logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Freitag, 27.11.2009

Nr. 231 - 127. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 98,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 98, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Vendredi, 27.11.2009

Nr. 231 - 127

e

 année

Venerdì, 27.11.2009

Nr. 231 - 127º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 3

BE 3

BL 5

BS 6

FR 7

GE 8

GL 9

GR 9

JU 9

LU 9

NE 11

NW 11

OW 11

SG 12

SH 13

SO 13

SZ 14

TG 15

TI 16

UR 17

VD 17

VS 20

ZG 21

ZH 23

Konkurse

28

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 42

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 42

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 46

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 51

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 52

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzlichen Publikationen

 61

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 63

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 65

Indice
Indice

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Zustellung per Post, Fax und E-Mail: 3 Arbeitstage 
vor dem Publikationsdatum, bis 14 Uhr

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax et e-mail: 3 jours ouvrables 
avant la parution, jusqu‘à 14h00

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Trasmissione per posta, fax, e-mail: 3 giorni lavorativi 
prima della pubblicazione, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Aaretal Haustechnik GmbH,

 

i n   L e i b s t a d t

, CH-400.4.032.

232-2, Furlängeweg 444, 5325 Leibstadt, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.11.
2009. Zweck: Projektierung, Erstellung und Wartung von Haus-
technikanlagen im Bereich Heizung, Sanitär und Lüftung sowie
Verkauf von und Handel mit artverwandten Produkten und Er-
bringung von Dienstleistungen in diesen Bereichen; die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist
bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 13.11.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Golaj, Naim, kosovarischer Staatsangehöriger, in Leibstadt, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Golaj, Ramiz, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Leibstadt, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 12480 vom 23.11.2009 / CH-400.4.032.232-2 / 05364482

„

naturfarben-malerei weber GmbH,

 

in   W ü r e n lo s

, CH-400.

4.032.233-8, Altwiesenstrasse 29, 5436 Würenlos, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.11.
2009. Zweck: Betrieb eines Malergeschäftes für ganzheitliche Ma-
lerei mit Lehm und Naturfarben, unter Beizug der Geomantie;
kann Liegenschaften erwerben, verwalten, veräussern und bela-
sten, Finanzierungen aller Art tätigen, Zweigniederlassungen er-
richten sowie gleichartige oder verwandte Unternehmungen
gründen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei
der Gründung vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
nicht eingetragenen Einzelunternehmens Naturfarben-Malerei
Bruno Weber, in Würenlos, gemäss Vertrag vom 12.11.2009 und
Übernahmebilanz per 31.08.2009 mit Aktiven von CHF 42’496.59
und Passiven von CHF 9’180.77, wofür 20 Stammanteile zu CHF
1’000.00 ausgegeben werden und CHF 13’315.82 als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
aller Gründer vom 12.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Weber, Bruno, von Oberhofen AG,
in Würenlos, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 12481 vom 23.11.2009 / CH-400.4.032.233-8 / 05364484

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A + B Architekten + Bauphysik GmbH,

 

i n  Ni ed e rle n z

, CH-

400.4.018.073-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
66 vom 04.04.2006, S. 1, Publ. 3317164). Gemäss Erklärung der

Geschäftsführung vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Riniker,
Andreas, von Habsburg, in Rupperswil, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12482 vom 23.11.2009 / CH-400.4.018.073-0 / 05363954

„

Adrian Häfeli GmbH,

 

in  Br ugg

, CH-400.4.015.538-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2005,
S. 1, Publ. 3085360). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 18.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 12483 vom 23.11.2009 / CH-400.4.015.538-4 / 05363956

„

Alte Mühle Boniswil AG Lenzburg,

 

i n  L e nz b u r g

, CH-400.

3.026.731-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2005, S.
1, Publ. 2919932). Statutenänderung: 17.06.2009. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Namenaktionäre erfolgen an ihre
letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Horat
Treuhand GmbH, in Stetten AG, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Fischer, Peter, von Lenzburg, in Lenz-
burg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Bal-
mer, Frank, von Wilderswil, in Lenzburg, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12484 vom 23.11.2009 / CH-400.3.026.731-4 / 05363958

„

Angle Apparatebau GmbH,

 

i n   B r e m g a r t e n   A G

, CH-400.4.

028.467-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88
vom 08.05.2009, S. 1, Publ. 5009842). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Lepore, Giuliano, italienischer
Staatsangehöriger, in Bremgarten AG, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ang-
Huynh, Tu Loi, von Dietikon, in Dietikon, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Ein-
zelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 12485 vom 23.11.2009 / CH-400.4.028.467-6 / 05363960

„

Ariba I-Solutions GmbH,

 

in  Woh l en  A G

, CH-400.4.021.548-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 02.
09.2004, S. 2, Publ. 2432082). Statutenänderung: 19.11.2009.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch gewöhnlichen Brief. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 26.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: van Hees,
Rienus, niederländischer Staatsangehöriger, in Wohlen AG, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; van Hees-Iurman,
Irena, von Wädenswil, in Wohlen AG, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.
00].

Tagesregister-Nr. 12486 vom 23.11.2009 / CH-400.4.021.548-0 / 05364486

„

Augenoptiker Huber,

 

in   W ü r e n lo s

, CH-400.1.008.695-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 222 vom 25.09.1987, S. 3789).
Firma neu: 

OPTIK HUBER

. Domizil neu: Landstrasse 82, 5436 Wü-

renlos.

Tagesregister-Nr. 12487 vom 23.11.2009 / CH-400.1.008.695-1 / 05364488

„

Autobus GmbH Wettingen,

 

i n  W et ti ng e n

, CH-400.4.901.

102-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom
06.04.1994, S. 1829). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen

Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Küng, Walter, von Beinwil
(Freiamt), in Widen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 99’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12488 vom 23.11.2009 / CH-400.4.901.102-1 / 05363962

„

BCS Consulting Scheuss,

 

in  Sp rei tenb a ch

, CH-400.1.027.

450-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 02.11.2009, S. 1,
Publ. 5321048). Der Inhaber führt sein Geschäft weiter, die Ein-
tragung bleibt bestehen.

Tagesregister-Nr. 12489 vom 23.11.2009 / CH-400.1.027.450-7 / 05363964

„

BE Invested GmbH,

 

i n   F i s l i s b a c h

, CH-400.4.024.013-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 30.12.
2002, S. 1, Publ. 792730). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 23.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 12490 vom 23.11.2009 / CH-400.4.024.013-2 / 05363966

„

Belags - AG Böttstein,

 

in  B öt tst ei n

, CH-400.3.000.618-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 19.05.2006, S. 1, Publ.
3383258). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Walter Benz, in Döttingen, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Presida Treuhand AG Aarau (CH-400.
3.001.659-6), in Aarau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12491 vom 23.11.2009 / CH-400.3.000.618-4 / 05363968

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 225 vom 19.11.2009, S. 2, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 12’109 vom 13.11.2009. 

Beratungs-

dienste für Ausbildung und Beruf Aargau,

 

i n   A a r a u

, CH-400.6.

027.176-8, Verein (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2009, S. 2, Publ.
5350540). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Künzli,
Hansjörg, von Winterthur, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung [nicht: Mitglied des Vorstandes mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Lappert, René, von Schoren BE, in
Strengelbach, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechti-
gung [nicht: Mitglied des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 12492 vom 23.11.2009 / CH-400.6.027.176-8 / 05363970

„

BRS COMNET GmbH,

 

i n   H ä g gl i n g e n

, CH-400.4.020.532-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 18.06.
1999, S. 4091). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Simpson, Steve Lawrence, von Hall-
wil, in Hägglingen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 12493 vom 23.11.2009 / CH-400.4.020.532-9 / 05363972

„

Cat Itronics AG,

 

i n  L u pf ig

, CH-320.3.060.540-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 173 vom 08.09.2009, S. 1, Publ. 5235710).
Firma neu: 

Cat Itronics AG in Liquidation

. Mit Verfügung des Ge-

richtspräsidiums Brugg vom 18.11.2009 ist über diese Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 18.11.2009, 11.10 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden.

Tagesregister-Nr. 12494 vom 23.11.2009 / CH-320.3.060.540-3 / 05364490

„

Compumet AG,

 

i n   R h ei n fe ld e n

, CH-400.3.007.481-5, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2009, S. 2, Publ.
5122398). Statutenänderung: 17.06.2009. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Inhaberaktionäre erfolgen durch einmalige Pu-
blikation im SHAB oder durch eingeschriebenen Brief, wenn dem
Verwaltungsrat alle Adressen bekannt sind. Mitteilungen an die
Namenaktionäre erfolgen in jedem Fall durch eingeschriebenen
Brief an die im Aktienbuch eintragenen Adressen oder, sofern das
Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, durch Veröffent-
lichung im SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Zumstein Treuhand, in Möhlin, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12495 vom 23.11.2009 / CH-400.3.007.481-5 / 05363974

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 27.11.2009, No 231, Jahrgang - année - anno: 127

„

EST-Service GmbH,

 

i n   B e tt wil

, CH-400.4.029.329-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2007,
S. 1, Publ. 4228270). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 04.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Steiner, Erich, von Rieden,
in Bettwil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 11’000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12496 vom 23.11.2009 / CH-400.4.029.329-0 / 05363976

„

ET-Consult GmbH,

 

i n  T urg i

, CH-400.4.027.845-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009,
S. 2, Publ. 5096652). Statutenänderung: 01.09.2009. Sitz neu:

U n t e r s i gg e n t h a l

. Domizil neu: Treppenweg 6, Untersiggen-

thal, 5300 Turgi. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Trummer, Eugenia, von Untersiggenthal, in Untersiggenthal, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Turgi]; Trum-
mer, Daniel, von Untersiggenthal, in Untersiggenthal, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00 [bisher: in Turgi].

Tagesregister-Nr. 12497 vom 23.11.2009 / CH-400.4.027.845-9 / 05364492

„

Frey Consulting GmbH,

 

in   K öl li k en

, CH-400.4.028.983-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom 27.07.
2007, S. 1, Publ. 4044870). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 12498 vom 23.11.2009 / CH-400.4.028.983-1 / 05363978

„

Führung & Absatz, Training für Unternehmen AG,

 

b i s he r   i n

Z ug

, CH-170.3.009.363-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom

09.03.2005, S. 20, Publ. 2737962). Gründungsstatuten: 04.08.
1986, Statutenänderung: 09.06.2009. Firma neu: 

Führung & Ab-

satz Training für Unternehmen AG

. Sitz neu: 

A ar bu r g

. Domizil

neu: Städtchen 21, 4663 Aarburg. Zweck neu: Ausbildung von Ka-
der, Entwicklung von Lehrprogrammen, Übergabe und Vergabe
von Lizenzen im Bereich der Mitarbeiterausbildung sowie von
Know-how; kann Liegenschaften erwerben und veräussern,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-
kapital: CHF 150’000.00. Liberierung: CHF 150’000.00. Aktien
neu: 1’500 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher:
1’500 Namenaktien zu CHF 100.00]. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 09.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bissig & Partner Treuhand AG (CH-170.3.027.
886-2), in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Erlbacher, Roland, von Zürich, in Aarburg, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Schu-
ler-Erlbacher, Anna, von Zürich und Galgenen, in Steinhausen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Zürich]; Erlbacher, Michael, von Zürich, in Uerikon , Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in
Zürich]; Thomet-Erlbacher, Natalie, von Zürich, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher:Erlbacher, Natalie, in Birmensdorf ZH].

Tagesregister-Nr. 12528 vom 23.11.2009 / CH-170.3.009.363-3 / 05364516

„

Gipsergeschäft Franz Bühler,

 

in  R e in ach  AG

, CH-400.1.

008.726-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom 22.10.1987, S.
4125). Der Inhaber ist gestorben. Über den Nachlass ist mit Ver-
fügung des Gerichtspräsidiums Kulm vom 19.11.2009, 11.00 Uhr,
die konkursamtliche Liquidation eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 12499 vom 23.11.2009 / CH-400.1.008.726-5 / 05364494

„

Golf Control GmbH,

 

in   G ip f- O b er fr i c k

, CH-400.4.024.644-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 26.
04.2007, S. 2, Publ. 3903886). Firma neu: 

Golf Control GmbH in

Liquidation

. Domizil neu: c/o Peter Schmidtner, Talstrasse 184,

5275 Etzgen. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-
versammlung vom 19.11.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schmidtner, Peter, von Schaffhausen, in Etz-
gen, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Li-
quidator, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: in
Gipf-Oberfrick, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelun-
terschrift].

Tagesregister-Nr. 12500 vom 23.11.2009 / CH-400.4.024.644-5 / 05364496

„

Hans Steger AG,

 

in  K ü nt en

, CH-400.3.008.358-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 126 vom 04.07.1997, S. 4693). Statutenän-
derung: 15.06.2009. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Übernahme der Aktiven und
Passiven gemäss Bilanz per 31.12.1988 des Geschäftes von Johann
Steger in Künten. Vom Übernahmepreis wurden CHF 50’000.– als
Sacheinlage angerechnet.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Gesellschaft erfolgen schriftlich, sofern das Gesetz oder die Statu-
ten nichts Abweichendes vorschreiben. Als schriftliche Mitteilung
bzw. Zustimmung gilt eine Mitteilung oder Zustimmung per Brief
oder Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Kurevis AG, in Niederwil AG,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12501 vom 23.11.2009 / CH-400.3.008.358-8 / 05363980

„

Kabag Treuhand AG,

 

i n  H un z e ns c h w i l

, CH-400.3.004.511-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 19.07.1996, S. 4354). Sta-
tutenänderung: 05.12.2008. Zweck neu: Betreuung von Revisions-
stellen-Mandaten, allgemeine Verwaltungstätigkeiten, Buchhal-
tungsmandate, Steuermandate sowie Unternehmensberatung;
kann Zweigniederlassungen errichten und Tochtergesellschaften
gründen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern

und verwalten. Aktien neu: 50 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. [bisher: 50 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Namenaktionäre erfolgen
schriftlich, gegen Empfangsbestätigung oder durch Veröffentli-
chung im Publikationsorgan. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.12.
2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Schweizer-Bachmann,
Rolf, von Bottenwil, in Bottenwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12502 vom 23.11.2009 / CH-400.3.004.511-5 / 05364498

„

Kistler Hotel AG,

 

in   U n te r b ö z be r g

, CH-400.3.921.045-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.1998, S. 3521). Statu-
tenänderung: 24.06.2009. Zweck neu: Führung von Gastwirt-
schaftsbetrieben; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
erfolgen durch Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.
05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: ORGANISATIONS UND
TREUHAND AG, in Döttingen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12503 vom 23.11.2009 / CH-400.3.921.045-0 / 05364500

„

KochArt AG,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CH-240.3.000.459-2, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009, S. 2, Publ.
5136306). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Anrig, Ri-
chard, von Sargans, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12504 vom 23.11.2009 / CH-240.3.000.459-2 / 05363982

„

Lazami Plattenbeläge GmbH,

 

in   U nt er en tf e ld en

, CH-400.

4.030.657-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121
vom 25.06.2008, S. 1, Publ. 4542230). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Lazami, Samet, von Unterentfel-
den, in Unterentfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: LIMIT INTERTEAM
MANAGEMENT AG (CH-270.3.014.002-0), in Meisterschwanden,
Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00;
Giesswein, Heinz, von Chur, in St. Margrethen, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12505 vom 23.11.2009 / CH-400.4.030.657-3 / 05363984

„

logITtools.ch AG,

 

i n   Ro th ri s t

, CH-400.3.009.494-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2008, S. 2, Publ. 4792528).
Firma neu: 

logITtools.ch AG in Liquidation

. Mit Verfügung des

Gerichtspräsidiums Zofingen vom 19.11.2009 ist über diese Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 19.11.2009, 08.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 12506 vom 23.11.2009 / CH-400.3.009.494-5 / 05364502

„

Marfurt + Brancher GmbH,

 

i n   St r e ng e l b a c h

, CH-400.4.

019.404-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182
vom 20.09.2006, S. 1, Publ. 3557610). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brancher,
Irma M., von Mumpf, in Reiden, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: in Strengelbach,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Marfurt, Paul, von Reiden, in Langnau bei Reiden,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: in
Strengelbach].

Tagesregister-Nr. 12507 vom 23.11.2009 / CH-400.4.019.404-4 / 05363986

„

Marketingfabrik.ch J. Schwenk,

 

i n  Au e ns t e i n

, CH-400.1.

023.473-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2007, S.
2, Publ. 3888698). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Ülküsel Schwenk, Berrin Özlem, türkische Staatsan-
gehörige, in Auenstein, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12508 vom 23.11.2009 / CH-400.1.023.473-4 / 05363988

„

Mate Armierungen GmbH,

 

in  Wo hl en  A G

, CH-400.4.023.

763-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom
10.09.2008, S. 2, Publ. 4644956). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: JWK Treuhand AG (CH-400.3.020.057-3), in Wohlen
AG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12509 vom 23.11.2009 / CH-400.4.023.763-7 / 05363990

„

Miele AG,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CH-400.3.000.293-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009, S. 2, Publ. 5136314).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Anrig, Richard, von
Sargans, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12510 vom 23.11.2009 / CH-400.3.000.293-7 / 05363992

„

Neuhaus-Park AG,

 

i n   S e e ng e n

, CH-400.3.002.407-6, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2008, S. 2, Publ. 4293588).
Firma neu: 

Neuhaus-Park AG in Liquidation

. Mit Verfügung des

Gerichtspräsidiums Lenzburg vom 18.11.2009 ist über diese Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 18.11.2009, 08.45 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 12511 vom 23.11.2009 / CH-400.3.002.407-6 / 05364504

„

Nicoletti GmbH,

 

in   W o h le n  A G

, CH-400.4.020.461-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 14.05.1999,
S. 3204). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treuhand
und Steuerberatung Daniel Schüepp (CH-400.1.021.500-2), in
Zufikon, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12512 vom 23.11.2009 / CH-400.4.020.461-1 / 05363994

„

Permalight GmbH,

 

in  B ru g g

, CH-020.4.002.568-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2007,
S. 2, Publ. 4200638). Statutenänderung: 16.06.2009. Zweck neu:
Herstellung von, Handel mit und Vertrieb von Produkten und
Dienstleistungen im Beschriftungs- und Beschilderungsbereich;

kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke er-
werben, halten und veräussern. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen, sofern
das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt. Vinkulie-
rung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Sidler, Hans Peter, von Ottenbach, in Brugg,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 80
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil
von CHF 8’000.00]; AST Arbeits- + Atem-Schutz-Technik AG (CH-
020.3.002.093-9), in Brugg, Gesellschafterin, mit 80 Stamman-
teilen zu je CHF 100.00 [bisher:AST Arbeits- + Atem-Schutz-Tech-
nik AG, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung und mit
einem Stammanteil von CHF 8’000.00]; Permalight Leuchtfarben
Aktiengesellschaft, in Hemmingen (DE), Gesellschafterin, mit 40
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Hemmingen (D), Ge-
sellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem
Stammanteil von CHF 4’000.00].

Tagesregister-Nr. 12513 vom 23.11.2009 / CH-020.4.002.568-5 / 05364506

„

Pro Senectute - Für das Alter Aargau,

 

in  A ar au

, CH-400.7.

016.135-8, Stiftung (SHAB Nr. 109 vom 09.06.2008, S. 2, Publ.
4512152). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers AG, in Aarau, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO Visura (CH-400.9.
002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12514 vom 23.11.2009 / CH-400.7.016.135-8 / 05363996

„

Restaurant Salmen Fritz Blaser,

 

i n  R h e i n f e l d e n

, CH-400.

1.011.510-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2009,
S. 2, Publ. 5297812). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung
des Gerichtspräsidiums Rheinfelden vom 18.11.2009 mangels Ak-
tiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 12515 vom 23.11.2009 / CH-400.1.011.510-8 / 05363998

„

Saxer Verputztechnik GmbH,

 

i n   H äg g l i ng e n

, CH-400.4.

026.530-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94
vom 18.05.2005, S. 1, Publ. 2841140). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 12516 vom 23.11.2009 / CH-400.4.026.530-6 / 05364000

„

Schuler-Owen GmbH,

 

i n  Zo f i ng e n

, CH-400.4.016.850-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 25.08.
1995, S. 4772). Firma neu: 

Schuler-Owen GmbH in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 16.07.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schuler, Anton, von Galgenen, in Mühlethal , Gesellschaf-
ter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:in Mühlethal, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Schuler-
Owen, Gillian, von Galgenen, in Mühlethal, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher:in Mühlethal, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12517 vom 23.11.2009 / CH-400.4.016.850-6 / 05364508

„

Suter Reinigung AG,

 

in  Fri c k

, CH-400.3.017.235-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2007, S. 2, Publ. 3837204).
Statutenänderung: 25.06.2009. Domizil neu: Dörrmattweg 10A,
5070 Frick. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bis-
her: CHF 50’000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Verrechnung:
Die Gesellschaft verrechnet bei der Nachliberierung vom 25.06.
2009 eine Forderung in der Höhe von CHF 50’000.00, wofür das
Aktienkapital von CHF 50’000.00 auf CHF 100’000.00 liberiert
wird. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.06.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: FINTAX Revision AG, in Basel, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ege,
Eugen, von Frick, in Frick, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: deutscher Staatsangehöriger]; Ege,
Beate, von Frick, in Frick, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: deutsche Staatsangehörige].

Tagesregister-Nr. 12518 vom 23.11.2009 / CH-400.3.017.235-6 / 05364510

„

T & C Handels GmbH,

 

i n  B ru g g

, CH-400.4.024.670-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 25.07.
2006, S. 2, Publ. 3482158). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Liebgott, Ole, dänischer Staatsangehöriger, in Brugg, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12519 vom 23.11.2009 / CH-400.4.024.670-2 / 05364002

„

Taverna Progastro GmbH in Liquidation,

 

in Oberwi l- Li eli

,

CH-400.4.031.148-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 221 vom 13.11.2009, S. 2, Publ. 5342978). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums
Bremgarten vom 16.11.2009 mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 12520 vom 23.11.2009 / CH-400.4.031.148-1 / 05364004

„

Trans Log GmbH,

 

in  Saf en wi l

, CH-400.4.025.096-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2008,
S. 3, Publ. 4777984). Statutenänderung: 09.11.2009. Zweck neu:
Erbringen von Dienstleistungen im Transport- und Logistikbe-
reich; kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern,
sich an andern Unternehmen beteiligen und Zweigniederlassun-
gen errichten. Stammkapital neu: CHF 21’000.00 [bisher: CHF
20’000.00]. Mit Beschluss vom 09.11.2009 wurde das Stammka-
pital durch Verrechnung mit frei verwendbarem Eigenkapital mit
CHF 10’000.00 nachliberiert. Bei der Kapitalerhöhung vom 09.11.
2009 wurde das Stammkapital von CHF 20’000.00 auf CHF
21’000.00 durch Ausgabe von 1 Stammanteil zu CHF 1’000.00 er-
höht. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-

rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Koch, Heinz, von Büttikon, in Gretzen-
bach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wiedmer, Markus, von
Signau, in Safenwil, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 7 Stam-
manteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von
CHF 5’000.00]; Hunn, Herbert, von Egliswil, in Oberentfelden, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 5’000.00]; Leuenberger, Hans Peter,
von Lauperswil, in Gretzenbach, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 7 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00].

Tagesregister-Nr. 12521 vom 23.11.2009 / CH-400.4.025.096-8 / 05364512

„

Wohnbaugenossenschaft Stierenberg,

 

in  R e in ach  A G

, CH-

400.5.921.170-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2009,
S. 2, Publ. 5171994). Statutenänderung: 31.10.2008. Haftung/
Nachschusspflicht neu: [Gestrichener Haftungsvermerk aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 87 Abs. 1 HRegV.]
[gestrichen: Haftung: Ohne persönliche Haftung der Genossen-
schafter].[Gestrichener Haftungsvermerk aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 87 Abs. 1 HRegV.] [gestri-
chen: Für die Verbindlichkeiten der Genossenschaft haftet nur das
Genossenschaftsvermögen. Jede Nachschusspflicht oder Haftbar-
keit des einzelnen Mitgliedes ist ausgeschlossen.]. Mitteilungen
neu: Die von der Genossenschaft an die Mitglieder ausgehenden
internen Mitteilungen erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung des
Vorstandes vom 19.10.2009 untersteht die Genossenschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 12522 vom 23.11.2009 / CH-400.5.921.170-4 / 05364006

„

WWM System Service (Schweiz) J. Schwenk,

 

i n   A ue n s t e i n

,

CH-400.1.027.216-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 89 vom 09.
05.2006, S. 1, Publ. 3366264). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Schwenk, Berrin Özlem, türkische
Staatsangehörige, in Auenstein, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 12523 vom 23.11.2009 / CH-400.1.027.216-4 / 05364008

„

Yali Transporte GmbH,

 

i n  Rh e i n f e l de n

, CH-400.4.019.625-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 22.
05.2008, S. 2, Publ. 4486958). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 12524 vom 23.11.2009 / CH-400.4.019.625-3 / 05364010

„

Zooland AG,

 

in  B ru gg

, CH-280.3.917.524-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 172 vom 07.09.2009, S. 3, Publ. 5234864). Sta-
tutenänderung: 25.09.2009, 21.10.2009. Zweck neu: Handel mit
Tierfutter und Tierartikeln; kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Qualifizierte
Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sach-
übernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Erwerb von Be-
teiligungen zum Höchstpreis von CHF 40’000’000.–.].Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen erfolgen durch Publikation im SHAB
oder schriftlich, wenn dem Verwaltungsrat die Adressen bekannt
sind. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.09.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 12525 vom 23.11.2009 / CH-280.3.917.524-0 / 05364514

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

airclean engineering ag in Liquidation,

 

i n  M ei s te r-

s c h w a nd e n

, CH-400.3.027.472-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

161 vom 21.08.2009, S. 1, Publ. 5208306). Nachdem gegen die Lö-
schung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12526 vom 23.11.2009 / CH-400.3.027.472-0 / 05364012

„

Autodesign Habermacher,

 

i n   Z e t z w i l

, CH-400.2.024.570-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2009, S. 1, Publ.
5274266). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Ein-
stellung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5
lit. a HRegV gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12527 vom 23.11.2009 / CH-400.2.024.570-7 / 05364014

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Arch-Concept RH GmbH,

 

i n   Go nt e n,

 CH-310.4.001.664-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 18. 05.
2009, S. 2, Publ. 5024224). Statutenänderung: 23. 11. 2009. Mit-
teilungen: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Rusch, Thomas, von Appenzell, in Ap-
penzell (Rüte), Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.– (bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–);
Hutter, Reinhard, von Oberriet-Kriessern SG, in Diepoldsau, Ge-

3

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 27.11.2009, No 231, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.– (bisher: mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.–).

Tagesregister-Nr. 1094 vom 23.11.2009 / CH-310.4.001.664-1 / 05364326

„

Bahnhof Wasserauen AG,

 

i n   S c hw e nd e ,

 CH-310.3.001.

798-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 29. 10. 2007, S. 2,
Publ. 4175258). Domizil neu: Schwendetalstrasse 85, 9057 Was-
serauen, (behördliche Umadressierung). Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 15.5.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PathFinder-Consulting Andreas Scherrer, in Weissbad
(Schwende), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hunziker, Adrian, von Hendschiken, in Appenzell Stei-
negg (Rüte), Delegierter, mit Einzelunterschrift (bisher: in Appen-
zell (Rüte)).

Tagesregister-Nr. 1095 vom 23.11.2009 / CH-310.3.001.798-9 / 05364328

„

Bonito AG,

 

i n   O be r e g g,

 CH-310.3.001.951-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 76 vom 22. 04. 2009, S. 3, Publ. 4984752). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Morello,
Francesco, von Gossau SG, in Gossau SG, Mitglied, mit Einzelun-
terschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roters,
Fritz Hermann genannt Hermann, deutscher Staatsangehöriger,
in Au SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1096 vom 23.11.2009 / CH-310.3.001.951-7 / 05364330

„

GEEP (Global Efficient Energy and Power) AG,

 

i n

S c hw en d e,

 CH-310.3.002.014-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

219 vom 11. 11. 2009, S. 3, Publ. 5337804). Statutenänderung:
23. 11. 2009. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–. Ak-
tien neu: 100’000 Inhaberaktien zu CHF 1.– (bisher: 100’000 Na-
menaktien zu CHF 1.–). Vinkulierung: (Die Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.).

Tagesregister-Nr. 1097 vom 23.11.2009 / CH-310.3.002.014-3 / 05364332

„

Medina International AG,

 

in   Ap p e nz e ll ,

 CH-310.3.001.

378-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03. 02. 2006, S. 3,
Publ. 3228082). Statutenänderung: 23. 11. 2009. (Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.6.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Drexel Ernst, in Appenzell, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 1098 vom 23.11.2009 / CH-310.3.001.378-8 / 05364334

„

Thomas Rusch Bauplanung GmbH,

 

in  Go nt en ,

 CH-310.4.

001.512-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94
vom 18. 05. 2009, S. 2, Publ. 5024228). Statutenänderung: 23. 11.
2009. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rusch, Thomas, von Appenzell, in
Appenzell (Rüte), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 39 Stammanteilen von je CHF 1’000.– (bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 39’000.–).

Tagesregister-Nr. 1099 vom 23.11.2009 / CH-310.4.001.512-5 / 05364336

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Interfreight AG

 

(Interfreight SA) (Interfreight Ltd.)

, in 

H e -

r i s a u ,

 CH-300.3.016.372-5, Bahnhofplatz 11, 9101 Herisau, Ak-

tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20. 11. 2009.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Waren-
transporten aller Art im In- und Ausland sowie die Erbringung von
damit verbundenen Dienstleistungen. Sie kann zudem Handels-
geschäfte aller Art tätigen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern,
überbauen und verwalten. Aktienkapital: CHF 200’000. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 200’000. Aktien: 200 Namenaktien zu je
CHF 1’000. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung die Lie-
genschaft Thundorferstrasse 23, 8500 Frauenfeld (Grundbuch
Frauenfeld Nr. 305) zum Preise von höchstens CHF 800’000 zu er-
werben. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 20.11.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Grossmann, Dr. Benno, von
Fischbach, in Herisau, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2382 vom 23.11.2009 / CH-300.3.016.372-5 / 05364314

„

nordic-tuning GmbH,

 

i n   S c h w e ll br un n ,

 CH-300.4.016.

373-1, Egg 68, 9103 Schwellbrunn, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23. 11. 2009. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt Dienstleistungen im Wintersport. Ins-
besondere technische Unterstützung im nordischen Skisport. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-

vision. Eingetragene Personen: Mettler, Andreas, von Urnäsch, in
Schwellbrunn, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.

Tagesregister-Nr. 2383 vom 23.11.2009 / CH-300.4.016.373-1 / 05364316

„

Smilecenter GmbH,

 

i n  L u tz e nb e rg ,

 CH-300.4.016.374-6,

Hof 154, 9426 Lutzenberg, (Post: 9425 Thal), Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19. 11.
2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines zahn-
medizinischen Dienstleistungs- und Kompetenzzentrums. Sie
stellt zwecks Optimierung der Qualität und der Kosten der zahn-
medizinischen Versorgung der Bevölkerung die erforderliche In-
frastruktur zu Verfügung und erbringt Dienstleistungen hinsicht-
lich Diagnostik unter Einsatz der zweckdienlichen technischen
Mitteln und Therapien inkl. Medikamentenabgabe und Verwen-
dung angezeigter Behandlungsmethoden sowie Beratung in
zahnmedizinischen und verwandten Bereichen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, bela-
sten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000. Nebenleistungspflichten gemäss Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.11.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Pietzsch, Dr. Heiner, deutscher Staatsangehöriger, in Lutzenberg,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen von je CHF 100.

Tagesregister-Nr. 2384 vom 23.11.2009 / CH-300.4.016.374-6 / 05364318

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

FORRER KONSTRUKTIONEN AG,

 

in  Heri sau,

 CH-300.3.

011.998-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 1998, S. 94).
Statutenänderung: 15. 06. 2009. Zweck neu: Zweck der Gesell-
schaft ist die Konstruktion und Herstellung von Werkzeugen aller
Art sowie die Entwicklung von Haushalt- und Hobbygeräten. Die
Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräus-
sern, Zweigniederlassungen errichten und sich an andern Unter-
nehmen beteiligen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen,
die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zusammen-
hängen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: SRT Revisions GmbH, in He-
risau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2385 vom 23.11.2009 / CH-300.3.011.998-5 / 05364320

„

NRL Fachklinik für Neurologische Rehabilitation AG,

 

b is -

h e r   in   L eu k e r b ad ,

 CH-600.3.001.963-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 146 vom 30. 07. 2004, S. 11, Publ. 2384378). Grün-
dungsstatuten: 11.04.1996. Statutenänderung: 11. 11. 2009.
Firma neu: 

Klinik Gais Management AG

. Sitz neu: 

G ai s .

 Domizil

neu: Gäbrisstrasse, 9056 Gais. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb und allenfalls den Erwerb von medizinischen
Kliniken mit stationärer, teilstationärer und ambulanter Behand-
lung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Sie kann sämtliche mit dieser Tätigkeit im Zu-
sammenhang stehenden Geschäfte betreiben und sich an anderen
Unternehmungen beteiligen. Aktienkapital: CHF 240’000. Liberi-
erung Aktienkapital: CHF 240’000. Aktien: 240 Namenaktien zu
je CHF 1’000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Alle
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen rechtsgül-
tig durch eingeschriebenen Brief an die letztgemeldete Adresse der
Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 11.11.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rey, Jean-Pierre, von Montana, in Leukerbad, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; ENGEL COPERA AG, in
Muri bei Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Engler, Rolf, von Urnäsch, in Appenzell, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Heidelberger, Max,
von Solothurn, in Bolligen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien (wie bisher); Manser, Manfred, von Appenzell, in Thalwil,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Roelen,
Albert, deutscher Staatsangehöriger, in Neuss/D, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Stoffels, Georg, von Ur-
näsch, in Appenzell, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2386 vom 23.11.2009 / CH-600.3.001.963-2 / 05364322

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Praxis und Verlag der fünf Wandlungsphasen GmbH in Li-

quidation,

 

in   Lu t z en b er g,

 CH-300.4.015.269-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 19. 07. 2007, S. 3,
Publ. 4033116). Löschungsgrund: Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2387 vom 23.11.2009 / CH-300.4.015.269-4 / 05364324

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Allrounder Arifagic Halid,

 

in   Th u n

, CH-036.1.046.149-7,

Talackerstrasse 11, 3604 Thun, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Anbieten von Dienstleistungen in den Bereichen
Gipserei, Malerei, Gartenbau, Renovation und Umbau. Eingetra-
gene Personen: Arifagic, Halid, von Thun, in Thun, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 15990 vom 23.11.2009 / CH-036.1.046.149-7 / 05363736

„

CC Math GmbH,

 

in  Bern

, CH-036.4.046.150-4, Mattenhof-

strasse 34, 3007 Bern , Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17.11.2009. Zweck: Die Gesell-
schaft betreibt ein Kompetenzzentrum für Mathematik, insbeson-
dere Finanzmathematik, Statistik, Biometrie und Biostatistik. Sie
führt namentlich Schulungen, Beratungen und fachspezifische
Projekte durch und betreut mathematisch-wissenschaftliche For-
schungsarbeiten. Sie kann weitere Dienstleistungen in ihrem
Fachgebiet erbringen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grund-
stücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen.. Stammkapital: CHF 30’000.00. Nebenlei-
stungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 17.11.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Par-
andeh-Shab, Fatemeh, deutsche Staatsangehörige, in Bern, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
30 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 15991 vom 23.11.2009 / CH-036.4.046.150-4 / 05363738

„

HMT Wirtschaftsberatung GmbH,

 

i n   T hu n

, CH-036.4.046.

151-2, Schulstrasse 27, 3604 Thun, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.11.2009. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Wirtschaftsberatung. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder
E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 16.11.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Theil-
käs, Heinz, von Niederstocken, in Thun, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Theikäs, Marlis, von Nieder-
stocken, in Thun, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 15992 vom 23.11.2009 / CH-036.4.046.151-2 / 05363740

„

König’s Allroundservice,

 

in  K ön i z

, CH-036.1.046.152-3,

Dorfbachstrasse 82, 3098 Köniz, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Anbieten von Dienstleistungen und 24-Stunden-
Pikett-Dienst in den Bereichen Heizungs- und Sanitärservice so-
wie sachlich begrenzten Elektro-Arbeiten. Eingetragene Perso-
nen: König, Pascal, von Deisswil bei Münchenbuchsee, in Köniz,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 15993 vom 23.11.2009 / CH-036.1.046.152-3 / 05363742

„

MaxMin group AG,

 

in  Bi el /B ien ne

, CH-036.3.046.153-2,

General Dufour-Strasse 41, 2502 Biel/Bienne , Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 18.11.2009. Zweck: Handel mit
Buntmetallen insbesondere mit Zink. Die Gesellschaft kann sich
an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen
und Liegenschaften erwerben, verkaufen und verwalten. Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 18.11.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Joliss-
aint, Brigitte, von Aegerten und Haute-Ajoie, in Gerolfingen
(Täuffelen), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 15994 vom 23.11.2009 / CH-036.3.046.153-2 / 05363744

„

Project3 of Cavicchiolo,

 

i n  M ün c h en b uc h s e e

, CH-036.1.

046.154-7, Kirchgasse 10, 3053 Münchenbuchsee, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Anbieten von Beratungsdienst-
leistungen für Geschäfts- und Projektentwicklung (Business- and
Project development). Eingetragene Personen: Cavicchiolo,
Erich, italienischer Staatsangehöriger, in Trento (IT), Inhaber,
mit Einzelunterschrift; Laubscher Cavicchiolo, Tonja, von Täuf-
felen, in Münchenbuchsee, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 15995 vom 23.11.2009 / CH-036.1.046.154-7 / 05363746

„

QK Services AG,

 

in  Bern

, CH-036.3.046.155-3, c/o Mark

Nusinskij, Junkerngasse 45, 3015 Bern , Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 17.11.2009. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Entwicklung, Promotion und Verkauf von neuen
Technologien im Zusammenhang mit dem Transport verschiede-
ner landwirtschaftlicher Produkte auf dem Seeweg sowie die Er-
bringung von Consulting-Dienstleistungen für Seeschifffahrts-
transportunternehmen. Die Gesellschaft kann Lizenzen, Patente
und andere immaterielle Werte erwerben, verwalten, vermitteln
und veräussern. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-

eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen,
finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem
Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, eingeschrieben
oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Gründers vom 17.11.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Nusinskij,
Mark, deutscher Staatsangehöriger, in Bern, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 15996 vom 23.11.2009 / CH-036.3.046.155-3 / 05363748

„

Trimo Gastro GmbH,

 

in  Nied er bi p p

, CH-036.4.046.156-5,

Bahnhofstrasse 1, 4704 Niederbipp, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.11.2009. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Führung von gastronomischen Be-
trieben aller Art, die Organisation und Durchführung von Veran-
staltungen im gastronomischen Bereich sowie den Handel mit
Waren aller Art und die Erbringung von weiteren Dienstleistungen
im Bereiche des Hauptzwecks. Zudem bezweckt die Gesellschaft
den Erwerb, die Veräusserung und die Verwaltung von Immobilien
aller Art. Die Gesellschaft kann verwandte Geschäftszweige auf-
nehmen, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen bzw. Unternehmungen übernehmen und verkaufen
oder solche begründen. Sie kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und im Üb-
rigen alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten
ausüben, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektro-
nischer Post. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 19.11.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Leutwiler, Beatrice, von Birrwil und Zürich, in Inkwil, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 15997 vom 23.11.2009 / CH-036.4.046.156-5 / 05363750

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

anker’s-fitness,

 

in   O s t er m un d ig e n

, CH-036.1.042.434-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2009, S. 4, Publ.
4881176). Sitz neu: 

Z ä z i w i l

. Domizil neu: Bernstrasse 1, 3532 Zä-

ziwil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Anker, Anton,
von Lüscherz, in Zäziwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Ostermundigen].

Tagesregister-Nr. 15998 vom 23.11.2009 / CH-036.1.042.434-2 / 05363752

„

Anliker Langenthal AG,

 

i n  L a n ge n th al

, CH-053.3.001.312-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2006, S. 3, Publ.
3632222). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Spiekermann, Evelyn, von Rohrbachgraben, in Rohrbach,
mit Kollektivprokura zu zweien; Anliker, Bernhard, von Gondiswil,
in Langenthal, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Flury, Heinz Walter, von
Deitingen, in Lüterkofen (Lüterkofen-Ichertswil), Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Lüterkofen (Gemeinde Lüterkofen-
Ichertswil), Präsident mit Einzelunterschrift]; Guggisberg, Beat,
von Wald BE, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Fiechter,
Margrit, von Luterbach, in Lohn-Ammannsegg, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Hahn, Annette, deutsche Staatsangehörige, in
Bern, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 15999 vom 23.11.2009 / CH-053.3.001.312-0 / 05364522

„

Avalon Immobilien AG,

 

i n   L ü s c h e r z

, CH-036.3.040.213-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2007, S. 2, Publ.
4137626). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Daniel Zumstein Consulting, in Biel/Bienne, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fidutax Wirtschafts-
beratung AG (CH-073.3.004.828-3), in Biel/Bienne, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 16000 vom 23.11.2009 / CH-036.3.040.213-0 / 05364524

„

Bichsel AG,

 

in   H a s l e  b e i  B ur gd o r f

, CH-053.3.002.804-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 20.08.2002, S. 3, Publ.
607996). Domizil neu: Emmentalstrasse 40, 3432 Lützelflüh-
Goldbach. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bichsel-Merklin, Hanna, von Sumiswald, in Goldbach BE
(Gemeinde Hasle bei Burgdorf), Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Loosli, Hans, von Wyssachen, in Eriswil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Guggisberg, Martin, von Englisberg, in Lützelflüh-Gold-
bach (Gemeinde Hasle bei Burgdorf), mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bichsel, Tho-
mas, von Sumiswald, in Goldbach BE (Gemeinde Hasle bei Burg-
dorf), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 16001 vom 23.11.2009 / CH-053.3.002.804-0 / 05364526

„

Bühlermatte AG, Aeschi,

 

i n   A es c h i  b e i   S p i e z

, CH-092.3.

014.332-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2000, S.
5041). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schläpfer Treuhand, in Spiez, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Urs Marti Treuhand (CH-092.1.016.
685-8), in Spiez, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16002 vom 23.11.2009 / CH-092.3.014.332-0 / 05364528

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 217 vom 09.11.2009, S. 3, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 14’883 vom 03.11.2009. 

casa regalo

Giudice Nogara,

 

i n   W a ng e n  an   d e r   A ar e

, CH-036.1.045.990-

3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 217 vom 09.11.2009, S. 3, Publ.
5332120). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Giudice

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 27.11.2009, No 231, Jahrgang - année - anno: 127

Nogara, Sabina, von Wangen an der Aare, in Wangen an der Aare,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift [nicht: Guidice Nogara, Sa-
bina].

Tagesregister-Nr. 16003 vom 23.11.2009 / CH-036.1.045.990-3 / 05364530

„

ChicuniQ gmbh,

 

in  Th un

, CH-036.4.044.037-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 31.08.2009, S. 4,
Publ. 5221438). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Klein, Ariane, deutsche Staatsangehörige, in Thun, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 17 Stam-
manteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Vor-
sitzende der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Binkert,
Ursula, von Luzern, in Luzern, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 3 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 16004 vom 23.11.2009 / CH-036.4.044.037-2 / 05364532

„

CL Private Tax Solutions Carlo Lengacher,

 

in  B el p

, CH-035.

1.033.971-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2006,
S. 4, Publ. 3673818). Sitz neu: 

Ae s c h i  b ei  S p ie z

. Domizil neu:

Hondrichstrasse 12, 3703 Aeschi bei Spiez. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lengacher, Carlo Martin, von Aeschi bei
Spiez, in Aeschi bei Spiez, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Belp].

Tagesregister-Nr. 16005 vom 23.11.2009 / CH-035.1.033.971-4 / 05363754

„

COMUNITAS Vorsorgestiftung,

 

in  B e rn

, CH-035.7.016.859-

6, Stiftung (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2009, S. 4, Publ. 5027586).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fischer,
Fritz, von Meisterschwanden, in Fislisbach, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Plüss, Martin, von Vordemwald, in Balsthal, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Murgenthal,
Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Kuratli, Martin, von
Nesslau-Krummenau, in Flims Dorf (Flims), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Küng, René, von Hochdorf, in Dulliken,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Martz-Hostettler, Johan-
nes, von Bremgarten bei Bern, in Steffisburg, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 16006 vom 23.11.2009 / CH-035.7.016.859-6 / 05364534

„

Copyright Text SA,

 

in  B e rn

, CH-035.3.030.743-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2007, S. 3, Publ. 3995430).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: 2C2F,
CABINET DE CONSEIL FISCAL ET FIDUCIAIRE Sàrl, in Collonge-
Bellerive, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16007 vom 23.11.2009 / CH-035.3.030.743-3 / 05364536

„

Dorfgemeinschaft Bordo,

 

in  Bern

, CH-035.5.014.826-4, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2009, S. 4, Publ. 4902552).
Statutenänderung: 09.08.2009. Firma neu: 

Cooperativa di

Bordo

. Zweck neu: Die Genossenschaft hat den Zweck, das ehe-

mals verlassene Dorf Bordo zu erhalten und weiter aufzubauen.
Die Liegenschaften der Genossenschaft sollen der Öffentlichkeit
erhalten bleiben, als ein Ort der Herzens- und Geistesschulung, der
sich an der Lehre Buddhas orientiert und dem Wohle aller Wesen
dient. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Per-
sönliche Haftung der Mitglieder ausgeschlossen].Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen durch
Rundbrief.

Tagesregister-Nr. 16008 vom 23.11.2009 / CH-035.5.014.826-4 / 05363756

„

drb blumenatelier gmbh in Liquidation,

 

i n   T o f f e n

, CH-036.

4.041.273-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168
vom 01.09.2009, S. 4, Publ. 5225042). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters Schwarzenburg-Seftigen vom
22.10.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 16009 vom 23.11.2009 / CH-036.4.041.273-0 / 05363758

„

Emmenvalley Immo4life AG,

 

i n   I nt e r l a k e n

, CH-053.3.014.

857-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2009, S. 4,
Publ. 5205886). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Sarnen im Handelsregister des Kantons Obwalden eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 16051 vom 23.11.2009 / CH-053.3.014.857-7 / 05364050

„

Energieeffizienz Holding AG,

 

i n   B e rn

, CH-035.3.037.382-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2007, S. 3, Publ.
3979200). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Muotathal im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 16052 vom 23.11.2009 / CH-035.3.037.382-8 / 05364052

„

ERTI AG,

 

i n   Be rn

, CH-035.3.036.230-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 177 vom 13.09.2007, S. 3, Publ. 4108642). Statutenän-
derung: 03.12.2008. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
03.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: ATO Treuhand AG,
in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16010 vom 23.11.2009 / CH-035.3.036.230-5 / 05364538

„

Expertflow GmbH,

 

in  B er n

, CH-036.4.040.712-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2009,
S. 4, Publ. 4988140). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nartey Stuber, Linda, von Laupersdorf, in Bern, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bis-
her: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift]; Stuber, Andreas Paul, von Gossliwil, in Bern, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stam-
manteil von CHF 1’000.00 [bisher:in Abu Dhabi (AE),
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 16011 vom 23.11.2009 / CH-036.4.040.712-3 / 05364540

„

Fox Consulting AG in Liquidation,

 

i n   L an g e nt ha l

, CH-400.

3.017.756-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2009, S.
4, Publ. 5217924). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: BDO Visura (CH-053.9.006.375-4), in Burgdorf, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16012 vom 23.11.2009 / CH-400.3.017.756-8 / 05364542

„

Fox Reserve GmbH,

 

in  Bern

, CH-035.4.036.699-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2007,
S. 3, Publ. 3779094). Die Gesellschaft (neu: Exsigno Risk Consul-
ting GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Han-
delsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 16053 vom 23.11.2009 / CH-035.4.036.699-1 / 05364054

„

Frandsen & Partner AG,

 

i n   L y s s

, CH-073.3.013.846-9, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2006, S. 4, Publ.
3629800). Firma neu: 

Frandsen & Partner AG in Liq.

. Vinkulie-

rung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 11.11.
2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Frandsen, Lars R., von Bern, in Schüpfen, Präsident, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Voegeli, Jean-Pierre, von Basel, in Biel/Bienne, Mit-
glied und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bis-
her: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 16013 vom 23.11.2009 / CH-073.3.013.846-9 / 05363760

„

Garage Carrosserie Hänni AG,

 

i n   Sa a n en

, CH-092.3.003.

469-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2004, S. 5,
Publ. 2418244). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stucki, Bruno, von Bleiken bei Oberdiessbach, in Matten
bei Interlaken, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: T. Schweizer AG, Treuhand und Revision (CH-092.3.
002.275-0), in Interlaken, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16014 vom 23.11.2009 / CH-092.3.003.469-7 / 05364544

„

Garage MIND Markovic,

 

i n   L a ng e nt h al

, CH-036.1.042.

038-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2008, S. 3,
Publ. 4636268). Über die Inhaberin dieses Einzelunternehmens
ist mit Verfügung des Konkursrichters Aarwangen-Wangen vom
20.11.2009 mit Wirkung ab dem 20.11.2009, 11.00 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 16015 vom 23.11.2009 / CH-036.1.042.038-5 / 05364036

„

Garamic GmbH,

 

i n  B e rn

, CH-035.4.030.226-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2009, S. 5,
Publ. 5336932). Statuten neu: 27.10.2009, 18.11.2009. Rechts-
form neu: Aktiengesellschaft. Vor der Umwandlung wurde das bis-
herige Stammkapital von CHF 20’000.– um CHF 80’000.– auf
CHF 100’000.– erhöht. Umwandlung: Die Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung wird gemäss Umwandlungsplan vom 27.10.
2009 und Bilanz per 01.07.2009 mit Aktiven von CHF 201’576.26
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 34’411.47 in eine Aktien-
gesellschaft umgewandelt. Die einzige Gesellschafterin erhält für
ihre bisherigen Stammanteile 1’000 voll liberierte Namenaktien
zu je CHF 100.–. Firma neu: 

Caffè Roma Bern AG

. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt das Führen von Gastronomiebetrieben.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben und veräus-
sern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital
neu: CHF 100’000.00 [bisher: Stammkapital CHF 20’000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00. Aktien neu: 1’000
Namenaktien zu CHF 100.00. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elek-
tronischer Post. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Chamanna
Holding AG (CH-036.3.045.123-9), in Zollikofen, Gesellschafte-
rin. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peer, Jon, von
Sent, in Zollikofen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelun-
terschrift]; Peer-Wenger, Marianne, von Wahlern und Sent, in
Zollikofen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsfüh-
rerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 16016 vom 23.11.2009 / CH-035.4.030.226-4 / 05365336

„

Genossenschaft des Schweizerischen Bodenbelag-Fachhan-

dels,

 

i n   H e r z o g e nb u c hs e e

, CH-073.5.005.687-8, Genossen-

schaft (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2007, S. 3, Publ. 3854744). Domizil
neu: Die Genossenschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Kummer, Heinz,
von Niederönz, in Herzogenbuchsee, Vizepräsident und Kassier,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16017 vom 23.11.2009 / CH-073.5.005.687-8 / 05364546

„

greenfox AG,

 

in  It ti gen

, CH-035.3.035.658-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2006, S. 3, Publ. 3651522). Do-
mizil neu: Tiefenaustrasse 2, 3048 Worblaufen. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gurtner, Peter, von Wald
BE, in Bern, Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gurtner, Daniel, von
Wald BE, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 16018 vom 23.11.2009 / CH-035.3.035.658-2 / 05364548

„

Güdel PMM SA,

 

in   B ie l/ Bi en n e

, CH-073.3.006.807-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2009, S. 4, Publ.
5196754). Firma neu: 

Güdel PMM SA en liquidation

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

(Güdel PMM AG in Liquidation)

. Vinku-

lierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 20.10.
2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Cortat, Olivier, von Châtillon JU, in Biel BE, Vizedirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cortat, Thierry, von Châtillon
JU, in Biel BE, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Cortat, Maxime, von Châtillon JU, in

Biel BE, Präsident, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsi-
dent mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Stutzer, Hansjörg Dr.,
von Küssnacht am Rigi, in Zumikon, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher:von Küssnacht am Rigi, Mitglied mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Fiduco, Treuhandgesellschaft für
Industie und Handel A.G. (CH-073.3.000.757-8), in Biel/Bienne,
Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 16019 vom 23.11.2009 / CH-073.3.006.807-6 / 05363762

„

Habegger & Cie. A.G., Baugeschäft,

 

in  B i el /B ienn e

, CH-

073.3.001.015-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 10.03.2006,
S. 4, Publ. 3280930). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kreienbühl, Josef, von Dagmersellen, in Péry, mit
Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied; Junker, René, von
Jegenstorf, in Ipsach, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wiedmer, Peter, von Leubrin-
gen (Evilard), in Leubringen (Evilard), Präsident, mit Einzelun-
terschrift [bisher:von Münsingen]; Roux, Jean-Daniel, von Ros-
sens FR, in Courtelary, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16020 vom 23.11.2009 / CH-073.3.001.015-7 / 05364550

„

IASA Management GmbH,

 

i n   J eg e ns t o r f

, CH-170.4.003.

910-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom
30.09.2008, S. 3, Publ. 4670116). Statutenänderung: 09.11.2009.
Sitz neu: 

W or b

. Domizil neu: c/o Irina Adamova Nydegger, Ei-

chenweg 7, 3076 Worb. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Adamova Nydegger, Irina, von Ennetbaden, in Worb, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher:in Jegenstorf].

Tagesregister-Nr. 16021 vom 23.11.2009 / CH-170.4.003.910-7 / 05363764

„

IMOBAU AG, AESCHI,

 

in   Ae s c h i  b ei   Sp ie z

, CH-092.3.006.

590-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2008, S. 5,
Publ. 4549296). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schläpfer Treuhand (CH-092.1.002.512-3), in Spiez,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Urs
Marti Treuhand (CH-092.1.016.685-8), in Spiez, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16022 vom 23.11.2009 / CH-092.3.006.590-7 / 05364552

„

INOMED Technology SA Courtelary,

 

à   C ou r t el a r y

, CH-073.

3.017.570-3, société anonyme (No. FOSC 178 du 15.09.2009, p. 4,
Publ. 5246794). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Gasteiner,
Tamara, de Bâle, à Mollens VD, administratrice, avec signature
collective à deux; Zürcher, Daniel, de Trub, à Saint-Imier, avec pro-
curation collective à deux. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Beaud, Pierre-Louis, de Sierre, à Biel/Bienne, président
et directeur général, avec signature collective à deux [précédem-
ment: administrateur avec signature collective à deux]; Mérillat,
Sébastien, de Perrefitte, à Biel/Bienne, administrateur, avec signa-
ture collective à deux.

Registre journalier no 16023 du 23.11.2009 / CH-073.3.017.570-3 / 05364554

„

Investas AG,

 

i n   B er n

, CH-035.3.016.521-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2009, S. 5, Publ. 5285326). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Michel-Risse, Beat, von
La Roche und Pont-la-Ville, in Laupen, Sekretär (Nichtmitglied),
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Messerli, Hansjürg, von Ober-
stocken, in Trub, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16024 vom 23.11.2009 / CH-035.3.016.521-1 / 05364556

„

Kartoffelzentrale Amt Burgdorf,

 

i n   Rü d tl ig e n- Al c he n -

flü h

, CH-053.5.006.404-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.

03.2009, S. 4, Publ. 4947194). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Stucki, Fritz, von Konolfingen, in Kräili-
gen (Gemeinde Bätterkinden), Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung.

Tagesregister-Nr. 16025 vom 23.11.2009 / CH-053.5.006.404-1 / 05364558

„

Käsereigenossenschaft Hartlisberg-Riedern,

 

in  St ef fi s-

bu rg

, CH-092.5.002.241-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 202 vom

17.10.1990, S. 4125). Statutenänderung: 26.09.2008. Firma neu:

Milchgenossenschaft Hartlisberg-Riedern

. Domizil neu: Hansu-

eli Reusser, oberer Riederenweg 21, 3612 Steffisburg. Zweck neu:
Die Genossenschaft bezweckt die wirtschaftliche Förderung der ihr
angeschlossenen Milchproduzenten auf dem Wege genossen-
schaftlicher Selbsthilfe durch: a) eine möglichst vorteilhafte
Sammlung der Milch und deren Verkauf sowie die Schaffung der
entsprechenden baulichen und technischen Voraussetzungen
oder die Beteiligung an entsprechenden Zweckgesellschaften; b)
die allgemeine Förderung der Milchwirtschaft und Unterstützung
von Massnahmen zur Hebung der Qualität von Milch und Milch-
produkten sowie die Mitwirkung an Bestrebungen und Veranstal-
tungen verwandter Organisationen, soweit diese im Interesse der
gesamten Milchwirtschaft liegen; c) Sie kann auch Grundeigen-
tum erwerben und veräussern; d) die Förderung der beruflichen
Kenntnisse der Mitglieder. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Strei-
chung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten.] [gestrichen: Die persönliche Haftbarkeit der Genossenschaf-
ter ist ausgeschlossen.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Genossenschafter erfolgen schriftlich, durch Anschlag in der Sam-
melstelle, Umbieten oder Inserate im Amtsanzeiger. Gemäss Er-
klärung der Verwaltung vom 26.09.2008 untersteht die Genossen-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Siegenthaler, Gottfried, von Schangnau, in Stef-
fisburg, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Luginbühl, Heinz, von
Bowil, in Steffisburg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Sekretär oder Kassier [bisher: Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Bützer, Manfred, von Teuffenthal BE, in
Steffisburg, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
Sekretär oder Kassier; Reusser, Hansueli, von Aeschlen, in Steffis-
burg, Mitglied und Sekretär und Kassier, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit Präsident oder Vizepräsident [bisher: Kassier und
Sekretär mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Marti, Andreas, von
Kirchdorf BE, in Steffisburg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 16026 vom 23.11.2009 / CH-092.5.002.241-9 / 05363766

„

KirchgassMode GmbH,

 

i n   H e r z o ge n b u c h s e e

, CH-053.4.

016.824-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116
vom 19.06.2009, S. 6, Publ. 5078320). Firma neu: 

KirchgassMode

GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 20.11.2009 hat der

Konkursrichter Aarwangen-Wangen über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 20.11.2009, 11.00 Uhr, den Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 16027 vom 23.11.2009 / CH-053.4.016.824-3 / 05363768

„

KKH AG,

 

in  B er n

, CH-035.3.009.112-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 125 vom 02.07.2009, S. 6, Publ. 5106444). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: RZ TREUHAND,
Rudolf Zwahlen & Pascal Chevalier, in Köniz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16028 vom 23.11.2009 / CH-035.3.009.112-7 / 05364560

„

Krauss Informatik GmbH,

 

i n  Be rn

, CH-036.4.042.581-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 24.07.
2008, S. 2, Publ. 4587878). Domizil neu: c/o Richard Krauss, Ju-
piterstrasse 3, Wohnung 1666, 3015 Bern. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Krauss, Richard John Matthias, deutscher
Staatsangehöriger, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:in Wohlen bei Bern].

Tagesregister-Nr. 16029 vom 23.11.2009 / CH-036.4.042.581-9 / 05364562

„

Laurence Mutti Sàrl,

 

à   Tr a me l an

, CH-036.4.040.516-6, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 222 du 15.11.2007, p. 3,
Publ. 4200874). Modification des statuts: 09.02.2009. Nouveau
but: La société a pour but l’exploitation d’un kiosque, d’un café
et d’un magasin d’alimentation. Elle peut créer des succursales
en Suisse et à l’étranger, assumer des participations à d’autres ent-
reprises en Suisse et à l’étranger, acquérir ou créer des entreprises
identiques ou analogues, faire toutes les opérations et conclure des
contrats qui sont de nature à développer le but de la société ou s’y
rapportent directement ou indirectement. Elle peut acquérir et
vendre des immeubles. Nouvelles communications: Communica-
tions aux associés: par courrier écrit, par télécopie ou par courrier
électronique. Selon déclaration de l’organe de gestion du 09.02.
2009, la société n’est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce
au contrôle restreint. Inscription ou modification de personne(s):
Mutti-Rocault, Laurence, ressortissante française, à Bolligen, as-
sociée et présidente de l’organe de gestion, avec signature indivi-
duelle, pour 10 parts sociales de CHF 1’000.00 [précédemment: as-
sociée et gérante avec signature individuelle et avec une part so-
ciale de CHF 10’000.00]; Mutti, Vincent, de Bolligen, à Reconvilier,
associé et gérant et secrétaire, avec signature individuelle, pour 10
parts sociales de CHF 1’000.00 [précédemment: associé et gérant avec
signature individuelle et avec une part sociale de CHF 10’000.00].

Registre journalier no 16030 du 23.11.2009 / CH-036.4.040.516-6 / 05364038

„

Lemba bei Tina Schmid,

 

i n   K ir c h li n d a c h

, CH-036.1.044.

330-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2009, S. 4,
Publ. 4943748). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sprunger, Philipp Adrian, von Fischingen, in Kirchlindach, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16031 vom 23.11.2009 / CH-036.1.044.330-5 / 05364564

„

LF Holding AG,

 

i n   O b e r h of e n  a m   T h un e r s e e

, CH-036.3.

044.853-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2009, S.
4, Publ. 5058652). Weitere Adresse: c/o Luc Frutiger, Frutiger AG,
Frutigenstrasse 37, 3600 Thun.

Tagesregister-Nr. 16032 vom 23.11.2009 / CH-036.3.044.853-3 / 05364566

„

Lion’s Pizza GmbH,

 

in  Lan g en t hal

, CH-036.4.041.684-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 10.04.
2008, S. 3, Publ. 4423114). Firma neu: 

Lion’s Pizza GmbH in Li-

quidation

. Mit Verfügung vom 20.11.2009 hat der Konkursrichter

Aarwangen-Wangen über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
20.11.2009, 11.00 Uhr, den Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 16033 vom 23.11.2009 / CH-036.4.041.684-2 / 05364040

„

Neukomm Wimmis GmbH,

 

i n   W i m m i s

, CH-036.4.043.205-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 29.
10.2008, S. 3, Publ. 4710726). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Neukomm, Patrick, von Löhningen, in Oey (Diemti-
gen), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Neukomm, Werner,
von Löhningen, in Wimmis, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 49 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 50
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 16034 vom 23.11.2009 / CH-036.4.043.205-1 / 05364568

„

Piazzitalia, Eduard Spagni,

 

in  Thu n s tett en

, CH-036.1.041.

768-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2009, S. 5,
Publ. 5318606). Da der Inhaber den Geschäftsbetrieb weiterführt,
sind die Voraussetzungen für eine Löschung gemäss Art. 159 Abs.
5 lit. a HRegV nicht erfüllt. Die Eintragung bleibt folgedessen be-
stehen.

Tagesregister-Nr. 16035 vom 23.11.2009 / CH-036.1.041.768-1 / 05363770

„

Public Golf Aaretal AG,

 

i n  K i e s e n

, CH-035.3.021.547-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2007, S. 3, Publ.
3865246). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lustenberger, Max, von Hasle LU, in Muri bei Bern, Mitglied
und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Stalder, Rolf, von Sumiswald, in
Kiesen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Stettler, Philipp, von Landiswil,
in Utzigen (Vechigen), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 16036 vom 23.11.2009 / CH-035.3.021.547-1 / 05364570

„

Ramseier + Partner AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.005.300-1, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 07.10.2009, S. 5, Publ.
5280468). Statutenänderung: 16.11.2009. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist das Portfolio-Management, die Anlageberatung
und die Vermögensverwaltung sowie die Tätigung von Treuhand-
geschäften aller Art, die Beratung und Vornahme von Kontrollar-
beiten im Allgemeinen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften im
In- und Ausland erwerben, verwalten, überbauen und veräussern
oder sich daran beteiligen, im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder errichten sowie alle Massnahmen treffen, Geschäfte
eingehen oder Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Ge-
schäftszweck der Gesellschaft zu erreichen, oder die direkt oder in-
direkt damit in Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände

5

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 27.11.2009, No 231, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei
der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestri-
chen: Sacheinlage- und -übernahme gemäss Sacheinlagevertrag
vom 6.12.1996 und Bilanz per 1.9.1996: Aktiven von CHF 65’436.
95 und Passiven von CHF 6’704.15 der Einzelfirma ’Margrit Ram-
seier Vermögensverwaltung’, in Bern, zum Übernahmepreis von
CHF 58’732.80, wofür 580 Namenaktien zu CHF 100.– ausgege-
ben und CHF 732.80 als Forderung gutgeschrieben werden.].Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: durch Brief oder in
elektronischer Form. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 22.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gfeller +
Partner AG Treuhandgesellschaft, in Langenthal, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16037 vom 23.11.2009 / CH-035.3.005.300-1 / 05364042

„

S & S Industrielle Sonderrevisions GmbH,

 

i n   Un t er s ee n

,

CH-053.4.016.225-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 69 vom 11.04.2005, S. 5, Publ. 2784868). Die Gesell-
schaft (neu: Amuris GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Jenaz im Handelsregister des Kantons Graubünden eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 16057 vom 23.11.2009 / CH-053.4.016.225-6 / 05364590

„

Sabo Bodenbeläge,

 

i n  Bi el /B ie n ne

, CH-073.1.017.029-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2006, S. 4, Publ.
3235942). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters Uster vom 01.09.2009 mit Wir-
kung ab dem 01.09.2009, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Das Konkursverfahren ist aber mit Verfügung des gleichen Rich-
ters vom 22.10.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 16038 vom 23.11.2009 / CH-073.1.017.029-2 / 05364044

„

Safe+Legal AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.013.020-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2007, S. 3, Publ. 4125094). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Glutz,
Franz, von Hägendorf, in Hägendorf, Mitglied, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16039 vom 23.11.2009 / CH-035.3.013.020-4 / 05364572

„

SAGO Tankrevisions AG,

 

i n   B ur gd o r f

, CH-053.3.006.261-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2007, S. 3, Publ.
4238458). Domizil neu: Hofstatt 6, 3400 Burgdorf.

Tagesregister-Nr. 16040 vom 23.11.2009 / CH-053.3.006.261-7 / 05364574

„

SGM Spielgeräte- und Minigolf AG,

 

b is h er   in   M ur te n

, CH-

035.3.011.868-1, Aktiengesellschaft (vom 23.12.2008, S. 10, Publ.
4796598). Gründungsstatuten: 22.02.2005, Statutenänderung:
13.11.2009. Sitz neu: 

B er n

. Domizil neu: c/o Dieter Haas, Kram-

gasse 61, 3011 Bern . Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Ver-
trieb von Spielgeräten, Minigolf- und Freizeitanlagen mit entspre-
chendem Zubehör auf dem ganzen Gebiet der Schweiz und im
Ausland. Die Gesellschaft kann zur Erfüllung ihres Geschäfts-
zweckes Liegenschaften erwerben, überbauen, verwalten, verkaufen
oder sich an solchen beteiligen. Aktienkapital: CHF 250’000.00. Li-
berierung: CHF 250’000.00. Aktien: 250 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen
an die Aktionäre: durch eingeschriebenen Brief oder gegen Emp-
fangsbestätigung. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Weitere Adresse:
Postfach 110, 3000 Bern 7. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Garnier, Roger, von Saignelégier, in Murten, Mitglied, mit
Einzelunterschrift (wie bisher); KSM Revisions AG (CH-217.0.530.
506-6), in Murten, Revisionsstelle (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 16041 vom 23.11.2009 / CH-035.3.011.868-1 / 05364046

„

spiritline GmbH,

 

i n  Be rn

, CH-036.4.044.166-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2009, S. 4,
Publ. 4910322). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Dütschler, Patrick, von Krummenau, in Bern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 18
Stammanteilen zu je CHF 500.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schmid, Camil, von Frutigen, in Bern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 36
Stammanteilen zu je CHF 500.00 [bisher: Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 18
Stammanteilen zu je CHF 500.00].

Tagesregister-Nr. 16042 vom 23.11.2009 / CH-036.4.044.166-8 / 05364576

„

St. Roch Vertriebsgesellschaft mbH,

 

i n   E r s i g e n

, CH-053.4.

017.290-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206
vom 23.10.2009, S. 5, Publ. 5308088). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Savaudit SA (CH-514.3.004.919-5), in Lugano,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16043 vom 23.11.2009 / CH-053.4.017.290-4 / 05364578

„

Stiftung Eggäcker,

 

i n   M ör i g e n

, CH-073.7.003.759-4, Stif-

tung (SHAB Nr. 118 vom 20.06.2000, S. 4156). Domizil neu: c/o
Hans-Ulrich Gygax, Seestrasse 15, 2572 Mörigen. Weitere Adresse:
c/o IMADA Immobilien-Treuhand AG, Herr Charles Linder, Frei-
burgstrasse 34, Postfach 816, 2501 Biel/Bienne.

Tagesregister-Nr. 16044 vom 23.11.2009 / CH-073.7.003.759-4 / 05364580

„

Stiftung HerzGefässZentrum,

 

i n   B er n

, CH-035.7.030.930-1,

Stiftung (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2006, S. 3, Publ. 3655210). Do-
mizil neu: c/o Prof. Dr. Beat J. Meyer, Fabrikstrasse 24, 3012 Bern.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meyer,
Karl Stephan Dr. genannt Pater Matthäus, von Niedergösgen, in
Einsiedeln, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Treu-
handbüro Walter Brönnimann, in Burgdorf, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Sudan Partner AG (CH-
249.3.000.533-1), in Olten, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16045 vom 23.11.2009 / CH-035.7.030.930-1 / 05364582

„

TPF Holding AG,

 

in   O b e r h of e n  am   T h u ne r s e e

, CH-036.

3.044.861-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2009, S.
4, Publ. 5058454). Weitere Adresse: c/o Thomas Frutiger, Frutiger
AG, Frutigenstrasse 37, 3600 Thun.

Tagesregister-Nr. 16046 vom 23.11.2009 / CH-036.3.044.861-3 / 05364584

„

Training & Consulting Pierre Grosz,

 

i n  I p s ac h

, CH-100.1.

021.329-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 95 vom 18.05.2004, S.
6, Publ. 2266870). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grosz, Barbara Elisabeth, von Biel/Bienne, in Ipsach, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 16047 vom 23.11.2009 / CH-100.1.021.329-4 / 05364586

„

Ve-Tro-Isol AG,

 

in  Bel p

, CH-092.3.006.176-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2007, S. 3, Publ. 3750030). Statu-
tenänderung: 03.11.2009. Sitz neu: 

H e i m b e r g

. Domizil neu: Al-

penstrasse 63, 3627 Heimberg. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb einer Gipserei und den Trockenbau. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen des In- und Auslandes erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräus-
sern, Immaterialgüterrechte erwerben, halten und verwerten so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtige Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[bisher: Die Gesellschaft beabsichtigt, sämtliche Aktiven und Pas-
siven der ’Hirschi + Studer GmbH in Liquidation’, in Hünibach,
Gde. Hilterfingen, rückwirkend per 1. Juli 1997 zu den Buchwerten
zu übernehmen. Der Uebernahmepreis entspricht dem Aktiven-
überschuss und wird höchstens CHF 30’000.– betragen.].Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Tele-
fax oder mit elektronischer Post. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ajvazi, Bardhyl, von Wynau, in Heimberg, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher:in Rüfenacht BE]; Ajvazi-Herzig,
Monika, von Wynau, in Heimberg, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 16048 vom 23.11.2009 / CH-092.3.006.176-1 / 05364048

„

Vorsorgestiftung der Peter Röthlisberger Holding AG,

 

in

M u r i   b e i   B er n

, CH-035.7.016.378-2, Stiftung (SHAB Nr. 10 vom

16.01.2009, S. 5, Publ. 4830152). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Studer, Beat, von Zäziwil, in Heimberg,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bortoluzzi, Flavio, von Affoltern am
Albis, in Muntelier, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16049 vom 23.11.2009 / CH-035.7.016.378-2 / 05364588

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

AUTO EXPORT NDOW,

 

in  B er n

, CH-035.1.037.283-6, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2009, S. 4, Publ.
5201030). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5
lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 16050 vom 23.11.2009 / CH-035.1.037.283-6 / 05363772

„

Konsholz AG in Liquidation,

 

i n  Do tz i g en

, CH-073.3.001.

349-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 20.10.2008, S. 3,
Publ. 4697276). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des
Konkursrichters Aarberg-Büren-Erlach vom 19.11.2009 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 16054 vom 23.11.2009 / CH-073.3.001.349-2 / 05363774

„

Orozovic,

 

i n   L y s s

, CH-073.1.017.242-4, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 111 vom 12.06.2006, S. 3, Publ. 3411614). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 16055 vom 23.11.2009 / CH-073.1.017.242-4 / 05364056

„

Pinay Shop Liechti,

 

in  Th un

, CH-092.1.017.127-8, Einzelun-

ternehmen (SHAB Nr. 102 vom 30.05.2005, S. 4, Publ. 2858608).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 16056 vom 23.11.2009 / CH-092.1.017.127-8 / 05364058

„

Skinworx Rüfenacht,

 

i n   L y s s

, CH-036.1.042.705-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2008, S. 3, Publ.
4610302). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 16058 vom 23.11.2009 / CH-036.1.042.705-9 / 05364060

„

Spacenik Stafforte Andrea,

 

in  B er n

, CH-035.1.003.897-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 226 vom 21.11.1991, S. 4993). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 16059 vom 23.11.2009 / CH-035.1.003.897-7 / 05364062

„

Trennwände Pervetica,

 

in  Zo ll iko fen

, CH-035.1.024.932-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom 26.02.2003, S. 4, Publ.
879642). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.

Tagesregister-Nr. 16060 vom 23.11.2009 / CH-035.1.024.932-4 / 05364064

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Advaret GmbH,

 

in  R e in ach  B L ,

 CH-280.4.013.245-6, Mi-

schelistrasse 35, 4153 Reinach, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 18. 11. 2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Import und Export von Waren aller Art,
insbesondere für die Herstellung von Kosmetika sowie Erbringung
damit zusammenhängender Dienstleistungen. Die Gesellschaft
kann zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Errei-
chung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder in-
direkt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteili-
gen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter er-

folgen durch eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Chia, Han Lie, von Reinach BL, in
Reinach BL, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 7103 vom 23.11.2009 / CH-280.4.013.245-6 / 05364140

„

AY Transport Mustafaj,

 

i n   G r e l l i n ge n ,

 CH-280.1.013.242-

2, Delsbergstrasse 20, 4203 Grellingen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im Bereich
Transport. Eingetragene Personen: Mustafaj, Arbnor, kosovari-
scher Staatsangehöriger, in Grellingen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 7104 vom 23.11.2009 / CH-280.1.013.242-2 / 05364142

„

Hirschen Treuhand und Verwaltungs-GmbH,

 

i n  L a u fe n ,

CH-280.4.013.246-4, Baselstrasse 10, 4242 Laufen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.
11. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung und den
Betrieb eines Treuhand- und Verwaltungsbüros insbesondere im
Immobilienbereich. Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte
tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern, verwalten und
bewirtschaften. Stammkapital: CHF 50’000.–. Nebenleistungs-
pflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen per Brief
oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.11.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Hüsler, Josef, von Triengen, in Laufen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 7105 vom 23.11.2009 / CH-280.4.013.246-4 / 05364144

„

I.N. Betriebs GmbH,

 

i n   A e s c h   B L ,

 CH-280.4.013.247-2, Lan-

genhagstrasse 3, 4147 Aesch, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 19. 11. 2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art. Ferner kann
die Gesellschaft Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen
sowie Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere
Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten
und verwerten. Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte täti-
gen, die geignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu
fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebene Briefe.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.11.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Nie-
derberger, Ivar, von Wolfenschiessen, in Arlesheim, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamman-
teilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 7106 vom 23.11.2009 / CH-280.4.013.247-2 / 05364146

„

Kohler + Fritsche Immobilien AG,

 

i n  A ll s c hw il,

 CH-280.3.

013.248-1, Baslerstrasse 355, 4123 Allschwil, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 11. 11. 2009. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und Veräusserung
von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann sämtliche Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen oder ihn zu fördern geeignet sind, sie kann sich an anderen
Unternehmen mit gleichen oder ähnlichem Zweck im In- und
Ausland beteiligen, solche Unternehmen übernehmen sowie im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebene Briefe. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.11.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kohler,
Urs, von Schattenhalb, in Oberwil BL, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Fritsche, Marco, von Malters, in
Therwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Kohler, Ernst, von Schattenhalb, in Meggen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7107 vom 23.11.2009 / CH-280.3.013.248-1 / 05364148

„

SN Gastro GmbH,

 

in   A ll s c hw il ,

 CH-280.4.013.249-3, Bel-

chenring 17, 4123 Allschwil, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 19. 11. 2009. Zweck: Er-
bringung von Dienstleistungen im Gastgewerbe, insbesondere Er-
werben, Führen, Vermieten, Verkaufen und Finanzieren von
Gastronomiebetrieben. Die Gesellschaft kann Immaterialgüter-
rechte und Immobilien erwerben, halten und verwerten. Sie kann
im In-/Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der För-
derung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 19.11.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Sägesser, Nino,
von Aarwangen, in Allschwil, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 7108 vom 23.11.2009 / CH-280.4.013.249-3 / 05364762

„

X-Geo Switzerland GmbH

 

(X-Geo Switzerland Sàrl) (X-Geo

Switzerland Sagl) (X-Geo Switzerland Ltd liab. Co)

, in 

A es c h

BL,

 CH-280.4.013.250-1, Jurastrasse 35, 4147 Aesch, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.
11. 2009. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in der ganzen

Schweiz in den Bereichen Geologie, Architektur, Umwelt und er-
neuerbare Energien. Die Gesellschaft kann Immaterialgüter-
rechte und Immobilien erwerben, halten und verwerten. Sie kann
im In-/Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der För-
derung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 19.11.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Mosimann,
Wendy Annie, von Buchholterberg, in Aesch BL, Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift; La Rosa, Paolo, italienischer Staats-
angehöriger, in Aesch BL, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 7109 vom 23.11.2009 / CH-280.4.013.250-1 / 05364764

„

YILDIZ TRANSPORT&HANDEL,

 

i n   B i n ni ng e n ,

 CH-280.1.

013.251-7, Oberwilerstrasse 27, 4102 Binningen, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen
im Bereich Transport. Eingetragene Personen: Yildiz, Cevahir, von
Basel, in Binningen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7110 vom 23.11.2009 / CH-280.1.013.251-7 / 05364766

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AuBo Service GmbH,

 

i n  B ö c k te n,

 CH-280.4.007.731-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 28. 08.
2009, S. 5, Publ. 5220574). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Trimbach im Handelsregister des Kantons Basel-
Landschaft von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7111 vom 23.11.2009 / CH-280.4.007.731-5 / 05364768

„

Autohaus Wederich, Donà AG,

 

i n   M u t t e n z ,

 CH-280.3.000.

401-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02. 04. 2009, S. 6,
Publ. 4955890). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bac-
chetta, Claudio, von Airolo, in Lausen, Delegierter des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates]; Donà, Alessandro, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7112 vom 23.11.2009 / CH-280.3.000.401-9 / 05363806

„

Basellandschaftliche Kantonalbank,

 

in  Li est al ,

 CH-280.8.

910.265-0, Öffentlich rechtliche Anstalt (SHAB Nr. 185 vom 24. 09.
2009, S. 5, Publ. 5262504). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kunzelmann, Manuel, von Basel, in Münchenstein, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hubeli, Anja, von Basel, in Arles-
heim, mit Kollektivprokura zu zweien; Hunziker, Rolf, von Staf-
felbach, in Sissach, mit Kollektivprokura zu zweien; Lepori, Sa-
scha, von Oberdorf BL, in Sissach, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rigillo, Dominique, von Grindel, in Basel, mit Kollektivprokura
zu zweien; Bugmann, Martin, von Döttingen, in Hausen AG, mit
Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Friedli,
Thomas, von Lützelflüh, in Laufen, mit Kollektivprokura zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Gürtler, Bruno, von All-
schwil, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz; Misteli, Christoph, von Aeschi SO, in Binnin-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Haupt-
sitz; Ochsner, Kurt, von Einsiedeln, in Binningen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Schneider, Do-
minik, von Pfeffingen, in Reinach BL, mit Kollektivprokura zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz.

Tagesregister-Nr. 7114 vom 23.11.2009 / CH-280.8.910.265-0 / 05363810

„

Basellandschaftliche Kantonalbank, Filiale Allschwil,

 

i n

A ll s chw il,

 CH-280.9.914.503-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr.

189 vom 30. 09. 2009, S. 6, Publ. 5271078), mit Hauptsitz in: Lie-
stal. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Pallotti, Ernesto, italienischer Staatsangehöriger, in Binningen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Gürtler, Bruno, von Allschwil, in
Allschwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Hubeli, Anja, von Basel,
in Therwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Misteli, Christoph,
von Aeschi SO, in Binningen, mit Kollektivprokura zu zweien; Ri-
gillo, Dominique, von Grindel, in Basel, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Uhlmann,
Marc, von Basel, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7115 vom 23.11.2009 / CH-280.9.914.503-7 / 05363812

„

Basellandschaftliche Kantonalbank, Filiale Binningen,

 

i n

B in n in ge n ,

 CH-280.9.910.266-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr.

189 vom 30. 09. 2009, S. 6, Publ. 5269692), mit Hauptsitz in: Lie-
stal. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gürtler, Bruno, von Allschwil, in Allschwil, mit Kollektivprokura
zu zweien; Pallotti, Ernesto, italienischer Staatsangehöriger, in
Binningen, mit Kollektivprokura zu zweien; Hubeli, Anja, von Ba-
sel, in Therwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Misteli, Christoph,
von Aeschi SO, in Binningen, mit Kollektivprokura zu zweien; Ri-
gillo, Dominique, von Grindel, in Basel, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Uhlmann,
Marc, von Basel, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7116 vom 23.11.2009 / CH-280.9.910.266-9 / 05363814

„

Basellandschaftliche Kantonalbank, Filiale Birsfelden,

 

i n

B ir s f e ld en ,

 CH-280.9.910.271-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr.

185 vom 24. 09. 2009, S. 5, Publ. 5262506), mit Hauptsitz in: Lie-
stal. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schneider, Dominik, von Pfeffingen, in Reinach BL, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Pallotti, Ernesto, italienischer Staatsangehöriger, in Binnin-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7117 vom 23.11.2009 / CH-280.9.910.271-2 / 05363816

„

Basellandschaftliche Kantonalbank, Filiale Gelterkinden,

 

i n

G e l te r k in d en ,

 CH-280.9.910.267-7, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 198 vom 13. 10. 2008, S. 6, Publ. 4687326), mit Haupt-

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 27.11.2009, No 231, Jahrgang - année - anno: 127

sitz in: Liestal. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hunziker, Rolf, von Staffelbach, in Sissach, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7113 vom 23.11.2009 / CH-280.9.910.267-7 / 05363808

„

Basellandschaftliche Kantonalbank, Filiale Muttenz,

 

i n

M ut t e n z ,

 CH-280.9.914.196-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr.

185 vom 24. 09. 2009, S. 5, Publ. 5262508), mit Hauptsitz in: Lie-
stal. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schneider, Dominik, von Pfeffingen, in Reinach BL, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Pallotti, Ernesto, italienischer Staatsangehöriger, in Binnin-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7118 vom 23.11.2009 / CH-280.9.914.196-3 / 05363818

„

Basellandschaftliche Kantonalbank, Filiale Sissach,

 

in  Si s-

s a c h ,

 CH-280.9.910.270-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 171

vom 04. 09. 2009, S. 5, Publ. 5232156), mit Hauptsitz in: Liestal.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lepori,
Sascha, von Oberdorf BL, in Sissach, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 7119 vom 23.11.2009 / CH-280.9.910.270-4 / 05363820

„

Bertrams Heatec AG,

 

in  P ratteln ,

 CH-280.3.900.351-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2009, S. 5, Publ.
4841932). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: D’Angeli, Giuseppe, von Oberglatt, in Bülach, Delegierter des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Weide, Tilman, deut-
scher Staatsangehöriger, in Wolfratshausen (DE), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Eulitz, Bernd, deutscher
Staatsangehöriger, in Luzern, Delegierter des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Tikovsky, Robert, deutscher Staatsangehö-
riger, in München (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7120 vom 23.11.2009 / CH-280.3.900.351-4 / 05363822

„

Evolva AG,

 

i n  A ll s c hw il ,

 CH-170.3.027.314-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 214 vom 04. 11. 2009, S. 7, Publ. 5326804). Statu-
tenänderung: 19. 11. 2009. Aktienkapital neu: CHF 3’955’060.– [bis-
her: CHF 3’891’840.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
3’955’060.–. Aktien neu: 58’326 Namenaktien B zu CHF 20.–
(Vorzugsaktien) und 36’368 Namenaktien B2 zu CHF 20.– (Vor-
zugsaktien) und 84’429 Namenaktien C zu CHF 20.– (Vorzugs-
aktien) und 18’630 Namenaktien A zu CHF 20.– [bisher: 58’326
Namenaktien B zu CHF 20.– (Vorzugsaktien) und 36’368 Namen-
aktien B2 zu CHF 20.– (Vorzugsaktien) und 83’003 Namenaktien
C zu CHF 20.– (Vorzugsaktien) und 16’895 Namenaktien A zu
CHF 20.–]. Bedingte Kapitalerhöhung im Umfang von CHF
34’700.–. Ordentliche Kapitalerhöhung im Umfang von CHF
28’520.–.

Tagesregister-Nr. 7121 vom 23.11.2009 / CH-170.3.027.314-6 / 05364770

„

Fritz Zürcher Massagen GmbH,

 

i n   M u t t e n z ,

 CH-280.4.003.

949-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom
31. 08. 2001, S. 6736). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 10.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7122 vom 23.11.2009 / CH-280.4.003.949-7 / 05363824

„

Fritz Zürcher Psychosynthese GmbH,

 

i n   Mu t te nz ,

 CH-280.

4.003.950-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168
vom 31. 08. 2001, S. 6736). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 10.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7123 vom 23.11.2009 / CH-280.4.003.950-2 / 05363826

„

Fun-Bowl GmbH,

 

i n  B öc k te n ,

 CH-280.4.012.146-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 20. 10. 2008,
S. 4, Publ. 4697842). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Trimbach im Handelsregister des Kantons Basel-
Landschaft von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7124 vom 23.11.2009 / CH-280.4.012.146-5 / 05364772

„

G & H Insektenschutzgitter GmbH,

 

b is h e r   in  M ü n c he n -

s t e i n ,

 CH-280.4.001.679-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 91 vom 13. 05. 2009, S. 7, Publ. 5017444). Statu-
tenänderung: 20. 11. 2009. Sitz neu: 

B ir s f e ld en .

 Domizil neu:

Rheinfelderstrasse 21a, 4127 Birsfelden. Nebenleistungspflichten
gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.

Tagesregister-Nr. 7125 vom 23.11.2009 / CH-280.4.001.679-1 / 05364774

„

Groupe Solvatec SA (GSSA),

 

in  Mu tt en z,

 CH-280.3.010.

330-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06. 08. 2009, S. 7,
Publ. 5183882). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Mahrer, Fortunat A., von Möhlin, in Sissach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Müller, Dominik, von Basel
und Diegten, in Frenkendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Bammerlin, Vahan, von Riehen,
in Basel, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7126 vom 23.11.2009 / CH-280.3.010.330-5 / 05363828

„

Herzog Kull Group Pratteln AG,

 

in  P ratt el n ,

 CH-280.3.013.

208-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 11. 11. 2009, S. 7,
Publ. 5338454). Zweigniederlassung neu: Rheinfelden (CH-400.
9.032.209-8) (HR AG).

Tagesregister-Nr. 7127 vom 23.11.2009 / CH-280.3.013.208-3 / 05363830

„

Maler Suter AG,

 

in   Zu n z ge n ,

 CH-280.3.009.320-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10. 01. 2006, S. 5, Publ. 3185420).
Statutenänderung: 20. 11. 2009. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 20.11.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: OBT AG, in Brugg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7128 vom 23.11.2009 / CH-280.3.009.320-9 / 05363832

„

MWB Maschinen & Werkzeuge AG,

 

i n   B i e l - Be n k en ,

 CH-

280.3.009.016-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17. 11.
2005, S. 4, Publ. 3107778). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kleiber, Hans Rudolf, von Biel-Benken, in
Biel-Benken, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lehni, Ste-
phan, von Littau, in Witterswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7129 vom 23.11.2009 / CH-280.3.009.016-4 / 05363834

„

NAB Hospitality AG,

 

i n   B in ni ng e n ,

 CH-280.3.011.562-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25. 11. 2008, S. 7, Publ.
4747122). Statutenänderung: 20. 11. 2009. Firma neu: 

Schloss

Binningen AG

. Aktienkapital neu: CHF 180’000.– [bisher: CHF

100’500.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 180’000.–. Ak-
tien neu: 360 Namenaktien zu CHF 500.– [bisher: 201 Namen-
aktien zu CHF 500.–]. Ordentliche Kapitalerhöhung im Umfang
von CHF 79’500.–. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder durch Publika-
tion im SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Dilitz, Nora, von Bütschwil, in Basel, Präsidentin des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Raemy, Bernhard, von Plaf-
feien, in Biel-Benken, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Keller Raemy, Franziska, von Rheinfelden, in Biel-Ben-
ken, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7130 vom 23.11.2009 / CH-280.3.011.562-9 / 05364776

„

NATURA-GENICS SWISS C.S. Garcia Arenas,

 

i n  P ra tte l n,

CH-280.1.007.399-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 194 vom 07.
10. 2009, S. 6, Publ. 5282156). Das Konkursverfahren ist mit Ver-
fügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Liestal vom 17.11.
2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 7131 vom 23.11.2009 / CH-280.1.007.399-8 / 05363836

„

Paulus Schweiz AG,

 

i n  A e s c h  B L ,

 CH-280.3.914.612-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 02. 03. 2009, S. 6, Publ.
4904342). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hans Müller Treuhand, in Reinach BL (CH-280.1.913.357-1),
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pri-
cewaterhouseCoopers AG, in Basel (CH-270.9.000.974-6), Revisi-
onsstelle.

Tagesregister-Nr. 7132 vom 23.11.2009 / CH-280.3.914.612-1 / 05363838

„

Personalfürsorgestiftung der Firma Heinz Bitterlin AG,

 

in

R ü ne n be r g ,

 CH-280.7.914.487-1, Stiftung (SHAB Nr. 204 vom

21. 10. 2008, S. 4, Publ. 4699448). Name neu: 

Personalfürsorge-

stiftung der Firma Heinz Bitterlin AG in Liq.

. Die Aufsichtsbe-

hörde hat der Auflösung der Stiftung mit Verfügung vom 11.11.
2009 zugestimmt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bitterlin, Felix, von Rünenberg, in Rünenberg, Präsident des Stif-
tungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als
Liquidator [bisher: Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien]; Bitterlin-Zubler, Renate, von Rünenberg, in
Rünenberg, Mitglied des Stiftungsrates und Liquidatorin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien als Liquidatorin [bisher: Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 7133 vom 23.11.2009 / CH-280.7.914.487-1 / 05364778

„

PM Lounge GmbH,

 

b i s h e r   i n  B a s e l ,

 CH-270.4.014.466-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 01. 07.
2009, S. 11). Gründungsstatuten: 19.11.2005. Statutenänderung:
19. 11. 2009. Firma neu: 

A.T.C. FLUVIALE GmbH

. Sitz neu: 

M ü n-

c h e ns t e i n .

 Domizil neu: Emil Frey-Strasse 77, 4142 München-

stein. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb der Schiff-
fahrt und den Handel mit Schiffen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten, Grund-
stücke, Liegenschaften, Schiffe und Umschlagseinrichtungen er-
werben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Geschäftszweck der
Gesellschaft zu fördern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Gesellschafter erfolgen durch Brief oder E-Mail, so-
fern Adressen bekannt, sonst durch Publikation im SHAB. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 21.04.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision [wie bisher]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kommander, Katarzyna Isabela,
polnische Staatsangehörige, in Emmendingen (DE), mit 2 Stam-
manteilen zu je CHF 10’000.–, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift; Plattner, Christoph, von Bretzwil,
in Münchenstein, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zhang,
Yujie, Bürgerin der Volksrepublik China, in Pura, Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–; Kater, Jan Gerard, niederländischer Staatsangehö-
riger, in Pura, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7134 vom 23.11.2009 / CH-270.4.014.466-2 / 05364780

„

Pneuhaus Laufen GmbH,

 

in  Lauf en,

 CH-280.4.011.378-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 08. 01.
2008, S. 5, Publ. 4275804). Statutenänderung: 20. 11. 2009. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Pneuhauses, den
Betrieb einer Autogarage und den Autohandel. Die Gesellschaft
kann zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Errei-
chung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder in-
direkt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteili-
gen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und vewalten. Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebene Briefe.

Tagesregister-Nr. 7135 vom 23.11.2009 / CH-280.4.011.378-5 / 05364782

„

Soederquist AG,

 

b ish er  in  B ie l -B en k e n,

 CH-621.3.001.

485-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30. 06. 2008, S. 7,
Publ. 4549520). Statutenänderung: 12. 11. 2009. Sitz neu:

R ö s c h e n z .

 Domizil neu: Oberdorfstrasse 6, 4244 Röschenz. Mit-

teilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre

erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post, so-
fern deren Namen und Adressen bekannt sind, ansonsten durch
Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 12.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Alt, Jean, von
Maisprach, in Biel-Benken, Mitglied, mit Einzelunterschrift; BDO
Visura, in Basel (CH-270.9.000.376-9), Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Alt, Roger, von Maisprach, in
Röschenz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Arlesheim, Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 7136 vom 23.11.2009 / CH-621.3.001.485-4 / 05364784

„

Southwood Healing GmbH,

 

i n   L i e s t al ,

 CH-170.4.005.929-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 12. 01.
2009, S. 6, Publ. 4820522). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Burnett, Paula Helen, britische Staatsan-
gehörige, in Lincoln (UK), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Southwood, Malcolm
Seymour, britischer Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.– und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 7137 vom 23.11.2009 / CH-170.4.005.929-9 / 05363840

„

Steinbühlgarage B. Parolini,

 

in  A ll s chw il,

 CH-280.1.913.

541-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 22 vom 28. 01. 1986, S.
335). Firma neu: 

Parolini Automobile

. Zweck neu: Handel mit

und Reparaturen von Automobilen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Parolini, Nausika, von Allschwil, in Allschwil, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7138 vom 23.11.2009 / CH-280.1.913.541-6 / 05364786

„

Suter Immo Finanz AG,

 

i n   B in n in g en ,

 CH-270.3.002.622-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19. 04. 2006, S. 5, Publ.
3338260). Statutenänderung: 18. 11. 2009. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief, sofern Adressen bekannt, sonst durch Publi-
kation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Urs Schmid Treuhand,
in Muttenz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7139 vom 23.11.2009 / CH-270.3.002.622-1 / 05363842

„

Synceed GmbH,

 

in   H öl s te i n,

 CH-280.4.010.132-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 02. 11. 2006,
S. 4, Publ. 3617808). Weitere Adresse: Hauptstrasse 11, 4435 Nie-
derdorf. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spinnler,
Manuel, von Seltisberg, in Bennwil, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamman-
teil von CHF 5’000.– [bisher: in Diegten]; Spinnler, May-Cathleen,
deutsche Staatsangehörige, in Bennwil, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.– [bisher: in Diegten].

Tagesregister-Nr. 7140 vom 23.11.2009 / CH-280.4.010.132-9 / 05363844

„

SYSTECH J. Schnyder GmbH,

 

i n   T h e r w i l ,

 CH-350.4.000.

914-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom
17. 12. 2003, S. 6, Publ. 2032676). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 05.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 7141 vom 23.11.2009 / CH-350.4.000.914-7 / 05363846

„

T. Demir GmbH,

 

b is he r   i n  B a s e l ,

 CH-270.4.014.042-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 03. 11.
2009, S. 6). Gründungsstatuten: 11.10.2004. Statutenänderung:
20. 11. 2009. Sitz neu: 

R e in a c h  BL .

 Domizil neu: c/o Garage Ab-

bas GmbH, Pfeffingerstrasse 29, 4153 Reinach. Zweck: Parkettar-
beiten. Die Gesellschaft kann sich an gleichartigen oder ähnli-
chen Unternehmungen beteiligen, solche errichten oder überneh-
men. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesell-
schafter erfolgen durch gewöhnliche oder eingeschriebene Briefe.
Die vor der Eintragung im Handelsregister Kanton Basel-Land-
schaft gestrichenen Tatsachen, sowie allfällige frühere Statuten-
daten oder Tagebuch- und SHAB-Zitate können im Registeraus-
zug des bisherigen Sitzes, welcher bei den abgelegten Handelsre-
gisterakten liegt, eingesehen werden [wie bisher]; Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision [wie bisher]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Demir, Tahsin, türkischer Staats-
angehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Garage Abbas GmbH,
in Reinach BL (CH-280.4.009.552-6), Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.–; Burunlu, Celal, von Basel, in
Aesch BL, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7142 vom 23.11.2009 / CH-270.4.014.042-0 / 05364788

„

Visplay International AG,

 

i n   M u t te n z ,

 CH-280.3.917.369-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24. 02. 2009, S. 6, Publ.
4895720). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Holbein, Nico, deutscher Staatsangehöriger, in Freiburg (DE),
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Vetterer, Christian, deutscher Staatsangehöriger,
in Maulburg (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7143 vom 23.11.2009 / CH-280.3.917.369-6 / 05363848

„

Vitrashop Management AG,

 

in  Mut tenz ,

 CH-280.3.004.

111-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 13. 05. 2005, S. 6,
Publ. 2837676). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vis,
Joachim Moses, deutscher Staatsangehöriger, in Weil am Rhein
(DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7144 vom 23.11.2009 / CH-280.3.004.111-5 / 05363850

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Happy Horse GmbH in Liquidation,

 

in   B in ni n ge n ,

 CH-280.

4.900.208-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57
vom 25. 03. 2008, S. 4, Publ. 4397892). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7145 vom 23.11.2009 / CH-280.4.900.208-8 / 05364790

„

Logad Management GmbH in Liq.,

 

in  Mut tenz,

 CH-280.4.

005.042-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2
vom 04. 01. 2006, S. 4, Publ. 3178400). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7146 vom 23.11.2009 / CH-280.4.005.042-6 / 05364792

„

MAREP Pratteln GmbH in Liquidation,

 

in  P ratt el n ,

 CH-280.

4.005.423-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148
vom 03. 08. 2006, S. 4, Publ. 3493056). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7147 vom 23.11.2009 / CH-280.4.005.423-5 / 05364794

„

Treuhand Aktiengesellschaft Membrini in Liquidation,

 

i n

A ll s chw il,

 CH-280.3.914.437-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63

vom 01. 04. 2009, S. 6, Publ. 4953702). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des Revisors vom 04.08.
2009 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7148 vom 23.11.2009 / CH-280.3.914.437-2 / 05364796

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BS Terragroup AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.014.224-2, c/o Merki

Wirtschaftsprüfung, Steinengraben 55, 4051 Basel, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.11.2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Realisierung von Wohnüberbauungen,
die Tätigkeit auf dem Gebiet einer Generalunternehmung sowie
Erwerb, Handel und Veräusserung von Immobilien und Grund-
stücken. Sie kann Liegenschaften, Beteiligungen und Immateri-
algüter erwerben und veräussern sowie alle anderen Geschäfte tä-
tigen, welche geeignet sind, die Entwicklung der Unternehmung
zu fördern oder zu erleichtern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Bücheler, Paul, von
Muolen, in Amriswil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Stamm, Stephan, von Basel und Thayn-
gen, in Oberwil BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Brunner & Schär Treuhand AG (CH-440.
3.002.052-8), in Aadorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8878 vom 23.11.2009 / CH-270.3.014.224-2 / 05363882

„

Excelsior Dating by Michael Rava,

 

i n   B e t t i n g e n

, CH-270.1.

015.635-5, Im Speckler 21, 4126 Bettingen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Partnervermittlung, Consulting, Coa-
ching und Eventorganisationen für Singles. Eingetragene Perso-
nen: Rava, Michael, von Basel, in Bettingen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 8879 vom 23.11.2009 / CH-270.1.015.635-5 / 05363884

„

KEL-Modellbau Senn,

 

in  B a sel

, CH-270.1.015.636-0, Fels-

plattenstr. 42, 4055 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel mit, Herstellung und Entwicklung von Modellbau-
artikeln sowie Service von Fernsteuerungen und weiteren elektro-
nischen Modellbauartikeln. Eingetragene Personen: Senn, Mi-
chael, von Basel, in Münchenstein, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 8880 vom 23.11.2009 / CH-270.1.015.636-0 / 05363886

„

MagliaRotta Pelle Stolt,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.1.015.637-1, Mel-

tingerstrasse 7, 4053 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Entwicklung und Produktion wissenschaftlicher
Publikationen und Werbematerialien für die medizinische For-
schung und Industrie. Eingetragene Personen: Stolt, Pelle, schwe-
discher Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 8881 vom 23.11.2009 / CH-270.1.015.637-1 / 05363888

„

Physiotherapie Petra Nelke-Lerner,

 

in  B a sel

, CH-270.1.

015.638-6, Zürcherstr. 69, 4052 Basel, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb eines Physiotherapie-Instituts. Ein-
getragene Personen: Nelke-Lerner, Petra, deutsche Staatsangehö-
rige, in Binningen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8882 vom 23.11.2009 / CH-270.1.015.638-6 / 05363890

„

Pro Energie AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.014.225-8, Rotterdam-

Str. 21, 4053 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 17.11.2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Erbrin-
gen von Planungsdienstleistungen insbesondere in den Bereichen
Energieeffizienz, energietechnische Anlagen und Gebäudetech-
nik sowie der Handel mit technischen Erzeugnissen. Die Gesell-
schaft kann technische Anlagen besitzen und betreiben. Die Ge-
sellschaft kann sich an andern Unternehmen beteiligen und ver-
wandte Geschäftszweige angliedern. Aktienkapital: CHF 102’000.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 102’000.00. Aktien: 102 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Fankhauser, An-
dreas, von Frenkendorf, in Wintersingen, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dettwiler, Martin,
von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Plattner, Heiner, von Bretzwil, in Itingen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Aldeba Treuhand und Revisions AG (CH-270.3.000.174-
4), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8883 vom 23.11.2009 / CH-270.3.014.225-8 / 05364442

7

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 27.11.2009, No 231, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Agruma-Troesch AG,

 

i n  B a s e l

, CH-270.3.000.116-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2008, S. 6, Publ. 4363724).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BTR Treuhand AG
(CH-270.3.001.254-8), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8884 vom 23.11.2009 / CH-270.3.000.116-7 / 05363656

„

Alpha Bridge GmbH,

 

i n  B as e l

, CH-270.4.002.436-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2009,
S. 7, Publ. 4889230). Statutenänderung: 16.11.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Tagesheims für Kinder
und die Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistun-
gen. Die Gesellschaft kann Beteiligungen und Liegenschaften
kaufen, verwalten und verkaufen sowie jede Tätigkeit ausüben, die
geeignet ist, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Der Betrieb des
Tagesheims ist nicht gewinnorientiert. Somit dürfen keine Ge-
winne an die Gesellschafter ausgeschüttet werden. Werden Ge-
winne erwirtschaftet, so dienen diese ausschliesslich zur Stärkung
der Gesellschaft und werden reinvestiert.

Tagesregister-Nr. 8885 vom 23.11.2009 / CH-270.4.002.436-0 / 05363892

„

Boomerang Pharmaceutical Communications GmbH,

 

in  Ba-

s e l

, CH-270.4.002.602-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 155 vom 13.08.2009, S. 7, Publ. 5194608). Domizil neu:
Missionsstr. 48, 4055 Basel.

Tagesregister-Nr. 8886 vom 23.11.2009 / CH-270.4.002.602-5 / 05363658

„

Cardinal Aviation AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.012.313-0, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2008, S. 8, Publ.
4744886). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ronchi,
Gabriella, von Melano, in Dornach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Aesch BL].

Tagesregister-Nr. 8887 vom 23.11.2009 / CH-270.3.012.313-0 / 05363660

„

Day Software Holding AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.012.373-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 15.09.2009, S. 6, Publ.
5247104). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moppert,
Michael, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien]; Bycoff, Barry, amerikanischer Staatsan-
gehöriger, in Boston (MA/US), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Arnott, David, britischer Staats-
angehöriger, in Chamonix (FR), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8888 vom 23.11.2009 / CH-270.3.012.373-9 / 05363662

„

Geschwister Wirz-Stiftung,

 

i n   B as e l

, CH-270.7.001.454-5,

Stiftung (SHAB Nr. 197 vom 12.10.2009, S. 6, Publ. 5287692). Do-
mizil neu: c/o Dr. Robert Sigl, Lange Gasse 15, 4052 Basel.

Tagesregister-Nr. 8889 vom 23.11.2009 / CH-270.7.001.454-5 / 05363664

„

Gotthelf-Immobilien AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.002.696-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 11.04.2006, S. 5, Publ.
3329004). Statutenänderung: 18.11.2009. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [gestrichen: Uebernahme: Liegenschaft Gotthelf-
strasse 89, in Basel, zum Preise von, CHF 105’000.–.]. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebenen Briefe, sofern ihre Adressen bekannt sind, sonst durch
Publikation im SHAB. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Urs Schmid Treuhand, in Muttenz, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8890 vom 23.11.2009 / CH-270.3.002.696-5 / 05363666

„

Hairba AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.002.849-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 127 vom 07.07.1997, S. 4739). Statutenänderung: 12.
11.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.11.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Hunzinger, Ernst, von Basel,
in Binningen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Treuhandbüro W.
Niklaus Inh. Frau B. Grossmann, in Muttenz, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: John, Solveigh, deutsche
Staatsangehörige, in Füllinsdorf, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Direktorin mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 8891 vom 23.11.2009 / CH-270.3.002.849-5 / 05363668

„

Hobas AG,

 

i n  B a s e l

, CH-270.3.003.069-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 228 vom 24.11.2008, S. 8, Publ. 4744892). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ronchi, Gabriella, von Me-
lano, in Dornach, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in
Aesch BL].

Tagesregister-Nr. 8892 vom 23.11.2009 / CH-270.3.003.069-3 / 05363670

„

Hobas Engineering + Rohre AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.003.

070-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2008, S. 8,
Publ. 4744894). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Scharmann, Peter, österreichischer Staatsangehöriger,
in Klagenfurt (AT), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ronchi, Gabriella,
von Melano, in Dornach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Aesch BL, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivpro-
kura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8893 vom 23.11.2009 / CH-270.3.003.070-1 / 05363672

„

Hörberatung Basel, Ch. Schwob AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.

003.157-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 20.03.2003, S. 5,
Publ. 911350). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Neukomm, Ernst, von Basel, in Basel, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schwob, Christoph, von Pratteln, in Basel, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Pratteln, Prä-
sident mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8894 vom 23.11.2009 / CH-270.3.003.157-8 / 05363674

„

Hürzeler Staub GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.015.111-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2009,
S. 8, Publ. 4865308). Zweigniederlassung neu: Münchenstein
[bisher: Reinach BL (HR Liestal)].

Tagesregister-Nr. 8895 vom 23.11.2009 / CH-270.4.015.111-0 / 05363676

„

Ibex Container Line AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.011.727-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2009, S. 5, Publ.
5243118). Statutenänderung: 19.11.2009. Firma neu: 

Agility Ma-

nagement AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Agility Manage-

ment Ltd) (Agility Management SA)

. Zweck neu: Die Gesellschaft

bezweckt das Erbringen von Management-, Führungs- und Bera-
tungsdienstleistungen aller Art für die Agility Gruppe und für ver-
bundene Gesellschaften, aber auch für Dritte. Die Gesellschaft
kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten
ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammen-
hang stehen. Im Weiteren kann sie für ihre Aktionäre oder für an-
dere Gruppengesellschaften Sicherheiten bestellen und Garantien
abgeben sowie ihren Aktionären oder anderen Gruppengesell-
schaften Darlehen gewähren. Die Gesellschaft kann sich daneben
an anderen Unternehmen irgendwelcher Art im In- und Ausland
beteiligen, solche gründen, übernehmen und mit ihnen fusionie-
ren. Sie kann Liegenschaften und Immaterialgüterrechte im In-
und Ausland erwerben, belasten und veräussern sowie durch Be-
schluss des Verwaltungsrates Zweigniederlassungen und Agentu-
ren im In- oder Ausland errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die Aktionäre, sofern ihre
Adressen bekannt sind, sonst durch Publikation im SHAB.

Tagesregister-Nr. 8896 vom 23.11.2009 / CH-270.3.011.727-3 / 05364444

„

IHF Marketing AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.014.059-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 153 vom 11.08.2008, S. 5, Publ. 4607856).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kuz-
hukhov, Alexander, russischer Staatsangehöriger, in Moskau
(RU), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mühlematter,
Peter, von Spiez, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sola, Sandi,
kroatischer Staatsangehöriger, in Zagreb (HR), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Delplanque,
Joel, französischer Staatsangehöriger, in Antony (FR), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Orban,
Mona, von Kaiseraugst, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8897 vom 23.11.2009 / CH-270.3.014.059-2 / 05363678

„

Jubiläums-Stiftung der F. Hoffmann-La Roche AG,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.7.001.222-3, Stiftung (SHAB Nr. 172 vom 07.09.2009, S.
7, Publ. 5233712). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: KPMG Klynveld Peat Marwick Goerdeler SA, in Basel,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG (CH-270.9.000.145-3), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8898 vom 23.11.2009 / CH-270.7.001.222-3 / 05363680

„

KES Management Consulting AG,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.3.003.

386-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2005, S. 5,
Publ. 2959862). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Spothelfer, Rita, von Basel, in Riehen, Präsidentin des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Spothelfer, Peter, von
Basel, in Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spothelfer,
Claudia, von Basel, in Therwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8899 vom 23.11.2009 / CH-270.3.003.386-2 / 05363682

„

MIBA Milchverband der Nordwestschweiz,

 

i n   B a s e l

, CH-

280.5.910.482-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2009,
S. 8, Publ. 5316336). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Saner, Urs, von Trimbach, in Beinwil SO, Mitglied der Verwaltung,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Bennwil]; Rosset, Ro-
land, von Ormont-Dessus, in Titterten, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Bubendorf].

Tagesregister-Nr. 8900 vom 23.11.2009 / CH-280.5.910.482-4 / 05363684

„

Olgun GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.012.752-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2008, S. 6,
Publ. 4635344). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ol-
gun, Murat, türkischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 8901 vom 23.11.2009 / CH-270.4.012.752-2 / 05363686

„

Overall Genossenschaft für integriertes Arbeiten,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.5.000.107-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 243 vom 15.12.
2008, S. 8, Publ. 4781128). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ritter, Markus, von Basel, in Basel, Mitglied der Verwal-
tung, ohne Zeichnungsberechtigung; Brunner, Daniel, von Iselt-
wald, in Bettingen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; BANDO TREUHAND AG (CH-280.3.005.107-8), in
Ettingen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8902 vom 23.11.2009 / CH-270.5.000.107-6 / 05363688

„

Personalvorsorgestiftung der Brenntag Schweizerhall AG,

i n  Ba s e l

, CH-270.7.000.262-9, Stiftung (SHAB Nr. 142 vom 27.

07.2009, S. 8, Publ. 5161136). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Früh, Andreas, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Riehen, Mitglied des Stiftungsrates (Arbeitgebervertreter) , mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Brader, Hans-Peter, von Zürich, in Zürich, Mitglied des
Stiftungsrates (Arbeitgebervertreter), mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 8903 vom 23.11.2009 / CH-270.7.000.262-9 / 05363690

„

Personalvorsorgestiftung der LGT Gruppe (Schweiz),

 

in  B a-

s e l

, CH-130.7.002.988-2, Stiftung (SHAB Nr. 142 vom 27.07.2009,

S. 9, Publ. 5161224). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gunzenhauser, Caroline, von Sissach, in Oberwil
BL, Mitglied des Stiftungsrates (Arbeitnehmervertreterin), mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Quinodoz, Olivier, von Saint-Martin VS, in Riehen,
Mitglied des Stiftungsrates (Arbeitnehmervertreter), mit Kollektiv-

unterschrift zu zweien; Brunner, Gabriela, von Rüthi SG und Zu-
zwil SG, in Heerbrugg, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Au SG].

Tagesregister-Nr. 8904 vom 23.11.2009 / CH-130.7.002.988-2 / 05363692

„

PM Lounge GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.466-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2009,
S. 11, Publ. 5102844). Die Gesellschaft (neu: A.T.C. FLUVIALE
GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Münchenstein im
Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 8917 vom 23.11.2009 / CH-270.4.014.466-2 / 05364450

„

s-consultech ag,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.993-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2008, S. 7, Publ. 4310462). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eichenber-
ger, Andreas, von Riehen und Zürich, in Ramlinsburg, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Erhart, Dominique, von
Oberwil BL, in Oberwil BL, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stalder,
Henri Markus, von Sumiswald, in Bangkok (TH), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in
Rosenau (F), Delegierter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Hasenböhler, Cyrill, von Therwil, in Füllinsdorf, Delegierter des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Veith, Felix Hein-
rich, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8905 vom 23.11.2009 / CH-270.3.012.993-6 / 05363694

„

SIC invent AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.013.155-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 199 vom 14.10.2009, S. 7, Publ. 5292380). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lindner,
Rudolf genannt Rodolfo, von Basel, in Oberwil BL, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8906 vom 23.11.2009 / CH-270.3.013.155-8 / 05363696

„

Stephan Horat Treuhand AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.005.379-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 09.02.2004, S. 5, Publ.
2108664). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: RST Revisions-, Steuerberatungs- und Treuhand AG, in Basel,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fe-
dele Treuhand Revision und Steuerberatung (CH-270.1.001.253-
7), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8907 vom 23.11.2009 / CH-270.3.005.379-6 / 05363698

„

Stiftung zur Förderung der ungarischen Geschichte, Kultur

und Sprache,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.7.002.999-6, Stiftung (SHAB Nr.

89 vom 11.05.2009, S. 8, Publ. 5011328). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Gyarmathy, Prof. Dr. György,
von Zollikon, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Annasohn, Dr. Konrad, von
Uttwil, in Dornach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten [bisher: in Basel].

Tagesregister-Nr. 8908 vom 23.11.2009 / CH-270.7.002.999-6 / 05363700

„

Syngenta International AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.012.624-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S. 10, Publ.
4783122). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Catillon, Eva, von Elgg, in Oberwil BL, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wirz, Jürgen, von Schlossrued, in Kaiseraugst, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Sullivan, Jonathan, britischer Staatsangehöri-
ger, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fischer, Erich,
von Merenschwand, in Allschwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Portmann, Dr. Dominique, von Escholzmatt, in Riehen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfändler, Martin, von Flawil,
in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8909 vom 23.11.2009 / CH-270.3.012.624-1 / 05363702

„

T. Demir GmbH,

 

i n  B a s el

, CH-270.4.014.042-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2009, S. 6,
Publ. 5323496). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Reinach BL im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-
Stadt von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8918 vom 23.11.2009 / CH-270.4.014.042-0 / 05364452

„

Tanja Klein GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.012.916-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2009,
S. 4, Publ. 5039774). Domizil neu: Schneidergasse 24, 4051 Basel.

Tagesregister-Nr. 8910 vom 23.11.2009 / CH-270.4.012.916-7 / 05363704

„

Triangle d’or Project Development AG,

 

i n   Ba s e l

, CH-170.

3.019.653-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 11.05.2009, S.
8, Publ. 5011330). Domizil neu: c/o Peter Koch, Froburgstr. 24,
4052 Basel. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Slongo,
Dr. Bruno, von Wila, in Wollerau, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Baar, Mitglied mit
Einzelunterschrift]; Koch, Peter, von Reinach BL, in Basel, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Münger, Rolf, von Wohlen bei Bern, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kurt R. Wink-
ler Treuhand (CH-270.1.003.837-7), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8911 vom 23.11.2009 / CH-170.3.019.653-0 / 05363706

„

Verein Budo Arts,

 

i n   B a s e l

, CH-270.6.000.603-4, Verein

(SHAB Nr. 117 vom 19.06.2008, S. 7, Publ. 4529106). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Lüdi, Marcel, von
Riehen, in Riehen, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien mit dem Präsidenten. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Tschamper, Bruno, von Brittnau, in Therwil,
Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten; Küpfer, Daniel, von Bern, in Basel, Vizepräsident
des Vorstandes und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten [bisher: Mitglied des Vorstandes und Aktuar mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten].

Tagesregister-Nr. 8912 vom 23.11.2009 / CH-270.6.000.603-4 / 05363708

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 230 vom 26.11.2008 , S. 7, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 6’428 vom 20.11.2008. 

Vivanova, Pra-

xis für Podologie und medizinische Massage.,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.

1.012.692-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2008,
S. 7, Publ. 4749038). Firma neu: 

Vivanova, Praxis für Podologie

und medizinische Massage Stefanie Steiner

.

Tagesregister-Nr. 8913 vom 23.11.2009 / CH-270.1.012.692-2 / 05364446

„

Wohlfahrtsfonds der Brenntag Schweizerhall AG,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.7.002.966-7, Stiftung (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2009, S.
8, Publ. 5163922). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brader, Hans-Peter, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8914 vom 23.11.2009 / CH-270.7.002.966-7 / 05363710

„

Wohngenossenschaft zum Schlössli,

 

i n  B as e l

, CH-270.5.

000.296-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2004, S. 7,
Publ. 2529602). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Allemann, Margrit, von Welschenrohr, in Basel, Mitglied
der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Wunderlin, Ge-
org Felix, von Wallbach, in Basel, Präsident der Verwaltung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Thiébaud, Silvia, von Basel, in
Basel, Mitglied der Verwaltung und Sekretärin der Verwaltung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder Vize-
präsidenten der Verwaltung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Geiser, Eric, von Basel, in Ettingen, Präsident der Verwal-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Alemanno, Aurelio, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied der Verwaltung,
ohne Zeichnungsberechtigung; Iseli, Marc, von Thunstetten, in
Basel, Mitglied der Verwaltung und Sekretär, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten;
WG-Treuhand AG (CH-270.3.013.963-2), in Basel, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 8915 vom 23.11.2009 / CH-270.5.000.296-6 / 05363712

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

FINANCIAL INTEGRITY NETWORK, DANIEL THELESKLAF,

 

i n

B as el

, CH-035.1.037.207-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 179

vom 16.09.2008, S. 6, Publ. 4653756). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 8916 vom 23.11.2009 / CH-035.1.037.207-4 / 05364448

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Creative Index Limited

 

[Creative Index SA]

, à 

Ch â t e l -

S a i n t - D e ni s

, Route de Pra de Plan 18, c/o Sareco SA, 1618

Châtel-St-Denis, CH-217-3543580-7. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 18.11.2009. But: participation à des entreprises, acqui-
sition d’entreprises, gestion des participations créées et acquises,
ainsi que l’octroi de prêts aux actionnaires. (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100’000.–, entièrement libéré par
apport, divisé en 100 actions de CHF 1’000.–, nominatives. Re-
striction de transmissibilité des actions selon statuts. Apport en na-
ture et reprise de biens: Selon contrat du 18.11.2009, Karlström
Fredrik fait apport à la société de 25 actions de CHF 1’000.–, no-
minatives, de la société The Magic Pencil S.A. (CH-550-0143900-
9), à Préverenges, pour un montant de CHF 140’000.–, accepté pour
ce prix. En contrepartie il est remis 100 actions de CHF 1’000.–, no-
minatives. Le solde de CHF 40’000.– correspond à une créance en
faveur de l’apporteur. Organe de publication: FOSC. Communi-
cation aux actionnaires: par écrit, par fax ou par courriel. Admi-
nistration: Karlström Fredrik, de Suède, à Les Cullayes, est nommé
administrateur unique avec signature individuelle. Selon décla-
ration du 18.11.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6307 du 23.11.2009 / CH-217.3.543.580-7 / 05364274

„

Metal-news Sàrl,

 

à V a ul ru z

, Champ Magnin 14, 1627

Vaulruz, CH-217-3543616-1. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 13.11.2009. But: étude technique, planification
et vente d’ouvrages en menuiserie métallique, tels que parois pli-
antes, parois coulissante, jardins d’hiver, fermeture de balcon et
terrasse, partenaire Schweizer (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital social: CHF 20’000.–. Associé: Barone Alexandre, de Vaulion,
à Vaulruz, avec 200 parts de CHF 100.–. Gérant: l’associé Barone
Alexandre avec signature individuelle. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par n’importe quel moyen
de transmission écrit. Selon déclaration du 13.11.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 6308 du 23.11.2009 / CH-217.3.543.616-1 / 05364276

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Egg-Air GmbH,

 

i n   T a f e r s

, CH-217-3536050-2, Transporte je-

der Art, Kranarbeiten, Heli-Flüge, Fahrzeughandel. (SHAB vom
28.07.2006, p. 5). Statuten geändert am 16.11.2009. Mitteilung an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Aebischer Olivier ist
nicht mehr Gesellschafter infolge Abtretung seines Stammanteils
zu CHF 1’000.– an Egger Beat, Gesellschafter, dessen Stammanteil
sich von 19’000.– auf CHF 20’000.– erhöht. Der Stammanteil des
Gesellschafters Egger Beat von 20’000.– ist neu eingeteilt in 20
Stammanteile zu CHF 1’000.–. Gemäss Erklärung des Geschäfts-
führers vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 6310 vom 23.11.2009 / CH-217.3.536.050-2 / 05364280

„

Fonds social en faveur du personnel de Bayer International

S.A.,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-0170385-7, prévoyance professi-

onnelle à l’intention des personnes salariées de la société fonda-

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 27.11.2009, No 231, Jahrgang - année - anno: 127

trice, etc. (FOSC du 13.07.2007, p. 6). Selon décision de l’Autorité
de surveillance du 22.10.2009, la fondation est dissoute. La liqui-
dation sera opérée sous le nom: 

Fonds social en faveur du per-

sonnel de Bayer International S.A. en liquidation

, par Fuchs

Pierre et Köhli Gabriela, membres du conseil inscrits, nommés li-
quidateurs, tous deux avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 6311 du 23.11.2009 / CH-217.0.170.385-7 / 05364282

„

Nexer SA,

 

à   A v r y

, CH-217-3536070-7, développement de

softwares originaux de management, etc. (FOSC du 02.11.2007,
p. 6). Brülhart Laurent, administrateur inscrit, est nommé prési-
dent, avec signature individuelle. Voirol-Realini Cristina Monica,
de Les Genevez (JU) et Coldrerio (TI), à Avry-sur-Matran, est nom-
mée administratrice, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 6312 du 23.11.2009 / CH-217.3.536.070-7 / 05364654

„

Renovim Sàrl,

 

pré c é d em m e n t  à  R om a n el - s u r - La u -

s a n n e

, CH-550-1057154-7 (FOSC du 24.02.2009, p. 21). Siège

transféré à 

M é ni èr es

, Route de Sassel, 1533 Ménières. Statuts

originaires du 12.02.2009, modifiés le 18.11.2009. 

Registre journalier no 6309 du 23.11.2009 / CH-550.1.057.154-7 / 05364278

„

RosFinance Sàrl,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-3542278-7, conseils

en financement et en commerce international, etc. (FOSC du 23.
04.2009, p. 7). Nouvelle adresse: Route des Arsenaux 41, 1700 Fri-
bourg. 

Registre journalier no 6313 du 23.11.2009 / CH-217.3.542.278-7 / 05364656

„

SGM Spielgeräte- und Minigolf AG,

 

i n  M u rte n

, CH-035-

3011868-1, Vertrieb von Spielgeräten, Minigolf- und Freizeitan-
lagen, usw. (SHAB vom 23.12.2008, p. 10). Diese Gesellschaft wird
infolge Sitzverlegung nach Bern im Handelsregister des Kantons
Freiburg von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6322 vom 23.11.2009 / CH-035.3.011.868-1 / 05364298

„

Société anonyme pour le chauffage à distance du Plateau

de Pérolles PLACAD SA,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-0137516-4, pro-

duction d’électricité et de chaleur, etc. (FOSC du 21.04.2009, p. 7).
Zürcher Jean-François n’est plus administrateur, sa signature est
radiée. Stolz Benoît, inscrit, est maintenant domicilié à Sorens.
Ducrest Laurent, de et à Rossens (FR), est nommé administrateur,
avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 6314 du 23.11.2009 / CH-217.0.137.516-4 / 05364658

„

Travaux agricoles et commerce, Philippe Liaudat,

 

à  C h ât el -

S ai nt - D en i s

, CH-217-3531472-8, travaux agricoles chez des

tiers, etc. Entreprise individuelle. (FOSC du 31.08.2009, p. 7). Par
ordonnance du 18.11.2009, le Président du Tribunal de la Veveyse,
à Châtel-St-Denis, a prononcé la révocation de la faillite. 

Registre journalier no 6315 du 23.11.2009 / CH-217.3.531.472-8 / 05364284

„

4Next Global Solutions Brouwer, Bienz, Gasser,

 

à F ri -

b ou r g

, CH-217-3542376-0, développement, vente et conseils

dans le domaine de solutions informatiques, etc. Société en nom
collectif. (FOSC du 07.05.2009, p. 4). Nouvelle raison de com-
merce: 

4Next Global Solutions Brouwer, Bienz, Gasser & Co.

.

Nouveaux associés: Malléjac Michel, de France, à Ecuvillens,
Monney Sébastien Yvan, de Saint-Martin (FR), à Grenilles, et Sci-
boz Colette Odile, de Treyvaux, à Le Bry, tous trois avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 6316 du 23.11.2009 / CH-217.3.542.376-0 / 05364286

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

auberge du golf s.à.r.l. en liquidation,

 

à   W a l l en r i e d

, CH-

217-1130676-5, exploitation et gérance d’un ou plusieurs restau-
rants comme de tous établissements similaires. (FOSC du 07.01.
2008, p. 8). La liquidation de la société étant terminée, cette raison
sociale est radiée. 

Registre journalier no 6317 du 23.11.2009 / CH-217.1.130.676-5 / 05364288

„

Ericom Network, Monney,

 

à B ul le

, CH-217-0411644-7, in-

stallation de réseau informatique, etc. Entreprise individuelle.
(FOSC du 18.04.2002, p. 5). L’entreprise est radiée par suite de ces-
sation d’activité. 

Registre journalier no 6318 du 23.11.2009 / CH-217.0.411.644-7 / 05364290

„

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de Bayer

International S.A., en liquidation,

 

à F r ib ou rg

, CH-217-

0170377-7, prévoyance professionnelle à l’intention des per-
sonnes salariées de la société fondatrice, etc. (FOSC du 27.12.2004,
p. 10). La liquidation étant terminée, cette fondation est radiée. 

Registre journalier no 6319 du 23.11.2009 / CH-217.0.170.377-7 / 05364292

„

Metal-news Alexandre Barone,

 

à   V au l r uz

, CH-217-

3542922-0, étude technique, planification et vente d’ouvrages en
menuiserie métallique, etc. Entreprise individuelle. (FOSC du 14.
09.2009, p. 7). L’entreprise est radiée par suite de cessation d’ac-
tivité. 

Registre journalier no 6320 du 23.11.2009 / CH-217.3.542.922-0 / 05364294

„

Ridgeway Commercial AG en liquidation,

 

à   F r i bo u r g

, CH-

150-3001795-8, commerce de matières premières, etc. (FOSC du
17.04.2009, p. 7). La liquidation de la société étant terminée au
sens de l’art. 745 al. 3 CO, cette raison sociale est radiée. 

Registre journalier no 6321 du 23.11.2009 / CH-150.3.001.795-8 / 05364296

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Andina Energy Sàrl,

 

à   G e n è ve

, rue de la Terrassière 13, c/o

Corpag Services (Switzerland) SA, 1207 Genève, CH-660-
2695009-3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
13.10.2009. But: acquérir, gérer, détenir à long terme et vendre des
participations dans toute autre entreprise en Suisse et à l’étranger,
de même qu’exercer des activités fiduciaires (cf. statuts pour but

complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associée: Corpag Services (Switzerland) SA
(CH-660-2204006-9), à Genève, pour 200 parts de CHF 100.
Gérant: Out Wolfgang Ysbrand, des Pays-Bas, à Genève, avec si-
gnature individuelle. Selon déclaration du gérant du 12.10.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 18097 du 23.11.2009 / CH-660.2.695.009-3 / 05365198

„

Caretti,

 

à   G e n èv e

, rue Eugène-Marziano 33, 1227 Les Aca-

cias, CH-660-2498009-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Caretti Robert, de France, à Chancy. But: conseil en organi-
sation et tranferts industriels. 

Registre journalier no 18098 du 23.11.2009 / CH-660.2.498.009-7 / 05365200

„

G.C.T.M. SARL,

 

à  C hê n e - B ou g er i e s

, chemin Saladin 20,

1224 Chêne-Bougeries, CH-660-2698009-1. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 18.11.2009. But: concept énergé-
tique, réalisation, automatisation et maintenance d’installations
hydrauliques, thermiques, aérauliques, domotiques, pompes à
chaleur, vapeur et systèmes de brûleurs; travaux et activités dans
le second oeuvre de la construction; étude, conseil, exploitation,
entretien, surveillance, réparation, transformation et gestion
d’immeubles, d’ensembles d’immeubles, de centres commerci-
aux, d’espaces verts et autres biens immobiliers ou non, notam-
ment sur le plan technique et énergétique (cf. statuts pour but
complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital: CHF 20’000. Les modalités de transfert des parts
sociales dérogent à la loi selon les statuts. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: lettre recommandée. Associés: Cammarano Patrick, de
France, à Barraux, F, pour 90 parts de CHF 100, Di Marino Vin-
cenzo, d’Italie, à St Vincent de Mercuze, F, pour 90 parts de CHF
100, et Anzivino Julien, de France, à St Georges de Commiers, F,
pour 20 parts de CHF 100. Gérants: Lorenzini Stephan, de Lancy,
à Nax, président, et les associés Cammarano Patrick et Di Marino
Vincenzo, tous trois avec signature individuelle; l’associé Anzivino
Julien n’exerce pas la signature sociale. Signature collective à
deux avec un gérant de Cammarano Angélique, de France, à Bar-
raux, F, directrice. Selon déclaration des gérants du 18.11.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 18099 du 23.11.2009 / CH-660.2.698.009-1 / 05365202

„

GENEVA PLATINUM CONSULTING Sàrl,

 

à   G e nè v e

, rue Vol-

taire 16, 1201 Genève, CH-660-2697009-5. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 12.11.2009. But: toutes opérations
de services et conseils immobiliers, notamment location, achat,
vente, promotion et courtage, à l’exclusion de toutes opérations
prohibées par la LFAIE; tous travaux, notamment de rénovation,
direction de chantier et toutes activités d’architecture d’intérieur,
conciergerie privée et d’entreprise (cf. statuts pour but complet).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de pré-
férence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Associée-gérantes: Khalef Hania, d’Algérie, à Genève,
présidente, pour 80 parts de CHF 100, et Aribi Shehrazade, de Lau-
sanne, à Etrembières, F, pour 120 parts de CHF 100, toutes deux
avec signature individuelle. Selon déclaration des gérantes du 12.
11.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et
renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 18100 du 23.11.2009 / CH-660.2.697.009-5 / 05365204

„

Nathalie ITEN-SCHORDERET, secrétariat et gestion conten-

tieux,

 

à   V e r s o ix

, route des Fayards 243, 1290 Versoix, CH-660-

2693009-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Iten-
Schorderet Nathalie, de Genève, à Versonnex, F. But: tous travaux
de secrétariat, gestion contentieux et administration; acquérir,
conclure et exécuter tous mandats dans tous les domaines, ainsi
que toutes activités s’y rapportant. 

Registre journalier no 18101 du 23.11.2009 / CH-660.2.693.009-7 / 05365206

„

Rapido Racing Sàrl,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, route des Acacias 54

bis, c/o H&G Fiduciaire Sàrl, 1227 Carouge GE, CH-660-2675009-
6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 13.11.2009.
But: détention, gestion, location et transport de véhicules de com-
pétition; organisation et gestion d’équipes de courses automobi-
les; organisation de manifestations et de compétitions automobi-
les, ainsi que toutes prestations de services liées aux évènements
en relation avec le sport automobile; réceptionner du sponsoring
sous toutes ses formes (cf. statuts pour but complet). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associé: Gabarron Joaquin, de Genève, à Monaco, MCO, pour
20 parts de CHF 1’000. Gérants: l’associé Gabarron Joaquin, pré-
sident, et Gabarron Raul, de Genève, à Onex, tous deux avec si-
gnature individuelle. Selon déclaration des gérants du 13.11.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et
renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 18102 du 23.11.2009 / CH-660.2.675.009-6 / 05365208

„

SCHMUZIGER, LES PETALES D’OSIRIS,

 

à   B e r n ex

, Chemin de

la Concorde 13, 1233 Bernex, CH-660-2700009-3. Nouvelle ent-
reprise individuelle. Titulaire: Schmuziger Noémie, de Avusy, à
Bernex. But: magasin de fleurs. 

Registre journalier no 18103 du 23.11.2009 / CH-660.2.700.009-3 / 05365210

„

SEOANE IGLESIAS, Epicerie de la Place,

 

à   Sa t i g ny

, route

d’Aire-la-Ville 217, 1242 Satigny, CH-660-2692009-9. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Seoane Iglesias Marie-Christine,
de France, à Prévessin - Moëns, F. Procuration individuelle de
Seoane Iglesias Castor, d’Espagne, à Prévessin - Moëns, F. But:
vente alimentation générale. Reprise de l’actif et du passif de la
société en nom collectif A. et L. Battigello, à Satigny (CH-660-
0867000-5). 

Registre journalier no 18104 du 23.11.2009 / CH-660.2.692.009-9 / 05365212

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Abutilon SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0288959-4, achat, vente,

construction, etc (FOSC du 24.08.1990, p. 3425). Par suite du
transfert de son siège à Trélex, la société est inscrite au registre du
commerce du canton de Vaud; par conséquent, elle est radiée d’of-
fice du registre de Genève. 

Registre journalier no 18159 du 23.11.2009 / CH-660.0.288.959-4 / 05365322

„

AGROBIO CRYSTAL SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0685009-5, né-

goce international de matières premières, etc. (FOSC du 25.03.
2009, p. 9/4941588). Agune Taferi n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. von der Weid Guy, de Fribourg, à Pierrafort-
scha, est administrateur unique avec signature individuelle. 

Registre journalier no 18105 du 23.11.2009 / CH-660.0.685.009-5 / 05365214

„

Air Total (Suisse) SA,

 

à Ve rn i er

, CH-660-0358979-6, indu-

strie et commerce de combustibles solides, etc. (FOSC du 05.08.
2009, p. 9/5181554). Dugravot Marcel n’est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. du Parc Locmaria Frédéric, de Belgique,
à Genève, est membre et président du conseil d’administration
avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 18106 du 23.11.2009 / CH-660.0.358.979-6 / 05365216

„

ALEF CONSULTING SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0209002-1, ser-

vices et conseils dans le domaine de l’informatique, etc (FOSC du
13.10.2003, p. 7/1211374). Nouveau siège: 

M e yr i n

, chemin des

Léchères 1, 1217 Meyrin. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce, et par écrit ou par courriel
aux actionnaires connus. Nouveaux statuts du 12.11.2009.
Huguelet Didier est maintenant domicilié à Nyon. UNIFID
Conseils SA n’est plus organe de révision. Selon déclaration de
l’administrateur du 12.11.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 18107 du 23.11.2009 / CH-660.0.209.002-1 / 05365218

„

ALTEUS SA,

 

à   G e n è ve

, CH-660-1477006-3, prestations de

conseil, de service et de gestion en faveur de tiers en matière com-
merciale, financière, etc. (FOSC du 29.06.2006, p. 8/3439272).
Nouvelle adresse: rue du Rhône 116, 1204 Genève. 

Registre journalier no 18108 du 23.11.2009 / CH-660.1.477.006-3 / 05365220

„

ARCHI SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1056999-6, travaux et man-

dats d’architecture, etc (FOSC du 06.08.2003, p. 6/1117560). ’Ges-
mandat SA’ n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Société Fiduciaire et d’Etudes Fiscales (CH-660-0169957-4),
à Genève. 

Registre journalier no 18109 du 23.11.2009 / CH-660.1.056.999-6 / 05365222

„

Bear Right (KJC) Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0104001-2, ser-

vices commerciaux et conseils pour l’industrie (FOSC du 28.05.
2009, p. 5/5040848). Schaer Roland (décédé) n’est plus gérant;
ses pouvoirs sont radiés. Nouvelle gérante: Senise Maria, de Ge-
nève, à Onex avec signature individuelle. 

Registre journalier no 18110 du 23.11.2009 / CH-660.0.104.001-2 / 05365224

„

Boninchi SA,

 

à V er ni er

, CH-660-0158962-8, fabrication et

vente de couronnes de montres, etc (FOSC du 11.07.2007, p. 9/
4019572). Signature collective à deux a été conférée à Burnand
Patrick, de Vulliens, à Pully, directeur général. 

Registre journalier no 18111 du 23.11.2009 / CH-660.0.158.962-8 / 05365226

„

Bordier Finance SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0649984-4, exécu-

tion de mandats et d’opérations entrant dans la sphère d’activités
d’une société de gestion de fortunes, etc (FOSC du 28.10.2003, p.
7). Nouvelle raison sociale: 

Bordier Holdings SA

. But modifié:

prise de participations financières, sous forme de participation au
capital, de prêts ou autres, à toutes sociétés dans les domaines ou
secteurs économiques ainsi que la gestion et l’administration des-
dites participations, en Suisse et à l’étranger, à l’exclusion de toute
participation immobilière en Suisse soumise à autorisation au
sens de la LFAIE; elle s’interdit de procéder à des opérations com-
merciales avec des tiers autres que les entités du Groupe Bordier.
Les 1’000 actions de CHF 1’000, nominatives, sont liées selon sta-
tuts. Capital-actions: CHF 1’000’000, entièrement libéré, divisé en
1’000 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Com-
munication aux actionnaires: lettre recommandée. Nouveaux
statuts du 04.11.2009. Leclerc Hubert n’est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Statkow Radan sont ra-
diés. Les administrateurs Poncet Pierre et Bordier Gaétan,
jusqu’ici avec signature collective à deux, signent désormais in-
dividuellement. Bordier Evrard, de Genève, à Londres, GB, et Bor-
dier Grégoire, de Genève, à Vandoeuvres, sont membres du conseil
d’administration avec signature individuelle. 

Registre journalier no 18112 du 23.11.2009 / CH-660.0.649.984-4 / 05365228

„

CAPITAL MANAGEMENT ADVISORS (Geneva) SA,

 

à   G e -

nè ve

, CH-660-1252000-1, toute prestation de services, etc. (FOSC

du 18.11.2009, p. 8/5349818). Afzal Mozamil, du Royaume-Uni,
à Londres, GB, est membre du conseil d’administration avec si-
gnature collective à deux. 

Registre journalier no 18113 du 23.11.2009 / CH-660.1.252.000-1 / 05365230

„

CAVE & DOMAINE LES PERRIERES SA,

 

à   Sa t i g ny

, CH-660-

2153006-1, commerce de moût et de raisins, ainsi que de vins en
vrac et en bouteilles (FOSC du 25.09.2006, p. 7/3562580). Fidu-
ciaire FISCAL & FACILE SA n’est plus organe de révision. Nouvel
organe de révision: AUDIT PRESTIGE SA (CH-660-0342005-2), à
Satigny. 

Registre journalier no 18114 du 23.11.2009 / CH-660.2.153.006-1 / 05365232

„

CEP Consortium d’Edition et de Publicité SA,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-1068988-3 (FOSC du 26.01.2009, p. 8/4845632). Communi-
cation aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou
lettre recommandée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du
21.09.2009. Selon déclaration de l’administratrice du 21.09.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. Fiduciaire Verifid SA n’est plus organe de ré-
vision. 

Registre journalier no 18115 du 23.11.2009 / CH-660.1.068.988-3 / 05365234

„

Château d’If SA,

 

à C ol lo n ge -B e ll er iv e

, CH-660-1258004-

7, exploitation du café-restaurant ’Le Château d’If’, etc (FOSC du
27.03.2008, p. 6/4402376). Les administrateurs Zuberi Cazim et
Bedonni Jean-Pierre signent désormais collectivement à deux. Be-
donni Enrico, d’Italie, à Collonge-Bellerive, est membre du
conseil d’administration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 18116 du 23.11.2009 / CH-660.1.258.004-7 / 05365236

„

Delaneau SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-1440997-5, conception, fa-

brication, distribution et vente de produits de l’industrie horlogère,
etc. (FOSC du 06.10.2009, p. 8/5279968). L’administratrice The-
venaz Cristina signe désormais individuellement. 

Registre journalier no 18117 du 23.11.2009 / CH-660.1.440.997-5 / 05365238

„

DISCH URBAINE SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0280972-1, achat,

vente, construction et gérance de tous immeubles en Suisse (FOSC
du 15.01.2009, p. 12/4828182). Nouvelle adresse: route de Fron-
tenex 126-128 c/o FCG FRONTENEX CONSEILS GENEVE SA, 1208
Genève. 

Registre journalier no 18118 du 23.11.2009 / CH-660.0.280.972-1 / 05365240

„

DOMAINE ROCHAIX SA,

 

à   Sa t i g ny

, CH-660-0654006-7, ex-

ploitation rurale de domaines agricoles et viticoles, etc. (FOSC du
21.11.2007, p. 5/4210402). Fiduciaire FISCAL & FACILE SA n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: AUDIT PRE-
STIGE SA (CH-660-0342005-2), à Satigny. 

Registre journalier no 18119 du 23.11.2009 / CH-660.0.654.006-7 / 05365242

„

Dukkar SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0462994-9, commerce de pé-

trole et produits dérivés, etc (FOSC du 29.12.2008, p. 11/4805358).
Burki Patrick n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
L’administrateur Riedweg Joseph, jusqu’ici vice-président,
nommé secrétaire, continue à signer collectivement à deux. Si-
gnature collective à deux a été conférée à Armour Monika, d’Olten,
à Lancy et Curty Denis, de Les Montets, à Genève. 

Registre journalier no 18120 du 23.11.2009 / CH-660.0.462.994-9 / 05365244

„

EDIFEA SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2117009-5, toutes activités

dans le domaine immobilier, etc. (FOSC du 23.09.2009, p. 9/
5260872). Procuration collective à deux, avec un administrateur,
a été conférée à Labarthe Jean-Michel, de Genève, à Saint-Pierre-
en-Faucigny, F, Raquin Marie-Françoise, de France, à Challex, F,
et Schneider Sylvain, de France, à Thonon-les-Bains, F. Procura-
tion collective à deux, avec un administrateur ou un directeur, a
été conférée à Villard Céline, de Cornol, à Vétraz-Monthoux, F. 

Registre journalier no 18121 du 23.11.2009 / CH-660.2.117.009-5 / 05365246

„

Feel Good Concept S.A.,

 

à   G e n èv e

, CH-217-0138198-7, pro-

motion, commercialisation, distribution, importation et exporta-
tion de produits d’hygiène et etc. (FOSC du 16.02.2006, p. 7/
3246164). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou courrier recommandé ou courriel s’ils
sont tous connus. Nouveaux statuts du 26.10.2009. Selon décla-
ration de l’administratrice unique du 26.10.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. Belzer Klaus et Philgest SA ne sont plus organe de révision. 

Registre journalier no 18122 du 23.11.2009 / CH-217.0.138.198-7 / 05365248

„

Fondation Lucien Tronchet,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1140990-0,

encourager, promouvoir et soutenir, à Genève, etc. (FOSC du 15.
12.2008, p. 10/4781652). Beaud Brigitte, de Treyvaux, à Morges,
est membre du conseil avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 18123 du 23.11.2009 / CH-660.1.140.990-0 / 05365250

„

Fondation patronale de prévoyance de la Clinique Gé-

nérale-Beaulieu,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0449985-9 (FOSC du 19.

05.2009, p. 9/5025236). Organe de révision: Nicolas Wenger, ex-
pert-comptable (CH-0469984-6), à Genève. 

Registre journalier no 18124 du 23.11.2009 / CH-660.0.449.985-9 / 05365252

„

Genesec SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0911987-4, conseil en inve-

stissements et financier aux entreprises, etc. (FOSC du 30.09.2009,
p. 10/5269514). Les pouvoirs de Traussnig Franz sont radiés. 

Registre journalier no 18125 du 23.11.2009 / CH-660.0.911.987-4 / 05365254

„

I.S.S.R. SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2654007-0, organisation,

promotion et gestion technique, administrative et financière de
manifestations, etc (FOSC du 31.03.2008, p. 9/4406802). La so-
ciété est dissoute par décision de l’assemblée générale du 19.11.
2009. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: 

I.S.S.R. SA,

en liquidation

. Liquidateur: Beroujon Christian, jusqu’ici admi-

nistrateur, continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 18126 du 23.11.2009 / CH-660.2.654.007-0 / 05365256

„

Jabre Capital Partners SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2214006-4,

mandats de recherches, etc. (FOSC du 02.04.2009, p. 10/
4954942). Brandt Edgar est maintenant domicilié à Chavannes-
des-Bois, Atha Neville à Genève et Jabre Philippe à Genève. 

Registre journalier no 18127 du 23.11.2009 / CH-660.2.214.006-4 / 05365258

„

Jiafran Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-1225003-2, mise en place de

projets et leur financement, etc. (FOSC du 26.06.2003, p. 6). Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. An-
gonoa Franca et Multifiduciaire Genève SA ne sont plus associées
et leurs parts respective de CHF 19’000 et CHF 1’000 ont été cédées
à ARKHA 1 SA (CH-660-7432008-5), à Genève, nouvelle associée
pour 20 parts de CHF 1’000 (après division de la part de CHF
19’000). Communication aux associés: par écrit ou par courriel.
Nouveaux statuts du 18.09.2009. Selon déclaration de la gérante
du 18.09.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 18128 du 23.11.2009 / CH-660.1.225.003-2 / 05365260

„

JOY STAR SYSTEM SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1148009-6, ex-

ploitation commerciale de la marque ’JOY STAR SYSTEM’, etc.
(FOSC du 28.05.2009, p. 5/5040834). Monney Patrick est
maintenant originaire de La Roche et domicilié à Lancy. 

Registre journalier no 18129 du 23.11.2009 / CH-660.1.148.009-6 / 05365262

„

KB-Properties Holding SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1649007-4,

prise et administration de participations dans toutes sociétés, etc
(FOSC du 11.06.2009, p. 10/5061522). La société est dissoute par

9

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 27.11.2009, No 231, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

décision de l’assemblée générale du 19.11.2009. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: 

KB-Properties Holding SA, en li-

quidation

. Liquidateur: Taylor Maurice, jusqu’ici administrateur,

lequel continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 18130 du 23.11.2009 / CH-660.1.649.007-4 / 05365264

„

KS 22 SA,

 

à   Ve r n i e r

, CH-660-1790996-5, développement, fa-

brication, etc (FOSC du 11.07.2007, p. 9/4019678). Signature col-
lective à deux a été conférée à Burnand Patrick, de Vulliens, à
Pully, directeur général. 

Registre journalier no 18131 du 23.11.2009 / CH-660.1.790.996-5 / 05365266

„

La Brûlerie Dorada SA,

 

à P e rly - Ce rt ou x

, CH-514-3004506-

8, gestion d’une torréfaction de café (FOSC du 03.05.2005, p. 7/
2821262). Nouveaux statuts du 16.09.2009. Selon déclaration de
l’administrateur du 13.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Giorgi Luigi
n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 18132 du 23.11.2009 / CH-514.3.004.506-8 / 05365268

„

LADYCAT SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0851007-5, exploitation de

bateaux à voile de course, etc. (FOSC du 29.05.2008, p. 9/
4497304). Spaeth Ernest n’est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. 

Registre journalier no 18133 du 23.11.2009 / CH-660.0.851.007-5 / 05365270

„

LEIT MOTIFS Sàrl,

 

à V e rni e r

, CH-660-2551003-2, exploita-

tion d’un atelier de sérigraphie et arts graphiques (FOSC du 30.
07.2009, p. 11/5170972). Division des 2 parts de CHF 10’000 for-
mant le capital de CHF 20’000 en 20 parts de CHF 1’000. Les mo-
dalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les sta-
tuts. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Communication aux associés: lettre recommandée. Nou-
veaux statuts du 03.11.2009. Brigden William et Gabioud Brigden
Monique ne sont plus associés ni gérants et leurs pouvoirs sont ra-
diés. Les 10 parts de CHF 1’000 de Brigden William ont été cédées
à Charvet Jean-Pierre, de France, à Saint-Pierre-en-Faucigny, F,
nouvel associé pour 10 parts de CHF 1’000, et les 10 parts de CHF
1’000 de Gabioud Brigden Monique ont été cédées à Torres Pino
Ricardo Denys, du Chili, à Genève, nouvel associé pour 10 parts
de CHF 1’000. Gérants: les nouveaux associés Charvet Jean-Pierre,
président, et Torres Pino Ricardo Denys, tous deux avec signature
individuelle. Nouvelle adresse: chemin Jacques-Philibert-De-Sau-
vage 37, 1219 Châtelaine. 

Registre journalier no 18134 du 23.11.2009 / CH-660.2.551.003-2 / 05365272

„

Look Graphic SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0218985-6, fabrication

et reproduction de films pour l’impression offset et la sérigraphie.
(FOSC du 24.06.2009, p. 14/5087166). Châtillon Pierre n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Caretti Robert, de France,
à Chancy, est administrateur unique avec signature individuelle. 

Registre journalier no 18135 du 23.11.2009 / CH-660.0.218.985-6 / 05365274

„

M & R Déménagements et transports nationaux et interna-

tionaux SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0993007-2, exploitation d’une

entreprise de déménagements, etc. (FOSC du 20.06.2007, p. 7/
3983866). Fiduciaire H. De Sousa Duarte n’est plus organe de ré-
vision. Nouvel organe de révision: RECOR & PARTNERS SA (CH-
660-0259000-9), à Genève. 

Registre journalier no 18136 du 23.11.2009 / CH-660.0.993.007-2 / 05365276

„

Matrec SA,

 

à M e y ri n

, CH-660-0930992-5, exploitation d’in-

stallations de traitement de matériaux recyclés de toute nature
(FOSC du 09.01.2006, p. 7/3183854). Statuts modifiés le 19.06.
2009 sur des points non soumis à publication. Selon déclaration
de l’administrateur unique du 08.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
SOCIETE PROFESSIONNELLE DE QUALITE REVISORUM
(SPQR) SARL n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 18137 du 23.11.2009 / CH-660.0.930.992-5 / 05365278

„

Mencey Capital Management Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

1839005-3, gestion de fortune pour le compte de tiers, etc. (FOSC
du 18.03.2009, p. 8/4932434). Selon déclaration des gérants du
29.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 18138 du 23.11.2009 / CH-660.1.839.005-3 / 05365280

„

Navico Geneva SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-2583009-7, tous

mandats et transactions liés au domaine du secteur des transports
maritimes, etc. (FOSC du 16.11.2009, p. 9/5344982). Les pouvoirs
de Murray Leo Kevin sont radiés. Signature individuelle a été con-
férée à Wiechern Thomas, d’Allemagne, à Genève, directeur. 

Registre journalier no 18139 du 23.11.2009 / CH-660.2.583.009-7 / 05365282

„

Nouvelle Villereuse SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0984996-1, ac-

quisition, mise en valeur et revente de biens immobiliers (FOSC
du 17.11.1997, p. 8338). ’FCH Consultants SA’ n’est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: Société fiduciaire d’Exper-
tise et de Revision SA (CH-660-0296973-6), à Genève. 

Registre journalier no 18140 du 23.11.2009 / CH-660.0.984.996-1 / 05365284

„

Paje SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2252007-1, prestations de con-

sulting et formation, etc. (FOSC du 26.09.2007, p. 8/4127632).
Bouchardy Nakul-Etienne n’est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. 

Registre journalier no 18141 du 23.11.2009 / CH-660.2.252.007-1 / 05365286

„

Polisgroup SA,

 

à G e nè v e

, CH-514-3028135-4, échange,

courtage, location, administration et construction de biens im-
mobiliers à l’étranger, etc. (FOSC du 01.05.2009, p. 8/4999728).
Conversion des 250 actions de CHF 1’000, jusqu’ici au porteur, en
actions nominatives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF
250’000, entièrement libéré, divisé en 250 actions de CHF 1’000,
nominatives, liées selon statuts. Communication aux actionnai-
res: lettre recommandée. Nouveaux statuts du 18.11.2009. 

Registre journalier no 18142 du 23.11.2009 / CH-514.3.028.135-4 / 05365288

„

P.O.M. SA,

 

à   P l a n- l e s - O ua t e s

, CH-660-1548998-5, achat,

vente, import, export d’outillage, etc. (FOSC du 15.01.2009, p. 13/
4826350). Ribon Luigi n’est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. 

Registre journalier no 18143 du 23.11.2009 / CH-660.1.548.998-5 / 05365290

„

Probinter SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0131965-5, achat, vente et

représentation de produits de base destinés aux industries alimen-
taires, etc. (FOSC du 02.10.1991, p. 4255). Collet Bernard n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 18144 du 23.11.2009 / CH-660.0.131.965-5 / 05365292

„

SEMPER GESTION SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2413001-1,

conseils en matière de gestion de fortune, etc. (FOSC du 01.09.
2009, p. 10/5225740). Signature collective à deux, avec un admi-
nistrateur a été conférée à van Endert de Aparicio Carlos, d’Espa-
gne, à Genève, directeur. 

Registre journalier no 18145 du 23.11.2009 / CH-660.2.413.001-1 / 05365294

„

Services for Retail Business (SRB) SA,

 

à   M ey r i n

, CH-660-

0417006-9, production, distribution, négociation, etc. (FOSC du
22.12.2008, p. 14/4795908). Bernadat Philippe n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Sapin Françoise, de Montagny
(FR), à Meyrin, est administratrice unique avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 18146 du 23.11.2009 / CH-660.0.417.006-9 / 05365296

„

Société anonyme Gallatin-Square E,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

0066911-4, achat, construction, exploitation et vente d’immeu-
bles, à Genève ou dans les environs. (FOSC du 16.04.2007, p. 9/
3885888). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 14.09.2009. Selon
déclaration du conseil d’administration du 29.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Fiducior, SA Fiduciaire et de Gestion n’est plus organe
de révision. 

Registre journalier no 18147 du 23.11.2009 / CH-660.0.066.911-4 / 05365298

„

Société Immobilière Léman-Bellevue,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0289960-9, société anonyme (FOSC du 19.04.2007, p. 8/
3891692). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Léman-

Bellevue SA

. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle

Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 14.09.2009. Selon
déclaration du conseil d’administration du 29.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Fiducior, SA Fiduciaire et de Gestion n’est plus organe
de révision. 

Registre journalier no 18148 du 23.11.2009 / CH-660.0.289.960-9 / 05365300

„

SONNIG CARS SA,

 

à G e nè v e

, CH-660-2277009-5, importa-

tion, exportation, achat, vente, location, financement de tous
véhicules automobiles, etc (FOSC du 14.10.2009, p. 9/5293910).
Signature individuelle a été conférée à Mortara Gabriel, de France,
à Genève, directeur. 

Registre journalier no 18149 du 23.11.2009 / CH-660.2.277.009-5 / 05365302

„

Swiss International Bunkers SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0148007-5, à l’échelle internationale, négoce, courtage, transport
et affrètement de produits pétroliers, etc. (FOSC du 18.05.2009, p.
9/5024548). Les pouvoirs de Gilliéron Pascal sont radiés. 

Registre journalier no 18150 du 23.11.2009 / CH-660.0.148.007-5 / 05365304

„

Swiss Land Estates SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-1788007-5, ex-

ploiter, acquérir, détenir, construire, rénover, etc. (FOSC du 18.05.
2009, p. 9/5024550). Jeanrenaud Yves n’est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. L’administrateur Tracey John signe désor-
mais individuellement. 

Registre journalier no 18151 du 23.11.2009 / CH-660.1.788.007-5 / 05365306

„

Swiss Tanker Management SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0324007-4, gestion commerciale de navires transportant des pro-
duits pétroliers, etc. (FOSC du 15.10.2009, p. 11/5296366). Les
pouvoirs de Gilliéron Pascal sont radiés. 

Registre journalier no 18152 du 23.11.2009 / CH-660.0.324.007-4 / 05365308

„

Technew SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0215997-2, conception, etc

(FOSC du 15.12.2008, p. 11/4781688). Signature collective à deux
a été conférée à Burnand Patrick, de Vulliens, à Pully, directeur
général. 

Registre journalier no 18153 du 23.11.2009 / CH-660.0.215.997-2 / 05365310

„

The Swatch Group Les Boutiques SA,

 

à   L e  G r a nd - S a c o n-

n e x

, CH-550-0082112-7, commerce d’articles d’horlogerie, etc.

(FOSC du 26.10.2009, p. 10/5311078). Autres adresses: rue de Bou-
jean 9, 2502 Biel/Bienne, place Saint-François 4, 1003 Lausanne,
Via Nassa 3, 6900 Lugano, Grand-Rue 100, 1820 Montreux, Via
Serlas 24, 7500 St. Moritz, et Rue du Prado 6, 3963 Crans-Mon-
tana. 

Registre journalier no 18154 du 23.11.2009 / CH-550.0.082.112-7 / 05365312

„

UNION BANCAIRE PRIVEE, UBP,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0071956-1, société anonyme, exploitation d’une banque, etc.
(FOSC du 19.11.2009, p. 10/5351770). Les pouvoirs de Casanova
Fabrice, Friedli Peter, Queralto Raphaël, Reichle Markus et Walter-
Burri Valérie sont radiés. La procuration de Lazar Madalina et Papi
Nicolas est radiée. 

Registre journalier no 18155 du 23.11.2009 / CH-660.0.071.956-1 / 05365314

„

UNITY WEB Sàrl,

 

à   L e   G r an d - S a c on n ex

, CH-660-

2403006-2, services dans le domaine de l’internet, de l’héberge-
ment, etc. (FOSC du 19.03.2008, p. 7/4393946). Nouveau siège:

G en è v e

, rue du Valais 9, 1202 Genève. Communication aux as-

sociés: par écrit ou par courriel. Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Nouveaux statuts du 08.09.
2009. L’associé-gérant Köker Cem a été nommé président; il con-
tinue à signer collectivement à deux. Selon déclaration des gérants
du 12.06.2009 la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 18156 du 23.11.2009 / CH-660.2.403.006-2 / 05365316

„

Univalor Trust SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0500982-1, activité de

négociant en valeurs mobilières (FOSC du 23.01.2009, p. 9/
4843124). KPMG SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: BDO Visura (CH-550-0049632-9), succursale à
Epalinges. 

Registre journalier no 18157 du 23.11.2009 / CH-660.0.500.982-1 / 05365318

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

A. et L. Battigello,

 

à   S a t i g n y

, CH-660-0867000-5, société en

nom collectif, commerce de produits d’alimentation et de net-
toyage (FOSC du 25.04.2000, p. 2759). Selon décision des associés
du 20.11.2009, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation
a été opérée sous la raison de commerce: 

A. et L. Battigello, en

liquidation

. Reprise de l’actif et du passif par l’entreprise indivi-

duelle ’Seoane Iglesias, Epicerie de la Place’ (CH-660-2692009-
9). Liquidateurs: les associés Battigello Antonietta et Battigello Lu-
ciano avec signature individuelle. 

Registre journalier no 18158 du 23.11.2009 / CH-660.0.867.000-5 / 05365320

„

Capitol, A. & K. Davidoff,

 

à  Pr eg n y -C ha m b ésy

, CH-660-

0139978-6, société en nom collectif, commerce et représentation
d’articles pour fumeurs et souvenirs (FOSC du 21.04.1978, p.
1243). Davidoff André (décédé) n’est plus associé; ses pouvoirs
sont radiés. Selon décision des héritiers et de l’associée du 17.11.
2009, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation a été opé-
rée sous la raison de commerce: 

Capitol, A. & K. Davidoff, en li-

quidation

. Liquidatrice: l’associée Davidoff Klara avec signature

individuelle. Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 18160 du 23.11.2009 / CH-660.0.139.978-6 / 05365324

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Chromo Farbstudio GmbH,

 

bi s h er   i n   S a r g an s ,

 CH-320.4.

044.914-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228
vom 22. 11. 2000, S. 7934). Gründungsstatuten: 03.08.1998. Sta-
tutenänderung: 17. 11. 2009. Sitz neu: 

Fi lz b a c h.

 Domizil neu:

Mattli, 8757 Filzbach. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in
den Bereichen Farb- und Materialberatung für Architektur, Pla-
nung, Gestaltung, Entwurf, Konzept, Bemusterung und Beglei-
tung der Umsetzung vor Ort sowie in den Bereichen Farbtherapie,
Bachblüten, Schüssler Mineralsalze und Ausgleichsmassage. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
errichten sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, ver-
walten und verkaufen. Stammkapital: CHF 40’000.–. Nebenlei-
stungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich, per Telefax oder per E-Mail.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Stammanteile ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 17.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kamm, Al-
fred, von Filzbach, in Filzbach, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [wie bisher]; Kamm-Raubal, Sieglinde genannt Lilly, deut-
sche Staatsangehörige und von Filzbach, in Filzbach,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 25 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bis-
her: deutsche Staatsangehörige, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit einem Stammanteil von CHF 25’000.–]; Fred Kamm
AG (CH-160.3.003.323-7), in Filzbach, Gesellschafterin, mit 15
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Fred Kamm AG, in
Filzbach, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamman-
teil von CHF 15’000.–].

Tagesregister-Nr. 1188 vom 23.11.2009 / CH-320.4.044.914-8 / 05364270

„

Prahmendienst AG,

 

in   G laru s ,

 CH-160.3.001.231-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 06. 10. 2000, S. 6831). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Haussmann &
Partner, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Haussmann Revision AG (CH-020.3.032.929-7),
in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1189 vom 23.11.2009 / CH-160.3.001.231-2 / 05363804

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Heinrich Zingg,

 

in   E n n en d a,

 CH-160.1.002.320-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 271 vom 19. 11. 1962, S. 3330). Die Firma
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 1190 vom 23.11.2009 / CH-160.1.002.320-4 / 05364272

GR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 188 vom 29.09.2009, S. 9, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 4’651 vom 23.09.2009. 

Genossenschaft

La Schmetta,

 

i n  Va z /O be rv a z

, CH-350.5.000.733-1, Genossen-

schaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2009, S. 9, Publ. 5268614). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Landolf, Urs, von Büren
zum Hof, in Opfikon, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [nicht: Landolt, Urs, Mitglied der Verwaltung
ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 5502 vom 23.11.2009 / CH-350.5.000.733-1 / 05363950

„

S & S Industrielle Sonderrevisions GmbH,

 

b is h er   i n  U n -

t e r s e e n

, CH-053.4.016.225-6, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 69 vom 11.04.2005, S. 5, Publ. 2784868).
Gründungsstatuten: 03.04.2003, Statutenänderung: 10.11.2009.
Firma neu: 

Amuris GmbH

. Sitz neu: 

J e n a z

. Domizil neu: Bahn-

hofstrasse 501, 7231 Pragg-Jenaz. Zweck neu: Die Erbringung von
Höhenarbeiten, Montagen und Revisionen im Schlosserbereich,
Schweissarbeiten, insbesondere die Durchführung von industri-
ellen Sonderrevisionen; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Liberi-
erung Stammkapital: CHF 20’000.– (wie bisher). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Studer, Urs Frank, von
Zäziwil, in Unterseen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid,
Christian, von Jenaz, in Jenaz, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.
00]; Veledes Treuhand AG (CH-350.3.000.375-9), in Chur, Revisi-
onsstelle.

Tagesregister-Nr. 5503 vom 23.11.2009 / CH-053.4.016.225-6 / 05364480

„

Venova GmbH,

 

in  Val  Müst ai r

, CH-350.4.001.963-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 03.07.
2009, S. 18, Publ. 5112888). Domizil neu: Chassellas 141, 7537
Müstair.

Tagesregister-Nr. 5504 vom 23.11.2009 / CH-350.4.001.963-8 / 05363952

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Victor Capitao,

 

à   V en d li nc o u r t,

 CH-670.1.005.070-2,

Route d’Alle 60 M, 2943 Vendlincourt, nouvelle entreprise indivi-
duelle. Objet de l’entreprise: Taille, gravure et sculpture de pierres,
restauration du patrimoine historique. Personne inscrite: Capitao,
Victor, de France, à Vendlincourt, titulaire, avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 1866 du 23.11.2009 / CH-670.1.005.070-2 / 05365326

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Carrosserie-peinture La Tuilerie Guy Renaud Sàrl,

 

à   C ou r -

f a i v r e ,

 CH-670.4.002.107-8, Société à responsabilité limitée

(FOSC no 69 du 10. 04. 2003, p. 11, publ. 944800). Selon décla-
ration des gérants du 03.06.2009, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Inscrip-
tion ou modification de personne: Renaud, Guy, de Glovelier, à
Bassecourt, associé et président des gérants, avec signature indi-
viduelle, pour une part sociale de CHF 11’000.– [précédemment:
associé et gérant].

Registre journalier no 1867 du 23.11.2009 / CH-670.4.002.107-8 / 05365328

„

RRC S.A.,

 

à   L a   Ba r oc h e ,

 CH-670.3.004.511-1, Société an-

onyme (FOSC no 50 du 12. 03. 2008, p. 8, publ. 4382316). Per-
sonne et signature radiée: Bonati, Claude, de Fontenais, à Mié-
court, membre, avec signature individuelle.

Registre journalier no 1868 du 23.11.2009 / CH-670.3.004.511-1 / 05365330

„

Sofitex SA,

 

à   D e l é m on t ,

 CH-670.3.002.409-3, Société an-

onyme (FOSC no 171 du 04. 09. 2009, p. 10, publ. 5232550). In-
scription ou modification de personne: Dal Zotto-Schmid, Nicole,
de Bâle, à Delémont, directrice, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 1869 du 23.11.2009 / CH-670.3.002.409-3 / 05365332

„

Willemin Machines SA,

 

à   B a s s e c o u r t ,

 CH-670.3.000.636-

0, Société anonyme (FOSC no 92 du 12. 05. 2006, p. 8, publ.
3372082). Personnes et signatures radiées: Daval, Francis, de
France, à Flaxlanden (F), directeur, avec signature collective à
deux avec un membre; Jeannerat, Denis, de Montenol, à Basse-
court, directeur, avec signature collective à deux avec un membre.

Registre journalier no 1870 du 23.11.2009 / CH-670.3.000.636-0 / 05365334

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

cbci AG,

 

i n  L uz ern ,

 CH-100.3.790.770-1, Dreilindenstrasse

21, 6006 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 20. 11. 2009. Zweck: Tätigkeit als Agentin für die weltweite
Vermarktung von Getreideprodukten zu Mehl sowie sämtlicher
verwandter Produkte einschliesslich aller üblicherweise mit der
Vermarktung einhergehender Geschäfte, insbesondere Verpak-
kung, Verschiffung, Transport; Erwerb, Verwaltung, Belastung
und Veräusserung von Grundstücken sowie Vermittlung von Fi-
nanzgeschäften; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen aller
Aktionäre bekannt sind, durch Brief. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 20.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: van der Hoek, Robert Willem, nie-
derländischer Staatsangehöriger, in Luzern, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 9177 vom 23.11.2009 / CH-100.3.790.770-1 / 05364612

„

COMPETO AG,

 

in  H orw ,

 CH-100.3.790.771-6, Kantons-

strasse 71, 6048 Horw, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 12. 11. 2009. Zweck: Managementberatung von Un-
ternehmen der Industrie, des Handels und Gewerbes, von Banken,

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 27.11.2009, No 231, Jahrgang - année - anno: 127

Versicherungen und öffentlichen Verwaltungen für die strategi-
sche und organisatorische Weiterentwicklung der Geschäfte, für
Fragen der operativen Effizienzsteigerung der Logistik und Pro-
duktion, des Informationsmanagements, des Technologie- und
Innovationsmanagements sowie des Umweltschutzmanage-
ments; Durchführung von Untersuchungen und Abklärungen;
Handel mit Waren aller Art; Vornahme von Finanzierungen sowie
Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte; Gewährung von Darlehen oder Vorschüssen
an Drittparteien, insbesondere an direkte oder an indirekte Aktio-
näre sowie an verbundene Unternehmen; Garantie der Verpflich-
tungen dieser Drittparteien, insbesondere durch Verpfändungen,
Eigentumsübertragung oder Sicherungsabtretungen oder auf an-
dere Art; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Ver-
waltung von Grundeigentum. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
erfolgen im SHAB. Gemäss Erklärung des Gründers vom 12.11.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Weber, Silvia, von Ochlenberg, in Gunzgen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9178 vom 23.11.2009 / CH-100.3.790.771-6 / 05364614

„

Finova GmbH,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.4.790.772-0, Pilatus-

strasse 38, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 6. 11. 2009. Zweck: Leistung
von Management- und Koordinationsaufgaben innerhalb der Fi-
nova Gruppe sowie Schutz und Verwertung der Namensrechte der
Firma ’Finova’; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräus-
serung von Liegenschaften. Stammkapital: CHF 25’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmo-
dalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 06.11.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hofstetter,
Bruno, von Luzern, in Kriens, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 125 Stammantei-
len von je CHF 100.–; Stapfer, Walter, von Horgen, in Coppet, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 125
Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 9179 vom 23.11.2009 / CH-100.4.790.772-0 / 05364616

„

Hochstamm Seetal AG,

 

i n  H o he n r a in ,

 CH-100.3.790.773-

2, c/o Berufsbildungszentrum Natur und Ernährung, Senn-
weidstrasse, 6276 Hohenrain, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18. 11. 2009. Zweck: Förderung des Hoch-
stammobstbaus; Verbesserung der Wertschöpfung aus der Produk-
tion, Entwicklung, Verarbeitung und Vermarktung von
Hochstammprodukten; Optimierung der ökologischen und land-
schaftlichen Wirkung der Hochstammbäume und aller mit den
erwähnten Zielen im Zusammenhang stehenden Massnahmen
und Dienstleistungen; Erwerb und Belastung von Grundstücken;
Aufnahme von Darlehen; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF
120’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 60’000.–. Aktien: 120
Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die
Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. Die
Gründer haben mit Beschluss vom 18.11.2009 eine genehmigte
Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
eingeführt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 18.11.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Wermelinger, Josef, von Hitzkirch und Egolzwil, in Hitzkirch, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Achermann, Josef, von
Reiden, in Eich, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Richter, Toralf, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Säk-
kingen (DE), Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Amrein, Urs, von Hildisrieden, in Hildisrieden, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Höltschi, Markus, von Aesch
LU, in Aesch LU, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hüner-
fauth, Matthias, von Zürich, in Meisterschwanden, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Muff, Adrian, von Römerswil, in Rö-
merswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schmidlin, Jo-
sef, von Schongau und Eich, in Veltheim AG, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9180 vom 23.11.2009 / CH-100.3.790.773-2 / 05364618

„

team burkard ag,

 

in  In wi l,

 CH-100.3.790.774-8, An der

Reuss 5, Post 6038 Gisikon, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 20. 11. 2009. Zweck: Beratung von Bauherren in
Immobilienprojekten von der Idee bis zum Betrieb, unter Berück-
sichtigung von wirtschaftlichen und ökologischen Aspekten; Pro-
jektmanagement, Überwachung und Begleitung von Immobi-
lien- und Gebäudetechnikprojekten; Erstellung von Expertisen
und Gebäudeanalysen sowie deren Planung, Ausführungsüber-
wachung und Optimierung, insbesondere im Bereich von Re-
launch-, Umbau- und Sanierungsprojekten; Aufnahme und Ge-
währung von Darlehen; Stellung von Garantien und anderen Si-
cherheiten; Erwerb, Verwaltung, Belastung oder Veräusserung von
Liegenschaften; Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Immateri-
algüterrechten, Lizenzen und Wertschriften; Beteiligungen. Akti-
enkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen
oder einfachen Brief oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Namen-
aktien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 20.11.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Burkard, Beat
Theodor Bruno, von Eschenbach LU, in Risch, Präsident und De-
legierter, mit Einzelunterschrift; Loser, Manuela, von Mosnang, in
Cham, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 9181 vom 23.11.2009 / CH-100.3.790.774-8 / 05364620

„

Wittwer-Käsespezialitäten,

 

i n   E m m en ,

 CH-100.1.790.775-

6, Brünigstrasse 5, 6020 Emmenbrücke, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Auslieferung von Käse an Hotels, Alters-
heime, Restaurants sowie Privatpersonen; Beratung und Verkauf

von Ernährungsergänzungen an Privatpersonen. Eingetragene
Personen: Wittwer, Bruno, von Spiez, in Emmen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9182 vom 23.11.2009 / CH-100.1.790.775-6 / 05364622

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Adventure Factory AG,

 

i n   S ur s e e,

 CH-100.3.004.241-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 22. 09. 2004, S. 8, Publ.
2460534). Statutenänderung: 4. 11. 2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.11.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Partner Treuhand AG, Sursee, in Sursee,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9183 vom 23.11.2009 / CH-100.3.004.241-0 / 05364088

„

AMV Immobilienverwaltungsgesellschaft AG,

 

in  Litt au,

CH-100.3.789.315-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 17. 08.
2009, S. 12, Publ. 5200232). Statutenänderung: 17. 11. 2009.
Firma neu: 

AMV Immobilien AG

. Zweck neu: Immobilienge-

schäfte aller Art, wie Erwerb, Verwaltung und Vermietung von Lie-
genschaften und Wohnungen; Planung und Erstellung von Bau-
ten; Auftreten als General- oder Totalunternehmerin; Bewertun-
gen von Immobilien; Beteiligungen.

Tagesregister-Nr. 9184 vom 23.11.2009 / CH-100.3.789.315-1 / 05364624

„

ArtLantis GmbH,

 

i n   L uzern ,

 CH-100.4.027.384-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 08. 02. 2005,
S. 8, Publ. 2691200). Domizil neu: c/o Renate Mumenthaler, Son-
nenrain 20, 6006 Luzern. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Müller, Karin, von Aadorf und Zürich, in
Bülach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Oswald, Frank, von Aadorf, in Frau-
enfeld, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–.

Tagesregister-Nr. 9185 vom 23.11.2009 / CH-100.4.027.384-0 / 05364090

„

atelier eigen-ARt Wenger u. Zwyer,

 

in   R ot he n b ur g ,

 CH-

100.2.025.519-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10. 01.
2002, S. 6, Publ. 4027). Domizil neu: Flecken 8, 6023 Rothenburg.

Tagesregister-Nr. 9186 vom 23.11.2009 / CH-100.2.025.519-6 / 05364092

„

Bäckerei Lötscher AG, Marbach,

 

i n   M a r b a c h   L U ,

 CH-100.

3.007.779-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 28. 01. 1997, S.
585). Statutenänderung: 20. 11. 2009. Firma neu: 

Bäckerei Löt-

scher AG

. Domizil neu: Dorfstrasse 30, 6196 Marbach. Qualifi-

zierte Tatbestände: [Die Bestimmungen in den Statuten über die
Sacheinlage- und Sachübernahme sind weggefallen.] [gestri-
chen: Gemäss Sacheinlage- und Uebernahmevertrag vom 26.08.
1983 und Bilanz per 30.11.1982 übernahm die Gesellschaft von
der bisherigen Einzelfirma ’Karl Lötscher-Jost’, in Marbach LU,
bestimmte Aktiven (Kasse, Post, Bankguthaben, Warenlager, Mo-
biliar, Einrichtung, Maschinen, Debitoren und Auto) im Werte
und zum Preise von CHF 155’264.62 und bestimmte Passiven
(Kreditoren und Delkredere) im Werte und zum Preise von CHF
69’611.18. Vom Aktivenüberschuss und Uebernahmepreis von
CHF 85’653.44 wurden CHF 85’000.– an das Grundkapital ange-
rechnet. CHF 115’000.– wurden bar einbezahlt.]. Mitteilungen
neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulie-
rung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten vinku-
liert. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichti-
gen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.
11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Lötscher, Karl, von Mar-
bach LU, in Marbach LU, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wiro Treuhand- und Revisionsgesellschaft AG, in Luzern,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Löt-
scher, Priska, von Marbach LU und Entlebuch, in Marbach LU,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Küng, Priska, von Entle-
buch, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 9189 vom 23.11.2009 / CH-100.3.007.779-4 / 05364626

„

Blue Steel Holding AG,

 

i n   L i t ta u ,

 CH-100.3.027.464-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19. 04. 2006, S. 9, Publ.
3339274). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Segmüller, Karl, von Littau und Altstätten, in Littau, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wiss, Roland, von Emmen und Knutwil, in Cham, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Revitrust Revision + Treuhand AG, in
Buchs SG (CH-320.3.035.264-7), Revisionsstelle [bisher: Revi-
trust Revision + Treuhand AG, in Buchs SG].

Tagesregister-Nr. 9187 vom 23.11.2009 / CH-100.3.027.464-2 / 05364094

„

Bünder Sanitaerplanung AG,

 

i n  Ho c h do rf ,

 CH-100.3.787.

804-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29. 06. 2007, S. 10,
Publ. 3999430). Statutenänderung: 17. 11. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.11.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Bösch Reinhard Sachwalterbüro, in
Hochdorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9188 vom 23.11.2009 / CH-100.3.787.804-9 / 05364096

„

Dr. August Hager AG,

 

b i s h e r   i n   G e r ol d s w i l ,

 CH-020.3.

026.458-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12. 09. 2007, S.
16). Statutenänderung: 9. 11. 2009. Sitz neu: 

W e g gi s .

 Domizil

neu: Föhrenrain 18, 6353 Weggis. Zweck neu: Erbringung von Be-
ratungsleistungen, insbesondere für Unternehmen; Beteiligun-
gen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von
Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen per
Brief oder Telefax. Vinkulierung: [Die Vinkulierungsbestimmun-

gen wurden aus den Statuten entfernt.]. [Weitere Aenderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 13.10.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Honold Treuhand AG, in Zürich, Revisi-
onsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hager-
Zimmermann, Dr. August, von Kaltbrunn und Zürich, in Weggis,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Geroldswil]; Zim-
mermann Hager, Dr. Elisabeth, von Kaltbrunn, Zürich und Basel,
in Weggis, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Ge-
roldswil].

Tagesregister-Nr. 9190 vom 23.11.2009 / CH-020.3.026.458-5 / 05364628

„

Elektrohaus Merkur AG,

 

in   Ro o t,

 CH-100.3.008.099-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24. 08. 1995, S. 4742). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Elektrohaus Merkur
GmbH Buchrain, in Buchrain (CH-100.4.015.868-6), gemäss Fu-
sionsvertrag vom 17.11.2009 und geprüfter Zwischenbilanz per
30.09.2009. Aktiven von CHF 68’736.75 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 48’716.34 gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Da dieselben Gesellschafter sämtliche Aktien bzw.
sämtliche Stammanteile der an der Fusion beteiligten Gesell-
schaften halten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Ak-
tienzuteilung statt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bolt, Willi, von Nesslau-Krummenau, in Root, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: von Nesslau]; Bolt, Esther, von Nesslau-
Krummenau, in Root, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
von Nesslau]; RST Revisions-, Steuerberatungs- und Treuhand
AG, in Basel (CH-270.3.002.463-6), Revisionsstelle [bisher: in Ba-
sel].

Tagesregister-Nr. 9191 vom 23.11.2009 / CH-100.3.008.099-5 / 05364630

„

Europals Travel & Trade Hub GmbH,

 

i n   E mm e n ,

 CH-100.

4.784.945-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47
vom 08. 03. 2005, S. 11, Publ. 2733958). Firma neu: 

Europals Tra-

vel & Trade Hub GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid des Amts-

gerichtspräsidenten I von Hochdorf vom 19.11.2009 ist über die
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 19.11.2009, 11.00 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 9192 vom 23.11.2009 / CH-100.4.784.945-3 / 05364632

„

FBR Management GmbH,

 

b i s h e r   i n  Z u g ,

 CH-170.4.001.

723-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom
04. 04. 2005, S. 15 Publ. 2773334). Statutenänderung: 30. 10.
2009. Sitz neu: 

L uz e r n .

 Domizil neu: Winkelriedstrasse 63, 6003

Luzern. Zweck neu: Erbringung aller Dienstleistungen im Bereich
der Baubranche, insbesondere Gipserei und Fassadenbau, Reno-
vationen, ferner Treuhand, EDV, Finanzen, Marketing, Vermö-
gensverwaltung und -beratung; Versicherungsberatung; Beteili-
gungen; Handel mit und Vertretung von Waren aller Art; Import
und Export; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grund-
stücken sowie von Urheberrechten, Patenten und Lizenzen aller
Art. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen: Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief.
[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.10.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Jauch, Curt, von Silenen, in
Ebikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Emini, Launora, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Root, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Be-
risha, Ilir, kosovarischer Staatsangehöriger, in Root, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 9193 vom 23.11.2009 / CH-170.4.001.723-0 / 05364634

„

Fera AG,

 

in  Li tt au ,

 CH-100.3.016.888-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 2006, S. 8, Publ. 3568990). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Wiss, Roland, von
Emmen und Knutwil, in Cham, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Homölle, Josef, deut-
scher Staatsangehöriger, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Revitrust Revision + Treuhand AG, in Buchs SG (CH-320.
3.035.264-7), Revisionsstelle [bisher: Revitrust Revision + Treu-
hand AG, in Buchs SG].

Tagesregister-Nr. 9194 vom 23.11.2009 / CH-100.3.016.888-5 / 05364098

„

FOR YOUR PRINTER LUZERN GMBH,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-100.4.

788.871-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222
vom 14. 11. 2008, S. 10, Publ. 4733098). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Odemar, Urs, von Ebikon und Emmen, in
Cham, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–]; Burch, Niklaus, von Sarnen,
in Sarnen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 9195 vom 23.11.2009 / CH-100.4.788.871-6 / 05364100

„

Gasthaus Ochsen Gettnau AG,

 

i n  Ge tt na u ,

 CH-100.3.012.

725-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 13. 10. 2009, S. 10,
Publ. 5289794). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pe-
ter, Viktor, von Pfaffnau, in Willisau, Präsident, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: Mitglied und Sekretär]; Keiser, Otto,
von Grosswangen, in Sursee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kneubühler, Markus, von Willisau, in Menznau, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident]; RTW
Treuhand P. Rudolf von Rohr, in Willisau (CH-100.1.002.767-1),
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9196 vom 23.11.2009 / CH-100.3.012.725-4 / 05364102

„

Heim im Bergli AG,

 

i n  L u z er n,

 CH-100.3.004.620-2, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05. 06. 2009, S. 12, Publ.
5051086). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schurter,
Dr. Thomas, von Luzern und Freienstein-Teufen, in Luzern, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: von Luzern und Freienst-
ein]; Keiser, Rinaldo, von Hergiswil NW, in Hergiswil NW, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9197 vom 23.11.2009 / CH-100.3.004.620-2 / 05364104

„

HOCHDORF Holding AG,

 

in   H o c hd o r f,

 CH-100.3.008.224-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 15. 09. 2008, S. 8, Publ.
4651132). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bütikofer,
Meike, deutsche Staatsangehörige, in Thalwil, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 9198 vom 23.11.2009 / CH-100.3.008.224-8 / 05364106

„

Kursaal-Casino AG Luzern,

 

i n   L uz ern ,

 CH-100.3.007.648-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 29. 12. 2008, S. 17, Publ.
4802866). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Widmer,
Rudolf, von Luzern, in Luzern, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer]; Bliem,
Wolfgang, österreichischer Staatsangehöriger, in Zug, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion].

Tagesregister-Nr. 9199 vom 23.11.2009 / CH-100.3.007.648-5 / 05364108

„

Landi Sursee,

 

in  Sur s ee,

 CH-100.5.009.717-4, Genossen-

schaft (SHAB Nr. 109 vom 10. 06. 2009, S. 12, Publ. 5058838). Sta-
tutenänderung: 7. 02. 2009. Firma neu: 

LANDI Sursee, Genos-

senschaft

. Zweck neu: Förderung der wirtschaftlichen Verhält-

nisse ihrer Mitglieder in Zusammenarbeit mit der fenaco mit Sitz
in Bern (CH-035.5.000.560-0), insbesondere durch Versorgung
der Landwirtschaft und weiterer Kreise mit Produktionsmitteln,
Verbrauchsgütern und Dienstleistungen, insbesondere in diesen
Bereichen; Abnahme und Vermarktung der landwirtschaftlichen
Erzeugnisse; Weiterbildung der Mitglieder. Haftung/Nachschus-
spflicht: [gestrichen: Für die Verbindlichkeiten der Genossen-
schaft haftet nur das Genossenschaftsvermögen.]. Mitteilungen
erfolgen schriftlich. [Weitere Aenderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.].

Tagesregister-Nr. 9200 vom 23.11.2009 / CH-100.5.009.717-4 / 05364636

„

Panorama Unterlagsboden GmbH,

 

i n   E m m e n,

 CH-170.4.

002.284-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139
vom 22. 07. 2002, S. 8, Publ. 571756). Nebenleistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen: Mit-
teilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 26.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 9201 vom 23.11.2009 / CH-170.4.002.284-7 / 05364110

„

ProtOil Trading GmbH,

 

in   H oh e n r a in ,

 CH-100.4.784.834-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 04.
02. 2005, S. 8, Publ. 2686326). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Hünenberg unter der Firma Alpha Broker
Consulting GmbH im Handelsregister des Kantons Luzern von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9202 vom 23.11.2009 / CH-100.4.784.834-6 / 05364112

„

R. Malservice AG,

 

i n   E m m en ,

 CH-100.3.008.985-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 21. 10. 1997, S. 7657). Statuten-
änderung: 20. 11. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen
haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 20.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Opes Revisions AG, in Emmen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9203 vom 23.11.2009 / CH-100.3.008.985-9 / 05364188

„

S-Bar Schacher,

 

i n  E m m en ,

 CH-100.1.789.198-2, Einzelun-

ternehmen (SHAB Nr. 146 vom 30. 07. 2008, S. 10, Publ. 4595156).
Mit Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten I von Hochdorf vom
19.11.2009 ist über den Inhaber mit Wirkung ab dem 19.11.2009,
11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 9204 vom 23.11.2009 / CH-100.1.789.198-2 / 05364638

„

Starlet Solution AG in Liq.,

 

i n   S u r s e e,

 CH-100.3.028.663-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23. 07. 2009, S. 13, Publ.
5156902). Mit Entscheid der Amtsgerichtspräsidentin II von Sur-
see vom 23.10.2009 wurde über die bereits aufgelöste Gesellschaft
die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeord-
net.

Tagesregister-Nr. 9205 vom 23.11.2009 / CH-100.3.028.663-7 / 05364640

„

SUXES Armierungen GmbH,

 

i n  E m m e n,

 CH-140.4.002.963-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 19.
02. 2008, S. 9, Publ. 4345720). Firma neu: 

SUXES Armierungen

GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten

I von Hochdorf vom 19.11.2009 ist über die Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 19.11.2009, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 9206 vom 23.11.2009 / CH-140.4.002.963-2 / 05364642

„

TEMA DESIGN Elektroingenieurbüro Massimo Tecchiati,

 

i n

H o r w ,

 CH-100.1.026.270-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 90

vom 13. 05. 2008, S. 11, Publ. 4471868). Domizil neu: Kastanien-
baumstrasse 68, 6048 Horw.

Tagesregister-Nr. 9207 vom 23.11.2009 / CH-100.1.026.270-9 / 05364190

„

Nachtrag des im SHAB Nr. 198 vom 13. 10. 2009, S. 11, publi-

zierten Tagesregister-Eintrages Nr. 8216 vom 07. 10. 2009. 

Ticor

International AG in Liquidation,

 

i n   L u z e rn ,

 CH-100.3.787.472-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 13. 10. 2009, S. 11, Publ.
5290978). Vinkulierung: [Aufgrund von Art. 685a Abs. 3 OR ent-
fällt die statutarische Vinkulierung der Namenaktien.].

Tagesregister-Nr. 9208 vom 23.11.2009 / CH-100.3.787.472-4 / 05364192

„

Treier Endoscopie AG,

 

in  Bero mün s t er ,

 CH-100.3.010.

372-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08. 11. 2005, S. 9,
Publ. 3093982). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Treier, Rudolf, von Wölflinswil, in Beromünster, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Treier, Ursula Pia, von Wölflinswil
und Appenzell, in Beromünster, Vizepräsidentin, mit Einzelunter-
schrift; Partner Treuhand Willisau GmbH, in Willisau-Stadt, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Partner
Revisions AG, in Luzern (CH-100.3.011.778-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9209 vom 23.11.2009 / CH-100.3.010.372-8 / 05364194

„

Vetra AG,

 

i n  L i t t a u ,

 CH-514.3.013.747-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 58 vom 23. 03. 2007, S. 10, Publ. 3853736). Statuten-
änderung: 17. 11. 2009. Zweck neu: Verwaltung und Vermietung
von Immobilien; An- und Verkauf von Liegenschaften und Im-

11

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 27.11.2009, No 231, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

mobiliengesellschaften, deren Finanzierung sowie Abwicklung
der in diesem Zusammenhang stehenden Geschäfte; Beteiligungen.
Aktienkapital neu: CHF 2’700’000.– [bisher: CHF 200’000.–]. Libe-
rierung Aktienkapital neu: CHF 2’700’000.–. Aktien neu: 2’700 In-
haberaktien zu CHF 1’000.- [bisher: 200 Inhaberaktien zu CHF
1’000.–]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 17.11.2009
wird eine Forderung in der Höhe von CHF 2’500’000.– verrechnet,
wofür 2’500 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Revitrust Revision +
Treuhand AG, in Buchs SG (CH-320.3.035.264-7), Revisionsstelle
[bisher: Revitrust Revision + Treuhand AG, in Buchs SG].

Tagesregister-Nr. 9210 vom 23.11.2009 / CH-514.3.013.747-1 / 05364644

„

Vipag AG,

 

i n  L i t t a u ,

 CH-100.3.028.468-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 67 vom 05. 04. 2007, S. 10, Publ. 3873788). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Segmüller, Karl,
von Littau und Altstätten, in Littau, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hischier, Ste-
fan, von Unterems, Oberems und Hochdorf, in Luzern, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Steiner Treuhand AG Cham, in Cham (CH-
170.3.000.090-0), Revisionsstelle [bisher: Steiner Treuhand AG
Cham, in Cham].

Tagesregister-Nr. 9211 vom 23.11.2009 / CH-100.3.028.468-2 / 05364196

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Elektrohaus Merkur GmbH Buchrain,

 

i n  B uc h r ai n ,

 CH-

100.4.015.868-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 64 vom 07. 04. 1997, S. 2285). Die Aktiven und das Fremdka-
pital gehen infolge Fusion auf die Elektrohaus Merkur AG, in Root
(CH-100.3.008.099-5), über. Die Gesellschaft wird im Handelsre-
gister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9212 vom 23.11.2009 / CH-100.4.015.868-6 / 05364646

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Café du Cercle - Chez Keller,

 

à   V a l - d e - T r a v e r s

, Les Bay-

ards, Quartier-du-Milieu 69, 2127 Les Bayards, CH-645-4104644-
5. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Keller Pauline, de
Schlosswil, à Val-de-Travers. But: exploitation d’un café-restau-
rant. 

Registre journalier no 4353 du 23.11.2009 / CH-645.4.104.644-5 / 05365152

„

Forensic Risk Alliance SA,

 

à  V au m a r c u s

, Le Château 3, 2028

Vaumarcus, CH-645-4104642-9. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 19.11.2009. But: recherche et récupération informatique
de documents légaux, traitement de données et d’informations ré-
coltées, développement de logiciels d’organisation et de classe-
ment de documents en vue de procès et/ou d’investigations, stok-
kage de données pour les clients (pour but complet cf. statuts). Ca-
pital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000
actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Organe de pu-
blication: Feuille officielle suisse du commerce. Convocations des
actionnaires: avis inséré dans la FOSC, lettre recommandée,
téléfax, e-mail ou télégramme. Administration d’un ou plusieurs
membres. Kunz Gilles, de Studen, à Savagnier, est administrateur
unique avec signature individuelle. Signature individuelle de Ma-
son Gregory James, des Etats-Unis, à Warren, Rhode Island, USA,
directeur. Selon déclaration du 19.11.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle rest-
reint. 

Registre journalier no 4354 du 23.11.2009 / CH-645.4.104.642-9 / 05365154

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Afinity Sàrl,

 

à Co rn a ux

, CH-645-4097971-0 (FOSC du 10.02.

2005, p. 11/2695554). Nouvelle adresse: rue des Fontaines 2, 2087
Cornaux NE. 

Registre journalier no 4355 du 23.11.2009 / CH-645.4.097.971-0 / 05365156

„

Armurerie - Coutellerie André Dubois,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-

645-1000829-2 (FOSC du 11.02.2000, p. 967). Nouveau siège: 

Le

L oc l e

, chemin des Tourelles 13, 2400 Le Locle. 

Registre journalier no 4356 du 23.11.2009 / CH-645.1.000.829-2 / 05365158

„

Banque de Dépôts et de Gestion SA Succursale de Neuchâtel,

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-1003207-2 (FOSC du 24.07.2009, p. 13/

5158536). Entreprise ayant son siège à Lausanne. Procuration
collective à deux, pour les affaires de la succursale, a été conférée
à Equey Isabelle, de Vuisternens-devant-Romont, à Lugano. 

Registre journalier no 4357 du 23.11.2009 / CH-645.1.003.207-2 / 05365160

„

Casapagni Sàrl,

 

à  L a   Ch a ux - de - Fo n ds

, CH-645-4099808-

2 (FOSC du 30.06.2006, p. 12/3441882). Pagni Yves Alexandre,
gérant, nommé président, continue de signer individuellement.
Selon déclaration du 20.11.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4358 du 23.11.2009 / CH-645.4.099.808-2 / 05365162

„

Cicor Technologies Ltd.,

 

à  B ou d r y

, CH-645-1001519-4

(FOSC du 27.08.2009, p. 12/5218492). Capital-actions porté, se-
lon décision d’augmentation autorisée du 13.05.2009, de CHF
22’582’100 à CHF 28’227’620 par l’émission de 564’552 actions
de CHF 10, nominatives. Capital-actions: CHF 28’227’620 entière-
ment libéré, divisé en 2’822’762 actions de CHF 10, nominatives.
Statuts modifiés le 23.11.2009. 

Registre journalier no 4359 du 23.11.2009 / CH-645.1.001.519-4 / 05365164

„

Déclic Boutique Sàrl,

 

à Ne u c hâ te l

, CH-645-4099816-2

(FOSC du 22.05.2006, p. 9/3385258). Cretegny d’Incau Laurence
porte maintenant le nom de Douet Laurence. 

Registre journalier no 4360 du 23.11.2009 / CH-645.4.099.816-2 / 05365166

„

Fiduciaire MF Finance SA,

 

à   S a i n t - Bl ai s e

, CH-645-

4101036-9 (FOSC du 04.11.2009, p. 13/5327086). Murarotto Fa-
bio, jusqu’ici président du conseil d’administration, reste seul ad-
ministrateur et continue de signer individuellement. 

Registre journalier no 4361 du 23.11.2009 / CH-645.4.101.036-9 / 05365168

„

Gainerie Vermot Sàrl,

 

à   L a   C ha u x - d u - M i l i e u

, CH-645-

4101460-3 (FOSC du 05.07.2007, p. 14/4009944). Vermot-Petit-
Outhenin Pierre Michel, gérant, nommé président, continue de si-
gner individuellement. Selon déclaration du 13.11.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 4362 du 23.11.2009 / CH-645.4.101.460-3 / 05365170

„

Holoptics S.A. en liquidation,

 

à   L a   T è n e

, CH-645-1009933-

8 (FOSC du 10.11.2009, p. 13/5336314). Une opposition au sens
de l’article 159 al. 5 let. a ORC ayant été formulée, l’inscription
est maintenue. 

Registre journalier no 4363 du 23.11.2009 / CH-645.1.009.933-8 / 05365172

„

Immoroule S.A.,

 

à   P e s eu x

, CH-645-1004799-2 (FOSC du 03.

04.2002, p. 10/409460). Statuts modifiés le 20.11.2009 sur des
points non soumis à publication. Siegenthaler Sandrine n’est plus
organe de révision. Selon déclaration du 20.11.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un con-
trôle restreint. 

Registre journalier no 4364 du 23.11.2009 / CH-645.1.004.799-2 / 05365174

„

Luxury Timepieces International SA,

 

à   C or t a i l l o d

, CH-645-

1009105-2 (FOSC du 19.02.2009, p. 14/4889596). Wood Jonathan
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Mata-Alonso
Jacques et Suarez José, jusqu’ici vice-directeurs, nommés direc-
teurs, continuent de signer collectivement à deux, mais désormais
sans autre restriction. Le Divelec Lemmi Micaela, d’Italie, à Bagno
a Ripoli, I, est membre et vice-présidente du conseil d’administra-
tion avec signature collective à deux. Procuration collective à
deux, avec le président, le vice-président, le délégué ou un direc-
teur, a été conférée à Gilliéron Michel André, de Ropraz, à Corcel-
les-Cormondrèche. 

Registre journalier no 4366 du 23.11.2009 / CH-645.1.009.105-2 / 05365176

„

Malbo S.A.,

 

à   La   Ch a u x - d e- F on d s

, CH-645-1002127-5

(FOSC du 23.05.2003, p. 9/1004206). ’Fiduciaire L. Genilloud S.
A.’ n’est plus organe de révision. Organe de révision: ’Fiduciaire
Lucien Leitenberg S.A.’ (CH-645-1007766-6), à La Chaux-de-
Fonds. 

Registre journalier no 4367 du 23.11.2009 / CH-645.1.002.127-5 / 05365178

„

Medialis Sàrl,

 

à   Bo u dr y

, CH-645-4098797-4 (FOSC du 07.

05.2008, p. 11/4465618). Selon déclaration du 20.11.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 4368 du 23.11.2009 / CH-645.4.098.797-4 / 05365180

„

Multibox S.A.,

 

L e   L o c l e

, CH-645-1008202-4 (FOSC du 19.12.

2008, p. 15/4792602). Signature collective à deux a été conférée
à Burnand Patrick, de Vulliens, à Pully, directeur général. 

Registre journalier no 4369 du 23.11.2009 / CH-645.1.008.202-4 / 05365182

„

Neode Parc scientifique et technologique Neuchâtel SA,

 

à

N eu c h ât e l

, CH-645-4096363-1 (FOSC du 24.09.2008, p. 10/

4664248). Jacot-Descombes Jacques, du Locle, à Fontaines (NE),
est membre du conseil d’administration avec signature collective
à deux. 

Registre journalier no 4370 du 23.11.2009 / CH-645.4.096.363-1 / 05365184

„

NoviTech Sàrl,

 

Le  La n d er on

, CH-645-4100478-9 (FOSC du

09.11.2006, p. 8/3629064). L’inscription n°2955 du 03.11.2006
est rectifiée en ce sens que les prénoms de Madame Rusca-
Schaublin sont Gisèle Mirielle Francine (et non pas Gisèle Mireille
Francine). Division de la part sociale de CHF 1’000 de Rusca-
Schaublin Gisèle Mirielle Francine en 10 parts sociales de CHF 100
et de la part sociale de CHF 19’000 de Rusca Eric Raymond en 190
parts sociales de CHF 100. Communications aux associés: courrier
écrit, télécopie ou courrier électronique. Statuts modifiés le 20.11.
2009. Selon déclaration du 20.11.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4371 du 23.11.2009 / CH-645.4.100.478-9 / 05365186

„

Pits S.A.,

 

L e   L o c l e

, CH-645-1008221-3 (FOSC du 02.12.2005,

p. 8/3130982). La clause statutaire relative à la reprise de biens
envisagée à la constitution est abrogée. Statuts modifiés le 19.11.
2009. ’Orfigest SA’ n’est plus organe de révision. Selon déclaration
du 19.11.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4372 du 23.11.2009 / CH-645.1.008.221-3 / 05365188

„

ReCoR Computing Sàrl,

 

à   V a l-d e - T r a v e r s

, CH-645-

4101724-8 (FOSC du 11.02.2009, p. 14/4873252). Rebetez René,
gérant, nommé président, continue de signer individuellement.
Selon déclaration du 15.11.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4373 du 23.11.2009 / CH-645.4.101.724-8 / 05365190

„

UMC Techniques SA,

 

L e   Lo c l e

, CH-645-1007002-2 (FOSC du

24.09.1998, p. 6595). Statuts modifiés le 19.11.2009 sur des points
non soumis à publication. ’Orfigest SA’ n’est plus organe de révi-
sion. Selon déclaration du 19.11.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4374 du 23.11.2009 / CH-645.1.007.002-2 / 05365192

„

VIA MAT INTERNATIONAL AG,

 

su c c ur s al e  à N eu c h â te l

,

CH-645-4102530-1 (FOSC du 29.04.2008, p. 11/4452794). Entre-
prise ayant son siège à Kloten. Les pouvoirs de Laib Ulrich Michael
sont radiés. Signature collective à deux, limitée aux affaires de la
succursale, de Streit Sébastien Gilbert, de Belp, à Colombier (NE),
responsable de la succursale, et de Maurer Eric, de et à Molondin. 

Registre journalier no 4375 du 23.11.2009 / CH-645.4.102.530-1 / 05365194

„

Werthanor S.A.,

 

L e   Lo c l e

, CH-645-1001397-3 (FOSC du 19.

12.2008, p. 16/4792930). Louis Alexandre, jusqu’ici directeur-gé-
néral, nommé directeur-général adjoint, continue de signer col-
lectivement à deux. Signature collective à deux a été conférée à
Burnand Patrick, de Vulliens, à Pully, directeur-général. 

Registre journalier no 4376 du 23.11.2009 / CH-645.1.001.397-3 / 05365196

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Abitarbes Immobilien AG,

 

in  B u och s ,

 CH-150.3.003.353-0,

Bürgerheimstrasse 17, 6374 Buochs, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 18. 11. 2009. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Erwerb und die Veräusserung sowie das Halten und
Verwalten von Immobilien aller Art sowie die Erbringung aller da-
mit im Zusammenhang stehenden Dienstleistungen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke er-
werben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kom-
merziellen finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche
mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikati-
onsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 18.11.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Frank, Benno, von Buochs, in Buochs, Präsident, mit Einzelun-
terschrift; Senese-Frank, Susanne, von Buochs, in Buochs, Mit-
glied und Sekretärin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2082 vom 23.11.2009 / CH-150.3.003.353-0 / 05364250

„

Byblos Bar GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   N W ,

 CH-150.4.001.236-5,

Dorfplatz 1, 6052 Hergiswil, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 20. 11. 2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt das Führen von Bar- und Gastronomiebe-
trieben. Ferner kann die Gesellschaft Autos und Textilien impor-
tieren und exportieren. Die Gesellschaft kann ferner Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern, andere ähnliche Betriebe er-
werben oder sich an solchen beteiligen sowie alle Geschäfte vor-
nehmen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zu-
sammenhängen oder ihn zu fördern geeignet sind. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich an die im Anteilbuch auf-
geführte Adresse oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 20.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Ghezzaoui, Seod, italienischer Staatsangehö-
riger, in Au ZH (Wädenswil), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 2083 vom 23.11.2009 / CH-150.4.001.236-5 / 05364252

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Heggli-Trans AG,

 

i n  S t a n s s t a d,

 CH-150.3.000.715-9, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 13. 04. 2006, S. 10, Publ.
3333376). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heggli,
Heinrich, von Kriens, in Kriens, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2084 vom 23.11.2009 / CH-150.3.000.715-9 / 05364254

„

Helioscope Systems AG,

 

i n  S t a n s s t a d ,

 CH-150.3.002.810-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 30. 03. 2009, S. 14, Publ.
4947786). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Christen und Zobrist Treuhand AG, in Stansstad, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 2085 vom 23.11.2009 / CH-150.3.002.810-2 / 05364256

„

Herieto AG,

 

i n St an sst ad ,

 CH-150.3.003.004-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08. 03. 2006, S. 11, Publ. 3277916).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Chri-
sten und Zobrist Treuhand AG, in Stansstad, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2086 vom 23.11.2009 / CH-150.3.003.004-9 / 05364258

„

Kirion AG,

 

i n   S t an s s t a d ,

 CH-150.3.003.154-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 198 vom 12. 10. 2007, S. 10, Publ. 4151788). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Christen
und Zobrist Treuhand AG, in Stansstad, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2087 vom 23.11.2009 / CH-150.3.003.154-8 / 05364260

„

Megalux GmbH,

 

i n   S t a ns s t a d,

 CH-320.4.053.228-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 24. 06. 2009,
S. 19, Publ. 5087830). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Sarnen im Handelsregister des Kantons Obwalden ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Nidwalden von Am-
tes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2088 vom 23.11.2009 / CH-320.4.053.228-7 / 05364262

„

Precious Metal Returns AG,

 

in  H er gi s wi l N W ,

 CH-150.3.

003.348-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 21. 10. 2009, S.
11, Publ. 5304050). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lefevre, Charles, britischer Staatsangehöriger, in Bruxelles (BE),
Präsident, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2089 vom 23.11.2009 / CH-150.3.003.348-0 / 05364264

„

swizzzProzzz Vertriebs AG,

 

i n   S t an s s t a d ,

 CH-150.3.003.

074-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 29. 07. 2008, S. 10,
Publ. 4593240). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Am-
stutz, Jacqueline, von Engelberg, in Stansstad, Delegierte, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2090 vom 23.11.2009 / CH-150.3.003.074-3 / 05364266

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

webloesungen.ch Markus Kündig,

 

i n   S t a n s s t a d ,

 CH-150.

1.001.353-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 167 vom 30. 08. 2007,
S. 11, Publ. 4088558). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 2091 vom 23.11.2009 / CH-150.1.001.353-5 / 05364268

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Lebenswege Media AG,

 

in   A lp n ac h ,

 CH-140.3.003.519-5,

Industriestrasse 21, 6055 Alpnach Dorf, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 13. 11. 2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt a) die Erstellung von Biographien in schriftlicher
und verfilmter Form sowie deren Vertrieb an Privat- und Ge-
schäftskunden. b) die Nutzung der biographischen Inhalte für
kommerzielle und nichtkommerzielle Zwecke im Internet und in
der Television. c) die Herausgabe, den Verlag, den Druck, die Her-
stellung, den Vertrieb, den An- und Verkauf von Medienprodukten
aller Art. d) den Handel mit Urheberrechten, Lizenzen und ande-
ren Nutzungsrechten. e) die Erstellung eines internetbasierten
Verzeichnisses über Dienstleistungen, die den geriatrischen Markt
adressieren. Im Rahmen dieser Geschäftstätigkeit beabsichtigt die
Gesellschaft die Vermittlung und den Verkauf von Inseraten, An-
zeigen und Publikationen, die in das internetbasierte Verzeichnis
aufgenommen werden. f) die vollumfängliche Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich des Internetmarketings wie auch des
Direktvertriebs, insbesondere auch die Vermittlung von Dienstlei-
stungen oder Produkten für externe Gesellschaften. g) die Bera-
tung von Dritten, insbesondere Unternehmen, im Zusammen-
hang mit dem Gesellschaftszweck und allen vertrieblichen Per-
spektiven. Die Gesellschaft ist weltweit tätig. Nebenzwecke gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Aktien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Gründererklärung vom 13.11.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kempf, Martin An-
dreas, von Flüelen, in Uetikon am See, einziges Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1880 vom 23.11.2009 / CH-140.3.003.519-5 / 05364226

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Beteo AG,

 

i n   S ar ne n ,

 CH-140.3.003.000-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 30 vom 13. 02. 2009, S. 13, Publ. 4879416). Sta-
tutenänderung: 3. 11. 2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 04.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Nicht publikationspflichtige Statutenänderungen]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: TBO Revisions AG,
in Zürich, Revisionsstelle; Gerussi, Marco, von Rorbas, in Kloten,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1881 vom 23.11.2009 / CH-140.3.003.000-1 / 05364228

„

Emmenvalley Immo4life AG,

 

b i s h e r   i n   I n t e r l a ke n ,

 CH-

053.3.014.857-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20. 08.
2009, S. 4). Statutenänderung: 6. 11. 2009. Sitz neu: 

S ar ne n .

 Do-

mizil neu: c/o Pachmann Rechtsanwälte AG, Schürstrasse 17,
6062 Wilen. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung, den
Bau, den Kauf und Verkauf von Liegenschaften im In- und Aus-
land sowie die Erbringung sämtlicher damit zusammenhängen-
der Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochterge-
sellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 750’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 750’000.–. Aktien: 675 Namenak-
tien zu CHF 1’000.– und, 750 Namenaktien zu CHF 100.–
(Stimmrechtsaktien). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen:
Mitteilungen an die Aktionäre: per Brief oder Telefax. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision [wie bis-
her]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fuchs, Heinz, von Hofstetten, in Interlaken, einziges Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rüegg, Conradin, von Seegräben, in Russikon, einziges Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1882 vom 23.11.2009 / CH-053.3.014.857-7 / 05364230

„

Foodexport AG Engelberg,

 

i n  E n ge l be r g ,

 CH-140.3.000.

174-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 24. 05. 1994, S. 2847).
Adresse der Verwaltung neu: Zumida Treuhand AG, Grienbach-
strasse 36, 6301 Zug.

Tagesregister-Nr. 1883 vom 23.11.2009 / CH-140.3.000.174-1 / 05364232

„

Gastro Neugass AG,

 

i n   Al pn a c h ,

 CH-320.3.059.700-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 06. 10. 2009, S. 12, Publ.
5278556). Statutenänderung: 18. 11. 2009. Firma neu: 

UNITED

Direct AG

. Zweck neu: Vertrieb von Produkten aller Art, insbeson-

dere E-Commerce, sowie Factoring (Kauf von Geldforderungen).
Nebenzwecke gemäss Statuten. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Schärli, Siegfried, von Hergiswil bei Wil-

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 27.11.2009, No 231, Jahrgang - année - anno: 127

lisau, in Reussbühl (Littau), einziges Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marbach, An-
dreas, von Emmen, in Ballwil, einziges Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1884 vom 23.11.2009 / CH-320.3.059.700-5 / 05364234

„

Megalux GmbH,

 

b i s h e r   i n   S t a n s s t a d ,

 CH-320.4.053.228-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 24.
06. 2009, S. 19, Publ. 5087830). Statutenänderung: 19. 11. 2009.
Sitz neu: 

S ar ne n .

 Domizil neu: Lindenhof 6, 6060 Sarnen.

Zweck: Herstellung, Import und Export von medizinischen und
zahnmedizinischen Produkten sowie Vermittlung von einschlä-
gigen Aufträgen und Dienstleistungen; Verwaltung des eigenen
Vermögens und Erwerb und Realisierung von Beteiligungen; An-
bieten von IT-Dienstleistungen und Handel im Internet. Die Ge-
sellschaft kann Liegenschaften erwerben und veräussern sowie
sich in beliebiger Form an anderen Unternehmungen beteiligen,
die Fusion mit ihnen eingehen und solche Unternehmungen
selbst gründen, erwerben und pachten. Stammkapital: CHF
20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision [wie bisher]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lim, Valentin, deutscher Staatsangehöriger, in Engelberg, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Megalux Betei-
ligungs AG, in Sarnen (CH-140.3.002.755-4), Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.– [bisher: Megalux Beteiligungs AG, in Engelberg (CH-
140.3.002.755-4)].

Tagesregister-Nr. 1885 vom 23.11.2009 / CH-320.4.053.228-7 / 05364236

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 226 vom 20. 11. 2009, S. 11, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 1838 vom 16. 11. 2009. 

Nexus Infor-

matik Durrer,

 

b i s h e r   i n   Sa r n e n,

 CH-140.1.002.951-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 226 vom 20. 11. 2009, S. 11, Publ.
5352206). Sitz richtig: 

K e r n s

.

Tagesregister-Nr. 1886 vom 23.11.2009 / CH-140.1.002.951-9 / 05364238

„

Pamco Société de Participations S.A.,

 

i n   S a r n e n ,

 CH-217.

0.137.539-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02. 07. 2008,
S. 17, Publ. 4552752). [gestrichen: Mitteilungen an die Aktionäre
per eingeschriebenen Brief.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: FIGEST CONSEIL SA, in Genf (CH-660.0.
181.981-6), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Fiduciaire Lambelet Société Anonyme Fidal, in Lausanne
(CH-550.1.006.816-6), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1887 vom 23.11.2009 / CH-217.0.137.539-6 / 05364240

„

The Law Advisor AG,

 

i n  S a r n e n,

 CH-270.3.013.114-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06. 11. 2009, S. 15, Publ.
5330526). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Buchhaltungs- und Revisions - AG, in Zug (CH-170.3.003.
773-6), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Imfeld Treuhand- und Revisions AG, in Sarnen (CH-140.3.
001.068-9), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1888 vom 23.11.2009 / CH-270.3.013.114-1 / 05364242

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 61 vom 31. 03. 2008, S. 12, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 326 vom 25. 03. 2008. 

VILITI SA,

 

i n

S ar ne n ,

 CH-217.1.002.325-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61

vom 31. 03. 2008, S. 12, Publ. 4406228). Domizil richtig: Linden-
hof 6, 6060 Sarnen.

Tagesregister-Nr. 1889 vom 23.11.2009 / CH-217.1.002.325-6 / 05364244

„

Wasserversorgung AG Engelberg,

 

i n   En g e l b er g,

 CH-140.

3.000.585-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 29. 12. 2004,
S. 14, Publ. 2615964). Domizil richtig: c/o Robert Infanger, Dorf-
strasse 14, 6391 Engelberg, (Berichtigung Hausnr.). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bürcher, Pater Dr.
Robert, von Brig, in Engelberg, Revisionsstelle; Waser, Christian,
von Engelberg, in Ennetbürgen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: BDO Visura, in Stans (CH-150.9.
000.024-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1890 vom 23.11.2009 / CH-140.3.000.585-8 / 05364246

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

EVEO ENERGIE AG,

 

i n   S a r n e n,

 CH-400.3.028.045-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31. 01. 2008, S. 12, Publ. 4316424).
Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes
wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven
mehr besitzt und kein begründetes Interesse an der Aufrechter-
haltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht
wurde.

Tagesregister-Nr. 1891 vom 23.11.2009 / CH-400.3.028.045-9 / 05364248

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ASKE GmbH,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-320.4.066.221-4, Churer-

strasse 35, 9471 Buchs, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 10.11.2009. Zweck: Planung,
Projektierung und Bearbeitung von Konzeptionen, Beratung und
Vermittlung von Trinkwasseraufbereitungen, Kauf und Verkauf
von Waren aller Art, Beratungen im Gesundheitsbereich sowie
Halten von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 10.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner

ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Nett, Martin, von Luzein, in Chur,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; NHL Treuhand GmbH
(CH-130.4.008.632-2), in Sevelen, Gesellschafterin, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 13713 vom 23.11.2009 / CH-320.4.066.221-4 / 05364454

„

Bionic Composite Technologies AG,

 

i n   S t.   G al le n

, CH-320.

3.066.222-7, Flurhofstrasse 150, 9006 St. Gallen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.11.2009. Zweck: Ent-
wicklung und Herstellung sowie Vertrieb von Faserverbundwerk-
stoffen und Produkten aus solchen (speziell auf Basis der Sticke-
reitechnologie und auf Grossstickmaschinen) sowie Entwicklung
und Herstellung weiter technischer Textilien aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten sowie sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen. Aktienkapital: CHF 500’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 500’000.00. Aktien: 500 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief, Fax oder andere Übermittlungsmittel an die im Aktienbuch
eingetragene Adresse der Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.11.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Forster, Ulrich, von St. Gallen und Neunkirch, in St. Gallen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Böhler, Martin, österreichischer Staatsangehöriger, in Lu-
stenau (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Braun, Reinhard, österreichischer Staatsange-
höriger, in Lustenau (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Forster, Emanuel, von St. Gallen und
Neunkirch, in Speicher, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Dörig, Johann Anton, von Appenzell,
in Brülisau (Rüte), mit Kollektivprokura zu zweien; Hüsler, Da-
niel, von Ruswil und Littau, in Steinhausen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Zimmermann, Dr. Jan-Helge, deutscher Staatsangehö-
riger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13714 vom 23.11.2009 / CH-320.3.066.222-7 / 05364456

„

Sport Marketing Solutions GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.

4.066.223-8, Kugelgasse 3, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.11.
2009. Zweck: Weltweite Beratung, Vermittlung und Promotion von
Sportlern, weltweite Vermarktung von Bild-, Namens- und Imma-
terialgüterrechten sowie Beratungsdienstleistungen aller Art
(Werbung, Marketing, Sponsoring, Events und Incentives etc.).
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern undverwalten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 13.11.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Myskow, Ireneusz, deutscher Staatsangehöriger, in München
(DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Gertschen, Bruno, von Naters, in Sion, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13715 vom 23.11.2009 / CH-320.4.066.223-8 / 05364458

„

xeiro ag,

 

i n   U z n a c h

, CH-320.3.066.224-0, Grynaustrasse 21,

8730 Uznach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutenda-
tum: 13.11.2009. Zweck: Entwicklung von Software, Erstellen von
Websites, Prospekten und Signeten sowie Gestaltung und Reali-
sierung von Werbeprodukten. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 221’800.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 221’800.00. Aktien: 2’218 In-
haberaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Ver-
trag und Inventarliste vom 10.11.2009 EDV-Einrichtungen/-an-
lagen (bestehend aus: 8 Server, 3 Arbeitsstationen, 4 Monitoren,
1 Mailstation, 1 PC, 2 Laptop, 3 Switch, 1 Rack, 1 NAS StorCenter,
1 Scanner, 4 Drucker, 1 Schneideplotter, Festplatten sowie
Hardwarezubehör und Software), 1 Papierstapelschneider, 1 Bla-
chenschneider, 1 Plakatschneider, Tische, Büroeinrichtungen,
Büromöbel, Büroutensilien und Küchenkombination, wofür
1’168 Inhaberaktien zu CHF 100.00 ausgegeben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB, allenfalls durch eingeschriebenen
Brief. Eingetragene Personen: Jud, Armin, von Schänis, in Rieden,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Jud, Werner,
von Schänis, in Kaltbrunn, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; HPM Revisionsgesellschaft AG (CH-020.4.022.599-9), in
Pfäffikon SZ (Freienbach), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13716 vom 23.11.2009 / CH-320.3.066.224-0 / 05364460

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

allfield AG,

 

in  St . G al len

, CH-320.3.060.257-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2009, S. 12, Publ. 5352376).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sander,
Prof. Dr. Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13717 vom 23.11.2009 / CH-320.3.060.257-0 / 05363914

„

Apical GmbH,

 

i n   S e v e l e n

, CH-320.4.059.628-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2007, S. 12,
Publ. 3971836). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nett, Martin, von Luzein, in Chur, Gesellschafter und Geschäfts-

führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
50’000.00 [bisher: in Churwalden]; Kaiser, Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, in Maintal (DE), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift; Vorkauf, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in
Pulheim (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelun-
terschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 13718 vom 23.11.2009 / CH-320.4.059.628-3 / 05363916

„

Ball Management GmbH,

 

in  Fl awil

, CH-320.4.040.093-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 03.11.
2009, S. 11, Publ. 5323422). Statutenänderung: 17.11.2009. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 17.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Sertsang, Tashi, tibetischer Staatsangehöriger, in Kirchberg SG,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Dotschung, Gonpo, von Uzwil, in Niederu-
zwil (Uzwil), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun-
terschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00; Dot-
schung-Tenzin, Chogkey, von Uzwil, in Niederuzwil (Uzwil), Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 13719 vom 23.11.2009 / CH-320.4.040.093-8 / 05363918

„

Büroorganisation Henau AG,

 

in  Uzwi l

, CH-320.3.051.506-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2008, S. 10, Publ.
4702482). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Haltiner, Willy, von Altstätten, in Sirnach, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13720 vom 23.11.2009 / CH-320.3.051.506-7 / 05363920

„

Chromo Farbstudio GmbH,

 

i n   S a r g a ns

, CH-320.4.044.914-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 22.
11.2000, S. 7934). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Filzbach im Handelsregister des Kantons Glarus einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13737 vom 23.11.2009 / CH-320.4.044.914-8 / 05363946

„

Coltène/Whaledent AG,

 

i n A lt s tätt en

, CH-320.3.002.590-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 06.04.2009, S. 16, Publ.
4959960). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lampl, Stephan, österreichischer Staatsangehöriger, in Lüc-
hingen (Altstätten), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13721 vom 23.11.2009 / CH-320.3.002.590-3 / 05363922

„

Domarte AG in Liquidation,

 

i n  S t .   G a l l e n

, CH-350.3.001.

042-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2009, S. 13,
Publ. 5350996). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 18.11.2009 mangels
Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 13722 vom 23.11.2009 / CH-350.3.001.042-6 / 05363924

„

Edwin Tanner AG,

 

in  Au  SG

, CH-320.3.015.663-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 112 vom 16.06.1997, S. 4149). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Tanner, Kurt, von
Waldstatt, in Au SG, Vizepräsident des Verwaltungsrates und De-
legierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Tanner-Frei, Edwin, von
Waldstatt, in Au SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelun-
terschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 13723 vom 23.11.2009 / CH-320.3.015.663-3 / 05363926

„

ENPlasma Holding AG,

 

in   R ap p er s w il - J o n a

, CH-320.3.

056.224-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2009, S. 15,
Publ. 4964054). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Baar im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und
im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 13738 vom 23.11.2009 / CH-320.3.056.224-9 / 05363948

„

Jos. Jäger AG,

 

i n   Pf ä f e r s

, CH-320.3.005.466-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2007, S. 11, Publ. 4112664). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revisan
GmbH, in Rotkreuz (Risch), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13724 vom 23.11.2009 / CH-320.3.005.466-8 / 05363928

„

Lara Universal GmbH,

 

i n  O b e r r i e t  S G

, CH-320.4.062.313-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 30.
09.2009, S. 15, Publ. 5269984). Statutenänderung: 18.11.2009.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 18.11.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Keskin, Kemal, türkischer Staatsangehöriger, in
St. Margrethen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Orhan, Emin, türkischer Staatsangehöriger, in Amris-
wil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 13725 vom 23.11.2009 / CH-320.4.062.313-1 / 05364462

„

Rottmann & Mohr KG,

 

i n   G ol da c h

, CH-320.2.053.629-4,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 30.09.2003, S. 9, Publ.
1192944). Domizil neu: c/o Christoph Michel, Buchenstrasse 11,
9403 Goldach.

Tagesregister-Nr. 13726 vom 23.11.2009 / CH-320.2.053.629-4 / 05363930

„

SkateRun AG,

 

i n   F la wi l

, CH-320.3.063.389-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2009, S. 15, Publ. 4871730). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schlatter Villiger, Mar-
tin, von Erlenbach ZH, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brändle, Thomas, von Erlen-

bach ZH und Mosnang, in Uerikon (Stäfa), Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 13727 vom 23.11.2009 / CH-320.3.063.389-6 / 05363932

„

Swissexpotrade AG,

 

i n St . Gall en

, CH-320.3.061.214-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2008, S. 20, Publ.
4790042). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mayer, Anina, von Münchwilen TG, in Arbon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13728 vom 23.11.2009 / CH-320.3.061.214-4 / 05363934

„

TB Finanz & Consulting Swiss GmbH,

 

i n   S e v e l e n

, CH-320.

4.062.107-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211
vom 31.10.2007, S. 9, Publ. 4178270). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bretschneider, Toni, deutscher
Staatsangehöriger, in Auerbach/Vogtland (DE), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Nett, Martin, von Luzein, in Chur, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00 [bisher: in Churwalden].

Tagesregister-Nr. 13729 vom 23.11.2009 / CH-320.4.062.107-7 / 05363936

„

Thermopal-Fiderisspan AG,

 

in  St . Gal len

, CH-350.3.007.

770-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2007, S. 11,
Publ. 4154792). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fissel, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Albstadt
(DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Brunnhuber, Ralph, deutscher
Staatsangehöriger, in Wädenswil, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Samstagern (Richterswil)]; Vonier,
Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Reichenbach an der Fils
(DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13730 vom 23.11.2009 / CH-350.3.007.770-8 / 05363938

„

Thomas Schäfer GmbH in Liquidation,

 

in  R a pp erswi l-

J o n a

, CH-073.4.017.506-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2009, S. 14, Publ. 5283712). Das
Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des
Kreisgerichts See-Gaster vom 18.11.2009 mangels Aktiven einge-
stellt worden.

Tagesregister-Nr. 13731 vom 23.11.2009 / CH-073.4.017.506-7 / 05363940

„

TOGGELEKTRO AG,

 

in  U z wil

, CH-320.3.063.363-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2008, S. 13, Publ. 4503228).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stroh-
meier, Astrid, von Zürich, in Sirnach, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Imoberdorf, Benno, von Obergoms, in Sirnach, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von Ulri-
chen, Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. [be-
hördliche Umbenennung].

Tagesregister-Nr. 13732 vom 23.11.2009 / CH-320.3.063.363-0 / 05363942

„

W Carrosserie GmbH,

 

i n   O b e r r i e t   S G

, CH-320.4.061.971-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 03.
10.2007, S. 9, Publ. 4137784). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Weishaupt Wettach, Bruno, von Heiden, in Gais, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: in Illighausen
(Lengwil)]; Wettach, Susanne, von St. Gallen, in Gais, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamman-
teil von CHF 1’000.00 [bisher: in Illighausen (Lengwil)].

Tagesregister-Nr. 13733 vom 23.11.2009 / CH-320.4.061.971-0 / 05363944

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Alpha Vista AG in Liquidation,

 

i n  S t.   Ga ll e n

, CH-300.3.015.

634-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2009, S. 14,
Publ. 5196726). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13734 vom 23.11.2009 / CH-300.3.015.634-8 / 05364464

„

B.Com Holding AG in Liquidation,

 

in  St . Gall en

, CH-170.

3.023.970-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 27.12.2007, S.
17, Publ. 4260958). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13735 vom 23.11.2009 / CH-170.3.023.970-9 / 05364466

„

Bonvista AG in Liquidation,

 

in  St.  G a llen

, CH-320.3.061.

372-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2009, S. 14,
Publ. 5196348). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13736 vom 23.11.2009 / CH-320.3.061.372-5 / 05364468

„

H A G E R O GmbH in Liquidation,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.

4.061.036-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213
vom 03.11.2008, S. 12, Publ. 4716906). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13739 vom 23.11.2009 / CH-320.4.061.036-1 / 05364470

„

Marcel Ackermann Hotel Löwen,

 

i n   W a l e n s t a d t

, CH-320.

1.033.989-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2007,
S. 11, Publ. 4027810). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 13740 vom 23.11.2009 / CH-320.1.033.989-6 / 05364472

„

Meier-Wertstoffe,

 

in   S t.   G al le n

, CH-320.1.060.611-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2009, S. 14, Publ.
5196420). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Einzelunter-
nehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13741 vom 23.11.2009 / CH-320.1.060.611-0 / 05364474

„

New England Capital Europe AG in Liquidation,

 

i n   S t.   Ga l-

l en

, CH-170.3.029.401-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom

14.08.2009, S. 14, Publ. 5196346). Die Gesellschaft wird gemäss
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13742 vom 23.11.2009 / CH-170.3.029.401-7 / 05364476

13

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 27.11.2009, No 231, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Rest. S’Kreuz Bühler,

 

i n   A l t s t ä t t e n

, CH-320.1.059.269-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2009, S. 9, Publ.
5040068). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 13743 vom 23.11.2009 / CH-320.1.059.269-4 / 05364478

SH

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AGCO International GmbH,

 

i n  N e uh a u s en   a m   R h e in fa ll

,

CH-290.4.015.865-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 176 vom 11.09.2009, S. 12, Publ. 5242336). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Paffen, Peter, von Deutsch-
land, in Marktoberdorf (DE), mit Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2523 vom 23.11.2009 / CH-290.4.015.865-8 / 05363714

„

Boralis Invest AG,

 

i n  N e u ha u s e n  am   Rh e i n f a l l

, CH-170.

3.031.164-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2009, S.
13, Publ. 5341884). Firma neu: 

Boralis Invest AG in Liquidation

.

Mit Verfügung vom 19.11.2009, 11 h, hat das Kantonsgericht
Schaffhausen über das Vermögen der Gesellschaft den Konkurs er-
öffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 2524 vom 23.11.2009 / CH-170.3.031.164-6 / 05363894

„

CERUM Holding AG,

 

in  S c ha ff ha u s e n

, CH-290.3.016.345-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2009, S. 16, Publ.
4966756). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Albert,
Rosmarie, von Elsau, in Elsau, mit Unterschrift zu zweien [bisher:
Steiger, Rosmarie].

Tagesregister-Nr. 2525 vom 23.11.2009 / CH-290.3.016.345-6 / 05363716

„

Design and Development Center Swiss GmbH in Liquida-

tion,

 

i n   N e uh a us e n  a m   R he i n f a l l

, CH-290.4.015.655-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2008,
S. 10, Publ. 4307346). Mit Verfügung vom 18.11.2009, 11 h, hat
das Kantonsgericht Schaffhausen über das Vermögen der bereits
aufgelösten Gesellschaft den Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 2526 vom 23.11.2009 / CH-290.4.015.655-9 / 05363896

„

Galaxy Night Club Selimi,

 

in   Sc h a ff ha u s en

, CH-290.1.016.

337-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2008, S. 20,
Publ. 4788466). Mit Verfügung vom 18.11.2009, 8:12 h, hat der
Gerichtspräsident 3 des Gerichtskreises VIII Bern-Laupen über das
Vermögen des Inhabers den Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 2527 vom 23.11.2009 / CH-290.1.016.337-3 / 05363898

„

Genossenschaft Durachtal,

 

i n   M e r i s h a u s en

, CH-290.5.

013.526-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2005, S. 10,
Publ. 3089848). Statutenänderung: 15.05.2008. Laut Erklärung
des Vorstandes vom 10.11.2009 untersteht die Genossenschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wirth, Max, von Merishausen, in Merishausen, Vizepräsident,
mit Unterschrift zu zweien; Keller, Hugo, von Amlikon-Bissegg, in
Merishausen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schillig,
Robert, von Altdorf UR, in Bargen SH, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier,
Andreas, von Schleitheim, in Merishausen, Vizepräsident der Ver-
waltung und Kassier, mit Unterschrift zu zweien [bisher: Kassier
mit Unterschrift zu zweien]; Kramer, Armin, von Berg am Irchel,
in Merishausen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Tanner, Erich, von Bargen SH, in Merishausen, Mit-
glied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Müller,
Harry, von Birmenstorf AG, in Bargen SH, Mitglied der Verwaltung,
ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 2528 vom 23.11.2009 / CH-290.5.013.526-7 / 05363718

„

Homlicher GmbH,

 

i n  R üd l in ge n

, CH-290.4.015.800-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2007,
S. 14, Publ. 3941502). Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen laut
Statuten. Laut Erklärung vom 28.09.2009 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 2529 vom 23.11.2009 / CH-290.4.015.800-7 / 05363720

„

Reiat-Brocki GmbH in Liquidation,

 

in  T h ay n g en

, CH-290.

4.013.985-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60
vom 27.03.2007, S. 11, Publ. 3858266). Mitteilungen neu: Mittei-
lungen der Gesellschaft an die im Anteilbuch eingetragenen Ge-
sellschafter erfolgen durch eingeschriebenen oder gegen Emp-
fangsbescheinigung ausgehändigten Brief an die der Gesellschaft
zuletzt bekanntgegebene Adresse. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen laut
Statuten. Laut Erklärung vom 16.11.2009 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 2530 vom 23.11.2009 / CH-290.4.013.985-1 / 05363900

„

Shopping Center Herblingertal AG,

 

i n  S c h af fh au s e n

, CH-

290.3.004.138-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2009,
S. 16, Publ. 4972930). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Szpiro, Benno, von Zug, in Zürich, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Szpiro, Michael, von Zug, in London (GB),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2531 vom 23.11.2009 / CH-290.3.004.138-1 / 05363902

„

Steinemann Kleinbus AG,

 

i n  S c ha f fh au s e n

, CH-290.3.006.

122-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 23.05.2008, S. 12,
Publ. 4487944). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Staub Consult GmbH, in Beringen, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Roland Bider, Unterneh-
mensberatung & Treuhand (CH-020.1.049.999-3), in Rorbas, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2532 vom 23.11.2009 / CH-290.3.006.122-2 / 05363904

„

Talag AG in Liquidation,

 

i n   S c h a f f h a us en

, CH-440.3.001.

112-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2009, S. 16,
Publ. 4966752). Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt
laut Verfügung vom 20.08.2009 des Kantonsgerichts Schaffhau-
sen.

Tagesregister-Nr. 2533 vom 23.11.2009 / CH-440.3.001.112-3 / 05363906

„

Terex Global GmbH,

 

i n   S c h af fh a us e n

, CH-290.4.016.364-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 09.
09.2009, S. 13, Publ. 5238292). Domizil neu: Schützengraben 20,
8200 Schaffhausen.

Tagesregister-Nr. 2534 vom 23.11.2009 / CH-290.4.016.364-4 / 05363908

„

Trapeze ITS Switzerland GmbH,

 

i n  N eu h a us e n   a m

R h ei nf a ll

, CH-290.4.016.518-7, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 223 vom 17.11.2009, S. 14, Publ. 5345932).
Domizil neu: Industrieplatz 3, 8212 Neuhausen am Rheinfall.

Tagesregister-Nr. 2535 vom 23.11.2009 / CH-290.4.016.518-7 / 05363910

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Reisebüro M.Rapold GmbH,

 

in   N e u h au s e n  a m   R he i n-

f al l

, CH-290.4.015.753-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 60 vom 27.03.2009, S. 15, Publ. 4947226). Löschung
im Sinne von Art. 938a Abs. 1 OR.

Tagesregister-Nr. 2536 vom 23.11.2009 / CH-290.4.015.753-1 / 05363912

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Ackermann Holding AG,

 

i n  F e l db r u nn e n - S t.   N ik l au s ,

CH-241.3.008.740-6, Längackerstrasse 28, 4532 Feldbrunnen, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20. 11. 2009.
Zweck: Erwerb, Veräusserung, Verwaltung, Kontrolle und Finan-
zierung von Beteiligungen an bestehenden oder zu gründenden
Industrie-, Handels- und Finanz-Unternehmen aller Art im In-
und Ausland. Kann alle Geschäfte betreiben, die geeignet sind, un-
mittelbar oder mittelbar der Verwirklichung des Gesellschafts-
zwecks zu dienen, Liegenschaften und Immaterialgüterrechte im
In- und Ausland erwerben, belasten, verwerten und veräussern,
ferner im In- und Ausland Tochtergesellschaften und Zweignie-
derlassungen errichten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien
zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief
an die Adressen der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Acker-
mann, Franz, von Mümliswil-Ramiswil, in Matzendorf, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ackermann-Probst,
Cordelia, von Mümliswil-Ramiswil, in Matzendorf, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Carlos Vidal & Partner
Treuhand AG, in Bettlach (CH-241.4.003.469-1), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6185 vom 23.11.2009 / CH-241.3.008.740-6 / 05364300

„

CDS GmbH comfort designed solutions,

 

i n   L ü te rs wi l-

G äch li wi l,

 CH-241.4.008.741-0, Melbenackerstrasse 40, 4584

Lüterswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 17. 11. 2009. Zweck: Handel mit Waren al-
ler Art, insbesondere Vertrieb von Elektromotoren. Kann sich an
anderen Unternehmungen beteiligen, Unternehmen erwerben
und verkaufen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.11.
2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Wettstein, Daniel, von Thalwil, in Biel/Bienne, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 6186 vom 23.11.2009 / CH-241.4.008.741-0 / 05364302

„

Frei’s Figurstudio GmbH,

 

i n   B i be ri s t,

 CH-241.4.008.742-1,

Hauptstrasse 19, 4562 Biberist, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 20. 11. 2009. Zweck: Be-
trieb eines Figurstudios für Frauen. Kann alle Geschäfte tätigen,
die geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen, im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie im In- und Ausland Grundeigentum für sich und Dritte er-
werben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF
20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 20.11.2009 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Frei, Lu-
cia, von Möriken-Wildegg, in Bern, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 6187 vom 23.11.2009 / CH-241.4.008.742-1 / 05364304

„

GKT Holding AG,

 

i n  G r e nc h e n,

 CH-241.3.008.743-8, Wit-

mattstrasse 16, 2540 Grenchen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18. 11. 2009. Zweck: Erwerb, Verkauf und
Halten von Beteiligungen. Kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
Unternehmen mit gleicher oder ähnlicher Zwecksetzung direkt
oder indirekt beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, welche ge-
eignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern, ferner Liegen-
schaften erwerben, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF

130’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 130’000.–. Aktien: 130
Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebenen Brief an die Adressen der im Aktienbuch eingetrage-
nen Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.11.2009 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Glutz,
Christian, von Derendingen, in Recherswil, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kocher, Daniel,
von Selzach, in Bettlach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Tabone, Peter, von Ursenbach, in Ut-
zenstorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6188 vom 23.11.2009 / CH-241.3.008.743-8 / 05364306

„

Lumaris Holding AG,

 

in  Sol ot h urn ,

 CH-241.3.008.744-3,

bei BDO Visura, Biberiststrasse 16, 4501 Solothurn, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 20. 11. 2009. Zweck:
Übernahme und Verwaltung von Beteiligungen an anderen Ge-
sellschaften im In- und Ausland. Kann Finanz- und Verwaltungs-
geschäfte aller Art tätigen, Land, Immobilien und Wertpapiere er-
werben, verwalten und verkaufen sowie Geschäfte mit Patenten,
Marken und Lizenzen tätigen. Aktienkapital: CHF 600’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 600’000.–. Aktien: 6’000 Namenak-
tien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
20.11.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Brinkschulte, Gisbert, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Ritterhude (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Hürzeler, Donatus, von Bern, in Münchenbuch-
see, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6189 vom 23.11.2009 / CH-241.3.008.744-3 / 05364308

„

Zenitech GmbH,

 

i n   G r e nc h e n,

 CH-241.4.008.745-2, Hubel-

weg 3, 2540 Grenchen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 19. 11. 2009. Zweck: Handel
mit Waren aller Art, insbesondere mit Textilien, elektronischen
Geräten und Sportartikeln. Kann Grundstücke erwerben, halten
und veräussern, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, ferner alle Geschäfte tätigen, die
direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.11.2009
untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Sahiti, Skelzen, serbischer Staatsangehöriger, in Grenchen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 6190 vom 23.11.2009 / CH-241.4.008.745-2 / 05364310

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AC Baumanagement AG,

 

i n  L o s to rf ,

 CH-170.3.028.551-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09. 10. 2006, S. 13, Publ.
3583878). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gribi &
Partner AG, in Olten (CH-249.3.001.387-0), Revisionsstelle [bis-
her: Gribi Treuhand AG, in Olten].

Tagesregister-Nr. 6191 vom 23.11.2009 / CH-170.3.028.551-6 / 05364660

„

Alphavision AG,

 

in   W a ng e n   b ei   O l te n ,

 CH-249.3.001.375-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 26. 08. 2008, S. 12, Publ.
4625684). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Reiser, Emil, von Fischenthal, in Jona, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6192 vom 23.11.2009 / CH-249.3.001.375-3 / 05364662

„

Anderegg AG,

 

b is h e r   in   S o lo th u r n,

 CH-260.3.000.124-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07. 05. 2001, S. 3383). Sta-
tutenänderung: 20. 11. 2009. Sitz neu: 

Bi b er ist.

 Domizil neu:

Hunnenweg 2, Biberist, 4500 Solothurn. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen brieflich
an die im Aktienbuch eingetragene Adresse.

Tagesregister-Nr. 6193 vom 23.11.2009 / CH-260.3.000.124-7 / 05364312

„

Ark GmbH,

 

i n   H äg e n do r f ,

 CH-249.4.003.572-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 15. 10. 2009,
S. 16, Publ. 5295844). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 10.11.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand-
büro Beat Leuenberger Lostorf, in Lostorf (CH-249.1.003.697-3),
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6194 vom 23.11.2009 / CH-249.4.003.572-9 / 05364664

„

AuBo Service GmbH,

 

bi sh er  in  B öck t en ,

 CH-280.4.007.

731-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom
28. 08. 2009, S. 5, Publ. 5220574). Statutenänderung: 17. 11.
2009. Sitz neu: 

T r i m b a c h .

 Domizil neu: Winznauerstrasse 108,

4632 Trimbach. Zweck: Erbringen von mechanischen Arbeiten,
Montagearbeiten aller Art, Revisionen an Spielautomaten und
Bowlingbahnen sowie Handel mit diversen Automaten. Kann alle
Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des Gesell-
schaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen, ferner im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die

Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 10.08.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision [wie bisher]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Saxer, Michel, von Wohlenschwil, in Wisen SO,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit 2 Stamman-
teilen von je CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 6195 vom 23.11.2009 / CH-280.4.007.731-5 / 05364666

„

Baer Schriften AG,

 

in  Olt e n,

 CH-249.3.000.562-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17. 01. 1994, S. 309). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gribi & Partner AG, in Olten (CH-
249.3.001.387-0), Revisionsstelle [bisher: Gribi Treuhand AG, in
Olten].

Tagesregister-Nr. 6196 vom 23.11.2009 / CH-249.3.000.562-4 / 05364668

„

Baumann Bautechnik AG,

 

i n  Ol te n,

 CH-249.3.001.485-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 12. 01. 1998, S. 177). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gribi & Partner AG, in Ol-
ten (CH-249.3.001.387-0), Revisionsstelle [bisher: Gribi Treu-
hand AG, in Olten].

Tagesregister-Nr. 6197 vom 23.11.2009 / CH-249.3.001.485-3 / 05364670

„

Bestattungsdienst Drei Tannen,

 

in  O lten ,

 CH-249.3.003.

348-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 16. 09. 2002, S. 10,
Publ. 642960). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gribi
& Partner AG, in Olten (CH-249.3.001.387-0), Revisionsstelle
[bisher: Gribi Treuhand AG, in Olten].

Tagesregister-Nr. 6198 vom 23.11.2009 / CH-249.3.003.348-9 / 05364672

„

Brasil-Immo-Service AG,

 

i n  Ol te n ,

 CH-241.3.007.849-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 28. 10. 2008, S. 13, Publ.
4708780). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gribi &
Partner AG, in Olten (CH-249.3.001.387-0), Revisionsstelle [bis-
her: Gribi Treuhand AG, in Olten (CH-249.3.001.387-0)].

Tagesregister-Nr. 6199 vom 23.11.2009 / CH-241.3.007.849-5 / 05364674

„

Casacon AG,

 

in  Ol ten ,

 CH-241.3.006.878-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 167 vom 30. 08. 2007, S. 13, Publ. 4087236). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gribi & Partner AG, in
Olten (CH-249.3.001.387-0), Revisionsstelle [bisher: Gribi Treu-
hand AG, in Olten].

Tagesregister-Nr. 6200 vom 23.11.2009 / CH-241.3.006.878-8 / 05364676

„

Ceramo AG,

 

i n  H ä g e nd o r f ,

 CH-249.3.001.334-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15. 12. 2006, S. 14, Publ. 3683830).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gribi & Partner AG,
in Olten (CH-249.3.001.387-0), Revisionsstelle [bisher: Gribi
Treuhand AG, in Olten].

Tagesregister-Nr. 6201 vom 23.11.2009 / CH-249.3.001.334-0 / 05364678

„

Daniel Hammer Architekt FH AG,

 

i n  Olt e n,

 CH-241.3.007.

319-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05. 03. 2008, S. 12,
Publ. 4371550). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gribi & Partner AG, in Olten (CH-249.3.001.387-0), Revisions-
stelle [bisher: Gribi Treuhand AG, in Olten (CH-249.3.001.387-
0)].

Tagesregister-Nr. 6202 vom 23.11.2009 / CH-241.3.007.319-9 / 05364680

„

Das Kind im Zentrum AG,

 

i n  O en s i n g e n,

 CH-240.4.000.

124-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24. 07. 2007, S. 11,
Publ. 4039374). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gribi & Partner AG, in Olten (CH-249.3.001.387-0), Revisions-
stelle [bisher: Gribi Treuhand AG, in Olten].

Tagesregister-Nr. 6203 vom 23.11.2009 / CH-240.4.000.124-4 / 05364682

„

Dr. Menz + Partner Unternehmensberatung AG,

 

i n  Olt en ,

CH-020.3.005.735-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07. 09.
2004, S. 12, Publ. 2437596). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gribi & Partner AG, in Olten (CH-249.3.001.387-0), Re-
visionsstelle [bisher: Gribi Treuhand AG, in Olten].

Tagesregister-Nr. 6204 vom 23.11.2009 / CH-020.3.005.735-6 / 05364684

„

Erlachner AG,

 

i n   Olt e n,

 CH-249.3.004.440-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 156 vom 15. 08. 2002, S. 11, Publ. 601996). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gribi & Partner AG, in
Olten (CH-249.3.001.387-0), Revisionsstelle [bisher: Gribi Treu-
hand AG, in Olten].

Tagesregister-Nr. 6205 vom 23.11.2009 / CH-249.3.004.440-8 / 05364686

„

ERO-Frikart AG,

 

in  Ol ten ,

 CH-249.3.000.768-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 172 vom 07. 09. 2009, S. 14, Publ. 5233590).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sudan
Partner AG, in Olten, Revisionsstelle; Trachsel, Patrick, von Rüeg-
gisberg, in Emmenbrücke (Emmen), mit Kollektivprokura zu
zweien; Kaeslin, Alfred, von Beckenried, in Brittnau, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG, in Ba-
sel (CH-270.9.000.974-6), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6206 vom 23.11.2009 / CH-249.3.000.768-9 / 05364688

„

forteq Derendingen AG,

 

in  Derend in gen,

 CH-251.3.000.

049-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04. 07. 2008, S. 23,
Publ. 4558228). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lauper, Matthias, von Seedorf BE, in Jegenstorf, mit Kollektivun-
terschrift zu zweien [bisher: in Pieterlen].

Tagesregister-Nr. 6207 vom 23.11.2009 / CH-251.3.000.049-9 / 05364690

„

Fun-Bowl GmbH,

 

b is h e r   in  B ö c kt e n,

 CH-280.4.012.146-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 20.
10. 2008, S. 4, Publ. 4697842). Statutenänderung: 17. 11. 2009.
Sitz neu: 

T r i m ba c h .

 Domizil neu: Winznauerstrasse 108, 4632

Trimbach. Zweck: Beratung, Planung, Vertrieb und Montage von
automatischen Kegelbahnen und Bowlingbahnen sowie Handel
mit Zubehör, Reparatur und Servicearbeiten an Kegelbahnen und
Bowlingbahnen wie auch Handel mit Waren aller Art. Kann alle
Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des Gesell-
schaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen, im In- und Ausland Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 27.11.2009, No 231, Jahrgang - année - anno: 127

20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 13.10.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf die Durchführung einer eingeschränkten Revision.,
[wie bisher]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Saxer,
Michel, von Wohlenschwil, in Wisen SO, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen von
je CHF 100.– [wie bisher]; Weber, Martin, von Egliswil, in Wittwil,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen von
je CHF 100.– [wie bisher].

Tagesregister-Nr. 6208 vom 23.11.2009 / CH-280.4.012.146-5 / 05364692

„

Fürsorge- und Weiterbildungsstiftung des Schweizerischen

Baukader-Verbandes,

 

in  Ol ten,

 CH-249.7.000.375-7, Stiftung

(SHAB Nr. 241 vom 12. 12. 2006, S. 14, Publ. 3676932). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gribi & Partner AG, in Olten
(CH-249.3.001.387-0), Revisionsstelle [bisher: Gribi Treuhand
AG, in Olten].

Tagesregister-Nr. 6209 vom 23.11.2009 / CH-249.7.000.375-7 / 05364694

„

G & M E-Filter GmbH,

 

i n   M a t z e n d o rf ,

 CH-241.4.006.121-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 20.
02. 2009, S. 16, Publ. 4891088). Statutenänderung: 20. 11. 2009.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Meister, Jörg, von Matzendorf, in Matzendorf,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit 2 Stamman-
teilen von je CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 6210 vom 23.11.2009 / CH-241.4.006.121-3 / 05364696

„

George Reinigungsfirma AG,

 

i n   T r i m b a c h ,

 CH-249.3.000.

263-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25. 01. 2008, S. 11,
Publ. 4307950). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gribi & Partner AG, in Olten (CH-249.3.001.387-0), Revisions-
stelle [bisher: Gribi Treuhand AG, in Olten].

Tagesregister-Nr. 6211 vom 23.11.2009 / CH-249.3.000.263-1 / 05364698

„

Goldstern-Reisen AG,

 

i n   R i c k e n b a c h   S O ,

 CH-249.3.001.

104-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27. 11. 1995, S.
6468). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gribi & Part-
ner AG, in Olten (CH-249.3.001.387-0), Revisionsstelle [bisher:
Gribi Treuhand AG, in Olten].

Tagesregister-Nr. 6212 vom 23.11.2009 / CH-249.3.001.104-0 / 05364700

„

Grünig Architekten AG,

 

in  Ol ten ,

 CH-241.3.004.555-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 19. 05. 2008, S. 13, Publ.
4480450). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gribi &
Partner AG, in Olten (CH-249.3.001.387-0), Revisionsstelle [bis-
her: Gribi Treuhand AG, in Olten].

Tagesregister-Nr. 6213 vom 23.11.2009 / CH-241.3.004.555-0 / 05364702

„

Heribert Schmid AG,

 

i n   D ul li k en ,

 CH-241.3.003.687-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30. 06. 2008, S. 18, Publ.
4549448). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gribi &
Partner AG, in Olten (CH-249.3.001.387-0), Revisionsstelle [bis-
her: Gribi Treuhand AG, in Olten].

Tagesregister-Nr. 6214 vom 23.11.2009 / CH-241.3.003.687-3 / 05364704

„

Innenausbau Mäder AG,

 

i n  Wa n g en   b e i  O lte n ,

 CH-249.

3.001.264-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30. 04. 2009, S.
16, Publ. 4997676). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gribi & Partner AG, in Olten (CH-249.3.001.387-0), Revisions-
stelle [bisher: Gribi Treuhand AG, in Olten].

Tagesregister-Nr. 6215 vom 23.11.2009 / CH-249.3.001.264-4 / 05364706

„

Koller Building Systems AG,

 

i n  Ol te n ,

 CH-240.3.000.096-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12. 12. 2007, S. 12, Publ.
4242178). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gribi &
Partner AG, in Olten (CH-249.3.001.387-0), Revisionsstelle [bis-
her: Gribi Treuhand AG, in Olten].

Tagesregister-Nr. 6216 vom 23.11.2009 / CH-240.3.000.096-0 / 05364708

„

Le Freak C’est Chic SA,

 

in  Ol ten ,

 CH-020.3.028.506-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29. 10. 2008, S. 12, Publ.
4709612). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gribi &
Partner AG, in Olten (CH-249.3.001.387-0), Revisionsstelle [bis-
her: Gribi Treuhand AG, in Olten (CH-249.3.001.387-0)].

Tagesregister-Nr. 6217 vom 23.11.2009 / CH-020.3.028.506-3 / 05364710

„

Legend Music Club GmbH,

 

i n   G r e n c he n ,

 CH-241.4.004.

441-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom
24. 09. 2004, S. 9, Publ. 2465292). Statutenänderung: 30. 07.
2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind den im
Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post zuzustellen. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 30.07.2009 untersteht die Gesellschaft der
ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Fluri, Daniel, von Herbetswil, in Biel BE, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schürch, Stefan, von Seeberg, in Grenchen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit Kollektivun-
terschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 6218 vom 23.11.2009 / CH-241.4.004.441-7 / 05364712

„

Life by Schaffner AG,

 

i n  S c h ön e n w e r d ,

 CH-241.3.005.865-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 27. 12. 2007, S. 20, Publ.
4262502). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gribi &
Partner AG, in Olten (CH-249.3.001.387-0), Revisionsstelle [bis-
her: Gribi Treuhand AG, in Olten].

Tagesregister-Nr. 6219 vom 23.11.2009 / CH-241.3.005.865-2 / 05364714

„

Life Home AG,

 

i n   S c hö n en w e r d ,

 CH-241.3.007.321-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05. 03. 2008, S. 12, Publ.
4371554). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gribi &
Partner AG, in Olten (CH-249.3.001.387-0), Revisionsstelle [bis-
her: Gribi Treuhand AG, in Olten (CH-249.3.001.387-0)].

Tagesregister-Nr. 6220 vom 23.11.2009 / CH-241.3.007.321-4 / 05364716

„

Lireth AG,

 

i n   Olt e n,

 CH-249.3.000.648-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 111 vom 12. 06. 2009, S. 18, Publ. 5064914). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gribi & Partner AG, in Olten
(CH-249.3.001.387-0), Revisionsstelle [bisher: Gribi Treuhand
AG, in Olten].

Tagesregister-Nr. 6221 vom 23.11.2009 / CH-249.3.000.648-5 / 05364718

„

Lomelig AG,

 

in  Ol ten ,

 CH-249.3.000.795-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 207 vom 24. 10. 2000, S. 7253). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gribi & Partner AG, in Olten (CH-
249.3.001.387-0), Revisionsstelle [bisher: Gribi Treuhand AG, in
Olten].

Tagesregister-Nr. 6222 vom 23.11.2009 / CH-249.3.000.795-4 / 05364720

„

Loriol + Rufer AG,

 

i n   H ä g e nd o r f ,

 CH-249.4.000.100-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 18. 09. 2003, S. 10, Publ.
1176814). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gribi &
Partner AG, in Olten (CH-249.3.001.387-0), Revisionsstelle [bis-
her: Gribi Treuhand AG, in Olten].

Tagesregister-Nr. 6223 vom 23.11.2009 / CH-249.4.000.100-7 / 05364722

„

Marquis Holding AG,

 

i n  H o f s t e t t e n -F l ü h ,

 CH-280.3.002.

836-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 06. 02. 2003, S. 11,
Publ. 849316). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gribi
& Partner AG, in Olten (CH-249.3.001.387-0), Revisionsstelle
[bisher: Gribi Treuhand AG, in Olten].

Tagesregister-Nr. 6224 vom 23.11.2009 / CH-280.3.002.836-3 / 05364724

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 99 vom 22. 05. 2000, S. 3448,

publizierten TB-Eintrags Nr. 119 vom 10. 05. 2000. 

Mekaouar

Waschstrasse,

 

i n   Be l la c h ,

 CH-255.1.000.438-8, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 99 vom 22. 05. 2000, S. 3448). Firma neu:

Mkaouar Waschstrasse

. Eingetragene Personen neu oder mutie-

rend: Mkaouar, Mohamed, von Tunesien, in Baden, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [nicht: Mekaouar, Mohamed].

Tagesregister-Nr. 6225 vom 23.11.2009 / CH-255.1.000.438-8 / 05364726

„

Oberli Gartenbau,

 

bi s he r   i n  S ol ot hu r n ,

 CH-241.1.002.

151-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 69 vom 11. 04. 2002, S. 10,
Publ. 421884). Sitz neu: 

B ib e r is t.

 Domizil neu: Glockenweg 3,

4562 Biberist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oberli,
Markus, von Rüderswil, in Biberist, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Solothurn].

Tagesregister-Nr. 6226 vom 23.11.2009 / CH-241.1.002.151-2 / 05364728

„

Optibelt AG,

 

i n   D ul li k en ,

 CH-020.3.927.839-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2007, S. 15, Publ. 3786418).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lep-
pich, Marc, deutscher Staatsangehöriger, in Winznau, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6227 vom 23.11.2009 / CH-020.3.927.839-2 / 05364730

„

Paracelsus Mediline GmbH,

 

i n   D or na c h ,

 CH-247.4.000.

475-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom
28. 12. 2006, S. 17, Publ. 3699128). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 30.01.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 6228 vom 23.11.2009 / CH-247.4.000.475-6 / 05364732

„

Pensionskasse SIB,

 

i n   Bre i t e nb a c h ,

 CH-261.7.000.014-0,

Stiftung (SHAB Nr. 166 vom 28. 08. 2009, S. 14, Publ. 5220564).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Küng,
Thomas, von Schenkon, in Breitenbach, Sekretär (nicht Mit-
glied), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frötscher, Heinz, von
Liesberg, in Büsserach, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Limberger, Thomas P., deutscher Staatsangehöriger, in
Wollerau, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates]; Tykal, Dr. Daniel,
deutscher Staatsangehöriger, in Pfäffikon, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gross, Daniel, von
Rheinau, in Aesch BL, Sekretär (nicht Mitglied), mit Kollektivun-
terschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6229 vom 23.11.2009 / CH-261.7.000.014-0 / 05364734

„

Pet Partners GmbH,

 

in  B o ni n gen ,

 CH-241.4.008.483-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 31. 07.
2009, S. 14, Publ. 5172178). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wirz, Peter, von Menziken, in Schlossrued,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wyser, Peter, von Kappel SO und Boningen, in
Boningen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: Gesellschafter]; Bürobedarf Lack AG, in Boningen (CH-
249.3.004.409-1), Gesellschafterin, mit 15 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: mit 5 Stammanteilen von je CHF 1’000.–];
Hostettler, Matthias, von Zofingen, in Zofingen, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6230 vom 23.11.2009 / CH-241.4.008.483-1 / 05364736

„

Phash Holding AG,

 

in  Olt en ,

 CH-241.3.006.553-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 11. 04. 2007, S. 15, Publ. 3878772).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gribi & Partner AG,
in Olten (CH-249.3.001.387-0), Revisionsstelle [bisher: Gribi
Treuhand AG, in Olten].

Tagesregister-Nr. 6231 vom 23.11.2009 / CH-241.3.006.553-3 / 05364738

„

Q-Factory AG,

 

i n  L au p e r s d or f ,

 CH-241.3.006.198-5, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28. 11. 2006, S. 11, Publ.
3654640). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gribi &
Partner AG, in Olten (CH-249.3.001.387-0), Revisionsstelle [bis-
her: Gribi Treuhand AG, in Olten].

Tagesregister-Nr. 6232 vom 23.11.2009 / CH-241.3.006.198-5 / 05364740

„

Raiffeisenbank Olten Genossenschaft,

 

in  Olt en ,

 CH-249.5.

000.022-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 159 vom 19. 08. 2009, S. 16,
Publ. 5204850). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Strub, Michael, von Olten und Trimbach, in Olten, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6233 vom 23.11.2009 / CH-249.5.000.022-2 / 05364742

„

Rathskeller Olten AG,

 

in  Olt en ,

 CH-249.3.000.714-1, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 24. 02. 2003, S. 12, Publ.
876598). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gribi &
Partner AG, in Olten (CH-249.3.001.387-0), Revisionsstelle [bis-
her: Gribi Treuhand AG, in Olten].

Tagesregister-Nr. 6234 vom 23.11.2009 / CH-249.3.000.714-1 / 05364744

„

Rolf Huber Transporte AG,

 

in  K a pp el  SO ,

 CH-241.3.005.

162-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07. 05. 2007, S. 8,
Publ. 3918390). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gribi & Partner AG, in Olten (CH-249.3.001.387-0), Revisions-
stelle [bisher: Gribi Treuhand AG, in Olten].

Tagesregister-Nr. 6235 vom 23.11.2009 / CH-241.3.005.162-6 / 05364746

„

Saciel GmbH,

 

i n   O e k i n ge n ,

 CH-251.4.000.214-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 16. 05. 2007,
S. 13, Publ. 3933492). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6236 vom 23.11.2009 / CH-251.4.000.214-9 / 05364748

„

Saner Linx Beschriftungstechnik AG,

 

i n  Ol te n,

 CH-249.3.

003.274-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 17. 03. 2003, S.
10, Publ. 906712). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gribi & Partner AG, in Olten (CH-249.3.001.387-0), Revisions-
stelle [bisher: Gribi Treuhand AG, in Olten].

Tagesregister-Nr. 6237 vom 23.11.2009 / CH-249.3.003.274-5 / 05364750

„

Saudan AG,

 

b is h e r   i n  So lo th u r n ,

 CH-241.3.006.755-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 2007, S. 14, Publ.
4132306). Statutenänderung: 20. 11. 2009. Sitz neu: 

B ib er is t .

Domizil neu: Hunnenweg 2, 4562 Biberist. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Saudan, Roger, von Solothurn und Martigny,
in Solothurn, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates]; Saudan-Stampfli,
Marlies, von Martigny, Solothurn, Aeschi SO und Büren SO, in So-
lothurn, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6238 vom 23.11.2009 / CH-241.3.006.755-9 / 05364752

„

Schenker & Partner AG,

 

in   D ä n ik e n ,

 CH-249.3.003.252-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 15. 12. 2008, S. 18, Publ.
4779892). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Strebel,
Benjamin, von Zürich, in Schönenwerd, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6239 vom 23.11.2009 / CH-249.3.003.252-4 / 05364754

„

sdc Swiss DataCenter AG,

 

in  So lo th ur n,

 CH-241.3.006.962-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 2007, S. 13, Publ.
4132294). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gribi &
Partner AG, in Olten (CH-249.3.001.387-0), Revisionsstelle [bis-
her: Gribi Treuhand AG, in Olten].

Tagesregister-Nr. 6240 vom 23.11.2009 / CH-241.3.006.962-6 / 05364756

„

SIO AG,

 

in  O lten ,

 CH-249.3.000.573-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 57 vom 22. 03. 2006, S. 11, Publ. 3298604). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gribi & Partner AG, in Olten
(CH-249.3.001.387-0), Revisionsstelle [bisher: Gribi Treuhand
AG, in Olten].

Tagesregister-Nr. 6241 vom 23.11.2009 / CH-249.3.000.573-3 / 05364758

„

Sioplan AG für Metallbau- und Fassadenplanung,

 

in  Ol ten ,

CH-249.3.001.501-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17. 06.
2004, S. 12, Publ. 2313302). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gribi & Partner AG, in Olten (CH-249.3.001.387-0), Re-
visionsstelle [bisher: Gribi Treuhand AG, in Olten].

Tagesregister-Nr. 6242 vom 23.11.2009 / CH-249.3.001.501-5 / 05364760

„

SMS Data Systems Gesellschaft m.b.H. Wien, Zweignieder-

lassung Solothurn,

 

i n  S ol ot h urn ,

 CH-260.9.000.036-4, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 36 vom 23. 02. 2004, S. 13, Publ.
2135896), mit Hauptsitz in: Wien (A). Domizil neu: Weissenstein-
strasse 81, 4502 Solothurn.

Tagesregister-Nr. 6243 vom 23.11.2009 / CH-260.9.000.036-4 / 05364114

„

Sollon AG,

 

i n   Olt en ,

 CH-400.3.027.579-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 182 vom 20. 09. 2007, S. 14, Publ. 4119380). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gribi & Partner AG, in Olten
(CH-249.3.001.387-0), Revisionsstelle [bisher: Gribi Treuhand
AG, in Olten].

Tagesregister-Nr. 6244 vom 23.11.2009 / CH-400.3.027.579-6 / 05364116

„

Sonata AG,

 

i n   H äg e n do r f ,

 CH-249.3.004.324-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2008, S. 12, Publ. 4348134).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gribi & Partner AG,
in Olten (CH-249.3.001.387-0), Revisionsstelle [bisher: Gribi
Treuhand AG, in Olten].

Tagesregister-Nr. 6245 vom 23.11.2009 / CH-249.3.004.324-3 / 05364118

„

Stadttheater Olten AG Kultur- und Tagungszentrum,

 

in  Ol -

ten,

 CH-249.3.003.319-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom

20. 07. 2005, S. 11, Publ. 2942458). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gribi & Partner AG, in Olten (CH-249.3.001.387-
0), Revisionsstelle [bisher: Gribi Treuhand AG, in Olten].

Tagesregister-Nr. 6246 vom 23.11.2009 / CH-249.3.003.319-6 / 05364120

„

Trophy Sport & Action AG,

 

i n   S c hö n en w e r d ,

 CH-241.3.

003.526-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 09. 06. 2004, S.
13, Publ. 2300420). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gribi & Partner AG, in Olten (CH-249.3.001.387-0), Revisions-
stelle [bisher: Gribi Treuhand AG, in Olten].

Tagesregister-Nr. 6247 vom 23.11.2009 / CH-241.3.003.526-6 / 05364122

„

Underground AG,

 

in  Ol ten ,

 CH-249.3.001.550-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09. 10. 2002, S. 11, Publ. 677224).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gribi & Partner AG,
in Olten (CH-249.3.001.387-0), Revisionsstelle [bisher: Gribi
Treuhand AG, in Olten].

Tagesregister-Nr. 6248 vom 23.11.2009 / CH-249.3.001.550-8 / 05364124

„

VinamicI GmbH,

 

in  Lo st orf ,

 CH-249.4.004.275-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom 05. 09. 2008,
S. 14, Publ. 4639990). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Treuhandbüro Beat Leuenberger Lostorf, in Lostorf (CH-249.
1.003.697-3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6249 vom 23.11.2009 / CH-249.4.004.275-6 / 05364126

„

Vitaplus Services AG,

 

i n   D ul li k en ,

 CH-241.3.008.001-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 06. 01. 2009, S. 12, Publ.
4812908). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gribi &
Partner AG, in Olten (CH-249.3.001.387-0), Revisionsstelle [bis-
her: Gribi Treuhand AG, in Olten (CH-249.3.001.387-0)].

Tagesregister-Nr. 6250 vom 23.11.2009 / CH-241.3.008.001-1 / 05364128

„

Von Roll Schweiz AG,

 

in   B r e it en b a c h,

 CH-261.3.000.010-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12. 11. 2009, S. 17, Publ.
5340438). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Klemens, Albert, deutscher Staatsangehöriger, in Laufen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rieupet, Alain, französischer
Staatsangehöriger, in Belfort (F), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Veluzat, Patric, französischer Staatsangehöriger, in Offe-
mont (F), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Figueira Marques,
Fernando, von Oeschenbach, in Reinach BL, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Meyer, Michael C., von Reinach BL, in Breiten-
bach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Antony, Beat, von Klein-
lützel, in Kleinlützel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Borer,
Heinz, von Erschwil, in Erschwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gentile, Constant, italienischer Staatsangehöriger, in Vic-
ques, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Halbeisen, Anton, von
Wahlen, in Brislach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hänggi-
Hänggi, Annemarie, von Nunningen, in Büsserach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Klein, Dr. Hans Heiner, von Basel, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schulz, Dr. Marcus, deutscher
Staatsangehöriger, in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Tschopp, Rolf, von Ziefen, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Zbinden, Rolf, von Guggisberg, in Büsserach,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jermann, Dominique, von
Zwingen, in Dittingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Baume, Patrice, von Les Breuleux, in La Chaux-de-Fonds, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Cortés, José, spanischer Staatsange-
höriger, in Rodersdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ser-
rano, Iwan, spanischer Staatsangehöriger, in Stein AG, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Scheider, Christoph, deutscher
Staatsangehöriger, in Weil am Rhein (DE), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Brandes, Dr. Heinz, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Schopfheim (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Brun-
ner, Rudolf Niklaus, von Mümliswil-Ramiswil, in Büsserach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gross, Daniel, von Rheinau, in Aesch BL, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Harting, Andreas J., deutscher Staatsan-
gehöriger, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ro-
senzweig, Eran, israelischer Staatsangehöriger, in Centennial
(USA), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Strasser, Hans, von
Hüttwilen, in Auenstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6251 vom 23.11.2009 / CH-261.3.000.010-4 / 05364130

„

Wernli + Partner AG,

 

i n   T r i m b a c h ,

 CH-249.3.001.258-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 26. 05. 2006, S. 9, Publ.
3390452). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gribi &
Partner AG, in Olten (CH-249.3.001.387-0), Revisionsstelle [bis-
her: Gribi Treuhand AG, in Olten].

Tagesregister-Nr. 6252 vom 23.11.2009 / CH-249.3.001.258-7 / 05364132

„

Wigger & Partner Consulting AG,

 

i n   S ta rrk i rc h -W il ,

 CH-

241.3.007.236-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05. 02.
2008, S. 11, Publ. 4322596). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gribi & Partner AG, in Olten (CH-249.3.001.387-0), Re-
visionsstelle [bisher: Gribi Treuhand AG, in Olten (CH-249.3.001.
387-0)].

Tagesregister-Nr. 6253 vom 23.11.2009 / CH-241.3.007.236-2 / 05364134

„

Zysset Holding AG,

 

in  Ol ten,

 CH-241.3.003.162-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 15. 06. 2006, S. 13, Publ.
3417716). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gribi &
Partner AG, in Olten (CH-249.3.001.387-0), Revisionsstelle [bis-
her: Gribi Treuhand AG, in Olten].

Tagesregister-Nr. 6254 vom 23.11.2009 / CH-241.3.003.162-3 / 05364136

„

Zysset Messebau AG,

 

i n  Ol te n ,

 CH-249.3.000.689-7, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27. 09. 2006, S. 11, Publ.
3567436). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gribi &
Partner AG, in Olten (CH-249.3.001.387-0), Revisionsstelle [bis-
her: Gribi Treuhand AG, in Olten].

Tagesregister-Nr. 6255 vom 23.11.2009 / CH-249.3.000.689-7 / 05364138

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Hofstetter Moto-Tech,

 

i n   K ü s s na c h t   S Z,

 CH-130.1.015.

140-7, Chiemenstrasse 10, 6405 Immensee, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Import von und Handel mit Motorrad-
Zubehör und Bekleidung. Eingetragene Personen: Hofstetter,
Reto, von Langnau im Emmental, in Immensee, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6645 vom 23.11.2009 / CH-130.1.015.140-7 / 05364198

„

Inside ALPHA AG,

 

in  Feu s i s berg,

 CH-130.3.015.141-7,

Firststrasse 15, 8835 Feusisberg, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20. 11. 2009. Zweck: Beratung, Organisa-
tion und Betreuung von Gesellschaften und juristischen Personen
jeder Art und kann Dienstleistungen im Finanzbereich erbringen,
alles für eigene, wie auch für fremde Rechnung; kann sich an an-

15

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 27.11.2009, No 231, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

deren Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen gründen oder erwerben sowie Grundeigentum
erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 10’000 Inha-
beraktien zu CHF 10.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre durch Publikation im SHAB oder, sofern die Na-
men und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, auf schrift-
lichem Weg. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.11.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Gmür, Regula, von Egnach und Amden, in Feusisberg, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6646 vom 23.11.2009 / CH-130.3.015.141-7 / 05364200

„

M. & E. Bingisser Erben,

 

i n   E i n s i e d el n ,

 CH-130.2.015.142-

9, Mythenstrasse 22, 8840 Einsiedeln, Kollektivgesellschaft (Neu-
eintragung). Beginn: 1. 11. 2009. Zweck: Erwerb, Halten, Verwal-
tung und Verkauf von Grundstücken und Immobilien; Beteili-
gung an Gesellschaften, welche im Immobilienbereich tätig sind;
alle finanziellen, kommerziellen und andere Tätigkeiten, welche
mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt im Zusam-
menhang stehen. Eingetragene Personen: Bingisser, Franz Sales,
von Einsiedeln, in Einsiedeln, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift; Bingisser, Josef Albert, von Einsiedeln, in Bennau, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung; Bingisser, Ernst-Louis,
von Einsiedeln, in Jona (Rapperswil-Jona), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung; Engeler-Bingisser, Emma Elisabetha,
von Einsiedeln, Aadorf und Guntershausen, in Einsiedeln, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung; Schönbächler-Bingis-
ser, Madeleine, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift; Bingisser, Christoph Franz, von Einsie-
deln, in Gross, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 6647 vom 23.11.2009 / CH-130.2.015.142-9 / 05364202

„

Verno Advisers AG

 

(Verno Advisers SA) (Verno Advisers Ltd.)

,

in 

F e us i s b er g,

 CH-130.3.015.143-0, bei Rolf Schmid, Stutz-

strasse 48, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20. 11. 2009. Zweck: Beratung von Unter-
nehmungen und Privaten auf dem Gebiet des Kapitalanlagewe-
sens, insbesondere von Investmentfonds, hauptsächlich
innerhalb der Verno-Gruppe; kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen
und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, schriftlich. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.11.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bodmer,
Hans, von Erlinsbach AG, in Frauenfeld, Mitglied, mit Einzelun-
terschrift.

Tagesregister-Nr. 6648 vom 23.11.2009 / CH-130.3.015.143-0 / 05364204

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

CavCon network GmbH,

 

i n   W ol l e r a u ,

 CH-020.4.019.003-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 08. 01.
2008, S. 20, Publ. 4275424). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 8.4.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6649 vom 23.11.2009 / CH-020.4.019.003-5 / 05364206

„

Energieeffizienz Holding AG,

 

b i s he r   in  B er n,

 CH-035.3.

037.382-8, CH-035.3.037.382-8), Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
115 vom 18. 06. 2007, S. 3, Publ. 3979200). Gründungsstatuten:
05.04.2007. Statutenänderung: 12. 11. 2009. Sitz neu: 

M u o ta -

th al.

 Domizil: bei Holger Geissler, Brand 12, 6436 Ried SZ. Zweck:

Gründung, Erwerb, Verkauf sowie Halten von wesentlichen, lang-
fristig ausgerichteten Beteiligungen an anderen Unternehmen,
die eine effiziente Ausnutzung von Energie zum Gegenstand ha-
ben und/oder deren hauptsächliche und tatsächliche Tätigkeit die
effiziente Ausnutzung von Energie bewirken bzw. fördern, deren
Verwaltung und Finanzierung, soweit hierfür keine besondere be-
hördliche Genehmigung nötig ist. Die Gesellschaft kann sich an
anderen Unternehmen, die gleichartige oder ähnliche Zwecke ver-
folgen, in jeder zulässigen Form beteiligen, solche Unternehmen
erwerben oder gründen. Sie kann Tochtergesellschaften und
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und alle Ge-
schäfte vornehmen, die dem Gegenstand des Unternehmens för-
derlich und gesetzlich zulässig sind. Die Gesellschaft kann ferner
Liegenschaften erwerben und verwalten. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien:
1’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.10. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, solange die Aktionäre
namentlich bekannt, ansonsten durch SHAB [wie bisher]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ruprecht,
Fritz, von Laupen, in Ittigen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Deibert, Volker, von
Deutschland, in Neufahrn (DE), Sekretär (nicht Mitglied), mit
Einzelunterschrift [wie bisher]; Blaser Treuhand AG (CH-035.3.
032.789-1), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Blaser Treuhand AG,
in Bern]; Geissler, Holger, von Deutschland, in Ried SZ, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6650 vom 23.11.2009 / CH-035.3.037.382-8 / 05364208

„

Infrafocus AG,

 

in  Fr ei enb a ch,

 CH-130.3.010.771-1, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18. 02. 2009, S. 18, Publ.
4885896). Domizil neu: Unterdorfstrasse 12, 8808 Pfäffikon SZ.

Tagesregister-Nr. 6651 vom 23.11.2009 / CH-130.3.010.771-1 / 05364210

„

Isotel AG,

 

i n  F r e i e n ba c h ,

 CH-053.3.004.696-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 2007, S. 14, Publ. 4085676).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: hit
Treuhand GmbH, in Uster, Revisionsstelle. Zweigniederlassung:
Die Gesellschaft ist ohne Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6652 vom 23.11.2009 / CH-053.3.004.696-1 / 05364212

„

MAF Zurich Consulting Group AG Wollerau,

 

i n   W o l l e r a u ,

CH-130.3.011.289-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03. 09.
2008, S. 13, Publ. 4635414). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Isliker, Christoph J., von Winterthur, in
Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6653 vom 23.11.2009 / CH-130.3.011.289-5 / 05364214

„

Point Gastro Schwyz AG,

 

i n   S c h wy z ,

 CH-130.3.013.852-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19. 09. 2008, S. 13, Publ.
4658098). Domizil neu: Restaurant Point, Schlagstrasse, 6423
Seewen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Waser, Marcel, von Engelberg, in Schwyz, Mitglied und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6654 vom 23.11.2009 / CH-130.3.013.852-8 / 05364216

„

Räber Information Management GmbH,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z ,

CH-130.0.009.911-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 216 vom 06. 11. 2009, S. 18, Publ. 5330518). Statuten-
änderung: 11. 11. 2009. Zweck neu: Organisieren und Aufbereiten
von Information auf elektronischen Medien, Erbringen von
Dienstleistungen auf Internet, sowie Erstellen und Vermitteln von
Werbung und anderen Kommunikationsmassnahmen; kann sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, halten und
veräussern; kann Darlehen oder andere Finanzierungen gewäh-
ren, Sicherheiten begründen, insbesondere in Form von Garan-
tien, Pfandrechten oder fiduzarischen Übereignungen von Akti-
ven der Gesellschaft. Mitteilungen an die Gesellschafter per Brief,
E-Mail oder Telefax. [Weitere Statutenänderungen sind nicht pu-
blikationspflichtig]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Die Schweizerische Post (CH-035.8.017.217-7), in Bern, Gesell-
schafterin, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.– [bisher: mit
einem Stammanteil von CHF 15’000.– und mit einem Stamm-
anteil von CHF 5’000.–]; Tamedia AG (CH-020.3.925.711-5), in Zü-
rich, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.–;
Kall, Martin, von Deutschland, in Zollikon, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hurni, Ul-
rich, von Fräschels, in Fräschels, Geschäftsführer, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien [bisher: Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift]; Obwegeser, Stephan, von
Schwerzenbach, in Eschlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 6656 vom 23.11.2009 / CH-130.0.009.911-2 / 05364218

„

Restaurant Beaufort, Janevski,

 

in   In ge n b oh l,

 CH-130.1.

011.494-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 138 vom 19. 07. 2006,
S. 10, Publ. 3472196). Zweck neu: Betrieb des Restaurant Beaufort
sowie Vermittlung von Versicherungen und Versicherungsbera-
tung bei der Generali Versicherungen.

Tagesregister-Nr. 6655 vom 23.11.2009 / CH-130.1.011.494-4 / 05364648

„

Schilter Sichern-Bewachen AG,

 

in  Sch wyz,

 CH-130.3.014.

620-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 28. 07. 2009, S. 21,
Publ. 5164792). Zweigniederlassung neu: Cham (CH-170.9.001.
330-1).

Tagesregister-Nr. 6657 vom 23.11.2009 / CH-130.3.014.620-7 / 05364220

„

Waeber/Dickenmann GmbH,

 

in  Lach en,

 CH-020.4.000.

113-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom
23. 04. 2004, S. 12, Publ. 2230450). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: CONVISA Revisions AG (CH-130.9.013.223-8), in
Pfäffikon SZ, Revisionsstelle; Waeber, Beat, von Ueberstorf, in Zü-
rich, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.–
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 6658 vom 23.11.2009 / CH-020.4.000.113-9 / 05364222

„

Youweandus GmbH,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.4.013.786-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 26. 08.
2008, S. 12, Publ. 4624460). Domizil neu: Churerstrasse 92k, 8808
Pfäffikon. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Jakimow, Laurent, von Frankreich, in Sins, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 60 Stammanteilen
von je CHF 100.–; Artic, Daniel, von Deutschland, in Frankfurt am
Main (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 60
Stammanteilen von je CHF 100.–; Forster, Michael Alain, von Ba-
sel und Kemmental, in Dubai (AE), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tanani, Abdelhamid,
von Deutschland, in Frankfurt am Main (DE), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
von je CHF 100.– [bisher: in Sins, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit 60 Stammanteilen von je CHF 100.–];
Gehrig-Kuster, Renate, von Eschenbach SG, in Pfäffikon SZ, Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 100.–; Maggi, Da-
vid Henri, von Frankreich, in Frankfurt am Main (DE), Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 40 Stammanteilen
von je CHF 100.–; Goeuriot, Stéphane Claude, von Frankreich, in
Frankfurt am Main (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 40 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 6659 vom 23.11.2009 / CH-130.4.013.786-5 / 05364224

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

MPC Vertriebs GmbH in Liquidation,

 

in   St e in en ,

 CH-170.

4.005.409-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160
vom 20. 08. 2009, S. 17, Publ. 5206330). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6660 vom 23.11.2009 / CH-170.4.005.409-5 / 05364650

„

Santhor Holding AG in Liquidation,

 

i n  Fr ei e nb a c h,

 CH-

130.3.011.345-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20. 08.
2009, S. 17, Publ. 5206334). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6661 vom 23.11.2009 / CH-130.3.011.345-2 / 05364652

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

CCK Vermögensverwaltungs AG,

 

i n   T äg e r w i l e n ,

 CH-440.

3.022.643-3, Konstanzerstrasse 19, 8274 Tägerwilen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 17. 11. 2009. Zweck: Be-
ratung im Bereich Vermögensverwaltung und Immobilien. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100
Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 17.11.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ber-
nold, Urs, von Walenstadt, in Andwil TG (Birwinken), Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7050 vom 23.11.2009 / CH-440.3.022.643-3 / 05364338

„

SAT-Light-Service Provenzano,

 

i n  K r e uz l i n g e n,

 CH-440.1.

022.644-4, Ilgenstrasse 21, 8280 Kreuzlingen, Einzelunterneh-
men (Neueintragung). Zweck: Reparaturen und Installationen
von elektronischen Geräten wie z.B. Sat-Anlagen, TV usw.. Einge-
tragene Personen: Provenzano, Pietro, italienischer Staatsange-
höriger, in Kreuzlingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Pro-
venzano, Katia, italienische Staatsangehörige, in Kreuzlingen,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7051 vom 23.11.2009 / CH-440.1.022.644-4 / 05364340

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ATIRAM AG,

 

in  K reuzl in gen ,

 CH-440.3.020.618-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23. 11. 2007, S. 11, Publ.
4213448). Statutenänderung: 26. 06. 2009. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Än-
derung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Fehr Treuhand GmbH Warth, in Warth-Weiningen,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7052 vom 23.11.2009 / CH-440.3.020.618-2 / 05364798

„

Binder - Orthopädie + Schuhe Nachfolger A. Dreyer,

 

in

W ei nf e l d en ,

 CH-440.1.018.467-9, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 184 vom 22. 09. 2005, S. 11, Publ. 3028132). Firma neu:

Dreyer Orthopädie

.

Tagesregister-Nr. 7053 vom 23.11.2009 / CH-440.1.018.467-9 / 05364342

„

Cavallo Personal Holding AG,

 

i n   E r m a t i ng e n ,

 CH-440.3.

018.688-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03. 12. 2007, S.
14, Publ. 4227276). Statutenänderung: 20. 11. 2009. Firma neu:

Cavallo Suisse Invest AG

. Zweck neu: Professionelle Beratung

und Unterstützung im Bereich Personalwesen und Lohnmanage-
ment, inklusive Führung von Finanz- und Lohnbuchhaltungen
und Übernahme von Personalmanagement, Verwaltung von Ge-
sellschaften, Liegenschaften und beweglichen Vermögenswerten
aller Art sowie Führung von Sekretariaten und Geschäftsstellen für
Unternehmungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslands beteiligen, solche erwerben oder errich-
ten, gewerbliche Schutzrechte, Know-how und Grundstücke er-
werben, verwerten und veräussern, im In- und Ausland Immobi-
lien, Mobilien und Immaterialgüterrechte (Patente, Lizenzen
und weitere gewerbliche Schutzrechte) sowie weitere Vermögens-
werte erwerben, verwalten, verwerten und veräussern. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen oder durch Publikation
im SHAB.

Tagesregister-Nr. 7055 vom 23.11.2009 / CH-440.3.018.688-9 / 05364344

„

C.B.A. Computer Based Automation AG,

 

in  Mü n c hw il en

TG ,

 CH-440.3.006.701-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.

04. 1993, S. 1976). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Probilanz AG, in Mogelsberg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7054 vom 23.11.2009 / CH-440.3.006.701-1 / 05364800

„

dfp Kommunikation AG,

 

in  Wein feld en,

 CH-440.3.013.

041-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07. 08. 2008, S. 11,
Publ. 4603512). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lang, Christoph, von Kreuzlingen, in Rickenbach ZH, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7056 vom 23.11.2009 / CH-440.3.013.041-5 / 05364802

„

Faoro Revision und Treuhand AG,

 

i n   K r e uz l i n g e n,

 CH-

440.3.008.254-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05. 12.
2007, S. 13, Publ. 4231786). Statutenänderung: 2. 09. 2009. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 02.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bolliger, Max, von Schmiedrued, in Bottighofen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7057 vom 23.11.2009 / CH-440.3.008.254-5 / 05364804

„

Floristicum AG,

 

i n  W e in f el de n ,

 CH-440.3.016.537-1, Akti-

engesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 10. 09. 2003, S. 11, Publ.
1165524). Statutenänderung: 18. 11. 2009. Zweck neu: Betrieb ei-
nes Blumenfachgeschäftes, Handel mit Blumen, Pflanzen und

Dekorationsartikeln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.11.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Steffen & Rausch Unterneh-
mensberatung AG, in Weinfelden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7058 vom 23.11.2009 / CH-440.3.016.537-1 / 05364346

„

GEHRING CUT AG,

 

i n  M a t z i ng e n,

 CH-440.3.006.325-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03. 07. 2006, S. 17, Publ.
3443380). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Spörri, Engelbert, von Wettingen, in Ittigen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Spörri, Alexander, von Wettingen, in Ittigen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7059 vom 23.11.2009 / CH-440.3.006.325-0 / 05364806

„

Gemag Werkzeugmaschinen AG,

 

i n   D i e s s e n h o f e n ,

 CH-

440.3.000.252-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 04. 09.
2009, S. 16, Publ. 5232626). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: BMO TREUHAND AG, in Neuhausen am Rheinfall (CH-
290.3.001.468-6), Revisionsstelle [bisher: BMO Treuhand und
Verwaltung AG, in Neuhausen am Rheinfall].

Tagesregister-Nr. 7060 vom 23.11.2009 / CH-440.3.000.252-3 / 05364808

„

HASTAG St. Gallen, Zweigniederlassung Frauenfeld,

 

i n

F r a u en f e l d,

 CH-440.9.015.404-8, Zweigniederlassung (SHAB

Nr. 135 vom 16. 07. 2007, S. 14, Publ. 4025868), mit Hauptsitz in:
St. Gallen. Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-320.3.005.510-
5. Handelsregistereintragung Hauptsitz: [gestrichen]. Zweck
Hauptsitz: [gestrichen]. Angaben zur Zweigniederlassung neu:
Infolge Änderung der Rechtsgrundlagen wird der Eintrag an die
Vorgaben von Art. 110 HRegV angepasst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bommer, Ivo, von Wängi, in
Münchwilen TG, Leiter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Da-
mann, Franz, von Homburg, in Abtwil SG (Gaiserwald), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Küpfer, Michaela, österreichische
Staatsangehörige, in Herisau, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meier, Ulrich, von Niedergösgen, in Niedergösgen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Stamm, Heinz, von Schleitheim,
in Teufen AR, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Senn,
Christian, von Rorschach und Maisprach, in Rorschacherberg,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hengartner, Peter, von Wald-
kirch, in Zuckenriet (Niederhelfenschwil), mit Kollektivprokura
zu zweien; Zosso, Paul, von Littau und Heitenried, in Rothenburg,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Piatti, Marco, von
Dietlikon, in Illnau (Illnau-Effretikon), Mitglied, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Jäggi, Alfred (genannt Fredi), von Schönenwerd, in Wängi,
mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf die Zweignieder-
lassung.

Tagesregister-Nr. 7061 vom 23.11.2009 / CH-440.9.015.404-8 / 05364348

„

HASTAG St. Gallen, Zweigniederlassung Sirnach,

 

i n

S i r na c h ,

 CH-440.9.015.405-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr.

135 vom 16. 07. 2007, S. 14, Publ. 4025870), mit Hauptsitz in: St.
Gallen. Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-320.3.005.510-5.
Handelsregistereintragung Hauptsitz: [gestrichen]. Zweck Haupt-
sitz: [gestrichen]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: Infolge
Änderung der Rechtsgrundlagen wird der Eintrag an die Vorgaben
von Art. 110 HRegV angepasst. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Bommer, Ivo, von Wängi, in Münchwilen
TG, Leiter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Damann, Franz,
von Homburg, in Abtwil SG (Gaiserwald), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Küpfer, Michaela, österreichische Staatsange-
hörige, in Herisau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Ul-
rich, von Niedergösgen, in Niedergösgen, Mitglied, mit Kollekti-
vunterschrift zu zweien; Stamm, Heinz, von Schleitheim, in
Teufen AR, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hengartner,
Peter, von Waldkirch, in Zuckenriet (Niederhelfenschwil), mit
Kollektivprokura zu zweien; Zosso, Paul, von Littau und Heiten-
ried, in Rothenburg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Piatti, Marco, von Dietlikon, in Illnau (Illnau-Effreti-
kon), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Jäggi, Alfred (genannt Fredi), von
Schönenwerd, in Wängi, mit Kollektivprokura zu zweien be-
schränkt auf die Zweigniederlassung.

Tagesregister-Nr. 7062 vom 23.11.2009 / CH-440.9.015.405-3 / 05364350

„

Oxen Frauenfeld AG,

 

i n  F r a ue n f e l d ,

 CH-440.3.021.590-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 10. 10. 2008, S. 12, Publ.
4685782). Statutenänderung: 23. 11. 2009. Aktienkapital neu:
CHF 360’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 360’000.–. Aktien neu: 3’600 Namenaktien zu CHF
100.– [bisher: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–]. Ordentliche
Kapitalerhöhung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hildebrand, Dominique, von Altstätten, in Frauenfeld, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunter-
schrift]; Schneider, Andreas, von Riedern, in Frauenfeld, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 7063 vom 23.11.2009 / CH-440.3.021.590-7 / 05364352

„

Preventag Vertriebs GmbH,

 

in  Mü ll heim,

 CH-440.4.017.

593-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom
25. 10. 2004, S. 11, Publ. 2511954). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Cham im Handelsregister des Kantons
Zug eingetragen und im Handelsregister des Kantons Thurgau
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7064 vom 23.11.2009 / CH-440.4.017.593-1 / 05364354

„

Sansibar Berg GmbH,

 

i n   B e r g  T G ,

 CH-440.4.020.925-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 08. 12.
2008, S. 19, Publ. 4768434). Eingetragene Personen neu oder mu-

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 27.11.2009, No 231, Jahrgang - année - anno: 127

tierend: Friedrich, Steven, von Salenstein, in Oberbussnang
(Bussnang), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 7
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 7065 vom 23.11.2009 / CH-440.4.020.925-3 / 05364810

„

Silent Diamond GmbH,

 

i n  Ho m bu rg ,

 CH-440.4.012.336-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 19. 03.
2009, S. 17, Publ. 4934178). Domizil neu: Brüggliacker 1, 8507
Hörhausen.

Tagesregister-Nr. 7066 vom 23.11.2009 / CH-440.4.012.336-8 / 05364812

„

SSF Solar Screen Factory AG,

 

i n  Tä g e r w i l e n,

 CH-440.3.018.

818-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 29. 12. 2008, S. 27,
Publ. 4804226). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Moser, Karl, deutscher Staatsangehöriger, in Ermatin-
gen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7067 vom 23.11.2009 / CH-440.3.018.818-9 / 05364814

„

TSP Total Solution Provider GmbH,

 

in  B o tti gh o fen ,

 CH-

440.4.016.671-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 211 vom 03. 11. 2003, S. 11, Publ. 1241512). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 05.08.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7068 vom 23.11.2009 / CH-440.4.016.671-3 / 05364816

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Otto Gächter AG in Liquidation,

 

i n   B ra u n a u ,

 CH-440.3.008.

042-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02. 10. 2008, S. 15,
Publ. 4674962). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung vom
20.11.2009 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Am-
tes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7069 vom 23.11.2009 / CH-440.3.008.042-0 / 05364356

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

’Alpen’ Express Trasporti & Traslochi di Erkan Cavusoglu,

 

i n

L ug a n o,

 CH-501.1.013.803-9, Ditta individuale (nuova iscri-

zione). Scopo: Trasporto su strada di merci fino ad un massimo
di 3,5 tonnellate più 2 tonnellate di rimorchio. Assunzione di la-
vori di smontaggio e montaggio, traslochi, sgombero ed elimina-
zione merce da magazzini e stabili. Fornitura di servizi legati alla
logistica dei trasporti (pratiche di sdoganamento ed amministra-
tive). Persone iscritte: Cavusoglu, Erkan, da Lugano, in Lugano,
titolare, con firma individuale.

Registro giornaliero no 14848 del  23.11.2009 / CH-501.1.013.803-9 / 05364818

„

Gamma Ecologica Sagl,

 

i n   P ar ad i s o,

 CH-501.4.013.804-3,

Via F. Zorzi 31A, 6900 Paradiso, Società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 20. 11. 2009. Scopo: Servizio d’in-
termediazione commerciale per lo smaltimento di rifiuti di ogni
genere. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con
dichiarazione della gerenza del 20.11.2009, la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone iscritte: Castellazzi, Paolo, cittadino italiano, in Para-
diso, socio, senza diritto di firma, con 19 quote da CHF 1’000.–;
Scorza, Maria Grazia, cittadina italiana, in Paradiso, socia e
gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 14849 del  23.11.2009 / CH-501.4.013.804-3 / 05364820

„

I.L.C. Financial & Trust Advisor AG,

 

in  P a radi so,

 CH-501.

9.013.805-1, Via Cattori 3, 6902 Paradiso, Succursale (nuova is-
crizione). Numero di identificazione della sede principale: CH-
170.3.033.393-8. Ditta della sede principale: I.L.C. Financial &
Trust Advisor AG. Natura giuridica della sede principale: società
anonima. Sede principale: Zugo. Persone iscritte: Molina, Gian-
luca, da Mendrisio, in Mendrisio, direttore della succursale, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 14850 del  23.11.2009 / CH-501.9.013.805-1 / 05364822

„

MB Accounting di Boscia & Salijaj,

 

i n   M a s s a g n o ,

 CH-501.

2.013.806-8, Via Foletti 4, 6900 Massagno, Società in nome col-
lettivo (nuova iscrizione). Inizio: 20. 11. 2009. Scopo: Tenuta della
contabilità, consulenza aziendale e commerciale, gestione e co-
stituzione di società svizzere. Persone iscritte: Boscia, Angelo, cit-
tadino italiano, in Lugano, socio, con firma individuale; Salijaj,
Musah, da Massagno, in Massagno, socio, con firma individuale.

Registro giornaliero no 14851 del  23.11.2009 / CH-501.2.013.806-8 / 05364824

„

NEPHERTITI SHIPPING SA,

 

in   L u ga n o ,

 CH-501.3.013.763-

6, Piazza Rezzonico 6, 6900 Lugano, Società anonima (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 12. 11. 2009, 20. 11. 2009. Scopo: La
gestione di attività marittime di qualunque genere, in particolare
dare o prendere navi a noleggio, a subnoleggio, a locazione, a
viaggio o a scafo nudo, operare nella mediazione dei noleggi e
nella compravendita di natanti, partecipare a società collaterali,
e promuovere il settore marittimo. La società può svolgere
qualsiasi altra attività connessa con l’attività principale nonché
assumere la rappresentanza e la partecipazione in imprese ana-
loghe. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario li-
berato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono mediante avviso perso-
nale. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del 12.
11.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Molina, Gian-
luca, da Mendrisio, in Mendrisio, amministratore unico, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 14852 del  23.11.2009 / CH-501.3.013.763-6 / 05364826

„

Salone Beauty Queen Shabani,

 

i n   Be l li nz o n a,

 CH-501.1.

013.807-1, Via Franco Zorzi 36, 6500 Bellinzona, Ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: La conduzione e la gestione di un sa-
lone di parrucchiera. Persone iscritte: Shabani, Zahide, da
Preonzo, in Bellinzona, titolare, con firma individuale.

Registro giornaliero no 14853 del  23.11.2009 / CH-501.1.013.807-1 / 05364828

„

TECNOCARS SA,

 

i n   S or en g o,

 CH-501.3.013.808-7, Via Arch.

Rino Tami 2, 6924 Sorengo, Società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 18. 11. 2009. Scopo: Il noleggio, l’importazione
e l’esportazione, l’acquisto, la vendita e la manutenzione di veicoli
a motore nuovi e d’occasione, pezzi di ricambio ed accessori, at-
trezzature, barche e beni mobili. L’assunzione di rappresentanze
nel settore automobilistico, l’intermediazione nel settore noleggi
di beni mobili. L’esercizio in proprio e/o la gestione di stazioni e
di autorimesse per lavori di riparazione meccanica e di carrozze-
ria. La società può acquistare e vendere partecipazioni di altre im-
prese nonché esercitare tutte le attività che sono in relazione diretta
o indiretta con lo scopo. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale
azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore
da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società agli azionisti avvengono mediante pubblica-
zione sul FUSC. Con dichiarazione del consiglio di amministra-
zione del 18.11.2009, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Torre,
Ralf, da Caslano, in Caslano, amministratore unico, con firma in-
dividuale.

Registro giornaliero no 14854 del  23.11.2009 / CH-501.3.013.808-7 / 05364830

„

Tidate Sagl,

 

i n   L u g a n o,

 CH-501.4.013.809-1, Via Lucino,

6932 Breganzona, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 20. 11. 2009. Scopo: Lo svolgimento di attività
inerenti la gestione di un chiosco con annessa ricevitoria del lotto.
L’acquisto e la vendita di giornali, libri, riviste, articoli di cartole-
ria, tabacchi ed affini, articoli per fumatori, cioccolata e dolciumi,
nonché la vendita di qualsiasi articolo da chiosco. Capitale so-
ciale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni e convocazioni-
della società ai soci si effettuano per iscritto, via fax o per email.
Con dichiarazione della gerenza del 20.11.2009 la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone iscritte: Fraschina, Daniele, da Bedano, in Rivera, so-
cio e presidente della gerenza, con firma individuale, con 10 quote
da CHF 1’000.–; Nardella, Matteo, cittadino italiano, in Arbedo
(Arbedo-Castione), socio e gerente, con firma individuale, con 10
quote da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 14855 del  23.11.2009 / CH-501.4.013.809-1 / 05364832

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aarfina SA,

 

i n  Lu g a no ,

 CH-514.3.003.874-6, Società ano-

nima sciolta in seguito a fusione con la ’Batimpex AG’, in Lugano
(FUSC no. 11 del 20. 1. 1997, pagina 379). Secondo gli interessati
la liquidazione è terminata. I creditori sono stati tacitati o garan-
titi, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il
consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registro giornaliero no 14856 del  23.11.2009 / CH-514.3.003.874-6 / 05364358

„

ADORE TRADING SA,

 

i n  S or en g o,

 CH-660.1.555.002-5, So-

cietà anonima (FUSC no. 219 del 11. 11. 2009, pagina 18, publ.
5338510). Nuove persone iscritte o modifiche: QUALIFID-REVI-
SIONI SAGL (CH-501.4.009.852-0), in Mendrisio, ufficio di revi-
sione.

Registro giornaliero no 14857 del  23.11.2009 / CH-660.1.555.002-5 / 05364360

„

Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 14540 del 16. 11.

2009, pubblicato nel FUSC no. 226 del 20. 11. 2009 p. 15. 

ARchi-

tettura & design Sagl,

 

in   L u g an o ,

 CH-501.4.013.757-0, Società

a garanzia limitata (FUSC no. 226 del 20. 11. 2009, pagina 15,
publ. 5353586). Recapito esatto: Via Canonica 12, 6900 Lugano.

Registro giornaliero no 14858 del  23.11.2009 / CH-501.4.013.757-0 / 05364362

„

ARTECOTECH SA,

 

i n   Lu g a no ,

 CH-501.3.007.970-9, Società

anonima (FUSC no. 194 del 7. 10. 2009, pagina 16, publ.
5281446). Statuti modificati: 18. 11. 2009. Nuovo capitale azio-
nario: CHF 1’406’000.– [finora: CHF 500’000.–]. Nuovo capitale
azionario liberato: CHF 1’406’000.–. Nuove azioni: 14’060 azioni
nominative da CHF 1’000.– [finora: 5’000 azioni nominative da
CHF 100.–]. Aumento ordinario. Nuova limitazione della trasfe-
ribilità: La trasferibilità delle azioni nominative è limitata dallo
statuto. Statuti adattati al nuovo diritto azionario.

Registro giornaliero no 14859 del  23.11.2009 / CH-501.3.007.970-9 / 05364834

„

Associazione la Discussione,

 

in   L u g an o ,

 CH-501.6.010.149-

9, Associazione (FUSC no. 36 del 21. 2. 2008, pagina 13, publ.
4349324). Nuovo recapito: Via dei Faggi 4, Quartiere la Sguancia,
6912 Pazzallo.

Registro giornaliero no 14860 del  23.11.2009 / CH-501.6.010.149-9 / 05364364

„

Associazione Viti,

 

f i no r a   i n  L u g a no ,

 CH-500.6.002.573-4,

Associazione (FUSC no. 77 del 21. 4. 2005, pagina 15, publ.
2802424). Nuova sede: 

Ca st el  Sa n  Pi et ro .

 Nuovo recapito: Via

Carpinell, c/o Walter Nava, 6874 Castel San Pietro. Persone e firme
cancellate: Girardin, Claudio, da Le Bémont JU, in Viganello, cas-
siere e segretario, con firma collettiva a due; Tettamanti, Fran-
cesco, da Morbio Inferiore, in Morbio Inferiore, vice-presidente,
con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Pe-
tralli, Adriano, da Valcolla, in Camorino, vice-presidente, con
firma collettiva a due [finora: membro, senza diritto di firma];
Nava, Walter, da Mendrisio, in Castel San Pietro, membro e segre-
tario, con firma collettiva a due; Tettamanti, Remo, da Morbio In-
feriore, in Morbio Inferiore, membro, senza diritto di firma.

Registro giornaliero no 14861 del  23.11.2009 / CH-500.6.002.573-4 / 05364836

„

Assos of Switzerland SA,

 

i n   S t a b i o ,

 CH-524.3.007.169-6,

Società anonima (FUSC no. 80 del 26. 4. 2006, pagina 14, publ.
3348804). Statuti modificati: 18. 11. 2009. Statuti adattati al
nuovo diritto.

Registro giornaliero no 14862 del  23.11.2009 / CH-524.3.007.169-6 / 05364366

„

Autoexpert Gaggetta SA,

 

in   Co n to n e,

 CH-509.3.000.808-5,

Società anonima (FUSC no. 195 del 7. 10. 2004, pagina 10, publ.
2482058). Statuti modificati: 20. 11. 2009. Nuovo capitale azio-
nario liberato: CHF 100’000.–. Statuti adattati al nuovo diritto
azionario. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione
del 20.11.2009 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate:
Fideconto Revisioni SA, in Bellinzona, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 14863 del  23.11.2009 / CH-509.3.000.808-5 / 05364838

„

Bambino e Teenager SA in liquidazione,

 

i n  L u g an o ,

 CH-

514.3.006.532-6, Società anonima (FUSC no. 204 del 21. 10. 2008,
pagina 14, publ. 4699522). Secondo gli interessati la liquidazione
è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata man-
cando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registro giornaliero no 14864 del  23.11.2009 / CH-514.3.006.532-6 / 05364368

„

CASA 4 FUNDS Luxembourg European Asset Management

SA, Luxembourg, Paradiso Branch,

 

in  P ar ad i so,

 CH-501.9.009.

998-6, Succursale (FUSC no. 155 del 13. 8. 2009, pagina 18, publ.
5194512), con sede principale a: Lussemburgo (LU). Nuovo capitale
sociale/responsabilità della sede principale: EUR 1’274’720.– diviso
in 127’472 azioni nominative da EUR 10.– interamente liberato.

Registro giornaliero no 14865 del  23.11.2009 / CH-501.9.009.998-6 / 05364840

„

Caseificio dimostrativo del Gottardo SA,

 

in  A i rol o ,

 CH-506.

3.000.141-5, Società anonima (FUSC no. 67 del 7. 4. 2009, pagina
21, publ. 4962988). Nuove persone iscritte o modifiche: Bonto-
gnali, Renato, da Poschiavo, in Giubiasco, membro, senza diritto
di firma; Ruffa, Felice, da Pollegio, in Giubiasco, membro, senza
diritto di firma; Mudry, Jean Daniel, da Lens, in Bellinzona, mem-
bro, senza diritto di firma.

Registro giornaliero no 14866 del  23.11.2009 / CH-506.3.000.141-5 / 05364370

„

Chiba-Color Sagl,

 

i n   G iu b ia s c o ,

 CH-500.4.004.285-4, So-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 135 del 16. 7. 2009, pagina
25, publ. 5143752). Statuti modificati: 18. 11. 2009. [sono abro-
gate le disposizioni statutarie inerenti ai conferimenti in natura]
[radiati: La società riprende, attivo e passivo della ’Chiba-Color di
Chiaravalloti e Battaglia’, Bellinzona, radiata come al bilancio al
31.12.97 e contratto d’apporto del 06.02.1998, che presenta un at-
tivo di CHF 65’021,41 ed un passivo di CHF 36’982.65, cioè un attivo
netto di CHF 28’038.76 accettato dalla società per CHF 20’000.–,
computati sul capitale azionario.]. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della
società ai soci si effettuano per iscritto o per email. [Statuti mo-
dificati anche su punti non soggetti a pubblicazione]. Statuti
adattati al nuovo diritto. Con dichiarazione della gerenza del 18.
11.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata.

Registro giornaliero no 14867 del  23.11.2009 / CH-500.4.004.285-4 / 05364842

„

Consitex SA,

 

in  Men d ris io ,

 CH-524.3.005.485-6, Società

anonima (FUSC no. 79 del 25. 4. 2007, pagina 15, publ. 3900966).
Statuti modificati: 23. 11. 2009. [Statuti modificati su punti non
soggetti a pubblicazione].

Registro giornaliero no 14868 del  23.11.2009 / CH-524.3.005.485-6 / 05364372

„

DANVERSEN ENTERPRISES LLC, New York, Succursale di Lu-

gano,

 

i n  L ug a n o,

 CH-501.9.007.529-4, Succursale (FUSC no.

129 del 8. 7. 2009, pagina 29, publ. 5122810), con sede principale
a: New York (US). Nuova ditta o ragione sociale della succursale:

DANVERSEN ENTERPRISES LLC, New York, Succursale di Lu-
gano in liquidazione

. Nuove disposizioni per la succursale: Con

decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 22.10.2009, è stato
dichiarato lo scioglimento della succursale e ordinata la liquida-
zione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO).

Registro giornaliero no 14869 del  23.11.2009 / CH-501.9.007.529-4 / 05364844

„

Deuma SA,

 

i n   L ug a n o,

 CH-514.3.004.491-7, Società ano-

nima (FUSC no. 145 del 30. 7. 2009, pagina 23, publ. 5170332).
Nuovo recapito: c/o avv. Rocco Olgiati, Viale Cassarate 1, 6901 Lu-
gano.

Registro giornaliero no 14870 del  23.11.2009 / CH-514.3.004.491-7 / 05364374

„

DILIXI SUISSE Sagl,

 

i n   L u g a n o,

 CH-501.4.007.388-1, Società

a garanzia limitata (FUSC no. 100 del 27. 5. 2009, pagina 21, publ.
5038714). Nuova ragione sociale: 

DILIXI SUISSE Sagl in liquida-

zione

. Con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 22.

10.2009 è stato dichiarato lo scioglimento della società e ordinata
la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO).

Registro giornaliero no 14871 del  23.11.2009 / CH-501.4.007.388-1 / 05364846

„

ECLISSI SA,

 

i n  C hi a s s o,

 CH-514.3.028.101-0, Società ano-

nima (FUSC no. 115 del 17. 6. 2008, pagina 15, publ. 4525566).
Persone e firme cancellate: Rossi, Antonio, da Isone, in Bregan-
zona (Lugano), amministratore unico, con firma individuale.
[La società è attualmente priva di amministrazione].

Registro giornaliero no 14873 del  23.11.2009 / CH-514.3.028.101-0 / 05364376

„

Edicola Sole Sagl,

 

i n   M a s s a g n o ,

 CH-501.4.006.353-2, So-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 178 del 14. 9. 2007, pagina
13, publ. 4109400). Statuti modificati: 17. 11. 2009. Prestazioni
accessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per e-mail.
Statuti adattati al nuovo diritto. Con dichiarazione della gerenza
del 17.11.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate:
Carugati, Josephine, da Chiasso, in Lugano, socia e gerente, con
firma individuale, con una quota da CHF 20’000.–. Nuove persone
iscritte o modifiche: Banfi, Massimo, cittadino italiano, in Massa-
gno, socio, senza diritto di firma, con 200 quote da CHF 100.–;
Carugati, Monica, da Chiasso, in Vezia, gerente, con firma indi-
viduale.

Registro giornaliero no 14874 del  23.11.2009 / CH-501.4.006.353-2 / 05364850

„

Engint SA,

 

i n   Lu g a no ,

 CH-514.3.000.051-1, Società ano-

nima (FUSC no. 111 del 12. 6. 2009, pagina 22, publ. 5063612).
Persone e firme cancellate: Leonardi, Simone, cittadino italiano,

in Comano, amministratore unico, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Leonardi, Antonino, cittadino ita-
liano, in Comano, amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 14875 del  23.11.2009 / CH-514.3.000.051-1 / 05364378

„

Erre Piesse SA,

 

i n   L ug a n o,

 CH-514.3.006.936-6, Società

anonima (FUSC no. 186 del 24. 9. 1993, pagina 5022). Nuovo re-
capito: Via Balestra 9, c/o Fiduciaria Biaggini SA, 6901 Lugano.
Persone e firme cancellate: Gobber, Dario, in Pura, ufficio di re-
visione. Nuove persone iscritte o modifiche: Biaggini Rossi, Luisa,
da Giubiasco e Brusino Arsizio, in Lugano, amministratrice unica,
con firma individuale [finora: Biaggini, Luisa, da Giubiasco, in
Breganzona]; Fiduciaria Tanner SA (CH-514.3.000.589-3), in Lu-
gano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 14876 del  23.11.2009 / CH-514.3.006.936-6 / 05364380

„

E.V. EUROPEAN VENEER SA,

 

i n   C h i a s s o ,

 CH-524.3.010.

059-1, Società anonima (FUSC no. 50 del 13. 3. 2009, pagina 18,
publ. 4924750). Nuova ragione sociale: 

E.V. EUROPEAN VENEER

SA in liquidazione

. In scioglimento: 17.11.2009. Nuove persone

iscritte o modifiche: Lavio, Nello, da Arogno, in Coldrerio, ammi-
nistratore unico, senza diritto di firma [finora: con firma indivi-
duale]; CF PARTNERS SA (CH-524.3.008.847-1), in Chiasso, li-
quidatrice.

Registro giornaliero no 14872 del  23.11.2009 / CH-524.3.010.059-1 / 05364848

„

Exacta Consultants AG,

 

i n   L ug a n o,

 CH-400.3.919.042-4, So-

cietà anonima (FUSC no. 35 del 20. 2. 2009, pagina 18, publ.
4891586). Nuova ragione sociale: 

Exacta Consultants AG in li-

quidazione

. Con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del

23.10.2009, è stato dichiarato lo scioglimento della società e or-
dinata la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3
CO). Nuove persone iscritte o modifiche: Somma, Mario, da Woh-
len AG, d’ignota dimora, amministratore unico, con firma indi-
viduale [finora: in Lenzburg].

Registro giornaliero no 14877 del  23.11.2009 / CH-400.3.919.042-4 / 05364852

„

Filofibra Holding SA,

 

in   L u g an o ,

 CH-514.3.000.846-7, So-

cietà anonima (FUSC no. 159 del 19. 8. 2009, pagina 19, publ.
5203642). Nuove persone iscritte o modifiche: Aydemir, Salim Ta-
ner, cittadino turco, in Lugano, membro, con firma collettiva a
due.

Registro giornaliero no 14878 del  23.11.2009 / CH-514.3.000.846-7 / 05364382

„

FINSULARIS SA,

 

in   L u g an o ,

 CH-350.3.001.928-8, Società

anonima (FUSC no. 227 del 23. 11. 2009, pagina 18, publ.
5355672). Statuti modificati: 20. 11. 2009. Nuove azioni: 3’000
azioni nominative da CHF 1’000.– [finora: 3’000 azioni al por-
tatore da CHF 1’000.–].

Registro giornaliero no 14879 del  23.11.2009 / CH-350.3.001.928-8 / 05364854

„

G. Patelli SA,

 

i n   T e n er o- Co n t r a ,

 CH-501.3.009.453-2, So-

cietà anonima (FUSC no. 213 del 2. 11. 2007, pagina 13, publ.
4181606). Statuti modificati: 19. 11. 2009. Statuti adattati al
nuovo diritto azionario. Con dichiarazione dell’amministratore
unico del 19.11.2009, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme can-
cellate: Eco Fid SA, in Locarno, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 14880 del  23.11.2009 / CH-501.3.009.453-2 / 05364384

„

Gabu Sagl,

 

in  Bel lin zo na,

 CH-500.4.004.127-2, Società a

garanzia limitata (FUSC no. 18 del 26. 1. 2001, pagina 643). Sta-
tuti modificati: 6. 11. 2009, 18. 11. 2009. Nuova ragione sociale:

GABU SAGL

. Nuovo scopo: Gestione diretta e indiretta, l’acquisto

e la vendita di esercizi pubblici di ogni genere e tipo. La società
può partecipare ad altre imprese in Svizzera e all’estero. La società
può inoltre esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie o
di altro genere che siano in relazione con lo scopo della società,
può acquistare, possedere e vendere beni immobili in relazione
con lo scopo sociale. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano mediante lettera raccomandata.
Statuti modificati anche su punti non soggetti a pubblicazione.
Con dichiarazione della gerenza del 06.11.2009, la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone e firme cancellate: Gabuzzi, Massimo, da Bellin-
zona, in Bellinzona, socio e gerente, con firma individuale, con
una quota da CHF 6’000.–; Gabuzzi, Michele, da Bellinzona, in
Bellinzona, socio e gerente, con firma individuale, con una quota
da CHF 14’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche: FIDEUS SA
(CH- 501.3.013.537-8), in Lugano, socia, con 20 quote da CHF
1’000.–; Biaggi, Simone, da Giubiasco, in Giubiasco, gerente, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 14881 del  23.11.2009 / CH-500.4.004.127-2 / 05364856

„

Gaviola SA,

 

in   L u g an o ,

 CH-514.3.002.426-0, Società ano-

nima (FUSC no. 21 del 2. 2. 2009, pagina 20, publ. 4856350).
Nuova ragione sociale: 

Gaviola SA in liquidazione

. In sciogli-

mento: 19.11.2009. Persone e firme cancellate: Ventura, Antonio,
da Monteggio, in Monteggio, con procura individuale; Antonini,
Dott. Severo, da Lugaggia, in Cureglia, presidente, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Dotti, Marzio, da
Faido, in Tesserete (Capriasca), liquidatore, con firma individuale
[finora: membro].

Registro giornaliero no 14882 del  23.11.2009 / CH-514.3.002.426-0 / 05364858

„

Hedenfunk SA,

 

i n  L u g an o ,

 CH-514.3.002.207-4, Società

anonima (FUSC no. 205 del 21. 10. 2005, pagina 12, publ.
3071152). Statuti modificati: 18. 11. 2009. Statuti adattati al
nuovo diritto azionario. Con dichiarazione del consiglio di ammi-
nistrazione del 18.11.2009 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme can-
cellate: Alpconsult SA, in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 14883 del  23.11.2009 / CH-514.3.002.207-4 / 05364386

„

HOLIS - HOLDING D’INVESTIMENTI E SVILUPPO SA,

 

i n  Lu -

g a no ,

 CH-501.3.005.982-6, Società anonima (FUSC no. 221 del

13. 11. 2009, pagina 16, publ. 5342580). Nuova ragione sociale:

HOLIS - HOLDING D’INVESTIMENTI E SVILUPPO SA in liquida-
zione

. Con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 23.

10.2009, è stato dichiarato lo scioglimento della società e ordinata
la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO).

Registro giornaliero no 14884 del  23.11.2009 / CH-501.3.005.982-6 / 05364860

17

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 27.11.2009, No 231, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

I.C.C. Ingegneria, Consulenza e Costruzioni SA,

 

i n  L u g an o ,

CH-514.3.027.501-4, Società anonima (FUSC no. 221 del 13. 11.
2009, pagina 16, publ. 5342582). Nuova ragione sociale: 

I.C.C. In-

gegneria, Consulenza e Costruzioni SA in liquidazione

. Con de-

creto della Pretura del Distretto di Lugano del 23.10.2009, è stato
dichiarato lo scioglimento della società e ordinata la liquidazione
in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO).

Registro giornaliero no 14885 del  23.11.2009 / CH-514.3.027.501-4 / 05364862

„

Immobiliare Ronchisa SA,

 

i n  Ba le rn a ,

 CH-514.3.002.512-

6, Società anonima (FUSC no. 206 del 24. 10. 2007, pagina 11,
publ. 4169068). Persone e firme cancellate: Monighetti, Moreno,
da Biasca, in Biasca, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o
modifiche: QUALIFID-REVISIONI SAGL (CH-501.4.009.852-0), in
Mendrisio, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 14886 del  23.11.2009 / CH-514.3.002.512-6 / 05364388

„

LIFE STYLE FITNESS CLUB SA,

 

in   M a nn o ,

 CH-514.3.024.

933-6, Società anonima (FUSC no. 209 del 28. 10. 2009, pagina
19, publ. 5315410). Nuova ragione sociale: 

LIFE STYLE FITNESS

CLUB SA in liquidazione

. La società è sciolta in seguito a falli-

mento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 20.11.2009 a far tempo dal 23.11.2009 alle ore 10:00.

Registro giornaliero no 14887 del  23.11.2009 / CH-514.3.024.933-6 / 05364864

„

LINEAFUTURA Sagl,

 

i n   L u ga n o ,

 CH-501.4.007.552-9, So-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 89 del 11. 5. 2009, pagina 22,
publ. 5011946). Nuove persone iscritte o modifiche: Boffini,
Gianluca, da Lugano, in Giubiasco, socio e gerente, con firma in-
dividuale, con una quota da CHF 1’000.– [finora: in Lugano].

Registro giornaliero no 14888 del  23.11.2009 / CH-501.4.007.552-9 / 05364390

„

MB Impresa di Costruzioni SA,

 

i n   M a g gi a ,

 CH-530.3.000.

180-7, Società anonima (FUSC no. 103 del 2. 6. 2009, pagina 21,
publ. 5045170). Nuove persone iscritte o modifiche: Di Marino,
Vincenzo, cittadino italiano, in Minusio, con procura collettiva a
due.

Registro giornaliero no 14889 del  23.11.2009 / CH-530.3.000.180-7 / 05364392

„

Nuova Rimessa SA,

 

i n  L ug a n o,

 CH-514.3.003.769-6, Società

anonima (FUSC no. 39 del 24. 2. 2006, pagina 14, publ. 3260134).
Statuti modificati: 19. 11. 2009. Nuovo recapito: Via Balestra 9,
c/o Fiduciaria Biaggini SA, 6900 Lugano. Statuti adattati al nuovo
diritto azionario. Con dichiarazione del consiglio di amministra-
zione del 19.11.2009 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme can-
cellate: Rossi, Fabio, da Brusino Arsizio, in Bissone, ufficio di re-
visione. Nuove persone iscritte o modifiche: Biaggini Bulla,
Chiara, da Giubiasco e Breggia, in Breganzona (Lugano), ammi-
nistratrice unica, con firma individuale [finora: da Cabbio e Gi-
ubiasco, in Breganzona].

Registro giornaliero no 14890 del  23.11.2009 / CH-514.3.003.769-6 / 05364394

„

PdF SA,

 

in   L u g an o ,

 CH-514.3.025.281-8, Società anonima

(FUSC no. 50 del 13. 3. 2009, pagina 19, publ. 4924786). Nuova
ragione sociale: 

PdF SA in liquidazione

. In scioglimento: 23.11.

2009. Nuove persone iscritte o modifiche: Severoni, Daniele, da
Lugano, in Breganzona, amministratore unico e liquidatore, con
firma individuale [finora: amministratore unico].

Registro giornaliero no 14891 del  23.11.2009 / CH-514.3.025.281-8 / 05364866

„

Pegasus Intermediazioni Finanziarie SA,

 

in  Mend ri sio ,

CH-514.3.012.673-4, Società anonima (FUSC no. 81 del 27. 4.
2007, pagina 14, publ. 3906396). Persone e firme cancellate: Pon-
cioni, Stefano, da Onsernone, in Sorengo, membro, con firma col-
lettiva a due; Myfid Sagl, in Rivera, ufficio di revisione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Nardella, Michele, da Rivera, in Rivera,
membro, con firma collettiva a due con il presidente; Studio fi-
duciario Fontana Claudio G. (CH-524.1.008.288-2), in Lugano,
ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 14892 del  23.11.2009 / CH-514.3.012.673-4 / 05364396

„

Pereggia SA,

 

i n   L ug a n o,

 CH-514.3.005.757-4, Società ano-

nima (FUSC no. 137 del 21. 7. 1997, pagina 5161). Statuti modi-
ficati: 19. 11. 2009. Nuovo recapito: Via Balestra 9, c/o Fiduciaria
Biaggini SA, 6900 Lugano. Statuti adattati al nuovo diritto azio-
nario. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del 19.
11.2009 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate:
Biaggini-Arma, Mirta, da Giubiasco, in Lugano, ufficio di revi-
sione. Nuove persone iscritte o modifiche: Biaggini Bulla, Chiara,
da Giubiasco e Breggia, in Breganzona (Lugano), amministra-
trice unica, con firma individuale [finora: da Giubiasco e Cabbio,
in Breganzona].

Registro giornaliero no 14893 del  23.11.2009 / CH-514.3.005.757-4 / 05364398

„

PricewaterhouseCoopers SA,

 

f in o r a   in   Pa r a d is o ,

 CH-514.

9.014.248-1, Succursale (FUSC no. 176 del 11. 9. 2008, pagina 17,
publ. 4648104), con sede principale a: Zurigo. Nuova sede: 

L u -

g an o .

 Nuovo recapito: Via della Posta 7, 6901 Lugano.

Registro giornaliero no 14894 del  23.11.2009 / CH-514.9.014.248-1 / 05364868

„

QBI Quanta British Institutes SA,

 

in   B io g gi o ,

 CH-501.3.008.

890-5, Società anonima (FUSC no. 210 del 29. 10. 2009, pagina
17, publ. 5316880). Nuove persone iscritte o modifiche: De Stefani,
Fabrizio, da Aranno, in Aranno, membro, con firma individuale
[finora: senza diritto di firma].

Registro giornaliero no 14895 del  23.11.2009 / CH-501.3.008.890-5 / 05364400

„

Rickmansworth SA,

 

i n   L u g a n o,

 CH-514.3.023.933-2, So-

cietà anonima (FUSC no. 168 del 1. 9. 2009, pagina 20, publ.
5225520). Statuti modificati: 20. 11. 2009. Nuova ragione sociale:

West World International SA

. Nuovo recapito: Via Maggio 21,

c/o Antonio Costantino, 6900 Lugano. Nuovo scopo: L’assunzione
di partecipazioni in imprese commerciali e società finanziarie lo-
cali e a livello internazionale; l’acquisto, la vendita e il commercio
di valori mobiliari e immobiliari, come anche concedere ed otte-
nere finanziamenti; la consulenza in campo commerciale inter-
nazionale, Acquisire, possedere e vendere beni immobili. Assu-
mere partecipazioni ed interessenze in altre società od imprese.
Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azio-
nisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Persone
e firme cancellate: Abeltino, Alessio, da Chiasso, in Savosa, ammi-

nistratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o
modifiche: Costantino, Antonio, cittadino italiano, in Lugano,
amministratore unico, con firma individuale; Mrdeljic, Goran,
cittadino serbo, in Belgrado (CS), con procura individuale; Alek-
sic, Dusan, cittadino serbo, in Pianello del Lario (IT), con procura
collettiva a due.

Registro giornaliero no 14896 del  23.11.2009 / CH-514.3.023.933-2 / 05364870

„

RP MUSEUM ART FOUNDATION LLC, DOVER, LUGANO

BRANCH,

 

in   L u g an o ,

 CH-501.9.010.406-0, Succursale (FUSC

no. 146 del 30. 7. 2008, pagina 15, publ. 4595520), con sede prin-
cipale a: Dover (US). Nuove osservazioni della sede principale: La
società ha deciso la soppressione della succursale ma la cancel-
lazione non può essere effettuata mancando il consenso dell’au-
torità fiscale cantonale.

Registro giornaliero no 14897 del  23.11.2009 / CH-501.9.010.406-0 / 05364402

„

SHAREINVEST SA,

 

i n   L u ga n o ,

 CH-514.3.028.932-2, Società

anonima (FUSC no. 221 del 13. 11. 2009, pagina 16, publ.
5342608). Nuova ragione sociale: 

SHAREINVEST SA in liquida-

zione

. Con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 23.

10.2009 è stato dichiarato lo scioglimento della società e ordinata
la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO).

Registro giornaliero no 14898 del  23.11.2009 / CH-514.3.028.932-2 / 05364872

„

Sirena SA,

 

i n   B a l e r n a ,

 CH-524.3.008.646-5, Società ano-

nima (FUSC no. 206 del 24. 10. 2007, pagina 12, publ. 4169104).
Persone e firme cancellate: Monighetti, Moreno, da Biasca, in Bi-
asca, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: QUA-
LIFID-REVISIONI SAGL (CH-501.4.009.852-0), in Mendrisio, uf-
ficio di revisione.

Registro giornaliero no 14899 del  23.11.2009 / CH-524.3.008.646-5 / 05364404

„

SLM ASSETS SA,

 

i n  M e nd ri s io ,

 CH-514.3.013.415-8, So-

cietà anonima (FUSC no. 81 del 27. 4. 2007, pagina 14, publ.
3906452). Persone e firme cancellate: Poncioni, Stefano, da On-
sernone, in Sorengo, membro, con firma collettiva a due; Myfid
Sagl, in Rivera, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Nardella, Michele, da Rivera, in Rivera, membro, con
firma collettiva a due con il presidente; Studio fiduciario Fontana
Claudio G. (CH-524.1.008.288-2), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 14900 del  23.11.2009 / CH-514.3.013.415-8 / 05364406

„

Soluzioni Trasporti e Logistica (STL) SA,

 

in  B al e rn a,

 CH-

501.3.008.091-1, Società anonima (FUSC no. 94 del 18. 5. 2009,
pagina 19, publ. 5023820). Statuti modificati: 16. 11. 2009. Nuova
ragione sociale: 

B&C Swiss (Logistics and Distribution) SA

.

Nuovo scopo: Prestazioni di servizi nel settore del trasporti nazio-
nali e internazionali, della logistica in generale, degli auto-
trasporti, dei trasporti ferroviari, marittimi e aerei. L’esecuzione
di tutte le operazioni connesse con il trasporto, il transito, il de-
posito doganale, lo sdoganamento, l’assicurazione delle merci nel
settore dei trasporti. La società potrà partecipare ad altre società
nel settore dei trasporti e della logistica. La società può inoltre ac-
quistare, vendere, locare, gestire in generale beni immobili, in Svi-
zzera ed all’estero. Nuovo capitale azionario: CHF 500’000.–
[finora: CHF 250’000.–]. Nuovo capitale azionario liberato: CHF
500’000.–. Nuove azioni: 500 azioni nominative da CHF 1’000.–
[finora: 250 azioni nominative da CHF 1’000.–]. Aumento ordi-
nario.

Registro giornaliero no 14901 del  23.11.2009 / CH-501.3.008.091-1 / 05364874

„

Sotre SA,

 

i n   L u g a n o,

 CH-501.3.006.701-8, Società anonima

(FUSC no. 252 del 30. 12. 2008, pagina 30, publ. 4807496). Nuova
ragione sociale: 

Sotre SA in liquidazione

. Con decreto della Pre-

tura del Distretto di Lugano del 22.10.2009, è stato dichiarato lo
scioglimento della società e ordinata la liquidazione in via di fal-
limento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). Persone e firme cancellate:
Capparelli, Pasquale, cittadino italiano, in Minusio, amministra-
tore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 14902 del  23.11.2009 / CH-501.3.006.701-8 / 05364876

„

StateTrust Finance & Trust Co. (Suisse) SA,

 

i n  L ug a n o,

 CH-

501.3.012.755-3, Società anonima (FUSC no. 84 del 4. 5. 2009, pa-
gina 18, publ. 5000748). Nuovo recapito: Via Clemente Maraini
39, 6900 Lugano. Persone e firme cancellate: Lucchini, Dario, da
Collina d’Oro, in Montagnola (Collina d’Oro), membro, con
firma collettiva a due; Mazza, Marcello, da Lugano, in Origlio,
membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Colombo, Dario, da Stabio, in Agra (Collina d’Oro), mem-
bro, con firma collettiva a due; Croci, Anna, cittadina italiana, in
Lugano, membro, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 14903 del  23.11.2009 / CH-501.3.012.755-3 / 05364408

„

TOPTUR Sagl,

 

i n   C h i a s s o ,

 CH-501.4.013.043-5, Società a

garanzia limitata (FUSC no. 121 del 26. 6. 2009, pagina 28, publ.
5094778). Statuti modificati: 20. 11. 2009. Nuova ragione sociale:

Coquena Sagl

. Nuovo scopo: Organizzazione di eventi per la pro-

mozione e commercio nel campo dell’enogastronomia e arte; im-
port export in genere: l’acquisto, la vendita, la gestione di esercizi
pubblici ed attività affini; organizzazione viaggi e attività
connesse con il turismo, inclusa la gestione di alberghi. La società
inoltre può compiere tutte le operazioni commerciali e finanziarie
connesse con l’oggetto sociale e partecipare in altre imprese dello
stesso genere.

Registro giornaliero no 14904 del  23.11.2009 / CH-501.4.013.043-5 / 05364878

„

Ufficio Contabile-Fiduciario Bottinelli Sagl,

 

i n   Lu g a no ,

 CH-

514.4.013.571-4, Società a garanzia limitata (FUSC no. 201 del
16. 10. 2000, pagina 7062). Statuti modificati: 19. 11. 2009. Sta-
tuto adattato al nuovo diritto. Con dichiarazione della gerenza del
19.11.2009 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e
rinuncia a una revisione limitata.

Registro giornaliero no 14905 del  23.11.2009 / CH-514.4.013.571-4 / 05364410

„

Ul buteghin Sagl,

 

i n   M e z z o vi c o - V i r a ,

 CH-501.4.006.894-

5, Società a garanzia limitata (FUSC no. 245 del 17. 12. 2008, pa-
gina 26, publ. 4785930). Nuova ragione sociale: 

Ul buteghin Sagl

in liquidazione

. La società è sciolta in seguito a fallimento pro-

nunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 20.
11.2009 a far tempo dal 23.11.2009 alle ore 10:00.

Registro giornaliero no 14906 del  23.11.2009 / CH-501.4.006.894-5 / 05364880

„

Ungaro Gessatura Sagl,

 

i n   L o s o n e ,

 CH-509.4.006.741-8,

Società a garanzia limitata (FUSC no. 221 del 14. 11. 2001, pagina
8961). Statuti modificati: 19. 11. 2009. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della
società ai soci si effettuano per iscritto o per e-mail. Statuti adattati
al nuovo diritto. Con dichiarazione della gerenza del 19.11.2009,
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone e firme cancellate: Ungaro, Mirella, da
Cazis, in Losone, socia, senza diritto di firma, con una quota da
CHF 10’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche: Ungaro, Luigi,
cittadino italiano, in Losone, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 200 quote da CHF 100.– [finora: con una quota da CHF
10’000.–].

Registro giornaliero no 14907 del  23.11.2009 / CH-509.4.006.741-8 / 05364882

„

Universa Immo-Trust SA,

 

in   As c o n a,

 CH-500.3.002.015-4,

Società anonima (FUSC no. 152 del 10. 8. 2009, pagina 18, publ.
5188768). Nuova ragione sociale: 

Universa Immo-Trust SA in li-

quidazione

. La società è sciolta in seguito a fallimento pro-

nunciato con decreto della Pretura del Distretto di Locarno-Cam-
pagna del 20.11.2009 a far tempo dal 20.11.2009 alle ore 10:00.

Registro giornaliero no 14908 del  23.11.2009 / CH-500.3.002.015-4 / 05364884

„

VIKING BOATS RENTAL TICINO DI ALESSANDRO BASSI,

 

in

L ug a no ,

 CH-501.1.013.379-0, Ditta individuale (FUSC no. 174

del 9. 9. 2009, pagina 16, publ. 5237986). Nuova ditta: 

Acqua e

Terra di Alessandro Bassi

. Nuovo recapito: Viale Carlo Cattaneo

1, 6900 Lugano. Nuovo scopo: L’organizzazione di eventi, la con-
sulenza e la pianificazione di eventi nell’ambito sportivo, del team
building ricreativo e turistico in generale in Svizzera e all’estero.
Nuove persone iscritte o modifiche: Bassi, Alessandro, cittadino
italiano, in Cademario, titolare, con firma individuale [finora: in
Lugano].

Registro giornaliero no 14909 del  23.11.2009 / CH-501.1.013.379-0 / 05364886

„

ZION TRUST SUISSE SA,

 

i n   Lu g a no ,

 CH-501.3.007.415-7,

Società anonima (FUSC no. 11 del 19. 1. 2009, pagina 20, publ.
4833074). Persone e firme cancellate: Suzuki, Takenori, cittadino
giapponese, in Hong Kong (CN), presidente, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Cattaneo, Maurizio, da
Balerna, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale
[finora: membro].

Registro giornaliero no 14910 del  23.11.2009 / CH-501.3.007.415-7 / 05364412

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Beghelli International Sagl in liquidazione,

 

in   Ca d en a z z o ,

CH-501.4.006.314-0, Società a garanzia limitata (FUSC no. 160
del 20. 8. 2009, pagina 19, publ. 5205824). Questa ragione sociale
è radiata d’ufficio in applicazione delle disposizioni dell’art. 159
cpv. 5 lett a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata
contro la cancellazione.

Registro giornaliero no 14911 del  23.11.2009 / CH-501.4.006.314-0 / 05364888

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Genossenschaft Urner Alpkäseproduzenten,

 

i n  Al td or f

UR

, CH-120.5.001.400-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 97 vom 22.

05.2009, S. 21, Publ. 5030122). Statutenänderung: 20.10.2009.
Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften.] [bisher: Haftung/
Nachschusspflicht: Ohne persönliche Haftung und ohne Nach-
schusspflicht.]. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 20.10.
2009 untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 639 vom 23.11.2009 / CH-120.5.001.400-9 / 05363776

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 190 vom 01.10.2009, S. 17, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 557 vom 25.09.2009. 

Marti AG Bürglen,

in  B ü rglen  UR

, CH-120.3.000.895-4, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 190 vom 01.10.2009, S. 17, Publ. 5272048). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: BDO Visura, in Luzern,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 640 vom 23.11.2009 / CH-120.3.000.895-4 / 05363778

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Caillat ME,

 

à   S av i g ny

, chemin du Casard 3, case postale 78,

1073 Savigny, CH-550-1063741-4. Nouvelle entreprise individu-
elle. Titulaire: Caillat Marc-Etienne, de Féchy, à Forel (Lavaux).
But: toutes activités dans le domaine de l’aménagement extérieur,
notamment terrassement et construction métallique.

Registre journalier no 19135 du 23.11.2009 / CH-550.1.063.741-4 / 05364414

„

Dixneuf Consulting,

 

à   C o m mu g n y

, route de Divonne 9,

1291 Commugny, CH-550-1063767-7. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Dixneuf Samuel, de France, à Talloires (F). But:
missions d’attaché de presse, management d’artistes, coaching
dans le domaine pédagogique, mise en oeuvre de supports jour-
nalistiques.

Registre journalier no 19136 du 23.11.2009 / CH-550.1.063.767-7 / 05364890

„

Etajoint Sàrl, succursale de Crissier, successeur de R. Santoli

joints,

 

à   C r i s s i e r

, rue du Centre 16, 1023 Crissier, CH-550-

1063694-1. Succursale de Etajoint Sàrl (CH-645-4102586-0), à
Colombier (NE), société à responsabilité limitée.

Registre journalier no 19137 du 23.11.2009 / CH-550.1.063.694-1 / 05364892

„

Fanda SA,

 

à   M i es

, chemin de la Crota 23, c/o Paul-Henry Jac-

quin, 1295 Mies, CH-550-1063756-4. Nouvelle société anonyme.
Statuts: 17 novembre 2009. But: toutes opérations immobilières
et commerciales, en conformité avec la Loi fédérale sur l’acqui-
sition d’immeubles par des personnes à l’étranger (LFAIE) (pour
but complet cf. statuts). Capital-actions entièrement libéré: CHF
100’000, divisé en 10’000 actions nominatives de CHF 10, avec re-
strictions quant à la transmissibilité selon statuts. Organe de pu-
blication: Feuille officielle suisse du commerce. Administration:
Jacquin Paul-Henry, de France, à Mies, avec signature individu-
elle. Selon déclaration du conseil d’adm