logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Mittwoch, 23.09.2009

Nr. 184 - 127. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 98,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 98, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mercredi, 23.09.2009

Nr. 184 - 127

e

 année

Mercoledì, 23.09.2009

Nr. 184 - 127º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 4

BL 7

BS 8

FR 8

GE 8

GL 10

GR 10

JU 11

LU 12

NE 13

NW 13

SG 13

SH 14

SO 15

SZ 16

TG 16

TI 17

VD 18

VS 20

ZG 21

ZH 24

Konkurse

31

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 38

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 39

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 43

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 47

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 48

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzlichen Publikationen

 51

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 52

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 53

Indice
Indice

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Zustellung per Post, Fax und E-Mail: 3 Arbeitstage 
vor dem Publikationsdatum, bis 14 Uhr

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax et e-mail: 3 jours ouvrables 
avant la parution, jusqu‘à 14h00

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Trasmissione per posta, fax, e-mail: 3 giorni lavorativi 
prima della pubblicazione, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

A&D Armierungen GmbH,

 

i n   D öt t i ng e n

, CH-400.4.032.

055-2, Mülligasse 5, 5312 Döttingen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.09.2009. Zweck:
Erbringung von diversen Bauarbeiten, insbesondere von Armie-
rungen und Schalungen sowie aller damit zusammenhängenden
Dienstleistungen; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapi-
tal ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 15.09.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kry-
eziu, Arrnjet, kosovarischer Staatsangehöriger, in Köniz, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Kryeziu, Driton, kosovari-
scher Staatsangehöriger, in Endingen, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 180 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 9866 vom 17.09.2009 / CH-400.4.032.055-2 / 05259942

„

autarc GmbH,

 

i n  B r e m g ar t e n  A G

, CH-400.4.032.056-8,

Ringstrasse 6, 5620 Bremgarten AG, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.09.2009. Zweck:
Handel mit Sport-, Freizeit-, Unterhaltungs-, Wellness- und Life-
style-Produkten sowie mit Waren aller Art; kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Ver-
tretungen übernehmen, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnungen vornehmen, Garantien und Bürgschaften für Toch-
tergesellschaften und Dritte eingehen sowie Grundstücke erwer-
ben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert wor-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind
den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 12.09.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schmid, Oliver,
von Schönholzerswilen, in Bremgarten AG, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Reidl, Daniel, von Gampel-
Bratsch, in Gampel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 9867 vom 17.09.2009 / CH-400.4.032.056-8 / 05259944

„

B+I Automation AG,

 

in  Woh l en  A G

, CH-400.9.032.057-1,

Zentralstrasse 52a, 5610 Wohlen AG, Zweigniederlassung (Neu-
eintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-241.3.005.
586-7. Firma Hauptsitz: B+I Automation AG. Rechtsform Haupt-
sitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Balsthal.

Tagesregister-Nr. 9868 vom 17.09.2009 / CH-400.9.032.057-1 / 05259946

„

BILDHAUS GmbH,

 

in  Sin s

, CH-400.4.032.058-9, Bahnhof-

strasse 4, 5643 Sins, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 10.09.2009. Zweck: Herstellung, Ver-
trieb und Verkauf von Fotografie- und Bilddaten, Übernahme und
Besorgung aller Aufträge, die zum Tätigkeitsbereich einer Bilda-
gentur gehören, namentlich auf den Gebieten Fotografie, Film
und Video, weiter Herstellung von und Handel (Kauf und Verkauf)
mit sämtlichem Bild-, Film- und Videomaterial sowie elektroni-
schen Medien und Geräten aller Art; kann zum selben Zweck ein

Ladenlokal betreiben, Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapi-
tal ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 10.09.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Arnold-Wälti, Isabelle, von Siselen und Spiringen, in Sins,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Arnold-
Wälti, Bruno, von Spiringen, in Sins, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00.

Tagesregister-Nr. 9869 vom 17.09.2009 / CH-400.4.032.058-9 / 05259948

„

Caspolino GmbH,

 

in  Geb e nst or f

, CH-400.4.032.059-7, Hin-

terhof 1, 5412 Gebenstorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 04.09.2009. Zweck: Führen von
Restaurationsbetrieben und Handel mit Getränken und Lebens-
mitteln aller Art; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapi-
tal ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 04.09.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Peters,
Heike, deutsche Staatsangehörige, in Uster, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 9870 vom 17.09.2009 / CH-400.4.032.059-7 / 05259950

„

Centro de Belleza Milagros GmbH,

 

in  B u chs  A G

, CH-400.

4.031.975-3, Industriestrasse 1, 5033 Buchs AG, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.08.
2009. Zweck: Führen eines Coiffure- und Kosmetikstudios sowie
anverwandte Tätigkeiten, nationaler und internationaler Handel
und Vertrieb von jeglichen Waren und Produkten; kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Niederlassungen errichten so-
wie Liegenschaften erwerben und veräussern. Stammkapital: CHF
20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag und Inventarliste vom 14.08.2009 Mobiliargegenstände,
Kosmetikprodukte und ein Fahrzeug, wofür 2 Stammanteile zu
CHF 10’000.00 ausgegeben und CHF 13’400.00 als Forderung gut-
geschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 14.08.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Lugo Zürcher, Mila-
gros, von Frutigen, in Buchs AG, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00; Zürcher, Roger, von Frutigen, in Buchs AG, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00.

Tagesregister-Nr. 9871 vom 17.09.2009 / CH-400.4.031.975-3 / 05259952

„

Christine Lanz Badges- und Grafik-Service,

 

i n  W oh le n  A G

,

CH-400.1.031.492-5, Badmattweg 2, 5610 Wohlen AG, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Herstellung von Badges,
Gravuren, Grafiken, Bedrucken von Textilien sowie Herstellung
und Verkauf von Werbe- und Geschenkartikeln. Eingetragene Per-

sonen: Lanz, Christine, von Huttwil, in Wohlen AG, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift; Lanz, Urs, von Huttwil, in Wohlen AG, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9872 vom 17.09.2009 / CH-400.1.031.492-5 / 05259954

„

Cleanfreak, Dipl. Ing. C. Farcas,

 

i n  S p r e i t e n b ac h

, CH-400.

1.031.493-0, Shopping-Center 13 / 5.1, 8957 Spreitenbach, , Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführen von Reini-
gungsarbeiten aller Art. Eingetragene Personen: Farcas, Camelia,
rumänische Staatsangehörige, in Spreitenbach, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift; Fabian, Nicolai, von Baden, in Spreitenbach,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9873 vom 17.09.2009 / CH-400.1.031.493-0 / 05259956

„

HYMASA MARCHESI,

 

i n   D öt ti n g e n

, CH-400.1.031.494-1,

Schützenhausstrasse 5c, 5312 Döttingen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Anbieten von Hypnose-Sauerstoff-Mag-
netresonanztherapie sowie Verkauf von Vita Juwel Produkten. Ein-
getragene Personen: Marchesi, Irène, von Oberembrach, in Döt-
tingen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9874 vom 17.09.2009 / CH-400.1.031.494-1 / 05259958

„

LFW Verlag GmbH,

 

in  B a den

, CH-400.4.032.060-2, Schar-

tenrainstrasse 23, 5400 Baden, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 14.09.2009. Zweck: Be-
trieb eines Buchverlages sowie Handel mit Büchern und Zeitschrif-
ten; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollstän-
dig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaf-
tern schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustel-
len. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die
Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 14.09.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Helstein Warren, Verena, von Baden, in Baden, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 9875 vom 17.09.2009 / CH-400.4.032.060-2 / 05259960

„

Werner Avantgarde,

 

i n  St e in  A G

, CH-400.1.031.495-6, Was-

serwerkstrasse 9, 4332 Stein AG, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Fahrzeugen und Booten sowie Handel
mit entsprechenden Teilen. Eingetragene Personen: Werner, Ale-
xander, deutscher Staatsangehöriger, in Stein AG, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9876 vom 17.09.2009 / CH-400.1.031.495-6 / 05259962

„

WKS GmbH,

 

i n   Ba d  Z u r z a c h

, CH-400.4.032.061-8, Zürcher-

strasse 42, 5330 Bad Zurzach, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 02.09.2009. Zweck: Ser-
vice- und Schulungsarbeiten im Maschinenbau; kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an
anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 02.09.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kohler, Wolf-
gang, deutscher Staatsangehöriger, in Waldshut-Tiengen (DE),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Fröhlicher, Rolf, von Bel-
lach, in Rothrist, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9877 vom 17.09.2009 / CH-400.4.032.061-8 / 05259964

„

Zubringer AG,

 

i n  M äg e n w i l

, CH-400.3.032.062-9, Kornweg

5, 5506 Mägenwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 11.09.2009. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im
Immobiliensektor im Bereich Wärmezuführung, Verkauf von En-
ergie und ähnlichen Sachverhalten; kann Zweigniederlassungen
errichten, sich bei anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.09.2009, No 184, Jahrgang - année - anno: 127

oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie Lie-
genschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkau-
fen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 1’000’000 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 0.10. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im Aktienbuch ein-
getragenen Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 11.09.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wagen, Daniel,
von Trun, in Mägenwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9878 vom 17.09.2009 / CH-400.3.032.062-9 / 05259966

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alois Würsch Landesprodukte AG,

 

in  K il lw an g en

, CH-400.

3.005.156-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2009, S.
1, Publ. 4941728). Firma neu: 

Alois Würsch Landesprodukte AG

in Liquidation

. Domizil neu: c/o Bernadette Würsch Iacconi, Im

Wygarte 7, 4314 Zeiningen. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung
der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 03.09.
2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Würsch, Alois, von Killwangen, in Killwangen, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Würsch, Marie, von Killwangen, in Kill-
wangen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Würsch Iacconi, Bernadette, von Killwangen und
Waldkirch, in Zeiningen, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift
[bisher:Würsch, Bernadette, von Killwangen, in Killwangen, ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 9879 vom 17.09.2009 / CH-400.3.005.156-0 / 05259968

„

Bill two GmbH,

 

in  Br ugg

, CH-400.4.016.944-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 06.04.2004, S. 1,
Publ. 2203240). Firma neu: 

Bill two GmbH in Liquidation

. Ge-

mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Gesellschafterversammlung vom 29.06.2009 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bill, Rolf, von München-
buchsee, in Brugg, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Bill, Max, von Münchenbuchsee, in Brugg, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9880 vom 17.09.2009 / CH-400.4.016.944-0 / 05259970

„

Bütler & De Toma GmbH,

 

in  Beri kon

, CH-400.4.027.887-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150 vom 07.08.
2006, S. 1, Publ. 3497100). Statutenänderung: 01.09.2009. Sitz
neu: 

R u do l f s t e t t e n - Fr ie d l i s b e r g

. Domizil neu: Mutschellen-

strasse 23, 8964 Rudolfstetten-Friedlisberg. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief
oder Telefax. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Moda-
litäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bütler, Bruno, von
Schongau, in Oberrohrdorf, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00]; De Toma, Sergio, italienischer
Staatsangehöriger, in Bremgarten AG, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 9881 vom 17.09.2009 / CH-400.4.027.887-6 / 05259972

„

Carrosserie Marti/Romann AG,

 

in  O ftr in gen

, CH-400.3.

003.431-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2006, S. 2,
Publ. 3277786). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Conz Treuhand AG, in Olten, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9882 vom 17.09.2009 / CH-400.3.003.431-4 / 05259974

„

Christliches Gemeinde-Zentrum,

 

b is h e r   in   Sc h ö ne n -

w e r d

, CH-249.7.004.558-4, Stiftung (SHAB Nr. 16 vom 26.01.

2009, S. 15, Publ. 4845050). Gründungsurkunde: 13.07.2000,
Urkundenänderung: 15.07.2009. Sitz neu: 

A a r a u

. Domizil neu:

c/o Hans-Rudolf Spinner, Hans Hässig-Strasse 1, 5000 Aarau.
Zweck: Fördert die Verbreitung des Evangeliums (die Bibel) durch
Gründung von Gemeinden, Durchführung von Gottesdiensten,
Evangelisationen, Kinder- und Erwachsenenschulung, Bildung
von Hauszellen u.Ä. nach Matth. 28, 18-20. Ferner betreibt die Stif-
tung auf biblischer und sozialer Grundlage Wohn- und Freizeit-
möglichkeiten mit dem Ziel, psychisch behinderten und/oder so-
zial gefährdeten Menschen praktische Lebenshilfe sowie persön-
liche Begleitung und Beratung anzubieten und ihnen die
seelische Grundlage und die Wiedereingliederung in die Gesell-
schaft und das Berufsleben zu ermöglichen. Ist berechtigt, zur Er-
reichung ihres Zweckes Liegenschaften und Grundstücke zu er-
werben, zu verwalten, selber zu überbauen oder überbauen zu las-
sen und sie zu veräussern. Aufsichtsbehörde: Eidgenössisches
Departement des Innern, in Bern. Organisation: Organisation:
Stiftungsrat von 3 bis 8 Mitgliedern und Revisionsstelle. Gemein-
defusion per 01.01.2006 (wie bisher). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hunziker, Robert, von Gonten-
schwil, in Gontenschwil, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kyburz, Karl, von Erlinsbach AG, in Hilfikon, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Spin-
ner, Hans-Rudolf, von Aeugst am Albis, in Aarau, Vizepräsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Aktuar, mit
Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Signer, René, von
Hundwil, in Erlinsbach AG, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung (wie bisher); LEVI Treuhand und Fi-

nanzen, in Bergdietikon (CH-400.1.021.397-5), Revisionsstelle
(wie bisher); Scheidegger, Heinz, von Lützelflüh, in Aarau, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 9883 vom 17.09.2009 / CH-249.7.004.558-4 / 05259976

„

CITY ONE fit & well, Andreas Schwarb,

 

i n  R h ei nf e ld en

,

CH-400.1.007.758-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 51 vom 14.
03.2002, S. 2, Publ. 384934). Firma neu: 

CITY ONE Fitnessclub

Andreas Schwarb

. Domizil neu: Baslerstrasse 15, 4310 Rheinfel-

den.

Tagesregister-Nr. 9884 vom 17.09.2009 / CH-400.1.007.758-3 / 05259978

„

CoiffHair Mauch & Söhner,

 

in   W o h le n   A G

, CH-400.2.027.

629-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2007, S. 1,
Publ. 3753710). Die Kollektivgesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Schaffhausen im Handelsregister des Kantons Aar-
gau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9914 vom 17.09.2009 / CH-400.2.027.629-2 / 05259524

„

consulting-42 gmbh,

 

i n V i lli gen

, CH-400.4.031.049-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 04.11.
2008, S. 1, Publ. 4718722). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Emert, Dr. Frank, deutscher Staatsangehö-
riger, in Dättwil AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Körlings, Heiko, deutscher
Staatsangehöriger, in Bonstetten, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00.

Tagesregister-Nr. 9885 vom 17.09.2009 / CH-400.4.031.049-8 / 05259980

„

Contec Schleiftechnik GmbH,

 

i n  R he i nf el d en

, CH-400.4.

026.710-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21
vom 02.02.2009, S. 2, Publ. 4855706). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Beromünster im Handelsregister
des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9915 vom 17.09.2009 / CH-400.4.026.710-2 / 05260036

„

Corsina International AG,

 

i n   Ba d   Z ur z ac h

, CH-400.3.920.

022-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 26.08.2008, S. 1,
Publ. 4624622). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Spiesshofer, Wolfgang, von Bad Zurzach, in Bad Zur-
zach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Spiesshofer, Dr. Markus, deutscher Staatsangehöriger, in
Ennetbaden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Spiesshofer, Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Zurzach,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Van Enge-
len Sousa, Francisco Javier, belgischer Staatsangehöriger, in Hil-
fikon, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9886 vom 17.09.2009 / CH-400.3.920.022-3 / 05259982

„

Cura Beteiligungen AG,

 

i n  L a u fe n bu rg

, CH-400.3.906.172-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2009, S. 2, Publ.
4829626). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lang-
heim, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Stein AG, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Bad Säckin-
gen (DE), ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift
zu zweien].

Tagesregister-Nr. 9887 vom 17.09.2009 / CH-400.3.906.172-0 / 05259984

„

Danara AG,

 

i n Ob er ro hr do rf

, CH-400.3.916.068-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2006, S. 1, Publ. 3330928).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller,
Moritz, von Würenlos, in Würenlos, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Steuerberatung Peter Güetli (CH-
400.1.021.609-0), in Brugg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9888 vom 17.09.2009 / CH-400.3.916.068-9 / 05259986

„

Duo-Trans AG,

 

in  Ro th ri st

, CH-400.3.008.056-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2009, S. 2, Publ. 5164418).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zweifel,
Roger, von Linthal, in Glashütten, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Vitalini, Ugo, italienischer Staatsangehöriger, in Rothrist,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Wisler, An-
dreas, von Sumiswald, in Ziefen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9889 vom 17.09.2009 / CH-400.3.008.056-6 / 05259988

„

Elektrizitäts-Genossenschaft Benzenschwil,

 

in  Ben z en-

s c h w i l

, CH-400.5.913.095-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 50 vom

11.03.2005, S. 2, Publ. 2741236). Statutenänderung: 24.06.2009.
Gemäss Erklärung des Vorstandes vom 25.06.2009 untersteht die
Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.].

Tagesregister-Nr. 9890 vom 17.09.2009 / CH-400.5.913.095-4 / 05259990

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 19 vom 29.01.2007, S. 2, publi-

zierten TR-Eintrags Nr. 830 vom 23.01.2007. 

Fiba Baden, Sieb-

druck & Beschriftung,

 

i n   B ad e n

, CH-400.3.003.285-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2007, S. 2, Publ. 3747562).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier Daniel Treu-
hand AG (CH-400.3.018.040-1), in Baden, Revisionsstelle
[nicht:Meier Druck Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 9891 vom 17.09.2009 / CH-400.3.003.285-4 / 05259992

„

Hegimmo AG,

 

in  Wo hl en  AG

, CH-400.3.006.753-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2002, S. 2, Publ. 789604).
Statutenänderung: 10.06.2009. Zweck neu: Erwerb und Verwer-
tung von Vermögenswerten aller Art, insbesondere Überbauung
von Grundstücken wie auch Kauf und Verkauf von Immobilien,
Grundstücken und Stockwerkanteilen im Inland, sowie Vermie-
tung und Verwaltung von Liegenschaften; kann Grundstücke kau-
fen, verkaufen und bebauen, Zweigniederlassungen errichten,
sich bei anderen Unternehmungen beteiligen sowie gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf

eine eingeschränkte Revision.. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Litrag Treuhand AG, in Wohlen AG, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9892 vom 17.09.2009 / CH-400.3.006.753-0 / 05259994

„

Inter Grund AG,

 

in  Bad en

, CH-400.3.003.847-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 01.06.2005, S. 2, Publ. 2862450).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Knecht, Tobias, von
Döttingen, in Muri AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien
gemäss OR 459 Absatz 2].

Tagesregister-Nr. 9893 vom 17.09.2009 / CH-400.3.003.847-6 / 05259996

„

Keep Style Morina,

 

i n Ob er en tf e ld en

, CH-400.2.030.788-

2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2009, S. 2, Publ.
4986058). Sitz neu: 

O f t ri n g e n

. Domizil neu: EO, Zürichstrasse

2, 4665 Oftringen. Zweck neu: An- und Verkauf von Textilien sowie
Schuhen und Accessoires.

Tagesregister-Nr. 9894 vom 17.09.2009 / CH-400.2.030.788-2 / 05259998

„

Kunz RE AG,

 

i n  W in d is c h

, CH-400.3.030.979-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2008, S. 1, Publ. 4681978).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rein-
hart, Alex, von Winterthur, in Egg bei Zürich, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Fuchs, Rolf, von Appenzell,
in Jona, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Keller, Hans-Peter, von Kirchberg SG und Zollikon, in Wetzikon
ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Rupf +
Partner Treuhand AG (CH-035.3.004.666-9), in Cham, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grisard, Dr. Fe-
lix, von Villeret, Riehen und Basel, in Basel, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Durchschlag,
Martin, österreichischer Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst &
Young AG (CH-270.3.012.140-6), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9895 vom 17.09.2009 / CH-400.3.030.979-8 / 05260000

„

Lenti Bau GmbH,

 

i n  W e t t i n g e n

, CH-400.4.030.234-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2008,
S. 1, Publ. 4339130). Firma neu: 

Lenti Bau GmbH in Liquidation

.

Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 15.09.2009 ist
über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 15.09.2009, 14.00
Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 9896 vom 17.09.2009 / CH-400.4.030.234-9 / 05260002

„

Matthias Zimmermann Informatik und Operations Research

GmbH,

 

in  Lau fen bu rg

, CH-400.4.015.544-2, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2007, S. 2, Publ.
4096490). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.05.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Zimmermann, Matthias, von Basel, in
Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 25’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 9897 vom 17.09.2009 / CH-400.4.015.544-2 / 05260004

„

Merwa Papier AG in Liquidation,

 

in   R ei n ac h   AG

, CH-400.

3.008.948-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2008, S.
2, Publ. 4301660). Infolge neu entdeckter Vermögenswerte wurde
mit Verfügung des Bezirksgerichts Kulm vom 10.09.2009 das
mangels Aktiven eingestellte Konkursverfahren wiedereröffnet.

Tagesregister-Nr. 9898 vom 17.09.2009 / CH-400.3.008.948-7 / 05260854

„

netWork Informatik Services Alexander Szarvas,

 

i n   B re m -

ga rt e n AG

, CH-020.1.014.781-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

16 vom 24.01.2001, S. 569). Das Einzelunternehmen wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons
Aargau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9916 vom 17.09.2009 / CH-020.1.014.781-3 / 05258866

„

Parkett Wenzel,

 

i n  O th m ar s in ge n

, CH-400.1.026.950-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 172 vom 07.09.2009, S. 3, Publ.
5234888). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Ge-
richtspräsidiums Lenzburg vom 11.09.2009 mangels Aktiven ein-
gestellt.

Tagesregister-Nr. 9899 vom 17.09.2009 / CH-400.1.026.950-7 / 05260006

„

PMB Textilion GmbH,

 

in   Aa r b u r g

, CH-020.4.023.641-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 24.08.
2009, S. 2, Publ. 5211586). Statutenänderung: 02.09.2009.
Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung wird gemäss Umwandlungsplan
vom 02.09.2009 und Bilanz per 30.06.2009 mit Aktiven von CHF
3’257’350.78 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2’582’587.96
in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhal-
ten für ihre bisherigen Stammanteile 2’500 voll liberierte Inha-
beraktien zu CHF 100.00. Firma neu: 

pmb textilion AG

. Aktien-

kapital neu: CHF 250’000.00 [bisher: CHF 250’000.00]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 250’000.00. Aktien neu: 2’500
Inhaberaktien zu CHF 100.00. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, falls
die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, durch ein-
geschriebenen Brief. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ilyas, Adnan, von Ergisch, in Oftringen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Aarburg, Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 2 Stamm-
anteilen zu je CHF 125’000.00].

Tagesregister-Nr. 9900 vom 17.09.2009 / CH-020.4.023.641-2 / 05260008

„

Say Immofin AG,

 

in  Sp reit enb a ch

, CH-400.3.029.160-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2009, S. 3, Publ.
5071062). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kobel, Ul-
rich, von Lauperswil, in Schafisheim, Präsident des Verwaltungs-
rates und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Sperrfechter, Peter, von Schleitheim, in Schaff-
hausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 9901 vom 17.09.2009 / CH-400.3.029.160-0 / 05260010

„

Sozialcoaching GmbH,

 

i n  Gr än ic h e n

, CH-400.4.026.923-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 02.02.
2009, S. 3, Publ. 4855766). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Kloten im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht. Gesellschaft am neuen Sitz: Schleckmaul
GmbH.

Tagesregister-Nr. 9918 vom 17.09.2009 / CH-400.4.026.923-2 / 05258944

„

Spiesshofer & Braun Kommanditgesellschaft,

 

i n  B a d  Z u r-

z a c h

, CH-400.2.912.197-8, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr.

155 vom 13.08.2008, S. 2, Publ. 4610600). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Van Engelen Sousa, Francisco Javier, belgi-
scher Staatsangehöriger, in Hilfikon, Vizedirektor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9902 vom 17.09.2009 / CH-400.2.912.197-8 / 05260012

„

start-net GmbH,

 

i n  W e t t i n g e n

, CH-400.4.028.413-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 19.06.2008,
S. 2, Publ. 4529166). Statutenänderung: 27.08.2009. Sitz neu:

W o hl en   A G

. Domizil neu: Rummelring 35, 5610 Wohlen AG.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ku-
precht, Dieter, von Oeschgen, in Zeihen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Harries, Gert, deutscher Staatsangehöriger, in Bad
Zurzach, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Cadosch, Dr. Walter, von Vaz/Obervaz, in Wohlen AG, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 210
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter mit Ein-
zelunterschrift und mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 9903 vom 17.09.2009 / CH-400.4.028.413-1 / 05260014

„

Stiftung Lehrer Jakob Meyer in Schlossrued AG,

 

i n

S c h lo s s r u ed

, CH-400.7.927.127-0, Stiftung (SHAB Nr. 184 vom

23.09.2008, S. 2, Publ. 4661480). Die Stiftung wurde mit Verfü-
gung der Aufsichtsbehörde vom 16.09.2009 von der Pflicht befreit,
eine Revisionsstelle zu bezeichnen.

Tagesregister-Nr. 9904 vom 17.09.2009 / CH-400.7.927.127-0 / 05260016

„

TECTOR GmbH,

 

i n  M ä g en wi l

, CH-400.4.027.398-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2008,
S. 2, Publ. 4503508). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hochwimmer, Rainer, von Zunzgen, in Diegten, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 110 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Diepflingen].

Tagesregister-Nr. 9905 vom 17.09.2009 / CH-400.4.027.398-2 / 05260018

„

Triumph International Services AG,

 

in  B a d  Zu rzach

, CH-

400.3.024.550-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 17.11.
2008, S. 2, Publ. 4734920). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Braun, Dieter, von Bad Zurzach, in Bad
Zurzach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Spiesshofer, Wolfgang, von Bad Zurzach, in Bad Zurzach, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Van Engelen Sousa, Francisco Javier, bel-
gischer Staatsangehöriger, in Hilfikon, Mitglied des Verwaltungs-
rates und Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jordan,
Otmar, deutscher Staatsangehöriger, in Waldshut-Tiengen (DE),
Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pichler, Andreas,
deutscher Staatsangehöriger, in Baden, Vizedirektor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9906 vom 17.09.2009 / CH-400.3.024.550-0 / 05260020

„

Triumph International Spiesshofer & Braun Kommanditge-

sellschaft,

 

i n   B a d  Z u r z a c h

, CH-400.2.910.137-5, Kommandit-

gesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 17.11.2008, S. 2, Publ. 4734922).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Flori,
Marco, von Baden, in Baden, mit Kollektivprokura zu zweien; Hu-
ber, Hans-Jörg, von Engishofen, in Wallisellen, Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Geiselhart, Peter, von Bad Zur-
zach, in Klingnau, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Grosse, Matthias Kurt Walter, deut-
scher Staatsangehöriger, in Regensberg, Vizedirektor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher:in Würenlingen]; Pichler, An-
dreas, deutscher Staatsangehöriger, in Baden, Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Siede, Kai, deutscher Staatsange-
höriger, in Bülach, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Van Engelen Sousa, Francisco Javier, belgischer Staatsan-
gehöriger, in Hilfikon, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 9907 vom 17.09.2009 / CH-400.2.910.137-5 / 05260022

„

Triumph International Vertriebsgesellschaft AG,

 

i n   B a d

Z u r z a c h

, CH-400.3.919.059-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223

vom 17.11.2008, S. 2, Publ. 4734924). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Geiselhart, Peter, von Bad Zur-
zach, in Klingnau, mit Kollektivprokura zu zweien; Spiesshofer,
Wolfgang, von Bad Zurzach, in Bad Zurzach, Delegierter des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Spiesshofer, Dr. Markus, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Ennetbaden, Mitglied des Verwaltungsrates und Di-
rektor, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Rosenberg, Jan, dänischer Staatsangehöriger,
in München (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Pichler, Andreas, deutscher Staatsangehö-
riger, in Baden, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Van Engelen Sousa, Francisco Javier, belgischer Staatsangehöri-
ger, in Hilfikon, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9908 vom 17.09.2009 / CH-400.3.919.059-6 / 05260024

„

Triumph Intertrade AG,

 

i n   B ad   Z u r z a c h

, CH-400.3.915.

187-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 17.11.2008, S. 2,
Publ. 4734926). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Flori, Marco, von Baden, in Baden, Vizedirektor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Geiselhart, Peter, von Bad Zurzach,
in Klingnau, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Spiesshofer, Oliver, deutscher Staats-
angehöriger, in Bad Zurzach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Spiesshofer, Dr. Markus, deutscher Staatsange-
höriger, in Ennetbaden, Mitglied des Verwaltungsrates und Direk-
tor, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Innocenzi, Leonardo, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Rüschlikon, Mitglied des Verwaltungsrates und
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Adliswil,

3

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.09.2009, No 184, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Rosenberg, Jan, dä-
nischer Staatsangehöriger, in München (DE), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Van Engelen
Sousa, Francisco Javier, belgischer Staatsangehöriger, in Hilfikon,
Mitglied des Verwaltungsrates und Vizedirektor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Jordan, Otmar, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Waldshut-Tiengen (DE), Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Pichler, Andreas, deutscher Staatsangehöriger,
in Baden, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Grosse, Kurt Walter, deutscher Staatsangehöriger, in Regensberg,
Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Klo-
ten].

Tagesregister-Nr. 9909 vom 17.09.2009 / CH-400.3.915.187-7 / 05260026

„

Triumph Universa AG,

 

in  B ad  Zur z ach

, CH-035.3.000.962-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 17.11.2008, S. 2, Publ.
4734928). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spiessho-
fer, Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Zurzach, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Innocenzi, Leo-
nardo, italienischer Staatsangehöriger, in Rüschlikon, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Van En-
gelen Sousa, Francisco Javier, belgischer Staatsangehöriger, in
Hilfikon, Mitglied des Verwaltungsrates und Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Pichler, Andreas, deutscher Staatsange-
höriger, in Baden, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 9910 vom 17.09.2009 / CH-035.3.000.962-8 / 05260028

„

Villstar GmbH,

 

i n  Ob er rü ti

, CH-400.4.026.341-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2005,
S. 1, Publ. 2736618). Statutenänderung: 18.05.2009. Zweck neu:
Import und Export von und Handel mit Landwirtschaftsgütern je-
der Art; kann mit Warenposten handeln, Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder in-
direkt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen mit eingeschriebenen
Brief. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.
05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Villiger, Marie-Theres, von Sins
und Honau, in Oberrüti, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Villiger,
Paul, von Sins, in Oberrüti, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00].

Tagesregister-Nr. 9911 vom 17.09.2009 / CH-400.4.026.341-1 / 05260030

„

Weber Immo Services - WIS AG,

 

i n   S pr e i t e nb a c h

, CH-400.

3.028.386-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2009, S.
2, Publ. 5087350). Domizil neu: Bodenäckerstrasse 3, 8957 Sprei-
tenbach.

Tagesregister-Nr. 9912 vom 17.09.2009 / CH-400.3.028.386-5 / 05260032

„

Wernli AG Kunststoffwerk,

 

i n  Ho tt wil

, CH-400.3.000.423-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2007, S. 3, Publ.
3957620). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wernli,
Rolf, von Hottwil, in Hottwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Lang, Manfred-Rolf, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Dogern (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelpro-
kura].

Tagesregister-Nr. 9913 vom 17.09.2009 / CH-400.3.000.423-0 / 05260034

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

R-WIN AG in Liquidation,

 

in  Schö ft lan d

, CH-400.3.004.

101-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2009, S. 3,
Publ. 5071060). Nachdem gegen die Löschung kein begründeter
Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung
von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9917 vom 17.09.2009 / CH-400.3.004.101-2 / 05260038

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Caryatid AG,

 

in  A p pen z el l,

 CH-310.3.002.002-0, Sand-

grube 29, 9050 Appenzell, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 17. 09. 2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der
Erwerb, die dauernde Verwaltung und die Veräusserung von Be-
teiligungen an in- und ausländischen Unternehmen aller Art. Die
Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt
mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-
kapital: CHF 1’000’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
1’000’000.–. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB oder, sofern Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief.
Gemäss Erklärung des Gründers vom 17.9.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine

eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Manser, Josef,
von Appenzell, in Appenzell Steinegg (Rüte), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 961 vom 17.09.2009 / CH-310.3.002.002-0 / 05259796

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

contreva ag,

 

i n   S c h w e n de ,

 CH-310.3.000.056-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 06. 04. 2009, S. 3, Publ. 4960316).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Britt,
Doris, von Obstalden und Mosnang, in Herisau, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Keller-Sutter, Cyrill, von Altendorf, in Appenzell
(Schwende), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bis-
her: Keller, Cyrill, in Appenzell, ohne eingetragene Funktion).

Tagesregister-Nr. 962 vom 17.09.2009 / CH-310.3.000.056-0 / 05260250

„

Feintron AG,

 

in  A p pen z el l,

 CH-320.3.013.563-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24. 04. 2009, S. 2, Publ. 4988474).
Statutenänderung: 3. 09. 2009. Mitteilungen neu: Alle Mitteilun-
gen der Gesellschaft haben schriftlich zu erfolgen, falls die Namen
und Adressen der Aktionäre bekannt sind, andernfalls durch Pu-
blikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
3.9.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: BKT Revisions AG, in
Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 963 vom 17.09.2009 / CH-320.3.013.563-0 / 05260252

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Greif Commerce AG in Liquidation,

 

i n   S c hw en d e ,

 CH-310.

3.000.113-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 18. 04. 2008, S.
2, Publ. 4436418). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht .

Tagesregister-Nr. 964 vom 17.09.2009 / CH-310.3.000.113-9 / 05259798

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

First Contact & Solution AG,

 

i n   T e u f e n  A R,

 CH-300.3.016.

307-6, Steinwichslenstrasse 38, 9052 Niederteufen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 17. 09. 2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt Durchführung und Vermittlung von Ge-
schäften im Consulting-, Treuhand-, Finanz-, Informatik-,
Event-, Immobilien- und Investmentbereich, Handel mit sowie
Import und Export von Waren aller Art, Kauf, Verkauf, Verwaltung
von Immobilien und Grundstücken, Halten von Beteiligungen;
kann Patente kaufen und verkaufen sowie Generalvertretungen
halten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien: 100 Inhaberaktien zu
je CHF 1’000. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im SHAB; sie können
durch eingeschriebenen Brief oder telegrafisch erfolgen, sofern
Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind und das
Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt. Eingetragene Per-
sonen: Lutz, Richard, von Lutzenberg, in Grub AR, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Refin GmbH (CH-020.4.031.302-5), in Brugg,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1946 vom 17.09.2009 / CH-300.3.016.307-6 / 05259790

„

POWER YOGA SWITZERLAND, LUCIE WASER,

 

i n   Te u fe n

A R ,

 CH-300.1.016.308-3, Hauptstrasse 21, 9053 Teufen AR, Ein-

zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Yogaangebote für
Gruppen oder Einzelpersonen, Yogaunterricht (Gruppe oder Pri-
vat), Events, Retreats, Workshops und Yogaferien, Yoga für Kinder
oder Erwachsene sowie Yogastunden direkt im Betrieb (vor Ort).
Eingetragene Personen: Waser, Luzia Susanne gen. Lucie, von
Wolfenschiessen, in Trogen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1947 vom 17.09.2009 / CH-300.1.016.308-3 / 05259792

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aerni + Schmid AG,

 

in  Heris au ,

 CH-300.3.012.920-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 15. 09. 2009, S. 2, Publ.
5247378). Statutenänderung: 17. 09. 2009. Firma neu: 

Aerni Im-

mobilien AG

. Domizil neu: Bahnhofstrasse 2, 9100 Herisau.

Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Führung eines Ingeni-
eurbüros für Hoch- und Tiefbau. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und Auslandes beteiligen, solche erwerben
oder errichten, gewerbliche Schutzrechte, Know-how und Grund-
eigentum erwerben, verwerten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände: (Die
Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung vom 21.06.1995 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.) (bisher: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft der bisherigen einfa-
chen Gesellschaft ’Aerni + Schmid’, in Herisau, gemäss Sachein-
lagevertrag vom 21.06.1995 und Uebernahmebilanz per 01.01.
1995 mit Aktiven von CHF 567’278.75 und Passiven von CHF

23’559.05, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000 ausgegeben und
CHF 443’719.70 als Forderung gutgeschrieben werden.). Mittei-
lungen neu: Mitteilungen und Einladungen erfolgen mit Brief,
Telefax oder anderen Übertragungsmitteln. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 17.09.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Ostschweizerische Treuhandgesellschaft Herisau AG
(CH-300.3.010.482-9), in Herisau, Revisionsstelle; Müller, Mein-
rad, von Flums und Walenstadt, in Niederteufen (Teufen AR), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Koch, Joseph Bernhard, von Hitzkirch und Aesch LU,
in Bazenheid (Kirchberg SG), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1948 vom 17.09.2009 / CH-300.3.012.920-1 / 05259794

„

ALGA WORLD LLC, Cheyenne, Zweigniederlassung Teufen

(AR),

 

i n   T eu f e n   A R,

 CH-300.9.015.550-5, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 212 vom 01. 11. 2007, S. 2, Publ. 4180544), mit Haupt-
sitz in: Cheyenne (US). Domizil neu: Die Zweigniederlassung hat
ihr Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bernal, Roberto Rodriguez, panamaischer Staats-
angehöriger, in Panama (PA), Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Tripet, Marc-Hubert, von Chézard-Saint-Martin, in Genf,
Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1949 vom 17.09.2009 / CH-300.9.015.550-5 / 05260218

„

Beta Leasing AG,

 

in  Her isau,

 CH-300.3.015.337-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09. 09. 2008, S. 3, Publ. 4643852).
Statutenänderung: 17. 09. 2009. Domizil neu: Bahnhofstrasse 2,
9100 Herisau. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft sind das Betrei-
ben von Leasinggeschäften, die Vermietung und Verpachtung von
Sachanlagen sowie die Durchführung aller damit direkt oder in-
direkt zusammenhängenden Handels- und Finanzgeschäfte. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, solche erwerben oder errichten, gewerbliche Schutz-
rechte, materielle sowie immaterielle Anlagegüter und Grundei-
gentum erwerben, verwerten und veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 16.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: PROVIDA
Wirtschaftsprüfung AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1950 vom 17.09.2009 / CH-300.3.015.337-0 / 05260220

„

BYLAND-MASCHINEN-KONSTRUKTIONS AG,

 

in  Wo lf h al -

de n ,

 CH-300.3.010.250-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom

08. 06. 1999, S. 3833). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 10.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Ur-
sula, von Diegten, in Walzenhausen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1951 vom 17.09.2009 / CH-300.3.010.250-1 / 05260222

„

Carpet-Cleaner Top GmbH,

 

in  B ü hl er,

 CH-300.4.014.220-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 30.
05. 2001, S. 4069). Statutenänderung: 17. 09. 2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Reinigung von Teppich- und Nadel-
fliesböden sowie Kunststoff- und Linoleum-Belägen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Nebenleistungspflichten ge-
mäss Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schubert, Da-
niel, von Mollis, in Bühler, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen von je CHF 100 (bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 15’000); Schuler, Brigitte,
von Mollis, in Bühler, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
50 Stammanteilen von je CHF 100 (bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 5’000).

Tagesregister-Nr. 1952 vom 17.09.2009 / CH-300.4.014.220-1 / 05260224

„

Haus Friedberg 2 AG,

 

b i s he r   i n   Tr og e n ,

 CH-300.3.011.

687-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18. 09. 2009, S. 2,
Publ. 5253254). Statutenänderung: 10. 09. 2009. Firma neu: 

Haus

Friedberg 2 AG in Liquidation

. Sitz neu: 

S pe i c he r .

 Domizil neu:

c/o Jörg Schoch, Hinterwies 27, 9042 Speicher. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Kauf, Verwaltung, Vermietung, Verkauf
und Vermittlung von Grundstücken. Die Gesellschaft kann alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern, und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände: (Die Be-
stimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der Grün-
dung vom 30.05.1984 ist aus den Statuten gestrichen worden.)
(bisher: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beab-
sichtigt den Erwerb des Grundstückes Parz. Nr. 60, Befangstrasse,
Trogen zum Höchstpreis von CHF 220’000.). Mitteilungen: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist zwar nach Massgabe der Statuten
beschränkt, diese Beschränkung aber von Gesetzes wegen aufge-
hoben (Art. 685a Abs. 3 OR). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Generalversammlung vom 10.09.2009 aufgelöst. Liquidationsa-
dresse: c/o Schoch, Auer & Partner, Rechtsanwälte, Marktplatz 4,
9004 St. Gallen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Romano, Ivano Metello, von Sainte-Croix, in Trogen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Brauchli, Thomas, von Glarus, in St. Gallen, Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift; Gisler & Partner Wirtschaftprüfung -
Wirtschaftberatung (CH-440.2.016.848-3), in Bottighofen, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1953 vom 17.09.2009 / CH-300.3.011.687-7 / 05260226

„

Interessengemeinschaft Schweizer Champignons,

 

i n  He -

ri sau,

 CH-020.6.000.220-1, Verein (SHAB Nr. 81 vom 29. 04.

2002, S. 2, Publ. 447824). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Widmer, Max, von Schafisheim, in Waldstatt, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Estepona (E)).

Tagesregister-Nr. 1954 vom 17.09.2009 / CH-020.6.000.220-1 / 05260228

„

Kuhn Champignon AG,

 

in  Heri sau ,

 CH-300.3.015.461-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16. 07. 2007, S. 3, Publ.
4026832). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Widmer-
Kuhn, Barbara, von Schafisheim und St. Gallen, in Waldstatt, mit
Einzelunterschrift (bisher: in Estepona (ES), Präsidentin); Wid-
mer, Max, von Schafisheim, in Waldstatt, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift (bisher: in Estepona (ES), ohne eingetragene Funk-
tion, mit Einzelprokura); Widmer, Christoph, von Schafisheim, in
Herisau, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied); Widmer, Matt-
hias, von Schafisheim, in Waldstatt, mit Einzelunterschrift (bis-
her: Mitglied).

Tagesregister-Nr. 1955 vom 17.09.2009 / CH-300.3.015.461-7 / 05260230

„

Kuhn Champignon Holding AG,

 

in  H er isau,

 CH-300.3.012.

148-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17. 07. 2009, S. 3,
Publ. 5145122). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Widmer, Max, von Schafisheim, in Waldstatt, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift (bisher: in Estepona (E), Präsident und Delegier-
ter); Widmer-Kuhn, Barbara, von St. Gallen und Schafisheim, in
Waldstatt, mit Einzelprokura (bisher: in Estepona (E)); Widmer,
Christoph, von Schafisheim, in Herisau, mit Einzelunterschrift
(bisher: Mitglied); Widmer, Matthias, von Schafisheim, in Wald-
statt, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied).

Tagesregister-Nr. 1956 vom 17.09.2009 / CH-300.3.012.148-2 / 05260232

„

Kuhn-Forschungs AG,

 

i n   H er is a u ,

 CH-300.3.012.150-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11. 02. 2002, S. 2, Publ.
336894). Statutenänderung: 17. 09. 2009. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist die Forschung und Entwicklung von Fabrikations-
und Zuchtverfahren von Nahrungsmitteln aller Art, speziell von
Speisepilzen und verwandten Produkten, deren Auswertung, Her-
stellung und Verkauf von Einrichtungen, Beratungen, die Ueber-
nahme und Vergabe von Lizenzen und Vertretungen sowie den
Handel mit allen einschlägigen Produkten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 17.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heidi
Spycher Treuhandbüro, in Schwellbrunn, Revisionsstelle; Wid-
mer, Christoph, von Schafisheim, in Herisau, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Widmer, Matthias, von Schafisheim, in Waldstatt,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Widmer, Max, von Schafisheim, in Waldstatt, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift (bisher: in Estepona (E)); Widmer,
Barbara, von Schafisheim, in Waldstatt, Vizepräsidentin, mit Ein-
zelunterschrift (bisher: ohne eingetragene Funktion).

Tagesregister-Nr. 1957 vom 17.09.2009 / CH-300.3.012.150-7 / 05260234

„

Mercury Consilio AG,

 

in  Heri sau,

 CH-300.3.015.137-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09. 09. 2008, S. 3, Publ.
4643868). Statutenänderung: 17. 09. 2009. Domizil neu: Bahn-
hofstrasse 2, 9100 Herisau. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft sind
die Erbringung von kaufmännischen Beratungsdienstleistungen
für Unternehmen, Verbänden, Institutionen und Investoren sowie
die Durchführung aller damit direkt oder indirekt zusammen-
hängenden Handels- und Finanzgeschäfte. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, solche
erwerben oder errichten, gewerbliche Schutzrechte, Know-how
und Grundeigentum erwerben, verwerten und veräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.07.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: PROVIDA Wirtschaftsprü-
fung AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1958 vom 17.09.2009 / CH-300.3.015.137-8 / 05260236

„

Personalfürsorgestiftung der Kuhn Champignons AG,

 

i n

H e r i s a u ,

 CH-300.7.012.252-8, Stiftung (SHAB Nr. 68 vom 09. 04.

2008, S. 2, Publ. 4422300). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Widmer, Max, von Schafisheim, in Este-
pona (E), Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Widmer, Christoph, von Schafisheim, in
Herisau, Präsident, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1959 vom 17.09.2009 / CH-300.7.012.252-8 / 05260238

„

Santana GmbH,

 

i n  H e ris a u ,

 CH-645.1.003.515-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 17. 07. 2009,
S. 3, Publ. 5145966). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Widmer, Max, von Schafisheim, in Waldstatt, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000 (bis-
her: von Schafisheim und St. Gallen, in Estepona (E)); Widmer-
Kuhn, Barbara, von Schafisheim und St. Gallen, in Waldstatt, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000 (bisher: in Estepona (E)).

Tagesregister-Nr. 1960 vom 17.09.2009 / CH-645.1.003.515-7 / 05260240

„

SÄNTIS Handels- und Finanz AG,

 

i n   T e u f e n  A R,

 CH-300.3.

010.423-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 30. 09. 2008, S.
2, Publ. 4670352). Domizil neu: Schlättliweg 1, 9052 Niederteu-
fen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Dobler, Manfred, österreichischer Staatsangehöriger, in Nieder-

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.09.2009, No 184, Jahrgang - année - anno: 127

teufen (Teufen AR), Direktor, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schneider, Herbert, von Mels,
in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1963 vom 17.09.2009 / CH-300.3.010.423-5 / 05260246

„

SDC Media AG,

 

i n   T e u f e n  A R ,

 CH-300.3.016.110-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12. 03. 2009, S. 3, Publ. 4922684).
Domizil neu: c/o SÄNTIS Handels- und Finanz AG, Schlättliweg
1, 9052 Niederteufen.

Tagesregister-Nr. 1961 vom 17.09.2009 / CH-300.3.016.110-9 / 05260242

„

Siedlungs- und Baugenossenschaft ’Hemetli’,

 

i n  He ris a u ,

CH-300.5.012.320-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 127 vom 06. 07.
2009, S. 4, Publ. 5114866). Statutenänderung: 10. 07. 2009. Zweck
neu: Die Genossenschaft bezweckt die Bereitstellung und die Ver-
mietung von preisgünstigem Wohnraum an Mitglieder der Ge-
nossenschaft. Ihre Tätigkeit ist nicht gewinnstrebend. Die Genos-
senschaft kann zu diesem Zweck unbebaute und bebaute Liegen-
schaften, Stockwerkeigentum und Baurechte erwerben, belasten
und veräussern. Die Mitglieder der Genossenschaft sind verpflich-
tet, die von ihenen gemieteten Wohnungen selber zu bewohnen.
Die Genossenschaft hält ihre Gebäude im Rahmen der finanziel-
len Möglichkeiten in gutem baulichem Zustand. Die Genossen-
schaft beschränkt ihre Tätigkeit auf das Gebiet von Herisau. Die
Genossenschaft kann sich an Unternehmen mit gleichen oder
ähnlicher Zielsetzungen beteiligen und die Mitgliedschaft bei
Dachorganisationen gemeinnütziger Baugenossenschaften er-
werben. Haftung/Nachschusspflicht: (Streichung eines nicht
mehr publikationspflichten Eintrags) (bisher: Haftung: Ohne
persönliche Haftbarkeit der Mitglieder). Pflichten neu: Beitrags-
und Leistungspflichten gemäss Statuten. (bisher: Pflichten:
Pflichten: Jeder Genossenschafter ist verpflichtet, die von ihm ge-
mietete Wohnung selber zu bewohnen und je Zimmer der gemie-
teten Wohnung 10 Anteilscheine zu je CHF 100, gesamthaft jedoch
mindestens 20 Anteilscheine zu je CHF 100 zu übernehmen.).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Büchler, Armin, von
Appenzell, in Herisau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 1962 vom 17.09.2009 / CH-300.5.012.320-2 / 05260244

„

VBenefit GmbH,

 

i n  He ri s a u,

 CH-300.4.015.920-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 04. 09. 2009,
S. 2, Publ. 5232248). Die Eidgenössische Finanzmarktaufsicht
FINMA hat mit superprovisorischer Verfügung vom 14.09.2009
Rechtsanwältin Verena Fontana, von Wäldi, in Obersiggenthal,
und Rechtsanwalt Thomas Keller, von Buch SH, in Marthalen, als
Untersuchungsbeauftragte eingesetzt. Die Untersuchungsbeauf-
tragten werden ermächtigt, je allein für die Gesellschaft zu han-
deln. Den bisherigen Organen wird untersagt, ohne Zustimmung
der Untersuchungsbeauftragten weitere Rechtshandlungen vor-
zunehmen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fontana,
Verena, von Wäldi, in Obersiggenthal, Untersuchungsbeauftragte,
mit Einzelunterschrift; Keller, Thomas, von Buch SH, in Martha-
len, Untersuchungsbeauftragter, mit Einzelunterschrift; von Blon,
Reimund, deutscher Staatsangehöriger, in Schönenberg-Kübel-
berg (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000 (bisher:
mit Einzelunterschrift); Cruciger, Andreas, deutscher Staatsange-
höriger, in Bazenheid (Kirchberg SG), Vorsitzender der Geschäfts-
führung, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: mit Einzel-
unterschrift).

Tagesregister-Nr. 1964 vom 17.09.2009 / CH-300.4.015.920-2 / 05260248

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Agnes Hofstetter,

 

in  R ü ders wil

, CH-036.1.045.643-7, Knu-

belacker 46, 3436 Zollbrück, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Wellness und Therapie; Fussreflexzonenmassage,
Dorntherapien, Schröpftherapien, Massagestempeln. Eingetra-
gene Personen: Hofstetter, Agnes, von Langnau im Emmental, in
Zollbrück (Lauperswil), Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12306 vom 17.09.2009 / CH-036.1.045.643-7 / 05259596

„

Hasler Fahrzeugtechnik,

 

i n  F r a ue n k ap p e l e n

, CH-036.1.

045.644-5, Murtenstrasse 44, 3202 Frauenkappelen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Diagnose, Service, Reparatur
und Umbau von Fahrzeugen aller Art. An- und Verkauf von Er-
satzteilen, Reifen, Batterien und Zubehör aller Art. An- und Ver-
kauf von Neu-, Occasion- und Rennfahrzeuge. Reparatur von Mo-
toren und Boote. Betreuung von Rennfahrzeugen. Eingetragene
Personen: Hasler, Martin, von Madiswil, in Frauenkappelen, In-
haber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12307 vom 17.09.2009 / CH-036.1.045.644-5 / 05259598

„

Kohli Antiquitäten,

 

i n   S aa n en

, CH-036.1.045.631-2, Mätte-

ligasse 6, 3792 Saanen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel mit Antiquitäten, altem Baumaterial, Innenein-
richtungen und Dekorationen. Eingetragene Personen: Kohli,
Christian, von Gsteig, in Bolligen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12308 vom 17.09.2009 / CH-036.1.045.631-2 / 05259600

„

kreativ beck ag,

 

i n   W o r b

, CH-036.3.045.645-6, Wydenstrasse

18, 3076 Worb, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 04.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Herstel-
lung und den Verkauf von Backwaren aller Art, Konditoreiartikeln
aller Art, Confiserieartikeln aller Art, Snacks aller Art, Zwischen-
mahlzeiten bis hin zu fertigen Mittag- und / oder Abendessen aller
Art sowie den Betrieb eines Tea-Room / Café und einer Gelateria
sowie den Handel mit diesbezüglichen Produkten. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 200’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.00. Aktien: 200 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/

Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzel-
unternehmens Rolf Meier, in Hasle-Rüegsau, gemäss Vertrag vom
04.06.2009 und Übernahmebilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von
CHF 709’014.56 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 507’828.
70, wofür 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF
1’185.86 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: durch Brief. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Meier, Rolf, von
Ittigen, in Kaltacker (Heimiswil), Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Meier-Wyss, Brigitte, von Ittigen und Wynigen, in Kaltacker
(Heimiswil), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Treuhand Emme
AG (CH-053.3.007.769-7), in Rüegsau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12309 vom 17.09.2009 / CH-036.3.045.645-6 / 05259602

„

LEMACLA AG (LEMACLA SA) ,

 

in  Ri g gi s be rg

, CH-036.3.

045.646-4, Gurnigelstrasse 12c, 3132 Riggisberg, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 28.07.2009. Zweck: Un-
ternehmensberatung, Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann Grundstücke erwerben und veräussern, Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an andern Unternehmungen beteiligen sowie
alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich, e-mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 28.
07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Mosimann, Johann genannt Hans, von Lauperswil, in
Belp, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12310 vom 17.09.2009 / CH-036.3.045.646-4 / 05259604

„

OdesSwissA Ala Baumgartner Tours,

 

i n   B ön i g e n

, CH-036.

1.045.647-6, Aareweg 42, 3806 Bönigen bei Interlaken, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Vorbereitung und Orga-
nisation von touristischen Touren und Seminaren zwischen
Odessa (Ukraine) und der Schweiz. Begleitung und Betreuung
von Touristen. Eingetragene Personen: Baumgartner, Alla ge-
nannt Ala, von Zuzwil BE, in Bönigen bei Interlaken (Bönigen),
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12311 vom 17.09.2009 / CH-036.1.045.647-6 / 05259606

„

se7en Lifestyle GmbH,

 

in  In t er laken

, CH-036.4.045.648-5,

Centralstrasse 28, 3800 Interlaken, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.08.2009. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Ladengeschäften im
Sport- und Freizeitbereich und den Handel mit Sportartikeln aller
Art, Textilien und Schuhen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit
Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 14.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Zaugg, Tobias, von Trub, in Bönigen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 12312 vom 17.09.2009 / CH-036.4.045.648-5 / 05259608

„

SGI Investments AG,

 

i n  B e a t e nb e r g

, CH-036.3.045.649-3,

Chalet Blue Bonnet, Wydi 528F, 3803 Beatenberg, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 28.08.2009. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist der Kauf, das Halten sowie der Verkauf
von Beteiligungen, Wertschriften und Immobilien im In- und
Ausland. Die Gesellschaft kann Tochtergesellschaften und Zweig-
niederlassungen im In- und Ausland errichten, Vertretungen
übernehmen und alle Geschäfte eingehen, die den Gesellschafts-
zweck direkt oder indirekt fördern. Sie kann sich auch an anderen
Unternehmungen beteiligen, Darlehen aufnehmen sowie Grund-
stücke erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: durch eingeschriebenen Brief. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 28.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Casagrande, Martin, von Brienz BE, in Brienz
BE, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Gromer, Ingrid-Maria, süd-
afrikanische Staatsangehörige, in Skeerpoort (ZA), Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12313 vom 17.09.2009 / CH-036.3.045.649-3 / 05259610

„

SIMON HOFER, Werbeagentur,

 

i n   B e rn

, CH-036.1.045.650-

0, Buristrasse 21, 3006 Bern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führen einer Werbeagentur. Eingetragene Perso-
nen: Hofer, Simon, von Wynau, in Muri bei Bern, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12314 vom 17.09.2009 / CH-036.1.045.650-0 / 05259612

„

SUMIRI ERBAKAN,

 

in   Kö n iz

, CH-036.1.045.651-1, Seftigen-

strasse 210, 3084 Wabern, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb eines Take-Away. Eingetragene Personen: Erbakan,
Mizirabi, türkischer Staatsangehöriger, in Bern, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12315 vom 17.09.2009 / CH-036.1.045.651-1 / 05259614

„

SWISS SECURITY CONSULTING GmbH,

 

i n  Kö n iz

, CH-036.

4.045.652-8, c/o Urs von Däniken, Weidenrain 10, 3084 Wabern,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 25.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Durchführung von Beratungen und Erbringen von Dienstleistun-
gen in allen Bereichen des Rechts und der Sicherheit (Analysen,
Risiko- und Krisenmanagement) für Private, Unternehmen und
öffentliche Organisationen im In- und Ausland sowie den Handel
mit entsprechenden technischen Erzeugnissen. Sie kann Grund-

stücke, Lizenzen und Patente aller Art, erwerben und veräussern,
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmungen erwerben, errichten oder
sich mit solchen zusammenschliessen, sowie alle Massnahen tref-
fen, Geschäfte eingehen oder Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu erreichen oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich. Gemäss Erklärung des Gründers vom 25.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: von Däniken, Urs, von Erlinsbach SO, in Wabern (Köniz), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 12316 vom 17.09.2009 / CH-036.4.045.652-8 / 05259616

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Actual Sàrl,

 

à   Bi e l / B i e n ne

, CH-073.4.006.208-9, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 91 du 13.05.2009, p. 4, Publ.
5016166). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Roos, Eric, de
Escholzmatt, à Le Landeron, gérant, avec signature individuelle.

Registre journalier no 12318 du 17.09.2009 / CH-073.4.006.208-9 / 05259618

„

AMBASSADOR SWISS HOTELS,

 

i n  B er n

, CH-035.5.036.292-

3, Genossenschaft (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2007, S. 2, Publ.
4065300). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wohlgemuth, Marcel, von Kloten, in Kloten, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gerber, Beat, von Langnau im Emmental, in Basel,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Geschäftsführer [bisher:in Gümligen (Muri bei Bern)];
Sutter, Matthias August, von Jonschwil, in Weiningen ZH, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem
Geschäftsführer.

Tagesregister-Nr. 12319 vom 17.09.2009 / CH-035.5.036.292-3 / 05259620

„

Baumann Consulting GmbH,

 

i n   Be rn

, CH-035.4.032.352-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 06.10.
2003, S. 3, Publ. 1201836). Statutenänderung: 03.09.2009. Zweck
neu: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Ingenieurbüros
für Medizinaltechnik, die Konsulationstätigkeit im Gesundheits-
wesen sowie die Forschung in der Medizinaltechnik. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie Dar-
lehen gewähren. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 03.09.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Baumann, Walter, von Zürich, in Bern, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Baumann, Mathias, von Zürich, in Bern, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00].

Tagesregister-Nr. 12321 vom 17.09.2009 / CH-035.4.032.352-5 / 05258922

„

BEST WESTERN SWISS HOTELS,

 

in  Bern

, CH-035.5.000.290-

7, Genossenschaft (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2007, S. 2, Publ.
4065302). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wohlgemuth, Marcel, von Kloten, in Kloten, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Ge-
schäftsführer. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerber,
Beat, von Langnau im Emmental, in Basel, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Ge-
schäftsführer [bisher:in Gümligen (Muri bei Bern)]; Sutter, Matt-
hias August, von Jonschwil, in Weiningen ZH, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem
Geschäftsführer.

Tagesregister-Nr. 12322 vom 17.09.2009 / CH-035.5.000.290-7 / 05259622

„

Bildungs- und Kulturgenossenschaft ’Chabrillan’,

 

in  B el p

,

CH-035.5.006.002-8,  Genossenschaft (SHAB Nr. 16 vom 27.01.
1997, S. 556). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Grässle, Volker, von Köniz, in Spiegel bei Bern,, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Trachsel, Peter, von Rü-
eggisberg, in Heimberg, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Moser, Regina, von Biglen, in Belp, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Trachsel, Daniel, von Rüeggisberg, in Heimberg, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schoch, Fritz, von
Schwellbrunn, in Schliern bei Köniz (Köniz), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 12323 vom 17.09.2009 / CH-035.5.006.002-8 / 05259624

„

Contaplus AG,

 

in  B e rn

, CH-035.9.020.037-9, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2008, S. 3, Publ. 4293240), mit
Hauptsitz in: Lausanne. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-550.1.000.180-1. Registrierung Hauptsitz neu: [Streichung des
Eintragungsdatums von Amtes wegen gemäss Art. 110 HRegV.] [bis-
her: Handelsregistereintragung Hauptsitz: 16.3.1995].Zweck
Hauptsitz neu: [Streichung des Zwecks von Amtes wegen gemäss
Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV]. Angaben zur Zweigniederlassung neu:
[Streichung von Pascal Gueissaz und Jacqueline Scheuner von
Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. e HRegV]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gueissaz, Pascal, von
Sainte-Croix, in Neuchâtel, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Scheuner, Jacqueline, von Oberbalm, in Bern, Direktorin, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12324 vom 17.09.2009 / CH-035.9.020.037-9 / 05259626

„

Detay GmbH,

 

i n  Be rn

, CH-035.4.026.675-0, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2007, S. 5, Publ.
4249270). Statutenänderung: 22.06.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Durchführung von sämtlichen Arbeiten und
Dienstleistungen im Bereich Parkettbau, Malerei und Reinigun-
gen. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder direkt oder indirekt damit im Zusammen-
hang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 22.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Aebi, Bernhard, von Heimiswil, in Bern,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Yalcin, Soydan, türkischer Staatsangehöriger, in Bern,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 12325 vom 17.09.2009 / CH-035.4.026.675-0 / 05258924

„

Earthbeat GmbH,

 

in  B er n

, CH-035.4.029.665-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2001, S.
6286). Statutenänderung: 15.06.2009. Sitz neu: 

S p i e z

. Domizil

neu: Angernstrasse 30, 3705 Faulensee. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Musik- und Buchverlages.
Ebenso bezweckt die Gesellschaft die Herstellung von Ton- und
Bildtonträgern aller Art, den Betrieb eines Tonstudios und einer
Managementagentur. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen im In- und Ausland erwerben, errichten
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Patente, Lizenzen
und Vertretungen im In- und Ausland erwerben, verwalten und
übertragen, Grundstücke und Liegenschaften erwerben, verwal-
ten oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Tele-
fax oder elektronischer Post. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Bommes, Carlo Stephan,
von Köniz, in Thun, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 6’000.00;
Cornu, Philippe François, von Mutrux, in Bern, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 6’000.00; Metzger, Thomas, von Lommis, in Hettiswil bei
Hindelbank (Gemeinde Krauchthal), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 6’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfeuti,
Marco, von Wahlern, in Faulensee (Spiez), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 240 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher:in Hettiswil bei Hindelbank (Gemeinde
Krauchthal) und mit einem Stammanteil von CHF 6’000.00].

Tagesregister-Nr. 12326 vom 17.09.2009 / CH-035.4.029.665-4 / 05258926

„

Edelmann Böden + Beläge GmbH,

 

i n   B er n

, CH-035.4.035.

125-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom
03.06.2005, S. 1, Publ. 2866038). Statutenänderung: 12.06.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Ausführen von Boden-
belagsarbeiten sowie Platten- und Wandbelägen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Gesellschaften beteiligen. Sie kann Liegenschaf-
ten und Grundstücke erwerben, überbauen, verwalten, veräussern
und belehnen, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art er-
werben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, welche geeignet sind, den Gesell-
schaftszweck zu fördern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kössler, Hansrudolf, von Hofstetten bei
Brienz, in Zäziwil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 3’000.00; Stöckli, Martin, von
Rüschegg, in Schwarzenburg (Wahlern), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
3’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Edelmann,
Stefan, von Zürich, Bischofszell und Sitterdorf (Zihlschlacht-Sit-
terdorf), in Schwarzenburg (Wahlern), Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 70
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:von Zürich, in Schwar-
zenburg (Wahlern), Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00];
Edelmann, Rosmarie, von Zürich, Bischofszell und Sitterdorf
(Zihlschlacht-Sitterdorf), in Schwarzenburg (Wahlern), Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 70
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:von Zürich und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 7’000.00]; Edelmann, Sandra, von
Zürich, Bischofszell und Sitterdorf (Zihlschlacht-Sitterdorf), in
Schwarzenburg (Wahlern), Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 12327 vom 17.09.2009 / CH-035.4.035.125-7 / 05258928

„

Elkalux AG,

 

in  Ob erb ur g

, CH-053.3.004.356-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2008, S. 4, Publ. 4514654).
Statutenänderung: 04.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Produktion und den Handel von Kabeln, Elektroarti-
keln und Kunststoffen aller Art. Die Gesellschaft kann alle Mass-
nahmen ergreifen und Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den
Geschäftszweck zu fördern oder die damit in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sowie
Liegenschaften erwerben, belasten und veräussern. Qualifizierte
Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage im Zu-
sammenhang mit der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Sacheinlage: ein Automobil Opel Commo-

5

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.09.2009, No 184, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

dore 2,5 S von Robert Jobstmann, in Ittigen, zum Preis von CHF
11’000, wofür 22 voll liberierte Namenaktien zu CHF 500 ausge-
geben werden.].[Die Bestimmung über die Sacheinlage im Zu-
sammenhang mit der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Sacheinlage: ein Automobil Opel Kadett
1200 S von Anna Jobstmann, in Ittigen, zum Preis von CHF 4’000,
wofür 8 voll liberierte Namenaktien zu CHF 500 ausgegeben wer-
den.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schrift-
lich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Jobstmann, Robert, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in Jegenstorf, Präsident, mit Einzelunterschrift; Suter Treu-
hand AG (CH-053.3.014.948-9), in Burgdorf, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jobstmann, Anna,
österreichische Staatsangehörige, in Jegenstorf, Präsidentin, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Bis-
gaard-Jobstmann, Renate, österreichische Staatsangehörige, in
Krauchthal, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jobst-
mann, Günter, österreichischer Staatsangehöriger, in Jegenstorf,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12328 vom 17.09.2009 / CH-053.3.004.356-4 / 05259014

„

Ernst Anderfuhren-Stiftung,

 

in  Bi el/B ien n e

, CH-073.7.

003.768-2, Stiftung (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2007, S. 4, Publ.
3866572). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Cartier, Daniel, von Biel/Bienne, in Biel/Bienne, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Schwartz, Ise, deutsche Staatsan-
gehörige, in Biel/Bienne, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Vogt, Rudolf, von Biel/Bienne, in Biel/Bienne, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Einwohnergemeinde Biel/
Bienne, handelnd durch ihre Finanzkontrolle, in Biel/Bienne, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krum-
menacher, Chantal, von Escholzmatt, in Biel/Bienne, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Lambert, Christophe, von Châtil-
lon FR, in Biel/Bienne, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Thomke, Sibylle, von Biel/Bienne, in Biel/Bienne, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Dialog Treuhand AG (CH-035.3.012.
908-7), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12329 vom 17.09.2009 / CH-073.7.003.768-2 / 05259628

„

ESA-Einkaufsorganisation des Schweizerischen Auto- und

Motorfahrzeuggewerbes,

 

i n   B u rg do rf

, CH-053.5.000.387-9,

Genossenschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2009, S. 4, Publ.
4988138). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Jakob, Beat-Ulrich, von Langnau i.E., in Burgdorf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Rüegg, Max W., von Bauma, in Burgdorf,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nyffenegger, Tho-
mas, von Huttwil, in Solothurn, mit Kollektivprokura zu zweien;
Höltschi, Richard, von Altwis, in Oberönz, Vizedirektor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Waeber, Hubert, von Schmitten FR, in St. Ursen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Villars-sur-
Glâne, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 12330 vom 17.09.2009 / CH-053.5.000.387-9 / 05259630

„

FAM Solutions GmbH,

 

in  B e rn

, CH-035.4.036.610-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2008,
S. 4, Publ. 4749400). Statutenänderung: 15.09.2009. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: eingeschriebener
Brief. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmo-
dalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 15.09.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Werren, Mark, von Zweisimmen, in Bern, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00]; Werren-Schlaginhaufen, Doris, von
Zürich, Kesswil und Zweisimmen, in Bern, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher:von Zweisimmen und mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 12331 vom 17.09.2009 / CH-035.4.036.610-1 / 05259632

„

Fanuc GE CNC Switzerland GmbH,

 

à   Brü g g

, CH-073.4.016.

262-2, société à responsabilité limitée (No. FOSC 68 du 09.04.
2008, p. 4, Publ. 4422110). Modification des statuts: 26.06.2009.
Nouveau siège: 

B i el / B ie nn e

. Nouvelle adresse: Grenchenstrasse

7, 2504 Biel/Bienne. Nouveau but: La société a pour but le mar-
keting, la vente et le service après-vente de produits et systèmes
d’automation, principalement en Suisse. La société peut créer des
succursales en Suisse et à l’étranger, participer à d’autres entre-
prises en Suisse et à l’étranger, acquérir des entreprises visant un
but identique ou analogue, fusionner avec de telles entreprises,
faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à déve-
lopper et à étendre son but ou s’y rapportant directement ou in-
directement. Elle peut acquérir, grever, gérer ou vendre des im-
meubles. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Nouvel organe de publication: FOSC. Nouvelles com-
munications: Communications aux associés: par courrier, téléfax
ou courrier électronique. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Fanuc GE CNC Europe S.A. (B 105115), à Echternach
(LU), associée, pour 500 parts sociales de CHF 1’000.00 [précé-
demment:Fanuc GE CNC Europe S.A., associée sans droit de sig-
nature et avec une part sociale de CHF 499’000.00]; Boillat, Pascal,
de Les Breuleux, à Gonderange (LU), président de l’organe de ges-
tion, avec signature individuelle [précédemment: associé sans
droit de signature et avec une part sociale de CHF 1’000.00]; Ba-
limann, Peter, de Finsterhennen, à Nidau, gérant, avec signature
individuelle; Bustinduy, Aitor, ressortissant espagnol, à Strassen
(LU), gérant, sans droit de signature; KPMG AG (CH-035.9.002.
788-6), à Muri bei Bern, organe de révision. Les inscriptions au
registre du commerce (y compris les indications personnelles, la
fonction et le mode de signature de Peter Balimann) ont été tra-
duites et sont opérées nouvellement en langue française.

Registre journalier no 12332 du 17.09.2009 / CH-073.4.016.262-2 / 05259016

„

FashionFriends AG,

 

i n  La n g en th a l

, CH-036.3.043.224-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2009, S. 4, Publ.
4910338). Statutenänderung: 11.09.2009. Aktienkapital neu: CHF
231’109.00 [bisher: CHF 177’777.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 231’109.00 [bisher: CHF 177’777.00]. Aktien neu:

231’109 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 177’777 Namenak-
tien zu CHF 1.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. [Namenaktien
vinkuliert gemäss Statuten.].

Tagesregister-Nr. 12333 vom 17.09.2009 / CH-036.3.043.224-0 / 05259018

„

Flugplatzgenossenschaft Reichenbach,

 

i n   R e i c h e n ba c h

i m   K a nd e rt al

, CH-092.5.015.578-5, Genossenschaft (SHAB Nr.

98 vom 24.05.2004, S. 4, Publ. 2272472). Domizil neu: Gand 27,
3713 Reichenbach im Kandertal. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bhend, Christian, von Beatenberg, in
Reichenbach im Kandertal, Mitglied und Sekretär, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Rubin, Arnold, von Reichenbach im Kan-
dertal, in Reichenbach im Kandertal, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von
Känel, Alfred, von Reichenbach im Kandertal, in Reichenbach im
Kandertal, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Jaggi, Ernst, von Reichenbach im Kandertal, in Reichen-
bach im Kandertal, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Schneider, Ulrich, von Konolfingen, in Kirchdorf BE, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Niklaus Liechti Treuhand (CH-
092.1.005.123-4), in Frutigen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12334 vom 17.09.2009 / CH-092.5.015.578-5 / 05259634

„

Fondation La Pelouse,

 

à S ai n t-I m ie r

, CH-073.7.004.293-0,

fondation (No. FOSC 229 du 25.11.2008, p. 4, Publ. 4747244). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Schneider, Grégoire, de Arni
BE, à Mont-Soleil (Saint-Imier), caissier, avec signature collective
à deux; Global conseil - conseils fiduciaires et juridiques Sàrl (CH-
645.4.101.938-6), à La Chaux-de-Fonds, organe de révision. In-
scription ou modification de personne(s): Castiglioni, Mario, de
Saint-Imier, à Saint-Imier, caissier, avec signature collective à
deux; Moret, Natacha, de Bex et Ménières, à Saint-Imier, sec-
rétaire, sans droit de signature [précédemment:à Villeret]; Péri-
nat, Thierry, de Courrendlin, à Saint-Imier, membre, sans droit de
signature; Leblois, Nicole, de Les Breuleux, à Saint-Imier,
membre, sans droit de signature; Ficonom S.A. (CH-073.3.000.
748-2), à Saint-Imier, organe de révision.

Registre journalier no 12335 du 17.09.2009 / CH-073.7.004.293-0 / 05259636

„

Hadorn’s Gülletechnik AG,

 

i n   L e i m i s w i l

, CH-053.3.008.

163-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2007, S. 3, Publ.
3734856). Statutenänderung: 29.01.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel, Reparatur und Fabrikation von Ma-
schinen und Apparaten der ökologischen Landwirtschaft insbe-
sondere im Bereich Gülletechnik. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen.

Tagesregister-Nr. 12337 vom 17.09.2009 / CH-053.3.008.163-7 / 05259020

„

HATECH Holding AG,

 

i n   L e i m i s w il

, CH-053.3.018.228-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2007, S. 4, Publ.
3891900). Statutenänderung: 29.01.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Verwaltung und den Erwerb, das Halten sowie
die Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmungen irgend-
welcher Art im In- und im Ausland. Sie bezweckt ferner, diese Un-
ternehmungen zentral zu leiten, sie zu finanzieren, für sie Ge-
schäfte zu vermitteln oder in ihrem Namen oder auf ihre Rech-
nung abzuschliessen. Die Gesellschaft ist befugt, alle Geschäfte
durchzuführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indi-
rekt in Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind.
Sie kann Liegenschaften und Immaterialgüter erwerben, verwal-
ten und veräussern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten..

Tagesregister-Nr. 12338 vom 17.09.2009 / CH-053.3.018.228-8 / 05259022

„

Häusler Aktiengesellschaft,

 

in   U r te ne n - S c h ön b üh l

, CH-

053.3.006.483-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2004,
S. 4, Publ. 2091368). Statutenänderung: 24.04.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Möbeln aller Art und
Wohneinrichtungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die
Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern
sowie alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten
ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammen-
hang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage/-übernahme im Zusammenhang mit der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage/Sachübernahme: gemäss Sacheinlagevertrag vom 25.
11.1974 und Bilanz per 30.09.1974: Aktiven von CHF 434’002.41 und
Passiven von CHF 87’230.40 der Einzelfirma ’Ernst Häusler’, in
Urtenen, zum Preis von CHF 346’772.01, wofür Ernst und Johanna
Häusler insgesamt 250 voll liberierte Namenaktien zu je CHF
1’000 ausgegeben und ihnen zudem CHF 96’772.01 als Forderung
in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben werden.].Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.04.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Häusler-Weber, Johanna, von Gondiswil, in
Urtenen, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Häusler, Ernst, von Gondiswil, in Urtenen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; AWK Treuhand und Revisions GmbH, in
Büren an der Aare, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12339 vom 17.09.2009 / CH-053.3.006.483-9 / 05259024

„

Inter Liegenschaftsservice GmbH,

 

in  Bern

, CH-035.4.033.

335-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom
07.06.2007, S. 3, Publ. 3964606). Statutenänderung: 22.06.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von
sämtlichen Arbeiten und Dienstleistungen im Bereich Parkettbau,
Malerei und Reinigungen. Sie kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder direkt oder indirekt damit
im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.06.2009

untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Yalcin, Soydan, türkischer Staatsangehöri-
ger, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 12340 vom 17.09.2009 / CH-035.4.033.335-7 / 05259026

„

J & H Gastro-Event GmbH,

 

i n   I t t i g e n

, CH-035.4.037.615-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 30.08.
2007, S. 3, Publ. 4088734). Statutenänderung: 11.06.2009. Sitz
neu: 

Z o l l i k o fe n

. Domizil neu: Schulhausstrasse 2, 3052 Zolli-

kofen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Re-
staurants, Hotels und anderweitigen Gastronomiebetrieben sowie
die Organisation und Veranstaltung von Feiern, Banketten und
Unterhaltungsveranstaltungen aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: per
Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hostettler, Heinz, von Gug-
gisberg, in Worblaufen (Ittigen), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Hostettler-
Oswald, Judith, von Guggisberg und Näfels, in Worblaufen (Itti-
gen), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 12341 vom 17.09.2009 / CH-035.4.037.615-5 / 05259028

„

Kennametal HTM AG,

 

in   B ie l/ Bi en n e

, CH-073.3.001.103-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 5, Publ.
4802944). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hornung, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Aschaffen-
burg (DE), Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12342 vom 17.09.2009 / CH-073.3.001.103-6 / 05259638

„

KW Bärau AG,

 

i n  L a ng n au   im   Em m e n ta l

, CH-053.3.007.

520-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S. 7,
Publ. 4782414). Statutenänderung: 03.09.2009. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Bau und Betrieb einer Kleinwasser-
kraft-Anlage sowie die Produktion und der Verkauf von umwelt-
freundlicher elektrischer Energie. Sie kann Zweigniederlassungen
in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an andern Unter-
nehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital neu:
CHF 150’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 150’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu:
150 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00.]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. [Na-
menaktien vinkuliert gemäss Statuten]. Qualifizierte Tatbestände
neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei
der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher:
Sacheinlage/Sachübernahme: gemäss Sacheinlagevertrag vom
12.07.1991: von der Lauterburg & Cie. AG das selbständige Bau-
recht (Langnau-Gbbl. Nr. 2738) zum Preis von CHF 174’000, wo-
für 50 voll liberierte Namenaktien zu je CHF 1’000 ausgegeben
und der Sacheinlegerin zudem CHF 124’000 als Forderung in den
Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben werden.].

Tagesregister-Nr. 12343 vom 17.09.2009 / CH-053.3.007.520-3 / 05259030

„

LANDI Wichtrach und Umgebung,

 

in  Wi ch trach

, CH-035.

5.010.188-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2008, S. 5,
Publ. 4712678). Statutenänderung: 09.04.2009. Firma neu:

LANDI Wichtrach, Genossenschaft

. Zweck neu: Die Genossen-

schaft bezweckt in der Hauptsache die Förderung der wirtschaft-
lichen Verhältnisse ihrer Mitglieder in Zusammenarbeit mit der
fenaco mit Sitz in Bern, insbesondere durch: Versorgung der Land-
wirtschaft und weiterer Kreise mit Produktionsmitteln, Ver-
brauchsgütern und Dienstleistung, Abnahme und Vermarktung
der landwirtschaftlichen Erzeugnisse sowie Weiterbildung der
Mitglieder. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Keine persönliche
und solidarische Haftung mehr] [bisher: Haftung/Nachschuss-
pflicht: Die Mitglileder haften persönlich und solidarisch.].[bis-
her: Solidarische persönliche Haftung jedes Genossenschafters bis
zum Betrag von CHF 3’000.–. Es besteht keine Nachschusspflicht.].
Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Genossenschafter: schriftlich oder anlässlich von Generalver-
sammlungen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lädrach, Werner, von Konolfingen, in Oberdiessbach,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rolli, Jürg, von Oberbalm, in Oberdiessbach,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 12344 vom 17.09.2009 / CH-035.5.010.188-8 / 05259640

„

Lanz Forges Mécaniques Sàrl,

 

à   L a  F e r r i è r e

, CH-073.4.017.

484-4, société à responsabilité limitée (No. FOSC 196 du 10.10.
2006, p. 4, Publ. 3585912). Modification des statuts: 08.04.2009.
Nouveau but: La société a pour but l’exploitation d’une entreprise
de construction, de montage, de réparation, de soudure et de trans-
formation métallique et de fer forgé générale, de serrurerie ainsi
que des travaux d’étude technique pour la construction principa-
lement métallique; la fabrication, le commerce, la maintenance
et les prestations de service ainsi que le commerce y relatifs. Elle
peut créer des succursales en Suisse et à l’étranger, participer à
d’autres entreprises en Suisse et à l’étranger, acquérir des entre-
prises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de
telles entreprises, acquérir ou vendre des immeubles, faire toutes
opérations et conclure tous contrats propres à développer et à éten-
dre son but ou s’y rapportant directement ou indirectement. Selon
déclaration de l’organe de gestion du 08.04.2009, la société n’est
pas soumise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint.
Inscription ou modification de personne(s): Lanz, Sarah, de Ma-
diswil, à La Ferrière, associée, sans droit de signature, pour une

part sociale de CHF 5’000.00; Lanz, Lotti, de Madiswil, à La Ferri-
ère, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF
5’000.00 [précédemment:avec une part sociale de CHF 10’000.00].

Registre journalier no 12345 du 17.09.2009 / CH-073.4.017.484-4 / 05259032

„

MAC MAMA GmbH,

 

i n  He im b e rg

, CH-092.4.016.765-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.
2006, S. 5, Publ. 3456422). Statutenänderung: 09.09.2009. Firma
neu: 

AGA Haustechnik GmbH

. Sitz neu: 

O b er ho f e n   a m   T hu -

n e r s e e

. Domizil neu: Alter Oberländerweg 2, 3653 Oberhofen am

Thunersee. Postadresse neu: [gestrichen]. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Ausführung von sämtlichen Sanitär-, Hei-
zungs- und Kernbohrungsarbeiten und jeglicher Dienstleistun-
gen im Bereich Haustechnik. Die Gesellschaft kann Liegenschaf-
ten erwerben und verkaufen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaft und Dritte eingehen. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Telefax oder
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die Bestimmung über
die Liberierung wird gestrichen, da nicht zur Eintragung gehö-
rend.] [gestrichen: Liberierung Stammkapital: CHF 50’000.–.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wytten-
bach, Daniel, von Gelterfingen, in Unterseen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 25’000.00; Wyttenbach-Staub, Marianne, von Gelterfin-
gen, in Unterseen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 25’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Habil, Jasari, von
Thun, in Oberhofen am Thunersee, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.

Tagesregister-Nr. 12346 vom 17.09.2009 / CH-092.4.016.765-6 / 05259642

„

MDC Max Daetwyler AG,

 

i n  B l e i e n ba c h

, CH-053.3.005.

236-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 24.08.2009, S. 4,
Publ. 5210798). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Albrecht, Robert, von Winterthur, in Thun, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Zaugg, Walter, von Wyssachen, in Wynigen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Karg, Christian, von Luzern, in
Hunzenschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfiffner, Rolf,
von Mels, in Gipf-Oberfrick, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Segbert, Olaf, deutscher Staatsangehöriger, in Lotzwil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Thélin, Jean-Noël, von Genf, in La Con-
version (Lutry), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wunsch,
Mike, amerikanischer Staatsangehöriger, in Bleienbach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Gygax, Daniel, von Bleienbach, in
Bolligen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12347 vom 17.09.2009 / CH-053.3.005.236-4 / 05259644

„

Milchgenossenschaft Därstetten und Umgebung,

 

i n   Dä r-

s t e t t e n

, CH-092.5.002.335-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 95 vom

20.05.2003, S. 5, Publ. 997464). Statutenänderung: 21.11.2008.
Domizil neu: c/o Hansueli Gertsch, Bergli, 3764 Weissenburg.
Zweck neu: Die Genossenschaft bezweckt die wirtschaftliche För-
derung der ihr angeschlossenen Milchproduzenten auf dem Wege
genossenschaftlicher Selbsthilfe durch a) eine möglichst vorteil-
hafte Sammlung der Milch oder deren Verkauf sowie die Schaf-
fung der entsprechenden baulichen und technischen Vorausset-
zungen oder Beteiligung an entsprechenden Zweckgesellschaften;
b) die allgemeine Förderung der Milchwirtschaft und Unterstüt-
zung von Massnahmen zur Hebung der Qualität von Milch und
Milchprodukten sowie die Mitwirkung an Bestrebungen und Ver-
anstaltungen verwandter Organisationen, soweit diese im Inter-
esse der gesamten Milchwirtschaft liegen; sie kann auch Grund-
eigentum erwerben und veräussern sowie Zweigniederlassungen
errichten; die Förderung der beruflichen Kenntnisse der Mitglie-
der. Haftung/Nachschusspflicht neu: Persönliche Haftung der Ge-
nossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
[bisher: Ohne persönliche Haftung und ohne Nachschusspflicht.].
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Genossenschafter er-
folgen schriftlich, durch Anschlag in der Sammelstelle, Umbieten
oder Inserate im Amtsanzeiger. [Diese Bemerkung wird gestri-
chen, da nicht zur Eintragung gehörend] [bisher: Weitere publi-
kationspflichtige Tatsachen nicht berührt.].Gemäss Erklärung
der Verwaltung vom 21.11.2008 untersteht die Genossenschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Küng, Andreas, von Heiligenschwendi, in Därstetten, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekretär oder Kassier [bis-
her: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Küng, Hans-
Jörg, von Heiligenschwendi, in Därstetten, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit Sekretär oder Kassier [bisher: Vi-
zepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Gertsch, Hansu-
eli, von Lütschental, in Weissenburg (Därstetten), Mitglied und
Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Vizepräsidenten [bisher:in Weissenburg, Mitglied und
Sekretär mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 12348 vom 17.09.2009 / CH-092.5.002.335-3 / 05259034

„

Moto Zubehör Zehner,

 

in  Thu n

, CH-036.1.044.052-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2009, S. 4, Publ.
4883676). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Gerlafingen im Handelsregister des Kantons Solothurn
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12374 vom 17.09.2009 / CH-036.1.044.052-0 / 05258930

„

Myriad International Sàrl,

 

à E v il ar d

, CH-073.4.010.264-6,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 229 du 24.11.1999, p.
7965). Modification des statuts: 28.05.2009. Nouveau but: La so-
ciété a pour but les études de marché et de motivation, la prospec-
tion, la publicité, la promotion (des ventes), le géomarketing, la
distribution, l’animation de la force de vente et autres techniques
dédiées à la connaissance du couple marché-produits, orienté
pour les petites entreprises à forte valeur ajoutée ayant des produ-
its, des systèmes ou des services pour l’exportation. Les services de
conseils (consulting) pour les parties techniques des projets de

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.09.2009, No 184, Jahrgang - année - anno: 127

constructions à buts sportifs ou publics. La représentation, la com-
mercialisation et la distribution en Europe, Afrique et Asie de pro-
duits de consommation, de services et de biens d’équipements. Les
activités de marketing, de conseils et de représentations sont faites
en collaboration avec la société ’ETS Myriad International’ avec
siège à Beyrouth (Liban) et d’autres sociétés établies sur les diffé-
rents marchés opérationnels et développant des intérêts similaires.
Nouvelles communications: Communications aux associés: par
courrier écrit, par téléfax ou courrier électronique. Inscription ou
modification de personne(s): Calderara, Claude, de Cernier, à Evi-
lard, associé et président de l’organe de gestion, avec signature in-
dividuelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.00; Calderara, Yann,
de Cernier, à Biel/Bienne, associé et gérant, avec signature indi-
viduelle, pour 60 parts sociales de CHF 100.00 [précédemment:à
Evilard et avec une part sociale de CHF 10’000.00]; Calderara,
Swenn, de Cernier, à Biel/Bienne, associé, sans droit de signature,
pour 40 parts sociales de CHF 100.00 [précédemment:à Bienne et
avec une part sociale de CHF 10’000.00].

Registre journalier no 12349 du 17.09.2009 / CH-073.4.010.264-6 / 05259286

„

NuadThai GmbH,

 

in   Th u n

, CH-092.4.017.626-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2006, S. 4,
Publ. 3326576). Statutenänderung: 12.06.2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Gesundheitszentrums in
den Bereichen Wellness, Massage und Therapie sowie den Handel
mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Sie kann fer-
ner Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern, Darlehen
gewähren sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit
Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Die Bestimmung über die Liberierung des Stammkapitals
wird gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen:
Liberierung Stammkapital: CHF 21’000.–.].Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: von Gunten-Steiner, Barbara, von Lin-
den und Sigriswil, in Hilterfingen, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 500.00
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF
3’000.00]; Steiner, Roland, von Linden, in Thun, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 18
Stammanteilen zu je CHF 500.00 [bisher: Gesellschafter mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF
9’000.00]; Steiner-Onsanit, Sawarin, von Linden, in Thun, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 18 Stammanteilen zu je CHF 500.00
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF
9’000.00].

Tagesregister-Nr. 12350 vom 17.09.2009 / CH-092.4.017.626-8 / 05259646

„

Othmar Schmutz AG,

 

in   T h u n

, CH-092.3.015.510-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2005, S. 4, Publ. 3047886).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmutz, Roger, von Vechigen, in Kiesen, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schmutz, Adrian, von Vechigen,
in Uebeschi, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmutz, Othmar,
von Vechigen, in Thun, Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: einziges Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12351 vom 17.09.2009 / CH-092.3.015.510-0 / 05259648

„

Parti écologiste suisse PES (Grüne Partei der Schweiz GPS)

(Partida ecologica svizra PES) (Partito ecologista svizzero PES),

b ish er  i n  L a usa n ne

, CH-550.0.173.990-2, Verein (vom 01.07.

1993, S. 3429). Gründungsstatuten: 28.05.1983, Statutenände-
rung: 04.09.1993, 27.08.1994, 31.08.1996, 25.10.1997, 26.01.
2002, 26.04.2008. Name neu: 

Grüne Partei der Schweiz (Grüne)

.

Uebersetzungen des Namens neu: 

(Parti écologiste suisse (Les

Verts)) (Partito ecologista svizzero (I Verdi)) (Partida ecologica
svizra (La Verda))

. Sitz neu: 

B er n

. Domizil neu: Waisenhausplatz

21, 3011 Bern. Zweck neu: Die Grüne Partei der Schweiz will zum
Aufbau einer demokratischen, dezentralen, föderalistischen und
solidarischen Gesellschaft beitragen, welche im Einklang mit der
Natur und in Frieden mit allen Völkern lebt. Deshalb räumt sie
der langfristigen Erhaltung unserer Lebensgrundlagen Priorität
ein. Mittel neu: Beiträge der Gruppen, Beiträge der Einzelmitglie-
der, Abgabe von 10% auf den Entschädigungen und den Sessions-
Taggeldern, Spenden und Legate, andere mögliche Quellen. Or-
ganisation neu: Delegiertenversammlung, Vorstand, Sekretariat,
Kommissionen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gardiol, Irène, von Chabrey, in Pully, Mitglied und Prä-
sidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schaffner, Hans-
Beat, von Hausen bei Brugg, in Fällanden, Mitglied und Kassier,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pulver, Bernhard, von Rüeg-
gisberg, in Bern, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kä-
lin, Kuno, von Einsiedeln, in Luzern, Mitglied und Kassier, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Leuenberger, Ulrich, von Rohr-
bachgraben, in Genève, Mitglied und Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Zurkinden, Hubert, von Fribourg, in Fri-
bourg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blum, Adi,
von Luzern, in Emmenbrücke (Emmen), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Grossenbacher, Stephan, von Lützelflüh, in
Niederdorf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hapka, Ro-
man, von Fontainemelon, in Mannens (Montagny FR), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Krebser, Stefan, von Embrach, in
Sessa, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Kyriacou, An-
dreas, von Winterthur, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Liechti, Boris, von Landiswil, in Courfaivre, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Lipschütz, Pierre, von Soulce, in
Genève, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Müller, Cle-
mens, von Schmerikon, in St. Gallen, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Müller-Walz, Urs, von Basel, in Basel, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Neukom, Martin, von Rafz, in
Winterthur, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Rosselli,
Walter, von Preonzo, in Saxon, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Rossi, Vincent, von Epalinges, in Lausanne, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Rossiaud, Jean, von Anières, in Genève,

Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Sancar, Hasim, von Aus-
wil, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Theiler, Lu-
zius, von Richterswil, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Wolfisberg, Balz, von Emmen, in Stans, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Zimmermann, Alfred, von Wattenwil,
in Schönenbuch, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Angst,
Doris, von Wil ZH, in Neuchâtel, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Ballmer, Mirjam, von Lausen, in Basel, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Eichenberger, Iren, von Beinwil am
See, in Schaffhausen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Frösch, Therese, von Zofingen, in Bern, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Giovannone-Hofmann, Kathrin, von Cava-
gnago, in Basel, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Giova-
noli, Myrta, von Soglio, in Ennenda, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Hennequin, Erica, von Obersteckholz, in
Courgenay, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hildebrand,
Esther, von Zürich, in Effretikon (Illnau-Effretikon), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Hoffmann, Inge, deutsche Staats-
angehörige, in Bernex, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Hubacher, Kathrin, von Krauchthal, in Luzern, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Hubschmid, Marlise, von Madiswil und
Erlenbach im Simmental, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Müller, Christine, von Turgi, in Zürich, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Rebsamen, Heidi, von Luzern, in Lu-
zern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Reymond, Cathe-
line, von Vaulion, in Renens VD, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Schaffer, Marie, von Stettlen, in Pully, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Schwab, Birgit, von Orpund, in Solo-
thurn, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Teuscher, Fran-
ziska, von Bern und Erlenbach im Simmental, in Bern, Mitglied
und Vizepräsidentin, ohne Zeichnungsberechtigung; Trede, Aline,
von Basel, in Bern, Mitglied und Vizepräsidentin, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Zimmermann, Vroni, von Visperterminen, in
Hohentannen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schielke,
Georg, von Aarau, in Brugg AG (Brugg), Sekretär (Nichtmitglied),
ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 12336 vom 17.09.2009 / CH-550.0.173.990-2 / 05260066

„

Pensionskasse der Berner Versicherungs-Gruppe,

 

in  Bern

,

CH-035.5.000.961-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 69 vom 09.04.
2009, S. 6, Publ. 4967382). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Marro, Patrick, von Oberschrot, in Düdin-
gen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsi-
denten, Vizepräsidenten oder dem Sekretär; Manser, Claudia, von
Appenzell, in Grüt (Gossau ZH), mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Läng, Kurt,
von Utzenstorf, in Laupen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zürcher, René, von Rüderswil, in Bonstetten, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Zürich].

Tagesregister-Nr. 12352 vom 17.09.2009 / CH-035.5.000.961-9 / 05259650

„

Pixelfarm GmbH,

 

i n  B er n

, CH-035.4.033.841-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2008, S. 5,
Publ. 4744662). Statutenänderung: 04.06.2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Grafikateliers zur Konzep-
tion und Umsetzung visueller Kommunikation, die Gestaltung
und Realisation von Illustrationen, Animationen, Drucksachen,
Websites und anderen interaktiven Umgebungen sowie den Han-
del mit Waren aller Art und die Erbringung von weiteren Dienst-
leistungen im Bereiche des Hauptzwecks. Die Gesellschaft kann
verwandte Geschäftszweige aufnehmen, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und Auslandes beteiligen bzw. Unternehmun-
gen übernehmen und verkaufen oder solche begründen. Sie kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann Grundstücke
und Immobilien im In- und Ausland erwerben, halten und ver-
äussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 04.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bertolotti, Reno, von Sigriswil, in Bern, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 40
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 5’000.00]; Hänni, Thomas genannt Tom, von Köniz, in
Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 25 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Ittigen und mit
einem Stammanteil von CHF 5’000.00]; Morgenthaler, Johannes,
von Affoltern im Emmental, in Bern, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00]; Schürch, Si-
mon, von Büren zum Hof, in Bern, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:in Wynigen und mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00];
Jenni, Linda, von Eggiwil, in Bern, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Küffer, Simon, von Wangenried, in Bern, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Hänni, Daniel, von Köniz, in Bern, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Frei-
vogel, Simon, von Gelterkinden, in Bern, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Mosimann, Simon, von Rüderswil, in Bern, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Zurflüh, Peter, von Wynigen, in Bern, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 12353 vom 17.09.2009 / CH-035.4.033.841-8 / 05259652

„

PonteNova,

 

in   U r te n e n- Sc h ö nb ü hl

, CH-035.3.030.448-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2007, S. 3, Publ.
4170486). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bietenhard, Sonja, von Trachselwald und Vechigen, in Bern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Fringer, Ursula, von Arosa, in Riehen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dr. Röthlisberger AG
(CH-035.3.001.220-2), in Bern, Revisionsstelle [bisher:Dr. Röth-
lisberger AG].

Tagesregister-Nr. 12354 vom 17.09.2009 / CH-035.3.030.448-4 / 05259654

„

PowerMedia AG,

 

i n  B e rn

, CH-035.3.026.750-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2008, S. 5, Publ. 4643794).
Domizil neu: Neufeldstrasse 5, 3012 Bern.

Tagesregister-Nr. 12355 vom 17.09.2009 / CH-035.3.026.750-3 / 05259656

„

RUN Immobilien AG,

 

i n   J e g en s t or f

, CH-053.2.010.443-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2008, S. 4, Publ.
4514798). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wegmül-
ler, Elisabeth, von Vechigen, in Münchringen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 12356 vom 17.09.2009 / CH-053.2.010.443-8 / 05259658

„

Safit GmbH,

 

à   Bi e l / B i e n ne

, CH-073.4.008.049-2, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 112 du 15.06.1998, p. 4051). Mo-
dification des statuts: 22.06.2009. Nouvelle raison sociale: 

PVE IN-

VESTMENT Sàrl

. Nouvelle traduction de la raison: 

(PVE INVEST-

MENT GmbH)

. Nouveau siège: 

T üs c he r z - Al f e r m é e

. Nouvelle

adresse: c/o Paul-Vincent Equey, Mittlerer Bielweg 57, 2512 Tü-
scherz-Alfermée. Nouveau but: La société a pour but le conseil et
la prestation de tous services dans les domaines gestion manage-
ment, investissement, administration de sociétés, développement
de stratégies d’entreprise et de marketing et dans tous domaines
apparentés ainsi que l’acquisition, la gestion, la location et la
vente d’immeubles. Elle peut créer des succursales en Suisse et à
l’étranger, participer à d’autres entreprises en Suisse et à l’étran-
ger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue,
fusionner avec de telles entreprises et faire toutes opérations et con-
clure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou
s’y rapportant directement ou indirectement. Nouvel organe de
publication: FOSC. Nouvelles communications: Communications
aux associés: par courrier écrit, par fax ou par e-mail. Selon dé-
claration de l’organe de gestion du 22.06.2009, la société n’est pas
soumise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint.
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Balmer, René-Arne, von Fe-
renbalm, in Biel BE, associé et gérant, avec signature collective à
deux, pour une part sociale de CHF 10’000.00. Inscription ou mo-
dification de personne(s): Equey, Paul-Vincent, de Vuisternens-
devant-Romont, à Tüscherz-Alfermée, associé et gérant, avec sig-
nature individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.00 [pré-
cédemment:à Ipsach, associé et gérant avec signature collective à
deux et avec une part sociale de CHF 10’000.00]. Les inscriptions
au registre du commerce ont été traduites et sont opérées nouvel-
lement en langue française.

Registre journalier no 12358 du 17.09.2009 / CH-073.4.008.049-2 / 05259662

„

S.FM & Immobilien AG,

 

i n   U r t en e n - S c hö n bü h l

, CH-053.

3.017.936-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2006, S.
3, Publ. 3544394). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Studer, Hanspeter, von Langnau im Emmental, in
Wohlen bei Bern (Hinterkappelen), einziges Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Damke,
Andreas, von Basel, in Gümligen (Muri bei Bern), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Tomasulo, Ivano, italienischer
Staatsangehöriger, in Köniz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 12357 vom 17.09.2009 / CH-053.3.017.936-8 / 05259660

„

SLK Beratungs GmbH,

 

in   R o gg w i l  B E

, CH-053.4.016.976-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 03.
09.2004, S. 3, Publ. 2433404). Statutenänderung: 11.06.2009. Do-
mizil neu: c/o Stefan Lanz, Bifangweg 8, 4914 Roggwil BE. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Versicherungs-
und Finanzdienstleistungen. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lanz-Kaiser,
Susanne, von Wolfenschiessen und Gondiswil, in Roggwil BE, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lanz, Stefan, von Gondiswil, in Roggwil BE, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 12359 vom 17.09.2009 / CH-053.4.016.976-0 / 05259664

„

SoundLab Studios GmbH,

 

in   U e te nd o r f

, CH-092.4.015.

625-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom
26.09.2002, S. 3, Publ. 657888). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Die Bestimmung über die Liberierung wird gestrichen, da
nicht zum Eintragungstext gehörend.] [gestrichen: Liberierung
Stammkapital: CHF 130’000.–.].Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Berger, Thomas, von Linden, in Kiesen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 45’000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12360 vom 17.09.2009 / CH-092.4.015.625-1 / 05259666

„

Steibag GmbH,

 

i n   M e lc h n au

, CH-053.4.001.068-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 13.10.1998,
S. 7015). Statutenänderung: 06.05.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Vermittlung von Temporär- und Dauerstellen
und anderen damit verbundenen Dienstleistungen sowie die
Dienstleistungen auf dem Gebiet der EDV und den Handel mit Wa-
ren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten, oder veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen.. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Umwandlung ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Umwandlung: Ist auf dem Wege

der Umwandlung aus der Steibag, in Melchnau, hervorgegangen.
Übernimmt gemäss Umwandlungsbilanz per 31.12.1996 Aktiven
von CHF 174’133.69 und Passiven von CHF 153’829.65 im Sinne
von Art. 824 ff. OR. Das Aktienkapital von CHF 50’000 wird in Stamm-
kapital umgewandelt. CHF 1’000 wurden in bar liberiert.].Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 06.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Peitag, in Melchnau, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Pfister, Werner, von Kerzers, in Melchnau, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 510 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von
CHF 50’000.00].

Tagesregister-Nr. 12361 vom 17.09.2009 / CH-053.4.001.068-8 / 05259668

„

Stiftung Vivamos Mejor,

 

in  Bern

, CH-035.7.013.302-8, Stif-

tung (SHAB Nr. 76 vom 20.04.2007, S. 3, Publ. 3893654). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fahrni, Hans,
von Eriz und Ostermundigen, in Ostermundigen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Tschopp, Peter Prof. Dr., von Basel
und Vandoeuvres, in Vandoeuvres, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Althaus,
Walter, von Lauperswil, in Zofingen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Krowas, Kerstin, deutscher Staatsangehöriger, in
Wabern (Köniz), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12362 vom 17.09.2009 / CH-035.7.013.302-8 / 05259670

„

Tenta Gulf GmbH,

 

i n  H a s le  b e i  Bu r g d or f

, CH-053.4.017.

044-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom
02.09.2008, S. 5, Publ. 4634164). Firma neu: 

Tenta Gulf GmbH

in Liq.

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 07.08.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kammermann, Anton, von Bowil,
in Rüegsauschachen (Rüegsau), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Böni, Heinz, von Möhlin, in Engelberg, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ineichen, Arthur, von Eich, in Sempach,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bieri, Rafael, von Grosswangen, in Luzern, Ge-
schäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquida-
tor [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12363 vom 17.09.2009 / CH-053.4.017.044-5 / 05259672

„

TreeSolution Consulting GmbH,

 

b is he r   i n  F r i bo u r g

, CH-

217.3.534.484-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 111 vom 11.06.2008, S. 7, Publ. 4518034). Gründungsstatu-
ten: 28.11.2005, Statutenänderung: 03.06.2009. Sitz neu: 

M üh -

l eb e rg

. Domizil neu: Mädersforst 108, 3204 Rosshäusern. Zweck

neu: Die Gesellschaft bietet Dienstleistungen in den Bereichen Ma-
nagement der Informations- und Kommunikationstechnologie,
Informatiksicherheit und Organisationskultur an. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen des In-
und Auslands beteiligen, gleichartige und verwandte Unterneh-
men oder Beteiligungen an solchen erwerben sowie Grundstücke,
Liegenschaften und Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesellschafter:
Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer
vom 28.05.2008, untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bis-
her). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schlienger,
Thomas, von Mumpf und Basel, in Rosshäusern (Mühleberg), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Fribourg].

Tagesregister-Nr. 12364 vom 17.09.2009 / CH-217.3.534.484-6 / 05259314

„

Ultrasoft AG,

 

i n   Z o l l i k o fe n

, CH-035.3.011.348-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S. 8, Publ. 4782446).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hedi-
ger-Grena, Doris, von Reinach AG, in Iffwil, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schärer,
André, von Wädenswil, in Unterseen, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Martinelli, Matteo G., von Vacallo, in Interlaken,
Mitglied der Geschäftsleitung, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 12365 vom 17.09.2009 / CH-035.3.011.348-3 / 05259316

„

Unirock SA,

 

à   Mö r i g en

, CH-073.3.003.835-1, société ano-

nyme (No. FOSC 70 du 10.04.2001, p. 2678). Modification des sta-
tuts: 25.06.2009. Nouveau siège: 

B ie l/ Bi en n e

. Nouvelle adresse:

Im Grund 38, 2502 Biel/Bienne. Nouveau but: La société a pour
but la fabrication, la commercialisation, l’achat et la vente dans
les domaines de la mécanique, de l’horlogerie, de la bijouterie et
de l’électronique. Nouvelles actions: 70 actions nominatives de
CHF 1’500.00. [bisher: 70 Namenaktien zu CHF 1’500.00]. Nou-
veaux faits qualifiés: [La disposition statutaire sur les apports en
nature lors de fondation du 22.05.1991 est abrogée] [bisher: Ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 22.05.1991 übernahm die Gesell-
schaft verschiedene Büroeinrichtungen und Material zum Preis
von total CHF 25’000.–, welcher auf das Grundkapital angerech-
net wurde.].Nouvel organe de publication: FOSC. Nouvelles com-
munications: Communications aux actionnaires: par lettre, té-
léfax ou courrier électronique. Nouvelle restriction à la transmis-
sibilité: La transmissibilité des actions nominatives est limitée par
les statuts. Selon déclaration du conseil d’administration du 25.
06.2009, la société n’est pas soumise au contrôle ordinaire et re-
nonce au contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Fiduciaire Fidac S.A., Bienne, in Biel BE, organe de révision; Be-
urret, François, von Les Breuleux, in Moutier, avec procuration
collective à deux. Inscription ou modification de personne(s): Ga-
bus, Jean-Marc, de Le Locle, à Evilard, administrateur, avec sig-
nature individuelle [précédemment:à Biel BE]; Kletzl-Valley, Fa-
bienne, de Evilard, à Safnern, avec procuration collective à deux;
Ferrier-Comment, Françoise, de La Ferrière, à Evilard, avec pro-
curation collective à deux. Les inscriptions au registre du com-
merce (y compris les indications personnelles et le mode de sig-
nature de Fabienne Kletzl-Valley) ont été traduites et sont opérées
nouvellement en langue française.

Registre journalier no 12366 du 17.09.2009 / CH-073.3.003.835-1 / 05259318

7

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.09.2009, No 184, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Urbanis GmbH,

 

i n  L a n ge n th al

, CH-036.4.041.716-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2008,
S. 3, Publ. 4430640). Zweigniederlassung neu: Zürich (CH-020.
9.003.112-9).

Tagesregister-Nr. 12367 vom 17.09.2009 / CH-036.4.041.716-5 / 05259320

„

Wengen Tourismus,

 

i n   L a u te r b r u nn e n

, CH-092.6.003.

794-5, Verein (SHAB Nr. 200 vom 16.10.2006, S. 4, Publ. 3594052).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frick,
Rolf, von Pfäffikon und Adliswil, in Wengen (Lauterbrunnen), Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zumbühl, Markus, von Wolfen-
schiessen, in Wengen (Lauterbrunnen), Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12368 vom 17.09.2009 / CH-092.6.003.794-5 / 05259322

„

Wohn- und Gewerbegenossenschaft Hofmattstr. 37, Hutt-

wil,

 

in  H ut twi l

, CH-053.5.007.176-1, Genossenschaft (SHAB Nr.

126 vom 02.07.1999, S. 4466). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: B + S Universal Treuhand AG, in Em-
menbrücke (Gemeinde Emmen), Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: KMU-Beratung und Revision AG
(CH-170.3.026.895-7), in Malters, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12369 vom 17.09.2009 / CH-053.5.007.176-1 / 05259324

„

your consultant gmbh,

 

in  B e rn

, CH-035.4.036.282-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2006,
S. 3, Publ. 3444058). Statutenänderung: 12.06.2009. Firma neu:

your Consultant GmbH

. Domizil neu: Marienstrasse 30, 3005

Bern 5. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die strategische Un-
ternehmens-, Management-, Marketing- und Kommunikations-
beratung, die Übernahme von Verwaltungsratsmandaten, die
Übernahme von Managementaufgaben auf Zeit, die Schulung
und das Coaching von Führungskräften, die Organisation und die
Veranstaltung von Events und der Handel mit Waren aller Art, wel-
che dem Erreichen des Zwecks direkt oder indirekt dienen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schütz,
Daniel, von Sumiswald, in Bern, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von
CHF 15’000.00]; Baumann, Alice, von Oberhallau, in Bern, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:Baumann Hügli,
Alice und mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00].

Tagesregister-Nr. 12370 vom 17.09.2009 / CH-035.4.036.282-7 / 05259326

„

Ziwo AG,

 

in  K ö ni z

, CH-035.3.011.971-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 76 vom 21.04.2008, S. 4, Publ. 4438404). Domizil neu:
Grossweidweg 25, 3174 Thörishaus.

Tagesregister-Nr. 12371 vom 17.09.2009 / CH-035.3.011.971-5 / 05259328

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Antiquitäten Kohli,

 

i n   S a an e n

, CH-092.1.008.404-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 55 vom 20.03.1991, S. 1168). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen.

Tagesregister-Nr. 12372 vom 17.09.2009 / CH-092.1.008.404-1 / 05259330

„

FISCHER Ingenieure + Planer GmbH in Liq.,

 

i n   I nn e r t k i r -

c h en

, CH-092.4.016.051-0, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2008, S. 4, Publ. 4347122). Die Li-
quidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12373 vom 17.09.2009 / CH-092.4.016.051-0 / 05259332

„

Schittenhelm kommunikation,

 

in  B er n

, CH-035.1.036.187-

9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2006, S. 2, Publ.
3403386). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 12375 vom 17.09.2009 / CH-035.1.036.187-9 / 05259334

„

Stonemotion Michel Furigo,

 

i n   M ü hl e be r g

, CH-035.1.032.

915-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 56 vom 22.03.2004, S. 2,
Publ. 2179654). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 12376 vom 17.09.2009 / CH-035.1.032.915-9 / 05259336

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Garage Blendi, Bashkim Shabani,

 

i n  G el te rk i nd e n,

 CH-

280.1.013.094-4, Kapellenweg 11, 4460 Gelterkinden, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Occasionen.
Übernimmt Aktiven und Passiven des erloschenen Einzelunter-
nehmens ’Garage Blendi, B. Shabani’, in Gelterkinden (CH-280.
1.009.004-8). Eingetragene Personen: Shabani, Bashkim, koso-
varischer Staatsangehöriger, in Gelterkinden, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5924 vom 17.09.2009 / CH-280.1.013.094-4 / 05260150

„

Guido Altermatt Spenglerei,

 

i n   Z w i ng e n,

 CH-280.1.013.

095-2, Langhagweg 7, 4222 Zwingen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Spenglerei, Blitzschutzanlagen sowie Kunst-
off- und Bitumen-Bedachungen. Eingetragene Personen: Alter-

matt, Guido, von Nunningen, in Zwingen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Altermatt, Belinda, von Nunningen und Lotzwil, in
Zwingen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5925 vom 17.09.2009 / CH-280.1.013.095-2 / 05260152

„

TRANSWORLD forwarding GmbH,

 

in   G el te r k in d e n,

 CH-

280.4.013.096-7, Ribistrasse 5, 4460 Gelterkinden, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.
09. 2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen von Lo-
gistik- und Speditionsdienstleistungen aller Art. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegen-
schaften erwerben. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen,
die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern. Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, Fax
oder E-mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 16.09.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Cantaluppi, Pascal
Andreas, von Binningen, in Tenniken, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–; Cantaluppi-Buser, Pe-
tra, von Zunzgen, in Tenniken, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stamm-
anteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 5926 vom 17.09.2009 / CH-280.4.013.096-7 / 05260154

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ACR Car-MultimediaWorld GmbH in Liquidation,

 

in  P rat-

t el n ,

 CH-280.4.008.777-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 154 vom 12. 08. 2008, S. 4, Publ. 4609450). Mit Verfü-
gung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Liestal vom 12.08.
2009 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 12.08.2009,
09:30 Uhr, der Konkurs nochmals eröffnet worden. Das Konkurs-
verfahren ist mit Verfügung desselben Richters vom 31.08.2009 er-
neut mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 5927 vom 17.09.2009 / CH-280.4.008.777-8 / 05260156

„

BIKES-UNLIMITED GMBH,

 

i n  M ü n c he n s te in ,

 CH-280.4.

010.923-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150
vom 07. 08. 2007, S. 4, Publ. 4056352). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Märki-Schmid, Roger, von Mandach, in
Schwaderloch, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5928 vom 17.09.2009 / CH-280.4.010.923-6 / 05260158

„

CAS - Corporate Aircraft Support GmbH,

 

in  Th er wil ,

 CH-

280.4.011.187-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 153 vom 11. 08. 2009, S. 8, Publ. 5191226). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Welti-Kaur, Manjit, von Berikon, in
Therwil, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5929 vom 17.09.2009 / CH-280.4.011.187-3 / 05260160

„

Cj-records GmbH,

 

i n  O be rw il  B L ,

 CH-280.4.009.445-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 21. 02.
2006, S. 3, Publ. 3252740). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5930 vom 17.09.2009 / CH-280.4.009.445-3 / 05260162

„

Daniel Däster Architektur GmbH,

 

in  Li est a l,

 CH-280.4.009.

058-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom
07. 10. 2005, S. 4, Publ. 3050884). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 5931 vom 17.09.2009 / CH-280.4.009.058-2 / 05260164

„

Dettwiler AG,

 

in   L u p s in g en ,

 CH-280.3.918.142-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 09. 07. 1997, S. 4813). Statutenän-
derung: 15. 09. 2009. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Von der Erbengemeinschaft von Ernst Dettwiler, in
Lupsingen, Aktiven von CHF 192’942.60 und Passiven von CHF
88’118.35 der erloschenen Einzelfirma ’Ernst Dettwiler’, in Lup-
singen, gemäss Bilanz per 31.12.1990 zum Preis von CHF 104’824.
25, wovon CHF 50’000.– an das Grundkapital angerechnet wer-
den.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen schriftlich, mittels Telefax oder via E-Mail. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Brunner-Dettwiler, Anita, von Lupsingen
und Reigoldswil und Wald ZH, in Lupsingen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; SSIV Revisions AG, in Zürich,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5932 vom 17.09.2009 / CH-280.3.918.142-4 / 05260166

„

Dieter Sieber Architektur GmbH in Liquidation,

 

i n  F re n-

k e n do r f ,

 CH-280.4.004.148-1, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 21 vom 31. 01. 2008, S. 5, Publ. 4315570). Ge-
mäss Erklärung der Liquidators vom 27.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5933 vom 17.09.2009 / CH-280.4.004.148-1 / 05260168

„

Ferrotec GmbH,

 

in   A ll s c hw il ,

 CH-280.4.010.084-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 12. 10. 2006,
S. 5, Publ. 3588644). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 07.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bossard, Rolf,
von Kölliken, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 9’000.–;
Rümmele, Roger, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 9’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Duschletta, Benjamino, von Zernez, in Basel, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
2’000.– [bisher: Surer Duschletta, Benjamino]; Bur, Margrit, von
Zürich, in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 2 Stammanteilen von je CHF 9’000.–.

Tagesregister-Nr. 5934 vom 17.09.2009 / CH-280.4.010.084-7 / 05260170

„

FRATHUR AG,

 

in  M ü nch e ns te in ,

 CH-440.3.021.140-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 04. 08. 2009, S. 5, Publ.
5178608). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Pöchgraber, Andreas, österreichischer Staatsangehöriger, in
Jedenspeigen (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 5935 vom 17.09.2009 / CH-440.3.021.140-9 / 05260172

„

Geoprat AG, Ingenieurbüro für Geomatik,

 

in  P ratt el n ,

 CH-

280.3.915.269-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 07. 04.
2008, S. 4, Publ. 4418076). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Frei, Fabian, von Nuglar-St. Pantaleon, in Lausen, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Theiler-Grütter,
Bernhard, von Basel und Kriens, in Muttenz, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates].

Tagesregister-Nr. 5936 vom 17.09.2009 / CH-280.3.915.269-2 / 05260174

„

hawk-system GmbH,

 

in  P ratt el n,

 CH-280.4.003.460-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 13. 10.
2003, S. 4, Publ. 1210982). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr
Domizil eingebüsst.

Tagesregister-Nr. 5937 vom 17.09.2009 / CH-280.4.003.460-6 / 05260176

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 158 vom 18. 08. 2009, S. 5, pu-

blizierten TB-Eintrags Nr. 5257 vom 12. 08. 2009. 

IKEA SERVICE

CENTRE NV, Zaventem (Belgium), Zweigniederlassung Pratteln,

in  Pr at teln ,

 CH-280.9.012.999-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr.

158 vom 18. 08. 2009, S. 5, Publ. 5202116), mit Hauptsitz in: Za-
ventem (BE). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer
Bøgsted, Birgitte, dänische Staatsangehörige, in Reinach BL, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Meyer Bøgsted, Brigitte].

Tagesregister-Nr. 5938 vom 17.09.2009 / CH-280.9.012.999-1 / 05260178

„

Inovalab AG,

 

in   R ei na c h   BL ,

 CH-280.3.002.674-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06. 08. 2009, S. 7, Publ. 5183888).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: König, Stefan, von
Niederbüren, in Oekingen, mit Einzelunterschrift [bisher: in Im-
mensee]; Philipona, Maria, von Beckenried, in Reinach BL, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5939 vom 17.09.2009 / CH-280.3.002.674-3 / 05260180

„

Laube Reinigungen und Hauswartungen,

 

in  R e in ach  B L ,

CH-280.1.000.645-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 103 vom 01.
06. 2004, S. 5, Publ. 2287008). Domizil neu: Christoph Merian-
Ring 31, 4153 Reinach.

Tagesregister-Nr. 5940 vom 17.09.2009 / CH-280.1.000.645-5 / 05260182

„

Medicus Handels AG,

 

i n   P r a t t e l n,

 CH-270.3.002.479-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02. 10. 2008, S. 5, Publ.
4674900). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Thomas, Cedric, von Muttenz und Basel, in Hellikon, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5941 vom 17.09.2009 / CH-270.3.002.479-4 / 05260184

„

Nolassi & Partner GmbH,

 

i n   T he r w i l ,

 CH-280.4.007.040-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 03. 01.
2007, S. 6, Publ. 3707248). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5942 vom 17.09.2009 / CH-280.4.007.040-7 / 05260186

„

Oerlikon Stationär-Batterien AG Aesch BL,

 

i n   Ae s c h   B L ,

CH-280.3.914.779-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12. 02.
2009, S. 7, Publ. 4876406). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Spechbach, Christian Maurice, von Mié-
court, in Boudry, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5943 vom 17.09.2009 / CH-280.3.914.779-3 / 05260188

„

ONS AG,

 

i n  G e l t e r ki n de n ,

 CH-280.3.005.112-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22. 04. 2009, S. 6, Publ. 4984724).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Confi-
dens AG, in Füllinsdorf (CH-280.3.914.666-4), Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid Manage-
ment AG, in Füllinsdorf (CH-280.3.917.419-6), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5944 vom 17.09.2009 / CH-280.3.005.112-2 / 05260190

„

Personalvorsorgestiftung der Messag,

 

i n   B öc k t en ,

 CH-280.

7.915.643-2, Stiftung (SHAB Nr. 31 vom 16. 02. 2009, S. 7, Publ.
4882168). Name neu: 

Personalvorsorgestiftung der Messag, in

Liquidation

. Die Aufsichtsbehörde hat der Auflösung der Stiftung

mit Verfügung vom 19.08.2009 zugestimmt. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Messer-Bürgin, Ernst, von Etzelkofen, in
Ormalingen, Präsident des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Präsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Fricker, Pas-
cal, von Läufelfingen, in Thürnen, Mitglied des Stiftungsrates und
Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator
[bisher: Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Messer, Andreas, von Etzelkofen, in Rothenfluh, Mitglied
des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien als Liquidator [bisher: Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Waldner, Hanspeter, von Oberdorf
BL, in Sissach, Mitglied des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5945 vom 17.09.2009 / CH-280.7.915.643-2 / 05260192

„

Personalvorsorgestiftung der Müller-Gruppe,

 

in   M ü n -

c he n s t e i n ,

 CH-280.7.914.274-8, Stiftung (SHAB Nr. 43 vom 04.

03. 2009, S. 6, Publ. 4909324). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Buri-Stich, Hans, von Brislach, in Bris-
lach, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stalder, Ra-
phael, von Himmelried, in Breitenbach, Mitglied des Stiftungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5946 vom 17.09.2009 / CH-280.7.914.274-8 / 05260194

„

Private Invest and Consulting (PIC) AG,

 

i n  A ll s c h wil ,

 CH-

280.3.001.361-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23. 12.
2008, S. 7, Publ. 4798748). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bräuning, Marc, von Zürich, in Basel, mit
Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 5947 vom 17.09.2009 / CH-280.3.001.361-0 / 05260196

„

Saibro GmbH,

 

i n   L a u s e n ,

 CH-280.4.008.037-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 05. 11. 2004, S. 4,
Publ. 2531542). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ruggli, Markus, von Zürich und
Hauptwil-Gottshaus, in Lausen, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 7’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 5948 vom 17.09.2009 / CH-280.4.008.037-0 / 05260198

„

WebTrendsMedia GmbH,

 

in   F r e n ke n d or f ,

 CH-280.4.900.

181-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom
26. 05. 2003, S. 5). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
2.9.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5949 vom 17.09.2009 / CH-280.4.900.181-8 / 05260200

„

Weine und Spezialitäten Marending GmbH,

 

i n   L a u s e n ,

 CH-

280.4.007.708-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 124 vom 30. 06. 2004, S. 6, Publ. 2334110). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Marending, Inge, von Dürrenroth, in Lausen, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 18’000.– [bisher: Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin].

Tagesregister-Nr. 5950 vom 17.09.2009 / CH-280.4.007.708-9 / 05260202

„

Weleda AG,

 

i n   A rl e s h e i m ,

 CH-280.3.910.256-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 11. 05. 2009, S. 7, Publ. 5012668).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Theu-
rillat, Marc C., von Epauvillers, in Basel, Mitglied des Verwaltungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Glöckler, Dr. Michaela,
deutsche Staatsangehörige, in Dornach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Ehringhaus, Dr. Hen-
ner, deutscher Staatsangehöriger, in Crans-près-Céligny, Mitglied
und Sekretär des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dierdorf, Rainier E., von Biel-Benken, in Biel-Benken, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fankhauser, Georg, von Basel, in Basel, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vi-
zepräsident des Verwaltungsrates]; Schneider, Barbara, von Basel,
in Basel, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ghillani, Paola, von Bulle, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kerler, Rolf, deutscher Staatsangehöriger, in Arlesheim, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates]; Kersting-Hartmann, Patrick,
deutscher Staatsangehöriger, in Schorndorf (DE), Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion]; Steisslinger, Dr. Hans W., deutscher Staatsangehöriger, in
Rosengarten (DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion].

Tagesregister-Nr. 5951 vom 17.09.2009 / CH-280.3.910.256-9 / 05260204

„

Winsped GmbH,

 

i n  Pr at te ln ,

 CH-280.4.001.076-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 26. 04. 2005,
S. 5, Publ. 2808344). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: arvato services ag, in Prat-
teln (CH-035.3.003.119-9), Gesellschafterin, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.– [bisher: arvato logistics services ag, in
Pratteln, ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 5952 vom 17.09.2009 / CH-280.4.001.076-3 / 05260206

„

Wohngenossenschaft im Rosen,

 

i n   L i e s t a l ,

 CH-280.5.910.

204-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 118 vom 21. 06. 2007, S. 5, Publ.
3985868). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weishaupt, Franz, von Appenzell und Liestal, in Liestal, Mit-
glied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Krickel,
Cornelia, von Ormalingen, in Liestal, Mitglied der Verwaltung und
Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dugolli, Nexhme-
dim, von Liestal, in Liestal, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Anderegg Strübin, Doris, von Liestal, in Liestal, Mitglied der Ver-
waltung und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Be-
chaoui, Sandra, von Liestal, in Liestal, Mitglied der Verwaltung,
ohne Zeichnungsberechtigung; Jackomuthu, Hilmann, von Lies-
tal, in Liestal, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberech-
tigung.

Tagesregister-Nr. 5953 vom 17.09.2009 / CH-280.5.910.204-3 / 05260208

„

Zum Einhorn GmbH,

 

i n  M ü n c he n s te in ,

 CH-270.4.013.191-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 29.
08. 2007, S. 7, Publ. 4086278). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 5954 vom 17.09.2009 / CH-270.4.013.191-7 / 05260210

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

B. Bissegger Rent + Mediate,

 

i n  A es c h   BL ,

 CH-280.1.913.

735-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 87 vom 07. 05. 1990, S.
1790). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.

Tagesregister-Nr. 5955 vom 17.09.2009 / CH-280.1.913.735-1 / 05260212

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.09.2009, No 184, Jahrgang - année - anno: 127

„

Garage Blendi, B. Shabani,

 

i n   G e l te r k in d en ,

 CH-280.1.

009.004-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 184 vom 22. 09. 2005,
S. 5, Publ. 3028448). Die Aktiven und Passiven sind an die ’Garage
Blendi, Bashkim Shabani’, in Gelterkinden (CH-280.1.013.094-
4), übergegangen. Das Einzelunternehmen ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 5956 vom 17.09.2009 / CH-280.1.009.004-8 / 05260214

„

Tobias Waibel Webdesign und PC-Support,

 

i n   B in ni n ge n ,

CH-280.1.012.269-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 232 vom 28.
11. 2008, S. 4, Publ. 4753882). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 5957 vom 17.09.2009 / CH-280.1.012.269-6 / 05260216

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

International Gong Fu Organisation (IGFO),

 

i n   B a s e l

, CH-

270.6.000.618-9, Lehenmattstr. 308, 4052 Basel, Verein (Neuein-
tragung). Statutendatum: 26.04.2009. Zweck: Die Chinesische
Kampfkünste sowie andere Kampfsportarten weltweit zu fördern
und zu verbreiten, wobei die sportliche, kulturelle, philosophi-
sche, spirituelle und ästhetische Aspekte der verschiedenen
Kampfkünsten berücksichtigt werden soll. Die Erhaltung und Ver-
breitung von Traditionen und Praktiken, die mit den Kampfküns-
ten verbunden sind. Die Organisation internationale und natio-
nale Turniere und Wettbewerbe. Den kulturellen und philosophi-
schen Austausch zwischen Praktizierenden von verschiedenen
Kampfsportarten zu ermöglichen. Mittel: Mitgliederbeiträge, Ver-
anstaltung sportlicher und gesellschaftlicher Anlässe, Subventio-
nen, Sponsoring, freiwillige Zuwendungen. Organisation: Gene-
ralversammlung, Vorstand und Rechnungsrevisoren. Eingetra-
gene Personen: Rong, Jianguo, chinesischer Staatsangehöriger, in
Jinzhong (CN), Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Zhai, Jirong, chinesischer Staatsangehöriger, in
Beijing (CN), Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lin, Huixiang, von Basel, in Basel, Mitglied des
Vorstandes und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Liu,
Chuanlun, von Basel, in Basel, Mitglied des Vorstandes und Ge-
neralsekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7523 vom 17.09.2009 / CH-270.6.000.618-9 / 05260044

„

Trattoria aroma, S. Caprio,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.015.569-3,

Sattelgasse 3, 4051 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Restaurationsbetrieb. Eingetragene Personen: Caprio, Ste-
fania, italienische Staatsangehörige, in Muttenz, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7524 vom 17.09.2009 / CH-270.1.015.569-3 / 05260046

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Betterhomes AG Zweigniederlassung Basel,

 

in  B a sel

, CH-

270.9.001.359-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 102 vom 29.05.
2008, S. 6, Publ. 4496294), mit Hauptsitz in: Zürich (HR Zürich).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wyss-
Plattner, Anton, von Günsberg, in Reinach BL, Leiter der Zweig-
niederlassung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schneuwly-Güntert, Beatrice, von Gurmels
und Mumpf, in Ueken, Leiterin der Zweigniederlassung, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7525 vom 17.09.2009 / CH-270.9.001.359-8 / 05260048

„

CPV/CAP Coop Personalversicherung (CPV/CAP Coop Assu-

rance du Personnel) (CPV/CAP Coop Assicurazione del Perso-
nale),

 

i n  B as el

, CH-270.5.000.060-9, Genossenschaft (SHAB Nr.

112 vom 15.06.2009, S. 9, Publ. 5067664). Urkunde neu: 07.04.
2009. Rechtsform neu: Stiftung. Umwandlung: Die Genossen-
schaft (Vorsorgeeinrichtung) wird gemäss Umwandlungsplan
vom 26.02.2009, Bilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF
5’752.7 Mio. und Passiven (Fremdkapital) von CHF 32.4 Mio. und
Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 10.06.2009 in eine Stiftung
(Vorsorgeeinrichung) umgewandelt. Name neu: 

CPV/CAP Pen-

sionskasse Coop

. Uebersetzungen des Namens neu: 

[Die Über-

setzung der Firma ist aufgehoben worden.]

. Zweck neu: Die Stif-

tung bezweckt die berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG und
seiner Ausführungsbestimmungen für die Arbeitnehmer der Coop
Genossenschaft (Coop), für Unternehmen, an denen Coop mass-
gebend beteiligt ist, sowie für Unternehmen, die geschäftliche Be-
ziehungen zur Coop-Gruppe haben oder deren CPV/CAP Mitglied-
schaft im Interesse der Coop-Gruppe liegen. Sie bezweckt einen
angemessenen beruflichen Vorsorgeschutz ihrer Versicherten so-
wie deren Angehörigen und Hinterlassenen gegen die wirtschaft-
lichen Folgen von Alter, Tod und Invalidität. Aufsichtsbehörde
neu: Aufsichtsbehörde BVG des Kantons Basel-Stadt. Organisation
neu: Stiftungsrat von 10-12 Mitgliedern und Revisionsstelle. [ge-
strichen: Haftung: Ohne persönliche Haftung.].[gestrichen: Ver-
waltungsrat: maximal 10 Mitglieder mit je 5 Arbeitnehmer- und
5 Arbeitgeber-Vertretern.].

Tagesregister-Nr. 7539 vom 17.09.2009 / CH-270.5.000.060-9 / 05259852

„

DIGRA Elektro GmbH,

 

i n  B a s e l

, CH-270.4.013.433-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 04.05.2004,
S. 5, Publ. 2244278). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 19.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7526 vom 17.09.2009 / CH-270.4.013.433-3 / 05260050

„

Fondation Kiwanis District Suisse-Liechtenstein,

 

i n   B as el

,

CH-270.7.000.589-0, Stiftung (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2009, S.
7, Publ. 5203584). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Vonarburg, Otto, von Triengen, in Sursee, Präsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien, nicht mit
dem Vizepräsidenten. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schaper, Markus, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in
Ruggell (LI), Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, nicht mit dem Vizepräsidenten [bisher:von Rug-

gell, in Ruggell, Mitglied des Stiftungsrates ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]; Oehler, Ilse, von Balgach und Widnau, in St. Gallen,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 7527 vom 17.09.2009 / CH-270.7.000.589-0 / 05260052

„

Fracht AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.002.105-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 66 vom 06.04.2009, S. 9, Publ. 4959082). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Cadwallader
Smith, David, britischer Staatsangehöriger, in Buckten, mit Kol-
lektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.

Tagesregister-Nr. 7528 vom 17.09.2009 / CH-270.3.002.105-3 / 05260054

„

Gamma Catering AG Reithalle Wenkenhof,

 

i n   R ie h en

, CH-

270.3.012.383-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.
2009, S. 6, Publ. 4829206). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Grossmann, Martin, von Küsnacht ZH, in
Uetikon am See, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gamma, Peter, von Wassen, in Zug, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 7529 vom 17.09.2009 / CH-270.3.012.383-5 / 05259832

„

IMOR Private Institute for Medical Outcome Research

GmbH,

 

i n  B as e l

, CH-270.4.001.256-6, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom 09.09.1997, S. 6646). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Sorenson, Fred Wayne,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Itingen, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 [bisher:in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 7530 vom 17.09.2009 / CH-270.4.001.256-6 / 05259834

„

Pensionskasse Basel-Stadt,

 

i n   B a s e l

, CH-270.8.000.025-3,

besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2008, S. 4,
Publ. 4684538). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kuhn, Marie-Thérèse, von Dornach, in Basel, Mitglied
des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Pantli, Pe-
ter, von Dübendorf, in Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Tschumi, Christoph, von Wolfisberg, in
Rheinfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Zürcher, Hansueli, von Basel, in Basel, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Messmer, Wer-
ner, von Riehen, Erlen und Amriswil, in Riehen, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Da Rugna, Mario, von Zürich, in
Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungs-
berechtigung]; Herzog, Eva Maria, von Luzern und Wegenstetten,
in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: Vizepräsidentin des Verwaltungsrates mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Siegenthaler, Beat, von Basel und Trub,
in Blauen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne
Zeichnungsberechtigung]; Erismann, Peter, von Bern, in Basel,
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Nebel, Franco, von Aesch BL, in Pratteln, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Rechsteiner, Rudolf,
von Appenzell, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Stoll, Antonina, von Basel, in Basel,
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Wittlin, Daniel, von Oberwil BL, in Allschwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Zeugin, Roger, von
Basel und Duggingen, in Möhlin, stellvertretender Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7531 vom 17.09.2009 / CH-270.8.000.025-3 / 05259836

„

Peter Thürler Anlageberatung AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.

159-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2008, S. 10,
Publ. 4809146). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bräuning, Marc, von Zürich, in Basel, mit Einzelpro-
kura.

Tagesregister-Nr. 7532 vom 17.09.2009 / CH-270.3.013.159-5 / 05259838

„

SCANDELLA, montres et bijoux précieux SA,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.3.013.203-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 11.04.2003,
S. 5, Publ. 946880). Statutenänderung: 14.09.2009. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschrie-
bene Briefe, sofern ihre Adressen bekannt sind, sonst durch Publi-
kation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Urs Schmid Treu-
hand, in Muttenz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7533 vom 17.09.2009 / CH-270.3.013.203-4 / 05259840

„

Universitätsstiftung Basel,

 

i n  B a s e l

, CH-270.7.003.025-1,

Stiftung (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2009, S. 7, Publ. 5159270). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Krayer, Dr. Georg F., von
Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rhinow, Prof. Dr. René, von Basel und Seltisberg,
in Seltisberg, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Soiron, Dr. Rolf, von Riehen, in Basel, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Staehelin, Dr.
Thomas, von Basel, in Riehen, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7534 vom 17.09.2009 / CH-270.7.003.025-1 / 05259842

„

VelOps - Richner Informatik,

 

i n   B as e l

, CH-270.1.014.228-

3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2007, S. 5, Publ.
4158674). Domizil neu: Hirbodenweg 10, 4052 Basel.

Tagesregister-Nr. 7535 vom 17.09.2009 / CH-270.1.014.228-3 / 05259844

„

Venus Kiosk GmbH,

 

i n  B a s el

, CH-270.4.013.773-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2009,
S. 7, Publ. 4924284). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 16.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7536 vom 17.09.2009 / CH-270.4.013.773-6 / 05259846

„

Vinc. Moracchi AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.004.084-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 25.10.1996, S. 6523). Vermögens-
übertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 01.
09.2009 Aktiven von CHF 150’000.00 auf die Moracchi Voltz Me-
tallbau AG, in Basel (CH-270.3.014.192-2). Gegenleistung: CHF
150’000.00.

Tagesregister-Nr. 7537 vom 17.09.2009 / CH-270.3.004.084-0 / 05259848

„

Wohn- und Baugenossenschaft Graue Panther Basel in Li-

quidation,

 

in  B a sel

, CH-270.5.000.299-8, Genossenschaft (SHAB

Nr. 180 vom 17.09.2009, S. 7, Publ. 5251076). Das Verfahren ist
mit Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 04.08.2009 man-
gels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 7538 vom 17.09.2009 / CH-270.5.000.299-8 / 05259850

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

M. Stehle-Alonso Lopez,

 

à B u ll e

, Chemin de Bouleyres 14,

1630 Bulle, CH-217-3543198-3. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Stehle-Alonso Lopez Mireille, de Belgique, à Bulle. But:
tout traitements thérapeutiques et enseignements liés à la nutri-
tion, à l’hygiène vitale et à la nutrition holistique; nutrition, hy-
giène vitale. 

Registre journalier no 5227 du 17.09.2009 / CH-217.3.543.198-3 / 05259756

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AM Auto-Magro SA en liquidation,

 

à  B a rb er êc h e

, CH-217-

0530534-1, exploitation d’un commerce de voitures en tout genre.
(FOSC du 15.09.2009, p. 6). Par ordonnance du 02.09.2009, le
Président du Tribunal de l’arrondissement du Lac, à Morat, a sus-
pendu la procédure de faillite faute d’actif. 

Registre journalier no 5228 du 17.09.2009 / CH-217.0.530.534-1 / 05259758

„

BASHIRCO INTERNATIONAL SARL,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

,

CH-550-0132663-0, services, conseils et courtage dans les domai-
nes des produits à système d’identification, etc. (FOSC du 10.05.
2007, p. 6). Statuts modifiés le 11.09.2009. Communication aux
associés: par courriel, télécopie ou lettre au besoin recommandée.
Selon déclaration du 26.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5229 du 17.09.2009 / CH-550.0.132.663-0 / 05260104

„

CAP CINE Fribourg SA,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-3535662-5, ex-

ploitation de toutes salles de cinémas en Suisse directement ou in-
directement au travers de filiales, etc. (FOSC du 21.08.2009, p. 6).
Deschenaux Alain, n’est plus administrateur, mais garde la sig-
nature collective à deux. Nordmann Claude, de Seuzach, à Vuis-
ternens-en-Ogoz, Nordmann François, de Seuzach et Fribourg, à
Genève, et Nordmann Jean-Luc, de Fribourg, à Villars-sur-Glâne,
sont nommés administrateurs, tous trois avec signature collective
à deux. 

Registre journalier no 5230 du 17.09.2009 / CH-217.3.535.662-5 / 05260106

„

Concepts 4 International Sàrl,

 

à F ri b ou rg

, CH-217-

3538288-8, offre de concepts de type clé en main pour le dévelop-
pement et la rénovation d’aménagements hôteliers, etc. (FOSC du
17.07.2007, p. 6). Statuts modifiés le 10.09.2009. Lerf Joachim
n’est plus associé par suite de cession de sa part de CHF 9’000.– à
Maillard Albert, associé inscrit, dont la part de CHF 11’000.– passe
à CHF 20’000.–. Selon déclaration du 10.09.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. La société est dissoute par décision de l’assemblée des as-
sociés du 10.09.2009. La liquidation sera opérée sous la raison so-
ciale: 

Concepts 4 International Sàrl en liquidation

, par Maillard

Albert, gérant inscrit, nommé liquidateur, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 5231 du 17.09.2009 / CH-217.3.538.288-8 / 05259760

„

Epiderma Medical Esthetic SA,

 

à   Bu l l e

, CH-217-3533466-2,

installation, organisation et exploitation d’un centre médico-chi-
rurgical, etc. (FOSC du 12.08.2009, p. 9). Carando Gilbert, de Vil-
leneuve (VD), à Tatroz, est nommé administrateur, avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 5232 du 17.09.2009 / CH-217.3.533.466-2 / 05260108

„

Fondation ’OUVRE TES MAINS - SOS Adoption’,

 

à   A v r y

, CH-

217-0170351-4, le soutien à l’enfance défavorisée. (FOSC du 03.
01.2007, p. 8). Piller Hugo, Vaucher Stephane, Tomic Milos, Wicki
Blanc Regula et Wyss Stephan ne sont plus membres du conseil,
leur signature est radiée. Piller Renata, présidente du comité de
direction, est nommée directrice avec signature collective à deux.
Zbinden Zingg Pascale, de Wahlern, à Lossy, est nommée prési-
dente avec signature collective à deux. Blanc Jean-Michel, de Atent
(VS), à Boulens; Charrier Alain, de et à Autigny; Raboud Ale-
xandre, de Villorsonnens, à Broc, sont tous trois nommés membres
du comité avec signature collective à deux. Organe de révision:
Blaser Treuhand AG (CH-035-3032789-1), à Bern. 

Registre journalier no 5233 du 17.09.2009 / CH-217.0.170.351-4 / 05260110

„

Imatex S.A.,

 

à   Fr ib o ur g

, CH-217-0131920-8, l’achat et la

vente d’appareils scientifiques et de mesure, etc. (FOSC du 16.03.
2009, p. 7). Statuts modifiés le 14.09.2009. Selon déclaration du
22.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5234 du 17.09.2009 / CH-217.0.131.920-8 / 05260112

„

Immo Carpentur Suisse SA,

 

à B u lle

, CH-217-3535616-8,

achat, vente et courtage d’immeubles en Suisse, etc. (FOSC du 23.
05.2006, p. 5). Assigest-R.L. Grimonet n’est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: Comservice SA (CH-660-
0591988-6), à Genève. 

Registre journalier no 5235 du 17.09.2009 / CH-217.3.535.616-8 / 05260114

„

Kappa-Tech S.A.,

 

à   Fr ib o ur g

, CH-217-0135528-3, com-

merce exclusivement à l’étranger d’appareils scientifiques et de
matériel informatique, etc. (FOSC du 16.03.2009, p. 7). Statuts
modifiés le 14.09.2009. Selon déclaration du 22.06.2009, la soci-
été n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un con-
trôle restreint. 

Registre journalier no 5236 du 17.09.2009 / CH-217.0.135.528-3 / 05260116

„

Les Cafés ESPERANZA Sàrl,

 

à   V ua d en s

, CH-217-0441548-

8, la torréfaction de café, etc. (FOSC du 16.04.2009, p. 8). Chassot
Jean-Luc, associé gérant président inscrit, et Berset Jacques, asso-
cié gérant inscrit, cèdent chacun 1 part de CHF 100.– à la Fidu-
ciaire Ruffieux S.A. (CH-217-0430960-5), à Bulle. Associés: Chas-
sot Jean-Luc avec 134 parts de CHF 100.–; Berset Jacques avec 134
parts de CHF 100.–; Fiduciaire Ruffieux S.A. (CH-217-0430960-
5), à Bulle, avec 2 parts de CHF 100.–. 

Registre journalier no 5237 du 17.09.2009 / CH-217.0.441.548-8 / 05260118

„

SiRi Company, Sustainable Investment Research Interna-

tional Ltd,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-1002224-4, développer, produire

et commercialiser des produits et services d’investissement socia-
lement responsables. (FOSC du 18.04.2008, p. 7). BDO Visura n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Fiducom SA
(CH-217-3540782-2), à Marly. 

Registre journalier no 5238 du 17.09.2009 / CH-217.1.002.224-4 / 05260120

„

Skilift Jaun A.G.,

 

à   J au n

, CH-217-0430027-1, la construction

et l’exploitation de ski-lift, etc. (FOSC du 21.06.2007, p. 6). Statuts
modifiés le 11.09.2009. Nouvelle raison sociale: 

Jaun-Gastlosen

Bergbahnen AG

. Nouveau but: la construction et l’exploitation de

skilifts, de télésièges et toutes autres installations de remontée mé-
canique et moyens de transport de personnes sur le territoire de la
commune de Jaun et des environs. (cf. statuts pour but complet).
Mooser Marius n’est plus administrateur, sa signature est radiée.
Aeby Felix, jusqu’ici administrateur, est nommé président; Menzel
Ulrich Erwin, d’Allemagne, à Jaun, est nommé vice-président;
Mooser René, de Jaun, à Crésuz, est nommé administrateur, tous
trois avec signature collective à deux. Conta Treuhand Alois Buchs
n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: ante treu-
hand ag (CH-217-1130623-5), à Düdingen. 

Registre journalier no 5239 du 17.09.2009 / CH-217.0.430.027-1 / 05259762

„

Société Immobilière Delouan SA,

 

à   Bu l l e

, CH-217-3538734-

9, acquisition, gestion, vente, revente et location d’immeubles, etc.
(FOSC du 12.08.2009, p. 9). Nouvelle adresse: Chemin de Bouley-
res 14, 1630 Bulle. Carando Gilbert, de Villeneuve (VD), à Tatroz,
est nommé administrateur, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 5240 du 17.09.2009 / CH-217.3.538.734-9 / 05260122

„

Sogepa S.A.,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-0138818-4, assistance à la

gestion et à l’organisation d’entreprises, etc. (FOSC du 15.09.2009,
p. 7). Selon déclaration du 11.09.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Multi-
fiduciaire Fribourg S.A. n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 5241 du 17.09.2009 / CH-217.0.138.818-4 / 05259764

„

Summa Consult SA,

 

à  F r ib o ur g

, CH-217-0135203-1, rendre

tous services en rapport avec l’activité de conseil d’entreprise, etc.
(FOSC du 19.11.2007, p. 6). BANDO TREUHAND AG (CH-280-
3005107-8), organe de révision inscrit, est maintenant domicilié
à Ettingen. 

Registre journalier no 5242 du 17.09.2009 / CH-217.0.135.203-1 / 05259766

„

Toplis et Harding S.A.,

 

à   A v r y

, CH-217-0132060-6, enquêtes

et expertises pour le règlement de sinistres en matière d’assurances
terrestres, etc. (FOSC du 28.11.2008, p. 6). BANDO TREUHAND AG
(CH-280-3005107-8), organe de révision inscrit, est maintenant
domicilié à Ettingen. 

Registre journalier no 5243 du 17.09.2009 / CH-217.0.132.060-6 / 05260124

„

TreeSolution Consulting GmbH,

 

in  Frib o ur g

, CH-217-

3534484-6, Dienstleistungen in den Bereichen Management, usw.
(SHAB vom 11.06.2008, p. 7). Die Gesellschaft wird infolge Sitz-
verlegung nach Mühleberg im Handelsregister des Kantons Frei-
burg von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5245 vom 17.09.2009 / CH-217.3.534.484-6 / 05259770

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Gastro bar services int. Sàrl en liquidation,

 

à   G r a n ge s -

P a c c o t

, CH-217-1001136-0, achat, vente et commerce en produ-

its de tous genres, vins, spiritueux, eaux minérales etc. (FOSC du
08.06.2009, p. 8). Aucune opposition motivée n’ayant été présen-
tée contre la radiation, cette entité juridique est radiée d’office,
conformément aux dispositions de l’art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 5244 du 17.09.2009 / CH-217.1.001.136-0 / 05259768

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ART’N VISUAL DESIGN Sàrl,

 

à   G e nè v e

, rue de Saint-Jean 7,

1203 Genève, CH-660-2097009-7. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 08.09.2009. But: création d’identités visu-
elles, conception, design, développement et programmation de si-
tes web, création de logos, matériel graphique et publicitaire sur
papier, web et tout support; création de stratégies marketing et con-
ception de stratégies publicitaires; conception et création de vidéos
pour le web, la télévision et tout autre support; commerce, achat,
vente et location de matériel multimédia (cf. statuts pour but com-
plet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital: CHF 21’000. Organe de publication: Feuille Offi-
cielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associés: Comellas Pastallé Nuria, d’Espagne,
à Genève, Jimenez de Aguilar Ana, d’Espagne, à Genève, et Planas
Bielsa Victor, d’Espagne, à Genève, pour 7 parts de CHF 1’000 cha-
cun. Gérante: l’associée Comellas Pastallé Nuria avec signature

9

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.09.2009, No 184, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

individuelle. Signature collective à deux a été conférée aux asso-
ciés Jimenez de Aguilar Ana et Planas Bielsa Victor. Selon décla-
ration de la gérante du 08.09.2009, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 14389 du 17.09.2009 / CH-660.2.097.009-7 / 05260866

„

ECHOSIT SA,

 

à Ge n èv e

, rue de Lausanne 16, 1201 Genève,

CH-660-2100009-1. Nouvelle société anonyme. Statuts du 02.09.
2009. But: services aux entreprises et aux particuliers en matière
d’organisation, d’administration et de rationalisation, activités
dans les domaines industriels, commerciaux et privés (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou
par écrit ou par courriel s’ils sont tous connus. Administration: Ze-
kiri Metin, de Perly-Certoux, à Genève, est administrateur unique
avec signature individuelle. Selon déclaration de l’administrateur
du 30.07.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 14391 du 17.09.2009 / CH-660.2.100.009-1 / 05260870

„

EDIFEA SA,

 

à G en è v e

, rue des Bains 35, 1205 Genève, CH-

660-2117009-5. Nouvelle société anonyme. Statuts du 14.09.2009.
But: toutes activités dans le domaine immobilier, en particulier li-
ées à l’étude, la planification, la promotion, le pilotage et la réa-
lisation de constructions de toute nature; fourniture de tous ser-
vices dans ce domaine ainsi qu’acquisition, détention, gestion, fi-
nancement et aliénation de biens immobiliers, à l’exception
d’opérations prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 120’000, entièrement libéré, divisé en 800
actions de CHF 50, à droit de vote privilégié, et 800 actions de CHF
100, toutes nominatives, liées selon statuts. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: pli recommandé ou fax. Administration: Félicité Jé-
rome, de Thônex, à Genève, président, et Mauri Franco, de Viga-
nello, à Puplinge, avec signature collective à deux. Selon décla-
ration du conseil d’administration du 14.09.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 14392 du 17.09.2009 / CH-660.2.117.009-5 / 05260872

„

Global Eastern Management SA,

 

à   G e n è v e

, place des Phi-

losophes 10, c/o Dextima Conseils SA, 1205 Genève, CH-660-
2116009-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du 09.09.2009. But:
achat, vente, commercialisation et gestion de tous biens, contrats,
services et produits, manufacturés ou non, en lien plus particu-
lièrement avec les marchés asiatiques (cf. statuts pour but com-
plet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en
1’000 actions de CHF 100, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée s’ils sont tous connus. Administration: Faessler Thomas,
d’Appenzell, à Genève, président, et Mavica Antonio, d’Italie, à
Genève, tous deux avec signature individuelle. Organe de révision:
CF Compagnie fiduciaire de révision sa (CH-660-0166991-7), à
Genève. 

Registre journalier no 14393 du 17.09.2009 / CH-660.2.116.009-4 / 05260874

„

IMPORT-EXPORT ADJIBADE,

 

à M e y rin

, rue Gilbert 38, 1217

Meyrin, CH-660-2123009-3. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Adjibade Toumani Osseni, de France, à Meyrin. But: im-
port-export de vêtements, produits de consommation électroni-
ques; vente par Internet et website. 

Registre journalier no 14394 du 17.09.2009 / CH-660.2.123.009-3 / 05260876

„

INDIGO WEALTH MANAGEMENT SA,

 

à   G e n èv e

, rue Phi-

lippe-Plantamour 18-20, 1201 Genève, CH-660-2124009-4. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 04.09.2009. But: exploitation
d’une fiduciaire, conseils et services dans ce domaine, constitu-
tion, gestion de sociétés et de trusts, exécution de mandats en ma-
tière comptable, fiscale et administrative (cf. statuts pour but com-
plet). Capital-actions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF
50’000, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou
lettre recommandée s’ils sont tous connus. Administration: Ker-
chenbaum David, de Genève, à Carouge (GE), est admnistrateur
unique avec signature individuelle. Organe de révision: Société Fi-
duciaire Hedco SA (CH-660-0164994-2), à Carouge (GE). 

Registre journalier no 14395 du 17.09.2009 / CH-660.2.124.009-4 / 05260878

„

Léman VIP Agency Sàrl,

 

à Verso ix

, Grand-Montfleury 14,

c/o Ersi, Margaine & Cie, 1290 Versoix, CH-660-2133009-0. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 10.09.2009. But:
organisation de séjours touristiques, médicaux, d’affaires, ainsi
que services dans le domaine des voyages et du tourisme en Suisse,
principalement dans la région lémanique, et à l’étranger (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital: CHF 20’000. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
associés: par lettre, téléfax ou email. Associée: Margaine Ganna,
de France, à Divonne-les-Bains, F, pour 20 parts de CHF 1’000. Gé-
rants: l’associée Margaine Ganna, présidente, et Margaine Frédé-
ric, de France, à Genève, tous deux avec signature individuelle. Se-
lon déclaration des gérants du 10.09.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 14396 du 17.09.2009 / CH-660.2.133.009-0 / 05260880

„

Maya Swiss Sàrl,

 

à   G e nè v e

, avenue Calas 6, c/o Oliver Ciric,

1206 Genève, CH-660-2099009-3. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 09.09.2009. But: commerce et distribution
de produits cosmétiques et souvenirs sur l’ensemble du territoire
suisse ainsi que commerce et distribution de biens de consomma-
tion sur l’ensemble du territoire suisse et sur le plan international
(cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20’000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par écrit. Associé-gérant: Abeed Subhi Aubess,
d’Iraq, à Ampang-Selangor, MYS, pour 200 parts de CHF 100 avec
signature individuelle. Signature individuelle de Ciric Oliver, de
et à Genève, directeur. Selon déclaration du gérant du 09.09.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 14397 du 17.09.2009 / CH-660.2.099.009-3 / 05260882

„

MONT BLANC MINING SA,

 

à   G e nè v e

, rue du Rhône 59,

1204 Genève, CH-660-2119009-6. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 15.09.2009. But: gestion et prise de participations à toutes
entreprises, non prohibées par la LFAIE, en Suisse ou à l’étranger
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 200’000,
entièrement libéré, divisé en 200 actions de CHF 1’000, au porteur.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Administration: Bolduc Carl, du Canada, à Nyon, pré-
sident, et Cuguen Frédéric, de France, à Cran Gevrier, F, vice-pré-
sident, tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration du
conseil d’administration du 15.09.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 14398 du 17.09.2009 / CH-660.2.119.009-6 / 05260884

„

Newsped Transports & Logistic SA,

 

à   P l a n- l e s - O ua t e s

,

chemin Eugène-Charlet 15 A, 1228 Plan-les-Ouates, CH-660-
1929009-7. Nouvelle succursale de Newsped Transports & Logistic
SA (CH-524.3.009.347-4), société anonyme, à Chiasso. Signature
individuelle limitée aux affaires de la succursale de Roverano
Edouard, d’Italie, à Plan-les-Ouates, directeur de la succursale. 

Registre journalier no 14399 du 17.09.2009 / CH-660.1.929.009-7 / 05260886

„

PARAMONT SARL,

 

à  Ca r o u ge   ( G E )

, rue du Tir-au-Canon

4, c/o Equey & associés, avocats, 1227 Carouge GE, CH-660-
2131009-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
07.09.2009. But: prise et administration de participations à toutes
sociétés ou entreprises en Suisse et à l’étranger, à l’exception de
participations immobilières prohibées par la loi fédérale sur l’ac-
quisition d’immeubles par des personnes à l’étranger (LFAIE) (cf.
statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 200’000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Associés-gérants: Rug-
gieri Julien, de France, à Luxembourg, LUX, pour 199 parts de CHF
1’000, président avec signature collective à deux, et Equey Robert,
de Vuisternens-devant-Romont, à Chêne-Bougeries, pour une part
de CHF 1’000, avec signature individuelle. Selon déclaration des
gérants du 07.09.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 14400 du 17.09.2009 / CH-660.2.131.009-1 / 05260888

„

SIF, Société d’investissements fonciers Sàrl,

 

à Ge n èv e

, rue

des Terreaux-du-Temple 22, c/o Christian Pirker, avocat, 1201
Genève, CH-660-2132009-6. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 09.09.2009. But: acquisition, détention, gestion,
financement, et aliénation aliénation de participations, d’im-
meubles, à l’exclusion de celles prohibées par la LFAIE, de meubles
ou de titres; mise en place de projets, développement, production,
achat et vente dans ce domaine, ainsi que toutes activités et ser-
vices dans le domaine immobilier et la construction comme
l’étude, la planification, la promotion, le pilotage et la réalisation
de constructions (cf. statuts pour but complet). Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000.
Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon
les statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par lettre recomman-
dée, téléfax ou email. Associés-gérants: Felicite Jérôme, de Thônex,
à Genève, président, et Pirker Christian, de et à Genève, pour 100
parts de CHF 100 chacun, tous deux avec signature collective à
deux. Selon déclaration des gérants du 09.09.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 14401 du 17.09.2009 / CH-660.2.132.009-6 / 05260890

„

TaxPro Sàrl,

 

à  C a r o ug e   ( G E )

, rue de la Faïencerie 2, 1227

Carouge GE, CH-660-2129009-8. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 09.09.2009. But: exploitation d’un bureau fi-
duciaire et accomplissement de tous mandats y relatifs; conseils
et expertises en matière fiscale et financière (cf. statuts pour but
complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associés: Norman Eilidh, de Grande-Breta-
gne, à Genève, pour 66 parts de CHF 100, Hearn Stuart, de Grande-
Bretagne, à Bellegarde, F, pour 67 parts de CHF 100, et Gaudin Da-
vid, d’Ayent, à Ayent, pour 67 parts de CHF 100. Gérants: les associés
Norman Eilidh, présidente, et Hearn Stuart, tous deux avec sig-
nature individuelle; l’associé Gaudin David n’exerce pas la signa-
ture sociale. Selon déclaration des gérants du 09.09.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 14402 du 17.09.2009 / CH-660.2.129.009-8 / 05260892

„

TURCAN,

 

à  V e r s o ix

, rue des Boucheries 21, 1290 Versoix, CH-

660-2121009-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Turcan Christophe, de France, à Fillinges, F. But: organisation et
service de repas à domicile; vente de produits alimentaires liés à
l’activité via une boutique en ligne. 

Registre journalier no 14403 du 17.09.2009 / CH-660.2.121.009-7 / 05260894

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ABMS Sarl,

 

à   C a r ou g e   ( G E )

, CH-660-0971005-7, activités

d’assistance dans le secteur du bâtiment, etc. (FOSC du 11.05.
2005, p. 8/2831736). Apicella Matteo n’est plus gérant; ses pou-
voirs sont radiés. Nouvelle gérante: Dépraz Jessica, du Lieu, à Ca-
rouge (GE), avec signature individuelle. 

Registre journalier no 14404 du 17.09.2009 / CH-660.0.971.005-7 / 05260722

„

Adriano Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-0206004-8, exploitation

d’une entreprise de paysagisme, etc (FOSC du 14.03.2008, p. 6/
4387146). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par
jugement du Tribunal de première instance du 13.08.2009, avec
effet à partir du 13.08.2009 à 09:13. Par conséquent, sa raison so-
ciale devient: 

Adriano Sàrl, en liquidation

Registre journalier no 14405 du 17.09.2009 / CH-660.0.206.004-8 / 05260724

„

Aga Khan Fund for Economic Development SA,

 

à   G en è v e

,

CH-660-0766984-4, promouvoir, stimuler et soutenir le dévelop-
pement économique particulièrement des pays du tiers-monde.
(FOSC du 02.07.2009, p. 13/5109608). Poonawala Anwar est
maintenant domicilié à Genève. 

Registre journalier no 14406 du 17.09.2009 / CH-660.0.766.984-4 / 05260726

„

AMAC Asset Management and Consulting SA, en liquida-

tion,

 

à G e nè v e

, CH-660-0454984-8, gestion et administration de

biens, etc. (FOSC du 27.02.2009, p. 8/4902474). La procédure de
faillite a été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de
première instance du 17.12.2008. 

Registre journalier no 14407 du 17.09.2009 / CH-660.0.454.984-8 / 05260728

„

AVEDA Genève SARL,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0265005-5, acti-

vités relatives aux soins esthétiques, etc (FOSC du 09.02.2005, p.
8/2692648). La société est dissoute par suite de faillite prononcée
par jugement du Tribunal de première instance du 13.08.2009,
avec effet à partir du 13.08.2009 à 09:20. Par conséquent, sa raison
sociale de vient: 

AVEDA Genève SARL, en liquidation

Registre journalier no 14408 du 17.09.2009 / CH-660.0.265.005-5 / 05260730

„

CEPCO SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0054976-6, étude et exécution

de toutes constructions métalliques (FOSC du 28.04.2009, p. 7/
4993460). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 09.09.2009. Selon dé-
claration de l’administrateur du 19.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Fiduciaire J. Antonio Mendez n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 14409 du 17.09.2009 / CH-660.0.054.976-6 / 05260732

„

CERES PARTNERS SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1739009-9, toutes

opérations de gestion de biens et de fortune, etc. (FOSC du 31.07.
2009, p. 7/5173204). Nouvelle adresse: boulevard des Tranchées
4, 1205 Genève. 

Registre journalier no 14410 du 17.09.2009 / CH-660.1.739.009-9 / 05260734

„

COROM PROMOTIONS CHAMPEL SA,

 

p r é c é de m m e nt   à

Sa i nt -P re x

, CH-660-0736007-7 (FOSC du 18.11.2008, p. 16/

4737270). Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue du Stand 40, 1204

Genève. Nouvelle raison sociale: 

Effel Management SA

. Statuts

originaires du 21.03.2007. Nouveaux statuts du 07.09.2009. Com-
munication aux actionnaires: lettre recommandée ou citation re-
mise contre récépissé. Benlolo Richard n’est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Legrand François, de France, à Genève,
est administrateur unique avec signature individuelle. GF Audit
SA (CH-550-0128321-6) n’est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: Michel de Preux et Associés SA, Société Fiduciaire
(CH-660-0435986-5), à Lancy. 

Registre journalier no 14390 du 17.09.2009 / CH-660.0.736.007-7 / 05260868

„

Dextima Conseils SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1066000-0, acti-

vités entrant dans le cadre d’une fiduciaire, etc (FOSC du 08.06.
2009, p. 9/5055234). Faessler Thomas est maintenant domicilié
à Founex. 

Registre journalier no 14411 du 17.09.2009 / CH-660.1.066.000-0 / 05260736

„

DynaCapital SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1571998-6, gestion de

fortune pour le compte de tiers; conseils en matière de placement,
etc. (FOSC du 30.10.2008, p. 8/4711736). Providoli Peter n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Signature collective à
deux a été conférée à Meier Benjamin, de Mettmenstetten, à Zu-
rich, Montmasson Yvan, de France, à Nernier, F, directeurs. 

Registre journalier no 14412 du 17.09.2009 / CH-660.1.571.998-6 / 05260738

„

Ecole de danse classique de Genève, Geneviève Chaussat

Chevalley,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0250990-1 (FOSC du 09.11.2004,

p. 7/2535172). Chaussat Chevalley Geneviève est maintenant do-
miciliée au Grand-Saconnex. 

Registre journalier no 14413 du 17.09.2009 / CH-660.0.250.990-1 / 05260740

„

Eilvéis Consulting Services SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2884007-

0, fourniture de services, tels que comptabilité, administration,
conseil, planification, etc. (FOSC du 03.12.2007, p. 8/4228094).
Nouvelle adresse: rue de la Croix-d’Or 17A, 1204 Genève. 

Registre journalier no 14414 du 17.09.2009 / CH-660.2.884.007-0 / 05260742

„

Entreprise Belloni SA,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-0421992-

4, exploitation d’une entreprise générale dans les domaines de la
construction, etc. (FOSC du 06.02.2009, p. 10/4865152). Procu-
ration collective à deux a été conférée à Gordino Luis Antonio, du
Portugal, à Genève. 

Registre journalier no 14415 du 17.09.2009 / CH-660.0.421.992-4 / 05260744

„

Fame Finance & Marketing Enterprise SA,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-0542988-9, opérations financières et commerciales, etc
(FOSC du 28.02.2006, p. 7/3264716). La société est dissoute par
décision de l’assemblée générale du 16.09.2009. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: 

Fame Finance & Marketing Enter-

prise SA, en liquidation

. Liquidateur: Zurcher Willy, jusqu’ici ad-

ministrateur, lequel continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 14416 du 17.09.2009 / CH-660.0.542.988-9 / 05260896

„

FIRST ASSETS MANAGEMENT OF GENEVA SA,

 

à G en è v e

,

CH-660-1821007-9, services et conseils en placement dans le do-
maine économique et financier, etc (FOSC du 06.05.2008, p. 8/
4463358). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par
jugement du Tribunal de première instance du 13.08.2009, avec
effet à partir du 13.08.2009 à 11:00. Par conséquent, sa raison so-
ciale devient: 

FIRST ASSETS MANAGEMENT OF GENEVA SA, en

liquidation

Registre journalier no 14417 du 17.09.2009 / CH-660.1.821.007-9 / 05260746

„

Fondation d’aide aux entreprises,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0641998-9, soutenir par des aides financières les entreprises, etc.
(FOSC du 10.09.2009, p. 9/5239606). Organe de révision: Société
fiduciaire d’Expertise et de Revision SA (CH-660-0296973-6), à
Genève. 

Registre journalier no 14418 du 17.09.2009 / CH-660.0.641.998-9 / 05260748

„

Galerie Cour St-Pierre, Département Vente SA, en liquida-

tion,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0211976-6, commerce d’oeuvres d’art

en tous genres, etc. (FOSC du 08.05.2008, p. 3/4467338). La pro-
cédure de faillite a été suspendue faute d’actif par jugement du
Tribunal de première instance du 24.06.2008. 

Registre journalier no 14419 du 17.09.2009 / CH-660.0.211.976-6 / 05260750

„

GI FERRAILLAGE SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1516007-4, toutes

activités et services dans le domaine du ferraillage (FOSC du 16.
03.2009, p. 8/4928158). L’inscription no 13489 du 19.10.2007 est
rectifiée en ce sens que l’administratrice unique porte le nom de
Gashi Rey Ferreiro Maria Dolores (et non pas Gashi Ley Ferreiro
Dolores). 

Registre journalier no 14420 du 17.09.2009 / CH-660.1.516.007-4 / 05260752

„

GLOBAL DALER SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2063009-7, activités

de gestion de fortune, etc. (FOSC du 14.09.2009, p. 8/5244860).
L’administrateur Carvalho Marcus, nommé président, continue à
signer individuellement. Marques Sandoval Luis Gustavo, du Bré-
sil, à Sao Paulo, BRA, est membre du conseil d’administration; il
n’exerce pas la signature sociale. 

Registre journalier no 14421 du 17.09.2009 / CH-660.2.063.009-7 / 05260754

„

Global Environmental Enterprise Sàrl, en liquidation,

 

à

G e n è v e

, CH-660-2248001-1, développement, vente et distribu-

tion de concepts, etc. (FOSC du 04.06.2009, p. 9/5048462). La pro-
cédure de faillite a été suspendue faute d’actif par jugement du
Tribunal de première instance du 09.07.2009. 

Registre journalier no 14422 du 17.09.2009 / CH-660.2.248.001-1 / 05260756

„

Helena Brirmi,

 

à   G e n th od

, CH-660-0644994-1, consultati-

ons juridiques et assistance juridique pour les entreprises et les pri-
vés, etc (FOSC du 04.08.2009, p. 9/5178816). Nouvelle adresse: rue
Le-Corbusier 26, 1208 Genève. 

Registre journalier no 14423 du 17.09.2009 / CH-660.0.644.994-1 / 05260758

„

HPL Menuiserie Sàrl,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-3144007-

9, tous travaux de menuiserie, de peinture, vernis et rénovation.
(FOSC du 27.12.2007, p. 10/4262850). Selon déclaration des gé-
rants du 30.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 14424 du 17.09.2009 / CH-660.3.144.007-9 / 05260760

„

HUA SHENG INTERNATIONAL MEDIA SA,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-1333999-7, commerce de produits dans le domaine des mé-
dias et prestations de services y afférent, etc (FOSC du 18.12.2006,
p. 10/3686478). La société est dissoute par suite de faillite pronon-
cée par jugement du Tribunal de première instance du 13.08.2009,
avec effet à partir du 13.08.2009 à 09:38. Par conséquent, sa raison
sociale devient: 

HUA SHENG INTERNATIONAL MEDIA SA, en li-

quidation

Registre journalier no 14425 du 17.09.2009 / CH-660.1.333.999-7 / 05260762

„

Imprimerie Minute SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0211977-4, tous

travaux d’imprimerie, notamment reproduction et duplication
par offset. (FOSC du 07.07.2009, p. 12/5121160). Rossier Alain est
maintenant domicilié à Mies. 

Registre journalier no 14426 du 17.09.2009 / CH-660.0.211.977-4 / 05260764

„

Institut Muller SA,

 

à   B er ne x

, CH-660-0018977-3, création,

gestion, organisation et exploitation de cabinets médicaux (FOSC
du 23.02.2007, p. 8/3794494). Nouveau siège: 

S a t i gn y

, rue des

Etourneaux 8, c/o Dominique Moser, 1242 Satigny. Statuts modi-
fiés le 14.09.2009. Bisol Walter n’est plus administrateur; ses pou-
voirs de même que ceux de Muller Nicolas (décédé) et Muller
Margherita sont radiés. Moser Dominique, de Genève, à Satigny,
est administratrice unique avec signature individuelle. 

Registre journalier no 14427 du 17.09.2009 / CH-660.0.018.977-3 / 05260898

„

INTER-PRESS SA, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

1118993-6, opérations commerciales et industrielles, etc. (FOSC
du 24.04.2009, p. 8/4987778). La procédure de faillite a été sus-
pendue faute d’actif par jugement du Tribunal de première in-
stance du 02.07.2009. 

Registre journalier no 14428 du 17.09.2009 / CH-660.1.118.993-6 / 05260766

„

KITCHOO (SUISSE) SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1127004-5, com-

merce, gestion et conseil en matière de droits de propriété intel-
lectuelle, etc. (FOSC du 26.05.2004, p. 6/2278084). Les 1’000 ac-
tions de CHF 100, nominatives, sont maintenant liées selon sta-
tuts. Capital-actions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF
50’000, divisé en 1’000 actions de CHF 100, nominatives, liées se-
lon statuts. Communication aux actionnaires: lettre recomman-
dée, télécopie ou courriel. Nouveaux statuts du 29.06.2009. Selon
déclaration du conseil d’administration du 29.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. FIDUCIAIRE D. RONDELET n’est plus organe de révi-
sion. 

Registre journalier no 14429 du 17.09.2009 / CH-660.1.127.004-5 / 05260768

„

Léman Finance Holding SA,

 

à  G e n èv e   ( p r é c éd e m m en t

à   Z o ug )

, CH-170-3002684-0, prise de participations financières,

etc. (FOSC du 17.05.2006, p. 7/3379048). Nouvelle adresse: place
de l’Université 7, c/Cofis SA, 1205 Genève. 

Registre journalier no 14430 du 17.09.2009 / CH-170.3.002.684-0 / 05260770

„

Longbar Caffè SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1155004-3, exploita-

tion d’un café, bar, restaurant, etc. (FOSC du 24.03.2009, p. 8/
4940778). Nerfin Corinne n’est plus commissaire; ses pouvoirs
sont radiés. 

Registre journalier no 14431 du 17.09.2009 / CH-660.1.155.004-3 / 05260772

„

MAINBY SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1293998-0, fourniture de

services, assistance technique, prestations de gestion, etc. (FOSC
du 22.12.2008, p. 13/4795886). Nouvelle adresse: rue du Conseil-
Général 3, 1205 Genève. 

Registre journalier no 14432 du 17.09.2009 / CH-660.1.293.998-0 / 05260774

„

MANU TRANSPORTS, EMMANUEL LEU,

 

à   V er s oi x

, CH-660-

5166008-6, transport médicalisé (FOSC du 06.06.2008, p. 9/
4511470). Le titulaire a été déclaré en état de faillite par jugement
du Tribunal de première instance du 27.08.2009, avec effet à partir
du 27.08.2009 à 09:07. 

Registre journalier no 14433 du 17.09.2009 / CH-660.5.166.008-6 / 05260776

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.09.2009, No 184, Jahrgang - année - anno: 127

„

me and son Sàrl,

 

à La n c y

, CH-660-2525007-1, fournir des

prestations dans le domaine du consulting, etc. (FOSC du 23.10.
2007, p. 6/4167910). Selon déclaration d’un gérant du 11.06.
2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 14434 du 17.09.2009 / CH-660.2.525.007-1 / 05260778

„

MILLER ROUTES SARL, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-

1491006-7, exploitation d’une entreprise de construction gros
oeuvre, etc. (FOSC du 16.04.2009, p. 9/4975778). La procédure de
faillite a été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de
première instance du 02.07.2009. 

Registre journalier no 14435 du 17.09.2009 / CH-660.1.491.006-7 / 05260780

„

Miss Suisse Romande Organisation Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-0835007-2, promotion et organisation d’événements en tous
genres, etc. (FOSC du 23.12.2008, p. 12/4798388). Selon déclara-
tion des gérants du 26.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 14436 du 17.09.2009 / CH-660.0.835.007-2 / 05260782

„

Mister Suisse Romande Organisation Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-2839007-4, promotion et organisation d’événements en tous
genres, etc. (FOSC du 24.11.2008, p. 11/4746260). Selon déclara-
tion du gérant du 26.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 14437 du 17.09.2009 / CH-660.2.839.007-4 / 05260784

„

MTI Management SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1022994-9, déve-

loppement de toutes activités dans le domaine de l’informatique,
etc. (FOSC du 18.02.2009, p. 10/4887360). Les pouvoirs de Felix
Sylvain sont radiés. La procuration de Mingard Olivier est radiée.
Gros Eric, de France, à Zurich, est membre du conseil d’adminis-
tration avec signature collective à deux. Signature collective à
deux a été conférée à Latrech Hacen, de France, à Faverges, F. 

Registre journalier no 14438 du 17.09.2009 / CH-660.1.022.994-9 / 05260786

„

Networld Consulting Ltd,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0552992-5,

concevoir et diffuser des produits logiciels (FOSC du 18.10.2007,
p. 7/4160854). Communication aux actionnaires: Feuille Offici-
elle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 09.09.2009. Selon
déclaration de l’administrateur du 19.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Fiduciaire J. Antonio Mendez n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 14439 du 17.09.2009 / CH-660.0.552.992-5 / 05260788

„

O’Bar Sàrl,

 

à Ge n èv e

, CH-660-1517005-4, création, exploi-

tation et gérance d’établissements publics tels que cafés, restau-
rants, brasseries, tea-rooms, bars, de même qu’organisation et
mise en place de soirées privées et publiques. (FOSC du 18.07.2005,
p. 7/2936950). Selon déclaration des gérants du 26.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 14440 du 17.09.2009 / CH-660.1.517.005-4 / 05260790

„

Ödemis Mehmet,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0341999-6, café-re-

staurant ’Antep’ (FOSC du 12.12.2005, p. 8/3143194). La procu-
ration de Granges Joel Alfred est radiée. Procuration collective à
deux a été conférée à Burnand Michel, de Bioley-Magnoux, à Con-
fignon. 

Registre journalier no 14441 du 17.09.2009 / CH-660.0.341.999-6 / 05260792

„

OPERIMMO SA, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-621-

3002697-6, acquisition et vente de biens immobiliers en Suisse
(FOSC du 11.05.2009, p. 10/5013006). La procédure de faillite a
été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de première
instance du 09.06.2009. 

Registre journalier no 14442 du 17.09.2009 / CH-621.3.002.697-6 / 05260794

„

Para l’Aile Productions SARL,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0828993-

2, gestion d’images et d’informations, etc (FOSC du 23.08.2006,
p. 6/3518208). Selon déclaration des gérants du 26.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. La société est dissoute par décision de l’assem-
blée générale du 15.09.2009. Sa liquidation est opérée sous la rai-
son sociale: 

Para l’Aile Productions SARL, en liquidation

. L’as-

socié Morand Jacques n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.
Liquidateur: l’associé Sommer Bernard, jusqu’ici gérant, lequel
signe désormais individuellement. 

Registre journalier no 14443 du 17.09.2009 / CH-660.0.828.993-2 / 05260796

„

Parquets Humbert SA,

 

à   L an c y

, CH-660-0511005-1, fourni-

ture et pose de parquets et de plinthes, etc (FOSC du 17.03.2009,
p. 8/4930294). Les pouvoirs de Collet Alain sont radiés. 

Registre journalier no 14444 du 17.09.2009 / CH-660.0.511.005-1 / 05260798

„

Piat SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0251992-0, exploitation d’une

agence de services comprenant notamment la formation, etc
(FOSC du 10.07.2006, p. 8/3457368). La société est dissoute par
suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première
instance du 13.08.2009, avec effet à partir du 13.08.2009 à 09:16.
Par conséquent, sa raison sociale devient: 

Piat SA, en liquidation

Registre journalier no 14445 du 17.09.2009 / CH-660.0.251.992-0 / 05260800

„

Pilet & Renaud SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0118991-5, gérance

d’immeubles; achat, location et vente d’immeubles et de leurs dé-
pendances, etc (FOSC du 11.03.2009, p. 9/4921450). La procura-
tion de Dey Marie-Claire, Grosfort Annabel et Marchon Dominique
est radiée. Signature collective à deux a été conférée à Miazza Sté-
phane, de Chêne-Bourg, à Genève, directeur. Procuration collec-
tive à deux a été conférée à Savoy Sandra, de Genève, à Lancy et
Zoeteweij Céline, de Lancy, à Genève. 

Registre journalier no 14446 du 17.09.2009 / CH-660.0.118.991-5 / 05260802

„

Promotechnique Mandataires Associés Sàrl,

 

à   C h ên e -

Bo u r g

, CH-660-0870994-2, participation aux phases d’étude et

de réalisation de toutes constructions immobilières, etc. (FOSC du
26.02.2009, p. 11/4901092). L’inscription no 2699 du 20.02.2009
est rectifiée en ce sens qu’un associé porte le nom de Holdener
Georges (et non pas Holderner Georges). 

Registre journalier no 14447 du 17.09.2009 / CH-660.0.870.994-2 / 05260804

„

Publiseed Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2297003-7, édition et

commercialisation de magazines, etc (FOSC du 24.10.2006, p. 6/
3605072). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par
jugement du Tribunal de première instance du 13.08.2009, avec
effet à partir du 13.08.2009 à 09:06. Par conséquent, sa raison so-
ciale devient: 

Publiseed Sàrl, en liquidation

Registre journalier no 14448 du 17.09.2009 / CH-660.2.297.003-7 / 05260806

„

RS PLATOU GENEVE (TANK) SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0757009-5, activités de courtage maritime, etc. (FOSC du 07.04.
2009, p. 10/4963448). Signature collective à deux a été conférée
à Karahasan Yahya, de Grande-Bretagne, à Commugny, directeur. 

Registre journalier no 14449 du 17.09.2009 / CH-660.0.757.009-5 / 05260808

„

SCHELKER HAEGLER PARTENAIRES SA,

 

à   C ar ou g e  ( G E )

,

CH-660-1597004-3, activité de gestion et de courtage en matière
d’assurances, etc (FOSC du 21.07.2004, p. 7/2371210). Schelker
Peter (décédé) n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 14450 du 17.09.2009 / CH-660.1.597.004-3 / 05260810

„

SELLYS Sàrl,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0392999-7, commerce, re-

présentation, promotion et distribution de biens, etc. (FOSC du 27.
12.2005, p. 8/3165708). Organe de révision: CF compagnie fidu-
ciaire de révision sa (CH-660-0166991-7), à Genève. 

Registre journalier no 14451 du 17.09.2009 / CH-660.0.392.999-7 / 05260812

„

Sepvim SA,

 

à G e nè v e

, CH-660-0031974-1, gestion de for-

tunes, etc. (FOSC du 06.07.2006, p. 11/3452072). MAZARS CO-
RESA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: GAS
Global Audit Services SA (CH-660-0377985-6), à Genève. Nouvelle
adresse: rue Rodolphe-Toepffer 14, 1206 Genève. 

Registre journalier no 14452 du 17.09.2009 / CH-660.0.031.974-1 / 05260814

„

Simoteg SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0631986-4, exploitation

d’une agence immobilière, etc (FOSC du 31.05.2007, p. 7/
3954586). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par
jugement du Tribunal de première instance du 13.08.2009, avec
effet à partir du 13.08.2009 à 09:32. Par conséquent, sa raison so-
ciale devient: 

Simoteg SA, en liquidation

Registre journalier no 14453 du 17.09.2009 / CH-660.0.631.986-4 / 05260816

„

Société coopérative d’habitation huit et demi,

 

à   B er ne x

,

CH-660-1054005-3, favoriser les intérêts économiques de ses as-
sociés, etc. (FOSC du 15.05.2009, p. 10/5022566). Bermond Chan-
tal est maintenant domiciliée à Bernex. L’administrateur Bischoff
Christian, nommé vice-président, signe désormais collectivement
à deux, sans autre restriction. Emmenegger Maria Isabel, de Ca-
rouge, à Chêne-Bougeries, et Quirighetti Paolo, de Genève, à
Bernex, sont membres du conseil d’administration avec signature
collective à deux, avec le président ou le vice-président. 

Registre journalier no 14454 du 17.09.2009 / CH-660.1.054.005-3 / 05260818

„

Société Coopérative d’habitation PRE-COLOMB,

 

à Ge n èv e

,

CH-660-0426003-5, construire et mettre à disposition de ses mem-
bres des logements à des conditions favorables, etc. (FOSC du 23.
12.2008, p. 12/4798402). Deshusses Charles-Henri n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Ortiz Enrique, jusqu’ici
vice-président, nommé président, continue à signer collective-
ment à deux. Grange Lise, de Fully, à Genève, est membre du con-
seil d’administration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 14455 du 17.09.2009 / CH-660.0.426.003-5 / 05260820

„

Société de Gestion Immobilière du Lac SGIL SA,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-0755991-9, acquisition d’immeubles à l’étranger, etc.
(FOSC du 28.08.2009, p. 9/5220968). Selon déclaration du conseil
d’administration du 16.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. ’ACF Admi-
nistration, Comptabilité & Fiscalité SA’ n’est plus organe de révi-
sion. 

Registre journalier no 14456 du 17.09.2009 / CH-660.0.755.991-9 / 05260822

„

Société d’exploitation et de diffusion d’inventions nouvel-

les, Sedin SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0319976-5, déposer, enregist-

rer, maintenir en vigueur, exploiter des marques, etc. (FOSC du
13.12.2007, p. 9/4245654). La procuration de Addor Michèle est
radiée. 

Registre journalier no 14457 du 17.09.2009 / CH-660.0.319.976-5 / 05260900

„

Société Immobilière Avenue de la Gare des Eaux-Vives No

4,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0003904-6, société anonyme (FOSC du 20.

10.2006, p. 7/3601728). Delaunay Yves n’est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Les administrateurs Schaufelberger Hé-
lène, nommée présidente et de Haan Thierry, nommé secrétaire,
continuent à signer individuellement. 

Registre journalier no 14458 du 17.09.2009 / CH-660.0.003.904-6 / 05260824

„

Société Immobilière Cerema, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-0035961-5 (FOSC du 24.04.2009, p. 8/4987800). La procé-
dure de faillite a été suspendue faute d’actif par jugement du Tri-
bunal de première instance du 02.07.2009. 

Registre journalier no 14459 du 17.09.2009 / CH-660.0.035.961-5 / 05260826

„

Société Immobilière Rue de la Ferme No 6,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-0082927-8, société anonyme (FOSC du 21.07.2008, p. 8/
4582796). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Rue de

la Ferme No 6 SA

. Communication aux actionnaires: Feuille Of-

ficielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 04.09.2009. Du-
menil Alain n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Re-
thoret Michel, de France, à Genève, est administrateur unique avec
signature individuelle. 

Registre journalier no 14460 du 17.09.2009 / CH-660.0.082.927-8 / 05260902

„

Société Immobilière 17 rue Sismondi, en liquidation,

 

à

G en è v e

, CH-660-0002938-2, acquisition, gestion et vente de tous

immeubles (FOSC du 24.04.2009, p. 8/4987802). La procédure de
faillite a été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de
première instance du 02.07.2009. 

Registre journalier no 14461 du 17.09.2009 / CH-660.0.002.938-2 / 05260828

„

Sogexport SA, en liquidation,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0518987-

3, création et exploitation de cafés, etc. (FOSC du 19.01.1996, p.
387). van Till Willem E. n’est plus liquidateur; ses pouvoirs sont
radiés. L’adresse rue du Rhône 49, c/o Tillar SA est radiée. 

Registre journalier no 14462 du 17.09.2009 / CH-660.0.518.987-3 / 05260830

„

STARGAMES (SUISSE) SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2165998-6,

administration et organisation de jeux à l’étranger (FOSC du 18.
01.2008, p. 8/4296780). La société est dissoute par suite de faillite
prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 13.
08.2009, avec effet à partir du 13.08.2009 à 09:05. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

STARGAMES (SUISSE) SA, en liquida-

tion

Registre journalier no 14463 du 17.09.2009 / CH-660.2.165.998-6 / 05260832

„

Steinacker et Thiébaud,

 

à   J u s s y

, CH-660-0348005-7, société

en nom collectif, étude, recherche, expertise et gestion en envi-
ronnement, etc. (FOSC du 28.02.2008, p. 8/4364342). Nouveau
siège: 

G enève

, rue des Amis 5, 1201 Genève. 

Registre journalier no 14464 du 17.09.2009 / CH-660.0.348.005-7 / 05260834

„

TOZAR Sàrl, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-2880006-4,

toutes activités dans les secteurs de la boulangerie, pâtisserie, tee-
room et restauration (FOSC du 12.06.2009, p. 10/5065424). La
procédure de faillite a été suspendue faute d’actif par jugement du
Tribunal de première instance du 09.06.2009. 

Registre journalier no 14465 du 17.09.2009 / CH-660.2.880.006-4 / 05260836

„

Transgem SA, en liquidation,

 

à G e nè v e

, CH-660-0155979-

4, déménagements nationaux et internationaux, etc. (FOSC du
02.04.2009, p. 10/4954550). La procédure de faillite a été suspen-
due faute d’actif par jugement du Tribunal de première instance
du 21.04.2009. 

Registre journalier no 14466 du 17.09.2009 / CH-660.0.155.979-4 / 05260838

„

U KIN MODE SARL, en liquidation,

 

à   Ca r o ug e   ( G E )

, CH-

660-1653004-8, commerce, en particulier achat, vente, etc (FOSC
du 19.12.2005, p. 9). La société est dissoute par suite de faillite pro-
noncée par jugement du Tribunal de première instance du 13.08.
2009, avec effet à partir du 13.08.2009 à 09:05. 

Registre journalier no 14467 du 17.09.2009 / CH-660.1.653.004-8 / 05260840

„

Uni Partners Sàrl,

 

à   C h ên e - B ou g e r i e s

, CH-660-0012003-

3, importation, exportation, commercialisation et distribution de
produits naturels bruts et manufacturés (FOSC du 09.01.2003, p.
9). But modifié: importation, exportation, commercialisation et
distribution de produits naturels bruts et manufacturés, de vins et
de produits cosmétiques (cf. statuts pour but complet). Nieto Car-
los n’est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et sa part
de CHF 10’000 a été cédée à l’associée-gérante de Boccard Inci qui
détient désormais les 2 parts de CHF 10’000 formant le capital de
CHF 20’000, ensuite divisées en 200 parts de CHF 100. Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux sta-
tuts du 12.08.2009. L’associée-gérante de Boccard Inci signe dé-
sormais individuellement. Selon déclaration de la gérante du 12.
08.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 14468 du 17.09.2009 / CH-660.0.012.003-3 / 05260904

„

UNION CAPITAL GROUP SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2608006-

9, conseils et services financiers en rapport avec la gestion de pa-
trimoines (FOSC du 10.01.2007, p. 8/3716530). Signature indivi-
duelle a été conférée à Ducasse Clément, de France, à Genève, di-
recteur. 

Registre journalier no 14469 du 17.09.2009 / CH-660.2.608.006-9 / 05260842

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

AVP Sport & Loisirs, Dufour,

 

à   M e y r i n

, CH-660-1841005-

0, vente de véhicules 2, 3 ou 4 roues, etc (FOSC du 10.04.2006, p.
8/3326600). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 

Registre journalier no 14470 du 17.09.2009 / CH-660.1.841.005-0 / 05260844

„

Bouchard Nature et Beauté,

 

à  B a r d on n ex

, CH-660-

1070007-3, e-commerce, vente de produits cosmétiques. (FOSC du
21.08.2008, p. 6/4620290). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 

Registre journalier no 14471 du 17.09.2009 / CH-660.1.070.007-3 / 05260846

„

CTM SERVICES SA, en liquidation,

 

à   M e y r i n

, CH-660-

1650002-6, conseils financiers, gestion de patrimoines, etc. (FOSC
du 19.12.2008, p. 10/4790784). La procédure de faillite ayant été
clôturée, la société est radiée d’office. 

Registre journalier no 14472 du 17.09.2009 / CH-660.1.650.002-6 / 05260848

„

Dubois Finance,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0041007-6, conseiller fi-

nancier. (FOSC du 11.01.2007, p. 7/3718008). L’inscription est ra-
diée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 14473 du 17.09.2009 / CH-660.0.041.007-6 / 05260906

„

Fondation Complémentaire de Prévoyance en faveur des

Cadres de la Banque Pasche SA Genève, en liquidation,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0681991-7 (FOSC du 17.09.2007, p. 7/

4113218). Selon arrêté de l’Autorité de surveillance des fondations
et des institutions de prévoyance du 27.07.2009, la liquidation
étant terminée, la fondation est radiée. 

Registre journalier no 14474 du 17.09.2009 / CH-660.0.681.991-7 / 05260908

„

Fondation de prévoyance en faveur de l’ancien personnel

de Motosacoche, en liquidation,

 

à   Pl a n- l e s - O ua t e s

, CH-660-

0027939-5 (FOSC du 18.07.2006, p. 6/3470630). Selon arrêté de
l’Autorité de surveillance des fondations et des institutions de
prévoyance du 24.07.2009, la liquidation étant terminée, la fon-
dation est radiée. 

Registre journalier no 14475 du 17.09.2009 / CH-660.0.027.939-5 / 05260910

„

Rodon Construction, Avdula KRIVANJEVA,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-1238005-8, entreprise de construction, génie-civil, terrasse-
ment, etc. (FOSC du 30.10.2008, p. 9/4711614). La procédure de
faillite ayant été clôturée, l’inscription est radiée d’office. 

Registre journalier no 14476 du 17.09.2009 / CH-660.1.238.005-8 / 05260912

„

Roland Bouillane,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0236999-4, Com-

merce de pneumatiques (FOSC du 08.02.1999, p. 0887). L’inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 14477 du 17.09.2009 / CH-660.0.236.999-4 / 05260914

„

TABRIZIAN ’Buvette du Stade de Frontenex’,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-0936005-7, exploitation de la buvette du stade de football
(FOSC du 19.12.2008, p. 11/4790886). La procédure de faillite
ayant été clôturée, l’inscription est radiée d’office. 

Registre journalier no 14478 du 17.09.2009 / CH-660.0.936.005-7 / 05260916

„

Zeynel Demir,

 

à   G en è v e

, CH-660-9225004-4, snack-bar à

l’enseigne ’Pacha’ (FOSC du 28.10.2004, p. 6/2517922). L’in-
scription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 14479 du 17.09.2009 / CH-660.9.225.004-4 / 05260918

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

EKTA Import/Export GmbH,

 

i n   N i ed e r u r n en ,

 CH-160.4.

004.219-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238
vom 07. 12. 2007, S. 8, Publ. 4235100). Firma neu: 

EKTA Import/

Export GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 14.09.2009 hat

der Kantonsgerichtspräsident über die Gesellschaft mit Wirkung
14.09.2009, 08.00 Uhr den Konkurs eröffnet (infolge Insolvenz-
erklärung); demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 978 vom 17.09.2009 / CH-160.4.004.219-5 / 05259742

„

Guitha AG,

 

b i s h e r   i n  Ri ed e r n ,

 CH-160.3.000.699-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 13. 07. 1999, S. 4759). Statu-
tenänderung: 15. 09. 2009. Sitz neu: 

G l a r u s .

 Domizil neu: Nord-

strasse 5a, 8750 Glarus. Zweck neu: Erwerb, Erstellung, Finanzie-
rung, Vermittlung und Veräusserung von Immobilien auf eigene
oder fremde Rechnung; Verwaltung von Immobilien sowie von
Vermögenswerten aller Art; Handel mit Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 15.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jereva AG, in
Glarus, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 979 vom 17.09.2009 / CH-160.3.000.699-4 / 05259744

„

Immobilien Hefti AG,

 

i n   G laru s ,

 CH-160.3.000.171-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26. 03. 2001, S. 2214). Domizil
neu: c/o GBT AG, Gesellschaft für Beratung und Treuhand, Burg-
strasse 10, 8750 Glarus.

Tagesregister-Nr. 980 vom 17.09.2009 / CH-160.3.000.171-9 / 05259746

„

Immolan AG,

 

in   N ie d er urn e n ,

 CH-160.3.003.117-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20. 03. 2002, S. 8, Publ.
392296). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Landolt,
René, von Näfels, in Niederurnen, mit Einzelunterschrift; Trümpi-
Landolt, Priska, von Näfels, in Schänis, mit Einzelunterschrift;
GBT AG, Gesellschaft für Beratung und Treuhand (CH-160.3.000.
620-6), in Glarus, Revisionsstelle [bisher: GBT Gesellschaft für Be-
ratung und Treuhand, in Glarus].

Tagesregister-Nr. 981 vom 17.09.2009 / CH-160.3.003.117-6 / 05259748

„

Landolt, Bauunternehmung AG,

 

i n  Nä fe ls ,

 CH-160.3.003.

115-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 20. 08. 2002, S. 7,
Publ. 607608). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lan-
dolt, Benjamin jun., von Näfels, in Näfels, Mitglied und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 983 vom 17.09.2009 / CH-160.3.003.115-0 / 05259752

„

Landolt Gebäudetechnik AG,

 

i n  N i ed e r u r n en ,

 CH-160.3.

003.883-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 18. 08. 2005, S.
8, Publ. 2979494). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Landolt, René, von Näfels, in Niederurnen, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Näfels].

Tagesregister-Nr. 982 vom 17.09.2009 / CH-160.3.003.883-2 / 05259750

„

Swiss Sports.ch - Sportmarketing und Management GmbH,

b is h e r   i n   N e t s t a l ,

 CH-160.4.004.743-6, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 20. 07. 2009, S. 11, Publ.
5147990). Statutenänderung: 15. 09. 2009. Sitz neu: 

G la ru s .

 Do-

mizil neu: c/o Ralf Croci-Maspoli, Sommerweg 39, 8750 Glarus.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Steinacher, Reto, von Gansingen, in
Netstal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schnider, Jan, von Oen-
singen, in Oensingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.– [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 984 vom 17.09.2009 / CH-160.4.004.743-6 / 05259754

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

SGTS Swiss Global Trade & Service Sagl,

 

i n   L o s t a l l o,

 CH-

350.4.002.613-2, c/o Giuseppe Tonolla, 6558 Lostallo, società a
garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 16. 09.
2009. Scopo: vendita al dettaglio, vendita all’ingrosso ed il com-
mercio di impianti, apparecchiature e prodotti di pulizia in ge-

11

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.09.2009, No 184, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

nere. Assistenza e servizi nel settore della pulizia e della manu-
tenzione industriale. Sviluppo, progettazione, realizzazione, ges-
tione, noleggio, commercio e manutenzione di apparecchiature,
macchinari e impianti industriali. Abbonamenti e contratti di ser-
vizio. Ispezioni, analisi tecniche ed esecuzione di controlli quali-
tativi su impianti, apparecchiature e prodotti nel settore della pu-
lizia e della manutenzione industriale. Consulenza tecnica e azi-
endale. Consulenza, marketing, intermediazioni, promozioni,
ricerche di mercato, studi di fattibilità e servizi in genere per conto
terzi. L’assunzione di rappresentanze di aziende, sia svizzere che
estere, per il commercio al dettaglio e/o all’ingrosso in generale.
La società opera prevalentemente all’estero e sarà attiva nell’es-
portazione di macchinari, impianti e prodotti di pulizia; scopo
completo a norma degli statuti. Capitale sociale: CHF 20’000. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni ai soci avven-
gono per lettera raccomandata o per posta elettronica. Persone is-
critte: Tonolla, Giuseppe, da Lostallo, in Lostallo, socio e gerente,
con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.

Registro giornaliero no 4612 del  17.09.2009 / CH-350.4.002.613-2 / 05260294

„

Stiftung SURVAL, sozial-diakonische Werke,

 

in  Fl er den ,

CH-350.7.000.915-1, Haus Surval, 7426 Flerden, Stiftung (Neu-
eintragung). Urkundendatum: 15. 09. 2009. Zweck: Die sozial-di-
akonische Betreuung junger und erwachsener Menschen, betreu-
tes Wohnen von Menschen mit körperlicher und psychischer Be-
hinderung, die Führung von Beratungsstellen auf
überkonfessioneller, psychologischer Basis, die Führung von Gä-
stehäusern; vollständige Zweckumschreibung gemäss Stiftungs-
urkunde. Organisation: Stiftungsrat von 4 - 8 Mitgliedern, Stif-
tungsratsausschuss, Geschäftsleitung und Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen: Spadin, Silvio, von Rhäzüns, in Thayngen,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vetsch, Andreas,
von Grabs, in Davos Platz (Davos), Mitglied und Kassier, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Michael-Flütsch, Annita, von St. Pe-
ter-Pagig, in Thusis, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Berchtold, Susanna Marina, von Giswil, in Flerden, Mitglied und
Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mittner + Partner,
Treuhand Beratung Revision (CH-350.2.001.375-3), in Chur, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4583 vom 17.09.2009 / CH-350.7.000.915-1 / 05260254

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Azeda AG,

 

i n  A lv a n eu ,

 CH-350.3.001.093-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 120 vom 22. 06. 2000, S. 4225). Firma neu: 

Azeda

AG in Liquidation

. Vinkulierung: Die Beschränkung der Übertrag-

barkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR auf-
gehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-
lung vom 16.09.2009 aufgelöst. Liquidationsdomizil: c/o Ale-
xandre Zurmühle, in 7492 Alvaneu. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Zurmühle-Küng, Elise, von Weg-
gis, in Alvaneu, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Zurmühle, Alexandre, von
Weggis, in Alvaneu, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Oberägeri, Präsident].

Tagesregister-Nr. 4584 vom 17.09.2009 / CH-350.3.001.093-8 / 05259294

„

Boner Stiftung für Kunst und Kultur,

 

i n  Da v o s ,

 CH-350.7.

000.586-9, Stiftung (SHAB Nr. 142 vom 27. 07. 2009, S. 13, Publ.
5162294). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schür-
mann, Bernhard Anton, von Luzern, in Langnau am Albis, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten;
Vannod, Dr. Alex, von Orny, in Kilchberg ZH, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten [bisher: mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 4585 vom 17.09.2009 / CH-350.7.000.586-9 / 05260256

„

Carrox Energy AG,

 

i n   D a v o s ,

 CH-350.3.007.990-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 12. 12. 2003, S. 7, Publ. 2026482).
Statutenänderung: 25. 06. 2009. Zweck neu: Handel von und mit
Rohstoffen sowie Beratung in diesem Bereich; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an
die im Aktienbuch eingetragenen Adressen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Korrodi, Markus, von Gossau ZH und Zürich, in Zürich, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Lemm Treuhand AG, in Davos, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meisser,
Stefan, von Davos, in Greifensee, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4586 vom 17.09.2009 / CH-350.3.007.990-0 / 05259296

„

Casa s. Martin,

 

i n   T r u n ,

 CH-350.7.000.035-8, Stiftung (SHAB

Nr. 180 vom 17. 09. 2009, S. 9, Publ. 5251360). Aufsichtsbehörde
neu: Finanzverwaltung des Kantons Graubünden.

Tagesregister-Nr. 4587 vom 17.09.2009 / CH-350.7.000.035-8 / 05260258

„

Chesa Aubo SA,

 

i n   S a m e da n ,

 CH-350.3.001.459-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 27. 09. 1996, S. 5867). Statutenän-
derung: 29. 06. 2009. Firma neu: 

CHESA AUBO SA

. Gemäss Er-

klärung des Verwaltungsrates vom 29.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Merz-Burkhard, Edith, von Beinwil am
See, in Herisau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4588 vom 17.09.2009 / CH-350.3.001.459-3 / 05260260

„

Chesa Vifa SA,

 

i n  S a m e da n ,

 CH-350.3.001.476-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 27. 09. 1996, S. 5867). Statutenän-
derung: 29. 06. 2009. Firma neu: 

CHESA VIFA SA

. Gemäss Erklä-

rung des Verwaltungsrates vom 29.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Merz-Burkhard, Edith, von Beinwil am
See, in Herisau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4589 vom 17.09.2009 / CH-350.3.001.476-5 / 05260262

„

Chesa Zista SA,

 

i n  Sa m e d an ,

 CH-350.3.001.477-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11. 09. 2002, S. 6, Publ. 636930).
Statutenänderung: 29. 06. 2009. Firma neu: 

CHESA ZISTA SA

. Ge-

mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Merz-Burkhard, Edith, von Beinwil am
See, in Herisau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4590 vom 17.09.2009 / CH-350.3.001.477-0 / 05260264

„

Curtinella SA,

 

i n  Z u o z ,

 CH-350.3.002.799-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 240 vom 12. 12. 1997, S. 8966). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wieser, Luis A., von Zuoz und Ta-
rasp, in Zuoz, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied];
Stahl, Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE),
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4592 vom 17.09.2009 / CH-350.3.002.799-8 / 05260266

„

Genossenschaft Schweizer Bergsteigerschule Bernina-Ber-

gell in Pontresina,

 

i n  P o nt re s in a,

 CH-350.5.000.233-2, Genos-

senschaft (SHAB Nr. 236 vom 08. 12. 2003, S. 9, Publ. 2017768).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wenk,
Othmar, von Ebnat-Kappel, in Pontresina, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Guliano, Pierino, von Poschiavo, in
Poschiavo, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Paga-
nino, Gino, von Brusio, in Samedan, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hag-
mann, Fritz, von Sevelen, in Pontresina, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Steiner, Jan, von Thalwil, in Pontresina,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Micheli, Carlo,
von Poschiavo, in Li Curt (Poschiavo), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Ovenstone, Andi, von Winterthur, in Sent,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Roffler, Mathis, von
Grüsch, in Pontresina, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 4593 vom 17.09.2009 / CH-350.5.000.233-2 / 05260268

„

Grundak Holding AG,

 

i n   C oi ra ,

 CH-350.3.000.008-4, società

anonima (FUSC no. 25 del 06. 02. 2008, pagina 9, publ. 4325932).
Statuti modificati: 30. 06. 2009. Nuovo scopo: la compartecipazi-
one a imprese industriali, commerciali e finanziarie, sotto forma
di ’Holding’, sia in proprio che per conto di terzi, in Svizzera e
all’estero. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
30.06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia ad una revisione limitata. Persone e firme cancellate: Ric-
cardi, Gianfranco, da Savosa, in Savosa, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 4613 del  17.09.2009 / CH-350.3.000.008-4 / 05259310

„

Hogar SA,

 

i n   S a m ed a n,

 CH-350.3.003.052-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 188 vom 27. 09. 1996, S. 5867). Statutenände-
rung: 29. 06. 2009. Firma neu: 

HOGAR SA

. Gemäss Erklärung des

Verwaltungsrates vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Merz-Burkhard, Edith, von Beinwil am See, in Herisau, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4594 vom 17.09.2009 / CH-350.3.003.052-2 / 05260270

„

ICI INSTITUT DE CREDIT ET D’INVESTISSEMENTS S.A. in li-

quidazione,

 

i n  R ov e r e d o  G R ,

 CH-660.0.394.988-5, società

anonima (FUSC no. 45 del 06. 03. 2009, pagina 9, publ. 4913216).
La società è attualmente priva di liquidatore. Persone e firme can-
cellate: Cammarata, Giancarlo, da Ponte Capriasca, in Ponte Ca-
priasca, membro e liquidatore, con firma individuale.

Registro giornaliero no 4614 del  17.09.2009 / CH-660.0.394.988-5 / 05260296

„

Koller Immobilien AG,

 

i n  A ro s a,

 CH-350.3.002.222-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 21. 07. 2008, S. 9, Publ.
4582024). Statutenänderung: 17. 07. 2009. Zweck neu: Die Ver-
mietung und Verwaltung sowie die Veräusserung von Liegenschaf-
ten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mittei-
lungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 17.07.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Revipart AG, Dietlikon, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4595 vom 17.09.2009 / CH-350.3.002.222-7 / 05259298

„

Koller Mode Sport AG,

 

i n  A ro s a ,

 CH-350.3.002.211-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 21. 07. 2008, S. 9, Publ.
4582026). Statutenänderung: 17. 07. 2009. Zweck neu: Führung
eines Damen- und Herrenmode-Geschäfts; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen: Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 17.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revipart AG,
in Dietlikon, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4596 vom 17.09.2009 / CH-350.3.002.211-8 / 05259300

„

Languard Pontresina AG,

 

i n   Po n tr e s i na ,

 CH-350.3.005.

909-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19. 11. 2008, S. 9,
Publ. 4738774). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gut, Hans Jakob, von Otelfingen, in Samedan, Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Kochendörfer, Claudio, von Pontresina,
in Pontresina, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied]; Valär Treuhand (CH-350.1.002.536-8), in
Zuoz, Revisionsstelle [bisher: Valär Treuhand, in Zuoz].

Tagesregister-Nr. 4597 vom 17.09.2009 / CH-350.3.005.909-3 / 05260272

„

Marmor- und Serpentinwerke AG,

 

in   P os c h ia v o ,

 CH-350.

3.003.628-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 12. 04. 2007, S.
11, Publ. 3880910). Statutenänderung: 29. 05. 2009. Zweck:
Zweck des Unternehmens ist der Erwerb und die Ausbeutung von
Marmor- & Serpentinbrüchen, insbesondere der Serpentinbürche
auf dem Gebiet der Gemeinde Poschiavo, Bearbeitung und Ver-
kauf von Rohmarmor- & Serpentinblöcken und Platten und dar-
aus hergestellten Gegenständen und den Betrieb der damit zu-
sammenhängenden industriellen Anlagen. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 29.05.2009 untersteht die Gesellschaft

keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Fiduciar Treuhand AG Chur, in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4598 vom 17.09.2009 / CH-350.3.003.628-4 / 05259302

„

Marysol Samedan SA,

 

i n   S a me d a n,

 CH-350.3.003.623-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 27. 09. 1996, S. 5867). Sta-
tutenänderung: 29. 06. 2009. Firma neu: 

MARYSOL SAMEDAN

SA

. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.06.2009 un-

tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Merz-Burkhard, Edith, von Bein-
wil am See, in Herisau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4599 vom 17.09.2009 / CH-350.3.003.623-7 / 05260274

„

Metzgerei Hans Spiess AG,

 

i n   V az / O b er v az ,

 CH-350.3.003.

690-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04. 07. 1994, S.
3725). Statutenänderung: 7. 09. 2009. Firma neu: 

Spiess Immo-

bilien AG

. Domizil neu: Voa Baselgia 3, 7078 Lenzerheide/Lai.

Zweck neu: Tätigung von Treuhand- und Immobiliengeschäften
aller Art im In- und Ausland; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktien neu: 150 Inhaberaktien zu CHF 1 000
[bisher: 300 Inhaberaktien zu CHF 500]. Qualifizierte Tatbe-
stände: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme
bei der Gründung vom 23.02.1981 ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Sacheinlage und -übernahme: Gemäss Ver-
trag vom 12.2.1981 und Bilanz per 1.11.1980 von der vorstehend
gelöschten Kommanditgesellschaft ’Hans Spiess & Co.’ in Lenzer-
heide, Gde. Vaz/Obervaz, Aktiven von . 1’266’363.57 und Passiven
von . 1’100’957.43. Vom Aktivenüberschuss von . 165’406.14 wer-
den . 150 000 an das Aktienkapital angerechnet.]. Mitteilungen:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern Namen und Adresse aller Aktionäre bekannt
sind, durch Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 16.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Metreba Revisions- und Beratungs AG, in Dübendorf, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pallioppi-
Spiess, Peider, von Celerina/Schlarigna, in Lenzerheide/Lai (Vaz/
Obervaz), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Lenzer-
heide Gde. Vaz/Obervaz]; Pallioppi-Spiess, Bettina, von Celerina/
Schlarigna, in Lenzerheide/Lai (Vaz/Obervaz), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Lenzerheide Gde. Vaz/Obervaz].

Tagesregister-Nr. 4600 vom 17.09.2009 / CH-350.3.003.690-9 / 05260276

„

Oikodomi (Suisse) SA,

 

i n   D a v o s ,

 CH-350.3.010.196-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17. 06. 2009, S. 12, Publ.
5072950). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bieler, Dr. Peter, von Bonaduz, in Davos Platz (Davos), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Vizepräsidenten.

Tagesregister-Nr. 4601 vom 17.09.2009 / CH-350.3.010.196-1 / 05260278

„

Olivina SA,

 

i n   Ro v e re d o  G R,

 CH-350.3.006.205-1, società

anonima (FUSC no. 234 del 04. 12. 2003, pagina 9, publ.
2012678). Statuti modificati: 30. 06. 2009. Nuove comunicazioni:
le comunicazioni della società ai azionisti avvengono per lettera
ai titolari di azioni nominative e, nel caso di azioni al portatore,
mediante pubblicazione e comunicazione scritta agli azionisti, se
noti. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del 30.
06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia ad una revisione limitata. Persone e firme cancellate: Ghi-
oldi, Francesco, da Mendrisio, in Mendrisio, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 4615 del  17.09.2009 / CH-350.3.006.205-1 / 05260298

„

Più, Cavegn,

 

in   P on tr es i n a,

 CH-350.1.007.671-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 209 vom 27. 10. 2004, S. 8, Publ.
2516318). Domizil neu: Via Maistra 144, 7504 Pontresina.

Tagesregister-Nr. 4602 vom 17.09.2009 / CH-350.1.007.671-9 / 05260280

„

Primär Haustechnik AG in liquidazione,

 

in  Ro ve re do  GR ,

CH-020.3.031.718-2, società anonima (FUSC no. 165 del 27. 08.
2009, pagina 11, publ. 5217552). Con decisione del Tribunale dist-
rettuale Moesa del 16.09.2009 la procedura di fallimento è stata
sospesa per mancanza di attivo. Questa società verrà cancellata
se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata
un’opposizione motivata contro la cancellazione.

Registro giornaliero no 4616 del  17.09.2009 / CH-020.3.031.718-2 / 05259800

„

Rizzi AG,

 

in   Sc u o l,

 CH-350.3.004.865-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 240 vom 12. 12. 2003, S. 8, Publ. 2026536). Statutenän-
derung: 19. 08. 2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 19.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lischana-Fi-
duziari SA, in Scuol, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4603 vom 17.09.2009 / CH-350.3.004.865-3 / 05260282

„

SPIERER FRERES ET CIE. SA,

 

i n   D a v o s ,

 CH-660.0.062.926-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12. 02. 2009, S. 13, Publ.
4876600). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bieler, Dr. Peter, von Bonaduz, in Davos Platz (Davos), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4604 vom 17.09.2009 / CH-660.0.062.926-6 / 05260284

„

Steinkeller & Hunger Lebensmittel AG,

 

i n  J e n in s ,

 CH-350.

3.008.156-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 11. 07. 2008,
S. 10, Publ. 4569796). Statutenänderung: 24. 06. 2009. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publi-
kation im SHAB oder, sofern der Gesellschaft die Namen und
Adressen aller Aktionäre bekannt sind, durch E-Mail oder Brief.
Vinkulierung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist aufgehoben.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schnell
Treuhand AG, in Männedorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4605 vom 17.09.2009 / CH-350.3.008.156-8 / 05260286

„

Stiftung Alters- und Pflegeheim Casa Falveng,

 

in  Do mat /

Em s,

 CH-350.8.000.048-4, Selbständige öffentlich-rechtliche An-

stalt (SHAB Nr. 113 vom 13. 06. 2008, S. 7, Publ. 4521944). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Arquint,

Georgina, von Domat/Ems und Rossa, in Domat/Ems, Vizepräsi-
dentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lutz, Dr. Walter, von
Domat/Ems und Wolfhalden, in Domat/Ems, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vize-
präsidenten; Wittwer, Beat, von Spiez, in Domat/Ems, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem
Vizepräsidenten; Brunner-Willi, Annamarie, von Domat/Ems, in
Domat/Ems, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Gähwiler,
Verena, von Kirchberg SG, in Domat/Ems, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Haas, Theo, von Domat/Ems, in Domat/
Ems, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Lazzarotto, Carlo,
von Domat/Ems und Obersaxen, in Domat/Ems, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Baselgia, Beatrice, von Sumvitg, in Do-
mat/Ems, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Casanova-Maron, Angela, von
Obersaxen, in Domat/Ems, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; BMU Treuhand AG (CH-350.3.004.450-5), in Chur, Revi-
sionsstelle; Parli-Seglias, Marietta, von Domat/Ems, in Domat/
Ems, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4606 vom 17.09.2009 / CH-350.8.000.048-4 / 05260288

„

Tschenett AG,

 

i n   V al   M ü s ta ir ,

 CH-350.3.004.729-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09. 09. 2009, S. 9, Publ. 5238830).
Domizil neu: Purtatscha, 7537 Müstair.

Tagesregister-Nr. 4607 vom 17.09.2009 / CH-350.3.004.729-2 / 05260290

„

VERTEG INTERNATIONAL AG,

 

i n   F id er is ,

 CH-020.3.917.

526-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19. 07. 2006, S. 7,
Publ. 3472338). Die Gesellschaft ist nun ohne eingetragene Re-
visionsstelle. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: René Brunner Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4608 vom 17.09.2009 / CH-020.3.917.526-6 / 05260292

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Ehrat Betriebe AG in Liquidation,

 

i n   Kl os t er s - S e r n eu s ,

CH-350.3.001.933-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17. 01.
2007, S. 7, Publ. 3728946). Das Konkursverfahren wurde mit
Schlussdekret des Bezirksgerichtspräsidiums Prättigau/Davos
vom 15.09.2009 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4609 vom 17.09.2009 / CH-350.3.001.933-2 / 05259304

„

Luregn Giusep Sgier,

 

i n   T e r s n a u s ,

 CH-350.1.003.754-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 94 vom 18. 05. 1989, S. 2041). Das
Einzelunternehmen wird auf Begehren des Inhabers im Handels-
register gelöscht, da nicht eintragspflichtig.

Tagesregister-Nr. 4610 vom 17.09.2009 / CH-350.1.003.754-6 / 05259306

„

PowerPit Engadin, Peter Putzi,

 

i n   C e l e r i n a / Sc h l a r i g n a ,

CH-350.1.009.150-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 1 vom 03. 01.
2007, S. 12, Publ. 3705374). Die Firma ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 4611 vom 17.09.2009 / CH-350.1.009.150-3 / 05259308

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

M&A Re Sàrl,

 

à De lé m o nt ,

 CH-670.4.005.024-7, c/o Lemur-

Scouting S.à.r.l., succursale de Delémont, Rue de Chaux 21, 2800
Delémont, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des sta-
tuts: 10. 09. 2009. But: Fourniture de services et prestations de con-
seils dans le domaine des immeubles au niveau international (cf.
statuts pour but complet). Capital social: CHF 20’000.–. Organe
de publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou
par courrier électronique. Selon déclaration du gérant du 10.09.
2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. Personnes inscrites: Gat, Ehud
Gdalyahu, d’Israël, à Tel Aviv (Israël), associé, sans droit de sig-
nature, pour 200 parts sociales de CHF 100.–; Aebi, Martin, de Hei-
miswil, à Delémont, gérant, avec signature individuelle.

Registre journalier no 1506 du 17.09.2009 / CH-670.4.005.024-7 / 05260708

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Didier Schaller Machines et Outils Sàrl,

 

à  D el é mo n t,

 CH-

670.4.003.310-4, Société à responsabilité limitée (FOSC no 67 du
06. 04. 2004, p. 8, publ. 2201898). Modification des statuts: 25. 06.
2009. Nouveau but: Fabrication de machines et d’outillages, en
exploitant commercialement un atelier de mécanique (cf. statuts
pour but complet). Nouvelles communications: Communications
aux associés: par courrier écrit, téléfax ou courrier électronique.
Selon déclaration des gérants du 25.06.2009, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte. Inscription ou modification de personnes: Schaller-Rossé,
Gabrielle, de Rebeuvelier, à Moutier, associée et présidente des gé-
rants, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF
1’000.– [précédemment: associée et gérante, pour une part sociale
de CHF 10’000.–]; Schaller, Didier, de Rebeuvelier, à Moutier, as-
socié et vice-président des gérants, avec signature individuelle,
pour 10 parts sociales de CHF 1’000.– [précédemment: associé et
gérant, pour une part sociale de CHF 10’000.–].

Registre journalier no 1507 du 17.09.2009 / CH-670.4.003.310-4 / 05260710

„

Marcel Roy Sàrl,

 

à   P l e i gn e ,

 CH-670.4.002.641-4, Société à

responsabilité limitée (FOSC no 51 du 16. 03. 2009, p. 10, publ.
4928234). Selon déclaration des gérants du 26.06.2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 1508 du 17.09.2009 / CH-670.4.002.641-4 / 05260712

„

Masterminds SA,

 

à   D el é m on t ,

 CH-670.3.000.592-9, Société

anonyme (FOSC no 164 du 25. 08. 2006, p. 7, publ. 3521336). Mo-
dification des statuts: 16. 09. 2009. Nouvelle raison sociale: 

FuMe

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.09.2009, No 184, Jahrgang - année - anno: 127

SA

. Nouvelle traduction de la raison: 

(FuMe AG) (FuMe Ltd)

. Nou-

veau but: Toutes transactions commerciales notamment dans le
domaine des tabacs bruts et de tous produits de tabacs (cf. statuts
pour but complet). Nouvelles communications aux actionnaires:
par lettre recommandée ou FOSC.

Registre journalier no 1509 du 17.09.2009 / CH-670.3.000.592-9 / 05260714

„

RéviAjoie Sàrl,

 

à   P or r e nt r u y ,

 CH-670.4.004.203-6, Société

à responsabilité limitée (FOSC no 129 du 07. 07. 2008, p. 11, publ.
4561872). Personne et signature radiée: Borgeaud, Jean-Jacques,
de Montcherand, à Porrentruy, associé et gérant, avec signature
individuelle, pour une part sociale de CHF 1’000.–. Inscription ou
modification de personne: Godat, Olivier, de Les Bois, à Courgenay,
associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts socia-
les de CHF 1’000.– [précédemment: associé et président des gé-
rants, pour 19 parts sociales de CHF 1’000.–].

Registre journalier no 1510 du 17.09.2009 / CH-670.4.004.203-6 / 05260716

„

vonRoll casting (rondez) sa,

 

à   D el é m on t ,

 CH-670.3.001.

170-9, Société anonyme (FOSC no 19 du 29. 01. 2009, p. 11, publ.
4852782). Personne et signature radiée: Arcerito, Salvatore, d’Ita-
lie, à Bubendorf, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 1511 du 17.09.2009 / CH-670.3.001.170-9 / 05260718

„

vR handling sa,

 

à   D e l é m o nt ,

 CH-670.3.004.893-2, Société

anonyme (FOSC no 53 du 18. 03. 2009, p. 10, publ. 4932488). In-
scription ou modification de personne: Lüthy, René, de Wohlen et
Udligenswil, à Weggis, membre, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 1512 du 17.09.2009 / CH-670.3.004.893-2 / 05260720

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BWI Bauen + Verwalten GmbH,

 

in  Bal lwi l,

 CH-100.4.790.

554-0, Urswilstrasse 5, 6275 Ballwil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12. 09. 2009. Zweck:
Erstellung von Wohn- und Geschäftshäusern; Verwaltung und
Halten von Immobilien; Handel mit Waren und Erzeugnissen al-
ler Art; Finanzierung und Förderung jeglicher Art von Geschäften;
Erwerb und Veräusserung von Grundstücken. Stammkapital: CHF
180’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen schriftlich, durch Telefax oder E-Mail. Gemäss Erklärung
der Gründer vom 12.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Budmiger, Beat, von Hochdorf, in
Ballwil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 250 Stammanteilen von
je CHF 500.–; Ineichen, Andreas, von Hochdorf, in Hochdorf, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 30 Stammanteilen von je CHF 500.–; Weiss, Daniel,
von Zug, in Zug, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 80 Stammanteilen von je CHF 500.–.

Tagesregister-Nr. 7798 vom 17.09.2009 / CH-100.4.790.554-0 / 05260068

„

Ikairo AG,

 

i n   D ie r i k o n ,

 CH-100.3.790.555-7, Pilatusstrasse

2, 6036 Dierikon, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 16. 09. 2009. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen, Be-
ratung und Outsourcing im Bereich des Personalwesens, der Per-
sonalvermittlung und des Personalverleihs; Beteiligungen; Er-
werb, Verwaltung und Verkauf von Grundbesitz. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Vin-
kulierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten
vinkuliert. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.09.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Hubschmid, Kai, von Hedingen, in Rottenschwil, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7799 vom 17.09.2009 / CH-100.3.790.555-7 / 05260070

„

Marun Meat AG,

 

i n  W er th e ns t ei n,

 CH-100.3.790.556-5,

Gewerbering 5, 6105 Schachen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 16. 09. 2009. Zweck: Handel mit Fleisch-
produkten und Waren aller Art; Beteiligungen; Erwerb und Ver-
waltung von Lizenzen; Kauf, Verwaltung und Veräusserung von
Liegenschaften. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch
Brief, Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Na-
menaktien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. Eingetra-
gene Personen: Unternährer, Erhard, von Luzern, in Werthenstein,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Refina Treuhand AG Horw, in
Horw (CH-100.3.009.065-9), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7800 vom 17.09.2009 / CH-100.3.790.556-5 / 05260072

„

Portmann Automobile GmbH,

 

in  No tt wil ,

 CH-100.4.790.

557-4, Kantonsstrasse 4, 6207 Nottwil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16. 09.
2009. Zweck: Handel mit Motorfahrzeugen jeder Art sowie In-
standstellung und Reparatur von Fahrzeugen; Erwerb, Verkauf,
Miete oder Vermietung von Liegenschaften; Beteiligungen; Täti-
gung von Finanzierungen; Durchführung von Kommissionsge-
schäften. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen ge-
mäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.
09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Portmann, Guido, von Kriens, in Eich, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 7801 vom 17.09.2009 / CH-100.4.790.557-4 / 05260074

„

Roli’s Fahrschule GmbH,

 

i n   L u z e r n,

 CH-100.4.790.558-2,

Schönbühlring 8, 6005 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16. 09. 2009. Zweck:
Betrieb und Führung einer Fahrschule für Fahrzeuge aller Art
(Personenwagen, Motorräder, Motor- und Segelboote, etc.) sowie

Erbringung von Fahrschul-Dienstleistungen, insbesondere
Durchführung von Theorie- und Verkehrskundekursen sowie al-
ler damit in Zusammenhang stehenden Leistungen; Verwaltung
von Vermögenswerten, insbesondere Vermittlung, Erwerb, Finan-
zierung, Erstellung, Verwaltung oder Veräusserung von Liegen-
schaften; Tätigung von Patent- und Lizenzgeschäften; Beteiligun-
gen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 16.09.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Baumgartner, Ro-
land, von Luzern, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 7802 vom 17.09.2009 / CH-100.4.790.558-2 / 05260076

„

Soft GUS GmbH,

 

in  H or w,

 CH-100.4.790.559-8, Stutzstrasse

1, 6005 St. Niklausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 14. 08. 2009. Zweck: EDV-
Dienstleistungen; Entwicklung und Vertrieb von Computer-Soft-
ware, insbesondere im Bereich der GUS-Staaten; Beteiligungen;
Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundei-
gentum; Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklä-
rung des Gründers vom 14.08.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Rose, Stefan, deutscher Staats-
angehöriger, in Horw, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 7803 vom 17.09.2009 / CH-100.4.790.559-8 / 05260078

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Allgymsail Renato von Burg,

 

bi s h er   i n   W o lh u s e n,

 CH-

100.1.023.541-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 90 vom 13. 05.
2008, S. 11, Publ. 4471542). Sitz neu: 

L uz er n.

 Domizil neu: Brei-

tenlachenstrasse 17, 6005 Luzern.

Tagesregister-Nr. 7804 vom 17.09.2009 / CH-100.1.023.541-6 / 05260080

„

Anwalts- und Wirtschaftskanzlei KMUFORUM GmbH,

 

in

E m m e n,

 CH-170.4.002.726-6, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 97 vom 22. 05. 2008, S. 8, Publ. 4487022). Mit-
teilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen
gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
11.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7805 vom 17.09.2009 / CH-170.4.002.726-6 / 05259674

„

Basilico Luzern GmbH,

 

i n  Lu z e rn ,

 CH-100.4.788.700-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 12. 03.
2008, S. 8, Publ. 4382872). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Sezer-Yeniyol, Hülya, von Subingen, in Ad-
ligenswil, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Sezer, Erdal, von Subingen, in Adligenswil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Se-
zer, Cafer, von Solothurn, in Kriens, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF
1’000.–; Sezer-Esen, Filiz, von Solothurn, in Kriens, Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 7806 vom 17.09.2009 / CH-100.4.788.700-6 / 05259676

„

Bestform AG,

 

i n   R ei de n ,

 CH-400.3.019.656-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2007, S. 14, Publ. 4259700). Do-
mizil neu: Industriestrasse 20, 6260 Reiden. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Partner Treuhand AG Hoch-
dorf, in Hochdorf, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lufida Revisions AG, in Luzern (CH-100.3.007.
813-6), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7807 vom 17.09.2009 / CH-400.3.019.656-5 / 05259678

„

Bestform Holding AG,

 

i n   R e i de n ,

 CH-100.3.788.367-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20. 12. 2007, S. 13, Publ.
4255984). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Partner Treuhand AG Hochdorf, Zweigniederlassung Luzern,
in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lufida Revisions AG, in Luzern (CH-100.3.007.813-6),
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7808 vom 17.09.2009 / CH-100.3.788.367-5 / 05259680

„

Bitex Perol AG,

 

in   B al lw il ,

 CH-100.3.016.580-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18. 12. 2008, S. 14, Publ.
4788504). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Steiner, Gerhard, von Emmen und Rothenburg, in Hohen-
rain, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bollhalder, Urs, von Zollikon, in
Zollikon, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7809 vom 17.09.2009 / CH-100.3.016.580-5 / 05259682

„

Blueye Vision Tech GmbH,

 

b is h er   in   L u z er n,

 CH-100.4.

788.735-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60
vom 28. 03. 2008, S. 8, Publ. 4403376). Statutenänderung: 16. 09.
2009. Sitz neu: 

M eg g e n.

 Domizil neu: Huobmattstrasse 9, 6045

Meggen. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.].

Tagesregister-Nr. 7810 vom 17.09.2009 / CH-100.4.788.735-7 / 05260082

„

buho architekten gmbh in Liquidation,

 

in  R e id en,

 CH-100.

4.785.672-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81
vom 28. 04. 2008, S. 9, Publ. 4450788). Die Liquidation ist durch-
geführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vor-
liegen, wird die Firma gelöscht.].

Tagesregister-Nr. 7811 vom 17.09.2009 / CH-100.4.785.672-4 / 05259684

„

Contec Schleiftechnik GmbH,

 

b is h e r   in   R he in fe l de n ,

 CH-

400.4.026.710-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 21 vom 02. 02. 2009, S. 2 Publ. 4855706). Statutenänderung:
8. 09. 2009. Sitz neu: 

B e r o m ün s te r .

 Domizil neu: Rigiweg 5,

6222 Gunzwil. Zweck neu: Handel mit Maschinen aller Art; Betei-
ligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von
Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen: Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision [wie bisher]; [Weitere Aenderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Gooss-Gastmann,
Regina, von Basel, in Rheinfelden, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.–; Gooss, Josef, von Basel, in Rheinfelden, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wanzenried, Marco, von Bowil, in
Beromünster, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 2 Stammanteilen von je CHF 10’000.–.

Tagesregister-Nr. 7812 vom 17.09.2009 / CH-400.4.026.710-2 / 05260084

„

FF Frischfleisch AG,

 

in  Surs ee,

 CH-100.3.005.745-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13. 01. 2009, S. 13, Publ. 4822120).
Statutenänderung: 11. 09. 2009. Aktienkapital neu: CHF
13’000’000.–. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 13’000’000.–.
Aktien neu: 3’000 Namenaktien zu CHF 1’000.– und 10’000 In-
haberaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 3’000 Namenaktien zu CHF
1’000.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen im SHAB oder,
sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt
sind, durch eingeschriebenen Brief. Bei der ordentlichen Kapita-
lerhöhung vom 11.09.2009 wird eine Forderung in der Höhe von
CHF 10’000’000.– verrechnet, wofür 10’000 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.– ausgegeben werden. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kunz, Urs, von Fläsch und Chur, in Horw, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich].

Tagesregister-Nr. 7813 vom 17.09.2009 / CH-100.3.005.745-8 / 05260086

„

Finova Partners AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.005.295-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28. 01. 2009, S. 11, Publ.
4849924). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lamas,
Ana, von Lausanne, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Lausanne].

Tagesregister-Nr. 7814 vom 17.09.2009 / CH-100.3.005.295-5 / 05259686

„

Folag AG,

 

i n  Ne ue n k irc h ,

 CH-100.3.005.862-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26. 03. 2009, S. 12, Publ. 4944434).
Statutenänderung: 2. 09. 2009. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.].

Tagesregister-Nr. 7815 vom 17.09.2009 / CH-100.3.005.862-0 / 05259688

„

Gemeinnützige Siedlungsgenossenschaft  Sonnenrain,

 

in

Gro ssd ietw il,

 CH-100.5.021.734-6, Genossenschaft (SHAB Nr.

252 vom 30. 12. 2008, S. 18, Publ. 4806016). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Koffel, Bruno, von Altbüron, in Gross-
dietwil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Ak-
tuar]; Lötscher, Peter, von Marbach LU und Reiden, in Dagmer-
sellen, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Revimag
Revisions AG, in Wauwil (CH-100.3.011.380-3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7816 vom 17.09.2009 / CH-100.5.021.734-6 / 05259690

„

Hagmann Schreinerei und Sicherheitstechnik AG,

 

i n   E m -

m en ,

 CH-100.3.020.905-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom

12. 02. 1998, S. 1071). Statutenänderung: 25. 06. 2009. Zweck neu:
Herstellung, Montage und Vertrieb von Schreinerarbeiten jegli-
cher Art; Ausführung von Innenausbauten und Ladenbau; Her-
stellung, Montage und Vertrieb von Sicherheitsprodukten; Handel
mit, inklusive Import und Export von Waren aller Art, insbeson-
dere Sicherheitsprodukte und Bauzubehör; Übernahme von Han-
delsvertretungen; Beteiligungen; Erwerb oder Weiterveräusserung
von Grundstücken. [Weitere Aenderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Alpha-Treuhand-Service Ruth Wicki, in Emmen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7817 vom 17.09.2009 / CH-100.3.020.905-8 / 05260088

„

KMM KAUFMANN MASCHINEN METALLBAU AG,

 

in  Neu -

do rf ,

 CH-100.3.786.163-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom

27. 02. 2006, S. 8, Publ. 3262406). Statutenänderung: 14. 09.
2009. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief oder Telefax. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.09.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Alfred Marty Treuhand AG, in Luzern,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kaufmann, Paul, von Triengen, in Neudorf, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: von Winikon].

Tagesregister-Nr. 7818 vom 17.09.2009 / CH-100.3.786.163-3 / 05260090

„

LUWIRA Messe AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.787.080-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08. 12. 2006, S. 11, Publ.
3673476). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: B + S Universal Treuhand AG, in Malters, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: KMU-Beratung und Re-
vision AG, in Malters (CH-170.3.026.895-7), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7819 vom 17.09.2009 / CH-100.3.787.080-6 / 05259692

„

Mobility Genossenschaft,

 

i n   L u z e rn ,

 CH-020.5.000.263-8,

Genossenschaft (SHAB Nr. 145 vom 30. 07. 2009, S. 14, Publ.
5169920). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stöcklin, Guido, von Basel, in Dällikon, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bomatter, Daniela, von Schattdorf,
in Kriens, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7820 vom 17.09.2009 / CH-020.5.000.263-8 / 05259694

„

Organon (Ireland) Limited, Swords, Zweigniederlassung Lu-

zern,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-130.0.008.395-2, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 173 vom 08. 09. 2009, S. 10, Publ. 5236270), mit Haupt-
sitz in: Swords, Country Dublin (IE). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hilado, Maria T., amerikanische
Staatsangehörige, in Kenilworth (US), Direktorin, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 7821 vom 17.09.2009 / CH-130.0.008.395-2 / 05259696

„

Personalvorsorgestiftung der vonRoll casting (emmenbrü-

cke) ag,

 

i n   E m m en ,

 CH-100.7.013.695-7, Stiftung (SHAB Nr. 38

vom 25. 02. 2008, S. 10, Publ. 4356922). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Augustin, Marco, von Luzern und
Buchrain, in Küssnacht SZ (Arbeitnehmervertreter), Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Arbeitgeber-
vertreter; van den Bosch, Gerrit Hendrik Jan, niederländischer
Staatsangehöriger, in Meggen (Arbeitnehmervertreter), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Arbeitgebervertre-
ter. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brand, Jürg, von
Trachselwald, in Zug (Arbeitgebervertreter), Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit einem Arbeitnehmervertreter]; Marty, David, von
Oberiberg, in Stans (Arbeitnehmervertreter), Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit einem Arbeitgebervertreter]; Fellmann,
Hansruedi, von Luzern, in Luzern (Arbeitnehmervertreter), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Vizepräsidenten; Grossenbacher, Marius, von Affoltern
im Emmental, in Tuggen (Arbeitgebervertreter), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien mit ei-
nem Arbeitnehmervertreter]; Käslin, Marcel, von Beckenried, in
Stans (Arbeitnehmervertreter), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Rech-
steiner, Anton, von Appenzell, in Schwyz (Arbeitgebervertreter),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Vizepräsidenten [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit einem Arbeitnehmervertreter].

Tagesregister-Nr. 7822 vom 17.09.2009 / CH-100.7.013.695-7 / 05259698

„

Nachtrag des im SHAB Nr. 180 vom 17. 09. 2009, S. 11, publi-

zierten Tagesregister-Eintrages Nr. 7691 vom 11. 09. 2009. 

Pontius

AG,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.3.789.512-3, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 180 vom 17. 09. 2009, S. 11, Publ. 5250218). Vinkulierung neu:
Die Namenaktien und die Namenpartizipationsscheine sind nach
Massgabe der Statuten vinkuliert.

Tagesregister-Nr. 7823 vom 17.09.2009 / CH-100.3.789.512-3 / 05259700

„

Stiftung Rippertschwand,

 

i n  M eg g e n,

 CH-100.7.017.189-2,

Stiftung (SHAB Nr. 161 vom 20. 08. 2004, S. 9, Publ. 2415192).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Chap-
puis, Dr. med. Pierre, von Puidoux, Rivaz und Basel, in Meggen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wagner, Kurt, von Luzern und Reiden,
in Luzern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
von Luzern und Langnau b. Reiden]; Bühler, Marta, von Luzern,
in Ruswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hegetschwei-
ler, Theodor, von Ottenbach, in Birmensdorf ZH, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Kasper, Urs, von Klosters-Serneus, in
Luzern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Kurmann, Ju-
lius, von Horw, in Horw, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Muggli, Beat, von Meggen, in Meggen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Noger, Ulrich, von Thal, in Ebikon, Verwalter
(nicht Mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Thal SG, Verwalter]; BDO Visura, in Luzern (CH-100.9.010.550-
2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7824 vom 17.09.2009 / CH-100.7.017.189-2 / 05259702

„

SunTechnics AG,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.3.021.420-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22. 05. 2008, S. 8, Publ. 4487050).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von
Schmeling-Diringshofen, Philip-Alexander, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Hamburg (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kirmaier, Jochen, deutscher Staatsangehöriger,
in Hamburg (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gazda, Ralf,
von Schaffhausen, in Hallau, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 7825 vom 17.09.2009 / CH-100.3.021.420-3 / 05259704

„

Wasserversorgung Entlebuch,

 

i n   En tl e bu c h ,

 CH-100.5.

013.061-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 165 vom 29. 08. 2003, S. 8,
Publ. 1149356). Statutenänderung: 3. 06. 2009. Firma neu: 

Ge-

nossenschaft Wasserversorgung Dorf Entlebuch (WVDE)

. Domi-

zil neu: c/o Bernhard Hofstetter, Eisenhof, 6162 Entlebuch. Zweck
neu: Betrieb und Unterhalt der Wasserversorgungsanlage Dorf
Entlebuch in gemeinschaftlicher Selbsthilfe und zu Gunsten ihrer
Mitglieder und Wasserbezüger; Versorgung der an die Anlage an-
geschlossenen Liegenschaften im Rahmen der zur Verfügung ste-
henden Menge mit Trink- und Brauchwasser; Besorgung einer
dauernd, der Lebensmittelgesetzgebung entsprechenden Qualität;
Betrieb des Hydrantenlöschschutzes für ihr Versorgungsgebiet ge-
mäss dem kantonalen Gesetz über den Feuerschutz vom 05. No-
vember 1957 und den Richtlinien der kant. Gebäudeversicherung;
Erstellung und Unterhalt der Leitungen und der Hydranten mit
den zugehörigen Anlagen für die Beschaffung, evtl. Aufbereitung,
Förderung und Speicherung des Wassers. Haftung/Nachschuss-
pflicht: [gestrichen: Für die Verbindlichkeiten der Genossenschaft
haftet nur das Genossenschaftsvermögen.]. Pflichten: Beitrags-
oder Leistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen schriftlich. [Wei-
tere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 15.07.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. [gestrichen: Mitteilungen er-
folgen brieflich.]. [gestrichen: Vorstand: fünf Mitglieder]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Renggli, Josef,
von Entlebuch, in Entlebuch, Beisitzer, ohne Zeichnungsberech-
tigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vogel, Ro-
bert, von Entlebuch, in Entlebuch, Beisitzer, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.

Tagesregister-Nr. 7826 vom 17.09.2009 / CH-100.5.013.061-9 / 05260092

13

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.09.2009, No 184, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Gemeinnützige Siedlungsgenossenschaft Panorama in Li-

quidation,

 

i n   D a gm e r s e l l e n,

 CH-100.5.020.403-8, Genossen-

schaft (SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 2006, S. 9, Publ. 3365544). Das
Konkursverfahren wurde mit Entscheid vom 31.08.2009 der Amts-
gerichtspräsidentin I von Willisau als geschlossen erklärt. Die Ge-
nossenschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7827 vom 17.09.2009 / CH-100.5.020.403-8 / 05260094

„

Jakupi Backwaren GmbH in Liquidation,

 

in  Ho rw,

 CH-100.

4.028.609-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180
vom 17. 09. 2008, S. 7, Publ. 4654026). Das Konkursverfahren
wurde mit Entscheid vom 28.08.2009 des Amtsgerichtspräsiden-
ten III von Luzern-Land als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft
wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7828 vom 17.09.2009 / CH-100.4.028.609-6 / 05260096

NE

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Activa S.A.,

 

à   L a  Ch a ux - de - F o n ds

, CH-645-1000074-

2 (FOSC du 30.08.2007, p. 10/4087638). Manrau Pierre n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 3692 du 17.09.2009 / CH-645.1.000.074-2 / 05260694

„

CSEM Centre Suisse d’Electronique et de Microtechnique SA

- Recherche et Développement,

 

à   N eu c h â te l

, CH-645-

1000563-9 (FOSC du 20.07.2009, p. 14/5148984). Hinderling
Thomas maintenant domicilié à Zürich. 

Registre journalier no 3693 du 17.09.2009 / CH-645.1.000.563-9 / 05260696

„

Ferblanterie Miche,

 

à   L a   C ha u x - d e - F o nd s

, CH-645-

1010521-7 (FOSC du 30.10.2001, p. 8488/92939). Nouvelle
adresse: rue Numa-Droz 4, 2300 La Chaux-de-Fonds. 

Registre journalier no 3694 du 17.09.2009 / CH-645.1.010.521-7 / 05260698

„

Flückiger Electricité S.A.,

 

à   S a i n t - B l ai s e

, CH-645-1008419-

9 (FOSC du 20.12.2005, p. 11/3157752). Transfert de patrimoine:
Selon contrat du 10.09.2009, la société a transféré des actifs pour
CHF 1’020’000 et des passifs envers les tiers pour CHF 316’900, à
Les Lavannes S.A. à Saint-Blaise (CH-645-1009127-4). Contre-
prestation: CHF 703’100. Leuenberger Christoph est maintenant
domicilié à Wyssachen, et Nicolet dit Félix Patrick à Boudry. 

Registre journalier no 3695 du 17.09.2009 / CH-645.1.008.419-9 / 05260864

„

Fondation du Jardin des plantes de Vaumarcus,

 

à   V au m a r -

c u s

, CH-645-1008726-8 (FOSC du 19.09.2002, p. 10/648952).

Magnollay Paul-Alain, Hauser Bernard, Corday Evelyne, Magnol-
lay Florian, Cardinaux Pierre, Grisel Jean-Philippe, Joehr Ueli,
Menetrey Yvan et Verdon Eric ne sont plus membres du comité de
direction; leurs pouvoirs sont radiés. Geissbühler Frédéric Ray-
mond, de et à Auvernier, président, Thalmann Hedwige Elisabeth,
de et à Neuchâtel, secrétaire, et Lalou Jean-Claude Marc, de
Bernex, à Vaumarcus, sont membres du comité de direction avec
signature collective à deux. Berger Monique, de Fahrni, Burri Ro-
ger, de Grossaffoltern, Greber Michela, de Reichenbach im Kan-
dertal, Mosimann Miryam, de Bernex, Rebeaud Pierre-André,
d’Yvonand, Hauser Bernard et Junod Jean-Claude, tous deux de
Vaumarcus, tous les sept à Vaumarcus, Guinchard Christian, de
Gorgier, Perrinjaquet Sylvie, de Val-de-Travers, Renevey Bernard,
de Fétigny, Verdon Eric, de Montmagny, tous les quatre à Gorgier,
Bernhard Jean-Georges, de Winterthour, à Yverdon-les-Bains, Car-
dinaux Pierre, de Bussigny-sur-Oron, à Sainte-Croix, Magnollay
Paul-Alain, de et à Etoy, Maier dit Meier Denis, de Haute-Ajoie, à
Colombier (NE), Renaud Claude-Antoine, de Corcelles-Cormond-
rèche, à Neuchâtel, Wydler Kurt, d’Obfelden, à Cernier, sont mem-
bres du conseil de fondation; ils n’exercent pas de pouvoirs de re-
présentation. Organe de révision: ’Fiduciaire du 1er Mars SA’ (CH-
645-4101520-3), à Neuchâtel. 

Registre journalier no 3696 du 17.09.2009 / CH-645.1.008.726-8 / 05260700

„

Fondation du Val-de-Travers en faveur des personnes

âgées,

 

à   V a l - de - T r a v e r s

, CH-645-0601046-8 (FOSC du 15.01.

2009, p. 16/4827252). Organisation: commission générale, co-
mité d’administration de 5 à 9 membres et organe de révision. Sta-
tuts modifiés le 08.04.2009. 

Registre journalier no 3697 du 17.09.2009 / CH-645.0.601.046-8 / 05260702

„

Heinz Bühlmann AG,

 

pr éc é d e m m en t   à  W e t z i k on

, CH-

020-3904312-4 (FOSC du 16.03.2009, p. 29). Nouveau siège: 

La

Br évi n e

, Chez Guenet 15, c/o Didier Guillaume-Gentil, 2406 La

Brévine. Nouvelle raison sociale: 

Nido (Switzerland) SA

. Nouveau

but: achat, vente, construction, rénovation et location d’immeu-
bles, y compris l’exécution de mandats d’ingénieurs; en particu-
lier, la société détient une licence de la firme Nido Homes UK Ltd,
ayant son siège à Londres, pour réaliser toute construction en élé-
ments préplanifiés durables; elle est en mesure, dans ce cadre,
d’organiser des formations et consultations et aussi conclure des
contrats de sous-traitances. Division des 100 actions de CHF 1’000
en 1’000 action de CHF 100, désormais liées selon statuts. Capital-
actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 1000 actions
de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. La clause statutaire
relative à l’apport en nature et à la reprise de biens envisagée à la
constitution est abrogée. Communications aux actionnaires: par
pli recommandé, contre quittance, par pli simple ou par courrier
électronique. Statuts modifiés le 11.09.2009. Morkowski Pawel et
Morkowski Janusz ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs
sont radiés. Administration: Moreno Romay Gabriela Unice, de
Winterthur, à Chardonne, présidente, et Guillaume-Gentil Didier,
de La Sagne, à La Brévine, vice-président, lesquels signent collec-
tivement à deux. ’Confianza GmbH’ (CH-020-4000298-6) n’est
plus organe de révision. Selon déclaration du 11.09.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 3690 du 17.09.2009 / CH-020.3.904.312-4 / 05260692

„

SIAT ’NE’ Immobilien AG,

 

à   N e u c hâ t el

, CH-645-1004434-

6 (FOSC du 08.10.2003, p. 9/1205620). La procuration de Büchler
Hans est radiée. Wullschleger Peter, nommé directeur, signe dé-
sormais collectivement à deux; sa procuration est radiée. Zimmer-
mann Felix continue de signer par procuration, collectivement à
deux, mais désormais avec pouvoir d’aliéner ou grever des im-
meubles. Procuration collective à deux avec pouvoir d’aliéner ou
grever des immeubles a été conférée à Deflorin Rafaela, de Disen-
tis/Mustér, à Küttigen. ’KPMG Klynveld Peat Marwick Goerdeler
SA’ n’est plus organe de révision. Organe de révision: ’KPMG AG’
(CH-020-3001933-8), à Zürich. Nouvelle adresse: rue du Seyon
12, c/o Credit Suisse, 2001 Neuchâtel. 

Registre journalier no 3698 du 17.09.2009 / CH-645.1.004.434-6 / 05260704

„

Société coopérative de séchage du Val-de-Ruz et environs,

à   Ce r n i er

, CH-645-0501037-1 (FOSC du 19.08.2009, p. 13/

5205038). La société est dissoute par décision de l’assemblée gé-
nérale du 26.04.2007. Sa liquidation est opérée sous la raison so-
ciale: 

Société coopérative de séchage du Val-de-Ruz et environs

en liquidation

. Statuts modifiés le 26.04.2007. Liquidateurs:

Christen Denis, Waelti Jean, Küntzer Daniel, et Sandoz Myriam,
tous membres du conseil d’administration, lesquels continuent de
signer collectivement à deux. 

Registre journalier no 3699 du 17.09.2009 / CH-645.0.501.037-1 / 05260706

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

f. odermatt, für alles grüne, damit es wieder blüht,

 

in

S t a n s s t a d ,

 CH-150.1.001.452-4, Diethelmstrasse 28, 6363 Füri-

gen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Gartenunter-
halt und Landschaftspflege. Eingetragene Personen: Odermatt,
Fredy, von Dallenwil, in Fürigen (Stansstad), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 1757 vom 17.09.2009 / CH-150.1.001.452-4 / 05259732

„

Magnate EME Trading AG,

 

i n   H e r g i s w il  N W,

 CH-150.3.

003.339-9, Seestrasse 115, 6052 Hergiswil, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 16. 09. 2009. Zweck: Der Zweck
der Gesellschaft ist internationales Marketing und Handel mit Wa-
ren im Bereich Rohöl und Rohölprodukte und Ausrüstungen für
die petrochemische Industrie und die Energiebranche, die Her-
stellung von damit zusammenhängenden Produkten in den vor-
genannten Bereichen sowie deren Lagerung, Transport und Ver-
trieb und der Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann
Wertschriften, Patente, Lizenzen und Schutzrechte aller Art erwer-
ben, registrieren, verwalten, belasten und veräussern sowie Fi-
nanz-, Anlage- und Treuhandgeschäfte aller Art tätigen. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Sie kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, Immobilien im
Ausland erwerben, verwalten und verkaufen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Aktien: 10’000 Inhaberaktien zu CHF 10.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief, sofern die Adressen sämtlicher Ak-
tionäre bekannt sind, sonst durch Publikation im Schweizeri-
schen Handelsamtsblatt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 16.
09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Scolavino, Michael Alan, Bürger der USA, in Hoboken
(NJ, US), Präsident, mit Einzelunterschrift; Blättler, Oskar, von
Hergiswil NW, in Stansstad, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1758 vom 17.09.2009 / CH-150.3.003.339-9 / 05259734

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Altersstiftung Ennetbürgen,

 

i n  E n ne t b ü r g e n,

 CH-150.7.

000.079-0, Stiftung (SHAB Nr. 232 vom 29. 11. 2006, S. 11, Publ.
3656016). Urkundenänderung: 5. 05. 2009. Zweck neu: Die Stif-
tung bezweckt die Unterstützung und die Förderung der allgemei-
nen Altersbetreuung in Ennetbürgen. Sie führt das Alterswohn-
heim Öltrotte und koordiniert von einem Stützpunkt aus die An-
gebote für die Senioren im gesellschaftlichen Bereich und im
Rahmen von Hilfestellungen. Eingeschlossen sind auch Perso-
nen, die in Ennetbürgen den gesetzlichen Wohnsitz haben, sich
aber in auswärtigen Heimen und ähnlichen Institutionen aufhal-
ten. Der Stiftung können vom Gemeinderat weitere Aufgaben im
Zusammenhang mit der Altersbetreuung zugeteilt werden. Die
Stiftung hat gemeinnützigen Charakter und verfolgt keinerlei Er-
werbszweck. Die Stiftung darf dem vorerwähnten Zweck nicht ent-
fremdet werden. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: von Flüe, Peter, von Sachseln, in Ennetbürgen, Revi-
sionsstelle; Halter, Robert, von Lungern, in Ennetbürgen,
Revisionsstelle; Zimmermann, Ulrich, von Buochs, in Ennetbür-
gen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Alpina Treuhand AG (CH-150.3.001.204-6), in Hergiswil NW, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1759 vom 17.09.2009 / CH-150.7.000.079-0 / 05260102

„

Bernhard Bircher AG,

 

in   En n et b ürg e n ,

 CH-150.3.000.941-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11. 07. 2002, S. 9, Publ.
554674). Statutenänderung: 15. 09. 2009. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
per E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Edcon Treuhand AG, in Kriens, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 1760 vom 17.09.2009 / CH-150.3.000.941-8 / 05259736

„

Jeanneret Casting AG,

 

in  H er gi s wi l  NW,

 CH-150.3.002.

695-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05. 07. 2005, S. 13,
Publ. 2917442). Firma neu: 

Jeanneret Casting AG in Liquidation

.

Mit Entscheid vom 16.09.2009 hat der Einzelrichter in Schuldbe-
treibung und Konkurs des Kantons Nidwalden über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 16.09.2009, 11.15 Uhr, den Konkurs
eröffnet.

Tagesregister-Nr. 1761 vom 17.09.2009 / CH-150.3.002.695-2 / 05259036

„

Maréchaux Elektro AG Stans,

 

i n   S t a n s ,

 CH-150.3.000.418-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06. 03. 2009, S. 11, Publ.
4913152). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Truttmann, Mathias, von Seelisberg, in Sachseln, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1762 vom 17.09.2009 / CH-150.3.000.418-8 / 05259738

„

OB-Born Holding AG,

 

i n   S t an s s t a d ,

 CH-150.3.000.804-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27. 04. 2006, S. 9, Publ.
3350432). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blaser We-
ber, Nadine, von Langnau im Emmental und Willadingen, in
Wintersingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1763 vom 17.09.2009 / CH-150.3.000.804-1 / 05259740

„

Tofra AG,

 

in   En n et bü r g e n ,

 CH-150.3.002.527-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11. 01. 2008, S. 9, Publ. 4285272).
Statutenänderung: 15. 09. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Kauf, den Verkauf und die Verwaltung von Liegen-
schaften. Die Gesellschaft kann Generalunternehmeraufträge
ausführen und sich an Firmen beteiligen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder per E-Mail an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bucher Treuhand AG, in Kriens, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1764 vom 17.09.2009 / CH-150.3.002.527-9 / 05259038

„

Toni Frank AG,

 

i n  E nn e tb ü r g en ,

 CH-150.3.000.957-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 04. 08. 1997, S. 5525). Statu-
tenänderung: 15. 09. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Betrieb einer Zimmerei, Schreinerei sowie Ausführung von In-
nenausbauten und Umbauten. Die Gesellschaft kann sich an Fir-
men beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, bebauen, verwal-
ten, bewirtschaften und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder per E-Mail an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bucher Treuhand AG, in Kriens, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1765 vom 17.09.2009 / CH-150.3.000.957-4 / 05259040

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

alea iacta pr & consulting gmbh,

 

i n  St.  Gall en

, CH-320.4.

065.904-1, Kesslerstrasse 5, 9001 St. Gallen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.09.
2009. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen der integrierten
Kommunikation, insbesondere von Kommunikationsberatung
für Unternehmen, private und öffentliche Institutionen sowie Ein-
zelpersonen, Public Relations in allen Feldern, Interessenvertre-
tung und Verbandsführung sowie Tätigkeiten, die sich daraus er-
geben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 10.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Köppel, Iwan, von Widnau, in St.
Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 200.00; Tinner, Roger,
von Sennwald, in Diepoldsau, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 200.00.

Tagesregister-Nr. 11487 vom 17.09.2009 / CH-320.4.065.904-1 / 05259522

„

ATOVIS AG,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-320.3.065.905-4, Churer-

strasse 35, 9471 Buchs SG, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 25.08.2009. Zweck: Halten von Beteiligungen an
Unternehmungen aller Art sowie Produktion, Vertrieb und Finan-
zierung von elektrotechnischen Anlagen, internationaler Ener-
giehandel sowie Forschung und Entwicklung im Bereich neuer
Technologie- und Energieformen, Patenthaltung und Patent-
pflege sowie Energie- und Anlagenbau. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Zweigniederlassungen und Agenturen im In- und
Ausland errichten und sich an anderen Gesellschaften beteiligen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 1’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.10. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
aller Aktionäre bekannt sind, in schriftlicher Form. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 25.08.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Nett, Martin,
von Luzein, in Churwalden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11488 vom 17.09.2009 / CH-320.3.065.905-4 / 05259864

„

Bodensee Wirtschaftstreuhand GmbH,

 

in   D i e po ld s a u

,

CH-320.4.065.906-4, Moosackerstrasse 17, 9444 Diepoldsau, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 07.09.2009. Zweck: Erbringung von Treuhanddienstleis-
tungen aller Art, insbesondere in den Bereichen Buchführung,

Gründung, Kauf und Verkauf von Gesellschaften, Unternehmens-,
Finanz- und Organisationsberatung, Vermögens- und Budgetver-
waltung und dergleichen. Die Gesellschaft kann Lizenzen, Patente
und immaterielle Werte aller Art erwerben, verwalten und vermit-
teln, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten sowie Immobilien erwerben,
belasten und veräussern.. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den im
Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post zuzustellen.. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 07.09.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Hosp, Thomas, österreichischer
Staatsangehöriger, in Bregenz (AT), Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Kuster,
Martin, von Diepoldsau, in Widnau, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 11489 vom 17.09.2009 / CH-320.4.065.906-4 / 05259866

„

Konzelmann Immobilien- und Verwaltungs AG,

 

in  A lt s tät-

t e n

, CH-320.3.065.907-8, c/o Rhenum Treuhand AG, Trogener-

strasse 13, 9450 Altstätten , Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 07.05.2009, 15.06.2009. Zweck: Verwalten, Pro-
jektieren, Überbauen und Optimieren von Immobilien im In- und
Ausland.. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.
00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die
Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung die Liegenschaft
Am Westblick, 13, DE-89233 Neu-Ulm zum Maximalpreis von
CHF 13’300’000.00 zu übernehmen. . Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief, soweit sie dem Verwaltungsrat bekannt sind, andernfalls
durch Veröffentlichung im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 07.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Baumgartner, Bruno, von Oberriet
SG, in Marbach SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Konzelmann, Gerhard, deutscher Staatsangehöriger,
in Neu-Ulm (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Kon-
zelmann, Margot, deutsche Staatsangehörige, in Neu-Ulm (DE),
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11490 vom 17.09.2009 / CH-320.3.065.907-8 / 05259868

„

Malergeschäft Kuster GmbH, Kaltbrunn,

 

in  Kalt b run n

, CH-

320.4.065.908-8, Schulhausstrasse 11, 8722 Kaltbrunn, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 14.09.2009. Zweck: Betrieb eines Malergeschäftes. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, gleichartige oder ähnliche Unternehmungen er-
werben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 14.09.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gjoni, Mark,
kosovarischer Staatsangehöriger, in Kaltbrunn, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 9 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00; Vranic, Gojko, serbischer Staatsangehöri-
ger, in Kaltbrunn, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 11 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.

Tagesregister-Nr. 11491 vom 17.09.2009 / CH-320.4.065.908-8 / 05259870

„

Markus Baldegger Plattenbeläge,

 

in   S t.   Ga l le n

, CH-320.1.

065.909-5, Hasenwäldliweg 10, 9011 St. Gallen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Liefern und Verlegen von ke-
ramischen Platten. Eingetragene Personen: Baldegger, Markus,
von Lütisburg, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11492 vom 17.09.2009 / CH-320.1.065.909-5 / 05259872

„

Physiotherapie Sonnenhof, Renate Florin-Balsiger,

 

i n  R ap -

p e r s w i l-J on a

, CH-320.1.065.910-5, Zürcherstrasse 2, 8640 Rap-

perswil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Physiothe-
rapeutische Behandlungen. Eingetragene Personen: Florin-Bal-
siger, Renate, von Köniz, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona),
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11493 vom 17.09.2009 / CH-320.1.065.910-5 / 05259874

„

Security Turan + Co,

 

in  Go ld ach

, CH-320.2.065.911-3,

Haini-Rennhas-Strasse 13, 9403 Goldach, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 15.09.2009. Zweck: Sicherheitsdienst.
Eingetragene Personen: Feratovic, Nedzad, von St. Gallen, in St.
Gallen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Turan,
Tarik, von Rorschach, in Goldach, Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11494 vom 17.09.2009 / CH-320.2.065.911-3 / 05259876

„

Servaderm GmbH,

 

i n  S t .   G a l l e n

, CH-320.4.065.912-4, Goe-

thestrasse 70, 9008 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 01.09.2009. Zweck: Han-
del mit sämtlichen Produkten, die der Pflege der Haut mittel- oder
unmittelbar dienen und/oder die Selbstheilungskraft der Haut
unterstützen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene und fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 01.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Mähr, Dr. Philipp, von Walzen-
hausen, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Mähr,
Dr. Rodolfo, von Walzenhausen, in Schaffhausen, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 11495 vom 17.09.2009 / CH-320.4.065.912-4 / 05259878

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.09.2009, No 184, Jahrgang - année - anno: 127

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ABD Holding AG,

 

in   R or s c h a c h er be r g

, CH-320.3.027.246-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2007, S. 12, Publ.
4252372). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stam-
bach, Christian, von Aarau und Winterthur, in Thal, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11498 vom 17.09.2009 / CH-320.3.027.246-0 / 05259884

„

aebersold kopie - plot - print GmbH,

 

in   R ap p e r s w i l-J on a

,

CH-320.4.045.601-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 151 vom 08.08.2007, S. 8, Publ. 4057718). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 28.07.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Aebersold, Willy, von Kirchdorf BE, in Rap-
perswil SG (Rapperswil-Jona), Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 16’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Aebersold-Tscholl, Gertrud, von
Kirchdorf BE, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
2’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 16’000.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00]; Aebersold, Flo-
rian, von Kirchdorf BE, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 11499 vom 17.09.2009 / CH-320.4.045.601-5 / 05259886

„

A.V.M. GmbH,

 

i n   Ne c k er ta l

, CH-440.4.019.646-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2009,
S. 13, Publ. 5072666). Statutenänderung: 07.09.2009. Sitz neu:

Z uz w i l   S G

. Domizil neu: Weieren 15, 9523 Züberwangen. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Ramsauer, Johannes,
von Herisau, in Züberwangen (Zuzwil SG), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher:in Wald-Schönengrund (Neckertal) und
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 11497 vom 17.09.2009 / CH-440.4.019.646-0 / 05259882

„

Bartholet Maschinenbau AG,

 

i n   F l um s

, CH-320.3.011.256-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2009, S. 16, Publ.
4839168). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gassner, Paul, österreichischer Staatsangehöriger, in Unter-
terzen (Quarten), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Heis, Günther, von Samnaun,
in Obersaxen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bartholet-Am-
mann, Flavia, von Ronco sopra Ascona, in Tscherlach (Walen-
stadt), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11500 vom 17.09.2009 / CH-320.3.011.256-8 / 05259888

„

Beauty-Trend GmbH,

 

in  A lt s tätt en

, CH-320.4.041.355-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 22.07.
2009, S. 17, Publ. 5153316). Domizil neu: Bahnhofstrasse 21,
9450 Altstätten.

Tagesregister-Nr. 11501 vom 17.09.2009 / CH-320.4.041.355-7 / 05259890

„

Brocker Architekten GmbH in Liquidation,

 

in  A u  SG

, CH-

320.4.058.937-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 161 vom 21.08.2009, S. 11, Publ. 5208028). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts
Rheintal vom 14.09.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 11502 vom 17.09.2009 / CH-320.4.058.937-0 / 05259892

„

Creative Gastro GmbH,

 

i n   R a pp e rs wi l-J on a

, CH-320.4.

058.296-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155
vom 14.08.2007, S. 8, Publ. 4065224). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Manser, Philipp, von Appenzell, in Männedorf,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 40’000.00 [bisher:in Stäfa]; Ung Man-
ser, Muoy, von Schlieren, in Männedorf, Gesellschafterin und Vor-
sitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 60’000.00 [bisher:Ung, Muoy, in Winter-
thur, Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift]; OBT AG, Zweigniederlassung Rapperswil SG (CH-320.9.
044.549-7), in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11503 vom 17.09.2009 / CH-320.4.058.296-6 / 05259894

„

DS Interprint AG in Liquidation,

 

in   Ba d  R a g az

, CH-320.3.

043.014-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2009, S.
15, Publ. 5212048). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des
Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-Sarganserland
vom 16.09.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 11504 vom 17.09.2009 / CH-320.3.043.014-4 / 05259896

„

EBAG Aktiengesellschaft,

 

in   Se n n w a ld

, CH-320.3.013.742-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2006, S. 10, Publ.
3222892). Statutenänderung: 26.06.2009. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Än-
derung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Zähner-Germann, Margrith, von Hundwil, in Salez
(Sennwald), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11505 vom 17.09.2009 / CH-320.3.013.742-8 / 05259898

„

Frigidex AG,

 

i n  St.  Gall en

, CH-170.3.010.758-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2009, S. 16, Publ. 5159364).
Domizil neu: Gartenstrasse 5, 9000 St. Gallen.

Tagesregister-Nr. 11506 vom 17.09.2009 / CH-170.3.010.758-0 / 05259900

„

FRIMA International AG,

 

i n   B a l ga c h

, CH-320.3.058.136-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2009, S. 13, Publ.
4940050). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Henke, Holger, deutscher Staatsangehöriger, in St. Margre-
then, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Müllges, Michael, deutscher Staatsangehö-
riger, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 11507 vom 17.09.2009 / CH-320.3.058.136-3 / 05259902

„

GENA Immobilien- und Verwaltungs-Aktiengesellschaft,

 

in

S e nn w a l d

, CH-320.3.005.159-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22

vom 01.02.2006, S. 10, Publ. 3222896). Statutenänderung: 26.06.
2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die publikationspflich-
tigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Zähner-Germann,
Margrith, von Hundwil, in Salez (Sennwald), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11508 vom 17.09.2009 / CH-320.3.005.159-4 / 05259904

„

H. Grünenfelder AG,

 

i n   E r n e t s c h w i l

, CH-320.9.051.015-5,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2006, S. 11, Publ.
3424444), mit Hauptsitz in: Ziegelbrücke (Niederurnen). Firma
neu: 

Grünenfelder Immobilien AG

. Neue Identifikationsnummer

Hauptsitz: CH-160.3.003.025-7. Firma Hauptsitz neu: Grünenfel-
der Immobilien AG [bisher: Firma Hauptsitz: H. Grünenfelder
AG].Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. An-
gaben zur Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Personenanga-
ben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art.
110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Torgler, Willi, von Lichtensteig und Au SG, in Er-
netschwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Treier-Grünenfelder,
René, von Wölflinswil, in Mollis, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Grünenfelder-Weiersmüller, Rosmarie, von Niederurnen,
in Niederurnen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11509 vom 17.09.2009 / CH-320.9.051.015-5 / 05259906

„

Hotel Bristol Betriebs GmbH,

 

i n  B a d  R a g az

, CH-320.4.047.

794-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom
23.08.2001, S. 6489). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 26.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 11510 vom 17.09.2009 / CH-320.4.047.794-6 / 05259908

„

Innotech Work Corporation GmbH,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.

4.058.229-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25
vom 06.02.2008, S. 11, Publ. 4324804). Firma neu: 

Innotech

Work Corporation GmbH in Liquidation

. Auflösung der Gesell-

schaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkurs-
richters des Kreisgerichts St. Gallen vom 15.09.2009 mit Wirkung
ab dem 15.09.2009, 09.00 Uhr.

Tagesregister-Nr. 11511 vom 17.09.2009 / CH-320.4.058.229-3 / 05259910

„

Insektenschutzprofi GmbH,

 

in   A lts t ät te n

, CH-320.4.050.

817-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom
17.06.2009, S. 14, Publ. 5072716). Statutenänderung: 10.09.
2009. Firma neu: 

ISP Insektenschutzprofi GmbH

.

Tagesregister-Nr. 11512 vom 17.09.2009 / CH-320.4.050.817-5 / 05259912

„

K2r Produkte AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.002.501-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2006, S. 11, Publ.
3275638). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, Fridolin, von Näfels, in Uster, mit Kollektivprokura zu
zweien; Adam, Andreas, von Schlosswil, in St. Gallen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11513 vom 17.09.2009 / CH-320.3.002.501-5 / 05259914

„

Landwirtschaftliche Genossenschaft Jona-Rapperswil,

 

in

R a pp e r s w i l- J o na

, CH-320.5.006.354-7, Genossenschaft (SHAB

Nr. 171 vom 05.09.2007, S. 10, Publ. 4095912). Statutenände-
rung: 22.04.2009. Haftung/Nachschusspflicht  neu: Persönliche
Haftung der Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der
Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Genossenschafter er-
folgen brieflich. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 27.11.
2008 untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 11514 vom 17.09.2009 / CH-320.5.006.354-7 / 05259916

„

Lernplatz Wil GmbH,

 

i n  W il  S G

, CH-320.4.054.180-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 09.08.
2005, S. 9, Publ. 2966452). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 25.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 11515 vom 17.09.2009 / CH-320.4.054.180-5 / 05259918

„

Link Engineering AG,

 

bi she r i n F r ei en b a c h

, CH-320.3.

060.971-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2009, S. 18,
Publ. 4825308). Gründungsstatuten: 13.03.2007, Statutenände-
rung: 31.07.2009. Firma neu: 

Med.Dent.Engineering AG

. Sitz

neu: 

R ap p er s w i l-J on a

. Domizil neu: Marktgasse 7, 8640 Rap-

perswil SG. Zweck neu: Durchführung von Handels- und Finanz-
geschäften, vornehmlich auf dem Gebiet der Zahntechnik und
Zahnhygiene. Die Gesellschaft kann sich an anderen Gesellschaf-
ten im In- und Ausland beteiligen, Immobilien und Beteiligungen
erwerben, verwalten und wiederveräussern. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern die Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind,
durch Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.11.
2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wenzel, Rei-
ner, von Australien, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Präsi-
dent und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Egli, Wilhelm, von
Schänis, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 11516 vom 17.09.2009 / CH-320.3.060.971-3 / 05259920

„

LIPO CLINIC AG,

 

i n   S t.   G a lle n

, CH-320.3.052.695-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 06.01.2003, S. 16, Publ. 798388).
Statutenänderung: 23.06.2009. Zweck neu: Behandlungen im Be-
reich der medizinischen Kosmetik, ästhetisch-chirurgische Tätig-
keiten sowie Handel mit entsprechenden Produkten. Die Gesell-
schaft kann sich an ähnlichen und verwandten Unternehmungen
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten. Die Gesellschaft soll ein unabhän-
giges Unternehmen sein, dessen Aktien im Privateigentum ihrer

Aktionäre stehen.. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Na-
menaktionäre erfolgen an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene
Adresse durch eingeschriebenen Brief oder gegen Empfangsbestä-
tigung oder telegrafisch oder, sofern das Gesetz nicht zwingend et-
was anderes bestimmt, durch Veröffentlichung im SHAB. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Areva Treuhand AG St. Gallen, in St. Gal-
len, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Linde, Isabella, von Untereggen, in Romanshorn, Präsidentin,
mit Einzelunterschrift [bisher:in Arbon]; Linde, Dr. Nikolaus, von
Untereggen, in Romanshorn, Delegierter, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Arbon].

Tagesregister-Nr. 11517 vom 17.09.2009 / CH-320.3.052.695-1 / 05260850

„

Malergeschäft Näf eidg. dipl. Malermeister,

 

i n Wattw il

,

CH-320.1.064.602-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 176 vom 11.
09.2009, S. 12, Publ. 5242414). Dieses Einzelunternehmen wurde
irrtümlich gelöscht. Infolgedessen besteht sie entsprechend den
früheren Eintragungen weiter. [bisher: Das Einzelunternehmen
ist infolge Todes des Inhabers erloschen. Das Geschäft wird nicht
fortgesetzt.].

Tagesregister-Nr. 11518 vom 17.09.2009 / CH-320.1.064.602-5 / 05259922

„

manipulator. can asan,

 

i n   St .  Ga l le n

, CH-320.1.058.391-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2005, S. 10, Publ.
3141924). Domizil neu: Ruhbergstrasse 1, 9000 St. Gallen.

Tagesregister-Nr. 11519 vom 17.09.2009 / CH-320.1.058.391-3 / 05259924

„

Markus Breitenmoser, Transporte,

 

i n  W it te n ba c h

, CH-

320.1.051.780-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 168 vom 01.09.
2008, S. 12, Publ. 4632210). Über den Inhaber dieses Einzelun-
ternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisge-
richts St. Gallen vom 15.09.2009 mit Wirkung ab dem 15.09.2009,
09.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 11520 vom 17.09.2009 / CH-320.1.051.780-2 / 05260852

„

nettoShop AG,

 

in  Ob er uzw il

, CH-320.3.048.931-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2006, S. 13, Publ. 3392914).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber
Treuhand AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Rotmonten Treuhand AG (CH-320.3.
042.082-6), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11521 vom 17.09.2009 / CH-320.3.048.931-8 / 05259926

„

Oerlikon Heberlein Temco Wattwil AG,

 

i n  W at twi l

, CH-

320.3.000.852-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 04.08.
2009, S. 15, Publ. 5178370). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bebie, Jakob, von Gossau ZH, in Wattwil,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eberle, Hugo, von Wald ZH
und Kammersrohr, in Rüti ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Etzold, Dr. Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Weiss-
lingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11522 vom 17.09.2009 / CH-320.3.000.852-3 / 05259928

„

Raiffeisenbank Ebnat-Kappel Genossenschaft,

 

in   E b n at -

Ka p pe l

, CH-320.5.001.066-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 131 vom

10.07.2009, S. 24, Publ. 5129114). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Mojzisek, Peter, von Flawil, in Oberuzwil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11523 vom 17.09.2009 / CH-320.5.001.066-6 / 05259930

„

SACHINI AG,

 

i n   A l t s t ä t te n

, CH-320.3.064.498-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 19, Publ. 4804880).
Domizil neu: Bahnhofstrasse 21, 9450 Altstätten.

Tagesregister-Nr. 11524 vom 17.09.2009 / CH-320.3.064.498-9 / 05259932

„

Sound & Music GmbH,

 

i n  T ha l

, CH-320.4.052.466-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2009,
S. 25, Publ. 5138506). Statutenänderung: 10.09.2009. Zweck neu:
Führung eines Musikalien- und Computerfachhandels, einer Mu-
sikagentur sowie eines Musikverlags, Herstellung von Tonträgern
und Musiklabel. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen sowie
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Berger, Markus, von Sennwald, in Marbach SG,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kamaun, Eveline, österreichische Staatsangehö-
rige, in Bizerte (TN), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00.

Tagesregister-Nr. 11525 vom 17.09.2009 / CH-320.4.052.466-3 / 05259058

„

Strübi’s Sicherheitsdienst,

 

i n   G o s s a u  S G

, CH-320.1.057.

859-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2006, S. 11,
Publ. 3537388). Zweck neu: Bewachungen, Sicherheitsdienste,
Transporte und Gefahrengutbeauftragter.

Tagesregister-Nr. 11526 vom 17.09.2009 / CH-320.1.057.859-1 / 05259060

„

VS Rena GmbH,

 

i n   B uc h s   S G

, CH-320.4.040.245-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 31.05.2005,
S. 12, Publ. 2860368). Firma neu: 

VS Rena GmbH in Liquidation

.

Domizil neu: [Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst]. Die
Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153 HRegV von Amtes
wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr angesetzte Frist zur Her-
stellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdo-
mizil am Sitz der Gesellschaft unbenutzt abgelaufen ist. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Elsig, Alfons, von Eischoll,
in Mülenen (Reichenbach im Kandertal), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher:in Kandersteg, Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 11527 vom 17.09.2009 / CH-320.4.040.245-6 / 05259934

„

Weinstube Serkan Sayin,

 

i n  Ba l g a c h

, CH-320.1.059.770-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2009, S. 14, Publ.
5185286). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sayin, Mahmut, türkischer Staatsangehöriger, in Heerbrugg
(Berneck), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11529 vom 17.09.2009 / CH-320.1.059.770-0 / 05259938

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 177 vom 14.09.2009, S. 13, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 11’167 vom 08.09.2009. 

W&W Invest

AG,

 

i n  Sa r g a ns

, CH-320.3.065.862-2, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 177 vom 14.09.2009, S. 13, Publ. 5244730). Qualifizierte Tat-
bestände neu: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom
06.08.2009 die Liegenschaft Nr. 5158, Plan Nr. 21, Galtschinis,
7324 Vilters, mit zwei sich in Bau befindlichen Mehrfamilienhäu-
sern samt sich in Bau befindlicher Tiefgarage, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF je 950’120.00 als
Forderung gutgeschrieben werden. [gestrichen: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Sacheinlagevertrag vom 06.08.2009 die Liegenschaft Nr.
5158, Plan Nr. 21, Galtschinis, 7324 Vilters, mit zwei sich in Bau
befindlichen Mehrfamilienhäusern samt sich in Bau befindlicher
Tiefgarage , wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben
und CHF 950’120.00 als Forderung gutgeschrieben werden.].Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wiedenbruch, Manfred,
von Chur, in Chur, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [nicht: Präsidentin des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 11528 vom 17.09.2009 / CH-320.3.065.862-2 / 05259936

„

2HJ-Service GmbH,

 

i n  St.  Gall en

, CH-320.4.064.934-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2009,
S. 12, Publ. 4933980). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Baumann, Hans Jörg Albert, von St. Gallen und Ganter-
schwil, in St. Gallen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Trové, Hye
Jin, italienische Staatsangehörige, in St. Gallen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Speicher, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 11496 vom 17.09.2009 / CH-320.4.064.934-1 / 05259880

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Alex Naef,

 

in  Watt wil

, CH-320.1.019.147-3, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 101 vom 27.05.2005, S. 11, Publ. 2856268).
Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen.
Das Geschäft wird nicht fortgesetzt.

Tagesregister-Nr. 11530 vom 17.09.2009 / CH-320.1.019.147-3 / 05259062

„

BIENEversand C. Schleiffer-Müller,

 

i n  O be r r i e t   S G

, CH-

320.1.060.028-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 171 vom 05.09.
2007, S. 10, Publ. 4095876). Das Einzelunternehmen wird infolge
Fehlens der gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht
auf Begehren der Inhaberin gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11531 vom 17.09.2009 / CH-320.1.060.028-7 / 05259940

„

Landw. Genossenschaft Amden in Liquidation,

 

in  A m d en

,

CH-320.5.001.217-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 62 vom 01.04.
2008, S. 12, Publ. 4409136). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
nossenschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11532 vom 17.09.2009 / CH-320.5.001.217-8 / 05259064

„

Microtec und Handel, Treichler Regina,

 

i n  G am s

, CH-320.

1.055.080-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2004,
S. 10, Publ. 2534646). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 11533 vom 17.09.2009 / CH-320.1.055.080-6 / 05259066

„

Pensionsstall Jogglisdamm AG in Liquidation,

 

i n   S e v e l en

,

CH-320.3.057.127-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.
2009, S. 16, Publ. 5059258). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11534 vom 17.09.2009 / CH-320.3.057.127-9 / 05259068

„

PR all text.raymann & Co,

 

in   S t.   Ga l le n

, CH-320.2.062.852-

4, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2008, S. 10,
Publ. 4368034). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11535 vom 17.09.2009 / CH-320.2.062.852-4 / 05259070

„

SHEVKI LATIFAJ CERAGEM BUCHS / SG,

 

in  Bu ch s SG

, CH-

320.1.058.417-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 187 vom 27.09.
2006, S. 10, Publ. 3566464). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 11536 vom 17.09.2009 / CH-320.1.058.417-9 / 05259072

SH

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

CoiffHair Mauch & Söhner,

 

b is h e r   i n   W o hl en   AG

, CH-400.

2.027.629-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2007,
S. 1, Publ. 3753710). Sitz neu: 

S c ha ff ha u s e n

. Domizil neu: Em-

mersbergstrasse 1, 8200 Schaffhausen. Zweck neu: Handel mit
Service- und Verkaufsprodukten für Coiffeur- und Kosmetikge-
schäfte sowie Handel mit Waren aller Art und Dienstleistungen im
Schulungsbereich. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mauch, Hermann, von Deutschland, in Bad Saulgau (DE), Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher:in Messkirch (DE), Ge-
sellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Söhner, Lydia,
von Deutschland, in Bad Saulgau (DE), Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Gesellschafterin mit Kollektivunterschrift
zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1940 vom 17.09.2009 / CH-400.2.027.629-2 / 05259514

15

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.09.2009, No 184, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Fair Capital AG,

 

i n  S c h af fh a us e n

, CH-020.3.022.454-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 14, Publ.
5032794). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kammermann & Partner AG, in Fällanden, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: TC Treuhand & Con-
sulting AG (CH-400.3.007.959-6), in Unterkulm, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1941 vom 17.09.2009 / CH-020.3.022.454-3 / 05259854

„

Hässig & Gonzalez AG,

 

i n S c ha ff ha u s e n

, CH-290.3.002.

528-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 20.03.2003, S. 12,
Publ. 911394). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bächtold, Dr. Thomas Christian, von Osterfingen, in
Küsnacht ZH, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gonzalez, José, von Spanien,
in Flurlingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Spanien, Vizepräsident mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1942 vom 17.09.2009 / CH-290.3.002.528-5 / 05259856

„

IRM International Railway Machines Aktiengesellschaft,

 

i n

N e u ha u s en   a m   Rh e i n f a l l

, CH-290.3.016.273-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2009, S. 15, Publ. 5023586). Do-
mizil neu: bei Mäder + Baumgartner Treuhand AG, Schwanen-
felsstrasse 10a, 8212 Neuhausen am Rheinfall. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Dätwyler, Dr. Ulrich, von
Unterentfelden, in Neuhausen am Rheinfall, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Unterschrift zu zweien; Theurer, Dr. Josef, von Ös-
terreich, in Linz (AT), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ritter,
Dr. Peter, von Liechtenstein, in Vaduz (FL), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Unterschrift zu zweien; Ganz, Jörg, von Buch am
Irchel, in Etoy, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu
zweien; Mayer, Dr. Albert, von Liechtenstein, in Vaduz (FL), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1943 vom 17.09.2009 / CH-290.3.016.273-8 / 05259858

„

Kurt Leibacher AG,

 

i n  S t e i n  am   R he i n

, CH-290.3.002.971-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2004, S. 13, Publ.
2211214). Statutenänderung: 11.09.2009. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Laut Erklärung des
Verwaltungsrates vom 27.08.2009 untersteht die Gesellschaft
nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Götz & Rufer Treuhand AG, in Stein am Rhein, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1944 vom 17.09.2009 / CH-290.3.002.971-9 / 05259860

„

PERICOM AG (PERICOM SA) (PERICOM Ltd.),

 

b i s he r   i n

F r a ue n f e l d

, CH-440.3.000.429-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

83 vom 29.04.2005, S. 12, Publ. 2816736). Gründungsstatuten:
09.03.1995, Statutenänderung: 03.09.2009. Sitz neu: 

R am s e n

.

Domizil neu: Moskau 314B, 8262 Ramsen. Zweck: Handel mit
Produkten für Automatisierungstechnik. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 20 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00 ((Stimmrechtsaktien)), 8 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 10’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen mittels
Telefax oder mit Brief oder, sofern nicht alle Aktionäre bekannt
sind, mittels Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Roth Hauser, Dr. Elisabeth, von Worb und Herisau, in Schaff-
hausen, Mitglied, mit Unterschrift zu zweien; Jürg Geiger
Treuhand AG, in Wil SG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hatt, Jürg, von Zürich, in Braunau, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Gleim, Achim, von
Deutschland, in Gailingen (DE), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien (wie bisher); Th. Maurer Treuhand AG (CH-020.
3.916.827-6), in Dübendorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1945 vom 17.09.2009 / CH-440.3.000.429-1 / 05259516

„

Schöpfe Büttenhardt AG,

 

in  B ü tten h ar dt

, CH-290.3.004.

082-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2005, S. 14,
Publ. 3160848). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hellat, Brigitta, von Deutschland, in Baden, Mitglied,
mit Unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schwarzenbach, Pierre-Edwin, von Thalwil, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1946 vom 17.09.2009 / CH-290.3.004.082-1 / 05259862

„

Synovia AG,

 

i n   N e u ha u sen  a m  R h e i n fa l l

, CH-290.3.007.

914-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2006, S. 11,
Publ. 3657950). Statutenänderung: 10.09.2009. Zweck neu: Be-
ratungen im Bereich Finanzierungen und Beteiligungen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Laut Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.09.2009 untersteht
die Gesellschaft nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Sauter, Kurt, von Stein am Rhein, in
Schaffhausen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Niedermann, Monika, von Jonschwil, in Feuerthalen,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1947 vom 17.09.2009 / CH-290.3.007.914-4 / 05259518

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Dentallabor F. Breiter,

 

in   R üd li ng e n

, CH-290.1.006.043-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 134 vom 12.07.1996, S. 4192). Lö-
schung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 1948 vom 17.09.2009 / CH-290.1.006.043-6 / 05259520

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bau- und Montageservice Müller,

 

in  Lo st orf ,

 CH-241.1.

008.601-1, Neue Badstrasse 9, 4654 Lostorf, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit und Montage von Fenstern,
Türen sowie Rollladensystemen. Eingetragene Personen: Müller,
Wolfgang Lothar, deutscher Staatsangehöriger, in Lostorf, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4896 vom 17.09.2009 / CH-241.1.008.601-1 / 05259772

„

GSF Bal,

 

in  Olt en ,

 CH-241.1.008.602-6, Martin Disteli-

Strasse 3, 4600 Olten, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb eines Bistros mit Pizza- und Kebapkurier. Einge-
tragene Personen: Bal, Besiye, türkische Staatsangehörige, in
Trimbach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4897 vom 17.09.2009 / CH-241.1.008.602-6 / 05259774

„

Jürg Hänggi Spezialbohrungen,

 

i n  B ür en   SO ,

 CH-241.1.

008.603-4, Thalackerweg 10, 4413 Büren, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Geschäft für Spezialbohrungen. Einge-
tragene Personen: Hänggi, Jürg, von Büren SO, in Büren SO, In-
haber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4898 vom 17.09.2009 / CH-241.1.008.603-4 / 05259776

„

Schibler Exzenterbau,

 

i n   G r e nc h e n,

 CH-241.1.008.604-2,

Niklaus Wengistrasse 36, 2540 Grenchen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Werkzeugbau sowie Herstellung von Ex-
zenterscheiben. Eingetragene Personen: Schibler, Christoph, von
Walterswil SO, in Känerkinden, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4899 vom 17.09.2009 / CH-241.1.008.604-2 / 05259778

„

Tütüs Pizzaexpress Bejhan Asanoski,

 

i n  W in z n au ,

 CH-241.

1.008.605-8, Oltnerstrasse 99, 4652 Winznau, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Herstellung und Schnellaus-
lieferung von Speisen, insbesondere von Pizzen und Getränken.
Eingetragene Personen: Asanoski, Bejhan, mazedonischer Staats-
angehöriger, in Winznau, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4900 vom 17.09.2009 / CH-241.1.008.605-8 / 05259780

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Adventures on Wheels GmbH,

 

i n  B r e ite n b ac h ,

 CH-241.4.

003.896-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210
vom 28. 10. 2004, S. 10, Publ. 2517960). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft der
ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Graber, Doris, von Buchs SG und Sevelen, in Brislach, Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäfts-
führerin].

Tagesregister-Nr. 4901 vom 17.09.2009 / CH-241.4.003.896-8 / 05260126

„

Albert und Emmy Bolliger-Landert-Stiftung,

 

in  Olt e n,

 CH-

249.7.000.338-3, Stiftung (SHAB Nr. 29 vom 10. 02. 2006, S. 13,
Publ. 3238026). Eingetragene Personen neu oder mutierend: TRO
Treuhand & Revisions AG, in Olten (CH-249.3.000.370-8), Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4902 vom 17.09.2009 / CH-249.7.000.338-3 / 05260128

„

Alltrade Thal GmbH,

 

in   L au p e r s d or f ,

 CH-240.4.000.156-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 18.
02. 2004, S. 11, Publ. 2127996). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 17.08.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentli-
chen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brunner, Heinz,
von Laupersdorf, in Laupersdorf, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer]; Purpura-Brunner, Madeleine, von Laupersdorf, in Lau-
persdorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher:
Brunner, Madeleine, in Oensingen].

Tagesregister-Nr. 4903 vom 17.09.2009 / CH-240.4.000.156-2 / 05260130

„

Beton Bohr + Fräs Express Mario Wässen,

 

i n  G ü n s be r g ,

CH-241.1.004.282-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 130 vom 08.
07. 2004, S. 13, Publ. 2349424). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Wässen, Doris, von Kerzers und Muri bei
Bern, in Günsberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Sollberger, Heidi, von Wyni-
gen, in Derendingen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4904 vom 17.09.2009 / CH-241.1.004.282-6 / 05260132

„

Christliches Gemeinde-Zentrum,

 

in   S c hö n en w e r d ,

 CH-

249.7.004.558-4, Stiftung (SHAB Nr. 16 vom 26. 01. 2009, S. 15,
Publ. 4845050). Die Firma wird infolge Sitzverlegung nach Aarau
im Handelsregister des Kantons Aargau eingetragen. Sie wird
demnach im Handelsregister des Kantons Solothurn von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4905 vom 17.09.2009 / CH-249.7.004.558-4 / 05260134

„

CITYLINE TEA-ROOM GmbH in Liquidation,

 

i n  O lte n ,

 CH-

241.4.003.673-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 135 vom 16. 07. 2009, S. 20, Publ. 5142076). Das Konkursver-
fahren ist mit Urteil der Amtsgerichtspräsidentin von Olten-Gös-
gen, in Olten, vom 13.08.2009 mangels Aktiven eingestellt wor-
den.

Tagesregister-Nr. 4906 vom 17.09.2009 / CH-241.4.003.673-5 / 05259042

„

Crystal Time GmbH,

 

i n   G r e nc h e n,

 CH-241.4.003.330-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 18. 07.
2003, S. 11, Publ. 1089956). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Carlos Vidal & Partner Treuhand AG, in Bettlach (CH-241.
4.003.469-1), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4907 vom 17.09.2009 / CH-241.4.003.330-3 / 05260136

„

Daniel Köhn AG,

 

i n   G r e t z en b ac h ,

 CH-241.4.002.392-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20. 11. 2007, S. 12, Publ.
4208828). Statutenänderung: 16. 09. 2009. Firma neu: 

Aare Fa-

cility AG

. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Köhn, Daniel, von Beinwil am See, in Gretzenbach, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Köhn, Matthias, von Beinwil am See, in
Gretzenbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates].

Tagesregister-Nr. 4908 vom 17.09.2009 / CH-241.4.002.392-1 / 05259782

„

Das Team AG,

 

in  O lten ,

 CH-249.3.001.449-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 107 vom 06. 06. 2007, S. 11, Publ. 3962782). Sta-
tutenänderung: 16. 09. 2009. Firma neu: 

das team ag

. Zweck neu:

Temporäre Zurverfügungstellung von Personal sowie Personal-
vermittlung für alle Bereiche. Kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Tagesregister-Nr. 4909 vom 17.09.2009 / CH-249.3.001.449-8 / 05259784

„

E. Röthlisberger GmbH,

 

i n   G er l a f i ng e n ,

 CH-073.4.009.

798-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom
15. 10. 2008, S. 14, Publ. 4692428). Statutenänderung: 3. 09.
2009. Zweck neu: An- und Verkauf von Waren aller Art im Bereich
von Nonfood sowie Beratung in Energiefragen, Haus- und Be-
triebstechnik und anverwandten Gebieten. Kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige und verwandte Unternehmun-
gen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grund-
stücke erwerben oder veräussern sowie alle Gschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft
sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 03.09.2009 untersteht die Ge-
sellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Röthlisberger, Erwin, von Langnau im Emmental, in Ger-
lafingen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 35 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil
von CHF 35’000.–]; Röthlisberger-Roder, Eliane, von Langnau im
Emmental, in Obergerlafingen, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 35 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 35’000.–].

Tagesregister-Nr. 4910 vom 17.09.2009 / CH-073.4.009.798-1 / 05259044

„

Ebenez Rock GmbH,

 

in  B e ll ach ,

 CH-241.4.005.649-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 16. 03.
2006, S. 11, Publ. 3290336). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 10.09.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen
Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Anthonipillai, Ra-
veendran, sri-lankischer Staatsangehöriger, in Bellach, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4911 vom 17.09.2009 / CH-241.4.005.649-2 / 05260138

„

Fitness-Studio Nr. 1 GmbH,

 

in   Br ei te n ba c h ,

 CH-241.4.

003.457-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215
vom 06. 11. 2007, S. 13, Publ. 4186850). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 15.09.2009 untersteht die Gesellschaft der
ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gautschi, Thomas, von Reinach AG, in Waldenburg, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4912 vom 17.09.2009 / CH-241.4.003.457-8 / 05260140

„

Minigolf Kleinholz AG,

 

in  O lt en ,

 CH-249.3.001.637-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25. 06. 2008, S. 15, Publ.
4541762). Domizil neu: bei Selma Arber-Wüthrich, Höhenstrasse
West 12, 4600 Olten. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: SIGNORELLI TREUHAND, in Trimbach (CH-249.
1.003.480-7), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: SIGNORELLI TREUHAND AG, in Trimbach (CH-241.
3.008.384-6), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4913 vom 17.09.2009 / CH-249.3.001.637-6 / 05260142

„

Moto Zubehör Zehner,

 

b is h e r   in   Th u n ,

 CH-036.1.044.052-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 17. 02. 2009, S. 4). Sitz
neu: 

G e r l a f i n g e n .

 Domizil neu: Eschenstrasse 2, 4563 Gerlafin-

gen. Zweck: Handel mit Waren im Bereich Motorräder. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zehner, Stefan, von Bern, in
Obergerlafingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Thun].

Tagesregister-Nr. 4914 vom 17.09.2009 / CH-036.1.044.052-0 / 05259046

„

Pädagogische Grossfamilie Misteli GmbH,

 

in   N e ue n do r f ,

CH-241.4.004.613-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 246 vom 18. 12. 2008, S. 22, Publ. 4790020). Statu-
tenänderung: 15. 09. 2009. Zweck neu: Sozialgeschädigten und
lernbehinderten Kindern ein geborgenes und harmonisches Zu-
hause zu geben mit einer stabilen Beziehungsstruktur, unter Er-
füllung der von Bund und Kanton für eine ’Heimbewilligung’ vor-
gegebenen Vorschriften. Der Zweck ist ausdrücklich als gemein-
nützig zu verstehen. Kann alle Geschäfte tätigen, die mit dem

Gesellschaftszweck direkt oder indirekt dienen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen an die im Anteilbuch
eingetragenen Adressen durch Brief. Vinkulierung neu: Vom Ge-
setz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Kunz, Beat, von Trub, in
Neuendorf, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Dollinger, Willi, von Neuendorf und Reinach BL, in
Neuendorf, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 80 Stammanteilen von je CHF 100.–; Kolly, Sandra, von Her-
betswil und St. Silvester, in Neuendorf, Gesellschafterin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 60 Stammanteilen von je CHF
100.–; Weibel, Lothar, von Jonschwil, in Riken AG (Murgenthal),
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 60
Stammanteilen von je CHF 100.–; Misteli, Christa, von Neuendorf,
in Neuendorf, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 4915 vom 17.09.2009 / CH-241.4.004.613-9 / 05259048

„

Reell Leasing & Finanz AG Grenchen,

 

i n  Gr en c h en ,

 CH-

254.3.000.525-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 01. 09.
2003, S. 11, Publ. 1151992). Statutenänderung: 29. 06. 2009. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
erfolgen durch Publikation im SHAB oder, falls Namen und Adres-
sen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen
Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.06.2009
untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: BDO Visura, in Grenchen,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4916 vom 17.09.2009 / CH-254.3.000.525-0 / 05260144

„

Sanorena GmbH,

 

in  Witt er swi l,

 CH-280.4.001.906-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 01. 04.
2009, S. 15, Publ. 4952656). Firma neu: 

Sanorena GmbH in Li-

quidation

. Mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Dorneck-

Thierstein, in Dornach, vom 15.07.2009 wurde die Gesellschaft ge-
mäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 4917 vom 17.09.2009 / CH-280.4.001.906-8 / 05259050

„

Sichtfeld GmbH,

 

i n  S o lo th ur n,

 CH-241.4.006.144-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 02. 11. 2006,
S. 11, Publ. 3619022). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 12.02.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hinden, Hansjörg, von
Gipf-Oberfrick, in Gipf-Oberfrick, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer].

Tagesregister-Nr. 4918 vom 17.09.2009 / CH-241.4.006.144-4 / 05260146

„

solo design GmbH,

 

i n  S o lo th u r n ,

 CH-241.4.005.347-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 17. 11.
2005, S. 11, Publ. 3108700). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen
Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Miserez, Raoul, von
Solothurn und Lajoux JU, in Saint Gély du Fesc (FR), Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 12’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4919 vom 17.09.2009 / CH-241.4.005.347-3 / 05260148

„

Staub Metallwaren GmbH,

 

i n K le i nl üt zel ,

 CH-261.4.000.

015-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom
30. 07. 2009, S. 20, Publ. 5170190). Statutenänderung: 16. 09.
2009. Firma neu: 

BFS Immobilien GmbH

. Domizil neu: Kundmatt

720, 4245 Kleinlützel. Zweck neu: Handel mit Immobilien sowie
Übernahme von Bauplanungs- und Architekturmandaten. Kann
Liegenschaftsverwaltungen und Bautreuhandschaften überneh-
men sowie Bauleitungsmandate für Um- und Neubauten ausfüh-
ren, alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Gesellschafts-
zweck zu fördern, sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
Grundeigentum, Lizenzen, Patente und andere immaterielle
Werte erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern sowie
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung be-
treffend die Sachübernahme bei der Gründung der Gesellschaft
vom 07.02.1996 ist im Sinne von Art. 777c Abs. 2 i.V.m. Art. 628
Abs. 4 OR aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sach-
übernahme: Uebernahme der Aktiven von CHF 144’524.70 und
Passiven von CHF 12’051.70 der Staub Metallwaren AG gemäss Bi-
lanz vom 31.12.1995.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail.

Tagesregister-Nr. 4920 vom 17.09.2009 / CH-261.4.000.015-6 / 05259786

„

Wundambulatorium Biberist GmbH,

 

b is h er   in  B ib e r i s t,

CH-241.4.006.308-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 2007, S. 13, Publ. 3709162). Statutenän-
derung: 16. 09. 2009. Firma neu: 

Wundambulatorium GmbH

.

Sitz neu: 

Su b in ge n .

 Domizil neu: Luzernstrasse 30, 4553 Sub-

ingen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft an die Ge-
sellschafter erfolgen mit Brief an die Adresse der im Anteilbuch
eingetragenen Gesellschafter. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 16.09.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentli-
chen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jenni, Maja,
von Homberg, in Biberist, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 24’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin]; Kechagias, Melanie, von Biberist, in Biberist, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: in Solothurn].

Tagesregister-Nr. 4921 vom 17.09.2009 / CH-241.4.006.308-2 / 05259788

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.09.2009, No 184, Jahrgang - année - anno: 127

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Franziska Ambühl,

 

i n   G e r l a f i n g e n,

 CH-053.1.018.164-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 122 vom 27. 06. 2007, S. 13, Publ.
3996406). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 4922 vom 17.09.2009 / CH-053.1.018.164-1 / 05259052

„

GSF Bal,

 

i n  Ol te n ,

 CH-241.1.006.458-2, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 42 vom 01. 03. 2007, S. 13, Publ. 3802552). Die Firma
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 4923 vom 17.09.2009 / CH-241.1.006.458-2 / 05259054

„

Manfred Schneiter,

 

i n   L u te rb ac h ,

 CH-251.1.001.230-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 105 vom 01. 06. 1995, S. 3071). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 4924 vom 17.09.2009 / CH-251.1.001.230-6 / 05259056

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ASS Management GmbH,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.4.014.

915-0, Autobahnraststätte A3 Fuchsberg, 8807 Freienbach, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 16. 09. 2009. Zweck: Betrieb von Lebensmittelshops, Gas-
tronomiegeschäften und Tankstellen; kann Beteiligungen erwer-
ben, halten sowie veräussern; kann Grundeigentum erwerben,
belasten, verwalten und veräussern, Zweigniederlassungen er-
richten und Tochtergesellschaften gründen. Stammkapital: CHF
50’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 16.9.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Siapis, Alexandros, von Lupfig, in Uitikon
Waldegg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 500 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 5489 vom 17.09.2009 / CH-130.4.014.915-0 / 05259706

„

Blacktronic AG,

 

in   In ge n b oh l,

 CH-130.3.014.916-2, Ger-

sauerstrasse 21, 6440 Brunnen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 16. 09. 2009. Zweck: Erstellung und Ver-
marktung von Internet-Portalen, Internet-Kampagnen und an-
deren Dienstleistungen rund um das Thema Internet, Lancieren
von Meinungsumfragen, Marktforschung und Adressmanage-
ment; kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 16.9.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Reichlin, Marcel, von Steinerberg,
in Ibach, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5490 vom 17.09.2009 / CH-130.3.014.916-2 / 05259708

„

Engel Restaurant & Bar GmbH,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z ,

 CH-130.

4.014.917-6, Hauptplatz 1, 6403 Küssnacht SZ, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16. 09.
2009. Zweck: Betrieb eines Speiserestaurants mit Bar; kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 16.9.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Noordhoek,
Frank, von Niederlande, in Küssnacht SZ, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von
je CHF 100.–; Fung, Lieping, von Niederlande, in Küssnacht SZ,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 5491 vom 17.09.2009 / CH-130.4.014.917-6 / 05260098

„

Magoo24 AG,

 

in   In g en b oh l,

 CH-130.3.014.918-3, Gersau-

erstrasse 23, 6440 Brunnen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 16. 09. 2009. Zweck: Verwaltung und Vermittlung
von Clubs zwecks Kundenbindungsmassnahmen; kann Grund-
stücke erwerben und sich an anderen Unternehmen beteiligen.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Wies, Jürgen, von Deutschland, in Horw, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Wirtschaft-Treuhand Auctor Schwyz
AG (CH-130.0.000.737-2), in Schwyz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5492 vom 17.09.2009 / CH-130.3.014.918-3 / 05259710

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Amidi & Lutz Haustechnik GmbH,

 

i n  F eu s is be rg ,

 CH-130.

4.012.800-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198
vom 12. 10. 2007, S. 13, Publ. 4151750). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 16.7.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Amidi,
Lukman, von Montenegro, in Schindellegi, Gesellschafter und

Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 12’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 5493 vom 17.09.2009 / CH-130.4.012.800-6 / 05259712

„

BK Oil AG,

 

in   F r e i en b ac h ,

 CH-130.3.012.537-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19. 02. 2009, S. 18, Publ. 4887840).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gro-
sjean, Louis, von La Chaux-de-Fonds, in Küsnacht ZH, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Longini, René, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 5494 vom 17.09.2009 / CH-130.3.012.537-4 / 05259714

„

Fahrschule R. Bucheli GmbH,

 

i n   In ge n b oh l,

 CH-130.0.012.

076-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom
11. 07. 2003, S. 12, Publ. 1077794). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bucheli-Kalbermatten, Mireille, von Eisten und Malters, in Brun-
nen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bucheli, Reto, von Malters, in
Brunnen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 5495 vom 17.09.2009 / CH-130.0.012.076-2 / 05259716

„

Genomed AG,

 

i n   W ol le ra u ,

 CH-130.3.013.929-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 20. 10. 2008, S. 10, Publ.
4696928). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bozoglu,
Huseyin, von Türkei und Grossbritannien, in Merlischachen, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Istanbul (TR)];
O’Connor, Raymond Thomas, von Grossbritannien, in Merlischa-
chen, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Istanbul
(TR)].

Tagesregister-Nr. 5496 vom 17.09.2009 / CH-130.3.013.929-0 / 05259718

„

Genomed Diagnostics AG,

 

i n   Wo l l e r a u,

 CH-130.3.014.453-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23. 04. 2009, S. 15, Publ.
4985806). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bozoglu,
Huseyin, von Türkei und Grossbritannien, in Merlischachen, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Istanbul (TR)];
O’Connor, Raymond Thomas, von Grossbritannien, in Merlischa-
chen, Vizepräsident und Vorsitzender der Geschäftsleitung (CEO),
mit Einzelunterschrift [bisher: in Istanbul (TR)].

Tagesregister-Nr. 5497 vom 17.09.2009 / CH-130.3.014.453-6 / 05259720

„

Genomed Molecular Laboratories AG,

 

i n   W o l l e r a u ,

 CH-

130.3.014.454-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23. 04.
2009, S. 15, Publ. 4985808). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bozoglu, Huseyin, von Türkei und Grossbritannien, in
Merlischachen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Istanbul (TR)]; O’Connor, Raymond Thomas, von Grossbritan-
nien, in Merlischachen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Istanbul (TR)].

Tagesregister-Nr. 5498 vom 17.09.2009 / CH-130.3.014.454-4 / 05259722

„

global energy GmbH,

 

in   Al te n do r f ,

 CH-130.0.010.474-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 15. 09.
2000, S. 6327). Firma neu: 

global energy GmbH in Liquidation

.

Mit Verfügung vom 16.9.2009 hat der Einzelrichter des Bezirks-
gerichts March über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 16.9.
2009, 15.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufge-
löst.

Tagesregister-Nr. 5499 vom 17.09.2009 / CH-130.0.010.474-0 / 05259288

„

Link Engineering AG,

 

i n  F r e i e n ba c h ,

 CH-320.3.060.971-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14. 01. 2009, S. 18, Publ.
4825308). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Rapperswil (Rapperswil-Jona) (neu firmierend: Med.Dent.Engi-
neering AG) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5500 vom 17.09.2009 / CH-320.3.060.971-3 / 05260100

„

Marty und Föllmi GmbH,

 

i n  L a c he n ,

 CH-130.0.010.744-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom 04. 01.
2007, S. 15, Publ. 3708614). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 30.5.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marty, Thomas, von
Oberiberg, in Lachen SZ, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 5501 vom 17.09.2009 / CH-130.0.010.744-4 / 05259724

„

PESIM Europe AG,

 

i n  F r e i e n b ac h ,

 CH-130.3.010.603-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29. 04. 2008, S. 14, Publ.
4453544). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meyer, Richard, von Deutschland, in Zürich, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Die Gesellschaft ist ohne Verwaltungsrat und
ohne Vertretung.

Tagesregister-Nr. 5502 vom 17.09.2009 / CH-130.3.010.603-6 / 05259726

„

PHV Electronic GmbH,

 

i n  Sc h ü be l ba c h ,

 CH-130.0.012.

123-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom
03. 10. 2008, S. 13, Publ. 4675982). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Novak, Felix, von Schaffhausen, in
Tuggen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5503 vom 17.09.2009 / CH-130.0.012.123-5 / 05259728

„

TaPa-Mar AG,

 

i n  S c h wy z ,

 CH-130.0.012.120-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15. 11. 2007, S. 13, Publ.
4201160). Statutenänderung: 15. 05. 2009. Domizil neu: bei Mar-
grit Misteli, Kreuzmatt 60, 6430 Schwyz. Zweck neu: Erwerb, Über-
bauung, Nutzung und Veräusserung von Liegenschaften aller Art
sowie Vermitteln von Geschäften und Erbringen von damit zu-
sammenhängenden Dienstleistungen; kann sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen, gleichartige oder ähnliche Unterneh-
mungen erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammen-
schliessen sowie Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten.
Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich

oder per E-Mail. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publi-
kationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
15.5.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand- und Re-
visionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner, in Schwyz, Revi-
sionsstelle; Küttel, Jürgen, von Gersau, in Holzhäusern ZG,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Misteli, Margrit, von Wangen SZ, in Schwyz, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5504 vom 17.09.2009 / CH-130.0.012.120-3 / 05259290

„

Work-Pool AG,

 

i n   F e us i s be rg ,

 CH-130.3.013.483-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28. 04. 2009, S. 15, Publ.
4992042). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Veith, Jago
Jan, von Schaffhausen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Steinmann, Joél, von Reiden, in Zug, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5505 vom 17.09.2009 / CH-130.3.013.483-0 / 05259730

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Comtax GmbH in Liquidation,

 

i n  S c h wy z ,

 CH-130.4.014.

018-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom
01. 05. 2009, S. 14, Publ. 4998610). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des Revisors vom 30.6.2009
vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht .

Tagesregister-Nr. 5506 vom 17.09.2009 / CH-130.4.014.018-2 / 05259292

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Haffa Rückbau und Tiefbau AG,

 

in  B ür gl e n TG,

 CH-440.3.

022.470-1, Sulgerstrasse 27, 8575 Bürglen TG, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der
Abspaltung der Haffa Immobilien AG, in Bürglen TG (CH-440.4.
014.490-7). Die Gesellschaft übernimmt gemäss Spaltungsplan
vom 04.09.2009 Aktiven von CHF 1’240’222.31 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 399’041.20. Der Aktionär der übertra-
genden Gesellschaft erhält 25’000 Aktien zu CHF 10.–. Statuten-
datum: 4. 09. 2009. Zweck: Planung und Ausführung von öffent-
lichen und privaten Rückbau- und Tiefbauarbeiten jeglicher Art.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 250’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 250’000.–. Aktien: 25’000 Namenaktien zu CHF 10.–. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Eingetragene Personen: Haffa, Chris-
toph, von Birwinken, in Andwil TG (Birwinken), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Haffa-Zihlmann, Andrea, von Birwinken, in And-
wil TG (Birwinken), mit Kollektivprokura zu zweien; Afrema AG,
in Frauenfeld (CH-440.3.000.031-0), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5879 vom 17.09.2009 / CH-440.3.022.470-1 / 05260300

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alci Gastro GmbH,

 

i n   S i r na c h ,

 CH-440.4.014.528-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 09. 12. 2003,
S. 10, Publ. 2020670). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5880 vom 17.09.2009 / CH-440.4.014.528-6 / 05260302

„

ALTRAS MEDIA GmbH,

 

i n   F r au e nf e ld ,

 CH-440.4.003.051-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 09.
05. 2008, S. 15, Publ. 4468368). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 5881 vom 17.09.2009 / CH-440.4.003.051-7 / 05260304

„

Bissegger Schoch Architekten AG,

 

i n   M a t z i n g e n ,

 CH-440.

3.003.176-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 09. 09. 2005,
S. 13, Publ. 3011660). Statutenänderung: 17. 09. 2009. Zweck
neu: Ausführung von Architekutleistungen und Spezialplanun-
gen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qua-
lifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/
Sachübernahme bei der Gründung vom 29.06.1989 ist aufgeho-
ben.] [gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sachein-
lagevertrag vom 29.06.1989 und Übernahmebilanz per 31.12.
1988 von der im Handelsregister nicht eingetragenen Einzelfirma
Elmar Bissegger, in Matzingen, mit Aktiven und Passiven zum
Übernahmepreis von CHF 924’077.35, wovon CHF 100’000.– auf
das Grundkapital angerechnet werden.]. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 11.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Controlla Revisions AG, in Frauenfeld, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5882 vom 17.09.2009 / CH-440.3.003.176-6 / 05259802

„

Chäs Renz GmbH,

 

i n   We i nf el de n ,

 CH-440.4.017.995-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 16. 03.
2005, S. 12, Publ. 2749962). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 21.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5883 vom 17.09.2009 / CH-440.4.017.995-9 / 05260306

„

CONSISTENT GmbH,

 

i n   F r a u e nf el d ,

 CH-440.4.021.528-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 17. 09.
2008, S. 11, Publ. 4654606). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schütz, Heinz, von Sumiswald, in Stettfurt,
Gesellschafter, mit Einzelprokura, mit 5 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sau-
teur-Hungerbühler, Prisca, von Romanshorn, in Humlikon, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit
10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–]; Schütz, Claudia, von Su-
miswald, in Stettfurt, mit Einzelprokura [bisher: Gesellschafterin,
mit 5 Stammanteilen von je CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 5884 vom 17.09.2009 / CH-440.4.021.528-7 / 05260308

„

EKT AG,

 

i n  Arb o n,

 CH-440.8.003.200-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 129 vom 08. 07. 2009, S. 27, Publ. 5124276). Statu-
tenänderung: 15. 09. 2009. Aktienkapital neu: CHF 20’000’000.–
[bisher: CHF 15’000’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
20’000’000.–. Aktien neu: 2’000’000 Namenaktien zu CHF 10.–
[bisher: 1’500’000 Namenaktien zu CHF 10.–]. Ordentliche Ka-
pitalerhöhung durch Verrechnung einer Forderung von CHF
40’000’000.–, wofür 500’000 Namenaktien zu CHF 10.– ausge-
geben werden.

Tagesregister-Nr. 5885 vom 17.09.2009 / CH-440.8.003.200-1 / 05259804

„

ELT-Systeme GmbH,

 

i n  F r a ue n f e l d ,

 CH-440.4.016.853-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom 15. 01.
2004, S. 12, Publ. 2071732). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 20.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5886 vom 17.09.2009 / CH-440.4.016.853-0 / 05260310

„

Europäische Management Projekt Akademie AG,

 

in  B o t-

t i g ho f e n ,

 CH-020.3.020.150-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175

vom 11. 09. 2006, S. 14, Publ. 3543414). Domizil neu: Die Gesell-
schaft hat ihr Domizil eingebüsst.

Tagesregister-Nr. 5887 vom 17.09.2009 / CH-020.3.020.150-6 / 05260312

„

Frare Bauunternehmung GmbH,

 

i n   G üt t i ng e n,

 CH-440.4.

015.176-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41
vom 28. 02. 2002, S. 14, Publ. 361972). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 5888 vom 17.09.2009 / CH-440.4.015.176-4 / 05260314

„

GENOSSENSCHAFT FÜR HEIZÖLVORSORGE,

 

in  A l tn au ,

CH-320.5.004.345-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 169 vom 01. 09.
2006, S. 14, Publ. 3530802). Gemäss Erklärung der Verwaltung
vom 12.07.2009 untersteht die Genossenschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5889 vom 17.09.2009 / CH-320.5.004.345-4 / 05260316

„

Germann Tiefbau GmbH,

 

i n  Eg n a c h,

 CH-440.4.018.269-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 04. 07.
2005, S. 17, Publ. 2913948). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 19.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5890 vom 17.09.2009 / CH-440.4.018.269-2 / 05260318

„

GEWICO GmbH,

 

in  H or n,

 CH-440.4.011.289-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 25. 09. 2008, S. 14,
Publ. 4665462). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5891 vom 17.09.2009 / CH-440.4.011.289-8 / 05260320

„

Häbi-Bau AG,

 

i n  K em m e n t a l ,

 CH-440.3.017.313-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 01. 07. 2004, S. 17, Publ.
2336694). Domizil neu: Bollhofstrasse 4, 8565 Hugelshofen.

Tagesregister-Nr. 5896 vom 17.09.2009 / CH-440.3.017.313-4 / 05260330

„

Haffa Rückbau und Tiefbau AG,

 

i n  Bü rg le n  T G,

 CH-440.4.

014.490-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27. 01. 2009, S.
18, Publ. 4846198). Statutenänderung: 4. 09. 2009. Abspaltung:
Ein Teil der Aktiven und Passiven geht gemäss Spaltungsplan vom
04.09.2009 auf die neu gegründete Haffa Rückbau und Tiefbau
AG, in Bürglen TG (CH-440.3.022.470-1), über. Firma neu: 

Haffa

Immobilien AG

. Zweck neu: Die Geselllschaft hält Immobilien.

Sie kann diese im In- und Ausland kaufen, verkaufen, verwalten,
belasten. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haffa, Chris-
toph, von Birwinken, in Andwil TG (Birwinken), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Leimbach TG (Bürglen TG)].

Tagesregister-Nr. 5892 vom 17.09.2009 / CH-440.4.014.490-7 / 05260322

„

Heli Sitterdorf AG,

 

in   Zi h ls c h la c h t- S it te r d o r f,

 CH-170.

3.020.568-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 06. 07. 2009,
S. 35, Publ. 5114920). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Holdener, Manfred, von Netstal, in Benken SG, Delegierter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Ein-
zelprokura [bisher: Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Schmid, Rudolf, von Luzern, in Hergiswil NW, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5893 vom 17.09.2009 / CH-170.3.020.568-9 / 05260324

„

Hengartner Pflanzen GmbH,

 

i n   E g n ac h ,

 CH-440.4.019.078-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 27.
04. 2006, S. 12, Publ. 3350902). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 19.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 5894 vom 17.09.2009 / CH-440.4.019.078-7 / 05260326

17

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.09.2009, No 184, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Hyma Hydraulik-Montagen GmbH,

 

i n  A m ris w il ,

 CH-440.

4.012.279-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114
vom 18. 06. 1997, S. 4227). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 26.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5895 vom 17.09.2009 / CH-440.4.012.279-8 / 05260328

„

Immolex GmbH,

 

in  H or n,

 CH-440.4.018.982-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 23. 03. 2006, S. 14,
Publ. 3299856). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5897 vom 17.09.2009 / CH-440.4.018.982-6 / 05260332

„

Iselin GmbH Altchinesisches Heilkunst-Institut,

 

i n  Wei n -

f e l d e n ,

 CH-020.4.029.353-3, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2008, S. 13, Publ. 4303322). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5898 vom 17.09.2009 / CH-020.4.029.353-3 / 05260334

„

Käserei Stäheli GmbH,

 

i n  F r a ue n f e l d ,

 CH-440.4.020.062-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 23.
04. 2007, S. 13, Publ. 3897234). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 5902 vom 17.09.2009 / CH-440.4.020.062-5 / 05260342

„

Käsereigenossenschaft Biessenhofen,

 

i n  A m ri s wil ,

 CH-

440.5.004.266-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 13 vom 19. 01. 2005,
S. 14, Publ. 2648174). Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 29.
06.2009 untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5903 vom 17.09.2009 / CH-440.5.004.266-2 / 05260344

„

Käsereigenossenschaft Schrofen,

 

i n  A mr is wi l,

 CH-440.5.

004.880-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 113 vom 15. 06. 1999, S.
4003). Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 25.06.2009 unter-
steht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5904 vom 17.09.2009 / CH-440.5.004.880-4 / 05260346

„

Klee Holz GmbH,

 

in   Ar bo n ,

 CH-440.4.020.387-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 07. 11. 2008,
S. 13, Publ. 4723152). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5899 vom 17.09.2009 / CH-440.4.020.387-8 / 05260336

„

Konsumgenossenschaft Ermatingen & Umgebung,

 

i n  Er -

m a t i n g e n,

 CH-440.5.004.517-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 121

vom 26. 06. 2007, S. 14, Publ. 3993576). Gemäss Erklärung der
Verwaltung vom 27.06.2009 untersteht die Genossenschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 5900 vom 17.09.2009 / CH-440.5.004.517-1 / 05260338

„

Kyborg Institut & Verlag Schweiz - Mats Björkman,

 

i n   P fy n ,

CH-020.1.047.577-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 170 vom 04.
09. 2007, S. 13, Publ. 4095336). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Björkman, Ursula, von Engi, in Pfyn, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5901 vom 17.09.2009 / CH-020.1.047.577-4 / 05260340

„

Landwirtschaftliche Genossenschaft Tägerwilen,

 

i n   Tä g e r -

wi len,

 CH-440.5.006.445-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 61 vom

29. 03. 2004, S. 13, Publ. 2190106). Gemäss Erklärung der Ver-
waltung vom 26.07.2009 untersteht die Genossenschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 5905 vom 17.09.2009 / CH-440.5.006.445-6 / 05260348

„

LIBERO AUTOCENTER GmbH,

 

i n  Tä g e r w i l e n,

 CH-440.4.

013.087-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243
vom 13. 12. 2000, S. 8489). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5906 vom 17.09.2009 / CH-440.4.013.087-8 / 05260350

„

Max Zeller Söhne Aktiengesellschaft,

 

i n  R o ma n sh or n,

 CH-

440.3.002.396-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 30. 09.
2008, S. 14, Publ. 4671174). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hegener, Dr. Oliver, deutscher Staatsange-
höriger, in Kreuzlingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Abt, Dr. René, von Basel,
in Oberägeri, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Arlesheim]; Andres, Katharina, deutsche Staatsangehörige,
in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Drewe, Prof. Jür-
gen, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Oakeshott, Alastair, britischer Staatsange-
höriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5907 vom 17.09.2009 / CH-440.3.002.396-5 / 05260352

„

Medizinisches Zentrum Kneipphof AG,

 

i n  F i s c h i ng e n,

 CH-

440.3.019.741-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 29. 05.
2007, S. 13, Publ. 3949778). Firma neu: 

Medizinisches Zentrum

Kneipphof AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Generalversammlung vom 16.09.2009 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Häusermann, Dr. Markus
Heinrich, von Riehen und Zofingen, in Wil SG, Präsident und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident]; Häuser-
mann-Wunderlin, Erika, von Riehen, in Wil SG, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5908 vom 17.09.2009 / CH-440.3.019.741-8 / 05259806

„

PERICOM AG,

 

i n   F r a u e nf el d,

 CH-440.3.000.429-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 29. 04. 2005, S. 12, Publ. 2816736).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Ramsen
im Handelsregister des Kantons Schaffhausen eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5909 vom 17.09.2009 / CH-440.3.000.429-1 / 05259808

„

Pizzeria Padrino Damceski GmbH,

 

i n   K r e u z l i n g e n,

 CH-

440.4.020.615-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 219 vom 12. 11. 2007, S. 16, Publ. 4194132). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5910 vom 17.09.2009 / CH-440.4.020.615-7 / 05260354

„

PS-GmbH,

 

i n   W ä n gi ,

 CH-440.4.018.767-1, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2006, S. 14, Publ.
3183070). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.05.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5911 vom 17.09.2009 / CH-440.4.018.767-1 / 05260356

„

Replace Car GmbH,

 

i n   T ä ge r w i l en ,

 CH-440.4.002.314-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 14. 05.
1998, S. 3280). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5912 vom 17.09.2009 / CH-440.4.002.314-0 / 05260358

„

Restaurant Schupfen GmbH,

 

in   D i es s e n ho fe n ,

 CH-440.4.

012.723-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187
vom 26. 09. 2008, S. 12, Publ. 4666630). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 29.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 5913 vom 17.09.2009 / CH-440.4.012.723-8 / 05260360

„

Romiba AG,

 

bi sh er  in  Ro m a nsh o rn ,

 CH-440.3.001.880-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 02. 07. 2003, S. 16, Publ.
1062894). Statutenänderung: 16. 09. 2009. Sitz neu: 

Ho rn.

 Do-

mizil neu: Seestrasse 7, 9326 Horn. Zweck neu: Kauf, Verwaltung
und Verkauf von Grundstücken und Liegenschaften. Die G