logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 136 Freitag, 17.07.2009 127. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 136 Vendredi, 17.07.2009 127

e

 année

No 136 Venerdì, 17.07.2009 127º anno

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 175.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 270.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 175.– (TVA compris); Etranger CHF 270.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 175.– (IVA compresa); Estero CHF 270.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 3
AR 3
BE 4
BL 5
BS 7

FR 8
GE 8
GL 11
GR 11
JU 12
LU 13

NE 14
NW 15
OW 16
SG 16
SH 20
SO 20

SZ 20
TG 21
TI 24
UR 25
VD 25
VS 27

ZG 29
ZH 31

Konkurse

40

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 54

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 55

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 55

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 60

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 61

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 67

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 71

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 72

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Albini Platten GmbH, in Rothrist, CH-400.4.031.833-3,
Bahnhofstrasse 14a, 4852 Rothrist, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.07.2009. Zweck:
Plattenarbeiten aller Art, Handel und Vertrieb von Platten sowie
Fugentechnik; kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten sowie Zweigniederlassungen errichten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per e-mail. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung des Gründers vom 03.07.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Tahiri, Fadil,
kosovarischer Staatsangehöriger, in Rothrist, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 7638 vom 13.07.2009
(05145574 / CH-400.4.031.833-3)

■ ASGS GmbH, in Berikon, CH-400.4.031.859-5, Moosstrasse
1, 8965 Berikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 02.07.2009. Zweck: Ausführung von
Kurierdiensten und Zügeldiensten aller Art; kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten sowie sich an anderen
Unternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen erfolgen per Brief, e-
mail oder Telefax. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
02.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Bajraktari, Shkelzen, kosovarischer Staatsange-
höriger, in Affoltern am Albis, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 7639 vom 13.07.2009
(05145576 / CH-400.4.031.859-5)

■ Christoph Stirnimann AG, in Reinach  AG, CH-
400.3.031.860-7, Kirchenbreitestrasse 48, 5734 Reinach AG, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 09.07.2009.
Zweck: Erbringung von baugewerblichen Leistungen in den Be-
reichen Schreinerei, Innenausbau, Küchenbau, Bodenbeläge al-
ler Art und Beschattungssysteme sowie den damit verbundenen
Warenhandel; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, solche erwerben oder verkaufen,
Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Si-
cherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten
und verwerten sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben,
verwalten und verkaufen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsich-
tigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der
Gründung einen Teil der Aktiven der Teppich Bruderer AG, in Rei-
nach AG (CH-400.3.001.769-7), nämlich den Maschinenpark,
Werkzeuge, Einrichtungen, Warenlager, Büro-, Werbe- und Be-
musterungsmaterial sowie Fahrzeuge inkl. Stapler, gemäss einer
noch zu erstellenden Inventarliste zum Preis von höchstens CHF
400’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Eigentümer und Nutzniesser von Aktien erfolgen durch
eingeschriebenen Brief an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene
Adresse oder durch schriftliche Mitteilung gegen Empfangsbestä-
tigung. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Stirnimann, Christoph Stefan, von Oberkirch und Ruswil, in Bein-
wil am See, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Stirnimann-Wanderon, Maja, von Oberkirch, Ruswil und Burg
AG, in Beinwil am See, mit Einzelunterschrift; Treuhand Marcel
Widmer AG (CH-400.3.030.656-7), in Reinach AG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7640 vom 13.07.2009
(05145578 / CH-400.3.031.860-7)

■ Gold Mind Trade GmbH, in Aarburg, CH-400.4.031.861-
0, Im Kupferschmied 7, 4663 Aarburg, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.07.2009. Zweck:
Import und Export von sowie Handel mit Waren aller Art; kann
Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmun-
gen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen mit Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Mo-
dalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 02.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Auernig, Martin, von Seeberg, in Aarburg, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Brunner,
Michael, von Hemberg, in Tungsukla (TH), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 7641 vom 13.07.2009
(05145580 / CH-400.4.031.861-0)

■ NASSTECH GmbH, in Möhlin, CH-400.4.031.862-1, Land-
strasse 51, 4313 Möhlin, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 01.07.2009. Zweck: Betrieb ei-
nes Heizungs- und Sanitärsgeschäfts; kann Zweigniederlassungen
errichten, sich bei anderen Unternehmungen beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten, so-
wie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und
verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist
bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen erfolgen schriftlich, per e-mail oder
Telefax. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 01.07.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Abram
Lazar, Niaz, irakischer Staatsangehöriger, in Rheinfelden, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 7642 vom 13.07.2009
(05145582 / CH-400.4.031.862-1)

■ Putzfrauenagentur Bernasconi GmbH, in Reinach
A G , CH-400.4.031.863-6, Löhrenstrasse 29, 5734 Reinach AG, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 02.07.2009. Zweck: Vermittlung von Hauspersonal, insbe-
sondere Putzfrauen; kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, andere Unternehmen erwer-
ben oder erworbene Unternehmen verkaufen, Liegenschaften und
Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen auf-
nehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stel-
len sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwer-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen
an die Gesellschafter und Nutzniesser erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief an die letzte der Gesellschaft bekannt gegebene
Adresse. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 02.07.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Bernasconi-Gallati, Susanna, von Castel San Pietro, in Reinach
AG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 7643 vom 13.07.2009
(05145584 / CH-400.4.031.863-6)

■ S.T.O. Suriname Travel Organisation GmbH (S.T.O.
Suriname Travel Organisation Ltd liab. Co)
, in F r e i -
e n w i l , CH-400.4.031.819-3, Lengnauerstrasse 4, 5423 Freienwil,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 29.06.2009. Zweck: Betrieb eines Reisebüros und Er-
bringen von Dienstleistungen als Reiseveranstalter, spezialisiert
auf Reisen nach Suriname, Guyana und Französisch Guyana;
kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten
und verwerten sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen

Einzelunternehmens S.T.O. Swiss & Surinam Travel Organisation
Claudia M. Langer , in Freienwil (CH-400.1.021.172-5), gemäss
Vertrag vom 22.06.2009 und Übernahmebilanz per 31.12.2008
mit Aktiven von CHF 180’756.53 und Passiven von CHF 58’619.90,
wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben werden und
CHF 102’136.63 als Forderung gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Langer-Reuter, Claudia, von Adlis-
wil, in Freienwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Langer,
Stepan, von Adliswil, in Freienwil, mit Einzelunterschrift;
Tagesregister-Nr. 7644 vom 13.07.2009
(05145586 / CH-400.4.031.819-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Agro-Treuhand Aargau AG für Landwirtschaft und
Gewerbe
, in R u p p e r s w i l , CH-400.3.024.187-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2007, S. 2, Publ. 3900602). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Moos, Mari-
anne, von Schongau, in Beinwil (Freiamt), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Müller-Kündig, Hanspeter, von Muri
AG, in Muri AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7645 vom 13.07.2009
(05145038 / CH-400.3.024.187-9)

■ Autogewerbe-Verband der Schweiz, Sektion Aar-
gau
, in Z o f i n g e n , CH-400.6.921.210-5, Verein (SHAB Nr. 165
vom 28.08.2006, S. 1, Publ. 3522810). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Fischer, Werner, von Pfeffikon, in
Beinwil am See, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7646 vom 13.07.2009
(05145040 / CH-400.6.921.210-5)

■ AWM Mold Tech AG, in Muri AG, CH-400.3.911.096-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2009, S. 1, Publ.
5016652). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mundwi-
ler, Thomas, von Tenniken, in Siselen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 7647 vom 13.07.2009
(05145042 / CH-400.3.911.096-3)

■ AWM Plast Tech AG, in Merenschwand, CH-
400.3.916.111-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2009,
S. 1, Publ. 5016654). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jaggi, Lorenz, von Flühli, in Deitingen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Mundwiler, Thomas, von Tenniken, in Siselen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Rothen, René, von Guggisberg, in
Port, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7648 vom 13.07.2009
(05145044 / CH-400.3.916.111-0)

■ AWM Plastpack AG, in Muri AG, CH-400.3.020.364-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2007, S. 1, Publ.
3912126). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mundwi-
ler, Thomas, von Tenniken, in Siselen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 7649 vom 13.07.2009
(05145046 / CH-400.3.020.364-0)

■ Axpo Informatik AG, in Baden, CH-400.3.022.822-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2008, S. 2, Publ.
4715610). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hunziker, Jürg, von Muhen, in Brugg, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gerig, Dr. Valentin,
von Wassen, in Zuzwil SG, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Enderli, Peter, von Amriswil, in Bülach, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Haase, Jörg, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7650 vom 13.07.2009
(05145048 / CH-400.3.022.822-2)

Publikationen einreichen

Redaktionsschluss

Online-Zustellung:

2 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 12 Uhr

Zustellung über Post, Fax und E-Mail:

3 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 14 Uhr

Envoi des publications

Délais de rédaction

Envoi en ligne:

2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax ou e-mail:

3 jours ouvrables avant la parution,
jusqu'à 14h00

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 136 Freitag, 17.07.2009 127. Jahrgang

■ Bildhaueratelier Zofingen Scheidegger AG, in Zo-
f i n g e n , CH-400.3.909.192-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116
vom 19.06.2009, S. 2, Publ. 5077616). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Scheidegger, Adelheid genannt Heidi, von Sem-
pach, in Zofingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Scheidegger, Michael, von Huttwil, in Zofin-
gen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift].
Tagesregister-Nr. 7651 vom 13.07.2009
(05145050 / CH-400.3.909.192-1)

■ Catrade Sportmarketing AG, in Oberentfelden, CH-
400.3.002.301-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2000,
S. 898). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schweig-
hauser, Dieter, von Bottmingen und Muttenz, in Stans, Vizepräsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7652 vom 13.07.2009
(05145052 / CH-400.3.002.301-1)

■ Dreifeld AG, in Aarau, CH-400.3.021.604-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 51 vom 17.03.2003, S. 1, Publ. 906528). Statu-
tenänderung: 29.12.2008. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Aeschlimann, Roland, von Langnau im Emmental, in Kütti-
gen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; JC-Treuhand H. Jauch, in Aarau, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Tanner, Martin, von Bar-
gen SH, in Oberentfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Suhr, Präsident des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 7653 vom 13.07.2009
(05145054 / CH-400.3.021.604-5)

■ Düsel Miah Moni Transporte, in Waltenschwil, CH-
400.1.027.635-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 118 vom
23.06.2009, S. 2, Publ. 5084540). Die Inhaberin führt ihr Geschäft
weiter, die Eintragung bleibt bestehen.
Tagesregister-Nr. 7654 vom 13.07.2009
(05145056 / CH-400.1.027.635-0)

■ Freiämter Storen-Service GmbH, in Benzenschwil,
CH-400.4.021.711-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 166 vom 28.08.2000, S. 5841). Statutenänderung:
09.06.2009. Sitz neu: M ü h l a u . Domizil neu: Mettenfeldring 6,
5642 Mühlau. Mit Beschluss vom 09.06.2009 wurde das Stamm-
kapital mit CHF 10’000.00 nachliberiert. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 09.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 7655 vom 13.07.2009
(05145588 / CH-400.4.021.711-7)

■ Garatex AG, in Aarau, CH-280.3.917.597-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2009, S. 2, Publ. 4966542). Statu-
tenänderung: 10.06.2009. Sitz neu: S e e n g e n . Domizil neu:
Bündtlistrasse 6, 5707 Seengen.
Tagesregister-Nr. 7656 vom 13.07.2009
(05145590 / CH-280.3.917.597-9)

■ GeoSIG AG, in Othmarsingen, CH-020.3.003.017-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2009, S. 2, Publ.
4929180). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ghadimz-
adeh, Seyed Reza, britischer Staatsangehöriger, in Coventry (UK),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7657 vom 13.07.2009
(05145058 / CH-020.3.003.017-5)

■ Gisler Treuhand GmbH, in Bremgarten  AG, CH-
400.4.026.547-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 107 vom 06.06.2005, S. 2, Publ. 2868266). Statutenänderung:
04.05.2009. Mit Beschluss vom 07.07.2009 wurde das Stammka-
pital mit CHF 10’000.00 nachliberiert. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen erfolgen per Brief, e-mail oder Telefax. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 04.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gisler, Markus, von Spiringen, in Bremgarten AG, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.00].
Tagesregister-Nr. 7658 vom 13.07.2009
(05145592 / CH-400.4.026.547-2)

■ GPS Prüftechnik AG, in Baden, CH-400.3.017.038-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 01.10.2003, S. 1, Publ.
1194690). Domizil neu: Täfernstrasse 2A, 5405 Baden-Dättwil.
Tagesregister-Nr. 7659 vom 13.07.2009
(05145060 / CH-400.3.017.038-7)

■ Greenpoint GmbH, in Villigen, CH-400.4.027.541-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom
02.06.2008, S. 1, Publ. 4500970). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Göggel, Peter, von Oberegg, in Oberwil-Lieli, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift];
Fabbro, Anita, von Bottenwil und Oberegg, in Wil SG, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: Göggel-Fabbro, Anita, in Oberwil-Lieli, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7660 vom 13.07.2009
(05145062 / CH-400.4.027.541-8)

■ Gubler Immobilien AG, in Muri AG, CH-400.3.023.136-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2009, S. 2, Publ.
4879222). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ettlinger, David, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura

zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vogt, Beat,
von Mandach, in Nussbaumen AG, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 7661 vom 13.07.2009
(05145064 / CH-400.3.023.136-6)

■ Ha-Be Bauplanung & Systembau GmbH, in Zeinin-
g e n , CH-400.4.021.065-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 203 vom 19.10.2001, S. 8181). Firma neu: Ha-Be Bau-
planung & Systembau GmbH in Liquidation
. Domizil
neu: c/o Martina Walker, Bachtalenweg 13, 4314 Zeiningen. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 18.06.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Walker-Herzog, Martina, von Silenen und Möhlin, in Zei-
ningen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin und Liquidato-
rin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit einem Stamm-
anteil von CHF 40’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift]; Herzog, Willi, von Möhlin, in
Zeiningen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter mit
Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7662 vom 13.07.2009
(05145594 / CH-400.4.021.065-8)

■ Hediger Garatex Design AG, in Aarau, CH-
400.3.021.564-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2009,
S. 2, Publ. 4966548). Statutenänderung: 10.06.2009. Sitz neu:
S e e n g e n . Domizil neu: Bündtlistrasse 6, 5707 Seengen.
Tagesregister-Nr. 7663 vom 13.07.2009
(05145596 / CH-400.3.021.564-1)

■ Holcim Group Support Ltd, in Holderbank  AG, CH-
400.3.925.168-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom
11.06.2009, S. 2, Publ. 5061712). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Lapostolle, Urs, von St. Gallen, in
Buchs AG, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schepp, Daniel, von Basel, in Ettingen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Bekker, Hendrik, niederländischer Staatsangehöriger, in
Beinwil am See, mit Kollektivprokura zu zweien; Hangebrock, Bri-
gitte, deutsche Staatsangehörige, in Küttigen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Kothari, Amit, indischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Würmli, Heinz, von Bichel-
see-Balterswil, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7664 vom 13.07.2009
(05145066 / CH-400.3.925.168-6)

■ HSB Recycling AG in Liquidation, in Rothrist, CH-
400.3.027.353-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2009,
S. 2, Publ. 4873498). Diese infolge Konkurses im Sinne von Art.
159 Abs. 5 HRegV am 11.02.2009 von Amtes wegen gelöschte Ge-
sellschaft wird wieder als durch Konkurs aufgelöst in das Handels-
register eingetragen, nachdem der Konkursrichter mit Verfügung
vom 06.07.2009 die am 23.09.2008 angeordnete Einstellung des
Verfahrens widerrufen und die Wiedereröffnung eines summari-
schen Verfahrens mit Wirkung ab 03.04.2007 angeordnet hat.
Tagesregister-Nr. 7665 vom 13.07.2009
(05145598 / CH-400.3.027.353-2)

■ HZ Hotel Zofingen AG, in Zofingen, CH-400.3.002.887-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2002, S. 1). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Würsch, Bruno, von Kill-
wangen und Oberrohrdorf, in Bottenwil, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zofin-
gen]; Hallwyler, Roland, von Zofingen, in Zofingen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7666 vom 13.07.2009
(05145068 / CH-400.3.002.887-9)

■ Immobilien Sawi AG, in Riniken, CH-400.3.005.451-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 19.10.1998, S. 7143). Sta-
tutenänderung: 10.06.2009. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Falkag Sarnen A.G., in Sarnen (CH-140.3.000.157-
8), gemäss Fusionsvertrag vom 10.06.2009 und Bilanz per
31.12.2008. Aktiven von CHF 590’259.00 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 13’125.00 gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien
der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitaler-
höhung noch eine Aktienzuteilung statt. Domizil neu: Scheuera-
ckerweg 14, 5223 Riniken. Zweck neu: Handel mit sowie Verwal-
tung und Vermittlung von Immobilien sowie Beratung in Finanz-,
Anlage- und Vorsorgeplanung; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie Grundstücke, Urheberrechte, Lizenzen, Wert-
schriften und Edelmetalle erwerben, verwalten und veräussern.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen per Brief, Telefax
oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Gemperli-Treu-
hand AG, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wiederkehr, Herbert, von Würenlos und Spreiten-
bach, in Riniken, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Wiederkehr, René, von Würenlos und Spreitenbach,
in Riniken, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7667 vom 13.07.2009
(05145600 / CH-400.3.005.451-1)

■ ImmoVision1 AG, in Baden, CH-400.3.026.750-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 27.12.2006, S. 2, Publ. 3697462).
Statutenänderung: 23.06.2009. Aktienkapital neu: CHF
8’701’500.00 [bisher: CHF 5’001’500.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 8’701’500.00 [bisher: CHF 5’001’500.00]. Aktien
neu: 87’015 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher:
50’015 Namenaktien zu CHF 100.00]. Ordentliche Kapitalerhö-
hung.
Tagesregister-Nr. 7668 vom 13.07.2009
(05145602 / CH-400.3.026.750-1)

■ IN-Lease Logistics Switzerland GmbH (IN-Lease
Logistics Switzerland LLC) (IN-Lease Logistics Swit-
zerland SARL) (IN-Lease Logistics Switzerland SAGL)
,
bisher in W i n t e r t h u r , CH-020.4.039.400-5, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2009, S. 26, Publ.
4858612). Gründungsstatuten: 21.01.2009, Statutenänderung:
28.05.2009. Sitz neu: F r i c k . Domizil neu: Lager Halle 3 Raum
3, Industriestrasse 15, 5070 Frick. Zweck: Die Gesellschaft be-

zweckt das zur Verfügung stellen von Möbeln und Haushaltsgerä-
ten, zum Beispiel Unterhaltungselektronik und Küchengeräte,
Geschirr oder Besteck, Gartenmöbel oder Lampen an Unterneh-
men und Private. Die Gesellschaft kann die Gegenstände in eige-
nem Namen vermieten oder verkaufen oder die Vermittlung des-
sen anbieten. Sie kann damit zusammenhängende Dienstleistun-
gen erbringen wie z.B. die Finanzierung, Lagerung, Transport,
Umschlag oder Installation der Gegenstände. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere Un-
ternehmen erwerben und erworbene Unternehmen verkaufen, im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten und Tochterge-
sellschaften gründen. Sie kann Wertschriften, Immaterialgüter-
rechte und Liegenschaften erwerben, verwalten und verkaufen
und alle mit dem vorgenannten Zweck unmittelbar oder mittelbar
zusammenhängenden Geschäfte tätigen. Sie kann Darlehen auf-
nehmen und gewähren sowie Garantien und andere Sicherheiten
stellen. Stammkapital: CHF 100’000.00. Pflichten: Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen durch Einschreibebrief an deren letzte be-
kannte Adresse. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Mo-
dalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Gründerin
vom 21.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bis-
her). Eingetragene Personen neu oder mutierend: De Rop, Kevin
Guy Anna, belgischer Staatsangehöriger, in Antwerpen (BE), Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift (wie bis-
her); Vandevoorde, Filip, belgischer Staatsangehöriger, in Bazel
(BE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Probst,
Franz, von Langnau im Emmental, in Zürich, mit Einzelunter-
schrift (wie bisher); IN-Lease (0442.627.034), in Antwerpen (BE),
Gesellschafterin und mit 1000 Stammanteilen zu je CHF 100.00
(wie bisher).
Tagesregister-Nr. 7669 vom 13.07.2009
(05145604 / CH-020.4.039.400-5)

■ Innoform AG, in Hendschiken, CH-020.3.911.767-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 24.05.2004, S. 2, Publ.
2273472). Statutenänderung: 22.06.2009. Zweck neu: Entwick-
lung und Konstruktion von Produkten und Werkzeugen für die
Metall- und Kunststoffindustrie, Werkzeugbau, Beratung für und
Handel mit Produkten und Werkzeugen für die Metall- und Kunst-
stoffindustrie, Erwerb, Verwertung und Lizenzierung von gewerb-
lichen Schutzrechten; die Gesellschaft kann mit Waren aller Art
handeln, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Vertretungen
übernehmen, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 22.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 7670 vom 13.07.2009
(05145192 / CH-020.3.911.767-9)

■ Jeld-Wen Schweiz AG, in Bremgarten  AG, CH-
400.3.027.879-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom
24.10.2008, S. 2, Publ. 4704198). Statutenänderung: 24.06.2009.
Zweck neu: Herstellung, Vertrieb und Montage von und Handel
mit normierten Bauelementen und anderen Produkten, insbeson-
dere Zargen und Türen sowie Erbringung von damit zusammen-
hängenden Dienstleistungen; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, Grundstü-
cke erwerben, halten, belasten und veräussern, ihren direkten oder
indirekten Muttergesellschaften sowie deren direkten oder indi-
rekten Tochtergesellschaften entgeltlich oder unentgeltlich Dar-
lehen oder andere Finanzierungen gewähren und für die Verbind-
lichkeiten solcher Gruppengesellschaften entgeltlich oder unent-
geltlich jegliche Art von Sicherheiten geben (wie z.B. Verpfändun-
gen, Bürgschaften, Garantien, Sicherungsübereignungen, Siche-
rungszessionen, etc.).
Tagesregister-Nr. 7671 vom 13.07.2009
(05145194 / CH-400.3.027.879-0)

■ Korum GmbH in Liq., in Fislisbach, CH-400.4.025.270-
4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom
20.03.2008, S. 1, Publ. 4395118). Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steu-
erverwaltungen vorliegen.] .
Tagesregister-Nr. 7672 vom 13.07.2009
(05144680 / CH-400.4.025.270-4)

■ Landwirtschaftliche Genossenschaft Wegenstetten,
in W e g e n s t e t t e n , CH-400.5.913.046-1, Genossenschaft (SHAB
Nr. 103 vom 03.06.1997, S. 3755). Statutenänderung: 11.05.2009.
Firma neu: Konsumgenossenschaft Wegenstetten. Zweck
neu: Förderung der wirtschaftlichen Verhältnisse ihrer Mitglieder
in Zusammenarbeit mit der fenaco mit Sitz in Bern, insbesondere
durch Versorgung der Landwirtschaft und weiterer Kreise mit Pro-
duktionsmitteln, Verbrauchsgütern und Dienstleistungen, Ab-
nahme und Vermarktung der landwirtschaftlichen Erzeugnisse
und Weiterbildung der Mitglieder. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Mitglieder erfolgen grundsätzlich schriftlich oder anläss-
lich von Generalversammlungen. Gemäss Erklärung des Vorstan-
des vom 29.04.2009 untersteht die Genossenschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 7673 vom 13.07.2009
(05145196 / CH-400.5.913.046-1)

■ Modus Treuhand AG, in Lenzburg, CH-400.4.020.842-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 3, Publ.
5061730). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kronen-
berger, Daniel, von Gelfingen, in Hünenberg, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7674 vom 13.07.2009
(05144682 / CH-400.4.020.842-1)

■ MV Gipserei GmbH, in Frick, CH-400.4.029.317-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom
28.11.2007, S. 1, Publ. 4220780). Firma neu: MV Gipserei

GmbH in Liquidation. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums
Laufenburg vom 08.07.2009 ist über diese Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 08.07.2009, 08.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 7675 vom 13.07.2009
(05145198 / CH-400.4.029.317-2)

■ Neutherm AG in Liquidation, in Hunzenschwil, CH-
400.3.008.693-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom
02.07.2008, S. 2, Publ. 4553738). Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steu-
erverwaltungen vorliegen.] .
Tagesregister-Nr. 7676 vom 13.07.2009
(05144684 / CH-400.3.008.693-7)

■ NON plus ULTRA GmbH, in Wohlen  AG, CH-
020.4.003.410-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 97 vom 23.05.2005, S. 2, Publ. 2848156). Firma neu: NON
plus ULTRA GmbH in Liquidation
. Liquidationsdomizil
neu: c/o Claude Parziani, Gartenstrasse 2, 5102 Rupperswil. Die
Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153 Abs. 3 HRegV von
Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstel-
lung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil an-
gesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Parziani, Claude, von Hundwil, in Rupperswil,
Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 6’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; D’ Agostino, Nicola, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Oetwil an der Limmat, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 8’000.00 [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Hälg, Urs, von Niederhelfenschwil, in Rupperswil, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 6’000.00 [bisher: Gesellschafter mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 7677 vom 13.07.2009
(05145200 / CH-020.4.003.410-0)

■ Personalvorsorgestiftung der O. Aeschlimann-
Gruppe
, in Z o f i n g e n , CH-400.7.021.192-3, Stiftung (SHAB Nr.
148 vom 04.08.2008, S. 2, Publ. 4598634). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Eberle, Brigitte, von Thörigen und Zofingen,
in Strengelbach, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7678 vom 13.07.2009
(05144686 / CH-400.7.021.192-3)

■ Planungsgruppe AB, Büro für Auditorium + Büh-
nentechnik AG
, in L e u t w i l , CH-400.3.015.625-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2006, S. 3, Publ. 3299972).
Statutenänderung: 05.02.2009. Uebersetzungen der Firma neu:
[Die Übersetzungen der Firma sind aufgehoben wor-
den.]
. Zweck neu: Planung und Beratung von Auditoriums- und
bühnentechnischen Anlagen, Ausführung von Expertisen und
Bauleitungen, Dienstleistungen und Verkaufsberatung; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 05.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schult-
hess, Hildegard, von Winterthur und Stäfa und Flums, in Leutwil,
mit Einzelunterschrift; Käslin, Othmar, von Beckenried, in Ennet-
bürgen, mit Einzelprokura; BDO Visura, in Affoltern am Albis, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7679 vom 13.07.2009
(05145202 / CH-400.3.015.625-4)

■ Rupp Gärtnerei GmbH, in Lenzburg, CH-
400.4.030.024-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 244 vom 17.12.2007, S. 1, Publ. 4250252). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 7680 vom 13.07.2009
(05144688 / CH-400.4.030.024-0)

■ SHOW Bodenbeläge GmbH, in Wettingen, CH-
400.4.026.965-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 195 vom 07.10.2005, S. 1, Publ. 3050820). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 06.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 7681 vom 13.07.2009
(05144690 / CH-400.4.026.965-2)

■ Stiftung Gralswerk, in Baden, CH-020.7.001.136-3, Stif-
tung (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2006, S. 2, Publ. 3403120). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ACG Treu-
hand AG, in Visp, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Meier Daniel Treuhand AG (CH-400.3.018.040-1), in
Baden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7682 vom 13.07.2009
(05144692 / CH-020.7.001.136-3)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 3, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 7’118 vom 30.06.2009. STREMA
Treuhand AG
, in R h e i n f e l d e n , CH-400.3.021.679-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 3, Publ. 5117010).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mayer, Hans, von
Magden, in Rheinfelden, mit Einzelprokura [nicht: Meyer, Hans].
Tagesregister-Nr. 7683 vom 13.07.2009
(05144694 / CH-400.3.021.679-3)

■ Syron GmbH, in Berikon, CH-170.4.001.631-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 23.09.2002,
S. 2, Publ. 652454). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
10.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 7684 vom 13.07.2009
(05144696 / CH-170.4.001.631-8)

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 136 Freitag, 17.07.2009 127. Jahrgang

■ W. Heiz AG Reinach, in Reinach AG, CH-400.3.001.055-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 04.11.2002, S. 2, Publ.
712598). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Handels- und Gewerbe-Treuhand AG, in Oberkulm, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treu-
hand Marcel Widmer AG (CH-400.3.030.656-7), in Reinach AG,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7685 vom 13.07.2009
(05144698 / CH-400.3.001.055-0)

■ Wasserversorgungs-Genossenschaft Sins und Um-
gebung
, in S i n s , CH-400.5.905.005-9, Genossenschaft (SHAB
Nr. 79 vom 24.04.2008, S. 2, Publ. 4444792). Statutenänderung:
23.03.2009. Zweck neu: Versorgung der Ortschaft Sins und Um-
gebung mit gutem Trink- und Gebrauchswasser für private, öf-
fentliche und andere Zwecke. Haftung/Nachschusspflicht neu:
[Die Bestimmung über die persönliche Haftung wurde aufgeho-
ben]. Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genos-
senschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten bzw.
Tarif- und Gebührenordnung. Publikationsorgan neu: SHAB. Ge-
mäss Erklärung des Vorstandes vom 13.04.2009 untersteht die Ge-
nossenschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 7686 vom 13.07.2009
(05145204 / CH-400.5.905.005-9)

■ Wilhelm Geigenbau AG, in Suhr, CH-400.3.009.487-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.1999, S. 8610). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wilhelm,
Rolf, von Safenwil, in Suhr, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Wilhelm, Brigitte, von Safenwil, in Suhr, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wilhelm, Mark, von Safenwil, in
Suhr, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7687 vom 13.07.2009
(05144700 / CH-400.3.009.487-0)

■ Zweifel Chips + Snacks Holding AG, in Spreiten-
b a c h , CH-400.3.927.170-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139
vom 21.07.2008, S. 2, Publ. 4581684). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Seiler, Stefan, von Zürich, in Zürich, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Adank, Dr. Mathias, von Luzein, in Freienbach, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Tour-de-Peilz,La, Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Zweifel, Walter, von Zürich, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zweifel, Christoph, von Zürich, in Watt, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zweifel, Urs,
von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Realini, Pietro, von Coldrerio, in Emb-
rach, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zü-
rich]; Zweifel, Hans Heinrich, von Zürich, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates
und Delegierter des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Zweifel, Paul, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 7688 vom 13.07.2009
(05144702 / CH-400.3.927.170-5)

■ Zweifel Pomy-Chips AG, in Spreitenbach, CH-
400.3.010.692-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom
07.10.2008, S. 2, Publ. 4680456). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Mäder, Bruno, von Boswil, in Boswil,
mit Kollektivprokura zu zweien; Glaser, Astrid, von Reinach BL,
in Bergdietikon, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Seiler, Stefan, von Zürich, in Zü-
rich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Adank, Dr. Mathias, von Luzein, in Freienbach,
Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Tour-de-Peilz,La]; Seidel, Alex, von Zürich, in
Zumikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Zweifel, Walter, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zweifel, Chris-
toph, von Zürich, in Watt, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Zweifel, Urs, von Zürich, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Realini, Pietro, von Coldrerio, in Embrach, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Zweifel, Hans
Heinrich, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Zweifel, Paul, von Zürich, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Mack, Malte,
deutscher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Zürich]; Durizzo, Claudia, von Opfi-
kon, in Meisterschwanden, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7689 vom 13.07.2009
(05144704 / CH-400.3.010.692-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Auto Discount Huna, in Mellingen, CH-400.1.031.269-
9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2009, S. 1, Publ.
5067250). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.
Tagesregister-Nr. 7690 vom 13.07.2009
(05145206 / CH-400.1.031.269-9)

■ Gutor Electronic AG, in Wettingen, CH-400.3.006.878-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2006, S. 2, Publ.
3233824). Die Vorschriften von Art. 826 Abs. 2 und 3 aOR sind ein-
gehalten. Die Gesellschaft wird, nachdem die Zustimmungen der
Steuerverwaltungen eingegangen sind, im Handelsregister ge-
löscht. [Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 87 vom 07.05.2008
, S. 40].
Tagesregister-Nr. 7691 vom 13.07.2009
(05145208 / CH-400.3.006.878-7)

■ Max Graf, Gastronom, in Reinach  AG, CH-
400.1.020.237-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 190 vom
30.09.2004, S. 1, Publ. 2472636). Löschung infolge Geschäftsauf-
gabe.
Tagesregister-Nr. 7692 vom 13.07.2009
(05145210 / CH-400.1.020.237-8)

■ Mulaku Jahir Akkord Schalungen, in Spreitenbach,
CH-400.2.023.583-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 103 vom
02.06.2009, S. 2, Publ. 5044172). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Einstellung erhoben wurde und der Geschäfts-
betrieb aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen in Anwen-
dung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7693 vom 13.07.2009
(05144706 / CH-400.2.023.583-9)

■ S.T.O. Swiss & Surinam Travel Organisation Clau-
dia M. Langer
, in F r e i e n w i l , CH-400.1.021.172-5, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2006, S. 2, Publ.
3662948). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. Die Aktiven und
Passiven sind an die S.T.O. Suriname Travel Organisation GmbH
(CH-400.4.031.819-3), in Freienwil übertragen worden.
Tagesregister-Nr. 7694 vom 13.07.2009
(05145212 / CH-400.1.021.172-5)

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Hydrotech Solutions AG, in Schwende, CH-
310.3.001.991-1, Weissbadstrasse 14, 9050 Appenzell, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13. 07. 2009.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt weltweiten Vertrieb und Produk-
tion von Wasserentsalzungs- und Wasseraufbereitungsanlagen
sowie Ausführen von Wartungsarbeiten von solchen und ähnli-
chen Anlagen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten, Liegenschaften kaufen und verkaufen und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen, sowie Liegenschaften im In- und Ausland erwer-
ben und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Sofern der Gesellschaft die Na-
men und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, und das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen
an die Aktionäre auch durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In
diesem Falle kann die Publikation im SHAB unterbleiben. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 1.7.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Pavlovic, Jean-
Paul, österreichischer Staatsangehöriger, in Appenzell, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 716 vom 13.07.2009
(05145130 / CH-310.3.001.991-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Bauunternehmung Werner Vicini AG, in Appenzell,
CH-310.3.000.615-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom
07. 01. 2008, S. 2, Publ. 4273352). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Euregio Beratungs- und Revisions AG,
in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: contreva ag (CH-310.3.000.056-0), in Appenzell
(Schwende), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 722 vom 13.07.2009
(05145982 / CH-310.3.000.615-9)

■ Essentia Management AG, in Schwende, CH-
310.3.001.770-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom
09. 06. 2009, S. 2, Publ. 5056622). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bösch, Marina, österreichische Staats-
angehörige, in Wilen SZ (Wollerau), mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 721 vom 13.07.2009
(05145980 / CH-310.3.001.770-8)

■ General Corporate Services AG, in Appenzell, CH-
310.3.001.233-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom
05. 12. 2001, S. 9550). Statutenänderung: 30. 06. 2009. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Beratungsleis-
tungen für nationale, internationale und Non-Profit Organisati-
onen, sowie die Veranstaltung von inner- und überbetrieblichen
Seminaren. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100’000.–. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.6.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Neff Treuhand, in Appenzell,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 717 vom 13.07.2009
(05145132 / CH-310.3.001.233-5)

■ Martin Ebneter AG, in Appenzell, CH-310.3.000.073-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17. 01. 2008, S. 2,
Publ. 4293848). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
30.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-

sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Contreva AG, in Ap-
penzell (Schwende), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 715 vom 13.07.2009
(05145974 / CH-310.3.000.073-1)

■ Sagitta AG, in Appenzell, CH-170.3.017.621-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19. 03. 2009, S. 3, Publ. 4932782).
Statutenänderung: 9. 07. 2009. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100’000.–.
Tagesregister-Nr. 720 vom 13.07.2009
(05145134 / CH-170.3.017.621-4)

■ T & C Touristic und Casino AG, in Appenzell, CH-
310.3.000.478-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom
05. 09. 1997, S. 6553). Statutenänderung: 10. 07. 2009. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 26.11.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Graber Treuhand, in Neuenhof, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 714 vom 13.07.2009
(05145972 / CH-310.3.000.478-5)

■ Ventric AG, in Appenzell, CH-310.3.001.530-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18. 10. 2006, S. 2,
Publ. 3597666). Domizil neu: Sandgrube 29, 9050 Appenzell.
Tagesregister-Nr. 718 vom 13.07.2009
(05145976 / CH-310.3.001.530-8)

■ Voss Beratungs und Handels AG, in Appenzell, CH-
310.3.000.314-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom
06. 08. 2007, S. 2, Publ. 4055378). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Stüdi Treuhand AG, in Zürich, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Accura
Treuhand AG (CH-350.3.000.073-0), in Chur, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 719 vom 13.07.2009
(05145978 / CH-310.3.000.314-1)

 AR

AR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ACCENTIX Swiss AG, in Herisau, CH-300.3.016.188-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29. 05. 2009, S. 3,
Publ. 5042176). Löschungsgrund: Die Firma wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Lachen im Handelsregister von Appenzell
Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1492 vom 13.07.2009
(05145954 / CH-300.3.016.188-2)

■ Brotkorb GmbH, in Waldstatt, CH-300.4.013.873-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom
18. 02. 2003, S. 2, Publ. 867652). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1493 vom 13.07.2009
(05145956 / CH-300.4.013.873-2)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 129 vom 08. 07. 2009, S. 4, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 1402 vom 02. 07. 2009. Drogerie Mi-
chel
, in T e u f e n  A R ,  CH-300.1.016.240-3, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 129 vom 08. 07. 2009, S. 4, Publ. 5122350). Zweck neu:
Handel mit Arzneimitteln, Heilkräutern, Chemikalien sowie Re-
form-, Körperpflege- und Haushaltsprodukten.
Tagesregister-Nr. 1494 vom 13.07.2009
(05145118 / CH-300.1.016.240-3)

■ H.J. Diem AG, in Herisau, CH-300.3.011.946-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21. 01. 1998, S. 457). Statutenän-
derung: 26. 06. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die
Ausführung von Maler- und Tapezierarbeiten, Gerüstungen, Putz-
arbeiten, Isolationen, sowie den Handel mit Waren aller Art, ins-
besondere mit Farben und Baustoffen. Die Gesellschaft kann alle
Geschäfte tätigen, welche mit diesem Zweck direkt oder indirekt
in Zusammenhang stehen, im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen.
Sie kann insbesondere auch Liegenschaften erwerben, belasten
und veräussern. Mitteilungen: (aufgehoben). Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Batag Treuhand AG, in Schönenberg an der Thur, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1495 vom 13.07.2009
(05145120 / CH-300.3.011.946-0)

■ KoWie - FEK GmbH, in Speicher, CH-300.4.015.002-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom
13. 05. 2005, S. 3, Publ. 2837572). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1496 vom 13.07.2009
(05145958 / CH-300.4.015.002-9)

■ Kuhn Champignon Holding AG, in Herisau, CH-
300.3.012.148-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom
16. 07. 2007, S. 3, Publ. 4026834). Statutenänderung:
13. 07. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb,
die Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an in- und
ausländischen Unternehmen aller Art sowie das Tätigen von Fi-
nanzgeschäften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen: Mitteilungen

an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
13.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Heidi Spycher
Treuhandbüro, in Schwellbrunn, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1497 vom 13.07.2009
(05145122 / CH-300.3.012.148-2)

■ MARO Handels & Consulting GmbH, in Walzenhau-
s e n ,  CH-300.4.015.291-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 17 vom 27. 01. 2009, S. 4, Publ. 4846998). Firma neu:
MARO Handels & Consulting GmbH in Liquidation. Die
Gesellschaft ist mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsge-
richts von Appenzell Ausserrhoden vom 04.05.2009 infolge Män-
gel in der Organisation der Gesellschaft in Anwendung von Art.
731b OR i.V.m. Art. 154 HRegV die Auflösung und die Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet worden.
Tagesregister-Nr. 1498 vom 13.07.2009
(05145124 / CH-300.4.015.291-4)

■ Metindia AG, in Wolfhalden, CH-320.3.060.972-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14. 08. 2008, S. 2,
Publ. 4611930). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Revisal AG Gossau
(CH-320.3.028.093-4), in Gossau SG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1499 vom 13.07.2009
(05145960 / CH-320.3.060.972-9)

■ objtec GmbH, in Speicher, CH-320.4.046.021-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 03. 09. 2008,
S. 2, Publ. 4636418). Löschungsgrund: Die Firma wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Wädenswil im Handelsregister von Ap-
penzell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1500 vom 13.07.2009
(05145962 / CH-320.4.046.021-4)

■ Resonanz-Pharma AG, in Teufen  AR, CH-
300.3.016.179-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom
20. 05. 2009, S. 3, Publ. 5029088). Löschungsgrund: Die Firma
(neu: GASAG Gastronomie am See AG) wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Stans im Handelsregister von Appenzell Ausserrhoden
von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1501 vom 13.07.2009
(05145964 / CH-300.3.016.179-4)

■ Santana GmbH, in Herisau, CH-645.1.003.515-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 06. 01. 2003,
S. 3, Publ. 798314). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1502 vom 13.07.2009
(05145966 / CH-645.1.003.515-7)

■ Silvia Droz Typografische Gestaltung, bisher in Büh-
l e r ,  CH-300.1.014.497-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 3 vom
08. 01. 2003, S. 1, Publ. 801788). Sitz neu: T e u f e n  A R .  Domizil
neu: Hauptstrasse 39, 9053 Teufen AR.
Tagesregister-Nr. 1503 vom 13.07.2009
(05145126 / CH-300.1.014.497-8)

■ Steinegg Aktiengesellschaft, in Herisau, CH-
300.3.013.124-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom
01. 12. 2008, S. 3, Publ. 4756912). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hediger, Dr. Thomas, von Schwyz, in Hedingen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1504 vom 13.07.2009
(05145968 / CH-300.3.013.124-7)

■ WEG World Exellence Group GmbH, in Teufen  AR,
CH-440.4.019.994-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 146 vom 30. 07. 2008, S. 2, Publ. 4595396). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Casiraghi, Roland, von Weg-
gis, in Weisslingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Rempfler, Werner, von Appenzell, in Eggersriet, Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift (bisher: Geschäftsfüh-
rer).
Tagesregister-Nr. 1505 vom 13.07.2009
(05145970 / CH-440.4.019.994-2)

■ Zahnärztepraxis Hof GmbH, in Lutzenberg, CH-
300.4.015.069-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 129 vom 08. 07. 2009, S. 5, Publ. 5123610). Statutenände-
rung: 25. 06. 2009. Firma neu: B & N GmbH. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Zahnärztepraxis. Die Ge-
sellschaft kann Filialen eröffnen und Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie Wertschriften und Liegenschaften erwerben, verwal-
ten und verkaufen. Sie kann ferner alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit zusammenhän-
gen. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Mitteilungen: Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, Fax oder E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Dizdar, Selin, von Lutzenberg, in Zürich,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000; Dizdar, Dr. Nurdan, von
Lutzenberg, in Lutzenberg, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Dizdar, Dr. Banu, von Lutzenberg,
in Istanbul (TR), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen von je CHF 200 (bisher: in Lutzenberg, ohne ein-
getragene Funktion); Dizdar, Ali, von Lutzenberg, in Lutzenberg,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift (bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 10’000).
Tagesregister-Nr. 1506 vom 13.07.2009
(05145128 / CH-300.4.015.069-1)

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 136 Freitag, 17.07.2009 127. Jahrgang

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Apple Pie, Alexandra Keller, in Saanen, CH-
036.1.045.188-8, Promenade, 3780 Gstaad, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betreiben des Restaurants Apple Pie.
Eingetragene Personen: Keller, Alexandra Perle Rachel, französi-
sche Staatsangehörige, in Aubonne, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 8845 vom 13.07.2009
(05144296 / CH-036.1.045.188-8)

■ Bauservice Kuçi, in Langnau im Emmental, CH-
036.1.045.189-3, Asylstrasse 42, 3550 Langnau im Emmental,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Neubau, Umbau,
Sanierung, Renovierung, Hausmeisterdienste, Unterlagsböden,
Platenarbeiten, Gartenbau und Malerarbeiten.. Eingetragene Per-
sonen: Kuçi, Xhavit, deutscher Staatsangehöriger, in Langnau im
Emmental, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 8846 vom 13.07.2009
(05144298 / CH-036.1.045.189-3)

■ Breza Brezanovic, in Biel/Bienne, CH-036.1.045.190-1,
Geyisriedweg 47, 2504 Biel/Bienne, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Montage von Fenstern und Türen.. Eingetra-
gene Personen: Aco, Brezanovic, kroatischer Staatsangehöriger, in
Biel/Bienne, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 8847 vom 13.07.2009
(05144300 / CH-036.1.045.190-1)

■ Eichenberger Beratung &amp; Unterstützung AG, in Sef-
t i g e n , CH-036.3.045.109-5, Längmättli 6, 3662 Seftigen, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 09.06.2009.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung und Unterstützung
von Firmen und Organisationen im Bereich Strategie, Organisa-
tion, Konflikte und Personalentwicklung. Die Gesellschaft kann
alle Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Geschäftszweck zu fördern oder direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmen, welche gleiche oder ähnliche Zwecke verfolgen, be-
teiligen oder solche Unternehmen erwerben. Sie kann Zweignie-
derlassungen errichten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 09.06.2009 und Inventar per 31.12.2008: Aktiven von
CHF 208’262.00 und Fremdkapital von CHF 70’507.15 der im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmung ’Eichenber-
ger Beratung &amp; Unterstützung’ (CH-035.1.033.838-4), in Sefti-
gen, zum Preis von CHF 137’754.85, wofür 100 voll liberierte Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 37’754.85 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen: per Brief oder E-Mail. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Eichenberger, Lukas, von Trub, in Seftigen,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Eichenberger-Spycher, Sandra,
von Trub und Köniz, in Seftigen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 8848 vom 13.07.2009
(05145242 / CH-036.3.045.109-5)

■ La Serra Events GmbH, in Meinisberg, CH-
036.4.045.191-4, Bürenstrasse 1, 2554 Meinisberg, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
23.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Organisation
und Betrieb von Ereignissen aller Art, insbesondere auch Betrieb
eines Gastgewerbes und Durchführung von Veranstaltungen aller
Art wie Ausstellungen, Musikveranstaltungen (Konzerte), Unter-
haltung sowie Kauf- und Handel mit Produkten aller Art. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben oder errichten, Grundstücke erwerben, verkaufen und belas-
ten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, wel-
che geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 23.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Donateo,
Gioia, italienische Staatsangehörige, in Bern, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 8849 vom 13.07.2009
(05144302 / CH-036.4.045.191-4)

■ Malerei Ryter AG, in Frutigen, CH-036.3.045.108-7, Pa-
rallelstrasse 32, 3714 Frutigen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 02.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb eines Malergeschäftes und Ausführung aller
branchenmässigen und branchennahen Arbeiten. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom
02.06.2009 und Inventar per 31.12.2008 Aktiven von CHF
669’872.65 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 551’897.65 des
Einzelunternehmens Ryter Jakob Malergeschäft, in Frutigen (CH-
092.1.017.056-6), wofür 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF

1’000.– ausgegeben und eine Forderung von CHF 17’975.– ge-
genüber der Gesellschaft gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief,
Telefax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 02.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Weitere Adresse: Hauptstrasse, Wengi, 3714
Frutigen. Eingetragene Personen: Ryter, Jakob, von Frutigen, in
Wengi bei Frutigen (Reichenbach im Kandertal), einziges Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 8850 vom 13.07.2009
(05145244 / CH-036.3.045.108-7)

■ Praxis Lengnau, Dr. Valerie Duchoud Fricker, in
L e n g n a u  B E , CH-036.1.045.192-4, Solothurnstrasse 23, 2543
Lengnau bei Biel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Führen einer Arztpraxis. Eingetragene Personen: Duchoud Fri-
cker, Valérie Dr., von Basel, in Biel/Bienne, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift; Fricker, Manuel Dr., von Basel, in Biel/Bienne, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 8851 vom 13.07.2009
(05144234 / CH-036.1.045.192-4)

■ Rajan Immobilien, Rasaratnam Thayanantharajan,
in I n t e r l a k e n , CH-036.1.045.193-2, Unionsgasse 1, 3800 Inter-
laken, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb ei-
ner Immobilienverwaltung, Erwerb und Veräusserung von und
Handel mit Grundstücken. Eingetragene Personen: Rasaratnam,
Thayanantharajan, sri-lankischer Staatsangehöriger, in Interla-
ken, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 8852 vom 13.07.2009
(05144236 / CH-036.1.045.193-2)

■ TLP-Holding GmbH, in Signau, CH-036.4.045.194-3, Eg-
giwilstrasse 29a, 3535 Schüpbach, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.06.2009. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf und die Verwaltung
von Beteiligungen aller Art an in- und ausländischen Unterneh-
men sowie damit zusammenhängende Koordinations-, Finanzie-
rungs- und Managementaufgaben. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen
beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben und veräussern. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sach-
übernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung 60
Namenaktien zu CHF 1’000.00 sowie 35 Namenaktien (Stimm-
rechtsaktien) zu CHF 100.00 der WK-Paletten AG (CH-
053.3.007.435-8), in Signau, zum Preis von höchstens CHF
2’300’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Er-
klärung des Gründers vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Lanz, Thomas, von
Eriswil, in Langnau im Emmental, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00.
Tagesregister-Nr. 8853 vom 13.07.2009
(05144238 / CH-036.4.045.194-3)

■ Wohlgemuth &amp; Partner AG, in Meikirch, CH-
036.3.045.195-0, Husmatte 13, 3045 Meikirch, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 02.06.2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Treuhand-, Revisions- und
Unternehmensberatungsdienstleistungen sowie die Vermögens-
verwaltung und Finanzberatung für private und institutionelle
Investoren. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 1’000 Namenak-
tien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre: per Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Gründers vom 02.06.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Wohlgemuth, Felix, von Seewen, in Meikirch, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 8854 vom 13.07.2009
(05144240 / CH-036.3.045.195-0)

■ Zahler GmbH, in Reichenbach  im  Kandertal, CH-
036.4.045.196-7, Bühl, 3722 Scharnachtal, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
22.06.2009. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines
Planungs- und Architekturbüros, Durchführung von Architektur-
und Planungsaufträgen, Planung und Realisierung von Bauten
aller Art. Die Gesellschaft ist berechtigt, Filialen im In- und Aus-
land zu eröffnen und sich an Unternehmen der gleichen und ver-
wandten Branchen im In- und Ausland zu beteiligen. Es ist ihr ge-
stattet, alle Geschäfte, die sich im Rahmen ihrer Tätigkeit ergeben
können, durchzuführen. Die Gesellschaft kann ausserdem Pa-
tente, Marken, Wertschriften und anderes bewegliches oder geis-
tiges Eigentum erwerben, verwalten und veräussern. Sie kann
auch Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich durch Brief.
Gemäss Erklärung des Gründers vom 22.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Zahler, Rudolf,
von Frutigen, in Scharnachtal (Reichenbach im Kandertal), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 8855 vom 13.07.2009
(05144242 / CH-036.4.045.196-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aemmer AG, in Lyss, CH-073.3.000.017-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2009, S. 4, Publ. 4936946). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Flühmann,
Michael, von Brienzwiler, in Utzenstorf, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 8857 vom 13.07.2009
(05145248 / CH-073.3.000.017-6)

■ A.G. Bergsmann, in Stettlen, CH-035.1.037.481-2, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 134 vom 13.07.2007, S. 2, Publ.
4024772). Sitz neu: B ä r i s w i l . Domizil neu: Mätteli 9, 3323 Bä-
riswil BE. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bergs-
mann, Attila György, ungarischer Staatsangehöriger, in Bäriswil,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in Stettlen].
Tagesregister-Nr. 8856 vom 13.07.2009
(05145246 / CH-035.1.037.481-2)

■ AGIT-Treuhand GmbH in Liquidation, in Lyss, CH-
053.4.014.617-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 6, Publ. 5113642). Firma neu: AGIT-
Treuhand GmbH
. Mit Verfügung des Obergerichts des Kantons
Bern vom 09.07.2009 ist der Appellation gegen die Verfügung des
Konkursrichters Aarberg-Büren-Erlach vom 29.06.2009 betref-
fend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt wor-
den. Infolgedessen besteht die Gesellschaft entsprechend den frü-
heren Eintragungen weiter. [bisher: Mit Verfügung vom
29.06.2009 hat der Konkursrichter Aarberg-Büren-Erlach über die
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 29.06.2009, 10.00 Uhr, den Kon-
kurs eröffnet.].
Tagesregister-Nr. 8858 vom 13.07.2009
(05144244 / CH-053.4.014.617-2)

■ Alterszentrum Viktoria AG, in Bern, CH-035.3.035.222-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2008, S. 4, Publ.
4327822). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Uhr, Annamarie genannt Edelina, von Menzingen, in Brun-
nen (Ingenbohl), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Herren, Re-
gula, von Mühleberg, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Regli, Rosa genannt Kasimira, von Andermatt, in
Brunnen (Ingenbohl), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zurkinden,
Eliane, von Düdingen, in Düdingen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Bärtschi, Alfred, von Sumiswald, in Thun, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Schönenberger, Daniela Beatrice, von Kirch-
berg SG, in Ingenbohl, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Wildha-
ber, Lucie, von Sargans, in Ingenbohl, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 8859 vom 13.07.2009
(05145250 / CH-035.3.035.222-3)

■ Aqua Vital GmbH in Liquidation, in Steffisburg, CH-
092.4.014.374-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 104 vom 03.06.2009, S. 4, Publ. 5047204). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung der Konkursrichterin Thun vom
08.07.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 8860 vom 13.07.2009
(05145252 / CH-092.4.014.374-8)

■ Aspreva Pharmaceuticals AG, in Bern, CH-
645.4.096.491-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom
05.06.2008, S. 4, Publ. 4506984). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Coombs, Anthony, britischer Staatsan-
gehöriger, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 8861 vom 13.07.2009
(05145254 / CH-645.4.096.491-0)

■ Autohandel Kagerbauer GmbH, in Wynigen, CH-
053.4.014.944-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 203 vom 18.10.2000, S. 7114). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 4.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kagerbauer,
Roger, von Maur, in Wynigen, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 8862 vom 13.07.2009
(05145256 / CH-053.4.014.944-9)

■ Benshen GmbH, in Huttwil, CH-036.4.041.381-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 29.02.2008,
S. 3, Publ. 4365272). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passi-
ven der Sufri Holding AG, in Huttwil (CH-053.3.015.273-5), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 12.06.2009 und Bilanz per 31.12.2008.
Aktiven von CHF 1’152’618.85 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 280’545.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da die übernehmende Gesellschaft einzige Aktionärin der über-
tragenden Gesellschaft ist, findet weder eine Kapitalerhöhung
noch eine Zuteilung von Stammanteilen statt.
Tagesregister-Nr. 8863 vom 13.07.2009
(05145258 / CH-036.4.041.381-8)

■ BLITZ &amp; BLANK ISLAMI, in Bern, CH-035.1.036.410-7,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2009, S. 3, Publ.
5021680). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters Bern-Laupen vom 27.06.2009 mangels Aktiven eingestellt
worden.
Tagesregister-Nr. 8864 vom 13.07.2009
(05145260 / CH-035.1.036.410-7)

■ BSR Bürgi Schärer Raaflaub Architekten ETH FH SIA
AG
, in B e r n , CH-035.3.031.068-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
211 vom 31.10.2002, S. 2, Publ. 708252). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Visa Treuhand- und Revisions
AG, in Bolligen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Keel Treuhand AG (CH-035.3.029.039-1), in Bolligen,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8865 vom 13.07.2009
(05145262 / CH-035.3.031.068-8)

■ Bürgin + Rösti Reklamegrafik AG, in Thun, CH-
092.3.002.504-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom
29.12.2006, S. 6, Publ. 3702444). Firma neu: Bürgin + Rösti

Reklamegrafik AG in Liq.. Vinkulierung neu: [Die Beschrän-
kung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art.
685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Generalversammlung vom 13.05.2009 aufgelöst. Liquidati-
onsadresse: c/o Rösti Reklamegrafik Thun, Meisenweg 13a, 3604
Thun. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bürgin, Peter, von Häfelfingen, in Thun, Präsident, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rösti,
Jürg, von Kandersteg, in Thun, Mitglied und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift als Liquidator [bisher:in Ueberstorf, Mitglied mit
Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 8866 vom 13.07.2009
(05144246 / CH-092.3.002.504-0)

■ CIS AG, in Bern, CH-170.3.030.381-7, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 81 vom 28.04.2008, S. 3, Publ. 4450548). Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 25.03.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Fiduciaire J. Ineichen SA (CH-550-
0123860-6), in Montreux, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Matter, Léonard, von Winterthur und Kölli-
ken, in Vevey, Präsident, mit Einzelunterschrift; Matter, Hans-Jürg,
von Winterthur, in Vevey, Delegierter, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 8867 vom 13.07.2009
(05145264 / CH-170.3.030.381-7)

■ Confiserie Berger AG, in Münsingen, CH-
035.3.007.991-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom
22.10.2008, S. 4, Publ. 4701320). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Balsiger, Andreas, von Belp, in Münsin-
gen, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Berger, Chris, von Fahrni, in Belpberg, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 8868 vom 13.07.2009
(05145266 / CH-035.3.007.991-5)

■ Dr. Alice Lüscher-Stiftung, in Lyss, CH-036.7.044.463-
6, Stiftung (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2009, S. 3, Publ. 4971884).
Aufsichtsbehörde neu: Amt für Sozialversicherung und Stiftungs-
aufsicht des Kantons Bern (ASVS), in Ostermundigen.
Tagesregister-Nr. 8869 vom 13.07.2009
(05145268 / CH-036.7.044.463-6)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009, S. 7, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 8’107 vom 29.06.2009. Energie Was-
ser Bern
, in B e r n , CH-035.8.030.760-4, besondere Rechtsfor-
men (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009, S. 7, Publ. 5111356). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Nause, Reto, von Bir-
menstorf AG, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung
[nicht: Nause, Robert].
Tagesregister-Nr. 8870 vom 13.07.2009
(05145270 / CH-035.8.030.760-4)

■ Event Gastro Biel AG, in Biel/Bienne, CH-
073.3.018.020-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2009,
S. 4, Publ. 4818266). Firma neu: Event Gastro Biel AG in Li-
quidation
. Mit Verfügung vom 10.07.2009 hat das Konkursge-
richt Biel-Nidau über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
10.07.2009, 11.00 Uhr, den Konkurs eröffnet.
Tagesregister-Nr. 8871 vom 13.07.2009
(05144248 / CH-073.3.018.020-9)

■ flükiger architektur gmbh, in Langnau  im  Emmen-
t a l , CH-053.4.016.967-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 166 vom 27.08.2004, S. 3, Publ. 2423784). Statutenän-
derung: 05.12.2008. Domizil neu: Oberstrasse 22, 3550 Langnau,
. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Archi-
tekturleistungen sowie weitere damit verbundene Dienstleistun-
gen auf dem Bausektor, die Liegenschaftsverwaltung und der Lie-
genschaftenhandel. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Aus-
lands beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke,
Wertschriften, Patente und andere Schutzrechte erwerben oder
weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 05.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Flükiger, Pe-
ter, von Dürrenroth, in Langnau im Emmental, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 7 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
7’000.00]; Jakob, Hans Peter, von Affoltern im Emmental, in Lau-
perswil (Zollbrück), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem
Stammanteil von CHF 7’000.00]; Käser-Egli, Eliane, von Leimis-
wil und Schangnau, in Burgdorf, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:Egli Käser, Eliane und mit einem Stammanteil von CHF
7’000.00].
Tagesregister-Nr. 8872 vom 13.07.2009
(05144250 / CH-053.4.016.967-3)

■ Fürsorgestiftung der Burgergemeinde Heimberg, in
H e i m b e r g , CH-092.7.002.732-4, Stiftung (SHAB Nr. 23 vom
04.02.2008, S. 3, Publ. 4321194). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hänni, Urs, von Heimberg, in Heim-
berg, Kassier (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Holzer, Franz, von
Moosseedorf, in Spiez, Kassier (Nichtmitglied), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 8873 vom 13.07.2009
(05145272 / CH-092.7.002.732-4)

■ Fürsorgestiftung der Dr. Meyer Beteiligungen AG,
in B e r n , CH-035.7.001.957-9, Stiftung (SHAB Nr. 9 vom
15.01.2004, S. 2, Publ. 2073050). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Abegglen, Kurt, von Iseltwald, in Ue-
tendorf, Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten; Schneider, Rolf, von Vechigen, in
Kehrsatz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grimm,
Christine, von Rickenbach SO und Rüderswil, in Schönbühl-Ur-

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 136 Freitag, 17.07.2009 127. Jahrgang

tenen (Urtenen-Schönbühl), Mitglied und Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten];
Schmid, Peter, von Mühleberg, in Oppligen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Altra Treuhand AG
(CH-035.3.002.050-8), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8874 vom 13.07.2009
(05145274 / CH-035.7.001.957-9)

■ Garage + Carrosserie Kagerbauer GmbH, in Wyni-
g e n , CH-053.4.000.020-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 253 vom 29.12.2000, S. 8921). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 04.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kager-
bauer, Roger, von Maur, in Wynigen, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 8875 vom 13.07.2009
(05145276 / CH-053.4.000.020-7)

■ Garage Stücker GmbH, in Büren  an  der  Aare, CH-
073.4.005.641-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 224 vom 17.11.1995, S. 6303). Statutenänderung: 11.06.2009.
Domizil neu: Wislerenweg 8, 3294 Büren an der Aare. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autogarage; Autore-
paratur- und Servicearbeiten sowie Handel mit Motorfahrzeugen
aller Art. Die Gesellschaft ist befugt, sich an anderen Unterneh-
mungen im In- und Ausland, die gleiche oder ähnliche Zwecke
verfolgen, zu beteiligen, solche Unternehmungen zu erwerben
oder zu pachten sowie alle Geschäfte durchzuführen, die mit dem
Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang ste-
hen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Lie-
genschaften erwerben, veräussern und verwalten. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten. Das
Stammkapital wurde im Betrag von CHF 12’000.00 nachliberiert.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 11.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Stücker, Peter, von Eriz, in Büren an der Aare, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 12’000.00 [bisher:in Oberwil bei
Büren, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Stücker-Stucki, Verena, von Münsingen und Eriz, in Bü-
ren an der Aare, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 12’000.00 [bis-
her:in Oberwil bei Büren].
Tagesregister-Nr. 8876 vom 13.07.2009
(05144252 / CH-073.4.005.641-3)

■ Hans-Peter Steiner, Bahnhof-Garage, in Oberdiess-
b a c h , CH-035.1.008.356-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 133
vom 14.07.1992, S. 3268). Über den Inhaber dieses Einzelunter-
nehmens ist mit Verfügung des Konkursgerichts Schwarzenburg-
Seftigen vom 09.07.2009 mit Wirkung ab dem 09.07.2009, 16.15
Uhr, der Konkurs eröffnet worden. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Steiner, Hans-Peter, von Linden, in Toffen, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift [bisher:in Oberdiessbach].
Tagesregister-Nr. 8877 vom 13.07.2009
(05144254 / CH-035.1.008.356-0)

■ Holosana AG, in Bern, CH-035.3.005.357-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 133 vom 11.07.2000, S. 4719). Statutenände-
rung: 12.06.2009. Firma neu: Holosana AG in Liquidation.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung, Import, Ex-
port und Vertrieb von medizinischen Geräten und Artikeln aller
Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen so-
wie Lizenzen und Vertretungen übernehmen. Die Gesellschaft ist
berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu
belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann
im Übrigen alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung
der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a
Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
neralversammlung vom 12.06.2009 aufgelöst. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Batec Consulting AG, in Belp, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Liem, Seng L. Dr., von
Kirchlindach, in Kirchlindach, Mitglied und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift als Liquidator [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift].
Tagesregister-Nr. 8878 vom 13.07.2009
(05144256 / CH-035.3.005.357-1)

■ Imhof Fahrschule und Transporte AG, in Neuenegg,
CH-035.3.006.210-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom
01.03.2004, S. 3, Publ. 2147022). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Imhof-Wälchli, Erika, von Iffwil, in
Neuenegg, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stracquadaini, Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in Neu-
enegg, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Maeder-Treuhand (CH-035.1.004.756-9), in Ittigen, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8879 vom 13.07.2009
(05145278 / CH-035.3.006.210-2)

■ Lekron AG, in Lenk, CH-092.3.006.855-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2000, S. 161). Die Gesellschaft wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Dübendorf im Handelsregister
des Kantons Zürich eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons Bern von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 8901 vom 13.07.2009
(05145312 / CH-092.3.006.855-0)

■ Markus Moser AG, in Frutigen, CH-092.3.001.899-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 10.08.1998, S. 5503). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Klossner
Treuhand, in Frutigen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Klossner Immobilien AG (CH-
092.3.006.778-8), in Frutigen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8880 vom 13.07.2009
(05145280 / CH-092.3.001.899-9)

■ Marti Tunnelbau AG, in Bern, CH-035.3.002.430-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2009, S. 6, Publ.
4967374). Statutenänderung: 25.05.2009. Sitz neu: U r t e n e n -
S c h ö n b ü h l . Domizil neu: Grubenstrasse 11, 3322 Schönbühl-
Urtenen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schüpbach, Ulrich, von Landiswil, in Worb, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 8881 vom 13.07.2009
(05145282 / CH-035.3.002.430-0)

■ Neida AG, in Wangen an der Aare, CH-251.3.000.240-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2009, S. 5, Publ.
4885736). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Frei-Gandola, Carla, von Möriken-Wildegg, in Biberist, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Blank, Irene, von Muri bei Bern, in Aarwangen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 8882 vom 13.07.2009
(05145284 / CH-251.3.000.240-4)

■ Oxígeno Althaus, in Bern, CH-035.1.037.327-7, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2009, S. 4, Publ. 4912764).
Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters
Bern-Laupen vom 27.06.2009 mangels Aktiven eingestellt wor-
den..
Tagesregister-Nr. 8883 vom 13.07.2009
(05145286 / CH-035.1.037.327-7)

■ Patronale Personalfürsorgestiftung der Bäckerei
Meyer
, in B r ü g g , CH-073.7.006.105-9, Stiftung (SHAB Nr. 137
vom 21.07.2003, S. 4, Publ. 1092606). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Revisia AG, Filiale Aarberg (CH-073.9.000.357-
7), in Aarberg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8884 vom 13.07.2009
(05145288 / CH-073.7.006.105-9)

■ pentanet.ch GmbH, in Ittigen, CH-035.4.035.035-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom
22.08.2006, S. 2, Publ. 3515518). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zulauf, Christoph, von Bern, in Moos-
seedorf, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Mosimann, Daniel, von Sumis-
wald, in Stettlen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 8885 vom 13.07.2009
(05145290 / CH-035.4.035.035-3)

■ Pimana Suisse GmbH, in Spiez, CH-092.4.018.280-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom
22.06.2007, S. 5, Publ. 3990140). Firma neu: Pimana Suisse
GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung vom 02.07.2009 hat der
Konkursrichter Frutigen-Niedersimmental über die Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 02.07.2009, 13.30 Uhr, den Konkurs eröff-
net..
Tagesregister-Nr. 8886 vom 13.07.2009
(05144258 / CH-092.4.018.280-2)

■ Praxis für Physiotherapie Louis Peereboom, in Kö-
n i z , CH-035.1.015.161-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 167
vom 02.09.1997, S. 6448). Firma neu: Praxis für Physiothe-
rapie Laurentius H. Peereboom
. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Peereboom, Laurentius Hendricus genannt
Louis, niederländischer Staatsangehöriger, in Bern, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher:Peereboom, Lourentius, von den Nie-
derlanden].
Tagesregister-Nr. 8887 vom 13.07.2009
(05144260 / CH-035.1.015.161-0)

■ Redalpine Venture Partners AG, in Langenthal, CH-
053.3.018.158-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2007,
S. 3, Publ. 3798164). Statutenänderung: 17.03.2009, 22.06.2009.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Beratung von Unterneh-
men, die Anlageberatung, insbesondere im Bereich von Private
Equity Anlagen sowie die Beratung und Erbringung von Dienst-
leistungen im Zusammenhang mit Treuhandgeschäften. Die Ge-
sellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet
sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des
Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern, wie insbeson-
dere im In- und Ausland Zweigniederlassungen zu errichten, sich
an Unternehmen ähnlicher Art im In- und Ausland zu beteiligen
und Grundeigentum zu erwerben und zu veräussern. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 17.03.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Lattmann, Massimo S., von St. Gallen, in
Rüschlikon, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; sol-
tax treuhand GmbH, in Luterbach, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Sidler, Michael, von Littau, in Ober-
siggenthal, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her:in Obersiggenthal (Kirchdorf AG), Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 8888 vom 13.07.2009
(05144304 / CH-053.3.018.158-3)

■ Regio Annoncen und Verlag AG, in Burgdorf, CH-
053.3.000.975-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2002,
S. 3, Publ. 315766). Domizil neu: Bahnhofstrasse 35, 3401 Burg-
dorf. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kuhn, Jürg, von Koppigen, in Langenthal, mit Kollektivprokura
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 8889 vom 13.07.2009
(05145292 / CH-053.3.000.975-2)

■ Restaurant Schreckfeld AG Grindelwald, in Grin-
d e l w a l d , CH-092.3.007.240-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82
vom 28.04.2006, S. 4, Publ. 3353694). Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Alpinice, Hanspeter, von Innertkirchen, in Böni-
gen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in
Grindelwald].
Tagesregister-Nr. 8890 vom 13.07.2009
(05145294 / CH-092.3.007.240-1)

■ Richard IT Consulting, in Bern, CH-035.1.026.647-3,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 177 vom 12.09.2000, S. 6231). Do-
mizil neu: Engestrasse 7, 3012 Bern.
Tagesregister-Nr. 8891 vom 13.07.2009
(05145296 / CH-035.1.026.647-3)

■ Sunstar-Hotel AG, in Grindelwald, CH-092.3.008.142-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2008, S. 6, Publ.
4768124). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Buser, Fritz, von Hemmiken, in Liestal, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Buser, Rolf, von Hemmiken, in Arles-
heim, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Degen, Werner, von Liestal,
in Liestal, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grogg,
Peter, von Thunstetten, in Hergiswil NW, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 8892 vom 13.07.2009
(05145298 / CH-092.3.008.142-9)

■ Taba Floristik T. Rust + B. Hänni, in Biel/Bienne,
CH-073.2.017.075-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 46 vom
07.03.2006, S. 3, Publ. 3276252). Rechtsform neu: Einzelunter-
nehmen. Firma neu: Taba - Floristik B. Hänni. Die Gesell-
schaft hat sich infolge Ausscheidens der Gesellschafterin Tatjana
Rust aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Die Gesellschafterin Bar-
bara Hänni führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Ein-
zelkauffrau fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rust, Tatjana, von Walchwil, in Lengnau bei Biel (Leng-
nau BE), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hänni, Barbara, von Forst-Län-
genbühl, in Orpund, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bis-
her:von Forst, Gesellschafterin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 8893 vom 13.07.2009
(05144306 / CH-073.2.017.075-7)

■ Turm AG, Langenthal, in Langenthal, CH-
053.3.008.400-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom
04.09.1995, S. 4913). Firma neu: Turm AG, Langenthal, in
Liquidation
. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR
aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 20.05.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Neuhaus, Adrian, von Lützelflüh, in Langen-
thal, Präsident und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien als Liquidator [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Anliker, Stephan, von Gondiswil, in Langenthal, Mit-
glied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Li-
quidator [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Bernhard, Markus, von Lützelflüh, in Langenthal, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Farinelli, Stefano, von Langenthal, in Aarwan-
gen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Giesser, Kurt, von Altishau-
sen (Gemeinde Kemmental), in Langenthal, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Schärer, Andreas, von Safenwil, in Langenthal,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Uebersax, Walter, von Thörigen,
in Langenthal, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 8894 vom 13.07.2009
(05144308 / CH-053.3.008.400-8)

■ TVD Management AG, in Thun, CH-092.3.008.212-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2008, S. 5, Publ.
4595290). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sonitt GmbH, in Ausserberg, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Heinz Gäumann Treuhand AG
(CH-092.3.006.636-6), in Thun, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8895 vom 13.07.2009
(05145300 / CH-092.3.008.212-1)

■ Weltert GmbH, in Niederstocken, CH-092.4.000.048-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom
02.10.1997, S. 7217). Statutenänderung: 20.05.2009. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Installationsunterneh-
mung für Heizung, Lüftung, Sanitär sowie deren Projektierung.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an andern Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 20.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Weltert, Jakob, von Büron, in Niederstocken, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 49 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 49’000.00].
Tagesregister-Nr. 8896 vom 13.07.2009
(05144310 / CH-092.4.000.048-7)

■ Winkler Baumaschinenservice AG, in Uebeschi, CH-
130.0.011.016-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 04.05.2009,
S. 5, Publ. 5000694). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Winkler, Marco, von Blumenstein, in Uebeschi, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Winkler, Daniel, von Blumenstein, in
Uebeschi, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 8897 vom 13.07.2009
(05145306 / CH-130.0.011.016-1)

■ Wiriehornbahnen AG, in Diemtigen, CH-
092.3.008.298-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2009,
S. 5, Publ. 5023492). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Klossner, Alfred, von Diemtigen, in Schwenden im
Diemtigtal (Diemtigen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-

gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Luginbühl,
Kurt, von Bowil, in Oey (Diemtigen), Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung.
Tagesregister-Nr. 8898 vom 13.07.2009
(05145308 / CH-092.3.008.298-4)

■ Wohnbaugenossenschaft Mushafen, in Bern, CH-
035.5.014.835-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2007,
S. 5, Publ. 4133002). Statutenänderung: 15.06.2009. Zweck neu:
Die Genossenschaft bezweckt, preisgünstigen Wohn- und Ge-
schäftsraum für ihre Mitglieder und weitere Personen zu schaffen.
Sie fördert gemeinschaftliche und ökologische Wohn- und Le-
bensformen sowie die Erhaltung von Wohnqualität. Die Genos-
senschaft sucht ihren Zweck zu erreichen durch: Bau, Erwerb und
oder Miete von zweckmässigen Liegenschaften oder Wohnobjek-
ten; Vermietung von Wohn- und Geschäftsraum an ihre Mitglie-
der, ausnahmsweise an weitere Personen; generell die Zurverfü-
gungstellung von Wohn- und Geschäftsraum im Hinblick auf die
Förderung gemeinschaftlicher Wohn- und Lebensformen. Die Ge-
nossenschaft arbeitet auf gemeinnütziger Grundlage. Jede Art von
Spekulation mit Boden und Liegenschaften ist ausgeschlossen.
Die Genossenschaft kann sich an anderen Unternehmen ähnli-
cher Art beteiligen und Bestrebungen zur Förderung genossen-
schaftlichen Besitzes und gemeinschaftlichen Wohnens unter-
stützen und die Mitgliedschaft bei Dachorganisationen gemein-
nütziger Baugenossenschaften erwerben. Haftung/Nachschuss-
pflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften.] [gestrichen: Persönliche Haftbarkeit der
Genossenschafter ausgeschlossen.].Pflichten neu: Beitrags- oder
Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Genossenschafter erfolgen mit Brief. Gemäss Erklärung der
Verwaltung vom 13.09.2008 untersteht die Genossenschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Stähli, Susanne, von Hofstetten bei Brienz, in Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Altas, Katharina, von Ittigen, in Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 8899 vom 13.07.2009
(05144312 / CH-035.5.014.835-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Eichenberger Beratung &amp; Unterstützung, in Sefti-
g e n , CH-035.1.033.838-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 97 vom
22.05.2007, S. 2, Publ. 3941692). Vermögensübertragung: Der Ge-
schäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 09.06.2009 und In-
ventar per 31.12.2008 Aktiven von CHF 208’262.00 und Fremdka-
pital von CHF 70’507.15 auf die Eichenberger Beratung &amp; Unter-
stützung AG, in Seftigen (CH-036.3.045.109-5). Gegenleistung:
100 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 und eine Gut-
schrift von CHF 37’754.85. Die Firma wird im Handelsregister ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 8900 vom 13.07.2009
(05145310 / CH-035.1.033.838-4)

■ Ryter Jakob Malergeschäft, in Frutigen, CH-
092.1.017.056-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 62 vom
31.03.2005, S. 4, Publ. 2769794). Vermögensübertragung: Der Ge-
schäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 02.06.2009 und In-
ventar per 31.12.2008 Aktiven von CHF 669’872.65 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 551’897.65 auf die Malerei Ryter AG, in
Frutigen (CH-036.3.045.108-7). Gegenleistung: 100 voll liberierte
Namenaktien zu CHF 1’000.– sowie eine Forderung gegenüber
der Gesellschaft von CHF 17’975.–. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 8902 vom 13.07.2009
(05145314 / CH-092.1.017.056-6)

■ Sufri Holding AG, in Huttwil, CH-053.3.015.273-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2009, S. 5, Publ.
4840138). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Benshen GmbH, in Huttwil (CH-036.4.041.381-8),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 8903 vom 13.07.2009
(05145316 / CH-053.3.015.273-5)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Stephen Toovey Pegasus, in Bottmingen, CH-
280.1.012.931-6, Burggartenstrasse 32, 4103 Bottmingen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Medizinische und wis-
senschaftliche Expertisen und Beratungen. Eingetragene Perso-
nen: Toovey, Stephen, britischer Staatsangehöriger, in Bottmin-
gen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4432 vom 13.07.2009
(05145098 / CH-280.1.012.931-6)

■ West Immobilien und Treuhand GmbH, in Reinach
B L ,  CH-280.4.012.932-7, Christoph Merian-Ring 27, 4153 Rei-
nach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 30. 06. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
den Kauf, die Verwaltung und den Verkauf von Immobilien sowie
Beratung und Erbringung sämtlicher Dienstleistungen auf dem
Immobiliensektor. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder ver-
kaufen. Ferner kann die Gesellschaft Wertschriften erwerben, ver-
walten und verkaufen sowie Darlehen aufnehmen und gewähren,
Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüter-
rechte erwerben, verwalten und verwerten. Sodann bezweckt die
Gesellschaft die Erbringung sämtlicher Dienstleistungen auf dem
Gebiet der Treuhand, Buchhaltung, Unternehmensberatung und
Revision. Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, die
geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann ferner im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigen-

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 136 Freitag, 17.07.2009 127. Jahrgang

tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 30.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Globtel Consul-
ting AG, in Basel (CH-270.3.009.919-6), Gesellschafterin, mit 150
Stammanteilen von je CHF 100.–; Niederberger, Ivar, von Wolfen-
schiessen, in Arlesheim, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Bertesaghi, Oliver, von Gipf-Oberfrick, in Aesch BL, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 50 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 4433 vom 13.07.2009
(05145936 / CH-280.4.012.932-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AG Buchdruckerei Reinach, bisher in Reinach  BL,
CH-280.3.914.756-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom
04. 10. 2000, S. 6771). Statutenänderung: 3. 07. 2009. Firma
neu: Druckerei Reinach AG Arlesheim. Sitz neu: A r l e s -
h e i m .  Domizil neu: Talstrasse 40, 4144 Arlesheim. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Offset- und Digital-
druckerei. Sie kann alle Geschäfte tätigen, die mit dem Gesell-
schaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder
ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann ähnliche Un-
ternehmungen gründen, erwerben oder sich an solchen in belie-
biger Form beteiligen, Liegenschaften erwerben, verwalten und
veräussern sowie im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Per 01.01.1975 von der Kollektivgesellschaft ’Buchdru-
ckerei Reinach, P. &amp; M. Rippstein’, in Reinach BL, Aktiven von
CHF 93’433.55 und Passiven von CHF 52’112.90. Übernahme-
preis von CHF 41’320.65 wird getilgt durch Anzahlung von
CHF 20’000.– in bar und Gutschrift von CHF 21’320.65.]. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre er-
folgen durch eingeschriebene Briefe. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
03.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Rünzi, Nicola, von
Basel, in Allschwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Elliker, Rosa, von Pfungen, in Allschwil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Impusco Treuhand AG,
in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bloch, Thomas, von Aesch BL, in Arlesheim, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4434 vom 13.07.2009
(05145100 / CH-280.3.914.756-2)

■ Altspeiseöl Abholdienst Martin Fischli, bisher in All-
s c h w i l ,  CH-280.1.011.150-8, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 207 vom 25. 10. 2007, S. 4, Publ. 4170118). Sitz neu: B i r s -
f e l d e n .  Domizil neu: Sternenfeldstrasse 18, 4127 Birsfelden.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischli, Martin Lu-
kas, von Allschwil, in Bottmingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Allschwil].
Tagesregister-Nr. 4435 vom 13.07.2009
(05145938 / CH-280.1.011.150-8)

■ Asphalt- &amp; Baumaterial AG, Filiale Binningen, in
B i n n i n g e n ,  CH-280.9.910.024-6, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 200 vom 14. 10. 2004, S. 4, Publ. 2492672), mit Hauptsitz in:
Basel (HR BS). Handelsregistereintragung Hauptsitz: [Gestriche-
nes Eintragungsdatum des Hauptsitzes aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Einge-
tragen im HRG: 07.02.1924]. Zweck Hauptsitz: [Gestrichene
Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Gestri-
chene Personenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Alt, Jürg, von Binningen, in Binningen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Zimmer-
mann, Peter, von Wattenwil, in Basel, mit Kollektivprokura zu
zweien; Alt, Andreas, von Binningen, in Binningen, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift; Müller, Manfred, von Safenwil, in Witt-
nau, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4436 vom 13.07.2009
(05145940 / CH-280.9.910.024-6)

■ Axt Treuhand-Dienstleistungen AG, in Binningen,
CH-280.3.003.125-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom
24. 01. 2000, S. 510). Statutenänderung: 26. 06. 2009. Zweck
neu: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistun-
gen auf dem Gebiet der Wirtschaftsprüfung und -beratung, ins-
besondere Buchprüfung, Abschluss- und Steuerberatung, Buch-
führung und Verwaltung von Gesellschaften. Die Gesellschaft
kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die
Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern, wie insbesondere
sich an Unternehmen ähnlicher Art im In- und Ausland zu betei-
ligen und solche zu finanzieren. Auch der Erwerb, die Verwaltung
und Veräusserung von Grundeigentum und Finanzanlagen ist
möglich. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Giroud AG, Treuhand- und Revisionsgesellschaft,
in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4437 vom 13.07.2009
(05145102 / CH-280.3.003.125-7)

■ Blumenwunderland GmbH, in Arlesheim, CH-
280.4.009.643-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 86 vom 04. 05. 2006, S. 4, Publ. 3360828). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 20.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4438 vom 13.07.2009
(05144562 / CH-280.4.009.643-1)

■ dileipoint GmbH avec Muttenz, in Muttenz, CH-
280.4.005.524-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 192 vom 04. 10. 2002, S. 4). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 4439 vom 13.07.2009
(05144564 / CH-280.4.005.524-3)

■ Eco-Invest GmbH, bisher in Frenkendorf, CH-
280.4.001.602-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 247 vom 20. 12. 2007, S. 8, Publ. 4256916). Statutenände-
rung: 6. 07. 2009. Firma neu: Solvatec GmbH. Sitz neu: M u t -
t e n z .  Domizil neu: Fichtenhagstrasse 2, 4132 Muttenz. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung, Planung, Erstellung
und das Betreiben von Systemen zur rationellen Energieumset-
zung und Anwendung erneuerbarer Energien, die Vermittlung
von Finanzleistungen für Energieanlagen, sowie die Entwicklung
und den Handel mit Komponenten und Systemen, welche die En-
ergieeffizienz und der Nutzung erneuerbarer Energien dienen. Die
Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen be-
teiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Nebenleistungspflichten ge-
mäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 06.07.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Müller, Dominik, von Basel und Diegten, in Fren-
kendorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 110 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: Gesell-
schafter, mit einem Stammanteil von CHF 11’000.–]; Mahrer,
Fortunat A., von Möhlin, in Sissach, Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 20 Stammanteilen von je CHF 100.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 2’000.–]; Gränicher,
Jacques, von Liestal und Heimenhausen, in Sissach, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 100.– [bisher: von Liestal und Röthenbach bei Herzogen-
buchsee, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.–]; Müller, Paul,
von Basel und Diegten, in Münchenstein, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 50 Stammanteilen von je
CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 5’000.–];
Hoffmann, Dr. Jan, von Basel, in Basel, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 4440 vom 13.07.2009
(05145942 / CH-280.4.001.602-8)

■ Fokus Treuhand GmbH, in Reinach  BL, CH-
280.4.004.526-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 90 vom 10. 05. 2001, S. 3527). Statutenänderung:
24. 06. 2009. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 24.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schneiter, Bertha, von Fahrni, in Basel, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schneiter, Hannelore, von Fahrni, in Gempen, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.– und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 4441 vom 13.07.2009
(05144566 / CH-280.4.004.526-1)

■ Giuseppe Stefanelli GmbH, in Muttenz, CH-
280.4.001.456-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 127 vom 06. 07. 1998, S. 4654). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 4442 vom 13.07.2009
(05144568 / CH-280.4.001.456-1)

■ Holzer Optik AG, in Allschwil, CH-280.4.918.866-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 07. 06. 2004, S. 6,
Publ. 2295280). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kny, Eduard, von Basel, in Binningen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Friedrichs, Olaf, deutscher
Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Monguzzi-
Friedrichs, Kerstin, deutsche Staatsangehörige, in Nenzlingen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien].
Tagesregister-Nr. 4443 vom 13.07.2009
(05144570 / CH-280.4.918.866-0)

■ HWI Solutions AG, in Oberwil BL, CH-280.3.917.504-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 05. 11. 2003, S. 4,
Publ. 1245332). Statutenänderung: 25. 06. 2009. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief, sofern Adressen bekannt, sonst
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Saxer
Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4444 vom 13.07.2009
(05144572 / CH-280.3.917.504-4)

■ Import SM Holding AG, in Reinach  BL, CH-
270.3.003.210-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom
11. 07. 2005, S. 5, Publ. 2926140). Statutenänderung:
16. 06. 2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Balconsult AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4445 vom 13.07.2009
(05144574 / CH-270.3.003.210-6)

■ Investa AG, in Birsfelden, CH-280.3.008.370-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 2007, S. 6,
Publ. 4086236). Statutenänderung: 30. 06. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Confiducia Audit AG, in Birsfelden, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4446 vom 13.07.2009
(05144576 / CH-280.3.008.370-3)

■ Iuliano - Gartenbau,  bisher  in  Therwil,  CH-
280.1.012.297-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 240 vom
10. 12. 2008, S. 6, Publ. 4772566). Sitz neu: B i n n i n g e n .  Do-
mizil neu: Schweissbergweg 42, 4102 Binningen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Iuliano, Marco, italienischer
Staatsangehöriger, in Binningen, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Therwil].
Tagesregister-Nr. 4447 vom 13.07.2009
(05145104 / CH-280.1.012.297-3)

■ Jürg Stofer’s Weinparadies, bisher in Biel-Benken,
CH-280.1.007.653-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 113 vom
15. 06. 2004, S. 4, Publ. 2309458). Sitz neu: M u t t e n z .  Domizil
neu: Marschalkenstrasse 10, 4132 Muttenz.
Tagesregister-Nr. 4448 vom 13.07.2009
(05145944 / CH-280.1.007.653-2)

■ KALIMERA Kinderartikelbörse GmbH, in Pratteln,
CH-280.4.003.822-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 214 vom 05. 11. 2002, S. 4). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 4449 vom 13.07.2009
(05144578 / CH-280.4.003.822-0)

■ Müllo Service AG, bisher in Zürich, CH-020.3.031.022-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 11. 07. 2008, S. 25). Grün-
dungsstatuten: 03.05.2007. Statutenänderung: 29. 06. 2009.
Firma neu: Quintex AG.  Sitz  neu:  M ü n c h e n s t e i n .   Domizil
neu: Emil Frey-Strasse 77, 4142 Münchenstein. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Service, Reinigung, Unterhalt sowie Sanie-
rung von Oberflächen jeglicher Art, insbesondere auch den Schutz
von Gebäudefassaden. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaber-
aktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB oder schriftlich, sofern Adressen be-
kannt. Die vor der Eintragung im Handelsregister Kanton Basel-
Landschaft gestrichenen Tatsachen, sowie allfällige frühere Sta-
tutendaten oder Tagebuch- und SHAB-Zitate können im Register-
auszug des bisherigen Sitzes, welcher bei den abgelegten Handels-
registerakten liegt, eingesehen werden [wie bisher]; Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 29.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Revidenz GmbH, in Kloten, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst, Klaus, deut-
scher Staatsangehöriger, in Emmendingen (DE), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Plattner,
Christoph, von Bretzwil, in Münchenstein, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [wie bisher].
Tagesregister-Nr. 4450 vom 13.07.2009
(05145106 / CH-020.3.031.022-2)

■ Netway AG, in Reinach BL, CH-280.3.918.614-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10. 02. 2009, S. 7, Publ. 4871280).
Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.
Tagesregister-Nr. 4451 vom 13.07.2009
(05144580 / CH-280.3.918.614-8)

■ Pestalozzi-Gesellschaft, in Oberwil  BL, CH-
280.6.910.524-9, Verein (SHAB Nr. 106 vom 04. 06. 2008, S. 5,
Publ. 4505728). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
SRG Schweizerische Revisionsgesellschaft AG, in Reinach BL (CH-
280.9.012.152-4), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4452 vom 13.07.2009
(05144582 / CH-280.6.910.524-9)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 132 vom 13. 07. 2009, S. 7, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 4259 vom 07. 07. 2009. Praxis-Team
St. Margarethen Binningen AG
,  in  B i n n i n g e n ,   CH-
280.3.012.917-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom
13. 07. 2009, S. 7, Publ. 5133324). Domizil neu: Bottminger-
strasse 75, 4102 Binningen. Nicht: 4103 Bottmingen.
Tagesregister-Nr. 4453 vom 13.07.2009
(05144584 / CH-280.3.012.917-6)

■ Pro Life-Foundation, in Binningen, CH-280.7.011.134-
6, Stiftung (SHAB Nr. 229 vom 26. 11. 2007, S. 5, Publ. 4216760).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fredy
Antenen Treuhand- und Revisionsbüro, in Binningen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stephan Re-
visions AG, in Muttenz (CH-280.3.910.548-5), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4454 vom 13.07.2009
(05144586 / CH-280.7.011.134-6)

■ Renoplan Bautreuhand GmbH, in Laufen, CH-
280.4.001.571-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 62 vom 31. 03. 2005, S. 5, Publ. 2770658). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4455 vom 13.07.2009
(05144588 / CH-280.4.001.571-9)

■ Sarbo, in Röschenz, CH-270.3.004.623-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2005, S. 6, Publ. 3158250). Sta-
tutenänderung: 26. 06. 2009. Firma neu: Sarbo AG. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 26.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Winter, Francis, von Basel, in Basel, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4456 vom 13.07.2009
(05145108 / CH-270.3.004.623-1)

■ Solam Holding AG, in Allschwil, CH-280.3.918.387-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09. 07. 2009, S. 6,
Publ. 5126620). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
30.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Wenger Treuhand
AG, in Binningen (CH-280.3.915.858-2), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4457 vom 13.07.2009
(05144590 / CH-280.3.918.387-0)

■ Stehlin Grafik Werbung GmbH, in Binningen, CH-
270.4.013.194-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 7 vom 11. 01. 2007, S. 5, Publ. 3717934). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4458 vom 13.07.2009
(05145110 / CH-270.4.013.194-1)

■ Stiftung zur Förderung der Fachhochschule beider
Basel
, in M u t t e n z ,  CH-280.7.914.904-4, Stiftung (SHAB Nr. 56
vom 23. 03. 2009, S. 7, Publ. 4938182). Domizil neu: c/o Fach-
hochschule Nordwestschweiz, Gründenstrasse 40, 4132 Muttenz.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bührer,
Prof. Dr. Richard, von Bibern SH und Hofen, in Kleindöttingen,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wirz, Niklaus, von Allschwil, in Schönenbuch, Vizepräsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Senn, Peter, von Densbüren, in
Therwil, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stalder, Ernst G., von Riehen, in Riehen, Mit-
glied und Sekretär des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Sekretär (nicht Mitglied)]; Späni, Prof. Bruno,
von Luzern und Winterthur, in Ramlinsburg, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aeby, Manuel, von
Kirchberg BE, in Riehen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Baltisberger, Matthias M., von Basel, in Bin-
ningen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Batzer, Dr. Hans, von Arlesheim, in Zürich, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Bichsel, Dr. Jürg, von
Eggiwil, in Gipf-Oberfrick, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Bodmer, Jonathan, von Oberentfelden,
in Rheinfelden, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Brönnimann, Dr. Roland Peter, von Wald BE, in Fren-
kendorf, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Büttiker, Dr. Hans, von Wolfwil, in Dornach, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Casanova, Ar-
mando, von Stabio, in Pratteln, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Casanova, Flavio, von Stabio, in Aris-
dorf, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Eggersdorfer, Dr. Manfred, von Stein AG, in Stein AG, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Ernst, Thomas,
von Winterthur, in Arlesheim, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Felber, Rudolf, von Ettiswil, in Binnin-
gen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Fischer-Stocker, Marco, von Muttenz und Meisterschwanden, in
Hochwald, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Genhart, Urs, von Sempach, in Therwil, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Haller, Stephen T.,
deutscher Staatsangehöriger, in Möhlin, Mitglied des Stiftungsra-
tes, ohne Zeichnungsberechtigung; Ingold, Erika, von Nie-
dermuhlern, in Solothurn, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Jermann, Roman, von Dittingen, in
Laufen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Loeb, Christoph Daniel, von Diepflingen, in Binningen,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Meile,
Armin, von Zürich, in Magden, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Milani, Bruno, von Birsfelden, in All-
schwil, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Müller, Hansruedi, von Balsthal, in Wintersingen, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Müller, Peter,
von Reinach BL, in Reinach BL, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Piffaretti, Pierion, von Chiasso, in Prat-
teln, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Randegger, Dr. Johannes, von Ossingen, in Bettingen, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Schirmer-Mosset,
Elisabeth, von Schänis, in Lausen, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Schmied, Eduard, von Basel, in
Basel, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Weller, Thomas, von Zürich, in Binningen, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; PricewaterhouseCoopers
AG, in Basel (CH-270.9.000.974-6), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4459 vom 13.07.2009
(05145112 / CH-280.7.914.904-4)

■ URRMA AG, in Arlesheim, CH-280.3.010.619-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 2009, S. 5, Publ. 4902990).
Statutenänderung: 26. 05. 2009. [Die publikationspflichtigen
Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Huber, Dr. Gabriela, von Zürich und
Bubikon, in Kappel SO, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Knopf, Dr. Hans-Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Schallstadt
(DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4460 vom 13.07.2009
(05145114 / CH-280.3.010.619-4)

■ we call4you teleservices gmbh, in Binningen, CH-
280.4.009.862-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 95 vom 20. 05. 2008, S. 5, Publ. 4482940). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4461 vom 13.07.2009
(05145116 / CH-280.4.009.862-6)

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 136 Freitag, 17.07.2009 127. Jahrgang

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Adibelli Transport, in Liestal, CH-280.1.012.499-5, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 28 vom 11. 02. 2009, S. 6,
Publ. 4874444). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 4463 vom 13.07.2009
(05145948 / CH-280.1.012.499-5)

■ PRC Textilien D. Meier, in Allschwil, CH-
280.1.007.666-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 115 vom
17. 06. 2004, S. 5, Publ. 2312524). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 4464 vom 13.07.2009
(05145950 / CH-280.1.007.666-5)

■ ’Secret Charms of Switzerland’, Verena Aeschba-
cher
, in A l l s c h w i l ,  CH-280.1.900.142-2, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 193 vom 05. 10. 2001, S. 7753). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 4462 vom 13.07.2009
(05145946 / CH-280.1.900.142-2)

■ SF Stickerei Flury, in Grellingen, CH-280.1.007.413-2,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 52 vom 16. 03. 2004, S. 5,
Publ. 2169714). Das Einzelunternehmen wird auf Begehren der
Inhaberin gelöscht, da nicht mehr eintragspflichtig.
Tagesregister-Nr. 4465 vom 13.07.2009
(05145952 / CH-280.1.007.413-2)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Eco-Invest AG, in Basel, CH-270.3.014.181-5, Lerchenstr.
49, 4059 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 25.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb,
die dauernde Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen
an in- und ausländischen Unternehmungen aller Art, insbeson-
dere in der Entwicklung, der Förderung, im Verkauf und weiteren
Tätigkeiten im Bereich erneuerbarer Energien und Umwelttech-
nik und in anderen verwandten Gebieten. Die Gesellschaft kann
direkt in den erwähnten Geschäftsfeldern tätig werden, Unterneh-
men gründen, zugunsten von verbundenen Gesellschaften Dar-
lehen gewähren, Garantien stellen, Devisen- und Finanzierungs-
geschäfte aller Art tätigen, insbesondere Obligationenanleihen
und Darlehen aufnehmen, Immobilien und Grundstücke erwer-
ben, belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 200’000.00. Aktien: 2’000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Sofern die Na-
men und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes vorschreibt, können Einberufun-
gen und Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief, Telex, Tele-
gramm oder Telefax erfolgen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Gründers vom 25.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hoffmann, Dr.
Jan, von Basel, in Basel, einziges Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5035 vom 13.07.2009
(05145392 / CH-270.3.014.181-5)

■ J. Wisler Consulting, in Basel, CH-270.1.015.496-2,
Burgfelderstr. 20, 4055 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringen von Treuhanddienstleistungen, insbe-
sondere Führen von Buchhaltungen, Abschluss- und Steuerbera-
tung, Verwaltung, Administration, Schulung sowie Firmengrün-
dungen. Eingetragene Personen: Wisler, Judith Valeria, von Su-
miswald, in Basel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5036 vom 13.07.2009
(05145394 / CH-270.1.015.496-2)

■ Nona GmbH, in Riehen, CH-270.4.002.575-2, Stiftsgäss-
chen 9, 4125 Riehen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 10.07.2009. Zweck: Erbrin-
gung von Baudienstleistungen aller Art, insbesondere Bodenlege-,
Parkett- und Plattenlegearbeiten, Elektroinstallationen, General-
unternehmung, Renovationen, Gebäudereinigung und Hauswar-
tung sowie Durchführung von Personen- und Warentransporten
und Personenschutz. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene
Unternehmen verkaufen, ferner Liegenschaften und Wertschrif-
ten erwerben, verwalten und verkaufen, alle kommerziellen und
finanziellen Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung
ihre Zweckes förderlich sein könnten sowie Darlehen aufnehmen
und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Im-
materialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom
10.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Ortatepe, Ibrahim, türkischer Staatsangehöriger,
in Riehen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 5037 vom 13.07.2009
(05145396 / CH-270.4.002.575-2)

■ shining Cigdem Ercan, in Basel, CH-270.1.015.497-8,
Neuweilerstrasse 5, 4054 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Damen- und Herrencoiffeursalons.
Dienstleistungen der Kosmetikbranche wie Make-up, Manicure
sowie aufsetzen von künstlichen Fingernägeln. Eingetragene Per-
sonen: Ercan, Cigdem, von Basel, in Basel, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 5038 vom 13.07.2009
(05145398 / CH-270.1.015.497-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Asphalt- &amp; Baumaterial AG, in Basel, CH-
270.3.000.015-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom
02.07.2009, S. 10, Publ. 5106662). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zimmermann, Peter, von Wattenwil, in
Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Müller, Manfred, von
Safenwil, in Wittnau, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5040 vom 13.07.2009
(05144486 / CH-270.3.000.015-8)

■ Brauerei Unser Bier AG, in Basel, CH-270.3.011.827-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2009, S. 7, Publ.
5042338). Statutenänderung: 09.07.2009. Aktienkapital neu: CHF
1’200’000.00 [bisher: CHF 1’000’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 1’200’000.00 [bisher: CHF 1’000’000.00]. Aktien
neu: 12’000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 10’000 Na-
menaktien zu CHF 100.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienka-
pitals.
Tagesregister-Nr. 5041 vom 13.07.2009
(05145400 / CH-270.3.011.827-2)

■ BTG-Bürgschaftsgenossenschaft beider Basel, in
B a s e l , CH-270.5.000.064-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 16 vom
26.01.2009, S. 6, Publ. 4843832). Statutenänderung: 13.05.2009.
Zweck neu: Förderung von kleinen und mittleren Unternehmun-
gen (KMU), die vorwiegend in den Kantonen Basel-Stadt und Ba-
sel-Landschaft domiziliert sind, insbesondere durch Verbürgung
von Darlehen und Krediten, auch in Form von sogenannt nach-
rangigen oder Mezzanine-Darlehen zur Eröffnung, Übernahme,
Erhaltung und Erweiterung von Betrieben, Übernahme von Bau-
garantien, Übernahme besonderer Aufgaben zur Förderung der
KMU. Die Genossenschaft gewährt selber in der Regel keine Dar-
lehen und Kredite. Sie kann ihre Tätigkeit auf verwandte Bran-
chen ausdehnen, Grundstücke erwerben, veräussern und verwal-
ten sowie ähnliche Unternehmen erwerben oder sich daran betei-
ligen. Die Genossenschaft hat keine Gewinnabsicht. Ihre Erträg-
nisse sind im Sinne des Genossenschaftszwecks zu verwenden.
Haftung/Nachschusspflicht neu: [gestrichen: Haftung: Ohne per-
sönliche Haftung.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ge-
nossenschafter erfolgen schriftlich. [gestrichen: Verwaltung: 6 - 8
Mitglieder.].
Tagesregister-Nr. 5042 vom 13.07.2009
(05145402 / CH-270.5.000.064-1)

■ Cognotec Switzerland AG, in Basel, CH-270.3.012.318-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2006, S. 5, Publ.
3306626). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-
büsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Rusek, Dr. Igor, von Binningen, in Binningen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG (CH-270.3.012.140-6), in
Basel, Revisionsstelle [bisher: Ernst &amp; Young AG]. Domizil c/o
ATAG Private Client Services AG, St. Jakobs-Str. 17, 4052 Basel, weg-
gefallen. [Gesellschaft ohne Verwaltungsrat, ohne Vertretung und
ohne Domizil.].
Tagesregister-Nr. 5043 vom 13.07.2009
(05144488 / CH-270.3.012.318-8)

■ Designo AG, in Basel, CH-270.3.000.930-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2002, S. 6, Publ. 566656). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treu &amp; Co.,
in Allschwil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Fabbri Treuhand AG (CH-270.3.013.388-5), in Basel, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5044 vom 13.07.2009
(05144490 / CH-270.3.000.930-3)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009, S. 8, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 4’891 vom 08.07.2009. Dorian Gray
GmbH
, in B a s e l , CH-270.4.002.559-2, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009, S. 8, Publ.
5136058). Firma neu: Dorian Gray Institut GmbH.
Tagesregister-Nr. 5045 vom 13.07.2009
(05144892 / CH-270.4.002.559-2)

■ ELATUS GmbH, in Basel, CH-270.4.014.393-8, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2005, S. 5,
Publ. 3053424). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Imsand, Christine, von Ober-
wald, in Aesch BL, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
[bisher: in Itingen].
Tagesregister-Nr. 5046 vom 13.07.2009
(05144492 / CH-270.4.014.393-8)

■ Elsiko Elektrotechnik GmbH, in Basel, CH-
270.4.014.204-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 216 vom 07.11.2006, S. 5, Publ. 3624392). Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschrie-
bene Briefe. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
05.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5047 vom 13.07.2009
(05144494 / CH-270.4.014.204-6)

■ Eventz GmbH, in Basel, CH-270.4.013.035-9, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2002, S. 6,
Publ. 310062). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
20.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5048 vom 13.07.2009
(05144496 / CH-270.4.013.035-9)

■ Finflex GmbH, in Basel, CH-270.4.000.205-8, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2009, S. 6,
Publ. 4844432). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5050 vom 13.07.2009
(05144498 / CH-270.4.000.205-8)

■ GALLIN GmbH, in Basel, CH-270.4.014.891-8, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2007, S. 6, Publ.
3707298). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 5072 vom 13.07.2009
(05145468 / CH-270.4.014.891-8)

■ Gawa AG, in Basel, CH-270.3.012.655-0, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S. 10, Publ. 4783106). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handels-
register des Kantons Zürich eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5073 vom 13.07.2009
(05145470 / CH-270.3.012.655-0)

■ Gruneko AG, in Basel, CH-270.3.002.748-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2008, S. 5, Publ. 4487134). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst, Tho-
mas, von Winterthur und Wigoltingen, in Binningen, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Ernst, Dieter,
von Winterthur, in Binningen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gruner, Andres, von Basel, in Basel, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Mo-
ser, Arthur, von Zäziwil, in Witterswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Oberwil BL]; Schmid, Andreas, deutscher
Staatsangehöriger, in Bad Säckingen (DE), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kaiser, Matthias, deutscher Staatsangehöriger,
in Grenzach-Wyhlen (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Storz, Raphael, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 5051 vom 13.07.2009
(05144500 / CH-270.3.002.748-1)

■ Guth Naturstein GmbH, in Riehen, CH-270.4.001.827-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom
08.06.2005, S. 5, Publ. 2871602). Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5052 vom 13.07.2009
(05144502 / CH-270.4.001.827-1)

■ Hinterhof GmbH, in Basel, CH-270.4.002.504-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2009,
S. 6, Publ. 5030502). Domizil neu: Münchensteinerstr. 81, 4052
Basel.
Tagesregister-Nr. 5053 vom 13.07.2009
(05144504 / CH-270.4.002.504-6)

■ Johann Wolfgang von Goethe-Stiftung, in Basel, CH-
270.7.001.204-2, Stiftung (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2009, S. 8,
Publ. 4954794). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wirth, Walter, von Steinmaur, in Zürich, Mitglied des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5054 vom 13.07.2009
(05144506 / CH-270.7.001.204-2)

■ La Tandure GmbH, in Riehen, CH-270.4.002.187-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom
02.10.2008, S. 6, Publ. 4674784). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 5055 vom 13.07.2009
(05144508 / CH-270.4.002.187-3)

■ LAGI GmbH, in Basel, CH-270.4.001.862-5, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2003, S. 6,
Publ. 953544). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5056 vom 13.07.2009
(05144510 / CH-270.4.001.862-5)

■ Mogre AG, in Basel, CH-270.3.004.073-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2005, S. 5, Publ. 2976314). Do-
mizil neu: c/o Marwa AG Architekturbüro, In den Ziegelhöfen 4,
4054 Basel.
Tagesregister-Nr. 5057 vom 13.07.2009
(05144512 / CH-270.3.004.073-9)

■ Oekumenische Stiftung Alters- und Pflegeheim Jo-
hanniter
, in B a s e l , CH-270.7.001.263-0, Stiftung (SHAB Nr.
140 vom 22.07.2008, S. 5, Publ. 4584494). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Staub, Katrin, von Bilten,
in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung.
Tagesregister-Nr. 5058 vom 13.07.2009
(05144514 / CH-270.7.001.263-0)

■ Performance Swiss AG, in Riehen, CH-270.3.014.126-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2008, S. 11, Publ.
4559310). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kunz, Roland, von Zürich, in Muri AG, Direktor, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mahrer,
Simon, von Möhlin, in Möhlin, Direktor, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5059 vom 13.07.2009
(05144516 / CH-270.3.014.126-5)

■ Quality 4 U GmbH, in Basel, CH-270.4.000.570-3, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2005,
S. 5, Publ. 2726576). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5060 vom 13.07.2009
(05144518 / CH-270.4.000.570-3)

■ Schnitzer AG in Liquidation, in Basel, CH-
270.3.004.725-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom
11.06.2009, S. 8, Publ. 5061790). Domizil neu: St. Alban-Anlage
44, 4052 Basel.
Tagesregister-Nr. 5061 vom 13.07.2009
(05144520 / CH-270.3.004.725-0)

■ Schweizerische National-Versicherungs-Gesell-
schaft AG
, in B a s e l , CH-270.3.000.407-1, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 13, Publ. 5115084). Zweignie-
derlassung neu: Wallisellen (smile.direct versicherungen, Zweig-
niederlassung der Schweizerischen National-Versicherungs-Ge-
sellschaft AG) (HR Zürich) [bisher: Wallisellen (smile.direct ver-
sicherungen, Zweigniederlassung der Schweizerischen National-
Versicherungs-Gesellschaft) (HR Zürich)].
Tagesregister-Nr. 5062 vom 13.07.2009
(05144522 / CH-270.3.000.407-1)

■ SKA / Jennifer Schmachtenberg, in Basel, CH-
270.1.015.289-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 244 vom
16.12.2008, S. 9, Publ. 4784142). Domizil neu: Ahornstrasse 23,
4055 Basel.
Tagesregister-Nr. 5063 vom 13.07.2009
(05144524 / CH-270.1.015.289-2)

■ Soca Familienheimgenossenschaft, in Basel, CH-
270.5.000.155-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2009,
S. 7, Publ. 5003578). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ottolini, Peter, von Basel, in Basel, Mitglied der
Verwaltung und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Heidemann, Frank, von
St. Stephan, in Basel, Mitglied der Verwaltung und Kassier, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5064 vom 13.07.2009
(05144526 / CH-270.5.000.155-4)

■ Stiftung Europainstitut Basel, in Basel, CH-
270.7.000.211-5, Stiftung (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2009, S. 8,
Publ. 4915504). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hinder, Peter, von Wilen TG, in Galgenen, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Holzach, Samuel, von Basel, in
Bottmingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5065 vom 13.07.2009
(05144528 / CH-270.7.000.211-5)

■ Stiftung für zahnärztliche Forschung und Weiter-
bildung
, in B a s e l , CH-280.7.914.468-7, Stiftung (SHAB Nr. 128
vom 05.07.2006, S. 8, Publ. 3448020). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ernst &amp; Young AG (CH-270.3.012.140-6), in Ba-
sel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5066 vom 13.07.2009
(05144530 / CH-280.7.914.468-7)

■ Strategic Access Solutions GmbH (Strategic Access
Solutions Sarl) (Strategic Access Solutions LLC)
, in
B a s e l , CH-270.4.015.427-0, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2009, S. 8, Publ. 4890960). Statu-
tenänderung: 30.06.2009. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft.
Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung hat das
Stammkapital auf CHF 100’000.00 erhöht und wird gemäss Um-
wandlungsplan vom 30.06.2009 und Bilanz per 31.12.2008 mit
Aktiven von CHF 843’513.31 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 722’838.16 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Al-
leingesellschafterin erhält für ihre bisherigen Stammanteile
1’000 Aktien zu CHF 100.–. Firma neu: Strategic Access So-
lutions AG
. Uebersetzungen der Firma neu: (Strategic Ac-
cess Solutions SA) (Strategic Access Solutions Ltd)
.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung von Unterneh-
men insbesondere strategische Life Science Beratung. Sie kann
durch Beschlüsse des Verwaltungsrates Zweigniederlassungen
und Agenturen in der Schweiz oder im Ausland errichten. Sie kann
Liegenschaften, Beteiligungen und Immaterialgüter erwerben
und veräussern sowie alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind,
die Entwicklung der Unternehmung zu fördern oder zu erleich-
tern. Sie kann Finanzierungen für sich und Dritte vornehmen,
Darlehen gewähren, sowie Garantien und andere Sicherheiten
stellen. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: Stammkapital
CHF 20’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00.
Aktien neu: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschrie-
bene Briefe, sofern ihre Adressen bekannt sind, sonst durch Publi-
kation im SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Cebet AG, in Allschwil (CH-280.3.900.450-7), Gesell-
schafterin. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hentz,
Thomas, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].
Tagesregister-Nr. 5067 vom 13.07.2009
(05145464 / CH-270.4.015.427-0)

■ T-Control GmbH, in Basel, CH-270.4.014.852-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 16.05.2008,
S. 6, Publ. 4478722). Domizil neu: Sierenzerstrasse 81, 4055 Basel.
Tagesregister-Nr. 5068 vom 13.07.2009
(05144532 / CH-270.4.014.852-8)

■ Total SH Construct Consulting GmbH, in Basel, CH-
270.4.014.851-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 229 vom 24.11.2006, S. 4, Publ. 3650036). Gemäss Erklärun-
gen der Geschäftsführung vom 23. und 29.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5069 vom 13.07.2009
(05144534 / CH-270.4.014.851-2)

■ Tresanti-Verein, in Basel, CH-270.6.000.212-8, Verein
(SHAB Nr. 31 vom 14.02.2008, S. 6, Publ. 4339208). Name neu:
Tresanti-Verein in Liquidation. Der Verein ist mit Beschluss
der Generalversammlung vom 18.06.2009 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fritschi, Heinz, von Basel, in
Basel, Präsident des Vorstandes und Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Präsident des Vor-
standes]; Schwald, Claudine, von Basel, in Basel, Mitglied und Se-
kretärin des Vorstandes und Liquidatorin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien als Liquidatorin mit Heinz Fritschi [bisher: Mit-
glied und Sekretärin des Vorstandes mit Kollektivunterschrift mit
dem Präsidenten oder Vizepräsidenten des Vorstandes]; Weinreich,
Klaus, von Basel, in Basel, Mitglied des Vorstandes und Kassier und
Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator mit

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 136 Freitag, 17.07.2009 127. Jahrgang

Heinz Fritschi [bisher: Mitglied des Vorstandes und Kassier mit
Kollektivunterschrift mit dem Präsidenten oder Vizepräsidenten
des Vorstandes].
Tagesregister-Nr. 5070 vom 13.07.2009
(05145466 / CH-270.6.000.212-8)

■ Vorhang - Service Stutz GmbH, in Basel, CH-
270.4.014.880-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 248 vom 21.12.2006, S. 7, Publ. 3693578). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 20.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5071 vom 13.07.2009
(05144536 / CH-270.4.014.880-5)

■ 3SA - Swiss Self-Storage Association, in Basel, CH-
270.6.000.543-7, Verein (SHAB Nr. 49 vom 10.03.2005, S. 5, Publ.
2739500). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Protz, Ingo, von Langnau am Albis, in Langnau am Albis, Vi-
zepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmutz, Christian,
von La Tour-de-Peilz und Vechigen, in Wilen bei Wollerau, Präsi-
dent des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Mont-sur-Lausanne,Le].
Tagesregister-Nr. 5039 vom 13.07.2009
(05144484 / CH-270.6.000.543-7)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Auberge de Courgevaux Sàrl, à Courgevaux, Route
Principale 64, 1796 Courgevaux, CH-217-3542806-5. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 03.07.0009. But: exploi-
tation d’un café-restaurant-auberge, notamment l’Auberge de
Courgevaux, à Courgevaux, toutes activités commerciales et de
services dans les domaines de la restauration et des services trai-
teurs ainsi que l’animation de soirées théâtrales et concerts (cf.
statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Capital social:
CHF 20’000.–. Associés: Sigg Alexandre, de Dörflingen, à Misery-
Courtion, avec 10 parts de CHF 1’000.–, et Sigg Dominique, de
Dörflingen, à Avry, avec 10 parts de CHF 1’000.–. Gérants: les as-
sociés Sigg Alexandre, gérant président, et Sigg Dominique, gé-
rant, tous deux avec signature individuelle. Organe de publica-
tion: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Selon déclaration du 03.07.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3670 du 13.07.2009
(05144366 / CH-217.3.542.806-5)

■ Glassey Energie S.A., à Siviriez, En Bollossi, 1676 Cha-
vannes-Forts, CH-217-3542808-1. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 25.06.2009. But: achat et vente de matériel industriel, no-
tamment électro-mécanique, électronique et informatique (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000.–, libéré
à concurrence de CHF 50’000.–, divisé en 100 actions de CHF
1’000.–, au porteur. Organe de publication: FOSC. Communica-
tion aux actionnaires: FOSC. Administration: Glassey Albert, de
Nendaz, à Martigny, est administrateur unique, avec signature in-
dividuelle. Organe de révision: Fidalp Révision Sàrl (CH-550-
0170315-7), à Aigle. 
Registre journalier no 3671 du 13.07.2009
(05144368 / CH-217.3.542.808-1)

■ Plâtre Construction 2002 SA, à Villars-sur-Glâne,
Chemin de Bel-Air 7, 1752 Villars-sur-Glâne, CH-217-3542804-9.
Nouvelle société anonyme. Statuts du 02.07.0009. But: entreprise
générale de construction, plâtrerie, peinture, isolation périphé-
rique, cloison Alba, cloison légère, faux-plafonds, entretien d’im-
meubles, import/export de marchandises, notamment dans le do-
maine du bâtiment, et le courtage (cf. statuts pour but comp-
let).Capital-actions: CHF 100’000.–, libéré à concurrence de CHF
50’000.–, divisé en 100 actions de CHF 1’000.–, nominatives. Or-
gane de publication: FOSC. Communication aux actionnaires:
lettre recommandée, télécopie, courriel ou FOSC. Administration:
Rados Drago, de et à Villars-sur-Glâne, est administrateur unique,
avec signature individuelle. Selon déclaration du 02.07.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 3672 du 13.07.2009
(05144370 / CH-217.3.542.804-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ André Buchmann, agent général de l’agence géné-
rale de Fribourg de la Société suisse d’Assurances gé-
nérales sur la vie humaine et Rentenanstalt (Swiss
Life)
, à G r a n g e s - P a c c o t , CH-217-3533249-6, transmission
de contrats d’assurances, etc. Entreprise individuelle. (FOSC du
18.01.2006, p. 8). Nouvelle raison de commerce: Swiss Life,
Agence générale de Fribourg, André Buchmann, Agent
Général

Registre journalier no 3673 du 13.07.2009
(05144372 / CH-217.3.533.249-6)

■ Bongard Chauffage-Sanitaire S.A., à Surpierre, CH-
217-0230583-3, l’exécution de tous travaux se rapportant aux in-
stallations de chauffage et de sanitaire, etc. (FOSC du 25.01.2002,
p. 6). Statuts modifiés le 18.06.2009. Selon déclaration du
18.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Gestavia S.à.r.l. n’est plus or-
gane de révision. 
Registre journalier no 3674 du 13.07.2009
(05144374 / CH-217.0.230.583-3)

■ Bongard Ferblanterie-Couverture S.A., à Surpierre,
CH-217-0230582-8, l’exécution de tous travaux se rapportant aux
installations de ferblanterie, de couverture etc. (FOSC du
25.01.2002, p. 6). Statuts modifiés le 18.06.2009. Selon déclara-

tion du 18.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. Gestavia S.à.r.l. n’est plus
organe de révision. 
Registre journalier no 3675 du 13.07.2009
(05144376 / CH-217.0.230.582-8)

■ Bongard S.A., à Surpierre, CH-217-0230105-3, l’exécu-
tion de tous travaux se rapportant à ferblanterie, couverture, ap-
pareillage et installation de chauffage etc. (FOSC du 25.01.2002,
p. 6). Statuts modifiés le 18.06.2009. Bongard Albert, administra-
teur secrétaire inscrit, est maintenant domicilié à Surpierre. Selon
déclaration du 18.06.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Gestavia S.à r.l.
n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 3676 du 13.07.2009
(05144378 / CH-217.0.230.105-3)

■ Bureau d’ingénieurs Rudy Fasel Associés SA, à Fri-
b o u r g , CH-217-0135038-2, exploiter un bureau d’ingénieurs.
(FOSC du 12.01.1999, p. 192). Statuts modifiés le 19.06.2009. Se-
lon déclaration du 19.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Globalgest
SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 3677 du 13.07.2009
(05144538 / CH-217.0.135.038-2)

■ Centrager Holding S.A., à Fribourg, CH-217-0130247-
1, la gérance permanente de participations à toutes entreprises de
caractère financier, etc. (FOSC du 21.09.2000, p. 6471). Nouvelle
raison sociale: Centrager S.A.. Nouveau but: achat, vente et ad-
ministration de toutes valeurs, biens et droits mobiliers ou immo-
biliers de toutes espèces (cf. statuts pour but complet). Statuts mo-
difiés le 04.06.2009. Guignard Marianne, administratrice inscrite,
est maintenant domiciliée à Lausanne. Selon déclaration du
04.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Ofisa n’est plus organe de révi-
sion. 
Registre journalier no 3678 du 13.07.2009
(05144380 / CH-217.0.130.247-1)

■ Connectimmo S. à r.l., à Ménières, CH-217-3537824-5,
effectuer tant pour son compte que pour des tiers du courtage im-
mobilier, etc. (FOSC du 04.03.2008, p. 6). Siège transféré à V i l -
l a r s - s u r - G l â n e , Route de Moncor 2, c/o Anagest SA, 1752 Vil-
lars-sur-Glâne. Statuts modifiés le 29.06.2009. Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon sta-
tuts. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Le
Moigne Katell n’est plus associée par suite de cession de sa part à
Foncivalor SA (CH-550-1049498-9), associée inscrite maintenant
domicilié à Villars-sur-Glâne, dont la part de CHF 10’000.– passe
à CHF 20’000.–. Division de la part de CHF 20’000.– de l’associée
Foncivalor SA (CH-550-1049498-9) en 20 parts de CHF 1’000.–.
Selon déclaration du 29.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3679 du 13.07.2009
(05144382 / CH-217.3.537.824-5)

■ Corcovado S.A., à Fribourg, CH-550-0095453-7, fourni-
ture en eau, irrigation, financement, développement, promotion,
exploitation, etc. (FOSC du 26.08.2008, p. 5). Nouvelle raison so-
ciale:  Corcovado S.A. en liquidation. Par décision du
18.06.2009, le Président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a
prononcé la faillite de la société avec effet au 18.06.2009, à 10 heu-
res 05. 
Registre journalier no 3680 du 13.07.2009
(05144384 / CH-550.0.095.453-7)

■ DECOL SA en liquidation, à Fribourg, CH-217-
1001805-1, exploitation de cabarets, dancings, bars, restaurants
et autres établissements publics. (FOSC du 18.06.2009, p. 11). Par
ordonnance du 08.06.2009, le Président du Tribunal de la Sarine,
à Fribourg, a suspendu la procédure de faillite faute d’actif. 
Registre journalier no 3681 du 13.07.2009
(05144540 / CH-217.1.001.805-1)

■ DistriBroye Boissons Sàrl, à Fétigny, CH-217-
3531048-7, achat, vente, distribtion, import et export de boissons
en gros et détail. (FOSC du 17.01.2008, p. 6). Nouvelle adresse:
Route de Payerne 22, 1532 Fétigny. Selon déclaration du
12.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3682 du 13.07.2009
(05144542 / CH-217.3.531.048-7)

■ EauSud S.A., à Bulle, CH-217-3532657-8, capter et trans-
porter de l’eau potable pour approvisionner les communes etc.
(FOSC du 28.12.2007, p. 10). Fiduciaire Maurice Gremaud &amp; Fils
S.A. n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Fi-
dugest S.A. (CH-217-0430183-2), à Bulle. 
Registre journalier no 3683 du 13.07.2009
(05144544 / CH-217.3.532.657-8)

■ General World Invest S.A., à Vernay, CH-217-3539534-
8, sur le plan mondial toutes opérations fiduciaires et financières,
de changes, etc. (FOSC du 27.10.2008, p. 7). Wasterlain Maurice
Roger G., de Belgique, à Chapelle-lez-Herlaimont (B), est nommé
administrateur avec signature individuelle. 
Registre journalier no 3685 du 13.07.2009
(05144546 / CH-217.3.539.534-8)

■ Gestavia Sàrl, à Estavayer-le-Lac, CH-217-0240086-8,
administration et conseils de gestion d’entreprise artisanales,
commerciales et industrielles, etc. (FOSC du 06.12.2005, p. 6).
Nouvelle adresse: Place du Midi, 1470 Estavayer-le-Lac. Statuts
modifiés le 18.06.2009. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Division de la part de CHF 10’000.– de l’associé
Crausaz Marc, gérant inscrit, maintenant originaire de Rue, en
10 parts de CHF 1’000.–. Division de la part de CHF 10’000.– de
l’associée inscrite Crausaz Christine, maintenant originaire de
Rue, en 10 parts de CHF 1’000.–. Selon déclaration du 18.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3686 du 13.07.2009
(05144386 / CH-217.0.240.086-8)

■ Gruyent Maître Confiseur Sàrl, à Gruyères, CH-217-
0441474-3, la fabrication et la commercialisation de produits de
confiserie et de chocolat. (FOSC du 11.07.2000, p. 4723). Statuts

modifiés le 18.06.2009. Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Division de la part de
CHF 16’000.– de l’associé inscrit Jent Peter en 160 parts de CHF
100.–. Division de la part de CHF 40’000.– de l’associée inscrite
Rey-Jent Anita en 40 parts de CHF 100.–. Jent Peter est nommé gé-
rant président, avec signature individuelle. Selon déclaration du
18.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Visto Revisions A.G. n’est plus
organe de révision. 
Registre journalier no 3687 du 13.07.2009
(05145072 / CH-217.0.441.474-3)

■ Hofer &amp; Liechti GmbH, in Bösingen, CH-217-3532036-
7, Angebot von Dienstleistungen inkl. Beratung und Verkauf im
Bereich der therapeutischen Behandlung, etc. (SHAB vom
08.11.2004, p. 5). Neue Firma: Hofer &amp; Liechti GmbH in Li-
quidation
. Mit Verfügung vom 09.07.2009 hat der Gerichtsprä-
sident des Sensebezirks, in Tafers, über die Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 09.07.2009, 8 Uhr, den Konkurs eröffnet. 
Tagesregister-Nr. 3688 vom 13.07.2009
(05144388 / CH-217.3.532.036-7)

■ Holz Lodge GmbH, in Gurmels, CH-217-3532285-0, Pla-
nung und Realisierung von Holzbauprojekten. (SHAB vom
31.01.2005, p. 8). Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom
16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 3689 vom 13.07.2009
(05144548 / CH-217.3.532.285-0)

■ Jacques Giacomotti &amp; Fils SA, à Estavayer-le-Lac,
CH-217-0230328-0, l’exploitation d’une entreprise de carrelages
et de revêtements de sols, etc. (FOSC du 18.07.2007, p. 7). Statuts
modifiés le 19.06.2009. Selon déclaration du 19.06.2009, la soci-
été n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un con-
trôle restreint. Gestavia Sàrl n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 3690 du 13.07.2009
(05144390 / CH-217.0.230.328-0)

■ JP MENUISERIE Sàrl, à Estavayer-le-Lac, CH-217-
0240134-9, exploiter une entreprise de menuiserie, etc. (FOSC du
20.10.1999, p. 7175). Nouvelle adresse: Thiolleyres 12, 1470 Es-
tavayer-le-Lac. Statuts modifiés le 19.06.2009. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Rosset Yan n’est plus associé
par suite de cession de sa part de CHF 1’000.– à Rosset-Chuard
Fabienne, associée inscrite, dont la part de CHF 19’000.– passe à
CHF 20’000.–. Division de la part de CHF 20’000.– l’associée Ros-
set-Chuard Fabienne en 20 parts de CHF 1’000.–. Selon déclara-
tion du 19.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3691 du 13.07.2009
(05144392 / CH-217.0.240.134-9)

■ Koch Nitrogen International Sàrl, à Fribourg, CH-
217-1002121-8, au plan international: de faire le commerce, sur-
tout dans la branche des produits pétroliers, etc. (FOSC du
15.05.2009, p. 8). Reinhardt Christoph Franklin, de Zürich, à Zü-
rich, est nommé gérant avec signature individuelle. 
Registre journalier no 3692 du 13.07.2009
(05144550 / CH-217.1.002.121-8)

■ N.C.C. Communication SA, in Rue, CH-660-0787002-1,
Betrieb eines Büros für Studium, Beratung, Werbung und Marke-
ting im Bereich Telekommunikation etc. (SHAB vom 20.10.2008,
p. 5). Neue Firma: N.C.C. Communication SA in Liquida-
tion
. Nachtrag: Mit Verfügung vom 17.02.2009 hat der Gerichts-
präsident des Glânebezirks, in Romont, die Gesellschaft aufgelöst
und ihre Liquidation nach den Vorschriften des Konkurses ange-
ordnet. Mit Verfügung vom 02.07.2009 hat der Gerichtspräsident
des Glânebezirks, in Romont, die Liquidation mangels Aktiven
eingestellt. 
Tagesregister-Nr. 3693 vom 13.07.2009
(05145916 / CH-660.0.787.002-1)

■ NEFERTITI HOLDING SA, à Fribourg, CH-217-
3534312-2, prise et gestion de participations dans toutes entrepri-
ses financières, commerciales, industrielles, etc. (FOSC du
24.10.2007, p. 5). Siège transféré à C h â t e l - S a i n t - D e n i s ,
Route de la Coula 74, c/o CGS Immobilier Châtel SA, 1618 Châtel-
St-Denis. Statuts modifiés le 18.06.2009. Selon déclaration du
18.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. MCM Conseil SA n’est plus or-
gane de révision. 
Registre journalier no 3694 du 13.07.2009
(05144552 / CH-217.3.534.312-2)

■ OM-Holding AG, in Ried bei Kerzers, CH-217-3535302-
1, Akquisition, Halten und Verwalten von Beteiligungen an Ge-
sellschaften, usw. (SHAB vom 15.01.2008, p. 6). Statuten geändert
am 23.06.2009. Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Mitteilung an die Aktionäre:
schriftlich (einschliesslich elektronischer Post). Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 23.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. ReConcept Wirtschaftsberatung AG ist nicht
mehr Revisionsstelle. 
Tagesregister-Nr. 3695 vom 13.07.2009
(05144554 / CH-217.3.535.302-1)

■ Optima Consulting GmbH, in Murten, CH-217-
0540188-7, die Gesellschaft bezweckt Buchführung und Adminis-
tration für andere Gesellschaften und Einzelunternehmer, usw.
(SHAB vom 06.11.2000, p. 7534). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführer vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. 
Tagesregister-Nr. 3696 vom 13.07.2009
(05144556 / CH-217.0.540.188-7)

■ P &amp; R Sàrl, à Villars-sur-Glâne, CH-217-0140496-9, ex-
ploitation d’un bureau d’architecture. (FOSC du 03.01.2007, p. 8).
Selon déclaration du 08.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3697 du 13.07.2009
(05144558 / CH-217.0.140.496-9)

■ Saveurs d’Asie S.à.r.l. en liquidation, à Villars-sur-
G l â n e , CH-217-3535770-9, exploitation de restaurants, de sa-
lons de thé et d’établissements spécialisés pour la vente de mets
etc. (FOSC du 15.06.2009, p. 11). Par ordonnance du 02.06.2009,
le Président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a suspendu la
procédure de faillite faute d’actif. 
Registre journalier no 3698 du 13.07.2009
(05144560 / CH-217.3.535.770-9)

■ Secupac Sàrl, à Marly, CH-217-3537166-8, commerciali-
sation, distribution et vente de produits électriques à courant fai-
ble, etc. (FOSC du 25.06.2008, p. 7). Statuts modifiés le
17.06.2009. Division de la part de CHF 20’000.– de l’associé inscrit
Cuennet Pierre-Alain en 100 parts de CHF 100.–. Division de l’as-
sociée inscrite MAT-EL Sàrl (CH-217-1002425-7) en 100 parts de
CHF 100.–. Capital porté de CHF 20’000.– à CHF 30’000.– par
l’émission de 100 nouvelles parts de CHF 100.–, émises par De-
mierre Radio TV S.A. (CH-217-0136959-6), à Fribourg, qui devi-
ent associée avec 100 parts de CHF 100.–. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 17.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3699 du 13.07.2009
(05145074 / CH-217.3.537.166-8)

■ Tapis Mülli SA, à Estavayer-le-Lac, CH-217-1002483-
1, import, achat, vente de tapis et d’objets d’art de toute nature,
notamment en provenance d’Orient, etc. (FOSC du 11.09.2003, p.
5). Nouveau but: import, achat, vente de tapis et d’objets d’art de
toute nature, notamment en provenance d’Orient (cf. statuts pour
but complet). Statuts modifiés le 18.06.2009. Selon déclaration du
18.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Réfisco S.A. n’est plus organe
de révision. 
Registre journalier no 3700 du 13.07.2009
(05145076 / CH-217.1.002.483-1)

■ TAXI ROMONTOIS SA, à Vuisternens-devant-Ro-
m o n t , CH-217-0330409-8, l’exploitation d’une entreprise de
transport, etc. (FOSC du 30.07.2008, p. 7). Inscription de la suc-
cursale de Lucens (CH-550-1058310-1) au registre du commerce
du canton de Vaud (FOSC du 26.06.2009, p. 33). 
Registre journalier no 3701 du 13.07.2009
(05145078 / CH-217.0.330.409-8)

■ TGA Gestion SA, à Romont  (FR), CH-206-0330387-8,
conseils en gestion d’entreprises. (FOSC du 09.11.2007, p. 7). Sta-
tuts modifiés le 03.06.2009. Selon déclaration du 03.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. TIC Finance SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 3702 du 13.07.2009
(05145080 / CH-206.0.330.387-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ BFM - Bureau Fiduciaire Marsens, Cédric Fontaine,
à M a r s e n s , CH-217-3533460-7, tout mandat fiduciaire. Entre-
prise individuelle. (FOSC du 08.06.2005, p. 5). L’entreprise est ra-
diée par suite de cessation d’activité. 
Registre journalier no 3703 du 13.07.2009
(05145082 / CH-217.3.533.460-7)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Cauderay Yves Sàrl, à Genève, quai Gustave-Ador sn.,
1207 Genève, CH-660-1588009-2. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 26.06.2009. But: tous travaux lacustres et
sous-lacustres, construction métalliques et de serrurerie (cf. sta-
tuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Apport en nature
et reprise de biens: l’entreprise exploitée jusqu’ici sous la raison
individuelle ’Yves Cauderay (CH-660-0478989-5)’, à Genève, se-
lon contrat de transfert de patrimoine du 26.06.2009 comportant
un actif de CHF 37’556.62 et un passif envers les tiers de CHF
36’960.70, soit un actif net de CHF 595.92, en contrepartie duquel
est remise une part de CHF 500, le solde de CHF 95.92 étant porté
au crédit de l’apporteur. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par lettre re-
commandée, courriel ou fax. Associés-gérants: Cauderay Yves, de
Genève, à Rolle, pour 24 parts de CHF 500, président et Cauderay
Katia, d’Avry, à Rolle, pour 16 parts de CHF 500, avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration des gérants du 26.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 10693 du 13.07.2009
(05146418 / CH-660.1.588.009-2)

■ C-Nergy SA, à Genève, rue du Marché 20, 1204 Genève, CH-
660-1596009-5. Nouvelle société anonyme. Statuts du 02.07.2009.
But: négoce de matières premières dans le domaine de l’énergie,
principalement de pétrole brut, de produits pétroliers et de leurs
dérivés ainsi que de gaz; distribution et transport de ces matières
premières à l’étranger (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de
CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: lettre recommandée. Administration: Granier-Deferre
Stéphane, de Saint-Ours, à Chêne-Bougeries, est administrateur
unique avec signature individuelle. Organe de révision: ALBER &amp;
ROLLE Experts-comptables Associés SA (CH-660-0255980-8), à
Genève. 
Registre journalier no 10694 du 13.07.2009
(05146420 / CH-660.1.596.009-5)

■ Editions Schmidt-Nagel SA, à Satigny, rue du Pré-Bou-
vier 27, 1217 Meyrin, CH-660-1568009-0. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 29.06.2009. But: édition et publication, sur tout
type de supports, de revues périodiques, de brochures, de livres, de

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 136 Freitag, 17.07.2009 127. Jahrgang

thèses de doctorat et d’informations médicales, notamment sur
l’homéopathie ainsi que tous travaux d’impression et de publica-
tion de revues; achat, vente, diffusion et représentation d’ouvrages,
dans le domaine de l’hygiène, médical, médecine complémen-
taire, dentaire, biochimique, pharmaceutique et thérapeutique et
dans tous domaines accessoires (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 ac-
tions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils
sont tous connus. Administration: Riondel Patrice, de Genève, à
Lancy, est administrateur unique avec signature individuelle. Or-
gane de révision: MCD CONSEIL SA (CH-550-0113721-1), à
Gland. 
Registre journalier no 10695 du 13.07.2009
(05146422 / CH-660.1.568.009-0)

■ Eurocapinvest SA, à Genève, rue du Rhône 100, c/o Fi-
duciaire Verifid SA, 1204 Genève, CH-660-1583009-6. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 01.07.2009. But: gestion de patrimoines
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100, nomina-
tives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: lettre re-
commandée. Administration: Bourdin Jean-Marc, de France, à La
Havane, CUB, président, et Bossy Maxime, de et à Carouge (GE),
délégué, tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration
du conseil d’administration du 01.07.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10696 du 13.07.2009
(05146424 / CH-660.1.583.009-6)

■ EVOLUTECH SA, à Genève, rue de Rive 6, 1204 Genève, CH-
660-1585009-8. Nouvelle société anonyme. Statuts du 01.07.2009.
But: conception et réalisation de prototypes, machines et éléments
de machines industrielles (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 120’000, entièrement libéré, divisé en 120 actions de
CHF 1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont
tous connus. Administration: Mo Costabella Xavier, de Gondiswil,
à Genève, est administrateur unique avec signature individuelle.
Organe de révision: CRM Expertises SA (CH-660-0091984-5), à
Thônex. 
Registre journalier no 10697 du 13.07.2009
(05146426 / CH-660.1.585.009-8)

■ Fontanet, à Genève, rue des Vollandes 15, 1207 Genève, CH-
660-1582009-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Fon-
tanet Aurélien, de Thônex, à Genève. But: designer visuel et mul-
timédia. 
Registre journalier no 10698 du 13.07.2009
(05146428 / CH-660.1.582.009-1)

■ IRRISSIMO SA, à Genève, rue de la Fontaine 7, 1204
Genève, CH-660-1595009-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du
01.07.2009. But: acquisition, détention, cession et gestion de par-
ticipations dans toutes entreprises, tant en Suisse qu’à l’étranger,
à l’exclusion d’opérations prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré,
divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Admi-
nistration: Rossier Jean-Paul, de Leytron, à Veyrier, président, et
Dorthe Jean-Paul, de Bossonnens, à Ecublens (VD), secrétaire,
tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration du con-
seil d’administration du 01.07.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10699 du 13.07.2009
(05146430 / CH-660.1.595.009-4)

■ JFP SOLUTIONS SARL, à Carouge  (GE), avenue de la
Praille 55, 1227 Carouge GE, CH-660-1594009-3. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 01.07.2009. But: tous conseils
en technologies et thermiques du bâtiment (cf. statuts pour but
complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associé-gérant: Palas Jean-François, de
Lancy, à Plan-les-Ouates, pour 20 parts de CHF 1’000 avec signa-
ture individuelle. Selon déclaration du gérant du 01.07.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 10700 du 13.07.2009
(05146432 / CH-660.1.594.009-3)

■ Julimmo SA, à Vernier, chemin des Marais 3, 1216
Cointrin, CH-660-1586009-9. Nouvelle société anonyme. Statuts
du 30.06.2009. But: achat, vente, location, gestion ainsi que toutes
opérations dans le domaine de l’immobilier en Suisse et à l’étran-
ger, à l’exclusion de toutes opérations prohibées par la LFAIE (cf.
statuts pour but complet).Capital-actions: CHF 100’000, entière-
ment libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Administration: Hohl Frédéric, de Vandoeuvres, à Vernier, est ad-
ministrateur unique avec signature individuelle. Selon déclara-
tion de l’administrateur du 30.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10701 du 13.07.2009
(05146434 / CH-660.1.586.009-9)

■ KLOBE Sàrl, à Genève, rue de Montchoisy 66, c/o Alexander
Bartosch, 1207 Genève, CH-660-1600009-6. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 01.07.2009. But: tous services et ac-
tivités dans le domaine du commerce sur Internet (cf. statuts pour
but complet). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant: Bartosch Alexan-
der, d’Allemagne, à Genève, pour 20 parts de CHF 1’000, avec sig-

nature individuelle. Selon déclaration du gérant du 01.07.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10702 du 13.07.2009
(05146436 / CH-660.1.600.009-6)

■ Media4Democracy Sàrl   [Media4Democracy
GmbH] [Media4Democracy Sagl] [Media4Democracy
Ltd. liab. Co]
, à G e n è v e , rue du Levant 2, c/o André Loersch,
1201 Genève, CH-660-1599009-0. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 30.06.2009. But: soutenir et mettre en oeu-
vre des projets visant à la production d’une information de qualité
par le biais de formations spécifiques sur le journalisme et les mé-
dias (actes normatifs concernant le travail des médias et des jour-
nalistes, tels que les codes d’éthiques et les chartes rédactionnelles)
dans différentes régions du monde, en particulier l’Europe de l’Est
et l’Eurasie; assurer, sous diverses formes, la diffusion directe d’in-
formations (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-
gérant: Loersch André Arthur, de Neuchâtel, à Genève, pour 200
parts de CHF 100, avec signature individuelle. Selon déclaration
du gérant du 30.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10703 du 13.07.2009
(05146438 / CH-660.1.599.009-0)

■ ZBI Services Switzerland, L.L.C., Wilmington, suc-
cursale de Genève
  [ZBI Services Switzerland, L.L.C.,
Wilmington, Geneva branch]
, à G e n è v e , rue du Cendrier
15-17, 1201 Genève, CH-660-1584009-0. Nouvelle succursale de
ZBI Services Switzerland, L.L.C., limited liability company, à
Wilmington, DE, USA, inscrite auprès du Secretary of State, State
of Delaware, USA, le 04.03.2009. But de la succursale: services en
matière de support administratif, d’analyse financière, de comp-
tabilité et de services financiers, et opérations s’y rapportant. Pas
de capital. Signature individuelle limitée aux affaires de la suc-
cursale de Picq Frédéric, de France, à Genève, directeur de la suc-
cursale. 
Registre journalier no 10704 du 13.07.2009
(05146440 / CH-660.1.584.009-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AC TECHNOLOGIES SA, à Genève, CH-660-1023002-1,
importation, exportation, commerce, distribution, etc. (FOSC du
24.09.2007, p. 8/4124174). REVI CONSULTANTS SA n’est plus or-
gane de révision. 
Registre journalier no 10705 du 13.07.2009
(05146442 / CH-660.1.023.002-1)

■ ACV Menuiserie SA, à Genève, CH-217-1130599-3, fab-
rication et pose de menuiserie, aluminium, vérandas, etc. (FOSC
du 24.09.2007, p. 8/4124176). REVI CONSULTANTS SA n’est plus
organe de révision. 
Registre journalier no 10706 du 13.07.2009
(05146444 / CH-217.1.130.599-3)

■ ADMINISTRA.COM SA, à Genève, CH-660-1269998-0,
tous mandats dans le domaine de la fiduciaire (FOSC du
21.05.2007, p. 6/3938380). REVI CONSULTANTS SA n’est plus or-
gane de révision. 
Registre journalier no 10707 du 13.07.2009
(05146446 / CH-660.1.269.998-0)

■ AGRi F1 Sàrl, à Choulex, CH-660-0813005-8, fournir tou-
tes prestations de services en matière de travaux agricoles, etc.
(FOSC du 21.04.2005, p. 7/2801686). Selon déclaration du gérant
unique du 17.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10708 du 13.07.2009
(05146448 / CH-660.0.813.005-8)

■ ALCIS SA, à Satigny, CH-660-2541000-2, exécution de
prestations de services administratifs, etc. (FOSC du 06.07.2009,
p. 15/5114312). Selon déclaration de l’administrateur du
24.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10709 du 13.07.2009
(05146450 / CH-660.2.541.000-2)

■ AMS Conseils SA, à Carouge (GE), CH-660-0315978-6,
conseils en matière d’organisation administrative, financière, ju-
ridique, etc. (FOSC du 18.04.2008, p. 7/4437374). ’EQUINOM’
n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: BfB So-
ciété Fiduciaire Bourquin Frères et Béran SA (CH-660-0069957-
0), à Genève. 
Registre journalier no 10710 du 13.07.2009
(05146452 / CH-660.0.315.978-6)

■ Anodepa SA, à Genève, CH-660-0265983-0, opérations fi-
nancières, commerciales, mobilières ou immobilières, etc. (FOSC
du 23.02.2006, p. 7/3256852). Nouveau siège: C a r o u g e   ( G E ) ,
avenue Cardinal-Mermillod 6, c/o Cofida Compagnie Fiduciaire
d’Informatique SA, 1227 Carouge GE. Communication aux acti-
onnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 26.06.2009.
Wilhelm Christophe et Tsimaratos Jean-Louis ne sont plus admi-
nistrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Galal Sarwat, de et à Fou-
nex, est administrateur unique avec signature individuelle. Selon
déclaration de l’administrateur du 26.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Fidufirst SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 10711 du 13.07.2009
(05146454 / CH-660.0.265.983-0)

■ ARC MULTI-SERVICES SARL, à Vernier, CH-660-
2754005-5, bureau technique dans le domaine de la construction
(FOSC du 03.01.2007, p. 9/3706110). Nouveau but: exploitation
d’une entreprise générale de nettoyage, tous types de services, d’en-
tretien et de réfection de locaux, coordination de chantiers, com-
merce et distribution de matériel informatique, de même que
maintenance et dépannage de ce type d’équipements, travaux de

secrétariat, tenue de comptabilité, conseils en assurances, services
et soutiens aux PME (cf. statuts pour but complet). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Division des
deux parts de CHF 12’000 et CHF 8’000 respectivement en 200 parts
de CHF 100. L’associée Grenier Josiane a cédé 20 parts de CHF 100
à l’associé Grandjean Hervé. Associés-gérants: Grandjean Hervé,
maintenant domicilié à Chêne-Bourg, nommé président, et Gre-
nier Josiane, chacun pour 100 parts de CHF 100. Nouveaux statuts
du 29.06.2009. Selon déclaration des gérants du 29.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 10712 du 13.07.2009
(05146456 / CH-660.2.754.005-5)

■ ASES Suisse SA, à Genève, CH-660-2717007-1, armement
maritime et affrètement de bateaux, etc. (FOSC du 14.11.2007, p.
6/4199842). Communication aux actionnaires: par écrit ou par
courriel. Nouveaux statuts du 29.06.2009. Selon déclaration de
l’administrateur du 29.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. MacPhail &amp;
Co n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 10713 du 13.07.2009
(05146458 / CH-660.2.717.007-1)

■ Bioscrypt SA, à Carouge (GE), CH-660-0360001-7, déve-
lopper et exploiter des sites Internet, mettre au point des outils in-
formatiques, etc. (FOSC du 07.06.2007, p. 7/3965020). Deloitte SA
n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Fidutec
Audit SA (CH-660-0982997-0), à Genève. 
Registre journalier no 10714 du 13.07.2009
(05146460 / CH-660.0.360.001-7)

■ BOZTEN SA, à Genève, CH-660-2694005-0, exploitation de
bars et de restaurants (FOSC du 30.07.2007, p. 7/4047210). Rudolf
G. Probst SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 10715 du 13.07.2009
(05146462 / CH-660.2.694.005-0)

■ BRH Révision Sàrl, à Genève, CH-660-2536003-3, exécu-
tion de tous mandats, etc. (FOSC du 30.11.2007, p. 8/4225702).
Selon déclaration du gérant du 30.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10716 du 13.07.2009
(05146464 / CH-660.2.536.003-3)

■ BROOKER.COM SA, à Genève, CH-660-1481002-1, déve-
loppement, assistance et conseils dans le domaine des assurances
(FOSC du 24.09.2007, p. 8/4124186). REVI CONSULTANTS SA
n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 10717 du 13.07.2009
(05146466 / CH-660.1.481.002-1)

■ Calvy SARL, à Genève, CH-660-0339993-5, exploitation,
prise à bail, etc. (FOSC du 03.06.2002, p. 5). Selon déclaration du
gérant du 26.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10718 du 13.07.2009
(05146468 / CH-660.0.339.993-5)

■ Carnegie &amp; Cie SA, à Genève, CH-660-0460002-4, conseils
et services en relation avec les marchés financiers, etc. (FOSC du
14.11.2008, p. 8/4734114). Coulon Dolorès n’est plus secrétaire
hors conseil. 
Registre journalier no 10719 du 13.07.2009
(05146470 / CH-660.0.460.002-4)

■ Carnegie Fund Services SA, à Genève, CH-660-
1492003-3, représentation de fonds de placement étrangers en
Suisse, etc. (FOSC du 10.03.2008, p. 6/4379386). Les pouvoirs de
Coulon Dolorès sont radiés. 
Registre journalier no 10720 du 13.07.2009
(05146472 / CH-660.1.492.003-3)

■ CARROSSERIE PEDROCAR SA, à Genève, CH-660-
0350004-4, exploitation d’une carrosserie (FOSC du 24.09.2007,
p. 8/4124188). REVI CONSULTANTS SA n’est plus organe de révi-
sion. 
Registre journalier no 10721 du 13.07.2009
(05146474 / CH-660.0.350.004-4)

■ CAVISCANO SA, à Genève, CH-660-1064005-6, exploita-
tion de restaurants et autres établissements publics (FOSC du
24.09.2007, p. 8/4124190). REVI CONSULTANTS SA n’est plus or-
gane de révision. 
Registre journalier no 10722 du 13.07.2009
(05146476 / CH-660.1.064.005-6)

■ Chez Quartier Sàrl, à Genève, CH-660-0998005-3, ex-
ploitation d’un commerce de pâtisserie-confiserie avec buvette.
(FOSC du 13.05.2005, p. 7/2837040). Selon déclaration du gérant
du 30.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10723 du 13.07.2009
(05146478 / CH-660.0.998.005-3)

■ Chrono-Couture Sàrl, à Genève, CH-660-1579002-3, ac-
tivité dans le domaine du textile, etc. (FOSC du 27.10.2008, p.
8/4707038). Selon déclaration des gérants du 25.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 10724 du 13.07.2009
(05146480 / CH-660.1.579.002-3)

■ Cogefider Sàrl, à Carouge  (GE), CH-660-0670997-3,
contrôle des comptes, expertises, etc. (FOSC du 13.02.2007, p.
7/3772846). Selon déclaration du gérant du 17.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 10725 du 13.07.2009
(05146482 / CH-660.0.670.997-3)

■ CONCEPTS TECHNIQUES SUISSE SA, à Genève, CH-
660-0464007-6, études et expertises dans le domaine de l’architec-
ture, etc. (FOSC du 16.10.2007, p. 6/4157342). REVI CONSUL-
TANTS SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 10726 du 13.07.2009
(05146484 / CH-660.0.464.007-6)

■ Crédit du Léman SA, société financière, à Carouge
( G E ) , CH-660-0081973-5, toutes opérations de crédit et de fi-
nancement, etc. (FOSC du 16.11.2007, p. 8/4204734). REVI CON-
SULTANTS SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 10727 du 13.07.2009
(05146486 / CH-660.0.081.973-5)

■ CRYPTOFLOW SA, à Genève, CH-660-0926004-2, vente et
commercialisation de services liés à l’informatique, etc. (FOSC du
02.10.2007, p. 7/4135958). REVI CONSULTANTS SA n’est plus or-
gane de révision. 
Registre journalier no 10728 du 13.07.2009
(05146488 / CH-660.0.926.004-2)

■ Dietlin &amp; Cie SA, à Genève, CH-660-0665985-9, tous actes
et transactions de protection, etc. (FOSC du 14.05.2007, p.
8/3930082). Fiduciaire Edmond Favre SA n’est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: GAS Global Audit Services SA
(CH-660-0377985-6), à Genève. 
Registre journalier no 10729 du 13.07.2009
(05146490 / CH-660.0.665.985-9)

■ DISTICAFE SERVICES SA, à Genève, CH-660-2085000-
7, commerce de machines à café et d’automates à boissons, etc.
(FOSC du 02.10.2007, p. 7/4135968). REVI CONSULTANTS SA
n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 10730 du 13.07.2009
(05146492 / CH-660.2.085.000-7)

■ DJERBA CAFE PRESSE SA, à Genève, CH-660-0281002-
3, achat, vente, exploitation de tous commerces, etc. (FOSC du
27.04.2009, p. 10/4991328). REVI CONSULTANTS SA n’est plus or-
gane de révision. 
Registre journalier no 10731 du 13.07.2009
(05146494 / CH-660.0.281.002-3)

■ Douanepartner, Dominique Gosselin &amp; Associés, à
P l a n - l e s - O u a t e s , CH-660-2252006-0, activités relatives à la
profession de déclarante en douane (FOSC du 13.02.2009, p.
9/4879984). La société en commandite ’Douanepartner, Domini-
que Gosselin &amp; Associés’ est dissoute et radiée suite à la sortie de
l’associé Lozano Louis; Gosselin Dominique, jusqu’ici associée, en
continue les affaires sous la raison individuelle ’Douanepartner,
Mme Dominique Gosselin’, conformément à l’article 579 CO et
619 CO. Nouvelle raison de commerce: Douanepartner, Mme
Dominique Gosselin
. Gosselin Dominique, titulaire, conti-
nue à signer individuellement. 
Registre journalier no 10732 du 13.07.2009
(05146496 / CH-660.2.252.006-0)

■ Duménil Leblé (Suisse) SA, à Genève, CH-660-
0533991-0, mener à bonnes fins les opérations encore en cours,
etc. (FOSC du 08.10.2008, p. 5/4683174). Mugny Jean-Claude
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Les administ-
rateurs Piaser Alberto, président, et Burri Roger, nommé secrétaire,
signent désormais individuellement. 
Registre journalier no 10733 du 13.07.2009
(05146498 / CH-660.0.533.991-0)

■ EASYHOME SA, à Genève (précédemment à Nyon),
CH-660-1589999-8, achat, vente, exploitation, location et
construction d’immeubles. (FOSC du 12.11.2007, p. 9/4194598).
Communication aux actionnaires: lettre recommandée ou cita-
tion remise contre récépissé. Nouveaux statuts du 30.06.2009. Se-
lon déclaration de l’administrateur du 30.06.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. CONSILIO SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 10734 du 13.07.2009
(05146500 / CH-660.1.589.999-8)

■ E.C. WAY Sàrl, à Genève, CH-660-1285998-1, organisation
de voyages, import-export, etc. (FOSC du 15.02.2006, p.
7/3244794). Selon déclaration du gérant du 24.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 10735 du 13.07.2009
(05146502 / CH-660.1.285.998-1)

■ Elbaron SA, à Genève, CH-660-0126976-1, commerciali-
sation d’appareils pour la purification de l’air (FOSC du
07.04.2006, p. 8/3325532). Fiduciaire NEUVECELLE SARL n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: SCF Révision
SA (CH-660-0300982-6), à Carouge (GE). 
Registre journalier no 10736 du 13.07.2009
(05146504 / CH-660.0.126.976-1)

■ EP Elagages et Paysage SA, à Genève, CH-660-0581996-
8, élagage, entretien de jardins, tous travaux se rapportant à l’en-
tretien des forêts, etc. (FOSC du 02.10.2007, p. 7/4135970). REVI
CONSULTANTS SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 10737 du 13.07.2009
(05146506 / CH-660.0.581.996-8)

■ Espace Déco SA, à Genève, CH-660-0114997-2, tout tra-
vail de décoration aussi bien dans la décoration mobilière qu’im-
mobilière (FOSC du 02.10.2007, p. 7/4135972). REVI CONSUL-
TANTS SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 10738 du 13.07.2009
(05146508 / CH-660.0.114.997-2)

■ ETNA Sàrl, à Genève, CH-660-2059004-2, acquisition et ex-
ploitation de restaurants, bars, pizzerias et autres établissements
publics, etc. (FOSC du 06.12.2004, p. 7/2574008). La part de l’as-
socié-gérant Giustino Antonio est réduite de CHF 19’000 à CHF
16’000 et cédée à concurrence de CHF 3’000 à l’associé-gérant Gi-
ustino Rocco, dont la part est ainsi portée de CHF 1’000 à CHF
4’000. Capital porté de CHF 20’000 à CHF 100’000 par augmen-
tation de la part de l’associé-gérant Giustino Rocco de CHF 4’000
à CHF 83’000 et entrée du nouvel associé Merine Abed, de France,
à Veyrier, pour une part de CHF 1’000. Statuts modifiés le
29.06.2009. Transformation: la société à responsabilité limitée a
été transformée en société anonyme conformément au projet de
transformation du 29.06.2009 et bilan au 31.12.2008, présentant
des actifs de CHF 240’360.13 et des passifs envers les tiers de CHF
183’963.29, contre attibution aux associés de 100 actions de CHF
1’000, au porteur. Nouvelle forme de droit: société anonyme. Nou-
velle raison sociale: ETNA SA. But modifié: acquisition et exploi-
tation de bars, cafés-restaurants, pizzerias, sandwicheries et autres

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 136 Freitag, 17.07.2009 127. Jahrgang

établissements publics; commerce de produits et équipements en
relation avec son domaine d’activité (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100
actions de CHF 1’000, au porteur. Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recomman-
dée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 29.06.2009. Ad-
ministration: Merine Abed Maurice, de France, à Veyrier, est ad-
ministrateur unique avec signature individuelle. Giustino Anto-
nio, jusqu’ici gérant, est nommé directeur et continue à signer in-
dividuellement. Giustino Rocco, jusqu’ici gérant, continue à sig-
ner individuellement. Selon déclaration du conseil
d’administration du 29.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10739 du 13.07.2009
(05146212 / CH-660.2.059.004-2)

■ Favona SA, à Genève, CH-660-0476979-5, exécution de
mandats fiduciaires et de révision, d’expertises, etc. (FOSC du
27.03.2009, p. 9/4946814). La procuration de Victorio Laurence
est radiée. 
Registre journalier no 10740 du 13.07.2009
(05146510 / CH-660.0.476.979-5)

■ Ferrand Export SA, à Vernier, CH-660-1893998-8, opé-
rations et activités liées à la commercialisation, l’achat, la vente,
etc. (FOSC du 11.03.2008, p. 7/4381088). Mermier Claude n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Goury du Roslan
Charlotte, de France, à Mies, est administratrice unique avec sig-
nature individuelle. Nouvelle adresse: route du Bois-des-Frères 81,
c/o Options (Suisse) SA, 1219 Le Lignon. 
Registre journalier no 10741 du 13.07.2009
(05146512 / CH-660.1.893.998-8)

■ FIGESFInance Sàrl, à Genève, CH-660-0156003-8, ex-
ploitation d’un bureau de fiduciaire, etc. (FOSC du 19.01.2007,
p. 7/3732618). Selon déclaration des gérants du 16.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Le directeur Mages Philippe nommé en outre
gérant, continue à signer individuellement. Président des gérants:
Didier Barbey. 
Registre journalier no 10742 du 13.07.2009
(05146514 / CH-660.0.156.003-8)

■ FLEXI GARDEN SA, à Genève, CH-660-2286007-5, exploi-
tation d’un magasin de fleurs, vente d’objets liés à l’art floral, etc.
(FOSC du 14.01.2009, p. 8/4825950). REVI CONSULTANTS SA
n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 10743 du 13.07.2009
(05146516 / CH-660.2.286.007-5)

■ FONDATION CHRISALYNOS, à Carouge  (GE), CH-
660-0999007-4, soutien financier des personnes défavorisées, en
particulier les enfants, etc. (FOSC du 30.05.2007, p. 8/3952444).
SCF Révision SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: NISFID SARL (CH-660-0318009-0), à Meinier. 
Registre journalier no 10744 du 13.07.2009
(05146518 / CH-660.0.999.007-4)

■ Forti SA, à Genève, CH-660-0180987-6, exploitation de
boutiques dans le domaine du textile, etc. (FOSC du 05.11.2003,
p. 7/1246092). REVI CONSULTANTS SA n’est plus organe de révi-
sion. 
Registre journalier no 10745 du 13.07.2009
(05146520 / CH-660.0.180.987-6)

■ G &amp; P Décors Sàrl, à Satigny, CH-660-0781005-8, exploi-
tation d’une société de peinture, etc. (FOSC du 22.08.2005, p.
6/2982324). Selon déclaration du gérant du 29.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 10746 du 13.07.2009
(05146522 / CH-660.0.781.005-8)

■ GESTIMMO SA, à Genève, CH-660-0919006-4, achat,
vente et gestion de biens immobiliers (FOSC du 15.10.2007, p.
8/4155506). REVI CONSULTANTS SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 10747 du 13.07.2009
(05146524 / CH-660.0.919.006-4)

■ GoldAvenue Sàrl, à Genève, CH-660-1794001-8, achat,
négoce et vente de métaux précieux et de produits manufacturés,
etc. (FOSC du 28.07.2005, p. 7/2953278). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du
225.05.2009. Pamp Ventures SA n’est plus associée; sa part de CHF
2’000’000 a été cédée à MKS Finance SA (CH-660-0318979-2), à
Genève, nouvelle associée pour une part de 2’000’000. Gérants:
Barkhodar Mehdi avec signature individuelle, Demierre Olivier
avec signature collective à deux et Liess Karma, de Cologny, à Co-
logny, présidente, avec signature individuelle. 
Registre journalier no 10748 du 13.07.2009
(05146526 / CH-660.1.794.001-8)

■ GRANDRUE (SUISSE) SA, à Genève, CH-660-2313003-
8, création et fabrication en Suisse de produits de luxe (FOSC du
02.10.2007, p. 7/4135992). REVI CONSULTANTS SA n’est plus or-
gane de révision. 
Registre journalier no 10749 du 13.07.2009
(05146528 / CH-660.2.313.003-8)

■ Hewlett-Packard Meyrin Sàrl, à Meyrin, CH-660-
0165958-3, prise et administration de participations dans toutes
entreprises commerciales, etc. (FOSC du 11.05.2009, p.
10/5013258). Nouvelle raison sociale: Hewlett-Packard Mey-
rin Sàrl
  [Hewlett-Packard Meyrin LLC] [Hewlett-
Packard Meyrin GmbH]
. But modifié: acquisition et gestion
de toutes formes de participations dans différents types d’entrepri-
ses commerciales, financières ou industrielles, en tant que parti-
cipations sociales (cf. statuts pour but complet). Les modalités de
transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Com-
munication aux associés: par écrit (lettre, téléfax ou email). La
part de CHF 1’974’000 est divisée en 1’974 parts de CHF 1’000.
Nouveaux statuts du 03.06.2009. Le gérant Brutsch Kurt est

nommé président. Selon déclaration des gérants du 19.05.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10750 du 13.07.2009
(05146530 / CH-660.0.165.958-3)

■ HSBC Private Banking Holdings (Suisse) SA, à
G e n è v e , CH-660-1740996-6, détention de participations dans
des institutions bancaires, etc. (FOSC du 04.09.2008, p.
7/4637914). Signature collective à deux, limitée à l’établissement
principal, a été conférée à Seed Robert, de Grande-Bretagne, à Vey-
rier. Signature collective à deux a été conférée à Walker Nicolas,
de Saanen, à Morges. Procuration collective à deux, limitée à l’éta-
blissement principal, sauf avec un fondé de pouvoirs, a été confé-
rée à Paridant de Cauwere Grabbe Véronique, de Corsier (GE), à
Puplinge, Ravndal Sven, d’Allemagne, à Dardagny, et Thelisson
Eva, de France, à Genève. 
Registre journalier no 10751 du 13.07.2009
(05146532 / CH-660.1.740.996-6)

■ IMVEST (SUISSE) SA, à Genève, CH-660-1202007-3,
achat, vente et exploitation d’immeubles; opérations de crédit et
de financement, etc. (FOSC du 16.11.2007, p. 8/4204760). REVI
CONSULTANTS SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 10752 du 13.07.2009
(05146534 / CH-660.1.202.007-3)

■ Ise SA, à Genève, CH-660-0228994-7, activités dans le do-
maine de la voyance et de l’astrologie (FOSC du 07.02.2007, p.
9/3763882). REVI CONSULTANTS SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 10753 du 13.07.2009
(05146536 / CH-660.0.228.994-7)

■ Jetfin Sàrl, à Meinier, CH-660-0514006-1, création, con-
ception et réalisation d’événements, etc. (FOSC du 07.02.2007, p.
9/3763900). Selon déclaration des gérants du 13.08.2008, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 10754 du 13.07.2009
(05146538 / CH-660.0.514.006-1)

■ JS AMETHYSTE SA, à Genève, CH-660-2228005-1, achat,
vente de biens immobiliers et gestion d’immeuble (FOSC du
02.10.2007, p. 7/4135998). REVI CONSULTANTS SA n’est plus or-
gane de révision. 
Registre journalier no 10755 du 13.07.2009
(05146540 / CH-660.2.228.005-1)

■ Kelly Services (Suisse) SA, succursale de Genève, à
G e n è v e , CH-660-0350995-6, recrutement, sélection et place-
ment, de façon stable ou temporaire, de personnel, etc. entreprise
ayant son siège à Neuchâtel (FOSC du 14.08.2008, p. 7/4612464).
Les pouvoirs de Crottaz Lionel et Davet Pierre sont radiés. Signa-
ture collective à deux, limitée aux affaires de la succursale a été
conférée à Garcia Sergio, d’Espagne, à Genève, et Givel Laurent,
de Payerne, à Paudex, directeurs de la succursale. 
Registre journalier no 10756 du 13.07.2009
(05146542 / CH-660.0.350.995-6)

■ KL Holding SA, à Genève, CH-660-1915007-6, prise de par-
ticipations dans toutes sociétés, etc. (FOSC du 09.08.2007, p.
6/4060578). REVI CONSULTANTS SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 10757 du 13.07.2009
(05146544 / CH-660.1.915.007-6)

■ La Grappe Dorée - ONUR Sàrl, à Genève, CH-660-
0661001-2, exploitation, achat, vente de cafés-restaurants (FOSC
du 14.05.2008, p. 7/4475004). Obligation de fournir des prestati-
ons accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Ayogdu Ramazan n’est plus associé; sa pro-
curation est radiée et sa part de CHF 9’000 a été cédée à l’associé-
gérant Cetinkaya Cevdet, qui détient désormais 20 parts de CHF
1’000 suite à la division des parts de CHF 11’000 et 9’000. Nou-
veaux statuts du 18.06.2009. Selon déclaration du gérant du
18.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10758 du 13.07.2009
(05146546 / CH-660.0.661.001-2)

■ La Primavera Sàrl, à Le  Grand-Saconnex, CH-660-
0626007-0, exploitation et gestion d’établissements publics, plus
particulièrement de cafés-restaurants (FOSC du 17.10.2007, p.
7/4159346). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Les deux parts de CHF 18’000 et de CHF 2’000 sont divisées
en 20 parts de CHF 1’000. Nouveaux statuts du 26.06.2009. Asso-
ciés-gérants: Leone Giuseppe, président, pour 18 parts de CHF
1’000 et Leone Venera pour 2 parts de CHF 1’000. Selon déclaration
des gérants du 26.06.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10759 du 13.07.2009
(05146548 / CH-660.0.626.007-0)

■ Lasphère SA, à Genève, CH-660-0041925-5, gérer et admi-
nistrer tant pour elle-même que pour le compte d’autres personnes
physiques ou morales, etc. (FOSC du 27.03.2009, p. 9/4946846).
La procuration de Victorio Laurence est radiée. 
Registre journalier no 10760 du 13.07.2009
(05146550 / CH-660.0.041.925-5)

■ LION’S EXECUTIVE SERVICES SA, à Collonge-Belle-

r i v e , CH-660-7649008-5, toutes activités administratives et

comptables (FOSC du 13.07.2009, p. 13/5134274). Nouveau siège:
G e n è v e , rue du Conseil-Général 8, 1205 Genève. Nouveau but:
tout type de transaction en tant que conseiller, commissionnaire,
courtier, intermédiaire ou distributeur, de même que prestation de
services dans le domaine des finances, des assurances et de l’im-
mobilier, ainsi qu’acquisition, détention, gestion et vente de toutes
valeurs mobilières et/ou commandites (cf. statuts pour but com-
plet). Conversion des 100 actions de CHF 1’000, jusqu’ici au por-
teur, en actions nominatives. Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, nomina-
tives. Communication aux actionnaires: lettre. Nouveaux statuts
du 30.06.2009. 
Registre journalier no 10761 du 13.07.2009
(05146552 / CH-660.7.649.008-5)

■ MACH.P SA, à Genève, CH-550-0140720-9, apporter aux
entreprises conseils, services, assistance, etc. (FOSC du 02.10.2007,
p. 7/4136016). REVI CONSULTANTS SA n’est plus organe de révi-
sion. 
Registre journalier no 10762 du 13.07.2009
(05146554 / CH-550.0.140.720-9)

■ Master Trainer Institute Sàrl, à Collonge-Bellerive,
CH-660-2698005-9, dispenser des cours de formation en matière
de management et exploiter un institut de formation (FOSC du
19.12.2005, p. 8). Selon déclaration des gérants du 16.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 10763 du 13.07.2009
(05146556 / CH-660.2.698.005-9)

■ MB Gestion SA, à Genève, CH-550-0110121-9, acquisition,
promotion et gestion de biens mobiliers, etc. (FOSC du 02.08.2007,
p. 7/4051222). Par suite du transfert de son siège à Gland, la so-
ciété est inscrite au registre du commerce du canton de Vaud; par
conséquent, elle est radiée d’office du registre de Genève. 
Registre journalier no 10810 du 13.07.2009
(05146214 / CH-550.0.110.121-9)

■ MENUISERIE-EBENISTERIE A. CASTIONI SA, à
G e n è v e , CH-660-1395998-0, exploitation d’une menuiserie-
ébénisterie (FOSC du 07.02.2006, p. 9/3232656). REVI CONSUL-
TANTS SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 10764 du 13.07.2009
(05146558 / CH-660.1.395.998-0)

■ MGPS Sàrl, à Lancy, CH-660-1316001-8, exploitation des
ateliers mécaniques et carrosserie Majestic, etc. (FOSC du
05.07.2001, p. 5111). Selon déclaration du gérant du 16.01.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10765 du 13.07.2009
(05146560 / CH-660.1.316.001-8)

■ MILLENIUM CONSEILS ET PLACEMENTS SA, à
G e n è v e , CH-660-1074999-9, opérations de gestion de biens ou
de fortune, etc. (FOSC du 23.01.2004, p. 7). L’administrateur Fi-
scher Lucien signe désormais collectivement à deux. Schlegel Pa-
trick, de et à Genève, est membre du conseil d’administration avec
signature collective à deux. 
Registre journalier no 10766 du 13.07.2009
(05146562 / CH-660.1.074.999-9)

■ Miramar Trading Sàrl, à Genève, CH-660-1648003-2,
négoce, importation et exportation de biens mobiliers (FOSC du
04.04.2006, p. 7/3317728). Selon déclaration du gérant du
25.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10767 du 13.07.2009
(05146564 / CH-660.1.648.003-2)

■ MIVERAS SA, à Genève, CH-660-1768007-8, achat, vente,
exploitation d’immeubles; opérations de crédit, etc. (FOSC du
02.10.2007, p. 7/4136020). REVI CONSULTANTS SA n’est plus or-
gane de révision. 
Registre journalier no 10768 du 13.07.2009
(05146566 / CH-660.1.768.007-8)

■ MOULIN A POIVRE Sàrl, à Genève, CH-660-1263998-8,
exploitation d’un café restaurant, etc. (FOSC du 19.01.2007, p.
7/3732672). Selon déclaration du gérant du 26.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 10769 du 13.07.2009
(05146568 / CH-660.1.263.998-8)

■ MUCH &amp; MORE SA, à Genève, CH-660-2292004-9, com-
merce, importation, exportation et distribution de tous produits
manufacturés ou non, etc. (FOSC du 14.10.2008, p. 8/4690746).
Société de Contrôle et de Gestion Bonnefous &amp; Cie SA n’est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Argos Révision Con-
seil SARL (CH-660-0323987-9), à Genève. 
Registre journalier no 10770 du 13.07.2009
(05146570 / CH-660.2.292.004-9)

■ Network Analysis Specialists CTC SA, à Genève, CH-
660-0052977-1, activité dans le domaine fiduciaire, gestion, do-
miciliation d’entreprises, etc. (FOSC du 20.04.2009, p.
8/4980404). REVI CONSULTANTS SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 10771 du 13.07.2009
(05146572 / CH-660.0.052.977-1)

■ Optique Plus SA, à Meyrin, CH-660-0505989-1, com-
merce, importation, exportation et distribution de produits et
marchandises, etc. (FOSC du 13.04.2005, p. 6/2789876). Com-
munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Nouveaux
statuts du 29.06.2009. Selon déclaration du conseil d’administra-
tion du 29.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. Fiduciaire Révisia SA n’est
plus organe de révision. 
Registre journalier no 10772 du 13.07.2009
(05146574 / CH-660.0.505.989-1)

■ PG Conseils SARL, à Thônex, CH-660-0299996-0, ser-
vices, mandats, conseils et études financières et techniques dans
le domaine de la gestion des entreprises, etc. (FOSC du 10.07.2009,
p. 14/5131496). Nouvelle raison sociale: CRM Conseils Sarl.
Adjonction au but: exécuter tous mandats et services en relation
avec l’activité d’une fiduciaire (cf. statuts pour but complet). L’as-
sociée Marcet Nicole a divisé sa part de CHF 20’000 en une part de
CHF 19’000 et une part de CHF 1’000, et cède sa part de CHF 1’000
au gérant Marcet Claude, nouvel associé pour une part de CHF
1’000. Statuts modifiés le 18.06.2009. 
Registre journalier no 10773 du 13.07.2009
(05146576 / CH-660.0.299.996-0)

■ PONTAVIE SA, à Genève, CH-660-1153007-1, conseil et as-
sistance à des entreprises en matière de promotion et d’investisse-
ments immobiliers, etc. (FOSC du 16.05.2007, p. 7/3934020).
REVI CONSULTANTS SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 10774 du 13.07.2009
(05146578 / CH-660.1.153.007-1)

■ QUEEN E. Sàrl, à Genève, CH-660-3100007-8, commerce
de vêtements, etc. (FOSC du 09.01.2008, p. 7/4278872). Selon dé-
claration de la gérante du 25.06.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10775 du 13.07.2009
(05146580 / CH-660.3.100.007-8)

■ QUERUEL BOISSONS SA, à Genève, CH-660-1330004-2,
exploitation d’un commerce de grossiste en bière et boissons mi-
nérales (FOSC du 19.01.2007, p. 7/3732726). REVI CONSUL-
TANTS SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 10776 du 13.07.2009
(05146582 / CH-660.1.330.004-2)

■ Rating Capital Partners SA, à Carouge (GE), CH-660-
2128001-6, acquisition, gestion, etc. (FOSC du 05.09.2007, p.
7/4096952). Fiduciaire FISCAL &amp; FACILE SA n’est plus organe de
révision. 
Registre journalier no 10777 du 13.07.2009
(05146584 / CH-660.2.128.001-6)

■ RCP &amp; Partners SA, à Carouge (GE), CH-660-0427985-
3, mesure du risque fiduciaire, etc. (FOSC du 10.10.2007, p.
6/4148956). Fiduciaire FISCAL &amp; FACILE SA n’est plus organe de
révision. 
Registre journalier no 10778 du 13.07.2009
(05146586 / CH-660.0.427.985-3)

■ RISQ VIRTUAL PRIVATE NETWORK RVPN SA, à
G e n è v e , CH-660-0449002-1, fabrication, vente et distribution de
logiciels et matériel électronique (FOSC du 23.06.2008, p.
8/4537970). REVI CONSULTANTS SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 10779 du 13.07.2009
(05146588 / CH-660.0.449.002-1)

■ Sanofi SA, à Meyrin, CH-660-0128958-3, recherche, étude,
exploitation industrielle et commerciale de licences notamment,
etc. (FOSC du 28.01.2009, p. 9/4850308). La procuration de Taïs
Céline est radiée. 
Registre journalier no 10780 du 13.07.2009
(05146590 / CH-660.0.128.958-3)

■ Sanofi-Aventis (Suisse) SA, à Meyrin, CH-280-
3918203-8, exploitation industrielle et commerciale de licences
notamment de produits pharmaceutiques, etc. (FOSC du
03.04.2009, p. 8/4957240). La procuration de Taïs Céline est ra-
diée. 
Registre journalier no 10781 du 13.07.2009
(05146592 / CH-280.3.918.203-8)

■ SAXO BANK (SWITZERLAND) SA, à Genève, CH-660-
0511991-1 (FOSC du 15.05.2009, p. 9/5022560). Signature col-
lective à deux a été conférée à Keates Ian, de Grande-Bretagne, à
Zumikon, directeur général adjoint. 
Registre journalier no 10782 du 13.07.2009
(05146594 / CH-660.0.511.991-1)

■ SERVIMO SA, à Genève, CH-660-0242003-3, activité dans
le domaine de la gestion, de l’analyse, etc. (FOSC du 20.03.2003,
p. 8). REVI CONSULTANTS SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 10783 du 13.07.2009
(05146596 / CH-660.0.242.003-3)

■ SIMOSEC SA, à Genève, CH-660-0915000-3, prestation de
service en matière de gestion (FOSC du 18.06.2009, p.
14/5076642). Nouveau siège: C a r o u g e  ( G E ) , rue de la Fonte-
nette 27, c/o Thomas Jundt Ingénieurs Civils SA, 1227 Carouge GE.
Statuts modifiés le 01.07.2009. 
Registre journalier no 10784 du 13.07.2009
(05146598 / CH-660.0.915.000-3)

■ Siva SA, à Genève, CH-660-1224993-8, activités dans le do-
maine de la voyance et de l’astrologie (FOSC du 20.04.2009, p.
9/4980426). REVI CONSULTANTS SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 10785 du 13.07.2009
(05146600 / CH-660.1.224.993-8)

■ Société Coopérative Les Chênes Verts, à Genève, CH-
660-0968989-0, favoriser la construction et la gestion d’habitati-
ons multi-générations, etc. (FOSC du 05.08.2004, p. 6/2392130).
Bruchez Roger et Bujard Pierre ne sont plus administrateurs; leurs
pouvoirs sont radiés. Les administrateurs Baumann Eric, nommé
président, et Mantilleri Roland, jusqu’ici président, continuent à
signer collectivement à deux. 
Registre journalier no 10786 du 13.07.2009
(05146602 / CH-660.0.968.989-0)

■ Société de Gestion et de Placement de Valeurs Im-
mobilières
, à G e n è v e , CH-660-0024927-8, société anonyme
(FOSC du 09.10.2007, p. 8/4146566). REVI CONSULTANTS SA
n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 10787 du 13.07.2009
(05146604 / CH-660.0.024.927-8)

■ Société Immobilière l’Amazone verte, à Genève, CH-
660-0265968-3, société anonyme (FOSC du 23.12.2005, p.
9/3163148). Nouvelle adresse: rue de Rive 4, c/o Fiduciaire de Rive
SA, 1204 Genève. 
Registre journalier no 10788 du 13.07.2009
(05146606 / CH-660.0.265.968-3)

■ SOCIETE LEMANIQUE POUR LE COMMERCE SA, à
G e n è v e , CH-660-1769006-8, exploitation de tous commerces,
notamment cafés-restaurants, etc. (FOSC du 06.02.2008, p.
8/4326172). REVI CONSULTANTS SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 10789 du 13.07.2009
(05146608 / CH-660.1.769.006-8)

■ SPATIO SA, à Carouge (GE), CH-660-0997002-8, activité
commerciale en relation avec la création, etc. (FOSC du
15.06.2009, p. 13/5068152). Gespower SA n’est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: ORFA Audit SA, succursale de
Genève (CH-660-1713006-5), à Genève. 
Registre journalier no 10790 du 13.07.2009
(05146610 / CH-660.0.997.002-8)

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 136 Freitag, 17.07.2009 127. Jahrgang

■ SRD Service de Recouvrement de Dettes SA, à
G e n è v e , CH-660-0968987-7, recouvrement de créances pour le
compte de tiers, etc. (FOSC du 11.03.2009, p. 9/4921478). REVI
CONSULTANTS SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 10791 du 13.07.2009
(05146612 / CH-660.0.968.987-7)

■ START TRAVEL Sàrl, à Genève, CH-660-0349002-4, ex-
ploitation d’une agence de voyages (FOSC du 03.06.2002, p. 6).
Selon déclaration du gérant du 26.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10792 du 13.07.2009
(05146614 / CH-660.0.349.002-4)

■ Stradefi SA, à Genève, CH-660-0325994-9, commerce, im-
portation et exportation, courtage, etc. (FOSC du 09.10.2007, p.
8/4146570). REVI CONSULTANTS SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 10793 du 13.07.2009
(05146616 / CH-660.0.325.994-9)

■ Swiss Private Company SA, à Genève, CH-140-3002453-
3, administration, négoce, courtage, etc. (FOSC du 02.12.2004, p.
10/2569100). REVI CONSULTANTS SA n’est plus organe de révi-
sion. 
Registre journalier no 10794 du 13.07.2009
(05146618 / CH-140.3.002.453-3)

■ TAHG Services Sàrl, à Genève, CH-660-1077003-2, ex-
ploitation d’une entreprise de nettoyage, etc. (FOSC du
02.06.2003, p. 7/1014876). Selon déclaration des gérants du
23.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10795 du 13.07.2009
(05146620 / CH-660.1.077.003-2)

■ Talisman Software SA, succursale à Genève, CH-660-
1062009-7, société ayant son siège à La Tène (FOSC du
08.05.2009, p. 10/5010386). Procuration collective à deux a été
conférée à Barbacini Carlo, de Belgique, à Genève. 
Registre journalier no 10796 du 13.07.2009
(05146622 / CH-660.1.062.009-7)

■ TM WISDOM (SWISS) SA, à Meyrin, CH-660-0209007-
3, activités de commerce (FOSC du 18.11.2008, p. 8/4737670).
Nouvelle raison sociale: ST Global Management SA. Nouveau
siège: G e n è v e , rue du Clos 5, 1207 Genève. Communication aux
actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre re-
commandée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du
01.07.2009. L’administratrice Walder Anne Mai est maintenant
domiciliée à Einsiedeln. Signature individuelle a été conférée à
Schmidt Siegmar, d’Allemagne, à Bad Zwischenah, D, directeur. 
Registre journalier no 10797 du 13.07.2009
(05146624 / CH-660.0.209.007-3)

■ Trembley et Burgermeister SA, à Satigny, CH-660-
0046949-5, achat, vente, échange, représentation, importation et
exportation de tous produits agricoles, etc. (FOSC du 20.03.2006,
p. 8/3295316). ALR Fiduciaire A.L. Rummel SA n’est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: GF Audit SA, succursale de
Nyon (CH-550-1057053-2), à Nyon. 
Registre journalier no 10798 du 13.07.2009
(05146626 / CH-660.0.046.949-5)

■ TRULLI SA, à Genève, CH-660-0213001-9, exploitation de
plusieurs restaurants (FOSC du 19.01.2006, p. 9/3202912). REI
CONSULTANTS SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 10799 du 13.07.2009
(05146628 / CH-660.0.213.001-9)

■ UFI SA, à Genève, CH-660-1841998-4, exploitation d’une
entreprise générale dans le domaine du bâtiment (FOSC du
10.04.2008, p. 10/4424514). Revi Consultants SA n’est plus organe
de révision. 
Registre journalier no 10800 du 13.07.2009
(05146630 / CH-660.1.841.998-4)

■ Verre Déco Sàrl, à Genève, CH-660-1194996-5, exploita-
tion d’une vitrerie et d’une miroiterie (FOSC du 17.12.2003, p.
9/2031514). Selon déclaration des gérants du 22.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 10801 du 13.07.2009
(05146632 / CH-660.1.194.996-5)

■ WD-WORLD-DREAMS SA, à Genève, CH-660-1976004-
6, organisation de manifestations de spectacles et sportives, etc.
(FOSC du 15.08.2007, p. 6/4067378). REVI CONSULTANTS SA
n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 10802 du 13.07.2009
(05146634 / CH-660.1.976.004-6)

■ WHITMILL TRUST (SUISSE) SA, à Genève, CH-660-
5381008-9, exploitation d’une fiduciaire, etc. (FOSC du
18.03.2009, p. 9/4932472). Procuration individuelle a été confé-
rée à Levy Miriam, d’Israël, à Cambridge (GB). 
Registre journalier no 10803 du 13.07.2009
(05146636 / CH-660.5.381.008-9)

■ Xh Misini Sàrl, à Versoix, CH-660-2320005-7, activité
d’une entreprise de carrelage. (FOSC du 01.11.2005, p.
6/3083888). Selon déclaration du gérant du 20.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 10804 du 13.07.2009
(05146638 / CH-660.2.320.005-7)

■ Yellow Power International Sàrl, à Collonge-Bel-
l e r i v e , CH-660-0786007-8, commerce, location, entreposage et
transport, etc. (FOSC du 05.04.2007, p. 7/3873458). Nouvelle
adresse: route d’Hermance 189 C, 1245 Collonge-Bellerive. 
Registre journalier no 10805 du 13.07.2009
(05146640 / CH-660.0.786.007-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Arminjon &amp; Co, à Carouge (GE), CH-660-0026004-6, so-
ciété en nom collectif, achat, vente, gestion administrative ainsi
qu’exploitation d’établissements publics (FOSC du 25.11.2008, p.
9/4748474). Selon décision des associés du 30.06.2009, la société
a prononé sa dissolution. La liquidation a été opérée sous la raison
de commerce: Arminjon &amp; Co, en liquidation. Liquidateurs:
les associés Arminjon Corinne et Arminjon Eric avec signature in-
dividuelle. Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 
Registre journalier no 10807 du 13.07.2009
(05146644 / CH-660.0.026.004-6)

■ MAT Securitas Express SA, succursale à Genève, CH-
660-0097975-5, transport d’espèces et d’objets de valeur. Entre-
prise ayant son siège à Bâle (FOSC du 02.05.2003, p. 6/0974374).
La succursale est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 10808 du 13.07.2009
(05146646 / CH-660.0.097.975-5)

■ MAT Transport SA, succursale à Le  Grand-Saconnex,
CH-660-0333976-6, transport de toutes marchandises et toutes
opérations s’y rapportant, etc. entreprise ayant son siège à Pratteln
(FOSC du 24.11.2008, p. 11/4746258). La succursale est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 10809 du 13.07.2009
(05146648 / CH-660.0.333.976-6)

■ Yves Cauderay, à Genève, CH-660-0478989-5, entreprise
de constructions métalliques et de serrurerie (FOSC du
25.05.1989, p. 2157). L’inscription est radiée par suite de remise
de l’exploitation. Transfert de patrimoine: Selon contrat du
26.06.2009, le titulaire a transféré des actifs pour CHF 37’556.62
et des passifs envers les tiers pour CHF 36’960.70, à Cauderay Yves
Sàrl (CH 660-1588009-2) à Genève. Contre-prestation: une part
de CHF 500, ainsi qu’une créance de CHF 95.92. 
Registre journalier no 10806 du 13.07.2009
(05146642 / CH-660.0.478.989-5)

 GL

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Jaklitsch + Co. Transporte, in Netstal, CH-
160.2.004.957-7, Molliserstrasse 41, 8754 Netstal, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 1. 07. 2009. Zweck: Möbeltrans-
porte, Schreinerarbeiten und Umzüge. Eingetragene Personen:
Jaklitsch, Markus, von Erlinsbach AG, in Riedern, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift; Gluscic, Guido, von Schwyz, in Netstal, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 693 vom 13.07.2009
(05146298 / CH-160.2.004.957-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AraCon GmbH, in Glarus, CH-160.4.004.246-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 01. 12. 2003,
S. 8, Publ. 2007154). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 09.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kunde, Karl-Heinz, von
Schafisheim, in Schafisheim, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 694 vom 13.07.2009
(05145904 / CH-160.4.004.246-6)

■ Cosmeton SA, in Glarus, CH-160.3.000.394-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07. 07. 2009, S. 14,
Publ. 5119910). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fidusa A.G., in Glarus, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 695 vom 13.07.2009
(05145906 / CH-160.3.000.394-4)

■ G24 Gastro AG, in Glarus, CH-160.3.004.774-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26. 05. 2009, S. 11,
Publ. 5036042). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Arndt, Daniel, deutscher Staatsangehöriger, in Ziegelbrücke (Nie-
derurnen), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Arnsberg
(DE)].
Tagesregister-Nr. 696 vom 13.07.2009
(05145908 / CH-160.3.004.774-4)

■ PGG Planungsgruppe Glarus AG, in Glarus, CH-
160.3.001.201-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom
21. 12. 2006, S. 10, Publ. 3693128). Statutenänderung:
18. 06. 2009. Zweck neu: Übernahme sämtlicher mit dem Bauwe-
sen zusammenhängender Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen sowie Liegenschaften erwerben, belasten und ver-
äussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen oder per
E-Mail. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Budliger Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 697 vom 13.07.2009
(05146300 / CH-160.3.001.201-4)

■ Recostal GmbH, in Bilten, CH-160.4.003.333-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 05. 05. 1997,
S. 3018). Gemäss Erklärung der Geschäftsführerin vom
09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 698 vom 13.07.2009
(05145910 / CH-160.4.003.333-7)

■ Roth Informatik AG, bisher in Näfels, CH-160.3.001.320-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 07. 06. 2007, S. 9,
Publ. 3963802). Statutenänderung: 22. 06. 2009. Sitz neu: G l a -
r u s .  Domizil neu: Auf Erlen 50, 8750 Glarus. Qualifizierte Tat-
bestände neu: Die Bestimmung über die Fusion bei der Kapitaler-
höhung vom 25.03.1997 ist aus den Statuten gestrichen worden.
[bisher: Fusion: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhö-
hung vom 25.03.1997 die ’Ufis AG’, in Netstal, durch Fusion nach
Massgabe von Art. 748 OR. Aktiven von Fr. 66’359.– und Passiven
von Fr. 55.– gehen gemäss Fusionsbilanz per 31.12.1996 durch
Universalsukzession auf die Gesellschaft über; der Erhöhungsbe-
trag wurde entsprechend dem Fusionsvertrag vom 25.03.1997 li-
beriert. Die Aktionäre der übernommenen Gesellschaft erhalten
dafür 663 vollliberierte Namenaktien zu Fr. 100.– der überneh-
menden Gesellschaft.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Inhaberaktionäre erfolgen an ihre letzte der Gesellschaft bekannt-
gegebene Adresse durch eingeschriebenen Brief oder gegen Emp-
fangsbestätigung oder telegrafisch oder, sofern das Gesetz nicht
zwingend etwas anderes bestimmt, durch Veröffentlichung im Pu-
blikationsorgan. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bernet &amp; Lehner
Treuhand AG, in Glarus, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 699 vom 13.07.2009
(05146302 / CH-160.3.001.320-2)

■ SANTVIEL AG, in Glarus, CH-160.3.003.758-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 07. 06. 2000, S. 3857). Statu-
tenänderung: 4. 06. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fidusa A.G., in Glarus, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 700 vom 13.07.2009
(05145912 / CH-160.3.003.758-0)

■ SBJ Orbico AG, in Glarus, CH-160.3.001.348-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07. 07. 2009, S. 14,
Publ. 5119920). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fidusa A.G., in Glarus, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 701 vom 13.07.2009
(05145914 / CH-160.3.001.348-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Gluscic Tuning, in Netstal, CH-160.1.004.887-1, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 233 vom 01. 12. 2008, S. 9,
Publ. 4756246). Die Firma ist infolge Geschäftsübergang auf die
’Jaklitsch + Co.’ (CH-160.2.004.957-7), in Netstal erloschen.
Tagesregister-Nr. 702 vom 13.07.2009
(05146304 / CH-160.1.004.887-1)

■ Markus Jaklitsch Transporte, in Netstal, CH-
160.1.004.885-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 231 vom
27. 11. 2008, S. 9, Publ. 4752592). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsübergang auf die ’Jaklitsch + Co.’ (CH-160.2.004.957-7),
in Netstal erloschen.
Tagesregister-Nr. 703 vom 13.07.2009
(05146306 / CH-160.1.004.885-5)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ edel systems GmbH, in Davos, CH-350.4.002.571-0, Tal-
strasse 26, 7270 Davos Platz, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 10. 07. 2009. Zweck: Die
Forschung, Entwicklung, Herstellung, Beratung, Montage und
Instandhaltung, der Vertrieb, Im- und Export von, sowie der Han-
del mit mechanischen, elektrischen und elektronischen Kompo-
nenten, Geräten, Maschinen, Anlagen und Systemen jeglicher Art;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapi-
tal: CHF 20’000. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafte erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 10.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Edel, Neville Soheil, von Signau, in Davos Platz
(Davos), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.
Tagesregister-Nr. 3469 vom 13.07.2009
(05145136 / CH-350.4.002.571-0)

■ Glashaus Malans GmbH, in Malans, CH-350.4.002.572-
1, Mühlbachweg 10, 7208 Malans, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10. 07. 2009. Zweck:
Die Führung eines Gastrobetriebes sowie die Organisation und
Durchführung von Events; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000. Nebenleistungs-
pflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Gründerin vom 10.07.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gilomen-Roth,
Brigitte, von Wengi und Arosa, in Malans, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
von je CHF 1’000.
Tagesregister-Nr. 3470 vom 13.07.2009
(05145138 / CH-350.4.002.572-1)

■ Sansone Sagl, in Roveredo  GR, CH-350.4.002.573-6,
Piazèta, 6535 Roveredo, società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 2. 07. 2009. Scopo: la preparazione e
la vendita di pizza, altri prodotti gastronomici e bibite d’asporto
e la loro consegna a domicilio; partecipazione ad altre società af-
fini ed ogni altra attività connessa allo scopo sociale, compresa la
gestione di bar e ristoranti; scopo completo a norma degli statuti.
Capitale sociale: CHF 20’000. Prestazione accessori a norma degli
statuti. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazione della
società ai soci si effettuano per iscritto o per posta elettronica (e-
mail). Con dichiarazione dei fondatori del 02.07.2009, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia ad una revisione
limitata. Persone iscritte: Sansone, Renato, cittadino italiano, in
Arvigo, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 10’000; Sansone-Camenzind, Anna Maria, da Gersau, in Ar-
vigo, socia, con firma individuale, con una quota da CHF 10’000.
Registro giornaliero no 3492 del 13.07.2009
(05145986 / CH-350.4.002.573-6)

■ Surselva Tourismus AG, in Ilanz, CH-350.3.010.648-8,
Poststrasse 3, 7130 Ilanz, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 9. 07. 2009. Zweck: Unter Ausschöpfung des vor-
handenen Synergiepotentials, die Bündelung sowie die Vermark-
tung des touristischen Angebots der Surselva; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 180’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 180’000. Aktien:
360 Namenaktien zu CHF 500. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Hasler, Marcus, von Altstät-
ten, in Waltensburg/Vuorz, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Brunner, Josef, von Domat/Ems, in Ilanz, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Caduff, Marcus, von Morissen, in
Morissen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sax,
Ernst, von Obersaxen, in Obersaxen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schmed, Reto, von Breil/Brigels, in Breil/Bri-
gels, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Montalta, Mar-
tin, von Ilanz, in Ilanz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; TNC Treuhand Norbert Cavegn AG, in Chur (CH-
350.3.004.719-6), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3471 vom 13.07.2009
(05145140 / CH-350.3.010.648-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ADAMS AG, in Klosters-Serneus, CH-350.3.000.086-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25. 06. 2009, S. 15,
Publ. 5090996). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kummer, Heinz, von Seeberg, in Klosters (Klosters-Ser-
neus), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Schmid-Hofer, Judith, von Zürich, in Da-
vos Clavadel (Davos), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3472 vom 13.07.2009
(05145142 / CH-350.3.000.086-9)

■ Bank Julius Bär &amp; Co. AG, in St.  Moritz, CH-
350.9.000.977-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 251 vom
29. 12. 2008, S. 14, Publ. 4804156), mit Hauptsitz in: Zürich. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Calderara, Erica, von
Heiden, in Pontresina, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf die Zweigniederlassung.
Tagesregister-Nr. 3473 vom 13.07.2009
(05145144 / CH-350.9.000.977-8)

■ Caprez Sport AG, in Küblis, CH-350.3.000.890-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 20. 12. 2000, S. 8693). Statu-
tenänderung: 30. 06. 2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Caprez, Walter, von Trin, in Küblis, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Blumenthal Treuhand AG, in Chur, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Caprez, Peter,
von Trin, in Küblis, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Prä-
sident].
Tagesregister-Nr. 3474 vom 13.07.2009
(05145146 / CH-350.3.000.890-7)

■ Derma Medizin Davos GmbH, in Davos, CH-
350.4.001.636-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 36 vom 21. 02. 2005, S. 8, Publ. 2711490). Statutenänderung:
18. 02. 2009. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
30.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Disch, Dr. Rainer, deutscher
Staatsangehöriger, in Davos, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer].
Tagesregister-Nr. 3475 vom 13.07.2009
(05145148 / CH-350.4.001.636-4)

■ Engel und Partner AG Chur, in Chur, CH-
350.3.008.058-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom
14. 10. 2004, S. 8, Publ. 2492592). Statutenänderung:
25. 06. 2009. Firma neu: stai lucs productions ag. Zweck
neu: Die Durchführung und die Produktion von Veranstaltungen
aller Art wie Events, Konzerte, Ausstellungen und dergleichen;
kann Finanz- und Kapitalgeschäfte tätigen, Grundstücke erwer-
ben, veräussern und verwalten sowie mit Waren aller Art im In-
und Ausland handeln; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Curia Treuhand
AG, in Chur, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3476 vom 13.07.2009
(05145150 / CH-350.3.008.058-4)

■ Expo Chur AG, Handels-, Insustrie- und Gewerbe-
Ausstellung HIGA
,  in  C h u r ,   CH-350.3.002.879-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 14. 10. 2004, S. 8,

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 136 Freitag, 17.07.2009 127. Jahrgang

Publ. 2492622). Statutenänderung: 25. 06. 2009. Firma neu:
Expo Chur AG, HIGA. Zweck neu: Organisation und Durch-
führung von Messen und Veranstaltungen auf eigene oder fremde
Rechnung sowie Verwaltung und Vermietung eigener oder frem-
der Infrastrukturen und Handel mit Waren aller Art im In- und
Ausland; kann Finanz- und Kapitalgeschäfte tätigen und Grund-
stücke erwerben, halten und verkaufen; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Curia
Treuhand AG, in Chur, Revisionsstelle; Gujan, Marco, von Fideris
und Chur, in Chur, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Engel, Irene, von Chur, in
Chur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cavegn, Norbert, von
Vella, in Chur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Graf, Rolf, von
Rebstein, in Lenzerheide/Lai (Vaz/Obervaz), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3477 vom 13.07.2009
(05145152 / CH-350.3.002.879-8)

■ Fliri AG, in Samedan, CH-350.3.002.059-0, società ano-
nima (FUSC no. 23 del 02. 02. 2007, pagina 8, publ. 3756462).
Statuti modificati: 25. 06. 2009. Nuova ragione sociale: FLIRI
AG
. Nuovo scopo: l’acquisto e la vendita di immobili, l’amminis-
trazione e la gestione di beni immobili, la costruzione di stabili,
l’intermediazione e la consulenza nel campo immobiliare; scopo
completo a norma degli statuti. Azioni: 1’200 azioni nominative
da CHF 500 [finora: 1’200 Namenaktien zu CHF 500]. [Le dispo-
sizioni circa il conferimento in natura e assunzioni di beni in oc-
casione della costituzione del 16.12.1972 sono state cancellate de-
gli statuti.] [radiati: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt gemäss Vertrag vom 16.12.1972 und Bilanz per
30.9.1972, von der gelöschten Einzelfirma ’Bruno Fliri’, Bau und
Möbelschreinerei, in Samedan, Aktiven gemäss detaillierter Liste
von CHF 1 811 343.05 und Passiven von CHF 1 569 321.83, wofür
350 Namenaktien zu CHF 500 ausgegeben und CHF 67 021.22
gutgeschrieben werden. Gleichzeitig übernimmt die Gesellschaft
gemäss Vertrag vom 16.12.1972 von Betta Fliri-Melchior, in Same-
dan, die im Grundbuch Samedan eingetragene Liegenschaft Parz.
Nr. 160, Grundbuchblatt Nr. 126, Wohnhaus Assek. 90, 381 m2 Ge-
bäudegrundfläche und Umschwung zum Preis von CHF
249 096.25, wofür 350 Namenaktien zu CHF 500 ausgegeben und
CHF 74 096.25 gutgeschrieben werden.]. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Comunicazioni: le comunicazioni della società agli
azionisti avvengono mediante lettera. Limitazione della trasferi-
bilità: la trasferibilità delle azioni nominative è limitata dallo sta-
tuto. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
25.06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia ad una revisione limitata. Questa società era iscritta finora
in lingua tedesca. Su richiesta della società verrà iscritta in lingua
italiana. Persone e firme cancellate: Baur Treuhand / Unterneh-
mensberatung, in Sarmenstorf, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: Colombo, Dario, da Stabio, in Agra (Collina
d’Oro), membro, con firma individuale [finora: von Stabio].
Registro giornaliero no 3493 del 13.07.2009
(05145988 / CH-350.3.002.059-0)

■ Fundaziun Not Dal Mot, in Sent, CH-350.7.000.549-8,
Stiftung (SHAB Nr. 114 vom 16. 06. 2008, S. 8, Publ. 4523988).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Robbi
Reber, Susanne, von St. Moritz und Sils im Engadin/Segl, in St.
Moritz, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Treuhandbüro Beat Wohlwend, in St. Moritz (CH-
350.1.007.620-4), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3478 vom 13.07.2009
(05145154 / CH-350.7.000.549-8)

■ IPG Patentverwertungs-Gesellschaft AG, in Chur,
CH-350.3.002.634-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom
25. 09. 1996, S. 5811). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Zug, wo sie unter der neuen Firma ’IPG AG’ eingetra-
gen wird, im Handelsregister des Kantons Graubünden von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3479 vom 13.07.2009
(05145984 / CH-350.3.002.634-7)

■ M. Crottogini AG, in Chur, CH-350.3.001.786-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 08. 04. 1992, S. 1585). Statutenän-
derung: 17. 06. 2009. Firma neu: Crottogini AG. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Ausführung sämtlicher Maler-, Schriften-
und Tapeziererarbeiten. Sie kann ferner Arbeiten im Bereiche des
Gipsers oder Bodenlegers ausführen; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Qualifizierte Tatbestände: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme anlässlich der
Gründung vom 23.03.1978 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt gemäss Vertrag vom 23.3.1978 und Bilanz per
1.1.1978 von der gelöschten Einzelfirma ’Michael Crottogini’,
Malergeschäft, in Chur, Aktiven von CHF 227 100.30 und Passiven
von CHF 84 759.90, wofür 35 Namenaktien zu CHF 1 000 ausge-
geben und CHF 107 340.40 gutgeschrieben werden.]. Mitteilun-
gen: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brieflich. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Crottogini,
Andreas, von Churwalden, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Crottogini-Melchior, Maria, von Churwalden, in Chur, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Crottogini, Michael, von Churwalden, in
Chur, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Crottogini, Mi-
chael jun. mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 3480 vom 13.07.2009
(05145156 / CH-350.3.001.786-5)

■ MD 3000 GmbH, bisher in Emmetten, CH-
150.4.001.006-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 43 vom 02. 03. 2007, S. 9, Publ. 3804546). Statutenänderung:
30. 06. 2009. Sitz neu: P a s p e l s .  Domizil neu: c/o Jan Roelof Wil-
deman, Punis, 7417 Paspels. Zweck: Zweck der Gesellschaft sind
medizinische Dienstleistungen für Spitäler und Kliniken in der
Schweiz. Die Gesellschaft kann Liegenschaften im In- und Aus-
land erwerben, veräussern und belasten und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten. Stammkapital: CHF 20’000. Pu-

blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführer vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Burn, Eliane, von Adelboden, in Piazzogna, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Burn, Oliver, von Adelboden, in Piazzogna, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000 [wie bisher]; Wildeman, Jan
Roelof, niederländischer Staatsangehöriger, in Paspels, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.
Tagesregister-Nr. 3481 vom 13.07.2009
(05145158 / CH-150.4.001.006-8)

■ OPMS GmbH, in Maienfeld, CH-350.4.001.496-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 14. 05. 2004,
S. 7, Publ. 2260876). Statutenänderung: 9. 06. 2009. Domizil
neu: Eckgasse 2, 7304 Maienfeld. Zweck neu: Übernahme und
Ausführung von Mandaten in den Bereichen Immobilien, Archi-
tektur, Events, Objekteinrichtung und Informationstechnologie
sowie die Erbringung aller damit zusammenhängenden Dienst-
leistungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Mitteilungen: Die Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 09.06.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Steiner, Jörg, von Langnau im Emmental, in Mai-
enfeld, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 12 Stammanteilen von je CHF 1’000 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 12’000]; Steiner-Gebelein, Heidi, von
Sennwald und Langnau im Emmental, in Maienfeld, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift, mit 8 Stammanteilen von je
CHF 1’000 [bisher: Gebelein, Heidi, von Sennwald, in Frümsen
(Sennwald), mit einem Stammanteil von CHF 8’000].
Tagesregister-Nr. 3482 vom 13.07.2009
(05145160 / CH-350.4.001.496-4)

■ Pan-Technik-AG, in Tarasp, CH-350.3.002.176-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21. 11. 2008, S. 8,
Publ. 4743654). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ae-
schlimann, lic. iur Walter, von Urdorf und Trub, in Zürich, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Freuler, Fridolin, von Glarus, in Birmensdorf ZH, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 3483 vom 13.07.2009
(05145162 / CH-350.3.002.176-2)

■ Patronale Stiftung der landqart, in Igis, CH-
350.7.000.641-2, Stiftung (SHAB Nr. 145 vom 29. 07. 2008, S. 9,
Publ. 4593554). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lacher, Zeno, von Einsiedeln, in Turgi, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3484 vom 13.07.2009
(05145164 / CH-350.7.000.641-2)

■ Personalfürsorgestiftung der Domenig-Gruppe, in
C h u r ,  CH-350.7.000.368-9, Stiftung (SHAB Nr. 38 vom
25. 02. 2008, S. 8, Publ. 4357700). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Allemann, Zinsli &amp; Partner AG, in Chur (CH-
350.3.006.098-8), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3485 vom 13.07.2009
(05145166 / CH-350.7.000.368-9)

■ Societed immobiliera Schlattain SA, bisher in St. Mo-
r i t z ,  CH-350.3.005.481-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom
14. 12. 2005, S. 8, Publ. 3147618). Statutenänderung:
24. 06. 2009. Firma neu: SOCIETED IMMOBILIERA
SCHLATTAIN SA
.  Sitz  neu:  S a m e d a n .   Domizil  neu:  c/o  Gia-
como Lardi, Plazzet 25, 7503 Samedan. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zinsli, Dr. Hans Jürg, von Urmein und Safien, in St. Moritz,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Treuhandbüro Beat Wohlwend,
in St. Moritz, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lardi, Giacomo, von Poschiavo, in Samedan, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3486 vom 13.07.2009
(05145168 / CH-350.3.005.481-0)

■ SOCO Immobilien AG, in Flims, CH-280.3.917.873-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27. 08. 2008, S. 12,
Publ. 4627338). Statutenänderung: 16. 06. 2009. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brieflich. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schreiber, Annette, von Thalwil, in Wol-
lerau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kreienbühl-Schreiber, Sandra, von
Thalwil und Unteriberg, in Wetzikon ZH, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kreienbühl, Peter, von Unteriberg, in Wet-
zikon ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Bauma].
Tagesregister-Nr. 3487 vom 13.07.2009
(05145170 / CH-280.3.917.873-2)

■ Swimpack SA, finora in Grono, CH-350.3.003.732-0, soci-
età anonima (FUSC no. 248 del 21. 12. 1994, pagina 6971). Sta-
tuti modificati: 6. 07. 2009. Nuova ragione sociale: SWIMPACK
SA
. Nuova sede: R o v e r e d o   G R .  Nuovo recapito: Via Belecc,
6535 Roveredo. Nuovo scopo: la produzione e il commercio di ma-
teriali d’imballaggio di ogni genere; scopo completo a norma de-
gli statuti. Nuove persone iscritte o modifiche: Fideconto Revisioni
SA, in Bellinzona (CH-500.3.001.819-2), ufficio di revisione [fi-
nora: Fideconto Revisioni SA, in Bellinzona].
Registro giornaliero no 3494 del 13.07.2009
(05145990 / CH-350.3.003.732-0)

■ Val Solaria AG, in Bivio, CH-320.3.026.333-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23. 04. 2008, S. 9, Publ. 4444066).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fidinter

AG, in Zürich (CH-020.9.900.392-2), Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: KMU Revisions AG, in Chur
(CH-350.9.000.507-8), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3488 vom 13.07.2009
(05145172 / CH-320.3.026.333-9)

■ Verein Wintersport-Museum Davos, in Davos, CH-
350.6.000.112-7, Verein (SHAB Nr. 227 vom 25. 11. 2003, S. 8,
Publ. 1276028). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Mattle, Karl, von Bischofszell, in Davos, Mitglied und Ak-
tuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ryder, Robert F., ameri-
kanischer Staatsangehöriger, in Englewood Cliffs, N.J., USA, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Egli, Andreas, von St.
Antönien Ascharina, in Davos Platz (Davos), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Staub, Dr. Stephan, von Gossau SG, in Davos, Mitglied und
Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hess, Jürg, von Horgen
und Bad Ragaz, in Bad Ragaz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bugmann, Frank, von Zürich und Döttingen, in Davos
Dorf (Davos), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3489 vom 13.07.2009
(05145174 / CH-350.6.000.112-7)

■ Werner Schneider AG, in Igis, CH-350.3.004.114-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23. 09. 2004, S. 7,
Publ. 2462840). Statutenänderung: 24. 06. 2009. Zweck neu: Die
Erstellung von Bauten aller Art, insbesondere preisgünstige Woh-
nungen, An- und Verkauf von Liegenschaften, Generalunterneh-
men für Hoch- und Tiefbau; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Comcontrol
GmbH, in Sargans, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3490 vom 13.07.2009
(05145176 / CH-350.3.004.114-4)

■ ZINDEL GRUPPE AG, in Chur, CH-350.3.001.775-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23. 04. 2009, S. 11,
Publ. 4986366). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zindel, Gaudenz, von Sargans und Chur, in Zürich, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu dreien.
Tagesregister-Nr. 3491 vom 13.07.2009
(05145178 / CH-350.3.001.775-3)

 JU

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alfonso Varela Sàrl en liquidation, à Delémont, CH-
670.4.003.828-9, Société à responsabilité limitée (FOSC no 63 du
01. 04. 2009, p. 10, publ. 4954100). Selon ordonnance du
09.04.2009, le Juge civil du Tribunal de Première Instance à Por-
rentruy a prononcé la suspension de la liquidation de la faillite
de la société, faute d’actifs.
Registre journalier no 1127 du 13.07.2009
(05144662 / CH-670.4.003.828-9)

■ Beton Master Suisse Sàrl, à Courgenay, CH-
670.4.002.949-9, Société à responsabilité limitée (FOSC no 176 du
15. 09. 2003, p. 7, publ. 1171274). Selon déclaration du gérant du
25.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint.
Registre journalier no 1128 du 13.07.2009
(05144664 / CH-670.4.002.949-9)

■ Cancale Holding S.A., précédem. à Delémont, CH-
670.3.000.085-8, Société anonyme (FOSC no 224 du 20. 11. 2003,
p. 7, publ. 1269452). Modification des statuts: 8. 07. 2009. Nou-
velle raison sociale: Cancale Holding SA. Nouveau siège: S o -
y h i è r e s .  Nouvelle adresse: c/o Sipo S.A., Chemin du Château
26A, 2805 Soyhières. Nouveau but: Acquisition et administration
de participations (cf. statuts pour but complet). Abrogation, selon
l’art. 628 al. 4 CO, des dispositions statutaires relatives à une re-
prise de biens. [précédemment: La société participera à la fonda-
tion d’une société espagnole, avec siège à Barcelone, pour une par-
ticipation de 75%, au capital fixé à un maximum de 1,2 millions
de CHF.]. Nouvelles communications aux actionnaires: par lettre
recommandée ou FOSC. Inscription ou modification de per-
sonnes: Mertenat, Cyrille, de Soyhières, à Soyhières, président, avec
signature individuelle [précédemment: à Pully, administrateur
unique]; Diserens, Yves, de Savigny, à Denens, membre et sec-
rétaire, avec signature individuelle.
Registre journalier no 1129 du 13.07.2009
(05144190 / CH-670.3.000.085-8)

■ Culver Financière SA, précédem. à Delémont, CH-
670.3.004.339-6, Société anonyme (FOSC no 162 du 23. 08. 2007,
p. 8, publ. 4077986). Modification des statuts: 8. 07. 2009. Nou-
veau siège: S o y h i è r e s .  Nouvelle adresse: c/o Sipo S.A., Chemin
du Château 26A, 2805 Soyhières. Nouveau but: Acquisition et ad-
ministration de participations et de titres (cf. statuts pour but com-
plet). Nouvelles communications aux actionnaires: par lettre re-
commandée ou FOSC. Inscription ou modification de personnes:
Mertenat, Cyrille, de Soyhières, à Soyhières, président, avec signa-
ture individuelle [précédemment: à Pully, administrateur uni-
que]; Diserens, Yves, de Savigny, à Denens, membre et secrétaire,
avec signature individuelle.
Registre journalier no 1130 du 13.07.2009
(05144192 / CH-670.3.004.339-6)

■ Cuvelen Holding S.A., précédem. à Delémont, CH-
670.3.001.526-2, Société anonyme (FOSC no 100 du 26. 05. 2004,
p. 8, publ. 2276856). Modification des statuts: 8. 07. 2009. Nou-
velle raison sociale: Cuvelen Holding SA. Nouveau siège:
S o y h i è r e s .  Nouvelle adresse: c/o Sipo S.A., Chemin du Château
26A, 2805 Soyhières. Nouveau but: Acquisition et administration
de participations (cf. statuts pour but complet). Nouvelles com-
munications aux actionnaires: par lettre recommandée ou FOSC.

Inscription ou modification de personne: Mertenat, Cyrille, de
Soyhières, à Soyhières, administrateur unique, avec signature in-
dividuelle [précédemment: à Pully].
Registre journalier no 1131 du 13.07.2009
(05144194 / CH-670.3.001.526-2)

■ Damot Holding S.A., précédem. à Delémont, CH-
670.3.000.150-2, Société anonyme (FOSC no 183 du 21. 09. 2001,
p. 7357). Modification des statuts: 8. 07. 2009. Nouvelle raison so-
ciale: Damot Holding SA. Nouveau siège: S o y h i è r e s .  Nou-
velle adresse: c/o Sipo S.A., Chemin du Château 26A, 2805
Soyhières. Nouveau but: Acquisition et administration de partici-
pations (cf. statuts pour but complet). Nouvelles communications
aux actionnaires: par lettre recommandée ou FOSC. Inscription
ou modification de personnes: Mertenat, Cyrille, de Soyhières, à
Soyhières, président, avec signature individuelle [précédemment:
à Pully, administrateur unique]; Diserens, Yves, de Savigny, à De-
nens, membre et secrétaire, avec signature individuelle.
Registre journalier no 1132 du 13.07.2009
(05144196 / CH-670.3.000.150-2)

■ Darinel Financière SA, précédem. à Delémont, CH-
670.3.004.427-1, Société anonyme (FOSC no 222 du 15. 11. 2007,
p. 10, publ. 4201988). Modification des statuts: 8. 07. 2009. Nou-
veau siège: S o y h i è r e s .  Nouvelle adresse: c/o Sipo S.A., Chemin
du Château 26A, 2805 Soyhières. Nouveau but: Acquisition et ad-
ministration de participations et de titres (cf. statuts pour but com-
plet). Nouvelles communications aux actionnaires: par lettre re-
commandée ou FOSC. Inscription ou modification de personnes:
Mertenat, Cyrille, de Soyhières, à Soyhières, président, avec signa-
ture individuelle [précédemment: à Pully, administrateur uni-
que]; Diserens, Yves, de Savigny, à Denens, membre et secrétaire,
avec signature individuelle.
Registre journalier no 1133 du 13.07.2009
(05144198 / CH-670.3.004.427-1)

■ Denen Holding SA, précédem. à Delémont, CH-
670.3.002.017-2, Société anonyme (FOSC no 240 du 11. 12. 2001,
p. 9736). Modification des statuts: 8. 07. 2009. Nouveau siège:
S o y h i è r e s .  Nouvelle adresse: c/o Sipo S.A., Chemin du Château
26A, 2805 Soyhières. Nouveau but: Acquisition et administration
de participations (cf. statuts pour but complet). Nouvelles com-
munications aux actionnaires: par lettre recommandée ou FOSC.
Inscription ou modification de personnes: Mertenat, Cyrille, de So-
yhières, à Soyhières, président, avec signature individuelle [pré-
cédemment: à Pully, administrateur unique]; Diserens, Yves, de
Savigny, à Denens, membre et secrétaire, avec signature indivi-
duelle.
Registre journalier no 1134 du 13.07.2009
(05144216 / CH-670.3.002.017-2)

■ Denrol Holding S.A., précédem. à Delémont, CH-
670.3.002.540-2, Société anonyme (FOSC no 16 du 24. 01. 2002,
p. 9). Modification des statuts: 8. 07. 2009. Nouvelle raison so-
ciale: Denrol Holding SA. Nouveau siège: S o y h i è r e s .  Nou-
velle adresse: c/o Sipo S.A., Chemin du Château 26A, 2805
Soyhières. Nouveau but: Acquisition et administration de partici-
pations (cf. statuts pour but complet). Nouvelles communications
aux actionnaires: par lettre recommandée ou FOSC. Inscription
ou modification de personne: Mertenat, Cyrille, de Soyhières, à
Soyhières, administrateur unique, avec signature individuelle
[précédemment: à Pully].
Registre journalier no 1135 du 13.07.2009
(05144218 / CH-670.3.002.540-2)

■ Derventa Holding S.A., précédem. à Delémont, CH-
670.3.000.162-7, Société anonyme (FOSC no 180 du 18. 09. 2002,
p. 7, publ. 646816). Modification des statuts: 8. 07. 2009. Nou-
velle raison sociale: Derventa Holding SA. Nouveau siège:
S o y h i è r e s .  Nouvelle adresse: c/o Sipo S.A., Chemin du Château
26A, 2805 Soyhières. Nouveau but: Acquisition et administration
de participations (cf. statuts pour but complet). Nouvelles com-
munications aux actionnaires: par lettre recommandée ou FOSC.
Inscription ou modification de personne: Mertenat, Cyrille, de
Soyhières, à Soyhières, administrateur unique, avec signature in-
dividuelle [précédemment: à Pully].
Registre journalier no 1136 du 13.07.2009
(05144220 / CH-670.3.000.162-7)

■ Dislon Holding SA, précédem. à Delémont, CH-
670.3.004.150-9, Société anonyme (FOSC no 8 du 12. 01. 2007,
p. 8, publ. 3722012). Modification des statuts: 8. 07. 2009. Nou-
veau siège: S o y h i è r e s .  Nouvelle adresse: c/o Sipo S.A., Chemin
du Château 26A, 2805 Soyhières. Nouveau but: Acquisition et ad-
ministration de participations (cf. statuts pour but complet). Nou-
velles communications aux actionnaires: par lettre recommandée
ou FOSC. Inscription ou modification de personne: Mertenat, Cy-
rille, de Soyhières, à Soyhières, administrateur unique, avec sig-
nature individuelle [précédemment: à Pully].
Registre journalier no 1137 du 13.07.2009
(05144222 / CH-670.3.004.150-9)

■ Elixon holding S.A., précédem. à Delémont, CH-
550.0.082.474-2, Société anonyme (FOSC no 21 du 03. 02. 2003,
p. 11, publ. 843930). Modification des statuts: 8. 07. 2009. Nou-
velle raison sociale: Elixon holding SA. Nouveau siège:
S o y h i è r e s .  Nouvelle adresse: c/o Sipo S.A., Chemin du Château
26A, 2805 Soyhières. Nouveau but: Acquisition et administration
de participations (cf. statuts pour but complet). Nouvelles com-
munications aux actionnaires: par lettre recommandée ou FOSC.
Inscription ou modification de personne: Mertenat, Cyrille, de
Soyhières, à Soyhières, administrateur unique, avec signature in-
dividuelle [précédemment: à Pully].
Registre journalier no 1138 du 13.07.2009
(05144224 / CH-550.0.082.474-2)

■ Eluma Finance Holding S.A., précédem. à Delémont,
CH-670.3.000.183-8, Société anonyme (FOSC no 246 du
19. 12. 2002, p. 10, publ. 781432). Modification des statuts:
8. 07. 2009. Nouvelle raison sociale: Eluma Finance Holding
SA
. Nouveau siège: S o y h i è r e s .  Nouvelle adresse: c/o Sipo S.A.,
Chemin du Château 26A, 2805 Soyhières. Nouveau but: Toute opé-
ration de gestion de fortune et de tout bien mobilier ou immobilier,
tant en Suisse qu’à l’étranger. La société pourra acquérir et admi-
nistrer des participations à toute entreprise et conclure à cet effet
toute opération financière et immobilière. Elle ne fera pas appel
au public pour obtenir des dépôts de fonds (cf. statuts pour but

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 136 Freitag, 17.07.2009 127. Jahrgang

complet). Nouvelles communications aux actionnaires: par lettre
recommandée ou FOSC. Inscription ou modification de personne:
Mertenat, Cyrille, de Soyhières, à Soyhières, administrateur uni-
que, avec signature individuelle [précédemment: à Pully].
Registre journalier no 1139 du 13.07.2009
(05144226 / CH-670.3.000.183-8)

■ Frésard Frères Sàrl, à Saignelégier, CH-
670.4.004.220-3, Société à responsabilité limitée (FOSC no 54 du
19. 03. 2007, p. 10, publ. 3845140). Selon déclaration des gérants
du 29.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint.
Registre journalier no 1140 du 13.07.2009
(05144666 / CH-670.4.004.220-3)

■ Garage Pilou Sàrl, à Boncourt, CH-670.4.002.620-3, So-
ciété à responsabilité limitée (FOSC no 69 du 11. 04. 2005, p. 9,
publ. 2784802). Selon déclaration du gérant du 22.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint.
Registre journalier no 1141 du 13.07.2009
(05144668 / CH-670.4.002.620-3)

■ Jacques Lauber S.A., à Delémont, CH-670.3.000.314-6,
Société anonyme (FOSC no 105 du 05. 06. 1997, p. 3840). Modi-
fication des statuts: 25. 06. 2009. Nouvelles communications aux
actionnaires: par lettre recommandée. [Statuts modifiés le
25.06.2009 sur des points non soumis à publication]. Selon dé-
claration du conseil d’administration du 25.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Personne et signature radiée: BKT Revisions AG, Berne,
organe de révision.
Registre journalier no 1142 du 13.07.2009
(05144670 / CH-670.3.000.314-6)

■ Le Catogan Sàrl, à Porrentruy, CH-670.4.003.746-2, So-
ciété à responsabilité limitée (FOSC no 144 du 27. 07. 2006, p. 8,
publ. 3485406). Selon déclaration de la gérante du 22.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint.
Registre journalier no 1143 du 13.07.2009
(05144672 / CH-670.4.003.746-2)

■ Maison Saint-Paul à Porrentruy S.A., à Porrentruy,
CH-677.3.000.182-5, Société anonyme (FOSC no 61 du
28. 03. 2007, p. 10, publ. 3859550). Nouvelle adresse: Oiselier 6,
2900 Porrentruy. Selon déclaration du conseil d’administration
du 13.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Personnes et signatures radiées:
Kälin, Rosa Maria, de Einsiedeln, à Porrentruy, membre, sans
droit de signature; Salvadé, Robert, de Le Noirmont, à Porrentruy,
organe de révision; Martin, Josette, de Saint-Barthélemy VD, à
Montignez, organe de révision. Inscription ou modification de
personne: Dörfliger, Ursula, de Fulenbach, à Porrentruy, membre,
sans droit de signature.
Registre journalier no 1144 du 13.07.2009
(05144674 / CH-677.3.000.182-5)

■ Makira SA, à Delémont, CH-670.3.001.425-8, Société an-
onyme (FOSC no 199 du 13. 10. 2005, p. 11, publ. 3058128). Se-
lon déclaration du conseil d’administration du 30.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Personne et signature radiée: OC Fiduciaire SA,
à Delémont, organe de révision.
Registre journalier no 1145 du 13.07.2009
(05144676 / CH-670.3.001.425-8)

■ Piscines-Plaisir Sàrl, à Courroux, CH-670.4.003.089-9,
Société à responsabilité limitée (FOSC no 131 du 11. 07. 2003,
p. 8, publ. 1078344). Selon déclaration du gérant du 09.04.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint.
Registre journalier no 1146 du 13.07.2009
(05144678 / CH-670.4.003.089-9)

■ Sitadel Manuel Lachat Sàrl, à Delémont, CH-
670.4.003.303-2, Société à responsabilité limitée (FOSC no 131 du
10. 07. 2009, p. 17, publ. 5131558). Modification des statuts:
10. 07. 2009. Nouveau but: Exploitation d’un bureau de géoma-
tique, de développements informatiques et d’ingénieur géomètre
officiel (cf. statuts pour but complet). Nouvelles communications:
Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Inscrip-
tion ou modification de personnes: Lachat, Manuel, de Haute-
Ajoie, à Delémont, associé et gérant, avec signature individuelle,
pour 190 parts sociales de CHF 100.– [précédemment: de Réclère,
pour une part sociale de CHF 19’000.–]; Lachat-Jeandupeux,
Inès, de Haute-Ajoie et Les Breuleux, à Delémont, associée, sans
droit de signature, pour 10 parts sociales de CHF 100.– [précé-
demment: de Réclère et Les Breuleux, pour une part sociale de
CHF 1’000.–].
Registre journalier no 1147 du 13.07.2009
(05144228 / CH-670.4.003.303-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Robin Doyon, à Porrentruy, CH-670.1.002.657-9, Entre-
prise individuelle (FOSC no 160 du 21. 08. 2001, p. 6406). Raison
radiée par suite de cessation d’activité.
Registre journalier no 1148 du 13.07.2009
(05144230 / CH-670.1.002.657-9)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ G. Icboyun Basel Hochbergerstrasse GmbH, mit Sitz
in Luzern
, in L u z e r n ,  CH-100.4.790.358-4, c/o Bättig Treu-
hand AG, Obergrundstrasse 17, 6002 Luzern, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
9. 07. 2009. Zweck: Führung und Betrieb des Pronto-Shops der
Coop Mineraloel AG in Basel, Hochbergerstrasse. Stammkapital:

CHF 50’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Die Gesellschaft beab-
sichtigt, von der Coop Mineraloel AG, in Allschwil (CH-
280.3.917.915-8), das gesamte Verkaufsinventar im Pronto-Shop
in Basel, Hochbergerstrasse, gemäss einem noch zu erstellenden
Inventar zu einem Maximalpreis von CHF 100’000.– zu überneh-
men. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Beim Stammanteil von CHF
5’000.– handelt es sich um einen Stimmrechtsstammanteil. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.07.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Icboyun,
Güley, von Tecknau, in Pratteln, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 45’000.–; Coop Mineraloel AG, in Allschwil (CH-
280.3.917.915-8), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 5’000.–; Winter, Reto, von Kaisten, in Gipf-Oberfrick, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sigrist, Reto,
von Meggen, in Rüdtligen-Alchenflüh, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6054 vom 13.07.2009
(05145782 / CH-100.4.790.358-4)

■ Ihre Immobilie GmbH (Ihre Immobilie Sàrl) (Ihre
Immobilie Sagl) (Ihre Immobilie Ltd liab. Co)
, in
H o r w ,  CH-100.4.790.359-2, Stirnrütistrasse 58, 6048 Horw, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 9. 07. 2009. Zweck: Verkauf, Vermietung, Vermittlung und
Verwaltung von Immobilien sowie Erbringung von Treuhand-
dienstleistungen; Erwerb, Halten und Verwertung von Immateri-
algüterrechten und Immobilien; Beteiligungen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 09.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Estermann, Dorette, von Hildisrieden, in
Horw, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 6055 vom 13.07.2009
(05146224 / CH-100.4.790.359-2)

■ Jobplan AG, in Ebikon, CH-100.3.790.360-3, Alfred-
Schindlerstrasse 37, 6030 Ebikon, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 9. 07. 2009. Zweck: Verleih und Vermitt-
lung von Temporär-, Dauer- und Kaderstellen und Beratung in
diesen Bereichen sowie Telefonmarketing; Ausführung sämtlicher
Leistungen im Baugewerbe als General- und Bauunternehmerin
wie Gipserarbeiten und Anbringung von Fliessestrichen sowie
Montage von Leichtbauwänden, Fassadenisolationen, Mineralfa-
ser- und Metalldecken, Trockenböden und Stuckaturen; Ausfüh-
rung von Maurer-, Schalungs- und Eisenlegerarbeiten und Reno-
vationen; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und
Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen
sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 70’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu
CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
durch E-Mail, Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung deg Gründer
vom 09.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Garcev, Anton, kroatischer Staatsangehöriger,
in Ebikon, Präsident, mit Einzelunterschrift; Grgic, Ivica, von Lit-
tau, in Emmen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 6056 vom 13.07.2009
(05145784 / CH-100.3.790.360-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABZ-SUiSSE GmbH, in Reiden, CH-100.4.787.031-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom
24. 11. 2006, S. 8, Publ. 3650702). Mitteilungen erfolgen durch
eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende
Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 28.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bolzern, Kaspar, von Kriens und Dierikon, in Kriens,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 9’000.– [bisher: Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung]; Kaufmann, Marc, von Etziken, in
Biel/Bienne, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 2’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6057 vom 13.07.2009
(05145786 / CH-100.4.787.031-7)

■ Bieri Blachen AG, in Grosswangen, CH-100.3.004.643-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26. 03. 2009, S. 12,
Publ. 4944420). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bieri, Marianne, von Grosswangen, in Grosswangen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eberle, Angelo, von
Häggenschwil und Riehen, in Meikirch, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Andres, Rolf, von Wynau, in Ballwil, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Angst, Edwin, von Zürich, in Wollerau, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Meier, René, von Menznau, in Wikon,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: von Egolzwil].
Tagesregister-Nr. 6058 vom 13.07.2009
(05145788 / CH-100.3.004.643-1)

■ Blättler Metzgerei GmbH Luzern, in Luzern, CH-
100.4.785.360-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 149 vom 05. 08. 2008, S. 11, Publ. 4600518). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 05.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6059 vom 13.07.2009
(05145790 / CH-100.4.785.360-1)

■ Bourqui GmbH, in Meggen, CH-100.4.785.459-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 29. 07. 2005,
S. 7, Publ. 2955510). Mitteilungen erfolgen per Brief, Telefax oder
anderen Übertragungsmitteln. Gemäss Erklärung der Geschäfts-

führung vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 6060 vom 13.07.2009
(05145792 / CH-100.4.785.459-6)

■ Buholzer Baumaschinen GmbH, in Udligenswil, CH-
100.4.026.100-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 5 vom 10. 01. 2003, S. 5, Publ. 806194). Mitteilungen erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Sta-
tuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6061 vom 13.07.2009
(05145794 / CH-100.4.026.100-2)

■ Bürgi Holzbau AG, in Ermensee, CH-100.3.004.975-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 20. 11. 2003, S. 8,
Publ. 1268886). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Reso AG, in Schötz, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Treuhand Koch AG, in Schötz (CH-
100.3.017.098-9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6062 vom 13.07.2009
(05145796 / CH-100.3.004.975-1)

■ Contana Gipser &amp; Maler GmbH, in Kriens, CH-
100.4.785.589-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 179 vom 15. 09. 2005, S. 7, Publ. 3019228). Nebenleistungs-
pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mittei-
lungen: Mitteilungen erfolgen durch Brief. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen ge-
mäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
06.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6063 vom 13.07.2009
(05145798 / CH-100.4.785.589-8)

■ Covision AG, bisher in Beromünster, CH-100.3.025.373-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08. 11. 2005, S. 8,
Publ. 3093950). Statutenänderung: 26. 06. 2009. Sitz neu: S e m -
p a c h .  Domizil neu: c/o Rémy Treier, Alte Grenzstrasse 38, 6204
Sempach. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief,
Telefax oder E-Mail. [Weitere Aenderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Partner Treuhand Willisau GmbH, in Willisau-Stadt, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treier, Rémy,
von Wölflinswil, in Sempach, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Treier, Rémy Andreas].
Tagesregister-Nr. 6064 vom 13.07.2009
(05145800 / CH-100.3.025.373-3)

■ Digisign AG, in Luzern, CH-100.3.005.877-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 167 vom 29. 08. 1996, S. 5203). Statutenände-
rung: 29. 06. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben
keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hans
Rudolf Zimmermann Treuhand- und Unternehmungsberatung,
in Rothenburg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6065 vom 13.07.2009
(05145802 / CH-100.3.005.877-5)

■ Dittli-Design GmbH, bisher in Hergiswil  NW, CH-
150.4.000.904-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 254 vom 30. 12. 2005, S. 13, Publ. 3174216). Statutenände-
rung: 26. 06. 2009. Firma neu: dittlidesign gmbh. Sitz neu:
L u z e r n .  Domizil neu: Mariahilfgasse 2a, 6004 Luzern. Zweck
neu: Führen eines Büros für Innenarchitektur, Produktgestaltung
und Lichtberatung/Lichtdesign; Design von, Beratung im Zusam-
menhang und Handel mit lichttechnischen Anlagen sowie Pro-
dukten aller Art; Beteiligungen; Aufnahme von Darlehen; Gewäh-
rung von Garantien; Stellen von anderen Sicherheiten; Erwerb,
Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften und Wertschriften.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen: Mitteilungen erfolgen per eingeschriebenen Brief. [Wei-
tere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Betschart, Beat, von Sattel und
Oensingen, in Hergiswil NW, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Dittli, Felice, von Gurtnellen,
in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 150 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.–]; Walther Dittli, Gabriela,
von Luzern, Gurtnellen und Meggen, in Luzern, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 50 Stammanteilen von je
CHF 100.– [bisher: von Gurtnellen, Meggen und Luzern, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 5’000.–].
Tagesregister-Nr. 6066 vom 13.07.2009
(05145804 / CH-150.4.000.904-5)

■ Elektro Gander AG, in Luthern, CH-100.3.028.573-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 17. 09. 2007, S. 10,
Publ. 4112570). Statutenänderung: 27. 06. 2009. Mitteilungen
neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief. [Weitere Aenderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 27.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Cathry, Karl, von Andermatt, in Realp, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 6067 vom 13.07.2009
(05145806 / CH-100.3.028.573-3)

■ Emmer Fischerei-Fachcenter GmbH, in Emmen, CH-
100.4.785.803-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 226 vom 21. 11. 2005, S. 8, Publ. 3112014). Statutenände-
rung: 25. 06. 2009. Mitteilungen erfolgen brieflich. [Weitere Aen-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.06.2009 unter-

steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schönbächler, Paul, von Einsiedeln, in Einsie-
deln, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen von je CHF 100.–
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.–]; Schönbächler, Rosa, von Einsiedeln, in
Einsiedeln, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 6068 vom 13.07.2009
(05145808 / CH-100.4.785.803-1)

■ FA &amp; Management GmbH, in Luzern, CH-
100.4.788.001-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 169 vom 03. 09. 2007, S. 9, Publ. 4093014). Statutenände-
rung: 29. 06. 2009. Zweck neu: Verwaltung, Vermietung, Verpach-
tung, Verkauf und Kauf von Immobilien; Beteiligungen; Erwerb,
Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken. Mitteilungen:
Mitteilungen erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stamm-
anteilen gemäss Statuten. [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fernandez
Gonzalez, Alberto, spanischer Staatsangehöriger, in Emmen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 6069 vom 13.07.2009
(05145810 / CH-100.4.788.001-5)

■ FIRST AG Heiligkreuz, in Hasle LU, CH-100.3.024.679-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25. 06. 2007, S. 12,
Publ. 3990938). Statutenänderung: 27. 11. 2008. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: RCI Revision AG, in Lu-
zern (CH-100.3.015.009-2), Revisionsstelle [bisher: RCI Revision
AG, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 6070 vom 13.07.2009
(05145812 / CH-100.3.024.679-2)

■ First Production GmbH, in Luzern, CH-100.4.025.971-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom
20. 05. 2009, S. 13, Publ. 5028206). Statutenänderung:
24. 06. 2009. Zweck neu: Organisation und Durchführung von
Event- und Gastromanagement sowie Handel mit und Produktion
von Musikartikeln; Übernahme von Vertretungen; Erwerb, Ent-
wicklung, Verwaltung und Verwertung von Patenten, Marken, Li-
zenzen und Herstellungsverfahren und Immaterialgüterrechten;
Erwerb, Verwaltung, Belastung und Veräusserung von Grundstü-
cken. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Märki, Simon, von Duillier,
in Ennetbürgen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: in
Buochs, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–].
Tagesregister-Nr. 6071 vom 13.07.2009
(05145814 / CH-100.4.025.971-1)

■ Fürsorgestiftung der Lehrerschaft der Gemeinde
Horw
, in H o r w ,  CH-100.7.007.719-6, Stiftung (SHAB Nr. 129
vom 06. 07. 2006, S. 13, Publ. 3451072). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Wittmer, Armin, von Nieder-
erlinsbach, in Horw, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten; Hermann, Meinrad, von Gelfingen, in Gel-
fingen, Revisionsstelle; Bill, Stephan, von Münchenbuchsee, in
Buchrain, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Christen, Ursula, von Luzern, Schwyz und Horw, in Kriens,
Kassiererin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsi-
denten; Lufida Revisions AG, in Luzern (CH-100.3.007.813-6),
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6072 vom 13.07.2009
(05145816 / CH-100.7.007.719-6)

■ Galliker Immobilien AG, in Luzern, CH-100.3.006.139-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 29. 04. 2005, S. 8,
Publ. 2817032). Statutenänderung: 25. 06. 2009. Vinkulierung:
Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert.
[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Galliker, Roger, von
Luzern, in Horw, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Galliker-Röösli,
Trudi, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Partner Treuhand AG, Luzern, in Luzern, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Galliker-
Röösli, Josef, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident].
Tagesregister-Nr. 6073 vom 13.07.2009
(05145818 / CH-100.3.006.139-6)

■ Garage Erni Neudorf AG, in Neudorf, CH-
100.3.786.514-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom
13. 06. 2006, S. 9, Publ. 3413428). Statutenänderung:
26. 06. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: WB Consul-
ting AG, in Dagmersellen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6074 vom 13.07.2009
(05145820 / CH-100.3.786.514-1)

■ HSH Handwerker-Systemhaus AG, in Altishofen,
CH-100.3.006.827-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom
04. 01. 2007, S. 8, Publ. 3708168). Statutenänderung:
26. 06. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach Mass-
gabe der Statuten vinkuliert. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 136 Freitag, 17.07.2009 127. Jahrgang

Verwaltungsrates vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gewerbe-Treuhand Luzern, in Sursee, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6075 vom 13.07.2009
(05145822 / CH-100.3.006.827-6)

■ Josef Hodel AG, in Kriens, CH-100.3.022.536-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06. 02. 2008, S. 10,
Publ. 4325768). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Cura Treuhand AG, in Luzern (CH-100.3.005.296-0),
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Al-
pina Treuhand AG, in Hergiswil NW (CH-150.3.001.204-6), Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6076 vom 13.07.2009
(05145824 / CH-100.3.022.536-6)

■ Käsereigenossenschaft Altbüron, in Altbüron, CH-
100.5.003.989-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 54 vom 17. 03. 2006,
S. 7, Publ. 3292558). Statutenänderung: 27. 04. 2009. Domizil
neu: Hiltbrunnen 18, 6147 Altbüron. Haftung/Nachschusspflicht:
[gestrichen: Für die Verbindlichkeiten der Genossenschaft haftet
nur das Genossenschaftsvermögen.]. Pflichten neu: Beitrags.-
oder Leistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. [bisher: Pflichten: Neu eintretende Mitglieder haben ein
Eintrittsgeld gemäss Statuten zu entrichten.]. Mitteilungen erfol-
gen schriftlich. [Weitere Aenderungen berühren keine publikati-
onspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Verwaltung
vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6079 vom 13.07.2009
(05145830 / CH-100.5.003.989-4)

■ Käsereigenossenschaft Schärlig, in Marbach  LU,
CH-100.5.009.780-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 244 vom
16. 12. 2008, S. 16, Publ. 4783692). Statutenänderung:
24. 04. 2009. Zweck neu: Wahrung und Förderung der milchwirt-
schaftlichen Interessen ihrer Mitglieder durch gemeinsame
Selbsthilfe. Haftung/Nachschusspflicht: [gestrichen: Für die Ver-
bindlichkeiten der Genossenschaft haften die Mitglieder persön-
lich und solidarisch.]. Pflichten: Leistungspflichten gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen
erfolgen schriftlich. [Weitere Aenderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. [gestrichen: Vorstand: drei Mit-
glieder]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lufida Re-
visions AG, in Schüpfheim (CH-100.9.789.014-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6080 vom 13.07.2009
(05145832 / CH-100.5.009.780-0)

■ Koch Roland Reinigungen GmbH, in Littau, CH-
100.4.785.994-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 8 vom 12. 01. 2006, S. 10, Publ. 3190548). Zweigniederlas-
sung: Balsthal (CH-241.9.008.387-4).
Tagesregister-Nr. 6077 vom 13.07.2009
(05145826 / CH-100.4.785.994-3)

■ kommunal-rent ag, in Reiden, CH-100.3.786.476-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 08. 09. 2006, S. 9,
Publ. 3541194). Statutenänderung: 26. 06. 2009. Mitteilungen
neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Lufida Revisions AG, in Lu-
zern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6078 vom 13.07.2009
(05145828 / CH-100.3.786.476-3)

■ Langenegger Ofenbau AG, in Hochdorf, CH-
100.3.023.076-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom
18. 05. 2001, S. 3758). Statutenänderung: 25. 06. 2009. Zweck
neu: Planung und Ausführung von Cheminée und Ofenbauten al-
ler Art sowie die mit deren Einbau verbundenen Arbeiten; Verkauf
von Artikeln dieser Branche sowie Kaminanlagen und Plattenle-
gerarbeiten; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Liegen-
schaften; Beteiligungen. [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Partner Treuhand AG Hochdorf, in Hochdorf, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6081 vom 13.07.2009
(05145834 / CH-100.3.023.076-9)

■ Lustenberger Transport AG, in Kriens, CH-
100.3.007.931-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom
11. 05. 2006, S. 9, Publ. 3370718). Statutenänderung:
26. 06. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kathriner,
Wilhelm, von Sarnen, in Sarnen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Treuhandpraxis Wallimann, in Alpnach, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6082 vom 13.07.2009
(05145836 / CH-100.3.007.931-8)

■ Maler Mattle GmbH, in Wikon, CH-100.4.786.123-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom
17. 02. 2006, S. 9, Publ. 3249220). Statutenänderung:
25. 06. 2009. Mitteilungen erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail.
[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Mattle, Bruno, von Oberriet-
Holzrhode, in Wikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 15 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
in Zofingen, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.–]; Mattle, Be-
atrice, von Oberriet-Holzrhode, in Wikon, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 5’000.–].
Tagesregister-Nr. 6083 vom 13.07.2009
(05146226 / CH-100.4.786.123-5)

■ MV Immobilien GmbH, in Luzern, CH-270.4.013.238-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom
04. 02. 2008, S. 9, Publ. 4321628). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schumacher,
Marion, von Werthenstein, in Unterägeri, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Neuheim].
Tagesregister-Nr. 6084 vom 13.07.2009
(05145838 / CH-270.4.013.238-3)

■ Orient-Gastro GmbH, bisher in Hergiswil  NW, CH-
150.4.000.377-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 189 vom 29. 09. 1999, S. 6654). Statutenänderung:
30. 06. 2009. Sitz neu: R o t h e n b u r g .  Domizil neu: Flecken 11,
6023 Rothenburg. Zweck: Führung von Restaurant- und Barbe-
trieben, insbesondere für orientalische Spezialitäten; kann Lie-
genschaften erwerben, veräussern und vermitteln. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen: Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. [Wei-
tere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Mechchat, Charlotte, von Kriens, in Malters,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [wie bisher]; Mech-
chat, Mohammed, von Kriens, in Malters, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [wie bisher].
Tagesregister-Nr. 6085 vom 13.07.2009
(05145840 / CH-150.4.000.377-6)

■ P. Feger Eschen (LI) GmbH, mit Sitz in Luzern, in
L u z e r n ,  CH-100.4.784.903-5, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 21 vom 02. 02. 2009, S. 13, Publ. 4856774).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ellena, Marc, von
Sirnach, in Bülach, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6086 vom 13.07.2009
(05145842 / CH-100.4.784.903-5)

■ Personalvorsorgestiftung Collano, Sempach-Sta-
tion
, in N e u e n k i r c h ,  CH-100.7.005.439-6, Stiftung (SHAB
Nr. 80 vom 26. 04. 2006, S. 10, Publ. 3349336). Domizil neu: c/o
Collano Services AG, Eichenstrasse 12, 6203 Sempach Station.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mül-
hauser, Arthur, von Rechthalten, in Bourguillon, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Scherrer, Kurt, von Sempach und
Gams, in Sempach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Dobmann, Andreas, von
Luzern, in Oberkirch, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Lienhard, Jürg, von Brittnau, in Rothrist, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Stalder, Hans, von Schüpfheim, in Schüpf-
heim, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Traber, Esther,
von Homburg und Amriswil, in Fribourg, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Truvag Revisions AG, in Sursee (CH-
100.3.015.332-1), Revisionsstelle [bisher: Truvag Revisions AG, in
Sursee].
Tagesregister-Nr. 6087 vom 13.07.2009
(05145844 / CH-100.7.005.439-6)

■ Sofalounge AG, in Hochdorf, CH-100.3.787.676-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22. 05. 2007, S. 11,
Publ. 3941970). Statutenänderung: 26. 06. 2009. Domizil neu:
Alpenstrasse 10, 6280 Hochdorf. Mitteilungen neu: Mitteilungen
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Aenderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Lufida Revisions AG, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6088 vom 13.07.2009
(05145846 / CH-100.3.787.676-8)

■ Stiftung für die freiwillige Armenpflege in Richen-
thal
, in R e i d e n ,  CH-100.7.004.218-2, Stiftung (SHAB Nr. 236
vom 04. 12. 2008, S. 10, Publ. 4763546). Urkundenänderung:
28. 04. 2009. Name neu: Stiftung für preisgünstigen
Wohnraum Richenthal
. Zweck neu: Dauerhafte und nach-
haltige Bekämpfung der Ursachen wirtschaftlicher Not nach
christlichen Grundsätzen durch Erstellung und Vermietung von
preisgünstigem Wohnraum im Ortsteil Richenthal. Aufsichtsbe-
hörde neu: Gemeinderat Reiden. Organisation neu: Stiftungsrat
und Revisionsstelle. [Weitere Aenderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Revimag Revisions AG, in Wauwil (CH-100.3.011.380-
3), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6089 vom 13.07.2009
(05145848 / CH-100.7.004.218-2)

■ Verein Lucerne Marathon, in Luzern, CH-
100.6.785.534-1, Verein (SHAB Nr. 212 vom 01. 11. 2006, S. 9,
Publ. 3616468). Statutenänderung: 14. 05. 2008. Domizil neu:
Lidostrasse 5, 6006 Luzern. Haftung/Nachschusspflicht: [gestri-
chen: Haftung/Nachschusspflicht: Für die Verbindlichkeiten des
Vereins haftet nur das Vereinsvermögen.]. Organisation neu: Mit-
gliederversammlung, Vorstand von maximal 8 Mitgliedern und
Kontrollstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fan-
ger, Bruno, von Sarnen, in Emmen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6091 vom 13.07.2009
(05145850 / CH-100.6.785.534-1)

■ Vinaki AG, in Dagmersellen, CH-100.3.788.137-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 23. 10. 2007, S. 8,
Publ. 4167288). Statutenänderung: 15. 06. 2009. Zweck neu:
Handel mit Lebensmitteln und Nonfood Produkten; Beteiligun-
gen; Erwerb, Verkauf und Belastung von Grundstücken. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: OBT AG, in Schwyz,

Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Burri, Julius, von Luzern, in Gisikon, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Schwyz].
Tagesregister-Nr. 6092 vom 13.07.2009
(05145852 / CH-100.3.788.137-0)

■ Wasserversorgung Wetzwil, in Schlierbach, CH-
100.5.010.880-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 110 vom
10. 06. 2008, S. 10, Publ. 4515086). Statutenänderung:
24. 11. 1998, 21. 04. 2009. Zweck neu: Versorgung ihrer Mitglie-
der und Abonnenten des Gebietes Wetzwil mit Trink- und Lösch-
wasser. Haftung/Nachschusspflicht: [gestrichen: Für die Verbind-
lichkeiten der Genossenschaft haften die Mitglieder persönlich
und solidarisch.]. Pflichten: Beitrags- oder Leistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen: Mit-
teilungen erfolgen schriftlich. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. [gestrichen: Vorstand:
drei Mitglieder]. [gestrichen: Mitteilungen erfolgen durch Zirku-
lar oder brieflich.]. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom
21.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6093 vom 13.07.2009
(05145854 / CH-100.5.010.880-5)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BLF ferraillage Sàrl, à Neuchâtel, rue de la Côte 133,
2000 Neuchâtel, CH-645-4104206-0. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts du 09.07.2009. But: exploitation d’une en-
treprise de ferraillage; exécution de tous travaux liés au secteur du
bâtiment, en particulier du ferraillage et de la démolition. Capital:
CHF 20’000. Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Associés: Krasniqi Lul-
zim, du Kosovo, à Neuchâtel, avec 20 parts sociales de CHF 1’000.
Gérants: Krasniqi Lulzim, président, et Krasniqi Nekip, du Kosovo,
à Neuchâtel, lesquels signent individuellement. Organe de publi-
cation: Feuille officielle suisse du commerce. Convocations et
communications aux associés: lettre recommandée. Selon décla-
ration du 09.07.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3077 du 13.07.2009
(05144284 / CH-645.4.104.206-0)

■ GEBTIME Sàrl  [GEBTIME GmbH] [GEBTIME Ltd.
Liab. Co.]
, à N e u c h â t e l , rue de Monruz 17, 2000 Neuchâtel,
CH-645-4104186-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 30.06.2009. But: achat et vente de produits horlogers. Ca-
pital: CHF 20’000. Associé: Bouille Grégoire, de Muriaux, à Bevaix,
avec 200 parts sociales de CHF 100, lequel est en outre nommé gé-
rant avec signature individuelle. Organe de publication : Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés:
courrier écrit, téléfax ou courrier électronique à l’adresse figurant
dans le registre des parts sociales. Selon déclaration du 30.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé
à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3078 du 13.07.2009
(05144286 / CH-645.4.104.186-4)

■ HTU SA  [HTU Ltd.] [HTU AG], à Neuchâtel, avenue
de la Gare 49, 2000 Neuchâtel, CH-645-4104210-3. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 09.07.2009. But: commerce internati-
onal de produits agricoles ainsi que toutes activités financières et
administratives dans ces domaines. Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 100’000 actions de CHF 1, nomina-
tives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux actionnaires: F.O.S.C.
ou lettre recommandée, téléfax ou courrier électronique. Admi-
nistration d’un ou plusieurs membres. Guenther Daniel-Henri, de
Stallikon, à La Neuveville, est administrateur unique avec signa-
ture individuelle. Organe de révision: ’Fiduciaire Muller et Christe
S.A.’ (CH-645-1002063-2), à Neuchâtel. 
Registre journalier no 3079 du 13.07.2009
(05144288 / CH-645.4.104.210-3)

■ JUNTS HOLDING S.A., Le Locle, rue de France 22, c/o Me
Patrick Burkhalter, CH-645-4104212-7. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 10.07.2009. But: acquisition, détention et gestion
de participations ainsi que les opérations de financement en re-
lation avec ses participations; accorder des prêts ou des garanties
à des actionnaires ou des tiers dans l’intérêt de la société, emprun-
ter avec ou sans garantie. Capital-actions: CHF 100’000, entière-
ment libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées
selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Convocations des actionnaires: Feuille officielle suisse
du commerce ou pli recommandé. Administration d’un ou plu-
sieurs membres. Burkhalter Patrick, de Seeberg, à Boudevilliers,
est administrateur unique avec signature individuelle. Organe de
révision: ’PricewaterhouseCoopers AG, succursale de Neuchâtel’
(CH-645.1.007.466-0), à Neuchâtel. 
Registre journalier no 3080 du 13.07.2009
(05144290 / CH-645.4.104.212-7)

■ Olivi’Annie Sàrl, à Rochefort, Chambrelien, route de la
Gare 4, 2019 Chambrelien, CH-645-4104214-0. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 13.07.2009. But: exploitation
de tout établissement public, notamment du Buffet de la Gare de
Chambrelien; distribution, commercialisation, import et export
de tous produits du terroir. Capital: CHF 20’000. Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Associés: Bryois Olivier David, avec 15 parts sociales de CHF
1’000, et Bryois Annie Chantal, avec 5 parts sociales de CHF 1’000,
tous deux de Moudon, à Neuchâtel. Gérants: Bryois Olivier David,
président, et Bryois Annie Chantal. Signature individuelle du pré-
sident ou collective à deux de la gérante. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: courrier écrit, téléfax ou courrier électronique. Selon dé-
claration du 13.07.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3081 du 13.07.2009
(05144292 / CH-645.4.104.214-0)

■ PLANS plus Sàrl, à Saint-Blaise, Grand’Rue 2, c/o Luc-
André Coulet, 2072 St-Blaise, CH-645-4104208-6. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 08.07.2009. But: importation,
distribution, transformation et pose de produits de recouvrement
en pierre naturelle, acrylique et synthétique; accorder des prêts ou
des garanties à des associés ou des tiers, dans l’intérêt de la société.
Capital: CHF 20’000. Les modalités de transfert des parts sociales
dérogent à la loi selon les statuts. Associés: Coulet Alexandre, à
Müntschemier, et Coulet Luc-André, à Saint-Blaise, tous deux ori-
ginaires de Savagnier, chacun d’eux avec 10 parts sociales de CHF
1’000. Gérants: Coulet Isabelle Mireille, de Savagnier, à Münts-
chemier, présidente, Coulet Alexandre et Coulet Luc-André, les-
quels signent individuellement. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Convocations des associés: par écrit
ou par avis inséré dans la Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: courrier écrit, télécopie ou cour-
rier électronique. Selon déclaration du 08.07.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 3082 du 13.07.2009
(05144414 / CH-645.4.104.208-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Audemars Piguet (Renaud et Papi) SA, Le  Locle, CH-
645-1002091-1 (FOSC du 29.05.2009, p. 13). Muirhead William
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Jabbour Saji,
de Bowil, à Le Vaud, est membre du conseil d’administration avec
signature collective à deux. 
Registre journalier no 3083 du 13.07.2009
(05144636 / CH-645.1.002.091-1)

■ Banque de Dépôts et de Gestion Succursale de
Neuchâtel
, à N e u c h â t e l , CH-645-1003207-2 (FOSC du
08.05.2009, p. 14/5009054). Entreprise ayant son siège à Lau-
sanne. Nouvelle raison sociale du siège principal: Banque de
Dépôts et de Gestion SA (Banca di Depositi e di Gestione SA) (De-
positen und Verwaltungsbank AG). Nouvelle raison sociale de la
succursale: Banque de Dépôts et de Gestion SA Succur-
sale de Neuchâtel
 [Banca di Depositi e di Gestione SA
succursale di Neuchâtel] [Depositen und Verwal-
tungsbank AG Zweigniederlassung von Neuenburg]

Registre journalier no 3084 du 13.07.2009
(05144416 / CH-645.1.003.207-2)

■ Bijouterie Mayer-Stehlin SA, à La  Chaux-de-Fonds,
CH-645-1009963-3 (FOSC du 13.10.2006, p. 7/3591390). ’Gilo-
men fiscalité et conseils SA’ n’est plus organe de révision. Organe
de révision: ’Révisions comptables d’Erguël Sàrl’ (CH-
036.4.043.071-5), à Sonvilier. 
Registre journalier no 3085 du 13.07.2009
(05144638 / CH-645.1.009.963-3)

■ Caipi S.à.r.l, à Neuchâtel, CH-645-4101696-0 (FOSC du
15.11.2007, p. 11/4201780). Selon déclaration du 29.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à
un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3086 du 13.07.2009
(05144640 / CH-645.4.101.696-0)

■ CARDON’EAU Sàrl, à Neuchâtel, CH-645-4096921-8
(FOSC du 20.10.2004, p. 7). Selon déclaration du 29.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à
un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3087 du 13.07.2009
(05144642 / CH-645.4.096.921-8)

■ Fondation Hermine Maurer, à Neuchâtel, CH-645-
0401211-4 (FOSC du 19.09.2002, p. 10/648326). Baratelli Jérôme
n’est plus membre du conseil de fondation; ses pouvoirs sont ra-
diés. Cecconi Stéphane, de Chêne-Bourg, à Genève, est membre
du conseil de fondation avec signature collective à deux. Organe
de révision: ’PricewaterhouseCoopers SA’ (CH-645.1.007.466-0),
succursale à Neuchâtel. 
Registre journalier no 3088 du 13.07.2009
(05144644 / CH-645.0.401.211-4)

■ Fondation Jeanne-Antide, à La  Chaux-de-Fonds,
CH-645-1003689-2 (FOSC du 05.02.2008, p. 8/4323490). Metzger
Marie-Claude n’est plus membre du bureau du conseil; ses pou-
voirs sont radiés. 
Registre journalier no 3089 du 13.07.2009
(05144646 / CH-645.1.003.689-2)

■ GHB Gérances Sàrl, à Val-de-Travers, CH-645-
1005225-1 (FOSC du 15.01.2009, p. 16/4827258). Bezzola
Thierry, maintenant domicilié à Val-de-Travers par suite de fusion
de commune, nommé président, continue de signer individuelle-
ment. Selon déclaration du 26.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3090 du 13.07.2009
(05144648 / CH-645.1.005.225-1)

■ Goldinc S.A., à La  Tène, CH-645-4101494-1 (FOSC du
30.04.2009, p. 12/4996662). ’A. Rettenmund Fidufisc SA’ n’est
plus organe de révision. Organe de révision: ’KPMG SA’ (CH-645-
1000453-7), succursale à Neuchâtel. 
Registre journalier no 3091 du 13.07.2009
(05144650 / CH-645.4.101.494-1)

■ Immolittoral Sàrl, Le  Landeron, CH-645-4101778-6
(FOSC du 16.10.2007, p. 8/4157264). Le capital social a été libéré
ultérieurement à concurrence de CHF 10’000. Division de la part
sociale de CHF 19’000 de Hilpertshauser Michel en 19 parts socia-
les de CHF 1’000. Communications aux associés: courrier recom-
mandé. Statuts modifiés le 17.06.2009. Selon déclaration du
17.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3092 du 13.07.2009
(05144294 / CH-645.4.101.778-6)

■ La Chaumine SA, succursale de La Chaux-de-Fonds,
à L a   C h a u x - d e - F o n d s , CH-645-4095828-3 (FOSC du
20.06.2002, p. 11/519752). Entreprise ayant son siège à Saigne-
légier. But et objet particulier de la succursale: pose de revêtements

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 136 Freitag, 17.07.2009 127. Jahrgang

de sol (tapis, lino, parquet, etc.), et tous travaux en rapport avec
le bâtiment. Les pouvoirs de Boichat Samuel sont radiés. Suite à
la modification du droit du registre du commerce, et en applica-
tion de l’article 110 al. 1 ORC, les informations relatives aux per-
sonnes disposant d’un pouvoir de représentation pour toute l’en-
treprise sont radiées. Par conséquent, sont radiés les pouvoirs de
Frésard Bernard et Donzé Cédric, membres du conseil d’adminis-
tration. Nouvelle adresse de la succursale: rue du Progrès 115,
2300 La Chaux-de-Fonds. 
Registre journalier no 3093 du 13.07.2009
(05144418 / CH-645.4.095.828-3)

■ MAJ Bar Restaurant Sàrl en liquidation, à Neuchâ-
t e l , CH-645-4100144-5 (FOSC du 21.04.2009, p. 12/4981186).
Par ordonnance du 09.07.2009, le Tribunal civil du district de
Neuchâtel a prononcé la suspension de la liquidation de la faillite
de la société faute d’actif suffisant. 
Registre journalier no 3094 du 13.07.2009
(05144652 / CH-645.4.100.144-5)

■ Montres Corum Europe S.A., à La  Chaux-de-Fonds,
CH-645-1001110-1 (FOSC du 26.02.2007, p. 12/3795924). Rein-
hardt Christoph et Blum Walter C. ne sont plus administrateurs;
leurs pouvoirs sont radiés. Finaz Bruno, nommé membre et sec-
rétaire du conseil d’administration, continue de signer collective-
ment à deux. Calce Antonio, d’Italie, à Bôle, est membre du conseil
d’administration avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 3095 du 13.07.2009
(05144654 / CH-645.1.001.110-1)

■ Nettoyages Speed S.à r.l., à Neuchâtel, CH-645-
1010199-4 (FOSC du 23.03.2009, p. 13/4938522). Selon déclara-
tion du 26.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3096 du 13.07.2009
(05144656 / CH-645.1.010.199-4)

■ Rowodent S.A., à Neuchâtel, CH-645-1001643-2 (FOSC
du 05.06.2007, p. 12/3961014). Statuts modifiés le 09.07.2009 sur
un point non soumis à publication. ’KPMG SA’ n’est plus organe
de révision. Selon déclaration du 23.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle rest-
reint. 
Registre journalier no 3097 du 13.07.2009
(05144658 / CH-645.1.001.643-2)

■ Shift sàrl, à Neuchâtel, CH-645-1001545-9 (FOSC du
14.11.2005, p. 9/3102510). Selon déclaration du 30.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à
un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3098 du 13.07.2009
(05144660 / CH-645.1.001.545-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Privatel (Neuchâtel) S. à r. l. en liquidation, à
N e u c h â t e l , CH-645-4097615-6 (FOSC du 30.04.2008, p.
10/4455944). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 
Registre journalier no 3099 du 13.07.2009
(05144420 / CH-645.4.097.615-6)

■ Société Coopérative Union Couvet en liquidation, à
V a l - d e - T r a v e r s , CH-645-1001940-3 (FOSC du 19.05.2009, p.
12/5026056). Aucune opposition à la radiation n’ayant été formée
et le juge ayant clôturé la faillite, la société est radiée conformé-
ment à l’art. 159 al. 5 lit. a ORC. 
Registre journalier no 3100 du 13.07.2009
(05144422 / CH-645.1.001.940-3)

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bluepack AG, in Stans, CH-150.3.003.322-7, Nägeligasse
14, 6370 Stans, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 29. 06. 2009, 8. 07. 2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist
der Betrieb einer Agentur für Werbung, Grafik und Verpackungs-
material jeglicher Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, anderen Unternehmungen im
In- und Ausland Finanzdienstleistungen anbieten; Vertretungen
übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern; oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Sie kann Grundstücke im In- und Ausland und Immate-
rialgüterrechte erwerben, halten, verwalten und veräussern. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktio-
näre erfolgen brieflich oder nach Ermessen des Verwaltungsrates
durch eingeschriebenen Brief, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, sonst durch Veröffentlichung
im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Günes, Murat, türkischer Staatsan-
gehöriger, in Altdorf UR, Präsident, mit Einzelunterschrift; Atac,
Halil, von Hergiswil NW, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 1361 vom 13.07.2009
(05146272 / CH-150.3.003.322-7)

■ ImmoKomp GmbH, in Ennetbürgen, CH-
150.4.001.209-1, Aumühlestrasse 19, 6373 Ennetbürgen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 24. 06. 2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Verwal-
ten und Vermitteln von Liegenschaften, der Erwerb, das Halten
und die Veräusserung von Immobilien sowie die Erbringung von
Dienstleistungen aller Art im Bereich von Immobilien. Die Gesell-
schaft kann im Übrigen alle Geschäfte des Immobilienverkehrs
vornehmen, Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,

verwalten oder finanzieren. Stammkapital: CHF 30’000.–. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Gründer vom
24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Zimmermann, Cathrin, von Ennetbürgen und
Flums, in Ennetbürgen, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–; Weibel, Peter, von Rapperswil BE, in Ennet-
bürgen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 15 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 1362 vom 13.07.2009
(05146274 / CH-150.4.001.209-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alpen-Finanz AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.001.203-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15. 02. 2006, S. 10,
Publ. 3244050). Statutenänderung: 23. 10. 2008. Firma neu:
ALPEN-FINANZ AG. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der
Abschluss jeglicher Geschäfte, die im Bereich eines Finanzie-
rungsunternehmens liegen, insbesondere die Anlage und Verwal-
tung von Kapitalien und Gewährung von Darlehen und Hypothe-
karkrediten. Sie kann alle mit ihrem Gesellschaftszweck zusam-
menhängenden Geschäfte abschliessen, Zweigniederlassungen
gründen, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sol-
che erwerben, sowie Immaterialgüterrechte und Grundstücke er-
werben, auswerten und veräussern. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an
die im Aktienbuch verzeichnete Adresse. [Die publikationspflich-
tigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 23.10.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Looser, Rudolf, von Ebnat-Kappel, in Pieterlen,
Revisionsstelle; Graber, Edmund, von Sigriswil, in Biel/Bienne,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Graber, Rolf, von Sigriswil, in Biel/Bienne, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1363 vom 13.07.2009
(05146276 / CH-150.3.001.203-1)

■ Atlantis Übersetzungsdienst AG, in Hergiswil  NW,
CH-150.3.002.101-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom
19. 02. 2004, S. 9, Publ. 2130018). Statutenänderung:
15. 06. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausfüh-
rung von Dienstleistungen im Übersetzungs-, Dolmetsch- und
Fremdsprachenbereich und von artverwandten Tätigkeiten sowie
Handel mit und Vermittlung von Lizenzen und Waren aller Art,
insbesondere Hardware, Zubehör und Software. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 15.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Änderung weiterer nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: JPK Wirtschaftsprüfung AG, in Hergiswil NW, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1364 vom 13.07.2009
(05146278 / CH-150.3.002.101-1)

■ Barmettler Bauplanung + Bauleitung GmbH, in
B u o c h s ,  CH-150.4.000.166-0, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 39 vom 27. 02. 1997, S. 1330). Firma neu:
Barmettler Bauplanung + Bauleitung GmbH in Liqui-
dation
. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
17.06.2009 aufgelöst. Die Liquidationsadresse lautet: c/o Othmar
Barmettler, Hauptstrasse 6, 6386 Wolfenschiessen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Barmettler, Othmar, von Buochs,
in Wolfenschiessen, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.– [bisher:
in Buochs, Gesellschafter und Geschäftsführer]; Barmettler-
Schleiss, Doris, von Buochs, in Dallenwil, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 5’000.– [bisher: in Buochs].
Tagesregister-Nr. 1365 vom 13.07.2009
(05146280 / CH-150.4.000.166-0)

■ Büro für Architektur, Raumplanung und Bauöko-
logie GmbH
, in B u o c h s ,  CH-150.4.000.444-4, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 30. 06. 2000,
S. 4430). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1366 vom 13.07.2009
(05145892 / CH-150.4.000.444-4)

■ Client Service AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.002.560-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 16. 12. 2004, S. 12,
Publ. 2593372). Statutenänderung: 15. 06. 2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Beratung natürlicher und juristischer
Personen in Fragen der persönlichen und finanziellen Sicherheit.
Die Gesellschaft kann Mobilien, Konzessionen, Patente, Lizenzen,
Wertschriften und Rechte aller Art erwerben und veräussern, kann
Gesellschaften gründen und sich an irgendwelchen Unternehmen
im In- und Ausland direkt oder indirekt beteiligen. Im übrigen ist
die Gesellschaft berechtigt, alle Geschäfte abzuschliessen, die mit
ihrem Zweck direkt oder indirekt zusammenhängen. Durch Be-
schluss des Verwaltungsrates können Zweigniederlassungen im

In- und Ausland errichtet werden. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen
Handelsamtsblatt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung
weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: GFA Gesellschaft
für Abschlussrevisionen AG, in Hergiswil NW, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1367 vom 13.07.2009
(05146282 / CH-150.3.002.560-7)

■ Dittli-Design GmbH, in Hergiswil  NW, CH-
150.4.000.904-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 254 vom 30. 12. 2005, S. 13, Publ. 3174216). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Luzern im Handelsregister
des Kantons Luzern eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons Nidwalden von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1368 vom 13.07.2009
(05145894 / CH-150.4.000.904-5)

■ EcoDisc Technology AG, in Hergiswil  NW, CH-
150.3.003.241-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom
19. 06. 2009, S. 18, Publ. 5077476). Statutenänderung:
30. 06. 2009. Mitteilungen neu: Bekanntmachungen an die Akti-
onäre können auch durch Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
eingetragenen Adressen der Aktionäre erfolgen, sofern das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes vorschreibt. [gestrichen: Gemäss
Erklärung der Gründer vom 21.08.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.]. [Änderung weiterer nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Reiss, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Bucking-
hamshire (UK), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hurley, Barry, irischer Staatsangehöriger, in Bucking-
hamshire (UK), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Si-
kora, Prof. Dr. Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin
(DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO Visura,
in Zürich (CH-020.3.927.906-5), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1370 vom 13.07.2009
(05145896 / CH-150.3.003.241-0)

■ Entreprise Morel S.A., in Hergiswil  NW, CH-
300.3.015.615-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom
12. 06. 2009, S. 14, Publ. 5064884). Zweigniederlassung neu:
Echandens (CH-550.1.058.258-4).
Tagesregister-Nr. 1371 vom 13.07.2009
(05145898 / CH-300.3.015.615-9)

■ E-SPORTS GmbH, in Stansstad, CH-170.4.004.986-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom
09. 01. 2007, S. 10, Publ. 3714350). Firma neu: E-SPORTS
GmbH in Liq.
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-
terversammlung vom 09.07.2009 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Eiselin, Urs, von Kriens, in Stansstad, Ge-
sellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 1369 vom 13.07.2009
(05146284 / CH-170.4.004.986-2)

■ Hubu Vermögensverwaltungs-AG, in Hergiswil  NW,
CH-020.3.912.434-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom
27. 07. 2007, S. 9, Publ. 4045770). Statutenänderung:
17. 06. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Anlage von
Vermögen und erbringt Anlageberatungsdienstleistungen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung
weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: HPF Revisions-
und Wirtschaftsberatungs-AG, in Baden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1372 vom 13.07.2009
(05146286 / CH-020.3.912.434-4)

■ Inter-Mesh Trading GmbH, bisher in Stansstad, CH-
150.4.000.072-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 210 vom 30. 10. 2001, S. 8489). Statutenänderung:
22. 06. 2009. Sitz neu: S t a n s .  Domizil neu: Breitenweg 10, 6370
Stans. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Import, Export,
Kauf und Verkauf jeglicher Produkte. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [Änderung weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Joseph, Mi-
chael, von Beromünster, in Alpnach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.– [bisher: in Stansstad].
Tagesregister-Nr. 1373 vom 13.07.2009
(05146288 / CH-150.4.000.072-1)

■ MD 3000 GmbH, in Emmetten, CH-150.4.001.006-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom
02. 03. 2007, S. 9, Publ. 3804546). Die Gesellschaft wird infolge

Verlegung des Sitzes nach Paspels im Handelsregister des Kantons
Graubünden eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Nidwalden von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1374 vom 13.07.2009
(05145070 / CH-150.4.001.006-8)

■ MMS MEDICAL MANAGEMENT &amp; SERVICES AG, in
H e r g i s w i l  N W ,  CH-170.3.019.015-8, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 3 vom 05. 01. 2001, S. 89). Statutenänderung: 15. 06. 2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, den Vertrieb und
den Handel mit medizinischen, pharmazeutischen und kosmeti-
schen Produkten aller Art. In diesem Zusammenhang kann sie Li-
zenzen für medizinische und kosmetische Behandlungssysteme
erwerben, auswerten und verwalten sowie alle damit zusammen-
hängenden Dienstleistungen erbringen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen. Die Gesellschaft kann überdies alle kommerziel-
len, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit
dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publi-
kation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. [Änderung weiterer nicht publikationspflich-
tiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: GFA Gesellschaft für Abschlussrevisionen AG, in Her-
giswil NW, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1375 vom 13.07.2009
(05146290 / CH-170.3.019.015-8)

■ Orient-Gastro GmbH, in Hergiswil  NW, CH-
150.4.000.377-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 189 vom 29. 09. 1999, S. 6654). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Rothenburg im Handelsregister des
Kantons Luzern eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Nidwalden von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1376 vom 13.07.2009
(05145900 / CH-150.4.000.377-6)

■ Resonanz-Pharma AG, bisher in Teufen  AR, CH-
300.3.016.179-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom
20. 05. 2009, S. 3, Publ. 5029088). Statutenänderung:
26. 06. 2009. Firma neu: GASAG Gastronomie am See AG.
Sitz neu: S t a n s .  Domizil neu: Breitenweg 10, 6370 Stans. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt das Führen von Gastrobetrieben al-
ler Art und die Beratung von Gastronomiebetrieben sowie die
Durchführung und Vermittlung von Geschäften im Handels-,
Treuhand-, Consulting-, Immobilien-, Finanz- und lnvestment-
bereich, insbesondere Handel mit und Import und Export von Wa-
ren aller Art, Kauf, Verkauf, Vermittlung und Verwaltung von Im-
mobilien im In- und Ausland sowie Erwerb, Verwaltung, Verwer-
tung, Übertragung und Halten von Patenten, Handelsmarken und
Beteiligungen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie
sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Inhaberaktionäre, deren Namen und Adressen bekannt sind, er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax, an die übrigen Inhaberak-
tionäre durch die Bekanntgabe im Schweizerischen Handelsamts-
blatt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Lutz, Richard, von Lutzen-
berg, in Grub AR, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Refin GmbH
(CH-020.4.061.302-5), in Brugg, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Suppiger, Kurt, von Kriens und
Grosswangen, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1377 vom 13.07.2009
(05145902 / CH-300.3.016.179-4)

■ smartTec swiss GmbH, bisher in Ennetbürgen, CH-
150.4.000.951-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 125 vom 30. 06. 2006, S. 12, Publ. 3441144). Statutenände-
rung: 23. 06. 2009. Sitz neu: S t a n s s t a d .  Domizil neu: Oberzin-
gel 1, 6365 Kehrsiten. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die
Projektierung und den Vertrieb von Maschinen, Maschinenteilen
und Verbrauchsprodukten für die Elektronikindustrie, den Service
für solche Maschinen, Teile und Produkte sowie entsprechende
Beratungsleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung weiterer nicht pu-
blikationspflichtiger Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Würsch, Raymund, von Emmetten, in Kehrsiten
(Stansstad), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in En-
netbürgen, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–]; smartTec
GmbH, in Rodgau (DE), Gesellschafterin, mit 40 Stammanteilen
von je CHF 1’000.– [bisher: smartTec GmbH, in Langen (DE),
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 40’000.–].
Tagesregister-Nr. 1378 vom 13.07.2009
(05146292 / CH-150.4.000.951-5)

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 136 Freitag, 17.07.2009 127. Jahrgang

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ MRE Computer, Markus Enzler, in Hergiswil  NW,
CH-150.1.000.323-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom
27. 01. 1993, S. 423). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1379 vom 13.07.2009
(05146294 / CH-150.1.000.323-9)

■ Schrämli Unternehmensberatung, in Beckenried,
CH-150.1.001.373-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 28 vom
11. 02. 2008, S. 11, Publ. 4333320). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1380 vom 13.07.2009
(05146296 / CH-150.1.001.373-8)

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Sebi Rohrer Forst GmbH, in Sachseln, CH-
140.4.003.279-1, Allmendstrasse 31, 6072 Sachseln, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
10. 07. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung
von Dienstleistungen und Beratung im Bereiche der Forstwirt-
schaft, Gartenholzerei, Spezialholzerei, Baumkletterei, Arbeiten
am hängenden Seil, Transportarbeiten auch im Bereiche der He-
likoptertransporte, Felstechnik, Montagen, insgesamt auch der
Baubranche etc. Nebenzwecke gemäss Statuten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Gründererklärung vom 10.07.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Rohrer, Sebastian,
von Sachseln, in Sachseln, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 1225 vom 13.07.2009
(05146266 / CH-140.4.003.279-1)

■ 1Beta AG (1Beta SA) (1Beta Ltd) (1Beta Inc.), in Sar-
n e n ,  CH-140.3.003.457-5, Bergstrasse 10, 6060 Sarnen, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10. 07. 2009.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art
und die Erbringung von Beratungsdienstleistungen. Nebebenzwe-
cke gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, Fax, oder E-Mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Gründererklärung vom 10.07.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schöpfer, Hans Rudolf, von Marbach LU und Eschenbach LU, in
Sarnen, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1224 vom 13.07.2009
(05146264 / CH-140.3.003.457-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Amadeus Holdings AG, in Alpnach, CH-140.3.003.163-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05. 02. 2008, S. 9,
Publ. 4323710). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Link, Bernd E., deutscher Staatsangehöriger, in Udli-
genswil, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift; Testatoris AG,
in Luzern (CH-170.3.021.564-3), Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Patwary Roch, Sandra, von Lancy,
in Genf, Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Chironi, Philippe,
französischer Staatsangehöriger, in Nyon, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; CRF Révision SA, in Nyon (CH-550.0.107.621-6), Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1226 vom 13.07.2009
(05145878 / CH-140.3.003.163-2)

■ Cadance Global AG, in Sarnen, CH-020.3.028.754-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 29. 12. 2008, S. 18,
Publ. 4802462). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grankvist, Mikael, schwedischer Staatsangehöriger, in Solothurn,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: einziges Mitglied]; Fen-
ech de Fremaux, Deborah, maltesische Staatsangehörige, in Si-
racusa (IT), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1227 vom 13.07.2009
(05145880 / CH-020.3.028.754-5)

■ Carta Magna AG, in Kerns, CH-140.3.003.238-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14. 01. 2009, S. 14, Publ. 4825332).
Statutenänderung: 8. 07. 2009. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 70’000.–.
Tagesregister-Nr. 1228 vom 13.07.2009
(05146268 / CH-140.3.003.238-8)

■ HS TEAM AG, in Alpnach, CH-140.3.002.404-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10. 12. 2008, S. 15,
Publ. 4772446). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
10.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Dillier Philipp
Treuhand GmbH, in Sarnen (CH-140.4.002.483-9), Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 1229 vom 13.07.2009
(05145882 / CH-140.3.002.404-0)

■ Jolpet Holding AG, in Sarnen, CH-140.3.003.072-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 17. 08. 2007, S. 10,
Publ. 4069914). Statutenänderung: 30. 06. 2008. Gemäss Erklä-
rung des Vewaltungsratesvom 30.06.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-

geschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: BDO Visura, in Sarnen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1230 vom 13.07.2009
(05145884 / CH-140.3.003.072-0)

■ PRO SENECTUTE KANTON OBWALDEN - Für das Al-
ter
, in S a r n e n ,  CH-140.7.002.451-7, Stiftung (SHAB Nr. 141
vom 23. 07. 2008, S. 12, Publ. 4586242). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Fischer, Cornelia, von Malters,
in Alpnach Dorf (Alpnach), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Burch, Hans, von Sarnen, in Wilen (Sarnen), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Reinhard-Omlin, Anna, von Kerns und Sachseln, in
Sachseln, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gasser-
Ambühl, Renate, von Lungern, in Lungern, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Eigensatz, Heidi, von Kriens und Reiden,
in Sachseln, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Stans, mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1231 vom 13.07.2009
(05145886 / CH-140.7.002.451-7)

■ Victoria Trading and Services Ltd, in Sarnen, CH-
140.3.003.111-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom
26. 09. 2008, S. 10, Publ. 4666578). Firma neu: Victoria Tra-
ding and Services Ltd in Liquidation
. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 10.07.2009 aufge-
löst. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.07.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: BDO Visura, in Sarnen (CH-
140.9.000.643-5), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Koch, Walter E., von Büttikon, in Belp, einziges
Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: einziges
Mitglied].
Tagesregister-Nr. 1232 vom 13.07.2009
(05146270 / CH-140.3.003.111-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Falkag Sarnen A.G., in Sarnen, CH-140.3.000.157-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2002, S. 10, Publ. 3370).
Die Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion
auf die Immobilien Sawi AG, in Riniken (CH-400.3.005.451-1)
über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1233 vom 13.07.2009
(05145888 / CH-140.3.000.157-8)

■ Solymar Music AG, in Sarnen, CH-020.4.031.541-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 09. 02. 2009, S. 14,
Publ. 4868158). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach
Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Obwalden von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1234 vom 13.07.2009
(05145890 / CH-020.4.031.541-7)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Barbara Oesch Treuhand GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.065.566-8, Wallstrasse 5, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
24.06.2009. Zweck: Betreibung einer Treuhandgesellschaft. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Barbara Oesch Treuhand, in Abtwil SG (Gai-
serwald) (CH-320.1.027.714-5), gemäss Vertrag vom 24.06.2009
und Übernahmebilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF
49’040.27 und Passiven von CHF 28’186.90, wofür 20 Stamm-
anteile zu CHF 1’000.00.– ausgegeben und CHF 853.37 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Oesch-Edelmann, Barbara, von Balgach, in Abtwil
SG (Gaiserwald), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Oesch, Bruno, von Balgach, in Abtwil SG (Gaiserwald), mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 8287 vom 13.07.2009
(05145480 / CH-320.4.065.566-8)

■ Castrioto GmbH, in Au SG, CH-320.9.065.567-7, c/o Wer-
ner Burkhard, Treuhandbüro, Zollstrasse 3, 9434 Au, Zweignie-
derlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-320.4.045.867-8. Firma Hauptsitz: Castrioto GmbH. Rechts-
form Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz:
Widnau.
Tagesregister-Nr. 8288 vom 13.07.2009
(05145482 / CH-320.9.065.567-7)

■ Dorfladä-Häggenschwil GmbH, in Häggenschwil,
CH-320.4.065.568-9, Dorfstrasse 8, 9312 Häggenschwil, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 03.07.2009. Zweck: Betrieb eines Dorfladens; Lebensmit-
tel-, Frischprodukte- und Non-Food-Detailhandel; Handel mit so-
wie Kauf und Verkauf von Waren aller Art. Die Gesellschaft kann
sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Grundstücke, Lie-
genschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und veräus-
sern, Urheberrechte, Patente und Lizenzen erwerben, verwalten

und verwerten, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 03.07.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Zeller-Züger,
Nicole, von Altendorf und Schwellbrunn, in Häggenschwil, Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Zeller,
Hans, von Schwellbrunn, in Häggenschwil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 8289 vom 13.07.2009
(05145484 / CH-320.4.065.568-9)

■ Gebäudehülle Schweiz GmbH, in Uzwil, CH-
320.4.065.569-7, Lindenstrasse 4, 9240 Uzwil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
19.06.2009. Zweck: Vereinigung und Beratung von Firmen in der
Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein, die im Bereich der Ge-
bäudehülle Dienstleistungen aller Art erbringen sowie Betrieb von
Bildungszentren, welche im gesamten Bereich der Planung, Pro-
duktion, Erstellung und Wartung einer Gebäudehülle entspre-
chende Aus- und Weiterbildungsangebote für Lehrlinge und Be-
rufsleute aus der gesamten Branche entwickeln und anbieten. Die
Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, überbauen, halten,
verwalten und veräussern sowie Obligationenanleihen und Dar-
lehen aufnehmen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Schweizerischer Verband Dach und
Wand (CH-320.5.016.795-9), in Uzwil, Gesellschafterin, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schaufelberger, Jürg, von Fi-
schenthal, in Rieden SG (Rieden), Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bisig, Walter, von Einsiedeln, in Ennenda,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 8290 vom 13.07.2009
(05145486 / CH-320.4.065.569-7)

■ Praxis Oberstrasse AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.065.570-0, Oberstrasse 95, 9000 St. Gallen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 02.07.2009. Zweck: Be-
trieb einer gemeinschaftlichen Arztpraxis und aller damit im Zu-
sammenhang stehenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
120’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 120’000.00. Aktien:
120 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
02.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Truxius, Dr. Erwin, von Bülach, in St. Gallen, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmid, Dr. Hermann, von Speicher, in St. Gallen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller Brü-
schweiler, Dr. Katharina, von Salmsach, in Glattfelden, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 8291 vom 13.07.2009
(05145488 / CH-320.3.065.570-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adolf Nigg GmbH, in Pfäfers, CH-320.4.051.730-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom
22.09.2003, S. 9, Publ. 1180620). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 07.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 8293 vom 13.07.2009
(05144896 / CH-320.4.051.730-8)

■ Ahlborn AG, in Oberriet SG, CH-320.3.053.334-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2007, S. 12, Publ. 3984378).
Statutenänderung: 22.06.2009. Mitteilungen neu: Einberufungen
und Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Revisions- und Treuhandgesellschaft St.
Gallen, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8294 vom 13.07.2009
(05144898 / CH-320.3.053.334-7)

■ Akademie der homöopathischen Heilkunst GmbH,
in R a p p e r s w i l - J o n a , CH-320.4.055.167-9, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2007, S. 8, Publ.
4057720). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 8295 vom 13.07.2009
(05144900 / CH-320.4.055.167-9)

■ allbaCon GmbH, in Waldkirch, CH-320.4.060.514-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2007,
S. 10, Publ. 3723314). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 8296 vom 13.07.2009
(05144902 / CH-320.4.060.514-9)

■ arthro med GmbH, in Rebstein, CH-320.4.062.332-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom
13.12.2007, S. 12, Publ. 4244450). Statutenänderung:
23.06.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen per Brief an die im Anteilbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kellenberger, Jacqueline,
von Walzenhausen und Guggisberg, in Rebstein, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00]; Kellenberger, Arturo, von Wal-
zenhausen, in Rebstein, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 8297 vom 13.07.2009
(05145490 / CH-320.4.062.332-5)

■ ASC Immobilien GmbH, in Rapperswil-Jona, CH-
320.4.061.279-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 21 vom 31.01.2008, S. 13, Publ. 4316752). Statutenänderung:
09.06.2009. Zweck neu: Erwerb, Verkauf, Miete und Vermietung,
Pacht und Verpachtung, Vermittlung, Verwaltung und Überbau-
ung von Liegenschaften, Übernahme von Bautreuhand- und aller
mit Liegenschaften und Grundstücken zusammenhängenden
Dienstleistungen, Beteiligung an anderen Unternehmen sowie
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Gesellschaften des In- und Auslandes be-
teiligen, Zweigniederlassungen errichten, gleichartige, verwandte
oder sonstige Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, zudem Grundstücke erwerben, pachten oder
weiter veräussern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 09.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Mihajlovic, Cvijetin, von Rapperswil-Jona, in Jona (Rap-
perswil-Jona), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Mihajlovic, Sara,
von Rapperswil-Jona, in Jona (Rapperswil-Jona), Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 8298 vom 13.07.2009
(05145492 / CH-320.4.061.279-2)

■ Auto Service - Center St. Margrethen, D. Dejanovic,
in S t .  M a r g r e t h e n , CH-320.1.052.444-7, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 123 vom 30.06.2009, S. 19, Publ. 5099756). Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisge-
richts Rorschach vom 08.07.2009 mangels Aktiven eingestellt
worden.
Tagesregister-Nr. 8299 vom 13.07.2009
(05144904 / CH-320.1.052.444-7)

■ Basec AG in Liquidation, in Wil SG, CH-320.3.024.423-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2009, S. 22, Publ.
5129672). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Kreisgerichts Wil vom 09.07.2009 mangels Aktiven
eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 8300 vom 13.07.2009
(05144906 / CH-320.3.024.423-8)

■ Baugeschäft Schawalder GmbH, in Widnau, CH-
320.4.046.571-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 128 vom 06.07.1999, S. 4574). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schawalder,
Johann, von Widnau, in Widnau, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 60’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 8301 vom 13.07.2009
(05144908 / CH-320.4.046.571-9)

■ Beat Hofstetter GmbH, in Marbach  SG, CH-
320.4.053.020-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 191 vom 03.10.2005, S. 10, Publ. 3042652). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Preite, Patric, von Marbach SG, in Berneck, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift,  mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
[bisher: in Au SG].
Tagesregister-Nr. 8302 vom 13.07.2009
(05144910 / CH-320.4.053.020-9)

■ Beerli Storen GmbH, in Au SG, CH-320.4.051.027-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom
20.06.2005, S. 13, Publ. 2888672). Statutenänderung:
26.06.2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 25.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lüchinger, Dietmar, von Oberriet SG, in Oberriet SG, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 173 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: in Montlingen (Oberriet SG), Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von
CHF 12’000.00]; Beerli, Bruno, von Thal, in Au SG, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 34 Stammantei-

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 136 Freitag, 17.07.2009 127. Jahrgang

len zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
11’000.00]; Lüchinger, Guido, von Oberriet SG, in Diepoldsau, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 23 Stammantei-
len zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 8303 vom 13.07.2009
(05145494 / CH-320.4.051.027-6)

■ Bernet - Küchen GmbH, in Uznach, CH-320.4.042.845-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom
14.02.2007, S. 11, Publ. 3773840). Statutenänderung:
16.06.2009. Zweck neu: Handel mit, Beratung in und Montage von
Küchen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-
, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 8304 vom 13.07.2009
(05145496 / CH-320.4.042.845-3)

■ Beton Carlucci GmbH, in Rorschacherberg, CH-
320.4.047.468-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 13 vom 19.01.2000, S. 395). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 07.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 8305 vom 13.07.2009
(05144912 / CH-320.4.047.468-2)

■ BF Bau- und Finanzconsulting Schweiz GmbH, in
R o r s c h a c h , CH-320.4.060.143-3, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2006, S. 10, Publ. 3621312).
Statutenänderung: 29.06.2009. Zweck neu: Verwaltung, Vermitt-
lung, Kauf und Verkauf von Grundstücken und Immobilien aller
Art im In- und Ausland sowie Finanzierungsberatungen im Im-
mobiliensektor. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder errichten, Wertschriften erwerben, verwalten
und verkaufen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 29.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hauber, Matthias Ulrich, deutscher Staatsangehö-
riger, in Sindelfingen (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Menzi, Ursula genannt Uschi,
von Filzbach, in Rorschacherberg, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 8306 vom 13.07.2009
(05145498 / CH-320.4.060.143-3)

■ Bianchi’s Fisch- und Delikatessen GmbH, in Thal,
CH-320.4.043.435-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 209 vom 30.10.1997, S. 7902). Statutenänderung:
26.06.2009. Zweck neu: Handel mit Fischen und Delikatessen aller
Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder errichten sowie Liegenschaften erwerben, verwalten
und verkaufen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 8307 vom 13.07.2009
(05145500 / CH-320.4.043.435-0)

■ Calorsan AG, in Pfäfers, CH-320.3.034.440-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2006, S. 9, Publ. 3490378).
Statutenänderung: 23.06.2009. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung vom
10.06.1992 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 10.
Juni 1992 samt Detailverzeichnis Büro-Einrichtungen und -Ge-
räte, Maschinen, Werkzeuge, Montagematerial und Handelswa-
ren zum Übernahmepreis von CHF 101’850.–, wovon CHF
100’000.– an das Grundkapital angerechnet werden.]. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen der Gesellschaft an die Namenaktionäre er-
folgen schriftlich, sofern das Gesetz oder die Statuten nichts Ab-
weichendes vorschreiben. Als schriftliche Mitteilung bzw. Zustim-
mung gilt eine Mitteilung oder Zustimmung per Brief oder Tele-
fax. Mitteilungen an die Inhaberaktionäre erfolgen durch Publi-
kation im SHAB. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: OBT AG, in Chur, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8308 vom 13.07.2009
(05144914 / CH-320.3.034.440-3)

■ Clean Team GmbH, in Diepoldsau, CH-320.4.054.250-
0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom
06.11.2003, S. 10, Publ. 1247552). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 13.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bischofber-
ger, Mario, von Oberegg, in Diepoldsau, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 8309 vom 13.07.2009
(05144916 / CH-320.4.054.250-0)

■ Cleoo GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.062.249-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2007,
S. 9, Publ. 4221162). Statutenänderung: 23.06.2009. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 06.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Beer, Daniel Marc, von Trub, in Coquitlam (CA), Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Beer, Mi-
chael, von Trub, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 8310 vom 13.07.2009
(05145502 / CH-320.4.062.249-1)

■ Dekris GmbH, in Berneck, CH-320.4.059.365-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 01.04.2008,
S. 12, Publ. 4409160). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 8311 vom 13.07.2009
(05144918 / CH-320.4.059.365-8)

■ Delta Garage G. Campailla GmbH, in Goldach, CH-
320.4.040.861-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 117 vom 19.06.1996, S. 3642). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 8312 vom 13.07.2009
(05144920 / CH-320.4.040.861-4)

■ DePot AG, in St.  Gallen, CH-320.3.045.914-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2003, S. 11, Publ. 1016386).
Statutenänderung: 24.06.2009. Zweck neu: Verkauf von Second-
hand-Artikeln und Restposten aller Art. Die Gesellschaft kann
auch andere Unternehmen erwerben, sich in beliebiger Form be-
teiligen oder mit ihnen fusionieren, Erwerb, Verwaltung, Vermie-
tung und Veräusserung von Grundeigentum. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder, sofern
das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt, per Telefax
oder E-Mail an die letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Geser, Monika, von Gaiserwald, in Spei-
cher, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Säntis Treuhand B. Fetz, in
Teufen AR, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hürlimann, Bruno, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 8313 vom 13.07.2009
(05145504 / CH-320.3.045.914-8)

■ Di Conti GmbH, in Altstätten, CH-320.4.052.577-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2006,
S. 12, Publ. 3214630). Statutenänderung: 17.06.2009. Zweck neu:
Handel mit und Vermittlung von Waren aller Art im In- und Aus-
land, sei es in eigenem Namen und für eigene Rechnung, sei es
unter dem Namen und für die Rechnung Dritter; Führen oder Ver-
mieten von Betrieben im Bereich Gastronomie, Autogaragen, Rei-
sebüros und Restaurationsbetrieben. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Gächter, Manfred,
von Rüthi SG, in Lienz (Altstätten), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kalberer,
Rolf, von Mels, in St. Gallen, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 7 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00; Anon, Manuel, spanischer Staatsangehöriger,
in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Kalberer, Karl,
von Vaz/Obervaz, in Abtwil SG (Gaiserwald), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 7 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 8314 vom 13.07.2009
(05145506 / CH-320.4.052.577-4)

■ die Fliege Velokurier St. Gallen GmbH, in St. Gal-
l e n , CH-320.4.047.013-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 170 vom 03.09.2008, S. 11, Publ. 4636618). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 22.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Traber, Ueli, von Amlikon-Bissegg, in Rehetobel, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 8315 vom 13.07.2009
(05144922 / CH-320.4.047.013-8)

■ Die Gestalter, in St. Gallen, CH-320.3.035.104-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2004, S. 9, Publ. 2255450).
Statutenänderung: 11.06.2009. Firma neu: Die Gestalter AG.
Zweck neu: Realisation von Gestaltungsarbeiten sowie Produktion
von Periodikas. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.06.2009 untersteht die

Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Säntis Treuhand B. Fetz, in Teufen AR, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8316 vom 13.07.2009
(05145508 / CH-320.3.035.104-6)

■ Die Hose Oliver AG, in Buchs SG, CH-320.3.016.481-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 13.07.1995, S. 3947). Sta-
tutenänderung: 23.06.2009. Zweck neu: Fabrikation, An- und Ver-
kauf von sowie Handel mit Textilien, insbesondere Hosen sowie
ferner Handel mit Waren aller Art und Übernahme von Textilver-
tretungen. Die Gesellschaft kann Grundstücke, Liegenschaften,
Patente und Lizenzen erwerben, verwalten und veräussern sowie
sich an anderen Unternehmen beteiligen. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachüber-
nahme bei der Gründung vom 07.02.1977 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach
erfolgter Gründung von der bisherigen, im Handelsregister nicht
eingetragenen Einzelfirma ’Simon Forster’, in Buchs, Waren und
Mobiliar zum Preise von CHF 25’000.– zu übernehmen.]. Mittei-
lungen neu: Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller
Aktionäre bekannt sind, können die Mitteilungen an die Aktionäre
per Brief, E-Mail oder Telefax erfolgen. Ansonsten erfolgen Mittei-
lungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 18.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Lautenschlager Treuhand, in Staad SG
(Thal), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Forster, Jean-Pierre, von Birwinken, in Eschen (LI), Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: von Happerswil (Birwinken),
in Vaduz (FL)]; Herkenne, Jacques, von Aadorf, in Aadorf, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Winterthur].
Tagesregister-Nr. 8317 vom 13.07.2009
(05145510 / CH-320.3.016.481-0)

■ Doc-Cert AG, in St. Gallen, CH-320.3.064.009-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2008, S. 12, Publ. 4662606).
Domizil neu: Heiligkreuzstrasse 7, 9008 St. Gallen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wieser, Marcel, von Grub AR, in
Schlieren, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Volm, Dr. Tanja, deutsche Staatsangehörige, in Speicherschwendi
(Speicher), Delegierte des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 8318 vom 13.07.2009
(05144924 / CH-320.3.064.009-2)

■ DormaFit GmbH, in Sevelen, CH-320.4.042.469-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2005,
S. 11, Publ. 3024618). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Weibel, Thomas, von Se-
velen, in Sevelen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 8319 vom 13.07.2009
(05144926 / CH-320.4.042.469-9)

■ Drift Bike Shop GmbH, in Mels, CH-320.4.062.498-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2008,
S. 16, Publ. 4275902). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 17.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 8320 vom 13.07.2009
(05144928 / CH-320.4.062.498-3)

■ E. Biasi GmbH, in Au SG, CH-320.4.044.019-2, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2008, S. 10,
Publ. 4363326). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
28.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Biasi, Edvino, italienischer
Staatsangehöriger, in Eichberg, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 8321 vom 13.07.2009
(05144930 / CH-320.4.044.019-2)

■ ELFENHOF.ch GmbH, in Rapperswil-Jona, CH-
320.4.060.675-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 21 vom 31.01.2007, S. 13, Publ. 3752640). Statutenänderung:
16.06.2009. Zweck neu: Import, Export, Handel sowie Verkauf von
Traubenerzeugnissen, wie Weine, Most, weinhaltige Erzeugnisse,
Traubensaft, Edelbrände, etc. sowie dazugehörige Accessoires. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 8322 vom 13.07.2009
(05145512 / CH-320.4.060.675-7)

■ Emotional Fire Schmid GmbH, in Waldkirch, CH-
320.4.056.552-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 126 vom 02.07.2008, S. 19, Publ. 4554114). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 8323 vom 13.07.2009
(05144932 / CH-320.4.056.552-8)

■ Fintech GmbH, in Au SG, CH-320.4.056.322-9, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2004, S. 12,
Publ. 2564062). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
27.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 8324 vom 13.07.2009
(05144934 / CH-320.4.056.322-9)

■ FP Feinblech &amp; Partner GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.057.002-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 229 vom 26.11.2007, S. 13, Publ. 4217532). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 8325 vom 13.07.2009
(05144936 / CH-320.4.057.002-3)

■ Frehner Consulting AG St. Gallen, in St. Gallen, CH-
320.4.038.469-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2009,
S. 12, Publ. 4989154). Domizil neu: Zürcherstrasse 170, 9014 St.
Gallen.
Tagesregister-Nr. 8326 vom 13.07.2009
(05144938 / CH-320.4.038.469-5)

■ Gähler Holz AG Staad, in Thal, CH-320.3.042.877-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2002, S. 9, Publ.
654926). Statutenänderung: 17.06.2009. Firma neu: Gähler
Holz AG
. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über
die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung vom
23.06.1997 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Einzelfirma Gähler Holz, in Staad (Thal) gemäss Übernahmebi-
lanz per 01.01.1997 mit Aktiven von CHF 459’702.15 und Passiven
von CHF 278’211.52, wofür 150 Namenaktien zu CHF 1’000.–
ausgegeben und CHF 31’490.63 als Forderung gutgeschrieben
werden.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Audita Treuhand
&amp; Wirtschaftsprüfung AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8327 vom 13.07.2009
(05145514 / CH-320.3.042.877-4)

■ GAMT GmbH, in Rapperswil-Jona, CH-020.4.002.700-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom
14.08.2007, S. 8, Publ. 4065258). Statutenänderung: 16.06.2009.
Zweck neu: Nachdiplomweiterbildungen in der Physiotherapie,
speziell die manuelle Therapie. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Affolter Helbling, Jutta, von
Ebikon und Rapperswil-Jona, in Rapperswil SG (Rapperswil-
Jona), Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 8’000.00
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift]; Zahnd, Friedrich, von Rüschegg, in Zollikerberg (Zolli-
kon), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 12’000.00 [bisher: in Maur].
Tagesregister-Nr. 8328 vom 13.07.2009
(05145516 / CH-020.4.002.700-6)

■ Garage Dinger AG, in Rorschach, CH-320.3.058.967-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2006, S. 10, Publ.
3285084). Statutenänderung: 12.06.2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Fäh Treuhand AG, in Arnegg (Gossau SG),
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8329 vom 13.07.2009
(05144940 / CH-320.3.058.967-8)

■ Garage Paradiso AG, in Rorschach, CH-320.3.050.098-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2001, S. 5061). Sta-
tutenänderung: 11.06.2009. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stephanshorn Treuhand AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8330 vom 13.07.2009
(05144942 / CH-320.3.050.098-3)

■ Geze Real Estate AG, in Altstätten, CH-320.3.065.013-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2009, S. 13, Publ.
4994402). Statutenänderung: 10.07.2009. Sitz neu: B a l g a c h .
Domizil neu: c/o Capita GmbH, Heimstrasse 17, 9436 Balgach.
Tagesregister-Nr. 8331 vom 13.07.2009
(05145518 / CH-320.3.065.013-2)

■ ghochzwei architektur und wohndesign gmbh, in
S t .  G a l l e n , CH-440.4.017.860-0, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2007, S. 11, Publ. 3864592). Sta-
tutenänderung: 23.06.2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gabele, Heiner jun., von Bubikon, in Amriswil, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grosspietsch, Patrick, von Unterlangenegg, in Wil SG, Gesell-

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 136 Freitag, 17.07.2009 127. Jahrgang

schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Weinfelden und mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 8332 vom 13.07.2009
(05145520 / CH-440.4.017.860-0)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 119 vom 24.06.2009, S. 20, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 6’467 vom 18.06.2009. GIHA POL
GmbH
, in W i d n a u , CH-320.4.065.403-5, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2009, S. 20, Publ.
5087222). Firma neu: GIHA Pol GmbH.
Tagesregister-Nr. 8333 vom 13.07.2009
(05145522 / CH-320.4.065.403-5)

■ Gipsergeschäft Sergio De Luca, in St.  Gallen, CH-
320.1.061.775-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 164 vom
27.08.2007, S. 11, Publ. 4081686). Domizil neu: Klosterweidlis-
trasse 25, 9010 St. Gallen.
Tagesregister-Nr. 8334 vom 13.07.2009
(05144944 / CH-320.1.061.775-1)

■ Göpfi Triet GmbH, in Bad  Ragaz, CH-320.4.054.566-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom
31.12.2003, S. 14, Publ. 2054730). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 02.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Triet, Gott-
fried Adelbert genannt Göpfi, von Bad Ragaz, in Bad Ragaz, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 11’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 8335 vom 13.07.2009
(05144946 / CH-320.4.054.566-3)

■ High Hand GmbH, in Goldach, CH-320.4.057.629-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom
14.07.2005, S. 11, Publ. 2933084). Firma neu: High Hand
GmbH in Liquidation
. Auflösung der Gesellschaft durch Kon-
kurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisge-
richts Rorschach vom 09.07.2009 mit Wirkung ab dem
09.07.2009, 16.00 Uhr.
Tagesregister-Nr. 8336 vom 13.07.2009
(05145524 / CH-320.4.057.629-7)

■ HMP Treuhand GmbH, in Altstätten, CH-
320.4.054.042-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 19 vom 27.01.2005, S. 11, Publ. 2672834). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 8337 vom 13.07.2009
(05144948 / CH-320.4.054.042-2)

■ i hoch 4 gmbh, in Rapperswil-Jona, CH-320.4.064.124-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom
10.07.2009, S. 23, Publ. 5128946). Firma neu: i hoch 4 gmbh
in Liquidation
. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs ge-
mäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts
See-Gaster vom 10.07.2009 mit Wirkung ab dem 10.07.2009,
10.00 Uhr.
Tagesregister-Nr. 8338 vom 13.07.2009
(05145526 / CH-320.4.064.124-7)

■ Immo AG Sargans, in Sargans, CH-320.3.012.336-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 26.04.2004, S. 9, Publ.
2231918). Statutenänderung: 16.06.2009. Zweck neu: Verwaltung
von Liegenschaften, An- und Verkauf sowie Vermittlung von Lie-
genschaften und Erstellung von Bauten aller Art. Die Gesellschaft
kann gleiche oder ähnliche Unternehmen in irgendwelcher Form
finanzieren, sich daran beteiligen oder solche übernehmen.. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schrift-
lich.. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Arnold, Alfred, von Bürglen UR, in Brunnen (Ingenbohl), Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8339 vom 13.07.2009
(05145528 / CH-320.3.012.336-3)

■ Ivo Diethelm GmbH, Planungs- und Ingenieurbüro
für Holzbauten
, in G o m m i s w a l d , CH-320.4.038.583-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 06.04.1995,
S. 1902). Statutenänderung: 17.06.2009. Zweck neu: Ausführung
von Ingenieurarbeiten insbesondere im Holzbau, Planung und
Architektur sowie Bauleitungen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung vom 28.03.1995 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im
Handelsregister nicht eingetragenen Einzelfirma ’Ivo Diethelm,
Planungs- und Ingenieurbüro für Holzbauten’, in Gommiswald,
gemäss Übernahmebilanz per 1. Januar 1995 mit Aktiven von CHF
362’601.40 und Passiven von CHF 219’343.85 zum Preise von CHF
143’257.55, wovon CHF 20’000.– auf das Stammkapital ange-
rechnet und CHF 123’257.55 als Forderung gutgeschrieben wer-
den.]. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Diethelm-Hofstetter, Rosa, von Galgenen und Benken
SG, in Gommiswald, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Diethelm, Ivo, von Galgenen, in
Gommiswald, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-

unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 und mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 8340 vom 13.07.2009
(05145530 / CH-320.4.038.583-1)

■ Jakob Jann AG, in Buchs SG, CH-320.3.005.503-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 03.04.2008, S. 10, Publ. 4413528).
Statutenänderung: 26.03.2009. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 26.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: ACV Revision + Controlling AG, in Buchs SG, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 8341 vom 13.07.2009
(05144950 / CH-320.3.005.503-4)

■ Jerg Immobilien AG, in Goldach, CH-320.3.012.512-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2006, S. 13, Publ.
3695120). Statutenänderung: 23.06.2009. Zweck neu: Erwerb, die
Verwaltung und die Veräusserung von Liegenschaften im In- und
Ausland, anderseits handelt die Gesellschaft mit Waren aller Art,
insbesondere betreiben eines Handelbetriebes in der Gärtner &amp;
Floristenbranche sowie das Führen eines Gärtner- und Floristen-
betriebes. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: promega treuhand
AG, in Amriswil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8342 vom 13.07.2009
(05145532 / CH-320.3.012.512-0)

■ Judith’s Bastel-Insel GmbH, in Widnau, CH-
320.4.047.645-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 39 vom 24.02.2000, S. 1281). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 8343 vom 13.07.2009
(05144952 / CH-320.4.047.645-3)

■ juhuimedia GmbH, in Uznach, CH-320.4.060.079-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom
19.10.2006, S. 9, Publ. 3598298). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jud, Werner,
von Schänis, in Kaltbrunn, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 13’000.00 [bisher: in Hombrechtikon, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 8344 vom 13.07.2009
(05144954 / CH-320.4.060.079-3)

■ Jung Market GmbH, in Wattwil, CH-320.4.051.267-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom
15.09.2003, S. 9, Publ. 1170608). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 8345 vom 13.07.2009
(05144956 / CH-320.4.051.267-6)

■ Junginger Optik GmbH, in Buchs  SG, CH-
320.4.060.495-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 2 vom 04.01.2007, S. 10, Publ. 3708128). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 28.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 8346 vom 13.07.2009
(05144958 / CH-320.4.060.495-2)

■ Karl Eduard Studach-Stiftung, in St.  Gallen, CH-
320.7.036.634-5, Stiftung (SHAB Nr. 167 vom 29.08.2008, S. 10,
Publ. 4630470). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stöckling, Hans Ulrich, von Lütisburg, in Jona, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stauffacher, Werner, von Matt,
in Abtwil (Gaiserwald), Sekretär (nicht Mitglied), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kölliker, Stefan, von Rohrbach, in Bronschhofen, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Friedli,
Esther, von Escholzmatt, in Ebnat-Kappel, Sekretärin (Nichtmit-
glied), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 8347 vom 13.07.2009
(05144960 / CH-320.7.036.634-5)

■ Käsereigenossenschaft Albertswil, in Gossau  SG,
CH-320.5.002.470-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 38 vom
26.02.2003, S. 11, Publ. 879912). Statutenänderung: 15.04.2009.
Firma neu: Käserei-Genossenschaft Albertschwil. Zweck
neu: Bestmögliche Verwertung der im Genossenschaftskreis pro-
duzierten Verkehrsmilch durch Selbstbetrieb einer Käserei oder
Verkauf der Milch an einen Milchkäufer und Förderung der Qua-
litätsproduktion der Milch. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an
die Genossenschafter erfolgen soweit das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes bestimmt schriftlich. Gemäss Erklärung der Verwal-
tung vom 16.05.2009 untersteht die Genossenschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 8348 vom 13.07.2009
(05145534 / CH-320.5.002.470-5)

■ Kelly AG, in Rheineck, CH-320.3.015.141-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2007, S. 11, Publ. 4067990). Sta-
tutenänderung: 08.07.2009. Firma neu: Swiss Trans Energy
AG
. Zweck neu: Projektentwicklung, Finanzierung, Bau und Be-
trieb von Gas- und Dampfturbinenkraftwerken und Energiekraft-
werken aller Art auf eigene und fremde Rechnung sowie Handel
mit Rohstoffen aller Art für den Energiesektor. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit die-

sen zusammenschliessen sowie Immobilien und Grundstücke er-
werben, halten und veräussern. Aktien neu: 600 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.00. [bisher: 600 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sachein-
lage/Sachübernahme bei der Gründung vom 25.06.1975 ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft
übernimmt von der bisherigen Einzelfirma ’Othmar Keller’, in
Rheineck SG, gemäss Sacheinlagevertrag vom 25. Juni 1975 und
Uebernahmebilanz per 31. Dezember 1974 den Geschäftsbetrieb
mit sämtlichen Aktiven von CHF 2’341’994.66 und Passiven von
CHF 190’451.82, zum Uebernahmepreis von CHF 2’151’542.84,
wovon CHF 600’000.– an das Grundkapital angerechnet wer-
den.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Keller-Käs, Anna, von Andwil SG, in Rheineck, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Keller, Ernst, von Andwil SG, in Rhei-
neck, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Landmann, Christian, deut-
scher Staatsangehöriger, in Freienbach, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 8349 vom 13.07.2009
(05145536 / CH-320.3.015.141-5)

■ Kühne &amp; Partner GmbH, in Schänis, CH-320.4.040.993-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom
12.06.1998, S. 4005). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 8350 vom 13.07.2009
(05144962 / CH-320.4.040.993-5)

■ La Culina Partyservice AG, in Bad  Ragaz, CH-
320.3.051.236-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2002,
S. 12, Publ. 377588). Statutenänderung: 24.06.2009. Zweck neu:
Sämtliche mit einem Partyservice in Zusammenhang stehenden
Leistungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen, im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 24.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: BDO Visura, in Glarus, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8351 vom 13.07.2009
(05145538 / CH-320.3.051.236-3)

■ Langacker-Garage AG, in Oberuzwil, CH-
320.3.020.891-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom
21.07.1997, S. 5156). Statutenänderung: 17.06.2009. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 17.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen
haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gobbo Verwaltungs AG, in St. Gallen,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8352 vom 13.07.2009
(05144964 / CH-320.3.020.891-2)

■ linth24.ch GmbH, in Uznach, CH-320.4.060.080-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom
19.10.2006, S. 9, Publ. 3598300). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Frauenfeld im Handelsregister des Kantons
Thurgau unter der neuen Firma impalina GmbH eingetragen und
im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 8404 vom 13.07.2009
(05145570 / CH-320.4.060.080-1)

■ LOGOS &amp; FISH Consulting GmbH, in Waldkirch, CH-
320.4.055.291-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 126 vom 02.07.2008, S. 19, Publ. 4554112). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 8353 vom 13.07.2009
(05144966 / CH-320.4.055.291-4)

■ Manisi Coffee GmbH, in Schmerikon, CH-
320.4.046.730-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 13 vom 21.01.2009, S. 16, Publ. 4836854). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 8354 vom 13.07.2009
(05144968 / CH-320.4.046.730-6)

■ MARTIN STRUB Inneneinrichtungen GmbH, in St.
G a l l e n , CH-320.4.043.424-9, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2007, S. 11, Publ. 3800534). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 8355 vom 13.07.2009
(05144970 / CH-320.4.043.424-9)

■ Maurice Winston AG, in St. Gallen, CH-320.3.063.353-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2008, S. 12, Publ.
4499350). Domizil neu: Heiligkreuzstrasse 7, 9008 St. Gallen. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gabathuler, Jürg, von
Wartau, in St. Gallen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Wieser,
Marcel, von Grub AR, in Schlieren, Delegierter des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 8356 vom 13.07.2009
(05144972 / CH-320.3.063.353-8)

■ Michaelides Vermögensverwaltung GmbH, in Buchs
S G , CH-320.4.061.736-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 159 vom 20.08.2007, S. 10, Publ. 4072620). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 12.03.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Michaelides, Neophitos Andrea, von Dallenwil, in Bena-
videz, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit

Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 11’000.00
[bisher: in Beccar (AR), Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 8357 vom 13.07.2009
(05144974 / CH-320.4.061.736-6)

■ Mipro Service GmbH, in Altstätten, CH-320.4.049.522-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom
20.02.2006, S. 12, Publ. 3251960). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 30.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 8358 vom 13.07.2009
(05144976 / CH-320.4.049.522-9)

■ MOSER Augenoptik AG, in Wittenbach, CH-
320.3.046.896-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2006,
S. 12, Publ. 3226908). Statutenänderung: 15.06.2009. Domizil
neu: Obstgartenstrasse 6, 9300 Wittenbach [behördliche Umad-
ressierung]. Zweck neu: Betrieb des Optikergeschäftes, insbeson-
dere Herstellung von, Handel mit sowie Verkauf und Reparatur
von optischen Sehhilfen, wie Brillen und Kontaktlinsen sowie von
Hörgeräten. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben,
überbauen, verwalten und veräussern, Zweigniederlassungen er-
richten sowie sich an anderen Unternehmungen beteiligen.. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: UMC - Uschi Menzi,
in Rorschach, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Moser, Reto, von Herzogenbuchsee, in Wittenbach,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Urdorf].
Tagesregister-Nr. 8359 vom 13.07.2009
(05145540 / CH-320.3.046.896-9)

■ MS-Promotion GmbH, in Steinach, CH-320.4.062.392-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom
21.12.2007, S. 17, Publ. 4260004). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 8360 vom 13.07.2009
(05144978 / CH-320.4.062.392-3)

■ N. Hanselmann AG, in Thal, CH-320.3.017.404-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 11.03.1997, S. 1649). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Exista-Treuhand
AG, in Rorschach, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Proxista Treuhand AG (CH-320.3.016.141-7), in
Rorschach, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8361 vom 13.07.2009
(05144980 / CH-320.3.017.404-2)

■ Nef + Co Aktiengesellschaft, in St.  Gallen, CH-
320.3.033.072-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2009,
S. 15, Publ. 4851144). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bonhôte, Frédéric, von Neuchâtel, in Riehen, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gort, Damian, von
Pfäfers, in Walenstadt, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Spoerry, Peter Ronald,
von Fischenthal, in Flums, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 8362 vom 13.07.2009
(05144982 / CH-320.3.033.072-1)

■ Newa Computer GmbH, in Au SG, CH-320.4.040.966-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom
30.01.2006, S. 12, Publ. 3218404). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 8363 vom 13.07.2009
(05144984 / CH-320.4.040.966-3)

■ nextware GmbH, in Gossau SG, CH-320.4.052.647-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom
23.12.2002, S. 11, Publ. 788024). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lehmann, Al-
bert, von Gaiserwald und St. Gallen, in Gossau SG, Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 8364 vom 13.07.2009
(05144986 / CH-320.4.052.647-1)

■ Niedermann Holzbau AG, in Uzwil, CH-320.3.062.224-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2009, S. 14, Publ.
4895926). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: consis Wirtschafts-
prüfung AG, in Wil SG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8365 vom 13.07.2009
(05144988 / CH-320.3.062.224-2)

■ Niklaus Elmer AG, in St.  Gallen, CH-320.3.021.602-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2005, S. 11, Publ.
2756920). Statutenänderung: 23.06.2009. Zweck neu: Handel,
Vertrieb und Reparaturen von Büromaschinen aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Vertretungen von anderen Firmen übernehmen,
Filialen im In- und Ausland errichten und sich an deren Unter-
nehmen direkt oder indirekt beteiligen, Liegenschaften kaufen,
verwalten und verkaufen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage bei der Gründung vom
18.06.1982 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 18.
Juni 1982 von der bisherigen, im Handelsregister nicht eingetra-
genen Einzelfirma ’Niklaus Elmer’, in Wittenbach, den Geschäfts-
betrieb mit den in der Übernahmebilanz per 31. Dezember 1981
näher bezeichneten Aktiven von CHF 112’801.75 und Passiven von
CHF 51’018.30 zum Preise von CHF 61’783.45, wovon CHF
50’000.– an das Grundkapital angerechnet werden.]. Mitteilun-
gen neu: Einberufungen und Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen mit eingeschriebenem Brief, soweit diese dem Verwaltungs-
rat bekannt sind, andernfalls oder wo zwingende Gesetzesvor-

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 136 Freitag, 17.07.2009 127. Jahrgang

schriften oder die Statuten dies bestimmen, durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Express Consulting AG, in Alt-
stätten, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8366 vom 13.07.2009
(05145542 / CH-320.3.021.602-9)

■ NT-3 GmbH, in St.  Margrethen, CH-320.4.059.398-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom
23.05.2007, S. 12, Publ. 3943190). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 8367 vom 13.07.2009
(05144990 / CH-320.4.059.398-2)

■ Paul Hämmerle AG, in Degersheim, CH-320.3.036.497-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2006, S. 11, Publ.
3519158). Statutenänderung: 05.06.2009. Zweck neu: Betrieb ei-
nes Sanitär- und Heizungs-Installationsgeschäftes sowie einer
Bauspenglerei. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der
Gründung vom 20.12.1993 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [bisher: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft be-
absichtigt, nach der Gründung vom 20. Dezember 1993 das
Grundstück Parz. Nr. 376, Hauptstrasse 97, in Degersheim, Fahr-
zeuge, Maschinen, Geräte, Betriebseinrichtungen und Warenla-
ger zum Preise von total CHF 888’000.– zu erwerben.]. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen des Verwaltungsrates an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
05.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Rima Treuhand
GmbH, in Degersheim, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wieser, Jakob, von Oberuzwil, in Degersheim,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Flawil].
Tagesregister-Nr. 8368 vom 13.07.2009
(05145544 / CH-320.3.036.497-9)

■ Paveci AG, in Altstätten, CH-320.3.055.094-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2006, S. 10, Publ. 3296848).
Statutenänderung: 16.06.2009. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: KS Treuhand AG, in Altstätten, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8369 vom 13.07.2009
(05144992 / CH-320.3.055.094-2)

■ POLENT PART Handels- und Verwaltungs GmbH, in
G o s s a u  S G , CH-320.4.065.364-8, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2009, S. 13, Publ. 5072610).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fiegler, Peter, deut-
scher Staatsangehöriger, in Seevetal (DE), Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 7’000.00 [bisher: mit 2 Stammantei-
len zu je CHF 7’000.00]; Karczewski, Georg Taddäus, deutscher
Staatsangehöriger, in Meckelfeld (DE), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 7’000.00.
Tagesregister-Nr. 8370 vom 13.07.2009
(05144994 / CH-320.4.065.364-8)

■ Raiffeisenbank Niederhelfenschwil Genossen-
schaft
, in N i e d e r h e l f e n s c h w i l , CH-320.5.002.736-7, Genos-
senschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009, S. 14, Publ. 4814306). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Siravo-Kel-
ler, Monika, von Sommeri und Münchwilen TG, in Zuzwil SG, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 8371 vom 13.07.2009
(05144996 / CH-320.5.002.736-7)

■ Regent Immobilien AG, in Sennwald, CH-
320.3.021.207-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom
16.09.2004, S. 10, Publ