logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Donnerstag, 29.10.2009

Nr. 210 - 127. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 98,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 98, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Jeudi, 29.10.2009

Nr. 210 - 127

e

 année

Giovedì, 29.10.2009

Nr. 210 - 127º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 3

BL 7

BS 8

FR 9

GE 9

GL 11

GR 11

JU 11

LU 12

NW 12

OW 13

SG 13

SH 14

SO 14

SZ 15

TG 15

TI 16

UR 18

VD 18

VS 19

ZG 21

ZH 22

Schuldenrufe

 29

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 32

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 34

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzlichen Publikationen

 37

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Bilanzen

 42

Bilans
Bilanci

Infoservice

 43

Service d‘information
Servizio d‘informazioni

Unternehmenspublikationen

 46

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 49

Indice
Indice

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Zustellung per Post, Fax und E-Mail: 3 Arbeitstage 
vor dem Publikationsdatum, bis 14 Uhr

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax et e-mail: 3 jours ouvrables 
avant la parution, jusqu‘à 14h00

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Trasmissione per posta, fax, e-mail: 3 giorni lavorativi 
prima della pubblicazione, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Andreas Peuker - Sanitärhandel u. Installationen,

 

in

M um p f

, CH-400.1.031.574-9, Hauptstrasse 36, 4322 Mumpf, Ein-

zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit und Instal-
lation von Sanitärartikeln sowie Ersatzteilhandel. Eingetragene
Personen: Peuker, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in
Mumpf, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11151 vom 23.10.2009 / CH-400.1.031.574-9 / 05317218

„

EBK Widmer GmbH,

 

in   He rm e ts c h wi l- St af fe ln

, CH-400.

4.032.131-0, Bünzerstrasse 1, 5626 Hermetschwil-Staffeln, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 06.10.2009, 21.10.2009. Zweck: Kontrolle von elektrischen
Installationen sowie entsprechende Beratungen, Planung und
Ausführung von lichttechnischen Anlagen im Innen- und Aussen-
bereich, Handel mit Elektrozubehör aller Art, Betrieb eines Party-
und Catering-Services sowie Handel mit Getränken und Lebens-
mitteln; kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern,
sich an andern Unternehmen beteiligen und Zweigniederlassun-
gen errichten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital
ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die
Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 06.10.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Widmer, Michael, von Suhr, in Hermetschwil-Staffeln, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 11152 vom 23.10.2009 / CH-400.4.032.131-0 / 05316978

„

Naturheilpraxis Silvia Haas-Bodmer - Beratung und Thera-

pie,

 

in   R ei n ac h   A G

, CH-400.1.031.575-7, Wiesenstrasse 43, 5734

Reinach AG, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Füh-
ren einer Naturheilpraxis, Anbieten von naturheilkundlichen
Praktiken, Begleittherapie bei onkologischen Erkrankungen,
Darmsanierung, Ernährungsberatung sowie Dunkelfeldt-Bluta-
nalyse. Eingetragene Personen: Haas-Bodmer, Silvia, von Stäfa, in
Reinach AG, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11153 vom 23.10.2009 / CH-400.1.031.575-7 / 05316980

„

natursport.net Genossenschaft,

 

i n   O b e r b öz b e r g

, CH-400.

5.032.155-2, Gleso 257, 5225 Oberbözberg, Genossenschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 19.10.2009. Zweck: Die Genossen-
schaft bezweckt für ihre Mitglieder in gemeinsamer Selbsthilfe
preisgünstige Dienstleistungen im Bereich Sport und Umwelt zu
erbringen. Sie bietet dazu insbesondere Beratungen, Weiterbil-
dungen und Projektsupport an und erarbeitet und verkauft Pro-
dukte, die diese Ziele unterstützen. Damit wird eine nachhaltige
Förderung des Natursports angestrebt. Die Genossenschaft kann
Liegenschaften erwerben, sich an anderen Unternehmen beteili-
gen sowie gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben
oder errichten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
nossenschafter erfolgen per E-Mail. Gemäss Erklärung des Vor-
standes vom 19.10.2009 untersteht die Genossenschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Wyttenbach, Samuel, von Thun, in
Oberbözberg, Präsident der Verwaltung, mit Einzelunterschrift;
Kupper, Christoph, von Winterthur, in Wabern, Mitglied der Ver-

waltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wyttenbach, Ger-
hard, von Thun, in Oberbözberg, Mitglied der Verwaltung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11154 vom 23.10.2009 / CH-400.5.032.155-2 / 05316982

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AB Activ-Treuhand GmbH,

 

in  K il lwan g en

, CH-400.4.023.

119-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom
29.01.2002, S. 1, Publ. 316582). Statutenänderung: 29.06.2009,
17.09.2009. Zweck neu: Erbringen von Dienstleistungen in den
Geschäftsbereichen Treuhand-, Revisions- und Beratungsgesell-
schaft, wie Wirtschaftsprüfung, Buchführung, Gestion, Informa-
tik, Steuer-, Rechts- und Unternehmensberatung, Gutachtertätig-
keit, Immobilientreuhand; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten und ver-
äussern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die
letzte im Anteilbuch verzeichnete Adresse. Vinkulierung neu: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 29.03.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bello geb. Anner, Gabriela, von Tegerfelden,
in Killwangen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bello, Andrea, von Te-
gerfelden, in Killwangen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00]; Feller, Christian, von Thun, in Neuenhof, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00.

Tagesregister-Nr. 11155 vom 23.10.2009 / CH-400.4.023.119-1 / 05316984

„

ACR Brändli und Vögeli AG,

 

i n   B a d  Z ur z a c h

, CH-400.3.007.

392-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2009, S. 2, Publ.
5025782). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brändli,
Roland, von Zürich und Kriens, in Bad Zurzach, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Brändli, Ernst, von Zürich und Kriens, in Bad Zurzach, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 11156 vom 23.10.2009 / CH-400.3.007.392-7 / 05316472

„

Akay Pizzeria GmbH,

 

i n   Aa r b u r g

, CH-400.4.030.170-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2008,
S. 1, Publ. 4312412). Statutenänderung: 18.02.2009. Zweck neu:
Betrieb von Imbiss- und Restaurationsstätten, insbesondere Piz-
zeria, Take-away und Imbissstand sowie Handel mit Waren aller
Art, insbesondere mit Lebensmitteln und Getränken; die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an andern Unternehmen beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie Grundstücke und sonstige Vermögenswerte
erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.02.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Akay, Turan Kürsad, türkischer Staatsangehöri-
ger, in Rothrist, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Akay-Komonyi, Lore-
dana, von Rothrist, in Rothrist, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Roth
rist und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 11157 vom 23.10.2009 / CH-400.4.030.170-0 / 05316986

„

ALPINE-ENERGIE Schweiz AG,

 

i n O ftr in gen

, CH-400.3.019.

643-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2009, S. 1,
Publ. 5150920). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gol-
lubits, Michael, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 11158 vom 23.10.2009 / CH-400.3.019.643-2 / 05316474

„

Alpsteg Fenster AG,

 

in   L e nz b u r g

, CH-400.3.002.950-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2009, S. 1, Publ.
5257930). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lang-
heim, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Stein AG, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 11159 vom 23.10.2009 / CH-400.3.002.950-2 / 05316476

„

André Jacquat Architektur + Baumanagement GmbH,

 

i n

Vi ll igen

, CH-400.4.022.717-6, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2001, S. 6105). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 12.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 11160 vom 23.10.2009 / CH-400.4.022.717-6 / 05316478

„

Annabel Marriage Agency GmbH in Liquidation,

 

in   Me l li n-

ge n

, CH-400.4.028.073-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 205 vom 22.10.2008, S. 1, Publ. 4701346). Liquidation
beendet. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustim-
mung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 11161 vom 23.10.2009 / CH-400.4.028.073-8 / 05316480

„

Antiquitäten-Galerie am Dörfli-Platz AG, ,

 

in  Sp reit en-

ba ch

, CH-400.3.002.737-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom

16.08.2001, S. 6285). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht. Gesellschaft am neuen Sitz: Z Buchhal-
tungs- & Beratungs AG.

Tagesregister-Nr. 11209 vom 23.10.2009 / CH-400.3.002.737-3 / 05316004

„

Auto Sigma Teilet,

 

in  St et ten  AG

, CH-400.5.015.287-5, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2004, S. 2, Publ. 2601328).
Statutenänderung: 07.10.2009. Firma neu: 

Auto Sigma Teilet Ge-

nossenschaft

. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Gestrichener

Haftungsvermerk aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften
gemäss Art. 87 Abs. 1, Buchstabe j. HRegV] [bisher: Ohne persön-
liche Haftung und ohne Nachschusspflicht.]. Pflichten neu: Bei-
trags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. [bisher: Pflichten: Jeder Ge-
nossenschafter hat mindestens 1 Anteilschein zu übernehmen.].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen
brieflich. Gemäss Erklärung des Vorstandes vom 07.10.2009 un-
tersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kaufmann, Dieter, von Wattwil, in Stetten AG,
Präsident der Verwaltung, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
der Verwaltung mit Einzelunterschrift]; Kaufmann, Roland, von
Wattwil, in Büblikon, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Dürrenberger, Agnes, von Diegten, in Re-
metschwil, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hofmann, Ruth, von Savièse, in Oberrohrdorf, Mitglied
der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mayerhofer,
Pascal, von Goldingen, in Mülligen, Mitglied der Verwaltung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11162 vom 23.10.2009 / CH-400.5.015.287-5 / 05316998

„

Bauer Automobile AG,

 

in  B a den

, CH-400.3.025.607-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 05.07.2004, S. 1, Publ.
2341782). Statutenänderung: 04.06.2009, 21.10.2009. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Peter Greutert, lic.oec. HSG, dipl. Wirt-
schaftsprüfer, in Baden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11163 vom 23.10.2009 / CH-400.3.025.607-8 / 05316488

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 29.10.2009, No 210, Jahrgang - année - anno: 127

„

Bauer Mobil AG,

 

i n   B a de n

, CH-400.3.025.580-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2004, S. 1, Publ. 2337064).
Statutenänderung: 04.06.2009, 21.10.2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Peter Greutert, lic.oec. HSG, dipl. Wirt-
schaftsprüfer, in Baden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11164 vom 23.10.2009 / CH-400.3.025.580-1 / 05316590

„

Betriebe Barmelweid AG,

 

in  Erli n s bach  AG

, CH-400.3.

022.126-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2009, S. 1,
Publ. 4861094). Statutenänderung: 17.06.2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hunziker, Beat, von
Kirchleerau, in Erlinsbach AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11165 vom 23.10.2009 / CH-400.3.022.126-8 / 05316490

„

Bimac GmbH,

 

i n   O f t r i ng e n

, CH-400.4.015.666-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 24.01.1994,
S. 450). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 03.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 11166 vom 23.10.2009 / CH-400.4.015.666-2 / 05316492

„

Bircher Transport AG in Liquidation,

 

in  B u chs A G

, CH-400.

3.007.720-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2009, S.
1, Publ. 4986036). Liquidation beendet. Die Bestätigung des Re-
visors vom 29.09.2009 zur Löschung vor Ablauf des Sperrjahres
liegt vor. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zu-
stimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 11167 vom 23.10.2009 / CH-400.3.007.720-8 / 05316494

„

Botanic-Haus GmbH,

 

in  Di nt iko n

, CH-400.4.027.766-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 30.06.
2006, S. 1, Publ. 3440646). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 29.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baur, Remo, von Sar-
menstorf, in Seengen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 5’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 11168 vom 23.10.2009 / CH-400.4.027.766-6 / 05316496

„

DSM Nutritional Products AG,

 

in  Ka i s er au g s t

, CH-270.3.

012.805-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2008, S.
1, Publ. 4691834). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Pfister, Konrad, von Meilen, in Sisseln, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Schindler, Stephan, von Basel, in Liestal, mit
Kollektivprokura zu zweien; Adler, Thomas, von Basel, in Buben-
dorf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Helmers,
Oliver, von Büren an der Aare, in Büren an der Aare, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Oosterhoff, Richard, niederlän-
discher Staatsangehöriger, in Pratteln, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Scherf, Dr. Harald, deutscher Staatsange-
höriger, in Morris Plains (New Jersey/US), Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Frey, Franz, von Titterten, in Seltisberg,
Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bauly, James,
britischer Staatsangehöriger, in Rixheim (FR), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Tschan, Sandra, von Sigriswil, in Sissach, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Thielecke, Dr. Frank, deutscher Staats-
angehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Biro, Katalin, ungarische
Staatsangehörige, in Möhlin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Glevarec, Anne-Gael, französische Staatsangehörige, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Heck, Dr. Stephan, deutscher
Staatsangehöriger, in Rheinfelden (DE), mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Lörrach (DE), Direktor mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Hecquet, Jean-François, belgischer Staatsan-
gehöriger, in Füllinsdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Her-
metschweiler, Ursula, von Wetzikon ZH, in Oberweningen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Klemm, Christian, deutscher
Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Leandri, Marco, italienischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Nahal, Anissa, britische Staatsange-
hörige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pimentel,
Boris, von Zürich, in Magden, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Surer-Geiser, Sara, von Bennwil, in Bubendorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11169 vom 23.10.2009 / CH-270.3.012.805-7 / 05316498

„

EBM Müller GmbH Einrahmungs- und Buchbinderei-Atelier,

in  Bad en

, CH-400.4.016.991-2, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 218 vom 09.11.1995, S. 6156). Statutenände-
rung: 25.05.2009. Zweck neu: Ausführung von Einrahmungen
und Aufzieharbeiten, Buchbindereiarbeiten wie Bücher und Bro-
schüren, Mappen und Alben sowie Herstellung von Schachteln,
ferner Handel mit und Verkauf von alten und neuen Grafiken und
alten Büchern; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Eli-
sabeth, von Wohlen AG, in Leuggern, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00]; Müller, Beda, von Wohlen AG, in Leug-
gern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 11170 vom 23.10.2009 / CH-400.4.016.991-2 / 05317000

„

EGROMONT GmbH,

 

b is h er   in   R is c h

, CH-170.4.006.993-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 08.07.
2009, S. 39, Publ. 5121948). Gründungsstatuten: 05.02.2007, Sta-
tutenänderung: 13.10.2009. Sitz neu: 

V i l l me r g e n

. Domizil neu:

Bachstrasse 8, 5612 Villmergen. Zweck: Erbringung von Monta-
gearbeiten und Schreinerarbeiten aller Art; kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Ver-
tretungen übernehmen, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnungen vornehmen, Garantien und Bürgschaften für Toch-
tergesellschaften und Dritte eingehen sowie Grundstücke erwer-
ben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
sellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post (E-Mail) zu-
zustellen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitä-
ten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 17.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Eggenberger, Roland, von Grabs, in Villmergen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 140 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 14’000.00]; Eggenberger-Bechter, Margrit, von Grabs und
Schwyz, in Villmergen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 6’000.00].

Tagesregister-Nr. 11171 vom 23.10.2009 / CH-170.4.006.993-4 / 05317002

„

FAIR ants M. Culhaoglu,

 

i n  W e tt in g en

, CH-400.1.027.828-

3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2007, S. 1, Publ.
3732670). Firma neu: 

MY home PALACE by Culhaoglu

. Zweck

neu: Planung und Ausführung von Neu- und Umbauten sowie Re-
novationen im Baugewerbe, Handel mit, Verkauf sowie Montage
von Fenstern, Türen, Küchen, Möbeln, Paneelen, Bodenbelägen
und weiteren Fertigfabrikaten.

Tagesregister-Nr. 11172 vom 23.10.2009 / CH-400.1.027.828-3 / 05317004

„

Galerie ELLE-ART GmbH,

 

i n   Z o f i n g e n

, CH-400.4.021.236-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 10.
03.2000, S. 1649). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
17.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 11173 vom 23.10.2009 / CH-400.4.021.236-8 / 05316592

„

Hannibal Events GmbH,

 

in  A a rb ur g

, CH-280.4.003.745-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 17.07.
2003, S. 2, Publ. 1087812). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Begert, Konrad, von
Ersigen, in Aarburg, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 11174 vom 23.10.2009 / CH-280.4.003.745-5 / 05316594

„

IBAarau AG,

 

i n   A a r a u

, CH-400.3.021.340-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2007, S. 2, Publ. 4154828). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofmann,
Dr. Urs, von Aarau und Warth-Weiningen, in Aarau, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leuteneg-
ger, Dr. Hajo, von Eschlikon, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Eichenberger, Corina, von Bern, Beinwil am See
und Kölliken, in Kölliken, Mitglied des Verwaltungsrates und Se-
kretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Widmer, Andreas,
von Luzern, in Buchrain, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11175 vom 23.10.2009 / CH-400.3.021.340-1 / 05316596

„

immolink GmbH,

 

in  Si ns

, CH-130.4.008.153-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2006, S. 1,
Publ. 3632280). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 11176 vom 23.10.2009 / CH-130.4.008.153-8 / 05316614

„

karo-san Holding AG,

 

i n   L en z b ur g

, CH-400.3.027.955-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2006, S. 2, Publ.
3616296). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Budliger Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11177 vom 23.10.2009 / CH-400.3.027.955-4 / 05316616

„

Käsereigenossenschaft Oberkulm,

 

i n   O be r k u l m

, CH-400.

5.913.111-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2005, S. 2,
Publ. 2649756). Statutenänderung: 01.12.2008. Haftung/Nach-
schusspflicht neu: [Die Bestimmung über die Nachschusspflicht
der Mitglieder ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestri-
chen: Für die Verbindlichkeiten der Genossenschaft haftet das Ge-
nossenschaftsvermögen. Die Mitglieder sind zu Nachschüssen im
Verhältnis zur Milchlieferung ihrer Betriebe verhalten.]. Pflichten
neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen durch Zirkular-
schreiben. Gemäss Erklärung des Vorstandes vom 01.12.2008 un-
tersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 11178 vom 23.10.2009 / CH-400.5.913.111-0 / 05316618

„

KINDT Glassico GmbH,

 

in  Wü renl o s

, CH-400.4.026.977-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 12.10.
2005, S. 1, Publ. 3056622). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 11179 vom 23.10.2009 / CH-400.4.026.977-1 / 05316620

„

Klinik Barmelweid AG,

 

in  Er lin sb ach AG

, CH-400.3.022.

127-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2009, S. 2, Publ.
4861112). Statutenänderung: 17.06.2009. [Die publikations-

pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hunziker, Beat, von Kirch-
leerau, in Erlinsbach AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11180 vom 23.10.2009 / CH-400.3.022.127-3 / 05316622

„

Koeng Textil AG,

 

i n  S c ha f i s he i m

, CH-400.3.027.290-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2006, S. 1, Publ.
3231776). Statutenänderung: 05.06.2009. Zweck neu: Handel mit
Textilien, Kunststoffen und verwandten Produkten; kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Hitz, Erwin, von Obersiggenthal, in Leuggern, Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; DW
Treuhand AG, in Reitnau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11181 vom 23.10.2009 / CH-400.3.027.290-1 / 05317220

„

Leta AG,

 

in  K ü tti gen

, CH-400.3.006.549-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2005, S. 1, Publ. 2646436). Statu-
tenänderung: 16.06.2009. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treuhand AG Lenzburg, in Lenzburg, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Sjöberg, Kjell, von Kütti-
gen, in Küttigen, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift [bisher: schwedischer
Staatsangehöriger].

Tagesregister-Nr. 11182 vom 23.10.2009 / CH-400.3.006.549-3 / 05316624

„

littleOryx GmbH in Liquidation,

 

i n   M a g d en

, CH-100.4.025.

279-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom
30.10.2007, S. 2, Publ. 4177338). Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steu-
erverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 11183 vom 23.10.2009 / CH-100.4.025.279-3 / 05316626

„

Lonstroff AG,

 

i n  Bu c h s  AG

, CH-400.3.021.093-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2009, S. 2, Publ. 4831970).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fries,
Holger, deutscher Staatsangehöriger, in Bahlingen (DE), Vizedi-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kaube, Oliver Alexan-
der, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11184 vom 23.10.2009 / CH-400.3.021.093-6 / 05316628

„

MadeCoach Wettingen AG in Liquidation,

 

i n   W e t t i n g e n

,

CH-400.3.030.407-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 28.09.
2009, S. 2, Publ. 5265144). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Haussmann & Partner (CH-020.2.902.
455-0), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11185 vom 23.10.2009 / CH-400.3.030.407-4 / 05316630

„

Maler Milde AG,

 

i n   Z o f i n g e n

, CH-400.3.008.834-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 25.05.2005, S. 1, Publ. 2852058).
Statutenänderung: 19.06.2009. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treuhand Zofingen AG, in Zofingen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11186 vom 23.10.2009 / CH-400.3.008.834-8 / 05316632

„

Marcel Hintermann Stiftung,

 

in  Kai s er stu hl

, CH-400.7.

020.739-6, Stiftung (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2009, S. 2, Publ.
4853796). Urkundenänderung: 12.03.2009. Organisation neu:
Stiftungsrat von 3 Mitgliedern und Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11187 vom 23.10.2009 / CH-400.7.020.739-6 / 05316634

„

MEDIENKRAFT AG,

 

i n  Su h r

, CH-400.3.031.864-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2009, S. 1, Publ. 5149116).
[gestrichen: Gemäss Erklärung aller Gründer vom 02.07.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision.]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Savoy Treuhand AG (CH-400.3.028.316-8),
in Aarau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11188 vom 23.10.2009 / CH-400.3.031.864-6 / 05316636

„

mehr & wert GmbH,

 

i n   A a ra u

, CH-400.4.028.947-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2007,
S. 1, Publ. 4028176). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 06.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Buser, Christine, von Ro-
thenfluh, in Aarau, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 7’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 11189 vom 23.10.2009 / CH-400.4.028.947-9 / 05316638

„

Modehaus Rykart AG,

 

i n  W et ti ng e n

, CH-400.3.009.741-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2007, S. 2, Publ.
3747682). Statutenänderung: 20.10.2009. Zweck neu: Handel mit
Konfektions- und Modeartikeln sowie Anfertigung und Verkauf
von Masskleidern; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich
mit diesen zusammenschliessen sowie Grundeigentum erwerben,
belasten und veräussern. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sachübernahme bei der Gründung ist aus den
Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sachübernahme: Teilakti-
ven und Teilpassiven gemäss Bilanz per 01.01.1991 der ’Rykart

Immobilien- & Verwaltungs AG’, in Wettingen, nämlich deren ge-
samten Geschäftsbetrieb, zum Preise von CHF 486’598.59]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.1.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Meier Daniel Treuhand AG, in Baden, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11190 vom 23.10.2009 / CH-400.3.009.741-1 / 05317222

„

NEEDLEZ GmbH,

 

i n  Aa ra u

, CH-400.4.028.641-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2007,
S. 1, Publ. 3907736). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 06.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 11191 vom 23.10.2009 / CH-400.4.028.641-5 / 05316640

„

Niederberger Schreinerei GmbH,

 

in  Ob errü ti

, CH-400.4.

026.116-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248
vom 21.12.2004, S. 1, Publ. 2601302). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 11192 vom 23.10.2009 / CH-400.4.026.116-3 / 05316642

„

Nordwest-Energie AG,

 

i n  A a ra u

, CH-400.3.015.994-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2008, S. 2, Publ.
4325524). Statutenänderung: 15.09.2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

Tagesregister-Nr. 11193 vom 23.10.2009 / CH-400.3.015.994-7 / 05316644

„

P u. P Management Support GmbH,

 

in  J on e n

, CH-400.4.

023.599-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126
vom 03.07.2002, S. 1, Publ. 539722). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung nach Dietlikon im Handelsregister des Kantons Aargau
von Amtes wegen gelöscht. Gesellschaft am neuen Sitz: Peterhans
Partners GmbH.

Tagesregister-Nr. 11210 vom 23.10.2009 / CH-400.4.023.599-3 / 05316068

„

Platzgenossenschaft Brügglifeld,

 

i n   A a r a u

, CH-400.5.000.

939-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2007, S. 2, Publ.
3997520). Statutenänderung: 06.04.2009. Zweck neu: Die Genos-
senschaft bezweckt zur Förderung von sportlichen Leistungen die
Einrichtung von Sportplätzen, den Betrieb einer Tribüne, weiterer
Gebäulichkeiten und anderer Einrichtungen. Anteilscheine neu:
CHF 200.00. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Gestrichener Haf-
tungsvermerk aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 87, Abs. 1, Buchstabe j., HRegV] [bisher: Haftung: Ohne
persönliche Haftbarkeit der Mitglieder]. Pflichten neu: Beitrags-
oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung des Vorstandes
vom 06.04.2009 untersteht die Genossenschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 11194 vom 23.10.2009 / CH-400.5.000.939-2 / 05317224

„

Pro Care Innomed GmbH,

 

in  Si gl ist or f

, CH-400.4.029.246-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 30.
10.2007, S. 1, Publ. 4177290). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 25.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 11195 vom 23.10.2009 / CH-400.4.029.246-9 / 05316646

„

raysno GmbH,

 

i n   M e i s t e r s c h w a n d e n

, CH-400.4.027.666-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 01.
06.2006, S. 1, Publ. 3399246). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 20.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 11196 vom 23.10.2009 / CH-400.4.027.666-5 / 05316648

„

Realvalor AG in Liquidation,

 

i n   L e n z bu rg

, CH-400.3.005.

616-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2009, S. 2,
Publ. 5285778). Firma neu: 

Realvalor AG

. Mit Verfügung des

Obergerichtes des Kantons Aargau vom 19.10.2009 ist der Be-
schwerde gegen die Verfügung des Konkursrichters des Bezirksge-
richts Lenzburg vom 30.09.2009 betreffend Konkurseröffnung
aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird die
Eintragung betreffend Konkurs im Handelsregister gestrichen.
[gestrichen: Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Lenzburg vom
30.09.2009 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 30.09.
2009, 08.35 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 11197 vom 23.10.2009 / CH-400.3.005.616-3 / 05317226

„

RM Bike Trading GmbH,

 

i n  M ur i A G

, CH-170.4.002.736-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 22.01.
2002, S. 2, Publ. 307364). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 19.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Das Geschäftslokal wird aufgehoben.] [bisher: Weitere Ge-
schäftslokale:, Allmendweg 10, 5634 Rickenbach, Bremgarten-
strasse 276, 5628 Aristau]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Koch, Reiner, von Hämikon, in Merenschwand, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: von Hämikon, Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 11198 vom 23.10.2009 / CH-170.4.002.736-2 / 05316650

„

RS Motor Bike Service GmbH,

 

i n  A ar au

, CH-400.4.023.571-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 27.
10.2005, S. 2, Publ. 3078348). Statutenänderung: 16.06.2009.
Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
mit eingeschriebenem Brief. Vinkulierung neu: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: BKT Brönnimann Kramer Treuhand AG, in Suhr, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder

3

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 29.10.2009, No 210, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

mutierend: Straub, René, von Winznau, in Trimbach, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 21 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 11199 vom 23.10.2009 / CH-400.4.023.571-5 / 05317228

„

Ruwoba GmbH in Liquidation,

 

in   S c h m ie d r u ed

, CH-400.

4.018.254-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179
vom 16.09.2008, S. 1, Publ. 4652700). Liquidation beendet. [Die
Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der
Steuerverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 11200 vom 23.10.2009 / CH-400.4.018.254-4 / 05316652

„

Rykart Immobilien- & Verwaltungs AG,

 

i n   W e t t i n ge n

, CH-

400.3.920.198-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2007,
S. 3, Publ. 3747762). Statutenänderung: 20.10.2009. Zweck neu:
Vermögensverwaltung sowie Verwaltung von Liegenschaften; die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen sowie Grundeigentum erwerben, belasten und veräus-
sern. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.10.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Meier Daniel Treuhand AG,
in Baden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rykart, Fabian, von Rothrist, in Wettingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Rykart, Sybille, von Rothrist, in Küttigen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rykart, Renate, von Rothrist,
in Wettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11201 vom 23.10.2009 / CH-400.3.920.198-1 / 05317230

„

Stutz Image Center AG,

 

i n  B r e m g ar t e n  A G

, CH-400.3.031.

110-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2009, S. 3, Publ.
4846812). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: René Brunner Treuhand AG (CH-020.3.002.030-9), in Zürich,
Revisionsstelle; Inglin, Beat, von Sattel, in Rottenschwil, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller,
Judith, von Bremgarten AG, in Büttikon, mit Kollektivprokura zu
zweien; Kühne, Urban, von Schönenberg ZH, in Stetten AG, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bossi, Roald Peter, von Bruzella, in Unterlunkhofen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Nussbaumer, Marlise, von Oberägeri, in Obfelden, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Bossi, Astrid, deutsche Staatsangehörige, in
Unterlunkhofen, mit Kollektivprokura zu zweien; NRP Audit
GmbH (CH-020.4.003.820-7), in Schlieren, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11202 vom 23.10.2009 / CH-400.3.031.110-2 / 05316452

„

Trotten - Immobilien AG,

 

in   O b e r r o h r d or f

, CH-400.3.000.

189-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2009, S. 3, Publ.
5018686). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Attiger, Jo-
sef (1958), von Oberrohrdorf, in Oberrohrdorf, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 11203 vom 23.10.2009 / CH-400.3.000.189-8 / 05316454

„

Uniresearch AG in Liquidation,

 

i n  M uh e n

, CH-035.3.000.

947-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 17.04.2008, S. 3, Publ.
4434492). Liquidation beendet. die Bestätigung des Revisors vom
22.09.2009 zur Löschung vor Ablauf des Sperrjahres liegt vor. [Die
Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der
Steuerverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 11204 vom 23.10.2009 / CH-035.3.000.947-2 / 05316456

„

VK Versicherungskompass GmbH,

 

i n  K a i s e r a ug s t

, CH-

270.4.000.736-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 6 vom 10.01.2008, S. 2, Publ. 4283266). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 11205 vom 23.10.2009 / CH-270.4.000.736-7 / 05316458

„

werkstark GmbH,

 

i n  S a r m e ns t or f

, CH-400.4.029.211-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 15.10.
2007, S. 1, Publ. 4154806). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 11206 vom 23.10.2009 / CH-400.4.029.211-5 / 05316460

„

Wohlwend Baugeschäft AG,

 

in  Möh li n

, CH-400.3.006.182-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2006, S. 2, Publ.
3239258). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kym, Ivan, von Möhlin, in Möhlin, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 11207 vom 23.10.2009 / CH-400.3.006.182-4 / 05316462

„

Zeiler AG,

 

i n   S pr ei t e n ba c h

, CH-400.3.906.162-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2009, S. 2, Publ. 5285800).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmid, Jeannette, von Thürnen und Krinau, in Kriechenwil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11208 vom 23.10.2009 / CH-400.3.906.162-7 / 05316464

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

altrimo ag,

 

i n  Ap p en z e ll ,

 CH-310.3.000.516-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 18. 08. 2009, S. 2, Publ. 5202150).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eugster, Josef, von
Appenzell, in Appenzell (Rüte), Präsident, mit Einzelunterschrift
(bisher: Mitglied); Brülisauer-Assalve, Daniel, von Appenzell, in
Appenzell (Rüte), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
(bisher: ohne eingetragene Funktion).

Tagesregister-Nr. 1038 vom 23.10.2009 / CH-310.3.000.516-3 / 05317300

„

LELO GmbH,

 

in   Sc h w e n d e,

 CH-130.4.011.227-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2009,
S. 2, Publ. 4841992). Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
20.3.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1039 vom 23.10.2009 / CH-130.4.011.227-7 / 05317302

„

Metzgerei Fuchs GmbH,

 

i n  Ap p en z e ll ,

 CH-310.4.001.316-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 23.
02. 2006, S. 2, Publ. 3257874). Statutenänderung: 15. 07. 2009.
Firma neu: 

SPEEDTRADE GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft be-

zweckt die Herstellung, den Vertrieb, Import, Export und Handel
mit alkoholischen und nicht alkoholischen Getränken, Genuss-
und anderen Nahrungs- und Lebensmitteln, sowie Waren aller Art.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Die Gesellschaft
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen: Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 15.7.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuchs, Reto, von Ap-
penzell, in Appenzell, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50
Stammanteilen von je CHF 100.– (bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.–); Böhler, Peter, von Amriswil, in Egnach, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 50 Stammanteilen von je CHF 100.–; Giezendanner, Ernst,
von Ebnat-Kappel, in Schönengrund-Wald, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50
Stammanteilen von je CHF 100.–; Miletich, Johann, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50 Stamm-
anteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 1040 vom 23.10.2009 / CH-310.4.001.316-0 / 05315952

„

Zeller Montagen GmbH,

 

in  A p pen z ell,

 CH-310.4.001.124-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 11.
02. 2009, S. 2, Publ. 4874968). Statutenänderung: 23. 10. 2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Produktion, die Liefe-
rung und Montage von Bauteilen aller Art. Die Gesellschaft kann
alle mit dem Gesellschaftszweck zusammenhängenden Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann sich auch an an-
deren Gesellschaften beteiligen, Grundeigentum erwerben und
veräussern und Kapitalanlagen aller Art halten und verwalten. Sie
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zeller, Reto,
von Appenzell, in Teufen AR, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
(bisher: mit einem Stammanteil von CHF 15’000.–); Zeller-Hörler,
Andrea, von Appenzell, in Teufen AR, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
(bisher: mit einem Stammanteil von CHF 5’000.–).

Tagesregister-Nr. 1041 vom 23.10.2009 / CH-310.4.001.124-6 / 05315954

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

YMB (Schweiz) GmbH,

 

in  Heri sau,

 CH-300.4.016.348-9, c/

o ICE Partners GmbH, Oberdorfstrasse 37, 9102 Herisau, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 23. 10. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbrin-
gung von Dienstleistungen aller Art im Finanzbereich, insbeson-
dere Anlageberatung, Vermögensverwaltung sowie den Erwerb,
die dauernde Verwaltung, Vermittlung und Verwertung von Betei-
ligungen aller Art an anderen in- und ausländischen Unterneh-
men und die Erbringung von damit zusammenhängenden Koor-
dinations-, Finanzierungs- und Managementaufgaben. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen und gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben oder errichten. Sie kann Grundstücke, Wertschriften, Urhe-
berrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, halten und
veräussern sowie alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im
Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 432’000. Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 22.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Woodgate, Christopher, britischer Staats-
angehöriger, in Herisau, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 2160 Stammanteilen
von je CHF 100; Friend, Adrian, britischer Staatsangehöriger, in
Herisau, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Lehmann, An-
dreas, dänischer Staatsangehöriger, in London (GB), Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 648 Stammanteilen von
je CHF 100; AF Partners AG (CH-300.3.013.191-3), in Herisau, Ge-
sellschafterin, mit 1512 Stammanteilen von je CHF 100.

Tagesregister-Nr. 2157 vom 23.10.2009 / CH-300.4.016.348-9 / 05315960

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AS milch-logistik gmbh,

 

i n  H er is a u ,

 CH-320.4.046.123-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 04. 09.
2009, S. 2, Publ. 5232184). Statutenänderung: 30. 09. 2009. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung von und den Han-
del mit sowie den Transport von Waren aller Art, insbesondere
Landwirtschaftsprodukten. Die Gesellschaft kann Liegenschaften
erwerben, überbauen, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Mittei-
lungen: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
SBG Salensteiner Beteiligungs-Gesellschaft mbH (CH-440.4.012.
359-8), in Salenstein, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen
von je CHF 100 (bisher: SBG Salensteiner Beteiligungs-Gesell-
schaft mbH, in Salenstein, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 9’000); Studer, Albert, von Hasle LU,
in Herisau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 101 Stammanteilen von je CHF 100 (bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 2’000); Studer-Lusti, Margrith, von Necker-
tal, in Herisau, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 79 Stammanteilen von je CHF 100 (bisher: ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
9’000); Suhner, Reinhard, von Urnäsch, in Berlingen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2158 vom 23.10.2009 / CH-320.4.046.123-2 / 05315962

„

Bistag Torbau & Sonnenschutz-Systeme GmbH,

 

in

Sc h we l lb ru nn ,

 CH-300.4.012.877-8, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 19. 04. 2002, S. 2, Publ.
435562). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 13.02.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2159 vom 23.10.2009 / CH-300.4.012.877-8 / 05317294

„

FOTOATELIER.CH christine kocher,

 

i n  Wa l z en h au s e n ,

CH-300.1.013.045-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 224 vom 17.
11. 2006, S. 2, Publ. 3640736). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Kocher, Hermann, von Worben, in Wal-
zenhausen, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kocher, Christine, von Worben, in Balgach, In-
haberin, mit Einzelunterschrift (bisher: in Walzenhausen).

Tagesregister-Nr. 2160 vom 23.10.2009 / CH-300.1.013.045-8 / 05317296

„

Hyperion Solar Energy AG,

 

i n   H e ris a u ,

 CH-300.3.016.298-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 14. 09. 2009, S. 2, Publ.
5244838). Löschungsgrund: Die Firma (neu: Impexco AG) wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Regensdorf im Handelsregister
von Appenzell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2161 vom 23.10.2009 / CH-300.3.016.298-4 / 05316398

„

Lonardi & Bartoli GmbH,

 

i n   Re h et ob e l,

 CH-300.4.014.337-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 29.
01. 2002, S. 2, Publ. 316136). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 2162 vom 23.10.2009 / CH-300.4.014.337-4 / 05317298

„

media plantage GmbH,

 

i n  He ri s a u,

 CH-300.4.014.729-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 23. 03.
2006, S. 3, Publ. 3301010). Firma neu: 

media plantage GmbH in

Liquidation

. Domizil neu: Saumstrasse 8, 9100 Herisau. Gemäss

Erklärung der Geschäftsführung vom 23.10.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
sellschafterversammlung vom 23.10.2009 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: M’ Rad, Djamel, von Herisau,
in Schmerikon, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 14’000
(bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer); Nguyen, Van Manh,
von Eschenbach SG, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 4’000 (bisher: mit
Einzelunterschrift); M’ Rad, Amar, von Herisau, in Herisau, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 2’000 (bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien).

Tagesregister-Nr. 2163 vom 23.10.2009 / CH-300.4.014.729-5 / 05315964

„

Ratioars GmbH,

 

b is he r   in   L ut z en b er g,

 CH-300.4.013.

593-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom
08. 03. 2005, S. 3, Publ. 2733350). Statutenänderung: 23. 10.
2009. Sitz neu: 

S p e i c h er .

 Domizil neu: Ilgenstrasse 3, 9042 Spei-

cher. Zweck neu: Gegenstand der Unternehmung ist der Handel
aller Art, insbesondere Handel und Produktion mit Waren in den
Bereichen: Energie Konversion, Umweltschutz, Wasseraufberei-
tung, Entwicklung und Prototyping von Maschinen, analytische
Entwicklung und dessen Vermarktung, Software, Hardware, sowie
Schulungen, Dienstleistungen und Medien in den vorher erwähn-
ten Bereichen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des in-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder erreichten sowie alle Geschäfte eingehen, in
denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann
weiter Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und
verkaufen. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Mitteilun-
gen: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rochira, Ales-
sandro, von Waldkirch, in Speicher, Gesellschafter und Geschäfts-

führer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF
1’000 (bisher: in Rorschacherberg, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000).

Tagesregister-Nr. 2164 vom 23.10.2009 / CH-300.4.013.593-4 / 05315966

„

Wohn- und Geschäftshaus Lindenhof AG, Herisau,

 

in  He-

ri sau,

 CH-300.3.012.460-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom

22. 04. 2002, S. 3, Publ. 438016). Statutenänderung: 23. 10. 2009.
Domizil neu: c/o die TreuhandExperten ag Herisau, St. Galler-
strasse 53, 9100 Herisau. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die
Bewirtschaftung und die Verwaltung von Liegenschaften. Sie kann
ferner Liegenschaften kaufen, belehnen oder verkaufen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben
oder errichten, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief an
die letztgemeldete Adresse der Aktionäre. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 23.10.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fäh Treuhand AG, in Arnegg (Gossau SG), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2165 vom 23.10.2009 / CH-300.3.012.460-7 / 05315968

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Hotel Anker GmbH in Liquidation,

 

i n   T e uf e n  AR ,

 CH-300.

4.015.389-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139
vom 22. 07. 2009, S. 4, Publ. 5152842). Löschungsgrund: Nach-
dem das Konkursverfahren durch Entscheid des Kantonsgerichts-
präsidenten von Appenzell Ausserrhoden14.07.2009 mangels Ak-
tiven eingestellt worden ist und kein begründetes Interesse gegen
die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung
von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2166 vom 23.10.2009 / CH-300.4.015.389-3 / 05315970

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Alfaras-Export / Import, Inhaber A. Zairi,

 

i n   M üh le t hu r-

n e n

, CH-036.1.045.901-5, Bühlstrasse 25, 3127 Mühlethurnen,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Einkauf und Ver-
kauf von Gütern und Waren aller Art für Import und Export. Ein-
getragene Personen: Zairi, Ammar, tunesischer Staatsangehöri-
ger, in Mühlethurnen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14254 vom 23.10.2009 / CH-036.1.045.901-5 / 05315956

„

Antonio Zizzari, Malerei & Gipserei, Nachfolger Fabio Frei-

burghaus,

 

in   Bu r g d o r f

, CH-036.1.045.902-0, Gysnauweg 12 A,

3400 Burgdorf, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Malerei und Gipserei. Fortführung des Geschäfts des erloschenen
Einzelunternehmens Antonio Zizzari, Malerei & Gipserei (CH-
053.1.003.015-4), in Burgdorf. Weitere Adresse: Hofstattstrasse 21,
4565 Recherswil (SO). Eingetragene Personen: Freiburghaus, Fa-
bio, von Neuenegg, in Recherswil, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 14255 vom 23.10.2009 / CH-036.1.045.902-0 / 05315958

„

Blazing Store GmbH,

 

in  Thu n

, CH-036.4.045.903-7, Obere

Hauptgasse 35, 3600 Thun, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 14.10.2009. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Kleider-Boutique. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 40’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Gründers vom 14.10.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Dragic, Denis, von Thun, in Spiez, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 14256 vom 23.10.2009 / CH-036.4.045.903-7 / 05315972

„

Blumenladen Brigitte Zaugg,

 

in  Lan g en th al

, CH-036.1.

045.904-6, St. Urbanstrasse 1, 4900 Langenthal, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Blumenladens.
Eingetragene Personen: Zaugg, Brigitte, von Wyssachen, in Ma-
diswil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14257 vom 23.10.2009 / CH-036.1.045.904-6 / 05315974

„

mylanguagecoach gmbh,

 

i n   Be rn

, CH-036.4.045.906-1,

Quartiergasse 16, 3013 Bern , Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21.09.2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den
Bereichen Sprachcoaching und Übersetzungen, die Organisation
und Durchführung von Sprachkursen sowie den Handel mit Wa-
ren aller Art und die Erbringung von weiteren Dienstleistungen im
Bereich des Hauptzwecks. Die Gesellschaft kann verwandte Ge-
schäfte aufnehmen, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen bzw. Unternehmungen übernehmen
und verkaufen oder solche begründen. Sie kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 29.10.2009, No 210, Jahrgang - année - anno: 127

zu fördern. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immobilien
im In- und Ausland erwerben, halten und veräussern. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 21.09.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Dhouibi,
Fatima, von Oberentfelden, in Bern, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 14259 vom 23.10.2009 / CH-036.4.045.906-1 / 05315976

„

Nahtwerk Heike Meier,

 

in   B ie l/ Bi en n e

, CH-036.1.045.907-

8, Viaduktstrasse 4, 2502 Biel/Bienne , Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Verarbeitung, Reparatur, Import, Export und
Handel von und mit Textilien aller Art, Bootszubehör, Wassersport-
zubehör und Sportartikeln aller Art. Eingetragene Personen:
Meier, Heike, von Roggwil BE, in Biel/Bienne, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14260 vom 23.10.2009 / CH-036.1.045.907-8 / 05315978

„

René Schlapbach Fun-4-you Studio,

 

in  Thu n

, CH-036.1.045.

908-3, Allmendstrasse 193, 3603 Thun, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Film- und Fotostudio. Modelagentur
und Management. Eingetragene Personen: Schlapbach, René,
von Oberlangenegg, in Thun, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14261 vom 23.10.2009 / CH-036.1.045.908-3 / 05315980

„

upstairs plus GmbH,

 

i n  Be rn

, CH-036.4.045.909-2, Neuen-

gasse 43, 3011 Bern , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 15.10.2009. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Betrieb eines Coiffeursalons. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Gründer vom 15.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Meuwly, Evelyne, von Bellerive VD,
in Bern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Müller, Raoul,
von Langenbruck, in Münchenbuchsee, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Strebel,
Gertrud, von Langenbruck, in Bern, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 14262 vom 23.10.2009 / CH-036.4.045.909-2 / 05315982

„

URS AMSLER GmbH,

 

i n   Z ol li k of en

, CH-036.4.045.910-0, c/

o Urs Amsler, Hübeliweg 15, 3052 Zollikofen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.09.
2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Ma-
nagement-Dienstleistungen im Projektmanagement und in der
Projektsteuerung. Sie nimmt Interessensvertretungen wahr. Die
Gesellschaft kann Management- und Geschäftsführungsaufga-
ben im Mandat übernehmen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an in- und
ausländischen Unternehmen aller Art beteiligen, solche erwerben
oder verkaufen. Darlehen aufnehmen und gewähren, Sicherhei-
ten stellen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und
verwerten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich. Gemäss Er-
klärung des Gründers vom 22.09.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Amsler, Urs, von
Densbüren, in Zollikofen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 14263 vom 23.10.2009 / CH-036.4.045.910-0 / 05315984

„

VeränderBAR C. Kocher,

 

i n  H i l t er f i n g e n

, CH-036.1.045.

911-4, Höheweg 37, 3626 Hünibach, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Systemunabhängige Beratungsstelle für
Menschen in schwierigen und in Notsituationen. Eingetragene
Personen: Kocher, Christine, von Büren an der Aare, in Freimetti-
gen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Bieri, Peter Rolf, von
Schangnau, in Bern, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14264 vom 23.10.2009 / CH-036.1.045.911-4 / 05315986

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aeschlimann & Zurbuchen GmbH,

 

i n  M u ri   be i   Be rn

, CH-

035.4.010.462-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 198 vom 13.10.2008, S. 4, Publ. 4688798). Statutenänderung:
21.09.2009. Sitz neu: 

B e r n

. Domizil neu: Bethlehemstrasse 40,

3027 Bern. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen
von Dienstleistungen auf dem Gebiete von Dekorationen aller Art
im Sinne des DEKOPLUS Konzeptes. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post.

Tagesregister-Nr. 14265 vom 23.10.2009 / CH-035.4.010.462-5 / 05315988

„

Aktiengesellschaft des Hôtel de Musique in Bern,

 

i n  B e rn

,

CH-035.3.000.332-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 01.04.
2005, S. 3, Publ. 2771596). Ausgeschiedene Personen und erlo-

schene Unterschriften: von Werdt, Nicolas Dr., von Bern, in Bern,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: von Wattenwyl, Henriette, von
Bern, in Oberdiessbach, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 14266 vom 23.10.2009 / CH-035.3.000.332-8 / 05316964

„

Allgemeine Bau- und Wohngenossenschaft Biel,

 

i n  B ie l/

B ie n ne

, CH-073.5.002.941-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 223 vom

16.11.2007, S. 3, Publ. 4204506). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Favre, Hugo, von Chézard-Saint-Mar-
tin, in Biel BE, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Leuenberger, Alfred, von
Walterswil BE, in Pieterlen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fidutax Wirtschaftsberatung AG (CH-073.3.004.828-3),
in Biel/Bienne, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 14267 vom 23.10.2009 / CH-073.5.002.941-7 / 05316966

„

atalier GmbH,

 

i n  B er n

, CH-035.4.030.647-3, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2006, S. 3, Publ.
3274280). Firma neu: 

atalier GmbH in Liquidation

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 13.
10.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bozaci, Ata, von Burgdorf, in Bern, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 11’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Burger, Remy, von Laufen, in Bern, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
11’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; RZ Treuhand Pascal Chevalier (CH-035.2.029.250-
8), in Köniz, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 14268 vom 23.10.2009 / CH-035.4.030.647-3 / 05315944

„

Atelier 15 Calderari AG,

 

i n  B ie l/ Bi en n e

, CH-073.3.000.

374-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2005, S. 4, Publ.
2780480). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: SEEWER TREUHAND AG, in Brügg, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Frei, Markus, von Grossdietwil
und Winikon, in Orpund, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
von Winikon, Präsident mit Einzelunterschrift]; lemag treuhand
& partner ag (CH-251.4.000.133-8/), in Solothurn, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 14269 vom 23.10.2009 / CH-073.3.000.374-9 / 05316968

„

B & S Bau & Sanierung GmbH,

 

i n  S aa n e n

, CH-092.4.013.

770-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom
11.09.2009, S. 3, Publ. 5241938). Domizil neu: Gsteigstrasse ,
3780 Gstaad.

Tagesregister-Nr. 14270 vom 23.10.2009 / CH-092.4.013.770-2 / 05316970

„

B Montagen GmbH,

 

in  Mu ri  b e i  B er n

, CH-035.4.030.218-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 06.
02.2002, S. 2, Publ. 328900). Firma neu: 

B Montagen GmbH in

Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 25.09.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Gysler-Stöckli, Alice, von Un-
terlangenegg, in Bern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gysler, Werner, von Unterlangen-
egg, in Gümligen (Muri bei Bern), Gesellschafter und Geschäfts-
führer und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit
einem Stammanteil von CHF 19’000.00 und mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00 [bisher:in Gümligen, Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 14271 vom 23.10.2009 / CH-035.4.030.218-0 / 05315946

„

BAFAG, Bau- und Finanzierungs-AG,

 

i n  Bi el /B ie n ne

, CH-

073.3.000.164-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.
1999, S. 7677). Statutenänderung: 25.06.2009. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt: die Erstellung, den Erwerb, die Verwaltung
und Verkauf von Liegenschaften und deren Finanzierung; den Er-
werb und die Vermietung von Baumaschinen und deren Finan-
zierung; sowie die Durchführung sämtlicher mit dem Hauptzweck
direkt oder indirekt zusammenhängender Geschäfte. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten und sich an ähnli-
chen Unternehmen beteiligen. . Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gestach, Paul, von Wittenbach, und Sursee, in Safnern, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14272 vom 23.10.2009 / CH-073.3.000.164-9 / 05315990

„

BB Baumetall Schweiz GmbH,

 

i n   U et e nd o r f

, CH-092.4.000.

538-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom
03.03.2000, S. 1478). [Die Bestimmung über die Liberierung wird
gestrichen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.] [gestrichen:
Liberierung Stammkapital: CHF 20’000.–.]. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 26.01.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Balmer-Gassner, Renate, von Wilderswil, in Steffisburg, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 14273 vom 23.10.2009 / CH-092.4.000.538-8 / 05316972

„

Berner Kantonalbank AG,

 

i n  Be rn

, CH-035.8.001.277-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2009, S. 3, Publ.
5268502). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Knobel, Roland, von Schwändi, in Langenthal, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schwab, Kurt, von Radelfingen, in Jegen-
storf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gfeller, Walter, von
Vechigen, in Schliern bei Köniz, mit Kollektivprokura zu zweien;
Heiniger, Thomas, von Winterthur und Eriswil, in Thun, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Kernen, Marcel, von Reutigen, in Brienz
BE, mit Kollektivprokura zu zweien; Deubel, Thomas, von La Neu-
veville, in Ipsach, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Neukomm, Bernhard, von

Langenthal, in Oensingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schafroth, Heinz, von Röthenbach im Emmental, in Studen BE,
mit Kollektivprokura zu zweien; Wandfluh, Kurt, von Kander-
grund, in Biel/Bienne, mit Kollektivprokura zu zweien; Käser, Pa-
tricia, von Köniz und Oberflachs, in Steffisburg, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: Balsiger, Patricia, von Köniz, ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 14274 vom 23.10.2009 / CH-035.8.001.277-1 / 05316974

„

Bruha und Graf AG,

 

i n   Z o l l i k o fe n

, CH-035.3.012.238-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 04.03.2003, S. 2, Publ. 888604).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bruha,
Anton Ludwig, von Münsingen, in Zollikofen, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Bruha Rolshoven, Käthi Eva, von Münsingen, in
Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; König-Bruha,
Liliane Greta, von Walkringen, in Adliswil, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Harzenmoser, Lorenz, von Oberhelfenschwil, in Oberho-
fen am Thunersee, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14275 vom 23.10.2009 / CH-035.3.012.238-4 / 05316976

„

CDS Consulting Development & Support GmbH,

 

in  K ön i z

,

CH-035.4.011.252-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 69 vom 14.04.1997, S. 2463). Statutenänderung: 17.06.
2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das gewinnorientierte
Wirtschaften in den Bereichen Beratung, Entwicklung, Produk-
tion, Handel und Unterhalt. Die Gesellschaft ist in folgende drei
Aktivitätsbereiche aufgeteilt: Unternehmens- und Personalbera-
tung; Entwicklung von Produkten in den Bereichen Umwelt, Ge-
sundheit, Medizin und Technik. Darin eingeschlossen ist auch die
Herstellung und der Handel mit Produkten; Direkte Unterstützung
von Firmen mit Spezialisten in den oben genannten Bereichen.
Die Gesellschaft ist berechtigt, Zweigniederlassungen zu errich-
ten, den Betrieb verwandter Geschäftszweige aufzunehmen, sich
an Unternehmen aller Art zu beteiligen, Liegenschaften zu erwer-
ben, zu verwalten, zu veräussern sowie alle Geschäfte durchzu-
führen, die den Zweck der Gesellschaft zu fördern geeignet sind..
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sach-
einlage im Zusammenhang mit der Gründung ist aus den Statu-
ten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage gemäss Sach-
einlagevertrag vom 7.3.1997: Geschäftswagen Subaru Legacy, PC
und Software mit Zubehör, Telefon/Fax, diverse Büromöbel und
-material, zum Übernahmepreis von CHF 14’000.–, der an das
Stammkapital angerechnet wird.].Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Gesellschafter: eingeschriebener Brief. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hübscher Stettler, Helen, von Eggiwil und Dottikon, in Köniz, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Stettler, Roland, von Eggiwil, in Köniz, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 24’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
14’000.00].

Tagesregister-Nr. 14276 vom 23.10.2009 / CH-035.4.011.252-2 / 05316006

„

Centrodental GmbH,

 

in  Bi el/B ien ne

, CH-073.4.017.943-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 13.06.
2007, S. 4, Publ. 3972860). Statutenänderung: 26.06.2009. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines zahntechnischen
Labors. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Ganguin-Jacot Descombes, Corinne, von
Eschert, in Liebefeld (Köniz), Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Puntel-
Gäumann, Ursula, von Orpund, in Biel/Bienne, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 14277 vom 23.10.2009 / CH-073.4.017.943-4 / 05316008

„

Com-Pro, Computer-Programmierung AG,

 

i n   B u s s w i l   b e i

M el c hn a u

, CH-053.3.008.047-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

229 vom 25.11.2008, S. 4, Publ. 4747222). Statutenänderung: 26.
06.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von
Informatik-Dienstleistungen und Handel mit EDV-Produkten so-
wie mit Waren aller Art. Sie kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmungen im
In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen errichten oder erwerben sowie alle Geschäfte einge-
hen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt mit diesem
im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre: per Brief. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 26.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Dambach, Andreas, von Ursenbach, in
Busswil bei Melchnau, Präsident, mit Einzelunterschrift; Wälchli
& Steiner Treuhand AG (CH-053.3.008.407-6), in Langenthal, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 14278 vom 23.10.2009 / CH-053.3.008.047-5 / 05316010

„

Denkzone GmbH,

 

i n   B er n

, CH-035.4.029.505-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2005, S. 3,
Publ. 2916928). Statutenänderung: 25.06.2009. Sitz neu: 

B r e m -

g a r te n   b e i  B er n

. Domizil neu: Bodenacher 4B, 3047 Bremgar-

ten bei Bern. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Unterstüt-
zung von Unternehmen in Informatikfragen, die Entwicklung
und Verkauf von Software sowie den Aufbau, Betrieb und Unterhalt
von E-Business-Lösungen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unterneh-
men des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben, errichten sowie alle Geschäfte eingehen,
in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie
kann weiter Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwal-
ten und verkaufen. Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF
10’000.00 nachliberiert. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Collison, Andrey Dr.,
britischer Staatsangehöriger, in Bremgarten bei Bern, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Nie-
derwangen bei Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00];
Johner Collison, Andrea Dr., von Kerzers, in Bremgarten bei Bern,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:Johner, Andrea,
in Niederwangen bei Bern und mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00].

Tagesregister-Nr. 14279 vom 23.10.2009 / CH-035.4.029.505-6 / 05316070

„

DigitComputer GmbH,

 

in  B er n

, CH-035.4.020.252-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 254 vom 31.12.1998,
S. 8963). Statutenänderung: 25.06.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Computern und Computerbe-
standteilen sowie die Erbringung von Informatik-Dienstleistun-
gen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an andern Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich
mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit
Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Robatel, Ruth, von Schangnau, in Köniz, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Frauchiger, Michel, von Eriswil, in Bern, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00]; Sala, Dani-
ele, italienischer Staatsangehöriger, in Bern, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14280 vom 23.10.2009 / CH-035.4.020.252-7 / 05316072

„

EHC Biel Holding AG,

 

in  B iel/ Bi e nn e

, CH-073.3.009.043-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2009, S. 4, Publ.
4925008). Statutenänderung: 17.08.2009. Die Gesellschaft hat
mit Beschluss vom 17.08.2009 eine genehmigte Kapitalerhöhung
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Torti, Fla-
vio, von Stabio, in Reconvilier, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lenigo-
Treuhand G.m.b.H. (CH-073.4.001.446-5), in Nidau, Revisions-
stelle [bisher:Lenigo-Treuhand G.m.b.H., in Biel/Bienne]; Méril-
lat, Stéphanie, von Perrefitte, in Biel/Bienne, Vizepräsidentin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 14281 vom 23.10.2009 / CH-073.3.009.043-7 / 05316988

„

Fachinstitut für Kosmetik und Fusspflege Beatrice Oppliger

GmbH,

 

in  Th un

, CH-092.4.016.124-2, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 150 vom 08.08.2003, S. 4, Publ.
1121660). [Die Bestimmung über die Liberierung wird gestri-
chen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.] [gestrichen: Li-
berierung Stammkapital: CHF 30’000.–.]. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 20.10.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oppliger,
Beatrice, von Sigriswil, in Krattigen, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 15’000.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 14282 vom 23.10.2009 / CH-092.4.016.124-2 / 05316990

„

Farmer NT GmbH,

 

i n  S ee d or f   BE

, CH-073.4.015.855-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 16.06.
2004, S. 4, Publ. 2311052). Statutenänderung: 29.06.2009. Sitz
neu: 

U r t e ne n - S c hö n bü h l

. Domizil neu: c/o Bernhard Streit,

Buchenweg 7, 3322 Urtenen-Schönbühl. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Tätigung von Investitionen im Agrarbereich
im In- und Ausland. Darin enthalten sind Dienstleistungen und
Beratungen für die Führung von Landwirtschaftsbetrieben sowie
der Handel mit landwirtschaftlichen Produkten, Produktionsmit-
teln, Geräten und Maschinen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: LANDAG (CH-073.3.004.895-2), in Seedorf BE, Gesell-
schafterin, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:LANDAG, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung und
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Nobs, Jürg, von See-

5

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 29.10.2009, No 210, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

dorf BE, in Seedorf BE, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Streit, Bern-
hard, von Wald BE, in Urtenen-Schönbühl, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Fehraltorf, Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 14283 vom 23.10.2009 / CH-073.4.015.855-7 / 05316074

„

FFF AG,

 

in  Evil ar d

, CH-073.3.000.746-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 162 vom 26.08.2003, S. 3, Publ. 1143708). Statutenän-
derung: 25.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den
Kauf, Verkauf und Betrieb von Flugzeugen sowie den Handel mit
Waren aller Art. Sie kann Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher:
CHF 50’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 50’000.00
[bisher: CHF 50’000.00]. Aktien neu: 50 Namenaktien zu CHF
2’000.00. [bisher: 50 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Ordentliche
Erhöhung des Aktienkapitals.[Neue Namenaktien vinkuliert ge-
mäss Statuten]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rudolf Looser,
in Biel BE, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Dubuis, Adrien, von Evilard, in Evilard, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher:von Sierre und Savièse]; Dubuis-Lie-
benhagen, Rosemarie, von Evilard, in Evilard, Mitglied und Se-
kretärin, mit Einzelunterschrift [bisher:von Sierre und Savièse,
Sekretärin mit Einzelunterschrift]; Dubuis, Eric, von Evilard, in
Hägendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:von Sierre
und Savièse, in Evilard].

Tagesregister-Nr. 14284 vom 23.10.2009 / CH-073.3.000.746-6 / 05316210

„

Flash Engineering AG,

 

i n  S a f n er n

, CH-073.3.000.779-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2001, S. 2639). Statu-
tenänderung: 29.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Betrieb eines Ingenieurbureaus für Automation und Maschi-
nen sowie Entwicklung und Herstellung von Maschinen aller Art,
insbesondere von Bureaumaschinen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen.
Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigen-
tum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die
Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unter-
nehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: per Brief, Telefax
oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nitag Treu-
hand und Unternehmensberatungs AG, in Biel BE, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scheuermeier, Ma-
nuela, von Zürich und Lützelflüh, in Arch, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14285 vom 23.10.2009 / CH-073.3.000.779-3 / 05316212

„

Formaluce AG,

 

in  K ön iz

, CH-035.3.011.425-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2005, S. 2, Publ. 2810694). Statu-
tenänderung: 22.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Beratung im Bereich Innenarchitektur und Erarbeitung von
Beleuchtungskonzepten sowie Erbringung von Dienstleistungen
im Einrichtungsbereich; Handel, insbesondere Vertrieb von Ein-
richtungsgegenständen für den Wohn- und Bürobereich (speziell
Design-Produkte, z.B. Möbel und Lampen); Planung und Reali-
sierung von Elektrokonzepten (Stark- und Schwachstromanla-
gen) sowie Kommunikationsprojekten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage im Zusammenhang mit
der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestri-
chen: Sacheinlage gemäss Sacheinlagevertrag vom 4.4.1997: Bü-
roeinrichtungen (Mobiliar, Apparate und Büromaschinen) und
Lagerbestände (Design-Produkte, Behälter und Verkaufsartikel)
zum Übernahmepreis von gesamt CHF 51’000.–, wofür 51 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden.].Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 27.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: KPB Treuhand AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Cahenzli, Beat, von Trin, in
Bern, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Ein-
zelunterschrift]; Mark, Bettina Maria, von Baar, in Liebefeld (Kö-
niz), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Berta, Nadia Rita, von Bris-
sago, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14286 vom 23.10.2009 / CH-035.3.011.425-2 / 05316214

„

FRAMA Holding AG,

 

i n   L a u pe r s w i l

, CH-053.3.014.515-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2004, S. 4, Publ.
2528442). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Huwiler Revisionen AG, in Ostermundigen, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pricewaterhouse-
Coopers AG (CH-035.9.019.917-2), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 14287 vom 23.10.2009 / CH-053.3.014.515-9 / 05316992

„

Frischbeton Langenthal AG,

 

i n  L a ng e n t h al

, CH-053.3.008.

094-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2008, S. 4,
Publ. 4701324). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Keller, Alfred, von Schlosswil, in Seedorf BE, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Jaisli, Hanspeter, von Aarwangen, in Aarwangen,
Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 14288 vom 23.10.2009 / CH-053.3.008.094-2 / 05316994

„

Gebrüder Vögeli AG,

 

i n  U nt er s ee n

, CH-092.3.008.246-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 17.04.2000, S. 2586). Statu-
tenänderung: 29.06.2009. Domizil neu: Bahnhofstrasse 24, 3800
Unterseen. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist Handel und Re-
paraturen von Elektrogeräten, Herstellung und Unterhalt von sol-
chen Geräten aller Art, insbesondere von Haushalt- und Elektro-
geräten, Vertretung von Firmen, welche elektromechanische oder
elektronische Produkte und Elektro-Fahrzeuge herstellen, sowie
Produktion und Verkauf oder Handel mit Küchen. Die Gesellschaft
ist befugt, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland,
die gleiche oder ähnliche Zwecke verfolgen, zu beteiligen, solche
Unternehmungen zu erwerben oder zu pachten sowie alle Ge-
schäfte durchzuführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt
oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern ge-
eignet sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten sowie Darlehen gewähren. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: [Streichung der Bestimmung über die
Streichung der Sacheinlage, da nicht zur Eintragung gehörend.]
[gestrichen: Die Bestimmung über die Sacheinlage und -über-
nahme im Zusammenhang mit der Gründung v. 29.7.1983 ist aus
den Statuten gestrichen worden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer
Post. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.06.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. [Die Bestimmung über die
nichtpublikationspflichtigen Tatsachen wird gestrichen, da nicht
zur Eintragung gehörend.] [gestrichen: Weitere publikations-
pflichtige Tatsachen nicht berührt.].[Die Bestimmung über die
Streichung der statutarisch festgesetzten Anzahl der Verwaltungs-
ratmitglieder wird gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend.]
[gestrichen: Streichung der statutarisch festgesetzten Anzahl der
Verwaltungsratsmitglieder, da nicht zur Eintragung gehörend.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Inter-
Treuhand AG, Interlaken, Intrag, in Interlaken, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vögeli, Hans-Ulrich,
von Wilderswil, in Matten bei Interlaken, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Unterseen, einziges Mitglied mit Einzel-
unterschrift]; Vögeli-Sohm, Christine, von Wilderswil, in Matten
bei Interlaken, Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift; Vögeli, An-
dré, von Wilderswil, in Unterseen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14289 vom 23.10.2009 / CH-092.3.008.246-2 / 05316216

„

Genossenschaft Solidarität,

 

i n  L a n ge n t h a l

, CH-053.5.017.

346-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 103 vom 31.05.2005, S. 3, Publ.
2861200). Domizil neu: Marktgasse 18, 4900 Langenthal. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Röthlisberger,
Christine, von Langnau im Emmental, in Thunstetten (Bütz-
berg), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hälg, Yvo,
von Oberbüren, in Langenthal, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zumstein,
Kathrin, von Ochlenberg, in Bützberg (Thunstetten), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Balli-Straub, Dorette, von
Roggwil BE, Suhr, Aarau und Buchholterberg, in Langenthal, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Richner, Roland, von Scha-
fisheim, in Langenthal, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 14290 vom 23.10.2009 / CH-053.5.017.346-0 / 05316996

„

GL Sport, Gnägi & Läderach AG,

 

i n  P o rt

, CH-073.3.000.964-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2002, S. 3, Publ.
445188). Statutenänderung: 29.06.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Ausübung einer Handelsunternehmung, ins-
besondere Sport- und Freizeitartikel. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben und weiterveräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. . Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand-
und Revisionsbüro W. Pfändler, in Bern, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gnägi, Hansjörg, von Bell-
mund, in Bellmund, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Prä-
sident mit Einzelunterschrift]; Gnägi, Marco, von Bellmund, in
Bellmund, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit
Einzelunterschrift]; Gnägi-Läderach, Veronika, von Worb, in Bell-
mund, Sekretärin und Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her:Läderach, Veronika, Sekretärin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 14291 vom 23.10.2009 / CH-073.3.000.964-7 / 05316232

„

Gschwend Architekten GmbH,

 

i n  B ie l/B i en n e

, CH-036.4.

041.393-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44
vom 04.03.2008, S. 2, Publ. 4369598). Domizil neu: Höheweg 46,
2502 Biel/Bienne .

Tagesregister-Nr. 14292 vom 23.10.2009 / CH-036.4.041.393-5 / 05317006

„

HARTING AG,

 

in  B iel /Bi e nn e

, CH-073.3.016.073-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2008, S. 3, Publ. 4605556).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bachnak, Nouhad,
deutscher Staatsangehöriger, in Bettlach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 14293 vom 23.10.2009 / CH-073.3.016.073-1 / 05317008

„

Hartmann InfoTech GmbH,

 

in  W o hl e n  be i  B er n

, CH-035.

4.037.436-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125
vom 02.07.2007, S. 4, Publ. 4003692). Statutenänderung: 19.05.
2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:

schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 15.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hartmann, Hans,
von Luzein, in Hinterkappelen (Wohlen bei Bern), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00].

Tagesregister-Nr. 14294 vom 23.10.2009 / CH-035.4.037.436-7 / 05317010

„

homecinema GmbH, Grosshöchstetten,

 

in   G r o s s hö c h s -

tett en

, CH-035.4.033.264-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2007, S. 3, Publ. 4014722). Statu-
tenänderung: 22.06.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist
Handel und Installation von Heimkinoanlagen, Betrieb eines Ra-
dio/TV Geschäftes sowie Verkauf und Reparatur von Elektrogerä-
ten jeglicher Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen,
in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie
kann weiter Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwal-
ten und verkaufen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 22.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wäffler-Stucki, Lilian, von Diemtigen und
Linden, in Grosshöchstetten, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Wäffler, Reto, von Diemti-
gen, in Grosshöchstetten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 14295 vom 23.10.2009 / CH-035.4.033.264-5 / 05316234

„

immoveris properties ag,

 

i n  B e rn

, CH-035.3.037.030-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2008, S. 5, Publ.
4777444). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Tanner, Alexandra, von Eriswil, in Bern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit Karin Aeberhard oder Catherine Buyssens.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Allemann, Sandra,
von Farnern, in Farnern, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
Karin Aeberhard oder Catherine Buyssens.

Tagesregister-Nr. 14296 vom 23.10.2009 / CH-035.3.037.030-7 / 05317012

„

Internationale Schule Bern,

 

i n   B er n

, CH-035.6.017.306-6,

Verein (SHAB Nr. 252 vom 30.12.2008, S. 7, Publ. 4805900). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Etchberger,
Cory, amerikanischer Staatsangehöriger, in Muri bei Bern, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Braun, Richard, von Zü-
rich, in Worb, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Arthern, David, bri-
tischer Staatsangehöriger, in Bern, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Stebler, Markus, von Nunningen, in Bern, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 14297 vom 23.10.2009 / CH-035.6.017.306-6 / 05317014

„

L & B Full Service GmbH,

 

i n  I nt er la k en

, CH-092.4.001.400-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 05.
10.2005, S. 3, Publ. 3045788). Statutenänderung: 30.06.2009.
Firma neu: 

C-Design Glasatelier Chappatte GmbH

. Sitz neu:

Kr at t i g e n

. Domizil neu: Hofacherweg 4A, 3704 Krattigen. Post-

adresse neu: [Die Postadresse wird gestrichen.]. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt Herstellung und Verkauf von Glasobjekten
aller Art. Handel mit Glaswaren und verwandten Produkten. Schu-
lungen und Workshops. Organisation von Events mit Catering
und Erlebnisgastronomie. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen oder solche übernehmen. Sie kann im In- und
Ausland Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax
oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die Bestimmung
über die Liberierung wird gestrichen, da nicht zur Eintragung ge-
hörend.] [bisher: Liberierung Stammkapital: CHF 10’000.–].
[Streichung der Bestimmung über den Konkurs, da bisher irrtüm-
licherweise nicht gelöscht.] [gestrichen: Mit Verfügung des Ge-
richtspräsidenten 1 als Konkursrichter des Gerichtskreises XI In-
terlaken-Oberhasli vom 12.05.2003 ist über die Gesellschaft der
Konkurs eröffnet worden. Die Gesellschaft ist aufgelöst.].Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buob, Peter,
von Rorschacherberg, in Matten bei Interlaken, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00; Buob-Loos, Johanna, von Rorschacher-
berg, in Matten bei Interlaken, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Chap-
patte-Wenger, Katharina, von Thun, in Krattigen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; Chappatte, Bernard, von Thun, in
Krattigen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; Chappatte, Roger, von Thun, in
Thun, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Chappatte, François, von
Thun, in Thun, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 14298 vom 23.10.2009 / CH-092.4.001.400-6 / 05317016

„

Landi Thun,

 

in  Th un

, CH-092.5.002.299-6, Genossenschaft

(SHAB Nr. 84 vom 04.05.2009, S. 4, Publ. 5001608). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Dummermuth,
Werner, von Schlosswil, in Fahrni, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Fuss, Hanspeter, von Teuffenthal BE, in Teuffenthal
BE, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Sempach, Franz,
von Schangnau, in Heimenschwand (Buchholterberg), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Ellenberger, Robert, von Landis-
wil, in Thun, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Reusser,

Daniel, von Horrenbach-Buchen, in Unterlangenegg, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Wenger, Walter, von Röthenbach
im Emmental, in Uetendorf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Schwarz, Daniel 1956, von Langnau im Emmental, in Ue-
tendorf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schwarz, Daniel 1955, von Langnau im Emmental, in Steffisburg,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Graf, Ueli, von Aeschi bei Spiez, in Uttigen,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brönnimann,
Hansueli, von Wald BE, in Mühlethurnen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Schmutz, Markus, von Wald BE, in Riggis-
berg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Aeberhard, Urs,
von Zuzwil BE, in Jaberg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Hadorn, Adrian, von Forst-Längenbühl, in Mühledorf BE,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; von Steiger, Adrian, von
Bern, in Kirchdorf BE, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Zysset, Christian, von Kirchdorf BE, in Kirchdorf BE, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Zysset, Urs, von Kirchdorf BE, in
Kirchdorf BE, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 14299 vom 23.10.2009 / CH-092.5.002.299-6 / 05317018

„

LGT Bank (Schweiz) AG,

 

i n  Be rn

, CH-035.9.030.103-0,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2009, S. 4, Publ.
4955088), mit Hauptsitz in: Basel. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Nyffeler, Roland, von Huttwil, in Oster-
mundigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mason, Rita, von
Gsteig, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 14300 vom 23.10.2009 / CH-035.9.030.103-0 / 05317020

„

Malerei Stefan Meyer GmbH,

 

i n   I t t i g e n

, CH-035.4.036.117-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 26.
03.2009, S. 5, Publ. 4943822). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Buchs, Sandro, von Jaun, in Suberg (Grossaffoltern),
mit Einzelprokura; Burkhard, Daniela, von Lützelflüh, in Urte-
nen-Schönbühl, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 14301 vom 23.10.2009 / CH-035.4.036.117-8 / 05317022

„

manaX supporting gmbh,

 

in   Ki r c h b er g  B E

, CH-053.4.014.

806-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom
23.06.2000, S. 4256). Statutenänderung: 24.06.2009. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen von Management-, Sup-
port- und Umsetzungs- bzw. Beratungsdienstleistungen, sowie
Führung und Begleitung von Unternehmen während Restruktu-
rierungsphasen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10’000.00
nachliberiert. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter: per Brief. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 24.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ruchti, Manuel, von Bern und Büren an der Aare, in
Kirchberg BE, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 14302 vom 23.10.2009 / CH-053.4.014.806-1 / 05317024

„

Marketingold AG,

 

i n  M ü n s in g en

, CH-035.3.008.633-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2007, S. 4, Publ.
4122880). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Murist im Handelsregister des Kantons Freiburg eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 14351 vom 23.10.2009 / CH-035.3.008.633-8 / 05316252

„

maschinen-shop daniel + barbara durtschi,

 

in  A e sch i  bei

S p i e z

, CH-092.2.015.595-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 250

vom 28.12.2007, S. 6, Publ. 4263894). Zweck neu: Handel mit und
Verkauf von Maschinen und Elektro-Werkzeugen sowie Ausfüh-
rung von Reparaturarbeiten. Arbeiten an Langlauf- und Skipis-
ten, Pistenpräparationen mit Maschinen.

Tagesregister-Nr. 14303 vom 23.10.2009 / CH-092.2.015.595-5 / 05317026

„

Matrix GmbH,

 

i n  Ka l ln ac h

, CH-073.4.005.333-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 26.08.2003,
S. 3, Publ. 1143874). Firma neu: 

Matrix GmbH in Liquidation

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Matrix Sàrl en liquidation) (Ma-

trix Ltd liab. Co in liquidation)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Gesellschafterversammlung vom 13.10.2009 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Richter, Manfred, von
Zollikofen, in Kallnach, Gesellschafter und Geschäftsführer und
Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 14304 vom 23.10.2009 / CH-073.4.005.333-4 / 05315948

„

MDC Max Daetwyler AG Ursenbach,

 

i n  U rs e nb ac h

, CH-

053.3.008.219-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.
2007, S. 4, Publ. 4050328). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Willi, Erich, von Oberehrendingen, in St. Urban (Pfaff-
nau), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rentsch, Pe-
ter, von Trub, in Rütschelen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 14305 vom 23.10.2009 / CH-053.3.008.219-3 / 05317028

„

Meyer Treuhand,

 

i n   I p s a c h

, CH-073.1.007.536-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 131 vom 07.07.2000, S. 4634). Sitz neu:

Ni dau

. Domizil neu: Hauptstrasse 21, 2560 Nidau. Zweck neu:

Betrieb eines Treuhandbüros, insbesondere auf dem Gebiet Rech-
nungswesen, Steuern, Personalwesen, Wirtschaftsprüfung, Unter-
nehmensberatung und Liegenschaftsverwaltung.

Tagesregister-Nr. 14306 vom 23.10.2009 / CH-073.1.007.536-8 / 05317030

„

MSA GmbH,

 

in  Mü nsi n gen

, CH-036.4.042.439-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2008,
S. 3, Publ. 4562644). Statutenänderung: 13.10.2009. Firma neu:

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 29.10.2009, No 210, Jahrgang - année - anno: 127

mimacom international gmbh

. Sitz neu: 

B er n

. Domizil neu:

Brunnhofweg 41, 3007 Bern . Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erstellung von und den Handel mit Softwareprodukten,
die Lizenzvergabe und die Lizenznahme von Softwareprodukten
im internationalen Bereich, vorwiegend in Zusammenarbeit mit
Partnern und Kunden im Ausland. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Amacher, Michèle Alessia,
von Wilderswil, in Biel/Bienne, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00; Amacher-Rubin, Silvia Monika, von Wilderswil, in
Wichtrach, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: mima-
com ag (CH-053.4.007.129-1), in Bern, Gesellschafterin, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Clercx, Jean-François, belgi-
scher Staatsangehöriger, in Jávea (ES), Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift; Zorn, Riccardo Giovanni, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Rom (IT), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Krebs, David, von Trubschachen, in Worb, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14307 vom 23.10.2009 / CH-036.4.042.439-3 / 05317032

„

nanoTRONIC GmbH,

 

i n  L y s s

, CH-073.4.012.145-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2007,
S. 4, Publ. 3770848). Statutenänderung: 16.10.2009. Domizil
neu: Werkstrasse 27, 3250 Lyss. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von umfassenden Dienstleistungen im Be-
reich der Elektronik- und Kommunikationstechnik. Primäre Aus-
richtung ist die Erstellung von Hardware-Lösungen für den kom-
merziellen Bereich. Sekundär werden auch die Bereiche Beratung,
Organisation sowie Hardwareverkauf bearbeitet. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
bei anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten, Liegenschaften erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Fax oder elektronischer Post. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hersberger-Steinmann, Barbara, von
Waltenschwil und Liestal, in Lyss, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00];
Hersberger, Philippe, von Liestal, in Lyss, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00]; Keel Treuhand AG (CH-035.3.029.039-1), in
Bolligen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 14308 vom 23.10.2009 / CH-073.4.012.145-7 / 05317034

„

Netline Support GmbH,

 

i n Wi lero lt igen

, CH-073.4.009.

591-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom
23.07.2004, S. 3, Publ. 2374404). Statutenänderung: 26.06.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienst-
leistungen in den Bereichen Installationen und Unterhalt von Ka-
belfernsehanlagen, Computer-Netzwerken sowie allgemeiner
Tiefbau und Kabelzug. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmen
des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte einge-
hen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind.
Sie kann weiter sowohl Grundstücke erwerben und renovieren als
auch verwalten sowie Wertschriften kaufen und verkaufen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich per
Brief, mit Telefax oder mit elektronischer Post (E-Mail). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 26.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Pelleriti, Nicola, von Trub, in Ipsach, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Grossenbacher, Christian, von Hasle bei
Burgdorf, in Wileroltigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 14309 vom 23.10.2009 / CH-073.4.009.591-5 / 05317036

„

Nidauer Chlouserbletter,

 

in  N id a u

, CH-073.7.005.384-0,

Stiftung (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2006, S. 4, Publ. 3530310). Die
Stiftung wurde mit Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 25.06.
2009 von der Pflicht befreit, eine Revisionsstelle zu bezeichnen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Peter
Grandjean, Treuhand- und Verwaltung, in Biel/Bienne, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 14310 vom 23.10.2009 / CH-073.7.005.384-0 / 05317038

„

Nitronic AG,

 

i n  Br üg g

, CH-036.3.040.979-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2008, S. 3, Publ. 4284182). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Walter, Ger-
hard, von Brittnau, in Aegerten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stverak,
Martin, von Nidau, in Gerolfingen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Sutz (Sutz-Lattrigen), Präsident mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 14311 vom 23.10.2009 / CH-036.3.040.979-9 / 05317040

„

Nova Taxi AG,

 

in  B er n

, CH-035.3.012.208-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 83 vom 29.04.2005, S. 2, Publ. 2816406). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schuler, Hans, von Em-
brach, in Riedtwil (Seeberg), Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit René Bösiger, Urs Seiler oder Markus Kunz [bisher:
in Riedtwil, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien mit

René Bösiger oder Urs Seiler]; Haberstock, Jörg, von Radelfingen,
in Grasswil (Seeberg), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit René Bösiger, Paul Späth, Urs Seiler oder Markus Kunz
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien mit René Bö-
siger, Paul Späth oder Urs Seiler]; Kunz, Markus, von Lauperswil,
in Ittigen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit Hans Schuler oder Jörg Haberstock.

Tagesregister-Nr. 14312 vom 23.10.2009 / CH-035.3.012.208-8 / 05317042

„

Novartis Pharma Schweiz AG,

 

in  B er n

, CH-035.3.000.147-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 28.09.2009, S. 5, Publ.
5266398). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Plüss, Michel, von Bern und Murgenthal, in Therwil, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zust, Armin Josef, von Kriens, in Hergiswil,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 14313 vom 23.10.2009 / CH-035.3.000.147-5 / 05317044

„

Otto Kaufmann AG,

 

i n   B o l l i g e n

, CH-035.3.010.037-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 06.11.1997, S. 8080). Statu-
tenänderung: 26.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Betrieb einer Spenglerei und Ausführung von sanitären In-
stallationen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwer-
ben, verwalten und veräussern. . Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre: durch Brief, mit Telefax oder mit elektronischer
Post. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kaufmann-Schneidiger, Pierrette, von Grindelwald, in Itti-
gen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kaufmann, Markus, von Grindel-
wald, in Bolligen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:in It-
tigen, Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 14314 vom 23.10.2009 / CH-035.3.010.037-7 / 05317046

„

Planbar Zeichnungsbüro GmbH,

 

i n  K ir c h b er g  B E

, CH-036.

4.044.231-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51
vom 16.03.2009, S. 4, Publ. 4927468). Statutenänderung: 18.09.
2009. Sitz neu: 

B ur gd o r f

. Domizil neu: c/o Sung Soon Zgraggen-

Kurth, Kornhausgasse 6, 3400 Burgdorf. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zgraggen-Kurth, Sung Soon, von Rütschelen
und Schattdorf, in Burgdorf, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:in Kirchberg BE].

Tagesregister-Nr. 14315 vom 23.10.2009 / CH-036.4.044.231-9 / 05317048

„

PMG Finanz GmbH,

 

i n   W i e d l i s b a c h

, CH-053.4.016.720-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 15.04.
2009, S. 6, Publ. 4972820). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Picozzi, Ronny, von Bern, in Oberbipp, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Picozzi, Silvano, italienischer Staatsangehöriger, in Oberbipp, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 190 Stammanteilen
zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 14316 vom 23.10.2009 / CH-053.4.016.720-3 / 05317050

„

Rebbaugenossenschaft Reichenbach,

 

in   Z ol li k of en

, CH-

035.5.036.741-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2007,
S. 3, Publ. 3807966). Statutenänderung: 05.03.2009. Haftung/
Nachschusspflicht neu: Nachschusspflicht der Genossenschafter
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [bisher: Haftung/
Nachschusspflicht: Keine persönliche Haftung. Nachschusspflicht
von max. CHF 300.– pro Geschäftsjahr und pro Anteilschein ge-
mäss Beschluss der Generalversammlung.]. Pflichten neu: Bei-
trags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. [bisher: Pflichten: Natürli-
che Personen sind verpflichtet mindestens einen Anteilschein,
juristische Personen mindestens fünf Anteilscheine, zu überneh-
men.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Genossenschaf-
ter erfolgen brieflich und/oder auf dem elektronischen Weg per E-
Mail. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hagmann
Treuhand AG (CH-035.3.025.065-8), in Bern, Revisionsstelle [bis-
her: Hagmann Treuhand AG, Kontrollstelle].

Tagesregister-Nr. 14318 vom 23.10.2009 / CH-035.5.036.741-1 / 05317054

„

Research Executives GmbH,

 

in  B e rn

, CH-036.4.043.259-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom 05.11.
2008, S. 2, Publ. 4720202). Domizil neu: Aarbühlstrasse 5, 3084
Wabern.

Tagesregister-Nr. 14319 vom 23.10.2009 / CH-036.4.043.259-6 / 05317056

„

R&M Industrial Services Swiss AG, Zweigniederlassung

Oberdiessbach,

 

i n   O be r d i es s b a c h

, CH-035.9.035.613-3,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2008, S. 4, Publ.
4332802), mit Hauptsitz in: Gebenstorf. Firma neu: 

Bilfinger Ber-

ger Industrial Services Swiss AG, Zweigniederlassung Ober-
diessbach

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Bilfinger Berger In-

dustrial Services Swiss SA, Succursale de Oberdiessbach) (Bil-
finger Berger Industrial Services Swiss Ltd., Oberdiessbach
Branch)

. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.028.

813-2. Firma Hauptsitz neu: Bilfinger Berger Industrial Services
Swiss AG (Bilfinger Berger Industrial Services Swiss SA) (Bilfinger
Berger Industrial Services Swiss Ltd.) [bisher: Firma Hauptsitz:
R&M Industrial Services Swiss AG (R&M Industrial Services Swiss
SA) (R&M Industrial Services Swiss Ltd.)].

Tagesregister-Nr. 14317 vom 23.10.2009 / CH-035.9.035.613-3 / 05317052

„

Rolf Halter, Immobilien und Verwaltungen AG,

 

i n   M u r i   b e i

B e r n

, CH-035.3.009.682-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom

13.05.2005, S. 4, Publ. 2836616). Statutenänderung: 07.10.2009.

Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft bezweckt Kauf und Verkauf,
Planung, Projektierung, Bau und Umbau, Vermietung und Ver-
waltung von Immobilien und alle damit im Zusammenhang ste-
henden Handlungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen errichten oder erwerben. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 20.02.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Priamos, Friedrich Schneider-Burren, in Unterlangenegg, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 14320 vom 23.10.2009 / CH-035.3.009.682-8 / 05317058

„

ruef immobilien,

 

i n  U tz e n s to rf

, CH-036.1.041.988-4, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2008, S. 3, Publ.
4490546). Domizil neu: Jurastrasse 1, 3427 Utzenstorf.

Tagesregister-Nr. 14321 vom 23.10.2009 / CH-036.1.041.988-4 / 05317060

„

Ryser Ingenieure AG,

 

i n  Be rn

, CH-035.3.002.396-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2009, S. 5, Publ. 5009736).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vogel,
Kaspar, von Bütschwil, in Münsingen, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 14322 vom 23.10.2009 / CH-035.3.002.396-8 / 05317134

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 204 vom 21.10.2009, S. 4, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 13805 vom 15.10.2009. 

Schwab

Spieautomaten AG,

 

i n   S c h a l u n en

, CH-035.3.013.576-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 21.10.2009, S. 4, Publ.
5303782). Firma neu: 

Schwab Spielautomaten AG

.

Tagesregister-Nr. 14323 vom 23.10.2009 / CH-035.3.013.576-3 / 05317136

„

Share IT AG,

 

i n  K i r c hb e r g   BE

, CH-035.3.021.514-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2007, S. 4, Publ. 3995524).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treu-
handbüro Walter Brönnimann, in Burgdorf, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO Visura (CH-053.9.
006.375-4), in Burgdorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 14324 vom 23.10.2009 / CH-035.3.021.514-5 / 05317138

„

sidus advanced partners,

 

in  B er n

, CH-035.3.028.055-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2006, S. 3, Publ.
3306870). Statutenänderung: 28.09.2009. Firma neu: 

sidus ad-

vanced partners ag

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Be-

trieb eines Management Accounting Centers im Bereich Immobi-
lien unter Einbezug modernster Technologien und neuster Rech-
nungslegungsgrundsätze sowie alle damit zusammenhängendes
Tätigkeiten, insbesondere die Bewirtschaftung von Liegenschaf-
ten aller Art und das Erarbeiten und Betreiben von Management-
Informations-Systemen MIS. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an andern Unternehmen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Tringaniello, Bruno, von Belp, in Baar, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zug]; Schwab-Hayoz,
Sandra, von Ueberstorf und Cornol, in Ried bei Worb (Worb), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Rüfenacht
BE (Worb)].

Tagesregister-Nr. 14325 vom 23.10.2009 / CH-035.3.028.055-2 / 05317140

„

smiley-coffee gmbh,

 

in   B ur gd o r f

, CH-053.4.016.788-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 02.06.
2004, S. 4, Publ. 2288706). Statutenänderung: 13.10.2009. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Kaffee, Maschinen
und Zubehör, den Abschluss von Service-Verträgen, die Betreuung
von Konzepten in der Systemgastronomie sowie den Handel mit
Waren aller Art und die Erbringung von weiteren Dienstleistungen
im Bereiche des Hauptzwecks. Die Gesellschaft kann verwandte
Geschäftszweige aufnehmen, sich an anderen Unternehmungen
des In- und Auslandes beteiligen bzw. Unternehmungen überneh-
men und verkaufen oder solche begründen. Sie kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen und an-
deren Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann Grundstücke und
Immobilien im In- und Ausland erwerben, halten und veräussern.
Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10’000.00 nachli-
beriert. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Benedetto, Antonio, italienischer
Staatsangehöriger, in Oberburg (Burgdorf), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: in Burgdorf (Oberburg) und mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00]; Jarev GmbH (CH-053.4.003.
554-2), in Kirchberg BE, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 14326 vom 23.10.2009 / CH-053.4.016.788-4 / 05317142

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 43 vom 03.03.2008, S. 3, publi-

zierten TR-Eintrags Nr. 2’259 vom 26.02.2008. 

Smoodle GmbH,

in   H er z og e nb u c h s ee

, CH-053.4.015.383-6, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2009, S. 6, Publ.
5306472). [In den Statuten hat es weder Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte, sondern vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile] [nicht: Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
Statuten.]. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten.

Tagesregister-Nr. 14327 vom 23.10.2009 / CH-053.4.015.383-6 / 05317144

„

snookerAcademy.ch GmbH,

 

in  B e rn

, CH-035.4.035.248-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 02.11.
2005, S. 3, Publ. 3085202). Statutenänderung: 25.06.2009. Sitz
neu: 

K ön iz

. Domizil neu: Gartenstadtstrasse 7a, 3098 Köniz.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Schulung und weitere
zugehörige Dienstleistungen im Bereich des Snookerbillards so-

wie Handel und Vermittlung von Waren aller Art in diesem Be-
reich; kann Gastronomie sowie Tätigkeiten in sämtlichen und
diesen Branchen zusammenhängenden Geschäftsbereichen aus-
führen. Sie kann Handels-, Finanz- und Industriegeschäfte täti-
gen, welche direkt oder indirekt damit zusammenhängen. Sie
kann sich an anderen Unternehmungen und Gesellschaften be-
teiligen und auch Liegenschaften erwerben, verwalten und ver-
äussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Käch, Markus, von Gampelen, in Aar-
berg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Lienhard, Dominic, von Buchs AG, in
Albligen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 9’000.00]; Wit-
schi, Renate, von Hindelbank, in Niederwangen bei Bern (Köniz),
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Bern und mit
einem Stammanteil von CHF 6’000.00].

Tagesregister-Nr. 14328 vom 23.10.2009 / CH-035.4.035.248-6 / 05317146

„

Spycher & Partner AG,

 

in  Mu ri  bei B e rn

, CH-035.3.035.

933-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2007, S. 3,
Publ. 4108986). Statutenänderung: 29.06.2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt: Erbringung von Dienstleistungen im Be-
reich Human Resources und Unternehmensberatung, insbeson-
dere im Bereich des Personalmanagements, des Personalverleihs
und -vermittlung sowie der Personalberatung und -schulung;
Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von innovativen Produk-
ten in der Schweiz und im Ausland; Erbringung von Entwick-
lungsdienstleistungen im Auftrag von Drittfirmen; Erwerb, Ver-
waltung und Veräusserung von Patenten, Lizenzen und weiteren
Immaterialgüterrechten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen.. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre: schriftlich mit eingeschriebenem Brief. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 29.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: BDO Visura, in Bern, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kövesdi, Janos, von Kö-
niz, in Herrenschwanden (Kirchlindach), mit Kollektivprokura
zu zweien; Spycher-Hubacher, Pia, von Köniz und Krauchthal, in
Gümligen (Muri bei Bern), mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Gümligen (Muri bei Bern), ohne eingetragene Funk-
tion mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 14329 vom 23.10.2009 / CH-035.3.035.933-1 / 05317148

„

Stiftung für die Weiterbildung schweizerischer Richterinnen

und Richter,

 

in  B e rn

, CH-035.7.012.758-2, Stiftung (SHAB Nr.

223 vom 16.11.2007, S. 5, Publ. 4204596). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Staehelin, Adrian Dr., von
Basel, in Basel, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Haus-
heer, Heinz Dr., von Cham, in Bern, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leuenberger, Christoph Dr.,
von Ursenbach, in St. Gallen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Baltzer-Bader, Christine Dr., von
Liestal und Basel, in Liestal, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bornatico, Remo, von Brusio, in
Ebmatingen (Maur), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schöbi, Christian Dr., von Berneck, in
Altstätten, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bötschi, Christian, von Herisau, in Teufen AR, Revisor;
Guizetti Piccirilli, Vanessa, von Lauterbrunnen, in Fenin (Fenin-
Vilars-Saules), Revisorin. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Mini, Mauro Claudio Dr. Prof., von Capriasca, in Massa-
gno, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Krauskopf, Florence, von Villarsel-sur-Marly, in Genf, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stein-Wigger, Matthias Dr., von Birsfelden, in Basel, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gass-Net-
roufal, Stephan Dr. Prof., von Binningen, in Binningen, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ge-
werbe-Treuhand und Revision, B. Fricker-Rasswalder Eidg. dipl.
Bücherexpertin und Eidg. dipl. Buchhalterin (CH-020.1.906.653-
1), in Neftenbach, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 14330 vom 23.10.2009 / CH-035.7.012.758-2 / 05317150

„

Streit AG,

 

in  K ö ni z

, CH-035.3.012.529-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 154 vom 12.08.2008, S. 4, Publ. 4609352). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Zingg, Andreas,
von Rapperswil BE, in Neuenegg, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hügli, Hans-Peter,
von Wohlen bei Bern, in Niederscherli (Köniz), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Bern, Mitglied der Geschäftsleitung mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 14331 vom 23.10.2009 / CH-035.3.012.529-2 / 05317152

„

SwA SwissAnnoncen GmbH,

 

i n   Ki r c h be r g   B E

, CH-053.4.

014.831-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232
vom 28.11.2008, S. 4, Publ. 4754292). Statutenänderung: 24.09.
2009. Sitz neu: 

L y s s a c h

. Domizil neu: Moserstrasse 21, 3421 Lys-

sach. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausübung von Wer-
betätigkeiten, insbesondere die Gestaltung und Produktion von
kommerzieller Werbung in der ganzen Schweiz. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und

7

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 29.10.2009, No 210, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

verwalten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
per Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. [Weitere Adresse gestrichen] [bisher: Weitere Adresse: Moser-
strasse 21, 3421 Lyssach.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Geiger, Nicolas Erwin, von Basel und
Sitterdorf (Gemeinde Zihlschlacht-Sitterdorf), in Kirchberg BE,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00; Geiger, Pascal, von Basel und Sit-
terdorf (Gemeinde Zihlschlacht-Sitterdorf), in Kirchberg BE, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Geiger-Zbinden, Denise Beatrice, von Basel, in Kirchberg BE,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 18’000.00].

Tagesregister-Nr. 14332 vom 23.10.2009 / CH-053.4.014.831-8 / 05317154

„

Swisscom Auto-ID Services AG,

 

i n   I t t i g e n

, CH-035.3.035.

498-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 08.09.2008, S. 5,
Publ. 4641270). Statutenänderung: 25.09.2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt unter Einsatz von Kommunikationstechno-
logien Identifikationsdienste zu entwickeln und damit zusam-
menhängende Produkte und Dienstleistungen im In- und Aus-
land zu erbringen. Sie kann alle Rechtsgeschäfte tätigen, die der
Gesellschaftszweck mit sich bringt, namentlich Grundstücke er-
werben, halten und veräussern, Mittel am Geld- und Kapitalmarkt
aufnehmen und anlegen, Gesellschaften gründen, sich an Gesell-
schaften beteiligen oder auf andere Weise mit Dritten zusammen-
arbeiten. Sie kann ihren direkten oder indirekten Aktionären oder
anderen Konzerngesellschaften Kredite gewähren, mit ihnen Cash
Pooling Verträge abschliessen und für deren Verbindlichkeiten ge-
genüber Dritten Sicherheiten aller Art bestellen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: durch Publikation im SHAB oder
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Friedli, Werner, von Rüegsau, in
Neuenegg, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 14333 vom 23.10.2009 / CH-035.3.035.498-2 / 05317156

„

virus Marketing GmbH,

 

in   B ie l/ Bi en n e

, CH-073.4.013.222-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 27.
03.2001, S. 2251). Statutenänderung: 25.06.2009. Firma neu: 

vi-

rus Marketing GmbH in Liquidation

. Zweck neu: Die Gesellschaft

bezweckt die Führung einer Agentur für Marketing und Kommu-
nikation. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an andern Unternehmen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen, in denen
Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann weiter
sowohl Grundstücke erwerben und renovieren als auch verwalten
sowie Wertschriften kaufen und verkaufen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elek-
tronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 25.06.2009
aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Guggisberg, Thomas, von Niedermuhlern, in Sutz-Lattrigen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 8’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Delfs-Neufeld, Kirsten, deutsche Staatsangehö-
rige, in Kallnach, Gesellschafterin und Liquidatorin, mit Einzel-
unterschrift als Liquidatorin, mit 4 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:Neufeld, Kirsten, Gesellschafterin mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF
4’000.00]; Etter, Daniel, von Ried bei Kerzers, in Nidau, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 4 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift
zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00]; Wahli,
Reto, von Konolfingen, in Biel/Bienne, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:in Biel BE, Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu
zweien und mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00]; virus Ide-
enlabor AG (CH-073.4.009.428-0), in Biel/Bienne, Gesellschafte-
rin, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 14334 vom 23.10.2009 / CH-073.4.013.222-0 / 05315950

„

VORSORGEEINRICHTUNG der Firma Stuber & Cie. AG,

 

i n

S c hü p f e n

, CH-073.7.004.528-5, Stiftung (SHAB Nr. 84 vom 02.

05.2006, S. 4, Publ. 3357894). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Bärtschi-Ulmann, Hansulrich, von Su-
miswald, in Schüpfen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner, Mar-
kus, von Langnau im Emmental, in Thun, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 14335 vom 23.10.2009 / CH-073.7.004.528-5 / 05317158

„

W. Schönthal AG,

 

i n  Th u n

, CH-092.3.007.568-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2005, S. 4, Publ. 3077844).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schönt-
hal, Markus, von Gurzelen, in Thun, Vizepräsident, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schönt-
hal, Lukas, von Gurzelen, in Thun, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Schönthal,
Werner Alfred, von Gurzelen, in Thun, Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzelunter-
schrift]; Bader, Bernhard, von Holderbank SO, in Thun, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 14336 vom 23.10.2009 / CH-092.3.007.568-0 / 05317160

„

WAGNER AG Informatik Dienstleistungen,

 

in  Ki rch berg

BE

, CH-053.3.006.341-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom

27.11.2008, S. 5, Publ. 4751992). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Treuhandbüro Walter Brönnimann, in
Burgdorf, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: BDO Visura (CH-053.9.006.375-4), in Burgdorf, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 14337 vom 23.10.2009 / CH-053.3.006.341-9 / 05317162

„

Walter Lüthi Holzbau AG,

 

i n   M ün s i ng e n

, CH-035.3.008.

626-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2009, S. 6, Publ.
4890480). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kämpfer, Adrian, von Walterswil BE, in Münsingen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schnyder von Wartensee, Christoph, von Luzern und
Sursee, in Steffisburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 14338 vom 23.10.2009 / CH-035.3.008.626-2 / 05317164

„

Walter Sohm AG,

 

i n  U r s e n b ac h

, CH-053.3.015.227-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2001, S. 3097). Statu-
tenänderung: 24.06.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist
der Engros- und Detailhandel mit Wohnungseinrichtungen, ins-
besondere Betten, Möbeln und Vorhängen, Verkauf und Verlegen
von Teppichen und Bodenbelägen und entsprechende Beratung
sowie Handel mit Waren aller Art. Sie kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmun-
gen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen errichten oder erwerben sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt mit die-
sem im Zusammenhang stehen. Vinkulierung neu: [Die Be-
schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Sohm-Leutwyler, Katrin, von
Bern und Rütschelen, in Bremgarten bei Bern, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; BRT Treuhand AG, in Burgdorf, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sohm, Walter, von
Rütschelen, in Langenthal, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 14339 vom 23.10.2009 / CH-053.3.015.227-0 / 05317166

„

Wiler Terminal + Logistik AG (WTL),

 

i n  W ile r   b ei   Ut z e n-

s t o r f

, CH-053.3.014.878-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom

23.10.2009, S. 5, Publ. 5308104). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Alemanni, Paolo, italienischer Staats-
angehöriger, in Mailand (IT), Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Manga, Alex-Karim, von Sâles, in Murten, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schurter, Hans-Peter, von Bauma, in Interlaken, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien].

Tagesregister-Nr. 14340 vom 23.10.2009 / CH-053.3.014.878-4 / 05317168

„

zenon.ch GmbH,

 

in  B e rn

, CH-035.4.035.391-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2008, S. 5,
Publ. 4671050). Statutenänderung: 10.09.2009. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist das Führen von Gastronomie- und Kul-
turbetrieben, die Erbringung von Dienstleistungen für Gastrono-
mie- und Kulturbetriebe sowie der Handel mit Waren aller Art. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Erb, Felix, von Röthenbach im Em-
mental, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit
einem Stammanteil von CHF 7’000.00]; Liniger Vermot-Petit-
Outhenin, Marco, von Wohlen bei Bern, in Bern, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 7’000.00]; Gloor, Simon Marc, von Grin-
delwald, in Heiden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Müller, Simon Marc, in Bern und mit einem Stammanteil von CHF
7’000.00].

Tagesregister-Nr. 14341 vom 23.10.2009 / CH-035.4.035.391-0 / 05317170

„

zumbrunn bodebeläg,

 

i n  O be r h o f e n  a m   T h un e r s e e

, CH-

092.1.018.148-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 106 vom 04.06.
2008, S. 5, Publ. 4504870). Das Einzelunternehmen wird gestützt
auf Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV nicht gelöscht, weil der Geschäfts-
betrieb weitergeführt wird.

Tagesregister-Nr. 14342 vom 23.10.2009 / CH-092.1.018.148-0 / 05317172

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Allianz Suisse Generalagentur Stephan Aeberhardt,

 

in

B u r g d o r f

, CH-036.1.043.274-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

230 vom 26.11.2008, S. 4, Publ. 4749478). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 14343 vom 23.10.2009 / CH-036.1.043.274-7 / 05317174

„

Antonio Zizzari, Malerei & Gipserei,

 

in   O be r b u r g

, CH-053.

1.003.015-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 111 vom 11.06.1996,
S. 3434). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergangs
erloschen.

Tagesregister-Nr. 14344 vom 23.10.2009 / CH-053.1.003.015-4 / 05317176

„

Chalet Restaurant Sagi GmbH in Liquidation,

 

i n  A e schi   be i

S p i e z

, CH-251.4.000.150-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2008, S. 3, Publ. 4304828). Nach-
dem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben
wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 14345 vom 23.10.2009 / CH-251.4.000.150-1 / 05317178

„

Commedit GmbH in Liquidation,

 

i n  S pi ez

, CH-020.4.000.

730-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom
27.12.2007, S. 5, Publ. 4261102). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 14346 vom 23.10.2009 / CH-020.4.000.730-8 / 05317180

„

Gehamont GmbH in Liquidation,

 

in  Hei m berg

, CH-092.4.

018.344-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26
vom 09.02.2009, S. 4, Publ. 4867872). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 14347 vom 23.10.2009 / CH-092.4.018.344-2 / 05317182

„

Hans-Peter Steiner, Bahnhof-Garage,

 

i n   O be r di es s b a c h

,

CH-035.1.008.356-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 136 vom 17.
07.2009, S. 5, Publ. 5144254). Das Konkursverfahren wurde mit
Verfügung des Konkursrichters Schwarzenburg-Seftigen vom 22.
10.2009 als geschlossen erklärt. Das Einzelunternehmen wird von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 14348 vom 23.10.2009 / CH-035.1.008.356-0 / 05317184

„

Lifestyle your Hairteam GmbH in Liquidation,

 

i n  T h un

, CH-

092.4.010.153-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 17 vom 25.01.2008, S. 3, Publ. 4308362). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 14349 vom 23.10.2009 / CH-092.4.010.153-2 / 05317186

„

MABICA GmbH in Liquidation,

 

i n  T h un

, CH-092.4.017.313-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 29.
10.2007, S. 4, Publ. 4174058). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 14350 vom 23.10.2009 / CH-092.4.017.313-1 / 05317188

„

STRADEX S.K. GmbH in Liquidation,

 

in  Thu n

, CH-092.4.017.

909-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom
09.06.2008, S. 4, Publ. 4511964). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 14352 vom 23.10.2009 / CH-092.4.017.909-6 / 05317190

„

Th. Kleinert & Cie., Blackstone Buildings,

 

in  Bern

, CH-035.

2.014.170-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2002,
S. 3, Publ. 382344). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art.
155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine
Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 14353 vom 23.10.2009 / CH-035.2.014.170-1 / 05317192

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

bugan brockenstube gmbh,

 

in   F r e n ke n d or f,

 CH-280.4.

013.173-8, Parkstrasse 3, 4402 Frenkendorf, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22. 10.
2009. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Bro-
ckenstube, der Import und Export von sowie der Handel mit An-
tiquitäten, Lebensmitteln und Waren aller Art, die Durchführung
von Gebäude- und Wohnungsreinigungen, allgemeinen Bauar-
beiten und Transporten sowie das Führen von Gastronomiebetrie-
ben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten, sich an gleichartigen oder ähnlichen Unterneh-
mungen beteiligen, solche errichten oder übernehmen, sowie alle
Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Hauptzweck der Gesell-
schaft zu fördern oder mit diesem direkt oder indirekt im Zusam-
menhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 22.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Kunduru, Mehmet, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Sissach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 180 Stammanteilen von je CHF 100.–; Kunduru,
Hatun, deutsche Staatsangehörige, in Grenzach-Wyhlen (DE),
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 6623 vom 23.10.2009 / CH-280.4.013.173-8 / 05316728

„

Gesellschaft für Naturpädagogik OBB mbH,

 

i n   Z u nz g e n ,

CH-280.4.013.174-3, Burgmatt 8, 4455 Zunzgen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22. 10.
2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Wald-
spielgruppe und eines Kindergartens als Einrichtung der öffent-
lichen und frühen Bildung für Kinder von 2-7 Jahren. Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-
vertrag vom 03.10.2009 1 Fahrzeug Marke Mitsubishi Colt 1.3 16V
Invite, Jg. 2004, zum Preis von CHF 9’000.–, wofür 90 Stamm-
anteile zu CHF 100.– ausgegeben werden. Nebenleistungspflich-
ten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.10.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Koch, Michèle, von Ziefen, in Zunzgen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 130 Stammanteilen
von je CHF 100.–; Müller-Ficht, Nicole, von Ziefen, in Basel, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 70 Stamm-

anteilen von je CHF 100.–; Elsässer, Heiko, deutscher Staatsange-
höriger, in Bourgaltroff (FR), Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6624 vom 23.10.2009 / CH-280.4.013.174-3 / 05316730

„

New Global Financial GmbH,

 

i n   Re in a c h   BL ,

 CH-280.4.013.

175-9, Duggingerstrasse 4, 4153 Reinach, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22. 10.
2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Finanzierungen, Beteili-
gungen bei anderen Unternehmen vorwiegend im Energie- und
Immobilienbereich. Die Gesellschaft kann Immaterialgüter-
rechte wie Lizenzen und Immobilien erwerben, verwalten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen
durch Brief, Telefax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 22.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Näf, Peter, von Oberwil BL, in Him-
melried, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 6625 vom 23.10.2009 / CH-280.4.013.175-9 / 05316732

„

SeMa Lebensmittel GmbH,

 

i n  A ll s c hw il ,

 CH-280.4.013.

176-7, Heimgartenweg 4, 4123 Allschwil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22. 10.
2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung von und
den Handel mit Lebensmitteln aller Art. Die Gesellschaft kann zu-
dem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des
Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit
im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten. Sie kann Lizenzen, Patente und sonstige Im-
materialgüterrechte erwerben, verwerten und veräussern. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Ne-
benleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 22.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Beyeler, Michel, von Wahlern, in
Allschwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Beyeler, Nicole,
von Wahlern, in Allschwil, Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 6626 vom 23.10.2009 / CH-280.4.013.176-7 / 05316734

„

SwissExpress Quo Vadis AG,

 

in   G e l te r k in d en ,

 CH-280.3.

013.177-2, Ochsengasse 1, 4460 Gelterkinden, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 22. 10. 2009. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Betrieb eines Reisebüros und die Über-
nahme von Vertretungen aller Art, vor allem auf dem Gebiet des
Tourismus. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben und ver-
äussern, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern. Aktienkapital: CHF 100’000.–
. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief, sofern Adressen bekannt, sonst durch Publikation im
SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Oehler, Philippe, von Basel, in Riehen, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Hans-Ruedi,
von Wiliberg, in Bottmingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Swiss Revision AG, Zweignieder-
lassung Basel, in Basel (CH-270.9.000.209-1), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6627 vom 23.10.2009 / CH-280.3.013.177-2 / 05316736

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alfa, Immobilien AG,

 

i n  M ün c h e ns t ei n ,

 CH-280.3.911.

947-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22. 08. 2006, S. 4,
Publ. 3515928). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Monnier, François, von Basel und Tramelan, in Basel,
Vizepräsident des Verwaltungsrates und Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien als Vizepräsident und Einzelunterschrift als
Direktor. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Monnier,
Pascal, von Basel, in Riehen, Vizepräsident des Verwaltungsrates
und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6628 vom 23.10.2009 / CH-280.3.911.947-1 / 05317272

„

Andreas Baumgartner Personalberatung GmbH,

 

in  P rat-

t e l n,

 CH-280.4.010.229-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 238 vom 07. 12. 2006, S. 5, Publ. 3670198). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 22.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6629 vom 23.10.2009 / CH-280.4.010.229-5 / 05317274

„

ARA Rhein AG,

 

in  Pr at teln ,

 CH-280.3.004.924-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24. 02. 2009, S. 6, Publ. 4895692).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oldani,
Dr. Felix, von Wohlenschwil und Zürich, in Gelterkinden, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Monti,
Daniele, von Rüti ZH, in Ettingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Eugster, Christian, von Basel, in Reinach BL, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schaff, Jean Michel, französischer Staatsangehöriger, in Batten-
heim (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6630 vom 23.10.2009 / CH-280.3.004.924-5 / 05317276

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 29.10.2009, No 210, Jahrgang - année - anno: 127

„

Atelier Häfelfinger AG,

 

i n  G e l te r k in d en ,

 CH-280.3.917.

911-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30. 08. 2007, S. 5,
Publ. 4087522). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Jordan, Corinne, von Montbovon, in Basel, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6631 vom 23.10.2009 / CH-280.3.917.911-1 / 05317278

„

enjoya welcomeservice, Gioia Jauslin,

 

i n   O b e r w i l   B L ,

 CH-

280.1.009.870-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 139 vom 20. 07.
2006, S. 4, Publ. 3475438). Das Einzelunternehmen wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons
Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6632 vom 23.10.2009 / CH-280.1.009.870-6 / 05316738

„

Ernst Sutter AG Bubendorf,

 

in   B ub e nd o r f,

 CH-280.3.007.

717-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19. 12. 2008, S. 6,
Publ. 4791758). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Krieg, Brigitte, von Münchenbuchsee, in Lausen, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sutter-Binder, Laurence Virginie, von Diepflingen, in Itingen, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6633 vom 23.10.2009 / CH-280.3.007.717-5 / 05317280

„

Imago Werbung GmbH,

 

in   B in n in g en ,

 CH-270.4.013.399-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 09. 01.
2007, S. 5, Publ. 3715108). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 13.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6634 vom 23.10.2009 / CH-270.4.013.399-4 / 05317282

„

Lisa Bieri-Handschin Architekturbüro AG,

 

i n   Ge lt e rk in -

d en ,

 CH-280.3.917.951-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom

20. 01. 1997, S. 373). Statutenänderung: 19. 10. 2009. Firma neu:

LISA BIERI-HANDSCHIN ARCHITEKTURBÜRO AG

. Mitteilungen

neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief, sofern Adressen bekannt, sonst
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 19.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treu-
hand AG Liestal, in Liestal, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6635 vom 23.10.2009 / CH-280.3.917.951-5 / 05316740

„

Mokesa, AG für Kamin- und Feuerungsbau,

 

i n  Bi rs fe l de n ,

CH-270.3.004.091-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 09. 12.
2008, S. 7, Publ. 4771168). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Conti, Beat Manfred, von Oberentfelden, in
Muhen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Buxcel, Wolfgang, von Romainmôtier-Envy, in Hölstein,
mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz
[bisher: in Füllinsdorf, mit Kollektivprokura zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz]; Grimm, Marcel, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Schuttertal (DE), mit Kollektivprokura zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz.

Tagesregister-Nr. 6636 vom 23.10.2009 / CH-270.3.004.091-5 / 05317284

„

MOKESYS AG,

 

in  B irsf e ld en ,

 CH-280.3.002.874-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03. 12. 2007, S. 6, Publ. 4227970).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Conti,
Beat, von Oberentfelden, in Muhen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 6637 vom 23.10.2009 / CH-280.3.002.874-6 / 05317286

„

Otto & Partner AG,

 

i n  L ie s ta l ,

 CH-280.3.915.241-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 30. 09. 2005, S. 6, Publ. 3040826).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Seipel, Andri, von Zü-
rich, in Liestal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Oberwil BL].

Tagesregister-Nr. 6638 vom 23.10.2009 / CH-280.3.915.241-6 / 05317288

„

Stiftung Anlaufstelle Baselland,

 

i n  P ra tt e ln ,

 CH-280.7.917.

479-2, Stiftung (SHAB Nr. 93 vom 15. 05. 2009, S. 6, Publ.
5022124). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maag-
Streit, Bianca, von Steinmaur, in Reinach BL, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 6640 vom 23.10.2009 / CH-280.7.917.479-2 / 05317290

„

Synthes GmbH,

 

in Ober dorf  BL,

 CH-280.3.911.885-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom 11. 09.
2009, S. 4, Publ. 5243354). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Dünnenberger, Doris, von Weinfelden, in
Nuglar, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6641 vom 23.10.2009 / CH-280.3.911.885-4 / 05317292

„

TransSoft Schmidlin & Zihlmann GmbH,

 

i n  L au s e n,

 CH-

280.4.003.386-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 69 vom 09. 04. 2009, S. 7, Publ. 4966616). Statutenänderung:
22. 10. 2009. Firma neu: 

TransSoft GmbH

. Zweck neu: Zweck der

Gesellschaft ist die Entwicklung und der Vertrieb von Computer-
software, der Handel mit Hardware und Zubehör sowie Handel mit
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, hal-
ten und veräussern. Sie kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen, Unternehmen derselben oder von verwandten Branchen
erwerben, gründen, halten und veräussern und überhaupt alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben,
welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang ste-
hen. Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF 8’000.– nach-
liberiert. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfol-
gen durch eingeschriebene Briefe. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schmidlin, Markus, von Liestal, in Liestal, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.–]; Zihlmann, Dominique, von Marbach
LU, in Lausen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: ohne einge-
tragene Funktion, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 6642 vom 23.10.2009 / CH-280.4.003.386-5 / 05316742

„

Zedoil GmbH,

 

b i s h e r   i n   B a s e l ,

 CH-270.4.001.863-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 31. 12.
2008, S. 10). Statutenänderung: 22. 10. 2009. Sitz neu: 

M u t t e nz .

Domizil neu: c/o Heinz A. und Evelyne Zeder, Klünenfeldstrasse
11a, 4132 Muttenz. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
trieb von Tankstellen und den Handel mit Waren aller Art, insbe-
sondere mit Food- und Nonfoodartikeln in Verbindung mit Treib-
stoffverkauf sowie die Ausführung von Car- und Lastwagenfahrten
im Auftrag Dritter. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 02.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision [wie bisher]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zeder, Heinz A., von Basel und Grosswangen, in
Muttenz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– [wie bisher];
Zeder, Evelyne, von Basel, in Muttenz, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.– [wie bisher].

Tagesregister-Nr. 6643 vom 23.10.2009 / CH-270.4.001.863-0 / 05316744

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Activital GmbH in Liq.,

 

i n  M ü nch e nst e in ,

 CH-280.4.900.

230-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom
24. 02. 2009, S. 6, Publ. 4896196). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisions-
experten vom 23.07.2009 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6644 vom 23.10.2009 / CH-280.4.900.230-8 / 05316746

„

baumgartner entsorgung gmbh in Liquidation,

 

i n  Al l-

s c h w i l ,

 CH-280.4.007.983-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 207 vom 25. 10. 2007, S. 4, Publ. 4170122). Die
Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6645 vom 23.10.2009 / CH-280.4.007.983-5 / 05316748

„

Donche Consulting,

 

in   O be rw il   BL ,

 CH-280.1.008.817-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 165 vom 26. 08. 2005, S. 4, Publ.
2992036). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 6646 vom 23.10.2009 / CH-280.1.008.817-5 / 05316750

„

Gärtnerei Wirz-Gschwind GmbH in Liquidation,

 

in  Al l-

s c h w i l ,

 CH-280.4.003.321-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 198 vom 12. 10. 2007, S. 5, Publ. 4151244). Die
Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6647 vom 23.10.2009 / CH-280.4.003.321-8 / 05316752

„

Inside Entertainment GmbH in Liquidation,

 

i n   P r a t t e l n,

CH-280.4.008.400-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 107 vom 05. 06. 2008, S. 6, Publ. 4506932). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6648 vom 23.10.2009 / CH-280.4.008.400-9 / 05316754

„

Renova Bautreuhand AG in Liquidation,

 

in  A lls chwi l,

 CH-

280.3.915.255-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 20. 06.
2008, S. 4, Publ. 4532262). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6649 vom 23.10.2009 / CH-280.3.915.255-7 / 05316756

„

Wedag Werbe-Druck AG in Liquidation,

 

in  A lls chwi l,

 CH-

270.3.005.481-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 24. 07.
2008, S. 4, Publ. 4587932). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6650 vom 23.10.2009 / CH-270.3.005.481-0 / 05316758

„

Wyser Elektronik GmbH in Liquidation,

 

i n Al lsch wi l,

 CH-

270.4.013.222-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 59 vom 27. 03. 2008, S. 4, Publ. 4402008). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6651 vom 23.10.2009 / CH-270.4.013.222-7 / 05316760

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Ideal Premium Garage GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.671-

9, Voltastr. 89, 4056 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 16.10.2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Automobilen, Autozubehörteilen
und anderen Waren sowie den Betrieb einer Autoreparaturwerk-
statt. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, per Fax oder per E-mail an
die im Anteilbuch verzeichneten Adressen der Gesellschafter. Ge-
mäss Erklärung der Gründer vom 16.10.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kolpinari, Erol,
von Locarno, in Pratteln, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 8288 vom 23.10.2009 / CH-270.4.002.671-9 / 05316514

„

SOS WERDENDE MÜTTER-BASEL,

 

in  Ri eh en

, CH-270.6.000.

622-3, Kornfeldstr. 77, 4125 Riehen, Verein (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 26.08.2009. Zweck: Zweck des Vereins ist die Förde-

rung und Unterstützung von Menschen. die durch eine Schwan-
gerschaft in eine Notsituation geraten sind. Der Verein hat zum
Ziel: jeder schwangeren Frau oder jeder Mutter zu helfen, die da-
rum bittet, ohne Unterschied von Konfession, Nationalität oder so-
zialer Lage. Die Hilfe kann auf moralischer. materieller, finanzi-
eller, medizinischer oder juristischer Ebene erfolgen (auch durch
Weitervermittlung). Jedes aktive Mitglied von ’SOS WERDENDE
MÜTTER-BASEL’ arbeitet auf freiwilliger Basis, und macht sein
Möglichstes, um die Mutter und das Kind optimal zu begleiten. Der
Verein verfolgt weder ein lukratives Ziel noch eine wirtschaftliche
Tätigkeit. Mittel: Mitgliederbeiträge, Schenkungen und Ver-
mächtnisse. Organisation: Mitgliederversammlung und Vor-
stand. Eingetragene Personen: Marti Schneider, Cristina, von Ba-
sel und Pfeffingen, in Riehen, Präsidentin des Vorstandes, mit Ein-
zelunterschrift; Schneider, Christoph, von Basel und Pfeffingen, in
Riehen, Mitglied und Sekretär des Vorstandes, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 8289 vom 23.10.2009 / CH-270.6.000.622-3 / 05316482

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AEP Personal AG,

 

in  B as el

, CH-270.3.011.882-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2009, S. 9, Publ. 5067652).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schütz, Alfred, von
Riehen, in Kaiseraugst, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schütz, Thomas, von Riehen, in Kaiseraugst, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8290 vom 23.10.2009 / CH-270.3.011.882-3 / 05316218

„

Alconbury Weston GmbH,

 

i n  B as e l

, CH-270.4.015.115-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 06.07.
2009, S. 11, Publ. 5116820). Statutenänderung: 21.10.2009.
Stammkapital neu: CHF 70’000.00 [bisher: CHF 20’000.00]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Barton, Alastair, briti-
scher Staatsangehöriger, in Staffordshire (UK), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
385 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 11’000.00]; Morton, Neil, britischer Staatsange-
höriger, in Cambridgeshire (UK), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 280 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 8’000.00]; War-
ren, Lee, britischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 35 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 8291 vom 23.10.2009 / CH-270.4.015.115-2 / 05316484

„

Alinea, Werner Abt AG,

 

i n   B a s el

, CH-270.3.000.214-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2009, S. 8, Publ.
4865290). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Abt, René,
von Basel, in Arlesheim, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 8292 vom 23.10.2009 / CH-270.3.000.214-8 / 05316220

„

Asima Treuhand AG,

 

in  R ieh en

, CH-270.3.000.335-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2006, S. 4, Publ.
3495196). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Abelia Wirtschaftsprüfung und Beratung AG, in Basel, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Inter Au-
dit AG (CH-270.3.005.416-2), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8293 vom 23.10.2009 / CH-270.3.000.335-2 / 05316222

„

Bank Sarasin & Cie AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.8.000.003-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2009, S. 5, Publ.
5171552). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Eschbach, Alfred E., von Basel, in Münchenstein, mit Kollek-
tivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Wüst, Hans-
peter, von Oberriet SG, in Gossau SG, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rüedi, Charles, von Hasle LU, in Bubendorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Tennekes, Anna genannt Anneke,
niederländische Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Maurer, Christian, von Schmiedrued, in Unter-
entfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eichenberger, Jörg,
von Reinach AG, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Melzer, Harald, deutscher Staatsangehöriger, in Bottmingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Özugur, Emel, türkische Staats-
angehörige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kris-
tinsson, Kristinn, von Bottmingen, in Genf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kern, Patric, von Niederbüren, in Volketswil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Turin, Dominique, von Valeyres-
sous-Rances, in Dübendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hofstetter, Simon, von Luzern und Werthenstein, in Luzern, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Sluyter, Linus, deutscher Staats-
angehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hu-
mair, Patrick, von Les Genevez JU, in Nyon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rydqvist, Johan, schwedischer Staatsangehöri-
ger, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Brockmöller, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Winterthur,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Liu Markus, Lei, chinesische
Staatsangehörige, in Zumikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rocchi, Adriana, von Stallikon, in Aeugst am Albis, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Derendinger, Dr. Peter Alexander, von Winterthur, in
Wilen bei Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8294 vom 23.10.2009 / CH-270.8.000.003-8 / 05316248

„

BM Swiss Performance AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.598-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2007, S. 7, Publ.
3958276). Statutenänderung: 13.10.2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 13.10.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine

eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ramseier Treuhand AG, in Pratteln, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8295 vom 23.10.2009 / CH-270.3.012.598-1 / 05316236

„

Clinpharm Support GmbH,

 

i n  B as el

, CH-270.4.000.506-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 08.06.
2009, S. 6, Publ. 5054326). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Stöckel, Dr. Klaus Manfred, deutscher Staatsangehöriger,
in Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 30’000.00]; PHAROS GmbH Clinical
Research (HRB 1893), in Ulm (DE), Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 30’000.00.

Tagesregister-Nr. 8296 vom 23.10.2009 / CH-270.4.000.506-4 / 05316238

„

E. Gutzwiller & Cie. Banquiers,

 

i n   B a s e l

, CH-270.2.000.329-

9, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 20.10.2009, S. 6,
Publ. 5301854). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Maiocchi, Suzanne, von Basel, in Mumpf, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8297 vom 23.10.2009 / CH-270.2.000.329-9 / 05316240

„

Ebb Tide Management GmbH,

 

i n  B a s el

, CH-270.4.014.635-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 13.
04.2006, S. 5, Publ. 3333092). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hierholzer, Anja, deutsche Staatsangehörige, in Basel,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin
mit Einzelunterschrift]; Kuhn, Anna Elisabeth, von Basel, in
Schopfheim (DE), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8298 vom 23.10.2009 / CH-270.4.014.635-8 / 05316224

„

enjoya welcomeservice, Gioia Jauslin,

 

b i s h e r   i n  O be r w i l

B L

, CH-280.1.009.870-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 139 vom

20.07.2006, S. 4, Publ. 3475438). Sitz neu: 

Ba se l

. Domizil neu:

Jungstr. 1, 4056 Basel. Zweck: Dienstleistungsbetrieb für Reloca-
tion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jauslin, Gioia,
von Muttenz, in Basel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Oberwil BL].

Tagesregister-Nr. 8299 vom 23.10.2009 / CH-280.1.009.870-6 / 05316486

„

Franz Schaufenbühl-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.001.346-

6, Stiftung (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2009, S. 7, Publ. 5203586).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gass,
Andrea, von Uezwil und Hölstein, in Therwil, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BMF ProConsulting AG
(CH-270.3.011.984-6), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8300 vom 23.10.2009 / CH-270.7.001.346-6 / 05316226

„

Genossenschaft Blaukreuzheim Hupp,

 

i n   B as e l

, CH-270.5.

000.120-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2006, S. 5,
Publ. 3557110). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rüttimann, Hans, von Zürich, in Rickenbach ZH, Mit-
glied der Verwaltung und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mollenkopf,
Esther, von Basel, in Basel, Mitglied der Verwaltung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung ohne
Zeichnungsberechtigung]; Eglin, Hans, von Känerkinden, in Siss-
ach, Mitglied der Verwaltung und Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung ohne Zeich-
nungsberechtigung]; HEHLEN TREUHAND AG (CH-280.3.915.
339-6), in Reinach BL, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8301 vom 23.10.2009 / CH-270.5.000.120-5 / 05316228

„

IDS Health Services GmbH,

 

i n  B a s el

, CH-270.4.014.076-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 03.01.
2005, S. 4, Publ. 2622156). Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder mittels
Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hermann, Dr. Ernst, von Flurlingen, in Met-
zerlen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 8302 vom 23.10.2009 / CH-270.4.014.076-9 / 05316230

„

MIBA Milchverband der Nordwestschweiz,

 

i n   B a s e l

, CH-

280.5.910.482-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2008,
S. 7, Publ. 4645160). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Pfluger, Johann, von Oensingen und Solothurn, in
Oensingen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Gygax, Jacques, von Thunstetten, in Courtételle, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Siegenthaler, Remo, von Trub, in Nie-
derbipp, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung;
Eggenschwiler, Christophe, von Matzendorf, in Rebeuvelier, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8303 vom 23.10.2009 / CH-280.5.910.482-4 / 05316336

„

Newsport AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.004.016-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 98 vom 24.05.2004, S. 5, Publ. 2273120). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Pichowetz, Michael, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Hornussen, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8304 vom 23.10.2009 / CH-270.3.004.016-4 / 05316338

„

Niederer Baumanagement GmbH,

 

i n  B a s e l

, CH-270.4.014.

156-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom
24.05.2006, S. 5, Publ. 3388900). Firma neu: 

Niederer Bauma-

nagement GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 22.10.2009

hat das Zivilgericht Basel-Stadt über die Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 22.10.2009, 15.26 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist
die Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 8305 vom 23.10.2009 / CH-270.4.014.156-2 / 05316662

9

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 29.10.2009, No 210, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Restaurant Cavalier, Peter Kink,

 

i n   B as e l

, CH-270.1.014.

867-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2008, S. 7,
Publ. 4274416). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist
mit Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 22.10.2009 mit
Wirkung ab dem 22.10.2009, 15.24 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den.

Tagesregister-Nr. 8306 vom 23.10.2009 / CH-270.1.014.867-5 / 05316516

„

S & B Deco Import GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.850-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 29.09.
2009, S. 6, Publ. 5268338). Statutenänderung: 22.10.2009. Firma
neu: 

Dario Bau GmbH

. Domizil neu: Farnsburgerstr. 37, 4052 Ba-

sel. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Bau-
dienstleistungen, insbesondere in den Bereichen Gipsen und Fas-
sadenisolationen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
im In- und Ausland errichten, sich an gleichartigen oder ähnli-
chen Unternehmungen beteiligen, solche errichten oder überneh-
men, sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den
Hauptzweck der Gesellschaft zu fördern oder mit diesem direkt
oder indirekt im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.10.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Scagnet, Vittorio, italienischer
Staatsangehöriger, in Thürnen, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00; Sca-
gnet-Benavente, Lorena, chilenische Staatsangehörige, in Thür-
nen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zanolin, Dario, italienischer Staatsangehöriger,
in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 8307 vom 23.10.2009 / CH-270.4.013.850-5 / 05316518

„

S. Grgic,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.1.011.063-4, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 160 vom 20.08.2008, S. 7, Publ. 4618254). Über den In-
haber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Zivilge-
richts Basel-Stadt vom 22.10.2009 mit Wirkung ab dem 22.10.
2009, 15.25 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 8308 vom 23.10.2009 / CH-270.1.011.063-4 / 05316520

„

Savarin GmbH,

 

i n  B a s el

, CH-130.4.013.131-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2009, S. 7,
Publ. 5297412). [Gesellschaft ohne Geschäftsführung und ohne
Vertretung.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Vercueil, Warren, von Seewis im Prättigau, in Basel, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8309 vom 23.10.2009 / CH-130.4.013.131-0 / 05316250

„

Skin Light GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.013-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 11.07.2008,
S. 6, Publ. 4569304). Statutenänderung: 16.10.2009. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 11.03.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Das Stammkapital wurde im Betrag von
CHF 10’000.00 nachliberiert. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schmidt, Gert, deutscher Staatsangehöriger, in Ober-
wambach (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00]; Zeres, Bettina, deutsche Staats-
angehörige, in Linden (DE), Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Küpper,
Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in Thun, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00].

Tagesregister-Nr. 8310 vom 23.10.2009 / CH-270.4.014.013-6 / 05316522

„

Wenger + Ott,

 

b i s he r   i n   N u nn i ng e n

, CH-261.2.000.077-

5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2005, S. 12, Publ.
2756496). Sitz neu: 

B a s el

. Domizil neu: St. Johanns-Vorstadt 80,

4056 Basel. Zweck: Planungsbüro; Heizung, Lüftung, Sanitär.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ott, Andreas, von Ba-
sel, in Basel, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift (wie bisher);
Wenger, Ronald, von Reinach BL, in Basel, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift [bisher:in Nunningen].

Tagesregister-Nr. 8311 vom 23.10.2009 / CH-261.2.000.077-5 / 05316654

„

X-Ray AG Werbung und Kommunikation,

 

in  B a sel

, CH-270.

3.013.755-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2007, S.
6, Publ. 3854118). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schaub, Carmen, von Buus, in Schupfart, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 8312 vom 23.10.2009 / CH-270.3.013.755-3 / 05316334

„

Zedoil GmbH,

 

i n  B as e l

, CH-270.4.001.863-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2008, S. 10,
Publ. 4809166). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Muttenz im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8316 vom 23.10.2009 / CH-270.4.001.863-0 / 05316664

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

TEAMworks Clinical Services AG in Liq. in Liquidation,

 

i n

Ba se l

, CH-270.3.012.469-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137

vom 20.07.2009, S. 7, Publ. 5147886). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8313 vom 23.10.2009 / CH-270.3.012.469-3 / 05316656

„

TEAMworks Clinical Solutions AG in Liq.,

 

in  B a sel

, CH-270.

3.013.407-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2009, S.
8, Publ. 5150288). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen
die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8314 vom 23.10.2009 / CH-270.3.013.407-8 / 05316658

„

Timi Bauteam GmbH in Liquidation,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.

014.593-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137
vom 20.07.2009, S. 7, Publ. 5147382). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8315 vom 23.10.2009 / CH-270.4.014.593-6 / 05316660

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AF Funeris Sàrl,

 

à Bu ll e

, Rue du Pays d’En Haut 39, c/o Mon-

sieur Manuele Giuliani, 1630 Bulle, CH-217-3543468-7. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 21.10.2009. But: achat
et vente d’article funéraires en tout genre. (cf. statuts pour but
complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d’emption: selon statuts. Organe de publication: FOSC.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Capital so-
cial: CHF 20’000.–. Associé: Giuliani Manuele, d’Italie, à Bulle,
avec 2 parts de CHF 10’000.–. Gérant: l’associé Giuliani Manuele
avec signature individuelle. Selon déclaration du 21.10.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 5799 du 23.10.2009 / CH-217.3.543.468-7 / 05316386

„

Alimentation Ginette Buchs,

 

à   Ch â t e l - S a i n t - D e n i s

, Route

des Paccots 216, 1618 Châtel-St-Denis, CH-217-3543472-1. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Buchs Ginette, de Jaun, à
Les Paccots. But: vente de produits alimentaires et non-alimen-
taires, boissons avec et sans alcool, cigarettes. 

Registre journalier no 5800 du 23.10.2009 / CH-217.3.543.472-1 / 05316388

„

Morina Zenel,

 

à   C ou r g e v au x

, Chemin de Boulatel 1A, 1796

Courgevaux, CH-217-3543462-6. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Morina Zenel, du Kosovo, à Courgevaux. But: en-
tretien d’immeubles. Procuration individuelle est conférée à Ru-
daz Michèle Hélène, de Schmitten (FR), à Fribourg. 

Registre journalier no 5804 du 23.10.2009 / CH-217.3.543.462-6 / 05316698

„

Stiftung Résidence Beaulieu,

 

i n   M u rte n

, Prehlstrasse 15 -

21, 3280 Murten, CH-217-3543458-4. Neue Stiftung gemäss Art.
80 ff. ZGB. Gründungsurkunde und Statuten vom: 28.09.2009.
Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im Bereich der Betreuung,
Pflege und Aktivierung von betagten und pflegebedürftigen Men-
schen. (Nebenzweck gemäss Statuten). Vorbehalt der Zweckände-
rung durch den Stifter gemäss näherer Umschreibung in der Stif-
tungsurkunde. Organisation: Stiftungsrat von mindestens drei
und höchstens sieben natürlichen Personen sowie eine Revisions-
stelle. Stiftungsrat: Lerf Joachim, von und in Murten, Präsident,
Hänni Eduard, von Wengi, in Liebefeld (BE), Vizepräsident,
Schüpbach Peter, von Signau, in Bern, Mitglied; alle drei zeichnen
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Revisionsstelle: Bommer +
Partner Treuhandgesellschaft (CH-035-2005134-8), in Bern. 

Tagesregister-Nr. 5805 vom 23.10.2009 / CH-217.3.543.458-4 / 05316700

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

CARRODAMO SA,

 

p r é c é de m m e nt   à   G e n è v e

, CH-660-

1187002-7 (FOSC du 27.05.2005, p. 7). Siège transféré à 

Fri-

b o ur g

, Boulevard de Pérolles 7, c/o SEMELY CONSEIL & GES-

TION SA, succursale de Fribourg, 1700 Fribourg. Statuts origin-
aires du 14.06.2002, modifiés le 08.10.2009. 

Registre journalier no 5801 du 23.10.2009 / CH-660.1.187.002-7 / 05316390

„

Construbat S. à r. l.,

 

à   S e m s a l e s

, CH-232-0740027-5, Loca-

tion et vente de machines pour le bâtiment, etc. (FOSC du 17.03.
2005, p. 5). Organe de révision: Fiduconsult & Jeckelmann SA
(CH-217-0490062-2), à Bulle. 

Registre journalier no 5806 du 23.10.2009 / CH-232.0.740.027-5 / 05317234

„

Cosmovest-Fiducia AG,

 

à   F r i b ou r g

, CH-035-3025001-5, ac-

quisition, administration, exploitation et aliénation de droits ma-
tériels et immatériels, etc. (FOSC du 12.07.2002, p. 7). Statuts mo-
difiés le 12.10.2009. Siège transféré à 

D üd in g en

, Sagerainstrasse

1, 3186 Düdingen. Meuwly René, administrateur unique inscrit,
est maintenant domicilié à Düdingen. 

Registre journalier no 5807 du 23.10.2009 / CH-035.3.025.001-5 / 05316702

„

Garage et Carrosserie Perroud SA,

 

à   Ch â t e l - Sa i nt - D e n i s

,

CH-232-0730082-6, Exploitation d’un garage et d’une carrosse-
rie, etc. (FOSC du 06.12.1996, p. 7566). Nouvelle adresse: Route
de la Cierne 104, c/o M. Noël Perroud, 1618 Châtel-St-Denis. Sta-
tuts modifiés le 16.10.2009. Nouvelle raison sociale: 

Noël Perroud

SA

. Nouveau but: toutes activités dans le domaine de la réparation

et de l’entretien de bâtiments. (cf. statuts pour but complet). Re-
striction de transmissibilité des actions selon statuts. Communi-
cation aux actionnaires: lettre recommandée. Perroud-Cardin-
aux Christiane n’est plus administratrice, sa signature est radiée.
Perroud Noël, président inscrit, devient administrateur unique
avec signature individuelle. Fidusar, Fiduciaire fribourgeoise des
arts et métiers n’est plus organe de révision. Selon déclaration du
30.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5808 du 23.10.2009 / CH-232.0.730.082-6 / 05316704

„

HELVIMMO Erste Beteiligungsgesellschaft AG,

 

i n  M u rte n

,

CH-035-3027915-2, Erwerb, Halten und Zurverfügungstellen,
Veräusserung sowie Finanzierung von Immobilien jeglicher Art,
usw. (SHAB vom 20.06.2006, p. 6). Herabsetzung des Aktienkapi-
tals im Sinne von Art. 732 OR. Statuten geändert am 29.06.2009.
Herabsetzung des Aktienkapitals von CHF 4’000’000.– auf CHF
1’000’000.– durch Vernichtung von 300’000 Namenaktien zu
CHF 10.–. Der Herabsetzungsbetrag von CHF 3’000’000.– wird zur
Rückzahlung an die Aktionäre verwendet. Die Beachtung der ge-
setzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Ur-
kunde vom 28.09.2009 festgestellt. Aktienkapital neu: CHF
1’000’000.–, voll liberiert, eingeteilt in 100’000 Namenaktien zu
CHF 10.–. Mitteilung an die Aktionäre: per Brief. 

Tagesregister-Nr. 5809 vom 23.10.2009 / CH-035.3.027.915-2 / 05316706

„

HELVIMMO Vierte Beteiligungsgesellschaft AG,

 

i n   M u r t e n

,

CH-035-3029378-7, Erwerb, Halten und Zurverfügungstellen,
Veräusserung sowie Finanzierung von Immobilien jeglicher Art,
usw. (SHAB vom 20.06.2006, p. 6). Herabsetzung des Aktienkapi-
tals im Sinne von Art. 732 OR. Statuten geändert am 29.06.2009.
Herabsetzung des Aktienkapitals von CHF 5’200’000.– auf CHF
1’000’000.– durch Vernichtung von 420’000 Namenaktien zu
CHF 10.–. Der Herabsetzungsbetrag von CHF 4’200’000.– wird zur
Rückzahlung an die Aktionäre verwendet. Die Beachtung der ge-
setzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Ur-
kunde vom 28.09.2009 festgestellt. Aktienkapital neu: CHF
1’000’000.–, voll liberiert, eingeteilt in 100’000 Namenaktien zu
CHF 10.–. Mitteilung an die Aktionäre: per Brief. 

Tagesregister-Nr. 5810 vom 23.10.2009 / CH-035.3.029.378-7 / 05316708

„

HELVIMMO Zweite Beteiligungsgesellschaft AG,

 

in  Mur -

t e n

, CH-035-3029376-3, Erwerb, Halten und Zurverfügungstel-

len, Veräusserung sowie Finanzierung von Immobilien jeglicher
Art, usw. (SHAB vom 20.06.2006, p. 6). Herabsetzung des Aktien-
kapitals im Sinne von Art. 732 OR. Statuten geändert am 29.06.
2009. Herabsetzung des Aktienkapitals von CHF 4’400’000.– auf
CHF 1’000’000.– durch Vernichtung von 340’000 Namenaktien
zu CHF 10.–. Der Herabsetzungsbetrag von CHF 3’400’000.– wird
zur Rückzahlung an die Aktionäre verwendet. Die Beachtung der
gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Ur-
kunde vom 28.09.2009 festgestellt. Aktienkapital neu: CHF
1’000’000.–, voll liberiert, eingeteilt in 100’000 Namenaktien zu
CHF 10.–. Mitteilung an die Aktionäre: per Brief. 

Tagesregister-Nr. 5811 vom 23.10.2009 / CH-035.3.029.376-3 / 05316710

„

Marketingold AG,

 

b is h e r   i n  M ü n s in g en

, CH-035-

3008633-8 (SHAB vom 24.09.2007, p. 4). Sitzverlegung nach:

M ur i s t

, Franex 39, c/o Daniel Ingold, 1489 Murist. Gründungs-

statuten vom 16.01.1984, geändert am 16.09.2009. Mitteilung an
die Aktionäre: schriftlich oder per E-Mail. B & P Burkhard & Part-
ner Treuhand GmbH (CH-035-4035260-7) ist nicht mehr Revi-
sionsstelle. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.10.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 5803 vom 23.10.2009 / CH-035.3.008.633-8 / 05316392

„

Nomima AG,

 

i n   K e r z e r s

, CH-224-0530407-6, Erbringung

von Treuhand-Dienstleistungen jedwelcher Art, usw. (SHAB vom
27.01.2003, p. 7). Gasser Adrian, Schneider Patrik, Weber Georg
sind als Mitglied des Verwaltungsrates zurückgetreten, ihre Unter-
schrift ist erloschen. Brügger André, von Graben, in Lugnorre, ist
zum Verwaltungsratsmitglied mit Einzelunterschrift ernannt
worden. 

Tagesregister-Nr. 5812 vom 23.10.2009 / CH-224.0.530.407-6 / 05317236

„

Omni-Tech Steffen,

 

i n   V il la rs -s ur- Gl ân e

, CH-217-

3540474-0, Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
Informatik und Organisation, usw. (SHAB vom 02.07.2008, p. 11).
Powell Derek Alexander, britischer Staatsangehöriger, in Villars-
sur-Glâne, ist Einzelprokura gewährt worden. 

Tagesregister-Nr. 5813 vom 23.10.2009 / CH-217.3.540.474-0 / 05317238

„

Ormifra S.A.,

 

à   B u l l e

, CH-217-0431135-1, l’exploitation

d’un café-restaurant. (FOSC du 21.01.2009, p. 9). Fiduconsult S.
A. n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Fidu-
bor SA (CH-217-0431358-4), à Bulle. 

Registre journalier no 5814 du 23.10.2009 / CH-217.0.431.135-1 / 05317240

„

Rasta (Schweiz) AG,

 

à   M ur t e n

, CH-217-0530877-2, com-

merce et fabrication de produits de l’industrie métallurgique.
(FOSC du 08.09.2009, p. 6). La signature collective à deux de Tier-
sonnier Christophe Dominique est radiée. Signature collective à
deux a été conférée à Chevrault Elise, de France, à Corcelles-Cor-
mondrèche. Roux Nicolas, inscrit, est maintenant domicilié à
Ornex (F). 

Registre journalier no 5815 du 23.10.2009 / CH-217.0.530.877-2 / 05317242

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Au Brin de Lavande Sàrl en liquidation,

 

à   Ch â t e l - Sa i nt -

Deni s

, CH-232-0740085-2, Toutes activités de nettoyage et de re-

passage de textiles de toute nature, etc. (FOSC du 12.02.2007, p.
7). La liquidation de la société étant terminée, cette raison sociale
est radiée. 

Registre journalier no 5816 du 23.10.2009 / CH-232.0.740.085-2 / 05316712

„

Beau-Séjour S.A. en liquidation,

 

à   C hâ t e l - S ai n t - D en i s

,

CH-232-0730331-7, Exploitation d’hôtels, restaurants, cafés, bars
, etc. (FOSC du 10.04.2008, p. 8). La liquidation de la société étant
terminée, cette raison sociale est radiée. 

Registre journalier no 5817 du 23.10.2009 / CH-232.0.730.331-7 / 05316714

„

Boissons Pilloud S.A., en liquidation,

 

à   Ch â t e l - Sa i nt - D e -

n is

, CH-232-0730110-4, Commerce de vins, de bières, de spiritu-

eux, etc. (FOSC du 21.04.1992, p. 1758). La liquidation de la so-
ciété étant terminée, cette raison sociale est radiée. 

Registre journalier no 5818 du 23.10.2009 / CH-232.0.730.110-4 / 05316716

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AMPOULIFE GROUP SA,

 

à   G e n è v e

, rue du Cendrier 15, 1201

Genève, CH-660-2429009-5. Nouvelle société anonyme. Statuts du
19.10.2009. But: commerce, soit notamment achat, vente, repré-
sentation et diffusion de produits et de compléments alimentaires
diététiques, bio et naturels, de produits assimilés ou voisins, ainsi
que toute activité de conseil et de promotion en relation avec ces
produits et en coordination avec les sociétés du groupe. Capital-
actions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé
en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administration:
Riedweg Joseph, de Genève, à Confignon, est administrateur uni-
que avec signature individuelle. Selon déclaration de l’administ-
rateur du 19.10.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 16437 du 23.10.2009 / CH-660.2.429.009-5 / 05317554

„

COMA Agency Sàrl,

 

à   G e n èv e

, plateau de Frontenex 5A,

1208 Genève, CH-660-2430009-0. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 20.10.2009. But: activités dans le secteur de
la publicité, des médias, de la promotion, de l’organisation
d’évènements, de la publication; création de sites web (cf. statuts
pour but complet). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
associés: par lettre, téléfax ou email. Associéé-gérante: Regnier
Willame Martine, de Belgique, à Vandoeuvres, pour 200 parts de
CHF 100 avec signature individuelle. Selon déclaration de la gé-
rante du 20.10.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 16438 du 23.10.2009 / CH-660.2.430.009-0 / 05317556

„

EU TECHNOLOGY SA,

 

à   G e n è v e

, cours des Bastions 3bis,

1205 Genève, CH-660-2422009-0. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 19.10.2009. But: distribution, intégration et maintenance
de matériels et logiciels informatiques, notamment sur l’Afrique
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 100’000 actions de CHF 1, au porteur.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Administration: Brunisholz Olivier, de Fribourg, à
Genève, est administrateur unique avec signature individuelle.
Signature collective à deux a été octroyée à Rouvier Frédéric, de
France, à Genève, directeur général. Selon déclaration de l’admi-
nistrateur du 19.10.2009, la société n’est pas soumise à un cont-
rôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 16439 du 23.10.2009 / CH-660.2.422.009-0 / 05317558

„

Global Future Solutions Sàrl,

 

à   G e nè v e

, rue Philippe-Plan-

tamour 43, 1201 Genève, CH-660-2431009-8. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 16.10.2009. But: opérations sur
les marchés d’échange de biens et de services, ainsi que partici-
pations dans ce domaine, commerce et négoce de produits et ma-
tières premières, courtage, conseil en matière de placement, con-
seil juridique, services financiers et fiduciaires, transport mari-
time et opérations y afférentes, commerce de produits et
marchandises (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-
gérant: Partnov Nikolaï, de Niederbüren, à Lausanne, pour 200
parts de CHF 100 avec signature individuelle. Selon déclaration
du gérant du 16.10.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 16440 du 23.10.2009 / CH-660.2.431.009-8 / 05317560

„

Gosteli Stéphane SG Transmission,

 

à   Ve r n i er

, chemin de

la Verseuse 9, 1219 Aïre, CH-660-2426009-2. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Gosteli Stéphane, de Bolligen, à Genève.
Procuration individuelle de Witschard Nadège, de Loèche-la-Ville,
à Genève. But: garage automobile spécialisé en révision de trans-
missions automatiques, toutes marques. 

Registre journalier no 16441 du 23.10.2009 / CH-660.2.426.009-2 / 05317562

„

IANSTUDIO, titulaire Humbert-Prince,

 

à   G e nè v e

, rue du

Prieuré 6, 1202 Genève, CH-660-2424009-9. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Humbert-Prince Ian, de La Chaux-de-
Fonds, à Genève. But: webdesign, graphisme. 

Registre journalier no 16442 du 23.10.2009 / CH-660.2.424.009-9 / 05317564

„

Ingeni SA,

 

à   Ca r o u ge   ( G E )

, rue du Pont-Neuf 12, 1227 Ca-

rouge GE, CH-660-2418009-9. Nouvelle société anonyme. Statuts
du 15.10.2009. But: acquérir, constituer, gérer, administrer toutes
entreprises dans le domaine de l’ingénierie, participer financière-
ment à toutes entreprises, consentir tous prêts, rendre tous services
financiers et commerciaux, et exécuter toutes études et tous tra-
vaux administratifs, commerciaux, techniques, utiles au dévelop-
pement des sociétés auxquelles elle participe, notamment parti-
ciper à des concours (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 300’000, entièrement libéré, divisé en 300 actions de
CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
actionnaires: par écrit ou par courriel. Administration: Fellrath
Mario, de Delémont, à Cugy (VD), président, Guscetti Gabriele, de
Quinto, à Carouge (GE), vice-président, Bosso Marco, d’Italie, à
Lausanne, et Tournier Yves, de Genève, à Collonge-Bellerive, tous

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 29.10.2009, No 210, Jahrgang - année - anno: 127

les quatre avec signature collective à deux. Signature collective à
deux a été conférée à Pochat Jérôme, d’Hermance, à Avusy. Organe
de révision: Fiduciaire Sfaellos (CH-660-1018992-4), à Genève. 

Registre journalier no 16443 du 23.10.2009 / CH-660.2.418.009-9 / 05317566

„

LE YORK, titulaire Beez,

 

à   G e nè v e

, rue du Cendrier 24, 1201

Genève, CH-660-2421009-6. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Beez Yolaine, de Winterthour, à Genève. But: café, bar, re-
staurant. 

Registre journalier no 16444 du 23.10.2009 / CH-660.2.421.009-6 / 05317568

„

NORD ROYAL SA,

 

à   G e n èv e

, avenue Henri-Dunant 4, 1205

Genève, CH-660-2428009-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du
19.10.2009. But: exploitation de cafés, restaurants, snacks, y com-
pris vente à l’emporter, ainsi que la vente de tous produits alimen-
taires et autres en relation avec la restauration. Capital-actions:
CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de 1’000,
nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: par pli recom-
mandé ou par fax. Administration: Kahraman Murat, de Lancy, à
Onex, est administrateur unique avec signature individuelle. Se-
lon déclaration de l’administrateur du 19.10.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 16445 du 23.10.2009 / CH-660.2.428.009-4 / 05317570

„

ORAGEM SA,

 

à   G e n èv e

, rue du Cendrier 15, 1201 Genève,

CH-660-2423009-8. Nouvelle société anonyme. Statuts du 19.10.
2009. But: commerce de toutes matières ainsi que distribution de
tous produits manufacturés, acquisition, développement et ex-
ploitation de brevets et marques ainsi que propriété intellectuelle
et industrielle en générale (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Administration: Riedweg Joseph,
de Genève, à Confignon, est administrateur unique avec signature
individuelle. Organe de révision: TBO Revisions AG (CH-020-
3925811-7), à Zurich. 

Registre journalier no 16446 du 23.10.2009 / CH-660.2.423.009-8 / 05317572

„

PARDON Daniel,

 

à   G e n èv e

, route des Jeunes 4 bis, 1227 Les

Acacias, CH-660-1778009-4. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Pardon Daniel, de France, à Gaillard, F. Procuration in-
dividuelle a été conférée à Pardon Frédéric-Laurent, de France, à
Gaillard, F. But: vente de papeteries et bonbons en gros. 

Registre journalier no 16447 du 23.10.2009 / CH-660.1.778.009-4 / 05317574

„

Référence Limousine Services Sàrl,

 

à   Ve y r i er

, chemin de

Sous-Balme 18, 1255 Veyrier, CH-660-2432009-9. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 13.10.2009. But: location et
service de limousines ainsi que prestations y relatives (cf. statuts
pour but complet). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Les modalités de
transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Apport
en nature et reprise de biens: selon contrat du 13.10.2009, un vé-
hicule de marque ’Mercedes-Benz Viano 3.2 Ambiente L A’, année
2004, pour CHF 29’612, en contrepartie duquel sont remises 200
parts de CHF 100, le solde étant porté au crédit de l’apporteur. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par lettre. Associés: Belamri Sonja, de
Linden, à Veyrier, pour 10 parts de CHF 100, et Belamri Abdelwa-
heb, de Linden, à Veyrier, pour 190 parts de CHF 100. Gérante: l’as-
sociée Belamri Sonja avec signature individuelle. Signature indi-
viduelle de l’associé Belamri Abdelwaheb, directeur. Selon décla-
ration de la gérante du 13.10.2009, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 16448 du 23.10.2009 / CH-660.2.432.009-9 / 05317576

„

RODRIGUES FERRAZ,

 

à   G e n è v e

, rue des Confessions 17-19,

1203 Genève, CH-660-2353009-7. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Rodrigues Ferraz Teresa Maria, du Portugal, à
Renens. Procuration individuelle a été conférée à Ribeiro Simones
Joao Carlos, du Portugal, à Genève. But: exploitation du café-re-
staurant ’O PRIVILEGIO’. 

Registre journalier no 16449 du 23.10.2009 / CH-660.2.353.009-7 / 05317578

„

VACIM SA,

 

à   C h ên e - B ou r g

, rue de Genève 8, 1225 Chêne-

Bourg, CH-660-2419009-7. Nouvelle société anonyme. Statuts du
14.10.2009. But: prise de participations, rachat et recouvrement
de toute créance et leur valorisation, achat-vente de tout bien mo-
bilier ou immobilier, représentation de produit ou de société (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entière-
ment libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce
ou par écrit ou par courriel aux actionnaires dont le nom et
l’adresse sont connus. Administration: Monney Christian, de
Noréaz, à Marly, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration de l’administrateur du 14.10.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 16450 du 23.10.2009 / CH-660.2.419.009-7 / 05317580

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

After the Rain SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0535995-7, concep-

tion, production, achat, vente et distribution de produits de soins,
etc. (FOSC du 27.02.2009, p. 7/4903208). Herren François Nicho-
las et Rüfenacht Gilles ne sont plus administrateurs; leurs pou-
voirs sont radiés. La procuration de Stilon De Piro Polotto Karen
est radiée. L’administratrice Nordmann Isabelle, jusqu’ici prési-
dente, nommée vice-présidente, laquelle continue à signer indi-
viduellement. Buchi Jacques, de Turbenthal, à Pierrafortscha, pré-
sident, Saussay Patrick, de France, à Paris, F, délégué, Bottiglieri
Pierre, de Genève, à Conthey, Chen Chian-Sheng, de Chine, à Tai-

pei, CHN, Park Chul Hong, de Corée du Sud, à Séoul, KOR, sont
membres du conseil d’administration. Signature collective à deux
avec la vice-présidente de Saussay Patrick. Buchi Jacques, Bottig-
lieri Pierre, Chen Chian-Sheng et Park Chul Hong n’exercent pas
la signature sociale. Rivafid, société fiduciaire SA n’est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: Bureau Fiduciaire Lerch
SA (CH-550-1029844-7), à Nyon. 

Registre journalier no 16451 du 23.10.2009 / CH-660.0.535.995-7 / 05317582

„

ALTAÏ Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-7156008-9, gestion d’opéra-

tions de négoce à titre fiduciaire, etc. (FOSC du 10.10.2008, p. 6/
4686202). Nouvelle adresse: place de Longemalle 16, 1204
Genève. 

Registre journalier no 16452 du 23.10.2009 / CH-660.7.156.008-9 / 05317584

„

B & A INVESTMENTS SA,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-

5868008-8, acquérir, détenir, etc (FOSC du 29.04.2008, p. 7/
4453306). Nouvelle adresse: place du Rondeau 7, 1227 Carouge. 

Registre journalier no 16453 du 23.10.2009 / CH-660.5.868.008-8 / 05317586

„

Bagatarhan Bulut,

 

à V er s oi x

, CH-660-0927009-1, exploita-

tion d’un restaurant kebab. (FOSC du 23.04.2009, p. 8/4986990).
Procuration collective à deux a été conférée à Güzel Ali, de et à
Genève. 

Registre journalier no 16454 du 23.10.2009 / CH-660.0.927.009-1 / 05317588

„

Banque Cramer & Cie SA,

 

à G en è v e

, CH-660-1989001-6, ex-

ploitation d’une banque, etc. (FOSC du 08.10.2009, p. 8/
5284462). Signature collective à deux a été conférée à Guinand
Christine, de Genève, à Veyrier. 

Registre journalier no 16455 du 23.10.2009 / CH-660.1.989.001-6 / 05317590

„

Barcellini et Cie,

 

à   G en è v e

, CH-660-0001001-0, plâtrerie-

peinture, etc (FOSC du 09.01.2001, p. 179). Nouvelle adresse: ave-
nue de Châtelaine 43, 1203 Genève. 

Registre journalier no 16456 du 23.10.2009 / CH-660.0.001.001-0 / 05317592

„

BEAU & CO SOCIETE FIDUCIAIRE SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

7494008-7, exécution de tous mandats, etc (FOSC du 12.05.2009,
p. 8/5015488). La procuration de Fernandez Julio est radiée. 

Registre journalier no 16457 du 23.10.2009 / CH-660.7.494.008-7 / 05317594

„

Boucherie de Plainpalais Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-1335004-

6 (FOSC du 30.07.2009, p. 11/5170926). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 28.09.
2009. L’associé-gérant Chamot Pascal, nommé président, conti-
nue à signer individuellement. 

Registre journalier no 16458 du 23.10.2009 / CH-660.1.335.004-6 / 05317596

„

BPH Constructions SA,

 

à   C ar ou g e   ( G E )

, CH-660-0370991-

4 (FOSC du 16.03.2005, p. 6/2749308). Les pouvoirs de Charvet
Pascal sont radiés. 

Registre journalier no 16459 du 23.10.2009 / CH-660.0.370.991-4 / 05317598

„

California-Studio Barbaglia,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0337006-8,

studio de mastering audio et tout contrat en rapport avec la mu-
sique et le multimedia (FOSC du 11.09.2008, p. 9/4647706). Nou-
veau siège: 

C o l l on g e - Be l l e r i v e

, chemin de Blemant 21, 1245

Collonge-Bellerive. 

Registre journalier no 16460 du 23.10.2009 / CH-660.0.337.006-8 / 05317600

„

Capinvest Holding SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0862990-2, ac-

quisition et administration de participations à toutes entreprises
commerciales, etc. (FOSC du 13.10.1999, p. 7015). Aubert-Billard
Sylvianne n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 16461 du 23.10.2009 / CH-660.0.862.990-2 / 05317602

„

CARRODAMO SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1187002-7, prise de

participations dans des entreprises, etc. (FOSC du 27.05.2005, p.
7/2856462). Par suite du transfert de son siège à Fribourg, la so-
ciété est inscrite au registre du commerce du canton de Fribourg;
par conséquent, elle est radiée d’office du registre de Genève. 

Registre journalier no 16499 du 23.10.2009 / CH-660.1.187.002-7 / 05316400

„

Centre de Santé, Marie Espi Cadotsch,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

2143007-0, osteopathie, acupuncture (FOSC du 02.10.2007, p. 7/
4135948). Nouvelle adresse: rue Dancet 37, 1205 Genève. 

Registre journalier no 16462 du 23.10.2009 / CH-660.2.143.007-0 / 05317604

„

Cosmo Trade Resources SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0381999-8,

services, gestion et conseils en matières financières, etc. (FOSC du
23.02.2005, p. 6/2714664). Statuts modifiés le 13.07.2009 sur un
point non soumis à publication. Selon déclaration du conseil
d’administration du 13.07.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Fehlmann
& Associés SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 16463 du 23.10.2009 / CH-660.0.381.999-8 / 05317606

„

C.R.M. Constructions-Rénovations-Maçonnerie Sàrl,

 

à

M e y r i n

, CH-660-1000003-7, études techniques et réalisation de

constructions, etc. (FOSC du 13.10.2009, p. 8/5291480). Motz
Alain n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. L’associé Juillard
Alain, maintenant domicilié à Carouge (GE), nommé gérant, si-
gne désormais individuellement. 

Registre journalier no 16464 du 23.10.2009 / CH-660.1.000.003-7 / 05317608

„

Diaminor Inter Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-1154007-9, exploi-

tation de mines de tous minéraux ou métaux et toutes matières
premières, etc. (FOSC du 16.05.2007, p. 6/3933948). Selon décla-
ration de la gérante du 29.06.2009, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 16465 du 23.10.2009 / CH-660.1.154.007-9 / 05317610

„

ETNA TECHNOLOGIES SARL,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1895005-

6, services dans le domaine du consulting, vente et installation de
matériel électrique, etc. (FOSC du 10.07.2007, p. 7/4018300).

Nouveau siège: 

P l a n - l e s - O u a t e s

, chemin des Aulx 5, 1228

Plan-les-Ouates. Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Nouveaux statuts du 30.06.2009. Selon déclaration des
gérants du 15.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 16466 du 23.10.2009 / CH-660.1.895.005-6 / 05317612

„

Executive Analytical & Support Cie SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0119007-5, conseil, étude, etc (FOSC du 22.01.2007, p. 7/
3735152). Pascual Luis Jesus n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. Buchalet Carl, de France, à Genève, est adminis-
trateur unique avec signature individuelle. Nouvelle adresse: bou-
levard Georges-Favon 43, 1204 Genève. 

Registre journalier no 16467 du 23.10.2009 / CH-660.0.119.007-5 / 05317614

„

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de Marcel

Berthaudin Société Anonyme,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0387960-1

(FOSC du 15.07.2009, p. 13/5140950). Statuts modifiés le 06.10.
2009. Nouveau nom: 

Fondation patronale de Berthaudin SA

.

Nouveau but: assurer uniquement des prestations bénévoles; as-
surer la prise en charge des cotisations de prévoyance profession-
nelles du personnel de la fondatrice. 

Registre journalier no 16468 du 23.10.2009 / CH-660.0.387.960-1 / 05317616

„

FONDATION IMAS INTERNATIONAL MUSIC ACADEMY-

SWITZERLAND,

 

à   G e n èv e

, CH-550-1039301-8, établir en Suisse

une académie de musique, etc. (FOSC du 09.09.2009, p. 8/
5239220). Les pouvoirs de d’Harcourt Blanche, de Lassence Louis,
Guye François, Kopp Régine et Roberti Olivier, jusqu’ici membres
du conseil, sont radiés. Ozawa Seiji, jusqu’ici directeur, nommé
président, signe désormais individuellement. Piguet André,
nommé secrétaire, continue à signer collectivement à deux. 

Registre journalier no 16469 du 23.10.2009 / CH-550.1.039.301-8 / 05317618

„

Fondation Xavier-Marie Dubois-Barbier et Armand-Aline

Spaenhoven-Barbier,

 

à   M e y r i n

, CH-660-1177991-6, faciliter

l’installation à Meyrin-Village et dans l’intérêt de ses habitants,
etc. (FOSC du 17.03.2009, p. 7/4930270). Chaillot François, de Sa-
tigny, à Vandoeuvres, est membre du conseil avec signature col-
lective à deux. 

Registre journalier no 16470 du 23.10.2009 / CH-660.1.177.991-6 / 05317620

„

GENEVA REALTY SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0488007-2, achat,

vente, exploitation, gestion de biens mobiliers et immobiliers, etc.
(FOSC du 05.03.2007, p. 6/3807438). Hussein Khudhair Abbas
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Buchs Jean-
Bernard, de Jaun, à Genève, est administrateur unique avec sig-
nature individuelle. Nouvelle adresse: rue du Rhône 100, 1204
Genève. 

Registre journalier no 16471 du 23.10.2009 / CH-660.0.488.007-2 / 05317622

„

GT Corporate Management Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

9402004-5, conseils en matière juridique, etc (FOSC du 12.10.
2004, p. 6/2489018). Selon déclaration de la gérante du 19.06.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 16472 du 23.10.2009 / CH-660.9.402.004-5 / 05317624

„

IMAGIA - Société de production audiovisuelle,

 

à   G en è v e

,

CH-660-0421003-9, regrouper des cinéastes, etc (FOSC du 04.03.
2009, p. 9/4909726). Nouvelle adresse: quai du Cheval-Blanc 20,
1227 Les Acacias. 

Registre journalier no 16474 du 23.10.2009 / CH-660.0.421.003-9 / 05317626

„

INTERCAPITAL DEVELOPMENT & MANAGEMENT SA,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0489007-1, conseils et services en investisse-

ments, etc. (FOSC du 02.10.2008, p. 8/4674176). Hussein Khud-
hair Abbas n’est plus administrateur; ses pouvoirs de même que
ceux de Hussein Yassin Khudhair sont radiés. Buchs Jean-Bernard,
de Jaun, à Genève, est administrateur unique avec signature in-
dividuelle. Nouvelle adresse: rue du Rhône 100, 1204 Genève. 

Registre journalier no 16475 du 23.10.2009 / CH-660.0.489.007-1 / 05317628

„

Jardin Mimosa Sàrl,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-2002002-1 (FOSC

du 23.10.2002, p. 5). Selon déclaration des gérants du 08.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 16476 du 23.10.2009 / CH-660.2.002.002-1 / 05317630

„

KATUSHA MANAGEMENT SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-7230008-

9, développement et gestion d’une ou plusieurs équipes cyclistes
sportives professionnelle et internationale, etc. (FOSC du 14.10.
2008, p. 6/4690192). Nouveau but: développement et gestion
d’une ou plusieurs équipes cyclistes sportives professionnelles, éli-
tes, continentales, under 23, under 21, junior, club, écoles, ama-
teurs et internationales en Suisse et à l’étranger; développement
de l’éducation sportive et promotion de la formation de la jeunesse
au cyclisme et le sport en général, en Suisse et à l’étranger; fournir
des services à toutes personnes actives directement dans le même
domaine (cf. statuts pour but complet). Nouveaux statuts du 19.
10.2009. Fontanet Bénédict n’est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. L’administrateur président Tchmil Andreï signe désor-
mais individuellement. Feuglet Laetitia, de Meyrin, à Genève, se-
crétaire et Stocker Peter, de Freienbach, à Kilchberg (ZH), sont
membres du conseil d’administration avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 16477 du 23.10.2009 / CH-660.7.230.008-9 / 05317632

„

Kryphaion SA,

 

à   C hê n e - B ou r g

, CH-660-0094997-6, achat,

construction, réparation, etc. (FOSC du 22.06.2009, p. 13/
5082876). Les pouvoirs de Cosson Didier et Ruffieux Alain sont ra-
diés. 

Registre journalier no 16478 du 23.10.2009 / CH-660.0.094.997-6 / 05317634

„

MANEGE DE VANDOEUVRES Sàrl,

 

à   V an d oe u v r e s

, CH-

660-2566000-1 (FOSC du 21.10.2003, p. 8/1224336). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de

préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux sta-
tuts du 26.06.2009. Les associés-gérants de Rham Jean-Jacques,
nommé président, et de Rham Marie-Claude, nommée secrétaire,
continuent à signer individuellement. Selon déclaration des gé-
rants du 26.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 16479 du 23.10.2009 / CH-660.2.566.000-1 / 05317636

„

Maus Frères SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0073927-7, administ-

ration de participations financières, etc. (FOSC du 14.11.2007, p.
7/4199496). Latourrette Guy, de France, à Paris, F, est membre du
conseil d’administration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 16480 du 23.10.2009 / CH-660.0.073.927-7 / 05317638

„

Multiplus Finance SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0724990-9, ser-

vices, conseils et études en matière financière, etc. (FOSC du 09.
09.2009, p. 8/5239248). Monnet François-Marie n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Hamdi Mohd, de France, à Ver-
nier, est membre du conseil d’administration avec signature col-
lective à deux. De Escoriaza Fernando, de Genève, à Cartigny, est
membre du conseil d’administration et n’exerce pas la signature
sociale. 

Registre journalier no 16481 du 23.10.2009 / CH-660.0.724.990-9 / 05317640

„

North Fork Holding SA,

 

à   G e n è v e

, CH-170-3028615-7, par-

ticipations dans d’autres entreprises, etc. (FOSC du 08.01.2007, p.
11/3712526). L’adresse avenue de Frontenex 32, c/o Fiduciaire A.
Richard SA est radiée. 

Registre journalier no 16482 du 23.10.2009 / CH-170.3.028.615-7 / 05317642

„

OPTIMAIR SARL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2945006-0, installa-

tion de tout matériel de chauffage, de ventilation et de climatisa-
tion, etc. (FOSC du 03.01.2007, p. 9/3706084). Division de la part
de CHF 19’000 de l’associé Lutique Frank et de la part de CHF 1’000
de l’associé Thomas Jean-Yves, formant le capital de CHF 20’000,
en 190 parts de CHF 100 et 10 parts de CHF 100 respectivement.
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Nou-
veaux statuts du 16.10.2009. Selon déclaration du gérant du 30.
06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 16483 du 23.10.2009 / CH-660.2.945.006-0 / 05317644

„

Pafco SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0972987-9, opérations finan-

cières relatives à l’achat et à la vente de valeurs mobilières, gestion
de fortunes. (FOSC du 15.11.2000, p. 7771). ’Fiduciaire Didier
Poncioni SA’ n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: DRP SA ( CH-660-0837997-8 ), à Genève. Nouvelle adresse:
avenue Théodore Weber 7, c/o Pierre-André Follonier, 1208
Genève. 

Registre journalier no 16484 du 23.10.2009 / CH-660.0.972.987-9 / 05317646

„

Pharmacie Rue Lombard Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0833006-

8, création d’une pharmacie pour satisfaire les besoins de la cli-
entèle, etc. (FOSC du 16.04.2009, p. 10/4975792). Farajollahy
Jamshid est maintenant domicilié à Chêne-Bourg. 

Registre journalier no 16485 du 23.10.2009 / CH-660.0.833.006-8 / 05317648

„

’Pour l’Avenir’ fondation pour la justice sociale dans l’édu-

cation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0029920-9, venir en aide aux jeunes

de nationalité suisse, etc. (FOSC du 05.12.2007, p. 6/4232442). Fi-
duciaire René L. Beauverd SA n’est plus organe de révision. Nouvel
organe de révision: BUREAU FIDUCIAIRE H. HESS (CH-660-
0012977-4), à Genève. 

Registre journalier no 16486 du 23.10.2009 / CH-660.0.029.920-9 / 05317650

„

Real Time SA,

 

à   G e nè v e

, CH-645-1010324-7, développe-

ment, etc (FOSC du 30.09.2009, p. 11/5271284). Nouvelle adresse:
place de Chevelu 6, 1201 Genève. 

Registre journalier no 16487 du 23.10.2009 / CH-645.1.010.324-7 / 05317652

„

SEAGRAIN SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0575002-4, importation,

exportation et commerce de produits (FOSC du 20.03.2007, p. 9/
3848306). Conversion des 100 actions de CHF 1’000, jusqu’ici au
porteur, en actions nominatives, liés selon statuts. Capital-actions:
CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF
1’000, nominatives, liés selon statuts. Communication aux acti-
onnaires: lettre recommandée. Nouveaux statuts du 14.09.2009. 

Registre journalier no 16488 du 23.10.2009 / CH-660.0.575.002-4 / 05317654

„

Société Immobilière Cluse-Préau,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0014910-2, acquisition, construction, exploitation et éventuelle-
ment revente d’immeubles, etc. (FOSC du 29.07.2002, p. 7/
0581636). Nouvelle adresse: rue Thalberg 8, c/o Cogerim, 1201
Genève. Nouvelle raison sociale:

Société Immobilière Cluse-

Préau SA

. Nouveaux statuts du 29.09.2009. Ambrosetti Renzo, de

Bodio, à Monte Carasso, et Perrat Alain, de France, à Gex, F, sont
membres du conseil d’administration avec signature collective à
deux. Procuration collective à deux avec un membre du conseil
d’administration a été conférée à Brolese Jean-Franco, de Vernier,
à Confignon, et Galley Emmanuel, de Romont (FR), à Confignon.
BfB Société Fiduciaire Bourquin Frères et Béran SA n’est plus or-
gane de révision. Selon déclaration du conseil d’administration
du 29.09.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 16489 du 23.10.2009 / CH-660.0.014.910-2 / 05317656

„

Société Immobilière Prairie-Montchoisy, lettre C,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0011913-1, société anonyme (FOSC du 17.02.

2005, p. 7/2706724). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobi-

lière Prairie-Montchoisy, lettre C SA

. Communication aux acti-

onnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 28.09.2009.
Selon déclaration du conseil d’administration du 07.11.2008, la

11

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 29.10.2009, No 210, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. TVA Conseils Stéphane Gmünder n’est plus or-
gane de révision. 

Registre journalier no 16490 du 23.10.2009 / CH-660.0.011.913-1 / 05317658

„

SOGETOUR SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0455005-2, conseils dans

le domaine de la restauration, etc (FOSC du 18.08.2009, p. 11/
5202458). La société est dissoute par décision de l’assemblée gé-
nérale du 21.10.2009. Sa liquidation est opérée sous la raison so-
ciale: 

SOGETOUR SA, en liquidation

. Liquidateur: Foëx Ray-

mond-Claude, jusqu’ici administrateur, lequel continue à signer
individuellement. 

Registre journalier no 16491 du 23.10.2009 / CH-660.0.455.005-2 / 05317660

„

Sophytex SA, en liquidation,

 

à   C ar ou g e  ( GE )

, CH-660-

0737989-2, achat, vente et financement de biens immobiliers, etc
(FOSC du 03.03.1997, p. 1425). Perren Daniel, jusqu’ici curateur,
nommé commissaire, lequel continue à signer individuellement.
Nouvelle adresse: rue des Cordiers 14, c/o Daniel Perren, avocat,
1207 Genève. 

Registre journalier no 16492 du 23.10.2009 / CH-660.0.737.989-2 / 05317662

„

STEEL TECHNOLOGY COMPANY SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

2027004-6, commerce international de produits manufacturés,
etc. (FOSC du 14.10.2009, p. 10/5294018). Organe de révision:
Comtesas + Gerficom SA (CH-660-0151968-2), à Genève. 

Registre journalier no 16493 du 23.10.2009 / CH-660.2.027.004-6 / 05317664

„

SWICOTRA-Services Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2287002-8,

import-export de toutes matières, domiciliation de sociétés, con-
seil en patrimoines, etc. (FOSC du 05.10.2006, p. 7/3578376). Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux sta-
tuts du 29.06.2009. Selon déclaration du gérant du 29.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 16494 du 23.10.2009 / CH-660.2.287.002-8 / 05317666

„

UNITED ENERGY TRADING (UNITRAD) SA,

 

à   Ca r o u ge

( G E )

, CH-660-1738007-4, commerce de toute matière première

principalement dans le domaine de l’énergie, etc (FOSC du 24.07.
2007, p. 7/4039058). Nouvelle adresse: place du Rondeau 7, 1227
Carouge. 

Registre journalier no 16495 du 23.10.2009 / CH-660.1.738.007-4 / 05317668

„

WEBCOM SA,

 

à G en è v e

, CH-660-1486999-4, services dans

le domaine des programmes informatiques, etc. (FOSC du 27.12.
2007, p. 12/4263382). VIFRO REVISIONS ET CONSEILS SA n’est
plus organe de révision. 

Registre journalier no 16496 du 23.10.2009 / CH-660.1.486.999-4 / 05317670

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Advanced Mechanical Systems Design, Movigliatti Chris-

tian,

 

à  T hô n ex

, CH-660-7841008-7, ingénierie et mécanique de

précision (FOSC du 08.01.2009, p. 6/4815282). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 16497 du 23.10.2009 / CH-660.7.841.008-7 / 05317672

„

Alma Altmann,

 

à   M e y r i n

, CH-660-1026006-0, pressing

blanchisserie ’Le Soleil’. (FOSC du 02.05.2006, p. 7/3357336).
L’inscription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 16498 du 23.10.2009 / CH-660.1.026.006-0 / 05317674

„

Goncalves et Barofia Adro,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0703007-1,

exploitation d’un bar-restaurant à l’enseigne ’L’QUAI’ (FOSC du
29.03.2007, p. 8/3861744). Selon décision des associés du 30.04.
2009, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation a été opé-
rée sous la raison de commerce: 

Goncalves et Barofia Adro, en

liquidation

. Liquidateurs: les associés Barofia Adro Cândida de Je-

sus et Goncalves Herculano avec signature collective à deux. Sa
liquidation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 16500 du 23.10.2009 / CH-660.0.703.007-1 / 05317676

„

Ji-Pi Rigolet,

 

à   M ey r i n

, CH-660-0597985-0, bar-à-vin, ali-

mentation générale et spécialités portugaises (FOSC du 15.04.
2005, p. 7/2794026). L’inscription est radiée par suite de cessation
de l’exploitation. 

Registre journalier no 16501 du 23.10.2009 / CH-660.0.597.985-0 / 05317678

„

K.M.S. Movigliatti Christian,

 

à   T hô n ex

, CH-660-7840008-6,

vente de vêtement et d’équipement professionnel (FOSC du 08.01.
2009, p. 6/4815288). L’inscription est radiée par suite de cessation
de l’exploitation. 

Registre journalier no 16502 du 23.10.2009 / CH-660.7.840.008-6 / 05317680

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Frick Immobilien AG,

 

in   M ü h le ho r n ,

 CH-160.3.004.995-3,

Hohrain, 8874 Mühlehorn, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 20. 10. 2009. Zweck: Erwerb, Halten, Verkauf so-
wie Verwaltung von Immobilien. Die Gesellschaft erbringt Dienst-
leistungen im Bereich Immobilien und Architektur. Sie kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, Lizenzen erwer-
ben, halten und vergeben, sich an Unternehmen gleicher oder ver-
wandter Branchen beteiligen oder derartige Unternehmungen er-
werben oder errichten und finanzieren. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien:
1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB.
Einberufungen und Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch

Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 20.10.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Frick, Monika, liechtensteinische Staatsangehörige, in Mühle-
horn, Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Frick, Alexander, liech-
tensteinischer Staatsangehöriger, in Mühlehorn, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1076 vom 23.10.2009 / CH-160.3.004.995-3 / 05316118

„

Global Power Invest AG,

 

i n   B e t s c h w a n d e n ,

 CH-160.3.004.

996-9, Obmatt 6, 8777 Betschwanden, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 21. 10. 2009. Zweck: Entwicklung
von und Beteiligung an Photovoltaik-Kraftwerken und deren Ver-
waltung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 102’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 102’000.–. Aktien: 102 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, per Telefax oder E-Mail an deren
zuletzt bekannt gegebene Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung der Gründer vom 21.10.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Fiechter, Peter,
von Dürrenroth, in Betschwanden, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Borra, Renato, von Verdabbio, in Contra, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Arentsen, Allan B.
, dänischer Staatsangehöriger, in Fredericia (DK), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1077 vom 23.10.2009 / CH-160.3.004.996-9 / 05316120

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

GEKA Spielwaren GmbH,

 

i n  Gla ru s ,

 CH-160.4.002.386-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 03. 05.
2001, S. 3296). Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 26.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1078 vom 23.10.2009 / CH-160.4.002.386-8 / 05316122

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

House of Beauty, Brigitta Vieli-Schüpbach,

 

i n   Ch u r ,

 CH-

350.1.009.858-3, Masanserstrassse 34, 7000 Chur, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen von Beautycenter,
Naildesign, Manicure, Pedicure, Kosmetik, Coiffeur, Massagen
und Permanent-Make-Up. Eingetragene Personen: Vieli-Schüp-
bach, Brigitta, von Vals, in Triesenberg (LI), Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift; Vieli, Werner, von Vals, in Triesenberg (LI), mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5109 vom 23.10.2009 / CH-350.1.009.858-3 / 05316762

„

SUBASOL ISOLATIONEN, K. Subasic,

 

i n  M a s t ril s ,

 CH-350.

1.009.859-9, Rheinweg 4, 7303 Mastrils, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Ausführung von Isolationen, vor allem
von Brandschutz-Isolationen, Lüftungsisolationen sowie von Auf-
trägen im Bereich der Dämmtechnik; Betrieb einer Isolierspeng-
lerei, Handel mit Food- und Non-Food-Artikeln und Übernahme
von Vertretungen; kann sich an anderen Gesellschaf-ten des In-
und Auslandes beteiligen, Zweigniederlassungen errichten sowie
Grundstücke erwerben oder weiter veräussern. Eingetragene Per-
sonen: Subasic, Kemal, von Bad Ragaz, in Mastrils, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5110 vom 23.10.2009 / CH-350.1.009.859-9 / 05316764

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aktienbrauerei Flims Surselva AG,

 

in  Fli ms ,

 CH-350.3.008.

108-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 18. 05. 2009, S. 9,
Publ. 5023750). Statutenänderung: 25. 09. 2009. Qualifizierte
Tatbestände neu: Die Gesellschaft hat in Realisierung der anläss-
lich der Gründung festgehaltenen Beabsichtigung, die Liegen-
schaft Nr. 1918, Plan Nr. 11, in der Gemeinde Flims, erworben.
[bisher: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beab-
sichtigt, nach der Gründung von der politischen Gemeinde Flims
ein Grundstück zu übernehmen zum Preis von höchstens CHF 385
000]. Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 25.09.
2009 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten eingeführt.

Tagesregister-Nr. 5111 vom 23.10.2009 / CH-350.3.008.108-8 / 05317304

„

Consumerhelp GmbH,

 

i n   F l i m s ,

 CH-350.4.001.742-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 08. 07.
2009, S. 14, Publ. 5123654). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Studer, Stephan-Erich, von Trimbach, in
Zofingen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 7’000. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hug, Antonius, von Zürich, in Laax, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 14’000 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
7’000].

Tagesregister-Nr. 5112 vom 23.10.2009 / CH-350.4.001.742-9 / 05316766

„

Hotel Obersee AG,

 

i n   A ro s a,

 CH-350.3.003.301-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 20. 07. 2009, S. 11, Publ.
5148080). Statutenänderung: 16. 10. 2009. Aktienkapital neu:
CHF 750’000 [bisher: CHF 600’000]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 750’000. Aktien neu: 400 Inhaberaktien zu CHF 1 000
(Stimmrechtsaktien), 50 Inhaberaktien zu CHF 4 000 (Stimm-
rechtsaktien) und 30 Inhaberaktien zu CHF 5 000 [bisher: 400 In-
haberaktien zu CHF 1 000 (Stimmrechtsaktien) und 50 Inhaber-
aktien zu CHF 4 000]. Ordentliche Kapitalerhöhung durch Ver-
rechnung mit einer Forderung in Höhe von 150 000, wofür 30
Inhaberaktien zu CHF 5 000 ausgegeben werden.

Tagesregister-Nr. 5113 vom 23.10.2009 / CH-350.3.003.301-7 / 05316768

„

KAG-BIO-Produzentengenossenschaft im Prättigau (PGP),

i n   S c hi e r s ,

 CH-350.5.000.376-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 236

vom 04. 12. 1992, S. 5665). Firma neu: 

KAG-BIO-Produzenten-

genossenschaft im Prättigau (PGP) in Liquidation

. Die Genos-

senschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 04.03.
2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gort-Corbelli, Monica, von Pfäfers, in Maienfeld, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Just, Alfred, von Maienfeld, in Stels (Schiers), Mit-
glied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: in Stels Gde.
Luzein, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bucher-
Gehrig, Martin, von Hohenrain, in Schuders (Schiers), Präsident,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Schuders Gde. Schiers,
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5114 vom 23.10.2009 / CH-350.5.000.376-6 / 05316770

„

Kebab Club House, Songül Daghan-Coskun,

 

i n  Ch ur ,

 CH-

350.1.009.648-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 218 vom 10. 11.
2008, S. 8, Publ. 4725514). Mit Entscheid des Bezirksgerichtsprä-
sidiums Plessur vom 21.10.2009 ist über die Inhaberin dieses Ein-
zelunternehmens mit Wirkung ab dem 21.10.2009, 15.15 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 5115 vom 23.10.2009 / CH-350.1.009.648-4 / 05316772

„

Lunamed AG,

 

i n  Ch u r ,

 CH-280.3.900.293-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 85 vom 03. 05. 2007, S. 8, Publ. 3913288). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Unterägeri im
Handelsregister des Kantons Graubünden von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 5116 vom 23.10.2009 / CH-280.3.900.293-1 / 05317306

„

MBL Foundation,

 

i n   C hu r,

 CH-350.7.000.874-3, Stiftung

(SHAB Nr. 199 vom 14. 10. 2008, S. 9, Publ. 4690082). Urkun-
denänderung: 24. 09. 2009. Name neu: 

StarKids Foundation

. Ue-

bersetzungen des Namens: 

(StarKids Stiftung)

. Zweck neu: Die

Stiftung verfolgt einen ausschliesslich gemeinnützigen Zweck.
Das Stiftungsvermögen der Stiftung dient dazu, zur Hauptsache
Kindern in Not im In- und Ausland, in begründeten Fällen auch
anderen in Not geratenen Menschen finanziell beizustehen. Die
Stiftung hat keinen Erwerbszweck und erstrebt keinen Gewinn.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Comini,
Feruccio, von Brusio, in Maienfeld, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Montana AG Treuhand und Revi-
sion (CH-350.3.003.819-9), in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5117 vom 23.10.2009 / CH-350.7.000.874-3 / 05317308

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 205 vom 22. 10. 2009, S. 11, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 5019 vom 16. 10. 2009. 

rambacher con-

sulting ag,

 

i n  C h ur ,

 CH-350.3.010.700-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 205 vom 22. 10. 2009, S. 11, Publ. 5306756). Firma
richtig: 

rambacher consulting group ag

.

Tagesregister-Nr. 5118 vom 23.10.2009 / CH-350.3.010.700-1 / 05316774

„

Skilift Fastatsch AG,

 

i n   V az / O b er va z ,

 CH-350.3.005.535-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27. 01. 2009, S. 11, Publ.
4846550). Statutenänderung: 8. 10. 2009. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 08.10.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bergamin, Roman, von Vaz/Obervaz, in Valbella (Vaz/Ober-
vaz), Revisionsstelle; Rischatsch, Joachim, von Vaz/Obervaz, in
Lenzerheide Gde. Vaz/Obervaz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5119 vom 23.10.2009 / CH-350.3.005.535-7 / 05316776

„

Stefan Bur,

 

i n  S c hi e r s ,

 CH-350.1.007.541-2, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 83 vom 30. 04. 2004, S. 9, Publ. 2240406). Mit
Entscheid des Bezirksgerichtspräsidiums Prättigau/Davos vom
21.10.2009 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit
Wirkung ab dem 21.10.2009, 11.15 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den.

Tagesregister-Nr. 5121 vom 23.10.2009 / CH-350.1.007.541-2 / 05316778

„

Stefan Bur, grischa-allround,

 

i n  Da v o s ,

 CH-350.1.009.572-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom 07. 07. 2008, S. 10,
Publ. 4560494). Mit Entscheid des Bezirksgerichtspräsidiums
Prättigau/Davos vom 21.10.2009 ist über den Inhaber dieses Ein-
zelunternehmens mit Wirkung ab dem 21.10.2009, 11.15 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 5122 vom 23.10.2009 / CH-350.1.009.572-6 / 05316780

„

Sulser AG,

 

in  K l ost er s -S er ne u s ,

 CH-350.3.005.665-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26. 03. 2009, S. 11, Publ.
4944636). Statutenänderung: 16. 10. 2009. Zweck: Handel mit Le-
bensmitteln, Getränken aller Art, Haushaltgegenständen und
ähnlichen Artikeln des täglichen Bedarfs; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Qualifizierte Tatbestände: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme anlässlich der
Gründung vom 07.08.1963 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt gemäss Vertrag vom 23.07.1963 und Bilanz per 30.04.
1963 von der Firma ’Simon Nett’, in Klosters, Aktiven von CHF
278’547.39 und Passiven von CHF 56’598.22, wofür 198 Namen-
aktien zu CHF 500 ausgegeben und CHF 122’949.17 gutgeschrie-
ben werden.]. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.10.

2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Flury Treuhand, in Küblis,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5123 vom 23.10.2009 / CH-350.3.005.665-6 / 05317310

„

Tgea Sulegl AG,

 

i n  C h ur ,

 CH-350.3.007.900-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 77 vom 23. 04. 2009, S. 11, Publ. 4985894). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hübner, Franco, von
Winterthur, in Ilanz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Keller, Reto, von Pfyn, in Masein, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bachmann, Dr. Arnold, von Schönenberg ZH, in
Chur, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Tamins]; Caluori, Roger, von Bonaduz, in Bonaduz, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion]; PricewaterhouseCoopers AG (CH-350.9.000.
604-1), in Chur, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers
AG, in Chur].

Tagesregister-Nr. 5124 vom 23.10.2009 / CH-350.3.007.900-5 / 05316782

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Gasser Hoch- und Tiefbau AG in Liquidation,

 

in  H a ld en -

s t e i n ,

 CH-350.3.002.124-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197

vom 11. 10. 2007, S. 9, Publ. 4150046). Liquidation beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5125 vom 23.10.2009 / CH-350.3.002.124-5 / 05317312

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AKDJ Deejays Academy Sàrl,

 

à D el é m on t,

 CH-670.4.005.

044-6, Ruelle de l’Ecluse 6, 2800 Delémont, nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Date des statuts: 22. 10. 2009. But: Formation
d’animateurs, de DJ notamment, ainsi que l’organisation d’évé-
nements en tous genres (cf. statuts pour but complet). Capital so-
cial: CHF 20’000.–. Prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: selon statuts. Organe de publication:
FOSC. Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Se-
lon déclaration du gérant du 22.10.2009, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Personne inscrite: Schindelholz, Luc, de Delémont, à Delémont,
associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts socia-
les de CHF 1’000.–.

Registre journalier no 1691 du 23.10.2009 / CH-670.4.005.044-6 / 05316912

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Buwaprint SA,

 

à   D e v e l i er ,

 CH-670.3.002.156-7, Société an-

onyme (FOSC no 240 du 11. 12. 2007, p. 9, publ. 4241010). Selon
déclaration du conseil d’administration du 25.06.2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Personne et signature radiée: W. Wannier SA, De-
lémont, organe de révision.

Registre journalier no 1692 du 23.10.2009 / CH-670.3.002.156-7 / 05317682

„

Chenevières Consulting S.A.; CCSA,

 

à   P or r e nt r u y ,

 CH-677.

3.001.519-7, Société anonyme (FOSC no 90 du 12. 05. 2009, p. 10,
publ. 5015630). Inscription ou modification de personne: Odiet,
Cosette, de Pleigne, à Saint-Brais, directrice, avec signature indi-
viduelle.

Registre journalier no 1693 du 23.10.2009 / CH-677.3.001.519-7 / 05317684

„

Ferme de Cerniévillers SA,

 

à L es  E nf er s ,

 CH-674.3.000.

046-5, Société anonyme (FOSC no 185 du 25. 09. 2007, p. 8, publ.
4125400). Selon déclaration du conseil d’administration du 20.
04.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et
renonce à une révision restreinte. Personnes et signatures radiées:
Heilmann, Thomas, de Bâle, à Zurich, organe de révision; Van den
Bos, Nicolet, des Pays-Bas, à Les Enfers, membre, avec signature
collective à deux; Corradetti, Céline, de Vouvry, à Les Enfers,
membre, avec signature collective à deux; Frund, David, de Bour-
rignon, à Les Enfers, membre, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 1694 du 23.10.2009 / CH-674.3.000.046-5 / 05317686

„

Floortec S.A.,

 

à   P o r r e n t r u y ,

 CH-677.3.000.115-0, Société

anonyme (FOSC no 26 du 07. 02. 2001, p. 943). Personne et sig-
nature radiée: Fiduciaire Jean-Maurice Maitre S.A., à Porrentruy,
organe de révision. Inscription ou modification de personne: Révi-
Ajoie Sàrl, à Porrentruy (CH-670.4.004.203-6), organe de révi-
sion.

Registre journalier no 1695 du 23.10.2009 / CH-677.3.000.115-0 / 05317688

„

Jolga S.A.,

 

à   P o r r e n t r uy ,

 CH-677.3.001.733-2, Société an-

onyme (FOSC no 31 du 14. 02. 2002, p. 8, publ. 344102). Personne
et signature radiée: Fiduciaire Jean-Maurice Maitre S.A., à Por-
rentruy, organe de révision. Inscription ou modification de per-
sonne: RéviAjoie Sàrl, à Porrentruy (CH-670.4.004.203-6), organe
de révision.

Registre journalier no 1696 du 23.10.2009 / CH-677.3.001.733-2 / 05317690

„

LOGO-PRINT Sàrl,

 

à   So y h i è r e s ,

 CH-670.4.002.933-5, Soci-

été à responsabilité limitée (FOSC no 26 du 07. 02. 2007, p. 10,
publ. 3764186). Selon déclaration des gérants du 29.06.2009, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 1697 du 23.10.2009 / CH-670.4.002.933-5 / 05317692

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 29.10.2009, No 210, Jahrgang - année - anno: 127

„

Scheurer S.A.,

 

à   D e v el i e r ,

 CH-670.3.000.476-0, Société an-

onyme (FOSC no 118 du 21. 06. 2001, p. 4660). Selon déclaration
du conseil d’administration du 25.06.2009, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte. Personne et signature radiée: W. Wannier SA, Delémont, or-
gane de révision.

Registre journalier no 1698 du 23.10.2009 / CH-670.3.000.476-0 / 05317694

„

Textile Union Courgenay,

 

à   C o ur ge n a y,

 CH-677.5.000.

454-7, Société coopérative (FOSC no 200 du 16. 10. 2006, p. 8,
publ. 3592946). Modification des statuts: 19. 06. 2009. Nouvelle
raison sociale: 

Textile Union Courgenay Société Coopérative

. Se-

lon déclaration du comité du 19.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 1699 du 23.10.2009 / CH-677.5.000.454-7 / 05316914

„

Vinea SA,

 

à D e ve l ie r,

 CH-670.3.000.620-5, Société ano-

nyme (FOSC no 118 du 21. 06. 2001, p. 4660). Selon déclaration
du conseil d’administration du 25.06.2009, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte. Personne et signature radiée: W. Wannier SA, Delémont, or-
gane de révision.

Registre journalier no 1700 du 23.10.2009 / CH-670.3.000.620-5 / 05317696

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

AKDJ, Schindelholz Luc,

 

à   D el é m on t ,

 CH-670.1.004.996-2,

Entreprise individuelle (FOSC no 158 du 18. 08. 2009, p. 12, publ.
5202470). Raison radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 1701 du 23.10.2009 / CH-670.1.004.996-2 / 05316916

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Farb. Gerry Mangelmann,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-100.1.790.660-9,

Maihofstrasse 83, 6006 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Malergeschäftes. Eingetragene Per-
sonen: Mangelmann, Gerald genannt Gerry, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8539 vom 23.10.2009 / CH-100.1.790.660-9 / 05316340

„

gnos consult,

 

in  No tt wi l,

 CH-100.1.790.661-7, Guido A.

Zäch-Strasse 8, 6207 Nottwil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von Beratungsdienstleistungen in den
Bereichen Informations- und Kommunikationstechnologie im
Schweizer Gesundheitswesen. Eingetragene Personen: Gnos, Gott-
fried, von Isenthal, in Kriens, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8540 vom 23.10.2009 / CH-100.1.790.661-7 / 05316668

„

Proitera Richard Zuurendonk,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.1.790.

662-5, Obergütschstrasse 8a, 6003 Luzern, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betriebliche Sozialberatung. Eingetra-
gene Personen: Zuurendonk, Richard, niederländischer Staatsan-
gehöriger, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8541 vom 23.10.2009 / CH-100.1.790.662-5 / 05316670

„

Restaurant-Pizzeria Allegro, Spühler & Co.,

 

in  Wau wi l,

 CH-

100.2.790.663-8, Kaltbacherstrasse 2, 6242 Wauwil, Kollektivge-
sellschaft (Neueintragung). Beginn: 9. 09. 2009. Zweck: Betrieb
eines Restaurants. Die Gesellschaft übernahm sämtliche Aktiven
und das gesamte Fremdkapital des Einzelunternehmens Restau-
rant-Pizzeria Allegro, Inhaber Matthias Spühler, in Wauwil (CH-
100.1.790.511-7). Eingetragene Personen: Hess, Gabriela, von
Niederönz, Herzogenbuchsee und Buttisholz, in Reiden, Gesell-
schafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spühler, Matthias,
von Rafz, in Reiden, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 8542 vom 23.10.2009 / CH-100.2.790.663-8 / 05316672

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Albert Sockelleistenmontage GmbH,

 

in  Kr iens,

 CH-100.4.

785.970-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152
vom 10. 08. 2009, S. 10, Publ. 5187810). Firma neu: 

Albert So-

ckelleistenmontage GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid des

Amtsgerichtspräsidenten III von Luzern-Land vom 21.10.2009 ist
über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 21.10.2009, 09.00 Uhr,
der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 8543 vom 23.10.2009 / CH-100.4.785.970-3 / 05316674

„

Avelon Cetex Technologie AG,

 

i n   L i t t a u ,

 CH-100.3.024.771-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02. 05. 2001, S. 3254). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich unter
der Firma Avelon Cetex AG im Handelsregister des Kantons Luzern
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8544 vom 23.10.2009 / CH-100.3.024.771-5 / 05316016

„

Bäckerei-Konditorei Schwizer,

 

i n  Pf affn au,

 CH-100.1.022.

477-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom 07. 06. 1999, S.
3796). Domizil neu: Dorfstrasse 9, 6264 Pfaffnau.

Tagesregister-Nr. 8545 vom 23.10.2009 / CH-100.1.022.477-6 / 05316342

„

COBALU GmbH,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.4.025.556-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom 15. 07. 2009,
S. 17, Publ. 5139692). Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Näf, Kurt, von Luzern, in Adligenswil, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 6 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8546 vom 23.10.2009 / CH-100.4.025.556-6 / 05316344

„

Code-X AG,

 

i n   M e g ge n ,

 CH-100.3.787.792-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 122 vom 27. 06. 2007, S. 8, Publ. 3995652). Do-
mizil neu: Naumatthalde 9, 6045 Meggen. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Franz Haas Treuhand, in
Meggen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bachmann Partner Sachwalter und Treuhand AG, in Luzern
(CH-100.3.018.157-8), Revisionsstelle; Westermann, Gabriele,
deutsche Staatsangehörige, in Meggen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Küssnacht SZ].

Tagesregister-Nr. 8547 vom 23.10.2009 / CH-100.3.787.792-2 / 05316346

„

dockswiss ag,

 

i n   W eg g i s ,

 CH-100.3.787.044-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 28 vom 09. 02. 2007, S. 10, Publ. 3768654). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Franz Haas
Treuhand, in Meggen, Revisionsstelle; Widmayer, Isabella, deut-
sche Staatsangehörige, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wester-
mann, Gabriele, deutsche Staatsangehörige, in Meggen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Küssnacht SZ]; Bachmann
Partner Sachwalter und Treuhand AG, in Luzern (CH-100.3.018.
157-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8548 vom 23.10.2009 / CH-100.3.787.044-4 / 05316348

„

Finanzzentrum.ch GmbH,

 

i n   L it ta u ,

 CH-170.4.004.603-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 09. 10.
2009, S. 12, Publ. 5286100). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schoch, Christina, von Bauma, in Fahrwangen, mit Ein-
zelprokura [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8549 vom 23.10.2009 / CH-170.4.004.603-4 / 05316350

„

Genossenschaft Dorfladen Aesch LU, GDA,

 

i n  A es c h  L U,

CH-100.5.020.066-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 135 vom 17. 07.
1997, S. 5064). Statutenänderung: 9. 03. 2009. Haftung/Nach-
schusspflicht: [gestrichen: Für die Verbindlichkeiten der Genos-
senschaft haftet nur das Genossenschaftsvermögen.]. Pflichten
neu: Beitrags- oder Leistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. [bisher: Jeder Genossenschafter hat min-
destens einen Anteilschein von CHF 500.– zu übernehmen.]. Mit-
teilungen erfolgen durch gewöhnlichen, erforderlichenfalls
durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Verwaltung
vom 24.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Wei-
tere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. [gestrichen: Vorstand: mindestens drei Mitglieder]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rütti-
mann, Max, von Aesch LU, in Aesch LU, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Christen, Priska, von Aesch LU
und Luthern, in Aesch LU, Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Budmiger, Adolf, von Aesch
LU, in Aesch LU, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Vizepräsident]; Rüttimann, Monika, von Aesch LU, in
Aesch LU, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gut, Rita, von Aesch LU, Ettiswil und Udligenswil, in Aesch LU, Ak-
tuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Vizepräsidenten.

Tagesregister-Nr. 8550 vom 23.10.2009 / CH-100.5.020.066-5 / 05316352

„

GRAWEMA HOLDING AG,

 

i n   M eg g e n,

 CH-100.3.785.664-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 07. 10. 2005, S. 10, Publ.
3051018). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Franz Haas Treuhand, in Meggen, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Westermann, Gabriele, deut-
sche Staatsangehörige, in Meggen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Küssnacht am Rigi]; Bachmann
Partner Sachwalter und Treuhand AG, in Luzern (CH-100.3.018.
157-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8551 vom 23.10.2009 / CH-100.3.785.664-9 / 05316354

„

HAEFELI TRANSPORT GmbH,

 

in  Ebi k on ,

 CH-100.4.020.

643-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom
15. 07. 2009, S. 18, Publ. 5140276). Firma neu: 

HAEFELI TRANS-

PORT GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid des Amtsgerichtsprä-

sidenten III von Luzern-Land vom 20.10.2009 ist über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 20.10.2009, 14.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 8552 vom 23.10.2009 / CH-100.4.020.643-4 / 05316676

„

Innoprax AG,

 

i n  M e gg e n ,

 CH-100.3.788.057-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05. 11. 2008, S. 8, Publ. 4719792).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Werth-
müller, Urs, von Rumendingen, in Meggen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kienle, Erich, deutscher Staatsangehöriger, in Udligenswil, Dele-
gierter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8553 vom 23.10.2009 / CH-100.3.788.057-0 / 05316356

„

INSIGMA AG,

 

i n   M e g ge n ,

 CH-100.3.027.266-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03. 07. 2007, S. 12, Publ.
4004910). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hafner, Benno P., von Luzern und Künten, in Luzern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Opes Revision AG, in Emmen (CH-100.3.010.
282-2), Revisionsstelle [bisher: Opes Revision AG, in Emmen].

Tagesregister-Nr. 8554 vom 23.10.2009 / CH-100.3.027.266-4 / 05316358

„

Konkordia AG,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.3.007.546-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 56 vom 20. 03. 2008, S. 11, Publ. 4395278). Sta-
tutenänderung: 8. 05. 2009. Aktienkapital neu: CHF 1’120’000.–
[bisher: CHF 1’400’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
1’120’000.–. Aktien neu: 1’600 Namenaktien zu CHF 200.– und
1’000 Namenaktien zu CHF 800.– [bisher: 1’600 Namenaktien zu
CHF 250.– und 1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Bei der Ka-
pitalherabsetzung vom 08.05.2009 wird der Nennwert der 1’600
Namenaktien zu CHF 250.– auf CHF 200.– herabgesetzt und je

CHF 50.– pro Aktie zurückbezahlt und der Nennwert der 1’000 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– auf CHF 800.– herabgesetzt und je CHF
200.– pro Aktie zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen
Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom
30.09.2009 festgestellt. [Weitere Aenderungen berühren keine pu-
blikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schärli, Josef, von Littau, in Littau, Re-
visionsstelle; Gut, Werner, von Ettiswil und Mauensee, in Ennet-
bürgen, Revisionsstelle; Zai, Werner, von Luzern, in Ennetbürgen,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gra-
ber, Felix, von Luzern und Kriens, in Luzern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bachmann Partner Sachwalter und
Treuhand AG, in Luzern (CH-100.3.018.157-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8555 vom 23.10.2009 / CH-100.3.007.546-7 / 05316678

„

Mühlthaler GmbH,

 

in  Kr iens,

 CH-100.4.023.942-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 17. 02. 2004,
S. 8, Publ. 2125660). Firma neu: 

Mühlthaler GmbH in Liquida-

tion

. Mit Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten III von Luzern-

Land vom 20.10.2009 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 20.10.2009, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 8556 vom 23.10.2009 / CH-100.4.023.942-3 / 05316680

„

paedasus GmbH,

 

i n   S u r s e e ,

 CH-100.4.028.656-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 21. 11. 2008,
S. 9, Publ. 4743478). Firma neu: 

paedasus GmbH in Liquidation

.

Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausserordentlichen Ge-
sellschafterversammlung vom 19.10.2009 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Stöckli, Susanne, von Sursee,
Kriens und Winterthur, in Sursee, Gesellschafterin, Vorsitzende der
Geschäftsführung und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung]; Stöckli, Urs Pius, von Sur-
see und Kriens, in Sursee, Gesellschafter, Geschäftsführer und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 8557 vom 23.10.2009 / CH-100.4.028.656-6 / 05316682

„

Personalfürsorgestiftung Iseli & Co. A.G. Maschinenfabrik

Schötz,

 

i n   S c h öt z ,

 CH-100.7.006.973-9, Stiftung (SHAB Nr. 173

vom 08. 09. 2008, S. 11, Publ. 4640632). Domizil neu: c/o Stifter-
firma, Luzernerstrasse 31, 6247 Schötz. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lufida Revisions AG, in Luzern (CH-100.3.
007.813-6), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8558 vom 23.10.2009 / CH-100.7.006.973-9 / 05316360

„

Restaurant Pinte AG,

 

i n   G r o s s w a ng e n ,

 CH-100.3.008.893-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12. 02. 2002, S. 9, Publ.
339386). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO Visura, in Sursee, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8559 vom 23.10.2009 / CH-100.3.008.893-6 / 05316362

„

Silicon Fire AG,

 

i n   M e gg e n ,

 CH-100.3.786.117-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05. 10. 2007, S. 9, Publ. 4142578).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Franz
Haas Treuhand, in Meggen, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bachmann Partner Sachwalter und
Treuhand AG, in Luzern (CH-100.3.018.157-8), Revisionsstelle;
Westermann, Gabriele, deutsche Staatsangehörige, in Meggen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Küss-
nacht SZ].

Tagesregister-Nr. 8560 vom 23.10.2009 / CH-100.3.786.117-4 / 05316364

„

Viki Plattengeschäft GmbH,

 

i n  E m m e n,

 CH-100.4.785.760-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 14.
07. 2009, S. 16, Publ. 5136580). Firma neu: 

Viki Plattengeschäft

GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten

I von Hochdorf vom 22.10.2009 ist über die Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 22.10.2009, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 8561 vom 23.10.2009 / CH-100.4.785.760-6 / 05316684

„

WEINdirect - Herbert Keller AG,

 

b i s h e r   i n   G i s i k o n ,

 CH-

100.3.021.574-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02. 10.
2009, S. 12, Publ. 5275052). Statutenänderung: 16. 10. 2009.
Firma neu: 

WEINdirect AG

. Uebersetzungen der Firma neu:

(WEINdirect SA) (WEINdirect Ltd.)

. Sitz neu: 

L u z e r n .

 Domizil

neu: c/o Marty Treuhand AG, Waldstätterstrasse 12, 6003 Luzern.
Zweck neu: Handel mit Weinen, Getränken aller Art sowie Lebens-
mitteln; Handel mit Beteiligungen und Liegenschaften; Vor-
nahme von Finanz- und Leasinggeschäften sowie Abschluss und
Vermittlung von Lizenzverträgen; Beteiligungen; Erwerb, Belas-
tung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vor-
nahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Mitteilungen
neu: Mitteilungen erfolgen im SHAB. [Weitere Aenderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Keller, Herbert, von
Endingen, in Gisikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hugi, Remo, von Köniz, in
Lommiswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8562 vom 23.10.2009 / CH-100.3.021.574-2 / 05316686

„

Wohnbaugenossenschaft Liwoba,

 

i n   Ro t h e nb u r g ,

 CH-

100.5.007.833-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 125 vom 02. 07. 2007,
S. 14, Publ. 4002682). Statutenänderung: 29. 04. 2009. Firma
neu: 

Wohnbaugenossenschaft LIWOBA

. Zweck neu: Verschaf-

fung und Erhaltung von gesundem und preisgünstigem Wohn-
raum ihren Mitgliedern in gemeinsamer Selbsthilfe und Mitver-
antwortung. Haftung/Nachschusspflicht: [gestrichen: Für die Ver-
bindlichkeiten der Genossenschaft haftet ausschliesslich das
Genossenschaftsvermögen.]. Pflichten neu: Beitrags- oder Leis-
tungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. [bisher: Jeder Genossenschafter muss min-
destens zwei Anteilscheine zu CHF 100.– übernehmen und ein
einmaliges Eintrittsgeld von CHF 20.– bezahlen.]. Mitteilungen
erfolgen schriftlich oder durch Zirkular. [Weitere Aenderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. [gestrichen:
Vorstand: 3 - 7 Mitglieder]. [gestrichen: Mitteilungen erfolgen

durch Rundschreiben oder brieflich.]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Opes Revision AG, in Emmen (CH-100.3.010.
282-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8563 vom 23.10.2009 / CH-100.5.007.833-2 / 05316688

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

F. Lüthi Bern-Bethlehem GmbH, mit Sitz in Luzern in Liq.,

i n  L u z er n,

 CH-100.4.027.973-7, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 51 vom 14. 03. 2006, S. 8, Publ. 3286742). Die
Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 aHRegV von Amtes we-
gen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhal-
tung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht
wurde.

Tagesregister-Nr. 8564 vom 23.10.2009 / CH-100.4.027.973-7 / 05316690

„

pilatus media gmbh in Liq.,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.4.028.101-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 10.
03. 2006, S. 9, Publ. 3281818). Die Gesellschaft wird in Anwen-
dung von Art. 89 aHRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Ge-
sellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begrün-
detes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert
angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 8565 vom 23.10.2009 / CH-100.4.028.101-4 / 05316692

„

Rest. Krienserhalle Heinrich Emmenegger,

 

i n   Kr ie ns ,

 CH-

100.1.000.897-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 94 vom 26. 04.
1982, S. 1291). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 8566 vom 23.10.2009 / CH-100.1.000.897-9 / 05316694

„

Restaurant-Pizzeria Allegro, Inhaber Matthias Spühler,

 

i n

W a uw i l ,

 CH-100.1.790.511-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

173 vom 08. 09. 2009, S. 9, Publ. 5236238). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Überganges sämtlicher Aktiven und des ge-
samten Fremdkapitals an die neue Kollektivgesellschaft Restau-
rant-Pizzeria Allegro, Spühler & Co., in Wauwil, erloschen.

Tagesregister-Nr. 8567 vom 23.10.2009 / CH-100.1.790.511-7 / 05316696

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AGEV Swiss AG,

 

i n  He r gi s wi l  N W,

 CH-150.3.003.094-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2007, S. 12, Publ.
3785892). Statutenänderung: 29. 06. 2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: N & N Treuhand GmbH, in Hergiswil NW,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1944 vom 23.10.2009 / CH-150.3.003.094-8 / 05316048

„

AMT Arnold,

 

i n   S t an s ,

 CH-150.1.001.387-2, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 92 vom 15. 05. 2008, S. 12, Publ. 4476710).
Zweck neu: Ausführung von allgemeinen Montagearbeiten und
Transporten aller Art. Kauf und Verkauf von Booten, Autos und
Wohnmobilen.

Tagesregister-Nr. 1945 vom 23.10.2009 / CH-150.1.001.387-2 / 05316374

„

Fritz Fiechter, Vermögensberatung / Anlagevermittlung,

 

i n

He rg i s wil   NW ,

 CH-280.1.912.163-4, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 17 vom 25. 01. 2006, S. 11, Publ. 3210856). Firma neu:

LOGexec Fritz Fiechter

. Domizil neu: Büelstrasse 25, 6052 Her-

giswil.

Tagesregister-Nr. 1946 vom 23.10.2009 / CH-280.1.912.163-4 / 05316376

„

Hermann Würsch AG,

 

i n   E m m et t e n ,

 CH-150.3.000.206-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 13. 07. 1993, S. 3646). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Würsch,
Hermann, von Emmetten, in Emmetten, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Würsch, Adrian, von Emmetten, in Emmetten, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Würsch, Erwin, von
Emmetten, in Emmetten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Würsch, Pa-
trick, von Emmetten, in Emmetten, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Würsch, Franz, von Emmetten, in Emmetten, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Würsch Treuhand AG (CH-150.3.001.949-2),
in Hergiswil NW, Revisionsstelle [bisher: Würsch Treuhand AG, in
Hergiswil NW].

Tagesregister-Nr. 1947 vom 23.10.2009 / CH-150.3.000.206-8 / 05316114

„

HSE Trading GmbH,

 

b i s h e r   i n   E m m et t e n,

 CH-120.4.002.

208-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom
20. 12. 2007, S. 15, Publ. 4256062). Statutenänderung: 9. 06.
2009, 14. 10. 2009. Sitz neu: 

Be c k e nr i e d .

 Domizil neu: See-

strasse 52a, 6375 Beckenried. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich,
per Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Blome, Ina, deutsche
Staatsangehörige, in Beckenried, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.– [bisher: in Emmetten].

Tagesregister-Nr. 1948 vom 23.10.2009 / CH-120.4.002.208-0 / 05316378

13

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 29.10.2009, No 210, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

kamber,

 

i n   H e r g i s w il  N W,

 CH-150.1.001.149-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 175 vom 10. 09. 2009, S. 13, Publ.
5241020). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzel-
richters in Schuldbetreibung und Konkurs des Kantons Nidwalden
vom 16.09.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 1949 vom 23.10.2009 / CH-150.1.001.149-6 / 05316380

„

redIT Dynamics AG,

 

i n  B uo c h s ,

 CH-150.3.001.137-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2009, S. 14, Publ.
4854010). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rosenzweig, Alexander genannt Alex, von Basel, in Santa Mo-
nica (CA, USA), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Regli, Martin, von Hospental, in Oberrohrdorf, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1950 vom 23.10.2009 / CH-150.3.001.137-1 / 05316116

„

Swiss First Invest AG,

 

bi she r i n  St an s,

 CH-150.3.003.226-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02. 04. 2009, S. 13, Publ.
4955830). Statutenänderung: 21. 10. 2009. Sitz neu: 

E nn e tb ü r -

g en .

 Domizil neu: Nähseydi 1, Post 6374 Buochs.

Tagesregister-Nr. 1951 vom 23.10.2009 / CH-150.3.003.226-1 / 05316382

„

Xrange GmbH,

 

i n  H e r g i s w i l   N W ,

 CH-150.4.000.469-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 19. 04.
2006, S. 11, Publ. 3339486). Firma neu: 

Xrange GmbH in Liqui-

dation

. Mit Entscheid vom 22.10.2009 hat der Einzelrichter in

Schuldbetreibung und Konkurs des Kantons Nidwalden über die
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 22.10.2009, 08.45 Uhr, den Kon-
kurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 1952 vom 23.10.2009 / CH-150.4.000.469-8 / 05316384

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

RICA SUPPLY AG

 

(RICA SUPPLY SA) (RICA SUPPLY S.A.)

, in

S ar ne n ,

 CH-140.3.003.501-3, Schürrain 5, 6062 Wilen, Aktien-

gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21. 10. 2009.
Zweck: Die Gesellschaft erbringt Dienstleistungen aller Art im Zu-
sammenhang mit der Produktion, dem Kauf, Verkauf, der Ver-
mittlung, Finanzierung oder Refinanzierung von mobilen und
immobilen Objekten aller Art sowie alle damit verbundenen
Dienstleistungen. Nebenzwecke gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Weitere Geschäftsadresse: Rue du Faubourg 9, 1337 Val-
lorbe. Gemäss Gründererklärung vom 21.10.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Carstens, Dr.
Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Zofingen, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Carstens-Zindl, Regina, österreichische
Staatsangehörige, in Zofingen, Mitglied und Sekretärin, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1717 vom 23.10.2009 / CH-140.3.003.501-3 / 05316366

„

Tanzschule La-Balera, Bernasconi,

 

in   A lp n a c h,

 CH-140.1.

002.949-4, Chilcherlistrasse 1, 6055 Alpnach Dorf, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Tanzschule. Latin-, Standard-
, Alters- und Kindertanz. Eingetragene Personen: Bernsconi, Mi-
chela, von Castel San Pietro, in Alpnach Dorf, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1718 vom 23.10.2009 / CH-140.1.002.949-4 / 05316368

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

APRIMORA Real Estate GmbH,

 

i n   E n ge l be r g ,

 CH-140.4.

003.237-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55
vom 20. 03. 2009, S. 12, Publ. 4935764). Weitere Geschäftsadresse:
Grienbachstrasse 39, 6340 Baar. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Geissler, David, von Flawil und Neerach, in Unterägeri,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Lichtensteig].

Tagesregister-Nr. 1719 vom 23.10.2009 / CH-140.4.003.237-3 / 05316042

„

Fymtec Holding AG,

 

i n Al pn a c h,

 CH-241.3.004.453-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25. 11. 2008, S. 13, Publ.
4746746). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: von Senger, Alexander, von Genf, in Richenthal, einziges Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Colshorn, Nicolai, deutscher Staatsangehöriger, in Al-
lenwinden (Baar), einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1720 vom 23.10.2009 / CH-241.3.004.453-1 / 05316044

„

NetCom United AG,

 

i n   S a r n e n,

 CH-140.3.002.773-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23. 07. 2007, S. 12, Publ.
4037640). Statutenänderung: 22. 10. 2009. Firma neu: 

HCG

Health Consult Group AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(HCG

Health Consult Group SA) (HCG Health Consult Group Ltd.)

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung im Bereich der
Medizin, der Umwelt und der Energie sowie die Erstellung von
Gutachten und Publikationen auf diesen Gebieten. Nebenzwecke
gemäss Statuten. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–.
Mitteilungen neu: Sofern der Gesellschaft die Namen aller Aktio-
näre bekannt sind, und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes
bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch
Brief erfolgen. In diesem Fall kann die Publikation im SHAB un-
terbleiben. [Nicht publikationspflichtige weitere Statutenände-
rungen].

Tagesregister-Nr. 1721 vom 23.10.2009 / CH-140.3.002.773-0 / 05316370

„

Profiblech AG,

 

i n  S a r n en ,

 CH-140.3.003.202-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05. 05. 2008, S. 12, Publ. 4459668).
Domizil neu: Kanalstrasse 18, 6056 Kägiswil.

Tagesregister-Nr. 1722 vom 23.10.2009 / CH-140.3.003.202-7 / 05316046

„

WaveTronic GmbH,

 

bi s he r   i n  S a r n e n,

 CH-140.4.002.343-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 19.
06. 2009, S. 19, Publ. 5078504). Statutenänderung: 23. 10. 2009.
Firma neu: 

Carmonja Swiss GmbH

. Sitz neu: 

Gisw il .

 Domizil

neu: Hirsernriedstrasse, 6074 Giswil. Zweck neu: Der Zweck der Ge-
sellschaft besteht in der Forschungs- und Beratungstätigkeit im
Bereich von medizinal-technischen Geräten (Medizinprodukte)
sowie in deren Herstellung und dem Handel damit wie auch mit
Medikamenten. Im Rahmen dieses Zweckes kann die Gesellschaft
Waren kaufen, verkaufen oder an Dritte vermitteln. Nebenzwecke
gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen üblicherweise brieflich. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Fässler, Dr. Alfons, von Oberi-
berg, in Kägiswil (Sarnen), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 18’000.–;
Fässler-Lienhard, Vreni, von Oberiberg, in Kägiswil (Sarnen), Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 2’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Jacobi, Ilona, deutsche Staatsangehörige, in Giswil, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1723 vom 23.10.2009 / CH-140.4.002.343-5 / 05316372

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Gabriel & Gabriel Management,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.2.

066.060-9, Hechtackerstrasse 20d, 9014 St. Gallen, Kollektivge-
sellschaft (Neueintragung). Beginn: 16.10.2009. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit Verwaltung
und Betrieb, Management und Management und Businesssolu-
tion. Vermögensverwaltung, Treuhand und Finanzierung sowie
Unterhaltung von Vermögenswerten. Verwaltung, Betrieb und
Instandhaltung von Liegenschaften für eigene und fremde Rech-
nung. Insbesondere von gewerblichen und industriellen Liegen-
schaften sowie Vermittlung von Grundstücken. Planung und Um-
bauten von bestehenden und neuen Liegenschaften. Konzipie-
rung und Realisierung von Event und Messen mit Finanzierung
und Bewirtschaftung von Events. Erstellung von Konzepten für
KMU und Private, Start-Up mit Konzipierung und Beratung. Be-
treuung von Projekten in allen Bereichen. Eingetragene Perso-
nen: Gabriel, Ninos, von St. Gallen, in St. Gallen, Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gabriel, Habib, von St. Gal-
len, in St. Gallen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 12706 vom 23.10.2009 / CH-320.2.066.060-9 / 05316666

„

Gastro Jazz Club BHP GmbH,

 

in   S t.   Ga l le n

, CH-320.4.066.

061-9, Gartenstrasse 13, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.10.
2009. Zweck: Betrieb eines Restaurants und Organisation von Mu-
sikanlässen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder errichten sowie Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 150’000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 22.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Pompa, Nino, von Gais, in St. Gal-
len, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 75 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Haag, Hu-
bert Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 75 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 12707 vom 23.10.2009 / CH-320.4.066.061-9 / 05316466

„

HERMES Reinigung Suisse, Agacdali,

 

in  Au  SG

, CH-320.1.

066.062-3, Auerstrasse 25, 9435 Heerbrugg, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Allgemeine Reinigung. Eingetragene
Personen: Agacdali, Cemile, türkische Staatsangehörige, in Heer-
brugg (Au SG), Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12708 vom 23.10.2009 / CH-320.1.066.062-3 / 05316468

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bruno Widmer,

 

i n  De ge rs h e im

, CH-320.1.039.121-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 135 vom 14.07.1995, S. 3980). Domi-
zil neu: Feldeggstrasse 3, 9113 Degersheim. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Widmer-Brunner, Doris, von
Altnau, in Degersheim, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 12709 vom 23.10.2009 / CH-320.1.039.121-9 / 05316198

„

DACHCOM.CH AG,

 

in   R he in e c k

, CH-320.3.037.991-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2009, S. 13, Publ.
5278942). Zweigniederlassung neu: Winterthur (CH-020.9.003.
133-6).

Tagesregister-Nr. 12710 vom 23.10.2009 / CH-320.3.037.991-6 / 05316200

„

Decovitrum Glasdekoration GmbH,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.4.

042.620-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150
vom 06.08.2008, S. 11, Publ. 4602768). Gemäss Erklärung der Ge-

schäftsführung vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 12711 vom 23.10.2009 / CH-320.4.042.620-8 / 05316202

„

Denamik GmbH,

 

i n  Ra p p er s w il - J o n a

, CH-320.4.045.639-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 13.
08.2007, S. 8, Publ. 4063064). Domizil neu: Eppigerstrasse 25,
8646 Wagen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 28.05.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 12712 vom 23.10.2009 / CH-320.4.045.639-0 / 05316204

„

E. + L. Hersche GmbH,

 

i n  O be ru z wi l

, CH-320.4.043.080-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom 19.08.
1997, S. 5979). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.
02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 12713 vom 23.10.2009 / CH-320.4.043.080-3 / 05316206

„

EMBORIA GmbH,

 

i n  Zu z wi l  SG

, CH-320.4.051.399-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2006,
S. 11, Publ. 3375556). Firma neu: 

EMBORIA GmbH in Liquida-

tion

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 23.10.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Tzelinis, Joannis, griechischer Staatsange-
höriger, in Niederbüren, Gesellschafter und Geschäftsführer, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: griechischer Staatsangehöriger, in Flawil, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Papad-
opulos, Othon, griechischer Staatsangehöriger, in Zuzwil SG, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung und Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: griechischer Staatsangehöriger, Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12714 vom 23.10.2009 / CH-320.4.051.399-9 / 05316470

„

Endosa AG,

 

i n   S t.   Ga l le n

, CH-320.3.061.157-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2007, S. 11, Publ. 3910614).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eisen-
ring, Catarina, von Uzwil, in Wolfertswil (Degersheim), Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12715 vom 23.10.2009 / CH-320.3.061.157-9 / 05316208

„

Eventhouse Rapperswil GmbH,

 

in   R ap p er s w i l-J on a

, CH-

320.4.064.035-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 149 vom 05.08.2009, S. 14, Publ. 5180212). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Reiser, Emil, von Fischenthal, in Jona
(Rapperswil-Jona), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter ohne
Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 12716 vom 23.10.2009 / CH-320.4.064.035-7 / 05316322

„

FiReP International AG,

 

i n  R a pp e rs wi l- Jo na

, CH-320.3.

053.760-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2009, S. 14,
Publ. 4918546). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schürch, Marc, von Allschwil, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 12717 vom 23.10.2009 / CH-320.3.053.760-4 / 05316324

„

Franz Hagen,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.1.029.658-7, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2008, S. 11, Publ. 4728968).
Sitz neu: 

S t.   Ga l le n

. Domizil neu: Rappensteinstrasse 4, 9000 St.

Gallen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hagen,
Franz, von Hüttwilen, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Wil SG].

Tagesregister-Nr. 12718 vom 23.10.2009 / CH-320.1.029.658-7 / 05316560

„

Garten&Forst Markus Vetsch GmbH,

 

i n  G ra bs

, CH-320.4.

056.657-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20
vom 28.01.2005, S. 10, Publ. 2674936). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 17.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 12719 vom 23.10.2009 / CH-320.4.056.657-9 / 05316326

„

Heureka Internet Lösungen GmbH,

 

i n   R or s c h a c h

, CH-320.

4.053.700-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131
vom 11.07.2003, S. 10, Publ. 1078458). Statutenänderung: 23.10.
2009. Sitz neu: 

G o s s a u   S G

. Domizil neu: Mooswiesstrasse 30,

9200 Gossau. Zweck neu: Ausführung der Projektierung, Pro-
blemlösung und Beratung auf dem Gebiet EDV mit Schwergewicht
Internetanwendung sowie Handel, Im- und Export von EDV-In-
strumenten und Zubehör aller Art. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Mitteilungen neu: Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.10.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hoffmann, Dr. Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Eggersriet, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
2’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Milcevski,
Mirko, slowenischer Staatsangehöriger, in Rorschach, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher:Milcevski, Mirko, Bürger
von und mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00].

Tagesregister-Nr. 12720 vom 23.10.2009 / CH-320.4.053.700-6 / 05316562

„

Hoba Druck AG,

 

in   W i tt en b ac h

, CH-300.3.011.170-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2009, S. 14, Publ.
4841502). Domizil neu: Hofstetstrasse 11, 9300 Wittenbach. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Krayss, Ralf, von Berg
am Irchel und Zürich, in Wittenbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 12721 vom 23.10.2009 / CH-300.3.011.170-7 / 05316328

„

Hucon Swiss AG,

 

in   R o r s c h ac h e r b e r g

, CH-320.4.058.692-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2009, S. 16, Publ.
4916060). Domizil neu: Heidenerstrasse 63, 9404 Rorschacher-
berg.

Tagesregister-Nr. 12722 vom 23.10.2009 / CH-320.4.058.692-5 / 05316330

„

Hüppi AG,

 

in  Uzwi l

, CH-320.9.058.581-6, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2008, S. 11, Publ. 4610030), mit
Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Richard, Nicolas, von Bonfol, in Berg TG, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Kühne, Werner, von Rieden, in Kronbühl
(Wittenbach), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12723 vom 23.10.2009 / CH-320.9.058.581-6 / 05316332

„

Hüppi AG,

 

in  St . G al len

, CH-320.9.058.580-1, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2008, S. 10, Publ. 4610022), mit
Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Richard, Nicolas, von Bonfol, in Berg TG, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Kühne, Werner, von Rieden, in Kronbühl
(Wittenbach), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12724 vom 23.10.2009 / CH-320.9.058.580-1 / 05316564

„

Hüppi AG,

 

i n  S ev e le n

, CH-320.9.058.578-8, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2008, S. 10, Publ. 4610026), mit
Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Richard, Nicolas, von Bonfol, in Berg TG, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Kühne, Werner, von Rieden, in Kronbühl
(Wittenbach), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12725 vom 23.10.2009 / CH-320.9.058.578-8 / 05316566

„

Hüppi AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.9.058.579-3, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2008, S. 11, Publ. 4610028),
mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Richard, Nicolas, von Bonfol, in Berg TG,
mit Kollektivprokura zu zweien; Kühne, Werner, von Rieden, in
Kronbühl (Wittenbach), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12726 vom 23.10.2009 / CH-320.9.058.579-3 / 05316568

„

Hüppi AG,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.9.058.582-4, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2008, S. 10, Publ. 4610024), mit
Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Richard, Nicolas, von Bonfol, in Berg TG, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Kühne, Werner, von Rieden, in Kronbühl
(Wittenbach), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12727 vom 23.10.2009 / CH-320.9.058.582-4 / 05316570

„

Iconic Golf GmbH,

 

i n   W i dn a u

, CH-320.4.065.130-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 27.04.2009,
S. 14, Publ. 4990064). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rieser, Bruno, von Wuppenau, in Widnau, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Coventon, Michael, britischer Staatsangehöriger,
in Diepoldsau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;

Tagesregister-Nr. 12728 vom 23.10.2009 / CH-320.4.065.130-6 / 05316572

„

InterKommKauf Holding AG,

 

in  St. G a llen

, CH-320.3.055.

181-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2009, S. 17,
Publ. 5150992). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Neusa Treuhand AG (CH-320.3.047.706-0), in St. Gallen, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12729 vom 23.10.2009 / CH-320.3.055.181-0 / 05316574

„

Intex Handelsgesellschaft mbH,

 

b is h e r   i n  Zü r i c h

, CH-020.

4.039.553-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36
vom 23.02.2009, S. 29, Publ. 4893412). Gründungsstatuten: 13.
02.2009, Statutenänderung: 15.10.2009. Sitz neu: 

O b e r b ü r en

.

Domizil neu: Buchental 11, 9245 Oberbüren. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Textilien und Non-Food aller Art.
Die Gesellschaft ist berechtigt, alle im mittelbaren oder unmittel-
baren Zusammenhang mit den genannten Geschäftszwecken
oder der Erreichung des Geschäftszweckes dienlichen Hilfsge-
schäfte zu betreiben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.
00. Pflichten: Pflichten: Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Gründer vom 13.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dalli, Özgür, deutscher Staatsangehöriger, in Pinneberg (DE), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00 (wie bisher); Feldberg,
Daniel Christopher, deutscher Staatsangehöriger, in Oberbüren,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
(wie bisher).

Tagesregister-Nr. 12730 vom 23.10.2009 / CH-020.4.039.553-3 / 05316576

„

Kaufmännischer Verband Ost,

 

i n  S t.   Ga ll en

, CH-320.6.045.

490-7, Verein (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2007, S. 9, Publ. 4065278).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brun-
ner, Wolfgang, von Teufen AR, in St. Gallen, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Keller, Stefan, von Zihlschlacht-Sitterdorf und Trutti-
kon, in Amriswil, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rohner, Markus, von Böbikon, in Elgg, Mitglied
des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Schlegel, Heinz,
von Sevelen, in Rorschacherberg, Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung; Hertach, Ruth, von Mosnang und Nie-
derurnen, in Gossau SG, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 29.10.2009, No 210, Jahrgang - année - anno: 127

nungsberechtigung; Hoare-Widmer, Susanne, von Lütisburg, in
St. Gallen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Moravac, Vida, von St. Gallen, in Engelburg (Gaiserwald),
Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Ziltener,
Irene, von Bischofszell und Schübelbach, in Bischofszell, Mitglied
des Vorstandes und Aktuarin, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 12731 vom 23.10.2009 / CH-320.6.045.490-7 / 05316578

„

Landi Ganterschwil-Lütisburg,

 

i n  G an te rs c hwi l

, CH-320.

5.005.882-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2009, S. 10,
Publ. 4815962). Statutenänderung: 29.04.2008. Firma neu: 

Landi

Ganterschwil-Lütisburg Genossenschaft

. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Fuschini, Enzo, von Winterthur, in Ganter-
schwil, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stadler, Imelda, von Kirchberg SG, in Ganterschwil, Mit-
glied der Verwaltung und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Truvag Treuhand und Revisions AG St. Gallen (CH-320.
3.022.132-3), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12732 vom 23.10.2009 / CH-320.5.005.882-7 / 05316580

„

Lisos GmbH,

 

bi s h er   i n  B el la c h

, CH-241.4.006.591-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 20.06.
2007, S. 14, Publ. 3983708). Gründungsstatuten: 18.04.2007, Sta-
tutenänderung: 19.10.2009. Sitz neu: 

S a r g an s

. Domizil neu:

Langgrabenweg, 7320 Sargans. Zweck neu: Buchführungen, Se-
kretariatsarbeiten und Dienstleistungen im Treuhandbereich. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Öhri, Oswald,
liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Schaanwald (LI), Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in
Bellach, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Öhri-
Nagy, Gyöngyi, ungarische Staatsangehörige, in Schaanwald
(LI), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Aggeler, Daniela, von
Mels-Weisstanen, in Azmoos (Wartau), Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12733 vom 23.10.2009 / CH-241.4.006.591-3 / 05316598

„

Maltech.ch AG, Zweigniederlassung Maltech St. Gallen,

 

i n

S t .   G a l l e n

, CH-320.9.064.103-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr.

198 vom 13.10.2008, S. 11, Publ. 4688142), mit Hauptsitz in: Zü-
rich. Domizil neu: Simonstrasse 7, 9016 St. Gallen.

Tagesregister-Nr. 12734 vom 23.10.2009 / CH-320.9.064.103-8 / 05316600

„

Manual-Therapien Heeb,

 

i n   D i ep o ld s a u

, CH-320.1.064.

355-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2008, S. 13,
Publ. 4756760). Firma neu: 

Naturheilpraxis Silvia Heeb

. Zweck

neu: Naturheilpraxis, Erbringen von Dienstleistungen im Bereich
der Naturheilkunde, Gesundheitsvorsorge, naturheilkundliche
Therapien, Beratungen und Unterstützung im Dienstleistungsbe-
reich sowie Handel mit Waren aller Art.

Tagesregister-Nr. 12735 vom 23.10.2009 / CH-320.1.064.355-9 / 05316602

„

Naturheilpraxis Fehr GmbH,

 

i n   Ro r sc h ac h

, CH-320.4.065.

607-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom
27.07.2009, S. 16, Publ. 5161292). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Arbon im Handelsregister des Kantons
Thurgau eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gal-
len von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12752 vom 23.10.2009 / CH-320.4.065.607-9 / 05316512

„

OnAir Werbung AG,

 

i n   B uc h s   S G

, CH-320.9.064.584-6,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2009, S. 14, Publ.
4830072), mit Hauptsitz in: St. Gallen. Firma neu: 

OAW AG

.

Firma Hauptsitz neu: OAW AG [bisher: Firma Hauptsitz: OnAir
Werbung AG].

Tagesregister-Nr. 12736 vom 23.10.2009 / CH-320.9.064.584-6 / 05316604

„

OnAir Werbung AG,

 

i n  S t .  Ga l le n

, CH-320.3.041.157-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2009, S. 15, Publ.
4829354). Statutenänderung: 13.10.2009. Firma neu: 

OAW AG

.

Zweigniederlassung neu: Buchs SG (CH-320.9.064.584-6).

Tagesregister-Nr. 12737 vom 23.10.2009 / CH-320.3.041.157-4 / 05316606

„

Personalvorsorgeeinrichtung der Lippuner Gruppe,

 

i n

G r a b s

, CH-320.7.047.185-2, Stiftung (SHAB Nr. 56 vom 20.03.

2008, S. 13, Publ. 4394620). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bauert, Peter, von Gossau ZH, in Grabs, Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Sulser, Karin, von Wartau, in Grabs,
Vizepräsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 12738 vom 23.10.2009 / CH-320.7.047.185-2 / 05316608

„

Pharmapool Verband selbstdispensierender Ärzte,

 

in  Wid -

n au

, CH-320.6.042.403-7, Verein (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2009,

S. 18, Publ. 5167932). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Frei, Daniel, von Davos und Au SG, in Maienfeld, Mitglied
des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12739 vom 23.10.2009 / CH-320.6.042.403-7 / 05316610

„

Porsche-Vermietung Matzen,

 

i n   E s c he n ba c h   S G

, CH-320.

1.065.148-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2009,
S. 12, Publ. 5242504). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung
des Konkursrichters des Kreisgerichts See-Gaster vom 20.10.2009
mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 12740 vom 23.10.2009 / CH-320.1.065.148-1 / 05316612

„

Rofag Elektrotechnik AG,

 

i n   G a i s e r w a l d

, CH-320.3.065.

597-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2009, S. 15,
Publ. 5158222). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ramp, Walter, von Zell ZH, in Turbenthal, Präsident des Verwal-
tungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 12742 vom 23.10.2009 / CH-320.3.065.597-1 / 05316582

„

Ronny Müller Isolierungen AG,

 

i n   Bu c h s   S G

, CH-320.3.037.

460-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 19,
Publ. 5125406). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Braukhoff, Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in Rüthi (Rhein-
tal) (Rüthi SG), Präsident des Verwaltungsrates und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12743 vom 23.10.2009 / CH-320.3.037.460-5 / 05316584

„

Rotkreuzstiftung Regionales Blutspendezentrum SRK St.

Gallen (RBSZ),

 

i n St . Gallen

, CH-320.7.043.625-5, Stiftung

(SHAB Nr. 228 vom 24.11.2008, S. 16, Publ. 4745862). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fiechter, René, von
Dürrenroth, in Wil SG, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 12744 vom 23.10.2009 / CH-320.7.043.625-5 / 05316586

„

Schlössli Sax AG,

 

i n  S e n nw al d

, CH-320.3.017.318-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2008, S. 13, Publ.
4645904). Statutenänderung: 19.06.2009. Die Gesellschaft hat
mit Beschluss vom 19.06.2009 eine genehmigte Kapitalerhöhung
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten eingeführt. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bernegger,
Heidi, von Sennwald, in Sax (Sennwald), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 12745 vom 23.10.2009 / CH-320.3.017.318-8 / 05316588

„

Schmid-Hauswartung,

 

i n   G a i s e r w al d

, CH-320.1.050.713-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2008, S. 12, Publ.
4595456). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schmid-Scherle, Elvira, von Erlinsbach, in Abtwil SG (Gai-
serwald), mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schmid, Fritz, von Erlinsbach AG, in Abtwil SG (Gai-
serwald), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: von Erlins-
bach]; Schmid, Adrian, von Erlinsbach AG, in Gossau SG, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schmid, Martin, von Erlinsbach AG,
in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. [von Erlinsbach
neu von Erlinsbach AG; korrekte Bezeichnung der politischen Ge-
meinde].

Tagesregister-Nr. 12746 vom 23.10.2009 / CH-320.1.050.713-6 / 05316500

„

Snäpgolf GmbH,

 

i n   S a r g an s

, CH-320.4.050.820-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 05.11.2007,
S. 10, Publ. 4185612). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 05.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Mätzler, Guido, von
Berneck, in Bad Ragaz, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 15’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12747 vom 23.10.2009 / CH-320.4.050.820-9 / 05316502

„

twinDOOR Engineering GmbH,

 

i n   O be r r i e t   SG

, CH-320.4.

061.651-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143
vom 26.07.2007, S. 11, Publ. 4042706). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Döring, Vitu-
rin, von Berneck, in Berneck, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12748 vom 23.10.2009 / CH-320.4.061.651-1 / 05316504

„

WoKa ESSO Station Abtwil GmbH,

 

in  St.  G a llen

, CH-320.

4.061.221-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112
vom 13.06.2007, S. 10, Publ. 3972494). Statutenänderung: 22.10.
2009. Domizil neu: Bildstrasse 1, 9015 St. Gallen. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief oder Telefax.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.10.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kappeler, Joo-Kyung, von Uster, in Seoul (KR),
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 8’000.00 [bisher: in Schönen-
berg ZH]; Kappeler, Wolfgang Andreas, von Uster, in Appenzell, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 12’000.00 [bisher:
in Schönenberg ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12749 vom 23.10.2009 / CH-320.4.061.221-5 / 05316506

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ATO Investment AG in Liquidation,

 

in  R a p persw il- Jo na

,

CH-160.3.000.117-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.
2008, S. 10, Publ. 4601708). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12750 vom 23.10.2009 / CH-160.3.000.117-7 / 05316508

„

Cerantech AG in Liquidation,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.054.

121-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2007, S. 9, Publ.
3890182). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 12751 vom 23.10.2009 / CH-320.3.054.121-2 / 05316510

SH

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 206 vom 23.10.2009, S. 13, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 2’194 vom 19.10.2009

AIC Alpha Inter Con-

sult GmbH,

 

i n  S c h af fh a us e n

, CH-290.4.013.845-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2009, S. 13,
Publ. 5308218). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sperber, Dr. Dieter, von Deutschland, in Radolfzell (DE), Vorsit-
zender Geschäftsführer und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 11’000.00 [nicht: Deutschland,
in Radolfzell (D), Geschäftsführer und Gesellschafter mit Einzel-
unterschrift]. .

Tagesregister-Nr. 2264 vom 23.10.2009 / CH-290.4.013.845-3 / 05316102

„

CreaTEC Baurealisation GmbH,

 

in   Sc h a ff ha u s e n

, CH-290.

4.014.076-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121
vom 26.06.2009, S. 23, Publ. 5092984). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Niedermann + Tamagni Treuhand AG (CH-
290.3.003.388-2), in Neuhausen am Rheinfall, Revisionsstelle
[bisher:Niedermann Treuhand AG (CH-290.3.003.388-2)].

Tagesregister-Nr. 2269 vom 23.10.2009 / CH-290.4.014.076-0 / 05316094

„

Curare Holding AG,

 

i n   N e u ha u s e n  a m   Rh e i n f a l l

, CH-

020.3.917.971-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 12.07.
2004, S. 13, Publ. 2353818). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Niedermann + Tamagni Treuhand AG (CH-290.3.003.
388-2), in Neuhausen am Rheinfall, Revisionsstelle [bisher:Nie-
dermann Treuhand AG].

Tagesregister-Nr. 2270 vom 23.10.2009 / CH-020.3.917.971-7 / 05316096

„

DR Bauchemie und Umweltexpert GmbH in Liquidation,

 

in

St e in   am   R h ei n

, CH-290.4.014.284-8, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2009, S. 20, Publ.
5145472). Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt laut Ver-
fügung vom 19.10.2009 des Kantonsgerichts Schaffhausen.

Tagesregister-Nr. 2265 vom 23.10.2009 / CH-290.4.014.284-8 / 05316104

„

md - fromage GmbH,

 

i n   Ha ll au

, CH-290.4.015.656-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 29.12.
2006, S. 17, Publ. 3702574). Nebenleistungspflichten laut Statu-
ten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch einfachen Brief. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen laut Statuten.
Laut Erklärung der Geschäftsführung vom 08.10.2009 untersteht
die Gesellschaft nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Güntert, Hans-Ulrich, von Schaffhausen, in Hallau,
Gesellschafter und Vorsitzender Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Ge-
schäftsführer und Gesellschafter mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2266 vom 23.10.2009 / CH-290.4.015.656-7 / 05316106

„

Richard Hitz AG,

 

in  S c ha ff ha u s e n

, CH-290.3.003.896-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2009, S. 16, Publ.
4955708). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nieder-
mann + Tamagni Treuhand AG (CH-290.3.003.388-2), in Neu-
hausen am Rheinfall, Revisionsstelle [bisher:Niedermann Treu-
hand AG (CH-290.3.003.388-2)].

Tagesregister-Nr. 2271 vom 23.10.2009 / CH-290.3.003.896-9 / 05316098

„

Schwab Verkehrstechnik AG,

 

in  Sch a ffh au sen

, CH-020.3.

033.280-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2009, S.
13, Publ. 5261534). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gerber, Max, von Langnau im Emmental, in Stettfurt, mit Unter-
schrift zu zweien; Tommasini, Elio, von Italien, in Frauenfeld, mit
Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2267 vom 23.10.2009 / CH-020.3.033.280-3 / 05316090

„

softtech ag,

 

in  T h ay n g en

, CH-290.4.002.422-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2002, S. 10, Publ. 584642).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niedermann + Ta-
magni Treuhand AG (CH-290.3.003.388-2), in Neuhausen am
Rheinfall, Revisionsstelle [bisher:Niedermann Treuhand AG].

Tagesregister-Nr. 2272 vom 23.10.2009 / CH-290.4.002.422-5 / 05316100

„

Stiftung Impuls - FIT FOR JOBS,

 

in   Sc h a ff ha u s en

, CH-290.

7.006.543-7, Stiftung (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2009, S. 23, Publ.
5123920). Urkundenänderung: 01.09.2009. [ohne Änderung pu-
blikationspflichtiger Tatsachen].

Tagesregister-Nr. 2268 vom 23.10.2009 / CH-290.7.006.543-7 / 05316092

„

Tanner & Wermuth Fassadenbau AG,

 

in   S c h af fh au s e n

,

CH-290.3.015.624-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.
2008, S. 12, Publ. 4454774). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Niedermann + Tamagni Treuhand AG (CH-290.3.003.
388-2), in Neuhausen am Rheinfall, Revisionsstelle [bisher:Nie-
dermann Treuhand AG (CH-290.3.003.388-2)].

Tagesregister-Nr. 2273 vom 23.10.2009 / CH-290.3.015.624-2 / 05316108

„

tiefbau schaffhausen ag,

 

i n  S c h af fh a us e n

, CH-290.3.016.

188-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2008, S. 12,
Publ. 4525836). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nie-
dermann + Tamagni Treuhand AG (CH-290.3.003.388-2), in
Neuhausen am Rheinfall [bisher:Niedermann Treuhand AG (CH-
290.3.003.388-2)].

Tagesregister-Nr. 2274 vom 23.10.2009 / CH-290.3.016.188-3 / 05316110

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Wagner Dieter,

 

in  Ho ld erban k  SO,

 CH-241.1.008.680-4,

Mühlefeldstrasse 268, 4718 Holderbank, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Viehhandel. Eingetragene Personen:
Wagner, Dieter, von Reigoldswil, in Holderbank SO, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5621 vom 23.10.2009 / CH-241.1.008.680-4 / 05316394

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AK Schal- und Maurerarbeiten GmbH,

 

in   He rs i wi l,

 CH-251.

4.000.183-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247
vom 20. 12. 1999, S. 8605). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Legaudit AG, in Solothurn (CH-260.3.000.571-4), Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5622 vom 23.10.2009 / CH-251.4.000.183-4 / 05317244

„

Audioson GmbH,

 

i n   B ü s s e r a c h ,

 CH-261.4.000.002-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 12. 08.
2008, S. 12, Publ. 4609434). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 30.04.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen
Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5623 vom 23.10.2009 / CH-261.4.000.002-2 / 05317246

„

BSE Software GmbH,

 

bi she r in  Zu ch wil ,

 CH-251.4.000.

047-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom
09. 07. 2004, S. 10, Publ. 2351712). Statutenänderung: 22. 10.
2009. Sitz neu: 

S ol ot hu r n .

 Domizil neu: Glutz-Blotzheim-

Strasse 1, 4500 Solothurn. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen brieflich. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Binz, Markus, von Herbetswil und Riedholz, in Solothurn, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.–]; Sofista Treuhand & Partner AG, in
Zuchwil (CH-251.3.000.458-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5624 vom 23.10.2009 / CH-251.4.000.047-1 / 05316396

„

Dorfmetzgerei Kreienbühl GmbH,

 

i n   H ä g en d or f ,

 CH-241.

4.005.973-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153
vom 10. 08. 2006, S. 10, Publ. 3502530). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 15.05.2009 untersteht die Gesellschaft der
ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kreienbühl, Oliver, von Pfaffnau, in Vordemwald, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: in Hägendorf,
Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 5625 vom 23.10.2009 / CH-241.4.005.973-6 / 05317248

„

Dreitannen Apotheke AG,

 

in  Ol ten,

 CH-241.3.006.725-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26. 06. 2007, S. 12, Publ.
3993878). Statutenänderung: 29. 06. 2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.06.2009 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Adrian Neuhaus AG Treuhandgesell-
schaft für medizinische Berufe, in Langenthal, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5626 vom 23.10.2009 / CH-241.3.006.725-5 / 05317250

„

Fritz Gonzalez,

 

in  Ki enb e rg,

 CH-241.1.005.849-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 169 vom 03. 09. 2007, S. 13, Publ.
4091702). Domizil neu: Wittnauerstrasse 153, 4468 Kienberg.

Tagesregister-Nr. 5627 vom 23.10.2009 / CH-241.1.005.849-5 / 05317252

„

Gasthof Engel Kleinlützel GmbH,

 

in   K le in lü t z el ,

 CH-241.

4.006.407-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195
vom 08. 10. 2009, S. 14, Publ. 5284098). Statutenänderung: 19.
10. 2009. Zweck neu: Führung eines Gastrobetriebs und Handel
mit Waren aller Art. Kann sich an anderen Unternehmungen mit
gleicher oder ähnlicher Zweckausrichtung beteiligen, Finanzge-
schäfte aller Art tätigen, ferner im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, Immobilien erwerben, verwalten oder ver-
äussern, alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft
direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder geeignet sind,
diesen zu fördern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch Zustellung, Telefax oder E-Mail an die im
Anteilbuch zuletzt eingetragenen Adressangaben. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Colonello, Orlando, von Basel, in
Basel, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.– [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–]; Strahm, Su-
sanne, von Langnau im Emmental, in Baar, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len von je CHF 100.– [bisher: in Endingen, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 5628 vom 23.10.2009 / CH-241.4.006.407-5 / 05316718

„

Konsumgenossenschaft Erschwil,

 

i n   E r s c h wi l,

 CH-261.5.

000.021-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 196 vom 10. 10. 2007, S. 11,
Publ. 4148654). Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 06.10.
2009 untersteht die Genossenschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Humair, Nelli,
von Les Genevez JU, in Erschwil, Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung; Borer, Guido, von Erschwil, in Erschwil,
Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bärtschi, Astrid, von Eggi-

15

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 29.10.2009, No 210, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

wil, in Erschwil, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Probst, Rolf, von Holderbank SO, in Erschwil, Mitglied
der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 5629 vom 23.10.2009 / CH-261.5.000.021-9 / 05317254

„

Lisos GmbH,

 

in  Bel lach,

 CH-241.4.006.591-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 20. 06. 2007, S. 14,
Publ. 3983708). Die Firma wird infolge Sitzverlegung nach Sar-
gans im Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetragen. Sie
wird demnach im Handelsregister des Kantons Solothurn von Am-
tes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5630 vom 23.10.2009 / CH-241.4.006.591-3 / 05316720

„

M + M Industriedrähte GmbH,

 

i n   G r e nc h e n,

 CH-254.4.000.

733-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom
04. 07. 1994, S. 3722). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Legatax Gasser AG, in Balsthal (CH-255.3.000.269-1), Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5631 vom 23.10.2009 / CH-254.4.000.733-8 / 05317256

„

Milchgenossenschaft Stüsslingen,

 

i n   S t ü s s l i n g e n ,

 CH-249.

5.000.080-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 147 vom 31. 07. 2000, S.
5220). Statutenänderung: 2. 04. 2009, 21. 10. 2009. Zweck neu:
Bezweckt wirtschaftlich die bestmögliche Verwertung der im Ge-
nossenschaftskreis produzierten Verkehrsmilch,  Förderung der
beruflichen Kenntnisse der Mitglieder sowie Förderung der Qua-
litätsproduktion der Milch. Haftung/Nachschusspflicht: [Die Haf-
tung und Nachschusspflicht gemäss Statuten sind aufgehoben
worden.] [gestrichen: Haftung: Persönliche und solidarische Haf-
tung der Mitglieder.] [gestrichen: Nachschusspflicht: Unbe-
schränkte Nachschusspflicht im Verhältnis zur eingelieferten
Milch.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Genossenschafter
erfolgen durch E-Mail, Brief oder Zirkular. Gemäss Erklärung der
Verwaltung vom 21.10.2009 untersteht die Genossenschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 5632 vom 23.10.2009 / CH-249.5.000.080-5 / 05316722

„

moccamedia GmbH,

 

i n  S ol o th ur n,

 CH-241.4.006.899-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 01. 07.
2008, S. 20, Publ. 4551364). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 18.09.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen
Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lamberty, Cornelia,
deutsche Staatsangehörige, in Trier (DE), Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 6’000.– [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin].

Tagesregister-Nr. 5633 vom 23.10.2009 / CH-241.4.006.899-1 / 05317258

„

multiart GmbH in Liq.,

 

in   S ol ot hu r n ,

 CH-241.4.002.086-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 03. 09.
2009, S. 14, Publ. 5228400). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 30.09.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen
Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5634 vom 23.10.2009 / CH-241.4.002.086-0 / 05317260

„

Synthes Bettlach GmbH,

 

i n  B et tl ac h ,

 CH-254.3.000.626-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 09. 10.
2009, S. 17, Publ. 5286236). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Dünnenberger, Doris, von Weinfelden, in
Nuglar (Nuglar-St. Pantaleon), mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5635 vom 23.10.2009 / CH-254.3.000.626-6 / 05317262

„

Synthes Bettlach Holding GmbH,

 

in  B e ttl ach,

 CH-241.4.

005.257-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176
vom 11. 09. 2009, S. 14, Publ. 5243330). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Dünnenberger, Doris, von Wein-
felden, in Nuglar (Nuglar-St. Pantaleon), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5636 vom 23.10.2009 / CH-241.4.005.257-7 / 05317264

„

Synthes Hägendorf GmbH,

 

i n   H ä g e nd o r f ,

 CH-249.3.000.

045-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom
11. 09. 2009, S. 14, Publ. 5243332). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Dünnenberger, Doris, von Weinfelden,
in Nuglar (Nuglar-St. Pantaleon), mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5637 vom 23.10.2009 / CH-249.3.000.045-7 / 05317266

„

Thomas Fessler GmbH,

 

i n  B e tt la c h,

 CH-254.4.000.769-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 07. 04.
1999, S. 2224). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 28.
09.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5638 vom 23.10.2009 / CH-254.4.000.769-6 / 05317268

„

Von Roll Schweiz AG,

 

in   B r e ite n b ac h ,

 CH-261.3.000.010-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18. 06. 2009, S. 23, Publ.
5076208). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Brütsch, Dr. Rudolf, von Buch SH, in Arlesheim, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Dreier, Ewald, von Kleinlützel, in Büs-
serach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haberthür, Berno, von
Breitenbach, in Breitenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Weyl, Peter, von Ettingen, in Ettingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Heyd, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Egerkin-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Plattner, Heiner, von
Bretzwil, in Itingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5639 vom 23.10.2009 / CH-261.3.000.010-4 / 05317270

„

Wenger + Ott,

 

in  Nu nn in gen,

 CH-261.2.000.077-5, Kollek-

tivgesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21. 03. 2005, S. 12, Publ.
2756496). Die Firma wird infolge Sitzverlegung nach Basel im
Handelsregister des Kantons Basel-Stadt eingetragen. Sie wird
demnach im Handelsregister des Kantons Solothurn von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5640 vom 23.10.2009 / CH-261.2.000.077-5 / 05316724

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

JM Management und Beteiligungs-AG in Liquidation,

 

in

S c h ön e nw er d,

 CH-170.4.004.565-2, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 132 vom 13. 07. 2009, S. 23, Publ. 5132170). Da kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung der Gesellschaft erhoben
wurde, wird diese im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5641 vom 23.10.2009 / CH-170.4.004.565-2 / 05316726

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

C Capital Holding AG,

 

i n  Fr ei e nb a c h,

 CH-130.3.015.029-

5, Schindellegistrasse 73, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 6. 10. 2009. Zweck: Beteiligung
an anderen Unternehmen sowie Finanzierung von Unternehmen,
an denen sie beteiligt ist. Aktienkapital: CHF 300’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 300’000.–. Aktien: 300 Namenaktien zu
CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 6.10.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Pillonel, Philippe G., von Corsier GE, in Schindellegi, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Coste, Bertrand, von Frankreich, in
London (GB), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 6133 vom 23.10.2009 / CH-130.3.015.029-5 / 05315992

„

Koller AG Schreinerei - Küchenbau,

 

in  Schw yz,

 CH-130.3.

015.006-5, Schmiedgasse 38, 6438 Ibach, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 18. 09. 2009. Zweck: Betrieb ei-
ner Schreinerei und Herstellung von Küchen sowie verwandten
Geschäften und weiterer Aktivitäten im Baubereich; kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Grundstücke erwerben, halten
und veräussern. Aktienkapital: CHF 300’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 300’000.–. Aktien: 300 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft der im Handelsregister eingetragenen Kollektivgesellschaft
Koller & Co. (CH-130.0.000.314-5), in Ibach, Gemeinde Schwyz,
gemäss Vertrag vom 17.9.2009 und Bilanz per 30.6.2009 mit Ak-
tiven von CHF 1’769’919.28 und Fremdkapital von CHF 575’287.
39, wofür 300 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF
894’631.89 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief oder E-
Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Koller, Alfons, von Meierskappel, in Ibach, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Koller, Erwin, von Meierskappel, in Ibach, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Auditor Revisions AG (CH-170.3.020.153-
2), in Rotkreuz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6134 vom 23.10.2009 / CH-130.3.015.006-5 / 05317232

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AHMB AG,

 

i n  F r ei e nb a c h,

 CH-270.3.011.851-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30. 04. 2009, S. 16, Publ. 4996384).
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.9.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6135 vom 23.10.2009 / CH-270.3.011.851-3 / 05316018

„

Nachtrag des im SHAB Nr. 206 vom 23. 10. 2009, S. 14, publi-

zierten TB-Eintrags Nr. 6061 vom 19. 10. 2009. 

B-Tech (Schweiz)

GmbH,

 

in  Fr ei enb a ch,

 CH-130.4.015.013-6, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 23. 10. 2009, S. 14, Publ.
5308248). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kapp, Dr.
Christoph, von Basel, in Küsnacht ZH, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.–]; C-Tech (Schweiz) AG (CH-
130.3.013.307-2), in Pfäffikon SZ, Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.–.

Tagesregister-Nr. 6136 vom 23.10.2009 / CH-130.4.015.013-6 / 05316020

„

Kiefer Management GmbH,

 

b is h e r   i n   U n t er ib er g,

 CH-

130.4.008.233-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 96 vom 20. 05. 2009, S. 19, Publ. 5028254). Statutenänderung:
29. 09. 2009. Sitz neu: 

E i ns i ed e l n .

 Domizil neu: Rinderplätz-

strasse 58, 8846 Willerzell. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesellschafter schrift-
lich oder per E-Mail. [Weitere Statutenänderungen sind nicht pu-
blikationspflichtig.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kiefer, Peter, von Olten, in Unteriberg, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 6137 vom 23.10.2009 / CH-130.4.008.233-9 / 05315994

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 186 vom 25. 9. 2009, S. 12, pu-

blizierten TB-Eintrags Nr. 5543 vom 21. 9. 2009. 

Koller AG Schrei-

nerei - Küchenbau,

 

i n  S c hw y z ,

 CH-130.0.000.314-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25. 09. 2009, S. 12, Publ.
5264004). Rechtsform neu: Kollektivgesellschaft. [bisher: Um-
wandlung: Die Kollektivgesellschaft wird gemäss Umwandlungs-
plan vom 17.09.2009 und Bilanz per 30.6.2009 mit Aktiven von
CHF 1’769’919.28 und Fremdkapital von CHF 575’287.39 in eine
Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten 300
Namenaktien zu CHF 1’000.– und es werden CHF 894’631.89 als
Forderung gutgeschrieben.]. Firma neu: 

Koller & Co.

. Zweck neu:

Betrieb einer Schreinerei und Küchenbau. Aktienkapital neu: [bis-
her: CHF 300’000.–]. Aktien: [gestrichen] [bisher: 300 Namen-
aktien zu CHF 1’000.–]. Mitteilungen: [gestrichen]. Vinkulie-
rung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien
ist aufgehoben.]. Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Aktiven und das Fremdkapital sind an
die Koller AG Schreinerei - Küchenbau (CH-130.3.015.006-5), in
Ibach, Gemeinde Schwyz, übergegangen. Die Gesellschaft wird im
Handelsregister gelöscht. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Auditor Revisions AG (CH-170.3.020.153-
2), in Rotkreuz, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Koller, Alfons, von Meierskappel, in Ibach, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift [nicht: Präsident]; Koller, Erwin,
von Meierskappel, in Ibach, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift
[nicht: Mitglied].

Tagesregister-Nr. 6138 vom 23.10.2009 / CH-130.0.000.314-5 / 05315996

„

Lex Handels AG,

 

i n  O b e r i b e r g ,

 CH-130.3.014.990-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 14. 10. 2009, S. 15, Publ.
5293446). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lessentin, Jens, von Deutschland, in Oberiberg, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ziliani, Pietro, von Italien, in Massagno, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 6139 vom 23.10.2009 / CH-130.3.014.990-2 / 05316022

„

Prosorma Vitale Nährstoffe AG,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.3.

012.261-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 02. 09. 2009, S.
15, Publ. 5227456). [gestrichen: Die Gesellschaft ist ohne Revi-
sionsstelle.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: CMT
Partners AG Treuhand und Revisionsgesellschaft (CH-020.3.029.
324-9), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6140 vom 23.10.2009 / CH-130.3.012.261-6 / 05316024

„

Renuvitalis Orthomolekulare Nährstoffe AG,

 

i n   F r e i e n -

ba ch ,

 CH-130.3.008.732-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom

02. 09. 2009, S. 15, Publ. 5227458). [gestrichen: Die Gesellschaft
ist ohne Revisionsstelle.]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: CMT Partners AG Treuhand und Revisionsgesellschaft
(CH-020.3.029.324-9), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6141 vom 23.10.2009 / CH-130.3.008.732-0 / 05316026

„

Schuler & Schlömmer GmbH,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z ,

 CH-130.0.

007.280-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116
vom 19. 06. 2009, S. 26, Publ. 5077728). Statutenänderung: 22.
10. 2009. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die
Gesellschaft mit beschränkter Haftung wird gemäss Umwand-
lungsplan vom 16.10.2009 und Bilanz per 30.6.2009 mit Aktiven
von CHF 5’758’502.92 und Fremdkapital von CHF 5’206’011.16
in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Der Gesellschafter erhält
für seinen bisherigen Stammanteil 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Firma neu: 

SCHULER & SCHULER AG

. Domizil neu:

Bahnhofweg 2 + 4, 6405 Immensee. Zweck neu: Produktion, Ver-
trieb, Import und Export von Hebegeräten, von Anhängern und
von Fahrzeugen, etc., Ausführung von Reparaturen, Erbringen
von Serviceleistungen und Handel mit Ersatzteilen; kann Lizen-
zen, Marken und Patente erwerben, verwalten und verwerten;
kann Liegenschaften erwerben und veräussern, Zweigniederlas-
sungen eröffnen sowie sich an anderen Gesellschaften beteiligen.
Aktienkapital neu: CHF 100’000.– [bisher: Stammkapital: CHF
100’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre durch eingeschriebenen Brief. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schuler, Damian, von Alpthal, in Küssnacht am Rigi, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: mit 1 Stammanteilen von je CHF
100’000, Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 6142 vom 23.10.2009 / CH-130.0.007.280-4 / 05315998

„

Veterinaria AG

 

(Veterinaria SA) (Veterinaria Ltd.)

, bisher in

Zü ri c h,

 CH-020.3.927.629-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164

vom 26. 08. 2009, S. 29). Gründungsstatuten: 17.03.1976. Statu-
tenänderung: 12. 10. 2009. Sitz neu: 

F r e i e n b ac h .

 Domizil:

Churerstrasse 158, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck: Vertrieb von biolo-
gischen, immunbiologischen, pharmazeutischen und diagnosti-
schen Präparaten, Chemikalien, Instrumenten usw., insbesondere
für Veterinärzwecke und Tierhaltung sowie Durchführung diag-
nostischer Untersuchungen. Die gehandelten Präparate können
aus eigener Produktion und/oder durch Handel beschafft werden;
kann Lohnfabrikationen für Dritte durchführen sowie sich an
ähnlichen oder verwandten Gesellschaften beteiligen. Aktienka-
pital: CHF 800’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 800’000.–.
Aktien: 3’000 Namenaktien zu CHF 100.– (Stimmrechtsaktien)
und, 500 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen mit Brief an die
letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse [wie bisher]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Habisreutinger, Kurt, von Zü-
rich, in Männedorf, mit Kollektivprokura zu zweien [wie bisher];
Schorpp, Laura, von Basel, in Richterswil, mit Kollektivprokura
zu zweien [wie bisher]; Hollenstein Tschumi, Verena, von Mosn-
ang, in Wollerau, mit Kollektivprokura zu zweien [wie bisher];
Pütz, Dr. Caroline, von Deutschland, in Berikon, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [wie bisher]; Kalt, Thomas, von Zürich und Bött-
stein, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien [wie bisher]; Jen-
zer, Pascale, von Melchnau, in Aesch bei Birmensdorf, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [wie bisher]; Deloitte AG (CH-020.3.908.370-
9), in Zürich, Revisionsstelle [wie bisher]; Koehler, Steven H., von
Vereinigte Staaten von Amerika, in Kenilworth (US), Präsident,
mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Ehren, Stijn Michiel, von Nie-
derlande, in Oss (NL), Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bis-
her]; Sicher, Dr. Daniel, von Wettswil am Albis, in Bonstetten, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Van Heumen, Marcus
Josepha Maria genannt Mark, von Niederlande, in Boxmeer (NL),
Sekretär (nicht Mitglied), mit Einzelunterschrift [wie bisher];
Dunlop, Stephen Arthur, von St. Gallen, in Altendorf, Direktor, mit
Einzelunterschrift [wie bisher]; Lam, Winston K.C., von Vereinigte
Staaten von Amerika, in Kenilworth (US), Direktor, mit Einzel-
unterschrift [wie bisher]; Piacquad, David Alexander, von Verei-
nigte Staaten von Amerika, in Kenilworth (US), Direktor, mit Ein-
zelunterschrift [wie bisher]; Wicke, Rainer, von Deutschland, in

Meggen, Direktor, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Hadad,
Henry, von Vereinigte Staaten von Amerika, in Kenilworth (US),
mit Einzelprokura [wie bisher]; Mazer, Edward H., von Vereinigte
Staaten von Amerika, in Kenilworth (US), mit Einzelprokura [wie
bisher]; Promo, Joseph Brian, von Vereinigte Staaten von Amerika,
in Kenilworth (US), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne
eingetragene Funktion, mit Einzelprokura].

Tagesregister-Nr. 6143 vom 23.10.2009 / CH-020.3.927.629-7 / 05316028

„

VIALIA Holding AG,

 

i n A l tend o rf,

 CH-320.3.059.919-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14. 12. 2007, S. 16, Publ.
4246882). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Unterengstringen (neu firmierend: VIALIA AG, Baumanagement)
im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6144 vom 23.10.2009 / CH-320.3.059.919-3 / 05316112

„

Wilhelm & Dousse AG,

 

in   Re ic h e n bu r g ,

 CH-130.0.007.

369-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 22. 06. 2009, S. 25,
Publ. 5082408). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gehri, André, von Worben, in Muri bei Bern, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Bischofberger, Alex, von Oberegg, in Neu-
heim, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 6145 vom 23.10.2009 / CH-130.0.007.369-1 / 05316030

„

WV Verwaltungs AG,

 

b is h er   in   E in s ie d e ln ,

 CH-020.3.929.

059-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 23. 07. 1997, S.
5238). Statutenänderung: 28. 08. 2009. Sitz neu: 

K ü s s n a c h t   S Z .

Domizil neu: Ghürschmatt 5, 6405 Immensee. Zweck neu: Treu-
handdienstleistungen, insbesondere im Bereich des Rechnungs-
wesen und der Buchführung, des Controllings sowie in der Unter-
nehmens- und Steuerberatung; kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen: Mitteilungen an die
Aktionäre durch Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikations-
pflichtig.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schuler,
Roger, von Rothenthurm, in Birmensdorf ZH, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Urdorf, Mitglied und Geschäftsführer];
WPnet Wirtschaftsprüfung AG (CH-170.3.021.087-5), Gümligen,
Revisionsstelle [bisher: WP Die Wirtschaftsprüfer AG, in Cham].

Tagesregister-Nr. 6146 vom 23.10.2009 / CH-020.3.929.059-5 / 05316032

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Babylon Take Away Gülen,

 

i n  S c hw y z ,

 CH-130.1.013.563-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 115 vom 17. 06. 2008, S. 13,
Publ. 4525846). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 6147 vom 23.10.2009 / CH-130.1.013.563-0 / 05316034

„

Gartenmann Werbung AG in Liquidation,

 

in  Lach en ,

 CH-

130.3.009.424-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22. 07.
2009, S. 23, Publ. 5153026). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6148 vom 23.10.2009 / CH-130.3.009.424-9 / 05316036

„

swiss-glider.ch gmbh in Liquidation,

 

i n   L a c h e n ,

 CH-130.4.

011.571-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139
vom 22. 07. 2009, S. 23, Publ. 5153032). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6149 vom 23.10.2009 / CH-130.4.011.571-0 / 05316038

„

tsl transporte gmbh in Liquidation,

 

in  Lach en,

 CH-130.4.

013.716-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139
vom 22. 07. 2009, S. 23, Publ. 5153034). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6150 vom 23.10.2009 / CH-130.4.013.716-8 / 05316040

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

M. Frei Service GmbH Shell Kreuzlingen Zweigniederlas-

sung,

 

i n  K r e uz l i n g en ,

 CH-440.9.022.564-6, Romanshorner-

strasse 118, 8280 Kreuzlingen, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-320.4.059.998-6.
Firma Hauptsitz: M. Frei Service GmbH. Rechtsform Hauptsitz:
Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz: Au SG.

Tagesregister-Nr. 6629 vom 23.10.2009 / CH-440.9.022.564-6 / 05316786

„

M. Frei Service GmbH Shell Plaza Zweigniederlassung,

 

i n

K r e uz l i n g en ,

 CH-440.9.022.565-4, Löwenstrasse 21, 8280

Kreuzlingen, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: CH-320.4.059.998-6. Firma Hauptsitz:
M. Frei Service GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Hauptsitz: Au SG.

Tagesregister-Nr. 6630 vom 23.10.2009 / CH-440.9.022.565-4 / 05316788

„

MARO INVEST AG,

 

in   B ot ti gh o fe n,

 CH-440.3.022.562-2,

Eglifeld A, 8598 Bottighofen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 22. 10. 2009. Zweck: Projektierung, Entwicklung,
Finanzierung, Halten und Verwaltung von Beteiligungen aller Art
sowie Erbringung von Controlling- und Monitoring-Dienstleis-
tungen. Die Gesellschaft kann ferner Grundstücke, Lizenzen, Pa-
tente und Rechte erwerben, verwalten, belasten und veräussern,
sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 29.10.2009, No 210, Jahrgang - année - anno: 127

verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, Gesell-
schaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten
sowie alle Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen, die mit
dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt im Zusammen-
hang stehen oder in ihrem Inte-resse sind. Aktienkapital: CHF
500’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 500’000.–. Aktien:
500’000 Inhaberaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Inhaber-Aktionäre erfolgen durch durch Pu-
blikation im SHAB, sofern die Adressen der Inhaber-Aktionäre
nicht eindeutig feststehen (z.B. Hinterlage der Inhaber-Aktien am
Gesellschaftssitz, Identität der Verwaltungsräte mit den Inhaber-
Aktionären etc.). Eingetragene Personen: Märtin, Robert, deut-
scher Staatsangehöriger, in St. Margrethen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Bodensee-Treuhand AG, in Kreuzlingen (CH-440.3.
000.157-7), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6631 vom 23.10.2009 / CH-440.3.022.562-2 / 05316790

„

Roxx’s Michèle Böhi,

 

i n  B ür gl e n  T G,

 CH-440.1.022.566-5,

Industriestrasse 4Q, 8575 Bürglen TG, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Verkauf von und Handel mit Sport- und Frei-
zeitbekleidung, inbesondere im Skatboardbereich. Eingetragene
Personen: Böhi, Michèle, von Schönholzerswilen, in Pfyn, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6632 vom 23.10.2009 / CH-440.1.022.566-5 / 05316792

„

SW Erdbau GmbH,

 

i n  W e i n f e l d e n ,

 CH-440.4.022.567-3,

Dufourstrasse 72, 8570 Weinfelden, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23. 10. 2009. Zweck:
Betrieb einer Erdbau Unternehmung, Tiefbau, Strassenbau, und
Abbrucharbeiten sowie Verrichtung von Arbeiten der Bauwirt-
schaft. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und
veräussern. Stammkapital: CHF 50’000.–. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: Gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Gründer vom 23.10.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schmid, Alfred,
von Ramsen, in Matzingen, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 300 Stammantei-
len von je CHF 100.–; Wattenhofer, Hans Peter, von Wangen SZ,
in Au SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 6633 vom 23.10.2009 / CH-440.4.022.567-3 / 05316794

„

2 Face Nedeljkovic,

 

in  K reuzl in gen ,

 CH-440.1.022.563-3,

Sonnenwiesenstrasse 8, 8280 Kreuzlingen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Folientechnik, Handel mit Autozube-
hör, Servicearbeiten an PKW. Eingetragene Personen: Nedeljkovic,
Zeljko, serbischer Staatsangehöriger, in Goldach, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6628 vom 23.10.2009 / CH-440.1.022.563-3 / 05316784

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Advitec Anlagen AG,

 

i n  E rle n ,

 CH-440.3.005.743-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 19. 08. 2008, S. 12, Publ.
4616734). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Egli, Hubert Anton Alois, von Buchrain, in Oberwil BL, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young
AG, in Basel, Revisionsstelle; Grisard, Adrian, von Basel, in Basel,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Spuhler, Peter C., von Zürich und Wislikofen, in
Weiningen TG (Warth-Weiningen), Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Schwald, Hans-Peter, von Pratteln, in Wettswil am Albis,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Geel, Hansruedi,
von Sargans, in Niederuzwil (Uzwil), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, in Frauenfeld (CH-440.
9.013.832-1), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6634 vom 23.10.2009 / CH-440.3.005.743-2 / 05316796

„

enovo ag,

 

i n   Tä g e r w i l e n ,

 CH-440.3.020.591-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 29. 07. 2008, S. 13, Publ.
4593574). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Jud, Raphael, von Kaltbrunn, in Dotnacht (Kemmental), Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Nothhelfer, Timo, von Salenstein, in Sa-
lenstein, Präsident und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 6635 vom 23.10.2009 / CH-440.3.020.591-6 / 05316798

„

Eurobar, Kaya Hasan,

 

i n  F r a ue n f e l d ,

 CH-440.1.020.572-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 39 vom 26. 02. 2009, S. 18, Publ.
4900874). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung vom 21.10.
2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 6636 vom 23.10.2009 / CH-440.1.020.572-6 / 05316800

„

Goodcat AG,

 

in  Mül lh e im,

 CH-440.3.022.181-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 08. 06. 2009, S. 19, Publ.
5054230). Die Gesellschaft (Firma neu: Carosserie Erni AG) wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Schlieren im Handelsregister des
Kantons Zürich eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Thurgau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6637 vom 23.10.2009 / CH-440.3.022.181-3 / 05316124

„

Inocom electro + communication GmbH,

 

i n  Kr eu z li n ge n ,

CH-440.4.020.462-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 204 vom 21. 10. 2009, S. 15, Publ. 5304208). Domizil
neu: Bottighoferstrasse 1, 8280 Kreuzlingen.

Tagesregister-Nr. 6638 vom 23.10.2009 / CH-440.4.020.462-0 / 05316802

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 197 vom 12. 10. 2009, S. 15, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 6273 vom 06. 10. 2009. 

Maltech Müller

AG,

 

i n   W e i n f e l d e n ,

 CH-440.3.007.417-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 197 vom 12. 10. 2009, S. 15, Publ. 5288090). Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Speer, Jens, deutscher Staats-
angehöriger, in Bürglen TG, mit Kollektivprokura zu zweien
[nicht: mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 6639 vom 23.10.2009 / CH-440.3.007.417-2 / 05316804

„

Naturheilpraxis Fehr GmbH,

 

bi s h er   i n  R or s c ha c h ,

 CH-

320.4.065.607-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 142 vom 27. 07. 2009, S. 16). Statutenänderung: 16. 10. 2009.
Sitz neu: 

A r bo n .

 Domizil neu: Adolph-Saurer-Quai 15, 9320 Ar-

bon. Zweck: Betrieb einer Naturheilpraxis. Stammkapital: CHF
20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Naturheilpraxis Fehr, in Rorschach, gemäss Vertrag
vom 19.06.2009 und Übernahmebilanz per 01.01.2009 mit Akti-
ven von CHF 95’183.01 und Passiven von CHF 43’114.46, wofür
200 Stammanteile zu CHF 100.00.– ausgegeben und CHF 32’068.
55 als Forderung gutgeschrieben werden [wie bisher]. Pflichten:
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail [wie bisher]; Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision [wie bisher]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Fehr, Rosmarie, von Appenzell, in Stein-
ach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.– [wie bisher].

Tagesregister-Nr. 6640 vom 23.10.2009 / CH-320.4.065.607-9 / 05316806

„

NTB Niederer Transport AG,

 

in  Bi scho fszel l,

 CH-440.3.

005.054-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03. 07. 2001, S.
5025). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niederer, Pe-
ter, von Walzenhausen, in Bischofszell, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6641 vom 23.10.2009 / CH-440.3.005.054-6 / 05316808

„

PBB AG,

 

b is h e r   in   Zü r i c h,

 CH-440.3.019.747-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10. 10. 2007, S. 20). Statutenän-
derung: 6. 05. 2009. Sitz neu: 

M ü l l h e i m .

 Domizil neu: Areal

Grüneta, 8555 Müllheim. Zweck: Die Gesellschaft erbringt Dienst-
leistungen im Bereich der Immobilienpromotion, Generalunter-
nehmung, Infrastrukturtechnik, Bauberatung für industrielle
und gewerbliche Gebäude im In- und Ausland. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien:
1’000 Namenaktien zu CHF 100. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gesellschaft für In-
terne und Externe Revision AG, in Baar, Revisionsstelle [wie bis-
her]; Meier, Michael, von Biel/Bienne, in Zürich, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Wald ZH]; Claerhoudt, Herman, nie-
derländischer Staatsangehöriger, in Zürich, Direktor, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 6642 vom 23.10.2009 / CH-440.3.019.747-1 / 05316810

„

Pferdeversicherungs-Genossenschaft für den oberen Thur-

gau & Umgebung,

 

in  A m risw il ,

 CH-440.5.010.719-0, Genossen-

schaft (SHAB Nr. 106 vom 05. 06. 2009, S. 21, Publ. 5052412). Ge-
mäss Erklärung der Verwaltung vom 20.10.2009 untersteht die
Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6643 vom 23.10.2009 / CH-440.5.010.719-0 / 05316812

„

Pronto Industrial Services and Automatizations AG (PISA),

i n  K r e uz l i n g en ,

 CH-440.3.020.934-1, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 136 vom 17. 07. 2009, S. 23, Publ. 5146312). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Blattner, Kuno, von Ermatingen, in Er-
matingen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied];
Eichhorn, Thomas Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Ilves-
heim (DE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 6644 vom 23.10.2009 / CH-440.3.020.934-1 / 05316814

„

RENAC AG,

 

b i s h e r   i n  K r e u z l i ng e n,

 CH-400.3.010.344-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09. 09. 2008, S. 17, Publ.
4644002). Statutenänderung: 20. 10. 2009. Sitz neu: 

F r a u e n-

f el d .

 Domizil neu: c/o Elmer Treuhand, Zürcherstrasse 153, 8501

Frauenfeld.

Tagesregister-Nr. 6645 vom 23.10.2009 / CH-400.3.010.344-6 / 05316816

„

SIAT ’TG’ Immobilien AG,

 

i n   F ra u en fe l d,

 CH-440.3.005.

000-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 18. 08. 2009, S. 18,
Publ. 5201706). Eingetragene Personen neu oder mutierend: De-
florin, Rafaela, von Disentis/Mustér, in Oberbözberg, mit Kollek-
tivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2 [bisher: in Kütti-
gen].

Tagesregister-Nr. 6646 vom 23.10.2009 / CH-440.3.005.000-8 / 05316818

„

Sunsolar Systems GmbH,

 

i n   K r e u z l i ng e n ,

 CH-440.4.002.

562-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom
23. 05. 2005, S. 13, Publ. 2847208). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 24.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schreier-
Egloff, Elisabeth, von Andelfingen und Tägerwilen, in Kreuzlin-
gen, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bis-
her: Gesellschafterin und Geschäftsführerin].

Tagesregister-Nr. 6647 vom 23.10.2009 / CH-440.4.002.562-4 / 05316820

„

Terlag AG,

 

in  Erl e n,

 CH-440.3.004.228-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 159 vom 19. 08. 2008, S. 12, Publ. 4616752). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Egli, Hubert
Anton Alois, von Buchrain, in Oberwil BL, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG, in Basel, Re-
visionsstelle; Grisard, Adrian, von Basel, in Basel, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Spuhler, Peter C., von Zürich und Wislikofen, in Weiningen TG
(Warth-Weiningen), Präsident, mit Einzelunterschrift; Schwald,
Hans-Peter, von Pratteln, in Wettswil am Albis, Mitglied, mit Kol-

lektivunterschrift zu zweien; Geel, Hansruedi, von Sargans, in Nie-
deruzwil (Uzwil), mit Kollektivunterschrift zu zweien; PROVIDA
Wirtschaftsprüfung AG, in Frauenfeld (CH-440.9.013.832-1), Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6648 vom 23.10.2009 / CH-440.3.004.228-5 / 05316822

„

Thurgauer Eishockey AG,

 

i n  W e in fe l de n ,

 CH-440.3.020.

932-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 11. 08. 2009, S. 22,
Publ. 5189724). Statutenänderung: 23. 10. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: steffenrausch AG Unter-
nehmensberatung / Treuhand, in Weinfelden (CH-440.3.014.219-
5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6649 vom 23.10.2009 / CH-440.3.020.932-5 / 05316824

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Oktogon Informatik GmbH in Liquidation,

 

i n  F r au e nf el d ,

CH-440.4.015.030-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 90 vom 10. 05. 2007, S. 14, Publ. 3924630). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht .

Tagesregister-Nr. 6650 vom 23.10.2009 / CH-440.4.015.030-3 / 05316826

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Ana Maria Goian AMD,

 

i n   B i s s o n e ,

 CH-501.1.013.636-1,

Via Maroggia 7, 6816 Bissone, Ditta individuale (nuova iscrizi-
one). Scopo: Import-export nell’ambito della falegnameria fina-
lizzata, in particolare alla vendita internazionale di finestre, porte
e ferramenta. Persone iscritte: Goian, Ana Maria, cittadina ru-
mena, in Bissone, titolare, con firma individuale.

Registro giornaliero no 13410 del  23.10.2009 / CH-501.1.013.636-1 / 05317314

„

FIDO CONSULT REVISIONI SA,

 

i n  M u ra lto ,

 CH-501.9.013.

637-9, Via Sarah Morley 6, 6600 Muralto, Succursale (nuova is-
crizione). Numero di identificazione della sede principale: CH-
350.3.010.338-5. Ditta della sede principale: FIDO CONSULT RE-
VISIONI SA. Natura giuridica della sede principale: società ano-
nima. Sede principale: Grono. Persone iscritte: Lecci, Ivan, da Oso-
gna, in Verdabbio, direttore, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 13411 del  23.10.2009 / CH-501.9.013.637-9 / 05317316

„

iniziativadue SA,

 

i n   L ug a no ,

 CH-501.3.013.638-8, Via Luc-

chini 8A, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 22. 10. 2009. Scopo: La compera, la vendita, l’am-
ministrazione, nonché la gestione di beni immobili e mobili,
l’amministrazione del patrimonio immobiliare di proprietà di
terzi, operazioni finanziarie in ambito immobiliare, la concessi-
one di finanziamenti ed ogni altra transazione finanziaria e com-
merciale connessa allo scopo. La società può partecipare ad altre so-
cietà con scopo uguale o simile, e compiere qualsiasi affare che sia
in relazione con il suo scopo. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Ca-
pitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono me-
diante lettera, fax oppure posta elettronica. Con dichiarazione del
consiglio di amministrazione del 22.10.2009, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Affolter, Christof, da Lugano e Halten, in Capri-
asca, amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 13412 del  23.10.2009 / CH-501.3.013.638-8 / 05317318

„

MEA Macchine Edili Alberti,

 

in   Co n to ne ,

 CH-501.1.013.

639-2, Via Cantonale, 6594 Contone, Ditta individuale (nuova is-
crizione). Scopo: Vendita, noleggio, riparazione di mezzi mecca-
nici e consulenza per terzi. Persone iscritte: Alberti, Ivan, da Lu-
gano, in Cadenazzo, titolare, con firma individuale.

Registro giornaliero no 13413 del  23.10.2009 / CH-501.1.013.639-2 / 05317320

„

Nuova Montecarlo Gestioni SA,

 

i n   L ug a no ,

 CH-501.3.013.

640-1, Via Nizzola 2, 6900 Lugano, Società anonima (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 21. 10. 2009. Scopo: La gestione, la
compravendita di bar, ristoranti, alberghi e di ogni altro genere
di esercizi pubblici, nonché la partecipazione a ditte analoghe.
Può partecipare o detenere azioni e/o quote di altre società con
scopi affini o riconducibili al raggiungimento dello scopo sociale.
Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni e convocazi-
oni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera
raccomandata. Con dichiarazione del consiglio di amministrazi-
one del 21.10.2009 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Pros-
pero, Andrea Amedeo, da Malvaglia, in Castagnola (Lugano), am-
ministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 13414 del  23.10.2009 / CH-501.3.013.640-1 / 05317322

„

Oil Gas Maritime Int. Suisse Sagl,

 

i n   L u g a no ,

 CH-501.4.013.

641-4, Via Greina 2, 6900 Lugano, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 21. 10. 2009. Scopo: La con-
sulenza, la prestazione di servizi amministrativi, contabili, di
marketing e la rappresentanza nel campo marittimo internazio-
nale e della sicurezza ad impianti di gas e petrolio. La società potrà
svolgere ogni altra attività in rapporto diretto o indiretto con lo
scopo sociale. Potrà inoltre esercitare la propria attività, creare
succursali, nonché partecipare ad altre società sia in Svizzera sia
all’estero. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie
a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Con dichiarazione della gerenza del 21.10.2009, la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone iscritte: Graziotto, Marco, cittadino italiano, in Lu-

gano, socio e gerente, con firma individuale, con 19 quote da CHF
1’000.–; van Jaarsveld, Sarel Johannes, cittadino sudafricano, in
Cape Town (ZA), socio, senza diritto di firma, con una quota da
CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 13415 del  23.10.2009 / CH-501.4.013.641-4 / 05317324

„

TONAN PROMOTIONS LLP, Londra, Succursale di Bellin-

zona,

 

in   B el li nz o n a ,

 CH-501.9.013.642-1, Viale Portone 5, 6500

Bellinzona, Succursale (nuova iscrizione). Numero di identifica-
zione della sede principale: No. OC349272. Ditta della sede prin-
cipale: TONAN PROMOTIONS LLP. Natura giuridica della sede
principale: limited liability partnership. Sede principale: Londra
(UK). Scopo: Commercio, acquisto e vendita di merce per bambini
come passeggini, culle, ecc.. Capitale sociale della sede principale:
GBP 1’000.– diviso in 2 quote da GBP 500.– interamente liberato.
Persone iscritte: Izzo, Mauro, da Tenero-Contra, in Gordola, di-
rettore della succursale, con firma individuale.

Registro giornaliero no 13416 del  23.10.2009 / CH-501.9.013.642-1 / 05317326

„

Vintage Capital Partners SA,

 

i n  L ug a n o,

 CH-501.3.013.643-

2, Corso Pestalozzi 3, 6900 Lugano, Società anonima (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 22. 10. 2009. Scopo: L’assistenza e la
consulenza all’investimento in valori mobiliari, alla gestione e
all’amministrazione di patrimoni, alle attività finanziarie, pro-
mozionali e pubblicitarie, l’intermediazione finanziaria nonché
ogni altra attività di servizi. La società può inoltre compiere tutte
le operazioni commerciali, industriali, finanziarie mobiliari ed
immobiliari, ritenute necessarie o utili per il conseguimento
dell’oggetto sociale. La società può partecipare ad altre imprese
in Svizzera e all’estero. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capi-
tale azionario liberato: CHF 50’000.–. Azioni: 100’0000 azioni no-
minative da CHF 1.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società agli azionisti avvengono mediante lettera
raccomandata. Con dichiarazione del consiglio di amministrazi-
one del 22.10.2009, la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Leone,
Dante, cittadino italiano, in Vico Morcote, presidente, con firma
individuale; Gerosa, Andrea, cittadino italiano, in Cavaria con
Premezzo (IT), vice-presidente, con firma individuale; Bassi, Si-
mone, da Giubiasco, in Lugano, membro, con firma individuale.

Registro giornaliero no 13417 del  23.10.2009 / CH-501.3.013.643-2 / 05317328

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A & D Architecture & Interior Design SA,

 

in   M a n no ,

 CH-

514.3.029.632-1, Società anonima (FUSC no. 131 del 10. 7. 2009,
pagina 28, publ. 5129428). Nuove persone iscritte o modifiche:
Bürsch-Böer, Yvonne, cittadina germanica, in Sevelen, con pro-
cura individuale.

Registro giornaliero no 13419 del  23.10.2009 / CH-514.3.029.632-1 / 05316830

„

Amro Research Center SA,

 

i n   L u g a n o,

 CH-501.3.006.611-

3, Società anonima (FUSC no. 42 del 3. 3. 2009, pagina 19, publ.
4906842). Nuove persone iscritte o modifiche: Moretti, Luca, da
Sciaffusa, in Barbengo (Lugano), membro, con firma individuale
[finora: in Morcote].

Registro giornaliero no 13420 del  23.10.2009 / CH-501.3.006.611-3 / 05316832

„

Association of European Academies for High Education, Sci-

entific Research and Development,

 

fi no ra  in  L o ca rn o,

 CH-

509.6.007.871-1, Associazione (FUSC no. 89 del 10. 5. 2004, pa-
gina 12, publ. 2253578). Statuti modificati: 12. 10. 2009. Nuova
sede: 

M a s s a g n o .

 Nuovo recapito: Via San Gottardo 110, Casella

postale 416, 6908 Massagno. Persone e firme cancellate: de Szy,
Julie, da Mendrisio, in Pregassona, presidente, con firma collettiva
a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Pelladoni, Stefano,
cittadino italiano, in Milano (IT), presidente, con firma indivi-
duale [finora: in Milano (I), vice-presidente, con firma collettiva
a due]; Petrovic, Danica, cittadina italiana, in Cesano Maderno
(IT), vice-presidente, con firma individuale; Teggi, Gianni, da
Agno, in Cademario, membro e segretario, con firma individuale;
Szegy, György, da Mendrisio, in Pregassona (Lugano), membro,
senza diritto di firma [finora: de Szy, György, in Caslano, segreta-
rio, con firma collettiva a due].

Registro giornaliero no 13421 del  23.10.2009 / CH-509.6.007.871-1 / 05317330

„

Barresi Consulting SA,

 

i n   L u g a n o,

 CH-514.3.019.877-3, So-

cietà anonima (FUSC no. 206 del 23. 10. 2009, pagina 16, publ.
5308780). Nuove persone iscritte o modifiche: Barresi, Lucio,
cittadino italiano, in Lugano, direttore, con firma individuale [fi-
nora: con firma collettiva a due con l’amministratrice unica];
Lange, Nina, da Zurigo, in Lugano, con procura collettiva a due
[finora: con procura collettiva a due con l’amministratrice
unica].

Registro giornaliero no 13422 del  23.10.2009 / CH-514.3.019.877-3 / 05316834

„

Bellrate Limited, Londra, Succursale di Lugano,

 

i n  Lu g a no ,

CH-514.9.014.988-2, Succursale (FUSC no. 156 del 14. 8. 2009,
pagina 18, publ. 5196732), con sede principale a: Londra. Nuove
osservazioni della sede principale: La società ha deciso la soppres-
sione della succursale ma la cancellazione non può essere effet-
tuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e can-
tonali.

Registro giornaliero no 13423 del  23.10.2009 / CH-514.9.014.988-2 / 05316836

„

BIMATRE SAGL,

 

i n   C h i a s s o ,

 CH-501.4.010.549-5, Società a

garanzia limitata (FUSC no. 79 del 24. 4. 2008, pagina 17, publ.
4445506). Nuovo recapito: Corso San Gottardo 73, c/o GESCOFID
SA, 6830 Chiasso. Persone e firme cancellate: Ponti, Elia, da No-
vazzano, in Morbio Inferiore, gerente, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Doninelli, Stefano, da Morbio
Superiore, in Castel San Pietro, gerente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 13424 del  23.10.2009 / CH-501.4.010.549-5 / 05316838

17

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 29.10.2009, No 210, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Borgo del Vino SA,

 

i n   L u g a n o,

 CH-514.3.029.415-9, Società

anonima (FUSC no. 205 del 22. 10. 2009, pagina 17, publ.
5306806). Recapito: [L’indirizzo di Via Maggio 1 è estinto] La so-
cietà è attualmente priva di recapito.

Registro giornaliero no 13425 del  23.10.2009 / CH-514.3.029.415-9 / 05316840

„

Brevetto SA Istituto per l’esame, la difesa e l’utilizzazione

di brevetti d’invenzione,

 

i n  L u ga n o ,

 CH-514.3.012.765-2, So-

cietà anonima (FUSC no. 173 del 7. 9. 2004, pagina 15, publ.
2438032). Persone e firme cancellate: Pozzi, Andrea, da Poschi-
avo, in Novaggio, presidente, con firma collettiva a due; Caminada
Treuhand AG Zürich, in Zurigo, ufficio di revisione; Peter, Walter,
da Winterthur e Fischingen, in Winterthur, membro, con firma
collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Cahannes,
Romano, da Breil/Brigels, in Coira, presidente, con firma indivi-
duale [finora: membro, con firma collettiva a due]; Weisenberger,
Gerd, cittadino germanico, in Schweinfurt (DE), membro, con
firma individuale; Allemann, Zinsli & Partner AG (CH-350.3.006.
098-8), in Coira, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 13426 del  23.10.2009 / CH-514.3.012.765-2 / 05316842

„

Centro Nautico L.&G. Di Domenico Sagl,

 

i n  L o c a rn o,

 CH-

509.4.007.451-6, Società a garanzia limitata (FUSC no. 108 del
7. 6. 2002, pagina 15, publ. 501294). Con dichiarazione della ge-
renza del 23.06.2009 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Nuove persone iscritte
o modifiche: Di Domenico, Luigi, cittadino italiano, in Minusio,
socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con una
quota da CHF 11’000.– [finora: socio e gerente].

Registro giornaliero no 13427 del  23.10.2009 / CH-509.4.007.451-6 / 05316844

„

COIMA SA,

 

i n   L u g a no ,

 CH-514.3.029.307-6, Società ano-

nima (FUSC no. 114 del 16. 6. 2008, pagina 15, publ. 4524116).
Persone e firme cancellate: Moleti, Gabriele, cittadino italiano, in
Lugano, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone is-
critte o modifiche: Della Santa, Giorgio, da Lugano, in Ponte Ca-
priasca, membro, con firma individuale [finora: con firma col-
lettiva a due]; Valentini, Roberto, cittadino italiano, in Varese
(IT), presidente, con firma individuale [finora: con firma collet-
tiva a due].

Registro giornaliero no 13428 del  23.10.2009 / CH-514.3.029.307-6 / 05316846

„

Colorado Caffè Promotion SA,

 

in   Bo d io ,

 CH-501.3.007.690-

2, Società anonima (FUSC no. 106 del 4. 6. 2008, pagina 17, publ.
4505352). Nuova ragione sociale: 

Colorado Caffè Promotion SA

in liquidazione

. La società è sciolta in seguito a fallimento pro-

nunciato con decreto della Pretura del Distretto di Leventina del
22.10.2009 a far tempo dal 23.10.2009 alle ore 09:00.

Registro giornaliero no 13429 del  23.10.2009 / CH-501.3.007.690-2 / 05317332

„

Deagest SA,

 

i n   L ug a no ,

 CH-514.3.007.999-8, Società ano-

nima (FUSC no. 21 del 2. 2. 2009, pagina 20, publ. 4856326).
Nuova ragione sociale: 

Deagest SA in liquidazione

. In sciogli-

mento: 21.10.2009. Nuove persone iscritte o modifiche: Antonini,
Dott. Severo, da Capriasca, in Cureglia, presidente, senza diritto
di firma [finora: da Lugaggia, con firma individuale]; Ventura,
Antonio, da Monteggio, in Ponte Cremenaga (Monteggio), mem-
bro e liquidatore, con firma individuale [finora: in Monteggio,
membro].

Registro giornaliero no 13430 del  23.10.2009 / CH-514.3.007.999-8 / 05317334

„

DOC SALUTE E NATURA SA,

 

i n  M orb i o  In fe rio re ,

 CH-514.

3.028.139-9, Società anonima (FUSC no. 18 del 28. 1. 2009, pa-
gina 19, publ. 4849222). Nuova ragione sociale: 

DOC SALUTE E

NATURA SA in liquidazione

. Con decreto della Pretura di Mend-

risio-Sud del 16.09.2009, è stato dichiarato lo scioglimento della
società e ordinata la liquidazione in via di fallimento (art. 731b
cpv. 1 cfr. 3 CO).

Registro giornaliero no 13431 del  23.10.2009 / CH-514.3.028.139-9 / 05317336

„

Doresa Società Anonima,

 

i n  L u g an o ,

 CH-514.3.001.340-6,

Società anonima (FUSC no. 247 del 20. 12. 2006, pagina 18, publ.
3689322). Persone e firme cancellate: Simmen Treuhand AG, in
Zurigo, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
CMT Partners AG Treuhand und Revisionsgesellschaft (CH-020.
3.029.324-9), in Zurigo, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 13432 del  23.10.2009 / CH-514.3.001.340-6 / 05316848

„

Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 1257 del 16. 12. 2005,

pubblicato nel FUSC no. 249 del 22. 12. 2005 p. 18. 

EDIFORS SA,

in   V i r a   ( G am b a r o gn o ) ,

 CH-509.3.008.339-9, Società ano-

nima (FUSC no. 249 del 22. 12. 2005, pagina 18, publ. 3161506).
Persona iscritta: Ferrazzini & Partners SA (CH-509.3.000.819-6),
in Locarno, ufficio di revisione [non: Ferrazzini & Partners SA-
Ferrazzini & Partners SA, in Locarno].

Registro giornaliero no 13433 del  23.10.2009 / CH-509.3.008.339-9 / 05316850

„

Flow Surface Preparation Europe Sagl in liquidazione,

 

i n

L ug a n o,

 CH-514.4.024.879-2, Società a garanzia limitata (FUSC

no. 78 del 23. 4. 2008, pagina 14, publ. 4444108). Secondo gli in-
teressati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può
essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali fe-
derali e cantonali.

Registro giornaliero no 13434 del  23.10.2009 / CH-514.4.024.879-2 / 05316852

„

Fondation Sorato,

 

i n  P a ra di s o,

 CH-660.1.351.994-9,

Fondazione (FUSC no. 119 del 24. 6. 2009, pagina 29, publ.
5088592). Atto pubblico modificato: 30. 6. 2009. Nuovo scopo: Ai-
utare e sostenere giovani musicisti, principalmente donne musi-
ciste, di nazionalità svizzera o residenti in Svizzera, a partecipare
a concorsi nazionali ed internazionali, a concerti, ecc.; distribuire
loro borse di studio; sostenerli nei loro studi; aiutarli nel debutto
delle loro carriere. Atto di fondazione modificato con decisione del
Dipartimento delle Istituzioni, in Bellinzona, in data 25.09.2009.

Registro giornaliero no 13435 del  23.10.2009 / CH-660.1.351.994-9 / 05317338

„

Fondazione Croce Verde Bellinzona,

 

i n Bell in zo na,

 CH-

500.7.002.511-9, Fondazione (FUSC no. 13 del 21. 1. 2008, pagina
14, publ. 4299522). Atto pubblico modificato: 7. 4. 2009. Nuova

organizzazione: Consiglio di fondazione composto da 3 a 7 mem-
bri e ufficio di revisione. Atto di fondazione modificato con riso-
luzione del Dipartimento delle istituzioni il 29.09.2009. [radiati:
Consiglio d’amministrazione da 3 a 5 membri.].

Registro giornaliero no 13436 del  23.10.2009 / CH-500.7.002.511-9 / 05316854

„

Fondazione del Patriziato di Lugano-Borsa di Studio Ing. G.

Conti,

 

i n   L ug a no ,

 CH-514.7.010.029-4, Fondazione (FUSC no.

35 del 20. 2. 2008, pagina 14, publ. 4348236). Nuove persone is-
critte o modifiche: Foppa, Giorgio, da Lugano, in Lugano, vice-
presidente, con firma collettiva a due [finora: segretario]; Moroni
Stampa, Giorgio, da Lugano, in Lugano, membro, con firma col-
lettiva a due; Bianchi, Eugenia, da Lugano, in Lugano, membro
e segretaria, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 13437 del  23.10.2009 / CH-514.7.010.029-4 / 05316856

„

Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 12738 dell’08. 10.

2009, pubblicato nel FUSC no. 199 del 14. 10. 2009 p. 17. 

Fonda-

zione Gabriele Chiattone,

 

i n   L u ga n o ,

 CH-514.7.025.970-4,

Fondazione (FUSC no. 199 del 14. 10. 2009, pagina 17, publ.
5293044). La seguente iscrizione è stata effettuata erroneamente.
Nuove persone iscritte o modifiche: Foppa, Giorgio, da Lugano, in
Lugano, vice-presidente, con firma collettiva a due [finora: mem-
bro]; Moroni Stampa, Giorgio, da Lugano, in Morcote, membro,
con firma collettiva a due; Bianchi, Eugenia, da Lugano, in Lu-
gano, membro e segretaria, con firma collettiva a due. La situa-
zione è ripristinata come in precedenza (FUSC no. 1 del 3. 1.2008,
pagina 22, publ. 4267968).

Registro giornaliero no 13438 del  23.10.2009 / CH-514.7.025.970-4 / 05316858

„

Gastromuralto SA,

 

in  Mur a lto ,

 CH-509.3.000.700-2, Soci-

età anonima (FUSC no. 98 del 24. 5. 2002, pagina 11, publ.
482438). Statuti modificati: 22. 10. 2009. Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono
mediante lettera. Statuti adattati al nuovo diritto azionario. Per-
sone e firme cancellate: Scherrer, Jean, da Egnach, in Locarno,
amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Scherrer, Silvia Maria Angela, da Egnach, in
Locarno, amministratrice unica, con firma individuale.

Registro giornaliero no 13439 del  23.10.2009 / CH-509.3.000.700-2 / 05316860

„

Gioielleria Gerber SA,

 

in  A s con a ,

 CH-509.3.001.507-3, So-

cietà anonima (FUSC no. 179 del 15. 9. 2006, pagina 12, publ.
3550902). Statuti modificati: 14. 7. 2009. Statuti adattati al nuovo
diritto azionario. Con dichiarazione del consiglio di amministra-
zione del 14.07.2009 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme can-
cellate: Fideconto Revisioni SA succursale di Locarno, in Locarno,
ufficio di revisione; Gerber, Bruno, da Röthenbach im Emmental,
in Losone, vice-presidente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 13440 del  23.10.2009 / CH-509.3.001.507-3 / 05316862

„

GM EUROSERVICES SA,

 

fi no r a   in  L u g an o ,

 CH-514.3.027.

730-2, Società anonima (FUSC no. 68 del 8. 4. 2009, pagina 19,
publ. 4965438). Statuti modificati: 20. 10. 2009. Nuova sede:

A g no .

 Nuovo recapito: Via Lugano 13, c/o World Trade Center, ca-

sella postale 317, 6982 Agno. Nuovo scopo: La ricerca, lo studio,
lo sviluppo, la produzione, la commercializzazione, l’acquisto e
la vendita, la consulenza, l’importazione e l’esportazione di pro-
dotti e servizi di ogni genere, con particolare riferimento all’atti-
vità di gestione dei parcheggi per automobili, sia pubblici che pri-
vati, all’attività di autolavaggio e all’attività legata ai settori delle
biotecnologie. L’estrazione, la lavorazione, la commercializzazi-
one, lo sfruttamento e la coltivazione di cave di marmo, granito,
rocce, travertino, inerti e materiale calcareo in genere. Può am-
ministrare partecipazioni in società o impresa industriale e com-
merciale nei settori summenzionati. Può impiegare i propri fondi
alla creazione, gestione, messa in valore e liquidazione di un por-
tafoglio che si compone di ogni titolo, brevetto e licenza nei settori
citati. Nell’ambito del raggiungimento dello scopo sociale potrà
acquistare, vendere, possedere beni mobili o immobili, assumere
rappresentanze. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera, fax o
per posta elettronica. [Statuti modificati anche su punti non sog-
getti a pubblicazione]. Persone e firme cancellate: Baratella, Gino,
cittadino italiano, in Lugano, amministratore unico, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Schira, Stefano,
da Isorno, in Curio, amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 13441 del  23.10.2009 / CH-514.3.027.730-2 / 05317340

„

GMG CONSULENZE SA,

 

i n  L u g an o ,

 CH-524.3.009.312-6,

Società anonima (FUSC no. 129 del 8. 7. 2009, pagina 32, publ.
5124336). Altro recapito: Via Pocobelli 14, 6815 Melide. Persone
e firme cancellate: Panzera, Mauro, da Cademario, in Cademario,
amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Snozzi Gozzoli, Alice, da Bellinzona e Coldrerio,
in Castel San Pietro, amministratrice unica, con firma indivi-
duale.

Registro giornaliero no 13442 del  23.10.2009 / CH-524.3.009.312-6 / 05316864

„

Hertek SA,

 

i n   Me n d ris i o,

 CH-514.3.003.518-5, Società ano-

nima (FUSC no. 70 del 14. 4. 2009, pagina 20, publ. 4969820).
Statuti modificati: 15. 10. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto
azionario.

Registro giornaliero no 13443 del  23.10.2009 / CH-514.3.003.518-5 / 05316866

„

Image M.A.D. Limited, Dublino, succursale di Lugano,

 

in

L u g an o ,

 CH-514.9.014.969-7, Succursale (FUSC no. 45 del 5. 3.

2008, pagina 15, publ. 4371604), con sede principale a: Dublino
(IRL). Nuove persone iscritte o modifiche: Moretti, Luca, da Sciaf-
fusa, in Barbengo (Lugano), rappresentante della succursale, con
firma individuale [finora: in Aldesago (Lugano)].

Registro giornaliero no 13444 del  23.10.2009 / CH-514.9.014.969-7 / 05316868

„

Immobiliare Amical SA,

 

i n   As c o n a,

 CH-509.3.000.098-6,

Società anonima (FUSC no. 49 del 11. 3. 2008, pagina 15, publ.
4381460). Statuti modificati: 22. 10. 2009. Nuovo scopo: L’ac-
quisto di beni immobiliari, la vendita degli stessi, la loro ammi-
nistrazione, la costruzione e gestione. La società può partecipare
ad altre aziende e società e svolgere tutte le operazioni aventi un

rapporto con lo scopo sociale. La società può concedere a titolo
oneroso prestiti o altri finanziamenti ai propri azionisti, nonché
alle proprie società consorelle e prestare garanzie per gli impegni
dei suddetti, comprese la costituzione di diritti di pegno o cessioni
fiduciarie di attivi della società o garanzie.

Registro giornaliero no 13445 del  23.10.2009 / CH-509.3.000.098-6 / 05317342

„

Import & Export Caspio SA,

 

i n  L u g a no ,

 CH-514.3.004.316-

6, Società anonima (FUSC no. 220 del 12. 11. 1998, pagina 7740).
Statuti modificati: 20. 10. 2009. Nuova ragione sociale: 

ASG SKY

SA

. Nuovo scopo: Lo sviluppo di progetti ed infrastrutture special-

mente nel campo aeroportuale. Nuove comunicazioni: Le comu-
nicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante
lettera raccomandata. Statuti adattati al nuovo diritto azionario.
Nuove persone iscritte o modifiche: Gjinali, Agim, cittadino kosso-
varo, in Paradiso, presidente, con firma individuale; Giacomini,
Guido, da Onsernone, in Massagno, membro, con firma indivi-
duale [finora: amministratore unico].

Registro giornaliero no 13446 del  23.10.2009 / CH-514.3.004.316-6 / 05317344

„

Ivo Gobbi Sagl,

 

i n   Qu in to ,

 CH-506.4.000.827-8, Società a

garanzia limitata (FUSC no. 109 del 8. 6. 2005, pagina 13, publ.
2872690). Con dichiarazione della gerenza del 10.07.2009, la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Nuove persone iscritte o modifiche: Gobbi, Ivo,
da Quinto, in Quinto, socio e presidente della gerenza, con firma
individuale, con una quota da CHF 19’000.– [finora: socio e ge-
rente].

Registro giornaliero no 13447 del  23.10.2009 / CH-506.4.000.827-8 / 05316870

„

J.K. Costruzioni Sagl,

 

f in o r a   in   F ai do ,

 CH-501.4.013.005-

0, Società a garanzia limitata (FUSC no. 117 del 22. 6. 2009, pa-
gina 27, publ. 5080436). Statuti modificati: 21. 10. 2009. Nuova
sede: 

M ai r e ng o .

 Nuovo recapito: Via San Gottardo, Casa Molone,

6763 Mairengo. Persone e firme cancellate: Moreira de Jesus
Vieira, Artur, cittadino portoghese, in Faido, socio e gerente, con
firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.–. Nuove persone
iscritte o modifiche: Ferreira Gonçalves, Fernando, cittadino por-
toghese, in Mairengo, socio e gerente, con firma individuale, con
20 quote da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 13448 del  23.10.2009 / CH-501.4.013.005-0 / 05317346

„

Kreuziger SA in liquidazione,

 

in  Mur al to ,

 CH-509.3.001.

659-6, Società anonima (FUSC no. 135 del 15. 7. 2008, pagina 17,
publ. 4574786). Secondo gli interessati la liquidazione è termi-
nata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il
consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registro giornaliero no 13449 del  23.10.2009 / CH-509.3.001.659-6 / 05317348

„

LUGICONS SA,

 

f in or a  i n  L u ga n o,

 CH-501.3.013.202-8, So-

cietà anonima (FUSC no. 142 del 27. 7. 2009, pagina 24, publ.
5161462). Statuti modificati: 20. 10. 2009. Nuova sede: 

A gn o .

Nuovo recapito: Via Lugano 13, c/o STC SWISS TRADING & CON-
SULTING SA, World Trade Center, 6982 Agno.

Registro giornaliero no 13450 del  23.10.2009 / CH-501.3.013.202-8 / 05317350

„

MANZONI LINE SA,

 

i n  L u ga n o,

 CH-514.3.014.926-0, Soci-

età anonima (FUSC no. 202 del 19. 10. 2009, pagina 17, publ.
5300428). Nuovo recapito: Strada Ponte di Valle 16, 6964 Davesco-
Soragno.

Registro giornaliero no 13451 del  23.10.2009 / CH-514.3.014.926-0 / 05316872

„

Melisa - Messaggerie del Libro e della Stampa SA - Libreria

Melisa,

 

in   B ed a n o,

 CH-035.3.026.425-2, Società anonima

(FUSC no. 206 del 23. 10. 2009, pagina 15, publ. 5308776). Nuove
persone iscritte o modifiche: Mazzarella, Sergio, cittadino italiano
e germanico, in Salisburgo (AT), con firma collettiva a due; Ore-
fice, Anna, cittadina italiana, in Varese (IT), con firma collettiva
a due; Bossart, Walter, da Riehen, in Münchenstein, con firma col-
lettiva a due.

Registro giornaliero no 13452 del  23.10.2009 / CH-035.3.026.425-2 / 05316874

„

Mio Bio Sagl,

 

in  C as lano ,

 CH-514.4.029.379-7, Società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 172 del 5. 9. 2008, pagina 17, publ.
4639670). Statuti modificati: 29. 9. 2009. Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o
per email. Statuto adeguato al nuovo diritto. Con dichiarazione
della gerenza del 29.09.2009 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Registro giornaliero no 13453 del  23.10.2009 / CH-514.4.029.379-7 / 05316876

„

Propinqua SA,

 

i n   L u g an o ,

 CH-514.3.003.611-3, Società

anonima (FUSC no. 155 del 13. 8. 2008, pagina 15, publ.
4610930). Nuovo recapito: Via Peri 2/A, Casella Postale 6256, 6901
Lugano.

Registro giornaliero no 13454 del  23.10.2009 / CH-514.3.003.611-3 / 05316878

„

QBI Quanta British Institutes SA,

 

i n   B io g gi o,

 CH-501.3.008.

890-5, Società anonima (FUSC no. 149 del 6. 8. 2007, pagina 14,
publ. 4055562). Persone e firme cancellate: Quintavalle, Ferruc-
cio Jllo, cittadino italiano, in Paradiso, membro, con firma indi-
viduale.

Registro giornaliero no 13455 del  23.10.2009 / CH-501.3.008.890-5 / 05316880

„

RAS Private Bank (Suisse) SA,

 

i n   L ug a no ,

 CH-514.3.025.

127-3, Società anonima (FUSC no. 109 del 9. 6. 2008, pagina 16,
publ. 4513394). Nuova ragione sociale: 

RAS Private Bank

(Suisse) SA in liquidazione

. In scioglimento: 16.10.2009. Persone

e firme cancellate: Boffi, Fausto, da Genestrerio, in Maroggia, vice-
presidente, con firma collettiva a due; Dolina, Claudio, da Chiro-
nico, in Savosa, membro, con firma collettiva a due; Mascheroni,
Carlo Maria, cittadino italiano, in Milano (IT), membro, con
firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Cocchi,
Bruno, da Lugano, in Gravesano, membro e liquidatore, con firma
individuale [finora: membro e segretario, con firma collettiva a
due]; Sguera, Nicola, cittadino italiano, in Milano (IT), presi-

dente e liquidatore, con firma collettiva a due [finora: presidente];
Sorano, Claudio, cittadino italiano, in Milano (IT), membro e li-
quidatore, con firma collettiva a due [finora: membro].

Registro giornaliero no 13456 del  23.10.2009 / CH-514.3.025.127-3 / 05317352

„

RELOG 2000 SAGL,

 

i n  C hi a s s o,

 CH-501.4.011.798-3, Soci-

età a garanzia limitata (FUSC no. 234 del 2. 12. 2008, pagina 18,
publ. 4759178). Persone e firme cancellate: Bullani, Renato, da
Ligornetto, in Vacallo, gerente, con firma individuale. [La società
è attualmente priva sia di gerenza che di persone abilitate a rap-
presentarla in Svizzera].

Registro giornaliero no 13457 del  23.10.2009 / CH-501.4.011.798-3 / 05316882

„

Rossi & Ci. marmi e graniti,

 

in  Mend ri sio ,

 CH-524.2.000.

061-2, Società in accomandita (FUSC no. 70 del 14. 4. 2009, pa-
gina 22, publ. 4969994). Nuova ditta: 

Rossi & Ci. marmi e graniti

in liquidazione

. La società è sciolta in seguito a fallimento pro-

nunciato con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-Nord
del 20.10.2009 a far tempo dal 20.10.2009 alle ore 14:00.

Registro giornaliero no 13458 del  23.10.2009 / CH-524.2.000.061-2 / 05317354

„

Ryan Finanz AG,

 

i n  L ug a no ,

 CH-350.3.004.597-7, Società

anonima (FUSC no. 130 del 8. 7. 2008, pagina 18, publ. 4563836).
Nuove persone iscritte o modifiche: Moretti, Luca, da Sciaffusa, in
Barbengo (Lugano), amministratore unico, con firma indivi-
duale [finora: in Morcote].

Registro giornaliero no 13459 del  23.10.2009 / CH-350.3.004.597-7 / 05316884

„

Sanic Distribution Sagl,

 

f in or a  in  C hi as s o,

 CH-514.4.021.

310-9, Società a garanzia limitata (FUSC no. 60 del 28. 3. 2008,
pagina 16, publ. 4404412). Statuti modificati: 10. 9. 2009, 21. 9.
2009. Nuova ragione sociale: 

Allroll Sagl

. Nuova sede: 

M a ga -

d in o .

 Nuovo recapito: Via Cantonale 17, 6572 Quartino. Nuovo

scopo: Progettazione di sistemi di protezione solari, di porte ga-
rages, serramenti, cancelli. Fornitura e riparazioni di ogni genere
di tende da sole, rolladen, tetti apribili, giardini d’inverno. Forni-
tura e posa di sistemi allontanamento volatili (piccioni, gabbiani,
ecc.) su imbarcazioni. Import-export. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della
società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Statuto ade-
guato al nuovo diritto. Con dichiarazione della gerenza del 21.09.
2009 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Nuove persone iscritte o modifiche: Mo-
randi, Leandro, da Isorno, in Losone, gerente, con firma indivi-
duale; Valente, Vito, da Novazzano, in Chiasso, socio e presidente
della gerenza, con firma individuale, con una quota da CHF
20’000.– [finora: socio e gerente].

Registro giornaliero no 13460 del  23.10.2009 / CH-514.4.021.310-9 / 05317356

„

SEIDIC SA,

 

in  B io ggi o,

 CH-514.3.029.048-5, Società ano-

nima (FUSC no. 103 del 2. 6. 2009, pagina 21, publ. 5043520).
Persone e firme cancellate: Fideco Consulenze-Società Anonima,
Vaduz, succursale di Lugano, in Lugano, ufficio di revisione; Ma-
mino, Antonella, cittadina italiana, in Lugano, membro, con
firma collettiva a due; Chiavi, Guglielmo Ernesto, da Poschiavo,
in Porza, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone is-
critte o modifiche: Albertolli, Daniele, da Torricella-Taverne, in
Gravesano, membro, con firma collettiva a due [finora: presi-
dente]; Broggini, Gabriele Riccardo, da Lugano, in Porza, presi-
dente, con firma collettiva a due; Brazzola, Florantonio, da Castel
San Pietro, in Coldrerio, membro, con firma collettiva a due; PKF
CERTIFICA SA (CH-514.3.025.600-1), in Lugano, ufficio di revi-
sione.

Registro giornaliero no 13461 del  23.10.2009 / CH-514.3.029.048-5 / 05316886

„

SELPROG SA,

 

i n   L u g a no ,

 CH-514.3.016.549-9, Società ano-

nima (FUSC no. 238 del 7. 12. 2005, pagina 15, publ. 3137542).
Statuti modificati: 22. 10. 2009. Nuovo recapito: Via Pioda 12, c/
o Fiduciaria Bernasconi SA, casella postale 5183, 6900 Lugano.
Nuovo scopo: L’acquisto, la vendita, la gestione di esecizi pubblici,
di mescite in genere e di negozi di generi alimentari, nonché di
ogni altro affine, la partecipazione a società ed imprese, gli affari
e la stipulazione di negozi giuridici, atti a promuovere lo scopo
sociale. La società potrà pure acquistare e vendere beni immobili
destinati a promuovere lo scopo sociale. La società potrà acquis-
tare beni immobili all’estero. Statuti adattati al nuovo diritto. Con
dichiarazione del consiglio di amministrazione del 22.10.2009, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone e firme cancellate: Fiduciaria Lago
Sagl, in Riva San Vitale, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 13462 del  23.10.2009 / CH-514.3.016.549-9 / 05317358

„

SMC Advisors SA,

 

i n  L u g an o ,

 CH-514.3.021.093-4, Società

anonima (FUSC no. 35 del 20. 2. 2007, pagina 18, publ. 3785934).
Nuove persone iscritte o modifiche: Moretti, Luca, da Sciaffusa, in
Barbengo (Lugano), presidente e delegato, con firma collettiva a
due [finora: in Morcote].

Registro giornaliero no 13463 del  23.10.2009 / CH-514.3.021.093-4 / 05316888

„

SMC Trust Office SA,

 

i n   L ug a n o,

 CH-514.3.025.437-3, So-

cietà anonima (FUSC no. 184 del 23. 9. 2009, pagina 18, publ.
5260450). Nuove persone iscritte o modifiche: Moretti, Luca, da
Sciaffusa, in Barbengo (Lugano), membro e direttore, con firma
collettiva a due [finora: in Morcote].

Registro giornaliero no 13464 del  23.10.2009 / CH-514.3.025.437-3 / 05316890

„

STC SWISS TRADING & CONSULTING SA,

 

fi no ra in  Lu -

g a no ,

 CH-501.3.012.341-9, Società anonima (FUSC no. 93 del

15. 5. 2009, pagina 18, publ. 5021082). Statuti modificati: 20. 10.
2009. Nuova sede: 

A g no .

 Nuovo recapito: Via Lugano 13, c/o

World Trade Center, casella postale 317, 6982 Agno.

Registro giornaliero no 13465 del  23.10.2009 / CH-501.3.012.341-9 / 05317360

„

VALLISTER LIMITED, Dublino, succursale di Paradiso,

 

in  Pa-

r a d i s o ,

 CH-501.9.011.588-9, Succursale (FUSC no. 209 del 28.

10. 2008, pagina 16, publ. 4708486), con sede principale a: Du-
blino (IE). Nuove persone iscritte o modifiche: Corno, Giulio,
cittadino italiano, in Lissone (IT), vice-direttore, con firma col-
lettiva a due.

Registro giornaliero no 13466 del  23.10.2009 / CH-501.9.011.588-9 / 05316892

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 29.10.2009, No 210, Jahrgang - année - anno: 127

„

Vame Eisenhandel SA,

 

in   M e n dr i s io ,

 CH-524.3.007.100-2,

Società anonima (FUSC no. 70 de