logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 135 Donnerstag, 16.07.2009 127. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 135 Jeudi, 16.07.2009 127

e

 année

No 135 Giovedì, 16.07.2009 127º anno

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 175.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 270.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 175.– (TVA compris); Etranger CHF 270.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 175.– (IVA compresa); Estero CHF 270.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 4
AR 4
BE 4
BL 7
BS 8

FR 10
GE 10
GL 13
GR 13
JU 14
LU 14

NE 16
NW 17
OW 17
SG 18
SH 20
SO 20

SZ 21
TG 22
TI 24
UR 26
VD 27
VS 28

ZG 30
ZH 34

Schuldenrufe

 43

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 47

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 48

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 50

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 55

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 57

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ A. & F. Marasco GmbH, in Suhr, CH-400.4.031.845-0,
Tramstrasse 45, 5034 Suhr, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 16.06.2009. Zweck: Betrieb ei-
nes Malergeschäftes; kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Liegenschaften er-
werben, verwalten oder veräussern. Stammkapital: CHF
40’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der nicht im
Handelsregister eingetragenen, unter der Firma A. & F. Marasco
Malergeschäft geführten Kollektivgesellschaft, in Suhr, gemäss
Vertrag vom 16.06.2009 und Übernahmebilanz per 31.12.2008
mit Aktiven von CHF 88’082.74 und Passiven von CHF 48’082.74,
wofür 4 Stammanteile zu CHF 10’000.00 ausgegeben werden. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, nö-
tigenfalls durch eingeschriebenen Brief, an die im Anteilbuch ein-
getragenen Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Mo-
dalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Marasco, Franco, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Suhr, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
10’000.00; Marasco, Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in
Suhr, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00.
Tagesregister-Nr. 7551 vom 10.07.2009
(05142982 / CH-400.4.031.845-0)

■ Baugeschäft Freiermuth AG, in Zeiningen, CH-
400.3.031.836-8, Mühlegasse 3, 4314 Zeiningen, , Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 26.06.2009. Zweck: Be-
trieb eines Baugeschäftes; kann Grundeigentum erwerben, ver-
walten und veräussern, Zweigniederlassungen und Agenturen er-
richten sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich
mit diesen zusammenschliessen. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung einen
Teil der Aktiven und Passiven der Freiermuth Immobilien AG (bis-
her: Baugeschäft Freiermuth AG) (CH-400.3.002.215-6), in Zei-
ningen, nämlich den Geschäftsbereich Baugeschäft, gemäss Ver-
trag vom 26.06.2009 und Übernahmebilanz per 01.01.2009, wo-
nach die übernommenen Aktiven CHF 1’066’575.17 und die über-
nommenen Passiven CHF 854’870.19 betragen, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 111’704.98 den
Reserven als Agio gutgeschrieben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an
die im Aktienbuch eingetragenen Adressen oder, sofern das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes bestimmt, durch Veröffentlichung
im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Freiermuth, Anton Alfred, von Zeiningen, in Zeiningen, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Freier-
muth, Bruno, von Zeiningen, in Zeiningen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Freiermuth,
Richard, von Zeiningen, in Zeiningen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; thv AG (CH-
400.9.002.793-4), in Rheinfelden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7552 vom 10.07.2009
(05142984 / CH-400.3.031.836-8)

■ BSC Schweiz GmbH, in Aarau, CH-400.4.031.846-1, Ent-
felderstrasse 17, 5000 Aarau, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 25.06.2009. Zweck: Er-

bringen von Dienstleistungen in der Verwaltung von Firmen und
Vereinen, in der Vermittlung von Sponsoren für Vereine und deren
Mitgliedern, in der Vermittlung von Sponsoren für karikative Pro-
jekte und Treuhandabwicklungen für Sponsoring und Schenkun-
gen; kann Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Un-
ternehmungen beteiligen sowie Liegenschaften und Wertschriften
erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
aller Gründer vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Zweifel, Heinz, von Aarau, in
Aarau, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Hupe, Günther, deutscher Staatsangehöriger, in Globig/Bleddin
(DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 7553 vom 10.07.2009
(05142986 / CH-400.4.031.846-1)

■ Caprice Verwaltungs AG, in Muri  AG, CH-
400.3.031.847-1, Rütliweg 18, 5630 Muri AG, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 08.07.2009. Zweck: Kauf, Ver-
waltung, Vermietung und Verkauf von Grundstücken und Immo-
bilien aller Art, Erwerb und Veräusserung von Beteiligungen an
Unternehmen irgendwelcher Art; kann diese Unternehmungen
zentral leiten, sie finanzieren, für sie Geschäfte vermitteln oder im
Namen und für ihre Rechnung abschliessen, in Wirtschafts- und
Unternehmensfragen beraten, Finanzierungen und Darlehen ver-
mitteln und erteilen, Treuhandgeschäfte aller Art tätigen, Patente
und immaterielle Rechte erwerben, Lizenzen erteilen sowie sich
an gleichen oder ähnlichen Unternehmungen beteiligen. Aktien-
kapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
50’000.00. Aktien: 10’000 Inhaberaktien zu CHF 10.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
08.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Mischler, Thomas, von Küssnacht am Rigi, in Muri
AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7554 vom 10.07.2009
(05142988 / CH-400.3.031.847-1)

■ Dinex Intertrans Foric, in Oftringen, CH-
400.1.031.336-7, Brauereiweg 6, 4665 Oftringen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Transport von Gütern aller Art
sowie Erbringung von umfassenden Transport- und Umzugs-
dienstleistungen. Eingetragene Personen: Foric, Enis, bosnisch-
herzegowinischer Staatsangehöriger, in Oftringen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7555 vom 10.07.2009
(05142990 / CH-400.1.031.336-7)

■ EUROJOBS The Personnel Company GmbH (EURO-
JOBS The Personnel Company S.à.r.l.) (EUROJOBS
The Personnel Company S.a.g.l.)
,  in  B a d e n ,  CH-
400.4.031.848-4, Bahnhofplatz 1, 5400 Baden, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
26.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt europaweit die Er-
bringung von Dienstleistungen und die Beratung im Personalbe-
reich, insbesondere die Personalvermittlung, der Personalverleih
und die Personalverwaltung in der Industrie, Gastronomie und im
kaufmännischen Bereich sowie Errichtung und Führung von Stel-
lenvermittlungsagenturen; die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen: EURO-
JOBS Beteiligungs- und Beratungs SA, in Vaduz (LI), Gesellschaf-
terin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Ponzio, Luciano,
italienischer Staatsangehöriger, in Hunzenschwil, Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Greminger, René,

von Bussnang, in Davos Platz, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Comptrollers AG (CH-320.4.054.773-8), in Buchs SG, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7556 vom 10.07.2009
(05142992 / CH-400.4.031.848-4)

■ Firentis AG, in Rheinfelden, CH-400.3.031.849-4, Wei-
denweg 17, 4310 Rheinfelden, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 03.07.2009. Zweck: Handel mit und Pro-
duktion von Materialien und Produkten für den aktiven und pas-
siven sowie den baulichen Brandschutz. Die Gesellschaft erbringt
Beratungsleistungen auf dem Gebiet des Brandschutzes; kann Pa-
tente und Lizenzen erwerben, sich an anderen Unternehmungen
beteiligen, Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen er-
richten, Darlehen gewähren sowie Grundstücke erwerben, belas-
ten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder elektronische Post.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Funk,
Dr. Philip, von Baden, in Baden, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Brägger, Andreas, von Kirchberg SG, in
Nuglar, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; BDO Visura (CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7557 vom 10.07.2009
(05142994 / CH-400.3.031.849-4)

■ GaRo GmbH, in Aarburg, CH-400.4.031.850-0, Bärengasse
8, 4663 Aarburg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 01.07.2009. Zweck: Betrieb eines Ma-
lergeschäftes; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
dern Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen sowie Grundstücke erwerben oder veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung
vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sach-
einlagevertrag vom 01.07.2009 und Inventarliste per 03.06.2009
Werkzeuge, Büromaterial, Maschinen sowie 2 Fahrzeuge, wofür
10 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den im An-
teilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post zuzustellen. Vinkulierung: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 01.07.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Di Giorgio, Roberto,
italienischer Staatsangehöriger, in Langenthal, Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mirarchi,
Gabriele Angelo, italienischer Staatsangehöriger, in Aarburg, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 7558 vom 10.07.2009
(05142996 / CH-400.4.031.850-0)

■ G-Solution GmbH (G-Solution SARL) (G-Solution
SAGL) (G-Solution Ltd liab. Co)
, in B a d e n , CH-
400.4.031.851-1, Eichtalboden 81, 5400 Baden, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
16.06.2009. Zweck: Nationaler und internationaler Handel mit
Gütern aller Art, insbesondere Handel mit Produkten im IT-Be-
reich sowie Durchführung von Reiseveranstaltungen und Trans-
porten; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen und Vertretungen übernehmen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung
vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 16.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Günter, Vaclav Vin-
cenc, von Wettingen, in Baden, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00.
Tagesregister-Nr. 7559 vom 10.07.2009
(05142998 / CH-400.4.031.851-1)

Publikationen einreichen

Redaktionsschluss

Online-Zustellung:

2 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 12 Uhr

Zustellung über Post, Fax und E-Mail:

3 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 14 Uhr

Envoi des publications

Délais de rédaction

Envoi en ligne:

2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax ou e-mail:

3 jours ouvrables avant la parution,
jusqu'à 14h00

Trasmissione degli annunci

Termini di redazione

Trasmissione in linea:

2 giorni lavorativi prima della pubbli-
cazione, fino alle 12.00

Trasmissione per posta, fax, e-mail:

3 giorni lavorativi prima della pubbli-
cazione, fino alle 14.00

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 135 Donnerstag, 16.07.2009 127. Jahrgang

■ Imeco Bau AG, in Ueken, CH-400.3.031.852-7, Williweg
20, 5028 Ueken, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 29.06.2009. Zweck: Planung und Ausführung von Bau-
vorhaben jeglicher Art sowie Handel mit Liegenschaften und Bau-
materialien; kann jegliche Art von Dienstleistungen im Immobi-
lien- und Baubereich erbringen, selber Grundeigentum und Lie-
genschaften erwerben, verwalten und veräussern sowie sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
400 vinkulierte Namenaktien zu CHF 250.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschrie-
bene Briefe. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung al-
ler Gründer vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Pützfeld, Christoph Bruno, von Ba-
sel, in Montgomery (US), Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Amrein, Silvia, von Rickenbach LU, in San Naz-
zaro, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7560 vom 10.07.2009
(05141874 / CH-400.3.031.852-7)

■ IMMO Keramik GmbH, in Aarburg, CH-400.4.031.853-
4, Rotelstrasse 6b, 4663 Aarburg, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2009. Zweck:
Beratung, Planung und Ausführung von Arbeiten in den Berei-
chen Wand- und Bodenbeläge sowie allgemeine Bauarbeiten;
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, andere Unternehmen erwerben oder erworbene
Unternehmen verkaufen, Liegenschaften, Immaterialgüterrechte
oder Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen
aufnehmen und gewähren sowie Garantien und Sicherheiten stel-
len. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 24.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Mahmutovic,
Mirsad, bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger, in Aar-
burg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Mahmutovic, Mirsada,
bosnisch-herzegowinische Staatsangehörige, in Aarburg, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 7561 vom 10.07.2009
(05141876 / CH-400.4.031.853-4)

■ Interpress Media GmbH, in Muri  AG, CH-
400.4.031.854-2, Pilatusstrasse 32, 5630 Muri AG, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
29.06.2009. Zweck: Herausgabe von kantonalen Baufach-Bran-
chenbüchern und diverse Werbeaktivitäten im Baubereich sowie
Handel mit Waren aller Art als auch Erwerb, Verwaltung und Ver-
äusserung von Grundstücken sowie Beteiligung an anderen Un-
ternehmungen im In- und Ausland; kann Zweigniederlassungen
errichten sowie Rechte, Patente und Lizenzen erwerben oder ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei
der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Mo-
dalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Mancuello Germann, Claudia Lorena, para-
guayische Staatsangehörige, in Muri AG, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Nielsen, Ursula, von Matzendorf, in Balsthal, Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7562 vom 10.07.2009
(05141878 / CH-400.4.031.854-2)

■ kloter Solutions, in Endingen, CH-400.1.031.337-5, Un-
terer Winkel 5, 5304 Endingen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Beratung, Verkauf und Support im Bereich EDV.
Eingetragene Personen: Kloter, Philipp, von Lengnau AG, in
Endingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7563 vom 10.07.2009
(05141880 / CH-400.1.031.337-5)

■ Mariner 3S Holding AG, in Remigen, CH-
400.3.031.855-1, c/o Mariner 3S AG, Brunnmattstrasse 456, 5236
Remigen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
06.07.2009. Zweck: Beteiligung an und Finanzierung von Unter-
nehmen aller Art und Branchen, Erwerben, Halten, Verwalten und
Veräussern von Beteiligungen im In- und Ausland; kann Urhe-
berrechte, Patente und Lizenzen erwerben, halten und veräussern,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften gründen,
Grundstücke und Liegenschaften erwerben, daran partizipieren,
sie verwalten, belasten und veräussern sowie Finanzierungen aller
Art tätigen, insbesondere Darlehen an Dritte oder an Aktionäre ge-
währen oder solche sicherstellen. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 06.07.2009 51’000 Namenaktien
zu CHF 1.00 der Mariner 3S AG, in Remigen (CH-400.3.031.761-
8), wofür 51 Namenaktienaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen mit eingeschriebenem Brief an die im Aktienbuch ein-
getragene Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene
Personen: Sommer, Peter, von Lauperswil, in Schinznach Dorf,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Sommer,

Doris, von Lauperswil, in Baden, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; BDO Visura (CH-400.9.002.498-5), in
Aarau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7564 vom 10.07.2009
(05141882 / CH-400.3.031.855-1)

■ Mobile-Center Rheinfelden GmbH, in Rheinfelden,
CH-400.4.031.856-3, Marktgasse 2, 4310 Rheinfelden, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 03.07.2009. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich mobiler Kommunikation sowie Verkauf von mobilen Ge-
räten; kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern oder
verwalten, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten sowie sich an anderen Unternehmungen beteiligen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich an ihre letzte im Anteilbuch eingetragene
Adresse. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 03.07.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Obrist, Roland, von Wallbach, in Münchwilen AG, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 7565 vom 10.07.2009
(05141884 / CH-400.4.031.856-3)

■ restart gmbh, in Rheinfelden, CH-400.4.031.857-9, En-
gerfeldstrasse 9, 4310 Rheinfelden, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.06.2009. Zweck:
Erbringung innovativer und qualitativ hochstehender Lösungen
im Finanz- und Rechnungswesen; kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammen schliessen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist
bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch
eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post zuzustellen. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Schwald, Petra, von Silenen, in
Rheinfelden, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 7566 vom 10.07.2009
(05141886 / CH-400.4.031.857-9)

■ Schützen Rheinfelden Holding AG, in Rheinfelden,
CH-400.3.031.858-2, Bahnhofstrasse 19, 4310 Rheinfelden, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.07.2009.
Zweck: Beteiligung an der Schützen Rheinfelden AG sowie Erbrin-
gung von Managementdienstleistungen; kann Grundeigentum
erwerben, verwalten und veräussern, Zweigniederlassungen und
Agenturen errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen
oder sich mit diesen zusammenschliessen. Aktienkapital: CHF
115’710.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 115’710.00. Aktien:
133 vinkulierte Namenaktien zu CHF 870.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-
tigt, nach der Gründung insgesamt 562 Namenaktien zu CHF
870.00 der Schützen Rheinfelden AG, in Rheinfelden (CH-
400.3.031.841-8), zum Preis von höchstens CHF 4’400’000.00 zu
übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch eingetragenen
Adressen oder, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes be-
stimmt, durch Veröffentlichung im Publikationsorgan. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Wuhrmann, Albert,
von Rheinfelden, in Rheinfelden, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dolder, Dr. Matthys, von Basel
und Hauptwil-Gottshaus, in Biel-Benken, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Flury, Dr. Hans-
peter, von Saas, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rom, Dr. Samuel, von Zürich, in
Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; von Passavant, Christina, von Basel und Würenlos, in
Luzern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Copartner Revision AG (CH-270.3.001.085-4), in Basel,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7567 vom 10.07.2009
(05141888 / CH-400.3.031.858-2)

■ Zemp Gartenbau, in Rothrist, CH-400.1.031.338-0, Cha-
letweg 49, 4852 Rothrist, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Gartenbau. Eingetragene Personen: Zemp, Benno, von
Willisau, in Rothrist, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Zemp, Ni-
cole, von Schangnau, in Rothrist, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7568 vom 10.07.2009
(05141890 / CH-400.1.031.338-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABB Schweiz AG, in Baden, CH-400.3.008.861-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2009, S. 1, Publ. 5003400).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hag-
mann, Martin, von Däniken, in Holderbank AG, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Lüthi, Roger, von Röthenbach im Emmen-
tal, in Lengnau BE, mit Kollektivprokura zu zweien; Bürgisser,
Bruno, von Werthenstein, in Nürensdorf, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Albrecht
Rhomberg, Oliver, von Mels und St. Gallen, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Brogle, Patrick, von Wittnau, in Olten,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haeusermann, Georges, von
Egliswil, in Dättwil AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Itsch-
ner, Robert, von Zürich, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu

zweien; Keller, Edgar, deutscher Staatsangehöriger, in Stühlin-
gen/Mauchen (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koch,
Andreas, von Villmergen, in Bremgarten AG, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7569 vom 10.07.2009
(05142028 / CH-400.3.008.861-1)

■ Allgemeine Wohnbaugenossenschaft Aarau und
Umgebung ABAU
, in A a r a u , CH-400.5.904.163-8, Genossen-
schaft (SHAB Nr. 178 vom 15.09.2008, S. 1, Publ. 4650516). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zimmerli,
Thomas, von Oftringen, in Aarau, Mitglied der Verwaltung und Ak-
tuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sommer, Hugo, von Wys-
sachen, in Langenthal, Präsident der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Meier, Michael-Kilian, von Laupersdorf, in
Aarau, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung;
Bolliger Neukom, Urs Thomas, von Küttigen, in Aarau, Mitglied
der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Mangino, Antonio, von Brugg, in
Aarau, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Frei-Bürgisser, Judith, von Würenlingen, in Aarau, Mit-
glied der Verwaltung und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 7570 vom 10.07.2009
(05142030 / CH-400.5.904.163-8)

■ Art of Parkett Zalac, in Niederrohrdorf, CH-
400.1.030.460-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 115 vom
17.06.2008, S. 1, Publ. 4525322). Domizil neu: Mellingerstrasse
1, 5443 Niederrohrdorf.
Tagesregister-Nr. 7571 vom 10.07.2009
(05142032 / CH-400.1.030.460-0)

■ Bad Schinznach AG, in Schinznach-Bad, CH-
400.3.927.202-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom
17.11.2008, S. 1, Publ. 4734642). Statutenänderung: 04.06.2009.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen mit
Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch eingetragenen
Adressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fehr, Paul,
von Winterthur, in Schinznach-Bad, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien].
Tagesregister-Nr. 7572 vom 10.07.2009
(05142034 / CH-400.3.927.202-5)

■ Badhotel Schweizerhof, in Baden, CH-400.3.918.228-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2002, S. 1). Statutenän-
derung: 27.05.2009. Firma neu: Residenz Schweizerhof AG.
Zweck neu: Kauf, Verkauf und Verwaltung von Grundstücken und
Liegenschaften, insbesondere Verwaltung der ihr gehörenden Lie-
genschaften; kann Zweigniederlassungen errichten und sich an
anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen. Aktien neu: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage
bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [ge-
strichen: Sacheinlage:Uebernahme der Aktiven und Passiven ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 24.8.1963 und Bilanz per
31.12.1962 der Einzelunternehmen ’Adolf Baumgartner, Badho-
tel Schweizerhof’, in Baden (Firmenbuch NF VIII 166).Vom Ue-
bernahmepreis wurden CHF 100’000.– als Sacheinlage angerech-
net.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
in schriftlicher Form auf Papier oder mittels elektronischer Zu-
stellung (insbesondere E-Mail) an die im Aktienbuch eingetrage-
nen Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 27.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: OBT AG, Brugg, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Halter, Rolf, von Baden und Rebstein,
in Baden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Halter, Rosmarie, von Baden und Rebstein, in Baden, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Einzelprokura].
Tagesregister-Nr. 7573 vom 10.07.2009
(05141892 / CH-400.3.918.228-0)

■ Baugenossenschaft Neue Erde, in Bremgarten  AG,
CH-400.5.026.941-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 40 vom
27.02.2009, S. 1, Publ. 4902162). Statutenänderung: 11.06.2009.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an Mitglieder erfolgen durch ge-
wöhnlichen Brief. Gemäss Erklärung des Vorstandes vom
30.06.2009 untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 7574 vom 10.07.2009
(05142036 / CH-400.5.026.941-5)

■ BB Kommunikation GmbH, in Oberwil-Lieli, CH-
035.4.025.164-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 64 vom 02.04.2007, S. 1, Publ. 3866712). Firma neu:
BB Kommunikation GmbH in Liquidation. Liquidations-
domizil neu: c/o Nicole Badertscher, Schulstrasse 13, 9504 Frilt-
schen. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153 Abs. 3
HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wie-
derherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Badertscher, Nicole, von Zäziwil, in
Friltschen, Gesellschafterin und Liquidatorin, mit Einzelunter-
schrift als Liquidatorin, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00 [bisher: in Oberwil-Lieli, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7575 vom 10.07.2009
(05141894 / CH-035.4.025.164-3)

■ BluemeEgge R. Humbel, in Birmenstorf  AG, CH-
400.1.027.370-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 133 vom
12.07.2006, S. 1, Publ. 3462094). Firma neu: BluemeEgge R.

Ulrich-Humbel. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ulrich-Humbel, Radhika, von Birmenstorf AG, in Birmenstorf AG,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Humbel, Radhika].
Tagesregister-Nr. 7576 vom 10.07.2009
(05141896 / CH-400.1.027.370-1)

■ Burki & Scherer AG, in Oftringen, CH-400.3.005.851-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2004, S. 1, Publ.
2102378). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fischer, Oliver B., von Hottwil, in Unterentfelden, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bruhin, Roland R., von Schwyz, in Olten, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Gysler, Chantal, von Unterlangenegg, in Lostorf,
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7577 vom 10.07.2009
(05142038 / CH-400.3.005.851-0)

■ CÁRICA GmbH, in Birmenstorf AG, CH-400.4.024.199-
0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom
21.04.2009, S. 2, Publ. 4982014). Statutenänderung: 08.06.2009.
Zweck neu: Erforschung von Medizinalpflanzen, Vermittlung von
Medizinalpflanzenwissen und Entwicklung von pflanzlichen Arz-
neimitteln; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bolli, Richard, von Beringen, in Stansstad, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Suter Bolli, Barbara, von Beringen und Schnott-
wil, in Sigriswil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
in Stansstad und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 7578 vom 10.07.2009
(05141898 / CH-400.4.024.199-0)

■ Casa Generalunternehmung AG, in Berikon, CH-
130.0.012.068-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2009,
S. 1, Publ. 4930762). Statutenänderung: 28.04.2009. Zweck neu:
Betrieb einer Generalbauunternehmung und eines Bau-/Gipser-
geschäftes, Beschaffung und Vermitteln von Finanzierungsmit-
teln für Dritte und auf eigene Rechnung, Vermittlung, Kauf und
Verkauf von Immobilien, Verwaltung von solchen, Beteiligung an
Immobiliengesellschaften und anderen Unternehmungen; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
28.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 7579 vom 10.07.2009
(05141900 / CH-130.0.012.068-2)

■ Cosmo Invest GmbH, in Aarau, CH-400.4.030.784-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom
30.10.2008, S. 2, Publ. 4711868). Firma neu: Cosmo Invest
GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Artikel 153 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt,
weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes
in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aslan, Pervin, türki-
sche Staatsangehörige, in Feldmeilen, Gesellschafterin und Liqui-
datorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Kormush-
kin, Igor, russischer Staatsangehöriger, in Moskau (RU), Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 7580 vom 10.07.2009
(05141902 / CH-400.4.030.784-1)

■ DCS Automotive (Schweiz) AG, in Wettingen, CH-
400.3.018.039-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom
17.12.2008, S. 2, Publ. 4785572). Statutenänderung: 10.06.2009.
Firma neu: Reynolds and Reynolds (Schweiz) AG.
Tagesregister-Nr. 7581 vom 10.07.2009
(05141904 / CH-400.3.018.039-3)

■ DELTATEC AG, in Zofingen, CH-020.3.906.563-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2007, S. 1, Publ. 3888632).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aeschlimann, Ger-
trud, von Heimiswil, in Zofingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Kohler, Gertrud, von
Pfäfers]; Kräuchi, Dieter, von Niederösch, in Zofingen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7582 vom 10.07.2009
(05142378 / CH-020.3.906.563-6)

■ Dionys Heimgartner AG, in Fislisbach, CH-
400.3.919.022-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2009,
S. 2, Publ. 4895456). Statutenänderung: 24.06.2009. Zweck neu:
Betrieb einer Benzin- und Dieseloel-Tankstelle, ferner einer Ser-
vicestation, Pneuservice, Handel mit Autozubehör und verwand-
ten Artikeln, Betrieb eines Kioskes (Schokolade, Konfiserie und
Raucherwaren); kann Zweigniederlassungen errichten, gleichar-
tige und verwandte Unternehmungen gründen, Liegenschaften
erwerben, verwalten, veräussern und belasten sowie Finanzierun-
gen aller Art tätigen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Aktiven und Passi-
ven des Geschäftes von ’Dionysius Heimgartner’, in Fislisbach, ge-
mäss Bilanz per 31. Oktober 1963 und Sacheinlagevertrag vom 2.
Dezember 1963; vom Uebernahmepreis wurden CHF 50’000.– als
Sacheinlage angerechnet.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 135 Donnerstag, 16.07.2009 127. Jahrgang

am die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
03.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 7583 vom 10.07.2009
(05143000 / CH-400.3.919.022-2)

■ DOTTIKON EXCLUSIVE SYNTHESIS AG, in Dottikon,
CH-400.3.911.160-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom
16.01.2009, S. 2, Publ. 4829634). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Rohr, Fritz, von Hunzenschwil, in Hol-
derbank AG, mit Kollektivprokura zu zweien; Bachmann, Othmar,
von Nottwil und Dagmersellen, in Cham, mit Kollektivprokura zu
zweien; Beck, Benno, von Rohrbach, in Schöftland, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schaller, Dr. Rolf Jens, deutscher Staatsangehöriger, in Baden, mit
Kollektivprokura zu zweien; Bühler, Jan, von Büron, in Bremgar-
ten AG, mit Kollektivprokura zu zweien; Birrer, Hansjörg, von Zug,
in Oberrüti, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7584 vom 10.07.2009
(05142380 / CH-400.3.911.160-8)

■ E. Mumenthaler AG in Liquidation, in Staffelbach,
CH-400.3.017.405-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom
10.04.2008, S. 2, Publ. 4423568). Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steu-
erverwaltungen vorliegen.] .
Tagesregister-Nr. 7585 vom 10.07.2009
(05142382 / CH-400.3.017.405-8)

■ Egger & Frauchiger Stiftung, in Suhr, CH-
400.7.027.163-3, Stiftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2006, S. 2,
Publ. 3241628). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Revisio Partner AG, in Zofingen, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: BDO Visura (CH-
400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7586 vom 10.07.2009
(05142384 / CH-400.7.027.163-3)

■ Eich Handels AG, in Lenzburg, CH-400.3.902.023-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2002, S. 2, Publ.
569380). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Z.G.B. Zaugg, Goldberger, Bolt AG für Treuhand und Unter-
nehmensberatung, in Zofingen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: BDO Visura (CH-400.9.002.498-5),
in Aarau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7587 vom 10.07.2009
(05142386 / CH-400.3.902.023-0)

■ EQUAL Software AG, in Zofingen, CH-100.3.027.044-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2006, S. 1, Publ.
3642036). Statutenänderung: 15.04.2009. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen am die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 15.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Büttiker Treuhand AG, in Olten, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Althaus, Daniel, von Rüderswil, in Lo-
storf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Alt-
haus geb. Plüss, Isabelle, von Rüderswil, in Lostorf, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7588 vom 10.07.2009
(05142388 / CH-100.3.027.044-8)

■ Farrell Legal Service GmbH, in Remigen, CH-
400.4.027.052-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 225 vom 18.11.2005, S. 1, Publ. 3110390). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Farrell, Mark James John, von Schinz-
nach-Dorf, in Jeddah (SA), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: von Schinznach-Dorf, in Remigen]; Taras Far-
rell, Dana, rumänische Staatsangehörige, in Jeddah (SA), Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: in Remigen].
Tagesregister-Nr. 7589 vom 10.07.2009
(05142390 / CH-400.4.027.052-6)

■ Gartenbau Imholz AG, in Reinach  AG, CH-
400.3.006.484-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 07.03.2000,
S. 1558). Firma neu: Gartenbau Imholz AG in Liquidation.
Liquidationsdomizil neu: c/o Hans Rudolf Kasper, Alte Landhaus-
strasse 30, 8803 Rüschlikon. Vinkulierung neu: [Die Beschrän-
kung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
26.06.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kasper, Martha, von Zetzwil, in Rüschlikon, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Meier, Anton, von Beromünster
und Ufhusen, in Beromünster, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Widmer, Rita, von Grä-
nichen, in Gränichen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Kasper, Hans Rudolf, von Zetz-
wil, in Rüschlikon, Liquidator, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7590 vom 10.07.2009
(05143002 / CH-400.3.006.484-1)

■ Gastretto GmbH, in Gebenstorf, CH-400.4.023.860-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom
13.05.2004, S. 1, Publ. 2259132). Firma neu: Gastretto GmbH
in Liquidation
. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden
vom 07.07.2009 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem
07.07.2009, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 7591 vom 10.07.2009
(05143004 / CH-400.4.023.860-5)

■ Gebr. Knecht AG, in Windisch, CH-400.3.019.498-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2008, S. 2, Publ.
4552292). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Knecht, Walter, von Döttingen, in Windisch, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Knecht, Dr. Thomas, von Döttin-
gen, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Windisch]; Born, Markus, von Niederbipp, in
Veltheim, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Schinznach Dorf, ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Laube, Norbert, von Lengnau AG, in
Schneisingen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Leng-
nau AG].
Tagesregister-Nr. 7592 vom 10.07.2009
(05142392 / CH-400.3.019.498-8)

■ Handycenter Aarau GmbH, in Aarau, CH-
400.4.026.170-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 6 vom 10.01.2005, S. 1, Publ. 2633668). Firma neu: Handy-
center Aarau GmbH in Liquidation
. Liquidationsdomizil
neu: c/o Josef Koller, Hüttenweg 5, 8918 Unterlunkhofen. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
26.06.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Koller, Josef, von Oberwil-Lieli, in Unterlunkhofen, Gesell-
schafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Schuler Koller, An-
drea, von Oberwil-Lieli, in Unterlunkhofen, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7593 vom 10.07.2009
(05143006 / CH-400.4.026.170-9)

■ Himalaya Reisen J. Gautam, in Bünzen, CH-
400.1.027.534-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 188 vom
28.09.2006, S. 1, Publ. 3569352). Sitz neu: W e t t i n g e n . Domizil
neu: Friedenstrasse 2, 5430 Wettingen. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gautam, Janardan, von Merenschwand, in
Wettingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: nepalesischer
Staatsangehöriger, in Bünzen]; Leuthard Gautam, Karin, von Me-
renschwand, in Wettingen, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bün-
zen].
Tagesregister-Nr. 7594 vom 10.07.2009
(05143008 / CH-400.1.027.534-8)

■ Hirslanden Klinik Aarau AG, in Aarau, CH-
400.3.912.009-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2009,
S. 2, Publ. 5016662). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wismer, Charlotte, von Zürich, in Aarau, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Bider, Dr. Robert, von Langenbruck und
Luzern, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wiesinger, Dr. Ole, deutscher Staatsangehöriger, in Ober-
ägeri, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 7595 vom 10.07.2009
(05142394 / CH-400.3.912.009-2)

■ HRW Werbeagentur AG, in Fislisbach, CH-
400.3.006.044-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom
10.10.2001, S. 7885). Statutenänderung: 27.04.2009. Sitz neu:
O b e r r o h r d o r f . Domizil neu: Loonstrasse 31, 5452 Staretschwil.
Zweck neu: Klassische Werbe- und PR-Beratung, Konzeption und
Produktion von Massnahmen und Mitteln in der Unternehmens-,
Marketing- und Privatkommunikation, Fullservice und Einzel-
projekte; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grund-
stücke an- und verkaufen sowie Liegenschaften verwalten. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.04.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Tolotos AG, in Baden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7596 vom 10.07.2009
(05143010 / CH-400.3.006.044-6)

■ Industriepark Sägestrasse AG, in Bremgarten  AG,
CH-400.3.024.534-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom
31.03.2009, S. 2, Publ. 4951160). Statutenänderung: 29.06.2009.
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der GC Manage-
ment AG, in Bremgarten AG (CH-400.3.022.792-6), gemäss Fusi-
onsvertrag vom 29.06.2009 und Bilanz per 31.12.2008. Aktiven
von CHF 1’184’326.18 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
554’030.60 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die
übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.].
Tagesregister-Nr. 7597 vom 10.07.2009
(05143012 / CH-400.3.024.534-9)

■ INNOVEVA AG, in Baden, CH-400.3.026.991-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 28.03.2008, S. 1, Publ. 4403710).
Statutenänderung:  06.07.2009.  Sitz  neu:  W e t t i n g e n .  Domizil
neu: Bahnhofstrasse 88, 5430 Wettingen. [Die Geschäftsadresse
wird aufgehoben.] [gestrichen: Geschäftsadresse: Bahnhofstrasse
88, 5430 Wettingen]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grimbichler, Kurt, deutscher Staatsangehöriger, in Baden, Präsi-
dent des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]; Bobanac, Dr. Nenad, kroatischer Staats-
angehöriger, in Zagreb (HR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Seketa, Bozidar, kroatischer
Staatsangehöriger, in Wettingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7598 vom 10.07.2009
(05143014 / CH-400.3.026.991-1)

■ Johnson & Johnson AG, in Spreitenbach, CH-
400.3.926.032-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom
06.07.2009, S. 2, Publ. 5114392). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bänziger, Dr. Rolf, von Heiden, in

Hallau, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bancroft, David B., von Stein am Rhein und Schleitheim, in
Schaffhausen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bachmann, Beat, von Luzern, in Küss-
nacht, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 7599 vom 10.07.2009
(05142396 / CH-400.3.926.032-0)

■ Kalt Kies- und Betonwerk AG, in Böttstein, CH-
400.3.925.158-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom
08.06.2009, S. 2, Publ. 5054584). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schmid Revisions AG, in Böttstein, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &
Young AG (CH-020.9.001.069-0), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7600 vom 10.07.2009
(05142398 / CH-400.3.925.158-9)

■ Käsereigesellschaft Waltenschwil, in Waltenschwil,
CH-400.5.912.180-1,  Genossenschaft (SHAB Nr. 138 vom
20.07.2004, S. 2, Publ. 2368894). Firma neu: Käsereigesell-
schaft Waltenschwil in Liquidation
. Domizil neu: c/o Josef
Meier, Pflueghof, 5622 Waltenschwil. Die Genossenschaft ist mit
Beschluss der Generalversammlung vom 24.06.2009 aufgelöst.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuhn, Reto, von Wal-
tenschwil, in Waltenschwil, Präsident der Verwaltung, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Präsident der Verwaltung mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Burkard, René, von Waltenschwil, in
Waltenschwil, Mitglied der Verwaltung und Kassier, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Mitglied der Verwaltung und Kassier
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Meier-Isler, Josef, von Wal-
tenschwil, in Waltenschwil, Mitglied der Verwaltung und Aktuar
und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Mit-
glied der Verwaltung und Aktuar mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 7601 vom 10.07.2009
(05143016 / CH-400.5.912.180-1)

■ Klöti Immobilien AG, in Rothrist, CH-400.3.004.570-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2001, S. 8998). Sta-
tutenänderung: 29.04.2009. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 29.04.09 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hans Peter Kienberger, in Kirchlindach, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7602 vom 10.07.2009
(05142400 / CH-400.3.004.570-0)

■ Light Vision Group AG in Liquidation, in Dottikon,
CH-400.3.023.082-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom
25.11.2008, S. 2, Publ. 4748654). Liquidation beendet. Die Bestä-
tigung des Revisors vom 01.07.2009 zur Löschung vor Ablauf des
Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, so-
bald die Zustimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .
Tagesregister-Nr. 7603 vom 10.07.2009
(05142402 / CH-400.3.023.082-7)

■ Marquart Radsport GmbH, in Neuenhof, CH-
400.4.022.731-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 7 vom 13.01.2009, S. 2, Publ. 4822592). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 24.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 7605 vom 10.07.2009
(05142404 / CH-400.4.022.731-0)

■ Marus AG, in Gebenstorf, CH-400.3.030.553-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2009, S. 2, Publ. 4982052).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schrei-
ber, Steffen, deutscher Staatsangehöriger, in Baden, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7606 vom 10.07.2009
(05142406 / CH-400.3.030.553-4)

■ Matoba AG, in Wettingen, CH-400.3.004.841-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2007, S. 2, Publ. 3832826).
Firma neu: Matoba AG in Liq.. Vinkulierung neu: [Die Be-
schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung
vom 24.06.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Thommen, Marianne, von Zeglingen, in Wettingen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Sekin-
ger, Gertrud, von Würenlos, in Würenlos, Liquidatorin, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7607 vom 10.07.2009
(05142592 / CH-400.3.004.841-9)

■ M.E.D. GmbH, in Büttikon, CH-400.4.021.640-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom 27.07.2000,
S. 5149). Statutenänderung: 30.06.2009. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinku-
lierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtre-
tung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
30.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Portner, Christian, von Nie-
derglatt, in Büttikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Portner, Theresia,
von Niederglatt, in Büttikon, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 7604 vom 10.07.2009
(05143018 / CH-400.4.021.640-1)

■ Memoceco GmbH, in Rheinfelden, CH-400.4.030.944-
4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom
26.09.2008, S. 1, Publ. 4666226). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Korkmaz, Cevdet, von Attelwil, in Basel,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Korkmaz, Dilek, türkische Staatsangehörige, in
Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 7608 vom 10.07.2009
(05142140 / CH-400.4.030.944-4)

■ Mervice AG, in Seon, CH-400.3.031.657-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2009, S. 1, Publ. 5028802). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Brunner, Silvia, von Hil-
fikon, in Hilfikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Brunner, Jürg,
von Nürensdorf, in Birrwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Sager,
Esther, von Adligenswil, in Meisterschwanden, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Schwendener, Andreas, von Buchs SG, in Ammers-
wil, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7609 vom 10.07.2009
(05142142 / CH-400.3.031.657-6)

■ MS Visual, in Zofingen, CH-400.3.020.917-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2006, S. 1, Publ. 3559276). Firma
neu: MS Visual in Liquidation. Vinkulierung neu: [Die Be-
schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung
vom 08.07.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Scheiwiller, Hans-Jörg, von Waldkirch, in
Zofingen, Revisionsstelle; Galliker, Alois, von Menznau, in Reiden,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Truvag Revisions AG (CH-
100.9.021.823-0), in Willisau, Revisionsstelle; Truvag Treuhand
AG (CH-100.9.016.235-6), in Willisau, Liquidatorin.
Tagesregister-Nr. 7610 vom 10.07.2009
(05142594 / CH-400.3.020.917-5)

■ MTW Treuhand AG, in Oberentfelden, CH-
400.3.009.651-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom
19.07.2005, S. 2, Publ. 2940142). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Huwyler, Roman, von Beinwil (Frei-
amt), in Erlinsbach, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Weiss, Max, von Winterthur und Hundwil, in
Oberentfelden, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelunter-
schrift; Karl Baur, Treuhandbüro (CH-400.1.015.711-7), in Hun-
zenschwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7611 vom 10.07.2009
(05142144 / CH-400.3.009.651-3)

■ Nixus GmbH, in Seengen, CH-400.4.026.190-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2009,
S. 3, Publ. 4967602). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Siegenthaler, Roger, von Langnau im Emmental,
in Uhwiesen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schwarz, Urs R., von Zürich, in
Seengen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift]; Siegenthaler, Peter, von Langnau im Emmental, in
Schaffhausen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 7612 vom 10.07.2009
(05142146 / CH-400.4.026.190-4)

■ Nordpack AG, in Muhen, CH-400.3.023.215-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2008, S. 2, Publ. 4741962).
Statutenänderung: 23.04.2009. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 14.04.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Suter Treuhand AG (CH-053.3.014.948-9), in Burgdorf, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7613 vom 10.07.2009
(05142148 / CH-400.3.023.215-8)

■ PROCON GROUP GmbH, in Oberentfelden, CH-
400.4.024.899-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 251 vom 28.12.2006, S. 2, Publ. 3700578). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Strebel, Jürg, von Wohlenschwil, in Kirchleerau, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Safenwil].
Tagesregister-Nr. 7614 vom 10.07.2009
(05142150 / CH-400.4.024.899-6)

■ Proma Consult AG, in Untersiggenthal, CH-
400.3.008.516-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom
03.09.2008, S. 2, Publ. 4635378). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Meier, Peter, von Würenlingen, in Wü-
renlingen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7615 vom 10.07.2009
(05142152 / CH-400.3.008.516-4)

■ Putnik GmbH, in Aarau, CH-400.4.021.998-1, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2009, S. 2,
Publ. 5100364). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Paunovic, Vojislav, jugoslawischer Staatsangehöriger,
in Kucevo (YU), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00; Hemmeler, Markus
Friedrich, von Aarau, in Aarau, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
15’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ilic, Slo-
bodan, von Suhr, in Suhr, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 14’000.00, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00
und mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 14’000.00].
Tagesregister-Nr. 7616 vom 10.07.2009
(05142154 / CH-400.4.021.998-1)

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 135 Donnerstag, 16.07.2009 127. Jahrgang

■ Restaurant Schmiede, Fröhlicher, bisher in Zwingen,
CH-280.1.008.130-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 237 vom
06.12.2004, S. 5, Publ. 2574506). Firma neu: Schütze-Pub
Fröhlicher
. Sitz neu: H a l l w i l . Domizil neu: Dürrenäscher-
strasse 104, 5705 Hallwil. Zweck neu: Betrieb eines Pubs sowie
Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Fröhlicher, Cornelia, von Bellach, in Zwingen, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Liesberg].
Tagesregister-Nr. 7617 vom 10.07.2009
(05142596 / CH-280.1.008.130-6)

■ Ringier AG, in Zofingen, CH-400.3.000.338-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2009, S. 3, Publ. 4939680).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Luch-
singer, Fridolin, von Schwanden GL, in Baar, Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Meyer, Frank, von Niederdorf, in Kilch-
berg ZH, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weissberg,
Bernhard, von Biel BE, in Greifensee, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Theobald, Alexander, deutscher Staatsangehö-
riger, in Zollikon, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7618 vom 10.07.2009
(05142156 / CH-400.3.000.338-6)

■ Sheltec AG, in Muri AG, CH-400.3.005.388-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 77 vom 18.04.2000, S. 2630). Firma neu: Shel-
tec AG in Liquidation
. Domizil neu: c/o Roland Bütler, Fahr-
weidstrasse 22, 5630 Muri AG. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Generalversammlung vom 23.06.2009 aufgelöst. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Rüeger, Mildred,
von Wil ZH, in Muri AG, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Treuhandbüro Bütler Roland, in Muri, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüeger,
Ernst, von Wil ZH, in Norwich (GB), Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Muri AG, Präsident des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Bütler, Roland, von
Auw, in Muri AG, Liquidator, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7619 vom 10.07.2009
(05142598 / CH-400.3.005.388-9)

■ Stiftung Sanavita, in Windisch, CH-400.7.915.042-9, Stif-
tung (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2009, S. 3, Publ. 5067316). Ver-
mögensübertragung: Die Stiftung überträgt gemäss Vertrag vom
27.05.2009 und Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 24.06.2009
Aktiven von CHF 18’050’600.63 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 10’113’948.12 auf die Sanavita AG, in Windisch (CH-
400.3.031.287-3). Gegenleistung: keine.
Tagesregister-Nr. 7620 vom 10.07.2009
(05142600 / CH-400.7.915.042-9)

■ Stiftung Vision Tibet, in Brugg, CH-400.7.027.927-0,
Stiftung (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2007, S. 2, Publ. 3972752). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Urech &
Partner Revisions AG, in Auenstein, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Allgemeine Wirtschaftsprüfung
und Beratung AG (CH-400.3.024.272-0), in Aarau, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 7621 vom 10.07.2009
(05142158 / CH-400.7.027.927-0)

■ Surya Ayurveda GmbH, in Obersiggenthal, CH-
400.4.022.105-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 107 vom 06.06.2006, S. 2, Publ. 3403130). Firma neu: Surya
Ayurveda GmbH in Liquidation
. Domizil neu: c/o Yvette Ly-
rer, Treuhand und Lebensberatung, Boldistrasse 10, 5415 Rieden
bei Nussbaumen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
07.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
22.06.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Peic, Erne, von Tegerfelden, in Obersiggenthal, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 25’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Peic, Tinde, von Teger-
felden, in Obersiggenthal, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 15’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin
mit Einzelunterschrift]; Yvette Lyrer, Treuhand und Lebensbera-
tung (CH-400.1.020.773-6), in Obersiggenthal, Liquidatorin.
Tagesregister-Nr. 7622 vom 10.07.2009
(05142602 / CH-400.4.022.105-1)

■ Team Optic Distribution AG, in Lupfig, CH-
400.3.031.372-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2009,
S. 1, Publ. 4874270). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Görtz, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in
Sattel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 7623 vom 10.07.2009
(05142160 / CH-400.3.031.372-3)

■ Technaflon Handels AG, in Baden, CH-400.3.000.536-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2005, S. 2, Publ.
2787446). Domizil neu: Im Grund 12, 5405 Baden-Dättwil. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bigler, Pe-
ter, von Eggiwil, in Zofingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stauffer, Erich, von Hallwil, in Baden, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Stauffer, Monika, von Hall-
wil und Wädenswil, in Baden, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: Sträuli, Monika, von Wädenswil, in Ennetbaden].
Tagesregister-Nr. 7624 vom 10.07.2009
(05142162 / CH-400.3.000.536-1)

■ Thalmann GmbH, in Berikon, CH-400.4.025.956-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom
12.09.2005, S. 2, Publ. 3013626). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 05.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 7625 vom 10.07.2009
(05142164 / CH-400.4.025.956-6)

■ Trevision Treuhand und Revision AG, in Oftringen,
CH-092.3.007.039-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom
06.02.2009, S. 4, Publ. 4865630). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Siegenthaler, Paul, von Schangnau, in Köniz, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7626 vom 10.07.2009
(05142166 / CH-092.3.007.039-5)

■ UrBa Türen GmbH, in Würenlingen, CH-400.4.026.544-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom
20.05.2005, S. 1, Publ. 2845648). Statutenänderung: 23.06.2009.
Firma neu: URBA Türen + Tore GmbH. Zweck neu: Beratung
im Bereich von sowie Handel mit und Montage von normierten
Bauelementen und anverwandten Produkten, insbesondere Tü-
ren, Tore, Fenster und Zargen sowie Handel mit Waren aller Art;
kann Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unter-
nehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder errichten sowie Liegenschaften und Wertschriften er-
werben, verwalten und verkaufen. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich (Brief
oder Fax) oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baldinger,
Urs, von Holderbank AG, in Würenlingen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 11 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00]; Ducksch-Blum, Brigitte, von Zürich, in Würenlingen,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 9 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00].
Tagesregister-Nr. 7627 vom 10.07.2009
(05142604 / CH-400.4.026.544-1)

■ ZENTEX Brandschutz AG, in Neuenhof, CH-
400.3.002.967-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom
14.08.2001, S. 6218). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Niggli, Markus, von Hersiwil, in Wettingen, mit Kollektivprokura
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7628 vom 10.07.2009
(05142168 / CH-400.3.002.967-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Crc-Automobile Cacciapaglia, in Muri  AG, CH-
020.1.052.373-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom
28.01.2008, S. 2, Publ. 4310858). Löschung infolge Geschäftsauf-
gabe.
Tagesregister-Nr. 7629 vom 10.07.2009
(05142606 / CH-020.1.052.373-9)

■ Diamond Lifestyle AG in Liquidation, in Auenstein,
CH-400.3.025.943-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom
09.04.2009, S. 2, Publ. 4966526). Nachdem gegen die Löschung
kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft
in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 7630 vom 10.07.2009
(05142170 / CH-400.3.025.943-0)

■ GC Management AG, in Bremgarten  AG, CH-
400.3.022.792-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2009,
S. 2, Publ. 4834358). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen
infolge Fusion auf die Industriepark Sägestrasse AG, in Bremgar-
ten AG (CH-400.3.024.534-9), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7631 vom 10.07.2009
(05142608 / CH-400.3.022.792-6)

■ Hasler Computer & Oldtimer Service GmbH in Li-
quidation
, in B r e m g a r t e n   A G , CH-020.4.018.661-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2009,
S. 2, Publ. 5004138). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung
des Gerichtspräsidiums Bremgarten vom 06.07.2009 als geschlos-
sen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7632 vom 10.07.2009
(05142172 / CH-020.4.018.661-1)

■ Messe Zug AG, Zweigniederlassung Lenzburg, in
L e n z b u r g , CH-400.9.029.034-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr.
39 vom 26.02.2009, S. 2, Publ. 4900670), mit Hauptsitz in: Zug.
Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7633 vom 10.07.2009
(05142610 / CH-400.9.029.034-6)

■ Patronaler Wohlfahrtsfonds der Gebrüder Nauer
AG in Liquidation
, in B r e m g a r t e n  A G , CH-400.7.902.142-
4, Stiftung (SHAB Nr. 117 vom 19.06.2008, S. 2, Publ. 4529068).
Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7634 vom 10.07.2009
(05142612 / CH-400.7.902.142-4)

■ Perlitex-Fassaden Bruno Heinzer, in Lenzburg, CH-
400.1.006.531-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 105 vom
07.05.1984, S. 1614). Infolge Todes des Inhabers wird das Einzel-
unternehmen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7635 vom 10.07.2009
(05142174 / CH-400.1.006.531-0)

■ SI Audiotech AG in Liquidation, in Lupfig, CH-
400.3.020.298-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2009,
S. 3, Publ. 4865616). Nachdem die Zustimmungen der Steuerver-
waltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7636 vom 10.07.2009
(05142176 / CH-400.3.020.298-9)

■ Yam Yam Pizza Kurier / Emini, in Oftringen, CH-
400.1.031.191-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 89 vom
11.05.2009, S. 2, Publ. 5012396). Löschung infolge Geschäftsauf-
gabe.
Tagesregister-Nr. 7637 vom 10.07.2009
(05142614 / CH-400.1.031.191-4)

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Appenzeller Immobilien GmbH, in Appenzell, CH-
310.4.001.499-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 40 vom 27. 02. 2008, S. 2, Publ. 4362224). Gemäss Erklärung
des Geschäftsführers vom 19.5.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 712 vom 10.07.2009
(05143306 / CH-310.4.001.499-4)

■ Roman Eugster GmbH, in Appenzell, CH-
310.4.000.711-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 22 vom 03. 02. 1998, S. 811). Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 713 vom 10.07.2009
(05143308 / CH-310.4.000.711-2)

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ baugrund-spezialtiefbau-engineering gmbh, in
L u t z e n b e r g ,  CH-300.4.016.250-1, c/o SVF Treuhand GmbH,
Tanne 55, 9405 Wienacht-Tobel, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29. 06. 2009. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Ingenieurleistun-
gen und Spezialtiefbauleistungen auf den Gebieten der Geotech-
nik, im besonderen der Boden- und Felsmechanik, des Erd- und
Grundbaus und damit verwandten bzw. in direktem Zusammen-
hang stehenden Fachgebieten. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesell-
schaft ist berechtigt, im In- und Ausland Lizenzen, Patente und
andere immaterielle Werte sowie Grundeigentum zu erwerben, zu
belasten, zu veräussern und zu verwalten sowie Darlehen zu ge-
währen und Kredite aufzunehmen. Die Gesellschaft kann im Üb-
rigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen mit Brief, Telefax oder E-Mail,
sofern die Adressen der Gesellschafter bekannt sind, andernfalls
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Winkelfoss, Dr. Ulrich, deutscher Staats-
angehöriger, in Adliswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.
Tagesregister-Nr. 1488 vom 10.07.2009
(05142092 / CH-300.4.016.250-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Personalfürsorgestiftung der Frischknecht Trans-
port AG
, in H e r i s a u ,  CH-300.7.012.250-4, Stiftung (SHAB Nr. 2
vom 06. 01. 2009, S. 2, Publ. 4813018). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Lutz Treuhand (CH-
300.1.011.637-6), in Stein AR, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Treviso Revisions AG (CH-
320.3.047.931-5), in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1489 vom 10.07.2009
(05143302 / CH-300.7.012.250-4)

■ PMP Präzisionsmechanik AG, in Herisau, CH-
300.3.012.191-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom
25. 03. 2009, S. 3, Publ. 4942762). Statutenänderung:
10. 07. 2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb ei-
ner mechanischen Präzisionswerkstätte und insbesondere die
Ausführung von Arbeiten mit spanabhebenden Maschinen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, solche erwerben oder errichten, gewerbliche Schutz-
rechte, Know-how und Grundstücke erwerben, verwerten und ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 19.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Brauchli, Hansjörg, von Weinfelden, in He-
risau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG, in
St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Inauen, Uriel, von Appenzell, in Herisau, mit Einzelunter-
schrift; Pfister, Roland, von Wittenbach, in Oberriet SG, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Gensmer, Ulrich, von Wattwil und
deutscher Staatsangehöriger, in Wattwil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1490 vom 10.07.2009
(05142094 / CH-300.3.012.191-2)

■ Wohnbau AG Pro Schönengrund, in Schönengrund,
CH-300.3.011.565-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom
30. 09. 2002, S. 2, Publ. 664368). Statutenänderung:
11. 06. 2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Naef, Emmy, von
St. Peterzell, in Schönengrund, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Nufer, Heinrich, von Amriswil, in Schönengrund, Re-
visionsstelle; Kamm, Peter, von Filzbach, in Waldstatt, Revisions-
stelle; Knöpfel, Robert, von Hundwil, in Schönengrund, Revisions-
stelle; Schoch, René, von Schwellbrunn, in Herisau, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Brunner, Hans, von Wattwil, in Schönengrund, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung); Foditsch, Susanna, von Heiden, in
Schönengrund, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 1491 vom 10.07.2009
(05143304 / CH-300.3.011.565-6)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ altobasso GmbH (altobasso Sàrl) (altobasso Sagl)
(altobasso Ltd liab. Co)
,  in  S t u d e n   ( B E ) ,  CH-
036.4.045.172-7, Grabenstrasse 33, 2557 Studen BE, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
03.07.2009. Zweck: Betrieb eines Tauchsport-Fachgeschäftes mit
Füllstation; Organisation, Durchführung und Vermittlung von
Reisen und Tauchkursen; Handel mit und Vermietung von Sport-
artikeln/-Geräten im Tauchsport- und Outdoorbereich. Die Ge-
sellschaft kann ferner Gastrobetriebe führen und erwerben. Sie
kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten
und verwerten. Die Gesellschaft kann im In-/Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 03.07.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kiener, Reto, von
Hasle bei Burgdorf, in Studen (BE), Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Senn, Stefan, von Lies-
tal, in Täuffelen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00.
Tagesregister-Nr. 8785 vom 10.07.2009
(05141810 / CH-036.4.045.172-7)

■ Fashion &amp; Accessoires von Allmen, in Thun, CH-
036.1.045.173-8, Aarestrasse 32, 3600 Thun, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Textilien und modischen
Accessoires. Eingetragene Personen: von Allmen, Manuel, von
Lauterbrunnen, in Thun, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Kaden,
Heiko, deutscher Staatsangehöriger, in Bern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 8786 vom 10.07.2009
(05141734 / CH-036.1.045.173-8)

■ FDE Holding AG, in Bern, CH-036.3.045.174-8, c/o Peter
Gurtner, Brünnenstrasse 115, 3018 Bern, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 26.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Beteiligung an anderen Unternehmen und alle da-
mit verbundenen Investitionsgeschäfte sowie das Erbringen von
Management-Dienstleistungen und das Halten und Verwalten von
immateriellen Gütern. Sie kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung der Gründer vom 26.06.09 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Häring, Raphael,
von Bösingen, in Bösingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 8787 vom 10.07.2009
(05141736 / CH-036.3.045.174-8)

■ Hauser Jean-Luc habitat, à Orvin, CH-036.1.045.175-9,
L’Eaubelle 24, 2534 Orvin, entreprise individuelle (nouvelle in-
scription). Objet de l’entreprise: Gérance et location d’immeubles.
Personne(s) inscrite(s): Hauser, Jean-Luc Emile, de Wädenswil, à
Orvin, titulaire, avec signature individuelle; Hauser-Léchot, Anne-
Christine, de Wädenswil, à Orvin, avec signature individuelle.
Registre journalier no 8788 du 10.07.2009
(05141738 / CH-036.1.045.175-9)

■ Köbi Dachspenglerei GmbH, in Kirchberg  BE, CH-
036.4.045.176-6, Beundenweg 17, 3422 Kirchberg BE, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 25.06.2009. Zweck: Betrieb und Organisation eines Dach-
decker-, Spenglerei-, Fassadenbau-, Flachdach- und Blitzschutz-
anlagengeschäftes. Handel mit und Vermittlung von Waren aller
Art, Import und Export im In- und Ausland. Sie kann sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen sowie Vermittlung von Liegen-
schaften; kann Patente, Lizenzen, Fabrikationsverfahren, Han-
delsmarken und andere immaterielle Rechte erwerben, verwalten,
veräussern oder sonst wie übertragen. Die Gesellschaft kann Fili-
alen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten.

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 135 Donnerstag, 16.07.2009 127. Jahrgang

Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: per Brief, E-Mail oder Telefax. Ge-
mäss Erklärung des Gründers vom 25.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Jakupi, Barvulj,
von Kirchberg BE, in Kirchberg BE, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.
Tagesregister-Nr. 8789 vom 10.07.2009
(05141740 / CH-036.4.045.176-6)

■ Künzi + Knutti Holding AG, in Adelboden, CH-
036.3.045.177-7, c/o Künzi &amp; Knutti AG, Landstrasse 84, 3715
Adelboden, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
24.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Ver-
äusserung und Verwaltung von Beteiligungen aller Art. Die Ge-
sellschaft kann die Beteiligungsgesellschaften finanzieren sowie
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft
kann im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Tätigkeiten ausüben, welche in direktem oder indirektem Zusam-
menhang mit dem Zweck der Gesellschaft oder mit ihren einzel-
nen Gesellschaften stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sach-
übernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung
220 voll liberierte Namenaktien zu je CHF 1’000.00 der Künzi &amp;
Knutti AG (CH-092.3.006.812-2), in Adelboden, zum Preis von
höchstens CHF 1’100’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Künzi, Jakob, von Adel-
boden, in Adelboden, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Künzi, Albert, von Adelboden, in Adelboden, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Künzi, Jakob Olivier, von
Adelboden, in Adelboden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Künzi, Peter, von Adelboden, in Adelboden, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Karlen Treuhand AG (CH-
035.3.001.078-7), in Ittigen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8790 vom 10.07.2009
(05141742 / CH-036.3.045.177-7)

■ NHplus GmbH, in Bern, CH-036.4.045.178-2, c/o Niklaus
Hodel, Thunstrasse 30, 3005 Bern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2009. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen von Ingenieurdienstleis-
tungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. Gemäss Erklärung des Gründers vom 24.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Hodel, Niklaus, von Konolfingen, in Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 8791 vom 10.07.2009
(05141744 / CH-036.4.045.178-2)

■ Regisuisse AG, in Busswil bei Büren, CH-
036.3.045.179-0, c/o Regisol AG, Industriegebiet Neufeld, 3292
Busswil bei Büren, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 24.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb,
das Halten, die Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligun-
gen an Unternehmungen aller Art in der Schweiz. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, Grundstücke erwerben
oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 150’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 150’000.00. Aktien: 150 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 23.06.2009 60
voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 der Regisol AG (CH-
073.3.002.004-0), in Busswil bei Büren, wofür 60 Namenaktien zu
CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung 240 voll
liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 der Regisol AG (CH-
073.3.002.004-0), in Busswil bei Büren, zum Preis von höchstens
CHF 2’535’000.00 zuzüglich einer gewinnabhängigen Entschä-
digung zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer
Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Hä-
ring, Raphael, von Bösingen, in Bösingen, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Wyser, Peter, von Langenbruck, in
Ligerz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO Visura
(CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8792 vom 10.07.2009
(05141746 / CH-036.3.045.179-0)

■ Romecar GmbH, in Toffen, CH-036.4.045.180-7, Garten-
strasse 10a, 3125 Toffen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 22.06.2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Autogarage. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamm-
anteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Gründer vom
22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Meier, Roger, von Hendschiken, in Rüfenacht BE
(Worb), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;

Dissler, Thomas, von Wolhusen, in Rubigen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 8793 vom 10.07.2009
(05141748 / CH-036.4.045.180-7)

■ Sandy’s Tiershop GmbH, in Lyss, CH-036.4.045.181-5,
Hauptstrasse 2, 3250 Lyss, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 27.05.2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Zoofachgeschäfts, insbesondere
den Verkauf von Hunde- und Katzenartikeln sowie Hunde- und
Katzenfutter. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, gleichartige Unternehmen erwerben
und sich mit solchen zusammenschliessen. Sie kann Patente und
Lizenzen erwerben, verwalten und veräussern sowie sämtliche Ge-
schäfte tätigen und Verträge eingehen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Gesellschaftszweck in Zusammenhang stehen oder ihn zu
fördern geeignet sind. Sie kann Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 27.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hilt-
brunner, Sandra, von Wyssachen, in Lengnau bei Biel (Lengnau
BE), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 8794 vom 10.07.2009
(05141750 / CH-036.4.045.181-5)

■ Segel- und Motorbootschule Jolimont, U. Adam &amp;
B. Flückiger (Ecole de bateau à voile et à moteur
Jolimont, U. Adam &amp; B. Flückiger)
,  in  K ö n i z ,  CH-
036.2.045.104-6, Austrasse 24, 3084 Wabern, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 01.05.2009. Zweck: Betrieb einer Segel-
und Motorbootschule auf den Juraseen und die Abwicklung der
damit zusammenhängenden Geschäfte. Eingetragene Personen:
Adam, Urs, von Schlosswil, in Wabern (Köniz), Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift; Flückiger, Beat, von Rohrbachgraben, in Kap-
pelen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 8795 vom 10.07.2009
(05141510 / CH-036.2.045.104-6)

■ SITOCON GmbH (SITOCON Sàrl) (SITOCON Sagl)
(SITOCON Ltd liab. Co)
, in A a r b e r g , CH-036.4.045.182-0,
Bielstrasse 3, 3270 Aarberg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 25.06.2009. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen in den Bereichen Informatik- und Te-
lekommunikation, insbesondere Analyse, Beratung, Betreuung
und Vergleichsdienst der verschiedenen Anbieter. Die Gesellschaft
kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten
und verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom
08.06.2009 ein Fahrzeug Marke BMW 318i, wofür 200 Stamm-
anteile zu CHF 100.00.– ausgegeben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 25.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Has-
her, Shahla, von Ittigen, in Aarberg, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 8796 vom 10.07.2009
(05141512 / CH-036.4.045.182-0)

■ Werbeshop - Kurzen .ch, in Thun, CH-036.1.045.183-
0, Gwattstrasse 75, 3645 Gwatt (Thun), Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Produzieren und Handeln mit Werbe-
artikeln und Textilien. Marketing. Eingetragene Personen: Kur-
zen, Claudia, von Frutigen, in Gwatt (Thun), Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift; Straubhaar, René, von Strättlingen, in Gwatt
(Thun), mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 8797 vom 10.07.2009
(05141542 / CH-036.1.045.183-0)

■ Zwergenschmiede Lehner + Co., in Bern, CH-
036.2.045.184-7, Kramgasse 68, 3011 Bern , Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 09.07.2009. Zweck: Spielwarenfach-
handel.. Eingetragene Personen: Lehner, Christoph, von Wiler
(Lötschen), in Fräschels, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift;
Lehner, Fabienne, von Kippel, in Fräschels, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 8798 vom 10.07.2009
(05141544 / CH-036.2.045.184-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AK-EL GmbH, in Roggwil  BE, CH-020.4.037.117-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2009,
S. 5, Publ. 4947052). Statutenänderung: 19.05.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Führung und den Betrieb einer Dru-
ckerei, die Realisierung von Bauleistungen aller Art im Hoch- und
Tiefbau, der Betrieb kann Transporttätigkeiten ausüben, Import,
Export und Handel mit Waren aller Art betreiben. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Tagesregister-Nr. 8799 vom 10.07.2009
(05141546 / CH-020.4.037.117-8)

■ Baugenossenschaft für Funktionäre öffentlicher
Verwaltungen
, in O s t e r m u n d i g e n , CH-035.5.012.839-3,
Genossenschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2007, S. 3, Publ.
3979230). Statutenänderung: 25.05.2009. Zweck neu: Die Genos-
senschaft bezweckt, ihren Mitgliedern in gemeinsamer Selbsthilfe
preiswerte und gesunde Wohnungen, hauptsächlich im Sied-
lungsbau, zu verschaffen. Der Genossenschaftszweck soll erreicht
werden: durch Erwerb von zum Siedlungsbau geeignetem Bau-
land zu Eigentum oder im Baurecht; durch Bau, An- und Verkauf
oder Miete von Wohnraum; durch Vermietung von Wohnungen,
vorab an die Mitglieder. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Die Be-
stimmung über die persönliche Haftbarkeit wird gestrichen, da
nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen: Persönliche Haft-
barkeit der Genossenschafter ausgeschlossen.].Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Genossenschafter: schriftlich. Gemäss Erklä-
rung der Verwaltung vom 25.05.2009 untersteht die Genossen-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Liechti, Ruth, von Lauperswil, in Köniz, Mitglied
und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Präsident
oder Vizepräsident. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rickli-Schär, Catherine Elisabeth, von Thunstetten, in Oberwan-
gen b. Bern (Köniz), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten.
Tagesregister-Nr. 8800 vom 10.07.2009
(05141548 / CH-035.5.012.839-3)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009, S. 6, publi-
zierten TR-Eintrag Nr. 8’095 vom 29.06.2009. BOTAG Treu-
hand, Urs Bolliger
, in B ö n i g e n , CH-092.1.003.275-5, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009, S. 6, Publ.
5111338). Weitere Adresse: Postfach 610, 3800 Interlaken.
Tagesregister-Nr. 8801 vom 10.07.2009
(05142096 / CH-092.1.003.275-5)

■ Dakota Motion Pictures, in Brienz  BE, CH-
092.3.016.656-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom
27.10.2004, S. 4, Publ. 2516990). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: IMPLEMENTUS Treuhand GmbH, in
Brienz BE, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bieri Treuhand GmbH (CH-092.4.000.588-9), in Interla-
ken, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8802 vom 10.07.2009
(05142098 / CH-092.3.016.656-6)

■ Elena Menato, in Bern, CH-035.1.018.605-2, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 249 vom 25.10.1985, S. 4014). Firma neu:
arte menato. Domizil neu: Melchiorstrasse 15, 3027 Bern.
Zweck neu: Face und make-up artist, Verkauf, coaching, Organi-
sation und Durchführung von Schulungen. Handel mit Liegen-
schaften..
Tagesregister-Nr. 8803 vom 10.07.2009
(05141550 / CH-035.1.018.605-2)

■ Fahrschulcenter Bern AG, in Bern, CH-035.3.000.770-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2007, S. 3, Publ.
3784524). Statutenänderung: 22.06.2009, 06.07.2009. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Autofahrschulen.
Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, erschliessen,
überbauen, verkaufen und verwalten, im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmungen
gleicher oder verwandter Branchen des In- und Auslandes betei-
ligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben
oder errichten sowie alle Massnahmen treffen, Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Gesellschafts-
zweck zu erreichen oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schütz Treuhand
GmbH, in Köniz, Revisionsstelle; Gambon, Albert, von Rodels, in
Worb, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schulthess, Kurt, von Melchnau, in Kehrsatz,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Scherler, Martin, von Köniz, in
Gümligen (Muri bei Bern), Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:in Gümligen, Vizepräsident und Kassier
mit Einzelunterschrift]; Gerber, Michael, von Sumiswald, in Er-
sigen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 8804 vom 10.07.2009
(05141552 / CH-035.3.000.770-3)

■ Gebhard Gschwend GmbH, in Bern, CH-035.4.025.119-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom
28.11.2008, S. 3, Publ. 4754266). Statutenänderung: 18.05.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Buchbin-
derei-/Weiterverarbeitungsbetriebes sowie die Ausführung und Er-
bringung von sämtlichen in diesem Zusammenhang stehenden
Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gschwend, Gebhard, von Mels, in
Düdingen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 180 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00]; Gschwend-
Doll, Renate, von Mels, in Düdingen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 2’000.00]; WR Wirtschafts-Revisions AG (CH-
035.3.017.079-1), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8805 vom 10.07.2009
(05141554 / CH-035.4.025.119-5)

■ GMAC Dienstleistungsgenossenschaft, in Studen
B E , CH-170.5.000.206-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 234 vom
01.12.2006, S. 3, Publ. 3660340). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Lefort, Philippe, französischer Staats-
angehöriger, in Ittigen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mandic, Zeljka, von Münchenbuchsee, in Münchenbuch-
see, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rütti, Franco, von
Balsthal, in Brügg, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Aguillon, Elsbeth, von Rüegsau, in Suberg (Grossaffol-
tern), Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 8806 vom 10.07.2009
(05142100 / CH-170.5.000.206-8)

■ Gottfried Rubin AG, in Frutigen, CH-092.3.006.254-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 13.06.1997, S. 4090). Sta-
tutenänderung: 20.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
das Ausführen von Arbeiten aller Art des Dachdecker- und Zim-
mereigewerbes. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschafen für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme im Zusam-
menhang mit der Gründung vom 28.02.1985 ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlagevertrag vom
28. Februar 1985 übernimmt die Gesellschaft gewisse Aktiven und
Passiven der im Handelsregister nicht eingetragenen Firma Gott-
fried Rubin, Zimmerei- und Dachdeckergeschäft, Schwandi, Fru-
tigen, nämlich Aktiven im Betrag von CHF 161’053.30 und Pas-
siven im Betrag von CHF 51’053.30, gemäss Uebernahmebilanz
per 1. Januar 1985. Der Aktivenüberschuss von CHF 110’000.– ent-
spricht dem Uebernahmepreis. Auf Rechnung des Uebernahme-
preises erhält der Sacheinleger 100 zu 50% liberierte Namenaktien
der Gesellschaft. Die Restanz von CHF 60’000.– bleibt als Darlehen
stehen.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: Brief,
E-Mail oder Telefax. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Die Be-
stimmung über die Anzahl der Mitglieder des Verwaltungsrates
wurde gestrichen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.] [bis-
her: Der Verwaltungsrat besteht aus einem oder mehreren Mitglie-
dern.].Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Otto Frautschi, in Frutigen,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8807 vom 10.07.2009
(05141606 / CH-092.3.006.254-7)

■ GSI Management AG, in Biel/Bienne, CH-
073.3.009.585-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom
12.07.2007, S. 4, Publ. 4021886). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Claude Eggli, in Port, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Gunten, Clau-
dia, von Sigriswil, in Biel/Bienne, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fidutax Wirtschaftsberatung AG (CH-
073.3.004.828-3), in Biel/Bienne, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8808 vom 10.07.2009
(05142102 / CH-073.3.009.585-6)

■ Hostettler Dental AG, in Huttwil, CH-053.3.003.212-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2001, S. 6988). Sta-
tutenänderung: 03.12.2008. Firma neu: HOSTETTLER DEN-
TAL AG
. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines
zahntechnischen Labors. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten, gleichartige oder verwandte Unternehmungen
gründen oder erwerben sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen ,die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern. Die Gesellschaft kann auch Liegenschaften erwerben.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 03.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: BDO Visura, in Burgdorf, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 8809 vom 10.07.2009
(05141608 / CH-053.3.003.212-6)

■ Im Zelgli, Wohnen im Alter, in Madiswil, CH-
053.5.017.614-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2005,
S. 4, Publ. 3155276). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Interrevi AG (CH-249.3.001.145-3), in Huttwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8810 vom 10.07.2009
(05142104 / CH-053.5.017.614-7)

■ Innolive GmbH, in Ittigen, CH-035.4.020.343-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 10.06.2005,
S. 2, Publ. 2877484). Statutenänderung: 19.05.2009. Zweck neu:
Die Firma bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen in den Be-
reichen der beruflichen Integration mit dem Modell WayWork so-
wie Projektdienstleistungen im Umfeld von arbeitsmarktlichen
Massnahmen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmungen
des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften er-
werben, verwalten und veräussern. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung vom 29.12.1998 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [bisher: Sacheinlage und -übernahme gemäss Vertrag vom
29.12.1998 und Bilanz per 30.11.1998: Aktiven von CHF 29’755.25
und Passiven von CHF 26’751.20 der im Handelsregister nicht ein-
getragenen Einzelfirma ’BMB Verwaltung &amp; Consulting Michael
Brand’, in Ittigen, zum Übernahmepreis von CHF 3’004.05, wovon
CHF 3’000.– an das Stammkapital angerechnet und CHF 4.05 als
Forderung gutgeschrieben werden.].Nebenleistungspflichten,

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 135 Donnerstag, 16.07.2009 127. Jahrgang

Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hirschi,
Anita, von Wahlern, in Gümligen (Muri bei Bern), Gesellschafte-
rin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Gümligen,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift
und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 8811 vom 10.07.2009
(05141610 / CH-035.4.020.343-0)

■ Innolive Seminar GmbH, in Ittigen, CH-035.4.026.671-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom
10.06.2005, S. 2, Publ. 2877486). Statutenänderung: 19.05.2009.
Zweck neu: Die Firma bezweckt das Erbringen von Dienstleistun-
gen in den Bereichen der beruflichen Integration, Durchführung
von Kursen und Seminaren sowie Weiter- und Fortbildungsmass-
nahmen und Dienstleistungen im Integrationsbereich. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes betei-
ligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben
oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, verwalten und ver-
äussern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
19.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hirschi, Anita, von Wahlern,
in Gümligen (Muri bei Bern), Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift [bisher:in Gümligen, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.00]; Brand, Michael, von Rüegsau, in
Gümligen (Muri bei Bern), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Innolive GmbH (CH-035.4.020.343-0), in Ittigen, Gesell-
schafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 8812 vom 10.07.2009
(05141612 / CH-035.4.026.671-3)

■ JC EBELL RESEARCH, in Bern, CH-035.1.035.970-0, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2006, S. 3, Publ.
3299636). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ebell,
Christoph, von Wald BE, in Bern, mit Einzelunterschrift [bisher:
deutscher Staatsangehöriger].
Tagesregister-Nr. 8813 vom 10.07.2009
(05142106 / CH-035.1.035.970-0)

■ Kiosque Les Capucines Sàrl, à Saint-Imier, CH-
036.4.043.650-8, société à responsabilité limitée (No. FOSC 251 du
29.12.2008, p. 3, Publ. 4803442). Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Bailly-Reinhard, Edith, de Coeuve, à Bôle, gérante et se-
crétaire, avec signature individuelle.
Registre journalier no 8814 du 10.07.2009
(05142108 / CH-036.4.043.650-8)

■ Libar AG, in Mörigen, CH-073.3.001.459-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 200 vom 16.10.2007, S. 3, Publ. 4156330). Sta-
tutenänderung: 18.12.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Erwerb sowie die Veräusserung, Bewirtschaftung und Verwal-
tung von Beteiligungen und Liegenschaften. Sie kann im übrigen
alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des
Unternehmens und die Erreichung des Geschäftszweckes zu för-
dern oder zu erleichtern. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bis-
her: CHF 200’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100’000.00 [bisher: CHF 200’000.00]. Aktien neu: 200 Namenak-
tien zu CHF 500.00. [bisher: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00].
Bei der Kapitalherabsetzung vom 18.12.2008 wird der Nennwert
der 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00 auf CHF 500.00 herabge-
setzt und je CHF 500.00 pro Aktie zurückbezahlt; die Beachtung
der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher
Urkunde vom 09.06.2009 festgestellt. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 18.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Treuhand Arn &amp; Partner AG, in Lyss, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8815 vom 10.07.2009
(05141614 / CH-073.3.001.459-1)

■ Lignotrend AG, in Gunten (Gde. Sigriswil), CH-
020.3.007.105-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom
01.10.2003, S. 3, Publ. 1194090). Domizil neu: Seestrasse 102,
Guntenmatte, 3654 Gunten. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Stähli, Rolf, von Hofstetten bei Brienz, in
Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
LMK Revisions AG (CH-053.3.000.691-5), in Langenthal, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8816 vom 10.07.2009
(05142110 / CH-020.3.007.105-3)

■ Loeb Holding AG, in Bern, CH-035.3.000.720-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2009, S. 5, Publ. 4933310).
Statutenänderung: 23.04.2009. Aktienkapital neu: CHF
1’500’000.00 [bisher: CHF 2’250’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 1’500’000.00 [bisher: CHF 2’250’000.00]. Aktien
neu: 253’000 Namenaktien zu CHF 3.00 (Simmrechtsaktien) und
24’700 Namenaktien zu CHF 30.00. [bisher: 253’000 Namenak-
tien zu CHF 4.50 (Stimmrechtsaktien) und, 24’700 Namenaktien
zu CHF 45.00]. Partizipationskapital neu: CHF 1’600’212.00 [bis-
her: CHF 2’400’318.00]. Liberierung Partizipationskapital neu:
CHF 1’600’212.00 [bisher: CHF 2’400’318.00]. Partizipations-
scheine neu: 266’702 Inhaberpartizipationsscheine zu CHF 6.00.
[bisher: 266’702 Inhaberpartizipationsscheine zu CHF 9.–]. Bei
der Kapitalherabsetzung vom 23.04.2009 wird der Nennwert der
253’000 Namenstimmrechtsaktien zu CHF 4.50 auf CHF 3.00 he-
rabgesetzt und je CHF 1.50 pro Aktie zurückbezahlt, und der Nenn-
wert der 24’700 Namenstammaktien zu CHF 45.00 auf CHF 30.00
herabgesetzt und je CHF 15.– pro Aktie zurückbezahlt; ferner wird
der Nennwert der 266’702 Inhaberpartizipationsscheine zu CHF

9.00 auf CHF 6.00 herabgesetzt und je CHF 3.00 pro Inhaberpar-
tizipationsschein zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen
Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom
09.07.2009 festgestellt..
Tagesregister-Nr. 8817 vom 10.07.2009
(05141616 / CH-035.3.000.720-4)

■ martin gehrig &amp; partner ag, in Thun, CH-
036.3.043.593-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom
22.12.2008, S. 4, Publ. 4795946). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Iff, Roger, von Auswil, in Thun, Direktor, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Direktor mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 8818 vom 10.07.2009
(05142112 / CH-036.3.043.593-7)

■ MMC Marketing &amp; Media Concept GmbH, in Nieder-
b i p p , CH-053.4.017.713-3, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2006, S. 3, Publ. 3278958). Statu-
tenänderung: 23.06.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist
die Lieferung von Produkten und Ideen für Messen, Promotions-
aktionen, Incentives, Prämien- und Saisonaktionen, für Motiva-
tions-, Image- und Umsatzsteigerung sowie der Handel mit Waren
aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben, errichten und veräussern sowie alle Geschäfte einge-
hen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind.
Sie kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten
und verkaufen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter: brieflich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Kohfeld, Kai, deut-
scher Staatsangehöriger, in Niederbipp, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treufina
Holding AG (CH-036.3.041.950-6), in Niederbipp, Gesellschafte-
rin, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00; Kohfeld, Tanja,
deutsche Staatsangehörige, in Niederbipp, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00].
Tagesregister-Nr. 8819 vom 10.07.2009
(05141618 / CH-053.4.017.713-3)

■ nbbn sàrl, à Evilard, CH-073.4.014.331-7, société à respon-
sabilité limitée (No. FOSC 145 du 29.07.2008, p. 3, Publ.
4593396). Nouvelle adresse: chemin du Compois 18, 2533 Evilard.
Registre journalier no 8820 du 10.07.2009
(05142114 / CH-073.4.014.331-7)

■ Park-Line AG, in Bern, CH-035.3.009.459-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 33 vom 19.02.1997, S. 1121). Statutenänderung:
22.06.2009. Domizil neu: Heimstrasse 71, 3018 Bern. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Treuhandbüros und
alle Dienstleistungen, die direkt oder indirekt damit zusammen-
hängen, insbesondere auch Liegenschaftsverwaltungen und Ge-
währung von Darlehen. Weiter bezweckt sie den Handel mit Waren
aller Art und die Erbringung von weiteren Dienstleistungen im Be-
reich des Hauptzwecks. Die Gesellschaft kann verwandte Ge-
schäftszweige aufnehmen, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen bzw. Unternehmungen übernehmen
und verkaufen oder solche begründen. Sie kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immobilien
im In- und Ausland erwerben, halten und veräussern. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 22.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Zobrist, Roger, von Hendschiken, in Bern,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Thoma Treuhand GmbH, in Wat-
tenwil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Thoma, Hjalmar, von Nuglar-St. Pantaleon, in Bern, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 8821 vom 10.07.2009
(05141752 / CH-035.3.009.459-6)

■ Pingooo-Group Sàrl, à Tramelan, CH-073.4.016.871-2,
société à responsabilité limitée (No. FOSC 224 du 17.11.2005, p.
3, Publ. 3108016). Nouvelle raison sociale: Pingooo-Group
Sàrl en liquidation
. La société est dissoute par décision de l’as-
semblée des associés du 15.06.2009. Adresse de liquidation: c/o
Stéphane Lauber, rue du Crêt-Georges 47, 2720 Tramelan. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Lauber, Stéphane, de Adel-
boden, à Tramelan, associé et liquidateur, avec signature indivi-
duelle comme liquidateur, pour une part sociale de CHF 19’000.00
[précédemment: associé et gérant avec signature individuelle].
Registre journalier no 8822 du 10.07.2009
(05141754 / CH-073.4.016.871-2)

■ PLIM Cooperation AG, in Köniz, CH-035.3.002.687-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2008, S. 4, Publ.
4636322). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kiener,
Claude, von Bolligen, in Belp, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Vorsitzender der Geschäftsleitung mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Reinhard, Robert Heinrich, von Horw, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 8823 vom 10.07.2009
(05142116 / CH-035.3.002.687-3)

■ R. Liechti GmbH Malergeschäft, in Lützelflüh, CH-
053.4.004.188-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 16 vom 26.01.1998, S. 571). Firma neu: R. Liechti GmbH
Malergeschäft in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 27.05.2009 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Liechti, Rudolf,
von Trachselwald, in Heimisbach (Gemeinde Trachselwald), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-

schrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF 40’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].
Tagesregister-Nr. 8824 vom 10.07.2009
(05141756 / CH-053.4.004.188-4)

■ Rich. Rihs &amp; Co. AG, in Safnern, CH-073.3.002.071-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.1998, S. 7222). Statu-
tenänderung: 03.12.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Fabrikation und den Verkauf von landwirtschaftlichen Gebäu-
den in Elementbauweise sowie den Handel mit Geräten für die
Tierhaltung und Industrie. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen.. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich (einschliesslich elektro-
nische Post). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
03.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Tschumi + Partner
Treuhand AG, in Zollikofen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8825 vom 10.07.2009
(05141758 / CH-073.3.002.071-1)

■ RUWA-Drahtschweisswerk AG, in Sumiswald, CH-
053.3.000.847-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2009,
S. 6, Publ. 4937876). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Loosli, Manfred, von Eriswil, in Sumiswald, Vize-
direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oschwald, Daniel,
von Thayngen, in Aarburg, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heiniger,
Rudolf, von Affoltern im Emmental, in Oensingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 8826 vom 10.07.2009
(05142118 / CH-053.3.000.847-4)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 4, publi-
zierten TR-Eintrag Nr. 8’455 vom 03.07.2009. Santran AG, in
B e r n , CH-036.3.044.818-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130
vom 09.07.2009, S. 4, Publ. 5127044). Domizil neu: Eigerstrasse
60, 3007 Bern.
Tagesregister-Nr. 8827 vom 10.07.2009
(05142120 / CH-036.3.044.818-3)

■ Schwarzwälder Innenausbau GmbH, in
B i e l / B i e n n e , CH-073.4.006.579-0, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2000, S. 8091). Statutenän-
derung: 22.05.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist das An-
bieten von allgemeinen Schreiner- sowie Innenausbauarbeiten.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 22.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schwarzwälder, Ulrich, von Merzligen, in Merzli-
gen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schwarzwälder, Bruno, von Merzligen, in
Biel/Bienne, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00 [bisher:in Merz-
ligen und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 8828 vom 10.07.2009
(05141760 / CH-073.4.006.579-0)

■ SELE-MAN SA, à Biel/Bienne, CH-036.3.044.536-7, soci-
été anonyme (No. FOSC 116 du 19.06.2009, p. 6, Publ. 5078122).
Modification des statuts: 07.07.2009. Nouvelle raison sociale:
Selectron Holding SA. Nouveau capital-actions: CHF
4’660’020.00 [précédemment: CHF 1’250’040.00]. Nouveau ca-
pital-actions libéré: CHF 4’660’020.00 [précédemment: CHF
1’250’040.00]. Nouvelles actions: 77’667 actions nominatives de
CHF 60.00. [précédemment: 20’834 actions nominatives à CHF
60.00]. Augmentation ordinaire du capital.
Registre journalier no 8829 du 10.07.2009
(05141762 / CH-036.3.044.536-7)

■ Stiftung ombudscom, in Bern, CH-036.7.042.445-6, Stif-
tung (SHAB Nr. 198 vom 13.10.2008, S. 4, Publ. 4688842). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Franklin,
Carol Dr., von Stein AR, in Affoltern am Albis, Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Sidler, Oliver Dr., von Küssnacht SZ, in Walchwil, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 8830 vom 10.07.2009
(05142122 / CH-036.7.042.445-6)

■ Stiftung Schweizerische Theatersammlung, in Bern,
CH-035.7.016.078-5, Stiftung (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2000, S.
8616). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Senn, Werner, von Basel, in Bern, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Dreier, Martin Prof. Dr., von Trub und Ittigen,
in Köniz, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Stadelmann,
Beatrice, von Hochdorf, in Bern, Vizepräsidentin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Widmer, Hans, von Luzern, in Luzern, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kotte, Andreas Prof.Dr., deutscher
Staatsangehöriger, in Stettlen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Chenaux, Christine, von Hauterive FR, in Neuchâtel,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Eigenmann, Eric, von
Vernier, in Carouge GE, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Moser-Ehinger, Hansueli W., von Basel und Arni BE, in Basel, Mit-

glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Rüssli, Silvan, von Malters,
in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; von Allmen,
Hansueli, von Lauterbrunnen, in Gwatt (Thun), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Eggenberger, Katharina, von Grabs
und Zürich, in Meilen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Vuille-Mondada, Elena, von Minusio, in Rivaz, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Greco, Heidi Dr., von Horw, in Horw, Ge-
schäftsführerin (Nichtmitglied), mit Einzelunterschrift; BDO Vi-
sura (CH-035.9.003.690-9) , in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8831 vom 10.07.2009
(05142124 / CH-035.7.016.078-5)

■ Swiss Luggage SL AG, in Zollikofen, CH-035.3.026.496-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2008, S. 3, Publ.
4588564). Statutenänderung: 24.06.2009. Sitz neu: B e r n . Domi-
zil neu: Morgenstrasse 129, 3018 Bern. Aktienkapital neu: CHF
113’000.00 [bisher: CHF 2’575’000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 113’000.00 [bisher: CHF 2’575’000.00]. Aktien neu:
11’300 Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher: 1’660 Namenaktien
(Vorzugsaktien) zu CHF 750.00 und, 1’230 Namenaktien zu CHF
1’000.00 und, 1’000 Namenaktien (Stimmrechtsaktien) zu CHF
100.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 24.06.2009 werden
1’660 Namenaktien zu CHF 750.00, 1’117 Namenaktien zu CHF
1’000.00 und 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00 zur Beseitigung
einer Unterbilanz vernichtet. Genussscheine neu: 2’336 Genuss-
scheine, mit Rechten auf Anteil am Bilanzgewinn und am Liqui-
dationserlös sowie auf den Bezug neuer Aktien gemäss Statuten.
Tagesregister-Nr. 8832 vom 10.07.2009
(05141764 / CH-035.3.026.496-5)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 5, publi-
zierten TR-Eintrag Nr. 8’465 vom 03.07.2009. Temrom AG, in
B e r n , CH-036.3.044.821-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130
vom 09.07.2009, S. 5, Publ. 5127056). Domizil neu: Eigerstrasse
60, 3007 Bern.
Tagesregister-Nr. 8833 vom 10.07.2009
(05142126 / CH-036.3.044.821-4)

■ Wehren &amp; Dubi AG, in Saanen, CH-092.3.006.859-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08.12.1998, S. 8380). Statu-
tenänderung: 18.05.2009. Firma neu: Chnusper-Becke AG.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Bäckereien,
Konditoreien, Confiserien und den Handel mit Frischprodukten
und Lebensmitteln aller Art sowie das Erbringen sämtlicher damit
in Zusammenhang stehenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen gründen oder erwerben sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, Grundeigentum zu erwerben
und zu veräussern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Wehren-Schmoker, Verena, von Saanen, in Schönried
(Gde. Saanen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu dreien; BKT
Revisions AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wehren, Andrea, von Saanen, in Schönried (Saa-
nen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu dreien; PME (Petites
et Moyennes Entreprises) Fiduciaire et Révisions SA (CH-
035.9.031.832-2), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8834 vom 10.07.2009
(05141766 / CH-092.3.006.859-2)

■ WIFAG Maschinenfabrik AG, in Bern, CH-
035.3.037.385-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2009,
S. 5, Publ. 4941864). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Boeglin, Peter Dr., von Zürich und Basel, in Stett-
len, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lehmann,
Heinrich, von Langnau im Emmental, in Gümligen (Muri bei
Bern), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Miescher, Christian, von Aarwangen, in Muri
bei Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Tschan, Werner, von Si-
griswil, in Herrliberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 8835 vom 10.07.2009
(05142128 / CH-035.3.037.385-7)

■ Wirz Diamant AG, in Biel/Bienne, CH-073.3.002.773-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 12.05.2006, S. 3, Publ.
3371904). Statutenänderung: 22.12.2008. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Diamantschleiferei, den Handel
mit Roh- und Industriediamanten sowie die Herstellung und den
Vertrieb von Werkzeugen aller Art, insbesondere von Diamand-
werkzeugen und von dazu dienlichen Maschinen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen im Inland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte zu för-
dern oder die direkt oder indirekt mit ihm im Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Grundstücke (Art, 655 ZGB) erwerben und veräus-
sern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 22.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Frei-Wirz, Eveline, von Derendingen, in Biel BE, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Fistra Revisions AG, in Genf, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8836 vom 10.07.2009
(05141768 / CH-073.3.002.773-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Apple-Pie, Sarita Douchet de Rouère-Mata, in Saa-
n e n , CH-092.1.014.492-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 203
vom 18.10.2000, S. 7115). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 8837 vom 10.07.2009
(05141514 / CH-092.1.014.492-0)

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 135 Donnerstag, 16.07.2009 127. Jahrgang

■ Kellerbar Adrijana Grmaca, in Burgdorf, CH-
053.1.018.165-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 62 vom
29.03.2007, S. 3, Publ. 3861806). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 8838 vom 10.07.2009
(05141516 / CH-053.1.018.165-6)

■ Michel &amp; Frutiger, in Ringgenberg  BE, CH-
092.2.017.798-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 62 vom
29.03.2007, S. 4, Publ. 3861900). Die Gesellschaft hat sich aufge-
löst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 8839 vom 10.07.2009
(05141518 / CH-092.2.017.798-7)

■ Nähstube Bümpliz Gerda Marti, in Bern, CH-
035.1.004.433-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 15 vom
22.01.1993, S. 340). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 8840 vom 10.07.2009
(05141520 / CH-035.1.004.433-2)

■ Pizzeria, Kozkiran Aydin, in Thun, CH-036.1.041.233-
5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2008, S. 3, Publ.
4644726). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der ge-
setzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren
des Inhabers gelöscht.
Tagesregister-Nr. 8841 vom 10.07.2009
(05141522 / CH-036.1.041.233-5)

■ Present G. Fleck-Diemer, in Grindelwald, CH-
092.1.017.528-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 30 vom
13.02.2006, S. 4). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 8842 vom 10.07.2009
(05141524 / CH-092.1.017.528-5)

■ Pronto panini ’DA ROMINA’ Cummaudo, à
B i e l / B i e n n e , CH-036.1.043.633-7, entreprise individuelle (No.
FOSC 250 du 24.12.2008, p. 5, Publ. 4800062). L’entreprise indi-
viduelle est radiée par suite de cessation d’activité.
Registre journalier no 8843 du 10.07.2009
(05141526 / CH-036.1.043.633-7)

■ Zwergenschmiede Lehner Christoph, in Bern, CH-
036.1.040.212-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 190 vom
02.10.2007, S. 3, Publ. 4135106). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 8844 vom 10.07.2009
(05141528 / CH-036.1.040.212-0)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Avzi Frischmarkt, Veliji, in Laufen, CH-280.1.012.928-
8, Viehmarktgasse 17, 4242 Laufen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Führen eines Lebensmittelgeschäftes, Metzgerei
und Take Away. Eingetragene Personen: Veliji, Samiran, mazedo-
nischer Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 4401 vom 10.07.2009
(05142420 / CH-280.1.012.928-8)

■ EU-Oncology GmbH, in Eptingen, CH-280.4.012.929-4,
Hauptstrasse 14, 4458 Eptingen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 8. 07. 2009. Zweck:
Die Gesellschaft erbringt Dienstleistungen für die Pharmaindus-
trie und ihre Partner insbesondere im Bereich Onkologie. Sie kann
sämtliche weitere Geschäfte im pharmazeutischen Bereich betrei-
ben. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen, in denen Sy-
nergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann weiter Lie-
genschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkau-
fen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten
gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 08.07.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Geudelin, Dr. Bernard, von Luchsingen, in Kaiseraugst, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 45 Stammanteilen von je CHF 100.–; Laeuchli, Thomas, von
Muttenz und Basel, in Oberwil BL, Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 20 Stammanteilen von je CHF 100.–;
Pospichal, Dr. Harry, deutscher Staatsangehöriger, in Eptingen,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 45
Stammanteilen von je CHF 100.–; Saunière, Dr. Jean Frédéric,
französischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 90 Stammanteilen von je
CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 4402 vom 10.07.2009
(05142422 / CH-280.4.012.929-4)

■ visual performance marion segato, in Lupsingen,
CH-280.1.012.930-1, Im Budler 13, 4419 Lupsingen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung, Kreation und Um-
setzung im Bereich der visuellen Kommunikation, Corporate De-
sign und Öffentlichkeitsarbeit. Dienstleistungen im Bereich Prä-
sentationen, insbesondere für Wissenschaft und Pharma. Einge-
tragene Personen: Segato, Marion, deutsche Staatsangehörige, in
Lupsingen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4403 vom 10.07.2009
(05142424 / CH-280.1.012.930-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Allcons AG, in Liestal, CH-280.3.004.541-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2009, S. 5, Publ. 4830450). Sta-
tutenänderung: 25. 06. 2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen in Schriftform (per Post,
Kurierdienst oder Fax). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in Basel (CH-
270.9.000.974-6), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4404 vom 10.07.2009
(05143692 / CH-280.3.004.541-2)

■ Aquasant Messtechnik AG, in Bubendorf, CH-
280.3.916.140-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom
06. 04. 2006, S. 6, Publ. 3321264). Statutenänderung:
25. 06. 2009. Domizil neu: Hauptstrasse 22, 4416 Bubendorf. [Die
publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfah-
ren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Trecura Pfeil AG, in Liestal,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4406 vom 10.07.2009
(05143694 / CH-280.3.916.140-8)

■ batterman holding gmbh, in Therwil, CH-
280.4.001.375-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 100 vom 26. 05. 2004, S. 4, Publ. 2277094). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 26.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4407 vom 10.07.2009
(05143696 / CH-280.4.001.375-6)

■ Baumann Hüppe AG, in Münchenstein, CH-
270.9.000.049-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 46 vom
07. 03. 2007, S. 5, Publ. 3816300), mit Hauptsitz in: Wädenswil
(HR ZH). Statuten Hauptsitz: [Gestrichenes Statutendatum am
Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss
Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Statuten: 23.11.1998]. Handelsre-
gistereintragung Hauptsitz: [Gestrichenes Eintragungsdatum des
Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Eintragsdatum: 24.09.1975].
Zweck Hauptsitz: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänder-
ter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur
Zweigniederlassung: [Gestrichene Personenangaben aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müsch,
Peter, von Wädenswil, in Wilen SZ, mit Kollektivprokura zu
zweien; Wiggli, Hans Jörg, von Seewen, in Arlesheim, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Zwissler, Dr. Ulrich, deutscher Staatsange-
höriger, in Gerstetten (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Berchtold, Walter, von Schloss-
rued, in Zufikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Lustenberger, Reinhard, von Schaffhausen
und Entlebuch, in Richterswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Siegenthaler, Walter C., von
Schangnau, in Kilchberg ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Holzer, Dr. Herbert, deutscher
Staatsangehöriger, in Feusisberg, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4408 vom 10.07.2009
(05142426 / CH-270.9.000.049-1)

■ Becton Dickinson Advanced Pen Injection Systems
GmbH
, in A l l s c h w i l ,  CH-270.4.001.724-8, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 27. 10. 2005, S. 4,
Publ. 3078092). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
02.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4409 vom 10.07.2009
(05143698 / CH-270.4.001.724-8)

■ Becton Dickinson Sample Collection GmbH, in All-
s c h w i l ,  CH-270.4.001.774-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 161 vom 20. 08. 2004, S. 4, Publ. 2414650). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 02.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4410 vom 10.07.2009
(05143700 / CH-270.4.001.774-7)

■ Birrer Print, bisher in Therwil, CH-280.1.007.992-3, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 01. 11. 2004, S. 5,
Publ. 2523292). Sitz neu: O b e r w i l  B L .  Domizil neu: Am Müh-
lebach 7, 4104 Oberwil. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Birrer, Monika, von Luthern, in Oberwil BL, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Therwil]; Tritschler, Martin, von Ba-
sel, in Oberwil BL, mit Einzelunterschrift [bisher: in Therwil].
Tagesregister-Nr. 4411 vom 10.07.2009
(05142428 / CH-280.1.007.992-3)

■ Blumenatelier Blüten und Blätter GmbH, in Rei-
n a c h   B L ,  CH-280.4.003.370-1, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 72 vom 11. 04. 2000, S. 2433). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 25.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4412 vom 10.07.2009
(05143702 / CH-280.4.003.370-1)

■ BRAKO Holding AG, in Liestal, CH-280.3.011.327-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22. 01. 2009, S. 6,
Publ. 4840474). Statutenänderung: 25. 06. 2009. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
in Schriftform (per Post, Kurierdienst oder Fax). Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 25.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-

geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Frei Treuhand- &amp; Revisions AG, in Basel (CH-
270.3.002.157-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4413 vom 10.07.2009
(05143704 / CH-280.3.011.327-6)

■ Dieter Haas, in Laufen, CH-241.1.004.026-5, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 95 vom 19. 05. 2009, S. 5, Publ. 5026738).
Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des
Zivilgerichts Basel-Stadt vom 08.06.2009 mangels Aktiven einge-
stellt worden.
Tagesregister-Nr. 4414 vom 10.07.2009
(05143706 / CH-241.1.004.026-5)

■ Dräyer AG, in Frenkendorf, CH-280.3.916.238-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 27. 08. 2001, S. 6568). Firma neu:
Dräyer AG in Liquidation. Domizil neu: c/o Fritz Dräyer,
Mühlackerstrasse 21, 4402 Frenkendorf. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Generalversammlung vom 08.07.2009 aufgelöst.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dräyer-
Dettwiler, Hans, von Thunstetten, in Frenkendorf, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dräyer,
Hans Ruedi, von Thunstetten, in Füllinsdorf, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dräyer, Peter, von
Thunstetten, in Augst, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Dräyer, Werner, von Thunstetten, in Sa-
lavaux, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dräyer,
Fritz, von Thunstetten, in Frenkendorf, Mitglied des Verwaltungs-
rates und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 4415 vom 10.07.2009
(05142430 / CH-280.3.916.238-2)

■ Eye Communications AG, in Münchenstein, CH-
270.3.001.765-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom
28. 11. 2005, S. 4, Publ. 3122798). Statutenänderung:
26. 06. 2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Buchex Treuhand AG, in Basel, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 4416 vom 10.07.2009
(05143708 / CH-270.3.001.765-6)

■ Garage Eintracht AG, in Hölstein, CH-280.3.916.213-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30. 11. 1999, S. 8117). Sta-
tutenänderung: 26. 06. 2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bayard Treuhand GmbH, in Liestal,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4417 vom 10.07.2009
(05143710 / CH-280.3.916.213-6)

■ ICN Systems AG, in Reinach  BL, CH-280.4.001.167-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23. 11. 2005, S. 5,
Publ. 3116054). Statutenänderung: 10. 06. 2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Anbietung von Informatik-Gesamtlö-
sungen sowie den Verkauf von Hardware und Software. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, Liegenschaften und Immaterialgüterrechte
erwerben, nutzen, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen, welche im Zusammenhang mit dem Geschäftszweck
stehen oder geeignet sind, diesen zu fördern. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Jäggi Treuhand AG, in Münchenstein, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 4418 vom 10.07.2009
(05142432 / CH-280.4.001.167-3)

■ Joist Swiss GmbH, bisher in Klosters-Serneus, CH-
350.4.002.020-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 3 vom 07. 01. 2009, S. 10, Publ. 4814946). Statutenänderung:
3. 07. 2009. Sitz neu: A r l e s h e i m .  Domizil neu: Hauptstrasse 2,
4144 Arlesheim. Zweck: Betrieb eines Logistikzentrums sowie den
Warengross- und -einzelhandel, insbesondere von Ersatzteilen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen, in denen Syn-
ergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann weiter Lie-
genschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkau-
fen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich, per Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung des
Geschäftsführers vom 29.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision [wie bisher]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Joist, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Euskirchen
(DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit 200 Stammanteilen von je
CHF 100.–]; Burckhardt Walter, Catherine, von Basel, in Arles-
heim, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen von je CHF 100.– [bisher: in Himmelried, Direktorin].
Tagesregister-Nr. 4419 vom 10.07.2009
(05143298 / CH-350.4.002.020-3)

■ Kachelofenbau Pargmann AG, in Burg  im  Leimen-
t a l ,  CH-280.3.900.238-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom
09. 03. 2007, S. 6, Publ. 3832326). Statutenänderung:
19. 06. 2009. Firma neu: Pargmann AG. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 09.07.2009 untersteht die Gesellschaft kei-

ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: HBF Finanz &amp; Revisions AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4420 vom 10.07.2009
(05142434 / CH-280.3.900.238-1)

■ Klinisch-Therapeutisches Institut, in Arlesheim,
CH-280.6.910.521-2, Verein (SHAB Nr. 125 vom 02. 07. 2009, S. 9,
Publ. 5108132). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Confiducia Audit AG, in Birsfelden (CH-280.3.006.148-
6), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hehlen Treuhand AG, in Reinach BL (CH-280.3.915.339-6), Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4421 vom 10.07.2009
(05143712 / CH-280.6.910.521-2)

■ M. Ziegler Immobilien AG, in Füllinsdorf, CH-
280.3.006.030-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom
05. 02. 2009, S. 7, Publ. 4863476). Statutenänderung:
26. 06. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Matura Treu-
hand AG, in Bubendorf (CH-280.3.914.728-9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4422 vom 10.07.2009
(05143714 / CH-280.3.006.030-8)

■ ML Design, in Sissach, CH-270.3.004.056-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 79 vom 25. 04. 2007, S. 5, Publ. 3901428). Sta-
tutenänderung: 24. 06. 2009. Firma neu: ML Design AG. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Gröflin Treuhand &amp; Co., in Sissach, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4423 vom 10.07.2009
(05142436 / CH-270.3.004.056-3)

■ Peter Rieder, Gebäude- und Unterhaltsreinigung, in
P r a t t e l n ,  CH-280.1.919.832-6, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 207 vom 25. 10. 2001, S. 8347). Mit Verfügung des Konkurs-
richters des Bezirksgerichts Liestal vom 24.06.2009 ist über den In-
haber dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem
24.06.2009, 09:30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 4424 vom 10.07.2009
(05142438 / CH-280.1.919.832-6)

■ Restaurant Schmiede, Fröhlicher, in Zwingen, CH-
280.1.008.130-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 237 vom
06. 12. 2004, S. 5, Publ. 2574506). Das Einzelunternehmen, neu
firmierend als ’Schütze-Pub Fröhlicher’, wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Hallwil im Handelsregister des Kantons Basel-
Landschaft von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4425 vom 10.07.2009
(05143300 / CH-280.1.008.130-6)

■ Rickenbacher Atelier 3 AG, in Läufelfingen, CH-
280.3.918.047-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom
23. 12. 1999, S. 8711). Statutenänderung: 26. 06. 2009. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre er-
folgen per Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bayard
Treuhand GmbH, in Liestal, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4426 vom 10.07.2009
(05143716 / CH-280.3.918.047-5)

■ TAXPERTA Treuhand AG, in Oberwil  BL, CH-
280.3.004.863-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom
03. 08. 2005, S. 4, Publ. 2959782). Statutenänderung:
26. 06. 2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rosset,
Michel, von Morges, in Frenkendorf, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4427 vom 10.07.2009
(05143718 / CH-280.3.004.863-3)

■ Therbo AG, in Therwil, CH-280.3.914.061-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 105 vom 01. 06. 2001, S. 4147). Statutenände-
rung: 27. 06. 2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief,
sofern Adressen bekannt, sonst durch Publikation im SHAB. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: AFONDO TREUHAND AG, in Basel, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4428 vom 10.07.2009
(05143720 / CH-280.3.914.061-5)

■ Valora AG, in Muttenz, CH-170.3.020.587-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 64 vom 02. 04. 2009, S. 7, Publ. 4955932). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pricewater-
houseCoopers AG, in Bern (CH-035.9.019.917-2), Revisionsstelle;
Trick Hochstrasser, Diana Beatrice, von Hägglingen und Basel, in
Gümligen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Berger, Susanne, deutsche Staatsan-
gehörige, in Baar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brechbühl,
Kurt, von Lauperswil, in Allschwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Grunder, Christian, von Rüti bei Lyssach, in Kleinlützel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Horváth Erhart, Olga, von Zü-
rich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Klemenz, Co-
rinne, von Urdorf, in Stallikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mazzarella, Sergio, deutscher Staatsangehöriger, in Salz-
burg (AT), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Romana,
von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roth, Oli-

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 135 Donnerstag, 16.07.2009 127. Jahrgang

ver, von Erlinsbach AG, in Gipf-Oberfrick, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ernst &amp; Young AG, in Basel (CH-270.3.012.140-
6), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4429 vom 10.07.2009
(05143722 / CH-170.3.020.587-4)

■ Valora Management AG, in Muttenz, CH-
035.3.000.049-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom
08. 07. 2009, S. 8, Publ. 5124248). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Trick Hochstrasser, Diana, von Hägg-
lingen und Basel, in Gümligen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berger, Su-
sanne, deutsche Staatsangehörige, in Baar, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4430 vom 10.07.2009
(05143724 / CH-035.3.000.049-7)

■ Ziegler AG Immobilien-Treuhand, in Füllinsdorf,
CH-280.3.000.291-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom
06. 10. 2008, S. 6, Publ. 4678636). Statutenänderung:
26. 06. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bächler Treu-
hand, in Basel (CH-270.1.000.248-0), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4431 vom 10.07.2009
(05143726 / CH-280.3.000.291-7)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Altan Reinigungen GmbH, in Basel, CH-270.4.002.572-
1, Friedrich Oser-Str. 32, 4059 Basel, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.07.2009. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist Ausführung von Reinigungen, Räu-
mungen und Entsorgungen allerArt sowie Übernahme von Haus-
wartungen und Gartenarbeiten und Handel mit Reinigungspro-
dukten. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft kann alle wei-
teren Geschäfte tätigen, die der Zweck der Gesellschaft mit sich
bringen kann. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungs-
pflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom
08.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Erkilic, Altan, von Basel, in Basel, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 4991 vom 10.07.2009
(05141824 / CH-270.4.002.572-1)

■ Dasis AG, in Basel, CH-270.3.014.180-7, Reinacherstr. 117,
4053 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
08.07.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich der Reinigung, der Wartung, des Un-
terhalts und der Betreuung von Gebäuden aller Art. Die Gesell-
schaft bezweckt ferner die Beteiligung an anderen Unternehmen,
die Finanzierung anderer Unternehmen und von Projekten sowie
die Erbringung von Beratungsdienstleistungen für Beteiligungs-
gesellschaften. Aktienkapital: CHF 500’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 500’000.00. Aktien: 5’000 Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Kuster, Dagobert, von Sursee und Schlierbach, in
Gstaad, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Wyss, Daniel, von Kirchleerau, in Aesch BL, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Danhieux, Susanne, von Basel und Mut-
tenz, in Kleinlützel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Abelia
Wirtschaftsprüfung und Beratung AG (CH-270.3.013.636-8), in
Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4992 vom 10.07.2009
(05141826 / CH-270.3.014.180-7)

■ Hofuk GmbH, in Basel, CH-270.4.002.573-6, Steinenvor-
stadt 30, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 09.07.2009. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Betrieb und das Management von Detailhandels-,
Gastronomie- und anderen Dienstleistungsbetrieben. Sie kann in
ihrem Geschäftsbereich Schulungen organisieren, leiten und
durchführen. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere
Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen,
ferner Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und
verkaufen, alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen
durchführen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein
könnten sowie Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien
und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwer-
ben, verwalten und verwerten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 09.07.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Isik, Ali, von Bin-
ningen, in Binningen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Isik, Kemal, von Binningen,
in Bottmingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Tagesregister-Nr. 4993 vom 10.07.2009
(05141828 / CH-270.4.002.573-6)

■ Manuela Riedo Stiftung, in Basel, CH-270.7.003.027-4,
c/o Brendan Mc Guinness, Elisabethenstrasse 33, 4051 Basel, Stif-
tung (Neueintragung). Urkundendatum: 06.07.2009. Zweck: Die

Stiftung bezweckt die Finanzierung gezielter Projekte in Europa
zugunsten der Prävention von Vergewaltigungs- und/oder Tö-
tungsdelikten an Jugendlichen und die Unterstützung von ju-
gendlichen Vergewaltigungsopfern und deren Familie in Europa.
Organisation: Stiftungsrat von mindestens drei Mitgliedern und
Revisionsstelle. Es besteht ein Zweckänderungsvorbehalt gemäss
Art. 86a ZGB. Eingetragene Personen: Riedo, Hans-Peter, von
Zumholz, in Wohlen bei Bern, Präsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Riedo-Boschung, Arlette, von
Jaun und Zumholz, in Wohlen bei Bern, Vizepräsidentin des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mc Guiness, Bren-
dan, irischer Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Obrist, Daniel, von Ri-
niken, in Jegenstorf, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Fiduconsult &amp; Jeckelmann SA (CH-
217.0.132.397-7), in Fribourg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4994 vom 10.07.2009
(05142346 / CH-270.7.003.027-4)

■ Monard &amp; Partner Consulting GmbH (Monard &amp;
Partner Consulting Sàrl) (Monard &amp; Partner Consul-
ting Sagl) (Monard &amp; Partner Consulting Ltd liab. Co)
,
in B a s e l , CH-270.4.002.574-4, St. Alban-Anlage 64, 4052 Basel,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 09.07.2009. Zweck: Erbringung von Unternehmensbe-
ratung, insbesondere in den Bereichen Unternehmensentwick-
lung und Veränderungsmanagement. Die Gesellschaft kann Im-
materialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten und ver-
werten. Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die der Förderung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 06./09.07.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Mo-
nard, Frédéric, von Les Ponts-de-Martel, in Basel, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Egli, Con-
radin, von St. Antönien Ascharina, in Basel, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 4995 vom 10.07.2009
(05142348 / CH-270.4.002.574-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Bank Sarasin &amp; Cie AG, in Basel, CH-270.8.000.003-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2009, S. 8, Publ.
5118668). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, Roman, von St. Gallenkappel, in Zürich, stellvertre-
tender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz; Herger, Beat, von Flüelen, in Birsfelden, Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Haupt-
sitz; Benito, Angel, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Kaiblinger, Goran, österreichischer Staatsangehöriger,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wang, Hong, chi-
nesische Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Alt, Michaela, deutsche Staatsangehörige, in Bottmingen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Funken, Arndt P., deutscher
Staatsangehöriger, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Marjanovic, Aleksandar, von Interlaken, in Neerach, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Georges, Jean Bernard, von St. Martin,
in Forch, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Rudolf, von
Zell ZH, in Erlenbach ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zahnd, Roman, von Rüschegg, in Fehraltorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Blum, Hans-Dieter, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Grenzach-Wyhlen (DE), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gehrig, Eva, von Degersheim, in Muttenz, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schlup, Richard, von Rüti bei Büren, in
Frauenfeld, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stibolt, Philip,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Genolier, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Dunand, Jacques, von L’Abbaye und Lu-
zern, in Baden, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Demirovic, Amra, von Riehen, in Riehen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Reitz, Thomas, irischer Staatsangehöriger und
deutscher Staatsangehöriger, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Abi Aad, Nadine, libanesische Staatsangehörige, in
Zollikerberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hancock, John,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Adliswil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kaimakliotis, Michael, von Rüderswil und
amerikanischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Knopp, Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in
Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spescha, Gi-
osch genannt José, von Olten, in Adliswil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Volk, Jochen, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; De Luca, Claudia, italienische
Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Reimann, Daniel, von Wegenstetten, in Bubendorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ramseier, Adrian, von Signau, in Muttenz,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bischof, Daniel, von Stettfurt, in Winterthur, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Cavallo, Marino, italienischer
Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Chiandussi, Sandro, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dalcher, Roman, von Prat-
teln, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fernández,
Franziska, von Ziefen, in Rickenbach BL, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gassmann, Christian, von Boppelsen, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hauser, Tobias, von Riehen, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heeb, Richard, von Alt-
stätten, in Olten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heiniger, An-
dreas, von Eriswil, in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lüchinger, Tamara, von Oberriet SG, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Magyar, Balazs, ungarischer Staats-
angehöriger, in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meier, Hans Ulrich, von Schleitheim, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Nehmer, Susanne, von Schönenberg ZH, in Ad-

liswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Patarin, Agata, von
Lancy, in Nyon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Piana, Gio-
vanni, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rechsteiner, Ernst, von Wald AR, in Oberdorf BL, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Rey, Andreas, von Basel, in Basel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Rochat, Michel, von L’Abbaye, in
Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schaffner, Alfred, von
Hemmiken, in Arisdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Suter,
Rudolf, von Muotathal, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Voellmin-Wolters, Florence, von Basel, in Vésenaz , mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wágner, Sonia, deutsche Staats-
angehörige, in Rodersdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Acosta, Areli, mexikanische Staatsangehörige, in Genf, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Al-Fallouji, Ali, von Genf, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Amstutz, Claude, von Sigris-
wil, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Correnti, Anna,
von Genf, in Dingy-en-Vuache (FR), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Di Florio, Antonio, von Presinge, in Presinge, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Erne, Daria, liechtensteinische Staats-
angehörige, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ertl, Andrew, von Basel und amerikanischer Staatsangehöriger, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Falcicchio, Michele,
italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fathy, Hend, deutsche Staatsangehörige, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gambone, Vittorio, von
Münchenstein und italienischer Staatsangehöriger, in Reinach
BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gilon, Andy, israelischer
Staatsangehöriger, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gionis, Tania, von Regensdorf, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Huber, Irene, von Bonstetten, in Kilchberg ZH,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Humm, Stefan, von Solo-
thurn, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kanebog,
Björn, von Meggen, in Meggen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; La Roche, Andri, von Basel, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Linder, Evelyne, von Basel, in Magden, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Maier, Bianca, deutsche Staatsange-
hörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Metzler Mo-
dolo, Laurence, französische Staatsangehörige, in Gundolsheim
(FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meusy, Stéphane, von
Buix, in Porrentruy, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer,
Katja, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Nohava, Thomas, von Neuhausen am Rheinfall,
in Neunkirch, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Osterwalder,
Esther, von Stettfurt, in Rüschlikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Paveleanu, Augustin, deutscher Staatsangehöriger, in
Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfefferle, Tobias,
deutscher Staatsangehöriger, in Bad Krozingen (DE), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Raabe, René, deutscher Staatsangehö-
riger, in Unterentfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rentsch, Thomas, von Trub, in Knonau, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Rohner, Peter, von Au SG, in Ebmatingen , mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Rudin, Raphael, von Giebenach, in Ba-
sel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rydqvist, Johan, schwe-
discher Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Silfverberg, Lars, von Bern, in Ramlinsburg, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Spichtig Grünvogel, Sonja, von
Sachseln, in Cham, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Todes-
chini, Raphaël, von Les Breuleux, in La Chaux-de-Fonds, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Alberio, Roberto, von Lugano, in Lu-
gano, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ammann, Sacha, von
Roggwil BE, in Wichtrach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Aragona, Fabio, von Bolligen, in Dino , mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Arni, Andreas, von Basel, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Arzik, Özgür, türkischer Staatsangehöriger, in
Nürensdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Asmus, Daniel,
von Gurzelen, in Möhlin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bauer, Marc, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Beasley, Mark, britischer Staatsangehöriger, in Zumikon,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bellia, Michel, von Gerolds-
wil, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bloder, Attila,
von Dübendorf, in Uerikon , mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bock, Fabrice, von Plan-les-Ouates, in Genf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bracelli, Luca, italienischer Staatsangehöriger,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brockmöller, Jür-
gen, deutscher Staatsangehöriger, in Winterthur, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Buser, Beat, von Basel, in Basel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Büttner, Lea, von Bergdietikon, in
Bergdietikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Buzas, Roger,
von Küssnacht SZ, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Castro, Alejandro Andrés, italienischer Staatsangehöriger, in Lu-
gano, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Daimer, Christian, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Zug, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Dastur, Malcolm, von Schönholzerswilen, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Datta, Ashim, von Basel, in
Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Decurtins, Mari-
anna, von Sumvitg, in Untervaz, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dold, Ronald, deutscher Staatsangehöriger, in Baar, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Eberhart, Daniel, von Uster, in Us-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Farkas, Zsigmond, von
Basel, in Oberrieden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frei, Pa-
trick, von Rüttenen, in Ettingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gamboni, Arno Dario, von Rossa, in Allschwil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Gassner, Michael, deutscher Staats-
angehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Geiss-
mann, Christina, von Sissach, in London (UK), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Giacometti, Flavien, von Onex, in Bernex,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gmünder, Christian, von Ap-
penzell, in Lachen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Graf, Da-
niel, von Küsnacht ZH, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Greter, Franz, von Basel, in Binningen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Grissini, Gianluca Mario, italienischer
Staatsangehöriger, in Sorengo, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gröli, Roger, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Häni, Hans Rudolf, von Wängi, in Schafisheim, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Helbling, Dominique, von Jona,
in Rüschlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hepp, Devis,
von Siblingen, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hess, Christoph, von Winterthur und Walterswil BE, in Winterthur,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hess, Stefan, von Basel, in Al-
tendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Holzer, Jacqueline,
von Riehen, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huwy-

ler, Pierre, von Bünzen, in Gerzensee, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Janovjak, Patrik, von Allschwil, in Wahlen bei Laufen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kindler, Martin, von Binningen,
in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kis, Klaus,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Knopp, Claudia, von Münsterlingen, in Riehen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kohler, Sandra, von Lüsslingen,
in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kopp, Markus, von
Basel und italienischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Krukkert, Egbertus, niederländischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lapaire, Yan, von Fontenais, in Eschert, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Liu Markus, Lei, chinesische Staatsangehörige, in Zu-
mikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Liviero, Thomas, von
Auw, in Therwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lorenz, Mar-
got, deutsche Staatsangehörige, in Erlenbach ZH, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Luu, Richard, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Ettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marchand,
Caroline, von Sonvilier, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meyer, Michael, von Basel, in Binningen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Millius, Michel, von Baltschieder, in Dü-
bendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moor, Jules, nieder-
ländischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Mourad, Fares, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Bernhard, von Rie-
hen, in Pfeffingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller,
Markus, von Boswil, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Nobili, Francesca, deutsche Staatsangehörige, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nützi, Erich, von Wolfwil, in
Küttigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Petit, René, von Ba-
sel, in Allschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pizzini, Mas-
simo, von Genf, in Troinex, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Preter, Oliver, von Zürich, in Fehraltorf, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Psarianos, George, griechischer Staatsangehöriger, in
Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Radin, Goran, von Ba-
sel, in Kaiseraugst, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ricciardi,
Romeo, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Robaux, Benoit, französischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rocchi, Adriana, von Stallikon, in
Aeugst am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roner, An-
drea, von Scuol, in Wettswil am Albis, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Roten, Pierre-Yves, von Leukerbad, in Givrins, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Rüdin, Urs, von Gelterkinden, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rüegg, Werner, von Sternen-
berg, in Rheinfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rutsch-
mann, Mike, von Madiswil, in Kaiseraugst, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Sami, Peter, von Dietikon und Widen, in Dieti-
kon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sanvito, Marco, von Lu-
gano, in Seltisberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schäftlein, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Eglisau, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schenker, Markus, von Oberwil
BL, in Bottmingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scheuber,
Felix, von Luzern, in Brugg, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schild, Olga, von Grenchen, in Nesselnbach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schüpbach, Daniel, von Basel, in Basel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Soldner, Markus, deutscher Staats-
angehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stü-
ckelberger, Lukas, von Basel und Winterthur, in Arlesheim, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Sundquist, Phillip, von Watten-
wil, in Gland, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Theine, Ale-
xander, von Köniz, in Hedingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Valderrama, Manuel, von Rorschach, in Tagelswangen ,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vogt, Bernhard, deutscher
Staatsangehöriger, in Mammern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Weisser, Johannes, deutscher Staatsangehöriger, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wen, Jianyong, von Affoltern
am Albis, in Solothurn, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wim-
mer, Robin, von Bichelsee-Balterswil, in Allschwil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wirz, Lucius, von Gelterkinden, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zarro, Claudio, von Soazza,
in Taverne , mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jacob, Lisa, von
Brunnenthal, in Confignon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ferré-Jenny, Belinda, von Luzern, in Collonge-Bellerive, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Romer, Franz, von Benken SG, in Ad-
liswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spahn, Thomas, von
Dachsen, in Rüschlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wanner, Bruno, von Etzelkofen, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Keller, Erwin, von Glattfelden, in Altikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Stern, Jean-Pierre, von Fribourg
und Montagny FR, in Regensdorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bär, Daniel, von Menziken, in Zofingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz]; Col-
lins, Dr. Michaele, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz]; Kämpf, Hanspeter, von
Sursee, in Therwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
stellvertretender Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz].
Tagesregister-Nr. 4996 vom 10.07.2009
(05141830 / CH-270.8.000.003-8)

■ Basler Kantonalbank, in Basel, CH-270.8.000.002-2, be-
sondere Rechtsformen (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009, S. 7, Publ.
4814534). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kürsteiner, Christoph, von Gais, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Häner, Gabriela, von Basel, in Reinach BL, mit
Kollektivprokura zu zweien; Gerster, Dr. Willi, von Basel und
Egnach, in Riehen, Präsident des Bankrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Grüninger, Hans, von Berneck, in Basel, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Zehnder, Françis, von Holziken, in Ober-
wil BL, mit Kollektivprokura zu zweien; Bürgin, Hanspeter, von
Häfelfingen, in Ormalingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Moor, David, von Riehen und Basel, in Riehen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Steger, Claudia, von Altstätten, in Muttenz, mit
Kollektivprokura zu zweien; Vogt, Andreas, deutscher Staatsange-
höriger, in Pratteln, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Klemens,
Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Mülhaupt, Alexander, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Bad Bellingen (Baden, DE), mit Kollektivprokura zu
zweien; Lopez, Dr. Felix, von Basel, in Oberwil BL, mit Kollektiv-

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 135 Donnerstag, 16.07.2009 127. Jahrgang

prokura zu zweien; Bachmann, Kurt, von Basel und Hinwil, in Ba-
sel, Mitglied des Bankrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Brut-
schin, Christoph, von Basel und Riehen, in Basel, Mitglied des
Bankrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Menzi, Regula, von
Basel und Filzbach, in Basel, Mitglied des Bankrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Suter, Sabine, von Maur und Kölliken, in Ba-
sel, Mitglied des Bankrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Chou,
Joy, belgische Staatsangehörige, in Feusisberg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; López, Dr. Felix, von Basel, in Oberwil BL, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Stocker, Marcel, von Jenins, in
Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Albrecht, Dr. Andreas C., von Basel, in
Basel, Präsident des Bankrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident des Bankrates ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]; Bernoulli, Hans-Jakob, von Basel, in Basel, Vizeprä-
sident des Bankrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Bankrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Frehner,
Dr. Sebastian, von Urnäsch, in Basel, Mitglied des Bankrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Goepfert, Jan, von Basel, in Basel, Mit-
glied des Bankrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Lewin,
Ralph, von Basel und Brunnadern, in Basel, Mitglied des Bank-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Meier, Felix, von Basel, in
Basel, Mitglied des Bankrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Sturm, Dr. Andreas, von Riehen und Basel, in Riehen, Mitglied des
Bankrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Breu, Alfred, von
Oberegg, in Waldenburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Buess, Claudius, von Wenslingen, in Gelterkinden, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]; Durst, Stefan, von Basel, in
Hofstetten SO , mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Hof-
stetten SO, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Gahler, Philipp, von St. Gallen, in Rodersdorf, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivprokura zu zweien]; Helmich, Tim, deutscher Staats-
angehöriger, in Lörrach (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Lörrach (D), ohne eingetragene Funktion mit Kollek-
tivprokura zu zweien]; Käsermann, Stefan, von Bätterkinden, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Schaffner, Pa-
trick, von Gelterkinden, in Lausen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Schwarz, Marcel, von Basel, in Riehen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Münchenstein, ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Wagner, Felix,
von Reigoldswil, in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Allemann, René, von Erschwil, in Pfäffikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Peter, Daniel, von Hofstetten ZH, in
Münchenstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schaub, An-
ton, von Ettingen, in Aesch BL, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bürki, Sabine, von Brislach, in Himmelried, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Emmel, Evelyn, von Basel, in Oberwil BL,
mit Kollektivprokura zu zweien; Frisina, Carmelo, italienischer
Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hugi, Bernadette, von Wald BE, in Oberwil BL, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Kautzmann, Michael, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Rheinfelden (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Krä-
henbühl, René, von Riehen, in Basel, mit Kollektivprokura zu
zweien; Kressibucher, Richard, von Lengwil, in Riehen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Löpfe, Kim, von Basel, in Aesch BL, mit
Kollektivprokura zu zweien; Meyer, Roland, von Bubendorf, in
Nusshof, mit Kollektivprokura zu zweien; Mory, Roger, von Bin-
ningen, in Reinach BL, mit Kollektivprokura zu zweien; Müller,
Sigrid, deutsche Staatsangehörige, in Grenzach-Wyhlen (DE),
mit Kollektivprokura zu zweien; Naderer, Sarah, österreichische
Staatsangehörige, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Neyenhuis, Karin, deutsche Staatsangehörige, in Lörrach (DE),
mit Kollektivprokura zu zweien; Samland, Dr. Markus, deutscher
Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Sei-
fert, Henrik, deutscher Staatsangehöriger, in Allschwil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Sommer, Walter, von Schlatt ZH, in Win-
terthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Schultheiss, Sandra,
deutsche Staatsangehörige, in Lörrach (DE), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Schulz, Claudia, von Basel, in Oberwil BL, mit
Kollektivprokura zu zweien; Studer, Katharina, von Zäziwil, in
Pratteln, mit Kollektivprokura zu zweien; Thoma, Benjamin, von
Basel, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Vogel, Dominik,
von Pfaffnau, in Birsfelden, mit Kollektivprokura zu zweien; Wild,
Ronald, von Basel, in Dittingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bischoff, Marcus, deutscher Staatsangehöriger, in Urdorf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Brombacher, Elke, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Steinen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: in Lörrach (DE)]; Neukomm, Sandra, von Schönenbuch und
Zürich, in Schönenbuch, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:
in Muttenz, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 4997 vom 10.07.2009
(05141832 / CH-270.8.000.002-2)

■ Belahcen Taxi GmbH, in Basel, CH-270.4.014.906-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2007,
S. 5, Publ. 3730502). Die Gesellschaft (neu: Media Market Re-
search GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im
Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handels-
register des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5024 vom 10.07.2009
(05142890 / CH-270.4.014.906-7)

■ Casa C Solduno AG Basel, in Basel, CH-270.3.000.632-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2002, S. 5, Publ.
429214). Statutenänderung: 29.06.2009. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schwei-
zerischen Handelsamtsblatt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene  Personen und erloschene Unterschriften: Hoff-
mann, Christoph Sven, von Basel, in Riehen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4998 vom 10.07.2009
(05141834 / CH-270.3.000.632-0)

■ Emrulaj GmbH, in Basel, CH-270.4.015.317-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2008,
S. 4, Publ. 4322616). Firma neu: Emrulaj GmbH in Liqui-
dation
. Mit Verfügung vom 09.07.2009 hat das Zivilgericht Basel-
Stadt über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 09.07.2009, 15.31
Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 4999 vom 10.07.2009
(05142350 / CH-270.4.015.317-5)

■ Fashionet AG, in Basel, CH-270.3.001.717-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2008, S. 6, Publ. 4349686). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jenny, Dr.
David, von Basel und Diegten, in Basel, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Honkanen, Tomi Jarkko, finnischer Staats-
angehöriger, in Lahti (FI), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5000 vom 10.07.2009
(05141836 / CH-270.3.001.717-3)

■ Frésard AG, in Basel, CH-270.3.002.179-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2005, S. 7, Publ. 3132772). Sta-
tutenänderung: 30.06.2009. Qualifizierte Tatbestände neu: [ge-
strichen: Sacheinlage und -übernahme: Aktiven von CHF
3’846’834.90 und Passiven von CHF 2’746’834.90 der Komman-
ditgesellschaft ’Frésard &amp; Cie.’, in Basel. Aktivenüberschuss von
1’100’000.– gegen 1’099 Aktien zu CHF 1’000.– und Gutschrift
CHF 1’000.–.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen, soweit das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes bestimmt, rechtsgültig durch eingeschriebenen
Brief, per Telefax oder e-mail. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. [gestrichen: Verwaltungsrat: 2 oder mehr Mitglieder.].
Streichung der statutarisch festgesetzten Anzahl der Verwaltungs-
ratsmitglieder, da nicht zur Eintragung gehörend. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 30.046.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: PICO TREUHAND AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5001 vom 10.07.2009
(05141944 / CH-270.3.002.179-9)

■ Hort Productions GmbH, in Basel, CH-270.4.015.004-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom
13.11.2007, S. 5, Publ. 4197596). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 08.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 5002 vom 10.07.2009
(05141946 / CH-270.4.015.004-3)

■ IMIB Institut für Medizininformatik und Biostatis-
tik AG
, in B a s e l , CH-270.3.003.052-2, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 199 vom 14.10.2008, S. 5, Publ. 4690230). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Attinger, Per-Olof, von
Küsnacht ZH, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Erismann, Jürg, von Muhen, in Wentzwiller (FR), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Eisenring, Peter, von Aarau, in Aarau, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Engelberger, Dr. Lukas, von Basel und Stansstad, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kos, Patrick, von Flawil, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schaub, Andreas, von
Binningen, in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5003 vom 10.07.2009
(05141948 / CH-270.3.003.052-2)

■ Internetstation Aydin, in Basel, CH-270.1.013.027-3,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2008, S. 6, Publ.
4628088). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 09.07.2009 mit Wir-
kung ab dem 09.07.2009, 15.30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 5004 vom 10.07.2009
(05142352 / CH-270.1.013.027-3)

■ Jet Professionals (Switzerland) AG, in Basel, CH-
020.3.032.671-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2009,
S. 7, Publ. 5003568). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ernst &amp; Young AG (CH-020.9.001.069-0), in Zü-
rich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5005 vom 10.07.2009
(05141950 / CH-020.3.032.671-1)

■ LEGUA GmbH, Executive Ground Services, in Basel,
CH-280.4.006.431-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 99 vom 26.05.2009, S. 8, Publ. 5034742). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 18.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5006 vom 10.07.2009
(05141952 / CH-280.4.006.431-2)

■ MRG Maler Renovation und Gipsergeschäft GmbH,
in B a s e l , CH-270.4.000.444-9, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2008, S. 8, Publ. 4764804). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Palazzo, Davide, italienischer Staatsangehöriger, in
Basel, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 9’000.00
[bisher: in l, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].
Tagesregister-Nr. 5007 vom 10.07.2009
(05141954 / CH-270.4.000.444-9)

■ Nivellion Gastronomie GmbH, in Basel, CH-
270.4.015.106-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 141 vom 24.07.2007, S. 5, Publ. 4038812). Firma neu: Nivel-
lion Gastronomie GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung

vom 09.07.2009 hat das Zivilgericht Basel-Stadt über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 09.07.2009, 15.32 Uhr, den Konkurs
eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 5008 vom 10.07.2009
(05142354 / CH-270.4.015.106-3)

■ Oekosophie GmbH, in Basel, CH-270.4.001.376-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 05.02.1998,
S. 879). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Kubli, Max, von Basel und
Netstal, in Riehen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Kubli, Thomas Andreas, von Basel und
Netstal, in Riehen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 und
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 5009 vom 10.07.2009
(05141956 / CH-270.4.001.376-1)

■ Orsi Reisen AG, in Basel, CH-280.3.915.756-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2006, S. 8, Publ. 3450870).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Orsi-
Heyer, Marcel, von Tegna, in Biel-Benken, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Rieder, Christian, von Basel und All-
schwil, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates und Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vi-
zepräsident und Delegierter des Verwaltungsrates und Mitglied der
Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Gomez,
Ignacio, spanischer Staatsangehöriger, in Büsserach, Vizepräsi-
dent des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates und Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 5010 vom 10.07.2009
(05141958 / CH-280.3.915.756-8)

■ Papeterie Thiersteiner GmbH, in Basel, CH-
270.4.013.172-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 181 vom 22.09.2003, S. 5, Publ. 1180556). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5011 vom 10.07.2009
(05141960 / CH-270.4.013.172-0)

■ Pax Invest AG, in Basel, CH-270.3.011.729-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2007, S. 6, Publ. 3850886). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hagnauer,
Peter, von Aarau, in Stein AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Abt, Rolf, von Bretzwil, in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schnei-
der, Paul, von Mels, in Sarnen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Alpnachstad]; Jorda,
Michael, von Pratteln, in Pratteln, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Leu, Thomas, von Witterswil, in Biel-Benken, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Meyer, René, von Reinach BL, in Mag-
den, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reber, Ulrich, von Er-
lenbach im Simmental, in Aesch BL, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 5012 vom 10.07.2009
(05141962 / CH-270.3.011.729-7)

■ Peniko Winkler Trading, in Basel, CH-270.1.013.758-1,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 132 vom 13.07.2009, S. 10, Publ.
5131972). Die Inhaberin führt ihr Geschäft weiter; die Eintragung
bleibt bestehen. [gestrichen: Über die Inhaberin dieses Einzelun-
ternehmens ist mit Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom
25.05.2009 mit Wirkung ab dem 25.05.2009, 15.25 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden.].[gestrichen: Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 10.06.2009 mangels
Aktiven eingestellt worden.].
Tagesregister-Nr. 5013 vom 10.07.2009
(05141964 / CH-270.1.013.758-1)

■ Permission GmbH, in Basel, CH-270.4.014.685-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 08.06.2006,
S. 5, Publ. 3407658). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kubli, Max,
von Basel und Netstal, in Riehen, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kubli, Thomas An-
dreas, von Basel und Netstal, in Basel, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 5014 vom 10.07.2009
(05141966 / CH-270.4.014.685-9)

■ Personalfürsorgestiftung der Trapo Küng AG, in
B a s e l , CH-270.7.000.947-2, Stiftung (SHAB Nr. 40 vom
27.02.2007, S. 6, Publ. 3799410). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Keetman, Jan Peter, deutscher Staats-
angehöriger, in Graz (AT), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schlenker, Burkhard, deutscher Staatsangehöriger, in
Kloten, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 5015 vom 10.07.2009
(05141968 / CH-270.7.000.947-2)

■ PRIMECUT GmbH, in Basel, CH-400.4.026.117-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2007, S.
5, Publ. 3708382). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5016 vom 10.07.2009
(05141970 / CH-400.4.026.117-9)

■ SafeConsult AG, in Basel, CH-270.3.012.676-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2009, S. 7, Publ. 4941378).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steinhauer, Markus,
deutscher Staatsangehöriger, in Feldberg (DE), Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5017 vom 10.07.2009
(05141972 / CH-270.3.012.676-8)

■ Schmidt Sanierungstechnik GmbH, in Basel, CH-
270.4.014.704-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 122 vom 27.06.2006, S. 5, Publ. 3434332). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5018 vom 10.07.2009
(05141974 / CH-270.4.014.704-4)

■ Solitude-Gemeinschaftsstiftung, in Basel, CH-
270.7.001.380-1, Stiftung (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2008, S. 6,
Publ. 4541814). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Maier, Dr. Bruno, von Basel, in Riehen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5019 vom 10.07.2009
(05141976 / CH-270.7.001.380-1)

■ SWISS KMU Consult GmbH, in Riehen, CH-
270.4.014.599-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 82 vom 29.04.2008, S. 7, Publ. 4453634). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 13.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Flachsmann, Patricia, von Zürich, in Riehen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: in Liestal].
Tagesregister-Nr. 5020 vom 10.07.2009
(05141978 / CH-270.4.014.599-7)

■ TRANSFORMRX GmbH, in Basel, CH-270.4.002.013-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom
02.11.2006, S. 5, Publ. 3617918). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 20.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Austin, Mar-
tin Charles, britischer Staatsangehöriger, in Riehen, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00 [bisher: in Ba-
sel, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 5021 vom 10.07.2009
(05141980 / CH-270.4.002.013-9)

■ Vitasanas GmbH, in Basel, CH-270.4.015.210-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2007,
S. 6, Publ. 4171488). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5022 vom 10.07.2009
(05141982 / CH-270.4.015.210-0)

■ Wohngenossenschaft Grünmatt, in Basel, CH-
270.5.000.174-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2008,
S. 12, Publ. 4559368). Statutenänderung: 04.06.2009. Anteil-
scheine neu: CHF 100.–, CHF 2’000.–, CHF 2’500.– und CHF
3’000.–. Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Ge-
nossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Genossenschafter er-
folgen durch Zirkularschreiben oder, soweit die Genossenschafter
über die erforderlichen Einrichtungen verfügen, auf elektroni-
schem Wege. [gestrichen: Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven von je CHF 51’104.59 der ’Wohngenossenschaft
Lindeneck’, in Basel, durch Fusion gemäss Art. 914 OR.]. [gestri-
chen: Verwaltung: mindestens 3 Mitglieder.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Meier, Hans, von Wettingen,
in Basel, Mitglied der Verwaltung und Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kyburz, Simon, von Oberentfelden, in Basel,
Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: N’Toum’Essia, Stephan,
von Maladers, in Basel, Mitglied der Verwaltung und Kassier, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Dongiovanni, Fabio, von Basel, in
Basel, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 5023 vom 10.07.2009
(05142356 / CH-270.5.000.174-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Café Libri, R. Altmann, in Basel, CH-270.1.011.414-9,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 146 vom 30.07.1999, S. 5216). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 5025 vom 10.07.2009
(05142358 / CH-270.1.011.414-9)

■ Coiffeur Laville, Inhaber Sevket Özbey, in Basel, CH-
270.1.014.062-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 140 vom
21.07.2005, S. 5, Publ. 2944334). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 5026 vom 10.07.2009
(05142360 / CH-270.1.014.062-3)

■ E-COM, H. Celik, in Basel, CH-270.1.013.510-4, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2009, S. 6, Publ. 4952538).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Ein-
zelunternehmen im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5027 vom 10.07.2009
(05142178 / CH-270.1.013.510-4)

■ El Leonés Pedro R. Barrientos Martinez, in Basel,
CH-270.1.015.157-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 63 vom
01.04.2009, S. 6, Publ. 4952540). Nachdem kein begründeter Ein-

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 135 Donnerstag, 16.07.2009 127. Jahrgang

spruch gegen die Löschung erhoben wurde und der Geschäftsbe-
trieb aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen im Sinne von
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5028 vom 10.07.2009
(05142362 / CH-270.1.015.157-1)

■ Fatiras Malergeschäft, in Basel, CH-270.1.014.493-4,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2009, S. 8, Publ.
4963346). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5029 vom 10.07.2009
(05142364 / CH-270.1.014.493-4)

■ Financial Support AG in Liquidation, in Basel, CH-
270.3.013.616-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2009,
S. 7, Publ. 4957082). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen
die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5030 vom 10.07.2009
(05142366 / CH-270.3.013.616-1)

■ FIYOL GmbH in Liquidation, in Basel, CH-
270.4.013.343-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 68 vom 08.04.2009, S. 7, Publ. 4964156). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5031 vom 10.07.2009
(05142368 / CH-270.4.013.343-2)

■ Ge - Ge Markt GmbH in Liquidation, in Basel, CH-
270.4.015.160-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 63 vom 01.04.2009, S. 6, Publ. 4952544). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5032 vom 10.07.2009
(05142370 / CH-270.4.015.160-9)

■ Geissmann Consulting, Unternehmens- und Perso-
nalberatung
, in B a s e l , CH-270.1.001.759-3, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 85 vom 06.05.1997, S. 3057). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 5033 vom 10.07.2009
(05142372 / CH-270.1.001.759-3)

■ Müller Kamine AG, in Basel, CH-270.9.000.223-2, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2008, S. 6, Publ. 4456374),
mit Hauptsitz in: Ittigen (HR Bern). Firma Hauptsitz neu: Müller
Kamine AG Burgdorf [bisher: Firma des Hauptsitzes: Müller Ka-
mine AG (Müller Cheminées SA)].Hauptsitz neu: Burgdorf (HR
Bern) [bisher: Hauptsitz: Ittigen (HR Bern)].Infolge Aufhebung
dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im
Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5034 vom 10.07.2009
(05142374 / CH-270.9.000.223-2)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Omarar Fouad, à Givisiez, Rue Jean-Prouvé 13, 1762 Gi-
visiez, CH-217-3542800-4. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Omarar Fouad, de La Verrerie, à Givisiez. But: exploitation
d’une entreprise générale de construction; chauffage, sanitaire,
isolation périphérique, carrelages, peinture. 
Registre journalier no 3641 du 10.07.2009
(05143274 / CH-217.3.542.800-4)

■ Satellite Denner Vaulruz Sàrl, à Vaulruz, Grand-Rue
96A, 1627 Vaulruz, CH-217-3542798-0. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 30.06.2009. But: exploitation d’un
commerce de détail (cf. statuts pour but complet). Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Capital social: CHF 20’000.–. Reprise de biens envisagée:
La société envisage de reprendre les actifs et passifs de l’entreprise
individuelle ’Goy-Sudan Angélique’ (CH-217-3538126-5), à
Vaulruz, pour un montant maximum de CHF 40’000.–. Associées:
Goy Angélique, de Vaulion et Hauteville, à Vaulruz, avec 10 parts
de CHF 1’000.–, et Sudan Murielle, d’Hauteville, à Attalens, avec
10 parts de CHF 1’000.–. Gérantes: les associées Goy Angélique, gé-
rante présidente, et Sudan Murielle, gérante, toutes deux avec sig-
nature individuelle. Organe de révision: fidusar sa (CH-217-
0150199-3), à Arconciel. Organe de publication: FOSC. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. 
Registre journalier no 3642 du 10.07.2009
(05143276 / CH-217.3.542.798-0)

■ Transthermic AG, in Courtepin, Industriestrasse 54,
1791 Courtaman, CH-217-3542792-2. Neue Aktiengesellschaft.
Statuten vom 06.07.2009. Zweck: Handel und Montage von Wär-
mepumpen, Wärmetauscher sowie Rückkühler. (Nebenzweck ge-
mäss Statuten). Aktienkapital: CHF 100’000, voll liberiert, einge-
teilt in 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilung an die Aktionäre: durch SHAB oder schriftlich,
per Fax oder elektronischer Post. Verwaltungsrat: Wyss Stefan, von
Arni (BE), in Düdingen, einziges Verwaltungsratsmitglied, mit
Einzelunterschrift. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
06.07.02009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 3643 vom 10.07.2009
(05143688 / CH-217.3.542.792-2)

■ xmi systems SA, à Fribourg, Avenue de Beauregard 12, c/o
BfB Fiduciaire, 1700 Fribourg, CH-217-3542796-7. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 08.07.2009. But: développement et dis-
tribution de produits de sécurité et de domotique (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 100’000.–, entièrement libéré,

divisé en 10’000 actions de CHF 10.–, nominatives. Restriction de
transmissibilité des actions selon statuts. Organe de publication:
FOSC. Communication aux actionnaires: par écrit ou par courriel.
Administration: Guillaume Gérald, de Villariaz, à Bulle, est admi-
nistrateur unique, avec signature individuelle. Selon déclaration
du 08.07.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3644 du 10.07.2009
(05143690 / CH-217.3.542.796-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ API Consulting Sàrl, à Givisiez, CH-217-3533950-0, con-
seil et dépannage informatiques, etc. (FOSC du 27.07.2007, p. 5).
Nouvelle adresse: Route de la Fin-de-la-Croix 9A, 1762 Givisiez.
Statuts modifiés le 17.06.2009. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Division de la part de CHF 20’000.– de l’as-
socié inscrit Achour Pierre, maintenant domicilié à Givisiez, en 20
parts de CHF 1’000.–. L’associé Achour Pierre est nommé gérant
président, avec signature individuelle. Selon déclaration du
17.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3645 du 10.07.2009
(05143278 / CH-217.3.533.950-0)

■ Armada Shipping SA, à Villars-sur-Glâne, CH-217-
3541464-5, affrètement et transport de marchandises en vrac, etc.
(FOSC du 17.03.2009, p. 6). Hahnemann Søren n’est plus admi-
nistrateur unique, sa signature est radiée. Olesen Henning, inscrit,
est nommé administrateur unique, avec signature individuelle. 
Registre journalier no 3646 du 10.07.2009
(05142040 / CH-217.3.541.464-5)

■ Baron Gilles SA, à Murten, CH-217-0530132-1, la créa-
tion, la vente en gros et en détail d’articles de cuir, de montres, de
tissus, de bijoux etc. (FOSC du 17.03.2005, p. 5). Statuts modifiés
le 17.06.2009. Communication aux actionnaires: lettre recom-
mandée. Selon déclaration du 17.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Cotting Revisions AG n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 3647 du 10.07.2009
(05142042 / CH-217.0.530.132-1)

■ Bioland SA, à Fribourg, CH-217-0138548-2, toute activité
dans le domaine immobilier, notamment mise en valeur, promo-
tion, etc. (FOSC du 08.03.2007, p. 6). Statuts modifiés le
09.06.2009. Communication aux actionnaires: FOSC. Selon dé-
claration du 09.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Bureau Fiduciaire
Lerch SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 3648 du 10.07.2009
(05142044 / CH-217.0.138.548-2)

■ Centre Pilates Sàrl, à Corminboeuf, CH-217-3534630-
6, exploitation de centres d’entraînement individuel ou en groupe
selon la méthode Pilates, etc. (FOSC du 05.07.2006, p. 9). Statuts
modifiés le 16.06.2009. Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Division de la part de
CHF 20’000.– de l’associée inscrite Privet Christine en 200 parts
de CHF 100.–. Selon déclaration du 16.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3649 du 10.07.2009
(05143280 / CH-217.3.534.630-6)

■ Cineris SA, à Vuisternens-en-Ogoz, CH-217-3538608-
2, exploitation d’un crématorium, etc. (FOSC du 15.05.2009, p.
7). Nouvelle adresse: Chemin de la Faye 8, 1696 Vuisternens-Ogoz.
Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Statuts
modifiés le 07.05.2009. Müller André, de St. Antoni, à Vuisternens-
en-Ogoz, est nommé administrateur unique, avec signature indi-
viduelle. Selon déclaration du 07.05.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3650 du 10.07.2009
(05142046 / CH-217.3.538.608-2)

■ CONECT TRADE AG, à Fribourg, CH-217-1001443-9,
commerce de marchandises diverses, etc. (FOSC du 18.12.2008,
p. 10). Cette raison sociale est radiée du registre du commerce du
canton de Fribourg par suite du transfert du siège à Opfikon. 
Registre journalier no 3669 du 10.07.2009
(05143296 / CH-217.1.001.443-9)

■ Construfine Sàrl, à Misery-Courtion, CH-217-
3540690-5, tous travaux de rénovation, finitions et peinture de bâ-
timents, etc. (FOSC du 25.08.2008, p. 6). Broillet Thomas n’est
plus associé par suite de cession de ces 7 parts de CHF 1’000.–, re-
spectivement 4 parts à l’associé inscrit Chassot Ludovic main-
tenant avec 11 parts de CHF 1’000.–, et respectivement 3 parts à
l’associé inscrit Omerovic Ibrahim maintenant avec 10 parts de
CHF 1’000.–. Broillet Thomas n’est plus gérant président, sa sig-
nature est radiée. L’associé Chassot Ludovic est nommé gérant pré-
sident, avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 3651 du 10.07.2009
(05142048 / CH-217.3.540.690-5)

■ Dhakini Travels S.à.r.l., à Estavayer-le-Lac, CH-217-
3532391-8, activités liées au tourisme, à la culture, à la santé, etc.
(FOSC du 31.12.2004, p. 6). Statuts modifiés le 17.06.2009. Presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: selon statuts. Communication aux associés: par écrit, fax ou
courriel. Selon déclaration du 17.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3652 du 10.07.2009
(05142050 / CH-217.3.532.391-8)

■ Eugène Pittet et Fils Transports SA, à Vuisternens-
d e v a n t - R o m o n t , CH-217-0330411-5, l’exploitation d’une en-
treprise de transports de choses et toutes affaires connexes. (FOSC
du 20.10.2004, p. 5). Statuts modifiés le 18.06.2009. Selon décla-

ration du 18.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Michel Niquille, ex-
pert-comptable, n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 3653 du 10.07.2009
(05143282 / CH-217.0.330.411-5)

■ Go Print S. à r.l., à Cheyres, CH-217-3534626-2, exploi-
tation d’un atelier de sérigraphie. (FOSC du 11.09.2006, p. 7). Se-
lon déclaration du 25.05.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3654 du 10.07.2009
(05142052 / CH-217.3.534.626-2)

■ Intersnack (Schweiz) AG, in Givisiez, CH-217-
0530624-8, Herstellung, Vertrieb und Verkauf in der Schweiz von
Lebensmitteln aller Art. (SHAB vom 16.01.2009, p. 7). Wolf Werner,
Präsident, und Löffel Fritz, Verwaltungsratsmitglied, sind beide
zurückgetreten, ihre Unterschrift ist erloschen. Köster Klaus, deut-
scher Staatsangehöriger, in Köln (D), ist Präsident; Leerdam
Maarten, niederländischer Staatsangehöriger, in MS Twello (Nie-
derlande), ist Verwaltungsratsmitglied, beide mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 
Tagesregister-Nr. 3655 vom 10.07.2009
(05142054 / CH-217.0.530.624-8)

■ J &amp; O Sàrl, à Romont (FR), CH-217-0340093-3, l’exploi-
tation d’une station de lavage pour véhicules. (FOSC du
13.01.2000, p. 259). Selon déclaration du 07.07.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 3656 du 10.07.2009
(05142056 / CH-217.0.340.093-3)

■ med. Whirlpool GmbH, in Bas-Vully, CH-217-0540149-
3, die Gesellschaft bezweckt den Vertrieb von Whirlpools und den
Handel mit Infrarotkabinen. (SHAB vom 26.11.2004, p. 5). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführer vom 08.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 3657 vom 10.07.2009
(05142058 / CH-217.0.540.149-3)

■ MV Auto-Style Sàrl, à Bulle, CH-217-3531318-1, exploi-
tation d’une carrosserie ainsi que tout achat, vente et réparations
dans le domaine de l’automobile. (FOSC du 23.06.2004, p. 7). Sta-
tuts modifiés le 18.06.2009. Communication aux associés: par
n’importe quel moyen de transmission écrit. Division de la part
de CHF 19’000.– de l’associé inscrit Vigna Mario en 19 parts de
CHF 1’000.–. Selon déclaration du 18.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3658 du 10.07.2009
(05143284 / CH-217.3.531.318-1)

■ PCS Project Consulting Services GmbH, in Haut-
V u l l y , CH-217-3530980-4, Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich Projectmanagement, usw. (SHAB vom 26.02.2004, p. 6).
Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 07.07.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 3659 vom 10.07.2009
(05142060 / CH-217.3.530.980-4)

■ Piantino Constructions SA, à Fribourg, CH-217-
0138431-9, exploitation d’une entreprise de construction, génie
civil, travaux publics, terrassements, etc. (FOSC du 14.10.2005, p.
5). Piantino Pierre, administrateur, est décédé, sa signature est ra-
diée. Binz Pierre-Yves, administrateur inscrit, a maintenant la sig-
nature individuelle. 
Registre journalier no 3660 du 10.07.2009
(05143286 / CH-217.0.138.431-9)

■ René Clôture Sàrl, à Vuisternens-devant-Romont,
CH-217-3531451-7, effectuer en Suisse, particulièrement dans le
Canton de Fribourg, toutes opérations liées aux clôtures, etc.
(FOSC du 14.07.2004, p. 6). Statuts modifiés le 26.06.2009. Presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: selon statuts. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Division de la part de CHF 19’000.– de l’associé inscrit
Castella René en 19 parts de CHF 1’000.–. L’associé Castella René
est nommé gérant président, avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 26.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3661 du 10.07.2009
(05143288 / CH-217.3.531.451-7)

■ Schafer SA Exploitation Forestière, à Neyruz  (FR),
CH-217-1001075-3, activité d’une entreprise forestière, en parti-
culier l’exécution de tous travaux forestiers, etc. (FOSC du
15.03.2001, p. 1940). audit 2000 sa n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: Refiba Fiduciaire SA (CH-217-
1000902-8), à Fribourg. 
Registre journalier no 3662 du 10.07.2009
(05143290 / CH-217.1.001.075-3)

■ S.I. Champ du Grenier, à Prez-vers-Noréaz, CH-217-
0131994-1, construction de logements, notamment à caractère
social, etc. (FOSC du 29.09.1997, p. 7127). Statuts modifiés le
18.05.2009. Coquoz Henri, administrateur inscrit, est nommé se-
crétaire, Coquoz Alexandre, de Salvan, à Pont-la-Ville, est nommé
président, et Coquoz Jean-Bernard, de Salvan, à Prez-vers-Noréaz,
est nommé vice-président, tous trois avec signature individuelle.
Selon déclaration du 18.05.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Fiducia Ges-
tion SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 3663 du 10.07.2009
(05142062 / CH-217.0.131.994-1)

■ SI Halle de la Chèvre SA, à Fribourg, CH-217-0134510-
5, l’achat, la vente et la mise en valeur d’immeubles, etc. (FOSC
du 15.05.2009, p. 8). Siège transféré à V u i s t e r n e n s - e n - O g o z ,
Impasse du Signal 14, c/o André Müller, 1696 Vuisternens-Ogoz.
Statuts modifiés le 07.05.2009. Müller André, de St. Antoni, à Vuis-
ternens-en-Ogoz, est nommé administrateur unique, avec signa-

ture individuelle. Selon déclaration du 07.05.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 
Registre journalier no 3664 du 10.07.2009
(05143292 / CH-217.0.134.510-5)

■ Translait S.A., à Chésopelloz, CH-217-0132984-9, com-
merce et transport de lait et de tous dérivés du lait, etc. (FOSC du
15.07.2008, p. 7). Stucky Vincent, inscrit, est nommé secrétaire et
directeur, et Guignard Julien, de Le Lieu, à Villars-le-Grand, est
nommé directeur, tous deux avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 3665 du 10.07.2009
(05142064 / CH-217.0.132.984-9)

■ Wemtec GmbH, in Tafers, CH-217-0640870-4, Handel und
Vertrieb von photographischen Materialien und technischen Ge-
räten, usw. (FOSC du 11.12.1996, p. 7673). Dorénavant, les in-
scriptions de la société seront faites en langue française. Siège
transféré à M a r s e n s , Route de la Buchille 55, 1633 Marsens.
Nouvelle raison sociale: Global Star GmbH. Statuts modifiés
le 18.06.2009. Nouveau but: import, export de marchandises de
tout genre et services y relatifs, spécialement dans le domaine des
fruits et légumes (cf. statuts pour but complet). Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon sta-
tuts. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Mu-
eller Walter Erich et Mueller-Dietschi Yvonne Agnes ne sont plus
associées par suite de cession de leur part, respectivement CHF
19’000.– et CHF 1’000.– à Ahlawat-Vonarburg Stéphanie, de
Hochdorf, à Marsens, quio devient associée avec une part de CHF
20’000.–. Division de la part de l’associée Ahlawat-Vonarburg Sté-
phanie en 20 parts de CHF 1’000.–. Gérante: l’associée Ahlawat-
Vonarburg Stéphanie avec signature individuelle. Mueller Walter
Erich n’est plus gérant, sa signature est radiée. L’associée Ahlawat-
Vonarburg Stéphanie est nommée gérante, avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 19.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3666 du 10.07.2009
(05143294 / CH-217.0.640.870-4)

■ Wohnbär GmbH Gebäude- und Gartenunterhalt, in
G a l m i z , CH-035-4013318-9, Übernahme von Hauswartschaften
und die Erledigung von Gebäude- und Gartenunterhaltsarbeiten,
usw. (SHAB vom 25.03.2003, p. 8). Statuten geändert am
07.07.2009. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom
07.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 3667 vom 10.07.2009
(05142066 / CH-035.4.013.318-9)

■ Zino Davidoff SA, à Fribourg, CH-217-0136756-0, com-
merce de marchandises de toute sorte, notamment l’exportation
des marques ’Davidoff’, etc. (FOSC du 27.11.2008, p. 7). Schaffner
Andrea, inscrite, se nomme désormais Müller Andrea, maintenant
originaire de Basel, Maisprach et Boltingen. 
Registre journalier no 3668 du 10.07.2009
(05142068 / CH-217.0.136.756-0)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AEKA ACADEMY, Venkatachalam, à Lancy, route de
Chancy 12, 1213 Petit-Lancy, CH-660-1579009-4. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Venkatachalam Aparna, d’Inde, à
Lancy. But: école de danse indienne. 
Registre journalier no 10593 du 10.07.2009
(05143452 / CH-660.1.579.009-4)

■ Alimentation Asiatique, Huynh Nguyen, à Genève,
rue de Monthoux 52, 1201 Genève, CH-660-1560009-9. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Huynh Nguyen Thu Hang, du Vi-
etnam, à Lausanne. But: magasin d’alimentation asiatique: pois-
sons, crevettes, légumes, boîtes de conserves provenant de l’Asie. 
Registre journalier no 10594 du 10.07.2009
(05143454 / CH-660.1.560.009-9)

■ BiogECHO-Consulting Sàrl, à Lancy, route des Jeunes
10, 1227 Carouge GE, CH-660-1549009-5. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 25.06.2009. But: assistance et con-
seil aux sociétés industrielles dans les domaines du développement
durable, de la santé et de la nutrition, développement et réalisation
de projets permettant de promouvoir toutes technologies utilisant
des concepts novateurs dans ces domaines ainsi qu’intermédia-
tion pour tout accord, projet de coopération ou acquisition d’en-
treprise et négociation de tous droits de propriété intellectuelle et
industrielle dans ces secteurs d’activité (cf. statuts pour but com-
plet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Offi-
cielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
lettre. Associés-gérants: Pittet Bernard, de France, à Evires, F, pour
100 parts de CHF 100, président et Beard Nicole, de France, à Tro-
inex, pour 100 parts de CHF 100, tous deux avec signature indi-
viduelle. Selon déclaration des gérants du 25.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 10595 du 10.07.2009
(05143922 / CH-660.1.549.009-5)

■ FORVEST ASSOCIATES &amp; Co SA, à Genève, rue Kéberg
14, 1201 Genève, CH-660-0778009-3. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 18.03.2009. But: proposer des conseils en matière de
gestion de fortune, pour des investisseurs privés ou institutionnels,
surveillance de mandats de gestion conférés à des tiers et tous ser-
vices liés au conseil en matière de gestion de patrimoine (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 490 actions de CHF 100, privilégiées quant au droit
de souscription, et 510 actions de CHF 100, toutes nominatives, li-
ées selon statuts. Organe de publication: Communication aux ac-

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 135 Donnerstag, 16.07.2009 127. Jahrgang

tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: lettre recommandée. Administration: Wol-
lach David, de et à Genève, est administrateur unique avec signa-
ture individuelle. Organe de révision: KPMG SA, succursale à
Genève. 
Registre journalier no 10596 du 10.07.2009
(05143456 / CH-660.0.778.009-3)

■ i3 Switzerland Sàrl, à Genève, quai du Rhône 8, c/o
Quercus Financial Services SA, 1205 Genève, CH-660-1577009-2.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 16.06.2009.
But: effectuer en Suisse et à l’étranger des essais cliniques ainsi que
d’autres services de recherches, y compris des services de données
de gestions, des services d’information à l’égard de la sécurité des
médicaments; des services de recherches sur les coûts et les résul-
tats de la santé; projets d’essais cliniques de gestion et d’aide ad-
ministrative, y compris de trouver des endroits pour effectuer les
essais cliniques sur les médicaments à vérifier; assurer les impor-
tations, le packaging, le transport, l’étiquetage et la distribution
de médicaments et/ou d’autres vérifications destinés aux locaux
où sont effectués les essais cliniques; permettre la collecte centrale
de spécimens de laboratoire; superviser, recruter et former des mo-
niteurs d’essais cliniques; former le personnel destiné à collaborer
dans les sites d’essais cliniques sur les obligations requises pour
effectuer le contrôle des médicaments et de l’utilisation de tests et
de système de mesures et de l’équipement requis pour de tels pro-
tocoles; inspection des sites cliniques prospectés ainsi que toutes
les demandes d’enregistrement ou autre requises par les autorités
en charge de la vérification des nouveaux médicaments (cf. statuts
pour but complet). Capital: CHF 50’000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Associée: Ingenix International
(Netherlands) B.V, à Gravenhage, NLD, pour 500 parts de CHF 100.
Gérants: Valenta Lee, des USA, à Edina, USA, président, de Witt Ro-
bert, du Canada, à Nyon et Page Nigel, de Grande-Bretagne, à
Berks, GB, tous trois avec signature individuelle. Selon déclaration
des gérants du 16.06.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10597 du 10.07.2009
(05143924 / CH-660.1.577.009-2)

■ REAMED SARL, à Genève, rue de Carouge 48, c/o Etienne
Revol, 1205 Genève, CH-660-1581009-5. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 24.06.2009. But: tous services et
conseils en matière d’informatique, commerce de matériel dans
ce domaine (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 30’000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés-
gérants: Revol Etienne, de et à Genève, pour 10 parts de CHF 1’000,
président, Daina Anthony, de Buttes, à Fleurier, pour 10 parts de
CHF 1’000, et Marot Emmanuel, de France, à St-Prex, pour 10
parts de CHF 1’000, tous trois avec signature collective à deux. Se-
lon déclaration des gérants du 24.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10598 du 10.07.2009
(05143926 / CH-660.1.581.009-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABD Capital SA, à Genève, CH-660-1823001-2, transac-
tions financières, acquisition, vente et gestion de participations
dans d’autres sociétés, etc. (FOSC du 29.04.2009, p. 9/4994102).
Fusion: reprise des actifs et passifs de Marcuard SA, à Genève (CH-
660-1921000-9), selon contrat de fusion du 12.06.2009 et bilan
au 01.01.2009, présentant des actifs de CHF 177’283.08, des passifs
envers les tiers de CHF 21’093.08, soit un actif net de CHF 156’190.
La totalité du capital-actions des deux sociétés étant détenue par
le même actionnaire, la fusion ne donne pas lieu à une augmen-
tation du capital, ni à une attribution d’actions. 
Registre journalier no 10599 du 10.07.2009
(05143458 / CH-660.1.823.001-2)

■ Accion SA, à Genève, CH-660-0052983-5, exploitation
d’une entreprise générale du bâtiment (FOSC du 27.05.2008, p.
9/4493546). La société est dissoute par suite de faillite prononcée
par jugement du Tribunal de première instance du 10.06.2009,
avec effet à partir du 10.06.2009 à 10:07. Par conséquent, sa raison
sociale devient: Accion SA, en liquidation
Registre journalier no 10600 du 10.07.2009
(05143460 / CH-660.0.052.983-5)

■ ALCHIMIE FOREVER SARL, à Genève, CH-660-0732003-
9, conception, distribution, commercialisation et développement
de produits cosmétiques, etc. (FOSC du 08.01.2007, p. 9/3712590).
Selon déclaration des gérants du 24.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10601 du 10.07.2009
(05143928 / CH-660.0.732.003-9)

■ Alfarest Sàrl, à Vernier, CH-660-1398000-7, exploitation
d’établissements publics, etc. (FOSC du 08.02.2005, p.
6/2691040). Selon déclaration du gérant du 18.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 10602 du 10.07.2009
(05143930 / CH-660.1.398.000-7)

■ AMYDEK Sàrl, à Genève, CH-660-0020002-3, principale-
ment dans le domaine du textile, etc. (FOSC du 21.04.2006, p.
6/3342840). Selon déclaration du gérant du 26.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 10603 du 10.07.2009
(05143932 / CH-660.0.020.002-3)

■ ANDOREST Sàrl, à Vernier, CH-660-1598002-8, exploita-
tion d’établissements publics, etc. (FOSC du 08.02.2005, p.
6/2691042). Selon déclaration du gérant du 18.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 10604 du 10.07.2009
(05143934 / CH-660.1.598.002-8)

■ Anne-Rose Travel, A. Zingg, à Genève, CH-660-
0263997-6 (FOSC du 01.07.1997, p. 4577). But actuel: organisa-
tion et commercialisation (en agence et via internet) de voyages,
vols, transferts et hébergements. 
Registre journalier no 10605 du 10.07.2009
(05143936 / CH-660.0.263.997-6)

■ armony services sàrl, à Genève, CH-660-2071006-8,
offrir des prestations itinérantes de beauté et bien-être à l’hôtel et
à domicile, etc. (FOSC du 14.09.2006, p. 6/3549814). But modifié:
offrir des prestations itinérantes de beauté et bien-être à l’hôtel et
à domicile, en déplacement en Suisse et à l’étranger; regroupe-
ment de personnes dans tous les domaines de santé, beauté, bien-
être, notamment esthéticiennes, masseurs, acuponcteurs, insti-
tuts de beauté, service semblable au service de conciergerie pour
trouver tous renseignements pour satisfaire le client dans tous les
domaines avec une spécialisation dans le domaine de la beauté
et du bien-être; boutique on line de produits de beauté, tables de
massages, matériel de massage; agence de développement de cli-
entèle pour les personnes désirant se faire connaître davantage
dans l’exercice de leur métier (cf. statuts pour but complet). Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Indevsa In-
dustrie et Développement SA n’est plus associée et sa part de CHF
1’000 a été cédée à l’associée-gérante Poli Karen désormais titu-
laire de 20 parts de CHF 1’000 (après division de la part de CHF
19’000 en 19 parts de CHF 1’000). Nouveaux statuts du
17.06.2009. Selon déclaration de la gérante du 17.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 10606 du 10.07.2009
(05143462 / CH-660.2.071.006-8)

■ ATTEBI Sàrl, à Genève, CH-660-1831006-2, exploitation
d’un bar-café-restaurant, etc. (FOSC du 05.06.2009, p.
8/5052654). Selon déclaration de la gérante du 16.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 10607 du 10.07.2009
(05143938 / CH-660.1.831.006-2)

■ AUA Architectes et Urbanistes Associés Sàrl, à Ca-
r o u g e  ( G E ) , CH-660-1147001-4, activités liées à l’architecture,
etc. (FOSC du 12.06.2001, p. 4401). Selon déclaration du gérant
du 09.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10608 du 10.07.2009
(05143940 / CH-660.1.147.001-4)

■ Aux douceurs du palais SARL, à Carouge  (GE), CH-
660-1727996-0, exploitation de chocolateries, confiseries fines,
etc. (FOSC du 12.03.2004, p. 5/2165594). La société est dissoute
par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de pre-
mière instance du 10.06.2009, avec effet à partir du 10.06.2009 à
10:04. Par conséquent, sa raison sociale devient: Aux douceurs
du palais SARL, en liquidation

Registre journalier no 10609 du 10.07.2009
(05143464 / CH-660.1.727.996-0)

■ Bacardi-Martini B.V., Amsterdam, succursale de
Meyrin
, à M e y r i n , CH-660-1658003-0, fourniture de prestati-
ons de services aux sociétés du groupe, etc. (FOSC du 13.05.2009,
p. 10/5017776). Procuration collective à deux a été conférée à
Broadbridge John, de Grande-Bretagne, à Genève, Jung Claudia,
d’Allemagne, à Hambourg, D, L’Estrange Paul, d’Australie, à
Genève, McCusker John, de Grande-Bretagne, à Genève, et Tucci
Paolo Camillo, de Grande-Bretagne, à Gex, F. 
Registre journalier no 10610 du 10.07.2009
(05143942 / CH-660.1.658.003-0)

■ BACHHOFNER &amp; BALSIGER Sàrl, à Genève, CH-660-
1426999-1, exploitation de cafés-restaurants, etc. (FOSC du
27.11.2001, p. 9323). Selon déclaration du gérant unique du
16.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10611 du 10.07.2009
(05143944 / CH-660.1.426.999-1)

■ Banque Safdié SA, à Genève, CH-660-0436985-5 (FOSC
du 07.07.2009, p. 11/5121104). Les pouvoirs de Le Ber Claude,
Dragon François et Glanville Neil sont radiés. 
Registre journalier no 10612 du 10.07.2009
(05143946 / CH-660.0.436.985-5)

■ Blue H Sàrl, à Genève, CH-660-1911003-2, commerce et
import-export de vêtements et d’accessoires de prêt à porter, etc.
(FOSC du 06.10.2003, p. 7). Nouvelle adresse: rue des Pitons 15,
1205 Genève. 
Registre journalier no 10613 du 10.07.2009
(05143948 / CH-660.1.911.003-2)

■ Boazanbien Sàrl, à Genève, CH-660-0437007-1, gestion
et exploitation de cafés, restaurants, etc. (FOSC du 05.03.2009, p.
9/4911918). Selon déclaration du gérant du 16.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 10614 du 10.07.2009
(05143950 / CH-660.0.437.007-1)

■ Bordes Associates Sàrl, à Genève, CH-660-2353998-8,
conseil, assistance, etc. (FOSC du 18.12.2007, p. 9/4252596). Se-
lon déclaration du gérant unique du 26.06.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 
Registre journalier no 10615 du 10.07.2009
(05143952 / CH-660.2.353.998-8)

■ BRUSSELS AIRLINES, Bruxelles, Grand-Saconnex
Branch, Canton of Geneva
,  à  L e   G r a n d - S a c o n n e x ,  CH-
660-1612002-3, exploitation de tout transport aérien, etc. (FOSC
du 12.11.2008, p. 8/4730024). Burrows Neil n’est plus administ-
rateur. Les pouvoirs de Sanz Rouiller Yolanda sont radiés. Signa-
ture individuelle, limitée aux affaires de la succursale, a été con-
férée à Boni Andrea, d’Italie, à Milan, I, directeur de la succursale.
Procuration individuelle, limitée aux affaires de la succursale, a
été conférée à Cerutti Corinne, de Cologny, à Collonge-Bellerive. 
Registre journalier no 10616 du 10.07.2009
(05143954 / CH-660.1.612.002-3)

■ BYZANCE TRAVEL ET TOURS Sàrl, à Genève, CH-660-
0152003-7, exploitation d’une agence de voyage, etc. (FOSC du
04.05.2006, p. 7/3361136). Selon déclaration du gérant du
30.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10617 du 10.07.2009
(05143956 / CH-660.0.152.003-7)

■ CAFE DES SOURCES SA, à Genève, CH-660-1630007-7,
exploitation de tous cafés-restaurants, etc. (FOSC du 11.07.2007,
p. 8/4019520). Nouvelle raison sociale: IMPERIAL RENOVA-
TION SA
. Nouveau but: exploitation d’une entreprise de travaux
de rénovation ou de construction se rapportant au bâtiment, de
gros oeuvre ou de second oeuvre; activité en entreprise générale;
commercialisation, importation et exportation d’articles se rap-
portant au bâtiment (cf. statuts pour but complet). Statuts modi-
fiés le 26.06.2009. Frattini Patricia n’est plus administratrice; ses
pouvoirs sont radiés. Nobre Carlos, du Portugal, à Vernier, est ad-
ministrateur unique avec signature individuelle. Signature indi-
viduelle a été conférée à Neves Mario, du Portugal, à Lancy, direc-
teur. Selon déclaration de l’administrateur du 26.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. REVI CONSULTANTS SA n’est plus organe de
révision. Nouvelle adresse: rue du Village-Suisse 10, 1205 Genève. 
Registre journalier no 10618 du 10.07.2009
(05143466 / CH-660.1.630.007-7)

■ Café du Couchant Sàrl, à Genève, CH-660-2409003-8,
achat, vente, exploitation et gérance libre, etc. (FOSC du
10.12.2003, p. 8/2022832). Selon déclaration des gérants du
16.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10619 du 10.07.2009
(05143958 / CH-660.2.409.003-8)

■ CARROSSERIE SAVARY ET VARIA Sàrl, à Lancy, CH-
660-1466005-0, exploitation d’ateliers de réparations de carros-
serie et de mécanique, etc. (FOSC du 12.07.2005, p. 8/2929364).
Selon déclaration des gérants du 23.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10620 du 10.07.2009
(05143960 / CH-660.1.466.005-0)

■ CDS Corporate Development &amp; Services SA, à
G e n è v e , CH-660-0201981-8, promotion des services rendus par
le Groupe Corporate Development à l’étranger, etc. (FOSC du
05.02.2009, p. 9/4864336). Binggeli Markus (décédé) n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Nouvelle raison sociale
de l’organe de révision: Firi Treuhand AG (CH-170-4000914-3).
Durussel Christian, de Chésalles-sur-Moudon, à Lausanne, admi-
nistrateur unique avec signature individuelle. 
Registre journalier no 10621 du 10.07.2009
(05143962 / CH-660.0.201.981-8)

■ Central Asia Trading Company Sàrl, à Anières, CH-
660-0647998-5, commerce avec les pays d’Asie Centrale tels que
Kazastan, etc. (FOSC du 12.07.1999, p. 4736). Selon déclaration
des gérants du 29.06.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10622 du 10.07.2009
(05143964 / CH-660.0.647.998-5)

■ CLAIRFIELD PARTNERS SARL, à Pregny-Chambésy,
CH-660-1009005-2, développement et coordination d’un groupe-
ment international de sociétés de conseil financier, etc. (FOSC du
08.06.2009, p. 9/5055228). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 15.06.2009. La gérante
Curzon Jacqueline, maintenant originaire de Genève et domiciliée
à Chêne-Bougeries, nommée présidente, continue à signer indi-
viduellement. Selon déclaration des gérants du 15.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 10623 du 10.07.2009
(05143966 / CH-660.1.009.005-2)

■ CLIVEDEN PETROLEUM SA, à Genève, CH-660-
1053001-2, services techniques, administratifs, financiers et éco-
nomiques (FOSC du 17.02.2006, p. 8/3249022). Nouvelle adresse:
rue de la Rôtisserie 6, c/o Pascal Junod, 1204 Genève. Communi-
cation aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Nouveaux statuts du 30.06.2009. Selon déclaration de l’adminis-
trateur du 30.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. ACF Administration,
Comptabilité &amp; Fiscalité SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 10624 du 10.07.2009
(05143968 / CH-660.1.053.001-2)

■ COMPTA CENTRE SARL, à Carouge  (GE), CH-660-
1649002-7, exploitation d’un bureau fiduciaire (FOSC du
08.08.2008, p. 6/4605838). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:

pour les détails, voir les statuts. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Les parts de CHF 12’000 et CHF 8’000 sont
divisées en 200 parts de CHF 100. Les associés-gérants Gaudin Da-
vid et Hearn Stuart cèdent respectivement 53 et 13 parts de CHF
100 à Norman Eilidh, nouvelle associée. Associés: Gaudin David
et Hearn Stuart chacun pour 67 parts de CHF 100 et Norman Ei-
lidh, de Grande-Bretagne, à Genève, pour 66 parts de CHF 100.
Nouveaux statuts du 26.06.2009. L’associée Norman Eilidh est gé-
rante avec signature individuelle. Le gérant Gaudin David,
nommé président, continue à signer individuellement. Selon dé-
claration des gérants du 26.06.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10625 du 10.07.2009
(05143970 / CH-660.1.649.002-7)

■ CONIMEX SARL, à Genève, CH-660-2223003-9, exploita-
tion d’une entreprise de construction, etc. (FOSC du 07.08.2008,
p. 6/4604092). La société est dissoute par suite de faillite pronon-
cée par jugement du Tribunal de première instance du 10.06.2009,
avec effet à partir du 10.06.2009 à 10:08. Par conséquent, sa raison
sociale: CONIMEX SARL, en liquidation
Registre journalier no 10626 du 10.07.2009
(05143468 / CH-660.2.223.003-9)

■ CONSILIO SA, à Carouge (GE), CH-660-0853001-6, con-
seils et prestations de service en matière de gestion, etc. (FOSC du
04.09.2008, p. 6/4637898). Communication aux actionnaires:
lettre recommandée, télécopie, courrier électronique s’ils sont
tous connus ou Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux
statuts du 16.06.2009. Selon déclaration de l’administrateur du
16.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Guggenheim Révision SA n’est
plus organe de révision. 
Registre journalier no 10627 du 10.07.2009
(05143972 / CH-660.0.853.001-6)

■ C-Sam Progiciels SA, à Veyrier, CH-660-0543997-5,
développement, fabrication, assemblage, etc. (FOSC du
16.01.2007, p. 8/3726290). La société est dissoute par décision de
l’assemblée générale du 06.07.2009. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: C-Sam Progiciels SA, en liquidation.
Günther Jürgen n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Liquidateur: Lecoultre Michel, du Chenit, à Genève avec signature
individuelle. Domicile de liquidation: rue des Glacis-de-Rive 21,
c/o Michel Lecoultre, 1207 Genève. 
Registre journalier no 10628 du 10.07.2009
(05143470 / CH-660.0.543.997-5)

■ D. Pellarin SA, à Plan-les-Ouates, CH-660-0140972-9,
tous travaux de gypserie et peinture, fourniture, etc. (FOSC du
26.01.2009, p. 8/4845636). Administration: Pellarin Gérard,
maintenant domicilié à Mornex, F, nommé président, et Mottini
Alfred, de Quinto, à Lancy, tous deux avec signature individuelle. 
Registre journalier no 10629 du 10.07.2009
(05143974 / CH-660.0.140.972-9)

■ De Smet, à Corsier  (GE), CH-660-0374993-0, Conseils
aux sociétés et entreprises désirant s’installer, etc. (FOSC du
17.11.2006, p. 6/3640354). Nouveau but: négoce international
dans les commodités, métaux précieux, mobilier et immobilier et
autres produits divers. 
Registre journalier no 10630 du 10.07.2009
(05143976 / CH-660.0.374.993-0)

■ Decision Engineering and Counseling (DEC) Sàrl,
à G e n è v e, CH-660-1561001-0, servir de plate-forme d’activité à
des experts en support à la décision à tous les niveaux du manage-
ment d’entreprises commerciales, etc. (FOSC du 26.06.2006, p.
7/3433064). La société est dissoute par décision de l’assemblée gé-
nérale du 25.06.2009. Sa liquidation est opérée sous la raison so-
ciale:  Decision Engineering and Counseling (DEC)
Sàrl, en liquidation
. Liquidateur: l’associé Debecker Alain,
jusqu’ici gérant, lequel continue à signer individuellement. Do-
micile de liquidation: Meyrin, chemin de la Tour 20, c/o Elisabeth
Meylan, 1217 Meyrin. 
Registre journalier no 10631 du 10.07.2009
(05143472 / CH-660.1.561.001-0)

■ Deville Sanitaire SA, à Genève, CH-660-0038991-4, ex-
ploitation d’une entreprise sanitaire et de ferblanterie. (FOSC du
08.01.2007, p. 10/3711026). ’SSIV Revisions AG’ n’est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: Fibatech SA (CH-645-
1010061-6), à Colombier (NE). 
Registre journalier no 10632 du 10.07.2009
(05143474 / CH-660.0.038.991-4)

■ DISTRIMED Sàrl, à Genève, CH-660-0208999-6, impor-
tation, exportation, commerce de produits, etc. (FOSC du
03.02.1999, p. 0777). Selon déclaration des gérants du
24.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10633 du 10.07.2009
(05143978 / CH-660.0.208.999-6)

■ Du Pont de Nemours Immobilière SA, à Le  Grand-
S a c o n n e x , CH-660-0239969-0, achat, construction de biens
immobiliers (FOSC du 31.08.2004, p. 7/2428320). Nouveaux sta-
tuts du 30.06.2009. Selon déclaration du conseil d’administration
du 30.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10634 du 10.07.2009
(05143980 / CH-660.0.239.969-0)

■ Duarte et Cie Sàrl, à Genève, CH-660-1113990-3, exploi-
tation d’un commerce d’alimentation générale, etc. (FOSC du
19.06.2006, p. 7). Selon déclaration des gérants du 29.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 10635 du 10.07.2009
(05143982 / CH-660.1.113.990-3)

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 135 Donnerstag, 16.07.2009 127. Jahrgang

■ DuPont International Operations Sàrl, à Le  Grand-
S a c o n n e x , CH-660-1787002-6, achat, vente de tous produits,
machines, articles, etc. (FOSC du 22.10.2008, p. 9/4701688). Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par courrier, fax ou email. La part de
CHF 2’000’000 de l’associée Howson-Algraphy B.V. a été divisée en
20’000 parts de CHF 100. Nouveaux statuts du 30.06.2009. Le gé-
rant Schriber Patrick est nommé président. 
Registre journalier no 10636 du 10.07.2009
(05143984 / CH-660.1.787.002-6)

■ DuPont Russian Coatings (Suisse) Sàrl, à Le  Grand-
S a c o n n e x , CH-660-0155006-3, commerce de tous produits,
machines, etc. (FOSC du 03.07.2008, p. 10/4556712). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par courrier, fax ou email. La part de
CHF 22’000 de l’associée Du Pont de Nemours Development SA a
été divisée en 220 parts de CHF 100. Nouveaux statuts du
30.06.2009. Le gérant Schriber Patrick est nommé président. 
Registre journalier no 10637 du 10.07.2009
(05143986 / CH-660.0.155.006-3)

■ E.O. SIGRIST Sàrl, à Corsier (GE), CH-660-9135004-9,
opérations financières ou transactions commerciales (FOSC du
17.09.2004, p. 7/2452826). Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 29.06.2009. Selon dé-
claration du gérant du 29.06.2009, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10638 du 10.07.2009
(05143988 / CH-660.9.135.004-9)

■ Erkis Abdo SA, à Genève, CH-660-0376991-9, importa-
tion, exportation, distribution et vente de matériels, etc. (FOSC du
12.02.2003, p. 7/0859252). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du
29.06.2009. Selon déclaration de l’administrateur du 29.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. ’Recogest Partners SA’ n’est plus organe de
révision. 
Registre journalier no 10639 du 10.07.2009
(05143990 / CH-660.0.376.991-9)

■ FNAC (Suisse) SA, à Satigny, CH-660-0404000-9, activi-
tés de distribution grand public dans le domaine des livres, etc.
(FOSC du 27.02.2009, p. 8/4903228). Colas des Francs Olivier
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Deshayes
Christophe, de France, à Milan, I, est membre et président du con-
seil d’administration avec signature individuelle. 
Registre journalier no 10641 du 10.07.2009
(05143992 / CH-660.0.404.000-9)

■ Fondation des Exercices de l’Arquebuse et de la Na-
vigation
, à G e n è v e , CH-660-0006914-6, gérer les biens qui lui
appartiennent, etc. (FOSC du 14.05.2009, p. 9/5020060). Statuts
modifiés le 30.06.2009 sur un point non soumis à publication. 
Registre journalier no 10642 du 10.07.2009
(05143994 / CH-660.0.006.914-6)

■ FP Fermentation Products Sàrl, à Le  Grand-Sa-
c o n n e x , CH-660-0394006-2, commerce de tous produits, ma-
chines, etc. (FOSC du 11.03.2008, p. 7/4381094). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par courrier, fax ou email. La part de
CHF 1’080’000 de l’associée Du Pont de Nemours (Nederland) BV
a été divisée en 10’800 parts de CHF 100. Nouveaux statuts du
30.06.2009. 
Registre journalier no 10643 du 10.07.2009
(05143996 / CH-660.0.394.006-2)

■ Frutties Planète SARL, à Genève, CH-660-1369998-1,
création, achat, vente, exploitation et gestion de fonds de com-
merces, tels que bars, restaurants, etc. (FOSC du 05.11.2008, p.
6/4720432). Selon déclaration du gérant du 16.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 10644 du 10.07.2009
(05143998 / CH-660.1.369.998-1)

■ Gengenie SA, à Genève, CH-660-1428996-3, création,
commerce, exploitation et gestion de restaurants, etc. (FOSC du
02.11.2007, p. 7/4182474). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du
26.06.2009. Selon déclaration de l’administrateur du 03.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. Gauthey Guy n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 10645 du 10.07.2009
(05144000 / CH-660.1.428.996-3)

■ Groupe FONCIA Switzerland SA, succursale de
Genève
, à G e n è v e , CH-660-2910007-8, prise de participations,
etc. entreprise ayant son siège à Lausanne (FOSC du 04.12.2007,
p. 5/4230496). Suite à la modification du droit du registre du com-
merce et en application de l’art. 110, al. 1 ORC, les informations
relatives aux personnes disposant d’un pouvoir de représentation
pour toute l’entreprise sont radiées. Par conséquent, les pouvoirs
de Diesbach Philippe et Martignoni Christophe sont radiés. Les
pouvoirs de Pillet Paul sont radiés. 
Registre journalier no 10646 du 10.07.2009
(05143476 / CH-660.2.910.007-8)

■ G2 Holding SA, à Russin, CH-660-2169007-8 (FOSC du
19.09.2007, p. 6/4117046). Nouveau siège: L a n c y , rampe du
Pont-Rouge 5A, c/o Michel de Preux et Associés SA, Société Fidu-
ciaire, 1213 Petit-Lancy. Nouveaux statuts du 25.06.2009. Pfyffer
Jean n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. de Preux
Michel, de Venthône, à Lancy, est administrateur unique avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration de l’administrateur du

25.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Michel de Preux et Associés SA,
Société Fiduciaire n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 10647 du 10.07.2009
(05143478 / CH-660.2.169.007-8)

■ Harar Cafés Sàrl, à Genève, CH-660-1619002-1, torréfac-
tion et vente de cafés, ainsi qu’exploitation d’une buvette (FOSC
du 22.03.2004, p. 7/2179268). Selon déclaration du gérant du
15.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10648 du 10.07.2009
(05144002 / CH-660.1.619.002-1)

■ HIGH GENERATION SA, à Genève, CH-660-6025008-7,
acquisition, administration et gestion de participations, etc.
(FOSC du 20.05.2008, p. 7/4483496). Skultety Imre Jenoe n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Coppex Régis, de
Vouvry, à Genève, est administrateur unique avec signature indi-
viduelle. 
Registre journalier no 10649 du 10.07.2009
(05144004 / CH-660.6.025.008-7)

■ HPM Healthcare and Project Management (Genève)
SA
, à L a n c y , CH-660-0451997-5, consultation dans le domaine
de la santé (FOSC du 11.06.2009, p. 10/5062454). Nouvelle raison
sociale:  United BioSource (Suissse) SA  [United Bio-
Source (Switzerland) Ltd]
. Statuts modifiés le 25.06.2009. 
Registre journalier no 10650 du 10.07.2009
(05143480 / CH-660.0.451.997-5)

■ Inter Shop Center Sàrl, à Genève, CH-660-0040999-3,
exploitation à Genève d’un centre de vente, etc. (FOSC du
30.04.2004, p. 7/2240100). La société est dissoute par suite de fail-
lite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du
10.06.2009, avec effet à partir du 10.06.2009 à 09:14. Par consé-
quent, sa raison sociale devient: Inter Shop Center Sàrl, en
liquidation

Registre journalier no 10651 du 10.07.2009
(05143482 / CH-660.0.040.999-3)

■ Ipso Facto SA, à Carouge (GE), CH-660-0135986-7, con-
seils aux entreprises dans les domaines de l’énergie (FOSC du
19.02.2009, p. 10/4889690). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du
30.06.2009. Selon déclaration de l’administratrice du 30.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10652 du 10.07.2009
(05143484 / CH-660.0.135.986-7)

■ KENDRIS private SA, succursale à Le  Grand-Sa-
c o n n e x , CH-660-1100999-7, services se rattachant au domaine
fiduciaire, etc. entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC du
06.07.2009, p. 16/5114338). L’inscription 9774 du 30.06.2009 est
rectifiée en ce sens que De Mitri Joséphine, de Carouge, à Meyrin,
Hilton Tatiana, de et à Genève, et Suard Julien, de Progens, à Mey-
rin, continuent à signer collectivement à deux, pour les affaires
de la succursale. 
Registre journalier no 10653 du 10.07.2009
(05143486 / CH-660.1.100.999-7)

■ Les Mortillais Sàrl, à Genève, CH-660-2170000-9, acti-
vités dans les secteurs relatifs à la restauration, etc. (FOSC du
14.01.2009, p. 8/4825970). Selon déclaration du gérant du
16.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10654 du 10.07.2009
(05144006 / CH-660.2.170.000-9)

■ L’Horizon Vertical SA, à Genève, CH-660-0243976-1,
achat, vente et échange de tous biens immobiliers, etc. (FOSC du
26.08.1994, p. 4774). Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 29.06.2009.
Selon déclaration de l’administrateur du 29.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. ’Firi Treuhand GmbH’ n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 10655 du 10.07.2009
(05144008 / CH-660.0.243.976-1)

■ L.O.A. SARL, à Thônex, CH-660-2535007-5, importation et
commercialisation de produits textiles de Chine (FOSC du
25.10.2007, p. 7/4170224). La société est dissoute par décision de
l’assemblée générale du 02.07.2009. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: L.O.A. SARL, en liquidation. Les associés
Lacraz Arnaud et Pat O’Genick Loris ne sont plus gérants; leur
pouvoirs sont radiés. Liquidateur: Lacraz Marc, jusqu’ici gérant,
continue à signer individuellement. Adresse de liquidation: ave-
nue Tronchet 20, c/o Marc Lacraz, 1226 Thônex. 
Registre journalier no 10656 du 10.07.2009
(05143488 / CH-660.2.535.007-5)

■ Master Prep SARL, à Genève, CH-660-5884008-8, prépa-
ration aux concours d’entrée dans les universités suisses ou
étrangères, etc. (FOSC du 02.05.2008, p. 8/4458090). Inscription
de la mention de l’existence d’une succursale à Zurich (CH-020-
9003069-4). 
Registre journalier no 10657 du 10.07.2009
(05144010 / CH-660.5.884.008-8)

■ MED Gestion SA, à Genève, CH-660-0211995-9, gestion
de biens mobiliers et immobiliers, etc. (FOSC du 12.02.2003, p.
7/0859264). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. La clause statutaire relative à l’apport en na-
ture effectué à la constitution est abrogée conformément à l’art.
628 al. 4 CO. Nouveaux statuts du 29.06.2009. Selon déclaration
de l’administrateur du 29.06.2009, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. ’Recogest
Partners SA’ n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 10659 du 10.07.2009
(05143490 / CH-660.0.211.995-9)

■ Mutrade Sàrl, à Thônex, CH-660-2711005-3, mandats fi-
duciaires, etc. (FOSC du 19.12.2005, p. 8). Selon déclaration du
gérant du 29.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10660 du 10.07.2009
(05144012 / CH-660.2.711.005-3)

■ NB-INTERACTIF SARL, à Genève, CH-660-0146007-1,
importation, exportation, distribution et commercialisation de
produits signalétiques, etc. (FOSC du 05.10.2007, p. 7/4142822).
Selon déclaration du gérant du 24.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10661 du 10.07.2009
(05144014 / CH-660.0.146.007-1)

■ Nicola SARINELLI ’SN LIMOUSINES’, à Lancy, CH-
660-0745002-1, Service suisse et européen de location de limou-
sines, etc. (FOSC du 18.04.2002, p. 6). Nouveau siège: V e r n i e r ,
avenue du Lignon 63, 1219 Le Lignon. 
Registre journalier no 10662 du 10.07.2009
(05143492 / CH-660.0.745.002-1)

■ Optima Services Sàrl, à Genève, CH-660-0902006-5,
prestations de services, conseils, etc. (FOSC du 13.04.2006, p.
7/3334092). Prensilevich Bogdan n’est plus gérant; ses pouvoirs
sont radiés. L’associée Almaszade Mariam, nommée gérante, si-
gne désormais individuellement. Selon déclaration de la gérante
du 29.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10664 du 10.07.2009
(05144016 / CH-660.0.902.006-5)

■ Orchinarts SA, à Troinex, CH-660-0366979-6, commerce
d’objets d’art et d’antiquités (FOSC du 26.10.1979, p. 3392). But
modifié: achat, vente, exportation, importation et commerce
d’objets d’art et d’antiquités, ainsi que promotion et organisation
d’expositions, de décorations publicitaires et évènementielles (cf.
statuts pour but complet). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du
30.06.2009. Les pouvoirs de Lemeny Antoine et Lemeny Charlie
sont radiés. Administration: Pantet René, nommé président, et
Pantet Sébastien, de et à Genève, tous deux avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du conseil d’administration du
30.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10665 du 10.07.2009
(05143494 / CH-660.0.366.979-6)

■ Orga Consult SA, à Genève, CH-660-0477988-3, études,
conseil et réalisations dans les domaines de l’organisation d’en-
treprises, etc. (FOSC du 14.01.2009, p. 9/4825670). La procuration
de Klaus Rudolf est radiée. 
Registre journalier no 10666 du 10.07.2009
(05143496 / CH-660.0.477.988-3)

■ Oscar Chazalon Sàrl, à Genève, CH-660-0214995-7, ex-
ploitation d’un bureau d’architecture d’intérieur et de décoration.
(FOSC du 26.06.2002, p. 6). Selon déclaration du gérant du
29.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10667 du 10.07.2009
(05144018 / CH-660.0.214.995-7)

■ PERFELEC Equipement Electronique SA, à Genève,
CH-660-1545004-4, conception et développement, réalisation et
livraison de fournitures et d’équipement électronique (FOSC du
09.04.2009, p. 10/4967078). Skultety Imre n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Coppex Régis, de Vouvry, à Genève,
est administrateur unique avec signature individuelle. 
Registre journalier no 10668 du 10.07.2009
(05144020 / CH-660.1.545.004-4)

■ Pharr Management Service SA, en liquidation, à
G e n è v e , CH-660-0205969-4, surveillance, contrôle et coordina-
tion des affaires européennes de la société ’Pharr International
Inc.’, etc. (FOSC du 10.07.2009, p. 14/5131500). L’inscription
n°10250 du 06.07.2009 est rectifiée en sens que Carstarphen J.
Martin reste membre du conseil d’administration sans signature
sociale. 
Registre journalier no 10669 du 10.07.2009
(05144022 / CH-660.0.205.969-4)

■ Pierre Marchand &amp; Fils Sàrl, à Genève, CH-660-
0988000-6, commerce d’appareils électriques, etc. (FOSC du
21.03.2005, p. 7/2756836). Selon déclaration de la gérante du
25.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10670 du 10.07.2009
(05144024 / CH-660.0.988.000-6)

■ Prodonta, à Genève, CH-660-0120956-7, société anonyme,
importation, exportation, fabrication, vente et représentation de
tous articles, etc. (FOSC du 15.12.2006, p. 9/3684204). ’Fiduciaire
René L. Beauverd SA’ n’est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: BUREAU FIDUCIAIRE H. HESS (CH-660-0012977-4),
à Genève. 
Registre journalier no 10671 du 10.07.2009
(05144026 / CH-660.0.120.956-7)

■ PROVIDENCE CAPITAL SA, à Genève, CH-660-2911006-
8, gestion de fortune pour compte de tiers (FOSC du 27.09.2007,
p. 8/4129258). Le capital-actions de CHF 100’000 est maintenant
entièrement libéré. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100, nominatives. Statuts
modifiés le 30.06.2009. 
Registre journalier no 10672 du 10.07.2009
(05143498 / CH-660.2.911.006-8)

■ PT-LOUIS SA, à Genève, CH-660-0503002-7, catering, fa-
brication de plats cuisinés, exploitation de cafés, etc. (FOSC du
02.11.2007, p. 7/4182492). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du

26.06.2009. Selon déclaration de l’administrateur du 03.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. Gauthey Guy n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 10673 du 10.07.2009
(05144028 / CH-660.0.503.002-7)

■ SAE School of Audio Engineering SA, succursale de
Carouge
, à C a r o u g e   ( G E ) , CH-660-1833997-6, poursuivre
des écoles pour ingénieurs, etc. entreprise ayant son siège à Zurich
(FOSC du 10.12.2007, p. 9/4239446). Küchler Philippe est main-
tenant domicilié à Rorschach. 
Registre journalier no 10674 du 10.07.2009
(05143500 / CH-660.1.833.997-6)

■ Safe Transfer Sàrl, à Genève, CH-660-1288009-3, toutes
activités de transfert d’argent, etc. (FOSC du 10.06.2009, p.
9/5060094). Les associés Dos Santos Antonio Carlos et Miranda
Rolo Marcelo n’exercent plus la signature sociale. 
Registre journalier no 10675 du 10.07.2009
(05144030 / CH-660.1.288.009-3)

■ Sinoccid SA, à Meyrin, CH-660-0630004-1, services, con-
seils et prestations en matière financière, etc. (FOSC du
11.06.2009, p. 11/5063020). L’inscription no 13754 du 27.10.2008
(FOSC du 31.10.2008 p. 7/4715106) est complétée en ce sens que
SCF Révision SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 10676 du 10.07.2009
(05144032 / CH-660.0.630.004-1)

■ Société Immobilière Kemcor, à Collonge-Belle-
r i v e , CH-660-0250959-8, société anonyme (FOSC du 03.11.2005,
p. 6/3087576). de Seroux Christine n’est plus administratrice; ses
pouvoirs sont radiés. Capt Michel, du Chenit, à Paudex, président,
et Vock Markus, de Sarmenstorf, à Binningen, secrétaire, sont
membres du conseil d’administration avec signature collective à
deux. 
Registre journalier no 10677 du 10.07.2009
(05144034 / CH-660.0.250.959-8)

■ Société Immobilière Puiserande Deux-Ponts, à
G e n è v e , CH-660-0011945-3, société anonyme (FOSC du
09.02.2009, p. 10/4869720). De Boccard Thierry n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Bordier Alain, de Genève, à
Veyrier, est administrateur unique avec signature individuelle. 
Registre journalier no 10678 du 10.07.2009
(05144036 / CH-660.0.011.945-3)

■ STRATEGYS Consulting Sàrl, à Cologny, CH-660-
0100007-2, services d’assistance, d’étude et de conseil aux entre-
prises, etc. (FOSC du 26.01.2007, p. 10/3743266). Selon déclara-
tion de la gérante du 23.06.2009, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10679 du 10.07.2009
(05143502 / CH-660.0.100.007-2)

■ Swiss School of Finance AG, à Genève, CH-400-
3023880-8, offrir dans la Suisse entière, des formations, etc. (FOSC
du 21.11.2008, p. 8/4743918). La société est dissoute par suite de
faillite prononcée par jugement du Tribunal de première instance
du 10.06.2009, avec effet à partir du 10.06.2009 à 10:00. Par con-
séquent, sa raison sociale devient: Swiss School of Finance
AG, en liquidation

Registre journalier no 10680 du 10.07.2009
(05143504 / CH-400.3.023.880-8)

■ The First Geneva Corporation Sàrl, à Genève, CH-
660-1123006-9, conseils dans le domaine économique et finan-
cier, etc. (FOSC du 06.06.2007, p. 6/3961914). Selon déclaration
du gérant du 19.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10681 du 10.07.2009
(05144038 / CH-660.1.123.006-9)

■ Théoval Sàrl, à Genève, CH-660-2112005-4, exploitation
d’un espace-loisirs et d’une boutique, etc. (FOSC du 10.04.2006,
p. 9/3326820). Selon déclaration des gérants du 15.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 10682 du 10.07.2009
(05144040 / CH-660.2.112.005-4)

■ TMF Investments SA, à Genève, CH-660-0360992-7, con-
seils en matière d’investissements, etc. (FOSC du 09.05.2006, p.
7/3367124). L’administratrice Witmer-Graadt van Roggen Renée
signe désormais collectivement à deux; ses pouvoirs sont modifiés
dans ce sens. L’administrateur von Felten Patrick, nommé en
outre directeur, continue à signer collectivement à deux. Calame
Gérald, du Locle, à Renens (VD), est membre du conseil d’admi-
nistration et directeur avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 10683 du 10.07.2009
(05144042 / CH-660.0.360.992-7)

■ TMF Services SA, à Genève, CH-660-0210988-9, fournir
tous services et déployer toute activité dans le domaine de la con-
stitution, etc. (FOSC du 26.01.2006, p. 8/3213626). L’administra-
trice Witmer-Graadt van Roggen Renée signe désormais collecti-
vement à deux; ses pouvoirs sont modifiés dans ce sens. L’admi-
nistrateur von Felten Patrick, nommé en outre directeur, continue
à signer collectivement à deux. Calame Gérald, du Locle, à Renens
(VD), est membre du conseil d’administration et directeur avec
signature collective à deux. 
Registre journalier no 10684 du 10.07.2009
(05144044 / CH-660.0.210.988-9)

■ TV Video CB Diffusion SA, à Genève, CH-660-0460983-
4, achat, vente, diffusion, représentation et installation de tous ap-
pareils électroniques, etc. (FOSC du 29.01.1999, p. 0665). La so-
ciété est dissoute par décision de l’assemblée générale du
23.06.2009. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
TV Video CB Diffusion SA, en liquidation. Krief Charles
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Liquidateur:
Gardet Pierre, de Bellevue, au Grand-Saconnex, lequel signe in-

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 135 Donnerstag, 16.07.2009 127. Jahrgang

dividuellement. Domicile de liquidation: Le Grand-Saconnex,
chemin de Taverney 11, c/o Fiduciaire Pierre Gardet SA, 1218 Le
Grand-Saconnex. 
Registre journalier no 10685 du 10.07.2009
(05143506 / CH-660.0.460.983-4)

■ Vanefer SA, à Carouge (GE), CH-660-0595982-0, atelier
de serrurerie et de constructions métalliques (FOSC du
29.08.2007, p. 9/4086358). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils
sont tous connus. Nouveaux statuts du 30.06.2009. Selon décla-
ration de l’administrateur du 30.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
MMC Multi Management Consultants SA n’est plus organe de révi-
sion. 
Registre journalier no 10686 du 10.07.2009
(05144046 / CH-660.0.595.982-0)

■ YA ADJA SARL, à Genève, CH-660-0968007-8, gérer et ex-
ploiter le restaurant sis rue de Zurich 32, à Genève, etc. (FOSC du
25.05.2009, p. 8/5034204). Procuration collective à deux a été
conférée à Wendelin Esther, de France, à Genève 
Registre journalier no 10687 du 10.07.2009
(05144048 / CH-660.0.968.007-8)

■ ZENITUDE Sàrl, à Genève, CH-660-9427004-4, mener
toute activité dans le domaine du ’Family Services’, etc. (FOSC du
14.10.2004, p. 6/2491720). Selon déclaration de la gérante du
10.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10688 du 10.07.2009
(05144050 / CH-660.9.427.004-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ F. Fuchsgruber, à Genève, CH-660-0139981-9, entreprise
de ferblanterie, isolation thermique et entretien de toitures. (FOSC
du 02.04.1981, p. 1031). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 
Registre journalier no 10689 du 10.07.2009
(05143508 / CH-660.0.139.981-9)

■ HORTA CARRICO FALCAO Alexandra, à Genève, CH-
660-1275009-5, exploitation d’un établissement public (FOSC du
08.06.2009, p. 9/5055562). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 
Registre journalier no 10690 du 10.07.2009
(05143510 / CH-660.1.275.009-5)

■ Marcuard SA, à Genève, CH-660-1921000-9, prise de par-
ticipations dans des entreprises, etc. (FOSC du 17.04.2009, p.
9/4978174). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par
la société ABD Capital SA, à Genève (CH-660-1823001-2). La so-
ciété est radiée par suite de fusion. 
Registre journalier no 10691 du 10.07.2009
(05143512 / CH-660.1.921.000-9)

■ Pereira Manuel, à Genève, CH-660-0035000-2, exploita-
tion d’un café-restaurant à l’enseigne ’LIDO’ (FOSC du
10.01.2000, p. 0173). L’inscription est radiée par suite de cessation
de l’exploitation. 
Registre journalier no 10692 du 10.07.2009
(05144052 / CH-660.0.035.000-2)

 GL

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ JAPAGI GmbH, in Luchsingen, CH-160.4.004.961-3, Bö-
deli, 8775 Luchsingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 8. 07. 2009. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen aller Art, insbesondere im Bau- und
Pflegebereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–
. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung von Ana Gisler-Baruque,
von Spiringen, in Luchsingen, gemäss Sacheinlagevertrag und
Inventarliste vom 08.07.2009 ein Fahrzeug sowie Büroinventar
zum Preise von CHF 20’500.–, wovon CHF 20’000.– auf das
Stammkapital angerechnet und CHF 500.– als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Gründerin vom 08.07.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gisler-Baruque,
Ana, von Spiringen, in Luchsingen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 687 vom 10.07.2009
(05143262 / CH-160.4.004.961-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Foc AG, in Glarus, CH-160.3.000.585-0, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 225 vom 18. 11. 2005, S. 7, Publ. 3110320). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Griesdorf,
Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Au ZH, Mitglied, mit

Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pokrowski, Dariusz, polnischer Staatsangehöriger, in Lugano,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 688 vom 10.07.2009
(05143264 / CH-160.3.000.585-0)

■ Hotel Hüttenberg GmbH, in Braunwald, CH-
160.4.004.562-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 107 vom 06. 06. 2006, S. 8, Publ. 3402824). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 05.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 689 vom 10.07.2009
(05143266 / CH-160.4.004.562-0)

■ Kunimpex AG, in Glarus, CH-320.3.019.329-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07. 07. 1999, S. 4607). Statu-
tenänderung: 18. 06. 2009. Zweck neu: Handel mit Waren aller
Art. Die Gesellschaft kann zudem Mandate zur Führung und Ver-
waltung von Unternehmen aller Art übernehmen und Evaluatio-
nen möglicher Beteiligungen durchführen. Sie kann sich an in-
und ausländischen Unternehmen beteiligen, Handelsgeschäfte
und Finanzierungen tätigen, Liegenschaften erwerben, verwalten
und veräussern sowie Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten. Sie kann auch Patente und Lizenzen erwerben, bzw. sol-
che erteilen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Publikation im Schweizerischen Handelsamts-
blatt. Sind die Adressen aller Aktionäre der Verwaltung bekannt,
so können solche Mitteilungen schriftlich erfolgen, sofern das Ge-
setz nicht zwingend etwas anderes bestimmt. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Grolimund, Irène, von Matzendorf, in St. Gallen, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 690 vom 10.07.2009
(05143268 / CH-320.3.019.329-9)

■ Müller Technik + Systeme GmbH, in Glarus, CH-
160.4.004.089-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 127 vom 04. 07. 2002, S. 11, Publ. 541954). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 14.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Müller, Ennio, deutscher Staatsangehöriger, in Schänis, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 691 vom 10.07.2009
(05143270 / CH-160.4.004.089-8)

■ Putzblitz Müller AG, in Näfels, CH-160.3.000.701-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 24. 12. 1999, S. 8740). Statu-
tenänderung: 22. 06. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft betreibt
ein Reinigungsgeschäft und führt insbesondere Bau-, Büro- und
Wohnungsreinigungen durch. Sie kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Veröffentlichung im Publikationsorgan oder, sofern die Na-
men und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, in schriftlicher
Form (Brief, Telefax oder E-Mail). Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Werotax GmbH, in Linthal, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 692 vom 10.07.2009
(05143272 / CH-160.3.000.701-4)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Channel CH GmbH, in St. Moritz, CH-350.4.002.568-7,
c/o Dorina-Sport, D. Riedi, Via Surpunt 19, 7500 St. Moritz, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 25. 06. 2009. Zweck: Der Handel sowie der Import und Ex-
port mit, bzw. von Kleidern, Modeartikeln und Textilien jeglicher
Art, ferner die Führung von Verkaufsgeschäften; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital:
CHF 20’000. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Gandolfi, Gabriele, von Faido, in Bregan-
zona (Lugano), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Channel
95 s.r.l., in Malo (IT), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen
von je CHF 100.
Tagesregister-Nr. 3442 vom 10.07.2009
(05143514 / CH-350.4.002.568-7)

■ Phil’s Concert &amp; Showtechnique GmbH, in Chur, CH-
350.4.002.570-5, Industriestrasse 1, 7001 Chur, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
29. 06. 2009. Zweck: Beratung, Service, Vermietung und Verkauf
von Licht- und Tonanlagen; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens Phil’s Concert &amp; Showtechni-
que, Ph. Benesch, in Chur, gemäss Vertrag vom 29.06.2009 und
Bilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF 106’279.78 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 72’746.35, wofür 20 Stammanteile

zu CHF 1’000 ausgegeben und CHF 13’533.43 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen per Brief. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Benesch, Philipp, von Basel und
Kammersrohr, in Rhäzüns, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.
Tagesregister-Nr. 3443 vom 10.07.2009
(05144074 / CH-350.4.002.570-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AG Elektrizitätswerk Maienfeld, in Maienfeld, CH-
350.3.000.166-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom
26. 06. 2007, S. 9, Publ. 3992988). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Möhr-Riederer, Christian, von Maien-
feld, in Maienfeld, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zindel, Bernhard, von Mai-
enfeld, in Maienfeld, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Dürler, Heinz, von
Alt St. Johann, in Maienfeld, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Riedi Ruffner Theus AG, in Chur (CH-350.3.003.457-4),
Revisionsstelle [bisher: Riedi Ruffner Theus AG, in Chur].
Tagesregister-Nr. 3444 vom 10.07.2009
(05143516 / CH-350.3.000.166-3)

■ Alois Frey-Cattaneo, in St. Moritz, CH-350.1.001.666-
6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 227 vom 29. 09. 1971, S. 2377).
Domizil neu: Via Somplaz 10, 7500 St. Moritz. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Frey-Cattaneo, Arria, von Madulain
und Schötz, in St. Moritz, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3445 vom 10.07.2009
(05143518 / CH-350.1.001.666-6)

■ AXON-Invest Holding AG, bisher in Ingenbohl, CH-
020.3.001.336-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom
06. 07. 2009, S. 33, Publ. 51147). Statutenänderung:
19. 06. 2009. Sitz neu: C h u r .  Domizil neu: c/o Negri AG Treu-
hand- und Revisionsgesellschaft, Quaderstrasse 18, 7000 Chur.
Zweck: Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von nationalen und
internationalen Beteiligungen an Unternehmen im Immobilien-
, Finanz-, Informatik-, IT-, Gastro-, Treuhand- und Investment-
bereich, Beteiligung an in- und ausländischen Gesellschaften, Er-
werb, Halten, Belasten und Veräussern von Grundstücken und
grundstücksgleichen Rechten, Immobiliengeschäfte, Vertrieb
und Vermittlung von Leasing- und Mietkaufverträgen und Bau-
finanzierungen, weltweite Erbringung von Dienst- und Bera-
tungsleistungen auf den Gebieten der Vermögens- und Anlagebe-
ratung, Durchführung und Vermittlung von Finanz- und Treu-
handgeschäften aller Art; kann in eigenem Namen und auf eigene
Rechnung Finanzgeschäfte abwickeln, insbesondere Leasingver-
träge für Mobilien und Immobilien auf eigene Rechnung anbie-
ten, sich an Gesellschaften und Privaten beteiligen oder Finanzie-
rungen erbringen sowie Anleihen und Darlehen aufnehmen;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstü-
cke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1 000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mit-
teilungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB oder, so-
fern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind,
durch Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
15.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision [wie bisher].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Im-
mega, Heinz Peter, von Deutschland, in Brunnen, Direktor, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Orthmann, Karl-Josef, deutscher Staatsangehöriger, in Bjert (DK),
Präsident, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Negri, Daniel, von
Trimbach, in Monaco (MC), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [wie bisher]; Negri, Thomas, von Trimbach, in Chur, Di-
rektor, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3446 vom 10.07.2009
(05143520 / CH-020.3.001.336-5)

■ colorado application ag, in Chur, CH-350.3.010.066-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29. 11. 2006, S. 9,
Publ. 3655024). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Procura Treuhand AG, in Chur, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bearth &amp; Partner, Steuer-
beratung und Treuhand AG, in Chur (CH-350.2.001.329-4), Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3447 vom 10.07.2009
(05143522 / CH-350.3.010.066-8)

■ Cucagna SA, in Disentis/Mustér, CH-350.3.010.079-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13. 12. 2006, S. 10,
Publ. 3678700). Statutenänderung: 8. 07. 2009. Zweck neu: Die
Führung und der Betrieb von Hotel- und Restaurationsbetrieben,
insbesondere des Hotels Cucagna und Bellavista in Disentis/Mus-
tér sowie die Erbringung von Dienstleistungen, die mit dem Tou-
rismus zusammenhängen; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktienkapital neu: CHF 1’300’000 [bisher:
CHF 1’100’000]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1’300’000.
Aktien neu: 1’300 Namenaktien zu CHF 1 000 [bisher: 1’100 Na-
menaktien zu CHF 1 000]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ordentliche Ka-
pitalerhöhung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schneller, Sina, von Tamins, in Disentis/Mustér, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Cathomas + Cabernard AG, in Ilanz (CH-
350.3.001.187-2), Revisionsstelle [bisher: Cathomas + Cabernard
AG, in Ilanz].
Tagesregister-Nr. 3448 vom 10.07.2009
(05143524 / CH-350.3.010.079-4)

■ deltix ag, bisher in Laax, CH-350.3.010.284-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 245 vom 18. 12. 2007, S. 9, Publ. 4251038). Sta-
tutenänderung: 22. 06. 2009. Sitz neu: I l a n z .  Domizil neu: Klos-
terweg, 7130 Ilanz. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom

22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bürkli, Pius, von
Laax, in Laax, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ott,
Mirjam, von Bern, in Laax, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Cathomas, Rico, von Laax, in Laax, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsi-
dent]; Carigiet, Giusep, von Breil/Brigels, in Dardin, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
[bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder dem Vizepräsidenten].
Tagesregister-Nr. 3449 vom 10.07.2009
(05143526 / CH-350.3.010.284-8)

■ diebündner werbeagentur gmbh, in Chur, CH-
350.9.000.948-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 17 vom
25. 01. 2008, S. 7, Publ. 4307588), mit Hauptsitz in: Sils im Dom-
leschg. Firma neu: DBW WERBEAGENTUR GMBH. Identifi-
kationsnummer Hauptsitz: CH-350.4.002.209-1. Firma Hauptsitz
neu: DBW WERBEAGENTUR GMBH.
Tagesregister-Nr. 3450 vom 10.07.2009
(05143528 / CH-350.9.000.948-9)

■ Fundaziun Not Vital, in Ardez, CH-350.7.000.651-3, Stif-
tung (SHAB Nr. 114 vom 16. 06. 2008, S. 8, Publ. 4523990). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Robbi Re-
ber, Susanne, von St. Moritz und Sils im Engadin/Segl, in St. Mo-
ritz, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Treuhandbüro Beat Wohlwend, in St. Moritz (CH-350.1.007.620-
4), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3451 vom 10.07.2009
(05143530 / CH-350.7.000.651-3)

■ Garage Cresta SA Mesocco, in Mesocco, CH-
350.3.004.544-7, società anonima (FUSC no. 188 del
27. 09. 1996, pagina 5868). Statuti modificati: 18. 06. 2009.
Comunicazioni: le comunicazioni della società agli azionisti av-
vengono per lettera raccomandata o per posta elettronica. Limi-
tazione della trasferibilità: la trasferibilità delle azioni nominative
è limitata dallo statuto. Con dichiarazione del consiglio di am-
ministrazione del 18.06.2009, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia ad una revisione limitata. Persone e
firme cancellate: Balicki, Fernando, cittadino polacco, in Me-
socco, membro, con firma individuale; Balicki, Deborah, da Le-
ontica, in Mesocco, membro, senza diritto di firma; STC Studio
Commerciale SA, in Grono, ufficio di revisione. Nuove persone is-
critte o modifiche: Mazzolini, Silvio, da Arvigo, in Soazza, mem-
bro, con firma individuale.
Registro giornaliero no 3467 del 10.07.2009
(05143560 / CH-350.3.004.544-7)

■ Hotel Krone Grüsch, in Grüsch, CH-350.3.008.048-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29. 04. 2009, S. 10,
Publ. 4994498). Statutenänderung: 8. 07. 2009. Firma neu:
Hotel Krone Grüsch AG. Aktienkapital neu: CHF 600’000
[bisher: CHF 100’000]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 600’000. Aktien neu: 600 Namenaktien zu CHF 1 000 [bisher:
100 Namenaktien zu CHF 1 000]. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen brieflich. Ordentliche Kapitaler-
höhung durch Verrechnung mit einer Forderung in Höhe von CHF
500 000, wofür 500 Namenaktien zu CHF 1 000 ausgegeben wer-
den. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.07.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Alfina Revision AG, in Chur (CH-
350.3.000.450-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3452 vom 10.07.2009
(05143532 / CH-350.3.008.048-1)

■ Immobilien Quader AG, in Chur, CH-350.3.002.787-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 17. 03. 2008, S. 8,
Publ. 4389834). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Anliker-Schwyter, Ursina, von Gondiswil, in Gossau ZH,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Anliker, Roman Eric, von Gondiswil,
in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dür-
Schwyter, Maya, von Chur und Galgenen, in Buchs SG, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Beckwörner-Schwyter,
Maya].
Tagesregister-Nr. 3453 vom 10.07.2009
(05143534 / CH-350.3.002.787-1)

■ Jägerhaus GmbH, bisher in Molinis, CH-350.4.001.660-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom
31. 03. 2005, S. 8, Publ. 2769858). Statutenänderung:
23. 06. 2009. Sitz neu: C h u r .   Domizil  neu:  Sägenstrasse  141,
7000 Chur. Zweck neu: Die Planung und Ausführung von Neu-
und Umbauten, Betrieb einer Schreinerei, die Ausführung von In-
nenausbauarbeiten und Plattenarbeiten aller Art sowie den Be-
trieb des Möbelgeschäftes ’Grischa Möbel’; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Gemäss Erklärung des Geschäfts-
führers vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jäger, Jeri Anne, von
Molinis, in Chur, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000 [bisher: in Molinis, ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Jäger, Walter, von Molinis, in Chur, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen von je CHF 1’000 [bisher: in Molinis, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000].
Tagesregister-Nr. 3455 vom 10.07.2009
(05143538 / CH-350.4.001.660-8)

■ Joist Swiss GmbH, in Klosters-Serneus, CH-
350.4.002.020-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 3 vom 07. 01. 2009, S. 10, Publ. 4814946). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Arlesheim im Handelsre-
gister des Kantons Graubünden von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3454 vom 10.07.2009
(05143536 / CH-350.4.002.020-3)

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 135 Donnerstag, 16.07.2009 127. Jahrgang

■ Kieswerk ELA AG, in Salouf, CH-350.3.007.952-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16. 12. 2008, S. 14,
Publ. 4782926). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Weber, Felix, von Netstal, in Maienfeld, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wildhaber, Reto Fritz, von Flums, in Mels, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Demarmels, Franco Jacob,
von Salouf, in Davos, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 3456 vom 10.07.2009
(05143540 / CH-350.3.007.952-5)

■ Kieswerk Oldis AG, in Haldenstein, CH-350.3.002.142-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18. 06. 2008, S. 10,
Publ. 4527580). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Good, Rainer, von Mels, in Chur, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Weber, Felix, von Netstal, in Maienfeld,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Müller, Theodor August, von Bauma,
in Zizers, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wildhaber,
Reto Fritz, von Flums, in Mels, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Demarmels, Franco Jacob, von Salouf, in Davos, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3457 vom 10.07.2009
(05143542 / CH-350.3.002.142-1)

■ Lurisia SA, in St.  Moritz, CH-350.3.002.451-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 13. 03. 1996, S. 1451). Firma neu:
Lurisia SA in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Generalversammlung vom 19.06.2009 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Beck, Dr. Hans Peter, von
Grüsch, in St. Moritz, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied].
Tagesregister-Nr. 3458 vom 10.07.2009
(05143544 / CH-350.3.002.451-1)

■ Mazzolini SA, in Soazza, CH-350.3.007.971-2, società
anonima (FUSC no. 208 del 29. 10. 2003, pagina 7,
publ. 1235304). Statuti modificati: 24. 06. 2009. Nuove comuni-
cazioni: le comunicazioni della società agli azionisti avvengono
mediante raccomandata o per posta elettronica. Con dichiarazi-
one del consiglio di amministrazione del 24.06.2009, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia ad una revisione
limitata. Persone e firme cancellate: Maggini, Marco, da Laver-
tezzo, in Lavertezzo, membro, con firma individuale; Mazzolini,
Giulio, da Arvigo, in Soazza, con procura individuale; Mazzolini,
Davide, da Arvigo, in Soazza, con procura individuale; Fidalpi SA,
in Mesocco, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Mazzolini, Monia, da Arvigo, in Soazza, presidente, con
firma individuale; Mazzolini, Giuseppe, da Arvigo, in Soazza,
membro, con firma individuale.
Registro giornaliero no 3468 del 10.07.2009
(05143562 / CH-350.3.007.971-2)

■ Metzgerei Hugo Bieler’s Söhne GmbH, in Bonaduz,
CH-350.4.000.607-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 233 vom 01. 12. 2008, S. 10, Publ. 4756820). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bieler, Clau-
dio, von Bonaduz, in Bonaduz, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bie-
ler, Gerhard, von Bonaduz, in Bonaduz, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000 und mit einem Stammanteil
von CHF 10’000 [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
einem Stammanteil von CHF 10’000]; Bieler-Linder, Claudia, von
Bonaduz, in Bonaduz, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3459 vom 10.07.2009
(05143546 / CH-350.4.000.607-0)

■ OW Performance GmbH, in Küblis, CH-350.4.000.657-
4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom
04. 05. 1999, S. 2924). Statutenänderung: 15. 06. 2009. Mittei-
lungen: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführerin
vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Woyna-
Hassler, Maria, von Sils im Domleschg, in Rothenburg, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Heinz, Helena, von Sils im Domleschg, in Schöftland, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen von je CHF 1’000 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000].
Tagesregister-Nr. 3460 vom 10.07.2009
(05143548 / CH-350.4.000.657-4)

■ Platzer Lauber Treuhand AG, in Scuol, CH-
350.3.005.017-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom
17. 10. 2008, S. 8, Publ. 4695800). Statutenänderung:
11. 06. 2009. Zweck neu: Ausführung von Treuhandaufgaben je-
der Art, insbesondere die betriebswirtschaftliche Beratung von Un-
ternehmen, Übernahme von in- und ausländischen Treuhand-,
Buchhaltungs-, Revisions- und Verwaltungsmandaten sowie all-
gemeine Steuerberatungen; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Merz-Burkhard,
Edith, von Beinwil am See, in Herisau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3461 vom 10.07.2009
(05143550 / CH-350.3.005.017-6)

■ Stiftung Engadiner Seminare für Management
(SEM)
, in Z u o z ,  CH-350.7.000.506-1, Stiftung (SHAB Nr. 131
vom 10. 07. 2009, S. 16, Publ. 5129396). Aufsichtsbehörde neu:
Finanzverwaltung des Kantons Graubünden.
Tagesregister-Nr. 3462 vom 10.07.2009
(05143552 / CH-350.7.000.506-1)

■ Stiftung für das Kind im Oberengadin, in Samedan,
CH-350.7.000.649-6, Stiftung (SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2009,
S. 16, Publ. 5129398). Aufsichtsbehörde neu: Finanzverwaltung
des Kantons Graubünden.
Tagesregister-Nr. 3463 vom 10.07.2009
(05143554 / CH-350.7.000.649-6)

■ SU Verwaltungs AG, in Chur, CH-350.3.004.950-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 17. 03. 2009, S. 9,
Publ. 4929458). Statutenänderung: 24. 06. 2009. Firma neu:
BAFO AG. Domizil neu: Vazerolgasse 2, 7000 Chur. Zweck neu:
Handel mit Metallen, Edelmetallen, Erzen und Rohstoffen aller
Art für eigene und fremde Rechnung sowie die Erbringung von da-
mit zusammenhängenden Dienstleistungen, Vermittlungen und
Finanzierungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. [Der am 06.02.2009 erklärte Verzicht auf eine einge-
schränkte Revision wurde widerrufen.]. [gestrichen: Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 06.02.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: TNT Treuhand &amp; Revisionen, Thomas Peter Niederer,
eidg. dipl. Treuhandexperte, in Chur (CH-350.1.009.455-6), Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3464 vom 10.07.2009
(05143556 / CH-350.3.004.950-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Esther Gori, in Klosters-Serneus, CH-350.1.003.000-4,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 86 vom 05. 05. 1993, S. 2231). Der
Geschäftsbetrieb ist an die Gasthof Gotschna Serneus AG, in Klos-
ters-Serneus (CH-350.3.002.131-1), übergangen. Die Firma ist er-
loschen.
Tagesregister-Nr. 3465 vom 10.07.2009
(05143558 / CH-350.1.003.000-4)

■ Phil’s Concert &amp; Showtechnique, Ph. Benesch, in
C h u r ,  CH-350.1.005.739-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 14
vom 20. 01. 2000, S. 434). Vermögensübertragung: Der Ge-
schäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 29.06.2009 Aktiven
von CHF 106’279.78 und Fremdkapital von CHF 72’746.35 auf die
Phil’s Concert &amp; Showtechnique GmbH, in Chur (CH-
350.4.002.570-5). Gegenleistung: 20 Stammanteile zu CHF 1’000
der Phil’s Concert &amp; Showtechnique GmbH sowie Gutschrift einer
Forderung von CHF 13’533.43. Firma erloschen.
Tagesregister-Nr. 3466 vom 10.07.2009
(05144076 / CH-350.1.005.739-1)

 JU

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Black Tiger Swiss Sàrl, à Delémont, CH-670.4.003.516-
2, Société à responsabilité limitée (FOSC no 61 du 30. 03. 2009,
p. 12, publ. 4949626). Personne et signature radiée: Nigro, Gio-
vanni, d’Italie, à Delémont, président des gérants, avec signature
individuelle.
Registre journalier no 1116 du 10.07.2009
(05144054 / CH-670.4.003.516-2)

■ Boucherie de la Place Sàrl, à Courrendlin, CH-
670.4.004.053-2, Société à responsabilité limitée (FOSC no 169 du
01. 09. 2006, p. 10, publ. 3529970). Selon déclaration du gérant
du 26.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 1117 du 10.07.2009
(05144056 / CH-670.4.004.053-2)

■ Boulangerie-Pâtisserie Fabien Jobé Sàrl, à Courfa-
i v r e ,  CH-670.4.003.921-7, Société à responsabilité limitée (FOSC
no 42 du 01. 03. 2006, p. 8, publ. 3266920). Selon déclaration des
gérants du 28.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Inscription ou mo-
dification de personne: Jobé, Fabien, de Courtedoux, à Courfaivre,
associé et président des gérants, avec signature individuelle, pour
une part sociale de CHF 10’000.– [précédemment: associé et gé-
rant].
Registre journalier no 1118 du 10.07.2009
(05144058 / CH-670.4.003.921-7)

■ C &amp; D Chapuis S.à r.l., à Basse-Allaine, CH-
677.4.000.660-6, Société à responsabilité limitée (FOSC no 150 du
05. 08. 1993, p. 4119). Selon déclaration des gérants du
25.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 1119 du 10.07.2009
(05144060 / CH-677.4.000.660-6)

■ Charles Rufer Holding S.A., à Boncourt, CH-
670.3.003.405-1, Société anonyme (FOSC no 113 du 15. 06. 2004,
p. 8, publ. 2308598). Selon déclaration du conseil d’administra-
tion du 25.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. Personne et signature ra-
diée: C.M. Management Services S.A., à Delémont, organe de révi-
sion.
Registre journalier no 1120 du 10.07.2009
(05144062 / CH-670.3.003.405-1)

■ Claude Léchenne S. à r.l., à Les  Breuleux, CH-
670.4.003.585-2, Société à responsabilité limitée (FOSC no 59 du
26. 03. 2009, p. 11, publ. 4944106). Selon déclaration du gérant
du 25.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint.
Registre journalier no 1121 du 10.07.2009
(05144064 / CH-670.4.003.585-2)

■ JdH Holding S.A., à Delémont, CH-670.3.003.408-2, So-
ciété anonyme (FOSC no 116 du 18. 06. 2004, p. 6,
publ. 2316810). Modification des statuts: 19. 06. 2009. [Statuts
modifiés le 19.06.2009 sur des points non soumis à publication].
Selon déclaration du conseil d’administration du 19.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Personne et signature radiée: C.M. Manage-
ment Services S.A., à Delémont, organe de révision. Inscription ou
modification de personnes: Polla, Virginie, de Lausanne, à Belle-
vue, avec procuration collective à deux [précédemment: Polla Val-
divia Valdivia, Virginie]; Polla, Julien, de Lausanne, à Bellevue,
avec procuration collective à deux [précédemment: Polla,Julien,
à Veyrier]; Magnin, Sylviane, de France, à Bons-en-Chablais (F),
avec procuration collective à deux.
Registre journalier no 1123 du 10.07.2009
(05144066 / CH-670.3.003.408-2)

■ Kiener fils S.à r.l., à Bassecourt, CH-670.4.002.164-2,
Société à responsabilité limitée (FOSC no 209 du 27. 10. 1999,
p. 7337). Selon déclaration du gérant du 15.06.2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.
Registre journalier no 1124 du 10.07.2009
(05144068 / CH-670.4.002.164-2)

■ Viquodéco Sàrl, à Bassecourt, CH-670.4.002.610-2, So-
ciété à responsabilité limitée (FOSC no 216 du 07. 11. 2007, p. 9,
publ. 4189228). Selon déclaration du gérant du 24.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.
Registre journalier no 1125 du 10.07.2009
(05144070 / CH-670.4.002.610-2)

■ ZiChem Sàrl, à Courfaivre, CH-670.4.004.267-7, Société
à responsabilité limitée (FOSC no 97 du 22. 05. 2007, p. 10,
publ. 3941922). Selon déclaration du gérant du 15.05.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.
Registre journalier no 1126 du 10.07.2009
(05144072 / CH-670.4.004.267-7)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Asia Access Holding AG, in Littau, CH-100.3.790.353-
9, Rothenring 22, 6015 Reussbühl, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 9. 07. 2009. Zweck: Erwerb, Veräusse-
rung und Verwaltung von Beteiligungen aller Art; Abschluss von
Joint Ventures; Kauf, Verwaltung und Veräusserung von Liegen-
schaften. Aktienkapital: CHF 400’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 400’000.–. Aktien: 400’000 Namenaktien zu CHF 1.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief oder
Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.07.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Löslein, Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Sarnen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5989 vom 10.07.2009
(05143020 / CH-100.3.790.353-9)

■ Hawag AG, Zweigniederlassung Kriens, in Kriens,
CH-100.9.790.354-0, Riedfeld 1, 6010 Kriens, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
100.3.012.979-6. Firma Hauptsitz: Hawag AG. Rechtsform Haupt-
sitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Emmen.
Tagesregister-Nr. 5990 vom 10.07.2009
(05143022 / CH-100.9.790.354-0)

■ Koller Innenausbau GmbH, in Grossdietwil, CH-
100.4.790.355-0, Schmittengasse 7, 6146 Grossdietwil, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 9. 07. 2009. Zweck: Betrieb einer Schreinerei und Zimme-
rei; Erstellung und Renovationen von Objekten aus Holz; Ausfüh-
rung von Montagearbeiten; Handel mit Waren und Einrichtungs-
gegenständen aller Art; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von
Grundstücken; Beteiligungen; Aufnahme und Gewährung von
Darlehen; Stellung von Garantien und anderen Sicherheiten.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 09.07.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Koller, Herbert, von Grossdietwil
und Fischbach, in Grossdietwil, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je
CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 5991 vom 10.07.2009
(05143024 / CH-100.4.790.355-0)

■ Schürch Getränke AG, in Rothenburg, CH-
100.3.790.356-0, Böltschi, 6023 Rothenburg, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 29. 06. 2009. Zweck: Herstel-
lung und Vertrieb von Getränken, Spirituosen und Lebensmitteln
aller Art sowie Handel mit Waren, die im Interessenbereich des Be-
triebes liegen; Beteiligungen; Erwerb, Überbauung, Vermietung,
Verwaltung und Veräusserung von Immobilien. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom
29.06.2009 und Bilanz per 31.12.2008 übernimmt die Gesell-

schaft von Rudolf Schürch, von Rothenburg, in Rothenburg, sein
Einzelunternehmen Rudolf Schürch, in Rothenburg (CH-
100.1.003.175-5), mit sämtlichen Aktiven sowie das Grundstück
Nr. 810, GB Rothenburg, deren Wert zusammen CHF 1’683’053.24
beträgt und dem gesamten Fremdkapital sowie die auf dem
Grundstück lastenden Grundpfandschulden im Gesamtwerte von
CHF 1’278’439.98 zum Gesamtpreise von CHF 404’613.26, wofür
100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF
304’613.26 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schürch, Rudolf, von Rothenburg, in Rothenburg, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Schürch, Anton, von Rothenburg, in Rain,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Schürch, Stefan, von Rothen-
burg, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5992 vom 10.07.2009
(05143026 / CH-100.3.790.356-0)

■ TRON Consulting GmbH, in Rothenburg, CH-
100.4.790.357-6, Rüeckringenstrasse 8, 6023 Rothenburg, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 9. 07. 2009. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen, Be-
ratungen und Support im Bereich Informations-Technologie
(IT); Beteiligungen; Erwerb oder Veräusserung von Grundstü-
cken. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 09.07.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schmitz, Guido
Karl, deutscher Staatsangehöriger, in Irrel (DE), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len von je CHF 1’000.–; Mestre, Dr. med. Edgardo, spanischer
Staatsangehöriger, in Rothenburg, Direktor, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 5993 vom 10.07.2009
(05143028 / CH-100.4.790.357-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ All in one Concert GmbH, in Luzern, CH-100.4.787.200-
0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom
08. 01. 2007, S. 13, Publ. 3712176). Domizil neu: Büttenenhalde
34, 6006 Luzern. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Mezzadri, Fabrizio, von Lu-
zern, in Luzern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 5994 vom 10.07.2009
(05143030 / CH-100.4.787.200-0)

■ APOSTROPH AG, in Luzern, CH-100.3.021.347-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04. 02. 2009, S. 12,
Publ. 4861176). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hunkeler, Elisabeth, von Ebersecken, in Meggen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Heinzer, Karin, von Kriens, Kriens, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5995 vom 10.07.2009
(05143032 / CH-100.3.021.347-3)

■ Axiveda AG, in Luzern, CH-100.3.024.055-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 182 vom 19. 09. 2000, S. 6401). Statutenände-
rung: 27. 06. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen
durch Brief oder Telefax. [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 27.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Aricon Treuhand AG, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5996 vom 10.07.2009
(05143034 / CH-100.3.024.055-8)

■ B. Felber Tiefbau AG, in Schenkon, CH-100.3.015.782-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05. 07. 2001, S. 5114).
Statutenänderung: 25. 06. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen
erfolgen durch Brief oder E-Mail. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Reso AG, in Schötz, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Felber, Bruno, von Büron und Beromünster,
in Schenkon, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: von Büron
und Gunzwil]; Felber, Pia, von Büron und Beromünster, in Schen-
kon, Mitglied und Sekretärin, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Büron und Gunzwil, Sekretärin].
Tagesregister-Nr. 5997 vom 10.07.2009
(05143036 / CH-100.3.015.782-1)

■ Baro-Tech GmbH in Liq., in Littau, CH-100.4.028.325-
2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom
27. 04. 2006, S. 8, Publ. 3351732). Die Liquidation ist durchge-
führt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorlie-
gen, wird die Firma gelöscht.].
Tagesregister-Nr. 5998 vom 10.07.2009
(05143038 / CH-100.4.028.325-2)

■ Baugenossenschaft Entlebuch, in Entlebuch, CH-
100.5.005.557-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 122 vom
28. 06. 2004, S. 10, Publ. 2330484). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Lipp, Toni, von Entlebuch, in
Hasle LU, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder der Vizepräsidentin. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zemp, Benedikt, von Entlebuch und Escholz-

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 135 Donnerstag, 16.07.2009 127. Jahrgang

matt, in Entlebuch, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten oder der Vizepräsidentin; Arnet, Benno, von
Entlebuch, in Hasle LU, Mitglied und Verwalter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder der Vizepräsi-
dentin [bisher: Verwalter]; PT Portmann Treuhand, in Schüpf-
heim (CH-100.1.011.212-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5999 vom 10.07.2009
(05143040 / CH-100.5.005.557-7)

■ BFB Engineering AG, in Hochdorf, CH-170.3.027.571-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 16. 06. 2009, S. 14,
Publ. 5071100). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Diepoldsau im Handelsregister des Kantons Luzern von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6000 vom 10.07.2009
(05143042 / CH-170.3.027.571-6)

■ Britbo Holding AG, in Triengen, CH-100.3.016.483-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13. 02. 2008, S. 8,
Publ. 4336912). Statutenänderung: 2. 07. 2009. Aktienkapital
neu: CHF 740’000.– [bisher: CHF 170’000.–]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 740’000.–. Aktien neu: 740 Namenaktien zu
CHF 1’000.– [bisher: 170 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Quali-
fizierte Tatbestände neu: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernah-
mevertrag vom 02.07.2009 übernimmt die Gesellschaft bei der or-
dentlichen Kapitalerhöhung von Joergen Bodum, von Horw, in
Meggen, 5’737 Namenaktien zu CHF 100.– der Bodum Holding
AG, in Triengen (CH-100.3.016.841-9) zum Preise von CHF
573’700.–, wofür 570 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
werden und CHF 3’700.– als Forderung gutgeschrieben werden.
[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.].
Tagesregister-Nr. 6001 vom 10.07.2009
(05143044 / CH-100.3.016.483-7)

■ BSW Bike Shop Willisau GmbH, in Willisau, CH-
100.4.019.144-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 13 vom 19. 01. 2006, S. 10, Publ. 3203156). Statutenände-
rung: 26. 06. 2009. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Mar-
kus, von Willisau, in Willisau, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–
[bisher: von Willisau-Land, in Willisau-Stadt, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.–]; Weltert, Fritz, von Adelboden, in Willi-
sau, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len von je CHF 100.– [bisher: in Alberswil, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 6002 vom 10.07.2009
(05143046 / CH-100.4.019.144-3)

■ Bürli Generalunternehmung AG., in Luzern, CH-
100.3.004.989-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom
16. 09. 2008, S. 10, Publ. 4653308). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Heierle, Martin, von Gais, in Weg-
gis, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6004 vom 10.07.2009
(05143050 / CH-100.3.004.989-9)

■ BV Baugenossenschaft Vitznau, in Vitznau, CH-
100.5.016.572-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 107 vom
05. 06. 2008, S. 11, Publ. 4507044). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zimmermann, David, von Vitznau, in Vitznau,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Neustadt AG Sach-
walter + Treuhand, in Luzern (CH-100.3.013.142-6), Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 6003 vom 10.07.2009
(05143048 / CH-100.5.016.572-1)

■ Camping-Seeblick AG Mosen, in Hitzkirch, CH-
100.3.005.106-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom
18. 02. 2009, S. 12, Publ. 4886736). Statutenänderung:
25. 06. 2009. Domizil neu: Camping, 6295 Mosen. Zweck neu: Be-
trieb eines Camping-Platzes sowie einer privaten Badeanlage; Be-
teiligungen; Erwerb, Halten und Veräusserung von Grundstücken.
Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: UTA &amp; Schmid Revisions AG,
in Böttstein (CH-400.3.008.205-3), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6005 vom 10.07.2009
(05143052 / CH-100.3.005.106-8)

■ creadrom gmbh, in Luzern, CH-100.4.787.310-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 05. 02. 2007,
S. 9, Publ. 3759250). Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmo-
dalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 11.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6006 vom 10.07.2009
(05143054 / CH-100.4.787.310-0)

■ Del-consulting GmbH in Liquidation, in Sursee, CH-
100.4.028.620-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 121 vom 26. 06. 2009, S. 16, Publ. 5093906). Die Amtsge-
richtspräsidentin II von Sursee hat mit Entscheid vom 07.07.2009
das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt.
Tagesregister-Nr. 6007 vom 10.07.2009
(05143056 / CH-100.4.028.620-0)

■ DF Traffic AG, in Horw, CH-020.3.906.590-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 126 vom 03. 07. 2002, S. 10, Publ. 540968). Sta-
tutenänderung: 25. 06. 2009. Zweck neu: Entwicklung und In-
stallation von Software für Dienstleistungsbetriebe, Nautikgeräte,
Schiffselektronik und Navigation; Organisation von Kursen,

Törns und Charterfahrten (Binnen- und Hochsee); Kreation, Ent-
wicklung und Verkauf von Fotografik, Fine-Art-Workflow und -
Printing; Beteiligungen; Kauf, Verwaltung, Verpfändung an Dritte
und Verkauf von Immobilien. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Noser Treuhand und Revisions AG, in Stans, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6008 vom 10.07.2009
(05143058 / CH-020.3.906.590-7)

■ Dreni Bau GmbH, in Reiden, CH-100.4.028.050-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom
03. 05. 2004, S. 7, Publ. 2243288). Statutenänderung:
25. 06. 2009. Zweck neu: Ausführung von baugewerblichen Arbei-
ten; Handel mit Baustoffen und Maschinen; Beteiligungen; Er-
werb, Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften, Wertschriften,
Patenten und Lizenzen. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen per
Brief oder E-Mail. [Weitere Aenderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Dreni, Nikoll, Staatsangehöriger von Serbien und Montenegro, in
Reiden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Dreni, Pren, Staatsangehöriger von
Serbien und Montenegro, in Reiden, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–; Dreni, Tom, Staatsangehöriger von Serbien und
Montenegro, in Reiden, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 6009 vom 10.07.2009
(05143664 / CH-100.4.028.050-4)

■ E. Can Basel SBB GmbH, mit Sitz in Luzern, in Lu-
z e r n ,  CH-100.4.789.844-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 34 vom 19. 02. 2009, S. 12, Publ. 4887986). Sta-
tutenänderung: 9. 07. 2009. Firma neu: E. Can Basel Bahnhof
GmbH, mit Sitz in Luzern
. Zweck neu: Führung und Betrieb
des Pronto-Shops der Coop Mineraloel AG in Basel, Bahnhof.
[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Winter,
Reto, von Kaisten, in Gipf-Oberfrick, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Eiken].
Tagesregister-Nr. 6010 vom 10.07.2009
(05143060 / CH-100.4.789.844-1)

■ Fidfinvest Luzern GmbH, in Luzern, CH-170.4.001.404-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom
22. 05. 2007, S. 11, Publ. 3942036). Mitteilungen erfolgen
schriftlich. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 17.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fidfinvest Holding AG, in Zug (CH-170.3.026.083-1), Gesell-
schafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: In-
somnia Holding AG, in Zug, ohne Zeichnungsberechtigung];
Schumacher, Marion, von Werthenstein, in Unterägeri, Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Oberägeri, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 6011 vom 10.07.2009
(05143062 / CH-170.4.001.404-3)

■ Garage Urs Elmiger, in Rickenbach  LU, CH-
100.1.787.587-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 118 vom
23. 06. 2009, S. 14, Publ. 5083466). In Gutheissung des Rekurses
hat die Schuldbetreibungs- und Konkurskommission des Oberge-
richts des Kantons Luzern mit Entscheid vom 06.07.2009 den Ent-
scheid der Amtsgerichtspräsidentin II von Sursee vom 04.06.2009,
mit dem über den Inhaber der Konkurs eröffnet wurde, aufgeho-
ben. [gestrichen: Mit Mitteilung des Obergerichtes des Kantons Lu-
zern vom 16.06.2009 ist dem Rekurs gegen den Entscheid der
Amtsgerichtspräsidentin II von Sursee vom 04.06.2009 betreffend
Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden.
Demnach wird die Eintragung betreffend Konkurseröffnung über
den Inhaber im Handelsregister gestrichen.].
Tagesregister-Nr. 6012 vom 10.07.2009
(05143064 / CH-100.1.787.587-6)

■ GIS AG, in Schötz, CH-100.3.013.465-1, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 97 vom 22. 05. 2007, S. 11, Publ. 3942054). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Merkli, Dr. Pe-
ter, von Aarau und Wettingen, in Oftringen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Grunder, Roland, von Vechigen, in Vordemwald, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wandeler, Werner, von Bero-
münster, in Schötz, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: von
Gunzwil]; TRO Treuhand &amp; Revisions AG, in Olten (CH-
249.3.000.370-8), Revisionsstelle [bisher: TRO Treuhand &amp; Revi-
sions AG, in Olten].
Tagesregister-Nr. 6013 vom 10.07.2009
(05143066 / CH-100.3.013.465-1)

■ Haegeli AG, in Luzern, CH-100.3.006.399-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 51 vom 13. 03. 2008, S. 11, Publ. 4384456). Sta-
tutenänderung: 19. 06. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hägeli Steiger, Tanja, von Tenero-Contra, Meggen und
Schlierbach, in Ebikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schilter, Ruth, von Meggen, Kriens und Arth, in Meggen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bucher, Lucia, von Littau und Schötz,
in Littau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6014 vom 10.07.2009
(05143068 / CH-100.3.006.399-6)

■ Hawag AG, in Emmen, CH-100.3.012.979-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 227 vom 22. 11. 2002, S. 8, Publ. 739912). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hammer, Roger, von
Emmen und Schwarzenberg, in Hergiswil NW, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Emmen]; Hammer, Jost,
von Emmen und Schwarzenberg, in Stansstad, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Emmen]; Partner Treu-
hand AG, Luzern, in Luzern (CH-100.3.011.780-7), Revisions-
stelle [bisher: in Luzern]. Zweigniederlassung neu: Kriens.
Tagesregister-Nr. 6015 vom 10.07.2009
(05143070 / CH-100.3.012.979-6)

■ Hawag AG, Zweigniederlassung Auto Notruf Lu-
zern
, in L u z e r n ,  CH-100.9.026.463-3, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 186 vom 29. 09. 2003, S. 8, Publ. 1190982), mit Haupt-
sitz in: Emmen. Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
100.3.012.979-6. Handelsregistereintragung Hauptsitz: [Datum
Handelsregistereintragung Hauptsitz wird von Amtes wegen ge-
mäss Art. 110 Abs. 1 lit. d. HRegV gestrichen.] [gestrichen: Han-
delsregistereintragung Hauptsitz: 13.07.1990]. Zweck Hauptsitz:
[Zweck wird von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d. HRegV
gestrichen.]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Die Zeichnungs-
berechtigten werden infolge Art. 110 HRegV gestrichen.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hammer, Ro-
ger, von Emmen und Schwarzenberg, in Emmen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Barmettler, Urs, von Buochs, in
Ennetbürgen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ham-
mer, Jost, von Emmen und Schwarzenberg, in Emmen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hammer, Jürgen genannt
Jürg, von Emmen und Schwarzenberg, in Emmen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6016 vom 10.07.2009
(05143072 / CH-100.9.026.463-3)

■ Hermann Küchen und Bäder GmbH, in Ebikon, CH-
100.4.785.233-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 232 vom 29. 11. 2007, S. 8, Publ. 4222802). Statutenände-
rung: 25. 06. 2009. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmo-
dalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 25.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hermann, Gabriel, von Luzern und Malters, in Ebikon,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.–].
Tagesregister-Nr. 6017 vom 10.07.2009
(05143074 / CH-100.4.785.233-4)

■ Highlight Agency GmbH in Liquidation, in Trien-
g e n ,  CH-100.4.025.270-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2009, S. 18, Publ. 5130210). Die Amts-
gerichtspräsidentin II von Sursee hat mit Entscheid vom
07.07.2009 das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt.
Tagesregister-Nr. 6018 vom 10.07.2009
(05143076 / CH-100.4.025.270-9)

■ Kurt Fischer Akkord AG, in Egolzwil, CH-
100.3.014.695-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom
20. 08. 1997, S. 6020). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Reso AG, in Schötz, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Treuhand Koch AG, in Schötz (CH-
100.3.017.098-9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6019 vom 10.07.2009
(05143078 / CH-100.3.014.695-9)

■ LFS Asset Management AG, in Luzern, CH-
100.3.027.200-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom
11. 06. 2009, S. 13, Publ. 5061352). Domizil neu: Matthofstrand
8, 6005 Luzern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stud-
halter, Alexander, von Emmen und Luzern, in Horw, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6020 vom 10.07.2009
(05143080 / CH-100.3.027.200-0)

■ Luzerner Kantonalbank AG, in Luzern, CH-
100.8.011.092-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom
20. 04. 2009, S. 11, Publ. 4979424). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Mühlebach, Ueli, von Horw und
Menznau, in Horw, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Arnold,
Stefan, von Spiringen, in Altdorf UR, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schütz, Dr. Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Frei-
enbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Albisser, Angelika,
von Geuensee, in Hitzkirch, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Casanova, Pe-
ter, von Lumbrein und Meggen, in Walchwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lütolf, Peter, von Zell LU und Gettnau, in Stans,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Oberdorf NW];
Christen, Urs, von Wolfenschiessen, in Buochs, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Meggen]; Gut, Maria Luzia, von Ro-
thenburg, in Neuenkirch, mit Kollektivprokura zu zweien; Lüthy-
Widmer, Nicole, von Eschenbach LU und Muhen, in Rothenburg,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Widmer, Nicole, von
Eschenbach LU]; Palomanes, Carlos, spanischer Staatsangehöri-
ger, in Kriens, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Stans-
stad]; Staubli, Bruno, von Bischofszell und Aristau, in Kriens, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6021 vom 10.07.2009
(05143082 / CH-100.8.011.092-9)

■ Mawiag AG, in Buttisholz, CH-100.3.008.008-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2008, S. 9, Publ. 4302594).
Statutenänderung: 22. 06. 2009. Zweck neu: An- und Verkauf von
Liegenschaften und Grundstücken; Finanz- und Handelsge-
schäfte aller Art; Beteiligungen. Mitteilungen: Mitteilungen erfol-
gen im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Ak-
tionäre bekannt sind, durch Brief oder E-Mail. [Weitere Aende-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf

eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Partner Treuhand Willisau GmbH, in
Willisau (CH-100.4.785.279-9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6022 vom 10.07.2009
(05143084 / CH-100.3.008.008-9)

■ Medialcare AG, in Dierikon, CH-170.3.029.945-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 28. 11. 2008, S. 10,
Publ. 4755146). Firma neu: Medialcare AG in Liquidation.
Mit Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten III von Luzern-Land
vom 08.07.2009 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
08.07.2009, 09.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 6023 vom 10.07.2009
(05143086 / CH-170.3.029.945-3)

■ Metalic’s GmbH, in Pfaffnau, CH-100.4.788.225-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom
20. 11. 2007, S. 9, Publ. 4208266). Nebenleistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen: Mit-
teilungen erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6024 vom 10.07.2009
(05143088 / CH-100.4.788.225-8)

■ Move Production GmbH, in Horw, CH-100.4.027.046-8,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom
16. 05. 2006, S. 8, Publ. 3377422). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 6025 vom 10.07.2009
(05143090 / CH-100.4.027.046-8)

■ Multimedia Consumer Electronic Swiss AG, bisher in
Z ü r i c h ,  CH-320.3.060.534-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119
vom 24. 06. 2009, S. 42 Publ. 5086910). Statutenänderung:
4. 06. 2009, 3. 07. 2009. Firma neu: Temporajob AG. Sitz neu:
H o r w .  Domizil neu: Kantonsstrasse 100, 6048 Horw. Zweck neu:
Unternehmens- und Personalberatung; Vermittlung und Verlei-
hung von Personal, sowohl in fester als auch in temporärer An-
stellung; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und
Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen;
Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 18.12.2006
120’000 Namenaktien zu USD 0.0001 der Sysix Solution Inc., in
Downer Grove (IL/US), wofür 10’000’000 Inhaberaktien zu CHF
0.01 ausgegeben werden [wie bisher]. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im SHAB. [Weitere Aenderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Franco Rinaldo, Steuerrechts- und Treu-
handpraxis, in Oberrieden (CH-020.1.045.524-8), Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Peter, von
Werthenstein, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bis-
her]; TC Treuhand &amp; Consulting AG, in Oberengstringen (CH-
400.3.007.959-6), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6026 vom 10.07.2009
(05143092 / CH-320.3.060.534-7)

■ Partner Treuhand AG, Luzern, in Luzern, CH-
100.3.011.780-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom
29. 10. 2008, S. 8, Publ. 4709636). [gestrichen: Die Belege über
die besondere Befähigung sind hinterlegt.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Krummenacher, Urs, von
Escholzmatt, in Risch, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wüthrich, Roland, von
Trub, in Egolzwil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Adligenswil]; Gubser, Alexander genannt Alex, von Lu-
zern und Quarten, in Meggen, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Kriens].
Tagesregister-Nr. 6027 vom 10.07.2009
(05143094 / CH-100.3.011.780-7)

■ PAX-Liegenschaften AG, in Sursee, CH-092.3.006.588-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23. 03. 2007, S. 9,
Publ. 3853690). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Abt, Rolf, von Bretzwil, in Reinach BL, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hagnauer, Peter, von Aarau, in Stein AG,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bentsch, Andrea, deutsche
Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Molinari, Michel, von Binningen und Croglio, in Biel-Benken, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schneider, Paul, von Mels, in Sarnen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Alpnach]; Jorda, Mi-
chael, von Pratteln, in Pratteln, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Leu, Thomas, von Witterswil, in Biel-Benken, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Meyer, René, von Reinach BL, in Mag-
den, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reber, Ulrich, von Er-
lenbach im Simmental, in Aesch BL, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ernst &amp; Young AG, in Basel (CH-270.3.012.140-6), Revi-
sionsstelle [bisher: Ernst &amp; Young AG, in Basel].
Tagesregister-Nr. 6028 vom 10.07.2009
(05143096 / CH-092.3.006.588-2)

■ Physio Groenendijk GmbH, in Wolhusen, CH-
100.4.028.686-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 231 vom 26. 11. 2004, S. 7, Publ. 2560758). Domizil neu:
Menznauerstrasse 2, 6110 Wolhusen. Nebenleistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen: Mit-
teilungen erfolgen brieflich. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Sta-
tuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6029 vom 10.07.2009
(05143098 / CH-100.4.028.686-4)

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 135 Donnerstag, 16.07.2009 127. Jahrgang

■ PLANREAL AG für Planung und Baurealisation, in
L u z e r n ,  CH-100.3.014.932-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37
vom 24. 02. 2004, S. 9, Publ. 2138086). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Korner, Marco, von Luzern, in Lu-
zern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Henkler, Dr. Rolf-Dieter, deutscher Staatsangehö-
riger, in Meggen, Mitglied und Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung]; BDO
Visura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher:
BDO Visura, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 6030 vom 10.07.2009
(05143100 / CH-100.3.014.932-6)

■ Renova Gips AG, in Littau, CH-130.3.012.445-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26. 05. 2009, S. 13,
Publ. 5035924). Firma neu: Renova Gips AG in Liquidation.
Mit Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten III von Luzern-Land
vom 08.07.2009 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
08.07.2009, 09.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 6031 vom 10.07.2009
(05143102 / CH-130.3.012.445-0)

■ Ruderzentrum Luzern-Rotsee, in Luzern, CH-
100.7.009.357-9, Stiftung (SHAB Nr. 90 vom 11. 05. 2005, S. 10,
Publ. 2832430). Gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom
17.06.2009 ist die Stiftung von der Pflicht zur Bezeichnung einer
Revisionsstelle befreit.
Tagesregister-Nr. 6032 vom 10.07.2009
(05143104 / CH-100.7.009.357-9)

■ S + S Office GmbH, in Ballwil, CH-100.4.787.344-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom
06. 09. 2007, S. 9, Publ. 4098530). Nebenleistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen: Mit-
teilungen erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Sta-
tuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6033 vom 10.07.2009
(05143106 / CH-100.4.787.344-0)

■ SAKI TRANS MAHMUTOVIC, in Ebikon, CH-
100.1.785.104-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 76 vom
20. 04. 2005, S. 9, Publ. 2800186). Mit Entscheid des Amtsge-
richtspräsidenten III von Luzern-Land vom 08.07.2009 ist über
den Inhaber mit Wirkung ab dem 08.07.2009, 09.00 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 6034 vom 10.07.2009
(05143108 / CH-100.1.785.104-4)

■ Schenker + Schenker AG, in Oberkirch, CH-
100.3.025.701-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom
08. 08. 2007, S. 7, Publ. 4058564). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schenker, Thomas, von Gunzwil und
Rickenbach LU, in Oberkirch, Vizepräsident und Sekretär, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schenker, Lukas, von Beromünster und Rickenbach
LU, in Oberkirch, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Gunzwil und Rickenbach LU]; Schenker, Evelyne, von Beromüns-
ter und Rickenbach LU, in Oberkirch, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: von Gunzwil und Rickenbach LU];
Opes Revision AG, in Emmen (CH-100.3.010.282-2), Revisions-
stelle [bisher: Opes Revision AG, in Emmen].
Tagesregister-Nr. 6035 vom 10.07.2009
(05143110 / CH-100.3.025.701-3)

■ Schnieper Bauunternehmung AG, in Sempach, CH-
100.3.024.944-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom
22. 06. 2001, S. 4697). Statutenänderung: 25. 06. 2009. [Die pu-
blikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfah-
ren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Fuhrer und Partner Audit AG,
in Stans, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6036 vom 10.07.2009
(05143112 / CH-100.3.024.944-8)

■ Stiftung zur Unterstützung des Hilfswerkes von
Schwester Consolata Graber
,  in  K r i e n s ,   CH-
100.7.018.788-7, Stiftung (SHAB Nr. 153 vom 10. 08. 2006, S. 8,
Publ. 3502438). Domizil neu: c/o Monica Brusa, Buchenweg 2,
6010 Kriens. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Brusa, Karl, von Baar und Luzern, in Kriens, Präsident
und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brusa, Anne-Ma-
rie, von Baar und Luzern, in Kriens, Vizepräsidentin und Aktuarin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steiner, Mutter Schwester Lu-
zia Maria, von Alpthal, in Walzenhausen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Brusa, Monica, von Hägendorf, Baar und Luzern, in Kriens,
Präsidentin und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Brusa, Guido, von Baar und Luzern, in Eich, Vizepräsident und
Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Hans Peter,
von Berneck, in Emmen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 6037 vom 10.07.2009
(05143114 / CH-100.7.018.788-7)

■ Stimo AG, in Kriens, CH-100.3.014.578-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 17 vom 27. 01. 1998, S. 610). Statutenänderung:
22. 06. 2009. Zweck neu: Kauf, Verkauf und Verwaltung von Lie-
genschaften; Realisierung von Gesamtüberbauungen; Kauf und
Verkauf oder Vermittlung von Dienstleistungen im Ingenieur- und
Planungsbereich; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von
Grundstücken, Patenten und Lizenzen; Beteiligungen. Qualifi-
zierte Tatbestände: [Die Bestimmung in den Statuten über die be-
absichtigte Sachübernahme ist weggefallen.] [gestrichen: Die Ge-
sellschaft beabsichtigte, von Peter Stalder, von Schwarzenberg, in
Malters, die Grundstücke Nrn. 50 und 51, beide GB Schwarzen-
berg, zu einem Höchstpreis von CHF 350’000.– zu übernehmen.].
Vinkulierung neu: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Sta-
tuten vinkuliert. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom

22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bucher Treuhand AG, in Kriens, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Stalder, Peter, von Schwarzenberg, in
Malters, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Stal-
der-Weibel, Ruth, von Malters und Schwarzenberg, in Malters,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6038 vom 10.07.2009
(05143116 / CH-100.3.014.578-9)

■ Surbana AG, in Sursee, CH-100.3.009.709-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 155 vom 13. 08. 2008, S. 9, Publ. 4610732). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ineichen,
Dr. Thomas, von Luzern und Emmen, in Luzern, Vizepräsident
und Protokollführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Willimann Keller, Jo-
hanna, von Sursee und Luzern, in Sursee, Vizepräsidentin und
Protokollführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6039 vom 10.07.2009
(05143118 / CH-100.3.009.709-8)

■ SWISS ESTATE INVEST AG, in Luzern, CH-
100.3.024.269-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom
20. 04. 2009, S. 12, Publ. 4979984). Statutenänderung:
8. 04. 2009. Aktienkapital neu: CHF 100’000.– [bisher:
CHF 125’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–.
Aktien neu: 100’000 Inhaberaktien zu CHF 1.– [bisher: 125’000
Inhaberaktien zu CHF 1.–]. Bei der Kapitalherabsetzung vom
08.04.2009 werden 25’000 Inhaberaktien zu CHF 1.– vernichtet
und der Herabsetzungsbetrag von CHF 25’000.– verrechnet mit
Forderungen der Gesellschaft gegenüber von zwei Aktionären; die
Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit
öffentlicher Urkunde vom 08.07.2009 festgestellt.
Tagesregister-Nr. 6040 vom 10.07.2009
(05143120 / CH-100.3.024.269-1)

■ Taurus Vermögensverwaltung AG, in Horw, CH-
100.3.020.478-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom
22. 06. 2009, S. 17, Publ. 5082354). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Leffin, Hans Ulrich, deutscher Staatsangehöriger,
in Meggen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
und Delegierter].
Tagesregister-Nr. 6041 vom 10.07.2009
(05143122 / CH-100.3.020.478-4)

■ Terrasol GmbH, in Sempach, CH-092.4.018.078-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom
04. 02. 2009, S. 13, Publ. 4861224). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Portmann, Gertrud, von Escholzmatt, in Villmer-
gen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.– [bisher: in Prilly, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 6042 vom 10.07.2009
(05143124 / CH-092.4.018.078-5)

■ Ueberschlag-Biser Möbelhaus A.G., in Luzern, CH-
100.3.010.329-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom
22. 10. 2001, S. 8240). Firma neu: Ueberschlag-Biser Mö-
belhaus A.G. in Liquidation
. Die Gesellschaft hat sich mit
Beschluss der ausserordentlichen Generalversammlung vom
01.07.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ueberschlag, Jakob, 1939, von Luzern, in Luzern,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ueberschlag-Vogel, Margareta, von Luzern, in Luzern,
Liquidatorin, mit Einzelunterschrift; BDO Visura, in Luzern (CH-
100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 6043 vom 10.07.2009
(05143126 / CH-100.3.010.329-8)

■ West &amp; East Investments AG, in Luzern, CH-
100.3.788.211-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom
16. 11. 2007, S. 10, Publ. 4203668). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Jmhof, Patricia, von Göschenen,
in Küssnacht SZ, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: GFA Gesellschaft für
Abschlussrevisionen AG, in Hergiswil NW (CH-150.3.001.479-1),
Revisionsstelle [bisher: GFA Gesellschaft für Abschlussrevisionen
AG, in Hergiswil NW].
Tagesregister-Nr. 6044 vom 10.07.2009
(05143128 / CH-100.3.788.211-0)

■ World Thalassaemia Foundation, in Malters, CH-
100.7.027.403-2, Stiftung (SHAB Nr. 69 vom 10. 04. 2008, S. 13,
Publ. 4423498). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: KMU-Beratung und Revision AG, in Malters (CH-
170.3.026.895-7), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: AB Treuhand- und Revisions GmbH, in Baar (CH-
170.4.003.737-9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 6045 vom 10.07.2009
(05143130 / CH-100.7.027.403-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ALESSGYM Pitzalis, in Luzern, CH-100.1.789.571-5, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom 02. 12. 2008, S. 10,
Publ. 4759550). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsü-
bergabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 6046 vom 10.07.2009
(05143132 / CH-100.1.789.571-5)

■ Dealex-Montagen W. Vogl, in Meggen, CH-
100.1.014.560-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 226 vom
21. 11. 1991, S. 4994). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 6047 vom 10.07.2009
(05143134 / CH-100.1.014.560-3)

■ Döring Consulting GmbH in Liquidation, in Hildis-
r i e d e n ,  CH-100.4.024.750-9, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 80 vom 25. 04. 2008, S. 9, Publ. 4449068). Die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft
ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 6048 vom 10.07.2009
(05143136 / CH-100.4.024.750-9)

■ Jail Hotel GmbH in Liquidation, in Luzern, CH-
100.4.786.873-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 68 vom 08. 04. 2009, S. 12, Publ. 4965092). Nachdem gegen
die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird
die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6049 vom 10.07.2009
(05143138 / CH-100.4.786.873-8)

■ Jazyk AG in Liq., in Adligenswil, CH-100.3.016.500-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 08. 04. 2009, S. 12,
Publ. 4965094). Nachdem gegen die Löschung kein begründeter
Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung
von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6050 vom 10.07.2009
(05143140 / CH-100.3.016.500-3)

■ Kaufmann Foto + Studio, in Sempach, CH-
100.1.020.647-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 229 vom
27. 11. 1997, S. 8590). Das Einzelunternehmen ist infolge Über-
ganges sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an
die ArtLine Fotografie AG, in Sempach (CH-100.3.789.561-6), er-
loschen.
Tagesregister-Nr. 6051 vom 10.07.2009
(05143142 / CH-100.1.020.647-7)

■ Rudolf Schürch, in Rothenburg, CH-100.1.003.175-5,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 221 vom 22. 09. 1965, S. 2959).
Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämtlicher Akti-
ven und des gesamten Fremdkapitals an die neue Schürch Ge-
tränke AG, in Rothenburg, erloschen.
Tagesregister-Nr. 6052 vom 10.07.2009
(05143144 / CH-100.1.003.175-5)

■ S. Romano Fribourg GmbH, mit Sitz in Luzern in
Liquidation
, in L u z e r n ,  CH-100.4.026.845-7, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 08. 04. 2009, S. 13,
Publ. 4965116). Nachdem gegen die Löschung kein begründeter
Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung
von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6053 vom 10.07.2009
(05143146 / CH-100.4.026.845-7)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ All’eau Sàrl, à Dombresson, Les Vuarens 10, 2056 Dom-
bresson, CH-645-4104054-4. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 25.06.2009. But: exploitation d’une entreprise
d’installations sanitaires et de dépannage. Capital: CHF 20’000.
Apport en nature et reprise de biens: les actifs et passifs de l’entre-
prise individuelle exploitée jusqu’ici sous la raison de commerce
’Dépannage-Installations sanitaires All’eau Nicolas Berset’ (CH-
645-1005757-6), à Dombresson, selon contrat du 16.06.2009 et
bilan au 31.12.2008, présentant un actif de CHF 50’210.25, un
passif envers les tiers de CHF 28’829.87, soit un actif net de CHF
21’380.38, montant imputé sur le capital social à concurrence de
CHF 20’000, en échange de 200 parts sociales de CHF 100, l’ap-
porteur restant créancier de la société à concurrence de CHF
1’380.38. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d’emption: selon statuts. Les modalités de transfert des
parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Associés: Berset Ni-
colas Jules et Berset Mary-France, tous deux de Villorsonnens, à
Dombresson, chacun d’eux avec 100 parts sociales de CHF 100. Gé-
rants: Berset Nicolas Jules, président, et Berset Mary-France, les-
quels signent individuellement. Organe de publication : Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux associés: cour-
rier écrit, télécopie ou courrier électronique. Selon déclaration du
25.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3056 du 10.07.2009
(05143880 / CH-645.4.104.054-4)

■ Restaurant La Gazzetta Triolo Carmelo &amp; Cie, à
C o r c e l l e s - C o r m o n d r è c h e , Grand-Rue 13, 2036 Cormond-
rèche, CH-645-4104204-7. Société en nom collectif qui a com-
mencé le 10.07.2009. Associés: Vez-Mottola Valérie Emma, à Co-
lombier (NE) et Triolo Carmelo, à Savagnier, tous deux originaires
d’Italie, lesquels signent individuellement. But: exploitation d’un
restaurant, débit de boissons et repas midi et soir. 
Registre journalier no 3057 du 10.07.2009
(05143882 / CH-645.4.104.204-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A + T Advised Trading SA, à Neuchâtel, CH-645-
4098967-8 (FOSC du 09.01.2009, p. 11/4817240). Les pouvoirs de
Ozen Mustafa, administrateur unique de la société, sont radiés. 
Registre journalier no 3058 du 10.07.2009
(05143884 / CH-645.4.098.967-8)

■ Altafid SA, à Neuchâtel, CH-645-4098341-6 (FOSC du
02.02.2009, p. 14/4856430). Les pouvoirs de Bron Roger Pierre
sont radiés. Procuration collective à deux, avec un directeur, a été
conférée à Charmillot Maude Jacqueline, de Vicques, à Neuchâtel,
et Saiz Monica Ida, de La Chaux-de-Fonds, à Cortaillod. 
Registre journalier no 3059 du 10.07.2009
(05143886 / CH-645.4.098.341-6)

■ Cod106 Centre de formation routière Sàrl, à La
C h a u x - d e - F o n d s , CH-645-4100722-0 (FOSC du 04.01.2007,
p. 8/3708914). Selon déclaration du 05.06.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle
restreint. Nouvelle adresse: rue Numa-Droz 160, 2300 La Chaux-
de-Fonds. 
Registre journalier no 3060 du 10.07.2009
(05143888 / CH-645.4.100.722-0)

■ CONCEPTOOLS SA, Le Locle, CH-645-4102136-4 (FOSC
du 28.05.2008, p. 10/4494816). Nouvelle adresse: rue du Temple
18, 2400 Le Locle. 
Registre journalier no 3061 du 10.07.2009
(05143890 / CH-645.4.102.136-4)

■ C.R. Spillmann S.A., à La Chaux-de-Fonds, CH-645-
1007942-4 (FOSC du 07.07.2005, p. 10/2921940). Statuts modi-
fiés le 29.06.2009 sur des points non soumis à publication. ’Fidu-
ciaire L. Genilloud S.A.’ n’est plus organe de révision. Selon dé-
claration du 20.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. Nouvelle adresse:
avenue Léopold-Robert 75, c/o Fiduciaire Lucien Leitenberg S.A.,
2300 La Chaux-de-Fonds. 
Registre journalier no 3062 du 10.07.2009
(05143892 / CH-645.1.007.942-4)

■ Ge Ne Ve Gestions Négociations Ventes SA, à
N e u c h â t e l , CH-645-1003000-8 (FOSC du 19.10.2001, p. 8190).
Statuts modifiés le 02.07.2009 sur des points non soumis à pub-
lication. ’Serratus SA’ n’est plus organe de révision. Selon décla-
ration du 02.07.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3063 du 10.07.2009
(05143894 / CH-645.1.003.000-8)

■ GIG Investissements Sàrl, à Neuchâtel, CH-645-
4096057-8 (FOSC du 14.03.2006, p. 9/3286434). Selon déclara-
tion du 29.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3064 du 10.07.2009
(05143896 / CH-645.4.096.057-8)

■ Hurni Engineering Sàrl, à La  Chaux-de-Fonds, CH-
645-1007711-2 (FOSC du 25.06.2007, p. 13/3991872). Organe de
révision: ’PricewaterhouseCoopers SA, succursale de Neuchâtel’
(CH-645.1.007.466-0), à Neuchâtel. 
Registre journalier no 3065 du 10.07.2009
(05143898 / CH-645.1.007.711-2)

■ IDOINE Informatique Sàrl, à Cortaillod, CH-645-
4098057-7 (FOSC du 11.03.2005, p. 9/2743974). Cario Cécile, gé-
rante, nommée présidente, et Cario Grégoire Marie Etienne, gé-
rant, nommé secrétaire, continuent de signer individuellement.
Selon déclaration du 15.05.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3066 du 10.07.2009
(05143900 / CH-645.4.098.057-7)

■ IHTTI International Hotel and Tourism Training
Institutes Ltd
, à N e u c h â t e l , CH-270-3003020-2 (FOSC du
09.06.2008, p. 9/4522052). La procuration de Villard Isabelle est
radiée. Procuration collective à deux a été conférée à Allemann
Maude, de Trimbach, à Bassecourt. 
Registre journalier no 3067 du 10.07.2009
(05143902 / CH-270.3.003.020-2)

■ Jean-Claude Petignat Architecture SA, à Peseux, CH-
645-1004957-6 (FOSC du 04.01.2007, p. 9/3708944). Statuts mo-
difiés le 17.06.2009 sur des points non soumis à publication. Selon
déclaration du 17.06.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. ’Fiduciaire
Hirt’ n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 3068 du 10.07.2009
(05143904 / CH-645.1.004.957-6)

■ Lopsys Sàrl, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-1002098-
7 (FOSC du 22.03.2007, p. 9/3851506). Division de la part sociale
de CHF 24’000 de Heubi Alexandre en 240 parts sociales de CHF
100. But modifié: détention de participations, de droits de propriété
intellectuelle et de licences, octroi et gestion de licences et de sous-
licences; exercer en outre une activité commerciale liée à l’exploi-
tation de droits de propriété intellectuelle ou de savoir-faire dans
tous domaines technologiques, en particulier ceux qui ont trait à
la protection de l’environnement et au développement durable.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Communications aux associés: lettre re-
commandée. Statuts modifiés le 29.06.2009. Selon déclaration du
29.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3069 du 10.07.2009
(05143906 / CH-645.1.002.098-7)

■ Mouvements et Complications Horlogers (MCH)
SA
, à L a   C h a u x - d e - F o n d s , CH-645-4102072-8 (FOSC du
31.12.2008, p. 17/4810502). Russo Dominique n’est plus admi-
nistratrice; ses pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 3070 du 10.07.2009
(05143908 / CH-645.4.102.072-8)

■ Philatélie Cuche S.A., à Chézard-Saint-Martin, CH-
645-0401331-3 (FOSC du 19.08.2005, p. 7). Statuts modifiés le
26.06.2009 sur des points non soumis à publication. ’Logiquinche

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 135 Donnerstag, 16.07.2009 127. Jahrgang

SA’ n’est plus organe de révision. Selon déclaration du 26.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé
à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3071 du 10.07.2009
(05143910 / CH-645.0.401.331-3)

■ PX Précimet S.A., à La  Chaux-de-Fonds, CH-645-
1000642-3 (FOSC du 30.06.2009, p. 17). La procuration de Derada
Claudio Maurice est radiée. 
Registre journalier no 3072 du 10.07.2009
(05143912 / CH-645.1.000.642-3)

■ R Voyages SA, à Neuchâtel, CH-645-4100522-8 (FOSC du
26.04.2007, p. 11/3903410). Convocation des actionnaires: par
avis inséré dans la Feuille officielle suisse du commerce. Statuts
modifiés le 30.06.2009. ’Global Révisions SA’ n’est plus organe de
révision. Selon déclaration du 30.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3073 du 10.07.2009
(05143914 / CH-645.4.100.522-8)

■ Soydem S.à r.l., à Neuchâtel, CH-645-1001211-3 (FOSC
du 04.05.2000, p. 3006). Selon déclaration du 22.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 3074 du 10.07.2009
(05143916 / CH-645.1.001.211-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Dépannage-Installations sanitaires All’eau Nicolas
Berset
, à D o m b r e s s o n , CH-645-1005757-6 (FOSC du
06.10.2008, p. 13/4678182). L’inscription est radiée par suite de
remise de l’exploitation. Actifs et passifs repris par ’All’eau Sàrl’
(CH-645-4104054-4), à Dombresson. 
Registre journalier no 3075 du 10.07.2009
(05143918 / CH-645.1.005.757-6)

■ Multireal SA en liquidation, à Cernier, CH-645-
4095802-3 (FOSC du 11.05.2009, p. 14/5012872). Aucune oppo-
sition à la radiation n’ayant été formée et le juge ayant clôturé la
faillite, la société est radiée conformément à l’art. 159 al. 5 lit. a
ORC. 
Registre journalier no 3076 du 10.07.2009
(05143920 / CH-645.4.095.802-3)

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Weine ’Villa Mottura’, Jörg Nickel, in Hergiswil  NW,
CH-150.1.001.441-7, Sonnmattstrasse 1, 6052 Hergiswil, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Weinen, ins-
besondere der Marke ’Villa Mottura’ sowie Waren aller Art. Einge-
tragene Personen: Nickel, Jörg, von Kriens, in Kriens, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1349 vom 10.07.2009
(05143682 / CH-150.1.001.441-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AHAS ART AG, in Oberdorf NW, CH-150.3.002.578-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 20. 04. 2006, S. 10,
Publ. 3341622). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: N &amp; N Treuhand GmbH, in Hergiswil NW, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: sigura treu-
hand GmbH, in Luzern (CH-150.4.000.790-7), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1350 vom 10.07.2009
(05143244 / CH-150.3.002.578-0)

■ Bedad AG, in Ennetbürgen, CH-150.3.000.939-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 06. 05. 2004, S. 9, Publ. 2248242).
Statutenänderung: 15. 06. 2009. Zweck neu: Betrieb von Hotels,
Restaurants, Bars, Pubs und anderen gastgewerblichen Betrieben.
Die Gesellschaft kann Patente, Lizenzen und Know-how erwerben,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Änderung weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Windegger, Markus, von Root, in Reussbühl, Gemeinde Littau, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fuhrer und
Partner Audit AG, in Stans, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1351 vom 10.07.2009
(05143684 / CH-150.3.000.939-7)

■ DxWare AG, in Ennetbürgen, CH-150.3.002.968-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09. 10. 2008, S. 10,
Publ. 4684248). Statutenänderung: 19. 06. 2009. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Entwicklung, die Herstellung und
der Vertrieb von, sowie der Handel mit Systemen und Produkten
im Softwarebereich; Anbietung von Serviceleistungen im Bereich

der Automatisierung und Datenübertragung; Erbringung sämtli-
cher weiterer damit zusammenhängender Dienstleistungen in
den vorgenannten Bereichen. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesell-
schaft ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu er-
werben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesell-
schaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Ge-
sellschaftszwecks zu fördern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder per E-Mail an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Änderung weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Häfliger
Treuhand, in Brugg (CH-400.1.010.774-9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1352 vom 10.07.2009
(05143686 / CH-150.3.002.968-4)

■ Gebrüder Odermatt Bedachungen und Spenglerei
Hergiswil GmbH
, in H e r g i s w i l   N W ,  CH-150.4.001.008-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom
07. 03. 2007, S. 10, Publ. 3815708). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Odermatt,
Alexander, von Dallenwil, in Ennetmoos, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 7’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 1353 vom 10.07.2009
(05143246 / CH-150.4.001.008-9)

■ GLOBOGATE Distribution Support AG, in Stansstad,
CH-150.3.003.111-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom
25. 07. 2007, S. 12, Publ. 4040726). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gehrig, Dr. Thomas, von Eschenbach LU, in Kas-
tanienbaum (Horw), Vizepräsident, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Ennetbürgen]; GHP Auditrium AG, in Luzern (CH-
400.3.007.878-1), Revisionsstelle [bisher: GHP Auditrium AG, in
Luzern].
Tagesregister-Nr. 1354 vom 10.07.2009
(05143248 / CH-150.3.003.111-9)

■ IMMOFF Support GmbH, in Stansstad, CH-
150.4.000.346-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 128 vom 07. 07. 2009, S. 19, Publ. 5119892). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gehrig-Herzog, Christa, von Bero-
münster, in Kastanienbaum (Horw), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.– [bisher: in Ennetbürgen].
Tagesregister-Nr. 1355 vom 10.07.2009
(05143250 / CH-150.4.000.346-4)

■ ISA Internationale Standortakademie AG, in Stans,
CH-150.3.003.197-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom
18. 11. 2008, S. 10, Publ. 4736790). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gehrig, Dr. Thomas, von Eschenbach LU, in Kas-
tanienbaum (Horw), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Ennetbürgen].
Tagesregister-Nr. 1356 vom 10.07.2009
(05143252 / CH-150.3.003.197-3)

■ Maintain Unternehmensberatung AG, in Hergiswil
N W ,  CH-150.3.002.102-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom
15. 06. 2007, S. 10, Publ. 3976236). Statutenänderung:
19. 06. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief oder Email an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung
weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: RV Revisions AG,
in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bischoff Widmer, Beatrice, von Zürich, in Bachenbülach,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Bischoff, Beatrice, in
Maur].
Tagesregister-Nr. 1357 vom 10.07.2009
(05143254 / CH-150.3.002.102-6)

■ SB Consulting AG, in Hergiswil NW, CH-170.3.017.395-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17. 07. 2007, S. 10,
Publ. 4028946). Statutenänderung: 19. 06. 2009. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Email
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. [Änderung weiterer nicht publikationspflich-
tiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Treuhandgesellschaft Revima AG, in Zug, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 1358 vom 10.07.2009
(05143256 / CH-170.3.017.395-2)

■ Swiss Media Consult AG, in Stansstad, CH-
150.3.002.746-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom
29. 03. 2007, S. 11, Publ. 3862498). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gehrig, Dr. Thomas, von Eschenbach LU, in Kas-
tanienbaum (Horw), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Ennetbürgen]; sigura treuhand GmbH, in Luzern (CH-
150.4.000.790-7), Revisionsstelle [bisher: sigura treuhand
GmbH, in Stans].
Tagesregister-Nr. 1359 vom 10.07.2009
(05143258 / CH-150.3.002.746-8)

■ Vencor AG, in Hergiswil  NW, CH-150.3.002.382-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20. 09. 2006, S. 11,
Publ. 3556830). Statutenänderung: 19. 06. 2009. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
Schweizerischen Handelsamtsblatt oder, sofern Name und Adresse
der Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas
anderes vorschreibt, durch eingeschriebenen Brief oder Email.

Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung weiterer nicht pu-
blikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Treuhandgesellschaft Revima AG, in
Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1360 vom 10.07.2009
(05143260 / CH-150.3.002.382-3)

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ALLYN GmbH, in Sarnen, CH-140.4.003.278-0, c/o Dr. Ti-
tus Pachmann, Schürstrasse 17, 6062 Wilen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
9. 07. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Hal-
ten und den Verkauf von Beteiligungen. Nebenzwecke gemäss Sta-
tuten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Gründererklärung vom 09.07.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Prandzioch, Andrzej, polnischer Staatsangehöriger, in Józefów
(PL), Gesellschafter, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Mikolajczuk, Pawel, polnischer Staatsangehöriger, in Warschau
(PL), Gesellschafter, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Remin, Dr. Andrzej, deutscher Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1206 vom 10.07.2009
(05143666 / CH-140.4.003.278-0)

■ MENA Polymers SA, in Sarnen, CH-140.3.003.456-7,
Enetriederstrasse 22, 6060 Sarnen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 9. 07. 2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den internationalen Handel mit Rohstoffen, insbesondere
mit Produkten aus der petrochemischen Industrie, sowie die Er-
bringung von allen damit zusammenhängenden Dienstleistun-
gen. Nebenzwecke gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 200’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.–. Ak-
tien: 200’000 Namenaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation
im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Kleiber, Felix, von Basel, in Oberrieden, einziges Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; VALEAS Wirtschaftsberatung AG, in Zürich (CH-
020.3.022.370-2), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1207 vom 10.07.2009
(05143668 / CH-140.3.003.456-7)

■ znews Raffa, in Sarnen, CH-140.1.002.941-8, Marktstrasse
20, 6060 Sarnen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Entwicklung und Betreiben von Online Zeitungen, Plattformen
und Internetauftritten für die Region Zentralschweiz, Informati-
onsdienste aller Art. Eingetragene Personen: Raffa, Gerardo, von
Sarnen, in Sarnen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1208 vom 10.07.2009
(05143670 / CH-140.1.002.941-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Antheon GmbH, bisher in Eglisau, CH-020.4.028.469-0,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom
08. 06. 2007, S. 23). Statutenänderung: 19. 06. 2009. Sitz neu:
E n g e l b e r g .  Domizil neu: c/o Bruni Treuhand GmbH, Grund-
listrasse 14, 6390 Engelberg. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das
Erbringen von Dienstleistungen aller Art für Unternehmen aller
Art im Bereich der Informatik sowie die Entwicklung kundenspe-
zifischer Softwarelösungen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unterneh-
men des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Ge-
schäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu er-
zielen sind. Sie kann weiter Liegenschaften und Wertschriften er-
werben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen brieflich, per Telefax oder per Email. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Makris, Stavros, schwedischer Staatsan-
gehöriger, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bruni-Moser, Regula,
von Amsoldingen, in Eglisau, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [wie bisher]; Bruni-Moser, Walter, von Amsoldin-
gen, in Eglisau, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 1209 vom 10.07.2009
(05143672 / CH-020.4.028.469-0)

■ Betonwerk Bürkle GmbH, in Sarnen, CH-
020.4.018.620-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 105 vom 03. 06. 2008, S. 12, Publ. 4502630). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 26.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1210 vom 10.07.2009
(05143224 / CH-020.4.018.620-9)

■ CETORUS AG, in Lungern, CH-020.3.032.348-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22. 01. 2009, S. 15,
Publ. 4839576). Domizil neu: c/o JIFischer AG, Röhrligasse 4,

6078 Lungern. Adresse der Verwaltung neu: CETORUS AG, Susen-
bergstrasse 31, 8044 Zürich. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Fischer, Benjamin James, von Zürich, in Zürich, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: einziges Mitglied]; Fassl,
Manfred, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Vize-
präsident, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1211 vom 10.07.2009
(05143226 / CH-020.3.032.348-8)

■ Fugenexpress Kluser GmbH, in Sarnen, CH-
140.4.002.975-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 111 vom 12. 06. 2007, S. 12, Publ. 3971128). Domizil neu:
Studen, 6062 Wilen.
Tagesregister-Nr. 1212 vom 10.07.2009
(05143228 / CH-140.4.002.975-7)

■ Global Input GmbH (Global Input Sagl) (Global In-
put Sàrl) (Global Input Ltd. liab. Co)
, bisher in R ü s c h -
l i k o n ,  CH-020.4.022.455-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 140 vom 21. 07. 2006, S. 20). Statutenänderung:
19. 06. 2009. Uebersetzungen der Firma: [gestrichen: (Glo-
bal Input Sagl) (Global Input Sàrl) (Global Input Ltd.
liab. Co)]
. Sitz neu: E n g e l b e r g .  Domizil neu: Grundlistrasse
14, 6390 Engelberg. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt inter-
nationale Media- und Unternehmensberatung aller Art, interna-
tionale Versicherungsberatung, den internationalen Vertrieb von
Versicherungsprodukten aller Art, vorwiegend im Bereich Gesund-
heitswesen, sowie die Vermittlung von weiteren Dienstleistungen
und Herstellung und Vertrieb von Produkten aller Art, vorwiegend
aus dem Bereich Gesundheitswesen weltweit. Nebenzwecke ge-
mäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen brieflich, per Telefax oder per Email. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Nicht publikationspflichtige weitere Statutenänderun-
gen]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zaccone,
Franco, italienischer Staatsangehöriger, in Oberrieden, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.–].
Tagesregister-Nr. 1213 vom 10.07.2009
(05143674 / CH-020.4.022.455-7)

■ Glynn Aesthetics GmbH, in Sarnen, CH-140.4.002.750-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom
19. 05. 2008, S. 11, Publ. 4480396). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1214 vom 10.07.2009
(05143230 / CH-140.4.002.750-1)

■ K - Betriebsgesellschaft mbH, in Kerns, CH-
140.4.002.846-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 111 vom 12. 06. 2006, S. 9, Publ. 3411546). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 18.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1215 vom 10.07.2009
(05143232 / CH-140.4.002.846-8)

■ LURO Treuhand AG, in Alpnach, CH-140.3.003.061-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 28. 08. 2007, S. 9,
Publ. 4084168). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
10.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: dillier philipp treu-
hand GmbH, in Sarnen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1216 vom 10.07.2009
(05143234 / CH-140.3.003.061-9)

■ PAX Construct AG, in Sarnen, CH-170.3.028.800-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 14. 04. 2009, S. 12,
Publ. 4970560). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hagnauer, Peter, von Aarau, in Stein AG, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Jorda, Michael, von Pratteln, in Pratteln, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Meyer, René, von Reinach BL, in Magden, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Reber, Ulrich, von Erlenbach im
Simmental, in Aesch BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1217 vom 10.07.2009
(05143236 / CH-170.3.028.800-3)

■ PAX Real Estate AG, in Sarnen, CH-350.3.005.285-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27. 01. 2009, S. 14,
Publ. 4846946). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hagnauer, Peter, von Aarau, in Stein AG, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Jorda, Michael, von Pratteln, in Pratteln, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Meyer, René, von Reinach BL, in Magden, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Reber, Ulrich, von Erlenbach im
Simmental, in Aesch BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1218 vom 10.07.2009
(05143238 / CH-350.3.005.285-9)

■ Pax Wohnbauten AG, in Sachseln, CH-270.3.004.867-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23. 03. 2007, S. 10,
Publ. 3853766). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hagnauer, Peter, von Aarau, in Stein AG, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Abt, Rolf, von Bretzwil, in Reinach BL, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bentsch, Andrea, deutsche Staats-
angehörige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moli-
nari, Michel, von Binningen und Croglio, in Biel-Benken, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schneider, Paul, von Mels, in Sarnen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Alpnachstad
(Alpnach)]; Leu, Thomas, von Witterswil, in Biel-Benken, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Jorda, Michael, von Pratteln, in
Pratteln; Meyer, René, von Reinach BL, in Magden; Reber, Ulrich,
von Erlenbach im Simmental, in Aesch BL.
Tagesregister-Nr. 1219 vom 10.07.2009
(05143240 / CH-270.3.004.867-7)

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 135 Donnerstag, 16.07.2009 127. Jahrgang

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2009, S. 21, pu-
blizierten TR-Eintrag Nr. 1132 vom 06. 07. 2009. rieblibau,
Riebli
, in G i s w i l ,  CH-140.1.002.940-2, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2009, S. 21, Publ. 5130712). Domizil
neu: Aaweg 2, 6074 Giswil.
Tagesregister-Nr. 1220 vom 10.07.2009
(05143242 / CH-140.1.002.940-2)

■ Seldat AG, in Engelberg, CH-140.3.000.479-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 24. 05. 2002, S. 8). Firma neu:
Seldat AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit General-
versammlungsbeschluss vom 30.06.2009 aufgelöst. Liquidations-
adresse: c/o Walter Zimmermann, Brunnackerwerg 12, 5610 Woh-
len. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Treuhandgesellschaft Scheidegger AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zimmermann, Wal-
ter, von Affoltern am Albis, in Wohlen AG, Liquidator, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Wohlen, einziges Mitglied].
Tagesregister-Nr. 1221 vom 10.07.2009
(05143676 / CH-140.3.000.479-1)

■ Tellcare GmbH, bisher in Eglisau, CH-020.4.021.910-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom
31. 05. 2007, S. 23). Statutenänderung: 19. 06. 2009. Sitz neu:
E n g e l b e r g .  Domizil neu: c/o Bruni Treuhand GmbH, Grund-
listrasse 14, 6390 Engelberg. Zweck: Erbringen von Dienstleistun-
gen aller Art im Bereich Telekommunikation wie Konzeption und
Entwicklung von Softwarelösungen zur Betreibung von Telefon-
Netzwerken, Abrechnungssystemen, Qualitätssicherung; kann
sich bei anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften
und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich, per Telefax
oder per Email. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Nicht pu-
blikationspflichtige weitere Statutenänderungen]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bruni-Moser, Regula, von Amsol-
dingen, in Eglisau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–
[wie bisher]; Bruni, Walter, von Amsoldingen, in Eglisau, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 1222 vom 10.07.2009
(05143678 / CH-020.4.021.910-7)

■ Wohnbaugenossenschaft für die Familie, Giswil, in
G i s w i l ,  CH-140.5.000.287-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 238
vom 09. 12. 2002, S. 9, Publ. 762314). Statutenänderung:
14. 05. 2009. Firma neu: Wohnbaugenossenschaft für die
Familie Giswil
. Zweck neu: Die Genossenschaft bzweckt in ge-
meinsamer Selbsthilfe ihrer Mitglieder die Beschaffung von preis-
günstigen Wohnungen und den Bau und Erwerb von Wohnhäu-
sern oder Wohnungen, unter Ausschluss jeder spekulativen Ab-
sicht. Sie verfolgt im Besonderen den Zweck, den preisgünstigen
Wohnungsbau im Sinne der eidgenössischen Wohnraumförde-
rungs- sowie entsprechender kantonaler und kommunaler Er-
lasse zu fördern. Die Genossenschaft kann Grundstücke oder Im-
mobiliengesellschaften erwerben oder veräussern sowie Häuser
bauen, erwerben, verwalten oder vermieten. Auch der Verkauf von
Grundstücken oder Teilen davon ist ihr erlaubt. Den Mitgliedern
der Genossenschaft ist in diesem Falle vorab Gelegenheit zu geben,
Grundeigentum oder Wohnungen zu den unter Berücksichtigung
aller Kosten und Aufwendungen entstehenden Gestehungspreisen
zu erwerben. Anteilscheine neu: Anteilscheine zu CHF 100.–.
Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossen-
schafter: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publi-
kationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Die von der Genos-
senschaft ausgehenden internen Mitteilungen erfolgen durch ge-
wöhnlichen, erforderlichenfalls durch eingeschriebenen Brief an
die Genossenschafter. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom
25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [gestrichen:
Vorstand: 5 bis 7 Mitglieder]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Berchtold, Otto, von Giswil, in Giswil, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eberli, Maria, von Gis-
wil, in Giswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wälti,
Erwin, von Mels, in Alpnach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wälti, Pe-
ter, von Mels, in Giswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wälti, Erwin jun., von Mels, in Alpnach, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Giezendanner, Veronika, von Ebnat-
Kappel und Giswil, Giswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 1223 vom 10.07.2009
(05143680 / CH-140.5.000.287-3)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ La coupe d’or GmbH, in Goldach, CH-320.4.065.563-6,
Rössliwiese 1, 9403 Goldach, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 08.07.2009. Zweck: Han-
del mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder errichten, ferner auch Liegen-
schaften kaufen, belehnen oder verkaufen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 08.07.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ningre, Yvan
Frédéric, französischer Staatsangehöriger, in Lindau (DE), Gesell-

schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Henning, Markus Jens, deut-
scher Staatsangehöriger, in Goldach, Direktor, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 8232 vom 10.07.2009
(05142916 / CH-320.4.065.563-6)

■ Lorenzi Trading, in St.  Gallen, CH-320.1.065.564-0,
Harfenbergstrasse 28, 9000 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art. Eingetragene
Personen: Lorenzi, Jürg, von Rorschach, in St. Gallen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 8233 vom 10.07.2009
(05142918 / CH-320.1.065.564-0)

■ Schad stossphysik.ch, in Grabs, CH-320.1.065.565-1,
Wiesenstrasse 5, 9472 Grabs, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Beratung für physikalisch, technische Fragestel-
lungen auf dem Gebiet der Stossphysik. Eingetragene Personen:
Schad, Hanspeter, deutscher Staatsangehöriger, in Grabs, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 8234 vom 10.07.2009
(05142920 / CH-320.1.065.565-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A&amp;E Baumontagen GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.060.981-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 60 vom 27.03.2007, S. 10, Publ. 3857730). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Elezi, Elis, serbischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: serbisch-montenegrini-
scher Staatsangehöriger]; Elezi, Ahmer, serbischer Staatsangehö-
riger, in St. Gallen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: serbisch-montenegrinischer Staatsangehöri-
ger, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 8235 vom 10.07.2009
(05141984 / CH-320.4.060.981-2)

■ AFIS Immobilien GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.058.132-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 126 vom 03.07.2009, S. 24, Publ. 5112524). Statutenände-
rung: 07.07.2009. Firma neu: AFIS Immobilien und Schät-
zungen GmbH
.
Tagesregister-Nr. 8236 vom 10.07.2009
(05142922 / CH-320.4.058.132-3)

■ Akabu AG, in Rapperswil-Jona, CH-320.3.012.506-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2007, S. 13, Publ.
3880462). Statutenänderung: 11.06.2009. Zweck neu: Vornahme
und Vermittlung von Kapitalanlagen, Beteiligung an Unterneh-
men und Finanzierungen jeder Art. Die Gesellschaft kann Grund-
stücke oder Beteiligungen an solchen erwerben und verwalten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief an die Aktionäre..
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Egli, Willy, von Schänis, in Rapperswil
SG (Rapperswil-Jona), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8237 vom 10.07.2009
(05142924 / CH-320.3.012.506-6)

■ Allotec AG, in St.  Gallen, CH-320.3.033.389-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.1998, S. 3403). Statutenän-
derung: 29.06.2009. Zweck neu: Erstellung von Neubauten sowie
Umbauten und Renovationen von Liegenschaften; Import und
Export sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben und verkaufen, Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Aktien neu: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 22.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Vitras Treuhand AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8238 vom 10.07.2009
(05142926 / CH-320.3.033.389-5)

■ AMG Bildhauer AG Grabmal- und Bildhauer Atelier,
in S t .   M a r g r e t h e n , CH-320.3.040.939-8, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 133 vom 12.07.2006, S. 13, Publ. 3460672). Statutenän-
derung: 12.06.2009. Zweck neu: Handel, Produktion sowie Bear-
beitung von Steinen und Accessoires aller Art. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben, errichten oder sich
mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, ver-
kaufen und belasten. Mitteilungen neu: Einberufungen und Mit-
teilungen an die Namenaktionäre erfolgen durch Brief an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner

ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Orbeco Unternehmensberatung AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8239 vom 10.07.2009
(05142928 / CH-320.3.040.939-8)

■ Anita und Peter Dudler-Jenny Bau- und Verwal-
tungs AG
, in A n d w i l   S G, CH-320.3.033.492-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 42 vom 04.03.2003, S. 9, Publ. 889052). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: TREVAG
TREUHAND AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Vitras Treuhand AG (CH-
320.3.008.886-0), in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8240 vom 10.07.2009
(05141986 / CH-320.3.033.492-5)

■ Bewegungsschule Balance AG, in Zuzwil  SG, CH-
320.3.055.804-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom
05.09.2008, S. 12, Publ. 4639580). Statutenänderung:
18.06.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: consis
Wirtschaftsprüfung AG, in Wil SG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8241 vom 10.07.2009
(05141988 / CH-320.3.055.804-7)

■ BFB Engineering AG, bisher in Hochdorf, CH-
170.3.027.571-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom
16.06.2009, S. 14, Publ. 5071100). Gründungsstatuten:
01.09.2004, Statutenänderung: 09.06.2009. Sitz neu: D i e p o l d -
s a u . Domizil neu: Werkstrasse 10, 9444 Diepoldsau. Zweck neu:
Übernahme von technischen und kaufmännischen Dienstleis-
tungen auf dem Gebiete der Baubranche (Hoch- und Tiefbau);
An- und Verkauf, Verwaltung sowie Bau und Umbau von Liegen-
schaften, einschliesslich Ausführung von Generalunternehmer-
aufträgen; Finanzierung von entsprechenden Projekten und
Schaffung von Kapitalanlagen mit Immobilien; Verwaltung, Er-
werb, Halten und Vermietung sowie Veräusserung von Liegen-
schaften und Grundstücken, namentlich Geschäfts- und Wohn-
bauten; Beteiligungen an Gesellschaften und Unternehmen, die
im Immobilienbereich tätig sind; Erwerb, Belastung, Halten und
Veräusserung von Grundstücken; Erwerb, Verwertung, Gewäh-
rung und Veräusserung von Patenten, Patentrechten, Marken,
Warenzeichen, Markenschutzrechten, Lizenzen und anderen Im-
materialgüterrechten; Handel mit Waren aller Art; Beteiligungen;
Tätigkeiten im Bereich des Versicherungswesens. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Die vor der Eintragung im Handels-
register des Kantons Luzern gestrichenen Tatsachen sowie allfäl-
lige frühere Tagebuch- und SHAB-Zitate können im Registeraus-
zug des bisherigen Sitzes, welcher bei den abgelegten Handelsre-
gisterakten liegt, eingesehen werden (wie bisher); Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 09.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: ATB Bachmann Treuhand AG, in Ballwil (CH-
100.3.012.738-0), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Huber, Dr. Gerhard, österreichischer Staatsange-
höriger, in Hohenems (AT), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Frei, Kurt, von Widnau, in Widnau, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 8242 vom 10.07.2009
(05142930 / CH-170.3.027.571-6)

■ Bissegger &amp; Federer AG, in Mörschwil, CH-
320.3.022.805-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom
07.06.1993, S. 2926). Statutenänderung: 09.06.2009. Zweck neu:
Betrieb einer Spenglerei, Erstellung sanitärer Anlagen und Instal-
lationen von Erdsonden-Heizungen. Die Gesellschaft kann Lie-
genschaften und Rechte und Patente aller Art sowie Beteiligungen
erwerben, verwalten und verkaufen sowie Zweigniederlassungen
im In- und Ausland errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen schriftlich oder durch Publikation im
SHAB. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kamo Revisions- und Beratungs AG, in Steinach, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 8243 vom 10.07.2009
(05142932 / CH-320.3.022.805-1)

■ Bluemehüsli, Claudia Hinterberger, in Flawil, CH-
320.1.064.166-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 209 vom
28.10.2008, S. 11, Publ. 4708890). Domizil neu: Waisenhaus-
strasse 50, 9230 Flawil.
Tagesregister-Nr. 8244 vom 10.07.2009
(05141990 / CH-320.1.064.166-1)

■ Carrosserie Leopold, in St.  Margrethen, CH-
320.1.049.904-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 104 vom
31.05.2001, S. 4108). Sitz neu: W i d n a u . Domizil neu: Bahnhof-
strasse 9, 9443 Widnau.
Tagesregister-Nr. 8245 vom 10.07.2009
(05142934 / CH-320.1.049.904-5)

■ DEF AG Design und Entwicklung für Fahrzeugbau,
in W i d n a u , CH-320.3.042.259-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
207 vom 28.10.2003, S. 10, Publ. 1233780). Statutenänderung:
12.06.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
29.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-

sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wälti
Treuhand und Revisionen AG, in Bad Ragaz, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8246 vom 10.07.2009
(05141992 / CH-320.3.042.259-3)

■ E. Thurnherr AG, Altstätten, in Altstätten, CH-
320.3.017.425-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom
15.11.2004, S. 9, Publ. 2542596). Statutenänderung: 17.06.2009.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief, Fax oder Mail an die Adresse der im Aktienbuch eingetrage-
nen Aktionäre und/oder durch Publikation im SHAB. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 17.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: KS Treuhand AG, in Altstätten, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 8247 vom 10.07.2009
(05141994 / CH-320.3.017.425-5)

■ EDO Beteiligungs AG, in Altstätten, CH-320.3.046.516-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2008, S. 11, Publ.
4523938). Statutenänderung: 17.06.2009. Zweck neu: Über-
nahme und Verwaltung von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann
alle Geschäfte tätigen, die für die Ausübung einer Holdingfunk-
tion notwendig sind. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke, Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und
veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: ContrAG Con-
sulting + Treuhand, in St. Gallen (CH-320.3.049.623-3), Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8248 vom 10.07.2009
(05142936 / CH-320.3.046.516-3)

■ EVD GmbH, bisher in Romanshorn, CH-440.4.021.251-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom
18.07.2008, S. 15, Publ. 4579820). Gründungsstatuten:
27.05.2008, Statutenänderung: 17.06.2009. Sitz neu: S t .   G a l -
l e n . Domizil neu: Vadianstrasse 59, 9001 St. Gallen. Zweck: Ent-
wicklung von Vertriebsprodukten sowie Erbringen von Marketing-
dienstleistungen aller Art, insbesondere mit Adressdaten. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Gründer vom
27.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nicolaï,
Marleen, belgische Staatsangehörige, in Romanshorn, Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gürlich, Wolfram, deutscher Staatsangehöriger, in
Dresden (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung und
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 (wie bisher); Hartinger,
Lothar, deutscher Staatsangehöriger, in Rottenburg (DE), Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 (wie bisher);
Trösch, Felix, von Thunstetten, in Mörschwil, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 8249 vom 10.07.2009
(05142938 / CH-440.4.021.251-5)

■ Eventhouse Rapperswil GmbH, in Rapperswil-Jona,
CH-320.4.064.035-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 188 vom 29.09.2008, S. 14, Publ. 4668320). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Verein icf activities,
in Zürich, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Linder, Daniel, von Basel, in Zumikon, Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Reiser, Emil, von Fischenthal, in Jona
(Rapperswil-Jona), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 8250 vom 10.07.2009
(05141996 / CH-320.4.064.035-7)

■ Graphicgarage GmbH, in Rapperswil-Jona, CH-
320.4.059.702-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 248 vom 21.12.2007, S. 18, Publ. 4260050). Statutenände-
rung: 04.06.2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 04.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Werdmüller, Katharina, von Zürich, in Elgg, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 12 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 12’000.00]; Debrunner, Wolfgang, von Eschenz, in Malix, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 8 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
8’000.00].
Tagesregister-Nr. 8251 vom 10.07.2009
(05142940 / CH-320.4.059.702-4)

■ h + f learning GmbH, in Rorschach, CH-320.4.049.601-
0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom
02.09.2003, S. 11, Publ. 1153584). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 06.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 135 Donnerstag, 16.07.2009 127. Jahrgang

vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fabris, Chris-
toph, von Arbon, in Lutzenberg, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 25’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 8252 vom 10.07.2009
(05141998 / CH-320.4.049.601-0)

■ Haus + Herd Typenhaus AG, Zweigniederlassung
Wil
, in W i l  S G , CH-320.9.051.247-6, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 24 vom 05.02.2007, S. 12, Publ. 3758804), mit Hauptsitz in:
Herzogenbuchsee. Firma neu: HH Typenhaus AG. Neue Iden-
tifikationsnummer Hauptsitz: CH-053.3.015.531-1. Firma Haupt-
sitz neu: HH Typenhaus AG [bisher: Firma Hauptsitz: Haus + Herd
Typenhaus AG].Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckanga-
ben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art.
110 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Gestrichene
Personenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften
gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bossard, René, von Kölliken, in Meister-
schwanden, Präsident, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 8253 vom 10.07.2009
(05142942 / CH-320.9.051.247-6)

■ Helmuth Schädle AG, in Sargans, CH-320.3.033.185-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 25.03.2004, S. 9, Publ.
2185408). Statutenänderung: 05.06.2009. Zweck neu: Bau von
Fahrzeugen und Nutzfahrzeugen, Führung eines Karosserie-
werks, Hydraulikservice, Verkauf, Montage und Service von Last-
wagenkranen, Mammut-Hebebühnen und Kippmulden. Die Ge-
sellschaft kann im Inland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen im Inland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, Ver-
tretungen übernehmen, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen, Darlehen und Kredite gewähren sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen, Grundstücke im In- und Ausland sowie Urheberrechte,
Patente, Lizenzen aller Art und Aktien und Beteiligungen erwer-
ben, halten und veräussern. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung vom
26.06.1991 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 26.
Juni 1991 und Übernahmebilanz per 1. Januar 1991 von der bis-
herigen Einzelfirma ’Helmuth Schädle’, in Sargans, den Ge-
schäftsbetrieb mit Aktiven von CHF 858’939.22 und Passiven von
CHF 518’540.10, zum Preise in der Höhe des Aktivenüberschusses
von CHF 340’399.12, wovon CHF 50’000.– an das Grundkapital
angerechnet werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Comcontrol GmbH, in Sargans, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8254 vom 10.07.2009
(05142944 / CH-320.3.033.185-4)

■ Immo Schelmenturm AG, in Altstätten, CH-
320.3.028.718-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom
22.06.2006, S. 11, Publ. 3427808). Statutenänderung:
15.06.2009, 07.07.2009. Zweck neu: Erwerb und Veräusserung so-
wie Umbauten und Verwaltung von Liegenschaften, Ausführung
von Treuhand- und Beratungsmandaten und Ausführung von
Dienstleistungen im Treuhandbereich. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachüber-
nahme bei der Gründung vom 23.06.1988 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [bisher: Die Gesellschaft beabsichtigt den Er-
werb der Liegenschaften Parz. Nr. 183 und 2201, Grundbuch Alt-
stätten, zum Preise von max. CHF 1’200’000.–.].Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: KS Treuhand
AG, in Altstätten, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8255 vom 10.07.2009
(05142946 / CH-320.3.028.718-4)

■ Innova Bau und Planung GmbH, in Widnau, CH-
320.4.043.224-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 229 vom 24.11.2006, S. 10, Publ. 3650310). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 8256 vom 10.07.2009
(05142000 / CH-320.4.043.224-4)

■ JUBAG Bau- und Immobilien AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.021.242-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2008,
S. 13, Publ. 4315648). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revisal AG
Gossau, in Gossau SG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8257 vom 10.07.2009
(05142002 / CH-320.3.021.242-2)

■ Kultbau GmbH, in Wil  SG, CH-320.4.054.795-3, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2004,
S. 10, Publ. 2113614). Statutenänderung: 15.06.2009. Zweck neu:
Verkauf und die Erstellung von Immobilien als Generalunterneh-
mer sowie den Handel und Montage von Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere Un-
ternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen,

Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und ver-
kaufen, alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen
durchführen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien
und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwer-
ben, verwalten und verwerten. Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 22.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kittler, Alfred, von Eschenbach SG, in Sirnach, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 15
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 15’000.00]; Kittler, Dominika, von Eschenbach SG
und Ebnat-Kappel, in Wil SG, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00].
Tagesregister-Nr. 8258 vom 10.07.2009
(05142948 / CH-320.4.054.795-3)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 114 vom 17.06.2009, S. 14, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 6’100 vom 11.06.2009. Maria’s
Schuhmode AG
, in W a l e n s t a d t , CH-320.3.019.683-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2009, S. 14, Publ.
5072736). [Folgende Geschäftsstellen werden im Handelsregister
gelöscht:] [gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Maltinastrasse,
8890 Flums]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Manz, Robert, von Wila, in Effretikon (Illnau), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 8259 vom 10.07.2009
(05142004 / CH-320.3.019.683-6)

■ Mettler Revisions AG, in St. Gallen, CH-320.3.038.186-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 11.08.2003, S. 8, Publ.
1123552). Statutenänderung: 19.12.2008, 12.06.2009. Zweck
neu: Ausführung sämtlicher Treuhandfunktionen, insbesondere
Revisionen und Unternehmensberatungen. Die Gesellschaft kann
sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben, errichten oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, ver-
kaufen und belasten. . Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Namenaktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 19.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: CURSERI
TREUHAND GMBH, in Wilen bei Wil (Wilen TG), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8260 vom 10.07.2009
(05142950 / CH-320.3.038.186-9)

■ Modan Solution AG, in Uznach, CH-320.3.050.699-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2006, S. 11, Publ.
3433428). Statutenänderung: 09.06.2009. Zweck neu: Dienstleis-
tungen im Bereich Design, Medienproduktion, Kommunikation
und Internet sowie Unternehmensberatung und Entwicklung von
Kommunikations-, Marketing- und Vertriebskonzepten. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Stieger + Partner Revisions AG, in
Jona, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8261 vom 10.07.2009
(05142952 / CH-320.3.050.699-7)

■ MT-Qualitest GmbH, in St.  Gallenkappel, CH-
320.4.053.281-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 74 vom 17.04.2003, S. 9, Publ. 955604). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 04.07.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marty,
Fredy, von Unteriberg, in St. Gallenkappel, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 18’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].