logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Freitag, 07.08.2009

Nr. 151 - 127. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 98,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 61, Fax 031 324 83 38, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 98, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Vendredi, 07.08.2009

Nr. 151 - 127

e

 année

Venerdì, 07.08.2009

Nr. 151 - 127º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 3

BL 6

BS 7

FR 8

GE 9

GL 11

GR 11

JU 11

LU 11

NE 13

NW 13

OW 13

SG 13

SH 14

SO 15

SZ 15

TG 16

TI 17

VD 18

VS 20

ZG 21

ZH 24

Konkurse

29

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 41

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 41

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 47

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 49

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 51

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzlichen Publikationen

 56

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 59

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 61

Indice
Indice

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Zustellung per Post, Fax und E-Mail: 3 Arbeitstage 
vor dem Publikationsdatum, bis 14 Uhr

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax et e-mail: 3 jours ouvrables 
avant la parution, jusqu‘à 14h00

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Trasmissione per posta, fax, e-mail: 3 giorni lavorativi 
prima della pubblicazione, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Apotheke Brentano AG,

 

in  Br ugg

, CH-400.3.031.929-9, Pa-

radiesstrasse 16, 5200 Brugg, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 27.07.2009. Zweck: Betrieb von einer oder meh-
reren Apotheken, Erbringung von Dienstleistungen im Gesund-
heitswesen sowie Verkauf von gebrauchten Gegenständen aller Art,
wie Bücher, Gläser usw.; kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 300’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 300’000.00. Aktien: 300 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzel-
unternehmens Apotheke Brentano, in Brugg (CH-400.1.001.253-
4), gemäss Vertrag vom 27.07.2009 und Übernahmebilanz per 31.
12.2008 mit Aktiven von CHF 527’801.39 und Passiven von CHF
53’453.70, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben
und CHF 374’347.69 als Forderung gutgeschrieben werden. Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens  Apotheke Brentano Wildegg, in Wildegg
(CH-400.1.024.784-6), gemäss Vertrag vom 27.07.2009 und Über-
nahmebilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF 1’003’817.88
und Passiven von CHF 345’561.00, wofür 200 Namenaktien zu
CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 458’256.88 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 27.07.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Brentano, Dr.
Max, von Laufenburg, in Brugg, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Brentano Frey, Dominique, von Brugg und
Laufenburg, in Brugg, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8404 vom 03.08.2009 / CH-400.3.031.929-9 / 05185952

„

aseoKIT Chanton,

 

in  Wett in gen

, CH-400.1.031.383-4, Got-

tesgrabenweg 4, 5430 Wettingen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Vertrieb, Verkauf, Import und Export von medizi-
nischen und kosmetischen Produkten und Geräten aller Art sowie
Handel mit, einschliesslich Import, Export und Vermittlung von
Waren aller Art. Eingetragene Personen: Chanton, Christian, von
St. Niklaus, in Wettingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Herdo-
iza Chanton, Carolina, ecuadorianische Staatsangehörige, in Wet-
tingen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8405 vom 03.08.2009 / CH-400.1.031.383-4 / 05185690

„

Bea’s Beauty Studio Müller,

 

i n   R e in a c h  A G

, CH-400.1.031.

384-2, Marktplatz 1, 5734 Reinach AG, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Führen eines Kosmetikstudios. Eingetragene
Personen: Müller, Marcel, von Bangerten, in Burg AG, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Müller-Galgonova, Beata, slowakische Staats-
angehörige, in Burg AG, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8406 vom 03.08.2009 / CH-400.1.031.384-2 / 05185692

„

Blum Architektur AG,

 

i n   M u r g e n t ha l

, CH-400.3.031.940-

9, Alte Bernstrasse 1, 4853 Murgenthal, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 30.07.2009. Zweck: Führung eines
Architekturbüros, Vornahme von Liegenschaftsschätzungen, Pla-
nung und Ausführung von Bauwerken als Generalunternehmer,
Planung und Ausführung von Bauwerken als Totalunternehmer,
Erbringung von weiteren Dienstleistungen im Bausektor, Handel
mit Artikeln der Baubranche; kann Liegenschaften erwerben, ver-

walten und veräussern, Vertretungen übernehmen, Zweignieder-
lassungen und Filialen errichten sowie sich an anderen Firmen
beteiligen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 30.07.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Blum, Peter, von Roggliswil, in Murgenthal, Präsident des
Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Blum, Pascal, von Roggliswil, in Glashütten, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8407 vom 03.08.2009 / CH-400.3.031.940-9 / 05186196

„

CBI Constructa Bau und Immobilien AG,

 

in  B a den

, CH-400.

3.031.941-7, Bruggerstrasse 21, 5400 Baden, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 24.07.2009. Zweck: Erwerb, Er-
stellen, Umbauen, Sanieren, Halten, Vermieten, Verwalten und
Veräussern von Wohn-, Gewerbe- und Industrieliegenschaften so-
wie Grundstücken im In- und Ausland; kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten, sich bei anderen Unter-
nehmungen beteiligen, Wertschriften erwerben, verwalten und
verkaufen sowie Patente und Lizenzen erwerben oder veräussern.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung die Stockwerkeinheiten
GB Untersiggenthal Nr. 1426.1 und 1426.8 zum Preis von höchs-
tens CHF 1’500’000.00 zu erwerben. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Inhaberaktionäre erfolgen durch Veröffentli-
chung im Publikationsorgan oder brieflich an die letzte der Ge-
sellschaft bekannt gegebene Adresse oder gegen Empfangsbestä-
tigung oder auf elektronischem Wege (insb. E-Mail). Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 24.07.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Meng, Christoph, von
Frick, in Lengnau AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 8408 vom 03.08.2009 / CH-400.3.031.941-7 / 05185920

„

frauenversicherung.ch, U. Schirmer,

 

i n   Ari s ta u

, CH-400.1.

031.385-8, Dorfstrasse 30, 5628 Aristau, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Verkauf und Vermittlung von Versiche-
rungs- und Anlageprodukten sowie deren Beratung. Eingetragene
Personen: Schirmer, Ursula, von Schänis und Vorderthal, in Aris-
tau, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8409 vom 03.08.2009 / CH-400.1.031.385-8 / 05185700

„

JB Töffhandel GmbH,

 

i n  K ö l l i k e n

, CH-400.9.031.942-6,

Wallenmattstrasse 4, 5742 Kölliken, Zweigniederlassung (Neuein-
tragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-400.4.024.247-
2. Firma Hauptsitz: JB Töffhandel GmbH. Rechtsform Hauptsitz:
Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz: Birwinken.

Tagesregister-Nr. 8410 vom 03.08.2009 / CH-400.9.031.942-6 / 05185704

„

KREISEL-GARAGE M. Calistri GmbH,

 

i n  S c h ne i s i n g en

, CH-

400.4.031.943-1, Sagistrasse 1a, 5425 Schneisingen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.
07.2009. Zweck: Betrieb einer Garage mit Motorfahrzeug-Service
und Reparaturwerkstätte sowie Handel mit neuen und gebrauch-
ten Fahrzeugen; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapi-
tal ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 27.07.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Calistri-Speidel,
Mauro Piero, von Baden und Thalheim an der Thur, in Ehrendin-
gen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit

Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Ca-
listri-Speidel, Jacqueline, von Baden und Thalheim an der Thur,
in Ehrendingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 8411 vom 03.08.2009 / CH-400.4.031.943-1 / 05185922

„

leben-dig müller,

 

in  A u w

, CH-400.1.031.386-3, Bergstrasse 6i,

5644 Auw, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Herstel-
lung und Vertrieb von Karten und anderen Papeterieartikeln sowie
Herstellung von und Handel mit Waren aller Art. Eingetragene
Personen: Müller, Doris, von Unterägeri, in Auw, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8412 vom 03.08.2009 / CH-400.1.031.386-3 / 05185710

„

Living Letters Liedtke GmbH,

 

i n   O th m ar s in g en

, CH-400.

4. 031.944-6, Trockmatt 2, 5504 Othmarsingen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.07.
2009. Zweck: Herstellung und Verbreitung von schriftlichen und
elektronischen Kommunikationsmitteln sowie Erteilung entspre-
chender Kurse; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. . Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammka-
pital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 02.07.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Liedtke, Miriam
Anne, amerikanische Staatsangehörige, in Othmarsingen, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 8413 vom 03.08.2009 / CH-400.4.031.944-6 / 05185926

„

Oeko-Reinigungen Kolb,

 

i n   F i s l i s b a c h

, CH-400.1.031.387-

9, Waldesruhstrasse 10 A, 5442 Fislisbach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Ökologische Reinigung von Privathaus-
haltungen und Büroräumlichkeiten. Eingetragene Personen:
Kolb, Bertrand, von Zürich und Schaffhausen, in Fislisbach, In-
haber, mit Einzelunterschrift; Kolb, Helene, von Schaffhausen und
Lauterbrunnen, in Fislisbach, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8414 vom 03.08.2009 / CH-400.1.031.387-9 / 05185596

„

plus M. Eich,

 

i n  O f t r i ng e n

, CH-400.1.031.355-3, Obere

Hauptstrasse 3, 4665 Oftringen 2, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Verkauf von floristischen Kreationen. Eingetra-
gene Personen: Eich-Bösiger, Martha, von Oftringen, in Brittnau,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Aerni-Müller, Helene, von Britt-
nau, in Brittnau, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8415 vom 03.08.2009 / CH-400.1.031.355-3 / 05185598

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AkuMedi Renji TCM GmbH,

 

i n  B a de n

, CH-400.4.031.731-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 17.06.
2009, S. 1, Publ. 5073274). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Küenzi, Bin, von Zürich, in Zürich, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wei Voser, Jin, von Baden, in Baden,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift
zu zweien und mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 8417 vom 03.08.2009 / CH-400.4.031.731-7 / 05185466

„

Amidzic Laboratories GmbH,

 

i n  A a rb ur g

, CH-020.4.032.

950-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom
08.02.2007, S. 1, Publ. 3765472). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Amidzic, Dr.
Ognjen, von Wahlern, in Aarburg, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 07.08.2009, No 151, Jahrgang - année - anno: 127

19’000.00 [bisher: in Basel]; Amidzic-Volodjaeva, Oxana, von
Wahlern, in Aarburg, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: in Ba-
sel].

Tagesregister-Nr. 8418 vom 03.08.2009 / CH-020.4.032.950-4 / 05185472

„

Badener Inkasso- und Treuhand GmbH,

 

in  B a den

, CH-400.

4.911.070-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36
vom 21.02.2005, S. 1, Publ. 2710938). Statutenänderung: 06.05.
2009. Zweck neu: Inkasso, Kauf und Belehnung von Forderungen
jeglicher Art, Übernahme von Verwaltungen und Treuhandfunk-
tionen, An- und Verkauf und Vermittlung von Liegenschaften;
kann sich an gleichen oder ähnlichen Gesellschaften beteiligen
oder solche Übernehmen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen er-
folgen schriftlich, per e-mail oder Telefax. Vinkulierung neu: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 06.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Steidel-Freuler, Heinz, von Bergdietikon, in Baden, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 110
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 11’000.00]; Steidel-Freuler, Theresia, von Bergdietikon,
in Baden, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 90 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 9’000.00].

Tagesregister-Nr. 8419 vom 03.08.2009 / CH-400.4.911.070-3 / 05185600

„

Batlimatt AG,

 

i n   O be r e n t f el d en

, CH-400.3.008.728-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2001, S. 10258). Domi-
zil neu: Lerchenweg 13, 5036 Oberentfelden. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Wirz Treuhand AG Schöft-
land, in Schöftland, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Watzel, Ulrich, von Suhr, in Oberkirch, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Oberent-
felden]; Cura Treuhand AG (CH-100.3.005.296-0), in Luzern, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8420 vom 03.08.2009 / CH-400.3.008.728-9 / 05185474

„

Beka Com GmbH,

 

in  Fr ick

, CH-400.4.027.820-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2006, S. 1,
Publ. 3462090). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.
04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Benz, Michael, von Winterthur, in
Oeschgen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.
00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 8421 vom 03.08.2009 / CH-400.4.027.820-3 / 05185476

„

bellicon AG,

 

in  B e ll iko n

, CH-400.3.024.816-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2008, S. 2, Publ. 4785564). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Müller, Wolfgang, von
Wettingen, in Wettingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Untersiggenthal].

Tagesregister-Nr. 8422 vom 03.08.2009 / CH-400.3.024.816-7 / 05185478

„

Büchler & Vogt Finanz GmbH,

 

i n  W id e n

, CH-170.4.004.687-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 11.01.
2005, S. 2, Publ. 2635884). Statutenänderung: 26.06.2009. Firma
neu: 

SOWEVA GmbH

. Sitz neu: 

B r u gg

. Domizil neu: Reiner-

strasse 12, 5200 Brugg AG. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen er-
folgen schriftlich, per Brief oder Telefax. Vinkulierung neu: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 26.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Vogt, Werner, von Wangen SZ, in Brugg, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: in Widen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Vogt-
Büchler, Sonja, von Brugg und Wangen SZ, in Brugg, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Büchler, Sonja, von
Brugg, in Widen].

Tagesregister-Nr. 8423 vom 03.08.2009 / CH-170.4.004.687-0 / 05185608

„

Burkhart Unternehmensberatung AG,

 

i n  N i e d e r r o h r d o r f

,

CH-400.3.015.578-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.
2002, S. 2, Publ. 453366). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Risch im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8465 vom 03.08.2009 / CH-400.3.015.578-0 / 05186030

„

C.C GmbH,

 

i n  R o th r i s t

, CH-400.4.029.044-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2009, S. 2,
Publ. 5100620). Domizil neu: Pilatusweg 13, 4852 Rothrist.

Tagesregister-Nr. 8424 vom 03.08.2009 / CH-400.4.029.044-4 / 05185480

„

Dendrodata Markus Güdel,

 

b is h e r   i n   M a lt er s

, CH-100.1.

023.018-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2008, S.
12, Publ. 4626408). Sitz neu: 

B ei n wil   ( F re ia m t)

. Domizil neu:

Wiggwil 6b, 5637 Beinwil (Freiamt). Zweck: Grünflächeninven-
tare und Pflegekonzepte. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Güdel, Markus, von Ursenbach, in Beinwil (Freiamt), Inha-
ber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Malters].

Tagesregister-Nr. 8425 vom 03.08.2009 / CH-100.1.023.018-5 / 05185734

„

Eier-Leibundgut GmbH,

 

in  B o ni swi l

, CH-400.4.026.813-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150 vom 05.08.
2005, S. 1, Publ. 2962218). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 20.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 8426 vom 03.08.2009 / CH-400.4.026.813-1 / 05185482

„

FS-Engineering GmbH,

 

in  Un terl un kho f en

, CH-400.4.023.

862-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom
25.10.2002, S. 1). Statutenänderung: 11.05.2009. Zweck neu:
Technische Produkteentwicklung und Fabrikation von Messgerä-
ten; kann Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Un-
ternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen

erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen, in denen
Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind, kann Liegen-
schaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per e-mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 11.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Spiess, Fritz, von Laufen-Uhwiesen, in Unterlunkhofen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 59
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 59’000.00].

Tagesregister-Nr. 8427 vom 03.08.2009 / CH-400.4.023.862-1 / 05185612

„

Georg Kaufmann Formenbau AG,

 

i n   R e m e t s c h w i l

, CH-

400.3.008.450-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009,
S. 2, Publ. 4877132). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Deeg, Thomas, von Rickenbach ZH, in Seuzach,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8428 vom 03.08.2009 / CH-400.3.008.450-4 / 05185484

„

GERMAN ENERGY LIMITED, Birmingham, Wohlen AG

(Schweiz) Branch,

 

in  Woh l en  A G

, CH-400.9.028.398-9, Auslän-

dische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2009, S. 1,
Publ. 4986050), mit Hauptsitz in: Birmingham (UK). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schmitz, Guido, deutscher
Staatsangehöriger, in Aarau, Mitglied des Board of Directors und
Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
sellschafter und Director mit 78 Anteilen zu £ 1.– mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 8429 vom 03.08.2009 / CH-400.9.028.398-9 / 05185486

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009, S. 1, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 7’421 vom 08.07.2009. 

Guidos Werk-

statt GmbH,

 

i n  L e n z b ur g

, CH-400.4.031.839-6, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009, S. 1, Publ.
5137082). Statutenänderung: 30.06.2009. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten.

Tagesregister-Nr. 8430 vom 03.08.2009 / CH-400.4.031.839-6 / 05185488

„

HFN Installationen Steinger und Schildknecht,

 

in  B er gd i e-

t ik o n

, CH-400.2.026.232-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 46

vom 07.03.2005, S. 1, Publ. 2730730). Domizil neu: Honerethof
4, 8962 Bergdietikon.

Tagesregister-Nr. 8431 vom 03.08.2009 / CH-400.2.026.232-0 / 05185492

„

Huber Ruswiss Konzert,

 

i n  U nt er bö z b er g

, CH-400.1.031.

281-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2009, S. 1,
Publ. 5078222). Firma neu: 

Huber Swiss Konzerte & Events

.

Tagesregister-Nr. 8432 vom 03.08.2009 / CH-400.1.031.281-7 / 05185616

„

IBK BACHER GmbH,

 

i n   Ge be n s to rf

, CH-400.4.025.215-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom 06.10.
2004, S. 1, Publ. 2480944). Statutenänderung: 11.05.2009. Zweck
neu: Erstellung von Machbarkeitsstudien auf dem Gebiet der ther-
moplastischen und duroplastischen Kunststoffe, Entwicklung von
Kunststoffprodukten, Entwicklung, Konstruktion und Herstellung
von Spritzgiessformen und speziellen Zusatzmaschinen (für
Handling, Schweissen, Fügen, usw.), Konzeption und Realisie-
rung kompletter Produktionseinheiten als Generalunternehmer
für die Herstellung von Kunststoffprodukten, Durchführung von
Handelsgeschäften aller Art, Projektierung von Industrie- und
Handelsunternehmungen, Beteiligung an solchen Unterneh-
mungen, Kauf, Halten, Verwaltung und Verkauf von Vermögens-
werten, einschliesslich Immobilien; kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten und alle kommerziellen, fi-
nanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen mit eingeschriebenen Brief. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 11.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rauber, Marianne, von Brugg, in Brugg, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 190 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00]; Tschopp, Roman, von Ziefen, in Ennetbaden, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 8433 vom 03.08.2009 / CH-400.4.025.215-5 / 05185632

„

Industriepark Sägestrasse AG,

 

i n   Br em g a r t e n   AG

, CH-

400.3.024.534-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.
2009, S. 3, Publ. 5143012). Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: IMS
Wirtschaftsprüfer für KMU AG, in Eggenwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8434 vom 03.08.2009 / CH-400.3.024.534-9 / 05185494

„

INEOS Compounds Switzerland AG,

 

in  Si ns

, CH-400.3.009.

578-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2009, S. 2,
Publ. 5171984). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Häfeli, Leo, von Klingnau, in Klingnau, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8435 vom 03.08.2009 / CH-400.3.009.578-8 / 05185496

„

INERO GmbH,

 

i n   F i s l i s b a c h

, CH-400.4.027.099-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2005,
S. 1, Publ. 3133710). Statutenänderung: 12.05.2009. Zweck neu:
Dienstleistungen im Bereich Immobilienverwaltung und Haus-
wartung, Vermittlung von Liegenschaften sowie Ausführen allge-
meiner Büro- und Logistikarbeiten; kann alle Geschäfte tätigen,
die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt in Zusam-
menhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind, insbesondere
Zweigniederlassungen oder Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Unternehmen erwerben
oder veräussern sowie Liegenschaften, Wertschriften oder Imma-

terialgüterrechte erwerben, bewirtschaften und veräussern, Dar-
lehen aufnehmen oder gewähren sowie Garantien oder andere Si-
cherheiten stellen.. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per
e-mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten
für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 12.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kuhn, Roman, von Bir-
menstorf AG, in Fislisbach, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 8436 vom 03.08.2009 / CH-400.4.027.099-9 / 05185638

„

Intercoiffure René Ungricht AG,

 

in   R u do l fs te t te n- F r ie d -

li sberg

, CH-400.9.024.631-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 225

vom 18.11.2005, S. 2, Publ. 3110410), mit Hauptsitz in: Urdorf.
Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.008.059-1. Regist-
rierung Hauptsitz neu: [Gestrichenes Eintragsdatum am Haupt-
sitz aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV] [bisher: Handelsregistereintragung Hauptsitz: 20.12.
1996]. Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Per-
sonenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV].

Tagesregister-Nr. 8437 vom 03.08.2009 / CH-400.9.024.631-4 / 05185658

„

KFM Präzisionsmechanik AG,

 

i n   S p r e i t e n b ac h

, CH-400.3.

017.992-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2007, S.
2, Publ. 4100450). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Fritschi, Roland, von Teufenthal AG, in Neuenhof,
Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Karniej, Stanislaw, von Wettingen, in Wet-
tingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift
zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8438 vom 03.08.2009 / CH-400.3.017.992-1 / 05185498

„

Kid’s Corner, Neu und Second, GmbH,

 

i n   K ö l l i k e n

, CH-400.

4.023.959-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252
vom 27.12.2004, S. 2, Publ. 2610424). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 21.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wening-Graf,
Vreni, von Wynigen und Aarau, in Kölliken, Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 8439 vom 03.08.2009 / CH-400.4.023.959-1 / 05185500

„

Kolar Treuhand AG,

 

in  Wett in gen

, CH-400.3.031.740-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2009, S. 1, Publ.
5075534). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kolar,
Sonja, von Wettingen, in Wettingen, Präsidentin des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: kroatische Staatsangehö-
rige].

Tagesregister-Nr. 8440 vom 03.08.2009 / CH-400.3.031.740-0 / 05185502

„

KORSEL GmbH,

 

in   Mö h li n

, CH-170.4.004.113-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2007,
S. 2, Publ. 3778484). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 20.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 8441 vom 03.08.2009 / CH-170.4.004.113-5 / 05185504

„

Macsimum Support A. Lemmenmeier,

 

b is h er   in   W a n ge n -

Br üt tise l le n

, CH-020.1.014.184-8, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 37 vom 22.02.2006, S. 22, Publ. 3256054). Firma neu: 

Mac-

Simum Support A. Lemmenmeier

. Sitz neu: 

D ür r e nä s c h

. Do-

mizil neu: Zelglistrasse 5, 5724 Dürrenäsch. Zweck neu: Dienst-
leistungen in den Bereichen Computer-Unterstützung, Daten-
bank-Entwicklung sowie Internet-Auftritte. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Lemmenmeier, Albert, von Wuppenau,
in Dürrenäsch, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wan-
gen-Brüttisellen].

Tagesregister-Nr. 8442 vom 03.08.2009 / CH-020.1.014.184-8 / 05185742

„

marketing machine gmbh,

 

i n  Mö h li n

, CH-400.4.020.524-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 11.08.
2006, S. 2, Publ. 3503886). Firma neu: 

marketing machine gmbh

in Liquidation

. Liquidationsdomizil neu: c/o Peter Haller Treu-

hand AG, Wintersingerstrasse 26A, 4312 Magden. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 31.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Gesellschafterversammlung vom 16.07.2009 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gast Witte, Karoline, von Ba-
sel und Knonau, in Möhlin, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift]; Peter Haller Treuhand AG (CH-400.3.009.784-6), in Mag-
den, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 8443 vom 03.08.2009 / CH-400.4.020.524-9 / 05185794

„

MEBA Messebau GmbH,

 

i n  Ba d  Z u r z a c h

, CH-400.4.016.

774-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom
23.03.2004, S. 2, Publ. 2181432). Statutenänderung: 12.05.2009.
Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Sacheinlage: Stand-
bau- und Elektromaterial, Beleuchtung, Mobiliar, div. Kleinma-
terial, Teppichplatten, Fahrzeug, Bürogeräte, Elektrohubstapler
und Strapex-Plombenmagazingerät, gemäss Vertrag vom 14.07.
1995, zum Preise von CHF 20’000.–, der voll an das Stammkapital
angerechnet wird.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen mit eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 12.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 8444 vom 03.08.2009 / CH-400.4.016.774-7 / 05185506

„

Milchzentrale Zofingen,

 

in  Zo fi n gen

, CH-400.5.903.171-5,

Genossenschaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2009, S. 2, Publ.
4858572). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Häni, Fritz, von Diesbach, in Oftringen, Mitglied der Verwal-
tung, ohne Zeichnungsberechtigung; Wyrsch, Alois, von Buochs,
in Mühlethal, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Götschmann, Fritz, von Rüschegg, in Strengelbach, Prä-
sident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Humm, Samuel, von Strengelbach, in Rothrist, Mitglied der Ver-
waltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Röthlisberger, Hans-
Ruedi, von Langnau im Emmental, in Oftringen, Mitglied der Ver-
waltung, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Frei, Hans-Ulrich, von Elgg und Zofingen,
in Zofingen, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung und Aktuar mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Frauchiger, Simon, von Eriswil, in
Oftringen, Mitglied der Verwaltung und Aktuar, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Widmer, Thomas, von Oftringen, in Of-
tringen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung;
Gerhard, Walter, von Brittnau, in Brittnau, Mitglied der Verwal-
tung, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 8445 vom 03.08.2009 / CH-400.5.903.171-5 / 05185508

„

Miron Violettglas AG,

 

in  B e ll iko n

, CH-400.3.029.334-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2009, S. 2, Publ.
4941490). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller,
Wolfgang, von Wettingen, in Wettingen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Untersiggenthal].

Tagesregister-Nr. 8446 vom 03.08.2009 / CH-400.3.029.334-4 / 05185510

„

Möven Touristik AG,

 

i n   N e u e nh o f

, CH-400.3.031.139-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2008, S. 1, Publ.
4756880). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, René, von Lengnau AG, in Emmenbrücke, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8447 vom 03.08.2009 / CH-400.3.031.139-9 / 05185512

„

Mrose Bauingenieure GmbH,

 

in  B ad e n

, CH-400.4.026.649-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 20.
06.2005, S. 1, Publ. 2888472). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 15.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 8448 vom 03.08.2009 / CH-400.4.026.649-7 / 05185514

„

Pes Programma Electric AG,

 

i n   O b e r k u l m

, CH-400.3.008.

343-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2005, S. 1,
Publ. 2965430). Statutenänderung: 22.07.2009. Firma neu: 

Meg-

ger Schweiz AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Megger Swit-

zerland Ltd) (Megger Suisse SA) (Megger Svizzera SA)

. Domizil

neu: Felsweg 1, 5727 Oberkulm. Zweck neu: Ankauf und Verkauf
von elektrischen Geräten aller Art, Handel mit elektrotechnischen
Erzeugnissen aller Art im In- und Ausland, Wahrung von Kon-
zerninteressen in der Eigenschaft als Konzerngesellschaft und Er-
bringung sämtlicher mit den vorerwähnten Tätigkeiten in Zu-
sammenhang stehender Arbeiten und Dienstleistungen; kann
Tochtergesellschaften sowie sonstige Unternehmen aller Art grün-
den, auflösen oder liquidieren, Zweigniederlassungen und sons-
tige Vertretungen in jeglicher Form errichten, auflösen oder liqui-
dieren, sich an Unternehmen aller Art beteiligen, sich mit Unter-
nehmen aller Art zusammenschliessen, Unternehmen aller Art
übernehmen oder Beteiligungen an anderen Unternehmen ver-
äussern, Wertpapiere, Kapitalmarktpapiere, Beteiligungen, Kapi-
talanlagen, Lizenzen, Patente, Marken, Know-how sowie jegliche
anderen immateriellen Werte oder Rechte und mobilen Vermö-
genswerte entwickeln, schaffen, hervorbringen, registrieren, ver-
mitteln, finanzieren, vergeben, lizenzieren, erwerben, halten, be-
wirtschaften, verwalten, unterhalten, nutzen, mieten, vermieten,
pachten, verpachten, leihen, ausleihen, leasen, verleasen, belas-
ten, veräussern oder verwerten, Immobilien jeglicher Art errich-
ten, vermitteln, finanzieren, erwerben, halten, bewirtschaften,
verwalten, unterhalten, nutzen, mieten, vermieten, pachten, ver-
pachten, leihen, ausleihen, leasen, verleasen, überbauen, um-
bauen, renovieren, belasten, veräussern oder verwerten, mit Ver-
mögensgegenständen und Rohstoffen aller Art handeln, Darlehen
und Kredite für sich, Tochterunternehmen, Aktionäre sowie Dritte
aufnehmen, Tochterunternehmen, Aktionären sowie Dritten Dar-
lehen und Kredite gewähren, sich für Darlehen und Kredite von
Tochterunternehmen, Aktionären oder Dritten als Bürgin ver-
pflichten oder hiefür sonstige Garantien abgeben, insbesondere
durch Pfandbestellung, durch fiduziarische Übereignung oder
durch Leistung anderweitiger Sicherheiten, Wechselverbindlich-
keiten eingehen und übernehmen, kurzfristige, mittelfristige oder
langfristige Anlagen, Geldaufnahmen, Finanzierungen und Fi-
nanzgeschäfte für eigene oder fremde Rechnung tätigen. Quali-
fizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage
bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [ge-
strichen: Sacheinlage: CHF 50’000.–]. Mitteilungen neu: Alle Mit-
teilungen erfolgen schriftlich per Post, Telefax oder E-Mail. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: CBS Treu-
hand GmbH, in Reitnau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Handels- und Gewerbe - Treuhand AG (CH-
400.3.000.435-3), in Oberkulm, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8449 vom 03.08.2009 / CH-400.3.008.343-8 / 05185666

„

RDL GmbH,

 

i n  Su h r

, CH-400.4.026.040-7, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2004, S. 1, Publ.
2567588). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rubi-
condo, Luca, von Gränichen, in Aarau, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: in Gränichen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Suter &
Kuhn, Treuhand- und Revisions AG (CH-400.3.914.209-7), in
Aarau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8450 vom 03.08.2009 / CH-400.4.026.040-7 / 05185516

„

RHZ-Reisen AG,

 

in  B ad e n

, CH-020.3.921.825-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 08.09.2008, S. 2, Publ. 4640756).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wiesner,
Hans, von Bottmingen, in Bonstetten, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Knecht Hohl, Ruth, von
Hinwil und Döttingen, in Hausen AG, Vizepräsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Knecht, Dr. Thomas, von Döttingen,

3

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 07.08.2009, No 151, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Geissberger, Roger, von Remigen, in Seengen, Delegierter des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8451 vom 03.08.2009 / CH-020.3.921.825-8 / 05185518

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 82 vom 30.04.2009, S. 2, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 4’621 vom 24.04.2009. 

Rohrer Gärtnerei

AG,

 

i n  W e g en s t e t t e n

, CH-400.3.009.188-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 82 vom 30.04.2009, S. 2, Publ. 4997574). Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 23.01.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 8452 vom 03.08.2009 / CH-400.3.009.188-4 / 05185520

„

Schreinerei Schilling GmbH,

 

in  Ri ni k e n

, CH-400.4.016.770-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 02.
05.2001, S. 3261). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
19.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 8453 vom 03.08.2009 / CH-400.4.016.770-2 / 05185524

„

Show Supply GmbH,

 

i n   A a r a u

, CH-400.4.021.927-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2005,
S. 2, Publ. 3035210). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 19.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Häfliger, Christian, von
Oberkirch, in Ittigen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8454 vom 03.08.2009 / CH-400.4.021.927-3 / 05185528

„

Solvay (Schweiz) AG,

 

i n   Ba d  Z u r z a c h

, CH-350.3.002.328-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2009, S. 3, Publ.
5122562). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Barrelet, Charles Edouard, von Boveresse, in Céligny, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Dr. Erwin,
von St. Gallen, in Bad Zurzach, Präsident des Verwaltungsrates
und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates und Delegier-
ter des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8455 vom 03.08.2009 / CH-350.3.002.328-0 / 05185530

„

Sondis Garage GmbH,

 

i n  R e m et s c h wil

, CH-400.4.016.210-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 13.
12.1994, S. 6791). Statutenänderung: 11.05.2009. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen erfolgen schriftlich, per e-mail oder Telefax.
Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die
Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 11.
05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Sonderegger, Daniel, von Oberegg,
in Remetschwil, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Sonderegger, Franz,
von Oberegg, in Künten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 8456 vom 03.08.2009 / CH-400.4.016.210-8 / 05185674

„

Streck Transport AG,

 

in  Möh l in

, CH-400.3.023.699-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2009, S. 3, Publ.
4933086). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sabo,
Richard Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Wilchingen,
mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.

Tagesregister-Nr. 8457 vom 03.08.2009 / CH-400.3.023.699-7 / 05185532

„

Trivox GmbH,

 

i n  Z uf ik o n

, CH-400.4.021.398-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 11.11.2003, S. 2,
Publ. 1253978). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 28.
05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hohl, Paul, von Wolfhalden, in Zu-
fikon, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 40’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 8458 vom 03.08.2009 / CH-400.4.021.398-9 / 05185534

„

Uwe Tännler Personalmanagement,

 

bi she r in  U rd or f

, CH-

020.1.012.942-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 235 vom 05.12.
1997, S. 8787). Firma neu: 

Tännler Marketingart

. Sitz neu: 

B el -

li kon

. Domizil neu: Schützenstrasse 13, 5454 Bellikon. Zweck

neu: Tätigkeit rund um Marketing und Eventorganisation. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Tännler, Christian, von
Hasliberg, in Aadorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bis-
her); Hürlimann, Rolf, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien (wie bisher); Tännler, Uwe, von Hasliberg, in Bel-
likon, Inhaber, mit Einzelunterschrift (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 8459 vom 03.08.2009 / CH-020.1.012.942-8 / 05185750

„

Vierlinden Handels GmbH,

 

in   U nt er bö z b er g

, CH-400.4.

021.074-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201
vom 17.10.2006, S. 2, Publ. 3595034). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Sibold, Edwin, von Wil AG, in Hau-
sen AG, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Sibold, Ingrid, deutsche
Staatsangehörige, in Unterbözberg, Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Geschäftsführerin mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Sibold, Reto, von Wil AG, in Unterbözberg, mit
Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; thv AG (CH-400.3.911.163-7), in
Aarau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8460 vom 03.08.2009 / CH-400.4.021.074-4 / 05185536

„

W. Brun AG,

 

i n  B o s wi l

, CH-400.3.927.111-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 74 vom 18.04.1994, S. 2074). Firma neu: 

W. Brun

AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der General-

versammlung vom 15.07.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Obrist + Rosenberg, Treu-

hand- & Revisions AG, in Baden, Revisionsstelle; Brun-Poschung,
Ruth, von Merenschwand, in Boswil, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Brun-Poschung, Walter, von Merenschwand, in Boswil,
Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8461 vom 03.08.2009 / CH-400.3.927.111-4 / 05185676

„

Werner Keller AG Motos und Zubehör,

 

in  Wü renl in gen

,

CH-400.3.022.533-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14.04.
2004, S. 2, Publ. 2211890). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Keller, Anna, von Untersiggenthal, in Un-
tersiggenthal, mit Kollektivprokura zu zweien; Weiss, Ivan, von
Frenkendorf, in Endingen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8462 vom 03.08.2009 / CH-400.3.022.533-8 / 05185538

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Apotheke Brentano,

 

in  Bru g g

, CH-400.1.001.253-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 164 vom 27.08.2007, S. 1, Publ.
4082424). Die Aktiven und Passiven sind an die Apotheke Bren-
tano AG, in Brugg (CH-400.3.031.929-9), übergegangen. Die
Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 8463 vom 03.08.2009 / CH-400.1.001.253-4 / 05185954

„

Apotheke Brentano Wildegg,

 

in  Möri ken- Wi ld egg

, CH-

400.1.024.784-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 7 vom 11.01.
2008, S. 2, Publ. 4284866). Die Aktiven und Passiven sind an die
Apotheke Brentano AG, in Brugg (CH-400.3.031.929-9), überge-
gangen. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 8464 vom 03.08.2009 / CH-400.1.024.784-6 / 05185958

„

CESARMIX Mustafi,

 

in  Bad en

, CH-400.1.025.595-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 60 vom 28.03.2008, S. 1, Publ. 4403720).
Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 8466 vom 03.08.2009 / CH-400.1.025.595-9 / 05185680

„

Frischmarkt Giuseppe Imbimbo,

 

i n  W e t t i n ge n

, CH-400.1.

020.425-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 183 vom 22.09.1998, S.
6526). Die Aktiven und Passiven sind an die Giuseppe IMBIMBO’s
Frischmärkte (CH-020.1.008.636-6), in Kloten übertragen wor-
den. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 8467 vom 03.08.2009 / CH-400.1.020.425-3 / 05185936

„

Markenwasser.ch Wyss,

 

i n   W et t i ng e n

, CH-020.1.053.985-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2008, S. 2, Publ.
4733644). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 8468 vom 03.08.2009 / CH-020.1.053.985-0 / 05185682

„

Steinteam, Inh. G. Herter,

 

in  Mö hl in

, CH-400.2.026.827-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2008, S. 2, Publ.
4691756). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 8469 vom 03.08.2009 / CH-400.2.026.827-0 / 05185684

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Fässler Zaunbau GmbH,

 

i n   S c h w e n de ,

 CH-310.4.001.280-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 08.

07. 2002, S. 3, Publ. 548658). Domizil neu: Bergerstrasse 14,

9057 Weissbad, (behördliche Umadressierung). Gemäss Erklä-
rung des Geschäftsführers vom 7.1.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 836 vom 03.08.2009 / CH-310.4.001.280-6 / 05186306

„

Gertrud Türklitz, 482, Island Drive AG,

 

i n   S c h we n d e ,

 CH-

310.3.000.001-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29. 10.

2008, S. 2, Publ. 4710458). Gemäss Erklärung des Verwaltungs-

rates vom 29.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sutter
Kontroll AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 837 vom 03.08.2009 / CH-310.3.000.001-6 / 05186308

„

Wolf Invest AG,

 

in  R üt e ,

 CH-310.3.000.677-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 164 vom 27. 08. 2007, S. 2, Publ. 4082964). Sta-
tutenänderung: 3. 08. 2009. Domizil neu: Schönenbüel 8, 9050
Appenzell Steinegg, (behördliche Umadressierung). (Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.).
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.6.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: STT Schoch Treuhand Team AG, in Zü-
rich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wolf, Johann jun., österreichischer und deutscher Staatsangehö-
riger, in Appenzell Steinegg (Rüte), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift (bisher: in Appenzell (Rüte)).

Tagesregister-Nr. 838 vom 03.08.2009 / CH-310.3.000.677-3 / 05186332

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ENNIOX Swiss AG

 

(ENNIOX Swiss SA) (ENNIOX Swiss Ltd)

(ENNIOX Swiss Inc)

, in 

H e r i s a u ,

 CH-300.3.016.265-6, Post-

strasse 9, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 31. 07. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt - Er-
bringung von Beratungs- und Supportleistungen in den Berei-
chen General Management, Controlling & Finance, Legal & Tax,
IT, Human Resources und Marketing & Communication. - Bera-
tung von grossen und mittelgrossen Unternehmen und Unterneh-
mensgruppen auf Basis betriebswirtschaftlicher und steuerrecht-
licher Erkenntnisse, u.a. im Bereich der Verrechnungspreise bzw.

der Konzernverrechnungspreise. - Finanzierung von Rechtsstrei-
tigkeiten, sowie der Erwerb und das Inkasso von Forderungen. -
nationaler und internationaler Handel mit Gütern aller Art. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder solche er-
richten, sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene Un-
ternehmen verkaufen. Sie kann Grundstücke und Immaterialgü-
terrechte, sowie Wertschriften erwerben, halten oder verwerten. Sie
kann Darlehen aufnehmen und gewähren, sowie Garantien und
andere Sicherheiten stellen. Sie kann alle kommerziellen und fi-
nanziellen Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung
ihres Zweckes förderlich sein könnten. Aktienkapital:
CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien:
100’000 Inhaberaktien zu je CHF 1. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB; sie können auch brieflich, durch Telefax, Telegramm oder
E-Mail erfolgen, sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen
aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas
anderes vorschreibt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
31.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Seitz, Theodor, von Berneck, in Zürich, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1611 vom 03.08.2009 / CH-300.3.016.265-6 / 05186572

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

LuoMed GmbH,

 

i n   W a l z e n h a u s e n ,

 CH-300.4.014.943-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 14. 01.

2005, S. 2, Publ. 2642278). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-

rung vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schellong, Sieglinde,
von Uzwil, in Niederuzwil (Uzwil), Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000 (bis-
her: Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift); Knauer Witz, Karin, von Uzwil, in Walzenhausen, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 16’000 (bisher: in Fussach (AT), Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung); Witz, François,
französischer Staatsangehöriger, in Walzenhausen, Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 3’000 (bisher: in Fussach (AT), ohne Zeichnungsberechti-
gung).

Tagesregister-Nr. 1612 vom 03.08.2009 / CH-300.4.014.943-6 / 05185460

„

Vermögensverwaltung Markus C. Zschaber GmbH,

 

in

W ol fh al d en ,

 CH-300.4.016.088-3, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2009, S. 4, Publ. 4890578).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Chiaravalli & Part-
ners GmbH (CH-020.4.001.979-6), in Urdorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1613 vom 03.08.2009 / CH-300.4.016.088-3 / 05185462

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Capnet GmbH,

 

in  Wor b

, CH-036.4.045.317-4, Bollstrasse 61,

3076 Worb, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 03.07.2009. Zweck: Schulung und Dienst-
leistungen im Telekommunikationsumfeld. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen
sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient. Sie kann im In-
und Ausland Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Gründerinnen vom 03.07.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Drissi-Probst, Beatrice, von
Finsterhennen, in Kaufdorf, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00; Bircher-Ostertag, Yvonne, von Gadmen, in Bern,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.

Tagesregister-Nr. 9822 vom 03.08.2009 / CH-036.4.045.317-4 / 05185758

„

Dona’s Choice GmbH,

 

in  Wi ld er swil

, CH-036.4.045.318-2,

Oberland-Park, Aegertistrasse 33, 3800 Matten bei Interlaken, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 07.07.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Handel mit
Schmuck und Uhren; Import, Verarbeitung, Kauf und Verkauf von
Edelmetallen und Edelsteinen; Vermittlung, Verwaltung und Er-
werb von Immobilien; Vermittlung von Finanzdienstleistungen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Grün-
derin vom 07.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Hashimi, Edona, kosovarische Staatsan-
gehörige, in Interlaken, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Hashimi, Nazim, kosovarischer Staatsangehöriger, in Interlaken,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9823 vom 03.08.2009 / CH-036.4.045.318-2 / 05185770

„

Eledor AG,

 

i n  B er n

, CH-036.3.045.319-1, c/o Bommer +

Partner Treuhandgesellschaft, Strandweg 33, 3004 Bern, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.07.2009.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Internetdienstleistungen, Ver-
waltung von externen Kunden, Prozessmanagement, Telemarke-
ting und eCommerce. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte einge-
hen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen, gleichartige Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre: durch Brief, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 06.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Baser, Mahir, türkischer Staatsangehöriger, in
Meerbusch (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Schmutz,
Ewald, von Ueberstorf und Bösingen, in Greng, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 9824 vom 03.08.2009 / CH-036.3.045.319-1 / 05185778

„

EM Schweiz Produktions AG,

 

i n   A rni   B E

, CH-036.3.045.320-

9, Lützelflühstrasse 22, 3508 Arni BE, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 09.07.2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Produktion von Produkten im Zusammenhang mit Ef-
fektiven Mikroorganismen (EM). Sie kann alle Rechtsgeschäfte
tätigen, die der Gesellschaftszweck mit sich bringt, namentlich
Grundstücke erwerben und veräussern, Gesellschaften gründen,
Lizenzen erwerben, sich an Gesellschaften beteiligen oder auf an-
dere Weise mit Dritten zusammenarbeiten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien:
1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 09.07.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ro-
thenbühler, Kurt, von Lauperswil, in Arni BE, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Rothenbühler-Neuhaus, Renate, von Lauperswil,
in Arni BE, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Rothenbühler, Ulrich,
von Lauperswil, in Arni BE, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9825 vom 03.08.2009 / CH-036.3.045.320-9 / 05185790

„

Hässig & CO. Reinigungen,

 

i n  L y s s

, CH-036.2.045.321-1,

Bielstrasse 32, 3250 Lyss, Kollektivgesellschaft (Neueintragung).
Beginn: 01.07.2009. Zweck: Dienstleistung im Bereich Reinigun-
gen und Entsorgungen. Eingetragene Personen: Hässig, Reto, von
Nesslau-Krummenau, in Lyss, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift; Frauchiger, Daniela, von Eriswil, in Lyss, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9826 vom 03.08.2009 / CH-036.2.045.321-1 / 05185800

„

Hausi GmbH,

 

in   K on o lf in ge n

, CH-036.4.045.322-0, Bern-

strasse 10, 3510 Konolfingen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 22.06.2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt das Ausführen von Bau-, Umbau-, Garten-
bau-, Fassaden-, Platten-, Innenausbau sowie allgemeine Bauar-
beiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Gründers vom 22.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Krasniqi, Ardison, serbischer Staatsangehöriger, in Konolfin-
gen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 9827 vom 03.08.2009 / CH-036.4.045.322-0 / 05185802

„

Oberland Energie AG,

 

i n   Th u n

, CH-036.3.045.323-0, c/o AG

für Abfallverwertung AVAG, Allmendstrasse 166, 3600 Thun, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.07.2009.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt im Raum Oberland den Bau und
den Betrieb von Anlagen zur Produktion von Energie (elektrische
Energie, Wärme) aus biogenem Material. Die Gesellschaft be-
zweckt den Übrigen die Bearbeitung, die Verwertung, die Weiter-
verwendung und die Entsorgung des im Raum Oberland gesam-
melten biogenen Materials sowie den Handel, den Vertrieb und die
Herstellung von Produkten aus biogenem Material und die Bera-
tung zu deren Einsatzbereich. Sie kann alle Geschäfte tätigen, die
ihrem Gesellschaftszweck förderlich sind. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich oder mit elektronischer
Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Price-
waterhouseCoopers AG (CH-092.9.004.245-4), in Thun, Revi-
sionsstelle; Straubhaar, Heiner, von Thun, in Oberhofen am Thu-
nersee, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Menetrey,
Daniel, von Champvent, in Belp, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9828 vom 03.08.2009 / CH-036.3.045.323-0 / 05185810

„

Plüss Ingenieurbüro für Dichtungstechnik,

 

i n   Aa r w a n g en

,

CH-036.1.045.324-5, Holenweg 7, 4912 Aarwangen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Ingenieurbüros..
Eingetragene Personen: Plüss, Werner, von Murgenthal, in Aar-
wangen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Plüss, Yvonne, von Mur-
genthal, in Aarwangen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9829 vom 03.08.2009 / CH-036.1.045.324-5 / 05185812

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 07.08.2009, No 151, Jahrgang - année - anno: 127

„

Salsa Imeri,

 

i n  B u rg do rf

, CH-036.1.045.325-0, Tiergarten 1,

3400 Burgdorf, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Be-
trieb eines Restaurants, Pizzeria. Eingetragene Personen: Imeri,
Arun, mazedonischer Staatsangehöriger, in Burgdorf, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9830 vom 03.08.2009 / CH-036.1.045.325-0 / 05185824

„

Stefan Ziehli Schreinerei Innenausbau Bodenbeläge,

 

i n

S ee d or f   B E

, CH-036.1.045.326-1, Löhrstrasse 16, 3268 Lobsi-

gen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer
Schreinerei. Eingetragene Personen: Ziehli, Stefan, von Wohlen
bei Bern, in Lobsigen (Seedorf BE), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Ziehli-Weibel, Sandra, von Wohlen bei Bern und Rappers-
wil BE, in Lobsigen (Seedorf BE), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9831 vom 03.08.2009 / CH-036.1.045.326-1 / 05185924

„

veranna mode GmbH,

 

i n  B ur gd o r f

, CH-036.4.045.327-8,

Kirchbühl 5, 3400 Burgdorf, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 02.07.2009. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Führung des Modefachgeschäftes
’veranna-mode’ in Burgdorf sowie Handel mit Textilien und Ac-
cessoires aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich. Gemäss Erklärung
der Gründerin vom 02.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Hofmann, Rita, von Oberburg, in
Burgdorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 9832 vom 03.08.2009 / CH-036.4.045.327-8 / 05186568

„

welcome Chr. Rutschmann,

 

in  B e rn

, CH-036.1.045.328-4,

Zähringerstrasse 42, 3012 Bern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere PC- und
Konsolenbereich. Betrieb eines Internetshops. Eingetragene Per-
sonen: Rutschmann, Christophe, von Lotzwil, in Bern, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9833 vom 03.08.2009 / CH-036.1.045.328-4 / 05185944

„

Ximpulse GmbH (Ximpulse Sàrl),

 

i n  B er n

, CH-036.4.045.

329-9, Klösterlistutz 16, 3013 Bern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.07.2009. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Rechts- und Prozessberatung sowie
das Erbringen entsprechender Dienstleistungen für staatliche und
nichtstaatliche Organisationen im Besondern in den Bereichen
Verfassungsgebung, Staatsaufbau, Menschenrechte, Gouvernanz
und Mediation. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslands
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke, Wert-
schriften, Patente und andere Schutzrechte erwerben oder weiter-
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlis-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stamm-
kapital: CHF 21’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Grün-
derinnen vom 10.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Töpperwien Küffer, Nicole, von
Untersiggenthal, Veytaux und Obersteckholz, in Bern, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schläppi
Arn, Erika, von Lenk und Büetigen, in Bern, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; König, Ursula, österreichische Staatsangehö-
rige, in Schmitten FR, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 9834 vom 03.08.2009 / CH-036.4.045.329-9 / 05185998

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ACN Gastro GmbH in Liquidation,

 

in  Mu ri  bei  Bern

, CH-

035.4.026.792-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 129 vom 08.07.2009, S. 5, Publ. 5122948). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom
25.07.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 9835 vom 03.08.2009 / CH-035.4.026.792-5 / 05184714

„

allinone facility services GmbH,

 

in  B er n

, CH-035.4.037.146-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 13.
08.2008, S. 3, Publ. 4610620). Statutenänderung: 29.06.2009.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: einge-
schriebener Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Melena, Filippo, von Bargen
SH, in Golaten, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 9
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in , in Golaten und
mit einem Stammanteil von CHF 9’000.00]; Stebler, Vinzenz, von
Zullwil, in Kriechenwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 11 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: in , in Golaten und mit einem Stammanteil von CHF
11’000.00].

Tagesregister-Nr. 9836 vom 03.08.2009 / CH-035.4.037.146-5 / 05186004

„

Auto Winiger GmbH,

 

in  Ar ch

, CH-073.4.015.059-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 08.05.2003,
S. 3, Publ. 980142). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
03.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Winiger, Rolf, von Muri AG, in Arch, Ge-

sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9837 vom 03.08.2009 / CH-073.4.015.059-1 / 05185160

„

Bernet Logistik AG,

 

i n   L y s s a c h

, CH-053.3.015.627-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2007, S. 4, Publ.
3779232). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wild, Ale-
xander, von St. Gallen, in St. Gallen, Präsident und Delegierter, mit
Einzelunterschrift [bisher: einziges Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Bereuter, Jürg, von Zürich, in Rorschach, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9838 vom 03.08.2009 / CH-053.3.015.627-4 / 05185164

„

Boatmedia AG,

 

i n  Be rn

, CH-035.3.013.589-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2006, S. 3, Publ. 3647980). Firma
neu: 

Boatmedia AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom 23.07.

2009 hat der Konkursrichter Bern-Laupen über die Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 23.07.2009, 15.42 Uhr, den Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 9839 vom 03.08.2009 / CH-035.3.013.589-7 / 05186008

„

Caralice Immobilier SA,

 

p r é c é de m m e nt   à   L a   Ch a u x - d e-

F o n ds

, CH-645.4.103.678-1, société anonyme (No. FOSC 41 du

02.03.2009, p. 12, Publ. 4903988). Statuts originaires: 19.02.2009,
Modification des statuts: 11.06.2009. Nouveau siège: 

B ie l/

B ie n ne

. Nouvelle adresse: c/o Treuhand Strasser AG, rue de Morat

14, 2502 Biel/Bienne. Nouveau but: La société a pour but: acqui-
sition et vente de biens immobiliers; promotions et mise en valeur
de biens immobiliers et exercice de toutes activités liées à l’immo-
bilier. La société peut exercer toutes activités financières, commer-
ciales ou industrielles, mobilières ou immobilières, en relation di-
recte ou indirecte avec son but ou apte à le favoriser; participer à
toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but;
accorder des prêts ou des garanties à des actionnaires ou des tiers,
dans l’intérêt de la société; acquérir ou vendre des immeubles. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100’000 actions nominatives à CHF 1.00. Publikationsorgan:
FOSC. Mitteilungen: Communications aux actionnaires: lettre re-
commandée expédiée à la dernière adresse indiquée par les acti-
onnaires inscrits sur le registre des actions. Vinkulierung: La trans-
missibilité des actions nominatives est limitée par les statuts. Selon
déclaration du 19.02.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint (comme pré-
cédemment). Inscription ou modification de personne(s): Grand-
jean, Raphaël, de Val-de-Travers, à Neuchâtel, administrateur,
avec signature individuelle (comme précédemment).

Registre journalier no 9840 du 03.08.2009 / CH-645.4.103.678-1 / 05186020

„

Castra GmbH,

 

in   U e te n d or f

, CH-092.4.000.625-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 04.05.2000,
S. 2996). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 03.12.
2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Gfeller-Dummermuth, Alfred, von
Oberthal, in Uetendorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9841 vom 03.08.2009 / CH-092.4.000.625-3 / 05185166

„

Christophe Saner - SOS sanitaire,

 

p r é c éd e m m en t   à   L a

C h au x - d e - F o nd s

, CH-645.4.101.146-3, entreprise individuelle

(No. FOSC 72 du 16.04.2007, p. 11, Publ. 3885542). Nouveau
siège: 

Tr am e l an

. Nouvelle adresse: Grand-Rue 165, 2720 Trame-

lan. Zweck: Installations et réparations sanitaires, chauffage, cou-
verture et ferblanterie. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Saner, Eddy Christophe, de Trimbach, à Tramelan, ti-
tulaire, avec signature individuelle [précédemment:à La Chaux-
de-Fonds].

Registre journalier no 9842 du 03.08.2009 / CH-645.4.101.146-3 / 05186024

„

Ciardiello Malergeschäft GmbH,

 

i n F i nst er he n ne n

, CH-

073.4.013.157-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 40 vom 25.02.2005, S. 3, Publ. 2718268). Statutenänderung:
29.06.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer
Malerei mit Gipserei bzw. das Ausführen von Maler- und Gipser-
arbeiten sowie den Verkauf und die Vermietung von Maler- und
Gipsermaterial. Ferner bezweckt die Gesellschaft die Erbringung
von Dienstleistungen im Bausektor, insbesondere die Planung
und Ausführung von Renovationsarbeiten. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und
Ausland beteiligen und gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder errichten. Sie kann Grundstücke erwer-
ben, belasten und veräussern. . Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Ciardiello-Cigada, Saverio, von Unterseen, in Fins-
terhennen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 39’000.00; Ciardiello-
Cigada, Irene, von Unterseen, in Finsterhennen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Nuzzo, Vincenzo, von Zollikofen, in Zollikofen, Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Costa, José Antonio, spanischer Staatsangehöriger, in
Münchenbuchsee, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; NUZZO + PARTNER AG Malerei + Gipserei (CH-036.3.
040.759-8), in Zollikofen, Gesellschafterin, mit 40 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 9843 vom 03.08.2009 / CH-073.4.013.157-4 / 05186186

„

comtool GmbH,

 

i n  B e rn

, CH-035.4.032.994-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2008, S. 4,
Publ. 4660412). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 08.
12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Flückiger, Rolf, von Wynigen, in
Bern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit

Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 9844 vom 03.08.2009 / CH-035.4.032.994-3 / 05185168

„

ENGEL COPERA AG,

 

i n  K ön i z

, CH-035.3.010.753-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2008, S. 6, Publ. 4799580).
Statutenänderung: 05.06.2009, 03.07.2009. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Übernahme von Treuhandfunktionen aller
Art, insbesondere die Wirtschaftsprüfung, Wirtschaftsberatung,
Steuer- und Rechtsberatung, Buchführung und allgemeine Treu-
handfunktionen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich bei andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Aktienkapital neu: CHF 500’000.00 [bis-
her: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
500’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 50’000 Namen-
aktien zu CHF 10.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00].
Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.[Namenaktien vinku-
liert gemäss Statuten]. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage vom 04.01.1989 ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [bisher: Sacheinlage CHF 50’000.– ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 4.1.1989].Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wölfli,
Annemarie, von Schangnau, in Horrenbach-Buchen, Vizedirek-
torin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Pfister, Raphael,
von Kerzers, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9845 vom 03.08.2009 / CH-035.3.010.753-4 / 05186244

„

Foto Stuber GmbH,

 

i n  B e rn

, CH-035.4.016.039-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2007,
S. 3, Publ. 4137660). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 25.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Stuber, Martin, von Seedorf
BE, in Spiegel bei Bern (Köniz), Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher:in Spiegel bei Bern, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9846 vom 03.08.2009 / CH-035.4.016.039-1 / 05185170

„

Frutiger Schreinerei GmbH,

 

in   Bö n ig en

, CH-092.4.017.549-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 03.
03.2006, S. 4, Publ. 3271058). Statutenänderung: 24.06.2009.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Schreinerei
sowie die Ausführung von Ausbauarbeiten aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektroni-
scher Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Der Hinweis auf die
Liberierung des Stammkapitals wird gestrichen, da nicht zur Ein-
tragung gehörend.] [bisher: Liberierung Stammkapital: CHF
50’000.–.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frutiger-
Wenger, Paul, von Bönigen, in Bönigen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 40’000.
00]; Frutiger-Wenger, Verena, von Bönigen, in Bönigen, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 8’000.00]; Fru-
tiger, Christoph, von Bönigen, in Bönigen, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.
00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00].

Tagesregister-Nr. 9847 vom 03.08.2009 / CH-092.4.017.549-9 / 05186250

„

Fuchs Transport GmbH,

 

i n Br ie nz BE

, CH-092.4.018.302-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 04.
07.2007, S. 5, Publ. 4006664). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 03.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuchs-Huber,
Brigitte, von Hofstetten bei Brienz und Innertkirchen, in Brienz
BE, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 9848 vom 03.08.2009 / CH-092.4.018.302-5 / 05185818

„

Gastrowin AG,

 

in   R üd tl ig e n- Al c h en fl üh

, CH-170.3.025.

269-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2007, S. 3,
Publ. 4038150). Statutenänderung: 11.12.2008. Zweck neu: Ge-
genstand des Unternehmens bilden: Kauf, Verkauf, Vermittlung
und Vermietung von Gastronomiebetrieben im In- und Ausland;
Beteiligung an anderen Unternehmen im In- und Ausland; kann
alle damit direkt oder indirekt verbundenen Rechtsgeschäfte tä-
tigen; kann auch Liegenschaften erwerben oder veräussern, über-
bauen und vermitteln.. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre: schriftlich. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: BG Betriebswirtschaft und Treuhand
GmbH, in Fraubrunnen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9849 vom 03.08.2009 / CH-170.3.025.269-4 / 05186258

„

Gebrüder Hauswirth Schreinerei GmbH,

 

i n   S a a ne n

, CH-

092.4.013.798-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 189 vom 29.09.1999, S. 6653). Statutenänderung: 04.12.2008.
Zweck neu: Gegenstand und Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb
einer Schreinereiwerkstatt sowie das Erbringen sämtlicher damit
in Zusammenhang stehenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten und

sich bei anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann Liegenschaf-
ten und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen, sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Vin-
kulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten
der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 04.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [Der Hinweis auf die Liberierung des Stammkapitals wird
gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend.] [bisher: Liberie-
rung Stammkapital: CHF 20’000.–.].Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hauswirth, Arnold, von Saanen, in Saanen, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 9850 vom 03.08.2009 / CH-092.4.013.798-3 / 05186380

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 3, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 8’428 vom 03.07.2009. 

Genossenschaft

Wohnwagenpark Iseli Lüscherz,

 

in  Lüsch e rz

, CH-073.5.000.

916-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 3, Publ.
5127008). [Neue] Weitere Adresse: c/o Fritz Kohler, Grüneggweg
7, 3400 Burgdorf.

Tagesregister-Nr. 9851 vom 03.08.2009 / CH-073.5.000.916-2 / 05184916

„

Gfeller-Informatik AG,

 

i n   S p i e z

, CH-092.3.006.112-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2006, S. 4, Publ.
3315476). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Admag AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Freiburghaus Treuhand AG (CH-092.3.005.
859-3), in Thun, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9852 vom 03.08.2009 / CH-092.3.006.112-7 / 05185820

„

GFH Elektro Bern AG,

 

i n  W a n ge n   a n  d e r   A a r e

, CH-036.

9.041.964-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2008,
S. 2, Publ. 4486324), mit Hauptsitz in: Bern. Firma neu: 

GFH Elek-

tro Bern AG in Liquidation

. Firma Hauptsitz neu: GFH Elektro

Bern AG in Liquidation [bisher: Firma Hauptsitz: GFH Elektro
Bern AG].Bemerkungen zum Hauptsitz neu: Mit Verfügung vom
23.07.2009 hat der Konkursrichter Bern-Laupen über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 23.07.2009, 15.29 Uhr, den Konkurs
eröffnet.

Tagesregister-Nr. 9853 vom 03.08.2009 / CH-036.9.041.964-4 / 05186386

„

GFH Elektro Bern AG,

 

in  B e rn

, CH-053.3.007.053-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2008, S. 3, Publ. 4495438).
Firma neu: 

GFH Elektro Bern AG in Liquidation

. Mit Verfügung

vom 23.07.2009 hat der Konkursrichter Bern-Laupen über die Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 23.07.2009, 15.29 Uhr, den Kon-
kurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 9854 vom 03.08.2009 / CH-053.3.007.053-7 / 05186388

„

Guido Buri GmbH,

 

in  R oggwil  BE

, CH-036.4.040.145-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 24.09.
2007, S. 3, Publ. 4122794). Statutenänderung: 24.06.2009. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit sowie die Herstel-
lung, die Vermietung und die Reparatur von Transportanhängern
aller Art. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern. Ausserdem kann die Gesellschaft Zweigniederlas-
sungen errichten, sich bei anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: einge-
schriebener Brief. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 24.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 9855 vom 03.08.2009 / CH-036.4.040.145-1 / 05186390

„

Hänzi Electronique Sàrl,

 

à   M o u tie r

, CH-073.4.006.110-4,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 180 du 17.09.1996, p.
5623). Modification des statuts: 29.05.2009. Nouveau but: La so-
ciété a pour but: exploitation d’une entreprise de vente et répara-
tion d’électronique de divertissement. Elle peut créer des succur-
sales en Suisse et à l’étranger, participer à d’autres entreprises en
Suisse et à l’étranger, acquérir des entreprises visant un but iden-
tique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir
ou vendre des immeubles, faire toutes opérations et conclure tous
contrats propres à développer et à étendre son but ou s’y rapportant
directement ou indirectement. Nouveaux faits qualifiés: [La dis-
position statutaire sur les apports en nature et la reprise de biens
lors de la fondation du 28.08.1996 est abrogée] [biffé: Apports en
nature/Reprise de biens : il a été fait apport à la société de l’actif
et du passif de la raison ’Jean-Marie Hänzi Radio-TV’, entreprise
d’électronique, Moutier, selon bilan du 01.04.1996 annexé aux
statuts, accusant un actif de CHF 294’578.84 et un passif de CHF
161’130.17, soit un actif net de CHF 133’448.67. Ledit apport a été
accepté pour le prix de CHF 133’448.67 contre remise à Jean-Marie
Hänzi d’une part sociale de CHF 18’000.– et contre remise à Jean-
Pierre Staub d’une part sociale de CHF 2’000.–, entièrement
libéées. De surcroît, Jean-Marie Hänzi possède une prétention con-
tre la société de CHF 113’448.67.].Nouvelles communications:
Communications aux associés: par courrier écrit, par téléfax ou
courrier électronique. Selon déclaration de l’organe de gestion du
29.05.2009, la société n’est pas soumise au contrôle ordinaire et
renonce au contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Staub, Jean-Pierre, de Ochlenberg, à Sonceboz-Sombeval,
associé, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF
2’000.00; Fiduciaire Veledes, à Lausanne, organe de révision. In-
scription ou modification de personne(s): Hänzi, Jean-Marie, de
Seedorf BE, à Moutier, associé et gérant, avec signature indivi-
duelle, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.00 [précédem-
ment:avec une part sociale de CHF 18’000.00].

Registre journalier no 9856 du 03.08.2009 / CH-073.4.006.110-4 / 05186392

„

Hauser Park Immobilien AG,

 

i n  B ie l /B ie nn e

, CH-073.3.

014.367-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2008, S. 4,
Publ. 4314424). Statutenänderung: 12.12.2008. Domizil neu:
Bahnhofstrasse 6, 2502 Biel/Bienne, . Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt das Erbringen sämtlicher Dienstleistungen im Zusam-

5

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 07.08.2009, No 151, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

menhang mit Grundstücken und Liegenschaften wie Handel, Ver-
mittlung, Verwaltung, Architektur, Versicherung, Finanzierung,
usw.. Die Gesellschaft kann selber Grundstücke erwerben und ver-
äussern, Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen sowie alle Geschäfte eingehen, die geeig-
net sind den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 12.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fidutax Wirtschaftsberatung AG, in Biel/Bienne, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schär Vitali,
Jennifer, von Brüttelen, in Port, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher:in Ipsach].

Tagesregister-Nr. 9857 vom 03.08.2009 / CH-073.3.014.367-9 / 05186448

„

Heidi’s Party-Service und Restaurant Traube GmbH,

 

i n

M üh l eb e r g

, CH-035.4.037.272-7, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 91 vom 11.05.2007, S. 3, Publ. 3928490). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rasi, Heidi, von Aesch ZH und Nesslau-Krummenau,
in Mühleberg, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9858 vom 03.08.2009 / CH-035.4.037.272-7 / 05185826

„

Heimann Frères Sàrl,

 

à   Bé v i l a r d

, CH-073.4.009.748-2, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 2 du 04.01.2005, p. 4,
Publ. 2626086). Modification des statuts: 22.04.2009. Nouveau
but: La société a pour but: la vente, la réparation et la location de
machines de chantier, de machines agricoles, de forêt et de jardin,
ainsi que le commerce de quincaillerie et la fabrication de tuyaux
hydrauliques. Elle peut créer des succursales, acquérir, créer, par-
ticiper à des entreprises identiques ou analogues, faire toutes les
opérations et conclure des contrats qui sont de nature à développer
le but de la société ou s’y rapportant directement ou indirectement.
Nouvelles communications: Communications aux associés: par
courrier écrit, téléfax ou courrier électronique. Selon déclaration
de l’organe de gestion du 22.04.2009, la société n’est pas soumise
au contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint. Inscription
ou modification de personne(s): Heimann, Daniel, de Reichen-
bach im Kandertal, à Bévilard, associé et président de l’organe de
gestion, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF
1’000.00 [précédemment:à Malleray, associé et gérant avec signa-
ture individuelle et avec une part sociale de CHF 10’000.00]; Hei-
mann, Pierre-Alain, de Reichenbach im Kandertal, à Bévilard, as-
socié et gérant, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales
de CHF 1’000.00 [précédemment:avec une part sociale de CHF
10’000.00].

Registre journalier no 9859 du 03.08.2009 / CH-073.4.009.748-2 / 05186470

„

Heimann Immobilier Sàrl,

 

p r é c é de m m e nt   à   N e nd a z

,

CH-626.4.009.605-3, société à responsabilité limitée (No. FOSC 11
du 17.01.2005, p. 17, Publ. 2644668). Statuts originaires: 22.12.
2004, Modification des statuts: 22.04.2009. Nouveau siège: 

B év i -

l a r d

. Nouvelle adresse: route de Sorviier 2, 2735 Bévilard. Nou-

veau but: La société a pour but l’achat, la vente, la gérance, le cour-
tage, l’administration et la mise en valeur de tous biens immobi-
liers. Elle peut acheter et vendre des immeubles. Elle peut créer
des succursales, acquérir, créer, participer à des entreprises iden-
tiques ou analogues, faire toutes les opérations et conclure des
contrats qui sont de nature à développer le but de la société ou s’y
rapportant directement ou indirectement. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: FOSC. Nouvelles communicati-
ons: Communications aux associés: par courrier écrit, téléfax ou
courrier électronique. Selon déclaration de l’organe de gestion du
22.04.2009, la société n’est pas soumise au contrôle ordinaire et
renonce au contrôle restreint. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Heimann, Pierre-Alain, de Reichenbach im Kandertal,
à Bévilard, associé et président de l’organe de gestion, avec signa-
ture individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1’000.00 [précé-
demment: associé et gérant avec signature individuelle et avec une
part sociale de CHF 10’000.00]; Heimann, Daniel, de Reichenbach
im Kandertal, à Bévilard, associé et gérant, avec signature indivi-
duelle, pour 10 parts sociales de CHF 1’000.00 [précédemment:à
Malleray et avec une part sociale de CHF 10’000.00].

Registre journalier no 9860 du 03.08.2009 / CH-626.4.009.605-3 / 05186502

„

HIGNOS AG in Liquidation,

 

in   Ki r c h b er g  B E

, CH-053.3.

017.881-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2009, S.
5, Publ. 5073318). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: BDO Visura, in Burgdorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9861 vom 03.08.2009 / CH-053.3.017.881-5 / 05185834

„

HomeSystem GmbH,

 

in   G r o s s hö c h s te tt en

, CH-035.4.030.

952-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom
23.09.2002, S. 2, Publ. 652160). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 17.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cohen, Yehuda,
von Jegenstorf, in Grosshöchstetten, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9862 vom 03.08.2009 / CH-035.4.030.952-6 / 05185836

„

Hotel Schweizerhof Bern AG,

 

i n   B e rn

, CH-035.3.001.050-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2008, S. 4, Publ.
4757038). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers AG, in Bern, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hagmann, Jürg, von Bern
und Sevelen, in Bern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Bremgarten bei Bern]; Grisoni, Orlando, von
Jaun, in Tour-de-Trême (Bulle), mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Bruno Hermann Schöpfer [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Dr. Peter R. Bur-
khalter]; BDO Visura (CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 9863 vom 03.08.2009 / CH-035.3.001.050-4 / 05185894

„

Hüpfkissen GmbH,

 

in   Th u n

, CH-092.4.016.764-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2006,
S. 4, Publ. 3264090). Statutenänderung: 18.12.2008. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit und die Herstellung von
Kunststoffteilen und Spielgeräten aller Art sowie die Erbringung
von Beratungsdienstleistungen und Lizenzvergaben. Die Gesell-
schaft kann alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Ge-
sellschaftszweck zu fördern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamm-
anteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 18.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Strei-
chung der Bestimmung über die Liberierung, da nicht zum Ein-
tragungstext gehörend.] [gestrichen: Liberierung Stammkapital:
CHF 20’000.–.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ei-
del, Claudia, von Thun, in Gwatt (Thun), Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00].

Tagesregister-Nr. 9864 vom 03.08.2009 / CH-092.4.016.764-1 / 05186508

„

L. Leroy S.A.,

 

à   B i el / B i e nn e

, CH-550.0.091.012-1, société

anonyme (No. FOSC 57 du 24.03.2009, p. 4, Publ. 4939440). In-
scription ou modification de personne(s): Magada, Aldo Roland,
de Morges, à Saint-Prex, directeur, avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 9865 du 03.08.2009 / CH-550.0.091.012-1 / 05185896

„

Lehmann + Co.,

 

i n   L y s s a c h

, CH-053.2.003.118-1, Komman-

ditgesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2004, S. 3, Publ.
2350790). Statuten neu: 24.06.2009. Rechtsform neu: Aktien-
gesellschaft. Umwandlung: Die Kommanditgesellschaft wird ge-
mäss Umwandlungsplan vom 24.06.2009 mit Nachtrag vom 29.
07.2009 und Bilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF 287’612.
28 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 187’612.28 in eine Ak-
tiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten 100
voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Firma neu: 

Leh-

mann + Co Maler AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Be-

trieb eines Maler- und Gipsergeschäftes. Die Gesellschaft kann alle
Geschäfte tätigen und Verträge schliessen, die geeignet sind, den
Geschäftszweck zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Un-
ternehmen, welche gleiche oder ähnliche Zwecke verfolgen, be-
teiligen oder solche Unternehmen erwerben. Sie kann Zweignie-
derlassungen errichten und Liegenschaften kaufen oder
verkaufen. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 100’000.00. Aktien neu: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.00. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen: schriftlich, per Telefax oder per E-Mail. Vinku-
lierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung sämtlicher Ge-
sellschafter vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Pieren-Lehmann, Ruth, von Adelboden, in Lyssach, Kommandi-
tärin, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lehmann, Beat, von Rüti bei Lyssach, in
Kirchberg BE, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: unbe-
schränkt haftender Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Leh-
mann-Flückiger, Therese, von Rüti bei Lyssach, in Lyssach, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Kommanditärin mit Einzel-
unterschrift, mit einer Komanditsumme von CHF 2’000.00].

Tagesregister-Nr. 9866 vom 03.08.2009 / CH-053.2.003.118-1 / 05186574

„

Lobag Landwirtschaftliche Organisation Bern und angren-

zende Gebiete,

 

in   O s te r m u n di ge n

, CH-035.5.010.111-3, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2006, S. 2, Publ. 3646710).
Statutenänderung: 24.03.2009. Firma neu: 

LOBAG Genossen-

schaft, Landwirtschaftliche Organisation Bern und angrenzende
Gebiete

. [Streichung der Bestimmung über die Organe, da nicht

zum Eintragungstext gehörend.] [gestrichen: Organe: Delegier-
tenversammlung, Verwaltung, Verwaltungsausschuss, Fachkom-
missionen, Geschäftsleitung, Revisionsstelle.].Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Burren, Christian, von
Köniz, in Gasel, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Dup-
penthaler, Hans, von Melchnau, in Melchnau, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Eggimann, Fritz, von Sumiswald, in
Gohl, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Eggimann, Si-
mon, von Sumiswald, in Sumiswald, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Luginbühl, Marianne, von Krattigen, in Krattigen,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Trachsel, Manfred, von
Lenk, in Lauenen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Käch,
Susanne, von Gampelen, in Gampelen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Alchenberger, Andres, von Sumiswald, in
Schalunen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lehmann, Heinz,
von Worb, in Mirchel, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Messerli, Paul, von Längenbühl, in Kirchdorf BE, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Rubin, Christian, von Reichenbach im
Kandertal, in Aeschi bei Spiez, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Ryser, Hanni, von Affoltern im Emmental, in Oberwich-
trach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Bucher, René, von
Gurbrü, in Jegenstorf, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Aebersold, Charles, von Kirchdorf BE, in Treiten, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Andres, Peter, von Roggwil
BE, in Roggwil BE, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Brö-
nimann, Hans, von Wald BE, in Noflen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Gilgen, Heinz, von Wahlern, in Mamishaus
(Wahlern), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hämmerli-
Wiedmer, Annemarie, von Brüttelen, in Renan BE, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Lehmann, Magnus, von Schmitten FR,
in Schmitten FR, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Scheu-
ner, Hansruedi, von Oberbalm, in Oberlangenegg, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Schneider, Andreas, von Brügg, in Ur-
senbach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Von Känel,
Christian, von Aeschi bei Spiez, in Lenk, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Wälchli, Käthi, von Obersteckholz, in Ober-
steckholz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wisler-Witt-
wer, Anna, von Sumiswald und Trub, in Weier im Emmental (Af-
foltern im Emmental), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Auroi, Esther, von Or-
vin und Zweisimmen, in Orvin, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Bieri, Adrian, von Schangnau, in Boltigen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Carnal, Jean-Michel, von Souboz, in

Les Ecorcheresses (Souboz), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Chatelin, Oliver, von Tramelan, in Mont-Tramelan, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Fahrni, Ulrich, von Eriz, in
Rumisberg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Gerber,
Christine, von Schangnau, in Detligen (Radelfingen), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Graber, Samuel, von Sigriswil, in
Horrenbach-Buchen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Hodler, Simon, von Uetendorf, in Latterbach (Erlenbach im
Simmental), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Kaderli,
Stefan, von Walterswil BE, in Walterswil BE, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Kämpfer, Heinz, von Oeschenbach, in Affol-
tern im Emmental, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Leh-
mann, Daniel, von Langnau im Emmental, in Bern, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Leuenberger, Peter, von Laupers-
wil, in Eggiwil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Lüthi-
Kohler, Barbara, von Wynigen und Linden, in Burgdorf, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Nydegger, Jörg, von Rüschegg, in
Rüschegg Gambach (Rüschegg), Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Peter, Erika, von Aarberg, in Aarberg, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Rösti, Hans, von Frutigen, in Kander-
steg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schweizer, Hans-
Rudolf, von Riggisberg, in Niedermuhlern, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Stoss, Fritz, von Wileroltigen, in Wileroltigen,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wälchli, Daniel, von
Madiswil, in Madiswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Wettstein, Markus, von Wald ZH, in Müntschemier, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Wiedmer, Martin, von Diemtigen, in
Zwischenflüh (Diemtigen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Wyss, Martin, von Arni BE, in Gysenstein (Konolfingen),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 9867 vom 03.08.2009 / CH-035.5.010.111-3 / 05186586

„

Lobuka Immobilien AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.012.746-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 13.03.2008, S. 4, Publ.
4384422). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bindschedler, Georges Dr., von Bern und Zürich, in Muri bei
Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Schmuckli, Beat, von Net-
stal, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fontana, Beat Marcel, von Stabio
und Bern, in Ittigen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Muri bei Bern, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 9868 vom 03.08.2009 / CH-035.3.012.746-9 / 05185902

„

Logo Lyss GmbH,

 

i n  L ys s

, CH-073.4.006.430-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2000, S.
7402). Statutenänderung: 04.12.2008. Zweck neu: Zweck der Ge-
sellschaft ist die Schriften- und Reklamengestaltung aller Art, ins-
besondere die Weiterführung der Tätigkeiten der Firma Logo Lyss.
Die Gesellschaft kann verwandte Geschäftszweige aufnehmen,
sich an Unternehmungen des In- und Auslandes direkt oder in-
direkt beteiligen, Zweigniederlassungen gründen, mit anderen
Gesellschaften fusionieren, Grundstücke erwerben, vermieten
und wieder veräussern sowie alle jene Geschäfte abschliessen, die
zur Erreichung und Förderung des Gesellschaftszweckes geeignet
erscheinen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.12.
2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Freiburghaus, Rolf, von Neuenegg, in
Boll (Vechigen), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 13 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Stettlen, Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 13’000.00]; Siegenthaler, Marcel, von
Schangnau, in Detligen (Radelfingen), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 13 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Münchenbuchsee und mit
einem Stammanteil von CHF 13’000.00]; Freiburghaus-Walther,
Liselotte, von Oberburg und Neuenegg, in Boll (Vechigen), Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Stettlen und mit einem Stammanteil
von CHF 2’000.00]; Hellstern Siegenthaler, Manuela, von Toffen
und Schangnau, in Detligen (Radelfingen), Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:Helstern Siegenthaler, Manuela, in München-
buchsee und mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00]; Nuss-
baum, Maurice, von Schlosswil, in Biel/Bienne, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 [bisher:in Jens].

Tagesregister-Nr. 9869 vom 03.08.2009 / CH-073.4.006.430-4 / 05186540

„

Malerei Kauz GmbH,

 

i n  He rz o ge n bu c h s e e

, CH-053.4.

017.897-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188
vom 28.09.2007, S. 3, Publ. 4131858). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 01.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kauz, Bern-
hard, von Wyssachen, in Herzogenbuchsee, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9870 vom 03.08.2009 / CH-053.4.017.897-9 / 05185912

„

Markhands AG,

 

in   B ie l/ Bi en n e

, CH-073.3.001.550-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 17.03.2006, S. 3, Publ.
3293466). Statutenänderung: 12.12.2008. Zweck neu: Handel mit
Waren aller Art, Consulting, Finanzierungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an andern Gesellschaften beteiligen, Grundstücke erwerben
und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich, e-mail. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Regina Caillet,
Treuhand-Fiduciaire, in Biel BE, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9871 vom 03.08.2009 / CH-073.3.001.550-7 / 05186552

„

Menuiserie D. Zwahlen Sàrl,

 

à C ou rt

, CH-073.4.017.910-1,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 104 du 01.06.2007, p.
2, Publ. 3956642). Modification des statuts: 30.04.2009. Nouveau
but: La société a pour but l’exploitation d’une entreprise de me-
nuiserie. Elle peut acquérir et vendre des immeubles. Elle peut

créer des succursales, acquérir, créer, participer à des entreprises
identiques ou analogues, faire toutes les opérations et conclure des
contrats qui sont de nature à développer le but de la société ou s’y
rapportant directement ou indirectement. Nouvelles communi-
cations: Communications aux associés: par courrier écrit, téléfax
ou courrier électronique. Selon déclaration de l’organe de gestion
du 30.04.2009, la société n’est pas soumise au contrôle ordinaire
et renonce au contrôle restreint. Inscription ou modification de
personne(s): Zwahlen, Daniel, de Rüschegg, à Court, associé et
président de l’organe de gestion, avec signature individuelle, pour
10 parts sociales de CHF 1’000.00 [précédemment: associé et gé-
rant avec signature individuelle et avec une part sociale de CHF
10’000.00]; Zwahlen-Niederhauser, Céline, de Wyssachen et
Rüschegg, à Court, associée et gérante, avec signature indivi-
duelle, pour 10 parts sociales de CHF 1’000.00 [précédem-
ment:avec une part sociale de CHF 10’000.00].

Registre journalier no 9872 du 03.08.2009 / CH-073.4.017.910-1 / 05186556

„

Messerli Kieswerk AG,

 

in  B er n

, CH-035.3.003.235-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 16.10.2007, S. 3, Publ.
4156336). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hofstetter, Karl, von Bern und Langnau im Emmental, in
Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zehnder-
Liebe, Johann Markus, von Eriswil, in Laupen, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schindler, An-
dreas, von Röthenbach im Emmental, in Walliswil bei Wangen,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hofstetter, Thomas, von Bern, in Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rufi, Harald, von Gsteig, in Güm-
ligen (Muri bei Bern), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schüpbach, Peter, von Oberthal, in
Kirchberg BE, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Blum, Daniel, von Erlenbach im
Simmental, in Höfen bei Thun (Höfen), mit Kollektivprokura zu
zweien; Inäbnit, Markus, von Grindelwald, in Münsingen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Kohler, Stefan, von Wynigen, in Wy-
nigen, mit Kollektivprokura zu zweien; Walther, Therese, von
Kirchlindach, in Niederscherli (Köniz), mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 9873 vom 03.08.2009 / CH-035.3.003.235-7 / 05185916

„

Moove Sympany AG,

 

in  B er n

, CH-035.6.020.079-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2009, S. 6, Publ. 4972806).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Walser,
Siegfried Philipp Dr., deutscher Staatsangehöriger, in Muntelier,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eichenberger, Lu-
kas, von Trub, in Seftigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ochsner,
Beat Dr., von Basel, in Basel, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Marti, Peter, von Kallnach, in Kallnach, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Toscan, Reto, von Splügen, in Neerach,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 9874 vom 03.08.2009 / CH-035.6.020.079-3 / 05185918

„

Multimedia Programming Services MPS GmbH,

 

i n   Be rn

,

CH-035.4.010.147-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 30 vom 13.02.2007, S. 3, Publ. 3772824). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 01.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 9875 vom 03.08.2009 / CH-035.4.010.147-5 / 05185928

„

MÜRNER ENGINEERING GmbH,

 

i n  K on o lf in ge n

, CH-035.

4.034.439-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87
vom 06.05.2005, S. 2, Publ. 2825108). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 09.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 9876 vom 03.08.2009 / CH-035.4.034.439-0 / 05185930

„

Naturheilkunst GmbH Thun,

 

i n   Th u n

, CH-092.4.014.659-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 16.12.
2008, S. 7, Publ. 4782426). [Der Hinweis auf die Liberierung des
Stammkapitals wird gestrichen, da nicht zur Eintragung gehö-
rend.] [gestrichen: Liberierung Stammkapital: CHF 20’000.–.].
[Der Hinweis über die weiteren publikationspflichtigen Tatsachen
wird gestrichen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.] [ge-
strichen: Weitere publikationspflichtige Tatsachen nicht berührt.
]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 28.11.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 9877 vom 03.08.2009 / CH-092.4.014.659-7 / 05184878

„

o. k. Architektur + Design GmbH,

 

i n  B e rn

, CH-035.4.026.

734-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom
11.12.2008, S. 7, Publ. 4776894). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 05.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 9878 vom 03.08.2009 / CH-035.4.026.734-2 / 05185932

„

Pelias AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.003.676-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 175 vom 10.09.2008, S. 4, Publ. 4645688). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Letras GmbH, in
Feldbrunnen-St. Niklaus, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Frey Treuhand GmbH (CH-053.4.003.253-
9), in Herzogenbuchsee, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9879 vom 03.08.2009 / CH-035.3.003.676-6 / 05185934

„

Peningten Security Geschäftsschutz GmbH,

 

in  Lüt z el fl üh

,

CH-053.4.014.811-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 115 vom 18.06.2002, S. 3, Publ. 514640). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 03.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 9880 vom 03.08.2009 / CH-053.4.014.811-1 / 05185938

„

Profisoft GmbH,

 

i n   S p i e z

, CH-092.4.000.858-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 05.05.1998, S. 3031).
[Der Hinweis auf die Liberierung des Stammkapitals wird gestri-

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 07.08.2009, No 151, Jahrgang - année - anno: 127

chen, da nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen: Liberie-
rung Stammkapital: CHF 10’000.–.]. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 01.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 9881 vom 03.08.2009 / CH-092.4.000.858-3 / 05184880

„

Restaurant Strada Bern GmbH,

 

in  Bern

, CH-036.4.040.285-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 11.
10.2007, S. 3, Publ. 4149824). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 25.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 9882 vom 03.08.2009 / CH-036.4.040.285-5 / 05185940

„

Restaurant zur aute Schüür GmbH,

 

in   S tu d en   B E

, CH-073.

4.013.920-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205
vom 21.10.2005, S. 3, Publ. 3070918). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 08.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 9883 vom 03.08.2009 / CH-073.4.013.920-9 / 05185946

„

Ristorante Capriccio GmbH,

 

i n   Z o l l i k o fe n

, CH-035.4.030.

137-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 11.
01.2002, S. 3, Publ. 4492). Statutenänderung: 01.07.2009. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Restaurationsbe-
trieben und die Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Gas-
tronomiebereich. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz
und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grund-
stücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben,
verwalten, belasten und veräussern. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 01.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Camacho Mejia, Maria Liliana, kolumbianische Staatsangehö-
rige, in Zollikofen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
8’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Siragusa,
Andrea Francesco, italienischer Staatsangehöriger, in Zollikofen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 12’000.00].

Tagesregister-Nr. 9884 vom 03.08.2009 / CH-035.4.030.137-1 / 05186558

„

Rohrbach’s Sport-Träff GmbH,

 

i n   W a hl e rn

, CH-035.4.033.

120-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom
26.05.2004, S. 2, Publ. 2277580). Statutenänderung: 12.03.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Sportarti-
keln sowie Sport- und Freizeitbekleidung und die Durchführung
von Schulungen, Kursen und Events. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 12.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Rorbach, Manfred, von
Rüeggisberg, in Schwarzenburg (Wahlern), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher:in Mamishaus (Wahlern) und mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00]; Rohrbach-Gasser, Beatrice,
von Rüeggisberg und Wahlern, in Schwarzenburg (Wahlern), Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher:in Mamishaus (Wahlern) und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 9885 vom 03.08.2009 / CH-035.4.033.120-3 / 05186560

„

Scherz GmbH in Liquidation,

 

in  B er n

, CH-035.4.031.146-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 25.02.
2009, S. 6, Publ. 4897276). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung des Konkursrichters Bern-Laupen vom 25.07.2009 mangels
Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 9886 vom 03.08.2009 / CH-035.4.031.146-2 / 05184882

„

SCHINDLER Aufzüge AG, Zweigniederlassung Biel,

 

i n

Bi e l/ B ie n n e

, CH-073.9.016.781-7, Zweigniederlassung (SHAB

Nr. 176 vom 11.09.2008, S. 5, Publ. 4647552), mit Hauptsitz in:
Ebikon. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kaufmann, Kurt, von Grindelwald, in Amsoldingen, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spreng, Markus, von
Wynigen, in Grandvillard, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Litzler, Laurent,
französischer Staatsangehöriger, in Murbach (FR), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schmid, Dominique, von Mühleberg, in
Spiegel bei Bern (Köniz), Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9887 vom 03.08.2009 / CH-073.9.016.781-7 / 05185950

„

Seiler Engineering Nova GmbH,

 

i n  J e g e ns t o r f

, CH-053.4.

017.426-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137
vom 18.07.2005, S. 3, Publ. 2936718). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 05.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 9888 vom 03.08.2009 / CH-053.4.017.426-5 / 05185976

„

Spitex Profi GmbH,

 

i n  Be rn

, CH-035.4.032.582-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 15.12.2003,
S. 4, Publ. 2028790). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 26.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 9889 vom 03.08.2009 / CH-035.4.032.582-7 / 05185978

„

T. Bürki GmbH,

 

in   L an g na u   i m   E m m e nt a l

, CH-053.4.015.

088-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom
30.03.2007, S. 4, Publ. 3864998). Statutenänderung: 11.06.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Reparatur von Schuhen,
Verkauf von Schuhen und Schuhzubehör, Handel, Import und Ex-
port mit diesen Waren sowie Beratung und alle damit zusammen-
hängenden Arbeiten und Rechtsgeschäfte. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, gleichartige
Unternehmungen erwerben oder errichten, Grundstücke erwer-
ben und veräussern. Die Gesellschaft kann darüber hinaus alle
Handlungen vornehmen und alle Geschäfte tätigen, die den Ge-
sellschaftszweck mittelbar oder unmittelbar fördern. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Foinke-Gerber,
Susan Anita, von Steffisburg, in Ostermundigen, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9890 vom 03.08.2009 / CH-053.4.015.088-7 / 05186562

„

Travel Inn AG,

 

in   O s t er m un d ig e n

, CH-035.3.017.869-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15.05.1998, S. 3306). Statu-
tenänderung: 08.12.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt:
Führung eines Reisebüros. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke erwerben, veräussern oder bewirtschaften, sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die beabsichtige Sachübernahme bei der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, Mobiliar und Büroeinrichtungen zum
Höchstpreis von CHF 80’000.– zu erwerben.].Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: eingeschriebener Brief oder Publi-
kation im SHAB. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 08.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Maeder-Treuhand, in Ittigen, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hassler-Rentsch, Cathe-
rine, von Bonfol und Allmendingen, in Orpund, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Allmendingen bei Bern].

Tagesregister-Nr. 9891 vom 03.08.2009 / CH-035.3.017.869-5 / 05186564

„

TW Energie AG,

 

i n  B e rn

, CH-036.3.040.604-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2007, S. 3, Publ. 4216600). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Phi-
lippe, von Seuzach, in Seuzach, Präsident und Delegierter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Marti, Andreas, von Langendorf, in Münsingen, Prä-
sident und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9892 vom 03.08.2009 / CH-036.3.040.604-1 / 05185980

„

Vogel Fit & Clean GmbH,

 

i n  F r ut i g e n

, CH-092.4.017.688-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 17.05.
2006, S. 4, Publ. 3379496). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 05.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Der Hinweis auf die Liberierung des Stammkapitals wird gestri-
chen, da nicht zur Eintragung gehörend.] [bisher: Liberierung
Stammkapital: CHF 20’000.–.].Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Vogel-Bourquin, Erich, von Kölliken, in Frutigen, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9893 vom 03.08.2009 / CH-092.4.017.688-5 / 05186000

„

Witschi AG,

 

i n   L an g e nt ha l

, CH-053.3.018.281-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009, S. 6, Publ. 5136240).
Zweigniederlassung neu: Wangen bei Olten (CH-241.9.008.456-
7).

Tagesregister-Nr. 9894 vom 03.08.2009 / CH-053.3.018.281-8 / 05186044

„

ZURO Pizza GmbH,

 

i n  B er n

, CH-035.4.036.044-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2006,
S. 3, Publ. 3456346). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 25.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 9895 vom 03.08.2009 / CH-035.4.036.044-3 / 05186046

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Erich Ziehli, Schreinerei, Innenausbau, Bodenbeläge,

 

in

S e e do r f   BE

, CH-073.1.008.479-5, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 122 vom 27.06.2005, S. 4, Publ. 2901398). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 9896 vom 03.08.2009 / CH-073.1.008.479-5 / 05185618

„

Farfalla AG in Liquidation,

 

in  B er n

, CH-035.3.031.579-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2007, S. 3, Publ.
3989774). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Kon-
kursrichters Bern-Laupen vom 27.07.2009 als geschlossen erklärt.
Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9897 vom 03.08.2009 / CH-035.3.031.579-2 / 05185250

„

REF - FLEX DRAKUL,

 

in  B e rn

, CH-035.1.032.958-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 64 vom 01.04.2004, S. 2, Publ. 2195956).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 9898 vom 03.08.2009 / CH-035.1.032.958-4 / 05185620

„

Restaurant Zollhaus, Martin Hodel,

 

in  Th un

, CH-092.1.004.

339-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 201 vom 15.10.1993, S.
5403). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.

Tagesregister-Nr. 9899 vom 03.08.2009 / CH-092.1.004.339-7 / 05185622

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Carmen Glaser Architektur,

 

in  Ar lesh ei m,

 CH-280.1.012.

971-0, Altenmatteweg 3, 4144 Arlesheim, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Architekturbüros, Projek-
tierung, Bauleitung und Bauherrenberatung. Eingetragene Per-
sonen: Glaser, Carmen, von Muttenz, in Arlesheim, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4965 vom 03.08.2009 / CH-280.1.012.971-0 / 05184690

„

Drive In Werkstatt HU Schaub,

 

i n   H e m m i k e n,

 CH-280.1.

012.972-1, Mooshof 55a, 4465 Hemmiken, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Service, Unterhalt und Reparaturen an
landwirtschaftlichen Maschinen, Traktoren, Geräten (Motorsä-
gen / -sensen) und Autoanhängern, sowie Vertrieb von Öl, Fett und
Zubehör. Eingetragene Personen: Schaub, Hans-Ulrich, von Hem-
miken, in Hemmiken, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4966 vom 03.08.2009 / CH-280.1.012.972-1 / 05184692

„

Lotti Computer GmbH,

 

i n  L ie s ta l ,

 CH-280.4.012.973-2, Ka-

nonengasse 49, 4410 Liestal, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 31. 07. 2009. Zweck: Der
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Generalunternehmens
für Informatik- und Organisationsdienstleistungen sowie der
Handel mit und die Vermittlung von dazugehörenden Produkten.
Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder
errichten sowie Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizen-
zen aller Art erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 25’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 31.07.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Lotti, Stefano, von Sonvico, in Liestal, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 23 Stammanteilen von
je CHF 500.–; Kneier, Gregory, von Allschwil, in Liestal, Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 12 Stammantei-
len von je CHF 500.–; Lotti, Claudio, von Sonvico, in Liestal, Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stamm-
anteilen von je CHF 500.–; Kneier, Oliver, von Allschwil, in Liestal,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 5 Stamm-
anteilen von je CHF 500.–.

Tagesregister-Nr. 4967 vom 03.08.2009 / CH-280.4.012.973-2 / 05184700

„

Lotty’s Yildiz Brockenstube,

 

i n  Z i e f e n ,

 CH-280.1.012.974-

4, Hauptstrasse 43, 4417 Ziefen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb einer Brockenstube. Eingetragene Perso-
nen: Yildiz, Mustafa, von Liestal, in Frenkendorf, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4968 vom 03.08.2009 / CH-280.1.012.974-4 / 05186524

„

Müller PC,

 

in  B risl a ch,

 CH-280.1.012.975-2, Hofgarten 1,

4225 Brislach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Handel mit, Beratung für und Verkauf von Unterhaltungs-Elek-
tronik, Drucker, Computer Hard- und Software und allem damit
Verbundenem. Reparaturen, Wartung und alle weiteren damit
verbundenen Dienstleistungen, Handel mit und Verkauf von Rei-
nigungsprodukten und Waren aller Art. Eingetragene Personen:
Müller, Martin, von Seewen, in Grellingen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 4969 vom 03.08.2009 / CH-280.1.012.975-2 / 05184884

„

Restaurant Kallhof, Patrick & Daniela Meury-Martin,

 

in

Ep t in ge n ,

 CH-280.2.012.976-3, Kallhof 97, 4458 Eptingen, Kol-

lektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 08. 2009. Zweck:
Betrieb eines Bergrestaurants. Eingetragene Personen: Meury,
Patrick, von Blauen, in Dittingen, Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Meury-Martin, Daniela, von Blauen, in
Dittingen, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4970 vom 03.08.2009 / CH-280.2.012.976-3 / 05184886

„

tanzbar Binningen GmbH,

 

i n  Bi n ni ng e n ,

 CH-280.4.012.

977-7, c/o Angelika und Stephan Wagner, Rottmannsbodenstrasse
39, 4102 Binningen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 31. 07. 2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Führen und Betreiben einer Tanzschule für
Tanz und Bewegung und alle damit zusammenhängenden
Dienstleistungen sowie Handel mit und Verkauf von Produkten
der Tanz- und Fitnessbranche (wie Tanzartikel, Sporttextilien,
Nahrungsmittel und Pflegeprodukte). Die Gesellschaft kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften erwer-
ben. Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, welche
geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern
oder zu erleichtern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 31.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Wagner, Angelika, von Basel, in Binnin-
gen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Wagner, Ste-
phan, von Basel, in Binningen, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 4971 vom 03.08.2009 / CH-280.4.012.977-7 / 05184888

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ALBA Precision GmbH,

 

i n  L a m pe n be rg ,

 CH-280.4.005.

589-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom
23. 02. 2006, S. 4, Publ. 3257016). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bürgenmeier,
Peter, von Riehen, in Lampenberg, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4972 vom 03.08.2009 / CH-280.4.005.589-7 / 05186202

„

Betriebsberatung & Treuhand P. Lehner GmbH,

 

i n  A e s c h

B L ,

 CH-280.4.916.671-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 219 vom 09. 11. 2000, S. 7631). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 18.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 4973 vom 03.08.2009 / CH-280.4.916.671-2 / 05186208

„

Blatter Garten- und Tiefbau GmbH,

 

in  Hö lst ei n ,

 CH-280.

4.010.481-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.

120 vom 24. 06. 2008, S. 5, Publ. 4539006). Statutenänderung:

25. 06. 2009. [Die Bestimmung über die Nebenleistungspflichten
ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten.]. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen brieflich.
Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitä-
ten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Weibel, Ernst, von Pfyn, in Oensingen, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blatter, Adrian, von
Tenniken, in Oberdorf BL, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–.

Tagesregister-Nr. 4974 vom 03.08.2009 / CH-280.4.010.481-4 / 05186210

„

Cadis GmbH,

 

i n   Pr at te ln ,

 CH-280.4.007.376-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 01. 03. 2004, S. 4,
Publ. 2146950). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cimi-
nata, Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in Muttenz, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 4975 vom 03.08.2009 / CH-280.4.007.376-6 / 05186212

„

Colgate-Palmolive AG,

 

i n  T h er wil ,

 CH-020.3.905.812-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29. 09. 2008, S. 5, Publ.

4668024). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Müller, Dr. Kurt, von Luzern, in Luzern, Mitglied und Sekretär
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hargrove Ramundo, Ka-
therine, Bürgerin der USA, in Coppet, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leemhorst Dolan, Victo-
ria, Bürgerin der USA, in Genf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4976 vom 03.08.2009 / CH-020.3.905.812-3 / 05186224

„

DMP Sonne GmbH,

 

i n Al lsch wi l,

 CH-280.4.005.487-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 31. 07.

2009, S. 4, Publ. 5172832). Statutenänderung: 23. 07. 2009.

Firma neu: 

MP Lindenplatz GmbH

. Mitteilungen neu: Die Mittei-

lungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
per Post, per Telefax oder per E-Mail. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bakis-Bakis, Özgül, türkische
Staatsangehörige, in Tecknau, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.–;
Bakis, Faysal, türkischer Staatsangehöriger, in Tecknau, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 3’000.–; Simsek-Bakis, Nuray, von Teck-
nau, in Birsfelden, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 3’000.–; Bakis, Adil, tür-
kischer Staatsangehöriger, in Tecknau, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 12’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Atici, Mehmet Ali, türkischer Staatsangehöriger, in
Oberwil BL, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 4977 vom 03.08.2009 / CH-280.4.005.487-6 / 05184890

„

Hotel Rössli Allschwil AG,

 

in  A ll s chw il ,

 CH-280.3.915.912-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 26. 07. 2006, S. 5, Publ.

3483084). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Kunz-Strebel, Conny, von Rain, in Allschwil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kunz-Strebel, Urs, von
Rain, in Allschwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wer-
denberg, Hans-Rudolf, von Allschwil, in Allschwil, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Werdenberg, Beatrice,
von Allschwil und Schüpfheim, in Allschwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4978 vom 03.08.2009 / CH-280.3.915.912-7 / 05186226

„

Inside GmbH Einrichtungssysteme,

 

i n   M u t t e n z ,

 CH-280.4.

001.653-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178
vom 15. 09. 1998, S. 6376). Domizil neu: Wildensteinerstrasse 21,
4132 Muttenz.

Tagesregister-Nr. 4979 vom 03.08.2009 / CH-280.4.001.653-5 / 05186228

„

Kaufmännischer Verband Baselland, Zweigniederlassung

Bildungszentrum kvBL,

 

i n  L ie s t al ,

 CH-280.9.011.746-8, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 105 vom 03. 06. 2008, S. 5, Publ.

4503814), mit Hauptsitz in: Liestal. Ausgeschiedene Personen

und erloschene Unterschriften: Lutiger, Peter, von Luzern, in
Rheinfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stampfli, Rolf,

7

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 07.08.2009, No 151, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

von Aeschi SO, in Flüh, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Engel, Peter, von Itin-
gen, in Bubendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4980 vom 03.08.2009 / CH-280.9.011.746-8 / 05186230

„

LACHAT financial consulting gmbh,

 

in  B u ckt e n,

 CH-280.4.

010.257-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243
vom 14. 12. 2006, S. 7, Publ. 3680852). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 4981 vom 03.08.2009 / CH-280.4.010.257-4 / 05186234

„

LBA Treuhand GmbH,

 

i n  Bi rs f el de n ,

 CH-280.4.007.336-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 18. 12.
2008, S. 7, Publ. 4789302). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 02.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4982 vom 03.08.2009 / CH-280.4.007.336-1 / 05186236

„

Libelle Filterservice GmbH,

 

in   M ü n c he n s te in ,

 CH-280.4.

010.387-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17
vom 25. 01. 2007, S. 6, Publ. 3742358). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 13.07.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 4983 vom 03.08.2009 / CH-280.4.010.387-9 / 05186238

„

mbu consult GmbH,

 

i n   P r a t t e l n ,

 CH-280.4.004.990-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 14. 11.
2001, S. 8952). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4984 vom 03.08.2009 / CH-280.4.004.990-8 / 05186240

„

N & P Verzollungen GmbH,

 

i n  L ie s t al ,

 CH-280.4.005.495-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 19.05.
2005, S. 5, Publ. 2842094). Domizil neu: c/o TRETOR AG, Gitter-
listrasse 8, 4410 Liestal. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hilgert-Probst, Alexandra,
deutsche Staatsangehörige, in Grenzach-Wyhlen (DE), Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 12’000.– [bisher:
Probst, Alexandra, in Grenzach (DE), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin].

Tagesregister-Nr. 4985 vom 03.08.2009 / CH-280.4.005.495-8 / 05186246

„

P M G - STEUERBERATUNG, Peter M. Graf,

 

in   B in ni n ge n ,

CH-270.1.003.013-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 238 vom 07.
12. 2001, S. 9637). Domizil neu: Baslerstrasse 50, 4102 Binnin-
gen.

Tagesregister-Nr. 4986 vom 03.08.2009 / CH-270.1.003.013-7 / 05186252

„

Railweb GmbH,

 

i n   Bi n ni ng e n ,

 CH-280.4.007.092-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 08. 12. 2003,
S. 4, Publ. 2017684). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Chartier-Raymond, Mary-
vonne, französische Staatsangehörige, in Binningen, Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin].

Tagesregister-Nr. 4987 vom 03.08.2009 / CH-280.4.007.092-9 / 05186256

„

Reinigung Plus GmbH,

 

i n  L i e s ta l,

 CH-280.4.011.596-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 01. 04.
2008, S. 4, Publ. 4408668). Domizil neu: Fraumattstrasse 57,
4410 Liestal.

Tagesregister-Nr. 4988 vom 03.08.2009 / CH-280.4.011.596-6 / 05186262

„

Reiterclub Schänzli beider Basel,

 

i n  M ut te nz ,

 CH-280.6.

001.290-6, Verein (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2002, S. 7). Weitere
Adresse: Dr. Elmar Koller, St. Alban-Vorstadt 82, 4052 Basel. [ge-
strichen: Verwaltungsdomizil: c/o Guy Sarasin, Elisabethenstrasse
62, 4051 Basel]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Sarasin, Guy F., von Basel, in Bottmingen, Präsident des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Musfeld, Dr. Die-
ter A., von Basel, in Binningen, Vizepräsident des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Koller, Dr. Elmar, von Basel, in Basel, Präsident des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frey, Peter, von
Oberhof, in Therwil, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schumacher-Reber, Denise, von Basel und
Bern, in Binningen, Mitglied des Vorstandes und Kassierin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Bern]; Glanzmann,
Thomas, von Flühli, in Bottmingen, Mitglied des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bürgin, Willy, von Basel, in Ober-
wil BL, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Butz, Jacques, von Allschwil, in Allschwil, Mitglied des Vorstandes,
ohne Zeichnungsberechtigung; Gall-Brawand, Jeanette, von
Schöftland, in Binningen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Streicher & Brotschin Revision und Unter-
nehmensberatung AG, in Basel (CH-270.3.005.032-1), Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 4989 vom 03.08.2009 / CH-280.6.001.290-6 / 05186264

„

RENOVATECH GMBH,

 

i n   A e s c h  B L ,

 CH-280.4.005.012-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 22. 11.
2001, S. 9192). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4990 vom 03.08.2009 / CH-280.4.005.012-4 / 05186266

„

RZR Transporte GmbH,

 

i n  Al ls c h wil ,

 CH-280.4.011.690-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 06. 05.
2008, S. 5, Publ. 4462024). Domizil neu: Maiengasse 18, 4123 All-
schwil.

Tagesregister-Nr. 4991 vom 03.08.2009 / CH-280.4.011.690-6 / 05186302

„

Sanitär Jäggin GmbH,

 

i n  H öl s te in ,

 CH-280.4.001.416-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 24. 06.
1998, S. 4313). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 13.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4992 vom 03.08.2009 / CH-280.4.001.416-7 / 05186304

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Dr. Steffenhagen-Swiss GmbH,

 

in  B a sel

, CH-270.4.002.599-

8, Jurastr. 25, 4053 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 31.07.2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Vermietung und Verpachtung von Immobilien
und Einrichtungen. Die Gesellschaft kann Immobilien erwerben,
verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck oder der Anlage ihrer Mittel im Zusammen-
hang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Alle Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Zu-
stellung, Telefax oder E-Mail an die im Anteilsbuch zuletzt ein-
getragenen Adressangaben. Gemäss Erklärung des Gründers vom
31.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Steffenhagen, Dr. Stephan, deutscher Staatsange-
höriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 6328 vom 03.08.2009 / CH-270.4.002.599-8 / 05184928

„

Mary’s MovieZone GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.598-2,

Allschwilerstr. 49, 4055 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2009. Zweck: Be-
trieb einer Videothek sowie den Handel mit DVD’s, Video- und
Computerspielen und mit elektronischen Geräten. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmen des In- und Auslands beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung einen Teil
der Aktiven und Passiven der Sarikaya’s MovieZone GmbH, näm-
lich den Geschäftsbereich ’MovieZone 2’ , gemäss Vertrag vom 24.
06.2009 und Übernahmebilanz per 01.01.2009, wonach die über-
nommenen Aktiven CHF 40’000.00 und die übernommenen Pas-
siven CHF 20’000.00 betragen, wofür 200 Stammanteile zu CHF
100.– ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch Zustellung, Telefax
oder E-Mail an die Anteilsbuch zuletzt eingetragenen Adressan-
gaben. Gemäss Erklärung der Gründer vom 24.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Sarikaya,
Hidir, von Basel, in Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Sarikaya’s MovieZone GmbH (CH-270.4.013.939-7), in Basel, Ge-
sellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 6329 vom 03.08.2009 / CH-270.4.002.598-2 / 05186214

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aufbau-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.042-1, Stiftung

(SHAB Nr. 206 vom 23.10.2008, S. 5, Publ. 4703226). Aufsichts-
behörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt. [Eintrag
von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsreorganisa-
tion].

Tagesregister-Nr. 6330 vom 03.08.2009 / CH-270.7.000.042-1 / 05185272

„

Breite Laden GmbH,

 

in  B a sel

, CH-270.4.014.142-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2005,
S. 5, Publ. 2725526). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Sellathurai, Navakeethan,
sri-lankischer Staatsangehöriger, in Birsfelden, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 6331 vom 03.08.2009 / CH-270.4.014.142-7 / 05185274

„

Catherine und Harry Morath-Stiftung,

 

in  B a sel

, CH-270.7.

002.705-9, Stiftung (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2008, S. 6, Publ.
4298206). Aufsichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons
Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Ver-
waltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 6332 vom 03.08.2009 / CH-270.7.002.705-9 / 05185276

„

Chem2U AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.013.252-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2008, S. 6, Publ. 4587168). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &
Young AG, in Basel, Revisionsstelle; Ballmer, Steven, von Lausen,
in Bottmingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Perregaux Bucher, Michèle, von Les Geneveys-sur-Coffrane, Küs-
nacht ZH und Entlebuch, in Binningen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG (CH-270.9.
000.145-3), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6333 vom 03.08.2009 / CH-270.3.013.252-2 / 05185278

„

Coop Genossenschaft,

 

i n  Ba s e l

, CH-550.0.045.526-9, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009, S. 11, Publ.
5110548). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jacquet,
Sébastien, von Bassecourt, in Bevaix, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 6334 vom 03.08.2009 / CH-550.0.045.526-9 / 05185280

„

CPS Trading AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.001.269-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 6, Publ. 5032756).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwarm & Partner
Treuhand AG (CH-400.3.008.699-2), in Untersiggenthal, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6335 vom 03.08.2009 / CH-270.3.001.269-6 / 05185282

„

Demiroglu Transport GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.745-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 26.
06.2009, S. 10, Publ. 5092812). Statutenänderung: 21.07.2009.
Firma neu: 

ST Swiss Trans Basel GmbH

. Domizil neu: Kleinhü-

ningeranlage 15, 4057 Basel. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die im Anteilbuch eingetragenen Gesellschafter erfolgen - so-
weit das Gesetz nicht etwas anderes zwingend vorschreibt - durch
gewöhnliche oder eingeschriebene Briefe. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Demiroglu, Mustafa, deut-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
60’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kina,
Haydar, türkischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 60’000.00.

Tagesregister-Nr. 6336 vom 03.08.2009 / CH-270.4.014.745-9 / 05184930

„

Edgar und Irma Levy-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.855-

1, Stiftung (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2007, S. 7, Publ. 3991712).
Aufsichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt.
[Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsre-
organisation].

Tagesregister-Nr. 6337 vom 03.08.2009 / CH-270.7.000.855-1 / 05185284

„

Eduard Wölfflin-Thesaurus-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.

001.459-2, Stiftung (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2008, S. 8, Publ.
4600302). Aufsichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons
Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Ver-
waltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 6338 vom 03.08.2009 / CH-270.7.001.459-2 / 05185288

„

Elise Grether-Gautschy-Stiftung,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.7.001.

088-9, Stiftung (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2008, S. 6, Publ.
4657626). Aufsichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons
Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Ver-
waltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 6339 vom 03.08.2009 / CH-270.7.001.088-9 / 05185290

„

Ernst und Irma Leuthardt-Gronostay-Stiftung,

 

i n  B as e l

,

CH-270.7.001.211-0, Stiftung (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2006, S.
6, Publ. 3667382). Aufsichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des
Kantons Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen aufgrund kanto-
naler Verwaltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 6340 vom 03.08.2009 / CH-270.7.001.211-0 / 05185294

„

Gut & Madörin Heizung AG, Zweigniederlassung Basel,

 

in

Ba se l

, CH-270.9.000.213-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 82

vom 29.04.2008, S. 6, Publ. 4452344), mit Hauptsitz in: Muttenz
(HR Liestal). Domizil neu: Leonhardsstr. 29, 4051 Basel.

Tagesregister-Nr. 6341 vom 03.08.2009 / CH-270.9.000.213-0 / 05185296

„

H. und E. Hitz-Martin-Stiftung für christliche Nächstenliebe,

i n   B as e l

, CH-270.7.001.147-6, Stiftung (SHAB Nr. 243 vom 14.

12.2006, S. 8, Publ. 3680780). Aufsichtsbehörde neu: Stiftungs-
aufsicht des Kantons Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen auf-
grund kantonaler Verwaltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 6342 vom 03.08.2009 / CH-270.7.001.147-6 / 05185300

„

HDL Beratung und Coaching Jannuzzi, Zweigniederlassung

Basel,

 

i n   B a s e l

, CH-270.9.001.253-6, Zweigniederlassung (SHAB

Nr. 98 vom 23.05.2008, S. 5, Publ. 4488802), mit Hauptsitz in:
Muttenz (HR Liestal). Hauptsitz neu: Luzern (HR Luzern) [bisher:
Hauptsitz: Muttenz (HR Liestal)].

Tagesregister-Nr. 6343 vom 03.08.2009 / CH-270.9.001.253-6 / 05185302

„

Heinrich Enrique Beck-Stiftung,

 

i n  B a s el

, CH-270.7.000.

086-7, Stiftung (SHAB Nr. 70 vom 14.04.2009, S. 6, Publ.
4969464). Aufsichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons
Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Ver-
waltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 6344 vom 03.08.2009 / CH-270.7.000.086-7 / 05185304

„

Heinrich Mohn-Imobersteg-Stiftung,

 

i n  B a s e l

, CH-270.7.

000.940-9, Stiftung (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2009, S. 6, Publ.
4951334). Aufsichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons
Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Ver-
waltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 6345 vom 03.08.2009 / CH-270.7.000.940-9 / 05185306

„

Helen Straumann-Stiftung für Feministische Theologie,

 

in

Ba se l

, CH-100.7.018.816-5, Stiftung (SHAB Nr. 168 vom 01.09.

2008, S. 7, Publ. 4632420). Aufsichtsbehörde neu: Stiftungsauf-
sicht des Kantons Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen auf-
grund kantonaler Verwaltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 6346 vom 03.08.2009 / CH-100.7.018.816-5 / 05185308

„

Johann Wolfgang von Goethe-Stiftung,

 

i n  B as e l

, CH-270.

7.001.204-2, Stiftung (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2009, S. 7, Publ.
5144506). Aufsichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons
Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Ver-
waltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 6347 vom 03.08.2009 / CH-270.7.001.204-2 / 05185310

„

Karger-Bibliotheken-Stiftung,

 

i n   B as e l

, CH-270.7.001.185-

1, Stiftung (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2009, S. 7, Publ. 4910366).
Aufsichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt.
[Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsre-
organisation].

Tagesregister-Nr. 6348 vom 03.08.2009 / CH-270.7.001.185-1 / 05185312

„

Kunigunde und Heinrich Stiftung,

 

i n  B a s el

, CH-270.7.001.

189-8, Stiftung (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2009, S. 9, Publ.
5122110). Aufsichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons
Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Ver-
waltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 6349 vom 03.08.2009 / CH-270.7.001.189-8 / 05185314

„

Maienbühl-Stiftung,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.7.000.860-7, Stiftung

(SHAB Nr. 3 vom 07.01.2008, S. 7, Publ. 4274384). Aufsichtsbe-
hörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt. [Eintrag
von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsreorganisa-
tion].

Tagesregister-Nr. 6350 vom 03.08.2009 / CH-270.7.000.860-7 / 05185316

„

Marion Jean Hofer-Woodhead-Stiftung,

 

i n   B as e l

, CH-270.

7.002.719-3, Stiftung (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2009, S. 3, Publ.
5039746). Aufsichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons
Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Ver-
waltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 6351 vom 03.08.2009 / CH-270.7.002.719-3 / 05185320

„

Nougat Grafik und Illustration GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.

013.666-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238
vom 10.12.2003, S. 6, Publ. 2022064). Domizil neu: St. Johanns-
Vorstadt 17, 4056 Basel. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6352 vom 03.08.2009 / CH-270.4.013.666-7 / 05185322

„

OP Baudienstleistungen GmbH,

 

in  B a sel

, CH-270.4.015.

055-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom
21.05.2007, S. 5, Publ. 3937818). Domizil neu: Die Gesellschaft
hat ihr Domizil eingebüsst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Sillingova, Alena, tschechische Staatsangehörige, in Ba-
sel, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift]. [Wegfall Domizil c/o
Alena Sillingova, Hirzbrunnenallee 4, 4058 Basel].

Tagesregister-Nr. 6353 vom 03.08.2009 / CH-270.4.015.055-8 / 05185332

„

Ordin AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.004.237-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 1 vom 05.01.2009, S. 6, Publ. 4811684). Domizil neu:
Birmannsgasse 12b, 4055 Basel. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Schmassmann, Christoph, von Basel, in
Allschwil, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6354 vom 03.08.2009 / CH-270.3.004.237-1 / 05185340

„

Pietro Ghielmetti-Stiftung,

 

i n  B as e l

, CH-270.7.001.080-5,

Stiftung (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2009, S. 8, Publ. 4885860). Auf-
sichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt.
[Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsre-
organisation].

Tagesregister-Nr. 6355 vom 03.08.2009 / CH-270.7.001.080-5 / 05185346

„

Sarikaya’s MovieZone GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.013.939-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 14.
07.2009, S. 9, Publ. 5137040). Vermögensübertragung: Die Ge-
sellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 24.06.2009 Aktiven von
CHF 40’000.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 20’000.00
auf die Mary’s MovieZone GmbH, in Basel (CH-270.4.002.598-2).
Gegenleistung: 200 Stammanteile zu CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 6356 vom 03.08.2009 / CH-270.4.013.939-7 / 05186216

„

Sigrid Katharina Schwarz-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.

196-3, Stiftung (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2007, S. 5, Publ.
4224906). Aufsichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons
Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Ver-
waltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 6357 vom 03.08.2009 / CH-270.7.000.196-3 / 05185366

„

Star Grill GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.015.023-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2007, S. 6,
Publ. 3901154). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6358 vom 03.08.2009 / CH-270.4.015.023-2 / 05185368

„

Stiftung Bethesda für alleinerziehende Mütter,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.7.001.259-1, Stiftung (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2009, S. 8,
Publ. 4888830). Aufsichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kan-
tons Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler
Verwaltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 6359 vom 03.08.2009 / CH-270.7.001.259-1 / 05185370

„

Stiftung Christoph Delz,

 

i n  B a s el

, CH-270.7.000.248-5, Stif-

tung (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2006, S. 6, Publ. 3434304). Auf-
sichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt.
[Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsre-
organisation].

Tagesregister-Nr. 6360 vom 03.08.2009 / CH-270.7.000.248-5 / 05185372

„

Stiftung der Confrérie de la Chaîne des Rôtisseurs Bailliage

de Bâle-Ville,

 

i n   B as e l

, CH-270.7.000.266-1, Stiftung (SHAB Nr.

105 vom 03.06.2008, S. 7, Publ. 4503770). Aufsichtsbehörde neu:
Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes we-
gen aufgrund kantonaler Verwaltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 6361 vom 03.08.2009 / CH-270.7.000.266-1 / 05185376

„

Stiftung für theologische und philosophische Studien,

 

i n

B as el

, CH-270.7.000.335-7, Stiftung (SHAB Nr. 208 vom 26.10.

2007, S. 7, Publ. 4171586). Aufsichtsbehörde neu: Stiftungsauf-
sicht des Kantons Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen auf-
grund kantonaler Verwaltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 6362 vom 03.08.2009 / CH-270.7.000.335-7 / 05185378

„

Stiftung Kinderhilfe des SWISS Personals,

 

i n  Ba s e l

, CH-

270.7.002.548-0, Stiftung (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2009, S. 9,
Publ. 4972264). Aufsichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kan-
tons Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler
Verwaltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 6363 vom 03.08.2009 / CH-270.7.002.548-0 / 05185380

„

Stiftung Martin Luther King-Haus,

 

i n  B a s el

, CH-270.7.000.

301-4, Stiftung (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2007, S. 8, Publ.
4246754). Aufsichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons
Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Ver-
waltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 6364 vom 03.08.2009 / CH-270.7.000.301-4 / 05185382

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 07.08.2009, No 151, Jahrgang - année - anno: 127

„

Stiftung zur Förderung der Mitarbeiterbeteiligung der

Glanzmann AG, Bauunternehmung,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.7.000.

164-8, Stiftung (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2008, S. 5, Publ.
4605948). Aufsichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons
Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Ver-
waltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 6365 vom 03.08.2009 / CH-270.7.000.164-8 / 05185386

„

Swiss Foundation for Excellence and Talent in Biomedical

Research,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.002.239-7, Stiftung (SHAB Nr. 214

vom 04.11.2008, S. 7, Publ. 4717950). Aufsichtsbehörde neu: Stif-
tungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen
aufgrund kantonaler Verwaltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 6366 vom 03.08.2009 / CH-270.7.002.239-7 / 05185388

„

Swiss Golf Foundation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.001.573-5, Stif-

tung (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2009, S. 6, Publ. 4952552). Auf-
sichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt.
[Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsre-
organisation].

Tagesregister-Nr. 6367 vom 03.08.2009 / CH-270.7.001.573-5 / 05185390

„

Swiss Spine Institute,

 

in  B a sel

, CH-270.7.002.722-4, Stif-

tung (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2008, S. 8, Publ. 4563240). Auf-
sichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt.
[Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsre-
organisation].

Tagesregister-Nr. 6368 vom 03.08.2009 / CH-270.7.002.722-4 / 05185394

„

Tharice Foundation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.001.021-4, Stiftung

(SHAB Nr. 253 vom 31.12.2008, S. 10, Publ. 4809164). Aufsichts-
behörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt. [Eintrag
von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsreorganisa-
tion].

Tagesregister-Nr. 6369 vom 03.08.2009 / CH-270.7.001.021-4 / 05185396

„

The Ramsay Foundation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.002.691-8,

Stiftung (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2009, S. 8, Publ. 4855670). Auf-
sichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt.
[Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsre-
organisation].

Tagesregister-Nr. 6370 vom 03.08.2009 / CH-270.7.002.691-8 / 05185400

„

Theres und Gerhard Kraus-Vogt Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

7.001.176-0, Stiftung (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2008, S. 5, Publ.
4288666). Aufsichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons
Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Ver-
waltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 6371 vom 03.08.2009 / CH-270.7.001.176-0 / 05185408

„

TMS Travel Management Services & Consulting GmbH,

 

i n

Ba se l

, CH-270.4.013.405-9, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 26 vom 10.02.2003, S. 5, Publ. 854702). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Quintana Gomez, Nicole, deutsche Staatsangehörige, in
Basel, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 6372 vom 03.08.2009 / CH-270.4.013.405-9 / 05185412

„

Tonja D. GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.014.726-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2006, S. 7,
Publ. 3468316). Mitteilungen neu: Die Mitteilungen und Einla-
dungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebene
Briefe an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen der Gesell-
schafter. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Taudien Treuhand Steuerberatungs
GmbH (CH-270.4.000.419-1), in Basel, Gesellschafterin, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Taudien Treuhand
Steuerberatungs GmbH, Gesellschafterin ohne Zeichnungsbe-
rechtigung].

Tagesregister-Nr. 6373 vom 03.08.2009 / CH-270.4.014.726-6 / 05185422

„

Vesta Pension & Vermittlungsservice GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-

270.4.015.068-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 111 vom 12.06.2007, S. 7, Publ. 3971428). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Özdemir, Aygül, türki-
sche Staatsangehörige, in Basel, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Özdemir, Oezgür,
türkischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je
CHF 10’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.
00].

Tagesregister-Nr. 6374 vom 03.08.2009 / CH-270.4.015.068-9 / 05185426

„

von Speyr-Boelger Stiftung,

 

i n   B a s el

, CH-270.7.001.141-3,

Stiftung (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2008, S. 6, Publ. 4612112). Auf-
sichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt.
[Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsre-
organisation].

Tagesregister-Nr. 6375 vom 03.08.2009 / CH-270.7.001.141-3 / 05185428

„

Vonder Mühll-Ziegler Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.001.119-

3, Stiftung (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2007, S. 4, Publ. 4106308).
Aufsichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt.
[Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsre-
organisation].

Tagesregister-Nr. 6376 vom 03.08.2009 / CH-270.7.001.119-3 / 05185430

„

Walther von Wartburg Stiftung,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.7.000.

308-0, Stiftung (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2009, S. 8, Publ.
4897818). Aufsichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons
Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Ver-
waltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 6377 vom 03.08.2009 / CH-270.7.000.308-0 / 05185432

„

Werk der Gemeindeschwestern vom Roten Kreuz,

 

i n  Ba s e l

,

CH-270.7.001.441-2, Stiftung (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2008, S. 6,
Publ. 4429092). Aufsichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kan-
tons Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler
Verwaltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 6378 vom 03.08.2009 / CH-270.7.001.441-2 / 05185434

„

X-Bau und Architektur GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-280.4.011.376-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 13.
06.2008, S. 5, Publ. 4521906). Domizil neu: Die Gesellschaft hat
ihr Domizil eingebüsst. [Domizil Lyon-Str. 7, 4053 Basel, wegge-
fallen.].

Tagesregister-Nr. 6379 vom 03.08.2009 / CH-280.4.011.376-9 / 05185436

„

Zappalà Metallbau,

 

in  B as el

, CH-270.1.010.860-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 86 vom 06.05.1998, S. 3066). Domizil
neu: Müllheimerstr. 42, 4057 Basel.

Tagesregister-Nr. 6380 vom 03.08.2009 / CH-270.1.010.860-3 / 05185438

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

hymexia Sàrl,

 

à   G r a n ge s   ( V e v ey s e )

, Chemin de la Diey 1,

1614 Granges (Veveyse), CH-217-3542920-7. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 28.07.2009. But: exploitation
d’un bureau d’ingénieur spécialisé dans les domaines de l’hy-
draulique et de la mécanique du véhicule. (cf. statuts pour but
complet). Capital social: CHF 20’000.–. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par n’importe quel moyen
de transmission écrit. Associé: Droux André, de Vuisternens-de-
vant-Romont, à Granges (Veveyse), avec 20 parts de CHF 1’000.–.
Gérant: l’associé Droux André avec signature individuelle. Selon
déclaration du 28.07.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4025 du 03.08.2009 / CH-217.3.542.920-7 / 05184910

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ABC CONSEILS Sàrl,

 

à   B u l l e

, CH-217-0340089-0, commerce

et représentation de produits de toute nature; etc. (FOSC du 06.04.
2006, p. 8). Statuts modifiés le 26.06.2009. Communication aux
associés: par n’importe quel moyen de transmission écrit. Division
de la part de l’associé Richoz Yvan de CHF 20’000.– en 20 parts
de CHF 1’000.–. Selon déclaration du 26.06.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 4026 du 03.08.2009 / CH-217.0.340.089-0 / 05185756

„

ACS Premium S.A.,

 

à F ri b ou rg

, CH-217-3532890-6, exercer

toute activités d’études, de conseil, de qualité et d’audit dans le do-
maine de l’ingénierie etc. (FOSC du 20.06.2008, p. 5). Statuts mo-
difiés le 29.06.2009. Selon déclaration du 29.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Ascofim SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 4027 du 03.08.2009 / CH-217.3.532.890-6 / 05185204

„

ADS-INFORMATIQUE SA,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-3532806-4,

importation, exportation de marchandises; commercialisation,
distribution et vente de matériel informatique,etc. (FOSC du 26.
05.2009, p. 9). Statuts modifiés le 25.06.2009. Communication
aux actionnaires: lettre recommandée, courriel ou FOSC. Selon
déclaration du 25.06.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4028 du 03.08.2009 / CH-217.3.532.806-4 / 05185206

„

AlphaCap Engineering SA,

 

à  F r i bo u r g

, CH-217-1000443-7,

tous travaux d’ingénierie dans le domaine du bureau, études tech-
niques et de réalisations industrielles, etc. (FOSC du 20.06.2008,
p. 5). Statuts modifiés le 29.06.2009. Selon déclaration du 29.06.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. Roch Guy n’est plus organe de révi-
sion. 

Registre journalier no 4029 du 03.08.2009 / CH-217.1.000.443-7 / 05185210

„

Baur & Fils S.A. en liquidation,

 

à   J a u n

, CH-217-0431363-4,

l’exploitation d’un hôtel et/ou restaurant ou tout autre établisse-
ment public similaire etc. (FOSC du 05.06.2009, p. 8). Baur Pier-
rette, liquidatrice inscrite, est maintenant domiciliée à Treyvaux.
Nouvelle adresse de liquidation: c/o Pierrette Baur, Route d’Essert
15, 1733 Treyvaux. 

Registre journalier no 4030 du 03.08.2009 / CH-217.0.431.363-4 / 05185212

„

C. Guisolan Automobiles S.à.r.l.,

 

à   P r e z - v e r s - N or éa z

, CH-

217-3531009-3, exploitation d’un garage avec atelier de répara-
tion et station-service, etc. (FOSC du 05.03.2004, p. 5). Statuts mo-
difiés le 23.06.2009. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Division de la part de l’associé Guisolan Christian de CHF
18’000.– en 18 parts de CHF 1’000.–. Division de la part de l’as-
sociée Guisolan Karine de CHF 2’000.– en 2 parts de CHF 1’000.
–. L’associé gérant Guisolan Christian est nommé président. Selon
déclaration du 23.06.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4031 du 03.08.2009 / CH-217.3.531.009-3 / 05185760

„

C. Hirschi & fils SA,

 

à  Ha ut -V ul ly

, CH-217-0530766-4, ex-

ploitation d’une entreprise pour installations sanitaires, chauffa-
ges, ferblanterie, etc. (FOSC du 26.01.2005, p. 6). Statuts modifiés
le 29.06.2009. Communication aux actionnaires: lettre recom-
mandée. Selon déclaration du 29.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
ante treuhand ag n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 4032 du 03.08.2009 / CH-217.0.530.766-4 / 05184908

„

CAFE DU GOTHARD S.à.r.l.,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-3534094-

6, exploitation du café-restaurant du Gothard. (FOSC du 11.10.
2005, p. 6). Statuts modifiés le 29.06.2009 et sur des points non
soumis à publication. Prestations accessoires, droits de préférence,

de préemption ou d’emption: selon statuts. Communication aux
associés: FOSC ou lettre recommandée. Selon déclaration du 29.
06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4033 du 03.08.2009 / CH-217.3.534.094-6 / 05185214

„

Chen Lin Sàrl,

 

à   Ch â t e l - Sa i nt - D e n i s

, CH-217-3538580-8,

exploitation d’établissements publics, etc. (FOSC du 15.07.2009,
p. 11). Complément: l’inscription n° 3597 du 09.07.2009 (FOSC
du 15.07.2009, p. 11) est complétée en ce sens que la nouvelle rai-
son sociale est: 

Si Chuan Sàrl

Registre journalier no 4034 du 03.08.2009 / CH-217.3.538.580-8 / 05184900

„

CIB CENTRAL INVEST & BETEILIGUNGS AG,

 

à   F r i bo u r g

,

CH-217-1000054-8, investissement de toutes sortes, services et
conseils dans le domaine financier, économique etc. (FOSC du 03.
07.2009, p. 13). Albas Treuhand AG n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 4035 du 03.08.2009 / CH-217.1.000.054-8 / 05185216

„

Compagnie d’Investissement du Haut Plateau CIHP SA,

 

à

F r ib o ur g

, CH-645-1002189-7, prendre et gérer des participations

dans toutes entreprises financières, etc. (FOSC du 20.06.2008, p.
6). Statuts modifiés le 29.06.2009. Selon déclaration du 29.06.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. Anagest Révision S.A. n’est plus or-
gane de révision. 

Registre journalier no 4036 du 03.08.2009 / CH-645.1.002.189-7 / 05184898

„

Création IQ Sàrl,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-1001434-4, gestion,

production et exploitation d’oeuvres artistiques, dans le domaine
musical, théâtral, etc. (FOSC du 31.05.2006, p. 7). Statuts modifiés
le 26.06.2009. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Descloux Vincent et Grangier Claude ne sont plus associés
suite à la cession de leur part de CHF 10’000.– chacun à Gabriele
Stéphane, gérant inscrit, qui devient associé avec deux parts de
CHF 10’000.–. Division des deux parts de l’associé Gabriele Sté-
phane de CHF 10’000.– en 20 parts de CHF 1’000.–. Selon décla-
ration du 26.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4037 du 03.08.2009 / CH-217.1.001.434-4 / 05185766

„

Demierre Radio TV S.A.,

 

à  F r ib o ur g

, CH-217-0136959-6,

exploiter un atelier de réparation de radios, télévisions, chaînes
Hifi, ordinateurs et jeux électroniques;etc. (FOSC du 02.12.2002,
p. 6). Nouvelle raison sociale: 

DEMIERRE AUDIO-VIDEO SA

. Sta-

tuts modifiés le 26.06.2009. Nouveau but: exploiter un atelier de
montage et réparation d’équipements audio-visuel; commercia-
lisation, distribution et vente de produits dans le domaine de l’au-
dio-visuel, informatique, télécommunication, électroménager,
électronique et leurs accessoires; formation et assistance à la cli-
entèle. (cf. statuts pour but complet). Communication aux acti-
onnaires: lettre recommandée. Selon déclaration du 26.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. Sorefisa Fribourg, Société de revision et de
fiscalité S.A. n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 4038 du 03.08.2009 / CH-217.0.136.959-6 / 05184896

„

Doctores Passerelle Infraserv SA,

 

à   D el l e y - P o r t a l b a n

,

CH-217-0230527-1, prestation de services dans le domaine des
soins médicaux ambulatoires etc. (FOSC du 11.02.2005, p. 5). Re-
striction de transmissibilité des actions selon statuts. Statuts mo-
difiés le 26.06.2009. Selon déclaration du 26.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Fidustavia SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 4039 du 03.08.2009 / CH-217.0.230.527-1 / 05185218

„

EQUITEC SA,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-0134180-6, leasing et fi-

nancement (sous toutes formes) d’équipement etc. (FOSC du 11.
04.2000, p. 2431). Statuts modifiés le 29.06.2009. Selon déclara-
tion du 29.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. Veras Société de Revision
SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 4040 du 03.08.2009 / CH-217.0.134.180-6 / 05185220

„

Etudes & Contrôles S.à r.l.,

 

à   S a in t- Au b in   ( F R)

, CH-217-

3530984-9, contrôle des installations électriques, toutes études,
conseils, services et prestations y relatives. (FOSC du 27.02.2004,
p. 5). Nouvelle adresse: Route de Domdidier 43, 1566 St-Aubin FR.
Statuts modifiés le 23.06.2009. Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. L’associé gérant
inscrit Baeriswyl Georges est nommé gérant président. Selon dé-
claration du 23.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4041 du 03.08.2009 / CH-217.3.530.984-9 / 05185222

„

EXCELTECH Sàrl,

 

à   E s t a v a y e r - l e- L ac

, CH-217-0240090-2,

achat, vente et fabrication de biens d’équipements et de marchan-
dises, import-export etc. (FOSC du 09.03.2006, p. 6). Statuts mo-
difiés le 16.06.2009. Division de la part de l’associé Gjoen Frode
de CHF 21’000.– en 21 parts de CHF 1’000.–. Selon déclaration
du 16.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4042 du 03.08.2009 / CH-217.0.240.090-2 / 05185768

„

Fabrique de bougies et de cierges Raemy SA.,

 

à Gi v isi e z

,

CH-217-0134529-4, fabrication et commerce de bougies, de
cierges et d’articles liturgiques. (FOSC du 07.07.2006, p. 6). Statuts
modifiés le 29.06.2009. Communication aux actionnaires: par
écrit ou par courriel. La clause de reprise de bien envisagée du 27.
08.1983 est abrogée. Selon déclaration du 29.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. ante treuhand ag n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 4043 du 03.08.2009 / CH-217.0.134.529-4 / 05184786

„

Frédéric Cotting Immobilier Sarine S.à.r.l.,

 

à   C or p a t a u x -

M ag n e de n s

, CH-217-3536184-5, courtage immobilier, vente et

acquisition d’immeubles et conclusion de contrats d’entreprise
générale, etc. (FOSC du 31.07.2007, p. 6). Nouvelle adresse: Rue
de l’Etang 8, c/o Frédéric Cotting, 1727 Corpataux-Magnedens.
Nouvelle raison sociale: 

Cotting Terrassement et Construction

Sàrl

. Statuts modifiés le 29.06.2009 et sur des points non soumis

à publication. Nouveau but: vente et aquisition d’immeubles, tous
travaux de terrassement et construction, location de machines.

(cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Commu-
nication aux associés: FOSC ou lettre recommandée. Division de
la part de l’associé Cotting Frédéric de CHF 20’000.– en 20 parts
de CHF 1’000.–. Selon déclaration du 29.06.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 4044 du 03.08.2009 / CH-217.3.536.184-5 / 05184572

„

Free Man Holding SA,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-3540658-5, ac-

quisition, financement et administration de participations à tou-
tes entreprises commerciales, etc. (FOSC du 22.04.2009, p. 8). Fi-
duciaire de la Corraterie SA (CH-660-0122976-7) n’est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: Ofisa SA (CH-550-
0067334-5), à Lausanne. 

Registre journalier no 4045 du 03.08.2009 / CH-217.3.540.658-5 / 05184580

„

Glassey Energie S.A.,

 

à   Si v i r i e z

, CH-217-3542808-1, achat

et vente de matériel industriel, etc. (FOSC du 17.07.2009, p. 8).
Cette raison sociale est radiée du registre du commerce du canton
de Fribourg par suite du transfert du siège à Martigny. 

Registre journalier no 4066 du 03.08.2009 / CH-217.3.542.808-1 / 05185708

„

GOSSELIN (SUISSE) SA,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-1000649-8,

prise en charge et exécution de déménagements, garde-meubles
et transport de toute nature etc. (FOSC du 20.06.2008, p. 6). Statuts
modifiés le 29.06.2009. Selon déclaration du 29.06.2009, la soci-
été n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un con-
trôle restreint. Fiduciaire J. Antonio Mendez n’est plus organe de
révision. 

Registre journalier no 4046 du 03.08.2009 / CH-217.1.000.649-8 / 05185228

„

Immo.Pro Concept Sàrl,

 

à  F r ib o ur g

, CH-217-3538708-0,

acquisition, vente, location d’immeubles en Suisse et à l’étranger,
etc. (FOSC du 04.10.2007, p. 6). Siège transféré à 

V i l l a r s - s u r -

Gl âne

. Nouvelle adresse: Route de Moncor 2, c/o Anagest SA, 1752

Villars-sur-Glâne. Statuts modifiés le 29.06.2009. Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Communication aux associés: par écrit ou par courriel.
Brulhart Valérie n’est plus associée suite à la cession de sa part de
CHF 1’000.– à l’associé Marcia Fabrice, dont la part de CHF
19’000.– passe à CHF 20’000.–. Division de la part de l’associé
Marcia Fabrice de CHF 20’000.– en 20 parts de CHF 1’000.–. Morel
Alexandre, de et à Genève, est nommé gérant avec signature in-
dividuelle. Marcia Fabrice, associé gérant, est nommé président.
Brulhart Valérie n’est plus gérante, sa signature est radiée. Selon
déclaration du 29.06.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4047 du 03.08.2009 / CH-217.3.538.708-0 / 05184956

„

Iplikom SA,

 

à   F r ib o ur g

, CH-660-0257973-1, participations

à toutes entreprises, à l’exlusion de participations dans des sociétés
immobilières en Suisse. (FOSC du 20.06.2008, p. 6). Statuts mo-
difiés le 29.06.2009. Selon déclaration du 29.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Fiduciaire J. Antonio Mendez n’est plus organe de révi-
sion. 

Registre journalier no 4048 du 03.08.2009 / CH-660.0.257.973-1 / 05184962

„

Jacques Klaus Sàrl,

 

à N ey r uz  ( FR )

, CH-217-0140237-7, exé-

cution de tous travaux de serrurerie et de constructions métalli-
ques, etc. (FOSC du 06.09.2006, p. 6). Statuts modifiés le 29.06.
2009. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: selon statuts. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. La clause sur l’apport en nature du 03.04.
1995 est abrogée. Klaus Silviane n’est plus associée suite à la ces-
sion de sa part CHF 20’000.– à l’associé Klaus Jacques, dont la part
de CHF 30’000.– passe à CHF 50’000. Division de la part de l’as-
socié Klaus Jacques de CHF 50’000.– en 50 parts de CHF 1’000.–. La
signature de l’associé gérante Klaus Silviane est radiée. Selon dé-
claration du 29.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4049 du 03.08.2009 / CH-217.0.140.237-7 / 05184978

„

Kevline Sàrl,

 

à   V i lla r s - s u r - G l â ne

, CH-217-3534310-6, re-

mise en forme par des massages manuels et appareils électriques,
conseils en nutrition etc. (FOSC du 13.03.2008, p. 7). Statuts mo-
difiés le 29.06.2009. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Division de la part de l’associée Larsen Christa de CHF
10’000.– en 10 parts de CHF 1’000.–. Division de la part de l’as-
socié Küng Andreas de CHF 5’000.– en 5 parts de CHF 1’000.–. Di-
vision de la part de l’associée Küng-Frefel Heidi de CHF 5’000.–
en 5 parts de CHF 1’000.–. Selon déclaration du 29.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 4050 du 03.08.2009 / CH-217.3.534.310-6 / 05185772

„

MB CONCEPT S.à r.l.,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-3531627-7, im-

port-export de matériaux et éléments préfabriqués de construc-
tion, etc. (FOSC du 12.03.2008, p. 6). Statuts modifiés le 27.06.
2009. Nouveau but: import-export de matériaux et éléments
préfabriqués de construction, achat, vente de biens d’équipement
immobilier, prestations d’étude et d’architecture. (cf. statuts pour
but complet). Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Ulmann Thierry n’est plus associé suite à la cession de sa part
de CHF 1’000.– à l’associé Vernez Sylvain, dont la part de CHF
9’000.– passe à CHF 10’000.–. Division de la part de l’associé Ver-
nez Sylvain de CHF 10’000.– en 10 parts de CHF 1’000.–. Division
de la part de l’associée EMEG Holding SA, (CH-660-0006008-0),
de CHF 10’000.– en 10 parts de CHF 1’000.–. Vernez Sylvain, as-
socié gérant inscrit, signe désormais avec signature individuelle.
Eudes Pascal, gérant inscrit, maintenant domicilié à Soral, est
nommé président. Vergoin Christine, directrice inscrite, est main-
tenant domiciliée à Neydens (F). La signature de Ulmann Thierry
est radiée. Selon déclaration du 27.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4051 du 03.08.2009 / CH-217.3.531.627-7 / 05184998

„

Menuiserie Cuany Sàrl,

 

à   D e l l e y- P ort a l b an

, CH-217-

0240193-1, exploiter une entreprise de menuiserie, de charpente
et de couverture, etc. (FOSC du 10.02.2005, p. 7). Statuts modifiés
le 30.06.2009. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Cuany Roger n’est plus associé suite à la cession de sa part
de CHF 1’000.– à l’associé gérant Cuany Pascal, dont la part de

9

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 07.08.2009, No 151, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

CHF 19’000.– passe à CHF 20’000.–. Division de la part de l’associé
Cuany Pascal de CHF 20’000.– en 20 parts de CHF 1’000.–. Selon
déclaration du 30.06.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4052 du 03.08.2009 / CH-217.0.240.193-1 / 05185014

„

Meterus Sàrl,

 

à   L e  G l è be

, CH-217-1001065-6, achat et vente

de matériel technique, notamment dans le domaine de l’instru-
mentation industrielle,etc. (FOSC du 03.02.2003, p. 9). Nouvelle
adresse: Route de Chavannes 15, 1695 Estavayer-Gibloux. Statuts
modifiés le 26.06.2009. Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Communica-
tion aux associés: par écrit. Selon déclaration du 26.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 4053 du 03.08.2009 / CH-217.1.001.065-6 / 05185230

„

MONTANI MANAGEMENT Ltd.,

 

à   M ur t e n

, CH-217-

0530419-4, l’importation, l’exportation et la commercialisation
de marchandises de tout genre, etc. (FOSC du 14.03.2005, p. 7).
Statuts modifiés le 29.06.2009. Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Selon déclaration du 29.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Cotting Revisions AG n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 4054 du 03.08.2009 / CH-217.0.530.419-4 / 05185232

„

Ofilia SA,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-0137992-2, opérations com-

merciales et financières, notamment organisation et administra-
tion de financement, etc. (FOSC du 20.06.2008, p. 6). Statuts mo-
difiés le 29.06.2009. Communication aux actionnaires: FOSC. Se-
lon déclaration du 29.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Fiduciaire J.
Antonio Mendez n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 4055 du 03.08.2009 / CH-217.0.137.992-2 / 05185234

„

OKP Onur Kebab Production Sàrl,

 

à   Pr ez - v er s - N o r é a z

,

CH-217-3532399-4, production et commerce de tous produits ali-
mentaires, notamment de kebabs. (FOSC du 31.12.2004, p. 6). La
société est dissoute par décision de l’assemblée des associés du 26.
06.2009. La liquidation sera opérée sous la raison sociale: 

OKP

Onur Kebab Production Sàrl en liquidation

, par Demirbas Ce-

mal, inscrit, maintenant domicilié à Villars-sur-Glâne, nommé li-
quidateur avec signature individuelle. Demirbas-Atac Güler, as-
sociée inscrite, est maintenant domiciliée à Villars-sur-Glâne.
Adresse de liquidation: Chemin des Mampes 9, 1752 Villars-sur-
Glâne. 

Registre journalier no 4056 du 03.08.2009 / CH-217.3.532.399-4 / 05185032

„

PETERSEN & FEFER SA,

 

à   B a r b e r ê c he

, CH-217-0530723-9,

conseils en matière légale, fiscale, économique et exécution de
tous mandats dans ces domaines; etc. (FOSC du 21.01.2005, p. 6).
Statuts modifiés le 29.06.2009. Monney Christian et Metz Werner
ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée. Selon dé-
claration du 29.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Veras Société de Révi-
sion SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 4057 du 03.08.2009 / CH-217.0.530.723-9 / 05185236

„

Pompes Funèbres Bongard Sàrl,

 

à   C hâ t el - S a i n t - D e ni s

,

CH-232-0740141-3, Exploitation d’une entreprise de pompes
funèbres. (FOSC du 12.12.2002, p. 7). Selon déclaration du 24.06.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4058 du 03.08.2009 / CH-232.0.740.141-3 / 05185050

„

Pro Tennis S.A. Marly,

 

à   M a r l y

, CH-217-0133815-8, exploi-

tation d’une halle couverte destiné à la pratique du tennis; pro-
motion de la pratique du tennis. (FOSC du 11.02.2002, p. 6). Sta-
tuts modifiés le 24.06.2009. Selon déclaration du 24.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Fidusar Fiduciaire fribourgeoise des arts et mé-
tiers n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 4059 du 03.08.2009 / CH-217.0.133.815-8 / 05185240

„

PROPER LINE SA,

 

à   V i l l a r s - s ur - G l â ne

, CH-217-0137351-

7, étude, dessin et réalisation de tous projets, plans et structures
dans le domaine de l’architecture et. (FOSC du 13.12.2007, p. 7).
Statuts modifiés le 29.06.2009. Selon déclaration du 29.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. Anagest Révision S.A. n’est plus organe de
révision. 

Registre journalier no 4060 du 03.08.2009 / CH-217.0.137.351-7 / 05185242

„

REBSONIC SA,

 

à   F r ib o ur g

, CH-660-0306001-8, conseil aux

entreprises, développement de brevets et marques, détention de
participations etc. (FOSC du 29.03.2007, p. 7). Statuts modifiés le
29.06.2009. Communication aux actionnaires: FOSC. Richa
Pierre, administrateur inscrit, est maintenant domicilié à Genève.
Selon déclaration du 29.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Fiduciaire J.
Antonio Mendez n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 4061 du 03.08.2009 / CH-660.0.306.001-8 / 05185072

„

Sofiprode SA,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-0138366-8, conseil aux

entreprises, développement de marques et de sociétés commercia-
les etc. (FOSC du 20.06.2008, p. 6). Statuts modifiés le 29.06.2009.
Selon déclaration du 29.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Fiduciaire J.
Antonio Mendez n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 4062 du 03.08.2009 / CH-217.0.138.366-8 / 05185096

„

Théâtre des nouvelles transhumances S.à.r.l.,

 

à D el le y -

P or t a lb an

, CH-217-0240162-1, la création et le commerce de

spectacles en tous genres et d’oeuvres, manifestations etc. (FOSC
du 11.02.2005, p. 6). Nouvelle raison sociale: 

WoodWatt Sàrl

.

Statuts modifiés le 26.06.2009. Nouveau but: développement, pro-
duction, vente et réparation de tous produits à base de bois et vé-
gétaux ainsi que de tous appareils ou instruments utilisant le bois
ou développés à partir du bois ou de plantes; production d’une ac-
tivité ayant trait au bois ou utilisant du bois ou des végétaux en
général, notamment dans le domaine de la médecine, hygiène,
alimentation et sport (cf. statuts pour but complet). Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: se-
lon statuts. Communication aux associés: par écrit ou par cour-

riel. Siegenthaler Chantal n’est plus associée suite à la cession de
sa part de CHF 1’000.– à Siegenthaler Henri, de Trub (BE), à Nen-
daz, qui devient associé avec une part de CHF 1’000.–. Division
de la part de l’associée Siegenthaler Regina de CHF 19’000.– en
19 parts de CHF 1’000.–. Nouveau gérant: l’associé Siegenthaler
Henri avec signature individuelle. Siegenthaler Regina et Sie-
genthaler Chantal ne sont plus gérantes, leur signature est radiée.
Selon déclaration du 26.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4063 du 03.08.2009 / CH-217.0.240.162-1 / 05185122

„

Tubax S.A.,

 

à   Ne y ru z   ( F R)   ( pr éc .   à   N ei ri v ue )

, CH-217-

1000794-0, location, montage et démontage d’échaffaudages en
tout genre. (FOSC du 03.08.2000, p. 5291). Statuts modifiés le 29.
06.2009. Nouveau but: location, montage et démontage d’échaf-
faudages en tout genre, toitures provisoires, nacelles élévatrices.
(cf. statuts pour but complet). Selon déclaration du 29.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. Refisco S.A. n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 4064 du 03.08.2009 / CH-217.1.000.794-0 / 05185128

„

Vercel Immobilier SA,

 

à  F r ib o u r g

, CH-217-0137804-6, prise

de participations dans toute opération financière, commerciale et
immobilière etc. (FOSC du 20.06.2008, p. 6). Statuts modifiés le
29.06.2009. Communication aux actionnaires: FOSC. Selon dé-
claration du 29.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Fiduciaire J. Antonio
Mendez n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 4065 du 03.08.2009 / CH-217.0.137.804-6 / 05185244

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Auberge de Compesières Sàrl,

 

à   Ba r d o nn e x

, route de

Cugny 75, 1257 La Croix-de-Rozon, CH-660-1787009-5. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 27.07.2009. But: ex-
ploitation du restaurant ’l’Auberge de Compesières’ (cf. statuts
pour but complet). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
associés: par courrier, fax ou courriel. Associé-gérant: Impala
Franco, de et à Bernex, pour 20 parts de CHF 1’000, avec signature
individuelle. Selon déclaration du gérant du 27.07.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 12109 du 03.08.2009 / CH-660.1.787.009-5 / 05186418

„

E. Melis,

 

à   G e nè v e

, avenue des Tilleuls 24, 1203 Genève, CH-

660-1800009-9. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Melis
Eric, de Meyrin, à Genève. But: exécution testamentaire de hoirie. 

Registre journalier no 12110 du 03.08.2009 / CH-660.1.800.009-9 / 05186536

„

LAGO Pbr Sàrl,

 

à   G e nè v e

, avenue De-Luserna 30, 1203

Genève, CH-660-1788009-1. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 28.07.2009. But: entreprise générale du bâti-
ment; acquisition de tous biens immobiliers, à l’exclusion de tou-
tes opérations immobilières assujetties à la LFAIE (cf. statuts pour
but complet). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Associés-gérants: Bellomo Phi-
lippe, de et à Genève, président, et Rampone Patrick, de et à Ca-
rouge (GE), chacun pour 10 parts de CHF 1’000, tous deux avec
signature individuelle. Selon déclaration des gérants du 28.07.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12111 du 03.08.2009 / CH-660.1.788.009-1 / 05186436

„

Monsieur DA SILVA JOAQUIM et Madame DOS REIS

FONSECA DA SILVA,

 

à Ge n è v e

, rue du Grand-Bureau 9, 1227

Les Acacias, CH-660-1798009-0. Nouvelle société en nom collectif
qui a commencé le 01.08.2009. Objet: café, restaurant, brasserie
’Le Cyrano’. Associés: Da Silva Joaquim Paulo, de et à Genève, dos
Reis Fonseca Da Silva Sara, de et à Genève. 

Registre journalier no 12112 du 03.08.2009 / CH-660.1.798.009-0 / 05186538

„

Na Village Vésenaz Sàrl,

 

à  Co l l o ng e - B e l l e r i v e

, route de

Thonon 82, 1222 Vésenaz, CH-660-1587009-7. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 29.06.2009. But: exploitation
d’un café-restaurant spécialisé dans la cuisine asiatique et no-
tamment exploitation du restaurant ’Na Village Fine Thai Cui-
sine’ à Vésenaz (cf. statuts pour but complet). Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000.
Apport en nature: selon contrat du 16.06.2009, des vaisselles de
Bangkok Tableware pour CHF 20’000, en contrepartie duquel sont
remises 20 parts de CHF 1’000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associée-gérante: Köstenbaum Suphawadee,
de Thaïlande, à Genève, pour 20 parts de CHF 1’000, avec signa-
ture individuelle. Selon déclaration de la gérante du 29.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12113 du 03.08.2009 / CH-660.1.587.009-7 / 05186474

„

Olivares Marcos Consulting & Trading,

 

à   G e n è v e

, rue Gus-

tave-Moynier 8, 1202 Genève, CH-660-1794009-4. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Olivares Marcos Gustavo, de et à
Genève. Procuration individuelle a été conférée à Villommet Isa-
belle, de Payerne, à Avully. But: effectuer toute activité d’importa-
tion et d’exportation de tous biens et services, notamment des pro-
duits de base agricoles et miniers; fournir des services de consul-
tation et d’expertise dans tous les domaines du commerce de biens
et de services; participer à des entreprises commerciales, de con-
sulting, financières et industrielles. 

Registre journalier no 12114 du 03.08.2009 / CH-660.1.794.009-4 / 05186488

„

Orianda Management (Suisse) SA,

 

à   G en è v e

, rue du Con-

seil-Général 4, c/o Denise Wagner-Mesciaca, 1204 Genève, CH-
660-1799009-8. Nouvelle société anonyme. Statuts du 30.07.2009.
But: gestion, administration, création d’entreprises et de sociétés
ainsi que toutes activités de service et de conseil, tant en Suisse que
sur le plan international, notamment conseil fiscal et manage-
ment (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000,
libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en 100 actions de CHF
1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Offici-
elle Suisse du Commerce. Administration: Wagner-Mesciaca De-
nise, de et à Lancy, est administratrice unique avec signature in-
dividuelle. Procuration collective à deux a été conférée à Balraj
Singh Samra, de Grande-Bretagne, à Lakatamia Nicosia, CYP. Se-
lon déclaration de l’administratrice du 30.07.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 12115 du 03.08.2009 / CH-660.1.799.009-8 / 05186514

„

Rocks International SA,

 

à   G e n èv e

, rue des Marbriers 4, c/o

Kronos SA, 1204 Genève, CH-660-1802009-2. Nouvelle société an-
onyme. Statuts du 29.07.2009. But: commerce, importation, ex-
portation et intermédiation de matières premières et de diamants;
tous services et conseils en matière financière; commerciale et
d’investissement; exécution de transactions financières et com-
merciales de toute nature, représentation, courtage, prise et ad-
ministration de participations à l’étranger et en Suisse, à l’exclu-
sion de participations immobilières prohibées par la LFAIE (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 100’000 actions de CHF 1, au porteur.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce ou par écrit ou par courriel s’ils sont tous connus. Ad-
ministration: Ciletti Vicente, de Genève, à Bernex, est membre du
conseil d’administration avec signature individuelle. Selon décla-
ration de l’administrateur unique du 29.07.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 12116 du 03.08.2009 / CH-660.1.802.009-2 / 05186522

„

SHOUTAF IMMOBILIER SA,

 

à Ge nè v e

, rue Ferdinand-Hol-

der 13, c/o SOFIREGE SA, 1207 Genève, CH-660-1796009-1. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 31.07.2009. But: achat, vente et
gérance de biens immobiliers, à l’exception de toutes opérations
prohibées par la LFAIE, conseil en investissements immobiliers et
en matière juridique (cf. statuts pour but complet).Capital-ac-
tions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Administration: Leone Tonino,
d’Italie, à Cologny, est administrateur unique avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration de l’administrateur du 31.07.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12117 du 03.08.2009 / CH-660.1.796.009-1 / 05186526

„

Turbulence Films Sàrl,

 

à   G e nè v e

, rue Jean-Calvin 14, 1204

Genève, CH-660-1757009-4. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 22.07.2009. But: production d’ouvrages cinéma-
tographiques, de documentaires et de films en tout genre (entre
autres des films publicitaires, pédagogiques, institutionnels, clip
vidéo, ’video art’, ’webcasts’ ou ’viraux’) réalisation, distribution,
vente et commercialisation ainsi que toute autre activité en rap-
port avec des produits audiovisuels et cela sur des supports connus
ou à venir (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés-
gérants: Walpoth Luc Andreas, de et à Berne, président et Pas Klaus
Anthony Landry, de Belgique, à Pregny-Chambésy, pour 100 parts
de CHF 100 chacun, avec signature collective à deux. Selon dé-
claration des gérants du 22.07.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12118 du 03.08.2009 / CH-660.1.757.009-4 / 05186548

„

VINIVORE SA,

 

à  C ar ou g e  (G E)

, rue Joseph-Girard 40, 1227

Carouge GE, CH-660-1801009-7. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 30.07.2009. But: achat, importation et vente de produits
biologiques du terroir et de vins naturels en Europe (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Ad-
ministration: Lavizzari Romain Florian Carlo, de Lugano, à Cor-
sier (GE), président, Lavizzari Florian Pierre-Alberto, de Lugano,
à Genève, vice-président, Lavizzari Benjamin Edmond Ricardo, de
Lugano, à Genève, secrétaire, et Lavizzari Nuti Isabelle Marlyse
Hélène, de Lugano, à Genève, tous avec signature individuelle. Or-
gane de révision: Fiducia-Intergest SA (CH-660-0316978-7), à Ca-
rouge (GE). 

Registre journalier no 12119 du 03.08.2009 / CH-660.1.801.009-7 / 05186528

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Adas SA,

 

à   L a n c y

, CH-660-0197984-2, rechercher et exécuter

tous mandats d’architecte; etc. (FOSC du 06.02.2007, p.
8/3762392). Nouvel organe de révision: Berney et Associés SA So-
ciété Fiduciaire (CH-660-0669993-1), à Genève. 

Registre journalier no 12120 du 03.08.2009 / CH-660.0.197.984-2 / 05186268

„

Alcon Management SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-2965007-7, four-

nir des services de gestion, marketing, techniques, etc. (FOSC du
17.06.2008, p. 7/4526154). Rayment Cary n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Buehler Kevin, des USA, à Mansfield,
USA, est membre président du conseil d’administration avec sig-
nature individuelle. Signature collective à deux a été conférée à
Dalesio Delpine Gilberto, d’Espagne, à Carouge et St. John Law-

rence, de Frutigen, à Villars-sur-Glâne. KPMG Klynveld Peat Mar-
wick Goerdeler SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: KPMG AG (CH-170-9000370-3), succursale à Zoug. 

Registre journalier no 12121 du 03.08.2009 / CH-660.2.965.007-7 / 05186270

„

Aqui-Color SARL,

 

à   G en è v e

, CH-660-0273995-3, entreprise

générale du bâtiment. (FOSC du 27.02.1995, p. 1122). Selon dé-
claration des gérants du 26.06.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12122 du 03.08.2009 / CH-660.0.273.995-3 / 05185860

„

ARAMIS TRUST SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-7553008-1, services

de conseil dans le domaine du conseil d’entreprise, etc. (FOSC du
13.05.2009, p. 10/5017774). Administration: Capt Michel,
nommé président, Vock Markus, de Sarmenstorf, à Binningen, se-
crétaire, avec signature collective à deux; les pouvoirs du premier
sont modifiés en ce sens. 

Registre journalier no 12123 du 03.08.2009 / CH-660.7.553.008-1 / 05185904

„

Arcobaleno Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-0320998-3, travaux

dans le domaine du bâtiment, etc. (FOSC du 28.10.1998, p. 7355).
Selon déclaration de la gérante du 30.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12124 du 03.08.2009 / CH-660.0.320.998-3 / 05186272

„

Arnoux,

 

à Ge n è v e

, CH-660-6494008-6, montages et réno-

vations d’ascenseurs (sous-traitances) (FOSC du 09.07.2008, p.
6/4565696). Nouveau but: ventes, montages, rénovations et ent-
retiens d’ascenseurs. 

Registre journalier no 12125 du 03.08.2009 / CH-660.6.494.008-6 / 05185908

„

Association 3D-Trade-Human Rights-Equitable Economy,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0330004-7, accroître le dialogue entre profes-

sionnels du commerce, etc. (FOSC du 02.05.2006, p. 7/3357358).
Les pouvoirs de Hunt Paul et Dommen Caroline sont radiés. Deere
Carolyn, membre du comité, nommée présidente, continue à si-
gner collectivement à deux. Archer Robert, de Grande-Bretagne,
à Versoix, est membre et trésorier du comité avec signature col-
lective à deux. Signature collective à deux a été conférée à Rup-
panner Violette, d’Altstätten, à Lausanne, directrice, et Jackson Ste-
wart, de Nouvelle Zélande, à La Rippe. 

Registre journalier no 12126 du 03.08.2009 / CH-660.0.330.004-7 / 05186274

„

Atlas management,

 

à  C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-0691991-8,

opération liée au management et à la planification en matière fi-
nancière (FOSC du 24.03.2009, p. 8/4940750). ’Fidupartners’
n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Sack Eric,
de Zurich, à Apples. 

Registre journalier no 12127 du 03.08.2009 / CH-660.0.691.991-8 / 05186276

„

A.Y.R.T.O.N. SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2474006-4, gérance et

exploitation d’établissements publics (FOSC du 28.07.2009, p.
9/5165536). Communication aux actionnaires: écrite (courrier,
fax ou email). Nouveaux statuts du 29.07.2009. 

Registre journalier no 12128 du 03.08.2009 / CH-660.2.474.006-4 / 05186278

„

Barestant Sàrl,

 

à  C a r ou g e  ( G E )

, CH-660-1890998-9, achat,

vente, gestion et exploitation d’établissements publics (FOSC du
16.11.1998, p. 7820). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. La clause statutaire relative à l’apport en
nature effectué à la constitution est abrogée conformément à l’art.
628 al. 4 CO. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Les deux parts de CHF 25’000 chacune sont divisées en 500
parts de CHF 100 qui se répartissent ainsi: Rodriguez José-Luis fils
et Rodriguez Richard, chacun pour 250 parts de CHF 100. Nou-
veaux statuts du 25.06.2009. Selon déclaration du gérant du 25.
06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12129 du 03.08.2009 / CH-660.1.890.998-9 / 05185988

„

BC Promotion SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1072004-1, com-

merce de voitures automobiles (FOSC du 10.11.2005, p.
6/3096974). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou courrier simple, fax, e-mail ou autre mo-
yen de communication électronique s’ils sont tous connus. Nou-
veaux statuts du 25.05.2009. Selon déclaration de l’administra-
teur du 25.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. Fidogest SA n’est plus
organe de révision. 

Registre journalier no 12130 du 03.08.2009 / CH-660.1.072.004-1 / 05186280

„

Belottini & Vincent Associés,

 

à G e nè v e

, CH-660-7412008-

2, exécution de tous travaux d’intérieurs ou extérieurs dans le do-
maine du bâtiment, etc. (FOSC du 07.11.2008, p. 5/4724178).
Nouveau siège: 

T r o in e x

, route de Troinex 74, 1256 Troinex. 

Registre journalier no 12131 du 03.08.2009 / CH-660.7.412.008-2 / 05185992

„

B&P Group SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1291995-4, commerce de

produits hors de Suisse (FOSC du 11.07.2003, p. 7/1078296).
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce ou par pli recommandé, courrier simple, fax, courriel
ou autre moyen de communication électronique s’ils sont tous
connus. Nouveaux statuts du 25.06.2009. L’administrateur Fon-
tanet Bénédict est maintenant domicilié à Genève. Selon déclara-
tion du conseil d’administration du 25.06.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. Sefirex SA Société Fiduciaire de Révision et Conseils n’est
plus organe de révision. 

Registre journalier no 12132 du 03.08.2009 / CH-660.1.291.995-4 / 05186282

„

CHRISTIAN DUPRAZ ARCHITECTE Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-

1634007-6, exploitation d’un bureau d’architectes et activités s’y
rapportant (FOSC du 11.06.2009, p. 9/5061516). Nouvelle
adresse: rue Caroline 17 C, 1227 Les Acacias. 

Registre journalier no 12133 du 03.08.2009 / CH-660.1.634.007-6 / 05185994

„

Coralouis Sàrl,

 

à   Co l l o ng e - B e l l er i v e

, CH-660-0912004-3,

création de vêtements, accessoires et objets, etc. (FOSC du 08.11.
2007, p. 6/4190676). Reis Erika n’est plus gérante; ses pouvoirs
sont radiés. La procuration de l’associée Tschanz Anne est radiée. 

Registre journalier no 12134 du 03.08.2009 / CH-660.0.912.004-3 / 05186284

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 07.08.2009, No 151, Jahrgang - année - anno: 127

„

Cordey-Owu Beyor & Margairaz,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

2457006-1, exploitation d’un café-restaurant à l’enseigne
’DREAM’S’ (FOSC du 08.11.2006, p. 8/3626492). La société en
nom collectif ’Cordey-Owu Beyor & Margairaz’ est dissoute et ra-
diée suite à la sortie de l’associée Margairaz Fanta; Cordey-Owu
Beyor Cynthia, jusqu’ici associée, en continue les affaires sous la
raison individuelle ’Cordey-Owu Beyor’, conformément à l’article
579 CO. Nouvelle raison de commerce: 

Cordey-Owu Beyor

. Cor-

dey-Owu Beyor Cynthia, titulaire, signe désormais individuelle-
ment. Procuration collective à deux est conférée à Vlassopoulos
André. 

Registre journalier no 12135 du 03.08.2009 / CH-660.2.457.006-1 / 05185996

„

EASY PISCINES Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-1845005-9, études

techniques, conseils et commercialisation de piscines, accessoires,
abris et couvertures (FOSC du 06.09.2007, p. 6/4098804). Selon
déclaration des gérants du 30.06.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. L’associé
Sowa Frédéric est maintenant domicilié à Mégevette, F. 

Registre journalier no 12136 du 03.08.2009 / CH-660.1.845.005-9 / 05186286

„

Elixair SA,

 

à M ey r in

, CH-550-1044098-5, exploitation com-

merciale, etc. (FOSC du 14.07.2009, p. 11/5137574). Chave
Pierre-Olivier et Diesbach Vernevaut Dominique ne sont plus ad-
ministrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Cointre Stephen,
jusqu’ici président, reste seul administrateur et continue à signer
individuellement. 

Registre journalier no 12137 du 03.08.2009 / CH-550.1.044.098-5 / 05186288

„

Etablissement Camille Godard SA,

 

à   V er s oi x

, CH-660-

0134978-8, création, fabrication, exploitation, représentation, lo-
cation, achat et vente de tous matériels, etc. (FOSC du 15.01.2007,
p. 6/3725416). Godard Carmen et Miege Gérard ne sont plus ad-
ministrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Girod Jacques, de et à
Genève, est membre et président du conseil d’administration avec
signature collective à deux. 

Registre journalier no 12138 du 03.08.2009 / CH-660.0.134.978-8 / 05186290

„

FERGUS INDUSTRY SA,

 

à   Ca r o u ge   ( G E )

, CH-660-1307005-

6, ingénierie en bâtiment et chauffage en bâtiment (FOSC du 23.
06.2005, p. 6). Nouveau but: ingénierie dans le domaine du bâ-
timent et travaux publics ainsi que tous travaux de menuiseries,
d’agencements ou de rénovations d’immeubles (cf. statuts pour
but complet). Statuts modifiés le 23.06.2009 ainsi que sur un point
non soumis à publication. Selon déclaration de l’administrateur
du 13.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. COFIGEST SA n’est plus organe
de révision. 

Registre journalier no 12139 du 03.08.2009 / CH-660.1.307.005-6 / 05186002

„

Fishvector SA,

 

à Ge n è ve

, CH-660-2055007-3, négoce inter-

national de poisson congelé, etc. (FOSC du 30.11.2007, p.
7/4225648). Augmentation ordinaire du capital-actions de CHF
500’000 à CHF 1’000’000 par l’émission de 100 actions de CHF
5’000, au porteur. Capital-actions: CHF 1’000’000, entièrement
libéré, divisé en 200 actions de CHF 5’000, au porteur. Nouveaux
statuts du 30.07.2009. 

Registre journalier no 12140 du 03.08.2009 / CH-660.2.055.007-3 / 05186530

„

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de la Bi-

jouterie Gilbert Albert SA et des sociétés connexes,

 

à Ge nè v e

,

CH-660-1638995-5, prémunir les membres de l’entreprise contre
les conséquences économiques résultant de la vieillesse, de l’in-
validité et du décès. (FOSC du 01.04.2009, p. 8/4954012). Masot
Karmi Victoria n’est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont ra-
diés. Cirfera Nicole, de Genève, à Lancy, est membre du conseil
avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 12141 du 03.08.2009 / CH-660.1.638.995-5 / 05186006

„

Fondation Isabelle Decazes-de Noüe,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0172970-0, décerner une bourse ou un prix à toute personne ef-
fectuant des recherches particulièrement intéressantes dans le do-
maine de la prévention du traitement, etc. (FOSC du 26.03.2009,
p. 10/4944980). Nouvel organe de révision: Fontaine Philippe
(CH-660-1759009-1), à Troinex. 

Registre journalier no 12142 du 03.08.2009 / CH-660.0.172.970-0 / 05186292

„

Geneva Trading Advisers SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0983002-

1, conseils à la clientèle institutionnelle, etc. (FOSC du 13.05.2009,
p. 11/5017814). Nouvelle adresse: rue du Marché 18, 1204 Genève. 

Registre journalier no 12143 du 03.08.2009 / CH-660.0.983.002-1 / 05186294

„

Glassey SA Matériel Industriel Martigny, succursale de

Genève,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1567995-9, achat et vente de maté-

riel industriel, etc. (FOSC du 01.12.2003, p. 7/2007086). Nouveau
siège principal: Montreux. Nouvelle raison sociale du siège prin-
cipal: Ben Ladone NRJ-Fasotut SA. Par conséquent, la raison de
commerce de la succursale devient: 

Ben Ladone NRJ-Fasotut SA,

succursale de Genève

. Les pouvoirs de Glassey Albert sont radiés. 

Registre journalier no 12144 du 03.08.2009 / CH-660.1.567.995-9 / 05186010

„

GND SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1211005-0, principalement à

l’étranger, activités commerciales, etc. (FOSC du 08.03.2007, p.
8/3817216). Saint-Amaux Ludovic Denis n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. L’administrateur Benard Jean-Fran-
çois, nommé président, signe désormais individuellement. 

Registre journalier no 12145 du 03.08.2009 / CH-660.1.211.005-0 / 05186296

„

ID Imagerie et Développement SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

1989002-4, exploitation et développement d’un ou plusieurs ins-
tituts d’imagerie médicale, etc. (FOSC du 10.09.2008, p.
9/4646200). Guinchard Jean-Marc et Jordan Hugues-René ne sont
plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. L’administrateur
Hokfelt Paul, nommé président, signe désormais collectivement
à deux sans restriction. Les administrateurs de Geer Gérard,
jusqu’ici président, et Couson Frédéric, jusqu’ici vice-président,
continue à signer collectivement à deux. Bamert Urs, de Tuggen,
à Birmenstorf, et Lundgren Lars, de Suède, à Viuz-en-Sallaz, F,
sont membres du conseil d’administration avec signature collec-
tive à deux. Signature collective à deux a été conférée à De Planta
Alexandre, de Susch, à Collonge-Bellerive, directeur. Welney Fi-
nance SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
Baker Tilly Spiess SA (CH-660-1115992-0), à Genève. 

Registre journalier no 12146 du 03.08.2009 / CH-660.1.989.002-4 / 05186298

„

Informatique et Productivité SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

0595996-7, commerce de produits dans le domaine de l’informa-
tique (FOSC du 31.05.2006, p. 8/3398306). Nouveau siège: 

Pl a n-

l es - O u a t e s

, chemin du Pont-du-Centenaire 140, 1228 Plan-les-

Ouates. Statuts modifiés le 19.06.2009 ainsi que sur un point non
soumis à publication. Selon déclaration de l’administrateur du
08.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. SOCIETE PROFESSIONNELLE
DE QUALITE REVISORUM (SPQR) SARL n’est plus organe de révi-
sion. 

Registre journalier no 12147 du 03.08.2009 / CH-660.0.595.996-7 / 05186016

„

INNOVIAL CONSTRUCTIONS SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0346007-9, étude, direction et exécution de travaux de construc-
tion, etc. (FOSC du 05.06.2009, p. 9/5052698). Organe de révision:
Fiduciaire Sogesal SARL (CH-660-0602982-1), à Genève. 

Registre journalier no 12148 du 03.08.2009 / CH-660.0.346.007-9 / 05186300

„

Jan Krugier & Cie,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1450996-1, exploita-

tion d’une galerie d’art, etc. (FOSC du 10.01.2007, p. 7/3716486).
Nouvelle raison sociale: 

Krugier & Cie

. Krugier Jan (décédé) n’est

plus associé indéfiniment responsable; ses pouvoirs sont radiés.
Binggeli Markus (décédé) n’est plus associé commanditaire. Kru-
gier Marie-Anne n’est plus associée commanditaire avec une part
de 54’000; en revanche elle est nommée associée indéfiniment re-
sponsable avec signature individuelle. La part de l’associée com-
manditaire Krugier Tzila a été portée de CHF 30’000 à CHF
134’250; elle signe désormais par procuration collective à deux.
Nouvelle associée commanditaire: Ferlay Evelyne, de France, à
Genève, avec une commandite de CHF 7’500. 

Registre journalier no 12149 du 03.08.2009 / CH-660.1.450.996-1 / 05186576

„

L’Immobilière Romande Imro SA,

 

à   G e nè v e

, CH-217-

0134502-6, effectuer, tant pour son compte que pour le compte de
tiers, des opérations de représentation, etc. (FOSC du 13.08.2007,
p. 6/4063814). Biscu Florin, de Roumanie, à Hermance, est
membre du conseil d’administration avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 12151 du 03.08.2009 / CH-217.0.134.502-6 / 05186310

„

LINDA S.A.,

 

à   G en è v e

, CH-660-9537004-1, exploitation et

gérance de restaurants (FOSC du 29.07.2009, p. 11/5168304).
Communication aux actionnaires: écrite (courrier, fax ou email).
Nouveaux statuts du 29.07.2009. 

Registre journalier no 12152 du 03.08.2009 / CH-660.9.537.004-1 / 05186312

„

LSI Media Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2317999-6, création de

produits multimédias, etc. (FOSC du 22.12.1999, p. 8676). Selon
déclaration des gérants du 26.06.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Le gé-
rant Bodmer Stephan, nommé président, continue à signer coll-
ectivement à deux. 

Registre journalier no 12153 du 03.08.2009 / CH-660.2.317.999-6 / 05186314

„

LULLY TV Sàrl,

 

à   B e r n ex

, CH-660-0028001-3, commerce,

réparation et pose de matériel audio et visuel, tels que TV, vidéo,
HI-FI, informatique (FOSC du 09.01.2001, p. 181). Selon décla-
ration du gérant du 26.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12154 du 03.08.2009 / CH-660.0.028.001-3 / 05186316

„

Luxtime SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0095998-2, exploitation et

gérance de cafés, restaurants (FOSC du 04.08.2009, p.
9/5178844). Communication aux actionnaires: écrite (courrier,
fax ou email). Nouveaux statuts du 29.07.2009. 

Registre journalier no 12155 du 03.08.2009 / CH-660.0.095.998-2 / 05186318

„

MECSENS SA,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-0786999-6, fabri-

cation, commercialisation, services et prestations dans les domai-
nes de l’informatique, etc. (FOSC du 12.06.2009, p. 10/5065742).
La société est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement
du Tribunal de première instance du 09.06.2009, avec effet à partir
du 09.06.2009 à 14:15. Par conséquent, sa raison sociale devient:

MECSENS SA, en liquidation

Registre journalier no 12156 du 03.08.2009 / CH-660.0.786.999-6 / 05186018

„

Mohr, Vision,

 

à   G en è v e

, CH-660-0485997-0, production de

reportages pour la télévision. (FOSC du 26.03.1997, p. 2060). Nou-
velle adresse: rue Ecole-de-Médecine 6, 1205 Genève. 

Registre journalier no 12157 du 03.08.2009 / CH-660.0.485.997-0 / 05186320

„

Première Moisson Sàrl,

 

à L a c o nn e x

, CH-660-0564003-4,

exploitation de tous commerces, notamment de boulangeries-pâ-
tisseries avec buvette accessoire. (FOSC du 18.03.2003, p. 5). Selon
déclaration des gérants du 30.06.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12158 du 03.08.2009 / CH-660.0.564.003-4 / 05186322

„

QUANTIS COMMUNICATION Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

1522001-9, activités liées à l’édition et la publication de journaux,
périodiques ou livres; publicité, etc. (FOSC du 13.11.2007, p.
8/4198184). Selon déclaration des gérants du 20.04.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 12159 du 03.08.2009 / CH-660.1.522.001-9 / 05186324

„

RAGLAB Sàrl,

 

à Ge nè v e

, CH-660-1551002-7, conception,

fabrication, et vente d’articles dans le domaine du sport et de la
mode (FOSC du 25.10.2006, p. 6/3607158). Selon déclaration des
gérants du 20.04.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12160 du 03.08.2009 / CH-660.1.551.002-7 / 05186326

„

Sanosa Gestion SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0483997-3, études en

matière de placement de capitaux, gestion de fortune, etc. (FOSC
du 04.08.2008, p. 8/4599492). Procuration collective à deux a été
conférée à Pfaude Laurent, de Genève, à Tannay. 

Registre journalier no 12161 du 03.08.2009 / CH-660.0.483.997-3 / 05186328

„

Santurion SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0890009-3, achat, vente et

location de défibrillateurs, etc. (FOSC du 28.05.2009, p.
6/5040894). Les pouvoirs de Langlo Jan et Semboglou Alexandre
sont radiés. L’administrateur unique Barlesi Lorenzo est main-
tenant domicilié à Genève et continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 12162 du 03.08.2009 / CH-660.0.890.009-3 / 05186330

„

Schneider Cosmétique Sàrl,

 

à   M e y r i n

, CH-660-1436005-1,

commerce et distribution de tous produits cosmétiques (FOSC du
08.07.2005, p. 7/2923732). Selon déclaration de gérante du 16.06.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12163 du 03.08.2009 / CH-660.1.436.005-1 / 05186334

„

SDIC Studio de Design & Internet Consulting SA,

 

à   G en è v e

,

CH-217-0138584-8, conception et création graphique de projets
de communication imprimés ou destinés à Internet, etc. (FOSC
du 13.07.2007, p. 7/4024536). Nouvelle adresse: rue du Marché
18, 1204 Genève. 

Registre journalier no 12164 du 03.08.2009 / CH-217.0.138.584-8 / 05186336

„

Securitech SA,

 

à   C ar ou g e  ( GE )

, CH-660-0257997-2, acti-

vité dans les domaines de la sécurité (FOSC du 23.12.2003, p.
11/2045282). Statuts modifiés le 19.06.2009 sur un point non sou-
mis à publication. Selon déclaration de l’administrateur du 18.
06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. SOCIETE PROFESSIONNELLE DE
QUALITE REVISORUM (SPQR) SARL n’est plus organe de révi-
sion. 

Registre journalier no 12165 du 03.08.2009 / CH-660.0.257.997-2 / 05186338

„

SHAHRAZAD SARL,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1664009-0, offrir des

prestations dans le domaine de la restauration, etc. (FOSC du 22.
07.2009, p. 11/5154460). Nouvelle adresse: avenue Wendt 16, c/o
ECG SOCIETE FIDUCIAIRE, Georges et Philippe Morté, 1203
Genève. 

Registre journalier no 12166 du 03.08.2009 / CH-660.1.664.009-0 / 05186342

„

SI Jardin-Fleuri B,

 

à   G en è v e

, CH-660-0065968-8, achat,

vente, possession, exploitation et construction d’immeubles.
(FOSC du 02.02.1999, p. 0748). Nouvelle raison sociale: 

SI Jardin-

Fleuri B SA

. But modifié: achat, vente, possession, exploitation et

construction d’immeubles (cf. statuts pour but complet). Com-
munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Nouveaux
statuts du 30.07.2009. Chaillot François et Turrettini Gérard ne
sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Buchs Jean-
Bernard, de Jaun, à Genève, est administrateur unique avec sig-
nature individuelle. ’Fiduciaire Brandt SA’ n’est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: Verifid Révision SA (CH-660-
0073994-6), à Genève. Nouvelle adresse: rue du Rhône 100, 1204
Genève. 

Registre journalier no 12167 du 03.08.2009 / CH-660.0.065.968-8 / 05186532

„

SI Jardin-Fleuri B 2,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0235972-3, achat,

vente, possession, exploitation et construction d’immeubles.
(FOSC du 02.02.1999, p. 0748). Nouvelle raison sociale: 

SI Jardin-

Fleuri B 2 SA

. But modifié: achat, vente, possession, exploitation

et construction d’immeubles (cf. statuts pour but complet). Com-
munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Nouveaux
statuts du 30.07.2009. Chaillot François et Turrettini Gérard ne
sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Buchs Jean-
Bernard, de Jaun, à Genève, est administrateur unique avec sig-
nature individuelle. ’Fiduciaire Brandt SA’ n’est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: Verifid Révision SA (CH-660-
0073994-6), à Genève. Nouvelle adresse: rue du Rhône 100, 1204
Genève. 

Registre journalier no 12168 du 03.08.2009 / CH-660.0.235.972-3 / 05186534

„

SNORTEC Sàrl,

 

à G en è v e

, CH-660-1600006-5, fabrication,

pose et commercialisation de propulseurs, etc. (FOSC du 05.07.
2007, p. 11/4010272). Selon déclaration des gérants du 23.06.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12169 du 03.08.2009 / CH-660.1.600.006-5 / 05186344

„

Société de laiterie et d’agriculture de Soral,

 

à   S or a l

, CH-

660-0001890-5, sauvegarde des intérêts professionnels de ses
membres, etc. (FOSC du 03.08.2004, p. 6/2388472). Les pouvoirs
de Dupraz John, jusqu’ici membre du comité, sont radiés. Dupraz
Henri-Pierre, de et à Soral, est membre et secrétaire du comité avec
signature collective à deux. 

Registre journalier no 12170 du 03.08.2009 / CH-660.0.001.890-5 / 05186346

„

Société Immobilière Pierre Grand Soleil,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-0231962-7, achat, vente, construction et exploitation d’im-
meubles dans le canton de Genève. (FOSC du 22.02.2006, p.
6/3254846). ’Edmond Golaz’ n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 12171 du 03.08.2009 / CH-660.0.231.962-7 / 05186348

„

Speed Telecom SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0580001-2, com-

merce de matériel électronique et son transport; transactions et ac-
tivités immobilières, etc. (FOSC du 18.07.2007, p. 9/4030266).
Nouvelle raison sociale: 

Pebble Home SA

. But modifié: transac-

tions et activités immobilières, notamment gestion, promotion,
courtage, achat, vente, construction, rénovation, administration,
gérance, location de tous biens mobiliers et immobiliers, droits et
autres valeurs immobilières, à l’exclusion de l’achat-vente d’im-
meubles en Suisse soumis à la LFAIE, exploitation de marques et
toutes opérations de conseils financiers et fiscaux et de services aux
entreprises et aux particuliers dans le domaine de l’immobilier
avec une clientèle suisse et internationale, prise de participation
dans des sociétés actives dans ces domaines ainsi que toute activité
se rapportant au but social; réalisation et commerce de solutions
informatiques, notamment en relation avec le domaine immobi-
lier, courtage, gestion des investissements et toutes opérations de
conseils financiers et fiscaux et de services aux entreprises et aux
particuliers. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 23.06.2009. Dotti Flo-
rence et Neuvecelle Didier ne sont plus administrateurs; leurs pou-
voirs sont radiés. L’administrateur Kobel Christian a désormais la
signature individuelle. Selon déclaration du conseil d’administ-

ration du 23.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint.’LALIA Gestion Sàrl’
n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 12172 du 03.08.2009 / CH-660.0.580.001-2 / 05186096

„

Sportfive International Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-550-1033310-7,

achat, vente et courtage de droits de retransmission audiovisuelle,
etc. (FOSC du 25.03.2009, p. 10/4942786). Worth Richard n’est
plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Charuel Véronique, gérante,
signe désormais individuellement. Nouveaux gérants: Hilke Joa-
chim, d’Allemagne, à Hambourg, D, avec signature collective à
deux, et Jouannet Fabienne, de France, à Paris, F avec signature
individuelle. 

Registre journalier no 12173 du 03.08.2009 / CH-550.1.033.310-7 / 05186350

„

The TBM Consulting Group, Inc., Durham, NC, USA, succur-

sale de Meyrin,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0897995-7, opérations d’une

société de conseils en management , etc. (FOSC du 18.02.1998, p.
1220). Swoyer H. Samuel et Oakeson Mark ne sont plus adminis-
trateurs. Les pouvoirs de Herr J. Michael sont radiés. Bennett Mi-
chele, des USA, à Cary, NC USA, est membre du conseil d’adminis-
tration avec signature individuelle. Signature individuelle a été
conférée à Fréchin-Mahrer Gertrud, de Möhlin, à Gex, F, directrice
de la succursale. 

Registre journalier no 12174 du 03.08.2009 / CH-660.0.897.995-7 / 05186352

„

TRAFFIC LIGHT ADVERTISING Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0576003-5, étude et réalisation de tout projet de publicité et de ré-
clame, etc. (FOSC du 05.11.2003, p. 7/1245684). La société est dis-
soute par décision de l’assemblée générale du 06.02.2009. Sa li-
quidation est opérée sous la raison sociale: 

TRAFFIC LIGHT AD-

VERTISING Sàrl, en liquidation

. Liquidateur: l’associé de Senger

Alexandre, jusqu’ici gérant, continue à signer individuellement.
L’associé Vaglio-Giors Christian est maintenant domicilié à
Genève. Adresse de liquidation: avenue Blanc 47, c/o NEO ADVER-
TISING SA, 1202 Genève. Selon déclaration du gérant du 06.02.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 12175 du 03.08.2009 / CH-660.0.576.003-5 / 05186102

„

TV LEMAN BLEU SA,

 

à   L an c y

, CH-660-0328995-1, élaborer

et diffuser un programme de télévision régionale, etc. (FOSC du
07.12.2006, p. 9/3670374). Progesco Genève SA n’est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire de Genève Sàrl
(CH-660-5238008-8), à Genève. 

Registre journalier no 12176 du 03.08.2009 / CH-660.0.328.995-1 / 05186356

„

36 FURNITURE SYSTEM Sàrl,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0326009-

7, production et diffusion de mobilier contemporain, etc. (FOSC
du 13.02.2009, p. 9/4879960). Nouvelle adresse: rue Caroline 17
C, 1227 Les Acacias. 

Registre journalier no 12177 du 03.08.2009 / CH-660.0.326.009-7 / 05186358

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Alexis Camacho,

 

à   V e y r i e r

, CH-660-1762996-9, rénovation

de bâtiments. (FOSC du 12.06.2002, p. 6). L’inscription est radiée
par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 12178 du 03.08.2009 / CH-660.1.762.996-9 / 05186106

„

BETTY’S BAR, DIECI,

 

à   G e n è v e

, CH-660-5177008-1, exploi-

tation d’un café-bar (FOSC du 22.04.2008, p. 7/4440122). L’in-
scription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 12179 du 03.08.2009 / CH-660.5.177.008-1 / 05186110

„

Coiffure Coutance, Mario Mastroianni,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

1415001-8, salon de coiffure. (FOSC du 16.07.2001, p. 5443). L’in-
scription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 12180 du 03.08.2009 / CH-660.1.415.001-8 / 05186114

„

Compagnie de Commercialisation Domerco SA, en liquida-

tion,

 

à   G en è v e

, CH-660-0883990-1, importation, exportation de

produits commerciaux, etc. (FOSC du 10.05.2006, p. 8/3368794).
Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 12181 du 03.08.2009 / CH-660.0.883.990-1 / 05186116

„

Cosmorex (Genève) SA,

 

à  C ar ou g e (G E)

, CH-660-

0313971-0, opérations financières, etc (FOSC du 03.09.2002, p.
6/0626272). Les créanciers ayant été payés ou reçu des sûretés, la
société est radiée. 

Registre journalier no 12182 du 03.08.2009 / CH-660.0.313.971-0 / 05186124

„

Elio Scirocco,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0894996-7, magasin d’ali-

mentation et divers (FOSC du 17.08.2006, p. 7/3510794). L’in-
scription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 12183 du 03.08.2009 / CH-660.0.894.996-7 / 05186130

„

Ferreira Mario,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0329009-4, boulangerie,

café, restaurant Portugal Velho (FOSC du 16.02.2009, p.
9/4882522). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 

Registre journalier no 12184 du 03.08.2009 / CH-660.0.329.009-4 / 05186134

„

INTER SWISS TECHNOLOGY SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

,

CH-270-3011822-5, fourniture de prestations de service sous la
forme de développement, etc. (FOSC du 18.12.2006, p.
10/3686482). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 12185 du 03.08.2009 / CH-270.3.011.822-5 / 05186136

„

Jacinto Vicente Pedreiro,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2882007-9, ex-

ploitation d’une épicerie. (FOSC du 03.01.2008, p. 11/4268242).
L’inscription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 12186 du 03.08.2009 / CH-660.2.882.007-9 / 05186138

„

Nathalie Renia,

 

à  Th ô n ex

, CH-660-1743000-6, imprimerie

’Speed Offset’. (FOSC du 14.09.2000, p. 6305). L’inscription est ra-
diée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 12187 du 03.08.2009 / CH-660.1.743.000-6 / 05186142

11

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 07.08.2009, No 151, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

UNITEC CONSULTING LLC, Wilmington, Delaware, succur-

sale de Genève,

 

à   G en è v e

, CH-660-1966007-3, courtage et né-

goce international, etc. (FOSC du 21.05.2008, p. 8/4485464). La
succursale est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 12188 du 03.08.2009 / CH-660.1.966.007-3 / 05186146

„

YACOUB, www.voyagespaschers.ch,

 

à Ge n èv e

, CH-660-

0115009-2, agence de voyage (FOSC du 20.01.2009, p.
9/4835676). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 

Registre journalier no 12189 du 03.08.2009 / CH-660.0.115.009-2 / 05186148

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Grünenthal Pharma AG,

 

in   M it lö d i,

 CH-160.3.000.691-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 30. 03. 2009, S. 11, Publ.

4947798). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häfeli,

Thomas, von Schmiedrued, in Reichenburg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schmalfuss, Dr. Jochen, deutscher Staatsange-
höriger, in Altendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vonlan-
then, Michael, von Heitenried und St. Antoni, in Ziegelbrücke
(Niederurnen), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zweifel,
Marco, von Schwanden GL und Linthal, in Glarus, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 821 vom 03.08.2009 / CH-160.3.000.691-8 / 05185874

„

Proto Chemicals AG,

 

i n  M i tlö d i,

 CH-160.3.003.417-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 30. 03. 2009, S. 11, Publ.

4947800). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmal-

fuss, Dr. Jochen, deutscher Staatsangehöriger, in Altendorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Vonlanthen, Michael, von Heiten-
ried und St. Antoni, in Ziegelbrücke (Niederurnen), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Zweifel, Marco, von Schwanden GL und
Linthal, in Glarus, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 822 vom 03.08.2009 / CH-160.3.003.417-1 / 05185876

„

Protopharm AG,

 

in  Mit lö di ,

 CH-160.3.002.911-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 30. 03. 2009, S. 11, Publ.

4947804). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häfeli,

Thomas, von Schmiedrued, in Reichenburg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Salvadori, Walter, von Mollis, in Glarus, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schmalfuss, Dr. Jochen, deutscher
Staatsangehöriger, in Altendorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Vonlanthen, Michael, von Heitenried und St. Antoni, in
Ziegelbrücke (Niederurnen), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zweifel, Marco, von Schwanden GL und Linthal, in Glarus, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 823 vom 03.08.2009 / CH-160.3.002.911-0 / 05185878

„

SL Schwettiberg AG,

 

in   Br au n w a ld ,

 CH-160.3.004.726-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31. 08. 2007, S. 8, Publ.

4090956). Statutenänderung: 3. 08. 2009. Aktienkapital neu:

CHF 160’000.– [bisher: CHF 130’000.–]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 160’000.–. Aktien neu: 1’600 Inhaberaktien zu CHF
100.– [bisher: 1’300 Inhaberaktien zu CHF 100.–]. Bei dieser Ak-
tienkapitalerhöhung vom 03.08.2009 handelt es sich um eine ’Or-
dentliche Kapitalerhöhung’. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Dionys W. Sonderegger (CH-020.1.917.006-5), in Küs-
nacht ZH, Revisionsstelle [bisher: Sonderegger, Dionys W., von Alt-
stätten und Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH].

Tagesregister-Nr. 824 vom 03.08.2009 / CH-160.3.004.726-4 / 05185318

„

SWISSBROKE Aktiengesellschaft Fritz Noser,

 

in  Ni ed eru r-

n en ,

 CH-160.3.003.617-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom

11. 10. 2007, S. 9, Publ. 4149652). Statutenänderung: 9. 07.

2009. Firma neu: 

SWISSBROKE AG Ziegelbrücke

. Zweck neu: Er-

bringung von unabhängigen Dienstleistungen aller Art im In-
und Ausland auf allen Gebieten der Versicherung und der betrieb-
lichen Vorsorge sowie Erstellung von Risikoanalysen und Scha-
denmanagement. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung vom 26.03.1999 ist aus den Statuten ge-
strichen worden. [bisher: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung die bisher im
Handelsregister eingetragene Einzelfirma ’SWISSBROKE Fritz
Noser’, in Niederurnen, gemäss Sacheinlagevertrag vom 26.03.
1999 und Übernahmebilanz per 31.12.1998 mit Aktiven von CHF
131’845.75 und Passiven von CHF 16’420.05 zum Preise von CHF
115’425.70, wofür 98 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
und CHF 17’425.70 als Forderung gutgeschrieben werden. CHF
2’000.– wurden durch Bareinzahlung liberiert.]. Mitteilungen
neu: Die Bekanntmachungen der Gesellschaft erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief, Fax oder per E-Mail an die im Aktienbuch
verzeichneten Aktionäre sowie Nutzniessser oder im Schweizeri-
schen Handelsamtsblatt (SHAB). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Jud, Max, von Benken SG, in Näfels, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Trümpi, Mar-
tin, von Ennenda, in Ennenda, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 825 vom 03.08.2009 / CH-160.3.003.617-2 / 05185360

„

TMP Waffen GmbH,

 

in  Näf el s ,

 CH-160.4.002.479-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 26. 05. 1998,
S. 3549). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Stengele, Martin, von Kaiserstuhl, in Nä-
fels, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 826 vom 03.08.2009 / CH-160.4.002.479-4 / 05185880

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

GRISCHA CHAPTER SWITZERLAND (Verein),

 

i n   T r i m m i s ,

CH-350.6.000.266-6,  c/o Grischa Motorcycles GmbH, Rhein-
strasse 12, 7203 Trimmis, Verein (Neueintragung). Statuten-
datum: 21. 07. 2009. Zweck: Förderung der Aktivitäten, der Kom-
munikation und des Informationsaustausches unter den Eigen-
tümern von Harley-Davidson Motorrädern. Der Verein fördert die
Kameradschaft und den familiären Umgang unter den Mitglie-
dern. Der Verein verbessert dadurch das Ansehen des Motorradfah-
rens. Der Verein hat regelmässig Kontakt zu anderen inländischen
und ausländischen Harley-Davidson Motorrad Clubs und Verei-
nen. Der Vereinszweck wird erreicht durch: Zusammenbringen
von Harley-Davidson Fahrern, deren Familien sowie Enthusias-
ten, die das selbe Interesse teilen; Vermitteln der Werte von Harley-
Davidson an Dritte; Gleichbehandlung von Männern und Frauen
in allen Funktionen und Entscheidgremien bei allen Aktivitäten
des Vereins; gemeinnützigen Aktivitäten. Mittel: Mitgliederbei-
träge, Einnahmen aus durchgeführten Veranstaltungen, private
und öffentliche Beiträge und freiwillige Zuwendungen jeder Art.
Organisation: Generalversammlung, Vorstand von mindestens 4
Mitgliedern und Rechnungsrevisoren. Eingetragene Personen:
Conrad, Thomas, von Sils im Domleschg, in Domat/Ems, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rüedi, Hansluzi, von
Klosters-Serneus, in Trimmis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Conrad-Buchli, Elvira, von Sils im Domleschg, in Do-
mat/Ems, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brun-
schwiler, Bruno, von Winterthur, in Mels, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3725 vom 03.08.2009 / CH-350.6.000.266-6 / 05185172

„

Maunalej Interior Concepts, Stastny,

 

i n  P o nt re s in a ,

 CH-

350.1.009.808-4, Chesa Panorama, 7504 Pontresina, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Erweb und Veräusserung
von Grundstücken, Beteiligungen an Gesellschaften, Anbieten
von Dienstleistungen aller Art bezüglich Immobilien. Eingetra-
gene Personen: Stastny, Oliver, von Schaffhausen, in Pontresina,
Inhaber, mit Einzelunterschrift; Stastny-Schropp, Sabine Bar-
bara, von Schaffhausen, in Pontresina, mit Einzelunterschrift;
Stastny, Silvia, von Schaffhausen, in St. Gallen, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 3726 vom 03.08.2009 / CH-350.1.009.808-4 / 05185182

„

medical & science consulting Limited, Birmingham, Zweig-

niederlassung Chur,

 

in   Ch u r ,

 CH-350.9.000.994-1, Ringstrasse

35c, 7000 Chur, Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma
Hauptsitz: medical & science consulting Limited. Rechtsform
Hauptsitz: Private company limited by shares nach britischem
Recht. Hauptsitz: Birmingham (UK). Kapital Hauptsitz: GBP 100;
Liberierung: GBP 100. Registrierung Hauptsitz: Companies House
of Cardiff unter der Identifikationsnummer 6940950. Angaben
zur Zweigniederlassung: Zweck der Zweigniederlassung: Die wirt-
schaftliche Beratung von Unternehmungen aus Medizin und Wis-
senschaft sowie der Handel mit Medizintechnik und medizini-
schen Produkten sowie die Erbringung von Systemleistungen für
die Pharma- und Krankenhausindustrie. Eingetragene Personen:
Löser, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Chur, Leiter der Zweig-
niederlassung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3727 vom 03.08.2009 / CH-350.9.000.994-1 / 05185188

„

Trichemical SA,

 

i n  S t.  M o ri tz ,

 CH-350.3.010.665-7, c/o Gol-

den Hill Consulting SA, Via Maistra 16, 7500 St. Moritz, società
anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 23. 07. 2009.
Scopo: la consulenza aziendale e commerciale nel settore chimico
ed ivi connesse operazioni quali ad esempio il supporto organiz-
zativo, la ricerca di mercato; può inoltre espletare attività di ri-
cerca, di produzione, di commercializzazione e di intermediazi-
one di materie prime, di prodotti semilavorati risp. finiti di qual-
siasi genere, in particolare con attinenza il settore chimico; scopo
completo a norma degli statuti. Capitale azionario: CHF 100’000.
Capitale azionario liberato: CHF 100’000. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1 000. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società agli azionisti avvengono mediante pubbli-
cazione sul FUSC o mediante lettera raccomandata. Con dichi-
arazione del consiglio di amministrazione del 23.07.2009, la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia ad una
revisione limitata. Persone iscritte: Contini, dott. Maurizio, citta-
dino Italiano, in Montagnola (Collina d’Oro), membro, con firma
individuale.

Registro giornaliero no 3745 del  03.08.2009 / CH-350.3.010.665-7 / 05185264

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ACS Dobfar Info SA,

 

i n   B ru s io ,

 CH-350.3.007.736-7, società

anonima (FUSC no. 72 del 16. 04. 2009, pagina 10, publ.

4974840). Persone e firme cancellate: KPMG SA, in Lugano, uf-

ficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: PKF CERTI-
FICA SA (CH-514.3.025.600-1), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 3746 del  03.08.2009 / CH-350.3.007.736-7 / 05185584

„

Arquint & Pianta AG,

 

i n   S a v o gn in ,

 CH-350.3.003.305-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 19. 11. 2007, S. 8, Publ.

4206574). weitere Adresse: c/o Clarita Klee-Pianta, Stradung,

7460 Savognin. [gestrichen: Verwaltungsdomizil: c/o Clarita Ar-
quint-Pianta, Dattikonstrasse 10, 8730 Uznach]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Trefida Société Fidu-
ciaire SA, in Schlieren, Revisionsstelle; Arquint-Pianta, Maria
Clara genannt Clarita, von Tarasp, in Uznach SG, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Eugster, Dr. Bruno, von Speicher und St. Gallen, in Arosa, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; HRT Revisions AG (CH-020.3.911.914-5),
in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3728 vom 03.08.2009 / CH-350.3.003.305-6 / 05185298

„

BIRRA MORENA Sagl,

 

i n   R o v er ed o   G R ,

 CH-350.4.002.229-

0, società a garanzia limitata (FUSC no. 35 del 20. 02. 2008, pa-
gina 9, publ. 4347868). Questa ragione sociale viene cancellata
d’ufficio nel registro di commercio del cantone dei Grigioni,
avendo trasferito la sua sede a Hünenberg.

Registro giornaliero no 3747 del  03.08.2009 / CH-350.4.002.229-0 / 05186014

„

EngadImmo SA,

 

in  St.   Mo ri tz,

 CH-350.3.006.685-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 24. 05. 2000, S. 3521). Statu-
tenänderung: 6. 05. 2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsra-
tes vom 06.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Delnon
Treuhand & Revisions GmbH, in Zuoz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3729 vom 03.08.2009 / CH-350.3.006.685-5 / 05186394

„

Gasthaus Obermutten AG,

 

in  Mut ten,

 CH-350.3.009.370-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28. 03. 2006, S. 8, Publ.

3306540). Statutenänderung: 9. 05. 2009. Gemäss Erklärung des

Verwaltungsrates vom 24.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hassler, Marc, in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3730 vom 03.08.2009 / CH-350.3.009.370-1 / 05186396

„

HBM Holz und Biomasse Holding AG,

 

i n   H a l de n s t e i n ,

 CH-

350.3.008.960-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17. 01.

2006, S. 10, Publ. 3197766). Statutenänderung: 29. 04. 2009.

Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.04.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Alfina Revision AG, in Chur, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 3731 vom 03.08.2009 / CH-350.3.008.960-6 / 05186398

„

HK Marketing Consulting, Kapeller,

 

bi s h er   i n   W ol l e r a u ,

CH-130.1.011.451-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 150 vom 07.

08. 2006, S. 9). Sitz neu: 

C h u r w a l de n .

 Domizil neu: Wiherwäg,

7075 Churwalden. Zweck: Managementberatung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kapeller, Hans Peter, von Zürich,
in Churwalden, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wol-
lerau].

Tagesregister-Nr. 3732 vom 03.08.2009 / CH-130.1.011.451-6 / 05185190

„

Liesch Ingenieure AG,

 

in   Ch u r ,

 CH-350.3.007.647-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2009, S. 16, Publ.

5129366). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lutz,

Benno, von Rehetobel, in Bad Ragaz, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Bonaduz].

Tagesregister-Nr. 3733 vom 03.08.2009 / CH-350.3.007.647-1 / 05186400

„

Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 4029 del 29. 12. 2006,

pubblicato nel FUSC no. 4 del 08. 01. 2007 p. 13. 

M. Dohmen SA,

in  San  Vi tto re,

 CH-350.3.001.038-4, società anonima (FUSC

no. 141 del 24. 07. 2009, pagina 12, publ. 5158946). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: König, Günther, cittadino tedesco, in Bel-
linzona, direttore, con firma collettiva a due [non: König, Günter,
cittadino germanico].

Registro giornaliero no 3748 del  03.08.2009 / CH-350.3.001.038-4 / 05185586

„

Matag, Küchenbau + Planung,

 

in   Kü b li s ,

 CH-350.3.003.

641-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 05. 09. 2000, S.

6062). Statutenänderung: 11. 05. 2009. Firma neu: 

MATAG, Kü-

chenbau + Planung AG

. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an

die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder allenfalls
schriftlich. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.01.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Integral Consult AG, in
Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3734 vom 03.08.2009 / CH-350.3.003.641-0 / 05185194

„

Pfläg 24, Truniger & Partner,

 

b i sher in   Igis,

 CH-350.2.001.

712-9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29. 04. 2008, S. 9,
Publ. 4453702). Sitz neu: 

Z i z e r s .

 Domizil neu: Eichbergstrasse

6, 7205 Zizers. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vavak,
Simone, von Mels, in Chur, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Cruz Beato, Simone, in Untervaz]; Truniger, Ver-
ena, von Saas, in Zizers, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Igis].

Tagesregister-Nr. 3735 vom 03.08.2009 / CH-350.2.001.712-9 / 05185196

„

Piz Aul Garage AG,

 

in  V a ls,

 CH-350.3.004.985-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 07. 04. 1998, S. 2384). Statutenän-
derung: 4. 05. 2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
04.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schmid + Berni
Treuhand, in Vals, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3736 vom 03.08.2009 / CH-350.3.004.985-2 / 05186402

„

sbgastro sa,

 

i n   M e s o c c o ,

 CH-350.3.010.658-5, società ano-

nima (FUSC no. 141 del 24. 07. 2009, pagina 11, publ. 5158940).
Nuove persone iscritte o modifiche: Wirth, Karl, da Mörschwil, in
Carona, direttore, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 3749 del  03.08.2009 / CH-350.3.010.658-5 / 05185588

„

Schabalala GmbH,

 

in  L a nt sch/ L en z ,

 CH-350.4.001.658-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 10. 03.

2006, S. 9, Publ. 3282274). Firma neu: 

Schabalala GmbH in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 21.07.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Baselgia, Mirko, von Lantsch/Lenz, in
Lantsch/Lenz, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 4’000 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 3737 vom 03.08.2009 / CH-350.4.001.658-1 / 05185200

„

Stadthalle Chur AG,

 

i n   C hu r,

 CH-350.5.000.206-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16. 04. 2009, S. 11, Publ.

4974836). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mettler,

Thomas, von Chur und Stäfa, in Chur, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Curia Treuhand AG (CH-350.3.001.799-
2), in Chur, Revisionsstelle [bisher: Curia Treuhand AG, in Chur].

Tagesregister-Nr. 3738 vom 03.08.2009 / CH-350.5.000.206-2 / 05186404

„

Stiftung zur Förderung der Wirtschafts- und Tourismusaus-

bildung,

 

in  C h ur ,

 CH-350.7.000.248-5, Stiftung (SHAB Nr. 101

vom 28. 05. 2008, S. 9, Publ. 4495338). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Patt, Ruedi, von Tartar, in
Summaprada (Cazis), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten; Binkert Treuhand, in Zürich, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walker,
Josef, von Martisberg, in Bonaduz, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten;
Schocher, Jon Andrea, von Chur, in Chur, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Steiger, Linus,
von Altstätten, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten [bisher:
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten]; Peder,
Beni, von Chur und Tujetsch, in Chur, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsi-
denten [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sidenten].

Tagesregister-Nr. 3739 vom 03.08.2009 / CH-350.7.000.248-5 / 05186406

„

Südostschweiz TV AG,

 

in  C hu r,

 CH-350.3.004.196-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18. 02. 2009, S. 11, Publ.

4886900). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Fischer, Leo, von Stetten AG, in Luzern, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lebrument, Peter, von Waldstatt, in Tamins, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Riedi Ruffner Theus AG (CH-350.3.003.
457-4), in Chur, Revisionsstelle [bisher: Riedi Ruffner Theus AG,
in Chur].

Tagesregister-Nr. 3740 vom 03.08.2009 / CH-350.3.004.196-1 / 05186408

„

Terra Nouva AG,

 

i n  Gu a rd a,

 CH-350.3.007.763-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 06. 04. 2009, S. 13, Publ.

4959690). Domizil neu: Chasa Arpiglia, 7545 Guarda.

Tagesregister-Nr. 3741 vom 03.08.2009 / CH-350.3.007.763-3 / 05186410

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Cortesi & Associati SA, Lugano, succursale di Poschiavo,

 

i n

P os c hi av o ,

 CH-350.9.000.115-4, succursale (FUSC no. 98 del

22. 05. 2006, pagina 7, publ. 3385012), con sede principale a: Lu-
gano. Questa ragione sociale è cancellata per soppressione della
succursale.

Registro giornaliero no 3750 del  03.08.2009 / CH-350.9.000.115-4 / 05185268

„

Opatax AG in Liquidation,

 

i n   R ov e r e d o  G R ,

 CH-170.3.027.

731-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24. 04. 2009, S. 9,
Publ. 4988484). Da kein begründeter Einspruch erhoben wurde,
wird die Gesellschaft gestützt auf Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3742 vom 03.08.2009 / CH-170.3.027.731-6 / 05185202

„

Rasca GmbH in Liquidation,

 

i n   D av o s ,

 CH-350.4.000.431-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 13.

12. 2002, S. 8, Publ. 771310). Liquidation beendet. Die Gesell-

schaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3743 vom 03.08.2009 / CH-350.4.000.431-6 / 05185208

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Marti Travaux Spéciaux S.A.,

 

à   P o r r e n t r u y ,

 CH-677.3.000.

189-3, Société anonyme (FOSC no 58 du 26. 03. 2008, p. 9, publ.

4401060). Personne et signature radiée: Schüpbach, Ulrich, de

Landiswil, à Worb, membre, avec signature individuelle.

Registre journalier no 1250 du 03.08.2009 / CH-677.3.000.189-3 / 05186360

„

Mobilière Suisse, Société d’assurances, agence générale de

Porrentruy, Marianne Chapuis Borgeaud,

 

à   P or r e nt r uy ,

 CH-

677.1.001.762-2, Entreprise individuelle (FOSC no 91 du 11. 05.

2006, p. 8, publ. 3370182). Inscription ou modification de per-

sonne: Ruchti, Angéline, de Homberg et Trub, à Courtemaîche,
avec procuration collective à deux.

Registre journalier no 1251 du 03.08.2009 / CH-677.1.001.762-2 / 05186424

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Emmenweid Factory AG,

 

in  Hi ld isri eden ,

 CH-100.3.790.

416-0, Luzernerstrasse 21, 6024 Hildisrieden, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 24. 07. 2009. Zweck: Erwerb,
Halten, Veräusserung, Belastung, Bebauung, Verwaltung und Ver-
mietung von Immobilien. Aktienkapital: CHF 200’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 200’000.–. Aktien: 200 Namenaktien zu
CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
durch einfachen Brief, Telefax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Na-
menaktien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.07.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Duss, Robert,
von Doppleschwand, in Hildisrieden, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien aber nicht mit Johanna genannt Hanny
Duss; Baumgartner, Kurt, von Sempach und Neuenkirch, in Sem-
pach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht mit
Marlis Baumgartner; Baumgartner, Marlis, von Sempach, in Sem-
pach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht mit

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 07.08.2009, No 151, Jahrgang - année - anno: 127

Kurt Baumgartner; Duss, Johanna genannt Hanny, von Ruswil
und Doppleschwand, in Hildisrieden, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien aber nicht mit Robert Duss.

Tagesregister-Nr. 6690 vom 03.08.2009 / CH-100.3.790.416-0 / 05184808

„

Five Stars Sports & Entertainment GmbH,

 

i n   Sc h e nk o n ,

CH-100.4.790.417-7, Zellburg 8, 6214 Schenkon, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29. 07.
2009. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen auf dem Gebiet der
Beratung und Betreuung von Sportlern; umfassende Karrierebe-
ratung von professionellen Athleten; Sportmanagement-Bera-
tung im Allgemeinen sowie Vermarktung von Sportlern; Vertrags-
verhandlungen mit potentiellen Arbeitgebern, Sponsoren oder
Ausrüstungsfirmen; Beratung und Vertretung von Sportverbän-
den und Sportorganisationen; Organisation, Durchführung und
Vermarktung von Veranstaltungen in den Bereichen Sport, Unter-
haltung, Kultur sowie weiteren ähnlichen Events; Beteiligungen;
Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen durch Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 29.07.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Berisha, Stephanie, von Salouf,
in Schenkon, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 6691 vom 03.08.2009 / CH-100.4.790.417-7 / 05184812

„

raumbedarf.ch - Philipp Lustenberger, dipl. Architekt ETH,

Immobilienbewerter CAS FH,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-100.1.790.418-3,

Brünigstrasse 24, 6005 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
Immobilienbewertung und Architektur. Eingetragene Personen:
Lustenberger, Philipp, von Hasle LU, in Luzern, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6692 vom 03.08.2009 / CH-100.1.790.418-3 / 05184814

„

Reutimann Wäsche- & Bügelservice,

 

i n  S u r s e e,

 CH-100.1.

790.419-9, Kottenmatte 20, 6210 Sursee, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Wäsche- und Bügelservice. Eingetra-
gene Personen: Reutimann, Heidi, von Waltalingen, in Sursee, In-
haberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6693 vom 03.08.2009 / CH-100.1.790.419-9 / 05186480

„

RPS-Realplan Steffen,

 

i n  R us w il ,

 CH-100.1.790.420-6,

Chäppeliacher 17a, 6017 Ruswil, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Planungsbüro für Innenausbau aller Art; Aus-
führung von Innenausbau-Arbeiten. Eingetragene Personen:
Steffen, Hans-Peter, von Schüpfheim und Escholzmatt, in Ruswil,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6694 vom 03.08.2009 / CH-100.1.790.420-6 / 05186506

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. & A. Bühler GmbH,

 

i n   L i t ta u ,

 CH-100.4.023.593-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 23. 06.

2005, S. 8, Publ. 2896004). Nebenleistungspflichten gemäss nä-

herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen
erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6695 vom 03.08.2009 / CH-100.4.023.593-7 / 05186050

„

Alebe Consulting GmbH,

 

i n  Kr ie ns ,

 CH-100.4.020.459-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 06. 04.

2001, S. 2591). Mitteilungen erfolgen brieflich. Vinkulierung:

Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stamm-
anteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6696 vom 03.08.2009 / CH-100.4.020.459-9 / 05186052

„

AW Haustechnikplanung GmbH,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-100.4.786.

338-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom
19. 04. 2006, S. 9, Publ. 3339150). Mitteilungen erfolgen durch
eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende
Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6697 vom 03.08.2009 / CH-100.4.786.338-1 / 05186054

„

B. Wicki AG,

 

b is h er   in   H itz k i r c h ,

 CH-100.3.014.070-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 17. 02. 2009, S. 12, Publ.

4884450). Statutenänderung: 29. 06. 2009. Sitz neu: 

H o c h d o r f .

Domizil neu: Huwylerstrasse 7, 6280 Hochdorf. Zweck neu: Handel
mit Motorrädern, Rollern, sonstigen Fahrzeugen und Zubehörar-
tikeln sowie Ausführung von Service- und Reparaturarbeiten; Ver-
mietung von Motorrädern, Rollern und sonstigen Fahrzeugen;
Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Liegen-
schaften. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Partner Treu-
hand AG Hochdorf, in Hochdorf (CH-100.3.011.779-8), Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 6698 vom 03.08.2009 / CH-100.3.014.070-4 / 05184820

„

CARROSSERIE MENDIM GmbH,

 

in  Bü ro n,

 CH-100.4.786.

100-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom
13. 02. 2006, S. 9, Publ. 3241284). Statutenänderung: 27. 06.

2009. Mitteilungen erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax.

[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Pergjegjaj, Armend, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Geuensee, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 23 Stamm-

anteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Staatsangehöriger von Ser-
bien und Montenegro, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 23’000.–]; Pergjegjaj, Nderim, koso-
varischer Staatsangehöriger, in Büron, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 7 Stammanteilen von
je CHF 1’000.– [bisher: Staatsangehöriger von Serbien und Mon-
tenegro, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.–].

Tagesregister-Nr. 6699 vom 03.08.2009 / CH-100.4.786.100-5 / 05186516

„

Christophorus-Stiftung SLRG,

 

in  N ot twi l,

 CH-100.7.017.

826-3, Stiftung (SHAB Nr. 189 vom 01. 10. 2002, S. 7, Publ.
665524). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Balmer, Hansjörg, von Wilderswil, in Langenthal, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Auer, Werner, von Luzern und
Stetten SH, in Ebikon, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Berger, Michel, von La Sagne, in La Chaux-de-Fonds, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gaus, Philipp, von Ror-
schach, in Steinach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Graf, Kurt, von Ebi-
kon und Escholzmatt, in Kriens, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Altherr, Ernst, von Trogen, in St. Gallen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niklaus, Jürg, von
Münchringen, in Langenthal, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Wermeille, François, von Le Bémont JU, in Chézard-
Saint-Martin, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6700 vom 03.08.2009 / CH-100.7.017.826-3 / 05186058

„

Dendrodata Markus Güdel,

 

i n  M a lt er s ,

 CH-100.1.023.018-

5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 165 vom 27. 08. 2008, S. 12,
Publ. 4626408). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Beinwil (Freiamt) im Handelsregister des Kantons
Luzern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6701 vom 03.08.2009 / CH-100.1.023.018-5 / 05185736

„

ELMI GmbH,

 

i n  Wa u wi l,

 CH-100.4.021.106-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 21. 05. 2007, S. 8,
Publ. 3937240). Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen
Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6702 vom 03.08.2009 / CH-100.4.021.106-2 / 05186060

„

Emmi Pasticceria SA,

 

i n  L uzern ,

 CH-100.3.019.837-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 12. 06. 2008, S. 9, Publ.

4519570). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Kienle, Erich, deutscher Staatsangehöriger, in Udligenswil,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6703 vom 03.08.2009 / CH-100.3.019.837-8 / 05186062

„

EnKom Ingenys AG,

 

i n  Su r s e e ,

 CH-170.3.025.050-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 2009, S. 13, Publ.

5009264). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bieder-

mann, Roland, von Obergösgen, in Dulliken, mit Kollektivpro-
kura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen; Bula,
Pascal, von Galmiz, in Estavayer-le-Lac, mit Kollektivprokura zu
zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen; Gugelmann,
Ralf, von Staffelbach, in Aarau, mit Kollektivprokura zu zweien
aber nicht mit einem anderen Prokuristen.

Tagesregister-Nr. 6704 vom 03.08.2009 / CH-170.3.025.050-7 / 05186064

„

FamousTV GmbH,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.4.785.536-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 23. 07. 2009,
S. 12, Publ. 5156870). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Waldis, Edith, von Luzern, in Horw, Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Waldis,
Philipp, von Luzern, in Horw, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.
– und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 6705 vom 03.08.2009 / CH-100.4.785.536-5 / 05186068

„

Faresto AG,

 

i n  E m m e n,

 CH-100.3.022.979-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 100 vom 26. 05. 2005, S. 9, Publ. 2853144). Sta-
tutenänderung: 29. 06. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Boresta AG, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Esterhazy, René, von Leibstadt, in Emmen,
Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Sekretär].

Tagesregister-Nr. 6706 vom 03.08.2009 / CH-100.3.022.979-1 / 05186070

„

Frye & Burger AG,

 

i n  L u z er n,

 CH-100.4.021.932-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 11. 07. 2008, S. 11, Publ.

4569598). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach

Zürich unter der Firma show tickets ag im Handelsregister des
Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6707 vom 03.08.2009 / CH-100.4.021.932-7 / 05184702

„

Gürber GmbH,

 

i n  E s c he n ba c h  L U ,

 CH-100.4.021.735-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 29. 12.

2005, S. 11, Publ. 3170742). Mitteilungen erfolgen brieflich. Ge-

mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6708 vom 03.08.2009 / CH-100.4.021.735-6 / 05186072

„

INB Ihr Neuer Boden GmbH,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.4.028.642-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 15.

11. 2004, S. 7, Publ. 2542992). Nebenleistungspflichten gemäss

näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen: Mitteilun-
gen erfolgen brieflich. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6709 vom 03.08.2009 / CH-100.4.028.642-3 / 05186076

„

KKS 2000 AG,

 

i n  M e n z na u ,

 CH-100.3.023.783-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 27. 06. 2000, S. 4329). Statu-
tenänderung: 29. 06. 2009. Domizil neu: c/o Anwaltsbüro Martin
Schwegler, Willisauerstrasse 11, 6122 Menznau. [Weitere Aende-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Reso AG, in Schötz, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kneubühler, Markus,
von Menznau und Willisau, in Menznau, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: von Menznau und Willisau-
Land]; Schwegler, Martin, von Menznau und Willisau, in Menz-
nau, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: von Menznau und Willisau-Land, Sekretär].

Tagesregister-Nr. 6710 vom 03.08.2009 / CH-100.3.023.783-7 / 05186080

„

Korner Bauconsulting GmbH,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.4.021.

712-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom
02. 11. 1998, S. 7456). Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen erfol-
gen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6711 vom 03.08.2009 / CH-100.4.021.712-0 / 05186082

„

Lehrmittelverlag Trauffer & Hochstrasser GmbH,

 

i n  L u -

z er n,

 CH-100.4.786.748-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 169 vom 01. 09. 2006, S. 10, Publ. 3529996). Mit-
teilungen erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 6712 vom 03.08.2009 / CH-100.4.786.748-7 / 05186086

„

Leu GmbH Landw. Maschinen,

 

in   H oh e nr ai n ,

 CH-100.4.

028.001-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74
vom 19. 04. 2004, S. 9, Publ. 2219094). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 6713 vom 03.08.2009 / CH-100.4.028.001-9 / 05186088

„

Matter und Partner GmbH,

 

i n   L uz e rn ,

 CH-100.4.018.707-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20.

12. 2004, S. 10, Publ. 2599590). Statutenänderung: 29. 06.
2009. Zweck neu: Führung einer Bau- und Generalunterneh-

mung; Kauf, Verkauf und Realisation von Neu- und Umbauten;
Renovation von Immobilien; Sanierung von Abwasserbauwerken;
Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Liegen-
schaften. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen durch Brief, E-Mail
oder Telefax. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Matter, Marcel, von Engel-
berg, in Adligenswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 190 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–]; Matter, Milena, von
Engelberg, in Adligenswil, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 10 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 6714 vom 03.08.2009 / CH-100.4.018.707-6 / 05184822

„

Mexchilis GmbH,

 

i n   Su r s e e ,

 CH-100.4.789.613-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 15. 12. 2008,
S. 12, Publ. 4781166). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Cecchini, Dora Roberta, von Rüeggisberg, in Lit-
tau, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–;
Bravo Alarcon, Amalia, mexikanische Staatsangehörige, in Stans,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Lemus Fernandez, Gerardo, mexikani-
scher Staatsangehöriger, in Luzern, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen von je
CHF 10’000.–.

Tagesregister-Nr. 6715 vom 03.08.2009 / CH-100.4.789.613-2 / 05186090

„

oft options & future trading gmbh,

 

b i s h e r   i n  Zu g ,

 CH-170.

4.006.080-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12
vom 18. 01. 2006, S. 21 Publ. 3199512). Statutenänderung: 23.

06. 2009. Sitz neu: 

H o r w .

 Domizil neu: Kleinwilstrasse 3, 6048

Horw. Zweck neu: Vermögensverwaltung; Handel mit Wertpapie-
ren und Derivaten und deren Anlage; Aufnahme und Gewährung
von Darlehen; Stellung von Garantien und anderen Sicherheiten;
Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Immaterialgüterrechten;
Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung
von Grundeigentum. Stammkapital: CHF 30’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. [Weitere Aenderungen berühren keine publika-
tionspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Oberli, Fritz, von Zürich, in Dietikon, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lustenberger, Josef,
von Rothenburg und Hergiswil bei Willisau, in Horw, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 30 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Zug, mit einem Stamm-
anteil von CHF 29’000.–].

Tagesregister-Nr. 6716 vom 03.08.2009 / CH-170.4.006.080-5 / 05184824

„

Otto Koch AG,

 

in  Bu ch rain ,

 CH-100.3.007.584-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18. 01. 2007, S. 9, Publ. 3731034).
Statutenänderung: 27. 06. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen
erfolgen durch Brief oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Die Na-
menaktien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Weitere Aenderungen berühren keine

publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Gut Treuhand AG, in Ennetbür-
gen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6717 vom 03.08.2009 / CH-100.3.007.584-5 / 05186092

„

Pizza Kurier Take away I Fratelli Gulli GmbH,

 

in  K ri en s ,

CH-100.4.786.478-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 134 vom 14. 07. 2008, S. 12, Publ. 4571852). Statu-
tenänderung: 23. 06. 2009. Mitteilungen erfolgen durch einge-
schriebenen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gulli, Franco, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Kriens, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gulli, Vincenzo, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Kriens, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen von je CHF 20’000.
– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–]; Gulli, Ma-
rio, italienischer Staatsangehöriger, in Kriens, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6718 vom 03.08.2009 / CH-100.4.786.478-5 / 05186098

„

pr-partner.ch GmbH,

 

in  Eb iko n ,

 CH-100.4.024.028-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 03. 07.
2003, S. 11, Publ. 1064050). Mitteilungen erfolgen durch einge-
schriebenen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 25.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6719 vom 03.08.2009 / CH-100.4.024.028-6 / 05186104

„

Publicitas S.A.,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.9.008.967-3, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 90 vom 12. 05. 2009, S. 11, Publ. 5014066),
mit Hauptsitz in: Lausanne. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zoppas, Beatrix, von Hombrechtikon, in Stäfa, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6720 vom 03.08.2009 / CH-100.9.008.967-3 / 05186108

„

Publicityposter GmbH,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.4.790.336-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 14. 07.
2009, S. 14, Publ. 5135420). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Toniolo, Isabella, italienische Staatsangehörige, in
Luzern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Lau-
sanne].

Tagesregister-Nr. 6721 vom 03.08.2009 / CH-100.4.790.336-9 / 05186112

„

Restrukta Oeko AG,

 

i n   L u z e rn,

 CH-100.3.023.102-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26. 01. 2005, S. 9, Publ. 2670950).
Statutenänderung: 29. 06. 2009. [Die publikationspflichtigen
Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Cura Treuhand AG, in Luzern, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schilliger, Hans Peter,
von Triengen und Knutwil, in Nottwil, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: von Wilihof und Knutwil].

Tagesregister-Nr. 6722 vom 03.08.2009 / CH-100.3.023.102-9 / 05186118

„

Rüttimann + Haas GmbH,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.4.019.839-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom 22. 08.
2006, S. 8, Publ. 3515240). Nebenleistungspflichten gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen
erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 6723 vom 03.08.2009 / CH-100.4.019.839-7 / 05186122

„

Schuh-Wigger GmbH,

 

i n   W o l h u s e n ,

 CH-100.4.027.692-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 09. 07.
2007, S. 12, Publ. 4015790). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 02.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6724 vom 03.08.2009 / CH-100.4.027.692-7 / 05186128

„

Swiss Life, Generalagent Kriens, Marco Anderhub, Genera-

lagent,

 

i n   K ri en s ,

 CH-100.1.789.281-5, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2009, S. 17, Publ. 5130184). Firma
neu: 

Swiss Life, Generalagentur Kriens, Marco Anderhub, Ge-

neralagent

.

Tagesregister-Nr. 6725 vom 03.08.2009 / CH-100.1.789.281-5 / 05184826

„

Swiss Life, Generalagent Luzern, Samuele Donatelli, Gene-

ralagent,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.1.027.390-0, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2009, S. 19, Publ. 5130240). Firma
neu: 

Swiss Life, Generalagentur Luzern, Samuele Donatelli, Ge-

neralagent

.

Tagesregister-Nr. 6726 vom 03.08.2009 / CH-100.1.027.390-0 / 05184658

„

Viscosuisse-Pensionskasse-BVG,

 

i n   E m m en ,

 CH-100.7.

010.549-6, Stiftung (SHAB Nr. 65 vom 03. 04. 2009, S. 11, Publ.
4958410). Urkundenänderung: 10. 06. 2009. Organisation neu:
Stiftungsrat und Revisionsstelle. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. [gestrichen: Statuten
vom 05.07.1984]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Minardi, Elio, von Zug, in Risch (Arbeitnehmerver-
treter), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien, nicht mit ei-
nem Arbeitnehmervertreter; Bucher, Martin, von Hochdorf, in Rö-
merswil (Arbeitgebervertreter), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bürge,
Markus, von Mosnang, in Mosnang (Arbeitnehmervertreter), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Arbeitgeber-
vertreter; Costa, Fabrizio, italienischer Staatsangehöriger, in Ro-
thenburg (Arbeitnehmervertreter), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit einem Arbeitgebervertreter; D’Agati,
Emanuele, von Walchwil, in Emmen (Arbeitnehmervertreter),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Arbeitge-

13

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 07.08.2009, No 151, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

bervertreter [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien, nicht mit
einem Arbeitnehmervertreter]; Hofstetter, Leo, von Luzern, in Lu-
zern (Arbeitgebervertreter), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit einem Arbeitnehmervertreter; Meyer, Beat, von Ro-
thenburg, in Rothenburg (Arbeitgebervertreter), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Arbeitnehmervertreter.

Tagesregister-Nr. 6727 vom 03.08.2009 / CH-100.7.010.549-6 / 05186140

„

Visualizer Produktionen AG,

 

bi sh er  in   Lu ze rn ,

 CH-100.3.

020.455-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 03. 02. 2009, S.
13, Publ. 4859700). Statutenänderung: 2. 07. 2009. Sitz neu:

Bu ch ra in .

 Domizil neu: c/o Interbike AG, Kantonsstrasse 13,

6033 Buchrain. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Heer, Roman, von Glarus, in Luzern, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Frey, Annelise, von Dagmersellen, in Luzern, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Müller, Erwin Bruno, von Neuenkirch, in
Neuenkirch, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6728 vom 03.08.2009 / CH-100.3.020.455-3 / 05186462

„

WAGUS GmbH,

 

i n  Se m p ac h ,

 CH-100.4.023.257-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 30. 04. 2003,
S. 8, Publ. 970320). Domizil neu: Sonnhubel 22, 6204 Sempach.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Romang, Martin,
von Gsteig, in Bangerten, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 4’000.– [bisher: von
Gsteig b. Gstaad, in Bangerten b. Dieterswil].

Tagesregister-Nr. 6729 vom 03.08.2009 / CH-100.4.023.257-2 / 05186150

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Au Fil des Saisons - Tenot Nicati,

 

à   C o l o m bi e r   N E

, rue du

Château 11, 2013 Colombier NE, CH-645-4104250-1. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Tenot Nicati Michèle Marie, de
Cortaillod, à Bevaix. But: achat, vente, création et formation dans
les domaines textiles, laines et broderies, livres et revues ainsi
qu’accessoires liés à ces activités. 

Registre journalier no 3247 du 03.08.2009 / CH-645.4.104.250-1 / 05185720

„

Royal Pub, Saskara et Cie,

 

à   S a i n t - B l ai s e

, avenue Bachelin

4, 2072 St-Blaise, CH-645-4104252-4. Société en nom collectif qui
a commencé le 01.08.2009. Associés: Sari Ismail, à La Tène, et Sas-
kara Cihangir, à Saint-Blaise, tous deux de Turquie, lesquels sig-
nent individuellement. But: exploitation d’un café-bar, pub. 

Registre journalier no 3248 du 03.08.2009 / CH-645.4.104.252-4 / 05185726

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Arcature Atelier de Réalisation et Conception d’Architec-

ture,

 

s uc c u r s a l e   à   Co r c e l l e s - C or m on d r è c he

, CH-645-

1006386-2 (FOSC du 26.10.1993, p. 5608). Siège de l’établisse-
ment principal: Renens (VD). Suite à la modification du droit du
registre du commerce, et en application de l’article 110 al. 1 ORC,
les informations relatives aux personnes disposant d’un pouvoir
de représentation pour toute l’entreprise sont radiées. Par consé-
quent, sont radiés les pouvoirs de Balmas Yves et Gurtner Pierre. 

Registre journalier no 3249 du 03.08.2009 / CH-645.1.006.386-2 / 05185730

„

Caralice Immobilier SA,

 

à   L a   C h au x - d e - F o nd s

, CH-645-

4103678-1 (FOSC du 02.03.2009, p. 12/4903988). Par suite du
transfert de son siège à Bienne, la société est inscrite au registre
du commerce du canton de Berne. Par conséquent, elle est radiée
d’office du registre du commerce de Neuchâtel. 

Registre journalier no 3253 du 03.08.2009 / CH-645.4.103.678-1 / 05186022

„

Christophe Saner - SOS sanitaire,

 

à   L a   C ha u x - d e- F on d s

,

CH-645-4101146-3 (FOSC du 16.04.2007, p. 11/3885542). Par
suite du transfert de son siège à Tramelan, le titulaire est inscrit
au registre du commerce du canton de Berne. Par conséquent,
l’inscription est radiée d’office du registre du commerce de
Neuchâtel. 

Registre journalier no 3254 du 03.08.2009 / CH-645.4.101.146-3 / 05186026

„

Enjoy Europe S.A,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-4100204-2 (FOSC

du 20.07.2007, p. 11/4035416). Zellweger Marie-Ange n’est plus
administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Vicari Jean, de et à
Genève, est administrateur unique avec signature individuelle. 

Registre journalier no 3250 du 03.08.2009 / CH-645.4.100.204-2 / 05186566

„

Fondation Centrales SRLS,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-1003617-

1 (FOSC du 10.04.2008, p. 14/4424398). Wiesner Marlyse n’est
plus membre du conseil de fondation; ses pouvoirs sont radiés. Ri-
goli Jean-Pierre, membre du conseil de fondation et directeur gé-
néral, signe désormais collectivement à deux. Headon Anne, de
Lausanne, à Lutry, est membre du conseil de fondation, avec sig-
nature collective à deux. 

Registre journalier no 3251 du 03.08.2009 / CH-645.1.003.617-1 / 05186570

„

Naef Immobilier Neuchâtel S.A.,

 

à  N eu c h â te l

, CH-645-

1008628-6 (FOSC du 12.03.2009, p. 12/4922786). Peyrot Nicolas,
de et à Genève, est membre du conseil d’administration avec sig-
nature collective à deux . 

Registre journalier no 3252 du 03.08.2009 / CH-645.1.008.628-6 / 05186554

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Ecole de langues, Joubert,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-1004355-

5 (FOSC du 29.04.2005, p. 9/2817500). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 3255 du 03.08.2009 / CH-645.1.004.355-5 / 05185738

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ITS Asset Management AG,

 

i n  Be c k e nr i e d ,

 CH-150.3.003.

329-8, Berg Egg, Post 6376 Emmetten, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 10. 07. 2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Halten von Beteiligungen aller Art, insbeson-
dere der im Bereich der IT Sicherheit. Die Gesellschaft kann alle
Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Sie kann Zweigniederlassungen, Geschäftsstellen oder Ver-
tretungen im In- und Ausland errichten. Sie kann auf eigene oder
fremde Rechnung Vermögenswerte verwalten, insbesondere Lie-
genschaften erwerben, finanzieren, erstellen, verwalten und ver-
äussern. Sie kann Patent-, Lizenz- und andere Immaterialgüter-
rechtsgeschäfte tätigen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 10’000’000
Namenaktien zu CHF 0.01. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sach-
einlagevertrag vom 10.07.2009 den einzigen Geschäftsanteil zu
EUR 25’000.– an der SECUDE IT Security GmbH, in Darmstadt
(DE), eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Darmstadt
unter HRB 9081, wofür 10’000’000 Namenaktien zu CHF 0.01 aus-
gegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Perso-
nen: Kromer-Duke, Dr. Heiner, von Delémont, in Beckenried, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Kromer, Florence, von Delémont, in
Beckenried, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1522 vom 03.08.2009 / CH-150.3.003.329-8 / 05185490

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Asset Group NW GmbH,

 

i n  H e r g i s w i l   N W ,

 CH-150.4.000.

051-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom
23. 02. 2009, S. 16, Publ. 4893094). Statutenänderung: 22. 06.
2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [Änderung weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Friedrichs,
Albert, niederländischer Staatsangehöriger, in Hergiswil NW, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 40’000.–].

Tagesregister-Nr. 1523 vom 03.08.2009 / CH-150.4.000.051-3 / 05185870

„

Bracom SA,

 

i n   S t a n s ,

 CH-150.3.000.258-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 142 vom 27. 07. 2009, S. 15, Publ. 5162196).
Domizil neu: c/o Balmer-Etienne AG, Buochserstrasse 2, 6370
Stans.

Tagesregister-Nr. 1524 vom 03.08.2009 / CH-150.3.000.258-8 / 05185872

„

GeoRegio Network AG,

 

i n  S t a ns s t a d,

 CH-140.3.002.741-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 30. 12. 2005, S. 13, Publ.
3174236). Statutenänderung: 26. 06. 2009. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist Erstellung, Aktualisierung und Vermarktung von
Geoinformationsprodukten; Aufbau und Betrieb von vernetzten,
dezentralen Datenzentren. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten
und sich an anderen Unternehmungen beteiligen, sowie Patente,
Lizenzen, Marken und Vertretungen übernehmen. Sie kann Fi-
nanzanlagen tätigen und im In- und Ausland Grundstücke er-
werben, verwalten, belasten und verkaufen. Die Gesellschaft kann
im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwick-
lung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwe-
ckes zu fördern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, so-
fern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind,
sonst durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung weiterer nicht pub-
likationspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: BDO Visura, in Aarau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1525 vom 03.08.2009 / CH-140.3.002.741-9 / 05185610

„

P + A Immobilien AG,

 

in  E n ne t m oo s,

 CH-150.3.001.056-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25. 06. 1999, S. 4263).
Statutenänderung: 26. 06. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Durchführung von Immobiliengeschäften aller Art. Die
Gesellschaft kann mit Artikeln aller Art handeln, Beteiligungen
halten sowie Finanzierungsgeschäfte durchführen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
Schweizerischen Handelsamtsblatt oder, sofern deren Namen und
Adressen dem Verwaltungsrat bekannt sind und das Gesetz nicht
zwingend etwas anderes vorschreibt, durch eingeschriebenen
Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung weiterer
nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Gut Treuhand AG, in Ennet-
bürgen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wolf Lindinger, Gabriele, von St. Gallen, in Oberdorf NW,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wolfenschiessen].

Tagesregister-Nr. 1526 vom 03.08.2009 / CH-150.3.001.056-7 / 05185614

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Créative-Team Coiffure Küchler GmbH,

 

i n   S a r n en ,

 CH-140.

4.001.356-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.

108 vom 08. 06. 1999, S. 3829). Gemäss Erklärung der Geschäfts-

führung vom 28.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 1339 vom 03.08.2009 / CH-140.4.001.356-3 / 05185864

„

Restaurant Alpenhof, Silke Schwenger,

 

b is he r   i n  L u n -

ge rn ,

 CH-140.1.002.922-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 45

vom 06. 03. 2009, S. 11, Publ. 4912632). Firma neu: 

Berggast-

haus Aelggialp, Silke Schwenger

. Sitz neu: 

S a c hs e l n.

 Domizil

neu: Aelggialp, 6072 Sachseln. Adresse der Verwaltung neu: Frau
Silke Schwenger, Bitzigasse 14, 6073 Flüeli-Ranft. Zweck neu: Be-
trieb des Aelggialp Berggasthauses.

Tagesregister-Nr. 1340 vom 03.08.2009 / CH-140.1.002.922-6 / 05185590

„

TK Liegenschaften Titlis AG,

 

i n  En g e l b e r g ,

 CH-140.3.003.

136-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17. 12. 2007, S. 14,
Publ. 4248806). Statutenänderung: 17. 07. 2009. [Nicht publika-
tionspflichtige Statutenänderungen].

Tagesregister-Nr. 1341 vom 03.08.2009 / CH-140.3.003.136-2 / 05185866

„

ZET Informatik GmbH,

 

i n   S a r n e n,

 CH-140.4.002.341-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 21. 09.

2005, S. 9, Publ. 3026270). Gemäss undatierter Erklärung der

Geschäftsführung untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1342 vom 03.08.2009 / CH-140.4.002.341-9 / 05185868

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Inventus Capital AG,

 

i n   S ar ne n ,

 CH-140.3.002.910-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16. 07. 2008, S. 12, Publ.

4576846). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155

HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der
Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend
gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 1343 vom 03.08.2009 / CH-140.3.002.910-1 / 05185592

„

Urs Küchler Consulting,

 

in   Al p na c h ,

 CH-140.1.001.810-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 21. 01. 2008, S. 10, Publ.

4299468). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 1344 vom 03.08.2009 / CH-140.1.001.810-0 / 05185594

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AFB Trust & Services GmbH,

 

i n   B u c hs   S G

, CH-320.4.065.

673-2, Bahnhofstrasse 34, 9470 Buchs, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.07.
2009. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
Treuhand, Steuerberatung, Unternehmensberatung, Personal-
management, Administration und den damit verwandten Berei-
chen, Handel (Import/Export) mit Waren und Produkten im In-
und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland immaterielle Güter und Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 07.07.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: AFB Holding
Aktiengesellschaft (FL-0002.320.498-1), in Vaduz (LI), Gesell-
schafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Zeynel, Uz,
türkischer Staatsangehöriger, in Buchs SG, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9664 vom 03.08.2009 / CH-320.4.065.673-2 / 05184894

„

Cinderella Donna Company Establishment, Vaduz (LI),

Zweigniederlassung Bad Ragaz,

 

in   B a d   R ag a z

, CH-320.9.065.

674-2, Bartholoméplatz 8, 7310 Bad Ragaz, Ausländische Zweig-
niederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Haupt-
sitz: FL-0002.248.382-5. Firma Hauptsitz: Cinderella Donna Com-
pany Establishment. Rechtsform Hauptsitz: Anstalt nach dem
Recht des Fürstentums Liechtenstein. Hauptsitz: Vaduz (LI). Ka-
pital Hauptsitz: CHF 30’000.–; Liberierung CHF 30’000.–. Bemer-
kungen zum Hauptsitz: Handelsregistereintragung: 12.11.2007 .
Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck: Handel mit Damen-
und Herrenbekleidung und anderen verwandten Textilien sowie
Handel mit Modeartikeln und Accessoires. Eingetragene Perso-
nen: Netzer, Daniela, von Vrin, in Chur, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9665 vom 03.08.2009 / CH-320.9.065.674-2 / 05184902

„

EliteHAIR, M. Sakiri,

 

i n  W il   SG

, CH-320.1.065.675-7, Untere

Bahnhofstrasse 7, 9500 Wil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Coiffeurladen. Eingetragene Personen: Sakiri,
Muhamet, mazedonischer Staatsangehöriger, in Wil SG, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9666 vom 03.08.2009 / CH-320.1.065.675-7 / 05184904

„

Five Minds AG,

 

i n  T h a l

, CH-320.3.065.676-0, Seepark 12,

9422 Staad, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
21.07.2009. Zweck: Betreiben eines Family Offices sowie Unter-
nehmensberatung. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwer-
ben, halten und veräussern Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten sowie sich an anderen Unternehmungen ir-
gendwelcher Art beteiligen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief an die letzte ihr schriftlich bekanntgegebene Adresse. Vinku-

lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 21.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Schrull III, Joseph, amerikanischer Staatsan-
gehöriger, in Göppingen (DE), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Hocevar, Carsten, deutscher Staatsangehö-
riger, in Göppingen (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Wagner, Walter, von St. Gallen, in St. Gallen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9667 vom 03.08.2009 / CH-320.3.065.676-0 / 05184906

„

’HARO Modelleisenbahnen’ Roth,

 

i n   S e nn w a l d

, CH-320.1.

065.672-8, Geretsfeld 8, 9466 Sennwald, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: An- und Verkauf von Modelleisenbah-
nen. Setzt das Geschäft des erloschenen Einzelunternehmens
’HARO Modelleisenbahnen’ Roth, in Sennwald (CH-320.1.051.
379-5) fort. Eingetragene Personen: Roth, Denise, von Eriz, Buchs
SG und Sevelen, in Sennwald, Inhaberin, mit Einzelunterschrift;
Roth, Hans Peter, von Eriz, in Sennwald, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9663 vom 03.08.2009 / CH-320.1.065.672-8 / 05184892

„

Swiss Repetitorium GmbH (Swiss Repetitorium Sàrl) (Swiss

Repetitorium Sagl) (Swiss Repetitorium Ltd liab. Co),

 

in  St.

G a l le n

, CH-320.4.065.677-7, Langgasse 127, 9008 St. Gallen, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 27.07.2009. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich der Wissensvermittlung in der ganzen Schweiz. Die Ge-
sellschaft kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwer-
ben, halten und verwerten, im In-/Ausland Zweigniederlassungen
errichten sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Glemser, Benjamin Andre, deut-
scher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 9668 vom 03.08.2009 / CH-320.4.065.677-7 / 05184912

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Anteja AG in Liquidation,

 

i n Wattw il

, CH-320.3.057.731-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2009, S. 20, Publ.
5123122). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wielers, Brigitte, deutsche Staatsangehörige, in Brunnadern,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ihringer, Rolf, von Widnau, in Lütisburg (Mosnang),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9669 vom 03.08.2009 / CH-320.3.057.731-9 / 05185224

„

Boutique Piccolino, Marlies Grob,

 

i n  R a pp e r s w i l- J o na

,

CH-320.1.058.845-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 132 vom 11.
07.2007, S. 13, Publ. 4019388). Firma neu: 

Boutique Piccolino,

Marlies Roth

. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roth,

Marlies, von Krinau, in Lichtensteig, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift [bisher:Grob, Marlies].

Tagesregister-Nr. 9670 vom 03.08.2009 / CH-320.1.058.845-6 / 05184612

„

Cranor Swiss Engineering AG,

 

i n  He m be rg

, CH-320.3.061.

073-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2009, S. 16,
Publ. 4915188). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Cranor, Matthew, Bürger der USA, in Bächli (Hemberg),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9671 vom 03.08.2009 / CH-320.3.061.073-4 / 05185226

„

First Trust Group GmbH,

 

i n  B ad  R a g az

, CH-320.4.041.612-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 30.
06.2009, S. 20, Publ. 5099146). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Müller, Stephanie, von Hundwil, in Bad
Ragaz, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Müller, Alfred P., von Hundwil, in
Bad Ragaz, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Müller, Mara, von Hundwil, in Bad Ragaz, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher:mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 9672 vom 03.08.2009 / CH-320.4.041.612-6 / 05185238

„

Grosskopf AG,

 

i n  S t.   Ga ll e n

, CH-320.3.016.166-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.1994, S. 6969). Statutenän-
derung: 08.07.2009. Zweck neu: Betrieb eines Spezialgeschäftes
für Ofen- und Cheminéebau sowie keramische Plattenbeläge. Die
Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen im In- und
Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen im In- und Ausland erwerben oder errichten, Grundstücke er-
werben, verkaufen, belasten und verwalten. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachüber-
nahme bei der Gründung vom 21.10.1976 ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft beabsichtigt,
nach erfolgter Gründung von der bisherigen Einzelfirma ’O.
Grosskopf, dipl. Hafnermeister, in St. Gallen, teilweise Aktiven und
Passiven zum Höchstpreis von CHF 42’464.67 zu übernehmen.].
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.07.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Breitenmoser-Edelmann Treuhand AG, in
St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9673 vom 03.08.2009 / CH-320.3.016.166-5 / 05184614

„

Holzidee GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.059.277-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2006,
S. 11, Publ. 3362160). Statutenänderung: 19.06.2009. Zweck neu:
Ausführung von Bauarbeiten, insbesondere Schreinerei, Zimme-

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 07.08.2009, No 151, Jahrgang - année - anno: 127

rei und Holzbau. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 19.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Weitere Adresse: Scheibe 659, 9427 Wolf-
halden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller, Matt-
hias, von Andwil SG, in Altstätten, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 9674 vom 03.08.2009 / CH-320.4.059.277-2 / 05184616

„

Jamo Immobilien AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.3.060.297-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2006, S. 10, Publ.
3660918). Statutenänderung: 08.07.2009. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 08.07.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Än-
derung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: BDO Visura, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9675 vom 03.08.2009 / CH-320.3.060.297-1 / 05185246

„

Naina Stickerei AG,

 

i n   W id n a u

, CH-320.3.021.457-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 27.01.1997, S. 566). Statu-
tenänderung: 30.07.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsra-
tes vom 10.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zoller, Eugen, von Au SG und Schwellbrunn, in Au SG, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Gasperina, Fulvio, italienischer
Staatsangehöriger, in Au SG, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Nüesch, Remo, von Balgach, in Berneck, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gasperina, Gio-
vanni, italienischer Staatsangehöriger, in Widnau, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in La-Chaux-de-
Fonds, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9676 vom 03.08.2009 / CH-320.3.021.457-9 / 05185248

„

Peter Kunz GmbH,

 

i n   U n t e r e g g en

, CH-320.4.042.539-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 30.08.
2002, S. 12, Publ. 621888). Statutenänderung: 15.06.2009. Zweck
neu: Führung eines Detailhandelsgeschäftes sowie Produktion,
Verkauf von und Handel mit Erzeugnissen der Bäckerei und Kon-
ditorei. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten,
veräussern, vermieten und verpachten sowie im In- und Ausland
Zweigniederlassungen  errichten. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung vom 02.05.1997 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister
eingetragenen Einzelfirma ’Kunz Peter, Bäckerei-Konditorei’, in
Untereggen, gemäss Übernahmebilanz per 01.01.1997 mit Akti-
ven von CHF 240’886.15 und Passiven von CHF 175’767.90, zum
Preise von CHF 65’118.25, wovon CHF 20’000.– auf das Stamm-
kapital angerechnet und CHF 45’118.25 als Forderung gutge-
schrieben werden.].Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kunz, Peter Anton, von Gaiserwald, in Untereggen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 9677 vom 03.08.2009 / CH-320.4.042.539-1 / 05184620

„

Raja Goldschmuck GmbH in Liquidation,

 

i n   W i t te n b a c h

,

CH-320.4.046.999-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 13, Publ. 5033226). Eröffnung
des Konkurses gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des
Kreisgerichts St. Gallen vom 23.07.2009 mit Wirkung ab dem 23.
07.2009, 10.00 Uhr, über bereits aufgelöste Gesellschaft.

Tagesregister-Nr. 9678 vom 03.08.2009 / CH-320.4.046.999-5 / 05185418

„

Relux Reklamen GmbH,

 

i n   B en k e n  S G

, CH-130.0.009.716-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 13.
04.1999, S. 2371). Statutenänderung: 30.06.2009. Qualifizierte
Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sach-
übernahme bei der Gründung vom 29.06.1998 ist aus den Statu-
ten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Sacheinlagevertrag vom 01.06.1998 von der Kollektivgesellschaft
’R. + L. Bonzi, Relux Reklamen Schriften-Siebdruck’, in Buttikon
SZ (Schübelbach), Aktiven und Passiven gemäss Übernahmebi-
lanz per 31.12.1997, wonach die Aktiven CHF 131’158.65 und die
Passiven CHF 58’159.16 betragen, zum Übernahmepreis von CHF
72’999.49, wovon CHF 46’000.– auf das Stammkapital angerech-
net werden.].Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bonzi, Luciano, von Lugano, in Schmerikon, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 23’000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bonzi, Verena, von Lugano, in Schmerikon, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 31
Stammanteilen zu je CHF 500.00 [bisher: Gesellschafterin mit
Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 4’000.
00]; Bonzi, Renato, von Lugano, in Schmerikon, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,

mit 69 Stammanteilen zu je CHF 500.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 23’000.00].

Tagesregister-Nr. 9679 vom 03.08.2009 / CH-130.0.009.716-1 / 05185420

„

RHT-Bau GmbH,

 

i n   Q u a r t e n

, CH-320.4.056.931-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom 28.08.2007,
S. 11, Publ. 4083870). Statutenänderung: 20.11.2008. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 20.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gügel, Ur-
sula, von Wahlern und Sirnach, in Kreuzlingen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
einem Stammanteil von CHF 2’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Negele, Renaldo V., liechtensteinischer
Staatsangehöriger, in Vaduz (LI), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
17’000.00, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00 und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: liechtensteinischer
Staatsangehöriger, in Vaduz (FL), Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem Stamm-
anteil von CHF 17’000.00]; Tischhauser, René, von Sevelen, in Se-
velen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 9680 vom 03.08.2009 / CH-320.4.056.931-6 / 05185270

„

Ricken Treuhand GmbH,

 

in  Wat tw il

, CH-320.4.055.515-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 23.06.
2004, S. 11, Publ. 2322574). Statutenänderung: 29.06.2009. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 29.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Linthblick Treuhand- und Verwaltungs AG,
in Uetliburg SG (Gommiswald), Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwager, Jürg, von
Bichelsee-Balterswil, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:in Ricken SG (Wattwil) und mit einem Stamm-
anteil von CHF 2’000.00].

Tagesregister-Nr. 9681 vom 03.08.2009 / CH-320.4.055.515-7 / 05185424

„

Rinner CNC Works Schweiz,

 

b i s h e r   i n  B a a r

, CH-170.1.007.

104-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009, S. 36,
Publ. 5080500). Sitz neu: 

A l t s t ä t te n

. Domizil neu: Tiefenacker-

strasse 50, 9450 Altstätten. Zweck: Handel mit Waren aller Art, Be-
arbeitung von Metallen und Kunststoffen sowie Konstruktionsar-
beiten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rinner, Joa-
chim, österreichischer Staatsangehöriger, in Schaanwald (LI),
Inhaber, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Stadler, Claude, von
Altstätten und Bronschhofen, in Zürich, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 9682 vom 03.08.2009 / CH-170.1.007.104-5 / 05184624

„

Sportmedizin Team Vertriebs AG,

 

i n   B e rn ec k

, CH-320.4.

043.696-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 06.07.2004, S.
18, Publ. 2344008). Statutenänderung: 09.06.2009. Firma neu:

rhy promotion ag

. Zweck neu: Handel mit Waren aller Art, Durch-

führen von Events, Markterschliessungen und Consulting. Die Ge-
sellschaft kann Lizenzen halten und erteilen, Zweigniederlassun-
gen im In- und Ausland errichten, sich an gleichen oder ähnli-
chen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,Grundstücke
erwerben, halten und veräussern, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Bürgisser Treuhand AG, in
Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9683 vom 03.08.2009 / CH-320.4.043.696-8 / 05184626

„

Terratrust AG,

 

in  St.  G a llen

, CH-320.3.009.469-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 09.11.1992, S. 5224). Statutenän-
derung: 22.06.2009, 30.07.2009. Zweck neu: An- und Verkauf von
Liegenschaften, Verwaltungen von Liegenschaften und Immobi-
liengesellschaften und An- und Verkauf sowie Verwaltung von
Wertschriften. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unterneh-
mungen im In- und Ausland beteiligen sowie gleichartige oder
verwandte Unternehmungen im In- und Ausland erwerben oder
errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Publikation im SHAB, allenfalls durch Brief, Telefax
oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Breitenmoser-Edelmann
Treuhand AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9684 vom 03.08.2009 / CH-320.3.009.469-3 / 05184628

„

TRFinanz Andrea & Ewald Trutmann,

 

b i s he r   i n  B uc h   a m

I rc h el

, CH-020.2.005.936-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 62

vom 01.04.2008, S. 21, Publ. 4408638). Sitz neu: 

M os n a ng

. Do-

mizil neu: Lütschwil 754, Mosnang, 9601 Lütisburg Station.
Zweck neu: Devisenhandel, Strategieberatung von KMU im Wäh-
rungsmanagement, Coaching von Manager im Finanzbereich.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trutmann, Ewald,
von Basel und Küssnacht SZ, in Lütisburg Station (Lütisburg), Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher:von Basel, in Buch am
Irchel]; Trutmann-Hug, Andrea, von Basel und Rütschelen, in Lü-
tisburg Station (Lütisburg), Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift [bisher:von Basel, in Buch am Irchel].

Tagesregister-Nr. 9685 vom 03.08.2009 / CH-020.2.005.936-0 / 05184630

„

Weinstube Serkan Sayin,

 

in  B a lgach

, CH-320.1.059.770-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2009, S. 18, Publ.
5151878). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Kreisgerichts Rheintal vom 29.07.2009 mangels Ak-
tiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 9686 vom 03.08.2009 / CH-320.1.059.770-0 / 05185286

„

Zeus GmbH Hard- und Software,

 

i n  A l t s t ä t te n

, CH-320.4.

039.535-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210
vom 30.10.1995, S. 5952). Domizil neu: c/o Yves Egger, Kloster-
strasse 2a, 9450 Altstätten. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egger, Yves, von Eg-
gersriet, in Altstätten, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher:in Marbach SG, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9687 vom 03.08.2009 / CH-320.4.039.535-4 / 05185292

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Eatnow Rüegg,

 

i n  Ra p pe r s w il - J o n a

, CH-320.1.057.984-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 79 vom 27.04.2009, S. 15, Publ.
4989804). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Einzelunter-
nehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9689 vom 03.08.2009 / CH-320.1.057.984-8 / 05184634

„

’HARO Modelleisenbahnen’ Roth,

 

i n   Se n nw al d

, CH-320.1.

051.379-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2004, S.
7, Publ. 2389080). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
übergabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 9688 vom 03.08.2009 / CH-320.1.051.379-5 / 05184632

„

swiss safety training GmbH in Liquidation,

 

i n   B a l ga c h

, CH-

300.4.014.986-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 79 vom 27.04.2009, S. 16, Publ. 4989654). Die Gesellschaft
wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9690 vom 03.08.2009 / CH-300.4.014.986-7 / 05184636

„

Tilotta Spritzwerk GmbH in Liquidation,

 

i n   Ki r c h be r g  S G

,

CH-320.4.063.391-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 79 vom 27.04.2009, S. 16, Publ. 4989656). Die Gesell-
schaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9691 vom 03.08.2009 / CH-320.4.063.391-4 / 05184638

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Oxbow Swiss Holdings GmbH (Oxbow Swiss Holdings S.à r.

l.) (Oxbow Swiss Holdings Ltd liab. Co),

 

i n  Sc h a ff ha u s en

, CH-

290.4.016.534-7, bei Klauser & Partner AG, Pestalozzistrasse 2,
8200 Schaffhausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 31.07.2009. Zweck: Erwerb, dau-
ernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an in- und
ausländischen Unternehmen aller Art. Stammkapital: CHF
30’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stamm-
anteilen laut Statuten. Eingetragene Personen: Oxbow Coal B.V.
(24058209), in Rotterdam, Gesellschafterin, mit 300 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Brüning, Patrick S., von den Nieder-
landen, in Den Haag (NL), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Klauser, Bernhard, von Nesslau-Krummenau, in Schaff-
hausen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Walker, Jeffrey R.
, von den USA, in Wassenaar (NL), Vorsitzender Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.9.
001.009-7), in Winterthur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1526 vom 03.08.2009 / CH-290.4.016.534-7 / 05185822

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Ankica Babic Ph.D., clinical data management,

 

in  Scha ff -

ha u s e n

, CH-290.1.014.869-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

194 vom 06.10.2004, S. 10, Publ. 2480328). Domizil neu: Vorder-
gasse 3, 8200 Schaffhausen.

Tagesregister-Nr. 1527 vom 03.08.2009 / CH-290.1.014.869-3 / 05185440

„

Aqua Tech GmbH,

 

in   S c ha f fh au s e n

, CH-290.4.015.719-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 14.04.
2008, S. 13, Publ. 4428218). Statutenänderung: 25.06.2009. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Laut Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft nicht der
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marinic, Nikola,
von Schaffhausen, in Schaffhausen, Geschäftsführer und Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 39 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 39’000.00].

Tagesregister-Nr. 1528 vom 03.08.2009 / CH-290.4.015.719-5 / 05185828

„

CM Corporation AG,

 

in   Sc h a ff ha u s e n

, CH-290.3.001.666-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2006, S. 11, Publ.
3274914). Statutenänderung: 29.06.2009. Zweck neu: Über-
nahme und Ausführung von Werbe-, Public Relations- und Mar-
ketingaufträgen für eigene Rechnung sowie für Rechnung Dritter;
Erwerb oder Beteiligung an anderen Unternehmungen. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtli-
cher Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas

anderes bestimmt, durch eingeschriebenen Brief. Laut Erklärung
des Verwaltungsrates vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft
nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Confidana Treuhand- und Verwaltungs AG, in Aesch
BL, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grüninger, Wilhelm genannt Willy, von Basel, in Schaffhausen,
einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher:Grüninger, Willi, Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1529 vom 03.08.2009 / CH-290.3.001.666-5 / 05185856

„

Hans Peter Leu GmbH,

 

i n  G u nt m ad in g e n

, CH-290.4.014.

472-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom
15.07.2003, S. 11, Publ. 1083546). Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die im Anteilbuch eingetragenen Gesell-
schafter erfolgen durch eingeschriebenen oder gegen Empfangs-
bescheinigung ausgehändigten Brief an die der Gesellschaft zu-
letzt bekanntgegebene Adresse. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen laut
Statuten. Laut Erklärung der Geschäftsführung vom 15.06.2009
untersteht die Gesellschaft nicht der ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1530 vom 03.08.2009 / CH-290.4.014.472-7 / 05185444

„

IC-INTERCONTACT Dienstleistung GmbH,

 

in   N e u h au s e n

a m   Rh e i n f a l l

, CH-290.4.013.774-9, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2006, S. 12, Publ. 3238562).
Mitteilungen neu: Die Bekanntmachungen der Gesellschaft erfol-
gen durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt,
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Laut Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 04.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schlatter, Roland, von Hemmental, in Hemmental (Schaffhausen),
Vorsitzender Geschäftsführer und Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00 [bisher: von
Hemmental, in Hemmental, Geschäftsführer und Gesellschafter
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1531 vom 03.08.2009 / CH-290.4.013.774-9 / 05185446

„

Lasag Lagerhaus und Zollfreilager Schaffhausen AG,

 

i n

S c h af fh au s e n

, CH-290.3.003.049-7, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 113 vom 14.06.2007, S. 12, Publ. 3974516). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gantenbein, Burkhard,
von Grabs, in Schaffhausen, Präsident, mit Unterschrift zu zweien;
Reinwald, Gerhard, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Vizeprä-
sident, mit Unterschrift zu zweien; Planzer, Bruno, von Schattdorf,
in Widen, Mitglied, mit Unterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hunziker, Urs, von Moosleerau, in
Schaffhausen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Unterschrift zu zweien]; Hugentobler,
Walter, von Uzwil, in Möhlin, Vizepräsident des Verwaltungsrates,
mit Unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Unterschrift zu
zweien]; Sarstedt, Günter Alois, von Deutschland, in Ramsen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien; Schnell,
René, von Diemerswil, in Andelfingen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1532 vom 03.08.2009 / CH-290.3.003.049-7 / 05185448

„

Orqis International GmbH,

 

in   S c ha f fh au s e n

, CH-290.4.

014.001-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251
vom 29.12.2008, S. 22, Publ. 4802814). Firma neu: 

Orqis Inter-

national GmbH in Liquidation

. Auflösung laut Gesellschafter-

beschluss vom 17.07.2009. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Klauser, Bernhard, von Krummenau, in Schaffhausen,
Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:von
Krummenau, Geschäftsführer und Gesellschafter mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 1533 vom 03.08.2009 / CH-290.4.014.001-4 / 05185858

„

Schneider Holzbau GmbH Ramsen,

 

i n   R a m s e n

, CH-290.4.

013.708-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9
vom 15.01.2001, S. 314). Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen laut
Statuten. Laut Erklärung der Geschäftsführung vom 23.06.2009
untersteht die Gesellschaft nicht der ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Schneider, Hansjörg, von Beringen, in
Ramsen, Vorsitzender Geschäftsführer und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
[bisher: Geschäftsführer und Gesellschafter mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 1534 vom 03.08.2009 / CH-290.4.013.708-9 / 05185450

„

Stanojevic Isolierspenglerei GmbH,

 

i n  S c h af fh a us e n

, CH-

290.4.008.000-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 216 vom 07.11.2006, S. 8, Publ. 3624548). Statutenänderung:
25.06.2009. Zweck neu: Isolationen, Heizungs- und Sanitärmon-
tagen; Auto An- und Verkauf, Import und Export, Auto Zubehör
Vertrieb, Verkauf und Ausstellung, AutoTuning, Car Hifi Systeme-
Verkauf und -Einbau. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäss detailliertem Sacheinlagevertrag vom 25.9.1998 Werkzeuge
und einen Personenwagen im Werte von CHF 12’000.– und zum
Preise von CHF 10’000.–, die voll auf das Stammkapital ange-
rechnet werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Laut Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 25.06.2009 untersteht die
Gesellschaft nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Stanojevic, Milanka, von Jugoslawien, in
Schaffhausen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Stanojevic, Mile, von Schaffhausen, in
Schaffhausen, Geschäftsführer und Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
Jugoslawien und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 1535 vom 03.08.2009 / CH-290.4.008.000-0 / 05185862

15

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 07.08.2009, No 151, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Stiftung Forum für Weiterbildung Schaffhausen FWS,

 

i n

S c ha ff ha u s e n

, CH-290.7.007.953-2, Stiftung (SHAB Nr. 181

vom 19.09.2007, S. 11, Publ. 4116580). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: BDS Wirtschaftsprüfungs AG (CH-290.3.001.
385-5), in Frauenfeld, Revisionsstelle [bisher: BDS Wirtschafts-
prüfungs AG, in Schaffhausen].

Tagesregister-Nr. 1536 vom 03.08.2009 / CH-290.7.007.953-2 / 05185452

„

SW & KH Lizenz AG,

 

i n  S c h a f f h a us e n

, CH-290.3.013.388-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 24.07.2003, S. 10). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDS Wirtschaftsprü-
fungs AG (CH-290.3.001.385-5), in Frauenfeld, Revisionsstelle
[bisher: BDS Wirtschaftsprüfungs AG, in Schaffhausen].

Tagesregister-Nr. 1537 vom 03.08.2009 / CH-290.3.013.388-4 / 05185454

„

Synergio AG,

 

i n   S c h a f f h a us e n

, CH-290.3.014.448-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 18.06.2003, S. 11, Publ.
1040748). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDS Wirt-
schaftsprüfungs AG (CH-290.3.001.385-5), in Frauenfeld, Revi-
sionsstelle [bisher: BDS Wirtschaftsprüfungs AG, in Schaffhau-
sen].

Tagesregister-Nr. 1538 vom 03.08.2009 / CH-290.3.014.448-3 / 05185456

„

Unilever Schweiz GmbH,

 

i n   T ha y n ge n

, CH-290.4.014.120-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom 06.01.
2009, S. 12, Publ. 4812820). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Zwyssig, Anne, von Eglisau, in Eglisau, Ge-
schäftsführerin, mit Unterschrift zu zweien; Seewald, Ralph, von
Koppigen, in Winterthur, mit Unterschrift zu zweien; Berger, Su-
sanne, von Deutschland, in Baar, mit Unterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bourquin, Monique, von
Opfikon, in Eglisau, Vorsitzende Geschäftsführerin, mit Unter-
schrift zu zweien [bisher: Geschäftsführerin mit Unterschrift zu
zweien]; Reschek, Andreas, von Rüeggisberg, in Kaltenbach (Wa-
genhausen), mit Unterschrift zu zweien; Boeker, Michael, von
Deutschland, in Diessenhofen, mit Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1539 vom 03.08.2009 / CH-290.4.014.120-2 / 05185458

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ChezVelo Berra & Schabbach,

 

in   R o de r s d o r f,

 CH-241.2.

008.493-4, Biederthalstrasse 26, 4118 Rodersdorf, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 1. 08. 2009. Zweck: Handel mit,
Aufbau und Reparaturen von Fahrrädern und Zubehör sowie An-
bieten und Organisieren von Ausflügen, Fahrradevents und ge-
führten Fahrradferien. Eingetragene Personen: Berra, Christian,
von Warth-Weiningen, in Rodersdorf, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift; Schabbach, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in
Basel, Gesellschafter, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 4195 vom 03.08.2009 / CH-241.2.008.493-4 / 05184660

„

Go4webdesign Folie,

 

i n  N i e de r g ö s g en ,

 CH-241.1.008.

494-7, Rebenstrasse 20, 5013 Niedergösgen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: IT Dienstleistungsbetrieb - Netzwerkin-
stallationen und Webdesign. Eingetragene Personen: Folie, Pa-
trick, von Buchs AG, in Niedergösgen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 4196 vom 03.08.2009 / CH-241.1.008.494-7 / 05184662

„

Jäggi’s Freeshop,

 

in  B ib e ri st,

 CH-241.1.008.495-5, Hagar-

tenstrasse 23, 4562 Biberist, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Kauf und Verkauf von Lebens- und Luxusgütern.
Eingetragene Personen: Jäggi, Martin, von Aeschi SO, in Biberist,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4197 vom 03.08.2009 / CH-241.1.008.495-5 / 05184664

„

Landgasthof Sonne P. Gjidoda,

 

i n   M a t z en d or f,

 CH-241.1.

008.496-0, Dorfstrasse 63, 4713 Matzendorf, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants sowie Füh-
rung eines Gastgewerbebetriebes. Eingetragene Personen: Gji-
doda, Pal, von Solothurn, in Solothurn, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 4198 vom 03.08.2009 / CH-241.1.008.496-0 / 05184666

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ABP Gastro & Commerce GmbH,

 

i n  T ri m ba c h ,

 CH-241.4.

004.807-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163
vom 24. 08. 2007, S. 11, Publ. 4078920). Statutenänderung: 12.
06. 2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bösch, Hilda, von Nesslau, in Zürich, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen von
je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 20’000.
–]; Bösch, Patrick, von Nesslau, in Olten, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Niffer (FR)].

Tagesregister-Nr. 4199 vom 03.08.2009 / CH-241.4.004.807-5 / 05186444

„

ATRIO Fundament GmbH,

 

i n   H ä r k i n g e n,

 CH-241.4.005.

821-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom
24. 07. 2007, S. 11, Publ. 4039366). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Buchwald, Oliver, deutscher
Staatsangehöriger, in Luzern, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 4200 vom 03.08.2009 / CH-241.4.005.821-0 / 05186156

„

CADMasters.ch gmbh,

 

i n  L ut er ba c h ,

 CH-241.4.002.840-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 17. 01.

2003, S. 12, Publ. 817544). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-

rung vom 18.05.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen
Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zoller, Philipp, von
Au SG, in Luterbach, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4201 vom 03.08.2009 / CH-241.4.002.840-7 / 05186158

„

Grund- und Tiefbau AG Solothurn,

 

in  S ol o th ur n,

 CH-260.

3.000.200-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11. 03. 2009, S.
15, Publ. 4920980). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schüpbach, Ulrich, von Landiswil, in Worb, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Müller, Christoph, von Walterswil
BE, in Oberdorf SO, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4202 vom 03.08.2009 / CH-260.3.000.200-8 / 05186160

„

Häschmi Martin Schmid,

 

b i s h e r   i n   W an g e n  b ei   O l t e n,

CH-249.1.004.581-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 211 vom 31.
10. 2001, S. 8522). Sitz neu: 

N i e de r b u c hs i t e n .

 Domizil neu:

Wolfwilerstrasse 57, 4626 Niederbuchsiten. Zweck neu: Handel mit
und Produktion von elektronischen Systemen und Software sowie
Kunst- und Dekoartikeln. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schmid, Martin, von Bolligen, in Niederbuchsiten, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wangen bei Olten].

Tagesregister-Nr. 4203 vom 03.08.2009 / CH-249.1.004.581-9 / 05184668

„

Immobilaria GmbH,

 

in   K le in lü t z el ,

 CH-280.4.002.712-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 11. 07.
2006, S. 14, Publ. 3458550). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen
Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Elsener, Rudolf, von
Basel und Menzingen, in Aesch BL, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4204 vom 03.08.2009 / CH-280.4.002.712-5 / 05186170

„

M + R Gerüstbau AG,

 

in   D er en d in g en ,

 CH-251.3.000.269-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 05. 04. 2004, S. 14, Publ.

2200694). Statutenänderung: 22. 06. 2009. Qualifizierte Tatbe-

stände: [Die Bestimmung betreffend die Sacheinlage und -über-
nahme bei der Gründung der Gesellschaft vom 11.09.1991 ist im
Sinne von Art. 628 Abs. 4 OR aus den Statuten gestrichen worden.]
[gestrichen: Sacheinlage und -übernahme: Gerüste gemäss Sach-
einlagevertrag vom 11.9.1991 zum Preise von CHF 90’000.–, wo-
von CHF 50’000.– auf das Grundkapital angerechnet werden.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Areta Revisions AG, in Schönen-
werd, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4205 vom 03.08.2009 / CH-251.3.000.269-5 / 05184670

„

Marti AG Solothurn,

 

i n   S o lo th u r n ,

 CH-260.3.000.064-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11. 03. 2009, S. 15, Publ.

4920986). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Schüpbach, Ulrich, von Landiswil, in Worb, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Müller, Christoph, von Walterswil BE, in
Oberdorf SO, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4206 vom 03.08.2009 / CH-260.3.000.064-4 / 05186174

„

Michel Präzisionstechnik AG,

 

i n   G r e nc h e n,

 CH-241.3.006.

991-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 23. 02. 2009, S. 19,
Publ. 4892426). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Siegrist, Alain, von Vevey, in Vevey, Sekretär (nicht Mitglied), mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4207 vom 03.08.2009 / CH-241.3.006.991-9 / 05186198

„

Ormo AG,

 

i n  L os t or f,

 CH-400.3.015.574-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 145 vom 31. 07. 2003, S. 9, Publ. 1110686). Sta-
tutenänderung: 22. 06. 2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen
Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hamed,
Verena, von St. Margrethen, in Lostorf, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; HTO Treuhand AG, in Olten, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hamed,
Sedick, von St. Margrethen, in Lostorf, Mitglied des Verwaltungs-
rates und Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor].

Tagesregister-Nr. 4208 vom 03.08.2009 / CH-400.3.015.574-3 / 05186200

„

Stebler & Dörr Plus Storen,

 

i n   D or na c h ,

 CH-241.2.002.136-

7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 08. 04. 2002, S. 13,
Publ. 416328). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu:

Plus Storen Dominik Dörr

. Diese Kollektivgesellschaft hat sich in-

folge Ausscheidens des Gesellschafters Marc Stebler aufgelöst. Die
Firma ist erloschen. Der Gesellschafter Dominik Dörr führt das Ge-
schäft im Sinne von Art. 579 OR als Einzelunternehmen fort. [ge-
strichen: Beginn der Kollektivgesellschaft: 02.04.2002.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stebler, Marc,
von Büsserach, in Röschenz, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dörr, Dominik, von Basel, in Dornach, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 4209 vom 03.08.2009 / CH-241.2.002.136-7 / 05184672

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

NITOP GmbH in Liquidation,

 

i n   G r e t z en b ac h ,

 CH-249.4.

003.939-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74
vom 20. 04. 2009, S. 15, Publ. 4979116). Da kein begründeter

Einspruch gegen die Löschung der Gesellschaft erhoben wurde,
wird diese im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4210 vom 03.08.2009 / CH-249.4.003.939-6 / 05184674

„

SanWay AG in Liquidation,

 

i n   E ge r k i ng e n ,

 CH-170.3.027.

491-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16. 04. 2009, S. 17,
Publ. 4975278). Da kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung der Gesellschaft erhoben wurde, wird diese im Sinne von
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4211 vom 03.08.2009 / CH-170.3.027.491-5 / 05184676

„

Siblini GmbH in Liquidation,

 

i n   T ri mb a c h ,

 CH-241.4.006.

143-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom
21. 04. 2009, S. 15, Publ. 4981812). Da kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung der Gesellschaft erhoben wurde, wird
diese im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4212 vom 03.08.2009 / CH-241.4.006.143-6 / 05184678

„

Station Gastro GmbH in Liquidation,

 

i n  D ä ni k en ,

 CH-249.

4.003.388-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74
vom 20. 04. 2009, S. 15, Publ. 4979120). Da kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung der Gesellschaft erhoben wurde,
wird diese im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4213 vom 03.08.2009 / CH-249.4.003.388-3 / 05184682

„

SÜMET GASTRO GmbH in Liquidation,

 

in  Tr imb a ch,

 CH-

241.4.006.387-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 74 vom 20. 04. 2009, S. 15, Publ. 4979122). Da kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung der Gesellschaft erhoben
wurde, wird diese im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4214 vom 03.08.2009 / CH-241.4.006.387-3 / 05184684

„

Turbo.s Brockenstube und Transporte GmbH in Liquidation,

i n   T r i mb a c h ,

 CH-241.4.004.990-8, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 20. 04. 2009, S. 15, Publ.

4979124). Da kein begründeter Einspruch gegen die Löschung

der Gesellschaft erhoben wurde, wird diese im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4215 vom 03.08.2009 / CH-241.4.004.990-8 / 05184686

„

Vinos de España - Therese Meyer,

 

i n  B ib e ris t ,

 CH-251.1.

001.415-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 74 vom 19. 04. 1999, S.

2525). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 4216 vom 03.08.2009 / CH-251.1.001.415-5 / 05184688

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Eggi’s Bike Shop, Edgar Holdener,

 

in  Un teri b er g,

 CH-130.

1.014.778-1, Nidlaustrasse 4, 8842 Unteriberg, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Bike Verkauf, Reparaturen und
Vermietung; Durchführung von Bike-Touren-Anlässen; Handel
mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Holdener, Edgar ge-
nannt Eggi, von Unteriberg, in Unteriberg, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Holdener, Monika, von Unteriberg, in Unteriberg, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4380 vom 03.08.2009 / CH-130.1.014.778-1 / 05185624

„

Einsiedler Kebab Hüsli Coskun Haydar,

 

i n  Ei n s ie de l n,

 CH-

130.1.014.779-6, Hauptstrasse 73, 8840 Einsiedeln, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Imbiss-Lokals.
Eingetragene Personen: Coskun, Haydar, von Türkei, in Einsie-
deln, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Coskun, Elif, von Lausanne,
in Einsiedeln, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4381 vom 03.08.2009 / CH-130.1.014.779-6 / 05185654

„

Perla del Vino GmbH,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.4.014.780-

2, Seestrasse 145, 8806 Bäch SZ, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 31. 07. 2009. Zweck:
Handel mit Wein, Spirituosen, Delikatessen und Feinkostspezia-
litäten; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder
sich mit diesen zusammenschliessen, Grundstücke und Wert-
schriften erwerben, halten und veräussern sowie Darlehen gewäh-
ren. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter durch Brief, Fax oder E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 31.7.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Birrer,
Hans Jörg, von Luthern, in Bäch SZ, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 4382 vom 03.08.2009 / CH-130.4.014.780-2 / 05185664

„

Umzüge a la Carte, Urs Böni,

 

i n  S c hü b el ba c h ,

 CH-130.1.

014.781-3, Höfliweg 1, 8862 Schübelbach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Umzüge, Neumöblierungen, Umzugs-
reinigungen, Einlagerungen und Entsorgungen. Eingetragene
Personen: Böni, Urs, von Amden, in Schübelbach, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4383 vom 03.08.2009 / CH-130.1.014.781-3 / 05185668

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Active Trading GmbH,

 

in  Fr ei enb a ch,

 CH-130.0.011.638-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 12.

02. 2004, S. 11, Publ. 2114824). Statutenänderung: 5. 06. 2009.

Zweck neu: Handel mit Produkten und Lizenzen in den Bereichen
Freizeit, Sport und Fitness; kann gewerbliche Schutzrechte, ins-
besondere Patente und Lizenzen erwerben, halten. verwerten,
und/oder veräussern; kann sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, Vertretungen übernehmen, Finanzierungen vornehmen,
Garantien und Bürgschaften eingehen; kann Grundstücke und
Wertschriften erwerben, verwalten und veräussern. Mitteilungen

an die Gesellschafter per Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Sta-
tutenänderungen sind nicht publikationspflichtig]. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 5.6.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Sommer, Armin, von Oesterreich, in Saland, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stamm-
anteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 4’000.–]; Spichale, Klaus, von Wollerau, in Wangen SZ, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 80
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 8’000.–]; Steinmann, Adrian, von Horgen, in
Richterswil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 80 Stammanteilen von je
CHF 100.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem
Stammanteil von CHF 8’000.–].

Tagesregister-Nr. 4384 vom 03.08.2009 / CH-130.0.011.638-2 / 05185670

„

Alpschloss zum Pfauen GmbH,

 

i n Al pt ha l ,

 CH-130.4.003.

048-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom
04. 07. 2002, S. 17, Publ. 541926). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 12.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Würsch, Ur-
sula, von Beckenried, in Alpthal, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 24’000.– [bisher: Ochsner, Ursula, von Einsiedeln].

Tagesregister-Nr. 4385 vom 03.08.2009 / CH-130.4.003.048-0 / 05185882

„

Bau und Renovationen Bubeck,

 

bi sh er  i n  Un te ri be rg ,

CH-130.1.014.709-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 131 vom 10.

07. 2009, S. 26, Publ. 5130258). Sitz neu: 

W o ll er au .

 Domizil

neu: Seestrasse 24b, 8806 Bäch SZ. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bubeck, Klaus-Dieter, von Deutschland, in Bäch
SZ, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Studen SZ].

Tagesregister-Nr. 4386 vom 03.08.2009 / CH-130.1.014.709-7 / 05185686

„

Nachtrag des im SHAB Nr. 20 vom 30. 1. 2009, S. 18, publi-

zierten TB-Eintrags Nr. 516 vom 26. 1. 2009. 

Bethlehem Mission

Immensee,

 

i n Kü ssn ac h t SZ ,

 CH-130.0.011.758-3, Verein

(SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 2009, S. 18, Publ. 5009302). Zweck neu:
Die katholische Organisation der Personellen Entwicklungszu-
sammenarbeit (PEZA) und der entwicklungspolitischen Sensibi-
lisierung engagiert sich im Einsatz von Fachpersonen in Latein-
amerika, Afrika und Asien wie in der Sensibilisierungsarbeit in der
Schweiz und Deutschland für ein ganzheitliches Verständnis von
Entwicklungszusammenarbeit; Engagement für Benachteiligte
und Ausgeschlossene in Afrika, Asien und Lateinamerika, aber
auch in Europa; Förderung von Austausch und Zusammenarbeit
zwischen Menschen verschiedener Kontinente, Kulturen und Re-
ligionen um für eine gerechtere Welt zu sensibilisieren; Vernet-
zung von gleichen Organisationen, welche gleiche Optionen und
Ziele verfolgen insbesondere mit Faith-based-Organisationen und
Organisatione der personellen Entwicklungszusammenarbeit.

Tagesregister-Nr. 4387 vom 03.08.2009 / CH-130.0.011.758-3 / 05185694

„

Bonsai Racing GmbH,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.4.012.649-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 24.
08. 2007, S. 11, Publ. 4078578). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 25.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4388 vom 03.08.2009 / CH-130.4.012.649-1 / 05185884

„

ComMa Kids & more AG,

 

i n   U nt er ib e rg ,

 CH-170.3.029.

896-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02. 10. 2007, S. 12,
Publ. 4135214). Statutenänderung: 25. 06. 2009. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief, Telefax oder E-
Mail. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikations-
pflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.6.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: BFplus Treuhand GmbH, in
Unteriberg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4389 vom 03.08.2009 / CH-170.3.029.896-3 / 05185886

„

Conrad Oel- und Gasbrennerservice GmbH,

 

i n   F e u s i s -

b e r g ,

 CH-130.0.009.233-3, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 241 vom 15. 12. 1997, S. 9007). Statutenände-
rung: 25. 06. 2009. Zweck neu: Planung und Installation sowie
Kontrolle, Reparatur und Instandstellung beziehungsweise War-
tung von alten und neuen Oel- und Gasfeuerungsanlagen; kann
gewerbliche Schutzrechte, insbesondere Patente und Lizenzen er-
werben, halten. verwerten, und/oder veräussern; kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Vertretungen übernehmen, Fi-
nanzierungen vornehmen, Garantien und Bürgschaften einge-
hen; kann Grundstücke und Wertschriften erwerben, verwalten
und veräussern. Qualifizierte Tatbestände: [gestrichen: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, von Ernst Conrad-Wyler, in Feusisberg, die
nicht im Handelsregister eingetragene Einzelfirma ’Ernst Conrad,
Oelfeuerungen’, in Au-Wädenswil, zum Höchstpreise von Fr.
25’860.30 zu übernehmen.]. Mitteilungen an die Gesellschafter
per Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Statutenänderungen sind
nicht publikationspflichtig]. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 25.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Conrad, Ernst, von
Sils im Domleschg, in Feusisberg, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen von je
CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–];
Conrad-Wyler, Monika, von Sils im Domleschg und Grindelwald,
in Feusisberg, Gesellschafterin, mit Einzelprokura, mit 10
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 4390 vom 03.08.2009 / CH-130.0.009.233-3 / 05185698

„

CTX AG,

 

i n   F r e i e nb a c h ,

 CH-130.3.012.097-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 37 vom 22. 02. 2007, S. 14, Publ. 3789938). Do-
mizil neu: Höh-Rohnenweg 6, 8832 Wilen SZ.

Tagesregister-Nr. 4391 vom 03.08.2009 / CH-130.3.012.097-3 / 05185888

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 07.08.2009, No 151, Jahrgang - année - anno: 127

„

Edith Keller GmbH,

 

in  Al tend o rf,

 CH-130.0.011.622-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 23. 10.

2000, S. 7219). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.

6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4392 vom 03.08.2009 / CH-130.0.011.622-3 / 05185890

„

Elektro Obersee AG,

 

i n  F r e i e n ba c h ,

 CH-130.3.014.377-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 01. 04. 2009, S. 16, Publ.

4952612). [gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates

vom 25.3.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: GBT AG, Gesellschaft für
Beratung und Treuhand (CH-160.3.000.620-6), in Glarus, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4393 vom 03.08.2009 / CH-130.3.014.377-3 / 05185892

„

ENZIAN IMMO GmbH,

 

i n  W ol le ra u ,

 CH-130.4.011.650-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 18. 09.

2006, S. 13, Publ. 3554314). Gemäss Erklärung der Geschäfts-

führung vom 11.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4394 vom 03.08.2009 / CH-130.4.011.650-5 / 05185898

„

Euro Garantie AG,

 

i n  F r e i e n ba c h ,

 CH-130.0.003.718-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21. 09. 2007, S. 16, Publ.

4121204). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Honold Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: HPM Revisionsgesellschaft AG
(CH-020.4.022.599-9), in Pfäffikon SZ, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4395 vom 03.08.2009 / CH-130.0.003.718-6 / 05185900

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 142 vom 27. 07. 2009, S. 22, pu-

blizierten TB-Eintrags Nr. 4082 vom 21. 7. 2009. 

European Con-

cert Agency AG,

 

in  Fr ei enb a ch,

 CH-130.0.011.884-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 27. 07. 2009, S. 22, Publ.

5162148). Statutenänderung: 12. 06. 2009. Richtiges Statuten-

datum: 12.06.2009 (nicht: 12.06.2008).

Tagesregister-Nr. 4396 vom 03.08.2009 / CH-130.0.011.884-7 / 05185906

„

Fleetcar GmbH,

 

i n W o ll er au ,

 CH-130.4.002.799-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 29. 09. 2008,
S. 16, Publ. 4669164). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 12.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4397 vom 03.08.2009 / CH-130.4.002.799-9 / 05185910

„

Gianluigi Iacovino, Commerce industriel,

 

b i s h e r   i n   L ut r y ,

CH-550.0.044.529-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom 02.

02. 2009, S. 22/4857038). Firma neu: 

Gianluigi IACOVINO,

commerce industriel

. Sitz neu: 

F r e i e n ba c h .

 Domizil: Wilen-

strasse 207e, 8832 Wilen SZ. Zweck: Vertretung von Produkten für
die Medizinal- sowie Elektronik-Industrie und Beratung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Iacovino, Gianluigi, von
Zürich, in Wilen SZ, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Ia-
covino Gianluigi, von Zürich, in Lutry].

Tagesregister-Nr. 4398 vom 03.08.2009 / CH-550.0.044.529-5 / 05185712

„

Helper GmbH,

 

i n   S t e i n e n ,

 CH-130.0.007.878-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 20. 07. 2004,
S. 12, Publ. 2369428). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 25.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gwerder, Sibylle, von Muota-
thal, in Brunnen, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin].

Tagesregister-Nr. 4399 vom 03.08.2009 / CH-130.0.007.878-3 / 05185914

„

HK Marketing Consulting, Kapeller,

 

i n   W o l l e r a u ,

 CH-130.

1.011.451-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 150 vom 07. 08.

2006, S. 9, Publ. 3496890). Das Einzelunternehmen wird infolge

Verlegung des Sitzes nach Churwalden im Handelsregister des
Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4400 vom 03.08.2009 / CH-130.1.011.451-6 / 05185192

„

ID Andragogia GmbH,

 

in  Ob er ib erg,

 CH-130.0.011.766-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 21. 12.

2000, S. 8732). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.

6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4401 vom 03.08.2009 / CH-130.0.011.766-7 / 05185942

„

IWF Institut für Wirtschaftsinformationen AG,

 

i n   W ol -

l e r a u ,

 CH-130.3.009.162-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom

14. 04. 2005, S. 11, Publ. 2791318). Statutenänderung: 1. 12.
2008. Zweck neu: Erwerb und Verwaltung von Wirtschaftsinfor-
mationen; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen sowie Wertschriften und gewerbliche Schutzrechte er-
werben, verwalten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB oder, sofern die
Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch
Brief, Telefax oder E-Mail. [Weitere Statutenänderungen sind
nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 1.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Adwista
Treuhand, Ganz, Gruber & Partner, in Rapperswil SG, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 4402 vom 03.08.2009 / CH-130.3.009.162-5 / 05185722

„

joy cosmetics Nicole Schelbert,

 

b i s he r   i n  S c hw y z ,

 CH-130.

1.012.240-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 71 vom 13. 04. 2007,
S. 13, Publ. 3882666). Sitz neu: 

L a u er z .

 Domizil neu: Hasen 14,

6424 Lauerz.

Tagesregister-Nr. 4403 vom 03.08.2009 / CH-130.1.012.240-9 / 05185724

„

Jurecon Holding AG,

 

i n  W ol le ra u ,

 CH-320.3.025.056-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 14. 04. 2005, S. 11, Publ.

2791324). Statutenänderung: 1. 12. 2008. Zweck neu: Hält auf ei-

gene oder fremde Rechnung Beteiligungen an Unternehmen,

Körperschaften und Organisationen aller Art im In- und Ausland;
Durchführung von Handels-, Vermittlungs- und Verwaltungsge-
schäften aller Art; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten; Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen, Wertschriften und gewerbliche Schutzrechte er-
werben, verwalten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB oder, sofern die
Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch
Brief, Telefax oder E-Mail. [Weitere Statutenänderungen sind
nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 1.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Adwista
Treuhand, Ganz, Gruber & Partner, in Rapperswil SG, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 4404 vom 03.08.2009 / CH-320.3.025.056-0 / 05185728

„

KFA Kabelfernsehanlage Schwyz GmbH,

 

i n  S c h wy z ,

 CH-

130.0.007.556-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 63 vom 30. 03. 2006, S. 11, Publ. 3310540). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 15.6.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Inderbitzin, Rolf, von Ingenbohl, in Schwyz, Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäfts-
führer].

Tagesregister-Nr. 4406 vom 03.08.2009 / CH-130.0.007.556-8 / 05185948

„

K-Management Consulting AG,

 

i n   W ol l e r a u ,

 CH-170.3.

015.586-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25. 04. 2005, S.
11, Publ. 2806092). Statutenänderung: 1. 12. 2008. Zweck neu:
Beratung in- und ausländischer Unternehmen in technischer, ad-
ministrativer, kommerzieller und finanzieller Hinsicht, Vermitt-
lung und Ausbildung von Kaderkräften, Übernahme der Ge-
schäftsführung von Unternehmen, Verwaltung von Beteiligungen
Dritter, Durchführung von Planungs-, Projektierungs- und Be-
gutachtungsarbeiten aller Art sowie Untersuchung, Entwicklung
und Verwertung von industriellen Produkten und Verfahren; Er-
werb und Verkauf sowie kommissionsweisen Vertrieb von Waren
aller Art; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finan-
zierungen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften einge-
hen; kann Wertschriften und gewerbliche Schutzrechte erwerben,
verwalten und veräussern. [Weitere Statutenänderungen sind
nicht publikationspflichtig]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 1.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Adwista
Treuhand, Ganz, Gruber & Partner, in Rapperswil SG, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 4405 vom 03.08.2009 / CH-170.3.015.586-9 / 05185732

„

Marti Consulting GmbH,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.0.010.

916-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom
28. 12. 2007, S. 20, Publ. 4264912). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 24.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 4407 vom 03.08.2009 / CH-130.0.010.916-2 / 05185956

„

O’Kane Promotions GmbH,

 

in   F r e i en b ac h ,

 CH-130.4.010.

396-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom
31. 03. 2005, S. 13, Publ. 2769540). Statutenänderung: 24. 06.

2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-

rechte; gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter schriftlich oder per E-
Mail. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikations-
pflichtig.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.6.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: de Voogt, Ralf, von Fribourg, in Rich-
terswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: in Bäch
SZ, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–]; Stoffel, Gillian,
von Vals, in Bäch SZ, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 4408 vom 03.08.2009 / CH-130.4.010.396-8 / 05185960

„

P Tuning GmbH,

 

i n  W a n g en   S Z ,

 CH-130.4.009.017-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom 22. 08.

2003, S. 12, Publ. 1140360). Gemäss Erklärung der Geschäfts-

führung vom 16.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4409 vom 03.08.2009 / CH-130.4.009.017-6 / 05185962

„

people4you human resources AG,

 

b i s he r   i n  H or ge n ,

 CH-

020.3.031.936-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 07. 10.
2008, S. 26). Gründungsstatuten: 10.12.2007 und 15.12.2007.
Statutenänderung: 9. 07. 2009. Sitz neu: 

F r ei e nb a c h.

 Domizil:

Wolleraustrasse 41a, 8807 Freienbach. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Personalberatung und Personalvermittlung im kauf-
männischen Bereich, sowie von Kader- und Führungskräften und
EDV-Spezialisten. Die Gesellschaft kann Ihre Dienstleistungen im
In- oder Ausland anbieten, sowohl Liegenschaften als auch Betei-
ligungen erwerben, halten oder veräussern und Finanzierungen
durchführen, sowie Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft kann alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben,
welche mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 10’000 Namenaktien zu
CHF 10.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma
people4you human resources R. A. Mächler, in Horgen, gemäss
Vertrag vom 10.12.2007 und Übernahmebilanz per 30.06.2007
mit Aktiven von CHF 236’892.07 und Passiven von CHF 86’340.
29, wofür 10’000 Namenaktien zu CHF 10.– ausgegeben und CHF
50’551.78 als Forderung gutgeschrieben werden [wie bisher].
Publikationsorgan: SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mittei-

lungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen [wie bisher]; [Weitere Statutenänderun-
gen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 9.7.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Revigroup Zürich AG (CH-020.3.029.040-7), in Zürich, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mächler,
Rita A., von Einsiedeln, in Wollerau, Präsidentin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Oberrieden]; Nikisch, Peter, von Rüschlikon, in
Wollerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Oberrie-
den].

Tagesregister-Nr. 4410 vom 03.08.2009 / CH-020.3.031.936-2 / 05185762

„

PETOMA Controlling AG,

 

in  Schw yz,

 CH-130.0.000.487-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 06. 07. 1998, S. 4648). Sta-
tutenänderung: 29. 06. 2009. Zweck neu: Durchführung von Re-
visionen, Organisation des Finanz- und Rechnungswesens und
Übernahme von Treuhandgeschäften aller Art; kann auch Wirt-
schafts-, Steuer-, Rechts-, und EDV-Beratungen anbieten; kann
Grundstücke erwerben, vermieten und veräussern, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben, sich in jeder Form an sol-
chen Unternehmen und sich an anderen Unternehmen beteili-
gen. Mitteilungen: Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: [Die Beschränkung
der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. [Weitere
Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.6.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wirtschafts-Treuhand Auctor Schwyz AG,
in Schwyz, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Pfyl, Dr. Stefan, von Schwyz, in Rickenbach bei Schwyz,
Präsident, mit Einzelunterschrift; von Reding-Biberegg, Patrick,
von Schwyz, Luzern und Rüttenen, in Seewen SZ, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4411 vom 03.08.2009 / CH-130.0.000.487-9 / 05185774

„

Real Goods GmbH,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.4.012.997-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 25. 03.

2008, S. 13, Publ. 4398512). Gemäss Erklärung der Geschäfts-

führung vom 19.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4412 vom 03.08.2009 / CH-130.4.012.997-6 / 05185964

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 75 vom 21. 4. 2009, S. 16, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 2023 vom 15. 4. 2009. 

Schwyzer Kan-

tonalbank, Private Banking Schwyz, Zweigniederlassung,

 

in

Sc h wy z ,

 CH-130.9.008.974-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 75

vom 21. 04. 2009, S. 16, Publ. 4981262), mit Hauptsitz in:
Schwyz. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hicklin, Bruno, von Schwyz, in Schwyz, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner, Pa-
trick, von Alpthal, in Goldau, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4413 vom 03.08.2009 / CH-130.9.008.974-5 / 05185966

„

Sparring Partners GmbH,

 

i n  W ol le ra u ,

 CH-130.4.009.342-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 23.

08. 2006, S. 10, Publ. 3517548). Gemäss Erklärung der Ge-

schäftsführung vom 23.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bauhofer,
Bernhard Hubert, von Deutschland, in Gockhausen, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4414 vom 03.08.2009 / CH-130.4.009.342-2 / 05185968

„

TIFFANY Schulungs GmbH,

 

i n  F e us i s be rg ,

 CH-020.4.018.

119-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom
21. 02. 2007, S. 15, Publ. 3787998). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 4415 vom 03.08.2009 / CH-020.4.018.119-4 / 05185970

„

Walter Bösch AG,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-020.3.903.763-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19. 07. 2007, S. 14, Publ.

4032038). Statutenänderung: 25. 06. 2009. Zweck neu: Fabrika-

tion, Montage, Vertrieb und Wartung von Geräten der Heizungs-,
Lüftungs-, Klima- und Reinigungstechnik; kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten; kann Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen: Mit-
teilungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB oder, so-
fern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind,
durch Brief, Fax oder E-Mail. [Weitere Statutenänderungen sind
nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 25.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmidt Treuhand AG, in Hinwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4416 vom 03.08.2009 / CH-020.3.903.763-4 / 05185784

„

Winkler Gipsergeschäft GmbH,

 

i n   L a c h en ,

 CH-130.4.011.

404-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom
11. 09. 2008, S. 15, Publ. 4646844). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 4417 vom 03.08.2009 / CH-130.4.011.404-5 / 05185972

„

Wirtschafts-Treuhand Auctor Schwyz AG,

 

i n   S c hw y z ,

 CH-

130.0.000.737-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 29. 12.
2004, S. 19, Publ. 2616574). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Blum, Peter, von Schwyz, in Rickenbach bei Schwyz,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident]; Pfyl, Dr. Ste-
fan, von Schwyz, in Rickenbach bei Schwyz, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Schwyz, Mitglied]; von Reding Biberegg, Pa-
trick, von Schwyz, Luzern und Rüttenen, in Seewen, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied].

Tagesregister-Nr. 4418 vom 03.08.2009 / CH-130.0.000.737-2 / 05185974

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

A. + J. Senn, Getränkemärt,

 

i n   W a n ge n   S Z ,

 CH-130.0.003.

545-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21. 03. 1995, S.

1562). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist

durchgeführt. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 4419 vom 03.08.2009 / CH-130.0.003.545-6 / 05185786

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ESAG ReFinance AG,

 

i n  K r e u z l i n g e n,

 CH-440.3.022.378-6,

Ribistrasse 22, 8280 Kreuzlingen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 31. 07. 2009. Zweck: Abwicklung von Re-
finanzierungsgeschäften, Verwaltung von Eigenmitteln, Facto-
ring sowie Design von Finanzierungsmodellen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100’000 Namen-
aktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Gründers vom 31.07.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Steimle, Hans,
österreichischer Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4880 vom 03.08.2009 / CH-440.3.022.378-6 / 05184640

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alb. Frei Schweinemast AG,

 

in   M ün c h w i le n  T G ,

 CH-440.

3.006.381-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10. 11. 2004,
S. 11, Publ. 2536484). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Marc Hert Consulting, in Olten, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: marc hert Consul-
ting Wirtschaftsprüfung GmbH, in Olten (CH-241.4.007.751-7),
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4881 vom 03.08.2009 / CH-440.3.006.381-4 / 05185442

„

Atelier 2 Architektur GmbH,

 

i n  Af f e l t r a ng e n,

 CH-440.4.

015.432-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216
vom 10. 11. 2003, S. 11, Publ. 1252430). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 20.03.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 4882 vom 03.08.2009 / CH-440.4.015.432-1 / 05185324

„

B & L Personaltreuhand GmbH,

 

i n  F r a u e nf el d ,

 CH-440.4.

013.059-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225
vom 18. 11. 1999, S. 7844). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 25.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4883 vom 03.08.2009 / CH-440.4.013.059-7 / 05185326

„

B. und O. Kruger Transporte GmbH,

 

in  Wi len  TG,

 CH-440.

4.020.778-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2
vom 04. 01. 2008, S. 22, Publ. 4270478). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 23.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 4884 vom 03.08.2009 / CH-440.4.020.778-1 / 05185328

„

BWC GmbH,

 

i n  Bo tt ig ho f en ,

 CH-440.4.015.647-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 28. 12. 2004,
S. 17, Publ. 2614138). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 14.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4885 vom 03.08.2009 / CH-440.4.015.647-3 / 05185330

„

DFF-BILDUNG Network GmbH,

 

i n  A ad o r f,

 CH-440.4.022.

062-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom
16. 04. 2009, S. 18, Publ. 4974100). Statutenänderung: 0. 00.
2009. Firma neu: 

bm network gmbh

.

Tagesregister-Nr. 4886 vom 03.08.2009 / CH-440.4.022.062-0 / 05184800

„

Dyne Design Engineering GmbH,

 

i n  Kre u z l i ng e n ,

 CH-400.

4.020.502-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15
vom 21. 01. 2005, S. 15, Publ. 2652532). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 22.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 4887 vom 03.08.2009 / CH-400.4.020.502-5 / 05185334

„

Egger Landmaschinen GmbH,

 

i n   B u s s n a n g ,

 CH-440.4.012.

068-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom
24. 03. 2004, S. 12, Publ. 2183042). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 4888 vom 03.08.2009 / CH-440.4.012.068-0 / 05185336

17

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 07.08.2009, No 151, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Home Agency GmbH,

 

in  A m risw il ,

 CH-440.4.016.336-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 19. 06.

2003, S. 13). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.

05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4889 vom 03.08.2009 / CH-440.4.016.336-9 / 05185338

„

Hypyus Event Tech GmbH,

 

in  Wän g i,

 CH-440.4.019.517-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 27. 10.

2006, S. 10, Publ. 3611086). Gemäss Erklärung der Geschäfts-

führung vom 22.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 4890 vom 03.08.2009 / CH-440.4.019.517-7 / 05185342

„

J. Paberzis Werbung GmbH,

 

i n  F r a u e nf el d ,

 CH-440.4.011.

754-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom
20. 05. 2009, S. 20, Publ. 5029436). Firma neu: 

J. Paberzis Wer-

bung GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Gesellschafterversammlung vom 03.08.2009 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Paberzis, Jonas, von Eschli-
kon, in Sirnach, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.
– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4891 vom 03.08.2009 / CH-440.4.011.754-0 / 05184798

„

Morgental Garage GmbH,

 

in  A a do rf ,

 CH-440.4.019.613-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 24. 11.

2006, S. 12, Publ. 3650124). Gemäss Erklärung der Geschäfts-

führung vom 22.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 4892 vom 03.08.2009 / CH-440.4.019.613-7 / 05185344

„

Personalfürsorgestiftung der Firma Hans Kugler AG,

 

in  A r-

b on ,

 CH-440.7.005.347-6, Stiftung (SHAB Nr. 38 vom 25. 02.

2008, S. 16, Publ. 4357132). Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Contor Treuhand AG, in Zürich (CH-020.3.905.905-
1), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4893 vom 03.08.2009 / CH-440.7.005.347-6 / 05185348

„

Pinsini Gärten GmbH,

 

i n   S t e c k bo r n ,

 CH-440.4.017.450-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom 16. 08.

2004, S. 13, Publ. 2406882). Gemäss Erklärung der Geschäfts-

führung vom 19.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 4894 vom 03.08.2009 / CH-440.4.017.450-4 / 05185350

„

pipo’s Bar GmbH,

 

in  Berl in gen ,

 CH-440.4.020.433-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 18. 09.

2007, S. 13, Publ. 4114840). Gemäss Erklärung der Geschäfts-

führung vom 26.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 4895 vom 03.08.2009 / CH-440.4.020.433-6 / 05185352

„

Pressen-Technik GmbH,

 

i n   K r e u z l i ng e n,

 CH-440.4.018.

632-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom
22. 08. 2006, S. 12, Publ. 3515578). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 20.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 4896 vom 03.08.2009 / CH-440.4.018.632-4 / 05185354

„

Robert Klingel Verwaltungs GmbH,

 

in  H o rn,

 CH-440.4.007.

437-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom
15. 05. 2009, S. 17, Publ. 5022182). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stösser, André, deutscher Staatsangehöriger, in
Niefern-Öschelbronn (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4897 vom 03.08.2009 / CH-440.4.007.437-3 / 05185356

„

RTA Renex Technologies AG,

 

b is he r   i n  M ü n s te r li n ge n ,

CH-440.3.016.677-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 28.

11. 2008, S. 16, Publ. 4755346). Statutenänderung: 1. 07. 2009.

Sitz neu: 

Al tn a u.

 Domizil neu: Zubenerstrasse 12, 8595 Altnau.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Renz, Peter Alexan-
der, deutscher Staatsangehöriger, in Altnau, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Scherzingen (Münsterlingen)].

Tagesregister-Nr. 4898 vom 03.08.2009 / CH-440.3.016.677-3 / 05184796

„

SchmidTech GmbH,

 

in  F i schi ng e n ,

 CH-440.4.017.687-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 25. 11.

2004, S. 13, Publ. 2558688). Gemäss Erklärung der Geschäfts-

führung vom 25.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 4899 vom 03.08.2009 / CH-440.4.017.687-0 / 05185358

„

Schneiter GmbH,

 

in  Aad or f,

 CH-020.4.001.777-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 09. 07. 2002,
S. 14, Publ. 550292). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 20.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4900 vom 03.08.2009 / CH-020.4.001.777-6 / 05185362

„

schubag Scheerle & Baumgartner AG,

 

i n  S t e c k b or n,

 CH-

440.3.003.923-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05. 05.

2008, S. 15, Publ. 4460434). Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Reymond, François Charles, von Chavornay, in Jegen-
storf, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4901 vom 03.08.2009 / CH-440.3.003.923-6 / 05185364

„

Thalmann Treuhand AG,

 

in  Wei nf e ld en ,

 CH-440.3.001.

124-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14. 07. 2009, S. 25,
Publ. 5137202). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bock, René, von Untereggen, in Weinfelden, Präsident
und Delegierter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Pauli, Kurt, von Vechigen, in Weinfelden,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied];
Eugster, Anita, von Speicher, in Kreuzlingen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion];
Reuss, Christoph, von Vaz/Obervaz, in Weinfelden, Mitglied, mit

Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion]; Schock, Urs, von Berg TG, in Weinfelden, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion].

Tagesregister-Nr. 4902 vom 03.08.2009 / CH-440.3.001.124-0 / 05185374

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bodan Haus GmbH in Liquidation,

 

i n  T ä ge r w i l e n ,

 CH-440.

4.019.689-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82
vom 30. 04. 2009, S. 17, Publ. 4997790). Die Gesellschaft wird im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4904 vom 03.08.2009 / CH-440.4.019.689-3 / 05184792

„

Rizzo Vini GmbH in Liquidation,

 

i n   W i l e n   T G ,

 CH-440.4.

018.509-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82
vom 30. 04. 2009, S. 18, Publ. 4997834). Die Gesellschaft wird im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4905 vom 03.08.2009 / CH-440.4.018.509-2 / 05184790

„

SEVEN BICS GmbH Switzerland in Liquidation,

 

in  Egn a ch,

CH-440.4.018.604-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 83 vom 01. 05. 2009, S. 15, Publ. 4999322). Die Gesell-
schaft wird im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4906 vom 03.08.2009 / CH-440.4.018.604-6 / 05184788

„

2day market gmbh in Liquidation,

 

i n   K re u z l i n g e n ,

 CH-

440.4.018.138-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 82 vom 30. 04. 2009, S. 18, Publ. 4997782). Die Gesellschaft
wird im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4903 vom 03.08.2009 / CH-440.4.018.138-3 / 05184794

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Demian Partners SA,

 

i n   L ug a no ,

 CH-501.3.013.255-1,

Piazza Dante 7, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 30. 7. 2009. Scopo: L’attività fiduciaria,
la creazione e l’amministrazione di strutture societarie per conto
di clienti, l’attività di gestione di patrimoni (outsourced - come
tramite), l’attività commerciale, l’attività di consulenza nei
campi finanziari, fiscali e legali (outsourced - come tramite). Ca-
pitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata.
Persone iscritte: Dubov, Kirill, cittadino russo, in Lugano, presi-
dente, con firma collettiva a due; Kutsubin, Sergey, cittadino russo,
in Montagnola (Collina d’Oro), delegato, con firma collettiva a
due; Colombo, Dario, da Stabio, in Agra (Collina d’Oro), membro,
con firma collettiva a due; Grandini, Giorgio, da Collina d’Oro,
in Viganello (Lugano), membro, con firma collettiva a due; RE-
VIGROUP LUGANO SA (CH-514.3.007.325-0), in Lugano, ufficio
di revisione.

Registro giornaliero no 10119 del  03.08.2009 / CH-501.3.013.255-1 / 05184600

„

Injectosond & Partners SA, Succursale di Bellinzona,

 

in  B e l-

l in z o na ,

 CH-501.9.013.256-1, Piazza Collegiata 1, c/o Consulca

SA, 6500 Bellinzona, Succursale (nuova iscrizione). Numero di
identificazione della sede principale: CH-350.3.010.591-6. Ditta
della sede principale: Injectosond & Partners SA. Natura giuridica
della sede principale: società anonima. Sede principale: Grono.
Persone iscritte: Rezzonico, Jerome, da Sementina, in Sementina,
direttore, con firma individuale.

Registro giornaliero no 10120 del  03.08.2009 / CH-501.9.013.256-1 / 05185416

„

Mastro Lucibello Sagl,

 

in   G o r d o la ,

 CH-501.4.013.257-3, Via

San Gottardo 127a, 6596 Gordola, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 30. 7. 2009. Scopo: La pro-
duzione, la vendita e il commercio di gelati, pasticceria e altri ge-
neri alimentari. La società può esercitare ogni attività in rapporto
con lo scopo sociale. La società potrà occuparsi di import-export,
acquisto, vendita e commercio di tutto il materiale, i prodotti, gli
apparecchi, gli attrezzi e gli accessori connessi con tali attività, po-
tendo gestire uno o più negozi per la loro vendita ed il loro com-
mercio. La società potrà partecipare ad altre società. Capitale so-
ciale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto. Con dichiarazione della gerenza del
30.07.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Jaworska La
Mantia, Julita, cittadina polacca, in Agarone (Cugnasco-Gerra), so-
cia e gerente, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1’000.–;
Lucibello, Ivano, cittadino italiano, in Agarone (Cugnasco-
Gerra), socio e presidente della gerenza, con firma individuale,
con 10 quote da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 10121 del  03.08.2009 / CH-501.4.013.257-3 / 05185106

„

SOP INTERNATIONAL SAGL,

 

i n  L u ga n o ,

 CH-501.4.013.

258-9, Riva Caccia 1d, 6901 Lugano, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 31. 7. 2009. Scopo: La ri-
cerca, la lavorazione e la commercializzazione delle merci, delle
materie prime, delle materie sussidiarie e dei prodotti finiti, al fine
di trasformarli e di migliorare le caratteristiche chimico fisiche ed
energetiche dei beni sottoposti alla lavorazione. La società potrà
svolgere le predette attività nel settore dell’industria, del commer-
cio, dell’agricoltura e della zootecnica, della tutela ambientale,
della sanità, della parasanità e dell’igiene umana ed animale. La
società svolgerà la propria attività in Svizzera e a livello interna-
zionale. La società può acquistare e vendere partecipazioni ed in-
teressenze in società ed enti aventi oggetto affine, analogo o
comunque connesso al proprio. Capitale sociale: CHF 20’000.–.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per email. Con dichiarazione della gerenza del 31.07.

2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: AUREA Consulenti As-
sociati SA (CH-501.3.011.404-2), in Lugano, socia, con 20 quote
da CHF 1’000.–; Riva, Raffaele, cittadino italiano, in Rancate
(Mendrisio), presidente della gerenza, con firma individuale; Jar-
morini, Damiano, da Mezzovico-Vira, in Mezzovico-Vira, gerente,
con firma individuale.

Registro giornaliero no 10122 del  03.08.2009 / CH-501.4.013.258-9 / 05185198

„

Studio d’ingegneria civile Emilio Luvini Sagl,

 

in   L u g an o ,

CH-501.4.013.259-7, Via Boschina 21, 6963 Pregassona, Società
a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 18. 6.
2009, 30. 7. 2009. Scopo: La conduzione di uno studio d’ingeg-
neria civile, la progettazione, la direzione lavori, la consulenza e
l’allestimento di perizie nonché ogni altra attività affine. La soci-
età può associarsi ad altri studi d’ingegneria o a società, parteci-
pare ad enti del ramo e svolgere qualsiasi altro genere di operazioni
connesse con lo scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20’000.–. In-
tenzione di assunzione beni: la società intende acquistare un in-
ventario (mobilio, computer, ecc.) per il prezzo massimo di CHF
80’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano mediante lettera raccomandata.
Con dich