logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Index
Sommaire
Somario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Freitag, 31.07.2009

Nr. 146 - 127. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 98,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 61, Fax 031 324 83 38, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 98, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Vendredi, 31.07.2009
Nr. 146 - 127

e

 année

Venerdì, 31.07.2009

Nr. 146 - 127º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 2

BE 2

BL 3

BS 4

FR 6

GE 7

GL 8

GR 9

LU 9

NE 10

NW 10

OW 11

SG 11

SH 14

SO 14

SZ 17

TG 18

TI 19

UR 20

VD 20

VS 24

ZG 25

ZH 29

Konkurse

36

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 47

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 47

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 47

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 52

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 54

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzlichen Publikationen

 63

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 68

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 69

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ab performance André Becsey

, in 

D in ti k on

, CH-

400.1.031.369-6, Bächenmoosstrasse 22, 5606 Dintikon, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Konsumgü-
tern und Industrieprodukten, Handel mit und Service an Sportge-
räten, Führen von Buchhaltungen, Anbieten von allgemeinen Bü-
rodienstleistungen sowie Kauf, Verkauf und Verwaltung von
Liegenschaften. Eingetragene Personen: Becsey, André, von Dieti-
kon, in Dintikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8200 vom 27.07.2009 / CH-400.1.031.369-6 / 05172100

„

Fahrschule chrigeL GmbH (Auto école chrigeL SARL) (Auto-

scuola chrigeL SAGL) (Driving school chrigeL Ltd liab. Co)

, in

Bi rr

, CH-400.4.031.925-5, Quellenstrasse 40B, 5242 Birr, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 23.06.2009. Zweck: Erteilen von Autofahrstunden und Ver-
kehrsschulung. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapi-
tal ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung von Christian Rieder, in Birr das unter der nicht im
Handelsregister eingetragenen Bezeichnung Fahren Lernen, in
Birr, geführte Geschäft gemäss Vertrag vom 14.05.2009 und Über-
nahmebilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF 24’149.72 und
Passiven von CHF 4’149.72, wofür 200 Stammanteile zu CHF
100.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtre-
tung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 23.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Rieder,
Christian, von Rothenfluh, in Birr, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Dobler, Remo Yves, von Appenzell, in Sennhof (Winter-
thur), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8201 vom 27.07.2009 / CH-400.4.031.925-5 / 05172102

„

Franz Bitterli AG, Ingenieurbüro für Hoch- und Tiefbau

, in

R ei na c h   A G

, CH-400.9.031.924-9, Aarauerstrasse 70, 5734 Rei-

nach AG, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-400.3.007.118-9. Firma Hauptsitz: Franz
Bitterli AG, Ingenieurbüro für Hoch- und Tiefbau. Rechtsform
Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Hunzenschwil.

Tagesregister-Nr. 8202 vom 27.07.2009 / CH-400.9.031.924-9 / 05172104

„

Heidi’s Dorfladen GmbH

, in 

U e k e n

, CH-400.4.031.926-0,

Hauptstrasse 26, 5028 Ueken, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 20.07.2009. Zweck: Han-
del mit Waren des täglichen Gebrauchs; kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder
solche übernehmen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapi-
tal ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die
Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 20.07.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Benz-Käser, Adelheid, von Gipf-Oberfrick, in Stein AG, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit

18 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Benz, Roland, von Gipf-
Oberfrick, in Stein AG, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 8203 vom 27.07.2009 / CH-400.4.031.926-0 / 05172106

„

Lerchenhof GmbH

, in 

M ur i   A G

, CH-400.4.031.927-1, Glär-

nischweg 7, 5630 Muri AG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 20.07.2009. Zweck: Handel mit
Geflügelfleisch sowie Erbringung und Vermittlung von Dienstleis-
tungen im Bereich Logistik, Human Resources und Administra-
tion; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen oder solche übernehmen sowie Liegen-
schaften erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF
20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
aller Gründer vom 20.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Kaufmann, Adrian, von Beinwil
(Freiamt), in Muri AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 8204 vom 27.07.2009 / CH-400.4.031.927-1 / 05172108

„

MAM mechanische und technische Werkstatt Michael und

Adrian Müller

, in 

G i p f - O b e r f r ic k

, CH-400.2.031.370-1, am

Mosterbach 20, 5073 Gipf-Oberfrick, Kollektivgesellschaft (Neu-
eintragung). Beginn: 01.06.2009. Zweck: Betrieb einer mechani-
schen und technischen Werkstatt sowie einer Schlosserei, Dienst-
leistungen im Kommunalbereich, Handel mit Maschinen und
Fahrzeugen. Eingetragene Personen: Müller, Michael Simon, von
Wittnau, in Gipf-Oberfrick, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift;
Müller, Adrian Richard, von Wittnau, in Gipf-Oberfrick, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8205 vom 27.07.2009 / CH-400.2.031.370-1 / 05172110

„

Schneiderei Edelweiss GmbH

, in 

O f t r i ng e n

, CH-400.4.

031.928-6, Am Tych 1, 4665 Oftringen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.07.
2009. Zweck: Betrieb eines Schneiderei- und Nähateliers und Be-
ratung in sowie Herstellung und Änderung von Folklore-Beklei-
dungen; kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen mit Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Mo-
dalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 22.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Hürzeler, Iwan, von Uerkheim, in Oftringen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Hürzeler-Schenk, Liliane,
von Uerkheim, in Oftringen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8206 vom 27.07.2009 / CH-400.4.031.928-6 / 05172112

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AirCenter Invest AG

, in 

Ba d e n

, CH-400.3.025.635-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2004, S. 1, Publ. 2351416).
Firma neu: 

AirCenter Invest AG in Liquidation

. Domizil neu: c/o

Dr. Hannes Baumann, Haselstrasse 1, 5400 Baden. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 06.07.2009 auf-
gelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumann, Dr.

Hannes, von Schafisheim, in Baden, Mitglied des Verwaltungsrates
und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8207 vom 27.07.2009 / CH-400.3.025.635-3 / 05172114

„

Alpnach-Küchen AG

, in 

S t r e n ge l ba c h

, CH-350.3.005.090-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2008, S. 1, Publ.
4517434). Weitere Adresse: Allmendstrasse 6, 8320 Fehraltorf [bis-
her: Geschäftsadresse: Allmendstrasse 6, 8320 Fehraltorf]. Weitere
Adresse: Freiburgstrasse 572, 3172 Niederwangen [bisher: Ge-
schäftsadresse: Freiburgstrasse 572, 3172 Niederwangen]. Weitere
Adresse: Maihofstrasse 95c, 6006 Luzern [bisher: Geschäftsadresse:
Maihofstrasse 95 c, 6006 Luzern]. Weitere Adresse: Werk Pfaffnau,
Brunnmatt, 6264 Pfaffnau. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Eichenberger, Ernst, von Burg AG, in Leimbach AG, mit
Kollektivprokura zu zweien; Dössegger, Roland, von Seon, in Vor-
demwald, mit Kollektivprokura zu zweien; Thurnbichler, Andreas,
von Bellikon, in Bellikon, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8208 vom 27.07.2009 / CH-350.3.005.090-1 / 05171940

„

Apotheke Husmatt AG

, in 

Ba d e n

, CH-400.3.029.254-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2007, S. 1, Publ.
4180258). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gersbach & Gersbach Aktiengesellschaft für Steuern Recht
Treuhand, in Baden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: thv AG (CH-400.3.911.163-7), in Aarau, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8209 vom 27.07.2009 / CH-400.3.029.254-4 / 05171942

„

Bugmann, Schifferle & Cie, AG

, in 

D ö t t i n g e n

, CH-400.3.

922.148-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2008, S. 1,
Publ. 4558526). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: AS & T Attenhofer Steuerberatung & Treuhand, in Zur-
zach, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
ORGANISATIONS UND TREUHAND AG (CH-400.3.912.055-4), in
Klingnau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8210 vom 27.07.2009 / CH-400.3.922.148-8 / 05171944

„

Cochlea Gartenvielfalt GmbH

, in 

M u he n

, CH-400.4.030.

123-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom
16.01.2008, S. 1, Publ. 4292644). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 31.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Banos, Fran-
cisco, von Ohmstal, in Moosleerau, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8211 vom 27.07.2009 / CH-400.4.030.123-8 / 05171946

„

CoCoPub Ziegler

, bisher in 

B u be n do r f

, CH-280.1.011.055-

4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2007, S. 6, Publ.
4127106). Sitz neu: 

R he i nf el de n

. Domizil neu: Quellenstrasse

37, 4310 Rheinfelden. Zweck: IT-Sourcing für die Entwicklung von
Collaborative Software und Content Management Systemen für
KMU und branchenspezifische Anforderungen. Beratung und
Support bei Rekrutierung von internationalem IT-Fachpersonal.
Publishing einschliesslich Presse- und PR-Arbeit. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ziegler, Boris, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bu-
bendorf].

Tagesregister-Nr. 8212 vom 27.07.2009 / CH-280.1.011.055-4 / 05172116

„

COS Management AG

, in 

B a de n

, CH-400.3.024.048-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2009, S. 2, Publ.
5086704). Firma neu: 

COS Management AG in Liq.

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 07.07.2009
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Früh, Kurt,
von Mogelsberg, in Neerach, Präsident des Verwaltungsrates und
Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bis-
her: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Nötzli, Roger, von Oetwil an der Limmat, in Adliswil, Mit-

Redaktionsschluss

Online-Zustellung
2 Arbeitstage vor dem Publikationsdatum, bis 12 Uhr

Zustellung per Post, Fax und E-Mail
3 Arbeitstage vor dem Publikationsdatum, bis 14 Uhr

Délais de rédaction

Envoi en ligne
2 jours ouvrables avant la parution, jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax et e-mail
3 jours ouvrables avant la parution, jusqu‘à 14h00

Termini di redazione

Trasmissione in linea
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione, fino alle 12.00

Zustellung per Post, Fax und E-Mail
3 giorni lavorativi prima della pubblicazione, fino alle 14.00

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.07.2009, No 146, Jahrgang - année - anno: 127

glied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien als Liquidator [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8213 vom 27.07.2009 / CH-400.3.024.048-6 / 05172118

„

DBH AG

, bisher in 

E m m e t t e n

, CH-400.3.017.293-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2003, S. 9, Publ. 1001858).
Gründungsstatuten: 01.03.1996, Statutenänderung: 02.06.2009.
Sitz neu: 

M e nz i k en

. Domizil neu: Hauptstrasse 50, 5737 Menzi-

ken. Zweck: Führung eines Treuhandbüros; kann Filialen oder
Zweigbetriebe errichten, sich an ähnlichen Unternehmen beteili-
gen sowie Immobilien erwerben, nutzen, veräussern und belasten.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Debitoren, angefangene
Arbeiten, Betriebseinrichtungen und 1 Fahrzeug, gemäss Vertrag
vom 01.03.1996, wofür 75 voll liberierte Inhaberaktien zu CHF
1’000.– ausgegeben und CHF 1’070.75 als Forderung gutge-
schrieben werden (wie bisher). Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation
im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
02.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Consultus Treu-
hand GmbH (CH-100.4.021.839-6), in Pfeffikon, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buchser, Daniel, von
Schöftland, in Reinach AG, Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie
bisher).

Tagesregister-Nr. 8214 vom 27.07.2009 / CH-400.3.017.293-9 / 05172120

„

Eichmatt Wohnbau AG

, in 

Of tri n gen

, CH-400.3.010.039-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2008, S. 2, Publ.
4427604). Firma neu: 

Eichmatt Wohnbau AG in Liquidation

. Li-

quidationsdomizil neu: c/o R. Müller Treuhand GmbH, Dorf-
strasse 13, 6264 Pfaffnau. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
neralversammlung vom 17.07.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Jud, Walter, von Benken
SG, in Pfaffnau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Lehmann, René, von Zofingen, in Oftrin-
gen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Suter, Fritz, von Oftringen, in Oftringen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jud, Susi, von
Benken SG, in Pfaffnau, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: R. Müller Treuhand
GmbH (CH-100.4.789.975-4), in Pfaffnau, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 8215 vom 27.07.2009 / CH-400.3.010.039-9 / 05172122

„

Franz Bitterli AG, Ingenieurbüro für Hoch- und Tiefbau

, in

H u n z en s c h w il

, CH-400.3.007.118-9, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 134 vom 15.07.2009, S. 2, Publ. 5138572). Zweigniederlas-
sung neu: Reinach AG (400.9.031.924-9), (HR AG).

Tagesregister-Nr. 8216 vom 27.07.2009 / CH-400.3.007.118-9 / 05171948

„

Gasthof Schiff Wallbach AG

, in 

W a l l b ac h

, CH-

400.3.028.264-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.
2007, S. 2, Publ. 3817760). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Katag Treuhand, in Kriens, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: KATAG Revisions und
Beratungs AG (CH-150.3.003.170-8), in Stans, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8217 vom 27.07.2009 / CH-400.3.028.264-4 / 05171656

„

Hallall & Xclusive GmbH

, in 

Bru g g

, CH-400.4.028.534-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom
01.10.2008, S. 2, Publ. 4673312). Firma neu: 

Hallall & Xclusive

GmbH in Liquidation

. Domizil neu: c/o Rrahim Hoxhaj, Zurza-

cherstrasse 53, 5200 Brugg AG. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Gesellschafterversammlung vom 03.07.2009 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hoxhaj, Rrahim, von
Windisch, in Brugg AG, Gesellschafter und Geschäftsführer und
Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: in Brugg, Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8218 vom 27.07.2009 / CH-400.4.028.534-9 / 05171982

„

INEOS Compounds Switzerland AG

, in 

S i n s

, CH-400.3.

009.578-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2009, S. 2,
Publ. 5016668). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Breitwieser, Thomas Günther, deutscher Staatsangehöriger, in
Weggis, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Killwangen, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 8219 vom 27.07.2009 / CH-400.3.009.578-8 / 05171984

„

Möbel Kindler AG

, in 

S c h in z n ac h - D or f

, CH-400.3.

024.867-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 22.08.2008, S. 2,
Publ. 4621250). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kindler, Walter, von Bolligen, in Schinznach Dorf, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kindler-Buess, Johanna, von Bol-
ligen, in Schinznach Dorf, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Kindler, Remo, von Bolligen, in Schinznach
Dorf, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Villnachern, Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8220 vom 27.07.2009 / CH-400.3.024.867-9 / 05171986

„

Personalfürsorgestiftung der Alois Dinkel AG

, in 

E i k e n

, CH-

400.7.003.422-5, Stiftung (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2008, S. 1,
Publ. 4319178). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Vorwerk, Rolf, deutscher Staatsangehöriger, in Wehr-
Oeflingen (DE), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8221 vom 27.07.2009 / CH-400.7.003.422-5 / 05171988

„

Walo Bertschinger AG

, in 

L e nz b u r g

, CH-400.9.004.775-6,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2009, S. 2, Publ.
4951152), mit Hauptsitz in: Zürich. Domizil neu: Hardstrasse 6,
5600 Lenzburg.

Tagesregister-Nr. 8222 vom 27.07.2009 / CH-400.9.004.775-6 / 05171990

„

Wohnbaugenossenschaft Stierenberg

, in 

Re in a c h  A G

, CH-

400.5.921.170-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2007,
S. 3, Publ. 4228396). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wölfli, Barbara, von Schangnau, in Reinach AG, Mitglied der Ver-
waltung, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 8224 vom 27.07.2009 / CH-400.5.921.170-4 / 05171994

„

Wohnbaugenossenschaft ’Surb’, Endingen

, in 

E nd in g en

,

CH-400.5.018.628-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 144 vom
27.07.2005, S. 2, Publ. 2951932). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gehr, Veronica, von Uznach, in Endin-
gen, Mitglied der Verwaltung und Kassierin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Spuler, Hans, von Endingen, in Endingen, Mit-
glied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Blöchlinger,
Georges, von Goldingen, in Endingen, Mitglied der Verwaltung,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Burger, Franz, von Freienwil, in Endingen, Mitglied
der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Meier, Susanne,
von Würenlingen und Gansingen, in Tegerfelden, Mitglied der
Verwaltung und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Blöchlinger, Christoph, von Goldingen, in Endingen, Mitglied der
Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 8223 vom 27.07.2009 / CH-400.5.018.628-0 / 05171992

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

BF-PC-Systeme Balmer & Frieder

, in 

S uh r

, CH-400.2.027.

467-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2006, S. 1,
Publ. 3529752). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 8225 vom 27.07.2009 / CH-400.2.027.467-8 / 05171996

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Appenzeller Holzbau GmbH

, in 

A pp e nz e l l,

 CH-

310.4.001.557-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 74 vom 20. 04. 2009, S. 2, Publ. 4980474). Statutenänderung:
27. 07. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Holzbau,
die Ausführung von Zimmerei- und Schreinereiarbeiten von der
Produktion bis zu Montage. Ebenfalls werden Grundstücke erwor-
ben, Planungen erstellt und diese wieder verkauft. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 12.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heierli, Peter,
von Gais, in Gais, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 190 Stammanteilen von je CHF 100.– (bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–); Heierli, Nadja, von
Gais und Rehetobel, in Gais, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 100.– (bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.–).

Tagesregister-Nr. 804 vom 27.07.2009 / CH-310.4.001.557-9 / 05172198

„

Bischof International Car Import AG

, in 

Ap p en z e ll ,

 CH-

310.3.001.444-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28. 04.

2009, S. 2, Publ. 4992118). Statutenänderung: 27. 07. 2009.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Import und Export von
Motorfahrzeugen wie Personen- und Lastkraftwagen. Ferner kann
die Gesellschaft Handel betreiben mit Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.7.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: WIMA Treuhand GmbH, in Speicher-
schwendi (Speicher), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Dörig Bischof, Ursula, von Eggersriet und Appen-
zell, in Appenzell, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: mit
Kollektivunterschrift zu zweien).

Tagesregister-Nr. 803 vom 27.07.2009 / CH-310.3.001.444-9 / 05171956

„

Eastworld AG

, in 

A pp e nz e l l,

 CH-310.3.001.843-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28. 04. 2009, S. 2, Publ. 4992104).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Alpnach

im Handelsregister des Kantons Obwalden eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Appenzell Innerrhoden von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 810 vom 27.07.2009 / CH-310.3.001.843-6 / 05172896

„

R. Sager AG

, in 

Gont en,

 CH-310.3.000.330-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 119 vom 23. 06. 1999, S. 4197). Domizil neu:
Gontenstrasse 47, 9108 Gontenbad, (behördliche Umadressie-
rung).

Tagesregister-Nr. 805 vom 27.07.2009 / CH-310.3.000.330-4 / 05172886

„

ReConterra AG

, in 

Sc h l at t-H as le n,

 CH-310.3.001.527-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04. 07. 2008, S. 3, Publ.
4558826). Domizil neu: Oberbüel 25, 9054 Haslen, (behördliche
Umadressierung).

Tagesregister-Nr. 806 vom 27.07.2009 / CH-310.3.001.527-0 / 05172888

„

Rinova GmbH Architektur, Planungen, Umbaukonzepte

, in

Sc h we n de ,

 CH-310.4.001.188-7, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 245 vom 17. 12. 2008, S. 3, Publ. 4786570).
Domizil neu: Schulhausstrasse 9, 9057 Schwende, (behördliche
Umadressierung).

Tagesregister-Nr. 807 vom 27.07.2009 / CH-310.4.001.188-7 / 05172890

„

Roland Hörler AG

, in 

S c h w e nd e ,

 CH-310.3.000.132-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 04. 11. 1997, S. 8015). Domi-
zil neu: Schwendetalstrasse 95c, 9057 Wasserauen, (behördliche
Umadressierung).

Tagesregister-Nr. 808 vom 27.07.2009 / CH-310.3.000.132-0 / 05172892

„

Rosenast & Lang GmbH

, in 

Sc h l at t-H as le n,

 CH-310.4.001.

507-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom
15. 01. 2009, S. 4, Publ. 4828054). Domizil neu: Gehrenberg 9,
9050 Appenzell Schlatt, (behördliche Umadressierung).

Tagesregister-Nr. 809 vom 27.07.2009 / CH-310.4.001.507-5 / 05172894

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

RH Humanitas GmbH in Liquidation

, in 

A p pe n z el l,

 CH-

310.4.001.462-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 217 vom 08. 11. 2007, S. 2, Publ. 4190380). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 802 vom 27.07.2009 / CH-310.4.001.462-9 / 05172884

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Party’s Montero Fredal

, in 

H e r i s a u ,

 CH-300.1.016.261-4,

Gossauerstrasse 12, 9100 Herisau, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Geburtstagsparties, Hochzeiten und Disco orga-
nisieren sowie Dekorationen. Erbringen von Dienstleistungen in
diesen Bereichen. Eingetragene Personen: Montero Fredal, Junior,
kubanischer Staatsangehöriger, in Herisau, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 1585 vom 27.07.2009 / CH-300.1.016.261-4 / 05171950

„

pushit ag

, in 

H e r i s a u ,

 CH-300.3.016.262-5, c/o Doris Britt,

Witenschwendi 3a, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 24. 07. 2009. Zweck: 1. Planung, Konzep-
tion und Realisierung von Marketing Kampagnen aller
Art. Kreation und Designentwürfe aller Art. Entwurf und Erstel-
lung von CI/CD Elementen. 2. Strategie- Beratung(Consulting)
sowie integration von digitalen Kampagnen in bestehenden Mar-
ketingMix. 3. Entwicklung von online und mobilen Applikatio-
nen, sowie von Marketing Tools. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum/Immobilien
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital:
CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000. Aktien: 100
Inhaberaktien zu je CHF 1’000. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch einfachen Brief, sofern
sämtliche Aktionäre bekannt sind, andernfalls durch Publikation
im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
24.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Suhner, Philipp, von Herisau, in Engelburg (Gai-
serwald), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1586 vom 27.07.2009 / CH-300.3.016.262-5 / 05171952

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Karin’s Bluemäschopf, Karin Eugster

, in 

H e i de n ,

 CH-300.1.

014.277-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 181 vom 19. 09. 2001,
S. 7286). Firma neu: 

zum Blumenkeller, Karin Eugster

. Domizil

neu: Werdstrasse 14, 9410 Heiden. Zweck neu: Verkauf und Bera-
tung von Blumen, Pflanzen und Zubehör.

Tagesregister-Nr. 1587 vom 27.07.2009 / CH-300.1.014.277-0 / 05171954

„

Konsura Beratungs- und Treuhand AG

, in 

H e r i s a u ,

 CH-300.

3.012.141-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03. 05. 2007,
S. 2, Publ. 3913194). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Prisma Treuhand und Revisions AG (CH-150.3.000.832-9), in
Zug, Revisionsstelle (bisher: Prisma Treuhand und Revisions AG,
in Stansstad).

Tagesregister-Nr. 1588 vom 27.07.2009 / CH-300.3.012.141-9 / 05172878

„

Swiss Rock Finance AG

, in 

H er is a u ,

 CH-020.3.020.192-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27. 01. 2009, S. 4, Publ.
4847438). Domizil neu: Poststrasse 9, 9100 Herisau.

Tagesregister-Nr. 1589 vom 27.07.2009 / CH-020.3.020.192-9 / 05172880

„

Viveka Management GmbH

, in 

S pe i c h e r ,

 CH-300.4.013.

310-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom
14. 04. 2004, S. 2, Publ. 2211262). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 1590 vom 27.07.2009 / CH-300.4.013.310-3 / 05172882

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Amfri GmbH

, in 

N i ed e r b ip p

, CH-036.4.045.272-2, Ober-

feldweg 24, 4704 Niederbipp, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 02.07.2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel mit allgemeinen Immobilien
sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei ande-
ren Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben, errichten und veräus-
sern, sowie alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem
Hauptzweck zu erzielen sind. Ferner kann sie Grundstücke erwer-
ben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 02.07.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ammann, Lucie,
von Brittnau, in Solothurn, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Friedli, Bruno, von Lützelflüh, in Solothurn, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 9433 vom 27.07.2009 / CH-036.4.045.272-2 / 05172006

„

Blitz Reinigungen Islami

, in 

B e r n

, CH-036.1.045.273-7, Un-

termattweg 22, 3027 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Gebäude- und Baureinigung sowie Malerei und Ausfüh-
rung von Transporten.. Eingetragene Personen: Islami, Ibrahim,
serbischer Staatsangehöriger, in Bern, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 9434 vom 27.07.2009 / CH-036.1.045.273-7 / 05172008

„

Fit Tavannes SA

, à 

T a v a nn e s

, CH-036.3.045.274-1, Grand-

Rue 18, 2710 Tavannes, société anonyme (nouvelle inscription).
Date des statuts: 10.07.2009. But: Exploitation d’une salle de santé,
plus spécialement l’entretien du corps, la musculation, le sport.
La société peut acquérir, grever, aliéner et gérer des biens-fonds en
Suisse et à l’étranger. Capital-actions: CHF 100’000.00. Capital-
actions libéré: CHF 100’000.00. Actions: 1’000 actions nominati-
ves de CHF 100.00. Organe de publication: FOSC. Communicati-
ons aux actionnaires: par lettre recommandée, télécopie (avec
quittance d’envoi) ou email (avec quittance d’envoi) à leur der-
nière adresse inscrite sur le registre des actions. Dans tous les au-
tres cas, elles peuvent être faites dans la FOSC. . Restriction à la
transmissibilité: La transmissibilité des actions nominatives est li-
mitée par les statuts. Selon déclaration des fondateurs du
10.07.2009, la société n’est pas soumise au contrôle ordinaire et
renonce au contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Berberat,
Jacques, de Lajoux, à Tavannes, président, avec signature collec-
tive à deux; Thalmann, Patrick, de Fribourg, à Sonceboz-Sombe-
val, secrétaire, avec signature collective à deux; Bichsel, Yves, de
Lützelflüh, à Corgémont, administrateur, avec signature collec-
tive à deux; Renfer, Michel, de Lengnau BE, à Corgémont, admi-
nistrateur, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 9435 du 27.07.2009 / CH-036.3.045.274-1 / 05172010

„

HAMADENE

, in 

Kö n iz

, CH-036.1.045.275-0, Seftigenstrasse

277, 3084 Wabern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Kauf und Verkauf von Autos.. Eingetragene Personen: Hamadene,
Ahmed, algerischer Staatsangehöriger, in Wabern (Köniz), Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9436 vom 27.07.2009 / CH-036.1.045.275-0 / 05172012

„

Intermasch Handel GmbH (Intermasch Handel Ltd Liab. Co)

,

in 

Be rn

, CH-036.4.045.276-7, Amthausgasse 6, 3011 Bern, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 07.07.2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Handel
mit technischen Produkten. Die Gesellschaft kann ihren direkten
oder indirekten Muttergesellschaften sowie deren direkten oder in-
direkten Tochtergesellschaften Darlehen oder andere Finanzie-
rungen gewähren und für die Verbindlichkeiten von solchen an-
deren Gesellschaften Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich
mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von
Aktiven der Gesellschaft oder mittels Garantien jedwelcher Art. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen im In- oder Ausland
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Te-
lefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 07.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Weitere
Adresse: Postfach 370, 3000 Bern 7. Eingetragene Personen: Häu-

3

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.07.2009, No 146, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

selmann, Martin, von Thun, in Muri bei Bern, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 9437 vom 27.07.2009 / CH-036.4.045.276-7 / 05172014

„

Mister - Service S. Barbarino

, in 

S t e f f i s b u r g

, CH-036.1.

045.277-6, Töpferweg 3, 3613 Steffisburg, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Servicedienstleistungen im Bereich
Gravuren.. Eingetragene Personen: Barbarino, Sebastiano, von
Steffisburg, in Steffisburg, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9438 vom 27.07.2009 / CH-036.1.045.277-6 / 05172016

„

MMC S.U. Sureskumaran

, in 

B e r n

, CH-036.1.045.278-4, Ger-

berngasse 41, 3000 Bern 13, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Förderung und Finanzierung von landwirtschaft-
lichen Kleinprojekten.. Eingetragene Personen: Sureskumaran,
Ulakanathan, von Alt St. Johann, in Bern, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Bollhalder Sureskumaran, Adelheid, von Alt
St. Johann, in Bern, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9439 vom 27.07.2009 / CH-036.1.045.278-4 / 05172018

„

nachtläbe schweiz gmbh (vienocturne suisse s.à r.l.) (vita-

notturna svizzera s.a g.l.)

, in 

Be rn

, CH-036.4.045.279-1, Lager-

hausweg 10, 3018 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 10.07.2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Internetportals in den Bereichen
Veranstaltungen, Druckmedien und Werbung sowie den Handel
mit Waren aller Art und die Erbringung von weiteren Dienstleis-
tungen im Bereiche des Hauptzwecks. Die Gesellschaft kann ver-
wandte Geschäftszweige aufnehmen, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen bzw. Unternehmungen
übernehmen und verkaufen oder solche begründen. Sie kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann Grundstücke
und Immobilien im In- und Ausland erwerben, halten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Gründers vom
10.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Spanio, Davide, italienischer Staatsangehöriger,
in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 9440 vom 27.07.2009 / CH-036.4.045.279-1 / 05173448

„

Stiftung Mamax

, in 

Sa a n en

, CH-036.7.045.280-2, c/o Gunter

Sachs, Vieux Chalet, 3780 Gstaad, Stiftung (Neueintragung). Ur-
kundendatum: 26.05.2009. Zweck: Die Stiftung bezweckt in aus-
schliesslich gemeinnütziger Weise und ohne Erwerbs- und Selbst-
hilfeabsicht im In- und Ausland die Förderung der Bildung und
Forschung; den Schutz von Natur, Tieren und Umwelt; die Unter-
stützung von humanitären Projekten, wie Entwicklungshilfe und
Katastrophenhilfe, die Unterstützung hilfsbedürftiger Kinder; die
Unterstützung von sportlichen und kulturellen Einrichtungen..
Organisation: Stiftungsrat und Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen: Sachs, Gunter, von Mundaun, in Gstaad (Saanen), Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Reinicke, Wolfgang, deutscher
Staatsangehöriger, in Divonne Les Bains (FR), Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wittmann, Alex, von Bonaduz, in
Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; T & R Ober-
land AG (CH-092.3.008.590-6), in Lenk, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9441 vom 27.07.2009 / CH-036.7.045.280-2 / 05172124

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Atelier Holzakt Schoop

, in 

Bi el /B ie n ne

, CH-036.1.043.362-

5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2008, S. 3, Publ.
4749372). Firma neu: 

Downtone Instruments -Atelier Holzakt

Schoop

.

Tagesregister-Nr. 9442 vom 27.07.2009 / CH-036.1.043.362-5 / 05172126

„

Ecotone, Ingénieur Conseil, Construction & Environnement,

Yvan Burkhalter

, à 

Bi e l/ B ie n n e

, CH-073.1.018.060-8, entre-

prise individuelle (No. FOSC 145 du 30.07.2007, p. 4, Publ.
4047570). Nouvelle adresse: rue de la Loge 32, 2502 Biel/Bienne.

Registre journalier no 9443 du 27.07.2009 / CH-073.1.018.060-8 / 05172128

„

Frontier AG Bern in Liquidation

, in 

B e r n

, CH-035.3.010.918-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2009, S. 5, Publ.
4837266). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Brunner, Dominik M. F., von Bern, in Muri bei Bern, Mitglied
und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator;
Brunner, Franz C. B., von Bern, in Spiegel bei Bern (Köniz), Mit-
glied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Li-
quidator. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brunner,
Edgar H. Dr., von Bern, in Bern, Mitglied und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident und Liquidator mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 9444 vom 27.07.2009 / CH-035.3.010.918-7 / 05172130

„

Futur Naturprodukte GmbH

, in 

F r u t i g en

, CH-092.4.

000.594-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27
vom 10.02.1998, S. 998). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 20.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid-Schär, Beat,
von Frutigen, in Frutigen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 25’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9445 vom 27.07.2009 / CH-092.4.000.594-7 / 05172132

„

Galletti + Bachmann AG

, in 

B e r n

, CH-035.3.013.195-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2008, S. 4, Publ.
4527238). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bachmann, Rolf, von Niedermuhlern, in Liebefeld (Köniz),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9446 vom 27.07.2009 / CH-035.3.013.195-3 / 05172134

„

Gosteli Treuhand AG

, in 

In s

, CH-073.3.003.250-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 04.04.2002, S. 4, Publ. 410884).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gosteli, Dominik,
von Wohlen bei Bern, in Ins, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Jakob-Schwab, Ruth,
von Ins und Siselen, in Ins, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten [bisher:Schwab, Ruth, von Siselen,
ohne eingetragene Funktion mit Einzelprokura].

Tagesregister-Nr. 9447 vom 27.07.2009 / CH-073.3.003.250-3 / 05172136

„

Historisches Lexikon der Schweiz (HLS)

, in 

B e r n

, CH-

035.7.005.257-5, Stiftung (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2007, S. 3,
Publ. 3977050). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bergier, Jean-François Prof. Dr., von Lausanne, in Cla-
rens (Montreux), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Henry,
Philippe Prof. Dr., von Vullierens, in Chaumont (Enges), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Studer, Brigitte Prof. Dr., von Alto
Malcantone und Hägendorf, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Veyrassat, Béatrice Prof. Dr., von Carouge GE und
Vevey, in Rolle, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Herrmann, Irène Prof., von
Genève und Basel, in Veyrier, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Vallotton, François Prof., von Vallorbe, in Neuenburg, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Malaguerra, Carlo Dr., von
Osogna, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Tissot,
Laurent Prof., von Torny, in Lausanne, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 9448 vom 27.07.2009 / CH-035.7.005.257-5 / 05172138

„

Hüsler Nest Center GmbH

, in 

B e r n

, CH-053.4.000.069-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.
2007, S. 3, Publ. 3772782). Statutenänderung: 16.12.2008. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Betten, Bettwaren,
Möbeln und entsprechendem Zubehör. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmen beteiligen, sowie andere Unternehmen erwerben
oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Liegenschaf-
ten und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Sie
kann alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen durch-
führen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könn-
ten. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und
andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben,
verwalten und verwerten. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme im Zusam-
menhang mit der Gründung vom 10.12.1997 ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme
gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 10.12.1997:
Aktiven von CHF 316’656.38 und Passiven von CHF 206’656.38 der
Kollektivgesellschaft ’Hüsler Nest-Center, I. Uebelhart + W. Kam-
ber’, in Schönbühl, Gemeinde Urtenen, zum Preis von CHF
110’000, wofür beide Gründer je eine voll liberierte Stammeinlage
von CHF 10’000 erhalten. Ferner erhalten Uebelhart Irène eine
Gutschrift von CHF 50’000.– und Kamber Walter eine Gutschrift
von CHF 40’000.– in den Büchern der Gesellschaft.].Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 16.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 9449 vom 27.07.2009 / CH-053.4.000.069-6 / 05172140

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 4, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 8’439 vom 03.07.2009. 

Käsereigenossen-

schaft Thörigen

, in 

Th ö r ig e n

, CH-053.5.001.853-2, Genossen-

schaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 4, Publ. 5125268). Ge-
mäss Erklärung der Verwaltung vom 02.06.2009 untersteht die
Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 9450 vom 27.07.2009 / CH-053.5.001.853-2 / 05172142

„

Markus Bucher AG Münchenbuchsee

, in 

M ün c h e nb u c h-

s e e

, CH-053.3.006.581-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom

04.12.2007, S. 2, Publ. 4229346). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bucher, Markus, von Hergiswil NW, in St. Aubin
FR, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:in Stettlen, einziges
Mitglied mit Einzelunterschrift]; Liechti, Samuel, von Eggiwil BE,
in Münchenbuchsee BE, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9451 vom 27.07.2009 / CH-053.3.006.581-5 / 05172144

„

Netcast AG

, in 

B er n

, CH-320.3.043.217-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 182 vom 19.09.2008, S. 4, Publ. 4658030). Statutenän-
derung: 08.04.2009, 22.07.2009. Sitz neu: 

Ro h r ba c h

. Domizil

neu: Käsereistrasse 241, 4938 Rohrbach. Zweck neu: Zweck der Ge-
sellschaft ist das Erbringen von Computer- und Netzwerkdienst-
leistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die
Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im
Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre: per Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 08.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
K. Neuenschwander Treuhand GmbH, in Grosshöchstetten, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9452 vom 27.07.2009 / CH-320.3.043.217-5 / 05172146

„

Niklaus Reusser

, in 

H e i m b e r g

, CH-092.1.005.938-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2009, S. 4, Publ.
5147816). Mit Verfügung vom 24.07.2009 hat die 1. Zivilkammer
des Appellationshofes des Obergerichts des Kantons Bern der Ap-
pellation des Inhabers gegen das erstinstanzliche Konkurser-
kenntnis vom 13.07.2009, 14.30 Uhr, die aufschiebende Wirkung
erteilt. [gestrichen: Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens
ist mit Verfügung des Konkursgerichts Thun vom 13.07.2009 mit
Wirkung ab dem 13.07.2009, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den.].

Tagesregister-Nr. 9453 vom 27.07.2009 / CH-092.1.005.938-5 / 05171866

„

NUWEC GmbH

, in 

Bi e l/B ie n ne

, CH-073.4.016.257-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom
17.01.2005, S. 5, Publ. 2643774). Statutenänderung: 23.06.2009.
Zweck neu: Handel und Serviceleistungen im Bereich Nutzfahr-
zeuge. Halten von Beteiligungen, Handel mit Immobilien. Das
Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10’000.00 nachliberiert.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schenk, Reto, von Röthenbach im Emmental, in
Biel/Bienne, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Biel
BE und mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 9454 vom 27.07.2009 / CH-073.4.016.257-8 / 05171868

„

POWERMarkt GmbH

, in 

L o t z w i l

, CH-036.4.040.194-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 01.10.
2007, S. 3, Publ. 4132868). Statutenänderung: 15.10.2008. Do-
mizil neu: Inseli 4, 4932 Lotzwil. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter: per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 15.10.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Friedrich, Nicole, von Zürich, in Lotzwil, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00]; Flessati, Albin, von Rüders-
wil, in Lotzwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 9455 vom 27.07.2009 / CH-036.4.040.194-9 / 05172508

„

Radio-TV Trösch Bützberg AG

, in 

Thu n s tett en

, CH-

053.3.008.300-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom
31.08.2004, S. 4, Publ. 2427368). Statutenänderung: 17.06.2009.
Firma neu: 

Radio-TV Trösch Bützberg AG in Liquidation

. Qua-

lifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmungen über die Sachein-
lage/Sachübernahme im Zusammenhang mit der Gründung
vom 20.05.1996 wurden in den Statuten gestrichen.] [gestrichen:
Sacheinlage/Sachübernahme: gemäss Sacheinlagevertrag vom
20.05.1996: einen Teil der Aktiven der ’Radio & Television Trösch
AG’, in Bützberg, zum Preis von CHF 413’992.30, wofür der
Sacheinlegerin 52 voll liberierte Namenaktien zu je CHF 1’000
ausgegeben und ihr zudem CHF 361’992.30 als Forderung in den
Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben werden.].Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung
der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a
Abs. 3 OR aufgehoben.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
17.06.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: B & R Baeten & Ruf, in Herzogenbuchsee, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trösch,
Albert Fritz, von Thunstetten, in Thunstetten, Mitglied und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: einziges Mit-
glied mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9456 vom 27.07.2009 / CH-053.3.008.300-0 / 05171870

„

Rest. Pinocchio Rolf Spychiger

, in 

L en k

, CH-036.1.043.298-

3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2008, S. 4, Publ.
4731002). Firma neu: 

Spyra - Gastro Spychiger

. Sitz neu: 

K ön i z

.

Domizil neu: Spühlihalde 9, 3098 Schliern bei Köniz. Zweck neu:
Restaurant, Cafe, Bar, Catering, Partyservice, Vermietung von Per-
sonal und Gastro Inventar. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Zwahlen, Esther, von Wahlern, in Lenk, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Spychiger, Rolf, von Seeberg BE, in Schliern bei Köniz (Köniz), In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher:in Lenk].

Tagesregister-Nr. 9457 vom 27.07.2009 / CH-036.1.043.298-3 / 05171872

„

Schmid AG Küchenbau

, in 

F r ut i g e n

, CH-092.3.007.489-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2005, S. 5, Publ.
2831714). Statutenänderung: 19.06.2009. Sitz neu: 

S t e f f i s b u r g

.

Domizil neu: Bernstrasse 20, 3612 Steffisburg. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt Planung und Produktion von Küchen, Bädern
und Schreinerarbeiten sowie Handel mit allen einschlägigen Ar-
tikeln und Liegenschaften. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten
und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesell-
schaft ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu er-
werben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesell-
schaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Ge-
sellschaftszweckes zu fördern.. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre: schriftlich, mit Brief,Telefax oder mit elektronischer
Post. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.06.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Dr. oec. H.P. Bieri Steuer-, Finanz-
und Wirtschaftsberatung AG Thun, in Thun, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schmid-Hönicke, Kon-
rad, von Frutigen, in Hilterfingen, Vizepräsident und , mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Steffisburg, ohne eingetragene Funktion
mit Einzelprokura]; Schmid-Bakaus, Theres, von Frutigen, in
Frutigen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsidentin

mit Einzelunterschrift]; Schmid-Hönicke, Grit, von Frutigen und
deutsche Staatsangehörige, in Hilterfingen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 9459 vom 27.07.2009 / CH-092.3.007.489-6 / 05171876

„

Schmid AG Küchenbau

, in 

S t e f f i s b ur g

, CH-092.9.000.885-

2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 37 vom 24.02.1998, S. 1347),
mit Hauptsitz in:. Sitz neu: 

F r u t i g en

. Domizil neu: Künzisteg-

strasse 46, 3714 Frutigen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schmid-Bakaus, Hans-Eduard, von Fruti-
gen, in Frutigen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Schmid-Ba-
kaus, Therese, von Frutigen, in Frutigen, Vizepräsidentin, mit
Einzelunterschrift; Schmid-Hönicke, Konrad, von Frutigen, in
Steffisburg, Leiter der Zweigniederlassung/Prokurist, mit Einzel-
prokura.

Tagesregister-Nr. 9460 vom 27.07.2009 / CH-092.9.000.885-2 / 05172510

„

Schreinerei Saurer GmbH

, in 

St effi sbu rg

, CH-092.4.000.

909-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom
03.01.2007, S. 5, Publ. 3705282). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 17.08.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 9461 vom 27.07.2009 / CH-092.4.000.909-9 / 05171998

„

Schwarz Gerüstbau AG

, in 

S i g na u

, CH-053.3.017.849-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 23.06.2006, S. 3, Publ.
3430884). Statutenänderung: 29.05.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Gerüstbau sowie alle damit in Zusammen-
hang stehenden weiteren Arbeiten im Baugewerbe. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland
errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten. Gemäss Erklärung des Verwaltungsra-
tes vom 29.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: top-
GmbH, in Lyss, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schwarz, Thomas, von Langnau im Emmental, in
Signau, Mitglied und Sekretär, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied und Sekretär ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 9462 vom 27.07.2009 / CH-053.3.017.849-5 / 05172000

„

S.I. St-Randoald

, à 

M o u tie r

, CH-073.3.002.311-1, société an-

onyme (No. FOSC 126 du 30.06.2000, p. 4429). Nouvelle raison
sociale: 

S.I. St-Randoald en liquidation

. La société est dissoute par

décision de l’assemblée générale du 03.04.2009. Personne(s) et
signature(s) radiée(s): Kropf, Christian, de Teuffenthal BE, à
Moutier, président, avec signature collective à deux. Inscription ou
modification de personne(s): Hänzi, Frédy, de Safnern, à Moutier,
liquidateur, avec signature individuelle [précédemment: vice-pré-
sident avec signature collective à deux].

Registre journalier no 9458 du 27.07.2009 / CH-073.3.002.311-1 / 05171874

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

R. Rougemont S.A. en liquidation

, à 

M ou t i er

, CH-073.3.

002.104-3, société anonyme (No. FOSC 189 du 29.09.2004, p. 4,
Publ. 2469826). La procédure de faillite est close par ordonnance
du Président 3 e.o. e.r. de l’Arrondissement judiciaire I Courtelary-
Moutier-La Neuveville du 23.07.2009. La société est radiée d’office.

Registre journalier no 9463 du 27.07.2009 / CH-073.3.002.104-3 / 05172460

BL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Schaub Carrosserie & Spritzwerk GmbH

, in 

Bu ckte n ,

 CH-

280.4.005.238-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 27 vom 08. 02. 2002, S. 4). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schaub, An-
dreas, von Buus, in Buus, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.– [bisher: von Buus, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4781 vom 27.07.2009 / CH-280.4.005.238-0 / 05172812

„

ArchiNovum GmbH

, in 

O b e r d o r f   B L ,

 CH-280.4.007.390-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom
04. 03. 2004, S. 4, Publ. 2152838). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 4782 vom 27.07.2009 / CH-280.4.007.390-6 / 05172814

„

Bachmann Malergeschäft GmbH

, in 

O b e r w i l   B L ,

 CH-280.4.

001.901-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247
vom 21. 12. 1998, S. 8694). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bachmann, Karl,
von Zürich, in Oberwil BL, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4783 vom 27.07.2009 / CH-280.4.001.901-0 / 05172816

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.07.2009, No 146, Jahrgang - année - anno: 127

„

Batsilas Keramik GmbH

, in 

L a u f e n,

 CH-280.4.005.116-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom
01. 04. 2004, S. 4, Publ. 2195850). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 4784 vom 27.07.2009 / CH-280.4.005.116-1 / 05172818

„

BrandPartner AG

, in 

Ar le sh ei m,

 CH-280.3.009.215-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 02. 03. 2009, S. 6, Publ.
4904790). Statutenänderung: 29. 06. 2009. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Betrieb einer Designeragentur und die Er-
bringung aller damit zusammenhängenden Dienstleistungen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und gleichartige
oder verwandte Unternehmungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen, Liegenschaften und Immaterialgüter-
rechte erwerben, nutzen, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen, welche im Zusammenhang mit dem Geschäfts-
zweck stehen oder geeigent sind, diesen zu fördern. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief oder Zustellung gegen Empfangs-
bescheinigung. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Refina Treuhand AG, in Horw (CH-
350.3.004.883-7), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4785 vom 27.07.2009 / CH-280.3.009.215-8 / 05172820

„

CAR-GARANTIE GMBH, Freiburg, Zweigniederlassung Bin-

ningen

, in 

Bi nn i ng e n,

 CH-280.9.009.299-2, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 4 vom 06. 01. 2006, S. 3, Publ. 3181380), mit
Hauptsitz in: Freiburg i.Br. (DE). Identifikationsnummer Haupt-
sitz: HRB 824. Statuten Hauptsitz: [Gestrichenes Statutendatum
am Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gem.
Art. 114 HRegV.] [gestrichen: Statuten: Letzte: 11.01.2002]. Be-
kanntmachungen Hauptsitz: [Gestrichene Angaben zu Bekannt-
machungen am Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gem. Art. 114 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlas-
sung: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 114 HRegV.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: CG Car-Garantie
Versicherungs-Aktiengesellschaft, in Freiburg (DE), mit einer
Stammeinlage von EURO 61’500.–, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Kortlüke, Lutz, deutscher Staatsangehöriger,
in Bahlingen (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Berger, Axel, deutscher
Staatsangehöriger, in Freiburg (DE), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Emmendingen (DE)]; Veil, Dr. Tim, deut-
scher Staatsangehöriger, in Freiburg (DE), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4786 vom 27.07.2009 / CH-280.9.009.299-2 / 05172822

„

CG CAR-GARANTIE Versicherungs-Aktiengesellschaft, Frei-

burg i. Br., Zweigniederlassung Binningen

, in 

B i n ni ng e n ,

 CH-

270.9.000.053-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 231 vom
28. 11. 2006, S. 5, Publ. 3653382), mit Hauptsitz in: Freiburg im
Breisgau (DE). Identifikationsnummer Hauptsitz: HRB 2332.
Statuten Hauptsitz: [Gestrichene Statutendaten am Hauptsitz auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 114
HRegV.] [gestrichen: Statuten: 27.04.1993, 10.7.2000, 4.1.2002].
Kapital Hauptsitz: [Geänderte Angaben zum Kapital am Hauptsitz
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 114
HRegV.] Aktienkapital: Euro 6’225’000.– [bisher: Kapital: Aktien-
kapital: Euro 6’225’000.– eingeteilt in 12’147 nennwertlose Na-
menaktien, mit satzungsgemässer Übertragungsbeschränkung.].
Bekanntmachungen Hauptsitz: [Gestrichene Angaben zu Be-
kanntmachungen am Hauptsitz aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 114 HRegV.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Kortlüke, Lutz, deutscher
Staatsangehöriger, in Bahlingen a.K (DE), Mitglied des Vorstan-
des, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Berger, Axel, deutscher Staatsangehöriger, in
Freiburg (DE), Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Emmendingen (DE)]; Veil, Dr. Tim, deut-
scher Staatsangehöriger, in Freiburg (DE), Mitglied des Vorstan-
des, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4787 vom 27.07.2009 / CH-270.9.000.053-0 / 05172824

„

CoCoPub Ziegler

, in 

Bu b en d or f,

 CH-280.1.011.055-4, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 186 vom 26. 09. 2007, S. 6,
Publ. 4127106). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Rheinfelden im Handelsregister des Kantons Basel-
Landschaft von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4788 vom 27.07.2009 / CH-280.1.011.055-4 / 05172196

„

Control Tech Engineering

, in 

L i e s t al ,

 CH-280.3.917.809-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 06. 08. 2001, S. 6004). Do-
mizil neu: Benzburweg 7, 4410 Liestal.

Tagesregister-Nr. 4789 vom 27.07.2009 / CH-280.3.917.809-5 / 05172826

„

desora Installation und Kommunikation GmbH

, in 

L a us e n ,

CH-280.4.006.503-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 204 vom 20. 10. 2004, S. 4, Publ. 2499928). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 17.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4790 vom 27.07.2009 / CH-280.4.006.503-4 / 05172828

„

Diagnostik Service GmbH H. & P. Gerber

, in 

O b e r d o r f  B L ,

CH-280.4.001.904-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 248 vom 22. 12. 1998, S. 8726). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung
einer eingeschränkten Revision.

Tagesregister-Nr. 4791 vom 27.07.2009 / CH-280.4.001.904-4 / 05172830

„

DMP Sonne GmbH

, in 

A lls chwi l,

 CH-280.4.005.487-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom
10. 01. 2006, S. 5, Publ. 3185438). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bakis, Adil,
türkischer Staatsangehöriger, in Tecknau, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 12’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4792 vom 27.07.2009 / CH-280.4.005.487-6 / 05172832

„

Dr. Carlos Keller Immobilien AG

, in 

B ir s f el d en ,

 CH-

280.3.915.986-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17. 06.
2009, S. 7, Publ. 5073450). Statutenänderung: 27. 06. 2009. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
erfolgen per Brief. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: M. Länzlinger Treuhand, in Wölflinswil
(CH-400.1.019.725-6), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4793 vom 27.07.2009 / CH-280.3.915.986-3 / 05172834

„

Erencan Express GmbH

, in 

Bi rsfe l de n ,

 CH-280.4.010.024-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom
15. 05. 2007, S. 5, Publ. 3931886). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 4794 vom 27.07.2009 / CH-280.4.010.024-1 / 05172836

„

Flückiger Agritech AG

, in 

W i nt e r s i n g en ,

 CH-280.3.916.

924-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 08. 04. 2002, S. 7).
Statutenänderung: 23. 07. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit Maschinen und Geräten für Landwirt-
schaft, Garten, Forst und Kommunen, sowie den Betrieb einer Re-
paraturwerkstätte für diese Maschinen und Geräte. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die Sachein-
lage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Ak-
tiven (inkl. Liegenschaft Parzelle 3015 im Katasterbuch Winter-
singen) von CHF 718’839.85 und Passiven von CHF
246’394.15 der erloschenen Kollektivgesellschaft ’Gebr. Flücki-
ger’, in Wintersingen, gemäss Bilanz per 31.12.1985 zum Preis
von CHF 472’445.70, wovon CHF 100’000.– an das Grundkapital
angerechnet werden.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Treuhand AG Liestal, in Lies-
tal, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Flückiger, Beat, von Wintersingen, in Wintersingen, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Flückiger-Meier,
Beat, in Rickenbach BL]; TRETOR AG, in Liestal (CH-
280.3.900.042-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4795 vom 27.07.2009 / CH-280.3.916.924-0 / 05172838

„

Heinrich Schweizer AG

, in 

A es c h  BL ,

 CH-280.3.911.760-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16. 08. 2007, S. 4,
Publ. 4068698). Statutenänderung: 22. 07. 2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Import, Verarbeitung und Handel mit
Waren aller Art, insbesondere von Bimsstein für die Industrie und
den Filterbau sowie Naturschwämmen, Verbrauchs- und Abdeck-
materialien, Farben und technische Produkte für den Bausektor.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
eröffnen, sich an Unternehmen ähnlicher Art im In- und Ausland
beteiligen sowie Grundeigentum im In- und Ausland erwerben,
belasten, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann im Üb-
rigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Erreichung
des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Christoph Plattner Treuhandbüro, in Ba-
sel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wilhelm, Philippe, von Röthenbach im Emmental, in Koestlach
(FR), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4796 vom 27.07.2009 / CH-280.3.911.760-0 / 05172840

„

IFE Institut für Ergonomie GmbH

, in 

O b e r w i l   B L ,

 CH-

280.4.010.552-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 73 vom 17. 04. 2007, S. 5, Publ. 3888104). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Menozzi, Daniele, italienischer Staatsangehöriger, in Oberwil BL,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 16’000.– [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4797 vom 27.07.2009 / CH-280.4.010.552-5 / 05172842

„

Interact - Marketeers Network GmbH

, in 

B ot t m i n g e n,

 CH-

280.4.900.342-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 22 vom 04. 02. 1997, S. 765). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Menozzi, Da-
niele, italienischer Staatsangehöriger, in Oberwil BL, Gesellschaf-

ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4798 vom 27.07.2009 / CH-280.4.900.342-3 / 05172844

„

ITS - International Transport & Shipping Ltd

, in 

T he r w i l ,

CH-280.3.917.559-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom
23. 06. 2009, S. 7, Publ. 5085634). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Treuhand Jeannottat AG, in Binnin-
gen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Copartner Revision AG, in Basel (CH-270.3.001.085-4), Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 4799 vom 27.07.2009 / CH-280.3.917.559-3 / 05172846

„

Kestenholz Auto AG

, in 

Pr at te ln ,

 CH-280.3.914.941-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25. 09. 2008, S. 5, Publ.
4665746). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Christ, Bruno, von Holderbank SO, in Büsserach, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rübsam, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Steinen
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4800 vom 27.07.2009 / CH-280.3.914.941-1 / 05172848

„

Marti + Käch Architekten GmbH

, in 

M ü n c he n s te in ,

 CH-

280.4.003.151-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 233 vom 29. 11. 2000, S. 8133). Domizil neu: Grabenacker-
strasse 11, 4142 Münchenstein. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marti, Urs, von
Mülchi, in Münchenstein, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4801 vom 27.07.2009 / CH-280.4.003.151-2 / 05172850

„

mediscrib GmbH

, in 

O be rw il  B L ,

 CH-280.4.010.915-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom
02. 08. 2007, S. 5, Publ. 4050546). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Menozzi, Da-
niele, italienischer Staatsangehöriger, in Oberwil BL, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4802 vom 27.07.2009 / CH-280.4.010.915-8 / 05172852

„

Nails-Dream, Brigitte Repas

, bisher in 

L a u s e n,

 CH-280.1.

012.095-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 188 vom 29. 09. 2008,
S. 5, Publ. 4668020). Sitz neu: 

H öl s te in .

 Domizil neu: Bären-

mattenstrasse 10, 4434 Hölstein.

Tagesregister-Nr. 4803 vom 27.07.2009 / CH-280.1.012.095-9 / 05172854

„

PCS Petersen Consulting Services GmbH

, in 

M u t t e nz ,

 CH-

280.4.002.323-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 84 vom 03. 05. 1999, S. 2885). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Petersen,
Johnny Flemming, dänischer Staatsangehöriger, in Muttenz, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.– [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4804 vom 27.07.2009 / CH-280.4.002.323-1 / 05172856

„

Rein-Expert GmbH

, in 

M ü nch e nst e in ,

 CH-280.4.011.311-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom
19. 12. 2007, S. 4, Publ. 4254540). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 4805 vom 27.07.2009 / CH-280.4.011.311-0 / 05172858

„

Schlüssel Itin AG

, in 

L i e s t a l ,

 CH-280.3.915.635-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 06. 04. 2006, S. 7, Publ. 3321324).
Firma neu: 

Schlüssel Itin AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist

mit Beschluss der Generalversammlung vom 23.07.2009 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blattner-Itin,
Kurt, von Küttigen, in Pratteln, Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates].

Tagesregister-Nr. 4806 vom 27.07.2009 / CH-280.3.915.635-3 / 05172860

„

SERVI TEC Lausen GmbH

, in 

L a u s en ,

 CH-280.4.001.235-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom
09. 09. 2008, S. 7, Publ. 4643434). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 4807 vom 27.07.2009 / CH-280.4.001.235-1 / 05172862

„

’Sicherheitsdienst’, Markus Gschwind

, in 

T he r w i l ,

 CH-

280.1.913.337-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom 12. 02.
2002, S. 4). Das Einzelunternehmen, neu firmierend als ’Sicher-
heits-Beratungen Markus Gschwind’, wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Bättwil im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4780 vom 27.07.2009 / CH-280.1.913.337-9 / 05172194

„

Studer Clean GmbH

, in 

O r m a l i ng e n,

 CH-280.4.007.064-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom
26. 11. 2003, S. 4, Publ. 2001412). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 4808 vom 27.07.2009 / CH-280.4.007.064-1 / 05172864

„

TG Tech-Bau GmbH

, in 

La u fe n ,

 CH-280.4.009.443-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2006,
S. 3, Publ. 3250514). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4809 vom 27.07.2009 / CH-280.4.009.443-2 / 05172866

„

Trendpharm AG

, in 

R e in ac h   B L ,

 CH-270.3.003.317-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 27. 12. 2006, S. 6,
Publ. 3697444). Firma neu: 

Trendpharm AG in Liq.

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

(Trendpharm SA en liq.) (Trendpharm Ltd

in liq.) (Trendpharm SA en liq.)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Generalversammlung vom 21.07.2009 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Küpfer, Hans Rudolf, von Ba-
sel, in Reinach BL, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator,
mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 4810 vom 27.07.2009 / CH-270.3.003.317-7 / 05172868

„

Vulcatec AG

, in 

Al lsch wil ,

 CH-280.3.914.976-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11. 10. 2001, S. 7928). Statu-
tenänderung: 18. 06. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Fabrikation von und den Handel mit vulkanisierten Gummi-
und ähnlichen Produkten. Die Gesellschaft kann sich an ähnli-
chen Unternehmungen beteiligen und Liegenschaften erwerben.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Akti-
onäre erfolgen schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-Mail).
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gautschi, Hanspeter, von Reinach AG,
in Ettingen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4811 vom 27.07.2009 / CH-280.3.914.976-6 / 05172870

„

WDF Verfahrenstechnik GmbH

, in 

Fü ll in sd orf ,

 CH-

280.4.006.766-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 152 vom 12. 08. 2003, S. 4, Publ. 1125576). Statutenände-
rung: 23. 07. 2009. Firma neu: 

WDF Technologies GmbH

. Zweck

neu: Beratung von Kunden bei der Einführung sowie bei der Mo-
difikation von Produkten und Verfahren der Prozess-, Abfüll- und
Verpackungstechnik, Durchführung von Dienstleistungen in der
Prozess-, Abfüll- und Verpackungstechnik (Engineering, Validie-
rung usw.), Vertrieb von Investitionsgütern in der Prozess-, Abfüll-
und Verpackungstechnik von in- und ausländischen Firmen, Ver-
trieb von Grundstoffen zur Herstellung von chemischen Produk-
ten oder Lebensmitteln sowie Durchführung von Serviceleistun-
gen und Lieferung von Ersatzteilen für die genannten Investiti-
onsgüter. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschaf-
ter erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 23.07.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dötsch,
Winfried, deutscher Staatsangehöriger, in Füllinsdorf, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
18 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 18’000.–]; Dötsch, Dorothea, von Laufen,
in Füllinsdorf, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 2 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 2’000.–].

Tagesregister-Nr. 4812 vom 27.07.2009 / CH-280.4.006.766-3 / 05172872

„

Weinkabinett GmbH

, in 

Re i go l dsw il,

 CH-280.4.003.391-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom
30. 10. 2007, S. 5, Publ. 4176426). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 4813 vom 27.07.2009 / CH-280.4.003.391-3 / 05172874

„

WIMA Commissions GmbH

, in 

Bi e l - B e nk e n ,

 CH-

280.4.002.107-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 106 vom 03. 06. 2005, S. 3, Publ. 2866070). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 24.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Brot, Markus, von Cazis, in Riedisheim (FR), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4814 vom 27.07.2009 / CH-280.4.002.107-2 / 05172876

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Restaurant-Bar  Rossstall Studer

, in 

B a s el

, CH-270.1.015.

505-8, Bruderholzstrasse 39, 4053 Basel, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führen eines Restaurants. Eingetra-
gene Personen: Studer, Rahel Stefanie, von Oberbuchsiten, in Ba-
sel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift;

Tagesregister-Nr. 5898 vom 27.07.2009 / CH-270.1.015.505-8 / 05172084

„

S. + A. D’ANGELO GmbH

, in 

R i eh e n

, CH-270.4.002.577-3,

Untere Wenkenhofstr. 20, 4125 Riehen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.07.
2009. Zweck: Verlegen von Fliesen, Platten und Mosaiksteinen und
den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unter-
nehmen des In- und Auslands beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Ge-
schäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu er-
zielen sind. Sie kann weiter Liegenschaften und Wertschriften
erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF

5

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.07.2009, No 146, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- und
Kaufsrechte gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Gründer vom 10.07.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: D’ An-
gelo, Salvatore, deutscher Staatsangehöriger, in Efringen-Kirchen
(DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
D’Angelo, Alexandre, deutscher Staatsangehöriger, in Efringen-
Kirchen (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; D’Angelo,
Corinne, deutsche Staatsangehörige, in Efringen-Kirchen (DE),
mit Einzelunterschrift; Alexandre, Gabriele, deutsche Staatsange-
hörige, in Riehen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5899 vom 27.07.2009 / CH-270.4.002.577-3 / 05172086

„

stephan timbers visuelle kommunikation

, in 

Ba se l

, CH-

270.1.015.506-3, Frobenstrasse 62a, 4053 Basel, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Entwicklung von visuellen
Konzepten und deren Umsetzung in analogen und digitalen Me-
dien. Entwicklung von Software sowie Bearbeitung und Durchfü-
rung von künstlerischen Projekten. Eingetragene Personen: Tim-
bers, Stephan, von Basel, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5900 vom 27.07.2009 / CH-270.1.015.506-3 / 05172088

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Baltek Informatikberatungen GmbH

, in 

B a s e l

, CH-

270.4.000.499-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 3 vom 07.01.2004, S. 4, Publ. 2060282). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5901 vom 27.07.2009 / CH-270.4.000.499-8 / 05171548

„

Banca Popolare di Sondrio (Suisse) SA, Zweigniederlassung

in Basel

, in 

B a s e l

, CH-270.9.001.114-3, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 129 vom 08.07.2009, S. 8, Publ. 5122036), mit Haupt-
sitz in: Lugano (HR Lugano). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Schärer, Andreas, von Basel, in Biel-Ben-
ken, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5902 vom 27.07.2009 / CH-270.9.001.114-3 / 05171550

„

Bank Sarasin & Cie AG

, in 

B a s el

, CH-270.8.000.003-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2009, S. 8, Publ.
5141830). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steinin-
ger, Gabriela, von Aarau, in Muttenz, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Boner, Gabriela, von Laupersdorf, ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5903 vom 27.07.2009 / CH-270.8.000.003-8 / 05171552

„

Basler Hebelstiftung

, in 

B a s el

, CH-270.7.002.986-9, Stiftung

(SHAB Nr. 19 vom 29.01.2008, S. 5, Publ. 4312290). Aufsichtsbe-
hörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt. [Eintrag
von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsreorganisa-
tion].

Tagesregister-Nr. 5904 vom 27.07.2009 / CH-270.7.002.986-9 / 05171554

„

BILANX GmbH

, in 

B a s e l

, CH-270.4.001.890-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 31.12.2003, S. 8,
Publ. 2055872). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5905 vom 27.07.2009 / CH-270.4.001.890-8 / 05171556

„

Birkhäuser + GBC AG

, in 

B a s el

, CH-270.3.000.911-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2009, S. 6, Publ. 5159150).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Besse-
rer, Bruno, von Arlesheim, in Binningen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Landolt, Florian, von Riehen, in Basel, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5906 vom 27.07.2009 / CH-270.3.000.911-0 / 05171558

„

Brunelleschi-Stiftung

, in 

Ba se l

, CH-270.7.000.142-2, Stif-

tung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2009, S. 8, Publ. 5128876). Auf-
sichtsbehörde neu: Aufsichtsbehörde BVG des Kantons Basel-
Stadt. [Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwal-
tungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 5907 vom 27.07.2009 / CH-270.7.000.142-2 / 05171560

„

Cagliostro-Stiftung

, in 

Ba se l

, CH-270.7.002.987-7, Stiftung

(SHAB Nr. 129 vom 08.07.2009, S. 8, Publ. 5122040). Aufsichts-
behörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt. [Eintrag
von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsreorganisa-
tion].

Tagesregister-Nr. 5908 vom 27.07.2009 / CH-270.7.002.987-7 / 05171562

„

Charisama Stiftung

, in 

B a s e l

, CH-270.7.003.002-1, Stiftung

(SHAB Nr. 4 vom 08.01.2008, S. 8, Publ. 4276244). Aufsichtsbe-
hörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt. [Eintrag
von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsreorganisa-
tion].

Tagesregister-Nr. 5909 vom 27.07.2009 / CH-270.7.003.002-1 / 05171564

„

DPC Netz-Spezialisten GmbH

, in 

B as e l

, CH-280.4.004.207-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom
25.08.2004, S. 5, Publ. 2420596). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 5910 vom 27.07.2009 / CH-280.4.004.207-2 / 05171566

„

DUFRY Participations AG

, in 

B a s el

, CH-270.3.002.857-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 09.04.2008, S. 6, Publ.
4422258). Statutenänderung: 23.06.2009. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 22.07.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ernst & Young AG, in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5911 vom 27.07.2009 / CH-270.3.002.857-3 / 05171568

„

Elisabeth Bertschmann Stiftung in Liquidation

, in 

Ba se l

,

CH-270.7.000.095-6, Stiftung (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2008, S.
10, Publ. 4808484). Aufsichtsbehörde neu: Aufsichtsbehörde BVG
des Kantons Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen aufgrund
kantonaler Verwaltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 5912 vom 27.07.2009 / CH-270.7.000.095-6 / 05171570

„

Emil Himmelsbach Stiftung

, in 

B a s e l

, CH-270.7.003.010-2,

Stiftung (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2008, S. 6, Publ. 4576200).
Aufsichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt.
[Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsre-
organisation].

Tagesregister-Nr. 5913 vom 27.07.2009 / CH-270.7.003.010-2 / 05171572

„

Fido Store GmbH

, in 

Ba se l

, CH-270.4.015.252-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2007,
S. 7, Publ. 4246552). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 10.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5914 vom 27.07.2009 / CH-270.4.015.252-0 / 05171574

„

fortu Holding AG

, in 

B as el

, CH-270.3.013.600-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2009, S. 9, Publ. 5122060).
Statutenänderung: 24.07.2009. Aktienkapital neu: CHF
201’688.00 [bisher: CHF 199’608.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 201’688.00 [bisher: CHF 199’608.00]. Aktien neu:
175’338 Namenaktien zu CHF 1.00 (Stimmrechtsaktien) und
2’635 Namenaktien zu CHF 10.00 (Vorzugsaktien). [bisher:
175’338 Namenaktien zu CHF 1.00 (Stimmrechtsaktien), 2’427
Namenaktien zu CHF 10.00 (Vorzugsaktien)]. Kapitalerhöhung
aus genehmigten Aktienkapital.

Tagesregister-Nr. 5915 vom 27.07.2009 / CH-270.3.013.600-4 / 05172090

„

Freizügigkeitsstiftung der Basler Kantonalbank

, in 

Ba se l

,

CH-270.7.000.214-6, Stiftung (SHAB Nr. 159 vom 20.08.2007, S.
6, Publ. 4072194). Aufsichtsbehörde neu: Aufsichtsbehörde BVG
des Kantons Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen aufgrund
kantonaler Verwaltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 5916 vom 27.07.2009 / CH-270.7.000.214-6 / 05171576

„

Gemeinschaftsstiftung 21 plus

, in 

B a s el

, CH-270.7.000.025-

0, Stiftung (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2007, S. 5, Publ. 4130956).
Aufsichtsbehörde neu: Aufsichtsbehörde BVG des Kantons Basel-
Stadt. [Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwal-
tungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 5917 vom 27.07.2009 / CH-270.7.000.025-0 / 05171578

„

Hans-Peter Gutekunst-Stiftung

, in 

B a s e l

, CH-280.7.900.

068-7, Stiftung (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2009, S. 7, Publ.
4846678). Aufsichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons
Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Ver-
waltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 5918 vom 27.07.2009 / CH-280.7.900.068-7 / 05171580

„

HBF-Sammelstiftung in Liquidation

, in 

B a s e l

, CH-270.7.

000.212-0, Stiftung (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2005, S. 5, Publ.
2730854). Aufsichtsbehörde neu: Aufsichtsbehörde BVG des Kan-
tons Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler
Verwaltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 5919 vom 27.07.2009 / CH-270.7.000.212-0 / 05171582

„

Hildegard-Vorsorgestiftung

, in 

Ba se l

, CH-270.7.001.131-2,

Stiftung (SHAB Nr. 142 vom 27.07.2009, S. 7, Publ. 5160986).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zobrist Benz,
Dagmar, von Bubendorf und Emmen, in Riehen, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Basel].

Tagesregister-Nr. 5920 vom 27.07.2009 / CH-270.7.001.131-2 / 05171584

„

Hot FASHION GmbH

, in 

Ba se l

, CH-270.4.013.166-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 01.10.2004,
S. 5, Publ. 2474810). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5921 vom 27.07.2009 / CH-270.4.013.166-6 / 05171586

„

ITI Stiftung für orale Implantologie und deren Grenzgebiete

,

in 

B as e l

, CH-280.7.917.357-4, Stiftung (SHAB Nr. 81 vom

29.04.2009, S. 6, Publ. 4995474). Aufsichtsbehörde neu: Stif-
tungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen
aufgrund kantonaler Verwaltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 5922 vom 27.07.2009 / CH-280.7.917.357-4 / 05171588

„

Jubiläums-Stiftung der F. Hoffmann-La Roche AG

, in 

Ba se l

,

CH-270.7.001.222-3, Stiftung (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2007, S.
3, Publ. 4209880). Aufsichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des
Kantons Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen aufgrund kanto-
naler Verwaltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 5923 vom 27.07.2009 / CH-270.7.001.222-3 / 05171590

„

Kelly Services (Suisse) SA

, in 

B as el

, CH-270.9.000.239-6,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 140 vom 22.07.2008, S. 5, Publ.
4584482), mit Hauptsitz in: Neuchâtel (HR Neuchâtel). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heller, Pa-
trick, von Basel und Muttenz, in Allschwil, Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Müller, René, von Waldstatt, in Emmenbrücke, Direktor
der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5924 vom 27.07.2009 / CH-270.9.000.239-6 / 05171592

„

Leo Fromer-Stiftung

, in 

B a s e l

, CH-280.7.916.003-6, Stiftung

(SHAB Nr. 57 vom 25.03.2008, S. 5, Publ. 4398838). Aufsichtsbe-
hörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt. [Eintrag
von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsreorganisa-
tion].

Tagesregister-Nr. 5925 vom 27.07.2009 / CH-280.7.916.003-6 / 05171594

„

Lindeba AG

, in 

B a s el

, CH-270.3.003.133-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 9, Publ. 4803804). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lindenmeyer Vial, Si-
mone, von Basel und Krinau, in Riehen, Präsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Ford,
Simone, von Basel].

Tagesregister-Nr. 5926 vom 27.07.2009 / CH-270.3.003.133-9 / 05171596

„

Louis und Louise Galm-Nohe-Stiftung

, in 

B as e l

, CH-

280.7.008.663-9, Stiftung (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2008, S. 9,
Publ. 4789120). Aufsichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kan-
tons Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler
Verwaltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 5927 vom 27.07.2009 / CH-280.7.008.663-9 / 05171598

„

MINIROBA AG

, in 

B as el

, CH-270.3.013.213-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 9, Publ. 4803808). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lindenmeyer, Simone,
von Basel und Krinau, in Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Ford, Simone, von Basel, Mitglied
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5928 vom 27.07.2009 / CH-270.3.013.213-6 / 05171600

„

Mitarbeiterbeteiligungs-Stiftung der Byron Informatik AG

,

in 

B a s e l

, CH-270.7.002.984-8, Stiftung (SHAB Nr. 36 vom

21.02.2007, S. 6, Publ. 3788604). Aufsichtsbehörde neu: Stif-
tungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen
aufgrund kantonaler Verwaltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 5929 vom 27.07.2009 / CH-270.7.002.984-8 / 05171602

„

Novartis Sanierungsstiftung

, in 

Ba se l

, CH-270.7.003.011-8,

Stiftung (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2008, S. 5, Publ. 4468694). Auf-
sichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt.
[Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsre-
organisation].

Tagesregister-Nr. 5930 vom 27.07.2009 / CH-270.7.003.011-8 / 05171604

„

Novartis Stiftung für Kaderausbildung

, in 

Ba se l

, CH-

558.7.001.163-6, Stiftung (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2009, S. 6,
Publ. 4848426). Aufsichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kan-
tons Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler
Verwaltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 5931 vom 27.07.2009 / CH-558.7.001.163-6 / 05171606

„

Novartis Tiergesundheit AG

, in 

Ba se l

, CH-270.3.011.929-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2009, S. 8, Publ.
5017306). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Härtling, Dr. Christiane, deutsche Staatsangehörige, in
Schopfheim (D), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rawlinson,
Esther, britische Staatsangehörige, in Littlebury, Essex (UK), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Reichel, Beat, von Hergiswil bei
Willisau, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Siegrist,
Hans-Rudolf, von Basel, in Binningen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Haag, Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Siss-
ach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thomson, Ian, britischer
Staatsangehöriger, in Lexden (UK), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mager, Knut, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfetzing, Dr. Rainer,
deutscher Staatsangehöriger, in Auggen (DE), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Collins, Harry, australischer Staatsangehöriger,
in Louth Park (NWS, AU), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Putz, Dr. Bernhard, deutscher Staatsangehöriger, in Steinen (DE),
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kornicker, Dr. Peter, von Ober-
wil BL, in Oberwil BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5932 vom 27.07.2009 / CH-270.3.011.929-6 / 05171608

„

Pensionskasse der F. Hoffmann-La Roche AG

, in 

B as e l

, CH-

270.7.000.536-0, Stiftung (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2009, S. 7,
Publ. 5163852). Aufsichtsbehörde neu: Aufsichtsbehörde BVG des
Kantons Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen aufgrund kanto-
naler Verwaltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 5933 vom 27.07.2009 / CH-270.7.000.536-0 / 05171610

„

ProRheno AG

, in 

B a s el

, CH-270.3.003.265-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2007, S. 5, Publ. 4161074). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schneider,
Barbara, von Basel, in Basel, Präsidentin des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schnurrenberger, Dr. Peter,
von Sternenberg, in Kaiseraugst, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gass, Hanspeter, von Basel, in
Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Attenhofer, Andrea, von Basel, in Basel, Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift mit der Präsidentin oder dem Vizepräsi-
denten des Verwaltungsrates; Krähenbühl, Jörg, von Reinach BL
und Signau, in Reinach BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Reinauer, Dr. Roger, deutscher Staatsangehöriger, in
Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Baltisberger, Matthias M., von Basel, in Bottmingen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Köhn, Michael, von Basel, in Rheinfelden, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wepler, Claus,
deutscher Staatsangehöriger, in Witterswil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5934 vom 27.07.2009 / CH-270.3.003.265-8 / 05171612

„

Robur Gerüstbau GmbH

, in 

Ba se l

, CH-270.4.013.067-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom
26.02.2004, S. 5, Publ. 2142888). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Strafin Treuhand AG (CH-280.3.900.032-0), in
Allschwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5935 vom 27.07.2009 / CH-270.4.013.067-0 / 05171614

„

Rudolf Moser-Stiftung

, in 

B as e l

, CH-280.7.917.328-7, Stif-

tung (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2009, S. 9, Publ. 5034760). Auf-
sichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt.
[Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsre-
organisation].

Tagesregister-Nr. 5936 vom 27.07.2009 / CH-280.7.917.328-7 / 05171616

„

SARASIN ANLAGESTIFTUNG

, in 

B a s e l

, CH-270.7.000.924-6,

Stiftung (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2009, S. 8, Publ. 4917712). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Herger,
Beat, von Flüelen, in Birsfelden, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Flückiger, Hans, von Basel, in Binningen, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steininger,
Gabriela, von Aarau, in Muttenz, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Boner, Gabriela, von Laupersdorf, in Reinach BL].

Tagesregister-Nr. 5937 vom 27.07.2009 / CH-270.7.000.924-6 / 05171618

„

Sarasin Freizügigkeitsstiftung (SaraFlip)

, in 

Ba se l

, CH-

270.7.002.529-8, Stiftung (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2009, S. 8,
Publ. 4917714). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Steininger, Gabriela, von Aarau, in Muttenz, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Boner, Gabriela, von Laupersdorf, in Rei-
nach BL].

Tagesregister-Nr. 5938 vom 27.07.2009 / CH-270.7.002.529-8 / 05171620

„

Sarasin Säule 3a-Stiftung (SaraVor)

, in 

Ba se l

, CH-

270.7.001.339-4, Stiftung (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2009, S. 7,
Publ. 5159232). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Steininger, Gabriela, von Aarau, in Muttenz, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Boner, Gabriela, von Laupersdorf, in Rei-
nach BL].

Tagesregister-Nr. 5939 vom 27.07.2009 / CH-270.7.001.339-4 / 05171658

„

Schultheiss Architekt

, in 

B a s e l

, CH-270.1.001.021-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 137 vom 21.07.2003, S. 6, Publ.
1092684). Firma neu: 

Schultheiss

. Zweck neu: Betrieb eines Ar-

chitekturbüros sowie Anbieten von biomedizinischen Dienstleis-
tungen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schultheiss,
Susanne, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5940 vom 27.07.2009 / CH-270.1.001.021-8 / 05172092

„

Schwestern-Farnikova-Stiftung

, in 

B a s e l

, CH-

280.7.004.099-0, Stiftung (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2007, S. 6,
Publ. 4027500). Aufsichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kan-
tons Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler
Verwaltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 5941 vom 27.07.2009 / CH-280.7.004.099-0 / 05171622

„

Statarius SA

, in 

B a s el

, CH-270.3.013.951-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2009, S. 10, Publ. 5077942). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ZM Fide-
Consult AG (CH-270.3.001.837-1), in Basel, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Strafin Treuhand AG
(CH-280.3.900.032-0), in Allschwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5942 vom 27.07.2009 / CH-270.3.013.951-7 / 05171624

„

Stiftung Abendrot

, in 

B a s e l

, CH-270.7.000.222-2, Stiftung

(SHAB Nr. 249 vom 23.12.2008, S. 9, Publ. 4797684). Aufsichts-
behörde neu: Aufsichtsbehörde BVG des Kantons Basel-Stadt.
[Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsre-
organisation].

Tagesregister-Nr. 5943 vom 27.07.2009 / CH-270.7.000.222-2 / 05171626

„

Stiftung Anästhesiologie und Intensivmedizin

, in 

B as e l

, CH-

270.7.003.005-2, Stiftung (SHAB Nr. 44 vom 04.03.2008, S. 6,
Publ. 4370272). Aufsichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des Kan-
tons Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler
Verwaltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 5944 vom 27.07.2009 / CH-270.7.003.005-2 / 05171660

„

Stiftung BHG

, in 

Ba se l

, CH-270.7.000.247-7, Stiftung (SHAB

Nr. 84 vom 02.05.2008, S. 7, Publ. 4457570). Aufsichtsbehörde
neu: Aufsichtsbehörde BVG des Kantons Basel-Stadt. [Eintrag von
Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 5945 vom 27.07.2009 / CH-270.7.000.247-7 / 05171662

„

Stiftung Convivium

, in 

Ba se l

, CH-270.7.003.008-9, Stiftung

(SHAB Nr. 93 vom 16.05.2008, S. 6, Publ. 4478718). Aufsichtsbe-
hörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt. [Eintrag
von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsreorganisa-
tion].

Tagesregister-Nr. 5946 vom 27.07.2009 / CH-270.7.003.008-9 / 05171664

„

Stiftung der F. Hoffmann-La Roche AG für Mitarbeiter-Ge-

winnbeteiligung als Ergänzung der beruflichen Vorsorge

, in 

Ba -

s e l

, CH-270.7.000.267-6, Stiftung (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009,

S. 10, Publ. 5080622). Aufsichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht
des Kantons Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen aufgrund
kantonaler Verwaltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 5947 vom 27.07.2009 / CH-270.7.000.267-6 / 05171666

„

Stiftung der Firma Theodor Rietschi AG

, in 

B a s e l

, CH-

270.7.000.270-0, Stiftung (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2008, S. 8,
Publ. 4746800). Aufsichtsbehörde neu: Aufsichtsbehörde BVG des
Kantons Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen aufgrund kanto-
naler Verwaltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 5948 vom 27.07.2009 / CH-270.7.000.270-0 / 05171668

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.07.2009, No 146, Jahrgang - année - anno: 127

„

Stiftung der GRISARD-Gruppe

, in 

Ba se l

, CH-270.7.000.272-

6, Stiftung (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2008, S. 9, Publ. 4797686).
Aufsichtsbehörde neu: Aufsichtsbehörde BVG des Kantons Basel-
Stadt. [Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwal-
tungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 5949 vom 27.07.2009 / CH-270.7.000.272-6 / 05171670

„

Stiftung der Rapp AG für Mitarbeiterbeteiligung

, in 

B as el

,

CH-270.7.000.279-5, Stiftung (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2008, S. 5,
Publ. 4382508). Aufsichtsbehörde neu: Aufsichtsbehörde BVG des
Kantons Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen aufgrund kanto-
naler Verwaltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 5950 vom 27.07.2009 / CH-270.7.000.279-5 / 05171672

„

Stiftung Dreiklang für ökologische Forschung und Bildung

,

in 

Ba se l

, CH-270.7.003.004-4, Stiftung (SHAB Nr. 23 vom

04.02.2008, S. 5, Publ. 4321402). Aufsichtsbehörde neu: Stif-
tungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen
aufgrund kantonaler Verwaltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 5951 vom 27.07.2009 / CH-270.7.003.004-4 / 05171674

„

Stiftung für das Personal der Gruppe Basler Zeitung (Na-

tional Zeitung und Basler Nachrichten AG)

, in 

B a s e l

, CH-270.7.

000.323-2, Stiftung (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2007, S. 5,
Publ. 4052144). Aufsichtsbehörde neu: Aufsichtsbehörde BVG des
Kantons Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen aufgrund kanto-
naler Verwaltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 5952 vom 27.07.2009 / CH-270.7.000.323-2 / 05171676

„

Stiftung für die Kadervorsorge der S. Karger AG

, in 

B as el

,

CH-270.7.000.311-7, Stiftung (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2009,
S. 4, Publ. 5039768). Aufsichtsbehörde neu: Aufsichtsbehörde
BVG des Kantons Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen aufgrund
kantonaler Verwaltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 5953 vom 27.07.2009 / CH-270.7.000.311-7 / 05171678

„

Stiftung für eine kritische Robert Walser-Ausgabe

, in 

B as el

,

CH-270.7.002.997-0, Stiftung (SHAB Nr. 135 vom 15.07.2008,
S. 6, Publ. 4573476). Aufsichtsbehörde neu: Stiftungsaufsicht des
Kantons Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen aufgrund kanto-
naler Verwaltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 5954 vom 27.07.2009 / CH-270.7.002.997-0 / 05171680

„

Stiftung für freiheitliche Medizin

, in 

B a s e l

, CH-

270.7.002.797-8, Stiftung (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2009, S. 8,
Publ. 4873306). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mussler, Dr. Claude, von Basel, in Binningen, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5955 vom 27.07.2009 / CH-270.7.002.797-8 / 05171682

„

Stiftung für Hilfeleistungen an Arbeitnehmer

, in 

B as e l

, CH-

270.7.000.047-3, Stiftung (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2008, S. 7,
Publ. 4572066). Aufsichtsbehörde neu: Aufsichtsbehörde BVG des
Kantons Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen aufgrund kanto-
naler Verwaltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 5956 vom 27.07.2009 / CH-270.7.000.047-3 / 05171684

„

Stiftung für Mitarbeiter-Beteiligung der ’Basler’

, in 

B as el

,

CH-270.7.000.333-3, Stiftung (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2007, S.
6, Publ. 4235218). Aufsichtsbehörde neu: Aufsichtsbehörde BVG
des Kantons Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen aufgrund
kantonaler Verwaltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 5957 vom 27.07.2009 / CH-270.7.000.333-3 / 05171686

„

Stiftung für soziale Zwecke des Angestelltenvereins Coop

Schweiz

, in 

Ba se l

, CH-270.7.000.347-6, Stiftung (SHAB Nr. 55

vom 20.03.2007, S. 6, Publ. 3847088). Aufsichtsbehörde neu: Auf-
sichtsbehörde BVG des Kantons Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes
wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 5958 vom 27.07.2009 / CH-270.7.000.347-6 / 05171688

„

Stiftung für zahnärztliche Forschung und Weiterbildung

, in

Ba se l

, CH-280.7.914.468-7, Stiftung (SHAB Nr. 136 vom

17.07.2009, S. 7, Publ. 5144530). Aufsichtsbehörde neu: Stif-
tungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes wegen
aufgrund kantonaler Verwaltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 5959 vom 27.07.2009 / CH-280.7.914.468-7 / 05171690

„

Stiftung La Roche & Co.

, in 

B as e l

, CH-270.7.000.392-0, Stif-

tung (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2009, S. 9, Publ. 4963304). Auf-
sichtsbehörde neu: Aufsichtsbehörde BVG des Kantons Basel-
Stadt. [Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwal-
tungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 5960 vom 27.07.2009 / CH-270.7.000.392-0 / 05171692

„

Stiftung Levedo

, in 

B a s e l

, CH-270.7.002.990-4, Stiftung

(SHAB Nr. 110 vom 11.06.2007, S. 6, Publ. 3968992). Aufsichts-
behörde neu: Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt. [Eintrag
von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsreorganisa-
tion].

Tagesregister-Nr. 5961 vom 27.07.2009 / CH-270.7.002.990-4 / 05171694

„

Stiftung Schlagzeug- und Marimbaschule Edith Habraken

(SMEH)

, in 

R i e h e n

, CH-270.7.003.000-5, Stiftung (SHAB Nr. 125

vom 02.07.2009, S. 12, Publ. 5106734). Aufsichtsbehörde neu:
Stiftungsaufsicht des Kantons Basel-Stadt. [Eintrag von Amtes we-
gen aufgrund kantonaler Verwaltungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 5962 vom 27.07.2009 / CH-270.7.003.000-5 / 05171696

„

Stiftung Tele-Hilfe

, in 

B as el

, CH-270.7.000.410-5, Stiftung

(SHAB Nr. 174 vom 08.09.2006, S. 6, Publ. 3540118). Aufsichts-
behörde neu: Aufsichtsbehörde BVG des Kantons Basel-Stadt.
[Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwaltungsre-
organisation].

Tagesregister-Nr. 5963 vom 27.07.2009 / CH-270.7.000.410-5 / 05171698

„

Synosia Therapeutics AG

, in 

B a s e l

, CH-270.3.013.976-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2008, S. 6, Publ.
4664890). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Blanc, Anthony, französischer Staatsangehöriger, in Dornach,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Lutz, Philippe, von Küsnacht ZH, in
Kilchberg ZH, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Freienbach].

Tagesregister-Nr. 5964 vom 27.07.2009 / CH-270.3.013.976-5 / 05171700

„

Synosia Therapeutics Holding AG

, in 

B a s e l

, CH-

270.3.013.998-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom
24.03.2009, S. 7, Publ. 4939612). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lutz, Philippe, von Küsnacht ZH, in Kilchberg ZH,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Freien-
bach].

Tagesregister-Nr. 5965 vom 27.07.2009 / CH-270.3.013.998-7 / 05171702

„

Trafina Wohlfahrtsstiftung

, in 

B as e l

, CH-270.7.000.315-6,

Stiftung (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2007, S. 5, Publ. 3710430). Auf-
sichtsbehörde neu: Aufsichtsbehörde BVG des Kantons Basel-
Stadt. [Eintrag von Amtes wegen aufgrund kantonaler Verwal-
tungsreorganisation].

Tagesregister-Nr. 5966 vom 27.07.2009 / CH-270.7.000.315-6 / 05171704

„

Wohngenossenschaft Albanrheinweg

, in 

B a s el

, CH-270.5.

000.173-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2008, S. 8,
Publ. 4572084). Statutenänderung: 06.04.2009. Gemäss Erklä-
rung der Verwaltung vom 22.12.2008 untersteht die Genossen-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5967 vom 27.07.2009 / CH-270.5.000.173-0 / 05171706

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

My-Movie S. Beganovic

, in 

B as e l

, CH-270.1.015.362-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2009, S. 7, Publ.
4909154). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 5968 vom 27.07.2009 / CH-270.1.015.362-9 / 05172094

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Baranduda Concepts SA

, à 

F r i bo u r g

, Route des Arsenaux 15,

1700 Fribourg, CH-217-3542878-0. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 23.07.2009. But: création, réalisation, exploitation et
vente de concepts commerciaux ainsi que exploitation pour son
propre compte de sites Internet dans différents domaines. (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital-actions: CHF 375’000.–, libéré à
concurrence de CHF 75’000.–, divisé en 375 actions de CHF
1’000.–, nominatives. Restriction de transmissibilité des actions
selon statuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux
actionnaires: lettre recommandée, télécopie, courrier électroni-
que ou FOSC. Administration: Mettraux Steve, de Neyruz (FR), à
Villars-sur-Glâne, est nommé président, avec signature collective
à deux. Gagnaux Éric, de Murist, à Hauterive (FR); Jelinic Velimir,
d’Australie, à Villars-sur-Glâne; Menoud David, de Cottens (FR),
à Villars-sur-Glâne, tous trois sont nommés administrateurs avec
signature collective à deux. Zbinden Rodrigue, de Zumholz, à Ros-
sens (FR), est nommé administrateur sans signature. Organe de
révision: Fiduciaire Jordan S.A. (CH-217-0133831-8), à Fribourg. 

Registre journalier no 3865 du 27.07.2009 / CH-217.3.542.878-0 / 05173450

„

BBA’architectes Sàrl

, à 

F r i bo u r g

, Route de la Fonderie 18,

1700 Fribourg, CH-217-3542876-7. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts du 21.07.2009. But: un atelier d’architecture
ainsi que toutes activités (acquisition, vente, expertises, commu-
nauté d’intérêt, consortium, autres) dans le domaine de la
construction et de l’immobilier, ces dernières pour autant qu’elles
ne soient pas soumises à la loi fédérale sur l’acquisition d’immeu-
bles par des personnes à l’étranger du 16 décembre 1983 (LFAIE).
(cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20’000.–.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Organe de publication: FOSC. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé: Hertling
Pascal, de Fribourg et Mund, à Ecuvillens, avec 100 parts de CHF
200.–. Gérant: l’associé Hertling Pascal avec signature indivi-
duelle. Organe de révision: Fid-Conseil SA (CH-217-1000491-5),
à Fribourg. 

Registre journalier no 3866 du 27.07.2009 / CH-217.3.542.876-7 / 05171404

„

Clinique du Grand-Pont, Médecine chinoise Sàrl succursale

de Morat

, à 

Mu rt e n

, Freiburgstrasse 69, 3280 Murten, CH-217-

3542760-2. (Nouvelle inscription). Numéro d’identification de
l’établissement principal: CH-550-1029469-3. Raison de com-
merce de l’établissement principal: Clinique du Grand-Pont, Mé-
decine chinoise Sàrl. Forme juridique de l’établissement princi-
pal: Société à responsabilité limitée. Siège principal: Lausanne. 

Registre journalier no 3867 du 27.07.2009 / CH-217.3.542.760-2 / 05171430

„

Codilaan SA

, à 

G le tt er en s

, Chemin de la Pierre 2, 1544 Glet-

terens, CH-217-3542884-1. Nouvelle société anonyme. Statuts du
21.07.2009. But: acquisition, administration, vente de participa-
tions et financement de sociétés, prestations de services et réalisa-
tion de toutes opérations commerciales et financières liées direc-
tement ou indirectement à son but. (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100’000.–, libéré à concurrence de CHF
50’000.–, divisé en 100 actions de CHF 1’000.–, au porteur. Or-
gane de publication: FOSC. Communication aux actionnaires:
FOSC. Administration: Dubey Gérald, de et à Gletterens, est

nommé administrateur unique avec signature individuelle. Selon
déclaration du 21.07.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3868 du 27.07.2009 / CH-217.3.542.884-1 / 05171458

„

Degros Automobiles SA

, à 

V u ad e ns

, Bois-du-Pâquier, 1628

Vuadens, CH-217-3542880-9. Nouvelle société anonyme. Statuts
du 22.07.2009. But: exploitation d’un garage d’automobiles avec
commerce de voitures et atelier de réparation et pour objet toutes
les opérations financières, commerciales et industrielles en rap-
port avec son but. (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100’000.–, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF
1’000.–, nominatives. Restriction de transmissibilité des actions
selon statuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux
actionnaires: lettre recommandée. Administration: Degros Erwin,
de Belgique, à Riaz, est nommé administrateur unique avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du 22.07.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 3869 du 27.07.2009 / CH-217.3.542.880-9 / 05171406

„

First Services Sàrl

, à 

C h ât el - S a i n t - D e ni s

, Route Pra de

Plan 18, 1618 Châtel-St-Denis, CH-217-3542882-5. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 23.07.2009. But: gestion
de services para-hôteliers et accueil dans des appartements ou des
villas par une clientèle étrangère pour des séjours professionnels
de moyenne à longue durée, organisation évènementielle, mise à
disposition de personnel de maison, aide à l’installation de per-
sonne étrangère en Suisse. (cf. statuts pour but complet). Capital
social: CHF 20’000.–. Prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: selon statuts. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. As-
sociée: Imhof Alexia, de Bettens et Lausanne, à Remaufens, avec
20 parts de CHF 1’000.–. Gérante: l’associée Imhof Alexia avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du 23.07.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 3870 du 27.07.2009 / CH-217.3.542.882-5 / 05171414

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ADE Consulting s.à.r.l.

, à 

F r i b ou r g

, CH-217-1001202-0, ges-

tion et conseil en matière d’informatique, de transfert de parc in-
formatique, etc. (FOSC du 23.05.2006, p. 6). Statuts modifiés le
23.06.2009. Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Division de la part de l’associé Alt-
bach Daniel de CHF 19’000.– en 19 parts de CHF 1’000.–. Division
de la part de l’associé Doucet Emmanuel de CHF 10’000.– en
10 parts de CHF 1’000.–. Selon déclaration du 23.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 3871 du 27.07.2009 / CH-217.1.001.202-0 / 05172168

„

Agrorural S.A.

, à 

F r i bo u r g

, CH-217-0133983-9, exercer son

activité dans le domaine agricole, rural et montagnard; etc. (FOSC
du 31.08.2005, p. 5). La société est dissoute par décision de l’as-
semblée générale du 16.06.2009. La liquidation sera opérée sous
la raison sociale: 

Agrorural S.A. en liquidation

, par Bertholet

Marc-Olivier, administrateur inscrit, nommé liquidateur avec sig-
nature individuelle, maintenant domicilié à Genève. Statuts mo-
difiés le 16.06.2009. Communication aux actionnaires: FOSC,
lettre recommandée, fax ou courriel. Selon déclaration du
16.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Logica SA n’est plus organe de
révision. 

Registre journalier no 3872 du 27.07.2009 / CH-217.0.133.983-9 / 05171460

„

aquagestion S.à.r.l.

, à 

C hâ b le s

, CH-217-3536808-1, gestion

de réseaux d’eau potable, entretien et désinfection de réservoirs et
de conduites etc. (FOSC du 21.12.2006, p. 8). Nouvelle graphie de
la raison sociale: 

Aquagestion Sàrl

. Statuts modifiés le

23.06.2009. Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Communication aux as-
sociés: par écrit, par fax ou par courriel. Monney Pierre-Alain, as-
socié gérant inscrit, est nommé président. Selon déclaration du
23.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3873 du 27.07.2009 / CH-217.3.536.808-1 / 05171462

„

ARENA PUB SA

, à 

D om d i d i er   ( p r é c .   à   A v e n c h e s )

, CH-

550-0178985-9, exploitation d’un café-restaurant-bar, etc. (FOSC
du 11.11.2004, p. 6). Statuts modifiés le 22.06.2009, aussi sur un
point non soumis à publication. La clause de reprise de biens du
07.01.1991 est abrogée. Communication aux actionnaires: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 22.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. FIDECA SA Fiduciaire Espace Conseil et Assistance n’est
plus organe de révision. 

Registre journalier no 3874 du 27.07.2009 / CH-550.0.178.985-9 / 05171516

„

Audimage et Son S.A.

, à 

F r ib o ur g

, CH-217-0133063-9, exer-

cer sur le plan international, toutes activités d’achat, vente, pro-
duction, représentation etc. (FOSC du 31.08.2005, p. 5). La société
est dissoute par décision de l’assemblée générale du 16.06.2009.
La liquidation sera opérée sous la raison sociale: 

Audimage et Son

S.A. en liquidation

, par Bertholet Marc-Olivier, administrateur in-

scrit, nommé liquidateur avec signature individuelle, maintenant
domicilié à Genève. Statuts modifiés le 16.06.2009. Communica-
tion aux actionnaires: FOSC, lettre recommandée, fax ou courriel.
Selon déclaration du 16.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Logica SA
n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 3875 du 27.07.2009 / CH-217.0.133.063-9 / 05171518

„

Biomarkt Ried AG

, in 

R i e d   be i   K e r z e r s

, CH-217-0530634-

9, Handel mit Bio-Früchten und Bio-Gemüsen, usw. (SHAB vom
29.01.2009, p. 9). Stritt Karl, Verwaltungsratsmitglied, ist zurück-
getreten, seine Unterschrift ist erloschen. Stritt-Schafer Brigitte,
Verwaltungsratsmitglied, neu ohne Unterschrift. Etter Bernhard,
ist nicht mehr Verwaltungsratsmitglied, wird aber Geschäftsführer
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Wolf Manfred, von Kerzers, in
Ried bei Kerzers, ist Präsident; Etter Rolf, von und in Ried bei
Kerzers, ist Vizepräsident, beide mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Blondin Jacques, von Genève, in Plan-les-Ouates; Etter
Hans, von und in Ried bei Kerzers; Grob Lucien, von Knonau, in
Etoy, Roch Jean-Marc, von und in Ballens, sind alle vier Verwal-
tungsratsmitglieder ohne Unterschrift. Amrein Werner, von Rus-
wil, in Galmiz, ist Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Nomima AG (CH-224-0530407-6) ist nicht
mehr Revisionsstelle. Neue Revisionsstelle: Treuhand-, Revisions-
und Steuerberatungsbüro Lehmann AG Bern (CH-035-3018078-
3), in Bern. 

Tagesregister-Nr. 3876 vom 27.07.2009 / CH-217.0.530.634-9 / 05171642

„

C. GAILLAND ROULIN SARL, ATELIER DE BOBINAGE

, à

S a in t- A u bi n  ( F R)

, CH-217-0240088-9, l’exploitation d’une en-

treprise générale d’électricité, y compris celle d’un magasin de
vente, etc. (FOSC du 12.02.1998, p. 1075). Statuts modifiés le
22.06.2009. Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. La part de CHF 1’000.–
de Gailland Elisabeth, qui n’est plus associée, est transmise à la
communauté héréditaire formée par Gailland Claude et Gailland
Yves, tous les deux de Bagnes, à St-Aubin, représentés par Gailland
Claude, de Bagnes, à St-Aubin, représentant commun des héri-
tiers, titulaire de 1 part indivise de CHF 1’000.–. Selon déclaration
du 22.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3877 du 27.07.2009 / CH-217.0.240.088-9 / 05171520

„

Garage d’Ogoz S.A.

, à 

Po n t- e n - O g o z

, CH-217-0430835-6,

l’exploitation d’un garage, achat, vente et réparations de tous vé-
hicules. (FOSC du 03.08.2005, p. 5). Nouvelle raison sociale:

Garage d’Ogoz SA

. Adresse: En Redon 165, 1644 Avry-devant-Pont.

Statuts entièrement modifiés le 23.06.2009. La clause d’apport en
nature du 29.07.1987 est abrogée. Communication aux action-
naires: lettre recommandée, remise en mains propres ou courriel,
avec accusé de réception. Selon déclaration du 23.06.2009, la soci-
été n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un con-
trôle restreint. audit 2000 sa n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 3878 du 27.07.2009 / CH-217.0.430.835-6 / 05171522

„

Garage du Pafuet SàRL

, à 

L e   M o u r e t

, CH-217-3537318-7,

exploitation d’un garage pour véhicules automobiles. (FOSC du
05.04.2007, p. 7). Selon déclaration du 17.06.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 3879 du 27.07.2009 / CH-217.3.537.318-7 / 05171644

„

Godel Sols SA

, à 

D om d i d i e r

, CH-217-0230284-5, la fourni-

ture et la pose de revêtements de sols, parquets, plastiques, tapis,
carrelages et sols divers. etc. (FOSC du 23.01.2007, p. 7). Statuts
modifiés le 22.06.2009, aussi sur un point non soumis à publica-
tion. Communication aux actionnaires: par écrit ou par courriel.
Selon déclaration du 22.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Norbert
Chardonnens SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 3880 du 27.07.2009 / CH-217.0.230.284-5 / 05171646

„

LES CONSTRUCTIONS JACQUES CHENAUX SA

, à 

C or pa -

t a u x - M a g ne d e ns

, CH-217-1000108-5, construction de villas et

toutes constructions en général. (FOSC du 11.05.2004, p. 5). Nou-
velle adresse: Rte d’Illens 37, c/o Jacques Chenaux, 1727 Corpa-
taux-Magnedens. Statuts modifiés le 19.06.2009. Communica-
tion aux actionnaires: lettre recommandée, télécopie, courriel ou
FOSC. La clause d’apport en nature du 24.02.1999 est abrogée. Se-
lon déclaration du 19.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Refisco SA
n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 3881 du 27.07.2009 / CH-217.1.000.108-5 / 05171524

„

LULLY .01 SA

, à 

Lu l ly  ( FR )

, CH-217-0230542-0, la réalisa-

tion et la gestion d’un complexe de ravitaillement autoroutier, etc.
(FOSC du 11.12.2007, p. 6). Blancpain François-John n’est plus
administrateur; sa signature est radiée. Bardy Jacques, de Fri-
bourg, à Villars-sur-Glâne, est nommé administrateur avec signa-
ture collective à deux, avec le président ou le vice-président. Ernst
& Young SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: KPMG SA, CH-217-0190354-1, à Fribourg. 

Registre journalier no 3882 du 27.07.2009 / CH-217.0.230.542-0 / 05171648

„

Schneuwly Plâtrerie-Peinture S.à.r.l.

, à 

F r i b ou r g

, CH-217-

0140153-1, exploiter une entreprise de gypserie, peinture, plâtrerie
ainsi que poser des papiers-peints, etc. (FOSC du 15.04.1994, p.
2040). Statuts modifiés le 22.06.2009. Communication aux asso-
ciés: par écrit ou par courriel. Division de la part de l’associé
Schneuwly Gérard de CHF 20’000.– en 20 parts de CHF 1’000.–.
Selon déclaration du 22.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3883 du 27.07.2009 / CH-217.0.140.153-1 / 05171526

„

Will Design S.à.r.l.

, à 

R ue

, CH-217-3532559-1, conception et

réalisation graphique. (FOSC du 28.01.2005, p. 6). Statuts modi-
fiés le 23.06.2009. Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Communication aux as-
sociés: FOSC ou lettre recommandée. Division de la part de l’as-
sociée Kaufmann Brigitte de CHF 20’000.– en 20 parts de CHF
1’000.–. Division de la part de l’associé Will Mathieu de CHF
20’000.– en 20 parts de CHF 1’000.–. Will Daniel n’est plus gérant,
sa signature est radiée. Kaufmann Brigitte devient gérante unique

7

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.07.2009, No 146, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

avec signature individuelle. Selon déclaration du 23.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 3884 du 27.07.2009 / CH-217.3.532.559-1 / 05172170

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ASSFID Sàrl

, à 

V e r n ie r

, avenue du Lignon 17, c/o Sophie

Sombang, 1219 Le Lignon, CH-660-1736009-6. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 21.07.2009. But: expertise, révi-
sion et contrôle de sociétés ou de comptes, de même qu’organisa-
tion de comptabilités, ainsi que tous conseils et assistance en ma-
tière fiscale (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associée-
gérante: Sombang Sophie, du Cameroun, à Vernier, pour une part
de CHF 20’000, avec signature individuelle. Selon déclaration de
la gérante du 21.07.2009, la société n’est pas soumise à un cont-
rôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 11650 du 27.07.2009 / CH-660.1.736.009-6 / 05173200

„

Association C.R.A. Suisse. (Cédants et Repreneurs d’Affai-

res)

, à 

Ve rn i er

, avenue Louis-Pictet 9, 1214 Vernier, CH-660-

1106009-4. Nouvelle association. Statuts du 14.09.2009. But: éta-
blir des contacts entre les responsables d’entreprises et repreneurs,
notamment individuels, des échanges d’avis et d’expérience avec
les intervenants sur le marché de la transmission d’entreprise, afin
de favoriser la cession, l’acquisition et le partenariat d’entreprises,
tant en Suisse, en France ou ailleurs à l’étranger (cf. statuts pour
but complet). Ressources: cotisations; dons, legs, subventions; re-
venus de ses biens; produit de l’activité. Organisation: comité. Co-
mité: Catabelle Jean-Marie, de France, à Paris, F, président, avec
signature individuelle, Mouron Gilbert, de et à Genève, secrétaire,
avec signature collective à deux avec le président, Pechou Jean, de
France, à Dommartin, F, et Trompe Michel, de France, à Paris, F,
lesquels n’exercent pas la signature sociale. 

Registre journalier no 11651 du 27.07.2009 / CH-660.1.106.009-4 / 05173202

„

CERES PARTNERS SA

, à 

G e n è v e

, rue Adrien-Lachenal 26,

1207 Genève, CH-660-1739009-9. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 23.07.2009. But: toutes opérations de gestion de biens et
de fortune; conseil et assistance dans les domaines économique,
financier, administratif et exécution de tout mandat de gestion
dans ces domaines; toute activité d’intermédiation financière et
d’investissement; toutes opérations fiduciaires (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 400’000, entièrement libéré, divisé
en 400’000 actions de CHF 1, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée s’ils sont tous connus. Administration: Frei Sandro, de
Chêne-Bougeries, à Corsier (GE), est administrateur unique avec
signature individuelle. Organe de révision: UNIFID Conseils SA
(CH-660-0081980-7), à Genève. 

Registre journalier no 11652 du 27.07.2009 / CH-660.1.739.009-9 / 05173204

„

ELTS (European Legal Technology Services) SA

, à 

Ca r o u ge

( G E )

, avenue Industrielle 4-6, 1227 Carouge GE, CH-660-

1733009-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du 21.07.2009. But:
principalement en Europe, développement et vente de services in-
formatiques, d’assistance à la gestion de contentieux et de recher-
ches de documents (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 200’000, entièrement libéré, divisé en 20’000 actions de CHF
10, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Administration: Becquart François, de
France, à Paris, F, président, Bailly Xavier, de France, à Genève, se-
crétaire, et Pinösch Jon Andri, d’Ardez, à Genève, lesquels signent
collectivement à deux. Selon déclaration de l’administrateur du
21.07.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 11653 du 27.07.2009 / CH-660.1.733.009-4 / 05173206

„

FONDATION PAUL DUBRULE

, à 

G e n è v e

, rue Horace-Béné-

dict-De-Saussure 6, 1204 Genève, CH-660-1744009-6. Nouvelle
fondation. Acte constitutif du 03.07.2009. But: buts d’intérêt gé-
néral visant à apporter un soutien à des projets individuels ou col-
lectifs liés à la formation professionnelle, à la constitution d’en-
treprises et à la recherche principalement dans les domaines des
métiers de l’hôtellerie, de la restauration et de la nutrition, de l’ex-
pression artistique, de la protection de l’environnement et du déve-
loppement de la conscience environnementale (cf. acte de fonda-
tion pour but complet). Mention d’une réserve de modification du
but en faveur du fondateur selon l’art. 86a CC. Organisation: con-
seil de fondation et organe de révision. Conseil de fondation: Du-
brule Paul, de France, à Plan-les-Ouates, président, Dubrule-Lu-
tier Laurel, de France, à Val Thorens, F, secrétaire, Coignard Cédric,
de France, à Genève, Dubrule Ambre, de France, à Plan-les-Oua-
tes, et Mueth-Dubrule Eléonore, de France, à Paris, F; signature
individuelle du président et collective à deux des autres membres
du conseil. Organe de révision: DUCHOSAL REVISION FISCALITE
FIDUCIAIRE SA (CH-660-0192963-4), à Genève. 

Registre journalier no 11654 du 27.07.2009 / CH-660.1.744.009-6 / 05173208

„

GPElec Pires Gomes

, à 

G en è v e

, rue du Pré-Jérôme 20, 1205

Genève, CH-660-1746009-8. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Pires Gomes Bruno Fernando, du Portugal, à Genève. But:
installations électriques en courant fort, courant faible, télécoms
et domotique. 

Registre journalier no 11655 du 27.07.2009 / CH-660.1.746.009-8 / 05173210

„

HOMEBOX SUISSE SA

, à 

Ve rn ie r

, rue du Bois-des-Frères 81,

1219 Le Lignon, CH-660-1737009-0. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 22.07.2009. But: détention de titres de sociétés existantes
ou à constituer devant exploiter en Suisse des sites de self-storage,
à savoir en particulier mise à disposition et location d’espaces de
toutes sortes (notamment dans un entrepôt, containers); il s’agira
d’une société à vocation holding (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 500’000, entièrement libéré, divisé en 500
actions de CHF 1’000, nominatives. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux action-
naires: lettre recommandée. Administration: Mercier Anne-Cathe-
rine, de France, à Asnières-sur-Seine, F, présidente, Inaudi Matteo,
de Vico Morcote, à Genève, vice-président, et Collombin Eric, de
Bagnes, à Cologny, secrétaire, lesquels signent collectivement à
deux. Organe de révision: BDO Visura International (CH-660-
0645996-1), succursale à Genève. 

Registre journalier no 11656 du 27.07.2009 / CH-660.1.737.009-0 / 05173212

„

Isoviet, Dang

, à 

Ge nè v e

, rue Jean-Violette 5, 1205 Genève,

CH-660-1747009-9. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Dang Hoang Lam, de et à Genève. But: isolation de tuyaux. 

Registre journalier no 11658 du 27.07.2009 / CH-660.1.747.009-9 / 05173214

„

IWS International Wine and Spirits SA

, à 

G e n è v e

, rue de la

Rôtisserie 6, c/o ACF FIDUCIAIRE SA, 1204 Genève, CH-660-
1730009-7. Nouvelle société anonyme. Statuts du 21.07.2009. But:
commerce de vins et spiritueux (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 ac-
tions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils
sont tous connus. Administration: Bossart Alexandre, de Nebikon,
à Pully, est administrateur unique avec signature individuelle. Or-
gane de révision: ACF FIDUCIAIRE SA (CH-660-0107986-9), à
Genève. 

Registre journalier no 11659 du 27.07.2009 / CH-660.1.730.009-7 / 05173216

„

J.R. Arteaga Lelarge et Yvonne Gitnacht Arteaga Lelarge

, à

C h ên e -B ou r g

, chemin du Petit-Bel-Air 1, 1225 Chêne-Bourg,

CH-660-0560009-7. Nouvelle société en nom collectif qui a com-
mencé le 01.01.2009. But: formation pour cadres, gestion de stress
et coaching. Associés: Arteaga Lelarge Juan, de Bolivie, à Chêne-
Bourg, et Gitnacht Arteaga Lelarge Yvonne, de Zurich, à Chêne-
Bourg. 

Registre journalier no 11660 du 27.07.2009 / CH-660.0.560.009-7 / 05173218

„

Life Episteme Sagl

, à 

Genève

, rue du Rhône 59, 1204 Genève,

CH-660-1713009-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 14.07.2009. But: promouvoir et réaliser des études et des
recherches dans le domaine des sciences de la vie, réalisation des
prototypes et production en série industrielle, commercialisation
de produits et de services dans les domaines de la biomédecine, de
biochimie, de la pharmaceutique et de la nanotechnologie pour
la santé; distribuer, sans limites territoriales des technologies et des
dispositifs médicaux, des biotechnologies et complexes médi-
cochirurgicaux, technologies pharmaceutique et nutraceutiques
des tiers, y compris des activité de formation, d’assistance techni-
que et après-vente liées (cf. statuts pour but complet). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associés: Pecorini Domenico, d’Italie, à Rome, I, pour 66 parts
de CHF 100, De Bustis Figarola Vincezo, d’Italie, à Rome, I, pour
2 parts de CHF 100, Musio Simona, d’Italie, à Rome, I, pour 66
parts de CHF 100 et Pepe Paolo, d’Italie, à Salve, I, pour 66 parts
de CHF 100. Gérants: les associés Pecorini Domenico, président
avec signature individuelle, Musio Simona et Pepe Paolo, lequels
n’exercent pas la signature sociale; l’associé De Bustis Figarola
Vincezo n’exerce pas la signature sociale. Signature individuelle
de Distefano Isabella, de et à Genève, directrice. Selon déclaration
des gérants du 14.07.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 11661 du 27.07.2009 / CH-660.1.713.009-6 / 05173220

„

Sallouk Exclusive

, à 

La n c y

, chemin des Palettes 1bis, 1212

Grand-Lancy, CH-660-1749009-2. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Sallouk Georges, d’Arménie, à Lancy. But: achat,
vente, investissements et toutes transactions immobilières. 

Registre journalier no 11662 du 27.07.2009 / CH-660.1.749.009-2 / 05173222

„

SWISS DIVINE COMMERCE SA

, à 

G e n è v e

, rue des Charmil-

les 40, c/o Wei Cai, 1203 Genève, CH-660-1743009-1. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 20.07.2009. But: vente, achat, représen-
tation, importation, exportation et distribution, en particulier à
destination ou en provenance de Chine, de marchandises de toute
nature; activités dans le domaine culturel, scientifique et techno-
logique (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000,
au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Administration: Cai Wei, de Chine, à Genève,
est administrateur unique avec signature individuelle. Selon dé-
claration de l’administrateur du 20.07.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 11663 du 27.07.2009 / CH-660.1.743.009-1 / 05173224

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A BRASA, Ferreirinha dos Santos Jorne Pires

, à 

G e n è v e

,

CH-660-1531009-3, café-restaurant A BRASA. (FOSC du 10.07.
2009, p. 11/5131302). Procuration collective à deux a été conférée
à Deffaugt Denis, de et à Genève. 

Registre journalier no 11664 du 27.07.2009 / CH-660.1.531.009-3 / 05173226

„

Acqua Concept SA

, à 

G en ève

, CH-660-2217006-7, com-

merce, représentation, installation, exportation, etc. (FOSC du
03.09.2007, p. 6/4093254). VIFRO REVISIONS ET CONSEILS SA
n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 11665 du 27.07.2009 / CH-660.2.217.006-7 / 05173606

„

Actuel’Coiffure Sàrl

, à 

L a nc y

, CH-660-1538004-6, exploita-

tion et gestion de salons de coiffure et manucure, etc. (FOSC du
15.07.2004, p. 6/2359958). Selon déclaration des gérantes du
30.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 11666 du 27.07.2009 / CH-660.1.538.004-6 / 05173608

„

ADVtools SARL

, à 

B er ne x

, CH-660-0660002-2, conseils et

formations dans le domaine informatique, etc. (FOSC du
27.01.2004, p. 6/2089346). Selon déclaration des gérants du
26.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 11667 du 27.07.2009 / CH-660.0.660.002-2 / 05173610

„

ALKANTIS SA

, à 

G en è v e

, CH-660-1164005-7, développe-

ment, fabrication et commerce de produits pharmaceutiques, etc.
(FOSC du 18.02.2009, p. 9/4887312). Augmentation ordinaire du
capital-actions porté de CHF 103’010 à CHF 104’170 par l’émis-
sion de 116 actions de CHF 10, au porteur. Capital-actions: CHF
104’170, entièrement libéré, divisé en 10’417 actions de CHF 10,
au porteur. Statuts modifiés le 22.07.2009. 

Registre journalier no 11668 du 27.07.2009 / CH-660.1.164.005-7 / 05173228

„

A.P.L. Distribution SARL

, à 

T h ôn e x

, CH-660-2355999-8, im-

portation et exportation, essentiellement hors de Suisse, de maté-
riel ou accessoires de piscine, etc. (FOSC du 27.12.1999, p. 8784).
Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue de Lyon 75, c/o Altos SA, 1203

Genève. But modifié: importation et exportation, commerce de
matériel ou accessoires de piscines, de salles de bains, de matériel
de détente, de loisirs ou de décoration ou s’y rapportant; vente de
matériel et accessoires, de produit d’entretien et d’alimentation
pour animaux, oiseaux et rongeurs (cf. statuts pour but complet).
Lopez Corine Marianne et Lopez Eugenio Pedro ne sont plus as-
sociés; leurs parts respectives de CHF 5’000 et de CHF 15’000 ont
été divisées en 20 parts de CHF 1’000 et cédées à Lopez Antonio,
nouvel associé pour 19 parts de CHF 1’000, et au gérant Berthiaud
Alain, nouvel associé pour une part de CHF 1’000. Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux sta-
tuts du 23.06.2009. Gérants: les associés Lopez Antonio, président,
et Berthiaud Alain, lesquels continuent à signer individuellement.
Selon déclaration des gérants du 23.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 11669 du 27.07.2009 / CH-660.2.355.999-8 / 05173230

„

AQUA-PISCINE Sàrl

, à 

Ca r o u ge   ( G E )

, CH-660-0398009-4,

entretien, réparation ainsi que commercialisation de tous produ-
its d’entretien et accessoires pour piscines; etc. (FOSC du
19.02.2009, p. 9/4889608). Nouvelle adresse: rue Roi-Victor-Amé
8, 1227 Carouge GE. 

Registre journalier no 11670 du 27.07.2009 / CH-660.0.398.009-4 / 05173612

„

Association Mondiale des Régions pour la Société de l’In-

formation

, à 

G e n è v e

, CH-660-0908004-1, promouvoir une so-

ciété de l’information solidaire, équitable, conviviale au services
des citoyens. (FOSC du 30.04.2004, p. 6/2239974). L’association
est dissoute par décision de l’assemblée générale du 18.05.2009.
Sa liquidation est opérée sous le nom: 

Association Mondiale des

Régions pour la Société de l’Information, en liquidation

. Les

pouvoirs de Ibarretxe Markuartu Juan José et Sarr Joseph sont ra-
diés. Liquidateur: Python Yvon, de Ependes (FR), à Genève, lequel
signe individuellement. 

Registre journalier no 11671 du 27.07.2009 / CH-660.0.908.004-1 / 05173232

„

Banque de Patrimoines Privés Genève BPG SA

, à 

G en è v e

,

CH-660-0569980-1, exploitation d’une banque de dépôts et de ges-
tion de fortune (FOSC du 26.05.2009, p. 10/5036714). Nouveau
but: exploitation, en Suisse ou à partir de la Suisse, d’une banque
ainsi qu’exercice d’une activité de négociant en valeurs mobi-
lières; dans les limites de son but social, elle se consacrera prin-
cipalement, en Suisse et à l’étranger, à la gestion de fortune et au
négoce de titres ainsi qu’aux activités de fusion et acquisitions (cf.
statuts pour but complet). Les 37’500 actions de CHF 100, nomi-
natives, sont désormais liées selon statuts. Capital-actions: CHF
22’000’000, entièrement libéré, divisé en 37’500 actions de CHF
100, nominatives, liées selon statuts, à droit de vote privilégié, et
18’250 actions de CHF 1’000, au porteur. Communication aux ac-
tionnaires: pour les actions nominatives, lettre recommandée;
pour les actions au porteur, Feuille Officielle Suisse du Commerce
ou lettre s’ils sont connus. Nouveaux statuts du 20.07.2009. 

Registre journalier no 11672 du 27.07.2009 / CH-660.0.569.980-1 / 05173234

„

Bercher SA Publicité générale

, à 

G e n è v e

, CH-660-0012949-

5, exploitation de la publicité sous toutes ses formes, etc. (FOSC
du 04.12.2002, p. 6). Le directeur Grandjean Noël, nommé admi-
nistratreur, continue à signer collectivement à deux. Signature
collective à deux a été conférée à Mettraux Pierre-Alain, main-
tenant domicilié à Gland; sa procuration est radiée. Procuration
collective à deux a été conférée à Gehring Urs, de Winterthour, à
Dürnten. 

Registre journalier no 11673 du 27.07.2009 / CH-660.0.012.949-5 / 05173614

„

Burson-Marsteller AG, Geneva Branch

, à 

G e n è v e

, CH-660-

2505005-4, conduite d’une entreprise dans le domaine du conseil
en communication, etc. entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC
du 13.01.2009, p. 10/4821552). Les pouvoirs de Corsaro Joanna
Doris sont radiés. Signature collective à deux, limitée aux affaires
de la succursale a été conférée à Burgener Anton, de Viège, à Onex,
directeur de la succursale. 

Registre journalier no 11674 du 27.07.2009 / CH-660.2.505.005-4 / 05173236

„

Caisse de prévoyance en faveur du personnel de la Banque

Pasche SA

, à 

G en è v e

, CH-660-0178960-9, fondation, prémunir

le personnel de l’employeur, etc. (FOSC du 23.09.2008, p.
8/4662096). Organe de révision: PricewaterhouseCoopers SA (CH-
660-1784998-4), succursale à Genève. 

Registre journalier no 11675 du 27.07.2009 / CH-660.0.178.960-9 / 05173616

„

CAMPANIA SA

, à 

G e n è v e

, CH-660-1074007-9, exploitation

de tous établissements publics, etc. (FOSC du 23.06.2009, p.
10/5085832). Coba Corporation Business Assistance SA n’est plus
organe de révision. 

Registre journalier no 11676 du 27.07.2009 / CH-660.1.074.007-9 / 05173618

„

CBI Holding SA

, à 

G en è v e

, CH-660-0205990-6, participati-

ons à d’autres sociétés et financement de sociétés affiliées (FOSC
du 01.04.2009, p. 8/4953988). De Picciotto Maurice n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 11677 du 27.07.2009 / CH-660.0.205.990-6 / 05173620

„

COTE MAGAZINE Sàrl

, à 

G e n è v e

, CH-660-1952004-5, édi-

tion, impression, rédaction, distribution, etc. (FOSC du
25.01.2008, p. 6/4308630). Selon déclaration des gérants du
25.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 11678 du 27.07.2009 / CH-660.1.952.004-5 / 05173622

„

CRISSIMMO SA

, à 

G en è v e

, CH-660-2127001-2, achat, vente,

location, construction et exploitation de tous immeubles (FOSC
du 02.04.2008, p. 7/4411492). Nouveaux statuts du 22.07.2009.
Selon déclaration du conseil d’administration du 29.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Berney et Associés SA Société Fiduciaire (CH-
660-0669993-1) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 11679 du 27.07.2009 / CH-660.2.127.001-2 / 05173624

„

DEFI TCT SA

, à 

C a r o u g e   ( G E )

, CH-660-0747990-3, dévelop-

pement, études financières, etc. (FOSC du 07.11.2006, p.
6/3625260). Mourruau Patrice n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. 

Registre journalier no 11681 du 27.07.2009 / CH-660.0.747.990-3 / 05173626

„

DISPROTECH SA

, à 

Me y ri n

, CH-660-2155003-9, diffusion et

commercialisation de produits, etc. (FOSC du 17.02.2009, p.
9/4883958). Selon déclaration du conseil d’administration du
17.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Fiduciaire de la Corraterie SA
n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 11682 du 27.07.2009 / CH-660.2.155.003-9 / 05173628

„

DSR Participations SA

, à 

G e n è v e

, CH-550-1024208-6 (FOSC

du 12.10.2007, p. 7/4152566). Par suite du transfert de son siège
à Rolle, la société est inscrite au registre du commerce du canton
de Vaud; par conséquent, elle est radiée d’office du registre de
Genève. 

Registre journalier no 11729 du 27.07.2009 / CH-550.1.024.208-6 / 05173260

„

EPISA, Etudes Projets industriels SA

, à 

Ve rs oi x

, CH-660-

0345976-7, procéder à toutes études, élaborations et réalisations
de projets de construction (FOSC du 21.11.2008, p. 7/4743958).
Nouvelle raison sociale: 

E & Co SA

. Nouveau but: toutes activités

liées à l’exploitation d’un bureau d’ingénieurs-conseils, d’entre-
prise générale, de direction de travaux et de pilotage de projets en
environnement et construction (cf. statuts pour but complet). Sta-
tuts modifiés le 24.06.2009 ainsi que sur un point non soumis à
publication. Kreutschy Laurent n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. Cibeira David, d’Espagne, à Genève, est admi-
nistrateur unique avec signature individuelle. Selon déclaration
de l’administrateur du 08.06.2009, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. DRP SA
(CH-660-0837997-8) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 11683 du 27.07.2009 / CH-660.0.345.976-7 / 05173238

„

E.V.E. LA MATERNELLE

, à 

Ch ê n e- Bo u ge r i e s

, CH-660-

0138996-9, fondation, accueillir à la journée, dans un espace de
vie enfantine, etc. (FOSC du 14.04.2009, p. 8/4970722). Poney
Marc, de Genève, à Chêne-Bougeries, est membre du conseil avec
signature collective à deux. 

Registre journalier no 11684 du 27.07.2009 / CH-660.0.138.996-9 / 05173630

„

F. Bernasconi et Cie SA, succursale de Meyrin

, à 

M e y r i n

,

CH-660-1242002-3, constructions de bâtiments, etc. entreprise
ayant son siège aux Geneveys-sur-Coffrane (FOSC du 26.03.2008,
p. 7/4400608). La procuration de Beiner René est radiée. 

Registre journalier no 11685 du 27.07.2009 / CH-660.1.242.002-3 / 05173240

„

Fiduciaire Révisia SA

, à 

G e n è v e

, CH-660-0208961-4 (FOSC

du 18.06.2009, p. 13/5076598). Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recomman-
dée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 29.06.2009. Selon
déclaration de l’administrateur du 29.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
FIDUCIOR SA (CH-660-0163969-6) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 11686 du 27.07.2009 / CH-660.0.208.961-4 / 05173632

„

Finplus SA

, à 

G e n è v e

, CH-660-0807988-8, conseils et ser-

vices en matière de gestion financière (FOSC du 28.06.2007, p.
10/3997946). Communication aux actionnaires: Feuille Offici-
elle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 24.06.2009. L’ad-
ministrateur Goecking Christian est maintenant domicilié à Co-
logny. Selon déclaration de l’administrateur du 24.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Sefirex SA Société Fiduciaire de Revision et Con-
seils n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 11687 du 27.07.2009 / CH-660.0.807.988-8 / 05173634

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.07.2009, No 146, Jahrgang - année - anno: 127

„

Fläkt Woods Group SA

, à 

G e n è v e

, CH-020-3025450-7, fab-

rication et distribution de produits dans le domaine des techniques
de ventilation, etc. (FOSC du 23.12.2008, p. 11/4797266). Les ad-
ministrateurs Forget Didier Maurice, président, jusqu’ici sec-
rétaire hors conseil, et Chassagnade Eric Laurent Jean, nommé se-
crétaire, continuent à signer collectivement à deux. Sandell Lars
Johan, jusqu’ici membre de l’organe de gestion, continue à signer
collectivement à deux. PricewaterhouseCoopers AG (CH-020-
3020876-5) n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: PricewaterhouseCoopers SA (CH-660-1784998-4), succur-
sale à Genève. 

Registre journalier no 11688 du 27.07.2009 / CH-020.3.025.450-7 / 05173636

„

FM Solutions Sàrl

, à 

G e n è v e

, CH-660-0929004-8, auditer,

conseiller, développer, vendre, former dans les domaines suivants,
etc. (FOSC du 04.05.2004, p. 6). Selon déclaration des gérants du
25.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 11689 du 27.07.2009 / CH-660.0.929.004-8 / 05173638

„

FONDATION NORD SUD POUR LE DIALOGUE INTERCULTU-

REL

, à 

G e nè v e

, CH-660-1881999-1, gérance et financement de

l’Institut de Dialogue Nord Sud Interculturel, etc. (FOSC du
05.02.2009, p. 10/4864364). El Soueissi Ahmad Said n’est plus
membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 11690 du 27.07.2009 / CH-660.1.881.999-1 / 05173640

„

Fondation Office pour la Promotion des produits agricoles

Genève

, à 

P l a n - l e s - O ua t e s

, CH-660-0762995-0, promouvoir

les produits agricoles genevois, etc. (FOSC du 09.03.2009, p.
10/4916878). Les pouvoirs de Collé Daniel, Conne Bernard et
Fernandez Cabo Francisco, jusqu’ici membres du conseil, sont ra-
diés. Erard François, jusqu’ici président, continue à signer coll-
ectivement à deux. Dupraz John, de et à Soral, président, Fischer
Didier, du Grand-Saconnex, à Avully, vice-président, de Montmol-
lin Alexandre, d’Auvernier, à Troinex, et Meylan Favre Sarah, de
et à Cologny, sont membres du conseil avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 11691 du 27.07.2009 / CH-660.0.762.995-0 / 05173642

„

François Dépré

, à 

T h ôn e x

, CH-660-0204998-6, ferblanterie,

travaux de toiture (FOSC du 24.08.2004, p. 7/2418638). Nouvelle
adresse: chemin de la Salamandre 4, 1226 Thônex. 

Registre journalier no 11692 du 27.07.2009 / CH-660.0.204.998-6 / 05173644

„

Garage de la Rue Lombard SA

, à 

Ca r o u ge   ( G E )

, CH-660-

0174982-6 (FOSC du 08.10.1991, p. 4337). Communication aux
actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce et par lettre
recommandée ou courriel aux actionnaires connus. Nouveaux
statuts du 24.06.2009. Selon déclaration du conseil d’administra-
tion du 24.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 11693 du 27.07.2009 / CH-660.0.174.982-6 / 05173646

„

GENESIS MANAGEMENT sàrl

, à 

G e n è v e

, CH-660-6020008-

3, gestion des opérations de distribution de produits divers, etc.
(FOSC du 03.12.2008, p. 8/4762106). Nouvelle adresse: rue du
Cendrier 22, c/o Wachtl, avocats, 1201 Genève. 

Registre journalier no 11694 du 27.07.2009 / CH-660.6.020.008-3 / 05173648

„

GROUPE ERMEWA SA

, à 

G en è v e

, CH-660-0080956-5, ex-

ploitation de moyens de transport par terre et par eau, etc. (FOSC
du 28.01.2009, p. 8/4850254). Signature collective à deux a été
conférée à Moreau Alexandre, sous-directeur, et Wendling Phi-
lippe, sous-directeur; leur procuration est radiée. 

Registre journalier no 11695 du 27.07.2009 / CH-660.0.080.956-5 / 05173650

„

Hervé Gheldman

, à 

G e n è v e

, CH-660-1102997-0, ecole d’arts

martiaux et sports de salle (FOSC du 05.06.2003, p. 5/1021656).
La procuration de Mosnier-Gheldman Svetlana est radiée. 

Registre journalier no 11696 du 27.07.2009 / CH-660.1.102.997-0 / 05173652

„

HINDUJA BANQUE (SUISSE) SA

, à 

G e nè v e

, CH-660-

0293978-8 (FOSC du 17.03.2009, p. 7/4930250). Signature col-
lective à deux a été conférée à Luethi Andreas, de Signau, à Rap-
perswil, directeur. Procuration collective à deux a été conférée à
Bagchi Srinath, de Versoix, à Veigy, F, et Deodato Achille, d’Italie,
à Berne. 

Registre journalier no 11697 du 27.07.2009 / CH-660.0.293.978-8 / 05173654

„

Holsey Capital Holdings SA

, à 

G e n è v e

, CH-660-1509006-

2 (FOSC du 06.07.2006, p. 9/3451618). Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 23.06.2009.
Selon déclaration de l’administrateur du 23.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Richard Nussli Conseils n’est plus organe de révision.
Nouvelle adresse: rue de la Croix-d’Or 7, 1204 Genève. 

Registre journalier no 11698 du 27.07.2009 / CH-660.1.509.006-2 / 05173242

„

Horizon Properties SA

, à 

G e n è v e

, CH-660-1507005-3, dé-

tention, acquisition, vente, valorisation, location et gestion d’im-
meubles (FOSC du 15.07.2005, p. 6/2935282). Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre
recommandée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du
23.06.2009. Selon déclaration de l’administrateur du , la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Richard Nussli Conseils n’est plus organe de révision.
Nouvelle adresse: rue de la Croix-d’Or 7, 1204 Genève. 

Registre journalier no 11699 du 27.07.2009 / CH-660.1.507.005-3 / 05173656

„

HorloWeb Sàrl

, à 

P l an -l es -Ou a te s

, CH-660-0458007-1,

exploitation et commercialisation de sites Internet, etc. (FOSC du
28.02.2007, p. 6/3801204). Selon déclaration des gérants du
15.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 11700 du 27.07.2009 / CH-660.0.458.007-1 / 05173658

„

Hypergraphics-3D

, à 

G e n è v e

, CH-660-2486005-7, associa-

tion, propager la troisième dimension (3D) dans le monde, etc.
(FOSC du 27.05.2008, p. 9/4494120). Nouvelle adresse: rue de la
Servette 31, 1201 Genève. Guinot Jérôme n’est plus membre du co-
mité; ses pouvoirs sont radiés. Fitouri Samir, de et à Genève, est
membre et président du comité avec signature individuelle. 

Registre journalier no 11701 du 27.07.2009 / CH-660.2.486.005-7 / 05173660

„

h2o-service

, à 

L an c y

, CH-660-0905002-0, commerce d’eaux

de sources, de boissons, minérales ou filtrées, ainsi que d’ap-
pareils, etc. (FOSC du 17.11.2008, p. 8/4736006). Nouvelle raison
sociale: 

H2O Service S.A.

. Nouveau siège: 

V e r s o ix

, avenue de

Choiseul 21, 1290 Versoix. Organe de publicité: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 24.06.2009.
Selon déclaration de l’administratrice unique du 24.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. DRP SA (CH-660-0837997-8) n’est plus organe
de révision. 

Registre journalier no 11702 du 27.07.2009 / CH-660.0.905.002-0 / 05173244

„

International Sadas SA

, à 

Ca r o ug e   ( G E )

, CH-660-0328960-

0, contrôle de la distribution aux entreprises concessionnaires, etc.
(FOSC du 17.11.1993, p. 6051). Zibilich Rajko n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Ferrand Pierre Eddy, de
Bernex, à Genève, est administrateur unique avec signature indi-
viduelle. 

Registre journalier no 11703 du 27.07.2009 / CH-660.0.328.960-0 / 05173246

„

KADORA SA

, à 

G e n è v e

, CH-217-1000328-0, gestion de fonds

de placements, gestion de patrimoine, etc. (FOSC du 15.12.2008,
p. 10/4781662). Nouvel organe de révision: WHSCONSEILS S.A.,
Cabinet fiduciaire, fiscal et audit (CH-660-0584991-7), à Genève. 

Registre journalier no 11704 du 27.07.2009 / CH-217.1.000.328-0 / 05173662

„

La Barca Sàrl

, à 

C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-1405004-0, exploi-

tation de cafés-bars, de restaurants et de tous établissements pu-
blics, etc. (FOSC du 11.04.2007, p. 8/3878108). Selon déclaration
du gérant du 16.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 11705 du 27.07.2009 / CH-660.1.405.004-0 / 05173664

„

LA GRANITA Sàrl

, à 

P l a n - l e s - O u a t e s

, CH-660-0633999-4,

exploitation d’un commerce de distributeurs de boissons froides
et chaudes, etc. (FOSC du 21.05.2004, p. 6/2271272). Edmond
Golaz n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 11706 du 27.07.2009 / CH-660.0.633.999-4 / 05173666

„

LEMARTZ Sàrl

, à 

G e n è v e

, CH-660-1436006-6, activités dans

le domaine de la maroquinerie, etc. (FOSC du 23.06.2006, p.
6/3431668). Adjonction au but: management de sportifs, place-
ment de joueurs de football, organisation et développement
d’événments sportifs, acquisition et vente de droits d’images dans
le domaine du sport, services et conseils dans le domaine écono-
mique, financier, fiscal, juridique, de gestion de patrimoine et
d’assurance, principalement à l’intention de personnes ou insti-
tutions exerçant leur activité dans le domaine du sport (cf. statuts
pour but complet). Martinez Gabriela n’est plus associée; sa part
de CHF 1’000 a été cédée à l’associé-gérant Martinez Guillermo
dont la part est ainsi portée de CHF 19’000 à CHF 20’000, puis di-
visée en 200 parts de CHF 100. Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 25.06.2009. Selon dé-
claration du gérant du 25.06.2009, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 11707 du 27.07.2009 / CH-660.1.436.006-6 / 05173248

„

Livo Technologies SA

, à 

G e n è v e

, CH-660-2109003-4, con-

ception, production, acquisition et vente de logiciels, etc. (FOSC
du 13.07.2007, p. 7/4024560). FIDUCIAIRE TECHNIKOR SA n’est
plus organe de révision. 

Registre journalier no 11708 du 27.07.2009 / CH-660.2.109.003-4 / 05173668

„

Multiclean Bernardino SA

, à 

Ch ê ne - Bo u r g

, CH-660-

0344992-7, effectuer tous travaux de nettoyage et d’hygiène, etc.
(FOSC du 05.03.2007, p. 7/3807742). Nouvelle raison sociale:

Multiclean Services SA

. Nouveau siège: 

Th ô ne x

, rue de Genève

150, 1226 Thônex. Communication aux actionnaires: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Nouveaux statuts du 23.06.2009. Bernardino José,
jusqu’ici administrateur, est nommé directeur et continue à signer
individuellement. Bernardino Helder, de et à Chêne-Bougeries, est
administrateur unique avec signature individuelle. Selon décla-
ration de l’administrateur du 23.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
FFS Comptabilité & Fiscalité SARL n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 11709 du 27.07.2009 / CH-660.0.344.992-7 / 05173250

„

Multifinance SA

, à 

G e n è v e

, CH-660-0104971-9, effectuer des

opérations financières et d’investissement, etc. (FOSC du
28.04.2009, p. 7/4993502). Dragon François et Le Ber Claude ne
sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 11710 du 27.07.2009 / CH-660.0.104.971-9 / 05173670

„

Planète Bleue SA

, à 

G en è v e

, CH-660-1067999-4, organisa-

tion de voyages (FOSC du 06.09.2007, p. 7/4098828). Fiduciaire
Desponds SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Revidor - Société Fiduciaire SA (CH-660-0834986-5), à
Genève. 

Registre journalier no 11711 du 27.07.2009 / CH-660.1.067.999-4 / 05173672

„

Polytec SA

, à 

G e n è v e

, CH-660-0027964-0, entretien, désin-

fection, etc. (FOSC du 02.07.2004, p. 11/2340056). Pollet Fabi-
enne, de Lutry, à Genève, est membre et secrétaire du conseil d’ad-
ministration avec signature individuelle. 

Registre journalier no 11712 du 27.07.2009 / CH-660.0.027.964-0 / 05173674

„

Polyval Associates SA

, à 

G en è v e

, CH-660-0169978-0, opé-

rations financières, etc. (FOSC du 03.04.2009, p. 8/4957238). La
procuration de Gomez Marie-Reine est radiée. 

Registre journalier no 11713 du 27.07.2009 / CH-660.0.169.978-0 / 05173676

„

Pro Evolution Soccer Swiss Association (PESSA)

, à 

O n e x

,

CH-660-2255006-5, développer la communauté du jeu Pro Evo-
lution Soccer dans toute la Suisse (FOSC du 16.10.2006, p.
7/3593052). La société est dissoute par décision de l’assemblée gé-
nérale du 22.06.2009. Sa liquidation est opérée sous le nom: 

Pro

Evolution Soccer Swiss Association (PESSA), en liquidation

. Les

pouvoirs de Conus Alexandre et Maimouni Yassine sont radiés. Li-
quidateur: Bernardi Daniel, jusqu’ici membre de la direction, avec
signature individuelle. 

Registre journalier no 11714 du 27.07.2009 / CH-660.2.255.006-5 / 05173252

„

Réno Dec SA

, à 

G en è v e

, CH-660-1351003-1, gestion et ex-

ploitation d’entreprises de pose de moquettes, etc. (FOSC du
20.11.2008, p. 9/4740616). Synergie & Partenaires, Société Fidu-
ciaire SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 11715 du 27.07.2009 / CH-660.1.351.003-1 / 05173254

„

Rigot + Rieben Domotique SA

, à 

Ve rn ie r

, CH-660-0703988-

8, bureau d’ingénieurs-conseils (FOSC du 14.07.2008, p.
10/4571458). Communication aux actionnaires: par courrier ou
par courriel. Nouveaux statuts du 24.06.2009. 

Registre journalier no 11716 du 27.07.2009 / CH-660.0.703.988-8 / 05173678

„

Serber Sàrl

, à 

C h ên e - B ou g e r i e s

, CH-660-1740003-0, con-

ception, réalisation, promotion et commerce de produits en rela-
tion avec la connaissance, la gestion, la conservation, la distribu-
tion et la consommation de produits liés aux activités du secteur
viti-vinicole (FOSC du 23.01.2008, p. 8/4303882). Perregaux Da-
vid n’est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et sa part
de CHF 5’000 a été cédée à Pieyre Jean-Guillaume, de Genève, à
Cologny, nouvel associé pour une part de CHF 5’000. Division de
la part de CHF 10’000 de l’associé Weber Francis en 10 parts de CHF
1’000, de la part de CHF 5’000 de l’associé Favre Jean-Marc en
5 parts de CHF 1’000 et de la part de CHF 5’000 du nouvel associé
Pieyre Jean-Guillaume en 5 parts de CHF 1’000. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du
23.06.2009. Gérants: les associés Weber Francis, président, et
Pieyre Jean-Guillaume, tous deux avec signature individuelle;
l’associé Favre Jean-Marc n’exerce pas la signature sociale. Selon
déclaration des gérants du 23.06.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 11717 du 27.07.2009 / CH-660.1.740.003-0 / 05173680

„

SHEMS Sàrl

, à 

G en è v e

, CH-660-0666003-7, exploitation de

cafés, bars, restaurants, etc. (FOSC du 12.10.2007, p. 8/4152628).
But modifié: exploitation de cafés, bars, restaurants, notamment
du restaurant ’La Belle Epoque’; acheter, vendre et représenter tous
produits et marchandises, nourriture et boissons ayant un rapport
avec la restauration (cf. statuts pour but complet). Division de la
part de CHF 20’000 de l’associé-gérant Nouri Abdelilah en 20 parts
de CHF 1’000. Communication aux associés: par lettre recom-
mandée. Nouveaux statuts du 24.06.2009. Selon déclaration du
gérant du 24.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 11718 du 27.07.2009 / CH-660.0.666.003-7 / 05173256

„

Similor SA

, à 

C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-0002917-3, exploita-

tion d’une robinetterie complétement intégrée, etc. (FOSC du
22.07.2009, p. 13/5154512). L’inscription no 11107 du 16.07.
2009 est rectifiée en ce sens que l’un des titulaires de la signature
collective à deux se nomme Bräuchi Marcel (et non Braüchi Mar-
cel). 

Registre journalier no 11719 du 27.07.2009 / CH-660.0.002.917-3 / 05173682

„

Sumato Energy Services SA

, à 

G en è v e

, CH-660-0806009-3,

exercer des activités de commerce et de fournir des services quant
à l’huile minérale et aux produits d’huile minérale (cf. statuts
pour but complet). (FOSC du 17.04.2009, p. 8/4977142). Nouvelle
adresse: rue du Commerce 9, 1204 Genève. 

Registre journalier no 11720 du 27.07.2009 / CH-660.0.806.009-3 / 05173684

„

THALA SA

, à 

G e n è v e

, CH-660-5840008-5, conseil et services

entrant dans le cadre d’une fiduciaire; etc. (FOSC du 05.05.2009,
p. 10/5004818). Nouvelle adresse: avenue Pictet-de-Rochemont
8, c/o Scowden & Partners SA, 1207 Genève. 

Registre journalier no 11721 du 27.07.2009 / CH-660.5.840.008-5 / 05173686

„

Thomann-Hanry (Suisse) SA

, à 

G en è v e

, CH-660-1078990-

0, nettoyage des façades par le procédé breveté Thomann-Hanry,
etc. (FOSC du 30.12.2008, p. 16/4806842). L’adresse route des Jeu-
nes 9, c/CR Gestion et Fiduciaire SA est radiée. 

Registre journalier no 11722 du 27.07.2009 / CH-660.1.078.990-0 / 05173688

„

TPH SA

, à 

V e r n ie r

, CH-660-0622992-7, commerce et loca-

tion d’échaffaudages (FOSC du 05.05.2009, p. 10/5004820). Nou-
veaux statuts du 26.06.2009. L’administrateur Iseni Emrush signe
désormais individuellement; ses pouvoirs sont modifiés dans ce
sens. Selon déclaration du conseil d’administration du
24.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Fiduciaire Verifid SA n’est plus
organe de révision. 

Registre journalier no 11723 du 27.07.2009 / CH-660.0.622.992-7 / 05173690

„

Unigestion SA

, à 

G e n è v e

, CH-660-0744993-3, gestion de

fonds de placement, etc. (FOSC du 11.09.2008, p. 10/4648212).
Procuration collective à deux, sauf avec un autre fondé de procu-
ration, a été conférée à Dujardin Christian, de France, à Genève,
Gottrant Julien, de France, à Ferney-Voltaire, F, Powell Olivier, de
Ropraz, à Genève, et Rousselet Nicolas, de France, à Genève. 

Registre journalier no 11724 du 27.07.2009 / CH-660.0.744.993-3 / 05173692

„

Wascin SA

, à 

M e y r i n

, CH-660-1042989-9, exploitation de sa-

lons de coiffure (FOSC du 13.02.2006, p. 8/3241170). Communi-
cation aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou
lettre recommandée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du
22.06.2009. Scinto Girolama n’est plus administratrice; en revan-
che, maintenant domiciliée à Vernier, elle est nommée directrice
et continue à signer individuellement. Desponds Arnold Edith, de
Genève, à Vernier, est administratrice unique avec signature indi-
viduelle. Selon déclaration de l’administratrice du 22.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Fiduciaire Desponds SA n’est plus organe de
révision. 

Registre journalier no 11725 du 27.07.2009 / CH-660.1.042.989-9 / 05173694

„

WORLD HEPATITIS ALLIANCE

, à 

Genève

, CH-660-2785007-

1, association, s’occuper de tous les aspects des maladies du foie
chroniques et virales, etc. (FOSC du 11.12.2007, p. 7/4241528).
Procuration individuelle a été conférée à Murray Leo K, de Wim-
mis, à Genève. 

Registre journalier no 11726 du 27.07.2009 / CH-660.2.785.007-1 / 05173696

„

World Wide Web Foundation

, à 

G e nè v e

, CH-660-1251009-

6, soutenir le progrès du World Wide Web (’le Web’) et ses techno-
logies sous-jacentes, etc. (FOSC du 04.06.2009, p. 8/5050484).
L’inscription no 7649 du 28.05.2009 est rectifiée en ce sens que le
directeur Bratt Steve, qui signe collectivement à deux, n’est pas
membre du conseil de fondation. 

Registre journalier no 11727 du 27.07.2009 / CH-660.1.251.009-6 / 05173698

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Any Service, KARMASS & Co

, à 

G e n è v e

, CH-660-6172008-

3, tous services aux sociétés, etc. (FOSC du 11.06.2008, p.
7/4518362). Selon décision des associés du 27.07.2009, la société
a prononcé sa dissolution. Sa liquidation a été opérée sous la rai-
son de commerce: 

Any Service, KARMASS & Co, en liquidation

.

Liquidateurs: les associés Karmass Belal et Tourki Enice avec sig-
nature collective à deux. Sa liquidation étant terminée, la société
est radiée. 

Registre journalier no 11728 du 27.07.2009 / CH-660.6.172.008-3 / 05173258

„

Lindenport SA

, à 

C o l l e x - B o s s y

, CH-660-0746988-1, presta-

tion de services dans le domaine de la gestion, etc. (FOSC du
15.12.2005, p. 7/3149832). Les actifs et les passifs envers les tiers
sont repris par la société Lindenport Technology Transfer SA, à
Zoug (CH-020-3021292-5). La société est radiée par suite de fu-
sion. 

Registre journalier no 11731 du 27.07.2009 / CH-660.0.746.988-1 / 05173262

„

Route 81, Streetwear-Shop.com, Vouilloz

, à 

V e r n ie r

, CH-

660-0327002-9, boutique d’habits unisexes, etc. (FOSC du
16.01.2007, p. 9/3726502). L’inscription est radiée par suite de
cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 11732 du 27.07.2009 / CH-660.0.327.002-9 / 05173264

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Vito Paradiso

, in 

Nie d er ur ne n ,

 CH-160.1.004.964-7, Hir-

schengasse 2, 8867 Niederurnen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Handel mit Auto Occasion Ersatzteilen und Han-
del mit Occasion Autos. Eingetragene Personen: Paradiso, Vito,
von Amden, in Niederurnen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Gie-
nuth, William Virgilio, von Cazis, in Bronschhofen, mit Einzel-
prokura.

Tagesregister-Nr. 786 vom 27.07.2009 / CH-160.1.004.964-7 / 05172166

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bruno Müller GmbH

, in 

H a s le n,

 CH-160.4.003.994-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom
18. 07. 2006, S. 10, Publ. 3471380). Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 787 vom 27.07.2009 / CH-160.4.003.994-6 / 05172664

„

Heinrich Zingg AG

, in 

G la ru s ,

 CH-160.3.003.303-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24. 02. 2009, S. 10, Publ.
4895168). Statutenänderung: 10. 06. 2009. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hauser, Thomas, von Näfels, in Glarus, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Weesen].

Tagesregister-Nr. 788 vom 27.07.2009 / CH-160.3.003.303-2 / 05172666

„

Jakob Stiefel Technik AG

, in 

B r a u nw al d ,

 CH-160.3.001.

464-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11. 06. 2009, S. 11,
Publ. 5061438). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Glaronia Treuhand AG, in Glarus, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Willi & Partner AG (CH-
020.3.928.812-0), in Wetzikon ZH, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 789 vom 27.07.2009 / CH-160.3.001.464-3 / 05172668

„

PS Metall AG

, in 

N et s ta l,

 CH-160.3.003.874-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2001, S. 12). Statutenänderung:
30. 06. 2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom

9

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.07.2009, No 146, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

30.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Waldvogel Treu-
hand, in Näfels, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 790 vom 27.07.2009 / CH-160.3.003.874-1 / 05172670

„

RUSELIA AG

, in 

G la ru s ,

 CH-160.3.003.181-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 181 vom 18. 09. 2008, S. 9, Publ. 4655838). Sta-
tutenänderung: 30. 06. 2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen, sofern alle Aktionäre bekannt sind, per
Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
30.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Semadeni, lic.iur.
Bruno, von Poschiavo, in Urdorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 791 vom 27.07.2009 / CH-160.3.003.181-7 / 05172672

„

TridonicAtco Schweiz AG

, in 

E nn e nd a ,

 CH-160.3.002.392-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06. 03. 2007, S. 9,
Publ. 3813010). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fässler, Karl, von Appenzell, in Appenzell, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Burckhardt, Carl, von Siglistorf,
in Wilen SZ, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kofahl, Dr. Rüdiger Jür-
gen, deutscher Staatsangehöriger, in Schwelm (DE), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scheiwiller, Peter, von Wald-
kirch, in Wil SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Geschäftsführer]; Glarner-Hauser, Livia, von Näfels, Dies-
bach GL und Betschwanden, in Schwanden GL, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: Sekretärin (nicht Mitglied)].

Tagesregister-Nr. 792 vom 27.07.2009 / CH-160.3.002.392-4 / 05172674

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AM solutions GmbH

, in 

Pa r pa n ,

 CH-350.4.002.580-2, In den

Ruefenen, 7076 Parpan, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 22. 07. 2009. Zweck: Liegen-
schaftsverwaltungen, Handel mit Liegenschaften, Beratungs-
dienst- und Vermittlungsdienstleistungen, Handel mit Waren aller
Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stamm-
kapital: CHF 20’000. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Gründer vom 22.07.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Schmid, Rätus, von
Filisur, in Lenzerheide/Lai (Vaz/Obervaz), Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen von je CHF 100; Schmid, Rosine, von Filisur, in
Groveland (US), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.

Tagesregister-Nr. 3661 vom 27.07.2009 / CH-350.4.002.580-2 / 05172200

„

Stone Cut, Inhaber Ulrich Leuenberger

, in 

T h us i s ,

 CH-

350.1.009.804-5, Schützenweg 12a, 7430 Thusis, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Bohren und Fräsen von Beton.
Eingetragene Personen: Leuenberger, Ulrich, von Melchnau, in
Thusis, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Nyfeler, Esther, von Gon-
diswil, in Strengelbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3663 vom 27.07.2009 / CH-350.1.009.804-5 / 05172202

„

Strategic Development AG

, in 

Ch u r ,

 CH-350.3.010.662-8,

Engadinstrasse 38, 7000 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 24. 07. 2009. Zweck: Entwicklung von In-
formatiklösungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100. Publikati-
onsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung der Gründer vom 24.07.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Colombo,
Gino, italienischer Staatsangehöriger, in Chur, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Grünenfelder, Marco, von Vilters-Wangs, in Chur,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zingg, Livio, von
Domat/Ems, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 3664 vom 27.07.2009 / CH-350.3.010.662-8 / 05173454

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Baur Solar Components GmbH

, in 

L a ax ,

 CH-350.4.002.498-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom
20. 04. 2009, S. 9, Publ. 4979136). Domizil neu: c/o Markus Baur,
Via Uletsch 601, 7031 Laax.

Tagesregister-Nr. 3665 vom 27.07.2009 / CH-350.4.002.498-1 / 05171958

„

DUFRY Samnaun AG

, in 

S a m na u n ,

 CH-350.3.003.543-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15. 02. 2008, S. 7,
Publ. 4340240). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Baumann, René, von Wassen, in Rheinfelden, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Duclos, Pascal C., von
Perly-Certoux, in Wollerau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gea, José Antonio, spanischer Staatsangehöriger, in La-
chen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Garcia Alonso, Daniel, spanischer
Staatsangehöriger, in Biel-Benken, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Di Nardo, Fabio, italienischer Staatsangehöri-

ger, in Milan (IT), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wolf, Guillermo Walter, deutscher Staatsangehöriger, in Füllins-
dorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3666 vom 27.07.2009 / CH-350.3.003.543-0 / 05171960

„

Peter Gautschi Tabakhandel GmbH

, in 

St . M ori tz ,

 CH-

350.4.002.350-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 163 vom 25. 08. 2008, S. 8, Publ. 4623404). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Kälin, Max, von Zürich
und Einsiedeln, in Müswangen, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Muhr, Gün-
ther Albert, deutscher Staatsangehöriger, in Eimeldingen (DE),
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Brem, Monika, von Rudolfstetten-Friedlisberg, in Thalwil,
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3667 vom 27.07.2009 / CH-350.4.002.350-6 / 05171962

„

Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 3492 del 13. 07. 2009,

pubblicato nel FUSC no. 136 del 17. 07. 2009 p. 11.

Sansone Sagl

,

in 

R ov e r e d o  G R ,

 CH-350.4.002.573-6, società a garanzia limi-

tata (FUSC no. 136 del 17. 07. 2009, pagina 11, publ. 5145986).
Nuove persone iscritte o modifiche: Sansone-Camenzind, Berna-
dette Anna Maria, da Gersau, in Arvigo, socia, con firma indivi-
duale, con una quota da CHF 10’000 [non: Sansone-Camenzind,
Anna Maria].

Registro giornaliero no 3669 del  27.07.2009 / CH-350.4.002.573-6 / 05171966

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 122 vom 29. 06. 2009, S. 17, pu-

blizierten TB-Eintrags Nr. 3036 vom 23. 06. 2009. 

Sucrin Diaet-

etik AG

, in 

Ch u r ,

 CH-170.3.013.253-1, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 122 vom 29. 06. 2009, S. 17, Publ. 5097464). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rimann, Roland, von Oberrohr-
dorf, in Birr, Mitglied und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [nicht: Mitglied und Direktor].

Tagesregister-Nr. 3668 vom 27.07.2009 / CH-170.3.013.253-1 / 05171964

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bernet Blumen Nottwil GmbH

, in 

Nott wil ,

 CH-100.4.790.

399-8, Kantonsstrasse 6, 6207 Nottwil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20. 07.
2009. Zweck: Handel mit Blumen und Pflanzen sowie Dekorati-
onsmaterialien; Handel mit Waren aller Art; Beteiligungen; Er-
werb, Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften und Grundstü-
cken; Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Immaterialgüter-
rechten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.07.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bernet,
Pirmin, von Nottwil und Oberkirch, in Nottwil, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
120 Stammanteilen von je CHF 100.–; Bernet-Marbacher, Eve-
line, von Nottwil, Oberkirch, Werthenstein und Emmen, in Nott-
wil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 80 Stammanteilen von je CHF 100.–; Kurmann,
Marlis, von Willisau, in Sempach, Geschäftsführerin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6490 vom 27.07.2009 / CH-100.4.790.399-8 / 05172512

„

Brilliant Coiffeure Ristova Sofce

, in 

S ur s ee ,

 CH-

100.1.790.400-3, Badstrasse 2, 6210 Sursee, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Coiffeurgeschäftes für Da-
men, Herren und Kinder; Extentions und Farbveränderungen.
Eingetragene Personen: Ristova, Sofce, mazedonische Staatsan-
gehörige, in Neuenkirch, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Bo-
zinova, Jovanka, mazedonische Staatsangehörige, in Wauwil, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6491 vom 27.07.2009 / CH-100.1.790.400-3 / 05172514

„

Enko AG

, in 

Hi tzkir c h,

 CH-100.3.790.401-0, Schongauer-

strasse 9, 6289 Müswangen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 20. 07. 2009. Zweck: Betrieb einer Fernwärmehei-
zung; Strassenreinigungsservice für private und öffentlich-recht-
liche Körperschaften; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Ver-
äusserung von Grundstücken und Liegenschaften; Handel mit
Waren aller Art. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch
Brief. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der
Statuten vinkuliert. Gemäss Erklärung der Gründer vom
20.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Heggli, Beat, von Hitzkirch, in Hitzkirch, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Heggli, Heidi, von Hitzkirch, in Hitz-
kirch, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heggli, Yves,
von Hitzkirch, in Hitzkirch, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 6492 vom 27.07.2009 / CH-100.3.790.401-0 / 05172516

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AE International Partners GmbH

, in 

L u z e r n ,

 CH-

100.4.026.645-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 191 vom 03. 10. 2005, S. 8, Publ. 3043340). Statutenände-
rung: 29. 06. 2009. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10’000.– nach-
liberiert. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-

pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6493 vom 27.07.2009 / CH-100.4.026.645-4 / 05172518

„

Amrein Gebr. AG

, in 

B e r o m ü n s t e r ,

 CH-100.3.004.055-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25. 02. 2009, S. 12, Publ.
4898208). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hüsler, Josef, von Neudorf, in Neudorf, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Amrein,
Fritz, von Neudorf, in Hildisrieden, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Amrein,
Josef, von Neudorf, in Pfeffikon, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 6494 vom 27.07.2009 / CH-100.3.004.055-1 / 05172520

„

BHCO Clean Tech Holding AG

, in 

L u z e r n ,

 CH-100.3.

789.292-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31. 12. 2008,
S. 16, Publ. 4810522). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Dubach, Lars, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6495 vom 27.07.2009 / CH-100.3.789.292-4 / 05172522

„

BHCO Group AG

, in 

L u z e r n ,

 CH-400.3.008.109-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12. 03. 2009, S. 11, Publ.
4922502). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dubach, Lars, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 6496 vom 27.07.2009 / CH-400.3.008.109-4 / 05172524

„

CA INTERNO GMBH in Liquidation

, in 

L u z er n,

 CH-

100.4.020.901-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 138 vom 21. 07. 2009, S. 13, Publ. 5151356). Der Amtsge-
richtspräsident III von Luzern-Stadt hat mit Entscheid vom
23.07.2009 das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 6497 vom 27.07.2009 / CH-100.4.020.901-6 / 05172526

„

Casa Luigi AG

, in 

Em m e n ,

 CH-100.3.027.286-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 20. 04. 2004, S. 7, Publ. 2223870).
Statutenänderung: 29. 06. 2009. [Die publikationspflichtigen
Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Müller-Schild, Heidi, von Brienz BE und Lengnau BE,
in Oberägeri, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6498 vom 27.07.2009 / CH-100.3.027.286-5 / 05172528

„

dové plan ag

, in 

L u z e r n ,

 CH-100.3.024.039-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 162 vom 23. 08. 2005, S. 8, Publ. 2984726). Sta-
tutenänderung: 25. 06. 2009. Vinkulierung neu: Die Namenak-
tien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 25.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: AAR Treuhand AG, in Kriens, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6499 vom 27.07.2009 / CH-100.3.024.039-6 / 05172530

„

Engelatelier GmbH

, in 

G r o s s w a n g e n ,

 CH-100.4.787.696-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom
31. 05. 2007, S. 9, Publ. 3954896). Mitteilungen erfolgen durch
eingeschriebenen Brief, gegen Empfangsbestätigung oder telegra-
fisch. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6500 vom 27.07.2009 / CH-100.4.787.696-9 / 05172532

„

F & G Treuhand GmbH

, in 

M e gg e n ,

 CH-100.4.022.858-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom
23. 08. 1999, S. 5742). Mitteilungen erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gallati, Diego I.A., von Näfels,
in Meggen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 6501 vom 27.07.2009 / CH-100.4.022.858-3 / 05172534

„

Fischer HIFI AG

, in 

A lt w is ,

 CH-100.3.024.368-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25. 11. 2008, S. 12, Publ.
4747962). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PartnerConsult Hergiswil AG, in Hergiswil NW (CH-
150.3.002.804-4), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: PartnerAudit GmbH, in Hergiswil NW (CH-
150.4.000.512-3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6502 vom 27.07.2009 / CH-100.3.024.368-7 / 05172536

„

fit4media Genossenschaft

, in 

Me n z n au ,

 CH-100.5.786.531-

5, Genossenschaft (SHAB Nr. 116 vom 19. 06. 2006, S. 8,
Publ. 3422542). Statutenänderung: 27. 06. 2009. Haftung/Nach-
schusspflicht: [gestrichen: Haftung/Nachschusspflicht: Für die
Verbindlichkeiten der Genossenschaft haftet nur das Genossen-
schaftsvermögen.]. Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflich-
ten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [bisher:
Pflichten: Jeder Genossenschafter ist verpflichtet, mindestens ei-
nen Anteilschein von CHF 200.– zu übernehmen.]. Mitteilungen
erfolgen durch Zirkular oder durch Veröffentlichung in einem von
der Verwaltung bezeichneten Publikationsorgan. Gemäss Erklä-
rung der Verwaltung vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6503 vom 27.07.2009 / CH-100.5.786.531-5 / 05172538

„

FL-Goldschmiede GmbH

, bisher in 

L uz e r n ,

 CH-100.4.022.

390-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom
14. 03. 2002, S. 8, Publ. 384702). Statutenänderung: 25. 06.
2009. Sitz neu: 

Nott wi l.

 Domizil neu: Seeparkstrasse 2, 6207

Nottwil. Zweck neu: Einzelanfertigung von Schmuck und Kunst-
objekten sowie Handel mit Waren dieser Art; Beteiligungen; Er-
werb, Verkauf und Belastung von Liegenschaften. Mitteilungen:
Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 21.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Laupper, Josef, von Windisch,
in Hildisrieden, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lisske, Pascal, von Huttwil und Zürich, in
Küssnacht SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: in
Küssnacht am Rigi, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 6504 vom 27.07.2009 / CH-100.4.022.390-9 / 05172540

„

Franz Meier AG, Mauensee

, in 

M a u e ns e e ,

 CH-100.3.008.

121-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01. 05. 1998,
S. 2951). Statutenänderung: 29. 06. 2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Revimag Revisions- und Immobilien AG,
in Dagmersellen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6505 vom 27.07.2009 / CH-100.3.008.121-4 / 05172542

„

Frey Electric Control AG

, in 

Tr i e ng e n ,

 CH-100.3.020.589-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 13. 04. 2005, S. 7,
Publ. 2789308). Statutenänderung: 25. 06. 2009. Zweck neu:
Führung und Betrieb eines Elektrokontrollgeschäftes; Erwerb und
Veräusserung von Patenten und Lizenzen sowie Liegenschaften;
Beteiligungen. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. [Weitere Aenderungen berühren keine pu-
blikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Frey, Theres, von Kulmerau, in Triengen, Sekretärin (nicht
Mitglied), mit Einzelunterschrift; BC Bilanz Control AG, in Rei-
den, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Maurer, Hilda, von Guttet-Feschel, in Schöftland, Sekretärin
(nicht Mitglied), mit Einzelunterschrift. Zweigniederlassung neu:
Baar (CH-170.9.000.842-4), Sarnen (CH-140.9.002.551-9).

Tagesregister-Nr. 6506 vom 27.07.2009 / CH-100.3.020.589-1 / 05172544

„

Gebrüder Dedaj GmbH

, in 

E t t i s w i l,

 CH-100.4.785.701-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom
01. 06. 2007, S. 8, Publ. 3956754). Statutenänderung: 22. 06.
2009. Mitteilungen erfolgen brieflich. [Weitere Aenderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 01.07.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Dedaj, Alfred, Staatsangehöriger von Serbien, in Ettis-
wil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.–]; Dedaj, Arben, Staatsangehöri-
ger von Serbien, in Ettiswil, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 6507 vom 27.07.2009 / CH-100.4.785.701-3 / 05172546

„

Hair Point GmbH

, in 

W i l l i s a u,

 CH-100.4.020.432-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 27. 06. 2007,
S. 9, Publ. 3995704). Statutenänderung: 22. 06. 2009. Mitteilun-
gen erfolgen durch Brief oder E-Mail. [Weitere Aenderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 22.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Stöckli-Riedweg, Martha, von Schüpfheim und Menznau,
in Fischbach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–].

Tagesregister-Nr. 6508 vom 27.07.2009 / CH-100.4.020.432-3 / 05172548

„

Hans Aregger AG, Elektrotechnisches Unternehmen

, in 

D i e -

ri kon,

 CH-100.3.013.968-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom

13. 05. 2005, S. 9, Publ. 2837252). Statutenänderung:
29. 06. 2009. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmungen in
den Statuten über die Sacheinlagen und Sachübernahmen sind
weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlage- und Übernah-
mevertrag vom 21.03.1991 und Bilanz per 01.01.1991 übernimmt
die Gesellschaft von Hans Aregger, von Hergiswil LU, in Ebikon,
sämtliche Aktiven (inklusive WIR-Guthaben von CHF 120.95 und
angefangene Arbeiten von CHF 162’200.–) im Werte und zum
Preise von CHF 539’691.07 und sämtliche Passiven im Werte und
zum Preise von CHF 106’042.20 seiner bisherigen Einzelfirma
’Hans Aregger, elektrotechnisches Unternehmen’, in Ebikon. Vom
Aktivenüberschuss und Übernahmepreis von CHF 433’648.87 wer-
den CHF 100’000.– an das Grundkapital angerechnet.]. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief. [Weitere Aende-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Contesta Revisions AG, in Stans, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6509 vom 27.07.2009 / CH-100.3.013.968-0 / 05172550

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.07.2009, No 146, Jahrgang - année - anno: 127

„

Intersatin GmbH

, in 

L u z e r n,

 CH-100.4.787.191-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 2007,
S. 7, Publ. 3708150). Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen erfol-
gen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Broder, Josef, von Sargans, in
Schaan (LI), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.– [bisher: in
Schaan (FL)]; Broder, Johanna, von Sargans und Rueun, in Sc-
haan (LI), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 5’000.– [bisher: in Schaan (FL)].

Tagesregister-Nr. 6510 vom 27.07.2009 / CH-100.4.787.191-5 / 05172552

„

Kunz Immobilien-Bau AG

, bisher in 

G r o s s w a n g e n ,

 CH-

100.3.007.374-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24. 08.
2007, S. 8, Publ. 4079774). Statutenänderung: 26. 06. 2009. Sitz
neu: 

S ur s e e .

 Domizil neu: Schällenrainstrasse 13, 6210 Sursee.

Zweck neu: Planung und Ausführung von Bauten sowie Planung
und Koordination von Bauführungen; Handel mit Liegenschaften
aller Art; Vornahme von Beratungen von Drittpersonen im Zusam-
menhang mit Kauf, Verkauf und Renovationen von Liegenschaf-
ten; Erwerb und Veräusserung von Immaterialgüterrechten und
Lizenzen aller Art; Beteiligungen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
erfolgen durch einfachen Brief, Telefax oder E-Mail. Vinkulierung
neu: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten vinku-
liert. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.06.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. [Weitere Aenderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Reso AG, in Schötz,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6511 vom 27.07.2009 / CH-100.3.007.374-5 / 05172554

„

LB Kreuz GmbH in Liquidation

, in 

N e u e n k i r c h ,

 CH-100.4.

788.181-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185
vom 24. 09. 2008, S. 9, Publ. 4663094). Die Amtsgerichtspräsi-
dentin II von Sursee hat mit Entscheid vom 22.07.2009 das Kon-
kursverfahren mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 6512 vom 27.07.2009 / CH-100.4.788.181-5 / 05172556

„

Liberale Baugenossenschaft Ebikon (LBE)

, in 

Eb ik o n ,

 CH-

100.5.007.745-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 128 vom 05. 07.
2007, S. 13, Publ. 4010974). Statutenänderung: 12. 06. 2008. Do-
mizil neu: c/o André Mühlthaler, Schulhausstrasse 5B, 6030 Ebi-
kon. Haftung/Nachschusspflicht: [gestrichen: Für die Verbind-
lichkeiten der Genossenschaft haftet nur deren Vermögen.].
Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. [bisher: Pflichten: Jeder Genos-
senschafter ist verpflichtet, mindestens Anteilscheine im Nennwert
von CHF 1’000.– zu übernehmen.]. Mitteilungen erfolgen durch
gewöhnlichen Brief. [Weitere Aenderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Imbach, Kurt, von Ebikon, in Ebikon,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Mühlthaler, André, von Bedigliora, in
Ebikon, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung]; Lurev AG, in Luzern
(CH-100.3.004.853-7), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6513 vom 27.07.2009 / CH-100.5.007.745-1 / 05172558

„

Liberty Bar GmbH

, in 

L i t t a u ,

 CH-100.4.787.005-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 17. 11. 2006,
S. 7, Publ. 3641182). Statutenänderung: 22. 06. 2009. Zweck neu:
Führung von Gastro- und Barbetrieben; Beteiligungen; Erwerb,
Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken. Mitteilungen:
Mitteilungen erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stamm-
anteilen gemäss Statuten. [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bernet-Kur-
mann, Martha, von Willisau, Emmen und Ruswil, in Ennetbür-
gen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 12’000.– [bisher:
Kurmann, Martha, in Oberdorf NW]; Brun, Markus, von Willisau,
in Stans, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 8’000.– [bisher: in Oberdorf NW].

Tagesregister-Nr. 6514 vom 27.07.2009 / CH-100.4.787.005-1 / 05172560

„

Maler Crivellotto AG

, in 

Wi lli sau,

 CH-100.3.023.403-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19. 01. 2006, S. 11,
Publ. 3203300). Statutenänderung: 25. 06. 2009. Mitteilungen
neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief oder E-Mail. [Weitere Aen-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kunz, Isidor, von Luthern, in Willisau-
Land, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Crivellotto, Oscar, von Willisau, in Willisau, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Willisau-Stadt, in
Willisau-Stadt].

Tagesregister-Nr. 6515 vom 27.07.2009 / CH-100.3.023.403-3 / 05172562

„

Mewe Wohngenossenschaft

, in 

L i t t a u ,

 CH-400.5.028.048-

8, Genossenschaft (SHAB Nr. 89 vom 11. 05. 2009, S. 13,
Publ. 5012532). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wanski, Harry, deutscher Staatsangehöriger, in Littau,
Präsident, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6516 vom 27.07.2009 / CH-400.5.028.048-8 / 05172564

„

Müller Baggerbetrieb AG

, in 

H o h en r a i n,

 CH-100.3.787.

929-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 06. 08.  2007, S. 8,
Publ. 4055280). Statutenänderung: 25. 06. 2009. Domizil neu:

Neumatt, 6276 Hohenrain. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bösch Reinhard Sachwalterbüro, in Hochdorf, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 6517 vom 27.07.2009 / CH-100.3.787.929-9 / 05172566

„

P. Simonet Basel SBB GmbH, mit Sitz in Luzern

, in 

L uz er n,

CH-100.4.784.904-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 120 vom 25. 06. 2009, S. 18, Publ. 5090530). Firma
neu: 

P. Simonet Basel SBB GmbH, mit Sitz in Luzern in Liq.

. Die

Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausserordentlichen Gesell-
schafterversammlung vom 15.07.2009 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Simonet, Pierre genannt Peter, von
Galmiz, in Ins, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 45’000.– [bisher: in Muttenz, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 6518 vom 27.07.2009 / CH-100.4.784.904-0 / 05172568

„

Repro Schuler AG

, in 

Em m e n ,

 CH-100.3.006.626-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05. 12. 2002, S. 8, Publ. 757616).
Statutenänderung: 24. 06. 2009. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Metrin AG, in Luzern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6519 vom 27.07.2009 / CH-100.3.006.626-3 / 05172570

„

Scalepoint Technologies Switzerland GmbH

, in 

L uz er n,

CH-550.1.043.125-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 18 vom 28. 01. 2009, S. 12, Publ. 4849952). Statu-
tenänderung: 30. 06. 2009. Zweck neu: Erbringung von Dienst-
leistungen, insbesondere in den Bereichen der Kommunikation
und der Erarbeitung von Lösungen für Versicherungsgesellschaf-
ten im Zusammenhang mit der Bearbeitung von Schadenfällen;
Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grund-
stücken. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen per Brief, Fax oder
E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmoda-
litäten von Stammanteilen gemäss Statuten. [Weitere Aenderun-
gen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 30.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: SCALEPOINT TECHNOLOGIES LIMITED, in London
(GB), Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–].

Tagesregister-Nr. 6520 vom 27.07.2009 / CH-550.1.043.125-5 / 05172572

„

Shop-Tankstelle Brüttisellen GmbH, mit Sitz in Luzern

, in

L u z e r n ,

 CH-100.4.022.555-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 77 vom 23. 04. 2009, S. 12, Publ. 4986200).
Firma neu: 

Shop-Tankstelle Brüttisellen GmbH, mit Sitz in Lu-

zern in Liq.

. Mit Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten I von Lu-

zern-Stadt vom 01.07.2009 wurde die Gesellschaft gemäss Art.
731b Abs. 1 Ziff. 3. OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den
Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 6521 vom 27.07.2009 / CH-100.4.022.555-7 / 05172574

„

SWBG Wies AG

, in 

R oo t ,

 CH-100.3.009.681-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 164 vom 27. 08. 2007, S. 10, Publ. 4082902).
Statutenänderung: 29. 06. 2009. Zweck neu: Erwerb, Verwaltung
und Verkauf von Grundstücken; Bebauung von Liegenschaften al-
ler Art; Beteiligungen. Aktien neu: 50 Namenaktien zu CHF
1’000.– [bisher: 50 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–]. Qualifizierte
Tatbestände: [Die Bestimmung in den Statuten über die beabsich-
tigte Sachübernahme ist weggefallen.] [gestrichen: Die Gesell-
schaft beabsichtigte, von der Rowi AG, in Luzern, das Grundstück
Nr. 540, Wies, GB Root, zum Preise von CHF 3’260’000.– zu er-
werben.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief.
Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten
vinkuliert. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner, in
Schwyz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6523 vom 27.07.2009 / CH-100.3.009.681-3 / 05172578

„

Tenelco AG

, in 

L uz e r n ,

 CH-100.3.028.498-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 2004, S. 8, Publ. 2468624). Sta-
tutenänderung: 5. 12. 2008. Zweck neu: Führung, Leitung, Ver-
waltung, Finanzierung und Beteiligung an industriellen, techni-
schen Dienstleistungs- und Handelsunternehmen, einschliesslich
Erwerb und Besitz von Anleihen an solchen Unternehmen; Inves-
tition und Verwaltung von Geldern, Waren, Ansprüchen; Erwerb,
Verkauf, Verwaltung und Nutzung von Immobilien; Nutzung und
Verkauf von Patenten, Rechten an Warenzeichen, Lizenzen,
Know-how und anderen Rechten an geistigem Eigentum; Gewäh-
rung von Sicherheiten für Schulden von Gruppenmitgliedern und
ihren Gesellschaften; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräus-
serung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Fi-
nanzierungen sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen erfolgen durch Brief oder Telefax. Vinkulierung: [Die Be-
schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
05.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Züsli Treuhand AG,
in Luzern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6524 vom 27.07.2009 / CH-100.3.028.498-8 / 05172580

„

Top Service Bau GmbH

, in 

S ur s ee ,

 CH-100.4.025.226-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom
29. 07. 2008, S. 10, Publ. 4593432). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: ARGUSnet AG, in Schötz (CH-100.3.028.826-0),
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6525 vom 27.07.2009 / CH-100.4.025.226-8 / 05172582

„

Wohnbaugenossenschaft Weid

, in 

H oc h d or f ,

 CH-

100.5.027.917-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 58 vom 24. 03. 2004,
S. 8, Publ. 2183032). Statutenänderung: 23. 04. 2009. Haf-
tung/Nachschusspflicht: [gestrichen: Haftung/Nachschuss-
pflicht: Für die Verbindlichkeiten der Genossenschaft haftet nur
das Genossenschaftsvermögen.]. Pflichten neu: Beitrags- oder
Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. [bisher: Pflichten: Jeder Genossen-
schafter ist verpflichtet, mindestens einen Anteilschein von CHF
1’000.– zu übernehmen.]. Mitteilungen erfolgen durch gewöhn-
lichen Brief. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 29.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Weitere Aenderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].

Tagesregister-Nr. 6526 vom 27.07.2009 / CH-100.5.027.917-0 / 05172584

„

Zocco Coiffeure GmbH

, in 

L u z er n,

 CH-100.4.026.225-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom
15. 08. 2002, S. 9, Publ. 601742). Statutenänderung:
29. 06. 2009. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen
Brief. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zocco, Carlo, italienischer
Staatsangehöriger, in Horw, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–]; Milakovic,
Diana, von Luzern, in Horw, Gesellschafterin, mit Einzelprokura,
mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 6527 vom 27.07.2009 / CH-100.4.026.225-0 / 05172586

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

SISAK Banadinovic

, in 

L i t t a u,

 CH-100.1.789.523-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 77 vom 23. 04. 2009, S. 12, Publ.
4986202). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Ein-
stellung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit.
a. HRegV gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6528 vom 27.07.2009 / CH-100.1.789.523-7 / 05172588

„

Stephan Kälin Innendekorationen

, in 

M e g g en ,

 CH-100.1.

018.154-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 218 vom 09. 11. 1995,
S. 6152). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von
Art. 153 Abs. 3 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
dem Inhaber angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen
Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unterneh-
mens unbenutzt abgelaufen ist.

Tagesregister-Nr. 6522 vom 27.07.2009 / CH-100.1.018.154-3 / 05172576

„

Vierwaldstätter Verlags GmbH in Liquidation

, in 

L u z e r n ,

CH-100.4.025.199-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 77 vom 23. 04. 2009, S. 12, Publ. 4986212). Nachdem
gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde,
wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a.
HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6529 vom 27.07.2009 / CH-100.4.025.199-2 / 05172590

NE

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aciès S.A. en liquidation

, à 

N e u c h â t e l

, CH-645-1000202-

6 (FOSC du 21.08.2000, p. 5681). Par jugement du 02.07.2009, le
Tribunal civil du district de Neuchâtel a prononcé la faillite de la
société et sa liquidation par l’office des faillites. 

Registre journalier no 3208 du 27.07.2009 / CH-645.1.000.202-6 / 05173700

„

Café restaurant chez Roland Sàrl

L e s   G en e v ey s - s ur -

Co ff ra ne

, CH-645-4099822-2 (FOSC du 27.02.2007, p.

10/3798058). La société est dissoute par suite de faillite prononcée
par jugement du Tribunal civil du district du Val-de-Ruz, en date
du 09.07.2009 à 08h00. Par conséquent, sa raison sociale devient:

Café restaurant chez Roland Sàrl en liquidation

Registre journalier no 3209 du 27.07.2009 / CH-645.4.099.822-2 / 05173702

„

Comina SA

, à 

S ai nt - A ub i n- Sa u g es

, CH-645-4097791-

3 (FOSC du 12.09.2008, p. 9/4649998). Les pouvoirs de Comune
Régis sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à Val-
lotton Jean-Louis Alfred Henri, de Vallorbe, à Bassecourt, directeur. 

Registre journalier no 3210 du 27.07.2009 / CH-645.4.097.791-3 / 05173704

„

Domaine de la Rochette S.A.

, à 

C r e s s i e r   N E

, CH-645-

1003321-1 (FOSC du 19.04.2001, p. 2896). ’Fiduciaire Michel
Berthoud’ n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 3211 du 27.07.2009 / CH-645.1.003.321-1 / 05173706

„

IN’EDIT, AUDERSET

, à 

C o r c e lle s - Co r m o nd r è c h e

, CH-

645-4100736-7 (FOSC du 17.01.2007, p. 8/3728750). Le titulaire
a été déclaré en faillite par jugement du Tribunal civil du district
de La Chaux-de-Fonds en date du 09.07.2009, à 08h40. 

Registre journalier no 3212 du 27.07.2009 / CH-645.4.100.736-7 / 05173708

„

Luppi S.A. Chauffage sanitaire et ventilation

, à 

P e s eu x

, CH-

645-1002785-6 (FOSC du 30.01.2009, p. 13/4855008). La société
est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tri-
bunal civil du district de Boudry en date du 29.06.2009, à 09h30.
Par conséquent sa raison sociale devient: 

Luppi S.A. Chauffage sa-

nitaire et ventilation en liquidation

Registre journalier no 3213 du 27.07.2009 / CH-645.1.002.785-6 / 05173710

„

Revêtements et travaux spéciaux S.A.

, précédemment à

B ou d r y

, CH-645-1006346-3 (FOSC du 04.05.2006, p. 10/

3361044). Les 280 actions de CHF 1’000, nominatives, sont liées
selon statuts. Capital-actions: CHF 280’000, entièrement libéré,
divisé en 280 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon sta-
tuts. Nouveau siège: 

Co rt ai ll od

, route de Boudry 26, 2016 Cor-

taillod. Statuts modifiés le 23.06.2009. Schaldenbrand Patrick est
maintenant domicilié Montmollin. Paupe Jean-Marie, de Soubey,
à Boécourt, est membre du conseil d’administration avec signa-
ture collective à deux. ’S. Piffaretti SA’ n’est plus organe de révi-
sion. Selon déclaration du 23.06.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3214 du 27.07.2009 / CH-645.1.006.346-3 / 05173712

„

Vivaltec Sàrl

, à 

C o r ta il lo d

, CH-645-4104162-0 (FOSC du

08.07.2009, p. 18/5124684). Berthoud George Alexandre est
maintenant domicilié à Neuchâtel. 

Registre journalier no 3215 du 27.07.2009 / CH-645.4.104.162-0 / 05173714

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Earth Essers

, in 

S t a ns s t a d,

 CH-150.1.001.444-1, Schützen-

matte B13, 6362 Stansstad, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Werbeagentur. Eingetragene Personen: Essers-Pi-
sone, Patricia Rosa, deutsche Staatsangehörige, in Stansstad, In-
haberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1484 vom 27.07.2009 / CH-150.1.001.444-1 / 05172160

„

Essers Versicherungsagentur

, in 

S t a n s ,

 CH-150.1.001.445-

6, Schützenmatte B13, 6362 Stansstad, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Versicherungsagentur. Eingetragene Perso-
nen: Essers, Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in Stansstad, In-
haber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1485 vom 27.07.2009 / CH-150.1.001.445-6 / 05172162

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Avenyn Holding AG

, in 

H e r g i s w i l   N W ,

 CH-150.3.002.785-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 01. 07. 2008, S. 17,
Publ. 4551298). Statutenänderung: 12. 06. 2009. Uebersetzun-
gen der Firma neu: 

(Avenyn Holding SA) (Avenyn Holding Ltd.)

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung
und Veräusserung von Beteiligungen an anderen Unternehmun-
gen aller Art, sie kann Finanz- und Verwaltungsgeschäfte aller Art
und Beratungs- und Vermittlungstätigkeiten ausführen, Lizen-
zen, Patente, Herstellungsverfahren und andere Immaterialgüter
erwerben, entwickeln, verwalten und verwerten, Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern, vermieten und verwalten sowie
Geschäfte jeglicher Art finanzieren. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen per Brief, Telefax oder rückbestätigtem e-mail an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung
weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: PartnerAudit
GmbH, in Hergiswil NW (CH-150.4.000.512-3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1486 vom 27.07.2009 / CH-150.3.002.785-9 / 05172648

„

DBH AG

, in 

E m m e t t e n ,

 CH-400.3.017.293-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 97 vom 22. 05. 2003, S. 9, Publ. 1001858). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Menziken im
Handelsregister des Kantons Aargau eingetragen und im Handels-
register des Kantons Nidwalden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1487 vom 27.07.2009 / CH-400.3.017.293-9 / 05172164

„

Fischer & Partner GmbH

, in 

H e r g i s w il   N W ,

 CH-

150.4.000.564-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 234 vom 01. 12. 2006, S. 10, Publ. 3660070). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 30.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1488 vom 27.07.2009 / CH-150.4.000.564-8 / 05172650

„

Geba Treuhand GmbH

, in 

St a ns,

 CH-270.4.014.216-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom
19. 02. 2008, S. 9, Publ. 4345762). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 1489 vom 27.07.2009 / CH-270.4.014.216-7 / 05172652

11

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.07.2009, No 146, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Kübo AG

, in 

H e r g i s w il   N W ,

 CH-150.3.002.957-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 07. 04. 2008, S. 10, Publ.
4417990). Statutenänderung: 24. 06. 2009. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Handel mit Bohr- und Bauwerkzeugen so-
wie die Ausführung aller damit zusammenhängenden Service-
leistungen. Sie kann alle mit dem Zweck direkt oder indirekt im
Zusammenhang stehenden Geschäfte tätigen, Grundstücke, Pa-
tente und Lizenzen erwerben, verwalten und veräussern, Zweig-
niederlassungen errichten und sich an Unternehmungen beteili-
gen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, falls Namen
und Adressen bekannt sind, ansonsten im SHAB. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 24.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Änderung weiterer nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Edcon Treuhand AG, in Kriens, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1490 vom 27.07.2009 / CH-150.3.002.957-0 / 05172654

„

MCH Medico Consulting Hergiswil AG

, in 

He rg i s wil   NW ,

CH-150.3.002.111-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom
11. 06. 2003, S. 8, Publ. 1028734). Statutenänderung: 25. 06.
2009. Domizil neu: c/o Dr. Hugo Ziswiler, Pilatusstrasse 28, 6052
Hergiswil. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung,
Schulung und den Handel in den Bereichen Administration und
Versicherungen sowie die Übernahme administrativer Tätigkeiten
und Vermittlungen im Gesundheitsbereich. Sie kann alle mit dem
Zweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehenden Ge-
schäfte tätigen, Grundstücke, Patente und Lizenzen erwerben, ver-
walten und veräussern, Zweigniederlassungen errichten und sich
an Unternehmungen beteiligen. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief, falls Namen und Adressen bekannt sind, ansonsten
im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung
weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Edcon Treuhand
AG, in Kriens, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ziswiler, Dr. Hugo, von Buttisholz, in Hergiswil NW,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Ziswiler-Gietz, Dr. Marcel, von
Buttisholz, in Dietlikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident].

Tagesregister-Nr. 1491 vom 27.07.2009 / CH-150.3.002.111-0 / 05172656

„

MRE Computer AG

, in 

S t a ns ,

 CH-150.3.002.728-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08. 12. 2008, S. 13, Publ.
4767170). Statutenänderung: 9. 07. 2009. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100’000.–.

Tagesregister-Nr. 1492 vom 27.07.2009 / CH-150.3.002.728-4 / 05172658

„

Paracelsus Vita-Reform AG

, in 

S t a n s s t a d ,

 CH-170.3.005.

071-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24. 10.  2007, S. 8,
Publ. 4168902). Statutenänderung: 24. 06. 2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Übernahme und Ausführung sämtlicher
Dienstleistungsaufgaben im Treuhandsektor, insbesondere Revi-
sionen, Organisationen, Buchführungen, Beratungen und Ver-
mittlungen; Herstellung, Kauf und Verkauf von Rohstoffen und
Produkten der Lebensmittel-, Genussmittel- und Heilmittel-In-
dustrie. Sie kann alle mit dem Zweck direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehenden Geschäfte tätigen, Grundstücke, Patente
und Lizenzen erwerben, verwalten und veräussern, Zweignieder-
lassungen errichten und sich an Unternehmungen beteiligen.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Akti-
onäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, falls Namen und
Adressen bekannt sind, ansonsten im SHAB. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. [Änderung weiterer nicht publikationspflich-
tiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Edcon Treuhand AG, in Kriens, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1493 vom 27.07.2009 / CH-170.3.005.071-8 / 05172660

„

Pro Fiducia Treuhand AG

, in 

H e r g i s w il   N W ,

 CH-150.3.001.

757-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30. 04. 2009, S. 12,
Publ. 4996242). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dregger, Hans Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Eglisau,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stricker, Damian, von He-
risau, in Dübendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1494 vom 27.07.2009 / CH-150.3.001.757-2 / 05172662

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

geschenkparadies.ch AG

, in 

Sa rn e n,

 CH-140.3.003.460-9,

Rathausgasse 3, 6060 Sarnen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 24. 07. 2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Dienstleistungen zur Vermittlung von
Erlebnisgutscheinen und Wertgutscheinen sowie den Handel mit
Waren aller Art, inbesondere im Bereich von Geschenkartikeln.
Nebenzwecke gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100’000 Inha-
beraktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Grün-
dererklärung vom 24.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Görtz, Marc, von Langwies, in Zü-
rich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwarz,
Marc, von Trubschachen, in Mettmenstetten, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Dillier, Regula, von Sarnen, in Sar-
nen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1301 vom 27.07.2009 / CH-140.3.003.460-9 / 05172158

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Eastworld AG

, bisher in 

A pp e nz e l l,

 CH-310.3.001.843-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28. 04. 2009, S. 2,
Publ. 4992104). Statutenänderung: 24. 07. 2009. Sitz neu:

A lp n ac h .

 Domizil neu: Industriestrasse 21, 6055 Alpnach Dorf.

Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleis-
tungen im Consultingbereich, sowie das Vermitteln von Finanzie-
rungen und Investitionsprojekten. Die Gesellschaft kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen sowie Immobilien erwerben,
verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 3.3.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision
[wie bisher]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Manser, Josef, von Appenzell, in Appenzell Steinegg
(Rüte), einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: von Senger, Alexander, von Genf,
in Richenthal (Reiden), einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1302 vom 27.07.2009 / CH-310.3.001.843-6 / 05172638

„

Enz Holding AG

, in 

S a c hs el n,

 CH-140.3.002.744-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2009, S. 21,
Publ. 5130718). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Enz, Albert, von Giswil, in Sachseln, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Hergiswil NW]; Enz, Adelheid, von Giswil, in
Sachseln, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hergiswil
NW].

Tagesregister-Nr. 1303 vom 27.07.2009 / CH-140.3.002.744-0 / 05172640

„

Enz Technik AG

, in 

Gis wil ,

 CH-140.3.000.146-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18. 06. 2008, S. 11, Publ.
4527304). Domizil neu: Schwerzbachstrasse 10, 6074 Giswil. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Enz, Albert, von Giswil,
in Sachseln, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Hergiswil NW]; Enz-Rohrer, Heidy, von Giswil, in Sachseln, mit
Einzelprokura [bisher: in Hergiswil NW].

Tagesregister-Nr. 1304 vom 27.07.2009 / CH-140.3.000.146-6 / 05172642

„

ICTS International Consulting & Trading Sarnen AG

, in 

Sa r-

n e n,

 CH-020.4.025.183-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom

10. 03. 2008, S. 9, Publ. 4379130). Statutenänderung: 24. 07.
2009. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–. Aktien neu:
53 Namenaktien zu CHF 1’000.–, 94 Namenaktien (Stimmrechts-
aktien) zu CHF 500.– [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–
]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen im
Publikationsorgan. Sie können durch Brief an die im Aktienbuch
verzeichneten Namen und Adressen der Aktionäre erfolgen, sofern
das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt. [Nicht pu-
blikationspflichtige weitere Statutenänderungen]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Signer, Roman, von Appenzell, in
Sarnen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hergiswil
NW, ohne eingetragene Funktion]; Baumann, Erwin, von Muo-
len, in Andwil SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: einzi-
ges Mitglied]; Kellermann, Martin, von Zürich und Oetwil an der
Limmat, in Ellikon an der Thur, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Signer-Platz, Daniela, von Alvaneu und Appenzell, in Sarnen, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Hergiswil NW].

Tagesregister-Nr. 1305 vom 27.07.2009 / CH-020.4.025.183-1 / 05172644

„

K & H Immobilien AG

, in 

A lp n a c h,

 CH-600.3.001.690-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 19. 01. 2009, S. 13,
Publ. 4831310). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Erni, Patrick, von Grosswangen, in Rothenburg, einzi-
ges Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Flegel, Robert, deutscher Staatsangehöriger, in
Luzern, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1306 vom 27.07.2009 / CH-600.3.001.690-1 / 05172646

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Eicher Reinigungen

, in 

Ka l tb r u nn

, CH-320.1.065.639-9,

Kirchhaldenstrasse 36d, 8722 Kaltbrunn, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Reinigungen aller Art, Gebäudereini-
gung/Unterhalt. Eingetragene Personen: Eicher, Roland, von Er-
netschwil, in Kaltbrunn, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9265 vom 27.07.2009 / CH-320.1.065.639-9 / 05171456

„

Erbo Modellbau GmbH (Erbo Modellbau Sàrl) (Erbo Modell-

bau Sagl) (Erbo Modellbau Ltd liab. Co)

, in 

S c hm e r i k on

, CH-

320.4.065.640-7, Hauptstrasse 67, 8716 Schmerikon, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
03.07.2009. Zweck: Import, Export und Vertrieb von sowie Handel
mit technischen und elektronischen Modellbauartikeln aller Art.
Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und Immobilien er-
werben, halten und verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweig-
niederlassungen errichten sowie sich an anderen Unternehmen
beteiligen. Stammkapital: CHF 40’000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 03.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Bocchetti, Roland, von Wagenhausen, in
Neuhaus SG (Eschenbach SG), Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 134 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Bocchetti, Ciro, von Wagenhausen, in
Rüti ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 133 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Bocchetti,

Marco, von Wagenhausen, in Rüti ZH, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 133 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 9266 vom 27.07.2009 / CH-320.4.065.640-7 / 05171512

„

Lehmann Früchtekulturen

, in 

W a l d k i r c h

, CH-320.1.065.

641-4, Gonzhus, 9304 Bernhardzell, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Produktion und Verarbeitung von sowie Han-
del mit landw. Erzeugnissen. Eingetragene Personen: Lehmann,
Rico, von Gaiserwald, in Bernhardzell (Waldkirch), Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9267 vom 27.07.2009 / CH-320.1.065.641-4 / 05171514

„

Planet Multimedia GmbH

, in 

W i l   S G

, CH-320.4.065.642-0,

Toggenburgerstrasse 26, 9500 Wil , Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2009. Zweck:
Handel mit Unterhaltungselektronik online und Zubehör sowie
Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligeen sowie Liegenschaften
und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Stammka-
pital: CHF 30’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Vertrag vom 18.06.2009 und Inventarliste per
01.01.2009 Computer & EDV Anlagen, Mobiliar und diverse Waren
, wofür 300 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF
13’877.90 als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom
18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Varis, Tonni, von Kirchberg SG, in Bazenheid
(Kirchberg SG), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 300 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 9268 vom 27.07.2009 / CH-320.4.065.642-0 / 05171628

„

trouvaille., suchen und finden, Marlise Spirig-Gerber

, in

W i d na u

, CH-320.1.065.643-8, Lindenstrasse 34, 9443 Widnau,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Arti-
keln: Wohnen, Innendekoration, Geschenke. Eingetragene Perso-
nen: Spirig-Gerber, Marlise, von Widnau, in Widnau, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift; Spirig-Gerber, Roland, von Widnau, in
Widnau, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9269 vom 27.07.2009 / CH-320.1.065.643-8 / 05171630

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Kühne & Sohn AG

, in 

B e nk e n   SG

, CH-320.3.044.953-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2001, S. 7358). Sta-
tutenänderung: 23.06.2009. Zweck neu: Betrieb eines Transport-
unternehmens sowie Handel mit Getränken und Waren jeglicher
Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung vom
29.06.1998 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Kollektivgesellschaft Anton Kühne & Sohn, in Benken SG, gemäss
Übernahmebilanz per 31.12.1997 mit Aktiven von CHF
1’234’532.16 und Passiven von CHF 507’717.38, zum Preis von
CHF 726’814.78, wofür insgesamt 90 voll liberierte Namenaktien
zu CHF 1’000.– und 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF 100.–
(Stimmrechtsaktien) ausgegeben und CHF 626’814.78 als Forde-
rung gutgeschrieben werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Interreviso
GmbH, in Uznach, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9271 vom 27.07.2009 / CH-320.3.044.953-3 / 05171632

„

Airfire Productions Oliver Vetsch

, in 

Bu ch s   S G

, CH-

320.1.064.514-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 253 vom
31.12.2008, S. 18, Publ. 4809850). Domizil neu: Erlengrund 7,
9470 Buchs.

Tagesregister-Nr. 9272 vom 27.07.2009 / CH-320.1.064.514-3 / 05171716

„

AK Real Estate AG

, in 

Ro rsch a c h

, CH-320.3.060.023-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2008, S. 10, Publ.
4379508). Statutenänderung: 25.06.2009. Zweck neu: Erstellen,
Erwerben, Veräussern, Verwalten, Belehnen und Finanzieren von
in- und ausländischen Immobilien Immobilienprojekten. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen,, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 5’000
Namenaktien zu CHF 100.00 und 50’000 Namenaktien zu CHF
10.00 (Stimmrechtsaktien) (Vorzugsaktien). [bisher: 5’000 Na-
menaktien zu CHF 100.00, 50’000 Namenaktien zu CHF 10.00
(Stimmrechtsaktien)]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Statutarische Vorrechte neu: Die Vorzugsak-
tien gewähren Vorrechte bezüglich Dividende gemäss Statuten.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet

auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kamber Revisions-AG, in Wattwil, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9273 vom 27.07.2009 / CH-320.3.060.023-7 / 05171634

„

AK Treuhand & Steuerberatungs AG

, in 

R o r s c h ac h

, CH-

320.3.042.689-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.
2007, S. 10, Publ. 3981994). Statutenänderung: 25.06.2009.
Zweck neu: Führung eines Treuhand- und Beratungsunterneh-
mens. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung vom
30.05.1997 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Einzelfirma Krieg Andreas, in Rorschacherberg, gemäss Übernah-
mebilanz per 31.12.1996 mit Aktiven von CHF 62’810.05 und Pas-
siven von CHF 19’281.00, wofür 87 zu 50 % liberierte Namenaktien
zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 29.05 als Forderung gutge-
schrieben werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kamber Re-
visions-AG, in Wattwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9274 vom 27.07.2009 / CH-320.3.042.689-0 / 05171636

„

Akrollas GmbH

, in 

S e v e l e n

, CH-320.4.058.450-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2005,
S. 12, Publ. 3154528). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 31.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Dallas, Despina, griechi-
sche Staatsangehörige, in Sevelen, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 16’000.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9275 vom 27.07.2009 / CH-320.4.058.450-3 / 05171718

„

Alpha Concept Service AG

, in 

St . Ga ll en

, CH-320.3.062.

603-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02. 2008, S. 11,
Publ. 4338660). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ambühl, Daniel, von Sigriswil, in Kreuzlingen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9276 vom 27.07.2009 / CH-320.3.062.603-5 / 05171720

„

AMH Consulting AG

, in 

S t . Ga l l e n

, CH-320.3.056.756-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2009, S. 15, Publ.
4855784). Statutenänderung: 24.06.2009. Zweck neu: Beteili-
gung an Unternehmungen im In- und Ausland, Management-
und Marketingberatung, Trainings und Coachings, Grundstück-
handel- und -finanzierung im In- und Ausland sowie Vermark-
tung von Kunst- und Wertgegenständen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und
sich an anderen Unternehmungen beteiligen.. Mitteilungen neu:
Sofern der Gesellschaft Namen und Adressen aller Aktionäre be-
kannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes be-
stimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre durch einge-
schriebenen Brief, Fax und E-Mail erfolgen. In diesem Falle kann
die Publikation im SHAB unterbleiben. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
UBG Unternehmensberatungs- & Treuhandgesellschaft AG (CH-
020.3.927.209-7), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9277 vom 27.07.2009 / CH-320.3.056.756-5 / 05171638

„

Anrotech Steuerungsbau AG in Liquidation

, in 

G ol d ac h

,

CH-320.3.032.424-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom
24.07.2009, S. 15, Publ. 5159348). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rorschach vom
21.07.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 9278 vom 27.07.2009 / CH-320.3.032.424-1 / 05171722

„

arex Sanitär GmbH

, in 

U z w i l

, CH-320.4.059.910-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2006,
S. 10, Publ. 3554012). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 22.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 9279 vom 27.07.2009 / CH-320.4.059.910-7 / 05171724

„

Arte Vino GmbH

, in 

St . Ga ll en

, CH-320.4.051.406-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2002,
S. 9, Publ. 429730). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 10.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: von Salis, Jürg, von Soglio,
in St. Gallen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: Salis, Jürg, Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]; von Salis, Regula, von Soglio, in
St. Gallen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:
Salis, Regula].

Tagesregister-Nr. 9280 vom 27.07.2009 / CH-320.4.051.406-3 / 05171726

„

Autowerkstatt und Pneuhandel Amzi

, in 

W ar t a u

, CH-

320.1.044.027-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 127 vom 06.07.
2009, S. 27, Publ. 5117428). Das Kantonsgericht St. Gallen hat
dem Rekurs gegen die Verfügung des Konkursrichters des Kreis-
gerichts Werdenberg-Sarganserland vom 26.06.2009 betreffend
Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt. Demnach

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.07.2009, No 146, Jahrgang - année - anno: 127

wird die Eintragung betreffend Konkurs im Handelsregister ge-
strichen. [gestrichen: Über den Inhaber dieses Einzelunterneh-
mens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Wer-
denberg-Sarganserland vom 26.06.2009 mit Wirkung ab dem
26.06.2009, 18.00 Uhr der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 9281 vom 27.07.2009 / CH-320.1.044.027-1 / 05172498

„

Bachmann Holz in Form GmbH

, in 

U z n a c h

, CH-320.4.045.

638-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom
04.01.1999, S. 9). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bachmann, Hubert, von Am-
den, in Uznach, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 9282 vom 27.07.2009 / CH-320.4.045.638-5 / 05171728

„

Bancroft AG

, in 

S t . Ga l l e n

, CH-320.3.030.299-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2004, S. 9, Publ. 2538260).
Statutenänderung: 04.06.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Visum
Treuhand AG, in Abtwil SG (Gaiserwald), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9283 vom 27.07.2009 / CH-320.3.030.299-3 / 05171730

„

Bavint GmbH

, in 

S t . M a r g r e t h en

, CH-320.4.038.496-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 05.09.
2006, S. 10, Publ. 3535572). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 9284 vom 27.07.2009 / CH-320.4.038.496-6 / 05171732

„

BirdIT Vogel

, in 

Zu z wi l S G

, CH-320.1.060.440-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2007, S. 11, Publ.
4152446). Sitz neu: 

N ec k e rt a l

. Domizil neu: Bachweg 3, 9125

Brunnadern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vogel,
Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Brunnadern (Necker-
tal), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zuzwil SG].

Tagesregister-Nr. 9285 vom 27.07.2009 / CH-320.1.060.440-1 / 05172500

„

Breu Motos GmbH

, in 

S t . Ga l l e n

, CH-320.4.046.572-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom
13.07.2009, S. 21, Publ. 5133828). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Jud, Sandra, von Kaltbrunn, in Degers-
heim, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Breu, Reto, von Oberegg, in St. Gallen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 190 Stammanteilen
zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 9286 vom 27.07.2009 / CH-320.4.046.572-7 / 05171734

„

BROGGINI GIPS GmbH

, in 

St . Ga ll en

, CH-320.4.053.080-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom
14.03.2003, S. 9, Publ. 904234). Statutenänderung: 25.06.2009.
Zweck neu: Führung eines Gipsergeschäftes sowie alle Geschäfte
und Arbeiten, die damit im Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Boscardin,
René, italienischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
90 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 9’000.00]; Boscardin, Roger, italienischer Staats-
angehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00]; Broggini AG (CH-320.3.
030.320-3), in St. Gallen, Gesellschafterin, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher:Broggini AG, Gesellschafterin ohne
Zeichnungsberechtigung und mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00].

Tagesregister-Nr. 9287 vom 27.07.2009 / CH-320.4.053.080-2 / 05171640

„

Brugg-Garage AG Rossrüti

, in 

Bro n s c hh o fe n

, CH-

320.3.021.630-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 16.01.2003,
S. 10, Publ. 814980). Statutenänderung: 16.06.2009. Zweck neu:
Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte sowie Handel mit Automo-
bilen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage bei der Gründung vom 24.06.1982 ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft
übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 24. Juni 1982 und
Uebernahmebilanz per 1. Januar 1982 von der bisherigen Einzel-
firma ’Brugg-Garage Giuseppe Migliorato’, in Rossrüti, Gde.
Bronschhofen, den Geschäftsbetrieb mit sämtlichen Aktiven von
CHF 171’919.25 und Passiven von CHF 47’816.25 zum Preise von
CHF 124’103.–, wovon CHF 100’000.– an das Grund- kapital an-
gerechnet werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-

näre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 10.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schönenberger-Eberle, Alois, von Kirchberg SG und Wuppe-
nau, in Wil SG, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Gmün-
der Treuhand, in Dussnang (Fischingen), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9288 vom 27.07.2009 / CH-320.3.021.630-2 / 05171736

„

Buljan Keramik

, in 

Ober uzwi l

, CH-320.2.052.522-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2009, S. 22, Publ.
5118784). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Kreisgerichts Toggenburg vom 22.07.2009 mangels
Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 9289 vom 27.07.2009 / CH-320.2.052.522-6 / 05171738

„

Café Keller AG

, in 

F l a w i l

, CH-320.3.046.489-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 123 vom 29.06.1999, S. 4351). Statutenände-
rung: 30.06.2009. Zweck neu: Betrieb einer Bäckerei-Konditorei
mit Café. Die Gesellschaft kann Marken, Patente, gewerbliche
Schutzrechte, Know-how sowie andere Immaterialgüterrechte wie
Erfindungspatente, gewerbliche Muster und Modelle, Fabrik- und
Handelsmarken erwerben, halten, lizenzieren, verwerten und ver-
kaufen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten, belasten und
verkaufen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann im eigenen oder
fremden Namen alle Handels-, Finanz-, Industrie-, Mobilien- und
Immobiliengeschäfte vornehmen, die mit dem Zweck der Gesell-
schaft zusammenhängen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Grün-
dung vom 14.06.1999 ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[bisher: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister ein-
getragenen Einzelfirma Keller-Hässig Anton, in Flawil, gemäss
Übernahmebilanz per 01.01.1999 mit Aktiven von CHF
571’735.93 und Passiven von CHF 67’098.80, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 404’637.13 als For-
derung gutgeschrieben werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch persönlichen, wo nötig auch
durch eingeschriebenen Brief, per Telefax oder durch elektroni-
sche Post an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen der Akti-
onäre.. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: BKT Revisions AG, in Bern,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9290 vom 27.07.2009 / CH-320.3.046.489-6 / 05171740

„

CinciDesign GmbH

, in 

F l a w i l

, CH-320.4.053.344-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 14.01.2005,
S. 12, Publ. 2642322). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 9291 vom 27.07.2009 / CH-320.4.053.344-1 / 05171742

„

CNF AG

, in 

W i l   S G

, CH-320.3.030.568-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 41 vom 28.02.2006, S. 10, Publ. 3264072). Statutenän-
derung: 03.06.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 19.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trüeb, Pascal,
von Le Landeron, in Wattwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9292 vom 27.07.2009 / CH-320.3.030.568-9 / 05171744

„

CSV AG

, in 

St . Ga ll en

, CH-400.3.016.521-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2008, S. 11, Publ. 4295712). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revisura
AG, in Zug (CH-400.3.004.931-6), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9293 vom 27.07.2009 / CH-400.3.016.521-6 / 05171746

„

D & M Garage GmbH

, in 

R h ei ne c k

, CH-320.4.052.829-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom
21.07.2004, S. 11, Publ. 2370364). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 9294 vom 27.07.2009 / CH-320.4.052.829-2 / 05171748

„

Den Braven Schweiz AG

, in 

S t . Ga l l e n

, CH-440.3.021.620-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2009, S. 12, Publ.
4956616). [gestrichen: Gemäss Erklärung der Gründerin vom
10.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ackermann,
Willy, von Obstalden, in Mörschwil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Göldi, Felix, von Rüthi SG, in St. Gallen, Mitglied
des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; awit wirtschaftsprüfer AG (CH-320.3.043.524-
6), in Arbon, Revisionsstelle; Göldi-Maccagnan, Rita, von Rüthi
SG und italienische Staatsangehörige, in St. Gallen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 9295 vom 27.07.2009 / CH-440.3.021.620-2 / 05171750

„

Emil Frey AG, Zweigniederlassung St. Gallen

, in

S t . G al l e n

, CH-320.9.034.613-1, Zweigniederlassung (SHAB

Nr. 189 vom 01.10.2007, S. 12, Publ. 4133552), mit Hauptsitz in:
Zürich. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.909
.437-9. Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Per-
sonenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Dreier, René, von Trub, in Zürich, Direktor, mit

Kollektivunterschrift zu zweien; Schnell, Dr. Hansjörg, von Güt-
tingen, in Oberengstringen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Spuhler, Beatrice, von Rümikon und Wislikofen, in Ober-
ehrendingen, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Büchler, Adrian, von Kölliken, in Bellikon, Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Keller, Roland, von Zürich, in Berikon,
Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ungricht Müller,
Christiane, von Bütschwil, in Veltheim AG, Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Rhomberg, Philipp, von Zumikon, in
Herrliberg, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roth,
Daniel, von Zell LU, in Steinach, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stössel, Werner, von Bäretswil, in Zürich, Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frey, Walter, von Zürich
und Biberstein, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schumacher, Mar-
kus, von Rüschegg, in Schwarzenbach SG (Jonschwil), mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher:in Wilen bei Wil (Wilen TG)];
Frey, Christian, von Wartau, in Teufen AR, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher:in Goldach].

Tagesregister-Nr. 9296 vom 27.07.2009 / CH-320.9.034.613-1 / 05171752

„

Entegra Wasserkraft AG

, in 

S t . G al l e n

, CH-320.3.045.818-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2008, S. 13, Publ.
4503858). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Aeberhard, Jörg, von Olten, in Olten, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Fürst, Thomas, von Kerzers, in Olten,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Escola, Henri, französischer Staatsan-
gehöriger, in Brent (Montreux), Vizepräsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9297 vom 27.07.2009 / CH-320.3.045.818-0 / 05171754

„

Espresso Factory AG

, in 

Ro rsch a c h

, CH-320.3.052.234-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2006, S. 12, Publ.
3582586). Statutenänderung: 25.06.2009. Zweck neu: Handel
und Distribution von Kaffee und Kaffeemaschinen, zu diesem
Zweck wird ein Internetshop eingerichtet, zusätzlich Handel mit
Produkten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schmid & Partner
Revisions AG, in Speicher, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9298 vom 27.07.2009 / CH-320.3.052.234-1 / 05171756

„

Felix Wankel Stiftung

, in 

Z u z w i l   S G

, CH-320.7.031.096-2,

Stiftung (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2008, S. 10, Publ. 4617700).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Burk-
hardt, Gerda, deutsche Staatsangehörige, in Heidelberg (D), Vize-
präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ammann, René,
von Schänis, in Rossrüti (Bronschhofen), Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Postillion, Katja Maren,
deutsche Staatsangehörige, in Heidelberg (DE), Vizepräsidentin
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dr. Riet-
mann & Partner AG, Wirtschaftsprüfer und Steuerberater (CH-
320.3.015.621-5), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9299 vom 27.07.2009 / CH-320.7.031.096-2 / 05171758

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 156 vom 15.08.2006, S. 9, pu-

blizierten TB-Eintrags Nr. 5’829 vom 09.08.2006. 

Goldbeck

Rhomberg AG

, in 

S t . G al l e n

, CH-320.3.059.754-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 75 vom 18.04.2008, S. 11, Publ. 4436696). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Vallaster, Georg, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Dornbirn (AT), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [nicht: Vallster, Georg].

Tagesregister-Nr. 9300 vom 27.07.2009 / CH-320.3.059.754-1 / 05171760

„

Gorba AG

, in 

O be r b ü r e n

, CH-320.3.021.523-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 04.11.2008, S. 13,
Publ. 4718216). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hürlimann, Max, von Nesslau-Krummenau, in Wil SG,
mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9301 vom 27.07.2009 / CH-320.3.021.523-9 / 05171762

„

Götti Motoren GmbH

, in 

S t . G al l e n

, CH-320.4.061.603-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom
23.08.2007, S. 11, Publ. 4077706). Statutenänderung: 26.06.
2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lucciola, Fabio Giovanni, italienischer Staatsangehöriger, in Gos-
sau SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 9302 vom 27.07.2009 / CH-320.4.061.603-8 / 05172502

„

Hügli Holding Aktiengesellschaft

, in 

S t ei na c h

, CH-

440.3.004.342-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 31.07.
2008, S. 11, Publ. 4596762). Statutenänderung: 13.05.2009. Ak-
tienkapital neu: CHF 485’000.00 [bisher: CHF 4’607’500.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 485’000.00 [bisher: CHF
4’607’500.00]. Aktien neu: 410’000 Namenaktien zu CHF 0.50
(Stimmrechtsaktien) und 280’000 Inhaberaktien zu CHF 1.00.
[bisher: 410’000 Namenaktien zu CHF 4.75 (Stimmrechtsaktien),
280’000 Inhaberaktien zu CHF 9.50]. Bei der Kapitalherabsetzung
vom 13.05.2009 wird der Nennwert der 410’000 Namenaktien zu
CHF 4.75 auf CHF 0.50 herabgesetzt und je CHF 4.25 pro Aktie und
der 280’000 Inhaberaktien zu CHF 9.50 auf CHF 1.00 herabgesetzt

und je CHF 8.50 pro Aktie zurückbezahlt; die Beachtung der ge-
setzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Ur-
kunde vom 22.07.2009 festgestellt.

Tagesregister-Nr. 9303 vom 27.07.2009 / CH-440.3.004.342-0 / 05171764

„

Humag AG Gossau

, in 

G o s s a u   S G

, CH-320.3.030.853-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2001, S. 7229). Statu-
tenänderung: 27.06.2009. Zweck neu: Ausführung und Reparatur
von Heizungs-, Ölfeuerungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung vom 22.12.1989
ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Gesell-
schaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 22. Dezember
1989 und Übernahmebilanz per 1. Juli 1989 von der bisherigen
Kollektivgesellschaft ’Humag R. Hug & H.R. Maag’, in Gossau,
den Geschäftsbetrieb mit Aktiven von CHF 328’762.75 und Passi-
ven von CHF 272’063.95, zum Preise von CHF 56’698.80, wovon
CHF 50’000.– an das Grundkapital angerechnet werden.].Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 27.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Inhag Control AG, in Herisau, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 9304 vom 27.07.2009 / CH-320.3.030.853-7 / 05171766

„

Hüppi Verwaltungs AG

, in 

Ra p pe r s w il - J o n a

, CH-320.3.

044.536-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2008, S. 11,
Publ. 4348196). Statutenänderung: 25.06.2009. Zweck neu: Ver-
waltung von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stieger + Partner Revisions AG, in Jona (Rapperswil-Jona),
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9305 vom 27.07.2009 / CH-320.3.044.536-8 / 05171768

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 141 vom 24.07.2009, S. 16, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 8’892 vom 20.07.2009. 

IMIN GmbH

, in

S t . Ga l l e n

, CH-320.4.055.405-5, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2009, S. 16, Publ. 5158250).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: D’Ettorre, Luca, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [nicht: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9306 vom 27.07.2009 / CH-320.4.055.405-5 / 05171770

„

IOE GmbH

, in 

G a i s e r w al d

, CH-320.4.061.169-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2007,
S. 12, Publ. 4241372). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 9307 vom 27.07.2009 / CH-320.4.061.169-9 / 05171772

„

KDS Handels AG

, in 

S t . M a r g r e t h en

, CH-320.3.029.594-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2008, S. 10, Publ.
4610018). Domizil neu: Bahnhofstrasse 2, 9430 St. Margrethen.

Tagesregister-Nr. 9308 vom 27.07.2009 / CH-320.3.029.594-1 / 05171774

„

KKE AG

, in 

Gai s er wald

, CH-320.3.061.241-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2007, S. 13, Publ. 3971962). Sta-
tutenänderung: 27.06.2009. Zweck neu: Handel mit und Ausfüh-
rung von Servicearbeiten und Montagen im Bereiche von Kühl-
und Klimaanlagen, Kühl- und Klimageräten sowie Kälte- und Kli-
matechnik. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 27.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: kT Krapf
Treuhand AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9309 vom 27.07.2009 / CH-320.3.061.241-5 / 05171776

„

Legek AG

, in 

K i r c hb e r g   SG

, CH-320.3.054.463-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2004, S. 9, Publ. 2500140).
Statutenänderung: 25.06.2009. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Weitere Adresse: Kräzernstrasse 96, 9015 St. Gallen. [Die pu-
blikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung
erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hämmerli, Walter, von Weesen, in Adlikon, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9310 vom 27.07.2009 / CH-320.3.054.463-5 / 05171778

„

Lienhard Office Group AG

, in 

D e g e r s h ei m

, CH-300.3.

015.240-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2009,
S. 19, Publ. 5070912). Eingetragene Personen neu oder mutie-

13

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.07.2009, No 146, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

rend: Meili, Markus, von Wildberg, in Herrliberg, Vorsitzender der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Anderegg,
Max, von Zürich und Wattwil, in Wil SG, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9311 vom 27.07.2009 / CH-300.3.015.240-1 / 05171780

„

LM Service AG

, in 

S e n nw al d

, CH-320.3.054.682-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2004, S. 9, Publ. 2081860).
Statutenänderung: 30.06.2009. Domizil neu: Eschagger 8, 9468
Sax. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB, allenfalls schriftlich. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 30.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Confides Trust GmbH, in Spreitenbach, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 9312 vom 27.07.2009 / CH-320.3.054.682-1 / 05171782

„

Magna-Castell Versand & Marketing GmbH

, in 

S t . G al l e n

,

CH-130.4.011.122-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 92 vom 15.05.2008, S. 13, Publ. 4476534). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Dübendorf im Han-
delsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9355 vom 27.07.2009 / CH-130.4.011.122-2 / 05172098

„

Marcel Ferrier Architekten AG

, in 

S t . Ga l l e n

, CH-320.3.

038.965-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 22.10.1999,
S. 7243). Statutenänderung: 26.06.2009. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung vom 13.06.1995 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im
Handelsregister nicht eingetragenen Einzelfirma ’Architektur-
büro Marcel Ferrier’, in St. Gallen, gemäss Übernahmebilanz per
31.12.1994 mit Aktiven von CHF 446’293.15 und Passiven von
CHF 307’233.76, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausge-
geben und CHF 39’059.39 als Forderung gutgeschrieben werden.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Alder & Alder Treuhandgesellschaft, in
Heiden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9313 vom 27.07.2009 / CH-320.3.038.965-2 / 05171784

„

MB Advisory AG

, in 

S t . Ga l l en

, CH-320.3.065.243-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2009, S. 16, Publ.
5028562). Domizil neu: Multergasse 26, 9000 St. Gallen.

Tagesregister-Nr. 9314 vom 27.07.2009 / CH-320.3.065.243-0 / 05171786

„

Modus Pro GmbH

, in 

M ar ba c h   S G

, CH-320.4.060.913-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom
21.07.2009, S. 17, Publ. 5151992). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 30.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 9315 vom 27.07.2009 / CH-320.4.060.913-6 / 05171788

„

Montres & Créations SA

, in 

S t . G al l e n

, CH-320.3.052.209-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 23.03.2004, S. 9, Publ.
2181152). Statutenänderung: 26.06.2009. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Än-
derung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Piredda, Massimo, italienischer Staatsangehöriger,
in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9316 vom 27.07.2009 / CH-320.3.052.209-8 / 05171790

„

Oerlikon Solar AG, Trübbach

, in 

W a r t a u

, CH-320.3.064

.068-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2009, S. 14,
Publ. 4977306). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Thompson, James R., amerikanischer Staatsangehöri-
ger, in Uetikon am See, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rusch, Urs, von Basel, in Flums Hochwiese (Flums), mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Bruggmann, Albert, von Lütisburg, in Win-
terthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Schindler, Richard, von Rüti GL, in Ue-
tikon am See, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9317 vom 27.07.2009 / CH-320.3.064.068-0 / 05171792

„

Oerlikon Solar Holding AG, Trübbach

, in 

Wa rt a u

, CH-

130.3.011.214-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom
15.07.2009, S. 24, Publ. 5138498). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schindler, Richard, von Rüti GL, in Uetikon am
See, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9318 vom 27.07.2009 / CH-130.3.011.214-0 / 05171794

„

Optima Personal AG

, in 

S t . Ga l l e n

, CH-320.9.056.421-2,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 2 vom 06.01.2009, S. 11, Publ.
4813044), mit Hauptsitz in: Kreuzlingen. Firma neu: 

Optima Per-

sonal AG in Liquidation

. Firma Hauptsitz neu: Optima Personal

AG in Liquidation [bisher: Firma Hauptsitz: Optima Personal AG].

Tagesregister-Nr. 9319 vom 27.07.2009 / CH-320.9.056.421-2 / 05171796

„

Optima Personal AG, Zweigniederlassung Wil

, in 

Wi l SG

,

CH-320.9.059.975-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 220 vom
12.11.2008, S. 12, Publ. 4728570), mit Hauptsitz in: Kreuzlingen.
Firma neu: 

Optima Personal AG, Zweigniederlassung Wil in Li-

quidation

. Firma Hauptsitz neu: Optima Personal AG in Liquida-

tion [bisher: Firma Hauptsitz: Optima Personal AG].

Tagesregister-Nr. 9320 vom 27.07.2009 / CH-320.9.059.975-7 / 05171798

„

P. Kegel AG

, in 

K ir c h b er g   SG

, CH-320.3.041.601-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2007, S. 12,
Publ. 3989816). Statutenänderung: 25.06.2009. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 25.06.2009 untersteht die Gesell-

schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hämmerli, Walter, von Weesen, in Ad-
likon, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9321 vom 27.07.2009 / CH-320.3.041.601-4 / 05171800

„

Paiser und Partner, Werbeagentur GmbH

, in 

S t . Ga l l en

,

CH-320.4.014.037-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 154 vom 08.07.1987, S. 2750). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Paiser,
Edelbert, österreichischer Staatsangehöriger, in Lochau (AT), Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 14’000.00 [bisher:
in Lochau (A), Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 9322 vom 27.07.2009 / CH-320.4.014.037-9 / 05171802

„

Pem Werbe & Promotion AG

, in 

D i e po ld s a u

, CH-320.3.

042.603-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 27.06.2003,
S. 11, Publ. 1054916). Statutenänderung: 23.06.2009. Zweck neu:
Herstellung, Vermittlung und Weiterverarbeitung von Werbe-
drucksachen aller Art; Herstellung, Vermittlung und Vermarktung
von Audio- und Videoproduktionen; Handel mit und Vermietung
von Audiogeräten und -anlagen und Musikinstrumenten, Auf-
tragsbeschaffungen sowie Handel mit Gütern aller Art. Die Gesell-
schaft kann Liegenschaften erwerben, veräussern, mieten und
vermieten, pachten und verpachten, Zweigniederlassungen er-
richten, weitere Gesellschaften gründen, sich in beliebiger Form
bei solchen zu beteiligen und andere bei sich beteiligen lassen so-
wie mit anderen Gesellschaften fusionieren. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen, sofern die Adressen aller
Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief, ansonsten
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Messap
AG, in Marbach SG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9323 vom 27.07.2009 / CH-320.3.042.603-7 / 05171804

„

Peterer Natursteine AG

, in 

St . G allen

, CH-320.3.035.823-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 24.06.2005, S. 13, Publ.
2898344). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treuhand Bosshardt AG, in Sent, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Treuhandbüro Daniel Boss-
hardt (CH-320.1.031.018-0), in Häggenschwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9324 vom 27.07.2009 / CH-320.3.035.823-2 / 05171806

„

POLENT PART Handels- und Verwaltungs GmbH

, in 

G o s s a u

S G

, CH-320.4.065.364-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 136 vom 17.07.2009, S. 19, Publ. 5144994). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rudolf, Urs,
von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Ibach (Schwyz), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Krey, Detlev, deutscher Staatsangehöriger, in Schaffhausen,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9325 vom 27.07.2009 / CH-320.4.065.364-8 / 05171808

„

Pressel AG

, in 

St . M ar gr et he n

, CH-320.3.030.968-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2007, S. 11, Publ.
4097774). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Nef, Mirjam J., von Urnäsch, in Thal, Mitglied und Direktorin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bischofberger, Priska, von
Oberegg, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Seghin, Patrick, belgischer Staatsangehöriger, in Louvain
la Neuve (BE), Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Vonmoos, Jorg, von Genève, in
Lancy, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Schmidt, Raimund, österreichischer Staatsangehöriger, in Tri-
buswinkl (AT), Direktor und Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Direktor mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9326 vom 27.07.2009 / CH-320.3.030.968-6 / 05171810

„

PROSOL IT AG

, in 

G o s s a u   S G

, CH-320.3.046.395-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2007, S. 15, Publ.
4004872). Statutenänderung: 27.06.2009. Firma neu: 

Prosol IT

AG

. Zweck neu: Betriebswirtschaftliche Beratung, Organisations-

beratung und Schulung, Durchführung von Seminaren und Ver-
mittlung von Dozenten, Handel mit Waren aller Art, Dienstleis-
tungen im EDV-Bereich und Software-Entwicklungen, Vertrieb
von Standard-Software und Beratung und Programmierung im
SAP-Umfeld sowie alle Arbeiten und Geschäfte, die damit im Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00. [bisher: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00]. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Herevi Revisions AG, in Herisau, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9327 vom 27.07.2009 / CH-320.3.046.395-4 / 05171812

„

Puebla Mode AG

, in 

W i l   S G

, CH-320.3.033.045-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.1996, S. 7857). Statutenän-
derung: 29.06.2009. Domizil neu: Obere Bahnhofstrasse 43, 9500
Wil. Zweck neu: Führung von Mode-Boutiquen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen sowie im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für

eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sachein-
lage/Sachübernahme bei der Gründung vom 19.06.1991 ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Die Gesellschaft über-
nimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 19. Juni 1991 und Ueber-
nahmebilanz per 31. Dezember 1990 von der bisherigen Einzel-
firma ’Puebla-Mode R. Büchi’, in Wil SG, den Geschäftsbetrieb mit
Aktiven von CHF 364’841.50 und Passiven von CHF 70’790.95,
zum Preise in der Höhe des Aktivenüberschusses von CHF
294’050.55, wovon CHF 50’000.– an das Grundkapital angerech-
net werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die in
Wil SG, Obere Bahnhofstrasse 43, geführte Enseigne ’Waikiki’ wird
gestrichen.] [bisher: Die Gesellschaft führt in Wil SG, Obere Bahn-
hofstrasse 43, ein Geschäft unter der Enseigne ’Waikiki’.].Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Staible, Fritz,
von Fischingen, in Frauenfeld, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Fiscon Treuhand AG, in Winterthur, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Büchi, Roswitha, von
Lommis, in Wil SG, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Frauenfeld, Präsident mit Einzelunter-
schrift]; Anklin, Yves, von Zwingen, in Elgg, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9328 vom 27.07.2009 / CH-320.3.033.045-7 / 05171814

„

QUALITY WORK ENGINEERING GMBH

, in 

St . Ga ll en

, CH-

320.4.041.920-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 114 vom 17.06.2009, S. 14, Publ. 5072760). Statutenände-
rung: 07.07.2009. Domizil neu: Burggraben 27, 9000 St. Gallen.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sach-
einlage bei der Gründung vom 10.01.1997 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [bisher: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom
3. Januar 1997 ein IBM PC Aptiva (Pentium 133) mit Monitor und
Kabel, ein HP 660 C Drucker inklusiv Kabel und diverse Software,
zum Preise von CHF 3’000.–, wovon CHF 3’000.– auf das Stamm-
kapital angerechnet werden.]. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schwinn, Christian, von Pfäffikon, in Dozwil, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Figliuolo, Martin, von Altstätten, in Rorschacherberg, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00.

Tagesregister-Nr. 9329 vom 27.07.2009 / CH-320.4.041.920-0 / 05172504

„

Raiffeisen Schweiz Genossenschaft

, in 

S t . Ga l l e n

, CH-

320.5.002.226-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 107 vom 08.06.2009,
S. 16, Publ. 5054464). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Randin, Christian, von Rances, in Rances, mit
Kollektivprokura zu zweien; Maccini-Gelmi, Eva, italienische
Staatsangehörige, in Freidorf TG (Roggwil TG), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bodenmann, Josef, von Urnäsch, in Gossau
SG, mit Kollektivprokura zu zweien; Keller-Niederer, Claudia, von
Lutzenberg und Widnau, in Horn, mit Kollektivprokura zu zweien;
Meister, Walter, von Sumiswald, in Landschlacht (Münsterlin-
gen), mit Kollektivprokura zu zweien; Wittwer, Peter, von öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Rankweil (AT), mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Gabathuler, Jürg, von Wartau, in Egg bei Zü-
rich (Egg), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mahler-Schäppi,
Esther, von Oberrieden, in Effretikon (Illnau-Effretikon), mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Schneider, Matthias, deutscher Staats-
angehöriger, in Rheineck, mit Kollektivprokura zu zweien; Ry-
kart, Werner, von Rothrist, in Buchs ZH, mit Kollektivprokura zu
zweien; Wespi, Anita, von Rorbas, in Wohlenschwil, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Bösch, Pascal René, von Ebnat-Kappel, in Gol-
dach, mit Kollektivprokura zu zweien; Koster, Alex, von Appenzell,
in Degersheim, mit Kollektivprokura zu zweien; Keller, Kurt, von
Reute AR, in Niederteufen (Teufen AR), mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Haack, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Witten-
bach, mit Kollektivprokura zu zweien; Roth, Elisabeth, von Nie-
derbipp, in Bühler, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Cattilaz, Roger, von Oberschrot, in
Rorschacherberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Zürich]; Ambrosetti, Bruno, von St. Gallen, in Abtwil SG (Gaiser-
wald), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Breitenmoser, An-
dreas, von Rapperswil-Jona, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Monstein, Beat, von Seewis im Prättigau, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bétrisey, Stéphane, von Lens, in
Sion, mit Kollektivprokura zu zweien; Brunner, Daniel, von Zuzwil
SG, in Speicherschwendi (Speicher), mit Kollektivprokura zu
zweien; Egle, Jochen, österreichischer Staatsangehöriger, in Wol-
furt (AT), mit Kollektivprokura zu zweien; Frischknecht, Walter,
von Schwellbrunn, in Wittenbach, mit Kollektivprokura zu
zweien; Graf, Andreas, von St. Gallen, in St. Gallen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Grotz, Rolf, deutscher Staatsangehöriger, in St.
Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Humbel, Daniel, von Un-
tersiggenthal, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Jung,
Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Freidorf TG (Roggwil
TG), mit Kollektivprokura zu zweien; Jünger, Stephan, von Neun-
forn, in Weinfelden, mit Kollektivprokura zu zweien; Loser, Cor-
nelius, von St. Gallen, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Peyer, Markus, von Zürich und Lostorf, in Altstätten, mit
Kollektivprokura zu zweien; Sieber, Reto, von Reichenbach im
Kandertal, in Bergdietikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Win-
zer, Ralf, von Lausanne, in Stadel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bühler, Monika, von Zürich, in Winterthur, mit Kollektivprokura
zu zweien; Egli, Miriam, von Berneck, in Berneck, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Haenni, Barbara, von Salvenach, in Zolliko-
fen, mit Kollektivprokura zu zweien; Marugg, Nadia, von Klosters-

Serneus, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Sirignano,
Désirée, italienische Staatsangehörige, in Rheineck, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9330 vom 27.07.2009 / CH-320.5.002.226-0 / 05171816

„

Raiffeisenbank am Ricken Genossenschaft

, in 

E s c h e nb a c h

S G

, CH-320.5.002.745-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 23 vom

04.02.2009, S. 15, Publ. 4861970). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kessler, Hugo, von Krinau, in Er-
netschwil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hubatka,
Alex, von Degersheim, in St. Gallenkappel, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Zuppiger, Hans, von Jona, in Neuhaus
SG (Eschenbach SG), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gähwiler,
René, von Kirchberg SG, in St. Gallenkappel, Präsident der Ver-
waltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und
Aktuar mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Rüegg, Walter, von St.
Gallenkappel, in Ricken SG (Wattwil), Vizepräsident der Verwal-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Ricken SG
(Ernetschwil), Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Wüth-
rich, Roger, von Trub, in St. Gallenkappel, Mitglied der Verwal-
tung, ohne Zeichnungsberechtigung; Wespe, Roman, von Schme-
rikon, in Schmerikon, Mitglied der Verwaltung und Aktuar, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 9331 vom 27.07.2009 / CH-320.5.002.745-6 / 05171818

„

Rattan Center GmbH

, in 

B uc h s   S G

, CH-320.4.060.262-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom
23.11.2006, S. 11, Publ. 3648452). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 28.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneider,
Leo, von Mels, in Buchs SG, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9332 vom 27.07.2009 / CH-320.4.060.262-3 / 05171820

„

Ricchello Autowaschanlagen GmbH

, in 

B e r n ec k

, CH-

320.4.064.022-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 186 vom 25.09.2008, S. 12, Publ. 4665418). Weitere Aadresse:
Rosenbergsaustrasse 2234, 9434 Au.

Tagesregister-Nr. 9333 vom 27.07.2009 / CH-320.4.064.022-4 / 05171822

„

Schafzucht-Genossenschaft St. Gallen und Umgebung

, in

S t . Ga l l e n

, CH-320.5.009.059-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 142

vom 26.07.1993, S. 3900). Statutenänderung: 24.06.2009. Firma
neu: 

Schafzucht-Genossenschaft St. Gallen und Umgebung in Li-

quidation

. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Genossen-

schafter erfolgen mündlich oder schriftlich. Die Genossenschaft
ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 24.06.2009 auf-
gelöst. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 24.06.2009 unter-
steht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Haltner, Ernst, von Sennwald,
in Engelburg (Gaiserwald), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Kern, Fritz, von Rehetobel, in Goldach, Vizepräsident und
Aktuar, mit Einzelunterschrift; Lämmler, Walter, von Herisau, in
St. Gallen, Mitglied und Kassier, mit Einzelunterschrift; Schefer,
Ursula, von Schwellbrunn, in Zihlschlacht, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Moser, Hans, von Gaiserwald, in Abtwil SG (Gaiserwald), Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift [bisher:in Abtwil (Gaiserwald), Präsi-
dent mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9334 vom 27.07.2009 / CH-320.5.009.059-5 / 05171824

„

Schiffner AG

, in 

S t . G a l l e n

, CH-320.3.018.803-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 04.03.2008, S. 11, Publ. 4370358).
Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweigniederlassungen sind
aufgehoben worden:] [gestrichen: Herisau].

Tagesregister-Nr. 9335 vom 27.07.2009 / CH-320.3.018.803-2 / 05171826

„

SCR Handels AG

, in 

S t . Ga l l e n

, CH-320.3.061.967-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2007, S. 9, Publ. 4137778).
Statutenänderung: 24.06.2009. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: finalis ag, in Flawil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9336 vom 27.07.2009 / CH-320.3.061.967-7 / 05171828

„

SEH Gastro GmbH

, in 

O b e r b ü r en

, CH-020.4.036.838-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom
14.10.2008, S. 12, Publ. 4689630). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 9337 vom 27.07.2009 / CH-020.4.036.838-2 / 05171830

„

Sennrüti AG

, in 

D e g e r s h ei m

, CH-320.3.003.426-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2008, S. 13, Publ.
4692558). Domizil neu: Wolfensbergstrasse 40, 9113 Degersheim.

Tagesregister-Nr. 9338 vom 27.07.2009 / CH-320.3.003.426-2 / 05171832

„

Sigma Connect AG

, in 

S t . G al l e n

, CH-130.3.012.170-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2008, S. 12, Publ.
4632738). Statutenänderung: 25.06.2009. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: WBG Consulting AG, in Zü-
rich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9339 vom 27.07.2009 / CH-130.3.012.170-7 / 05171834

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.07.2009, No 146, Jahrgang - année - anno: 127

„

SISG GmbH

, in 

S t . G al l e n

, CH-320.4.052.762-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2007,
S. 12, Publ. 3791002). Das Stammkapital wurde im Betrag von
CHF 10’000.00 nachliberiert. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Telci, Zübeyir, von St. Gallen, in St. Gallen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Du-
rukan, Dogan, von Altstätten, in St. Gallen, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter mit
Einzelunterschrift]; Durukan, Göksel, türkischer Staatsangehöri-
ger, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00.

Tagesregister-Nr. 9340 vom 27.07.2009 / CH-320.4.052.762-8 / 05172506

„

SPERIAN WELDING PROTECTION AG

, in 

W a t t w i l

, CH-

320.3.026.411-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom
16.07.2009, S. 20, Publ. 5142022). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Mojzisek, Peter, von Flawil, in Oberu-
zwil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cottier, Kas-
par, von Jaun, in Wädenswil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Jona (Rapperswil-
Jona), ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 9341 vom 27.07.2009 / CH-320.3.026.411-4 / 05171836

„

Stäge Baggenstos AG

, in 

S c hm e r i k on

, CH-320.3.029.969-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2004, S. 8, Publ.
2389472). Statutenänderung: 29.06.2009. Zweck neu: Beratung
in sowie Ausführung von Maler- und Tapezierarbeiten. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Spirig Franz, von Widnau, in Schmerikon, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9342 vom 27.07.2009 / CH-320.3.029.969-3 / 05171838

„

Stitch-now GmbH

, in 

T ha l

, CH-320.4.040.008-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2005, S. 10,
Publ. 2811126). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Klee, Anja, von Oberegg, in
Thal, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
5’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 9343 vom 27.07.2009 / CH-320.4.040.008-8 / 05171840

„

TCT Training Center Tunnel AG

, in 

W i l   S G

, CH-320.3.052.

008-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2006, S. 10,
Publ. 3521850). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Nordmann, Marc, von Zürich, in Wil SG, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9344 vom 27.07.2009 / CH-320.3.052.008-5 / 05171842

„

TRIAMOS Asset Management AG

, in 

S t . Ga l l e n

, CH-320.3.

061.228-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 11.05.2007, S. 11,
Publ. 3928342). Statutenänderung: 24.06.2009. Domizil neu:
Webersbleiche Waisenhausstrasse 5, 9000 St. Gallen. Zweck neu:
Vermögensberatung, die Finanzberatung, die Vermittlung von Fi-
nanzdienstleistungen, Versicherungen und Anlageprodukten, der
An- und Verkauf von Immobilien im Ausland, Unternehmensbe-
ratung sowie die Beratung bei Unternehmensverkäufen und den
damit zusammenhängenden betriebswirtschaftlichen Fragestel-
lungen. Die Gesellschaft kann Immobilien erwerben, verwalten
und veräussern, pachten und verpachten, ähnliche Unternehmen
erwerben, sich in beliebiger Form beteiligen oder mit ihnen fu-
sionieren, neben dem Hauptgeschäft auch Filialen und Tochter-
gesellschaften betreiben. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Visum Treu-
hand AG, in Abtwil SG (Gaiserwald), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9345 vom 27.07.2009 / CH-320.3.061.228-6 / 05171844

„

VISCOCH Trading & Sales Consulting GmbH

, in 

W i d na u

,

CH-320.4.057.383-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 107 vom 06.06.2005, S. 10, Publ. 2868022). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 09.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 9346 vom 27.07.2009 / CH-320.4.057.383-6 / 05171846

„

Walo Bertschinger AG St. Gallen

, in 

St . Ga ll en

, CH-320.3.

012.039-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2009, S. 16,
Publ. 4886456). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schulthess, Dieter, von Küsnacht ZH, in Gutenswil (Vol-
ketswil), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Werner, Markus, von
Schwyz, in Dietikon, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Baschung, Daniel, von Hau-
sen AG, in Remigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
von Mümliswil-Ramiswil]; Pfiffner, Hans Peter, von Zürich und
Gams, in Oetwil an der Limmat, mit Kollektivunterschrift zu

zweien [bisher: in Stetten AG]; Rossi, Marco, von Zürich und Cro-
glio, in Unterengstringen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Zürich]; Schütz, Bernard, von La Tène, in Wädenswil,
mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9347 vom 27.07.2009 / CH-320.3.012.039-2 / 05171848

„

Wohlfahrtsstiftung der Firma Ernst Schürpf & Co. A.G. St.

Gallen

, in 

St . Ga ll en

, CH-320.7.010.173-3, Stiftung (SHAB Nr.

141 vom 23.07.2008, S. 13, Publ. 4587264). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Huber, Max, von Oberlunk-
hofen, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Breu, Daniel, von Diepold-
sau, in Diepoldsau, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Alfa Treuhand- und Revisions AG (CH-320.3.
000.320-5), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9348 vom 27.07.2009 / CH-320.7.010.173-3 / 05171850

„

ZIK GmbH

, in 

St . Ga ll en

, CH-320.4.060.524-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2009, S. 14,
Publ. 4982286). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 9349 vom 27.07.2009 / CH-320.4.060.524-5 / 05171852

„

4 SAFE  GmbH

, in 

G a i s e r w a l d

, CH-320.4.061.771-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 27.08.2007,
S. 11, Publ. 4081692). Statutenänderung: 25.06.2009. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Mestka, Andreas, von St. Gallen, in En-
gelburg (Gaiserwald), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 14 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 14’000.00]; Frei, Mi-
chael, von Au SG, in Widnau, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit
einem Stammanteil von CHF 5’000.00]; Mestka-Meier, Cornelia,
von St. Gallen und Appenzell, in Engelburg (Gaiserwald), Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00 [bisher: Meier, Cornelia, von Appenzell].

Tagesregister-Nr. 9270 vom 27.07.2009 / CH-320.4.061.771-6 / 05172096

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ANGELIQUE Ehe- und Partnervermittlung, Inh. B. Giger

, in

S t . G al l e n

, CH-320.1.061.990-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

195 vom 09.10.2007, S. 12, Publ. 4146944). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 9350 vom 27.07.2009 / CH-320.1.061.990-5 / 05171854

„

ATMO-TV.GmbH in Liquidation

, in 

S t . G a l l e n

, CH-320.4.

055.047-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172
vom 05.09.2008, S. 12, Publ. 4638966). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts
St. Gallen vom 21.07.2009 als geschlossen erklärt. Die Gesellchaft
wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9351 vom 27.07.2009 / CH-320.4.055.047-4 / 05171856

„

BFVB Verwaltungs und Beteiligungs AG in Liquidation

, in

R a pp e r s w i l- J o na

, CH-440.3.005.695-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 73 vom 17.04.2009, S. 13, Publ. 4977266). Die Gesell-
schaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9352 vom 27.07.2009 / CH-440.3.005.695-8 / 05171858

„

Delta Bautechnik GmbH in Liquidation

, in 

A lt s t ä t t e n

, CH-

320.4.056.605-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 76 vom 22.04.2009, S. 14, Publ. 4984212). Die Gesellschaft
wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9353 vom 27.07.2009 / CH-320.4.056.605-9 / 05171860

„

INTpoint Solutions and Services GmbH in Liquidation

, in

A lt s tätt en

, CH-320.4.058.568-1, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2009, S. 14, Publ. 4984236). Die
Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9354 vom 27.07.2009 / CH-320.4.058.568-1 / 05171862

„

Pferde-Welt Antonia Brücker

, in 

S c h än is

, CH-320.1.062.

683-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2008, S. 11,
Publ. 4321444). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 9356 vom 27.07.2009 / CH-320.1.062.683-0 / 05171864

„

Planet Multimedia Varis

, in 

K i r c hb e r g   S G

, CH-320.1.060.

983-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2007, S. 10,
Publ. 3857742). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsü-
bergabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 9357 vom 27.07.2009 / CH-320.1.060.983-1 / 05171936

„

Ying Reisebüro Gehri, Inh. Alfred Gasser

, in 

R o r s c h ac h

,

CH-320.1.032.154-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 64 vom
02.04.2009, S. 16, Publ. 4955596). Mit Verfügung des Konkurs-
richters des Kreisgerichts Rheintal vom 22.07.2009 ist das Kon-
kursverfahren geschlossen worden. Das Einzelunternehmen wird
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9358 vom 27.07.2009 / CH-320.1.032.154-9 / 05171938

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Barmacon Schweiz Thomas Burda

, in 

T ha y n ge n

, CH-

290.1.016.524-5, Guggenbüelweg 2, 8240 Thayngen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Finanzdienstleistung,
Vermittlung von Krediten, Beratung und Planung von Energie-
konzepten, Handelsvertretung. Eingetragene Personen: Burda,
Thomas, von Deutschland, in Thayngen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Wolf, Dominique, von Deutschland, in March (DE),
mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 1467 vom 27.07.2009 / CH-290.1.016.524-5 / 05172492

„

MIC Logistik AG

, in 

S c h a f f h a us e n

, CH-290.9.016.525-4,

Mühlentalstrasse 65, 8200 Schaffhausen, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-170.3.
018.252-6. Firma Hauptsitz: MIC Logistik AG. Rechtsform Haupt-
sitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Zug. Eingetragene Personen:
Ogg, Jacqueline, von Thayngen, in Thayngen, mit Prokura zu
zweien beschränkt auf die Zweigniederlassung.

Tagesregister-Nr. 1468 vom 27.07.2009 / CH-290.9.016.525-4 / 05172494

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Baugeschäft Wagner AG

, in 

S t e i n  am   Rh e i n

, CH-290.3.

001.365-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 20.04.1999,
S. 2556). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Flexy Service AG, in Wilchingen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Mettler Revisions AG (CH-
320.3.038.186-9), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1469 vom 27.07.2009 / CH-290.3.001.365-8 / 05171708

„

Caduceus AG

, in 

S c h af fh a us e n

, CH-290.3.016.213-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2008, S. 15, Publ.
4571268). Firma neu: 

Caduceus AG in Liquidation

. Domizil neu:

ohne Domizil. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153
HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wie-
derherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Chibidziura, Tassilo, von Oesterreich,
in Dörflingen, einziges Mitglied des Verwaltungsrates und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift [bisher: einziges Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1470 vom 27.07.2009 / CH-290.3.016.213-7 / 05172496

„

Carl Oechslin Stiftung

, in 

S c ha f fh au s e n

, CH-290.7

.001.602-1, Stiftung (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2007, S. 12,
Publ. 3851152). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meister, Alfred, von Merishausen, in Eglisau, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Un-
terschrift zu zweien mit dem Präsidenten]; Zimmermann, Mathis,
von Zürich, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Unterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten [bisher: Präsident mit Unterschrift
zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1471 vom 27.07.2009 / CH-290.7.001.602-1 / 05171710

„

MAG Switzerland AG

, in 

Sch a ffh au sen

, CH-290.3.002.300-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2009, S. 16, Publ.
4938648). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hoegger, August, von Wuppenau, in Meikirch, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Neidhart, Hans, von Ramsen, in Flurlingen,
mit Prokura zu zweien; Müller, Thomas, von Littau, in Schaff-
hausen, Direktor, mit Unterschrift zu zweien; Speith, Dr. Georg,
von Deutschland, in Rechberghausen (DE), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Verfürth, Heinz, von Domat/Ems, in Thayngen,
einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Dörflingen, Delegierter des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1472 vom 27.07.2009 / CH-290.3.002.300-5 / 05171712

„

Trüb Emulsions Chemie AG

, in 

R a ms en

, CH-290.3.004.432-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2005, S. 10, Publ.
2968448). Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Namenak-
tionäre erfolgen rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief an die
letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Mäder + Baumgartner
Treuhand AG, in Neuhausen am Rheinfall, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Consultive Revisions AG
(CH-020.4.020.749-1), in Winterthur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1473 vom 27.07.2009 / CH-290.3.004.432-4 / 05171714

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Fernsehhuus Daolio

, in 

L u t e r b a c h,

 CH-241.1.008.480-5,

Deitingenstrasse 18, 4542 Luterbach, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Handel mit Unterhaltungselektronikgeräten
sowie deren Reparaturen und Verwaltung von Serviceabonne-
menten. Eingetragene Personen: Daolio, Bruno Carlo Franco, von
Luchsingen, in Luterbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4016 vom 27.07.2009 / CH-241.1.008.480-5 / 05172172

„

Lotta GmbH

, in 

Gr en c h en ,

 CH-241.4.008.481-5, Kirch-

strasse 72, 2540 Grenchen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 23. 07. 2009. Zweck: Erstel-

lung von Bodenisolationen, Unterlagsböden sowie weitere Arbei-
ten im Zusammenhang mit Bodenbelägen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 23.07.2009 einen Personenwagen sowie ein mit dem
Zweck verbundenes Betriebsinventar, wofür 200 Stammanteile zu
CHF 100.– ausgegeben und CHF 1’230.– als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen durch Brief oder via E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 23.07.2009 untersteht die Ge-
sellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Lotta, Jona-
than, italienischer Staatsangehöriger, in Grenchen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 120 Stammanteilen von je CHF 100.–; Renda, Raffaella, ita-
lienische Staatsangehörige, in Grenchen, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 80 Stammanteilen
von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 4017 vom 27.07.2009 / CH-241.4.008.481-5 / 05172174

„

PAVISOL GmbH

, in 

G r e nc h e n,

 CH-241.4.008.482-0, Obere

Flurstrasse 3, 2540 Grenchen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 24. 07. 2009. Zweck:
Handel mit, Montage und Reparatur von Bodenbelägen, insbe-
sondere Ausführung von Arbeiten mit Parkett, Laminat und Tep-
pich. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, gleichartige Unternehmen erwerben und sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke, Patente und Lizenzen erwer-
ben, verwalten und veräussern sowie sämtliche Geschäfte tätigen
und Verträge eingehen, die direkt oder indirekt mit ihrem Gesell-
schaftszweck in Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern ge-
eignet sind. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Vertrag vom 24.07.2009 einen Personenwagen,
wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.– ausgegeben werden. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief
oder per E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.07.2009 untersteht
die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Corona,
Francesco, italienischer Staatsangehöriger, in Grenchen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 4018 vom 27.07.2009 / CH-241.4.008.482-0 / 05172176

„

Pet Partners GmbH

, in 

Bo n in g en ,

 CH-241.4.008.483-1, Aar-

burgerstrasse 86, 4618 Boningen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24. 07. 2009. Zweck:
Import von und Handel mit Tiernahrung. Kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Grundeigentum, Lizenzen, Patente und
andere immaterielle Werte erwerben, verwalten, vermitteln und
veräussern, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen,
die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen
zu fördern geeignet sind. Stammkapital: CHF 20’000.–. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 24.07.2009 untersteht die Gesellschaft der
ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Wirz, Peter, von Men-
ziken, in Schlossrued, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Wyser, Peter, von Kappel SO und Boningen, in Boningen, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–; Bürobedarf Lack AG, in Boningen (CH-
249.3.004.409-1), Gesellschafterin, mit 5 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 4019 vom 27.07.2009 / CH-241.4.008.483-1 / 05172178

„

Tiger-Store Dietschi

, in 

S ol o th ur n,

 CH-241.1.008.484-4,

Burgunderstrasse 10, 4500 Solothurn, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit
elektronischen Geräten. Eingetragene Personen: Dietschi, Chris-
tian Marco, von Laupersdorf, in Solothurn, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Roos, Gabriela, von Romoos, in Solothurn, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4020 vom 27.07.2009 / CH-241.1.008.484-4 / 05172180

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. + M. GRÜTTER GmbH

, in 

G r e n c h e n ,

 CH-254.4.000.838-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom
28. 05. 2009, S. 9, Publ. 5040766). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 4022 vom 27.07.2009 / CH-254.4.000.838-7 / 05171650

„

A. Huber ServiSol GmbH

, in 

D or na c h ,

 CH-241.4.005.921-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom
08. 08. 2006, S. 9, Publ. 3499310). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 4023 vom 27.07.2009 / CH-241.4.005.921-7 / 05171652

„

Abo Bohni GmbH

, in 

N eu e nd o r f,

 CH-240.4.000.168-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom
09. 07. 2003, S. 12, Publ. 1073426). Gemäss Erklärung der Ge-

15

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.07.2009, No 146, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schäftsführung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bohni, Ru-
dolf, von Frenkendorf, in Neuendorf, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 7’000.– [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4024 vom 27.07.2009 / CH-240.4.000.168-0 / 05171654

„

Advokatur 11 GmbH

, in 

S ol ot hu r n ,

 CH-241.4.004.536-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom
04. 08. 2006, S. 10, Publ. 3495142). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Studer, Urs,
von Rüttenen, in Rüttenen, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer].

Tagesregister-Nr. 4025 vom 27.07.2009 / CH-241.4.004.536-3 / 05172676

„

AE Schneider Lüftungsreinigung GmbH

, in 

W el s c he n r o h r ,

CH-241.4.002.366-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 124 vom 01. 07. 2002, S. 14, Publ. 534822). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 12.05.2009 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schneider-Eisele, Adriana, von Romanshorn, in Wel-
schenrohr, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin].

Tagesregister-Nr. 4026 vom 27.07.2009 / CH-241.4.002.366-5 / 05172678

„

Alpenrosen Verlag GmbH

, in 

O e n s in g en ,

 CH-

241.4.006.278-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 133 vom 11. 07. 2008, S. 14, Publ. 4569208). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 09.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4027 vom 27.07.2009 / CH-241.4.006.278-1 / 05172680

„

Anderegg Elektro GmbH

, in 

L ü t e r k o f e n - I c h e r t s w i l ,

 CH-

244.4.000.118-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 149 vom 04. 08. 2004, S. 9, Publ. 2389744). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 22.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kaiser, Edmund, von Lohn SO, in Lohn-Ammannsegg,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 9’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4028 vom 27.07.2009 / CH-244.4.000.118-4 / 05172682

„

apropos informatik gmbh

, in 

F el db r u n ne n - S t. N i k la u s ,

CH-241.4.001.990-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 83 vom 02. 05. 2003, S. 10, Publ. 973966). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 29.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bucher, Ulrich, von Wahlern, in Feldbrunnen-St. Niklaus,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [bisher: in Derendingen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4029 vom 27.07.2009 / CH-241.4.001.990-0 / 05172684

„

Atelier RST GmbH

, in 

M üm l i s w i l - Ra m i s w i l ,

 CH-240.4.

000.021-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21
vom 02. 02. 2004, S. 13, Publ. 2099032). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft der
ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stegmüller, René, von Bärschwil, in Mümliswil (Mümliswil-Ra-
miswil), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4030 vom 27.07.2009 / CH-240.4.000.021-8 / 05172686

„

B. Kuster GmbH

, in 

F u le n ba c h ,

 CH-241.4.005.651-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom
17. 03. 2006, S. 9, Publ. 3292322). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuster, Re-
gula, von Knutwil, in Fulenbach, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4031 vom 27.07.2009 / CH-241.4.005.651-1 / 05172688

„

BDC The Business Development Company GmbH

, in 

H oc h -

w a l d ,

 CH-247.4.000.042-2, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 6 vom 13. 01. 2003, S. 11, Publ. 808474). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 30.06.2009 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4032 vom 27.07.2009 / CH-247.4.000.042-2 / 05172690

„

bedos GmbH

, in 

H u be r s d o r f,

 CH-241.4.006.766-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 05. 07. 2007,
S. 18, Publ. 4011322). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Dobler, Christoph, von
Rüttenen, in Hubersdorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4033 vom 27.07.2009 / CH-241.4.006.766-3 / 05172692

„

BottleTec GmbH

, in 

B r e it en b a c h,

 CH-241.4.002.631-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom
06. 07. 2004, S. 20, Publ. 2343646). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Probst,
Pascal, von Holderbank SO, in Metzerlen (Metzerlen-Mariastein),
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.– [bis-
her: Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 4034 vom 27.07.2009 / CH-241.4.002.631-7 / 05172694

„

BZS Informatik GmbH

, in 

B ib e r is t ,

 CH-244.4.000.149-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom
29. 03. 2006, S. 13, Publ. 3308456). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 4035 vom 27.07.2009 / CH-244.4.000.149-4 / 05172696

„

CEAP Electronics GmbH

, in 

Kri e gst e tten ,

 CH-

251.4.000.223-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 243 vom 13. 12. 2000, S. 8485). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Friederich,
André, von Rapperswil BE, in Bern, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4036 vom 27.07.2009 / CH-251.4.000.223-7 / 05172698

„

Chämi Immo GmbH

, in 

Ol ten,

 CH-249.4.004.414-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 23. 03. 2006,
S. 13, Publ. 3300210). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4038 vom 27.07.2009 / CH-249.4.004.414-8 / 05172702

„

Chriba Handel GmbH

, in 

H ä g e nd o r f ,

 CH-249.4.000.094-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom
26. 06. 2007, S. 13, Publ. 3993932). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baur, Beat,
von Sarmenstorf, in Hägendorf, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 150’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift]; Baur-De Feudis, Anto-
nia, von Sarmenstorf, in Hägendorf, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 150’000.– [bisher: mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 4037 vom 27.07.2009 / CH-249.4.000.094-9 / 05172700

„

CLT Christen Logistik + Transporte GmbH

, in 

L o m m i s w i l ,

CH-241.4.004.935-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 85 vom 03. 05. 2005, S. 10, Publ. 2820946). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 19.06.2009 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4039 vom 27.07.2009 / CH-241.4.004.935-1 / 05172704

„

Compass Konzept GmbH

, in 

G er l a f i ng e n ,

 CH-

241.4.004.079-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 48 vom 10. 03. 2008, S. 12, Publ. 4379190). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 29.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Karahan, Berkan, türkischer Staatsangehöriger, in
Gerlafingen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 8’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4040 vom 27.07.2009 / CH-241.4.004.079-3 / 05172706

„

Decasper Fassadenbau GmbH

, in 

L ü s s l i n g e n ,

 CH-

241.4.003.086-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 95 vom 20. 05. 2003, S. 12, Publ. 997644). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft
der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4041 vom 27.07.2009 / CH-241.4.003.086-1 / 05172708

„

Deltra Software GmbH

, in 

G un z g en ,

 CH-241.4.002.610-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom
07. 02. 2008, S. 15, Publ. 4327254). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 4042 vom 27.07.2009 / CH-241.4.002.610-7 / 05172710

„

el fino GmbH

, in 

L os t or f ,

 CH-241.4.005.317-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom 15. 08. 2006, S. 10,
Publ. 3508026). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
29.06.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4043 vom 27.07.2009 / CH-241.4.005.317-0 / 05172712

„

EP Tschümperlin GmbH

, in 

S e l z a c h ,

 CH-241.4.006.615-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom
04. 05. 2007, S. 12, Publ. 3915536). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tschüm-
perlin, Pius Josef, von Schwyz, in Selzach, Gesellschafter und Vor-

sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4044 vom 27.07.2009 / CH-241.4.006.615-8 / 05172714

„

FENDEC GmbH

, in 

Bi be ri st,

 CH-251.4.000.210-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 08. 12. 2005,
S. 14, Publ. 3139670). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4045 vom 27.07.2009 / CH-251.4.000.210-4 / 05172716

„

FF Storen GmbH

, in 

B a ls t ha l,

 CH-240.4.000.152-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 16. 03. 2005,
S. 11, Publ. 2749510). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 26.05.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4046 vom 27.07.2009 / CH-240.4.000.152-0 / 05172718

„

Foreg AG

, in 

D än i ke n ,

 CH-020.3.909.150-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 129 vom 07. 07. 2008, S. 15, Publ. 4560458).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ober-
mayer, Angelika, deutsche Staatsangehörige, in Däniken, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4047 vom 27.07.2009 / CH-020.3.909.150-5 / 05172720

„

Fotografie Albrecht GmbH

, in 

Ol ten,

 CH-241.4.006.973-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom
04. 10. 2007, S. 11, Publ. 4139478). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 4048 vom 27.07.2009 / CH-241.4.006.973-8 / 05172722

„

g + m Spezialtiefbau gmbh

, in 

N ug l a r - S t . P an t a l eo n ,

 CH-

241.4.006.568-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 73 vom 17. 04. 2007, S. 11, Publ. 3887818). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 30.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schäfer-Zedi, Gabriela, von Basel, in St. Pantaleon (Nuglar-
St. Pantaleon), Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin].

Tagesregister-Nr. 4049 vom 27.07.2009 / CH-241.4.006.568-8 / 05172724

„

G. Francescone GmbH

, in 

N i e de r g ö s g en ,

 CH-249.4.004.

589-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom
04. 12. 2002, S. 10, Publ. 755932). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fran-
cescone, Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in Niedergös-
gen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–
[bisher: in Däniken, Gesellschafter und Geschäftsführer]; Fran-
cescone, Silvia, spanische Staatsangehörige, in Niedergösgen, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: in Däniken].

Tagesregister-Nr. 4050 vom 27.07.2009 / CH-249.4.004.589-3 / 05172726

„

Garage Otto Howald AG

, in 

Z u c h w i l ,

 CH-251.3.000.192-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 22. 10. 2007, S. 12,
Publ. 4164998). Domizil neu: Engestrasse 13, Zuchwil, 4501 So-
lothurn. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tandura,
Markus, von Alt St. Johann, in Oberdorf SO, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Howald, Susan,
von Wangenried, in Biberist, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bellach]; Howald, Tho-
mas Franz, von Wangenried, in Zuchwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift]; Fäh, Eugen, von
Benken SG, in Kriegstetten, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Solothurn]; Bohren, Herbert, von Grindelwald,
in Hubersdorf, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Ried-
holz].

Tagesregister-Nr. 4051 vom 27.07.2009 / CH-251.3.000.192-8 / 05172728

„

Gartenbauart GmbH

, in 

Be tt la ch ,

 CH-254.4.000.867-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom
26. 03. 2008, S. 12, Publ. 4400338). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 27.05.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 4052 vom 27.07.2009 / CH-254.4.000.867-4 / 05172730

„

Gellymed GmbH

, in 

Re ch er swil ,

 CH-241.4.006.880-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom
30. 08. 2007, S. 13, Publ. 4087240). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 28.06.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ober-
mann, Aline, brasilianische Staatsangehörige, in Recherswil, Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin].

Tagesregister-Nr. 4053 vom 27.07.2009 / CH-241.4.006.880-7 / 05172732

„

Gipsergeschäft Faik GmbH

, in 

Br ei te n ba c h ,

 CH-241.4.004.

390-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom
01. 09. 2004, S. 11, Publ. 2430850). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.12.2008 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 4054 vom 27.07.2009 / CH-241.4.004.390-1 / 05172734

„

Hand- und Nagelstudio Angela GmbH

, in 

B ib e r i s t,

 CH-

241.4.003.663-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 240 vom 12. 12. 2003, S. 10, Publ. 2025668). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 30.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4055 vom 27.07.2009 / CH-241.4.003.663-9 / 05172736

„

Hansrudolf Zuber GmbH

, in 

H u b e r s d or f ,

 CH-241.4.003.

288-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom
03. 07. 2003, S. 14, Publ. 1064202). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 14.11.2008 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zuber,
Hansrudolf, von Hubersdorf, in Hubersdorf, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 15’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4056 vom 27.07.2009 / CH-241.4.003.288-2 / 05172738

„

Hasspacher + Iseli GmbH

, in 

O l t e n ,

 CH-241.4.002.217-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom
08. 05. 2002, S. 10, Publ. 460810). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hasspa-
cher, Beate, von Riehen, in Basel, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin].

Tagesregister-Nr. 4057 vom 27.07.2009 / CH-241.4.002.217-6 / 05172740

„

HüBI-TUNING GmbH

, in 

D e iti n ge n ,

 CH-241.4.003.959-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom
22. 02. 2007, S. 13, Publ. 3790320). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 4058 vom 27.07.2009 / CH-241.4.003.959-4 / 05172742

„

Immo Domino GmbH

, in 

So lo th u r n ,

 CH-241.4.003.063-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom
08. 04. 2003, S. 11, Publ. 940136). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 4059 vom 27.07.2009 / CH-241.4.003.063-2 / 05172744

„

IonBond AG Olten

, in 

O lt en ,

 CH-249.3.000.126-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16. 04. 2009, S. 16, Publ.
4975264). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dielis, Ronaldus Antonius Adrianus, niederländischer Staats-
angehöriger, in Nuglar (Nuglar-St. Pantaleon), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Cansu, Isa Engin, von Wangen bei Olten, in Kap-
pel SO, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Matter, Jürg, von Kölliken, in Aarburg, mit
Kollektivprokura zu zweien; Scott, Audie, Staatsangehöriger der
USA, in Meggen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4060 vom 27.07.2009 / CH-249.3.000.126-5 / 05172746

„

iTech Engineering AG

, in 

Be t tla ch ,

 CH-254.3.000.807-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19. 11. 2008, S. 14,
Publ. 4739494). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Habermacher, Urs, von Rickenbach LU, in Kerzers, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneider, Hans-
Christian, von Hasle bei Burgdorf, in Bern, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 4061 vom 27.07.2009 / CH-254.3.000.807-5 / 05172748

„

J. Bohli GmbH

, in 

W a l t e r s w i l   S O ,

 CH-241.4.002.066-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom
14. 03. 2002, S. 11, Publ. 384802). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bohli, Ja-
kob, von Bäretswil, in Walterswil SO, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4062 vom 27.07.2009 / CH-241.4.002.066-3 / 05172750

„

Jaha Platten GmbH

, in 

O lte n ,

 CH-241.4.006.921-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 13. 09. 2007,
S. 9, Publ. 4108938). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4063 vom 27.07.2009 / CH-241.4.006.921-1 / 05172752

„

JoVa GmbH

, in 

B a ls t ha l ,

 CH-241.4.006.441-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 22. 02. 2007, S. 13,
Publ. 3790260). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
04.06.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wyder, Valerie, von Brig-Glis,
in Wangen bei Olten, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin].

Tagesregister-Nr. 4064 vom 27.07.2009 / CH-241.4.006.441-3 / 05172754

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.07.2009, No 146, Jahrgang - année - anno: 127

„

Kaenel Know How GmbH

, in 

L om m i s w i l ,

 CH-255.4.000.

159-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom
01. 03. 1995, S. 1166). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 21.06.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4065 vom 27.07.2009 / CH-255.4.000.159-6 / 05172756

„

Kamber Gerüste GmbH

, in 

G u nz g e n,

 CH-241.4.006.282-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom
29. 12. 2006, S. 17, Publ. 3703308). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kamber,
Urs, von Gunzgen, in Gunzgen, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 25’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4066 vom 27.07.2009 / CH-241.4.006.282-9 / 05172758

„

Käppelihof GmbH

, in 

S o lo th ur n,

 CH-241.4.002.959-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 28. 02.
2003, S. 10, Publ. 884526). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen
Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schönwälder, Csaba,
ungarischer Staatsangehöriger, in Solothurn, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4068 vom 27.07.2009 / CH-241.4.002.959-9 / 05172762

„

Kubus Modul GmbH

, in 

S ol ot h urn ,

 CH-241.4.005.366-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 06. 03.
2008, S. 13, Publ. 4375028). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen
Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4067 vom 27.07.2009 / CH-241.4.005.366-6 / 05172760

„

Laszlo Csako GmbH

, in 

D e r e nd i ng e n,

 CH-241.4.004.662-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom
24. 12. 2004, S. 15, Publ. 2608088). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 20.05.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 4069 vom 27.07.2009 / CH-241.4.004.662-4 / 05172764

„

Lotto-Stube GmbH

, in 

Z uc h w i l ,

 CH-251.4.000.155-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 12. 01. 1999,
S. 192). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.06.2009
untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4070 vom 27.07.2009 / CH-251.4.000.155-3 / 05172766

„

M+A Ballacchino GmbH

, in 

Su b in g en ,

 CH-240.4.000.154-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom
11. 04. 2000, S. 2432). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4071 vom 27.07.2009 / CH-240.4.000.154-6 / 05172768

„

MANGANO GmbH

, in 

R ie d ho l z ,

 CH-255.4.000.401-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom
20. 04. 2000, S. 2703). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 18.05.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Mangano, Carmelo, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Riedholz, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 24’000.– [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4072 vom 27.07.2009 / CH-255.4.000.401-3 / 05172770

„

MB INVESTMENT GmbH

, in 

R o de r s d o r f,

 CH-400.4.028.

447-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom
26. 06. 2008, S. 14, Publ. 4545278). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 4073 vom 27.07.2009 / CH-400.4.028.447-7 / 05172772

„

Meister Lebensmittel & Mode GmbH

, in 

M e s s e n ,

 CH-

244.4.000.123-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 216 vom 06. 11. 1996, S. 6804). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.05.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-schränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meister,
Rudolf, von Küttigkofen, Sumiswald, in Messen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4074 vom 27.07.2009 / CH-244.4.000.123-4 / 05172774

„

Mimoza 93 GmbH

, in 

G r e n c h e n ,

 CH-241.4.006.355-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 28. 03.
2007, S. 14, Publ. 3860436). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 27.06.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen
Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4075 vom 27.07.2009 / CH-241.4.006.355-7 / 05172776

„

Mode Feeling GmbH

, in 

D e r e nd i ng e n,

 CH-251.4.000.077-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom
22. 05. 2003, S. 11, Publ. 1002166). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 4076 vom 27.07.2009 / CH-251.4.000.077-5 / 05172778

„

Mondial Gastro GmbH

, in 

D o r n a c h ,

 CH-241.4.006.900-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom
06. 09. 2007, S. 12, Publ. 4098870). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 30.01.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dogan,
Mehmet, türkischer Staatsangehöriger, in Ettingen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4077 vom 27.07.2009 / CH-241.4.006.900-4 / 05172780

„

MS Allround Grenchen GmbH

, in 

G r e n c he n ,

 CH-

241.4.006.701-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 111 vom 12. 06. 2007, S. 14, Publ. 3971324). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 25.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4078 vom 27.07.2009 / CH-241.4.006.701-5 / 05172782

„

Nail Point GmbH

, in 

W a ng e n   b e i   O l t e n,

 CH-249.4.004.

128-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom
17. 08. 1999, S. 5619). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4079 vom 27.07.2009 / CH-249.4.004.128-6 / 05172784

„

Natural Line GmbH

, in 

B r e i t e nb a c h,

 CH-241.4.002.389-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom
20. 04. 2004, S. 10, Publ. 2224350). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 4080 vom 27.07.2009 / CH-241.4.002.389-5 / 05172786

„

Novgarod GmbH

, in 

L o s t o r f ,

 CH-241.4.004.133-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 18. 05. 2004,
S. 13, Publ. 2267512). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Oetterli, Daniel, von Wi-
kon, in Lostorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 11’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4081 vom 27.07.2009 / CH-241.4.004.133-2 / 05172788

„

Pacato Music GmbH

, in 

D o r n a c h ,

 CH-241.4.004.291-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom
08. 07. 2004, S. 13, Publ. 2349530). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Templeton,
Ronald, Bürger von Grossbritannien, in Dornach, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 40’000.– [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4082 vom 27.07.2009 / CH-241.4.004.291-4 / 05172790

„

Personalfürsorgestiftung Bürger- und Altersheim Ammann-

segg

, in 

L o hn - A m m an n s e gg ,

 CH-251.7.000.049-1, Stiftung

(SHAB Nr. 73 vom 16. 04. 2004, S. 11, Publ. 2216104). Name neu:

Personalfürsorgestiftung Bürger- und Altersheim Ammannsegg
in Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichts-

behörde vom 05.11.2008 aufgehoben. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Müller, Ulrich, von Ammannsegg und Bibern SO,
in Lohn-Ammannsegg, Präsident des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: mit Einzelunterschrift]; Felder, Peter,
von Etziken, in Etziken, Mitglied des Stiftungsrates und Kassier,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Einzelunterschrift];
Furrer, Werner junior, von Lüterkofen-Ichertswil, in Lohn-Am-
mannsegg, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: mit Einzelunterschrift]; PROFITASS AG, in Etzi-
ken (CH-241.3.005.082-4), Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 4083 vom 27.07.2009 / CH-251.7.000.049-1 / 05172184

„

PRO and SALES GmbH

, in 

Gr en c h en ,

 CH-241.4.006.235-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom
11. 12. 2006, S. 13, Publ. 3674182). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.05.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 4084 vom 27.07.2009 / CH-241.4.006.235-4 / 05172792

„

PROMISE Intelligent Solutions GmbH

, in 

Re ch e rswi l,

 CH-

241.4.002.160-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 73 vom 17. 04. 2002, S. 8, Publ. 431620). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft
der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kocher, Heinz, von Aegerten, in Oberkirch, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4085 vom 27.07.2009 / CH-241.4.002.160-2 / 05172794

„

Proxima Buchwalder/ Fasler GmbH

, in 

G r e n c h e n ,

 CH-

254.4.000.848-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 127 vom 05. 07. 1999, S. 4523). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 4086 vom 27.07.2009 / CH-254.4.000.848-9 / 05172796

„

Putzfrauenagentur Varga GmbH

, in 

D o r n a c h ,

 CH-

270.4.014.304-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 105 vom 03. 06. 2008, S. 15, Publ. 4503694). Gemäss Erklä-

rung der Geschäftsführung vom 29.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4087 vom 27.07.2009 / CH-270.4.014.304-1 / 05172798

„

RAM IT GmbH

, in 

R o hr   S O ,

 CH-290.4.013.580-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 18. 03. 2005,
S. 10, Publ. 2755146). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Engler, Ralf, deutscher
Staatsangehöriger, in Freiburg im Breisgau (D), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 11’000.– [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4088 vom 27.07.2009 / CH-290.4.013.580-0 / 05172800

„

Re-forest Gartenbau GmbH

, in 

D e r e n di ng e n ,

 CH-241.

4.004.047-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74
vom 19. 04. 2004, S. 11, Publ. 2217314). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 25.05.2009 untersteht die Gesellschaft der
ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4089 vom 27.07.2009 / CH-241.4.004.047-4 / 05171900

„

REM Consulting GmbH

, in 

E pp e nb e r g - W ö s c h na u ,

 CH-

241.4.006.569-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 73 vom 17. 04. 2007, S. 11, Publ. 3887824). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 30.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4090 vom 27.07.2009 / CH-241.4.006.569-3 / 05171902

„

Rufimo GmbH

, in 

R ü tt en e n,

 CH-241.4.003.633-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 03. 12. 2003,
S. 11, Publ. 2011152). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4091 vom 27.07.2009 / CH-241.4.003.633-7 / 05171904

„

Sappi Schweiz AG

, in 

B ib e r i s t,

 CH-251.3.000.460-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 04. 05. 2009, S. 15, Publ.
5001868). Statutenänderung: 22. 07. 2009. Zweck neu: Herstel-
lung und Vertrieb von Holzstoff, Papier und verwandten Erzeug-
nissen und alle damit in Verbindung stehenden Geschäfte, insbe-
sondere Erfüllung von Finanzierungsfunktionen, Erwerb und Ver-
wertung von Patenten und anderen immateriellen Rechten. Kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen, im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Agenturen errichten sowie Tochterge-
sellschaften gründen, ferner alle mit den vorgenannten Zwecken
unmittelbar oder mittelbar zusammenhängenden Geschäfte tä-
tigen, einschliesslich dem Erwerb und der Veräusserung von
Grundeigentum sowie ihren direkten oder indirekten Tochterge-
sellschaften sowie ihren direkten oder indirekten Muttergesell-
schaften und deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaf-
ten sowie Dritten direkt oder indirekt Darlehen oder andere Finan-
zierungen gewähren und für die Verbindlichkeiten von solchen
anderen Gesellschaften Sicherheiten aller Art stellen, einschliess-
lich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen
von Aktiven der Gesellschaft oder mittels Garantien jedwelcher Art,
ob entgeltlich oder nicht. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestim-
mung betreffend die beabsichtigte Sachübernahme bei der Grün-
dung der Gesellschaft vom 18.12.1996 ist im Sinne von Art. 628
Abs. 4 OR aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: be-
absichtigte Sachübernahme: Von der Papierfabrik Biberist und Ut-
zenstorf AG die derzeitigen und gebundenen Vermögenswerte
(einschliesslich Grundeigentum) hinsichtlich des Betriebes der in
Biberist gelegenen Papiermühle für eine CHF 95’000’000.– nicht
übersteigende Summe zu kaufen.]. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, sofern sämtliche Akti-
onäre der Gesellschaft bekannt sind; andernfalls durch Veröffent-
lichung im SHAB. Vinkulierung: [Die Beschränkung der Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.].

Tagesregister-Nr. 4092 vom 27.07.2009 / CH-251.3.000.460-7 / 05173452

„

Schatzjäger Herger GmbH

, in 

Wi n z na u ,

 CH-241.4.006.729-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom
04. 07. 2007, S. 18, Publ. 4007634). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Herger, Na-
dia, von Spiringen und Winznau, in Winznau, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin].

Tagesregister-Nr. 4093 vom 27.07.2009 / CH-241.4.006.729-3 / 05171906

„

SchützCoaching GmbH

, in 

Ae sch i S O,

 CH-241.4.006.803-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom
18. 07. 2007, S. 13, Publ. 4030526). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 24.03.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 4094 vom 27.07.2009 / CH-241.4.006.803-0 / 05171908

„

SCM Lebensmittel GmbH

, in 

H e r b e t s w i l,

 CH-

240.4.000.150-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 31 vom 14. 02. 2000, S. 1004). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brunner,
Sandra, von Laupersdorf und Mümliswil-Ramiswil, in Herbetswil,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin].

Tagesregister-Nr. 4095 vom 27.07.2009 / CH-240.4.000.150-7 / 05171910

„

’Sicherheitsdienst’, Markus Gschwind

, bisher in 

T h e r w i l ,

CH-280.1.913.337-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom
12. 02. 2002, S. 4). Firma neu: 

Sicherheits-Beratungen Markus

Gschwind

. Sitz neu: 

B ä ttw il .

 Domizil neu: Mühlemattstrasse 24,

4112 Bättwil. Zweck neu: Beratungen in den Bereichen Sicher-
heitstechnik und Einbruchschutz. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gschwind, Markus, von Therwil, in Bättwil, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Therwil].

Tagesregister-Nr. 4021 vom 27.07.2009 / CH-280.1.913.337-9 / 05172182

„

Sigla-Lorenz Siegenthaler GmbH

, in 

G r e nc h e n,

 CH-

254.4.000.790-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 161 vom 25. 08. 2003, S. 12, Publ. 1142716). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 30.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4096 vom 27.07.2009 / CH-254.4.000.790-5 / 05171912

„

SMS Schönenberger Management Systeme GmbH

, in 

O l-

t e n ,

 CH-241.4.006.264-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 247 vom 20. 12. 2006, S. 15, Publ. 3690880). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 09.06.2009 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4097 vom 27.07.2009 / CH-241.4.006.264-8 / 05171914

„

Stein und Holz GmbH

, in 

Du ll iken,

 CH-249.4.003.216-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom
11. 01. 2001, S. 235). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schärer, Stefan, von
Möriken-Wildegg, in Dulliken, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 41’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer].

Tagesregister-Nr. 4098 vom 27.07.2009 / CH-249.4.003.216-7 / 05171916

„

Steiner Mechanik GmbH

, in 

S u bi ng e n ,

 CH-241.4.004.476-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom
07. 10. 2004, S. 8, Publ. 2482524). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner,
Heidi, von Subingen, Hersiwil, Heinrichswil und Winistorf, in Sub-
ingen, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin].

Tagesregister-Nr. 4099 vom 27.07.2009 / CH-241.4.004.476-1 / 05171918

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 68 vom 06. 04. 2006, S. 14, pu-

blizierten TB-Eintrags Nr. 1477 vom 31. 03. 2006. 

Sulejmanovic

Asmir, Carrosserie Emmenhof

, bisher in 

O lte n ,

 CH-

241.1.005.703-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom
06. 04. 2006, S. 14, Publ. 3321110). Sitz neu: 

B ib e r is t

.

Tagesregister-Nr. 4100 vom 27.07.2009 / CH-241.1.005.703-1 / 05172186

„

SULO GmbH

, in 

Be l la c h ,

 CH-241.4.006.685-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 04. 06. 2007, S. 13,
Publ. 3958116). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
30.06.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Muscionico, Lorenzo, von
Gänsbrunnen, in Bellach, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4101 vom 27.07.2009 / CH-241.4.006.685-3 / 05171920

„

SwissCoating AG

, in 

G r e nc h e n,

 CH-241.3.002.561-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12. 03. 2009, S. 15,
Publ. 4922644). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Cansu, Isa Engin, von Wangen bei Olten, in Kappel SO,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Matter, Jürg, von Kölliken, in Aarburg, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4103 vom 27.07.2009 / CH-241.3.002.561-8 / 05171924

„

swiss-plas.com ag

, in 

O lt en ,

 CH-254.3.000.819-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12. 03. 2009, S. 15, Publ.
4922642). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dielis, Ronaldus Antonius Adrianus, niederländischer Staats-
angehöriger, in Nuglar (Nuglar-St. Pantaleon), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Cansu, Isa Engin, von Wangen bei Olten, in Kap-
pel SO, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4102 vom 27.07.2009 / CH-254.3.000.819-3 / 05171922

„

Sycatec GmbH

, in 

H u b er s do r f ,

 CH-280.4.900.170-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 17. 06. 2004,
S. 12, Publ. 2313306). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4104 vom 27.07.2009 / CH-280.4.900.170-5 / 05171926

„

Timeless Schuhe und Accessoires GmbH

, in 

Ol ten,

 CH-

249.4.000.031-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 54 vom 19. 03. 1998, S. 1911). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 4105 vom 27.07.2009 / CH-249.4.000.031-8 / 05171928

„

Trans-Basile GmbH

, in 

G er l a f i ng e n ,

 CH-251.4.000.048-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom
12. 06. 2008, S. 13, Publ. 4519656). Gemäss Erklärung der Ge-

17

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.07.2009, No 146, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schäftsführung vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 4106 vom 27.07.2009 / CH-251.4.000.048-6 / 05171930

„

True Data GmbH

, in 

O be r g e r l af i n g en ,

 CH-251.4.000.193-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom
03. 02. 2000, S. 762). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 15.05.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schmutz, Thomas, von
Zimmerwald, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–
[bisher: in Olten].

Tagesregister-Nr. 4107 vom 27.07.2009 / CH-251.4.000.193-6 / 05171932

„

Usta GmbH

, in 

S c h ö n e n w e r d ,

 CH-400.4.027.549-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 04. 02. 2009,
S. 17, Publ. 4862152). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4108 vom 27.07.2009 / CH-400.4.027.549-4 / 05171934

„

VARIO Bar & Style-Selling GmbH

, in 

O lt en ,

 CH-

249.4.004.167-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 164 vom 27. 08. 2002, S. 10, Publ. 615584). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 25.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kaufmann, Doris, von Oberbuchsiten, in Olten,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bis-
her: Gesellschafterin und Geschäftsführerin].

Tagesregister-Nr. 4109 vom 27.07.2009 / CH-249.4.004.167-2 / 05172802

„

Viczom GmbH

, in 

B r e i t e nb a c h,

 CH-241.4.006.194-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 30. 12.
2008, S. 25, Publ. 4806696). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen
Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4110 vom 27.07.2009 / CH-241.4.006.194-1 / 05172804

„

Vinothek Hübeli GmbH

, in 

Ol ten,

 CH-249.4.003.799-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom
15. 02. 2006, S. 14, Publ. 3245540). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Studer,
Thorsten, von Starrkirch-Wil und Hägendorf, in Starrkirch-Wil,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 3’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4111 vom 27.07.2009 / CH-249.4.003.799-5 / 05172806

„

Vitas GmbH

, in 

D än ik e n ,

 CH-241.4.002.492-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 29. 04. 2005, S. 11,
Publ. 2817754). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
26.06.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Palazzolo, Lorenzo, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Niedergösgen, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 7’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4112 vom 27.07.2009 / CH-241.4.002.492-5 / 05172808

„

WB Senior IT Consulting GmbH

, in 

Br ei te n ba c h ,

 CH-

261.4.000.491-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 233 vom 30. 11. 2001, S. 9434). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 28.05.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 4113 vom 27.07.2009 / CH-261.4.000.491-4 / 05172810

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

F. Corona Bodenbeläge

, in 

G r e n c he n ,

 CH-241.1.007.597-

7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 119 vom 23. 06. 2008, S. 14,
Publ. 4536802). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.

Tagesregister-Nr. 4114 vom 27.07.2009 / CH-241.1.007.597-7 / 05172188

„

Iten’s Getränkeshop

, in 

T r i m ba c h ,

 CH-249.1.003.823-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 78 vom 23. 04. 2008, S. 12,
Publ. 4442908). Mit Urteil der Amtsgerichtspräsidentin von Olten-
Gösgen, in Olten, vom 21.07.2009 ist das Konkursverfahren ge-
schlossen worden. Die Firma wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4115 vom 27.07.2009 / CH-249.1.003.823-5 / 05172190

„

SOLE Storen Trimbach Ch. Iten

, in 

T r i m b a c h,

 CH-

249.1.003.801-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 78 vom
23. 04. 2008, S. 12, Publ. 4442912). Mit Urteil der Amtsgerichts-
präsidentin von Olten-Gösgen, in Olten, vom 21.07.2009 ist das
Konkursverfahren geschlossen worden. Die Firma wird von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4116 vom 27.07.2009 / CH-249.1.003.801-0 / 05172192

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Ginkgo Holding AG

, in 

L a c he n ,

 CH-130.3.014.761-9, Her-

rengasse 14, 8853 Lachen SZ, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 24. 07. 2009. Zweck: Halten von Beteili-
gungen an nationalen und internationalen Unternehmen und die
damit zusammenhängenden Verwaltungen; kann insbesondere
Beteiligungen an Unternehmen erwerben, halten und veräussern;
kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten; kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 500’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 500’000.–. Aktien: 5’000 Inhaber-
aktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen
und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch einge-
schriebenen Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
24.7.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Züger, Peter, von Tuggen, in Lachen SZ, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4215 vom 27.07.2009 / CH-130.3.014.761-9 / 05171878

„

HLK Personal AG

, in 

F r e i e n ba c h ,

 CH-130.3.014.762-7,

Staldenbachstrasse 11, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 24. 07. 2009. Zweck: Vermitt-
lung und Verleih von Personal im In- und Ausland mit Schwer-
gewicht in den Bereichen Heizung, Lüftung und Klima; kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten; kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Pu-
blikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtli-
cher Aktionäre bekannt sind, durch Brief, E-Mail oder Telefax.
Eingetragene Personen: Wäckerli, Michael, von Turbenthal, in La-
chen SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Zago Treuhand AG (CH-
130.0.008.442-1), in Siebnen-Schübelbach, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4216 vom 27.07.2009 / CH-130.3.014.762-7 / 05171880

„

Hofmann tiles & more

, in 

I l l g a u,

 CH-130.1.014.763-2, Lin-

denmatt 5, 6434 Illgau, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel mit und Verlegung von Natursteinen und kerami-
schen Wand- und Bodenbelägen. Eingetragene Personen: Hof-
mann, Denis, von Deutschland, in Illgau, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 4217 vom 27.07.2009 / CH-130.1.014.763-2 / 05171882

„

Kollbrunner Versandhandel

, in 

Sc h ü be lb a c h ,

 CH-130.1.

014.764-8, Baumgartenweg 37, 8854 Siebnen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit und Vertrieb von
Merchandising, Schmuck und Nonfoodprodukten aller
Art. Handel mit Spirituosen, Gravurartikel, Securityartikel, Mes-
ser, Schaukampf- und Dekowaffen und Unterhaltungsmedien al-
ler Art. Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grund-
stücke und Wertschriften erwerben, halten und veräussern sowie
Darlehen gewähren. Eingetragene Personen: Kollbrunner, Frank,
von Amlikon-Bissegg, in Siebnen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4218 vom 27.07.2009 / CH-130.1.014.764-8 / 05171884

„

map18 GmbH

 

(map18 LLC)

, in 

W ol l e r a u ,

 CH-130.4.014.

765-8, Etzelstrasse 11, 8832 Wollerau, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23. 07. 2009.
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen sowie Herstellung und
Vertrieb von Produkten für den Betrieb und Bewirtschaftung von
Golfplätzen; kann Rechte aller Art erwerben, halten oder verkau-
fen sowie deren Vermarktung in Form von Lizenzen im In- und
Ausland betreiben; Handel mit Waren aller Art, insbesondere von
Verlagserzeugnissen sowie von Waren aus dem Sportbereich und
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der EDV; kann sich
an gleichen oder ähnlichen Unternehmen beteiligen, Grundstü-
cke erwerben, halten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 23.7.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Ulrich, Wiesmann + Rolle AG
(CH-130.0.011.837-7), in Wollerau, Gesellschafterin, mit 100
Stammanteilen von je CHF 100.–; Projahn, Dirk, von Deutsch-
land, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen von je
CHF 100.–; Ulrich, Franz, von Arth, in Wilen SZ, Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4219 vom 27.07.2009 / CH-130.4.014.765-8 / 05171886

„

Sybille Bucheli Gastro

, in 

S c hw y z ,

 CH-130.1.014.766-9,

Seemattliweg, 6423 Seewen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führung eines Restaurantbetriebes. Eingetragene
Personen: Bucheli, Sybille, von Root, in Schwyz, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift; Camenzind, Ferdinand, von Gersau, in
Schwyz, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4220 vom 27.07.2009 / CH-130.1.014.766-9 / 05171888

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Ad Lacum Plan GmbH

, in 

La c h e n,

 CH-130.4.011.479-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom
12. 07. 2006, S. 15, Publ. 3460472). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 22.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner

ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häni, Iwan,
von Zuzwil BE, in Lachen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4221 vom 27.07.2009 / CH-130.4.011.479-3 / 05172592

„

AICET IMMO GMBH

, in 

F r ei e nb a c h,

 CH-320.4.045.149-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom
20. 04. 2009, S. 16, Publ. 4979462). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 4222 vom 27.07.2009 / CH-320.4.045.149-1 / 05172594

„

COMSWISS Engineering AG

, in 

W o l l e r a u,

 CH-020.3.

029.210-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26. 10. 2007,
S. 12, Publ. 4172222). Statutenänderung: 23. 06. 2009. [Die pu-
blikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfah-
ren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 5.6.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Steiner Treuhand, in Laax, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4223 vom 27.07.2009 / CH-020.3.029.210-6 / 05172596

„

D & V GmbH

, in 

E i nsi e de ln ,

 CH-130.4.009.881-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 24. 08. 2004,
S. 12, Publ. 2418938). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 24.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4224 vom 27.07.2009 / CH-130.4.009.881-8 / 05172598

„

DS Drink Service AG

, in 

T u gg e n ,

 CH-130.3.008.104-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 11. 05. 2006, S. 12,
Publ. 3370870). Statutenänderung: 24. 07. 2009. Zweck neu:
Handel mit Getränken und Produkten aus dem Non-Food-Bereich
sowie Vermietung von Mobiliar für Anlässe jeglicher Art; kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief. [Weitere
Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 2.6.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schwegler Treuhand AG, in Lachen, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber,
Marcel, von Tuggen, in Bäch SZ, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Tuggen].

Tagesregister-Nr. 4225 vom 27.07.2009 / CH-130.3.008.104-5 / 05171890

„

Gaydoul Group AG

, in 

F r e i e nb a c h ,

 CH-130.0.002.537-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14. 07. 2008, S. 17,
Publ. 4572696). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Giroud AG, Treuhand- und Revisionsgesellschaft, in Zü-
rich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lindner, Rudolf genannt Rodolfo, von Basel, in Oberwil BL, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gottschlich, Henrik,
von Deutschland, in Feusisberg, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Tschopp, Andreas, von Waldenburg, in Sissach,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pricewaterhouse-
Coopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4227 vom 27.07.2009 / CH-130.0.002.537-4 / 05172602

„

Gaydoul Holding AG

, in 

F r e i e n b ac h ,

 CH-130.3.008.926-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 21. 04. 2008, S. 12,
Publ. 4438460). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Giroud AG, Treuhand- und Revisionsgesellschaft, in Zü-
rich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich.

Tagesregister-Nr. 4228 vom 27.07.2009 / CH-130.3.008.926-9 / 05172604

„

GMK AG, Gesellschaft für Markt und Kapital

, in 

W ol l e r a u ,

CH-073.3.006.587-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom
12. 03. 2009, S. 16, Publ. 4922238). Domizil neu: bei Metry &
Partner AG, Roosstrasse 53, 8832 Wollerau.

Tagesregister-Nr. 4229 vom 27.07.2009 / CH-073.3.006.587-3 / 05171892

„

g4s gmbh

, in 

L a c he n ,

 CH-320.4.059.997-1, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 18. 07. 2008, S. 15,
Publ. 4580000). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
9.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4226 vom 27.07.2009 / CH-320.4.059.997-1 / 05172600

„

HEW Investment AG

, in 

F r e i e n ba c h ,

 CH-020.3.021.908-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23. 02. 2007, S. 15,
Publ. 3793998). Statutenänderung: 11. 06. 2009. Aktienkapital
neu: CHF 500’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 500’000.–. Aktien neu: 5’000 Namenaktien
zu CHF 100.– [bisher: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–]. Bei der
Nachliberierung vom 11.06.2009 wird eine Forderung in der Höhe
von CHF 50’000.– verrechnet, wofür die bisher zu 50% liberierten
1’000 Namenaktien zu CHF 100.00 voll liberiert werden. Ordent-
liche Kapitalerhöhung durch Umwandlung von frei verwendba-
rem Eigenkapital im Umfang von CHF 400’000.–, wofür 4’000
voll liberierte Namenaktien zu CHF 100.– ausgegeben werden.

Tagesregister-Nr. 4230 vom 27.07.2009 / CH-020.3.021.908-8 / 05171894

„

Inderbitzin Schreinerei GmbH

, in 

Ro th en th ur m,

 CH-

130.4.011.018-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 3 vom 05. 01. 2006, S. 9, Publ. 3179306). Gemäss Erklärung

der Geschäftsführung vom 22.6.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4231 vom 27.07.2009 / CH-130.4.011.018-6 / 05172606

„

INSIDEAN GmbH in Liquidation

, in 

Wo l l e r a u,

 CH-130.4.

012.236-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89
vom 11. 05. 2009, S. 19, Publ. 5011244). Domizil neu: Die Gesell-
schaft hat ihr Domizil eingebüsst.

Tagesregister-Nr. 4232 vom 27.07.2009 / CH-130.4.012.236-1 / 05172608

„

Kieliger & Gregorini AG

, in 

W o ll er au ,

 CH-130.3.012.508-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06. 07. 2007, S. 15,
Publ. 4012058). Statutenänderung: 22. 06. 2009. Zweck neu: Er-
bringung von Beratungsdienstleistungen für Unternehmen jegli-
cher Grösse und Branche mit speziellem Fokus auf die Bereiche
Bau, Verkehr, Infrastruktur und Human Resources Management;
kann in den Bereichen Bau, Verkehr und Infrastruktur Handel mit
Waren betreiben und kann im Personal und Managementbereich
ein Zentrum für Beratungen, Ausbildungen und Events führen;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten; kann Finanzierun-
gen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften eingehen.
[Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.6.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Naef-Bosshard, Erika, von Hittnau, in
Weisslingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO
Visura, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gregorini Kieliger, Alessandra, von Silenen und
Oberhofen am Thunersee, in Wollerau, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gregorini, Alessandra, von Oberhofen am Thuner-
see, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kieliger, Thomas, von
Silenen, in Wollerau, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 4233 vom 27.07.2009 / CH-130.3.012.508-7 / 05171896

„

Kompetenzzentrum LBG GmbH

, in 

Fr ei e nb a c h,

 CH-

130.4.014.200-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 16 vom 26. 01. 2009, S. 16, Publ. 4844296). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Widmer, Claudia, von
Altnau, in Wädenswil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ciocchi, Claudio Luigi,
von Lachen, in Pfäffikon SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–
[bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–].

Tagesregister-Nr. 4234 vom 27.07.2009 / CH-130.4.014.200-5 / 05172610

„

Markus Steiner AG

, in 

Sc h wy z ,

 CH-130.0.000.638-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26. 04. 2007, S. 15,
Publ. 3904012). Statutenänderung: 23. 06. 2009. Mitteilungen
an die Aktionäre durch Brief . [Weitere Statutenänderungen sind
nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 23.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Abakus
Treuhand & Revisionen GmbH, in Brunnen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4235 vom 27.07.2009 / CH-130.0.000.638-3 / 05172612

„

MARTY BAUBIOLOGIE GmbH

, in 

E in s i ed e ln ,

 CH-130.4.

012.543-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137
vom 18. 07. 2007, S. 14, Publ. 4030470). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 16.6.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 4236 vom 27.07.2009 / CH-130.4.012.543-6 / 05172614

„

Master Productions GmbH

, in 

F e us i s b er g,

 CH-130.4.010.

635-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom
16. 02. 2007, S. 14, Publ. 3781136). Statutenänderung:
22. 06. 2009. Zweck neu: Organisation und Durchführung von
Events und Partys jeglicher Art; kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder erwor-
bene Unternehmen verkaufen; kann Liegenschaften und Wert-
schriften erwerben, verwalten und verkaufen sowie Immaterial-
güterrechte erwerben, verwalten und verwerten. Das
Stammkapital wurde im Betrag von CHF 5’000.– nachliberiert.
[Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.].
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.6.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Quensel, Jan, von Basel, in Schindellegi, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.–].

Tagesregister-Nr. 4237 vom 27.07.2009 / CH-130.4.010.635-6 / 05171898

„

Mesura GmbH

, in 

L a c he n ,

 CH-130.0.010.280-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 02. 05. 2005, S. 13,
Publ. 2819432). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
22.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4238 vom 27.07.2009 / CH-130.0.010.280-1 / 05172616

„

MPC Vertriebs GmbH

, in 

S t e i ne n ,

 CH-170.4.005.409-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom
28. 01. 2009, S. 17, Publ. 4850004). Firma neu: 

MPC Vertriebs

GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 5.6.2009 hat der Ein-

zelrichter des Bezirksgerichts Schwyz die Gesellschaft gemäss Art.
731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 4239 vom 27.07.2009 / CH-170.4.005.409-5 / 05172148

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.07.2009, No 146, Jahrgang - année - anno: 127

„

Q-House AG

, in 

W o l l e r a u,

 CH-130.3.012.603-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 07. 08. 2007, S. 12,
Publ. 4056158). Statutenänderung: 23. 06. 2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft ist - auf eigene oder fremde Rechnung - auf dem Ge-
biet des Handels mit und Verkaufs von Floating Units (schwim-
mende Häuser), Immobilien und Modulhäusern, ferner mit der
Beratung, der Planung, der Ferigung, dem Projektmanagement
und der Realisierung sowie dem Erbringen von Dienstleistungen
auf diesem Gebiet tätig; kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre durch Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Statu-
tenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 23.6.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Steiner Treuhand, in Laax, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4240 vom 27.07.2009 / CH-130.3.012.603-7 / 05172150

„

RCG Parsis GmbH

, in 

F r ei en b a c h,

 CH-130.4.009.164-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom
15. 05. 2009, S. 16, Publ. 5021992). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Research & Consulting Group AG
(CH-092.3.014.908-8), in Pfäffikon SZ, Gesellschafterin, mit
20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schröder, Joachim, von Deutschland, in Mei-
len, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Bäch SZ,
Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4241 vom 27.07.2009 / CH-130.4.009.164-9 / 05172618

„

Riedweg GmbH, Kopiercenter

, in 

S c h w y z ,

 CH-130.0.007.

161-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom
14. 09. 1994, S. 5102). Statutenänderung: 23. 06. 2009. Zweck
neu: Betrieb eines Kopiercenters und erbringt Dienstleistungen im
Bereich Lichtpausen und Reproduktionen sowie alle anderen da-
mit zusammenhängenden Arbeiten; kann sich an ähnlichen Un-
ternehmen beteiligen, Grundstücke erwerben, verwalten oder ver-
äussern. Qualifizierte Tatbestände: [gestrichen: Gemäss Sachein-
lage-/Sachübernahmevertrag vom 26.08.1994 und Ueber-
nahmebilanz per 30.06. 1994 übernimmt die Gesellschaft Aktiven
von Fr. 832’655.17 und Passiven von 70’634.80 der bisherigen
Einzelfirma ’Riedweg-Betschart Adelin, Lichtpaus + Repro’, in
Schwyz, zum Uebernahmepreis von Fr. 762’020.37, wovon
Fr. 200’000.– auf das Stammkapital angerechnet werden.]. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen: Mit-
teilungen an die Gesellschafter schriftlich oder per E-Mail. [Wei-
tere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.].
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.6.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4242 vom 27.07.2009 / CH-130.0.007.161-0 / 05172152

„

RIMA Consulting GmbH

, in 

F r e i en b a c h,

 CH-130.4.009.

410-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom
21. 06. 2007, S. 13, Publ. 3986678). Statutenänderung: 24. 06.
2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter per
Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Statutenänderungen sind
nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 24.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4243 vom 27.07.2009 / CH-130.4.009.410-7 / 05172620

„

Roman Mühlemann AG

, in 

In g en b o hl ,

 CH-130.3.007.948-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26. 04. 2007, S. 15,
Publ. 3904072). Statutenänderung: 22. 06. 2009. Mitteilungen
an die Aktionäre durch Brief . [Weitere Statutenänderungen sind
nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 22.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Abakus
Treuhand & Revisionen GmbH, in Brunnen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4244 vom 27.07.2009 / CH-130.3.007.948-6 / 05172622

„

SanaMed GmbH

, in 

F r ei en b a c h,

 CH-130.4.012.414-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 11. 12.
2007, S. 14, Publ. 4241252). Weitere Adresse: Hauptstrasse 110,
8280 Kreuzlingen.

Tagesregister-Nr. 4245 vom 27.07.2009 / CH-130.4.012.414-0 / 05172624

„

Seedamm Verlag GmbH

, in 

Sc h ü b el ba c h ,

 CH-

130.4.012.076-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 152 vom 09. 08. 2007, S. 12, Publ. 4059646). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 15.6.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4246 vom 27.07.2009 / CH-130.4.012.076-4 / 05172626

„

SREC Group AG

, in 

L a c h e n,

 CH-130.3.013.731-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 31. 07. 2008, S. 12). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handels-
register des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4247 vom 27.07.2009 / CH-130.3.013.731-5 / 05172628

„

WAREIN Schlafsystem GmbH

, in 

Wo l l e r a u,

 CH-

170.4.006.792-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 221 vom 14. 11. 2007, S. 14, Publ. 4199240). Firma neu: 

WA-

REIN Schlafsystem GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit

Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 24.7.2009 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reinhards, Wal-
ter, von Deutschland, in Wollerau, Gesellschafter, Geschäftsführer
und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4248 vom 27.07.2009 / CH-170.4.006.792-1 / 05172154

„

Weber + Betschart Agro GmbH

, in 

K ü s s n a c h t   S Z ,

 CH-

130.0.012.053-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 56 vom 21. 03. 2001, S. 2082). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 30.5.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 4249 vom 27.07.2009 / CH-130.0.012.053-9 / 05172630

„

WPG Bau GmbH

, in 

Sc h wy z ,

 CH-130.4.010.981-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 22. 12. 2005,
S. 16, Publ. 3161916). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 23.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wiget, Roman, von Schwyz,
in Unterägeri, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer]; Wi-
get-Baumgartner, Marlene, von Schwyz, in Unterägeri, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafterin].

Tagesregister-Nr. 4250 vom 27.07.2009 / CH-130.4.010.981-6 / 05172632

„

Yapeka Handels GmbH

, in 

W o ll er au ,

 CH-130.4.003.057-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom
28. 12. 2001, S. 10275). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 17.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4251 vom 27.07.2009 / CH-130.4.003.057-2 / 05172634

„

Zelith Holding AG

, in 

F r e i e n ba c h ,

 CH-130.0.009.844-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 2009, S. 17,
Publ. 4852204). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft über-
trägt gemäss Vertrag vom 12.6.2009 Aktiven von CHF 1’775’581.23
und Fremdkapital von CHF 1’771’860.71 auf die Zellweger Ma-
nagement Consultants AG (CH-130.3.014.004-3), in Freienbach.
Gegenleistung: CHF 3’720.52. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 20.5.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Aeberli Treuhand AG (CH-020.3.900.389-6), in Zürich, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zellweger-Bru-
hin, Irmgard, von Wangen SZ und Trogen, in Altendorf, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Wangen SZ, in
Trogen].

Tagesregister-Nr. 4252 vom 27.07.2009 / CH-130.0.009.844-1 / 05172636

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Plate-Center Ochsner

, in 

E i ns i ed e l n ,

 CH-130.1.013.239-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 2008, S. 11,
Publ. 4361616). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 4253 vom 27.07.2009 / CH-130.1.013.239-9 / 05172156

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Edelweiss Immobilien Treuhand AG

, in 

K r e u z l i n g e n,

 CH-

440.3.022.364-4, Hafenstrasse 50 A, 8280 Kreuzlingen, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24. 07. 2009.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung von Immobilien
und von damit zusammenhängenden Finanzierungsgeschäften
im In- und Ausland sowie die Verwaltung von Immobilien und an-
deren Vermögenswerten. Im Weiteren kann sie Patente, Lizenzen
und andere immaterielle Rechte kaufen, verwalten und verkaufen
sowie Liegenschaften erwerben, halten und veräussern. Zudem
kann sie Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 75’000.–. Ak-
tien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax
oder E-Mail, sofern die Adressen bekannt sind. Gemäss Erklärung
des Gründers vom 24.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Ruoss, Hanspeter, von Schübel-
bach, in Weinfelden, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4711 vom 27.07.2009 / CH-440.3.022.364-4 / 05171968

„

orette gmbh

, in 

W e i n f e l d e n ,

 CH-440.4.022.365-3, Magden-

austrasse 28, 8570 Weinfelden, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 24. 07. 2009. Zweck: Her-
stellung und Vertrieb von Hörhilfen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikations-
organ: SHAB. Gemäss Erklärung der Gründer vom 24.07.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Ernst, Magdalena, von Winterthur, in Zürich, Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen von je CHF 100.–; Troehler, Alexander, von Müh-
leberg, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 4712 vom 27.07.2009 / CH-440.4.022.365-3 / 05171970

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Abderhalden, Holzbau + Bauschreinerei GmbH

, in 

S t e t t -

fu rt,

 CH-440.4.013.732-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 130 vom 06. 07. 2000, S. 4594). Firma neu: 

Abderhal-

den, Holzbau + Bauschreinerei GmbH in Liquidation

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
27.04.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Abderhalden, Jakob, von Alt St. Johann, in Stettfurt, Gesell-
schafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 5’000.– [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer]; Abderhalden, Hansueli, von Alt St. Johann,
in Stettfurt, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 95’000.– [bisher: mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 4713 vom 27.07.2009 / CH-440.4.013.732-7 / 05171972

„

Baumberger GmbH Technischer Kundendienst

, in 

Bi ch el -

s ee - Ba l t e r s w i l ,

 CH-440.4.012.514-9, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 29. 03. 1999, S. 2051). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 13.03.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4714 vom 27.07.2009 / CH-440.4.012.514-9 / 05172204

„

Eigy GmbH

, in 

S c h l a t t   TG ,

 CH-100.4.019.179-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 27. 01. 2003, S. 14,
Publ. 832072). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
06.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4715 vom 27.07.2009 / CH-100.4.019.179-6 / 05172206

„

F - T - W GmbH

, in 

W e i n f e l d e n ,

 CH-440.4.021.943-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 04. 03.
2009, S. 16, Publ. 4908022). Statutenänderung: 27. 07. 2009.
Stammkapital neu: CHF 75’000.– [bisher: CHF 24’000.–]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kuhn, Heinrich, von Lü-
tisburg, in Kreuzlingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 75 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: mit 24 Stammanteilen von je CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 4716 vom 27.07.2009 / CH-440.4.021.943-2 / 05171974

„

favorit Inter GmbH

, in 

H or n,

 CH-320.4.047.691-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom 06. 10. 2006,
S. 15, Publ. 3582000). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 19.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4717 vom 27.07.2009 / CH-320.4.047.691-8 / 05172208

„

Grobau GmbH

, in 

A mri s wi l,

 CH-440.4.019.497-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 10. 10. 2006,
S. 11, Publ. 3585976). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 16.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4718 vom 27.07.2009 / CH-440.4.019.497-4 / 05172210

„

HAIMER Schweiz GmbH

, in 

H or n,

 CH-320.4.060.960-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom
03. 04. 2009, S. 16, Publ. 4957560). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Baffy, Markus, von Kreuzlingen, in
Steinach, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Haimer, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in
Igenhausen (DE), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
20Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit 19 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 4719 vom 27.07.2009 / CH-320.4.060.960-9 / 05172212

„

Ingenieurbüro Niedermann GmbH

, in 

H a u p t w i l - G o t t s -

ha u s ,

 CH-440.4.009.445-3, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 181 vom 19. 09. 1995, S. 5198). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 06.04.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4720 vom 27.07.2009 / CH-440.4.009.445-3 / 05172214

„

JinChen Group AG

, in 

F r a ue n f e l d ,

 CH-440.3.016.705-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08. 08. 2006, S. 10,
Publ. 3498388). Statutenänderung: 29. 06. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Yuannason GmbH, in Rorschacherberg,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4721 vom 27.07.2009 / CH-440.3.016.705-6 / 05172216

„

JohnsonDiversey Europe B.V., Utrecht, Zweigniederlassung

Münchwilen

, in 

M ün c h w il e n  T G ,

 CH-440.9.015.385-8, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2009, S. 19, Publ.
4854166), mit Hauptsitz in: Utrecht (NL). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Cadalbert, Leonore, von Rueun, in
Münchwilen TG, mit Kollektivprokura zu zweien; Schaller, Em-
manuelle, von Corban, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 4722 vom 27.07.2009 / CH-440.9.015.385-8 / 05172218

„

KEJOLA GmbH

, in 

F r a u e nf el d,

 CH-440.4.009.484-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 2005,
S. 12, Publ. 3035806). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 24.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4723 vom 27.07.2009 / CH-440.4.009.484-4 / 05172220

„

Lehmann AG Aadorf

, in 

A a do r f ,

 CH-440.3.007.053-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14. 09. 2004, S. 12,
Publ. 2448624). Statutenänderung: 15. 06. 2009. Mitteilungen
neu: Alle Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebenen Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
15.06.2009 untersteht die Gesellsc