logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Donnerstag, 20.08.2009

Nr. 160 - 127. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 98,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 61, Fax 031 324 83 38, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 98, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Jeudi, 20.08.2009

Nr. 160 - 127

e

 année

Giovedì, 20.08.2009

Nr. 160 - 127º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 3

BL 6

BS 7

FR 7

GE 9

GL 10

GR 10

JU 11

LU 11

NE 12

NW 12

OW 13

SG 13

SH 15

SO 16

SZ 16

TG 17

TI 18

VD 20

VS 21

ZG 22

ZH 23

Schuldenrufe

 29

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 33

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 35

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzlichen Publikationen

 39

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 41

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 42

Indice
Indice

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Zustellung per Post, Fax und E-Mail: 3 Arbeitstage 
vor dem Publikationsdatum, bis 14 Uhr

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax et e-mail: 3 jours ouvrables 
avant la parution, jusqu‘à 14h00

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Trasmissione per posta, fax, e-mail: 3 giorni lavorativi 
prima della pubblicazione, fino alle 14.00

Publizieren Sie Ihre Meldungen bequem über die 
Plattform 

www.shab.ch

. Sie sparen damit Geld und 

profitieren zudem vom späterem Rekationsschluss.

Publiez vos annonces sur le site 

www.fosc.ch

 et éco-

nomisez ainsi de l’argent, tout en profitant d’un délai 
de rédaction plus long que pour la version papier.

Pubblicando i vostri annunci tramite la piattaforma 

www.fusc.ch

, risparmiate sulle spese di pubblicazio-

ne e approfittate inoltre di termini di radazione più 
lunghi.

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Azeem, MAAHIR Port, Global Multiproducts, Import/Export,

in  Men z i k en

, CH-400.1.031.418-1, Kirchstrasse 18, 5737 Men-

ziken, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Import und
Export von Produkten aller Art. Eingetragene Personen: Azeem,
Muhammad, pakistanischer Staatsangehöriger, in Menziken, In-
haber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8829 vom 14.08.2009 / CH-400.1.031.418-1 / 05205950

„

bluEDGE Methodik GmbH,

 

i n  E nn e t b ad e n

, CH-400.4.031.

971-6, Schlösslistrasse 16b, 5408 Ennetbaden, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.07.
2009. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Me-
thodik, Beratung, Analyse, Konzeption und deren Umsetzung im
Service und Businessmanagement sowie Handel aller Art im vor-
genannten Zweckbereich; kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere Unterneh-
men erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen. Stamm-
kapital: CHF 30’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung
vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch
eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 22.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Frisch, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in
Langenargen (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00; Koller, Roland, von Hundwil, in Widen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Brenneisen, Joa-
chim, deutscher Staatsangehöriger, in Bermatingen (DE), Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00; Fischer, Jürg, von Wolhusen, in Rekingen
AG, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Puritscher, Norbert, deutscher
Staatsangehöriger, in Bremgarten bei Bern, Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Weigelt, Alexander Kurt, von St. Gallen, in Niederhasli,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 8830 vom 14.08.2009 / CH-400.4.031.971-6 / 05205952

„

CATCO Engineering GmbH,

 

i n  B a d en

, CH-400.4.031.972-4,

c/o Joanne Christina Crook-Bayliss, Chilemattweg 11, 5400 Ba-
den, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 07.08.2009. Zweck: Verkauf und Implementie-
rung von Industrieprojekten, insbesondere für Kunden in der Pro-
zessindustrie; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
Lizenzen und Vertretungen übernehmen, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten sowie Immaterialgüter-
rechte erwerben und Marken schützen lassen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung

aller Gründer vom 07.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Crook-Bayliss, Joanne Christina,
von Baden, in Baden, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 8831 vom 14.08.2009 / CH-400.4.031.972-4 / 05206820

„

FB-Haushaltgeräte Braiotta,

 

i n  D i n tik o n

, CH-400.1.031.

419-6, Rohrstrasse 24, 5606 Dintikon, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Verkauf und Reparatur von Haushaltgeräten
aller Art sowie diesbezüglicher Service. Eingetragene Personen:
Braiotta, Fabio, von Rohrbachgraben, in Dintikon, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8832 vom 14.08.2009 / CH-400.1.031.419-6 / 05205954

„

Gartenpflege-Vogel,

 

i n Ri ni k en

, CH-400.1.031.420-8, Dorf-

steig 12, 5223 Riniken, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Anbieten von Gartenpflege und Unterhalt sowie Graban-
pflanzungen und -Rahmen auf Friedhöfen. Eingetragene Perso-
nen: Vogel, Paul, von Bütschwil, in Riniken, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Vogel-Bitterlin, Maja, von Bütschwil, in Riniken, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8833 vom 14.08.2009 / CH-400.1.031.420-8 / 05205956

„

GastroBaden Di Chiara,

 

i n   B irm e n s to rf  A G

, CH-400.1.031.

421-3, Badenerstrasse 56, 5413 Birmenstorf AG, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Vermittlung von Gastronomie-
objekten, Nachfolgeregelungen sowie Verkauf von Gastro-und
Wohnliegenschaften. Eingetragene Personen: Di Chiara, Tiziano,
italienischer Staatsangehöriger, in Rütihof, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 8834 vom 14.08.2009 / CH-400.1.031.421-3 / 05205958

„

HEL - Tec GmbH,

 

i n Ob er en tf e ld en

, CH-400.4.031.953-8,

Suhrerstrasse 24, 5036 Oberentfelden, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.07.2009, 13.08.
2009. Zweck: Entwicklung, Fertigung und Installation von Eigen-
und Fremdprodukten der Licht- und Beleuchtungstechnik in den
Bereichen Hochbau und Tunnelbau, Planung, Erstellung, Repa-
ratur und Service von Haustechnikinstallationen im Bereich Hei-
zung und Sanitär sowie alle Arbeiten im Baugewerbe, insbeson-
dere Maurer-, Gipser-, Bodenlegerarbeiten und Hausräumungen,
Handel mit Beleuchtungen aller Art, mit elektronischen und elek-
trotechnischen Teilen und Produkten, mit Heizungs- und Sani-
täranlagen und Zubehör sowie mit Baumaterialien; kann Liegen-
schaften erwerben, verwalten und veräussern, Zweigniederlassun-
gen errichten sowie sich an Gesellschaften beteiligen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 29.07.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Weiss-Traffic-Solutions GmbH (CH-020.4.026.941-0), in Oberent-
felden, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Gränert, Benjamin, deutscher Staatsangehöriger, in Trimbach,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8835 vom 14.08.2009 / CH-400.4.031.953-8 / 05205960

„

Italy Lifestyle Busslinger,

 

in   L en z b ur g

, CH-400.1.031.422-

9, Sägestrasse 45, 5600 Lenzburg, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Import von und Handel mit Produkten italieni-
scher Herkunft, vorallem im Modebereich und der Autobranche,
Erbringung von Dienstleistungen und Vermittlung geschäftlicher
Abkommen in diesen Bereichen, sowie Import und Export von
Handelsgütern. Eingetragene Personen: Busslinger, Reto, von Ba-
den, in Safenwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8836 vom 14.08.2009 / CH-400.1.031.422-9 / 05205962

„

Lehner Andreas Kundenschreinerei,

 

i n   A a r a u

, CH-400.1.

031.423-7, Weinbergstrasse 3, 5000 Aarau, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Montage-, Innenausbau-, Boden- und
Reparaturarbeiten. Eingetragene Personen: Lehner, Andreas, von
Gränichen, in Aarau, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8837 vom 14.08.2009 / CH-400.1.031.423-7 / 05205964

„

Made Adi Putra,

 

in  Wett in gen

, CH-400.1.031.424-5, Schar-

tenstrasse 44, 5430 Wettingen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Anbieten von Kosmetik- und Massage-Behandlun-
gen sowie Verkauf von entsprechenden Produkten. Eingetragene
Personen: Adi Putra, Made, indonesischer Staatsangehöriger, in
Wettingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Brühlmeier, Paul
Pius, von Wettingen, in Wettingen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8838 vom 14.08.2009 / CH-400.1.031.424-5 / 05205966

„

Metro1 Immo GmbH,

 

i n  Z of in g en

, CH-400.4.031.973-2, Vor-

dere Hauptgasse 14, 4800 Zofingen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 31.07.2009. Zweck: Er-
werb, Veräusserung und Verwaltung von Grundstücken, Erbringen
jeglicher Art von Dienstleistungen im Baugewerbe sowie Handel mit
Waren aller Art; kann Darlehen gewähren, Zweigniederlassungen er-
richten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich
mit diesen zusammenschliessen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 31.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Schaub, Urs Pius, von Zürich, in Rombach, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 8839 vom 14.08.2009 / CH-400.4.031.973-2 / 05205968

„

schmuckguru.com GmbH,

 

in   L en z b ur g

, CH-400.4.031.957-

5, Sägestrasse 44, 5600 Lenzburg, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.08.2009. Zweck:
Handel mit Waren aller Art, insbesondere im Bereich von Schmuck
und Mode-Accessoires; kann Tochtergesellschaften und Filialen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit
diesen zusammenschliessen, andere Unternehmen kaufen und
erworbene Unternehmen verkaufen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung
vollständig liberiert worden. Die Stammanteile zu CHF 500.00 sind
Stimmrechtsanteile. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 06.08.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:  Arpagaus,
Christian, von Suraua, in Neuenhof, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00; Eberhard, Marco, von Münchenbuchsee, in
Othmarsingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Bohren, Pierre, von Grindelwald, in Niederlenz, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 500.00.

Tagesregister-Nr. 8840 vom 14.08.2009 / CH-400.4.031.957-5 / 05205970

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

aargNET GmbH,

 

i n  M u he n

, CH-400.4.024.179-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 07.03.2003, S.
1, Publ. 895342). Statutenänderung: 13.05.2009. Mitteilungen

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.08.2009, No 160, Jahrgang - année - anno: 127

neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 13.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haidacher,
Martin, von Neuhausen am Rheinfall, in Hirschthal, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 8842 vom 14.08.2009 / CH-400.4.024.179-1 / 05205972

„

Amstein + Walthert Sicherheit AG,

 

i n   U n t e r e n t f e l de n

,

CH-400.3.010.392-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.
2007, S. 1, Publ. 4128592). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: PKF Wirtschaftsprüfung AG, in Zürich, Re-
visionsstelle; Leibundgut, Dr. Hansjürg, von Rüegsau, in Otelfin-
gen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Stulz,
Roland, von Tafers, in Benglen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Jenni, Hans, von Iffwil, in Wabern, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Hintermann,
Daniel, von Zürich, in Widen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Appert, Christian, von Gossau SG und Schwyz, in Gossau
SG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Walt-
her, Rolf, von Oberentfelden, in Oberentfelden, Mitglied des Ver-
waltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Direktor mit Einzelunterschrift]; Balmer-Etienne AG (CH-
020.9.002.662-4), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8843 vom 14.08.2009 / CH-400.3.010.392-9 / 05205736

„

ARC Group AG,

 

i n   B er ik o n

, CH-400.3.017.161-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2001, S. 5289). Statutenän-
derung: 21.07.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Stutz, Robert, von
Arni AG und Islisberg, in Unterlunkhofen, Delegierter des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Maja Eisenegger Spielmann
Buchhalterin mit Fachausweis, in Brugg, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kunz, Marcel, von Winter-
thur und Studen, in Wettingen, Delegierter des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Spielmann, Walter, von Guntershausen
TG, in Bad Zurzach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Brugg AG].

Tagesregister-Nr. 8844 vom 14.08.2009 / CH-400.3.017.161-6 / 05205738

„

Art & Vita GmbH,

 

b is h e r   i n   B er n

, CH-035.4.021.323-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2006,
S. 3, Publ. 3235682). Gründungsstatuten: 07.06.1999, Sta-
tutenänderung: 29.06.2009. Sitz neu: 

O ftr in gen

. Domizil neu:

c/o Beat Grossmann, Wolfbachring 25, 4665 Oftringen. Zweck
neu: Handel mit Lebensmitteln, Weinen und Spirituosen sowie An-
kauf und Verkauf von Einrichtungsgegenständen aller Art. Die Ge-
sellschaft organisiert und vermittelt Kunstseminare, Weiterbil-
dungs- und Sprachkurse sowie Aktiv-Ferien etc.; kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an andern Unternehmen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben und
weiterveräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich durch Brief. Vin-
kulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Ab-
tretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Grossmann, Kurt, von
Grosswangen, in Sovicille (IT), Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gross-
mann, Beat, von Grosswangen, in Oftringen, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 12
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Basel, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00]; Ramsauer, Daniel, von He-
risau, in Savigny, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 8845 vom 14.08.2009 / CH-035.4.021.323-9 / 05205974

„

Batti + P. Guzzo GmbH,

 

i n   N e u e nh o f

, CH-400.4.025.047-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.
2004, S. 1, Publ. 2074522). Statutenänderung: 11.03.2009. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, Telefax oder E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 11.03.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Guzzo,
Pasquale, italienischer Staatsangehöriger, in Neuenhof, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 8846 vom 14.08.2009 / CH-400.4.025.047-2 / 05205976

„

Casa Futura AG,

 

i n   A a r a u

, CH-035.3.000.558-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2009, S. 1, Publ. 4899576).
Statutenänderung: 24.07.2009, 11.08.2009. Firma neu: 

Lady po-

cket AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Lady pocket SA) (Lady

pocket Ltd)

. Sitz neu: 

S e en g en

. Domizil neu: c/o Herbert Berger,

Oberdorfstrasse 9, 5707 Seengen. Zweck neu: Produktion von und
Handel mit Produkten im Hygiene-Bereich; kann weitere Ge-

schäftszweige angliedern, Zweigniederlassungen errichten, sich
bei anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften, Wert-
schriften und Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und
verkaufen. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bis-
her: CHF 50’000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sachein-
lage/Sachübernahmevertrag vom 16.07.2009 einen EDV-Online-
Shop, wofür CHF 50’000.00 zur vollen Liberierung der 100’000
bisher zu 50 % liberierten Namenaktien zu CHF 1.00 verwendet
und CHF 3’800.00 als Forderung gutgeschrieben werden.

Tagesregister-Nr. 8847 vom 14.08.2009 / CH-035.3.000.558-3 / 05205978

„

Comos Industry Solutions GmbH,

 

i n  Rh e i n f e l d e n

, CH-280.

4.006.331-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243
vom 15.12.2008, S. 2, Publ. 4781134). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Enkegaard, Frank, dänischer Staatsangehöriger,
in Gebenstorf, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Ebert,
Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Neu-Anspach (DE), Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Isone de Fi-
lippo, Anna, italienische Staatsangehörige, in Läufelfingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8848 vom 14.08.2009 / CH-280.4.006.331-7 / 05205740

„

Daniel Kohler AG,

 

i n   Un te rs i gg e n th al

, CH-400.2.911.148-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2009, S. 2, Publ.
4834054). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller,
Nils Ivan Nicolai, von Baden, in Baden, mit Kollektivprokura zu
zweien; Scharegg, Dario Anton, von Paspels, in Hunzenschwil, mit
Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8849 vom 14.08.2009 / CH-400.2.911.148-0 / 05205742

„

Georg Utz RTC AG,

 

i n   B r e m g ar t e n  AG

, CH-400.3.022.983-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2009, S. 2, Publ.
5167124). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cazemier,
Claudia, von Heimiswil und Frauenfeld, in Zufikon, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8850 vom 14.08.2009 / CH-400.3.022.983-5 / 05205744

„

GPS Media Promotion GmbH in Liquidation,

 

i n   M u r g e n-

t ha l

, CH-400.4.024.344-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2009, S. 2, Publ. 5192976). Das
Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums
Zofingen vom 10.08.2009 mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 8851 vom 14.08.2009 / CH-400.4.024.344-4 / 05205746

„

Hauser Steuerungstechnik AG,

 

in   W o h le n  AG

, CH-400.3.

008.471-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2007, S. 2,
Publ. 3916428). Statutenänderung: 11.08.2009. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Aktien
neu: 10’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 8853 vom 14.08.2009 / CH-400.3.008.471-1 / 05205980

„

H.E.K. Consulting GmbH in Liq.,

 

i n   B i r r w i l

, CH-400.4.025.

783-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom
04.07.2007, S. 2, Publ. 4007486). Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steu-
erverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 8852 vom 14.08.2009 / CH-400.4.025.783-9 / 05205748

„

Herby-Print Werbe GmbH,

 

i n   K ö l l i k e n

, CH-400.4.016.800-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 14.
03.2003, S. 2, Publ. 904302). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 12.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 8854 vom 14.08.2009 / CH-400.4.016.800-0 / 05205750

„

Imperex Vermittlungen GmbH,

 

in  Ru p persw il

, CH-257.4.

000.123-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239
vom 08.12.2004, S. 2, Publ. 2578944). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 8855 vom 14.08.2009 / CH-257.4.000.123-0 / 05205752

„

Karich EDV GmbH,

 

in  B ru gg

, CH-400.4.022.925-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2001,
S. 9221). Firma neu: 

Karich EDV GmbH in Liquidation

. Domizil

neu: c/o Hanspeter Karich, Fröhlichstrasse 24, 5200 Brugg AG. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Gesellschafterversammlung vom 11.08.2009 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stutz, Jacqueline, von
Arni-Islisberg und Rudolfstetten-Friedlisberg, in Brugg AG, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00 [bisher: von Arni-Islisberg, in Brugg AG,
Gesellschafterin mit Einzelunterschrift]; Karich, Hanspeter, von
Basel, in Brugg, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8856 vom 14.08.2009 / CH-400.4.022.925-0 / 05205982

„

KIK AG Konzept in Kommunikation,

 

in  B a d en

, CH-400.3.

018.083-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 09.02.2009, S. 2,
Publ. 4869762). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schmidiger, Petra, von Escholzmatt und Schüpfheim,
in Kleindöttingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8857 vom 14.08.2009 / CH-400.3.018.083-6 / 05205754

„

Loogis Logistik GmbH,

 

in   S c h up fa r t

, CH-400.4.027.620-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 19.05.
2006, S. 1, Publ. 3383246). Domizil neu: Moosgasse 3, 4325 Schu-
pfart. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 28.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 8858 vom 14.08.2009 / CH-400.4.027.620-7 / 05205756

„

Lovipar GmbH in Liquidation,

 

in  Ho ld erb an k  A G

, CH-400.

4.028.707-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209
vom 29.10.2007, S. 2, Publ. 4175308). Liquidation beendet. [Die
Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der
Steuerverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 8859 vom 14.08.2009 / CH-400.4.028.707-6 / 05205758

„

Obstverwertungsgenossenschaft Dürrenäsch,

 

in  D ür -

r e n ä s c h

, CH-400.5.001.268-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 247

vom 23.12.2003, S. 2, Publ. 2045266). Statutenänderung: 11.05.
2009. Domizil neu: c/o Hans Jörg Hintermann, Moosacherstrasse
11, 5724 Dürrenäsch. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Gestri-
chen aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [bisher:
Haftung: Die persönliche Haftung der Genossenschafter ist aus-
geschlossen.]. Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der
Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung des Vorstandes vom 29.06.2009 untersteht die
Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 8860 vom 14.08.2009 / CH-400.5.001.268-4 / 05205760

„

Personalfürsorgestiftung der Urs Birchmeier,

 

i n   W ü r e n -

l i ng e n

, CH-400.7.002.966-5, Stiftung (SHAB Nr. 95 vom 18.05.

2004, S. 2, Publ. 2267394). Name neu: 

Personalfürsorgestiftung

der Urs Birchmeier in Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss Verfü-

gung der Aufsichtsbehörde vom 09.12.2008 aufgehoben. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Birchmeier, Urs, von Wü-
renlingen, in Würenlingen, Mitglied des Stiftungsrates und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Mitglied des
Stiftungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8861 vom 14.08.2009 / CH-400.7.002.966-5 / 05205984

„

Personalvorsorgestiftung der IZ AG,

 

in  Zo f in gen

, CH-400.

7.904.240-9, Stiftung (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2007, S. 2, Publ.
4221258). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gubler, Rolf, von Lostorf, in Strengelbach, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Rytz, Beat, von Ferenbalm, in Bennwil,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8862 vom 14.08.2009 / CH-400.7.904.240-9 / 05205762

„

Picom GmbH,

 

i n   R ie t h e i m

, CH-400.4.023.007-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2001,
S. 9950). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.12.
2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 8863 vom 14.08.2009 / CH-400.4.023.007-6 / 05205764

„

Rendez-vous GmbH,

 

in  A ar au

, CH-400.4.019.789-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2006,
S. 2, Publ. 3368184). Statutenänderung: 28.04.2009. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, per
E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 28.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 8864 vom 14.08.2009 / CH-400.4.019.789-6 / 05205766

„

Restaurant Bouillon GmbH,

 

i n  B ad e n

, CH-400.4.021.070-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 27.
01.2009, S. 3, Publ. 4846798). Statutenänderung: 05.08.2009.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.].

Tagesregister-Nr. 8865 vom 14.08.2009 / CH-400.4.021.070-5 / 05205768

„

Saferflight GmbH,

 

i n   Ue k e n

, CH-400.4.027.396-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 31.05.2007,
S. 2, Publ. 3954858). Statutenänderung: 03.08.2009. Zweck neu:
Förderung der Sicherheit von Transporten durch Schulung und
Prüfung von Personal, Prüfung von Material, Erstattung von Be-
richten und Gutachten über Schadenereignisse, ferner Betrieb ei-
ner Praxis für Neurofeedback und Berufsberatung sowie Erbrin-
gung von Touristikdienstleistungen in Westkanada; kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen erfolgen schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post.
Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die
Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.
05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schmid, Matthias, von Ueken, in
Ueken, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 8866 vom 14.08.2009 / CH-400.4.027.396-6 / 05205986

„

Seabix AG,

 

i n  V il lm e rg e n

, CH-400.4.025.380-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2009, S. 2, Publ. 5060050).
Zweigniederlassung neu: [gestrichen: Zürich (HR ZH)].

Tagesregister-Nr. 8867 vom 14.08.2009 / CH-400.4.025.380-5 / 05205770

„

shape architekten GmbH,

 

i n  B a de n

, CH-400.4.024.480-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 14.07.
2003, S. 2, Publ. 1081244). Firma neu: 

shape architekten GmbH

in Liquidation

. Domizil neu: c/o Philippe Barman, Kreuzweg 7,

5400 Baden. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-
versammlung vom 16.07.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Barman, Philippe, von Massongex, in Baden,
Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: in Füllinsdorf, Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]; Barman-Krämer, Gabriela, von
Massongex, in Baden, Gesellschafterin und Geschäftsführerin
und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: in Füllinsdorf, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8868 vom 14.08.2009 / CH-400.4.024.480-8 / 05205988

„

SPIK1 GmbH,

 

i n  O b e r s i gg e nt ha l

, CH-400.4.025.408-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 22.12.
2008, S. 2, Publ. 4795286). Statutenänderung: 11.08.2009. Sitz
neu: 

V il li g en

. Domizil neu: c/o Martin Spörri, Obsteinenweg 4,

5234 Villigen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spörri,
Erika, von Untersiggenthal, in Villigen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: in Endingen]; Spörri, Martin, von Un-
tersiggenthal, in Villigen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: in Nussbaumen AG].

Tagesregister-Nr. 8869 vom 14.08.2009 / CH-400.4.025.408-0 / 05205990

„

Venture Europe GmbH,

 

in  B a den

, CH-400.4.022.249-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2009,
S. 2, Publ. 4986068). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: CuraVer GmbH (CH-400.4.020.828-4), in Baden,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 600 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Vergult, Patrick L., belgischer Staatsangehöriger, in Hüt-
tikon, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 600 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil].

Tagesregister-Nr. 8870 vom 14.08.2009 / CH-400.4.022.249-2 / 05205772

„

Verband Kunststoff-Rohre und Rohrleitungsteile,

 

i n

A ar au

, CH-400.6.028.888-5, Verein (SHAB Nr. 125 vom 02.07.

2007, S. 2, Publ. 4003196). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zenklusen, Martin, von Naters, in Rorbas, Präsident des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Da Pra, Eu-
gen, von Schaffhausen und Feuerthalen, in Rümlang, Mitglied
des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Prä-
sident des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8871 vom 14.08.2009 / CH-400.6.028.888-5 / 05205774

„

Vorsorgestiftung der Camille Bauer AG,

 

i n  Wo h le n  A G

,

CH-270.7.000.491-3, Stiftung (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2008, S.
3, Publ. 4673358). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Schwab, Heinz, von Radelfingen, in Bremgarten AG,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8872 vom 14.08.2009 / CH-270.7.000.491-3 / 05205776

„

Wohlfahrtsfonds der Aluminium AG Menziken,

 

in  Men z i-

k e n

, CH-400.7.916.030-5, Stiftung (SHAB Nr. 180 vom 18.09.

2007, S. 2, Publ. 4115400). Name neu: 

Wohlfahrtsfonds der Alu-

minium AG Menziken in Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss Ver-

fügung der Aufsichtsbehörde vom 11.12.2008 aufgehoben. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Staub, Thomas, von Wä-
denswil, in Menziken, Präsident des Stiftungsrates und Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Präsi-
dent des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ott,
Kurt, von Basadingen-Schlattingen, in Ettenhausen, Mitglied des
Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
als Liquidator [bisher: in Ettenhausen, Mitglied des Stiftungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Disler, Peter, von Kriens, in
Rain, Verwalter, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Verwalter
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8873 vom 14.08.2009 / CH-400.7.916.030-5 / 05205992

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Consulting Heinz Zimmermann GmbH in Liquidation,

 

i n

G e b e n s t or f

, CH-400.4.024.301-6, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2009, S. 1, Publ. 5052876).
Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegan-
gen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8874 vom 14.08.2009 / CH-400.4.024.301-6 / 05205778

„

Nomo GmbH in Liquidation,

 

in  B a den

, CH-400.4.025.306-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 09.
06.2009, S. 2, Publ. 5057720). Nachdem die Zustimmungen der
Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Han-
delsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8875 vom 14.08.2009 / CH-400.4.025.306-6 / 05205780

„

Patronale Stiftung der Hansch Hans Schärer AG in Liquida-

tion,

 

i n  Ru p pe r s w il

, CH-400.7.918.114-1, Stiftung (SHAB Nr.

237 vom 06.12.2006, S. 2, Publ. 3667806). Die Liquidation ist be-
endet. Die Stiftung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8876 vom 14.08.2009 / CH-400.7.918.114-1 / 05205994

3

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.08.2009, No 160, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Stiftung für das leitende Personal der Gygax AG in Liquida-

tion,

 

in  O ftr in gen

, CH-400.7.003.208-7, Stiftung (SHAB Nr. 185

vom 25.09.2007, S. 2, Publ. 4125306). Die Liquidation ist beendet.
Die Stiftung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8877 vom 14.08.2009 / CH-400.7.003.208-7 / 05205996

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Stetta AG,

 

i n   G on te n ,

 CH-310.3.001.995-8, Reeb, Kaustrasse

21, 9108 Gontenbad, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 13. 08. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt als Ge-
neralunternehmung die Ausführung von Neu- und Umbauten,
Durchführung von Dienstleistungen im Baubereich wie Baube-
ratungen, Bauleitungen und Bauexpertisen, Vermittlung und Ver-
waltung von und Handel mit Immobilien sowie Waren aller Art,
insbesondere mit Baumaterialien. Die Gesellschaft kann Handels-
und Finanzgeschäfte aller Art im In- und Ausland auf eigene
Rechnung oder auf Rechnung Dritter tätigen. Sie kann Beratun-
gen durchführen, Treuhandfunktionen übernehmen, fremde Un-
ternehmungen finanzieren, Patente und sonstige Rechte erwer-
ben und verwerten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte abgeben. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Die Gesellschaft kann im Übri-
gen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sich, die Entwicklung
des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 13.8.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Gerber, Peter, von Schangnau, in
Heldswil (Hohentannen), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 892 vom 14.08.2009 / CH-310.3.001.995-8 / 05206952

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Hof Weissbad AG,

 

i n  Sc h we n de ,

 CH-310.3.000.406-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 20. 07. 2009, S. 3, Publ.
5148064). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mazenauer, Anton, von Appenzell, in Appenzell, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Vallender-Clausen, Dorle, von
Trogen, in Trogen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 893 vom 14.08.2009 / CH-310.3.000.406-3 / 05206954

„

MTC Finanz GmbH,

 

i n  A p pe n z el l,

 CH-310.4.001.642-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 17. 04.
2009, S. 3, Publ. 4977722). Gemäss Erklärung der Geschäftsführer
vom 7.8.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 891 vom 14.08.2009 / CH-310.4.001.642-0 / 05206950

„

Neusoft Europe AG,

 

i n   S c h w e nd e ,

 CH-310.3.001.994-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14. 08. 2009, S. 2, Publ.
5196858). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Liu, Jiren,
chinesischer Staatsangehöriger, in Shenyang (China), Präsident,
mit Einzelunterschrift; Zimmer, Klaus Michael, deutscher Staats-
angehöriger, in Hong Kong (China), Delegierter, mit Einzelunter-
schrift; Wang, Yongfeng, chinesischer Staatsangehöriger, in She-
nyang (China), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Zhang,
Xiao’ou, chinesischer Staatsangehöriger, in Shenyang (China),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 894 vom 14.08.2009 / CH-310.3.001.994-2 / 05206956

„

Schmid Verwaltungs AG,

 

i n  O be r e g g ,

 CH-310.3.000.272-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21. 04. 2009, S. 3, Publ.
4981324). Statutenänderung: 14. 08. 2009. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist der Handel und Verwaltung von Vermögenswerten
und Erbringung von Dienstleistungen im Bereich von techni-
schen Beratungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben,
verwalten und verkaufen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.6.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Visocontrol AG, in Heiden, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 890 vom 14.08.2009 / CH-310.3.000.272-6 / 05205450

„

Stiftung YLENIA,

 

in  Rü t e,

 CH-310.7.001.783-7, Stiftung

(SHAB Nr. 194 vom 08. 10. 2007, S. 2, Publ. 4144290). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Koster, Bruno, von
Appenzell, in Weissbad (Schwende), Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Allenspach, Gabriela, von Kreuzlingen, in
St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bruno

Koster-Knill, in Appenzell (Rüte), Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Neff Treuhand (CH-310.1.001.816-
0), in Appenzell, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 889 vom 14.08.2009 / CH-310.7.001.783-7 / 05206948

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Artiraux GmbH,

 

i n  T e uf en   AR ,

 CH-300.4.016.277-6, c/o

Guido Dolder, Stosswaldstrasse 1634, 9062 Lustmühle, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 14. 08. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbrin-
gen von Dienstleistungen im Bereich der Fotografie, inbesondere
Hochzeitfotografie und exklusive Hochzeitsreportagen. Im Zu-
sammenhang mit ihrem Zweck kann Sie Patente, Lizenzen und
Herstellungsverfahren erwerben, entwickeln, verwalten und ver-
werten, mit Waren und Erzeugnissen aller Art handeln, jegliche
Art von Geschäften finanzieren und fördern, Grundstücke erwer-
ben und veräussern, Tochtergesellschaften errichten sowie sich an
ähnlichen Unternehmungen beteiligen. Stammkapital: CHF
40’000. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag mit In-
ventarliste vom 14.08.2009 Fotostudiozubehör, Computer und
Bildschirme zum Preise von CHF 18’000, wofür 18 Stammanteile
zu je CHF 1’000 ausgegeben werden. Nebenleistungspflichten ge-
mäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 14.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Dolder, David, von Beromüns-
ter, in Aeschlen ob Gunten (Sigriswil), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 28 Stammanteilen von
je CHF 1’000; Dolder, Guido, von Beromünster, in Lustmühle
(Teufen AR), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
12 Stammanteilen von je CHF 1’000.

Tagesregister-Nr. 1671 vom 14.08.2009 / CH-300.4.016.277-6 / 05206938

„

BlueQuote AG,

 

in  Heri sau ,

 CH-300.3.016.278-5, Säntis-

strasse 6, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 14. 08. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Ver-
mögensverwaltung und Anlageberatung für institutionelle und
private Anleger und Anlagegeschäfte auf eigene Rechnung. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 50’000. Aktien: 1’000 Namenaktien zu je CHF 100.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 14.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Schai, Marco, von Appenzell, in He-
risau, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1672 vom 14.08.2009 / CH-300.3.016.278-5 / 05206940

„

Ruth Schmid Katzenstein-Glasi,

 

i n   W a l z e n ha u s e n,

 CH-

300.1.016.279-3, Almendsberg 596, 9428 Walzenhausen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Herstellung und Handel
von Dekorations-, Kunst-, Schmuck- und Gebrauchsgegenstände
aus verschiedenen Glassorten und Edelmetallen sowie Angebot
von diversen Kursen. Eingetragene Personen: Schmid, Ruth, von
Volketswil, in Walzenhausen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1673 vom 14.08.2009 / CH-300.1.016.279-3 / 05206942

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Automation Heiden A.G.,

 

i n  He id e n,

 CH-300.3.010.371-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 10. 11. 1997, S. 8168).
Firma neu: 

Automation Heiden A.G. in Liquidation

. Vinkulie-

rung neu: Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist von Gesetzes wegen aufgehoben (Art. 685a Abs. 3 OR). Auf-
lösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Entscheid der Kan-
tonsgerichtspräsidentin von Appenzell Ausserrhoden vom 13.08.
2009, mit Wirkung ab dem 13.08.2009, 10.20 Uhr.

Tagesregister-Nr. 1674 vom 14.08.2009 / CH-300.3.010.371-5 / 05205386

„

Café Seeger AG,

 

i n   H e r i s a u ,

 CH-320.3.020.090-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10. 11. 2005, S. 2, Publ. 3097446).
Statutenänderung: 14. 08. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb von Restaurants samt Nebenbetrieben. Die
Firma kann im Rahmen des Gesellschaftszweckes Grundstücke
aller Art erwerben, überbauen, veräussern oder vermieten und ver-
walten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, Verträge
abschliessen und Darlehen gewähren, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen. Sie kann sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, gewerbliche Schutz-
rechte, Immaterialgüterrechte und Know-how erwerben und ver-
werten und Finanzgeschäfte aller Art ausüben sowie Wertpapiere
erwerben und handeln. Ferner kann sie Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen
beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Gemäss Er-

klärung des Verwaltungsrates vom 14.08.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Zellweger Treuhand- und Verwaltungs AG,
in Herisau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1675 vom 14.08.2009 / CH-320.3.020.090-6 / 05205444

„

ELFAG Holding AG,

 

i n  T e u f e n  AR ,

 CH-320.3.013.640-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08. 07. 2009, S. 4, Publ.
5122360). Firma neu: 

ELFAG Holding AG in Liquidation

. Domizil

neu: c/o Helene Lehmann, Dorf 16, 9053 Teufen AR. Vinkulierung
neu: Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
von Gesetzes wegen aufgehoben (Art. 685a Abs. 3 OR). Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 14.08.2009
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lehmann-
Lüscher, Helene, von Andwil SG, in Teufen AR, Mitglied und Li-
quidatorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied);
Wilquet, Helene, von Andwil SG, in Teufen AR, Präsidentin und Li-
quidatorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsiden-
tin).

Tagesregister-Nr. 1676 vom 14.08.2009 / CH-320.3.013.640-3 / 05205446

„

FTK Finanz + Treuhandkanzlei,

 

in  S p ei c h er ,

 CH-300.3.010.

666-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 09. 02. 2009, S. 3,
Publ. 4867882). Löschungsgrund: Die Firma (neu: FTK Finanz +
Treuhandkanzlei AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach St.
Gallen im Handelsregister von Appenzell Ausserrhoden von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1677 vom 14.08.2009 / CH-300.3.010.666-8 / 05206100

„

Infrarot-Heizsysteme, Werner Rüdisühli,

 

i n  Tr og e n,

 CH-

300.1.015.695-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 55 vom 19. 03.
2008, S. 2, Publ. 4393490). Über den Inhaber dieses Einzelunter-
nehmens ist mit Entscheid der Kantonsgerichtspräsidentin von
Appenzell Ausserrhoden vom 13.08.2009, mit Wirkung ab dem 13.
08.2009, 10.30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 1678 vom 14.08.2009 / CH-300.1.015.695-6 / 05205448

„

Klinik Teufen für ambulante psychosomatische Rehabilita-

tion AG,

 

i n  T e u f e n  A R ,

 CH-300.3.015.262-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 134 vom 13. 07. 2006, S. 1, Publ. 3464160). Statutenän-
derung: 12. 08. 2009. Firma neu: 

Klinik Teufen für ambulante

psychosomatische Behandlung und Rehabilitation AG

. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt die Organisation und den Betrieb
einer ambulanten Klinik für psychiatrische und psychosomati-
sche Rehabilitation, mit Schwergewicht auf Gesundheitsvorsorge,
Stressprophylaxe, Schmerz- und Burnout-Therapien und beruf-
liche Wiedereingliederung. Im weiteren kann sie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen; insbesondere kann sie sich an Firmen
jeglicher Art beteiligen und zusammenschliessen sowie Zweignie-
derlassungen im In- und Ausland errichten. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Treuhand Fässler & Partner Appenzell
AG (CH-310.3.000.584-8), in Appenzell, Revisionsstelle (bisher:
Treuhand Fässler & Partner Appenzell AG, in Appenzell).

Tagesregister-Nr. 1679 vom 14.08.2009 / CH-300.3.015.262-9 / 05206944

„

Restaurant Rose Bühler GmbH,

 

i n   Bü h le r ,

 CH-300.4.014.

106-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom
30. 11. 2004, S. 2, Publ. 2566470). Statutenänderung: 24. 06.
2009, 16. 07. 2009. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Büsch, Sacha, von Heimenhausen, in Bühler, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 45
Stammanteilen von je CHF 1’000 (bisher: von Röthenbach bei
Herzogenbuchsee, mit einem Stammanteil von CHF 45’000).

Tagesregister-Nr. 1680 vom 14.08.2009 / CH-300.4.014.106-6 / 05206946

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Automobile Corbetti AG,

 

in  K ö ni z

, CH-036.3.045.423-3, Kö-

nizstrasse 163, 3097 Liebefeld, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 29.07.2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb einer Garage für und den Handel mit Motor-
fahrzeugen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten, Liegenschaften erwerben
oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: E-Mail oder
schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 29.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Corbetti, Orlando, von Biel/Bienne,
in Galmiz, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10637 vom 14.08.2009 / CH-036.3.045.423-3 / 05205606

„

B-M-K GmbH,

 

in  Zuzw il  BE

, CH-036.4.045.424-5, Bergacker

8, 3303 Zuzwil BE, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 07.08.2009. Zweck: Die Gesellschaft

bezweckt die Ausführung sämtlicher Architektur- und Innenar-
chitekturarbeiten, die Ladenplanung, den Handel mit Ladenein-
richtungen und Waren aller Art sowie die Erbringung sämtlicher
damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen im In- und
Ausland erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Patente, Lizenzen und Vertretungen im In- und Aus-
land erwerben, verwalten und übertragen, Grundstücke und Lie-
genschaften erwerben, verwalten oder weiterveräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit
Telefax oder elektronischer Post. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Gemäss Erklärung des Gründers vom 07.08.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kuster,
Dieter, von Diepoldsau, in Zuzwil BE, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Weber, Doris, von Niederösch, in Zuzwil, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10638 vom 14.08.2009 / CH-036.4.045.424-5 / 05205856

„

Boutique Blütezeit GmbH,

 

i n   L y s s

, CH-036.4.045.425-0,

Aarbergstrasse 18, 3250 Lyss, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 06.08.2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Blumen- und Restaurie-
rungsgeschäfts, Handel mit Blumen und Geschenkartikeln, Re-
staurierung und Verkauf von restaurierten Möbeln sowie Durch-
führung von Kursen, Workshops und Ausstellungen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstü-
cke erwerben, halten und veräussern. die Gesellschaft kann alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben,
welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Grün-
derinnen vom 06.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Brandenberger-Mathys, Ursula, von
Seeberg und Winterthur, in Lyss, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Schär-Schmid, Patricia, von Walterswil
BE und Welschenrohr, in Busswil bei Büren, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 10639 vom 14.08.2009 / CH-036.4.045.425-0 / 05205858

„

Coiffure Piccolo Jost & Althaus,

 

i n  Th u n

, CH-036.2.045.426-

2, Bälliz 12, 3600 Thun, Kollektivgesellschaft (Neueintragung).
Beginn: 01.07.2009. Zweck: Betrieb eines Coiffeursalons sowie den
Handel mit Pflege- und Kosmetikprodukten.. Eingetragene Per-
sonen: Jost, Tamara, von Fahrni, in Steffisburg, Gesellschafterin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Althaus, Christof, von Steffis-
burg, in Thun, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10640 vom 14.08.2009 / CH-036.2.045.426-2 / 05205860

„

Gemini Capital GmbH,

 

in  Bern

, CH-036.4.045.427-6, c/o Dr.

Reto Kuster, Bollwerk 15, 3011 Bern , Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.08.2009.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleis-
tungen im Bereich von langfristigen Finanzierungen im Zusam-
menhang mit natürlichen Ressourcen und betreibt Projektent-
wicklung in anderen Bereichen selbst, mit verbundenen Unter-
nehmen oder mit Dritten. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief,
Telefax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 05.08.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Kuster, Reto Dr., von Engelberg,
in Kirchlindach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 10641 vom 14.08.2009 / CH-036.4.045.427-6 / 05205862

„

Hotel Gastro - Management AG (Hotel Gastro - Management

SA),

 

i n  Bi e l/B ie n ne

, CH-036.3.045.428-1, Zentralstrasse 54,

2502 Biel/Bienne , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 31.07.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung
von Gastrobetrieben aller Art, insbesondere von Hotels, Restau-
rants, Bars und Nachtclubs. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien für Bürgschaften

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.08.2009, No 160, Jahrgang - année - anno: 127

für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: Brief, Telefax oder mit elektroni-
scher Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 31.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Stettler, Hans-Jörg, von Eggiwil, in
Biel/Bienne, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10642 vom 14.08.2009 / CH-036.3.045.428-1 / 05206644

„

MAD Möbel Art Design GmbH,

 

in  Bi el /B ien ne

, CH-036.4.

045.429-2, Längfeldweg 41, 2504 Biel/Bienne , Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.08.
2009. Zweck: Die Gesellschaft betreibt eine Schreinerei. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Gründer vom 07.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Knur, Olivier, von Linden, in Leng-
nau bei Biel (Lengnau BE), Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00; Meier, Thomas, von Zizers, in Aegerten, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 10643 vom 14.08.2009 / CH-036.4.045.429-2 / 05205864

„

projects&more GmbH (projects&more Sàrl) (projects&more

Sagl) (projects&more Ltd liab. Co),

 

in  Mu ri b e i B e rn

, CH-036.

4.045.430-0, Tannackerstrasse 26a, 3073 Gümligen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.
07.2009. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Berei-
chen Projektmanagement und Unternehmensberatung. Die Ge-
sellschaft kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwer-
ben, halten und verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 27.07.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Cardillo, Roberto,
von Ittigen, in Gümligen (Muri bei Bern), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 10644 vom 14.08.2009 / CH-036.4.045.430-0 / 05205866

„

Soz.päd. Wohngruppe Lindenacker GmbH,

 

i n   Rü t s c h e l e n

,

CH-036.4.045.431-1, Lindenacker 10, 4933 Rütschelen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 05.08.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung
und den Betrieb von sozialpädagogischen Institutionen mit er-
gänzenden Betreuungsangeboten wie z.B. Tierpädagogik. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten und sich bei anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann Lie-
genschaften erwerben, verwalten und verkaufen.. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: brieflich oder mit elektronischer Post. Gemäss Er-
klärung der Gründerin vom 05.08.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Milavec, Susanne,
von Nesslau-Krummenau, in Windisch, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Milavec, Engelina, von Nesslau-Krummenau,
in Windisch, mit Einzelunterschrift; Milavec, Johann, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Windisch, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10645 vom 14.08.2009 / CH-036.4.045.431-1 / 05205868

„

SSK Holding AG,

 

i n  A ar w a ng e n

, CH-036.3.045.432-9, c/o

Samuel Kneubühler, Spycherweg 4, 4912 Aarwangen, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 03.07.2009.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb und das Halten von
Beteiligungen an Unternehmen sowie die Durchführung von Fi-
nanzierungen. Sie kann alle Geschäfte eingehen sowie Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräus-
sern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-/Sach-
übernahmevertrag vom 03.07.2009 210 voll liberierte Namenak-
tien zu CHF 1’000.00 der Max Kneubühler Gerüstbau AG (CH-053.
3.002.046-2), in Niederbipp, wofür 40 Namenaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben und CHF 170’000.00 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre: durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Gründers vom 03.07.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Kneubühler, Samuel, von Bleienbach, in Aarwangen, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Ingold, Sandra, von Subingen und Mül-
chi, in Aarwangen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 10646 vom 14.08.2009 / CH-036.3.045.432-9 / 05205870

„

taxito ag,

 

i n  B er n

, CH-036.3.045.433-7, Muristrasse 79, 3006

Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24.07.
2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und den
Betrieb innovativer Mobilitätskonzepte. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten, Liegen-
schaften erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Gesellschafts-
zweck zu fördern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 Namenaktien zu
CHF 1.00. Die Gründungsversammlung hat mit Beschluss vom 24.
07.2009 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten eingeführt. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: per E-Mail oder schriftlich. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Gründers vom 24.
07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Beutler, Martin, von Bern und Lauperswil, in Bern, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10647 vom 14.08.2009 / CH-036.3.045.433-7 / 05205872

„

ViiV Healthcare GmbH (ViiV Healthcare Sàrl) (ViiV Health-

care Ltd liab. Co),

 

in   M ü n c he n b uc h s e e

, CH-036.4.045.434-2,

Talstrasse 3-5, 3053 Münchenbuchsee, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.08.
2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit und die
Produktion von pharmazeutischen Produkten. Die Gesellschaft
kann im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Geschäfte tätigen, die bestimmt und geeignet sind, die Entwick-
lung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschafts-
zwecks zu fördern oder zu erleichtern. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben,
halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Gründerin vom 07.08.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: GlaxoSmith-
Kline AG (CH-053.3.006.681-7), in Münchenbuchsee, Gesell-
schafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Probst,
Christian, von Laupersdorf, in Lohn-Ammannsegg, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift; Kyek, Jürgen, deutscher Staatsangehö-
riger, in Gerzensee, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift; PricewaterhouseCoopers AG (CH-035.9.019.917-
2), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10648 vom 14.08.2009 / CH-036.4.045.434-2 / 05205874

„

ViVaKa GmbH,

 

i n  L y s s

, CH-036.4.045.435-8, Hirschenplatz

10, 3250 Lyss, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 10.07.2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Führung und den Betrieb von Studios für Körperkultur,
Schönheitspflege und Gymnastik, Förderung und Erhaltung der
Gesundheit von Menschen jeglichen Alters mit Hilfe moderner Er-
kenntnisse und Methoden sowie Vertrieb von Erzeugnissen für
Körperkultur und Schönheitspflege und den dazu gehörenden Er-
nährungsberatungen. Die Gesellschaft kann zudem alle Ge-
schäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des Gesell-
schaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter: eingeschriebener Brief. Gemäss Erklä-
rung der Gründerin vom 10.07.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Suter, Kathya, von Muo-
tathal, in Langenthal, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 10649 vom 14.08.2009 / CH-036.4.045.435-8 / 05205876

„

Wangart-Gruber Stiftung,

 

in Thun

, CH-036.7.045.436-8,

c/o Hans Peter Schüpbach, Panoramastrasse 1, 3600 Thun, Stif-
tung (Neueintragung). Urkundendatum: 07.07.2007. Zweck: Die
Stiftung soll Personen mit Wohnsitz im Kanton Bern mit finan-
ziellen Beiträgen während ihrer beruflichen Ausbildung unter-
stützen, soweit diese Ausbildung zu einem Beruf führt, mit dem
sie voraussichtlich nachher ihr Leben und ihre Familie (Frau und
Kinder) aus eigenem Einkommen bestreiten können. Organisa-
tion: Stiftungsrat und Revisionsstelle. Errichtung der Stiftung
durch letztwillige Verfügung vom 07.07.2007 des Peter Wangart,
in Heimberg BE. Weitere Adresse: Postfach 2527, 3601 Thun. Ein-
getragene Personen: Schüpbach, Hans Peter, von Hasle bei Burg-
dorf, in Thun, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mül-
ler, Eduard, von Brienz BE, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kaufmann, Jürg, von Meinisberg, in Thun,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; WISTAG Revision
AG (CH-092.3.001.181-8), in Thun, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10650 vom 14.08.2009 / CH-036.7.045.436-8 / 05205878

„

WURSTEREI LINDE GMBH,

 

i n   B e lp

, CH-036.4.045.437-9,

Burggässli 3, 3123 Belp, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 09.07.2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Produktion und den Verkauf von Wurst- und
Fleischwaren. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte

eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt mit dem
Gesellschaftszweck im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich. Gemäss Erklärung der Gründer vom
09.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Rubin, Kurt, von Lauterbrunnen, in Belp, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
3 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Knab, Peter, von Niederdorf,
in Belp, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 17 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 10651 vom 14.08.2009 / CH-036.4.045.437-9 / 05205880

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ANNAX information systems AG,

 

i n  M u ri  be i  B e rn

, CH-

036.3.041.952-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.
2008, S. 3, Publ. 4692174). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Badertscher, Martin, von Lauperswil, in
Bern, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wittwer, Patric, von Trub, in Gümmenen (Müh-
leberg), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10652 vom 14.08.2009 / CH-036.3.041.952-2 / 05206646

„

AP SPORT GmbH,

 

i n   W a h le r n

, CH-280.4.003.947-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2008, S.
6, Publ. 4266132). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
05.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wirz, Patrick, von Basel, in
Mamishaus (Wahlern), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 25’000.00 [bisher:in Mamishaus (Wahlern), Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Wirz-Zartl,
Barbara, von Basel, in Mamishaus (Wahlern), Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 25’000.00 [bisher:Stöckli, Barbara, von
Rüschegg, in Mamishaus (Wahlern)].

Tagesregister-Nr. 10653 vom 14.08.2009 / CH-280.4.003.947-3 / 05206648

„

Art & Vita GmbH,

 

in  B e rn

, CH-035.4.021.323-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2006, S. 3,
Publ. 3235682). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Oftringen im Handelsregister des Kantons Aargau eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10709 vom 14.08.2009 / CH-035.4.021.323-9 / 05205888

„

Auguste Reymond S.A.,

 

à   Tr am e l a n

, CH-073.3.002.061-3,

société anonyme (No. FOSC 141 du 24.07.2007, p. 4, Publ.
4038296). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Loosli, Norbert,
de Wyssachen, à Tramelan, administrateur, avec signature indi-
viduelle. Inscription ou modification de personne(s): Loosli, Tho-
mas, de Wyssachen, à Tramelan, administrateur, avec signature
individuelle [précédemment: président avec signature indivi-
duelle].

Registre journalier no 10654 du 14.08.2009 / CH-073.3.002.061-3 / 05206650

„

BAUHAUS (SCHWEIZ) AG,

 

in  B e lp

, CH-170.3.027.132-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 07.04.2008, S. 3, Publ.
4417362). Statutenänderung: 06.08.2009. Firma neu: 

BAUHAUS

Fachcentren AG

.

Tagesregister-Nr. 10655 vom 14.08.2009 / CH-170.3.027.132-6 / 05205492

„

BAUHAUS (SCHWEIZ) AG, Zweigniederlassung Niederwan-

gen,

 

i n  K ö ni z

, CH-036.9.040.896-7, Zweigniederlassung (SHAB

Nr. 86 vom 06.05.2009, S. 3, Publ. 5005576), mit Hauptsitz in:
Belp. Firma neu: 

BAUHAUS Fachcentren AG, Zweigniederlas-

sung Niederwangen

. Firma Hauptsitz neu: BAUHAUS Fachcen-

tren AG [bisher: Firma Hauptsitz: BAUHAUS (SCHWEIZ) AG].

Tagesregister-Nr. 10656 vom 14.08.2009 / CH-036.9.040.896-7 / 05205494

„

Blomblads GmbH,

 

i n  B e rn

, CH-036.4.043.856-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2009,
S. 5, Publ. 5009714). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lavin, Petra, schwedische Staatsangehörige, in Bendinat (ES),
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 10657 vom 14.08.2009 / CH-036.4.043.856-6 / 05206652

„

Boillat Transports SA,

 

à   V i l l e r e t

, CH-073.3.014.482-0, so-

ciété anonyme (No. FOSC 131 du 10.07.2002, p. 3, Publ. 551782).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Gilomen fiscalité et con-
seils, à La Chaux-de-Fonds, organe de révision. Inscription ou mo-
dification de personne(s): Révisions comptables d’Erguël Sàrl
(CH-036.4.043.071-5), à Sonvilier, organe de révision.

Registre journalier no 10658 du 14.08.2009 / CH-073.3.014.482-0 / 05206654

„

C & A Linder GmbH,

 

i n   He im b e rg

, CH-092.4.010.665-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom 29.08.
2003, S. 4, Publ. 1149336). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 4.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Der Hinweis auf die Liberierung des Stammkapitals wird gestri-
chen, da nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen: Liberie-
rung Stammkapital: 30’000.–.].Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Linder, André, von Linden, in Heimberg, Gesellschafter

und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 10659 vom 14.08.2009 / CH-092.4.010.665-6 / 05206656

„

CELTOR,

 

à   Ta v a nn e s

, CH-073.3.000.407-4, société ano-

nyme (No. FOSC 170 du 03.09.2008, p. 3, Publ. 4636364). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Linder, Donald, de Linden, à
Le Fuet (Saicourt), administrateur, sans droit de signature. In-
scription ou modification de personne(s): Vonlanthen, Marisa, de
Fribourg, Schmitten FR et Le Cerneux-Péquignot, à Bellelay (Sai-
court), administratrice, sans droit de signature.

Registre journalier no 10660 du 14.08.2009 / CH-073.3.000.407-4 / 05206658

„

Creabeton Matériaux SA,

 

i n   L y s s

, CH-073.3.017.122-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2009, S. 6, Publ.
5107194). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Genoud,
André, von Remaufens, in Tatroz, mit Kollektivprokura zu zweien;
Macchia, Vito, italienischer Staatsangehöriger, in Payerne, mit
Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10661 vom 14.08.2009 / CH-073.3.017.122-4 / 05206660

„

DDL HORLOGERIE SA,

 

à   Bi e l / B i e n n e

, CH-073.3.016.691-

9, société anonyme (No. FOSC 141 du 22.07.2005, p. 3, Publ.
2946130). Nouvelle raison sociale: 

DDL HORLOGERIE SA en li-

quidation

. Nouvelle restriction à la transmissibilité: [Les restric-

tions statutaires de la transmissibilité des actions nominatives
sont levées de par la loi]. La société est dissoute par décision de
l’assemblée générale du 13.07.2009. Inscription ou modification
de personne(s): Nuesch, Robert, de Balgach, à Biel/Bienne, ad-
ministrateur, sans droit de signature [précédemment: administ-
rateur avec signature individuelle]; Delfs, Boris, de Lyss, à Kall-
nach, liquidateur, avec signature individuelle.

Registre journalier no 10662 du 14.08.2009 / CH-073.3.016.691-9 / 05205496

„

elektroline GmbH,

 

in  B e rn

, CH-035.4.003.784-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 19.11.2003,
S. 3, Publ. 1267016). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 10663 vom 14.08.2009 / CH-035.4.003.784-2 / 05206662

„

Elisabeth Schindler GmbH,

 

i n   L y s s

, CH-073.4.012.531-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 24.11.
2000, S. 8011). Statutenänderung: 23.06.2009. Firma neu: 

Elisa-

beth Schindler GmbH in Liquidation

. Mitteilungen neu: Mittei-

lungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder mit elek-
tronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 23.06.2009
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schindler,
Elisabeth, von Röthenbach im Emmental, in Sigriswil, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzel-
unterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in
Lyss, Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 10664 vom 14.08.2009 / CH-073.4.012.531-1 / 05205882

„

Emmentalische Mobiliar Versicherungs-Gesellschaft (em-

mental versicherung),

 

in  K o no lf in gen

, CH-035.5.008.976-5,

Genossenschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2008, S. 3, Publ.
4656310). Statutenänderung: 04.04.2009. Firma neu: 

Emmenta-

lische Mobiliar Versicherungs-Genossenschaft (emmental ver-
sicherung)

. Zweck neu: Die Genossenschaft bezweckt den Betrieb

von Versicherungen jeder Art. Sie kann sich an anderen Unterneh-
men, so insbesondere an Versicherungs- und Dienstleistungsun-
ternehmen beteiligen, solche gründen oder erwerben und Zweig-
niederlassungen errichten. Haftung/Nachschusspflicht neu:
[Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften.] [bisher: Persönliche Haftbarkeit der Mitglieder ist aus-
geschlossen.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Genos-
senschafter erfolgen schriftlich. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Aebi, Andreas, von Wynigen, in
Alchenstorf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Lenz, An-
ton, von Biglen und Arni bei Biglen, in Langnau im Emmental,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wyss, Martin, von Boltigen, in Signau, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 10665 vom 14.08.2009 / CH-035.5.008.976-5 / 05205884

„

Emmenvalley AG,

 

in   B ur gd o r f

, CH-053.3.014.857-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2001, S. 4972). Statu-
tenänderung: 26.06.2009, 13.08.2009. Firma neu: 

Emmenvalley

Immo4life AG

. Sitz neu: 

I nt e r l a k e n

. Domizil neu: c/o Fuchs und

Partner Treuhand- und Revisions AG, Rosenstrasse 2, 3800 Inter-
laken. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Planung, den
Bau, den Kauf und Verkauf von Liegenschaften im In- und Aus-
land sowie die Erbringung sämtlicher damit zusammenhängen-
der Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 675 Namenaktien
zu CHF 1’000.00 und 750 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimm-
rechtsaktien). [bisher: 1’500 Namenaktien zu CHF 500.00]. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: per Brief oder Te-
lefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-

5

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.08.2009, No 160, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

nen und erloschene Unterschriften: Scherrer, Pius Max, von Mos-
nang, in Burgdorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ruchti, Adrian, von Thun, in Münchenbuchsee, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Martin Ruchti, dipl. Wirtschaftsprü-
fer, in Thun, Revisionsstelle; Wang, Zhiming, chinesischer Staats-
angehöriger, in Zhaodian (CHINA), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fuchs, Heinz, von Hofstetten, in Interlaken, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 10666 vom 14.08.2009 / CH-053.3.014.857-7 / 05205886

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 109 vom 10.06.2009, S. 5, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 6’577 vom 04.06.2009. 

Faro-Reinigun-

gen AG,

 

i n  Be rn

, CH-035.3.012.614-7, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 109 vom 10.06.2009, S. 5, Publ. 5058192). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gostony, Richard, von Bern, in Muri
bei Bern, Präsident, ohne Zeichnungsberechtigung [nicht: Präsi-
dent mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 10667 vom 14.08.2009 / CH-035.3.012.614-7 / 05206664

„

Helvetic Trust Estates AG,

 

in  B er n

, CH-036.3.040.110-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2008, S. 6, Publ.
4785966). Statutenänderung: 24.07.2009. Aktienkapital neu: CHF
22’505’000.00 [bisher: CHF 20’335’000.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 22’505’000.00 [bisher: CHF 20’335’000.00]. Ak-
tien neu: 22’505 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 20’335
Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Genehmigte Kapitalerhöhung
gestützt auf den Ermächtigungsbeschluss vom 10.12.2008. [Na-
menaktien vinkuliert gemäss Statuten.].

Tagesregister-Nr. 10668 vom 14.08.2009 / CH-036.3.040.110-7 / 05206666

„

Hibe AG,

 

in  B er n

, CH-036.3.040.518-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 223 vom 16.11.2007, S. 3, Publ. 4204234). Statutenän-
derung: 03.08.2009. Firma neu: 

Hirsiger Beratungen AG

. Domi-

zil neu: Ahornweg 4, 3012 Bern . Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt das Erbringen von Dienstleistungen auf dem Gebiet der
Unternehmensberatung und der Medienberatung im weitesten
Sinne. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich bei anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder gründen, Grundstücke erwerben, belasten, verwalten und
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, welche geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern oder
die mit diesem direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Zürcher, Beat, von Bern, in Herrenschwanden (Kirchlindach),
Mitglied, mit Einzelunterschrift; CTM Treuhand AG, in Bern, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hirsi-
ger, Magdalena, von Worb, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Dialog Treuhand AG (CH-035.3.012.908-7), in Bern, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10669 vom 14.08.2009 / CH-036.3.040.518-0 / 05206668

„

IL-MedTec AG,

 

i n  Bu rg d or f

, CH-053.3.017.339-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2008, S. 3, Publ. 4615878).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wicki,
Dr. Markus, von Römerswil, in Neuendorf, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfäffle,
Petra, deutsche Staatsangehörige, in Bern, mit Kollektivprokura
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10670 vom 14.08.2009 / CH-053.3.017.339-3 / 05206670

„

IUB INGENIEUR-UNTERNEHMUNG AG,

 

i n  B er n

, CH-035.3.

000.393-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2009, S. 4,
Publ. 4974264). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pel-
legrini, Mauro, von Ascona, in Verscio, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10671 vom 14.08.2009 / CH-035.3.000.393-1 / 05206672

„

Ivers-Lee AG,

 

i n  B u r g d o r f

, CH-053.3.003.011-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2008, S. 4, Publ. 4615886).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wicki,
Dr. Markus, von Römerswil, in Neuendorf, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfäffle,
Petra, deutsche Staatsangehörige, in Bern, mit Kollektivprokura
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10672 vom 14.08.2009 / CH-053.3.003.011-7 / 05206674

„

ixedio ag,

 

i n  Bi e l/ B ie n n e

, CH-073.3.012.816-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2009, S. 5, Publ. 4860626).
Domizil neu: Weidstrasse 42, 2503 Biel/Bienne. Weitere Adresse:
Postfach 1863, 2501 Biel. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Karli, Bernard, von Basel, in Ottoberg
(Märstetten), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wepfer-Probst, Corinne,
von Oberstammheim und Finsterhennen, in Prêles, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 10673 vom 14.08.2009 / CH-073.3.012.816-9 / 05206676

„

KCC GmbH,

 

i n  S c hö n r ie d   ( G de .   S a an e n)

, CH-092.4.013.

940-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153 vom
12.08.2002, S. 4, Publ. 596734). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Der Hinweis auf die Liberierung des Stammkapitals wird ge-
strichen, da nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen:
Liberierung Stammkapital: CHF 100’000.–.].

Tagesregister-Nr. 10674 vom 14.08.2009 / CH-092.4.013.940-3 / 05206678

„

Labor Ins AG,

 

in  I ns

, CH-073.3.015.075-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 43 vom 04.03.2009, S. 5, Publ. 4908902). Statutenän-
derung: 05.08.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die
Analytik von Boden und Pflanzen, Nährlösungen, Komposten und
Substraten aus der Landwirtschaft, dem Garten-, Obst- und Wein-
bau, der Forstwirtschaft und verwandten Bereichen sowie die da-
zugehörende Beratung und Interpretation der Analysewerte. Sie
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
bei anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder grün-
den, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, wel-
che geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern oder die mit
diesem direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen. Aktienka-
pital neu: CHF 190’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 190’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Ak-
tien neu: 190 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktien-
kapitals.

Tagesregister-Nr. 10675 vom 14.08.2009 / CH-073.3.015.075-9 / 05206680

„

Löwen savoir vivre AG,

 

in  At ti swil

, CH-036.3.040.626-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2007, S. 3, Publ.
4221424). Statutenänderung: 09.12.2008. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 09.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO Visura, in Solothurn, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10676 vom 14.08.2009 / CH-036.3.040.626-5 / 05206682

„

Lüthi Treuhand AG,

 

in  B rien z  B E

, CH-092.3.015.196-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2007, S. 4, Publ.
4244852). Statutenänderung: 05.01.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Führung eines Treuhandbüros, insbesondere
Buchführungen, Abschlüsse, Steuerberatung, Revisionen, In-
kassi, Factoring (Zahlungsstelle für das Gewerbe), Vermögensver-
waltung, Immobilienverwaltung. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie
alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck
zu erzielen sind. Sie kann weiter Grundstücke und Wertschriften
erwerben, verwalten und verkaufen, sowie Lizenzen verwerten.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.01.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Gfeller + Partner AG, in
Langenthal, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schild, Astrid, von Iseltwald, in Schwanden bei Brienz,
Sekretärin (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied und Sekretärin mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 10677 vom 14.08.2009 / CH-092.3.015.196-3 / 05206684

„

LYNX Technologies SA,

 

à   B i e l / B i e nn e

, CH-036.3.040.608-

8, société anonyme (No. FOSC 229 du 26.11.2007, p. 3, Publ.
4216614). Nouvelle raison sociale: 

LYNX Technologies SA en li-

quidation

. Par jugement du 13.08.2009, le Président 4 de l’Arron-

dissement judiciaire II Bienne-Nidau a prononcé la faillite de la
société avec effet au 13.08.2009, à 10.00 heures.

Registre journalier no 10678 du 14.08.2009 / CH-036.3.040.608-8 / 05206686

„

Maximus Präsentationstechnik, Bernard Scheidegger,

 

in

U et en d or f

, CH-092.1.006.216-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

1 vom 03.01.2002, S. 5). Sitz neu: 

H ei m be rg

. Domizil neu:

Bühlackerstrasse 7, 3627 Heimberg.

Tagesregister-Nr. 10679 vom 14.08.2009 / CH-092.1.006.216-0 / 05206688

„

Montres Nitella S.A.,

 

à   T r a m el a n

, CH-073.3.001.680-2, so-

ciété anonyme (No. FOSC 13 du 19.01.2007, p. 3, Publ. 3732872).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Loosli, Norbert, de Wyss-
achen, à Tramelan, administrateur, avec signature individuelle.
Inscription ou modification de personne(s): Loosli, Thomas, de
Wyssachen, à Tramelan, administrateur, avec signature indivi-
duelle [précédemment: président avec signature individuelle].

Registre journalier no 10680 du 14.08.2009 / CH-073.3.001.680-2 / 05206690

„

Müller Aarberg AG,

 

i n   A ar be rg

, CH-073.3.012.682-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2007, S. 4, Publ.
4251076). Statutenänderung: 08.05.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Bauunternehmung. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaf zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital neu:
CHF 685’000.00 [bisher: CHF 1’370’000.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 685’000.00 [bisher: CHF 1’370’000.00]. Aktien
neu: 1’370 Namenaktien zu CHF 500.00. [bisher: 1’370 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 08.05.
2009 wird der Nennwert der 1’370 Namenaktien zu CHF 1’000.00
auf CHF 500.00 herabgesetzt und je CHF 500.00 pro Aktie zurück-
bezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734
OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 06.08.2009 festgestellt.

Tagesregister-Nr. 10681 vom 14.08.2009 / CH-073.3.012.682-4 / 05206692

„

Niklaus Reusser,

 

in  Heimb e rg

, CH-092.1.005.938-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2009, S. 3, Publ.
5171866). Mit Entscheid vom 12.08.2009 hat die 1. Zivilkammer
des Appellationshofes des Obergerichts des Kantons Bern das Kon-
kurserkenntnis des Konkursrichters Thun vom 13.07.2009, 14.00
Uhr, aufgehoben. Infolgedessen besteht das Einzelunternehmen

entsprechend den früheren Eintragungen weiter. [gestrichen: Mit
Verfügung vom 24.07.2009 hat die 1. Zivilkammer des Appellati-
onshofes des Obergerichts des Kantons Bern der Appellation des In-
habers gegen das erstinstanzliche Konkurserkenntnis vom 13.07.
2009, 14.30 Uhr, die aufschiebende Wirkung erteilt. ].

Tagesregister-Nr. 10682 vom 14.08.2009 / CH-092.1.005.938-5 / 05205408

„

Optima Prämienvergleich GmbH,

 

i n  L a ng e nt ha l

, CH-053.

4.017.966-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233
vom 30.11.2007, S. 3, Publ. 4224754). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Akgül, Dur-
sun, türkischer Staatsangehöriger, in Langenthal, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 10683 vom 14.08.2009 / CH-053.4.017.966-1 / 05206694

„

PCetera, Christian Scheuner,

 

in   B u c hh o lt er be r g

, CH-092.

1.000.512-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 135 vom 15.07.1999,
S. 4828). Domizil neu: Panoramaweg 7, 3615 Heimenschwand,
[behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 10684 vom 14.08.2009 / CH-092.1.000.512-6 / 05206696

„

Personalfonds Post,

 

i n  B e rn

, CH-035.7.016.126-8, Stiftung

(SHAB Nr. 130 vom 08.07.2008, S. 5, Publ. 4563038). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Flück, Walter, von
Brienz BE, Bremgarten bei Bern, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsi-
denten; Sarbach, Barbara, von Adelboden, in Thun, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Suter, Heinz, von Grindelwald, in Muri bei Bern, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Keller, Albert, von Wald ZH, in Am-
merzwil BE, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten.

Tagesregister-Nr. 10685 vom 14.08.2009 / CH-035.7.016.126-8 / 05206698

„

Personalfürsorgestiftung der Firma K.&U. Hofstetter AG,

 

in

Be rn

, CH-035.7.001.323-3, Stiftung (SHAB Nr. 228 vom 24.11.

2008, S. 5, Publ. 4744656). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bauen, Antonio, von Rüschegg, in Münsin-
gen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Killmann, Monika,
von Habkern, in Münsingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Von Gunten, Brigitta, von Sigriswil, in Thun, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rufi, Harald, von Gsteig, in Gümligen (Muri bei
Bern), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Badertscher,
Beat, von Eggiwil, in Worben, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Holbick, Charles, von Yverdon-les-Bains, in Belp, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Holdener, Rita, von Oberiberg, in
Kehrsatz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 10686 vom 14.08.2009 / CH-035.7.001.323-3 / 05206700

„

Personalfürsorgestiftung Tannenhof,

 

in  Bern

, CH-035.7.

016.681-4, Stiftung (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2007, S. 4, Publ.
4171742). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Vogt-Lutz, Kathrin, von Oberdiessbach, in Frutigen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bangerter-von Graffenried, Simone, von Bern, in Bern,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 10687 vom 14.08.2009 / CH-035.7.016.681-4 / 05206702

„

Personalvorsorgestiftung der A. Boss & Co. AG,

 

in  Ur te-

ne n - S c h ön b üh l

, CH-053.7.006.893-9, Stiftung (SHAB Nr. 21

vom 31.01.2001, S. 760). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Dr. Röthlisberger AG (CH-035.3.001.220-2), in Bern, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10688 vom 14.08.2009 / CH-053.7.006.893-9 / 05206704

„

Planet Thun GmbH,

 

in  Th un

, CH-092.4.007.835-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2002, S.
4, Publ. 297762). Statutenänderung: 03.06.2009. Firma neu: 

Pla-

net Thun GmbH in Liq.

. Domizil neu: c/o Niklaus Reinhard, Scho-

renstrasse 67, 3645 Gwatt (Thun). Zweck neu: Zweck der Gesell-
schaft ist das Management und die Führung von Gastwirtschafts-
betrieben sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft ist
befugt, alle Geschäfte durchzuführen, die mit dem Gesellschafts-
zweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu
fördern geeignet sind. Sie kann sich an verwandten Unternehmen
beteiligen, solche erwerben oder gründen sowie Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektro-
nischer Post. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 03.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
sellschafterversammlung vom 03.06.2009 aufgelöst. [Der Hinweis
auf die Liberierung des Stammkapitals wird gestrichen, da nicht
zur Eintragung gehörend] [gestrichen: Liberierung Stammkapi-
tal: CHF 10’000.–., Mitteilungen an Gesellschafter: Eingeschrie-
bener Brief.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rein-
hard, Niklaus, von Sumiswald, in Gwatt (Thun), Gesellschafter
und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher:in Thun, Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]; Schnelli, Marlon, von Kirchberg
SG, in Uetendorf, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 10689 vom 14.08.2009 / CH-092.4.007.835-1 / 05206706

„

Pneu + Garage zur Burg GmbH,

 

in   Th u n

, CH-092.4.017.032-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 20.
04.2007, S. 4). Statutenänderung: 06.08.2009. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Handel mit und Montage von Reifen, Fel-
gen und Autozubehör aller Art. Sie bezweckt im Weiteren den Han-
del mit und die Reparatur von Fahrzeugen aller Art und kann
sämtliche Dienstleistungen im Zusammenhang mit dem Auto-
und Motorradgewerbe erbringen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief,
Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 6.
12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Streichung der
Bestimmung über die Streichung des Liberierungsgrades, da nicht
zum Eintragungstext gehörend.] [gestrichen: Streichung der An-
gabe des Liberierungsgrades des Stammkapitals, da nicht zur Ein-
tragung gehörend.].Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bolt, Räto Marco, von Klosters-Serneus, in Steffisburg, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 10690 vom 14.08.2009 / CH-092.4.017.032-2 / 05206708

„

Pro Routes S.A.,

 

à   T a v a nn e s

, CH-073.3.001.945-6, société

anonyme (No. FOSC 247 du 20.12.2007, p. 6, Publ. 4257226). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Rudin, Rolf, de Lausen, à Sau-
les BE, secrétaire, avec signature individuelle; Schuepbach, Ul-
rich, de Landiswil, à Worb, administrateur, avec signature indivi-
duelle; Blumencweig, Frédéric, de La Chaux-de-Fonds, à Renan
BE, avec procuration individuelle. Inscription ou modification de
personne(s): Aebersold, Werner, de Niederhünigen, à Grosshöchs-
tetten, avec signature individuelle; Aeschbacher, Jakob, de Trach-
selwald, à Worb, avec procuration individuelle; Linder, Thierry, de
Reichenbach im Kandertal, à Lugnorre (Haut-Vully), avec procu-
ration individuelle.

Registre journalier no 10691 du 14.08.2009 / CH-073.3.001.945-6 / 05206710

„

PROLIX Informatik AG,

 

in  Thu n

, CH-092.3.008.214-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2008, S. 6, Publ.
4795200). Statutenänderung: 30.12.2008. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 30.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ernst & Young AG, in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10692 vom 14.08.2009 / CH-092.3.008.214-4 / 05206712

„

ProSysteme Heizungs- und Sanitärbedarf GmbH,

 

i n  B u rg i-

s t e i n

, CH-092.4.001.172-0, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2006, S. 3, Publ. 3470626). Statu-
tenänderung: 30.12.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Handel mit Heizungs- und Sanitärartikeln, Haus- und Alter-
nativtechnik und Kaminsystemen, Handel mit Immobilien. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im
Ausland errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
gründen und erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage im Zusammenhang mit
der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestri-
chen: Gemäss Sacheinlagevertrag v. 20.3.98 und Inventarliste v.
20.3.98 von Ruth Aegerter, Heimberg, Mobiliar und Bürogeräte
zum Preis von total CHF 6’000.–, wofür die Sacheinlegerin ein Teil
ihrer Stammeinlage liberiert erhielt.].Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektro-
nischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.12.
2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Aegerter-Klopfenstein, Susanna, von
Oberwil im Simmental und Adelboden, in Leissigen, Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit
einem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 10693 vom 14.08.2009 / CH-092.4.001.172-0 / 05206714

„

Proviande Genossenschaft,

 

in  B er n

, CH-035.5.012.764-8,

Genossenschaft (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2009, S. 5, Publ.
4964654). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Beffa, Peppino, von Airolo, in Seewen, Suppleant, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Eggimann, Simon, von Sumiswald, in Su-
miswald, Suppleant, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Keller, Martin, von Goldach,
in Buchs SG, Suppleant, ohne Zeichnungsberechtigung; Rösti,
Hans, von Frutigen, in Kandersteg, Suppleant, ohne Zeichnungs-
berechtigung.

Tagesregister-Nr. 10694 vom 14.08.2009 / CH-035.5.012.764-8 / 05206716

„

Q.C.M. camo plus AG,

 

i n  Ke h rs a tz

, CH-036.3.040.537-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 14.04.2009, S. 5, Publ.
4970252). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schärer,
Jasmine, von Vordemwald, in Rubigen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Oppliger, Luke, von Luzern, in Belp, mit Kollektivprokura
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10695 vom 14.08.2009 / CH-036.3.040.537-7 / 05206718

„

Safe Power GmbH,

 

i n  B lu m en s te i n

, CH-092.4.013.781-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 29.03.
2007, S. 4, Publ. 3861906). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.08.2009, No 160, Jahrgang - année - anno: 127

rung vom 11.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Streichung der Bestimmung über die Streichung des Liberie-
rungsgrades, da nicht zum Eintragungstext gehörend.] [gestri-
chen: Streichung der Angabe des Liberierungsgrades des Stamm-
kapitals, da nicht zur Eintragung gehörend.].

Tagesregister-Nr. 10696 vom 14.08.2009 / CH-092.4.013.781-9 / 05206720

„

Similor Kugler SA,

 

i n  U r te n e n- Sc h ö nb ü hl

, CH-073.9.003.

612-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2008, S. 3,
Publ. 4318326), mit Hauptsitz in: Carouge GE. Firma neu: 

Similor

SA

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Similor AG)

. Neue Identifi-

kationsnummer Hauptsitz: CH-660.0.002.917-3. Firma Hauptsitz
neu: Similor SA (Similor AG) [bisher: Firma Hauptsitz: Similor
Kugler SA (Similor Kugler AG) (CH-660.0.002.917-3)].

Tagesregister-Nr. 10697 vom 14.08.2009 / CH-073.9.003.612-5 / 05206722

„

SRC Revisionsgesellschaft AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.000.301-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2009, S. 5, Publ.
5188166). Zweigniederlassung neu: [gestrichen: Basel].

Tagesregister-Nr. 10698 vom 14.08.2009 / CH-035.3.000.301-4 / 05206724

„

Stiftung ’Mme. Dessaules’ für Betagte,

 

in   B ie l/ Bi en n e

, CH-

073.7.003.923-8, Stiftung (SHAB Nr. 173 vom 08.09.2008, S. 5,
Publ. 4641262). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lässer Treuhand AG (CH-073.3.012.797-4), in Biel/
Bienne, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Meichtry Treuhand AG (CH-073.4.015.858-1), in Biel/
Bienne, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10699 vom 14.08.2009 / CH-073.7.003.923-8 / 05206726

„

Swisscom Directories AG,

 

i n  B er n

, CH-035.3.020.281-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2009, S. 6, Publ.
4978240). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Christen, Stefan, von Hasle bei Burgdorf, in Lützelflüh, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10700 vom 14.08.2009 / CH-035.3.020.281-8 / 05206728

„

Tempro Personal Management AG,

 

i n St ef fi sbu rg

, CH-

092.3.016.579-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.
2006, S. 5, Publ. 3479768). Statutenänderung: 12.12.2008. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Management-
, Beratungs- und administrativen Dienstleistungen im Personal-
wesen. Sie kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben und veräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 18.6.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Zellweger Treuhand Heimberg GmbH, in Heimberg, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blumenthal,
Rolf, von Bolligen und Eisten, in Zürich, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 10701 vom 14.08.2009 / CH-092.3.016.579-8 / 05206730

„

Valley Hostel AG,

 

in   L a u te r b r u nn e n

, CH-092.3.017.186-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2005, S. 5, Publ.
2916582). Statutenänderung: 23.12.2008. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist der Betrieb eines Beherbergungsbetriebes (Hostel)
mit Waschsalon und Internetcorner. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 23.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: First-Treu-
hand AG, in Interlaken, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10702 vom 14.08.2009 / CH-092.3.017.186-2 / 05206732

„

Verlags-AG ’Schweizer Bauer’,

 

in   Kö n iz

, CH-035.3.001.328-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 20.04.2009, S. 4, Publ.
4979298). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Utiger, Ulrich, von Wiggiswil, in Moosseedorf, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG, in Bern, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Graf-
fenried AG Treuhand (CH-035.3.000.277-9), in Bern, Revisions-
stelle; Haudenschild, Rudolf, von Wiedlisbach und Niederbipp, in
Wangen an der Aare, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10703 vom 14.08.2009 / CH-035.3.001.328-9 / 05206734

„

Vibeton AG,

 

in  Safn ern

, CH-073.3.000.231-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2008, S. 3, Publ. 4695608). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller, Al-
fred, von Schlosswil, in Seedorf BE, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wälti, Erich, von Grenchen, in Subingen, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Durtschi, Hans, von Innertkirchen, in Dotzi-
gen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 10704 vom 14.08.2009 / CH-073.3.000.231-1 / 05206736

„

Wengernalpbahn AG,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CH-092.3.008.282-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2009, S. 3, Publ.
4815386). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jaun
Schmid, Therese, von Jenaz und Beatenberg, in Steffisburg, mit
Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10705 vom 14.08.2009 / CH-092.3.008.282-8 / 05206738

„

Wohnbaugenossenschaft ’Alpenblick’ Thun,

 

in  Th un

, CH-

092.5.002.961-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 122 vom 28.06.1999,
S. 4310). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hämmerli, Ernst, von Tschugg, in Thun, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Stauffer, Urs, von Dürrenroth, in Thun, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Wasem, Beat, von Wattenwil, in Thun,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; unico thun ag (CH-092.
3.001.054-6), in Thun, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10706 vom 14.08.2009 / CH-092.5.002.961-3 / 05206740

„

Zentrum für hyperbare Sauerstoff-Medizin Gümligen

GmbH,

 

in  Mur i bei B er n

, CH-035.4.017.999-9, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 22.06.1998, S. 4235).
Firma neu: 

Zentrum für hyperbare Sauerstoff-Medizin Gümli-

gen GmbH in Liq.

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesell-

schafterversammlung vom 26.05.2009 aufgelöst. Liquidationsa-
dresse: c/o Treuhand- und Verwaltungs AG Bern, Hallwylstrasse 48,
3005 Bern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Thalmann, Hans Dr., von Zürich und Sternenberg, in Güm-
ligen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Thalmann-Läubli, Elisabeth, von Zü-
rich und Sternenberg, in Gümligen (Muri bei Bern), Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.
00 [bisher:in Gümligen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin
mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00]; Treuhand- und Verwaltungs AG Bern (CH-035.3.012.
036-0), in Bern, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 10707 vom 14.08.2009 / CH-035.4.017.999-9 / 05206742

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

AGIA Informatik GmbH in Liquidation,

 

i n   Ga l s

, CH-073.4.

015.454-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96
vom 21.05.2008, S. 3, Publ. 4484218). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10708 vom 14.08.2009 / CH-073.4.015.454-0 / 05205410

„

Burger Segelmacher AG in Liquidation,

 

i n  T hu n

, CH-092.3.

002.131-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009, S. 5,
Publ. 4875452). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10710 vom 14.08.2009 / CH-092.3.002.131-0 / 05205412

„

Cofrastra S.A.,

 

i n  B er n

, CH-035.9.017.854-6, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2009, S. 4, Publ. 4851836), mit
Hauptsitz in: Fribourg. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlas-
sung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 10711 vom 14.08.2009 / CH-035.9.017.854-6 / 05205414

„

R + RA GmbH in Liq.,

 

in  Thu n

, CH-092.4.015.511-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2008,
S. 4, Publ. 4389998). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10712 vom 14.08.2009 / CH-092.4.015.511-2 / 05205416

„

Rendia GmbH in Liquidation,

 

in  B us s wil  b e i  Bü ren

, CH-

073.4.005.079-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 229 vom 25.11.2008, S. 5, Publ. 4747706). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen
Revisionsexperten vom 07.05.2009 vor Ablauf des Sperrjahres ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 10713 vom 14.08.2009 / CH-073.4.005.079-8 / 05205498

„

Restaurant Twannbachschlucht AG in Liquidation,

 

in

T w a n n

, CH-073.3.006.002-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246

vom 18.12.2008, S. 6, Publ. 4788944). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisions-
experten vom 13.05.2009 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10714 vom 14.08.2009 / CH-073.3.006.002-5 / 05205500

„

Urech Lyss 1A Schuhversand AG in Liquidation,

 

i n   L y s s

, CH-

073.3.000.034-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 26.08.
2008, S. 4, Publ. 4625626). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexper-
ten vom 20.04.2009 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10715 vom 14.08.2009 / CH-073.3.000.034-4 / 05205502

„

Wemo-Tech GmbH in Liq.,

 

i n  T h u n

, CH-035.4.007.877-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.
2008, S. 5, Publ. 4326800). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10716 vom 14.08.2009 / CH-035.4.007.877-2 / 05205504

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

charming nails & feet Röckl,

 

i n   E t t i n ge n ,

 CH-280.1.013.

005-5, Reichensteinerweg 2, 4107 Ettingen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Nagelkosmetik für Hände und Füsse, so-
wie Fussreflexzonen-Massage. Eingetragene Personen: Röckl,
Maureen, von Basel, in Ettingen, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 5330 vom 14.08.2009 / CH-280.1.013.005-5 / 05206086

„

Distrib Müller,

 

in  Di egt en ,

 CH-280.1.013.006-0, Schnätten-

berg 4, 4457 Diegten, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel mit Waren aller Art und Erbringung von Dienst-
leistungen wie Verkauf, Auslieferung, Reparaturservice und Sup-
port von Computer-, Multimedia- und Kommunikationstechnik.
Eingetragene Personen: Müller, Jenny, von Bennwil, in Diegten,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5331 vom 14.08.2009 / CH-280.1.013.006-0 / 05206088

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Allpack Group AG,

 

in   R ei n ac h   B L ,

 CH-280.3.900.027-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 19. 05. 2006, S. 4, Publ.
3383968). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hatebur,
Erwin, von Basel, in Grellingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Pfeffingen]; Paulisch, Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Schachen (DE), mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Scheitlin, Michael, von St. Gallen, in Oberwil BL, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Seifermann, Dr. Rolf, deutscher
Staatsangehöriger, in Laufenburg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Reinach BL].

Tagesregister-Nr. 5332 vom 14.08.2009 / CH-280.3.900.027-4 / 05206912

„

Arga & Wenger GmbH,

 

in  N ied er do rf ,

 CH-280.4.916.843-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 18.
04. 2005, S. 5, Publ. 2795574). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 5333 vom 14.08.2009 / CH-280.4.916.843-7 / 05206914

„

ArjoHuntleigh AG,

 

in  M ü nch e nst e in ,

 CH-270.3.000.311-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25. 03. 2009, S. 6, Publ.
4942710). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jordi, Ma-
rio, von Wiler bei Utzenstorf, in Utzenstorf, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion].

Tagesregister-Nr. 5334 vom 14.08.2009 / CH-270.3.000.311-3 / 05206916

„

Body & Soul GmbH,

 

i n  B öc k t en ,

 CH-280.4.009.703-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 16. 04.
2007, S. 6, Publ. 3885414). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Waller, Lorenz, von
Saanen, in Böckten, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 15’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 5335 vom 14.08.2009 / CH-280.4.009.703-7 / 05206918

„

Ciba Schweizerhalle AG,

 

i n  M u tt en z ,

 CH-280.3.900.544-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14. 07. 2008, S. 6, Publ.
4572148). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ritter, Franziska, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Ballmer, Steven, von Lausen, in Bottmingen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Moore Schaub, Karin Ursula, von
Binningen, in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ernst & Young AG, in Basel, Revisionsstelle; Koch, Thomas, deut-
scher Staatsangehöriger, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Klemm, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leskinen, Santeri Urho Ed-
vard, finnischer Staatsangehöriger, in Allschwil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Milani, Bruno, von Birsfelden, in Allschwil, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Flüh]; KPMG AG, in Basel (CH-270.9.000.145-3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5336 vom 14.08.2009 / CH-280.3.900.544-9 / 05206920

„

Gartenart GmbH,

 

i n  L ie s t al ,

 CH-280.4.004.765-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 22. 11. 2007,
S. 6, Publ. 4211612). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 12.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5337 vom 14.08.2009 / CH-280.4.004.765-0 / 05206922

„

GEMZ GmbH,

 

i n  Z w i ng e n ,

 CH-280.4.006.569-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom 30. 07. 2009,
S. 6, Publ. 5170742). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Siegfried, von Bärschwil, in Brislach, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 13’000.– [bisher: Gesellschafter].

Tagesregister-Nr. 5338 vom 14.08.2009 / CH-280.4.006.569-3 / 05206924

„

JAe Consult & Partner GmbH,

 

bi sh er  i n  L i est a l,

 CH-280.

4.011.370-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
3 vom 07. 01. 2008, S. 5, Publ. 4273634). Statutenänderung: 12.

08. 2009. Sitz neu: 

T e n ni k en .

 Domizil neu: Alte Landstrasse 13,

4456 Tenniken. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.
08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Aebersold, Judith, von Wohlen bei
Bern und Aeschlen, in Oberdorf BL, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.– und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–]; Kreil, Walter,
von Basel und Rothenfluh, in Basel, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 5339 vom 14.08.2009 / CH-280.4.011.370-1 / 05206090

„

Kälin & Partner Treuhand GmbH,

 

i n   Re in a c h   BL ,

 CH-280.

4.012.562-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43
vom 04. 03. 2009, S. 5, Publ. 4909292). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Nigg, Hans Kaspar, von Pfäfers, in Reinach
BL, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Kälin, Felix, von Ba-
sel, in Reinach BL, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je
CHF 100.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 5340 vom 14.08.2009 / CH-280.4.012.562-7 / 05206926

„

Kälin Hobeltechnik AG,

 

i n  Re i na c h  B L ,

 CH-280.3.003.703-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16. 04. 2007, S. 6, Publ.
3885462). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kälin, Fe-
lix, von Basel, in Reinach BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5341 vom 14.08.2009 / CH-280.3.003.703-8 / 05206928

„

OF-Software AG,

 

in  Bi rsf el den ,

 CH-280.3.001.957-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 2007, S. 4, Publ.
3920812). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lüthi, Jacqueline, von Linden, in Birsfelden, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Litra GmbH,
Basel, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wiedemann, Ronald, von Salgesch, in Birsfelden, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; L & L Revision
GmbH, in Basel (CH-270.4.015.392-7), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5342 vom 14.08.2009 / CH-280.3.001.957-7 / 05206930

„

Qualitygastro GmbH,

 

in   Fü l li ns d o rf,

 CH-280.4.000.609-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom 06. 11.
2001, S. 8696). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.
05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Briellmann, Marcel, von Basel, in
Reinach BL, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 5343 vom 14.08.2009 / CH-280.4.000.609-9 / 05206932

„

Siedlungsgenossenschaft Freidorf,

 

i n   M u t t e n z ,

 CH-280.5.

910.470-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 120 vom 24. 06. 2008, S. 6,
Publ. 4539832). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Mosimann-Schwegler, Ueli, von Sumiswald, in Mut-
tenz, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Haberthür, René, von Muttenz und Hofstetten-Flüh, in Muttenz,
Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schneider, Daniel, von Quarten, in Muttenz, Präsident der Verwal-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Potocki, Philipp, von Arboldswil, in Muttenz,
Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied der Verwaltung]; Ciperle, Günther, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Muttenz, Mitglied der Verwaltung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5344 vom 14.08.2009 / CH-280.5.910.470-9 / 05206934

„

Speciality European Pharma International AG,

 

b is h e r   i n

L i e s t al ,

 CH-280.4.005.793-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49

vom 12. 03. 2009, S. 6, Publ. 4922670). Statutenänderung: 11. 08.
2009. Sitz neu: 

M ü n c he n s te in .

 Domizil neu: Florenz-Strasse 7,

4142 Münchenstein. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Graubach, Günter Wolfgang, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frick,
Dr. Haroun, von Zürich, in Oberwil BL, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5345 vom 14.08.2009 / CH-280.4.005.793-7 / 05206092

„

Swiss Buggy Events GmbH,

 

i n  B l a u e n,

 CH-280.4.012.524-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 17.
02. 2009, S. 6, Publ. 4884588). Firma neu: 

Swiss Buggy Events

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 13.08.2009 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Demond, Christophe, von Ba-
sel, in Blauen, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 5346 vom 14.08.2009 / CH-280.4.012.524-5 / 05206094

„

ZASA AG,

 

i n   M u t te n z ,

 CH-280.3.008.517-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 173 vom 08. 09. 2008, S. 6, Publ. 4641752). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Menzi,
Martin, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG,
in Zürich (CH-020.9.001.376-9), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5347 vom 14.08.2009 / CH-280.3.008.517-4 / 05206936

7

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.08.2009, No 160, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Sino Consult P. Borer,

 

in  P ratt el n ,

 CH-280.1.919.450-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 199 vom 14. 10. 1992, S. 4795).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 5348 vom 14.08.2009 / CH-280.1.919.450-8 / 05206096

„

Waller Service GmbH in Liquidation,

 

i n  M ü nch e ns te in ,

CH-280.4.001.264-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 44 vom 05. 03. 2009, S. 6, Publ. 4911536). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters des Be-
zirksgerichts Arlesheim vom 13.08.2009 als geschlossen erklärt.
Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. b HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5349 vom 14.08.2009 / CH-280.4.001.264-1 / 05206098

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AAA dent Labor GmbH,

 

in  B a sel

, CH-270.4.002.607-2, Cen-

tralbahnplatz 12, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 13.08.2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb von zahntechnischen Labors so-
wie den Handel von damit im Zusammenhang stehenden Waren.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 13.08.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Schultheiss, Dr. Jacques, von
Basel, in Basel, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Thomas, Dr. Ulrich, deutscher Staatsange-
höriger, in Riehen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00.

Tagesregister-Nr. 6799 vom 14.08.2009 / CH-270.4.002.607-2 / 05206744

„

Bagpipe-Shop GmbH,

 

i n   R i e h e n

, CH-270.4.002.608-8, Ba-

selstr. 44, 4125 Riehen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 13.08.2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Dudelsäcken, die Ausführung von
Reparaturen sowie den Verkauf von Zubehör, Tonträgern, Mu-
siknoten und weiteren musikalischen Artikeln. Die Gesellschaft
kann zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Errei-
chung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder in-
direkt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteili-
gen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 13.08.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ir-
man, Nicole, von Zürich, in Ettingen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00; Steinegger, Robin, von Basel, in Basel, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.

Tagesregister-Nr. 6800 vom 14.08.2009 / CH-270.4.002.608-8 / 05206746

„

Privest Estate AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.190-6, c/o RST

Revisions-, Steuerberatungs- und Treuhand AG, Peter Merian-Str.
54, 4052 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 13.08.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb,
das Halten und Verwalten sowie die Veräusserung von Beteiligun-
gen an anderen Unternehmen. Die Gesellschaft kann alle kauf-
männischen und finanziellen Geschäfte tätigen, welche direkt
oder indirekt mit dem vorerwähnten Gesellschaftszweck zusam-
menhängen, sowie Liegenschaften erwerben. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten. Ak-
tienkapital: CHF 1’000’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
1’000’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 10’000.00. Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Inha-
beraktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder Zustel-
lung gegen Empfangsbescheinigung, sofern der Gesellschaft alle
Inhaberaktionäre und deren Adressen bekannt sind, sonst durch
Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Gemäss Er-
klärung der Gründerin vom 13.08.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Durrer, Marcel,
von Kerns, in Lausen, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6801 vom 14.08.2009 / CH-270.3.014.190-6 / 05206748

„

Sir Prise & Lady Buy Agentur für Konzeption und Kreation

Scharlé und Scharlé,

 

i n  B as e l

, CH-270.2.002.754-9, Kannenfeld-

strasse 18, 4056 Basel, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Be-
ginn: 01.07.2009. Zweck: Konzeption und Kreation von Kommu-

nikationsmassnahmen. Eingetragene Personen: Scharlé, Arno
Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift; Scharlé, Melanie, deutsche Staatsangehörige,
in Basel, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6802 vom 14.08.2009 / CH-270.2.002.754-9 / 05206750

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alper AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.000.195-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 130 vom 10.07.1997, S. 4853). Statutenänderung: 13.
08.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 13.08.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Hans Müller Treuhand, in
Reinach BL, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6803 vom 14.08.2009 / CH-270.3.000.195-1 / 05206752

„

Basler Münster Stiftung,

 

i n   B a s el

, CH-270.7.000.291-8, Stif-

tung (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2009, S. 6, Publ. 5180002). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kundert, Pfr. Lukas, von
Rüti GL, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 6804 vom 14.08.2009 / CH-270.7.000.291-8 / 05206754

„

CAD-Atelier MAP GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.012.810-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 12.11.
2007, S. 6, Publ. 4194454). Domizil neu: Kanonengasse 23, 4051
Basel. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6805 vom 14.08.2009 / CH-270.4.012.810-0 / 05206756

„

Christian Kohler AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.012.654-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2008, S. 7, Publ. 4660812).
Domizil neu: Wettsteinplatz 6, 4058 Basel.

Tagesregister-Nr. 6806 vom 14.08.2009 / CH-270.3.012.654-5 / 05206758

„

Deloitte AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.9.000.077-0, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2009, S. 8, Publ. 5194178), mit
Hauptsitz in: Zürich (HR Zürich). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Müller, Alexander, von Aeschi bei Spiez,
in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6807 vom 14.08.2009 / CH-270.9.000.077-0 / 05206760

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 132 vom 13.07.2009, S. 9, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 4’854 vom 07.07.2009. 

Domino Clown

GmbH,

 

i n  B as e l

, CH-270.4.014.455-1, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 13.07.2009, S. 9, Publ.
5132246). Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10’000.
– nachliberiert.

Tagesregister-Nr. 6808 vom 14.08.2009 / CH-270.4.014.455-1 / 05206762

„

Fürsorgefonds der Fritz Blaser & Cie. Aktiengesellschaft,

 

in

B a s el

, CH-270.7.000.716-9, Stiftung (SHAB Nr. 142 vom 27.07.

2009, S. 7, Publ. 5160842). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hungerbühler, Alfred, von Basel, in All-
schwil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift mit
dem Präsidenten oder mit Werner Bögli. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Vögeli, Marcel, von Böttstein, in Kaiseraugst,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten oder dem Geschäftsführer [bisher: Mitglied
des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift mit dem Präsidenten
oder mit Werner Bögli]; Zwahlen, Stephan, von Wahlern, in Rei-
nach BL, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Geschäftsführer.

Tagesregister-Nr. 6809 vom 14.08.2009 / CH-270.7.000.716-9 / 05206764

„

Jet Aviation AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.002.996-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2009, S. 7, Publ. 5166582). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Paukner,
Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Schliengen (DE), mit Kol-
lektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Bippus,
Philippe, von Basel, in Pfaffhausen, mit Kollektivprokura zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Celli, Charles, amerikanischer Staatsangehöri-
ger, in Basel, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
beschränkt auf den Hauptsitz.

Tagesregister-Nr. 6810 vom 14.08.2009 / CH-270.3.002.996-9 / 05206766

„

LIS-IT GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.752-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2009, S. 7,
Publ. 5031096). Statutenänderung: 13.08.2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Computerdienstleistungs-
und -distributionsgeschäftes, die Führung eines Internetcafés,
Druck und Werbung und Import und Export von Waren aller Art.
Die Gesellschaft kann alle mit ihrem Zweck zusammenhängen-
den Tätigkeiten vornehmen, Liegenschaften erwerben, verwalten
und veräussern und sich an Unternehmen gleicher oder ähnlicher
Art beteiligen. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch Zustellung oder Email an die im Anteils-
buch zuletzt eingetragenen Adressangaben. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Arslan, Nayil, deutscher
Staatsangehöriger, in Pratteln, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wenger, Marco, von
Thun, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00.

Tagesregister-Nr. 6811 vom 14.08.2009 / CH-270.4.013.752-9 / 05206768

„

Madörin + Pellmont AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.003.824-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2005, S. 5, Publ.
3072496). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treu & Co., in Allschwil, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Fabbri Treuhand AG (CH-270.3.013.
388-5), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6812 vom 14.08.2009 / CH-270.3.003.824-3 / 05206770

„

Oekumenischer Verein Generationenhaus Neubad,

 

in  B a -

sel

, CH-270.6.000.176-1, Verein (SHAB Nr. 178 vom 15.09.2008,

S. 5, Publ. 4650504). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Staehelin, Dr. Peter, von Basel, in Basel, Mitglied
des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wieser, Martin, von Neunkirch, in Ba-
sel, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Vizepräsident des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Jenny, Rico, von Sool, in Basel, Mitglied des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Vorstan-
des mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Müller, Jürg, von St. Gal-
len und Basel, in Basel, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungs-
berechtigung.

Tagesregister-Nr. 6813 vom 14.08.2009 / CH-270.6.000.176-1 / 05206772

„

QiBuZ GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.002.397-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2009, S. 7,
Publ. 5147370). Statutenänderung: 13.08.2009. Firma neu:

schoenschmuck.ch GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt

den Betrieb einer Dienstleistungsagentur mit den Schwerpunkten
Herstellung von und Handel mit Schmuck, Beratung, prozessuale
Gestaltung, Organisation und Realisation von Projekten aller Art
sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Tagesregister-Nr. 6814 vom 14.08.2009 / CH-270.4.002.397-6 / 05206774

„

Savarin GmbH,

 

i n  B a s el

, CH-130.4.013.131-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2009, S. 10,
Publ. 5128820). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Mäder, Urs, von Mühleberg, in Binningen, Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: COMITOR
AG (CH-280.3.010.235-0), in Reinach BL, Gesellschafterin, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Eglin, Martin, von Käner-
kinden, in Oberwil BL, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Schmitt, Alexandre, französischer Staatsangehöriger, in Village-
Neuf (FR), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmitt, Lionel, französischer Staatsangehöriger, in Hégenheim
(FR), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmitt, Bernard, französischer Staatsangehöriger, in Hégenheim
(FR), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6815 vom 14.08.2009 / CH-130.4.013.131-0 / 05206776

„

SPITEX Riehen-Bettingen,

 

in  R ieh en

, CH-270.6.000.436-4,

Verein (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2003, S. 4, Publ. 1021070). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stohler,
Rolf, von Ziefen, in Binningen, Kassier, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Flückiger,
Urs, von Huttwil, in Rheinfelden, Mitglied des Vorstandes und Kas-
sier, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6816 vom 14.08.2009 / CH-270.6.000.436-4 / 05206778

„

VIALA AG,

 

i n  B a s el

, CH-270.3.014.168-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 123 vom 30.06.2009, S. 8, Publ. 5099878). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Klebs, Benjamin, von Zuzgen,
in Magden, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6817 vom 14.08.2009 / CH-270.3.014.168-6 / 05206780

„

Viollier AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.003.514-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2009, S. 8, Publ. 5017322). Statu-
tenänderung: 22.07.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Erbringung von labormedizinischen Dienstleistungen in den
Bereichen der klinischen Labordiagnostik, Pathologie, Kardiolo-
gie, Reproduktionsmedizin und in verwandten Bereichen sowie
den Vertrieb von Medizinprodukten und Heilmitteln. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmen ähnlicher und anderer
Zweckausrichtung beteiligen, Immaterialgüterrechte und Immo-
bilien erwerben, verwalten und veräussern. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sachein-
lage: Aktiven von CHF 11’746’208.51 und Passiven von CHF
9’746’208.51 der erloschenen Kollektivgesellschaft ’Institut Dres.
Viollier’, in Basel, gemäss Bilanz per 01.01.1993 zum Preis von
CHF 2’000’000.–, wofür 2’000 Namenaktien zu CHF 1’000.– aus-
gegeben wurden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen in Schriftform (per Post, Kurierdienst, Fax oder
Email). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wirtschafts-
Treuhand AG (CH-270.3.005.544-5), in Basel, Revisionsstelle
[bisher:Wirtschafts-Treuhand AG].

Tagesregister-Nr. 6818 vom 14.08.2009 / CH-270.3.003.514-0 / 05206782

„

VITAN Treuhand GmbH,

 

i n   R i e he n

, CH-270.4.014.064-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 02.07.
2008, S. 10, Publ. 4554044). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6819 vom 14.08.2009 / CH-270.4.014.064-1 / 05206784

„

Wehadeck AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.005.492-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2009, S. 8, Publ. 4943484). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Blind, Bruno, von Itin-
gen, in Rheinfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6820 vom 14.08.2009 / CH-270.3.005.492-3 / 05206786

„

Wohngenossenschaft Eglisee,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.5.000.454-

0, Genossenschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2008, S. 6, Publ.
4620102). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schenk,
Karin, von Basel, in Basel, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 6821 vom 14.08.2009 / CH-270.5.000.454-0 / 05206788

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

KRYPTA GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.015.306-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 12.
05.2009, S. 6, Publ. 5014182). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6822 vom 14.08.2009 / CH-270.4.015.306-2 / 05206790

„

Menti Gastro GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.015.

151-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom
12.05.2009, S. 6, Publ. 5014188). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6823 vom 14.08.2009 / CH-270.4.015.151-4 / 05206792

„

Mesmer Lüftungen,

 

i n  B a s el

, CH-270.1.013.212-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 172 vom 09.09.2003, S. 5, Publ.
1163102). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 6824 vom 14.08.2009 / CH-270.1.013.212-4 / 05206794

„

Restaurant Ueli-Stube GmbH in Liquidation,

 

i n   B as e l

, CH-

270.4.013.393-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 90 vom 12.05.2009, S. 6, Publ. 5014192). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6825 vom 14.08.2009 / CH-270.4.013.393-9 / 05206796

„

SaniJet Thommen,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.013.603-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2009, S. 6, Publ. 5014194).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Ein-
zelunternehmen im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Am-
tes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6826 vom 14.08.2009 / CH-270.1.013.603-6 / 05206798

„

sb architecture sàrl in Liquidation,

 

i n  B a s e l

, CH-247.4.000.

060-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom
11.05.2009, S. 8, Publ. 5011322). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6827 vom 14.08.2009 / CH-247.4.000.060-1 / 05206800

„

Uwe Roll Beratungen,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.1.014.376-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2009, S. 7, Publ.
5005434). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6828 vom 14.08.2009 / CH-270.1.014.376-2 / 05206802

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Association Téléskis Mont-Gibloux,

 

à   L e  G l è be

, Route du

Téléski, 1695 Villarlod, CH-217-3541794-9. Nouvelle association
régie par les articles 60 et ss du CC. Statuts du 18.09.2008. But:
développer toutes activités sportives sur les flancs du Mont-Gi-
bloux, et en particulier l’exercice du ski (cf. statuts pour but com-
plet). Organes: a) l’assemblée générale; b) le comité; c) vérifica-
teurs des comptes. Ressources: a) cotisations des membres; b) sub-
ventions qui peuvent lui être accordées; c) dons et legs; d) toutes
autres recettes provenant des activités exercées par l’association;
e) revenus de sa fortune. Comité: Blum Thomas Kurt, de Bolligen,
à Villarsel-le-Gibloux, président et caissier, Yesil Catherine Moni-
que, d’Autigny, à Estavayer-le-Gibloux, secrétaire, Chassot Claude
Louis, de Villorsonnens, à Villarsel-le-Gibloux, membre du co-
mité, Frossard Bernard François Louis, de Vendlincourt, à Villar-
lod, membre du comité, Menoud Patrick Robert, de Vuisternens-
devant-Romont, à Villarsel-le-Gibloux, membre du comité, Pittet
Jean-Marc Joseph, de Vuisternens-devant-Romont, à Villarlod,
membre du comité, tous les six avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 4421 du 14.08.2009 / CH-217.3.541.794-9 / 05206348

„

ECURIE SOTTAS, Christian Sottas,

 

à   M a r s e n s

, La Fin 94,

1633 Marsens, CH-217-3542958-5. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Sottas Christian, de Charmey, à Marsens. But:
pension, commerce, entrainement et cours pour chevaux. Procu-
ration individuelle est conférée à Sottas Laurence Bluette, d’Ober-
schrot, à Marsens. 

Registre journalier no 4422 du 14.08.2009 / CH-217.3.542.958-5 / 05206350

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.08.2009, No 160, Jahrgang - année - anno: 127

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ACE Expertises van Zanten Sàrl,

 

à  F r i bo u r g

, CH-217-

1130563-5, exécution de mandats d’expertises immobilières, etc.
(FOSC du 26.03.2004, p. 6). Statuts modifiés le 30.06.2009. Presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: selon statuts. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Division de la part de CHF 19’000.– de van Zanten Vic-
torine en 19 parts de CHF 1’000.–. Selon déclaration du 30.06.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4423 du 14.08.2009 / CH-217.1.130.563-5 / 05206352

„

ALMIRA S.A.,

 

à   Ch â t e l - Sa i n t - D e n i s

, CH-550-0068416-9,

étude, examen et réalisation de toutes affaires et opérations con-
cernant les industries cinématographiques, etc. (FOSC du 17.01.
2008, p. 6). Statuts modifiés le 29.06.2009. Selon déclaration du
29.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Fibexa S.A., société fiduciaire
n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 4424 du 14.08.2009 / CH-550.0.068.416-9 / 05205452

„

Angelo Schaller AG, Architekturbüro,

 

in   D üd in g e n

, CH-

217-0630459-0, Ausführung von Architekturarbeiten. (SHAB vom
25.07.1997, p. 5315). Statuten geändert am 26.06.2009. Global-
gest SA ist nicht mehr Revisionsstelle. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. 

Tagesregister-Nr. 4425 vom 14.08.2009 / CH-217.0.630.459-0 / 05205454

„

Aquadis GmbH,

 

i n   S t.   Urs e n

, CH-217-0640812-3, Erwerb,

Entwicklung, Förderung und den Vertrieb von Geräten, usw.
(FOSC du 07.08.1997, p. 5634). Dorénavant les inscriptions seront
effectuées en langue française. Nouvelle raison sociale: 

Aquadis

Sàrl

. Siège transféré à 

F r ib o ur g

, Route St-Nicolas-de-Flüe 22,

1700 Fribourg. Statuts modifiés le 29.06.2009. Nouveau but: ac-
quisition, développement, promotion et distribution de matériel,
de services ou d’infrastructures destinées à la pratique de la plon-
gée sous-marine (cf. statuts pour but complet). Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon sta-
tuts. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Wa-
eber Stéphane et Waeber Chantal ne sont plus associées par suite
de cession de leur part respective de CHF 10’000.– à Brulhart Mar-
cel, de Le Mouret, à Marly, qui devient associé avec une part de CHF
10’000.–, et à Berthoud-dit-Gallon Nadia, de Chézard-Saint-Mar-
tin, à Marly, qui devient associée avec une part de CHF 10’000.–, sans
signature. Division de la part de CHF 10’000.– de Brulhart Marcel
en 10 parts de CHF 1’000.–. Division de la part de CHF 10’000.– de
Berthoud-dit-Gallon Nadia en 10 parts de CHF 1’000.–. Waeber Sté-
phane n’est plus gérant, sa signature est radiée. L’associé Brulhart
Marcel est nommé gérant, avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 29.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4426 du 14.08.2009 / CH-217.0.640.812-3 / 05206354

„

ARGO enterprise SA,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-0138341-3, im-

port et export de produits et marchandises de tout genre, princi-
palement de matériaux de construction, etc. (FOSC du 21.03.
2006, p. 6). Statuts modifiés le 30.06.2009. Argunova Olesya n’est
plus directrice, sa signature est radiée. Wolf Richard, administra-
teur inscrit, est nommé président, et Gomes Jorge, inscrit, est
nommé administrateur, tous deux avec signature individuelle. Se-
lon déclaration du 30.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Fiduciaire
et gestion F. Galley n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 4427 du 14.08.2009 / CH-217.0.138.341-3 / 05205456

„

ATELIER 2000 - Werbung / Beschriftungen AG,

 

in   T en tl in -

g en

, CH-217-1002384-7, Betrieb eines Werbeateliers, usw. (SHAB

vom 11.08.2003, p. 4). Statuten geändert am 25.06.2009. audit
2000 sa ist nicht mehr Revisionsstelle. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. 

Tagesregister-Nr. 4428 vom 14.08.2009 / CH-217.1.002.384-7 / 05205458

„

Banque Raiffeisen de Sâles/St-Martin société coopérative,

à   S â l e s

, CH-212-0450042-7, Effectuer toutes opérations bancai-

res usuelles, etc. (FOSC du 14.07.2009, p. 10). La signature col-
lective à deux de Bosson André est radiée. 

Registre journalier no 4429 du 14.08.2009 / CH-212.0.450.042-7 / 05205460

„

BrontoCar GmbH,

 

i n   G iff e rs

, CH-217-3533492-4, Herstel-

lung von Elektromobilen. (SHAB vom 10.06.2005, p. 5). Die Ge-
sellschaft wird gemäss Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 23.07.2009 aufgelöst. Die Liquidation wird unter der Firma:

BrontoCar GmbH in Liquidation

 durch Rumo Marius, bisher Ge-

sellschafter und Geschäftsführer, als Liquidator mit Einzelunter-
schrift durchgeführt. 

Tagesregister-Nr. 4430 vom 14.08.2009 / CH-217.3.533.492-4 / 05206356

„

Caisse de prévoyance en faveur du personnel de Mustad

Hoofcare SA et des sociétés affiliées,

 

à   Bu l l e

, CH-217-0471529-

4, prémunir les membres de l’entreprise contre les conséquences
économiques, etc. Fondation. (FOSC du 25.02.2009, p. 8). Organe
de révision: Fiduconsult & Jeckelmann SA (CH-217-0490062-2),
succursale de Bulle. 

Registre journalier no 4431 du 14.08.2009 / CH-217.0.471.529-4 / 05206358

„

CATERSO S.à.r.l.,

 

à   V er na y

, CH-217-3531016-9, soudage de

canalisation en acier pour gaz et pétrole, etc. (FOSC du 20.08.
2007, p. 6). Statuts modifiés le 29.06.2009. Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Chuda
Abel et Scrignac Mireille Viviane Ghislaine, associés inscrits, sont
tous deux maintenant domiciliés à Charmey. Bossard Marc, gé-
rant inscrit, est maintenant domicilié à Forel (FR). Selon décla-
ration du 29.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4432 du 14.08.2009 / CH-217.3.531.016-9 / 05205462

„

Cofifer S.A.,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-0131056-4, participation,

par voie de création de sociétés nouvelles, d’apports, de souscrip-
tions, etc. (FOSC du 19.11.2008, p. 7). Duruz Raymond, adminis-
trateur, a démissionné, sa signature est radiée. 

Registre journalier no 4433 du 14.08.2009 / CH-217.0.131.056-4 / 05206360

„

CREOGEST Sàrl,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-3534976-3, gestion,

assainissement des dettes, ainsi que tous services et prestations y
relatifs. (FOSC du 20.02.2006, p. 6). La société est dissoute par dé-
cision de l’assemblée des associés du 06.07.2009. La liquidation
sera opérée sous la raison sociale: 

CREOGEST Sàrl, en liquidation

,

par FIDUSERVICE S.A. (CH-217-0134342-4), à Fribourg, nom-
mée liquidatrice. Hertzog Thérèse n’est plus gérante, sa signature
est radiée. Adresse de liquidation: Route de Beaumont 20, c/o FI-
DUSERVICE S.A., 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 4434 du 14.08.2009 / CH-217.3.534.976-3 / 05206362

„

De Oliveira Constructions,

 

à   C h ât el - S a i n t - D e ni s

, CH-

217-1002125-5, entreprise de maçonnerie et carrelage. Entreprise
individuelle. (FOSC du 11.04.2003, p. 6). Siège transféré à

B o s s on n en s

, Impasse du Petit-Reynet 6, 1615 Bossonnens. De

Oliveira Paulo, titulaire inscrit, est maintenant domicilié à
Bossonnens. 

Registre journalier no 4435 du 14.08.2009 / CH-217.1.002.125-5 / 05206364

„

DIMETHAID AG,

 

à F r ib ou rg

, CH-217-0135484-1, dévelop-

pement, fabrication et commerce de produits pharmaceutiques,
etc. (FOSC du 17.09.2007, p. 6). Statuts modifiés le 30.06.2009.
Selon déclaration du 30.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. BDO Visura
n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 4436 du 14.08.2009 / CH-217.0.135.484-1 / 05205464

„

Doron A.G.,

 

à   Fr ib o ur g

, CH-217-0130140-0, la participa-

tion à d’autres entreprises, etc. (FOSC du 19.12.2008, p. 9). Trans-
fert de patrimoine: Selon contrat du 17.06.2009, la société a trans-
féré des actifs selon inventaire pour le prix de CHF 1’171’800.– à
IBEAG Holding AG (CH-350-3010521-1), à Chur. Contre-presta-
tion: CHF 1’171’800.–. Transfert de patrimoine: Selon contrat du
17.06.2009, la société a transféré des actifs selon inventaire pour
le prix de CHF 100’000.– à Torpedo-Familienstiftung, à Chur, fon-
dation selon art. 335 CC, non inscrite. Contre-prestation: CHF
100’000.–. Transfert de patrimoine: Selon contrat du 17.06.2009,
la société a transféré des actifs selon inventaire pour le prix de CHF
30’000.–, à Torpedo-Familienstiftung, à Chur, fondation selon
art. 335 CC, non inscrite. Contre-prestation: CHF 30’000.–. 

Registre journalier no 4437 du 14.08.2009 / CH-217.0.130.140-0 / 05206366

„

Dos Santos maçonnerie et carrelage Sàrl,

 

à  C h ât e l - S a i n t -

D en is

, CH-232-0740106-7, Tous travaux de maçonnerie et de

carrelage. (FOSC du 13.11.2000, p. 7699). Statuts modifiés le 19.
06.2009. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d’emption: selon statuts. Communication aux associés:
par écrit ou par courriel. Division de la part de CHF 10’000.– de
l’associé Dos Santos Luis en 10 parts de CHF 1’000.–; division de
la part de CHF 10’000.– de l’associée Dos Santos Béatriz en
10 parts de CHF 1’000.–. Selon déclaration du 19.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 4438 du 14.08.2009 / CH-232.0.740.106-7 / 05206368

„

DURAKU SàRL,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-3536054-7, exploita-

tion d’une entreprise de plâtrerie-peinture. (FOSC du 24.06.2009,
p. 12). Siège transféré à 

M ar l y

, Route de Corbaroche 26, 1723

Marly. Statuts modifiés le 07.07.2009. 

Registre journalier no 4439 du 14.08.2009 / CH-217.3.536.054-7 / 05206370

„

Feyer Jean-François,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-0112947-2, entre-

prise de ramonage. (FOSC du 20.02.1997, p. 1157). Nouvelle
adresse: Chemin de la Colline 4, 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 4440 du 14.08.2009 / CH-217.0.112.947-2 / 05206372

„

GLOBAL RISK SOLUTION AG,

 

in  Gi ffers

, CH-217-0631096-

7, die Entwicklung und den Vertrieb von EDV-Software. (SHAB
vom 09.06.2008, p. 7). Statuten geändert am 02.06.2009. Fidu-
ciaire REVICOR Consulting SA (CH-217-0138197-9) ist nicht
mehr Revisionsstelle. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 02.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 4441 vom 14.08.2009 / CH-217.0.631.096-7 / 05205466

„

Grunella AG,

 

i n   P l a f f e i en

, CH-217-0630021-0, die Beteili-

gung an anderen Unternehmungen, usw. (SHAB vom 25.03.1999,
p. 1959). Statuten geändert am 26.06.2009. GLOBALGEST SA ist
nicht mehr Revisionsstelle. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 4442 vom 14.08.2009 / CH-217.0.630.021-0 / 05205468

„

Jean-Marc Conus,

 

à   C hâ t e l - S ai n t - D en i s

, CH-217-

0710525-0, Serruerie et mécanique. Entreprise individuelle.
(FOSC du 17.10.2002, p. 6). Nouvelle adresse: Route du Tivoli 22,
1618 Châtel-St-Denis. 

Registre journalier no 4443 du 14.08.2009 / CH-217.0.710.525-0 / 05206374

„

La Chaumière Neyruz SA,

 

à   N e y r uz   ( FR )

, CH-217-

0137090-1, exploitation de l’hôtel-restaurant ’La Chaumière’, etc.
(FOSC du 26.08.1997, p. 6233). La clause d’apport du 01.07.1991
est abrogée. Communication aux actionnaires: lettre recomman-
dée, télécopie, courriel ou FOSC. Statuts modifiés le 25.06.2009.
Clerc François n’est plus administrateur, sa signature est radiée.
Selon déclaration du 25.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Refisco SA
n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 4444 du 14.08.2009 / CH-217.0.137.090-1 / 05206376

„

Maendly Menuiserie Sàrl,

 

à C hâ b le s

, CH-217-0240070-0,

l’exploitation d’une entreprise de menuiserie et charpente. (FOSC
du 20.08.1997, p. 6025). Adresse: Rue de la Chapelle 18, c/o Jean-
Luc Maendly, 1474 Châbles (FR). Statuts modifiés le 25.06.2009.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Communication aux associés: par écrit,
par fax ou par courrier électronique. Suppression de la clause sta-
tutaire relative à la reprise de biens envisagée du 29.07.1997. L’as-
socié Maendly Guy est décédé; sa part de CHF 1’000.– a été cédée
par voie successorale à Maendly Jean-Luc, associé gérant inscrit.
Associé: Maendly Jean-Luc avec 1 part de CHF 19’000.– et 1 part
de CHF 1’000.–. Selon déclaration du 25.06.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 4445 du 14.08.2009 / CH-217.0.240.070-0 / 05206378

„

MD Solutions & Consulting Sàrl,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-

3535812-2, exploitation d’une société informatique; conseil dans
le choix et la mise en place de systèmes, etc. (FOSC du 22.06.2006,
p. 6). La société est dissoute par décision de l’assemblée des asso-
ciés du 08.07.2009. La liquidation sera opérée sous la raison so-
ciale: 

MD Solutions & Consulting Sàrl en liquidation

, par Dini-

chert Michel, gérant inscrit, nommé liquidateur, avec signature
individuelle. Adresse de liquidation: Route du Comptoir 13, c/o
Michel Dinichert, 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 4446 du 14.08.2009 / CH-217.3.535.812-2 / 05206380

„

Milco Industrie S.A.,

 

à   S or en s

, CH-217-0431462-3, l’achat

de lait, la production et la commercialisation de produits laitiers,
etc. (FOSC du 10.08.2009, p. 8). Nouvelle raison sociale: 

Milco S.A.

Communication aux actionnaires: FOSC ou lettre recommandée.
Statuts modifiés le 06.07.2009. 

Registre journalier no 4447 du 14.08.2009 / CH-217.0.431.462-3 / 05206382

„

Numérologie.CH SA,

 

à   C h ât e l - S a i n t - D e ni s

, CH-217-

3532315-4, activités de formation et d’accompagnement, etc.
(FOSC du 11.01.2005, p. 5). Communication aux actionnaires:
par n’importe quel moyen de transmission écrit. Statuts modifiés
le 26.06.2009. Selon déclaration du 26.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Crebofin S.à r.l. n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 4448 du 14.08.2009 / CH-217.3.532.315-4 / 05205470

„

Old Pervert S.à.r.l.,

 

à   Es t a v ay e r - l e - L a c

, CH-217-3533566-

5, exploitation d’une boutique d’articles de mode pour jeunes.
(FOSC du 23.06.2005, p. 5). Statuts modifiés le 24.06.2009. Presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: selon statuts. Communication aux associés: par écrit, par fax
ou par courrier électronique. Lenweiter Jean-Claude, inscrit, est
nommé gérant président avec signature individuelle. Selon décla-
ration du 24.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4449 du 14.08.2009 / CH-217.3.533.566-5 / 05205472

„

PEINDRE S.A., Victoria, Mahé, Seychelles, succursale de Fri-

bourg en liquidation,

 

à  F r i bo u r g

, CH-217-3534072-3, entre-

prise de plâtrerie, isolation, courtage et activités liées au but social,
ainsi que toutes autres activités commerciales. (FOSC du 18.06.
2009, p. 12). Par ordonnance du 16.07.2009, le Président du Tri-
bunal de la Sarine, à Fribourg, a suspendu la procédure de faillite
faute d’actif. 

Registre journalier no 4450 du 14.08.2009 / CH-217.3.534.072-3 / 05206384

„

Personica AG,

 

in  Fr ib ou rg

, CH-217-3538876-9, Beratung

und Erbringung von Dienstleistungen bei der Suche, Auswahl,
usw. (SHAB vom 15.04.2009, p. 9). Arnold Sacha G., Verwaltungs-
ratsmitglied, ist zurückgetreten, seine Unterschrift ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4451 vom 14.08.2009 / CH-217.3.538.876-9 / 05205474

„

PS Solutions GmbH,

 

i n   D üd in g e n

, CH-217-3533866-1, Her-

stellung, Handel, Vertrieb, Installation und Wartung von Anlagen,
usw. (SHAB vom 20.04.2009, p. 7). Statuten geändert am 20.07.
2009. Neuer Zweck: Herstellung, Handel, Vertrieb, Installation und
Wartung von Anlagen, Geräten und Verbrauchsartikeln aller Art.
Dienstleistungen wie Management Coaching, betriebswirtschaft-
liche Beratung, Weiterbildung von Kader und Personal. Verlegung
von Lehrmitteln, Consulting in den Bereichen Finanzplanung
und Versicherungen von juristischen und natürlichen Personen,
e-commerce, Handel mit IT-Produkten, Internetkonzeption, Mar-
keting, executive search; Übernahme von Vertriebsvertretungen,
insbesondere in den Bereichen Medizinaltechnik und Gastrono-
mie (Nebenzweck gemäss Statuten). Perren Thomas, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, ist jetzt wohnhaft in Düdingen. 

Tagesregister-Nr. 4452 vom 14.08.2009 / CH-217.3.533.866-1 / 05206386

„

REMS Favre Sàrl,

 

à  S e m s al e s

, CH-217-3535068-3, exploi-

tation d’un Café-Restaurant. (FOSC du 02.03.2006, p. 8). Statuts
modifiés le 29.06.2009. Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Division de la part de
CHF 19’000.– de Favre Raymonde en 19 parts de CHF 1’000.–. Se-
lon déclaration du 29.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4453 du 14.08.2009 / CH-217.3.535.068-3 / 05206388

„

SAVING MANAGEMENT SA,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-3536644-

9, gestion, sponsoring et organisation d’évènements équestres, etc.
(FOSC du 24.11.2006, p. 6). Zbinden Lucien n’est plus administ-
rateur unique, sa signature est radiée. Blatti Stéphane, de Cha-
vannes-près-Renens, à Beaumont (F), est nommé président, et
Blatti André, de Chavannes-près-Renens, à Lancy, est nommé ad-
ministrateur, tous deux avec signature individuelle. 

Registre journalier no 4454 du 14.08.2009 / CH-217.3.536.644-9 / 05205476

„

Schouwey Martial,

 

à   F a r v a g n y

, CH-217-0112010-4, entre-

prise de carrelage et revêtement. Entreprise individuelle. (FOSC du
05.12.1990, p. 4837). Nouvelle adresse: Impasse des Cerisiers 9,
1726 Farvagny. 

Registre journalier no 4455 du 14.08.2009 / CH-217.0.112.010-4 / 05206390

„

SEJO S.A., Victoria, Mahé, Seychelles, succursale de Villars-

sur-Glâne, en liquidation,

 

à   Vi l l a r s - s u r - G l â n e

, CH-217-

3534154-3, entreprise de plâtrerie, peinture et vitrerie. (FOSC du
05.06.2009, p. 8). Par ordonnance du 15.07.2009, le Président du
Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a suspendu la procédure de fail-
lite faute d’actif. 

Registre journalier no 4456 du 14.08.2009 / CH-217.3.534.154-3 / 05206392

„

selFrag AG,

 

i n   K e r z e r s

, CH-053-3017842-6, Anlagen, Ma-

schinen und Komponenten aller Art, insbesondere auf der
Grunglage der FRANKA Technologie, etc. (SHAB vom 06.05.2009,
p. 7). Umwandlung von 30’355 Namenaktien (A Vorzugsaktien) von
CHF 1.– in 30’355 Namenaktien (Stammaktien) von CHF 1.–. Ak-
tienkapital neu: CHF 1’012’247.–. Liberierung neu: 1’012’247.–. Ak-
tien neu: 36’226 Namenaktien (Stammaktien) von CHF 1.– und
976’021 Namenaktien (A Vorzugsaktien) von CHF 1.–. Ordentli-
che Kapitalerhöhung im Umfang von CHF 767’090.–. Streichung
der Statutenbestimmung über die bedingte Kapitalerhöhung. Die
Generalversammlung hat mit Beschluss vom 23.07.2009 eine be-
dingte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten eingeführt. Streichung der Statutenbestimmung über die
mit Ermächtigungsbeschluss vom 08.11.2007 eingeführte geneh-
migte Kapitalerhöhung infolge Ablaufs der zeitlichen Befristung.
Statuten geändert am 23.07.2009. 

Tagesregister-Nr. 4457 vom 14.08.2009 / CH-053.3.017.842-6 / 05206394

„

Serrurerie Vaucher SA,

 

à   A t t al e ns

, CH-217-3531447-5, ex-

ploitation d’une entreprise de serrurerie et construction métal-
lique, etc. (FOSC du 15.07.2004, p. 6). Communication aux acti-
onnaires: FOSC. Statuts modifiés le 29.06.2009. Selon déclaration
du 29.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Sareco SA n’est plus organe de
révision. 

Registre journalier no 4458 du 14.08.2009 / CH-217.3.531.447-5 / 05206396

„

STARIMEX S.A.,

 

à   V e r n a y

, CH-217-3535668-8, commercia-

lisation de tous produits et biens, ainsi que tous services aux en-
treprises et aux particuliers, etc. (FOSC du 23.10.2007, p. 5). Sta-
tuts modifiés le 29.06.2009. Selon déclaration du 29.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Régis S.A. Société fiduciaire n’est plus organe
de révision. 

Registre journalier no 4459 du 14.08.2009 / CH-217.3.535.668-8 / 05206398

„

Stiftung Treffpunkt,

 

in  C o ur te pi n

, CH-217-0570071-5,

durch die Stiftung Treffpunkt soll das Gebäude der alten Schule
Courtepin, usw. (SHAB vom 17.12.2008, p. 10). Jean-Pierre Mett-
raux (CH-217-0510736-7) ist nicht mehr Revisionsstelle. Neue
Revisionsstelle: Sorefisa Fribourg, Société de revision et de fiscalité
S.A. (CH-217-0133769-3), in Fribourg. 

Tagesregister-Nr. 4460 vom 14.08.2009 / CH-217.0.570.071-5 / 05205478

„

Vuichard S.A.,

 

à F r ib ou rg

, CH-217-0133055-2, achat, vente,

réparation et transformation de tous véhicules à ou sans moteur,
etc. (FOSC du 22.10.1997, p. 7690). La clause de reprise de biens
envisagée du 10.05.1976 est abrogée. Statuts modifiés le 30.06.
2009. Selon déclaration du 30.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Coopération Fiduciaire SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 4461 du 14.08.2009 / CH-217.0.133.055-2 / 05206400

„

Willy STOLL, peintre,

 

i n  F r ib o ur g

, CH-217-3531599-4, Be-

trieb eines Malergeschäftes. (SHAB vom 18.06.2009, p. 12). Mit
Verfügung vom 03.07.2009 des Gerichtspräsidenten des Saanebe-
zirks, in Fribourg, ist das Konkursverfahren mangels Aktiven ein-
gestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 4462 vom 14.08.2009 / CH-217.3.531.599-4 / 05205480

9

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.08.2009, No 160, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Soleil les Dailles S.A. en liquidation,

 

à  F r ib o u r g

, CH-217-

0135035-1, l’achat et la vente de terrains, notamment les terrains
des Dailles, à Villars-sur-Glâne;etc. (FOSC du 11.12.2007, p. 6). La
procédure de faillite étant clôturée, cette raison est radiée d’office
conformément aux dispositions de l’art. 159, al. 5, lit. b ORC. 

Registre journalier no 4463 du 14.08.2009 / CH-217.0.135.035-1 / 05206402

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ECCI Sàrl,

 

à   G e nè v e

, rue de la Croix-d’Or 19, c/o Citco

(Suisse) SA, 1204 Genève, CH-660-1877009-8. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 13.08.2009. But: conseils en
communications internationales; exploitation de garages, carros-
series, achat, location, vente, importation et exportation de voitu-
res automobiles et opérations s’y rattachant, ainsi qu’exploitation
de publicités sous toutes formes (cf. statuts pour but complet). Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par lettre, téléfax ou
email. Associé-gérant: Gerber Geoffrey, de Sumiswald, à Châtel-
sur-Montsalvens, pour une part de CHF 20’000, avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du gérant du 11.08.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 12752 du 14.08.2009 / CH-660.1.877.009-8 / 05206174

„

KHLIF,

 

à   G en è v e

, rue du Prieuré 8, 1202 Genève, CH-660-

1875009-6. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Khlif Kaïs,
de Tunisie, à Genève. But: café, bar, restaurant. 

Registre journalier no 12753 du 14.08.2009 / CH-660.1.875.009-6 / 05206176

„

L’Après Scène Sàrl,

 

à   V e r n i e r

, avenue Louis-Casaï 54, 1216

Cointrin, CH-660-1870009-2. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 10.08.2009. But: gestion et exploitation de bars,
cafés, restaurants et autres établissements, importation et expor-
tation notamment de produits alimentaires et de boissons, ainsi
que toute activité s’y rapportant directement ou indirectement (cf.
statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 30’000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Associés: Torchio Yvan,
de Bussy-Chardonney, à Carouge (GE), pour 1 part de CHF 1’000,
Poupaert Dominique, d’Ardon, à Aire-la-Ville, pour 15 parts de
CHF 1’000, et Torchio Yves, de Bussy-Chardonney, à Genève, pour
14 parts de CHF 1’000. Gérant: l’associé Torchio Yvan avec signa-
ture individuelle; les autres associés n’exercent pas la signature
sociale. Selon déclaration du gérant du 10.08.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 12754 du 14.08.2009 / CH-660.1.870.009-2 / 05206178

„

Miel et Ambre, Suarez Strohbach,

 

à   G e nè v e

, rue Dancet 3,

1205 Genève, CH-660-1876009-0. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Suarez Strohbach Mila, du Pérou, à Perly-Cer-
toux. Procuration individuelle a été conférée à Hutmacher
Hugues, de Konolfingen, à Vandoeuvres. But: exploitation d’un in-
stitut de beauté. 

Registre journalier no 12755 du 14.08.2009 / CH-660.1.876.009-0 / 05206180

„

PALEY ARCHITECTES SARL,

 

à   V e y r i e r

, chemin du Hameau

27, 1255 Veyrier, CH-660-1872009-4. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts du 12.08.2009. But: exploitation d’un bu-
reau d’architectes (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF
20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux associés: par écrit. Associé-gérant:
Paley Pierre, de Chêne-Bougeries, à Veyrier, pour 20 parts de CHF
1’000, avec signature individuelle. Selon déclaration du gérant du
12.08.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12756 du 14.08.2009 / CH-660.1.872.009-4 / 05206182

„

TERRALIS IMMOBILIER SA,

 

à   G e n èv e

, rue des Pavillons 5

bis, 1205 Genève, CH-660-1868009-5. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 12.08.2009. But: toutes opérations immobilières en
Suisse et à l’étranger, ainsi que courtage et gérance, gestion d’im-
meubles, construction, rénovation de bâtiments ainsi que mandat
de supervision de tous comptes de sociétés, à l’exclusion de toutes
opérations immobilières prohibées par la LFAIE; commerce de
tous véhicules (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en 100 actions
de CHF 1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Administration: Ittah David Roy,
de et à Genève, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration de l’administrateur du 12.08.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 12757 du 14.08.2009 / CH-660.1.868.009-5 / 05206184

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Abyss scuba divers SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-0117999-0, or-

ganisation et vente de voyages dans le domaine aquatique, etc.
(FOSC du 06.11.2006, p. 8/3623228). Deville Michel n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Tutt Philippe, de Sirnach,
à Genève, est membre du conseil d’administration, sans signature
sociale. 

Registre journalier no 12758 du 14.08.2009 / CH-660.0.117.999-0 / 05206186

„

A.F. CHAUFFAGE SANITAIRE Sàrl,

 

à L a nc y

, CH-660-

0153999-8, vente, installation d’installations de chauffage (FOSC
du 04.04.2007, p. 7/3871052). Obligation de fournir des prestati-
ons accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 30.06.2009. Selon dé-
claration du gérant du 30.06.2009, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12759 du 14.08.2009 / CH-660.0.153.999-8 / 05206188

„

ALIBABA.COM HONG KONG LIMITED, Hong-Kong, succur-

sale de Genève,

 

à   G en è v e

, CH-660-1497007-6, faire du déve-

loppement de business et de marketing à travers leur site internet
(FOSC du 28.07.2008, p. 7/4592342). Nouvelle adresse: rue du
Marché 7, 1204 Genève. 

Registre journalier no 12760 du 14.08.2009 / CH-660.1.497.007-6 / 05206190

„

Anderdell Sàrl,

 

pr éc é d e m me n t   à   F é c h y

, CH-550-

0172450-3 (FOSC du 18.11.1999, p. 7846). Nouveau siège:

L a n c y

, avenue des Communes-Réunies 76, 1212 Grand-Lancy.

Nouvelle raison sociale: 

BEMIMA Sàrl

. Nouveau but: pose de cloi-

sons, de plafonds et d’isolations (cf. statuts pour but complet). An-
dersson Martin et Lundell Monika ne sont plus associés ni gérants;
leurs pouvoirs sont radiés et leurs parts respectives de CHF 10’000
chacune sont cédées à Mouny Jean, de France, à Reignier, F, et Ka-
bashi-Nrejaj Zoja, de Genève, à Lancy, nouveaux associés pour 100
parts de CHF 100 chacun, par suite de division des 2 parts de CHF
10’000 formant le capital de CHF 20’000. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 30.06.2009.
Gérants: les associés Mouny Jean et Kabashi-Nrejaj Zoja, co-pré-
sidents, avec signature individuelle. Selon déclaration des gérants
du 30.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12751 du 14.08.2009 / CH-550.0.172.450-3 / 05206172

„

ARB Fiduciaire et Conseils SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0921004-

6, exécution de services dans les domaines de l’audit de tout genre,
etc. (FOSC du 16.06.2008, p. 6/4524326). Nouvelle adresse: rue du
Rhône 14, 1204 Genève. 

Registre journalier no 12761 du 14.08.2009 / CH-660.0.921.004-6 / 05206192

„

ATELIER SDM ARCHITECTURE SARL,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0811003-0, exploitation d’un atelier d’architecture (FOSC du 15.
11.2005, p. 6/3104796). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Communication aux associés: par écrit
ou par courriel. Le gérant Mazgarean Sergiu Daniel n’est plus as-
socié; sa part de CHF 19’000 a été cédée à ImmoSeven Sàrl (CH-
660-2971006-9), à Genève, nouvelle associée pour une part de
CHF 19’000. Nouveaux statuts du 15.06.2009. Selon déclaration
du gérant du 22.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12762 du 14.08.2009 / CH-660.0.811.003-0 / 05206194

„

Big Sanitaires Sàrl,

 

à   L a nc y

, CH-660-2691007-4, travaux et

services en matière d’installations sanitaires, etc. (FOSC du 10.10.
2008, p. 6/4686226). Selon déclaration du gérant du 25.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12763 du 14.08.2009 / CH-660.2.691.007-4 / 05206196

„

BIOMIND CORPORATION, Wilmington, succursale de

Genève,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1366007-0, recherche, développe-

ment et commercialisation d’emballages destinés à l’alimenta-
tion, etc. (FOSC du 19.02.2009, p. 10/4889640). L’adresse route de
Florissant 10, c/o Pierre Gattlen, 1206 Genève est radiée. Les pou-
voirs de Gattlen Pierre sont radiés. 

Registre journalier no 12764 du 14.08.2009 / CH-660.1.366.007-0 / 05206198

„

BLANC CONSEILS Sàrl,

 

à G en è v e

, CH-660-0792007-3, con-

seils en matière financière et comptable (FOSC du 12.04.2007, p.
8/3881082). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Nouveaux statuts du 29.06.2009. Selon déclaration des
gérants du 29.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12765 du 14.08.2009 / CH-660.0.792.007-3 / 05206200

„

Bureau Concept Aménagement Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

1428006-6, commerce de matériel et mobilier de bureau (FOSC
du 30.06.2006, p. 8/3441926). Obligation de fournir des prestati-
ons accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Le gérant Delechat Pierre-Yves, nommé pré-
sident, n’est plus associé; sa part de CHF 1’000 a été cédée à l’as-
sociée FINANCIERE ESPACE, qui détient désormais 20 parts de
CHF 1’000, suite à la division de sa part de CHF 19’000 en 19 parts

de CHF 1’000. Nouveaux statuts du 30.06.2009. Selon déclaration
des gérants du 30.06.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12766 du 14.08.2009 / CH-660.1.428.006-6 / 05206202

„

Cargill Services Switzerland SARL,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0411997-6, services de consultation, etc. (FOSC du 23.12.2008, p.
11/4797254). Trask Graham n’est plus gérant; ses pouvoirs sont
radiés. 

Registre journalier no 12767 du 14.08.2009 / CH-660.0.411.997-6 / 05206204

„

Cetecom SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-0051964-6, toutes opérati-

ons commerciales et financières, etc. (FOSC du 23.07.2001, p.
5655). Nouvelle adresse: rue de Cormavin 11, 1201 Genève. 

Registre journalier no 12768 du 14.08.2009 / CH-660.0.051.964-6 / 05206206

„

Cetefin SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1114994-8, opérations com-

merciales et financières. (FOSC du 23.07.2001, p. 5655). Nouvelle
adresse: rue de Cornavin 11, 1201 Genève. 

Registre journalier no 12769 du 14.08.2009 / CH-660.1.114.994-8 / 05206208

„

Compagnie d’Investissement et de Finance CIF SA,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0355992-3, conseil dans les secteurs écono-

mique et financier (FOSC du 13.11.2008, p. 9/4731992). Ming
Hans-Ulrich n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Bischof Jacques, de Eggersried, à Crans-près-Céligny, est adminis-
trateur unique avec signature individuelle. Nouvelle adresse: rue
Butini 11, 1202 Genève. 

Registre journalier no 12770 du 14.08.2009 / CH-660.0.355.992-3 / 05206210

„

CONCILIUM FINANCIAL SOLUTIONS Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-7832008-1, gestion de fortunes (cf. statuts pour but complet).
(FOSC du 27.04.2009, p. 10/4991324). Nouvelle adresse: place des
Eaux-Vives 8, 1207 Genève. 

Registre journalier no 12771 du 14.08.2009 / CH-660.7.832.008-1 / 05206212

„

DOMBES SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0170000-2, investissements

de toute nature dans le domaine de l’immobilier en Suisse et à
l’étranger. (FOSC du 08.09.2008, p. 9/4641434). Nouvelle adresse:
route des Acacias 43, 1227 Les Acacias. 

Registre journalier no 12772 du 14.08.2009 / CH-660.0.170.000-2 / 05206214

„

DON-DECOR SARL,

 

à On ex

, CH-660-0145004-1, travaux

dans le domaine de la peinture, de la gypserie, etc. (FOSC du 28.
01.2004, p. 7). Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue de Vermont 9, 1202

Genève. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Les
2 parts de CHF 10’000 ont été divisées en 200 parts de CHF 100.
Associés-gérants: Lokaj Imer, nommé président, et Lokaj Giylsim,
maintenant originaires de Meyrin et domiciliés à Meyrin, chacun
pour 100 parts de CHF 100. Nouveaux statuts du 29.06.0009. Selon
déclaration des gérants du 29.06.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12773 du 14.08.2009 / CH-660.0.145.004-1 / 05206216

„

Edelweiss Service Consulting Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0091006-6, conseils en matière de conception, de développement,
etc. (FOSC du 31.10.2007, p. 6/4178832). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Les 2 parts de CHF 11’000 ont
été divisées en 22 parts de CHF 1’000. Associés: Garcia Serge et
Gramatikoff Iwan, chacun pour 11 parts de CHF 1’000. Nouveaux
statuts du 29.06.2009. L’associé-gérant Garcia Serge est nommé
président. Selon déclaration des gérants du 29.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 12774 du 14.08.2009 / CH-660.0.091.006-6 / 05206218

„

enerGo Kaki Blues (GKB) SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-6651008-

9, conseil, analyse et étude en matière de produits financiers, etc.
(FOSC du 29.07.2008, p. 6/4593932). Nkayilu Ndongala Domini-
que n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Hauser Pa-
trick, du Locle, à Genève, est administrateur unique avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 12775 du 14.08.2009 / CH-660.6.651.008-9 / 05206220

„

Eskendria SA,

 

à   Ve r n i e r

, CH-660-0549983-9, investissement

dans toutes entreprises commerciales, financières, etc. (FOSC du
03.10.2006, p. 7/3574712). Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue Chapon-

nière 3, 1201 Genève. Adjonction au but: exploitation de bars à
café ’Al Amir’ à Genève (cf. statuts pour but complet). Les 50 ac-
tions de CHF 1’000, nominatives, sont désormais liées selon sta-
tuts. Capital-actions: CHF 50’000, entièrement libéré, divisé en 50
actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Nouveaux
statuts du 29.06.2009. L’administrateur Said Anwar est main-
tenant domicilié à Genève. Selon déclaration de l’administrateur
du 29.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Global Révisions SA n’est plus
organe de révision. 

Registre journalier no 12776 du 14.08.2009 / CH-660.0.549.983-9 / 05206222

„

Fiduciaire Raisin-Dadre Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1937004-

1, exploitation d’un bureau fiduciaire, etc. (FOSC du 09.04.2009,
p. 10/4966648). L’associé Raisin-Dadre Didier, jusqu’ici président,
reste seul gérant et continue à signer individuellement. Procura-
tion collective à deux, avec le gérant, est conférée à l’associé Rai-
sin-Dadre Xavier, jusqu’ici gérant; ses pouvoirs sont modifiés en
ce sens. 

Registre journalier no 12777 du 14.08.2009 / CH-660.1.937.004-1 / 05206224

„

FINTECH AVIATION SERVICES Sàrl,

 

à   G e n è ve

, CH-660-

1358009-6, conseils techniques et commerciaux dans le domaine
de l’aviation (cf. statuts pour but complet). (FOSC du 30.06.2009,
p. 11/5101104). L’associé Stuart-Menteth Oliver à maintenant
une procuration individuelle. 

Registre journalier no 12778 du 14.08.2009 / CH-660.1.358.009-6 / 05206226

„

Fondation de prévoyance en faveur du personnel d’Etrea SA,

à   M ey r i n

, CH-660-0182957-1 (FOSC du 14.10.2003, p. 6). Les

pouvoirs de Ricard Christophe et Kenzey Winston, jusqu’ici mem-
bres du conseil, sont radiés. Harar Kenzey David, de France, à
Genève, président, et Meuwly Philippe, de Lausanne, à Aubonne,
secrétaire, sont membres du conseil avec signature collective à
deux avec Favre Denis ou Thouvenel Daniel. 

Registre journalier no 12779 du 14.08.2009 / CH-660.0.182.957-1 / 05206228

„

Fondation patronale en faveur du personnel de l’Associa-

tion pour le Bien des Aveugles et malvoyants,

 

à   G e n è ve

, CH-

660-0014006-6 (FOSC du 14.11.2008, p. 8/4734124). Les pouvoirs
de Himmelberger Irène, jusqu’ici membre du conseil, sont radiés.
Moeri Louis, de Hermrigen, à Genève, est membre et secrétaire du
conseil avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 12780 du 14.08.2009 / CH-660.0.014.006-6 / 05206230

„

Fondation Suisse Maroc pour le Développement Durable

(FSMD),

 

à   T h ôn e x

, CH-660-9314004-8, mise en place de projets

de développement durable visant la création d’emplois locaux, etc.
(FOSC du 09.06.2009, p. 7/5056794). Fani Mike porte désormais
le nom de Fani Mohamed Mike. 

Registre journalier no 12781 du 14.08.2009 / CH-660.9.314.004-8 / 05206232

„

FUNSEDUCTION SARL,

 

à   P l an - l e s - O u a t e s

, CH-660-

5326008-1, commercialisation de lingeries et produits de type éro-
tique, etc. (FOSC du 05.03.2008, p. 7/4373080). La société est dis-
soute par décision de l’assemblée générale du 12.08.2009. Sa li-
quidation est opérée sous la raison sociale: 

FUNSEDUCTION SARL,

en liquidation

. Liquidateur: l’associé Gaspare Marco, jusqu’ici gé-

rant, lequel continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 12782 du 14.08.2009 / CH-660.5.326.008-1 / 05206234

„

GROUPE PP HOLDING SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0096989-3,

acquisition, détention et vente d’entités exerçant leur activité dans
les domaines de la santé, etc. (FOSC du 29.07.2009, p. 11/
5167866). de Tolédo Pierre n’est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. 

Registre journalier no 12783 du 14.08.2009 / CH-660.0.096.989-3 / 05206236

„

Gui Sheng Tang Sinomedica Genève Sàrl-médecine traditi-

onnelle chinoise,

 

à   G en è v e

, CH-660-9414004-0, création, pro-

motion et gestion d’un centre spécialisé en médecine tradition-
nelle chinoise (FOSC du 21.09.2005, p. 7/3026940). L’associé Fu-
magalli Massimo signe désormais individuellement. 

Registre journalier no 12784 du 14.08.2009 / CH-660.9.414.004-0 / 05206238

„

ID INTERIOR DESIGN SARL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1787006-3,

tout travail de décoration, intérieure ou extérieure (FOSC du 04.
08.2006, p. 6/3494602). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Communication aux associés: par écrit
ou par courriel. Burnand Philippe n’est plus associé; sa part de
CHF 1’000 a été cédée à l’associée-gérante Ferry-Adam Anne-
Laure, qui détient désormais 20 parts de CHF 1’000 suite à la di-
vision de sa part de CHF 19’000 en 19 parts de CHF 1’000. Nou-
veaux statuts du 29.06.2009. Selon déclaration de la gérante du
29.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12785 du 14.08.2009 / CH-660.1.787.006-3 / 05206240

„

isoMondim, Fernandes Pereira,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-

6890008-0, isolation, façades et crépis, pose de parquet, etc. (FOSC
du 04.05.2009, p. 9/5002318). Nouveau siège: 

M e y r i n

, rue du Li-

vron 31, 1217 Meyrin. 

Registre journalier no 12786 du 14.08.2009 / CH-660.6.890.008-0 / 05206242

„

KADORA SA,

 

à   G e n èv e

, CH-217-1000328-0, gestion de

fonds de placements, etc. (FOSC du 31.07.2009, p. 8/5173662).
DRP SA (CH-660-0837997-8) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 12787 du 14.08.2009 / CH-217.1.000.328-0 / 05206244

„

Lux Modernis Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0137005-6, produc-

tion, conception, réalisation de toutes oeuvres, etc. (FOSC du 08.
02.2005, p. 6/2691018). Selon déclaration d’un gérant du 25.06.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12788 du 14.08.2009 / CH-660.0.137.005-6 / 05206246

„

L-2 GE Sàrl,

 

à   T hô n e x

, CH-660-1107007-9, organisation de

cours de conduite routière, etc. (FOSC du 14.05.2007, p. 7/
3929540). Selon déclaration du gérant unique du 22.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 12789 du 14.08.2009 / CH-660.1.107.007-9 / 05206248

„

MARIN CARRELAGE SARL,

 

à   G en è v e

, CH-660-1360005-2,

exploitation d’une entreprise de carrelage et de revêtements (FOSC
du 28.06.2005, p. 7/2905496). Obligation de fournir des prestati-
ons accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Communication aux associés: par

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.08.2009, No 160, Jahrgang - année - anno: 127

écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 29.06.2009. Selon dé-
claration du gérant du 29.06.2009, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12790 du 14.08.2009 / CH-660.1.360.005-2 / 05206250

„

Molard Financial Management Services SA,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-0310981-6, exploitation d’une fiduciaire, etc. (FOSC du 04.
06.2009, p. 9/5050376). Bennett Jocelyne Mary, des USA, à Meinier,
est membre du conseil d’administration avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 12791 du 14.08.2009 / CH-660.0.310.981-6 / 05206252

„

P. Moreno & Associé, Conseils et Investissements,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0463005-2, comptabilité, gestion, organisa-

tion, finances, conseils, etc. (FOSC du 23.01.2008, p. 8/4303870).
Nouveau siège: 

Th ô ne x

, chemin du Pont-Noir 12, 1226 Thônex. 

Registre journalier no 12792 du 14.08.2009 / CH-660.0.463.005-2 / 05206254

„

Patrizzi and Co Auctioneers SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-

5606008-9, commerce d’objets d’arts, d’horlogerie ancienne et
moderne, etc. (FOSC du 18.09.2008, p. 8/4656994). Nouvelle rai-
son sociale: 

Patrizzi & Co Auctioneers SA

. Augmentation ordi-

naire du capital-actions de CHF 100’000 à CHF 1’000’000 par
l’émission de 900 actions de CHF 1’000, nominatives. Capital-ac-
tions: CHF 1’000’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions
de CHF 1’000, nominatives. Nouveaux statuts du 12.08.2009. 

Registre journalier no 12793 du 14.08.2009 / CH-660.5.606.008-9 / 05206256

„

Petro-Logistics SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0150990-4, étude de

l’ensemble des facteurs qui ont une influence sur le commerce in-
ternational du pétrole, etc. (FOSC du 12.06.2009, p. 10/5065746).
Gerber Mark A., d’Aristau, à Versoix, est membre du conseil d’ad-
ministration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 12794 du 14.08.2009 / CH-660.0.150.990-4 / 05206258

„

RestoBar Gestion Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-1771006-5, tou-

tes activités de livraisons à domicile de repas et de boissons. (FOSC
du 08.11.2007, p. 7/4190730). Selon déclaration des gérants du
15.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12795 du 14.08.2009 / CH-660.1.771.006-5 / 05206260

„

SERTILASER SARL,

 

à   Ca r o u g e  ( G E )

, CH-660-2553007-8,

sertissage, etc. (FOSC du 26.10.2007, p. 8/4171812). Selon décla-
ration des gérants du 23.06.2009, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Le gérant
Albert Stefani, nommé président, continue à signer individuelle-
ment. 

Registre journalier no 12796 du 14.08.2009 / CH-660.2.553.007-8 / 05206262

„

SmartCaution SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0713007-5, mettre en

place et favoriser les cautionnements de loyers, etc. (FOSC du 18.
05.2009, p. 9/5024060). L’Autorité fédérale de surveillance des
marchés financiers FINMA a, par décision du 12 août 2009, levé
les mesures prononcées aux chiffres 2 à 18 du dispositif de sa dé-
cision du 27 avril 2009. Par conséquent, l’inscription de Mes Peter
Pirkl et Xavier Mo Costabella, chargés d’enquête, est radiée et les
signatures valables antérieurement sont rétablies. Turrettini Mau-
rice, président du conseil d’administratoin, Niestlé Robert, sec-
rétaire du conseil d’administration, et Rossat Frédéric, directeur,
signent à nouveau individuellement. 

Registre journalier no 12797 du 14.08.2009 / CH-660.0.713.007-5 / 05206264

„

Somatra SA,

 

à L an c y

, CH-660-0128959-9, transport de mar-

chandises par tous moyens, etc. (FOSC du 30.01.2009, p. 10/
4855170). La procuration de Le Berruyer Mary-Rose est radiée. 

Registre journalier no 12798 du 14.08.2009 / CH-660.0.128.959-9 / 05206266

„

Sonexco SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-5360008-0, détenir des par-

ticipations, etc. (FOSC du 28.04.2008, p. 8/4450270). Begtoft
Frédéric, du Danemark, à Genève, est membre et président du con-
seil d’administration avec signature individuelle. Nouvelle
adresse: rue du Mont-Blanc 21, 1201 Genève. 

Registre journalier no 12799 du 14.08.2009 / CH-660.5.360.008-0 / 05206268

„

Sportfive International Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-550-1033310-7,

achat, vente et courtage de droits de retransmission audiovisuelle,
etc. (FOSC du 07.08.2009, p. 10/5186350). L’inscription no 12173
du 03.08.2009 est rectifiée en ce sens que le gérant Hilke Joachim
signe individuellement (et non pas collectivement à deux). 

Registre journalier no 12800 du 14.08.2009 / CH-550.1.033.310-7 / 05206270

„

Swissart Edition Sàrl,

 

à   J u s s y

, CH-660-0633007-5, exploita-

tion d’une entreprise d’édition, etc. (FOSC du 16.05.2007, p. 9/
3932920). Selon déclaration d’un gérant du 30.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 12801 du 14.08.2009 / CH-660.0.633.007-5 / 05206272

„

Young Presidents’ Organization Alpine Chapter (YPO Alpine

Chapter),

 

à   G e nè v e

, CH-660-1260006-9, développer et promou-

voir l’échange d’idées, etc. (FOSC du 04.07.2008, p. 15/4559270).
Lingjaerde Sven, Bensahel Stéphane, Headon Patrick, Fayon Sam,
Jensen Jesper, Mamzer Michel et Tamari Wahbé A. ne sont plus
membres du comité; leurs pouvoirs sont radiés. Wanner Christian,
jusqu’ici vice-président, nommé président, Mouthon Etienne,
nommé vice-président, lesquels continuent à signer collective-
ment à deux. Davis Arthur, du Canada, à Cologny, nommé tréso-

rier, Krug Caroline, de France, à Genève, et Stas Peter, des Pays-
Bas, à Vandoeuvres, sont membres du comité avec signature col-
lective à deux. 

Registre journalier no 12802 du 14.08.2009 / CH-660.1.260.006-9 / 05206274

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ACENTINO SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2147002-1, transactions

immobilières exclusivement à l’étranger, etc. (FOSC du 11.03.
2009, p. 8/4921352). La société est radiée d’office en application
de l’art. 155, al. 3 ORC, personne n’ayant fait valoir un intérêt au
maintien de l’inscription. 

Registre journalier no 12803 du 14.08.2009 / CH-660.2.147.002-1 / 05206276

„

Café-Brasserie du Grand Aigle SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0054948-7, achat, vente, exploitation de tous cafés, etc. (FOSC du
12.11.2008, p. 7/4730016). La société est radiée d’office en appli-
cation de l’art. 155, al. 3 ORC, personne n’ayant fait valoir un in-
térêt au maintien de l’inscription. 

Registre journalier no 12804 du 14.08.2009 / CH-660.0.054.948-7 / 05206278

„

Codimex SA, en liquidation,

 

à   P l an - l e s - O u a t e s

, CH-660-

0042930-1, importation, exportation et commerce de produits,
etc. (FOSC du 17.06.2008, p. 7/4526162). La société est radiée d’of-
fice en application de l’art. 155, al. 3 ORC, personne n’ayant fait
valoir un intérêt au maintien de l’inscription. 

Registre journalier no 12805 du 14.08.2009 / CH-660.0.042.930-1 / 05206280

„

D & S Multiser Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1454002-2, prise de

participation financière dans des affaires commerciales (FOSC du
12.02.2008, p. 8/4336090). La société est radiée d’office en appli-
cation de l’art. 155, al. 3 ORC, personne n’ayant fait valoir un in-
térêt au maintien de l’inscription. 

Registre journalier no 12806 du 14.08.2009 / CH-660.1.454.002-2 / 05206282

„

DKHY Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-1739002-0, étude, création,

développement et commercialisation de logiciels, etc. (FOSC du
15.01.2004, p. 7/2072780). La société est radiée d’office en appli-
cation de l’art. 155, al. 3 ORC, personne n’ayant fait valoir un in-
térêt au maintien de l’inscription. 

Registre journalier no 12807 du 14.08.2009 / CH-660.1.739.002-0 / 05206284

„

Gaillard Denis, Consultant en systèmes de management,

 

à

G en è v e

, CH-660-0486007-3, assistance à la mise en place de sys-

tèmes de management de la qualité, de l’environnement, etc.
(FOSC du 05.03.2007, p. 6/3807432). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 12808 du 14.08.2009 / CH-660.0.486.007-3 / 05206286

„

GEMMO Sàrl, en liquidation,

 

à  Ch ê ne - Bo ur g

, CH-660-

1193994-2, importation et exportation, etc. (FOSC du 05.07.2007,
p. 11/4010240). La société est radiée d’office en application de
l’art. 155, al. 3 ORC, personne n’ayant fait valoir un intérêt au
maintien de l’inscription. 

Registre journalier no 12809 du 14.08.2009 / CH-660.1.193.994-2 / 05206288

„

Narnaef SA,

 

à   C o l l on g e - Be l l e r i v e

, CH-660-0509987-4,

exploitation d’un bureau fiduciaire (FOSC du 22.04.2008, p. 7/
4441098). La société est radiée d’office en application de l’art. 155,
al. 3 ORC, personne n’ayant fait valoir un intérêt au maintien de
l’inscription. 

Registre journalier no 12810 du 14.08.2009 / CH-660.0.509.987-4 / 05206290

„

Prestige Security, Philippoz,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0170007-

1, entreprise de sécurité d’évènements et de soirées (FOSC du 26.
01.2007, p. 9/3744712). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 

Registre journalier no 12811 du 14.08.2009 / CH-660.0.170.007-1 / 05206292

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Luchsinger Käserei GmbH,

 

i n   Ha s le n ,

 CH-160.4.004.967-6,

Zusingen, 8773 Haslen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 14. 08. 2009. Zweck: Betrieb ei-
ner Käserei sowie Herstellung von Käse und anderen Milchpro-
dukten und Handel mit diesen Produkten. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben und sich bei anderen Unternehmungen
beteiligen. Stammkapital: CHF 50’000.–. Nebenleistungspflich-
ten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Post oder
per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Stammanteile
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 14.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Luchsinger-Steinmann, Rudolf, von
Schwanden GL, in Schwanden GL, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 3 Stammantei-
len von je CHF 10’000.–; Luchsinger, Rudolf, von Schwanden GL,
in Schwanden GL, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 2 Stammanteilen von je CHF 10’000.–.

Tagesregister-Nr. 861 vom 14.08.2009 / CH-160.4.004.967-6 / 05206052

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

BG Bau + Generalunternehmungs AG,

 

in  Gl ar us,

 CH-160.

3.000.209-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 21. 01. 2005, S.
8, Publ. 2652586). Statutenänderung: 30. 06. 2009. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
Publikationsorgan oder, sofern Namen und Adressen aller Aktio-
näre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes
vorschreibt, durch schriftliche Mitteilung. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Cosmeton SA, in Glarus, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Nötzli, Werner, von Zürich, in Egnach,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich].

Tagesregister-Nr. 862 vom 14.08.2009 / CH-160.3.000.209-6 / 05206054

„

Bühler Treuhand AG Glarus,

 

in  G la ru s ,

 CH-160.3.000.277-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 06. 01. 2009, S. 7, Publ.
4813182). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Süessli, Jasmin, von Wettingen, in Filzbach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bäbler, Tamara, von Elm, in Engi, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Häfliger, Prisca, von Langnau bei
Reiden, in Mollis, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Treuhand Barbon-Hefti AG
(CH-160.3.003.270-8), in Luchsingen, Revisionsstelle [bisher:
Treuhand Barbon-Hefti AG, in Luchsingen].

Tagesregister-Nr. 863 vom 14.08.2009 / CH-160.3.000.277-5 / 05206056

„

Gewerbeliegenschaft Tübern GmbH,

 

i n   O bs t al d en ,

 CH-

160.4.003.458-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 140 vom 21. 07. 2006, S. 7, Publ. 3476510). Statutenänderung:
26. 06. 2009. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Stammanteile ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gächter, Manfred, von Rüthi
SG, in Lienz, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 864 vom 14.08.2009 / CH-160.4.003.458-2 / 05206058

„

Karagoez GmbH,

 

i n  Gl ar us ,

 CH-160.4.004.529-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 02. 03. 2006,
S. 10, Publ. 3269280). Gemäss Erklärung des Geschäfsführers
vom 20.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 865 vom 14.08.2009 / CH-160.4.004.529-5 / 05206060

„

Sorexa AG,

 

i n  G la ru s ,

 CH-160.3.001.407-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 52 vom 16. 03. 1999, S. 1722). Statutenänderung:
4. 06. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Veröffentlichung im Publikationsorgan, oder sofern
alle Aktionäre und deren Adressen bekannt sind, mittels Einschrei-
bebrief oder Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
04.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fidusa AG Winter-
thur, in Winterthur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 866 vom 14.08.2009 / CH-160.3.001.407-6 / 05206062

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Ralf’s GmbH,

 

in   Sc u o l,

 CH-350.4.002.593-5, Vi 356, 7555

Scuol, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 12. 08. 2009. Zweck: Führung von Gastrobetrie-
ben aller Art sowie Management, Beratung und Organisation von
Veranstaltungen und Schulungen jeglicher Art; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20’000. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag
vom 07.08.2009 und Übernahmebilanz samt Inventar per 30.04.
2009 das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens ’Das Boot, Steinlehner’, mit Aktiven von CHF
47’703.39 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 17’848.50, wo-
für 200 Stammanteile zu CHF 100 ausgegeben und eine Forde-
rung von CHF 9’854.89 gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich, per Brief, Telefax oder Email an die im Anteilbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Gründers vom 12.
08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Steinlehner, Ralf, von Höri, in Scuol, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
von je CHF 100.

Tagesregister-Nr. 3935 vom 14.08.2009 / CH-350.4.002.593-5 / 05206958

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Antennentechnik Matthias Löpfe & Co.,

 

i n  Ce le ri na /

S c h l a r i g n a ,

 CH-350.2.000.854-3, Kommanditgesellschaft

(SHAB Nr. 3 vom 08. 01. 1997, S. 77). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Löpfe, August, von Häggenschwil,
in St. Moritz, mit Einzelprokura, mit einer Kommanditsumme
von CHF 30’000; Löpfe-Huser, Friedrika, von Häggenschwil, in St.
Moritz, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Kommandit-
summe von CHF 10’000. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Löpfe-Kemenater, Carmen Renate, österreichische Staatsan-
gehörige, in Mühlbachl (AT), Kommanditärin, mit Einzelpro-
kura, mit einer Kommanditsumme von CHF 1’000.

Tagesregister-Nr. 3936 vom 14.08.2009 / CH-350.2.000.854-3 / 05205786

„

B. Bergamin & Söhne AG, Bauunternehmung,

 

i n   V a z /

O b e r v a z ,

 CH-350.3.000.318-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144

vom 28. 07. 2004, S. 7, Publ. 2380640). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bergamin, Franco, von Vaz/Ober-
vaz, in Valbella Gde. Vaz/Obervaz, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Prefera Audit AG (CH-320.3.053.724-6), in Sargans, Revisions-
stelle [bisher: Prefera Audit AG, in Sargans].

Tagesregister-Nr. 3937 vom 14.08.2009 / CH-350.3.000.318-4 / 05205788

„

Bündner Wolldecken-Fabrik AG,

 

i n   S i l s   i m   D om l e s c hg ,

CH-350.3.001.287-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 28. 11.
1996, S. 7344). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Alfina Revision AG, in Chur, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Calanda Treuhand AG (CH-
350.3.006.327-7), in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3938 vom 14.08.2009 / CH-350.3.001.287-9 / 05205790

„

Fimrob SA,

 

i n  Sa n  V it to r e ,

 CH-350.3.006.292-3, società

anonima (FUSC no. 32 del 17. 02. 1998, pagina 1182). Persone e
firme cancellate: Fideconsult SA, in Roveredo GR, ufficio di revi-
sione. Nuove persone iscritte o modifiche: REVIFRA di Aspesi Fran-
cesca (CH-501.1.012.132-9), in Besazio, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 3953 del  14.08.2009 / CH-350.3.006.292-3 / 05205808

„

Flanca AG,

 

in   Ch u r ,

 CH-350.3.006.512-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 104 vom 03. 06. 2009, S. 10, Publ. 5046770). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gartmann,
Jolanda, von Zizers, in Igis, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Balzer, Markus, von
Scharans, in Passugg-Araschgen (Churwalden), Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3939 vom 14.08.2009 / CH-350.3.006.512-6 / 05205792

„

GrHydro SA,

 

in  B u seno ,

 CH-350.3.010.254-6, società ano-

nima (FUSC no. 212 del 01. 11. 2007, pagina 8, publ. 4180252).
Persone e firme cancellate: Fido Consult SA, in Grono, ufficio di
revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: REVIFRA di Aspesi
Francesca (CH-501.1.012.132-9), in Besazio, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 3954 del  14.08.2009 / CH-350.3.010.254-6 / 05205810

„

Hawick Cashmere AG,

 

i n   S t .  M or itz ,

 CH-550.0.170.368-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 06. 07. 2009, S. 19, Publ.
5115848). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfiffner,
Mario, von Quarten, in Silvaplana, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied]; Thomson, James, britischer Staatsan-
gehöriger, in Near Hawick (UK), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3940 vom 14.08.2009 / CH-550.0.170.368-2 / 05205794

„

IBB Institut für baulichen Brandschutz AG in Liquidation,

 

i n

C hu r ,

 CH-350.3.001.897-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138

vom 21. 07. 2009, S. 12, Publ. 5150592). Das Konkursverfahren
ist durch Verfügung des Bezirksgerichtspräsidiums Plessur vom
13.08.2009 mangels Aktiven eingestellt worden. Die Gesellschaft
besteht nur noch zum Zwecke der Liquidation.

Tagesregister-Nr. 3941 vom 14.08.2009 / CH-350.3.001.897-0 / 05206960

„

Idorfin SA,

 

i n   C o i r a ,

 CH-350.3.002.698-1, società anonima

(FUSC no. 214 del 06. 11. 2003, pagina 9, publ. 1248012). Persone
e firme cancellate: Reviconsult SA, in Chiasso, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: Tekton SA (CH-501.3.012.739-
1), in Chiasso, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 3955 del  14.08.2009 / CH-350.3.002.698-1 / 05205812

„

Mercuri AG,

 

i n  C h ur ,

 CH-350.3.002.234-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 10 vom 14. 01. 2005, S. 9, Publ. 2642436). Sta-
tutenänderung: 28. 07. 2009. Zweck neu: Durchführung von Han-
delsgeschäften aller Art, Projektierung und / oder Realisation von
Industrie- und Produktionsanlagen, Tätigkeit im Automotivbe-
reich, Akquisition und Engeneering; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Mitteilungen: Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern der
Gesellschaft Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind,
durch E-Mail oder Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 28.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Riedi Ruffner
Theus AG, in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3942 vom 14.08.2009 / CH-350.3.002.234-6 / 05206962

„

Oberalp Hospiz AG,

 

i n   T u j e t s c h ,

 CH-350.3.008.089-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18. 06. 2008, S. 10, Publ.
4528216). Domizil neu: c/o Regula Cavegn, 7187 Camischolas.

11

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.08.2009, No 160, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cavegn, Regula, von
Tujetsch, in Camischolas (Tujetsch), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Schmid-Cavegn, Regula, in Sedrun (Tujetsch)].

Tagesregister-Nr. 3943 vom 14.08.2009 / CH-350.3.008.089-4 / 05205796

„

Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 3846 del 10. 08. 2009,

pubblicato nel FUSC no. 156 del 14. 08. 2009 p. 10. 

SILVANO LAT-

TANZI (SVIZZERA) SA,

 

i n   S t .   M o r i t z ,

 CH-350.3.010.666-5, so-

cietà anonima (FUSC no. 156 del 14. 08. 2009, pagina 10, publ.
5196746). Nuove persone iscritte o modifiche: Visinoni, Fabrizio
Riccardo, da Savognin, in Silvaplana-Surlej (Silvaplana), mem-
bro, con firma individuale [non: Visinoni, Fabbrizio Riccardo].

Registro giornaliero no 3956 del  14.08.2009 / CH-350.3.010.666-5 / 05205814

„

Sortenorganisation Bündner Käse,

 

in   Ch u r ,

 CH-350.5.000.

741-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 114 vom 16. 06. 2008, S. 9, Publ.
4524038). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bühler, Simeon, von Tschappina, in Trimmis, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Spänhauer, Christine, von Mut-
tenz, in Muttenz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Foppa, Curdin, von Vig-
nogn, in Felsberg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schaffner, Renate, von Effingen, in Bern, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Treuhand- und Revisionsbüro Hans-Ruedi
Eggenberger, dipl. Wirtschaftsprüfer, in Chur (CH-350.1.002.513-
7), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3944 vom 14.08.2009 / CH-350.5.000.741-4 / 05205798

„

St. Rageth AG,

 

i n   D o m a t /E m s ,

 CH-350.3.004.890-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26. 01. 2001, S. 642). Domizil neu:
gassa Sutò 1, 7013 Domat/Ems.

Tagesregister-Nr. 3945 vom 14.08.2009 / CH-350.3.004.890-0 / 05205800

„

Stiftung Hannes Heinz,

 

i n   F l er de n ,

 CH-350.7.000.078-3,

Stiftung (SHAB Nr. 85 vom 05. 05. 2008, S. 10, Publ. 4460840).
Urkundenänderung: 24. 06. 2009. Die Stiftung wurde mit Verfü-
gung der Aufsichtsbehörde vom 24.06.2009 von der Pflicht zur Be-
zeichnung einer Revisionsstelle befreit. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Flütsch, Martin, von St. Antönien,
in Thusis, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3946 vom 14.08.2009 / CH-350.7.000.078-3 / 05205802

„

SWISSBROKE Vorsorgestiftung,

 

in   Ch u r ,

 CH-350.7.000.

656-1, Stiftung (SHAB Nr. 214 vom 04. 11. 2008, S. 10, Publ.
4717756). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüegg,
Andrea Annemarie, von St. Gallenkappel, in Chur, Geschäftsfüh-
rerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3947 vom 14.08.2009 / CH-350.7.000.656-1 / 05205804

„

ViVal Lumnezia, societad cooperativa,

 

in  Cu mb el ,

 CH-350.

5.000.137-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 162 vom 22. 08. 2008, S.
7, Publ. 4621666). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Ernst & Young AG, in Bern (CH-035.9.020.344-5),
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: TNC
Treuhand Norbert Cavegn AG CH-350.9.000.740-2, in Vella, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3948 vom 14.08.2009 / CH-350.5.000.137-1 / 05205806

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

BALANCE - Medizinisches Institut für Prävention und Anti-

Aging GmbH in Liquidation,

 

in  St . Mo rit z ,

 CH-350.4.001.573-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom 14.
08. 2009, S. 10, Publ. 5196708). Nachdem die Zustimmung der
kant. Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3949 vom 14.08.2009 / CH-350.4.001.573-3 / 05206964

„

Catepis, Vitus Caviezel,

 

i n   S u m vi t g ,

 CH-350.1.000.723-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 17 vom 25. 01. 1991, S. 353). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 3950 vom 14.08.2009 / CH-350.1.000.723-0 / 05206966

„

Ernst Korntheuer Ingenieur HTL,

 

i n  C h ur,

 CH-350.9.000.

143-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 50 vom 01. 03. 1977, S.
678), mit Hauptsitz in: Mörschwil. Infolge Löschung des Haupt-
sitzes am 28.06.1990 (SHAB Nr. 133 vom 12.07.1990, Seite 2787)
wird die Zweigniederlassung von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3951 vom 14.08.2009 / CH-350.9.000.143-2 / 05206968

„

Kapstadt Gastro GmbH in Liquidation,

 

in  C h ur ,

 CH-350.4.

001.981-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94
vom 18. 05. 2009, S. 10, Publ. 5023760). Da kein begründeter Ein-
spruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft gestützt auf Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3952 vom 14.08.2009 / CH-350.4.001.981-6 / 05206970

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Power Shop Delémont Sàrl,

 

à   D el é m on t ,

 CH-670.4.005.

000-0, Rue Auguste-Quiquerez 68, 2800 Delémont, nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Date des statuts: 11. 08. 2009. But:
Exploitation de la station-service Power Shop Delémont (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital social: CHF 60’000.–. Organe de
publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou par

courriel. Selon déclaration des gérants du 11.08.2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Personnes inscrites: DJAB Consultant Sàrl, à Delé-
mont (CH-670.4.003.822-1), associée, pour 30 parts sociales de
CHF 1’000.–; Demeester, Bettina, de Belgique, à Delémont, asso-
ciée et gérante, avec signature individuelle, pour 30 parts sociales
de CHF 1’000.–; Boegli, Bernard, de Seeberg et Delémont, à Delé-
mont, président des gérants, avec signature individuelle.

Registre journalier no 1304 du 14.08.2009 / CH-670.4.005.000-0 / 05207128

„

Pragmatique, Hugi,

 

à L es Bo is,

 CH-670.1.005.001-4, Rue

Guillaume-Triponez 38, 2336 Les Bois, nouvelle entreprise indi-
viduelle. Objet de l’entreprise: Service de comptabilité, administ-
ration et gestion du personnel, développement et hébergement du
site Datacenter: caly.ch. Personne inscrite: Hugi, Séverine, de Re-
convilier, à Les Bois, titulaire, avec signature individuelle.

Registre journalier no 1305 du 14.08.2009 / CH-670.1.005.001-4 / 05207130

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

LM CONSULTING S.A R.L.,

 

p r é c éd e m .   à   L u t r y ,

 CH-550.0.

087.935-1, Société à responsabilité limitée (FOSC du 05. 08. 2009,
p. 21). Modification des statuts: 3. 07. 2009. Nouvelle raison so-
ciale: 

LM CONSULTING Sàrl

. Nouveau siège: 

S oy h i è r e s .

 Nou-

velle adresse: c/o Sipo S.A., Chemin du Château 26A, 2805 Soy-
hières. But: Exécution de toute fonction entrant dans le domaine
de l’activité d’une société fiduciaire, notamment conseil fiscal, te-
nue de comptabilité, exécution de mandats d’organe de révision,
ainsi que tout mandat relatif aux fondations, fusions, transfor-
mations, liquidations de sociétés, conseils de management, ges-
tion financière et d’administration dans tout domaine écono-
mique, gestion de fortune, implantation, organisation et dévelop-
pement d’entreprises, étude et conception de projets sur leurs
aspects technique, économique, juridique et financier (cf. statuts
pour but complet). Capital social: CHF 20’000.–. Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Organe de publication: FOSC. Nouvelles communications:
Communications aux associés : par écrit ou par courriel. Selon dé-
claration de la gérante du 27.06.2009, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte
[comme précédemment]. Personne et signature radiée: Mertenat,
Colombe, de Soyhières, à Pully, associée, sans droit de signature,
pour une part sociale de CHF 1’000.–. Inscription ou modification
de personne: Vaquero, Laurence, de Genève, à Lutry, associée et gé-
rante, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF
1’000.– [précédemment: pour une part sociale de CHF 19’000.–].

Registre journalier no 1306 du 14.08.2009 / CH-550.0.087.935-1 / 05207132

„

R. Boillat S.à r.l.,

 

à   L e   N o i r m on t ,

 CH-670.2.004.257-1, So-

ciété à responsabilité limitée (FOSC no 96 du 21. 05. 2007, p. 7,
publ. 3938662). Selon déclaration du gérant du 10.08.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 1307 du 14.08.2009 / CH-670.2.004.257-1 / 05207134

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

COSI Immobilien, Cornelia Siniscalchi,

 

i n  Ho rw ,

 CH-100.1.

790.453-3, Seeacherweg 5, 6047 Kastanienbaum, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Verwaltung von Liegenschaf-
ten. Eingetragene Personen: Siniscalchi, Cornelia, von Zürich und
Diepoldsau, in Luzern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7100 vom 14.08.2009 / CH-100.1.790.453-3 / 05206024

„

Martin Ineichen Inplus,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-100.1.790.454-9, St.

Karliquai 12, 6004 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
Coaching, Supervision, Schulung, Projektleitung und Organisa-
tionsberatung. Eingetragene Personen: Ineichen, Martin, von Lit-
tau und Rothenburg, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7101 vom 14.08.2009 / CH-100.1.790.454-9 / 05206026

„

Restaurant Hirschen, Bolzli Hanspeter,

 

in   Ro o t,

 CH-100.1.

790.455-7, Luzernerstrasse 27, 6037 Root, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Restaurationsbetrieb; Verarbeitung und
Verkauf von Esswaren sowie Ausschank von alkoholischen und
nichtalkoholischen Getränken. Eingetragene Personen: Bolzli,
Hans Peter genannt Hanspeter, von Hasle bei Burgdorf, in Hünen-
berg, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7102 vom 14.08.2009 / CH-100.1.790.455-7 / 05206828

„

SWISSHausautomation Zihler,

 

i n  D a g m e r s e l l e n ,

 CH-100.

1.790.456-5, Feldstrasse 7, 6252 Dagmersellen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung und Verkauf von
Handelsprodukten im Bereich intelligentes und komfortables
Wohnen mittels Haus- und Gebäudeautomation. Eingetragene
Personen: Zihler, Armin, von Dagmersellen, in Dagmersellen, In-
haber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7103 vom 14.08.2009 / CH-100.1.790.456-5 / 05206830

„

TRI-IMEX GmbH,

 

in  K rien s ,

 CH-100.4.790.457-3, Fenkern-

strasse 6, 6010 Kriens, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 12. 08. 2009. Zweck: Führung
von Bar- und anderen Restaurationsbetrieben; Kauf und Verkauf
von Immobilien und Gewerbebetrieben aller Art; Handel mit Wa-
ren aller Art; Verwaltung von Vermögenswerten, insbesondere Ver-

mittlung, Erwerb, Finanzierung, Erstellung, Verwaltung oder Ver-
äusserung von Liegenschaften; Tätigung von Patent- und Lizenz-
geschäften; Beteiligungen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.08.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Keller, Flavio,
von Altendorf, in Ebikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 7104 vom 14.08.2009 / CH-100.4.790.457-3 / 05206832

„

3 Arts  -  Yue,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.1.790.452-8, Rankhof-

strasse 26, 6006 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb eines Architekturbüros; Erbringung von Dienstleis-
tungen in den Bereichen Kunst und Grafikdesign. Eingetragene
Personen: Yue, Wai Sang genannt Ronnie, von Luzern, in Luzern,
Inhaber, mit Einzelunterschrift; Yue-Renggli, Christine, von Lu-
zern und Entlebuch, in Luzern, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7099 vom 14.08.2009 / CH-100.1.790.452-8 / 05206022

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Becker & Co. Vermögensverwaltung,

 

in   Luzern ,

 CH-100.

2.028.744-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15. 12.
2004, S. 9, Publ. 2590248). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Küssnacht SZ im Handelsregister des Kantons Lu-
zern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7105 vom 14.08.2009 / CH-100.2.028.744-3 / 05206028

„

agrotell GmbH,

 

in  Ob er kirch ,

 CH-100.4.787.997-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 03. 09. 2007,
S. 9, Publ. 4093006). Statutenänderung: 9. 07. 2009. Mitteilungen
erfolgen durch eingeschriebenen Brief. [Weitere Aenderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 09.07.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Moser, Beat, von Landiswil, in Oberkirch, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 7106 vom 14.08.2009 / CH-100.4.787.997-9 / 05206834

„

ARAmedia GmbH,

 

in   R o ot ,

 CH-020.4.024.947-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 02. 02. 2009,
S. 12, Publ. 4856718). Firma neu: 

ARAmedia GmbH in Liquida-

tion

. Mit Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten III von Luzern-

Land vom 10.08.2009 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 10.08.2009, 09.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 7107 vom 14.08.2009 / CH-020.4.024.947-5 / 05206836

„

Betten Thaler AG,

 

i n   L uz e rn ,

 CH-100.3.014.051-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 16. 05. 2008, S. 9, Publ. 4478308).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gabriel,
Denise, von Sempach und Ennetbürgen, in Rothenburg, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Guggisberg-Niklaus, Barbara, von Kriens und Wald
BE, in Kriens, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7108 vom 14.08.2009 / CH-100.3.014.051-7 / 05206838

„

BHCO Clean Tech Holding AG,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.3.789.

292-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31. 07. 2009, S. 9,
Publ. 5172522). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Shitrit, Yuval, israelischer Staatsangehöriger, in Luzern,
Präsident, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7109 vom 14.08.2009 / CH-100.3.789.292-4 / 05206840

„

BHCO Group AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-400.3.008.109-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31. 07. 2009, S. 9, Publ. 5172524).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Shitrit,
Yuval Meir, von Luzern, in Luzern, Präsident, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 7110 vom 14.08.2009 / CH-400.3.008.109-4 / 05206842

„

Brandenberg Ortho GmbH,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.4.027.075-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom 16.
08. 2007, S. 8, Publ. 4068356). Statutenänderung: 11. 12. 2008.
Zweck neu: Erbringung von Medizinalleistungen, insbesondere
im Bereich der Orthopädie; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung
und Veräusserung von Grundstücken. Mitteilungen: Mitteilungen
erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss
Statuten. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 11.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Brandenberg, Dr. Josef, von
Zug, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 7111 vom 14.08.2009 / CH-100.4.027.075-4 / 05206844

„

bv seematt gmbh,

 

i n   L i t ta u ,

 CH-100.4.785.422-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 23. 11. 2005,
S. 9, Publ. 3116926). Mitteilungen erfolgen durch Brief. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von
Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vock, Bruno,

von Wohlen AG, in Küssnacht SZ, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
30’000.– [bisher: in Küssnacht am Rigi].

Tagesregister-Nr. 7112 vom 14.08.2009 / CH-100.4.785.422-2 / 05206846

„

Compassion-Service Stiftung,

 

i n  We g g i s ,

 CH-100.7.787.

087-4, Stiftung (SHAB Nr. 89 vom 09. 05. 2007, S. 9, Publ.
3922634). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ghose, Chinmoy Kumar, amerikanischer Staatsangehöriger,
in New York (US), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Chiaba, Carla, italieni-
sche Staatsangehörige, in Ehrendingen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gerretsen, Willem, niederländischer
Staatsangehöriger, in Den Haag (NL), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Perlick, Frank, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Wien (AT), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Finova Partners AG, in Luzern (CH-100.3.005.295-5), Revisions-
stelle [bisher: Finova Partners AG, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 7113 vom 14.08.2009 / CH-100.7.787.087-4 / 05206848

„

Daniel Bossart & Co.,

 

in  Ei ch ,

 CH-100.2.022.754-8, Kollek-

tivgesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17. 04. 2007, S. 8, Publ.
3887502). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Matter, Werner, von Engelberg, in Hochdorf, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bucher, Zita, von Luzern, in Eich, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 7114 vom 14.08.2009 / CH-100.2.022.754-8 / 05206850

„

Ediro Handels GmbH,

 

i n   B uc h ra in ,

 CH-100.4.028.247-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 26. 09.
2008, S. 8, Publ. 4666250). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 28.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7115 vom 14.08.2009 / CH-100.4.028.247-8 / 05206852

„

Genossenschaft  Wasserversorgung Adligenswil,

 

in  A dl i-

g e ns w i l ,

 CH-100.5.003.858-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 137

vom 18. 07. 2006, S. 11, Publ. 3471346). Statutenänderung: 14.
03. 2009. Haftung/Nachschusspflicht: [gestrichen: Für die Ver-
bindlichkeiten der Genossenschaft haftet nur ihr Vermögen.].
Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossen-
schafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [bisher:
Jeder Genossenschafter ist verpflichtet, ein Eintrittsgeld von CHF
500.– zu entrichten und mindestens drei Anteilscheine zu CHF
1’000.– zu übernehmen.]. Mitteilungen erfolgen durch gewöhn-
lichen Brief. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Balmer-Etienne AG, in Luzern (CH-100.3.004.354-1), Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7116 vom 14.08.2009 / CH-100.5.003.858-3 / 05206854

„

Gerhard Becker & Co.,

 

i n   L uz e rn ,

 CH-100.2.028.747-5, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15. 12. 2004, S. 9, Publ.
2590258). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Küssnacht SZ im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7117 vom 14.08.2009 / CH-100.2.028.747-5 / 05206030

„

Gloggner Reststoff AG,

 

i n  B uc h ra in ,

 CH-100.3.785.843-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14. 08. 2008, S. 9, Publ.
4612724). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gloggner, Josef, von Buchrain, in Neuenkirch, Delegierter, mit
Einzelunterschrift; Gloggner, Alois, von Buchrain, in Buchrain,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7118 vom 14.08.2009 / CH-100.3.785.843-8 / 05206856

„

Idea Verde Gartenarchitektur und Ingenieurbiologie GmbH,

i n Ad li gen s wi l,

 CH-035.4.009.906-7, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 22. 12. 1998, S. 8721). Mit-
teilungen erfolgen durch Brief oder Telefax. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen
gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7119 vom 14.08.2009 / CH-035.4.009.906-7 / 05206858

„

Immo Baco GmbH,

 

i n   B uc h ra in ,

 CH-100.4.027.598-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 23. 03.
2007, S. 9, Publ. 3853650). Nebenleistungspflichten gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen
erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bachmann, Priska, von Niederwil SO, Horw und Lu-
zern, in Buchrain, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 150’000.–
[bisher: Couceiro, Priska].

Tagesregister-Nr. 7120 vom 14.08.2009 / CH-100.4.027.598-1 / 05206860

„

Kistag Dekopack AG,

 

i n Sc h ü pf h ei m ,

 CH-100.3.007.302-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 05. 11. 2002, S. 8, Publ.
714358). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alessandri,
Heinrich, von Oberägeri, in Schüpfheim, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit
Kollektivprokura zu zweien]; Küng Treuhand AG, in Luzern (CH-
100.3.006.900-5), Revisionsstelle [bisher: Küng Treuhand AG, in
Luzern].

Tagesregister-Nr. 7121 vom 14.08.2009 / CH-100.3.007.302-3 / 05206862

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.08.2009, No 160, Jahrgang - année - anno: 127

„

Lanz & Marti A.G.,

 

i n  S u r s e e ,

 CH-100.3.007.617-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 03. 03. 2008, S. 9, Publ. 4367878).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oder-
matt, Moritz, von Sursee und Dallenwil, in Sursee, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Duss, Lukas, von Sempach, in Sempach, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7122 vom 14.08.2009 / CH-100.3.007.617-8 / 05206864

„

Lemmer Fullwood AG Kühl- und Melkanlagen Meierskappel

LU,

 

i n  M e ie rs k a p pe l,

 CH-100.3.012.468-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 194 vom 06. 10. 2005, S. 10, Publ. 3048340). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bechmann,
Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Meierskappel, Delegierter,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Muff, Pius, von Beromünster und Nottwil, in Beromünster,
Delegierter, mit Einzelunterschrift; Eura Treuhand AG, in Stans-
stad (CH-150.3.001.436-8), Revisionsstelle [bisher: Eura Treu-
hand AG, in Stansstad].

Tagesregister-Nr. 7123 vom 14.08.2009 / CH-100.3.012.468-7 / 05206866

„

Mathis Medical Marketing & Management GmbH,

 

i n   G r e p -

p en ,

 CH-100.4.020.375-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 100 vom 25. 05. 2007, S. 10, Publ. 3948516). Mittei-
lungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stamm-
anteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7124 vom 14.08.2009 / CH-100.4.020.375-3 / 05206868

„

Meyer Gasthof Krone AG,

 

i n  W e rt he n s te in ,

 CH-100.3.014.

446-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 05. 07. 2000, S.
4550). Statutenänderung: 20. 07. 2009. [Die publikationspflich-
tigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 20.07.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bühlmann, Alois, von Wolhusen und Luzern, in
Wolhusen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7125 vom 14.08.2009 / CH-100.3.014.446-6 / 05206870

„

Mühlebach-Honda AG,

 

in  Litt au,

 CH-100.3.024.981-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25. 01. 2005, S. 9, Publ.
2669144). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Strebel, Iwan, von Geltwil, in Kriens, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lufida Revisions AG,
in Luzern (CH-100.3.007.813-6), Revisionsstelle [bisher: Lufida
Revisions AG, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 7126 vom 14.08.2009 / CH-100.3.024.981-0 / 05206872

„

Outline AG,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.3.019.693-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2009, S. 12, Publ. 4853642). Sta-
tutenänderung: 4. 08. 2009. Firma neu: 

Outline Software AG

.

Tagesregister-Nr. 7127 vom 14.08.2009 / CH-100.3.019.693-6 / 05206874

„

Perco-Trade AG,

 

i n   S em p a c h ,

 CH-100.3.012.901-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21. 11. 2000, S. 7896). Statutenän-
derung: 3. 07. 2009. Domizil neu: Oberstadt 10, 6204 Sempach.
Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten
vinkuliert. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 03.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lanz, Robert,
von Malters und Gondiswil, in Malters, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Perucca, Yvonne, von Melchnau, in Sem-
pach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lufida Revi-
sions AG, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Perucca, Vittore, italienischer Staatsangehöriger,
in Sempach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident].

Tagesregister-Nr. 7128 vom 14.08.2009 / CH-100.3.012.901-0 / 05206876

„

Perlen Converting AG,

 

i n   R o ot ,

 CH-100.3.015.968-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23. 12. 2008, S. 16, Publ.
4798010). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schaller, Hans A., von Wolhusen, in Gossau ZH, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schildknecht, Dr. Peter, von Teufen AR, in Meg-
gen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7129 vom 14.08.2009 / CH-100.3.015.968-8 / 05206878

„

regiofit GmbH,

 

i n  No t twi l,

 CH-100.4.787.880-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13. 03. 2009,
S. 12, Publ. 4925396). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Banz-Frischkopf, Carmen, von Kriens, Entlebuch
und Littau, in Kriens, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
4’000.–; Banz, Hugo, von Kriens und Entlebuch, in Kriens, Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 4’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Jäggi, Sandra, von Subingen, Recherswil, Kriens und
Littau, in Nottwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 2 Stammanteilen von je CHF
4’000.– [bisher: Frischkopf, Sandra, von Kriens, in Nottwil, mit
einem Stammanteil von CHF 4’000.–]; Frischkopf, Ruedi, von
Kriens, in Kriens, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 2 Stammanteilen von je CHF 4’000.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 4’000.–].

Tagesregister-Nr. 7130 vom 14.08.2009 / CH-100.4.787.880-6 / 05206880

„

Rising-edge GmbH,

 

in   Sc h o ng a u ,

 CH-100.4.786.862-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 05. 10.
2006, S. 8, Publ. 3578414). Mitteilungen erfolgen durch einge-
schriebenen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 26.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7131 vom 14.08.2009 / CH-100.4.786.862-0 / 05206882

„

Slag,

 

i n  Sc h ü pf he i m ,

 CH-100.3.007.438-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 126 vom 03. 07. 2007, S. 12, Publ. 4004966). Sta-
tutenänderung: 16. 06. 2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO Visura, in Stans, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7132 vom 14.08.2009 / CH-100.3.007.438-7 / 05206884

„

Stefan Kottmann, Fahrzeug- und Betriebseinrichtung,

 

b is -

h e r   i n  B e r o m ü n s t er ,

 CH-100.1.023.732-7, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 107 vom 02. 06. 2000, S. 3748). Sitz neu: 

R i-

c k e n b a c h   L U .

 Domizil neu: Brüelmattstrasse 8, 6221 Ricken-

bach. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kottmann,
Stefan, von Beromünster, in Rickenbach LU, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: von Gunzwil, in Beromünster].

Tagesregister-Nr. 7133 vom 14.08.2009 / CH-100.1.023.732-7 / 05206886

„

Sun Treuhand & Verwaltungs AG,

 

i n   M a lte rs ,

 CH-100.3.

019.383-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14. 02. 2005, S.
8, Publ. 2702316). Statutenänderung: 24. 06. 2009. Zweck neu:
Ausführung sämtlicher Treuhandtätigkeiten, insbesondere im
Immobilienbereich; Erwerb, Veräusserung, Verwaltung und Ver-
mittlung von Immobilien; Beteiligungen; Erwerb, Veräusserung
und Verwaltung von Liegenschaften, Patenten, Lizenzen etc.. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen erfolgen im SHAB oder, sofern die Na-
men und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch ein-
geschriebenen Brief. [Weitere Aenderungen berühren keine pub-
likationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schürch, lic. iur. Felix, von Willisau-Stadt und Ettiswil, in Wil-
lisau-Stadt, Mitglied, mit Einzelunterschrift; First Immobilien-
Treuhand AG, in Rothenburg, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Krummenacher, Lidia, moldawische
Staatsangehörige, in Werthenstein, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 7134 vom 14.08.2009 / CH-100.3.019.383-9 / 05206888

„

TSS, Türen-Service-Schötz AG,

 

i n  Sc h ö tz ,

 CH-100.3.010.

313-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08. 03. 2007, S. 11,
Publ. 3817836). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lichtsteiner, Marianne, von Ohmstal, in Schötz, Präsi-
dentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Buob, Theo, von Ruswil, in Schötz, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Cura Treuhand
AG, in Luzern (CH-100.3.005.296-0), Revisionsstelle [bisher:
Cura Treuhand AG, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 7135 vom 14.08.2009 / CH-100.3.010.313-9 / 05206890

„

Vataj GmbH,

 

i n  S u r s e e,

 CH-100.4.027.079-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom 21. 10. 2005, S. 8,
Publ. 3071562). Domizil neu: Christoph-Schnyder-Strasse 20,
6210 Sursee. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7136 vom 14.08.2009 / CH-100.4.027.079-9 / 05206892

„

Verlag Pro Libro Luzern GmbH,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.4.786.

298-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom
05. 12. 2008, S. 14, Publ. 4765902). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schilter, Therese, von Attinghausen, in Cham,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7137 vom 14.08.2009 / CH-100.4.786.298-6 / 05206894

„

Wohnbau Sursee AG in Liquidation,

 

i n   Su r s e e ,

 CH-100.3.

009.720-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24. 04. 2009, S.
11, Publ. 4987670). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die
Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma
gelöscht.].

Tagesregister-Nr. 7138 vom 14.08.2009 / CH-100.3.009.720-6 / 05206896

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Altbau GU AG in Liq.,

 

in  Bu ch rain ,

 CH-249.3.004.395-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14. 05. 2009, S. 11, Publ.
5018836). Nachdem gegen die Löschung kein begründeter Ein-
spruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von
Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7139 vom 14.08.2009 / CH-249.3.004.395-5 / 05206898

„

Elektro Lampart AG in Liquidation,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.

007.641-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14. 05. 2009, S.
11, Publ. 5018846). Nachdem gegen die Löschung kein begrün-
deter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwen-
dung von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7140 vom 14.08.2009 / CH-100.3.007.641-6 / 05206900

„

Liberace AG in Liquidation,

 

i n   We g g i s ,

 CH-100.3.027.509-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02. 04. 2007, S. 11, Publ.
3866840). Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht, da der
Gläubiger nicht mehr auffindbar ist.

Tagesregister-Nr. 7141 vom 14.08.2009 / CH-100.3.027.509-3 / 05206902

„

SPONSIO Bernet,

 

i n   S u r s e e,

 CH-100.1.027.933-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 61 vom 29. 03. 2004, S. 8, Publ.
2189726). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 7142 vom 14.08.2009 / CH-100.1.027.933-7 / 05206904

„

Strub AG Strassen- und Tiefbau in Liquidation,

 

i n  Re i de n ,

CH-100.9.026.732-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 141 vom 24.
07. 2006, S. 11, Publ. 3479636), mit Hauptsitz in: Oftringen. Diese
Zweigniederlassung wird infolge Löschung der Strub AG Strassen-
und Tiefbau in Liquidation am Hauptsitz (SHAB Nr. 177 vom 12.
09.2008, S. 2) von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7143 vom 14.08.2009 / CH-100.9.026.732-5 / 05206906

„

Turgay Immobilien,

 

in  R ai n,

 CH-170.1.006.330-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 207 vom 25. 10. 2007, S. 10, Publ.
4170540). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 7144 vom 14.08.2009 / CH-170.1.006.330-9 / 05206908

„

Zebag Montageteam AG,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.3.013.733-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 24. 09. 2003, S. 8, Publ.
1184784). Infolge Löschung der übernehmenden Gesellschaft Ze-
bag GmbH in Liq. (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2007, S. 10) wird diese
Gesellschaft von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7145 vom 14.08.2009 / CH-100.3.013.733-3 / 05206910

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Alimentation Cressier Sàrl,

 

à   C r e s s i e r   N E

, rue Laurent-Pé-

roud 9, 2088 Cressier NE, CH-645-4104276-1. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 11.08.2009. But: achat et vente
de produits alimentaires et non alimentaires; acquérir ou vendre
des immeubles; accorder des prêts ou des garanties à des associés
ou des tiers, si cela favorise ses intérêts. Capital: CHF 20’000.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Associés: Lerpinière Bernadette, de Chou-
lex, à Courgenay, et Adada Abdelghani, d’Algérie, à Ipsach, chacun
d’eux avec 10 parts sociales de CHF 1’000. Gérants: Adada Abdelg-
hani, président, Lerpinière Bernadette, lesquels signent individu-
ellement. Organe de publication : Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Selon déclaration du 11.08.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3344 du 14.08.2009 / CH-645.4.104.276-1 / 05207088

„

Boulangerie du Château - Müller,

 

à G or gi er

, rue du Centre

20, 2023 Gorgier, CH-645-4104280-0. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Müller Alexandre, de Rohrbach, à Gorgier. But:
vente d’articles de boulangerie et pâtisserie. 

Registre journalier no 3345 du 14.08.2009 / CH-645.4.104.280-0 / 05207090

„

TQASEEM Sàrl,

 

à   Va l - d e- T r a ve r s

, Couvet, Clos-Pury 1,

2108 Couvet, CH-645-4104278-4. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 11.08.2009. But: servir de pont entre la lit-
térature suisse et la littérature arabe, notamment par l’édition et
la diffusion de textes, la production de films et l’organisation de
conférences. Capital: CHF 20’000. Les modalités de transfert des
parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Associés: Abu Mo-
rifa Aref, de Palestine, à Val-de-Travers, et Jasem Taissier, de Syrie,
à Damas, SY, chacun d’eux avec 100 parts sociales de CHF 100.
Gérants: Abu Morifa Aref, président, et Jasem Taissier, lesquels si-
gnent individuellement. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: courrier
écrit, télécopie ou courier électronique. Selon déclaration du 11.
08.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a
renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3346 du 14.08.2009 / CH-645.4.104.278-4 / 05207092

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aciès S.A. en liquidation,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-1000202-6

(FOSC du 31.07.2009, p. 10/5173700). Par ordonnance du 12.08.
2009, le Tribunal civil du district de Neuchâtel a prononcé la sus-
pension de la liquidation de la faillite de la société faute d’actif
suffisant. 

Registre journalier no 3347 du 14.08.2009 / CH-645.1.000.202-6 / 05207094

„

Etablissements ABC SA,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-1008365-

3 (FOSC du 12.10.1994, p. 5639). Juillerat Daniel est maintenant
domicilié à Bôle. Nouvelle adresse: rue de Prébarreau 1, c/o YADA
Sàrl, 2000 Neuchâtel. 

Registre journalier no 3348 du 14.08.2009 / CH-645.1.008.365-3 / 05207096

„

Immo P SA,

 

à   B ou d r y

, CH-645-4100084-4 (FOSC du 20.07.

2006, p. 8/3474492). Nouvelle raison sociale: 

Immo-P SA

. Statuts

modifiés le 29.06.2009. Rössl-Aubert Nicole n’est plus organe de
révision. Selon déclaration du 29.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3349 du 14.08.2009 / CH-645.4.100.084-4 / 05207098

„

MAJ Bar Restaurant Sàrl en liquidation,

 

à Ne uc h â te l

, CH-

645-4100144-5 (FOSC du 17.07.2009, p. 15/5144652). Par ordon-
nance du 12.08.2009, le Tribunal civil du district de Neuchâtel a
prononcé la clôture de la faillite de la société. Si aucune opposition
n’est formulée dans les trois mois qui suivent la publication de la
suspension de la faillite, l’inscription sera radiée. 

Registre journalier no 3350 du 14.08.2009 / CH-645.4.100.144-5 / 05207100

„

Pixel 8 Steve Bellenot,

 

p r é c éd e m m en t   à  S a v ag n i e r

, CH-

645-4097847-4 (FOSC du 10.01.2005, p. 11/2633240). Nouveau
siège: 

Bo u de v i ll ie rs

, La Résidence 1, 2043 Boudevilliers. Nou-

veau but: reportages et montages de films publicitaires et capta-
tion d’évènement en direct. Bellenot Steve est maintenant domi-
cilié à Boudevilliers. 

Registre journalier no 3351 du 14.08.2009 / CH-645.4.097.847-4 / 05207102

„

Radioactiv, Monnier,

 

à  N eu c h ât e l

, CH-645-1001268-

3 (FOSC du 20.07.2009, p. 14/5148162). Par ordonnance du 11.
08.2009, le Tribunal civil du district du Val-de-Travers a prononcé
la suspension de la liquidation de la faillite du titulaire, faute d’ac-
tif suffisant. 

Registre journalier no 3352 du 14.08.2009 / CH-645.1.001.268-3 / 05207104

„

S.I. Rue du Locle 24 et 26 S.A.,

 

à   L a   C h au x - d e - F o nd s

, CH-

645-1002798-5 (FOSC du 07.09.2000, p. 6141). Administration:
Esposito Massimo, nommé président, et Widmer-Esposito Raffa-
ella Giulia, de Lausanne, à Morges, lesquels signent individuelle-
ment. ’Société fiduciaire et d’études économiques SA’ n’est plus or-
gane de révision. Organe de révision: ’GAS Global Audit Services
SA’ (CH-660-0377985-6), à Genève. Nouvelle adresse: avenue Léo-
pold-Robert 40, c/o FONCIA GECO Pod S.A., 2300 La Chaux-de-
Fonds. 

Registre journalier no 3353 du 14.08.2009 / CH-645.1.002.798-5 / 05207106

„

Société Technique S.A.,

 

à   L a  T è ne

, CH-645-1002261-0

(FOSC du 20.02.2009, p. 14/4891896). Sommer Paul n’est plus
membre du conseil d’administration; ses pouvoirs sont radiés.
Procuration collective à deux avec un administrateur a été con-
férée à Dal Sasso Valter, d’Italie, à Colombier (NE). 

Registre journalier no 3354 du 14.08.2009 / CH-645.1.002.261-0 / 05207108

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Lucsaj, Eliane Shaibi & Yoel Gat,

 

à   N e u c hâ t el

, CH-645-

1007350-8, société en nom collectif (FOSC du 25.09.1995, p.
5295). La société est dissoute. Sa liquidation étant terminée, elle
est radiée. 

Registre journalier no 3355 du 14.08.2009 / CH-645.1.007.350-8 / 05207110

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Actarine AG,

 

i n  H er gi s wi l  NW ,

 CH-440.3.001.670-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15. 11. 2004, S. 8, Publ.
2542554). Statutenänderung: 24. 07. 2009. Firma neu: 

Biomedi-

tec AG

. Uebersetzungen der Firma: 

[Die Übersetzungen der

Firma sind aufgehoben worden.]

. Zweck neu: Die Gesellschaft be-

zweckt die Entwicklung, Herstellung, den Vertrieb und internati-
onaler Handel von chemischtechnischen und biomedizinischen
Produkten aller Art. Sie kann Immaterialgüterrechte wie Patente
und Lizenzen erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die
direkt oder indirekt geeignet sind, die Entwicklung des Unterneh-
mens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. [Änderung
weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Kern Treuhand AG,
in Wangen-Brüttisellen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: René Brunner Treuhand AG (CH-020.3.002.
030-9), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1584 vom 14.08.2009 / CH-440.3.001.670-5 / 05206042

„

ARABIAN ZAJIL SA,

 

in  Hergisw il N W,

 CH-217.1.000.774-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14. 06. 2007, S. 10, Publ.
3973882). Statutenänderung: 24. 07. 2009. Firma neu: 

A+A

ABACS SA

. Uebersetzungen der Firma: 

[Die Übersetzungen der

Firma sind aufgehoben worden.]

. Zweck neu: Die Gesellschaft be-

zweckt die Entwicklung, Produktion, Installation, Vertrieb, Repa-
ratur und Umbau von Produkten aller Art im Umfeld der Sicher-
heits-Technologie, Schlosserei, Glaserei, Sanitär. Sie kann Imma-
terialgüterrechte wie Patente und Lizenzen erwerben, verwalten
und veräussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, sowie im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern

13

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.08.2009, No 160, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

und verwalten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt geeignet sind, die Entwicklung des
Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu
fördern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. [Ände-
rung weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: KMU Treu-
hand & Management, Irma Rupp, in Hergiswil NW, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: René Brunner
Treuhand AG (CH-020.3.002.030-9), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1585 vom 14.08.2009 / CH-217.1.000.774-4 / 05206044

„

HeARTWORKS Merchandising GmbH,

 

i n   Be c k e nr i e d ,

 CH-

130.0.004.719-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 98 vom 25. 05. 2009, S. 11, Publ. 5033000). Firma neu: 

HeART-

WORKS Merchandising GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung

vom 21.07.2009 hat das Kantonsgerichtspräsidium Nidwalden die
Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR an-
geordnet.

Tagesregister-Nr. 1586 vom 14.08.2009 / CH-130.0.004.719-6 / 05206046

„

INCIN Handels AG,

 

i n  S t a n s ,

 CH-320.3.055.870-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07. 05. 2008, S. 11, Publ. 4465048).
Statutenänderung: 26. 06. 2009. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Buchhaltungs- und Revisions - AG, in Zug (CH-170.3.003.
773-6), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1587 vom 14.08.2009 / CH-320.3.055.870-8 / 05206048

„

Tell Bau AG,

 

i n  He rg i s wil  N W ,

 CH-020.3.914.664-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 20. 07. 2009, S. 14, Publ.
5147972). Firma neu: 

Tell Bau AG in Liquidation

. Uebersetzun-

gen der Firma neu: 

(Tell Bau SA en liquidation) (Tell Bau Ltd in

liquidation)

. Vinkulierung: [Die Beschränkung der Übertragbar-

keit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufge-
hoben.]. Mit Entscheid vom 13.08.2009 hat der Einzelrichter in
Schuldbetreibung und Konkurs des Kantons Nidwalden über die
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 13.08.2009, 10.45 Uhr, den Kon-
kurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 1588 vom 14.08.2009 / CH-020.3.914.664-1 / 05206050

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Obwaldner Nachttaxi Uster,

 

in   S a r n en ,

 CH-140.1.002.944-

7, Brünigstrasse 102, 6060 Sarnen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Transport von Personen und Gütern. Eingetra-
gene Personen: Uster, Rolf, von Märstetten, in Luzern, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1390 vom 14.08.2009 / CH-140.1.002.944-7 / 05206032

„

Sienn AG

 

(Sienn SA) (Sienn Ltd)

, in 

Sa rn e n,

 CH-140.3.003.

466-4, Industriestrasse 22, 6060 Sarnen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 13. 08. 2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Halten und Verwalten von Immaterialgüter-
rechten aller Art, insbesondere im IT- und Software-Bereich, und
bezweckt das Halten und Verwalten von damit zusammenhängen-
den Lizenzrechten und die entsprechende Administration. Neben-
zwecke gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Gründererklärung vom 13.08.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hoogen-
doorn, Floriska, niederländische Staatsangehörige, in Zug, einzi-
ges Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1391 vom 14.08.2009 / CH-140.3.003.466-4 / 05206034

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 127 vom 06. 07. 2009, S. 24, pu-

blizierten TR-Eintrag Nr. 1057 vom 30. 06. 2009. 

b2b solutions

AG,

 

i n   E n ge l be r g ,

 CH-150.3.002.514-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 127 vom 06. 07. 2009, S. 24, Publ. 5114728). Qualifi-
zierte Tatbestände: [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme:
Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung das Grundstück
Nr. 550, Grundbuch Hergiswil NW, Sonnmattstrasse 3b, 6052 Her-
giswil, zum Kaufpreise von CHF 730’000.–, unter Übernahme von
CHF 190’000.– Grundpfandschuld, zu erwerben].

Tagesregister-Nr. 1392 vom 14.08.2009 / CH-150.3.002.514-5 / 05206036

„

Stadelmann Baumanagement GmbH,

 

in  K e rns ,

 CH-140.4.

002.910-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247
vom 20. 12. 2006, S. 12, Publ. 3690762). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stadel-
mann, Walter, von Eschenbach LU, in Kriens, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 18’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 1393 vom 14.08.2009 / CH-140.4.002.910-2 / 05206038

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Boutique Cana GmbH in Liquidation,

 

i n  Sa rn e n ,

 CH-140.

4.002.714-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219
vom 11. 11. 2008, S. 11, Publ. 4727338). Die Liquidation ist be-
endet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Re-
visorsexperten vom 27.03.2009 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht
.

Tagesregister-Nr. 1394 vom 14.08.2009 / CH-140.4.002.714-0 / 05206040

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

All e Technologies (Switzerland) GmbH,

 

i n   S t .   G a l le n

, CH-

320.4.065.739-4, Wassergasse 18, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.05.
2009. Zweck: Erbringung von IT-Leistungen; kann weitere damit
im Zusammenhang stehende Leistungen erbringen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 25’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Eingetra-
gene Personen: ALL E TECHNOLOGIES PVT. LTD. (55-106331), in
Delhi (IN), Gesellschafterin, mit 24 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Mian, Dr. Ajay, indischer Staatsangehöriger, in Delhi
(IN), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Kirchebner, Hans-
jörg, von Zürich, in Amriswil, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 10166 vom 14.08.2009 / CH-320.4.065.739-4 / 05205920

„

Arte Culinaria Trade GmbH,

 

i n  R or s c ha c h

, CH-320.4.065.

740-3, Hauptstrasse 88, 9400 Rorschach, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.06.
2009. Zweck: Führung von Restaurationsbetrieben sowie Import
und Handel mit kulinarischen Produkten aller Art. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
Grundstücke oder Anteile an solchen erwerben, veräussern und
Rechte daran begründen, Darlehen aufnehmen und gewähren,
Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgü-
terrechte erwerben, verwalten und verwerten. Stammkapital: CHF
24’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag 05.06.2009 und Inventarliste per 18.03.2009 Gastrono-
mieinventar zum Preise von CHF 14’263.30, wofür 14 Stamm-
anteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 263.30 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: City Immobilien & Finanz AG
(CH-320.3.018.840-5), in Sarnen, Gesellschafterin, mit 24
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Gaglio, Giuseppe, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Rorschach, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10167 vom 14.08.2009 / CH-320.4.065.740-3 / 05205616

„

Backstage St. Gallen GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.065.

741-9, Vadianstrasse 13, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.08.
2009. Zweck: Führung von Gastronomiebetrieben, insb. des Back-
stage Clubs in St. Gallen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochterge-
sellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Backstage S.
Dudli (CH-320.1.053.032-8), in St. Gallen, gemäss Vertrag vom
07.08.2009 und Übernahmebilanz per 30.06.2009 mit Aktiven von
CHF 476’793.44 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 55’209.80,
wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00.– ausgegeben und CHF
401’583.64 als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen: Dudli,
Dr. Silvio, von Oberbüren, in Mörschwil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; KS Treuhand AG (CH-320.3.019.294-8), in Altstät-
ten, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10168 vom 14.08.2009 / CH-320.4.065.741-9 / 05205922

„

Dino Ebneter,

 

in   R ü th i  S G

, CH-320.1.065.742-4, Staats-

strasse 54, 9464 Rüthi, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Revisionen, Buchhaltungen. Eingetragene Personen: Eb-
neter, Dino, von Häggenschwil, in Rüthi SG, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 10169 vom 14.08.2009 / CH-320.1.065.742-4 / 05205924

„

FON Company GmbH,

 

i n   S t.  M ar gr et he n

, CH-320.4.065.

743-5, c/o Dzafer Dervisoski, Blumenstrasse 23, 9430 St. Margre-
then, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 10.08.2009. Zweck: Handel mit Waren aller Art,
Handelsvermittlungen sowie alle in diesem Zusammenhang ste-
henden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochterge-
sellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen brieflich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.
08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Dervisoski, Dzafer, mazedonischer Staatsangehöriger,
in St. Margrethen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Cano-
ski, Sefer, mazedonischer Staatsangehöriger, in Struga (MK), Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 10170 vom 14.08.2009 / CH-320.4.065.743-5 / 05205618

„

Gourmet Egga GmbH,

 

in  B uch s  SG

, CH-320.4.065.744-0, St.

Gallerstrasse 10, 9470 Buchs SG, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.08.2009. Zweck:
Produktion, den Verkauf und den Handel mit Milch- und Käse-
produkten und Lebensmitteln aller Art sowie Dienstleistungen al-
ler Art, insbesondere Arrangements für besondere Anlässe. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
Vertretungen übernehmen, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen, Grundstücke im
In- und Ausland erwerben, nutzen, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Eingetragene Personen: Stadelmann, Hans Ro-
ger, von Meierskappel, in Nesslau (Nesslau-Krummenau), Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Baumgartner,
Karin, von Buchs SG und Oberriet SG, in Buchs SG, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Stadelmann-Wampf-
ler, Monika, von Meierskappel und Escholzmatt, in Nesslau (Ness-
lau-Krummenau), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Baumgartner, Marc, von Oberriet SG, in Buchs SG, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Käserei Sta-
delmann AG (CH-320.3.046.425-5), in Nesslau-Krummenau, Ge-
sellschafterin, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Käsea-
kademie Schweiz GmbH (CH-320.4.064.579-1), in Wildhaus, Ge-
sellschafterin, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; USPG
GmbH (CH-350.4.001.693-9), in Grabs, Gesellschafterin, mit
2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; ACT Audit & Tax AG (CH-
020.3.032.365-7), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10171 vom 14.08.2009 / CH-320.4.065.744-0 / 05205926

„

Swiss Solar Holding AG,

 

in  Wi dn au

, CH-320.3.065.746-2,

Unterlettenstrasse 10, 9443 Widnau, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 13.08.2009. Zweck: Halten von Beteili-
gungen an Unternehmen, die sich im Bereich der Solaranlagen
und alternativen Energien betätigen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 13.08.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Ziegler, Erwin, von Widnau, in Widnau, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10173 vom 14.08.2009 / CH-320.3.065.746-2 / 05205928

„

Valentina GmbH,

 

i n   F l a w i l

, CH-320.4.065.747-4, Wiler

Strasse 69, 9230 Flawil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 09.07.2009. Zweck: Handel mit
Damen- und Herrenkonfektion sowie modischen Accessoires. Die
Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Tätigkeiten ausüben, Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder
sich mit solchen zusammenschliessen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pub-
likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 09.07.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Apostolova, Da-
fev Valentina, von Rorschach, in Gossau SG, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 10174 vom 14.08.2009 / CH-320.4.065.747-4 / 05205930

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ABK Allfinanz, Fröhlich Heinz,

 

i n   M og e l s b e r g

, CH-320.1.

062.108-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2007, S.
10, Publ. 4179420). Sitz neu: 

N ec k e rt al

. [behördliche Umben-

ennung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fröhlich,
Heinz, von Raperswilen, in Mogelsberg (Neckertal), Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Mogelsberg]; Fröhlich, Anita, von
Raperswilen, in Mogelsberg (Neckertal), mit Einzelunterschrift
[bisher: in Mogelsberg, ohne eingetragene Funktion mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 10177 vom 14.08.2009 / CH-320.1.062.108-0 / 05205624

„

airdata GmbH,

 

in  R or s chach

, CH-320.4.047.907-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2006,
S. 12, Publ. 3582556). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 10178 vom 14.08.2009 / CH-320.4.047.907-6 / 05205626

„

Alder Print und Media AG,

 

in   Bru n n ad e r n

, CH-320.3.035.

785-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2007, S. 12,
Publ. 3984386). Sitz neu: 

N ec k e rt a l

. [behördliche Umbenen-

nung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alder, Erwin,
von Herisau, in Brunnadern (Neckertal), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Brunnadern].

Tagesregister-Nr. 10179 vom 14.08.2009 / CH-320.3.035.785-2 / 05205628

„

aturon GmbH,

 

in  St ein ach

, CH-300.4.015.376-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2009,
S. 12, Publ. 4912984). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 10180 vom 14.08.2009 / CH-300.4.015.376-7 / 05205630

„

Auto Gantner GmbH,

 

in  Flu m s

, CH-320.4.055.207-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 26.04.2004,
S. 9, Publ. 2231828). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 10181 vom 14.08.2009 / CH-320.4.055.207-2 / 05205632

„

Autolackiererei Grepper,

 

i n  W a rta u

, CH-320.1.043.867-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2008, S. 9, Publ.
4682708). Domizil neu: Fährhüttenstrasse 17, 9477 Trübbach.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grepper, Philippe,
von Gurtnellen, in Buchs SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Grabs].

Tagesregister-Nr. 10182 vom 14.08.2009 / CH-320.1.043.867-1 / 05205634

„

BALIK Farm GmbH,

 

i n  M o g el s b er g

, CH-320.4.046.570-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 31.01.
2002, S. 10, Publ. 320230). Sitz neu: 

N e c k e r t a l

. Domizil neu:

Im Moos, Neckertal, 9114 Hoffeld. [behördliche Umbenennung].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rebeiz, Peter George,
dänischer Staatsangehöriger, in Mogelsberg (Neckertal), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: in Mogelsberg].

Tagesregister-Nr. 10183 vom 14.08.2009 / CH-320.4.046.570-3 / 05205636

„

Bear Rides AG,

 

i n  F lu m s

, CH-320.3.055.428-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2009, S. 15, Publ. 5147424). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ziegler, Pe-
ter, von Schönholzerswilen, in Rüti ZH, Präsident, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Meili, Philipp, von Russikon, in Rapperswil
SG (Rapperswil-Jona), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bartholet,
Roland, von Flums, in Tscherlach (Walenstadt), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 10184 vom 14.08.2009 / CH-320.3.055.428-9 / 05205638

„

Beauty Sun AG,

 

in  St.  Gall en

, CH-440.3.007.747-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2005, S. 8, Publ. 2958368).
Statutenänderung: 26.06.2009. Zweck neu: Betrieb von Bräu-
nungsstudios, Massagesalons zur Therapie und zur Erhaltung der
Fitness und Gesundheit; Vertrieb und Herstellung von Kosmetik-
produkten; Beteiligung an anderen Firmen; Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, Grundei-
gentum erwerben und veräussern und sich an Unternehmen ähn-
licher Art beteiligen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die
Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch
eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Croato Treu-
hand, in Diessenhofen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10185 vom 14.08.2009 / CH-440.3.007.747-0 / 05205640

„

BESTJOB AG,

 

in   Ba d  R a g az

, CH-020.3.026.723-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2007, S. 12, Publ. 4217506).
Statutenänderung: 13.08.2009. Zweck neu: Handel mit und An-
und Verkauf von Immobilien und deren Finanzierung und Ver-
mittlung im In- und Ausland sowie die Erbringung von Dienst-
leistungen im Personalwesen, insbesondere Personalschulung
und -management. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unter-
nehmen und Gesellschaften beteiligen sowie Grundeigentum er-
werben, verwalten und veräussern, Zweigniederlassungen errich-
ten, gleichartige oder verwandte Unternehmungen gründen oder

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.08.2009, No 160, Jahrgang - année - anno: 127

erwerben sowie Lizenzen und Vertretungen übernehmen bzw.
übertragen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 02.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Züger Treuhand AG, in Wangen SZ, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10186 vom 14.08.2009 / CH-020.3.026.723-8 / 05205642

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 121 vom 26.06.2007, S. 12, pu-

blizierten TB-Eintrags Nr. 5487 vom 20.06.2007. 

Bluehill ID AG,

in  St . Gall en

, CH-320.3.061.004-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

157 vom 17.08.2009, S. 14, Publ. 5198926). Statutenänderung:
19.06.2007. Berichtigung des Statutendatums vom 15.06.2007.

Tagesregister-Nr. 10187 vom 14.08.2009 / CH-320.3.061.004-0 / 05205644

„

BUFIS AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.4.044.236-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 70 vom 14.04.2009, S. 13, Publ. 4970312). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wüst, Reinhard Patrik,
von Oberriet SG, in Niederwil SG (Oberbüren), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Fisch-Hohl, Johannes,
von Muolen, in Zuckenriet (Niederhelfenschwil), mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Hohl, Hans Jürg, von Wolfhalden, in St. Gallen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10188 vom 14.08.2009 / CH-320.4.044.236-3 / 05205646

„

’Buttinette’ Textil-Versandhaus GmbH, Wertingen (DE),

Zweigniederlassung Diepoldsau,

 

in   D ie p o ld s au

, CH-320.9.

059.692-4, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 144 vom
27.07.2006, S. 10, Publ. 3485352), mit Hauptsitz in: Wertingen
(DE). Domizil neu: Werkstrasse 10, 9444 Diepoldsau. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Wild, Irene, von
Eschlikon, in Appenzell, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moser, Hans,
von Zwieselberg und Bronschhofen, in Bronschhofen, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10175 vom 14.08.2009 / CH-320.9.059.692-4 / 05205620

„

DD-IT GmbH,

 

in  D e gersh e im

, CH-320.4.055.629-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2004,
S. 9, Publ. 2350912). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 10189 vom 14.08.2009 / CH-320.4.055.629-8 / 05205648

„

Extra-Geschenkboutique GmbH,

 

in  Go ld ach

, CH-320.4.

061.781-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165
vom 28.08.2007, S. 9, Publ. 4083906). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nüesch, Mar-
grit, von Balgach, in Appenzell, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
[bisher: in Speicherschwendi (Speicher)].

Tagesregister-Nr. 10190 vom 14.08.2009 / CH-320.4.061.781-2 / 05205650

„

Fahrtraining OST GmbH,

 

i n   Sa r g a n s

, CH-320.4.054.818-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 16.02.
2004, S. 10, Publ. 2123082). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frey, Peter, von War-
tau, in Azmoos (Wartau), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 7’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 10191 vom 14.08.2009 / CH-320.4.054.818-2 / 05205652

„

’Farius’ Lebensberatung Ambühl Lüthi Agi,

 

i n   M o g e l s -

b er g

, CH-270.1.010.950-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 145

vom 29.07.2008, S. 11, Publ. 4592806). Sitz neu: 

N e c k e r t a l

. [be-

hördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ambühl Lüthi, Anna genannt Agi, von Rüderswil und Ba-
sel, in Dicken (Neckertal), Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Dicken (Mogelsberg)].

Tagesregister-Nr. 10176 vom 14.08.2009 / CH-270.1.010.950-9 / 05205622

„

Fester Fonds der Lehrkräfte der Kantonsschule Burggraben

St. Gallen,

 

i n  S t.  G a lle n

, CH-320.7.022.048-2, Stiftung (SHAB

Nr. 165 vom 27.08.2008, S. 14, Publ. 4627280). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Wigger, Prof. Franz, von
Flühli, in Goldach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Sc-
haad, Sybille, von Rodersdorf, in Abtwil SG (Gaiserwald), Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wenk-
Perler, Andreas, von St. Gallen und Kirchberg SG, in St. Gallen,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Bon-
fida Treuhand AG (CH-320.3.029.252-1), in St. Gallen, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 10192 vom 14.08.2009 / CH-320.7.022.048-2 / 05205654

„

FIPROTECH GmbH,

 

i n   W a le n s ta d t

, CH-320.4.051.315-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 27.03.
2002, S. 7, Publ. 402838). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 22.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 10193 vom 14.08.2009 / CH-320.4.051.315-6 / 05205656

„

Freilandgeflügelhof JUD GmbH,

 

i n  K a ltb r u n n

, CH-320.4.

047.098-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220
vom 11.11.1999, S. 7681). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-

rung vom 29.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bühler,
Felix, von Weesen, in Mitlödi, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jud, Heinrich, von
Kaltbrunn, in Kaltbrunn, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 90’000.00
und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 90’000.00].

Tagesregister-Nr. 10194 vom 14.08.2009 / CH-320.4.047.098-2 / 05205658

„

FTK Finanz + Treuhandkanzlei,

 

b i s he r   i n  S p e i c h er

, CH-

300.3.010.666-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 09.02.2009,
S. 3, Publ. 4867882). Gründungsstatuten: 25.06.1992, Statu-
tenänderung: 30.06.2009. Firma neu: 

FTK Finanz- und Treu-

handkanzlei AG

. Sitz neu: 

St . Ga l le n

. Domizil neu: Rorschacher

Strasse 190, 9006 St. Gallen. Zweck neu: Durchführung von Treu-
handgeschäften, Liegenschaftsverwaltung, Vermittlung von Be-
teiligungen sowie Finanzierungen, Inkasso, Lizenzenverwertung,
Factoring, Kreditvermittlung und Vermögensverwaltung. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Fi-
nanzierungsgeschäfte aller Art tätigen, Liegenschaften erwerben,
belasten, verwalten und veräussern, sich in beliebiger Form an an-
deren Unternehmungen beteiligen, die Fusion mit ihnen einge-
hen sowie solche Unternehmungen selbst gründen, erwerben,
pachten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF
100’000.00. Aktien: 200 Inhaberaktien zu CHF 500.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage: 142 Inhaberaktien zu CHF 500
der Royal Form AG, in Rorschach, gemäss Sacheinlagevertrag
vom 25.06.1992, zum Preis von CHF 71’000, welcher mit CHF
48’000 auf das Grundkapital angerechnet wird (wie bisher). Pub-
likationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Die vor der elektronischen Erfas-
sung im Handelsregister des Kantons Appenzell A.Rh.
gestrichenen Tatsachen, sowie frühere Tagebuch- und SHAB-Zi-
tate können in den beim Handelsregisteramt liegenden Akten ein-
gesehen werden (wie bisher); Berichtigung des im SHAB Nr. 240
vom 11.12.2007, S. 2, publizierten TB-Eintrags Nr. 1156 vom 05.
12.2007 (wie bisher); Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Das
weitere Geschäftslokal wird im Handelsregister gelöscht] [gestri-
chen: Weiteres Geschäftslokal: Rorschacherstrasse 190, 9006 St.
Gallen].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
KA-Kredita Inkasso GmbH, in Rorschach, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bürgi, Regula, von Gach-
nang, in Wittenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bis-
her); Delijaj-Ndue, Antoneta, von Bischofszell, in St. Gallen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Frischknecht, Clau-
dia, von Schwellbrunn, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu
zweien (wie bisher); Kriemler, Werner, von Speicher, in St. Gallen,
mit Kollektivprokura zu zweien (wie bisher); Vence, Pedro, spa-
nischer Staatsangehöriger, in St. Margrethen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien (wie bisher); Helfenberger, Maria, von Gossau SG,
in Eggersriet, Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 10195 vom 14.08.2009 / CH-300.3.010.666-8 / 05205932

„

GäMo GmbH,

 

i n  U z wil

, CH-320.4.060.646-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2007, S. 13,
Publ. 3743860). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 10196 vom 14.08.2009 / CH-320.4.060.646-7 / 05205660

„

Hälg Holding AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.030.245-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2008, S. 18, Publ.
4552368). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lampert, Dr. Paul, von Basel und Fläsch, in Dübendorf, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 10198 vom 14.08.2009 / CH-320.3.030.245-2 / 05205662

„

H.B.S. Handels- und Bürofachschule,

 

in  R a p persw il- Jo na

,

CH-320.3.041.353-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.
2007, S. 11, Publ. 3922186). Statutenänderung: 08.06.2009, 11.
08.2009. Firma neu: 

H.B.S. Schulen AG

. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Zuber Raimann, Barbara, von Affoltern im
Emmental und Goldingen, in Jona (Rapperswil-Jona), Präsiden-
tin, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Mommendey, Fritz, von Rapperswil-Jona
und Wettswil am Albis, in Schmerikon, Vizepräsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher:von Rapperswil-Jona, in Altendorf, Vizepräsi-
dent mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Raimann, Emil, von
Goldingen, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Davos Platz (Davos), Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 10197 vom 14.08.2009 / CH-320.3.041.353-9 / 05205934

„

Helfenberger Elektrotechnik AG,

 

in  Nied er bü ren

, CH-320.

3.037.619-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 10.11.2000, S.
7660). Statutenänderung: 19.06.2009. Zweck neu: Installation
von elektro-technischen Anlagen, EDV- und Telefonanlagen, Frei-
leitungsbau, Kabelbau, Projektierungen, Herstellung und Vertrieb
von elektronischer Anlagen und Einrichtungen, Industrieauto-
mation SPS-Steuerungen. Die Gesellschaft kann Marken, Patente,
gewerbliche Schutzrechte und Know-how sowie andere Immate-
rialgüterrechte wie Erfindungspatente, gewerbliche Muster und
Modelle, Fabrik- und Handelsmarken erwerben, halten, lizenzie-
ren, verwerten und verkaufen, Liegenschaften erwerben, verwal-
ten, belasten und verkaufen, Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten sowie sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen und deren Geschäfts-
führung und Verwaltung übernehmen.. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch persönlichen, wo
nötig auch durch eingeschriebenen Brief, per Telefax oder durch

elektronische Post. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
04.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fäh Treuhand AG,
in Arnegg (Gossau SG), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10199 vom 14.08.2009 / CH-320.3.037.619-5 / 05205664

„

Helfenberger Elektrotechnik AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.9.

044.150-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 58 vom 25.03.1998, S.
2051), mit Hauptsitz in: Niederbüren. Neue Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CH-320.3.037.619-5. Zweck Hauptsitz neu: [Ge-
strichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlas-
sung neu: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Helfenberger, En-
gelbert jun., von Gossau SG, in Gossau SG, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Helfenberger, Engelbert sen., von Gossau SG, in Gos-
sau SG, Leiter, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 10200 vom 14.08.2009 / CH-320.9.044.150-8 / 05205666

„

Hollenstein & Partner Insurance Brokers AG,

 

in   R ap p er s -

w il - J o n a

, CH-320.3.032.218-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230

vom 26.11.2008, S. 14, Publ. 4750346). Weitere Adresse: Bürglis-
trasse 6, 8002 Zürich.

Tagesregister-Nr. 10201 vom 14.08.2009 / CH-320.3.032.218-9 / 05205668

„

IMRIKO AG in Liquidation,

 

i n   M o g e l s b e r g

, CH-320.3.024.

774-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2005, S. 10,
Publ. 3034392). Sitz neu: 

N e c k e r t a l

. [behördliche Umbenen-

nung].

Tagesregister-Nr. 10202 vom 14.08.2009 / CH-320.3.024.774-1 / 05205670

„

Inex Handels- und Verwaltungs AG,

 

i n   S en n w a l d

, CH-320.

3.014.798-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2004, S.
9, Publ. 2449468). Statutenänderung: 13.08.2009. Zweck neu:
Bau, Handel mit und Verwaltung von Immobilien sowie Abwick-
lung von Handels-, Vermittlungs- und Finanzierungsgeschäften.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktien neu: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
[bisher: 200 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00]. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Revisal AG Gossau, in Gossau
SG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10203 vom 14.08.2009 / CH-320.3.014.798-7 / 05205672

„

Inventum AG,

 

i n   R he i n e c k

, CH-320.3.043.033-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 06.08.1997, S. 5594). Firma neu:

Inventum AG in Liquidation

. Domizil neu: [Die Gesellschaft hat

ihr Domizil eingebüsst]. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung
der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a
Abs. 3 OR aufgehoben.]. Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsi-
denten des Kantons St. Gallen vom 02.07.2009 wurde die Gesell-
schaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liqui-
dation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wüthrich,
Dr. Ernst, von Trub, in Rorschach, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wüthrich,
Alex, von Trub, in unbekannten Aufenthaltes, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Rorschach, Präsi-
dent mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 10204 vom 14.08.2009 / CH-320.3.043.033-5 / 05205936

„

JUD Geflügel und Handel GmbH,

 

i n   K a ltb r u n n

, CH-320.4.

047.099-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220
vom 11.11.1999, S. 7681). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 29.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jud-
Thoma, Martha, von Kaltbrunn, in Kaltbrunn, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jud, Hein-
rich, von Kaltbrunn, in Kaltbrunn, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
99’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 99’000.00].

Tagesregister-Nr. 10205 vom 14.08.2009 / CH-320.4.047.099-8 / 05205674

„

Karl Bubenhofer AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.3.002.148-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2008, S. 12, Publ.
4708922). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stark, Peter, von Appenzell, in Arnegg (Gossau), mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Staub, Leo, von Gossau SG, in Gossau SG, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 10206 vom 14.08.2009 / CH-320.3.002.148-5 / 05205676

„

Konsumgenossenschaft Mosnang,

 

in  Mosn ang

, CH-320.5.

006.388-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2004, S. 9,
Publ. 2215118). Statutenänderung: 18.03.2009. Zweck neu: För-
derung der wirtschaftlichen Verhältnisse ihrer Mitglieder in Zu-
sammenarbeit mit der fenaco mit Sitz in Bern, insbesondere durch
Versorgung der Landwirtschaft und weiterer Kreise mit Produkti-
onsmitteln, Verbrauchsgütern und Dienstleistungen insbesondere
in diesen Bereichen; Abnahme und Vermarktung der landwirt-
schaftlichen Erzeugnisse sowie Weiterbildung der Mitglieder. Haf-

tung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften.] [bisher: Haftung: Persönli-
che Haftung bis zu CHF 100.– pro Mitglied].Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen schriftlich. Ge-
mäss Erklärung der Verwaltung vom 05.11.2008 untersteht die
Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Kukolj, Gojko, jugoslawischer Staatsan-
gehöriger, in Mosnang, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Kukolj-Meile, Rita, von Mosnang, in Mosnang, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; Länzlinger, Margrit, von Mosnang, in
Dreien (Mosnang), Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Breitenmo-
ser, Ruth, von Mosnang, in Mosnang, Vizepräsidentin der Verwal-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne
Zeichnungsberechtigung]; Huser-Hagmann, Blanca, von Ness-
lau-Krummenau und Mosnang, in Lütisburg, Mitglied der Ver-
waltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Truniger-Schlumpf,
Vreni, von St. Peterzell und Kirchberg SG, in Mosnang, Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10207 vom 14.08.2009 / CH-320.5.006.388-0 / 05205678

„

KOOSS Isolationen GmbH,

 

in   Ba d  R a ga z

, CH-320.4.055.

584-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom
05.02.2008, S. 10, Publ. 4322986). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 10208 vom 14.08.2009 / CH-320.4.055.584-3 / 05205680

„

Kuhn Bildhaueratelier GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.060.

345-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom
20.12.2006, S. 13, Publ. 3691162). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 10209 vom 14.08.2009 / CH-320.4.060.345-5 / 05205682

„

Lascor AG,

 

in  St . Gall en

, CH-320.3.033.254-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 124 vom 02.07.2003, S. 12, Publ. 1062130). Sta-
tutenänderung: 13.08.2009. Firma neu: 

Dimetron AG

. Mitteilun-

gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 13.08.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Mettler Revisions AG, in St. Gallen, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10210 vom 14.08.2009 / CH-320.3.033.254-0 / 05205938

„

M & N Partner GmbH,

 

i n  S t .   G a l l e n

, CH-320.4.057.061-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 20.04.
2007, S. 9, Publ. 3893394). Statutenänderung: 29.06.2009. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich an die im Anteilbuch eingetragene Adresse oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 10211 vom 14.08.2009 / CH-320.4.057.061-2 / 05205684

„

M. Frei Buchhaltung / Treuhand,

 

i n   M og e l s b e r g

, CH-320.

1.041.282-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 217 vom 09.11.1998,
S. 7642). Sitz neu: 

N ec k e rt a l

. [behördliche Umbenennung].

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frei, Marcel, von De-
gersheim, in Hoffeld (Neckertal), Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Hoffeld (Mogelsberg)].

Tagesregister-Nr. 10212 vom 14.08.2009 / CH-320.1.041.282-0 / 05205686

„

M. Portmann AG,

 

i n  Go ld a c h

, CH-320.3.022.928-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 28.11.1997, S. 8620). Statutenän-
derung: 11.06.2009. Domizil neu: Langrütistrasse 19, 9403 Gold-
ach. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.06.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: heer & oggen-
fuss GmbH, in Flawil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10213 vom 14.08.2009 / CH-320.3.022.928-5 / 05205688

„

Manro GmbH in Liquidation,

 

i n   M o g e l s b e r g

, CH-320.4.

043.538-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116
vom 19.06.2006, S. 10, Publ. 3422190). Sitz neu: 

N e c k e r t a l

. [be-

hördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Roth, Heinrich, von Ebnat-Kappel, in Hoffeld (Neckertal),
Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 25’000.00 [bisher:
in Hoffeld (Mogelsberg)]; Roth-Manz, Elisabeth, von Ebnat-Kap-
pel, in Hoffeld (Neckertal), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 25’000.00 [bisher:
in Hoffeld (Mogelsberg)].

Tagesregister-Nr. 10214 vom 14.08.2009 / CH-320.4.043.538-9 / 05205690

„

Marchenkova Frei Musik,

 

in  Th al

, CH-320.1.060.931-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2008, S. 11, Publ.
4339384). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marchen-
kova Frei, Nataliya, von Widnau, in Staad SG (Thal), Inhaberin,
mit Einzelunterschrift [bisher: ukrainische Staatsangehörige].

Tagesregister-Nr. 10215 vom 14.08.2009 / CH-320.1.060.931-3 / 05205692

„

Meier Hansruedi, Bauunternehmung,

 

in  Mel s

, CH-320.1.

050.182-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2001, S.
5446). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Ver-

15

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.08.2009, No 160, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

fügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-
Sarganserland vom 11.08.2009 mit Wirkung ab dem 11.08.2009,
18.00 Uhr der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 10216 vom 14.08.2009 / CH-320.1.050.182-5 / 05205940

„

Miral AG,

 

i n   W i d na u

, CH-320.3.044.389-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2002, S. 13, Publ. 2445). Statu-
tenänderung: 29.06.2009. Zweck neu: Führung eines Tankstellen-
Shops sowie Handel mit Gütern aller Art. Die Gesellschaft kann Fi-
lialbetriebe führen, Finanzierungsgeschäfte aller Art tätigen, Lie-
genschaften erwerben, belasten, verwalten und veräussern, sich in
beliebiger Form an anderen Unternehmungen beteiligen, die Fu-
sion mit ihnen eingehen sowie solche Unternehmungen selbst
gründen, erwerben und pachten. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der
Gründung vom 30.04.1998 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Beabsichtige Sachübernahme: Die Gesellschaft
beabsichtigt, nach der Gründung das Grundstück Nr. 381, Die-
poldsauerstrasse, in Widnau, zum Preise von höchstens CHF
500’000.– zu erwerben.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail, Telefax oder Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Wüthrich, Hansjörg, von
Trub, in Neukirch (Egnach), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10217 vom 14.08.2009 / CH-320.3.044.389-4 / 05205694

„

MO Versand Service AG,

 

in   B r o ns c h h of en

, CH-320.3.048.

347-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2009, S. 21,
Publ. 5099714). Firma neu: 

MO Versand Service AG in Liquida-

tion

. Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons

St. Gallen vom 02.07.2009 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b
Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet..

Tagesregister-Nr. 10218 vom 14.08.2009 / CH-320.3.048.347-2 / 05205942

„

Momo-net GmbH,

 

b is h e r   i n   R e c he r s w il

, CH-249.4.004.

288-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom
12.05.2006, S. 11, Publ. 3371556). Gründungsstatuten: 03.11.
2000, Statutenänderung: 23.06.2009. Sitz neu: 

R or s c ha c h e r -

b er g

. Domizil neu: Seeburgstrasse 16, 9404 Rorschacherberg.

Zweck neu: Gestaltung von Internetauftritten. Die Gesellschaft
kann weitere Geschäftszweige angliedern und sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen, Grundstü-
cke und Liegenschaften erwerben, halten und veräussern auch
wenn diese in keinem geschäftlichen Zusammenhang stehen, im
Übrigen alle kommerziellen, finanziellen und andere Tätigkeiten
ausüben. . Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Munker, Pamela, deutsche Staatsangehörige, in Recherswil, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 10219 vom 14.08.2009 / CH-249.4.004.288-5 / 05205696

„

Nadig Sport AG,

 

i n  F lu m s

, CH-320.3.019.084-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.1996, S. 798). Statutenände-
rung: 07.08.2009. Zweck neu: Betrieb eines Sportgeschäftes und
einer Privat-Skischule. Die Gesellschaft kann auch Liegenschaf-
ten und Beteiligungen sowie Lizenzen, Patente und andere im-
materielle Güterrechte erwerben, verwalten und veräussern, Fi-
nanzierungen durchführen und für eigene und fremde Rechnung
alle Geschäfte tätigen, im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über
die Sacheinlage bei der Gründung vom 27.12.1979 ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft über-
nimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 18.Dezember 1979 und
Uebernahmebilanz per 30. November 1979 von der bisherigen, im
Handelsregister nicht eingetragenen Einzelfirma ’Nadig Sport-
Shop, Inhaberin Marie-Theres Nadig’, in Flums, den Geschäfts-
betrieb mit sämtlichen Aktiven von CHF 153’770.15 und Passiven
von CHF 98’973.20, zum Preise von CHF 54’796.95, wovon CHF
54’000.– an das Grundkapital angerechnet werden.].Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB oder, sofern die Adressen aller Aktionäre bekannt
sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, mit
eingeschriebenem Brief an die der Gesellschaft letztbekannte
Adresse. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 07.08.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Cossalter Treuhand AG, in Walenstadt, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10220 vom 14.08.2009 / CH-320.3.019.084-7 / 05205698

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 125 vom 02.07.2009, S. 22, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 7’145 vom 26.06.2009. 

Orthopädie am

Park Boos GmbH,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.4.065.476-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2009,
S. 22, Publ. 5107694). Qualifizierte Tatbestände neu: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Dr. Carsten Boos, in St. Gallen, gemäss Ver-
trag vom 15.06.2009 und Übernahmebilanz per 31.12.2008 mit
Aktiven von CHF 140’000.00 und Passiven von CHF 119’609.21,
wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00.– ausgegeben und CHF
390.79 als Forderung gutgeschrieben werden. [gestrichen: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister nicht eingetrage-
nen Einzelunternehmens Dr. Carsten Boos, in St. Gallen, gemäss

Vertrag vom 15.06.2009 und Übernahmebilanz per 31.12.2009
mit Aktiven von CHF 140’000.00 und Passiven von CHF 119’609.
21, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00.– ausgegeben und
CHF 390.79 als Forderung gutgeschrieben werden.].

Tagesregister-Nr. 10221 vom 14.08.2009 / CH-320.4.065.476-3 / 05205700

„

Pagros GmbH,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.4.045.527-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2001,
S. 3687). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Pfanner, Wilfried, österreichischer
Staatsangehöriger, in Lauterach (AT), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00 [bisher: in Lauterach (A)]; Schneider, Dr. Fritz, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 10222 vom 14.08.2009 / CH-320.4.045.527-3 / 05205702

„

Pellegatta Energieberatung GmbH,

 

in  St . G al len

, CH-320.

4.059.784-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161
vom 22.08.2006, S. 9, Publ. 3515482). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 10223 vom 14.08.2009 / CH-320.4.059.784-3 / 05205704

„

Rima Salez AG,

 

i n  Se n nw al d

, CH-320.3.030.572-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2004, S. 10, Publ. 2451066).
Statutenänderung: 13.08.2009. Zweck neu: Handel, Verwaltung und
Vermietung von Immobilien sowie Abwicklung von Handels-, Ver-
mittlungs- und Finanzierungsgeschäften. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit
der Namenaktien ist aufgehoben.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Revisal AG Gossau, in Gossau SG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10224 vom 14.08.2009 / CH-320.3.030.572-3 / 05205706

„

ROI GmbH in Liquidation,

 

i n   B r u n na d e r n

, CH-320.4.054.

405-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom
21.09.2006, S. 9, Publ. 3558960). Sitz neu: 

N e c k e r t a l

. [behörd-

liche Umbenennung].

Tagesregister-Nr. 10225 vom 14.08.2009 / CH-320.4.054.405-0 / 05205708

„

ROMA-TECH GmbH in Liquidation,

 

i n  B r u nn a de r n

, CH-

320.4.053.129-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 52 vom 15.03.2007, S. 13, Publ. 3840504). Sitz neu: 

N ec k e r-

t al

. [behördliche Umbenennung].

Tagesregister-Nr. 10226 vom 14.08.2009 / CH-320.4.053.129-6 / 05205710

„

Schafzuchtgenossenschaft Wildhaus,

 

i n  W i ld ha u s

, CH-

320.5.009.060-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2005,
S. 10, Publ. 2705204). Firma neu: 

Schafzuchtgenossenschaft

Wildhaus in Liquidation

. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der

Generalversammlung vom 25.06.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Metzger, Josy, von Wild-
haus, in Wildhaus, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Abderhalden, Ueli, von Nesslau-Krummenau, in Wild-
haus, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gegenschatz, Peter,
von Altstätten, in Wildhaus, Mitglied der Verwaltung und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 10227 vom 14.08.2009 / CH-320.5.009.060-5 / 05205944

„

SIAT ’SG’ Immobilien AG,

 

i n   S t.   Ga l le n

, CH-320.3.002.878-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 09.10.2003, S. 8, Publ.
1207290). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: KPMG Klynveld Peat Marwick Goerdeler SA, in Zürich, Revi-
sionsstelle; Büchler, Hannes, von Brugg, in Nussbaumen bei Ba-
den (Obersiggenthal), mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR
459 Absatz 2. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zim-
mermann, Felix, von Habkern, in Dottikon, mit Kollektivprokura
zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2 [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Wullschleger, Peter,
von Zofingen, in Oftringen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2]; KPMG AG (CH-020.3.001.
933-8), in Zürich, Revisionsstelle; Deflorin, Rafaela, von Disentis/
Mustér, in Küttigen, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR
459 Absatz 2.

Tagesregister-Nr. 10228 vom 14.08.2009 / CH-320.3.002.878-4 / 05205712

„

Spinnerei Murg AG,

 

i n   Qua rt e n

, CH-320.3.009.048-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2001, S. 6407). Statu-
tenänderung: 30.06.2009, 07.08.2009. Firma neu: 

azinova group

AG

. Zweck neu: Erwerb, dauernde Verwaltung und Veräusserung

von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen aller
Art; kann Garantien zu Gunsten von verbundenen Gesellschaften
stellen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften im In- und Ausland
erwerben, halten, belasten und veräussern, weitere Gesellschaften
gründen, sich in beliebiger Form an solchen beteiligen oder an-
dere bei sich beteiligen lassen oder mit anderen Gesellschaften fu-

sionieren. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Mäder, Peter, von Wolfwil,
in Brütten, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: von Ziegler, Dietrich ge-
nannt Dieter, von Schaffhausen, in Rapperswil SG, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Feldbach
(Hombrechtikon), Mitglied mit Einzelunterschrift]; von Ziegler-
Steinfels, Esther, von Zürich und Schaffhausen, in Küsnacht ZH,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 10229 vom 14.08.2009 / CH-320.3.009.048-9 / 05205946

„

Stiftung Suchthilfe,

 

i n   S t .   G a l le n

, CH-320.7.031.120-2, Stif-

tung (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2008, S. 10, Publ. 4617728). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bach-
mann, Gaudenz, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gammeter, Hans, von Lützelflüh, in Hemberg, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 10230 vom 14.08.2009 / CH-320.7.031.120-2 / 05205714

„

Success Internationale Vermögensverwaltung AG,

 

in

Bu ch s  S G

, CH-320.3.046.505-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

117 vom 22.06.2009, S. 21, Publ. 5081000). Firma neu: 

Success

Internationale Vermögensverwaltung AG in Liquidation

. Auflö-

sung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis
des Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-Sarganserland
vom 12.08.2009 mit Wirkung ab dem 12.08.2009, 18.00 Uhr.

Tagesregister-Nr. 10231 vom 14.08.2009 / CH-320.3.046.505-0 / 05205948

„

Time-out Gastrobetrieb GmbH,

 

in  St.   Gall en

, CH-320.4.

050.586-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11
vom 17.01.2006, S. 16, Publ. 3197706). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 10232 vom 14.08.2009 / CH-320.4.050.586-6 / 05205716

„

Wartenweiler Immobilien-Treuhand GmbH,

 

i n   S t e i n a c h

,

CH-440.4.018.193-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 124 vom 29.06.2007, S. 13, Publ. 3999194). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 26.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 10233 vom 14.08.2009 / CH-440.4.018.193-4 / 05205718

„

Wohnbaugenossenschaft GALLUS,

 

i n  R ap p er s w il - J o n a

,

CH-320.5.002.696-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 171 vom 05.09.
2007, S. 11, Publ. 4095950). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Artho, Peter, von St. Gallenkappel, in Jona
(Rapperswil-Jona), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Herrmann, Beatrice, von
Horgen, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Mitglied der Verwal-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; L & P Revisions GmbH
(CH-020.4.003.766-2), in Hinwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 10234 vom 14.08.2009 / CH-320.5.002.696-9 / 05205720

„

ZELLER Werbe!deen GmbH,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.4.058.

918-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom
02.03.2006, S. 12, Publ. 3268514). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 13.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 10235 vom 14.08.2009 / CH-320.4.058.918-8 / 05205722

„

Z-Haus-AG,

 

i n   Br un n a de r n

, CH-320.3.030.725-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 16, Publ. 5061602).
Sitz neu: 

N ec k e rt al

. [behördliche Umbenennung]. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Zürcher, Raymond, von Fru-
tigen, in Brunnadern (Neckertal), Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Brunnadern]; Zürcher, Barbara, von Frutigen,
in Brunnadern (Neckertal), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Brunnadern].

Tagesregister-Nr. 10236 vom 14.08.2009 / CH-320.3.030.725-2 / 05205724

„

Zimoss Consulting GmbH,

 

i n   O be r r i e t   S G

, CH-320.4.062.

273-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom
03.12.2007, S. 11, Publ. 4228002). Statutenänderung: 17.06.
2009. Zweck neu: Management- und Kommunikationsberatung
sowie Beratungsdienstleistungen aller Art. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen sowie andere Unternehmun-
gen erwerben oder erworbene Unternehmungen verkaufen, Lie-
genschaften erwerben, verwalten und verkaufen, sofern die dafür
allenfalls notwendigen Bewilligungen vorliegen, ferner die Orga-
nisation und Durchführung von Veranstaltungen, alle kommer-
ziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich an die im
Anteilbuch eingetragene Adresse oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 10237 vom 14.08.2009 / CH-320.4.062.273-3 / 05205726

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Backstage S. Dudli,

 

i n  S t .  G al le n

, CH-320.1.053.032-8, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 43 vom 05.03.2003, S. 8, Publ.
890672). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 10238 vom 14.08.2009 / CH-320.1.053.032-8 / 05205728

„

Käsereigenossenschaft SCHOLLRUETI in Liquidation,

 

i n

O b e r b ü r en

, CH-320.5.005.699-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 118

vom 20.06.2008, S. 13, Publ. 4532646). Die Liquidation ist been-
det. Die Genossenschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10239 vom 14.08.2009 / CH-320.5.005.699-5 / 05205730

„

Pfründer & Partner, Werbeagentur,

 

i n   F l a wil

, CH-320.2.

024.975-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.1995,
S. 6362). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 10240 vom 14.08.2009 / CH-320.2.024.975-3 / 05205732

„

Tugi Music & Electronic Özalp,

 

i n  S t.  G al le n

, CH-320.1.057.

762-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2005, S. 9,
Publ. 2974260). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 10241 vom 14.08.2009 / CH-320.1.057.762-1 / 05205734

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Capital Invest Consulting GmbH,

 

in   R ü dl in g en

, CH-290.4.

016.545-1, Rhyblick 318, 8455 Rüdlingen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.07.
2009. Zweck: Beratung, Vermittlungen und allgemeine Dienstleis-
tungen in den kaufmännischen Bereichen wie Versicherungen,
Finanzen, Finanzanlagen, Immobilien, Projektentwicklung.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen laut Statuten.
Laut Erklärung des Gründers vom 3.7.2009 untersteht die Gesell-
schaft nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kunz, Hans Peter,
von Wald ZH, in Rüdlingen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 1643 vom 14.08.2009 / CH-290.4.016.545-1 / 05205910

„

Milutinovic Transporte,

 

in  Sch a ffh au sen

, CH-290.1.016.

546-8, Mühlenstrasse 50, 8200 Schaffhausen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Transporte (Stückgut). Einge-
tragene Personen: Milutinovic, Ivan, von Serbien, in Schaffhau-
sen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1644 vom 14.08.2009 / CH-290.1.016.546-8 / 05205912

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Ernst Walter AG,

 

i n   L ö h n i n g e n

, CH-290.3.001.983-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07.1996, S. 4139). Statu-
tenänderung: 26.06.2009. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestri-
chen: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt von Ernst Walter,
von und in Löhningen, Aktiven im Wert von CHF 233’775.12 und
Passiven im Wert von CHF 53’995.35 zum Preis von CHF 179’779.
77, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden.
]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Aktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Laut Erklärung des
Verwaltungsrates vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft
nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. [gestrichen: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen brieflich.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: KMU Treuhand & Revisions AG, in Zürich, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 1645 vom 14.08.2009 / CH-290.3.001.983-6 / 05205554

„

Erwin Geier AG,

 

i n   R a m s e n

, CH-290.3.001.991-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 30.12.2002, S. 20, Publ. 792624).
Statutenänderung: 26.06.2009. Zweck neu: Betrieb einer metall-
verarbeitenden Werkstatt, im speziellen eines Decolletagebetrie-
bes. Laut Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft nicht der ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Tradag, Agentur für Treuhand und
Administration, in Wagenhausen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Geier, Roger, von Ramsen, in Stein
am Rhein, Präsident und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Ramsen].

Tagesregister-Nr. 1646 vom 14.08.2009 / CH-290.3.001.991-8 / 05205914

„

Erzinger-Peyer-Stiftung,

 

i n Sc h l ei th e im

, CH-290.7.001.

996-1, Stiftung (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2002, S. 10, Publ.
445726). Domizil neu: bei der Gemeindeverwaltung, Gass 15,
8226 Schleitheim. Befreit von der Pflicht zur Bezeichnung einer
Revisionsstelle laut Verfügung vom 23.6.2009 des Gemeinderates
Schleitheim. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.08.2009, No 160, Jahrgang - année - anno: 127

schriften: Fischer, Dr. Willi, von Schleitheim, in Schleitheim, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Bremer-Wissmann, Verena, von Ba-
sel, in Basel, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Meyer-
Krapf, Werner, von Schleitheim, in Schleitheim, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Tenger-Pletscher, Margrit, von Schleit-
heim, in Schleitheim, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Merz, Christian, von Basel, in Schleitheim, Mitglied und Verwalter
(nicht Mitglied), mit Unterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Stamm, Hans Rudolf, von Schleitheim,
in Schleitheim, Präsident des Stiftungsrates, mit Unterschrift zu
zweien; Dutler, Heinz, von Sevelen, in Schleitheim, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Wenk, Peter, von
Riehen, in Büttikon, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Stamm-Burger, Susanne, von Schleitheim,
in Schleitheim, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Bollinger, Urs, von Schleitheim, in Schleitheim, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Unterschrift zu zweien; Haupt-Kal-
tenrieder, Esther Susann, von Benken ZH, in Rheinau, Kassierin
(Nichtmitglied), mit Unterschrift zu zweien; Külling, Dr. Gerold,
von Wilchingen, in Schleitheim, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Vizepräsident mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 1647 vom 14.08.2009 / CH-290.7.001.996-1 / 05205556

„

Leonhard Erzinger-Stiftung,

 

i n   S c hl e i t h e i m

, CH-290.7.

003.063-3, Stiftung (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2002, S. 10, Publ.
445730). Domizil neu: bei der Gemeindeverwaltung, Gass 15,
8226 Schleitheim. Befreit von der Pflicht zur Bezeichnung einer
Revisionsstelle laut Verfügung vom 23.6.2009 des Gemeinderates
Schleitheim. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fischer, Dr. Willi, von Schleitheim, in Schleitheim, Prä-
sident, mit Unterschrift zu zweien; Bremer-Wissmann, Verena, von
Basel, in Basel, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Keller,
Rudolf, von Schaffhausen, in Schleitheim, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Meyer-Krapf, Werner, von Schleitheim, in
Schleitheim, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Merz,
Christian, von Basel, in Schleitheim, Mitglied und Verwalter
(nicht Mitglied), mit Unterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Stamm, Hans Rudolf, von Schleitheim,
in Schleitheim, Präsident des Stiftungsrates, mit Unterschrift zu
zweien; Dutler, Heinz, von Sevelen, in Schleitheim, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Wenk, Peter, von
Riehen, in Büttikon, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Stamm-Burger, Susanne, von Schleitheim,
in Schleitheim, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Bollinger, Urs, von Schleitheim, in Schleitheim, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Unterschrift zu zweien; Haupt-Kal-
tenrieder, Esther Susann, von Benken ZH, in Rheinau, Kassierin
(Nichtmitglied), mit Unterschrift zu zweien; Külling, Dr. Gerold,
von Wilchingen, in Schleitheim, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Vizepräsident mit Unterschrift
zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1648 vom 14.08.2009 / CH-290.7.003.063-3 / 05205558

„

Neidhart Architektur AG,

 

i n  R a ms en

, CH-440.3.002.343-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2005, S. 11, Publ.
3030750). Statutenänderung: 26.06.2009. Domizil neu: Rosen-
eggstrasse 1, 8262 Ramsen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Laut Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft nicht
der ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Böhi Treuhand AG, in Frauenfeld, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Neidhart, Ulrike, von Ram-
sen, in Ramsen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1649 vom 14.08.2009 / CH-440.3.002.343-5 / 05205560

„

Requi AG,

 

i n  S c h a f f h a us en

, CH-290.3.003.831-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 15.04.2005, S. 12, Publ. 2793760).
Statutenänderung: 24.06.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Laut Erklärung des
Verwaltungsrates vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft
nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. [gestrichen: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch eingeschriebenen Brief.].Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bremer Treuhand AG, in Schaff-
hausen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1650 vom 14.08.2009 / CH-290.3.003.831-0 / 05205608

„

Russenberger Prüfmaschinen AG,

 

i n  Ne uh a u s en   am

R he in fa l l

, CH-290.3.004.000-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

161 vom 22.08.2006, S. 10, Publ. 3515416). Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre der Gesellschaft erfolgen mittels
eingeschriebenem Brief an die im Aktienbuch eingetragenen
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Aktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Berchtold, Markus, von Schlossrued, in Zü-
rich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien;
Berchtold, Jürg, von Schlossrued, in Schaffhausen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Einzelunterschrift]; Berchtold, Roland, von
Schlossrued, in Schaffhausen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1651 vom 14.08.2009 / CH-290.3.004.000-3 / 05205610

„

Sommer City,

 

i n   B er in ge n

, CH-290.1.014.738-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2007, S. 13, Publ.
3979100). Zweck neu: Grafik-, Produkte- und Webdesign. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Sommer, Michael, von
Neuhausen am Rheinfall, in Beringen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Schaffhausen].

Tagesregister-Nr. 1652 vom 14.08.2009 / CH-290.1.014.738-1 / 05205916

„

Tanner Transporte GmbH,

 

i n   M e r i s h a u s e n

, CH-290.4.013.

932-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom
21.11.2005, S. 10, Publ. 3111414). Statutenänderung: 25.06.
2009. Zweck neu: Erbringung von Transportdienstleistungen aller
Art sowie Handel mit Waren aller Art. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten von Stammanteilen laut Statuten. Laut Erklärung
der Geschäftsführung vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft
nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tanner, Peter, von Merishausen, in Merishausen, Geschäftsführer
und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00].

Tagesregister-Nr. 1653 vom 14.08.2009 / CH-290.4.013.932-8 / 05205918

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 152 vom 10.08.2009, S. 14, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 1’546 vom 04.08.2009, 

WSP Wildber-

ger Schuler Partner AG,

 

i n  S c ha ff ha u s e n

, CH-290.3.004.723-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2009, S. 14, Publ.
5187114). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nedder-
mann, Bernhard, von Beckenried, in Schaffhausen, mit Unter-
schrift zu zweien [nicht: Neddermann, Bernard].

Tagesregister-Nr. 1654 vom 14.08.2009 / CH-290.3.004.723-1 / 05205612

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

easyfina GmbH in Liquidation,

 

in   S c h af fh a us e n

, CH-290.

4.015.962-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126
vom 02.07.2008, S. 20, Publ. 4552478). Löschung im Sinne von
Art. 938a Abs. 1 OR.

Tagesregister-Nr. 1655 vom 14.08.2009 / CH-290.4.015.962-3 / 05205614

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ALI BABA Inhaberin G. Dündar,

 

i n   G r e nc h e n ,

 CH-241.1.

008.513-0, Karl Mathy-Strasse 18, 2540 Grenchen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art,
insbesondere mit Lebensmitteln. Eingetragene Personen: Dündar,
Gülizar, von Gossau SG, in Nidau, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 4379 vom 14.08.2009 / CH-241.1.008.513-0 / 05206064

„

stoeckli.net,

 

in  Do rn ach,

 CH-241.1.008.514-1, Schledern-

weg 18B, 4143 Dornach, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Dienstleistungen in den Bereichen Elektronik, Informatik
und Veranstaltungstechnik. Eingetragene Personen: Stoeckli,
Markus, von Muri und Aristau, in Dornach, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 4380 vom 14.08.2009 / CH-241.1.008.514-1 / 05206066

„

Whitepoint Event GmbH

 

(Whitepoint Event Ltd liab. Co)

, in

H oc h wa ld ,

 CH-241.4.008.515-0, Stockenweg 29, 4146 Hoch-

wald, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 13. 08. 2009. Zweck: Erbringung von Beratungs-
und Planungsdienstleistungen sowie Durchführung von Events
aller Art, insbesodere im Bereich des ’employee volunteering’.
Kann alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Gesell-
schaftszweck zu fördern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 13.08.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentli-
chen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Hug, Nicolas Philipp, von Basel und
Bettenhausen, in Hochwald, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 105 Stammantei-
len von je CHF 100.–; Betz-Hug, Karin, von Opfikon, in Nuglar
(Nuglar-St. Pantaleon), Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 65 Stammanteilen von je CHF 100.–;
Hug-Dätwyler, Sarah Elisabeth, von Basel, in Hochwald, Gesell-
schafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 30 Stamm-
anteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 4381 vom 14.08.2009 / CH-241.4.008.515-0 / 05206068

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Allgemeine Anthroposophische Gesellschaft Unterabtei-

lung Philosophisch-Anthroposophischer Verlag,

 

in  Do rn ach,

CH-247.9.000.024-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 150 vom 07.
08. 2006, S. 9, Publ. 3497628), mit Hauptsitz in: Dornach. Iden-
tifikationsnummer Hauptsitz: CH-247.6.000.001-8. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Morel, Josef, von
Mägenwil, in Seewen, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 4382 vom 14.08.2009 / CH-247.9.000.024-3 / 05205562

„

Atelierbau Immo Grenchen AG,

 

in  Gr en c h en ,

 CH-251.3.

000.168-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 22. 07. 2005, S.
10, Publ. 2945900). Statutenänderung: 22. 06. 2009. Qualifizierte
Tatbestände: [Die Bestimmungen betreffend die Sacheinlage und

Sachübernahme bei der Gründung der Gesellschaft vom 29.04.
1980 sind im Sinne von Art. 628 Abs. 4 OR aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage und -übernahme: Die
Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 29.4.
1980 rückwirkend auf den 1.1.1980 einen Teil der im Handelsre-
gister nicht eingetragenen Kollektivgesellschaft ’Atelierbau René
Kurt und Jürg Linder’, in Derendingen, mit denjenigen Aktiven und
Passiven, die in der Uebernahmebilanz per 1.1.1980 enthalten sind.
Aktivenüberschuss CHF 808’366.25 wovon CHF 99’000.– auf das
Grundkapital angerechnet werden.]. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebenen Brief an die Adressen der im Aktienbuch eingetrage-
nen Aktionäre. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.06.2009 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Bargetzi Treuhand, in Solothurn, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4383 vom 14.08.2009 / CH-251.3.000.168-0 / 05206070

„

Au vieux Beyrouth GmbH in Liq.,

 

in  Trimb a ch,

 CH-241.4.

004.262-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72
vom 16. 04. 2009, S. 16, Publ. 4975250). Domizil neu: Die Gesell-
schaft hat ihr Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: SFT Stefan Feuz Treuhand, in Holder-
bank SO (CH-241.1.004.060-2), Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 4384 vom 14.08.2009 / CH-241.4.004.262-3 / 05205564

„

AZ Reproplan AG,

 

in  Olt en ,

 CH-249.3.000.628-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 09. 04. 2003, S. 12, Publ. 942424).
Statutenänderung: 22. 06. 2009. Zweck neu: Betrieb eines Unter-
nehmens für Reprografie, Heliografie, Herstellung von Drucker-
zeugnissen sowie elektronische Datenverarbeitung und -lage-
rung. Kann alle mit dem Zweck direkt oder indirekt im Zusam-
menhang stehenden Geschäfte tätigen, Grundeigentum
erwerben, verwalten, veräussern und belasten, Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen und
solche errichten, sowie immaterielle Werte erwerben und veräus-
sern. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmungen betreffend
die Sacheinlage und Sachübernahme bei der Gründung der Ge-
sellschaft vom 11.05.1978 sind im Sinne von Art. 628 Abs. 4 OR
aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage:
Uebernahme der Aktiven und Passiven der beiden Einzelfirmen
’AZ Reinigungen, H. Ladner’ und ’Helio-Express H. Ladner’, beide
in Olten; totaler Aktivenüberschuss und Kaufpreis: CHF 287’331.
09.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die Adressen
der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
22.06.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Soeres, Tibor,
ungarischer Staatsangehöriger, in Olten, mit Kollektivprokura zu
zweien; Gallus Treuhand & Verwaltungs AG, in Olten, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ladner, Heinz,
von Zürich, in Olten, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates]; Caneri Lad-
ner, Hildegard genannt Angela, von Zürich, in Olten, Vizepräsi-
dentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne
eingetragene Funktion]; Ladner, Eric, von Zürich, in Starrkirch-
Wil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivpro-
kura zu zweien]; Rickli, Bruno, von Kleindietwil, in Fulenbach,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Härkingen, ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 4385 vom 14.08.2009 / CH-249.3.000.628-0 / 05206072

„

BKS Stromschienen AG,

 

i n  B a ls t ha l ,

 CH-240.3.000.485-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20. 05. 2009, S. 18, Publ.
5029336). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Becker,
Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Oensingen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4386 vom 14.08.2009 / CH-240.3.000.485-5 / 05205566

„

BV Kompostieranlage Oensingen AG,

 

in  O en s in gen,

 CH-

240.3.000.014-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28. 01.
2009, S. 16, Publ. 4848458). Statutenänderung: 12. 08. 2009. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 300’000.–.

Tagesregister-Nr. 4387 vom 14.08.2009 / CH-240.3.000.014-6 / 05206074

„

ch Stiftung für eidgenössische Zusammenarbeit,

 

i n   S o l o -

th ur n,

 CH-260.7.000.155-2, Stiftung (SHAB Nr. 107 vom 08. 06.

2009, S. 18, Publ. 5054642). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Maissen, Sandra Elisabeth Maria, von Breil/Brigels und
Chur, in Bern, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Zürich].

Tagesregister-Nr. 4388 vom 14.08.2009 / CH-260.7.000.155-2 / 05205568

„

Dorf-Metzg Roman Meier GmbH,

 

i n  O be r g ö s ge n ,

 CH-241.

4.005.455-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251
vom 27. 12. 2005, S. 14, Publ. 3165446). Firma neu: 

Dorf-Metzg

Roman Meier GmbH in Liquidation

. Mit Urteil vom 12.08.2009,

11.00 Uhr, hat die Amtsgerichtspräsidentin von Olten-Gösgen, in
Olten, über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 4389 vom 14.08.2009 / CH-241.4.005.455-6 / 05206076

„

Gruber Holding AG,

 

in   R ic k e nb a c h  S O ,

 CH-241.3.003.540-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 21. 10. 2003, S. 11, Publ.
1223818). Statutenänderung: 15. 06. 2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss

Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.06.2009 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Sudan Partner AG, in Olten, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 4390 vom 14.08.2009 / CH-241.3.003.540-6 / 05205570

„

Kernkraftwerk Gösgen-Däniken AG,

 

in   D ä n ik e n ,

 CH-249.

3.000.418-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12. 03. 2009, S.
15, Publ. 4922634). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Bösch, Dr. Rolf E., von Ebnat-Kappel, in Wettingen,
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Ni-
klaus, Herbert, von Zauggenried, in Rohr AG, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Döhler, Prof. Dr. Stephan Werner, von Be-
rikon, in Zufikon, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Wider, Michael, von Düdingen, in Dü-
dingen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung.

Tagesregister-Nr. 4391 vom 14.08.2009 / CH-249.3.000.418-1 / 05205572

„

Max Gubler-Stiftung,

 

in   S o lo th u r n ,

 CH-260.7.000.163-9,

Stiftung (SHAB Nr. 193 vom 06. 10. 2008, S. 15, Publ. 4678604).
Urkundenänderung: 4. 09. 2008. Organisation neu: Stiftungsrat
von 4 Mitgliedern. Die Stiftung wurde mit Verfügung der Aufsichts-
behörde vom 04.09.2008 von der Pflicht befreit, eine Revisions-
stelle zu bezeichnen.

Tagesregister-Nr. 4392 vom 14.08.2009 / CH-260.7.000.163-9 / 05205574

„

Momo-net GmbH,

 

i n   R ec h e rs wi l,

 CH-249.4.004.288-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 12. 05.
2006, S. 11, Publ. 3371556). Die Firma wird infolge Sitzverlegung
nach Rorschacherberg im Handelsregister des Kantons St. Gallen
eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons
Solothurn von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4393 vom 14.08.2009 / CH-249.4.004.288-5 / 05205784

„

RTS RAIL TRACTION SERVICES (SWITZERLAND) SA,

 

in  Här-

k i n g e n,

 CH-660.0.010.923-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140

vom 23. 07. 2009, S. 19, Publ. 5156938). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bucher, Thérèse, von Hohenrain,
in Onex, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4394 vom 14.08.2009 / CH-660.0.010.923-2 / 05205576

„

Stettler AG Stanztechnik,

 

in  Wo lf wi l,

 CH-240.3.000.300-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14. 08. 2008, S. 11, Publ.
4612804). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wälchli & Steiner Treuhand AG, in Langenthal (CH- 053.3.
008.407-6), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Jörg & Kummer AG, in Langenthal (CH-053.3.008.181-
0), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4395 vom 14.08.2009 / CH-240.3.000.300-8 / 05205578

„

von Däniken AG,

 

i n   E r l i n s ba c h   S O ,

 CH-249.3.000.373-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14. 11. 2006, S. 12, Publ.
3634272). Firma neu: 

von Däniken AG in Liquidation

. Domizil

neu: Liquidationsdomizil: bei BDO Visura, Entfelderstrasse 1, 5001
Aarau. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-
lung vom 22.07.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: von Däniken, Hans, von Erlinsbach SO, in Erlinsbach
SO, Präsident des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; von Däniken,
Leonhard, von Erlinsbach SO, in Erlinsbach SO, Vizepräsident des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; BDO Visura, in Aarau (CH-400.
9.002.498-5), Liquidatorin [bisher: Revisionsstelle]; Inter Audit
AG, in Basel (CH-270.3.005.416-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4396 vom 14.08.2009 / CH-249.3.000.373-7 / 05206078

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

RioWerbung Inhaber P. Bossard,

 

i n  G r e n c he n ,

 CH-241.1.

008.361-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 113 vom 16. 06. 2009,
S. 20, Publ. 5069838). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.

Tagesregister-Nr. 4397 vom 14.08.2009 / CH-241.1.008.361-6 / 05206080

„

Satrop Holding AG in Liquidation,

 

i n  Ol te n ,

 CH-249.3.000.

702-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13. 12. 2007, S. 14,
Publ. 4244122). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht .

Tagesregister-Nr. 4398 vom 14.08.2009 / CH-249.3.000.702-2 / 05206082

„

Yilmaz Lebensmittel,

 

in  Gr en c h en ,

 CH-241.1.007.421-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom 07. 04. 2008, S. 11, Publ.
4417576). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 4399 vom 14.08.2009 / CH-241.1.007.421-2 / 05206084

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Naivec Holding AG,

 

i n   Fr e i e nb a c h,

 CH-130.3.014.804-4,

bei Cevian Capital AG, Seedammstrasse 3, 8808 Pfäffikon SZ, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13. 08. 2009.
Zweck: Erwerb, dauernde Verwaltung und Veräusserung von Be-
teiligungen an in- und ausländischen Unternehmen aller Art;

17

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.08.2009, No 160, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

kann andere Gesellschaften finanzieren sowie Grundstücke und Im-
materialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, halten, verwal-
ten, verwerten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000’000 Namen-
aktien zu CHF 0.10. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre in schriftlicher Form an die im Aktienbuch verzeichne-
ten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen: Förberg, Lars Einar, von Schweden, in Rüschlikon, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mat-
tig-Suter und Partner (CH-130.0.000.585-9), in Schwyz, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4738 vom 14.08.2009 / CH-130.3.014.804-4 / 05207136

„

Solcom Consulting Services AG,

 

i n   F e u s i s b er g,

 CH-130.3.

014.805-2, Chaltenbodenstrasse 8, 8834 Schindellegi, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13. 08. 2009.
Zweck: Erbringung von Beratungs- und Dienstleistungen in den
Bereichen Informationstechnologie (IT), Informatik, Telekom-
munikation, Internet, Unternehmensberatung, Personalwesen,
Werbung, Public Relations und Marketing, Vertrieb von Software,
Verwertung von Immaterialgüterrechten sowie Durchführung
von Handels- und Finanzierungsgeschäften; kann Immobilien
erwerben, verwalten und veräussern und sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief, Fax oder E-Mail.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 13.8.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Weber,
Tim O., von Deutschland, in Unteriberg, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 4739 vom 14.08.2009 / CH-130.3.014.805-2 / 05207138

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Becker & Co. Vermögensverwaltung,

 

b is h e r   i n  L u z e r n ,

CH-100.2.028.744-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.
12. 2004, S. 9). Sitz neu: 

K ü s s n a c h t   S Z .

 Domizil neu: Grepper-

strasse 45 H, 6403 Küssnacht SZ. Beginn: 1. 12. 2004. Zweck: Er-
werb, Halten und Vermietung von eigenen Immobilien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Becker, Gerhard, von
Deutschland, in St. Wendel (DE), Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift [wie bisher]; Becker, Gisela, von Deutschland, in St. Wendel
(DE), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Be-
cker, Andreas, von Deutschland, in Küssnacht SZ, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Luzern].

Tagesregister-Nr. 4740 vom 14.08.2009 / CH-100.2.028.744-3 / 05206294

„

AC Maurer GmbH,

 

i n   F e u s i s b e r g ,

 CH-130.0.010.889-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 28. 01.
2009, S. 16, Publ. 4849970). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ruoss, Armin, von Schübelbach, in Butti-
kon SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–;
Ruoss, Friedrich, von Schübelbach, in Buttikon SZ, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Diethelm, Franz, von Innerthal, in
Siebnen-Schübelbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 3 Stammanteilen von je CHF 20’000.– [bis-
her: mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.–].

Tagesregister-Nr. 4741 vom 14.08.2009 / CH-130.0.010.889-2 / 05206296

„

acxite AG,

 

in   F r e i en b a c h,

 CH-130.3.013.168-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08. 02. 2008, S. 13, Publ. 4330348).
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.6.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: LLK Revision AG (CH-020.9.002.635-4),
in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4742 vom 14.08.2009 / CH-130.3.013.168-0 / 05206298

„

Adler Taxi GmbH,

 

in  In genb o hl ,

 CH-130.0.010.249-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 20. 02.
2002, S. 9, Publ. 350814). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 30.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kirim-Marty, Kadir,
von Unteriberg, in Brunnen, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 16’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer].

Tagesregister-Nr. 4743 vom 14.08.2009 / CH-130.0.010.249-8 / 05206300

„

Bau & Design Studio AG,

 

i n Kü ssn ac h t SZ ,

 CH-170.3.029.

973-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11. 06. 2008, S. 14,
Publ. 4517314). Statutenänderung: 24. 05. 2009. [Die publika-
tionspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.6.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Wechsler & Partner Unternehmensbera-
tung (CH-130.0.008.860-9), in Küssnacht SZ, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Satzer, Udo, von
Deutschland, in Küssnacht SZ, Präsident, mit Kollektivunter-

schrift zu zweien [bisher: in Meggen]; Satzer, Lieselotte, von
Deutschland, in Küssnacht SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Meggen].

Tagesregister-Nr. 4744 vom 14.08.2009 / CH-170.3.029.973-4 / 05206302

„

Big Twin Motor Works & Montagen GmbH,

 

i n  F r e i en b a c h,

CH-130.4.011.445-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 61 vom 31. 03. 2008, S. 15). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 4745 vom 14.08.2009 / CH-130.4.011.445-1 / 05206304

„

BPM Bau- und Personal Management GmbH,

 

i n   W o l l e r a u ,

CH-130.4.012.061-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 79 vom 27. 04. 2009, S. 18, Publ. 4991480). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Huber, Patrick, von Zürich,
in Adliswil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift]. Die Gesellschaft ist ohne
Geschäftsführung und Vertretung.

Tagesregister-Nr. 4746 vom 14.08.2009 / CH-130.4.012.061-4 / 05206306

„

BSU Schnidrig AG,

 

i n  L a c he n ,

 CH-140.3.002.907-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 21. 05. 2008, S. 14, Publ. 4485092).
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.6.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Weber, Dr. Günter, von Deutschland, in
Brunnadern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4747 vom 14.08.2009 / CH-140.3.002.907-2 / 05206308

„

Ettlin Informatik GmbH,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-020.4.019.

511-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom
06. 09. 2006, S. 12, Publ. 3537374). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 22.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 4748 vom 14.08.2009 / CH-020.4.019.511-6 / 05206310

„

Eventcar GmbH,

 

in   Al te n do r f ,

 CH-130.4.011.972-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 03. 06. 2009,
S. 17, Publ. 5046008). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Landolt, Andrea, von Hinwil und Näfels, in Hinwil, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Grimm, Andrea, von
Hinwil].

Tagesregister-Nr. 4749 vom 14.08.2009 / CH-130.4.011.972-0 / 05206312

„

Fbg Bau GmbH,

 

in   F r e i en b ac h ,

 CH-130.4.010.517-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 30. 10.
2006, S. 13, Publ. 3612602). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hüsser Gmür + Partner AG Treuhand- und Revisionsge-
sellschaft (CH-400.3.016.808-3), in Baden-Dättwil, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 4750 vom 14.08.2009 / CH-130.4.010.517-1 / 05206314

„

Five Club GmbH,

 

i n   F e u s i s b e r g ,

 CH-130.4.012.865-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 08. 11.
2007, S. 12, Publ. 4190768). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 23.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Flühmann, Stefan,
von Neuenegg, in Schindellegi, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 5’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer].

Tagesregister-Nr. 4751 vom 14.08.2009 / CH-130.4.012.865-2 / 05206316

„

Gerhard Becker & Co.,

 

b is h e r   in  L u z er n,

 CH-100.2.028.

747-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15. 12. 2004, S. 9).
Sitz neu: 

K üs s n a c h t   S Z.

 Domizil neu: Grepperstrasse 45 H, 6403

Küssnacht SZ. Beginn: 1. 12. 2004. Zweck: Erwerb, Halten und Ver-
mietung von eigenen Immobilien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Becker, Gerhard, von Deutschland, in St. Wendel
(DE), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Becker,
Andreas, von Deutschland, in Küssnacht SZ, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Luzern].

Tagesregister-Nr. 4752 vom 14.08.2009 / CH-100.2.028.747-5 / 05206318

„

GOVITAL GMBH,

 

i n   L a c he n ,

 CH-020.4.031.526-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom 14. 08. 2008,
S. 12, Publ. 4612764). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Do-
mizil eingebüsst.

Tagesregister-Nr. 4753 vom 14.08.2009 / CH-020.4.031.526-2 / 05206320

„

Hansjürg Kessler GmbH,

 

i n   W o l l e r a u ,

 CH-130.4.012.239-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 13.
04. 2007, S. 13, Publ. 3882660). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 17.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4754 vom 14.08.2009 / CH-130.4.012.239-2 / 05206322

„

Kaiser & Zehnder Pulverbeschichtung AG,

 

in   S c h üb e l-

b a c h,

 CH-130.0.007.598-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom

04. 02. 2008, S. 13, Publ. 4321290). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kaiser, Roland, von Romoos, in Reichenburg,
Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 4755 vom 14.08.2009 / CH-130.0.007.598-0 / 05206324

„

L & F Edil GmbH,

 

i n   I ng e n bo h l ,

 CH-130.4.008.655-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 15. 05.
2007, S. 13, Publ. 3931288). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 30.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fonto, Gianluca, von
Italien, in Altdorf UR, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4756 vom 14.08.2009 / CH-130.4.008.655-3 / 05206326

„

Martin Kälin GmbH,

 

i n  E in s i ed e ln ,

 CH-130.0.008.147-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 17. 04.
1996, S. 2172). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.
6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kälin-Ulrich, Martin, von Einsie-
deln, in Egg SZ, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
14’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4757 vom 14.08.2009 / CH-130.0.008.147-9 / 05206328

„

MPC Vertriebs GmbH in Liquidation,

 

i n   S t e i n e n,

 CH-170.

4.005.409-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146
vom 31. 07. 2009, S. 17, Publ. 5172148). Das Konkursverfahren
ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Schwyz
vom 24.7.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 4758 vom 14.08.2009 / CH-170.4.005.409-5 / 05206330

„

Nacora Holding AG,

 

i n   F e u s i s b e r g ,

 CH-130.0.005.708-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11. 03. 2009, S. 15, Publ.
4920110). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weber, Thorsten, von Deutschland, in Schindellegi, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bergholz, Steffen Günter, von Deutschland, in La-
chen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4759 vom 14.08.2009 / CH-130.0.005.708-4 / 05207112

„

Räber Treuhand GmbH,

 

i n F r ei en b a c h,

 CH-130.4.009.199-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom 13. 01.
2006, S. 13, Publ. 3193008). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 29.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4761 vom 14.08.2009 / CH-130.4.009.199-7 / 05207114

„

RavenPack Holding AG,

 

in   F r e i en b ac h,

 CH-130.3.013.522-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03. 04. 2009, S. 15, Publ.
4956812). Statutenänderung: 11. 08. 2009. Aktienkapital neu:
CHF 127’311.87 [bisher: CHF 115’236.87]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 127’311.87. Aktien neu: 12’731’187 Inhaberaktien
zu CHF 0.01 [bisher: 11’523’687 Inhaberaktien zu CHF 0.01]. Or-
dentliche Kapitalerhöhung.

Tagesregister-Nr. 4760 vom 14.08.2009 / CH-130.3.013.522-0 / 05206332

„

Santhor Holding AG in Liquidation,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-

130.3.011.345-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 06. 07.
2009, S. 33, Publ. 5114112). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 28.7.2009
mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 4762 vom 14.08.2009 / CH-130.3.011.345-2 / 05206334

„

Schöner Wohnen Immobilien AG,

 

i n   F r e i e n b ac h ,

 CH-130.

3.012.738-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19. 11. 2008,
S. 15, Publ. 4738708). Statutenänderung: 12. 08. 2009. Aktienka-
pital neu: CHF 20’000’000.– [bisher: CHF 14’000’000.–]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 20’000’000.–. Aktien neu: 20’000 In-
haberaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 14’000 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.–]. Ordentliche Kapitalerhöhung. [Weitere Statu-
tenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fidura Treuhand AG (CH-170.3.
020.513-0), in Zug, Revisionsstelle [bisher: Fidura Treuhand AG,
in Zug].

Tagesregister-Nr. 4763 vom 14.08.2009 / CH-130.3.012.738-5 / 05206336

„

spetscom gmbh,

 

i n   F r e i e n b ac h ,

 CH-130.4.002.918-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 16. 04.
2008, S. 14, Publ. 4432700). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 25.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4765 vom 14.08.2009 / CH-130.4.002.918-7 / 05207116

„

Swiss Alpha GmbH,

 

in   F r e i en b ac h ,

 CH-020.4.028.604-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 17. 12.
2008, S. 24, Publ. 4785004). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 24.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baker
Tilly (Switzerland) AG (CH-020.3.025.698-0), in Zürich, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4766 vom 14.08.2009 / CH-020.4.028.604-3 / 05207118

„

TBS Holding AG,

 

i n  F r e i e n b ac h ,

 CH-130.3.008.579-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11. 12. 2008, S. 25, Publ.
4774898). Statutenänderung: 29. 06. 2009. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bürkler, Albert, von Alt St. Johann, in Hausen am Albis,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Rekonta Revisions AG (CH-020.3.921.
695-1), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Rekonta Revisions AG,
in Zürich].

Tagesregister-Nr. 4767 vom 14.08.2009 / CH-130.3.008.579-2 / 05207120

„

Thaler Solutions GmbH,

 

in  F r ei en b a c h,

 CH-130.4.002.787-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 25.
06. 2002, S. 11, Publ. 526084). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 27.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4768 vom 14.08.2009 / CH-130.4.002.787-4 / 05207122

„

Theresia Verlags-Aktiengesellschaft,

 

i n   L a u e r z ,

 CH-130.0.

007.310-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09. 09. 2008, S.
16, Publ. 4643040). Statutenänderung: 26. 06. 2009. Qualifizierte
Tatbestände: [gestrichen: Bei der Gründung: Maschinen und Ge-
räte zur Satzherstellung und Ausrüstung sowie Büroeinrichtungs-
gegenstände, gemäss Inventarliste zum Sacheinlagevertrag vom
07.07.1990, zum Preis von Fr. 30’000.–, welcher voll auf das Ak-
tienkapital angerechnet wurde.]. Mitteilungen an die Aktionäre
durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, brieflich. [Weitere Statu-
tenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 26.6.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Treuhand- und Beratungsbüro Paul Barth (CH-
130.0.000.787-3), in Oberarth, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4769 vom 14.08.2009 / CH-130.0.007.310-0 / 05206338

„

Upani GmbH,

 

i n   L a c h e n ,

 CH-130.4.009.029-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 02. 06. 2009, S. 19,
Publ. 5043828). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Zug im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4770 vom 14.08.2009 / CH-130.4.009.029-5 / 05206340

„

WoCaTec GmbH,

 

i n  L a c he n ,

 CH-130.4.010.980-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 22. 12. 2005,
S. 16, Publ. 3160688). Statutenänderung: 28. 05. 2009. Domizil
neu: Feldmoosstrasse 12, 8853 Lachen. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. [Weitere Sta-
tutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 28.5.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: De Maria, Peter, von Wald ZH, in Rapperswil SG (Rappers-
wil-Jona), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 19
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Rapperswil SG, mit
einem Stammanteil von CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 4771 vom 14.08.2009 / CH-130.4.010.980-1 / 05207124

„

World-Cars AG,

 

i n  R e ic h en b u r g ,

 CH-020.3.919.969-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 2008, S. 16, Publ.
4327954). Statutenänderung: 30. 06. 2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.6.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schwegler Treuhand AG, in Lachen SZ, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4772 vom 14.08.2009 / CH-020.3.919.969-3 / 05207126

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Eagle Golf & Wellness Club Invest GmbH in Liquidation,

 

i n

W o ll er au ,

 CH-270.4.014.587-9, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 2009, S. 18, Publ. 5008882).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5a
HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4773 vom 14.08.2009 / CH-270.4.014.587-9 / 05206342

„

LTR Cars AG in Liquidation,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z ,

 CH-130.3.

013.467-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 2009, S.
19, Publ. 5008886). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen
die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von
Art. 159 Abs. 5a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4774 vom 14.08.2009 / CH-130.3.013.467-8 / 05206344

„

MEHCON Holding AG in Liquidation,

 

i n   Fr e i e nb a c h,

 CH-

130.3.010.714-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08. 05.
2009, S. 19, Publ. 5008890). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4775 vom 14.08.2009 / CH-130.3.010.714-6 / 05206346

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Blumen Import Zazu AG,

 

i n  F r a ue n f e l d ,

 CH-440.3.022.

395-4, Bahnhofplatz 76, 8500 Frauenfeld, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 12. 08. 2009. Zweck: Erwerb,
Verwaltung, Vermittlung und Veräusserung von landwirtschaftli-
chen Produkten, insbesondere Rosen, sowie die damit verbundene
Erbringung von Dienstleistungen und Finanzierung. Ferner kann
die Gesellschaft Wertschriften, Immaterialgüterrechte und Im-
mobilien kaufen, verkaufen, vermitteln, verwalten und verwerten
sowie Treuhand- und Finanzgeschäfte aller Art durchführen,
Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten und alle kommerziellen und anderen Tätigkeiten
ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammen-

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.08.2009, No 160, Jahrgang - année - anno: 127

hang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB. Sind dem Verwaltungsrat die
Adressen der Aktionäre bekannt, so können solche Mitteilungen
durch eingeschriebenen Brief, Fax oder E-Mail erfolgen, sofern
das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt. Eingetragene
Personen: Wälti, Corinne, von Zürich, in Feusisberg, Präsidentin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Münch, Alfred C., von Basel,
in Zollikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller,
Christoph, von Frauenfeld, in Frauenfeld, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Controlla Revisions AG, in Frauenfeld (CH-
440.3.002.244-6), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5131 vom 14.08.2009 / CH-440.3.022.395-4 / 05206972

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Ammann und Meister AG,

 

i n   F e l be n -W e ll ha u s en ,

 CH-

440.3.004.032-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 24. 11.
2003, S. 12, Publ. 1274334). Zweigniederlassung: [Zweignieder-
lassung seit 17.01.2006 gelöscht.] [gestrichen: Trüllikon].

Tagesregister-Nr. 5133 vom 14.08.2009 / CH-440.3.004.032-0 / 05206974

„

ARKAS Immobilien GmbH,

 

i n Ho he n ta n ne n ,

 CH-130.4.

012.370-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56
vom 20. 03. 2008, S. 15, Publ. 4395022). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 16.03.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 5134 vom 14.08.2009 / CH-130.4.012.370-6 / 05206976

„

Bepro AG,

 

i n   G üt t i n g e n,

 CH-440.3.004.237-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 216 vom 06. 11. 2008, S. 15, Publ. 4721228). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thalmann
Treuhand AG, in Weinfelden, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: steffen rausch kessler ag, in Frauenfeld
(CH-440.3.022.140-6), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5135 vom 14.08.2009 / CH-440.3.004.237-0 / 05206978

„

BHT Baustoff Holding Thur AG,

 

i n  F r a ue n f e l d ,

 CH-440.3.

006.088-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03. 09. 2008, S.
14, Publ. 4635838). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Wellauer, Rolf, von Frauenfeld, in Frauenfeld, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Karrer, Aldo, von Teu-
fenthal AG, in Sulgen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fehr, Kurt,
von Kradolf-Schönenberg, in Riedt bei Erlen (Erlen), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wellauer, Oliver, von Frauen-
feld, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5136 vom 14.08.2009 / CH-440.3.006.088-3 / 05206980

„

Bilgery Holding AG,

 

i n   G üt t i ng e n,

 CH-440.3.009.121-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 15. 04. 1997, S. 2508). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thalmann
Treuhand AG, in Weinfelden, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: steffen rausch kessler ag, in Frauenfeld
(CH-440.3.022.140-6), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5137 vom 14.08.2009 / CH-440.3.009.121-8 / 05206982

„

Blattner’s Wine + Food Company AG,

 

i n Er m at in g en ,

 CH-

320.3.033.899-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 04. 09.
2002, S. 12, Publ. 627466). Statutenänderung: 13. 08. 2009. Firma
neu: 

AAA Investment AG

. Zweck neu: Besitz, Erwerb, Errichtung

und Vermietung von Immobilien. Sanierungen und Veräusserung
von Immobilien. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum sowie Lizenzen, Patente und andere immaterielle
Güter erwerben, belasten, veräussern und verwalten sowie Finan-
zierungen durchführen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die der Ver-
waltung bekannte letzte Adresse. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt.

Tagesregister-Nr. 5138 vom 14.08.2009 / CH-320.3.033.899-2 / 05206984

„

Borcherding Iacobacci GmbH,

 

i n  St ettf ur t,

 CH-440.4.017.

304-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom
01. 07. 2004, S. 16, Publ. 2336682). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 5139 vom 14.08.2009 / CH-440.4.017.304-4 / 05206986

„

CD Customized Development AG,

 

i n  K r e u z l i n g e n,

 CH-

440.3.019.170-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21. 04.
2009, S. 16, Publ. 4981876). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Latussek, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Koblenz
(DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5140 vom 14.08.2009 / CH-440.3.019.170-0 / 05206988

„

enco GmbH,

 

i n  F r a u e n f e l d,

 CH-440.4.020.281-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 09. 07. 2009,
S. 24, Publ. 5125778). Domizil neu: Rüegerholzstrasse 5, 8500
Frauenfeld. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lindner, Daniel, von Kreuzlingen, in Bottighofen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Eichmann, Remo, von Ernetschwil, in Winter-

thur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 2 Stammanteilen von je CHF 10’000.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 5141 vom 14.08.2009 / CH-440.4.020.281-8 / 05206990

„

Enumplan AG,

 

i n  Ga c h na n g,

 CH-440.3.001.692-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 28. 07. 2009, S. 21, Publ.
5163724). Zweigniederlassung neu: Lugano (CH-501.9.013.283-
9).

Tagesregister-Nr. 5142 vom 14.08.2009 / CH-440.3.001.692-7 / 05206992

„

Geuggis Innendekoration AG,

 

i n  F ra u en fe l d,

 CH-440.3.

018.976-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04. 12. 2008, S.
15, Publ. 4763340). Statutenänderung: 13. 08. 2009. Firma neu:

Geuggis AG

.

Tagesregister-Nr. 5143 vom 14.08.2009 / CH-440.3.018.976-4 / 05206994

„

Grabher Verwaltungs GmbH,

 

i n  S u l g e n,

 CH-440.4.019.146-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 29.
05. 2006, S. 15, Publ. 3394010). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grabher, Ru-
dolf, österreichischer Staatsangehöriger, in Lustenau (AT),
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 5144 vom 14.08.2009 / CH-440.4.019.146-1 / 05206996

„

HPW Consulting GmbH,

 

i n   Kre u z l i ng e n ,

 CH-440.4.010.

385-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom
23. 08. 2006, S. 10, Publ. 3517164). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 5145 vom 14.08.2009 / CH-440.4.010.385-8 / 05206998

„

immo dürig gmbh,

 

in  B e rg  TG ,

 CH-440.4.020.547-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 17. 10. 2007,
S. 13, Publ. 4158736). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5146 vom 14.08.2009 / CH-440.4.020.547-2 / 05207000

„

Keratech GmbH,

 

in  Kr eu zl in gen ,

 CH-440.4.020.220-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 27. 06.
2007, S. 14, Publ. 3995648). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 26.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5147 vom 14.08.2009 / CH-440.4.020.220-9 / 05207002

„

KHR K-Formentechnik GmbH,

 

i n  F ra u en f el d,

 CH-440.4.

019.714-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251
vom 28. 12. 2006, S. 18, Publ. 3699400). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung von 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 5148 vom 14.08.2009 / CH-440.4.019.714-0 / 05207004

„

Lapp Kabel AG,

 

i n   D i e s s e n h o f e n ,

 CH-290.3.003.048-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07. 08. 2008, S. 11, Publ.
4603518). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sardo, Sebastiano, italienischer Staatsangehöriger, in Reut-
lingen (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5149 vom 14.08.2009 / CH-290.3.003.048-9 / 05207006

„

Lista Holding AG,

 

in  Er len ,

 CH-020.3.029.695-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27. 08. 2008, S. 17, Publ.
4626492). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bauer, Michael, von Oberbüren, in Zürich, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kreienbühl, Reto, von Kriens, in Greifensee, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5150 vom 14.08.2009 / CH-020.3.029.695-6 / 05207008

„

Medical Hair GmbH,

 

i n  Be rg   TG ,

 CH-440.4.020.531-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 11. 10.
2007, S. 13, Publ. 4150064). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 08.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wieser,
Karin, von Berg TG, in Altnau, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gross, Tobias, von Ebnat-
Kappel, in Berg TG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– und
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 5151 vom 14.08.2009 / CH-440.4.020.531-4 / 05207010

„

MTech-Montagen GmbH,

 

b i s he r   i n  F r a u en f e l d,

 CH-440.

4.019.866-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121
vom 26. 06. 2009, S. 28, Publ. 5094286). Statutenänderung: 13.
08. 2009. Sitz neu: 

Si rn ac h .

 Domizil neu: Fischingerstrasse 18,

8370 Sirnach. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft er-
folgen mit eingeschriebenem Brief. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Meili, Christof, von Weisslingen, in Sirnach, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Frauenfeld, mit
einem Stammanteil von CHF 19’000.– und mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 5152 vom 14.08.2009 / CH-440.4.019.866-6 / 05207012

„

Nüssli Special Events AG,

 

in  Hü tt wi len,

 CH-440.3.014.032-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 04. 08. 2009, S. 19, Publ.
5179012). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hugentobler, Florian, von Bussnang, in Erlenbach ZH, mit
Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5153 vom 14.08.2009 / CH-440.3.014.032-8 / 05207014

„

Orianda Enterprises AG,

 

i n  G o ttl ie b en ,

 CH-290.3.013.454-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 09. 03. 2009, S. 19, Publ.
4916538). Statutenänderung: 11. 08. 2009. Zweck neu: Erwerb, Fi-
nanzierung, Halten und Veräusserung von Beteiligungen an in-
und ausländischen Unternehmen sowie Führung, Verwaltung
und die damit verbundenen Dienstleistungen; die Gesellschaft
kann gleichartige oder ähnliche Unternehmungen gründen, be-
treiben, übernehmen oder sich an solchen beteiligen. Weiter be-
zweckt die Gesellschaft den Erwerb, die Verwaltung, die Vermitt-
lung und den Verkauf von Lizenzen, Patenten, Marken und an-
deren immateriellen Gütern. Sie kann Zweigniederlassungen und
Agenturen im In- und Ausland errichten. Mitteilungen neu: Sind
die Namen und Adressen der Aktionäre bekannt, so können die
Mitteilungen durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In allen an-
deren Fällen erfolgt eine Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 11.08.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Girsberger & Rütsche Treuhand AG, in Wilen TG, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5154 vom 14.08.2009 / CH-290.3.013.454-9 / 05207016

„

posOS GmbH,

 

i n  F ra u en fe l d,

 CH-440.4.017.269-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 17. 06. 2004,
S. 13, Publ. 2312690). Adresse der Verwaltung neu: Gaswerkstrasse
13, 8570 Weinfelden.

Tagesregister-Nr. 5155 vom 14.08.2009 / CH-440.4.017.269-8 / 05207018

„

Raiffeisenbank Roggwil TG Genossenschaft,

 

i n   R og g w i l

TG ,

 CH-440.5.000.564-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 82 vom 30.

04. 2009, S. 18, Publ. 4997830). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Biedermann, Josef, von Urnäsch, in Gossau SG, Mit-
glied der Bankleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5156 vom 14.08.2009 / CH-440.5.000.564-6 / 05207020

„

RES & Partner GmbH,

 

i n  G ac h n an g ,

 CH-440.4.014.104-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 22. 12.
2000, S. 8796). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.
04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5157 vom 14.08.2009 / CH-440.4.014.104-8 / 05207022

„

Saurer 150-Jahre Jubiläums - Stiftung,

 

in   A r b on ,

 CH-440.

7.016.856-2, Stiftung (SHAB Nr. 181 vom 18. 09. 2008, S. 13, Publ.
4656832). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Maager, Karl, von St. Gallen, in Wil SG, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Naier, Christof, österreichischer Staatsangehöriger, in
Lustenau (AT), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5158 vom 14.08.2009 / CH-440.7.016.856-2 / 05207024

„

Singenberg Schweinezucht GmbH,

 

i n   B i s c h o f s z e l l ,

 CH-

440.4.013.238-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 36 vom 24. 02. 2003, S. 13, Publ. 876224). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 14.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Berlinger-Weber, Bettina, von Hemberg und Bettwiesen, in Bi-
schofszell, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: Weber, Bettina].

Tagesregister-Nr. 5159 vom 14.08.2009 / CH-440.4.013.238-0 / 05207026

„

Star System (Switzerland) AG in Liquidation,

 

i n   F r a ue n -

feld ,

 CH-440.3.018.611-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom

02. 06. 2009, S. 20, Publ. 5044278). Die am 26.05.2009 gelöschte
Gesellschaft wird gemäss Verfügung des Bezirksgerichts Frauen-
feld vom 12.08.2009 wieder in das Handelsregister eingetragen
und besteht entsprechend den früheren Eintragungen weiter.

Tagesregister-Nr. 5160 vom 14.08.2009 / CH-440.3.018.611-5 / 05207028

„

Suter Peter Lohnarbeiten GmbH,

 

i n   A f f e l tr a n ge n ,

 CH-440.

4.012.405-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31
vom 15. 02. 1999, S. 1051). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5161 vom 14.08.2009 / CH-440.4.012.405-5 / 05207030

„

thurgau kultur ag,

 

in  A a do rf ,

 CH-440.3.021.542-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 22. 09. 2008, S. 15, Publ.
4660574). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Epple, Thomas, von Kaltbrunn, in Bischofszell, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5162 vom 14.08.2009 / CH-440.3.021.542-9 / 05207032

„

Trend Sport Verlag GmbH,

 

in  Mün s terl in gen,

 CH-440.4.

002.032-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30
vom 13. 02. 2007, S. 13, Publ. 3773144). Domizil neu: Alte Land-
strasse 19, Postfach 123, 8596 Scherzingen. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 22.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 5163 vom 14.08.2009 / CH-440.4.002.032-4 / 05207034

„

Turbag AG,

 

in  B ü rglen  TG,

 CH-440.3.004.355-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03. 09. 2008, S. 14, Publ.
4635852). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Karrer, Aldo, von Teufenthal AG, in Sulgen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fehr, Kurt, von Kradolf-Schönenberg, in Riedt bei Er-
len (Erlen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5164 vom 14.08.2009 / CH-440.3.004.355-9 / 05207036

„

Weibel Bauunternehmung GmbH,

 

i n   B i c h e l s e e - B al t e r s -

wi l,

 CH-440.4.012.176-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 254 vom 31. 12. 1998, S. 8972). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 28.04.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 5165 vom 14.08.2009 / CH-440.4.012.176-8 / 05207038

„

Weibel Immobilien GmbH,

 

i n   B i c h e l s e e - Ba l t e r s w i l ,

 CH-

440.4.012.177-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 254 vom 31. 12. 1998, S. 8972). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 28.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 5166 vom 14.08.2009 / CH-440.4.012.177-3 / 05207040

„

Weibel Werkhof GmbH,

 

in  Bi c h el se e- Ba lt e rswi l,

 CH-

440.4.012.178-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 254 vom 31. 12. 1998, S. 8972). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 28.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 5167 vom 14.08.2009 / CH-440.4.012.178-9 / 05207042

„

WERT - VOLL GmbH,

 

in  Amri swi l,

 CH-440.4.018.746-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 28. 12.
2005, S. 20, Publ. 3169486). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 06.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Geiger, Tanja, von Au
SG, in Amriswil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.– [bisher:
in St. Gallen].

Tagesregister-Nr. 5168 vom 14.08.2009 / CH-440.4.018.746-3 / 05207044

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Mobile-Service, B. Yilmaz,

 

i n   K r e u z l i ng e n,

 CH-440.1.022.

177-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 106 vom 05. 06. 2009, S. 19,
Publ. 5052354). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 5169 vom 14.08.2009 / CH-440.1.022.177-2 / 05207046

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

PLM-CONCEPTS Sagl,

 

i n  Br i s s a g o,

 CH-501.4.013.311-3, Via

Ovega 9, 6614 Brissago, Società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 12. 8. 2009. Scopo: Il commercio, la
consulenza e lo sviluppo di sistemi nel ramo dell’elaborazione
elettronica dei dati. La società può partecipare ad altre imprese,
acquistare, amministrare, fungere da mediatore e vendere licenze,
brevetti e altri valori immateriali, come pure proprietà fondiarie.
La società può svolgere tutte le attività connesse con lo scopo della
società o idonee a promuoverlo. Capitale sociale: CHF 20’000.–.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione
della gerenza del 12.08.2009, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Neuhäusler, Dieter, cittadino germanico, in Brissago, socio
e gerente, con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.–.

Registro giornaliero no 10549 del  14.08.2009 / CH-501.4.013.311-3 / 05206102

„

Sarimax Management SA,

 

i n  L u g an o ,

 CH-501.3.013.312-7,

Via alla Roggia 32, c/o MIRALUX FIDUCIARIA Sagl, 6962 Viga-
nello, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 12.
8. 2009. Scopo: La compravendita, l’assistenza, la consulenza,
l’intermediazione, l’import e l’export, il noleggio, la rappresen-
tanza, la gestione di servizi e prodotti finanziari, commerciali
nell’insieme dei settori informatici, tecnologici, telematici. Com-
pravendere e gestire brevetti, marchi di fabbrica e licenze in rela-
zione allo scopo sociale. Acquistare, vendere e gestire immobili al
fine di conseguire lo scopo sociale. Partecipare ad altre società con
scopo analogo. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azi-
onario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da
CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società agli azionisti avvengono mediante lettera raccoman-
data. Persone iscritte: Pedrioli, Willy, da Gorduno, in Lugano, am-
ministratore unico, con firma individuale; Studio fiduciario e di
consulenza Rezio Pelloni (CH-514.1.029.679-9), in Paradiso, uf-
ficio di revisione.

Registro giornaliero no 10550 del  14.08.2009 / CH-501.3.013.312-7 / 05206104

„

VoReMa Sagl,

 

i n C u gn as co -G e rr a,

 CH-501.4.013.313-7,

c/o Osteria del Sole, 6516 Cugnasco-Gerra, Società a garanzia li-
mitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 13. 8. 2009. Scopo:
L’acquisto, la gestione, l’amministrazione, l’organizzazione di
bar, osterie ed ogni altro tipo di esercizio pubblico, così come l’ac-
quisto, la vendita, la produzione e la locazione nell’ambito della

19

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 20.08.2009, No 160, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

ristorazione. Essa può anche acquistare immobili, nonché gra-
vare fondi di servitù e pegni immobiliari. La società può stipulare
negozi giuridici e contratti, nonché esercitare tutte le attività com-
merciali, amministrative e finanziarie che sono idonee a promuo-
vere lo scopo sociale o che si ritrovano comunque in relazione con
il raggiungimento dello stesso. La società può partecipare ad altre
imprese svizzere o estere aventi scopo analogo. Capitale sociale:
CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione della ge-
renza del 13.08.2009, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Vosti,
Renzo, da Cugnasco-Gerra, in Locarno, socio e gerente, con firma
individuale, con 20 quote da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 10551 del  14.08.2009 / CH-501.4.013.313-7 / 05206106

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Accademia per la medicina della salute per l’insegnamento,

la ricerca, lo sviluppo e la promozione di una medicina integrale
dell’ambiente e della salute,

 

f in o r a   i n  M in u s io ,

 CH-509.6.

006.782-3, Associazione (FUSC no. 103 del 1. 6. 1999, pagina
3643). Statuti modificati: 2. 11. 2006. Nuovo nome: 

Accademia

EurAka per la medicina della salute, tecnica e economia

. Nuova

sede: 

L u ga n o.

 Nuovo recapito: Via Dufour 2, c/o Studio legale

Probst-Pozzoli, 6900 Lugano. Nuovo scopo: La ricerca e l’inseg-
namento, nonché la formazione, la riformazione e la riconversi-
one professionali nel settore della medicina integrale, della tec-
nica e dell’economia secondo il modello di formazione europeo
Bologna 1999 (spazio formativo europeo) con l’inclusione del co-
sidetto curriculum di studi L3. L’associazione gestisce in qualità
di titolare un’accademia privata, libera, indipendente, dotata di
autorizzazione statale a portare un nome, ad esercitare attività
d’insegnamento e a rilasciare titoli di studio. Questa scuola di
livello universitario porta il nome di ’Europa Hochschule EurAka
CH - Private Hochschule für integrale Medizin, Technik und Öko-
nomie’. L’associazione può trasferire del tutto o in parte a terzi il
sapere elaborato e oggetto di ricerca nonché il know-how svilup-
pato. Il mandato accademico dell’associazione include la forma-
zione, la riformazione e la riconversione professionale degli stu-
denti e di altre persone sufficientemente qualificate nel campo
delle discipline curative, della tecnica e dell’economia nonché la
creazione delle basi di queste discipline. Il mandato accademico
deve essere svolto sul posto quale Part Time Distance Home Lear-
ning parallelo all’attività professionale e quale Presence Time
Studium sotto forma di lezioni e seminari nei centi studio o nei
campus. GAME (globale alliance for management and educa-
tion): devono essere eseguiti, sottoposti a ricerca e sviluppati gli
esami TÜV secondo i criteri della MPG e per l’esame d’impatto am-
bientale in colalborazione con le istituzioni di questo campo come
per esempio QS-Zürich AG e TÜD = Progetto-ARGE con società
TÜV. Devono inoltre essere incoraggiate le collaborazioni con azi-
ende e accademie specializzate nella formazione, riformazione e
riconversione professionale. Persone e firme cancellate: Müller,
Paul Ernst, da Sarnen, in Savosa, membro del senato, con firma
individuale.

Registro giornaliero no 10553 del  14.08.2009 / CH-509.6.006.782-3 / 05206108

„

A.D. Collection SA,

 

i n  Bell in zo na,

 CH-524.3.004.594-5, So-

cietà anonima (FUSC no. 207 del 25. 10. 2006, pagina 12, publ.
3606206). Persone e firme cancellate: Croce, Sandro, da Quinto,
in Monte Carasso, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Nardella, Michele, da Rivera,
in Rivera, amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 10552 del  14.08.2009 / CH-524.3.004.594-5 / 05205816

„

Associazione Stralisco,

 

i n  M a lv a gl ia ,

 CH-503.6.000.476-2,

Associazione (FUSC no. 186 del 25. 9. 2008, pagina 15, publ.
4665040). Persone e firme cancellate: Winkler, Renata, da Bellin-
zona, in Bellinzona, presidente, con firma individuale; Rauch, La-
dina, da Scuol, in Bellinzona, membro e cassiera, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Vananti-Braga,
Nicla Sofia Maria, da Monteggio, in Lodrino, presidente, con firma
individuale; Franci-Hefti, Linda Ann, da Luchsingen, in Chiasso,
membro e cassiera, con firma individuale.

Registro giornaliero no 10554 del  14.08.2009 / CH-503.6.000.476-2 / 05205818

„

Atelier Sievi,

 

i n   L ug a n o,

 CH-514.1.010.407-1, Ditta indivi-

duale (FUSC no. 19 del 27. 1. 2005, pagina 14, publ. 2673158).
Nuovo recapito: Sentiero di Cureggia 3, 6974 Aldesago.

Registro giornaliero no 10555 del  14.08.2009 / CH-514.1.010.407-1 / 05205820

„

Befin LLC, Houston, Texas, Succursale di Lugano,

 

i n   L u -

g an o ,

 CH-514.9.021.111-2, Succursale (FUSC no. 30 del 13. 2.

2002, pagina 12, publ. 341438), con sede principale a: Houston
(Texas, USA). Numero dell’identificazione della sede principale:
07051824. Statuti della sede principale: [Cancellazione data degli
statuti della sede principale a seguito della modifica della proce-
dura di iscrizione in virtù dell’art. 114 ORC] [radiati: Data degli
statuti della sede principale: 09.06.1999]. Pubblicazioni della sede
principale: [indicazioni cancellate riguardo all’avviso di pubbli-
cazione a seguito della modifica della procedura di iscrizione in
virtù dell’art. 114 ORC]. Organizzazione della sede principale:
[indicazioni cancellate in seguito della modifica della procedura
di iscrizione in virtù dell’art. 114 ORC]. Disposizioni per la suc-
cursale: [indicazioni cancellate in seguito della modifica della
procedura di iscrizione in virtù dell’art. 114 ORC] [radiati: Cos-
tituita con risoluzione del consiglio di amministrazione del 23.
06.1999.]. Le informazioni relative alle persone con potere di rap-
presentanza per tutta la ditta sono radiate conformemente all’art.
114 ORC, a seguito della modifica del diritto del registro di com-
mercio. Persone e firme cancellate: L.G. Directors Limited, in Lon-
dra (rappresentata da: Nahon, Leon R., cittadino britannico, in

Londra; Landman, Martin, cittadino britannico, in Londra; Stone,
Peter, cittadino britannico, in Londra; Lewis, Miriam, cittadina
britannica, in Londra; Couldridge, Simon, cittadino britannico,
in Sark, Channel Islands; Couldridge, Caragh, cittadina irlandese,
in Sark, Channel Islands), amministratrice.

Registro giornaliero no 10556 del  14.08.2009 / CH-514.9.021.111-2 / 05205822

„

Beghelli International Sagl in liquidazione,

 

i n   C a d e n a z z o ,

CH-501.4.006.314-0, Società a garanzia limitata (FUSC no. 117
del 22. 6. 2009, pagina 28, publ. 5080192). La procedura di falli-
mento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della
Pretura del Distretto di Bellinzona del 20.07.2009. La società sarà
cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà
inoltrata un’opposizione motivata contro la radiazione.

Registro giornaliero no 10557 del  14.08.2009 / CH-501.4.006.314-0 / 05205824

„

Biochefarm SA,

 

in  Ch iasso ,

 CH-524.3.001.534-8, Società

anonima (FUSC no. 131 del 10. 7. 2009, pagina 29, publ.
5129466). Persone e firme cancellate: Galimberti, Luciana, da
Stabio, in Stabio, membro, con firma individuale. Nuove persone
iscritte o modifiche: Campana, Marco, da Valcolla, in Mendrisio,
membro, con firma individuale.

Registro giornaliero no 10558 del  14.08.2009 / CH-524.3.001.534-8 / 05205826

„

Chemiesol (Generics) Limited, Londra, Succursale di Lu-

gano,

 

in   L u g an o ,

 CH-514.9.020.969-5, Succursale (FUSC no.

115 del 17. 6. 1999, pagina 4065), con sede principale a: Londra.
Numero dell’identificazione della sede principale: 2146375. Sta-
tuti della sede principale: [Cancellazione data degli statuti della
sede principale a seguito della modifica della procedura di iscri-
zione in virtù dell’art.