logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Mittwoch, 28.10.2009

Nr. 209 - 127. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 98,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 98, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mercredi, 28.10.2009

Nr. 209 - 127

e

 année

Mercoledì, 28.10.2009

Nr. 209 - 127º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 4

BL 7

BS 8

FR 9

GE 10

GR 12

JU 12

LU 13

NE 13

NW 13

OW 14

SG 14

SH 15

SO 15

SZ 16

TG 16

TI 17

VD 20

VS 22

ZG 23

ZH 25

Konkurse

32

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 37

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 38

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 41

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 45

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 47

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzlichen Publikationen

 52

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 56

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 57

Indice
Indice

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Zustellung per Post, Fax und E-Mail: 3 Arbeitstage 
vor dem Publikationsdatum, bis 14 Uhr

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax et e-mail: 3 jours ouvrables 
avant la parution, jusqu‘à 14h00

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Trasmissione per posta, fax, e-mail: 3 giorni lavorativi 
prima della pubblicazione, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

IT-Consult Christian Nitschke e.K., Rostock (DE), Zweignie-

derlassung Aarau,

 

i n  A a ra u

, CH-400.9.032.150-9, c/o Christian

Nitschke, Ziegelrain 11, 5000 Aarau, Ausländische Zweignieder-
lassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
Amtsgericht Rostock A 2916. Firma Hauptsitz: IT-Consult Chris-
tian Nitschke e.K. Rechtsform Hauptsitz: Einzelkaufmann. Haupt-
sitz: Rostock (DE). Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck: Er-
bringen von Dienstleistungen im IT-Bereich. Eingetragene Perso-
nen: Nitschke, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Aarau,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11084 vom 22.10.2009 / CH-400.9.032.150-9 / 05315084

„

Optiron GmbH,

 

i n  Sa fe n wi l

, CH-400.4.032.133-6, Hennen-

bühlweg 13, 5745 Safenwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 12.10.2009, 21.10.2009.
Zweck: Verfahrenstechnischer Anlagebau im gesamten Industrie-
bereich, Heizungsinstallation, Umwelttechnik, Handel, Metallbau
sowie Erbringung weiterer Dienstleistungen in diesen Bereichen;
kann sich bei anderen gleichartigen oder verwandten Unterneh-
men beteiligen, Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte
erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern, Grundeigentum
erwerben, verwalten und veräussern sowie Zweigniederlassungen
errichten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist
bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 12.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Oppermann, Jörg, deutscher Staats-
angehöriger, in Safenwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 11085 vom 22.10.2009 / CH-400.4.032.133-6 / 05315086

„

Praxis Bodycare M. Morrison,

 

in  Kü tt igen

, CH-400.1.031.

573-3, Rainstrasse 2, 5022 Rombach, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Dienstleistungen in den Bereichen medizini-
sche Massagen und klassische Homöopathie. Eingetragene Perso-
nen: Morrison, Monique, von Seengen, in Rupperswil, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift; Semeraro, Giuseppe, von Buchs AG, in
Rupperswil, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11086 vom 22.10.2009 / CH-400.1.031.573-3 / 05315112

„

Ramme Consulting GmbH,

 

in  Fi sli s b ach

, CH-400.4.032.

151-9, Hiltibergstrasse 19, 5442 Fislisbach, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.10.
2009. Zweck: Planung und Bauleitung von Kraftwerken; kann
Zweigniederlassungen errichten, neue Betriebe erwerben oder
gründen, sich an gleichen oder verwandten Unternehmungen be-
teiligen sowie Immobilien erwerben und veräussern. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung voll-
ständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 12.10.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine

eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ramme, Horst,
von Fislisbach, in Fislisbach, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 11087 vom 22.10.2009 / CH-400.4.032.151-9 / 05315152

„

Reusstal Papeterie GmbH,

 

i n  M e l li ng e n

, CH-400.4.032.

152-7, Birrfeldstrasse 21, 5507 Mellingen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.10.
2009. Zweck: Betrieb einer Papeterie, Handel mit Bürobedarfs-,
Schreib- und Geschenkartikeln aller Art sowie Dienstleistungen im
Bereich textiler Reinigung; kann Zweigniederlassungen errichten
und sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaf-
ten und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 16.10.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Frei-
Höfler, Cornelia, von Glattfelden und Wohlenschwil, in Wohlen-
schwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Frei-Höfler,
Jörg, von Glattfelden, in Wohlenschwil, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 11088 vom 22.10.2009 / CH-400.4.032.152-7 / 05315188

„

Ruth Indermühle Stiftung,

 

in  Br ugg

, CH-400.7.032.153-2,

c/o Neue Aargauer Bank AG, Hauptstrasse 1, 5201 Brugg, Stiftung
(Neueintragung). Urkundendatum: 11.02.2005. Zweck: Die Stif-
tung bezweckt die finanzielle Unterstützung der nachfolgend
aufgeführten Institutionen: Hilfswerk Margrit Fuchs Ruanda, Stif-
tung Kinderspital Kantha Bopha, Dr. med. Beat Richner. Organi-
sation: Stiftungsrat von 3 Mitgliedern und Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen: Müller, Arthur, von Winterthur, in Winterthur,
Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jud, Martin, von Benken SG, in Hausen AG, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zimmermann, Edgar,
von Döttingen, in Windisch, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Intercontrol AG (CH-020.3.913.446-
3), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11089 vom 22.10.2009 / CH-400.7.032.153-2 / 05315214

„

Stiftung Kinderhaus Montessori Lägern,

 

in  Wett in gen

, CH-

400.7.032.154-8, Landstrasse 109, 5430 Wettingen, Stiftung (Neu-
eintragung). Urkundendatum: 16.10.2009. Zweck: Die Stiftung
bezweckt auf der Grundlage des Gedankengutes von Maria Mon-
tessori auf gemeinnütziger Basis die Führung und Unterstützung
von schulischen, vorschulischen und ausserschulischen Einrich-
tungen sowie die Kleinkindbetreuung. Zweck der Stiftung sind
auch das Anbieten von Tagesstrukturen, die Durchführung von
Kursen für Kinder und Erwachsene, die Unterstützung finanziell
schwächerer Eltern, der Erwerb, die Verwaltung und die Veräusse-
rung von Grundstücken, die Gründung von Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften sowie Beteiligungen an anderen
Montessori Einrichtungen. Sie kann im übrigen alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Organisation: Stiftungsrat von 4 - 7 Mitgliedern und Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen: Moustopoulos, Vesna, von
Baden, in Wettingen, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Florek-Kuska, Brigitte, deutsche Staats-
angehörige, in Wettingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Gsell-Börngen, Kerstin, deutsche Staats-
angehörige, in Baden, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hofmann, Carmen, von Birr, in Zürich,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sethuraman, Giuseppina, von Urdorf, in Baden, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; IMS Wirtschafts-
prüfer für KMU AG (CH-400.3.023.782-2), in Eggenwil, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 11090 vom 22.10.2009 / CH-400.7.032.154-8 / 05314922

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Apotheke Rothrist AG,

 

i n  Ro th ri s t

, CH-270.3.013.574-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2009, S. 1, Publ.
5224684). Statutenänderung: 18.09.2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.09.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Weidmann, Nicolas, von Steinmaur, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11093 vom 22.10.2009 / CH-270.3.013.574-0 / 05314928

„

Bauhandwerk Birrfeld GmbH,

 

i n   L u p fig

, CH-400.4.027.919-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 24.
08.2006, S. 1, Publ. 3518638). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 06.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion..

Tagesregister-Nr. 11094 vom 22.10.2009 / CH-400.4.027.919-9 / 05314930

„

Bodega El Tilo, Patrick Burri,

 

i n   Ka i s e r a u g s t

, CH-400.1.

030.334-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75 vom 18.04.2008, S.
1, Publ. 4436486). Domizil neu: Weidenweg 12, 4303 Kaiseraugst.

Tagesregister-Nr. 11095 vom 22.10.2009 / CH-400.1.030.334-7 / 05314932

„

Brupel AG,

 

in  Wü renl o s

, CH-400.3.001.189-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2007, S. 1, Publ. 3736980). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brunold, Mo-
nika, von Churwalden, in Würenlos, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wiprag AG, in Baden,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brinkmann, Ralph, von Solothurn, in Widen, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kuhn, Jo-
landa, von Zürich, in Richterswil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brunold, Hans, von Churwal-
den, in Würenlos, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:Brunold-Soliva, Hans, Präsident des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]; Gilli, Simon, von Geuensee, in Wü-
renlos, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Geschäftsfüh-
rer [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Leutwyler, Christian, von Lupfig, in Boppelsen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Geschäftsführer [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
HPM Revisionsgesellschaft AG (CH-020.4.022.599-9), in Freien-
bach, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11096 vom 22.10.2009 / CH-400.3.001.189-9 / 05314934

„

Bucher Montagen GmbH,

 

in  B e in wi l (Fr ei a mt)

, CH-400.

4.026.681-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124
vom 29.06.2005, S. 1, Publ. 2907590). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision..

Tagesregister-Nr. 11097 vom 22.10.2009 / CH-400.4.026.681-4 / 05314936

„

Card-Holding AG,

 

i n  Re in a c h  AG

, CH-400.3.021.523-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2009, S. 1, Publ.
5255772). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fitz, Robert, von Hauptwil-Gottshaus, in Uzwil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11098 vom 22.10.2009 / CH-400.3.021.523-9 / 05314938

„

Chip Discount GmbH,

 

i n St etten  A G

, CH-400.4.018.442-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.
2005, S. 2, Publ. 3156702). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 20.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision..

Tagesregister-Nr. 11099 vom 22.10.2009 / CH-400.4.018.442-5 / 05314940

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.10.2009, No 209, Jahrgang - année - anno: 127

„

Cimsol GmbH,

 

in  Sp rei tenb a ch

, CH-400.4.017.687-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2005,
S. 1, Publ. 2714350). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 12.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision..

Tagesregister-Nr. 11100 vom 22.10.2009 / CH-400.4.017.687-8 / 05314942

„

Conversa AG in Liquidation,

 

i n  Aa ra u

, CH-400.3.000.751-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2009, S. 1, Publ.
5267808). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Ge-
richtspräsidiums Aarau vom 16.10.2009 mangels Aktiven einge-
stellt.

Tagesregister-Nr. 11101 vom 22.10.2009 / CH-400.3.000.751-6 / 05314944

„

DHS Dieter Häfeli, Sanitäre Anlagen GmbH,

 

i n   S c ha fi s -

h ei m

, CH-400.4.020.257-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 39 vom 25.02.1999, S. 1296). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision..

Tagesregister-Nr. 11102 vom 22.10.2009 / CH-400.4.020.257-5 / 05314946

„

DINO Consult, Dipl.-Ing. Dirk Noffke,

 

i n   N e u e nh o f

, CH-

400.1.030.723-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 202 vom 17.10.
2008, S. 1, Publ. 4695582). Sitz neu: 

B ad e n

. Domizil neu: Mel-

lingerstrasse 6, 5400 Baden.

Tagesregister-Nr. 11103 vom 22.10.2009 / CH-400.1.030.723-1 / 05314948

„

Doganim GmbH,

 

i n   M ö hl in

, CH-400.4.027.525-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2006,
S. 1, Publ. 3335682). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision..

Tagesregister-Nr. 11104 vom 22.10.2009 / CH-400.4.027.525-8 / 05314950

„

Elisabeth Gubler Bröker,

 

bi s he r   i n  N i e de r g l a t t

, CH-020.

1.007.776-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 213 vom 05.11.1997,
S. 8044). Sitz neu: 

M e is t er s c hw an d en

. Domizil neu: Schwal-

benweg 3, 5616 Meisterschwanden. Zweck neu: Handel mit und
Vertrieb von Waren aller Art. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gubler Bröker, Elisabeth, von Müllheim, in Meister-
schwanden, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher:in Nieder-
glatt].

Tagesregister-Nr. 11105 vom 22.10.2009 / CH-020.1.007.776-2 / 05314952

„

Freizügigkeitsstiftung 2. Säule der Neuen Aargauer Bank

(NAB-2),

 

in  B ad e n

, CH-400.7.019.144-1, Stiftung (SHAB Nr. 134

vom 14.07.2008, S. 2, Publ. 4571062). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Vasi, Leoluca, von Gebenstorf, in
Untersiggenthal, mit Kollektivprokura zu zweien; KPMG Klynveld
Peat Marwick Goerdeler SA, in Zürich, Revisionsstelle; Hochuli, Si-
mon, von Schöftland, in Unterentfelden, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Miche-
lotti, Patrick, von Luzern, in Schindellegi , Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Volpe, Giovanni, itali-
enischer Staatsangehöriger, in Schaffhausen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Garaventa, Dr. Andreas, von Zü-
rich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Gilles-
sen, Jörg, von Niederdorf, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Müller, Max, von Hasle bei Burgdorf, in Rüt-
tenen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brun-
ner, Peter, von Auw, in Dättwil AG, mit Kollektivprokura zu zweien;
KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11106 vom 22.10.2009 / CH-400.7.019.144-1 / 05314954

„

Garage Capizzi,

 

b i s he r   i n  P r a t t el n

, CH-280.1.008.713-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2007, S. 3, Publ.
4229872). Sitz neu: 

M ö hl i n

. Domizil neu: Germanenstrasse 2,

4313 Möhlin, . Zweck neu: Betrieb einer Auto-, Carrosserie- und
Spritzwerkstatt sowie Handel mit Neuwagen, Occasionsfahrzeu-
gen und Pneus. . Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ca-
pizzi, Gaetano, italienischer Staatsangehöriger, in Füllinsdorf, In-
haber, mit Einzelunterschrift (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 11107 vom 22.10.2009 / CH-280.1.008.713-4 / 05314956

„

go-Tools GmbH,

 

i n   M ur i  A G

, CH-400.4.026.665-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 24.06.2005,
S. 1, Publ. 2898192). Statutenänderung: 08.06.2009. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen erfolgen schriftlich, per Post, Telefax
oder auf elektronischem Weg.. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 28.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Annecchia-
rico-Muheim, Regina, von Altdorf UR, in Muri AG, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 11108 vom 22.10.2009 / CH-400.4.026.665-1 / 05314958

„

GreenGate GmbH,

 

i n   S e en g e n

, CH-400.4.028.121-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 20.11.
2006, S. 1, Publ. 3642016). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision..
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lagemann, Jörg,
deutscher Staatsangehöriger, in Seengen, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 8’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 11109 vom 22.10.2009 / CH-400.4.028.121-5 / 05314960

„

H & T Raumdesign AG,

 

i n   A a r a u

, CH-400.3.018.198-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.1998, S. 128). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Deiss, Heiner, von
Ueken, in Ueken, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kaufmann, Werner, von Aeschi SO, in Wet-
tingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Horlacher,
Christian, von Umiken, in Auenstein, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; AS & T Attenhofer Steu-
erberatung & Treuhand, in Bad Zurzach, Revisionsstelle [bis-
her:in Zurzach].

Tagesregister-Nr. 11110 vom 22.10.2009 / CH-400.3.018.198-3 / 05314962

„

H. Peterhans AG,

 

i n   F is li s b ac h

, CH-400.3.915.223-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2008, S. 2, Publ.
4335656). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Peterhans, Heinz, von Fislisbach, in Fislisbach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11111 vom 22.10.2009 / CH-400.3.915.223-0 / 05314610

„

Hauri AG Mägenwil,

 

i n   M äg e n w i l

, CH-400.3.024.256-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 03.04.2003, S. 1). Statutenän-
derung: 03.06.2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hauri, Edgar, von Seengen, in Seengen, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; UTA, Unternehmungsbera-
tungs- und Treuhand AG Lenzburg, in Lenzburg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11112 vom 22.10.2009 / CH-400.3.024.256-0 / 05314612

„

Hauri Immobilien AG Mägenwil,

 

i n   M ä g e nw i l

, CH-400.3.

924.204-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 14.04.2005, S. 2,
Publ. 2791378). Statutenänderung: 03.06.2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 03.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: UTA, Unternehmungsberatungs- und
Treuhand AG Lenzburg, in Lenzburg, Revisionsstelle; Hauri,
Edgar, von Seengen, in Seengen, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11113 vom 22.10.2009 / CH-400.3.924.204-2 / 05314614

„

Herzog Peter,

 

i n   K ai s te n

, CH-400.1.018.061-8, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 213 vom 02.11.1999, S. 7460). Domizil neu:
Steig 24, 5082 Kaisten.

Tagesregister-Nr. 11114 vom 22.10.2009 / CH-400.1.018.061-8 / 05314616

„

Hirslanden Immobilien AG,

 

i n   K li ng n a u

, CH-020.4.037.

391-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2009, S. 2, Publ.
5035404). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fabian, Lajos, deutscher Staatsangehöriger, in Klingnau, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kecskeméti, Zoltán, ungarischer
Staatsangehöriger, in Szegvàr (HU), Mitglied des Verwaltungsra-
tes und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 11115 vom 22.10.2009 / CH-020.4.037.391-3 / 05314618

„

INEOS Sales Belgium, Brüssel, Swiss Branch, Sins,

 

in  Sin s

,

CH-400.9.028.453-9, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr.
45 vom 06.03.2007, S. 1, Publ. 3812558), mit Hauptsitz in: Brüssel
(BE). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Häfeli, Leo, von Klingnau, in Klingnau, Leiter der Zweignieder-
lassung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Breitwieser, Thomas Günther, deutscher Staatsange-
höriger, in Weggis, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 11116 vom 22.10.2009 / CH-400.9.028.453-9 / 05314620

„

Innomatec GmbH,

 

i n   S t e t t en   A G

, CH-400.4.015.528-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 26.10.
2005, S. 1, Publ. 3076740). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 20.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision..

Tagesregister-Nr. 11117 vom 22.10.2009 / CH-400.4.015.528-1 / 05314622

„

Interdent Holding SA,

 

i n  B ru g g

, CH-400.3.017.090-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 28.04.2008, S. 1, Publ.
4450194). Statutenänderung: 14.10.2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.10.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ernst & Young AG, in Baden, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 11118 vom 22.10.2009 / CH-400.3.017.090-9 / 05314624

„

KMU-Pool AG,

 

in  R e in ach  AG

, CH-400.3.021.219-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2009, S. 2, Publ. 5255798).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fitz,
Robert, von Hauptwil-Gottshaus, in Uzwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11119 vom 22.10.2009 / CH-400.3.021.219-4 / 05314626

„

KMU-POOL Schweiz AG,

 

in  Rein ach A G

, CH-170.3.023.

561-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2009, S. 2,
Publ. 5255800). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fitz, Robert, von Hauptwil-Gottshaus, in Uzwil, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11120 vom 22.10.2009 / CH-170.3.023.561-6 / 05314628

„

Konstruktionsbüro WSH GmbH,

 

i n  M u ri  A G

, CH-400.4.021.

660-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom
31.01.2003, S. 1, Publ. 841784). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischler, Tho-
mas, von Möhlin, in Kallern, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 12’000.00
[bisher:in Mumpf, Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Scher-
rer, Richard, von Alt St. Johann, in Muri AG, mit Einzelunterschrift
[bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 11121 vom 22.10.2009 / CH-400.4.021.660-8 / 05314630

„

Landwirtschaftliche und Weinbaugenossenschaft Remigen,

i n   Re m i g e n

, CH-400.5.922.028-0, Genossenschaft (SHAB Nr.

250 vom 28.12.2007, S. 3, Publ. 4264686). Domizil neu: Gansin-
gerstrasse 15, 5236 Remigen, .

Tagesregister-Nr. 11122 vom 22.10.2009 / CH-400.5.922.028-0 / 05314632

„

Mountain Trading AG,

 

i n   Z e t z w i l

, CH-020.3.019.498-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2006, S. 2, Publ.
3695680). Statutenänderung: 16.06.2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Gefon AG, in Baden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11123 vom 22.10.2009 / CH-020.3.019.498-1 / 05315104

„

Otto Kern AG, elektrotechnische Anlagen,

 

i n  B ru gg

, CH-

400.3.008.470-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.
2006, S. 2, Publ. 3605658). Vermögensübertragung: Die Gesell-
schaft überträgt gemäss Vertrag vom 26.05.2009 Aktiven von CHF
180’000.00 auf die Kern Elektro AG, in Brugg (CH-400.3.031.601-
5). Gegenleistung CHF 180’000.00.

Tagesregister-Nr. 11124 vom 22.10.2009 / CH-400.3.008.470-0 / 05315106

„

PAC Communication AG,

 

in  Len z bu rg

, CH-400.3.023.264-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 29.06.2004, S. 2, Publ.
2332416). Statutenänderung: 14.09.2009. Zweck neu: Tätigkeiten
im Bereich der Netzwerk- und Telekommunikationsberatung so-
wie Vertrieb von Hard- und Softwarekomponenten; kann Liegen-
schaften und Beteiligungen erwerben, Finanzierungen von Ge-
sellschaften übernehmen sowie Finanzgeschäfte aller Art durch-
führen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschrie-
benen Brief. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kappe-
ler, Daniel, von Rekingen AG, in Endingen, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Gambone, Fabio, von Oberwe-
ningen, in Oberweningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11125 vom 22.10.2009 / CH-400.3.023.264-3 / 05315108

„

Rohrer Holzhandel & Transporte GmbH in Liquidation,

 

in

Re i tn au

, CH-400.4.024.440-6, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 26 vom 09.02.2009, S. 3, Publ. 4867892). Li-
quidation beendet. Die Bestätigung des Revisors vom 21.08.2009
zur Löschung vor Ablauf des Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung
der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwal-
tungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 11126 vom 22.10.2009 / CH-400.4.024.440-6 / 05315114

„

Rölli Karl, Bedachungen,

 

i n   Zo f i ng e n

, CH-100.1.002.713-

2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2007, S. 2, Publ.
3979872). Domizil neu: Riedtalstrasse 12, 4800 Zofingen.

Tagesregister-Nr. 11127 vom 22.10.2009 / CH-100.1.002.713-2 / 05315116

„

Schärli Immobilien GmbH,

 

i n   M u r i   A G

, CH-400.4.026.758-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10.01.
2006, S. 2, Publ. 3185700). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision..

Tagesregister-Nr. 11128 vom 22.10.2009 / CH-400.4.026.758-8 / 05315118

„

Schweizerischer Carrosserieverband VSCI,

 

i n  Z o f i ng e n

,

CH-400.6.030.025-4, Verein (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2009, S. 2,
Publ. 4952846). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Claus, Bruno W., von Chur, in Chur, Präsident des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Direktor.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Flückiger, Marco,
von Pohlern, in Cavigliano, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Direktor; Schneider, Hans-
Peter, von Laufen, in Röschenz, Präsident des Vorstandes, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Direktor [bisher: Vizepräsi-
dent des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Direktor].

Tagesregister-Nr. 11129 vom 22.10.2009 / CH-400.6.030.025-4 / 05315120

„

Sorey GmbH,

 

i n   A a ra u

, CH-400.4.031.150-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2008, S. 1,
Publ. 4761582). Domizil neu: Mühlemattstrasse 54, 5000 Aarau.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Colic,
Andelko, kroatischer Staatsangehöriger, in Sementina, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Aksentijevic, Michael, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Dübendorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 11130 vom 22.10.2009 / CH-400.4.031.150-8 / 05315122

„

Stiftung der paritätischen Arbeitslosenkasse Zofingen,

 

in

Zo fi n ge n

, CH-400.7.003.188-2, Stiftung (SHAB Nr. 21 vom 02.

02.2009, S. 3, Publ. 4855768). Domizil neu: c/o Dr. Balsiger &

Partner AG, Pfistergasse 38, 4800 Zofingen. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Bolliger, Susanne, von
Uerkheim und Bottenwil, in Zofingen, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 11131 vom 22.10.2009 / CH-400.7.003.188-2 / 05315124

„

Swissfeed AG,

 

in  Wo hl en  A G

, CH-020.3.021.250-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2009, S. 3, Publ. 4939686).
Statutenänderung: 14.10.2009. Sitz neu: 

B ü nz e n

. Domizil neu:

Bremgartenstrasse 13, 5624 Bünzen.

Tagesregister-Nr. 11132 vom 22.10.2009 / CH-020.3.021.250-2 / 05315126

„

Swissfeed Holding AG,

 

i n  W o h le n   AG

, CH-400.3.030.138-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2008, S. 1, Publ.
4296262). Statutenänderung: 14.10.2009. Sitz neu: 

B ü nz e n

. Do-

mizil neu: c/o Swissfeed AG, Bremgartenstrasse 13, 5624 Bünzen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Holloway, Mark-An-
thony, von Corsier GE, in Buttwil, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher:in Murzelen].

Tagesregister-Nr. 11133 vom 22.10.2009 / CH-400.3.030.138-0 / 05315128

„

Timberpoint GmbH,

 

in  Ni ederw il  AG

, CH-400.4.022.942-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom 21.
10.2005, S. 2, Publ. 3071504). Statutenänderung: 05.06.2009.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen schriftlich, mit Tele-
fax oder mit elektronischer Post (E-Mail). Vinkulierung neu: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 05.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Weber, Michael, von Dietikon und Menzingen, in Nieder-
wil AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Weber-Pladellorens,
Elisabeth, von Dietikon und Menzingen, in Niederwil AG, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechti-
gung und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 11134 vom 22.10.2009 / CH-400.4.022.942-1 / 05315130

„

Tissa Glasweberei AG,

 

i n   O be rk u lm

, CH-400.3.917.200-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 28.08.2006, S. 2, Publ.
3522916). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Piot, Stefan, von Pailly, in Suhr, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 11135 vom 22.10.2009 / CH-400.3.917.200-1 / 05315132

„

Twerbexs Werbegeschenke GmbH,

 

i n   M u r g e n t h al

, CH-

400.4.018.120-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 16 vom 27.01.1997, S. 568). Statutenänderung: 05.06.2009.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen durch Brief, E-Mail
oder Telefax. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Moda-
litäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision..
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wüthrich, Thomas,
von Trub, in Murgenthal, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.
00]; Wüthrich-Dietrich, Karin, von Trub und Bern, in Murgenthal,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 11136 vom 22.10.2009 / CH-400.4.018.120-9 / 05315154

„

Versfina AG in Liquidation,

 

i n  Aa ra u

, CH-400.3.005.096-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2009, S. 2, Publ.
5253536). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Ge-
richtspräsidiums Aarau vom 22.10.2009 mangels Aktiven einge-
stellt.

Tagesregister-Nr. 11137 vom 22.10.2009 / CH-400.3.005.096-8 / 05315156

„

Vertag AG,

 

in   S c h up fa r t

, CH-270.3.000.002-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2008, S. 2, Publ. 4348558). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gautschi,
Werner, von Gontenschwil und Schupfart, in Schupfart, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bollag, Eliane, von Basel,
in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsidentin des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 11138 vom 22.10.2009 / CH-270.3.000.002-9 / 05315158

„

Vorsorgestiftung 3. Säule der Neuen Aargauer Bank (NAB-

3),

 

i n  B ad e n

, CH-400.7.006.463-3, Stiftung (SHAB Nr. 134 vom

14.07.2008, S. 3, Publ. 4571140). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Vasi, Leoluca, von Gebenstorf, in Un-
tersiggenthal, mit Kollektivprokura zu zweien; Bucher, Willy, von
Malters, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dällen-
bach, Beat, von Aeschlen, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; KPMG Klynveld Peat Marwick Goerdeler SA, in Zürich, Re-
visionsstelle; Hochuli, Simon, von Schöftland, in Unterentfelden,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Michelotti, Patrick, von Luzern, in Schindellegi
, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gillessen, Jörg, von Niederdorf, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher:in , in Zürich, ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Graldi, Gabriele, von Minusio, in
Adlikon bei Regensdorf, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Staudenmann, Daniel, von Guggisberg, in Biberist, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-

3

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.10.2009, No 209, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

lektivunterschrift zu zweien]; Albrecht, Silvia, von Luzern, in
Wauwil, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Müller, Max,
von Hasle bei Burgdorf, in Rüttenen, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Brunner, Peter, von Auw, in Dättwil AG,
mit Kollektivprokura zu zweien; Bagnoud, Christian, von Icogne,
in Onex, mit Kollektivprokura zu zweien; L’Huiller, Jacques, von
Genève, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Frei, Werner,
von Ehrendingen, in Duillier, mit Kollektivprokura zu zweien;
Truong, Quay, von Bern, in Plan-les-Ouates, mit Kollektivprokura
zu zweien; Berther, Eugen, von Tujetsch, in Bellevue, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11139 vom 22.10.2009 / CH-400.7.006.463-3 / 05315160

„

Waffen Wildi AG,

 

in  Zof in g en

, CH-400.3.002.607-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 27.12.2004, S. 3, Publ. 2610474).
Statutenänderung: 04.06.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen erfolgen durch Brief oder elektronisch. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Grütter Treuhand und Revisions AG, in Wangen bei Olten, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rudin,
Christian, von Arboldswil, in Zofingen, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Arboldswil]; Rudin-Wildi,
Eva, von Schafisheim und Arboldswil, in Zofingen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Oftringen].

Tagesregister-Nr. 11140 vom 22.10.2009 / CH-400.3.002.607-2 / 05315162

„

Wildi Frischgemüse AG,

 

i n  B ir me n s to rf  A G

, CH-400.3.

022.592-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2001, S.
4970). Statutenänderung: 17.06.2009. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder Telefax an die
im Aktienbuch eingetragene Adresse. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wildi, Ursula, von Linn, in Birmenstorf AG, Präsidentin des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; UV-Treuhand für Landwirt-
schaft und Gewerbe, in Wil SG, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Baumberger, Claudia, von Kirchlee-
rau, in Baden, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11141 vom 22.10.2009 / CH-400.3.022.592-1 / 05315164

„

06 Open-Air Event AG,

 

i n  W oh le n  A G

, CH-400.3.027.248-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2007, S. 1, Publ.
4127452). Statutenänderung: 18.06.2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Müller, Herbert, von Unterschächen und
Niederwil AG, in Wohlen AG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11091 vom 22.10.2009 / CH-400.3.027.248-6 / 05314924

„

3S Systemtechnik AG,

 

i n   R e m i g e n

, CH-400.3.000.208-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2009, S. 2, Publ.
5091070). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sommer, Peter, von Lauperswil, in Schinznach-Dorf, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Sommer, Doris,
von Lauperswil, in Rütihof bei Baden, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sommer,
Hansruedi, von Lauperswil, in Villnachern, Präsident des Verwal-
tungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Mäder, Rolf, von Schleitheim, in Brugg, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11092 vom 22.10.2009 / CH-400.3.000.208-7 / 05314926

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Dieter Kohler AG in Liq.,

 

i n   W e t t i n g e n

, CH-020.3.915.088-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2009, S. 1, Publ.
5049202). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen
eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht..

Tagesregister-Nr. 11142 vom 22.10.2009 / CH-020.3.915.088-0 / 05315166

„

Dreina GmbH in Liquidation,

 

i n  M a g de n

, CH-400.4.025.

275-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom
21.07.2009, S. 2, Publ. 5150930). Nachdem gegen die Löschung
kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft
in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 11143 vom 22.10.2009 / CH-400.4.025.275-7 / 05315168

„

Gade Schopf Bar, Berber,

 

in   E gl is wi l

, CH-400.1.030.097-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2008, S. 1, Publ.
4714172). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Lenzburg vom
15.10.2009 wurde das Konkursverfahren als abgeschlossen er-
klärt. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 159
Abs. 5 lit. b HRegV gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11144 vom 22.10.2009 / CH-400.1.030.097-1 / 05315170

„

go4work AG,

 

i n  Ba d e n

, CH-400.9.027.437-7, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2006, S. 1, Publ. 3327302), mit
Hauptsitz in: Zürich. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlas-
sung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 11145 vom 22.10.2009 / CH-400.9.027.437-7 / 05315172

„

Immobilien Unterdorf Sisseln AG in Liquidation,

 

i n   S i s -

s e l n

, CH-400.3.021.037-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom

29.10.2008, S. 2, Publ. 4709922). Nachdem die Zustimmungen
der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht..

Tagesregister-Nr. 11146 vom 22.10.2009 / CH-400.3.021.037-5 / 05315190

„

knowBau in Liquidation,

 

in  Frick

, CH-020.6.000.480-1, Ver-

ein (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2009, S. 2, Publ. 5257948). Nachdem
die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind,
wird die Firma im Handelsregister gelöscht..

Tagesregister-Nr. 11147 vom 22.10.2009 / CH-020.6.000.480-1 / 05315192

„

Medusa Trading AG in Liquidation,

 

i n   S p r e i t e n b ac h

, CH-

400.3.027.220-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 20.07.
2009, S. 2, Publ. 5148498). Nachdem gegen die Löschung kein be-
gründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in An-
wendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11148 vom 22.10.2009 / CH-400.3.027.220-0 / 05315194

„

Seal, Marine Elektronik, Simon Rasmussen,

 

i n  E h re n di n-

g e n

, CH-400.1.018.791-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom

18.01.2006, S. 3, Publ. 3200882). Löschung infolge Geschäftsauf-
gabe.

Tagesregister-Nr. 11149 vom 22.10.2009 / CH-400.1.018.791-3 / 05315196

„

Vindonissa Verwaltungs-AG in Liquidation,

 

i n   St r e ng e l -

b a c h

, CH-400.3.004.329-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom

25.06.2009, S. 2, Publ. 5089524). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zofingen vom 15.10.2009
als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 11150 vom 22.10.2009 / CH-400.3.004.329-2 / 05315198

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Locher + Meier GmbH,

 

in  Rü te,

 CH-310.4.002.011-2, Sälde

1, 9050 Appenzell, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 22. 10. 2009. Zweck: Planen und Er-
stellen von Gebäuden als Generalunternehmer, Generalplaner
oder Architekt. Die Gesellschaft kann weiter Liegenschaften erwer-
ben, verwalten und verkaufen. Sie kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen
des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte einge-
hen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 22.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Locher, Thomas, von Oberegg, in
Appenzell (Rüte), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je
CHF 100.–; Meier, Paul, von Oberdorf SO, in St. Gallen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 1034 vom 22.10.2009 / CH-310.4.002.011-2 / 05314008

„

Rest. Alpstein GmbH,

 

i n  Rü te ,

 CH-310.4.002.012-8, Egger-

standenstrasse 2e, 9050 Appenzell, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22. 10. 2009. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb des Restaurants Alpstein. Die
Gesellschaft kann alle mit dem Gesellschaftszweck zusammen-
hängenden Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann sich auch an anderen Gesellschaften beteiligen, Grundei-
gentum erwerben und veräussern und Kapitalanlagen aller Art
halten und verwalten. Sie kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 22.10.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Neff-Inauen, Gertrud, von Appenzell, in Appenzell, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 1035 vom 22.10.2009 / CH-310.4.002.012-8 / 05314010

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Küng Akkordunternehmung GmbH,

 

i n  Ap p e nz e ll ,

 CH-310.

4.001.116-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87
vom 07. 05. 2009, S. 1, Publ. 5008090). Statutenänderung: 22. 10.
2009. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Küng, Werner, von Stein AR, in Ap-
penzell, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.– (bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.–); Küng, Hans, von Stein AR,
in Speicher, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.– (bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.–).

Tagesregister-Nr. 1036 vom 22.10.2009 / CH-310.4.001.116-6 / 05314204

„

Olgi Holding AG,

 

i n A p pen z ell,

 CH-310.3.000.215-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 13. 10. 2009, S. 2, Publ.
5291134). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Or-
coon AG, in St. Gallen (CH-320.3.014.872-6), gemäss Fusionsver-
trag vom 28.9.2009 und Bilanz per 30.6.2009. Aktiven von CHF
1’100’440.51 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 8’555’200.–
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Gemäss Bestäti-
gung der Revisionsexpertin liegen Rangrücktrittserklärungen im
Umfang der Unterdeckung und der Überschuldung vor. Da die
übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 1037 vom 22.10.2009 / CH-310.3.000.215-4 / 05315296

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ALROKA GmbH,

 

i n   T e u fe n  A R ,

 CH-300.4.016.343-6, Haupt-

strasse 74, 9052 Niederteufen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 22. 10. 2009. Zweck: Die
Gesellschaft bietet folgende Dienstleistungen an: Betreiben von
Tankstellen, Tankstellenshops und anderen Handelsgesellschaf-
ten. Die Gesellschaft kann Tochtergesellschaften und Filalbetriebe
im In- und Ausland aufbauen und betreiben. Die Gesellschaft
kann Immobilien kaufen und verkaufen. Die Gesellschaft kann
sich auch an anderen Gesellschaften beteiligen. Stammkapital:
CHF 25’000. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung das Ge-
schäft des im Handelregiter eingetragenen Einzelunternehmens
Migrol Service, Rolf Kägi (CH-320.1.055.650-8), in Goldach, ge-
mäss einer noch zu erstellenden Übernahmebilanz zum Preise
von höchstens CHF 90’000 zu übernehmen. Nebenleistungs-
pflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Eingetragene Personen: Kägi, Rolf, von
Bauma, in Niederteufen (Teufen AR), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen von
je CHF 1’000; Edith Schlegel, Buchhalterin mit eidg. Fachausweis
(CH-320.1.031.078-9), in Berneck, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2146 vom 22.10.2009 / CH-300.4.016.343-6 / 05314002

„

CMR DUE GmbH

 

(CMR DUE S.à r. l.) (CMR DUE Ltd liab. Co)

,

in 

H e r i s a u ,

 CH-300.4.016.344-4, Poststrasse 9, 9100 Herisau,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 21. 10. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Er-
werb und die Veräusserung sowie die Vermittlung von Grundstü-
cken und Immobilien, national sowie auch international, die der
Ausübung einer wirtschaftlichen Tätigkeit oder als Wohnimmo-
bilie dienen; Planung, Entwicklung und Vermarktung von Wohn-
und Gewerbeimmobilien und mehrfunktionalen Geschäftszent-
ren für Investoren, Nutzer und Betreiber; Beratung von Unterneh-
men und Personen bei Immobilieninvestitionen, die Übernahme
von Verwaltungen und Center-Management. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen oder solche errichten, sowie
andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen
verkaufen. Sie kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte, so-
wie Wertschriften erwerben, halten oder verwerten. Sie kann Dar-
lehen aufnehmen und gewähren, sowie Garantien und andere Si-
cherheiten stellen. Sie kann alle kommerziellen und finanziellen
Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung ihres Zwecks
förderlich sein könnten. Stammkapital: CHF 20’000. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 21.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Seitz, Theodor G., von Berneck, in
Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; CMR Holding AG
(CH-300.3.016.288-1), in Gais, Gesellschafterin, mit 200 Stamm-
anteilen von je CHF 100.

Tagesregister-Nr. 2147 vom 22.10.2009 / CH-300.4.016.344-4 / 05314004

„

CMR UNO GmbH

 

(CMR UNO S. à r. l.) (CMR UNO Ltd liab.

Co)

, in 

H er is a u ,

 CH-300.4.016.345-2, Poststrasse 9, 9100 He-

risau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 21. 10. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
den Erwerb und die Veräusserung sowie die Vermittlung von
Grundstücken und Immobilien, national sowie auch internatio-
nal, die der Ausübung einer wirtschaftlichen Tätigkeit oder als
Wohnimmobilie dienen; Planung, Entwicklung und Vermark-
tung von Wohn- und Gewerbeimmobilien und mehrfunktionalen
Geschäftszentren für Investoren, Nutzer und Betreiber; Beratung
von Unternehmen und Personen bei Immobilieninvestitionen,
die Übernahme von Verwaltungen und Center-Management. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder solche er-
richten, sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene Un-
ternehmen verkaufen. Sie kann Grundstücke und Immaterialgü-
terrechte, sowie Wertschriften erwerben, halten oder verwerten. Sie
kann Darlehen aufnehmen und gewähren, sowie Garantien und
andere Sicherheiten stellen. Sie kann alle kommerziellen und fi-
nanziellen Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung
ihres Zwecks förderlich sein könnten. Stammkapital: CHF 20’000.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 21.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Seitz, Theodor G., von Berneck, in

Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; CMR Holding AG
(CH-300.3.016.288-1), in Gais, Gesellschafterin, mit 200 Stamm-
anteilen von je CHF 100.

Tagesregister-Nr. 2148 vom 22.10.2009 / CH-300.4.016.345-2 / 05314188

„

Simea Holding GmbH,

 

i n   H er is a u,

 CH-300.4.016.346-8, Ge-

werbezentrum Walke, 9102 Herisau, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22. 10. 2009.
Zweck: Die Gesellschaft übt die Funktion einer Holdinggesel-
lschaft aus, indem sie die Übernahme und die Verwaltung von Be-
teiligungen bezweckt. Stammkapital: CHF 20’000. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 22.10.2009 35
Namenaktien zu nominal je CHF 1’000 (Nr. 51-85) der Auto Lan-
ter AG (CH-300.4.012.643-9), in Herisau, zum Preise von CHF
35’000, wovon CHF 20’000 auf das Stammkapital angerechnet
werden und CHF 15’000 als Forderung gutgeschrieben werden.
Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.10.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Lanter, Philipp, von Herisau, in Herisau, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000; Lanter, Andrea, von Appenzell
und Steinach, in Herisau, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 2149 vom 22.10.2009 / CH-300.4.016.346-8 / 05314006

„

Typico Swiss AG,

 

i n   H er is a u ,

 CH-300.3.016.347-4, Post-

strasse 1, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 21. 10. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Vertrieb, die Projektkoordination, die Abwicklung und Montagen
von grossformatigen Membranprojekten, wie textilen Membran-
fassade, grossformatige Aussenwerbung, textilem Messestandbau,
graphischer Shopausstattung und textilem Objektanbau. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien: 100 Na-
menaktien zu je CHF 1’000. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.10.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Graz, Markus, österreichischer Staatsangehöriger, in Lochau
(AT), Präsident, mit Einzelunterschrift; Ludwig, Felix, von Nie-
derhelfenschwil und Zuzwil SG, in Herisau, Delegierter, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2150 vom 22.10.2009 / CH-300.3.016.347-4 / 05314190

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ENNIOX Swiss AG,

 

i n   H e r i s a u ,

 CH-300.3.016.265-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07. 08. 2009, S. 3, Publ. 5186572).
Statutenänderung: 21. 10. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt - Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Vermö-
gensverwaltung, der Vermögens- und Finanzberatung und in da-
mit verwandten Bereichen, Tätigen von Investitions- und Finan-
zierungsgeschäften im In- und im Ausland in eigenem Namen
oder für Dritte, Entwicklung von Finanzprodukten, sowie Erbrin-
gen von unterstützenden Dienstleistungen im Bereich der allge-
meinen Finanz- und Vermögensberatung; - Erbringung von Be-
ratungs- und Supportleistungen in den Bereichen General Ma-
nagement, Controlling & Finance, Legal & Tax, IT, Human
Resources und Marketing & Communication. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen oder solche errichten, sowie
andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen
verkaufen. Sie kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte, so-
wie Wertschriften erwerben, halten oder verwerten. Sie kann Dar-
lehen aufnehmen und gewähren, sowie Garantien und andere Si-
cherheiten stellen. Sie kann alle kommerziellen und finanziellen
Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung ihres Zweckes
förderlich sein könnten.

Tagesregister-Nr. 2151 vom 22.10.2009 / CH-300.3.016.265-6 / 05314192

„

Goldinger AG,

 

i n  S p ei c he r ,

 CH-300.3.010.726-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 05. 07. 1996, S. 4033). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: GSB Revisions-AG,
in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Inspecta Treuhand AG (CH-320.3.005.445-0), in St.
Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2152 vom 22.10.2009 / CH-300.3.010.726-0 / 05314194

„

IPOLIX Swiss AG,

 

b i s h e r   i n   H e r i s a u ,

 CH-300.3.016.288-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 02. 09. 2009, S. 3, Publ.
5226904). Statutenänderung: 21. 10. 2009. Firma neu: 

CMR Hol-

ding AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(CMR Holding SA) (CMR

Holding Ltd) (CMR Holding Inc)

. Sitz neu: 

G a i s .

 Domizil neu:

Schachen 431, 9056 Gais. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt -
Erwerb, Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen in- und aus-
ländischer Gesellschaften, sowie die Durchführung aller damit di-
rekt oder indirekt zusammenhängenden Handels- und Finanzge-
schäfte; - Erbringung von Beratungs- und Supportleistungen in
den Bereichen General Management, Controlling & Finance, Le-
gal & Tax, IT, Human Resources und Marketing & Communica-
tion, insbesondere zu Gunsten der verbundenen Unternehmen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.10.2009, No 209, Jahrgang - année - anno: 127

errichten. Sie kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte, so-
wie Wertschriften erwerben, halten oder verwerten. Sie kann Dar-
lehen aufnehmen und gewähren, sowie Garantien und andere Si-
cherheiten stellen. Sie kann alle kommerziellen und finanziellen
Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung ihres Zwecks
förderlich sein könnten.

Tagesregister-Nr. 2153 vom 22.10.2009 / CH-300.3.016.288-1 / 05314196

„

Milchverwertungsgenossenschaft Urnäsch am Säntis,

 

i n

U r n ä s c h ,

 CH-300.5.014.561-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 56

vom 23. 03. 2009, S. 3, Publ. 4938194). Firma neu: 

Milchverwer-

tungsgenossenschaft Urnäsch am Säntis in Liquidation

. Die Ge-

nossenschaft ist mit Beschluss der Genossenschaftsversammlung
vom 18. März 2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zähner, Emil, von Hundwil, in Urnäsch, Präsident und
Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsi-
dent); Gmünder, Sepp, von Appenzell, in Urnäsch, Vizepräsident
und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sidenten (bisher: Vizepräsident); Schmid, Gust, von Wildhaus, in
Urnäsch, Kassier und Liquidator, ohne Zeichnungsberechtigung
(bisher: Kassier); Nabulon, Walter, von Urnäsch, in Urnäsch, Ak-
tuar und Liquidator, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: Ak-
tuar); Jäger, Sepp, von Schwellbrunn, in Urnäsch, Mitglied und Li-
quidator, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: Mitglied).

Tagesregister-Nr. 2154 vom 22.10.2009 / CH-300.5.014.561-3 / 05314198

„

Refiba GmbH,

 

i n  H e ris a u ,

 CH-300.4.014.171-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 23. 02. 2001, S.
1395). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 21.09.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2155 vom 22.10.2009 / CH-300.4.014.171-1 / 05314200

„

Willi Metallbau AG,

 

in  Gai s ,

 CH-300.3.013.378-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 16. 07. 1997, S. 5032). Domizil
neu: Forren 2, 9056 Gais. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Willi, Hans, von Gais, in Gais, Präsident, mit Einzelunter-
schrift (bisher: Mitglied); Willi, Tobias, von Gais, in Gais, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2156 vom 22.10.2009 / CH-300.3.013.378-9 / 05314202

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ABM Maschinen AG,

 

in  Hu tt wi l

, CH-036.3.045.888-4,

Tschäppel 30, 4950 Huttwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 24.09.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Handel und die Reparatur von Land- und Kommunalmaschinen.
Sie kann alle Rechtsgeschäfte tätigen, die der Gesellschaftszweck
mit sich bringt, namentlich Grundstücke erwerben und ver-
äussrn, Gesellschaften gründen, sich an Gesellschaften beteiligen
oder auf andere Weise mit Dritten zusammenarbeiten. Aktienka-
pital: CHF 300’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 266’000.00.
Aktien: 300 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 24.09.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Aeschbacher, Jakob, von Trachselwald, in Worb, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Brunner, Markus, von Dürrenroth, in Worb,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Müller, Fritz, von Rohrbach, in
Walkringen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14173 vom 22.10.2009 / CH-036.3.045.888-4 / 05314052

„

Altels AG,

 

i n  F r ut i g e n

, CH-036.3.045.889-2, c/o Hans Ru-

dolf Marti, Kanderstegstrasse 12, 3714 Frutigen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 25.09.2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Kauf, die Überbauung, die Verwaltung und
den Verkauf von Grundstücken. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritt eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 25.09.2009
Grundstück Frutigen-Gbbl Nr. 5016, wofür 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 158’000.00 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre: per Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Knutti, Hans, von Diemtigen,
in Adelboden, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Marti, Hans Rudolf, von Lenk, in Frutigen, Mitglied und Sekretär,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Karlen Treuhand AG (CH-
035.3.001.078-7), in Ittigen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 14174 vom 22.10.2009 / CH-036.3.045.889-2 / 05314054

„

Amstutz Holding GmbH,

 

i n  Be rn

, CH-036.4.045.887-0, Ro-

senweg 36, 3007 Bern , Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 20.10.2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Kauf, Verkauf und die Verwaltung von Betei-
ligungen aller Art an in- und ausländischen Unternehmen sowie
damit zusammenhängende Koordinations-, Finanzierungs- und
Managementaufgaben. Die Gesellschaft kann gewerbliche

Schutzrechte und Know-How erwerben, verwalten und verwerten.
Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen im In-
und Ausland beteiligen oder solche Unternehmungen überneh-
men, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle
Geschäfte durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt
oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern ge-
eignet sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag
vom 20.10.2009 20 Stammanteile zu CHF 1’000.– der hans-rudolf
flückiger gmbh, in Ostermundigen, zum Preis von total CHF
400’000.–. . Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektroni-
scher Post. Gemäss Erklärung des Gründers vom 20.10.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Amstutz, Christian, von Sigriswil, in Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 14175 vom 22.10.2009 / CH-036.4.045.887-0 / 05314056

„

Argatex GmbH,

 

i n   B e rn

, CH-036.4.045.890-8, Gilberte de

Courgenay-Platz 4, 3027 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 13.10.2009. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Durchführung von Schneider- und
Änderungsarbeiten, sowie Erbringung sämtlicher Dienstleistun-
gen der Schneiderbranche. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit
Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Gründe-
rin vom 13.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Gashi, Arbnore, von Neuenegg, in Bern,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 14176 vom 22.10.2009 / CH-036.4.045.890-8 / 05314058

„

Bibos AG,

 

in   Ki r c h do r f   B E

, CH-036.3.045.891-1, Langeten

42 H, 3116 Kirchdorf BE, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 09.10.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Erwerb, die Verwaltung und Vermietung von Gebäuden zu Wohn-
, Büro- und Dienstleistungszwecken, den Verkauf derselben sowie
die Durchführung aller mit diesen Gesellschaftszwecken zusam-
menhängenden Rechtsgeschäften. Im Weiteren bezweckt sie die
Beratung sowie das Angebot und den Handel (inkl. Import und
Export) von weiteren Gütern und Dienstleistungen. Sie kann Per-
sonal anstellen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit diesem Zweck
im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und an Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien:
1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: Brief oder Telefax. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 09.10.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Stiefel, Marc Samuel Dr., von
Zürich, in Kirchdorf BE, Präsident, mit Einzelunterschrift; Stiefel,
Andrea Elisabeth Dr., von Zürich und Langnau am Albis, in Kirch-
dorf BE, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14177 vom 22.10.2009 / CH-036.3.045.891-1 / 05314060

„

Brigitte Schmocker Interieur GmbH,

 

i n  O s t er m un d ig en

,

CH-036.4.045.892-9, c/o Christian + Monika Schmocker, Tulpen-
weg 2, 3072 Ostermundigen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 30.09.2009. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist der Verkauf, Handel und Bearbeitung
von Textilien für den Innenbereich, Verkauf von Möbeln, Wohn-
accessoires und Inndekorationen sowie die Restauration und
Polsterung von Möbeln. Die Gesellschaft kann verwandte Ge-
schäftszweige aufnehmen, sich an Unternehmungen des In- und
Auslandes direkt oder indirekt beteiligen, Zweigniederlassungen
gründen, mit anderen Gesellschaften fusionieren, Grundstücke
im In- und Ausland erwerben, belasten, vermieten, verwalten und
wieder veräussern sowie alle jene Geschäfte abschliessen, die zur
Erreichung und Förderung des Gesellschaftszweckes geeignet er-
scheinen. Stammkapital: CHF 40’000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 30.09.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schmocker, Chris-
tian, von Beatenberg, in Ostermundigen, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Schmocker, Brigitte, von Be-
atenberg, in Luzern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Schmocker, Monika, von Beatenberg, in Ostermundigen, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 14178 vom 22.10.2009 / CH-036.4.045.892-9 / 05314062

„

G7 Beteiligungen AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CH-036.3.045.893-4, c/

o Forum für Treuhand AG, Bahnhofstrasse 94, 3400 Burgdorf, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 29.09.2009.

Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf und Verkauf sowie das
Führen, Halten und Verwalten von Beteiligungen, das Erbringen
von damit zusammenhängenden oder ähnlichen Dienstleistun-
gen sowie das Ausführen von Managementaufgaben. Die Gesell-
schaft kann alle Geschäfte tätigen und Verträge schliessen, die ge-
eignet sind, den Geschäftszweck zu fördern oder direkt oder indi-
rekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann sich
an anderen Unternehmen, welche gleiche oder ähnliche Zwecke
verfolgen, beteiligen oder solche Unternehmen erwerben. Sie
kann Zweigniederlassungen errichten und Liegenschaften kaufen
und verkaufen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 10’000 Namenaktien zu CHF
10.00. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung der Gründe-
rin vom 29.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Fischer, Urs, von Aarau und Meister-
schwanden, in Interlaken, Präsident, mit Einzelunterschrift; Kei-
ser, Silvia, von Zürich und Reitnau, in Herzogenbuchsee, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14179 vom 22.10.2009 / CH-036.3.045.893-4 / 05314184

„

Hurni Oltigen GmbH,

 

in   R a d el fi ng e n

, CH-036.4.045.894-

5, Oltigen 155, 3036 Detligen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21.09.2009. Zweck: Han-
del mit Produkten für die Landwirtschaft. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen so-
wie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient. Sie kann im In- und
Ausland Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Gründerin vom 21.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Hurni-Müllener, Barbara Therese,
von Fräschels, in Detligen (Radelfingen), Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00; Hurni, Peter, von Fräschels, in Detligen (Ra-
delfingen), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14180 vom 22.10.2009 / CH-036.4.045.894-5 / 05314376

„

INDOOR-SCHIESSANLAGE SCHÜPFEN AG,

 

i n  S c hü p f e n

,

CH-036.3.045.895-8, Schwanden 64, 3054 Schüpfen, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.10.2009.
Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Erhaltung, der Betrieb und/
oder die Vermietung der Indoor-Schiessanlage in Schüpfen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
dern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben und veräus-
sern, Patente oder ähnliche Rechte erwerben, verwalten oder
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktien-
kapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 13.10.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Czerwik, Peter, von
Chavannes-les-Forts, in Neuenegg, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hodler, Markus, von Gurzelen, in Bremgarten
bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kistler, Ad-
rian, von Hasle bei Burgdorf, in Aarberg, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Villars, Daniel, von Evilard, in Gümligen
(Muri bei Bern), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wyss, Daniel, von Habkern, in Lyss, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 14181 vom 22.10.2009 / CH-036.3.045.895-8 / 05314378

„

Kiki Reinigungen und Hauswart GmbH,

 

in   B ur g d o r f

, CH-

036.4.045.896-1, Oberburgstrasse 41, 3400 Burgdorf, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.
09.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Dienstleistungen aller
Art, insbesondere im Bereich von Reinigungen aller Art, den Un-
terhalt von Liegenschaften sowie die Wartung von Liegenschaften.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In-und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief,
Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Er-
klärung der Gründerin vom 23.09.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Petrovska-
Trajkovska, Valentina, von Burgdorf, in Burgdorf, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 14182 vom 22.10.2009 / CH-036.4.045.896-1 / 05314380

„

Learning & Doing GmbH,

 

in  B i el /B ienn e

, CH-036.4.045.

897-6, Unterer Quai 43, 2502 Biel/Bienne , Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.09.
2009. Zweck: Betrieb eines Educational-Servers, Herstellung und
Vertrieb von Unterrichtsmaterial, Unterricht, insbesondere
Sprachunterricht für Jugendliche und Erwachsene, Kulturfüh-
rung. die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten und
Grundstücke erwerben und veräussern. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Grün-
ders vom 24.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-

chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Derungs, Lorenz, von Breil/Brigels und
Bern, in Schönbühl (Urtenen-Schönbühl), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 14183 vom 22.10.2009 / CH-036.4.045.897-6 / 05314382

„

mytrainticket.net AG,

 

i n   B e rn

, CH-036.3.045.898-7, Hardeg-

gerstrasse 16, 3008 Bern , Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 24.09.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Vermittlung von Reiseleistungen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien:
1’000’000 Namenaktien zu CHF 0.10. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: per Brief, E-Mail oder Telefax. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründerin
vom 24.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Eckert, Ina, deutsche Staatsangehörige, in Wet-
zikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14184 vom 22.10.2009 / CH-036.3.045.898-7 / 05314306

„

SPISAG AG,

 

i n  H e im b er g

, CH-036.3.045.255-4, Bernstrasse

261, 3627 Heimberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 26.06.2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Han-
del mit Waren aller Art, insbesondere mit Dekorations- und Ge-
schenkartikeln sowie das Erbringen aller damit zusammenhän-
genden Dienstleistungen im weitesten Sinne. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 26.06.
2009 und Inventar per 01.01.2009 Aktiven von CHF 670’264.72
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 537’231.12 des Einzelun-
ternehmens Spisag, Rossana Zaller, in Heimberg (CH-092.1.007.
715-5), wofür 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.–
ausgegeben sowie eine Forderung von CHF 33’033.60 gegenüber
der Gesellschaft gutgeschrieben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 26.06.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Zaller, Franz, von Oberhofen am Thunersee, in Thierachern, ein-
ziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14185 vom 22.10.2009 / CH-036.3.045.255-4 / 05314634

„

Swiss Property Group SPG AG,

 

in  Bi el /B ien ne

, CH-036.3.

045.899-5, Leugenestrasse 6, 2504 Biel/Bienne , Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.10.2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel, die Projektentwicklung, den
Kauf/Verkauf, Promotion und Verwaltung von Immobilien und
Immobiliendienstleistungen aller Art sowie Architektur- und In-
nenarchitekturdienstleistungen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an gleicharti-
gen oder verwandten Unternehmen des In- und Auslandes betei-
ligen, diese erwerben oder pachten, Darlehen aufnehmen und er-
teilen, Kredite aufnehmen, Grundstücke erwerben, belasten und
weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder mit diesem direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Patente und Lizenzen erwerben oder vergeben.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 500.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 14.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Schultheiss, Rudolf, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Bellmund, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14186 vom 22.10.2009 / CH-036.3.045.899-5 / 05314748

„

TreS Treuhand GmbH,

 

in  B e rn

, CH-036.4.045.900-8, Beth-

lehemstrasse 90, 3018 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 16.10.2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Treuhand-Dienstleis-
tungen (Führung Finanz- und Betriebsbuchhaltung, Erstellung
Jahresabschlüsse, Ausfüllen von Steuererklärungen, Führung der
Lohnadministration u.ä.), die Beratung von Unternehmen bei be-
triebswirtschaftlichen Fragestellungen (Gründung, Strategie, Fi-
nanzplanung, Organisation und Marketing) sowie die Erbrin-
gung respektive Vermittlung von Dienstleistungen an externe Ko-
operationspartnern in den Bereichen Finanzierung, Vorsorge und
Versicherung. Sie kann Zweigniederlassungen errichten, gleich-
artige und / oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten, Grundstücke im In- und Ausland erwerben und veräussern,
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Stammkapital:

5

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.10.2009, No 209, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

CHF 21’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich. Gemäss Erklärung der Gründer vom 16.10.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Stalder, Martin, von Rüegsau, in Neuenegg, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Schnetzer, David
Lukas, von Uzwil, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 7 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Schönholzer, Simon, von Lützelflüh, in Langnau im
Emmental, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 14187 vom 22.10.2009 / CH-036.4.045.900-8 / 05314750

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AEU-Studio AG,

 

i n  B er n

, CH-035.3.011.421-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2009, S. 4, Publ. 4822022). Statu-
tenänderung: 23.07.2009. Firma neu: 

AEU Acoustics AG

. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Ingenieurbüros
für Akustik sowie Schall- und Lärmschutz, Handel, Consulting
und Engineering für akustische und elektroakustische Kompo-
nenten und Geräte, Betrieb eines Produktionszentrums für audio-
visuelle und multimediale Produktionen, Handel mit Informati-
onstechnik, IT-Komponenten sowie Software. Die Gesellschaft
kann im Rahmen dieses Zweckes alle Verträge abschliessen und
Geschäfte eingehen, sich insbesondere an anderen Unterneh-
mungen mit gleichem oder ähnlichem Zweck beteiligen, Zweig-
niederlassungen gründen, Lizenz- und Pachtverträge abschlies-
sen sowie Liegenschaften erwerben, veräussern und sich daran be-
teiligen. Bei der Kapitalherabsetzung vom 23.07.2009 werden 100
Namenaktien zu CHF 1’000.00 vernichtet. Gleichzeitig werden bei
der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 23.07.2009 100 voll libe-
rierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben.[Namenaktien
vinkuliert gemäss Statuten.]. Die Generalversammlung hat mit
Beschluss vom 23.07.2009 eine genehmigte Kapitalerhöhung ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten eingeführt. Quali-
fizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage
bei der Kapitalerhöhung vom 22.12.1997 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage gemäss Sacheinlage-
vertrag vom 19.12.1997: EDV Hard- und Software, Büromaterial
zum Übernahmepreis von CHF 5’144.–, wofür 5 Namenaktien zu
CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 144.– zur Liberierung einer
weiteren Aktie angerechnet werden.].Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 23.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
HEK Treuhand AG, in Greng, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 14188 vom 22.10.2009 / CH-035.3.011.421-0 / 05315110

„

APP Unternehmensberatung AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.004.

257-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2009, S. 4, Publ.
4936936). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bühlmann, Max, von Ruswil, in Gossau ZH, mit Kollektiv-
prokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aebi, Andreas, von
Heimiswil, in Steffisburg, Vizepräsident, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: Vizepräsident mit Einzelunterschrift]; Cadegg,
Rico, von Zuoz, in Urtenen-Schönbühl, mit Kollektivprokura zu
zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen [bisher:in
Bern]; Hauser, Stefan, von St. Gallen, in Bern, mit Kollektivpro-
kura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen [bis-
her:in Zürich]; Leuenberger, Sandro, von Huttwil, in Spiegel bei
Bern (Köniz), mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit ei-
nem anderen Prokuristen [bisher:in Bern]; Märki, Andreas, von
Rüfenach, in Steffisburg, mit Kollektivprokura zu zweien aber
nicht mit einem anderen Prokuristen [bisher:in Thun].

Tagesregister-Nr. 14189 vom 22.10.2009 / CH-035.3.004.257-3 / 05314752

„

Arban Personal AG,

 

i n  K ö ni z

, CH-035.3.029.437-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2002, S. 2, Publ. 653950).
Statutenänderung: 22.09.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft
ist das Erbringen von Dienstleistungen auf dem Personalsektor,
vor allem die Anwerbung und Zurverfügungstellung von Personal
aus allen Berufszweigen sowie die Unternehmensberatung. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinku-
lierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 22.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Dubach, Berta Regina, von Luthern, in Belp, Präsidentin, mit Ein-
zelunterschrift; Zago Treuhand AG, in Schübelbach, Revisions-
stelle; Corti, Ernst, von Uster, in Belp, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brunner,
Hansruedi, von Hemberg, in Kirchdorf BE, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 14190 vom 22.10.2009 / CH-035.3.029.437-0 / 05314754

„

AS Aufzüge AG,

 

in   U r t e ne n - S c hö n bü h l

, CH-053.9.004.

443-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 62 vom 01.04.2008, S. 3,
Publ. 4408206), mit Hauptsitz in: Wettswil am Albis. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Sommerhalder, Martin, von
Schlossrued, in Strengelbach, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 14191 vom 22.10.2009 / CH-053.9.004.443-5 / 05314756

„

B + S Banholzer und Sauter Architekten AG,

 

i n  Un te rs e en

,

CH-092.3.008.009-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 13.01.
1999, S. 226). Statutenänderung: 26.06.2009. Firma neu: 

B&S

Banholzer Architekten AG

. Sitz neu: 

Meir in gen

. Domizil neu:

Bahnhofstrasse 16, 3860 Meiringen. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt die Führung eines Architekturbüros sowie Planen, Er-
stellen und Verkaufen von Gebäuden und Grundstücken aller Art.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich bei andern Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
werben oder errichten, Grundstücke erwerben und veräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen.. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage im Zusam-
menhang mit der Gründung vom 17.12.1998 ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlagen: 1. Teile der Akti-
ven (EDV-Anlage, Minolta-Kamera, 1 Pw Ford Mondeo) der im
Handelsregister eingetragenen Einzelfirma ’Banholzer Hans A.’,
in Meiringen, gemäss Sacheinlagevertrag v. 17.12.98 und Inven-
tarliste v. 1.11.98 zum Preis von CHF 50’000.–, wofür dem
Sacheinleger 50 Namenaktien zu je CHF 1’000.– übergeben wer-
den. 2. Von Heinrich Sauter, in Unterseen, 1 Pw Opel Astra gemäss
Sacheinlagevertrag v. 17.12.98 und Inventarliste v. 1.11.98 zum
Preis von CHF 14’000.–, wofür dem Sacheinleger 14 Namenaktien
zu CHF 1’000.– übergeben werden.].Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre: Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sauter,
Heinrich, von Ermatingen, in Unterseen, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lehmann + Bacher Treuhand AG, in
Meiringen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Banholzer, Hans, von Meiringen, in Meiringen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien].

Tagesregister-Nr. 14192 vom 22.10.2009 / CH-092.3.008.009-8 / 05314758

„

Bawona AG Bannwil,

 

i n   B an n w il

, CH-053.3.017.525-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2006, S. 4, Publ.
3573408). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sintrag Treuhand AG, in Eschenbach LU, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 14193 vom 22.10.2009 / CH-053.3.017.525-5 / 05314760

„

Bimex Energy AG,

 

i n  U e te n do r f

, CH-092.3.017.223-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2006, S. 4, Publ.
3302920). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schneider, Walter, von Wald BE, in Goldiwil (Thun), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Müller, Beat, von Luzern, in Spiez, Delegierter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 14194 vom 22.10.2009 / CH-092.3.017.223-4 / 05314762

„

bPunkt Beratung und Personalvermittlung GmbH,

 

i n   B ie l/

B ie n ne

, CH-036.4.044.701-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 153 vom 11.08.2009, S. 4, Publ. 5190434). Domizil
neu: J.-Sessler-Strasse 2 , 2502 Biel/Bienne.

Tagesregister-Nr. 14195 vom 22.10.2009 / CH-036.4.044.701-8 / 05314764

„

BSF Reno GmbH,

 

in   L e n g na u   B E

, CH-073.4.017.271-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 22.06.
2006, S. 3, Publ. 3428412). Firma neu: 

BSF Reno GmbH in Liqui-

dation

. Mit Verfügung vom 20.10.2009 hat der Konkursrichter

Aarberg-Büren-Erlach über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
20.10.2009, 09.15 Uhr, den Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 14196 vom 22.10.2009 / CH-073.4.017.271-5 / 05315134

„

Burgerliche Ersparniskasse Bern,

 

i n  B e rn

, CH-035.5.000.

785-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2005, S. 3, Publ.
3021222). Statutenänderung: 07.04.2009. Firma neu: 

Burgerli-

che Ersparniskasse Bern, Genossenschaft

. Haftung/Nachschuss-

pflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften.] [bisher: Persönliche Haftung der Mitglie-
der ausgeschlossen.].Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst & Young AG (CH-035.9.020.344-5), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 14197 vom 22.10.2009 / CH-035.5.000.785-6 / 05315136

„

Cafisca Liegenschaften AG,

 

in  B er n

, CH-035.3.001.280-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2009, S. 5, Publ.
4890324). Statutenänderung: 29.06.2009. Firma neu: 

Cafisca

Immo AG

. Domizil neu: Waisenhausplatz 14, 3011 Bern. Zweck

neu: Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, der Verkauf, die Ver-
mittlung und Verwaltung von Liegenschaften sowie die Realisie-
rung von Wohn- und Geschäftshäusern. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Weitere Adresse: Postfach 101, 3000 Bern
7. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ro-
land Schmid, in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 14198 vom 22.10.2009 / CH-035.3.001.280-4 / 05315138

„

Casa e vita AG,

 

in   B ie l/ B i en n e

, CH-073.3.016.531-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2009, S. 4, Publ.
5204368). Statutenänderung: 19.08.2009. Sitz neu: 

P o r t

. Domi-

zil neu: Riedmattenstrasse 57, 2562 Port. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt als Generalunternehmerin die Planung und Aus-
führung sämtlicher Bauarbeiten im Bereich von Neubauten und
Sanierungen sowie Erwerb, Veräusserung, Handel und Verwaltung
von Grundstücken. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Ge-
schäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des Unter-
nehmens und die Erreichung des Geschäftszwecks zu fördern. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich oder per
e-mail. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [gestrichen: Weitere
Adresse: Postfach, 2501 Biel/Bienne.].

Tagesregister-Nr. 14199 vom 22.10.2009 / CH-073.3.016.531-8 / 05315140

„

Dorfplatz-Apotheke AG, Studen,

 

i n  St ud e n  BE

, CH-073.3.

000.591-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2005, S. 3,
Publ. 2723320). Statutenänderung: 15.06.2009. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Versorgung der Bevölkerung mit
Heilmitteln und anderen Gegenständen der Hygiene und Körper-
pflege. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF
60’000.00]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Senn, Werner, von Oberwil
BL, in Studen, Delegierter, mit Einzelunterschrift; ENGEL COPERA
AG, in Köniz, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Senn, Jean-Pierre, von Oberwil BL, in Schwadernau,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:in Studen]; Senn-Hari,
Denise, von Oberwil BL, in Schwadernau, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Studen, Sekretärin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 14200 vom 22.10.2009 / CH-073.3.000.591-5 / 05315142

„

Elektro Wahl AG,

 

i n   L a n ge n t h a l

, CH-053.3.004.515-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2000, S. 8242). Statu-
tenänderung: 24.06.2009. Firma neu: 

Wahl AG

. Zweck neu: Die

Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich Gebäudeunterhalt und den Handel mit Kunststoffen. Die
Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, welche ge-
eignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Errei-
chung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern; sie
kann sich insbesondere an Unternehmen ähnlicher Art im In- und
Ausland beteiligen; sie kann Grundeigentum erwerben, veräus-
sern, mieten und vermieten. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage und -über-
nahme im Zusammenhang mit der Gründung ist aus den Statu-
ten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 16.
06.1994 und Bilanz per 31.12.1993: Aktiven von CHF 256’904.65
und Passiven von CHF 73’120.65, der Einzelfirma ’Elektro Wahl,
Langenthal’, in Langenthal, zum Preis von CHF 192’784 wofür 80
Namenaktien zu CHF 1000 ausgegeben werden und dem Sachein-
leger eine Forderung von CHF 112’784 in den Büchern der Gesel-
laschaft gutgeschrieben wird.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre: schriftlich oder mit elektronischer Post. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 24.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wahl-Muster, Sonja, von Bubendorf und
Basel, in Langenthal, Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Wahl,
Rudolf, von Bubendorf und Basel, in Langenthal, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Feuerstein + Ruckstuhl, Kollektivgesellschaft,
in Langenthal, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wahl, Hansrudolf, von Bubendorf und Basel, in Lan-
genthal, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident
mit Einzelunterschrift]; Bärtschi-Wahl, Cornelia, von Sumiswald,
in Langenthal, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14201 vom 22.10.2009 / CH-053.3.004.515-6 / 05315144

„

Fitalis Fitness- und Wellness-Center Bern GmbH,

 

i n  B e rn

,

CH-035.4.031.567-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 184 vom 25.09.2003, S. 3, Publ. 1186526). Statutenän-
derung: 24.09.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
trieb und die Verwaltung eines Fitness- und Wellness-Centers sowie
den Handel mit und den Verkauf von Produkten der Fitnessbran-
che wie Sportbekleidung, Nahrungsmittel und Geräten. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes betei-
ligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben
oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, verwalten und ver-
äussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Saleh, Jeffrey Rousho, von Stadel, in Bern, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 12’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mancini, Sonja, von Langnau im Emmental, in Wohlen bei Bern,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem
Stammanteil von CHF 8’000.00]; Karlen Treuhand AG (CH-035.
3.001.078-7), in Ittigen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 14202 vom 22.10.2009 / CH-035.4.031.567-8 / 05315146

„

Flück Fördertechnik AG,

 

in   K ir c h b er g  BE

, CH-053.3.004.

378-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2008, S. 4,
Publ. 4563014). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-

schriften: Dr. oec. H.P. Bieri Steuer-, Finanz- und Wirtschaftsbera-
tung AG, in Burgdorf, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Treuhand Strasser AG (CH-035.3.001.557-3), in
Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 14203 vom 22.10.2009 / CH-053.3.004.378-1 / 05314766

„

Fonds de prévoyance en faveur du personnel de la Société

anonyme Le Carbone à Berne,

 

in  B er n

, CH-035.7.016.384-6,

Stiftung (SHAB Nr. 194 vom 08.10.2002, S. 2, Publ. 676008). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Dr. Röthlisberger AG
(CH-035.3.001.220-2), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 14204 vom 22.10.2009 / CH-035.7.016.384-6 / 05314432

„

Freiburghaus und Partner AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.013.594-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2009, S. 5, Publ.
4967344). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Freiburghaus-Maurer, Rosmarie genannt Romy, von Neuen-
egg und Rubigen, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Freiburg-
haus, Simon, von Neuenegg, in Bern, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 14205 vom 22.10.2009 / CH-035.3.013.594-7 / 05314434

„

Fürsorgestiftung der Stuber & Cie. AG,

 

i n   S c h üp fe n

, CH-

073.7.005.032-6, Stiftung (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2006, S. 4,
Publ. 3357890). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bärtschi-Ulmann, Hans-Ulrich, von Sumiswald, in
Schüpfen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Steiner, Markus, von Langnau
im Emmental, in Thun, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 14206 vom 22.10.2009 / CH-073.7.005.032-6 / 05314436

„

GWP Gesellschaft für Wirtschaftsprüfung,

 

i n  B e rn

, CH-035.

3.012.149-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.1999, S.
7933). Statutenänderung: 13.08.2009. Firma neu: 

GWP AG Ge-

sellschaft für Wirtschaftsprüfung

. Zweck neu: Die Gesellschaft

bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen auf dem Gebiet der
Wirtschaftsprüfung, Finanz- und Wirtschaftsberatung sowie die
Uebernahme von Management-, Buchführungs-, Controlling-
und Treuhandmandaten. Die Gesellschaft kann Liegenschaften
im In- und Ausland erwerben, verwalten, überbauen und veräus-
sern oder sich daran beteiligen, im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an andern Unternehmen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder errichten sowie alle Massnahmen treffen, Geschäfte
eingehen oder Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Ge-
schäftszweck der Gesellschaft zu erreichen, oder die direkt oder in-
direkt damit in Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre: Brief, Telefax oder mit elektronischer
Post. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Méroz, André,
von Sonvilier, in Twann, Präsident, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Bern]; Franzini, Bruno, von Schwyz, in Wohlen bei Bern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Herren-
schwanden].

Tagesregister-Nr. 14208 vom 22.10.2009 / CH-035.3.012.149-6 / 05314636

„

Hans Bohren,

 

i n  Lü t s c he n ta l

, CH-092.1.003.270-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 189 vom 29.09.1994, S. 5391). Domizil
neu: Horlauenen, 3816 Burglauenen. Zweck neu: Betrieb einer Au-
togarage, Autospenglerei.

Tagesregister-Nr. 14209 vom 22.10.2009 / CH-092.1.003.270-2 / 05314308

„

Hanspeter Holzherr Glas und Metall in Harmonie,

 

in  Tr ub

,

CH-053.1.017.532-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 207 vom 25.
10.2005, S. 2, Publ. 3074114). Firma neu: 

SwissPergola Lamel-

lendächer + Verglasungen, Glas und Metall in Harmonie, Han-
speter Holzherr

.

Tagesregister-Nr. 14210 vom 22.10.2009 / CH-053.1.017.532-2 / 05314310

„

hans-rudolf flückiger gmbh,

 

in   O s t er m un d ig e n

, CH-035.

4.031.582-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70
vom 11.04.2003, S. 2, Publ. 946016). Statutenänderung: 20.10.
2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines
Maler- und Gipserbetriebes sowie das Erstellen von Fassaden-
sanierungen und -isolationen an Neu- und Umbauten, die Durch-
führung von Verputz- und Fugenarbeiten sowie den Hhandel mit
damit verbundenen Materialien. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Dar-
lehen gewähren und Sicherheiten stellen, Wertschriften und
Grundstücke erwerben, veräussern und verwalten sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
20.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Flückiger, Hans-
Rudolf, von Rüegsau, in Ostermundigen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00; Flückiger-Baumgartner, Hedwig, von Rüegsau, in
Ostermundigen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Amstutz Holding GmbH (CH-036.4.045.887-0),
in Bern, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.
00; Amstutz, Christian, von Sigriswil, in Bern, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14211 vom 22.10.2009 / CH-035.4.031.582-5 / 05314312

„

Holzprofil GmbH,

 

i n Hu ttw il

, CH-053.4.000.190-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2007,
S. 4, Publ. 3995512). Statutenänderung: 22.06.2009. Zweck neu:

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.10.2009, No 209, Jahrgang - année - anno: 127

Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf und Verwaltung von
Beteiligungen aller Art an in- und ausländischen Unternehmen
sowie damit zusammenhängende Koordinations-, Finanzie-
rungs- und Managementaufgaben. Die Gesellschaft kann sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten sowie Grund-
stücke erwerben, verwalten oder veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wood-
work AG, in Huttwil, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ruch, Andreas, von Sumiswald, in
Huttwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 58 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil];
Ruch-Wisler, Therese, von Sumiswald, in Huttwil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ruch, Christoph, von Sumiswald, in Hutt-
wil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Ruch, Thomas, von Sumiswald, in Huttwil, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 36
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Ruch, Daniel, von Sumiswald,
in Huttwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 36 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 14212 vom 22.10.2009 / CH-053.4.000.190-9 / 05314314

„

ideeX AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.035.692-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 246 vom 19.12.2005, S. 3, Publ. 3154710). Statutenän-
derung: 21.10.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Ma-
nagement- und Organisationsberatung. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00].

Tagesregister-Nr. 14213 vom 22.10.2009 / CH-035.3.035.692-4 / 05314316

„

ILS Holding AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CH-053.3.003.012-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 03.08.2009, S. 4, Publ. 5175098).
Statutenänderung: 21.10.2009. Aktienkapital neu: CHF 810’000.
00 [bisher: CHF 310’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
810’000.00 [bisher: CHF 310’000.00]. Aktien neu: 810 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. [bisher: 310 Namenaktien zu CHF 1’000.].
Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.[Namenaktien vinku-
liert gemäss Statuten]. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Kapita-
lerhöhung vom 05.01.1988 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [bisher: Sacheinlage/Sachübernahme: gemäss Sachein-
lage-/Sachübernahmevertrag vom 05.01.1988: 250 voll liberierte
Namenaktien zu nominel CHF 1’000 der ’Ivers-Lee AG’, in Burg-
dorf, zum Preis von CHF 6’300’000, wofür 250 voll liberierte Na-
menaktien zu CHF 1’000 ausgegeben werden und dem Sachein-
leger eine Forderung von CHF 6’050’000 in den Büchern der Ge-
sellschaft gutgeschrieben wird.].

Tagesregister-Nr. 14214 vom 22.10.2009 / CH-053.3.003.012-5 / 05314318

„

Immobiliengesellschaft Gutenburg AG,

 

i n  G ut en b ur g

, CH-

053.3.008.186-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 12.08.
2003, S. 3, Publ. 1125916). Statutenänderung: 17.09.2009. Sitz
neu: 

M a di s w i l

. Domizil neu: Küherhaus Gutenburg, 4932 Gu-

tenburg (Madiswil). Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den
Kauf und Verkauf von Liegenschaften sowie deren Verwaltung und
Vermittlung. Sie kann Generalunternehmertätigkeit ausüben. Die
Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die mit dem vorgenann-
ten Zweck direkt oder indirekt zusammenhängen. Sie ist befugt,
sich an gleichen oder ähnlichen Unternehmungen zu beteiligen,
neue verwandte Geschäftszweige anzulegen und Zweigniederlas-
sungen zu errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre: schriftlich oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 17.09.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Interrevi AG Revisionsgesellschaft, in Huttwil, Revi-
sionsstelle; Büschlen-König, Greti, von Frutigen, in Madiswil, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 14215 vom 22.10.2009 / CH-053.3.008.186-8 / 05314320

„

INTERSWISS ’BE’ Immobilien AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.004.

516-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2009, S. 4,
Publ. 5217950). Eingetragene Personen neu oder mutierend: De-
florin, Rafaela, von Disentis/Mustér, in Oberbözberg, mit Kollek-
tivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2 [bisher:in Kütti-
gen].

Tagesregister-Nr. 14216 vom 22.10.2009 / CH-035.3.004.516-5 / 05314638

„

Käsereigenossenschaft Forst,

 

i n   F o rs t

, CH-092.5.001.439-7,

Genossenschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2003, S. 4, Publ.
1005416). Statutenänderung: 07.07.2009. Firma neu: 

Käsereige-

nossenschaft Forst in Liquidation

. Domizil neu: c/o Patrick Che-

valley, Riedli, 3636 Forst b. Längenbühl. Haftung/Nachschuss-
pflicht neu: [Bestimmung über Haftung/Nachschusspflicht ge-
strichen aufgrund geänderter Eintragungsvoraussetzungen.]
[gestrichen: Für die Verbindlichkeiten haftet ausschliesslich das
Genossenschaftsvermögen. Die Nachschusspflicht und persönli-
che Haftung der Mitglieder ist ausgeschlossen.].Gemäss Erklä-
rung der Verwaltung vom 07.07.2009 untersteht die Gesellschaft

keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Ge-
neralversammlung vom 07.07.2009 aufgelöst. [Bestimmungen
über Anzahl Verwaltungsräte und Zeichnungsberechtigung ge-
strichen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.] [gestrichen:
Verwaltungsrat: mindestens 3 Mitglieder].[gestrichen: Präsident
oder Vizepräsident zeichnen kollektiv zu zweien mit dem Sekretär
oder Kassier.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Che-
valley, Patrick, von Montreux, in Forst bei Langenbühl (Forst-
Längenbühl), Mitglied, Kassier und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Forst, Mitglied und Kassier mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Hadorn, Bendicht, von Forst-Längenbühl, in
Forst bei Längenbühl (Forst-Längenbühl), Präsident, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher:in Forst, Präsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Hadorn, Daniel, von Forst-Längenbühl,
in Forst bei Längenbühl (Forst-Längenbühl), Vizepräsident und
Sekretär, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:in Forst, Vizeprä-
sident und Sekretär mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 14217 vom 22.10.2009 / CH-092.5.001.439-7 / 05313812

„

Keller Informatiklösungen GmbH,

 

b ish e r in  Gr en c h en

,

CH-254.4.000.779-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 102 vom 30.05.2005, S. 11, Publ. 2858462). Grün-
dungsstatuten: 07.06.1996, Statutenänderung: 20.10.2009. Sitz
neu: 

I n t e r l a k e n

. Domizil neu: Jungfraustrasse 82, 3800 Interla-

ken. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
ganzheitlichen Lösungen und erbringt umfassende Dienstleis-
tungen in den Bereichen Informatik und Betriebsorganisation.
Ihre Tätigkeiten umfassen die Entwicklung, Weiterentwicklung
und Herstellung eigener Produkte, sowie deren Wartung und de-
ren Support. Die Gesellschaft kann fotografische und grafische Ar-
beiten und Dienstleistungen erbringen. Sie kann mit Produkten
handeln und Beratungen und Engineering sowie weitere Dienst-
leistungen in den vorgenannten Bereichen anbieten. Sie kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten und sich an Unternehmen mit gleicher oder ähnli-
cher Zwecksetzung direkt oder indirekt beteiligen. Die Gesellschaft
kann Liegenschaften erwerben, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 20.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller, Martin, von
Hornussen, in Interlaken, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:in Spiez und mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 14218 vom 22.10.2009 / CH-254.4.000.779-2 / 05314972

„

M. Frey AG, Bauunternehmung,

 

i n  S t e f f i s b ur g

, CH-092.3.

002.031-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2001, S.
1581). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
unico thun ag, in Thun, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 14219 vom 22.10.2009 / CH-092.3.002.031-3 / 05314974

„

Meyer & Co. AG, Reisiswil,

 

in  Rei s iswi l

, CH-053.3.008.240-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 23.06.2000, S. 4256). Sta-
tutenänderung: 26.06.2009. Firma neu: 

Meyer + Co. AG, Reisis-

wil

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Ausführen von

Transporten, Muldenservice, Recycling, Betrieb eines Baugeschäf-
tes und Handel mit Baumaterialien. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage und -über-
nahme im Zusammenhang mit der Gründung vom 10.01.1974
ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sachein-
lage/Sachübernahme: gemäss Sacheinlage-/Sachübernahme-
vertrag vom 10.01.1974 und Bilanz per 31.12.1973: Aktiven von
CHF 429’963.49 und Passiven von CHF 143’501 der Kollektivge-
sellschaft ’Meyer & Co’, in Reisiswil, zum Preis von CHF 286’462.
49, wofür:, a) Walter Meyer, in Reisiswil, 33 voll liberierte Namen-
aktien zu je CHF 1’000 ausgegeben und ihm zudem CHF 68’438.
50 als Forderung in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben
werden., b) Heinz Meyer, in Reisiswil, 33 voll liberierte Namenak-
tien zu je CHF 1’000 ausgegeben und ihm zudem CHF 55’134.95
als Forderung in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben
werden., c) Peter Meyer, in Reisiswil, 33 voll liberierte Namenak-
tien zu je CHF 1’000 ausgegeben und ihm zudem CHF 63’889.04
als Forderung in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben
werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: per
Brief oder Fax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Meyer-Marti, Heinz, von
Reisiswil, in Reisiswil, Präsident, mit Einzelunterschrift; Meyer-
Marti, Nelly, von Reisiswil, in Reisiswil, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Treuhand Leibundgut, in Melchnau, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer-
Wüthrich, Marcel, von Reisiswil, in Reisiswil, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher:Meyer, Marcel, Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Meyer, Irene, von Reisiswil, in Rohrbach,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14220 vom 22.10.2009 / CH-053.3.008.240-8 / 05314976

„

Milchverwertungsgenossenschaft Thun und Umgebung,

 

in

T h un

, CH-092.5.002.383-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 155 vom

11.08.1989, S. 3363). Firma neu: 

Milchverwertungsgenossen-

schaft Thun und Umgebung in Liquidation

. Die Genossenschaft

ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 19.07.2009 auf-
gelöst. Liquidationsadresse: c/o Christian Reusser, Uttigenstrasse
69, 3661 Uetendorf. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-

terschriften: Lanz, Otto, von Gondiswil, in Uetendorf, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bieri, Fritz, von Schangnau,
in Thun, Kassier und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kissling,
Fritz, von Thun, in Uetendorf, Präsident und Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien als Liquidator; Reusser, Christian, von
Aeschlen, in Uetendorf, Sekretär, Kassier und Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien als Liquidator; Ellenberger, Robert,
von Landiswil, in Thun, Vizepräsident, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 14221 vom 22.10.2009 / CH-092.5.002.383-9 / 05313814

„

Ogi Immobilien AG,

 

i n  Th u n

, CH-020.3.027.333-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 04.03.2005, S. 5, Publ. 2729400).
Statutenänderung: 28.05.2009. Sitz neu: 

In terl aken

. Domizil

neu: Rugenparkstrasse 7, 3800 Interlaken. Zweck neu: Die Gesell-
schaft handelt mit Grundstücken, namentlich mit solchen, die sie
zur Überbauung erwirbt und nach Projektierung sowie Realisie-
rung des Bauvorhabens ungeteilt, im Baurecht oder im Stockwer-
keigentum, veräussert. Sie kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 28.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Manfred
Kämpf, Treuhand, in Interlaken, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 14222 vom 22.10.2009 / CH-020.3.027.333-4 / 05314978

„

PC-Lotus GmbH,

 

i n   B ie l /B ie nn e

, CH-073.4.011.765-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 30.05.
2008, S. 5, Publ. 4498668). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Amstutz, Bernhard, von Breitenbach, in
Orpund, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.
00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Amstutz, Eliza-
beth, australische Staatsangehörige, in Orpund, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stamm-
anteilen zu je CHF 10’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 14223 vom 22.10.2009 / CH-073.4.011.765-4 / 05314980

„

Printool Swiss,

 

i n  B r ie n z  B E

, CH-217.1.001.744-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2009, S. 7, Publ. 5074658).
Statutenänderung: 01.07.2009. Firma neu: 

Printool Swiss AG

.

Domizil neu: Seestrasse 7, 3855 Brienz BE. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Verkauf und den Vertrieb von industriellen
Maschinen sowie Zubehör, Entwicklung, Konstruktion und Ser-
vice sowie aller damit im Zusammenhang stehenden Geschäfte
und Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Lizenzen verwer-
ten, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre: schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Fuchs, Beat, von Brienz
BE, in Wilderswil, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fuchs, Oliver Beat, von Brienz BE,
in Meiringen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Schwanden bei Brienz, Vizepräsident mit Einzelunterschrift]; von
Bergen Treuhandunternehmung (CH-092.1.003.134-1), in Bri-
enzwiler, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 14224 vom 22.10.2009 / CH-217.1.001.744-3 / 05314322

„

Redacom AG,

 

i n  N id au

, CH-073.3.002.000-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 38 vom 26.02.1997, S. 1294). Statutenänderung:
24.06.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Entwurf, die
Produktion und der Vertrieb elektronischer Geräte und Systeme
sowie die Bearbeitung von Software-Projekten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Müller-Reber, Katharina, von Belp, in Interlaken, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Peter Gerber, Treuhand- und
Buchhaltungsbüro, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hutzli Reber, Isabelle, von Saanen und
Linden, in Bellmund, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 14225 vom 22.10.2009 / CH-073.3.002.000-3 / 05314324

„

Rüegsegger 2-Rad GmbH,

 

i n  B ri en z   B E

, CH-092.4.016.475-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 19.
03.2004, S. 4, Publ. 2177534). Statutenänderung: 29.06.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit und Repa-
ratur von Zweirädern und Kinderwagen sowie von sämtlichem

diesbezüglichen Zugehör. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich bei andern Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben, errichten oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben und
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Telefax
oder E-Mail. [Der Hinweis auf die Liberierung wird gestrichen, da
nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen: Liberierung
Stammkapital: CHF 40’000.–.].[Die Bestimmung über die Einla-
dungen wird gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend.][Die
Bestimmung über die Mitteilungen wird gestrichen, da in falscher
Rubrik eingetragen.] [gestrichen: Die Einladungen und Mittei-
lungen an die GesellschafterInnen erfolgen schriftlich und mit
Brief.].Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Rüegsegger-Flühmann, The-
rese, von Röthenbach im Emmental, in Brienz BE, Gesellschafte-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rüegsegger-Flühmann, Hans, von Röthenbach im Emmental, in
Brienz BE, Gesellschafter und Geschäftsführer, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 39 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien und mit einem Stammanteil von CHF 38’000.00]; Rü-
egsegger, Peter, von Röthenbach im Emmental, in Brienz BE, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 14226 vom 22.10.2009 / CH-092.4.016.475-7 / 05314640

„

Schilt AG,

 

i n   V e c h i ge n

, CH-035.3.010.390-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 180 vom 16.09.1999, S. 6361). Statutenände-
rung: 18.09.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
trieb einer Zimmerei und Schreinerei sowie den Handel und Ser-
vice mit Fahrzeugen aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 18.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kindlimann Treuhand & Verwaltungs AG, in Meilen, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 14227 vom 22.10.2009 / CH-035.3.010.390-5 / 05314642

„

Schweizer Hotelier-Verein (SHV),

 

i n  B er n

, CH-035.6.017.

287-6, Verein (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2008, S. 4, Publ. 4636332).
Statutenänderung: 19.05.2008, 20.11.2008. [Das Geschäftsdomi-
zil wird im Handelsregister gelöscht] [gestrichen: Weiteres Ge-
schäftslokal: Rue des Terreaux 10, 1000 Lausanne 9].[Neue] Wei-
tere Adresse: Chemin de Boston 25, 1000 Lausanne 4. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Sidler, Herbert, von
Hergiswil NW und Zürich, in Speicher, Mitglied der Verbandslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rohner, Walter, von
Walzenhausen, in Hinterkappelen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit einem Mitglied der Direktion; Casanova, Claudio, von
Basel, in Montana, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stoffel, Annette, von Quarten, in Bern, Mitglied der Direk-
tion, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Pernet, Jacques, von Denens, in Lausanne,
Vizepräsident der Verbandsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied der Verbandsleitung mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Scherrer, Patrik, von Nesslau-Krummenau, in
Bern, Mitglied der Verbandsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Minder, Anne-Marie, von Zürich, in Ardon, Mitglied der
Verbandsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kaufmann,
Marc, von Grindelwald, in Biel/Bienne, Mitglied der Direktion, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Biel BE (Biel/Bienne),
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit einem Mitglied der Direktion]; Imhasly Bevc, Ursula, von
Fieschertal, in Münchenbuchsee, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit einem Mitglied der Direktion; König, Barbara, von
Wiggiswil, in Wiggiswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
einem Mitglied der Direktion.

Tagesregister-Nr. 14228 vom 22.10.2009 / CH-035.6.017.287-6 / 05314964

„

SCL-TIGERS AG,

 

i n  L a n gn a u  im   E m m en ta l

, CH-053.3.

014.522-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2009, S. 5,
Publ. 4996528). Statutenänderung: 19.10.2009. Domizil neu:
Hohle Gasse 5, 3550 Langnau im Emmental. Aktienkapital neu:
CHF 295’360.00 [bisher: CHF 247’200.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 295’360.00 [bisher: CHF 247’200.00]. Aktien neu:
29’536 Inhaberaktien zu CHF 10.00. [bisher: 24’720 Inhaberak-
tien zu CHF 10.00]. Genehmigte Kapitalerhöhung gestützt auf den
Ermächtigungsbeschluss vom 20.10.2008. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: BDO Visura, in Burgdorf, Re-
visionsstelle; Grunder, Hans, von Vechigen, in Rüegsau (Hasle-
Rüegsau), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beutler,
Esther, von Lauperswil, in Rüegsau (Rüegsauschachen), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schlatter, Heinz, von Gonten-
schwil, in Herzogenbuchsee, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lauenstein, Chantal, von Wahlern und Langnau im Emmental,
in Langnau im Emmental, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jakob, Peter, von
Trub, in Langnau im Emmental, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gerber, Walter, von Langnau im Emmental, in
Langnau im Emmental, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Casanovas, Enrico, von Langenthal, in Langenthal,

7

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.10.2009, No 209, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kühni, Ernst, von
Langnau im Emmental, in Oberfrittenbach (Langnau im Em-
mental), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lenz, Mar-
tin, von Biglen und Arni, in Langnau im Emmental, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Zesiger, Rudolf, von Merzligen, in
Schangnau, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Steffen, Benz, von Trub, in Langnau im Emmental, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Treuhand-Zentrum AG (CH-035.3.015.
119-5), in Muri bei Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 14229 vom 22.10.2009 / CH-053.3.014.522-5 / 05315008

„

Selimovic Bodenbeläge,

 

in  B i el /B ien ne

, CH-036.1.041.

498-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2009, S. 5,
Publ. 5212180). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist
mit Verfügung des Konkursrichter Biel-Nidau vom 21.10.2009 mit
Wirkung ab dem 21.10.2009, 10.00 Uhr, erneut der Konkurs er-
öffnet worden.

Tagesregister-Nr. 14230 vom 22.10.2009 / CH-036.1.041.498-2 / 05315148

„

SIAT ’BE’ Immobilien AG,

 

in  B er n

, CH-035.3.001.173-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2009, S. 6, Publ.
5218014). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Deflorin,
Rafaela, von Disentis/Mustér, in Oberbözberg, mit Kollektivpro-
kura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2 [bisher:in Küttigen].

Tagesregister-Nr. 14231 vom 22.10.2009 / CH-035.3.001.173-9 / 05315150

„

simatec ag,

 

i n   W i e d l i s ba c h

, CH-053.3.016.046-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2006, S. 3, Publ. 3393906).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wyssmann, Mischa
Nicolai, von Herzogenbuchsee, in Herzogenbuchsee, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Langenthal, Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 14232 vom 22.10.2009 / CH-053.3.016.046-3 / 05315174

„

Stiftung Blaukreuzheim Aeschiried,

 

in  B e rn

, CH-035.7.016.

061-7, Stiftung (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2009, S. 5, Publ.
5003232). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hegnauer, Peter, von Bolligen, in Ostermundigen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Küng-Cadegg, Dora, von Steffisburg, in Schmitten FR,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 14233 vom 22.10.2009 / CH-035.7.016.061-7 / 05314966

„

Stiftung Fritz Bill-Heldner,

 

in   M o o s s e ed o r f

, CH-036.7.045.

411-3, Stiftung (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2009, S. 3, Publ.
5201044). Aufsichtsbehörde neu: Amt für Sozialversicherung und
Stiftungsaufsicht des Kantons Bern (ASVS).

Tagesregister-Nr. 14234 vom 22.10.2009 / CH-036.7.045.411-3 / 05314768

„

Stiftung Gurten-Park im Grünen,

 

i n  B e rn

, CH-035.7.017.

018-8, Stiftung (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2006, S. 3, Publ.
3244748). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wasserfallen, Kurt Dr., von Wileroltigen, in Bern, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Nause, Reto, von Birmenstorf AG, in Bern,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 14235 vom 22.10.2009 / CH-035.7.017.018-8 / 05315176

„

Stiftung Höchhus Steffisburg,

 

i n   S t e f f i s b u r g

, CH-092.7.

002.898-0, Stiftung (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2007, S. 4, Publ.
4052296). Urkundenänderung: 14.05.2009. Zweck neu: Zweck der
Stiftung ist, im Sinne der Denkmalpflege, der Erwerb, die Restau-
rierung und der dauernde Erhalt des aus dem 12. bis 16. Jahrhun-
dert stammenden ’Grossen Höchhus Steffisburg’ (Steffisburg-
Grundbuchblatt Nr. 765); die Öffnung des ’Grossen Höchhus Stef-
fisburg’ zur Besichtigung als seltenes Beispiel eines noch erhalte-
nen Herrschaftssitzes aus gotischer Zeit; die Benützung (Vermie-
tung usw.) des ’Grossen Höchhus Steffisburg’ für öffentliche An-
lässe der Einwohnergemeinde Steffisburg und für kulturelle
Veranstaltungen; die Benützung (Vermietung usw.) des ’Grossen
Höchhus Steffisburg’ für Gewerbe- und/oder Wohnzwecke.. Orga-
nisation neu: Stiftungsrat, Revisionsstelle, Geschäftsleitung. [Der
Hinweis auf den Stiftungsrat wird gestrichen, da nicht zur Eintra-
gung gehörend.] [gestrichen: Stiftungsrat: 9 Mitglieder].[Der
Hinweis auf die Zusammensetzung des Stiftungsrates wird gestri-
chen, da nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen: Präsident
oder Vizepräsident zeichnen kollektiv zu zweien mit Sekretärin
oder Kassier].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Küpfer, Roland, von Worb, in Steffisburg, Kassier (Nicht-
mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Egger, Hans, von
Aarwangen, in Steffisburg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Jakob, Werner, von Lauperswil, in Steffisburg, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Luder, Verena, von Höchstetten, in
Oberhofen am Thunersee, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Spring, Peter, von Steffisburg, in Steffisburg, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Portmann, Hans, von Steffisburg, in
Thun, Revisionsstelle; Luginbühl, Niklaus, von Bowil, in Steffis-
burg, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Marti, Jürg, von Kirchdorf BE, in Steffisburg, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Schlapbach, Christian, von Steffisburg, in
Steffisburg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Reinhard-
Lenk, Michaela, von Sumiswald, in Gümligen (Muri bei Bern),
Kassierin (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 14236 vom 22.10.2009 / CH-092.7.002.898-0 / 05315178

„

Stiftung Privatsternwarte ’Uecht’ Dr. h.c. Willy Schaerer,

 

i n

Be rn

, CH-035.7.001.262-6, Stiftung (SHAB Nr. 201 vom 16.10.

2009, S. 5, Publ. 5297002). Die Stiftung wurde mit Verfügung der
Aufsichtsbehörde vom 08.09.2009 von der Pflicht zur Eintragung
einer Revisionsstelle befreit. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Niklaus, Kurt, von Müntschemier, in Lie-
befeld (Köniz), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 14237 vom 22.10.2009 / CH-035.7.001.262-6 / 05315180

„

Strahm Beratungen GmbH,

 

i n  B er n

, CH-035.4.015.887-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 23.09.
1997, S. 6975). Firma neu: 

Strahm Beratungen GmbH in Liq.

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 02.10.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Strahm, Rudolf H., von Langnau im Emmental, in Her-
renschwanden (Wohlen bei Bern), Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung und Liquidator, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:in Herren-
schwanden, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Straubhaar-Haas, Ruth, von Thun, in Steffisburg, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 14238 vom 22.10.2009 / CH-035.4.015.887-7 / 05313820

„

Switch - Teleinformatikdienste für Lehre und Forschung,

 

in

B e r n

, CH-035.7.001.278-9, Stiftung (SHAB Nr. 61 vom 30.03.

2009, S. 6, Publ. 4949278). Urkundenänderung: 20.07.2009. Or-
ganisation neu: Stiftungsrat, Ausschuss, Geschäftsstelle, wissen-
schaftlicher Beirat und Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 14239 vom 22.10.2009 / CH-035.7.001.278-9 / 05315182

„

Trachsel Küche + Wohnen AG,

 

i n  R üe g g i s b er g

, CH-035.3.

036.546-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2008, S. 3,
Publ. 4307846). Domizil neu: Goffers 23 M, 3088 Rüeggisberg, .

Tagesregister-Nr. 14240 vom 22.10.2009 / CH-035.3.036.546-7 / 05315184

„

Translumina Media AG,

 

in  Kö ni z

, CH-035.3.036.730-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2006, S. 2, Publ.
3651506). Statutenänderung: 28.08.2009. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00].

Tagesregister-Nr. 14241 vom 22.10.2009 / CH-035.3.036.730-4 / 05315186

„

Translumina Trading AG,

 

in  Kö ni z

, CH-035.3.036.710-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2009, S. 5, Publ.
4957146). Statutenänderung: 28.08.2009. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Barth, Anton, von
Mülligen, in Rekingen AG, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 14242 vom 22.10.2009 / CH-035.3.036.710-9 / 05315200

„

Umwelttechnik EMIPULS GmbH,

 

i n   L y s s

, CH-073.4.015.

263-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom
24.10.2006, S. 3, Publ. 3605514). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Plüss, Edgar Dr., von Murgenthal, in Heiligenschwendi, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Plüss, Roland Benny, von Murgenthal, in Heili-
genschwendi, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Plüss-
Schäfer, Renate Friederike Auguste, von Murgenthal, in Heiligen-
schwendi, mit Einzelunterschrift; Plüss, Helen Yvonne Dr., von
Murgenthal, in Heiligenschwendi, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14243 vom 22.10.2009 / CH-073.4.015.263-4 / 05315202

„

Valiant Privatbank AG,

 

i n  Be rn

, CH-035.3.016.697-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2009, S. 7, Publ.
5066814). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Brand, Eduard, von Sumiswald, in Köniz, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gerber, Anita, von Schangnau, in Aarberg, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Läng, Thomas, von Utzenstorf, in
Wichtrach, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Baumann, Anton genannt Toni, von Spiringen, in Bürg-
len UR, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Nydegger, André, von Rüschegg, in Ober-
hofen am Thunersee, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Aellen, Peter, von Saanen, in Beinwil am See,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aeschimann, Hans, von
Trachselwald, in Lützelflüh-Goldbach (Lützelflüh), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Beurer, Miriam, von Altnau, in Bern, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bolliger, Andreas, von Schmie-
drued, in Düdingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Graf,
Thomas, von Heiden, in Lenzburg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Heiniger, Walter, von Wyssachen, in Spiez, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hohl-Gehri, Regula, von Seedorf BE, in
Zollikofen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Krebs, Peter, von
Rüeggisberg, in Heitenried, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lehmann, Daniel, von Oberriet SG, in Meikirch, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Lemann, Michael, von Langnau im Em-
mental, in Langnau im Emmental, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lisci-Beer, Christina, von Trub, in Hasle bei Burgdorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Lisibach, Gabriela, von Kriens, in
Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mäder, Barbara, von
Steffisburg und Mühleberg, in Steffisburg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Niederer, Gabriela, von Walzenhausen, in Bern,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Riedweg, Philipp, von Knut-
wil, in Gettnau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schneider,
Thomas, von Trub, in Ittigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Siegenthaler, Philipp, von Trubschachen, in Bern, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Stadelmann, Christian, von Schüpfheim,
in Schüpfheim, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tschannen,
Marcel, von Wohlen bei Bern, in Bern, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Tscharner, Bernhard, von Tomils, in Langnau im Em-
mental, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wyss, Peter, von Sur-
see, in Nottwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wyss, René,
von Landiswil, in Beinwil am See, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zgraggen, Tino, von Silenen, in Luzern, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 14244 vom 22.10.2009 / CH-035.3.016.697-3 / 05315204

„

Vebego Services AG,

 

i n  B e rn

, CH-035.9.010.250-7, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2009, S. 4, Publ.
5257478), mit Hauptsitz in: Dietikon. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Gabella, Pierfranco, von Lugano,

in Pambio-Noranco (Lugano), mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gräub, Ray-
mond, von Wyssachen, in Belp, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 14245 vom 22.10.2009 / CH-035.9.010.250-7 / 05315206

„

Vebego Services AG,

 

i n  B ie l /Bi e nn e

, CH-073.9.010.081-2,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2009, S. 4, Publ.
5257480), mit Hauptsitz in: Dietikon. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Gabella, Pierfranco, von Lugano,
in Pambio-Noranco (Lugano), mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gräub, Ray-
mond, von Wyssachen, in Belp, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 14246 vom 22.10.2009 / CH-073.9.010.081-2 / 05315208

„

Verein ’schweiz.bewegt’ (VSB),

 

i n  B er n

, CH-036.6.040.211-

9, Verein (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2007, S. 3, Publ. 4135104).
Name neu: 

Verein ’schweiz.bewegt’ (VSB) in Liquidation

. Der

Verein ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 03.09.2009
aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o TSt-Treuhand AG, untere Zoll-
gasse 136, 3063 Ittigen. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Steiner, Daniel, von Steinen, in Ittigen, Vizepräsident und
Kassier und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bis-
her: Vizepräsident und Kassier mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Kästli, Rolf, von Seedorf BE, in Bern, Präsident, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 14247 vom 22.10.2009 / CH-036.6.040.211-9 / 05313822

„

Villamor GmbH,

 

in  B e rn

, CH-035.4.029.291-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2001, S. 3330).
Statutenänderung: 30.06.2009, 16.10.2009. Domizil neu: Bad-
gasse 1, 3011 Bern. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Füh-
rung und den Betrieb von Gastronomiebetrieben, Restaurants,
Kantinen, Bars und Tea-Rooms; sie kann sich auch an anderen
Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, sowie Lizenzen und Vertretungen
übernehmen. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland
Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu
verwalten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Villamor, Luis, spanischer Staatsangehöriger, in Bern,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00]; Villamor, Patricia, irische Staatsangehörige,
in Bern, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 14248 vom 22.10.2009 / CH-035.4.029.291-3 / 05315210

„

WAS Worschech Architects Swiss GmbH,

 

in  B e lp

, CH-035.

4.035.778-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92
vom 15.05.2008, S. 5, Publ. 4476086). Firma neu: 

WAS Wor-

schech Architects Swiss GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft

ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 07.09.2009
aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hangartner, Frank, von Schwerzenbach, in Zürich, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Müller, Volker, deutscher Staatsangehöriger, in Erfurt
(DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Schmidt, Hans-Gerd Dr.,
deutscher Staatsangehöriger, in Schleusingen (DE), Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; Worschech, Claus-Dieter Dr., deutscher
Staatsangehöriger, in Erfurt (DE), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; B&P tax and legal AG (CH-035.3.030.269-0), in Bern, Li-
quidatorin.

Tagesregister-Nr. 14249 vom 22.10.2009 / CH-035.4.035.778-6 / 05313824

„

Wasserversorgungsgenossenschaft Rosshäusern-Station,

i n   M üh l e b e r g

, CH-035.5.006.092-4, Genossenschaft (SHAB Nr.

192 vom 04.10.1999, S. 6769). Firma neu: 

Wasserversorgungs-

genossenschaft Rosshäusern-Station in Liquidation

. Die Genos-

senschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 26.08.
2009 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Alfred Marti, Stations-
strasse 76, 3204 Rosshäusern. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lobsiger, Ernst, von Seedorf BE, in Rosshäusern (Müh-
leberg), Präsident, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:in
Rosshäusern, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Marti, Alfred, von Kirchdorf BE, in Rosshäusern (Mühleberg),
Kassier und Sekretär und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Li-
quidator [bisher:in Rosshäusern, Kassier und Sekretär mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Zwahlen, Hans, von Rüschegg, in
Rosshäusern (Mühleberg), Vizepräsident, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher:in Rosshäusern, Vizepräsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 14250 vom 22.10.2009 / CH-035.5.006.092-4 / 05313816

„

Wondfo Biotech GmbH,

 

i n  B er n

, CH-035.4.026.858-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom 15.09.
2009, S. 4, Publ. 5246838). Ausgeschiedene Personen und erlo-

schene Unterschriften: Schmid, Dominic, von Mühleberg, in Bern,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Schmid, Rolf,
von Mühleberg, in Bern, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schuler, Renata, von St. Gallen, in Bern, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Xiong,
Binjie, chinesische Staatsangehörige, in Chiongqing (CN), Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 14251 vom 22.10.2009 / CH-035.4.026.858-8 / 05315010

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Herbert Marti-Stiftung,

 

in  Bern

, CH-035.7.036.694-8, Stif-

tung (SHAB Nr. 250 vom 28.12.2007, S. 6, Publ. 4263906). Die Stif-
tung ist gemäss rechtskräftiger Verfügung des Eidgenössischen
Departement des Innern (EDI) vom 16.09.2009 aufgehoben. Die
Stiftung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 14252 vom 22.10.2009 / CH-035.7.036.694-8 / 05315012

„

Spisag, Rossana Zaller,

 

i n  He i m be rg

, CH-092.1.007.715-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 247 vom 20.12.1994, S. 6937). Ver-
mögensübertragung: Die Geschäftsinhaberin überträgt gemäss
Vertrag vom 26.06.2009 und Inventar per 01.01.2009 Aktiven von
CHF 670’264.72 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 537’231.
12 auf die SPISAG AG, in Heimberg (CH-036.3.045.255-4). Ge-
genleistung: 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.– so-
wie eine Forderung gegenüber der Gesellschaft von CHF 33’033.
60. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 14253 vom 22.10.2009 / CH-092.1.007.715-5 / 05315014

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Neon Sign Brokers GmbH,

 

i n  Mu t te nz ,

 CH-280.4.013.171-

4, c/o Felix Rothweiler, Sevogelstrasse 10a, 4132 Muttenz, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 21. 10. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ver-
marktung von Leuchtschriftstandorten, die Beratung und Erbrin-
gung von Dienstleistungen in den Bereichen Marketing,
Kommunikation, Branding, Strategieentwicklung und Verkaufs-
support sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Errei-
chung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder in-
direkt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteili-
gen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’100.–.
Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 21.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Rothweiler, Felix, von Basel, in
Muttenz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 201 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 6594 vom 22.10.2009 / CH-280.4.013.171-4 / 05314708

„

Velostation Liestal GmbH,

 

in  Li est al ,

 CH-280.4.013.172-2,

Seestrasse 4, 4410 Liestal, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 20. 10. 2009. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt die soziale und berufliche Eingliederung von
erwerbslosen Personen mit der Führung einer Velostation, na-
mentlich dem Anbieten von bewachten Fahrradabstellplätzen so-
wie der Erbringung von Dienstleistungen rund ums Velo, der Or-
ganisation eines Hauslieferdienstes, durch den sich die Kunden
und Kundinnen der lokalen Ladengeschäfte ihre Einkäufe um-
weltschonend nach Hause liefern lassen können und der Über-
nahme von Leerguttransporten und Handreichungen aller Art. Sie
ist berechtigt, alle Transaktionen zu tätigen, welche mit dem
Zweck direkt oder indirekt zusammenhängen sowie alle anderen
Geschäfte zu tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung der
Unternehmung zu fördern oder zu erleichtern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch Zustellung per Post,
Telefax oder E-Mail. Eingetragene Personen: Verein Job Club, in
Basel, Gesellschafter, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Véron, Marie-Thérèse, von Basel, in Basel, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift; Nebiker Revision GmbH, in Sissach (CH-280.
4.000.974-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6595 vom 22.10.2009 / CH-280.4.013.172-2 / 05314710

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AAMETICA GmbH,

 

i n  Z wi n ge n ,

 CH-280.4.006.342-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 17. 06.
2009, S. 7, Publ. 5073430). Firma neu: 

AAMETICA GmbH, in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 13.10.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Adler, Beat, von Itingen, in Basel, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung, mit

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.10.2009, No 209, Jahrgang - année - anno: 127

einem Stammanteil von CHF 60’000.– [bisher: mit Einzelunter-
schrift]; Chavanne, Michel, von Porrentruy, in Himmelried, Li-
quidator, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6596 vom 22.10.2009 / CH-280.4.006.342-4 / 05314712

„

ALLEIF AG,

 

in  Fü ll in sdo rf ,

 CH-280.3.010.685-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 11. 05. 2007, S. 4, Publ. 3928058).
Statutenänderung: 20. 10. 2009. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 20.10.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Confidens AG, in Füllinsdorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6597 vom 22.10.2009 / CH-280.3.010.685-0 / 05315244

„

ASTIC Handels AG,

 

in   A ll s c h wil ,

 CH-280.3.008.331-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02. 02. 2005, S. 4, Publ.
2682676). Statutenänderung: 19. 10. 2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.10.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Seitz, Cecilia, von Basel, in Binningen, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6598 vom 22.10.2009 / CH-280.3.008.331-3 / 05315246

„

Auto S Birsfelden AG in Liquidation,

 

in  B ir s feld en,

 CH-

280.3.900.361-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 20. 10.
2009, S. 6, Publ. 5302602). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim vom 21.
10.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 6599 vom 22.10.2009 / CH-280.3.900.361-7 / 05315248

„

Christ Water Technology Swiss AG,

 

in  A e sch  B L ,

 CH-280.

3.914.849-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 07. 09. 2009,
S. 5, Publ. 5234428). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Runyon, Reune, Bürger der USA, in Birsfelden, mit
Kollektivprokura zu zweien; Stautmeister, Stephan, deutscher
Staatsangehöriger, in Rodenbach (DE), Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Sommer, Helmut Ernst, deutscher Staats-
angehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Werner, Jo-
sef, österreichischer Staatsangehöriger, in Reinach BL, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Häcker, Klaus, deutscher
Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Jer-
mann, Natascha, von Leuk, in Aesch BL, mit Kollektivprokura zu
zweien; Mansson, Cay, schwedischer Staatsangehöriger, in Malmö
(SE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 6600 vom 22.10.2009 / CH-280.3.914.849-6 / 05315250

„

Dafra Pharma GmbH,

 

in   M ü n c he n s te in ,

 CH-270.4.015.

390-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom
18. 06. 2009, S. 9, Publ. 5076222). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Verduyckt, Luc, belgischer Staatsange-
höriger, in Overpelt (BE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6601 vom 22.10.2009 / CH-270.4.015.390-3 / 05315252

„

Dafra Pharma Promotion GmbH,

 

i n  M ü nch e nst e in ,

 CH-

280.4.013.002-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 159 vom 19. 08. 2009, S. 5, Publ. 5205070). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Verduyckt, Luc, belgi-
scher Staatsangehöriger, in Overpelt (BE), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6602 vom 22.10.2009 / CH-280.4.013.002-5 / 05315254

„

Garage Capizzi,

 

i n   P ra t t e l n ,

 CH-280.1.008.713-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 235 vom 04. 12. 2007, S. 3, Publ.
4229872). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Möhlin im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6603 vom 22.10.2009 / CH-280.1.008.713-4 / 05315256

„

Ideal Trockenbau & Montage Petrovic,

 

b is h er   in   B ir s f el -

d en ,

 CH-280.1.012.798-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 105

vom 04. 06. 2009, S. 5, Publ. 5049806). Sitz neu: 

L i e s t a l .

 Domizil

neu: Ostenbergstrasse 7, 4410 Liestal. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Petrovic, Ivica, serbischer Staatsangehöriger, in
Liestal, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Birsfelden].

Tagesregister-Nr. 6604 vom 22.10.2009 / CH-280.1.012.798-4 / 05315258

„

inpuncto gmbh,

 

i n   L i es t a l,

 CH-280.4.004.536-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 08. 04. 2009,
S. 6, Publ. 4965332). Domizil neu: Oristalstrasse 29, 4410 Liestal.

Tagesregister-Nr. 6605 vom 22.10.2009 / CH-280.4.004.536-3 / 05315260

„

Kulturverein Akdemir Köyü,

 

i n  B ub e n do r f ,

 CH-280.6.009.

104-1, Verein (SHAB Nr. 214 vom 03. 11. 2005, S. 4, Publ.
3086520). Domizil neu: c/o Hüseyin Göksungur, Wiesenstrasse 12,
4416 Bubendorf.

Tagesregister-Nr. 6606 vom 22.10.2009 / CH-280.6.009.104-1 / 05315262

„

Martina Gerüst- und Fensterbau GmbH,

 

i n   P r a t t e l n,

 CH-

280.4.005.561-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 91 vom 11. 05. 2006, S. 5, Publ. 3369912). Statutenänderung:
19. 10. 2009. Firma neu: 

Martina Fensterbau GmbH

. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt den Fensterbau. Die Gesellschaft kann
im Inland Zweigniederlassungen errichten, andere Unterneh-
mungen erwerben und sich an solchen beteiligen sowie alle Ge-
schäfte durchführen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt mit ihm im Zusammenhang stehen.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesell-
schafter erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamm-
anteile gemäss Statuten. Ausgeschiedene Personen und erlo-

schene Unterschriften: Pavlovic, Svjetlana, kroatische Staatsan-
gehörige, in Pratteln, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pavlovic, Zoran, kro-
atischer Staatsangehöriger, in Pratteln, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen von je
CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 6607 vom 22.10.2009 / CH-280.4.005.561-3 / 05315264

„

Merian Park, Botanischer Garten in Brüglingen AG,

 

in

M ü n c he n s te in ,

 CH-280.3.914.610-5, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 135 vom 15. 07. 2008, S. 5, Publ. 4573524). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Felber, Christian, von Aarau, in Basel,
Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Binningen]; Stoll, Dr. Christian, von München-
stein, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: in Münchenstein].

Tagesregister-Nr. 6608 vom 22.10.2009 / CH-280.3.914.610-5 / 05315266

„

Merkur AG,

 

i n  M ut te nz ,

 CH-035.3.000.443-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 129 vom 08. 07. 2009, S. 8, Publ. 5124238). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Griesser,
Peter, von Riehen, in Wintersingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Möckli, Sara-Ida, von Schlatt TG, in Ennetbürgen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Amiet, Daniel, von Selzach, in Bellach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bossart, Walter, von Riehen, in München-
stein, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6609 vom 22.10.2009 / CH-035.3.000.443-1 / 05315268

„

Personalvorsorgestiftung der Estrella AG,

 

i n   E t t i n g e n,

 CH-

280.7.914.520-4, Stiftung (SHAB Nr. 13 vom 21. 01. 2009, S. 7,
Publ. 4837952). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ugolini, Dr. Dario, von Clos du Doubs, in Brislach, Prä-
sident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Boeglin, Francis, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Illfurth (FR), Präsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Steinbrunn-le-Bas (FR), Mitglied des Stiftungsrates und Aktuar];
Seedorff, Florian, deutscher Staatsangehöriger, in Arcegno, Mit-
glied des Stiftungsrates und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 6610 vom 22.10.2009 / CH-280.7.914.520-4 / 05315270

„

Personalvorsorgestiftung der Würth-Gruppe Schweiz,

 

in

A r l es h e im ,

 CH-280.7.011.232-5, Stiftung (SHAB Nr. 59 vom 26.

03. 2009, S. 6, Publ. 4944602). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Donatsch, Rätus, von Bern, in Buben-
dorf, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Resch, Thomas, von Männedorf, in Oberdiessbach, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lombardi, Gianni, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Arlesheim, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Christoph, von
Löhningen, in Beringen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6611 vom 22.10.2009 / CH-280.7.011.232-5 / 05315272

„

QA Services AG,

 

i n Fü ll in sdo rf ,

 CH-270.3.011.883-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09. 11. 2006, S. 4, Publ.
3627930). Statutenänderung: 20. 10. 2009. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Beratung bei Auswahl und Einführung von
Qualitätssicherungs-Systemen, das Erstellen von Qualitätssiche-
rungs-Handbüchern und die Durchführung von Audits und Ins-
pektionen. Die Gesellschaft bezweckt weiter die Beratung bei Aus-
wahl und Einführung von Labormanagement-Systemen sowie
die Schulung der Anwender; die Gesellschaft erstellt und begut-
achtet ferner technische Registrierungsdossiers für pharmazeuti-
sche Produkte. Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte täti-
gen, die geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu
fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In- und Ausland
Wertschriften und Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.10.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Confidens AG, in Füllinsdorf,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6612 vom 22.10.2009 / CH-270.3.011.883-9 / 05315274

„

RRS Immo AG,

 

i n   Pr at te ln ,

 CH-280.3.009.740-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16. 10. 2009, S. 6, Publ. 5298088).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Soffien-
tini, Ruth, von Rorschacherberg, in Pratteln, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Haussa, Slawomir Stanislaw, polnischer Staats-
angehöriger, in Hannover (DE), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jenni, Felix, von Basel und
Langenbruck, in Pratteln, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Szwec, Andrzej Michal, polnischer Staatsangehö-
riger, in Zary (PL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6613 vom 22.10.2009 / CH-280.3.009.740-5 / 05315276

„

Schwimmschule Basilisk, Martin Wiedmer,

 

in  Ten ni k en,

CH-270.1.003.743-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom 23.
12. 2005, S. 6, Publ. 3163288). Firma neu: 

swim-kids.ch, Martin

Wiedmer

.

Tagesregister-Nr. 6614 vom 22.10.2009 / CH-270.1.003.743-5 / 05315278

„

Swissglobal AG,

 

in  Fü l lin sd or f,

 CH-280.3.916.446-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09. 11. 2006, S. 4, Publ.
3627932). Statutenänderung: 20. 10. 2009. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Vermögensberatung und Vermögensver-
waltung im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann zudem alle
Geschäfte tätigen, die geeigent sind, die Erreichung des Gesell-
schaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In-
und Ausland Wertschriften und Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.10.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Confidens AG, in Füllins-
dorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6615 vom 22.10.2009 / CH-280.3.916.446-5 / 05315280

„

Titania GmbH,

 

b ish er in  Al lsch wi l,

 CH-280.4.002.541-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 13. 07.
2009, S. 8, Publ. 5133376). Statutenänderung: 19. 10. 2009. Firma
neu: 

elements4all GmbH

. Sitz neu: 

L i e s t a l .

 Domizil neu: Ram-

linsburgerstrasse 4, 4410 Liestal. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb von Hotels und Restaurants, Catering, Event-
organisation und Erlebnisgastronomie. Die Gesellschaft kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen und Niederlassungen
im In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft kann Liegenschaf-
ten und andere Vermögenswerte erwerben, verwalten und veräus-
sern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulie-
rung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Herzig, Peter, von Lotzwil, in Binningen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Krieg, Andreas, von Münchenbuchsee, in Liestal,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 50 Stammanteilen von je CHF 100.–; Hofer, Sacha,
von Biglen, in Liestal, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 50 Stammanteilen von je CHF 100.–; Krieg-Cubas,
Aida, spanische Staatsangehörige, in Liestal, Gesellschafterin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen von je CHF
100.–; Liechti, Daron, von Wittnau, in Wichtrach, Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen von je
CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 6616 vom 22.10.2009 / CH-280.4.002.541-4 / 05315282

„

Valora Beteiligungen AG,

 

i n  M ut te n z ,

 CH-280.3.004.659-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22. 10. 2009, S. 7, Publ.
5306728). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Amiet,
Daniel, von Selzach, in Bellach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bossart, Walter, von Riehen, in Münchenstein, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6617 vom 22.10.2009 / CH-280.3.004.659-7 / 05315284

„

Valora Holding AG,

 

i n  M u tt en z ,

 CH-035.3.000.386-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14. 07. 2009, S. 8, Publ.
5135492). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Griesser, Peter, von Riehen, in Wintersingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Möckli, Sara-Ida, von Schlatt TG, in En-
netbürgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Amiet, Daniel, von Selzach, in Bellach,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bossart, Walter, von Riehen,
in Münchenstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6618 vom 22.10.2009 / CH-035.3.000.386-6 / 05315286

„

Valora Investment AG,

 

i n  M u t t e n z ,

 CH-035.3.013.058-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08. 07. 2009, S. 8, Publ.
5124246). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Griesser, Peter, von Riehen, in Wintersingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Möckli, Sara-Ida, von Schlatt TG, in En-
netbürgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Amiet, Daniel, von Selzach, in Bellach,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bossart, Walter, von Riehen,
in Münchenstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6619 vom 22.10.2009 / CH-035.3.013.058-9 / 05315288

„

Valora Management AG,

 

i n  M u tt en z ,

 CH-035.3.000.049-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16. 07. 2009, S. 8, Publ.
5143724). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Griesser, Peter, von Riehen, in Wintersingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Möckli, Sara-Ida, von Schlatt TG, in En-
netbürgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Amiet, Daniel, von Selzach, in Bellach,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bossart, Walter, von Riehen,
in Münchenstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6620 vom 22.10.2009 / CH-035.3.000.049-7 / 05315290

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Imre Fagyal, Amphora Kosmetik,

 

i n   Bi n ni ng e n ,

 CH-550.

1.052.711-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 182 vom 21. 09. 2009,
S. 5, Publ. 5254680). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 6621 vom 22.10.2009 / CH-550.1.052.711-9 / 05315292

„

Power System Information Technology M. Reinhard,

 

in

M ut t e nz ,

 CH-280.1.900.861-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

174 vom 10. 09. 2001, S. 7037). Das Einzelunternehmen wird auf
Begehren des Inhabers gelöscht, da nicht mehr eintragspflichtig.

Tagesregister-Nr. 6622 vom 22.10.2009 / CH-280.1.900.861-5 / 05315294

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

EBES GmbH,

 

in  B a sel

, CH-270.4.002.668-6, Schorenweg 76,

4058 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20.10.2009. Zweck: Der Zweck der Gesell-
schaft ist die Projektierung, die Planung, der Bau, die Montage,
der Vertrieb, die Verwaltung, der Betrieb und die Wartung von An-
lagen und Komponenten zur Erzeugung erneuerbarer und ande-
rer Energien, Wasser- und Abwasseranlagen, Meerwasserentsal-
zungsanlagen, sowie im Bereich des passiven Brandschutzes der
Gebäudetechnik, zudem Vertrieb, Verkauf und Service von Elek-
tromobilen und die Beratung und Schulung auf diesen Gebieten
sowie in den Bereichen Umweltschutz und Arbeitssicherheit. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland er-
richten, sich an gleichartigen oder ähnlichen Unternehmungen
beteiligen, solche errichten oder übernehmen, sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die geeignet sind, den Hauptzweck der Gesellschaft
zu fördern oder mit diesem direkt oder indirekt im Zusammen-
hang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die im Anteilbuch eingetragenen Ge-
sellschafter erfolgen - soweit das Gesetz nicht etwas anderes zwin-
gend vorschreibt - schriftlich. Gemäss Erklärung der Gründer vom
20.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Bal, Katip, türkischer Staatsangehöriger, in
Rheinfelden (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Thom, Gerald Diethelm, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8254 vom 22.10.2009 / CH-270.4.002.668-6 / 05313946

„

Maler Gerber GmbH,

 

i n  B as e l

, CH-270.4.002.669-4, Gun-

deldingerstr. 141, 4053 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21.10.2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Malergeschäftes. Die Ge-
sellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die von
der Gesellschaft ausgehenden Bekanntmachungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklä-
rung des Gründers vom 21.10.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Gerber, Beat, von Langnau im
Emmental, in Riehen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 8255 vom 22.10.2009 / CH-270.4.002.669-4 / 05313948

„

Restaurant FuTo Kam Yau Law,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.015.601-

3, Hochstrasse 51, 4053 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führung von gastwirtschaftlichen Betrieben, auch
für kulturelle Anlässe; Catering-Service für kulturelle Anlässe und
Festivitäten, auch ausserhalb des Restaurationsbetriebes. Einge-
tragene Personen: Law, Kam Yau, chinesischer Staatsangehöriger,
in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Qiu, Xinhong, chine-
sische Staatsangehörige, in Zürich, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8256 vom 22.10.2009 / CH-270.1.015.601-3 / 05313956

„

Resto Equip’ GmbH (Resto Equip’ Sàrl) (Resto Equip’ S.a.g.

l.) (Resto Equip’ Ltd Liab Co),

 

in  B a sel

, CH-270.4.002.670-3,

Hirschgässlein 40, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 05.10.2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel und die Vermittlung von Gas-
tromaschinen und -Utensilien sowie von Dekorationsmaterialien.
Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet
sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unterneh-
men beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom
05.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Gurba, Jean-Luc Guy Julien, französischer Staats-
angehöriger, in Basel, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00; Delunsch, Philippe Martin Joseph, französischer
Staatsangehöriger, in Sausheim (FR), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 8257 vom 22.10.2009 / CH-270.4.002.670-3 / 05313962

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Asturtrade SA,

 

i n  B a s e l

, CH-270.3.011.983-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2009, S. 10, Publ. 5106664).
Firma neu: 

Asturtrade SA en liq.

. Vinkulierung neu: Die statuta-

rische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Generalversammlung vom 14.10.2009 aufgelöst. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Feusi-Stöcklin, Ca-
role Jeriza, von Biel-Benken, in Zürich, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Akeret, Philipp, von Winterthur, in Muntelier,
Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Cudré-
Mauroux, Alfred, von Autigny, in Basel, Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit

9

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.10.2009, No 209, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Kollektivunterschrift zu zweien]; Lang, Dr. Theodor, von Binnin-
gen, in Binningen, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 8258 vom 22.10.2009 / CH-270.3.011.983-1 / 05313848

„

Ave Unternehmensberatung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.011.812-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, S. 8, Publ.
5083812). Firma neu: 

Ave Unternehmensberatung in Liquida-

tion

. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153 HRegV

von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederher-
stellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil
angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Visca, Antonio, von Basel, in Reinach BL, ein-
ziges Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift als Liquidator [bisher:in Mettembert, Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8259 vom 22.10.2009 / CH-270.3.011.812-2 / 05313850

„

Bühler Fahrschule AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.001.374-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2006, S. 5, Publ.
3315632). Statutenänderung: 21.10.2009. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [gestrichen: Sacheinlage und -übernahme: Aktiven
von CHF 29’105.- (Passiven keine vorhanden) des im Handelsre-
gister nicht eingetragenen Geschäfts von Peter Bühler, in Basel,
gemäss Bilanz per 01.07.1988 zum Preis von CHF 29’105.-, wovon
CHF 28’800.- an das Grundkapital angerechnet werden.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.10.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bruckner Treuhand, in Therwil, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 8260 vom 22.10.2009 / CH-270.3.001.374-6 / 05314502

„

Copy Quick AG Basel,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.012.919-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2009, S. 8, Publ. 5270422).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treu-
hand- & Revisions-AG Bern, in Bern, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: T & R AG (CH-035.3.002.144-
2), in Gümligen , Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8261 vom 22.10.2009 / CH-270.3.012.919-8 / 05314504

„

Euroimplant GmbH,

 

in  B a sel

, CH-270.4.015.036-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2007,
S. 5, Publ. 3915734). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Flück, René, von Oberried am Brienzersee, in Rei-
nach BL, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hausiel, Michael, deutscher Staats-
angehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00.

Tagesregister-Nr. 8262 vom 22.10.2009 / CH-270.4.015.036-5 / 05314506

„

Experta Trust Company (Schweiz) AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-160.3.

003.209-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2008, S.
8, Publ. 4797652). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Thiede, Ralph, von Andwil SG, in Pfäffikon ZH, Vize-
präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baranzelli,
Thomas, von Basel, in Basel, Vizepräsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Vock, Markus,
von Sarmenstorf, in Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schnell, Barbara, von Rös-
chenz, in Allschwil, stellvertretende Direktorin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektorin mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8263 vom 22.10.2009 / CH-160.3.003.209-4 / 05314508

„

Fiducia Aktiengesellschaft für Treuhandverwaltungen,

 

i n

Ba se l

, CH-270.3.001.831-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128

vom 07.07.2009, S. 8, Publ. 5118306). Statutenänderung: 14.10.
2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.10.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG,
in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8264 vom 22.10.2009 / CH-270.3.001.831-8 / 05314510

„

Gérance Société Anonyme,

 

i n  B a s e l

, CH-270.3.002.598-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2009, S. 11, Publ.
5106696). Statutenänderung: 14.10.2009. Firma neu: 

Gérance

Société Anonyme en liq.

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Generalversammlung vom 14.10.2009 aufgelöst. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 14.10.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich, Revisions-
stelle; Feusi-Stöcklin, Carole Jeriza, von Biel-Benken, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Akeret, Phi-
lipp, von Winterthur, in Muntelier, Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Cudré-Mauroux, Alfred, von Au-
tigny, in Basel, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Lang, Dr. Theodor, von Binningen, in Binningen, Liqui-
dator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8265 vom 22.10.2009 / CH-270.3.002.598-4 / 05313852

„

Global Work Consult AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.127-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2009, S. 7, Publ.
4851098). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Walder, Michel, von Hombrechtikon, in Rudolfstetten, Ge-

schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scrofani, Sal-
vatore, italienischer Staatsangehöriger, in Egerkingen, stellvertre-
tender Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8266 vom 22.10.2009 / CH-270.3.013.127-7 / 05314514

„

Herzog & de Meuron Architekten AG,

 

i n  B a s e l

, CH-270.3.

011.709-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2005, S. 5,
Publ. 2726562). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gugger, Harry, von Buchholterberg, in Basel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Marbach, Stefan, von Willisau, in Basel, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Mergenthaler, Ascan, deutscher Staats-
angehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8267 vom 22.10.2009 / CH-270.3.011.709-2 / 05314516

„

Herzog & de Meuron Basel Ltd.,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.

757-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2009, S. 7, Publ.
4881664). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Binswan-
ger, Christine, von Kreuzlingen, in Basel, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Marbach, Stefan, von Willisau, in Basel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Mergenthaler, Ascan, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8268 vom 22.10.2009 / CH-270.3.013.757-7 / 05314518

„

IFAMA GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.001.239-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2009, S. 7,
Publ. 5198856). Statutenänderung: 09.10.2009. Domizil neu:
Holbeinstr. 50, 4051 Basel. Zweck neu: Erbringen und Vertrieb von
nationalen und internationalen Übersetzungs- und Sprach-
dienstleistungen, von Beratungsdienstleistungen im Bereich des
gewerblichen Rechtsschutzes und der Patentevaluation sowie von
Dienstleistungen aller Art auf dem Gebiet des IT-Supports. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen. Lizen-
zen, Patente und andere immaterielle Werte sowie Grundeigen-
tum erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern. Sie kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem
Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu fördern
geeignet sind. Sie kann Finanzierungen für sich und Dritte vor-
nehmen sowie Garantien und Sicherheiten stellen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Zustel-
lung, Telefax oder Email an die im Anteilbuch zuletzt eingetra-
genen Adressangaben. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: RWS (Overseas) Limited (No. 1014383), in London (UK),
Gesellschafterin, mit 500 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 49’000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00]; Wolffers, Beat, von Stein SG, in
Basel, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8269 vom 22.10.2009 / CH-270.4.001.239-7 / 05313968

„

Interhaba AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.003.582-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 9, Publ. 4803792). Firma
neu: 

Interhaba AG in Liq.

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die

Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht]

. Domizil

neu: c/o Dr. Theodor Lang, Lange Gasse 15, 4052 Basel. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 14.10.
2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Albrecht, Dr. Christoph J.C., von Basel, in Basel, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Akeret, Philipp, von Winterthur, in Mun-
telier, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cudré-Mau-
roux, Alfred, von Autigny, in Basel, Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lang, Dr. Theodor, von Binningen, in
Binningen, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8270 vom 22.10.2009 / CH-270.3.003.582-6 / 05313854

„

Kapital + Arbeit, Stiftung zur Mitarbeiterbeteiligung bei der

Internationalen Treuhand AG,

 

i n  B as el

, CH-270.7.001.182-7,

Stiftung (SHAB Nr. 142 vom 27.07.2009, S. 7, Publ. 5160996). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gysin, Mar-
tin, von Tenniken, in Sissach, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Heinzelmann, Alfred genannt Fred,
von Gais, in Frauenfeld, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Neubauer, Lukas, von Laufen, in Oberwil BL, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rieder, Phi-
lipp, von Zunzgen, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8271 vom 22.10.2009 / CH-270.7.001.182-7 / 05314520

„

LGT Bank (Schweiz) AG,

 

i n  B a s el

, CH-170.3.025.067-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2009, S. 6, Publ.
5237552). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wyss, Ralph, von Kestenholz, in Arlesheim, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Aenishänslin, Sandra, von Or-
malingen, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Reinach BL]; Berger, Corinne Eliane, von Merzligen, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz]; Gallati, Marcel, von Näfels, in Dornach, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: in
Metzerlen]; Märki, Monika, von St. Gallen, in Zofingen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Hauptlin, Monika]; Mason,
Rita, von Gsteig, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz]; Weber, Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Bad Säckingen (DE), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz]; Wyss,
Nicole, von Breitenbach, in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift
zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: in Therwil].

Tagesregister-Nr. 8272 vom 22.10.2009 / CH-170.3.025.067-5 / 05315036

„

Life Style Distribution AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.013.932-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2008, S. 6, Publ.
4311608). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BANDO
TREUHAND AG (CH-280.3.005.107-8), in Ettingen, Revisions-
stelle [bisher: BANDO TREUHAND AG, in Oberwil BL].

Tagesregister-Nr. 8273 vom 22.10.2009 / CH-270.3.013.932-0 / 05314656

„

Lutiger AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.003.811-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2005, S. 5, Publ. 3085716). Do-
mizil neu: c/o Wirtschafts-Treuhand AG , Arnold Böcklin-Str. 25,
4051 Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Paru Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wirtschafts-Treuhand AG (CH-270.
3.005.544-5), in Basel, Revisionsstelle; Lutiger, Urs, von Basel und
Risch, in Romanshorn, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Basel].

Tagesregister-Nr. 8274 vom 22.10.2009 / CH-270.3.003.811-5 / 05314658

„

Partimar Bâle SA,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.004.482-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2009, S. 11, Publ. 5106720).
Firma neu: 

Partimar Bâle SA en liq.

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Generalversammlung vom 14.10.2009 aufgelöst. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Feusi-
Stöcklin, Carole Jeriza, von Biel-Benken, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Akeret, Philipp, von Winter-
thur, in Muntelier, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Cudré-Mauroux, Alfred, von Autigny, in Basel, Liqui-
dator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Lang, Dr.
Theodor, von Binningen, in Binningen, Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8275 vom 22.10.2009 / CH-270.3.004.482-0 / 05313846

„

Retilus AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.004.692-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 184 vom 25.09.2003, S. 7, Publ. 1187620). Statutenän-
derung: 09.10.2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 09.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers AG, in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8276 vom 22.10.2009 / CH-270.3.004.692-1 / 05315022

„

Ridexa AG,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.3.005.547-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 194 vom 07.10.2009, S. 7, Publ. 5280764). Domizil neu:
St. Johanns-Vorstadt 9, 4056 Basel.

Tagesregister-Nr. 8277 vom 22.10.2009 / CH-270.3.005.547-6 / 05315024

„

SAAC Swiss Auditing And Consulting AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.

3.013.978-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2007, S.
6, Publ. 4200472). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Aeschen-Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8278 vom 22.10.2009 / CH-270.3.013.978-1 / 05315026

„

Sefima AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.004.795-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 125 vom 02.07.2009, S. 11, Publ. 5106730). Firma neu:

Sefima AG in Liq.

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der General-

versammlung vom 14.10.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Feusi-Stöcklin, Carole, von
Biel-Benken, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Akeret, Philipp, von Winterthur, in Muntelier, Liqui-
dator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Cudré-
Mauroux, Alfred, von Autigny, in Basel, Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Lang, Dr. Theodor, von Binnin-
gen, in Binningen, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 8279 vom 22.10.2009 / CH-270.3.004.795-6 / 05313840

„

swissmaxx gmbh,

 

in  B as el

, CH-270.4.014.565-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2009,
S. 8, Publ. 4897814). Firma neu: 

swissmaxx gmbh in Liquidation

.

Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153 HRegV von
Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstel-
lung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil an-
gesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ittstein, Jochen, deutscher Staatsangehöriger, in
Davos Platz , Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator,
mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00 [bisher: in Davos Platz, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8280 vom 22.10.2009 / CH-270.4.014.565-7 / 05313842

„

Thurneysen & Co. AG,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.3.005.212-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2008, S. 7, Publ.
4791612). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Frölicher, Jacqueline, von Basel, in Oberdiessbach, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Madö-
rin, Dr. Arthur, von Basel, in Binningen, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Abelia Wirtschaftsprüfung
und Beratung AG (CH-270.3.013.636-8), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8281 vom 22.10.2009 / CH-270.3.005.212-8 / 05315028

„

Trapo Küng AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.005.292-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2008, S. 8, Publ. 4769788). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thüring,
Bernhard, von Ettingen, in Village-Neuf (FR), Vizedirektor, mit

Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ackermann, Alois, von Mels, in Schönenbuch, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8282 vom 22.10.2009 / CH-270.3.005.292-5 / 05315030

„

VICI Moda GmbH,

 

i n  B as e l

, CH-270.4.000.599-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009,
S. 9, Publ. 5084410). Firma neu: 

VICI Moda GmbH in Liquidation

.

Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153 HRegV von
Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstel-
lung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil an-
gesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Cipriano, Peter, amerikanischer Staatsangehöri-
ger, in Arezzo (IT), Gesellschafter und Geschäftsführer und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem Stamm-
anteil von CHF 14’000.00 [bisher:in Arezzo (I), Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Visca, Antonio, von Ba-
sel, in Reinach BL, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem Stamm-
anteil von CHF 14’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8283 vom 22.10.2009 / CH-270.4.000.599-1 / 05313844

„

Willy Markowitsch AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.003.880-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2005, S. 8, Publ.
3013926). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BTG-Treuhand, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Markowitsch, Roger, von Basel, in
Oberwil BL, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Markowitsch, Guido, von Basel, in Therwil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Frei Treuhand- & Revi-
sions AG (CH-270.3.002.157-1), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8284 vom 22.10.2009 / CH-270.3.003.880-5 / 05315032

„

Wohngenossenschaft St. Jakob,

 

i n   B a s e l

, CH-270.5.000.

288-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 171 vom 03.09.2004, S. 5, Publ.
2433878). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Copartner
Revision AG (CH-270.3.001.085-4), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8285 vom 22.10.2009 / CH-270.5.000.288-6 / 05315034

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Djukic Kovcalija & Kovcalija,

 

i n  B as e l

, CH-270.2.012.325-

1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2006, S. 4, Publ.
3514010). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8286 vom 22.10.2009 / CH-270.2.012.325-1 / 05313986

„

Rudolf & Ilse Gujer Stiftung,

 

i n  B a s el

, CH-270.7.002.768-9,

Stiftung (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2005, S. 5, Publ. 2868934). Stif-
tung infolge Vermögenslosigkeit und Unerreichbarkeit des Zwecks
mit Verfügung vom 14.05.2009 des Eidg. Departements des In-
nern, in Bern, als Stiftungsaufsichtsbehörde, gemäss Art. 88 ZGB
von Gesetzes wegen aufgehoben. Liquidation beendigt. Stiftung
im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8287 vom 22.10.2009 / CH-270.7.002.768-9 / 05313988

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Kleintierpraxis AMC Animal Medical Care GmbH,

 

i n  M u r-

t e n

, Engelhardstrasse 8, 3280 Murten, CH-217-3543430-1. Neue

Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statuten vom 08.10.2009.
Zweck: Betrieb einer Tierarztpraxis. (Nebenzweck gemäss Statu-
ten). Stammkapital: CHF 24’000.–. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilung an die Gesellschafter: schriftlich oder per
E-Mail. Gesellschafterin: Wenk Judith Herta, von Ebnat-Kappel, in
Boll, mit 240 Stammanteilen zu CHF 100.–. Geschäftsführerin:
die Gesellschafterin Wenk Judith mit Einzelunterschrift. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführerin vom 08.10.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 5786 vom 22.10.2009 / CH-217.3.543.430-1 / 05313918

„

Subsea Marine Contractors S.A.,

 

à   C h ât e l - S a i n t - D e ni s

,

Route de Pra de Plan 18, 1618 Châtel-St-Denis, CH-217-3543442-
8. Nouvelle société anonyme. Statuts du 16.10.2009. But: toutes ac-
tivités dans le domaine de la construction, en particulier construc-
tion, pose, entretien et réparation de pipelines en milieu aquatique,
ainsi que construction, installation, entretien, réparation et perfec-
tionnement de tous équipements liés à l’industrie offshore. (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000.–, entièrement
libéré, divisé en 10’000 actions de CHF 10.–, nominatives. Restric-
tion de transmissibilité des actions selon statuts. Organe de pub-
lication: FOSC. Communication aux actionnaires: lettre recom-
mandée. Administration: Kooger Cornelis, de Hollande, à Rijswijk
(NL), est nommé président; Gillon Luke H., de Châtonnaye et le
Châtelard, à Villars-sur-Glâne, est nommé secrétaire; Baudet Gas-
ton, de La Corbaz, à Corminboeuf, est administrateur, tous trois
avec signature collective à deux. Organe de révision: Fidutrust Re-
vision SA (CH-217-0134984-1), à Fribourg. 

Registre journalier no 5787 du 22.10.2009 / CH-217.3.543.442-8 / 05313920

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.10.2009, No 209, Jahrgang - année - anno: 127

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ADHEX SA,

 

à   R o m on t  ( F R )

, CH-217-3536032-6, concep-

tion, fabrication, production en sous-traitance, distribution et né-
goce de produits d’emballage et de films pour les surfaces du sec-
teur industriel etc. (FOSC du 12.03.2009, p. 7). Nouvelle raison so-
ciale: 

ADHEX SA en liquidation concordataire

. Par jugement du

21.09.2009, le Président du Tribunal civil de la Glâne, à Romont,
a homologué le concordat. Overney Alexis, jusqu’ici commissaire
au sursis, a été nommé liquidateur. Les pouvoirs de signature de
Dutertre Stéphanie, jusqu’ici directrice avec signature collective
à deux, Fahmy Vincent, jusqu’ici administrateur avec signature
collective à deux, et Lutz Pascal, jusqu’ici président et délégué avec
signature collective à deux, sont tous radiés. 

Registre journalier no 5788 du 22.10.2009 / CH-217.3.536.032-6 / 05315238

„

ATELIER 2001 S.A.,

 

à   Si v i r i e z

, CH-217-0330328-2, exploi-

tation d’un atelier de décoration sur porcelaine, faïence et céra-
mique, etc. (FOSC du 28.08.2009, p. 6). Nouvelle raison sociale:

ATELIER 2001 S.A. en liquidation

. Par décision du 20.10.2009, le

Président du Tribunal de la Glâne, à Romont, a prononcé la faillite
de la société avec effet au 20.10.2009, à 08 heures 30. 

Registre journalier no 5789 du 22.10.2009 / CH-217.0.330.328-2 / 05313990

„

COMMOTEX S.A.,

 

à   B ul l e

, CH-660-0988990-2, achat, vente,

commerce, courtage, financement et prestations de services finan-
ciers, etc. (FOSC du 03.03.2009, p. 7). Fiduciaire Michel et David
Cuennet n’est plus organe de révision. Selon déclaration du 24.
02.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5790 du 22.10.2009 / CH-660.0.988.990-2 / 05314856

„

DAMELYR Sàrl,

 

à   V ua d e ns

, CH-217-0441639-5, production

et distribution de produits bio énergétiques. (FOSC du 04.08.2009,
p. 7). La société est dissoute par décision de l’assemblée des asso-
ciés du 14.10.2009. La liquidation sera opérée sous la raison so-
ciale: 

DAMELYR Sàrl en liquidation

, par Ezeghelian Thierry,

jusqu’ici associé gérant, nommé liquidateur avec signature indi-
viduelle. Adresse de liquidation: Route de Prilly 25, c/o TME Ma-
nagement LTD, 1023 Crissier. 

Registre journalier no 5791 du 22.10.2009 / CH-217.0.441.639-5 / 05313992

„

GOMEZ HINOJOSA HECTOR,

 

à   Wü n ne w i l - F l a m a t t

, CH-

217-3536528-9, exploitation du restaurant St. Jakob. (FOSC du
16.11.2006, p. 6). Siège transféré à 

F r i b ou r g

, Boulevard de Pé-

rolles 30, 1700 Fribourg. Nouveau but: exploitation du restaurant
’Au Pied de Cochon’. Gomez Hinojosa Hector, titulaire inscrit, est
maintenant domicilié à Marly. 

Registre journalier no 5792 du 22.10.2009 / CH-217.3.536.528-9 / 05313994

„

Lumimod Sàrl,

 

à   G l e t t e r e n s

, CH-217-0240082-1, importer

et exporter, acheter, vendre, distribuer et louer tous produits bruts
ou manufacturés, etc. (FOSC du 30.12.1997, p. 9339). Nouvelle
adresse: Rue de la Riaz 64. Statuts modifiés le 09.10.2009. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. La clause sta-
tutaire relative à la reprise de biens du 13.12.1997 est abrogée. Di-
vision de la part de CHF 25’000.– de l’associé Kaeppel Georges en
25 parts de CHF 1’000.–; division de la part de CHF 25’000.– de
l’associé Dubey Bernard en 25 parts de CHF 1’000.–. Dubey
Bernard, gérant inscrit, est nommé président avec signature col-
lective à deux. Selon déclaration du 09.10.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5793 du 22.10.2009 / CH-217.0.240.082-1 / 05313996

„

LuxeMedia Aircraft SA en liquidation,

 

à R ue

, CH-217-

3538290-1, toutes activités dans le domaine de la publicité, en par-
ticulier la réclame dans les avions. (FOSC du 09.10.2009, p. 8).
Par ordonnance du 15.10.2009, le Président du Tribunal de la
Glâne, à Romont, a suspendu la liquidation de la faillite faute
d’actif. 

Registre journalier no 5794 du 22.10.2009 / CH-217.3.538.290-1 / 05314858

„

Palloshi Malerei und Gipserei,

 

i n   W ün n ew i l - F l a m a t t

, CH-

217-3535292-5, Betrieb einer Malerei und Gipserei. (SHAB vom
29.03.2006, p. 6). Neue Adresse: Bernstrasse 45, 3175 Flamatt. Pal-
loshi Bafti ist neu wohnhaft in Flamatt. 

Tagesregister-Nr. 5795 vom 22.10.2009 / CH-217.3.535.292-5 / 05314860

„

S.I. Les Chardonnerets-Semsales,

 

à   Se m s a l e s

, CH-232-

0730040-9, Construction, acquisition, vente, gérance de tous im-
meubles. (FOSC du 25.01.2000, p. 538). Adresse: Route des Babol-
les 1, c/o Bernard Savary, 1623 Semsales. Vuichard Joseph, admi-
nistrateur inscrit, est décédé, sa signature est radiée. 

Registre journalier no 5796 du 22.10.2009 / CH-232.0.730.040-9 / 05314862

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

J-P BOURQUI SA en liquidation,

 

à   B ul l e   ( p r é c .   à  M on -

t é v r a z )

, CH-217-1000096-8, l’exploitation d’un garage, d’un

atelier de réparation, de même que l’achat, la vente et la location
de véhicules etc. (FOSC du 21.09.2004, p. 6). La procédure de fail-
lite a été clôturée par ordonnance de la Présidente du Tribunal de
la Gruyère du 01.10.2009. Par conséquent, cette entité juridique
est radiée d’office conformément aux dispositions de l’art. 159, al.
5, lit. b ORC. 

Registre journalier no 5797 du 22.10.2009 / CH-217.1.000.096-8 / 05313998

„

Patronale Personalfürsorgestiftung der Landwirtschaftli-

chen Genossenschaft Tentlingen, in Liquidation,

 

i n  T e nt li n-

g e n

, CH-217-0670068-8, Fürsorge für die Angestellten sowie der

Angehörigen dieser Angestellten, usw. (SHAB vom 31.07.2007, p.
6). Die Liquidation ist abgeschlossen, die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5798 vom 22.10.2009 / CH-217.0.670.068-8 / 05314000

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Agilence Consulting Sàrl

 

[Agilence Consulting GmbH] [Agi-

lence Consulting Sagl] [Agilence Consulting Ltd. liab. Co]

, à

G en è v e

, rue des Pierres-du-Niton 17, 1207 Genève, CH-660-

2312009-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
01.10.2009. But: conseils en matière de technologie de l’informa-
tion (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associée-
gérante: Leung Matilda, de Grande-Bretagne, à Carouge (GE),
pour 20 parts de CHF 1’000, avec signature individuelle. Selon dé-
claration de la gérante du 24.09.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 16351 du 22.10.2009 / CH-660.2.312.009-5 / 05315750

„

Banque de Dépôts et de Gestion SA, succursale de Genève,

à   G en è v e

, rue De-Candolle 26, 1205 Genève, CH-660-2331009-

3. Nouvelle succursale de Banque de Dépôts et de Gestion SA (CH-
550-1010406-7), société anonyme à Lausanne. Signature collec-
tive à deux limitée aux affaires de la succursale de Boccard Pierre-
Philippe, de Puplinge, à Sierre, Cornu Pierre-André, de Gorgier, à
Denges, Germond Roland, de Lovatens, à Bulle, Héritier Carole,
de Molondin, à Cossonay, et Pfaeffli Gilbert, de Grandcour, à Lutry. 

Registre journalier no 16352 du 22.10.2009 / CH-660.2.331.009-3 / 05315752

„

Bellissima - Hodza-Sefaj Luljete,

 

à   G e nè v e

, rue Kléberg 8,

1201 Genève, CH-660-2407009-4. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Hodza-Sefaj Luljete, de Troinex, à Genève. But:
boutique de prêt-à-porter féminin. 

Registre journalier no 16353 du 22.10.2009 / CH-660.2.407.009-4 / 05315754

„

Butty Services,

 

à   G e n èv e

, rue Goetz-Monin 20, 1205 Genève,

CH-660-2414009-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Butty Olivier, de Ursy, à Genève. But: comptabilité, restauration. 

Registre journalier no 16354 du 22.10.2009 / CH-660.2.414.009-1 / 05315756

„

DHAULAGIRY ASSET MANAGEMENT SA,

 

à   V e r n i e r

, che-

min du Château-Bloch 17, 1219 Le Lignon, CH-660-2400009-6.
Nouvelle société anonyme. Statuts du 14.10.2009. But: tant en
Suisse qu’à l’étranger, gestion de fortune et fourniture de conseil
en placement, développement de produits financiers et d’investis-
sement, et fonction d’intermédiaire commercial, de même que
toutes les activités connexes (cf. statuts pour but complet). Capi-
tal-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions
de CHF 1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont
tous connus. Administration: Pelissolo Wilfrid, de France, à
Genève, président, et Roffler Stéphane, de Belgique, à Pregny-
Chambésy, tous deux avec signature individuelle. Selon déclara-
tion du conseil d’administration du 14.10.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 16355 du 22.10.2009 / CH-660.2.400.009-6 / 05315758

„

Fine Strike SA,

 

à   G e n èv e

, rue de la Synagogue 34, 1204

Genève, CH-660-2411009-3. Nouvelle société anonyme. Statuts du
16.10.2009. But: commercialisation de tous produits et articles,
notamment dans les domaines des boissons, de la cosmétique, de
la mode et des cartes de débit (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 ac-
tions de CHF 100, au porteur. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par écrit ou par courriel
aux actionnaires dont le nom et l’adresse sont connus. Adminis-
tration: Haegi Claude, de et à Genève, président, et Pittier Chris-
tian, de Bex, à Thônex, tous deux avec signature collective à deux.
Selon déclaration du conseil d’administration du 16.10.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 16356 du 22.10.2009 / CH-660.2.411.009-3 / 05315760

„

GALATA SAVEUR BAR, titulaire Donertas,

 

à   La n c y

, route de

Chancy 71, 1213 Petit-Lancy, CH-660-2401009-0. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Donertas Ismail, de France, à Onex.
But: bar, petite restauration. 

Registre journalier no 16357 du 22.10.2009 / CH-660.2.401.009-0 / 05315762

„

Krescent Sàrl,

 

à   G en è v e

, rue Maurice 3, 1204 Genève, CH-

660-2379009-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 14.10.2009. But: tout conseil et gestion de fortunes ainsi que
toutes opérations financières (cf. statuts pour but complet). Les
modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les
statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Offi-
cielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
lettre simple. Associé-gérant: Badel Luc, de et à Genève, pour 200
parts de CHF 100, avec signature individuelle. Selon déclaration
du gérant du 14.10.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 16359 du 22.10.2009 / CH-660.2.379.009-4 / 05315764

„

N3 Nettoyage Sàrl,

 

à Ve rn ie r

, route d’Aïre 154, 1219 Aïre,

CH-660-2409009-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 19.10.2009. But: exploitation d’une entreprise de nettoyage
(cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20’000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par écrit. Associé: Casimo Nicola, d’Italie, à
Challex, F, pour 200 parts de CHF 100. Gérants: Bays Nicole, de
Vuisternens-devant-Romont, à Genève, présidente, et l’associé Ca-
simo Nicola, tous deux avec signature individuelle. Selon décla-
ration des gérants du 19.10.2009, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 16360 du 22.10.2009 / CH-660.2.409.009-1 / 05315766

„

Open & Close SA,

 

à   G en è v e

, rue de Lyon 93, 1203 Genève,

CH-660-2404009-7. Nouvelle société anonyme. Statuts du 14.10.
2009. But: fourniture, montage et entretien de mécanismes d’au-
tomatisation de portes de garages, de portails, de portes, de bornes,
de barrières; fourniture, fabrication et montage de portes de ga-
rages, de portails, de portes, de bornes, de barrières; tous travaux
de construction métallique (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé
en 1’000 actions de CHF 100, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée s’ils sont tous connus. Administration: Aubert Philippe,
de Le Chenit, à Aubonne, est administrateur unique avec signature
individuelle. Organe de révision: Plafida Société Fiduciaire (CH-
660-0214961-4), à Genève. 

Registre journalier no 16361 du 22.10.2009 / CH-660.2.404.009-7 / 05315768

„

Perle Noire Immobilier SA,

 

à   S at i g n y

, chemin de la Boverie

12, 1242 Satigny, CH-660-2413009-5. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 16.10.2009. But: toute activité de courtage immobilier,
en Suisse et à l’étranger, principalement de mandats dans le do-
maine de la recherche de biens immobiliers (cf statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100’000, libéré à concurrence de
CHF 50’000, divisé en 1’000 actions de CHF 10, nominatives, liées
selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: lettre recomman-
dée. Administration: Andreoli Sonia, de France, à Satigny, prési-
dente, et Soffray Karine, de France, à Saint-Jeoire, F, vice-prési-
dente, tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration du
conseil d’administration du 16.10.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 16362 du 22.10.2009 / CH-660.2.413.009-5 / 05315770

„

POLMED, Auverdin,

 

à  C hê n e - B ou r g

, rue de Genève 8, 1225

Chêne-Bourg, CH-660-2310009-3. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Auverdin Valérie, de France, à Ambilly, F. But: pôle
de secrétaires médicales, dactylographie de rapports médicaux et
traductions en anglais. 

Registre journalier no 16363 du 22.10.2009 / CH-660.2.310.009-3 / 05315772

„

SADRAS SARL,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, rue du Tir-au-Canon 4,

1227 Carouge GE, CH-660-2410009-2. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 16.10.2009. But: construction et réno-
vation de maisons et bâtiments en tous genres, commercialisa-
tion, importation et exportation de matériel de construction, à
l’exclusion des opérations soumises à la Loi fédérale sur l’acqui-
sition d’immeubles par des personnes à l’étranger (LFAIE) (cf. sta-
tuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Associés-gérants: Sanchez
Naveira Rosaria, d’Espagne, à Täuffelen, et Perpina Safont Esdras,
d’Espagne, à St-Cergue, F, pour 10 parts de CHF 1’000 chacun, tous
deux avec signature individuelle. Organe de révision: Société Fi-
duciaire Main SA (CH-660-1105989-4), à Carouge (GE). 

Registre journalier no 16364 du 22.10.2009 / CH-660.2.410.009-2 / 05315774

„

TRANSLINK SWITZERLAND SARL,

 

à G en è v e

, rue de Ver-

mont 48, 1202 Genève, CH-660-2412009-4. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 16.10.2009. But: services dans le
domaine de la traduction, l’édition, la rédaction, la correction et
le traitement de texte; distribution de tout matériel écrit, accom-
pagnement, événementiel, enseignement, recherches, publicité,
marketing, relations publiques et tourisme (cf. statuts pour but
complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
lettre recommandée. Associés: Vinogradova Olga, de et à Genève,
pour 98 parts de CHF 100, et Gerin Alexey, de Russie, à Moscou,
RUS, pour 102 parts de CHF 100. Gérante: l’associée Vinogradova
Olga avec signature individuelle. Signature individuelle de l’as-
socié Gerin Alexey, directeur. Selon déclaration de la gérante du
16.10.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 16365 du 22.10.2009 / CH-660.2.412.009-4 / 05315776

„

Violon Rouge, titulaire Justa,

 

à   G en è v e

, rue Lamartine 24b,

1203 Genève, CH-660-2403009-9. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Justa Darko, de Croatie, à Genève. But: métaux
précieux et leurs alliages, produits en ces matières ou en plaqué
compris dans cette classe; joaillerie, bijouterie, pierres précieuses,
horlogerie et instruments chronométriques. 

Registre journalier no 16366 du 22.10.2009 / CH-660.2.403.009-9 / 05315778

„

Woestenburg Interim Tax,

 

à Ge n èv e

, rue Adrien-Lachenal

11, 1207 Genève, CH-660-2417009-8. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Woestenburg Wilhelmus, des Pays-Bas, à Genève.
But: conseiller fiscal international indépendant. 

Registre journalier no 16367 du 22.10.2009 / CH-660.2.417.009-8 / 05315780

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A ma table Sàrl,

 

à   L e  G r an d - S a c on n ex

, CH-660-9484004-

6, exploitation d’un restaurant, etc. (FOSC du 21.10.2005, p. 5/
3071212). Selon déclaration du gérant du 15.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 16368 du 22.10.2009 / CH-660.9.484.004-6 / 05314024

„

A. W. FINANCE SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2269005-8, gestion

patrimoniale et notamment gestion de fortune, etc. (FOSC du 29.
04.2009, p. 9/4995880). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 16.10.
2009. Salvo Salvatore n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont
radiés. Veen Julie, de France, à Genève, est administratrice unique
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 16369 du 22.10.2009 / CH-660.2.269.005-8 / 05315782

„

AJM Consulting Sàrl,

 

à   C a r o ug e   ( G E)

, CH-660-0422001-

1, courtage de matières premières, etc. (FOSC du 28.02.2001, p.
1514). Selon déclaration du gérant du 25.06.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 16370 du 22.10.2009 / CH-660.0.422.001-1 / 05314026

„

Alain Choisy,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0264973-6, commerce et

dépannage d’appareils de radio, etc (FOSC du 23.02.2004, p. 7/
2135422). Nouveau siège: 

C o nf ig n on

, route de Soral 21, 1232

Confignon. 

Registre journalier no 16371 du 22.10.2009 / CH-660.0.264.973-6 / 05314028

„

Ascort SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0316989-7, création, reprise

et gestion de commerces (FOSC du 06.04.2009, p. 10/4959770).
Nouveau siège: 

C ar ou g e   ( G E )

, rue Louis-De-Montfalcon 9,

1227 Carouge GE. Statuts modifiés le 25.06.2009 ainsi que sur un
point non soumis à publication. Caboussat Sophie n’est plus ad-
ministratrice; ses pouvoirs sont radiés. Selon déclaration du con-
seil d’administration du 25.06.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Rivafid,
société fiduciaire SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 16372 du 22.10.2009 / CH-660.0.316.989-7 / 05314030

„

Assigestion SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0914991-0, étude, créa-

tion, gestion et exploitation de centres de calculs (FOSC du 21.02.
2007, p. 7/3789026). Nouvelle raison sociale: 

Franck Galland US

Advisors SA

. Nouveau but: gestion, conseils ou administration de

biens mobiliers appartenant à des personnes physiques ou mora-
les de nationalité américaine ou étant des contribuables améri-
cains. Nouveaux statuts du 31.08.2009. Administration: Gigon Pa-
trick, de Chevenez, à Trélex, président, Mermoud Jean-Claude, de
Genève, à Bernex, et Mentha Yannick, tous trois avec signature col-
lective à deux; les pouvoirs du dernier sont modifiés dans ce sens. 

Registre journalier no 16373 du 22.10.2009 / CH-660.0.914.991-0 / 05315784

„

Association Columbus,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0069999-4, sou-

tien et développement de la coopération des universités, etc. (FOSC
du 14.10.2008, p. 7/4690606). Les pouvoirs de Barro Ameneiro Se-
nén sont radiés. Rodriguez Villanueva Gonzalo, du Mexique, à Ci-
udad Obregon, MEX, est membre et trésorier du comité directeur
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 16374 du 22.10.2009 / CH-660.0.069.999-4 / 05314032

„

ATELIER CREATION STORES SARL,

 

à   Th ô ne x

, CH-660-

1794998-5, commerce, pose, vente et réparation de stores, etc.
(FOSC du 17.12.2001, p. 9913). Selon déclaration du gérant uni-
que du 30.04.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 16375 du 22.10.2009 / CH-660.1.794.998-5 / 05314034

„

Bedrock RealTime SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-1730007-3, four-

niture de tous services informatiques, etc. (FOSC du 08.12.2008,
p. 9/4768756). Fink Daniel n’est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. 

Registre journalier no 16376 du 22.10.2009 / CH-660.1.730.007-3 / 05314036

„

Blättler & Cie Sàrl,

 

à   P l a n - l e s - O ua t es

, CH-660-0594999-

4, exploitation d’une entreprise de serrurerie et de constructions
métalliques. (FOSC du 05.07.2001, p. 5111). Nouvelle raison so-
ciale: 

DIMETAL Sàrl

. Obligation de fournir des prestations acces-

soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Les modalités de transfert des parts sociales
dérogent à la loi selon les statuts. La clause statutaire relative à la
reprise de biens envisagée à la constitution est abrogée conformé-
ment à l’article 628 al. 4 CO par analogie. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Les deux part sociales de CHF
15’000 de l’associé Garcia Antoine François et CHF 5’000 de l’as-
socié Rodrigues Frazao Jose Luis sont divisées respectivement en
15 parts de CHF 1’000 et 5 parts de CHF 1’000. Nouveaux statuts
du 04.09.2009. Rodrigues Frazao Jose Luis n’est plus associé, ni
gérant; ses pouvoirs sont radiés et ses 5 parts de CHF 1’000 ont été
cédées à concurrence de 3 parts de CHF 1’000 à l’associé Garcia
Antoine François, désormais titulaire de 18 parts de CHF 1’000, et
à concurrence de 2 parts de CHF 1’000 à Cid Jose-Luis, d’Espagne,
à Vernier, nouvel associé pour 2 parts de CHF 1’000, nommé gérant
avec signature individuelle. Selon déclaration des gérants du 07.
10.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 16377 du 22.10.2009 / CH-660.0.594.999-4 / 05315786

„

BNVAG Sàrl,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0799007-7, achat, vente, ex-

ploitation et location de tous établissements publics, etc. (FOSC
du 06.07.2009, p. 16/5116664). La société est dissoute par décision

11

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.10.2009, No 209, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

de l’assemblée générale du 02.10.2009. Sa liquidation est opérée
sous la raison sociale: 

BNVAG Sàrl, en liquidation

. Liquidateur:

l’associé Isufi Vebi, jusqu’ici gérant, lequel continue à signer in-
dividuellement. Domicile de liquidation: Lancy, chemin des Pon-
tets 4 c/o Vebi Isufi, 1212 Grand-Lancy. 

Registre journalier no 16378 du 22.10.2009 / CH-660.0.799.007-7 / 05315788

„

Brolliet SA,

 

à  Ca ro u g e (G E)

, CH-660-1045988-5, gérance

d’immeubles, promotion, courtage, achat, vente et investisse-
ments dans le domaine immobilier, etc. (FOSC du 30.12.2008, p.
14/4806302). Les 9’580 actions de CHF 100, nominatives, liées se-
lon statuts, ne sont plus privilégiées quant au droit de vote. Divi-
sion des 5’542 actions ordinaires de CHF 1’000, nominatives, liées
selon statuts, en 55’420 actions de CHF 100. Capital-actions: CHF
6’500’000, entièrement libéré, divisé en 65’000 actions de CHF
100, nominatives, liées selon statuts. 55’250 actions sont désor-
mais privilégiées quant au dividende et 9’750 actions sont désor-
mais privilégiées quant au produit de liquidation. Capital-actions:
CHF 6’500’000, entièrement libéré, divisé en 55’250 actions de
CHF 100, privilégiées quant au dividende, et 9’750 actions de CHF
100, privilégiées quant au produit de liquidation, toutes nomina-
tives, liées selon statuts. Communication aux actionnaires: par
écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 15.10.2009. 

Registre journalier no 16379 du 22.10.2009 / CH-660.1.045.988-5 / 05315790

„

CODESCA (SUISSE) SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2082007-0

(FOSC du 26.11.2007, p. 8/4217366). Nouveau but: toute presta-
tion de services, de conseils et de fourniture d’assistance technique
dans le domaine du management, de la planification stratégique,
du contrôle de gestion, de l’audit, des ressources humaines, des
systèmes d’information et de l’administration au profit des soci-
étés du groupe CODESCA; ces activités se développant principale-
ment à l’étranger (cf. statuts pour but complet). Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par
courrier, courriel et télécopie s’ils sont connus. Nouveaux statuts
du 28.09.2009. Administration: Tripet Marc, nommé président, et
Assiéné Bernardin, du Cameroun, à Versoix, en outre directeur,
tous deux avec signature individuelle. 

Registre journalier no 16380 du 22.10.2009 / CH-660.2.082.007-0 / 05315792

„

Continental Grain Company (Europe) SA,

 

à G e nè v e

, CH-

660-6506008-0, détention, administration et gestion de participa-
tions détenues de manière durable dans des sociétés, etc. (FOSC
du 24.07.2008, p. 6/4588764). Poyet Pierre n’est plus administ-
rateur; ses pouvoirs sont radiés. Nouvelle adresse: rue Saint-Léger
19, 1204 Genève. 

Registre journalier no 16381 du 22.10.2009 / CH-660.6.506.008-0 / 05314038

„

CT CAVIARTRADE SA,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-3961970-

2, commerce, notamment importation et exportation de produits
en tout genre, etc. (FOSC du 02.07.2009, p. 13/5109654). Adjonc-
tion au but: commerce, notamment importation et exportation de
produits en tout genre, particulièrement négoce de produits ali-
mentaires, caviar et autres oeufs de poisson; octroi de cautionne-
ments en faveur de tiers; tous conseils concernant les achats, la
commercialisation et la transformation/industrialisation des pro-
duits de la mer. Communication aux actionnaires: Feuille Offici-
elle Suisse du Commerce ou lettre recommandée, télécopie, cour-
rier électronique s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 30.
06.2009. Selon déclaration de l’administrateur unique du 30.06.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. Orgeco, Organisation et Gestion
Commerciales SA (CH-660-0078973 n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 16382 du 22.10.2009 / CH-660.3.961.970-2 / 05314040

„

D’AFRIQUE ET D’AILLEURS Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-

2091003-4, organisation de voyages en Afrique et ailleurs (FOSC
du 28.12.2006, p. 9/3699786). Selon déclaration de la gérante du
20.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 16383 du 22.10.2009 / CH-660.2.091.003-4 / 05314042

„

Dajacri SARL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1193996-3, exploitation

d’un salon de coiffure (FOSC du 09.08.1996, p. 4767). Selon dé-
claration du gérant du 30.06.2009, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 16384 du 22.10.2009 / CH-660.1.193.996-3 / 05314044

„

DCI SA,

 

à   C h ên e - B o urg

, CH-660-1985998-5, détention et

gestion, etc (FOSC du 10.04.2006, p. 8/3326668). Bédat Olivier et
De Graaf Norbertus Marinus Wilhelmus ne sont plus administra-
teurs; leurs pouvoirs sont radiés. Sztabholz David, de France, à Pa-
ris, F, président et secrétaire, signature individuelle, Bieri Gilbert,
de Rieden, à Veyrier, directeur, signature collective à deux sont
membres du conseil d’administration. 

Registre journalier no 16385 du 22.10.2009 / CH-660.1.985.998-5 / 05315794

„

ELMESTAR SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0304001-3, achat, cour-

tage et vente de biens mobiliers, conseil dans la recherche de mar-
ché et dans le marketing, etc. (FOSC du 14.06.2006, p. 7/
3416698). Nouveaux statuts du 19.10.2009. 

Registre journalier no 16386 du 22.10.2009 / CH-660.0.304.001-3 / 05315796

„

ELVROGEST SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1605002-9, achat, vente,

importation et exportation de biens, etc (FOSC du 12.09.2006, p.
6/3546076). André Studer n’est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: Lionel Téminian (CH-660-0991993-0), à
Genève. 

Registre journalier no 16387 du 22.10.2009 / CH-660.1.605.002-9 / 05314046

„

European Society for Pediatric Research,

 

à   G en è v e

, CH-

660-0633006-7, favoriser la recherche pédiatrique et la formation
universitaire en Europe; etc. (FOSC du 14.03.2007, p. 7/3837340).
Statuts modifiés le 27.10.2008. Stiris Tom, Pellicer Martinez Ade-
lina ne sont plus membres du comité; leurs pouvoirs sont radiés.

Comité: Marlow Neil, de Grande-Bretagne, à Nottingham, GB, pré-
sident et Fauchère Jean-Claude, d’Evolène, à Dübendorf, trésorier,
tous deux avec signature individuelle. Nouvelle adresse: rue de
Chantepoulet 1-3, c/o KENES INTERNATIONAL ORGANIZERS OF
CONGRESSES SA, 1201 Genève. 

Registre journalier no 16388 du 22.10.2009 / CH-660.0.633.006-7 / 05314048

„

Exint SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0682990-8, conseils technolo-

giques et de stratégie de marché; etc. (FOSC du 14.12.2005, p. 7/
3148156). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 26.06.2009. Selon dé-
claration de l’administrateur du 26.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
ACL Consulting Sàrl n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 16389 du 22.10.2009 / CH-660.0.682.990-8 / 05314236

„

Expo.Bat. Sàrl,

 

à   S a t i g n y

, CH-660-2058000-2, exploitation

d’une entreprise de menuiserie, etc (FOSC du 26.05.2008, p. 8/
4491722). Selon déclaration des gérants du 29.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Par suite de fusion, la société DGPH SA, Développement,
Gestion et Partenariat Holding n’est plus associée; sa part de CHF
45’000 a été transférée à la société IMMOTECH CONSTRUCTION
SA (CH-660-0346000-0), à Satigny, nouvelle associée pour une
part de CHF 45’000. 

Registre journalier no 16390 du 22.10.2009 / CH-660.2.058.000-2 / 05315798

„

F & T Info SA,

 

à Ch ê n e- Bo u rg

, CH-660-0836000-2, infor-

matique, téléphonie, télécommunications, consultant et forma-
tion informatique (FOSC du 03.02.2004, p. 7/2100480). But mo-
difié: informatique, audiovisuel, téléphonie, télécommunicati-
ons, consultant et formation informatique (cf. statuts pour but
complet). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Nouveaux statuts du 25.06.2009. Selon déclaration du
conseil d’administration du 25.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Claude Jeanneret et Cie n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 16391 du 22.10.2009 / CH-660.0.836.000-2 / 05314238

„

FERALEX Echafaudages SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0604005-3,

montage et démontage d’échafaudages (FOSC du 16.01.2008, p.
7/4292422). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Statuts modifiés le 25.06.2009 sur des points
non soumis à publication. Selon déclaration de l’administrateur
du 25.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Fiduciaire H. De Sousa Duarte
n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 16392 du 22.10.2009 / CH-660.0.604.005-3 / 05314240

„

Fibraco SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1729997-3, commerce, cour-

tage, représentation de matières premières et marchandises, etc.
(FOSC du 29.10.2007, p. 7/4175032). Communication aux acti-
onnaires: lettre recommandée. Nouveaux statuts du 29.06.2009.
Selon déclaration de l’administrateur unique du 29.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Fiduciaire G. Monay n’est plus organe de révi-
sion. 

Registre journalier no 16393 du 22.10.2009 / CH-660.1.729.997-3 / 05314242

„

Fourrures Wegmüller Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0399000-0,

commerce de fourrures de la marque ’Wegmüller’; commerce,
import-export, etc. (FOSC du 28.09.2009, p. 8/5266864). Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Hauri Rudolf
n’est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés; sa part de CHF
1’000 a été cédée à l’associé-gérant Wegmüller Francis dont la part
est ainsi portée de CHF 19’000 à CHF 20’000. Nouveaux statuts du
08.07.2009. 

Registre journalier no 16394 du 22.10.2009 / CH-660.0.399.000-0 / 05315800

„

Genfert Trading SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0385992-2, achat,

distribution, représentation et exportation de produits, etc. (FOSC
du 12.07.2004, p. 9/2354448). Augmentation ordinaire du capi-
tal-actions de CHF 100’000 à CHF 150’000 par l’émission de 25
actions de CHF 2’000, au porteur. Capital-actions: CHF 150’000,
entièrement libéré, divisé en 75 actions de CHF 2’000, au porteur.
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Nou-
veaux statuts du 14.10.2009. Chumak Pavlo, d’Ukraine, à Odessa,
UKR, est membre du conseil d’administration avec signature in-
dividuelle. 

Registre journalier no 16395 du 22.10.2009 / CH-660.0.385.992-2 / 05315802

„

GTS Gen Trading and Services SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

0471986-7, courtage de matières premières, etc. (FOSC du 27.10.
2004, p. 6/2516096). Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont
tous connus. Nouveaux statuts du 30.06.2009. Figesta S.A. n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Sett Fiduciaire
SA (CH-660-0268981-5), à Genève. 

Registre journalier no 16396 du 22.10.2009 / CH-660.0.471.986-7 / 05314244

„

Guido TRUFFER architecte dipl EPFZ/SIA SàRL,

 

à V e rn ie r

,

CH-660-1043998-9, promouvoir l’architecture, etc (FOSC du 09.
06.1998, p. 3911). Selon déclaration des gérants du 22.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 16397 du 22.10.2009 / CH-660.1.043.998-9 / 05314246

„

Hottinger et Partners SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1326004-3,

gestion de fortune, etc. (FOSC du 27.06.2008, p. 9/4547570). Hot-
tinger Rodolphe n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont ra-
diés. L’administrateur Hottinger Frédéric, maintenant domicilié
à Rotkreuz, nommé président, continue à signer collectivement
à deux. Adam Shamim, jusqu’ici sous-directrice, nommée direc-

trice, continue à signer collectivement à deux. de Pourtalès-
Schickler Paul, de Neuchâtel, à Genève, est membre du conseil
d’administration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 16398 du 22.10.2009 / CH-660.1.326.004-3 / 05314248

„

Human Asset SA,

 

à   L e  G r a nd - S a c o nn e x

, CH-660-

1019997-8, conseils spécialisés aux entreprises dans le domaine
de l’organisation, de la communication, des ressources humai-
nes, etc. (FOSC du 13.09.2004, p. 7/2446626). Division des 100 ac-
tions de CHF 1’000, au porteur, en 1’000 actions de CHF 100. Ca-
pital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 ac-
tions de CHF 100, au porteur. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils
sont tous connus. Nouveaux statuts du 25.06.2009. Eisenhut Peter
(décédé) et Guenin Stéphane ne sont plus administrateurs; leurs
pouvoirs sont radiés. Eisenhut-Gaillard Dominique reste seule ad-
ministratrice et signer désormais individuellement. Selon décla-
ration de l’administratrice du 25.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
’FFS Comptabilité & Fiscalité SARL’ n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 16399 du 22.10.2009 / CH-660.1.019.997-8 / 05314250

„

KENDRIS private SA,

 

à   L e  G r an d - S ac o n ne x

, CH-660-

1100999-7, succursale au Grand-Saconnex, société ayant son
siège principal à Zurich, services se rattachant au domaine fidu-
ciaire, etc. (FOSC du 11.09.2009, p. 7/5242862). Lentini Sandro
signe désormais collectivement à deux pour les affaires de la suc-
cursale; sa procuration est radiée. 

Registre journalier no 16400 du 22.10.2009 / CH-660.1.100.999-7 / 05314252

„

KODI SA,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-2858007-6, création, com-

merce, etc (FOSC du 19.03.2009, p. 9/4934482). Les pouvoirs de
Pfyffer Jean sont radiés. 

Registre journalier no 16401 du 22.10.2009 / CH-660.2.858.007-6 / 05314254

„

Lanturno Management SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-3145007-5,

prestations de services, notamment dans le domaine pétrolier
(FOSC du 10.06.2009, p. 10/5059950). Nouveau but: toutes opé-
rations en relation avec le négoce international de matières pre-
mières, notamment de produits pétroliers et pétrochimiques ainsi
que tous services y relatifs; prise de participations à toutes sociétés
analogues. Statuts modifiés le 13.10.2009. 

Registre journalier no 16402 du 22.10.2009 / CH-660.3.145.007-5 / 05315804

„

Le Coup d’Pouce Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1953005-6, ges-

tion et administration d’une école privée de soutien scolaire (FOSC
du 05.09.2006, p. 7/3535484). Nouvelle raison sociale: 

PRO-

SCHOOLS Sàrl

. But modifié: gestion et administration d’établis-

sements d’enseignement privé, de soutien scolaire et de conduite
de tous véhicules de toutes catégories (cf. statuts pour but comp-
let). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Communication aux associés: par écrit ou par courriel.
Nouveaux statuts du 16.07.2009. Selon déclaration des gérants du
16.07.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 16403 du 22.10.2009 / CH-660.1.953.005-6 / 05315806

„

LGT Bank (Suisse )SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-5594008-1, suc-

cursale à Genève, société ayant son siège principal à Bâle (FOSC
du 09.09.2009, p. 8/5239240). Signature collective à deux limitée
aux affaires de la succursale a été conférée à von Salis Cornelia,
de Bâle, à Morges. 

Registre journalier no 16404 du 22.10.2009 / CH-660.5.594.008-1 / 05314256

„

Lukoil Technology Services Geneva Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-

660-1003007-9, activités liées à la fourniture de services liés aux
technologies de l’information, etc. (FOSC du 18.11.2008, p. 8/
4737640). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Communication aux associés: par écrit ou par courriel.
La part de CHF 19’000 est divisée en 19 parts de CHF 1’000. Nou-
veaux statuts du 21.09.2009. Associés: Lukoil Technology Services
GmbH, pour 19 parts de CHF 1’000 et Saal Urs pour une part de
CHF 1’000. Nouvel organe de révision: KPMG SA (CH-660-
0466992-4), succursale à Genève. 

Registre journalier no 16405 du 22.10.2009 / CH-660.1.003.007-9 / 05315808

„

Majorelle SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-5595008-5, opérations de

gestion de biens et de fortune, etc. (FOSC du 02.09.2008, p. 8/
4634724). Bordier Evrard n’est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. 

Registre journalier no 16406 du 22.10.2009 / CH-660.5.595.008-5 / 05314258

„

Medieval Int SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-0799993-6, achat et

vente de toutes valeurs mobilières (FOSC du 16.01.2006, p. 8/
3195374). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Nouveaux statuts du 30.06.2009. Husler Nicole, qui porte
maintenant le nom de Husler Brugger Nicole, est maintenant do-
miciliée à Tannay. 

Registre journalier no 16407 du 22.10.2009 / CH-660.0.799.993-6 / 05314260

„

Michael Page International (Switzerland) SA,

 

à   G en è v e

,

CH-660-0348001-2, développer en Suisse les activités du groupe
international ’Michael Page International’, soit exercer l’activité
de consultants et de conseils dans les domaines du placement
privé, de la gestion, de la sélection, du recrutement et de la loc
(FOSC du 10.12.2008, p. 9/4773054). Duchatellier Christophe
Raymond n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 16408 du 22.10.2009 / CH-660.0.348.001-2 / 05314262

„

MJ Consulting SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2629006-4, achat,

vente, location et développement de commerces, etc. (FOSC du 16.
10.2009, p. 9/5298528). Alila Khaled n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 16409 du 22.10.2009 / CH-660.2.629.006-4 / 05315810

„

Mosa SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0058984-3, assumer la promo-

tion et la gestion de World Trade Centers (WTC), etc. (FOSC du 28.
06.2007, p. 10/3998022). La société est dissoute par décision de
l’assemblée générale du 20.10.2009. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: 

Mosa SA, en liquidation

. Saady Phyllis n’est plus

administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Liquidateur: Neukom
Claude, de Genève, à Plan-les-Ouates, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 16410 du 22.10.2009 / CH-660.0.058.984-3 / 05315812

„

MTB Multitravaux Bâtiment Sàrl,

 

à   V er ni e r

, CH-660-

1613006-3, activité dans le domaine du bâtiment, notamment en
matière de carrelage et de maçonnerie (FOSC du 13.07.2006, p.
6/3464030). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Communication aux associés: par n’importe quel
moyen de transmission écrit ou imprimable (courrier écrit, télé-
copie, courrier électronique). Les deux parts de CHF 19’000 et de
CHF 1’000 sont divisées en 200 parts de CHF 100. Nouveaux statuts
du 26.06.2009. Associés: Selmani Reshat pour 190 parts de CHF
100 et Selmani Limani Drita, maintenant originaire du Kosovo,
pour 10 parts de CHF 100. Selon déclaration du gérant du 26.06.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 16411 du 22.10.2009 / CH-660.1.613.006-3 / 05315814

„

PALMIERI Asset Management SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

9250004-2, intermédiation financière; conseils en matières de
gestion commerciale, financière et immobilière, etc. (FOSC du 12.
02.2008, p. 8/4336140). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils
sont tous connus. Nouveaux statuts du 19.06.2009. Selon décla-
ration de l’administrateur du 19.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Auditrustee SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 16412 du 22.10.2009 / CH-660.9.250.004-2 / 05314264

„

PLANETE PARFUMS SA,

 

à V e rn ie r

, CH-660-0070002-9,

création, commerce, etc (FOSC du 20.07.2009, p. 10/5149346).
Les pouvoirs de Pfyffer Jean sont radiés. 

Registre journalier no 16413 du 22.10.2009 / CH-660.0.070.002-9 / 05314266

„

Répétitoire et Tuturat Services, Martinez & May,

 

à   Va n do -

e u vr es

, CH-660-2264009-9, société spécialisée dans les cours

particuliers, etc. (FOSC du 13.10.2009, p. 7/5291450). Nouvelle
raison de commerce: 

Répétitoire et Tutorat Services (RTS), Mar-

tinez & May

Registre journalier no 16414 du 22.10.2009 / CH-660.2.264.009-9 / 05314268

„

Rysaffe Fiduciaires Sàrl,

 

à Ge nè v e

, CH-660-7497008-5,

créer, établir et administrer des trusts et des sociétés, etc (FOSC du
09.04.2009, p. 10/4967084). Nouveau gérant: McLaren Alasdair,
de Grande-Bretagne, à St Andrews, Guernsey, GB avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 16415 du 22.10.2009 / CH-660.7.497.008-5 / 05315816

„

Sec-Invest SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1456996-8, opérations fi-

nancières et commerciales, etc. (FOSC du 28.07.2005, p. 7/
2953306). Preziuso Mario n’est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. Sciarini Christian, de Plan-les-Ouates, à Carouge, est
administrateur unique avec signature individuelle. CONSILIO SA
n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Orgeco,
Organisation et Gestion Commerciales SA (CH-660-0078973-0),
à Carouge. 

Registre journalier no 16416 du 22.10.2009 / CH-660.1.456.996-8 / 05314270

„

Ship Shop Genève SA,

 

à  C o l l on g e- Be l l e r i v e

, CH-660-

0328994-0, importation, exportation, représentation, etc. (FOSC
du 21.07.2009, p. 11/5152312). ’Société fiduciaire Gerfid SA’ n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: AMS Conseils
SA (CH-660-0315978-6), à Carouge (GE). 

Registre journalier no 16417 du 22.10.2009 / CH-660.0.328.994-0 / 05314272

„

Silk Road Group (Suisse) SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1830002-

7, agir comme société de services pour les autres sociétés du
Groupe (FOSC du 20.09.2006, p. 8/3557718). Communication
aux actionnaires: écrite (courrier, fax ou email). Nouveaux statuts
du 14.10.2009. 

Registre journalier no 16418 du 22.10.2009 / CH-660.1.830.002-7 / 05315818

„

SKIM SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2673007-9, conduire des études

de marché et conseiller des sociétés et entreprises, etc. (FOSC du
26.02.2009, p. 11/4901110). Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Nouveaux statuts du 24.09.2009. Out Wolf-
gang Ysbrand n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Nef Victoria, jusqu’ici directrice, est administratrice unique et con-
tinue à signer individuellement. Selon déclaration de l’adminis-
tratrice du 24.09.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. BDO Visura n’est plus
organe de révision. Nouvelle adresse: rue Dr-Alfred-Vincent 16, c/
o SYNERGIX S.A., succursale de Genève, 1201 Genève. 

Registre journalier no 16419 du 22.10.2009 / CH-660.2.673.007-9 / 05315820

„

Société Immobilière Avenue Pictet de Rochemont no 15,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0071930-1, société anonyme (FOSC du 10.04.

2008, p. 9/4424496). Tissot Pascal n’est plus administrateur; ses

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.10.2009, No 209, Jahrgang - année - anno: 127

pouvoirs sont radiés. Ferrillo Raphaël, de Genève, à Bernex, est
membre et président du conseil d’administration avec signature
collective à deux. 

Registre journalier no 16420 du 22.10.2009 / CH-660.0.071.930-1 / 05314274

„

Société Immobilière Florissant-Cottages A,

 

à   V e r n i e r

, CH-

660-0034958-4, société anonyme (FOSC du 20.05.2009, p. 10/
5029280). Nassiri Nazli n’est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. Stapfer Walter, de Horgen, à Coppet, est administrateur
unique avec signature individuelle. 

Registre journalier no 16421 du 22.10.2009 / CH-660.0.034.958-4 / 05314276

„

Société Immobilière Les Roseaux,

 

à G en è v e

, CH-660-

0020913-7, société anonyme (FOSC du 10.04.2008, p. 10/
4424500). Tissot Pascal n’est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. Ferrillo Raphaël, de Genève, à Bernex, est membre et
président du conseil d’administration avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 16422 du 22.10.2009 / CH-660.0.020.913-7 / 05314278

„

Société Immobilière Radiosa C,

 

à G e nè v e

, CH-660-

0082962-8, société anonyme (FOSC du 10.04.2008, p. 10/
4424502). Tissot Pascal n’est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. Ferrillo Raphaël, de Genève, à Bernex, est membre et
président du conseil d’administration avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 16423 du 22.10.2009 / CH-660.0.082.962-8 / 05314280

„

Société Immobilière Route de Saint-Julien No 8,

 

à   G e nè v e

,

CH-660-0035956-6, société anonyme (FOSC du 10.04.2008, p. 10/
4424504). Tissot Pascal n’est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. Ferrillo Raphaël, de Genève, à Bernex, est membre et
président du conseil d’administration avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 16424 du 22.10.2009 / CH-660.0.035.956-6 / 05314282

„

Société Immobilière rue du Trente-et-un-Décembre 7,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0034931-6, société anonyme (FOSC du 10.04.

2008, p. 10/4424506). Tissot Pascal n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Ferrillo Raphaël, de Genève, à Bernex, est
membre et président du conseil d’administration avec signature
collective à deux. 

Registre journalier no 16425 du 22.10.2009 / CH-660.0.034.931-6 / 05314284

„

SWITECH SA,

 

à   C ar ou g e   ( G E )

, CH-660-1190006-7, com-

merce de détail et de gros, etc. (FOSC du 04.05.2009, p. 10/
5002356). Société Fiduciaire Hedco SA n’est plus organe de révi-
sion. 

Registre journalier no 16426 du 22.10.2009 / CH-660.1.190.006-7 / 05314286

„

TABAC DU PARC DE BUDE Sàrl,

 

à Ge n èv e

, CH-660-

2419005-2, exploitation d’un commerce de tabacs-journaux-ca-
deaux. (FOSC du 16.11.2005, p. 7). Statuts modifiés le 13.07.2009
sur un point non soumis à publication. Selon déclaration des gé-
rants du 25.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 16427 du 22.10.2009 / CH-660.2.419.005-2 / 05314288

„

Talent Negotiating Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2486002-8, ac-

tivités de conseils en faveur notamment d’acteurs et d’artistes à
l’étranger, etc. (FOSC du 18.08.2003, p. 6). Selon déclaration du
gérant du 17.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 16428 du 22.10.2009 / CH-660.2.486.002-8 / 05314290

„

TWS Participations SA,

 

à   C ol l o n ge - Be l l e r i v e

, CH-660-

1146007-9 (FOSC du 16.05.2007, p. 7/3933060). Nouveau siège:

Ca r o u g e  ( G E )

, rue Louis-De-Montfalcon 9, 1227 Carouge GE.

Statuts modifiés le 25.06.2009. Caboussat Sophie n’est plus admi-
nistratrice; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 16429 du 22.10.2009 / CH-660.1.146.007-9 / 05314292

„

Val Fleuri, lieu de vie (EMS),

 

à   G en è v e

, CH-660-2243006-

2, gestion et administration d’un établissement médico-social
(EMS), etc. (FOSC du 01.04.2009, p. 9/4954078). Nouvelle raison
sociale: 

Val Fleuri, lieu de vie (EMS) SA

. Nouveaux statuts du 16.

10.2009. 

Registre journalier no 16430 du 22.10.2009 / CH-660.2.243.006-2 / 05315822

„

W & Luxury Sàrl,

 

à   V an d oe u v r e s

, CH-660-1546006-1, im-

portation, exportation et commercialisation de produits manuf-
acturés ou non, etc. (FOSC du 04.06.2008, p. 9/4506132). Selon
déclaration du gérant du 27.05.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 16431 du 22.10.2009 / CH-660.1.546.006-1 / 05314294

„

Wati Transports Déménagements, Jasari,

 

à   Co l l o ng e - B el -

l e r i v e

, CH-660-5006008-6, transports et déménagements (FOSC

du 16.09.2008, p. 9/4652302). Par suite de décision officielle, le
titulaire porte maintenant le nom de Jashari Bekim. Nouvelle rai-
son de commerce: 

Wati Transports Déménagements, Jashari

Registre journalier no 16432 du 22.10.2009 / CH-660.5.006.008-6 / 05314296

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Anker Bank, succursale de Genève,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0411988-1, société ayant son siège principal à Zurich, exercice de
toutes activités bancaires (FOSC du 01.02.2008, p. 5/4319072). La
succursale est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 16433 du 22.10.2009 / CH-660.0.411.988-1 / 05314298

„

ITS Intertech Services SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-

660-0377981-7, représentation, conseils et courtage dans le do-
maine des transferts de haute technologie, etc. (FOSC du 11.12.
2006, p. 8). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 16434 du 22.10.2009 / CH-660.0.377.981-7 / 05314300

„

NIAND PHARMACEUTICALS SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-1277000-4, activités liées aux produits chimiques, etc.
(FOSC du 04.06.2008, p. 9/4506098). Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée. 

Registre journalier no 16435 du 22.10.2009 / CH-660.1.277.000-4 / 05314302

„

4 YOU (SWITZERLAND) SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-

217-0132384-1, financement d’affaires dans le domaine des tex-
tiles, etc. (FOSC du 18.01.2008, p. 7/4296792). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 16436 du 22.10.2009 / CH-217.0.132.384-1 / 05314304

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

GVA Grimley Schweiz GmbH

 

(GVA Grimley Schweiz LLC)

, in

I gi s ,

 CH-350.4.002.632-9, Tardisstrasse 20a, 7302 Landquart, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 21. 10. 2009. Zweck: Der Kauf, die Vermietung, Sanierung,
Verwaltung und Veräusserung von Immobilien; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20’000. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 21.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Smith, Donald, britischer Staatsangehö-
riger, in London (UK), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift; O’Reilly, Brendon, britischer Staatsangehöri-
ger, in Glasgow (UK), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Heeb, Markus Caesar, von Altstätten, in Thalwil, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; GVA Grimley Ltd. (6382509), in Birming-
ham (UK), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.

Tagesregister-Nr. 5094 vom 22.10.2009 / CH-350.4.002.632-9 / 05315298

„

Mungga Management GmbH,

 

in   Laax,

 CH-350.4.002.633-

7, Restaurant Camona, 7031 Laax, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21. 10. 2009. Zweck:
Führung und Betreibung eines oder mehrer Restaurationsbe-
triebe aller Art, Handel mit sowie Import und Export von Waren
aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom
21.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Schneeberger, Alexander, von Vordemwald, in
Laax, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen von je CHF 200.

Tagesregister-Nr. 5095 vom 22.10.2009 / CH-350.4.002.633-7 / 05315300

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bata Schuh Stiftung,

 

i n   S t .  M o r i t z ,

 CH-350.7.000.006-9,

Stiftung (SHAB Nr. 206 vom 23. 10. 2008, S. 7, Publ. 4702534).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pignal, Monica, ka-
nadische Staatsangehörige, in Domaine de la Cavaliere (FR), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Drucker, Thomas, bri-
tischer und kanadischer Staatsangehöriger, in Toronto (CA), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5096 vom 22.10.2009 / CH-350.7.000.006-9 / 05315302

„

DUO GROUP AG,

 

fi n or a  in  L u ga n o ,

 CH-514.3.029.671-4,

società anonima (FUSC no. 216 del 06. 11. 2008, pagina 17, publ.
4721258). Statuti modificati: 15. 10. 2009. Nuova sede: 

R o v e-

r ed o   G R .

 Nuovo recapito: c/o FB Consult di Balzarini Bahry

Françoise, Palazzo del Sole, CP 200, 6535 Roveredo. Scopo: l’ac-
quisto, la vendita, la detenzione e l’utilizzo di brevetti, marchi,
know-how e diritti d’autore, nonché tutte le attività finanziarie ed
amministrative a ciò relative o connesse. La società potrà detenere
e gestire proprietà immobiliari o partecipazioni in società immo-
biliari all’estero, nonché partecipazioni finanziarie in altre soci-
età. La società potrà promuovere e gestire progetti turistici. La so-
cietà potrà partecipare ad altre società con scopo analogo e svol-
gere tutte le operazioni che hanno un rapporto con lo scopo
sociale. Capitale azionario: CHF 100’000. Capitale azionario libe-
rato: CHF 100’000. Azioni: 1’000 azioni al portatore da CHF 100.
Organo di pubblicazione: FUSC. Nuove comunicazioni: le comu-
nicazioni della società agli azionisti avvengono mediante pubbli-
cazione sul FUSC. Qualora tutti gli azionisti sono noti esse avven-
gono mediante avviso personale. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Balzarini Bahry, Françoise, da Cama, in Cama, membro,
con firma individuale [come finora]; Claude Lelais, contabile
dipl. fed. (CH-514.1.010.756-5), in Vezia, ufficio di revisione [fi-
nora: Claude Lelais, contabile dipl. fed. ].

Registro giornaliero no 5105 del  22.10.2009 / CH-514.3.029.671-4 / 05315320

„

Eric Seiler,

 

bi sh er  in  Ra m o sch ,

 CH-440.1.009.759-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 176 vom 12. 09. 2002, S. 7, Publ.
638650). Sitz neu: 

Su sc h .

 Domizil neu: Treuhand - Fiduziari,

Stradun 25a, 7542 Susch. Zweck neu: Betrieb eines Treuhand- und
Steuerberatungsbüros sowie Vermietung, Verwaltung und Handel

mit Liegenschaften. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Seiler, Eric, von Fischbach-Göslikon, in Susch, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Ramosch].

Tagesregister-Nr. 5097 vom 22.10.2009 / CH-440.1.009.759-7 / 05315304

„

immoWilhelm GmbH,

 

in   Fli m s,

 CH-350.4.001.694-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 04. 03.
2009, S. 11, Publ. 4909394). Statutenänderung: 20. 10. 2009.
Zweck neu: Erstellung, Erwerb, Vermittlung, Verkauf, Vermietung
und Verpachtung sowie Verwaltung von Liegenschaften; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen: Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Wilhelm-Saurer, Adelina, von St. Antönien, in Thusis, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 19’000]; Wilhelm, Markus, von St. Antönien, in Thusis, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Wilhelm, Stefan, von St. Antönien, in Flims, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000 [bisher: in
Thusis, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000].

Tagesregister-Nr. 5098 vom 22.10.2009 / CH-350.4.001.694-7 / 05315306

„

Impresa Zarro SA,

 

i n   S o az z a ,

 CH-350.3.002.848-7, società

anonima (FUSC no. 126 del 02. 07. 2004, pagina 11, publ.
2339728). Nuova ragione sociale: 

Impresa Zarro SA in liquida-

zione

. La società è sciolta per deliberazione dell’assemblea gene-

rale del 14.10.2009. Nuove persone iscritte o modifiche: Zarro,
Reto, da Soazza, in Soazza, membro e liquidatore, con firma in-
dividuale [finora: membro].

Registro giornaliero no 5106 del  22.10.2009 / CH-350.3.002.848-7 / 05315322

„

Klosters Tourismus,

 

in   K lo s te r s - S e r n e us ,

 CH-350.6.000.

133-8, Verein (SHAB Nr. 105 vom 04. 06. 2009, S. 10, Publ.
5049924). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hübscher, Rudolf, von Zürich, in Klosters-Serneus, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Haltiner, Markus J., von Altstätten, in Klosters Dorf
(Klosters-Serneus), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 5099 vom 22.10.2009 / CH-350.6.000.133-8 / 05315308

„

Menens SA,

 

in   G r o no ,

 CH-514.3.001.502-2, società ano-

nima (FUSC no. 246 del 17. 12. 2004, pagina 9, publ. 2596064).
Persone e firme cancellate: a Marca, Egizia, da Mesocco, in Me-
socco, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte
o modifiche: Bagnasco Covre, Lauren, cittadina italiana e ameri-
cana, in Lugano, membro, con firma collettiva a due; Ferrazzini
& Partners SA (CH-509.3.000.819-6), in Locarno, ufficio di revi-
sione [finora: Ferrazzini & Partners SA, in Locarno].

Registro giornaliero no 5107 del  22.10.2009 / CH-514.3.001.502-2 / 05315324

„

Müller Bau AG Sufers,

 

i n  S uf e rs ,

 CH-350.3.008.037-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22. 04. 2004, S. 9, Publ.
2227644). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zensor Treuhand Chur AG, in Chur, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Müller, Ulrich, von Winter-
thur, in Sufers, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent]; Müller, Claudio, von Winterthur, in Sufers, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Müller, Myrtha, von Winterthur, in Sufers, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Manetsch Treuhand AG (CH-350.3.007.818-
1), in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5100 vom 22.10.2009 / CH-350.3.008.037-7 / 05315310

„

NAG Netbone Digital AG,

 

bi s he r  i n   St .  G al le n ,

 CH-320.

3.061.722-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28. 04. 2009, S.
12). Statutenänderung: 19. 10. 2009. Sitz neu: 

C hu r .

 Domizil:

Pulvermühlestrasse 10, 7000 Chur. Zweck: Erbringung von EDV-
und Telekommunikationsdienstleistungen und Handel mit ent-
sprechenden Endgeräten sowie Zubehör. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern, Zweignieder-
lassungen errichten und sich an andern Unternehmen beteiligen.
Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1 000. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 02.07.2007 das Com-
puterprogramm ’Calon 2.1 dynamic addon, Lizenz Nr. RBY-2005.
3’ zum Preise von CHF 100 000, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1 000 ausgegeben werden [wie bisher]. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in
schriftlicher Form. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft
ist ohne eingetragene Revisionsstelle. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Krättli, Claudia, von Untervaz, in
Churwalden, Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Krättli, Priska,
von Untervaz, in Davos, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rexhepi, Ar-
bër, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5101 vom 22.10.2009 / CH-320.3.061.722-0 / 05315312

„

Narges SA,

 

i n  Da v os ,

 CH-350.3.001.296-8, società anonima

(FUSC no. 64 del 02. 04. 2009, pagina 11, publ. 4954866). Nuova
ragione sociale: 

Narges SA in liquidazione

. La società è sciolta per

deliberazione dell’assemblea generale del 19.10.2009. Persone e
firme cancellate: Toffoli, Curzio, da Stabio, in Stabio, membro,
con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche:
Abeltino, Alessio, da Chiasso, in Savosa, liquidatore, con firma in-
dividuale [finora: presidente, con firma collettiva a due]; Recosa
- Revisioni e Consulenze SA (CH-524.3.003.959-2), in Chiasso, uf-
ficio di revisione [finora: Recosa-Revisioni e Consulenze SA, in
Chiasso].

Registro giornaliero no 5108 del  22.10.2009 / CH-350.3.001.296-8 / 05315326

„

Parco System-Engineering AG,

 

in  Igis,

 CH-350.3.000.873-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15. 04. 1998, S. 2523). Sta-
tutenänderung: 21. 10. 2009. Qualifizierte Tatbestände: [Die Be-
stimmung über die Kapitalerhöhung bei der Fusion vom 06.04.
1998 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Fusion:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 06.04.
1998 die Parco Systemtechnic AG, in Igis, durch Fusion. Aktiven
von CHF 459’471.26 und Passiven von CHF 189’239.40 gehen ge-
mäss Fusionsbilanz per 31.12.1997 durch Universalsukzession
auf die Gesellschaft über. Die Aktionäre der übernommenen Ge-
sellschaft erhalten dafür 150 volliberierte Inhaberaktien zu CHF
1 000 der übernehmenden Gesellschaft.]. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief oder, falls die Namen und Adressen aller Aktionäre nicht be-
kannt sind, durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 07.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treuhand Bärtsch AG, in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Meier, Werner, von St. Ursen und
Rechthalten, in Untervaz, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: von St. Ursen und Rechthalden].

Tagesregister-Nr. 5102 vom 22.10.2009 / CH-350.3.000.873-9 / 05315314

„

Nachtrag des im SHAB Nr. 205 vom 22. 10. 2009, S. 11, publi-

zierten TB-Eintrags Nr. 5029 vom 16. 10. 2009. 

Raiffeisenbank Al-

bula Genossenschaft,

 

i n   T i e f e n c a s t e l ,

 CH-350.5.000.331-3,

Genossenschaft (SHAB Nr. 205 vom 22. 10. 2009, S. 11, Publ.
5306354). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fetz, Martin Nicolaus, von Domat/Ems, in Domat/Ems,
Bankleiter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5103 vom 22.10.2009 / CH-350.5.000.331-3 / 05315316

„

Sound & Lifestyle GmbH,

 

i n   F l i m s ,

 CH-350.4.001.228-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 16. 10.
2002, S. 7, Publ. 688078). Gemäss Erklärung des Geschäftsführers
vom 08.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lüthi, Mi-
chael Heinrich, von Zürich und Stettfurt, in Flims Dorf (Flims),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Meiler, Ursin, von Flims, in Flims Dorf (Flims),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen von je CHF 10’000 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000].

Tagesregister-Nr. 5104 vom 22.10.2009 / CH-350.4.001.228-7 / 05315318

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aluminium-Iura SA,

 

à   D el é mo n t,

 CH-670.3.001.109-2, So-

ciété anonyme (FOSC no 246 du 19. 12. 2001, p. 10005). Inscrip-
tion ou modification de personne: PKF CERTIFICA SA, à Lugano
(CH-514.3.025.600-1), organe de révision [précédemment: CER-
TIFICA SA, à Lugano].

Registre journalier no 1682 du 22.10.2009 / CH-670.3.001.109-2 / 05315824

„

Fiscosa fiscalité et comptabilité SA,

 

à D el é m on t,

 CH-670.

3.000.209-7, Société anonyme (FOSC no 6 du 12. 01. 1998, p. 187).
Selon déclaration du conseil d’administration du 26.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Personne et signature radiée: PME Révision et
Expertises, Pully, organe de révision.

Registre journalier no 1683 du 22.10.2009 / CH-670.3.000.209-7 / 05315826

„

GD Or et Acier S.A.,

 

à   S a i g n el é gi e r ,

 CH-073.3.003.733-3,

Société anonyme (FOSC no 253 du 29. 12. 2005, p. 11, publ.
3170850). Modification des statuts: 21. 10. 2009. Nouvelle restric-
tion à la transmissibilité des actions nominatives: selon statuts. Se-
lon déclaration du conseil d’administration du 21.10.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Personne et signature radiée: PME (Petites et
Moyennes Entreprises) Révisions SA, à Fribourg, organe de révi-
sion.

Registre journalier no 1684 du 22.10.2009 / CH-073.3.003.733-3 / 05315828

„

Gégonic SA,

 

pr éc é d e m .   à   L a j o u x   J U ,

 CH-674.3.000.056-

1, Société anonyme (FOSC no 120 du 23. 06. 2005, p. 7, publ.
2896558). Modification des statuts: 19. 10. 2009. Nouveau siège:

S a i g ne l ég i er .

 Nouvelle adresse: Chemin des Buissons 8, 2350

Saignelégier. Nouvelles communications aux actionnaires: par
lettre recommandée. Nouvelle restriction à la transmissibilité des
actions nominatives: selon statuts. Selon déclaration du conseil
d’administration du 19.10.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Personnes
et signatures radiées: Crevoisier, Nicolas, de Lajoux JU, à Lajoux
JU, président, avec signature collective à deux; Chèvre, Gérard, de
Mettembert, à Courtételle, secrétaire, avec signature collective à
deux; Aeschbacher, Gottfried, de Eggiwil, à Delémont, membre,
avec signature collective à deux; Mérillat, Sébastien, de Perrefitte,
à Bienne, membre, avec signature collective à deux; Lehmann,
Pierre, de Lyssach, à Courcelon (Courroux), membre, avec signa-
ture collective à deux; Audit Transjurane SA, à Delémont, organe
de révision. Inscription ou modification de personnes: Rebetez, Jé-
rôme, de Saignelégier, à Saignelégier, président, avec signature in-
dividuelle; Gfeller, René, de Mötschwil, à Küsnacht ZH, membre,
avec signature individuelle.

Registre journalier no 1685 du 22.10.2009 / CH-674.3.000.056-1 / 05315830

13

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.10.2009, No 209, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Humard Automation S.A.,

 

à   D e l é m on t ,

 CH-670.3.001.202-

0, Société anonyme (FOSC no 174 du 09. 09. 2009, p. 10, publ.
5239310). Nouvelle adresse: Rue St-Randoald 6, 2800 Delémont.
Inscription ou modification de personnes: Humard, Georges sen.
, de La Baroche, à Châtillon JU, président, avec signature collective
à deux [précédemment: de Fregiécourt]; Humard, Georges jun.,
de La Baroche, à Delémont, secrétaire, avec signature collective à
deux [précédemment: de Fregiécourt, à Moutier]; Humard, Ra-
phaël, de La Baroche, à Châtillon JU, membre, avec signature col-
lective à deux [précédemment: de Fregiécourt].

Registre journalier no 1686 du 22.10.2009 / CH-670.3.001.202-0 / 05315832

„

Music-O-Mania Sàrl,

 

à De lé m o nt ,

 CH-670.4.001.363-0, So-

ciété à responsabilité limitée (FOSC no 194 du 09. 10. 1997, p.
7395). Selon déclaration des gérants du 15.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Inscription ou modification de personne: Kottelat, Serge,
de Mervelier, à Delémont, associé et président des gérants, avec sig-
nature individuelle, pour une part sociale de CHF 10’000.– [pré-
cédemment: associé et gérant].

Registre journalier no 1687 du 22.10.2009 / CH-670.4.001.363-0 / 05315834

„

New Ingenia SA,

 

à   D el é m on t ,

 CH-645.1.008.088-8, Société

anonyme (FOSC no 174 du 09. 09. 2009, p. 10, publ. 5239316).
Nouvelle adresse: Rue St-Randoald 6A, 2800 Delémont. Inscrip-
tion ou modification de personnes: Humard, Georges jun., de La
Baroche, à Delémont, président, avec signature collective à deux
[précédemment: de Fregiécourt]; Humard, Raphaël, de La Baro-
che, à Châtillon JU, membre, avec signature collective à deux [pré-
cédemment: de Fregiécourt].

Registre journalier no 1688 du 22.10.2009 / CH-645.1.008.088-8 / 05315836

„

Viquodéco Sàrl,

 

p r é c éd e m .   à   Ba s s e c o ur t ,

 CH-670.4.002.

610-2, Société à responsabilité limitée (FOSC no 135 du 16. 07.
2009, p. 14, publ. 5144070). Modification des statuts: 15. 10. 2009.
Nouveau siège: 

D e l é m o n t .

 Nouvelle adresse: Rue St-Georges 18,

2800 Delémont. Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Nouvelles communica-
tions: Communications aux associés: par écrit ou par courrier
électronique. Inscription ou modification de personne: Vitelli, Ma-
rino, d’Italie, à Bassecourt, associé et gérant, avec signature indi-
viduelle, pour 39 parts sociales de CHF 1’000.– [précédemment:
pour une part sociale de CHF 39’000.–].

Registre journalier no 1689 du 22.10.2009 / CH-670.4.002.610-2 / 05315838

„

WIECON SA,

 

à   D e l ém o n t,

 CH-020.3.907.724-9, Société an-

onyme (FOSC no 130 du 07. 07. 2006, p. 9, publ. 3453834). Selon
déclaration du conseil d’administration du 26.06.2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Personne et signature radiée: OC Fiduciaire SA, à
Delémont, organe de révision.

Registre journalier no 1690 du 22.10.2009 / CH-020.3.907.724-9 / 05315840

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

First Avenue Management GmbH

 

(First Avenue Manage-

ment Sàrl) (First Avenue Management Sagl) (First Avenue Ma-
nagement Ltd liab. Co)

, in 

H o r w ,

 CH-100.4.790.656-9, Ebenau-

strasse 22, 6048 Horw, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 20. 10. 2009. Zweck: Betrieb ei-
ner Eventorganisations- und Werbeagentur; Handel mit Mode-
und Umweltartikeln, insbesondere Textilien, Konfektionsartikeln,
Schuhen, Uhren, Accessoires, Parfums und Kosmetikartikeln so-
wie Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen;
Erwerb, Halten und Verwertung von Immaterialgüterrechten und
Immobilien; Beteiligungen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.10.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Rogenmoser, Isabelle, von Oberägeri, in Emmen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 8520 vom 22.10.2009 / CH-100.4.790.656-9 / 05315216

„

Mountain View Licensing AG,

 

i n   M eg g e n,

 CH-100.3.790.

657-9, Heckenriedstrasse 12, 6045 Meggen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 21. 10. 2009. Zweck: Handel
mit und Vermarktung von Film-, Fernseh- und Multimediapro-
dukten und deren Rechten sowie von Soft- und Hardware aller Art
und für alle Medien; Durchführung aller damit zusammenhän-
genden Geschäfte; Handel mit Beteiligungen; Vornahme von Fi-
nanz- und Leasinggeschäften sowie Abschluss und Vermittlung
von Lizenzverträgen; Beteiligungen; Erwerb, Überbauung, Halten
und Veräusserung von Grundstücken. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100
Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.10.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Roter-
mund, Philipp, deutscher Staatsangehöriger, in Meggen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8521 vom 22.10.2009 / CH-100.3.790.657-9 / 05315218

„

NF Restauration GmbH,

 

i n   M a lt er s ,

 CH-100.4.790.658-5,

Unterfeld 4a, 6102 Malters, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 9. 10. 2009. Zweck: Führung
eines Gastronomiebetriebes mit Bäckereiverkauf und Take-away;
Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Patenten

und Immaterialgüterrechten sowie Grundstücken; Tätigung von
Handels- und kommerziellen Finanzgeschäften aller Art; Durch-
führung von Beratungen und Expertisen; Abschluss sämtlicher Li-
zenzverträge. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von
Stammanteilen gemäss Statuten. Eingetragene Personen:
Pugliese, Franco, italienischer Staatsangehöriger, in Moudon, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Brunner,
Nadja, von Kleinlützel, Ramosch und Tamins, in Malters, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Studhalter Treuhand AG, in
Luzern (CH-100.3.006.955-6), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8522 vom 22.10.2009 / CH-100.4.790.658-5 / 05315220

„

The Style Agency GmbH,

 

i n Ego lzw il,

 CH-100.4.790.659-0,

Unterdorf 2, 6243 Egolzwil, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 19. 10. 2009. Zweck: Pla-
nung, Organisation, Produktion und Durchführung von Events
aller Art; Handel mit und Vertrieb von Bekleidungsartikeln, Mo-
deaccessoires und Waren aller Art; Management, Beratung und
Vermittlung von Handelsgeschäften; Erbringung weiterer Dienst-
leistungen in allen vorgenannten Bereichen; Beteiligungen; Vor-
nahme von Finanzierungen; Eingehung von Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte; Erwerb, Belas-
tung, Verwaltung oder Veräusserung von Immobilien und Lizen-
zen; Erwerb, Verwertung oder Veräusserung von Patenten, Marken,
Designrechten, Urheberrechten sowie anderen gewerblichen
Schutzrechten in irgendeiner Form. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch einge-
schriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
19.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Stefanoski, Dragan, von Egolzwil, in Egolzwil, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 8523 vom 22.10.2009 / CH-100.4.790.659-0 / 05315222

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alitec AG in Liquidation,

 

in  Ad l igen s wi l,

 CH-100.3.011.

162-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14. 07. 2008, S. 11,
Publ. 4571338). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma
gelöscht.].

Tagesregister-Nr. 8524 vom 22.10.2009 / CH-100.3.011.162-4 / 05314772

„

Campingplatz St. Margrethen Hans Blum-Tanner,

 

i n No tt-

w il,

 CH-100.1.021.810-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 244

vom 16. 12. 1998, S. 8576). Firma neu: 

Camping St. Margrethen

Hans Blum

.

Tagesregister-Nr. 8525 vom 22.10.2009 / CH-100.1.021.810-3 / 05315224

„

Cosmetic 1001 Schneider & Co. SA,

 

in   H o c hd o r f,

 CH-100.

3.009.840-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 27. 04. 2009, S.
12, Publ. 4989412). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Kaufmann, Josef, von Hochdorf und Hohenrain, in
Hochdorf, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8526 vom 22.10.2009 / CH-100.3.009.840-8 / 05314774

„

Healthco-Breitschmid AG,

 

in  K rien s ,

 CH-100.3.004.827-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14. 05. 2009, S. 11, Publ.
5018850). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frei, Ro-
ger, von Ehrendingen, in Adligenswil, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Direktor].

Tagesregister-Nr. 8527 vom 22.10.2009 / CH-100.3.004.827-2 / 05314776

„

Key Net AG,

 

i n  L itt a u,

 CH-100.3.019.439-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 64 vom 02. 04. 2007, S. 11, Publ. 3866830). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: B + S Uni-
versal Treuhand AG, in Malters, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: KMU-Beratung und Revision AG, in
Malters (CH-170.3.026.895-7), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8528 vom 22.10.2009 / CH-100.3.019.439-2 / 05314778

„

Key Pharma AG,

 

i n  L u z e rn,

 CH-100.3.017.353-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 31. 08. 2009, S. 11, Publ.
5222566). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Promo,
Joseph Brian, amerikanischer Staatsangehöriger, in Kenilworth,
New Jersey (US), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne
eingetragene Funktion, mit Einzelprokura].

Tagesregister-Nr. 8529 vom 22.10.2009 / CH-100.3.017.353-3 / 05314780

„

Leo Wunderle AG,

 

in  B u chr ai n,

 CH-100.3.785.764-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08. 11. 2005, S. 8, Publ.
3093990). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Convisa AG, in Schwyz, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: CONVISA Revisions AG, in Schwyz (CH-
130.3.012.955-1), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8530 vom 22.10.2009 / CH-100.3.785.764-0 / 05314782

„

LGT Bank (Schweiz) AG,

 

i n  L u z er n,

 CH-100.9.788.058-0,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 26 vom 09. 02. 2009, S. 12, Publ.
4868062), mit Hauptsitz in: Basel. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Renggli, Hubert, von Luzern und Ebi-
kon, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Metz, Roland,
von Luthern, in Eich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8531 vom 22.10.2009 / CH-100.9.788.058-0 / 05314784

„

Maison de Boer AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.011.367-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 13. 12. 2000, S. 8481). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: de Boer, Melanie, von Lu-
zern, in Thalwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
GFA Gesellschaft für Abschlussrevisionen AG, in Hergiswil NW
(CH-150.3.001.479-1), Revisionsstelle [bisher: GFA Gesellschaft
für Abschlussrevisionen AG, in Hergiswil NW].

Tagesregister-Nr. 8532 vom 22.10.2009 / CH-100.3.011.367-3 / 05314786

„

MDM Montefiori Dental & Medical Products GmbH,

 

in  Mei -

er sk ap p el ,

 CH-100.4.020.388-1, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 74 vom 17. 04. 2008, S. 12, Publ. 4434902).
Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von
Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 8533 vom 22.10.2009 / CH-100.4.020.388-1 / 05314788

„

Praxis für chinesische Medizin & Akupunktur Sabanovic,

 

in

L uz e r n ,

 CH-100.1.785.814-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

228 vom 23. 11. 2005, S. 9, Publ. 3116918). Domizil neu: Zürich-
strasse 12, 6004 Luzern. Weitere Adresse: Libellenrain 25, 6004 Lu-
zern.

Tagesregister-Nr. 8534 vom 22.10.2009 / CH-100.1.785.814-5 / 05314790

„

Schering-Plough Ltd.,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.3.012.201-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 31. 08. 2009, S. 11, Publ.
5223384). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Promo,
Joseph Brian, amerikanischer Staatsangehöriger, in Kenilworth,
New Jersey (US), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne
eingetragene Funktion, mit Einzelprokura].

Tagesregister-Nr. 8535 vom 22.10.2009 / CH-100.3.012.201-1 / 05314792

„

Suerte GmbH,

 

b is h e r   in  L u z e r n,

 CH-100.4.021.521-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 10. 08.
2009, S. 11, Publ. 5187944). Statutenänderung: 19. 10. 2009. Sitz
neu: 

Em m e n .

 Domizil neu: Gasthaus Adler, Gerliswilstrasse 78,

6020 Emmenbrücke. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: [Die Vinkulierungsbe-
stimmungen wurden aus den Statuten entfernt.]. [Weitere Aen-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Langenegger Ottiger,
Monika, von Luzern und Baar, in Emmen, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.– [bisher: in Luzern]; Ottiger, Paul, von Lu-
zern, in Emmen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: in Luzern, ohne Zeich-
nungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 8536 vom 22.10.2009 / CH-100.4.021.521-3 / 05315226

„

Wohnbaugenossenschaft ’Burg’ Büron,

 

in  B ü ron ,

 CH-100.

5.004.964-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 95 vom 18. 05. 2007, S. 10,
Publ. 3934700). Statutenänderung: 26. 06. 2009. Firma neu:

Wohnbaugenossenschaft BURG Büron

. Domizil neu: c/o Ruedi

Troxler, Bahnhofstrasse 16, 6233 Büron. Haftung/Nachschuss-
pflicht: [gestrichen: Für die Verbindlichkeiten der Genossenschaft
haftet ausschliesslich das Genossenschaftsvermögen.]. Pflichten:
Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. [Weitere Aenderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Er-
klärung der Verwaltung vom 18.09.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [gestrichen: Vorstand: 3 - 5 Mitglieder].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koch,
Hans, von Büron und Romoos, in Büron, Aktuar, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsi-
denten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Troxler, Ru-
edi, von Büron, in Büron, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
aber nicht mit dem Präsidenten]; Arnold, Franz, von Büron und
Schlierbach, in Büron, Vizepräsident und Aktuar, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wyss, Bruno, von Büron, in Büron, Kassier
und Verwalter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten]; Wyss, Hanspeter, von Büron, in Büron, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien aber nicht mit dem Vizepräsidenten].

Tagesregister-Nr. 8537 vom 22.10.2009 / CH-100.5.004.964-6 / 05315228

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Zellweger Sanitär- & Heizungsenergiesparmontage,

 

in  Ne-

bi k on ,

 CH-100.1.016.801-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 110

vom 09. 06. 1994, S. 3235). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 8538 vom 22.10.2009 / CH-100.1.016.801-7 / 05315230

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Pacific Bleu SA

 

[Pacific Bleu AG] [Pacific Bleu Ltd]

, à 

L a

Ch a ux - de - F o n ds

, rue Fritz-Courvoisier 40, 2300 La Chaux-de-

Fonds, CH-645-4104494-2. Nouvelle société anonyme. Statuts du
09.10.2009. But: conseil aux entreprises, notamment dans le do-
maine de la finance, le marketing et autres; prise de participations
dans d’autres sociétés suisses ou étrangères; achat, vente et gestion
de titres de participations, de licences, de brevets et tous autres dro-

its ainsi que toutes activités financières dans ces domaines (pour
but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100’000, entière-
ment libéré, divisé en 100’000 actions de CHF 1, nominatives, liées
selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux actionnaires: Feuille officielle
suisse du commerce, lettre recommandée, téléfax ou courriel, au
choix du conseil d’administration. Administration d’un ou plu-
sieurs membres: Bühlmann Charles, de Rickenbach (LU), à La
Chaux-de-Fonds, administrateur unique avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 09.10.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4030 du 22.10.2009 / CH-645.4.104.494-2 / 05315732

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

CIM-Ingenia SA,

 

à   N eu c h â te l

, CH-073-3004174-2 (FOSC du

01.10.2009, p. 11/5273262). Organe de révision: ’Fiduciaire Eddy
Deuber SA’ (CH-645-4097014-8), à Cortaillod. 

Registre journalier no 4031 du 22.10.2009 / CH-073.3.004.174-2 / 05315734

„

CPcolor S.A.,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-1006350-5 (FOSC du 30.

06.2008, p. 14/4549934). Organe de révision: ’G.C.I. Services S.A.
’ (CH-645-1001034-8), à Neuchâtel. 

Registre journalier no 4032 du 22.10.2009 / CH-645.1.006.350-5 / 05315736

„

Guede & Navarro Sàrl,

 

à  L a  C h a ux - de - F o n ds

, CH-645-

1006086-5 (FOSC du 10.06.2003, p. 8/1026428). Selon déclara-
tion du 19.10.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4033 du 22.10.2009 / CH-645.1.006.086-5 / 05315738

„

Indexor SA,

 

à   L a   Ch a ux - de - F o n ds

, CH-645-4096922-3

(FOSC du 10.07.2008, p. 10/4568398). Procuration collective à
deux a été conférée à Maesano Giuseppe, d’Italie, à Neuchâtel. 

Registre journalier no 4034 du 22.10.2009 / CH-645.4.096.922-3 / 05315740

„

MD Métal Diffusion Sàrl,

 

à   F r o id e v il le

, CH-073-4012711-

5 (FOSC du 28.11.2006, p. 15). Nouveau siège: 

N e uc h â te l

, rue

de l’Observatoire 38, 2000 Neuchâtel. Nouveau but: achat, vente,
import et export, commerce de gros et détail de produits en tous
genres (pour but complet cf. statuts). Division de la part sociale
de l’associé Perno Jean-Pierre, lequel est maintenant domicilié à
Neuchâtel, en 200 parts sociales de CHF 100. Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon sta-
tuts. Convocations et communications aux associés: lettre recom-
mandée. Statuts modifiés le 04.09.2009. Selon déclaration du 04.
09.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a
renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4029 du 22.10.2009 / CH-073.4.012.711-5 / 05315730

„

Mediterranea Restauration S.àr.l. en liquidation,

 

à   S a i n t -

A ub in - S a u ge s

, CH-645-4097133-6 (FOSC du 03.04.2007, p. 10/

3869248). Par ordonnace du 08.09.2009, le Tribunal civil du dis-
trict de Boudry a ordonné la liquidation de la société par l’office
des faillites. Par ordonnance du 19.10.2009, le Tribunal civil du
district de Boudry a prononcé la suspension de la liquidation de
la faillite de la société faute d’actif suffisant. 

Registre journalier no 4035 du 22.10.2009 / CH-645.4.097.133-6 / 05315742

„

Pepe Raisin Sàrl,

 

Le   L a n de r o n

, CH-645-4101736-5 (FOSC

du 28.09.2007, p. 10/4131298). La société est dissoute par suite de
faillite prononcée par jugement du Tribunal civil du district de
Neuchâtel, en date du 28.09.2009 à 08h30. Par conséquent, sa rai-
son sociale devient: 

Pepe Raisin Sàrl en liquidation

. Par ordon-

nance du 19.10.2009, le Tribunal civil du district de Neuchâtel a
prononcé la suspension de la liquidation de la faillite de la société
faute d’actif. 

Registre journalier no 4036 du 22.10.2009 / CH-645.4.101.736-5 / 05315744

„

ZODIAC CLOTHING COMPANY SA,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-

1002647-9 (FOSC du 18.11.2008, p. 10/4736902). Sermet Francis
maintenant domicilié à Istanbul, Turquie 

Registre journalier no 4037 du 22.10.2009 / CH-645.1.002.647-9 / 05315746

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

KPMG Fides,

 

suc c u rsa l e à Ne uc h â te l

, CH-645-1001635-

6, fournir toutes prestations de service qui se rattachent aux acti-
vités d’une société fiduciaire, etc. (FOSC du 30.08.2006, p. 9). So-
ciété anonyme ayant son siège à Zurich. La succursale est radiée
par suite de fusion et radiation de l’établissement principal. 

Registre journalier no 4038 du 22.10.2009 / CH-645.1.001.635-6 / 05315748

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Free Events Hermann,

 

i n  St an s,

 CH-150.1.001.343-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 105 vom 04. 06. 2009, S. 12, Publ.
5049722). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzel-
richters in Schuldbetreibung und Konkurs des Kantons Nidwalden
vom 22.06.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 1939 vom 22.10.2009 / CH-150.1.001.343-9 / 05315236

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.10.2009, No 209, Jahrgang - année - anno: 127

„

INFRAsolution AG,

 

in  H er gi s wi l  NW,

 CH-320.3.056.635-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 18. 08. 2009, S. 14, Publ.
5201528). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stürm, Eugen, von Thundorf, in Hittnau, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1940 vom 22.10.2009 / CH-320.3.056.635-4 / 05314848

„

Robotparking Invest AG,

 

in  H er gi s wi l N W,

 CH-150.3.003.

288-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18. 03. 2009, S. 11,
Publ. 4931486). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Spaar, Roman, von Neunkirch, in Medenine (TN), mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1941 vom 22.10.2009 / CH-150.3.003.288-0 / 05314850

„

S-Immobilien AG,

 

bi sh er  in  He rrl ib e rg ,

 CH-020.3.924.

034-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11. 09. 1996, S.
5485). Statutenänderung: 12. 10. 2009. Sitz neu: 

H e r g i s w i l   N W .

Domizil neu: Bahnhofstrasse 4, 6052 Hergiswil. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf und die Verwaltung von
Liegenschaften und Grundstücken aller Art, Beteiligungen und
Projektfinanzierungen im In- und Ausland, Handel mit nach-
wachsenden Rohstoffen, Hart- und Edelhölzern, Marken, Paten-
ten, Lizenzen sowie mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt
mit ihrem Zweck im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
1’000’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 1’000’000.–. Aktien
neu: 25’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.04 [bisher: 1’000 Na-
menaktien zu CHF 1’000.–]. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publi-
kation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Sigrist, Josef, von Wol-
husen, in Herrliberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Treuver AG (CH-170.3.004.
840-1), in Zug, Revisionsstelle [wie bisher]; Wullschleger, Werner,
von Zofingen, in Bonau (Wigoltingen), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1942 vom 22.10.2009 / CH-020.3.924.034-6 / 05314852

„

Tobler & Fuchs AG,

 

i n   S t a ns s t a d,

 CH-150.3.000.895-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17. 09. 2009, S. 12, Publ.
5250834). Zweigniederlassung neu: Risch [bisher: Cham].

Tagesregister-Nr. 1943 vom 22.10.2009 / CH-150.3.000.895-9 / 05314854

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BRC Research AG

 

(BRC Research SA) (BRC Research Ltd.)

,

in 

Sa rn e n ,

 CH-140.3.003.499-2, Hostattstrasse 3, 6060 Sarnen,

Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20. 10.
2009. Zweck: Durchführung von Unternehmens- und techni-
schen Recherchen sowie Erbringung von Finanzdienstleistungen
aller Art. Nebenzwecke gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 500
Namenaktien zu CHF 200.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Gründererklärung vom
20.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Gemperli-Hunziker, Gerhard, von Degersheim, in
Luzern, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1711 vom 22.10.2009 / CH-140.3.003.499-2 / 05315232

„

LTC Advisory & Consulting AG

 

(LTC Advisory & Consulting

SA) (LTC Advisory & Consulting Ltd.)

, in 

S a r n e n,

 CH-140.3.003.

500-8, Hostattstrasse 3, 6060 Sarnen, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 20. 10. 2009. Zweck: Erbringung von Be-
ratungs- und Finanzdienstleistungen aller Art. Nebenzwecke ge-
mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 500.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Gemäss Gründererklärung vom 20.10.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gemperli-Hun-
ziker, Gerhard, von Degersheim, in Luzern, einziges Mitglied und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1712 vom 22.10.2009 / CH-140.3.003.500-8 / 05315234

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ATRIUM HOLDING AG,

 

i n   S a r ne n ,

 CH-140.3.003.372-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08. 07. 2009, S. 19, Publ.
5124070). Domizil neu: Lindenhof 6, 6060 Sarnen.

Tagesregister-Nr. 1713 vom 22.10.2009 / CH-140.3.003.372-3 / 05314840

„

FAIR IMMOBILIEN HOLDING AG,

 

i n   S a r ne n ,

 CH-140.3.003.

433-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27. 05. 2009, S. 12,
Publ. 5037918). Domizil neu: Lindenhof 6, 6060 Sarnen.

Tagesregister-Nr. 1714 vom 22.10.2009 / CH-140.3.003.433-5 / 05314842

„

GoodGrip Grounds GmbH,

 

in  Sarn en,

 CH-140.4.003.231-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 16.
03. 2009, S. 12, Publ. 4927824). Domizil neu: Lindenhof 6, 6060
Sarnen.

Tagesregister-Nr. 1715 vom 22.10.2009 / CH-140.4.003.231-0 / 05314844

„

Parkway International AG,

 

i n   S a r ne n ,

 CH-140.3.003.387-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 17. 03. 2009, S. 11, Publ.
4929980). Domizil neu: Lindenhof 6, 6060 Sarnen.

Tagesregister-Nr. 1716 vom 22.10.2009 / CH-140.3.003.387-4 / 05314846

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

GBS Granitbau Sevelen GmbH,

 

i n  S e v e l e n

, CH-320.4.066.

055-5, Bahnhofstrasse 2, 9475 Sevelen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.10.
2009. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen, insbesondere im
Bau- und Baunebengewerbe, Export und Import und Handel mit
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 13.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: NHL Treuhand GmbH (CH-130.4.
008.632-2), in Sevelen, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Nett, Martin, von Luzein, in Chur, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12667 vom 22.10.2009 / CH-320.4.066.055-5 / 05315052

„

Revolution Jeans Store, Drobnjak,

 

in  Go ld ach

, CH-320.1.

066.056-8, Sulzstrasse 6, 9403 Goldach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Import und Vertrieb von Jeans. Einge-
tragene Personen: Drobnjak, Radmila, serbische Staatsangehö-
rige, in Goldach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12668 vom 22.10.2009 / CH-320.1.066.056-8 / 05315054

„

Schernikau AG,

 

i n   Ra p pe r s w il - J o n a

, CH-320.3.066.057-7,

Zürcherstrasse 285b, 8645 Jona, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 19.10.2009. Zweck: Erwerben, Halten, Ver-
mieten, Verwalten, und Veräussern von Immobilien und die Pla-
nung, Projektierung und Realisierung sowie das Management
von Bauten aller Art und die Erbringung von Beratungsdienstleis-
tungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 10 Inhaberaktien zu CHF
10’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im SHAB. Mitteilungen können,
sofern dem Verwaltungsrat Namen und Adressen aller Aktionäre
bekannt sind, auch brieflich erfolgen. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 19.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Schernikau, Lars, deutscher
Staatsangehöriger, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12669 vom 22.10.2009 / CH-320.3.066.057-7 / 05315056

„

SenTa Monika Stillhart,

 

i n  B ü ts c h wil

, CH-320.1.066.058-9,

Landstrasse 6, 9606 Bütschwil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Senioren Tagesbetreuungsstätte. Eingetragene Per-
sonen: Stillhart, Monika, von Bütschwil, in Bütschwil, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12670 vom 22.10.2009 / CH-320.1.066.058-9 / 05315058

„

ST Immo Investment GmbH (ST Immo Investment S.à.r.l.)

(ST Immo Investment Ltd liab. Co),

 

i n  G os s au   S G

, CH-320.4.

066.059-4, Businesspark West, Lagerstrasse 4, 9200 Gossau, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 05.10.2009. Zweck: Handel mit Immobilien und Erbrin-
gung von Dienst Leistungen aller Art im Immobilienbereich, Be-
ratung im Bereich Versicherungswesen, Handel mit Produkten
aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen
oder solche errichten, andere Unternehmen erwerben oder erwor-
bene Unternehmen verkaufen, Grundstücke und Immaterialgü-
terrechte sowie Wertschriften erwerben, halten oder verwerten,
Darlehen aufnehmen und gewähren sowie Garantien und andere
Sicherheiten stellen. . Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 05.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Hidayet, Yeter, türkischer Staats-
angehöriger, in Bronschhofen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 12671 vom 22.10.2009 / CH-320.4.066.059-4 / 05314660

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AFS-All Freight Systems Logistics GmbH,

 

i n  B e rn ec k

, CH-

320.4.064.866-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 45 vom 06.03.2009, S. 12, Publ. 4913012). Statutenänderung:
20.10.2009. Sitz neu: 

S t.   M ar gr et he n

. Domizil neu: Altfeld-

strasse 9, 9430 St. Margrethen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: AFS-All Freight Systems Speditions-AG (CH-320.03.
048.246-0), in St. Margrethen, Gesellschafterin, mit 130 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Berneck und mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]; Moser, Hansjörg, österreichischer
Staatsangehöriger, in Feldkirch (AT), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Moser, Rosina, österreichische Staatsangehörige, in
Feldkirch (AT), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Morello, Francesco, von
Gossau SG, in Wittenbach, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Gossau SG].

Tagesregister-Nr. 12672 vom 22.10.2009 / CH-320.4.064.866-9 / 05314662

„

AFS-All Freight Systems Speditions-AG,

 

i n  B er ne c k

, CH-

320.3.048.246-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2009,
S. 14, Publ. 4886410). Statutenänderung: 20.10.2009. Sitz neu:

St . Margrethen

. Domizil neu: Altfeldstrasse 9, 9430 St. Margre-

then. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Morello, Fran-
cesco, von Gossau SG, in Wittenbach, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Gossau SG].

Tagesregister-Nr. 12673 vom 22.10.2009 / CH-320.3.048.246-0 / 05314664

„

Arivine Pharma AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.059.818-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 19.05.2008, S. 12, Publ.
4479390). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Thundorf im Handelsregister des Kantons Thurgau eingetragen
und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12697 vom 22.10.2009 / CH-320.3.059.818-3 / 05314170

„

Bamatec AG,

 

i n   E s c h en b ac h   SG

, CH-320.3.042.488-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009, S. 24, Publ.
5112536). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Iberg, Matthias, von Küttigen, in Küttigen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Hüppin, Walter, von Wangen SZ, in Wangen SZ,
Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rüegg, Thomas Hans, von Rüti ZH,
in Rüti ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12674 vom 22.10.2009 / CH-320.3.042.488-2 / 05314666

„

Bio-Frucht AG,

 

i n   B a d  Ra g a z

, CH-320.3.043.618-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2008, S. 13, Publ. 4628820).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Senn,
Gerald, von Buchs SG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: G. Senn (CH-320.1.063.200-4), in
St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12675 vom 22.10.2009 / CH-320.3.043.618-1 / 05314668

„

Clientis Bank Oberuzwil AG,

 

i n  Ob e ruz w il

, CH-320.3.003.

478-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 01.04.2008, S. 12,
Publ. 4409120). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ja-
eger, Dr. Stefan, von Erlen, in Teufen AR, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Niederteufen (Teufen AR), Mit-
glied ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 12676 vom 22.10.2009 / CH-320.3.003.478-4 / 05315038

„

codefabrik gmbh,

 

in  St. G a llen

, CH-320.4.052.955-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2009,
S. 15, Publ. 4888868). Statutenänderung: 15.10.2009. Sitz neu:

Al ts t ät te n

. Domizil neu: Rorschacherstrasse 4, 9450 Altstätten

SG. Zweck neu: Erbringung von Beratungsleistungen im Bereich
der Informatik sowie die Herstellung, den Vertrieb und den Handel
von Hard- und Softwareprodukten aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Bauvorha-
ben realisieren, Grundstücke, Immobilien, Wertschriften, Urhe-
berrechte, Patente aller Art erwerben, halten und veräussern sowie
alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausü-
ben. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Müller, Roger, von Dättlikon, in Alt-
stätten, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00]; Eggensperger, Bruno, von Kreuzlingen, in Schö-
nenberg an der Thur (Kradolf-Schönenberg), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 12677 vom 22.10.2009 / CH-320.4.052.955-6 / 05315040

„

DCT INTERNATIONAL AG,

 

in   R ap p e r s w i l-J on a

, CH-170.

3.023.216-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2009, S.
12, Publ. 5228788). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Wollerau im Handelsregister des Kantons Schwyz ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12698 vom 22.10.2009 / CH-170.3.023.216-1 / 05314746

„

ei-color ag,

 

in   B a d   R ag a z

, CH-320.3.040.676-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2008, S. 14, Publ. 4756770).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Senn,
Gerald, von Buchs SG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: G. Senn (CH-320.1.063.200-4), in
St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12678 vom 22.10.2009 / CH-320.3.040.676-5 / 05315042

„

Elektrizitätsgenossenschaft Muolen,

 

i n   M u o l e n

, CH-320.5.

001.116-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2002, S. 8,
Publ. 402852). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Buschor, Anton, von Altstätten, in Muolen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oehy, Margrith, von Häggen-
schwil, in Muolen, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Jung, Leo, von Niederhelfenschwil, in Muolen, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sieber-Wehrle, Guido, von Au SG, in Muolen, Prä-
sident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hug-
Abderhalden, Erwin, von Muolen, in Muolen, Mitglied der Verwal-
tung und Verwalter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rimle-
Hörler, Richard, von Muolen, in Muolen, Mitglied der Verwaltung,
ohne Zeichnungsberechtigung; Sager-Wehrle, Monika, von
Egnach, in Muolen, Mitglied der Verwaltung und Kassierin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12679 vom 22.10.2009 / CH-320.5.001.116-0 / 05315078

„

ERM Solutions AG,

 

i n  W i l  S G

, CH-320.3.053.988-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 15.09.2003, S. 9, Publ. 1170594).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: CUR-
SERI TREUHAND GMBH, in Wilen bei Wil (Wilen TG), Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: KEEL + PART-
NER AG (CH-320.3.048.739-6), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12680 vom 22.10.2009 / CH-320.3.053.988-4 / 05315088

„

Geers (Schweiz) AG,

 

i n   S t .   G al le n

, CH-170.3.024.957-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2007, S. 12, Publ.
4204370). Domizil neu: c/o HearTech Logistics GmbH, Dortmund
(Deutschland), Zweigniederlassung St. Gallen (Schweiz), Fürs-
tenlandstrasse 17, 9000 St. Gallen.

Tagesregister-Nr. 12681 vom 22.10.2009 / CH-170.3.024.957-1 / 05315090

„

Genossenschaft Hallenbad Stein-Nesslau-Krummenau,

 

i n

N e s s l a u - K r u m m e n a u

, CH-320.5.011.936-9, Genossenschaft

(SHAB Nr. 13 vom 19.01.2005, S. 11, Publ. 2648714). Statutenän-
derung: 16.07.2009. Domizil neu: c/o Rolf Gimmi, Oberhufen-
Bühl 2507, 9650 Nesslau. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom
15.06.2009 untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die pu-
blikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bösch,
Judith, von Stein SG, in Stein SG, Mitglied und Aktuar, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lusti, Walter, von Nesslau-Krumme-
nau, in Nesslau (Nesslau-Krummenau), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Köppel, Adolf, von Widnau, in Nesslau
(Nesslau-Krummenau), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gmür, Paul, von Amden, in Nesslau (Nesslau-Krum-
menau), Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kobelt, Reinhard, von Nesslau-Krummenau und Mar-
bach SG, in Ennetbühl (Nesslau-Krummenau), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Scherrer, Andreas, von Nesslau-Krum-
menau, in Nesslau (Nesslau-Krummenau), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gimmi, Rolf, von Bürglen TG und Langrickenbach, in Nesslau
(Nesslau-Krummenau), Präsident der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schmid, Heiri, von Wildhaus, in Neu St.
Johann (Nesslau-Krummenau), Vizepräsident der Verwaltung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rutz, Konrad, von Wildhaus,
in Nesslau (Nesslau-Krummenau), Mitglied der Verwaltung und
Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rutz, Bettina, von
Wildhaus, in Nesslau (Nesslau-Krummenau), Mitglied der Ver-
waltung und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huser,
Hansjörg, von Nesslau-Krummenau, in Ennetbühl (Nesslau-
Krummenau), Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberech-
tigung.

Tagesregister-Nr. 12682 vom 22.10.2009 / CH-320.5.011.936-9 / 05315092

„

Käufeler SSH GmbH,

 

i n  N ec k e rt al

, CH-430.0.013.119-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 19.06.
2009, S. 21, Publ. 5077604). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 15.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 12683 vom 22.10.2009 / CH-430.0.013.119-0 / 05315094

„

Keller Lärmschutz AG,

 

in   R o r s c h ac h e r b e r g

, CH-320.3.

058.886-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2008, S.
13, Publ. 4639592). [Folgende Geschäftsstellen werden im Han-
delsregister gelöscht:] [gestrichen: Weitere Geschäftsadresse: In-
dustriestrasse 45, 8304 Wallisellen].

Tagesregister-Nr. 12684 vom 22.10.2009 / CH-320.3.058.886-2 / 05315096

„

Kyburz winch tech GmbH,

 

i n   E s c h e nb a c h  S G

, CH-320.4.

057.162-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79
vom 25.04.2005, S. 9, Publ. 2807120). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 21.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kyburz, Mi-
chael, von Erlinsbach AG, in Schübelbach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: von Erlinsbach, in
Eschenbach SG]; Kyburz, Roland, von Erlinsbach AG, in Eschen-
bach SG, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
[bisher: von Erlinsbach, Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 12685 vom 22.10.2009 / CH-320.4.057.162-7 / 05315098

15

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.10.2009, No 209, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Marty Werks-Korrosionsschutz AG,

 

in   R ap p e r s w i l-J on a

,

CH-320.3.065.517-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.
2009, S. 20, Publ. 5135876). Zweigniederlassung neu: Döttingen
(CH-400.9.032.128-2).

Tagesregister-Nr. 12686 vom 22.10.2009 / CH-320.3.065.517-8 / 05315100

„

MedDrop Technology AG,

 

in  St .  Gall en

, CH-320.3.059.824-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 19.05.2008, S. 12, Publ.
4480548). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Thundorf im Handelsregister des Kantons Thurgau eingetragen
und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12701 vom 22.10.2009 / CH-320.3.059.824-3 / 05314176

„

NAG Netbone Digital AG,

 

in   S t.   G al le n

, CH-320.3.061.722-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2009, S. 12, Publ.
4992916). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Chur im Handelsregister des Kantons Graubünden eingetragen
und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12702 vom 22.10.2009 / CH-320.3.061.722-0 / 05315080

„

oberholzer + rüegg architekten eth sia ts ag,

 

i n  R ap p e r s -

w i l - J on a

, CH-320.3.057.485-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189

vom 30.09.2009, S. 15, Publ. 5270494). Statutenänderung: 19.10.
2009. Firma neu: 

rüegg architekten ag, rapperswil

. Zweck neu:

Betrieb eines Architekturbüros. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen, gleichartige oder ähnliche Unterneh-
mungen erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten. Mit-
teilungen neu: Einberufungen und Mitteilungen an die
Namenaktionäre erfolgen schriftlich oder per E-mail an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Tagesregister-Nr. 12687 vom 22.10.2009 / CH-320.3.057.485-0 / 05315102

„

P. Dussmann AG,

 

in  St . Gall en

, CH-320.3.059.262-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2006, S. 10, Publ.
3357438). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gränitz,
Axel Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Ottobrunn (DE), Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12688 vom 22.10.2009 / CH-320.3.059.262-6 / 05315060

„

Pizzeria Vesuvio, Bizatoski Hamlet,

 

in  Rh ein e ck

, CH-320.

1.058.614-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2009,
S. 13, Publ. 5283690). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung
des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 19.10.2009
mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 12689 vom 22.10.2009 / CH-320.1.058.614-8 / 05315062

„

Pro Züri-Hus Wangs,

 

i n  V i l t e r s - W a n g s

, CH-320.5.014.711-

2, Genossenschaft (SHAB Nr. 52 vom 16.03.1999, S. 1727). Statu-
tenänderung: 09.06.2006. Zweck neu: Förderung und Pflege der
Erholung und des Sportes sowie finanzielle Unterstützung des
Nachwuchses der Genossenschafter während deren Ausbildung /
Studien auf allen Stufen. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom
26.06.2009 untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Spörri, Otto, von Reichen-
burg, in Filzbach, Mitglied und Kassier, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Mollis].

Tagesregister-Nr. 12690 vom 22.10.2009 / CH-320.5.014.711-2 / 05315064

„

Prometric Solutions GmbH in Liquidation,

 

i n  S t .  G al le n

,

CH-320.4.056.410-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 198 vom 13.10.2009, S. 13, Publ. 5290778). Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisge-
richts St. Gallen vom 19.10.2009 mangels Aktiven eingestellt wor-
den.

Tagesregister-Nr. 12691 vom 22.10.2009 / CH-320.4.056.410-2 / 05315066

„

Ruf Consulting,

 

i n   Gra b s

, CH-320.1.038.555-8, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 63 vom 30.03.1995, S. 1759). Das Einzelunter-
nehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Thundorf im Han-
delsregister des Kantons Thurgau eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12704 vom 22.10.2009 / CH-320.1.038.555-8 / 05314178

„

Sanimo Invest AG,

 

in  Zu zwi l  SG

, CH-320.3.048.828-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2000, S. 7405). [behörd-
liche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wild, Roger, von Neckertal, in Henau (Uzwil), Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: von Mogelsberg].

Tagesregister-Nr. 12692 vom 22.10.2009 / CH-320.3.048.828-6 / 05315068

„

Saug Computer-Club,

 

i n  W i dn a u

, CH-320.6.030.623-6, Ver-

ein (SHAB Nr. 112 vom 14.06.1993, S. 3079). [behördliche Um-
benennung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hilber,
Martin, von Neckertal, in Altstätten, Mitglied und Protokollführer
(nicht Mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Mogelsberg].

Tagesregister-Nr. 12693 vom 22.10.2009 / CH-320.6.030.623-6 / 05315070

„

Therapien und Seminarien A. Meier GmbH,

 

in  Ob er bü ren

,

CH-320.4.043.470-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 60 vom 28.03.2008, S. 11, Publ. 4404050). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 01.10.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 12694 vom 22.10.2009 / CH-320.4.043.470-3 / 05315072

„

Transteam Personal AG,

 

i n   S ar ga n s

, CH-320.3.032.850-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2005, S. 9, Publ.
2983072). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Good, Severin, von Mels, in Sargans, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12695 vom 22.10.2009 / CH-320.3.032.850-2 / 05315074

„

Wanda Holding AG,

 

i n   S e ve l en

, CH-320.3.033.852-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2004, S. 11, Publ.
2522336). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Senn, Gerald, von Buchs SG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: G. Senn (CH-320.1.
063.200-4), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12696 vom 22.10.2009 / CH-320.3.033.852-2 / 05315076

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Knöpfel & Sigel, Treuhandbüro,

 

i n  St . G al le n

, CH-320.2.

013.570-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2004,
S. 10, Publ. 2374812). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Li-
quidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12699 vom 22.10.2009 / CH-320.2.013.570-3 / 05314172

„

LORENZ LIFT,

 

i n  W id n au

, CH-320.1.065.248-7, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2009, S. 14, Publ. 5031002). Das
Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Geschäfts-
betriebes gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12700 vom 22.10.2009 / CH-320.1.065.248-7 / 05314174

„

Orcoon AG,

 

i n  S t .  Ga l le n

, CH-320.3.014.872-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2007, S. 13, Publ. 4037028).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Olgi Holding AG, in Appenzell (CH-310.3.000.215-4), über. Die
Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12703 vom 22.10.2009 / CH-320.3.014.872-6 / 05315082

„

Söhlke Schriftenmalerei u. Siebdruck,

 

i n  R a pp e rs wi l-

J on a

, CH-320.1.027.671-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 100

vom 25.05.2007, S. 12, Publ. 3948290). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 12705 vom 22.10.2009 / CH-320.1.027.671-9 / 05314180

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Babaoglu PoloStore,

 

i n   S c h af fh a us e n

, CH-290.1.016.593-

0, Hochstrasse 83, 8200 Schaffhausen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Verkauf und Handel von Kleidung und Ac-
cessoires im Internet. Eingetragene Personen: Babaoglu, Emre,
von der Türkei, in Schaffhausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
von Burg Babaoglu, Elif Leyla, von Bettlach, in Schaffhausen, mit
Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 2258 vom 22.10.2009 / CH-290.1.016.593-0 / 05314740

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Birunda AG,

 

i n   N e u h au s e n  a m   R he i nf al l

, CH-290.3.001.

450-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2004, S. 9,
Publ. 2384176). Firma neu: 

Birunda AG in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 18.09.
2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Böhringer, Felix, von Diessenhofen, in Rotkreuz, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Böhringer-Binkert, Pia A., von Leuggern, in Schaff-
hausen, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Altorfer, Kurt, von
Rümlang, in Kloten, Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2259 vom 22.10.2009 / CH-290.3.001.450-5 / 05313856

„

CASASHUI Karin Wüthrich,

 

bi sh er  in  Esch li ko n

, CH-440.

1.019.376-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2006,
S. 10, Publ. 3509308). Sitz neu: 

S c ha ff ha u s e n

. Domizil neu:

Neustadt 53, 8200 Schaffhausen. Zweck neu: Raum- und Farbge-
staltung, Kunst, Feng-Shui-Planungen für Neu- und Umbauten.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wüthrich-Müller,
Karin, von Amriswil, in Schaffhausen, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Eschlikon TG (Eschlikon)].

Tagesregister-Nr. 2260 vom 22.10.2009 / CH-440.1.019.376-1 / 05315048

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 124 vom 29.06.2005, S. 13, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 850 vom 23.06.2005. 

LTB Peter Neukom

GmbH,

 

in  Neun ki rch

, CH-290.4.015.147-2, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2009, S. 15, Publ.
5305764). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Neukom-
Wyman, Martina, von Rafz, in Neunkirch, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
[nicht: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2261 vom 22.10.2009 / CH-290.4.015.147-2 / 05314742

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 204 vom 21.10.2009, S. 13, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 2’151 vom 15.10.2009. 

Studio Fly & Fan-

tasia GmbH,

 

i n S c ha ff ha u s e n

, CH-290.4.001.665-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 21.10.2009,
S. 13, Publ. 5304392). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Engel, Yvonne, von Fischbach-Göslikon, in Schaffhausen,

Vorsitzende Geschäftsführerin und Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [nicht:
Geschäftsführerin und Gesellschafterin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2262 vom 22.10.2009 / CH-290.4.001.665-8 / 05314744

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Glass Production Consult Breiter,

 

i n   R ü dl in g en

, CH-290.

1.014.223-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2002,
S. 9, Publ. 667388). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 2263 vom 22.10.2009 / CH-290.1.014.223-4 / 05315050

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Treuhand Consulting Ambühl,

 

i n B ä ttw il,

 CH-241.1.008.

678-5, Rebenstrasse 7, 4112 Bättwil, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen an Private
und Firmen im Bereich Treuhand, Handel und Verwaltung im Im-
mobilienbereich, Erstellen von Analysen, Stellungnahmen und
Gutachten zu verschiedenen Sachthemen. Eingetragene Perso-
nen: Ambühl, Urs, von Wattwil, in Bättwil, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Ambühl, Ursina, von Wattwil, in Bättwil, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 5603 vom 22.10.2009 / CH-241.1.008.678-5 / 05315240

„

Ventura Solutions René Trost,

 

i n  Olt en ,

 CH-241.1.008.679-

0, Aarburgerstrasse 7, 4600 Olten, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Allgemeine Unternehmensberatung sowie alle
damit verbundenen Tätigkeiten zur Planung und Durchführung
von Projekten sowie Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Per-
sonen: Trost, René, von Oberrohrdorf, in Kappel SO, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5604 vom 22.10.2009 / CH-241.1.008.679-0 / 05315242

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alber GmbH,

 

i n   W i t te r s w i l,

 CH-400.4.025.214-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 05. 10. 2006,
S. 12, Publ. 3578880). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5605 vom 22.10.2009 / CH-400.4.025.214-7 / 05314864

„

Aspesa Amsler AG,

 

i n   B e ll ac h ,

 CH-255.3.000.377-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15. 12. 2005, S. 13, Publ.
3149024). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Briggen, Samuel, von Spiez, in Bettlach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Blättler, Peter, von Hergiswil
NW, in Oberburg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Chris-
toph, von Walterswil SO, in Oberdorf SO, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Sigrist, Kurt, von Zizers, in Bel-
lach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates]; Grossenbacher, Jürg,
von Affoltern im Emmental, in Burgdorf, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5606 vom 22.10.2009 / CH-255.3.000.377-3 / 05314678

„

Baugesellschaft Seematte GmbH in Liquidation,

 

i n  S o lo -

th ur n,

 CH-260.4.000.008-9, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 163 vom 25. 08. 2009, S. 17, Publ. 5213556). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO Visura, in Solo-
thurn (CH-260.9.000.017-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5607 vom 22.10.2009 / CH-260.4.000.008-9 / 05314680

„

Buchhandlung Klosterplatz GmbH,

 

in  O lt en ,

 CH-249.4.003.

432-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom
04. 05. 2001, S. 3335). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 20.09.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5608 vom 22.10.2009 / CH-249.4.003.432-1 / 05314682

„

Drogerie zur Post in Dornach AG,

 

i n   Do rna c h ,

 CH-247.3.

000.033-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29. 09. 2008, S.
15, Publ. 4669194). Statutenänderung: 17. 07. 2009. Zweck neu:
Betrieb einer Drogerie, Parfümerie sowie den Kauf, Verkauf, Im-
port und Export von Gesundheits- und Haushaltsartikeln aller Art.
Kann alle damit im Zusammenhang stehenden Dienstleistungen
erbringen sowie chemische und technische Produkte herstellen
und vertreiben, im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind den im
Aktienbuch eingetragenen Aktionären schriftlich zuzustellen. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.07.2009 untersteht
die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf

eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Treu & Co., in Bottmingen, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 5609 vom 22.10.2009 / CH-247.3.000.033-3 / 05314684

„

Duki Montage GmbH in Liquidation,

 

i n  D u l l i k e n ,

 CH-241.

4.007.720-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125
vom 02. 07. 2009, S. 28, Publ. 5108062). Das Konkursverfahren
ist mit Urteil der Amtsgerichtspräsidentin von Olten-Gösgen, in
Olten, vom 30.09.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 5610 vom 22.10.2009 / CH-241.4.007.720-3 / 05314686

„

Exclusive Investors and Consultants GmbH,

 

i n   E r s c h wi l,

CH-261.4.000.051-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 111 vom 11. 06. 2008, S. 13, Publ. 4517650). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 30.04.2009 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5611 vom 22.10.2009 / CH-261.4.000.051-1 / 05314688

„

Harisse Keramika,

 

bi sh er  in   Ri ed h ol z ,

 CH-241.1.004.338-

7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 01. 11. 2006, S. 12,
Publ. 3616514). Sitz neu: 

H al te n .

 Domizil neu: Mülimattring 14,

4566 Halten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Harisse,
Ahmad, von Hubersdorf, in Halten, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Riedholz].

Tagesregister-Nr. 5612 vom 22.10.2009 / CH-241.1.004.338-7 / 05314690

„

IMMOFINANZ Immobilien Anlagen Schweiz AG,

 

i n  L u te r-

b a c h,

 CH-241.3.004.740-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom

06. 08. 2009, S. 17, Publ. 5183606). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Thornton, Christian, österreichischer
Staatsangehöriger, in Wien (AT), Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5613 vom 22.10.2009 / CH-241.3.004.740-2 / 05314692

„

Keller Informatiklösungen GmbH,

 

i n   G r e nc h e n,

 CH-254.

4.000.779-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102
vom 30. 05. 2005, S. 11, Publ. 2858462). Die Firma wird infolge
Sitzverlegung nach Interlaken im Handelsregister des Kantons
Bern eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kan-
tons Solothurn von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5614 vom 22.10.2009 / CH-254.4.000.779-2 / 05314694

„

Landert Restaurants Dornach GmbH,

 

i n   D or na c h ,

 CH-241.

4.006.380-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21
vom 31. 01. 2007, S. 15, Publ. 3752064). Firma neu: 

Landert Re-

staurants Dornach GmbH in Liquidation

. Domizil neu: bei Heidi

Landert, Gempenring 13, 4143 Dornach. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 21.10.2009 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Landert, Heidi,
von Rorbas, in Dornach, Gesellschafterin und Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Landert, Andreas, von Rorbas, in Dornach, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 5615 vom 22.10.2009 / CH-241.4.006.380-5 / 05314696

„

Logos Swiss Handels GmbH,

 

i n  H äg e n do r f ,

 CH-255.4.000.

378-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom
24. 01. 2006, S. 12, Publ. 3210132). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Giger, Kurt Otto, von Niedergösgen, in
Uzwil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5616 vom 22.10.2009 / CH-255.4.000.378-5 / 05314698

„

M. L. Technik GmbH,

 

i n  Bä t twi l,

 CH-241.4.006.611-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 03. 05.
2007, S. 12, Publ. 3914164). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Treuhand Kandid Ganter, in Arlesheim (CH-280.1.000.
620-0), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5617 vom 22.10.2009 / CH-241.4.006.611-1 / 05314700

„

Personalvorsorgestiftung der Firma BSB + Partner Ingeni-

eure und Planer,

 

in  So lo t hu rn ,

 CH-260.7.000.103-0, Stiftung

(SHAB Nr. 26 vom 09. 02. 2009, S. 16, Publ. 4869370). Name neu:

Personalvorsorgestiftung der Firma BSB + Partner Ingenieure
und Planer in Liquidation

. Domizil neu: Liquidationsdomizil: bei

BSB + Partner Ingenieure und Planer, Von Rollstrasse 29, 4702
Oensingen. Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbe-
hörde vom 12.08.2009 aufgehoben. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Christ, Erwin, von Krauchthal, in
Oensingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bosshart, Pascal, von Solothurn,
in Solothurn, Präsident des Stiftungsrates und Liquidator, mit
Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Präsident des Stiftungs-
rates, mit Einzelunterschrift]; Dobler, Brigitte, von Mümliswil-Ra-
miswil und Laupersdorf, in Balsthal, Mitglied des Stiftungsrates,
Aktuarin und Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien als
Liquidatorin [bisher: Mitglied des Stiftungsrates und Aktuarin,
ohne Zeichnungsberechtigung]; Jäggi, Beat, von Madiswil, in Ol-
ten, Mitglied des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung]; Kohli, Alexander, von
Saanen, in Grenchen, Mitglied des Stiftungsrates und Liquidator,
mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5618 vom 22.10.2009 / CH-260.7.000.103-0 / 05314702

„

TTF Consulting AG,

 

in   F el db r u n ne n - S t.   N ik l au s ,

 CH-

255.3.000.392-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02. 05.
2001, S. 3257). Statutenänderung: 21. 10. 2009. Zweck neu: Be-
ratung sowie Forschung, Entwicklung und Vermarktung auf dem
Gebiet alternativer Energiegewinnungstechniken, insbesondere

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.10.2009, No 209, Jahrgang - année - anno: 127

im Bereich von Biomasse sowie Solar-, Wind- und Wasserenergie.
Kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten,
Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, welche geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation, oder falls die An-
schriften bekannt sind, mit Brief oder mit elektronischem Über-
mittlungsmedium. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
21.10.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: B & P Bracher
und Partner AG, in Solothurn, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5619 vom 22.10.2009 / CH-255.3.000.392-7 / 05314704

„

Wohnbaugenossenschaft Dörfli Starrkirch-Wil,

 

in  St ar r-

k i r c h - W i l ,

 CH-249.5.000.194-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 235

vom 04. 12. 2006, S. 13, Publ. 3662516). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Lupberger-Müller, Marianne, von
Jaun und Wiliberg, in Aarburg, Vizepräsidentin der Verwaltung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Juch, Klaus, von Hägendorf, in Starrkirch-Wil, Vi-
zepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung];
Marrer, Katharina, von Dulliken, in Starrkirch-Wil, Mitglied der
Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 5620 vom 22.10.2009 / CH-249.5.000.194-6 / 05314706

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bollhalder Consulting GmbH,

 

in  F e usi s be rg ,

 CH-130.4.

015.027-1, Untere Paulistrasse 10, 8834 Schindellegi, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.
10. 2009. Zweck: Unternehmensberatung im Finanzdienstleis-
tungssektor, insbesondere Erbringung von Dienstleistungen aller
Art in den Bereichen Management-Consulting, Projektmanage-
ment, Analyse und Optimierung von Business-Prozessen, In-/
Outsourcing und Restrukturierung; kann sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen, Grundstücke und Wertschriften erwerben,
halten und veräussern sowie Darlehen gewähren. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 21.10.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bollhalder, Ernst,
von Alt St. Johann, in Schindellegi, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF
100.–.

Tagesregister-Nr. 6110 vom 22.10.2009 / CH-130.4.015.027-1 / 05314794

„

SPG SWISS Asset Advisory AG

 

(SPG SWISS Asset Advisory

SA.) (SPG SWISS Asset Advisory Inc.) (SPG SWISS Asset Advi-
sory Ltd.)

, in 

Fr ei e nb a c h,

 CH-130.3.015.028-7, Churerstrasse

20, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 16. 10. 2009. Zweck: Erbringung von Beratungs-
dienstleistungen im Finanzbereich, insbesondere die Anlagebera-
tung; kann Unternehmen und/oder Beteiligungen derselben im
In- und Ausland erwerben, sich mit solchen zusammenschliessen
oder solche gründen, Grundstücke oder Rechte an Grundstücken,
Patente, Lizenzen und andere immaterielle Güter erwerben, ver-
äussern oder vergeben. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 100’000 Namenaktien zu
CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.10.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Senn, Philipp Michael, von Liestal, in Zürich, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Pulver, Johann Martin, von Wattenwil, in Baar,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6111 vom 22.10.2009 / CH-130.3.015.028-7 / 05314796

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Balance Booking GmbH,

 

i n   W o l l e r a u ,

 CH-130.4.013.674-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 16.
07. 2008, S. 16, Publ. 4576594). Firma neu: 

Balance Booking

GmbH in Liquidation

. Domizil neu: bei MAF Zurich Consulting

Group AG, Sihleggstrasse 23, 8832 Wollerau. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 22.9.2009
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leonhard,
Axel, von Deutschland, in Klosters, Gesellschafter und Liquidator,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 6112 vom 22.10.2009 / CH-130.4.013.674-7 / 05314798

„

Beny Ochsner AG,

 

in   U nt er ib er g ,

 CH-130.0.001.911-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 08. 06. 1998, S. 3867). Statu-
tenänderung: 21. 10. 2009. Firma neu: 

Pesotech AG

. Zweck neu:

Beratung, Planung und Ausführung im Bereich von Elektroins-
tallationen in Neu- oder Umbauten sowie Servicearbeiten, Anpas-
sungen, Ergänzungen für bestehende Objekte unter Berücksich-
tigung der Grundsätze der Strahlen- und Bau-Biologie; kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Beteiligungen verwalten
und veräussern sowie Grundeigentum erwerben, halten, belasten,
veräussern und verwalten. [Weitere Statutenänderungen sind
nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-

rates vom 26.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ochs-
ner, Beny, von Einsiedeln, in Unteriberg, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Treuhandgesellschaft J. Schuler AG, in Oberiberg,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ochsner, Pascal, von Einsiedeln, in Unteriberg, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6113 vom 22.10.2009 / CH-130.0.001.911-4 / 05314800

„

Crazy-Style GmbH,

 

in  Schw yz,

 CH-130.4.012.841-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 08. 11. 2007,
S. 12, Publ. 4190780). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 18.9.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6114 vom 22.10.2009 / CH-130.4.012.841-3 / 05314802

„

D & M Automobile AG,

 

i n   F e us i s be r g,

 CH-100.3.788.091-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 21. 10. 2009, S. 14, Publ.
5304582). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Damir, Plecan, von Zürich, in Zürich, Direktor, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 6115 vom 22.10.2009 / CH-100.3.788.091-8 / 05314804

„

DCT INTERNATIONAL AG

 

(DCT INTERNATIONAL SA) (DCT

INTERNATIONAL LTD.)

, bisher in 

R ap p e r s w i l-J on a ,

 CH-170.

3.023.216-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03. 09. 2009,
S. 12, Publ. 5228788). Gründungsstatuten: 28.09.1999. Statu-
tenänderung: 5. 10. 2009, 19. 10. 2009. Sitz neu: 

W o l l e r a u .

 Do-

mizil: Etzelstrasse 11, 8832 Wollerau. Zweck: Handel, Beratung
und Verkauf mit Entwicklungen unter Anwendung der DCT
Druckverstärker-Technologie im In- und Ausland. Beratung von
Unternehmen, insbesondere aus der Druckindustrie in allen Fra-
gen der Unternehmensführung und -entwicklung; kann sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten sowie Immobilien erwerben, halten und veräussern. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB, allenfalls durch Brief [wie bisher];
[Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tat-
sachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.10.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Derungs Treuhandgesell-
schaft AG, in Jona (Rapperswil-Jona), Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wenkebach, Stefan, von
Deutschland, in Weesen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bis-
her].

Tagesregister-Nr. 6116 vom 22.10.2009 / CH-170.3.023.216-1 / 05314806

„

Krypots AG,

 

i n   F e u s i s b e r g ,

 CH-130.3.013.356-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 2009, S. 19, Publ. 5009318).
Firma neu: 

Krypots AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom 17.8.

2009 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe die Gesell-
schaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 6117 vom 22.10.2009 / CH-130.3.013.356-8 / 05314808

„

Künzle Carrosserie & Autospritzwerk AG,

 

i n   K ü s s n a c h t

S Z ,

 CH-130.0.004.515-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom

12. 11. 2008, S. 14, Publ. 4729654). Statutenänderung: 19. 02.
2009. Zweck neu: Ausführung von allen Arbeiten im Bereich Auto-
Carrosserie und -Spritzsektor; kann Grundstücke und Liegen-
schaften erwerben, veräussern, vermieten und verwalten. Quali-
fizierte Tatbestände: [gestrichen: Uebernahme von A + P der EF
’Othmar Künzle’, Autospenglerei, in Küssnacht am Rigi; Ueber-
nahmepreis Fr. 165’677.32; Anrechnung Fr. 49’000.–; Verrech-
nung von Guthaben Fr. 1000.–.]. Mitteilungen an die Aktionäre
schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenän-
derungen sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 19.2.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. [gestrichen: Die Gesellschaft ist ohne Revi-
sionsstelle.].

Tagesregister-Nr. 6118 vom 22.10.2009 / CH-130.0.004.515-0 / 05314810

„

LivingZ AG,

 

in  Fr ei enb a ch,

 CH-130.3.008.844-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 04. 09. 2007, S. 13, Publ.
4094816). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-
büsst.

Tagesregister-Nr. 6119 vom 22.10.2009 / CH-130.3.008.844-8 / 05314812

„

office-at-work GmbH,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-170.4.003.030-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom 17.
08. 2009, S. 19, Publ. 5199460). Statutenänderung: 21. 10. 2009.
Firma neu: 

ForumCircle Project & Consulting GmbH

.

Tagesregister-Nr. 6120 vom 22.10.2009 / CH-170.4.003.030-4 / 05314814

„

Otto Ackermann, Maschinen- und Apparatebau AG,

 

in  La-

c h e n ,

 CH-130.0.002.171-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom

26. 05. 2008, S. 15, Publ. 4491450). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Weber-Ackermann, Jacqueline, von
Wolfwil, in Galgenen, mit Einzelprokura; Meile, René, von Fi-
schingen, in Pfäffikon SZ, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Disch, Adam, von Chur, in Rüti ZH, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektiv-
prokura zu zweien]; Russer, Brigitte, von Goldingen, in Wangen
SZ, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 6121 vom 22.10.2009 / CH-130.0.002.171-5 / 05314816

„

PELOC AG,

 

i n  F r e i en b ac h ,

 CH-130.3.008.846-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 04. 09. 2007, S. 13, Publ.
4094822). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-
büsst.

Tagesregister-Nr. 6122 vom 22.10.2009 / CH-130.3.008.846-9 / 05314818

„

Personalfürsorgestiftung Julius Müller AG,

 

i n   Al te n do r f ,

CH-130.0.002.837-6, Stiftung (SHAB Nr. 173 vom 07. 09. 2006, S.
12, Publ. 3538708). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO Visura CH-300.9.015-702-3), in Herisau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6123 vom 22.10.2009 / CH-130.0.002.837-6 / 05314820

„

proventavia GmbH,

 

i n  E in s i ed e ln ,

 CH-130.4.014.708-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 09. 07.
2009, S. 21, Publ. 5125418). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Staub, Theodor Anton, von Menzingen, in Gross, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 140
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit 180 Stammanteilen
von je CHF 100.–]; Rimml, Thomas, von Zürich, in Zürich, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammantei-
len von je CHF 100.–; Stutz, Ulrich M., von Meilen, in Meilen, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammantei-
len von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 6124 vom 22.10.2009 / CH-130.4.014.708-3 / 05314822

„

RavenPack Holding AG,

 

in   F r e i en b ac h,

 CH-130.3.013.522-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20. 08. 2009, S. 17, Publ.
5206332). Statutenänderung: 19. 10. 2009. Die Generalversamm-
lung hat mit Beschluss vom 19.10.2009 eine genehmigte Kapita-
lerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten einge-
führt.

Tagesregister-Nr. 6125 vom 22.10.2009 / CH-130.3.013.522-0 / 05314824

„

SCR Immobilien AG,

 

in   S c h üb e lb a c h,

 CH-130.3.013.960-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03. 11. 2008, S. 13, Publ.
4716598). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hoyer, Sabine, von Deutschland, in Eschenbach SG, Präsi-
dentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kühn, Christian, von
Deutschland, in Lachen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kühn, Mi-
chael, von Deutschland, in Eschenbach SG, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bruggmann, Ralph, von Liestal, in
Liestal, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6126 vom 22.10.2009 / CH-130.3.013.960-5 / 05314826

„

Sihlpark Wellness AG,

 

i n   F e u s i s b er g,

 CH-130.3.014.844-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03. 09. 2009, S. 14, Publ.
5229174). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grab, Pas-
cal, von Rothenthurm, in Bennau, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Prajer-Noto, Angela, von St. Gallen und Richterswil, in
Schindellegi, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6127 vom 22.10.2009 / CH-130.3.014.844-3 / 05314828

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 198 vom 13. 10. 2009, S. 15, pu-

blizierten TB-Eintrags Nr. 5842 vom 07. 10. 2009. 

SophieK-Art

Boutique Café, Kleinknecht Dekoration,

 

i n  K ü s s na c h t   S Z ,

 CH-

130.1.014.986-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 198 vom 13. 10.
2009, S. 15, Publ. 5289726). Firma neu: 

SophieK - Art.Boutique.

Café, Kleinknecht Dekoration

.

Tagesregister-Nr. 6128 vom 22.10.2009 / CH-130.1.014.986-6 / 05314830

„

Sportbahnen Schwyz-Stoos-Fronalpstock AG,

 

in  Schw yz,

CH-130.0.000.005-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06. 05.
2009, S. 17, Publ. 5005326). Statutenänderung: 21. 10. 2009. Ak-
tienkapital neu: CHF 8’200’000.– [bisher: CHF 8’000’000.–]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 8’200’000.–. Aktien neu:
328’000 Namenaktien zu CHF 25.– [bisher: 320’000 Namenak-
tien zu CHF 25.–]. Genehmigte Kapitalerhöhung [gestützt auf
den Ermächtigungsbeschluss vom 24.9.2008]. [Weitere Statu-
tenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schelbert, Georges, von Muotathal,
in Muotathal, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6129 vom 22.10.2009 / CH-130.0.000.005-0 / 05314832

„

Stiftung Winterhilfe Kanton Schwyz,

 

in  Schw yz,

 CH-130.

0.011.680-4, Stiftung (SHAB Nr. 226 vom 21. 11. 2007, S. 10, Publ.
4209630). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schuler-Schuler, Josef, von Schwyz, in Schwyz, Revisions-
stelle; Boxler, Josef, von Gams, in Lachen SZ, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bruno Arnet Dipl. Wirt-
schaftsprüfer (CH-130.1.012.911-4), in Schwyz, Revisionsstelle;
Tanner, Roger, von Ebikon, in Arth, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: in Ibach].

Tagesregister-Nr. 6130 vom 22.10.2009 / CH-130.0.011.680-4 / 05314834

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Franz Kutheil GmbH in Liquidation,

 

i n   G e r s a u ,

 CH-130.4.

008.244-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169
vom 03. 09. 2007, S. 14, Publ. 4093432). Die Gesellschaft wird in
Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil
sie keine verwertbaren Aktiven mehr hat, keine Geschäftstätigkeit
mehr aufweist und kein begründetes Interesse an der Aufrechter-
haltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht
wurde.

Tagesregister-Nr. 6131 vom 22.10.2009 / CH-130.4.008.244-0 / 05314836

„

PFU Projektentwicklungs- und Finanzdienstleistungsunter-

nehmen Limited, Birmingham, Zweigniederlassung Freienbach,

in   F r e i en b ac h ,

 CH-130.9.012.470-0, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 122 vom 27. 06. 2007, S. 14, Publ. 3995818), mit Haupt-

sitz in: Birmingham (UK). Infolge Aufhebung dieser Zweignie-
derlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6132 vom 22.10.2009 / CH-130.9.012.470-0 / 05314838

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

INJAZ INVEST LTD., London, Zweigniederlassung Bottigho-

fen,

 

in  B o tti gh o fen ,

 CH-440.9.022.557-4, Pünt 9, 8598 Bottig-

hofen, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikations-
nummer Hauptsitz: Company No. 6962384. Firma Hauptsitz: IN-
JAZ INVEST LTD. Rechtsform Hauptsitz: Limited nach britischen
Recht. Hauptsitz: London (UK). Zweck Hauptsitz: Tätigkeit als all-
gemeine Handelsgesellschaft; kann Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten. Kapital Hauptsitz: Kapital: EUR 100.– Li-
berierung: EUR 100.– Aktien: 100 Aktien zu EUR 1.–. Eingetra-
gene Personen: Schüz, Dr. Mathias, deutscher Staatsangehöriger,
in Bottighofen, Mitglied des Board of Directors und Leiter der
Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift; Saleh, Dr. Haytham,
deutscher Staatsangehöriger, in Dresden (DE), Mitglied des Board
of Directors, mit Einzelunterschrift; Limant, Dipl. Ing. Dirk, deut-
scher Staatsangehöriger, in Dresden (DE), Mitglied des Board of
Directors, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6597 vom 22.10.2009 / CH-440.9.022.557-4 / 05314012

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Animal-House AG,

 

i n  W e i nf el de n ,

 CH-440.3.014.042-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04. 12. 2000, S. 8251). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kreien-
bühl, Rita, von Reiden, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 6599 vom 22.10.2009 / CH-440.3.014.042-9 / 05315328

„

Arivine Pharma AG,

 

bi sher  in  St . G a llen ,

 CH-320.3.059.

818-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 19. 05. 2008, S. 12).
Statutenänderung: 20. 10. 2009. Sitz neu: 

T hu n do r f .

 Domizil

neu: Brandschaft 6, 8512 Thundorf. Zweck: Entwicklung, Herstel-
lung und Vertrieb von pharmazeutischen Produkten und Wirk-
stoffen für den Human- und den Veterinärbereich. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten sowie Liegenschaften kaufen, verwalten
und verkaufen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Dr. Rietmann & Partner AG,
Wirtschaftsprüfer und Steuerberater, in St. Gallen, Revisionsstelle
[wie bisher]; Freiherr von Hahn, Friedrich, deutscher Staatsange-
höriger, in Hamburg (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift [wie
bisher]; Oertli, Prof. Dr. Mathias, von Ennenda, in St. Gallen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Oertli, Dr. Mathias].

Tagesregister-Nr. 6600 vom 22.10.2009 / CH-320.3.059.818-3 / 05314206

„

Best Consulting BSC GmbH,

 

i n  St e c k bo r n ,

 CH-440.4.010.

983-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom
28. 03. 1996, S. 1782). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 03.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6601 vom 22.10.2009 / CH-440.4.010.983-2 / 05315330

„

Blachen Näf GmbH,

 

i n  W än g i,

 CH-440.4.010.449-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 13. 12. 1994,
S. 6791). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6602 vom 22.10.2009 / CH-440.4.010.449-7 / 05315332

„

Bolliger & Dudli AG,

 

i n  R o m an s h o r n,

 CH-440.3.003.581-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28. 05. 2003, S. 15, Publ.
1011364). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lang, Siegfried, von St. Gallen, in Oberbüren, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6603 vom 22.10.2009 / CH-440.3.003.581-3 / 05315334

„

BULL Group GmbH,

 

in  Su l gen ,

 CH-440.4.015.236-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom 13. 01. 2005,
S. 13, Publ. 2639798). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6604 vom 22.10.2009 / CH-440.4.015.236-9 / 05315336

„

CASASHUI Karin Wüthrich,

 

in   E s c hl ik o n ,

 CH-440.1.019.

376-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 157 vom 16. 08. 2006, S. 10,
Publ. 3509308). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Schaffhausen im Handelsregister des Kantons
Schaffhausen eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Thurgau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6605 vom 22.10.2009 / CH-440.1.019.376-1 / 05315338

„

Commercial Classic Holding GmbH,

 

b i s h e r   i n  Z ug ,

 CH-170.

4.008.298-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163
vom 25. 08. 2009, S. 25). Statutenänderung: 15. 10. 2009. Sitz neu:

T ä ge r w i l en .

 Domizil neu: Bahnstrasse 1, 8274 Tägerwilen.

Zweck: Halten von Beteiligungen im In- und Ausland, insbeson-

17

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.10.2009, No 209, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

dere von Gesellschaften, welche in der Unternehmensberatung,
der Unternehmensvermittlung sowie der Beratung von Mitarbei-
ter tätig sind. Die Gesellschaft kann Immobilien im In- und Aus-
land erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF
20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch Brief oder Email [wie bisher]; Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 23.07.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision [wie bisher]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Berz, Bernhard, von Wettingen, in Nidau, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [wie bisher]; Schäfer, Armin,
deutscher Staatsangehöriger, in Eutin (DE), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 18 Stammanteilen von je CHF
1’000.– [wie bisher]; Antrag, Dr. Werner R., deutscher Staatsan-
gehöriger, in Eutin (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift [wie bisher].

Tagesregister-Nr. 6606 vom 22.10.2009 / CH-170.4.008.298-3 / 05314208

„

FRAPPANT GmbH,

 

in  Wein feld en,

 CH-440.4.016.344-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 25. 06.
2003, S. 11, Publ. 1051800). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stettler
Treuhand, Frauenfeld, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6607 vom 22.10.2009 / CH-440.4.016.344-9 / 05315340

„

GT-Design GmbH,

 

i n   M ül lh e im ,

 CH-440.4.018.295-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 08. 07.
2005, S. 14, Publ. 2924842). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6608 vom 22.10.2009 / CH-440.4.018.295-5 / 05315342

„

K&S Auto GmbH,

 

i n   Ho rn ,

 CH-440.4.019.296-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 11. 07. 2006, S. 15,
Publ. 3458670). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6609 vom 22.10.2009 / CH-440.4.019.296-1 / 05315344

„

MedDrop Technology AG,

 

b i s he r   i n  S t .  G a l l e n ,

 CH-320.

3.059.824-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 19. 05. 2008, S.
12). Statutenänderung: 20. 10. 2009. Sitz neu: 

T hu n do r f .

 Do-

mizil neu: Brandschaft 6, 8512 Thundorf. Zweck: Herstellung und
Vertrieb von medizintechnischen Apparaten und Geräten, na-
mentlich von medizintechnischen Mikro-Applikationsgeräten so-
wie Halten von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten sowie Liegenschaften kaufen, verwalten und verkaufen.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Dr. Rietmann & Partner AG, Wirtschaftsprü-
fer und Steuerberater, in St. Gallen, Revisionsstelle [wie bisher];
Freiherr von Hahn, Dr. Karl, deutscher Staatsangehöriger, in Ham-
burg (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift; Freiherr von Hahn,
Friedrich, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Dele-
gierter, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident]; Oertli, Prof. Dr.
Mathias, von Ennenda, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Oertli, Dr. Mathias].

Tagesregister-Nr. 6610 vom 22.10.2009 / CH-320.3.059.824-3 / 05314210

„

Meta IT Institute LLC,

 

b i s h e r   i n   Fr au e n f e l d ,

 CH-440.4.

021.864-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19
vom 29. 01. 2009, S. 18, Publ. 4852280). Statutenänderung: 20.
10. 2009. Firma neu: 

J & M Financial Consulting GmbH

. Sitz neu:

W i l en   T G .

 Domizil neu: im Grötli 25, 9535 Wilen bei Wil. Zweck

neu: Der Zweck der Gesellschaft besteht aus der Beratung im Be-
reich der liquiden Vermögensbereiche. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schoop, Mar-
tin A., von Dozwil, in Frauenfeld, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF
100.– und mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Adalisoy, Melih, türkischer
Staatsangehöriger, in Wilen bei Wil (Wilen TG), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–; Dorta Adalisoy, Jolanda,
von Scuol, in Wilen bei Wil (Wilen TG), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 6611 vom 22.10.2009 / CH-440.4.021.864-8 / 05314014

„

Office Total GmbH,

 

i n  W a rth -W e i ni ng e n ,

 CH-440.4.016.

219-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom
28. 04. 2003, S. 14, Publ. 966044). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 6612 vom 22.10.2009 / CH-440.4.016.219-5 / 05315346

„

Palomar Financial Services Group AG

 

(Palomar Financial

Services Group SA) (Palomar Financial Services Group Ltd.)

, bis-

her in 

Zü ri c h,

 CH-020.3.030.463-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

114 vom 17. 06. 2009, S. 25). Statutenänderung: 29. 07. 2009.
Firma neu: 

Palomar Asset Management Holding AG

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

(Palomar Asset Management Holding SA)

(Palomar Asset Management Holding Ltd.)

. Sitz neu: 

K r e u z li n-

g e n.

 Domizil neu: Burgstrasse 8, 8280 Kreuzlingen. Zweck: Zweck

der Gesellschaft ist der Erwerb, das Halten, die Verwaltung und Ver-
äusserung von Beteiligungen an Unternehmen im Finanz-, Im-
mobilien- und Versicherungsbereich sowie die Erbringung von Fi-
nanz- und damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grund-
stücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben,
welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.
Aktienkapital neu: CHF 250’000.– [bisher: CHF 362’500.–]. Libe-
rierung Aktienkapital neu: CHF 250’000.–. Aktien neu: 250’000
Namenaktien zu CHF 1.– [bisher: 362’500 Namenaktien zu CHF
1.–]. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom
08.12.2006 250’000 Namenaktien zu CHF 1.– der Palomar Asset
Management AG, in Zürich sowie 62’500 Namenaktien zu CHF 1.–
der Palomar Capital Advisors AG, in Zürich, wofür 312’500 Na-
menaktien zu CHF 1.– ausgegeben werden [wie bisher]. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichne-
ten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 20.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision [wie bisher]; Bei der Kapitalherabsetzung vom 29.07.
2009 werden 112’500 Namenaktien zu CHF 1.– vernichtet und der
Herabsetzungsbetrag dem Aktionärskonto gutgeschrieben. Die
Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit
öffentlicher Urkunde vom 19.10.2009 festgestellt. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Kroll, Markus Jürg, von
Zürich, in Maur, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Sigg, Rudolf, von Winterthur, in
Herrliberg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stäger,
Johann Peter, von Maienfeld, in Maienfeld, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Sassi, Laurent, von Balerna, in Aris-
tau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steinmann, Veit
Urs, von Bremgarten AG, in Widnau, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6613 vom 22.10.2009 / CH-020.3.030.463-0 / 05314212

„

Peel Appeal GmbH,

 

in  Pf yn,

 CH-440.4.015.829-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 04. 12. 2002,
S. 10, Publ. 756094). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 10.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6614 vom 22.10.2009 / CH-440.4.015.829-1 / 05315348

„

Personalfürsorgestiftung der Firma Humbel Zahnräder AG,

i n  K r a d ol f - Sc h ö ne n be r g ,

 CH-440.7.004.869-5, Stiftung

(SHAB Nr. 165 vom 27. 08. 2008, S. 17, Publ. 4626498). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schenk, An-
dreas, von Langnau im Emmental, in Altishausen (Kemmental),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsiden-
ten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller, Lotti, von
Bischofszell, in Bischofszell, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten.

Tagesregister-Nr. 6615 vom 22.10.2009 / CH-440.7.004.869-5 / 05315350

„

Public Trade GmbH,

 

in  Amr iswi l,

 CH-440.4.017.985-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 07. 03.
2005, S. 13, Publ. 2731766). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 28.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6616 vom 22.10.2009 / CH-440.4.017.985-4 / 05315352

„

Robotec Holding GmbH,

 

i n  G ot t l i e be n ,

 CH-440.4.015.724-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.
02. 2006, S. 16, Publ. 3231722). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 6617 vom 22.10.2009 / CH-440.4.015.724-0 / 05315354

„

Ruf Consulting,

 

b i s h e r   i n   G r a b s ,

 CH-320.1.038.555-8, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 63 vom 30. 03. 1995, S. 1759). Sitz
neu: 

T h u nd o r f.

 Domizil neu: Brandschaft 6, 8512 Thundorf.

Zweck: Beratung im Kommunikationssektor, insbesondere Radio,
Finanzierungen. Handel mit Waren aller Art, Verwaltung von und
Handel mit Liegenschaften. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ruf, Dennis Paul, von Zürich und Murgenthal, in
Thundorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Grabs].

Tagesregister-Nr. 6618 vom 22.10.2009 / CH-320.1.038.555-8 / 05314214

„

SCHIBLI + PARTNER GmbH,

 

i n   M ü nc h wi le n   T G,

 CH-440.

4.017.281-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119
vom 23. 06. 2004, S. 13, Publ. 2322572). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 07.04.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schibli,
Manuela, von Otelfingen, in Münchwilen TG, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: in Steckborn].

Tagesregister-Nr. 6619 vom 22.10.2009 / CH-440.4.017.281-4 / 05315356

„

SWS Schule für Wirtschaft und Sprachen Frauenfeld GmbH,

i n  F ra u en fe l d,

 CH-440.4.018.901-8, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 17. 02. 2006, S. 13, Publ.

3249452). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6620 vom 22.10.2009 / CH-440.4.018.901-8 / 05315358

„

Theram GmbH,

 

in  Utt wil ,

 CH-440.4.019.104-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 2006, S. 13,
Publ. 3364858). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6621 vom 22.10.2009 / CH-440.4.019.104-3 / 05315360

„

Thunbach-Sägerei GmbH,

 

i n  Th u nd o r f,

 CH-440.4.017.126-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 22.
04. 2004, S. 15, Publ. 2227380). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 30.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 6622 vom 22.10.2009 / CH-440.4.017.126-2 / 05315362

„

Twain Entertainment GmbH,

 

in   H au p tw i l- G o tts h a u s ,

CH-440.4.018.819-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 13 vom 19. 01. 2006, S. 15, Publ. 3203004). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 22.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6623 vom 22.10.2009 / CH-440.4.018.819-2 / 05315364

„

Wohnbaugenossenschaft Seesicht,

 

in   S al e ns t ei n ,

 CH-440.

5.000.742-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 173 vom 10. 09. 1997, S.
6682). Firma neu: 

Wohnbaugenossenschaft Seesicht in Liquida-

tion

. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-

lung vom 03.08.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Thurau, Michael, von Derendingen, in Bottighofen,
Liquidator, mit Einzelunterschrift; Furter, René, von Dottikon, in
Fruthwilen (Salenstein), Präsident, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Singer, Edu-
ard, von Salenstein, in Bottighofen, Vizepräsident, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Seger, Beat, von Ermatingen, in Ermatingen, Mitglied und Aktuar,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Pfister, Stefan, von Wahlern, in Ermatingen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift
zu zweien].

Tagesregister-Nr. 6624 vom 22.10.2009 / CH-440.5.000.742-1 / 05314016

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

A. Gerber Hoch- + Tiefbau,

 

in  Mat z in gen ,

 CH-440.1.002.

943-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 109 vom 07. 06. 1996, S.
3361). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 6625 vom 22.10.2009 / CH-440.1.002.943-6 / 05314018

„

Paul Brügger Bürobedarf, Computer,

 

i n   S u l g e n,

 CH-440.

1.011.250-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 92 vom 11. 05. 2000,
S. 3191). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 6626 vom 22.10.2009 / CH-440.1.011.250-5 / 05314020

„

Roduner & Kilga, Inhaber Walter Roduner,

 

in  A m risw il ,

CH-440.1.012.040-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 111 vom 08.
06. 2000, S. 3909). Die Firma ist infolge Todes des Inhabers erlo-
schen.

Tagesregister-Nr. 6627 vom 22.10.2009 / CH-440.1.012.040-0 / 05314022

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

CARTAROMANA SA,

 

in  Ch iasso ,

 CH-501.3.013.631-7, Via

Motta 24, c/o Fiduciaria Fontana SA, 6830 Chiasso, Società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 21. 10. 2009. Scopo:
La partecipazione e il finanziamento a società ed imprese com-
merciali, finanziarie ed industriali; acquistare, vendere, ammi-
nistrare beni mobili ed immobili. Capitale azionario: CHF
100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono mediante lettera raccomandata. Persone iscritte: Fon-
tana, Alberto, da Novazzano, in Mendrisio, amministratore unico,
con firma individuale; Studio Fiam SA (CH-524.3.004.425-3), in
Chiasso, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 13303 del  22.10.2009 / CH-501.3.013.631-7 / 05315366

„

CI ESSE CI Informatica Sagl,

 

i n  P ar ad is o ,

 CH-501.4.013.

632-0, Via ai Grotti 3, 6900 Paradiso, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 21. 10. 2009. Scopo: La
compravendita, l’assemblaggio, l’istallazione, la riparazione e il
commercio di materiale informatico. La società può acquistare
immobili e può partecipare ad altre società. Capitale sociale: CHF
20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione della gerenza
del 21.10.2009 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Fronterré, Se-
bastiano, cittadino italiano, in Paradiso, socio, senza diritto di
firma, con 20 quote da CHF 1’000.–; Landolfi, André, cittadino ita-
liano, in Lugano, gerente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 13304 del  22.10.2009 / CH-501.4.013.632-0 / 05314866

„

CP RACING CAFFE’ SA,

 

i n  M a s s a g no ,

 CH-501.3.013.633-0,

Via San Gottardo 77, c/o BG CONSULENTI ASSOCIATI SA, 6908
Massagno, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 21. 10. 2009. Scopo: La gestione di esercizi pubblici, quali
alberghi, apparthotel, garni e pensioni; ristoranti, locande, oste-
rie, grotti, ccanvetti e birrerie; caffé, bar e tea-rooms; locali not-
turni, discoteche e pianobar, nonché il commercio di merce. La
fornitura di servizi, prestazioni e consulenza nel campo del cate-
ring. La partecipazione a imprese similari o affini, nonché l’eser-
cizio di ogni ulteriore attività atta a conseguire gli scopi e gli og-
getti sociali menzionati o connesse con i medesimi. Capitale azi-
onario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–.
Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se
noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Con dichiarazi-
one del consiglio di amministrazione del 21.10.2009 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Scolari, Joël, da Brione (Verzasca), in
Lugano, presidente, con firma individuale; Quadranti, Thoma, da
Lugano, in Davesco-Soragno (Lugano), membro, con firma in-
dividuale.

Registro giornaliero no 13305 del  22.10.2009 / CH-501.3.013.633-0 / 05315368

„

IMMORESORT SUISSE SA,

 

i n   L u g an o ,

 CH-501.3.013.634-1,

Via Fontanella 2a, c/o Aliona Gori, 6932 Breganzona, Società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 21. 10. 2009. Scopo:
L’acquisto e la gestione di alberghi su tutto il territorio svizzero e
anche all’estero. La consulenza nell’ambito alberghiero e turis-
tico, l’organizzazione di avvenimenti a scopo di promozione tu-
ristica. La società può partecipare in società aventi scopo similare
in Svizzera e all’estero. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capi-
tale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al por-
tatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società agli azionisti, se noti, possono essere fatte
per scritto o per email. Con dichiarazione del consiglio di ammi-
nistrazione del 21.10.2009, la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Gori, Aliona, cittadina moldova, in Breganzona (Lugano), am-
ministratrice unica, con firma individuale.

Registro giornaliero no 13306 del  22.10.2009 / CH-501.3.013.634-1 / 05315370

„

Kineolab SA,

 

i n   L u g a n o,

 CH-501.3.013.635-6, Via Nizzola

2a, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 20. 10. 2009. Scopo: La gestione di un’attività di personal
training e in particolare di valutazione delle funzionalità dell’ap-
parato muscolo scheletrico, di individuazione e consulenza dei
metodi di allenamento più moderno e appropriati con esecuzione
di esercizi e movimenti, impartendo lezioni individuali o in micro
gruppi. La società potrà partecipare a imprese analoghe. Capitale
azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF
100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo
di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del consiglio di am-
ministrazione del 20.10.2009 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Hurth, Daniele, da Morcote, in Comano, amministratore
unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 13307 del  22.10.2009 / CH-501.3.013.635-6 / 05315372

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 601 del 26. 8. 2003,

pubblicato nel FUSC no. 166 del 1. 9. 2003 p. 12. 

Alico SA,

 

i n  B e l-

l in z on a ,

 CH-514.3.005.740-2, Società anonima (FUSC no. 166

del 1. 9. 2003, pagina 12, publ. 1151748). Persona iscritta: Curti
e Molo SA (CH-500.3.000.987-8), in Bellinzona, ufficio di revi-
sione [non: Curti & Molo SA, Bellinzona].

Registro giornaliero no 13309 del  22.10.2009 / CH-514.3.005.740-2 / 05314870

„

Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 914 del 27. 11. 2002,

pubblicato nel FUSC no. 234 del 3. 12. 2002 p. 11. 

Alimi SA,

 

i n

B el li nz o n a ,

 CH-514.3.005.799-0, Società anonima (FUSC no.

21 del 2. 2. 2009, pagina 20, publ. 4855624). Persona iscritta: Curti
e Molo SA (CH-500.3.000.987-8), in Bellinzona, ufficio di revi-
sione [non: Studio fiduciario Curti & Molo SA, in Bellinzona].

Registro giornaliero no 13310 del  22.10.2009 / CH-514.3.005.799-0 / 05314872

„

AMKU GmbH,

 

fi n or a  in  W ä de n s w il ,

 CH-020.4.025.257-4,

Società a garanzia limitata (FUSC no. 117 del 20. 6. 2002, pagina
16). Statuti originari: 07.06.2002. Statuti modificati: 4. 9. 2009.
Nuova sede: 

O r s e l i n a .

 Nuovo recapito: Via Brione 2, 6644 Orse-

lina. Scopo: Il commercio di prodotti per il tempo libero, in par-
ticolare il commercio con cesti da spiaggia di tutti i tipi; esercitare
tutti gli affari atti a promuovere il predetto scopo; acquistare, svi-
luppare, amministrare e realizzare patenti, licenze, e procedure
di produzione in questo ambito; partecipare a simili imprese, non-
ché acquistare, investire ed alienare proprietà immobili. Capitale
sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Nuove comunicazioni: Le comu-
nicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Statuto adeguato al nuovo diritto. Con dichiarazione della ge-
renza del 04.09.2009 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Nuove persone iscritte
o modifiche: Kurer, Erik, da Berneck, in Orselina, socio e gerente,
con firma individuale, con 5 quote da CHF 1’000.– [finora: in Wä-
denswil, con una quota da CHF 5’000.–]; Amstutz, Beatrix, da En-
gelberg, in Orselina, socia, con firma individuale, con 15 quote
da CHF 1’000.– [finora: in Wädenswil, con una quota da CHF
15’000.–].

Registro giornaliero no 13311 del  22.10.2009 / CH-020.4.025.257-4 / 05314874

„

Anagramma SA,

 

i n Bell in zo na,

 CH-524.3.008.409-5, Soci-

età anonima (FUSC no. 141 del 23. 7. 2004, pagina 12, publ.
2374668). Nuove persone iscritte o modifiche: Studio fiduciario

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 28.10.2009, No 209, Jahrgang - année - anno: 127

Fontana Claudio G. (CH-524.1.008.288-2), in Lugano, ufficio di
revisione [finora: Studio fiduciario Fontana Claudio G., in Morbio
Superiore].

Registro giornaliero no 13312 del  22.10.2009 / CH-524.3.008.409-5 / 05314876

„

Assinfor SA,

 

i n   C h i a s s o ,

 CH-524.3.008.729-6, Società ano-

nima (FUSC no. 204 del 22. 10. 2007, pagina 14, publ. 4165454).
Nuova ragione sociale: 

Assinfor SA in liquidazione

. In sciogli-

mento: 21.10.2009. Nuove persone iscritte o modifiche: Bozzone,
Dott. Emanuele, da Mendrisio, in Besazio, liquidatore, con firma
individuale [finora: amministratore unico].

Registro giornaliero no 13313 del  22.10.2009 / CH-524.3.008.729-6 / 05315374

„

A-Team lavori a misura Sagl,

 

i n  C a pr ia s c a ,

 CH-501.4.007.

950-2, Società a garanzia limitata (FUSC no. 170 del 3. 9. 2008,
pagina 15, publ. 4635860). Nuova ragione sociale: 

A-Team lavori

a misura Sagl in liquidazione

. La società è sciolta in seguito a fal-

limento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 21.10.2009 a far tempo dal 22.10.2009 alle ore 10:00.

Registro giornaliero no 13308 del  22.10.2009 / CH-501.4.007.950-2 / 05314868

„

AuryCandy SA in liquidazione,

 

in  B io ggi o,

 CH-501.3.010.

123-1, Società anonima (FUSC no. 185 del 24. 9. 2008, pagina 14,
publ. 4663572). Secondo gli interessati la liquidazione è termi-
nata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il
consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registro giornaliero no 13314 del  22.10.2009 / CH-501.3.010.123-1 / 05314878

„

Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 321 del 7. 6. 1995,

pubblicato nel FUSC no. 116 del 19. 6. 1995 p. 3416. 

Betoncut SA,

in  San t’A n to ni n o,

 CH-500.3.001.672-1, Società anonima

(FUSC no. 121 del 27. 6. 1997, pagina 4482). Persona iscritta:
Curti e Molo SA (CH-500.3.000.987-8), in Bellinzona, ufficio di
revisione [non: Studio Fiduciario Curti e Molo SA, Bellinzona].

Registro giornaliero no 13315 del  22.10.2009 / CH-500.3.001.672-1 / 05315376

„

BKT Treuhand AG,

 

i n  C a de m p in o ,

 CH-514.9.025.240-1,

Succursale (FUSC no. 84 del 3. 5. 2004, pagina 13, publ. 2242690),
con sede principale a: Berna. Numero dell’identificazione della
sede principale: CH-035.3.021.383-9. Statuti della sede principale:
[Cancellazione data degli statuti della sede principale a seguito
della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell’art. 110
ORC] [radiati: Data degli statuti della sede principale: 22.06.
1999]. Iscrizione nel RC della sede principale: [Cancellazione
data di iscrizione della sede principale a seguito della modifica
della procedura di iscrizione in virtù dell’art. 110 ORC] [radiati:
Iscrizione nel RC della sede principale: registro di commercio di
Bern-Mittelland il 29.06.1999 al n° CH-035.3.021.383-9]. Scopo:
[Cancellazione dello scopo a seguito della modifica della proce-
dura di iscrizione in virtù dell’art. 110 ORC]. Disposizioni per la
succursale: [Cancellazione data di costituzione della succursale
a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù
dell’art. 110 ORC] [radiati: Costituita con risoluzione del consi-
glio di amministrazione del 22.11.2000.]. Le informazioni rela-
tive alle persone con potere di rappresentanza per tutta la ditta
sono radiate conformemente all’art. 110 cpv. 1 lett. e ORC. Persone
e firme cancellate: Sutter, Werner, da Basilea e Ormalingen, in
Muttenz, presidente, con firma collettiva a due; Lengwiler, Walter,
da Muolen, in Niederwil SG (Oberbüren), membro, con firma col-
lettiva a due; Arpagaus, Roland, da Uors-Peiden, in San Gallo,
membro, con firma collettiva a due; Müller, Martin, da Bremgar-
ten bei Bern, in Bremgarten bei Bern, membro, con firma collet-
tiva a due; Roggen, Charles, da Savigny e Forel (Lavaux), in Bus-
signy-près-Lausanne, membro, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 13316 del  22.10.2009 / CH-514.9.025.240-1 / 05314880

„

Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 22 del 16. 2. 2001,

pubblicato nel FUSC no. 37 del 22. 2. 2001 p. 1365. 

Bolis e Rosselli

Sagl,

 

i n   Cl ar o,

 CH-528.4.001.064-0, Società a garanzia limitata

(FUSC no. 233 del 2. 12. 2002, pagina 14, publ. 752220). Persona
iscritta: Curti e Molo SA (CH-500.3.000.987-8), in Bellinzona, uf-
ficio di revisione [non: Studio fiduciario Curti e Molo SA, in Bel-
linzona].

Registro giornaliero no 13317 del  22.10.2009 / CH-528.4.001.064-0 / 05315378

„

Brinagar SA in liquidazione,

 

i n  C hi as s o,

 CH-524.3.001.

597-4, Società anonima (FUSC no. 119 del 23. 6. 2008, pagina 17,
publ. 4536840). Secondo gli interessati la liquidazione è termi-
nata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il
consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registro giornaliero no 13318 del  22.10.2009 / CH-524.3.001.597-4 / 05314882

„

CARDIOLINE SA,

 

i n  L u ga n o ,

 CH-514.3.024.033-8, Società

anonima (FUSC no. 246 del 18. 12. 2000, pagina 8611). Nuova
ragione sociale: 

CARDIOLINE SA in liquidazione

. In sciogli-

mento: 19.10.2009. Persone e firme cancellate: Castelli, Ales-
sandro, da Lugano, in Castagnola (Lugano), delegato, con firma
individuale; Castelli, Dott. Lia, cittadina italiana, in Milano (I),
membro, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Galli, Antonio, da Massagno, in Bioggio, liquidatore, con
firma individuale [finora: presidente].

Registro giornaliero no 13319 del  22.10.2009 / CH-514.3.024.033-8 / 05314884

„

CBM (Svizzera),

 

in   L oc a r n o ,

 CH-509.9.007.198-0, Succur-

sale (FUSC no. 124 del 30. 6. 2004, pagina 15, publ. 2334140),
con sede principale a: Zurigo. Numero dell’identificazione della
sede principale: CH-020.6.000.043-8. Statuti della sede principale:
[Cancellazione data degli statuti della sede principale a seguito
della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell’art. 110
ORC] [radiati: Data degli statuti della sede principale: 21.08.
2000]. Iscrizione nel RC della sede principale: [Cancellazione
data di iscrizione della sede principale a seguito della modifica
della procedura di iscrizione in virtù dell’art. 110 ORC] [radiati:
Iscrizione nel RC della sede principale: Registro di commercio di
Zurigo il 19.11.1991 al no. 020.6.000.043-8]. Scopo: [Cancella-

zione dello scopo a seguito della modifica della procedura di is-
crizione in virtù dell’art. 110 ORC]. Le informazioni relative alle
persone con potere di rappresentanza per tutta la ditta sono radiate
conformemente all’art. 110 cpv. 1 lett. e ORC. Persone e firme can-
cellate: Simon, Ursula, da Niederbipp, in Fällanden, membro, con
firma collettiva a due; Bridger, Henry Simon Cunningham, citta-
dino britannico, in Thalwil, membro, con firma collettiva a due;
Oertle, Karin, da Teufen AR, in Bachenbülach, membro, con firma
collettiva a due; Pachlatko, Dr. Urban, da Riehen e Kloten, in
Maur, presidente, con firma collettiva a due; Baltensperger, Hans-
jörg, da Brütten e Bülach, in Thalwil, direttore generale, con firma
collettiva a due.

Registro giornaliero no 13320 del  22.10.2009 / CH-509.9.007.198-0 / 05314886

„

CERESIANA SA,

 

in   L u ga n o ,

 CH-514.3.026.507-0, Società

anonima (FUSC no. 171 del 5. 9. 2002, pagina 13, publ. 629394).
Persone e firme cancellate: Olgiati, Rocco, da Lugano, in Lugano,
presidente, con firma collettiva a due; Mondin, Fausto, da Cureg-
gia, in Pianezzo, membro, con firma collettiva a due. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Ferracin, Massimo, da Cadro, in Lugano,
presidente, con firma collettiva a due; Mellini, Claudio, da Lo-
carno, in Sorengo, membro, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 13321 del  22.10.2009 / CH-514.3.026.507-0 / 05314216

„

Cherfin SA,

 

i n  L u g an o ,

 CH-514.3.021.102-7, Società ano-

nima (FUSC no. 164 del 27. 8. 2007, pagina 14, publ. 4082294).
Nuove persone iscritte o modifiche: Studio fiduciario Fontana
Claudio G. (CH-524.1.008.288-2), in Lugano, ufficio di revisione
[finora: Studio fiduciario Fontana Claudio G., in Morbio Superi-
ore].

Registro giornaliero no 13322 del  22.10.2009 / CH-514.3.021.102-7 / 05314888

„

Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 687 del 31. 12. 1992,

pubblicato nel FUSC no. 11 del 18. 1. 1993 p. 250. 

Chiericati SA,

i n B e ll in zo na,

 CH-500.3.001.059-4, Società anonima (FUSC

no. 101 del 26. 5. 2006, pagina 11, publ. 3390678). Persona is-
critta: Curti e Molo SA (CH-500.3.000.987-8), in Bellinzona, uffi-
cio di revisione [non: Studio Fiduciario Curti & Molo SA, Bellin-
zona].

Registro giornaliero no 13323 del  22.10.2009 / CH-500.3.001.059-4 / 05314890

„

Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 794 del 11. 10. 1995,

pubblicato nel FUSC no. 204 del 28. 10. 1995 p. 5781. 

Cronos SA,

i n B e ll in zo na,

 CH-500.3.001.628-8, Società anonima (FUSC

no. 241 del 12. 12. 2007, pagina 15, publ. 4243482). Persona is-
critta: Curti e Molo SA (CH-500.3.000.987-8), in Bellinzona, uffi-
cio di revisione [non: Curti & Molo SA, Bellinzona].

Registro giornaliero no 13324 del  22.10.2009 / CH-500.3.001.628-8 / 05314892

„

Curzio Sormani Sagl in liquidazione,

 

i n   Pu ra ,

 CH-514.4.013.

924-3, Società a garanzia limitata (FUSC no. 131 del 10. 7. 2009,
pagina 29, publ. 5129492). Secondo gli interessati la liquidazione
è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata man-
cando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registro giornaliero no 13325 del  22.10.2009 / CH-514.4.013.924-3 / 05314894

„

Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 678 del 23. 12. 1992,

pubblicato nel FUSC no. 7 del 12. 1. 1993 p. 146. 

Discodiam SA,

i n  L um i no ,

 CH-500.3.000.846-5, Società anonima (FUSC no. 7

del 12. 1. 1993, pagina 146). Persona iscritta: Curti e Molo SA (CH-
500.3.000.987-8), in Bellinzona, ufficio di revisione [non: Curti
& Molo SA, Bellinzona].

Registro giornaliero no 13326 del  22.10.2009 / CH-500.3.000.846-5 / 05314896

„

DUO GROUP AG,

 

i n  L ug a no ,

 CH-514.3.029.671-4, Società

anonima (FUSC no. 216 del 6. 11. 2008, pagina 17, publ.
4721258). La società è radiata d’ufficio dal Registro di commercio
del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Roveredo GR.

Registro giornaliero no 13327 del  22.10.2009 / CH-514.3.029.671-4 / 05315380

„

ECO MAG SA in liquidazione,

 

i n  S t ab io ,

 CH-514.3.026.520-

0, Società anonima (FUSC no. 130 del 9. 7. 2009, pagina 27, publ.
5126718). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-
Nord del 23.09.2009. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposizione
motivata contro la radiazione.

Registro giornaliero no 13328 del  22.10.2009 / CH-514.3.026.520-0 / 05314898

„

Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 446 del 12. 7. 1996,

pubblicato nel FUSC no. 145 del 29. 7. 1996 p. 4543. 

Elia Colombi

Società Anonima,

 

in   Be l li nz o n a,

 CH-500.3.001.104-4, Società

anonima (FUSC no. 145 del 29. 7. 1996, pagina 4543). Persona
iscritta: Curti e Molo SA (CH-500.3.000.987-8), in Bellinzona, uf-
ficio di revisione [non: Studio Fiduciario Curti & Molo SA, Bellin-
zona].

Registro giornaliero no 13329 del  22.10.2009 / CH-500.3.001.104-4 / 05314900

„

Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 665 del 21. 9. 1995,

pubblicato nel FUSC no. 190 del 2. 10. 1995 p. 5427. 

Enzo Stuppia

SA,

 

i n  Be l li nz o n a,

 CH-500.3.000.992-2, Società anonima

(FUSC no. 164 del 27. 8. 2002, pagina 11, publ. 616318). Persona
iscritta: Curti e Molo SA (CH-500.3.000.987-8), in Bellinzona, uf-
ficio di revisione [non: Studio Fiduciario Curti & Molo SA, Bellin-
zona].

Registro giornaliero no 13330 del  22.10.2009 / CH-500.3.000.992-2 / 05314902

„

Euseco SA,

 

i n  L ug a no ,

 CH-514.3.005.775-9, Società ano-

nima (FUSC no. 216 del 6. 11. 2008, pagina 17, publ. 4721260).
Statuti modificati: 20. 10. 2009. Nuova ragione sociale: 

WASABI

SA

. Nuovo recapito: Via Riva Vela 12, 6900 Lugano. Nuovo scopo:

La consulenza, l’assistenza, la progettazione e l’organizzazione di
eventi, manifestazioni, feste e cerimonie di ogni genere, culturale,
musicale, sportivo, ricreativo, in ogni ambito, sia pubblico che pri-

vato. Lo studio, la ricerca, la consulenza e l’organizzazione di
sponsorizzazioni e sovvenzioni in ogni campo. Lo studio, la pro-
gettazione e la gestione di campagne pubblicitarie e di comuni-
cazione. Lo studio, la creazione, l’assistenza, la promozione, il
marketing, la gestione, e la commercializzazione di marchi, bre-
vetti, brand aziendali e prodotti commerciali e aziendali. L’ac-
quisto, la vendita, l’intermediazione, la locazione e la gestione di
aziende, marchi, brevetti e brand aziendali collegati allo scopo so-
ciale. Il noleggio, l’acquisto, la vendita e la fornitura di stutture
collegate allo scopo sociale. L’assunzione ed il conferimento di
mandati collegati allo scopo sociale. La società potrà svolge