logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Freitag, 02.10.2009

Nr. 191 - 127. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 98,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 98, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Vendredi, 02.10.2009

Nr. 191 - 127

e

 année

Venerdì, 02.10.2009

Nr. 191 - 127º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AR 2

BE 3

BL 6

BS 7

FR 8

GE 8

GR 10

JU 10

LU 11

NE 12

NW 12

SG 12

SH 13

SO 14

SZ 14

TG 15

TI 16

UR 17

VD 18

VS 18

ZG 19

ZH 21

Konkurse

26

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 40

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 40

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 42

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 45

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 47

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzlichen Publikationen

 56

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 59

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 61

Indice
Indice

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Zustellung per Post, Fax und E-Mail: 3 Arbeitstage 
vor dem Publikationsdatum, bis 14 Uhr

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax et e-mail: 3 jours ouvrables 
avant la parution, jusqu‘à 14h00

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Trasmissione per posta, fax, e-mail: 3 giorni lavorativi 
prima della pubblicazione, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Dr. Köhler - Institut für Marketing und Innovation,

 

i n   B er g-

d ie ti ko n

, CH-400.1.031.516-0, Honerethof 3, 8962 Bergdietikon,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Anbieten von Bera-
tung und Coaching sowie Aus- und Weiterbildung von juristischen
und natürlichen Personen des öffentlichen und privaten Rechts.
Eingetragene Personen: Köhler, Sven, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Bergdietikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10150 vom 28.09.2009 / CH-400.1.031.516-0 / 05274694

„

aktiv coaching Wieland Braun,

 

i n   M ag d e n

, CH-400.1.031.

517-1, Ziegelmatt 1, 4312 Magden, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Gesundheitscoaching, Dienstleistungen und Se-
minare in den Bereichen Kinesiologie und Burnout-Prävention
sowie Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Braun,
Wieland, deutscher Staatsangehöriger, in Wehr (DE), Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Keusch-Meier, Katharina, von Boswil, in Wü-
renlingen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10151 vom 28.09.2009 / CH-400.1.031.517-1 / 05274696

„

AQUA-MED Schwimmschule Roger Heuberger,

 

in  Ho rn us-

s e n

, CH-400.1.031.518-6, Obere Bachdellen 259, 5075 Hornus-

sen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Schwimmun-
terricht für Kinder und Erwachsene sowie Aqua-Fit und Nordic-
Walking. Eingetragene Personen: Heuberger, Roger, von Elfingen,
in Hornussen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Schlingmann,
Gerda, deutsche Staatsangehörige, in Hornussen, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 10152 vom 28.09.2009 / CH-400.1.031.518-6 / 05274698

„

Blitz-Taxi Loosen GmbH,

 

i n   A a r a u

, CH-400.4.032.086-2, In-

dustriestrasse 44, 5000 Aarau, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 27.05.2009. Zweck: Füh-
rung eines Taxibetriebs sowie Erbringung von Transportdienstleis-
tungen im In- und Ausland; kann Zweigniederlassungen
errichten, sich bei anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie Lie-
genschaften, Wertschriften, Urheberrechte, Patente und Lizenzen er-
werben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert wor-
den. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-
vertrag vom 27.05.2009 3 Fahrzeuge, wofür 20 Stammanteile zu
CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 3’000.00 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder durch E-Mail. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 27.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Loosen, Karl, von
Bottenwil, in Schönenwerd, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 10153 vom 28.09.2009 / CH-400.4.032.086-2 / 05274700

„

Café Isebähnli, Umurhan Nevruz,

 

in   Wo h le n   AG

, CH-400.

1.031.519-4, Aargauerstrasse 2, 5610 Wohlen AG, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Cafés. Eingetra-
gene Personen: Umurhan, Nevruz, türkischer Staatsangehöriger,
in Wohlen AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10154 vom 28.09.2009 / CH-400.1.031.519-4 / 05274702

„

Florian Catering,

 

in  B irr wil

, CH-400.1.031.520-3, Restau-

rant Schifflände, Am See 1, 5708 Birrwil, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb und Führung von Hotels und Re-
staurants, Catering Services und ähnlichen Betrieben. Eingetra-
gene Personen: Florian, Rudolf, von Tschiertschen, in Birrwil, In-
haber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10155 vom 28.09.2009 / CH-400.1.031.520-3 / 05274704

„

Paratus AG,

 

in  Wi nd isc h

, CH-400.3.032.087-3, Dorfstrasse

69, 5210 Windisch, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 21.09.2009. Zweck: Entwerfen von Konzepten und Umset-
zung sowie Vermarktung dieser Konzepte im Bereich technologie-
gestützter Medienkanäle wie TV, Internet, Mobilfunk und ähnli-
chen Plattformen sowie Erbringen von Beratungsdienstleistungen
im Bereich E-Commerce und IT; kann Urheberrechte, Patente,
Marken und andere Immaterialgüterrechte sowie technische und
industrielle Kenntnisse erwerben, verwalten, auswerten und über-
tragen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
50’000.00. Aktien: 100’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Grün-
der vom 21.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Tognola, Luca, von Windisch, in Ober-
rohrdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10156 vom 28.09.2009 / CH-400.3.032.087-3 / 05274706

„

PWT GmbH,

 

in  Len z bu rg

, CH-400.4.032.088-3, Sägestrasse

26 , 5600 Lenzburg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 23.09.2009. Zweck: Herstellung, Ver-
kauf und Wartung von wärmetechnischen Anlagen wie Schnell-
dampferzeuger, Dampfkessel, Wärmeträgerölanlagen und Heiss-
wasseranlagen; kann sich an anderen Unternehmungen
beteiligen, Zweigniederlassungen errichten, Liegenschaften er-
werben, verwalten und veräussern sowie Finanzierungen aller Art
tätigen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei
der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch ein-
getragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elek-
tronischer Post (E-Mail) zuzustellen. Vinkulierung: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 23.09.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Birrer, Benjamin, von
Luthern, in Staufen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 10157 vom 28.09.2009 / CH-400.4.032.088-3 / 05274708

„

Royal Dienstleistungen Osmani,

 

in  Un teren tf el d en

, CH-

400.1.031.521-9, Marchweg 6, 5035 Unterentfelden, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung und Erbringung von
Dienstleistungen im Versicherungs- und Finanzbereich, Überset-
zungsdienstleistungen, Führen eines Reisebüros, Export-Import-
Dienstleistungen, Informatik- und Internetdienstleistungen sowie
Immobilienverwaltungen. Eingetragene Personen: Osmani, Na-
ser, kosovarischer Staatsangehöriger, in Oberentfelden, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10158 vom 28.09.2009 / CH-400.1.031.521-9 / 05274710

„

Spycher Holding GmbH,

 

i n  Ba d en

, CH-400.4.032.032-9, Rö-

merstrasse 11, 5400 Baden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 03.09.2009, 21.09.2009.
Zweck: Erwerb, Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen an Un-
ternehmen; kann Zweigniederlassungen errichten, sich bei ande-

ren Unternehmungen beteiligen sowie Liegenschaften und Wert-
schriften erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
aller Gründer vom 03.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Spycher, Michael, von Köniz, in
Baden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 10159 vom 28.09.2009 / CH-400.4.032.032-9 / 05274712

„

Städtli Kiosk Kym & Meier,

 

i n  R he in fe l de n

, CH-400.2.031.

445-1, Marktgasse 8, 4310 Rheinfelden, Kollektivgesellschaft (Neu-
eintragung). Beginn: 01.07.2009. Zweck: Führen eines Kiosks. Ein-
getragene Personen: Kym, Maria, von Möhlin, in Rheinfelden, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift; Meier, Claudio, von Buus, in
Rheinfelden, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10160 vom 28.09.2009 / CH-400.2.031.445-1 / 05274714

„

Stauffer’s Allround-Service,

 

i n  Aa r b u r g

, CH-400.1.031.522-

7, Kloosmattstrasse 21, 4663 Aarburg, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit
Getränken, Dienstleistungen in der Baubranche, Anbieten eines
Baumaschinen-Taxis sowie Transporte. Eingetragene Personen:
Stauffer, Martin, von Linden, in Aarburg, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Stauffer, Brigitte, von Linden, in Aarburg, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10161 vom 28.09.2009 / CH-400.1.031.522-7 / 05274716

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A + A Reinigung + Sanierung Lang,

 

i n  Ni ed e rwi l  AG

, CH-

400.1.030.714-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 169 vom 02.09.
2009, S. 2, Publ. 5226694). Das Konkursverfahren wurde mit Ver-
fügung des Gerichtspräsidiums Bremgarten vom 14.09.2009
mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 10162 vom 28.09.2009 / CH-400.1.030.714-0 / 05274262

„

Airproduct AG,

 

in Oberwi l- Li eli

, CH-400.3.021.480-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2009, S. 1, Publ.
4885988). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Donatsch, Rätus, von Bern, in Bubendorf, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Tanner, Thomas, von Maienfeld, in
Chur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 10163 vom 28.09.2009 / CH-400.3.021.480-3 / 05274264

„

Autodesign Habermacher,

 

i n   Z e t z w i l

, CH-400.2.024.570-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2009, S. 1, Publ.
5217356). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Ge-
richtspräsidiums Baden vom 22.09.2009 mangels Aktiven einge-
stellt.

Tagesregister-Nr. 10164 vom 28.09.2009 / CH-400.2.024.570-7 / 05274266

„

Bereuter Haustechnik AG,

 

i n   S e e ng e n

, CH-400.3.016.442-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 27.05.2005, S. 2, Publ.
2857142). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Pasquier, Kim, von Sâles, in Berikon, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 02.10.2009, No 191, Jahrgang - année - anno: 127

oder mutierend: Ammann, René, von Küssnacht am Rigi, in Seen-
gen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 10165 vom 28.09.2009 / CH-400.3.016.442-4 / 05274268

„

Blumenhaus Käser,

 

i n   L e n z bu rg

, CH-400.1.007.396-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 243 vom 18.10.1985, S. 3930). Sitz
neu: 

A m m e r s w i l

. Domizil neu: c/o Samuel Käser, Zihlrain-

strasse 13, 5600 Ammerswil AG.

Tagesregister-Nr. 10166 vom 28.09.2009 / CH-400.1.007.396-3 / 05274270

„

Charisma-Coaching GmbH,

 

in  Mö hl in

, CH-400.4.028.488-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 14.
03.2007, S. 1, Publ. 3837020). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Bär, Kurt, von Winterthur, in Winterthur,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Capeder, Miroslava, von Lumbrein, in Hefenhofen, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 19’000.00 und mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00 [bisher: in Möhlin und mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 10167 vom 28.09.2009 / CH-400.4.028.488-9 / 05274272

„

DIMA AG,

 

i n  Le n z b ur g

, CH-400.3.020.372-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 95 vom 17.05.2006, S. 1, Publ. 3378552). Statu-
tenänderung: 22.09.2009. Firma neu: 

DIMAKO AG

. Sitz neu: 

Z o -

f i ng e n

. Domizil neu: Vordere Hauptgasse 25, 4800 Zofingen.

Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
Marketing und Kommunikation; kann sich an anderen Unter-
nehmungen mit gleichem oder ähnlichem Geschäftsbereich im
In- und Ausland beteiligen, solche Unternehmungen erwerben
oder errichten, Liegenschaften erwerben, verwalten und verkau-
fen, Patente, Lizenzen etc. erwerben, verwerten, verwalten und ver-
äussern sowie Darlehen gewähren. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder - soweit gesetzlich
zulässig - elektronisch an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.09.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schärer, Dr. Martin, von Zürich, in
Baden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; LB Treuhand AG, in Zofingen, Revisionsstelle; Schärer,
Monika, von Zürich, in Vordemwald, Mitglied des Verwaltungsra-
tes und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schärer, Werner E., von Zürich, in Vordemwald, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Würsch, Daniel, von Killwangen
und Zofingen, in Zofingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10168 vom 28.09.2009 / CH-400.3.020.372-0 / 05274718

„

D-ploy GmbH,

 

i n   K a i s e r a u g s t

, CH-400.4.024.049-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2009,
S. 1, Publ. 4848916). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Martin, Carole, von Frenkendorf, in Lausen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10169 vom 28.09.2009 / CH-400.4.024.049-5 / 05274274

„

DRAGOSTEA GMBH (DRAGOSTEA SAGL),

 

b i s he r   i n  L u -

g an o

, CH-501.4.007.766-2, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2007, S. 15, Publ. 3735294). Statu-
tenänderung: 15.07.2009. Firma neu: 

DRAGOSTEA GmbH

. Sitz

neu: 

B ad e n

. Domizil neu: c/o Peter Krebs, Mellingerstrasse 207,

5405 Baden-Dättwil. Zweck neu: Kauf, Verkauf und Verwaltung
von Beteiligungen und Immobilien unter eigenem Namen und
im Namen und Auftrag von Drittpersonen in der Schweiz und im
Ausland sowie Tätigkeiten im finanziellen und treuhänderischen
Bereich; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Unter-
nehmungen erwerben oder veräussern, Liegenschaften, Wert-
schriften oder Immaterialgüterrechte erwerben, bewirtschaften
und veräussern, Darlehen aufhnehmen oder gewähren sowie Ga-
rantien oder andere Sicherheiten stellen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.07.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bagni, Dr. Massimo, italienischer
Staatsangehöriger, in Bussolengo (IT), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00; CRAP SA (CH-501.3.006.989-2), in Chiasso, Gesell-
schafterin, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Arcidia-
cono, Rocco, von Bellinzona, in Paradiso, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Krebs, Peter, von Gerzensee, in Othmarsingen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 10170 vom 28.09.2009 / CH-501.4.007.766-2 / 05274720

„

E.G.O. Staufen AG,

 

i n  St a uf en

, CH-400.3.917.181-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2009, S. 2, Publ. 5039780).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller,
Wolfgang H., deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE), Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rudolf, Benno, von
Bad Zurzach, in Walchwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10171 vom 28.09.2009 / CH-400.3.917.181-1 / 05274276

„

E-Motion Sport GmbH,

 

i n   E nn e t b a de n

, CH-020.4.021.263-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 16.
12.2004, S. 2, Publ. 2592272). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 20.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bühler, Daniel,
von Wengi, in Brugg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bis-
her: Franz, Daniel].

Tagesregister-Nr. 10172 vom 28.09.2009 / CH-020.4.021.263-8 / 05274278

„

ENI Wand- und Bodenbeläge GmbH in Liquidation,

 

in

F r i c k

, CH-400.4.029.055-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2009, S. 2, Publ. 5129874). Das
Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums
Laufenburg vom 21.09.2009 mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 10173 vom 28.09.2009 / CH-400.4.029.055-5 / 05274280

„

Euroderm AG,

 

in  Bad en

, CH-400.3.030.485-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2008, S. 2, Publ. 4749324). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jaeschke,
Edgar, deutscher Staatsangehöriger, in Fliderstadt-Bonlanden
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 10174 vom 28.09.2009 / CH-400.3.030.485-2 / 05274282

„

fibol GmbH,

 

in  S c hm i e dru e d

, CH-400.4.026.267-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2009,
S. 2, Publ. 4935682). Domizil neu: Löhren 91, Deckerhof, 5046
Schmiedrued. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Beyli, Thomas, von Villmergen, in Schmiedrued, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bolliger-Tölzer, Madeleine, von Schmiedrued, in Schmiedrued,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin mit Einzelunterschrift]; Bolliger, Fritz, von Schmiedrued, in
Schmiedrued, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 10175 vom 28.09.2009 / CH-400.4.026.267-9 / 05274284

„

Fretz Men AG,

 

in  F a hr wa ng e n

, CH-400.3.904.032-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2007, S. 1, Publ.
4116782). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wermelinger-Kopp, Sandra, von Triengen und Lieli und Hitz-
kirch, in Villmergen, mit Kollektivprokura zu zweien; Rodel, Ros-
marie, von Fahrwangen, in Meisterschwanden, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10176 vom 28.09.2009 / CH-400.3.904.032-3 / 05274286

„

Hamato Holding AG,

 

in  Mur i AG

, CH-400.3.007.982-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2008, S. 1, Publ.
4494710). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meyer, Hans, von Langenthal, in Buttwil, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meng und
Partner AG Baden, in Baden, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Meyer, Marcel, von Langenthal, in Hau-
sen am Albis, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Meng und Partner Revisions AG (CH-400.3.002.046-7),
in Baden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10177 vom 28.09.2009 / CH-400.3.007.982-1 / 05274288

„

HAWAR Handels AG,

 

in   L e nz b u r g

, CH-400.3.027.230-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 27.07.2009, S. 2, Publ.
5161604). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Visita Re-
visions AG (CH-400.3.008.384-5), in Lenzburg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10178 vom 28.09.2009 / CH-400.3.027.230-5 / 05274290

„

IKEA Holding Germany AG,

 

i n  S p r e i t e n ba c h

, CH-400.3.

028.924-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2007, S.
1, Publ. 4085644). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in Basel, Revisions-
stelle; Lindvall, Peter, schwedischer Staatsangehöriger, in Horgen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reichlin,
Meinrad, von Arth, in Ziefen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG (CH-020.9.001.
069-0), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10179 vom 28.09.2009 / CH-400.3.028.924-5 / 05274292

„

Karton + Papier AG Muhen,

 

i n  M uh e n

, CH-400.3.002.651-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2009, S. 1, Publ.
4997554). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Suter Treuhand AG, in Burgdorf, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hirschi-Berner, Caterina, von
Schangnau, in Muhen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Hirschi-Berner, Katharina];
Unico Treuhand AG (CH-053.3.000.945-7), in Burgdorf, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10180 vom 28.09.2009 / CH-400.3.002.651-0 / 05274294

„

KMU SWISS AG,

 

i n  Ba d e n

, CH-400.3.022.375-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2008, S. 2, Publ. 4762720).
Statutenänderung: 10.09.2009. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bolliger, Hans-Peter, von Uerkheim, in Küs-
nacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Küssnacht SZ].

Tagesregister-Nr. 10181 vom 28.09.2009 / CH-400.3.022.375-1 / 05274296

„

Lerchmüller AG,

 

i n  Sc h in z n a c h- D o r f

, CH-400.3.923.014-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2007, S. 2, Publ.
3969734). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Byland, Martin, von Veltheim AG, in Veltheim AG, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lerchmüller, Patrick, von
Thalheim AG, in Bassersdorf, Mitglied des Verwaltungsrates und
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 10182 vom 28.09.2009 / CH-400.3.923.014-9 / 05274298

„

MCF Media Consult & Finance AG,

 

in  Wett in gen

, CH-400.

3.026.375-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2005, S.
1, Publ. 2767752). Statutenänderung: 25.08.2009. Sitz neu:

O b er r o hrd o r f

. Domizil neu: Riedmattenstrasse 1a, 5452 Ober-

rohrdorf. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Veröffentlichung im Publikationsorgan oder an die
letzte der Gesellschaft bekannt gegebene Adresse schriftlich. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.08.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Slaviero, Marc Glenn Randolf, von Zü-
rich, in Wettingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Eichenberger, Hans Rudolf, von Birr, in
Obersiggenthal, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Brunner, Heinz G., von Lenzburg, in Wettingen, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schö-
nenberger, Peter, von Mosnang, in Oberrohrdorf, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 10183 vom 28.09.2009 / CH-400.3.026.375-6 / 05274300

„

Meninx GmbH (Meninx S.à r.l.),

 

i n  Ki ll wa n ge n

, CH-400.4.

026.395-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161
vom 21.08.2009, S. 2, Publ. 5208340). Statutenänderung: 11.09.
2009. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf
CHF 100’000.00 erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom
11.09.2009 und Bilanz per 31.08.2009 mit Aktiven von CHF
327’494.41 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 218’155.95 in
eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten
für ihre bisherigen Stammanteile 100 Aktien zu CHF 1’000.00.
Firma neu: 

Meninx AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Meninx

SA)

. Sitz neu: 

N eu e n ho f

. Domizil neu: Industriestrasse 14, 5432

Neuenhof. Zweck neu: Erbringen von Dienstleistungen im IT-Be-
reich, Projektmanagement, Entwickeln und Verkaufen von Soft-
warelösungen, Handel mit Hard- und Software sowie Verwertung
von Lizenzen und Patenten auf diesem Gebiet; kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Darlehen und Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: Stammkapital CHF
20’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00. Ak-
tien neu: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Wetzel, Bodo, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Killwangen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trachsel, Bruno, von
Frutigen, in Niederrohrdorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Godinaud, Jean-Christophe, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Spreitenbach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Kill-
wangen, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00].

Tagesregister-Nr. 10184 vom 28.09.2009 / CH-400.4.026.395-9 / 05275314

„

Robatech AG,

 

in  Mu ri A G

, CH-400.3.001.921-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2008, S. 2, Publ. 4495096).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meng
und Partner AG Baden, in Baden, Revisionsstelle; Meyer, Hans, von
Langenthal, in Buttwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gyger, Peter, von Adelboden, in Cham, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivprokura zu zweien]; Kappeler, Roman, von Zürich,
in Muri AG, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Muri, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Meier, Martin, von Othmarsingen, in Mägenwil, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Meng und Partner Re-
visions AG (CH-400.3.002.046-7), in Baden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10185 vom 28.09.2009 / CH-400.3.001.921-0 / 05274900

„

Sabina Glarner Wundertüte GmbH,

 

i n   Bre m g a r t e n   AG

,

CH-400.4.025.332-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 112 vom 15.06.2009, S. 3, Publ. 5067308). Domizil neu:
Zugerstrasse 7, 5620 Bremgarten AG.

Tagesregister-Nr. 10186 vom 28.09.2009 / CH-400.4.025.332-5 / 05274902

„

SNC Starway Network & Communication GmbH,

 

in   R u -

do lf stett e n- Fr ied lis berg

, CH-400.4.027.840-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 21.07.2006, S. 1,
Publ. 3477134). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.
09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ristic, Mirjana, Staats-
angehörige von Serbien und Montenegro, in Spreitenbach, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00; Trajanov, Nikola, von
Dietikon, in Dietikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit

Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Imhof, Andrea, von
Goppisberg, in Birmensdorf ZH, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
10’000.00.

Tagesregister-Nr. 10187 vom 28.09.2009 / CH-400.4.027.840-6 / 05274904

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Albuquerque Tavares & Partner,

 

i n  Z o f i n g e n

, CH-400.2.

026.153-9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2005, S.
1, Publ. 2693988). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liqui-
dation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 10188 vom 28.09.2009 / CH-400.2.026.153-9 / 05274906

„

Café Isebähnli, Usta,

 

in  Woh l en  A G

, CH-400.1.030.249-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2009, S. 2, Publ.
4929166). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 10189 vom 28.09.2009 / CH-400.1.030.249-9 / 05274908

„

EvoTrade Guldimann,

 

i n  D öt ti ng e n

, CH-400.1.020.677-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2007, S. 2, Publ.
3718348). Die Firma wird infolge Fehlens der gesetzlichen Vor-
aussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren des Inhabers
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10190 vom 28.09.2009 / CH-400.1.020.677-2 / 05274910

„

G. Meier Radio-Television,

 

in   Ru p p er s w il

, CH-400.1.914.

059-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 218 vom 12.11.2003, S. 1,
Publ. 1256282). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 10191 vom 28.09.2009 / CH-400.1.914.059-4 / 05274912

„

Kiosk Kappelerhof Kamouneh,

 

in  B ad e n

, CH-400.1.026.

876-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2005, S. 1,
Publ. 3127472). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 10192 vom 28.09.2009 / CH-400.1.026.876-9 / 05274914

„

René Sorge, HPC-Agentur,

 

i n  We t t i n g e n

, CH-400.1.024.

199-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2006, S. 2,
Publ. 3448722). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 10193 vom 28.09.2009 / CH-400.1.024.199-5 / 05274916

„

STÄDTLI KIOSK MARIA KYM,

 

in   R he in fe l de n

, CH-400.1.

024.437-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2003, S.
1, Publ. 1015098). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. Die Akti-
ven und Passiven sind an die Städtli Kiosk Kym & Meier (CH-400.
2.031.445-1), in Rheinfelden übertragen worden.

Tagesregister-Nr. 10194 vom 28.09.2009 / CH-400.1.024.437-4 / 05274918

AR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

cc-d GmbH,

 

i n  T e uf en   AR ,

 CH-300.4.015.072-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 20. 09. 2005,
S. 2, Publ. 3025692). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 15.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2020 vom 28.09.2009 / CH-300.4.015.072-5 / 05274810

„

Comotec AG,

 

i n   T r o g e n,

 CH-300.3.016.248-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 134 vom 15. 07. 2009, S. 4, Publ. 5140544). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Staub, Hanspeter, von
Hombrechtikon, in Schönenberg an der Thur (Kradolf-Schönen-
berg), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2021 vom 28.09.2009 / CH-300.3.016.248-3 / 05274812

„

LUX Verwaltungs & Beteiligungs AG,

 

i n  L u tz e n be rg ,

 CH-

300.3.015.992-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31. 12.
2008, S. 3, Publ. 4809828). Löschungsgrund: Die Firma wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Unterägeri im Handelsregister von
Appenzell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2022 vom 28.09.2009 / CH-300.3.015.992-1 / 05274814

„

Niedermann AG Transporte & Kanalreinigungen,

 

in  Hei-

d e n,

 CH-300.3.013.193-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom

03. 12. 2001, S. 9482). Statutenänderung: 28. 09. 2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Reinigung, Sanierung, den Ausbau
und die Reparatur von Kanälen sowie die Besorgung von Trans-
porten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 200 Namenaktien zu
je CHF 1’000 (bisher: 200 Inhaberaktien zu je CHF 1’000). Qua-
lifizierte Tatbestände: (Die Bestimmung über die Sacheinlage/
Sachübernahme bei der Gründung vom 22.08.1996 ist aus den
Statuten gestrichen worden.) (bisher: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung die Aktiven
und Passiven der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma
’W. Niedermann’, in Heiden, gemäss Sacheilagevertrag vom 15.
08.1996 mit Uebernahmebilanz per 30.06.1996 mit Aktiven von

3

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 02.10.2009, No 191, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

CHF 482’650.95 und Passiven von CHF 369’894.95, zum Preise
von CHF 112’756, wofür 100 Inhaberaktien zu je CHF 1’000 ausge-
geben und CHF 12’756 als Forderung gutgeschrieben werden.). Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 28.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treu-
hand AG, Gossau, in Gossau SG, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hohl, Adrian, von Wolfhalden, in Hei-
den, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hohl, Seraina, von Wolf-
halden, in Heiden, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2023 vom 28.09.2009 / CH-300.3.013.193-7 / 05273908

„

Ontarius AG,

 

b i s h e r   i n  T ha l ,

 CH-320.3.061.737-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2007, S. 18). Gründungs-
statuten: 07.08.2007. Statutenänderung: 24. 09. 2009. Sitz neu:

H e r i s a u .

 Domizil neu: Poststrasse 1, 9100 Herisau. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die dauernde Verwaltung
und die Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländi-
schen Unternehmen aller Art, im Besonderen auf dem Gebiete der
Industrie. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 250’000. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 250’000. Aktien: 250 Inhaberaktien zu
je CHF 1’000. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB (wie bisher). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fornito, Dr. Roberto, von
St. Gallen, in Thal, Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bisher);
die TreuhandExperten ag Herisau, in Herisau, Revisionsstelle (wie
bisher).

Tagesregister-Nr. 2024 vom 28.09.2009 / CH-320.3.061.737-5 / 05273910

„

Simone Bauabdichtungen GmbH,

 

i n   H er is a u ,

 CH-300.4.

013.935-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48
vom 10. 03. 2004, S. 2, Publ. 2161870). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 2025 vom 28.09.2009 / CH-300.4.013.935-5 / 05274816

„

Steptus AG,

 

i n  T e uf e n  A R,

 CH-440.3.019.849-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30. 07. 2008, S. 2, Publ. 4595040).
Statutenänderung: 28. 09. 2009. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Refin GmbH (CH-020.4.031.302-5), in Baar, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gambino, Massimo, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Niederteufen (Teufen AR), Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied); Marcin, Branko,
von Brugg, in Hausen AG, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2026 vom 28.09.2009 / CH-440.3.019.849-3 / 05274818

„

Swissies AG,

 

i n  He ri s a u,

 CH-300.3.015.607-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 173 vom 08. 09. 2009, S. 3, Publ. 5235366). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Taormina,
Dr. Andrea, von Massagno, in Herrliberg, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2027 vom 28.09.2009 / CH-300.3.015.607-8 / 05274820

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Auto von Bergen AG, Zweigniederlassung Brienz,

 

in  B ri e nz

BE

, CH-036.9.045.713-5, Hauptstrasse 211, 3855 Brienz BE,

Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-092.3.002.589-7. Firma Hauptsitz: Auto von Bergen
AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Meirin-
gen.

Tagesregister-Nr. 12758 vom 28.09.2009 / CH-036.9.045.713-5 / 05273904

„

Bären Events GmbH,

 

i n   L e u z i g e n

, CH-036.4.045.714-1, Bü-

renstrasse 3, 3297 Leuzigen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 17.09.2009. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Gastro-Restaurants
und Pubbetriebes sowie die Eventorganisation. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Gründer vom 17.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Krenger, Iris, von Hittnau, in Gren-
chen, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit

Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Gi-
lomen, Kurt, von Lengnau BE, in Grenchen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 12759 vom 28.09.2009 / CH-036.4.045.714-1 / 05273934

„

Evan Properties AG (Evan Properties Ltd),

 

i n   Be rn

, CH-036.

3.045.715-7, c/o Samuel Dürr, Walder Wyss & Partner AG, Buben-
bergplatz 8, 3011 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 15.09.2009. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist der
Erwerb, die Verwaltung und der Verkauf von Immobilien. Die Ge-
sellschaft kann ihren direkten oder indirekten Muttergesellschaf-
ten sowie deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften
entgeltlich oder unentgeltlich Darlehen oder andere Finanzierun-
gen gewähren und für die Verbindlichkeiten von solchen anderen
Gesellschaften Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mit-
tels Pfandrechten an Aktiven der Gesellschaft oder fiduziarischen
Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder mittels Garan-
tien jedwelcher Art. Im Weiteren umfasst der Zweck auch alle Tä-
tigkeiten, die der Förderung des Hauptzweckes dienen; nament-
lich kann die Gesellschaft im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, gleichartige oder verwandte Unternehmen
gründen oder erwerben, auf eigene Rechnung oder treuhände-
risch Finanzgeschäfte aller Art eingehen sowie Grundstücke erwer-
ben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 Na-
menaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre: per Post,Telefax oder mit elektronischer Post.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Grün-
derin vom 15.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Hofstetter, Bruno, von Luzern, in Kriens,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12760 vom 28.09.2009 / CH-036.3.045.715-7 / 05273928

„

Müller Handel & Bau-Service,

 

i n  A ar be rg

, CH-036.1.045.

716-8, Juraweg 1, 3270 Aarberg, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Beratung und Dienstleistungen vorwiegend im
Baugewerbe bei Um- und Neubauten sowie Kundenmaurerei. Un-
terhalt von Immobilien und Umgebung. Beratung und Handel im
Devisenmarkt. Eingetragene Personen: Müller, Stephan, von Grä-
nichen, in Aarberg, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12761 vom 28.09.2009 / CH-036.1.045.716-8 / 05273960

„

SWISS HEALTH DIRECT,

 

i n   N e u en e g g

, CH-036.6.045.375-

5, Laupenstrasse 17, 3176 Neuenegg, Verein (Neueintragung).
Statutendatum: 01.06.2009, 09.09.2009. Zweck: Der Verein übt
folgende Tätigkeiten aus: Veranstaltung von Seminaren und Kon-
ferenzen in der Schweiz zum Thema Wohn- und Lebensökologie.
Ausländer, vorwiegend aus Russland, werden mit der nachhalti-
gen Wohn- und Lebensweise in der Schweiz bekannt gemacht. Der
Schwerpunkt liegt bei der gesunden Lebensweise in der Schweiz;
Erfahrungsaustausch und Kontaktanknüpfung zwischen Russ-
land und der Schweiz auf dem Gebiet der gesunden Lebensweise
im Einklang mit der Natur; Unterstützung und Beratung auslän-
discher Besucher bei der Kranken- und Pflegebetreuung in
schweizerischen medizinischen Einrichtungen. Mittel: Mitglie-
derbeiträge, Erlöse aus Veranstaltungen, Spenden. Organisation:
Mitgliederversammlung, Vorstand. Eingetragene Personen: Smir-
nov, Natalia, schwedische Staatsangehörige, in Neuenegg, Präsi-
dentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Smirnov, Vladimir,
deutscher Staatsangehöriger, in Neuenegg, Mitglied und Kassier,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Krüger-Mitjuschov, Nina,
deutsche Staatsangehörige, in Berlin (DE), Aktuarin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12762 vom 28.09.2009 / CH-036.6.045.375-5 / 05274024

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Ackermann Consulting GmbH,

 

i n  I t t i g e n

, CH-035.4.007.

747-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom
26.04.2006, S. 3, Publ. 3349548). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Dietrich, Martin, von Därligen, in Burgdorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hofstetter, Marc, von Langnau im Emmental,
in Grossaffoltern, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12763 vom 28.09.2009 / CH-035.4.007.747-8 / 05273962

„

ATS-Architektur GmbH,

 

in  L a ng n a u i m  E m me n ta l

, CH-

053.4.016.577-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 23 vom 04.02.2004, S. 3, Publ. 2102084). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 06.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tritten, Stephan, von St. Stephan, in Langnau im Emmental, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12764 vom 28.09.2009 / CH-053.4.016.577-6 / 05273964

„

Auto von Bergen AG,

 

i n   M e i rin g e n

, CH-092.3.002.589-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2009, S. 4, Publ.
4836800). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blatter,
David, von Hasliberg, in Hasliberg Hohfluh (Hasliberg), mit Ein-
zelprokura. Zweigniederlassung neu: Brienz BE (CH-036.9.045.
713.5).

Tagesregister-Nr. 12765 vom 28.09.2009 / CH-092.3.002.589-7 / 05273966

„

AVAllmen GmbH,

 

i n  In te r la k en

, CH-092.4.017.013-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 01.11.
2007, S. 3, Publ. 4180000). [Die Bemerkung über die Liberierung

wird gestrichen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.] [ge-
strichen: Liberierung Stammkapital: CHF 20’000.–.]. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 15.01.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 12766 vom 28.09.2009 / CH-092.4.017.013-5 / 05273912

„

B.A.U Unterseen GmbH,

 

i n  U nt er s e en

, CH-035.4.032.623-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 27.
02.2008, S. 2, Publ. 4361822). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 30.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 12767 vom 28.09.2009 / CH-035.4.032.623-9 / 05273914

„

Baumann Hüppe AG,

 

in  B är iswi l

, CH-035.9.004.071-8,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2009, S. 4, Publ.
5187874), mit Hauptsitz in: Wädenswil. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Sägesser, Alexander genannt Alex, von Bann-
wil, in Oberhofen am Thunersee, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 12768 vom 28.09.2009 / CH-035.9.004.071-8 / 05273916

„

Bergbahnen Engstligenalp AG,

 

i n  A de l bo d en

, CH-092.3.

007.692-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2008, S.
5, Publ. 4785016). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Niklaus Liechti Treuhand, in Frutigen, Revisions-
stelle; Burn, Heinz, von Adelboden, in Adelboden, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ruch, Adrian, von Trachselwald,
in Frutigen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wyssen, Samuel, von Frutigen, in Frutigen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Zurbrügg, Rolf, von Frutigen, in Aeschiried
(Aeschi bei Spiez), Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Brügger, Adrian, von Frutigen, in Frutigen, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Richard, Andreas, von Affoltern
im Emmental, in Adelboden, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Freiburghaus, Barbara, von Neuenegg, in Bern, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wäfler-Gyger, Erich, von Frutigen, in Achseten (Fru-
tigen), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied ohne
Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 12769 vom 28.09.2009 / CH-092.3.007.692-7 / 05273930

„

Berghotel Engstligenalp AG,

 

i n   A de l b o de n

, CH-092.3.001.

023-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2008, S. 5,
Publ. 4785018). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zurbrügg, Rolf, von Frutigen, in Aeschiried (Aeschi bei
Spiez), Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Burn, Heinz, von Adelboden, in Adelboden, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Ruch, Adrian, von Trachselwald, in Fru-
tigen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wyssen,
Samuel, von Frutigen, in Frutigen, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Freiburghaus, Barbara, von Neuenegg, in Bern, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Richard, Andreas, von Af-
foltern im Emmental, in Adelboden, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wäfler-Gyger, Erich, von Frutigen, in Achseten (Frutigen), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied ohne Zeichnungs-
berechtigung].

Tagesregister-Nr. 12770 vom 28.09.2009 / CH-092.3.001.023-6 / 05273932

„

Bildhauer-Atelier Markus Locher GmbH,

 

i n   S ee b e r g

, CH-

053.4.002.512-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 243 vom 13.12.1996, S. 7727). Statutenänderung: 26.01.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Bildhau-
erei- und Grabsteingeschäftes. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.01.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Locher, Markus, von Hasle bei Burgdorf, in Grass-
wil (Seeberg), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 42 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:in Grasswil (Gemeinde Seeberg), Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 42’000.00]; Locher-Wälchli, Ruth, von
Hasle bei Burgdorf und Rütschelen, in Grasswil (Seeberg), Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 8
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Grasswil (Ge-
meinde Seeberg) und mit einem Stammanteil von CHF 8’000.00].

Tagesregister-Nr. 12771 vom 28.09.2009 / CH-053.4.002.512-9 / 05274026

„

Bodmer Transporte AG,

 

i n   I nn e r t k i r c h e n

, CH-092.3.001.

286-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 14.07.1997, S. 4940).
Statutenänderung: 24.07.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb eines Transportunternehmens sowie die Aus-
führung von Schneeräumungsarbeiten. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei andern
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten,
Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen.. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage im Zusammenhang mit der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung von
der Maurer & Raz AG Bauunternehmung, in Innertkirchen, den

Lastwagen Typ 160.30 AHW 4 x 4 330 PS, den Tirre Ladekran Typ
Euro II, den Anhänger Typ Moser 2-Achs-Anhänger und den An-
hänger Typ 2-Achs Tiefgangwagen Pertoja 12-16 To gem. Sach-
einlagevertrag v. 21.06.1997 zum Preis von CHF 50’000.–, wofür
der Sacheinlegerin 50 Namenaktien zu CHF 1’000.– übergeben
werden.].Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 24.07.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bodmer, Hans, von Därligen, in Innertkirchen,
Präsident, mit Kollektiunterschrift zu zweien mit Adrian Gauthier
oder Ernst Raz; Lehmann + Bacher Treuhand AG, in Meiringen,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Raz,
Ernst, von Innertkirchen, in Innertkirchen, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Bodmer, Hanspeter, von Därligen, in Innertkirchen, Se-
kretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Sekretär mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit Adrian Gauthier oder Ernst
Raz]; Meyer, Eric, von Hasliberg, in Innertkirchen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12772 vom 28.09.2009 / CH-092.3.001.286-2 / 05274028

„

Café Sarina GmbH,

 

i n   N eu e n eg g

, CH-035.4.035.475-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 30.09.
2005, S. 3, Publ. 3040506). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 20.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 12773 vom 28.09.2009 / CH-035.4.035.475-4 / 05273936

„

Carbamed,

 

in   Kö n iz

, CH-035.3.008.076-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2009, S. 4, Publ. 5251032). Sta-
tutenänderung: 18.08.2009. Firma neu: 

Dräger Medical Schweiz

AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Dräger Medical Suisse SA)

.

Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist Herstellung und Vertrieb von
medizinisch-technischen Geräten und Verbrauchsartikeln sowie
Installationen und Dienstleistungen für das Gesundheitswesen
und für anverwandte Bereiche, insbesondere auf dem schweizeri-
schen Markt. Die Gesellschaft kann gewerbliche Schutzrechte und
Know-how erwerben und verwerten, im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an gleichartigen oder verwandten
Unternehmungen beteiligen, solche erwerben oder errichten, Lie-
genschaften kaufen, vermieten und verkaufen sowie alle Ge-
schäfte durchführen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre: Brief.

Tagesregister-Nr. 12774 vom 28.09.2009 / CH-035.3.008.076-0 / 05274030

„

CBC Schweiz AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.035.695-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, S. 5, Publ. 5084534). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Masur,
Bernard, von Château-d’Oex, in Schüpfen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lehmann, Pius, von Schmitten FR und Alterswil, in Freiburg, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12775 vom 28.09.2009 / CH-035.3.035.695-3 / 05273938

„

CBS Cybernetic Business Support AG,

 

i n  Os te rm u n di g en

,

CH-035.3.001.019-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.
2009, S. 4, Publ. 4981194). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Forster, William J., von Bütschwil, in Boll (Vechigen), Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Boll, Mitglied mit Ein-
zelunterschrift]; Forster, Pascal, von Bütschwil, in Bern, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12776 vom 28.09.2009 / CH-035.3.001.019-9 / 05273940

„

CBS Holding AG,

 

i n   O s te r m u nd i ge n

, CH-035.3.011.506-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2009, S. 4, Publ.
4981196). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Forster,
William Jakob, von Bütschwil, in Boll (Vechigen), Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Boll, Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Forster, Pascal, von Bütschwil, in Bern, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12777 vom 28.09.2009 / CH-035.3.011.506-2 / 05273942

„

Crossrail AG,

 

in   W il er   be i   Utz e n s to rf

, CH-053.4.017.178-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2009, S. 4, Publ.
4956684). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Duncan, Timothy, britischer Staatsangehöriger, in Kingswood
(UK), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Manga,
Alex-Karim, von Sâles, in Murten, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Devillers, Louis, belgischer Staatsangehöriger, in Lontzen
(B), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Alemanni, Pa-
olo, italienischer Staatsangehöriger, in Mailand (IT), Delegierter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dillen, Ronny, belgischer
Staatsangehöriger, in Beerzel-Putte (BE), Delegierter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Le Jeune, Jeroen, belgischer Staatsangehöriger, in Boom
(BE), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bernex, Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Puttemans, Vincent,
belgischer Staatsangehöriger, in Genf, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 12778 vom 28.09.2009 / CH-053.4.017.178-5 / 05273944

„

CSD Holding AG,

 

i n  K ön iz

, CH-035.3.003.442-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, S. 5, Publ. 5084814).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koopmann, Andreas
Niklaus, von Zürich, in Paudex, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12779 vom 28.09.2009 / CH-035.3.003.442-7 / 05273946

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 02.10.2009, No 191, Jahrgang - année - anno: 127

„

Curlinghalle AG Biel,

 

in  B iel/ Bi e nn e

, CH-073.3.000.515-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2006, S. 4, Publ.
3665286). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Jäggi, Rolf, von Halten, in Biberist, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kessler, Stephan, von Grenchen und Aetingen, in Bettlach,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12780 vom 28.09.2009 / CH-073.3.000.515-6 / 05273948

„

Dr.-Ing. Rudershausen AG,

 

i n   S i g r i s w i l

, CH-092.3.007.314-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2006, S. 4, Publ.
3500092). Statutenänderung: 22.01.2009. Domizil neu: Rin-
goldswilstrasse 230, 3656 Tschingel ob Gunten. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Ingenieurbüros für Ver-
kehrsplanung, Transportsysteme und Sicherungstechnik. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann alle kom-
merziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, wel-
che mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.
Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, übertragen, verwal-
ten und belasten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre: eingeschriebener Brief oder durch Mitteilung gegen Emp-
fangsbestätigung an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre.
[Streichung der Bestimmung über die Streichung der Anzahl der
Verwaltungsratsmitgliedern, da nicht zum Eintragungstext gehö-
rend.] [bisher: Streichung der statutarisch festgesetzten Anzahl
der Verwaltungsratsmitglieder, da nicht zur Eintragung gehö-
rend].Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.01.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG,
in Thun, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12781 vom 28.09.2009 / CH-092.3.007.314-1 / 05274032

„

DUNA Bauprofile GmbH,

 

in   T h u n

, CH-092.4.016.492-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2006,
S. 4, Publ. 3357866). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 23.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Der
Hinweis auf die Liberierung des Stammkapitals wird gestrichen,
da nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen: Liberierung
Stammkapital: CHF 20’000.–.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Naegeli, Christoph, von Bern und Zürich, in Goldiwil
(Thun), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.
00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 12782 vom 28.09.2009 / CH-092.4.016.492-6 / 05273950

„

Eising AG,

 

in  B iel /Bi e nn e

, CH-073.3.013.361-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2009, S. 5, Publ. 4961986).
Statutenänderung: 18.09.2009. Firma neu: 

Eising + Partner AG

.

Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft ist die Tätigkeit als Versi-
cherungsmäklerin. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen.

Tagesregister-Nr. 12783 vom 28.09.2009 / CH-073.3.013.361-8 / 05274034

„

Elektra Vertriebs AG,

 

i n   J e g en s t o r f

, CH-053.3.015.479-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2008, S. 4, Publ.
4298322). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Begert, Anita, von Ersigen und Laufen-Uhwiesen, in Bätter-
kinden, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Beutter, Therese, von Luzern und Zauggen-
ried, in Niederried bei Kallnach, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12784 vom 28.09.2009 / CH-053.3.015.479-2 / 05273952

„

ESSA CONSULTING GmbH,

 

i n  S p ie z

, CH-320.4.058.043-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 14.12.
2006, S. 6, Publ. 3680506). Statutenänderung: 16.09.2009. Sitz
neu: 

T h un

. Domizil neu: c/o Daniel Wettstein, Selibühlweg 8,

3600 Thun. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 17.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Iseli,
Werner, von Walkringen, in Spiez, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
18’000.00; Iseli-Capitelli, Margrit, von Walkringen, in Spiez, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 2’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wettstein, Daniel, von Uster, in Thun, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 12785 vom 28.09.2009 / CH-320.4.058.043-1 / 05274568

„

Eulenberg AG,

 

i n  B e rn

, CH-035.3.036.570-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2006, S. 3, Publ. 3582114). Sta-
tutenänderung: 10.09.2009. Firma neu: 

RAD-DOC AG

. Domizil

neu: Länggassstrasse 29, 3012 Bern . Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt Dienstleistungen auf dem Gebiet des Gesundheitswe-
sens, insbesondere den Betrieb und die Beteiligung an medizi-
nisch-radiologischen Diagnoseeinrichtungen. Sie kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen errichten oder erwerben sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt mit diesem im Zusammenhang stehen. Sie kann im In-

und Ausland Liegenschaften erwerben, veräussern, verwalten und
vermieten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 10.09.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Braga, Andrea Vincenzo, von Bern und
Thun, in Beckenried, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Isenegger, Daniel, von Hohenrain, in Eschenbach LU, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Intra Verwaltungs- und
Treuhand AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Steiner, Thomas, von Trachselwald, in Belp,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 12786 vom 28.09.2009 / CH-035.3.036.570-4 / 05274172

„

Feintool System Parts AG,

 

i n   L y s s

, CH-073.3.012.437-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009, S. 5, Publ.
5155994). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lüdi,
Hans, von Heimiswil, in Urtenen-Schönbühl, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12787 vom 28.09.2009 / CH-073.3.012.437-0 / 05273954

„

Fonds de prévoyance en faveur du personnel de la Fédéra-

tion de l’industrie horlogère suisse FH et du personnel de so-
ciétés et organisations affiliées,

 

à   B i e l / B i e nn e

, CH-073.7.003.

980-5, fondation (No. FOSC 152 du 09.08.2007, p. 4, Publ.
4059458). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Bianchi, Alain,
de Neuchâtel, à Neuchâtel, président, avec signature collective à
deux. Inscription ou modification de personne(s): Bratschi, Pas-
cal, de Safnern, à Tavannes, président, avec signature collective à
deux [précédemment: vice-président avec signature collective à
deux]; Eggimann, Denise, de Adelboden et Eriswil, à Schwarzhäu-
sern, vice-présidente, avec signature collective à deux [précédem-
ment: de Adelboden, membre sans droit de signature]; Arnoux, Mi-
chel, de Le Noirmont, à Vicques, membre, sans droit de signature;
Kenel, Thierry, de Schwyz, à Mollie-Margot (Forel (Lavaux)),
membre, sans droit de signature.

Registre journalier no 12788 du 28.09.2009 / CH-073.7.003.980-5 / 05273956

„

Frei & Sohn AG, Malergeschäft,

 

i n  S i g r i s w i l

, CH-092.3.005.

853-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 31.03.1994, S. 1761).
Statutenänderung: 18.06.2009. Domizil neu: Oertlibach 4, 3654
Gunten. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines
Malergeschäfts. Sie kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, veräussern
und belasten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die damit im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage /-über-
nahme im Zusammenhang mit der Gründung ist aus den
Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft über-
nimmt von der bisherigen Einzelfirma ’ Frei ’, in Gunten, Ge-
meinde Sigriswil, sämtliche Aktiven und Passiven gemäss Sach-
einlagevertrag vom 01.02.1975 und Bilanz per 30.11.1974].Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. [Streichung der Bestimmung über die Anzahl Mitglie-
der des Verwaltungsrates, da nicht zur Eintragung gehörend.] [ge-
strichen: Verwaltungsrat: 1 oder mehrere Mitglieder].Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Weitere Adresse: Freiestrasse 2, 3604
Thun [gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Freiestrasse 2, 3600
Thun].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Frei-Theiler, Rosa, von Wyssachen, in Gunten, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Geiser Immobilien und Treuhand AG, in Steffis-
burg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12789 vom 28.09.2009 / CH-092.3.005.853-0 / 05274174

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 155 vom 13.08.2009, S. 4, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 10’277 vom 07.08.2009. 

Gärtnerei Liebi

GmbH,

 

i n   W i c h t ra c h

, CH-035.4.021.338-2, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2009, S. 3, Publ.
5264166). Domizil neu: Brückenweg 15, 3114 Wichtrach.

Tagesregister-Nr. 12790 vom 28.09.2009 / CH-035.4.021.338-2 / 05273958

„

Gasthof Bären Laupen AG,

 

i n  L au p e n

, CH-035.3.033.233-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2004, S. 3, Publ.
2327316). Statutenänderung: 14.09.2009. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist der Betrieb und die Organisation von Hotel-, Re-
staurant- und Gaswirtschaftsbetrieben, Übernahme und Führung
von Betriben der Touristik im weitesten Sinne; insbesondere Über-
nahme des Gasthof Bären in Laupen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, solche Unter-
nehmungen gründen oder erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie alle Geschäfte durchführen und alle kom-
merziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die
mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammen-
hang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft
kann Grundstücke erwerben, halten, belasten und veräussern. Ak-
tienkapital neu: CHF 1’500’000.00 [bisher: CHF 700’000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 1’500’000.00 [bisher: CHF
700’000.00]. Aktien neu: 1’860 Namenaktien zu CHF 100.00
(Stimmrechtsaktien) und 1’314 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
[bisher: 360 Namenstimmrechtsaktien zu CHF 100.00 und, 664
Namenstammaktien zu CHF 1’000.00]. Ordentliche Erhöhung
des Aktienkapitals.[Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmid, Peter, von Mühleberg, in Bern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-

rend: Schmid-Gaynor, Jeannette, von Mühleberg, in Laupen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 12791 vom 28.09.2009 / CH-035.3.033.233-4 / 05274176

„

GHR Rechtsanwälte AG,

 

in  B e rn

, CH-035.2.025.257-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2009, S. 4, Publ.
5039094). Statutenänderung: 18.09.2009. Sitz neu: 

Mu ri  b e i

Be rn

. Domizil neu: Tavelweg 2, 3074 Muri bei Bern.

Tagesregister-Nr. 12792 vom 28.09.2009 / CH-035.2.025.257-9 / 05274570

„

Grunder AG,

 

i n  V ec h i g e n

, CH-035.3.013.179-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01.09.1993, S. 4600). Statutenän-
derung: 26.01.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Be-
trieb einer Schreinerei, einer Fenster- und Pressholzfabrikation
und eines Bestattungsinstitutes sowie die Herstellung und oder den
Handel mit Produkten aller Art der Holzverarbeitungsbranche. Die
Gesellschaft kann verwandte Geschäftszweige aufnehmen, sich
bei ähnlichen Unternehmungen des In- und Auslandes direkt oder
indirekt beteiligen, Zweigniederlassungen gründen, mit anderen
Gesellschaften fusionieren, Grundstücke erwerben, vermieten
und wieder veräussern sowie alle jene Geschäfte abschliessen, die
zur Erreichung und Förderung des Gesellschaftszweckes geeignet
erscheinen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über
die Sacheinlage und -übernahme im Zusammenhang mit der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen geworden.] [gestrichen:
Sacheinlage gemäss Sacheinlagevertrag vom 18.5.1993 und Bi-
lanz per 31.12.1992: Aktiven von CHF 187’346.90 und Passiven
von CHF 30’855.95 von der im Handelsregister eingetragenen Ein-
zelfirma ’Rudolf Grunder, Schreinerei’, in Utzigen, zum Übernah-
mepreis von CHF 156’490.95, wovon für CHF 100’000.– Namen-
aktien ausgegeben werden; der Überschuss von CHF 56’490.95
wird dem Sacheinleger gutgeschrieben.].Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre: per Brief oder E-Mail. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 26.01.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Grunder, Hans-Rudolf, von Vechigen, in Utzigen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Kurt Treuhand, in Ostermundi-
gen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12793 vom 28.09.2009 / CH-035.3.013.179-1 / 05274178

„

Hans Rudolf Glatt AG,

 

i n  T ä uf f e l e n

, CH-073.3.017.299-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2009, S. 5, Publ.
5249354). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-
büsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Glatt, Hans Rudolf, von Muttenz, in Gerolfingen (Täuffelen), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten;
Glatt, Rosmary, von Muttenz, in Gerolfingen (Täuffelen), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten.

Tagesregister-Nr. 12794 vom 28.09.2009 / CH-073.3.017.299-2 / 05273968

„

Heavy Duty AG,

 

in  Th un

, CH-092.3.006.280-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 102 vom 30.05.2005, S. 4, Publ. 2858628). Sta-
tutenänderung: 11.12.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Handel mit sowie die Vermietung von Sportartikeln aller Art,
Reparatur- und Servicedienstleistungen an Sportartikeln aller Art,
Durchführung von Kursen, Trainings und Schulungen in ver-
schiedenen Sportarten, die Beratung bei und die Durchführung
von Sportanlässen aller Art sowie die temporäre Vermietung von
Arbeitskräften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben, veräussern und verwalten sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Die Gesellschaft soll ein unabhängiges und
selbstständiges Unternehmen im Besitz der aktiven Mitarbeiter der
Gesellschaft sein. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage im Zusammenhang mit der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sach-
einlage: Videoausrüstung (Kamera, TV, Videorecorder, Stativ),
1 Oberfräse Black & Decker, 1 Bohrmaschine Black & Decker, 1 Elek-
trohobel M-Electric, 1 Elektroschleifer Black & Decker (Elektro-
schrauber), 1 Schreibmaschine Brother AX 110 mit Zubehör sowie
diverses Kleinmaterial zum Preis von CHF 6’500.–, welcher Betrag
auf das Grundkapital angerechnet wird.].Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre: Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 16.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Christian Neuenschwander, in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12795 vom 28.09.2009 / CH-092.3.006.280-6 / 05274180

„

HEMMANN Schleiftechnik GmbH,

 

in   B ie l/ Bi en n e

, CH-073.

4.014.468-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121
vom 26.06.2009, S. 6, Publ. 5092658). Statutenänderung: 07.09.
2009. Sitz neu: 

I ps a c h

. Domizil neu: Keltenstrasse 1, 2563 Ipsach.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hemmann, Esther,
von Lenk, in Sutz (Sutz-Lattrigen), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 6’000.00 [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Ein-
zelunterschrift, ohne Stammanteil]; Hemmann, Rolf, von Lenk,
in Sutz (Sutz-Lattrigen), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 14’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00].

Tagesregister-Nr. 12796 vom 28.09.2009 / CH-073.4.014.468-9 / 05274572

„

Hemtech GmbH,

 

in   F e r e n b al m

, CH-035.4.030.042-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.
2001, S. 10042). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.
11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision

und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Herren, Fritz, von Neuenegg, in Ri-
zenbach (Ferenbalm), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00 [bisher: in Rizenbach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12797 vom 28.09.2009 / CH-035.4.030.042-0 / 05273970

„

Hess Handel + Consulting GmbH,

 

i n   W i gg is wil

, CH-053.4.

017.599-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242
vom 13.12.2005, S. 4, Publ. 3145374). Statutenänderung: 28.01.
2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Fahr-
zeugen, Ersatzteilen, Spiel- und Sportgeräten und -anlagen sowie
Waren aller Art, die Erbringung von Dienstleistungen und Bera-
tung in den Bereichen Spielbetriebe, Unterhaltung, Restauration,
Durchführung von Events, Sicherheit, Bewachung und Überwa-
chung sowie in verwandten Gebieten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen.. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter: per Brief, Telefax oder E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 28.01.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hess, Raymond genannt Remo, von Koppigen, in Wiggiswil, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 150
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil
von CHF 15’000.00]; Wyss, Bruno, von Buchholterberg, in Nidau,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00].

Tagesregister-Nr. 12798 vom 28.09.2009 / CH-053.4.017.599-0 / 05274182

„

Hirschen Eggiwil Gastro AG,

 

i n   E g g i w i l

, CH-053.3.017.514-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2005, S. 2, Publ.
3068642). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bommer + Partner Treuhandgesellschaft, in Bern, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 12799 vom 28.09.2009 / CH-053.3.017.514-4 / 05273972

„

H-Management AG,

 

in  Bi el/B ien ne

, CH-073.3.003.157-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2008, S. 4, Publ.
4636274). Statutenänderung: 23.01.2009. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist die Übernahme und die Verwaltung von Beteili-
gungen aller Art an Gesellschaften im In- und Ausland, das Ma-
nagement, den Support und die Finanzierung derselben sowie die
Vermittlung von Dienstleistungen und die Beratung auf diesem
Gebiet. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft ist berechtigt,
im In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu
veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im übrigen
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des
Gesellschaftszweckes zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. . Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre: schriftlich oder mit elektronischer Post. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.01.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: BDO Visura (CH-036.9.040.488-2), in Biel/
Bienne, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12800 vom 28.09.2009 / CH-073.3.003.157-3 / 05274184

„

Hostli GmbH,

 

i n B ussw il  b e i Bü ren

, CH-073.4.016.485-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 11.04.
2005, S. 4, Publ. 2784696). Statutenänderung: 27.01.2009. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Gastwirtschafts-
betrieben sowie Erbringen von Dienstleistungen jeglicher Art im
Gastronomiesektor und Handel mit Waren aller Art. Ferner kann
die Gesellschaft Zweigniederlassungen eröffnen, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen oder mit die-
sen fusionieren, gleichartige und verwandte Unternehmungen er-
werben oder errichten sowie alle Rechtsgeschäfte tätigen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck dieser Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.01.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Sahli, Samuel, von Frauenkappelen, in Buss-
wil bei Büren, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Hostettler, Ka-
thrin, von Wahlern, in Busswil bei Büren, Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 12801 vom 28.09.2009 / CH-073.4.016.485-4 / 05274186

„

Isler & Marthaler GmbH,

 

i n  Z ol li k of en

, CH-035.4.017.135-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 14.
03.1996, S. 1470). Statutenänderung: 22.09.2009. Sitz neu: 

Be rn

.

Domizil neu: Oberbottigenweg 45, 3019 Oberbottigen. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt im In- und Ausland das Ausführen von
Maurerarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an andern Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Ge-
sellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-

5

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 02.10.2009, No 191, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die damit im Zusammenhang stehen. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Marthaler, Alfred, von Bern, in Ober-
bottigen (Bern), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in
Oberbottigen und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00];
Isler, Walter, von Wädenswil, in Zollikofen, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; PT Port-
mann Treuhand (CH-100.1.011.212-1), in Schüpfheim, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12802 vom 28.09.2009 / CH-035.4.017.135-5 / 05274188

„

J. Geissbühler AG,

 

i n  S c hü p f e n

, CH-073.3.000.905-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 09.10.2003, S. 3, Publ.
1207014). Statutenänderung: 22.12.2008. Domizil neu: Dorf-
strasse 7, 3054 Schüpfen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die
Fabrikation, den Vertrieb und den Verkauf von Gespinsten aller Art,
von Maschinen, von Geräten und von Energieholzkontrakten, so-
wie die Erbringung von zugehörenden Logistikdienstleistungen
und den Betrieb einer Reparatur- und Servicewerkstätte für Fahr-
zeuge und Maschinen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen, gleichartige Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre: schriftlich. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
22.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Adrem Consult AG,
in Münchenbuchsee, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Faul-Geissbühler, Herbert Ernst, von Zürich, in
Schüpfen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit
Einzelunterschrift]; Faul, Wolfgang, von Zürich, in Schüpfen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12803 vom 28.09.2009 / CH-073.3.000.905-6 / 05274190

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 187 vom 28.09.2009, S. 12’529,

publizierten TR-Eintrag Nr. 12’529 vom 22.09.2009. 

Kaufmann

Auto-Finanz,

 

in  Matt en  b e i  In terl aken

, CH-092.1.017.868-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 187 vom 28.09.2009, S. 5, Publ.
5265470). Domizil neu: Eyenweg 832a, 3805 Goldswil.

Tagesregister-Nr. 12804 vom 28.09.2009 / CH-092.1.017.868-7 / 05273974

„

Krone GmbH Wiedlisbach,

 

i n  Wi e dl is b a c h

, CH-053.4.000.

812-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom
07.07.2000, S. 4634). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 18.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 12805 vom 28.09.2009 / CH-053.4.000.812-4 / 05273976

„

La Linea Jossi,

 

i n  W o h le n  b e i  B er n

, CH-035.1.035.706-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2005, S. 3, Publ.
3161060). Zweck neu: Manualtherapie AN-MO / KAIROS, Wirbel-
richten nach Dorn, Integrative asiatische Meridianmassage, Aus-
führung von Permanent-make-up.

Tagesregister-Nr. 12806 vom 28.09.2009 / CH-035.1.035.706-9 / 05274192

„

Markus Stegmann Bestattungsdienst GmbH,

 

i n  L a ng n a u

i m   E m m e nt a l

, CH-053.4.014.963-4, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom 03.11.2000, S. 7487). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 12807 vom 28.09.2009 / CH-053.4.014.963-4 / 05273978

„

mdc medical health GmbH,

 

in  Mur i bei  B e rn

, CH-035.4.

037.337-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105
vom 04.06.2007, S. 4, Publ. 3957890). Statutenänderung: 15.06.
2009. Domizil neu: Walchstrasse 19, 3073 Gümligen. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Geidatzis, Dimitris Dr., deutscher Staatsan-
gehöriger, in Gümligen (Muri bei Bern), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 12808 vom 28.09.2009 / CH-035.4.037.337-3 / 05274574

„

Medic Opti-Line GmbH,

 

i n   Be rn

, CH-035.4.002.754-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 26.10.
2004, S. 2, Publ. 2514508). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rebecchi, Stephan, von Bannwil, in Burg-
dorf, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 12809 vom 28.09.2009 / CH-035.4.002.754-4 / 05273980

„

Minder Blech-Tech AG,

 

in  H ut twi l

, CH-053.3.016.054-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 03.08.2009, S. 4, Publ.
5175108). Statutenänderung: 17.09.2009. Firma neu: 

Licas AG

.

Mitteilungen neu: [Die Mitteilungen sind aus den Statuten gestri-
chen worden.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Röthlisberger, Christoph, von Langnau im Emmental,
in Lyssach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12810 vom 28.09.2009 / CH-053.3.016.054-4 / 05274194

„

Mobi-Toil AG,

 

i n   Ki r c h be r g   BE

, CH-053.3.015.848-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2002, S. 4, Publ.
540702). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kalberer,
Markus, von Mels, in Winterthur, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fierz, Christoph, von Männedorf und Zürich, in
St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Linder
Müller, Graziella Cristina, von Walenstadt und Basel, in Safnern,
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vi-
zepräsidentin mit Einzelunterschrift]; Fasciati, Guido, von
Stampa, in Neftenbach, mit Kollektivprokura zu zweien; Gohl, Pe-
ter, von Oberglatt, in Safnern, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; KPMG AG (CH-035.9.
002.788-6), in Muri bei Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12811 vom 28.09.2009 / CH-053.3.015.848-4 / 05273982

„

Moossee Gastro GmbH,

 

i n   Mo o s s e ed o r f

, CH-053.4.018.

178-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom
24.10.2007, S. 3, Publ. 4168504). Statutenänderung: 12.12.2008.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist: Führen eines Restaurants
am Moossee mit Partyservice. Sie kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich bei andern Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder errichten, sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt mit ihm im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann Liegenschaften im In- und Aus-
land erwerben und verkaufen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Gesellschafter: per Brief. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.12.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bachofner, Robert, von Fehraltorf, in Moossee-
dorf, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00]; Bachofner-Janota, Verena, von Fehraltorf und öster-
reichische Staatsangehörige, in Moosseedorf, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:von Fehraltorf und mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 12812 vom 28.09.2009 / CH-053.4.018.178-4 / 05274196

„

Mühle Augsburger + Co.,

 

in  B er n

, CH-035.2.013.977-1, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 02.09.2003, S. 3, Publ.
1153248). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Augsburger, Ernst Ulrich, von Schangnau, in Bern, Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Augsburger Salvi, Regula, von Menziken
und Schangnau, in Hinterkappelen (Bern), Gesellschafterin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12813 vom 28.09.2009 / CH-035.2.013.977-1 / 05273984

„

Myllykoski Sales AG,

 

i n  Utz e n s to rf

, CH-053.3.015.898-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2007, S. 4, Publ.
3779394). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ludwig, Bernhard, von Bern und Erlach, in Muri bei Bern, Vi-
zepräsident, mit Einzelunterschrift; Räty, Heikki, finnischer
Staatsangehöriger, in Anjalankoski (FI), Präsident, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Björn-
berg, Henrik, finnischer Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12814 vom 28.09.2009 / CH-053.3.015.898-3 / 05273986

„

Natural Reisen Biel AG,

 

in  Bi el/B ien n e

, CH-073.3.016.979-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2006, S. 5, Publ.
3199650). Statutenänderung: 21.01.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Führung eines Reisebüros. Die Gesellschaft ist
befugt, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland,
die gleiche oder ähnliche Zwecke verfolgen, zu beteiligen, solche
Unternehmungen zu erwerben oder zu pachten sowie alle Ge-
schäfte einzugehen und Verträge abzuschliessen, die mit dem Ge-
sellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen
oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
21.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Sarini Treuhand
GmbH, in Uster, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12815 vom 28.09.2009 / CH-073.3.016.979-2 / 05274198

„

orange8 interactive ag,

 

in  Bi el/B ien ne

, CH-073.3.013.793-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2009, S. 5, Publ.
4858644). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Suter, Stephan, von Zürich, in Illnau-Effretikon, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12816 vom 28.09.2009 / CH-073.3.013.793-4 / 05273988

„

Outdoor Dreams GmbH,

 

i n  H e r z o g en b uc h s e e

, CH-053.4.

015.112-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12
vom 18.01.2006, S. 5, Publ. 3199702). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 12.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lüthi, Martin,
von Lauperswil, in Herzogenbuchsee, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 12817 vom 28.09.2009 / CH-053.4.015.112-8 / 05273990

„

Paoluzzo Immobilien GmbH,

 

i n  B e ll m un d

, CH-073.4.017.

062-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom
02.03.2006, S. 5, Publ. 3266384). Statutenänderung: 11.12.2008.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft: Immobilienverwaltungen so-

wie Vermittlung von und den Handel mit Immobilien, Verkehrs-
wertschätzungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. . Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 11.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Paoluzzo Müller, Beatrice, von Nidau und Sigriswil, in
Bellmund, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12818 vom 28.09.2009 / CH-073.4.017.062-0 / 05274200

„

Politrick GmbH,

 

in  W o hl e n  be i  B er n

, CH-036.4.042.805-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 28.
08.2008, S. 3, Publ. 4628368). Statutenänderung: 10.06.2009. Sitz
neu: 

B e r n

. Domizil neu: c/o Christoph Hausammann, Traffelet-

weg 4, 3006 Bern. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hausammann, Christoph, von Romanshorn, in Bern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Hinterkappelen
(Wohlen bei Bern)].

Tagesregister-Nr. 12819 vom 28.09.2009 / CH-036.4.042.805-4 / 05274576

„

QUALIMATEST SA, Niederlassung Thörishaus,

 

in   Ne ue n -

eg g

, CH-035.9.030.653-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 116

vom 19.06.2002, S. 2, Publ. 516452), mit Hauptsitz in: Plan-les-
Ouates. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-660.0.262.
989-1. Registrierung Hauptsitz neu: [Streichung des Eintra-
gungsdatums von Amtes wegen gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck
Hauptsitz neu: [Streichung des Zwecks von Amtes wegen gemäss
Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Demont, Olivier, von Vullierens, in Noréaz,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12820 vom 28.09.2009 / CH-035.9.030.653-3 / 05274202

„

Robert Fisler AG,

 

i n  B er n

, CH-035.3.002.131-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2008, S. 4, Publ. 4595282). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vögeli, Pa-
trick, von Wichtrach, in Köniz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12821 vom 28.09.2009 / CH-035.3.002.131-3 / 05273992

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 185 vom 24.09.2009, S. 2, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 12’388 vom 18.09.2009. 

Rohof GmbH,

in  B er n

, CH-036.4.045.664-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2009, S. 2, Publ. 5262030). Firma
neu: 

rohof GmbH

Tagesregister-Nr. 12822 vom 28.09.2009 / CH-036.4.045.664-5 / 05274204

„

Sonora Treuhand AG,

 

i n   O s te r m u nd ig e n

, CH-035.3.028.

036-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2009, S. 5, Publ.
4981216). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Forster,
William Jakob, von Bütschwil, in Ostermundigen, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Fors-
ter, Pascal, von Bütschwil, in Bern, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 12823 vom 28.09.2009 / CH-035.3.028.036-1 / 05273994

„

Spiezmoos-Garage AG,

 

i n   S p i e z

, CH-092.3.007.384-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2004, S. 4, Publ.
2559322). Statutenänderung: 27.01.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Autogarage mit Autohandel. Sie
kann alle Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Gesellschaftszweck zu fördern oder direkt oder indi-
rekt damit in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann sich
an andern Unternehmen, welche gleiche oder ähnliche Zwecke
verfolgen, beteiligen oder solchen Unternehmungen erwerben.
Sie kann dingliche und obligatorische Rechte an Liegenschaften
erwerben und veräussern, auch wenn dies nicht unmittelbar mit
dem Geschäftsbetrieb zusammenhängt. Sie kann Zweigniederlas-
sungen errichten. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
13.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: TREUHAND- UND
REVISIONSBÜRO Peter Lüthi, in Köniz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12824 vom 28.09.2009 / CH-092.3.007.384-0 / 05274206

„

SQC Gebäudereinigungen GmbH,

 

i n   L y s s

, CH-036.4.042.

397-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom
17.07.2008, S. 5, Publ. 4578242). Domizil neu: Oberfeldweg 1,
3250 Lyss. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Roubal, Ken, von Herbetswil, in Kappelen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00; Stäheli, Sarina, von Egliswil, in Kappelen, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cer-
kinaj, Shefkije, kosovarische Staatsangehörige, in Zollikofen, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 12825 vom 28.09.2009 / CH-036.4.042.397-9 / 05273996

„

Stettler Sapphire AG,

 

i n  Ly s s

, CH-073.3.002.455-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2007, S. 5, Publ. 4086620).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Säges-
ser, Hansruedi, von Bannwil, in Büetigen, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hunziker,

Urs, von Staffelbach, in Herzogenbuchsee, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]; von Burg, Thomas, von Balsthal, in Biel/Bienne
(Bienne), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Biel BE, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Münger, An-
drea, von Seedorf BE, in Lyss, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12826 vom 28.09.2009 / CH-073.3.002.455-0 / 05273998

„

Steuri Kühlanlagen AG,

 

in  Gr in del wald

, CH-092.3.008.

099-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.1998, S. 1240).
Statutenänderung: 23.02.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft
ist der Betrieb eines Installations- und Reparaturgeschäftes für
Kühlanlagen aller Art sowie der Betrieb einer Landwirtschaft. Sie
kann Zweigniederlassungen in der Schweiz errichten, sich an an-
deren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiter-
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage
und -übernahme im Zusammenhang mit der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Uebernahme Akti-
ven und Passiven der Einzelfirma ’Rolf Steuri’, in Grindelwald, ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 02.06.1986 und Bilanz per 01.01.
1986.].[Streichung der Bestimmung über die Anzahl Mitglieder
des Verwaltungsrates, da nicht zur Eintragung gehörend.] [gestri-
chen: Verwaltungsrat: 1 oder mehrere Mitglieder].Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 27.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Walter Flückiger, in Burgdorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12827 vom 28.09.2009 / CH-092.3.008.099-4 / 05274208

„

Stiftung Hotelfachschule Thun,

 

i n  T h u n

, CH-092.7.002.901-

2, Stiftung (SHAB Nr. 162 vom 22.08.2008, S. 4, Publ. 4621562).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &
Young AG (035.9.202.344-5), in Bern, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: EAC Eltschinger Audit & Con-
sulting AG (CH-020.4.019.991-1), in Thalwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12828 vom 28.09.2009 / CH-092.7.002.901-2 / 05274000

„

Sumiswalder Kranken- und Unfallkasse,

 

i n  S um i s w a l d

,

CH-053.6.007.857-1, Verein (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2009, S. 6,
Publ. 4846490). Statutenänderung: 29.05.2009. Name neu: 

Su-

miswalder Krankenkasse

. Domizil neu: Spitalstrasse 47, 3454

Sumiswald. Zweck neu: Die Sumiswalder Krankenkasse versichert
ihre Mitglieder gegen die wirtschaftlichen Folgen von Krankheit,
Unfall und Mutterschaft. Sie kann sich Verbänden anschliessen,
Sektionen errichten, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck zu fördern oder damit
in Zusammenhang stehen. Haftung/Nachschusspflicht neu:
[Streichung der Bestimmung über die fehlende persönliche Haf-
tung und die fehlende Nachschusspflicht, da nicht zum Eintra-
gungstext gehörend.] [gestrichen: Haftung/Nachschusspflicht:
ohne persönliche Haftung und ohne Nachschusspflicht.].Organi-
sation neu: Hauptversammlung, Vorstand, Geschäftsleitung und
Revisionsstelle. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ramseier, Verena, von Eggiwil, in Grünenmatt (Ge-
meinde Lützelflüh), Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Pfister, Kurt, von Sumiswald, in Sumiswald, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Haldimann, Ulrich, von Signau, in Heimisbach (Trach-
selwald), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in
Trachselwald, Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Wymann-Balz, Ursula, von Lützelflüh und Langnau im Emmen-
tal, in Wasen im Emmental (Sumiswald), Vizepräsidentin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:von Lützelflüh, in Sumis-
wald, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Maurer Lüthi, Re-
gula, von Sumiswald, in Heimisbach (Trachselwald), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Albas Treuhand AG (CH-020.3.
911.554-3), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12829 vom 28.09.2009 / CH-053.6.007.857-1 / 05274210

„

Swiss Effects Film GmbH,

 

in   O s t er m un d ig e n

, CH-035.4.

000.806-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163
vom 25.08.2009, S. 5, Publ. 5212450). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des
Kantons Zürich eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Bern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12846 vom 28.09.2009 / CH-035.4.000.806-8 / 05274590

„

Swisscom IT Services AG,

 

in  B er n

, CH-035.3.029.710-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 07.09.2009, S. 5, Publ.
5233378). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fistarol, Roger, von Winterthur, in Rickenbach-Attikon, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mentel, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Arlesheim, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hunziker Rübel, Sil-
via, von Zürich, in Hirzel, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schmid, Bruno, von Buchs ZH, in Is-
likon (Gachnang), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Walker, Marcel, von Oberdorf SO, in
Meilen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12830 vom 28.09.2009 / CH-035.3.029.710-6 / 05274002

„

SYNTAS GmbH,

 

i n   M ü ns i ng e n

, CH-035.4.033.819-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 17.12.
2004, S. 3, Publ. 2597208). Statutenänderung: 18.06.2009. Zweck
neu: Die Gesellschaft erbringt allgemeine Dienstleistungen in den
Bereichen Ermittlungen, Abklärungen, Sicherheit, Beratungen,
Unterhalt und Wartung von Liegenschaften und Werkzeugen, Be-
richterstattungen, Reportagen und Event-Organisationen. Die

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 02.10.2009, No 191, Jahrgang - année - anno: 127

Gesellschaft kann alle Massnahmen ergreifen und Geschäfte tä-
tigen, die geeignet sind den Geschäftszweck zu fördern oder die da-
mit in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen errichten sowie Liegenschaften erwerben, belasten
und veräussern und sich an anderen Gesellschaften oder Immo-
bilien im In- und Ausland beteiligen. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 18.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ruch, Fritz, von Sumiswald, in Konolfin-
gen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ruch, Hans, von Sumiswald, in Münsingen, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00];
Ruch, Marcel, von Sumiswald, in Lohnstorf, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 5’000.00]; Ruch, André, von Sumiswald, in Zürich,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Weis-
senburg und mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00].

Tagesregister-Nr. 12831 vom 28.09.2009 / CH-035.4.033.819-2 / 05274578

„

Tanaka Restaurant GmbH,

 

i n  M ün s i n g e n

, CH-035.4.036.

419-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom
21.08.2006, S. 2, Publ. 3513830). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 12832 vom 28.09.2009 / CH-035.4.036.419-5 / 05274004

„

Tero AG,

 

in  Bi el/B ien ne

, CH-073.3.015.567-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2007, S. 4, Publ. 3962178).
Statutenänderung: 26.01.2009. Zweck neu: Handel, Vermittlung
und Verwaltung von Immobilien, Erwerb von Beteiligungen und
Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen
Gesellschaften im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft
kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten
aller Art ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft direkt
oder indirekt im Zusammenhang stehen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 17.03.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Reluko Treuhand AG, in Biel BE, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12833 vom 28.09.2009 / CH-073.3.015.567-3 / 05274580

„

Top-D Computer AG,

 

in  B iel/ Bi e nn e

, CH-400.3.020.367-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2006, S. 4, Publ.
3583446). Statutenänderung: 06.07.2009. Firma neu: 

Papyrus

Comptabilité SA

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Papyrus Buch-

haltung AG)

. Domizil neu: Murtenstrasse 28, 2502 Biel/Bienne.

Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Führung von Buchal-
tungen und von administrativen Dienstleistungen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben, gründen oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Piquerez, Olivier, von Epiquerez, in Basse-
court, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lopez Ca-
nedo, Paula, spanische Staatsangehörige, in Biel/Bienne, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bourquin, Olivier, von Diesse, in
Magglingen (Evilard), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Germann, Daniel, von Ermatingen, in Riedholz, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Serquet, Arnaud, von Court, in Biel/Bienne, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Piot-Peluso, Vanessa, von Biel/Bienne und
Pailly, in Pieterlen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12834 vom 28.09.2009 / CH-400.3.020.367-4 / 05274582

„

Trec AG,

 

i n  B e ll m un d

, CH-073.3.005.800-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.1995, S. 6356). Weitere Adresse:
Postfach, Mattenstrasse 6, 2555 Brügg.

Tagesregister-Nr. 12835 vom 28.09.2009 / CH-073.3.005.800-6 / 05274006

„

Ultim Trading Top-D Computer SA,

 

à   Bi el / B i e n ne

, CH-073.

3.006.881-6, société anonyme (No. FOSC 180 du 18.09.2007, p. 5,
Publ. 4115564). Modification des statuts: 06.07.2009. Nouvelle
raison sociale: 

Ultim Trading SA

. Nouvelle traduction de la raison:

(Ultim Trading AG)

. Nouveau but: La société a pour but le com-

merce avec du matériel informatique, électronique et musique
ainsi que de software de tout genre. Elle peut constituer en Suisse
et à l’étranger des succursales et des filiales et participer à d’autres
entreprises. Elle est autorisée à acquérir, à grever, à vendre et à gé-
rer des propriétés foncières en Suisse et à l’étranger. Elle peut en
outre exploiter toutes affaires ou s’intéresser à toutes entreprises
qui sont en rapport avec le but qu’elle poursuit ou qui sont desti-
nées à la favoriser. Nouveaux faits qualifiés: [La disposition sta-
tutaire sur les apports en nature et la reprise de biens lors de la
fondation du 04.03.1998 est abrogée] [biffé: Apports et reprise de
biens: Actifs de CHF 3’981’196.02 et passifs de CHF 1’897’288.89
de la maison ’Ultim Trading Top D Computer Discount SA’, à
Bienne, selon bilan au 31.12.1997 et contrat d’apports et de reprise
de biens du 04.03.1998 pour le prix de CHF 2’083’907.13, pour le-
quel 1’000 actions nominatives sont émises et un montant de CHF

1’083’907.13 est crédité.].Nouvelles communications: Commu-
nications aux actionnaires: par courrier écrit, par téléfax et cour-
rier électronique. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Joray, Mi-
chel, de Pleigne, à Sonceboz-Sombeval, avec signature collective
à deux; Piot, Vanessa, de Biel/Bienne et Pailly, à Pieterlen, avec sig-
nature collective à deux. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Bourquin, Olivier, de Diesse, à Macolin (Evilard), ad-
ministrateur, avec signature individuelle [précédemment:à
Bienne, administrateur avec signature collective à deux]; Pique-
rez, Olivier, de Clos du Doubs, à Bassecourt, avec signature collec-
tive à deux [précédemment:de Epiquerez, président avec signature
collective à deux].

Registre journalier no 12836 du 28.09.2009 / CH-073.3.006.881-6 / 05274584

„

Walder + Trüeb Engineering AG,

 

i n  Os t er mu n di g en

, CH-

035.3.001.488-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.
2007, S. 3, Publ. 4050804). Statutenänderung: 04.06.2009. Sitz
neu: 

M ur i  be i  B er n

. Domizil neu: Tavelweg 2, 3074 Muri bei

Bern. Zweck neu: Die Gesellschaft betreibt Dienstleistungen im In-
formatikbereich, insbesondere für Ingenieur- und Architekturun-
ternehmungen sowie den Handel mit entsprechender Hard- und
Software und bietet selbst Ingenieur- und Architekturdienstleis-
tungen an. Die Gesellschaft kann im Rahmen dieses Zweckes alle
Verträge abschliessen und Geschäfte eingehen. Die Gesellschaft
kann sich insbesondere an anderen Unternehmungen mit glei-
chem oder ähnlichem Zweck beteiligen, Zweigniederlassungen
gründen sowie Lizenz- und Pachtverträge im Rahmen des Zwe-
ckes abschliessen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Burkhalter, René, von Hasle bei Burgdorf, in Ittigen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Burkhalter, Markus, von Hasle bei
Burgdorf und Ittigen, in Ittigen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Keller, Andreas, von Märstetten, in Gümligen
(Muri bei Bern), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher:in Bern]; Wesesslintner, Sieglinde, deutsche Staatsange-
hörige, in Erlenbach ZH, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her:in Zürich, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien].

Tagesregister-Nr. 12837 vom 28.09.2009 / CH-035.3.001.488-6 / 05274586

„

Wiederkehr und Partner,

 

i n  Sp ie z

, CH-092.2.018.368-7,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2007, S. 4, Publ.
4073744). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Oesch, Peter, von Oberlangenegg, in Gasel (Köniz), Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12838 vom 28.09.2009 / CH-092.2.018.368-7 / 05274008

„

WirbuMa GmbH,

 

in  Bern

, CH-036.4.040.246-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2007, S. 3,
Publ. 4142146). Statutenänderung: 26.08.2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen aller
Art im Bereich Wohlbefinden sowie Behandlung von Rücken- und
Gelenkschmerzen nach Methoden der Komplementär- und Alter-
nativmedizin. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an andern Unternehmungen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Flückiger,
Rolf, von Auswil, in Hinterkappelen (Wohlen bei Bern), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 12839 vom 28.09.2009 / CH-036.4.040.246-5 / 05274588

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Angestelltenstiftung der Mediengewerkschaft comedia,

 

in

B e r n

, CH-035.7.016.242-8, Stiftung (SHAB Nr. 130 vom 08.07.

2008, S. 4, Publ. 4562996). Die Stiftung ist gemäss rechtskräftiger
Verfügung des Amtes für Sozialversicherung und Stiftungsauf-
sicht des Kantons Bern (ASVS) vom 21.07.2009 aufgehoben. Die
Stiftung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12840 vom 28.09.2009 / CH-035.7.016.242-8 / 05273900

„

comfos gmbh in Liquidation,

 

i n  Bi e l/B ie n ne

, CH-073.4.

015.424-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118
vom 23.06.2009, S. 5, Publ. 5084538). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12841 vom 28.09.2009 / CH-073.4.015.424-2 / 05274010

„

entelligent gmbh in Liquidation,

 

in  B er n

, CH-035.4.030.

950-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom
02.08.2007, S. 3, Publ. 4050756). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 66 Abs. 2 Satz 2 aHRegV von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 12842 vom 28.09.2009 / CH-035.4.030.950-0 / 05274012

„

KomaSwiss GmbH in Liq.,

 

in  Bern

, CH-035.4.035.639-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 22.06.
2009, S. 5, Publ. 5081388). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12843 vom 28.09.2009 / CH-035.4.035.639-3 / 05274014

„

Kunstpark Management AG,

 

in  B u rgdo rf

, CH-053.9.017.

097-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 241 vom 10.12.2004, S. 3,
Publ. 2584236), mit Hauptsitz in: Saanen . Infolge Löschung der
Kunstpark Management AG (CH-092.3.015.003-2) durch Fusion
am Hauptsitz mit der Techpharma Management AG, in Burgdorf
(CH-053.3.014.753-5) (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2009, S. 6) wird
diese Zweigniederlassung aufgehoben und der auf sie bezügliche
Eintrag im Handelsregister gelöscht. .

Tagesregister-Nr. 12844 vom 28.09.2009 / CH-053.9.017.097-1 / 05273902

„

SMS Services Medicine Switzerland AG in Liquidation,

 

in

Be rn

, CH-020.3.025.550-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom

22.06.2009, S. 6, Publ. 5081412). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12845 vom 28.09.2009 / CH-020.3.025.550-8 / 05274016

„

Trading Post, J. Bouldoires,

 

à   Bi e l / B i e n n e

, CH-073.1.011.

154-5, entreprise individuelle (No. FOSC 285 du 05.12.1977, p.
3882). Transfert de patrimoine: Selon contrat du 15.06.2009 et in-
ventaire au 31.12.2008, le titulaire a transféré des actifs pour CHF
179’514.78 et des passifs envers les tiers pour CHF 137’445.64 à la
société ’Amabala AG’, à Biel/Bienne (CH-073.3.000.067-8). Con-
tre-prestation: une créance de CHF 42’069.14. L’entreprise indivi-
duelle est radiée.

Registre journalier no 12847 du 28.09.2009 / CH-073.1.011.154-5 / 05274592

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bauhandwerk Miericke,

 

i n  Bi rs fe ld e n ,

 CH-280.1.013.120-

8, Baumgartenweg 2, 4127 Birsfelden, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Durchführung verschiedener Bauhandwer-
kertätigkeiten mit allen damit zusammenhängenden Geschäfts-
tätigkeiten insbesondere Stukkaturarbeiten, Gipserei, Fassaden-
isolation und Leichtbauwände. Eingetragene Personen: Miericke,
Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Birsfelden, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6183 vom 28.09.2009 / CH-280.1.013.120-8 / 05275116

„

Pizza Läufelfingen, Carman,

 

i n  L ä uf e l f i ng e n ,

 CH-280.1.

013.121-3, Hauptstrasse 14, 4448 Läufelfingen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Pizzeria mit Heimlieferservice.
Eingetragene Personen: Carman, Nazli, türkische Staatsangehö-
rige, in Schönenwerd, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6184 vom 28.09.2009 / CH-280.1.013.121-3 / 05275118

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ADIRIS Holding AG,

 

in  Ob er do rf  BL,

 CH-280.3.007.885-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13. 09. 2004, S. 5, Publ.
2446682). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stecher-
Kabus, Ute, von Sevgein, in Oberdorf BL, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Stecher-Kabus, Wolfgang, von Sev-
gein, in Oberdorf BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 6186 vom 28.09.2009 / CH-280.3.007.885-4 / 05275120

„

Arbos Gartenbau AG,

 

i n  H öl s te in ,

 CH-280.3.917.465-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19. 06. 2007, S. 3, Publ.
3981712). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Revisa GmbH, in Hölstein, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Duttweiler & Partner Wirtschaftsprü-
fung AG, in Liestal (CH-280.3.011.255-3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6187 vom 28.09.2009 / CH-280.3.917.465-1 / 05275122

„

B + S Consulting & Engineering AG,

 

i n   A ll s c h wil ,

 CH-280.

3.900.396-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 03. 03. 2005, S.
4, Publ. 2726744). Statutenänderung: 25. 09. 2009. Aktienkapital
neu: CHF 200’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 200’000.–. Aktien neu: 200 Namenaktien zu CHF
1’000.– [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1 000.–]. Ordentliche
Kapitalerhöhung im Umfang von CHF 100’000.–.

Tagesregister-Nr. 6188 vom 28.09.2009 / CH-280.3.900.396-1 / 05275124

„

Ballinari Licht,

 

b i s h e r   i n   A r l e s h e i m ,

 CH-130.1.008.341-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 27. 05. 2008, S. 6, Publ.
4493382). Sitz neu: 

M ün c h en s te i n.

 Domizil neu: Reinacher-

strasse 41, 4142 Münchenstein.

Tagesregister-Nr. 6189 vom 28.09.2009 / CH-130.1.008.341-4 / 05275126

„

Chatelain Transport AG,

 

i n  M u tt en z ,

 CH-280.3.915.314-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16. 04. 2009, S. 6, Publ.
4975320). Domizil neu: Hofackerstrasse 71, 4132 Muttenz. Wei-
tere Adresse: Postfach, 4132 Muttenz 1.

Tagesregister-Nr. 6190 vom 28.09.2009 / CH-280.3.915.314-1 / 05275128

„

Dons Transporte AG,

 

in  R e in ach   BL,

 CH-280.3.900.050-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 19. 05. 2006, S. 4, Publ.
3383208). Statutenänderung: 24. 09. 2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.09.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: MRT-Treuhand, Michael Rünger, in Rie-
hen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dons, Gysbertus Cornelius, von Beinwil SO, in Therwil, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Oberwil
BL, Direktor]; Dons, Margrit, von Beinwil SO, in Therwil, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Oberwil BL, Mitglied des Verwaltungs-
rates].

Tagesregister-Nr. 6191 vom 28.09.2009 / CH-280.3.900.050-9 / 05275130

„

Duttweiler & Partner Wirtschaftsprüfung AG,

 

in  Li est a l,

CH-280.3.011.255-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 19. 05.
2008, S. 5, Publ. 4480506). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ziegler-Manser, Nicole, von Appenzell, in Lausen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Manser, Nicole].

Tagesregister-Nr. 6192 vom 28.09.2009 / CH-280.3.011.255-3 / 05275132

„

Duttweiler Treuhand AG,

 

in  Li est a l,

 CH-280.3.915.277-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17. 01. 2006, S. 6, Publ.
3197062). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ziegler-
Manser, Nicole, von Appenzell, in Lausen, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: Manser, Nicole].

Tagesregister-Nr. 6193 vom 28.09.2009 / CH-280.3.915.277-9 / 05275134

„

Gipserei Gonzalez GmbH,

 

i n   L up s i ng e n,

 CH-280.4.010.

053-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom
02. 10. 2006, S. 5, Publ. 3572552). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gonzalez-
Amaral, Antonio de Jesus, portugiesischer Staatsangehöriger, in
Pratteln, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 6194 vom 28.09.2009 / CH-280.4.010.053-7 / 05275136

„

Harlan Laboratories Ltd.,

 

i n  I t i ng e n ,

 CH-280.3.914.988-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 02. 06. 2009, S. 6, Publ.
5045026). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Morscher, Dr. Lukas, von Basel, in Erlenbach ZH, Mitglied und
Sekretär des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Reinhardt, Dr. Christoph Franklin, von Zürich, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Delanty, Bar-
bara, Bürgerin der USA, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion]; Jelsch, Damien, französischer Staatsangehöriger, in
Altkirch (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion]; Roos,
Toni, von Altishofen und Ruswil, in Zuchwil, Mitglied und Sekre-
tär des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6195 vom 28.09.2009 / CH-280.3.914.988-3 / 05275138

„

Heggendorn-Biedert AG,

 

in  Ob er do rf  B L ,

 CH-280.3.911.

866-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 22. 03. 1993, S. 1376).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stecher, Adrian, von
Sevgein, in Engelberg, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Lang-Stecher, Iris, von Beromünster und Sevgein,
in Frenkendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 6196 vom 28.09.2009 / CH-280.3.911.866-0 / 05275140

„

insieme Baselland, Verein zur Förderung von Menschen mit

einer geistigen und/oder anderen Behinderung,

 

in  Li est a l,

CH-280.6.011.892-2, Verein (SHAB Nr. 123 vom 30. 06. 2009, S. 8,
Publ. 5100944). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ziegler, Robert, von Waldkirch, in Pratteln, Präsident des Vorstan-
des, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vor-
standes].

Tagesregister-Nr. 6197 vom 28.09.2009 / CH-280.6.011.892-2 / 05275142

„

ISAN-FIT GmbH,

 

i n   O b e r w i l   B L ,

 CH-280.4.009.194-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 2007,
S. 4, Publ. 3708274). Firma neu: 

ISAN-FIT GmbH in Liquidation

.

Mit Verfügung der Konkursrichterin des Bezirksgerichts Arlesheim
vom 22.09.2009 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 22.
09.2009, 10:30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst. Das Konkursverfahren ist mit Verfügung
derselben Richterin vom 25.09.2009 mangels Aktiven eingestellt
worden.

Tagesregister-Nr. 6198 vom 28.09.2009 / CH-280.4.009.194-4 / 05275144

„

MABRIBA GmbH,

 

i n   L i e s t a l ,

 CH-280.4.005.483-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 21. 09. 2009,
S. 5, Publ. 5254676). Domizil neu: Spittelerstrasse 5a, 4410 Lies-
tal.

Tagesregister-Nr. 6199 vom 28.09.2009 / CH-280.4.005.483-7 / 05275146

„

Medi-Budget AG,

 

bi s h er   i n  S t e i n h au s e n,

 CH-170.3.022.

209-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21. 09. 2005, S. 16).
Gründungsstatuten: 02.07.1998. Statutenänderung: 25. 09. 2009.
Firma neu: 

Tentan Asia AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Ten-

tan Asia Ltd)

. Sitz neu: 

I t i ng e n .

 Domizil neu: Dellenbodenweg

8, 4452 Itingen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel
und die Erbringung von sämtlichen Dienstleistungen in den Be-
reichen Pharma, Kosmetik, Wellness, Schönheit und Nahrung be-
sonders in den asiatischen Ländern. Die Gesellschaft kann sich

7

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 02.10.2009, No 191, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

auch an gleichen oder ähnlichen Betrieben im In- und Ausland
beteiligen und solche gründen. Sie kann Liegenschaften im In-
und Ausland erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 10’000 Namenaktien zu CHF 10.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Krucker, Paul, von
Niederhelfenschwil, in Ennetbaden, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ruckstuhl, Fredy, von
Braunau, in Wil SG, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Lampert, Christian, von Diepoldsau, in
Untersiggenthal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; CURSERI TREUHAND GMBH, in Wilen bei
Wil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schaer, Michel, von Huttwil, in Ramlinsburg, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Huizinga, Reinder, niederlän-
discher Staatsangehöriger, in Amsterdam (NL), mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 6200 vom 28.09.2009 / CH-170.3.022.209-5 / 05274808

„

MVM IMMOBILIEN AG,

 

i n   F r e nk e n do r f ,

 CH-280.3.008.

765-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19. 02. 2009, S. 7,
Publ. 4888740). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: WTK WIRTSCHAFTS-TREUHAND KANZLEI AG, in Fren-
kendorf (CH-280.3.914.647-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6201 vom 28.09.2009 / CH-280.3.008.765-3 / 05275148

„

Plan-it, Roberto Ballinari,

 

b is h e r   i n   A r l e s h e i m ,

 CH-280.

1.011.748-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 27. 05. 2008,
S. 5, Publ. 4492748). Sitz neu: 

M ü nch e nst e in .

 Domizil neu:

Reinacherstrasse 41, 4142 Münchenstein.

Tagesregister-Nr. 6202 vom 28.09.2009 / CH-280.1.011.748-5 / 05275150

„

Regionale Wasserversorgung Birstal-Thierstein AG,

 

i n

Z w i n g en ,

 CH-280.3.900.128-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231

vom 27. 11. 2008, S. 6, Publ. 4752748). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hänggi-Spaar, Peter, von Nunningen, in
Nunningen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.

Tagesregister-Nr. 6203 vom 28.09.2009 / CH-280.3.900.128-0 / 05275152

„

Rondo AG,

 

i n  A ll s c hw il ,

 CH-280.3.915.518-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 47 vom 10. 03. 2009, S. 7, Publ. 4919010). Sta-
tutenänderung: 21. 09. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.].

Tagesregister-Nr. 6204 vom 28.09.2009 / CH-280.3.915.518-7 / 05275154

„

SENIOREN-WOHNPARK AURORA,

 

in  Ar lesh ei m,

 CH-280.

5.004.288-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 105 vom 04. 06. 2007, S.
6, Publ. 3958498). Statutenänderung: 27. 05. 2009. Firma neu:

GENOSSENSCHAFT SENIOREN-WOHNPARK AURORA

. Domizil

neu: Friedensgasse 16, 4144 Arlesheim. Haftung/Nachschuss-
pflicht: [Gestrichene Angaben in Bezug auf Haftung/Nachschuss-
pflicht aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art.
87 HRegV.] [gestrichen: Haftung/Nachschusspflicht: Ohne per-
sönliche Haftung und ohne Nachschusspflicht.]. Pflichten neu:
Leistungs- und Beitragspflichten gemäss Statuten. [bisher: Pflich-
ten: Jeder Genossenschafter ist verpflichtet, mindestens einen An-
teilschein zu CHF 500.– zu übernehmen.]. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Genossenschaft an die Mitglieder erfolgen durch
Brief. Eingetragene Personen neu oder mutierend: L & L Revision
GmbH, in Basel (CH-270.4.015.392-7), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6205 vom 28.09.2009 / CH-280.5.004.288-8 / 05275156

„

Sitravon Immo AG,

 

i n   Pr at te ln ,

 CH-170.3.019.956-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19. 02. 2009, S. 7, Publ.
4888752). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: WTK WIRTSCHAFTS-TREUHAND KANZLEI AG, in Frenken-
dorf (CH-280.3.914.647-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6206 vom 28.09.2009 / CH-170.3.019.956-7 / 05275158

„

Stiftung für gemeinnützige Zwecke der Bürgergemeinde

Augst,

 

in  A u gst ,

 CH-280.7.916.527-2, Stiftung (SHAB Nr. 28 vom

11. 02. 2009, S. 7, Publ. 4872998). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Knobel, Gaby, von Augst, in Augst, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fux-Tschudin, Rolf, von Grä-
chen, in Augst, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.

Tagesregister-Nr. 6207 vom 28.09.2009 / CH-280.7.916.527-2 / 05275160

„

Verein Kinderschloss,

 

in  Mu tt en z,

 CH-280.6.009.651-2,

Verein (SHAB Nr. 173 vom 07. 09. 2007, S. 6, Publ. 4100208). Wei-
tere Adresse: Steinbühlallee 198, 4123 Allschwil.

Tagesregister-Nr. 6208 vom 28.09.2009 / CH-280.6.009.651-2 / 05275162

„

Wärmeverbund Zwischbach GmbH,

 

i n   O r m a l in ge n ,

 CH-

280.4.008.868-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 148 vom 03. 08. 2005, S. 4, Publ. 2959758). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 24.09.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6210 vom 28.09.2009 / CH-280.4.008.868-5 / 05275166

„

Wetzel Service AG,

 

in   M ün c h e ns t ei n ,

 CH-280.3.010.547-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 22. 09. 2009, S. 5, Publ.
5257646). Statutenänderung: 25. 09. 2009. Aktienkapital neu:
CHF 3’993’970.– [bisher: CHF 1’540’000.–]. Liberierung Aktien-

kapital neu: CHF 3’993’970.–. Aktien neu: 399’397 Inhaberaktien
zu CHF 10.– [bisher: 154’000 Inhaberaktien zu CHF 10.–]. Or-
dentliche Kapitalerhöhung durch Verrechnung im Umfang von
CHF 2’453’970.–, wofür 245’397 Inhaberhaktien zu CHF 10.–
ausgegeben werden.

Tagesregister-Nr. 6209 vom 28.09.2009 / CH-280.3.010.547-3 / 05275164

„

Zinova AG,

 

in  Ob er do rf  BL,

 CH-280.3.917.768-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 22. 03. 1993, S. 1376). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Stecher, Adrian, von Sevgein, in En-
gelberg, Delegierter des Verwaltungsrates und Generaldirektor,
mit Einzelunterschrift; Lang-Stecher, Iris, von Beromünster und
Sevgein, in Frenkendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6211 vom 28.09.2009 / CH-280.3.917.768-9 / 05275168

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Balandina Consulting GmbH in Liq.,

 

in  Bi el -B enken ,

 CH-

280.4.002.860-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 236 vom 05. 12. 2006, S. 5, Publ. 3665978). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6212 vom 28.09.2009 / CH-280.4.002.860-9 / 05275170

„

LINDENBERGER ERICH,

 

i n   L a ng e n bru c k ,

 CH-280.1.913.

057-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 213 vom 01. 11. 2000, S.
7434). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers er-
loschen. Das Geschäft wird nicht fortgesetzt.

Tagesregister-Nr. 6213 vom 28.09.2009 / CH-280.1.913.057-3 / 05275172

„

MINI MARKT THERWIL, Raveendrarajah,

 

i n  T h er wil ,

 CH-

280.1.007.696-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 122 vom 28. 06.
2004, S. 4, Publ. 2329078). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 6214 vom 28.09.2009 / CH-280.1.007.696-8 / 05275174

„

Rickenbacher Bauunternehmung AG in Liquidation,

 

in

Z e g l i n g e n,

 CH-280.3.916.039-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

233 vom 01. 12. 2008, S. 6, Publ. 4757452). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen
Revisonsexperten vom 29.04.2009 vor Ablauf des Sperrjahres ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 6215 vom 28.09.2009 / CH-280.3.916.039-3 / 05275176

„

Sloss,

 

in  R e in ach  BL,

 CH-280.1.006.776-5, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 155 vom 15. 08. 2003, S. 3, Publ. 1130938).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 6216 vom 28.09.2009 / CH-280.1.006.776-5 / 05275178

„

W. Hürzeler & Sohn AG in Liquidation,

 

i n   Mü n c he n s te i n,

CH-280.3.915.631-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22. 01.
2008, S. 4, Publ. 4301404). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird mit Bestätigung der zugelassenen Revisionsexper-
tin vom 15.04.2009 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6217 vom 28.09.2009 / CH-280.3.915.631-6 / 05275180

„

WILOZ GmbH in Liquidation,

 

in   T hü r n e n,

 CH-280.4.008.

463-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom
29. 11. 2007, S. 5, Publ. 4222906). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6218 vom 28.09.2009 / CH-280.4.008.463-9 / 05275182

„

ZUM SCHÖNEN BUCH GmbH in Liquidation,

 

in  Al lsch wi l,

CH-280.4.008.473-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 51 vom 13. 03. 2008, S. 5, Publ. 4384318). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6219 vom 28.09.2009 / CH-280.4.008.473-5 / 05275184

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Akkord Armierungen GmbH,

 

i n  B a s e l

, CH-270.4.002.644-

2, Clarahofweg 5, 4058 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 24.09.2009. Zweck: Ver-
legung von Armierungen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslands beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder errichten, Grundstücke
oder Liegenschaften erwerben oder veräussern, sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Geschäftszweck der Gesellschaft zu fördern. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch Zustellung, Telefax oder Email oder an die
im Anteilbuch zuletzt eingetragenen Adressangaben. Gemäss Er-
klärung der Gründer vom 24.09.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Stojadinovic, Ljubo-
drag, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Po-
povic, Dejan, serbischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschaf-
ter, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 7751 vom 28.09.2009 / CH-270.4.002.644-2 / 05275010

„

Edma Taxi GmbH,

 

i n   B a s el

, CH-270.4.002.646-3, c/o Ali Ca-

cik, Spalenring 132, 4055 Basel, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.09.2009. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Unternehmens für
Personen- und Warentransporte sowie Import, Export und Handel
mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte
tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 25.09.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Cacik, Adem, türkischer Staats-
angehöriger, in Allschwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Ca-
cik, Turap, türkischer Staatsangehöriger, in Riehen, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 7753 vom 28.09.2009 / CH-270.4.002.646-3 / 05274212

„

FIXED-GEAR.ORG, Michel Röthlisberger,

 

i n  B a s el

, CH-270.

1.015.581-2, Kasernenstrasse 32, 4058 Basel, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Aufbau, Reparaturen und Vertrieb von
sowie Handel mit Fahrrädern und Zubehör. Eingetragene Perso-
nen: Röthlisberger, Michel, von Langnau im Emmental, in Basel,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7754 vom 28.09.2009 / CH-270.1.015.581-2 / 05274214

„

Lions Finanz AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.014.207-0, c/o Fabio

Olivi, Schanzenstr. 20, 4056 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 10.09.2009. Zweck: Umfassende Dienst-
leistungen im Bereich Unternehmensberatung. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmen mit gleichen oder ähnlichen
Zielsetzungen beteiligen und alle Geschäfte tätigen und Verträge
abschliessen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhän-
gen oder diesen direkt oder indirekt zu fördern geeignet sind oder
welche die Anlage und die Verwaltung des Gesellschaftsvermögens
betreffen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Aktien: 10 Inhaberaktien zu CHF 10’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebene Briefe, sofern deren Adressen bekannt sind,
ansonsten durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 10.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Olivi, Fabio, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 7755 vom 28.09.2009 / CH-270.3.014.207-0 / 05274216

„

Mojzes GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.002.647-9, c/o ContAvis

AG, Bäumleingasse 22, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.09.2009. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt Cheminée-, Kachelofen-, Kamin- und
Grillanlagenbau, Plattenlegerarbeiten sowie Ausführung sämtli-
cher Innenausbauten. Die Gesellschaft kann sich an Unterneh-
men beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter durch Brief, Telefax oder
E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 25.09.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Moj-
zes, Jozsef, französischer Staatsangehöriger, in Saint-Louis (FR),
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Wenk,
Martin, von Riehen, in Riehen, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 7756 vom 28.09.2009 / CH-270.4.002.647-9 / 05274218

„

Saxo GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.002.648-7, Clarastr. 20,

4058 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 25.09.2009. Zweck: Betreibung einer Mu-
sikbar, Handel mit Waren aller Art und Künstlervermittlung. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke erwerben, verwal-
ten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch
Briefe, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 25.
09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Thürkauf, Michael, von Basel, in Basel, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Bingöl, Kenan, türki-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter, mit 8 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; Bingöl, Kamil, von Basel, in Basel,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Kappeler, David, von Diels-
dorf, in Basel, Gesellschafter, mit 8 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.

Tagesregister-Nr. 7757 vom 28.09.2009 / CH-270.4.002.648-7 / 05274106

„

Swiss-Waxing GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.649-5, St. Jo-

hanns-Vorstadt 58, 4056 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 24.09.2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im
Beauty-Bereich, insbesondere die Gesichts- und Körperpflege, die
Haarentfernung, das Waxing und Massagen, sowie den Handel
von damit im Zusammenhang stehenden Produkten. Die Gesell-

schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beab-
sichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der
Gründung bestimmte Kosmetikprodukte, Arbeitsgeräte eines Kos-
metikstudios, Einrichtungsgegenstände sowie eine Fahrzeug der
Marke Opel gemäss Inventarlistenentwurf vom 24.09.2009 zum
Preis von höchstens CHF 77’456.25 von der Gründerin, Frau Bri-
gitte Heid, in Los Tocones (DO), zu übernehmen. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 24.09.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Heid, Brigitte, von
Arisdorf, in Los Tocones (DO), Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; Profico, Giancarlo, von Buchs AG, in
Tecknau, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00; Heid, Caroline, von Arisdorf,
in Sissach, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7758 vom 28.09.2009 / CH-270.4.002.649-5 / 05274108

„

symesh GmbH (symesh Ltd liab. Co),

 

in  B a sel

, CH-270.4.

002.650-5, Kohlenberg 8, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.09.2009.
Zweck: Herstellung, Entwicklung und Vertrieb von software- sowie
internetbasierten Produkten und Dienstleistungen; Handel mit
Hard- und Software aller Art. Die Gesellschaft kann Immaterial-
güterrechte und Immobilien erwerben, halten und verwerten. Sie
kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen. die
der Förderung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 24.09.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Spaini, Flavio, von
Diepflingen, in Basel, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 134
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Voellmy, Philipp Andor, von Ba-
sel, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 66 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 7759 vom 28.09.2009 / CH-270.4.002.650-5 / 05274110

„

trend-setter GmbH,

 

i n   R i e he n

, CH-270.4.002.651-0, Aeus-

sere Baselstr. 276, 4125 Riehen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 25.09.2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich Modedesign und Schnitttechnik. Die Gesellschaft kann
zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des
Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit
im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 25.09.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wangler,
Angela, von Riehen, in Riehen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.

Tagesregister-Nr. 7760 vom 28.09.2009 / CH-270.4.002.651-0 / 05274112

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Buy and Sell Trading A. Wenger,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.014.

677-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2007, S. 5,
Publ. 3788504). Domizil neu: Urs Graf-Strasse 6, 4052 Basel.

Tagesregister-Nr. 7761 vom 28.09.2009 / CH-270.1.014.677-1 / 05274114

„

Employee Welfare Foundation of DHL SA,

 

i n   Ba s e l

, CH-660.

0.032.997-2, Stiftung (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2009, S. 6, Publ.
5037750). Aufsichtsbehörde neu: Aufsichtsbehörde BVG des Kan-
tons Basel-Stadt.

Tagesregister-Nr. 7762 vom 28.09.2009 / CH-660.0.032.997-2 / 05274116

„

Fässler & Steinmetz AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.001.679-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009, S. 11, Publ.
5110514). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Vollmer, Christian, von Zug, in Zug, Mitglied des Verwaltungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 7763 vom 28.09.2009 / CH-270.3.001.679-4 / 05274118

„

Genossenschaft ’Alte Post Riehen’,

 

i n   Ri e he n

, CH-270.5.

000.472-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 83 vom 02.05.2003, S. 4,
Publ. 973994). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bieri,
Rudolf genannt Ruedi, von Basel, in Riehen, Mitglied der Verwal-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kaufmann, Alfred, von
Escholzmatt, in Riehen, Mitglied der Verwaltung und Kassier, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rizzotti, Sven, von Basel, in Rie-

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 02.10.2009, No 191, Jahrgang - année - anno: 127

hen, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Weber, Jacqueline, von Biezwil, in Riehen, Mitglied der Verwal-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7764 vom 28.09.2009 / CH-270.5.000.472-2 / 05274120

„

Hirzbrunnen-Stiftung,

 

in  B as el

, CH-270.7.002.531-5, Stif-

tung (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2009, S. 8, Publ. 5192536). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Uhr, Anne-
marie genannt Schwester Edelina, von Menzingen, in Ingenbohl,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schönenberger, Da-
niela Beatrice, genannt Schwester Marie-Marthe, von Kirchberg
SG, in Ingenbohl, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7765 vom 28.09.2009 / CH-270.7.002.531-5 / 05274122

„

ISO-CENTER AG,

 

i n   B a s el

, CH-280.3.915.796-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 21.07.2006, S. 5, Publ. 3476434).
Zweigniederlassung neu: Urtenen-Schönbühl (CH-036.9.045.
658-2) (HR Bern).

Tagesregister-Nr. 7766 vom 28.09.2009 / CH-280.3.915.796-7 / 05274124

„

Portax AG Informatik-Dienstleistungen,

 

in  B a sel

, CH-270.

3.012.632-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 28.08.2001, S.
6610). Statutenänderung: 17.09.2009. [Die publikationspflichti-
gen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 17.09.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Calamus Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7767 vom 28.09.2009 / CH-270.3.012.632-4 / 05274126

„

Reweda GmbH,

 

i n  B as e l

, CH-270.4.013.817-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2009, S. 8,
Publ. 4853738). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Weingart, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Hochwald,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Hollm, Rüdiger, deut-
scher Staatsangehöriger, in Lägerdorf (DE), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7768 vom 28.09.2009 / CH-270.4.013.817-7 / 05274128

„

Runser Druck & Satz AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.001.631-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2009, S. 6, Publ.
5258040). Statutenänderung: 25.09.2009. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief, sofern die Adressen sämtlicher Aktionäre dem
Verwaltungsrat bekannt sind, sonst durch Publikation im SHAB.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.09.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Peter Manzoni (CH-280.1.011.196-6),
in Liestal, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7769 vom 28.09.2009 / CH-270.3.001.631-2 / 05274130

„

SCMG AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.012.864-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 216 vom 06.11.2008, S. 6, Publ. 4721878). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Meili, Roger, von
Winterthur und Weisslingen, in Winterthur, Präsident des Verwal-
tungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gumpp, Klaus, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Nürnberg (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: van Liemt, Norbert, niederländischer Staatsangehöri-
ger, in Apeldoorn (NL), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Gerber, Sandro, von Zürich, in Nü-
rensdorf, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Baumeler, Dominik, von Schüpfheim, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7770 vom 28.09.2009 / CH-270.3.012.864-6 / 05274132

„

TaKa GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.346-9, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 07.06.2007, S. 6, Publ.
3964418). Statutenänderung: 24.09.2009. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebene
Briefe, Telegramm oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 24.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Akcay, Besey, türkische Staatsangehörige, in Duggingen, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 11’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Yönden, Tacim, türkischer Staatsangehöri-
ger, in Münchenstein, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: in Basel, Gesellschafter ohne Zeich-
nungsberechtigung und mit einem Stammanteil von CHF 9’000.
00]; Yönden, Zehra, von Basel, in Münchenstein, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 7771 vom 28.09.2009 / CH-270.4.013.346-9 / 05274220

„

Vivanta Vertriebs AG,

 

in  B a sel

, CH-150.3.003.030-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2009, S. 9, Publ. 5167282).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Levy, Gérard, von Ba-
sel, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Riss-
mann, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Buochs, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7772 vom 28.09.2009 / CH-150.3.003.030-5 / 05274134

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

U. Rusterholtz und B. Weber,

 

i n   B a s e l

, CH-270.2.000.618-

3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2001, S. 6137).
Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchge-
führt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7773 vom 28.09.2009 / CH-270.2.000.618-3 / 05273918

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

SIGDATA AG

 

[SIGDATA SA] [SIGDATA LTD]

, in 

Bö sin g en

,

Industriestrasse 23, 3178 Bösingen, CH-217-3543142-9. Neue Ak-
tiengesellschaft. Statuten vom 07.09.2009. Zweck: Die Gesellschaft
erbringt Dienstleistungen und Beratungen auf dem Gebiet der Si-
gnal- und Datentechnik (z.B. Analyse, Entwicklung und Integra-
tion von Systemen etc). (Nebenzweck gemäss Statuten). Aktien-
kapital: CHF 100’000.–, voll liberiert, eingeteilt in 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilung an die Aktionäre: schriftlich. Verwaltungsrats-
mitglieder: Elfeber Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Bö-
singen, ist Präsident; Schlatter Peter Walter, von Fahrwangen, in
Schaffhausen, ist Sekretär; Kaufmann Michael, von Grindelwald,
in Wimmis; Novoa Fernandez Manuel Jesus, spanischer Staatsan-
gehöriger, in St-Aubin; und Welti Werner Philipp, von Zürich, in
Ascona, alle fünf zeichnen mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Revisionsstelle: Wolfisberg Treuhand (CH-035-1018106-2), in
Bern. 

Tagesregister-Nr. 5372 vom 28.09.2009 / CH-217.3.543.142-9 / 05274800

„

Yi Zheng Sàrl,

 

à   St .   U r s e n

, Village 3, 1717 St. Ursen, CH-

217-3543276-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 24.09.2009. But: exploitation d’un restaurant ainsi que tous
achats et ventes de produits en rapport avec le but, exploitation
d’une agence de voyages et l’import et export de toutes marchan-
dises. Capital social: CHF 20’000.–. Organe de publication: FOSC.
Communication aux associés: par n’importe quel moyen de trans-
mission écrit. Associée: Yi Ning, de Chine, à St. Ursen, avec 20 parts
de CHF 1’000.–. Gérante: l’associée Yi Ning avec signature indi-
viduelle. Selon déclaration du 24.09.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5373 du 28.09.2009 / CH-217.3.543.276-9 / 05274802

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Boschung International AG,

 

i n S c h m it te n ( F R)

, CH-217-

0136169-3, Handel mit Gütern aller Art, insbesondere im Ausland.
(SHAB vom 16.01.2008, p. 6). Boschung Paul, Verwaltungsrats-
präsident, ist zurückgetreten, seine Unterschrift ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5374 vom 28.09.2009 / CH-217.0.136.169-3 / 05275060

„

Cantin Assembling SA,

 

à   Do m di di e r

, CH-217-3540820-3,

l’assemblage et la commercialisation de machines industrielles,
etc. (FOSC du 09.09.2008, p. 9). Modification des 100 actions de
CHF 1’000.–, nominatives, en 200 actions de CHF 500.–, nomi-
natives. Statuts modifiés le 22.09.2009. 

Registre journalier no 5375 du 28.09.2009 / CH-217.3.540.820-3 / 05275062

„

Fideco AG,

 

i n   C ou r g e v au x

, CH-217-0530498-7, Import von

und den Handel mit Lebensmitteln und Spezialitäten aller Art,
usw. (SHAB vom 30.01.2009, p. 8). Dubois Dominique Jean-Pierre
ist zurückgetreten, seine Kollektivprokura ist erloschen. Ester-
mann Markus, bisher eingetragen mit Einzelunterschrift, zeich-
net neu mit Kollektivunterschrift zu zweien. Egli Dominique und
Herren Mathias, bisher mit Kollektivprokura zu zweien, zeichnen
neu mit einem Verwaltungsratsmitglied. Jung Henri Jacques, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Lausanne, ist zum Verwaltungs-
ratsmitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien ernannt worden. 

Tagesregister-Nr. 5376 vom 28.09.2009 / CH-217.0.530.498-7 / 05275064

„

L’Arbanel,

 

à Tr ey v a u x

, CH-217-0150143-6, développer dans

le cadre villageois et régional l’intérêt que portent certaines per-
sonnes aux activités artistiques, etc. Société coopérative. (FOSC du
12.05.1993, p. 2392). Les parts sociales de CHF 500.– et CHF 100.
– ont été abrogées. Statuts modifiés le 10.01.2009. Transforma-
tion: La société coopérative est transformée en association confor-
mément au projet de transformation du 10.01.2009 et bilan au 31.
08.2008, présentant des actifs de CHF 85’774.05 et des passifs en-
vers les tiers de CHF 58’160.30, soit un actif net de CHF 27’613.75,
contre attribution aux membres de la coopérative de la qualité de
membres de l’association. Nouvelle forme de droit: Association.
Nouveaux statuts: 10.01.2009. Nouveau nom: 

L’Arbanel

. Nou-

veau but: animer un espace culturel à Treyvaux; promouvoir les
activités culturelles et artistiques diverses (théâtre, danse, exposi-
tion, concerts de musique...). L’association ne poursuit pas de but
lucratif ou commerciale. Elle est libre de toute attache politique
ou confessionnelle. Organisation: a) assemblée générale: b) co-
mité; c) vérificateur aux comptes. Ressources: cotisation des
membres actifs, contribution des membres de soutien, libéralités
privées et publiques de tout ordre, revenus des activités de l’asso-
ciation. Bielmann Roger, Pittet Geneviève, Bettex Nicole, Jenny Ni-
colas ne sont plus membres du comité, leur signature est radiée.
Gaillard André, jusqu’ici membre du comité, est nommé prési-
dent, Jenny Gabrielle, jusqu’ici membre du comité, est nommée
trésorière, Forney Erica n’est plus présidente mais reste membre

du comité, tous les trois avec signature collective à deux. Gindrat
Janine, de Tramelan, à Arconciel, Maradan Jacques, de Cerniat
(FR), à Ecuvillens, et Yerly Valérie, de Treyvaux, à Treyvaux, sont
nommés membres du comité, tous trois avec signature collective
à deux. Nouvelle adresse: Route du Pratzet 9A, 1733 Treyvaux. 

Registre journalier no 5359 du 25.09.2009 / CH-217.0.150.143-6 / 05274798

„

Marcel Boschung AG,

 

i n   M a t ra n

, CH-217-0135136-0, Fab-

rikation und Handel von Fahrzeugen aller Art, usw. (SHAB vom
07.02.2008, p. 8). Boschung Paul, Verwaltungsratsmitglied, ist zu-
rückgetreten, seine Unterschrift ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5377 vom 28.09.2009 / CH-217.0.135.136-0 / 05275066

„

Personalfürsorgestiftung der Ski-Lift und Sesselbahn

Schwarzsee AG,

 

i n   P la f f e i e n

, CH-217-0670014-4, Fürsorge für

die Angestellten der Firma Ski-Lift und Sesselbahn Schwarzsee AG.
(SHAB vom 13.03.2008, p. 7). Die Stiftung wird gemäss Verfügung
des Stiftungsrates vom 20.11.2007 aufgelöst. Die Liquidation wird
unter der Firma: 

Personalfürsorgestiftung der Ski-Lift und Ses-

selbahn Schwarzsee AG, in Liquidation

 durch Blanchard André,

bisher Präsident; Buntschu Oskar, bisher Mitglied; Beyeler Hans-
Ruedi, bisher Kassierer; Boschung Marcel, bisher Mitglied, alle
vier als Liquidatoren mit Kollektivunterschrift zu zweien durch-
geführt. Liquidationsadresse: Kaisereggbahnen Schwarzsee, 1716
Schwarzsee. 

Tagesregister-Nr. 5378 vom 28.09.2009 / CH-217.0.670.014-4 / 05274804

„

SPIRO AG,

 

i n   B ös i n ge n

, CH-217-0130536-2, Kauf, Verkauf,

Import und Export von Waren aller Art, usw. (SHAB vom 04.06.
2008, p. 8). Nyman Halvard Gotthard ist als Verwaltungsratsmit-
glied zurückgetreten, seine Unterschrift ist erloschen. Kuttnig Rolf
und Shojai Hamid Reza sind zurückgetreten, ihre Kollektivpro-
kura ist erloschen. Johnsson Jan Christer Robert und Jungo Marc
zeichnen beide neu mit Kollektivunterschrift zu zweien. Anders-
son Nils-Johan, schwedischer Staatsangehöriger, in Ängelholm
(SWE), ist zum Verwaltungsratsmitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien ernannt worden. 

Tagesregister-Nr. 5379 vom 28.09.2009 / CH-217.0.130.536-2 / 05275068

„

SPIRO International AG,

 

i n   Bö s i n g e n

, CH-217-0135550-1,

Erwerb, Verwaltung sowie Verkauf von Beteiligungen an Gesell-
schaften in der Schweiz und im Ausland, usw. (SHAB vom 04.06.
2008, p. 8). Nyman Halvard Gotthard, Verwaltungsratsmitglied,
und Kuttnig Rolf sind zurückgetreten, ihre Unterschrift ist erlo-
schen. Jungo Marc, bisher Kollektivprokura zu zweien, zeichnet
neu mit Kollektivunterschrift zu zweien. Andersson Nils-Johan,
schwedischer Staatsangehöriger, in Ängelholm (SWE), ist zum
Verwaltungsratsmitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien er-
nannt worden. Johnsson Jan Christer Robert, schwedischer Staats-
angehöriger, in Düdingen, erhält die Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 5380 vom 28.09.2009 / CH-217.0.135.550-1 / 05275070

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bernard Gumy - Satellite Denner,

 

à   C hâ t e l - S ai n t - D en i s

,

CH-217-3533522-0, exploitation d’un magasin d’alimentation.
Entreprise individuelle. (FOSC du 24.06.2005, p. 7). L’entreprise
est radiée par suite de cessation d’activité. 

Registre journalier no 5381 du 28.09.2009 / CH-217.3.533.522-0 / 05274806

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

IDO, Randy H. Grodman,

 

à   V e r s o ix

, chemin de la Vigne-

Noire 19, 1290 Versoix, CH-660-2197009-8. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Grodman Randy, de Suède, à Versoix. But:
conseils, gestion et prestations de services aux entreprises et orga-
nisations internationales dans la réalisation de projets et l’obten-
tion du financement de ceux-ci. 

Registre journalier no 14859 du 28.09.2009 / CH-660.2.197.009-8 / 05275330

„

MY KCONSULTING Sàrl,

 

à   Pr eg n y - C ha m b é s y

, chemin des

Ancolies 27, c/o Roger Zucchero, 1292 Chambésy, CH-660-
2185009-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
21.09.2009. But: recherche, développement, conception, étude
conseils et prestations de services en matière informatique, d’or-
ganisation et dans les disciplines connexes; vente et import-export
de matériels informatiques et de logiciels; location de services (cf.
statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Les modalités de transfert des parts
sociales dérogent à la loi selon les statuts. Capital: CHF 21’000. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés: Errafii
Abdelkrim, de France, à Antony, F, Mezrari Mirsade, de France, à
Annecy, F, et Yahi Nasser, de France, à Annemasse, F, pour 7 parts
de CHF 1’000 chacun; les associés n’exercent pas la signature so-
ciale. Gérant: Zucchero Roger, d’Italie, à Pregny-Chambésy avec
signature individuelle. Selon déclaration du gérant du 21.09.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 14860 du 28.09.2009 / CH-660.2.185.009-2 / 05274896

„

R.M.D. DIFFUSION, AEBY,

 

à   B e r n ex

, chemin de la Distillerie

12, 1233 Bernex, CH-660-2195009-6. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Aeby Rosemarie, de Carouge, à Lancy. But: gros-
siste: vente de bonbons-jouets, briquets et peluches. 

Registre journalier no 14861 du 28.09.2009 / CH-660.2.195.009-6 / 05275332

„

Romandie Courtage Sàrl,

 

à   P e r l y - C e r t o u x

, route de Saint-

Julien 277, 1258 Perly, CH-660-2147009-7. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 17.09.2009. But: courtage en as-
surances et distribution de produits d’assurances, de crédits et de
produits financiers (cf. statuts pour but complet). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par lettre recomman-
dée, par courriel ou par fax. Associée: AGENCE MENDES Sàrl (CH-
660-1674999-8), à Perly-Certoux, pour 200 parts de CHF 100. Gé-
rant: Mendes Alberto, du Portugal, à Mont-sur-Rolle avec signa-
ture individuelle. Selon déclaration du gérant du 17.09.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 14862 du 28.09.2009 / CH-660.2.147.009-7 / 05275334

„

SwissHelp, Viola,

 

à   P l a n - l e s - O u at es

, route du Vélodrome

62, 1228 Plan-les-Ouates, CH-660-2198009-9. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Viola Jean, de Feusisberg, à Plan-les-
Ouates. But: tous types d’assistances auprès des entreprises; con-
ciergerie, nettoyages, et assistance aux déménagements. 

Registre journalier no 14863 du 28.09.2009 / CH-660.2.198.009-9 / 05275336

„

TRACK ENERGY SA,

 

à Ge n è v e

, rue de la Vallée 3, c/o Taurus

Financial Services SA, 1204 Genève, CH-660-2154009-3. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 10.09.2009. But: mise en relation de
personnes ou sociétés, achat et vente de matières premières et de
produits énergétiques ainsi que leur dérivé, courtage sur les ma-
tières premières, ainsi que toute activités analogue se rapportant
au but (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en 100 actions
de CHF 1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont
tous connus. Administration: Falzoni Roberto, d’Italie, à Cologny,
est administrateur unique avec signature individuelle. Signature
individuelle de Giovannini Francesco, d’Italie, à Monaco, MCO,
directeur. Organe de révision: ABC gestion SA (CH-550-0077100-
2), à Renens (VD). 

Registre journalier no 14864 du 28.09.2009 / CH-660.2.154.009-3 / 05275338

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ACTIONS-DEVELOPPEMENT SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

1478007-5, achat, vente et exploitation d’établissements publics,
etc. (FOSC du 08.12.2008, p. 9/4768738). La procuration de Othe-
nin-Girard Anne est radiée. Procuration collective à deux a été
conférée à Eliopoulos Philippe D., de Lausanne, à Genève. 

Registre journalier no 14865 du 28.09.2009 / CH-660.1.478.007-5 / 05275340

„

A.D.I.C.I. SA,

 

à  Ca ro u g e (G E)

, CH-660-1084009-6, directe-

ment ou indirectement, en Suisse et à l’étranger, étude, concep-
tion, etc. (FOSC du 15.05.2009, p. 8/5021590). Wiernik Nicolas
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Lagier Télé-
maque, d’Aubonne, à Chêne-Bougeries, est administrateur uni-
que avec signature individuelle. 

Registre journalier no 14866 du 28.09.2009 / CH-660.1.084.009-6 / 05275342

„

AEK (SUISSE) Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0651006-4, conseils

dans le domaine financier, etc. (FOSC du 22.05.2007, p. 8/
3941540). Selon déclaration des gérants du 15.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 14867 du 28.09.2009 / CH-660.0.651.006-4 / 05275344

„

AEROVENT TECHNOLOGIES SA,

 

à M e y ri n

, CH-660-

2613000-1, étude, projets, réalisation, entretien et dépannage
dans les domaines de la ventilation, etc. (FOSC du 15.12.2004, p.
7/2590074). Nouvelle raison sociale: 

Aerotechnologies SA

. Com-

munication aux actionnaires: courrier, fax ou courriel. Nouveaux
statuts du 30.06.2009. Jordan Patrice n’est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Rohner Simon, jusqu’ici secrétaire, reste
seul administrateur et signe désormais individuellement. 

Registre journalier no 14868 du 28.09.2009 / CH-660.2.613.000-1 / 05275346

„

AFDS HOLDINGS S.A., Mahé VICTORIA SEYCHELLES succur-

sale de Genève,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1737007-7, commerce, im-

portation et exportation de denrées alimentaires, etc. (FOSC du 06.
09.2007, p. 6/4098756). L’adresse rue du Rhône 49, c/o BEFAC
CONSEILS SA est radiée. Les pouvoirs de Reynaud Patrice sont ra-
diés. 

Registre journalier no 14869 du 28.09.2009 / CH-660.1.737.007-7 / 05275348

„

Au Joyau Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0003005-6, vente d’artic-

les d’horlogerie et de bijouterie. (FOSC du 15.04.2005, p. 7/
2793750). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Communication aux associés: par lettre recommandée,
courriel ou fax. Zavadil Emile n’est plus associé, ni gérant; ses
pouvoirs sont radiés et sa part de CHF 7’000 a été cédée à l’associé
Zavadil Laurent dont la part est portée de CHF 7’000 à CHF 14’000,
puis divisée en 14 parts de CHF 1’000. La part de CHF 7’000 de l’as-
sociée Zavadil Christiane est divisée en 7 parts de CHF 1’000. Nou-

9

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 02.10.2009, No 191, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

veaux statuts du 30.06.2009. Président des gérants: Zavadil Chris-
tiane. Selon déclaration des gérants du 30.06.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 14870 du 28.09.2009 / CH-660.0.003.005-6 / 05275350

„

AU VIEUX PORT SARL,

 

à  V e r s o ix

, CH-660-0207004-0, ex-

ploitation d’un café-restaurant, etc. (FOSC du 20.08.2004, p. 7/
2414560). Selon déclaration des gérants du 29.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 14871 du 28.09.2009 / CH-660.0.207.004-0 / 05275352

„

B & Y FINANCE SA,

 

à Ge n è ve

, CH-660-2096006-2, com-

merce et négoce de produits agro-alimentaires, etc. (FOSC du 01.
07.2009, p. 14/5105764). Nouvelle adresse: rue de Chantepoulet
1-3, 1201 Genève. 

Registre journalier no 14872 du 28.09.2009 / CH-660.2.096.006-2 / 05275354

„

Banque Cantonale de Genève,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0018916-

7, société anonyme de droit public (FOSC du 03.09.2009, p. 7/
5230138). Les pouvoirs de Allez Grégory, Deslarzes Thierry ainsi
que la procuration de Erriquez Fioravante et Lüscher Frédéric sont
radiés. 

Registre journalier no 14873 du 28.09.2009 / CH-660.0.018.916-7 / 05275356

„

Between Sàrl,

 

à   Pl a n- l e s - O u a t e s

, CH-660-2122000-8,

commerce, location, transport, mise en place et vente de mobilier
pour événements, etc. (FOSC du 01.07.2009, p. 15/5104538). Ca-
pital porté de CHF 20’000 à CHF 100’000 par l’augmentation des
parts des associés Theillard Joël et Dorier SA de CHF 10’000 à CHF
50’000 chacune, entièrement libérée par compensation de
créances pour CHF 80’000. Statuts modifiés le 30.06.2009. Trans-
formation: la société à responsabilité limitée a été transformée en
société anonyme conformément au projet de transformation du
30.06.2009 et bilan au 31.12.2008, présentant des actifs de CHF
1’493’662 et des passifs envers les tiers de CHF 1’300’503, contre
attibution aux associés de 100’000 actions de CHF 1, nominatives,
liées selon statuts. Nouvelle forme de droit: société anonyme. Nou-
velle raison sociale: 

Between SA

. Nouveau siège: 

C a r o u g e   ( G E )

,

route de Saint-Julien 40, 1227 Carouge GE. Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 100’000 actions de CHF 1,
nominatives, liées selon statuts. Communication aux action-
naires: lettre recommandée. Nouveaux statuts du 30.06.2009. Ad-
ministration: Theillard Joël, président, Croset Olivier, jusqu’ici gé-
rant, Guiraud Christophe, jusqu’ici gérant, maintenant domicilié
à Reignier, F, et Tondeur Roger, de Zurich, à Dubaï, ARE, tous avec
signature collective à deux. 

Registre journalier no 14874 du 28.09.2009 / CH-660.2.122.000-8 / 05274898

„

BigSur Partners SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-7008008-2, tous ser-

vices et conseils en matière financière, etc. (FOSC du 22.09.2008,
p. 9/4659386). Nouvelle adresse: rue de Lausanne 82, 1202
Genève. 

Registre journalier no 14875 du 28.09.2009 / CH-660.7.008.008-2 / 05275358

„

DELTOIL SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0809001-4, commerce in-

ternational, import, export, etc. (FOSC du 24.04.2001, p. 3020).
Sherif Mohamed n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont ra-
diés. Moshen Tarik, jusqu’ici président, reste seul administrateur
et continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 14876 du 28.09.2009 / CH-660.0.809.001-4 / 05275360

„

Dentmaster SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1308994-8, réparation

rapide des parties non mécaniques de tous véhicules automobiles,
etc. (FOSC du 30.09.2008, p. 8/4671374). Communication aux
actionnaires: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 30.06.
2009. Bredoux Guy n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont ra-
diés. Sabet Alexandre, de France, à Crespieres, F, est membre et pré-
sident du conseil d’administration avec signature collective à
deux. Selon déclaration du conseil d’administration du 30.06.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. Deloitte SA n’est plus organe de révi-
sion. 

Registre journalier no 14877 du 28.09.2009 / CH-660.1.308.994-8 / 05275362

„

Dominique Fournier SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0518989-7, ex-

ploitation d’un bureau d’architectes (FOSC du 03.04.2007, p. 7/
3869408). ’Bureau fiduciaire Heinz Gerber’ n’est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: Comptafisc SA (CH-660-
0029936-9), à Genève. 

Registre journalier no 14878 du 28.09.2009 / CH-660.0.518.989-7 / 05275364

„

DONI, Islami Vaxhid,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-6750008-6, peintre

en bâtiment et plâtrerie, etc. (FOSC du 04.09.2009, p. 7/5232428).
Nouveau siège: 

P la n - l es - O u a t e s

, route de Saint-Julien 138,

1228 Plan-les-Ouates. 

Registre journalier no 14879 du 28.09.2009 / CH-660.6.750.008-6 / 05275366

„

ENDOSENSE SA,

 

à   Me y r i n

, CH-660-1059003-0, développe-

ment, fabrication, production et vente d’appareils et de machines
médicales, etc. (FOSC du 01.09.2009, p. 9/5225690). L’inscription
no 13364 du 26.08.2009 est complétée en ce sens que les 768’717
actions de CHF 1, privilégiées quant au produit de liquidation, no-
minatives, liées selon statuts, ne sont plus privilégiées quant aux
dividendes. 

Registre journalier no 14880 du 28.09.2009 / CH-660.1.059.003-0 / 05275368

„

Excellence Immobilier SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1252999-7,

opérations immobilières, etc. (FOSC du 26.01.2006, p. 7/
3213516). Société Fiduciaire Prévisia n’est plus organe de révi-
sion. 

Registre journalier no 14881 du 28.09.2009 / CH-660.1.252.999-7 / 05275370

„

Flannel Management SARL,

 

à   B er ne x

, CH-660-1695998-9,

gestion d’entreprises, conseils d’entreprises, notamment dans le
cadre de restructurations; etc. (FOSC du 14.12.2006, p. 9/
3681070). Nouveau siège: 

G en è v e

, rue de la Fontaine 2, 1204

Genève. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Communication aux associés: par écrit ou par courriel.
Erne Daniel Léon n’est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont
radiés; sa part de CHF 20’000 a été cédée à Crisafulli Sandrine, de
France, à Genève, nouvelle associée pour une part de CHF 20’000,
et immédiatement divisée en 200 parts de CHF 100. Nouveaux sta-
tuts du 25.08.2009. Gérante: l’associée Crisafulli Sandrine avec
signature individuelle. Selon décision de l’associé-gérant du 19.
06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 14882 du 28.09.2009 / CH-660.1.695.998-9 / 05275372

„

Fondation la T’Anières pour la petite enfance,

 

à   An i è r e s

,

CH-660-1846005-7, organiser, gérer et développer des espaces de
vie enfantine, etc. (FOSC du 23.12.2008, p. 11/4798362). Fidu-
ciaire R. Stark n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: OZ société fiduciaire Sàrl (CH-550-1048484-8), à Pully. 

Registre journalier no 14883 du 28.09.2009 / CH-660.1.846.005-7 / 05275374

„

GMT Finance SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0270992-5, exploita-

tion d’un bureau de change, etc. (FOSC du 06.04.2006, p. 9/
3322344). FIDUCIAIRE BEAUMONT SA n’est plus organe de révi-
sion. 

Registre journalier no 14884 du 28.09.2009 / CH-660.0.270.992-5 / 05275376

„

Good Values for Money SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-2226003-3,

fournir tous conseils et autres services en matière financière, in-
formatique et de communication (FOSC du 04.01.2008, p. 11/
4270800). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 26.06.2009. Selon dé-
claration de l’administrateur unique du 26.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Timtrust & Co SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 14885 du 28.09.2009 / CH-660.2.226.003-3 / 05275378

„

HARMONIC SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-7348008-2, représenter

et assister les sociétés du groupe Harmonic, etc. (FOSC du 27.10.
2008, p. 7/4706636). Nouvelle adresse: rue de la Pélisserie 16, 1204
Genève. 

Registre journalier no 14886 du 28.09.2009 / CH-660.7.348.008-2 / 05275380

„

HMO Capital Advisors SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0639007-6,

services de gestion, etc. (FOSC du 13.11.2008, p. 9/4731356). Les
pouvoirs de Eke Ali Tarkan sont radiés. Signature collective à deux
a été conférée à Acuner Sanze, de Turquie, à Genève. 

Registre journalier no 14887 du 28.09.2009 / CH-660.0.639.007-6 / 05275382

„

HUBRISYS CONSULTING Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1842002-

5, exploitation informatique sous toutes ses formes, création de si-
tes Internet, etc. (FOSC du 07.09.2009, p. 8/5234722). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Sciarini Chris-
tian n’est plus associé, ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et sa part
de CHF 1’000 a été cédée à l’associé Tornare Patrick désormais as-
socié pour 20 parts de CHF 1’000 (suite à la division de sa part in-
itiale de CHF 19’000 en 19 parts de CHF 1’000). Nouveaux statuts
du 30.06.2009. Selon déclaration du gérant du 30.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 14888 du 28.09.2009 / CH-660.1.842.002-5 / 05275384

„

IEC Education Council SA,

 

à   Ve r s o i x

, CH-660-1743999-4,

conseils en ingénierie éducative, etc. (FOSC du 28.07.2009, p. 10/
5165572). Altschuler Jeffrey Bryce n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Miller Mary-Jane, des USA, à Evanston, IL
USA, est membre du conseil d’administration avec signature col-
lective à trois. 

Registre journalier no 14889 du 28.09.2009 / CH-660.1.743.999-4 / 05275386

„

IMMOTECH CONSTRUCTION SA,

 

à   S at i g n y

, CH-660-

0346000-0, exploitation d’une entreprise générale dans les do-
maines de la construction, etc. (FOSC du 18.09.2009, p. 7/
5252590). L’administrateur Lucato Antonio signe désormais in-
dividuellement. 

Registre journalier no 14890 du 28.09.2009 / CH-660.0.346.000-0 / 05275388

„

IMPRIMERIE DUMARET & CIE SA,

 

à   C a r ou g e   ( G E)

, CH-

660-0675998-2, travaux d’imprimerie, de reliure, etc. (FOSC du
03.06.2009, p. 8/5047890). Froelicher Daniel n’est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. L’administrateur secrétaire Le-
comte Yann, nommé président, continue à signer individuelle-
ment. 

Registre journalier no 14891 du 28.09.2009 / CH-660.0.675.998-2 / 05275390

„

INDUSTRIAL PERLITE G SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1867006-0,

achat, vente, importation et exportation au niveau mondial de
tous minerais, etc. (FOSC du 30.06.2008, p. 9/4550022). Fidu-
ciaire Tecafin SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 14892 du 28.09.2009 / CH-660.1.867.006-0 / 05275392

„

INVESTMENT SOLUTIONS SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

,

CH-660-1482000-8, gestions de patrimoines, etc. (FOSC du 09.07.
2009, p. 10/5126942). OGH expertises comptables et fiscales SA
n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 14893 du 28.09.2009 / CH-660.1.482.000-8 / 05275394

„

IPM International SA,

 

à L a nc y

, CH-660-0696984-3, recher-

che, élaboration de projets, etc (FOSC du 30.01.2009, p. 10/
4855136). PricewaterhouseCoopers SA n’est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: Berwa Révision Sàrl (CH-550-
0130523-1), à Mies. 

Registre journalier no 14894 du 28.09.2009 / CH-660.0.696.984-3 / 05275396

„

IVL SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1237006-0, achat, vente et ex-

ploitation d’immeubles, etc. (FOSC du 23.01.2008, p. 7/4303856).
REVI CONSULTANTS SA n’est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: SOFIREGE SA (CH-660-1590996-3), à Genève. 

Registre journalier no 14895 du 28.09.2009 / CH-660.1.237.006-0 / 05275398

„

Le Cyrano-Acacias Sàrl,

 

à Ge n è v e

, CH-660-0735009-6, ex-

ploitation d’un café-restaurant (FOSC du 25.08.2009, p. 11/
5214006). Signature collective à deux a été conférée à Mamie
Pierre Alain, de Alle, à Genève 

Registre journalier no 14896 du 28.09.2009 / CH-660.0.735.009-6 / 05275400

„

LECAL SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0772005-7, exploitation et

gestion d’établissements publics et de loisirs, etc. (FOSC du 16.01.
2009, p. 9/4830970). Girod Jacques n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Berney Laurent, jusqu’ici président, reste seul
administrateur et signe désormais individuellement. 

Registre journalier no 14897 du 28.09.2009 / CH-660.0.772.005-7 / 05275402

„

Les Grands Arbres SA,

 

à   V er s oi x

, CH-660-0081001-2, achat,

vente, construction, location et gestion d’immeubles en Suisse,
etc. (FOSC du 28.07.2009, p. 10/5165590). Altschuler Jeffrey Bryce
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Miller Mary-
Jane, des USA, à Evanston, IL USA, est membre du conseil d’ad-
ministration avec signature collective à trois. 

Registre journalier no 14898 du 28.09.2009 / CH-660.0.081.001-2 / 05275404

„

Les 2 Ateliers, D. Odermatt et C. Bernardini,

 

à Ge n èv e

, CH-

660-1555999-8, bureau d’architectes (FOSC du 15.05.2009, p. 9/
5021600). Nouvelle adresse: boulevard Saint-Geogres 72, 1205
Genève. 

Registre journalier no 14899 du 28.09.2009 / CH-660.1.555.999-8 / 05275406

„

L.V. HAIR Sàrl,

 

à   L an c y

, CH-660-1326006-7, exploitation de

salons de coiffure, instituts de beauté et vente de tous produits cos-
métiques. (FOSC du 30.11.2007, p. 8/4225694). Nouveaux statuts
du 24.06.2009. Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Division des deux parts respective de CHF 10’000
des associés Carlin Loïc, maintenant domicilié à Beaumont, F, et
Ambert Vincent, maintenant domicilié à Poisy, F, en 100 parts de
CHF 100 chacune. Communication aux associés: tout moyen de
transmission écrit ou imprimable. Président des gérants: Carlin
Loïc. Selon déclaration des gérants du 24.06.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 14900 du 28.09.2009 / CH-660.1.326.006-7 / 05275408

„

Mayo Services Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0758999-4, activités

dans le domaine fiduciaire, etc. (FOSC du 21.01.2009, p. 11/
4838458). Platts Christina n’est plus gérante; ses pouvoirs, de
même que ceux de Brookes Anthony et Humphrey Jamie sont ra-
diés. Van der Liet Peter signe désormais collectivement à deux.
Nouveaux gérants: Boson Fabien, de Fully, à Martigny, Crichton
Andrew, de Grande-Bretagne, à Jersey, GB et Crichton Helen, de
Grande-Bretagne, à Jersey, GB, avec signature collective à deux.
Signature collective à deux a été conférée à Evans Alan, de Grande-
Bretagne, à Genève, directeur 

Registre journalier no 14901 du 28.09.2009 / CH-660.0.758.999-4 / 05275410

„

MERITAS CH SARL,

 

à   V er s oi x

, CH-660-2028005-2, détenir

des participations, etc. (FOSC du 28.07.2009, p. 10/5165592). Alt-
schuler Jeffrey Bryce n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.
Nouvelle gérante: Miller Mary-Jane, des USA, à Evanston, IL USA
avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 14902 du 28.09.2009 / CH-660.2.028.005-2 / 05275412

„

MISSION EVANGELIQUE PLEIN ACTION (MEPA),

 

à   G en è v e

,

CH-660-1515007-7, association, diffusion de la foi chrétienne, etc.
(FOSC du 20.08.2008, p. 8/4619102). Les pouvoirs de Malumbi
Luntezila Enock sont radiés. Ndiati Kiavambuka Sacre, jusqu’ici
vice-président, nommé président, continue à signer individuelle-
ment. 

Registre journalier no 14903 du 28.09.2009 / CH-660.1.515.007-7 / 05275414

„

MM Moments Magiques SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0769007-

4, services en tout genre, en particulier dans les domaines de la
communication et du conseil aux entreprises (FOSC du 04.04.
2007, p. 7/3871000). Nouvelle raison sociale: 

I Conseil SA

. Nou-

veaux statuts du 02.07.2009. Selon déclaration de l’administrat-
rice du 02.07.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. Liniger-Seiler Marlyse
n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 14904 du 28.09.2009 / CH-660.0.769.007-4 / 05275416

„

Nutrimenta Finance & Investments Ltd,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

0023972-7, gestion de patrimoine, etc (FOSC du 15.12.2008, p. 10/
4781668). Liefooghe Raymond, de et à Genève, est membre du
conseil d’administration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 14905 du 28.09.2009 / CH-660.0.023.972-7 / 05275418

„

Odyssey Financial Technologies SA, Luxembourg, succur-

sale de Genève,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0692996-7, commercialisa-

tion et installation de systèmes informatiques, etc. (FOSC du 04.
08.2009, p. 9/5178858). Les pouvoirs de Eggermont Guy sont ra-
diés. 

Registre journalier no 14906 du 28.09.2009 / CH-660.0.692.996-7 / 05275420

„

OPTAROS (SWITZERLAND) SA,

 

à   L an c y

, CH-660-1646005-

9, prestation de conseils et de développement de systèmes d’infor-
mation dans le but de fournir aux entreprises, etc. (FOSC du 06.
03.2009, p. 7/4914148). But modifié: prestation de conseils et de
développement de systèmes d’information dans le but de fournir
aux entreprises des solutions innovantes, en particulier en faisant
appel aux technologies dites ’Open Source’ (cf. statuts pour but
complet). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou par écrit ou par e-mail s’ils sont tous
connus. Nouveaux statuts du 18.09.2009. 

Registre journalier no 14907 du 28.09.2009 / CH-660.1.646.005-9 / 05275422

„

Partissimo SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2927006-1, prise de par-

ticipations financières, etc. (FOSC du 27.12.2006, p. 10/3697894).
Fiduciaire Edmond Favre SA n’est plus organe de révision. Nouvel
organe de révision: GAS Global Audit Services SA (CH-660-
0377985-6), à Genève. 

Registre journalier no 14908 du 28.09.2009 / CH-660.2.927.006-1 / 05275424

„

Rodrigues de Oliveira Velluz Fatima,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

1386002-5, exploitation d’un bar-restaurant à l’enseigne ’LE
YORK-BAR’. (FOSC du 28.09.2007, p. 7/4131414). Objet actuel:
exploitation d’un café-bar le Buffet Express. Nouvelle adresse: rue
Ami-Lévrier 3, 1201 Genève. 

Registre journalier no 14909 du 28.09.2009 / CH-660.1.386.002-5 / 05275426

„

SH GROUP SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0614004-1, import, ex-

port, achat et vente d’horlogerie, bijoux, cadeaux, etc. (FOSC du
31.01.2008, p. 8/4317064). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils
sont tous connus. Nouveaux statuts du 29.06.2009. Selon décla-
ration de l’administrateur du 29.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Fiduciaire Pierre Gardet SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 14910 du 28.09.2009 / CH-660.0.614.004-1 / 05275428

„

STRATHOM HOLDING SA,

 

à G en è v e

, CH-660-7607008-7

(FOSC du 01.12.2008, p. 8/4757806). Augmentation ordinaire du
capital-actions porté de CHF 100’000 à CHF 6’500’000 par l’émis-
sion de 64’000 actions de CHF 100, nominatives. Capital-actions:
CHF 6’500’000, entièrement libéré, divisé en 65’000 actions de
CHF 100, nominatives. Apport en nature: selon contrat du 09.09.
2009, 158’000 actions de EUR 1 de la société STRATFINANCE SAS,
à Nantes, F, et une créance de EUR 220’936 contre cette même so-
ciété, pour CHF 6’400’000, en contrepartie duquel sont remises
64’000 actions de CHF 100, nominatives. Statuts modifiés le 09.
09.2009. L’administrateur Rochette Patrice signe désormais coll-
ectivement à deux. 

Registre journalier no 14911 du 28.09.2009 / CH-660.7.607.008-7 / 05275430

„

SWISS-DEX SA,

 

à   B el l e v u e

, CH-660-0374007-3, importa-

tion et exportation de produits liés au rafraîchissement et chauf-
fage par radiation, etc. (FOSC du 22.02.2007, p. 6/3790630). NO-
TIO SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 14912 du 28.09.2009 / CH-660.0.374.007-3 / 05275432

„

SyData Consulting Sàrl,

 

à   Ch ê ne - B o ug e r i es

, CH-660-

0683002-5, activités dans le domaine de l’informatique, etc (FOSC
du 16.01.2004, p. 8). Selon déclaration du gérant du 24.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 14913 du 28.09.2009 / CH-660.0.683.002-5 / 05275434

„

UNITEG INVESTMENTS ONE SA,

 

à G e nè v e

, CH-660-

0894007-0, effectuer et réaliser tous types d’investissements, etc.
(FOSC du 12.05.2009, p. 9/5015618). Communication aux acti-
onnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 03.07.2009. 

Registre journalier no 14914 du 28.09.2009 / CH-660.0.894.007-0 / 05275436

„

Vierny Partners SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1762009-4, donner

des conseils financiers pour la gestion de patrimoine ou de porte-
feuilles, etc (FOSC du 05.08.2009, p. 9/5181584). Renaud Patrick
et Z’Graggen Anne ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs
sont radiés. Administration: Depuydt Alain, de Belgique, à Bogis-
Bossey, président, et Prieto Xavier, de et à Genève, secrétaire, sont
membres du conseil d’administration avec signature individuelle.
Nouvelle adresse: boulevard des Tranchées 4, 1206 Genève. 

Registre journalier no 14915 du 28.09.2009 / CH-660.1.762.009-4 / 05275438

„

Ypsos Conseils en Gestion SARL,

 

à   G en è v e

, CH-660-

1548995-3, entreprise d’études de marché, télémarketing, son-
dages, consulting, courtage d’assurances générales, etc. (FOSC du
26.04.1999, p. 2705). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. La part de CHF 20’000 est divisée en 20 parts de CHF
1’000. Nouveaux statuts du 30.06.2009. Associée: Ndoye Sanchez
Yedra Codou maintenant originaire de Satigny, et domicilié à Con-

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 02.10.2009, No 191, Jahrgang - année - anno: 127

fignon possède désormais 20 parts de CHF 1’000. Selon déclaration
du gérant du 30.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 14916 du 28.09.2009 / CH-660.1.548.995-3 / 05275440

„

YUCE MEDIA SARL,

 

à   G en è v e

, CH-660-2552007-4, activités

de marketing et publicité pour cafés restaurants, dancings, caba-
rets, et boutiques diverses (FOSC du 25.10.2007, p. 7/4170242).
Devletoglu Vasgen n’est plus associé; sa part de CHF 1’000 a été
cédée à l’associé-gérant Yuce Yucel dont la part est ainsi portée de
CHF 19’000 à CHF 20’000. Statuts modifiés le 17.09.2009. 

Registre journalier no 14917 du 28.09.2009 / CH-660.2.552.007-4 / 05275442

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

IKON Office Solutions SARL,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1289005-

5, vente, location, fourniture et service de photocopieurs, impri-
mantes, etc. (FOSC du 22.09.2009, p. 8/5257282). Les actifs et les
passifs envers les tiers sont repris par la société RICOH SCHWEIZ
AG, à Horgen (CH-020-3003893-7). La société est radiée par suite
de fusion. 

Registre journalier no 14918 du 28.09.2009 / CH-660.1.289.005-5 / 05275444

„

SINGH ARJAN,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0860000-2, café-restau-

rant (FOSC du 24.11.2008, p. 11/4746284). L’inscription est radiée
par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 14919 du 28.09.2009 / CH-660.0.860.000-2 / 05275446

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

FONGEN GmbH,

 

i n   D av o s ,

 CH-350.4.002.616-9, Hertistrasse

8, 7270 Davos Platz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 21. 09. 2009. Zweck: Die Gesell-
schaft erbringt Beratungs- und Consultingdienste, leitet und führt
Strategie-, Analyse- und Geschäftsentwicklungs-Prozesse für
kleine und mittelgrosse Betriebe und bietet Sport- und Trainings-
beratung für Skiverbände und andere Sportorganisationen an;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapi-
tal: CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 21.09.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hetland, Tor Arne,
norwegischer Staatsangehöriger, in Davos Platz (Davos), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000; Knotten Hetland, Guri, norwegi-
sche Staatsangehörige, in Davos Platz (Davos), Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.

Tagesregister-Nr. 4724 vom 28.09.2009 / CH-350.4.002.616-9 / 05274822

„

Hasani Eisenleger GmbH,

 

i n  C hu r,

 CH-350.4.002.617-7,

Wiesentalstrasse 99, 7000 Chur, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22. 09. 2009. Zweck:
Ausführung von Eisenleger- und Armierungsarbeiten sowie alle
Arbeiten der Baubranche; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 22.09.2009 und
Übernahmebilanz per 01.04.2009 das Geschäft des Einzelunter-
nehmens Hasani Setki (CH-350.1.005.189-8), in Chur, mit Akti-
ven von CHF 622’949.17 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
368’355.35, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1 000 ausgegeben und
eine Forderung von CHF 234’593.82 gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 22.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Hasani, Setki, von Chur, in Chur, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.

Tagesregister-Nr. 4725 vom 28.09.2009 / CH-350.4.002.617-7 / 05274824

„

pqm-Kantsperger,

 

i n   T a m i n s ,

 CH-350.1.009.843-5, Ried-

strasse 17, 7015 Tamins, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Dienstleistungen für Projekt- und Qualitätsmanagement.
Die Dienstleistungen umfassen ebenfalls Beratungsleistungen zur
Einführung von Managementsystement für Qualität, Umwelt und
Arbeitssicherheit. Eingetragene Personen: Kantsperger, Ralf Mi-
chael, deutscher Staatsangehöriger, in Fellbach (DE), Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4726 vom 28.09.2009 / CH-350.1.009.843-5 / 05274826

„

WZ Holding AG,

 

in   Ch u r ,

 CH-350.3.010.692-1, Mundaun-

weg 4, 7000 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Abspal-
tung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung der ZINDEL
GRUPPE AG, in Chur (CH-350.3.001.775-3). Die WZ Holding AG
übernimmt gemäss Spaltungsplan vom 30.06.2009 Aktiven von
CHF 1’283’650 und Fremdkapital von 1’063’650. Die Aktionäre
der übertragenden Gesellschaft erhalten 220 Aktien zu CHF 1’000.
Statutendatum: 24. 09. 2009. Zweck: Das Halten und Verwalten
von Beteiligungen an Unternehmungen aller Art sowie die Vor-
nahme von Finanzierungen aller Art; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 220’000. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 220’000. Aktien: 220 Namenaktien zu
CHF 1’000. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-

tionäre erfolgen brieflich oder allenfalls durch Publikation im
SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 24.09.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Zindel, Gaudenz, von Sargans
und Zürich, in Zürich, Präsident, mit Einzelunterschrift; Zindel,
Walter, von Sargans und Chur, in Chur, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 4727 vom 28.09.2009 / CH-350.3.010.692-1 / 05275186

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alterswohngemeinschaft Chesa Fonio Sils i.E./Segl,

 

i n  S il s

i m   E n g ad i n / S e g l ,

 CH-350.5.000.238-5, Genossenschaft (SHAB

Nr. 9 vom 13. 01. 2006, S. 8, Publ. 3192616). Statutenänderung:
17. 06. 2009. Firma neu: 

Genossenschaft Alterswohngemein-

schaft Chesa Fonio Sils i.E./Segl

. Zweck neu: Die Genossenschaft

bezweckt in gemeinsamer Selbsthilfe in Sils i.E./Segl eine Alters-
wohngemeinschaft auf der Basis der aktiven Selbsthilfe der Pen-
sionäre zu führen. Die Vermietung der Wohnungen an die Genos-
senschafter erfolgt zu marktüblichen Mietzinsen. Sofern es der Be-
trieb dieser Alterswohngemeinschaft zulässt und es insbesondere
die Platzverhältnisse gestatten, können die Wohnungen an Dritte
(Nichtgenossenschafter) vermietet werden. Die Vermietung er-
folgt zu marktüblichen Mietzinsen. Bei einer Vermietung an Dritte
haben Pensionäre und Bewohnerinnen und Bewohner von Sils i.
E. / Segl Vorrang, eine Vermietung ist jedoch auch an jüngere
Menschen möglich. Schliesslich soll in der Chesa Fonio eine Ge-
mälde- Galerie untergebracht werden, welche von den Pensionä-
ren betreut wird; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Haftung/Nachschusspflicht: [Hinweis auf fehlende persönli-
che Haftung und Nachschusspflicht gemäss geltender Praxis
gestrichen.] [gestrichen: Haftung: Ohne persönliche Haftung und
ohne Nachschusspflicht.]. Pflichten neu: Gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. [bisher: Pflichten: Jedes Mitglied ist
verpflichtet, mindestens einen Anteilschein von CHF 500 zu über-
nehmen.]. Publikationsorgan neu: Engadiner Post und Fögl La-
din sowie SHAB in den gesetzlich vorgeschriebenen Fällen. Mit-
teilungen: Alle Mitteilungen an die Mitglieder erfolgen schriftlich.
Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 17.06.2009 untersteht die
Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Giovanoli, Noldi, von Sils im Engadin/
Segl und Soglio, in Sils im Engadin/Segl, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Müssgens, Joseph, von Sils im Engadin/Segl
und Stallikon, in Sils im Engadin/Segl, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 4728 vom 28.09.2009 / CH-350.5.000.238-5 / 05274828

„

Deltrans Holding AG,

 

i n   I gi s ,

 CH-350.3.000.800-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26. 04. 2001, S. 3103). Statutenän-
derung: 15. 09. 2009. Zweck neu: Beteiligung an Unternehmun-
gen aller Betriebsbranchen und alle hierzu zweckdienlichen Ge-
schäfte. Die Gesellschaft kann ausserdem Immobilien im In- und
Ausland erwerben. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 15.09.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Immobiliare Valsart SA, in Chur, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Della Santa, Bruno, von Cazis,
in Igis, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Della
Santa, Romano, von Cazis, in Malans, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 4729 vom 28.09.2009 / CH-350.3.000.800-6 / 05274830

„

Dr. med. Fath AG,

 

in   Ch u r ,

 CH-350.3.003.444-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 12. 04. 2006, S. 10, Publ. 3331374).
Statutenänderung: 21. 09. 2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: [Die Beschrän-
kung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.09.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Marthaler Treuhand + Revisionen, in
Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4730 vom 28.09.2009 / CH-350.3.003.444-7 / 05274312

„

EbOT AG,

 

i n  L a ax ,

 CH-350.3.007.707-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 14 vom 22. 01. 2009, S. 11, Publ. 4839664). Domizil
neu: Via Principala 42, 7031 Laax.

Tagesregister-Nr. 4731 vom 28.09.2009 / CH-350.3.007.707-1 / 05274314

„

ENJOY V.I.P. Limo, Arambasic,

 

i n   D a v o s ,

 CH-350.1.009.

347-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 2007, S. 9,
Publ. 4086112). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Arambasic, Zoran, von Davos, in Davos Dorf (Davos), Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: kroatischer Staatsangehöriger, in Da-
vos].

Tagesregister-Nr. 4732 vom 28.09.2009 / CH-350.1.009.347-3 / 05274316

„

Fimafa SA,

 

i n   C oi ra ,

 CH-350.3.001.869-1, società anonima

(FUSC no. 25 del 06. 02. 2008, pagina 9, publ. 4325930). Statuti
modificati: 30. 06. 2009. Nuovo scopo: la gestione, la costruzione,
l’acquisto e la vendita di immobili; scopo completo a norma degli
statuti. Nuove comunicazioni: le comunicazioni della società agli
azionisti avvengono mediante lettera o pubblicazione e commu-
nicazione scritta, se noti. Con dichiarazione del consiglio di am-

ministrazione del 30.06.2009, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia ad una revisione limitata. Persone e
firme cancellate: Riccardi, Gianfranco, da Savosa, in Savosa, uf-
ficio di revisione.

Registro giornaliero no 4743 del  28.09.2009 / CH-350.3.001.869-1 / 05274836

„

FINGEBAEUDE GmbH,

 

i n   P os c h i av o ,

 CH-350.4.000.654-0,

società a garanzia limitata (FUSC no. 175 del 10. 09. 2009, pagina
10, publ. 5241150). Nuove persone iscritte o modifiche: Cavadini,
Roberto, da Mendrisio, in Pura, gerente, con firma individuale [fi-
nora: in Agno].

Registro giornaliero no 4744 del  28.09.2009 / CH-350.4.000.654-0 / 05274330

„

F.lli Somaini SA,

 

in   G r o no ,

 CH-350.3.005.519-3, società

anonima (FUSC no. 94 del 19. 05. 2008, pagina 9, publ. 4480626).
Persone e firme cancellate: Somaini, Sonja, da Mon, in Roveredo
GR, membro, senza diritto di firma; Somaini, Dario, da Mon, in
Roveredo GR, presidente, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Somaini, Roberto junior, da Mon, in Roveredo
GR, delegato, con firma individuale [finora: membro]; Rosa,
Adele, da Lostallo, in Lostallo, presidente, con firma individuale;
Rosa, Wanda, da Lostallo, in Lostallo, membro, con firma indivi-
duale; Mossi, Tito, da Sant’Antonio, in Roveredo GR, membro, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 4742 del  28.09.2009 / CH-350.3.005.519-3 / 05274328

„

FREE O’KEEFE GMBH,

 

i n   F l i m s ,

 CH-350.4.001.174-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 04. 06. 2002,
S. 7, Publ. 495430). Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
25.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Suse Maxi,
deutsche Staatsangehörige, in München (D), Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cadalbert,
Marius, von Rueun, in Flims, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 49’000
und mit einem Stammanteil von CHF 1’000 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 49’000].

Tagesregister-Nr. 4733 vom 28.09.2009 / CH-350.4.001.174-0 / 05274318

„

Kraftwerke Hinterrhein AG,

 

i n   T h u s i s ,

 CH-350.3.002.263-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 29. 12. 2008, S. 15, Publ.
4804180). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt ge-
mäss Vertrag vom 09./10.09.2009 Aktiven von CHF 2’644’685 auf
die Kraftwerke Hinterrhein Netz AG, in Thusis (CH-350.3.010.522-
6). Gegenleistung: Gutschrift einer Forderung von CHF 2’644’685.

Tagesregister-Nr. 4734 vom 28.09.2009 / CH-350.3.002.263-2 / 05275188

„

Kristalpetrol AG,

 

i n   C o i r a ,

 CH-350.3.002.311-5, società

anonima (FUSC no. 25 del 06. 02. 2008, pagina 9, publ. 4325934).
Statuti modificati: 30. 06. 2009. Nuovo scopo: il commercio in de-
rivati da petroli e idrocarburi quali benzine, gasolio, gas liquido,
nafta, kerosene, olii, e di tutti i prodotti per riscaldamento dome-
stico e industriale, nonchè il commercio in merce di ogni genere,
la partecipazione a società finanziarie, commerciali, industriali
ed immobiliari; scopo completo a norma degli statuti. Nuove
comunicazioni: le comunicazioni della società agli azionisti av-
vengono mediante lettera o pubblicazione e communicazione
scritta, se noti. Con dichiarazione del consiglio di amministrazi-
one del 30.06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia ad una revisione limitata. Persone e firme can-
cellate: Riccardi, Gianfranco, da Savosa, in Savosa, ufficio di re-
visione.

Registro giornaliero no 4745 del  28.09.2009 / CH-350.3.002.311-5 / 05274838

„

Lakko AG,

 

i n   C oi ra ,

 CH-350.3.001.961-1, società anonima

(FUSC no. 25 del 06. 02. 2008, pagina 9, publ. 4325936). Statuti
modificati: 30. 06. 2009. Nuove comunicazioni: le comunicazioni
della società agli azionisti avvengono mediante lettera o pubbli-
cazione e communicazione scritta, se noti. Con dichiarazione del
consiglio di amministrazione del 30.06.2009, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia ad una revisione limitata.
Persone e firme cancellate: Riccardi, Gianfranco, da Savosa, in Sa-
vosa, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 4746 del  28.09.2009 / CH-350.3.001.961-1 / 05274332

„

Magadomus GmbH,

 

i n   D a v o s ,

 CH-350.4.002.185-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 2007,
S. 9, Publ. 4233138). Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom
03.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Heuts, Henricus, niederlän-
discher Staatsangehöriger, in Davos Platz, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 5’000 [bisher: Gesell-
schafter].

Tagesregister-Nr. 4735 vom 28.09.2009 / CH-350.4.002.185-2 / 05274320

„

Restaurant Bellavista, Müller & Saur,

 

in   R i om - P a r s o n z ,

CH-350.2.001.755-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 12.
05. 2009, S. 10, Publ. 5015052). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Müller, Sibylle, von Wädenswil, in Savognin, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Lenzerheide/Lai
(Vaz/Obervaz)]; Saur, Priska, von Zürich, in Zürich, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Lenzerheide/Lai (Vaz/
Obervaz)].

Tagesregister-Nr. 4736 vom 28.09.2009 / CH-350.2.001.755-1 / 05274322

„

Schuhhaus Wergles AG,

 

i n  S c u ol ,

 CH-350.3.004.951-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23. 09. 2005, S. 7, Publ.
3030632). Statutenänderung: 18. 09. 2009. Zweck neu: Handel
mit Schuhen und branchenähnlichen Artikeln; vollständige

Zweckumschreibung gemäss Statuten. Qualifizierte Tatbestände:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung vom 06.
09.1963 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Vertrag vom 4.
9.1963 und Bilanz per 1.5.1963 von der gelöschten Einzelfirma
’M. Wergles’, in St. Moritz, Aktiven von CHF 91 583.35 und Passi-
ven von CHF 79 091.35, ferner 3 Lebensversicherungspolicen
(Wert CHF 12 208), ein PW Marke Dodge (Wert CHF 3 800) und
eine Aktie der ’Corviglia-Piz Nair Bahn AG zu CHF 500, wofür ins-
gesamt 290 zu 20% liberierte Namenaktien zu CHF 500 ausgege-
ben werden.]. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.09.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: CLC Samedan AG, in Same-
dan, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4737 vom 28.09.2009 / CH-350.3.004.951-2 / 05274832

„

SEPTIMER IMMOBILIARE SA,

 

i n   S i l v a pl an a ,

 CH-350.3.005.

413-1, società anonima (FUSC no. 90 del 12. 05. 2009, pagina 10,
publ. 5015094). Statuti modificati: 18. 09. 2009. Nuova ragione
sociale: 

SONNE SILVAPLANA SA

.

Registro giornaliero no 4747 del  28.09.2009 / CH-350.3.005.413-1 / 05274840

„

Stiftung Wohnen für Atembehinderte,

 

i n   D av o s ,

 CH-350.

7.000.512-6, Stiftung (SHAB Nr. 24 vom 05. 02. 2007, S. 9, Publ.
3758962). Weitere Adresse: c/o Stiftung aha! Das Band - Schwei-
zerisches Zentrum für Allergie, Haut und Asthma, Scheibenstrasse
20, 3014 Bern. [gestrichen: Verwaltungsdomizil: c/o Stiftung aha!
Das Band - Schweizerisches Zentrum für Allergie, Haut und
Asthma, Gryphenhübeliweg 40, 3006 Bern.]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Lemm Schmidt AG (CH-350.3.008.199-
1), in Davos, Revisionsstelle [bisher: Lemm Schmidt AG, in Da-
vos].

Tagesregister-Nr. 4738 vom 28.09.2009 / CH-350.7.000.512-6 / 05274324

„

Tagstein AG,

 

i n  M a s e in ,

 CH-350.3.007.753-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 7 vom 11. 01. 2008, S. 8, Publ. 4284540). Statu-
tenänderung: 20. 08. 2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 20.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Immo-
Grischa AG, in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4739 vom 28.09.2009 / CH-350.3.007.753-2 / 05274326

„

Talismano SA,

 

i n  Co ir a,

 CH-350.3.004.936-4, società ano-

nima (FUSC no. 25 del 06. 02. 2008, pagina 10, publ. 4325944).
Statuti modificati: 30. 06. 2009. Nuove comunicazioni: le comu-
nicazioni della società agli azionisti avvengono mediante lettera
o pubblicazione e communicazione scritta, se noti. Con dichiara-
zione del consiglio di amministrazione del 30.06.2009, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia ad una revisione
limitata. Persone e firme cancellate: Riccardi, Gianfranco, da Sa-
vosa, in Savosa, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 4748 del  28.09.2009 / CH-350.3.004.936-4 / 05274334

„

ZINDEL GRUPPE AG,

 

in  C hu r,

 CH-350.3.001.775-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17. 07. 2009, S. 12, Publ.
5145178). Statutenänderung: 24. 09. 2009. Abspaltung: Ein Teil
der Aktiven und Passiven geht gemäss Spaltungsplan vom 30.06.
2009 auf die neu gegründete WZ Holding AG, in Chur (CH-350.3.
010.692-1), über. Das Aktienkapital wird infolge Spaltung um
CHF 220 000 herabgesetzt. Aktienkapital neu: CHF 380’000 [bis-
her: CHF 600’000]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 380’000.
Aktien neu: 380 Namenaktien zu CHF 1’000 [bisher: 600 Namen-
aktien zu CHF 1’000]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Cappellin, Giorgio, von Arvigo, in Chur, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
dreien]; Mengiardi, Dr. Reto, von Ardez, in Chur, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift
zu dreien]; Brauchli, Thomas, von Glarus, in St. Gallen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivunter-
schrift zu dreien].

Tagesregister-Nr. 4740 vom 28.09.2009 / CH-350.3.001.775-3 / 05275190

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Immo Thusis AG,

 

i n   Th u s i s ,

 CH-350.3.008.698-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 09. 03. 2009, S. 11, Publ. 4915358).
Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes
wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit
mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein
Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert ange-
setzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 4741 vom 28.09.2009 / CH-350.3.008.698-6 / 05274834

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

APSD Sàrl,

 

à   D ev e l i e r ,

 CH-670.4.003.969-5, Société à re-

sponsabilité limitée (FOSC no 86 du 04. 05. 2006, p. 9, publ.
3360916). Selon déclaration de la gérante du 21.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 1559 du 28.09.2009 / CH-670.4.003.969-5 / 05275448

11

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 02.10.2009, No 191, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Bleue-Verte SA,

 

à   Co u r r e n dl in ,

 CH-670.3.002.833-1, So-

ciété anonyme (FOSC no 132 du 11. 07. 2002, p. 7, publ. 554568).
Modification des statuts: 26. 06. 2009. Nouveau but: Planification,
assainissement, construction et exploitation d’installations de
force hydraulique, production écologique d’énergie électrique et
sa vente (cf. statuts pour but complet). Nouvelles communications
aux actionnaires: par écrit, fax ou courrier électronique. Nouvelle
restriction à la transmissibilité des actions nominatives: selon sta-
tuts. Selon déclaration du conseil d’administration du 26.06.
2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. Personne et signature radiée: Fi-
duciaire Muhmenthaler, à Moutier, organe de révision.

Registre journalier no 1560 du 28.09.2009 / CH-670.3.002.833-1 / 05275450

„

DJAB Consultant Sàrl,

 

à   D e l ém o n t,

 CH-670.4.003.822-1,

Société à responsabilité limitée (FOSC no 169 du 03. 09. 2007, p.
9, publ. 4092948). Nouvelle adresse: Rue Auguste-Quiquerez 68,
2800 Delémont.

Registre journalier no 1561 du 28.09.2009 / CH-670.4.003.822-1 / 05275452

„

Fondation de l’Espoir pour la sauvegarde des animaux de

compagnie, S.O.S. refuge,

 

à   L a   B a r o c he ,

 CH-677.7.000.629-5,

Fondation (FOSC no 198 du 12. 10. 2006, p. 8, publ. 3588334).
Personne et signature radiée: Balasso, Rinaldo, de Wohlen bei
Bern, à Delémont, organe de révision.

Registre journalier no 1562 du 28.09.2009 / CH-677.7.000.629-5 / 05275454

„

Fondation La Balance,

 

à  D e l ém o n t,

 CH-670.7.000.849-0,

Fondation (FOSC no 185 du 24. 09. 2008, p. 8, publ. 4664264).
Nouveau nom: 

Fondation La Balance en liquidation

. Selon déci-

sion du 15.06.2009, l’Autorité de surveillance de la République et
Canton du Jura a prononcé la dissolution de la fondation, relevé
de leurs fonctions les membres du conseil de fondation et désigné
deux liquidateurs à la fondation. Personnes et signatures radiées:
Juillard, Michel, de Tramelan, à Miécourt, secrétaire, avec signa-
ture collective à deux avec le président ou le vice-président; Froi-
devaux, Pierre, de Le Bémont, à Delémont, membre et administ-
rateur, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-
président; Vifian, Roland, de Wahlern, à Asuel, membre et admi-
nistrateur, avec signature collective à deux avec le président ou le
vice-président; Vifian, Gervaise, de Wahlern, à Asuel, membre et
administratrice, avec signature collective à deux avec le président
ou le vice-président; Grimm, Pierre, de Delémont, à Delémont,
vice-président, avec signature collective à deux avec un membre;
Meier, Catherine, de Asuel et Würenlingen, à Asuel, membre et
caissière, avec signature collective à deux avec le président ou le
vice-président; Lachat, Pierre, de La Scheulte, à Delémont,
membre et administrateur, avec signature collective à deux avec
le président ou le vice-président. Inscription ou modification de
personnes: Bourquard, Jacques, de Boécourt, à Delémont, liqui-
dateur, avec signature collective à deux [précédemment: prési-
dent, avec signature collective à deux avec un membre]; Hänggi,
Michel, de Porrentruy, à Porrentruy, liquidateur, avec signature
collective à deux [précédemment: membre et administrateur, avec
signature collective à deux avec le président ou le vice-président].

Registre journalier no 1563 du 28.09.2009 / CH-670.7.000.849-0 / 05275456

„

G. Haefliger Sàrl,

 

à   Co u r r e nd l in ,

 CH-670.4.003.578-7, So-

ciété à responsabilité limitée (FOSC no 22 du 01. 02. 2005, p. 9,
publ. 2681282). Modification des statuts: 22. 09. 2009. Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: se-
lon statuts. Nouvelles communications: Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du gérant du
29.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. [biffé: Convocations à l’as-
semblée générale: par lettre recommandée.]. Inscription ou mo-
dification de personne: Haefliger, Georges, de Romoos, à Cour-
rendlin, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 39
parts sociales de CHF 1’000.– [précédemment: pour une part so-
ciale de CHF 39’000.–].

Registre journalier no 1564 du 28.09.2009 / CH-670.4.003.578-7 / 05275458

„

Return Sàrl,

 

à L e  N oi rm o nt ,

 CH-073.4.012.497-3, Société

à responsabilité limitée (FOSC no 197 du 11. 10. 2006, p. 8, publ.
3587100). Selon déclaration du gérant du 25.06.2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 1565 du 28.09.2009 / CH-073.4.012.497-3 / 05275460

„

Silvant Francis Sàrl,

 

pr éc é d e m .   à   D e l ém o n t ,

 CH-670.4.

001.152-8, Société à responsabilité limitée (FOSC no 186 du 25.
09. 2009, p. 9, publ. 5264816). Modification des statuts: 24. 09.
2009. Nouveau siège: 

V ic qu e s .

 Nouvelle adresse: Route de Reco-

laine 16A, 2824 Vicques. Abrogation, selon les art. 777c al. 2 CO
et 628 al. 4 CO, des dispositions statutaires relatives aux apports
en nature. [précédemment: Apport de l’actif et du passif de ’F. Sil-
vant’, pour le prix de CHF 37’487.75, dont CHF 20’000.– imputés
sur le capital social.]. Prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: selon statuts. Nouvelles communi-
cations: Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Inscription ou modification de personnes: Silvant, Francis, de Cor-
ban, à Vicques, associé et gérant, avec signature individuelle, pour
190 parts sociales de CHF 100.– [précédemment: de France, pour
une part sociale de CHF 19’000.–]; Silvant, Madeleine, de Corban,
à Vicques, associée, sans droit de signature, pour 10 parts sociales
de CHF 100.– [précédemment: pour une part sociale de CHF 1’000.
–].

Registre journalier no 1566 du 28.09.2009 / CH-670.4.001.152-8 / 05275462

„

Widesoft Sàrl,

 

à   D el é mo n t,

 CH-670.4.003.945-7, Société à

responsabilité limitée (FOSC no 153 du 10. 08. 2006, p. 7, publ.
3501930). Selon déclaration du gérant du 03.06.2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 1567 du 28.09.2009 / CH-670.4.003.945-7 / 05275312

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Ausbau & Akustik GmbH,

 

in  Sur s ee,

 CH-100.4.790.583-0,

Merkurstrasse 20, 6210 Sursee, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 24. 09. 2009. Zweck: Pro-
jektierung und Erstellung von Decken- und Wandsystemen im
Trockenbau, unter Berücksichtigung einer optimalen Akustik; Be-
trieb eines Gipser- und Malergeschäftes sowie Erbringung von
Dienstleistungen im Baunebengewerbe; Handel mit Waren aller
Art, insbesondere mit Baustoffen; Beteiligungen; Erwerb, Halten,
Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken sowie Urheber-
rechten, Patenten und Lizenzen aller Art. Stammkapital: CHF
20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Grün-
ders vom 24.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Meier, Adrian, von Buttisholz, in Kriens,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 7997 vom 28.09.2009 / CH-100.4.790.583-0 / 05275020

„

D & F Partner GmbH,

 

i n  Re id e n ,

 CH-100.4.790.584-1, Ro-

senweg 3, 6260 Reiden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 24. 09. 2009. Zweck: Ausfüh-
rung von Bauarbeiten aller Art und Erbringung von Transport-
dienstleistungen; Handel mit Waren aller Art; Beteiligungen; Er-
werb, Halten, Verwaltung und Veräusserung von Grundeigentum.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 24.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Gjorgjevski, Dusko, mazedonischer
Staatsangehöriger, in Reiden, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–.

Tagesregister-Nr. 7998 vom 28.09.2009 / CH-100.4.790.584-1 / 05275022

„

Pussy Drinks (Schweiz) GmbH,

 

in  Lu zern ,

 CH-100.4.790.

585-6, c/o Haus Oesterreich Weinimport GmbH, Moosstrasse 10,
6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18. 09. 2009. Zweck: Gross- und Einzel-
handel mit Waren aller Art, insbesondere sämtlicher Produkte der
Marke ’Pussy’; Inverkehrbringung des Energy Drinks ’Pussy’ in
der Schweiz; Erwerb, Verwaltung, Belehnung und Veräusserung
von Immobilien und Mobilien. Stammkapital: CHF 20’000.–. Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 18.09.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Bucher, Stephan, von Hitzkirch, in Luzern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von
je CHF 100.–; Anca Parente, José Luis, spanischer Staatsangehö-
riger, in Luzern, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 7999 vom 28.09.2009 / CH-100.4.790.585-6 / 05275024

„

Rebbaugenossenschaft Sonnenberg,

 

i n  K ri e ns ,

 CH-100.5.

790.586-2, Roggernweg 7a, 6010 Kriens, Genossenschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 8. 09. 2009. Zweck: Wiedereinfüh-
rung des Rebbaus in der Gemeinde Kriens, insbesondere am Son-
nenberg, in gemeinsamer Selbsthilfe und zugunsten ihrer Mit-
glieder; Förderung und Erstellung eines oder mehrerer Rebberge;
Anbau von Tafeltrauben, Weinreben und Wildfrüchten; Pflege und
Betrieb der Rebberge sowie Verwertung des Ertrages; Erwerb zu Ei-
gentum oder Pacht von Rebland; Erstellung aller für den Rebbau
notwendigen Anlagen sowie Vornahme entsprechender Planun-
gen; Beteiligung an allen Unternehmungen, die dem Rebbau för-
derlich sind; Übertragung zur Erledigung einzelner Betriebs-
zweige an befreundete Personen; Erwerb, Verwaltung und Veräus-
serung von Liegenschaften. Anteilscheine: Anteilscheine zu CHF
1’000.–. Pflichten: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genos-
senschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich. Gemäss
Erklärung der Verwaltung vom 08.09.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Koch, Patrick, von
Kriens und Hitzkirch, in Kriens, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gartmann, Hans, von Kriens, in Kriens, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fellmann, Josef,
von Kriens und Dagmersellen, in Kriens, Kassier, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsi-
denten; Tanner, Beat, von Luzern und Triengen, in Kriens, Aktuar,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem
Vizepräsidenten.

Tagesregister-Nr. 8000 vom 28.09.2009 / CH-100.5.790.586-2 / 05275026

„

Stiftung Fussball-Sport Luzern,

 

in   Luzern ,

 CH-100.7.790.

587-1, c/o Marc Bieri, Rechtsanwalt und Notar, Töpferstrasse 5,
6004 Luzern, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 11. 09.
2009. Zweck: Förderung des Fussballsportes in der Stadt Luzern,
vor allem im breitensportlichen und Nachwuchsbereich; Zuwen-
dungen an in diesem Bereich tätige Institutionen und Projekte;
Sicherstellung des betriebsbereiten Zustands der zur Zweckverfol-

gung notwendigen Infrastruktur, insbesondere des Fussballstadi-
ons auf der Luzerner Allmend. Aufsichtsbehörde: [Die Stiftungs-
aufsicht wird zu einem späteren Zeitpunkt übernommen.]. Orga-
nisation: Stiftungsrat und Revisionsstelle. Es besteht ein
Zweckänderungsvorbehalt zugunsten der Stifterin gemäss ZGB
86a. Reglement vom 11.09.2009. Eingetragene Personen: Bieri,
Marc, von Schüpfheim und Escholzmatt, in Meggen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bitterli, Rosie, von Luzern, in
Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Klooz, Tho-
mas, von Zürich, in Meggen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Balmer-Etienne AG, in Luzern (CH-100.3.004.354-1),
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8001 vom 28.09.2009 / CH-100.7.790.587-1 / 05275028

„

WJ Muff GmbH,

 

in   N e u en k ir c h,

 CH-100.4.790.588-8, Neu-

rüti, 6016 Hellbühl, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 25. 09. 2009. Zweck: Ausführung
von Generalunternehmer-Aufträgen, insbesondere Ausübung von
Bauplanungen und Bauführungen sowie Ausführung von Bau-
arbeiten aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräus-
serung von Liegenschaften. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief oder E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.09.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Muff, Werner, von Neuenkirch, in Neuenkirch, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 8002 vom 28.09.2009 / CH-100.4.790.588-8 / 05275030

„

Wyhof Sursee GmbH,

 

in  Sur s ee,

 CH-100.4.790.589-3,

Bahnhofstrasse 47, 6210 Sursee, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21. 09. 2009. Zweck:
Führung eines Restaurationsbetriebes sowie Erbringung von wei-
teren Dienstleistungen im kulinarischen Bereich; Beteiligungen;
Erwerb oder Veräusserung von Grundstücken. Stammkapital: CHF
21’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 21.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Portmann, Roger, von Wolhusen,
in Schwyz, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 7 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–; Gassmann, Denise, von Wauwil, in Schwyz, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 7 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Wiprächtiger,
Reto, von Hergiswil bei Willisau, in Hergiswil bei Willisau, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 7 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 8003 vom 28.09.2009 / CH-100.4.790.589-3 / 05275032

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Achroma AG in Liquidation,

 

in  Luzern ,

 CH-100.3.003.942-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 11. 05. 2009, S. 12, Publ.
5012484). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustim-
mungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma ge-
löscht.].

Tagesregister-Nr. 8004 vom 28.09.2009 / CH-100.3.003.942-4 / 05274722

„

ALDI SUISSE AG, Zweigniederlassung Dagmersellen,

 

in

D a g me r s el l e n ,

 CH-100.9.786.364-0, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 157 vom 17. 08. 2009, S. 11, Publ. 5200448), mit Haupt-
sitz in: Embrach. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Janisch, Bernhard, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in Oberkirch, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8005 vom 28.09.2009 / CH-100.9.786.364-0 / 05274724

„

Baugenossenschaft Wolhusen,

 

i n  W ol hu s e n,

 CH-100.5.

010.839-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 124 vom 29. 06. 2007, S. 10,
Publ. 3999474). Statutenänderung: 30. 04. 2009. Haftung/Nach-
schusspflicht: [gestrichen: Für die Verbindlichkeiten der Genos-
senschaft haftet nur deren Vermögen.]. Pflichten neu: Beitrags-
oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. [bisher: Jeder Genossenschafter
muss mindestens einen Anteilschein zu CHF 500.– übernehmen.].
Mitteilungen erfolgen durch gewöhnlichen Brief. [Weitere Aende-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ge-
mäss Erklärung der Verwaltung vom 18.08.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [gestrichen: Vorstand: 3 - 7 Mitglieder].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kurmann, Alphons,
von Wolhusen und Willisau, in Wolhusen, Beisitzer, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 8006 vom 28.09.2009 / CH-100.5.010.839-3 / 05274726

„

BDM Beratungsgesellschaft des Mittelstandes mbH,

 

i n  E bi -

k on ,

 CH-100.4.028.055-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2009, S. 11, Publ. 4854446). Statutenän-
derung: 25. 09. 2009. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hertzfeldt, Roger, deutscher Staatsangehöriger, in Ebikon,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.–].

Tagesregister-Nr. 8007 vom 28.09.2009 / CH-100.4.028.055-7 / 05274728

„

Bucherer Montres S.A.,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-073.3.000.508-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 07. 09. 2009, S. 10, Publ.
5234338). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Jufer, Bruno, von Melchnau, in Neuchâtel, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8008 vom 28.09.2009 / CH-073.3.000.508-0 / 05274730

„

Cariv AG,

 

i n  Re i de n ,

 CH-100.3.018.059-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 137 vom 20. 07. 2009, S. 12, Publ. 5147558). Do-
mizil neu: Friedmattstrasse 5, 6260 Reiden.

Tagesregister-Nr. 8009 vom 28.09.2009 / CH-100.3.018.059-1 / 05274732

„

D M Swiss Consulting Basso,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.1.021.127-

5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 53 vom 15. 03. 2000, S. 1740).
Zweck neu: Handel mit sowie Import und Export von Waren aller
Art.

Tagesregister-Nr. 8010 vom 28.09.2009 / CH-100.1.021.127-5 / 05275034

„

Dytan Holding AG,

 

i n  H or w,

 CH-100.3.022.473-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 27. 07. 2009, S. 14, Publ.
5162100). Statutenänderung: 18. 09. 2009. Aktienkapital neu:
CHF 102’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 102’000.–. Aktien neu: 102 Namenaktien zu CHF
1’000.– [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Qualifizierte
Tatbestände: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmeverträ-
gen vom 18.09.2009 übernimmt die Gesellschaft bei der ordent-
lichen Kapitalerhöhung von Charlotte Schnider, von Flühli, in
Hergiswil NW und von Kurt Müller, von Ermensee, in Sursee, je
301 Namenaktien zu CHF 1’000.– der Marti Dytan AG, in Horw
(CH-100.3.019.125-5) zum Preise von CHF 602’000.–, wofür 2
Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden und CHF
600’000.– als Forderung gutgeschrieben werden. [Weitere Aende-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.09.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Balmer-Etienne AG, in Luzern (CH-100.
3.004.354-1), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Müller, Kurt, von Ermensee, in Sursee, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Nottwil].

Tagesregister-Nr. 8011 vom 28.09.2009 / CH-100.3.022.473-9 / 05275036

„

Fasan Betriebs GmbH,

 

i n   Em m e n ,

 CH-100.4.787.188-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 25. 09.
2009, S. 9, Publ. 5264516). Firma neu: 

Fasan Betriebs GmbH in

Liquidation

. Mit Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten I von

Hochdorf vom 21.09.2009 ist über die Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 21.09.2009, 15.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 8012 vom 28.09.2009 / CH-100.4.787.188-2 / 05275038

„

Heiniger AG Hüswil,

 

in  Zel l LU ,

 CH-100.3.006.613-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31. 08. 2005, S. 9, Publ.
2997232). Domizil neu: Bernstrasse 7, 6152 Hüswil. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Heiniger, Kurt, 1975, von Eriswil,
in Willisau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Willisau-Land]; LMK Revisions AG, in Langenthal (CH-053.3.
000.691-5), Revisionsstelle [bisher: LMK Revisions AG, in Langen-
thal].

Tagesregister-Nr. 8013 vom 28.09.2009 / CH-100.3.006.613-7 / 05274734

„

Lagerhaus und Immobilien AG Willisau,

 

i n  Wi ll isau ,

 CH-

100.3.007.665-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27. 10.
2006, S. 7, Publ. 3611584). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Troxler, Peter, von Neuenkirch und Sem-
pach, in Sursee, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Babst, Dr. Reto, von
Vilters-Wangs und Willisau, in Kriens, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Ernst Hurni AG, in Zü-
rich (CH-020.3.000.315-5), Revisionsstelle [bisher: Ernst Hurni
AG, in Zürich].

Tagesregister-Nr. 8014 vom 28.09.2009 / CH-100.3.007.665-0 / 05274736

„

Sand + Kies AG Luzern,

 

i n  L u z er n,

 CH-100.3.011.235-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02. 07. 2009, S. 19, Publ.
5108746). Weitere Adresse: Niederstad 15, 6053 Alpnachstad. Wei-
tere Adresse: Kantonsstrasse 143, 6048 Horw. [gestrichen: Weiteres
Geschäftslokal: Kantonsstrasse 143, 6048 Horw.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zosso, Paul, von Littau und Hei-
tenried, in Horw, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Rothenburg].

Tagesregister-Nr. 8016 vom 28.09.2009 / CH-100.3.011.235-6 / 05275042

„

Stiftung der Familie Koch-Sauter,

 

i n   W il li s au ,

 CH-100.7.

007.589-3, Stiftung (SHAB Nr. 11 vom 17. 01. 2006, S. 13, Publ.
3198248). Domizil neu: c/o Josef Meier, Guggi, 6130 Willisau. Auf-
sichtsbehörde neu: Stadtrat Willisau. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schelbert, Pfr. Anton, von Muota-
thal, in Willisau-Stadt, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walter, Pfr.
Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Willisau, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Josef, von Willisau, in Wil-
lisau, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Wil-
lisau-Land, in Willisau-Land]; Bättig, Susan, von Altbüron, in
Willisau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Willisau-Land]; Th. Bättig Treuhand & Beratung, in Willisau
(CH-100.1.021.568-7), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8017 vom 28.09.2009 / CH-100.7.007.589-3 / 05275044

„

Stiftung zur Förderung und Unterstützung des Alterswohn-

heimes Weiermatte Menznau,

 

i n  M en z n a u,

 CH-100.7.016.

427-5, Stiftung (SHAB Nr. 64 vom 02. 04. 2007, S. 11, Publ.
3866866). Domizil neu: c/o Alfred Bühler, Weierweid 5, 6122
Menznau. Gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 18.02.

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 02.10.2009, No 191, Jahrgang - année - anno: 127

2009 ist die Stiftung von der Pflicht zur Bezeichnung einer Revi-
sionsstelle befreit. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Schärli, Albert, von Menznau, in Menznau, Vizeprä-
sident und Kassier, ohne Zeichnungsberechtigung; Wicki, Maria,
von Wolhusen und Doppleschwand, in Menznau, Präsidentin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Unternährer, Madeleine, von
Menznau, in Menznau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Gemeinde Menznau, handelnd durch die Rechnungskommis-
sion, in Menznau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schurtenberger, Helen, von Menznau, in Menz-
nau, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bühler, Al-
fred, von Menznau, in Menznau, Kassier, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Emmenegger, Margrith, von Menznau, in Menznau, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 8018 vom 28.09.2009 / CH-100.7.016.427-5 / 05275046

„

TIS AG,

 

i n   Z e l l   LU ,

 CH-100.3.010.216-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 237 vom 05. 12. 2008, S. 13, Publ. 4765900). Weitere
Adresse: Lindenfeldstrasse 47, 6274 Eschenbach.

Tagesregister-Nr. 8019 vom 28.09.2009 / CH-100.3.010.216-5 / 05275048

„

UD Print AG,

 

i n  L uz e r n,

 CH-100.3.010.455-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 29 vom 12. 02. 2009, S. 15, Publ. 4875520). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hodel, Hu-
bert, von Dagmersellen, in Dagmersellen, mit Kollektivprokura zu
zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen.

Tagesregister-Nr. 8020 vom 28.09.2009 / CH-100.3.010.455-7 / 05275050

„

WEINdirect - Herbert Keller AG,

 

in  Gi siko n,

 CH-100.3.021.

574-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25. 06. 2009, S. 19,
Publ. 5090564). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Marty Treuhand AG, in Luzern (CH-100.3.008.061-6), Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 8021 vom 28.09.2009 / CH-100.3.021.574-2 / 05275052

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

La Perla Immobilien AG in Liq.,

 

i n   W e g g i s ,

 CH-100.3.011.

719-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26. 06. 2009, S. 17,
Publ. 5093942). Nachdem gegen die Löschung kein begründeter
Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung
von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8022 vom 28.09.2009 / CH-100.3.011.719-0 / 05275054

„

Müller Immobilien und Verwaltungen,

 

i n   M eg g e n,

 CH-

100.1.002.427-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 20 vom 29. 01.
1993, S. 468). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von
Art. 153 Abs. 3 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem
Inhaber angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unterneh-
mens unbenutzt abgelaufen ist.

Tagesregister-Nr. 8015 vom 28.09.2009 / CH-100.1.002.427-1 / 05275040

„

Sanizol C. Bürki,

 

i n  L it ta u ,

 CH-100.1.017.705-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 120 vom 25. 06. 2009, S. 19, Publ.
5090550). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Ein-
stellung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5
lit. a. HRegV gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8023 vom 28.09.2009 / CH-100.1.017.705-2 / 05275056

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Martine Nicolet, Buffet de la Gare,

 

L e s   Po n ts - d e - M a r t el

,

Grand-Rue 4, 2316 Ponts-de-Martel, CH-645-4104430-7. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Nicolet Martine, de Mont-
Tramelan, aux Ponts-de-Martel. But: restauration. Procuration
individuelle de Nicolet Paul André, de Mont-Tramelan, aux Ponts-
de-Martel. 

Registre journalier no 3783 du 28.09.2009 / CH-645.4.104.430-7 / 05274882

„

QualityNet Services Sàrl,

 

à   L a   Ch a u x - d e- F on d s

, avenue

Léopold-Robert 108, c/o HE Helvetic Emplois SA, 2300 La Chaux-
de-Fonds, CH-645-4104428-2. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 25.09.2009. But: exploitation d’une entreprise de
conciergerie et de nettoyage en tous genres, ainsi que toutes autres
prestations de services en rapport avec l’entretien de bâtiments
(pour but complet cf. statuts). Capital: CHF 20’000. Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Associé: Villarejo Francisco Javier, de et à La Chaux-de-
Fonds, avec 200 parts sociales de CHF 100, lequel est en outre
nommé gérant avec signature individuelle. Organe de publication
: Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: courrier écrit, téléfax ou courrier électronique. Selon dé-
claration du 25.09.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3785 du 28.09.2009 / CH-645.4.104.428-2 / 05274886

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bernasconi Entreprise Générale SA,

 

L e s   G e n ev e y s - s u r -

C o ffr an e

, CH-645-4102466-7 (FOSC du 04.04.2008, p. 8/

4414896). Administration: Martignier Claude, nommé président,
et Bernasconi Sylvio, de Coldrerio, aux Geneveys-sur-Coffrane, se-
crétaire, lesquels signent individuellement. 

Registre journalier no 3786 du 28.09.2009 / CH-645.4.102.466-7 / 05274888

„

Boucherie Fleury,

 

à   La   Tè n e

, CH-645-1009492-9 (FOSC du

06.02.2009, p. 14/4867226). Nouveau siège: 

Li g ni è re s

, rue du

Franc-Alleu 20a, 2523 Lignières. 

Registre journalier no 3787 du 28.09.2009 / CH-645.1.009.492-9 / 05274890

„

Cendres+Métaux Galétan SA,

 

à  La  C h au x - d e - F o nd s

, CH-

645-4096119-1 (FOSC du 29.04.2009, p. 12/4995848). Häsler Pe-
ter n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Lei Alfred
(dit Freddy), membre du conseil d’administration, jusqu’ici vice-
président, nommé président, continue de signer collectivement à
deux. Diserens Marc, de Savigny, à Wädenswil, et Guenat Jean-
Marc, du Noirmont, à Bienne, sont membres du conseil d’admi-
nistration avec signature collective à deux. ’KPMG SA’ n’est plus
organe de révision. Organe de révision: ’Ernst & Young AG’ (CH-
035-9020344-5), succursale à Berne. 

Registre journalier no 3788 du 28.09.2009 / CH-645.4.096.119-1 / 05275316

„

Goldinc S.A.,

 

à   L a  T èn e

, CH-645-4101494-1 (FOSC du 17.

07.2009, p. 14/5144650). Velan Stéphane n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 3789 du 28.09.2009 / CH-645.4.101.494-1 / 05275318

„

Kestrel SA,

 

à   N eu c h ât el

, CH-645-1008504-3 (FOSC du 28.

06.2007, p. 13/3997700). Rufener Jésahel est maintenant domi-
cilié à Cudrefin. 

Registre journalier no 3790 du 28.09.2009 / CH-645.1.008.504-3 / 05275320

„

Moto Auto Group AG,

 

à   Z ü r i c h

, CH-020-3032059-2 (FOSC

du 20.02.2008, p. 21). Nouveau siège: 

B ou d r y

, chemin de la Ba-

connière 49b, 2017 Boudry. Statuts modifiés le 23.09.2009.
Schnetzer Viktor n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont ra-
diés. Administration: Dang Patrick Justin, du Canada, à Anmore
BC, Canada, président, Lora Fabian Stéphane, de La Chaux-de-
Fonds, à La Tène, Holzhauer Dirk, d’Allemagne, à Surrey BC, Ca-
nada, et Lee Christopher C., du Canada, à Vancouver BC, Canada.
Signature individuelle de Lora Fabian Stéphane, ou collective à
deux des autres membres du conseil d’administration. 

Registre journalier no 3784 du 28.09.2009 / CH-020.3.032.059-2 / 05274884

„

Prothor Holding S.A.,

 

à  L a  C h au x - d e - F o n ds

, CH-645-

1007905-1 (FOSC du 20.02.2009, p. 13/4891866). Bosshard-Hen-
gartner Daniela, de et à Zürich, et Zängerle Ernst Kurt, de Ror-
schacherberg, à Champis, F, sont membres du conseil d’adminis-
tration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 3791 du 28.09.2009 / CH-645.1.007.905-1 / 05275322

„

QSE Sàrl,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-4096232-9 (FOSC du 01.09.

2009, p. 13/5225634). Allen Jeff n’est plus gérant; ses pouvoirs sont
radiés. Mammel Kevin, des Etats-Unis, à Denver, Colorado, USA,
est gérant avec signature individuelle. 

Registre journalier no 3792 du 28.09.2009 / CH-645.4.096.232-9 / 05275324

„

Quark Media House Sàrl,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-1009027-

6 (FOSC du 18.08.2009, p. 14/5202960). Allen Jeff n’est plus gé-
rant; ses pouvoirs sont radiés. Mammel Kevin, des Etats-Unis, à
Denver, Colorado, USA, est gérant avec signature individuelle. 

Registre journalier no 3793 du 28.09.2009 / CH-645.1.009.027-6 / 05275326

„

Quark (Switzerland) Sàrl,

 

à  N eu c h â te l

, CH-645-4097593-

9 (FOSC du 18.08.2009, p. 14/5202962). Allen Jeff n’est plus gé-
rant; ses pouvoirs sont radiés. Mammel Kevin, des Etats-Unis, à
Denver, Colorado, USA, est gérant avec signature individuelle. 

Registre journalier no 3794 du 28.09.2009 / CH-645.4.097.593-9 / 05275328

„

SANTE SYSTEMICA SA,

 

à   C o l o m b i e r   N E

, CH-645-4099818-

3 (FOSC du 16.05.2006, p. 8/3377242). Nouveau siège: 

Co rce l-

l es - Co r m o n dr èc h e

, Corcelles, Les Vernets, 2035 Corcelles NE.

Statuts modifiés le 19.08.2009. ’Brunner et Associés SA, société fi-
duciaire’ n’est plus organe de révision. Selon déclaration du 25.
07.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a
renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3795 du 28.09.2009 / CH-645.4.099.818-3 / 05274892

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Mamin Vincent,

 

L e s   H a u t s - G e n e v e y s

, CH-645-4101442-

1 (FOSC du 27.02.2009, p. 11/4902000). L’inscription est radiée
par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 3796 du 28.09.2009 / CH-645.4.101.442-1 / 05274894

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Hardegger Optik Länderpark GmbH,

 

i n  St a ns ,

 CH-150.4.

001.225-3, EKZ Länderpark, Bitzistrasse 2, 6370 Stans, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 24. 09. 2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb
eines Optikergeschäftes. Sie kann Patente, Lizenzen und Herstel-
lungsverfahren und andere Immaterialgüterrechte erwerben, ent-
wickeln, verwalten und verwerten, jegliche Art von Geschäften fi-
nanzieren und fördern, Grundstücke erwerben und veräussern,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten sowie
sich an Unternehmungen der gleichen oder ähnlichen Art betei-
ligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 24.09.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Hardegger, Markus, von Gams, in Stans, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von
je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 1803 vom 28.09.2009 / CH-150.4.001.225-3 / 05274136

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Erma Verwaltungs AG,

 

in  H e rgiswi l  NW,

 CH-150.3.001.

427-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02. 07. 2008, S. 17,
Publ. 4553592). Statutenänderung: 23. 09. 2009. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Vermögensverwaltung für private
und institutionelle Kunden und das Erbringen von Beratungs-
dienstleistungen im Zusammenhang mit der neutralen und un-
abhängigen Vermittlung von Vorsorge-, Versicherungs- und Fi-
nanzdienstleistungen aller Art. Die Gesellschaft kann Tochterge-
sellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten, Vertretungen übernehmen und alle Geschäfte einge-
hen, die den Gesellschaftszweck direkt oder indirekt fördern. Sie
kann sich auch an anderen Unternehmungen beteiligen, Darle-
hen aufnehmen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 23.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mosaic
Revisions- und Treuhand AG, in Hergiswil NW (CH-150.3.002.
381-8), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ehrler, Antoinette, von Ingenbohl und Pratteln, in Hergiswil
NW, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Ehrler, Maria ge-
nannt Antoinette].

Tagesregister-Nr. 1804 vom 28.09.2009 / CH-150.3.001.427-9 / 05274138

„

GfK Switzerland AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W ,

 CH-150.3.000.063-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 02. 06. 2009, S. 14, Publ.
5043850). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hofer, Peter, von Bettenhausen, in Stansstad, Präsident und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Heinlein, Petra, deutsche
Staatsangehörige, in Schellenberg (DE), Präsidentin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Meyer, Peter, von Horw und Menznau,
in Kriens, Delegierter des Verwaltungsrates und Vorsitzender der
Geschäftsleitung (CEO) , mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied]; Kron, Andreas, von Basel, in Beckenried, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion].

Tagesregister-Nr. 1805 vom 28.09.2009 / CH-150.3.000.063-3 / 05274790

„

Manz + Partner AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W ,

 CH-150.3.001.655-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 28. 07. 2006, S. 9, Publ.
3488714). Die Gesellschaft (Firma neu: Resinswiss SA) wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Mezzovico-Vira im Handelsregis-
ter des Kantons Tessin eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Nidwalden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1811 vom 28.09.2009 / CH-150.3.001.655-5 / 05275058

„

Odermatt und Schuler Elektro AG,

 

in   Da l le nw il ,

 CH-150.

3.000.054-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 12. 07. 2002,
S. 11, Publ. 556268). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Fries, Hugo, von Neuenkirch, in Horw, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 1806 vom 28.09.2009 / CH-150.3.000.054-8 / 05274792

„

Rädel Consulting GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   N W,

 CH-100.4.019.

879-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom
08. 04. 2003, S. 9, Publ. 940754). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 13.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 1808 vom 28.09.2009 / CH-100.4.019.879-1 / 05274796

„

RCC Pharma AG,

 

in   En n et b ürg e n ,

 CH-170.3.018.379-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07. 07. 2009, S. 19, Publ.
5119898). Domizil neu: Hegglistrasse 13, 6373 Ennetbürgen.

Tagesregister-Nr. 1807 vom 28.09.2009 / CH-170.3.018.379-0 / 05274794

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

A. Würsch AG in Liquidation,

 

i n   Em m e t t en ,

 CH-150.3.000.

205-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25. 09. 2008, S. 11,
Publ. 4664938). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
mit Bestätigung der zugelassenen Revisionsexpertin vom 13.05.
2009 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Würsch, Arnold, von Emmet-
ten, in Emmetten, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1809 vom 28.09.2009 / CH-150.3.000.205-2 / 05274140

„

European Wholesale Group GmbH in Liq.,

 

i n   H e r g i s w il

N W ,

 CH-150.4.000.631-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 168 vom 01. 09. 2008, S. 11, Publ. 4632184). Die Li-
quidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung der
zugelassenen Revisionsexpertin vom 05.12.2008 vor Ablauf des
Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1810 vom 28.09.2009 / CH-150.4.000.631-7 / 05274142

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ProVIG AG,

 

i n  Go ld a c h

, CH-320.3.065.952-9, Breitenweg

10, 9403 Goldach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 24.09.2009. Zweck: Erbringung von kommerziellen und
administrativen Dienstleistungen im Zusammenhang mit Unter-
nehmens-, Finanz- und Versicherungsberatungen sowie Vermitt-
lung von Versicherungen im In- und Ausland. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 24.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Ernst, Otto, von Luthern, in Goldach, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ernst, Daniela,
von Luthern, in Goldach, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11839 vom 28.09.2009 / CH-320.3.065.952-9 / 05274222

„

Rolimo AG,

 

i n   S t .   G al l e n

, CH-320.3.065.953-7, c/o Dr. Ro-

man Loppacher, Rorschacherstrasse 110, 9000 St. Gallen, Post-
adresse: Postfach 233, 9006 St. Gallen. Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 24.09.2009. Zweck: Kauf, Verkauf,
Halten, Renovation, Vermietung und Verwaltung sowie das Be-
bauen von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen..
Aktienkapital: CHF 700’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
700’000.00. Aktien: 700 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen des Verwaltungsrates an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.09.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Loppacher, Dr.
Roman, von Teufen AR, in St. Gallen, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Loppacher, Andrea, von Teufen AR,
in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; von Gunten, Othmar, von Sigriswil, in Abtwil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 11840 vom 28.09.2009 / CH-320.3.065.953-7 / 05274224

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AAN GmbH,

 

i n   Es c h e n b a c h  SG

, CH-320.4.064.417-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 15.12.
2008, S. 15, Publ. 4780664). Statutenänderung: 16.07.2009.
Firma neu: 

AAN Armierungen GmbH

. Zweck neu: Organisation

und Durchführung von Armierungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Rexhepi, Agron, kosovarischer Staats-
angehöriger, in Eschenbach SG, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher:Rexhepi, Agron, Bürger von, von Kosovo].

Tagesregister-Nr. 11842 vom 28.09.2009 / CH-320.4.064.417-7 / 05274228

„

Alex Schönenberger & Co. AG,

 

i n  W i l  SG

, CH-320.3.053.

631-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2008, S. 10,
Publ. 4676898). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schönenberger, Karl, von Kirchberg SG, in Wil SG, Mit-

13

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 02.10.2009, No 191, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gruber, Rolf, von Zürich, in Necker (Neckertal), Di-
rektor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11843 vom 28.09.2009 / CH-320.3.053.631-0 / 05274230

„

Allenspach Immobilien AG,

 

i n   W al d k i r c h

, CH-440.3.001.

036-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2008, S. 10,
Publ. 4314830). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Boss, Bernhard, von Langnau im Emmental, in Solo-
thurn, Revisionsstelle; Allenspach, Roger, von Muolen, in Staad
SG (Thal), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Aregger-Brosnakova, Natasa, slowaki-
sche Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Fischer + Partner Treuhand AG Solothurn
(CH-241.3.008.294-0), in Solothurn, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11844 vom 28.09.2009 / CH-440.3.001.036-3 / 05274232

„

A.S. Fraefel GmbH,

 

in   S t.   G al le n

, CH-320.4.060.864-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2008,
S. 11, Publ. 4468124). Statutenänderung: 25.09.2009. Firma neu:

FraSig GmbH

. Domizil neu: Teufenerstrasse 11, 9000 St. Gallen.

Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch einfachen Brief oder per E-Mail. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fraefel, Andreas Sebastian, von Bischofszell
und Uzwil, in St. Gallen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift und mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Si-
gismondi, Sandro, österreichischer Staatsangehöriger, in Lauter-
ach (AT), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 11841 vom 28.09.2009 / CH-320.4.060.864-4 / 05274226

„

Eigenmann AG Sanitär-Installationen,

 

i n   W itt en b a c h

, CH-

320.3.015.166-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2009,
S. 14, Publ. 4942382). Statutenänderung: 25.08.2009. Firma neu:

Eigenmann AG Sanitär und Heizung

. Domizil neu: Industrie-

strasse 8, 9300 Wittenbach. Zweck neu: Ausführung von Sanitär-
und Heizungsarbeiten, Planungsarbeiten und Dienstleistungen
aller Art im Sanitär- und Heizungsbereich. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, gewerbliche
Schutzrechte erwerben und veräussern, Grundstücke erwerben
oder veräussern, Gewährung von Krediten und Sicherheiten zu-
gunsten von nahestehenden Gesellschaften oder Aktionären im
gesetzlich zulässigen Rahmen.. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Eigenmann, Andreas, von Waldkirch, in Wittenbach,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:in Kronbühl (Witten-
bach)]; Eigenmann, Christian, von Waldkirch, in Wittenbach,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:in Kronbühl (Witten-
bach)]. [behördliche Umbenennung].

Tagesregister-Nr. 11845 vom 28.09.2009 / CH-320.3.015.166-4 / 05274234

„

Equus Castle AG,

 

i n   M el s

, CH-320.3.060.658-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2009, S. 15, Publ. 4948780). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Quali Treu-
hand, in Mels, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: TNT Treuhand & Revisionen, Thomas Peter Niederer,
eidg. dipl.Treuhandexperte (CH-350.1.009.455-6), in Chur, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11846 vom 28.09.2009 / CH-320.3.060.658-4 / 05274236

„

Feri Trust AG (Schweiz),

 

i n  S t.   Ga ll en

, CH-320.3.063.094-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2009, S. 13, Publ.
5005486). Statutenänderung: 11.09.2009. Aktienkapital neu: CHF
400’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 400’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 400
Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.

Tagesregister-Nr. 11847 vom 28.09.2009 / CH-320.3.063.094-2 / 05274238

„

Genossenschaft Achslenblick,

 

i n St . Gall en

, CH-320.5.031.

104-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 87 vom 06.05.2004, S. 10, Publ.
2248586). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hostettler, Adrian, von Wahlern, in St. Gallen, Vizepräsident
und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thaler, Judith,
von Gaiserwald, in St. Gallen, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keel, Jürg,
von Rebstein, in St. Gallen, Mitglied der Verwaltung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Fitze, Urs, von Stein AR, in St. Gallen,
Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; REVITAX Treuhand-
kanzlei AG (CH-300.3.012.923-2), in Herisau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11848 vom 28.09.2009 / CH-320.5.031.104-3 / 05274240

„

Genossenschaft Alterswohnungen Mels,

 

i n   M e l s

, CH-320.

5.056.934-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 54 vom 17.03.2005, S. 10,
Publ. 2751262). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hobi Lutz, Alice, von Mels und Sargans, in Mels, Präsi-
dentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lendi, Ernst, von
Mels, in Mels, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ackermann-Senti, Annama-
rie genannt Annemarie, von Mels, in Mels, Präsidentin der Ver-
waltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsi-
dentin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Broder, Martin, von
Sargans, in Mels, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Aggeler, Monika, von Mels, in Mels, Mit-
glied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Bärtsch,
Kurt, von Mels, in Heiligkreuz (Mels) , Mitglied der Verwaltung,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:in Heiligkreuz (Mels), Ak-
tuar (nicht Mitglied) mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Gisler,
Hans Peter, von Flaach, in Mels, Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung; Scheiber, Jürg, von Schattdorf, in Wa-

lenstadt, Aktuar (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; EBERLE & PARTNER TREUHAND UND REVISION AG
(CH-320.3.050.237-1), in Mels, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11849 vom 28.09.2009 / CH-320.5.056.934-2 / 05274242

„

Guido Enderli Transport GmbH,

 

i n   Tü b a c h

, CH-320.4.042.

400-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom
18.09.2006, S. 11, Publ. 3553902). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 04.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 11850 vom 28.09.2009 / CH-320.4.042.400-4 / 05274244

„

Hans Büeler,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.1.013.995-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2009, S. 13, Publ.
5231782). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Büeler,
Hans, von Mosnang, in Brienz/Brinzauls, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in St. Gallen]; Büeler-Granwehr, Madeleine,
von Mosnang, in Brienz/Brinzauls, mit Einzelprokura [bisher: in
St. Gallen, ohne eingetragene Funktion mit Einzelprokura].

Tagesregister-Nr. 11851 vom 28.09.2009 / CH-320.1.013.995-2 / 05274246

„

Müller Schriften,

 

i n   N ec k e r t al

, CH-320.1.042.388-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2009, S. 19, Publ.
5070926). Weitere Adresse: St. Gallerstrasse 51, 9032 Engelburg.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Kurt, von
Schmerikon, in Brunnadern (Neckertal), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Oberhelfenschwil].

Tagesregister-Nr. 11852 vom 28.09.2009 / CH-320.1.042.388-0 / 05274248

„

Ontarius AG,

 

i n  T h al

, CH-320.3.061.737-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2007, S. 18, Publ. 4260074). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Herisau im
Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden eingetragen
und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11862 vom 28.09.2009 / CH-320.3.061.737-5 / 05273906

„

Rampe Goldach GmbH,

 

i n  Go ld a c h

, CH-320.4.065.268-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 27.05.
2009, S. 13, Publ. 5037178). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kontoulis, Elias, griechischer Staatsange-
höriger, in Goldach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Suozzi, Giuseppe,
italienischer Staatsangehöriger, in Goldach, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 11853 vom 28.09.2009 / CH-320.4.065.268-2 / 05274250

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 178 vom 15.09.2008, S. 10, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 7’624 vom 09.09.2008. 

Schertler - Alge

Spezialtiefbau AG,

 

i n D ie p ol dsa u

, CH-320.3.063.974-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 15.09.2008, S. 10, Publ.
4651270). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hugels-
hofer, Andreas, von Wigoltingen, in Lustenau (AT), mit Kollektiv-
prokura zu zweien [nicht: schweizerischer Staatsangehöriger].

Tagesregister-Nr. 11854 vom 28.09.2009 / CH-320.3.063.974-6 / 05274252

„

SFS services AG,

 

i n   Wi dn a u

, CH-320.3.035.790-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2009, S. 16, Publ. 4825088).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kühnis,
Albin, von Oberriet SG, in Balgach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 11855 vom 28.09.2009 / CH-320.3.035.790-2 / 05274254

„

SteuernPLUS GmbH,

 

in  Wi l SG

, CH-320.4.056.254-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2008,
S. 11, Publ. 4359492). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11864 vom 28.09.2009 / CH-320.4.056.254-8 / 05274692

„

Trunz Holding AG,

 

b i s he r   in  A r b on

, CH-440.3.020.251-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2007, S. 15, Publ.
4027704). Gründungsstatuten: 21.06.2007, Statutenänderung:
21.08.2009. Sitz neu: 

S t e i n a c h

. Domizil neu: Ahornstrasse 1,

9323 Steinach. Zweck: Halten von Beteiligungen aller Art. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten und Beteiligungen, Liegenschaften, Immaterialgüter und
Wertschriften erwerben, halten und verkaufen. Sie kann Darlehen
aufnehmen und gewähren sowie Garantien und andere Sicher-
heiten stellen. Aktienkapital: CHF 1’000’000.00. Liberierung: CHF
1’000’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung Aktien gemäss näherer Umschreibung in den
Verträgen vom 20.06.2007 zum Preis von CHF 6’400’000.–, wofür
825 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden (wie bis-
her). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: [Mitteilungs-
bestimmung aufgehoben]. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Städler, Rolf, von Altstät-
ten, in Arbon, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
(wie bisher); OBT AG, Zweigniederlassung Rapperswil SG, in Rap-
perswil-Jona, Revisionsstelle (wie bisher); Trunz, Remo, von Nie-
derhelfenschwil, in Wittenbach, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Kronbühl (Wittenbach)]; Trunz, Andrea, von Nieder-
helfenschwil, in Wauwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu

zweien [bisher:in Sempach Stadt (Sempach)]; Jordi, Verena, von
Effingen und Wyssachen, in Horn, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 11856 vom 28.09.2009 / CH-440.3.020.251-5 / 05274256

„

Trunz Water Systems AG (Trunz Water Systems SA) (Trunz

Water Systems Ltd.) (Trunz Water Systems Corp.),

 

b i s he r   in

Ar bo n

, CH-440.3.019.825-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24

vom 05.02.2007, S. 14, Publ. 3759386). Gründungsstatuten: 22.
01.2007, Statutenänderung: 21.08.2009. Sitz neu: 

S t e i na c h

. Do-

mizil neu: Ahornstrasse 1, 9323 Steinach. Zweck: Entwicklung
und Vertrieb von Wasseraufbereitungsanlagen sowie von alterna-
tiven Energiesystemen. Die Gesellschaft kann Rechte und Patente
aller Art erwerben, im In- und Ausland Grundstücke erwerben, ver-
walten, vermitteln und veräussern, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Aktienkapi-
tal: CHF 300’000.00. Liberierung: CHF 300’000.00. Aktien:
150’000 Namenaktien zu CHF 1.00 (Stimmrechtsaktien), 15’000
Namenaktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen neu: [Mitteilungsbestimmung aufgehoben]. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Ramsperger, Manuela, von Oberdorf BL, in Frasnacht
(Arbon), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pricewaterhouse-
Coopers AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Städler, Rolf, von Altstätten, in Arbon, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher);
Hangartner, Ralph, von Altstätten, in Hefenhofen, Delegierter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Trunz, Remo, von
Niederhelfenschwil, in Wittenbach, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:in Kronbühl (Wittenbach)]; Trunz, An-
drea, von Niederhelfenschwil, in Wauwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:in Sempach Stadt (Sempach)]; Trunz,
Margrit, von Niederhelfenschwil, in Wittenbach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher:in Kronbühl (Wittenbach)]; Jordi,
Verena, von Effingen und Wyssachen, in Horn, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; OBT AG (CH-320.3.013.109-0), in St. Gallen, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11857 vom 28.09.2009 / CH-440.3.019.825-4 / 05274258

„

Venn Life Sciences Consult GmbH,

 

i n   S t.   Ga ll en

, CH-320.

4.061.359-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150
vom 06.08.2009, S. 16, Publ. 5183002). Statutenänderung: 16.09.
2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen durch eingeschriebenen Brief. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Venn Life Sciences Holdings Ltd., in
Saint-Laurent (CA) (Matricule: 1164882533), Gesellschafterin,
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Venn Life Sciences Holdings Limited
(471479), in Dublin (IE), Gesellschafterin, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 11858 vom 28.09.2009 / CH-320.4.061.359-4 / 05274684

„

Verband Ostschweizer Wirtschafts-, Steuer- und Rechtsbe-

rater,

 

i n  St . G a llen

, CH-320.6.055.737-9, Verein (SHAB Nr. 45

vom 06.03.2006, S. 11, Publ. 3273696). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Cottinelli, Marco, von Chur, in Mogelsberg
(Neckertal), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Mogelsberg]; Wendland, Ingo, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in St. Gallen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Wittenbach]; Crivelli, David, von Balerna,
in Rorschach, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberech-
tigung; D’Antuono, Sandro, von Trogen, in Waldkirch, Mitglied
des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung. [behördliche Um-
benennung].

Tagesregister-Nr. 11859 vom 28.09.2009 / CH-320.6.055.737-9 / 05274260

„

Vicap AG,

 

in   K ir c h b er g  S G

, CH-320.3.058.156-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2005, S. 9, Publ. 3076628).
Statutenänderung: 24.08.2009, 23.09.2009. Firma neu: 

Vicap

Systems Ltd.

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Vicap Systems AG)

(Vicap Systems SA)

. Domizil neu: Chupferhammer 1425, 9601

Lütisburg Station.

Tagesregister-Nr. 11860 vom 28.09.2009 / CH-320.3.058.156-0 / 05274686

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Chrisag Technische Betriebsberatung und Vertretungen AG

in Liquidation,

 

i n  Bü t s c hw il

, CH-320.3.023.787-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009, S. 20, Publ. 5081878). Die
Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11861 vom 28.09.2009 / CH-320.3.023.787-5 / 05274688

„

Somos AG in Liquidation,

 

in  G ai s erwa ld

, CH-320.3.041.

194-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2009, S. 22,
Publ. 5078180). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11863 vom 28.09.2009 / CH-320.3.041.194-8 / 05274690

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Lengam AG,

 

in  Sch a ffh au sen

, CH-290.3.016.570-4, Weber-

gasse 56, 8200 Schaffhausen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 25.09.2009. Zweck: Kauf und Verkauf so-
wie Vermietung und Verwaltung von Liegenschaften. Aktienkapi-

tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 500.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax
oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Aktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Laut Erklärung der Gründer vom 25.09.2009
untersteht die Gesellschaft nicht der ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Tran-Luc, Thieu Tran, von Beringen, in Schaffhausen, Prä-
sidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Tran, Thuc
Minh, von Klingnau, in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1994 vom 28.09.2009 / CH-290.3.016.570-4 / 05274676

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ARGUS Holding AG,

 

i n  N eu h a us e n   am   R h ei nf a ll

, CH-

092.3.000.242-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 21.04.2008,
S. 12, Publ. 4437890). Firma neu: 

ARGUS Holding AG in Liqui-

dation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-

lung vom 20.08.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Innoplus GmbH (CH-290.4.006.567-6), in Neuhau-
sen am Rheinfall, Liquidatorin, vertreten durch ihre Zeichnungs-
berechtigten.

Tagesregister-Nr. 1995 vom 28.09.2009 / CH-092.3.000.242-9 / 05274678

„

Bosch Pouch Systems AG,

 

i n   N e u ha u s e n  am   Rh e i n f a l l

,

CH-290.3.016.229-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 15.08.
2008, S. 10, Publ. 4613318). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Berman, Ronald, von den USA, in Long Be-
ach, CA (USA), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bur-
khard, Günther, von Deutschland, in Basel, Mitglied des
Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Unterschrift zu zweien
[bisher:in Winterthur].

Tagesregister-Nr. 1996 vom 28.09.2009 / CH-290.3.016.229-5 / 05275012

„

Cargotech AG,

 

in  W il c hi ng e n

, CH-290.3.001.598-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2006, S. 14, Publ. 3443338).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sigrist,
Hans, von Büttenhardt, in Stetten SH, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Sikura Revisionsgesellschaft AG, in Hünenberg, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dautel, Dr. Pe-
ter, von Deutschland, in Flein (DE), Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Schweizer, Patrik, von Rheinau, in
Rheinau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Leu Treuhand AG (CH-290.3.003.072-0), in Neuhausen am
Rheinfall, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1997 vom 28.09.2009 / CH-290.3.001.598-5 / 05275014

„

Carimo Holding AG,

 

i n  W il c hi n ge n

, CH-290.3.001.599-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2008, S. 13, Publ.
4452658). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sigrist, Hans, von Büttenhardt, in Stetten SH, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Sikura Revisionsgesellschaft AG, in Hünen-
berg, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dautel, Dr. Peter, von Deutschland, in Flein (DE), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schweizer, Patrik, von
Rheinau, in Rheinau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Leu Treuhand AG (CH-290.3.003.072-0), in Neuhau-
sen am Rheinfall, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1998 vom 28.09.2009 / CH-290.3.001.599-0 / 05275016

„

FONO Ve GODA GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s en

, CH-290.4.014.

456-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom
30.06.2003, S. 12, Publ. 1056776). Statutenänderung: 26.06.
2009. Nebenleistungspflichten laut Statuten. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen laut
Statuten. Laut Erklärung der Geschäftsführung vom 12.05.2009
untersteht die Gesellschaft nicht der ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Fono, Eitan, von Israel, in Schaffhausen,
Geschäftsführer und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Israel und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Testi, Daniel, von Flums,
in Hallau, Vorsitzender Geschäftsführer und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:in Schaffhausen, Geschäftsführer und Gesellschafter mit Ein-
zelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 1999 vom 28.09.2009 / CH-290.4.014.456-8 / 05274680

„

GEM-Partners GmbH,

 

i n   N e u ha u s en   a m   R h ei nf a ll

, CH-

290.4.016.072-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 121 vom 26.06.2009, S. 23, Publ. 5092602). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Oechslin, Peter, von
Schaffhausen, in Löhningen, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lewis, Cathe-
rine Elizabeth, von Grossbritannien, in Schaffhausen, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin und
Vorsitzende Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2000 vom 28.09.2009 / CH-290.4.016.072-0 / 05275018

„

Tyco Holdings Sàrl, Luxemburg (L), Schaffhausen branch,

 

i n

S c h af fh au s e n

, CH-290.9.013.589-1, Ausländische Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2008, S. 14, Publ. 4629404),
mit Hauptsitz in: Luxemburg (L). Neue Identifikationsnummer
Hauptsitz: B 76517. Statuten Hauptsitz neu: [gelöscht]. Zweck
Hauptsitz neu: [gelöscht]. Organisation Hauptsitz neu: [ge-
löscht]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: Zweck: Durchfüh-

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 02.10.2009, No 191, Jahrgang - année - anno: 127

rung aller Geschäfte in Zusammenhang mit dem Erwerb von Be-
teiligungen an Unternehmen; Verwaltung, Leitung, Kontrolle und
Entwicklung dieser Beteiligungen. Infolge Änderung der Rechts-
grundlagen wird der Eintrag an die Vorgaben von Art. 114 HRegV
angepasst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Maccarini, Enrica, von Italien, in Luxembourg (LU), Ge-
schäftsführerin, mit Unterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Schieser, Peter, von Deutschland, in Lu-
xembourg (LU), Geschäftsführer, mit Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2001 vom 28.09.2009 / CH-290.9.013.589-1 / 05274682

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Rest. Frohsinn Roger Boder,

 

in   Hi m m el ri ed ,

 CH-241.1.

008.634-0, Hauptstrasse 22, 4204 Himmelried, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants. Ein-
getragene Personen: Boder, Roger, von Dornach, in Himmelried,
Inhaber, mit Einzelunterschrift; Castillo Arias de Boder, Sandra,
dominikanische Staatsangehörige, in Himmelried, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 5090 vom 28.09.2009 / CH-241.1.008.634-0 / 05274144

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

atromed GmbH,

 

i n   N u g l a r - St .   P a nt al e on ,

 CH-241.4.005.

515-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom
18. 01. 2006, S. 16, Publ. 3200732). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 01.09.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 5091 vom 28.09.2009 / CH-241.4.005.515-4 / 05275072

„

Bischag AG,

 

i n   B ü s s e r a c h ,

 CH-241.3.005.440-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22. 12. 2005, S. 15, Publ.
3160894). Statutenänderung: 23. 09. 2009. Zweck neu: Handel
mit, Vermietung und Reparatur von Baumaschinen sowie Erbrin-
gung von dazugehörenden Dienstleistungen und Ausführung von
Transporten aller Art. Kann Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern, ferner Zweigniederlassungen und Agenturen im In-
und Ausland errichten, sich an gleichartigen Unternehmungen
des In- und Auslandes beteiligen, Patente, Lizenzen und Vertre-
tungen übernehmen und im übrigen alle Geschäfte tätigen, die
geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Errei-
chung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder die direkt oder in-
direkt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital neu: CHF
400’000.– [bisher: CHF 200’000.–]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 400’000.–. Aktien neu: 4’000 Namenaktien zu CHF 100.–
[bisher: 2’000 Namenaktien zu CHF 100.–]. Ordentliche Kapita-
lerhöhung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Henz,
Beat, von Bärschwil, in Bärschwil, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Swoboda-Imber, Silvia, von Burg im Leimental, in Rös-
chenz, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5092 vom 28.09.2009 / CH-241.3.005.440-9 / 05274146

„

Blumenatelier Rebecca GmbH,

 

i n   M e s s e n ,

 CH-241.4.006.

913-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom
11. 09. 2007, S. 13, Publ. 4105514). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.09.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 5093 vom 28.09.2009 / CH-241.4.006.913-7 / 05275074

„

bonacasaNET ag,

 

in   F e ld b r u nn e n- S t.  N i kl a us ,

 CH-241.

3.005.993-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27. 08. 2009,
S. 15, Publ. 5218226). Statutenänderung: 24. 09. 2009. Firma
neu: 

Aliving AG

. Zweck neu: Konzeption, Entwicklung und Be-

trieb von technischen Assistenzsystemen im Bereich des Wohnens
mit Dienstleistungen und Ambient Assisted Living. Kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des
In- und Auslands beteiligen und gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, ferner Grundstücke erwerben und veräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital neu:
CHF 500’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 500’000.–. Aktien neu: 5’000 Namenaktien zu CHF
100.– [bisher: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–]. Ordentliche
Kapitalerhöhung durch Verrechnung einer Forderung von CHF
400’000.–, wofür 4’000 Namenaktien zu CHF 100.– ausgegeben
werden.

Tagesregister-Nr. 5094 vom 28.09.2009 / CH-241.3.005.993-7 / 05274302

„

Bruno Mäder Schreinerei Service GmbH,

 

in   Ka p p el   S O ,

CH-249.4.004.111-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 117 vom 23. 06. 2003, S. 13, Publ. 1047480). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 24.09.2009 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5095 vom 28.09.2009 / CH-249.4.004.111-0 / 05275076

„

CB Industries GmbH,

 

in  Zuch wi l,

 CH-241.4.004.236-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 28. 06.
2004, S. 13, Publ. 2330312). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 24.09.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen
Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5096 vom 28.09.2009 / CH-241.4.004.236-1 / 05275078

„

Develop Management GmbH,

 

i n  Ge rl af in g en ,

 CH-170.4.

006.628-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106
vom 05. 06. 2009, S. 18, Publ. 5051366). Domizil neu: Die Gesell-
schaft hat ihr Domizil eingebüsst.

Tagesregister-Nr. 5097 vom 28.09.2009 / CH-170.4.006.628-7 / 05275080

„

El Kamel GmbH,

 

in  Olt e n,

 CH-249.4.000.047-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 04. 05. 1998, S.
2995). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.09.2009
untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: El Kamel, Ali, von Lauerz, in Olten, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 18’000.– [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 5098 vom 28.09.2009 / CH-249.4.000.047-4 / 05275082

„

Hans Gassler AG,

 

in  Gr et ze nb a c h,

 CH-249.3.000.578-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2008, S. 11, Publ.
4288492). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gassler-
Leuenberger, Hans Andreas, von Koblenz, in Schönenwerd, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates]; Menzi, Dr. Daniel, von Filzbach, in
Lostorf, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gassler, Simon, von Koblenz und Schönenwerd,
in Schönenwerd, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion]; Ra-
gaz-Gassler, Miriam, von Koblenz, Schönenwerd und Tamins, in
Aarau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Gassler, Miriam, von Koblenz und Schönenwerd,
in Aarau, ohne eingetragene Funktion]; Mackuth, Daniel, von
Zullwil, in Trimbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5099 vom 28.09.2009 / CH-249.3.000.578-1 / 05275084

„

Hicotec GmbH,

 

i n   G er l a f i ng e n ,

 CH-241.4.003.491-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 12. 04.
2005, S. 11, Publ. 2787960). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hilpert-Oggier, Elisabeth, von Basel, in Biberist, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin]; Treuhand Emme AG, in
Rüegsau (CH-053.3.007.769-7), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5100 vom 28.09.2009 / CH-241.4.003.491-2 / 05275086

„

HSL Heizung Sanitär Lüthi GmbH,

 

i n  K ri eg s te t te n,

 CH-

241.4.002.497-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 169 vom 03. 09. 2002, S. 9, Publ. 625978). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 03.09.2009 untersteht die Gesellschaft
der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5101 vom 28.09.2009 / CH-241.4.002.497-2 / 05275088

„

iMraff GmbH,

 

in  Zu ch wil ,

 CH-241.4.006.185-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 11. 01. 2008, S. 11,
Publ. 4285288). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.
09.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5102 vom 28.09.2009 / CH-241.4.006.185-9 / 05275090

„

ISG Installations und Service GmbH,

 

in  B ib e rist ,

 CH-241.

4.005.541-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17
vom 25. 01. 2006, S. 13, Publ. 3211968). Statutenänderung: 15.
09. 2009. Firma neu: 

ISG Installations und Service GmbH in Li-

quidation

. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter

erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post an
die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 16.09.2009 untersteht die Gesellschaft der
ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesell-
schafterversammlung vom 15.09.2009 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wenger, Rudolf, von Forst-Längen-
bühl, in Biberist, Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: von Längenbühl, mit Einzelunterschrift]; Wenger, Hans,
von Forst-Längenbühl, in Wünnewil (Wünnewil-Flamatt), Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift [bisher: von Längenbühl, ohne ein-
getragene Funktion].

Tagesregister-Nr. 5103 vom 28.09.2009 / CH-241.4.005.541-6 / 05274304

„

MMS Zuchwil AG,

 

in  Zu chwi l,

 CH-241.3.004.684-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 2005, S. 9, Publ. 2626928).
Statutenänderung: 17. 08. 2009. Aktien neu: 1’000 Namenaktien
zu CHF 100.– [bisher: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.–]. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Dupuis, Alban, von Senarclens, in
Lutry, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Revica S.à.r.l., in Epalinges, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: del Duca, Jean-Marc, von Lau-
sanne, in Lutry, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates]; Fi-
duciaire Favre Révision SA, in Lausanne (CH-550.1.052.902-1),
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5104 vom 28.09.2009 / CH-241.3.004.684-6 / 05275092

„

Nenotec GmbH,

 

i n   F e ld b r u nn e n- S t.  N i k la u s ,

 CH-241.4.

005.777-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90
vom 10. 05. 2006, S. 12, Publ. 3368576). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 01.09.2008 untersteht die Gesellschaft der
ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Savija, Marisa, von Trubschachen, in Oberdorf SO, Gesellschafte-
rin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin].

Tagesregister-Nr. 5105 vom 28.09.2009 / CH-241.4.005.777-7 / 05275094

„

Özgöl GmbH,

 

i n  O lt en ,

 CH-249.4.003.399-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 26. 03. 2003, S. 10,
Publ. 920724). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.
01.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Karadas, Ali, türkischer
Staatsangehöriger, in Oftringen, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: in Olten, Gesell-
schafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 5115 vom 28.09.2009 / CH-249.4.003.399-1 / 05275114

„

PDP Einmessungen GmbH,

 

i n  N en n ig k o fe n,

 CH-241.4.

005.297-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203
vom 19. 10. 2005, S. 10, Publ. 3066728). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 27.08.2009 untersteht die Gesellschaft der
ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5107 vom 28.09.2009 / CH-241.4.005.297-3 / 05275098

„

Practiwell AG,

 

i n  Zu c h wil ,

 CH-241.3.007.535-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 02. 06. 2008, S. 16, Publ.
4501162). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sauser, Daniel, von Solothurn und Sigriswil, in Solothurn,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bos, Henri-
cus M., niederländischer Staatsangehöriger, in Prêles, Mitglied des
Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5108 vom 28.09.2009 / CH-241.3.007.535-1 / 05275100

„

P.W. Consulting GmbH,

 

i n  O lt en ,

 CH-249.4.000.043-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 26. 05.
1994, S. 2908). Domizil neu: bei Wuco GmbH, Speiserstrasse 12,
4600 Olten.

Tagesregister-Nr. 5106 vom 28.09.2009 / CH-249.4.000.043-5 / 05275096

„

Rentokil Schweiz AG,

 

i n   O be r b u c hs i t e n ,

 CH-020.3.921.

719-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19. 12. 2008, S. 20,
Publ. 4791134). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stauffer, Paul, von
Sigriswil, in Dagmersellen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Fraubrunnen]; Wirth, Felix, von Kirchberg SG, in Win-
terthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG, in Muri bei
Bern (CH-035.9.002.788-6), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5109 vom 28.09.2009 / CH-020.3.921.719-0 / 05275102

„

Restaurant Passage GmbH,

 

in   So l ot hu r n ,

 CH-260.4.000.

148-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom
03. 03. 1999, S. 1416). Statutenänderung: 24. 09. 2009. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch
eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post zuzustellen. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Gloor-Schläppi, Linda, von Lenk, Seon,
in Obergerlafingen, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gloor,
Peter, von Seon, in Solothurn, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–
[bisher: in Obergerlafingen, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.–]; Legaudit AG, in Solothurn (CH-260.3.000.571-4), Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5110 vom 28.09.2009 / CH-260.4.000.148-5 / 05275104

„

VIC GmbH,

 

i n   G r e nc h e n,

 CH-254.4.000.823-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 27. 05. 2008, S. 15,
Publ. 4493362). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.
05.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5111 vom 28.09.2009 / CH-254.4.000.823-7 / 05275106

„

VSL (Schweiz) AG,

 

i n   S u bi ng e n ,

 CH-053.3.006.350-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 28. 11. 2008, S. 14, Publ.
4753766). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Campbell,
Justin Malcolm, britischer Staatsangehöriger, in Clarens (Mon-
treux), mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Thomé, Gérald, französischer Staatsangehöriger, in
Epalinges, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz.

Tagesregister-Nr. 5112 vom 28.09.2009 / CH-053.3.006.350-7 / 05275108

„

zeittechnik fink,

 

i n   L o h n- Am m a n ns e g g ,

 CH-241.1.003.

580-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 215 vom 07. 11. 2003, S. 12,
Publ. 1249998). Domizil neu: Alte Bernstrasse 53, 4573 Lohn-Am-
mannsegg.

Tagesregister-Nr. 5113 vom 28.09.2009 / CH-241.1.003.580-6 / 05275110

„

Zenner Life Science Partner GmbH,

 

i n   K a pp e l   S O ,

 CH-241.

4.006.819-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145
vom 30. 07. 2007, S. 12, Publ. 4047648). Gemäss Erklärung der

Geschäftsführung vom 14.09.2009 untersteht die Gesellschaft der
ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5114 vom 28.09.2009 / CH-241.4.006.819-0 / 05275112

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Markus Husi Sanitär Heizung,

 

in   W a n ge n   b e i  O l te n,

 CH-

249.1.003.654-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 124 vom 02. 07.
2003, S. 14, Publ. 1062690). Mit Urteil der Amtsgerichtspräsiden-
tin von Olten-Gösgen, in Olten, vom 23.09.2009 ist das Konkurs-
verfahren geschlossen worden. Die Firma wird von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5116 vom 28.09.2009 / CH-249.1.003.654-8 / 05274306

„

MBFO Nedim Copra,

 

i n  G r e nc h e n,

 CH-020.1.052.303-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 237 vom 05. 12. 2008, S. 18). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 5117 vom 28.09.2009 / CH-020.1.052.303-8 / 05274308

„

Stiftung für das Personal der Certina, Gebr. Kurth A.G.,

 

i n

G r e n c h e n ,

 CH-254.7.000.051-8, Stiftung (SHAB Nr. 155 vom 14.

08. 2007, S. 10, Publ. 4064806). Die Stiftung ist gemäss Verfügung
der Aufsichtsbehörde vom 07.07.2009 aufgehoben. Die Stiftung
wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5118 vom 28.09.2009 / CH-254.7.000.051-8 / 05274310

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ASRO Consulting AG,

 

in  Fr ei enb a ch,

 CH-130.3.014.950-4,

Churerstrasse 168, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 22. 09. 2009. Zweck: Schulung von Mit-
arbeitern sämtlicher Unternehmensebenen auf dem Bereich Lea-
dership und Marketing; bezweckt im weiteren den Aufbau von Or-
ganisations- und Vertriebsstrukturen; kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100
Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 22.9.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Weinberger,
Günter, von Österreich, in Pfäffikon SZ, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 5639 vom 28.09.2009 / CH-130.3.014.950-4 / 05274738

„

Dr. Szakaly Kieferorthopädie,

 

i n   S t e i n e n,

 CH-130.1.014.

951-1, Postplatz 3, 6422 Steinen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Kieferorthopädische Tätigkeit. Eingetragene
Personen: Szakaly, Dr. Tamas Attila, von Ungarn, in Steinen, In-
haber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5640 vom 28.09.2009 / CH-130.1.014.951-1 / 05274740

„

Lachen Innovation Group GmbH

 

(Lachen Innovation Group

LLC) (Lachen Innovation Group SARL)

, in 

L a c h en ,

 CH-130.4.

014.952-7, bei GMSO GmbH, Feldstrasse 5, 8853 Lachen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 25. 09. 2009. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen
hauptsächlich im Bereich der Informationstechnik, die Entwick-
lung von IT-Lösungen und IT-Services und das Erbringen der da-
mit zusammenhängenden Dienstleistungen aller Art wie Bera-
tungs-, Schulungs- und Wartungsdienstleistungen; kann Patente,
Lizenzrechte, Urheberrechte, Erfindungen, Verfahren von techni-
schem Wissen und ähnlichen immateriellen Güterrechten erwer-
ben, verwalten und verwerten, sich an anderen Unternehmungen
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Zweigniederlas-
sungen errichten sowie Grundeigentum erwerben, halten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.9.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Bayeh, Elias, von Vereinigte Staaten von Amerika, in Pfäffikon SZ,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 96 Stammanteilen von je CHF 100.–;
SC Services & Consulting GmbH (CH-170.4.008.594-0), in Hünen-
berg, Gesellschafterin, mit 52 Stammanteilen von je CHF 100.–;
GMSO GmbH (CH-073.4.013.622-4), in Lachen, Gesellschafterin,
mit 52 Stammanteilen von je CHF 100.–; Collart, Stéphane, von
Genf, in Gränichen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; de Miranda, Giselle, von Brasilien, in Lachen, Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5641 vom 28.09.2009 / CH-130.4.014.952-7 / 05274742

„

Landgasthof Adler Ried GmbH,

 

i n M u ot at ha l ,

 CH-130.4.

014.943-9, Kapellmatt 1, 6436 Ried SZ, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21. 09.
2009. Zweck: Betrieb eines Restaurants; kann sich bei anderen Un-
ternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder errichten sowie Liegenschaften, Beteiligungen,
Wertschriften, Patente und Lizenzen erwerben, belasten, verwal-
ten und veräussern. Stammkapital: CHF 100’000.–. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft

15

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 02.10.2009, No 191, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmung Daniel Jann (CH-130.0.007.
756-9), in Muotathal, gemäss Vertrag vom 21.9.2009 und Bilanz
per 30.6.2009 mit Aktiven von CHF 644’831.27 und Fremdkapital
von CHF 467’723.90, wofür 100 Stammanteile zu CHF 1’000.–
ausgegeben und CHF 77’107.37 als Forderung gutgeschrieben
werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 21.9.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Jann, Daniel, von Stans, in Ried SZ, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 50 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Jann-An-
nen, Paula, von Stans und Arth, in Ried SZ, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 5642 vom 28.09.2009 / CH-130.4.014.943-9 / 05274744

„

Schmidig Martina,

 

i n   I ll ga u ,

 CH-130.1.014.953-4, Dörfli,

6434 Illgau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ver-
kauf von Edel- und Heilsteinen. Eingetragene Personen: Schmi-
dig, Martina, von Muotathal, in Illgau, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 5643 vom 28.09.2009 / CH-130.1.014.953-4 / 05274746

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aermatis Holding AG in Liquidation,

 

i n  F r ei e nb a c h,

 CH-

170.3.024.097-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 02. 03.
2009, S. 14, Publ. 4904322). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 21.8.2009
mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 5644 vom 28.09.2009 / CH-170.3.024.097-9 / 05274748

„

ALPHA DEIT AG,

 

in  F r ei en b a c h,

 CH-130.3.011.838-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24. 09. 2009, S. 14, Publ.
5261374). Firma neu: 

ALPHA DEIT AG in Liquidation

. Mit Verfü-

gung vom 17.8.2009 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe
die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst, ihre Liquidation
nach Art. 739 ff. OR angeordnet und Carl Ulrich Mayer als Liqui-
dator eingesetzt. Liquidationsdomizil: bei Carl Ulrich Mayer, Hu-
obstrasse 10, 8808 Pfäffikon. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mayer, Carl Ulrich, von Deutschland, in Basel, Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5645 vom 28.09.2009 / CH-130.3.011.838-6 / 05274750

„

Cleo Music AG,

 

i n   G a l g e n e n ,

 CH-130.0.002.953-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 02. 09. 2003, S. 12, Publ.
1153326). Statutenänderung: 17. 08. 2009. Zweck neu: Herstel-
lung von Musikproduktionen, Engroshandel mit Schallplatten,
Tonbandkassetten, Ton- und Bildträgern und anderen Waren aller
Art auf diesem Gebiet; kann Eigenproduktionen verlegen, Lizen-
zen kaufen und verkaufen, sich an ähnlichen Unternehmen be-
teiligen oder solche verwalten und beraten. Mitteilungen: Mittei-
lungen an die Aktionäre durch Brief . [Weitere Statutenänderun-
gen sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 17.8.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.-. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner, in
Schwyz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5646 vom 28.09.2009 / CH-130.0.002.953-5 / 05274752

„

Consento AG,

 

i n   F r e i e nb a c h ,

 CH-130.3.010.336-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10. 08. 2006, S. 11, Publ.
3501372). Statutenänderung: 4. 08. 2009. Zweck neu: Erbringung
von Dienstleistungen, die zum Tätigkeitsgebiet einer Beratungs-
gesellschaft gehören; kann sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre durch Publikation im SHAB. [Weitere Statutenänderungen
sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 12.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lapostolle, Margrit, von St. Gallen und Zürich, in Uitikon Wal-
degg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5647 vom 28.09.2009 / CH-130.3.010.336-8 / 05274754

„

Eberle Immobilien GmbH,

 

b i s he r   i n  T u g ge n ,

 CH-130.4.

014.249-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30
vom 13. 02. 2009, S. 15, Publ. 4879360). Statutenänderung: 12.
08. 2009. Sitz neu: 

O b er i b e r g .

 Domizil neu: Spätzerenstrasse 3,

8843 Oberiberg.

Tagesregister-Nr. 5648 vom 28.09.2009 / CH-130.4.014.249-1 / 05274756

„

EuroCon AG in Liquidation,

 

i n  F r ei e nb a c h,

 CH-130.0.012.

232-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 14. 09. 2009, S. 15,
Publ. 5244752). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: ADVANTAG AG, in Pfäffikon SZ, Revisionsstelle. Die Ge-
sellschaft ist ohne Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5649 vom 28.09.2009 / CH-130.0.012.232-5 / 05274758

„

Fondation Gaydoul,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.7.013.671-1,

Stiftung (SHAB Nr. 139 vom 22. 07. 2009, S. 23, Publ. 5154870).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: REFI-
DAR MOORE STEPHENS AG (CH-020.3.921.756-8), in Glatt-

brugg, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zü-
rich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5650 vom 28.09.2009 / CH-130.7.013.671-1 / 05274760

„

Fritz Zürcher Kupferschmiede und Apparatebau AG,

 

in  I n-

g e nb o hl ,

 CH-130.0.001.410-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125

vom 01. 07. 2004, S. 16, Publ. 2336486). Statutenänderung: 17.
06. 2009. Zweck neu: Produktion von und Handel mit Apparaten
der chemisch-technischen Branche, Projektierung und Ausfüh-
rung von verfahrenstechnischen Anlagen sowie Betrieb einer Kup-
ferschmiede; kann sich an andern Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
eingehen. Qualifizierte Tatbestände: [gestrichen: Uebernahme
der in der Bilanz aufgeführten A + P der gel. EF ’F. Zürcher’, in
Brunnen, Gde. Ingenbohl; Uebernahmepreis Fr. 100’763.62; An-
rechnung Fr. 98’000.–.]. Mitteilungen an die Aktionäre durch
Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Sta-
tutenänderungen sind nicht publikationspflichtig]. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 17.6.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revi. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: CONVISA & WEHRLI AG, in Luzern, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 5651 vom 28.09.2009 / CH-130.0.001.410-2 / 05274762

„

Gamo AG,

 

i n  F r e i e n ba c h ,

 CH-130.0.005.446-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 27. 05. 1994, S. 2935). Statutenän-
derung: 16. 09. 2009. Mitteilungen an die Aktionäre durch Publi-
kation im SHAB. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publi-
kationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
16.9.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Knaurek, Sandra,
von Schwyz, in Pfäffikon SZ, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5652 vom 28.09.2009 / CH-130.0.005.446-9 / 05274764

„

Lore & Curt Bodmer-Blunschy,

 

in   E in s i ed e ln ,

 CH-130.0.

003.765-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 03. 02. 1971,
S. 270). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: 

Lore

Bodmer-Blunschy

. Die Kollektivgesellschaft hat sich infolge Aus-

scheidens des Gesellschafters Curt Bodmer-Blunschy, dessen Un-
terschrift erloschen ist, aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Die Ge-
sellschafterin Lore Bodmer-Blunschy führt im Sinne von Art. 579
OR das Geschäft als Einzelunternehmen unter der Firma Lore
Bodmer-Blunschy, in Einsiedeln, fort. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bodmer-Blunschy, Curt, von Win-
terthur, in Einsiedeln, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bodmer-Blunschy, Lore,
von Winterthur, in Einsiedeln, Inhaberin, mit Einzelunterschrift
[bisher: Gesellschafterin].

Tagesregister-Nr. 5653 vom 28.09.2009 / CH-130.0.003.765-3 / 05274766

„

Murado AG,

 

in   F r e i en b a c h,

 CH-130.3.011.736-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 23. 10. 2006, S. 11, Publ.
3603518). Statutenänderung: 4. 08. 2009. Zweck neu: Erbringung
von Dienstleistungen, die zum Tätigkeitsgebiet einer Beratungs-
gesellschaft gehören; kann sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre durch Publikation im SHAB. [Weitere Statutenänderungen
sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 12.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lapostolle, Margrit, von St. Gallen und Zürich, in Uitikon Wal-
degg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5654 vom 28.09.2009 / CH-130.3.011.736-6 / 05274768

„

Proconsa AG,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.3.012.606-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08. 07. 2009, S. 26, Publ.
5124044). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bolliger, Jörg, von Gontenschwil, in Lenzburg, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Marxer, Dr. Gabriel, von Liechtenstein, in Nendeln (FL), Präsident,
mit Einzelunterschrift; Frischkopf, Xaver, von Eschenbach LU, in
Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rüdlinger,
Mikael, von Nesslau-Krummenau, in Winterthur, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5655 vom 28.09.2009 / CH-130.3.012.606-1 / 05274770

„

Roger Bucher Dienstleistungen GmbH,

 

in   A lt en d or f,

 CH-

130.0.008.530-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 107 vom 06. 06. 2006, S. 13, Publ. 3402798). Statutenände-
rung: 17. 08. 2009. Mitteilungen an die Gesellschafter per Brief,
E-Mail oder Telefax. [Weitere Statutenänderungen sind nicht pu-
blikationspflichtig]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bucher, Roger, von Entlebuch, in Altendorf, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer]; Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-
Suter und Partner (CH-130.0.000.585-9), in Schwyz, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 5656 vom 28.09.2009 / CH-130.0.008.530-7 / 05274772

„

Rubinoll AG,

 

in   S c hü b el ba c h ,

 CH-254.3.000.758-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10. 09. 2008, S. 14, Publ.
4645786). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bürgi, Ro-

ger, von Lyss, in Siebnen-Schübelbach, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied]; Ledermann, Urs, von Madiswil, in
Bettlach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5657 vom 28.09.2009 / CH-254.3.000.758-1 / 05274774

„

Swiss Particle Therapy Management AG,

 

in  Wo ll er au ,

 CH-

130.3.011.081-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01. 07.
2009, S. 29, Publ. 5104098). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bertschinger, Martin, von Dübendorf, in
Wollerau, Präsident, mit Einzelunterschrift; Scheib, Dr. Stefan,
von Deutschland, in Wädenswil, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Die Gesellschaft ist ohne Verwaltungsrat und
ohne Vertretung.

Tagesregister-Nr. 5658 vom 28.09.2009 / CH-130.3.011.081-5 / 05274776

„

Sygnus Holding AG,

 

i n   W ol l e r a u ,

 CH-020.3.031.592-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25. 05. 2009, S. 16, Publ.
5033636). Statutenänderung: 22. 09. 2009. Firma neu: 

WRP Lo-

gistik Holding AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(WRP Logistik

Holding SA) (WRP Logistik Holding Ltd.)

. Zweck neu: Halten und

Verwalten von Beteiligungen, Verwaltung von eigenem Vermögen
sowie Erbringung von Transport-, Logistik- und Fleetmanage-
mentdienstleistungen; kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen, Vertretungen übernehmen sowie Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern. [gestrichen: Die Gesellschaft ist ohne
genügende Vertretung.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Répászky, László, von Ungarn, in Karác-
sond (HU), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Friedery, Maximilian A., von Winterthur,
in Forch, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5659 vom 28.09.2009 / CH-020.3.031.592-2 / 05274778

„

UNICA GmbH in Liquidation,

 

i n   F r e i e n b ac h ,

 CH-130.4.

009.059-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128
vom 07. 07. 2009, S. 29, Publ. 5119830). Das Konkursverfahren
ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom
21.8.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 5660 vom 28.09.2009 / CH-130.4.009.059-8 / 05274780

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

angel-one Massimo Angelone,

 

i n  F r e i e n ba c h ,

 CH-130.1.

012.352-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom 23. 05. 2007,
S. 14, Publ. 3943544). Die Aktiven und Passiven sind an die MAAF-
TEX AG (CH-020.3.034.157-6), in Richterswil übergegangen. Das
Einzelunternehmen ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 5661 vom 28.09.2009 / CH-130.1.012.352-3 / 05274782

„

Daniel Jann,

 

in  M u ot at ha l ,

 CH-130.0.007.756-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 146 vom 31. 07. 1995, S. 4299). Die Ak-
tiven und Passiven sind an die Landgasthof Adler Ried GmbH (CH-
130.4.014.943-9), in Ried SZ, Gemeinde Muotathal übergegan-
gen. Das Einzelunternehmen ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 5662 vom 28.09.2009 / CH-130.0.007.756-9 / 05274784

„

Smartweb Solutions GmbH in Liquidation,

 

i n  L a c h en ,

 CH-

020.4.003.925-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 118 vom 23. 06. 2009, S. 21, Publ. 5084190). Nachdem kein
begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird
die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5663 vom 28.09.2009 / CH-020.4.003.925-0 / 05274786

„

Stiftung zur Förderung von IT-Innovationen zwischen Uni-

versitäten und der Wirtschaft in Europa in Liquidation,

 

in

Sc h wy z ,

 CH-130.7.009.322-6, Stiftung (SHAB Nr. 68 vom 08. 04.

2009, S. 17, Publ. 4964716). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde und die Zustimmung
der Aufsichtsbehörde vorliegt, wird die Stiftung im Sinne von Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV und Art. 158 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5664 vom 28.09.2009 / CH-130.7.009.322-6 / 05274788

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

bsmediagroup ag,

 

i n  S u lg en ,

 CH-440.3.022.493-7, Steina-

ckerstrasse 8, 8583 Sulgen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 25. 09. 2009. Zweck: Erwerb, Halten und Verwal-
ten von Beteiligungen an Unternehmen im In- und Ausland, mit
Schwergewicht im Bereich des Druckerei- und Verlagswesens. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sachübernahmever-
trag vom 25.09.2009 Aktien gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten zum Preis von CHF 2’510’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Tele-
fax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:

Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 25.09.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Bättig, Markus, von Ufhusen, in Teufen ZH (Freienstein-Teufen),
Präsident, mit Einzelunterschrift; Stierli Grando, Daniel, von Aris-
tau, in Fällanden, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6082 vom 28.09.2009 / CH-440.3.022.493-7 / 05274842

„

Kennedy Installationen GmbH,

 

i n  Wän g i ,

 CH-440.4.022.

494-7, Wattackerstrasse 7, 9545 Wängi TG, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25. 09.
2009. Zweck: Anbietung sämtlicher Bau- und Installationsarbei-
ten sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder errichten sowie Liegenschaften und Wertschriften erwer-
ben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagever-
trag und Inventarliste vom 25.09.2009 3 Fahrzeuge sowie eine
Werkstatteinrichtung, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.–
ausgegeben und CHF 6’250.– als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte: Gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom
25.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Uka, Kenedi, von Wängi, in Wängi, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 6083 vom 28.09.2009 / CH-440.4.022.494-7 / 05274844

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

butterflymanager GmbH,

 

i n   K re u z l i n g e n ,

 CH-440.4.016.

100-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom
14. 03. 2003, S. 11, Publ. 904754). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 10.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 6084 vom 28.09.2009 / CH-440.4.016.100-0 / 05274336

„

C. & P. Paberzis GmbH,

 

in  Esch li ko n ,

 CH-440.4.011.716-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 01. 05.
2009, S. 15, Publ. 4998864). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Paberzis, Peter, von Eschlikon, in Eschlikon, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift]; Paberzis, Celia, von Eschlikon, in Eschlikon, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 49’000.– [bisher: mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 6085 vom 28.09.2009 / CH-440.4.011.716-1 / 05274338

„

ConTra consult + trade GmbH,

 

i n  Ar bo n ,

 CH-440.4.019.

813-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom
02. 02. 2007, S. 13, Publ. 3756676). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 6086 vom 28.09.2009 / CH-440.4.019.813-3 / 05274846

„

Creativa GmbH,

 

in   A r b o n,

 CH-440.4.000.460-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 18. 01. 2006, S. 17,
Publ. 3199932). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.
05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6087 vom 28.09.2009 / CH-440.4.000.460-9 / 05274848

„

Digitalwelt GmbH,

 

i n   H a u p tw i l - G ot ts h a u s ,

 CH-440.4.

016.811-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175
vom 09. 09. 2005, S. 13, Publ. 3011662). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 6088 vom 28.09.2009 / CH-440.4.016.811-8 / 05274850

„

Dokudis GmbH,

 

i n  W ei n fe ld e n,

 CH-440.4.012.789-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 27. 04.
2001, S. 3134). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6089 vom 28.09.2009 / CH-440.4.012.789-7 / 05274852

„

E + COS professional GmbH,

 

i n   W i g ol t i ng e n ,

 CH-440.4.

020.414-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175
vom 11. 09. 2007, S. 14, Publ. 4104774). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 6090 vom 28.09.2009 / CH-440.4.020.414-5 / 05274854

„

Eisenwerkstatt GmbH,

 

i n  F r au e nf e ld ,

 CH-440.4.012.648-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 04.
08. 2009, S. 19, Publ. 5178634). Domizil neu: Schollenholzstrasse
3, 8500 Frauenfeld.

Tagesregister-Nr. 6091 vom 28.09.2009 / CH-440.4.012.648-0 / 05274856

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 02.10.2009, No 191, Jahrgang - année - anno: 127

„

Feldgarage AG,

 

i n   M ä r s t e t te n ,

 CH-440.3.006.914-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 16. 03. 2006, S. 11, Publ.
3290716). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: FIGAS Autogewerbe-Treuhand der Schweiz, in Köniz, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: FIGAS
Autogewerbe-Treuhand der Schweiz AG, in Köniz (CH-035.3.036.
871-6), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6092 vom 28.09.2009 / CH-440.3.006.914-3 / 05274858

„

Glimmo AG,

 

i n  Kr e uz l i n g en ,

 CH-440.3.018.856-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 11. 04. 2008, S. 13, Publ. 4425066).
Statutenänderung: 3. 09. 2009. Zweck neu: Erwerb, Verwaltung
und Verkauf von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen, andere Unternehmen oder Un-
ternehmensanteile im In- und Ausland verwalten, im In- und Aus-
land Repräsentanzen, Niederlassungen und Filialen errichten,
Grundstücke und Liegenschaften erwerben, veräussern und ver-
walten sowie mit Waren aller Art handeln. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 03.09.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schreier Treuhand, in Kreuzlingen (CH-440.1.014.562-8),
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6093 vom 28.09.2009 / CH-440.3.018.856-7 / 05273920

„

Hermann Hasler AG,

 

in  Egn a ch,

 CH-440.3.005.873-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 21. 10. 1996, S. 6404). Statu-
tenänderung: 28. 09. 2009. Zweck neu: Herstellung von Möbeln,
Handel mit denselben sowie mit Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Gesellschaften beteiligen sowie Liegen-
schaften kaufen oder verkaufen. Qualifizierte Tatbestände: [Die
Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung vom 26.05.1992 ist aufgehoben.] [gestrichen: Die Ge-
sellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 26.05.
1992 und Übernahmebilanz per 31.03.1992 das Geschäft der bis-
herigen Einzelfirma Hermann Hasler, in Neukirch (Egnach), mit
Aktiven und Passiven zum Übernahmepreis von CHF 88’524.70, wo-
von CHF 50’000.– auf das Grundkapital angerechnet werden.]. Mit-
teilungen neu: Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen
aller Aktionäre bekannt sind, und das Gesetz nicht zwingend etwas
anderes bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre und
die Einladung zur Generalversammlung durch Brief oder E-Mail
erfolgen. In diesem Falle kann die Publikation im Schweizeri-
schen Handelsamtsblatt unterbleiben. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 28.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Treuhandbüro B. Nägeli, in Muolen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6094 vom 28.09.2009 / CH-440.3.005.873-9 / 05273922

„

IPITANGA AG,

 

i n  Kr eu z l in ge n ,

 CH-280.3.010.069-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29. 09. 2008, S. 17, Publ.
4669378). Die Gesellschaft (Firma neu: IWB Bau AG) wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons
Zürich eingetragen und im Handelsregister des Kantons Thurgau
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6095 vom 28.09.2009 / CH-280.3.010.069-1 / 05274860

„

Lidl Schweiz DL GmbH, Neckarsulm, Zweigniederlassung

Weinfelden,

 

i n  W e i n f e l d e n ,

 CH-440.9.021.908-0, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 123 vom 30. 06. 2009, S. 25, Publ. 5101032),
mit Hauptsitz in: Neckarsulm (DE). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Grosse, Roland, deutscher Staatsangehöriger, in
Dettighofen (Pfyn), mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR
459 Absatz 2.

Tagesregister-Nr. 6096 vom 28.09.2009 / CH-440.9.021.908-0 / 05274340

„

PRobaxx GmbH,

 

i n   L a n g r i c k e n b a c h ,

 CH-020.4.027.677-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 28. 12.
2006, S. 19, Publ. 3699270). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6097 vom 28.09.2009 / CH-020.4.027.677-0 / 05274862

„

Rubitas GmbH,

 

i n   S c h l a t t   T G ,

 CH-440.4.014.773-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 10. 09. 2001,
S. 7045). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6098 vom 28.09.2009 / CH-440.4.014.773-6 / 05274864

„

Sabine Trautner GmbH,

 

i n  K r e u z l i ng e n,

 CH-440.4.018.

250-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom
28. 06. 2005, S. 15, Publ. 2905284). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 6099 vom 28.09.2009 / CH-440.4.018.250-4 / 05274866

„

Schloss Glarisegg AG,

 

in   St e c kb o r n ,

 CH-440.3.016.657-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 10. 08. 2009, S. 17, Publ.
5188622). Statutenänderung: 25. 09. 2009. Aktienkapital neu:
CHF 1’435’000.– [bisher: CHF 1’300’000.–]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 1’435’000.–. Aktien neu: 287 Namenaktien zu
CHF 5’000.– [bisher: 260 Namenaktien zu CHF 5’000.–]. Geneh-
migte Kapitalerhöhung.

Tagesregister-Nr. 6100 vom 28.09.2009 / CH-440.3.016.657-6 / 05273924

„

Tenniscenter Lerchenfeld GmbH,

 

in  Wil e n TG ,

 CH-440.4.

014.995-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150
vom 07. 08. 2007, S. 12, Publ. 4056792). Firma neu: 

Tenniscenter

Lerchenfeld GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Gesellschafterversammlung vom 24.09.2009 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brühwiler, Mar-
kus, von Bichelsee-Balterswil, in Balterswil (Bichelsee-Balters-
wil), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 50’000.– [bisher: mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Principato, Giovanni, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Ettenhausen (Aadorf), Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 25’000.– [bisher:
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schoke, Rafael, deutscher
Staatsangehöriger, in Wilen bei Wil (Wilen TG), Geschäftsführer,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Koch, Joseph B., von Hitzkirch, in Bazenheid (Kirch-
berg SG), Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6101 vom 28.09.2009 / CH-440.4.014.995-3 / 05273926

„

THE EVENT CLUB GmbH,

 

i n  K r e u z l i ng e n,

 CH-440.4.016.

753-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom
02. 10. 2008, S. 15, Publ. 4673892). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 6102 vom 28.09.2009 / CH-440.4.016.753-9 / 05274868

„

TOMOTOS GmbH,

 

i n   F r a u e nf el d ,

 CH-440.4.001.186-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 04. 03.
2008, S. 14, Publ. 4370084). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6103 vom 28.09.2009 / CH-440.4.001.186-6 / 05274870

„

transformIT AG,

 

in  Wän g i,

 CH-440.3.019.923-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 06. 07. 2009, S. 36, Publ.
5114946). Zweigniederlassung neu: Dübendorf.

Tagesregister-Nr. 6104 vom 28.09.2009 / CH-440.3.019.923-7 / 05274872

„

Trewim AG,

 

i n  R om a n s ho r n ,

 CH-440.3.016.961-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 28. 10. 2008, S. 15, Publ.
4708472). Domizil neu: Neustrasse 18, 8590 Romanshorn. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schneeberger, Roland,
von Täuffelen, in Uttwil, Präsident und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Romanshorn]; Eichmann, Sandra, von
Ernetschwil und Gossau SG, in Uttwil, Mitglied und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Fruthwilen (Salenstein)].

Tagesregister-Nr. 6105 vom 28.09.2009 / CH-440.3.016.961-2 / 05274874

„

Tricycling Mittelthurgau AG,

 

i n   F r a u e nf el d ,

 CH-440.3.003.

559-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 30. 05. 2007, S. 15,
Publ. 3952990). Statutenänderung: 16. 06. 2009. Aktienkapital
neu: CHF 750’000.– [bisher: CHF 2’250’000.–]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 750’000.–. Aktien neu: 750’000 Namenak-
tien zu CHF 1.– [bisher: 2’250 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Bei
der Kapitalherabsetzung vom 16.06.2009 werden zunächst die
2’250 Namenaktien zu CHF 1’000.– in 750’000 Namenaktien zu
CHF 3.– zerlegt; anschliessend wird der Nennwert der 750’000 Na-
menaktien zu CHF 3.– auf CHF 1.– herabgesetzt und je CHF 2.–
pro Aktie zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschrif-
ten von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 09.09.2009
festgestellt.

Tagesregister-Nr. 6106 vom 28.09.2009 / CH-440.3.003.559-3 / 05274148

„

Trunz Holding AG,

 

i n  A r b o n,

 CH-440.3.020.251-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17. 07. 2007, S. 15, Publ.
4027704). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Steinach im Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6107 vom 28.09.2009 / CH-440.3.020.251-5 / 05274342

„

Trunz Water Systems AG,

 

in   Ar bo n ,

 CH-440.3.019.825-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05. 02. 2007, S. 14, Publ.
3759386). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Steinach im Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6108 vom 28.09.2009 / CH-440.3.019.825-4 / 05274344

„

Waser-Isol AG,

 

i n  M ün c h w il e n  T G ,

 CH-020.3.006.193-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 26. 01. 2009, S. 18, Publ.
4844372). Domizil neu: c/o Karl Binggeli, Schmiedstrasse 7, 9542
Münchwilen TG.

Tagesregister-Nr. 6109 vom 28.09.2009 / CH-020.3.006.193-2 / 05274876

„

yippee atw, GmbH,

 

in  A ff el tr an g en ,

 CH-440.4.017.225-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13. 03.
2007, S. 13, Publ. 3835822). Statutenänderung: 22. 09. 2009. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen
Brief. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küng Treu-
hand AG, in Luzern (CH-100.006.900-5), Revisionsstelle; Marti,
Johann Ulrich, von Langenthal, in Märwil (Affeltrangen), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Weggis].

Tagesregister-Nr. 6110 vom 28.09.2009 / CH-440.4.017.225-0 / 05274878

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Carrosserie-Spritzwerk Häni,

 

i n  Ar bo n ,

 CH-440.1.016.750-

7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 235 vom 05. 12. 2003, S. 13,
Publ. 2015032). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäfts-
aufgabe im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6111 vom 28.09.2009 / CH-440.1.016.750-7 / 05274150

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Fidipa di Daniel Dipasquale,

 

i n   L u g a n o,

 CH-501.1.013.495-

7, Via Molinazzo 7, 6962 Viganello, Ditta individuale (nuova is-
crizione). Scopo: La tenuta e la gestione della contabilità (com-
pleta) per conto terzi; l’allestimento della dichiarazione fiscale per
le PMI e per le persone fisiche; la revisione contabile di PMI (se-
condo le prescrizioni del CO); l’amministrazione e la gestione di
immobili; la gestione amministrativa aziendale di ogni genere.
Persone iscritte: Dipasquale, Daniel Giuseppe, da Maur, in Viga-
nello (Lugano), titolare, con firma individuale.

Registro giornaliero no 12215 del  28.09.2009 / CH-501.1.013.495-7 / 05275192

„

FONDAZIONE FRITZ CAESAR,

 

i n   L u g a no ,

 CH-501.7.013.

496-2, c/o Studio legale, Molino Adami Galante, Via Pioda 14,
6900 Lugano, Fondazione (nuova iscrizione). Data dell’atto cos-
titutivo: 16. 6. 2009, 18. 9. 2009. Scopo: L’aiuto finanziario ad enti
ufficialmente riconosciuti sia in Ticino, sia fuori Ticino che si oc-
cupano di animali trovatelli e di addestramento di animali d’uti-
lità quali cani da catastrofe e da valanghe e guide per ciechi. Or-
ganizzazione: Consiglio di fondazione da 2 a 5 membri e ufficio
di revisione. Persone iscritte: Spiess, Giangiorgio, da Laufen-Uh-
wiesen, in Lugano, presidente, con firma individuale; Adami,
Francesco, da Maggia, in Minusio, membro, con firma indivi-
duale; Fidirevisa SA (CH-514.3.000.450-5), in Lugano, ufficio di
revisione.

Registro giornaliero no 12216 del  28.09.2009 / CH-501.7.013.496-2 / 05275194

„

Giardini di Etienne di Bassetti Christian,

 

in   B or g n o ne ,

 CH-

501.1.013.497-0, Casa doganale 1, 6659 Camedo, Ditta indivi-
duale (nuova iscrizione). Scopo: Costruzione e manutenzione gi-
ardini e parchi. Pulizie selve. Produzione e vendita di piante or-
namentali e medicinali. Produzione e vendita di ortaggi. Vendita
di legname. Persone iscritte: Bassetti, Christian, da Sant’Antonio,
in Borgnone, titolare, con firma individuale.

Registro giornaliero no 12217 del  28.09.2009 / CH-501.1.013.497-0 / 05275196

„

MegaPerpetual SA,

 

i n Cade nazzo,

 CH-501.3.013.498-8,

c/o Fidupen Sagl, Via Camoghè, 6593 Cadenazzo, Società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 25. 9. 2009. Scopo:
La produzione e la commercializzazione di componentistica
come pure la produzione, l’elaborazione e la commercializzazi-
one di tutti i dispositivi che necessitano di fonti energetiche esterne
per il loro funzionamento, sia in Svizzera che all’estero. La pro-
duzione e la commercializzazione di componentistica, come pure
la produzione, l’elaborazione e la commercializzazione di tutti i
dispositivi i quali generano energia elettrica, sia in Svizzera che
all’estero. L’invenzione, la creazione, l’acquisto, la vendita e l’uti-
lizzo di brevetti di ogni genere, come pure l’affitto per tramite di
licenze o royalty di brevetti e marchi. Formulazione di nuovi bre-
vetti di ogni genere. La produzione, l’elaborazione e la commer-
cializzazione di batterie e accumulatori elettrici di ogni genere,
La partecipazione ad altre società aventi scopo analogo o consi-
mile. L’acquisto e la vendita di immobili privati e commerciali in
Svizzera e all’estro Essa potrà partecipare, gestire o amministrare
altre società di ogni genere, sia in Svizzera che all’estero. Capitale
azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF
100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azi-
onisti, se noti, avvengono mediante lettera. Con dichiarazione del
consiglio di amministrazione del 25.09.2009, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Bürgi, Flavia, da Minusio, in Locarno, amminis-
tratrice unica, con firma individuale.

Registro giornaliero no 12218 del  28.09.2009 / CH-501.3.013.498-8 / 05275198

„

Residenze del Ceresio SA,

 

i n   L ug a no ,

 CH-501.3.013.499-3,

Via Nassa 15, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 25. 9. 2009. Scopo: La compera, la vendita,
l’amministrazione, il finanziamento e la locazione di immobili.
Inoltre la costruzione e la ristrutturazione di stabili, la trattazione
di affari commerciali, in particolare la mediazione di affari im-
mobiliari. Può detenere la proprietà di immobili e fondi. Può es-
pletare ogni attività riconducibile al Facility Management. Può
partecipare ad altre imprese ed esercitare tutte le attività che siano
in relazione con lo scopo sociale. Tutte le attività menzionate pos-
sono essere svolte sia in Svizzera che all’estero. Capitale azionario:
CHF 2’200’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 2’200’000.–.
Azioni: 22’000 azioni nominative da 100.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti avven-
gono mediante lettera raccomandata. Persone iscritte: Addonizio,
Nino, cittadino italiano, in Ruvigliana (Lugano), amministratore
unico, con firma individuale; F.M. Fiduciaria - Impresa di revi-
sione SA (CH-501.3.011.945-6), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 12219 del  28.09.2009 / CH-501.3.013.499-3 / 05275200

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Affilotecnica SA,

 

in  Go rd ol a,

 CH-509.3.006.603-2, Società

anonima (FUSC no. 63 del 2. 4. 2003, pagina 15, publ. 932728).
Statuti modificati: 21. 9. 2009. Statuti modificati su punti non sog-
getti a pubblicazione. Con dichiarazione del consiglio di ammi-
nistrazione del 21.09.2009, la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme can-
cellate: Ufficio fiduciario Willy Cocconi, in Ascona, ufficio di re-
visione.

Registro giornaliero no 12220 del  28.09.2009 / CH-509.3.006.603-2 / 05274346

„

Almise Sagl,

 

i n  L ug a n o,

 CH-501.4.012.192-3, Società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 48 del 11. 3. 2009, pagina 17, publ.
4921074). Persone e firme cancellate: Noto, Calogero Alberto,
cittadino italiano, in Locate Varesino (IT), socio e gerente, con
firma individuale, con 66 quote da CHF 100.–. Nuove persone is-
critte o modifiche: Armellotti, Michele, cittadino italiano, in Lodi
(IT), socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con
101 quote da CHF 100.– [finora: socio e gerente, con 66 quote da
CHF 100.–]; D’Arpa, Sergio, cittadino italiano, in Lugano, socio
e gerente, con firma individuale, con 99 quote da CHF 100.– [fi-
nora: socio e presidente della gerenza, con 68 quote da CHF 100.–].

Registro giornaliero no 12221 del  28.09.2009 / CH-501.4.012.192-3 / 05274348

„

Associazione Scuola Teatro Dimitri,

 

i n   V e r s c i o ,

 CH-509.6.

008.261-4, Associazione (FUSC no. 163 del 25. 8. 2009, pagina 20,
publ. 5212840). Nuove persone iscritte o modifiche: Controllo
cantonale delle finanze del Cantone Ticino (CH-501.8.009.703-
1), in Bellinzona, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 12222 del  28.09.2009 / CH-509.6.008.261-4 / 05274350

„

Bally International AG,

 

i n   C a s la n o,

 CH-514.3.025.213-8,

Società anonima (FUSC no. 133 del 14. 7. 2009, pagina 25, publ.
5136852). Nuove persone iscritte o modifiche: Guida, Vittorio,
cittadino italiano, in Moncalieri (IT), con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 12223 del  28.09.2009 / CH-514.3.025.213-8 / 05274352

„

Banca Intermobiliare di Investimenti e Gestioni (Suisse) SA,

i n  L ug a n o,

 CH-514.3.025.694-1, Società anonima (FUSC no.

136 del 17. 7. 2009, pagina 24, publ. 5144394). Persone e firme
cancellate: Fossati, Sergio, da Meride, in Porza, membro della di-
rezione, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 12224 del  28.09.2009 / CH-514.3.025.694-1 / 05274354

„

Centro Studi di terapie multidisciplinari Sagl,

 

i n  Lu g a no ,

CH-514.4.021.029-2, Società a garanzia limitata (FUSC no. 137
del 18. 7. 2006, pagina 17, publ. 3470452). Nuovo recapito: Via
Madonnetta 27, 6900 Lugano. Persone e firme cancellate: Atorino,
Patrizia, da Balerna, in Gentilino (Collina d’Oro), socio, con
firma individuale, con una quota da CHF 6’000.–; Calasso, Mar-
cello, cittadino italiano, in Urbino (IT), socio, con firma indivi-
duale, con una quota da CHF 6’000.–. Nuove persone iscritte o
modifiche: Baldi, Alessandro, da Adelboden, in Roma (IT), socio,
con firma individuale, con una quota da CHF 8’000.– e con 2
quote da CHF 6’000.– [finora: in Sorengo, con una quota da CHF
8’000.–].

Registro giornaliero no 12225 del  28.09.2009 / CH-514.4.021.029-2 / 05274356

„

DRAGOSTEA GMBH,

 

i n   L u g an o ,

 CH-501.4.007.766-2, So-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 14 del 22. 1. 2007, pagina 15,
publ. 3735294). La società è radiata d’ufficio dal Registro di com-
mercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Baden
con la nuova ragione sociale DRAGOSTEA GmbH.

Registro giornaliero no 12226 del  28.09.2009 / CH-501.4.007.766-2 / 05274880

„

DSV Logistics SA,

 

i n   B a l e r n a ,

 CH-524.3.000.370-8, Società

anonima (FUSC no. 50 del 13. 3. 2009, pagina 18, publ. 4924746).
Persone e firme cancellate: Vilone, Renato, cittadino italiano, in
Ancona (IT), presidente, con firma collettiva a due. Nuove persone
iscritte o modifiche: Andersen, Jens Björn, cittadino danese, in
Charlottenlund (DK), presidente, con firma collettiva a due [fi-
nora: membro]; Hesselberg Lund, Jens, cittadino danese, in
Karslunde (DK), membro, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 12227 del  28.09.2009 / CH-524.3.000.370-8 / 05274358

„

East-Star SA,

 

i n   L o s o n e ,

 CH-509.3.001.603-5, Società ano-

nima (FUSC no. 181 del 19. 9. 2005, pagina 12, publ. 3023192).
Nuovo recapito: Via Locarno 58, 6616 Losone. Persone e firme can-
cellate: Halef-Uçan, Teresa, da Zugo, in Locarno, amministratrice
unica, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Folini, Christian, cittadino italiano, in Cadenazzo, amministra-
tore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 12228 del  28.09.2009 / CH-509.3.001.603-5 / 05274360

„

EUROPEAN INVEST & MANAGEMENT SA,

 

i n   L ug a no ,

 CH-

501.3.006.375-6, Società anonima (FUSC no. 74 del 18. 4. 2006,
pagina 14, publ. 3336642). Persone e firme cancellate: Manzolini-
Pedretti & Partners SA, in Lugano, ufficio di revisione. [La società
è attualmente priva di organo di revisione].

Registro giornaliero no 12229 del  28.09.2009 / CH-501.3.006.375-6 / 05274362

„

GILKER SA,

 

i n   L u g a n o,

 CH-514.3.006.198-2, Società ano-

nima (FUSC no. 78 del 24. 4. 2009, pagina 16, publ. 4988516).
Nuove persone iscritte o modifiche: Cavadini, Roberto, da Mend-
risio, in Pura, amministratore unico, con firma individuale [fi-
nora: in Agno].

Registro giornaliero no 12230 del  28.09.2009 / CH-514.3.006.198-2 / 05274364

17

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 02.10.2009, No 191, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

GRL Consulting Sagl,

 

i n  L u g an o ,

 CH-514.4.028.268-7, So-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 84 del 2. 5. 2008, pagina 19,
publ. 4457254). Statuti modificati: 24. 9. 2009. Prestazioni acces-
sorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. [Statuti
modificati anche su punti non soggetti a pubblicazione]. Statuti
adattati al nuovo diritto. Con dichiarazione della gerenza del 24.
09.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: Luc-
chini, Gian Rodolfo Saverio, da Collina d’Oro, in Carabbia, socio
e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 19’000.–.
Nuove persone iscritte o modifiche: Lucchini, Nicola Americo, da
Collina d’Oro, in Carabbia (Lugano), socio e gerente, con firma
individuale, con una quota da CHF 1’000.– e con una quota da
CHF 19’000.– [finora: in Carabbia, socio, senza diritto di firma,
con una quota da CHF 1’000.–].

Registro giornaliero no 12231 del  28.09.2009 / CH-514.4.028.268-7 / 05274366

„

GWM Opera Immobiliare Sagl,

 

i n   C h i a s s o ,

 CH-501.4.010.

528-1, Società a garanzia limitata (FUSC no. 178 del 15. 9. 2008,
pagina 14, publ. 4650794). Nuove persone iscritte o modifiche:
Bernasconi, Alberto, da Novazzano, in Mendrisio, direttore, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 12232 del  28.09.2009 / CH-501.4.010.528-1 / 05274368

„

Hydro-Arco Sagl,

 

in  Men d risi o,

 CH-524.4.010.233-9, Soci-

età a garanzia limitata (FUSC no. 98 del 22. 5. 2006, pagina 14,
publ. 3385748). Nuove persone iscritte o modifiche: Broggini Ar-
cidiacono, Sara, da Magadino, in Olivone (Blenio), gerente, con
firma individuale; Broggini, Ugo, da Magadino, in Mendrisio, so-
cio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 2’000.– [finora:
socio e gerente, con firma individuale].

Registro giornaliero no 12233 del  28.09.2009 / CH-524.4.010.233-9 / 05274370

„

INVESTROM SA,

 

i n   L ug a no ,

 CH-501.3.006.424-1, Società

anonima (FUSC no. 78 del 24. 4. 2006, pagina 13, publ. 3344048).
Statuti modificati: 25. 9. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto.
Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del 25.09.
2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: Decristopho-
ris, Nicoletta, da Bellinzona, in Roveredo GR, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 12234 del  28.09.2009 / CH-501.3.006.424-1 / 05274372

„

Italian Estates Services SA,

 

i n  A s c on a ,

 CH-509.4.007.805-

9, Società anonima (FUSC no. 247 del 20. 12. 2007, pagina 22,
publ. 4256344). Persone e firme cancellate: Manzolini-Pedretti &
Partners SA, in Lugano, ufficio di revisione. [La società è attual-
mente priva di organo di revisione].

Registro giornaliero no 12235 del  28.09.2009 / CH-509.4.007.805-9 / 05274374

„

LIANTE 89 SA,

 

i n   B el li n z on a ,

 CH-501.3.010.626-0, Società

anonima (FUSC no. 27 del 10. 2. 2009, pagina 19, publ. 4870850).
Nuovo recapito: Via Pedotti 10, c/o Antonio Loria, 6500 Bellin-
zona.

Registro giornaliero no 12236 del  28.09.2009 / CH-501.3.010.626-0 / 05274376

„

M. Boni & E. Foglia SA,

 

i n  L u ga n o ,

 CH-514.3.001.484-4, So-

cietà anonima (FUSC no. 16 del 27. 1. 2003, pagina 15, publ.
832122). Persone e firme cancellate: Merlini, Maurizio, cittadino
italiano, in Lugano, segretario, con firma collettiva a due. Nuove
persone iscritte o modifiche: Casartelli, Paolo, cittadino italiano,
in Villa Guardia (IT), membro, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 12237 del  28.09.2009 / CH-514.3.001.484-4 / 05274378

„

Manz + Partner AG,

 

fi nor a i n H e rgiswi l N W,

 CH-150.3.

001.655-5, Società anonima (FUSC no. 145 del 28. 7. 2006, pagina
9, publ. 3488714). Statuti originari: 23.03.1984. Statuti modifi-
cati: 17. 9. 2009, 23. 9. 2009. Nuova ragione sociale: 

Resinswiss

SA

. Nuova sede: 

M e z z o v i c o - V i r a .

 Nuovo recapito: Via Sceresa,

Zona industriale 3, 6805 Mezzovico-Vira. Nuovo scopo: Promuo-
vere ed eseguire la posa di resine impermeabilizzanti e decorative
per interni ed esterni, isolazioni, opere da lattoniere, consulenza
tecnica e commercio di materiale per l’edilizia, la rappresentanza,
la consulenza e la compravendita nel campo delle costruzioni. La
società può intraprendere ogni negozio giuridico che sia suscet-
tibile di favorire il raggiungimento dello scopo e lo sviluppo della
società stessa. Essa può acquisire partecipazioni in altre società
nonché acquistare e vendere immobili. Nuovo capitale azionario:
CHF 100’000.– [finora: CHF 50’000.–]. Nuovo capitale azionario
liberato: CHF 100’000.–. Nuove azioni: 200 azioni al portatore da
CHF 1’000.– [finora: 100 azioni al portatore da CHF 500.–]. Au-
mento ordinario. Nuovo organo di pubblicazione: FUSC e FUCT.
Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azio-
nisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Persone
e firme cancellate: Besfid Fiduciaria SA, in Lugano, ufficio di re-
visione. Nuove persone iscritte o modifiche: Manz, Fritz, da Basi-
lea, in Camignolo, presidente, con firma individuale [finora: in
Porza, amministratore unico]; Krattiger, Andreas, da Oberdorf BL,
in Dino (Sonvico), vice-presidente, con firma individuale; Gi-
anini, Angelo, da Cresciano, in Cureglia, membro, con firma in-
dividuale; Girola, Manuele, cittadino italiano, in Como (IT), di-
rettore, con firma individuale; Borla, Stefano, da Camignolo, in
Rivera, direttore, con firma individuale; Fedrigo, Franco, da Ba-
silea, in Mezzovico-Vira, con procura collettiva a due; Fornasiero,
Andrea, cittadino italiano, in San Fermo della Battaglia (IT), con
procura collettiva a due; REVIGROUP LUGANO SA (CH-514.3.007.
325-0), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 12238 del  28.09.2009 / CH-150.3.001.655-5 / 05275202

„

Mario Zendralli Studio d’ingegneria SA in liquidazione,

 

i n

Be l li nz o n a,

 CH-500.3.001.639-0, Società anonima (FUSC no.

152 del 8. 8. 2008, pagina 14, publ. 4605718). Secondo gli inter-

essati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può
essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali fe-
derali e cantonali.

Registro giornaliero no 12239 del  28.09.2009 / CH-500.3.001.639-0 / 05274380

„

MICHELANGELO ART SERVICE SA,

 

i n   L u g a no ,

 CH-501.3.

007.001-5, Società anonima (FUSC no. 166 del 29. 8. 2006, pagina
13, publ. 3525658). Nuovo recapito: Via Peri 2A, c/o STUDIO PEER
& ASSOCIATI SA, 6900 Lugano.

Registro giornaliero no 12240 del  28.09.2009 / CH-501.3.007.001-5 / 05274382

„

Motel-Cast SA,

 

in   A r b ed o - C as t io n e,

 CH-501.3.009.136-9,

Società anonima (FUSC no. 200 del 15. 10. 2008, pagina 17, publ.
4692642). Persone e firme cancellate: Fässler, Tamaro Gilbert, da
Svitto, in Contone, amministratore unico, con firma individuale.
[La società è attualmente priva di amministrazione].

Registro giornaliero no 12241 del  28.09.2009 / CH-501.3.009.136-9 / 05274384

„

Newsped Transports & Logistic SA,

 

i n   C hi a s s o,

 CH-524.3.

009.347-4, Società anonima (FUSC no. 176 del 11. 9. 2009, pagina
16, publ. 5242696). Nuova succursale: Plan-les-Ouates (CH-660.
1.929.009-7).

Registro giornaliero no 12242 del  28.09.2009 / CH-524.3.009.347-4 / 05274386

„

O’KING SA,

 

in  Ch iasso ,

 CH-501.3.009.850-0, Società ano-

nima (FUSC no. 150 del 6. 8. 2009, pagina 21, publ. 5182438).
Persone e firme cancellate: Fiduciaria Mega SA, in Chiasso, ufficio
di revisione. [La società è attualmente priva di organo di revi-
sione].

Registro giornaliero no 12243 del  28.09.2009 / CH-501.3.009.850-0 / 05274388

„

P & P Gestioni Sagl,

 

i n  L u ga n o,

 CH-501.4.012.990-9, Società

a garanzia limitata (FUSC no. 116 del 19. 6. 2009, pagina 27, publ.
5077486). Persone e firme cancellate: Vanini, Angelo Sergio, citta-
dino italiano, in Lugano, socio, con firma individuale, con 100
quote da CHF 100.–. Nuove persone iscritte o modifiche: Galov Ki-
rilov, Peter, cittadino bulgaro, in Bedano, socio e gerente, con
firma individuale, con 200 quote da CHF 100.– [finora: con 100
quote da CHF 100.–].

Registro giornaliero no 12244 del  28.09.2009 / CH-501.4.012.990-9 / 05274390

„

Poli (Suisse) SA,

 

i n  L ug a no ,

 CH-514.3.008.003-9, Società

anonima (FUSC no. 113 del 14. 6. 2006, pagina 15, publ.
3415544). Nuove persone iscritte o modifiche: Cavadini, Roberto,
da Mendrisio, in Pura, membro, con firma collettiva a due [finora:
in Agno].

Registro giornaliero no 12245 del  28.09.2009 / CH-514.3.008.003-9 / 05274392

„

PROMETEO INVESTMENT SERVICES SA,

 

in   L u ga n o ,

 CH-

514.3.025.302-5, Società anonima (FUSC no. 96 del 20. 5. 2009,
pagina 23, publ. 5029164). Nuove persone iscritte o modifiche:
Gennaro, Maria Cristina, cittadina italiana, in Grancia, direttrice,
con firma collettiva a due [finora: in Lugano, senza funzione re-
gistrata, con procura collettiva a due]; Stucchi, Giovanni, da
Mendrisio, in Lugano, membro, con firma collettiva a due; Bindi
Scoponi, Alberto, cittadino italiano, in Schindellegi (Feusisberg),
direttore, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 12246 del  28.09.2009 / CH-514.3.025.302-5 / 05274394

„

RESPROMO INVESTMENTS SAGL,

 

in  C hi ass o,

 CH-501.4.

009.480-8, Società a garanzia limitata (FUSC no. 125 del 2. 7.
2009, pagina 38, publ. 5109070). Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Cavadini, Roberto, da Mendrisio, in Pura, gerente, con firma
individuale [finora: in Agno].

Registro giornaliero no 12247 del  28.09.2009 / CH-501.4.009.480-8 / 05274396

„

Roadstar Management SA,

 

i n   N o v a z z an o ,

 CH-524.3.000.

352-4, Società anonima (FUSC no. 186 del 25. 9. 2008, pagina 16,
publ. 4665538). Statuti modificati: 25. 9. 2009. Nuovo capitale
azionario: CHF 1’400’000.– [finora: CHF 550’000.–]. Nuovo ca-
pitale azionario liberato: CHF 1’400’000.–. Nuove azioni: 1’400
azioni al portatore da CHF 1’000.– [finora: 550 azioni al portatore
da CHF 1’000.–]. Aumento ordinario.

Registro giornaliero no 12248 del  28.09.2009 / CH-524.3.000.352-4 / 05275204

„

SERAMO SAGL,

 

in   L u ga n o ,

 CH-501.4.006.690-2, Società a

garanzia limitata (FUSC no. 142 del 27. 7. 2009, pagina 24, publ.
5161464). Persone e firme cancellate: Giuliani, Sergio, da Lu-
gano, in Lugano, socio, senza diritto di firma, con una quota da
CHF 1’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche: Papa, Michele
Costantino, da Biasca, in Bioggio, socio, con firma individuale,
con una quota da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 12249 del  28.09.2009 / CH-501.4.006.690-2 / 05274398

„

TEXTIL PROJECT SA, Lussemburgo, succursale di Lugano,

 

in

L u g an o ,

 CH-514.9.026.972-8, Succursale (FUSC no. 30 del 14.

2. 2003, pagina 14, publ. 863154), con sede principale a: Lussem-
burgo. Nuove osservazioni della sede principale: La società ha de-
ciso la soppressione della succursale ma la cancellazione non può
essere effettuata mancando il consenso dell’autorità fiscale fe-
derale e cantonale.

Registro giornaliero no 12250 del  28.09.2009 / CH-514.9.026.972-8 / 05274400

„

Ticinolink Sagl,

 

i n  M en d ris i o ,

 CH-524.4.009.439-4, Società

a garanzia limitata (FUSC no. 23 del 2. 2. 2005, pagina 13, publ.
2682946). Statuti modificati: 11. 9. 2009. Nuovo recapito: Via Gis-
monda 4, 6850 Mendrisio. Nuove comunicazioni: Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per e-mail. Sta-
tuti adattati al nuovo diritto. Persone e firme cancellate: Carrozzo,
Claudio, da Malvaglia, in Torricella (Torricella-Taverne), socio e
gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 10’000.–.

Nuove persone iscritte o modifiche: Orlando, Vladimir, cittadino
italiano, in Faloppio (IT), socio, senza diritto di firma, con una
quota da CHF 10’000.–; Tallarini, Tiziano, da Balerna, in Rancate
(Mendrisio), presidente della gerenza, con firma individuale; Or-
lando, Mario, cittadino italiano, in Faloppio (IT), socio e gerente,
con firma individuale, con una quota da CHF 10’000.– [finora:
in Villa Guardia (IT)]; Contaci ! Sagl (CH-501.4.006.202-8), in
Chiasso, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 12251 del  28.09.2009 / CH-524.4.009.439-4 / 05274402

„

TOYMILL SA,

 

i n  C hi a s s o,

 CH-501.3.012.459-2, Società ano-

nima (FUSC no. 51 del 16. 3. 2009, pagina 18, publ. 4927186).
Statuti modificati: 24. 9. 2009. Nuove azioni: 100 azioni nomina-
tive da CHF 1’000.– [finora: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–].
Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azio-
nisti avvengono mediante lettera raccomandata. Statuti modifi-
cati anche su punti non soggetti a pubblicazione.

Registro giornaliero no 12252 del  28.09.2009 / CH-501.3.012.459-2 / 05275206

„

V. Ruinatscha Sagl,

 

i n  M a n no ,

 CH-514.4.024.260-5, Società

a garanzia limitata (FUSC no. 66 del 3. 4. 2000, pagina 2221).
Statuti modificati: 14. 9. 2009. Prestazioni accessorie a norma di
statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto o per email. [Statuti modificati anche
su punti non soggetti a pubblicazione]. Statuti adattati al nuovo
diritto. Con dichiarazione della gerenza del 14.09.2009, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata.

Registro giornaliero no 12253 del  28.09.2009 / CH-514.4.024.260-5 / 05274404

„

Vendrame Christian, Dottore in chiropratica Sagl,

 

in  B el -

li nz o n a,

 CH-501.4.006.851-4, Società a garanzia limitata (FUSC

no. 141 del 24. 7. 2006, pagina 14, publ. 3478820). Statuti modi-
ficati: 23. 9. 2009. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Nuove
comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettu-
ano per iscritto o per e-mail. Statuti adattati al nuovo diritto. Con
dichiarazione della gerenza del 23.09.2009, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Nuove persone iscritte o modifiche: Vendrame, Christian, da Bel-
linzona, in Monte Carasso, socio e gerente, con firma individuale,
con una quota da CHF 19’000.– [finora: in Airolo].

Registro giornaliero no 12254 del  28.09.2009 / CH-501.4.006.851-4 / 05274406

„

Zelix SA,

 

fi no r a   in  L u g an o ,

 CH-514.3.026.570-6, Società

anonima (FUSC no. 235 del 3. 12. 2008, pagina 17, publ.
4761918). Statuti modificati: 24. 9. 2009. Nuova sede: 

Ma g a -

di no .

 Nuovo recapito: Via Monte Ceneri 32, 6572 Quartino. Nuovo

scopo: Gestione e conduzione di ristoranti, pizzerie, bar, mescite.
Statuti adattati al nuovo diritto azionario. Con dichiarazione del
consiglio di amministrazione del 24.09.2009 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone e firme cancellate: Torriani, Ferdinando, da Mendrisio,
in Lugano, amministratore unico, con firma individuale; Myfid
Sagl, in Rivera, ufficio di revisione; Legnani, Fulvio, cittadino ita-
liano, in Porlezza (IT), direttore, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Ren, Ladislao, da Bellinzona, in
Quartino (Magadino), amministratore unico, con firma indivi-
duale.

Registro giornaliero no 12255 del  28.09.2009 / CH-514.3.026.570-6 / 05275208

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

BATZ SA, Lussemburgo, Succursale di Lugano,

 

in   L u g an o ,

CH-501.9.011.406-8, Succursale (FUSC no. 124 del 1. 7. 2009, pa-
gina 33, publ. 5105046), con sede principale a: Lussemburgo
(LU). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali
federali e cantonali dato il loro consenso.

Registro giornaliero no 12256 del  28.09.2009 / CH-501.9.011.406-8 / 05275210

„

CICCIO’S SWISS BAR SA in liquidazione,

 

i n  C a de m p in o ,

CH-501.3.007.069-5, Società anonima (FUSC no. 120 del 25. 6.
2009, pagina 30, publ. 5091430). Questa ragione sociale è radiata
d’ufficio in applicazione delle disposizioni dell’art. 159 cpv. 5 lett
a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la
cancellazione.

Registro giornaliero no 12257 del  28.09.2009 / CH-501.3.007.069-5 / 05275212

„

Etzarfinanz SA,

 

i n  L u ga n o ,

 CH-514.3.000.720-8, Società

anonima (FUSC no. 177 del 14. 9. 2009, pagina 17, publ.
5245474). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità
fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Registro giornaliero no 12258 del  28.09.2009 / CH-514.3.000.720-8 / 05275214

„

Foreco SA in liquidazione,

 

in   L u g an o ,

 CH-514.3.004.287-

2, Società anonima (FUSC no. 120 del 25. 6. 2009, pagina 30, publ.
5091446). Questa ragione sociale è radiata d’ufficio in applicazi-
one delle disposizioni dell’art. 159 cpv. 5 lett a ORC. Nessuna op-
posizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazione.

Registro giornaliero no 12259 del  28.09.2009 / CH-514.3.004.287-2 / 05275216

„

Genmar SA in liquidazione,

 

i n   L ug a n o,

 CH-514.3.003.702-

3, Società anonima (FUSC no. 120 del 25. 6. 2009, pagina 30, publ.
5091450). Questa ragione sociale è radiata d’ufficio in applicazi-
one delle disposizioni dell’art. 159 cpv. 5 lett a ORC. Nessuna op-
posizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazione.

Registro giornaliero no 12260 del  28.09.2009 / CH-514.3.003.702-3 / 05275218

„

LOOK L’INSTALLATORE SAGL in liquidazione,

 

in   L u g an o ,

CH-501.4.008.294-3, Società a garanzia limitata (FUSC no. 120
del 25. 6. 2009, pagina 30, publ. 5091474). Questa ragione sociale

è radiata d’ufficio in applicazione delle disposizioni dell’art. 159
cpv. 5 lett a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata
contro la cancellazione.

Registro giornaliero no 12261 del  28.09.2009 / CH-501.4.008.294-3 / 05275220

„

Maroda Vini Sagl in liquidazione,

 

in  Pu ra,

 CH-514.4.026.

027-0, Società a garanzia limitata (FUSC no. 120 del 25. 6. 2009,
pagina 31, publ. 5091480). Questa ragione sociale è radiata d’uf-
ficio in applicazione delle disposizioni dell’art. 159 cpv. 5 lett a
ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la
cancellazione.

Registro giornaliero no 12262 del  28.09.2009 / CH-514.4.026.027-0 / 05275222

„

Sigma Gamma SA,

 

i n  L ug a n o,

 CH-514.3.004.476-2, Società

anonima (FUSC no. 180 del 17. 9. 2009, pagina 18, publ.
5251534). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità
fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Registro giornaliero no 12263 del  28.09.2009 / CH-514.3.004.476-2 / 05275224

„

THE KING SUISSE SA in liquidazione,

 

i n   L ug a n o,

 CH-514.

3.027.415-4, Società anonima (FUSC no. 120 del 25. 6. 2009, pa-
gina 31, publ. 5091510). Questa ragione sociale è radiata d’ufficio
in applicazione delle disposizioni dell’art. 159 cpv. 5 lett a ORC.
Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancel-
lazione.

Registro giornaliero no 12264 del  28.09.2009 / CH-514.3.027.415-4 / 05275226

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Vreni’s Snackegga, Echser,

 

i n   A n d e r m a t t

, CH-120.1.003.

019-2, Gotthardstrasse 38, 6490 Andermatt, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führen eines Imbiss-Restaurants, Take
Away. Anbieten von Dienstleistungen im Gastronomiegewerbe.
Eingetragene Personen: Echser-Inderkum, Verena genannt Vreni,
von Gurtnellen, in Andermatt, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 563 vom 28.09.2009 / CH-120.1.003.019-2 / 05274594

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Felix Arnold + Michael Thalmann Architekten AG,

 

in  Al t-

d or f  U R

, CH-120.3.000.753-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248

vom 21.12.2007, S. 25, Publ. 4259258). Statutenänderung: 25.09.
2009. Firma neu: 

Arnold + Thalmann Architekten AG

. Gemäss

Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.09.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: BDO Visura, in Altdorf UR, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 564 vom 28.09.2009 / CH-120.3.000.753-3 / 05274596

„

GEBR. BRUN AG URI,

 

i n  Sc h a tt do rf

, CH-120.3.000.432-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2009, S. 21, Publ.
4872846). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zemp, Markus, von Entlebuch und Horw, in Hergiswil NW, mit
Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Proku-
risten.

Tagesregister-Nr. 565 vom 28.09.2009 / CH-120.3.000.432-2 / 05274018

„

Imdedico AG,

 

b i s h e r   i n  Z ü r i c h

, CH-270.3.011.934-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2007, S. 25, Publ.
4238404). Gründungsstatuten: 24.11.1997, Statutenänderung:
28.08.2009. Firma neu: 

Imdedico AG, Hotel Stern & Post

. Sitz

neu: 

S i l e ne n

. Domizil neu: Gotthardstrasse 88, 6474 Amsteg.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Bau und Betrieb des Ho-
tel-Restaurants Stern und Post. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung: CHF 50’000.00. Aktien neu: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00].
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: SRT AG, in Rüti ZH, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Frey, André, von Basel, in Davos, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Frey,
Silvia, von Küsnacht ZH, in Davos, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift (wie bisher); Schnell Treuhand AG (CH-
020.3.007.690-4), in Stäfa, Revisionsstelle. Zweigniederlassung:
Silenen (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 566 vom 28.09.2009 / CH-270.3.011.934-5 / 05274598

„

Wassergenossenschaft Intschi,

 

in  Gu rtn e llen

, CH-120.5.

001.295-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2003, S. 15,
Publ. 1016042). Statutenänderung: 06.05.2009. Domizil neu:
c/o Dorothea Baumann-Herger, Hofstatt, 6476 Intschi. Zweck neu:
Die Genossenschaft bezweckt in gemeinsamer Selbsthilfe die Ver-
sorgung ihrer Mitglieder mit Trink-, Brauch- und Löschwasser.
Haftung/Nachschusspflicht neu: Nachschusspflicht der Genos-
senschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Ge-

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 02.10.2009, No 191, Jahrgang - année - anno: 127

mäss Erklärung der Verwaltung vom 06.05.2009 untersteht die
Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Inderkum, Robert, von Gurtnellen, in
Intschi (Gurtnellen), Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grepper, Otto, von Gurnellen, in Intschi (Gurtnellen), Mitglied
und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien;

Tagesregister-Nr. 567 vom 28.09.2009 / CH-120.5.001.295-7 / 05274600

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AM De Matos SA,

 

à  T ol oc h e na z

, route Petite-Caroline 1 A,

1131 Tolochenaz, CH-550-1058805-1. Nouvelle société anonyme.
Statuts: 1er septembre 2009. But: la société a pour but tous travaux
de construction, dans le bâtiment et entreprise générale de
construction (pour but complet cf. statuts). Selon déclaration du
conseil d’administration du 1er septembre 2009, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte. Capital-actions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé
en 100 actions nominatives de CHF 1’000, avec restrictions quant
à la transmissibilité selon statuts. Apport en nature selon conven-
tion du 1er septembre 2009: actifs (CHF 316’887.10) et passifs
(CHF 94’571.20) de l’entreprise individuelle ’Correia De Matos’,
à Tolochenaz, soit un actif net de CHF 222’315.90, accepté pour
CHF 222’000; en contrepartie, il est remis 100 actions de CHF
1’000, le solde de CHF 122’000 constituant une créance de l’ap-
porteur contre la société. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux actionnaires: par écrit
ou par courrier électronique. Administration: Correia De Matos
Agostinho, du Portugal, à Tolochenaz, avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 15952 du 28.09.2009 / CH-550.1.058.805-1 / 05275228

„

Confiserie de la Fontaine, Gilbert Banchet,

 

à   C op p et

,

Grand-Rue 38, 1296 Coppet, CH-550-1053797-8. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Banchet Gilbert, de Carouge (GE), à
Tannay. Signature individuelle est conférée à de los Dolores Ban-
chet Maria, de Carouge (GE), à Tannay. But: exploitation d’une
confiserie, chocolaterie et glacerie.

Registre journalier no 15953 du 28.09.2009 / CH-550.1.053.797-8 / 05275230

„

FAITHFULLY, Michael Wilde,

 

à   C o m mu g n y

, chemin de la

Gouille 7 A, 1291 Commugny, CH-550-1060811-7. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Wilde Michael, d’Allemagne, à
Commugny. But: analyses, études, conseils et missions en matière
financière.

Registre journalier no 15954 du 28.09.2009 / CH-550.1.060.811-7 / 05275232

„

Kiosque de l’Abbatiale, Nathalie Foerster,

 

à   Pa y e r n e

, rue

de Lausanne 23, 1530 Payerne, CH-550-1061065-5. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Foerster Nathalie, de Bern, à Lully
(FR). But: commerce de tabac, journaux et articles de diverse na-
ture.

Registre journalier no 15955 du 28.09.2009 / CH-550.1.061.065-5 / 05275234

„

Manu Peinture, Emmanuel Grandjean,

 

à   B of f l e n s

, le

Prieuré, 1353 Bofflens, CH-550-1061064-7. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Grandjean Emmanuel, de Juriens, à Boff-
lens. But: entreprise de plâtrerie-peinture.

Registre journalier no 15956 du 28.09.2009 / CH-550.1.061.064-7 / 05275236

„

RB contact Roger Bucher,

 

à   C he x b r e s

, chemin de l’Arzelier

28, 1071 Chexbres, CH-550-1061079-8. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Bucher Roger, de Zürich, à Chexbres. But: com-
merce de matériaux dans le domaine de la construction.

Registre journalier no 15957 du 28.09.2009 / CH-550.1.061.079-8 / 05275238

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A.B.A.J. Sàrl,

 

à L au s a n ne

, CH-550-1047559-3, exploitation

d’une entreprise de démolition, rénovation et transformation
d’immeubles (FOSC du 07.09.2009, p. 17/5233954). L’associé Ja-
kupi Afrim est élu gérant avec signature individuelle.

Registre journalier no 15958 du 28.09.2009 / CH-550.1.047.559-3 / 05275240

„

Association ’Les 9 lunes’,

 

à   S ai n t - S u l p i c e   ( VD )

, CH-550-

1058141-9, le projet institutionnel a pour but d’accueillir des
enfants dans un lieu de vie ouvert à l’écoute et au dialogue (FOSC
du 23.09.2009, p. 19/5260502). Statuts modifiés le 18 septembre
2009 sur des points non soumis à publication. Falzone Maxime
signe désormais individuellement. Ferrulli Fausta, qui n’est plus
directrice, reste membre du comité sans signature.

Registre journalier no 15959 du 28.09.2009 / CH-550.1.058.141-9 / 05275242

„

Business Investigation SA,

 

à Gla n d

, CH-550-1054433-9,

toutes activités commerciales et de conseils dans les domaines de
l’informatique et de l’entreprise (FOSC du 15.05.2008, p. 17/
4476112). Nouvel organe de révision: Finaco, Conseils Financiers,
Fiscaux et Fiduciaire Sàrl (CH-660-0670996-8), à Meyrin.

Registre journalier no 15960 du 28.09.2009 / CH-550.1.054.433-9 / 05275244

„

CIDWAY SECURITY SA,

 

à   L a us a n n e

, CH-550-1045930-6,

développement, fabrication et commercialisation de méthodes et
de matériel de technologie et de sécurité dans le domaine de l’in-

formatique (FOSC du 12.03.2009, p. 19/4923368). Frederiksen
Frithjof H. n’est plus administrateur; sa signature est radiée. Ra-
cioppi Gustavo, qui n’est plus directeur, est élu administrateur et
continue à signer collectivement à deux avec le président et le vice-
président. CFT compagnie fiduciaire Temko Lausanne SA n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Baker Tilly
Spiess SA (CH-660-1115992-0), à Genève.

Registre journalier no 15961 du 28.09.2009 / CH-550.1.045.930-6 / 05275246

„

CRISINEL FERBLANTERIE-CHAUFFAGE-SANITAIRE S.à r.l.,

 

à

T h i e r r e n s

, CH-550-0167209-8 (FOSC du 31.08.1999, p. 5956).

Adresse de la société: chemin du Verger 4, 1410 Thierrens. Selon
déclaration des gérants du 15 juin 2009, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Crisinel Gilbert est élu président des gérants et continue à signer
individuellement.

Registre journalier no 15962 du 28.09.2009 / CH-550.0.167.209-8 / 05275248

„

D & G Conseils, Bernardo Teixeira et da Silva Vilelas,

 

à   L a u-

s a n n e

, CH-550-1054971-5, société en nom collectif, conseils

dans les domaines des assurances et de l’investissement (FOSC du
10.10.2008, p. 16/4686784). L’associé da Silva Vilelas Gonçalo est
maintenant domicilié à Moudon.

Registre journalier no 15963 du 28.09.2009 / CH-550.1.054.971-5 / 05275250

„

Fondation Calvignac,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-0175387-4, libé-

rer momentanément de tout souci financier un ou des jeunes écri-
vains, de langues française et d’origine suisse, pour leur permettre
de se consacrer pleinement à un projet (FOSC du 04.06.2009, p.
22/5050092). Nouvelle adresse: avenue Gabriel-de-Rumine 55,
1005 Lausanne.

Registre journalier no 15964 du 28.09.2009 / CH-550.0.175.387-4 / 05275252

„

Fondation Jean Perrin,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-0171218-6,

promouvoir et faire connaître les oeuvres du compositeur Jean
Perrin et soutenir les musicologues qui lui consacrent des travaux
substantiels (FOSC du 06.04.2009, p. 24/4960500). Nouvelle
adresse: rue de la Grotte 6, c/o Etude Heim Paschoud Weniger,
1003 Lausanne. Piguet Christophe, Geller Bernard et Mathez Jé-
rémie ne sont plus membres du conseil de fondation; leur signa-
ture est radiée. Nouveau membre du conseil de fondation avec sig-
nature collective à deux: Heim Jean-Philippe, de et à Lausanne,
secrétaire.

Registre journalier no 15965 du 28.09.2009 / CH-550.0.171.218-6 / 05275254

„

GMGB Gestion et Mandats Georges Byrde S.A.,

 

à   P u l l y

, CH-

550-0078114-7, études de dossiers et conseils pour la sauvegarde
de patrimoines (FOSC du 29.05.2009, p. 21/5042838). Dousset
Jean-Pierre n’est plus administrateur; sa signature est radiée.
Steinmann Bruno, qui n’est plus directeur, est élu administrateur
et signe désormais individuellement.

Registre journalier no 15966 du 28.09.2009 / CH-550.0.078.114-7 / 05275256

„

IBM Suisse SA, succursale de Prilly,

 

à Pr ill y

, CH-550-

1055927-1 (FOSC du 06.02.2009, p. 22/4866680). Siège principal:
Zurich. La signature de Corminboeuf François est radiée. Signa-
ture collective à deux est conférée à Bonjour Michel, de Blonay, à
Saint-Légier-La Chiésaz.

Registre journalier no 15967 du 28.09.2009 / CH-550.1.055.927-1 / 05275258

„

J.S.B. DISTRIBUTION Sàrl en liquidation,

 

à   G l an d

, CH-550-

1042828-0, en faillite, exploitation de tout établissement public
(FOSC du 03.06.2009, p. 21/5046852). La procédure de faillite,
suspendue faute d’actif, a été clôturée le 25 septembre 2009.

Registre journalier no 15968 du 28.09.2009 / CH-550.1.042.828-0 / 05275260

„

La Cerquilla SA,

 

à Ec h a n de n s

, CH-550-0132301-0, opéra-

tions immobilières à l’étranger uniquement (FOSC du 24.10.
2008, p. 17/4705086). BFF & Associés n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: Rivafid, société fiduciaire SA (CH-660-
1058997-6), à Genève.

Registre journalier no 15969 du 28.09.2009 / CH-550.0.132.301-0 / 05275262

„

Locatelli et Fritsch S.A.,

 

à   N yo n

, CH-550-0077420-6, bureau

fiduciaire, régie immobilière (FOSC du 17.04.2008, p. 19/
4435256). Statuts modifiés le 24 juin 2009. Les 100 actions de CHF
1’000, formant l’entier du capital-actions, sont désormais rest-
reintes quant à la transmissibilité selon statuts. Sisto Antonio est
maintenant à Cheseaux-sur-Lausanne. Selon déclaration du con-
seil d’administration du 24 juin 2009, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. ALR
Fiduciaire A.L. Rummel SA n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 15970 du 28.09.2009 / CH-550.0.077.420-6 / 05275264

„

Mega Informatique S.A.,

 

à G la nd

, CH-550-0106641-4,

prestations de service en informatique (FOSC du 14.02.2008, p. 16/
4339332). Statuts modifiés le 17 septembre 2009. Nouvelle raison
de commerce: 

FLOW LINE-Mega Info SA

. Siège transféré à 

C h a-

v a n ne s - d e - B o gi s

. Nouvelle adresse: chemin des Chalets 9, 1279

Chavannes-de-Bogis. Les communications aux actionnaires
s’opèrent désormais par écrit, par courriel ou par lettre recom-
mandée si les actionnaires sont connus, ou par la Feuille officielle
suisse du commerce si les actionnaires ne sont pas connus.

Registre journalier no 15971 du 28.09.2009 / CH-550.0.106.641-4 / 05275266

„

PENSIONS DES NOUVEAUX SOUFFLES,

 

à   S e r v i on

, CH-550-

1054936-3, association, réalisation de projets d’entraide au Séné-
gal, en particulier construction d’un hôtel adapté aux handicapés
(FOSC du 19.08.2008, p. 14/4617770). Dia Alle est désormais à La
Chaux-de-Fonds. Musto Vanessa se nomme maintenant Dia Va-
nessa.

Registre journalier no 15972 du 28.09.2009 / CH-550.1.054.936-3 / 05275268

„

PINTURA SA, Victoria (Seychelles), succursale de Payerne en

liquidation,

 

à Pa y e rn e

, CH-550-1041335-6, en faillite, entre-

prise générale de construction, plâtrerie, peinture, façades, crépis
et dérivés (FOSC du 23.02.2009, p. 25/4893874). Siège principal:
Victoria (Seychelles). La procédure de faillite, suspendue faute
d’actif, a été clôturée le 22 septembre 2009.

Registre journalier no 15973 du 28.09.2009 / CH-550.1.041.335-6 / 05275270

„

Port-franc et Entrepôts de Lausanne-Chavornay S.A. (PESA),

à  C ha v o r n a y

, CH-550-0111762-8, construction et exploitation

d’un port-franc fédéral (FOSC du 12.11.2008, p. 18/4728808). Fri-
derici Jean-Paul n’est plus administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 15974 du 28.09.2009 / CH-550.0.111.762-8 / 05275272

„

PowerCycling Sàrl en liquidation,

 

à Pa y e rn e

, CH-550-

1050938-4, en faillite, exploitation d’un centre de remise en forme
(FOSC du 21.09.2009, p. 18/5254222). La procédure de faillite,
suspendue faute d’actif, a été clôturée le 22 septembre 2009.

Registre journalier no 15975 du 28.09.2009 / CH-550.1.050.938-4 / 05275274

„

Sensimed SA,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-1037313-0, développe-

ment et commercialisation de micro-systèmes pour l’analyse et le
traitement dans le domaine médical (FOSC du 19.03.2009, p. 20/
4934320). Statuts modifiés le 11 septembre 2009. L’assemblée gé-
nérale a introduit une clause statutaire relative à une augmenta-
tion autorisée du capital par décision du 11 septembre 2009. Pour
les détails, voir les statuts. L’assemblée générale a introduit une
clause statutaire relative à une augmentation conditionnelle du
capital par décision du 11 septembre 2009. Pour les détails, voir
les statuts.

Registre journalier no 15976 du 28.09.2009 / CH-550.1.037.313-0 / 05275276

„

Strix Group SA,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-1056864-3, conseil et

ingénierie de projets logistiques (FOSC du 27.04.2009, p. 22/
4991236). Statuts modifiés le 22 septembre 2009. Nouveau but:
la société a pour but le conseil et l’ingénierie de projets logistiques,
y compris à l’international, de même que l’achat et la vente
d’équipements spécifiques (pour but complet cf. statuts).

Registre journalier no 15977 du 28.09.2009 / CH-550.1.056.864-3 / 05275278

„

The Berlitz Schools of Languages AG,

 

s u c c u r s al e   d e   L a u -

s an n e

, CH-550-0171165-1, enseignement des langues vivantes

(FOSC du 06.10.2008, p. 19/4678818). Siège principal: Zurich. Les
informations relatives aux personnes disposant d’un pouvoir de
représentation pour toute l’entreprise sont radiées conformément
à l’art. 110, al. 1, let. e ORC, suite à la modification du droit du
registre du commerce. Sont concernés: Perioli Tania et Weinstein
Paul Harris. La signature de Williams Anna Ewa est radiée.

Registre journalier no 15978 du 28.09.2009 / CH-550.0.171.165-1 / 05275280

„

William Elliot SA,

 

à   La u s a nn e

, CH-550-1048066-9, activités

liées à la recherche, sélection et placement de personnel (FOSC du
07.02.2008, p. 20/4328274). Inscription de la mention de l’exis-
tence d’une succursale à Zurich (CH-020-9003121-1).

Registre journalier no 15979 du 28.09.2009 / CH-550.1.048.066-9 / 05275282

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Correia De Matos,

 

à   T o l o c h en a z

, CH-550-1052132-8, ex-

ploitation d’une entreprise de maçonnerie. (FOSC du 24.10.2007,
p. 12/4168648). L’entreprise individuelle est radiée, les actifs et
passifs ayant été apportés à la société AM De Matos Sàrl, à Tolo-
chenaz.

Registre journalier no 15980 du 28.09.2009 / CH-550.1.052.132-8 / 05275284

„

Immobilière de Villars S.A. en liquidation,

 

à O llo n

, CH-550-

0080094-5, en faillite (FOSC du 20.08.2008, p. 18/4618976). La
procédure de faillite ayant été clôturée le 23 septembre 2009, la
raison de commerce est radiée d’office, conformément à l’art. 159,
al. 5, lit. b ORC.

Registre journalier no 15981 du 28.09.2009 / CH-550.0.080.094-5 / 05275286

„

Storex, Ruivo Lopes Medeiro B.,

 

à  L a  Sa rr az

, CH-550-

1046054-9, installation et montage de stores (FOSC du 03.09.
2008, p. 17/4635914). L’entreprise individuelle est radiée par suite
de cessation d’activité.

Registre journalier no 15982 du 28.09.2009 / CH-550.1.046.054-9 / 05275288

„

Vérandas Janvier,

 

à   D e ng e s

, CH-550-1043895-8 (FOSC du

30.10.2008, p. 18/4711976). La procédure de faillite ayant été clô-
turée le 24 septembre 2009, l’entreprise individuelle est radiée
d’office, conformément à l’art. 159, al. 5, let. b ORC.

Registre journalier no 15983 du 28.09.2009 / CH-550.1.043.895-8 / 05275290

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Biffiger Paul,

 

i n   S t .   N i k l a u s ,

 CH-600.1.013.889-4, Eya-

strasse 1, 3924 St. Niklaus, neues Einzelunternehmen. Zweck: Pra-
xis für traditionelle chinesische Medizin. Handel mit Nahrungs-
mittelergänzungen. Eingetragene Personen: Biffiger, Paul, von St.
Niklaus, in Winkel, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1612 vom 28.09.2009 / CH-600.1.013.889-4 / 05275292

„

Restaurant Spycher Briger Altstadt GmbH,

 

in   B ri g- Gl is ,

CH-600.4.013.890-5, Sennereigasse, 3900 Brig, neue Gesellschaft
mit beschränkter Haftung. Statutendatum: 25. 09. 2009. Zweck:
Bezweckt in erster Linie den Betrieb des Restaurants Spycher in
Brig sowie Betrieb anderer Restaurants und Dancings. Kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen. Stammkapital: CHF
21’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Gründer vom 25.09.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Locher, Dominique,
von Guttet-Feschel und Erschmatt, in Brig-Glis, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 7 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.–; Imwinkelried, carlo, von Martisberg,
in Brig-Glis, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 7 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Carni, Oliver, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Brig-Glis, Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 7 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1613 vom 28.09.2009 / CH-600.4.013.890-5 / 05275294

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

GOMINA AG,

 

i n  Nie d er wa ld ,

 CH-600.3.000.253-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31. 08. 2007, S. 17, Publ.
4090696). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Diezig, Elmar, von Blitzingen, in Ritzingen, Vizepräsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwester-
mann & Michel Treuhand AG, in Fiesch, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Mutter, Martin, von Nie-
derwald, in Niederwald, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Vizepräsidenten]; Clausen Treuhand AG (CH-600.3.001.
824-5), in Brig-Glis, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1614 vom 28.09.2009 / CH-600.3.000.253-3 / 05275296

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

TOUREM Giller Samantha,

 

à   V al - d ’I ll ie z ,

 CH-621.1.007.

715-1, entreprise individuelle (FOSC no 60 du 28. 03. 2008, p. 18,
publ. 4403760). Personne et signature radiée: Cachat, Lucien, de
Saint-Gingolph, à Val-d’Illiez, avec signature individuelle.

Registre journalier no 2092 du 28.09.2009 / CH-621.1.007.715-1 / 05275298

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Frédéric Dupont,

 

à Co l lo m be y -M u ra z ,

 CH-621.1.006.

583-2, entreprise individuelle (FOSC no 182 du 20. 09. 2002, p.
14, publ. 650288). Radiation par suite de constitution de la société
’Garage Dupont Frédéric Sàrl’, à Collombey-Muraz (CH-621.4.
007.807-2).

Registre journalier no 2093 du 28.09.2009 / CH-621.1.006.583-2 / 05275300

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Ahmeti Ferraillage Sàrl,

 

à   S i o n,

 CH-626.4.012.491-7, c/o M.

Rinor Ahmeti, Rue du Stade 12, 1950 Sion, nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Date des statuts: 25. 09. 2009. But: l’exploi-
tation d’une entreprise de ferraillage ainsi que toutes opérations
liées à ce domaine y compris immobilières, et prestations de services
(cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20’000.–. Obliga-
tions de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Or-
gane de publication: FOSC. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Personnes inscrites: Ahmeti, Rinor, citoyen
serbe, à Sion, associé et gérant, avec signature individuelle, pour
une part sociale de CHF 19’000.–; Gavazi, Resmije, citoyenne
serbe, à Sion, associée, sans droit de signature, pour une part so-
ciale de CHF 1’000.–. Selon déclaration du gérant du 25.09.2009,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 2324 du 28.09.2009 / CH-626.4.012.491-7 / 05275302

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Caisse de retraite paritaire de l’artisanat du bâtiment du

canton du Valais (CAPAV),

 

à   Si o n,

 CH-626.7.003.335-4, fonda-

tion (FOSC no 154 du 12. 08. 2008, p. 18, publ. 4609620). Per-
sonnes et signatures radiées: Michellod, Bernard, de Bagnes, à
Martigny (AE), membre, avec signature collective à deux; Zuber,
Alain, de Ayer et Vissoie, à Sierre (AE), membre, avec signature col-
lective à deux. Inscription ou modification de personnes: Roduit,

19

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 02.10.2009, No 191, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Yves, de Fully, à Fully, membre, avec signature collective à deux;
Cordonier, Patrice, de Lens, à Lens, membre, avec signature col-
lective à deux.

Registre journalier no 2325 du 28.09.2009 / CH-626.7.003.335-4 / 05275304

„

Caspian Integrated Maritime Services GmbH,

 

p r é c éd e m .

à   S i o n,

 CH-626.4.012.051-3, société à responsabilité limitée

(FOSC no 175 du 10. 09. 2009, p. 21, publ. 5241336). Modification
des statuts: 17. 09. 2009. Nouveau siège: 

S i er r e .

 Nouvelle adresse:

Rue Edmond Bille 44, 3960 Sierre. Inscription ou modification de
personne: Aliyev, Tahir Nadir Oglu, citoyen anglais, à Sierre, as-
socié et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales
de CHF 1’000.– [précédemment: à Sion].

Registre journalier no 2326 du 28.09.2009 / CH-626.4.012.051-3 / 05275306

„

Fondation Jacques Michelet-Praz,

 

à   N en d az ,

 CH-626.7.

004.192-6, fondation (FOSC no 52 du 15. 03. 2002, p. 17). In-
scription ou modification de personnes: Délèze, Pierre, de Nendaz,
à Nendaz, président, avec signature collective à deux [précédem-
ment: à Vétroz]; Grosclaude Patrick, à Miège (CH-626.1.008.241-
7), organe de révision.

Registre journalier no 2327 du 28.09.2009 / CH-626.7.004.192-6 / 05275308

„

HOTTINGER & ASSOCIES, Gestion Patrimoniale SA,

 

à  S io n ,

CH-626.3.009.326-6, société anonyme (FOSC no 9 du 15. 01. 2009,
p. 23, publ. 4828152). Personne et signature radiée: Hottinger, Ro-
dolphe, de Zurich, à Corsier, président, avec signature collective à
deux. Inscription ou modification de personne: de Pourtalès, Paul,
de Neuchâtel, à Nassau (Bahamas), président, avec signature col-
lective à deux.

Registre journalier no 2328 du 28.09.2009 / CH-626.3.009.326-6 / 05275310

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

events and more cecilia rein,

 

in  Zu g

, CH-170.1.007.566-5,

Kolinplatz 1, 6300 Zug, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Organisation und Durchführung von Events (Konzerte,
Kunstausstellungen, Vernissagen, Kurse usw.). Eingetragene Per-
sonen: Rein, Cecilia, von Luzern, in Zug, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift; Rein-Lüthi, Werner, von Luzern, in Zug, Prokurist,
mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 16764 vom 28.09.2009 / CH-170.1.007.566-5 / 05274602

„

Gastro & Tourismus Promotion GmbH,

 

i n   Ba a r

, CH-170.4.

009.199-8, c/o Christoph Toneatti, Am Rainbach 24, 6340 Baar,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 24.09.2009. Zweck: Beratung im Bereich Gastro und
Tourismus, Übernahme von Mandaten im Bereich Hotelführung,
Tourismus und Marketing sowie Handel mit Waren und Vermitt-
lung von Dienstleistungen im Bereich Reisen und Marketing; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 24.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Friedl, Rainer, österreichischer
Staatsangehöriger, in Aeschi bei Spiez, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Friedl-Oehrli, Ursula, von
Lauenen, in Aeschi bei Spiez, Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 16765 vom 28.09.2009 / CH-170.4.009.199-8 / 05274604

„

Ineichen Research and Management AG,

 

i n   O b e r ä ge r i

,

CH-170.3.033.796-3, Im Müsli 16, 6315 Obe