.027.447-4 / 05366484

„

PlayMais Schweiz GmbH,

 

in   N eu e nh o f

, CH-400.4.023.102-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 11.01.
2005, S. 2, Publ. 2635918). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Recon AG (CH-170.
3.023.540-6), in Zug, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: FARM
fill Schweiz AG, in Brüttisellen].

Tagesregister-Nr. 12574 vom 24.11.2009 / CH-400.4.023.102-0 / 05366486

„

Raiffeisenbank Wohlen Genossenschaft,

 

i n   Wo h le n   AG

,

CH-400.5.902.202-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 74 vom 20.04.
2009, S. 2, Publ. 4978954). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Merz, Arnold, von Menziken, in Walten-
schwil, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Meier, Céline, von Schneisingen, in Büttikon,
mit Kollektivprokura zu zweien; Suter, Bruno, von Gränichen, in
Brunegg, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Veltheim
AG]; Jäger, Rafael, von Pfäfers, in Baden, Mitglied der Banklei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Tägerig].

Tagesregister-Nr. 12575 vom 24.11.2009 / CH-400.5.902.202-3 / 05366488

„

Rhouma GmbH,

 

i n   S t r en g e l b ac h

, CH-400.4.022.279-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2007,
S. 3, Publ. 3722384). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 12576 vom 24.11.2009 / CH-400.4.022.279-4 / 05366490

„

Ronner-Steuerungstechnik GmbH,

 

in  Ob erlu n k ho fen

,

CH-400.4.022.843-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 196 vom 10.10.2001, S. 7885). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 12577 vom 24.11.2009 / CH-400.4.022.843-0 / 05366492

„

Rytelec GmbH,

 

i n  S p r e i t e n b ac h

, CH-400.4.017.366-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 10.04.1996,
S. 2014). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 08.12.
2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Ryter, André, von Kandergrund, in Sprei-
tenbach, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12578 vom 24.11.2009 / CH-400.4.017.366-4 / 05366494

„

Save Historic GmbH,

 

i n  A a rau

, CH-400.4.027.941-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2006,
S. 1, Publ. 3529766). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 12579 vom 24.11.2009 / CH-400.4.027.941-6 / 05366496

„

Schaerer & Kromer AG in Liquidation,

 

in   L e nz b u r g

, CH-

400.3.002.916-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 30.12.
2008, S. 4, Publ. 4805958). Liquidation beendet. Die Bestätigung
des Revisors vom 06.10.2009 zur Löschung vor Ablauf des Sperr-
jahres liegt vor. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die
Zustimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 12580 vom 24.11.2009 / CH-400.3.002.916-5 / 05366498

„

Sergroup GmbH in Liquidation,

 

i n   Rh e i n f e l de n

, CH-400.

4.028.635-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221
vom 13.11.2009, S. 2, Publ. 5342972). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Rheinfelden vom
19.11.2009 mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 12581 vom 24.11.2009 / CH-400.4.028.635-1 / 05366500

„

Sesam Secondhand, Jeanine Chopin,

 

i n   O be r s i g ge n t h a l

,

CH-400.1.031.117-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 69 vom 09.
04.2009, S. 1, Publ. 4967566). Sitz neu: 

W et t i ng e n

. Domizil neu:

Bahnhofstrasse 88, 5430 Wettingen.

Tagesregister-Nr. 12582 vom 24.11.2009 / CH-400.1.031.117-7 / 05366502

„

SMR-Technik GmbH,

 

in  Dö tt in gen

, CH-400.4.026.696-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 30.06.
2005, S. 1, Publ. 2909872). Statutenänderung: 22.06.2009. Sitz
neu: 

W ü r e n l i ng e n

. Domizil neu: Döttingerstrasse 14, 5303 Wü-

renlingen. Zweck neu: EDV-Beratung, Handel, Verkauf, Schulun-
gen, Dienstleistung, Support, Wartungen, Hard- und Software Ver-
mietungen und Personalvermietungen; kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, andere Unternehmen erwerben oder er-
worbene Unternehmen verkaufen, Grundeigentum, Wertschriften
und Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verkaufen,
Darlehen aufnehmen und gewähren sowie Garantien und andere
Sicherheiten stellen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen
schriftlich durch Brief, Telefax oder E-Mail. Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stam-
manteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schneider, Cornelia, von Koblenz und Würenlingen,
in Untersiggenthal, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Würenlingen, Ge-
sellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung  und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00]; Schweri, Markus, von Koblenz,
in Böttstein, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 12583 vom 24.11.2009 / CH-400.4.026.696-4 / 05366504

„

Sporty-Dogs GmbH,

 

i n  K ö l l i k e n

, CH-400.4.023.809-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2007,
S. 2, Publ. 3909530). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 16.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Rüetschi, Miryam, von
Suhr und Amden, in Kölliken, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 6’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12584 vom 24.11.2009 / CH-400.4.023.809-1 / 05366506

„

Steiner Spenglerei + Flachdach GmbH,

 

in   Su h r

, CH-400.4.

020.345-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253
vom 29.12.2005, S. 2, Publ. 3171484). Statutenänderung: 19.11.
2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 12.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner, Ro-
land, von Dürrenäsch, in Suhr, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00]; Steiner, Georges, von Dürrenäsch, in Gränichen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 12585 vom 24.11.2009 / CH-400.4.020.345-1 / 05366508

„

Stiftung Brutelgut,

 

in  Sc hafi shei m

, CH-400.7.003.919-4,

Stiftung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2009, S. 2, Publ. 4851328). Auf-
sichtsbehörde neu: Amt für berufliche Vorsorge und Stiftungsauf-
sicht.

Tagesregister-Nr. 12586 vom 24.11.2009 / CH-400.7.003.919-4 / 05366510

„

Swiss Trading Design GmbH,

 

i n  L e nz b u r g

, CH-400.4.023.

887-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom
07.11.2002, S. 1, Publ. 718372). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 12587 vom 24.11.2009 / CH-400.4.023.887-4 / 05366512

„

Tierarztpraxis Rüdiger GmbH,

 

i n   E n di ng e n

, CH-400.4.027.

790-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom
04.07.2006, S. 1, Publ. 3446092). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüdiger, Dr.
Bernhard Urs, von Basel, in Schneisingen, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12588 vom 24.11.2009 / CH-400.4.027.790-9 / 05366514

„

TMT Systems GmbH,

 

i n   V i l l m e r g e n

, CH-400.4.020.223-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 23.01.
2002, S. 2, Publ. 308828). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 05.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tschumi, Thomas,
von Wolfisberg, in Villmergen, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamman-
teil von CHF 25’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12589 vom 24.11.2009 / CH-400.4.020.223-9 / 05366516

„

Viktor und Daniel Bertschi,

 

in  Suh r

, CH-400.2.027.796-3,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2007, S. 1, Publ.
3714418). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: 

Da-

niel Bertschi

. Diese Gesellschaft hat sich infolge Todes des Gesell-

schafters Viktor Bertschi aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der In-
haber Daniel Bertschi führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft
als Einzelkaufmann fort. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bertschi, Viktor, von Suhr, in Suhr, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift; Bertschi, Katharina, von Suhr, in
Suhr, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bertschi, Daniel, von Suhr, in Suhr, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12590 vom 24.11.2009 / CH-400.2.027.796-3 / 05366518

„

Vorsorgestiftung Porta + Partner, dipl. Ing. ETH/SIA,

 

in

Br ug g

, CH-400.7.002.160-1, Stiftung (SHAB Nr. 214 vom 05.11.

2007, S. 2, Publ. 4185336). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Providus AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lottenbach Treu-
hand und Beratung (CH-100.1.019.459-6), in Weggis, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 12591 vom 24.11.2009 / CH-400.7.002.160-1 / 05366520

„

W. Kuhn Immobilien AG,

 

i n   N i ed e r r o h r d or f

, CH-400.3.

926.233-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 20.08.2007, S.
2, Publ. 4072792). Statutenänderung: 17.06.2009. Zweck neu:
Kauf und Verkauf von Liegenschaften, Erstellung von Wohn- und
Geschäftshäusern als Generalunternehmer sowie Verwaltung von
Liegenschaften; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten sowie gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
werben oder errichten. Aktien neu: 250 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 1’000.00. [bisher: 250 Namenaktien zu CHF 1’000.00].
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Intertest Revisions- und Wirtschaftsberatungs AG, in Baden, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12592 vom 24.11.2009 / CH-400.3.926.233-3 / 05366522

„

WidInfo GmbH,

 

i n  Ha u s e n  AG

, CH-400.4.030.168-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2008,
S. 1, Publ. 4310810). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 08.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 12593 vom 24.11.2009 / CH-400.4.030.168-4 / 05366524

„

Wohlfahrtsfonds der Kabelwerke Brugg AG,

 

in  B ru gg

, CH-

400.7.001.739-4, Stiftung (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2008, S. 2,
Publ. 4524890). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Merker, Dr. Rudolf, von Baden, in Ennetbaden, Vizeprä-
sident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wartmann, Reto, von
Bauma, in Rothenburg, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12594 vom 24.11.2009 / CH-400.7.001.739-4 / 05366526

„

Zofinger natura Laden GmbH,

 

i n   Z o f i ng e n

, CH-400.4.017.

587-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom
13.10.2008, S. 3, Publ. 4688442). Statutenänderung: 19.11.2009.
Firma neu: 

portanatura gmbh

. Zweck neu: Handel mit, Kauf und

Verkauf von Reformprodukten aller Art; kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, Grundeigentum, Wertschriften und Immate-
rialgüterrechte erwerben, veräussern und verwalten, Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über
die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den
Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das
Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelunterneh-
men Reformhaus Priska Roth-Gassmann, in Zofingen, gemäss
Bilanz per 31.12.1995 mit Aktiven von CHF 277’806.40 und Pas-
siven von CHF 256’422.95 zum Preise von CHF 21’383.45, wovon CHF
20’000.– auf das Stammkapital angerechnet und CHF 1’383.45 als
Forderung gutgeschrieben werden.]. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roth, Priska, von
Wauwil, in Zofingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 14 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: von Mühlethal und Wauwil, in Brittnau und mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00]; Müller, Christoph, von Ermen-
see, in Zofingen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 6
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 12595 vom 24.11.2009 / CH-400.4.017.587-1 / 05366528

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

GPS Media Promotion GmbH in Liquidation,

 

i n  M ur ge n -

th al

, CH-400.4.024.344-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 160 vom 20.08.2009, S. 2, Publ. 5205746). Nachdem

gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde,
wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12597 vom 24.11.2009 / CH-400.4.024.344-4 / 05366530

„

NO LIMITS, DVD’S & GAMES, LOJIN,

 

i n   K ob le n z

, CH-400.

1.031.550-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 202 vom 19.10.2009,
S. 1, Publ. 5299906). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 12598 vom 24.11.2009 / CH-400.1.031.550-9 / 05366532

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

BRONZE FINANCE AG (LIMITED),

 

i n   S c h w e nd e ,

 CH-310.3.

000.279-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02. 04. 2007, S.
2, Publ. 3866430). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Sutter Kontroll AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1100 vom 24.11.2009 / CH-310.3.000.279-5 / 05366610

„

East Direct Marketing Investment Holding AG,

 

i n  Ap p en -

z e l l ,

 CH-310.3.000.456-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom

18. 11. 2009, S. 3, Publ. 5349500). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Metzler, Lukas, von Balgach, in Appen-
zell Meistersrüte (Appenzell), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1101 vom 24.11.2009 / CH-310.3.000.456-7 / 05366612

„

Goldstein Car Reisen AG,

 

in   S c hw en d e ,

 CH-310.3.000.542-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 13. 10. 2009, S. 2, Publ.
5290078). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sutter Kontroll AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1102 vom 24.11.2009 / CH-310.3.000.542-7 / 05366614

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ISEC7 Suisse GmbH,

 

i n  He ris a u ,

 CH-300.4.016.375-4, c/o

LAUNCHOFFICE GmbH, Cilanderstrasse 3, 9100 Herisau, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 25. 09. 2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Über-
nahme von Serviceaufgaben im IT-Bereich. Dazu gehören
insbesondere Dienstleistungen in den Bereichen Geschäfspro-
zessmodellierung, IT-Beratung, IT-Sicherheit, IT-Projektmana-
gement, IT-Netzwerkmanagement sowie der Vertrieb von Hard-
ware und Software. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung übernehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Toch-
tergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen rechtsgültig mit Brief oder per E-Mail an die im
Anteilbuch eingetragenen Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: HAMUC Holding GmbH, in Ham-
burg (DE), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen von je CHF
100; Dost, Roger, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE),
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Frank,
Lukas, von Turbenthal, in Wilen TG, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift; Gocht, Marco, deutscher Staatsangehöriger, in Ro-
sengarten (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2388 vom 24.11.2009 / CH-300.4.016.375-4 / 05366230

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AF Partners AG,

 

b i s h e r   i n   H e r i s a u ,

 CH-300.3.013.191-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11. 12. 2008, S. 3, Publ.
4774642). Statutenänderung: 24. 11. 2009. Sitz neu: 

Te u fe n AR .

Domizil neu: Büelstrasse 7, 9052 Niederteufen. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Be-
reich der Unterneh-mensberatung. Die Gesellschaft kann sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesell-
schaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätig-
keiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Friend,
Adrian, britischer Staatsangehöriger, in Niederteufen (Teufen
AR), Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: in Herisau, Direk-
tor).

Tagesregister-Nr. 2389 vom 24.11.2009 / CH-300.3.013.191-3 / 05366232

„

Christian Beer AG,

 

i n  He ri s a u,

 CH-300.3.011.878-2, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20. 03. 2002, S. 2, Publ. 391908).
Statutenänderung: 24. 11. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb einer mechanischen Werkstätte und einer Au-
toreparatur-Werkstätte sowie Handel mit Fahrzeugen und Artikeln
verwandter Branchen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, solche erwerben oder er-
richten, gewerbliche Schutzrechte, Know-how und Grundstücke
erwerben, verwerten und veräussern sowie alle Geschäfts eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 24.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beer, Kurt,
von Trub, in Herisau, Mitglied, mit Einzelunterschrift; KETAG
Treuhand GmbH, in Herisau, Revisionsstelle. Eingetragene Per-

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 30.11.2009, No 232, Jahrgang - année - anno: 127

sonen neu oder mutierend: Beer, Christian, von Trub, in Wald bei
St. Peterzell (Neckertal), Präsident, mit Einzelunterschrift;
Schläpfer, Werner, von Schwellbrunn, in Wald bei St. Peterzell
(Neckertal), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2390 vom 24.11.2009 / CH-300.3.011.878-2 / 05366234

„

REAL Baumanagement AG,

 

i n  T eu f en   AR ,

 CH-300.3.015.

347-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25. 11. 2009, S. 4,
Publ. 5360350). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.
11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Dr. oec. Hans Zogg, in
Wartau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2391 vom 24.11.2009 / CH-300.3.015.347-6 / 05366606

„

YMB (Schweiz) GmbH,

 

in  Heri sau ,

 CH-300.4.016.348-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 29. 10.
2009, S. 3, Publ. 5315960). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Friend, Adrian, britischer Staatsangehöriger, in Nieder-
teufen (Teufen AR), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift (bis-
her: in Herisau); AF Partners AG (CH-300.3.013.191-3), in Teufen
AR, Gesellschafterin, mit 1512 Stammanteilen von je CHF 100
(bisher: AF Partners AG (CH-300.3.013.191-3), in Herisau).

Tagesregister-Nr. 2392 vom 24.11.2009 / CH-300.4.016.348-9 / 05366608

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Algaron AG,

 

in  Mur i bei  B e rn

, CH-036.3.046.158-5, Fül-

lerichstrasse 53, 3073 Gümligen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 16.11.2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, die Veräusserung und Verwaltung von
Liegenschaften. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten. Sie kann alle kommer-
ziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche
mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, mit eingeschriebenem Brief. Gemäss Erklärung der
Gründerin vom 16.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Stiffler, Anton Dr., von Davos, in
Gava (ES), Präsident, mit Einzelunterschrift; Stiffler, Reto, von
Davos, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 16061 vom 24.11.2009 / CH-036.3.046.158-5 / 05365908

„

BEO-Funpark Gasser Robert,

 

i n  S pi e z

, CH-036.1.046.159-

4, Seestrasse 25, 3700 Spiez, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Planung und Aufbau eines Familien-Funparks in
Spiez. Eingetragene Personen: Gasser, Robert, von Rüderswil, in
Spiez, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 16062 vom 24.11.2009 / CH-036.1.046.159-4 / 05365910

„

Ceyclon Holding AG,

 

in   Obe rw il   b ei   B ü re n

, CH-036.3.046.

160-4, c/o Bandi Laden- & Inneneinrichtungen AG, Hofacher 9,
3298 Oberwil bei Büren, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 17.11.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Kauf, Verkauf und die Verwaltung von Beteiligungen aller Art an
in- und ausländischen Unternehmen sowie damit zusammen-
hängende Koordinations-, Finanzierungs- und Managementauf-
gaben. Die Gesellschaft kann gewerbliche Schutzrechte und
Know-How erwerben, verwalten und verwerten. Die Gesellschaft
kann sich an andern Unternehmungen im In- und Ausland be-
teiligen oder solche Unternehmungen übernehmen, Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte durch-
führen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag
vom 17.11.2009 400 voll liberierte Namenaktien zu nom. je CHF
1’000.– der Bandi Laden- & Inneneinrichtungen AG, in Oberwil
bei Büren, zum Preis von insgesamt CHF 5’200’000.–. .Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 17.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Bandi, Sascha, von Oberwil bei Bü-
ren, in Rüti bei Büren, Präsident, mit Einzelunterschrift; Bandi,
Werner, von Oberwil bei Büren, in Oberwil bei Büren, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 16063 vom 24.11.2009 / CH-036.3.046.160-4 / 05365912

„

COIFFEUR HANS BURRI,

 

in  Thu n

, CH-036.1.046.161-9,

Burgstrasse 18, 3600 Thun, Einzelunternehmen  (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Coiffeursalons. Eingetragene Perso-
nen: Burri, Johannes genannt Hans, von St. Stephan, in Steffis-
burg, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 16064 vom 24.11.2009 / CH-036.1.046.161-9 / 05365914

„

Doyon Frères Sàrl,

 

à C ha m p oz

, CH-036.4.046.162-9, Sur

l’Hôta 42, 2735 Champoz, société à responsabilité limitée (nou-
velle inscription). Date des statuts: 20.11.2009. But: La société a
pour but l’exploitation d’une entreprise générale dans le domaine
du bâtiment. Elle peut créer des succursales en Suisse et à l’étran-
ger, participer à d’autres entreprises en Suisse et à l’étranger, ac-
quérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fu-
sionner avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des immeu-
bles, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à
développer et à étendre son but ou s’y rapportant directement ou
indirectement. Capital social: CHF 20’000.00. Organe de publica-
tion: FOSC. Communications aux associés: par courrier écrit, par
télécopie ou par courrier électronique. Selon déclaration des fon-
dateurs du 20.11.2009, la société n’est pas soumise au contrôle or-

dinaire et renonce au contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s):
Doyon, Julian, de Vendlincourt, à Champoz, associé et président
de l’organe de gestion, avec signature individuelle, pour 10 parts
sociales de CHF 1’000.00; Doyon, Patrick, de Vendlincourt, à Mal-
leray, associé et gérant et secrétaire, avec signature individuelle,
pour 10 parts sociales de CHF 1’000.00.

Registre journalier no 16065 du 24.11.2009 / CH-036.4.046.162-9 / 05365916

„

Gartec AG,

 

i n  I t t i g e n

, CH-036.3.046.163-3, Pulverstrasse 11,

3063 Ittigen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum: 17.11.2009. Zweck: Die Firma bezweckt: Handel mit und Er-
bringung von Dienstleistungen im Investitions- und Industriege-
werbe, insbesondere Servicedienstleistungen im Bereich der Ga-
rage-Technik. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 500’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 500’000.00. Aktien: 500 Inhaber-
aktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Vertrag vom 17.11.2009 mit Inventarliste per 02.11.2009
ein Ersatzteil- und Materiallager im Wert von insgesamt CHF
757’934.75, wofür 500 voll liberierte Inhaberaktien zu nom. je
CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 257’934.75 als Forderung ge-
genüber der Gesellschaft gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im SHAB oder, sofern Namen und Adressen sämtlicher
Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Eingetra-
gene Personen: Lauener, Rolf, von Lauterbrunnen, in Thun, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gysin, Werner, von Ro-
thenfluh, in Ittigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
B&N Treuhand AG (CH-092.3.001.091-2), in Steffisburg, Revisi-
onsstelle.

Tagesregister-Nr. 16066 vom 24.11.2009 / CH-036.3.046.163-3 / 05365918

„

Lea like crea gifts, Léa Inäbnit,

 

i n   S aa n e n

, CH-036.1.046.

164-0, Dorfstrasse 49, 3778 Schönried, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb eines Blumen- und Geschenkartikel-
geschäftes. Eingetragene Personen: Inäbnit, Léa, von Grindel-
wald, in Zweisimmen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 16067 vom 24.11.2009 / CH-036.1.046.164-0 / 05365920

„

Lüthi Optik Bern GmbH,

 

in  Bern

, CH-036.4.046.165-0, Wei-

ermattstrasse 40, 3027 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 17.11.2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Optikfachgeschäftes mit
Brillen und Kontaktlinsen einschliesslich deren Anpassung und
Vornahme von Brillenglasbestimmungen, Erbringung jeglicher
Dienstleistungen in der Augenoptik, Sehberatung und verwandten
Branchen sowie den Handel mit dazugehörenden Artikeln, d.h.
mit optischen und optoelektronischen Artikeln. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich
mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
des Gründers vom 17.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Lüthi, Michael, von Tägertschi, in
Galmiz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 16068 vom 24.11.2009 / CH-036.4.046.165-0 / 05365922

„

Marion Geiser,

 

à   S ai nt - I mi e r

, CH-036.1.046.166-6, rue

Baptiste-Savoye 65, 2610 St-Imier, entreprise individuelle (nou-
velle inscription). Objet de l’entreprise: Gravure, sertissage et con-
fection de bijoux. Personne(s) inscrite(s): Geiser, Marion, de Lan-
genthal, à La Ferrière, titulaire, avec signature individuelle.

Registre journalier no 16069 du 24.11.2009 / CH-036.1.046.166-6 / 05365924

„

Pizzeria Cabane GmbH,

 

in  B iel/ Bi e nn e

, CH-036.4.046.

167-6, Güterstrasse 9, 2502 Biel/Bienne , Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.11.
2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Gastge-
werbebetrieben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen sowie Grundstückeerwerben oder veräus-
sern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: per Brief, Telefax oder E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 18.11.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Islami, Musa, albanischer
Staatsangehöriger, in Nidau, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Uka, Gani, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Biel/Bienne, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 16070 vom 24.11.2009 / CH-036.4.046.167-6 / 05365926

„

randomreality gmbh,

 

in   M ü n c he n bu c h s e e

, CH-036.4.

046.168-4, Kilchmattweg 19, 3053 Münchenbuchsee, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.
11.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich interaktive Medien sowie auf dem Ge-
biet Multimedia und Grafik, sowie die Beratung, Konzeption,
Kreation und Realisierung von Projekten und Produkten. Die Ge-
sellschaft kann andere Unternehmen erwerben, veräussern, grün-
den, sich daran beteiligen oder sich mit solchen zusammen-
schliessen; kann Immobilien und Grundstücke erwerben, bela-
sten, veräussern und verwalten sowie Immaterialgüterrechte und
gewerbliche Schutzrechte aller Art auswerten, verwerten und ver-
walten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.

Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Gründer vom 17.11.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: at-point ag (CH-036.3.042.497-9), in Münchenbuchsee, Ge-
sellschafterin, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 200.00; Wester-
mann, Lukas, von Erlenbach ZH, in Hittnau, Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 15 Stammanteilen zu je CHF
200.00; Westermann, Florian, von Erlenbach ZH, in Brüttisellen
(Wangen-Brüttisellen), Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 200.00; Schilling,
Martin Daniel, von Münsterlingen, in Münchenbuchsee, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Landtwing, Philippe, von
Zug, in Baar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schilling-Si-
sask, Jana, estnische Staatsangehörige, in Münchenbuchsee, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16071 vom 24.11.2009 / CH-036.4.046.168-4 / 05365928

„

Sail2U GmbH,

 

in  Gri nd e lw al d

, CH-036.4.046.169-2, auf

der Mühle , 3818 Grindelwald, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 12.11.2009. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Organisation, Durchführung und
Vermittlung von Segelferien und Reisen weltweit, die Vermittlung
von Charteryachten, der Handel mit nautischen Ausrüstungsge-
genständen sowie das Anbieten von Ausbildungskursen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 12.11.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Meyer, Hans, von
Grindelwald, in Grindelwald, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 16072 vom 24.11.2009 / CH-036.4.046.169-2 / 05366240

„

WR Bandi Holding AG,

 

in Ober wil  bei Bür en

, CH-036.3.

046.170-8, c/o Bandi Laden- & Inneneinrichtungen AG, Hofacher
9, 3298 Oberwil bei Büren, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 17.11.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Kauf, Verkauf und die Verwaltung von Beteiligungen aller Art an
in- und ausländischen Unternehmen sowie damit zusammen-
hängende Koordinations-, Finanzierungs- und Managementauf-
gaben. Die Gesellschaft kann gewerbliche Schutzrechte und
Know-How erwerben, verwalten und verwerten. Die Gesellschaft
kann sich an andern Unternehmungen im In- und Ausland be-
teiligen oder solche Unternehmungen übernehmen, Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte durch-
führen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten.. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom
17.11.2009 1’000 voll liberierte Namenaktien (Stimmrechtsak-
tien) zu nom. je CHF 100.– der Bandi Laden- & Inneneinrichtun-
gen AG, in Oberwil bei Büren, wofür insgesamt 100 voll liberierte
Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 17.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Bandi, Werner, von Oberwil bei Bü-
ren, in Oberwil bei Büren, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Bandi-Wyss, Rosa, von Oberwil bei Büren, in Oberwil bei Büren,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 16073 vom 24.11.2009 / CH-036.3.046.170-8 / 05366242

„

WUHA AG,

 

in  B el p

, CH-036.3.046.171-3, Grubenstrasse 1,

3123 Belp, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
18.11.2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Halten von Be-
teiligungen, die Herstellung und der Handel mit Gütern und
Dienstleistungen aller Art, insbesondere im Informatikbereich.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre: mit gewöhnlichem Brief, per Fax oder elektronischer Post.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Grün-
der vom 18.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Wüthrich, Stefan, von Thunstetten, in
Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haller, Tho-
mas, von Gontenschwil, in Bern, Vizepräsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16074 vom 24.11.2009 / CH-036.3.046.171-3 / 05366244

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Allgemeine Plakatgesellschaft, Zweigniederlassung in Bern,

in  B er n

, CH-035.9.023.627-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 86

vom 06.05.2009, S. 3, Publ. 5006476), mit Hauptsitz in: Genf. An-
gaben zur Zweigniederlassung neu: [Streichung von Ivan Schult-
heiss und René Fanchini von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1
lit. e HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schultheiss, Ivan, von Löhningen, in Maur, Mitglied der

Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fanchini,
René, von Onsernone, in Eschlikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 16075 vom 24.11.2009 / CH-035.9.023.627-0 / 05366246

„

Allgemeine Plakatgesellschaft, Zweigniederlassung in Biel,

i n  Bi e l/ B ie n n e

, CH-073.9.010.216-7, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 62 vom 01.04.2008, S. 3, Publ. 4408152), mit Hauptsitz
in: Genf. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Streichung von
Ivan Schultheiss und René Fanchini von Amtes wegen gemäss Art.
110 Abs. 1 lit. e HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schultheiss, Ivan, von Löhningen, in Maur, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fanchini, René, von Onsernone, in Eschlikon TG, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16076 vom 24.11.2009 / CH-073.9.010.216-7 / 05366248

„

Atrimmo AG,

 

i n  B e rn

, CH-035.3.025.372-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2006, S. 3, Publ. 3302740). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kunz, Fritz,
von Bolligen und Trub, in Stettlen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wenger, Bernhard, von Forst, in Herzogenbuchsee, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:von Forst, Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Schafer, Karin, von Jeuss und St.
Ursen, in St. Antoni, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:Ben-
ninger, Karin, von Jeuss]; Baumgartner, Marco, von Trub, in Oster-
mundigen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16077 vom 24.11.2009 / CH-035.3.025.372-9 / 05366250

„

Balsiger-Ammon-Fonds,

 

in  B e rn

, CH-035.7.016.749-1, Stif-

tung (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2008, S. 3, Publ. 4286212). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Arni, Daniel,
von Bern und Lüterswil-Gächliwil, in Ostermundigen, Revisor;
Marti, Laurent, von Rüeggisberg, in Boll (Vechigen), Revisor. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: ART von Allmen René
Treuhand (CH-092.1.002.650-4), in Unterseen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16078 vom 24.11.2009 / CH-035.7.016.749-1 / 05366252

„

Bandi Laden- & Inneneinrichtungen AG,

 

i n  O be rw il   be i

B ür en

, CH-073.3.015.117-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215

vom 06.11.2006, S. 4, Publ. 3622704). Statutenänderung: 17.11.
2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Planung und die
Herstellung von sowie den Handel mit Laden- und Inneneinrich-
tungen. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen
mit gleichem oder ähnlichem Zweck im In- und Ausland beteili-
gen oder solche Unternehmungen übernehmen, Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte durchfüh-
ren, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten. Aktien neu: 400 Namenaktien
zu CHF 1’000.00 und 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimm-
rechtsaktien). [bisher: 500 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen mit
Brief. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bandi, Sascha,
von Oberwil bei Büren, in Rüti bei Büren, Vizepräsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 16079 vom 24.11.2009 / CH-073.3.015.117-4 / 05366254

„

Berghotel Engstligenalp AG,

 

i n   A d el b od e n

, CH-092.3.001.

023-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2009, S. 3,
Publ. 5273932). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Niklaus Liechti Treuhand, in Frutigen, Revisionsstelle;
Wäfler-Gyger, Erich, von Frutigen, in Achseten (Frutigen), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Egger, Thomas, von Frutigen, in Frutigen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moser, Samuel Bernhard, von
Arni BE, in Frutigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Qualizza, Gino, von Lauterbrunnen, in Frutigen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Thomke, Ernst, von Biel/Bienne,
in Grenchen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kün-
dig, Daniel, von Bauma und Rüschlikon, in Zürich, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jenni, Gérard, von Zürich und
Eggiwil, in Erlenbach ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; unico thun ag (CH-092.3.001.054-6), in Thun, Revisi-
onsstelle.

Tagesregister-Nr. 16080 vom 24.11.2009 / CH-092.3.001.023-6 / 05366256

„

BLS AG,

 

in  B er n

, CH-035.3.036.085-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009, S. 5, Publ. 5136128). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Aebi Bürgisser, Bri-
gitte, von Oberlunkhofen, in Lüterkofen (Lüterkofen-Ichertswil),
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Leuenberger, Daniel, von Walterswil BE, in Ober-
scherli (Köniz), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Bärtschi, Stephan Peter, von Lützelflüh, in
Spiez, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jaun, Bruno, von Bea-
tenberg, in Herzogenbuchsee, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Joos, Richard Sixtus, von Flims, in Belp, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Krieg, Thomas Peter, von Radelfingen, in Biel/Bienne,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kurmann, Matthias Johan-
nes, von Luzern, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16081 vom 24.11.2009 / CH-035.3.036.085-5 / 05366258

„

BLS Netz AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.013.165-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2009, S. 5, Publ. 5129676). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aebi Bür-
gisser, Brigitte, von Oberlunkhofen, in Lüterkofen (Lüterkofen-
Ichertswil), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Leuenberger, Daniel, von Walters-
wil BE, in Oberscherli (Köniz), Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kurmann, Matthias Johannes,
von Luzern, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16082 vom 24.11.2009 / CH-035.3.013.165-4 / 05366260

„

BNC Business Network Communications AG,

 

in   U r te n en -

S c h ön b üh l

, CH-053.3.002.983-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

249 vom 23.12.2008, S. 4, Publ. 4796860). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Wildbolz, Heinz, von Bern
BG, in Rubigen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schilt, Patrik, von
Schangnau, in Ostermundigen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Lustenberger, Christoph, von Root und Romoos, in Bühl,

5

 Montag - Lundi - Lunedì, 30.11.2009, No 232, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Eggli, Ste-
fan, von Busswil bei Büren, in Ersigen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 16083 vom 24.11.2009 / CH-053.3.002.983-5 / 05366262

„

Braunviehzuchtgenossenschaft Schwarzenburg,

 

i n   Wa h -

l e r n

, CH-035.5.007.516-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.

12.1990, S. 5015). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Hostettler, Fritz, von Guggisberg, in Guggisberg, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Sekretär oder
Kassier; Tanner, Hansulrich, von Eriswil, in Mamishaus, Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Sekretär oder
Kassier; Bühlmann, Walter, von Rüeggisberg, in Guggisberg, Mit-
glied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Künzle, Fritz, von Gossau
SG, in Sangernboden (Gemeinde Guggisberg), Mitglied und Se-
kretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Vizepräsidenten; Schumacher, Willy, von Rüschegg, in
Wahlern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Steiner, Rudolf, von Oberthal, in
Milken (Wahlern), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Sekretär oder Kassier; Zwahlen, Klaus, von Rüschegg, in
Riffenmatt (Guggisberg), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Sekretär oder Kassier; Zbinden, Ulrich, von Alb-
ligen, in Albligen, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Bühl-
mann, Daniel, von Rüeggisberg, in Milken (Wahlern), Mitglied
und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsi-
denten oder dem Vizepräsidenten; Riesen, Beat, von Wahlern, in
Guggisberg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 16084 vom 24.11.2009 / CH-035.5.007.516-3 / 05366264

„

BRD Home Jessica Zürcher,

 

in  B e rn

, CH-036.1.044.684-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2009, S. 3, Publ.
5018268). Sitz neu: 

B o l l i g e n

. Domizil neu: Zelgli 183, Habstet-

ten, 3065 Bolligen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zürcher, Jessica, von Frutigen, in Bolligen, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Bern].

Tagesregister-Nr. 16085 vom 24.11.2009 / CH-036.1.044.684-5 / 05366266

„

Carbon Production Center AG,

 

i n  Be rn

, CH-035.3.037.181-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 20.04.2007, S. 2, Publ.
3893584). Die Gesellschaft (neu: Capital Invest & Immo AG) wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Feusisberg im Handelsregister
des Kantons Schwyz eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons Bern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 16127 vom 24.11.2009 / CH-035.3.037.181-0 / 05367010

„

Cherifa GmbH,

 

i n   Be rn

, CH-036.4.042.902-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009, S. 7,
Publ. 5111370). Domizil neu: c/o Kitchener AG, Aarbergergasse
40, 3011 Bern.

Tagesregister-Nr. 16086 vom 24.11.2009 / CH-036.4.042.902-5 / 05366268

„

ComputerLinks AG,

 

in   O s t er mu n d ig en

, CH-035.3.001.

853-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 08.06.2009, S. 4,
Publ. 5053450). Statutenänderung: 09.11.2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Ingenieurdienstleistun-
gen im Gebiete der elektronischen Kommunikations-Netzwerke,
das Erstellen von elektronischen Kommunikations-Netzwerken
sowie die Herstellung und den Handel mit Hard- und Software im
elektronischen Kommunikations-Netzwerk-Bereich. Die Gesell-
schaft kann verwandte Geschäftszweige aufnehmen, sich bei ähn-
lichen Unternehmungen des In- und Auslandes direkt oder indi-
rekt beteiligen, Zweigniederlassungen gründen, mit anderen Ge-
sellschaften fusionieren, Grundstücke erwerben, vermieten und
wiederveräussern sowie alle jene Geschäfte abschliessen, die zur
Erreichung und Förderung des Gesellschaftszweckes geeignet er-
scheinen. Die Gesellschaft kann Kredite und Darlehen oder andere
Finanzierungen an direkt oder indirekt beteiligte Holdinggesell-
schaften oder deren direkt oder indirekt gehaltene Tochtergesell-
schaft gewähren und Garantien, Bürgschaften oder Sicherheiten
zu Gunsten solcher Gesellschaften, insbesondere mittels Verpfän-
dungen, Sicherungsübereignung oder auf andere geeignete Art,
bestellen.

Tagesregister-Nr. 16087 vom 24.11.2009 / CH-035.3.001.853-9 / 05366270

„

Element-Küchen AG,

 

i n   Be rn

, CH-035.3.003.523-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2009, S. 5, Publ. 5164632).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Del Negro, Franco,
von Obersteckholz, in Herzogenbuchsee, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 16088 vom 24.11.2009 / CH-035.3.003.523-0 / 05366272

„

em electrocontrol ag,

 

i n   B er n

, CH-035.3.030.554-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2007, S. 5, Publ. 4259600).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Metzger,
Peter, von Lommis, in Diessbach bei Büren, Sekretär (Nichtmit-
glied) und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stegmann, Paul O.,
von Thun, in Belp, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 16089 vom 24.11.2009 / CH-035.3.030.554-3 / 05366274

„

Ernst Wüthrich Brüterei AG,

 

in  B el p

, CH-035.3.007.720-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 27.02.2003, S. 2, Publ.
881608). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wüthrich,
Esther, von Affoltern im Emmental und Eggiwil, in Belp, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16090 vom 24.11.2009 / CH-035.3.007.720-3 / 05366276

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 246 vom 18.12.2008, S. 4, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 14’262 vom 12.12.2008. 

ESSAMBRIA

ZO’O OVONO SALOMON,

 

i n  Be rn

, CH-036.1.043.559-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2008, S. 4, Publ.
4789898). Firma neu: 

ESSAMBIRA ZO’O OVONO SALOMON

.

Tagesregister-Nr. 16091 vom 24.11.2009 / CH-036.1.043.559-2 / 05366278

„

Flora-Immobilien AG,

 

i n  Bi el /B ie n ne

, CH-073.3.005.364-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2008, S. 4, Publ.
4314418). Statutenänderung: 07.07.2009, 13.11.2009. Sitz neu:

P or t

. Domizil neu: Riedmattenstrasse 57, 2562 Port. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt Erwerb, Verwaltung, Ueberbauung und
Nutzbarmachung von Grundstücken. Sie kann sich an anderen

Unternehmen beteiligen. Die Gesellschaft kann im übrigen alle
Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des Un-
ternehmens und die Erreichung des Geschäftszwecks zu fördern.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich oder
per E-Mail. [gestrichen: Mitteilungen an die Aktionäre: SHAB oder
eingeschriebener Brief.].Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schär Vitali, Jennifer, von Brüttelen, in Port, Präsidentin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Ipsach]; Vitali, Tom-
maso, italienischer Staatsangehöriger, in Port, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher:in Ipsach].

Tagesregister-Nr. 16092 vom 24.11.2009 / CH-073.3.005.364-6 / 05366280

„

Friap Holding AG,

 

i n   I t t i g e n

, CH-035.3.013.445-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 21.10.2009, S. 4, Publ. 5303768).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dörflin-
ger, Marc, von Basel, in Mörigen, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.

Tagesregister-Nr. 16093 vom 24.11.2009 / CH-035.3.013.445-9 / 05366282

„

Garage/Carrosserie Hunziker GmbH,

 

in  Täu ff el e n

, CH-

073.4.015.901-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 128 vom 06.07.2004, S. 6, Publ. 2343020). Statutenänderung:
11.11.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb ei-
nes Garage- und Carrosseriebetriebes und einer Autoreparatur-
werkstätte sowie den Autohandel. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte tätigen, die der Erreichung des Gesellschaftszweckes för-
derlich sind, wie Beratung und Betreuung im Bereich des
Gesellschaftszweckes. Sie kann sich an Firmen im In- und Aus-
land beteiligen, solche übernehmen und Zweigniederlassungen
im In- und Ausland errichten. Sie kann auch Patente, Lizenzen
und andere Rechte erwerben, auswerten und veräussern. Die Ge-
sellschaft kann Grundeigentum erwerben, bebauen, verwalten,
bewirtschaften und veräussern. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen durch Brief. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hunziker,
Christoph, von Leimbach AG, in Ipsach, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 16094 vom 24.11.2009 / CH-073.4.015.901-4 / 05366284

„

GeMo Computer, Georg von Siebenthal,

 

i n   S aa n en

, CH-

092.1.014.138-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom 03.04.
2000, S. 2213). Domizil neu: Oberdorfstrasse 15, 3792 Saanen.

Tagesregister-Nr. 16095 vom 24.11.2009 / CH-092.1.014.138-7 / 05366286

„

Huber Dekorationsideen,

 

in  Spi e z

, CH-092.1.006.861-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2001, S. 6107). Sitz
neu: 

H e i m b e r g

. Domizil neu: Meisenweg 8, 3627 Heimberg. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Bächler-Huber, Renate,
von Kreuzlingen, Bern und Hausen am Albis, in Heimberg, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift [bisher:von Kreuzlingen und Hau-
sen am Albis, in Gwatt (Gde. Spiez)].

Tagesregister-Nr. 16096 vom 24.11.2009 / CH-092.1.006.861-8 / 05366288

„

IB Höllermann GmbH,

 

in   V in e lz

, CH-036.4.042.977-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 22.09.
2008, S. 3, Publ. 4659858). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wallau, Leopold, deutsche Staatsangehö-
rige, in Biel/Bienne, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Höllermann, Thomas,
deutscher Staatsangehöriger, in Vinelz, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Pforzheim (DE)].

Tagesregister-Nr. 16097 vom 24.11.2009 / CH-036.4.042.977-4 / 05366290

„

ICU OPTICS Thorsten Kujath,

 

in   Kö n iz

, CH-036.1.043.951-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2009, S. 4, Publ.
4861734). Sitz neu: 

W o r b

. Domizil neu: Blümlisalpstrasse 7,

3076 Worb.

Tagesregister-Nr. 16098 vom 24.11.2009 / CH-036.1.043.951-8 / 05366292

„

IFS International Financial Services Ltd.,

 

i n  Be rn

, CH-036.

3.042.009-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2009, S.
6, Publ. 5074630). Domizil neu: Marktgasse 38, 3011 Bern. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Parker, Bruce, australi-
scher Staatsangehöriger, in Hendra (AU), Mitglied, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien [bisher: Direktor mit Einzelunterschrift];
Gilshenan, James, australischer Staatsangehöriger, in Singapur
(VR), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in
Rangeville (AU), Direktor mit Einzelunterschrift]; Beck, Martin,
von Bowil, in Spiegel bei Bern (Köniz), Delegierter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Peternell, Adrian, von Rohrbach, in Stef-
fisburg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16099 vom 24.11.2009 / CH-036.3.042.009-3 / 05366294

„

Kappeler Ernst Holzbau AG,

 

i n   I ns

, CH-073.3.001.311-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 22.06.1999, S. 4161). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kappeler-Ja-
kob, Ernst, von Wattenwil, in Ins, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Kappeler-Jakob, Marie, von Wattenwil, in Ins, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kap-
peler-Weissenberger, Hans-Ulrich, von Wattenwil, in Ins, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 16100 vom 24.11.2009 / CH-073.3.001.311-7 / 05366296

„

Kelly Services (Schweiz) AG,

 

in  Thu n

, CH-092.9.016.972-5,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2009, S. 6, Publ.
5129688), mit Hauptsitz in: Neuchâtel. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Güggi, Peter, von Grenchen, in
Hubersdorf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bigler, Vital, von Uzwil, in
Wilen bei Wollerau, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16101 vom 24.11.2009 / CH-092.9.016.972-5 / 05366298

„

Kelly Services (Schweiz) AG,

 

i n  B u rg do rf

, CH-053.9.017.

149-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2008, S. 4,
Publ. 4635636), mit Hauptsitz in: Neuenburg. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Güggi, Peter, von Gren-
chen, in Hubersdorf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bigler, Vital, von
Uzwil, in Wilen bei Wollerau, Direktor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16102 vom 24.11.2009 / CH-053.9.017.149-2 / 05366300

„

Kelly Services (Suisse) SA,

 

i n  Be rn

, CH-035.9.017.828-9,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2009, S. 4, Publ.
4902570), mit Hauptsitz in: Neuchâtel. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Güggi, Peter, von Grenchen, in
Hubersdorf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bigler, Vital, von Uzwil, in
Wilen bei Wollerau, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16103 vom 24.11.2009 / CH-035.9.017.828-9 / 05366302

„

Kobru Lyss GmbH,

 

in   S tu d en   B E

, CH-073.4.017.225-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 12.11.
2007, S. 4, Publ. 4194800). Statutenänderung: 18.11.2009. Zweck
neu: Zweck der Gesellschaft ist die Vermietung, Verwaltung, den
Kauf und Verkauf von Liegenschaften, die Ausführung von Neu-
und Ausbauten, Renovationen, Projektierungen als Generalun-
ternehmung sowie die Erbringung von Dienstleistungen im Im-
mobilien-, Treuhand- und Lebensberatungswesen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Das
Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10’000.00 nachliberiert.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 18.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Pama Verwaltungen
GmbH (CH-217.3.538.576-5), in Studen BE, Gesellschafterin, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:Pama Verwaltungen
GmbH, in Düdingen, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechti-
gung und mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 16104 vom 24.11.2009 / CH-073.4.017.225-0 / 05366304

„

Kölla & Co., Inhaber Hoffmann & Partner,

 

in  Mur i b e i

Be rn

, CH-035.2.002.443-3, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr.

188 vom 29.09.2009, S. 4, Publ. 5268282). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Berger, Peter, von Wattenwil,
in Fraubrunnen, unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 16105 vom 24.11.2009 / CH-035.2.002.443-3 / 05366306

„

Kreuz-Immobilien AG Langenthal,

 

i n  L a n ge n t h a l

, CH-053.

3.001.424-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2009, S.
5, Publ. 5017164). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Witschi, Bendicht, von Wiggiswil, in Langenthal, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wälchli & Steiner Treuhand AG
(CH-053.3.008.407-6), in Langenthal, Revisionsstelle [bis-
her:Willy Wälchli Treuhand AG].

Tagesregister-Nr. 16106 vom 24.11.2009 / CH-053.3.001.424-8 / 05366308

„

Mahlzeit GmbH,

 

in  B e rn

, CH-035.4.032.919-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 23.03.2004, S. 2,
Publ. 2180980). Statutenänderung: 29.10.2009. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Führung von Gastronomiebetrieben,
namentlich Restaurants und Hotels, sowie Verkauf von Produkten
und Dienstleistungen im Bereiche der Gastronomie. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10’000.00
nachliberiert.. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 29.10.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hirschi, Christian, von Wahlern, in Bern,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stam-
manteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hirschi, Urs, von Wahlern, in Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 16107 vom 24.11.2009 / CH-035.4.032.919-0 / 05366310

„

Marcel Bützer AG,

 

i n  M ü n c he n b uc h s e e

, CH-053.3.006.

429-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 01.06.2007, S. 2,
Publ. 3955934). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Büt-
zer, Andreas, von Teuffenthal BE, in Münchenbuchsee, Präsident
und stellvertretender Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident mit Einzelunterschrift]; Villiger, Andreas, von Sins,
in Hilterfingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Locher,
Markus, von Hasle bei Burgdorf, in Lyss, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 16108 vom 24.11.2009 / CH-053.3.006.429-3 / 05366312

„

Mu Tong GmbH,

 

i n  B er n

, CH-035.4.000.914-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 03.02.2003, S. 3,
Publ. 842586). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil ein-
gebüsst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer, Da-
vid, von Basel, in Bern, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 16109 vom 24.11.2009 / CH-035.4.000.914-6 / 05366314

„

Patherm SA,

 

à  B ie l/ B i en n e

, CH-073.3.005.938-2, société

anonyme (No. FOSC 218 du 10.11.2009, p. 6, Publ. 5335342). In-
scription ou modification de personne(s): Liebens, Francis, res-
sortissant français, à Biel/Bienne, président, avec signature indi-
viduelle [précédemment:à Nidau]; Spérisen Liebens, Anne-So-
phie, de Niederwil SO, à Biel/Bienne, vice-présidente, avec
signature individuelle [précédemment:à Nidau].

Registre journalier no 16110 du 24.11.2009 / CH-073.3.005.938-2 / 05366316

„

Personalfürsorge der Albicolac und Icolac,

 

i n   B e rn

, CH-035.

7.016.287-1, Stiftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2007, S. 6, Publ.
4257182). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Berrocal, Antonio, von Oensingen, in Olten, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bärtschi, Beat, von Sumiswald, in
Köniz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Küchler, Stefan,
von Alpnach, in Freiburg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Escher, Bea-
trix, von Brig-Glis, in Bern, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Frei-Fürer, Gabriela, von Rapperswil-Jona, in Zürich,
Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bürki, Fritz,
von Bleiken bei Oberdiessbach, in La Tour-de-Peilz, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Heldner, Marcel, von Visp, in Schliern
bei Köniz (Köniz), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16111 vom 24.11.2009 / CH-035.7.016.287-1 / 05366318

„

Personalfürsorgestiftung des Evangelischen Brüdervereins,

i n  He rb li g en

, CH-035.7.008.142-8, Stiftung (SHAB Nr. 10 vom

16.01.2009, S. 5, Publ. 4830136). Postadresse neu: [Postadresse
gestrichen]. Weitere Adresse: c/o Gemeinde für Christus, Postfach
6308, 3001 Bern.

Tagesregister-Nr. 16112 vom 24.11.2009 / CH-035.7.008.142-8 / 05366320

„

Physiotherapie Dorfplatz AG,

 

i n  M ü ns i ng e n

, CH-036.3.

044.889-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2009, S.
4, Publ. 5066764). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Willemsen, Nicole, niederländische Staatsangehörige, in Arnhem
(NL), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:in Bolligen].

Tagesregister-Nr. 16113 vom 24.11.2009 / CH-036.3.044.889-7 / 05366322

„

Sanitas Troesch AG,

 

i n   B e rn

, CH-035.3.002.318-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2009, S. 5, Publ. 5164644).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Del Negro, Franco,
von Obersteckholz, in Herzogenbuchsee, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 16114 vom 24.11.2009 / CH-035.3.002.318-2 / 05366324

„

Schneeberger Baugeschäft GmbH,

 

i n   O es c h e n ba c h

, CH-

053.4.006.515-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 120 vom 25.06.2009, S. 7, Publ. 5090046). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schneeberger, Ulrich, von Ochlenberg,
in Oeschenbach, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 1190 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher:mit 1490 Stammanteilen zu je CHF 100.00];
Schneeberger, Peter, von Ochlenberg, in Oeschenbach, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Schneeberger, Stefan, von Ochlenberg, in
Oeschenbach, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schneeberger, Thomas, von
Ochlenberg, in Oeschenbach, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 16115 vom 24.11.2009 / CH-053.4.006.515-5 / 05366326

„

Share Plane AG,

 

in  Mat ten  b e i I nt er laken

, CH-170.3.025.

880-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 30.06.2006, S. 6,
Publ. 3441470). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Treuhand Lüdin, Nachfolger Bruno Balli, in Matten bei
Interlaken, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: balli & partner treuhand ag (CH-036.3.043.641-9), in
Matten bei Interlaken, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16116 vom 24.11.2009 / CH-170.3.025.880-3 / 05366328

„

Sputnik Engineering AG,

 

i n  B i el /B ie nn e

, CH-073.3.003.

709-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2008, S. 4,
Publ. 4623312). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Müller, Philippe, von Bern und Kehrsatz, in Siselen, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: von Bergen, Christoph, von Meiringen,
in Port, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 16117 vom 24.11.2009 / CH-073.3.003.709-1 / 05366330

„

Sputnik Holding AG,

 

i n  Bi el /B ie n ne

, CH-036.3.042.075-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2008, S. 4, Publ.
4502618). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, Philipp, von Bern und Kehrsatz, in Siselen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: von Bergen, Christoph, von Meiringen, in Port,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivun-
terschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 16118 vom 24.11.2009 / CH-036.3.042.075-1 / 05366332

„

Stiftung MERCATO Aarberg,

 

i n   A ar berg

, CH-073.7.015.

570-7, Stiftung (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2007, S. 2, Publ.
4209600). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Klossner, Herbert, von Diemtigen, in Kyburg-Buchegg, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Abplanalp, Hannes Dr.,
von Meiringen, in Detligen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Leuenberger, Tobias, von Ursenbach, in Lüscherz, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schild, Samuel Dr., von Brienzwiler, in Brüg-
glen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Liechti, Hans, von Lan-
diswil, in Jens, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; HRT
Revisions AG (CH-035.9.014.373-7), in Bern, Revisionsstelle [bis-
her:HRT Revisions AG].

Tagesregister-Nr. 16119 vom 24.11.2009 / CH-073.7.015.570-7 / 05366334

„

TSB Tief- und Strassenbau AG Biel,

 

in  B i el /B ien ne

, CH-

073.3.002.607-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 10.03.2006,
S. 4, Publ. 3280936). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wiedmer, Peter, von Leubringen (Evilard), in Leubringen
(Evilard), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:von Münsin-
gen]; Roux, Jean-Daniel, von Rossens FR, in Courtelary, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schütz, Beat, von Wohlen bei Bern,
in Nidau, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16120 vom 24.11.2009 / CH-073.3.002.607-0 / 05366336

„

Unité d’accueil de jour ’Les Sens’ Sàrl,

 

à   M o ut i e r

, CH-036.

4.045.082-3, société à responsabilité limitée (No. FOSC 127 du 06.
07.2009, p. 6, Publ. 5117052). Nouvelle adresse: rue de la Prévôté
6, 2740 Moutier.

Registre journalier no 16121 du 24.11.2009 / CH-036.4.045.082-3 / 05366338

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 30.11.2009, No 232, Jahrgang - année - anno: 127

„

UP AG Bern,

 

i n  Be rn

, CH-035.3.011.047-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2005, S. 3, Publ. 3100492).
[Neue] Weitere Adresse: Rubigenstrasse 99, 3076 Worb. [gestri-
chen: Weiteres Geschäftsdomizil: Eisenbahnstrasse 60, 3645
Gwatt.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
H. Möschler AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: HJ Treuhand GmbH (CH-035.4.009.108-4),
in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16122 vom 24.11.2009 / CH-035.3.011.047-5 / 05366340

„

Weber Benteli AG,

 

in  B rü g g

, CH-073.3.002.735-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2009, S. 5, Publ. 5200044).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vogel,
Manuel Dr., von Luzern und Zürich, in Buonas (Risch), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16123 vom 24.11.2009 / CH-073.3.002.735-9 / 05366342

„

Wohnbaugenossenschaft Därligen,

 

i n   D är l i g e n

, CH-092.5.

002.985-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2006, S. 4,
Publ. 3522004). Statutenänderung: 27.08.2009. Domizil neu:
Schorreweg 26, 3707 Därligen. Zweck neu: Die Genossenschaft be-
zweckt ihren Mitgliedern in gemeinsamer Selbsthilfe preiswerte
Wohnungen zu vermieten und diese dauernd der Spekulation zu
entziehen. Sie kann zu diesem Zweck Grundstücke erwerben, be-
lasten, überbauen und veräussern. Die Genossenschaft hält ihre
Gebäude in gutem baulichen Zustand und erneuert sie periodisch.
Wohnraum und Zahl der Benützer sollen in einem angemessenen
Verhältnis zueinander stehen. Die Genossenschaft kann sich an
Unternehmen mit gleichen oder ähnlichen Zielsetzungen betei-
ligen und die Mitgliedschaft bei Dachorganisationen gemeinnüt-
ziger Baugenossenschaften erwerben. Haftung/Nachschusspflicht
neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften.] [bisher: ohne persönliche Haftung].Pflichten neu:
Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen schriftlich. Mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 27.08.2009 werden 200 An-
teilscheine zu CHF 100.00 aufgehoben und zurückbezahlt; die Be-
achtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 i.V.m. Art. 874
Abs. 2 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 10.11.2009 festge-
stellt. [Streichung von Amtes wegen, da nicht zur Eintragung ge-
hörend.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treuhand Lüdin, Nachfolger Bruno Balli, in Matten bei In-
terlaken, Mitglied u. Kassier, Sekretär u. Verwalter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Balli, Bruno, von Matten bei Interlaken, in Matten bei
Interlaken, Mitglieder, Kassier, Sekretär und Verwalter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Ramseier, Doris, von Rüderswil, in Där-
ligen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied ohne Zeichnungsberechtigung]; Liechti, Martin, von Trach-
selwald, in Därligen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; T. Schweizer
AG, Treuhand und Revision (CH-092.3.002.275-0), in Interlaken,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16124 vom 24.11.2009 / CH-092.5.002.985-2 / 05366344

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Altersheim ’Rosengarten’, Robert Howald + Annelies

Spring,

 

i n  S t e f f i s b u r g

, CH-092.2.004.337-5, Kollektivgesell-

schaft (SHAB Nr. 235 vom 02.12.1993, S. 6355). Die Gesellschaft
hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesell-
schaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 16125 vom 24.11.2009 / CH-092.2.004.337-5 / 05366346

„

Bernard Rais,

 

à   M ou t i e r

, CH-036.1.045.457-2, entreprise in-

dividuelle (No. FOSC 163 du 25.08.2009, p. 3, Publ. 5212158).
L’entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 16126 du 24.11.2009 / CH-036.1.045.457-2 / 05366348

„

Coiffure Hans, Hans Burri,

 

in   Th u n

, CH-092.1.003.447-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 215 vom 06.11.1991, S. 4757). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 16128 vom 24.11.2009 / CH-092.1.003.447-4 / 05366350

„

Garage Hofwil AG in Liq.,

 

in   M ü nc h e nb u c h s ee

, CH-053.

3.006.620-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2007, S.
4, Publ. 4101400). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 16129 vom 24.11.2009 / CH-053.3.006.620-0 / 05366352

„

Gema Landmaschinen AG in Liquidation,

 

i n   M ü ns i n ge n

,

CH-035.3.008.832-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 26.03.
2008, S. 3, Publ. 4400246). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 16130 vom 24.11.2009 / CH-035.3.008.832-0 / 05366354

„

Handelsagentur Christine Simon,

 

i n   L an g en t h al

, CH-053.

1.016.377-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 108 vom 07.06.2005,
S. 4, Publ. 2871022). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 16131 vom 24.11.2009 / CH-053.1.016.377-9 / 05366356

„

Patronale Fürsorgestiftung der Marfurt AG für Immobilien-

Dienstleistungen,

 

i n   B ie l/ Bi e nn e

, CH-073.7.004.340-6, Stif-

tung (SHAB Nr. 23 vom 05.02.2003, S. 4, Publ. 847110). Die Stif-
tung ist gemäss rechtskräftiger Verfügung des Amtes für Sozial-
versicherung und Stiftungsaufsicht des Kantons Bern (ASVS) vom
30.06.2009 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht..

Tagesregister-Nr. 16132 vom 24.11.2009 / CH-073.7.004.340-6 / 05366358

„

Royalumzug - Demir,

 

in  K ö ni z

, CH-036.1.045.453-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 162 vom 24.08.2009, S. 3, Publ.
5210138). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 16133 vom 24.11.2009 / CH-036.1.045.453-0 / 05366360

„

Swiss Chalet Service Vonk & Gyger,

 

in   A de l bo d en

, CH-036.

2.043.407-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 02.12.2008,
S. 4, Publ. 4758866). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Li-
quidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 16134 vom 24.11.2009 / CH-036.2.043.407-7 / 05366362

„

Tybolin K. Althaus,

 

i n  B ie l/ Bi e nn e

, CH-073.1.009.374-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2000, S. 8343). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 16135 vom 24.11.2009 / CH-073.1.009.374-7 / 05366364

„

Viehzuchtgenossenschaft Mistelberg in Liquidation,

 

i n  Wy -

n i g e n

, CH-053.5.006.463-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 185 vom

24.09.2008, S. 4, Publ. 4663258). Die Liquidation ist beendet. Die
Genossenschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 16136 vom 24.11.2009 / CH-053.5.006.463-9 / 05366366

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Auto Mourad GmbH,

 

in  Lau s en ,

 CH-280.4.013.252-4,

Saarbaumstrasse 2, 4415 Lausen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20. 11. 2009. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit sowie den Export und
Import von Motorfahrzeugen und Motorfahrzeugzubehör aller
Art wie auch die Verschrottung und Entsorgung von Motorfahr-
zeugen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochterge-
sellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 20.11.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Morad, Abbad,
libanesischer Staatsangehöriger, in Steinen (DE), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Mourad, Khalil, von
Pratteln, in Pratteln, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7149 vom 24.11.2009 / CH-280.4.013.252-4 / 05365886

„

müller consulting,

 

i n   O b e r w i l   B L ,

 CH-280.1.013.253-0, Ho-

hestrasse 129, 4104 Oberwil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen
Unternehmensberatung, Geschäftsführungen, Interimsmanage-
ment, Kommunikationsmanagement, Projektmanagement und
Beteiligungen sowie Handel mit Waren aller Art. Eingetragene
Personen: Müller, Peter, von Basel, in Oberwil BL, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7150 vom 24.11.2009 / CH-280.1.013.253-0 / 05365888

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Agro Support Trading GmbH,

 

in  R e in ach  BL,

 CH-280.4.

008.290-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14
vom 20. 01. 2005, S. 4, Publ. 2650544). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 10.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 7151 vom 24.11.2009 / CH-280.4.008.290-4 / 05365680

„

Alma Handels GmbH,

 

in  R e in ach  B L,

 CH-280.4.900.114-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 30. 01.
2003, S. 3, Publ. 838258). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 05.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7152 vom 24.11.2009 / CH-280.4.900.114-3 / 05365682

„

Audiocare AG,

 

i n   P ra t t e l n ,

 CH-280.3.000.430-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 31 vom 17. 02. 2003, S. 5). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Neukomm, Ernst, von
Basel und Bretzwil, in Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schwob, Christoph, von Pratteln, in Muttenz, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates].

Tagesregister-Nr. 7153 vom 24.11.2009 / CH-280.3.000.430-9 / 05365684

„

Autoparadies Export/Import GmbH,

 

in  Pr at teln ,

 CH-280.

4.007.206-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156
vom 14. 08. 2009, S. 5, Publ. 5198124). Firma neu: 

Autoparadies

Export/Import GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Gesellschafterversammlung vom 20.11.2009 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mourad, Khalil,
von Pratteln, in Pratteln, Gesellschafter, Geschäftsführer und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem Stam-
manteil von CHF 18’000.– [bisher: libanesischer Staatsangehö-
riger, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 7154 vom 24.11.2009 / CH-280.4.007.206-2 / 05365890

„

Baselland Tourismus,

 

i n   Li e s ta l,

 CH-280.6.006.515-6, Ver-

ein (SHAB Nr. 59 vom 26. 03. 2009, S. 6, Publ. 4944570). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Marlés, Enrique, von Uf-
husen, in Engelberg, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungs-
berechtigung.

Tagesregister-Nr. 7155 vom 24.11.2009 / CH-280.6.006.515-6 / 05365686

„

C. August Egli GmbH,

 

i n   Re i na c h   B L ,

 CH-280.4.010.112-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 04. 06.
2008, S. 5, Publ. 4505716). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schibli, Rosemarie, von Neuenhof, in
Arlesheim, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Haschka, Markus, von Baden, in Zo-
fingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7156 vom 24.11.2009 / CH-280.4.010.112-4 / 05365688

„

Carreras GmbH,

 

i n  R ei na c h  B L ,

 CH-280.4.007.896-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 04. 06.
2008, S. 5, Publ. 4505718). Ausgeschiedene Personen und erlo-

schene Unterschriften: Schibli, Rosemarie, von Neuenhof, in
Arlesheim, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Haschka, Markus, von Baden, in Zo-
fingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7158 vom 24.11.2009 / CH-280.4.007.896-0 / 05365692

„

COLI-BRI TRANS, Ferrari,

 

b is h e r   in  M ü n c he n s te in ,

 CH-

270.1.012.406-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 63 vom 30. 03.
2007, S. 4, Publ. 3865776). Sitz neu: 

D u gg i ng e n.

 Domizil neu:

Aeschstrasse 3b, 4202 Duggingen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ferrari, Serge, von Bellinzona, in Duggingen, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Münchenstein].

Tagesregister-Nr. 7159 vom 24.11.2009 / CH-270.1.012.406-1 / 05365892

„

C.R.C. Ourense - Verein,

 

in   M ün c h en s te i n,

 CH-280.6.008.

609-6, Verein (SHAB Nr. 92 vom 13. 05. 2005, S. 5, Publ. 2837616).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Diaz,
Roberto, spanischer Staatsangehöriger, in Birsfelden, Präsident
des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vazquez, José,
spanischer Staatsangehöriger, in Muttenz, Vizepräsident des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Alfonsin, Daniel, spanischer Staatsan-
gehöriger, in Basel, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hervas, Julio, spanischer Staatsangehöriger, in
Basel, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Garcia, Sara, spanische Staatsangehörige, in Basel, Mit-
glied des Vorstandes und Kassierin, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Fernandes, Jose, portugiesischer Staatsangehöriger, in Prat-
teln, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 7157 vom 24.11.2009 / CH-280.6.008.609-6 / 05365690

„

Crotech AG,

 

i n  B u be n do r f ,

 CH-280.3.918.562-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31. 08. 2007, S. 5, Publ. 4089980).
Statutenänderung: 11. 11. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Herstellung und den Vertrieb von Maschinen für die
Gummi- und Kunststoffindustrie. Sie kann sich bei anderen
gleichartigen oder verwandten Unternehmen des In- und Auslan-
des beteiligen und alle Geschäfte eingehen sowie Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Liegenschaften erwerben, verwalten und
veräussern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.11.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Horvath, Dasa, von Olten, in Olten, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
René Brunner Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Crowe, Patrick, von Basel, in
Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7160 vom 24.11.2009 / CH-280.3.918.562-6 / 05366222

„

DALS GmbH,

 

in  Zi ef e n,

 CH-280.4.010.548-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 03. 07. 2007, S. 7,
Publ. 4006008). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.
04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7161 vom 24.11.2009 / CH-280.4.010.548-0 / 05365694

„

Debrunner Acifer AG,

 

in   F r e n ke n d or f ,

 CH-280.9.910.326-

7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2008, S. 8, Publ.
4266838), mit Hauptsitz in: St. Gallen (HR SG). Statuten Haupt-
sitz: [Gestrichenes Statutendatum am Hauptsitz aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] [gestri-
chen: Statuten: 21.12.2005]. Handelsregistereintragung Haupt-
sitz: [Gestrichenes Eintragungsdatum des Hauptsitzes aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] [ge-
strichen: Eingetragen im HRG: 14.06.1994]. Zweck Hauptsitz:
[Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Oefeli, Marc, von Männedorf, in Reinach BL, mit
Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7162 vom 24.11.2009 / CH-280.9.910.326-7 / 05365894

„

DeoCab GmbH,

 

i n  A rle s h e im ,

 CH-280.4.006.511-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 22. 05. 2009,
S. 6, Publ. 5031366). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Oeggerli-Fuchs, Bernadette, von Neuendorf, in
Arlesheim, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
100 Stammanteilen von je CHF 100.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kunz, Patric, von Malters, in Schönenbuch, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: in Allschwil, Geschäfts-
führer].

Tagesregister-Nr. 7163 vom 24.11.2009 / CH-280.4.006.511-0 / 05365696

„

Distrimarca AG,

 

in  Rein ach  B L ,

 CH-400.3.004.655-8, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22. 08. 2006, S. 4, Publ.
3515956). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schibli, Rosemarie, von Neuenhof, in Arlesheim, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Haschka, Markus, von Baden, in Zofingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7164 vom 24.11.2009 / CH-400.3.004.655-8 / 05365698

„

EF Edelstahl-Fittings AG,

 

i n  B ub e nd o r f,

 CH-280.3.918.672-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13. 06. 2007, S. 5, Publ.
3973184). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Asima Treuhand AG, in Riehen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Abelia Wirtschaftsprüfung und Be-
ratung AG, in Basel (CH-270.3.013.636-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7165 vom 24.11.2009 / CH-280.3.918.672-7 / 05365700

„

Elementa AG,

 

in  A lls chwi l,

 CH-280.3.004.995-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04. 06. 2003, S. 4). Statutenände-
rung: 19. 11. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Bera-
tungen, Vermittlungen und Verwaltungen aller Art, insbesondere
im Zusammenhang mit den wirtschaftlichen Bedürfnissen von
Privaten und Unternehmen, sowie die Vermittlung von Sportlern
und Künstlern. Sie kann sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie gewerbliche Schutzrechte, Grundeigentum und andere Ver-
mögenswerte erwerben, bewirtschaften und verwerten. Aktien neu:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.–]. Vinkulierung: [Die Beschränkung der Übertrag-

barkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 19.11.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Herzig, Peter, von Lotzwil, in Binningen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Seitz, Cecilia, von Basel, in
Binningen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Jäggi, Gerard genannt Gerry, von Riehen, Balsthal und
Basel, in Singapur (SG), Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; de la Cruz, Emiliano, von Basel, in Seltisberg, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7166 vom 24.11.2009 / CH-280.3.004.995-6 / 05365896

„

Eloxor AG,

 

in   B in n in ge n ,

 CH-280.3.911.737-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 61 vom 31. 03. 2008, S. 5, Publ. 4406396).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im
Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7167 vom 24.11.2009 / CH-280.3.911.737-7 / 05365898

„

FRATHUR AG,

 

i n   Mü n c he n s te i n,

 CH-440.3.021.140-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 23. 09. 2009, S. 7, Publ.
5260172). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Neumann, Peter Christian, deutscher Staatsangehöriger, in
Basel, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7168 vom 24.11.2009 / CH-440.3.021.140-9 / 05365702

„

Grether AG,

 

i n   Bi n ni ng e n,

 CH-270.3.000.269-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07. 07. 2008, S. 4, Publ. 4560772).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der ’Semomed AG’,
in Basel (CH-270.3.003.463-1), gemäss Fusionsvertrag vom 12.
11.2009 und Bilanz per 30.06.2009. Aktiven von CHF 3’189’331.
– und Passiven (Fremdkapital) von CHF 33’000.– gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesell-
schaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 7169 vom 24.11.2009 / CH-270.3.000.269-4 / 05367284

„

Grossenbacher GmbH,

 

in  R e in ach  B L ,

 CH-280.4.008.006-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 04.
06. 2008, S. 5, Publ. 4505722). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Schibli, Rosemarie, von Neuenhof, in
Arlesheim, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Haschka, Markus, von Baden, in Zo-
fingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7170 vom 24.11.2009 / CH-280.4.008.006-7 / 05365704

„

Haecky Drink & Wine AG,

 

i n  R e in ac h   B L ,

 CH-280.3.006.

948-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 12. 06. 2008, S. 5,
Publ. 4519944). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schibli, Rosemarie, von Neuendorf, in Arlesheim, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Haschka, Markus, von Baden, in Zofingen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7171 vom 24.11.2009 / CH-280.3.006.948-1 / 05365706

„

Haecky Fine Food AG,

 

in  R e in ach  B L ,

 CH-280.3.910.286-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22. 08. 2006, S. 4, Publ.
3515896). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schibli, Rosemarie, von Neuenhof, in Arlesheim, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Haschka, Markus, von Baden, in Zofingen, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7172 vom 24.11.2009 / CH-280.3.910.286-3 / 05365708

„

Haecky Holding AG,

 

i n  R ei na c h  B L ,

 CH-280.3.914.669-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09. 07. 2007, S. 6, Publ.
4014488). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schibli, Rosemarie, von Neuenhof, in Arlesheim, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Haschka, Markus, von Baden, in Zofingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7173 vom 24.11.2009 / CH-280.3.914.669-3 / 05365710

„

Haecky Import AG,

 

in  Rein ach  BL,

 CH-280.3.915.016-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22. 07. 2009, S. 8, Publ.
5153530). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schibli, Rosemarie, von Neuenhof, in Arlesheim, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Haschka, Markus, von Baden, in Zofingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7174 vom 24.11.2009 / CH-280.3.915.016-5 / 05365712

„

Hans Kury AG,

 

i n  R ei n ac h   BL ,

 CH-280.3.914.858-4, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 17. 10. 1996, S. 6335). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kury-Wich-
termann, Hans, von Reinach BL, in Reinach BL, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kury, Mario, von Reinach BL, in Reinach BL,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates].

Tagesregister-Nr. 7175 vom 24.11.2009 / CH-280.3.914.858-4 / 05365714

„

Helvetic Arms AG,

 

in   A ll s c hw il ,

 CH-280.3.001.406-3, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 22. 06. 1998, S. 4241). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: BTR Treu-
hand AG, in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7176 vom 24.11.2009 / CH-280.3.001.406-3 / 05366224

„

Kurt Ramseyer dipl. Bauing. HTL,

 

b i s he r   i n  E t t i n g e n,

 CH-

280.1.912.113-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 65 vom 05. 04.
1994, S. 1796). Firma neu: 

Kurt Ramseyer, Bauingenieur SIA/

USIC

. Sitz neu: 

Th e rwi l.

 Domizil neu: Falkenstrasse 119, 4106

Therwil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ramseyer,
Kurt Werner, von Basel und Trub, in Therwil, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Ettingen].

Tagesregister-Nr. 7177 vom 24.11.2009 / CH-280.1.912.113-8 / 05366226

„

Logroil GmbH in Liquidation,

 

in  Mut tenz,

 CH-280.4.006.

540-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom
05. 11. 2009, S. 7, Publ. 5328368). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 30.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 7178 vom 24.11.2009 / CH-280.4.006.540-7 / 05365754

7

 Montag - Lundi - Lunedì, 30.11.2009, No 232, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Meroba GmbH,

 

i n  T h er wil ,

 CH-280.4.005.021-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 27. 11. 2001,
S. 9320). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.10.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Beck, Peter, von Seeberg, in Flüh, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 7179 vom 24.11.2009 / CH-280.4.005.021-2 / 05365756

„

Micro-Motor AG,

 

in  Th erwi l,

 CH-270.3.002.467-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 11. 12. 2007, S. 4, Publ. 4241314).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hänni, René, von
Gerzensee, in Möhlin, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Burg im Leimental].

Tagesregister-Nr. 7180 vom 24.11.2009 / CH-270.3.002.467-3 / 05365758

„

MSS Management System Services GmbH,

 

i n  Ae s c h  B L ,

CH-280.4.005.165-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2002, S. 4). Domizil neu: c/o Urs Sutter,
Traugott Meyer-Strasse 6, 4147 Aesch.

Tagesregister-Nr. 7181 vom 24.11.2009 / CH-280.4.005.165-4 / 05365760

„

Parkhaus Kägen AG,

 

i n  Re i na c h  B L ,

 CH-280.3.007.711-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22. 07. 2009, S. 9, Publ.
5153536). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schibli, Rosemarie, von Neuenhof, in Arlesheim, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Haschka, Markus, von Baden, in Zofingen, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7182 vom 24.11.2009 / CH-280.3.007.711-4 / 05365762

„

Personalfürsorgestiftung der Primus AG,

 

in   B in ni n ge n ,

CH-280.7.914.374-1, Stiftung (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2009, S. 9,
Publ. 4827098). Name neu: 

Personalfürsorgestiftung der Pri-

mus AG in Liquidation

. Die Aufsichtsbehörde hat der Auflösung

der Stiftung mit Verfügung vom 17.11.2009 zugestimmt. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schoch, Charles, von Burg-
dorf, in Chandon, Präsident des Stiftungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Zäh-
ner, Werner, von Hundwil, in Pully, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Born, Paul, von Basel, in Riehen, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Tschudin, Roland, von Bubendorf und
Lupsingen, in Bubendorf, Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7183 vom 24.11.2009 / CH-280.7.914.374-1 / 05365900

„

primecommerce gmbh,

 

i n   T h er wil ,

 CH-280.4.010.191-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 18. 09.
2007, S. 6, Publ. 4114414). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 05.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7184 vom 24.11.2009 / CH-280.4.010.191-4 / 05365764

„

Renogate AG,

 

i n  L i es ta l,

 CH-270.3.011.846-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 163 vom 25. 08. 2009, S. 6, Publ. 5213960). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: May-Treuhand AG, in
Muttenz (CH-280.3.915.630-1), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7185 vom 24.11.2009 / CH-270.3.011.846-5 / 05365766

„

Roland Tschudin Unternehmensberatung AG,

 

i n  B u be n -

d or f ,

 CH-280.3.918.854-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom

17. 11. 1999, S. 7805). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rohrmann, Dietmar, von Oberbuchsiten, in Ober-
buchsiten, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Sofista Treuhand & Partner AG, in Zuchwil (CH-251.3.
000.458-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7186 vom 24.11.2009 / CH-280.3.918.854-8 / 05365768

„

royal flash GmbH,

 

i n  Al ls c h wil ,

 CH-280.4.005.234-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 06. 02.
2002, S. 4). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.11.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7187 vom 24.11.2009 / CH-280.4.005.234-3 / 05365770

„

Rum Company Ltd,

 

in  R e in ach  BL,

 CH-280.3.915.380-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03. 07. 2007, S. 7, Publ.
4006124). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schibli, Rosemarie, von Neuenhof, in Arlesheim, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Haschka, Markus, von Baden, in Zofingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7188 vom 24.11.2009 / CH-280.3.915.380-3 / 05365772

„

SILNA Dienstleistungen GmbH,

 

i n  B i nn i n g e n,

 CH-020.4.

025.759-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148
vom 04. 08. 2009, S. 6, Publ. 5178986). Statutenänderung: 17. 11.
2009. Firma neu: 

SILNA Immobilien GmbH

. Mitteilungen neu:

Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post.

Tagesregister-Nr. 7189 vom 24.11.2009 / CH-020.4.025.759-5 / 05365902

„

Techno AG,

 

i n   Ae s c h   BL ,

 CH-280.3.917.355-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 139 vom 22. 07. 2009, S. 9, Publ. 5153546). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: SRG
Schweizerische Revisionsgesellschaft AG, in Basel (CH-270.9.001.
365-4), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Dehnelt, Hubert, deutscher Staatsangehöriger, in Aesch BL,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Reinach BL]; ONLINE TREUHAND AG, in Reinach
(CH-280.9.918.274-0), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7190 vom 24.11.2009 / CH-280.3.917.355-3 / 05365774

„

Toscatours.ch GmbH,

 

b is h e r   i n  H e r s b e r g ,

 CH-020.4.027.

553-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom
10. 03. 2008, S. 4, Publ. 4378948). Statutenänderung: 20. 11.
2009. Sitz neu: 

L a u s en .

 Domizil neu: Weiherhofstrasse 21, 4415

Lausen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hertenstein, Simone, von Rorschach, in Hersberg, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stam-
manteilen von je CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Klaus, Hugo, von St. Ursen, in Frenkendorf, Gesell-

schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 40
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Klaus, Stéphane, von St. Ur-
sen, in Lausen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Hersberg].

Tagesregister-Nr. 7191 vom 24.11.2009 / CH-020.4.027.553-9 / 05365904

„

Verein Mamma,

 

in   M ü n c he n s te in ,

 CH-160.6.003.515-8,

Verein (SHAB Nr. 17 vom 27. 01. 2009, S. 7, Publ. 4847420). Sta-
tutenänderung: 25. 09. 2009. Zweck neu: Der Verein setzt sich aktiv
für eine Kultur des Lebens ein, insbesondere für den Schutz des
ungeborenen Kindes von der Empfängnis an, für die erforderliche
Hilfe an seine Mutter in Not und Bedrängnis, für tragfähige soziale
Rahmenbedingungen für Familien und Alleinerziehende. Er
lehnt jede Form von Abtreibung, vorgeburtlicher Untersuchung
mit nicht lebenserhaltender Absicht, In-vitro-Fertilisation, Klo-
nen und Forschung mit embryonalen Stammzellen ab. Er leistet
Öffentlichkeits- und Präventionsarbeit. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bührer, Gisela, von Hofen und Bibern SH, in
Schönenberg an der Thur, Vizepräsidentin des Vorstandes, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes];
Stohler, Paul, von Arboldswil, in Basel, Mitglied des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7192 vom 24.11.2009 / CH-160.6.003.515-8 / 05365906

„

W. Schaffner Baudienstleistungen,

 

bi sh er  i n  Al lsch wi l,

CH-280.1.004.747-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 2 vom 06. 01.
2004, S. 5, Publ. 2058258). Sitz neu: 

D i e pf l i ng e n.

 Domizil neu:

Grienackerweg 12, 4442 Diepflingen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schaffner, Wilhelm Walter genannt Willy, von Ri-
niken, in Diepflingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Allschwil].

Tagesregister-Nr. 7193 vom 24.11.2009 / CH-280.1.004.747-8 / 05366228

„

Zebrabox Self Storage AG,

 

in  Al lsch wi l,

 CH-280.3.012.616-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 06. 04. 2009, S. 8, Publ.
4960270). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weber, Bernhard, von Niederried bei Kallnach, in Dachsen,
mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7194 vom 24.11.2009 / CH-280.3.012.616-3 / 05365776

„

Zemp Junior Conditorei-Restaurant GmbH,

 

in  Lauf en ,

 CH-

280.4.013.200-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 217 vom 09. 11. 2009, S. 6, Publ. 5334168). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Meyer, Fritz, von Laufen, in Laufen,
mit Einzelunterschrift; Zemp Meyer, Lotte, von Laufen, in Laufen,
mit Einzelunterschrift; Jacquemai-Tröster, Bettina, von Roggen-
burg, in Basel, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7195 vom 24.11.2009 / CH-280.4.013.200-2 / 05365778

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Saran GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.002.705-7, c/o Sahabeddin

Yildiz, Bäumlihofstr. 132, 4058 Basel, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.11.2009.
Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist das Ausführen von Perso-
nentransporten, Limousinendiensten und Warentransporten.Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland er-
richten, sich an gleichartigen oder ähnlichen Unternehmungen
beteiligen, solche errichten oder übernehmen, sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die geeignet sind, den Hauptzweck der Gesellschaft
zu fördern oder mit diesem direkt oder indirekt im Zusammen-
hang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die im Anteilbuch eingetragenen Ge-
sellschafter erfolgen - soweit das Gesetz nicht etwas anderes zwin-
gend vorschreibt - schriftlich. Gemäss Erklärung der Gründer vom
20.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Yildiz, Sahabeddin, von Basel, in Basel, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Yildiz, Turhan,
von Basel, in Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8919 vom 24.11.2009 / CH-270.4.002.705-7 / 05365742

„

terre des hommes schweiz (Sektion deutsche Schweiz),

 

in

B a s el

, CH-270.6.000.624-7, Laufenstr. 12, 4053 Basel, Post-

adresse: Postfach, 4018 Basel. Verein (Neueintragung). Statuten-
datum: 28.06.2002. Zweck: Durch Projektarbeit im Süden mithel-
fen, die Lebensbedingungen von Menschen - insbesondere von
Kindern und Jugendlichen - die gesellschaftlich an den Rand ge-
drängt werden, zu verbessern und ihnen Chancen für ihre Zukunft
zu eröffnen; durch Informations- Kampagnenarbeit in der
Schweiz die Hintergründe der Nord-Süd-Beziehungen ausleuch-
ten und in Zusammenhang mit PartnerInnen im Süden und in
der Schweiz mitzuhelfen, dass diese ihre Rechte einfordern kön-
nen; durch inhaltlich in der Projekt- und Informationsarbeit ab-
gestützte Massnahmen zur Mittelbeschaffung die finanziellen
Mittel bereitstellen sowie in Zusammenarbeit mit anderen Hilfs-
werken und entwicklungspolitischen Organisationen auf eine ge-
rechtere und solidarischere Beziehung der Schweiz zu den Län-
dern des Südens hinarbeiten. Mittel: Mitgliederbeiträge. Organi-
sation: Mitgliederversammlung, Vorstand von 6-10 Mitgliedern,
Geschäftsstelle und Revisionsstelle. Eingetragene Personen: Ger-
ber, Brigitta, von Schangnau, in Basel, Präsidentin des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Banholzer, Bruno, von Uzwil,
in Gampelen, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Allenspach, Rebecca, von Erlen, in Zürich, Mit-
glied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Goepfert,
Jan, von Basel, in Basel, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Gujer, Marianne, von Basel und München-
buchsee, in Basel, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Häberli, Karin, von Basel und Münchenbuchsee, in
Basel, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Schönenberger, Jürg, von Basel, in Basel, Mitglied des Vorstandes,
ohne Zeichnungsberechtigung; Steiner, Michel, von Lotzwil, in
Basel, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Zeynep, Yerdelen, von Delsberg, in Basel, Mitglied des Vorstandes,
ohne Zeichnungsberechtigung; Studer, Stefan, von Basel, in Mün-
chenstein, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;

Lauper, Franziska, von Wohlen bei Bern, in Basel, Geschäftsfüh-
rerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO Visura (CH-270.
9.000.376-9), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8920 vom 24.11.2009 / CH-270.6.000.624-7 / 05365744

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Burckhardt + Partner AG, Architekten Generalplaner,

 

in

Ba se l

, CH-270.3.001.450-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom

16.02.2009, S. 8, Publ. 4880866). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Tischhauser, Jürg, von Basel, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Fontius, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE),
mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Sommeregger, Karl, österreichischer Staatsangehöriger, in Rein-
ach BL, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz.

Tagesregister-Nr. 8921 vom 24.11.2009 / CH-270.3.001.450-9 / 05366114

„

CL Logistica SA,

 

i n  Ba s e l

, CH-524.3.010.052-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2009, S. 7, Publ. 5352428). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Livio, Clau-
dio, von Chiasso, in Vacallo, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 8922 vom 24.11.2009 / CH-524.3.010.052-2 / 05366116

„

Creditreform Egeli Basel AG,

 

i n  B a s el

, CH-270.3.001.741-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2006, S. 5, Publ.
3388906). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: A. W. Fischer Treuhand AG, in Hägendorf, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fischer + Partner Treu-
hand AG Solothurn (CH-241.3.008.294-0), in Solothurn, Revisi-
onsstelle; Schmidlin, Marcel, von Blauen, in Muttenz, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Reinach BL].

Tagesregister-Nr. 8923 vom 24.11.2009 / CH-270.3.001.741-5 / 05366118

„

Eloxor AG,

 

b i s h e r   i n  Bi n ni ng e n

, CH-280.3.911.737-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 31.03.2008, S. 5, Publ.
4406396). Gründungsstatuten: 27.02.1952, Statutenänderung:
18.11.2009. Sitz neu: 

Ba se l

. Domizil neu: c/o INFIBA Vermögens-

verwaltungs AG, Paulusgasse 12, 4051 Basel. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Verwaltung von Vermögenswerten und - so-
weit in ihrem Eigentum - auch die Nutzung von Liegenschaften.
Die Gesellschaft kann alle mit ihrem Zweck oder der Anlage ihrer
Mittel direkt oder indirekt in Verbindung stehenden Geschäfte vor-
nehmen, ihre Tätigkeit auf verwandte Branchen ausdehnen,
Grundstücke erwerben, veräussern und verwalten und gleiche
oder ähnliche Unternehmen erwerben oder sich daran beteiligen.
Aktienkapital: CHF 70’000.00. Liberierung: CHF 70’000.00. Ak-
tien: 70 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch eingetragene
Adresse oder im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.11.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Alioth, Gabriele, von Basel, in Julianstown
/ Co. Meath (IE), mit Einzelunterschrift; Alioth, Martin, von Basel,
in Julianstown / Co. Meath (IE), Präsident, mit Einzelunterschrift;
Schneider, Marianne, von Basel, in Riehen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Speringer-Vogler, Esther Marie-Louise, von Neuen-
burg, in Gempen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Jorns Treu-
hand AG, in Oensingen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Sutter, Dieter W., von Basel, in Oberwil BL,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8924 vom 24.11.2009 / CH-280.3.911.737-7 / 05365880

„

ENUMAX Technology AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.908-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 23.11.2009, S. 7, Publ.
5354774). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wirtschafts-Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8925 vom 24.11.2009 / CH-270.3.013.908-9 / 05366120

„

FHS Familien-, Haus und Seniorenbetreuung Ursula Gross-

mann GmbH,

 

i n  Ri e he n

, CH-270.4.000.037-2, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 27.10.2009, S. 6, Publ.
5311692). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Marti, Monica, von Luzern, in Luzern, Gesellschafterin, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Wyss, Michèle, von Cham,
in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Grossmann, Ursula, von Brienz BE, in
Thun, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00]; Beeli, Brigitte, von Schneisingen, in Wangen
b. Olten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BTR Treuhand AG
(CH-270.3.001.254-8), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8926 vom 24.11.2009 / CH-270.4.000.037-2 / 05366122

„

Gesundheitspraxis Yvette Miserez & Partner,

 

i n  B a s el

, CH-

270.2.002.753-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.
2009, S. 7, Publ. 5151300). Domizil neu: Falknerstr. 13, 4001 Ba-
sel. Postadresse neu: Postfach 141, 4001 Basel.

Tagesregister-Nr. 8927 vom 24.11.2009 / CH-270.2.002.753-3 / 05366124

„

H. & A. Gerüstbau GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.013.694-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 14.06.
2006, S. 6, Publ. 3415440). Firma neu: 

H. & A. Gerüstbau GmbH

in Liquidation

. Mit Verfügung vom 23.11.2009 hat das Zivilgericht

Basel-Stadt über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 23.11.2009,
15.25 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft auf-
gelöst.

Tagesregister-Nr. 8928 vom 24.11.2009 / CH-270.4.013.694-9 / 05365746

„

Hilfsfonds der Wohngenossenschaft 1943 Jakobsberg,

 

in

Ba se l

, CH-270.7.001.133-3, Stiftung (SHAB Nr. 143 vom 28.07.

2009, S. 7, Publ. 5163820). Domizil neu: Emil Angst-Str. 24, 4059
Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Loew, Annemarie, von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates,

mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stebler, Beatrice, von Basel, in Basel, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8929 vom 24.11.2009 / CH-270.7.001.133-3 / 05366126

„

Hofgarage Basel GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.014.102-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 08.07.
2009, S. 9, Publ. 5122072). Firma neu: 

Hofgarage Basel GmbH

in Liquidation

. Mit Verfügung vom 23.11.2009 hat das Zivilgericht

Basel-Stadt über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 23.11.2009,
15.15 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft auf-
gelöst.

Tagesregister-Nr. 8930 vom 24.11.2009 / CH-270.4.014.102-9 / 05365748

„

IPRIS GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.013.919-2, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2009, S. 7, Publ.
5224176). Statutenänderung: 12.11.2009. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter durch Zustellung, Telefax oder
Email an die im Anteilbuch zuletzt eingetragenen Adressangaben.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.11.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Riggenbach, Dr. Dieter, von Basel, in Ziefen, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 18 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
18’000.00]; van Buel, Hugo, von Morges, in La Conversion, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Conversion,La und mit einem
Stammanteil von CHF 2’000.00].

Tagesregister-Nr. 8931 vom 24.11.2009 / CH-270.4.013.919-2 / 05366446

„

Klinik Sonnenhalde AG - Psychiatrie und Psychotherapie,

 

i n

R ie h en

, CH-270.3.012.776-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82

vom 30.04.2009, S. 7, Publ. 4996550). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Nef, Fabian, von Urnäsch, in Mut-
tenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kellerhals, Dr. Sr. Doris, von Basel und Nie-
derbipp, in Riehen, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Kellerhals, Sr. Doris, von Basel]; Guggisberg,
Bruno, von Wald BE, in Münsingen, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, ohne Zeichnungsberechtigung; Matter, Jürg, von Safenwil, in
Aarburg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Ba-
sel]; Fringer, Ursula, von Arosa, in Riehen, Direktorin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bern]; Hall, Stephan, von
Niederdorf, in Sissach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8932 vom 24.11.2009 / CH-270.3.012.776-6 / 05366128

„

Mary’s MovieZone GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.598-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 07.08.
2009, S. 7, Publ. 5186214). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Sarikaya, Hidir, von Basel, in Basel, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Sarikaya’s MovieZone
GmbH (CH-270.4.013.939-7), in Basel, Gesellschafterin, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sarikaya, Maria Joao, von Basel, in Basel, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 8933 vom 24.11.2009 / CH-270.4.002.598-2 / 05366130

„

MHR Consulting GmbH,

 

i n   B a s el

, CH-270.4.013.314-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2007,
S. 6, Publ. 3832212). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Häfliger, Martin, von Riehen, in Rantzwiller (FR), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: in Basel, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Hasdan,
Züleyha, deutsche Staatsangehörige, in Allschwil, Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift; RTM Müller Consulting (CH-300.1.
013.525-9), in Rapperswil-Jona, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8934 vom 24.11.2009 / CH-270.4.013.314-6 / 05365956

„

Mund Art Zahntechnik M.R. Bärwart,

 

in  B a sel

, CH-270.1.

014.515-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2006, S.
6, Publ. 3572498). Domizil neu: Ahornstr. 39, 4055 Basel.

Tagesregister-Nr. 8935 vom 24.11.2009 / CH-270.1.014.515-4 / 05365958

„

Nyfeler AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.272-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 142 vom 27.07.2009, S. 8, Publ. 5161016). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bissegger, Stefan, von
Winterthur, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Deppeler,
Ines, von Gelterkinden, in Gelterkinden, mit Kollektivprokura zu
zweien; Handschin, Marco, von Gelterkinden, in Aesch BL, mit
Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8936 vom 24.11.2009 / CH-270.3.004.272-5 / 05365960

„

Pensionskasse der Fritz Meyer Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.7.001.246-2, Stiftung (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2009, S. 8,
Publ. 5166690). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wyler, Viktor Peter, von Endingen, in Remetschwil, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gysin, Rolf, von Arisdorf, in Magden, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8937 vom 24.11.2009 / CH-270.7.001.246-2 / 05365962

„

Restaurant Letziturm Muller Martine,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.

015.074-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2008, S.
6, Publ. 4315526). Firma neu: 

St Pauli Cabaret Muller Martine

.

Domizil neu: Maulbeerstr. 36, 4058 Basel. Zweck neu: Betrieb des
Cabaret St Pauli.

Tagesregister-Nr. 8938 vom 24.11.2009 / CH-270.1.015.074-5 / 05365738

„

Rimas Insurance-Broker AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.001.886-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009, S. 10, Publ.
5080606). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Tschumi, Christoph, von Wolfisberg, in Rheinfelden, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zeller, Peter, von Basel, in Basel, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8939 vom 24.11.2009 / CH-270.3.001.886-9 / 05365964

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 30.11.2009, No 232, Jahrgang - année - anno: 127

„

superliquid B. Graber,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.011.801-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2005, S. 6, Publ.
2993824). Über die Inhaberin dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 23.11.2009 mit Wir-
kung ab dem 23.11.2009, 15.20 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 8940 vom 24.11.2009 / CH-270.1.011.801-1 / 05366396

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 227 vom 23.11.2009, S. 8, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 8’790 vom 17.11.2009. 

Thommen Blu-

menladen GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.000.541-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 23.11.2009, S. 8,
Publ. 5354790). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Thommen, Hansruedi, von Basel und Bubendorf, in Möhlin, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [nicht: in Basel].

Tagesregister-Nr. 8941 vom 24.11.2009 / CH-270.4.000.541-1 / 05365966

„

tk3 AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.001.339-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 14 vom 20.01.2006, S. 5, Publ. 3204636). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Sommeregger,
Karl, österreichischer Staatsangehöriger, in Reinach BL, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8942 vom 24.11.2009 / CH-270.3.001.339-5 / 05365968

„

Toll Global Forwarding (Switzerland) AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

3.013.471-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2009, S.
8, Publ. 5035208). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Kloten im Handelsregister des Kantons Zürich eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8947 vom 24.11.2009 / CH-270.3.013.471-0 / 05365836

„

Transoft GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.000.431-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 13,
Publ. 5116950). Domizil neu: c/o Treuhand Schnyder, Kollektiv-
gesellschaft, Blauenstr. 40, 4054 Basel. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Aeschbach, Werner, von Hendschi-
ken, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Borer, Chri-
stian, von Basel, in Basel, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Raffeiner, Stefan, von Arles-
heim, in Therwil, Gesellschafter, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Aeschbach, Marie-Louise, von Hendschiken, in Reinach
BL, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00 [bisher: in Ba-
sel].

Tagesregister-Nr. 8943 vom 24.11.2009 / CH-270.4.000.431-6 / 05365970

„

Vorsorgestiftung Burckhardt + Partner AG, Architekten Ge-

neralplaner,

 

in  B a sel

, CH-270.7.000.460-9, Stiftung (SHAB Nr.

142 vom 27.07.2009, S. 9, Publ. 5161188). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Grossen, Andreas, von Kan-
dersteg, in Reinach BL, Mitglied des Stiftungsrates (Arbeitnehmer-
vertreter), mit Kollektivunterschrift mit einem Arbeitgebervertre-
ter oder der Sekretärin; Epting, Peter, von Basel, in Duggingen,
Mitglied des Stiftungsrates (Arbeitgebervertreter), mit Kollektiv-
unterschrift mit einem Arbeitnehmervertreter oder dem Sekretär;
Suter, Jörg, von Lengnau AG, in Riehen, Mitglied des Stiftungsrates
(Arbeitnehmervertreter), mit Kollektivunterschrift mit einem Ar-
beitgebervertreter oder dem Sekretär; Keller, Daniel, von Basel, in
Riehen, Mitglied des Stiftungsrates (Arbeitnehmervertreter), mit
Kollektivunterschrift mit einem Arbeitgebervertreter oder dem Se-
kretär. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schultze, Sa-
muel, von Basel, in Riehen, Mitglied des Stiftungsrates (Arbeitge-
bervertreter), mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Ar-
beitnehmervertreter oder dem Sekretär; Burtschy, Marc,
französischer Staatsangehöriger, in Hunawihr (FR), Mitglied des
Stiftungsrates (Arbeitnehmervertreter), mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit einem Arbeitgebervertreter oder dem Sekretär; Häu-
sermann, Claudine, von Egliswil, in Seewen, Mitglied des Stif-
tungsrates (Arbeitnehmervertreterin), mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit einem Arbeitgebervertreter oder dem Sekretär; Köhl-
moos, Lilo, von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates (Arbeit-
nehmervertreterin), mit Kollektivunterschrift zu zweien mit ei-
nem Arbeitgebervertreter oder dem Sekretär.

Tagesregister-Nr. 8944 vom 24.11.2009 / CH-270.7.000.460-9 / 05365972

„

WSM Winter Sports Management GmbH,

 

i n  B as el

, CH-270.

4.013.571-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157
vom 19.08.2003, S. 5, Publ. 1135458). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 8945 vom 24.11.2009 / CH-270.4.013.571-6 / 05365974

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Semomed AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.003.463-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2006, S. 5, Publ. 3528402). Akti-
ven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Grether AG, in Binningen (CH-270.3.000.269-4), über. Die Gesell-
schaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8946 vom 24.11.2009 / CH-270.3.003.463-1 / 05367052

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

CONMARINE Sàrl,

 

à   Bu l l e

, Grand-Rue 13, 1630 Bulle, CH-

217-3543652-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 20.11.2009. But: conseil professionnel en matière opérati-
onnelle à des sociétés de transport maritime en Suisse et à l’étran-
ger, ainsi que la fourniture de services aux capitaineries de ports
pour divers types d’expertises. Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Capital so-
cial: CHF 20’000.–. Apport en nature et reprise de biens: Selon con-
trat du 20.11.2009, il a été fait apport à la société d’une voiture

BMW X3 3.0i, année 2004, kilométrage 125’000, pour un montant
de CHF 25’300.–, accepté pour ce prix. En contrepartie il a été remis
20 parts de CHF 1’000.– à l’apporteur. Le solde de CHF 5’300.– cor-
respond à une créance en faveur de l’apporteur. Associé: Thomsen
John Henrik, du Danemark, à La Tour-de-Trême, avec 20 parts de
CHF 1’000.–. Gérant: l’associé Thomsen John Henrik avec signa-
ture individuelle. Organe de publication: FOSC. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 20.
11.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et
renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6323 du 24.11.2009 / CH-217.3.543.652-7 / 05366540

„

La Briceletière Sàrl,

 

à   R e ma u fe n s

, Chemin du Chanex 5,

1617 Remaufens, CH-217-3543654-0. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 19.11.2009. But: fabrication et vente de
denrées alimentaires (cf. statuts pour but complet). Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: se-
lon statuts. Capital social: CHF 20’000.–. Reprise de biens envisa-
gée: la société envisage de reprendre des biens d’exploitation de
l’entreprise individuelle Kehren Christine (CH-217-3533358-9), à
Remaufens, pour un montant maximum de CHF 50’000.–. Asso-
ciés: Kehren Tilman, d’Allemagne, à Remaufens, avec 100 parts
de CHF 100.–, et Kehren Christine, de Semsales, à Remaufens,
avec 100 parts de CHF 100.–. Gérants: les associés Kehren Tilman,
gérant président, et Kehren Christine, gérante, tous deux avec si-
gnature individuelle. Organe de publication: FOSC. Communica-
tion aux associés: par n’importe quel moyen de transmission écrit.
Selon déclaration du 19.11.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6324 du 24.11.2009 / CH-217.3.543.654-0 / 05366542

„

MICHELIN GLOBAL MOBILITY S.A.

 

[MICHELIN GLOBAL MO-

BILITY AG] [MICHELIN GLOBAL MOBILITY Ltd.]

, à 

G r a n g es -

P a c c o t

, Route Louis-Braille 10, 1763 Granges-Paccot, CH-217-

3543650-3. Nouvelle société anonyme. Statuts du 27.10.2009. But:
mettre à disposition des sociétés ou de toute autre entité faisant
partie du Groupe Michelin, quelle que soit leur localisation au ni-
veau mondial, tout personnel et de fournir tous les services se rap-
portant à cette mise à disposition de personnel; procéder à toutes
opérations administratives, financières, comptables ou autres utiles
à l’accomplissement de ce but. Capital-actions: CHF 100’000.–,
entièrement libéré, divisé en 10’000 actions de CHF 10.–, nomi-
natives. Restriction de transmissibilité des actions selon statuts.
Organe de publication: FOSC. Communication aux actionnaires:
lettre simple, télécopie ou courriel. Administration: Echalier Jean-
Luc, de France, à Issoire (F), président, avec signature collective
à deux; Berther Philippe, de Fribourg, à Fribourg, Blot Patrice, de
France, à Corjolens, et Cristau Xavier, de France, à Chamalières
(F), tous trois administrateurs, avec signature collective à deux.
Organe de révision: Comtesas + Gerficom SA (CH-660-0151968-
2), à Genève. 

Registre journalier no 6325 du 24.11.2009 / CH-217.3.543.650-3 / 05366544

„

Swiss-Green Engineering Sàrl,

 

à   M u r t e n

, Route de Fribourg

112, 3280 Murten, CH-217-3543658-2. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 18.11.2009. But: vente de matériel lié
aux énergies renouvelables. Etude, dimensionnement et suivi de
projet dans le domaine des énergies renouvelables (cf. statuts pour
but complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Capital social: CHF
20’000.–. Associés: Gabbub Christophe, de Bagnes, à Ravoire, avec
1 part de CHF 10’000.–, Héritier Jean-Daniel, de Savièse, à Savièse,
avec 1 part de CHF 10’000.–. Gérants: les associés Gabbub Chri-
stophe, gérant président, et Héritier Jean-Daniel, gérant, tous deux
avec signature individuelle. Organe de publication: FOSC. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Selon décla-
ration du 18.11.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6326 du 24.11.2009 / CH-217.3.543.658-2 / 05366546

„

Terra Financial & Management Services SA,

 

à   F r i b ou r g

,

Avenue de Beauregard 1, 1700 Fribourg, CH-217-3543656-6. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 20.11.2009. But: fournir tous
services en matière de financement, d’investissement, de gestion
de sociétés et de fortunes, et exécuter tous mandats fiduciaires (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000.–,
entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000.–, au
porteur. Organe de publication: FOSC. Communication aux ac-
tionnaires: FOSC. Administration: Winz Heinz, de Zielebach, à Mo-
rat, est administrateur unique, avec signature individuelle. Or-
gane de révision: Fiduciaire REVICOR Consulting SA (CH-217-
0138197-9), à Fribourg. 

Registre journalier no 6327 du 24.11.2009 / CH-217.3.543.656-6 / 05366548

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Atelier d’architecture Jean-Marc Bovet S.à r.l.,

 

à F r ib ou rg

,

CH-217-0140495-3, exploitation d’un bureau d’architecture et
d’urbanisme, etc. (FOSC du 16.04.1998, p. 2561). Statuts modifiés
le 20.11.2009. La clause d’apport du 20.02.1998 est abrogée. Pre-
stations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: selon statuts. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 20.11.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6328 du 24.11.2009 / CH-217.0.140.495-3 / 05366550

„

bovet jeker architectes Sàrl,

 

à   Fr ib o ur g

, CH-217-3532415-

6, exploitation d’un bureau d’architecture et d’urbanisme, etc.
(FOSC du 03.01.2005, p. 5). Statuts modifiés le 20.11.2009. Pre-
stations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: selon statuts. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Bovet Jean-Marc, inscrit, est nommé gérant président,
avec signature individuelle. Selon déclaration du 20.11.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 6329 du 24.11.2009 / CH-217.3.532.415-6 / 05366552

„

G. REPOND SA,

 

à   B ul l e

, CH-217-0431662-8, l’exploitation

d’une boulangerie-pâtisserie et d’une épicerie et toute activité s’y
rapportant. (FOSC du 19.02.2009, p. 9). Nouvelle raison sociale:

G. REPOND SA en liquidation

. Par décision du 20.10.2009, la Pré-

sidente du Tribunal de la Gruyère, à Bulle, a prononcé la faillite
de la société avec effet au 20.10.2009, à 10 heures. 

Registre journalier no 6330 du 24.11.2009 / CH-217.0.431.662-8 / 05366554

„

Integral Beratung GmbH,

 

i n  M ur te n

, CH-217-0540122-0,

Beratungen aller Art (z.B. Erbrecht, Handels- und Gesellschafts-
recht, Steuern, Immobilien, Informatik) etc. (SHAB vom 16.11.
2009, p. 8). Berichtigung der Eintragung vom 10.11.2009 (SHAB
vom 16.11.2009, Seite 8): Christen Meret Stefanie ist nicht Ge-
schäftsführerin, ihre Unterschrift ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6331 vom 24.11.2009 / CH-217.0.540.122-0 / 05365750

„

PrécisDents Sàrl,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-1001622-9, exploiter

un laboratoire dentaire et fournir tous travaux de laboratoire, etc.
(FOSC du 31.05.2002, p. 6). Communication aux associés: par
lettre ou par courriel. Statuts modifiés le 13.11.2009. Zahno Ro-
land, associé inscrit, cède une partie de sa part de CHF 19’000.–,
respectivement CHF 4’000.– à Zahno Xavier, de Düdingen, à Mun-
telier, qui devient associé avec 1 part de CHF 4’000.–. Division de
la part de CHF 15’000.– de l’associé Zahno Roland, en 15 parts
de CHF 1’000.–. Division de la part de CHF 4’000.– de l’associé
Zahno Xavier en 4 parts de CHF 1’000.–. L’associé Zahno Roland
est nommé gérant président, et l’associé Zahno Xavier est nommé
gérant, tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration
du 13.11.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6332 du 24.11.2009 / CH-217.1.001.622-9 / 05367266

„

Schwandholz GmbH,

 

in   D üd in g e n

, CH-217-0640073-9,

Ausbeutung von Sand- und Kiesgruben. (SHAB vom 04.11.2003,
p. 10). Statuten geändert am 19.11.2009. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss Statuten. Mit-
teilung an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Der
Stammanteil der Gesellschafterin Cewag Düdingen von CHF
29’000.– ist neu eingeteilt in 29 Stammanteile zu CHF 1’000.–.
Cewag Düdingen ist nicht mehr Geschäftsführerin, ihre Unter-
schrift ist erloschen. Siffert Hansjörg, bisher eingetragen, ist jetzt
vorsitzender Geschäftsführer. Schuwey Norbert, von Jaun, in Dü-
dingen, ist Geschäftsführer mit Einzelunterschrift. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführer vom 10.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 6333 vom 24.11.2009 / CH-217.0.640.073-9 / 05367268

„

SECURE CARD HOLDING SA en liquidation,

 

à F r ib ou rg

, CH-

217-1001585-8, prise de participations à toutes sociétés et entre-
prises actives dans le domaine de la sécurité par cartes informa-
tiques, etc. (FOSC du 15.05.2009, p. 8). Par ordonnance du 16.10.
2009, le Président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a prononcé
la suspension de la liquidation pour défaut d’actif de la faillite. 

Registre journalier no 6334 du 24.11.2009 / CH-217.1.001.585-8 / 05366556

„

SIT-Conseil (Fribourg) Sàrl,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-0140354-

4, analyse, conception et vente de systèmes d’information du ter-
ritoire, etc. (FOSC du 02.11.2009, p. 8). Complément: l’inscription
n° 5856 du 27.10.2009 (FOSC du 02.11.2009, p. 8) est complétée
en ce sens: nouveau but: analyse, conception et vente de systèmes
d’information du territoire, gestion et exploitation d’outils sur In-
ternet, évaluation de systèmes informatiques, réalisation de solu-
tions informatiques, acquisition, cours de formation et conseils en
assurance qualité. 

Registre journalier no 6335 du 24.11.2009 / CH-217.0.140.354-4 / 05366558

„

Sweden House GmbH,

 

i n  T a f e r s

, CH-217-3535838-5, Aus-

führen von Architektur-, Planungs- und Generalunternehmungs-
aufträgen, usw. (SHAB vom 27.06.2006, p. 6). Statuten geändert
am 19.11.2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss Statuten. Mitteilung an die Gesellschaf-
ter: schriftlich oder per E-Mail. Der Stammanteil des Gesellschaf-
ters Cotting Ivan W. von CHF 19’000.– ist neu eingeteilt in 19
Stammanteile zu CHF 1’000.–. Gemäss Erklärung des Geschäfts-
führers vom 19.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 6336 vom 24.11.2009 / CH-217.3.535.838-5 / 05367270

„

TIP-TOP REINIGUNGEN SONJA HEIMBERG,

 

in   W ün n e w il -

F l a m at t

, CH-217-3530974-8, Reinigungen von Gebäuden. Ein-

zelunternehmen. (SHAB vom 25.02.2004, p. 6). Neuer Zweck: Rei-
nigung von Gebäuden, Gewerberäumen, Büros, Wohnungen, Fas-
saden usw. sowie Handel mit Reinigungsmitteln,- maschinen und
-zubehör; kann alle Geschäfte und Dienstleistungen tätigen, die
geeignet sind, die Erreichung des Firmenzwecks zu fördern oder
die direkt oder indidrekt damit im Zusammenhang stehen, ferner
im In- und Ausland Zweigniederlassungen zu errichten und sich
an anderen Unternehmen beteiligen sowie im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. 

Tagesregister-Nr. 6337 vom 24.11.2009 / CH-217.3.530.974-8 / 05366560

„

Van Cleef & Arpels SA,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CH-217-

1000512-1, l) recherche, étude, création, développement, fabrica-
tion, promotion, commercialisation, distribution, achat, vente et
service après-vente de tous articles de joaillerie, etc. (FOSC du 23.
11.2009, p. 8). Les succursales de St. Moritz et Genève sont radiées
(FOSC du 05.06.2009, p 11, et du 08.06.2009, p. 10). 

Registre journalier no 6338 du 24.11.2009 / CH-217.1.000.512-1 / 05367272

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Travaux agricoles et commerce, Philippe Liaudat,

 

à   C hâ t el -

S a i nt - D e n i s

, CH-217-3531472-8, travaux agricoles chez des

tiers, etc. Entreprise individuelle. (FOSC du 31.08.2009, p. 7).
L’entreprise est radiée par suite de cessation d’activité. 

Registre journalier no 6339 du 24.11.2009 / CH-217.3.531.472-8 / 05366562

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ANZOO SUSHI BAR, KURODA,

 

à   G en è v e

, rue Hoffmann 1,

1202 Genève, CH-660-2714009-7. Nouvelle entreprise individu-
elle. Titulaire: Kuroda Naoki, du Japon, à Genève. But: vente à
l’emporter. 

Registre journalier no 18161 du 24.11.2009 / CH-660.2.714.009-7 / 05367488

„

BELGHAZI,

 

à   G e n èv e

, rue Micheli-du-Crest 16, 1205 Genève,

CH-660-2711009-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Belghazi Djamal, de France, à Genève. But: activité relative au do-
maine de l’art: vente et achat de peinture de grands maitres im-
pressionniste et objets d’art contemporains; négociations et arbi-
trage financier; montage de portefeuilles clients diversifiés; appor-
teur d’affaires et organisation d’expositions artistiques en Suisse
et à Genève en particulier. 

Registre journalier no 18162 du 24.11.2009 / CH-660.2.711.009-0 / 05367490

„

Fressart & Co Fine Arts,

 

à   G en è v e

, rue Cingria 7, 1205 Ge-

nève, CH-660-2681009-6. Nouvelle société en commandite qui a
commencé le 01.11.2009. Objet: conseil, courtage, gestion, dé-
veloppement et valorisation dans le secteur de l’art. Associée in-
définiment responsable: Fressart Céline, de Vaulion, à Genève. As-
socié commanditaire: Baud-Berthier Nicolas, de Chamoson, à Ge-
nève, avec une commandite de CHF 1’000, lequel n’exerce pas la
signature sociale. 

Registre journalier no 18163 du 24.11.2009 / CH-660.2.681.009-6 / 05367492

„

HAJ Weddings SA,

 

à   G e n è v e

, rue Sautter 29, c/o Henrik

Arnth-Jensen, 1205 Genève, CH-660-2575009-7. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 05.11.2009. But: gérer une ou plusieurs bou-
tiques en Suisse dédiées à la vente de robes et d’accessoires de ma-
riage; rendre des services d’organisateur de mariage et en général,
participer à toutes activités relatives au mariage (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré,
divisé en 1’000 actions de CHF 100, nominatives. Organe de pu-
blication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: lettre recommandée. Administration: Arnth-
Jensen Henrik, du Danemark, à Genève, est administrateur unique
avec signature individuelle. Selon déclaration de l’administrateur
du 05.11.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 18164 du 24.11.2009 / CH-660.2.575.009-7 / 05367494

„

IDM Management Sàrl,

 

à Gen ève

, rue Chantepoulet 19,

c/o Fiduciaire G. Monay, 1201 Genève, CH-660-2708009-7. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 16.11.2009. But:
toutes activités dans le domaine des transports maritimes, des ser-
vices portuaires et des équipages de navires, notamment le conseil,
l’organisation, l’expertise, l’audit et la représentation (cf. statuts
pour but complet). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Associée: ’Marine Management
Solutions S.A.’ société anonyme, à Mahe, SYC, pour 20 parts so-
ciales de CHF 1’000. Gérante: Garnier Anne, de Cernier, à Bernex
avec signature individuelle. Selon déclaration de la gérante du 16.
11.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et
renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 18165 du 24.11.2009 / CH-660.2.708.009-7 / 05367496

„

K.D. Diffusion Alarmes Scansystem SARL,

 

à   G en è v e

, rue de

Lausanne 57, 1202 Genève, CH-660-2705009-0. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 18.11.2009. But: installation
et vente d’alarmes et de produits divers ainsi que toute activité
commerciale ou financière liée directement ou indirectement au
but social (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20’000. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé: Cadet
Jean Raoul, de France, à Le Chable-Beaumont, F, pour 20 parts de
CHF 1’000. Gérants: l’associé Cadet Jean Raoul et Python Yvan,
de Sâles, à Genève, président, avec signature individuelle. Selon
déclaration des gérants du 18.11.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 18167 du 24.11.2009 / CH-660.2.705.009-0 / 05367500

„

Landolt & Cie, banquiers, succursale de Genève,

 

à   G e n èv e

,

place Longemalle 18, 1204 Genève, CH-660-2713009-9. Nouvelle
succursale de Landolt & Cie, banquiers (CH-550-0055792-4), so-
ciété anonyme, à Lausanne. Signature collective à deux limitées
aux affaires de la succursale de Ezber Georges, de Massagno, à Ol-
lon, directeur, Petitat Joseph, de Fahy, à Cologny, directeur, Gigon
Jean-Philippe, de Carouge (GE), à Founex, directeur adjoint de
la succursale, Raffy Patrice, de et à Genève, directeur adjoint de
la succursale. Procuration collective à deux limitées aux affaires
de la succursale a été conférée à Olivet Valérie, de Jussy, à Challex,
F et Vergari Yvonne, d’Aeschi bei Spiez, à Versoix. 

Registre journalier no 18168 du 24.11.2009 / CH-660.2.713.009-9 / 05367502

„

N&B Peintures, titulaire Assis Nascimento Wilson,

 

à   V e r -

s o i x

, chemin des Colombières 35, 1290 Versoix, CH-660-

2706009-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Assis Nasci-
mento Wilson, d’Italie, à Versoix. Procuration individuelle de Ba-
tista Daniele, d’Italie, à Versoix. But: entreprise de peinture. 

Registre journalier no 18169 du 24.11.2009 / CH-660.2.706.009-8 / 05367504

„

P. Fieramosca,

 

à   G e nè v e

, rue Jean-Robert-Chouet 9, 1202

Genève, CH-660-2707009-9. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Fieramosca Palmira, de et à Vernier. But: tea-room. 

Registre journalier no 18170 du 24.11.2009 / CH-660.2.707.009-9 / 05367506

„

Peter K. Stöckli, Laboratoire-Dentaire,

 

à   M e y r i n

, avenue

Louis-Casaï 81, 1216 Cointrin, CH-660-2718009-5. Nouvelle ent-
reprise individuelle. Titulaire: Stöckli Peter K., de Rüschegg, à
Chavannes-des-Bois. But: laboratoire dentaire, fabrication de pro-
thèses dentaires. 

Registre journalier no 18171 du 24.11.2009 / CH-660.2.718.009-5 / 05367508

9

 Montag - Lundi - Lunedì, 30.11.2009, No 232, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Richner Suisse SA

 

[Richner Schweiz AG] [Richner Switzer-

land Ltd]

, à 

G en è v e

, rue du Môle 32, 1201 Genève, CH-660-

2712009-8. Nouvelle société anonyme. Statuts du 19.11.2009. But:
production, distribution et vente de produits de duvet, en particu-
lier des habits et sacs de couchage, ainsi que conseil, planification
et réalisation que cette activité requiert (cf. statuts pour but com-
plet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en
100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre, téléfax
ou email s’ils sont tous connus. Administration: Welten Bernhard,
de Saanen, à Belp, est administrateur unique avec signature in-
dividuelle. Signature collective à deux de Richner Achilles, de
Rohr (AG), à Genève. Organe de révision: Mast Treuhand (CH-
035-1022539-0), à Oberwichtrach. 

Registre journalier no 18172 du 24.11.2009 / CH-660.2.712.009-8 / 05367510

„

Seven Arts, Bänziger,

 

à   G e nè v e

, rue de Monthoux 25, 1201

Genève, CH-660-2555009-2. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Bänziger Anna Marina, de Finlande, à Genève. But: ex-
ploitation d’un bar avec restauration chaude. 

Registre journalier no 18173 du 24.11.2009 / CH-660.2.555.009-2 / 05367512

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AD VALOR MANAGEMENT SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-

0430985-4, conseil en création, organisation et réorganisation
d’entreprises sur le plan international, etc. (FOSC du 08.05.2009,
p. 10/5010388). Signature individuelle a été conférée à Abdulma-
jid Ahmad, d’Irak, à Thônex, directeur. Signature collective à deux
a été conférée à Nekhili Abdelkerim, de Tunisie, à Onex. Nouvelle
adresse: de Berne 34, 1201 Genève. 

Registre journalier no 18174 du 24.11.2009 / CH-660.0.430.985-4 / 05367514

„

AISO SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1501998-4, activités commer-

ciales et de services dans le domaine de l’informatique, etc (FOSC
du 21.09.2009, p. 7/5255566). L’inscription n° 14249 du 15.09.
2009 est complétée en ce sens que la nouvelle adresse est: rue du
Nant 6, 1207 Genève. 

Registre journalier no 18175 du 24.11.2009 / CH-660.1.501.998-4 / 05367516

„

Aracane SARL,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1678002-8, formation

pour adultes, services de plate-forme pour formateurs indépen-
dants, etc. (FOSC du 21.03.2005, p. 6/2756746). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux sta-
tuts du 18.09.2009. Président des gérants : Palmer Bernd. L’asso-
ciée-gérante Chavaz Barbara est maintenant domiciliée à Col-
longe-Bellerive. Selon déclaration des gérants du 22.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 18176 du 24.11.2009 / CH-660.1.678.002-8 / 05366078

„

Art Gallery, Massa de Carrare Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0342009-7, achat, vente d’antiquités et d’oeuvres d’art, etc. (FOSC
du 07.04.2009, p. 10/4963208). La procuration de Alemanno Ma-
rylene est radiée. 

Registre journalier no 18177 du 24.11.2009 / CH-660.0.342.009-7 / 05366080

„

BANQUE BAUER (SUISSE) SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0845995-

4 (FOSC du 05.10.2009, p. 9/5277694). Les pouvoirs de Maillart
Michel sont radiés. 

Registre journalier no 18178 du 24.11.2009 / CH-660.0.845.995-4 / 05366082

„

Banque SCS Alliance SA,

 

à   L a nc y

, CH-660-0073981-9, ex-

ploitation d’une banque de gestion de patrimoine et d’ingénierie
financière; etc. (FOSC du 06.07.2009, p. 15/5116658). Nouvelle
raison sociale: 

CBH - Compagnie Bancaire Helvétique SA

. Nou-

veaux statuts du 15.10.2009. 

Registre journalier no 18179 du 24.11.2009 / CH-660.0.073.981-9 / 05366084

„

Beloilco Holdings Ltd,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0307971-8, prise

et administration de participations dans toutes entreprises, etc.
(FOSC du 02.07.2009, p. 13/5109632). Racine Arlette n’est plus
administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Réthoret Michel, de
France, à Genève, est administrateur unique avec signature indi-
viduelle. 

Registre journalier no 18180 du 24.11.2009 / CH-660.0.307.971-8 / 05366086

„

’BJ Mode’ J. Spuri Nisi & B. De Pace,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0095975-2, commerce de vêtements prêt-à-porter, etc. (FOSC du
10.12.1985, p. 4627). La société en nom collectif ’’BJ Mode’ J. Spuri
Nisi & B. De Pace’ est dissoute et radiée suite à la sortie de l’associé
De Pace Bruno; Spuri Nisi Julien, jusqu’ici associé, en continue
les affaires sous la raison individuelle ’BJ Mode’ J. Spuri Nisi’, con-
formément à l’article 579 CO. Nouvelle raison de commerce:

’BJ Mode’ J. Spuri Nisi

. But actuel: commerce de vêtements prêt-

à-porter et d’accessoires s’y rapportant ’BJ Mode’. Spuri Nisi Julien
maintenant domicilié à Pregny-Chambésy, titulaire, continue à
signer individuellement. 

Registre journalier no 18181 du 24.11.2009 / CH-660.0.095.975-2 / 05366088

„

Caisse de pension du Comité international de la Croix-

Rouge,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0139973-9, fondation, prémunir les

collaborateurs du CICR contre les conséquences économiques,
etc. (FOSC du 28.05.2008, p. 7/4494832). Les pouvoirs de Oberson
Arlette et Tauxe Jean-Daniel, jusqu’ici membres du conseil sont
radiés. Fuselier Marie, de France, à Le Lyaud, F, et Harnisch Chri-
stophe, de Wahlern, à Saint-Genis-Pouilly, F, membres du conseil,
signent collectivement à deux, avec Briatore Marc, Ciaccio Abu
Rabi Anouchka, Cubeisy Carole, Grand Dionys ou Loye Domi-
nique. 

Registre journalier no 18182 du 24.11.2009 / CH-660.0.139.973-9 / 05366090

„

CES Creative Electronic Systems SA,

 

à   L a n c y

, CH-660-

0217981-8, étude, réalisation et distribution d’éléments et de sy-
stèmes électroniques, etc. (FOSC du 02.11.2007, p. 7/4182456).
Bell Roger, Worm François ne sont plus administrateurs; leurs

pouvoirs sont radiés. Lotan Noam, d’Israël, à Westlake Village,
CAN, est membre et président du conseil d’administration avec si-
gnature individuelle. 

Registre journalier no 18183 du 24.11.2009 / CH-660.0.217.981-8 / 05366092

„

CGS Finance Holding SA,

 

à G en è v e

, CH-660-2280004-6,

prise et gestion de participations dans des sociétés suisses et
étrangères, etc. (FOSC du 28.12.2007, p. 11/4265672). FCH - Con-
sultants SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Société fiduciaire d’Expertise et de Revision SA (CH-660-
0296973-6), à Genève. 

Registre journalier no 18184 du 24.11.2009 / CH-660.2.280.004-6 / 05366094

„

Citibank (Switzerland) AG,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0066980-2,

exploitation d’une banque (FOSC du 12.11.2009, p. 12/5340880).
L’inscription N° 17277 du 06.11.2009 est complétée en ce sens que
la raison de commerce complète est: 

Citibank (Switzerland) AG

[Citibank (Switzerland) SA] [Citibank (Switzerland) Ltd]

Registre journalier no 18185 du 24.11.2009 / CH-660.0.066.980-2 / 05366096

„

CMRH Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0317007-0, toutes activités

liées aux ressources humaines, placement privé de personnel, etc.
(FOSC du 19.11.2009, p. 9/5351694). But modifié: toutes activités
liées aux ressources humaines, placement privé de personnel, sé-
lection de cadres et d’employés spécialisés, conseil, marketing et
toutes opérations commerciales, financières et immobilières dans
le respect des prescriptions de la LFAIE (cf. statuts pour but com-
plet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Communication aux associés: par écrit ou par courriel.
Nouveaux statuts du 19.11.2009. Meyer Catherine n’est plus as-
sociée ni gérante et Straumann Alain n’est plus associé; les pou-
voirs de la première sont radiés et leurs parts respectives de CHF
19’000 et de CHF 1’000 ont été cédées à Sugnaux François, de Ge-
nève, à Onex, nouvel associé pour 200 parts de CHF 100 après di-
vision des parts de CHF 19’000 et de CHF 1’000. Gérant: l’associé
Sugnaux François avec signature individuelle. 

Registre journalier no 18186 du 24.11.2009 / CH-660.0.317.007-0 / 05366098

„

Coffee Trading Advisors Sàrl,

 

à   C ol o gn y

, CH-660-0970009-

1, toutes opérations commerciales en particulier achat, vente,
courtage et tous services et conseils, etc. (FOSC du 27.04.2009, p.
9/4991286). Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue Rousseau 29, 1201 Ge-

nève. Statuts modifiés le 19.10.2009. 

Registre journalier no 18187 du 24.11.2009 / CH-660.0.970.009-1 / 05366100

„

Coiffure Ilda Sàrl,

 

à C on fi g no n

, CH-660-0155009-5 (FOSC

du 03.02.2009, p. 8/4858470). Casanova Morais Marques Ilda
n’est plus associée ni gérante; ses pouvoirs sont radiés et sa part
de CHF 20’000 a été cédée à Marques Gina Maria, du Portugal, à
Carouge (GE), nouvelle associée pour une part de CHF 20’000, en-
suite divisée en 20 parts de CHF 1’000. Statuts modifiés le 21.09.
2009. Gérante: l’associée Marques Gina Maria avec signature in-
dividuelle. Procuration individuelle a été conférée à Casanova Mo-
rais Marques Ilda, maintenant domiciliée à Bernex. 

Registre journalier no 18188 du 24.11.2009 / CH-660.0.155.009-5 / 05366102

„

Comfisarcom Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0514997-6, exploita-

tion d’un bureau fiduciaire, etc. (FOSC du 15.04.2002, p. 6). Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par écrit, par fax ou par courriel. Divi-
sion de la part de CHF 19’000 de l’associée-gérante Guillon-
Hirschy Georgette en 19 parts de CHF 1’000. La clause statutaire
relative à l’apport en nature effectué a la constitution est abrogée
conformément à l’art. 628 al. 4 CO par analogie. Nouveaux statuts
du 17.09.2009. Présidente des gérantes: Guillon-Hirschy Geor-
gette. Selon déclaration d’une gérante du 26.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 18189 du 24.11.2009 / CH-660.0.514.997-6 / 05366104

„

Coprogestion SA,

 

à M e y rin

, CH-660-1755006-1, gestion, ad-

ministration et exploitation de copropriétés et de coopératives, etc
(FOSC du 24.07.2009, p. 9/5159938). Nouveau siège: 

C o lo g ny

,

chemin Frank-Thomas 46, 1223 Cologny. Soussi Jamil, Jeangros
Alain, Dubois-Ferrière Henri-Jean, Sunier Jean ne sont plus admi-
nistrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Grange Cyril, de Genève, à
Chêne-Bougeries, président, et Grange Rakotobarison Béatrice, de
Genève, à Cologny, sont membres du conseil d’administration
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 18190 du 24.11.2009 / CH-660.1.755.006-1 / 05366106

„

EDUCASUISSE association,

 

à   Ve r n i e r

, CH-660-6134008-1,

fondation d’institutions et d’établissements à caractère philan-
thropique et à vocation éducative, etc (FOSC du 13.11.2009, p. 8/
5342832). L’inscription n° 17365 du 09.11.2009 est rectifiée en ce
sens que l’adresse exact est: avenue de Châtelaine 93, 1219 Châte-
laine. 

Registre journalier no 18191 du 24.11.2009 / CH-660.6.134.008-1 / 05366108

„

Equinox Group SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0570982-3, achat,

vente, gestion, échange de tous produits et de toutes valeurs; etc.
(FOSC du 05.11.2008, p. 6/4720424). Porco Rémi est maintenant
domicilié à Plan-les-Ouates. 

Registre journalier no 18192 du 24.11.2009 / CH-660.0.570.982-3 / 05366110

„

FONDATION HOMMES DE PAROLE,

 

à B e ll e vu e

, CH-660-

0566001-2, faire connaître au grand public international les
points de vue d’hommes et de femmes d’influence, etc. (FOSC du
17.07.2006, p. 9/3468592). Nouveau siège: 

G en è v e

, rue des Grot-

tes 32, 1201 Genève. 

Registre journalier no 18193 du 24.11.2009 / CH-660.0.566.001-2 / 05366112

„

Fondation René et Kate Block,

 

à G en è v e

, CH-660-0317973-

5, en exécution du testament de M. René Block, etc. (FOSC du 31.
08.2006, p. 6/3528542). Les pouvoirs de Martenot Claire, jusqu’ici
membre du conseil, sont radiés. Ganty Bernard, jusqu’ici vice-pré-
sident, n’exerce plus la signature sociale. Jaquet Jean-Claude, de
La Sagne, à Vernier, est membre et vice-président du conseil avec
signature collective à deux. 

Registre journalier no 18194 du 24.11.2009 / CH-660.0.317.973-5 / 05367518

„

Galati Centre Poids Lourds SA,

 

à   S a t i gn y

, CH-660-1567009-

6, exploitation d’un centre de commercialisation, etc. (FOSC du
24.08.2009, p. 9/5211416). Galati Béatrice est administratrice
unique avec signature individuelle; sa procuration est radiée. Ga-
lati Pantaleo, jusqu’ici administrateur, a été nommé directeur, et
signe désormais collectivement à deux. Signature collective à
deux a été conférée à Pilloud Xavier, nommé directeur; sa procu-
ration est radiée. 

Registre journalier no 18195 du 24.11.2009 / CH-660.1.567.009-6 / 05367520

„

Garage autobacchet, Nicolas Bacchetta,

 

à   Pl an - l e s - O u a -

t e s

, CH-660-1862000-3 (FOSC du 19.09.2000, p. 6410). But ac-

tuel: garage, mécanique auto et moto. 

Registre journalier no 18196 du 24.11.2009 / CH-660.1.862.000-3 / 05367522

„

HIGH TECHNOLOGIES & SYSTEMS HITECHSY SA,

 

à   G en è v e

,

CH-660-1658006-4, prestation de services et de conseils, etc.
(FOSC du 27.02.2008, p. 6/4362492). Angst Marc est maintenant
domicilié à Villars-sous-Yens. 

Registre journalier no 18197 du 24.11.2009 / CH-660.1.658.006-4 / 05367524

„

Hyposwiss Private Bank Genève SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

1021988-4 (FOSC du 08.10.2009, p. 8/5284494). Les pouvoirs de
Cazalla Juan sont radiés. 

Registre journalier no 18198 du 24.11.2009 / CH-660.1.021.988-4 / 05367526

„

iJobU SA,

 

p r é c é d em m e n t   à   B og i s - Bo s s e y

, CH-550-

1058188-5 (FOSC du 08.06.2009, p. 23/5054292). Nouveau siège:

Pl a n- l e s - O u a t e s

, route de Saint-Julien 176 bis, 1228 Plan-les-

Ouates. Statuts originaires du 20.05.2009, modifiés le 01.10.2009.
Communication aux actionnaires: lettre recommandée. 

Registre journalier no 18166 du 24.11.2009 / CH-550.1.058.188-5 / 05367498

„

INSTITUT SUISSE DE BIOINFORMATIQUE (ISB),

 

à G en è v e

,

CH-660-0733998-3, promouvoir la recherche, le développement
de banques de données, etc. (FOSC du 09.06.2009, p. 7/5056806).
Signature collective à deux a été conférée à Bocquet Jocelyne, de
Carouge (GE), à Champagne. 

Registre journalier no 18199 du 24.11.2009 / CH-660.0.733.998-3 / 05367528

„

J.P. Morgan (Suisse) SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0027980-6, ex-

ploitation d’une banque, etc. (FOSC du 27.10.2009, p. 8/
5313128). Martinez-Fonts Alvaro n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 18200 du 24.11.2009 / CH-660.0.027.980-6 / 05367530

„

Life Motivations Sàrl,

 

à   B el l e v u e

, CH-660-1414003-0, ge-

stion du bien-être au niveau personnel et professionnel, coaching
et conseil dans la gestion du stress, etc. (FOSC du 25.08.2009, p.
11/5214008). Division de la part de CHF 19’000 de l’associée-
gérante Contreras Isabel en 19 parts de CHF 1’000. Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Statuts modi-
fiés le 22.09.2009. 

Registre journalier no 18201 du 24.11.2009 / CH-660.1.414.003-0 / 05367532

„

LION’S INVESTMENTS GROUP SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

7649008-5, tout type de transaction en tant que conseiller, etc.
(FOSC du 02.11.2009, p. 9/5322112). Les pouvoirs de Lai Claude
sont radiés. 

Registre journalier no 18202 du 24.11.2009 / CH-660.7.649.008-5 / 05367534

„

Malex SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0229977-4, importation, ex-

portation, vente, commercialisation, courtage, représentation de
tous produits, etc. (FOSC du 18.08.2006, p. 7/3513224). Statuts
modifiés le 02.11.2009 sur des points non soumis à publication.
Selon déclaration de l’administratrice du 18.09.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. E. Kiss-Borlase, Bureau Fiduciaire SA n’est plus organe
de révision. 

Registre journalier no 18203 du 24.11.2009 / CH-660.0.229.977-4 / 05367536

„

MC Mario Clemente Sàrl,

 

à   Ve r n i e r

, CH-660-1423001-8,

travaux de menuiserie, charpente et agencements de cuisine
(FOSC du 09.09.2008, p. 10/4643546). Nouvel organe de révision:
CR Gestion et Fiduciaire SA (CH-660-0275988-9), à Genève. 

Registre journalier no 18204 du 24.11.2009 / CH-660.1.423.001-8 / 05367538

„

Merrill Lynch Trust Services SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

2024997-5, création, gestion et administration de trusts et sociétés,
etc. (FOSC du 08.09.2009, p. 7/5236730). Deloitte SA n’est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: PricewaterhouseCoo-
pers SA (CH-660-1784998-4), succursale à Genève. 

Registre journalier no 18205 du 24.11.2009 / CH-660.2.024.997-5 / 05367540

„

Music Arts SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1025000-9, vente d’in-

struments de musique, etc. (FOSC du 04.05.2009, p. 10/5002332).
La société est dissoute par décision de l’assemblée générale du 17.
11.2009. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: 

Music

Arts SA, en liquidation

. Riat Rémy n’est plus administrateur; ses

pouvoirs sont radiés. Liquidateurs: Montinaro Stephan et Riat
Bertrand, jusqu’ici administrateurs, lesquels continuent à signer
individuellement. 

Registre journalier no 18207 du 24.11.2009 / CH-660.1.025.000-9 / 05367542

„

NEW STAR Import Export SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1825007-

4, importation d’appareils, etc. (FOSC du 24.08.2009, p. 9/
5211440). Organe de révision: TBO Revisions AG (CH-020-
3925811-7), à Zurich. 

Registre journalier no 18208 du 24.11.2009 / CH-660.1.825.007-4 / 05367544

„

Omnibus Sàrl,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0779009-4, exploitation

de buvette, etc. (FOSC du 23.04.2009, p. 9/4987066). Signature
collective à deux a été conférée à Bihl Pascal, de France, à Genève. 

Registre journalier no 18209 du 24.11.2009 / CH-660.0.779.009-4 / 05367546

„

Paje SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2252007-1, prestations de con-

sulting et formation, etc (FOSC du 26.09.2007, p. 8/4127632). CF
Compagnie fiduciaire de révision sa n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 18210 du 24.11.2009 / CH-660.2.252.007-1 / 05367548

„

Pan Images SA,

 

à C a ro ug e  (G E)

, CH-660-0061992-1, acti-

vités commerciales, etc. (FOSC du 24.10.2007, p. 6/4168698). FI-
GEST CONSEIL SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: Synergie & Partenaires, Société Fiduciaire SA (CH-
660-1086989-2), à Genève. 

Registre journalier no 18211 du 24.11.2009 / CH-660.0.061.992-1 / 05367550

„

PARUOL Sàrl,

 

à   L a n c y

, CH-660-0929005-3, exploitation

d’une entreprise de maçonnerie, carrelage et peinture (FOSC du
04.05.2005, p. 8/2823476). Division des 2 parts de CHF 10’000 for-
mant le capital de CHF 20’000 en 20 parts de CHF 1’000 réparties
selon les participations actuelles, soit De Oliveira Antonio et Na-
talio Paulino Antonio pour 10 parts de CHF 1’000 chacun. Obli-
gation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux sta-
tuts du 17.09.2009. L’associé-gérant De Oliveira Antonio, nommé
président, continue à signer individuellement. Selon déclaration
des gérants du 29.06.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 18212 du 24.11.2009 / CH-660.0.929.005-3 / 05367552

„

Paysage Dos Santos Sàrl,

 

à   Va n d oe u v r e s

, CH-660-

0761002-1, exploitation d’une entreprise de jardinier-paysagiste
(FOSC du 26.09.2007, p. 9/4127666). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. La part de CHF 20’000 est divisée
en 20 parts de CHF 1’000. Nouveaux statuts du 29.06.2009. Asso-
cié-gérant: Dos Santos Alcides pour 20 parts de CHF 1’000. Selon
déclaration du gérant du 29.06.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 18213 du 24.11.2009 / CH-660.0.761.002-1 / 05367554

„

RESENDE & Fils Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0928005-7, ex-

ploitation d’une entreprise de pose de carrelage, peinture et
maçonnerie (FOSC du 04.05.2005, p. 8/2823480). Division de la
part de CHF 19’000 de l’associé-gérant Resende Carlos en 19 parts
de CHF 1’000. Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Nouveaux statuts du 17.09.2009. Selon déclaration du
gérant du 29.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 18214 du 24.11.2009 / CH-660.0.928.005-7 / 05367556

„

Rhône-Audit Société Fiduciaire SA,

 

à  C a r ou g e   ( G E )

, CH-

660-0187982-1, exécution de toute fonction, etc. (FOSC du 12.08.
2008, p. 7/4609234). Schmid Pierre, jusqu’ici sous-directeur,
nommé directeur adjoint, continue à signer collectivement à
deux. Langlo Jan est maintenant domicilié à Carouge (GE), et
Uster Nicolas à Genève. Procuration collective à deux a été con-
férée à Belmon Drennan Anne, de France, à Cranves-Sales, F, Cané
Andreas, de Thalheim, à Genthod, Conne François, de Puidoux,
à l’Abbaye, et Uhe Bernd, d’Allemagne, à Founex. 

Registre journalier no 18215 du 24.11.2009 / CH-660.0.187.982-1 / 05367558

„

RI Realim,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0638995-6, achat, vente, mise

en valeur de biens et droits immobiliers, etc. (FOSC du 31.12.1997,
p. 9381). FCH-Consultants SA n’est plus organe de révision. Nou-
vel organe de révision: Société fiduciaire d’Expertise et de Revision
SA (CH-660-0296973-6), à Genève. 

Registre journalier no 18216 du 24.11.2009 / CH-660.0.638.995-6 / 05367560

„

Salon Concept SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

1772006-9, commerce de meubles de salons, etc. (FOSC du 24.11.
2009, p. 9/5358430). La procédure de faillite a été suspendue faute
d’actif par jugement du Tribunal de première instance du 09.07.
2009. 

Registre journalier no 18217 du 24.11.2009 / CH-660.1.772.006-9 / 05367562

„

SGI Ingénierie SA,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-1100993-6, exploiter

un ou des bureaux d’ingénieurs-conseils, etc. (FOSC du 23.11.
2009, p. 10/5356138). Nilles Laurent n’est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Beltrame Jean-Claude, de France, à
Chambéry, F, et Ferring Françoise, du Luxembourg, à Godbrange,
LUX, sont membres du conseil d’administration avec signature
collective à deux. Procuration collective à deux a été conférée à
Giraud Frédéric, de France, à Annecy-le-Vieux, F. Organe de révi-
sion: BfB Audit SA (CH-550-1025529-4), succursale à Lausanne. 

Registre journalier no 18218 du 24.11.2009 / CH-660.1.100.993-6 / 05367564

„

SI Parc Plein Soleil No 149,

 

à   G en è v e

, CH-660-0267969-2,

société anonyme (FOSC du 13.07.2009, p. 14/5134330). Signature
individuelle a été conférée à Akram Dima, de et à Genève, direc-
trice, et Akram Ibrahim, de et à Genève, directeur. Fiduciaire Belli
n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Fiduci-
aire Nouvelle SA (CH-660-0033969-3), à Genève. Nouvelle
adresse: rue de la Madeleine 8, c/o Régie du Centre SA, 1204 Ge-
nève. 

Registre journalier no 18219 du 24.11.2009 / CH-660.0.267.969-2 / 05367566

„

Soverino Real Estate Management SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0589005-9, achat, vente, location et investissement dans les biens
immobiliers, etc. (FOSC du 27.05.2009, p. 8/5039066). Berney et
Associés SA Société Fiduciaire n’est plus organe de révision. Nouvel
organe de révision: PricewatherouseCoopers SA (CH-645-
1007466-0), succursale à Neuchâtel. 

Registre journalier no 18220 du 24.11.2009 / CH-660.0.589.005-9 / 05367568

„

The Economist Group (Switzerland) SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

1692009-5, publication et distribution d’imprimés, etc. (FOSC du
28.07.2009, p. 9/5165262). Les pouvoirs de Gros Alain sont radiés.
Clark Susan et Malik Arslan sont maintenant domiciliés à Genève. 

Registre journalier no 18221 du 24.11.2009 / CH-660.1.692.009-5 / 05367570

„

The Economist Newspaper Limited, Londres, succursale de

Genève,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1694009-6, exercer commerciale-

ment comme propriétaire et éditeur de journaux, etc. (FOSC du
24.07.2009, p. 9/5159904). Les pouvoirs de Gros Alain sont radiés.
Clark Susan est maintenant domiciliée à Genève. 

Registre journalier no 18222 du 24.11.2009 / CH-660.1.694.009-6 / 05367572

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 30.11.2009, No 232, Jahrgang - année - anno: 127

„

Vista Nyon SA,

 

s u c c ur s al e   à   V er s oi x

, CH-660-1573997-

3, exploitation d’un commerce de lunetterie, etc. (FOSC du 06.02.
2008, p. 8/4326156). Les pouvoirs de Uldry Stéphane sont radiés. 

Registre journalier no 18223 du 24.11.2009 / CH-660.1.573.997-3 / 05367574

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Achka - Zoller Yannick,

 

à   L a nc y

, CH-660-1766004-8, agence

de communication visuelle, etc. (FOSC du 13.10.2004, p. 6/
2490410). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 

Registre journalier no 18224 du 24.11.2009 / CH-660.1.766.004-8 / 05367576

„

Fiduciaire Béatrice Galati,

 

à  S at i g n y

, CH-660-7775008-7,

bureau fiduciaire. (FOSC du 17.12.2008, p. 11/4786854). L’ins-
cription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 18225 du 24.11.2009 / CH-660.7.775.008-7 / 05367578

„

Nile Entreprise de Nettoyage, Semedo de Pina Onilda,

 

à   Ca -

r o ug e   ( G E )

, CH-660-1622009-0, services de nettoyage. (FOSC du

21.07.2009, p. 9/5152196). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 

Registre journalier no 18226 du 24.11.2009 / CH-660.1.622.009-0 / 05367580

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Corsin Camenisch Holding GmbH,

 

in  Bi lt en ,

 CH-160.4.005.

005-7, c/o Guma Halbfabrikate AG, Grabenstrasse 2, 8865 Bilten,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 23. 11. 2009. Zweck: Erwerb, Verwaltung und Verwer-
tung von Beteiligungen im In- und Ausland. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Sacheinlagevertrag vom 23.11.2009 von Corsin Ca-
menisch, von Bonaduz, in Zürich, 30 Namenaktien zu nominell
CHF 500.– der Guma Halbfabrikate AG, in Bilten, zum Preise von
CHF 15’000.–, die voll auf das Stammkapital angerechnet werden;
CHF 5’000.– sind durch Bareinzahlung liberiert. Nebenleistungs-
pflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Stammanteile ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Grün-
ders vom 23.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Camenisch, Corsin, von Bonaduz, in Zü-
rich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1191 vom 24.11.2009 / CH-160.4.005.005-7 / 05367264

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Gebr. Gentile AG,

 

i n  Nä f el s ,

 CH-160.3.004.138-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 31. 12. 2002, S. 11, Publ. 794370).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lan-
dolt-Hasler, Fritz, von Näfels, in Näfels, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1192 vom 24.11.2009 / CH-160.3.004.138-7 / 05365882

„

Tolin AG,

 

i n  Gla ru s ,

 CH-160.3.004.713-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 225 vom 19. 11. 2009, S. 10, Publ. 5350428). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Dora,
von Triengen, in Glattfelden, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1193 vom 24.11.2009 / CH-160.3.004.713-8 / 05365884

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

CT Unterlagsböden AG,

 

in  C hu r

, CH-350.3.010.728-4,

Bahnhofstrasse 44, 7002 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18.11.2009. Zweck: Erbringen von Lei-
stungen im Bereich Unterlagsböden und alle damit zusammen-
hängenden baulichen Tätigkeiten sowie der In- und Export von
Handelswaren; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 18.11.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Corrado, Francesco, italienischer Staatsangehöriger, in
Mels, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Gior-
gio, Pietro, italienischer Staatsangehöriger, in Schmerikon, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5505 vom 24.11.2009 / CH-350.3.010.728-4 / 05367602

„

DYSET MANAGEMENT SA,

 

i n  R o v er ed o   G R

, CH-350.3.010.

729-2, c/o EVERTRUST SAGL, Palazzo del Sole, 6535 Roveredo
GR, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 19.
11.2009. Scopo: La compravendita, l’assistenza, la consulenza,
l’intermediazione, l’import e l’export, il noleggio, la rappresen-
tanza, la gestione di servizi e prodotti commerciali nell’insieme
dei settori informatici, tecnologici, telematici; scopo completo a
norma degli statuti. Capitale azionario: CHF 100’000.00. Capitale

azionario liberato: CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni al porta-
tore da CHF 1’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni agli azionisti avvengono mediante pubblicazione sul
FUSC. Con dichiarazione del 19.11.2009, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia ad una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Brina, Denise, da St. Gallen, in Roveredo GR, mem-
bro del consiglio d’amministrazione, con firma individuale.

Registro giornaliero no 5506 del  24.11.2009 / CH-350.3.010.729-2 / 05367604

„

Kalt Moreno Restauro Falegnameria,

 

i n  P o s c h ia v o

, CH-

350.1.009.875-6, Via Di Curtin 195, 7742 Poschiavo, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Antikschreinerei. Eingetra-
gene Personen: Kalt, Moreno, deutscher Staatsangehöriger, in San
Carlo (Poschiavo), Inhaber, mit Einzelunterschrift; Isepponi, Ni-
cole, von Poschiavo, in San Carlo (Poschiavo), mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 5507 vom 24.11.2009 / CH-350.1.009.875-6 / 05367606

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AGRO LEGGIA SA,

 

i n   L eg g i a

, CH-350.3.010.111-0, società

anonima (No. FUSC 49 di 12.03.2007, P. 9, Publ. 3834358). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: BBT Treuhand AG, in Baar,
ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Fidrevi
Sagl (CH-501.4.010.301-3), in Maggia, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 5508 del  24.11.2009 / CH-350.3.010.111-0 / 05367608

„

Bella Mira AG,

 

i n  C h ur

, CH-350.3.000.258-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2005, S. 10, Publ. 3003728). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: HATH Hab-
lützel Treuhand AG, in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Treuhand Center AG (CH-350.3.008.
970-9), in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5509 vom 24.11.2009 / CH-350.3.000.258-9 / 05367610

„

Berwa AG,

 

in  C hu r

, CH-350.3.008.118-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 90 vom 13.05.2008, S. 10, Publ. 4472188). Domizil neu:
Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft ist
nun ohne Rechtsdomizil..

Tagesregister-Nr. 5510 vom 24.11.2009 / CH-350.3.008.118-5 / 05367612

„

Cavegn AG, Spenglerei und Bedachungen,

 

i n  Il a nz

, CH-350.

3.003.661-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 26.01.1999, S.
566). Statutenänderung: 11.11.2009. Firma neu: 

Cavegn AG

. Sitz

neu: 

M a i en f e l d

. Domizil neu: Im Zogg 1, 7304 Maienfeld. Zweck

neu: Durchführung von events und Handel mit Waren jeglicher
Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/
Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [bisher: Sacheinlage und -übernahme: Gemäss Vertrag
vom 15.6.1992 Teilaktiven von CHF 1’343’032.05 und Teilpassi-
ven von CHF 1’013’761.40 der erloschenen Einzelfirma ’Arthur
Cavegn’, in Vella, zum Übernahmepreis von CHF 329’270.65, wo-
von CHF 100’000.– dem Aktienkapital angerechnet werden.].Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 11.11.2009 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Bearth & Derungs Treuhand AG, in Ilanz, Revisions-
stelle; Cavegn, Rony, von Vella, in Ilanz, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Cavegn, Sacha, von Vella, in
Luven, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Cavegn, Franco, von
Vella, in Vella, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5511 vom 24.11.2009 / CH-350.3.003.661-9 / 05367614

„

claro Verein Thusis,

 

in  Th u s is

, CH-350.6.000.249-7, Verein

(SHAB Nr. 216 vom 07.11.2007, S. 8, Publ. 4188964). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Brütsch, Martin,
von Ramsen und Volketswil, in Paspels, Mitglied des Vorstandes
und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wilhelm-Hun-
ger, Gertrud, von St. Antönien, in Thusis, Mitglied des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gambon-Götz, Lilian Ruth, von Rodels, in Thu-
sis, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mayr-Langenegger, Brigitta, von Winkel, in Thusis, Mitglied des
Vorstandes und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Nidecker-Wüthrich, Christine, von Basel und Rheinfelden, in
Thusis, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Jehli, Gundi, von Versam, in Thusis, Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung; Maurizio, Luca, von Vicosoprano, in
Tumegl/Tomils (Tomils), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 5512 vom 24.11.2009 / CH-350.6.000.249-7 / 05367616

„

Daumen AG,

 

in   R o v e r e do   G R

, CH-350.3.006.252-8, società

anonima (No. FUSC 194 di 06.10.1999, P. 6843). Statuti modifi-
cati: 21.10.2009. Nuovo recapito: c/o Avv. Antonio Zendralli, 6535
Roveredo GR. Con dichiarazione del consiglio di amministra-
zione del 03.11.2009, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie
e firme cancellate: Maurizio Delmenico, Cont. Dipl. Fed. e Perito
Cont. Dipl., in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 5513 del  24.11.2009 / CH-350.3.006.252-8 / 05367618

„

Davotreu AG,

 

i n  Da v o s

, CH-350.3.000.402-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2009, S. 12, Publ. 4838032). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im
Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handels-
register des Kantons Graubünden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5525 vom 24.11.2009 / CH-350.3.000.402-3 / 05367640

„

Finanzportal Schweiz AG,

 

in  C hu r

, CH-350.3.008.197-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2009, S. 9, Publ.
5348488). Die Gesellschaft ist nun auch ohne eingetragene Revi-
sionsstelle. [Gesellschaft bereits ohne Rechtsdomizil]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Alfina Revi-
sion AG, in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5514 vom 24.11.2009 / CH-350.3.008.197-5 / 05367620

„

Flem Massiv Genossenschaft in Liquidation,

 

in  Fli ms

, CH-

350.5.000.797-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2009,
S. 9, Publ. 5349512). Das Konkursverfahren ist durch Konkurs-
entscheid des Bezirksgerichtspräsidiums Imboden vom 17.11.
2009 mangels Aktiven eingestellt worden. Die Genossenschaft be-
steht nur noch zum Zwecke der Liquidation..

Tagesregister-Nr. 5515 vom 24.11.2009 / CH-350.5.000.797-9 / 05367622

„

Flims Electric AG,

 

i n  F l im s

, CH-350.3.007.769-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2009, S. 9, Publ. 5220610).
Statutenänderung: 12.11.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen in schriftlicher Form an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Capatt, Hans-Peter, von Trin, in Trin Mulin
(Trin), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5516 vom 24.11.2009 / CH-350.3.007.769-6 / 05367624

„

Hotel Hohe Promenade AG,

 

in  Ar osa

, CH-350.3.003.285-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 04.11.2008, S. 10, Publ.
4717750). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hinnen, Werner, von Rümlang, in Bülach, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bruno Kaufmann
AG, Revisions- und Treuhandgesellschaft (CH-020.3.914.440-1),
in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5517 vom 24.11.2009 / CH-350.3.003.285-5 / 05367626

„

integrativ GmbH,

 

i n  Ch u r

, CH-350.4.002.262-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 09.04.2008, S. 8,
Publ. 4422442). Eingetragene Personen neu oder mutierend: We-
ber Helbling, Christian Martin, von Schänis, in Chur, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:Weber, Christian, von Schä-
nis].

Tagesregister-Nr. 5518 vom 24.11.2009 / CH-350.4.002.262-1 / 05367628

„

M. Dohmen SA,

 

i n  Sa n  V it to r e

, CH-350.3.001.038-4, società

anonima (No. FUSC 175 di 10.09.2009, P. 10, Publ. 5241154). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Giandomenico, Roberto, da
San Nazzaro, in Vira (Gambarogno), direttore, con firma collet-
tiva a due.

Registro giornaliero no 5519 del  24.11.2009 / CH-350.3.001.038-4 / 05367630

„

Micro Electric Hörgeräte AG,

 

in  C hu r

, CH-350.3.003.558-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2006, S. 8, Publ.
3643166). Statutenänderung: 26.11.2009. Gemäss Erklärung
vom 18.11.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treu-
hand Bärtsch AG, in Chur, Revisionsstelle; Hartmann, Andreas,
von Luzein, in Chur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ruch, Heinz, von Trachselwald, in Erlen-
bach ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rutishau-
ser, Christian, von Münsterlingen, in Kaisten, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tragatsch,
Stefan, von Küssnacht SZ, in Küssnacht am Rigi (Küssnacht SZ),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hess, Hans Peter, von Wald ZH, in Untervaz, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5520 vom 24.11.2009 / CH-350.3.003.558-5 / 05367632

„

Stiftung zur Förderung der Medizin im Engadin,

 

in  Scuo l

,

CH-350.7.000.504-5, Stiftung (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2009, S. 12,
Publ. 4861376). Urkundenänderung: 25.08.2009. Organisation
neu: Stiftungsrat von mindestens 2 Mitgliedern und Revisions-
stelle. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ivraina Fiduziari SA, in Zernez, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Treuhand Rest, Bezzola + Partner AG
(CH-350.3.004.443-4), in Susch, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5521 vom 24.11.2009 / CH-350.7.000.504-5 / 05367634

„

Swiss Core Securities AG,

 

i n   C hu r

, CH-350.3.008.899-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2007, S. 7, Publ.
4221204). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-
büsst.. Die Gesellschaft ist nun ohne Rechtsdomizil..

Tagesregister-Nr. 5522 vom 24.11.2009 / CH-350.3.008.899-2 / 05367636

„

SWISS PLASTICS RECYCLING SA,

 

in   G r o n o

, CH-514.3.029.

685-6, società anonima (No. FUSC 38 di 23.02.2007, P. 9, Publ.
3793824). Statuti modificati: 29.10.2009. Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni agli azionisti noti avvengono per lettera racco-
mandata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Pannell Kerr
Forster AG, Succursale di Paradiso, in Paradiso, ufficio di revi-
sione. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del 30.
06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia ad una revisione limitata.

Registro giornaliero no 5523 del  24.11.2009 / CH-514.3.029.685-6 / 05367638

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Leo Sohler, Heizung und Sanitär,

 

i n   Z i z e r s

, CH-350.1.003.

135-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 180 vom 17.09.1990, S.
3716). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.

Tagesregister-Nr. 5526 vom 24.11.2009 / CH-350.1.003.135-9 / 05367642

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ASTERA Sàrl,

 

p r é c é de m .   à   P o r r e nt r u y ,

 CH-670.4.003.

548-5, Société à responsabilité limitée (FOSC no 99 du 26. 05.
2009, p. 12, publ. 5036798). Modification des statuts: 19. 11. 2009.
Nouveau siège: 

H au te - Aj oi e.

 Nouvelle adresse: c/o Mme Bar-

bara Bouvier, Les Collonges 94, 2906 Chevenez.

Registre journalier no 1871 du 24.11.2009 / CH-670.4.003.548-5 / 05367582

„

Belidis Natural Product Laboratory S.A.,

 

à   B a s s e c o u r t ,

CH-035.4.010.151-7, Société anonyme (FOSC no 51 du 16. 03.
2009, p. 10, publ. 4928228). Personnes et signatures radiées: Bor-
geaud, Jean-Jacques, de Montcherand, à Porrentruy, membre,
avec signature collective à deux; Droz, Jean-Pierre, de Mont-Tra-
melan, à Bassecourt, membre, avec signature collective à deux;
Chapuis Borgeaud-Chapuis, Marianne, de Bonfol et Montcher-
and, à Porrentruy, membre, sans droit de signature. Inscription
ou modification de personnes: de Briey, Tanguy, de Belgique, à
Bassecourt, administrateur-délégué, avec signature individuelle;
Vercruysse, Philippe de Belgique, à Ohain (B), administrateur-
délégué, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 1872 du 24.11.2009 / CH-035.4.010.151-7 / 05367584

„

Bruno Stebler,

 

à  H au t e - Aj oi e ,

 CH-677.1.001.420-6, Entre-

prise individuelle (FOSC no 181 du 18. 09. 1990, p. 3741). Par dé-
cision du Tribunal de Première Instance à Porrentruy du 23.11.
2009, le titulaire a été déclaré en faillite avec effet à partir du 23.
11.2009, à 16’15 heures.

Registre journalier no 1873 du 24.11.2009 / CH-677.1.001.420-6 / 05367586

„

Groupe Franck Muller (Jura) SA en liquidation,

 

à   L e s  B o i s ,

CH-670.3.004.384-0, Société anonyme (FOSC no 192 du 05. 10.
2009, p. 10, publ. 5277766). Inscription ou modification de per-
sonne: S. Piffaretti SA, à Corcelles-Cormondrèche (CH-645.1.001.
964-3), organe de révision.

Registre journalier no 1874 du 24.11.2009 / CH-670.3.004.384-0 / 05367588

„

Maurer Sàrl,

 

à Po rr en tr uy ,

 CH-677.4.000.830-8, Société à

responsabilité limitée (FOSC no 203 du 20. 10. 1998, p. 7170). Se-
lon déclaration des gérants du 26.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1875 du 24.11.2009 / CH-677.4.000.830-8 / 05367590

„

P.C.S. Project Center Swiss Sàrl,

 

pré c é d em .   à   P or r en -

tr uy,

 CH-670.4.004.239-9, Société à responsabilité limitée (FOSC

no 98 du 23. 05. 2008, p. 9, publ. 4487730). Modification des sta-
tuts: 19. 11. 2009. Nouveau siège: 

H a u te - A jo ie .

 Nouvelle

adresse: c/o Mme Barbara Bouvier, Les Collonges 94, 2906 Cheve-
nez.

Registre journalier no 1876 du 24.11.2009 / CH-670.4.004.239-9 / 05367592

„

société coopérative botanalp,

 

à   P or r e nt r u y ,

 CH-670.5.004.

240-3, Société coopérative (FOSC no 51 du 16. 03. 2009, p. 10,
publ. 4928238). Nouvelle raison sociale: 

société coopérative bo-

tanalp en liquidation

. Autre adresse: c/o Me Hubert Comment,

Rue Auguste-Cuenin 2, 2900 Porrentruy. Suivant procès-verbal
authentique de son assemblée générale du 19.11.2009, la société
a décidé sa dissolution. Inscription ou modification de personne:
Comment, Hubert, de Courgenay, à Courgenay, membre et liqui-
dateur, avec signature individuelle [précédemment: membre,
sans droit de signature].

Registre journalier no 1877 du 24.11.2009 / CH-670.5.004.240-3 / 05367594

„

Soprodi Sàrl,

 

à   R o s s e m a i s o n ,

 CH-670.4.004.444-5, Société

à responsabilité limitée (FOSC no 235 du 04. 12. 2007, p. 8, publ.
4230076). Inscription ou modification de personnes: Steulet-Ka-
empf, Marie-Louise, de Rossemaison, à Rossemaison, associée, avec
signature individuelle, pour une part sociale de CHF 10’000.–
[précédemment: sans droit de signature]; Steulet, Valère, de Ros-
semaison, à Rossemaison, avec signature collective à deux; Steu-
let, Jérôme, de Rossemaison, à Rossemaison, avec signature col-
lective à deux. Selon déclaration du gérant du 25.08.2009 la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint.

Registre journalier no 1878 du 24.11.2009 / CH-670.4.004.444-5 / 05367596

„

TETS SA,

 

à   D e l é m o nt ,

 CH-670.3.003.102-3, Société an-

onyme (FOSC no 63 du 01. 04. 2009, p. 10, publ. 4954116). Nou-
velle raison sociale: 

TETS SA en liquidation

. Par décision du Tri-

bunal de Première Instance à Porrentruy du 23.11.2009, la société
a été déclarée en faillite avec effet à partir du 23.11.2009, à 15’15
heures.

Registre journalier no 1879 du 24.11.2009 / CH-670.3.003.102-3 / 05367598

„

W.I.B. Windows Industry By Sàrl,

 

p r é c é de m .   à   P or r en -

tr uy,

 CH-670.4.003.557-0, Société à responsabilité limitée (FOSC

no 99 du 26. 05. 2009, p. 13, publ. 5036806). Modification des sta-
tuts: 19. 11. 2009. Nouveau siège: 

H a u te - A jo ie .

 Nouvelle

adresse: c/o Mme Barbara Bouvier, Les Collonges 94, 2906 Cheve-
nez.

Registre journalier no 1880 du 24.11.2009 / CH-670.4.003.557-0 / 05367600

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AK Bautreuhand GmbH,

 

i n  L u z er n,

 CH-100.4.790.776-2,

Habsburgerstrasse 20, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19. 11. 2009. Zweck:
Erbringung von Treuhandleistungen auf dem Gebiet des Bauma-
nagements, der Bauherrenvertretung, der Bauherrenberatung,
des Projekt-, Portofolio-, Immobilien- und Facilitymanagements,
der Projektsteuerung, der Baurealisation und Bauökonomie sowie
der Immobilienbewertungen und Expertisen; Verwaltung von Ver-
mögenswerten, insbesondere Vermittlung, Erwerb, Finanzierung,
Erstellung, Verwaltung oder Veräusserung von Liegenschaften;
Tätigung von Patent- und Lizenzgeschäften; Beteiligungen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 19.11.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Weitere Adresse: Feerstrasse 13, 5000 Aarau. Eingetra-
gene Personen: Kremmel, Norbert, von Luzern, in Kriens, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 11 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; von Arx, Beat,
von Stüsslingen, in Freienbach, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 9 Stammanteilen von je CHF
1’000.–; Kremmel-Dorizzi, Anita, von Luzern, in Kriens, mit Ein-
zelunterschrift; von Arx, Franziska, von Stüsslingen, in Stüsslin-
gen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9213 vom 24.11.2009 / CH-100.4.790.776-2 / 05367204

11

 Montag - Lundi - Lunedì, 30.11.2009, No 232, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

AXAN AG,

 

i n  K n ut wil ,

 CH-100.3.790.777-7, Oberwiberg 6,

6212 St. Erhard, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum: 23. 11. 2009. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen aller
Art, insbesondere IT-Beratungen und Support, Multimedialösun-
gen, Event Management und Reiseorganisationen; Handel mit
Waren aller Art; Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Beteiligun-
gen, Patenten, Lizenzen und Grundstücken; Erwerb, Überbauung,
Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen durch E-Mail. Vinkulierung: Die Na-
menaktien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.11.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Füllgraf, Jür-
gen, deutscher Staatsangehöriger, in Knutwil, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9214 vom 24.11.2009 / CH-100.3.790.777-7 / 05367206

„

GWProduction, Gilbert Waser,

 

i n   Su r s e e ,

 CH-100.1.790.

778-8, Christoph-Schnyder-Strasse 32, 6210 Sursee, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Multimedia-Präsentationen;
Erstellung von Illustrationen, Grafiken, Präsentations-Unterla-
gen, Photoretouchen, Bild-Composings, 3D-Animationen, 2D-
Animationen, Video-Animationen, Videos, interaktiven Multime-
dia-Anwendungen, Online-Anwendungen, CD-Rom, Musik-Ani-
mationen, Musik-Sounds, Musik-Tracks, Musik-Kompositionen,
Film-Musik; Projektleitung; Projektkoordination; Beteiligungen;
Erwerb und Veräusserung von Grundeigentum. Eingetragene Per-
sonen: Waser, Gilbert, von Engelberg, in Sursee, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9215 vom 24.11.2009 / CH-100.1.790.778-8 / 05367208

„

Kartteam Meier,

 

in  A lti sh of en ,

 CH-100.1.790.779-3, Eich-

bühl 8, 6246 Altishofen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel mit Motorsportzubehör; Service und Reparatur von
Gokarts. Eingetragene Personen: Meier, Daniel, von Willisau, in
Altishofen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9216 vom 24.11.2009 / CH-100.1.790.779-3 / 05367210

„

Nanzer Gravuren GmbH,

 

i n  Ad li gen s wi l,

 CH-100.4.790.

780-6, Winkelbüel 3, 6043 Adligenswil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19. 11.
2009. Zweck: Herstellung und Verkauf von Schildern, Gravuren,
Stempeln, Lasergravuren, Folienbeschriftungen, Digitaldrucke
und Eloxalunterdrucke; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und
Veräusserung von Liegenschaften. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief oder
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.11.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Weinert, Charlotte, deutsche Staatsangehörige, in Adligenswil, Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Notz, Daniel, von Meggen, in Adligenswil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stam-
manteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 9217 vom 24.11.2009 / CH-100.4.790.780-6 / 05367212

„

Stephan Bucher Feinkosthandel,

 

i n  L u z er n,

 CH-100.1.790.

781-6, Löwenstrasse 6, 6004 Luzern, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Import und Vertrieb von Lebensmitteln aller
Art. Eingetragene Personen: Bucher, Stephan Sebastian, von Hitz-
kirch, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9218 vom 24.11.2009 / CH-100.1.790.781-6 / 05367214

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Blickwinkel AG,

 

i n   L u z e rn ,

 CH-100.3.787.281-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26. 01. 2007, S. 12, Publ. 3744464).
Domizil neu: Neuweg 3, 6003 Luzern. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Truvag Revisions AG, in Luzern (CH-100.9.786.
346-8), Revisionsstelle [bisher: Truvag Revisions AG, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 9219 vom 24.11.2009 / CH-100.3.787.281-0 / 05366164

„

Blura AG,

 

i n  Re i de n ,

 CH-100.3.004.746-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2006, S. 9, Publ. 3195408). Sta-
tutenänderung: 23. 11. 2009. Zweck neu: Ankauf, Verkauf, Repa-
ratur und Installation von Radio-, TV-, HIFI- und Multimedia-
elektronikgeräten; Satellitenempfangsanlagen-, Antennen- und
Kabelbau; Beteiligungen; Erwerb, Verkauf und Verwaltung von
Liegenschaften. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch
eingeschriebenen Brief. [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 23.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Obrist + Rosenberg, Treuhand- & Revisions AG, in Baden, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blum,
Hans, von Roggliswil, in Reiden, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Langnau bei Reiden, Mitglied]; Blum-Rogger, Anna,
von Roggliswil, in Reiden, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9220 vom 24.11.2009 / CH-100.3.004.746-6 / 05367216

„

Brun RenovaBau GmbH,

 

i n   G r o s s w a ng e n ,

 CH-100.4.786.

405-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom
10. 05. 2006, S. 9, Publ. 3368912). Nebenleistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen: Mit-
teilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stamman-
teilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 05.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 9221 vom 24.11.2009 / CH-100.4.786.405-8 / 05366166

„

Cariv AG,

 

i n  R e id e n,

 CH-100.3.018.059-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 191 vom 02. 10. 2009, S. 11, Publ. 5274732). Sta-
tutenänderung: 20. 11. 2009. Aktienkapital neu: CHF 2’600’000.–

[bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
2’600’000.–. Aktien neu: 2’600 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–
[bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 9222 vom 24.11.2009 / CH-100.3.018.059-1 / 05367218

„

Casa Molinaro GmbH,

 

i n   L u z er n,

 CH-400.4.028.523-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom 19. 08.
2009, S. 11, Publ. 5204792). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rossi, Vittorio, italienischer Staatsangehöriger, in
Schwarzenberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
Geschäftsführer]; Teixeira Nobre Santos, Maria de Lurdes, portu-
giesische Staatsangehörige, in Emmen, Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit 20 Stammantei-
len von je CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 9223 vom 24.11.2009 / CH-400.4.028.523-2 / 05366168

„

D & S Armierungen GmbH,

 

i n   E m m en ,

 CH-100.4.787.626-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 08.
05. 2007, S. 7, Publ. 3921628). Mitteilungen erfolgen durch ein-
fachen oder eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 9224 vom 24.11.2009 / CH-100.4.787.626-3 / 05366170

„

Eyüb Stiftung,

 

in  Li tt au ,

 CH-100.7.790.611-6, Stiftung

(SHAB Nr. 198 vom 13. 10. 2009, S. 10, Publ. 5290962). Aufsichts-
behörde: Zentralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht (ZBSA).

Tagesregister-Nr. 9225 vom 24.11.2009 / CH-100.7.790.611-6 / 05366172

„

Ferosan Handels AG in Liq.,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.3.018.093-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 12. 08. 2009, S. 12, Publ.
5193684). Der Amtsgerichtspräsident III von Luzern-Stadt hat mit
Entscheid vom 13.11.2009 das Konkursverfahren mangels Akti-
ven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 9226 vom 24.11.2009 / CH-100.3.018.093-7 / 05366174

„

H.K. FRISCHKNECHT AG,

 

i n   W eg g i s ,

 CH-100.3.027.907-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 22. 03. 2004, S. 9, Publ.
2180084). Statutenänderung: 19. 11. 2009. Zweck neu: Charte-
rung, Vercharterung, Management und Betrieb von Businessjets;
Handel mit, Leasing, Vermietung, Vermittlung und Überlassung
zum Gebrauch von Luftfahrzeugen jeglicher Art, insbesondere im
Bereich der General Aviation; Betrieb eines internationalen Luft-
fahrtunternehmens und Anbietung von Bodendiensten für Flug-
zeuge, Besatzung und Passagiere; Treuhand und Verwaltungstä-
tigkeit in all diesen Sachbereichen sowie Durchführung von
Revisionen und Unternehmensberatung; Tätigung von Immobi-
liengeschäften aller Art, insbesondere Erwerb, Finanzierung, Ver-
waltung, Vermietung und Veräusserung von Grundbesitz; Kauf,
Verwaltung und Verkauf von Patenten, Lizenzen usw.; Abschluss
von Darlehensverträgen; Beteiligungen. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen erfolgen im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, schriftlich, per Telefax oder E-
Mail. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
19.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Franz Haas Treu-
hand, in Meggen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9227 vom 24.11.2009 / CH-100.3.027.907-3 / 05367220

„

Iff Schuhkultur AG,

 

in  K ri en s ,

 CH-100.3.022.849-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 02. 12. 2008, S. 11, Publ.
4759598). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fankhauser, Marianne, von Kriens, in Kriens, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9228 vom 24.11.2009 / CH-100.3.022.849-5 / 05366176

„

Iwest-Produkte I. + B. Bürgisser,

 

i n   E m m en ,

 CH-100.2.011.

953-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 11. 06. 2003, S. 7,
Publ. 1028410). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bür-
gisser, Bruno, von Littau, in Emmen, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Meggen]; Bürgisser, Irene, von Littau, in
Emmen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher: in Meg-
gen].

Tagesregister-Nr. 9229 vom 24.11.2009 / CH-100.2.011.953-5 / 05366178

„

Medialcare AG in Liquidation,

 

in  D ieri k on ,

 CH-170.3.029.

945-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16. 07. 2009, S. 15,
Publ. 5143086). Der Amtsgerichtspräsident III von Luzern-Land
hat mit Entscheid vom 20.11.2009 das Konkursverfahren mangels
Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 9230 vom 24.11.2009 / CH-170.3.029.945-3 / 05366180

„

Mepla Investment AG,

 

i n   L uz e rn ,

 CH-150.3.002.144-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 16. 09. 2008, S. 10, Publ.
4653330). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: MOORE STEPHENS ZUG AG, in Zug (CH-170.3.032.113-3),
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pri-
cewaterhouseCoopers AG, in Luzern (CH-100.9.021.758-3), Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9231 vom 24.11.2009 / CH-150.3.002.144-6 / 05366182

„

New Advisors GmbH,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-035.3.025.044-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 11. 06.
2008, S. 10, Publ. 4517590). Firma neu: 

New Advisors GmbH in

Liquidation

. Mit Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten III von

Luzern-Stadt vom 19.11.2009 ist über Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 19.11.2009, 08.30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 9232 vom 24.11.2009 / CH-035.3.025.044-9 / 05367222

„

Orgatent AG,

 

i n   G r o s s w a n g e n ,

 CH-100.3.013.908-4, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 07. 11. 2008, S. 9, Publ.
4723974). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Osbeck, Per Martin genannt Martin, schwedischer Staatsan-
gehöriger, in Bad Nauheim (DE), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9233 vom 24.11.2009 / CH-100.3.013.908-4 / 05366184

„

Plat Management AG in Liq.,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.785.716-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 12. 08. 2009, S. 13, Publ.
5193722). Der Amtsgerichtspräsident III von Luzern-Stadt hat mit
Entscheid vom 12.11.2009 das Konkursverfahren mangels Akti-
ven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 9234 vom 24.11.2009 / CH-100.3.785.716-5 / 05366186

„

Schering-Plough Ltd.,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.3.012.201-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 28. 10. 2009, S. 13, Publ.
5314792). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Curran, Terrie Joanne, australische Staatsangehörige, in Lu-
zern, Präsidentin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ruijs, Adriaan, niederländischer Staatsan-
gehöriger, in Luzern, Präsident, mit Einzelunterschrift; van
Hoecke, Nico, belgischer Staatsangehöriger, in Küssnacht SZ, mit
Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 9235 vom 24.11.2009 / CH-100.3.012.201-1 / 05366188

„

Seconto AG in Liq.,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.786.691-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 12. 08. 2009, S. 13, Publ.
5193754). Der Amtsgerichtspräsident III von Luzern-Stadt hat mit
Entscheid vom 13.11.2009 das Konkursverfahren mangels Akti-
ven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 9236 vom 24.11.2009 / CH-100.3.786.691-3 / 05366190

„

Stiftung PRO VITZNAU,

 

in  Vi tzn a u,

 CH-100.7.024.486-8,

Stiftung (SHAB Nr. 61 vom 30. 03. 2009, S. 13, Publ. 4949302).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kalber-
matten, Dr. med. Franz, von Saas Almagell, in Vitznau, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9237 vom 24.11.2009 / CH-100.7.024.486-8 / 05366192

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Comprelax Schwander,

 

i n  N eu e nk i rc h ,

 CH-100.1.021.415-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 213 vom 03. 11. 1998, S. 7488).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 9238 vom 24.11.2009 / CH-100.1.021.415-8 / 05367224

„

E. Marfurt,

 

i n   R ei d en ,

 CH-100.1.002.175-7, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2006, S. 10, Publ. 3195440).
Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen.
Sämtliche Aktiven und das gesamte Fremdkapital sind an die Mar-
furt Ernst AG, in Reiden (CH-100.3.790.447-5), übergegangen.

Tagesregister-Nr. 9239 vom 24.11.2009 / CH-100.1.002.175-7 / 05367226

„

Fiduz Pensionskassenberatung Dr. Gertrud Wirz,

 

in   R o ot ,

CH-100.2.013.150-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 141 vom 24.
07. 2006, S. 10, Publ. 3479596). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 9240 vom 24.11.2009 / CH-100.2.013.150-6 / 05367228

„

Pierre Gassmann,

 

i n   E m m e n ,

 CH-100.1.001.118-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 204 vom 01. 09. 1978, S. 2730). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen.

Tagesregister-Nr. 9241 vom 24.11.2009 / CH-100.1.001.118-2 / 05367230

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Fiduciaire Gilles Boillat Sàrl,

 

à Sa i nt -B la ise

, route de So-

leure 10, 2072 St-Blaise, CH-645-4104652-6. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 20.11.2009. But: toute activités fi-
duciaires, en particulier le conseil juridique et fiscal, tenue de
comptabilités et de salaires ainsi que gestion et administration de
sociétés (pour but complet cf. statuts). Capital: CHF 20’000. Pre-
stations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: selon statuts. Associé: Boillat Gilles, des Bois, au Landeron,
avec 200 parts sociales de CHF 100, lequel est en outre nommé
gérant avec signature individuelle. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Convocations et communications
aux associés: lettre recommandée. Selon déclaration du 20.11.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a
renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4377 du 24.11.2009 / CH-645.4.104.652-6 / 05367454

„

Lissac Optic SA,

 

à   N e u c hâ t el

, rue de la Pierre-à-Mazel 10,

2000 Neuchâtel, CH-645-4104650-0. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 20.11.2009. But: achat, vente, représentation, fabrica-
tion, importation et exportation de lunettes et d’appareils d’op-
tique ou audiovisuels en tous genres (pour but complet cf. statuts).
Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100
actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux actionnaires: lettre signature envoyée à l’adresse inscrite
dans le registre des actions. Bartolacci-Marzo Corinne, de Cha-
vannes-le-Chêne, à Bienne, est administratrice unique avec si-
gnature individuelle. Selon déclaration du 20.11.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un con-
trôle restreint. 

Registre journalier no 4378 du 24.11.2009 / CH-645.4.104.650-0 / 05367456

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Atelier d’architecture Bär R. Longaretti et L. Cuche S.A.,

 

à

N e u c h â t e l

, CH-645-1000978-1 (FOSC du 06.07.2007, p. 12/

4013096). Les 100 actions de CHF 1’000, nominatives, sont désor-
mais liées selon statuts. Capital-actions: CHF 100’000, entière-
ment libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées
selon statuts. Communications aux actionnaires: lettre, télécopie
ou courrier électronique. Statuts modifiés le 23.11.2009. Longa-
retti Eliane n’est plus administratrice. ’LDP Administration et Ge-

stion, Laurent Durgniat et Daniel Prochazka’ n’est plus organe de
révision. Selon déclaration du 23.11.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4379 du 24.11.2009 / CH-645.1.000.978-1 / 05367458

„

Chazeau, Golf et Conseils Sàrl,

 

à   Li g ni è r e s

, CH-645-

1010008-9 (FOSC du 29.03.2005, p. 9/2765138). Chazeau David,
gérant, nommé président, continue de signer individuellement.
Selon déclaration du 19.11.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4380 du 24.11.2009 / CH-645.1.010.008-9 / 05367460

„

COMBY Sàrl,

 

à   L a   Ch a ux - de - F o n ds

, CH-645-1010483-2

(FOSC du 09.03.2009, p. 13/4916768). Comby Alexandre, gérant,
nommé président, continue de signer individuellement. Selon
déclaration du 12.11.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4381 du 24.11.2009 / CH-645.1.010.483-2 / 05367462

„

Corporactive Sarah Dysli,

 

à  La  T è n e

, CH-645-4103478-4

(FOSC du 12.01.2009, p. 12/4819032). La procuration de Pereira
Matos Telma Maria est radiée. 

Registre journalier no 4382 du 24.11.2009 / CH-645.4.103.478-4 / 05367464

„

Fondation de prévoyance et de formation professionnelle

des industries horlogère et microtechnique suisses (Prevhor),

à   L a   Ch a ux - de - F o n ds

, CH-645-1000129-0 (FOSC du 12.12.

2007, p. 10/4243634). Favre Jean-Paul et Thévenaz Eric ne sont
plus membres du comité de direction; leurs pouvoirs sont radiés.
Crespin Pascal, de France, à Colombier (NE), et Guélat Ernest, de
Fahy, à Courrendlin, sont membres du comité de direction avec
signature collective à deux, sauf entre eux. 

Registre journalier no 4383 du 24.11.2009 / CH-645.1.000.129-0 / 05367466

„

Industries Micromécaniques Internationales Swiss SA,

 

L e

L o c l e

, CH-645-4101314-0 (FOSC du 02.11.2009, p. 12/5322280).

Capital-actions porté, selon décision d’augmentation ordinaire,
de CHF 100’000 à CHF 4’076’260 par l’émission de 397’626 actions
de CHF 10. Capital-actions: CHF 4’076’260, entièrement libéré, di-
visé en 407’626 actions de CHF 10, nominatives, liées selon statuts.
Apports en nature: selon deux contrats du 24.08.2009, le secteur
d’activité cadrans de ’BH’, société par actions simplifiées, à Char-
quemont, F (RCS Belfort 420 115 552, n° de gestion 2004 B
40240), soit 675’000 actions de ’Equinoxe LTE’, société anonyme,
à Port-Louis, Ile Maurice, ainsi que des éléments incorporels, du
matériel et des stocks, pour un montant total de CHF 3’976’260,
montant entièrement imputé sur le capital-actions, en échange
de 397’626 actions de CHF 10. Statuts modifiés le 23.11.2009. 

Registre journalier no 4365 du 23.11.2009 / CH-645.4.101.314-0 / 05366748

„

Javet Transports,

 

à   B ev a i x

, CH-645-1005013-5 (FOSC du 31.

05.1995, p. 3045). Nouvelle adresse: rue du Château 4, 2022 Be-
vaix. 

Registre journalier no 4384 du 24.11.2009 / CH-645.1.005.013-5 / 05367468

„

Kelly Services (Suisse) SA,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-1000690-

1 (FOSC du 31.03.2009, p. 10/4951862). Kleiner Rolf Erich n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Marti
Adrian sont radiés. Agnéus Leif jusqu’ici directeur-général,
nommé membre du conseil d’adminitration, continue de signer
collectivement à deux. Signature collective à deux a été conférée
à Güggi Peter, de Granges, à Hubersdorf, directeur-général. Signa-
ture collective à deux, limitée à l’établissement principal a été con-
férée à Kälin Caroline, d’Einsiedeln, à Echichens, directrice. 

Registre journalier no 4385 du 24.11.2009 / CH-645.1.000.690-1 / 05367470

„

La Tène S.A. en liquidation,

 

à   L a   T è ne

, CH-645-1010244-5

(FOSC du 16.10.2009, p. 11/5298428). Par ordonnance du 20.11.
2009, le Tribunal civil du district de Neuchâtel a prononcé la
clôture de la faillite de la société. Si aucune opposition n’est for-
mulée dans les trois mois qui suivent la publication de la suspen-
sion de la faillite, l’inscription sera radiée. 

Registre journalier no 4386 du 24.11.2009 / CH-645.1.010.244-5 / 05367472

„

LC Holding Sàrl,

 

à   N e u c hâ t el

, CH-645-4101514-7 (FOSC du

27.07.2007, p. 8/4044988). Division de la part sociale de CHF
49’000 de Cuche Léo en 49 parts sociales de CHF 1’000. Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: se-
lon statuts. Les modalités de transfert des parts sociales dérogent
à la loi selon les statuts. Communications aux associés: courrier
écrit, téléfax ou courrier électronique. Statuts modifiés le 23.11.
2009. Selon déclaration du 23.11.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4387 du 24.11.2009 / CH-645.4.101.514-7 / 05367474

„

Logidata Sàrl,

 

à   L a   Tè n e

, CH-645-1004376-2 (FOSC du 17.

02.2009, p. 13/4883908). La société est dissoute par décision de son
assemblée générale du 18.11.2009. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: 

Logidata Sàrl en liquidation

. Liquidatrice: Vanv-

laenderen Ursula, gérante, laquelle continue de signer individu-
ellement. 

Registre journalier no 4388 du 24.11.2009 / CH-645.1.004.376-2 / 05367476

„

madepublic Sàrl,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-4096598-8 (FOSC

du 12.06.2009, p. 14/5065350). Selon déclaration du 16.11.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé
à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4389 du 24.11.2009 / CH-645.4.096.598-8 / 05367478

„

Marguet S.A.,

 

à   L e   C e r n eu x - P é q ui gn o t

, CH-645-

1002499-6 (FOSC du 17.04.2009, p. 11/4977122). Marguet Denis
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Marguet-Sais-
selin Marianne Jacqueline, du et au Cerneux-Péquignot, est mem-
bre et secrétaire du conseil d’administration avec signature indi-
viduelle. 

Registre journalier no 4390 du 24.11.2009 / CH-645.1.002.499-6 / 05367480

„

Power Fox S.A.,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-1008643-1 (FOSC du

03.04.2002, p. 10). ’Fiduciaire Gefid Sàrl’ n’est plus organe de ré-
vision. Organe de révision: ’Revifidu SA’ (CH-645-4103466-5), à
Neuchâtel. 

Registre journalier no 4391 du 24.11.2009 / CH-645.1.008.643-1 / 05367482

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 30.11.2009, No 232, Jahrgang - année - anno: 127

„

Rizzo Sàrl,

 

à   La   Ch a ux - de - F o n ds

, CH-645-4099199-6

(FOSC du 22.12.2005, p. 12/3160568). Rizzo Patricia Denise n’est
plus associée et sa part sociale de CHF 1’000 a été cédée à Rizzo
Flavio, lequel est désormais titulaire d’une part sociale de CHF
19’000 et d’un part sociale de CHF 1’000. Division des parts socia-
les de CHF 19’000 et de CHF 1’000 de Rizzo Flavio en 20 parts so-
ciales de CHF 1’000. Prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: selon statuts. Communications aux
associés: par tous moyens de transmission écrit. Convocations des
associés: par lettre recommandée. Statuts modifiés le 20.11.2009.
Selon déclaration du 20.11.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4392 du 24.11.2009 / CH-645.4.099.199-6 / 05367484

„

WINBIZ SA,

 

à   L a   C h au x - d e - F o n ds

, CH-645-1010366-4

(FOSC du 10.07.2009, p. 20/5131292). Statuts modifiés le 13.11.
2009 sur des points non soumis à publication. ’Révisions comp-
tables d’Erguël Sàrl’ (CH-036.4.043.071-5) n’est plus organe de
révision. Selon déclaration du 13.11.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4393 du 24.11.2009 / CH-645.1.010.366-4 / 05367486

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Frey FUA AG,

 

i n   Ob er do rf   NW ,

 CH-100.3.012.382-4, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10. 09. 2009, S. 13, Publ.
5240302). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nieder-
berger, Martin, von Wolfenschiessen, in Oberdorf NW, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Bosshard, Daniel, von Luzern und Zürich,
in Adligenswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Christen, Markus,
von Wolfenschiessen, in Engelberg, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2092 vom 24.11.2009 / CH-100.3.012.382-4 / 05366220

„

MB Primoris Limited,

 

in  St an s,

 CH-150.3.003.133-8, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12. 10. 2007, S. 10, Publ.
4151790). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Chapman, Peter, australischer Staatsangehöriger, in Mel-
bourne (AU), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Brüderlein, Yves, von Coppet und Genève, in Coppet, Mitglied und
Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2093 vom 24.11.2009 / CH-150.3.003.133-8 / 05366534

„

SMS Swiss Medical Support GmbH,

 

bi sh er  i n  H e rg iswi l

N W ,

 CH-100.4.024.860-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 229 vom 24. 11. 2005, S. 8, Publ. 3118648). Statuten-
änderung: 12. 09. 2009. Sitz neu: 

S t a n s s t a d .

 Domizil neu: Rotz-

bergstrasse 19, 6362 Stansstad. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel und den Vertrieb von pharmazeutischen, me-
dizinischen und kosmetischen Produkten sowie Erbringung von
Marketing-, Werbe- und Verkaufsdienstleistungen an Dritte. Sie
erbringt Dienstleistungen in der Schulung von Ärzten und von
Personen im Medizinal- und Spitalwesen. Die Gesellschaft kann
im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern. Sie kann insbesondere Beteiligungen
sowie Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 12.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hardegger,
Judith, von Gams, in Stansstad, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 250 Stammanteilen von je
CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 25’000.–].

Tagesregister-Nr. 2094 vom 24.11.2009 / CH-100.4.024.860-8 / 05366536

„

System Innovation Institute AG,

 

i n   S t a ns ,

 CH-150.3.002.

943-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 17. 05. 2005, S. 9,
Publ. 2839348). Firma neu: 

System Innovation Institute AG in

Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-

sammlung vom 20.11.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Waser, Christian, von Engelberg, in Ennet-
bürgen, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liqui-
dator [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2095 vom 24.11.2009 / CH-150.3.002.943-2 / 05366538

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BEKI Gerüstbau GmbH,

 

i n  A l t s t ä t t e n

, CH-320.4.066.225-9,

Neufeldstrasse 5, 9450 Altstätten , Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.11.2009. Zweck:
Betrieb eines Gipser- und Gerüstbaugeschäftes sowie Transport,
Export und Import von Waren aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, bela-
sten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 23.11.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Jahiu-Saciri,
Merhan, serbische Staatsangehörige, in Altstätten, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stam-
manteilen zu je CHF 100.00; Jahiu, Bekim, serbischer Staatsan-
gehöriger, in Altstätten, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen
zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 13744 vom 24.11.2009 / CH-320.4.066.225-9 / 05367086

„

KIMA Trading GmbH (KIMA Trading Sàrl) (KIMA Trading

Sagl) (KIMA Trading Ltd liab. Co),

 

i n  D i e po ld s a u

, CH-320.4.

066.226-7, Unterdorfstrasse 34, 9444 Diepoldsau, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.10.
2009. Zweck: Verkauf von und Handel mit Textilien aller Art, ins-
besondere Dessous sowie Erbringung damit zusammenhängen-
der Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Immaterialgüter-
rechte und Immobilien erwerben, halten und verwerten, im In-/
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Vertrag und Inventarliste vom 20.10.2009 Tex-
tilien sowie EDV und Büromobiliar, wofür 150 Stammanteile zu
CHF 100.00.– ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 28.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Kindlhofer, Mario, von Seon, in Diepold-
sau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 13745 vom 24.11.2009 / CH-320.4.066.226-7 / 05367088

„

Naturheilpraxis Amhof,

 

i n  Go l da c h

, CH-320.1.066.227-8,

Thannstrasse 2, 9403 Goldach, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betreiben einer Naturheilpraxis. Eingetragene Per-
sonen: Amhof, Raphael, von Auw, in Horn, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Amhof-Rubi, Manuela, von Auw und Oppligen, in
Horn, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13746 vom 24.11.2009 / CH-320.1.066.227-8 / 05367090

„

Ostlog AG,

 

i n   B u c h s  S G

, CH-320.3.066.228-2, Langäuli-

strasse 9, 9470 Buchs SG, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 10.11.2009. Zweck: Die Organisation und Durch-
führung von nationalen und internationalen Transporten aller
Art sowie die Erbringung von Speditions- und Logistik-Leistungen
(Beratung, Lagerung und Kommissionierung) sowie damit zu-
sammenhängende Dienstleistungen im In- und Ausland. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich
mit diesen zusammenschliessen sowie Grundeigentum erwerben
und veräussern, ist berechtigt im In- und Ausland Grundeigentum
zu erwerben, zu belasten, zu verwalten und zu veräussern. Akti-
enkapital: CHF 250’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
250’000.00. Aktien: 250 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Einladungen und Mitteilungen an die im Ak-
tienbuch eingetragenen Aktionäre erfolgen schriftlich. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Lippuner, Florian,
von Grabs, in Grabs, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Schlegel, Paul, von Grabs, in Grabs, Vizepräsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Küng, Ra-
mon, von Schänis, in Grabs, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Cahenzli, Herbert Josef, von Siat, in Triesen (LI),
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Taverna, Hans, von Küblis, in Fontnas (Wartau), Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; HRG Innovatis
Treuhand GmbH (CH-320.4.061.485-0), in Buchs SG, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 13747 vom 24.11.2009 / CH-320.3.066.228-2 / 05367092

„

People Media GmbH (People Media Sàrl) (People Media

Sagl) (People Media Ltd liab. Co),

 

i n   Q u a r t e n

, CH-320.4.066.

229-1, Talstrasse 4, 8885 Mols, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 05.11.2009, 19.11.2009.
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Informati-
onstechnologie, insbesondere Webhosting und Wartung von In-
ternetportalen sowie Vermietung von Beschallungs- und Lichtan-
lagen. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und Immo-
bilien erwerben, halten und verwerten, im In-/Ausland
Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Unterneh-
men beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Vertrag und Inventarliste vom 29.10.2009 diverse
EDV, Beschallungs- und Lichtgeräte, wofür 200 Stammanteile zu
CHF 100.– ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 29.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Giger, Claudio Kurt, von Quarten, in Mols
(Quarten), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 13748 vom 24.11.2009 / CH-320.4.066.229-1 / 05367094

„

Swiss Insurance AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.066.230-7, Ku-

gelgasse 3, 9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 23.11.2009. Zweck: Erbringung von Dienstlei-
stungen an Unternehmungen und Individualkunden in den Be-
reichen Versicherungen, Finanzen, Unternehmensberatung,
Treuhand, Kommunikation und Marketing in der Schweiz, kann
ferner Finanzgeschäfte und alle mit ihrem Zweck mittelbar oder
unmittelbar zusammenhängende Geschäfte tätigen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 23.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Pustiasi, Andreas, von Bichelsee-Balters-
wil, in Dussnang (Fischingen), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Pustiasi, Franziska, von Bichelsee-Balters-
wil, in Dussnang (Fischingen), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13749 vom 24.11.2009 / CH-320.3.066.230-7 / 05367096

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A + B Schleiferei GmbH,

 

i n  W i dn a u

, CH-320.4.054.061-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.
2009, S. 22, Publ. 5128838). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schmidt, Hans-Adolf, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Bad Marienberg (D), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bürge Alge, Marga-
reta, von Widnau und Mosnang, in Widnau, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamman-
teil von CHF 1’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 13750 vom 24.11.2009 / CH-320.4.054.061-6 / 05365976

„

Abacus Holding AG,

 

i n   W i t te n b a c h

, CH-320.3.024.851-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2008, S. 8, Publ.
4620180). Statutenänderung: 18.11.2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

Tagesregister-Nr. 13751 vom 24.11.2009 / CH-320.3.024.851-3 / 05365978

„

arex Sanitär GmbH,

 

in  Uzwi l

, CH-320.4.059.910-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2009,
S. 11, Publ. 5171724). Domizil neu: Bahnhofstrasse 128, 9244
Niederuzwil. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rexhaj, Artan, von Uzwil, in Niederuzwil (Uzwil), Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 4’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Blazanovic, Alen, von Uzwil, in Niederuzwil (Uzwil),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 16’000.00 und mit einem Stamman-
teil von CHF 4’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
16’000.00].

Tagesregister-Nr. 13752 vom 24.11.2009 / CH-320.4.059.910-7 / 05365980

„

ASH Alu - Systeme - Hiller,

 

i n  W a ld k irc h

, CH-320.1.065.

727-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2009, S. 13,
Publ. 5204294). Sitz neu: 

B e r n ec k

. Domizil neu: Städtlistrasse

15, 9442 Berneck.

Tagesregister-Nr. 13753 vom 24.11.2009 / CH-320.1.065.727-5 / 05367098

„

Baumann Schneidwerkzeug AG,

 

in  St .  Gall en

, CH-320.3.

021.329-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 12.07.2004, S.
13, Publ. 2354144). Statutenänderung: 23.11.2009. Zweck neu:
Herstellung und Veredelung von und Handel mit Werkzeugen zur
Metallverarbeitung. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwer-
ben, halten und veräussern, Zweigunternehmen im In- und Aus-
land errichten sowie sich an anderen Unternehmungen irgend-
welcher Art beteiligen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 23.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: IDP Treuhand
AG, in Gais, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13754 vom 24.11.2009 / CH-320.3.021.329-1 / 05367100

„

Bigdayz Kitesports GmbH,

 

i n   W i d n a u

, CH-320.4.063.073-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 09.
04.2008, S. 10, Publ. 4421798). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Köppel, Patrick, von Widnau, in Widnau,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Köppel, Marco, von Wid-
nau, in Widnau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 13755 vom 24.11.2009 / CH-320.4.063.073-2 / 05365982

„

BOFRAG Gesellschaft für Präzisionsbohrbuchsen und - Frä-

serdorne AG,

 

i n  A lt s t ä t t e n

, CH-320.3.013.507-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 174 vom 07.09.2000, S. 6136). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Haussmann & Partner,
in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Haussmann Revision AG (CH-020.3.032.929-7), in Zü-
rich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13756 vom 24.11.2009 / CH-320.3.013.507-9 / 05365984

„

Discreta Asset Management AG,

 

i n   S a r g a ns

, CH-320.3.062.

654-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2009, S. 12,
Publ. 4930766). Statutenänderung: 09.11.2009. Grenzüber-
schreitende Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Dis-
creta Management AG (FL-0002.249.273-7) in Balzers, Aktienge-
sellschaft nach dem Recht des Staates Liechtenstein, gemäss Fu-
sionsvertrag vom 09.11.2009 und Bilanz per 31.05.2009. Aktiven
von CHF 281’774.82 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 3’593.
10 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die Aktionäre
der übertragenden Gesellschaft erhalten 276 Namenaktien zu CHF
1’000.00 und eine Ausgleichszahlung von insgesamt CHF 2’181.72.
Das Aktienkapital wird infolge Fusion um CHF 276’000.00 erhöht.
Aktienkapital neu: CHF 426’000.00 [bisher: CHF 150’000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 426’000.00 [bisher: CHF
150’000.00]. Aktien neu: 426 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bis-
her: 150 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wachter, Alexius, von Mels, in Hinteregg
(Egg), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in
Hinteregg ]; Pfiffner, Robert, von Mels und Mels-Weisstannen, in
Mels, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:von
Mels]; Janser, Martin, von Quinten (Quarten), in Sargans, Dele-
gierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:von Quarten].

Tagesregister-Nr. 13757 vom 24.11.2009 / CH-320.3.062.654-9 / 05367102

„

eurolight gmbh,

 

i n   S ev e le n

, CH-320.4.062.739-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2008,
S. 11, Publ. 4335152). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Comact GmbH, in Chur (CH-350.4.001.855-9),
Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Ul-
rich, Otto, deutscher Staatsangehöriger, in Chur, Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-

nen neu oder mutierend: ATOVIS AG (CH-320.3.065.905-4), in
Buchs SG, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00;

Tagesregister-Nr. 13758 vom 24.11.2009 / CH-320.4.062.739-0 / 05365986

„

European Derivatives Group AG,

 

i n   S t.   Ga l le n

, CH-320.3.

062.238-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2009, S.
21, Publ. 5122234). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Reka Revisionen AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: REFIDAR MOORE
STEPHENS AG (CH-020.3.921.756-8), in Glattbrugg (Opfikon),
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13759 vom 24.11.2009 / CH-320.3.062.238-9 / 05365988

„

Fritz Finger AG,

 

i n   A lt s t ä t t e n

, CH-320.3.003.645-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2008, S. 11, Publ. 4287374).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hirt-
Wüst, Rolf, von Altstätten und Zetzwil, in Altstätten, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13760 vom 24.11.2009 / CH-320.3.003.645-9 / 05365990

„

Froma Metallbau AG,

 

b is h er   i n  Ar bo n

, CH-440.3.007.963-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2001, S. 6225).
Gründungsstatuten: 05.04.1984, Statutenänderung: 30.10.2009.
Sitz neu: 

H ä gg e n s c hw i l

. Domizil neu: Romanshorner Strasse

7, 9308 Lömmenschwil. Zweck neu: Metallische und nichtmetal-
lische Werkstoffe zu bearbeiten und zu behandeln (insbesondere
Schweisskonstruktionen), verbunden mit mechanischen Bearbei-
tungen und / oder Oberflächenbehandlungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten sowie sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen.
Aktienkapital: CHF 170’000.00. Liberierung: CHF 170’000.00. Ak-
tien: 170 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, Fax, oder an-
dere Übertragungsmittel an die im Aktienbuch eingetragene
Adresse der Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wess, Edel-
traut, von St. Gallen, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Jacomet, Patricia, von Hemberg
und Disentis/Mustér, in Horn, mit Einzelprokura (wie bisher);
Löpfe, Manfred, von Gaiserwald, in Wittenbach, Präsident, mit
Einzelunterschrift (wie bisher); Weber, Rolf, von Hemberg, in Ar-
bon, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift und Delegierter, mit
Einzelunterschrift (wie bisher); Weber-Löpfe, Rosmarie, von Hem-
berg, in Arbon, Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bisher); We-
ber, Marcel, von Hemberg, in Laax, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift (wie bisher); Mösli-Treuhand AG (CH-440.3.000.408-2), in
Kreuzlingen, Revisionsstelle;

Tagesregister-Nr. 13761 vom 24.11.2009 / CH-440.3.007.963-1 / 05367104

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 213 vom 03.11.2009, S. 12, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 12’861 vom 28.10.2009. 

GANZONI & CIE

AG,

 

i n   S t.   G a lle n

, CH-320.3.004.246-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 213 vom 03.11.2009, S. 12, Publ. 5323724). Statuten-
änderung: 16.11.2009. Firma neu: 

Ganzoni & Cie AG

.

Tagesregister-Nr. 13762 vom 24.11.2009 / CH-320.3.004.246-4 / 05367106

„

Genossenschaft für gesundes Wohnen St. Gallen,

 

i n  S t.

G a l le n

, CH-320.5.004.344-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 36 vom

23.02.2009, S. 17, Publ. 4893346). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Cavalleri, Jeannine, von Appenzell, in
St. Gallen, Mitglied und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schönenber-
ger, Iso, von Bütschwil und St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied der
Verwaltung und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; We-
ber Conrad, Daniela, österreichischer Staatsangehöriger, in St.
Gallen, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Weber, Daniela, Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien].

Tagesregister-Nr. 13763 vom 24.11.2009 / CH-320.5.004.344-6 / 05365992

„

Hälg & Co. AG,

 

i n  S t .   G a l l e n

, CH-320.3.020.058-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2009, S. 14, Publ. 5359264).
Zweigniederlassung neu: Luzern (CH-100.9.790.730-9).

Tagesregister-Nr. 13764 vom 24.11.2009 / CH-320.3.020.058-9 / 05365994

„

INTER-Mechanik GmbH,

 

i n   W i d n a u

, CH-320.4.061.348-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 08.06.
2009, S. 16, Publ. 5054346). Statutenänderung: 23.11.2009.
Zweck neu: Betrieb einer mechanischen Werkstatt. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmungen beteiligen und Liegenschaften
erwerben oder veräussern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Myrko
AG, in Reute AR, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.00; Friedli, Henrico, von Rüegsau, in Schachen bei
Reute (Reute AR), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Köppel, Nicolas, von
Widnau, in Widnau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 13765 vom 24.11.2009 / CH-320.4.061.348-9 / 05367108

„

Kranich Trading AG,

 

i n   O b e r b ü r e n

, CH-440.3.008.106-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 19.07.2004, S. 11, Publ.
2366676). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Affoltern am Albis im Handelsregister des Kantons Zürich unter der
neuen Firma Flying CRANES AG eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13788 vom 24.11.2009 / CH-440.3.008.106-1 / 05367126

„

LYONESS HOLDING AMERICA AG,

 

i n   B u c hs   S G

, CH-320.3.

065.539-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2009, S.
22, Publ. 5129660). Domizil neu: Bahnhofstrasse 7, 9470 Buchs.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hüsler, Erwin Josef,
von Nottwil, in Buchs SG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Reif, Dr. Hubert, österreichischer Staatsangehöriger,
in Graz (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-

13

 Montag - Lundi - Lunedì, 30.11.2009, No 232, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schrift zu zweien; Wagner, Tzvetan, österreichischer Staatsange-
höriger, in Graz (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 13766 vom 24.11.2009 / CH-320.3.065.539-3 / 05365996

„

Lyoness Holding Europe AG,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-170.3.026.

427-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 27.12.2007, S. 18,
Publ. 4261690). Domizil neu: Bahnhofstrasse 7, 9470 Buchs. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hüsler, Erwin Josef, von
Nottwil, in Buchs SG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelun-
terschrift]; Reif, Dr. Hubert, österreichischer Staatsangehöriger, in
Graz (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wagner, Tzvetan, österreichischer Staatsange-
höriger, in Graz (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 13767 vom 24.11.2009 / CH-170.3.026.427-4 / 05365998

„

Mediasign GmbH,

 

in   Ra p pe r s w il - J o n a

, CH-320.4.061.

776-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom
19.12.2008, S. 18, Publ. 4791840). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 13768 vom 24.11.2009 / CH-320.4.061.776-9 / 05366000

„

Monag (Schweiz) GmbH,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CH-320.4.

055.761-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201
vom 16.10.2009, S. 13, Publ. 5297310). Domizil neu: c/o in time
business consulting ag (itbc), Bahnhofplatz 3, 9430 St. Margre-
then. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 13769 vom 24.11.2009 / CH-320.4.055.761-3 / 05366002

„

Nanoox GmbH,

 

i n  Sc h ä ni s

, CH-020.4.034.725-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2009,
S. 16, Publ. 5285676). Statutenänderung: 14.07.2009. Zweck neu:
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Industriegrafik, Me-
dien Design, Technische Dokumentation. Projektierung und Lei-
tung von Bauten und Umbauten sowie Errichtung, Erwerb, Ver-
kauf und Vermietung von Immobilien. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Alle Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch eingeschriebenen Brief.

Tagesregister-Nr. 13770 vom 24.11.2009 / CH-020.4.034.725-7 / 05367110

„

NISOS Werbung GmbH,

 

i n  Au   S G

, CH-020.4.021.007-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2007,
S. 11, Publ. 3747108). Statutenänderung: 29.06.2009. Nebenlei-
stungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pannek, Klaus Die-
ter, deutscher Staatsangehöriger, in Hördt (DE), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stam-
manteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 13771 vom 24.11.2009 / CH-020.4.021.007-5 / 05367112

„

Outback Enterprises GmbH,

 

in  J on a

, CH-320.4.046.842-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153 vom 11.08.
2009, S. 18, Publ. 5189838). Statutenänderung: 18.11.2009. Sitz
neu: 

R a pp e rswi l-J on a

. Zweck neu: Erstellung und Führung

von Bar- und Restaurationsbetrieben sowie Warenhandel aller Art.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Engler, Urs, von Stein AR, in Rüti
ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stam-
manteil von CHF 6’000.00]; Fahrer, Jörg, von Brunnenthal, in
Jona (Rapperswil-Jona), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 14 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher:in Jona und mit einem Stammanteil von
CHF 14’000.00].

Tagesregister-Nr. 13772 vom 24.11.2009 / CH-320.4.046.842-1 / 05367114

„

p & d treuhand GmbH,

 

i n   S t.   G al le n

, CH-320.4.064.983-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 26.03.
2009, S. 14, Publ. 4943320). Statutenänderung: 23.11.2009.
Firma neu: 

Artis Treuhand GmbH

. Sitz neu: 

W i tt en b ac h

. Do-

mizil neu: Hofenstrasse 19, 9300 Wittenbach. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Heiniger, Patrick, von Dür-
renroth, in Engelburg (Gaiserwald), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hei-
niger, Alex, von Dürrenroth, in Speicherschwendi (Speicher), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Heiniger, Dominik, von Dür-
renroth, in St. Gallen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 13773 vom 24.11.2009 / CH-320.4.064.983-6 / 05367116

„

PESA Montagen GmbH,

 

i n  S t.   M a rg re th e n

, CH-320.4.057.

223-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom
06.05.2005, S. 11, Publ. 2825028). Domizil neu: c/o in time busi-
ness consulting ag (itbc), Bahnhofplatz 3, 9430 St. Margrethen.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet

auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kuster, Thomas, von Diepoldsau, in St. Gallen,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 13774 vom 24.11.2009 / CH-320.4.057.223-5 / 05366004

„

Pia Hugentobler Stiftung,

 

i n  O b e r u z w i l

, CH-320.7.043.

167-0, Stiftung (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2008, S. 10, Publ.
4393550). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Egli, Vreni, von Alt St. Johann, in Bichwil (Oberuzwil), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gemeinde Oberuzwil,
handelnd durch ihre Finanzverwaltung, in Oberuzwil, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schilliger,
Alois, von Weggis, in Niederglatt SG (Oberuzwil), Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kunz, Claudia,
von Meilen, in Gossau SG, Mitglied und Aktuarin, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien [bisher:in Arbon]; Brenner Treuhand
(CH-320.1.038.053-5), in Oberuzwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13775 vom 24.11.2009 / CH-320.7.043.167-0 / 05366006

„

Projekt LAB GmbH,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CH-320.4.062.409-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 27.
12.2007, S. 17, Publ. 4262562). Domizil neu: c/o in time business
consulting ag (itbc), Bahnhofplatz 3, 9430 St. Margrethen. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kuster, Thomas, von Diepoldsau, in St. Gallen, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 13776 vom 24.11.2009 / CH-320.4.062.409-1 / 05366008

„

Roman Britt,

 

i n   F l a w i l

, CH-320.1.026.866-4, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 16 vom 22.01.1987, S. 262). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Britt, Helga, von Mels,
in Flawil, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 13777 vom 24.11.2009 / CH-320.1.026.866-4 / 05366010

„

Schütz Montlingen GmbH & Co KG, Selters (DE), Zweignie-

derlassung Montlingen/Oberriet SG,

 

i n   O b er r i e t  S G

, CH-320.

9.057.721-0, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 80 vom
26.04.2007, S. 12, Publ. 3903458), mit Hauptsitz in: Selters (DE).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frei, Pascal, von
Widnau, in Widnau, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13778 vom 24.11.2009 / CH-320.9.057.721-0 / 05366012

„

SFB AG,

 

i n  R ap p er s w il - J on a

, CH-350.3.001.634-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2009, S. 22, Publ. 5093712).
Statutenänderung: 10.11.2009. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 30.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Zufida Beratungs AG, in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13779 vom 24.11.2009 / CH-350.3.001.634-9 / 05366014

„

Stadler Multimedia AG,

 

i n   Ki r c h be r g  S G

, CH-320.3.054.

285-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2009, S. 16,
Publ. 4861988). Statutenänderung: 19.11.2009. Firma neu: 

Gäm-

perle Multimedia AG

. Domizil neu: Husenstrasse 11, 9533 Kirch-

berg SG. Zweck neu: Handel, Reparaturen und Installationen von
elektronischen Geräten, insbesondere von Radio-/Stereo- und
Fernsehgeräten sowie Planung, Bau und Unterhalt von Antennen-
anlagen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Weitere Adressen: Kirchgasse 4, 9606 Bütschwil; Ebna-
terstrasse 10, 9630 Wattwil [gestrichen: Weiteres Geschäftslokal:
Kirchgasse 4, 9606 Bütschwil.].Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gämperle, Ivan, von Hemberg, in Kirchberg SG, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Watt-
wil].

Tagesregister-Nr. 13780 vom 24.11.2009 / CH-320.3.054.285-6 / 05367118

„

Stiftung Landschaftspark Wartegg,

 

i n  R or s c ha c h er be r g

,

CH-320.7.064.524-6, Stiftung (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2009, S. 14,
Publ. 4920004). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Tobler, Ernst, von Hemberg, in Rorschacherberg, Präsi-
dent des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hirs, Beat, von Dielsdorf,
in Rorschacherberg, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Lobeck, Eva, von Zürich und He-
risau, in Rorschacherberg, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Raths, Robert, von Bäretswil, in Staad
SG (Thal), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13781 vom 24.11.2009 / CH-320.7.064.524-6 / 05366016

„

Techno-med Handels- & Vertriebs GmbH,

 

i n   S e nn w a l d

,

CH-020.4.900.558-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 170 vom 03.09.2009, S. 13, Publ. 5229344). Statuten-
änderung: 11.11.2009. Zweck neu: Handel mit medizinisch-tech-
nischen Apparaturen, Arzneimitteln, Diagnostika, Lizenzen und
Patenten auf dem pharmazeutischen, medizinisch-technischen
und diagnostischen Sektor, Computern und Computerzubehör
jeglicher Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten, sich bei anderen Unternehmen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder errichten sowie Liegenschaften und Wertschriften
erwerben, verwalten und veräussern. . Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 11.11.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-

nen und erloschene Unterschriften: Janett, Gion, von Mathon, in
Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 2’000.00; Mariand’l Treuhand GmbH (CH-
320.4.041.592-9), in Oberriet SG, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Vetsch, Rudolf, von Grabs, in Senn-
wald, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem
Stammanteil von CHF 9’000.00]; Vetsch, Barbara, von Grabs, in
Sennwald, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stam-
manteil von CHF 9’000.00].

Tagesregister-Nr. 13782 vom 24.11.2009 / CH-020.4.900.558-6 / 05367120

„

Trapic AG,

 

i n   W e e s e n

, CH-320.3.039.238-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2005, S. 8, Publ. 2981544). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Rüti ZH im
Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handels-
register des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13791 vom 24.11.2009 / CH-320.3.039.238-6 / 05365838

„

TREHAG Treuhand St. Gallen AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.

015.650-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009, S.
17, Publ. 5157364). Zweigniederlassung neu: Wil SG (CH-320.9.
066.192-3).

Tagesregister-Nr. 13783 vom 24.11.2009 / CH-320.3.015.650-1 / 05366018

„

Verein Polybau,

 

in  U z wil

, CH-320.6.065.929-9, Verein

(SHAB Nr. 225 vom 19.11.2009, S. 13, Publ. 5350516). Zweignie-
derlassung neu: Châtel-Saint-Denis (CH-217-3543600-4).

Tagesregister-Nr. 13784 vom 24.11.2009 / CH-320.6.065.929-9 / 05366020

„

Wohnbaugenossenschaft Moos I,

 

i n   B uc h s   S G

, CH-320.5.

032.418-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2009, S. 13,
Publ. 5297316). Statutenänderung: 15.04.2009. Gemäss Erklä-
rung der Verwaltung vom 17.08.2009 untersteht die Genossen-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.].

Tagesregister-Nr. 13785 vom 24.11.2009 / CH-320.5.032.418-1 / 05366022

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Baucolor Malergeschäft Frank,

 

i n   S t.   Ga l le n

, CH-320.1.

058.486-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2009, S.
14, Publ. 5203514). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Ein-
zelunternehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Am-
tes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13786 vom 24.11.2009 / CH-320.1.058.486-9 / 05367122

„

G + K Schnellimbiss AG in Liquidation,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-

320.3.033.709-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 21.10.
2009, S. 12, Publ. 5303966). Nachdem die Zustimmung des Kan-
tonalen Steueramtes vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsre-
gister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13787 vom 24.11.2009 / CH-320.3.033.709-1 / 05367124

„

L-Consulting Sebastian Lutz,

 

i n   W a le n s ta d t

, CH-320.1.057.

060-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 91 vom 11.05.2006, S. 10,
Publ. 3370430). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 13789 vom 24.11.2009 / CH-320.1.057.060-0 / 05367128

„

RRR - Kindlhofer Mario,

 

i n   D i e po l ds a u

, CH-320.1.056.338-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2004, S. 10, Publ.
2568026). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 13790 vom 24.11.2009 / CH-320.1.056.338-6 / 05367130

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Job-set Arbeitsvermittlung Peterdi und Thomen,

 

i n  Ne u -

ha u s e n  a m   R he i nf al l

, CH-290.2.016.617-3, Rheinweg 39,

8200 Schaffhausen, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Be-
ginn: 01.11.2009. Zweck: Nationale und internationale Arbeits-
vermittlung. Eingetragene Personen: Peterdi, Miklos, von
Deutschland, in Neuhausen am Rheinfall, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift; Thomen, Kurt, von Diessenhofen, in Andelfin-
gen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2537 vom 24.11.2009 / CH-290.2.016.617-3 / 05367054

„

TACLA GmbH,

 

i n   B ar ge n   S H

, CH-290.4.016.618-0,

Steigstrasse 33, 8233 Bargen SH, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.11.2009. Zweck:
Führung einer Tankstelle und eines Verkaufsladens. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Laut
Erklärung vom 12.11.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Tanner, Harry, von Bargen SH,
in Neuhausen am Rheinfall, Gesellschafter und Vorsitzender Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Tanner-Sutter, Eveline, von Deutschland, in Neu-
hausen am Rheinfall, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 2538 vom 24.11.2009 / CH-290.4.016.618-0 / 05367056

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A.med Surgical Instruments AG,

 

i n   R üd li ng e n

, CH-290.3.

016.562-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2009, S.
14, Publ. 5250634). Statutenänderung: 23.11.2009. Partizipati-
onskapital neu: CHF 150’000.00. Liberierung Partizipationskapi-
tal neu: CHF 150’000.00. Partizipationsscheine neu: 15’000 Na-

menpartizipationsscheine zu CHF 10.00. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Partizipationsscheine ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt.

Tagesregister-Nr. 2539 vom 24.11.2009 / CH-290.3.016.562-4 / 05367058

„

Das verrückte Pferd GmbH,

 

i n   S c h a f f h a us en

, CH-290.4.

007.826-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16
vom 24.01.2005, S. 14, Publ. 2666566). Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Laut Erklärung
vom 18.9.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 2540 vom 24.11.2009 / CH-290.4.007.826-5 / 05365740

„

EKG GmbH,

 

i n   T ha y n ge n

, CH-290.4.014.373-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 07.04.2003, S. 12,
Publ. 937910). Nebenleistungspflichten laut Statuten. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich.
Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitä-
ten von Stammanteilen laut Statuten. Laut Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 14.10.2009 untersteht die Gesellschaft nicht
der ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 2541 vom 24.11.2009 / CH-290.4.014.373-6 / 05367060

„

Gebäudereinigung Kast AG,

 

in   St ei n  a m  R he i n

, CH-290.

3.002.248-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 17.07.2008, S.
14, Publ. 4577746). Laut Erklärung vom 30.10.2009 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: SAAC Swiss Auditing And Consul-
ting AG (CH-270.3.013.978-1), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2542 vom 24.11.2009 / CH-290.3.002.248-9 / 05367062

„

Genossenschaft ’Heimatwerk Stein am Rhein’,

 

i n   St e i n   a m

R he i n

, CH-290.5.006.275-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 113 vom

14.06.2007, S. 11, Publ. 3974504). Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen der Genossenschaft an die Mitglieder erfolgen schriftlich.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Böhni,
Jasmin, von Berlingen, in Stein am Rhein, Präsidentin, mit Ein-
zelunterschrift; Stühlinger, Monika, von Wasterkingen, in Kalten-
bach, Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift; Schiesser, Mark,
von Schwändi, in Stein am Rhein, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Reschek, Veronika, von Neuhausen am Rheinfall, in
Kaltenbach (Wagenhausen), Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Böhni, Dr.
Ulrich W., von Berlingen, in Stein am Rhein, Präsident der Ver-
waltung, mit Einzelunterschrift; Rubli, Simone, von Stein am
Rhein, in Ramsen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Winzeler, Thomas, von Thayngen, in Eschenz, Vize-
präsident der Verwaltung, mit Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2543 vom 24.11.2009 / CH-290.5.006.275-7 / 05367064

„

HOSPEX AG,

 

in  Ho fen

, CH-290.3.002.630-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 254 vom 29.12.2004, S. 16, Publ. 2616348). Sta-
tutenänderung: 20.11.2009. Laut Erklärung des Verwaltungsrates
vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft nicht der ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [bisher:
Weiteres Geschäftslokal: Bachtalen 17, 6332 Hagedorn].Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lüthi, Erika,
von Stettfurt, in Hofen, mit Unterschrift zu zweien; NBS-Beratung
F. Fischer, in Meisterschwanden, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Renggli-Müller, Daniela, von
Horw, in Rothenburg, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2544 vom 24.11.2009 / CH-290.3.002.630-3 / 05367066

„

Jakob Müller-Stiftung,

 

in   L öh n in ge n

, CH-290.7.002.808-4,

Stiftung (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2007, S. 14, Publ. 4194206).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fidartis Revisions AG
(CH-020.3.007.593-7), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2545 vom 24.11.2009 / CH-290.7.002.808-4 / 05367068

„

Künzle-Stiftung,

 

in   S c h af fh a us e n

, CH-290.7.002.962-6,

Stiftung (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2009, S. 15, Publ. 5269946).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stamm,
Alfred, von Schleitheim, in Schaffhausen, Revisionsstelle; Jaquet,
Thomas, von Rochefort, in Schaffhausen, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Finanzkontrolle von Kan-
ton und Stadt Schaffhausen (CH-290.8.015.978-5), in Schaffhau-
sen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2546 vom 24.11.2009 / CH-290.7.002.962-6 / 05367070

„

Kuperstein GmbH, Vienna, Schaffhausen Branch,

 

i n

S c h af fh au s e n

, CH-020.9.002.976-9, Ausländische Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2009, S. 16, Publ. 5018736),
mit Hauptsitz in: Wien (AT). Domizil neu: Schützengraben 20,
8200 Schaffhausen.

Tagesregister-Nr. 2547 vom 24.11.2009 / CH-020.9.002.976-9 / 05367072

„

Ristomappo SA,

 

i n   S c h a f f h a us en

, CH-509.3.001.528-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2009, S. 15, Publ.
5005706). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Locarno im Handelsregister des Kantons Schaffhausen von Amtes
wegen gelöscht und im Handelsregister des Kantons Tessin einge-
tragen.

Tagesregister-Nr. 2553 vom 24.11.2009 / CH-509.3.001.528-2 / 05367084

„

SIT Swiss Innovation Trading AG,

 

in   N eu h au s e n   a m

R he i nf al l

, CH-290.3.015.535-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

158 vom 17.08.2006, S. 10, Publ. 3510706). Statutenänderung:
20.11.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax, sofern die Namen und
Adressen aller Aktionäre bekannt sind, ansonsten durch Publika-
tion im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Laut Erklärung des
Verwaltungsrates vom 03.11.2009 untersteht die Gesellschaft
nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Mannhart + Fehr Treuhand AG, in Schaffhausen, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2548 vom 24.11.2009 / CH-290.3.015.535-0 / 05367074

„

Solaris Montage AG,

 

i n   N e uh a us e n   am   R h ei n fa ll

, CH-

290.3.016.019-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 17.11.
2009, S. 14, Publ. 5345928). Statutenänderung: 20.11.2009. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Laut
Erklärung vom 20.11.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 30.11.2009, No 232, Jahrgang - année - anno: 127

ten: Hirt, Manfred, von Siblingen, in Schaffhausen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ronner Treuhand AG, in
Schaffhausen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2549 vom 24.11.2009 / CH-290.3.016.019-1 / 05367076

„

Soren Hager Holding AG,

 

i n   B e r i ng e n

, CH-100.3.788.839-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 26.10.2009, S. 14, Publ.
5310392). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Freiherr von und zu Gilsa, Marco, von Deutschland, in Berin-
gen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2550 vom 24.11.2009 / CH-100.3.788.839-5 / 05367078

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Herbert Huggle AG in Liquidation,

 

in   S c ha f fh au s e n

, CH-

290.3.002.590-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.
2007, S. 13, Publ. 4100272). Löschung im Sinne von Art. 159 Abs.
5 Bst. a HRegV.

Tagesregister-Nr. 2551 vom 24.11.2009 / CH-290.3.002.590-7 / 05367080

„

Philippon Montageservice,

 

i n  S c hl e i t h e i m

, CH-290.1.014.

826-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 192 vom 05.10.2009, S. 15,
Publ. 5276990). Domizil neu: ohne Domizil. Löschung in Anwen-
dung von Art. 153 Abs. 3 Bst. a. HRegV. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Philippon, Helmut Andree, von Deutschland, in
unbekannt, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Deutschland,
in Lenzkirch (DE)].

Tagesregister-Nr. 2552 vom 24.11.2009 / CH-290.1.014.826-0 / 05367082

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bifang Imbiss Take-Away, Y. Tokay,

 

i n   Olt e n,

 CH-241.1.

008.746-6, Aarauerstrasse 81, 4600 Olten, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Bistros mit Take-Away und
Pizzakurier. Eingetragene Personen: Tokay, Yavuz, türkischer
Staatsangehöriger, in Dulliken, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Tokay, Yasin, türkischer Staatsangehöriger, in Dulliken, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6256 vom 24.11.2009 / CH-241.1.008.746-6 / 05366564

„

CSB-Stiftung,

 

in   K es t en h ol z ,

 CH-241.7.008.747-1, bei CSB

System AG, Gäustrasse 52, 4703 Kestenholz, Stiftung (Neueintra-
gung). Urkundendatum: 23. 11. 2009. Zweck: Erwerb, Erhaltung
und Vermehrung von Aktien- und Kapitalbeteiligungen an der
CSB System AG, Kestenholz, an Gesellschaften der CSB-Gruppe so-
wie an Gesellschaften, die gleiche oder ähnliche Zwecke verfolgen.
Unterstützt die Unabhängigkeit und Kontinuität und fördert die
Forschung der Unternehmen, an denen die Stiftung direkte und/
oder indirekte Beteiligungen hält. Sie fördert die berufliche Wei-
terbildung der Mitarbeitenden, die Ausrichtung von Unterstüt-
zungsbeiträgen an Betriebsangehörige derjenigen Unterneh-
mungen, an denen die Stiftung direkt oder indirekt beteiligt ist.
Organisation: Stiftungsrat von mindestens drei Mitgliedern und
Revisionsstelle. Vorbehalt der Zweckänderung durch den Stifter
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Eingetragene
Personen: Studer, Max, von Kestenholz, in Kestenholz, Präsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gelzer, Dr.
Thomas, von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Jorns, Hansjörg, von Saanen, in Oen-
singen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sofista Treuhand & Partner AG, in Zuchwil (CH-251.3.
000.458-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6257 vom 24.11.2009 / CH-241.7.008.747-1 / 05366566

„

Daniel Lüthi Nobel GmbH,

 

in  So lo t hu rn ,

 CH-241.4.008.

748-9, Ulmenweg 19, 4500 Solothurn, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23. 11.
2009. Zweck: Betrieb eines Sanitärinstallations- und Heizungsge-
schäftes. Kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben,
halten und verwerten, im In-/Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen. Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.
11.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Lüthi, Daniel, von Triengen, in Solothurn, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 199
Stammanteilen von je CHF 100.–; Lüthi-Nobel, Lilli, von St.
Margrethen und Triengen, in Solothurn, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 6258 vom 24.11.2009 / CH-241.4.008.748-9 / 05366568

„

TT Timeconsult Treuhand AG,

 

i n  K r i e g s t e t t e n,

 CH-241.9.

008.749-5, Moosackerstrasse 24, 4566 Kriegstetten, Zweignieder-
lassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-020.3.025.167-6. Firma Hauptsitz: TT Timeconsult Treuhand
AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Düben-
dorf.

Tagesregister-Nr. 6259 vom 24.11.2009 / CH-241.9.008.749-5 / 05366570

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Arte Konferenzzentrum AG,

 

i n  Ol te n ,

 CH-249.3.004.058-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 04. 04. 2008, S. 11, Publ.
4414704). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Pallas, Grigoris, von Leissigen, in Hägendorf, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Pallas-Ringgenberg, Elisa-
beth, von Leissigen, in Hägendorf, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-

rend: Blaser, Urs, von Langnau im Emmental, in Rickenbach SO,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 6260 vom 24.11.2009 / CH-249.3.004.058-5 / 05366572

„

AutoBrill GmbH,

 

i n   G r e n c he n ,

 CH-241.4.004.477-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 19. 11. 2009,
S. 14, Publ. 5351378). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Aschberger, Richard, von Grenchen, in Grenchen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 12
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit 20 Stammantei-
len von je CHF 1’000.–]; Aschberger, James, von Grenchen, in Stäfa,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 8 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 6261 vom 24.11.2009 / CH-241.4.004.477-6 / 05366574

„

Autocenter Ackermann AG,

 

in  Oen s in gen ,

 CH-241.3.005.

537-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06. 08. 2009, S. 17,
Publ. 5183386). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zünd, Daniel, von Zürich, in Obergerlafingen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6262 vom 24.11.2009 / CH-241.3.005.537-9 / 05366576

„

Autohaus Ackermann AG,

 

in  Oen s in gen ,

 CH-240.3.000.

065-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06. 08. 2009, S. 17,
Publ. 5183598). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zünd, Daniel, von Zürich, in Obergerlafingen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6263 vom 24.11.2009 / CH-240.3.000.065-0 / 05366578

„

Canata Finanz AG,

 

in  O lten ,

 CH-241.3.008.731-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 227 vom 23. 11. 2009, S. 15, Publ. 5355112).
Statutenänderung: 17. 11. 2009. Aktien neu: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.– [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–]. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt.

Tagesregister-Nr. 6264 vom 24.11.2009 / CH-241.3.008.731-5 / 05366580

„

Elektra Obergösgen AG,

 

i n Ob er gö sg en ,

 CH-241.3.006.

861-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22. 08. 2007, S. 12,
Publ. 4076070). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kunz, Christoph, von Wisen SO, in Obergösgen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6265 vom 24.11.2009 / CH-241.3.006.861-4 / 05366582

„

Erste Signum Finanz AG in Liquidation,

 

i n   G r et z en b a c h ,

CH-170.3.028.659-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 13. 10.
2008, S. 12, Publ. 4687284). Das Konkursverfahren ist mit Urteil
des Amtsgerichtspräsidenten von Olten-Gösgen, in Olten, vom 06.
10.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 6266 vom 24.11.2009 / CH-170.3.028.659-4 / 05366584

„

Fil en jardin, Guillaume Mauron,

 

bi she r in  Vu ff le n s -l e-

C h ât ea u ,

 CH-550.1.057.151-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

37 vom 24. 02. 2009, S. 21). Sitz neu: 

D o r n a c h .

 Domizil neu:

Herzentalstrasse 40, 4143 Dornach. Betrieb einer Landschaftsgärt-
nerei und Ausführung von elektrischen Installationen [wie bis-
her]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mauron, Guil-
laume, von St. Silvester, in Dornach, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Vufflens-le-Château].

Tagesregister-Nr. 6267 vom 24.11.2009 / CH-550.1.057.151-8 / 05366586

„

Forbo Adhesives Schweiz, Zweigniederlassung der Forbo In-

ternational SA,

 

i n  Sc h ö n en w e r d ,

 CH-241.9.004.608-4, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 192 vom 03. 10. 2008, S. 12, Publ.
4676408), mit Hauptsitz in: Baar. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bohn, Christian, von Zürich, in Roth-
rist, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6268 vom 24.11.2009 / CH-241.9.004.608-4 / 05366588

„

Fun-Roller-Shop GmbH,

 

i n  Be ll a c h,

 CH-255.4.000.071-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 27. 11.
2008, S. 15, Publ. 4752622). Statutenänderung: 18. 11. 2009. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteil-
buch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post zuzustellen. [gestrichen: Mitteilungen an
die Gesellschafter: eingeschriebene Briefe]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: von Burg, Erich, von Bettlach, in Bel-
lach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 160 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 18’000.–]; Imoberdorf, Konrad, von Ober-
goms, in Bettlach, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 20 Stammanteilen von je CHF 100.–; von Burg, Daniel, von
Bettlach, in Bellach, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 10 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–]; von Burg, Michel, von Bettlach,
in Bellach, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 6269 vom 24.11.2009 / CH-255.4.000.071-2 / 05367274

„

Fusswohl-Cadoro-Mondo AG,

 

in  O lten ,

 CH-400.3.015.456-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15. 03. 2005, S. 12, Publ.
2746938). Die Firma wird infolge Sitzverlegung nach Zürich, neu
firmierend mit ’PUBLIbusiness24 AG’, im Handelsregister des
Kantons Zürich eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregi-
ster des Kantons Solothurn von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6270 vom 24.11.2009 / CH-400.3.015.456-8 / 05365752

„

Gärtnerei Krebs GmbH,

 

i n   K r i e g s t e t t e n,

 CH-241.4.006.

524-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom
28. 03. 2007, S. 13, Publ. 3860372). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 03.11.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krebs, Oli-
ver, von Trubschachen, in Derendingen, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 6272 vom 24.11.2009 / CH-241.4.006.524-7 / 05366592

„

GE Energy (Switzerland) AG,

 

in  Müml iswi l- Ramisw il ,

CH-240.3.000.438-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09. 10.
2007, S. 13, Publ. 4146814). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Oussoren, Reinout, niederländischer
Staatsangehöriger, in Freienbach, Präsident des Verwaltungsrates
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Guggis-
berg, Jürg, von Zürich und Belp, in Zürich, Vizepräsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Scheidt, Richard Reiner, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Weissenbacher, Otto, von Bichel-
see-Balterswil, in Egg bei Zürich (Egg), Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6271 vom 24.11.2009 / CH-240.3.000.438-5 / 05366590

„

Hotel an der Aare AG,

 

in  So lo th u rn,

 CH-241.3.004.189-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 28. 11. 2008, S. 14, Publ.
4753872). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Carlos Vi-
dal & Partner Treuhand AG, in Bettlach (CH-241.4.003.469-1),
Revisionsstelle [bisher: Leimer Vidal & Partner Treuhand- und
Revisions GmbH, in Bettlach].

Tagesregister-Nr. 6273 vom 24.11.2009 / CH-241.3.004.189-7 / 05366594

„

MotionHome GmbH,

 

in  H a uen s tein -I fent h al ,

 CH-241.4.

008.550-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170
vom 03. 09. 2009, S. 14, Publ. 5228392). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Neher, Paul, österreichischer Staatsangehö-
riger, in Hauenstein (Hauenstein-Ifenthal), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: in Eigeltingen
(DE)].

Tagesregister-Nr. 6274 vom 24.11.2009 / CH-241.4.008.550-3 / 05366596

„

OKAL-Haus AG,

 

in  Gr en ch en,

 CH-240.3.000.038-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2006, S. 16, Publ.
3693218). Statutenänderung: 23. 11. 2009. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief an die Adressen der im Aktienbuch eingetra-
genen Aktionäre. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.
11.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ruch, Walter,
von Trachselwald, in Schindellegi (Feusisberg), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6275 vom 24.11.2009 / CH-240.3.000.038-8 / 05366598

„

Schweizerischer Baukaderverband,

 

i n  Olt e n,

 CH-249.6.

000.017-3, Verein (SHAB Nr. 173 vom 08. 09. 2009, S. 13, Publ.
5236422). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schiesser,
Barbara, deutsche Staatsangehörige, in Hünenberg, Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6276 vom 24.11.2009 / CH-249.6.000.017-3 / 05366600

„

Sprachschule Mix, Inh. Cristaldini,

 

b i s h e r   i n  L a ng e n do r f ,

CH-241.1.006.690-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 125 vom 02.
07. 2007, S. 19, Publ. 4003654). Sitz neu: 

S o lo th u r n .

 Domizil

neu: Westbahnhofstrasse 1, 4500 Solothurn. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Cristaldini, Rita, von Neuchâtel und ita-
lienische Staatsangehörige, in Solothurn, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Langendorf].

Tagesregister-Nr. 6277 vom 24.11.2009 / CH-241.1.006.690-9 / 05366602

„

STIL-MONTAGE GmbH,

 

i n   O en s i ng e n,

 CH-241.4.005.751-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 28.
04. 2006, S. 11, Publ. 3352574). Firma neu: 

STIL-MONTAGE

GmbH in Liquidation

. Mit Urteil vom 23.11.2009, 15.30 Uhr, hat

der Amtsgerichtspräsident von Thal-Gäu, in Balsthal, über die Ge-
sellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft auf-
gelöst.

Tagesregister-Nr. 6278 vom 24.11.2009 / CH-241.4.005.751-4 / 05367276

„

Türmli-Metzg M. Allemann GmbH,

 

in  Wol fw il,

 CH-240.4.

001.840-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197
vom 12. 10. 2009, S. 14, Publ. 5288662). Domizil neu: bei Silvan
Nützi, Gerstenacker 22, 4628 Wolfwil.

Tagesregister-Nr. 6279 vom 24.11.2009 / CH-240.4.001.840-6 / 05366604

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Animal Snacks AG in Liquidation,

 

i n   O b e r r a m s e r n ,

 CH-

241.3.002.386-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 29. 06.
2009, S. 26, Publ. 5096412). Da kein begründeter Einspruch ge-
gen die Löschung der Gesellschaft erhoben wurde, wird diese im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6280 vom 24.11.2009 / CH-241.3.002.386-9 / 05367278

„

Modellbau Günthart,

 

i n   G r e nc h e n,

 CH-241.1.005.023-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 157 vom 17. 08. 2009, S. 18, Publ.
5198512). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6281 vom 24.11.2009 / CH-241.1.005.023-1 / 05367280

„

Sanitär-Haus Batschelet,

 

in  B e tt lach,

 CH-241.1.007.729-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 20. 01. 2009, S. 17, Publ.
4833988). Mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Solothurn-
Lebern, in Solothurn, vom 20.11.2009 ist das Konkursverfahren
geschlossen worden. Die Firma wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6282 vom 24.11.2009 / CH-241.1.007.729-2 / 05367282

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

B-Residenz GmbH,

 

i n   W o l l e r a u ,

 CH-130.4.015.144-0, bei

Alfred Hermann Müller, alte Wollerauerstrasse 22, 8832 Wollerau,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 12. 11. 2009. Zweck: Entwicklung und Realisierung
von Bauprojekten aller Art, Bewirtschaftung, Vermietung und Ver-

mittlung von Liegenschaften, Planung und Ausführung von Neu-
und Umbauten, insbesondere als Total- oder Generalunterneh-
mung auf eigene Rechnung und auf Rechnung Dritter, Projekt-
management sowie Beratung und Betreuung in Erschliessungs-,
Umwelt- und Finanzierungsangelegenheiten; kann Grundstücke
und Liegenschaften erwerben, halten und veräussern und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen. Stammkapital: CHF
20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 12.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Müller, Alfred Hermann, von Zürich, in
Wollerau, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen von je
CHF 200.–; Krummenacher, Jörg, von Horgen und Escholzmatt,
in Horgen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen von je CHF 200.–.

Tagesregister-Nr. 6662 vom 24.11.2009 / CH-130.4.015.144-0 / 05367232

„

HL Online Service GmbH

 

(HL Online Service Sàrl) (HL Online

Service Sagl) (HL Online Service Ltd liab. Co)

, in 

W ol l e r a u ,

 CH-

130.4.015.145-1, Sihleggstrasse 23, 8832 Wollerau, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.
10. 2009. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich In-
formationstechnologie, insbesondere Erstellung, Vermietung, Li-
zenzierung, Vertrieb von und Handel mit Internetseiten, Zah-
lungs- und Abrechnungssystemen sowie Hard- und Software;
kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten
und verwerten sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.9.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Dirks,
Jasmin, von Deutschland, in Wilhelmshaven (DE), Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–; Friedery, Ma-
ximilian A., von Winterthur, in Forch, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6663 vom 24.11.2009 / CH-130.4.015.145-1 / 05367234

„

Immobilie Bahnhofstrasse 1 Pfäffikon AG,

 

i n   F r e i e n b ac h ,

CH-130.3.015.146-4, bei Treuhand- und Revisionsgesellschaft
Mattig-Suter und Partner, Churerstrasse 77, 8808 Pfäffikon SZ, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 23. 11. 2009.
Zweck: Erwerb, Halten, Verwalten und Veräussern von Liegen-
schaften aller Art und Entwicklung von Immobilienprojekten so-
wie Tätigung von damit verbundenen Finanzierungsgeschäften;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen. Aktienkapital:
CHF 200’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.–. Ak-
tien: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief oder E-Mail. Ein-
getragene Personen: Feusi, David, von Freienbach, in Hurden,
Präsident und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mattig, Dr. Andreas, von Betten, in Schwyz, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Kuhn Treuhand AG (CH-020.3.915.427-
1, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6664 vom 24.11.2009 / CH-130.3.015.146-4 / 05367236

„

Lehmann Gastro,

 

i n  E in s ie d el n ,

 CH-130.1.015.147-8,

Hauptstrasse 66, 8840 Einsiedeln, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb eines Gastrounternehmens. Eingetra-
gene Personen: Lehmann, Gabriela, von Wädenswil, in Einsie-
deln, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6665 vom 24.11.2009 / CH-130.1.015.147-8 / 05367238

„

Stevan Kostic - Bauservice,

 

in  E i nsi e de ln ,

 CH-130.1.015.

148-3, Erlenbachstrasse 4, 8840 Einsiedeln, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Bauservice. Eingetragene Personen: Ko-
stic, Stevan, von Serbien, in Einsiedeln, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 6666 vom 24.11.2009 / CH-130.1.015.148-3 / 05367240

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Adolf Betschart,

 

i n M u ot at ha l ,

 CH-130.0.001.417-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 247 vom 20. 12. 1994, S. 6938). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Betschart-Schelbert,
Erna, von Muotathal, in Muotathal, mit Einzelunterschrift; Bet-
schart, Marcel, von Muotathal, in Muotathal, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 6667 vom 24.11.2009 / CH-130.0.001.417-1 / 05366194

„

Astrid von Ostheim, Handelsagentur,

 

in   Al te n do r f ,

 CH-

130.0.006.992-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 20. 01.
2009, S. 18, Publ. 4834190). Domizil neu: Neuhof 5, 8852 Alten-
dorf.

Tagesregister-Nr. 6668 vom 24.11.2009 / CH-130.0.006.992-1 / 05366196

„

B2 mediaGROUP GmbH,

 

in  G er s au ,

 CH-130.4.013.152-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 04. 02.
2008, S. 13, Publ. 4321646). Firma neu: 

B2 mediaGROUP GmbH

in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-

terversammlung vom 21.10.2009 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Blust, Benjamin, von Deutschland, in
Gersau, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 6669 vom 24.11.2009 / CH-130.4.013.152-7 / 05367242

„

Carbon Production Center AG,

 

bi she r in  Be rn ,

 CH-035.3.

037.181-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 20. 04. 2007, S.
2, Publ. 3893584 ). Gründungsstatuten: 29.03.2007. Statutenän-
derung: 19. 11. 2009. Firma neu: 

Capital Invest & Immo AG

. Sitz

neu: 

F e usi s be rg .

 Domizil neu: Chaltenboden 4, 8834 Schindel-

legi. Zweck: Dienstleistungen im Bereich der Vermögens-, der Fi-
nanz-, der Investitions- und der Unternehmensberatung sowie Be-
ratung von Unternehmen jeglicher Art und auf allen Hierarchie-
stufen; Übernahme von Managementfunktionen auf Zeit, Suche
und Vermittlung von Vertreterorganisationen sowie Erwerb und

15

 Montag - Lundi - Lunedì, 30.11.2009, No 232, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Veräusserung von Unternehmen; kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Immobilien und Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten, Finanzierung für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen, Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie immaterielles
und geistiges Eigentum kaufen, aufwerten und verkaufen. Akti-
enkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.–. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– [bis-
her: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Qualifizierte Tatbe-
stände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-
tigt, nach der Gründung einen Teil der Aktiven und Passiven der
Job Start AG, Arbeit für Jugendliche, in Bern, nämlich diverse Pro-
duktionseinrichtungen und Vorräte des Geschäftsbereichs Kar-
bon, gemäss einem noch abzuschliessenden Vertrag und einer
noch zu erstellenden Übernahmebilanz zum Preis von höchstens
CHF 148’250.– zu übernehmen [wie bisher]. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre durch Publi-
kation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher
Aktionäre bekannt sind, in schriftlicher Form. Vinkulierung: [Die
Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. Mitteilungen an die Aktionäre schriftlich [wie bisher];
[Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tat-
sachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.11.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Wiesli, Peter, von Zürich, in
Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumgart-
ner, Dr. Klaus, von Rüderswil, in Bern, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien; Portmann-Gilomen, Doris, von Luzern, Bern
und Lengnau, in Muri bei Bern, Geschäftsführerin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Zankl, Rolf, von Basel, in Rüti bei Büren,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; CTM Treuhand AG, in Bern,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Näf,
Kathrin, von Hemberg, in Tuggen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 6671 vom 24.11.2009 / CH-035.3.037.181-0 / 05367244

„

C.S.B. Immospace GmbH,

 

i n   F r ei e nb a c h,

 CH-020.4.025.

364-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom
04. 10. 2006, S. 12, Publ. 3577040). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hirsch, Pete, von Zürich, in Bäch SZ, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift]. Die Gesellschaft ist ohne genügende Vertre-
tung.

Tagesregister-Nr. 6670 vom 24.11.2009 / CH-020.4.025.364-9 / 05366198

„

FACSA Schweiz AG,

 

i n   Kü s s n a c ht   S Z ,

 CH-130.0.009.328-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01. 10. 2008, S. 13, Publ.
4671852). Statutenänderung: 20. 10. 2009. Firma neu: 

FACSA Sa-

nierung AG

. Domizil neu: Grepperstrasse 45B, 6403 Küssnacht SZ.

Mitteilungen an die Aktionäre schriftlich. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Thordrup Schneider, Anne-
Marie, von Oberriet SG und Horw, in Rain, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schneider, Friedhelm, von Deutschland, in Ennetbürgen,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rain]; Schneider,
Alexander, von Deutschland, in Zürich, Mitglied, mit Einzelun-
terschrift.

Tagesregister-Nr. 6672 vom 24.11.2009 / CH-130.0.009.328-6 / 05367246

„

Fair Factory GmbH,

 

i n  W o l l e r a u,

 CH-130.4.013.075-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 25. 05.
2009, S. 15, Publ. 5032988). Firma neu: 

Fair Factory GmbH in

Liquidation

. Mit Verfügung vom 22.10.2009 hat der Einzelrichter

des Bezirksgerichts Höfe die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 6673 vom 24.11.2009 / CH-130.4.013.075-1 / 05367248

„

Fuchs Armierungen GmbH,

 

i n  L a c he n ,

 CH-130.4.010.768-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 07.
03. 2008, S. 12, Publ. 4377708). Firma neu: 

Fuchs Armierungen

GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 23.11.2009 hat der Ein-

zelrichter des Bezirksgerichts March über die Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 23.11.2009, 11.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Ge-
sellschaft ist aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 6674 vom 24.11.2009 / CH-130.4.010.768-9 / 05367250

„

gamesproductions AG,

 

i n  K üs s na c h t   S Z ,

 CH-130.3.011.

202-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22. 03. 2006, S. 12,
Publ. 3298762). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fähndrich, Christian, von Weggis, in Baar, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6675 vom 24.11.2009 / CH-130.3.011.202-3 / 05366200

„

Genossenschaft Dolen-Rietli-Spätzeren,

 

i n   O b e r i b e r g ,

CH-130.0.001.793-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 180 vom 17. 09.
2009, S. 16, Publ. 5250800). Domizil neu: bei Ernst Brupbacher,
Spätzeren 54, 8843 Oberiberg.

Tagesregister-Nr. 6676 vom 24.11.2009 / CH-130.0.001.793-7 / 05366202

„

Homewinner Immobilien GmbH,

 

in   F r e i en b ac h ,

 CH-130.

4.014.252-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31
vom 16. 02. 2009, S. 18, Publ. 4881288). Domizil neu: Seestrasse
185, 8806 Bäch SZ.

Tagesregister-Nr. 6677 vom 24.11.2009 / CH-130.4.014.252-5 / 05366204

„

LIMOB AG,

 

in  Sch wyz,

 CH-130.0.011.709-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 234 vom 30. 11. 2000, S. 8165). Statutenände-
rung: 8. 07. 2009. Zweck neu: Dienstleistungen im Bereich der In-
nenraumgestaltung, Farb- und Belichtungskonzepte; führt auf
diesem Gebiet Marketinguntersuchungen durch und kann ent-
sprechenden Handel, Import und Export betreiben; kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten; kann Finanzierungen vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften eingehen. Mitteilungen
an die Aktionäre durch Publikation im SHAB oder, sofern die Na-
men und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch ein-
geschriebenen Brief. [Weitere Statutenänderungen sind nicht pu-
blikationspflichtig]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
8.7.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision

und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gesellschaft für Interne
und Externe Revision AG, in Baar, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6678 vom 24.11.2009 / CH-130.0.011.709-2 / 05367252

„

Maler Dünner Philipp GmbH,

 

in   R ot he n th u r m ,

 CH-130.4.

010.824-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251
vom 29. 12. 2008, S. 25, Publ. 4804802). Domizil neu: Dorfbach-
strasse 20, 6418 Rothenthurm.

Tagesregister-Nr. 6679 vom 24.11.2009 / CH-130.4.010.824-7 / 05366206

„

Monex Investment AG,

 

i n   W o l l e r a u ,

 CH-130.3.014.510-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 2009, S. 18, Publ.
5008874). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kovács,
Miklós, von Ungarn, in Pilisszentiván (HU), Präsident und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6681 vom 24.11.2009 / CH-130.3.014.510-8 / 05366208

„

OCEAN Real Estate AG,

 

i n Kü ssn ac h t SZ ,

 CH-130.3.013.

872-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 02. 11. 2009, S. 16,
Publ. 5321862). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Feuz, Andreas, von Lauterbrunnen, in Bern, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Satzer, Liselotte, von Deutschland, in Ennetbürgen, Präsi-
dentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Satzer, Udo, von
Deutschland, in Ennetbürgen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6682 vom 24.11.2009 / CH-130.3.013.872-6 / 05366210

„

OG Lighting AG,

 

in  Fr ei enb a ch,

 CH-130.3.014.640-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 22. 06. 2009, S. 24, Publ.
5080258). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Grünwald, Oliver Georg, von Deutschland, in Bremgarten,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bünter, Andreas, von Wolfenschiessen, in Ennetbaden,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6683 vom 24.11.2009 / CH-130.3.014.640-9 / 05366212

„

Perendev Power Holding AG,

 

i n W o ll er au ,

 CH-170.3.028.

635-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18. 09. 2009, S. 13,
Publ. 5252558). Statutenänderung: 20. 10. 2009. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikati-
onspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.
10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Wirtschafts-Treuhand
Auctor Schwyz AG (CH-130.0.000.737-2), in Schwyz, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 6684 vom 24.11.2009 / CH-170.3.028.635-8 / 05366214

„

RavenPack Holding AG,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.3.013.522-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 28. 10. 2009, S. 16, Publ.
5314824). Statutenänderung: 18. 11. 2009, 23. 11. 2009. Aktien-
kapital neu: CHF 138’456.87 [bisher: CHF 127’311.87]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 138’456.87. Aktien neu: 13’845’687
Inhaberaktien zu CHF 0.01 [bisher: 12’731’187 Inhaberaktien zu
CHF 0.01]. Genehmigte Kapitalerhöhung [gemäss Ermächti-
gungsbeschluss vom 19.10.2009].

Tagesregister-Nr. 6685 vom 24.11.2009 / CH-130.3.013.522-0 / 05367254

„

Swiss Particle Therapy Management AG,

 

i n  W ol le ra u ,

 CH-

130.3.011.081-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02. 10.
2009, S. 15, Publ. 5274776). Firma neu: 

Swiss Particle Therapy

Management AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom 22.10.2009

hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe die Gesellschaft ge-
mäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 6686 vom 24.11.2009 / CH-130.3.011.081-5 / 05367256

„

Swissbiogas GmbH,

 

i n  Ar th ,

 CH-100.4.786.767-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13. 03. 2009,
S. 16, Publ. 9245518). Firma neu: 

Swissbiogas GmbH in Liqui-

dation

. Mit Verfügung vom 23.11.2009 hat der Einzelrichter des

Bezirksgerichts Schwyz über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
23.11.2009, 14.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist
aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 6687 vom 24.11.2009 / CH-100.4.786.767-1 / 05367258

„

Time for Holiday AG,

 

i n  In g en b oh l,

 CH-170.3.027.668-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22. 04. 2008, S. 13, Publ.
4440808). Statutenänderung: 7. 07. 2009. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB oder, so-
fern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind,
durch Brief. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikati-
onspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 7.7.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Abakus Treuhand & Revi-
sionen GmbH (CH-130.0.008.160-2), in Brunnen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6688 vom 24.11.2009 / CH-170.3.027.668-0 / 05366216

„

Trimotec AG,

 

in  Fr ei enb a ch,

 CH-130.3.009.291-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 20. 10. 2009, S. 14, Publ.
5302560). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Brechbühl, Heinz, von Rüderswil, in Sirnach, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fröhlich, Christian, von Hauptwil-Gottshaus, in Goldach, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6689 vom 24.11.2009 / CH-130.3.009.291-2 / 05366218

„

Vitano GmbH,

 

in  Ei ns iedel n,

 CH-130.4.012.163-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 18. 09. 2009,
S. 13, Publ. 5252562). Statutenänderung: 11. 11. 2009. Stamm-
kapital neu: CHF 21’000.– [bisher: CHF 20’000.–]. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter durch Brief oder E-Mail.
[Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Taver-
nier, André Walter genannt Walter, von Göschenen, in Pfyn, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bürchler, Markus, von Bergdietikon, in Einsiedeln,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 70 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher:
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stam-

manteil von CHF 10’000.–]; Baur, Georg, von Höfen und Thun,
in Kaltbrunn, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit 70 Stammanteilen von je CHF 100.–; Messerli, Do-
minik, von Kaufdorf, in Rubigen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen von je CHF
100.–.

Tagesregister-Nr. 6690 vom 24.11.2009 / CH-130.4.012.163-4 / 05367260

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Josef Reichmuth-Schatt,

 

in  Ob er ib erg,

 CH-130.0.001.824-

4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 187 vom 30. 09. 2003, S. 11,
Publ. 1192396). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 6691 vom 24.11.2009 / CH-130.0.001.824-4 / 05367262

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Frischknecht Immobilien,

 

in  Fr au enf e ld ,

 CH-440.1.022.

645-2, Zürcherstrasse 167, 8500 Frauenfeld, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Immobilien Bewirtschaftung, Verwal-
tung, Verkauf, Treuhand. Eingetragene Personen: Frischknecht,
Katja, von Schwellbrunn, in Romanshorn, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7070 vom 24.11.2009 / CH-440.1.022.645-2 / 05366616

„

Keller’s Grill,

 

in  Bi sch of s zel l,

 CH-440.1.022.646-8, Untere

Lettenstrasse 4, 9220 Bischofszell, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb eines Imbissstandes. Eingetragene Per-
sonen: Keller, Rolf, von Au SG, in Bischofszell, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7071 vom 24.11.2009 / CH-440.1.022.646-8 / 05366618

„

Zusatzstiftung der Thurgauer Kantonalbank,

 

in   Wein f el -

de n ,

 CH-440.7.022.642-7, c/o Thurgauer Kantonalbank, Bank-

platz 1, 8570 Weinfelden, Stiftung (Neueintragung). Urkunden-
datum: 11. 09. 2009. Zweck: Der Zweck der Stiftung besteht in der
Vorsorge zugunsten der in dieser Stiftung reglementarisch versi-
cherten Arbeitnehmer der Stifterfirma sowie deren Hinterbliebe-
nen gegen die wirtschaftliche Folgen von Alter, Invalidität und
Tod, sowie in der Unterstützung des Vorsorgenehmers oder seiner
Hinterlassenen in Notlagen wie bei Krankheit, Unfall, Invalidität
oder Arbeitslosigkeit. Sowohl der Destinatärkreis als auch Art und
Umfang der Leistungen richten sich nach den reglementarischen
Bestimmungen. Der Stiftung kann durch Beschluss des Stiftungs-
rates mittels einer schriftlichen Anschlussvereinbarung, die der
Aufsichtsbehörde zur Kenntnis zu bringen ist, auch das Personal-
von mit der Stifterfirma wirtschaftlich oder finanziell eng verbun-
denen Unternehmungen angeschlossen werden, sofern der Stif-
tung dazu die nötigen Mittel zur Verfügung gestellt und die Rechte
der bisherigen Destinatäre nicht geschmälert werden. Der Stif-
tungszweck kann erfüllt werden durch eine autonome Pensions-
kasse, wenn die versicherungstechnischen Voraussetzungen dafür
erfüllt sind, durch Versicherungsverträge, wobei die Stiftung Ver-
sicherungsnehmerin und Begünstigte sein muss, durch eine Al-
terssparkasse, allenfalls mit ergänzender Risikoversicherung. Die
Stiftung kann zur Finanzierung von Beiträgen und Versiche-
rungsprämien auch Leistungen an andere steuerbefreite Perso-
nalvorsorgeeinrichtungen erbringen, die zugunsten der Destina-
täre bestehen. Aufsichtsbehörde: Ostschweizer BVG- und Stif-
tungsaufsicht, in St. Gallen. Organisation: Stiftungsrat von
mindestens 3 Mitgliedern und Kontrollstelle. Eingetragene Perso-
nen: Bock, René, von Untereggen, in Weinfelden, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Frohofer Kappeler, Franziska, von
Wildberg und Zürich, in Wil SG, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Frick, Patrick, von Frauenfeld, in Sulgen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hundsbichler Geissel-
hardt, Markus, von Appenzell, in Rorschach, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG, in Zürich (CH-
020.9.001.069-0), Kontrollstelle.

Tagesregister-Nr. 7072 vom 24.11.2009 / CH-440.7.022.642-7 / 05366620

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Anderes Finanzberatung AG,

 

b is he r   i n  M ü ll he i m,

 CH-

440.3.014.079-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22. 02.
2005, S. 11, Publ. 2713466). Statutenänderung: 24. 11. 2009. Sitz
neu: 

F r a u e nf el d .

 Domizil neu: Stammeraustrasse 9, 8500 Frau-

enfeld. Zweck neu: Beratung und Erbringung von Dienstleistun-
gen im Finanzbereich, insbesondere die Vermögensverwaltung für
Dritte sowie in Vorsorge-, Finanzierungs- und Anlagefragen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen. Sie kann Grundeigentum er-
werben, halten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. [aufgehoben]. [gestrichen: Weite-
res Geschäftslokal: Zürcherstrasse 191, 8500 Frauenfeld.]. Weitere
Geschäftsadresse: Dübingerstrasse 24a, 8555 Müllheim.

Tagesregister-Nr. 7074 vom 24.11.2009 / CH-440.3.014.079-4 / 05366624

„

Bio Chem Technology AG,

 

i n   B o t t i g ho f e n ,

 CH-440.3.017.

961-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23. 02. 2005, S. 11,
Publ. 2715492). Firma neu: 

Bio Chem Technology AG in Liqui-

dation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-

lung vom 20.11.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fricker, Dr. René A., von Basel und Frick, in Cham, Li-
quidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Stromeyer,
Ludwig, von Romanshorn, in Stuttgart (DE), Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 7075 vom 24.11.2009 / CH-440.3.017.961-6 / 05366626

„

büroklammer ag,

 

i n  B e rg   T G,

 CH-440.3.020.450-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 17. 04. 2008, S. 16, Publ. 4435202).
Statutenänderung: 9. 11. 2009. Zweck neu: Handel mit Büroma-
terial und Waren aller Art, sowie Betrieb einer Schlüsselfundstelle.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100’000.–. [gestrichen: Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 04.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eurevio AG,
in Herisau (CH-300.3.015.608-3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7076 vom 24.11.2009 / CH-440.3.020.450-5 / 05366628

„

Froma Metallbau AG,

 

i n   A r bo n ,

 CH-440.3.007.963-1, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 14. 08. 2001, S. 6225). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Häggenschwil im
Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7077 vom 24.11.2009 / CH-440.3.007.963-1 / 05367286

„

Genesys Biogas AG,

 

i n   F r a u e nf el d ,

 CH-440.3.019.713-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04. 06. 2009, S. 18, Publ.
5049966). Statutenänderung: 20. 11. 2009. Firma neu: 

Axpo Ge-

nesys AG

. Uebersetzungen der Firma: 

[Die Übersetzungen der

Firma sind aufgehoben worden.]

.

Tagesregister-Nr. 7078 vom 24.11.2009 / CH-440.3.019.713-7 / 05366630

„

Genossenschaft Wohnungsbau Weinfelden,

 

in  Wei n fel-

d e n,

 CH-440.5.006.159-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.

01. 2008, S. 13, Publ. 4291746). Gemäss Erklärung der Verwal-
tung vom 28.05.2009 untersteht die Genossenschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 7079 vom 24.11.2009 / CH-440.5.006.159-2 / 05367288

„

ISTOR AG FRAUENFELD,

 

i n   F r a ue n f e l d ,

 CH-440.3.009.

395-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17. 11. 2006, S. 11,
Publ. 3641078). Statutenänderung: 11. 11. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.11.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: K + L Revisions GmbH, in Kreuzlingen,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7080 vom 24.11.2009 / CH-440.3.009.395-1 / 05367290

„

Käsereigesellschaft Basadingen,

 

i n  Ba s a di n ge n -S c h la t-

t i n ge n ,

 CH-440.5.006.511-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 220 vom

12. 11. 1990, S. 4499). Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 21.
06.2009 untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7081 vom 24.11.2009 / CH-440.5.006.511-2 / 05367292

„

Optima Personal Kreuzlingen GmbH,

 

in  K reuzl in gen ,

 CH-

440.4.022.252-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 123 vom 30. 06. 2009, S. 25, Publ. 5101010). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Angehrn, Manuel, von Muolen, in
Wallisellen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF
1’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit 20 Stam-
manteilen von je CHF 1’000.–]; Fiorina, Marco Angelo, von Neun-
forn, in Kreuzlingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 7082 vom 24.11.2009 / CH-440.4.022.252-3 / 05367294

„

Perchtold Communications GmbH,

 

i n   K re u z l i n g e n ,

 CH-

440.4.018.626-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 134 vom 13. 07. 2006, S. 14, Publ. 3463518). Firma neu:

Perchtold Communications GmbH in Liquidation

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 23.
10.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Bosshard, Manuela Doris, von Turbenthal, in Kreuz-
lingen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stam-
manteil von CHF 5’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Perchtold, Harald Franco, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Zuben (Langrickenbach), Gesellschafter, Geschäfts-
führer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamman-
teil von CHF 15’000.– und mit einem Stammanteil von CHF 5’000.–
[bisher: in Kreuzlingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
einem Stammanteil von CHF 15’000.–].

Tagesregister-Nr. 7083 vom 24.11.2009 / CH-440.4.018.626-4 / 05366632

„

RUN-IN GmbH,

 

i n   R om a n s h or n ,

 CH-440.4.022.109-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 05. 05.
2009, S. 19, Publ. 5004888). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Lellig, Marcel, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Grünenbach (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 40 Stammanteilen von je CHF 200.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Müller, Kerstin, von Bühler, in Ro-
manshorn, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 49 Stammanteilen von je CHF 200.– [bisher: mit
20 Stammanteilen von je CHF 200.–]; Hartmann, Jürgen, deut-
scher Staatsangehöriger, in Pfedelbach (DE), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 51 Stammanteilen von je CHF 200.–
[bisher: mit 40 Stammanteilen von je CHF 200.–].

Tagesregister-Nr. 7084 vom 24.11.2009 / CH-440.4.022.109-4 / 05367296

„

Schäffeler Sport AG,

 

in  R o m an sh or n,

 CH-440.3.006.248-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 28. 12. 1999, S. 8809).
Firma neu: 

Schäffeler Sport AG in Liquidation

. Vinkulierung:

[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im
Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 18.11.2009 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerlach-Schäf-
feler, Dr. Hein Adolf, von St. Gallen, in St. Gallen, Präsident und
Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident]; Schäffeler,
Ursula, von Buch SH, in St. Gallen, Vizepräsidentin, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 7085 vom 24.11.2009 / CH-440.3.006.248-8 / 05366634

„

SPECHT IMMOINVEST GmbH,

 

in  Fr au enf e ld ,

 CH-440.4.

020.768-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143
vom 28. 07. 2009, S. 22, Publ. 5165034). Statutenänderung: 23.
11. 2009. Firma neu: 

SPECHT Immobilien-Treuhand GmbH

.

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 30.11.2009, No 232, Jahrgang - année - anno: 127

Zweck neu: Erbringen sämtlicher Dienstleistungen im Zusam-
menhang mit Immobilien, namentlich Liegenschaftenbewirt-
schaftung-, erwerb, -verkauf, -schätzung, -vermarktung, -ver-
mittlung und Facilitymanagement, Begründung Stockwerkei-
gentum, Finanz- und Bautreuhanddienstleistungen sowie alle
ergänzenden Leistungen des Immobiliengeschäfts. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Specht-Hauser, Doris, von Neuhausen am Rheinfall,
in Frauenfeld, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–]; Specht, Reto, von
Neuhausen am Rheinfall, in Mellingen, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 7086 vom 24.11.2009 / CH-440.4.020.768-5 / 05366636

„

Störchli AG,

 

i n   W ä n gi ,

 CH-440.3.005.709-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 99 vom 25. 05. 2005, S. 12, Publ. 2851968). Sta-
tutenänderung: 19. 11. 2009. Qualifizierte Tatbestände: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Grün-
dung vom 25.03.1998 ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister ein-
getragenen Einzelfirma Josef Störchli, in Wängi, gemäss Über-
nahmebilanz per 01.01.1998 und Sacheinlagevertrag vom 25.03.
1998 mit Aktiven von CHF 999’239.15 und Passiven von CHF
886’223.60 zum Preis von CHF 113’015.55, wofür 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 13’015.55 als Forderung
gutgeschrieben werden.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 19.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ruch Treu-
hand AG, in Wängi, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7087 vom 24.11.2009 / CH-440.3.005.709-8 / 05366638

„

Technaflon AG,

 

i n  M ün s te r l in g en ,

 CH-440.3.013.308-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22. 04. 2008, S. 13, Publ.
4440558). Domizil neu: Möwenweg 35, 8597 Landschlacht, [be-
hördliche Umadressierung]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hinder, Dr. Walter Gerhard, deutscher Staatsangehö-
riger, in Heidelberg (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wunsch, Oliver, von Schwyz, in Lengwil-Oberhofen
(Lengwil), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
deutscher Staatsangehöriger, in Landschlacht (Münsterlingen)].

Tagesregister-Nr. 7088 vom 24.11.2009 / CH-440.3.013.308-8 / 05367298

„

Waffen Crottet GmbH,

 

i n  F is c h in g en ,

 CH-440.4.001.649-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 27.
05. 2009, S. 20, Publ. 5038686). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Crottet-Scheuber, Elisabeth, von Zürich
und Portalban, in Fischingen, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Crottet,
Léon, von Zürich und Portalban, in Fischingen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 11’000.– und mit einem Stammanteil von CHF
10’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 11’000.–].

Tagesregister-Nr. 7089 vom 24.11.2009 / CH-440.4.001.649-4 / 05367300

„

Walter Thurnheer AG,

 

i n   K e s s w i l ,

 CH-440.3.006.716-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22. 08. 2001, S. 6442). Firma
neu: 

Walter Thurnheer AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit

Beschluss der Generalversammlung vom 17.11.2009 aufgelöst.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thurn-
heer-Alder, Lisbeth, von Berneck, in Kesswil, mit Einzelprokura.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thurnheer-Alder,
Walter, von Berneck, in Kesswil, Mitglied und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied].

Tagesregister-Nr. 7090 vom 24.11.2009 / CH-440.3.006.716-8 / 05366640

„

4Management GmbH,

 

i n  G ot tl ie b en ,

 CH-440.4.021.350-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 03. 07.
2008, S. 21, Publ. 4555792). Statutenänderung: 24. 11. 2009.
Firma neu: 

CustomerCentric Selling Schweiz/Deutschland/

Österreich GmbH

. Zweck neu: Entwicklung und Umsetzung von

Strategien und Konzepten für neue Vertriebs-, Marketing- und e-
Business-Kanälen sowie Schulung in diesen Bereichen in den
Ländern Schweiz/Deutschland/Österreich sowie in anderen euro-
päischen Ländern und allgemeine Management Unterstützung.
Die Gesellschaft kann Patente und Lizenzen verwerten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, sowie alle Geschäfte tätigen, die
geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Errei-
chung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Somm, Claudia, deutsche Staatsange-
hörige, in Gottlieben, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 9 Stammanteilen von
je CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin];
Somm, Felix, von Erlen, in Gottlieben, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 11 Stammanteilen von
je CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung].

Tagesregister-Nr. 7073 vom 24.11.2009 / CH-440.4.021.350-8 / 05366622

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Adolf Wehrli-Müller,

 

i n  Ga c h na n g,

 CH-440.1.010.739-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 26 vom 10. 02. 1992, S. 602). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 7091 vom 24.11.2009 / CH-440.1.010.739-7 / 05366642

„

Advantis GmbH in Liquidation,

 

in   Ar bo n ,

 CH-440.4.005.

579-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom
21. 01. 2008, S. 13, Publ. 4299040). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht .

Tagesregister-Nr. 7092 vom 24.11.2009 / CH-440.4.005.579-5 / 05366644

„

Dorfladen Zihlschlacht, P. Galler,

 

in   Zi h ls c h la c h t- S i tte r -

d o r f,

 CH-440.1.020.789-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom

09. 01. 2008, S. 14, Publ. 4277826). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 7093 vom 24.11.2009 / CH-440.1.020.789-6 / 05366646

„

Fontana Kolloid GmbH in Liquidation,

 

i n  Be rg  T G,

 CH-440.

4.009.625-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216
vom 07. 11. 2006, S. 9, Publ. 3624578). Nachdem kein Interesse
an der Aufrechterhaltung der Eintragung mehr geltend gemacht
wird, wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7094 vom 24.11.2009 / CH-440.4.009.625-5 / 05366648

„

Saxer BITcom systems,

 

in  Mat z in gen ,

 CH-440.1.003.183-

9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 19. 01. 1998, S. 378).
Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 7095 vom 24.11.2009 / CH-440.1.003.183-9 / 05366650

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AL TREDAS di S. Bonome,

 

in   L u g an o ,

 CH-501.1.013.810-3,

Ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: La gestione di un ne-
gozio di alimentari, bevande, oggettistica varia e per il servizio ali-
mentare take-away. Persone iscritte: Bonome, Silvia Beatriz, cit-
tadina italiana, in Biasca, titolare, con firma individuale.

Registro giornaliero no 14912 del  24.11.2009 / CH-501.1.013.810-3 / 05367302

„

BLACK BULL SWISS RACING SA,

 

i n  L u ga n o,

 CH-501.3.013.

811-0, Via alla Campagna 2a, 6900 Lugano, Società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 19. 11. 2009. Scopo: Ge-
stione scuderia automobilistica, gestione piloti, gestione sponsor,
organizzazione corsi di pilotaggio, la società può esercitare ogni
tipo di attività che abbia una relazione con lo scopo. Può parte-
cipare in altre società. Capitale azionario: CHF 500’000.–. Capi-
tale azionario liberato: CHF 500’000.–. Azioni: 500 azioni al por-
tatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante
lettera. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
19.11.2009 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Martinenghi,
Emilio, da Cugnasco-Gerra, in Cureglia, amministratore unico,
con firma individuale.

Registro giornaliero no 14913 del  24.11.2009 / CH-501.3.013.811-0 / 05367304

„

DODO SERVICE Sagl,

 

i n  L u g an o ,

 CH-501.4.013.812-5, Via

Maggio 21, c/o Antonio Costantino, 6900 Lugano, Società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 12. 11.
2009, 23. 11. 2009. Scopo: La gestione di reti, server e siti internet.
La realizzazione e il noleggio di piattaforme internet, come pure
la vendita di software, hardware, cd e dvd, articoli per lo svago e
l’intrattenimento. Può partecipare o detenere azioni e/o quote di
altre società con scopi affini o riconducibili al raggiungimento
dello scopo sociale. La società può acquistare, possedere e vendere beni
immobili per la propria attività. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione della
gerenza del 12.11.2009 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Cec-
chini, Massimiliano, cittadino italiano, in Torino (IT), socio e di-
rettore, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.–; Co-
stantino, Antonio, cittadino italiano, in Lugano, gerente, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 14914 del  24.11.2009 / CH-501.4.013.812-5 / 05367306

„

Fidaurea Sagl,

 

i n   L u g a n o,

 CH-501.4.013.813-0, Via Zurigo

5, 6900 Lugano, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 20. 11. 2009. Scopo: La consulenza aziendale,
la consulenza fiscale, la consulenza contabile, la costituzione e
l’amministrazione di società, la custodia di documenti. La società
può partecipare ad altre imprese. Capitale sociale: CHF 20’000.–.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano
per iscritto o per email. Con dichiarazione della gerenza del 20.
11.2009 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Fumasoli, Bar-
bara, da Ponte Capriasca e Manno, in Manno, presidente della ge-
renza e direttrice, con firma individuale, con una quota da CHF
10’000.–; Codoni, Fabrizio, da Breggia, in Castel San Pietro, socio
e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 10’000.–;
Diacinti, Maura, cittadina italiana, in Parè (IT), con procura col-
lettiva a due ma non con altro procuratore; Van Zeyl, Diana, cit-
tadina italiana, in Montano Lucino (IT), con procura collettiva
a due ma non con altro procuratore.

Registro giornaliero no 14915 del  24.11.2009 / CH-501.4.013.813-0 / 05367308

„

LUDA COMMODITIES LIMITED, Dublino, Succursale di Lu-

gano,

 

in   L u g an o ,

 CH-501.9.013.814-6, Via Pretorio 7, 6901 Lu-

gano, Succursale (nuova iscrizione). Numero di identificazione
della sede principale: Nr. 462445. Ditta della sede principale: LUDA
COMMODITIES LIMITED. Natura giuridica della sede principale:
company limited by shares. Sede principale: Dublino (IE). Iscri-
zione nel RC della sede principale: Iscritta il 23.09.2008 al Regi-
strar of Companies di Dublino. Scopo della succursale: La com-
mercializzazione in ogni sua forma di materiali non ferrosi, fer-
roleghe e ferro, come pure la ricerca e la logistica. Capitale sociale
della sede principale: Capitale autorizzato: EUR 1’000’000.– . Ca-
pitale emesso e liberato: EUR 50’000.–suddiviso in 50’000 azioni
da EUR 1.–. Persone iscritte: Righetti, Gianluca, da Aranno, in Lu-
gano, direttore della succursale, con firma individuale.

Registro giornaliero no 14916 del  24.11.2009 / CH-501.9.013.814-6 / 05367310

„

MILU Sagl,

 

in   L u g an o ,

 CH-501.4.013.815-6, Piazza Molino

Nuovo 3, c/o Conta Plus Fiduciaria SA, 6900 Lugano, Società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 23. 11.

2009. Scopo: L’importazione e la vendita di derrate alimentari e
la gestione di locali pubblici, l’organizzazione di manifestazioni
gastronomiche e la distribuzione di articoli e azioni promozio-
nali. Capitale sociale: CHF 30’000.–. Conferimenti in natura e as-
sunzione di beni: apporto inventario (attrezzature, arredamento
d’ufficio, veicoli e forni) per il valore complessivo di CHF 36’600.–,
accettato dalla società per tale importo, di cui CHF 30’000.– com-
putati sul capitale sociale, contro rimessa all’apportatore di 30
quote sociale da CHF 1’000.–. La rimanenza di CHF 6’600.– verrà
iscritta a bilancio quale credito verso la società. Contratto: 18.11.
2009. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano
per iscritto. Con dichiarazione della gerenza del 23.11.2009, la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: GS Home Express SA (CH-514.
3.007.022-8), in Lugano, socia, con 30 quote da CHF 1’000.–;
Corsenca, Claudia, da Cresciano, in Breganzona (Lugano),
gerente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 14917 del  24.11.2009 / CH-501.4.013.815-6 / 05367312

„

save as design sagl

 

(save as design gmbh)

, in 

M en d r is i o ,

CH-501.4.013.816-4, Via Lavizzari 10, 6850 Mendrisio, Società a
garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 23. 11.
2009. Scopo: L’esercizio di uno studio creativo e multidisciplinare
atto a produrre servizi in ambito di comunicazione, design,
pubblicità, corporate branding, sviluppo prodotti, public relation,
trend-setting e art-buying, servizi fotografici, casting e styling,
come pure progetti di spazi espositivi e di vendita. La società può
inoltre partecipare ad altre società ed imprese aventi scopo ana-
logo. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con
dichiarazione della gerenza del 23.11.2009, la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone iscritte: KCM Finance SA (CH-501.3.012.150-0), in
Mendrisio, socia, con 20 quote da CHF 1’000.–; Mantegazzi,
Giuseppe, da Riva San Vitale, in Ligornetto, gerente, con firma in-
dividuale.

Registro giornaliero no 14918 del  24.11.2009 / CH-501.4.013.816-4 / 05367314

„

WESTERN PAYMENT FINANCING GMBH,

 

i n   Lu g a no ,

 CH-

501.4.013.818-8, Via Serafino Balestra 18, 6900 Lugano, Società
a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 19. 11.
2009. Scopo: La consulenza in ambito finanziario e d’investi-
menti. La società potrà assumere interessenze e/o partecipazioni
in altre società od imprese aventi oggetto analogo od affine. La so-
cietà potrà acquistare beni immobili. Capitale sociale: CHF
20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione della gerenza
del 19.11.2009 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Guardo, Eva,
da Canobbio, in Canobbio, socia, senza diritto di firma, con 20
quote da CHF 1’000.–; von Arx, Mauro, da Stüsslingen, in Viga-
nello (Lugano), gerente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 14920 del  24.11.2009 / CH-501.4.013.818-8 / 05367318

„

W.P. LAVORI IN CORSO S.R.L., Bologna, succursale di Lu-

gano,

 

in   L u ga n o ,

 CH-501.9.013.817-8, Via al Nido 4, 6900 Lu-

gano, Succursale (nuova iscrizione). Numero di identificazione
della sede principale: 02370420370. Ditta della sede principale: W.
P. LAVORI IN CORSO S.R.L. Natura giuridica della sede principale:
società a responsabilità limitata con unico socio. Sede principale:
Bologna (IT). Iscrizione nel RC della sede principale: Camera di
commercio industria artigianato e agricoltura di Bologna, il 19.
02.1996. Scopo: La produzione industriale di capi di abbiglia-
mento, coordinati vari, calzature ed accessori in genere; la com-
mercializzazione al dettaglio e all’ingrosso dei beni di cui sopra,
sia prodotti che acquistati per la rivendita; l’attività di agenzia di
commercio, rappresentanza, commissionaria e depositaria degli
articoli di cui sopra; lo svolgimento di servizi per aziende dello
stesso settore o affini, quali l’effettuazione di acquisti e/o vendite
di beni in nome e per conto di tali aziende, la predisposizione di
campionari, cataloghi, e campagne pubblicitarie, la determina-
zione e rilevazione dei costi di produzione, il coordinamento
dell’organizzazione commerciale ed il magazzinaggio di materie
prime, di semilavorati e prodotti finiti; l’organizzazione di mostre,
sfilate, convegni e manifestazioni promozionali in genere, ine-
renti agli stessi settori; la gestione di centri per l’elaborazione di
dati e scritture contabili; l’acquisto, la concessione e lo sfrutta-
mento di marchi; lo svolgimento di servizi connessi alla produ-
zione, commercializzazione ed amministrazione in genere, con
esclusione di ogni forma di consulenza o attività che, per dispo-
sizione di legge, risulti riservata alle professioni protette; la loca-
zione non finanziaria, la conduzione e la gestione di beni immo-
bili urbani e rustici e tutte le altre attività complementari e simi-
lari. In via secondaria e non principale, la società potrà compiere,
occasionalmente ed al solo fine di conseguire l’oggetto sociale
principale sopra indicato, tutte le operazioni mobiliari, immobi-
liari, industriali e commerciali che saranno ritenute utili o ne-
cessarie a detto scopo, ivi incluse le operazioni di finanziamento,
anche sotto forma di garanzia e di fideiussione, delle società od
enti nei quali partecipa, e potrà assumere sia direttamente che in-
direttamente a scopo di stabile investimento e non di colloca-
mento interessenze e partecipazioni in altre società od imprese,
aventi oggetto analogo, affine o connesso al proprio. Capitale so-
ciale della sede principale: EUR 2’080’000.– diviso in quote, in-
teramente liberato. Persone iscritte: Calori, Cristina, cittadina ita-
liana, in Bologna (IT), presidente e responsabile della succurale,
con firma individuale; Lardi, Adelio, da Poschiavo, in Cadempino,
responsabile della succursale, con firma collettiva a due; Cortesi,
Donato, da Poschiavo, in Vezia, responsabile della succursale, con
firma collettiva a due; Mussoi, Ugo, cittadino italiano, in Binago
(IT), direttore della succursale, con firma individuale.

Registro giornaliero no 14919 del  24.11.2009 / CH-501.9.013.817-8 / 05367316

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Althaller SA,

 

i n   L u g a no ,

 CH-514.3.004.236-8, Società ano-

nima (FUSC no. 218 del 9. 11. 2005, pagina 13, publ. 3094982).
Nuovo recapito: Via Balestra 18, c/o Lambertini, Ernst & Partners

SA, 6900 Lugano. Persone e firme cancellate: CF Audit & Consul-
ting SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o
modifiche: REVIGROUP LUGANO SA (CH-514.3.007.325-0), in
Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 14921 del  24.11.2009 / CH-514.3.004.236-8 / 05366652

„

Ardeline SA,

 

in  St ab io ,

 CH-524.3.008.218-3, Società ano-

nima (FUSC no. 201 del 16. 10. 2008, pagina 15, publ. 4694444).
Persone e firme cancellate: Panzera, Mauro, da Cademario, in Ca-
demario, amministratore unico, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Snozzi Gozzoli, Alice, da Bellinzona
e Coldrerio, in Castel San Pietro, amministratrice unica, con firma
individuale.

Registro giornaliero no 14922 del  24.11.2009 / CH-524.3.008.218-3 / 05366654

„

Artimball GmbH,

 

i n  A c q ua r o s s a ,

 CH-503.4.000.460-1, So-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 104 del 3. 6. 2009, pagina 19,
publ. 5047614). La società è radiata d’ufficio dal Registro di com-
mercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Dürnten
con la nuova ragione sociale ARTimball GmbH.

Registro giornaliero no 14923 del  24.11.2009 / CH-503.4.000.460-1 / 05367320

„

Asja Environment International B.V., Amsterdam, Mendri-

sio Branch,

 

in  Men d risi o ,

 CH-501.9.008.099-2, Succursale

(FUSC no. 198 del 13. 10. 2009, pagina 17, publ. 5290680), con
sede principale a: Amsterdam (NL). Nuovo recapito: Via Vincenzo
Vela 5, 6850 Mendrisio.

Registro giornaliero no 14924 del  24.11.2009 / CH-501.9.008.099-2 / 05366656

„

ASTON BANK SA,

 

i n  L u ga n o ,

 CH-514.3.007.465-3, Società

anonima (FUSC no. 11 del 19. 1. 2009, pagina 19, publ. 4833022).
Con decisione superprovvisionale del 02.11.2009 l’Autorità feder-
ale di vigilanza sui mercati finanziari FINMA ha nominato Pri-
cewaterhouseCoopers SA (CH-514.9.014.248-1) in Lugano quale
incaricata delle inchieste autorizzata ad agire individualmente
per conto della società. Agli organi della ASTON BANK SA è fatto
divieto di agire per la stessa senza il consenso dell’incaricata delle
inchieste. Nuove persone iscritte o modifiche: Boffi, Fausto, da
Mendrisio, in Arogno, presidente, con firma collettiva a due con
l’incaricata delle inchieste [finora: da Genestrerio, con firma col-
lettiva a due]; Caissotti di Chiusano, Niccolò, cittadino italiano,
in Monaco (MC), membro, con firma collettiva a due con l’inca-
ricata delle inchieste [finora: con firma collettiva a due]; Costa,
Camillo, cittadino italiano, in Cureglia, direttore generale sosti-
tuto, con firma collettiva a due con l’incaricata delle inchieste
[finora: con firma collettiva a due]; Di Napoli, Angelo, cittadino
italiano, in Bosco Luganese (Bioggio), con procura collettiva a
due con l’incaricata delle inchieste [finora: con procura collettiva
a due con un direttore]; Fabiani, Alessandro, cittadino italiano,
in Lugano, direttore generale, con firma collettiva a due con l’in-
caricata delle inchieste [finora: con firma collettiva a due]; Mau-
riello, Luca, da Morbio Inferiore, in Montagnola (Collina d’Oro),
direttore, con firma collettiva a due con l’incaricata delle inchieste
[finora: con firma collettiva a due]; Paganini, Cesare, da Dag-
mersellen, in Mendrisio, direttore, con firma collettiva a due con
l’incaricata delle inchieste [finora: con firma collettiva a due];
Prandi, Domenico, da Isorno, in Canobbio, membro, con firma
collettiva a due con l’incaricata delle inchieste [finora: con firma
collettiva a due]; Rucci, Igor, da Lüterkofen-Ichertswil, in Lugano,
direttore, con firma collettiva a due con l’incaricata delle inchieste
[finora: con firma collettiva a due]; Simoneschi, Nicola, da Lu-
gano, in Collina d’Oro, vice-presidente, con firma collettiva a due
con l’incaricata delle inchieste [finora: con firma collettiva a
due]; Zannier, Matteo, da Lugano, in Breganzona (Lugano), se-
gretario e membro, con firma collettiva a due con l’incaricata
delle inchieste [finora: con firma collettiva a due]; Pricewater-
houseCoopers SA (CH-514.9.014.248-1), in Lugano, incaricata
delle inchieste.

Registro giornaliero no 14925 del  24.11.2009 / CH-514.3.007.465-3 / 05366658

„

Aurora SA,

 

i n   L ug a n o,

 CH-514.3.001.559-5, Società ano-

nima (FUSC no. 213 del 2. 11. 2007, pagina 13, publ. 4182020).
Persone e firme cancellate: Pallone, Mafalda Monica, da Morbio
Inferiore, in Chiasso, membro, con firma collettiva a due. Nuove
persone iscritte o modifiche: Alberio, Marco, da Lugano, in Lu-
gano, membro, con firma individuale [finora: con firma collettiva
a due].

Registro giornaliero no 14926 del  24.11.2009 / CH-514.3.001.559-5 / 05366660

„

Automobile Club Svizzero, Sezione Ticino,

 

in  Lo carn o,

 CH-

500.6.002.540-1, Associazione (FUSC no. 84 del 5. 5. 2003, pagina
13, publ. 976162). Statuti modificati: 31. 5. 2008. Persone e firme
cancellate: Sieber, Raymond detto Remo, da Widnau, in Minusio,
vice-presidente, con firma collettiva a due; Papa, Renzo, da
Biasca, in Locarno, direttore, con firma collettiva a due. Nuove
persone iscritte o modifiche: Rovelli, Sandro, da Capriasca, in
Castagnola (Lugano), vice-presidente, con firma collettiva a due;
Garzoli, Giacomo, da Maggia, in Maggia, membro, senza diritto
di firma; Quadri, Fernando, da Canobbio, in Vaglio (Capriasca),
membro, senza diritto di firma; Balemi, Gian Marco, da Lavizzara,
in Contra (Tenero-Contra), direttore, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 14927 del  24.11.2009 / CH-500.6.002.540-1 / 05366662

„

Banca Aletti & C. (Suisse) SA,

 

i n  L u ga n o,

 CH-514.3.024.662-

2, Società anonima (FUSC no. 197 del 12. 10. 2009, pagina 16,
publ. 5288112). Nuove persone iscritte o modifiche: Grisanti, An-
drea, cittadino italiano, in Pazzallo (Lugano), con procura col-
lettiva a due con un direttore o un vice-direttore; Robbiani, Tho-
mas, da Novazzano, in Muzzano, con procura collettiva a due con
un direttore o un vice-direttore; De Santis, Luciano, cittadino ita-
liano, in Lugano, con procura collettiva a due con un direttore o
un vice-direttore.

Registro giornaliero no 14928 del  24.11.2009 / CH-514.3.024.662-2 / 05366664

„

BEBITO HOLDING SA,

 

i n  C hi as s o ,

 CH-501.3.006.486-0, So-

cietà anonima (FUSC no. 52 del 17. 3. 2009, pagina 16, publ.
4929494). Nuova ragione sociale: 

BEBITO HOLDING SA in liqui-

dazione

. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato

con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-sud del 24.11.
2009 a far tempo dal 24.11.2009 alle ore 14:00.

Registro giornaliero no 14929 del  24.11.2009 / CH-501.3.006.486-0 / 05367322

„

Bösch Microengineering,

 

fi no ra  in  P o nt e  Tr esa ,

 CH-501.

1.008.978-0, Ditta individuale (FUSC no. 152 del 9. 8. 2007, pa-
gina 12, publ. 4060318). Nuova sede: 

R o v io .

 Nuovo recapito: Via

17

 Montag - Lundi - Lunedì, 30.11.2009, No 232, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Cassina, 6821 Rovio. Nuove persone iscritte o modifiche: Bösch,
Thomas, da Nesslau-Krummenau, in Rovio, titolare, con firma
individuale [finora: in Ponte Tresa].

Registro giornaliero no 14930 del  24.11.2009 / CH-501.1.008.978-0 / 05367324

„

CAPEX ENGINEERING AG,

 

i n   L ug a no ,

 CH-501.3.007.417-0,

Società anonima (FUSC no. 128 del 7. 7. 2009, pagina 33, publ.
5120092). Nuovo recapito: Via Gerolamo Vegezzi 2, 6900 Lugano.

Registro giornaliero no 14931 del  24.11.2009 / CH-501.3.007.417-0 / 05366666

„

CCVI Bearing Company Europe Sagl,

 

i n   B i og g i o ,

 CH-501.

4.007.209-1, Società a garanzia limitata (FUSC no. 175 del 10. 9.
2008, pagina 16, publ. 4645314). Statuti modificati: 17. 11. 2009.
Nuova ragione sociale: 

CCVI Bearing Company Europe Sagl in

liquidazione

. Recapito: Indirizzo della società in liquidazione:

Vicolo Nassetta 2, c/o Fiduciaria Mega SA, succursale di Lugano,
6900 Lugano. Statuto adeguato al nuovo diritto. Con dichiara-
zione della gerenza del 17.11.2009 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. In scio-
glimento: 17.11.2009. Nuove persone iscritte o modifiche: CCVI
INTERNATIONAL S.P.A. (nr. 00170410245), in Vicenza (IT), socia,
con 49 quote da CHF 1’000.– [finora: CCVI INTERNATIONAL S.P.
A., in Vicenza (IT), senza diritto di firma, con una quota da CHF
49’000.–]; Eggler, Fabienne, da Ringgenberg BE, in Cademario,
liquidatrice, con firma individuale [finora: gerente].

Registro giornaliero no 14932 del  24.11.2009 / CH-501.4.007.209-1 / 05367326

„

Corfida SA,

 

i n   L ug a n o,

 CH-514.3.001.407-4, Società ano-

nima (FUSC no. 249 del 24. 12. 2002, pagina 19, publ. 789690).
Statuti modificati: 18. 11. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto
azionario. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione
del 18.11.2009 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate:
Petralli, Ezio, da Valcolla, in Gentilino, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 14933 del  24.11.2009 / CH-514.3.001.407-4 / 05366668

„

Corifel SA,

 

i n   L ug a no ,

 CH-514.3.005.189-7, Società ano-

nima (FUSC no. 144 del 28. 7. 2008, pagina 16, publ. 4591808).
Persone e firme cancellate: Antonetto, Dott. Carlo, cittadino ita-
liano, in Torino (I), membro, con firma individuale; Camozzi, Fa-
brizio, in Vezia, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Coge-Fidam SA (CH-514.3.001.160-4), in Lugano, ufficio
di revisione.

Registro giornaliero no 14934 del  24.11.2009 / CH-514.3.005.189-7 / 05366670

„

Design Robert Vattilana Sagl,

 

i n  M e n dr is i o,

 CH-524.4.009.

980-6, Società a garanzia limitata (FUSC no. 120 del 25. 6. 2009,
pagina 30, publ. 5091434). Statuti modificati: 23. 11. 2009. Nuova
ragione sociale: 

union design sagl

. Persone e firme cancellate:

Vattilana, Robert Leonard, da Stabio, in Riva San Vitale, socio e
gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.–.
Nuove persone iscritte o modifiche: KCM Finance SA (CH-501.3.
012.150-0), in Mendrisio, socia, con 20 quote da CHF 1’000.–;
Mantegazzi, Giuseppe, da Riva San Vitale, in Ligornetto, gerente,
con firma individuale.

Registro giornaliero no 14935 del  24.11.2009 / CH-524.4.009.980-6 / 05367328

„

DORAGEST SA in liquidazione,

 

in   L u g an o ,

 CH-514.3.025.

012-1, Società anonima (FUSC no. 202 del 19. 10. 2009, pagina
16, publ. 5300410). Secondo gli interessati la liquidazione è ter-
minata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando
il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registro giornaliero no 14936 del  24.11.2009 / CH-514.3.025.012-1 / 05366672

„

ELEVETIA METAL TRADE SA,

 

in   L u g an o ,

 CH-501.3.010.061-

5, Società anonima (FUSC no. 33 del 18. 2. 2008, pagina 15, publ.
4342238). Persone e firme cancellate: Bourhan, Dott. Kindah, da
Bergün/Bravuogn, in Savosa, membro, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 14937 del  24.11.2009 / CH-501.3.010.061-5 / 05366674

„

Enitecni Sagl,

 

fi n or a  in   M in u s io ,

 CH-509.4.004.387-7, So-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 209 del 28. 10. 2008, pagina
16, publ. 4708508). Statuti modificati: 23. 11. 2009. Nuova sede:

L oc a r n o .

 Nuovo recapito: Piazza Grande 28, 6600 Locarno.

Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano mediante lettera raccomandata. Statuti adattati al
nuovo diritto. Con dichiarazione della gerenza del 23.11.2009, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata.

Registro giornaliero no 14938 del  24.11.2009 / CH-509.4.004.387-7 / 05367330

„

ENSIGN Properties Sagl,

 

i n   L u g an o ,

 CH-514.4.026.900-7,

Società a garanzia limitata (FUSC no. 197 del 11. 10. 2007, pagina
15, publ. 4150778). Con dichiarazione della gerenza del 22.09.
2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata.

Registro giornaliero no 14939 del  24.11.2009 / CH-514.4.026.900-7 / 05366676

„

EZ (Suisse) SA,

 

i n   S t a b i o ,

 CH-524.3.009.384-8, Società ano-

nima (FUSC no. 174 del 8. 9. 2006, pagina 14, publ. 3541124).
Persone e firme cancellate: Brunschwig, Pierre, da Ginevra, in Co-
logny, vice-presidente, senza diritto di firma; Griariotto, Mario, cit-
tadino italiano, in Peschiera Borromeo (IT), membro, con firma
collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Giovine, Um-
berto, da Collina d’Oro, in Lugano, amministratore unico, con
firma individuale [finora: da Gentilino, presidente].

Registro giornaliero no 14940 del  24.11.2009 / CH-524.3.009.384-8 / 05366678

„

FBT Partners SA,

 

i n   L ug a no ,

 CH-514.3.013.286-6, Società

anonima (FUSC no. 231 del 27. 11. 2008, pagina 18, publ.
4752186). Persone e firme cancellate: Pagani, Giancarlo, da Ca-
neggio, in Montagnola (Collina d’Oro), membro, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Frigerio, Laurito, da
Breggia, in Manno, amministratore unico, con firma individuale
[finora: da Cabbio, presidente].

Registro giornaliero no 14941 del  24.11.2009 / CH-514.3.013.286-6 / 05366680

„

Fideconto Revisioni SA,

 

i n  B el li nz o n a,

 CH-500.3.001.819-

2, Società anonima (FUSC no. 118 del 21. 6. 2005, pagina 12, publ.
2892292). Persone e firme cancellate: Succetti, Aurelio, S.Vittore,
ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: GILBERTO
ZWAHLEN PERITO REVISORE ABILITATO (CH-501.1.009.509-4),
in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 14942 del  24.11.2009 / CH-500.3.001.819-2 / 05366682

„

Fidirex SA,

 

i n  L u ga n o,

 CH-514.3.014.015-8, Società ano-

nima (FUSC no. 144 del 28. 7. 2008, pagina 16, publ. 4591818).
Persone e firme cancellate: Bourhan, Kindah, da Bergün/Bra-
vuogn, in Savosa, membro, con firma individuale.

Registro giornaliero no 14943 del  24.11.2009 / CH-514.3.014.015-8 / 05366684

„

Finpromotion Corporate Finance and Advisory SA,

 

i n  L u-

g a no ,

 CH-514.3.026.209-2, Società anonima (FUSC no. 171 del

4. 9. 2009, pagina 16, publ. 5230874). Persone e firme cancellate:
Abilfida SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte
o modifiche: Ernst & Young AG (CH-514.9.016.936-1), in Lugano,
ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 14944 del  24.11.2009 / CH-514.3.026.209-2 / 05366686

„

Finpromotion Société de Promotion Financière SA,

 

i n   L u-

g a no ,

 CH-514.3.002.065-1, Società anonima (FUSC no. 208 del

27. 10. 2009, pagina 15, publ. 5312366). Persone e firme cancel-
late: Abilfida SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone is-
critte o modifiche: Ernst & Young AG (CH-514.9.016.936-1), in
Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 14945 del  24.11.2009 / CH-514.3.002.065-1 / 05366688

„

GESTIONI LOMBARDA (SUISSE) SA,

 

i n   L ug a n o,

 CH-514.3.

002.638-5, Società anonima (FUSC no. 216 del 6. 11. 2009, pagina
19, publ. 5330608). Persone e firme cancellate: Chamay, Denys,
da Ginevra, in Collonge-Bellerive, presidente, con firma collettiva
a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Balemi, Dott. Gabriele,
da Lavizzara, in Breganzona (Lugano), presidente, con firma col-
lettiva a due [finora: da Fusio, vice-presidente]; Generali, Gian-
luca, da Giornico, in Breganzona (Lugano), vice-presidente, con
firma collettiva a due [finora: membro].

Registro giornaliero no 14946 del  24.11.2009 / CH-514.3.002.638-5 / 05366690

„

Giardini Bresolin Sagl in liquidazione,

 

i n   M a g gi a ,

 CH-530.

4.000.485-8, Società a garanzia limitata (FUSC no. 35 del 20. 2.
2009, pagina 18, publ. 4891602). Secondo gli interessati la liqui-
dazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effet-
tuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e can-
tonali.

Registro giornaliero no 14947 del  24.11.2009 / CH-530.4.000.485-8 / 05367332

„

GÖLEM AG in liquidazione,

 

in   L u ga n o ,

 CH-514.3.024.961-

5, Società anonima (FUSC no. 198 del 13. 10. 2009, pagina 18,
publ. 5291176). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 27.10.2009. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposizione
motivata contro la radiazione.

Registro giornaliero no 14949 del  24.11.2009 / CH-514.3.024.961-5 / 05366692

„

Graftik SA,

 

i n  C hi a s s