logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 134 Mittwoch, 15.07.2009 127. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 134 Mercredi, 15.07.2009 127

e

 année

No 134 Mercoledì, 15.07.2009 127º anno

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 175.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 270.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 175.– (TVA compris); Etranger CHF 270.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 175.– (IVA compresa); Estero CHF 270.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 3
AR 4
BE 4
BL 7
BS 9

FR 11
GE 12
GL 14
GR 14
JU 15
LU 15

NE 21
NW 21
OW 22
SG 22
SH 25
SO 25

SZ 27
TG 27
TI 29
UR 32
VD 32
VS 34

ZG 36
ZH 38

Konkurse

48

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 57

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 58

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 58

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 64

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 66

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 68

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 70

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 72

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ CHEZ VOUS CATERING Villiger, in Elfingen, CH-
400.1.031.332-2, Spier 35, 5077 Elfingen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führen eines Catering-Services. Einge-
tragene Personen: Villiger, Esther, von Oberrüti, in Elfingen, In-
haberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7482 vom 09.07.2009
(05139158 / CH-400.1.031.332-2)

■ PPS Printer- und Plotterservice GmbH, in Baden, CH-
400.4.031.773-4, Sommerhaldenstrasse 6a, 5405 Baden-Dättwil,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 29.06.2009. Zweck: Reparatur sowie Wartung von
Hard- und Software inkl. Peripherie, im Weiteren Handel mit EDV
Hard- und Software; kann Tochtergesellschaften und Filialen er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit
diesen zusammenschliessen, andere Unternehmen kaufen und
erworbene Unternehmen verkaufen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung
vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzel-
unternehmens Christian Wege, POS Printer On-Site Service, in Ba-
den (CH-400.1.020.652-0), gemäss Vertrag vom 29.06.2009 und
Übernahmebilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF 147’821.59
und Passiven von CHF 63’343.79, wofür 20 Stammanteile zu CHF
1’000.00 ausgegeben werden und CHF 64’477.80 als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtre-
tung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 29.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wege,
Christian, von Gebenstorf, in Birmenstorf AG, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 7483 vom 09.07.2009
(05139160 / CH-400.4.031.773-4)

■ Roswitha Hoffelner, Revisionen, in Oberrohrdorf,
CH-400.1.031.333-8, Buacherstrasse 10, 5452 Oberrohrdorf, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von Revisi-
onsdienstleistungen. Eingetragene Personen: Hoffelner, Roswitha,
österreichische Staatsangehörige, in Oberrohrdorf, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7484 vom 09.07.2009
(05139162 / CH-400.1.031.333-8)

■ SADEV Schweiz AG, in Lenzburg, CH-400.3.031.842-3,
Wiligraben 25b, 5600 Lenzburg, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 01.07.2009. Zweck: Handel mit Waren al-
ler Art vor allem für das Gebiet der Schweiz, insbesondere mit Kom-
plementärprodukten für die Glasindustrie; kann Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern, Zweigniederlassungen errich-
ten sowie sich bei anderen Unternehmungen beteiligen. Aktien-
kapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Na-
menaktionäre erfolgen an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene
Adresse schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 01.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Fievet, Frédéric, französischer Staatsangehöri-
ger, in Gruffy (FR), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Gloor, Markus, von Birrwil, in Lenzburg, Vizepräsi-

dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Jacquin, Eric,
französischer Staatsangehöriger, in Marcellaz-Albanais (FR), Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 7485 vom 09.07.2009
(05140172 / CH-400.3.031.842-3)

■ Schützen Rheinfelden AG, in Rheinfelden, CH-
400.3.031.841-8, Bahnhofstrasse 19, 4310 Rheinfelden, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft ent-
steht aus der Abspaltung der Schützen Rheinfelden Immobilien
AG (bisher: Schützen Rheinfelden AG), in Rheinfelden (CH-
400.3.004.990-3). Die Gesellschaft übernimmt gemäss Spaltungs-
plan vom 14.04.2009 Aktiven von CHF 5’962’509.00 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 3’906’882.00. Einen Teil der Aktionäre
der übertragenden Gesellschaft erhalten 919 Aktien zu CHF
870.00. Statutendatum: 30.06.2009. Zweck: Betrieb einer Privat-
klinik und von Hotel- und Restaurationsbetrieben mit den damit
verbundenen Dienstleistungen; kann Grundeigentum erwerben,
verwalten und veräussern, Zweigniederlassungen und Agenturen
errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich
mit diesen zusammenschliessen. Aktienkapital: CHF 799’530.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 799’530.00. Aktien: 919 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 870.00. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktien-
buch eingetragenen Adressen oder, sofern das Gesetz nicht zwin-
gend etwas anderes bestimmt, durch Veröffentlichung im Publi-
kationsorgan. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Per-
sonen: von Passavant, Christina, von Basel und Würenlos, in
Luzern, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rom, Dr. Samuel, von Zürich, in Zürich, Dele-
gierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Badillo, Annette, deutsche Staatsangehörige, in Basel, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dolder, Dr.
Matthys, von Basel und Hauptwil-Gottshaus, in Biel-Benken, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Flury, Dr. Hanspeter, von Saas, in Küsnacht ZH, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wuhrmann,
Albert, von Rheinfelden, in Rheinfelden, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Copartner Revision AG
(CH-270.3.001.085-4), in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7486 vom 09.07.2009
(05140174 / CH-400.3.031.841-8)

■ Sunne-Taxi Rohner, in Full-Reuenthal, CH-
400.1.031.334-3, Holzackerstrasse 88, 5324 Reuenthal, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Taxiunter-
nehmens sowie Anbieten von Busreisen und Kuriertransporten.
Eingetragene Personen: Rohner, Hans, von Reute AR, in Reuent-
hal, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Rohner, Heidi, von Reute AR,
in Reuenthal, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7487 vom 09.07.2009
(05139164 / CH-400.1.031.334-3)

■ TCMedi GmbH (TCMedi Sàrl) (TCMedi S.a.g.l.), in
W e t t i n g e n ,  CH-400.4.031.843-7, Landstrasse 83, 5430 Wettin-
gen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 08.07.2009. Zweck: Führung und Betrieb von Zen-
tren für Traditionelle Chinesische Medizin; kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 08.07.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Küenzi, Bin, von
Zürich, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 7488 vom 09.07.2009
(05139166 / CH-400.4.031.843-7)

■ Wisler Pferdetransporter GmbH, in Rupperswil, CH-
400.4.031.844-5, Auweg 14, 5102 Rupperswil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
03.07.2009. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
Verkauf und Beratung in der Fahrzeugbranche, insbesondere im
Bereich Pferde- und Viehtransporter und Handel mit Waren aller
Art; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-

gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei
der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
03.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Wisler, Roger, von Sumiswald, in Rupperswil, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00.
Tagesregister-Nr. 7489 vom 09.07.2009
(05139168 / CH-400.4.031.844-5)

■ Zimi sailing, Peter Zimmermann, in Klingnau, CH-
400.1.031.335-9, Sonnengasse 6, 5313 Klingnau, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Anbieten von Segelschulaus-
bildung für Binnen- und Hochsee sowie Durchführung von Hoch-
seetörns. Eingetragene Personen: Zimmermann, Peter, von Döt-
tingen, in Klingnau, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7490 vom 09.07.2009
(05139170 / CH-400.1.031.335-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AGON Marketing-Service GmbH, in Zofingen, CH-
240.4.000.070-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
20 vom 30.01.2002, S. 1, Publ. 318470). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 05.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 7491 vom 09.07.2009
(05138318 / CH-240.4.000.070-1)

■ AMAG Automobil- und Motoren AG, in Schinznach-
B a d , CH-400.9.911.106-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 71 vom
15.04.2009, S. 1, Publ. 4972288), mit Hauptsitz in: Zürich. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bernhard,
Rudolf, von Hasle bei Burgdorf, in Steinmaur, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Morand, Heinz, von Zuchwil und De-
rendingen, in Winistorf, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heer, Lorenz,
von Meilen, in Greifensee, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hannesbo, Morten, dänischer Staatsangehöriger, in Zu-
mikon, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Küsnacht ZH]; Willimann, Hans, von Triengen, in Auenstein, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Holderbank AG].
Tagesregister-Nr. 7492 vom 09.07.2009
(05138320 / CH-400.9.911.106-3)

■ Amag Leasing AG, in Baden, CH-020.3.006.899-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2008, S. 1, Publ. 4339138).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hannesbo, Morten,
dänischer Staatsangehöriger, in Zumikon, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Küttel, Fritz, von
Weggis und Greppen, in Hünenberg See, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Cham]; Röthlisberger, Christoph, von Bin-
ningen und Bowil, in Zeihen, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: in Oeschgen]; Baumann, Yvonne, von Flawil und Zürich, in
Auenstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Möri-
ken-Wildegg].
Tagesregister-Nr. 7493 vom 09.07.2009
(05138322 / CH-020.3.006.899-6)

■ Armin Jauk GmbH, in Oberrüti, CH-400.4.016.552-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 05.05.1998,
S. 3038). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
08.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Jauk, Doris, von
Dietwil, in Oberrüti, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Jauk, Armin, von Dietwil, in Ober-
rüti, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 50’000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 49’000.00].
Tagesregister-Nr. 7494 vom 09.07.2009
(05138562 / CH-400.4.016.552-5)

Publikationen einreichen

Redaktionsschluss

Online-Zustellung:

2 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 12 Uhr

Zustellung über Post, Fax und E-Mail:

3 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 14 Uhr

Envoi des publications

Délais de rédaction

Envoi en ligne:

2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax ou e-mail:

3 jours ouvrables avant la parution,
jusqu'à 14h00

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 134 Mittwoch, 15.07.2009 127. Jahrgang

■ BB Sport Options AG Zweigniederlassung Lenz-
burg
, in L e n z b u r g , CH-400.9.030.769-8, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 139 vom 21.07.2008, S. 1, Publ. 4582148), mit Haupt-
sitz in: Baar. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Meyer, Carmen, von Villmergen, in Villmergen, Leiterin
der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Meyer, Roger, von Vill-
mergen, in Villmergen, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7495 vom 09.07.2009
(05138324 / CH-400.9.030.769-8)

■ Beton AG Baden-Brugg, in Wettingen, CH-
400.3.908.064-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom
27.10.2008, S. 1, Publ. 4705956). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Vögele, Lukas, von Leibstadt, in Baden,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Knecht, Fritz,
von Mellikon, in Kaisten, Präsident des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in En-
netbaden, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Berli, Jörg, von Ottenbach, in
Windisch, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Umiken]; Meier, Urs, von Wettingen, in Ober-
rohrdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Wettingen]; Twerenbold, Werner, von Hü-
nenberg, in Baden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Ennetbaden]; Widmer, Ulrich,
von Safenwil, in Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Trogen]; Uhr, Gerhard, von
Menzingen, in Cham, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Birr]; Giger, Beat, von Krummenau, in Wi-
den, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: von Krummenau, in
Baden].
Tagesregister-Nr. 7496 vom 09.07.2009
(05138326 / CH-400.3.908.064-4)

■ Brem AG, in Oberentfelden, CH-400.3.010.211-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2004, S. 1, Publ. 2118286).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nieder-
mann, Reto, von Niederhelfenschwil, in Unterentfelden, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7497 vom 09.07.2009
(05138328 / CH-400.3.010.211-7)

■ CampoRhino Services GmbH, in Rheinfelden, CH-
400.4.021.076-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 143 vom 29.07.2003, S. 1, Publ. 1106558). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Allschwil im Handelsregis-
ter des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7545 vom 09.07.2009
(05139180 / CH-400.4.021.076-8)

■ CarDis Autozubehör AG, in Schöftland, CH-
241.3.004.263-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2008,
S. 1, Publ. 4374860). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Wollerau im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 7546 vom 09.07.2009
(05139182 / CH-241.3.004.263-6)

■ Carrosserie Ch. Wegmüller GmbH, in Oberwil-
L i e l i , CH-400.4.029.140-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009, S. 1, Publ. 5080762). Statu-
tenänderung: 10.06.2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Kessler, Kerstin, von
Bettwil, in Dottikon, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wegmüller, Christian, von Vechi-
gen, in Dottikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 7499 vom 09.07.2009
(05138564 / CH-400.4.029.140-6)

■ C.B.V. Reisen GmbH, in Buchs AG, CH-400.4.023.608-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom
18.06.2009, S. 1, Publ. 5075544). Mit Verfügung des Obergerichts
des Kantons Aargau vom 25.06.2009 wurde das Konkursbegehren
abgewiesen. Infolgedessen besteht die Gesellschaft entsprechend
den früheren Eintragungen weiter. [bisher: Mit Verfügung des
Obergerichtes des Kantons Aargau vom 08.06.2009 ist der Be-
schwerde gegen die Verfügung des Konkursrichters des Bezirksge-
richts Aarau vom 18.05.2009 betreffend Konkurseröffnung auf-
schiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird die Ein-
tragung betreffend Konkurs im Handelsregister gestrichen.].
Tagesregister-Nr. 7498 vom 09.07.2009
(05138330 / CH-400.4.023.608-9)

■ Cleanetta Trading GmbH, in Widen, CH-400.4.024.755-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom
15.10.2003, S. 1, Publ. 1215202). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Holenweger, Oscar J., von Oberrohrdorf und Steinhausen, in Stein-
hausen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Neumaier, Felix, von Oberglatt, in Widen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 und mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00].
Tagesregister-Nr. 7500 vom 09.07.2009
(05138332 / CH-400.4.024.755-9)

■ Current Communications International Holding
GmbH
, in M ä g e n w i l , CH-400.4.027.339-0, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2009, S. 2, Publ.
4889018). Statutenänderung: 22.06.2009. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per

Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch aufgeführten
Adressen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitä-
ten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 7501 vom 09.07.2009
(05138334 / CH-400.4.027.339-0)

■ Current Technologies International GmbH, in Mä-
g e n w i l , CH-400.4.027.361-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2009, S. 2, Publ. 4889020). Statu-
tenänderung: 22.06.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch aufgeführten Adressen. Vinku-
lierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtre-
tung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumgart-
ner & Jordi AG (CH-400.3.020.149-4), in Mägenwil, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 7502 vom 09.07.2009
(05138336 / CH-400.4.027.361-1)

■ Dambach AG, in Villmergen, CH-400.3.027.271-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2007, S. 2, Publ.
3969658). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Naegeli,
Dr. Peter, von Bülach, in Engelburg , Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Engi, Christian, von
Riehen und Tschiertschen, in Oberrieden, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Meyer-
hans, Dominic, von Weinfelden, in Westerville (US), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7503 vom 09.07.2009
(05138338 / CH-400.3.027.271-4)

■ DELEGA Ernst Hotan, in Birrwil, CH-400.1.022.765-1,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2003, S. 2, Publ.
953680). Domizil neu: Rotenbühl 14, 5708 Birrwil [behördliche
Umadressierung].
Tagesregister-Nr. 7504 vom 09.07.2009
(05138340 / CH-400.1.022.765-1)

■ Delta Kartenverlag GmbH, bisher in Neerach, CH-
020.4.035.727-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 109 vom 10.06.2009, S. 31, Publ. 5058104). Gründungsstatu-
ten: 11.06.2007, Statutenänderung: 29.05.2009. Sitz neu: A u e n -
s t e i n . Domizil neu: Im Fahr 11, 5105 Auenstein. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Produktion von sowie den Handel mit Kar-
ten aller Art. Insbesondere kann die Gesellschaft im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen im In- und Ausland beteiligen sowie Liegenschaften er-
werben, verwalten oder veräussern. Im Übrigen kann sie alle
Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich, nötigenfalls durch eingeschriebenen Brief, an
die im Anteilbuch eingetragenen Adressen. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 23.04.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bryner, Hans, von Möriken-Wildegg, in Möriken-Wildegg,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 (wie bisher); Bryner,
Erwin, von Möriken-Wildegg, in Möriken-Wildegg, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00 (wie bisher).
Tagesregister-Nr. 7505 vom 09.07.2009
(05138566 / CH-020.4.035.727-8)

■ Dogus Gastro GmbH, in Rothrist, CH-400.4.025.519-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom
10.09.2008, S. 2, Publ. 4644946). Firma neu: Dogus Gastro
GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung des Handelsgerichts
vom 11.05.2009 wurde diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem
11.05.2009, 16.00 Uhr, nach Art. 731b OR aufgelöst und ihre Li-
quidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.
Tagesregister-Nr. 7506 vom 09.07.2009
(05138568 / CH-400.4.025.519-7)

■ Dr. Franz Hogl & Walter Zimmermann AG, bisher in
N e u h a u s e n  a m  R h e i n f a l l , CH-290.3.015.415-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 11.04.2006, S. 12, Publ. 3329422).
Gründungsstatuten: 17.03.2006, Statutenänderung: 22.06.2009.
Firma neu: Naef Zimmermann Investment AG. Sitz neu:
A a r a u . Domizil neu: Laurenzenvorstadt 25, 5001 Aarau. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen im In- und Ausland im Immo-
bilienbereich sowie Vermittlung und Kauf und Verkauf von Im-
mobilien; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen sowie Liegenschaften erwerben und veräussern. Aktien-
kapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
eingeschriebenen Brief, sofern die Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, andernfalls durch Veröffentlichung im Schweizeri-
schen Handelsamtsblatt. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hogl, Dr. Franz, von Österreich, in Wien
(AT), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Zimmermann, Katharina,
von Gächlingen, in Rombach (Küttigen), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; BMO Revision AG (CH-290.3.001.467-1), in
Neuhausen am Rheinfall, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zimmermann, Walter, von Gächlingen, in
Rombach (Küttigen), Präsident, mit Einzelunterschrift (wie bis-
her); Naef, Harry, von Neckertal, in Buchs AG, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Triflex Treuhand AG (CH-
400.3.017.618-0), in Brugg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7507 vom 09.07.2009
(05139172 / CH-290.3.015.415-9)

■ Dr. med. Guido A. Zäch-Stiftung, in Zofingen, CH-
400.7.022.225-7, Stiftung (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2007, S. 2,
Publ. 3787896). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-

schriften: PricewaterhouseCoopers AG, in Luzern, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Truvag Revisions AG
(CH-100.3.015.332-1), in Sursee, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7508 vom 09.07.2009
(05138342 / CH-400.7.022.225-7)

■ Duravit Schweiz AG, in Othmarsingen, CH-
400.3.029.191-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2009,
S. 1, Publ. 4977508). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Prastaro, Simone, von Oberdorf SO, in Solothurn, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien].
Tagesregister-Nr. 7509 vom 09.07.2009
(05138344 / CH-400.3.029.191-9)

■ Elacsys AG, bisher in Cadempino, CH-514.3.008.461-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2007, S. 13, Publ.
4137932). Gründungsstatuten: 24.05.1991, Statutenänderung:
20.06.2009. Firma neu: Primatechnik AG. Sitz neu: K a i s t e n .
Domizil neu: Breiten 3, 5082 Kaisten. Zweck neu: Montagen im
Bereich der Haustechnik, insbesondere von Lüftungs- und Klima-
anlagen, Lüftungsisolationen und Leitungsisolationen, Verkauf
und Vertrieb von Isolationsmaterial, Beratung und Betreuung von
Kundschaft sowie Abschluss von Generalunternehmer-, Lizenz-
und Kommissionsverträgen; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich bei anderen Unternehmen
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder errichten, Grundstücke, Liegenschaften, Wertschriften und
Lizenzrechte erwerben, halten und veräussern, Darlehen aufneh-
men und gewähren sowie Garantien und andere Sicherheiten stel-
len. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen der Akti-
onäre bekannt sind, brieflich. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Unternährer, Heinz Ernst, von Emmen,
in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: FBF Manage-
ment SA (CH-514.3.007.813-4), in Paradiso, Revisionsstelle (wie
bisher); Bühlmann, Thomas, von Uetendorf, in Kaisten, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 7510 vom 09.07.2009
(05139174 / CH-514.3.008.461-0)

■ Elektrosuisse-Power GmbH, bisher in Stansstad, CH-
150.4.001.062-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 41 vom 28.02.2008, S. 10, Publ. 4363654). Gründungsstatu-
ten: 21.09.2007, Statutenänderung: 30.06.2009. Firma neu:
BACKIM Backwaren- und Imbiss GmbH. Sitz neu: D i e t -
w i l . Domizil neu: Josefstrasse 2, 6042 Dietwil. Zweck neu: Her-
stellung von und Handel mit Backwaren und Confiserie-Artikel so-
wie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft betreibt, vermietet
oder betreut mobile oder standortgebundene Imbiss- und Snack-
Stände und Imbisswagen; kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten oder erwerben, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie Grundstücke und Liegenschaften erwer-
ben, veräussern oder belasten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Galliker, Markus genannt Marc, von Emmen und Willisau, in
Stansstad, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kuster, Benno, von Engelberg, in
Dietwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 7511 vom 09.07.2009
(05139176 / CH-150.4.001.062-4)

■ Emil Frey Betriebs AG, in Safenwil, CH-020.3.909.464-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2008, S. 2, Publ.
4544446). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stössel,
Werner, von Bäretswil, in Oberengstringen, Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Stutz, Markus, von
Hilfikon, in Affoltern am Albis, Direktor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7512 vom 09.07.2009
(05138346 / CH-020.3.909.464-0)

■ Erni Planungs AG, in Buttwil, CH-400.3.027.539-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2006, S. 1, Publ.
3343984). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bösch Reinhard Sachwalterbüro, in Hochdorf, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Convicta Treu-
hand AG (CH-100.3.788.356-2), in Hochdorf, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7513 vom 09.07.2009
(05138348 / CH-400.3.027.539-9)

■ FIBAG AG, in Safenwil, CH-020.3.908.788-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2008, S. 2, Publ. 4544448). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stössel, Werner, von Bä-
retswil, in Oberengstringen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Zürich]; Stutz, Markus, von Hilfikon, in Affol-
tern am Albis, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7514 vom 09.07.2009
(05138570 / CH-020.3.908.788-7)

■ Franz Bitterli AG, Ingenieurbüro für Hoch- und
Tiefbau
, in H u n z e n s c h w i l , CH-400.3.007.118-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2001, S. 8273). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Karl Baur Treu-
handbüro, in Hunzenschwil, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Rubin, Jürg, von Reichenbach im Kan-
dertal, in Menziken, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Oberkulm]; Bitterli, Romina, von Wisen SO, in Rüti ZH, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Birrwil]; Interrevi AG
(CH-400.9.007.391-0), in Lenzburg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7515 vom 09.07.2009
(05138572 / CH-400.3.007.118-9)

■ Frey Orthopädie-Bedarf AG, in Othmarsingen, CH-
400.3.016.700-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2008,
S. 2, Publ. 4301620). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Frey Müller, Erica, von Othmarsingen, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Frey, Erica]; Frey, Roland William,
von Othmarsingen, in Lenzburg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Holderbank AG].
Tagesregister-Nr. 7516 vom 09.07.2009
(05138574 / CH-400.3.016.700-8)

■ G. Notter AG, in Bremgarten  AG, CH-400.3.919.099-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 21.07.2006, S. 2, Publ.
3477156). Domizil neu: Oberebenestrasse 57, 5620 Bremgarten.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Notter-
Magnin, Paula, von Bremgarten, in Bremgarten, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Notter-Hablützel, Hugo, von Bremgarten AG,
in Bremgarten AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: von Bremgarten, in Bremgarten, Präsident
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7517 vom 09.07.2009
(05138576 / CH-400.3.919.099-4)

■ Garitec AG, in Rothrist, CH-260.3.000.679-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2009, S. 2, Publ. 4903790). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: WRL Wirtschafts- und
Rechtsberatung Lang (CH-020.1.043.286-0), in Rickenbach ZH,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7518 vom 09.07.2009
(05138578 / CH-260.3.000.679-2)

■ Gruner International AG, in Brugg, CH-400.3.026.598-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2008, S. 2, Publ.
4745580). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Simonius, Elisabeth, von Basel, in Basel, Vizepräsidentin des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst, Die-
ter, von Winterthur und Wigoltingen, in Binningen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Veigl, Ha-
rald genannt Harry, von Wettingen, in Möhlin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst, Christoph, von Winterthur und Wigoltingen, in Kilchberg
ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Brotzer, Martin, von Flums, in Starrkirch-Wil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Ibel, Ira, deutsche Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Jordan, Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in
Lauchringen (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Casa-
nova, Flavio Marco, von Stabio, in Arisdorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 7519 vom 09.07.2009
(05138580 / CH-400.3.026.598-0)

■ Guba Tex AG, in Zofingen, CH-400.3.009.832-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2008, S. 2, Publ. 4676740).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gut, Oliver, von Ot-
tenbach, in Zuchwil, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 7520 vom 09.07.2009
(05138582 / CH-400.3.009.832-1)

■ Hans und Lina Blattner-Stiftung, in Aarau, CH-
400.7.007.506-6, Stiftung (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2009, S. 2,
Publ. 4855726). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Oldani, Karl, von Wohlenschwil, in Wettingen, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Keller, Roger, von Bonaduz,
in Oberlunkhofen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7521 vom 09.07.2009
(05138584 / CH-400.7.007.506-6)

■ J. Bühler Gartenbau AG, in Unterkulm, CH-
400.3.001.345-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom
31.10.2002, S. 1, Publ. 708544). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bühler, Beat, von Menznau, in Oberkulm, Präsident
des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Bühler-Dätwyler, Julius, von Menznau, in Unterkulm, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7522 vom 09.07.2009
(05138586 / CH-400.3.001.345-6)

■ Kalono Immobilien AG, in Safenwil, CH-
170.3.030.282-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009,
S. 2, Publ. 4877006). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stutz, Markus, von Hilfikon, in Affoltern am Albis, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Dietikon].
Tagesregister-Nr. 7523 vom 09.07.2009
(05138588 / CH-170.3.030.282-0)

■ Langenbach AG, in Schafisheim, CH-400.3.921.153-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 02.12.2008, S. 2, Publ.
4758608). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wyss, Ferdinand, von Büron, in Büron, mit Kollektivprokura
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7524 vom 09.07.2009
(05138590 / CH-400.3.921.153-8)

■ Nuova Küchenbau GmbH, in Stein  AG, CH-
400.4.027.371-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 49 vom 11.03.2008, S. 2, Publ. 4381248). Firma neu: Nuova
Küchenbau GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung des Han-
delsgerichts vom 11.05.2009 wurde diese Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 11.05.2009, 16.00 Uhr, nach Art. 731b OR aufgelöst
und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs an-
geordnet.
Tagesregister-Nr. 7525 vom 09.07.2009
(05138592 / CH-400.4.027.371-0)

■ On the Rocks Music & Records GmbH, in Wettingen,
CH-400.4.028.217-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 169 vom 02.09.2008, S. 2, Publ. 4633514). Statutenän-
derung: 24.12.2008. Sitz neu: U n t e r s i g g e n t h a l . Domizil neu:
Industrie Hard, Industriestrasse, 5301 Siggenthal Station. Zweck
neu: Betrieb eines Musikverlages, Förderung und Produktion von

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 134 Mittwoch, 15.07.2009 127. Jahrgang

Rock-, Pop- und Bluesmusik als Generalunternehmen in der
Schweiz und im Ausland, Betrieb eines Tonstudios und Durchfüh-
rung von Events, Vermittlung von Künstlern und Handel mit Mu-
sikinstrumenten und Musikanlagen; kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Anliker, Beat, von Belp, in Untersiggenthal, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00]; Gurzeler, Thomas, von Seedorf BE, in
Arosa, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 7526 vom 09.07.2009
(05138594 / CH-400.4.028.217-0)

■ PITERION GmbH, Sindelfingen (DE), Zweignieder-
lassung Baden
, in B a d e n , CH-400.9.030.771-5, Ausländische
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 89 vom 11.05.2009, S. 3, Publ.
5011768), mit Hauptsitz in: Sindelfingen (DE). Die Zweignieder-
lassung wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wattwil im Han-
delsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. Zweig-
niederlassung am neuen Sitz: PITERION GmbH, Böblingen (DE),
Zweigniederlassung Wattwil.
Tagesregister-Nr. 7550 vom 09.07.2009
(05139186 / CH-400.9.030.771-5)

■ Planfinanz GmbH, in Wettingen, CH-400.4.026.794-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom
22.12.2008, S. 2, Publ. 4795276). Firma neu: Planfinanz
GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung des Handelsgerichts
vom 11.05.2009 wurde diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem
11.05.2009, 16.00 Uhr, nach Art. 731b OR aufgelöst und ihre Li-
quidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.
Tagesregister-Nr. 7527 vom 09.07.2009
(05138596 / CH-400.4.026.794-2)

■ PROMOT AG, in Safenwil, CH-400.3.908.074-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2007, S. 2, Publ. 4012880).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stössel, Werner, von
Bäretswil, in Oberengstringen, Direktor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Zürich]; Stutz, Markus, von Hilfikon, in Af-
foltern am Albis, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7528 vom 09.07.2009
(05138598 / CH-400.3.908.074-7)

■ Restaurant Goldwand GmbH, in Obersiggenthal,
CH-400.4.023.875-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 210 vom 30.10.2002, S. 1, Publ. 707094). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 17.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 7529 vom 09.07.2009
(05138600 / CH-400.4.023.875-5)

■ Rössli Verwaltungs AG, in Erlinsbach  AG, CH-
400.3.005.523-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom
27.09.2006, S. 2, Publ. 3566368). Statutenänderung: 28.04.2009.
Zweck neu: Kauf, Verkauf und Tausch, Verwaltung, Vermietung,
Verpachtung und Vermittlung von Immobilien aller Art, Erstel-
lung von Wohn- und Geschäftsbauten auf eigene und fremde
Rechnung sowie die Führung von Restaurationsbetrieben auf ei-
gene und fremde Rechnung; kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräus-
sern. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [bisher: Beabsichtigte Sachübernahme: CHF
1’500’000.–]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen am die Aktio-
näre erfolgen per Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 27.04.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Emmenegger & Bugnon AG, in Olten, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7530 vom 09.07.2009
(05138602 / CH-400.3.005.523-9)

■ Rotary-Stiftung Reusstal, in Bremgarten  AG, CH-
400.7.021.437-1, Stiftung (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2009, S. 3,
Publ. 4855758). Urkundenänderung: 15.05.2009. Zweck neu: Ver-
wirklichung der rotarischen Zielsetzung im Sinne des Dienstes am
Mitmenschen (Gemeindienst, Jugenddienst, Berufsdienst und in-
ternationaler Dienst), insbesondere durch Hilfeleistung zu Guns-
ten von Organisationen im In und Ausland, die in Not oder Be-
drängnis geratene oder sozial benachteiligte Menschen unterstüt-
zen; Förderung von Jugendlichen durch Kostenzuschüsse an eta-
blierte Jugendförderungs-/Betreuungs-Organisationen; Unter-
stützung regionaler Kulturförderungs-Institutionen; Förderung
des internationalen Lehrlings-, Schüler- bzw. Studentenaustau-
sches, der zum besseren Verständnis unter den Völkern dient; Un-
terstützung der nach extern erbrachten Club-Leistungen in den
Bereichen Gemeindienst, Jugenddienst, Berufsdienst und interna-
tionaler Dienst.
Tagesregister-Nr. 7531 vom 09.07.2009
(05138604 / CH-400.7.021.437-1)

■ Rulli AG, in Safenwil, CH-400.3.903.092-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2008, S. 2, Publ. 4335690). Statu-
tenänderung: 19.02.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsra-
tes vom 19.2.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wirz Treu-
hand AG, Schöftland, in Schöftland, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7532 vom 09.07.2009
(05138606 / CH-400.3.903.092-6)

■ SABI Immobilien GmbH, bisher in Sissach, CH-
280.4.010.544-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 54 vom 19.03.2007, S. 6, Publ. 3844968). Gründungsstatuten:
13.03.2007, Statutenänderung: 04.06.2009. Sitz neu: S c h ö f t -
l a n d . Domizil neu: Oberdorf 6, 5040 Schöftland. Zweck neu: Ver-
waltung und Vermittlung sowie Kauf und Verkauf von Immobi-
lien; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grund-
stücke erwerben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF
20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung die Lie-
genschaften Parzellen Nr. 2042 und Nr. 2052 Grundbuch Schöft-
land, zum Preis von höchstens CHF 1’041’000.– zu übernehmen
(wie bisher). Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: van der Haegen, Astrid, von Allschwil, in Schöft-
land, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: in Küttigen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Ein-
zelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00];
Bohler, Brigitte, von Kandersteg, in Schöftland, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Klassnitz-Bohler, Brigitte, in
Liestal und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 7533 vom 09.07.2009
(05138608 / CH-280.4.010.544-3)

■ Saracino Moda GmbH, in Baden, CH-020.4.021.844-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom
28.03.2007, S. 2, Publ. 3860116). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Marxer, Ray, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Wettingen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 15’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Müller, Magdalena, von Zürich und Kreuz-
lingen, in Wettingen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
2 Stammanteilen zu je CHF 15’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 15’000.00].
Tagesregister-Nr. 7534 vom 09.07.2009
(05138610 / CH-020.4.021.844-3)

■ Schenker Hydraulik AG, in Erlinsbach  AG, CH-
400.3.001.718-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom
13.10.2005, S. 2, Publ. 3058580). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Sommer, Daniel, von Sumiswald, in
Hunzenschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Serafini, Hugo, von Altdorf UR, in
Wohlen AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schenker, Mo-
nika, von Schönenwerd, in Erlinsbach AG, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7535 vom 09.07.2009
(05138612 / CH-400.3.001.718-8)

■ Schreinerei Otto Walti AG, in Seon, CH-400.3.009.874-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2006, S. 2, Publ.
3566370). Statutenänderung: 30.04.2009. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sach-
einlage: Diverse Objekte gemäss Vertrag vom 21.06.1991, zum
Preise von CHF 305’730.55, wovon CHF 50’000.– als Sacheinlage
angerechnet werden.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 30.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: UTA Treu-
hand AG Lenzburg, in Lenzburg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7536 vom 09.07.2009
(05138614 / CH-400.3.009.874-3)

■ Schützen Rheinfelden AG, in Rheinfelden, CH-
400.3.004.990-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2009,
S. 2, Publ. 4902190). Statutenänderung: 30.06.2009. Abspaltung:
Ein Teil der Aktiven und Passiven geht gemäss Spaltungsplan vom
14.04.2009 auf die neu gegründete Schützen Rheinfelden AG, in
Rheinfelden (CH-400.3.031.841-8) über. Das Aktienkapital wird
infolge Spaltung um CHF 799’530.00 herabgesetzt. Firma neu:
Schützen Rheinfelden Immobilien AG. Zweck neu: Erwerb
und Veräusserung von Grundeigentum, Verwaltung und Vermie-
tung von Immobilien sowie deren Überbauung; kann Zweignie-
derlassungen und Agenturen errichten und sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen.
Aktienkapital neu: CHF 2’397’024.00 [bisher: CHF 3’196’554.00].
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 2’397’024.00 [bisher: CHF
3’196’554.00]. Aktien neu: 3’892 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 87.00 (Stimmrechtsaktien) und 2’366 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 870.00. [bisher: 3’892 Namenaktien zu CHF 87.00
(Stimmrechtsaktien) und, 3’285 Namenaktien zu CHF 870.00].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen oder, sofern
das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, durch Veröf-
fentlichung im Publikationsorgan. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Rom, Dr. Samuel, von Zürich, in Zü-
rich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Roth, Dr. Beat, von Grindelwald, in Wattenwil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ober-
hänsli, Dr. Rolf, von Niederglatt, in Rheinfelden, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dolder, Dr.
Matthys, von Basel und Hauptwil-Gottshaus, in Biel-Benken, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Badillo, Annette, deutscher Staatsangehörige, in Basel, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Waldmeier, Jürg, von Möhlin, in Magden,
mit Kollektivprokura zu zweien; Byland, Dr. Walter, von Othmar-
singen, in Rheinfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: von Passavant, Christina, von Basel und Würenlos, in
Luzern, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Bern]; Gastpar, Gerhard Friedrich,

von Rheinfelden und Luzern, in Weggis, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zemp, Philipp M., von
Entlebuch, in Wabern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7537 vom 09.07.2009
(05140176 / CH-400.3.004.990-3)

■ Seerose AG, in Meisterschwanden, CH-400.3.002.733-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2006, S. 2, Publ.
3427248). Statutenänderung: 01.07.2009. Zweck neu: Führung
eines oder mehrerer Restaurations- und Hotelbetriebe, sowie den
Handel mit Weinen, mit Hotellerie- und Gastronomiezubehör und
mit Ausstattungsgegenständen; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, andere Unternehmen erwerben
oder sich daran beteiligen sowie Grundstücke erwerben veräus-
sern und verwalten.
Tagesregister-Nr. 7538 vom 09.07.2009
(05138616 / CH-400.3.002.733-6)

■ Shop Fesli + Co., in Fislisbach, CH-400.2.026.704-6,
Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2005, S. 1, Publ.
3007710). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu:
Denner Satellit Fislisbach - Fesli. Domizil neu: Badeners-
rasse 5C, 5442 Fislisbach. Die Gesellschaft hat sich infolge Aus-
scheidens der Gesellschafterin Fesli Hatice aufgelöst. Die Firma ist
erloschen. Der Inhaber Fesli Tahir führt im Sinne von Art. 579 OR
das Geschäft als Einzelkaufmann fort. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Fesli, Hatice, türkische Staatsan-
gehörige, in Fislisbach, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fesli, Tahir, türki-
scher Staatsangehöriger, in Fislisbach, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 7539 vom 09.07.2009
(05139178 / CH-400.2.026.704-6)

■ SiteCom AG, in Ennetbaden, CH-400.3.015.522-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, S. 3, Publ.
5084748). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kray Treuhand & Revisions GmbH, in Ehrendingen, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7540 vom 09.07.2009
(05138618 / CH-400.3.015.522-6)

■ STS IMMO AG, in Oftringen, CH-400.3.026.617-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2008, S. 2, Publ. 4448148).
Firma neu: STS IMMO AG in Liquidation. Mit Verfügung des
Handelsgerichts vom 11.05.2009 wurde diese Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 11.05.2009, 16.00 Uhr, nach Art. 731b OR auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs angeordnet.
Tagesregister-Nr. 7541 vom 09.07.2009
(05138620 / CH-400.3.026.617-6)

■ SUZUKI AUTOMOBILE SCHWEIZ AG, in Safenwil, CH-
400.3.025.455-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom
04.09.2008, S. 2, Publ. 4637538). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stössel, Werner, von Bäretswil, in Oberengstringen, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich];
Stutz, Markus, von Hilfikon, in Affoltern am Albis, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7542 vom 09.07.2009
(05138622 / CH-400.3.025.455-9)

■ Swisslog AG, in Buchs AG, CH-400.3.000.042-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2008, S. 2, Publ. 4726830).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmid, Christoph, von Zürich, in Uerikon, Vizedirektor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 7543 vom 09.07.2009
(05138624 / CH-400.3.000.042-4)

■ Waldis Immobilien GmbH, in Remetschwil, CH-
400.4.025.767-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 166 vom 27.08.2004, S. 1, Publ. 2423836). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 22.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 7544 vom 09.07.2009
(05138626 / CH-400.4.025.767-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Christian Wege, POS Printer On-Site Service, in Ba-
d e n , CH-400.1.020.652-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 10 vom
16.01.2007, S. 1, Publ. 3726690). Die Aktiven und Passiven sind
an die PPS Printer- und Plotterservice GmbH, in Baden (CH-
400.4.031.773-4), übergegangen. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 7547 vom 09.07.2009
(05139184 / CH-400.1.020.652-0)

■ Donat Jungpflanzen, in Wohlen AG, CH-400.1.001.398-
4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 294 vom 17.12.1986, S. 4825).
Löschung infolge Geschäftsaufgabe.
Tagesregister-Nr. 7548 vom 09.07.2009
(05138628 / CH-400.1.001.398-4)

■ PAPILLON TROUVAILLES Dorothea Leisi, in Beri-
k o n , CH-400.1.020.900-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 137
vom 18.07.2007, S. 1, Publ. 4029930). Löschung infolge Ge-
schäftsaufgabe.
Tagesregister-Nr. 7549 vom 09.07.2009
(05138630 / CH-400.1.020.900-4)

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ maxime holding ag, in Schwende, CH-310.3.001.990-0,
Brachenstrasse 6, 9050 Appenzell, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 7. 07. 2009. Zweck: Die Gesellschaft be-

zweckt das Halten von Beteiligungen sowie die Finanzierung von
Tochtergesellschaften. Die Gesellschaft kann ferner im In- und
Ausland Grundstücke erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sein können, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– der Maxime Immo AG,
in Sirnach (CH-440.4.001.990-0), zum Preise von höchstens CHF
100’000.– zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen an die Namenaktionäre erfolgen an ihre letzte im Aktien-
buch eingetragene Adresse durch Brief. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 7.7.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Felix, Markus, von Römerswil LU, in Wil
SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 708 vom 09.07.2009
(05140550 / CH-310.3.001.990-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adyton AG, in Appenzell, CH-300.3.010.834-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 06. 03. 2008, S. 2, Publ. 4374410).
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.6.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Drexel Ernst, in Appenzell, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 707 vom 09.07.2009
(05138528 / CH-300.3.010.834-7)

■ Alterssiedlung Ronis AG, in Appenzell, CH-
310.3.000.010-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom
13. 07. 2007, S. 2, Publ. 4024996). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Manser, Albert, von Appenzell, in Gon-
ten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsi-
denten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ebneter,
Matthias, von Appenzell, in Appenzell, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten.
Tagesregister-Nr. 709 vom 09.07.2009
(05138530 / CH-310.3.000.010-4)

■ Koch AG, Strassen- & Tiefbau, Kies & Beton, in Ap-
p e n z e l l ,  CH-310.2.000.794-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113
vom 16. 06. 2009, S. 3, Publ. 5071580). Zweigniederlassung neu:
St. Gallen (CH-320.9.065.505-2).
Tagesregister-Nr. 711 vom 09.07.2009
(05138534 / CH-310.2.000.794-9)

■ Swiss International Entertainment Group AG, in Ap-
p e n z e l l ,  CH-310.3.001.895-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171
vom 04. 09. 2008, S. 3, Publ. 4637370). Statutenänderung:
3. 07. 2009. Domizil neu: Rütistrasse 55, 9050 Appenzell. Zweck
neu: Zweck der Gesellschaft ist die Beratung und die Erbringung
von Dienstleistungen im Bereich der Informationstechnologie.
Erbringung von Online-Dienstleistungen insbesondere Übertra-
gung und Wiedergabe von Ton und Bild sowie Unterhaltung via
globale elektronische Computernetzwerke. Konzeption, Erstel-
lung und Betreuung von Datenmanagementsystemen. Erbrin-
gung von Logistikdienstleistungen für Dritte. Erarbeiten und um-
setzen von Marketingstrategien. Verleih, Verkauf und Handel von
Bild und Tonträgern aller Art. Detailhandel mit Waren aller Art.
Sie kann Rechte und Patente aller Art erwerben. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundstücke erwerben, verwalten, ver-
mitteln und veräussern und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Die
Gesellschaft kann alle anderen Geschäfte tätigen, die in ihren Ge-
schäftsbereich fallen, und kann alle Massnahmen treffen, die in-
direkt oder direkt geeignet sind, die Erreichung des Gesellschafts-
zweckes zu fördern oder zu erleichtern. Aktienkapital neu:
CHF 300’000.– (bisher: CHF 100’000.–). Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 300’000.–. Aktien neu: 3’000 Namenaktien zu CHF
100.– (bisher: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–). Mitteilungen:
(Mitteilungen an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre er-
folgen mit Brief.). ordentliche Kapitalerhöhung. (gestrichen: Ge-
mäss Erklärung der Gründer vom 29.8.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Breitenmoser, Markus, von Appenzell, in Appen-
zell, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gogniat, Mar-
tin Jean, von Lajoux JU, in Aegerten, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Colijn, Herman Frederik, niederländischer
Staatsangehöriger, in Biel BE (Biel/Bienne), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lorenzi, Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in St.
Gallen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stefani,
Edgar, von St. Gallen, in Appenzell Steinegg (Rüte), Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kangeldi, Eren, von Gerlafin-
gen, in Biberist, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Yel-
küren, Vakur Tayfun, von Mogelsberg, in St. Gallen, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied); awit
wirtschaftsprüfer AG (CH-320.3.043.524-6), in Arbon, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 705 vom 09.07.2009
(05139030 / CH-310.3.001.895-6)

■ TEGRIS Consulting Group GmbH, bisher in Speicher,
CH-300.4.012.933-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 59 vom 25. 03. 1999, S. 1962). Gründungsstatuten:
29.06.1995. Statutenänderung: 18. 06. 2009. Sitz neu: A p p e n -
z e l l .  Domizil neu: Lehnstrasse 46, 9050 Appenzell. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Beratung von Unternehmen in Fra-
gen der strategischen und operativen Unternehmensführung. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen und gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben oder errichten. Sie kann Grundstücke, Wertschriften, Urhe-
berrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, halten und
veräussern sowie alle kommerziellen, finanziellen und andere Tä-

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 134 Mittwoch, 15.07.2009 127. Jahrgang

tigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte
Tatbestände: (Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung vom 29.6.1995 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.); (bisher: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagever-
trag vom 29.06.1995 und Uebernahmebilanz und Inventarliste
per 31.12.1994 Aktiven von CHF 61’987.80 und Passiven von CHF
9’832.20 der im Handelsregister nicht eingetragenen Einzelfirma
’Hubert Lämmler’, in Speicher, wovon CHF 20’000 auf das
Stammkapital angerechnet und CHF 32’155.60 als Forderung
gutgeschrieben werden.). Nebenleistungspflichten gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch eingetragenen Gesellschafter an deren letzte im Anteil-
buch eingetragene Adresse. Gemäss Erklärung des Geschäftsfüh-
rers vom 18.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lämmler, Fa-
bienne, von Oberuzwil, in St. Gallen, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lämmler, Hubert, von Obe-
ruzwil, in Speicher, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.– (bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–).
Tagesregister-Nr. 706 vom 09.07.2009
(05139032 / CH-300.4.012.933-1)

■ Wohnbaugenossenschaft Säge, in Appenzell, CH-
320.5.028.952-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 127 vom
06. 07. 2009, S. 4, Publ. 5114886). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Rusch, Christoph, von Appenzell, in
Mörschwil, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Engler, Rolf,
von Urnäsch, in Appenzell Steinegg (Rüte), Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien (bisher: in Appenzell (Rüte)).
Tagesregister-Nr. 710 vom 09.07.2009
(05138532 / CH-320.5.028.952-7)

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Comotec AG, in Trogen, CH-300.3.016.248-3, Bergstrasse
23, 9043 Trogen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 9. 07. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Bera-
tung, Handel, Verkauf und Herstellungen von Kommunikations-
techniken. Sie kann weitere Tätigkeitsgebiete angliedern. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmungen im In- und
Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen im In- und Ausland erwerben oder errichten. Die Gesellschaft
kann Grundstücke erwerben, verkaufen, belasten und verwalten.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000. Aktien: 100 Namenaktien zu je CHF 1’000. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 09.07.2009 einen
Personenwagen Audi A4 2.5 TDI 2004 im Wert von CHF 16’000 und
einen Personenwagen Seat Alhambra 1.9 TDI 2005 im Wert von
CHF 18’000, wofür 34 Namenaktien zu je CHF 1’000 ausgegeben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen durch Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktien-
buch eingetragenen Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.07.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Huber,
Christian, von Unterlunkhofen, in Trogen, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Müller, Moritz, von Uznach, in Trogen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1478 vom 09.07.2009
(05140544 / CH-300.3.016.248-3)

■ Interpool Finanz AG, in Herisau, CH-300.3.016.249-9,
c/o BDO Visura, Bahnhofstrasse 2, 9100 Herisau, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 1. 07. 2009. Zweck: Die
Gesellschaft macht Finanzierungen und verwaltet ihr eigenes Ver-
mögen. Sie kann auch Liegenschaften erwerben, bauen und ver-
kaufen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, solche erwerben oder errichten, gewerb-
liche Schutzrechte, Know-how und Grundeigentum erwerben,
verwerten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000. Aktien: 100 Namenaktien zu je CHF 1’000. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen mit Brief, Telefax oder
anderen Übertragungsmitteln. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.07.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Meili, Dr.
Alfred, von Weisslingen, in Zollikon, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Enderle, Markus, von St. Gallen, in Stein AR, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Enderle, Angelika, von St. Gallen,
in Stein AR, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1479 vom 09.07.2009
(05140546 / CH-300.3.016.249-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Berchtold Werbung GmbH, in Herisau, CH-
300.4.015.351-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 116 vom 19. 06. 2009, S. 3, Publ. 5078700). Statutenände-

rung: 9. 07. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft ist in der Werbe-
branche tätig. Sie erstellt Kommunikationsmittel, Erscheinungs-
bilder für Firmen, Flyers, Inserate, Verpackungen, Broschüren
und gestaltet Kataloge. Sie handelt mit Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft ist berechtigt, alle Geschäfte zu tätigen, die mit dem ge-
nannten Zweck im Zusammenhang stehen. Sie kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unter-nehmungen be-
teiligen und andere bei sich beteiligen lassen, oder mit anderen
Gesellschaften fusionieren. Sie ist befugt, Liegenschaften zu er-
werben, zu verwalten und zu veräussern. Sie kann Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Mitteilungen:
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Berchtold-Reutimann, Ernst, von Ho-
hentannen, in Herisau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 8’000; Ber-
chtold, Tobias, von Hohentannen, in St. Gallen, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 6’000. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Berchtold-Reutimann,
Ingrid, von Hohentannen, in Herisau, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
von je CHF 100 (bisher: Gesellschafterin, mit einem Stammanteil
von CHF 6’000).
Tagesregister-Nr. 1480 vom 09.07.2009
(05139022 / CH-300.4.015.351-9)

■ Bertold-Suhner-Stiftung, in Herisau, CH-
300.7.012.341-3, Stiftung (SHAB Nr. 103 vom 02. 06. 2009, S. 3,
Publ. 5045086). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Irniger, Dr. Walter, von Turgi, in Urnäsch, Präsident, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schoch, René, von Schwellbrunn, in Herisau, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1481 vom 09.07.2009
(05138522 / CH-300.7.012.341-3)

■ comotec GmbH, in Trogen, CH-300.4.015.102-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 29. 06. 2009,
S. 3, Publ. 5097424). Statutenänderung: 9. 07. 2009. Firma neu:
Comotec Engineering GmbH. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt die Beratungen, den Handel, den Verkauf und die Her-
stellungen von Kommunikationstechniken. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Müller, Moritz, von Uznach, in Trogen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammantei-
len von je CHF 1’000 (bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 19’000).
Tagesregister-Nr. 1482 vom 09.07.2009
(05140548 / CH-300.4.015.102-0)

■ Paarl Beteiligungs GmbH, in Herisau, CH-
300.4.015.387-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 125 vom 02. 07. 2009, S. 4, Publ. 5108180). Statutenände-
rung: 9. 07. 2009. Zweck neu: Gegenstand des Unternehmens ist
der Erwerb und die Verwaltung von Be-teiligungen an Gesellschaf-
ten sowie die Durchführung aller damit direkt oder indirekt zu-
sammenhängenden Handels- und Finanzgeschäfte. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, solche erwerben oder errichten, gewerbliche Schutzrechte,
Know-how und Grundeigentum erwerben, verwerten und veräus-
sern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilun-
gen: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wurth-Kube, Elke Katharina, deutsche Staatsangehörige, in
Kronberg im Taunus (DE), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000 (bisher: mit
einem Stammanteil von CHF 10’000); Kube, Dietrich, deutscher
Staatsangehöriger, in Kronberg im Taunus (DE), Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000 (bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000).
Tagesregister-Nr. 1483 vom 09.07.2009
(05139024 / CH-300.4.015.387-2)

■ TCM WEST GmbH, in Walzenhausen, CH-
300.4.015.203-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 68 vom 06. 04. 2006, S. 3, Publ. 3321912). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Knauer Witz, Karin, von Uzwil, in Walzenhausen, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000 (bisher: in Fussach (AT),
Gesellschafterin und Geschäftsführerin).
Tagesregister-Nr. 1484 vom 09.07.2009
(05138524 / CH-300.4.015.203-0)

■ TEGRIS Consulting Group GmbH, in Speicher, CH-
300.4.012.933-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 59 vom 25. 03. 1999, S. 1962). Löschungsgrund: Die Firma
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Appenzell im Handelsre-
gister von Appenzell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1485 vom 09.07.2009
(05139026 / CH-300.4.012.933-1)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 127 vom 06. 07. 2009, S. 4, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 1375 vom 30. 06. 2009. Trainings-
planungen tp GmbH
, in T e u f e n   A R ,  CH-320.4.061.076-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom
06. 07. 2009, S. 4, Publ. 5113872). Domizil neu: Bündtstrasse 10,
9053 Teufen AR.
Tagesregister-Nr. 1486 vom 09.07.2009
(05138526 / CH-320.4.061.076-6)

■ Zweite Paarl Beteiligungsgesellschaft GmbH, in He-
r i s a u ,  CH-300.4.015.492-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 125 vom 02. 07. 2009, S. 4, Publ. 5108194). Sta-
tutenänderung: 9. 07. 2009. Zweck neu: Gegenstand des Unter-
nehmens ist der Erwerb und die Verwaltung von Be-teiligungen
an Gesellschaften, sowie die Durchführung aller damit direkt oder
indirekt zusammenhängenden Handels- und Finanzgeschäfte.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, solche erwerben oder errichten, gewerbliche
Schutzrechte, Know-how und Grundeigentum erwerben, verwer-
ten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: von Mellenthin, Alexander, deutscher Staatsangehöriger,
in Paris (FR), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
10 Stammanteilen von je CHF 1’000 (bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000); von Mellenthin, Beatrice, französische
Staatsangehörige, in Paris (FR), Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung,  mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000
(bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000).
Tagesregister-Nr. 1487 vom 09.07.2009
(05139028 / CH-300.4.015.492-1)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ABC Immobilier SA, à Biel/Bienne, CH-036.3.045.166-
4, c/o Treuhand Strasser AG, rue de Morat 14, 2502 Biel/Bienne,
société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts:
26.06.2009. But: La société a pour but: achat et vente de matériaux
et fournitures immobilières et mobilières pour la construction et
l’aménagement des bâtiments. La société peut exercer toutes ac-
tivités financières, commerciales ou industrielles, mobilières ou
immobilières, en relation directe ou indirecte avec son but ou apte
à le favoriser; participer à toutes entreprises ayant un rapport direct
ou indirect avec son but; accorder des prêts ou des garanties à des
actionnaires ou des tiers, dans l’intérêt de la société; acquérir ou
vendre des immeubles. Capital-actions: CHF 100’000.00. Capital-
actions libéré: CHF 50’000.00. Actions: 100’000 actions nomina-
tives de CHF 1.00. Organe de publication: FOSC. Communications
aux actionnaires: par lettre recommandée. Restriction à la trans-
missibilité: La transmissibilité des actions nominatives est limitée
par les statuts. Selon déclaration du conseil d’administrationdu
26.06.2009, la société n’est pas soumise au contrôle ordinaire et
renonce au contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Brönni-
mann, Traugott, de Belp, à Lüscherz, administrateur, avec signa-
ture individuelle.
Registre journalier no 8707 du 09.07.2009
(05138632 / CH-036.3.045.166-4)

■ Bütikofer Gastro GmbH, in Burgdorf, CH-
036.4.045.167-1, Sägegasse 15c, 3400 Burgdorf, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
27.05.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb des Re-
staurants Hallenbad in Burgdorf sowie das Erbringen von Dienst-
leistungen im Bereich Party-Service. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikati-
onsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich. Gemäss Erklärung des Gründers vom 27.05.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bü-
tikofer, Jürg, von Ersigen, in Ersigen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 8708 vom 09.07.2009
(05138634 / CH-036.4.045.167-1)

■ Haflinger Zentrum AG, in Lützelflüh, CH-
036.3.045.168-8, Pfaffenboden, 3452 Grünenmatt, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.06.2009. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist das Durchführen von Events und das Be-
treiben eines Pferdezentrums mit Haflingerpferden. Die Gesell-
schaft kann sämtliche Geschäfte tätigen, welche direkt oder indi-
rekt mit dem Gesellschaftszweck in Zusammenhang stehen. Sie
kann sich an Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Zweig-
niederlassungen errichten sowie Liegenschaften erwerben, über-
bauen, belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft des im Handelsregister nicht eingetragenen
Einzelunternehmens Peter Zimmermann, Haflinger Zentrum, in
Lützelflüh, gemäss Vertrag vom 19.06.2009 und Übernahmebi-
lanz per 01.01.2009 mit Aktiven von CHF 1’937’827.67 und Pas-
siven von CHF 1’867’983.37, wofür 500 Namenaktien zu CHF
100.00 ausgegeben und CHF 19’844.30 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Grün-
ders vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-

chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Zimmermann, Peter, von Brügglen, in
Oberburg, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 8709 vom 09.07.2009
(05138636 / CH-036.3.045.168-8)

■ KREMSER Fundraising &amp; Marketing, in Bern, CH-
036.1.045.169-9, Münstergasse 49, 3011 Bern, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung und Coaching in den
Bereichen Fundraising, Marketing und PR.. Eingetragene Perso-
nen: Kremser, Yvonne Susanne, von Buchs SG, in Niederscherli
(Köniz), Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 8710 vom 09.07.2009
(05138638 / CH-036.1.045.169-9)

■ Kronekeller GmbH, in Wiedlisbach, CH-
036.4.045.097-4, Städtli 23, 4537 Wiedlisbach, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
10.06.2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb von Gas-
tro-, und Barbetrieben. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen
des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben, errichten und veräussern, sowie alle Ge-
schäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu er-
zielen sind. Sie kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben,
verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Quali-
fizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag
vom 10.06.2009 und Inventar per 31.12.2008 Aktiven 46’888.84
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 17’201.20 des Einzelun-
ternehmens Kronekeller, A. Baumgartner in Wiedlisbach (CH-
053.1.015.528-0), wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 aus-
gegeben und CHF 9’687.64 gegenüber der Gesellschaft gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post.
Gemäss Erklärung der Gründer vom 10.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Baumgartner-
Meier, Sandra, von Oensingen, in Kestenholz, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Baumgartner, André,
von Oensingen, in Kestenholz, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00.
Tagesregister-Nr. 8711 vom 09.07.2009
(05140178 / CH-036.4.045.097-4)

■ Pizzeria Take-Away Sahin, in Bätterkinden, CH-
036.1.045.170-6, Bahnhofstrasse 2, 3315 Bätterkinden, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Pizzeria,
Take-Away.. Eingetragene Personen: Sahin, Hasan Hüseyin, tür-
kischer Staatsangehöriger, in Büron, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 8712 vom 09.07.2009
(05138178 / CH-036.1.045.170-6)

■ SAR premium cars gmbh Region Bern, in Kirchlin-
d a c h , CH-036.4.045.171-9, c/o Tennis Thalmatt AG, Mettlen-
waldweg 19, 3037 Herrenschwanden, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.06.2009,
08.07.2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Import und Ex-
port sowie der Handel mit und die Vermietung von Motorfahrzeu-
gen aller Art. Ferner bezweckt sie den Handel mit Ersatzteilen und
Zubehör sowie die Ausführungen von Service- und Reparaturar-
beiten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit
diesen zusammenschliessen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per
Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom
22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Burri, Martin, von Tschugg, in Bern, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Col-
laviti, Paolo, von Lyss, in Lyss, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 4 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Oprandi, Roberto, von Bern, in Bolligen, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 6 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Santoro, Riccardo, von Dottikon, in Dottikon, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 6 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.
Tagesregister-Nr. 8713 vom 09.07.2009
(05140180 / CH-036.4.045.171-9)

■ Sportex Tuning GmbH, in Steffisburg, CH-
036.4.045.149-5, Bernstrasse 36, 3612 Steffisburg, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
17.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Au-
togarage sowie das Autotuning. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Sie
kann ferner Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern,
Darlehen gewähren sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 17.06.2009 und Inventar per
31.12.2008 Aktiven von CHF 169’388.20 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 53’418.80 des Einzelunternehmens Sportex Tu-
ning Pollice, in Spiez (CH-092.1.015.803-5), wofür 200 Stamm-
anteile zu CHF 100.– ausgegeben sowie eine Forderung von CHF
95’969.40 gegenüber der Gesellschaft gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung des Gründers vom 17.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Pollice, Re-

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 134 Mittwoch, 15.07.2009 127. Jahrgang

nato, italienischer Staatsangehöriger, in Einigen (Spiez), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 8714 vom 09.07.2009
(05140182 / CH-036.4.045.149-5)

■ Vella Kredit GmbH, in Bern, CH-036.4.045.134-5, Spital-
gasse 16, 3011 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 11.06.2009. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Vermittlung von Krediten und Versicherungen sowie
den Handel mit Fremdwährungen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 50’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 11.06.2009 und Inventar per 01.01.2009 Aktiven von
CHF 233’192.54 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 54’238.05
des Einzelunternehmens Vella viaggi, in Bern (CH-035.1.003.077-
8), wofür 50 Stammanteile zu CHF 1’000.– ausgegeben und eine
Forderung gegenüber der Gesellschaft von CHF 128’954.49 gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post. Eingetragene Personen: Vella, Antonio, itali-
enischer Staatsangehöriger, in Köniz, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; B&amp;P Burkhard &amp; Partner Treuhand GmbH (CH-
035.4.035.260-7), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8715 vom 09.07.2009
(05140184 / CH-036.4.045.134-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adam Promotion Sàrl, à Biel/Bienne, CH-
073.4.009.045-5, société à responsabilité limitée (No. FOSC 163 du
25.08.1998, p. 5858). Modification des statuts: 26.06.2009. Nou-
velle raison sociale: Adam Promotion Sàrl en liq.. Nouvelle
traduction de la raison: [La traduction de la raison sociale
est supprimée.]
. Nouveaux faits qualifiés: [Les dispositions re-
latives à l’apport en nature/reprise de biens ont été radiés dans les
statuts.] [biffé: Apport en nature/reprise de biens: La société re-
prend un véhicule Mercedes-Benz 300 E 4-Matic, selon contrat
d’apports du 14.08.1998, pour le prix de CHF 14’713.–, dont CHF
14’000.– sont imputés au capital social, le solde par CHF 713.–
étant porté au crédit de l’apportant.].Selon déclaration de l’organe
de gestion du 26.06.2009, la société n’est pas soumise au contrôle
ordinaire et renonce au contrôle restreint. La société est dissoute
par décision de l’assemblée des associés du 26.06.2009. Inscription
ou modification de personne(s): Adam, Ueli, de Eriswil, à
Biel/Bienne, associé et gérant et liquidateur, avec signature indi-
viduelle comme liquidateur, pour une part sociale de CHF
5’000.00 [précédemment:à Bienne, associé et gérant avec signa-
ture individuelle]; Adam, Christian, de Eriswil, à Biel/Bienne, as-
socié, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF
5’000.00 [précédemment:à Bienne, associé avec signature collec-
tive à deux]; Adam, Rita, de Eriswil, à Berne, associée, sans droit
de signature, pour une part sociale de CHF 5’000.00 [précédem-
ment: associée avec signature collective à deux]; Adam-Bärfuss,
Doris, de Eriswil, à Biel/Bienne, associée, sans droit de signature,
pour une part sociale de CHF 5’000.00 [précédemment:à Bienne,
associée avec signature collective à deux].
Registre journalier no 8716 du 09.07.2009
(05138198 / CH-073.4.009.045-5)

■ Agricura Genossenschaft (Agricura), in Bern, CH-
035.5.000.917-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2008,
S. 4, Publ. 4303542). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kalbermatter, Klaus, von Niedergesteln und Hoh-
tenn, in Glis (Brig-Glis), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
PricewaterhouseCoopers AG (CH-035.9.019.917-2), in Bern, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: McMa-
hon, Ken, australischer Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Blaser Treuhand AG (CH-
035.3.032.789-1), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8717 vom 09.07.2009
(05139258 / CH-035.5.000.917-0)

■ Berger Aktiv-Reisen GmbH, in Kirchlindach, CH-
035.4.011.230-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 67 vom 10.04.1997, S. 2378). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 9.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 8719 vom 09.07.2009
(05139262 / CH-035.4.011.230-3)

■ BEST Immobilien GmbH, in Köniz, CH-035.4.020.690-
2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom
20.03.2008, S. 3, Publ. 4395208). Statutenänderung: 02.06.2009.
Sitz neu: A a r b e r g . Domizil neu: Alte Lyssstrasse 12, 3270 Aar-
berg. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren
aller Art sowie die Verwaltung, Kauf, Verkauf und Vermittlung von
Immobilien sowie Import und Export von Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben und weiterveräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elek-
tronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
02.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Beyeler, Stefan, von
Wahlern, in Schliern bei Köniz, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00; De Giorgi-Beyeler, Beatrix, von Wahlern, in Schliern
bei Köniz, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-

unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kholod Gerber, Olga, rus-
sische Staatsangehörige, in Ueberstorf, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 8720 vom 09.07.2009
(05138200 / CH-035.4.020.690-2)

■ B&amp;H Bau &amp; Haus Generalunternehmung GmbH, in
Z o l l i k o f e n , CH-035.4.035.663-7, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2009, S. 5, Publ. 5128642). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Chamanna Holding AG
(CH-036.3.045.123-9), in Zollikofen, Gesellschafterin, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit 19 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00]; Peer, Jon, von Sent, in Zollikofen, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00].
Tagesregister-Nr. 8718 vom 09.07.2009
(05139260 / CH-035.4.035.663-7)

■ blue project management GmbH, in Bern, CH-
035.4.036.815-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 246 vom 19.12.2006, S. 3, Publ. 3687300). Statutenänderung:
01.05.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung
von Dienstleistungen im Bereich Projekt, Sport und Organisation.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 01.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gilg, Nadine, von Meiringen und Uster, in Bern, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Gilg,
Rainer, von Uster, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 8721 vom 09.07.2009
(05138202 / CH-035.4.036.815-1)

■ Bourdon-Haenni Holding AG, in Jegenstorf, CH-
170.3.022.650-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom
23.07.2007, S. 3, Publ. 4036322). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Werthmüller, Ernst, von Rumendin-
gen, in Holziken, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Odermatt, Christoph, von Oberwil im Simmental, in Ried bei
Kerzers (Agriswil), mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG,
in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bruno, Severino, von Frauenfeld, in Frauenfeld, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG (CH-
440.3.000.364-8), in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8722 vom 09.07.2009
(05139264 / CH-170.3.022.650-3)

■ BVS Tischhauser, in Neuenegg, CH-073.1.006.143-5,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 88 vom 09.05.2005, S. 3, Publ.
2827690). Zweck neu: Unternehmensberatung, Unternehmens-
begleitung, Mitarbeiter- und Kaderselektion, Persönlichkeitsbera-
tung und Teambildung. Beratung, Verkauf, Service und Weiter-
bildung in den Bereichen Hygiene, Maschinen, Geräte und Im-
mobilien..
Tagesregister-Nr. 8723 vom 09.07.2009
(05138204 / CH-073.1.006.143-5)

■ Calcium agro, in Bern, CH-400.3.003.949-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2009, S. 4, Publ. 4922880). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rüsch, An-
ton, von Murgenthal, in Dulliken, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 8724 vom 09.07.2009
(05139266 / CH-400.3.003.949-9)

■ Casa Vivaldi AG, in Bern, CH-150.3.002.042-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2007, S. 4, Publ. 3971930).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Herzog,
Jürg, von Laufen und Bern, in Ittigen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 8725 vom 09.07.2009
(05139268 / CH-150.3.002.042-9)

■ CA-Systems, Schäfer + Co., in Muri  bei  Bern, CH-
092.2.004.775-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 123 vom
27.06.2008, S. 4, Publ. 4546804). Sitz neu: B e l p . Domizil neu:
Neumattstrasse 17, 3123 Belp. Postadresse neu: [gestrichen]. Wei-
tere Adresse: Postfach 136, 3123 Belp.
Tagesregister-Nr. 8726 vom 09.07.2009
(05139270 / CH-092.2.004.775-5)

■ Chrützrain GmbH, in Wiedlisbach, CH-053.4.014.712-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom
29.08.2003, S. 3, Publ. 1149472). Firma neu: Chrützrain
GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Gesellschafterversammlung vom 28.05.2009 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kohler-Schumacher, Anita,
von Landiswil, in Wiedlisbach, Gesellschafterin und Liquidatorin,
mit Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 8727 vom 09.07.2009
(05138180 / CH-053.4.014.712-1)

■ Clean Anna Kolsovska, in Bern, CH-036.1.044.770-0,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2009, S. 3, Publ.
5044730). Firma neu: Anna’s Reinigungen - Anna Kol-
sovska
.
Tagesregister-Nr. 8728 vom 09.07.2009
(05138182 / CH-036.1.044.770-0)

■ Concable AG, in Muri bei Bern, CH-035.3.000.323-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2002, S. 3, Publ. 341746).
Statutenänderung: 06.04.2009. Sitz neu: K e h r s a t z . Domizil
neu: Bernstrasse 97, 3122 Kehrsatz. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt die Konfektionierung von und den Handel mit elektri-
schen und EDV-Kabeln aller Art. Die Gesellschaft kann sich an an-
dern Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, Niederlas-
sungen errichten, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die beabsichtigte Sachübernahme im Zusammen-
hang mit der Gründung vom 22.04.1996 wurde in den Statuten
gestrichen.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Maschi-
nen, Werkzeuge, Vorrichtungen, Werkstattmobiliar, Rohmaterial
und angefangene Arbeiten im Betrage von minimal CHF
100’000.– und maximal CHF 315’000.–.].Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 06.04.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Keel und Meyer, Buchhaltungs- und Treuhandbüro, in Hin-
delbank, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Krebs, Ulrich, von Rüeggisberg, in Münsingen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Rüfenacht BE, Prä-
sident mit Einzelunterschrift]; Schweizer, Rolf, von Ringgenberg
BE, in Belp, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her:in Kehrsatz].
Tagesregister-Nr. 8729 vom 09.07.2009
(05138184 / CH-035.3.000.323-2)

■ DANCE PASSION GMBH, in Bern, CH-035.2.029.604-8,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom
14.02.2007, S. 3, Publ. 3774916). Statutenänderung: 26.06.2009.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb und die Über-
nahme von Tanzschulen, die Ausbildung von Tanzlehrern sowie
die Durchführung von Tanzveranstaltungen und Events. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pauli Rath-
bone, Rita, von Bern und Wynigen, in Bern, Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 30
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 30’000.00]; Rathbone, Edward Bradley genannt
Brad, australischer Staatsangehöriger, in Bern, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 30 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
30’000.00].
Tagesregister-Nr. 8730 vom 09.07.2009
(05138186 / CH-035.2.029.604-8)

■ E. Mischler Malergeschäft GmbH, in Bern, CH-
035.4.030.445-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 70 vom 12.04.2002, S. 2, Publ. 423614). Statutenänderung:
25.06.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines
Malergeschäfts. Die Unternehmung erbringt in diesem Bereich
alle erforderlichen Bauleistungen. Sie kann mit bautechnischen
Waren, namentlich Farben und Hilfsmitteln handeln. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mischler, Edu-
ard, von Wahlern, in Bern, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].
Tagesregister-Nr. 8731 vom 09.07.2009
(05138350 / CH-035.4.030.445-5)

■ Elektro Rollier AG, in Meikirch, CH-073.3.002.093-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2002, S. 4, Publ.
573130). Statutenänderung: 17.06.2009. Domizil neu: Olympia-
weg 1, 3042 Ortschwaben. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist
die Projektierung und Erstellung von elektrischen Anlagen. Die
Gesellschaft kann Liegenschaften und Beteiligungen erwerben
und veräussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen.. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Adrem Consult AG, in Münchenbuchsee, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Rollier, Philippe, von Nods,
in Uettligen (Wohlen bei Bern), Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Innerberg bei Säriswil (Wohlen bei Bern)].
Tagesregister-Nr. 8732 vom 09.07.2009
(05138352 / CH-073.3.002.093-9)

■ Erich Balmer, in Interlaken, CH-092.1.003.039-9, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2004, S. 5, Publ.
2418246). Sitz neu: M a t t e n   b e i   I n t e r l a k e n . Domizil neu:
Aenderbergstrasse 25, 3800 Matten bei Interlaken.
Tagesregister-Nr. 8733 vom 09.07.2009
(05139188 / CH-092.1.003.039-9)

■ Fankhauser AG, Verpackungen, in Herzogenbuch-
s e e , CH-053.3.007.971-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom
19.06.2008, S. 4, Publ. 4529530). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bögli, Peter, von Seeberg, in Ochlen-
berg, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wüthrich, Hansueli,
von Trub, in Ochlenberg, Mitglied und Sekretär, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 8734 vom 09.07.2009
(05139190 / CH-053.3.007.971-7)

■ Flückiger Gewürze AG, in Ipsach, CH-073.3.015.889-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2004, S. 5, Publ.
2338710). Statutenänderung: 28.11.2008. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Gewürzen aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt in ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: Brief oder Tele-
fax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.11.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Tschanz Treuhand AG, in Lyss, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8735 vom 09.07.2009
(05138354 / CH-073.3.015.889-4)

■ Forstshop A. Minder, in Huttwil, CH-053.1.016.384-4,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009, S. 5, Publ.
5095696). Mit Verfügung vom 08.07.2009 hat das Obergericht des
Kantons Bern der Appellation des Inhabers gegen das erstinstanz-
liche Konkurserkenntnis vom 22.06.2009 die aufschiebende Wir-
kung erteilt. [bisher: Über den Inhaber dieses Einzelunterneh-
mens ist mit Verfügung des Konkursrichters Signau-Trachselwald
vom 22.06.2009 mit Wirkung ab dem 22.06.2009, 14.30 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.].
Tagesregister-Nr. 8736 vom 09.07.2009
(05138056 / CH-053.1.016.384-4)

■ Forum du bilinguisme, à Biel/Bienne, CH-
073.7.006.197-8, fondation (No. FOSC 168 du 31.08.2007, p. 4,
Publ. 4091296). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Pekarek
Doehler, Simona, de Pratteln, à Cortaillod, membre, sans droit de
signature. Inscription ou modification de personne(s): Näf, An-
ton, de Nesslau-Krummenau, à Marin-Epagnier (La Tène),
membre, sans droit de signature.
Registre journalier no 8737 du 09.07.2009
(05139192 / CH-073.7.006.197-8)

■ GE Fanuc Intelligent Platforms Europe S.A. Echter-
nach (Luxembourg), Zweigniederlassung Biel/
Bienne
, in B i e l / B i e n n e , CH-073.9.016.453-1, Ausländische
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 5, Publ.
5061240), mit Hauptsitz in: Echternach (LU). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Pritchard, John, briti-
scher Staatsangehöriger, in Echternach (LU), Delegierter, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ma-
her, Fergal James Christopher, iranischer Staatsangehöriger, in
Godbrange (LU), Generaldirektor, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 8738 vom 09.07.2009
(05139194 / CH-073.9.016.453-1)

■ General Sales Corporation GmbH, in Langenthal,
CH-053.4.017.417-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 68 vom 09.04.2008, S. 4, Publ. 4422114). Statutenän-
derung: 25.05.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft sind das
Ausführen von Bauarbeiten, der Import, Export und Handel von
und mit Handels- und Konsumgütern aller Art sowie der Betrieb
von Internetshops und die Erbringung von Dienstleistungen im
Gastgewerbe. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief oder E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 25.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Singh, Harbinder, indischer Staatsangehö-
riger, in Bäretswil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00; Shakoor, Habib
Ahmad, deutscher Staatsangehöriger, in Langenthal, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Shakoor, Uzma, deutsche Staats-
angehörige, in Langenthal, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift, ohne
Stammanteil].
Tagesregister-Nr. 8739 vom 09.07.2009
(05138356 / CH-053.4.017.417-7)

■ Gerber AG Münsingen, in Münsingen, CH-
036.3.044.659-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 11.05.2009,
S. 4, Publ. 5012110). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bachmann, Marcel, von Niedermuhlern, in Wichtrach, mit Kol-

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 134 Mittwoch, 15.07.2009 127. Jahrgang

lektivprokura zu zweien; Bucher, Bruno, von Wolhusen, in Moos-
seedorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Kohler, Roland, von Lan-
diswil, in Münsingen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 8740 vom 09.07.2009
(05139196 / CH-036.3.044.659-4)

■ Gipserei / Malerei GOBELI + ANDEREGG GmbH, in
B e r n , CH-035.4.037.540-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2007, S. 2, Publ. 4052212). Statu-
tenänderung: 16.06.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gobeli, Gerhard, von Boltigen, in Bümpliz
(Bern), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Anderegg, Remo, von
Lauperswil, in Uettligen (Wohlen bei Bern), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 8741 vom 09.07.2009
(05139198 / CH-035.4.037.540-5)

■ Glas Trösch Holding AG, in Bern, CH-035.3.005.266-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 13.04.2007, S. 4, Publ.
3883722). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Troesch, Heinz, von Thunstetten, in Hergiswil NW, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Trösch, Erwin, von Thunstetten, in Madis-
wil, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Baumberger, Hans, von Koppigen, in Lan-
genthal, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Trösch,
Maya, von Thunstetten, in Ursenbach, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 8742 vom 09.07.2009
(05139200 / CH-035.3.005.266-5)

■ Grolimund &amp; Partner AG, in Bern, CH-035.3.001.512-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 05.05.2003, S. 3, Publ.
976442). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Grolimund, Hans-Jörg, von Deitingen, in Muri bei Bern, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ziegler, Anton, von Horriwil, in Deitingen, Präsident
und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied und Mitglied der Geschäftsleitung mit Einzelunter-
schrift]; Boss, Jürg Thomas, von Grindelwald, in Bern, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift; Mathys, Daniel, von
Eriswil, in Nidau, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 8743 vom 09.07.2009
(05139202 / CH-035.3.001.512-4)

■ IBS Switzerland Holding AG, in Köniz, CH-
035.3.013.178-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom
30.10.2006, S. 3, Publ. 3612650). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Rutsch-Hofer, Franziska, von Rappers-
wil BE, in Rapperswil BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cockings,
Mark Christopher, britischer Staatsangehöriger, in Somerset (GB),
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 8744 vom 09.07.2009
(05139204 / CH-035.3.013.178-0)

■ INCH GmbH, in Bern, CH-035.4.030.824-3, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2007, S. 3, Publ.
3747336). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
30.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Häuselmann, Christian, von
Thun, in Bern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
14’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 8745 vom 09.07.2009
(05139206 / CH-035.4.030.824-3)

■ Innenausbau Zimak, in Münchenbuchsee, CH-
053.3.000.656-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom
03.07.1998, S. 4596). Statutenänderung: 11.06.2009. Firma neu:
Innenausbau Zimak AG. Domizil neu: Bielstrasse 17, 3053
Münchenbuchsee. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ver-
arbeitung, den Vertrieb, Verkauf und den Handel von Holzartikeln,
Holzmöbeln und -einrichtungen, die Planung und Ausführung
des Innenausbau von Gebäuden, das Planen und Realisieren von
Kücheneinrichtungen, von Saunas, Whirlpool und Grillhütten-
anlagen, die Lieferung, den An- und Verkauf von zweckentspre-
chenden Materialien, Bestandteilen und Einrichtungen sowie die
üblichen Schreinerarbeiten. Sie kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmungen im
In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen errichten oder erwerben sowie alle Geschäfte einge-
hen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt mit diesem im
Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Grundstü-
cke erwerben, veräussern, verwalten und vermieten. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre: durch Briefpost, Telefax odert
elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Mücher, Christoph,
von Bern, in Herrenschwanden (Gemeinde Kirchlindach), Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8746 vom 09.07.2009
(05138358 / CH-053.3.000.656-3)

■ K. Buathong, in Biel/Bienne, CH-073.1.014.206-2, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2002, S. 4, Publ.
372374). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursgerichts Biel-Nidau vom 08.07.2009 mit
Wirkung ab dem 08.07.2009, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den.
Tagesregister-Nr. 8747 vom 09.07.2009
(05138360 / CH-073.1.014.206-2)

■ Kathriner Allround GmbH, in Oberhofen am Thu-
n e r s e e , CH-092.4.016.956-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2005, S. 5, Publ. 2665344). Statu-
tenänderung: 25.06.2009. Sitz neu: S i g r i s w i l . Domizil neu: Si-
griswilstrasse 125, 3655 Sigriswil. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt Dienstleistungen aller Art, insbesondere die Leistung von
Unterhalts-, Reparatur-, Montage- und Demontagearbeiten in
und um Liegenschaften, namentlich Reinigung, Entsorgung und
Räumung, weiterer Unterhalt und Abbruch von Gebäuden oder
Gebäudeteilen, insbesondere Schadensvorsorge, Schadensminde-
rung und Schadensbehebung, ferner Gartengestaltungen und
Umgebungsarbeiten, insbesondere Bäume fällen sowie Transport
von und Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben und weiterveräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. [Der Hinweis auf die Liberierung des
Stammkapitals wird gestrichen, da nicht zur Eintragung gehö-
rend] [bisher: Liberierung Stammkapital: CHF 20’000.–.].Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Kathriner-Letsch, Patricia, von Sarnen
und Dürnten, in Oberhofen am Thunersee, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kathriner,
Pascal, von Sarnen, in Sigriswil, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher:in Oberhofen am Thunersee und mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 8748 vom 09.07.2009
(05138362 / CH-092.4.016.956-1)

■ Kiosk-Treff GmbH, in Adelboden, CH-092.4.017.323-8,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom
04.01.2006, S. 3, Publ. 3178898). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Waldmeier Treuhand AG (CH-280.3.914.058-2), in
Therwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8749 vom 09.07.2009
(05139208 / CH-092.4.017.323-8)

■ KMU Informatikpartner AG, in Muri bei Bern, CH-
035.3.012.589-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom
18.06.2008, S. 4, Publ. 4527248). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Stirnimann, Daniel, von Altbüron, in
Langendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hayoz, Wolfgang, von Ueberstorf, in
Jegenstorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit
Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 8750 vom 09.07.2009
(05139210 / CH-035.3.012.589-1)

■ KOCHDESIGN GMBH, in Nidau, CH-073.4.005.471-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom
14.11.2005, S. 3, Publ. 3102186). Statutenänderung: 17.06.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Gestaltung, die Paten-
tierung, die Herstellung und den Handel und Verkauf von Ver-
kaufsständern, Shop-in-Shops, Messeständen, Möbeln und ande-
ren Produkten. Sie bezweckt ferner die Produktion, den Handel
und den Vertrieb von und mit Lifestyle- und Fashionprodukten al-
ler Art unter dem registrierten und geschützten Label ’monimoni’
(Trendartikel, Schmuck, Kleider, Schuhe, Souvenirs, Handyacces-
soires, Brillen, Parfüm, Kosmetik) sowie unter dem registrierten
und geschützten Label ’bacteriastop’ (Hygiene, Desinfektion). Die
Gesellschaft ist befugt, sich an andern Unternehmen im In- und
Ausland, die gleiche oder ähnliche Zwecke verfolgen, zu beteili-
gen, solche Unternehmungen zu erwerben oder zu pachten sowie
alle Geschäfte durchzuführen, die mit dem Gesellschaftszweck di-
rekt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern
geeignet sind. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben,
verwalten und veräussern und Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter: per Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koch, Toni, von
Hasle LU, in Mörigen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00]; Stucki, Daniel, von Diemtigen, in Lyss, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Aarberg, ohne eingetragene
Funktion mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil].
Tagesregister-Nr. 8751 vom 09.07.2009
(05138364 / CH-073.4.005.471-2)

■ LANDI Buchsi Thörigen, Genossenschaft, in Thöri-
g e n , CH-053.5.002.189-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 96 vom
21.05.2008, S. 3, Publ. 4484684). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Aeberhard, Rudolf, von Zuzwil BE, in
Herzogenbuchsee, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Friedli, Hansruedi, von Ochlenberg, in Bettenhausen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Ingold, Andreas, von Inkwil, in
Inkwil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Bögli, Peter, von
Seeberg, in Ochlenberg, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wüthrich, Hansueli,
von Trub, in Ochlenberg, Mitglied und Sekretär, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Leu, Hansueli, von Seeberg, in Bollodin-
gen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 8752 vom 09.07.2009
(05139212 / CH-053.5.002.189-4)

■ Leprahilfe Emmaus Schweiz, in Bern, CH-
035.6.023.464-6, Verein (SHAB Nr. 94 vom 19.05.2008, S. 4, Publ.
4479960). Domizil neu: Aarbergergasse 29, 3011 Bern. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heinz, Chris-
toph Dr., von Zürich und Appenzell, in Baden, Mitglied, mit Kol-

lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Jain, Sadhana, von Wohlen bei
Bern, in Hinterkappelen (Wohlen bei Bern), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; AudEx AG (CH-
035.3.028.581-0), in Bremgarten bei Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8753 vom 09.07.2009
(05139214 / CH-035.6.023.464-6)

■ Lorze Logistik AG, in Roggwil BE, CH-053.3.017.883-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2007, S. 3, Publ.
4138826). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gasser, Stefan, von Langnau im Emmental, in Siebnen
(Schübelbach), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Nyffenegger, Ernst, von Wyssachen,
in Murgenthal, mit Kollektivprokura zu zweien; Gasser, Adrian,
von Nunningen, in Wilen (Sarnen), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Sirnach, einziges Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Lenz, Peter, von Uesslingen-Buch, in Sirnach, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher:in Seewen].
Tagesregister-Nr. 8754 vom 09.07.2009
(05139216 / CH-053.3.017.883-1)

■ Max Schneider Metallbau AG, in Steffisburg, CH-
092.3.018.298-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom
03.07.2007, S. 6, Publ. 4004666). Statutenänderung: 03.12.2008.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Planung und Ausfüh-
rung allgemeiner Metallbauarbeiten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 03.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: HST Treu-
hand AG, in Thun, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8755 vom 09.07.2009
(05138366 / CH-092.3.018.298-3)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 115 vom 18.06.2009, S. 7, publi-
zierten TR-Eintrag Nr. 7’047 vom 12.06.2009. MK Office
Monika Kaderabek
, in S t e f f i s b u r g , CH-092.1.017.027-9,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2009, S. 7, Publ.
5074654). Zweck neu: Webdesign, EDV- und Bürodienstleistun-
gen. 
Tagesregister-Nr. 8756 vom 09.07.2009
(05138368 / CH-092.1.017.027-9)

■ OCP Kunststofftechnik GmbH, in Lyss, CH-
073.4.013.941-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 45 vom 04.03.2005, S. 4, Publ. 2729448). Statutenänderung:
19.05.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Verarbeitung
und den Verkauf von faserverstärktem Kunststoff sowie den Mo-
dell- und Werkzeugbau. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmen
des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft direkt oder indirekt zu fördern. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder elektroni-
scher Post. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kurth,
Stephan, von Attiswil, in Lyss, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; SEEWER
TREUHAND AG (CH-073.3.003.530-7), in Brügg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8757 vom 09.07.2009
(05138370 / CH-073.4.013.941-2)

■ ORFE GmbH, in Burgdorf, CH-053.4.016.214-3, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2005,
S. 3, Publ. 2720560). Statutenänderung: 21.04.2009. Sitz neu:
H e r z o g e n b u c h s e e . Domizil neu: Bahnhofstrasse 16, 3360
Herzogenbuchsee. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Füh-
rung eines Gastro-Betriebes (Restaurant, Pizzeria) sowie Import
und Export von Handelswaren. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt mit dem Ge-
sellschaftszweck im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
21.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Görgülü-Hatipo-
glo, Rümeysa, türkische Staatsangehörige, in Langnau im Em-
mental, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Görgülü, Tah-
sin, von Langnau im Emmental, in Langnau im Emmental, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 18’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Görgülü, Bülent, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Oberönz (Herzogenbuchsee), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: türkischer Staatsangehöriger, in Weil am Rhein
(DE), Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00]; Görgülü, Feriyal, türkische
Staatsangehörige, in Oberönz (Herzogenbuchsee), Gesellschafte-
rin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00.
Tagesregister-Nr. 8758 vom 09.07.2009
(05138372 / CH-053.4.016.214-3)

■ Paul Gafner Immobilien AG, in Thun, CH-
092.3.006.355-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom
18.11.1998, S. 7879). Statutenänderung: 29.04.2009. Sitz neu:
U e t e n d o r f . Domizil neu: Zelgstrasse 87, 3661 Uetendorf. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den An- und Verkauf sowie die Ver-
waltung und Vermietung von Grundstücken. Sie kann Zweignie-
derlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,

gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiter-
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.04.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Siegenthaler Treuhand, in Köniz, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schnei-
der-Gafner, Monique, von Beatenberg und Arni BE, in Biglen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:Gafner, Moni-
que, von Beatenberg].
Tagesregister-Nr. 8759 vom 09.07.2009
(05138374 / CH-092.3.006.355-6)

■ RADIUS-BIKE GmbH, in Spiez, CH-092.4.015.483-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2006,
S. 4, Publ. 3376940). Statutenänderung: 23.06.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt Dienstleistungen, Verkauf und Beratung
von Freizeit- und Fitnessangeboten und -produkten sowie den Be-
trieb einer Bar. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben, belasten und veräussern. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail.
[Der Hinweis auf die Liberierung des Stammkapitals wird gestri-
chen, da nicht zur Eintragung gehörend] [bisher: Liberierung
Stammkapital: CHF 20’000.–.].Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Grunder, Markus, von Vechigen, in Thun, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meer, Mar-
kus, von Eriswil, in Thun, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 8760 vom 09.07.2009
(05138376 / CH-092.4.015.483-4)

■ Rüegsegger Service GmbH, in Heimberg, CH-
092.4.016.108-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 49 vom 12.03.2007, S. 4, Publ. 3832672). Statutenänderung:
28.05.2009. Sitz neu: U e t e n d o r f . Domizil neu: Glütschbach-
strasse 2, 3661 Uetendorf. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Service von Skis, Snowboards und weiteren Sportartikeln.
Ebenso bezweckt die Gesellschaft die Ausführung von Holz-, ins-
besondere von Schreinereiarbeiten. Sie kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich bei andern Unternehmun-
gen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. [bisher: Einladungen und
Mitteilungen an die GesellschafterInnen erfolgen schriftlich bzw.
mit Brief.].[Streichung der Bemerkung, da nicht zur Eintragung
gehörend] [bisher: Streichung der Angabe des Liberierungsgrades
des Stammkapitals, da nicht zur Eintragung gehörend., ].Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 28.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rüegsegger, David, von Röthenbach im Emmental, in Ue-
tendorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Heim-
berg und mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].
Tagesregister-Nr. 8761 vom 09.07.2009
(05138378 / CH-092.4.016.108-1)

■ sbimmo GmbH, in Burgdorf, CH-053.4.015.612-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2008,
S. 4, Publ. 4565986). Statutenänderung: 09.12.2008. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Kauf und Verkauf von Grundstü-
cken oder Rechten daran, Ueberbauung von Grundstücken, Aus-
und Umbau von Immobilien, Vermittlung von Grundstücken so-
wie Vermietung und Verwaltung von Liegenschaften. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben oder veräussern. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann Grundeigentum belasten und verwalten. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder
E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 9.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schär, Beat, von Wyssachen, in Schwanden i.E. (Rüderswil),
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:in Utzenstorf, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00];
Schär-Boschung, Therese, von Wyssachen, in Utzenstorf, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 8762 vom 09.07.2009
(05138380 / CH-053.4.015.612-6)

■ Solvisco GmbH, in Bern, CH-150.4.000.364-9, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2006, S. 3,
Publ. 3544642). Statutenänderung: 05.06.2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Beratung von Versicherungsunterneh-
men, insbesondere im Bereich der Organisation und der Ge-
schäftsprozesse. Sie kann Kooperationsverträge mit anderen Un-
ternehmen unterzeichnen und Vertretungen anderer Unterneh-
men in der Schweiz übernehmen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke, Wertschriften, Patente und an-

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 134 Mittwoch, 15.07.2009 127. Jahrgang

dere Schutzrechte erwerben oder weiterveräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 05.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Guggisberg, Stefan, von Wald
BE, in Murten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
11’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Artho,
Markus, von St. Gallenkappel, in Thalwil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 22 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher:in Lanzenhäusern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem
Stammanteil von CHF 11’000.00].
Tagesregister-Nr. 8763 vom 09.07.2009
(05138382 / CH-150.4.000.364-9)

■ Stiftung für Alterswohnungen der Gemeinden Aar-
wangen, Bannwil, Schwarzhäusern, Thunstetten
, in
A a r w a n g e n , CH-053.7.008.257-1, Stiftung (SHAB Nr. 73 vom
17.04.2007, S. 3, Publ. 3888720). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gygax, Dora, von Thunstetten, in
Thunstetten (Bützberg), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Röthlisberger-Grogg, Markus, von Trub, in Aarwangen, Re-
visionsstelle; Stadelmann, Walter J., von Escholzmatt, in Bannwil,
Revisionsstelle; Meier-Jaisli, Susanne, von Niederbipp, in
Schwarzhäusern, Revisionsstelle; Trösch-Ryser, Walter, von
Thunstetten, in Thunstetten, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Ott, Daniel, von Winterthur, in Thunstet-
ten, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; LMK Revisions AG
(CH-053.3.000.691-5), in Langenthal, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8764 vom 09.07.2009
(05139218 / CH-053.7.008.257-1)

■ Stiftung Kadervorsorge der Sanitas Troesch AG, in
B e r n , CH-035.7.017.568-3, Stiftung (SHAB Nr. 17 vom
25.01.2008, S. 3, Publ. 4307844). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Giesbrecht, Alfred, von Bern und Brem-
garten bei Bern, in Muri bei Bern, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bangerter, Jean-Pierre, von Seedorf BE, in Othmarsingen, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 8765 vom 09.07.2009
(05139220 / CH-035.7.017.568-3)

■ SUISSEPOOL AARBERG GmbH, in Aarberg, CH-
036.4.041.867-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 187 vom 26.09.2008, S. 3, Publ. 4667292). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bichsel, Michael, von
Thun, in Wichtrach, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Küffer, Erwin, von Täuffelen, in Aarberg, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift, ohne Stammanteil].
Tagesregister-Nr. 8766 vom 09.07.2009
(05139222 / CH-036.4.041.867-7)

■ Swisscom AG, in Ittigen, CH-035.8.018.212-7, besondere
Rechtsformen (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009, S. 7, Publ.
5081426). Statutenänderung: 21.04.2009. Kapital neu: CHF
51’801’943.00 [bisher: CHF 53’441’000.00]. Liberierung Kapital
neu: CHF 51’801’943.00 [bisher: CHF 53’441’000.00]. Stückelung
neu: 51’801’943 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 53’441’000
Namenaktien zu CHF 1.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom
21.04.2009 werden 1’639’057 eigene Namenaktien zu CHF 1.00
vernichtet; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art.
734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 08.07.2009 festgestellt.
Tagesregister-Nr. 8767 vom 09.07.2009
(05138384 / CH-035.8.018.212-7)

■ Text wear Roswitha Menke, in Bern, CH-035.1.009.408-
0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2009, S. 5, Publ.
4920748). Firma neu: Roswitha Menke Coaching. Text.
Training.
. Zweck neu: Coaching von Einzelpersonen und
Teams. Kommunikations- und Kreativitätstraining. Verfassen von
Texten für Presse und Werbung.
Tagesregister-Nr. 8768 vom 09.07.2009
(05138386 / CH-035.1.009.408-0)

■ The Crime Edge Hairdressers GmbH, in Bern, CH-
035.4.010.196-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 245 vom 17.12.2008, S. 7, Publ. 4786110). Domizil neu:
Marktgasse 5, 3011 Bern .
Tagesregister-Nr. 8769 vom 09.07.2009
(05139224 / CH-035.4.010.196-3)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 128 vom 07.07.2009, S. 6, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 8’314 vom 01.07.2009. Titus Immo-
bilien AG
, in B e r n , CH-035.3.030.253-0, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 128 vom 07.07.2009, S. 6, Publ. 5121400). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Opprecht, Jürg, von Birwin-
ken, in Muri bei Bern, Präsident, mit Einzelunterschrift [nicht: in
Faoug].
Tagesregister-Nr. 8770 vom 09.07.2009
(05139226 / CH-035.3.030.253-0)

■ Umwelttechnik Jenni GmbH, in Erlenbach  im
S i m m e n t a l , CH-092.4.000.728-6, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 20.04.1998, S. 2635). Statuten neu:
04.06.2009. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung:
Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital
auf CHF 200’000.00 erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan
vom 04.06.2009 und Bilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF
1’431’544.50 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 950’338.10
in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhal-
ten für ihre bisherigen Stammanteile 200 voll liberierte Namen-
aktien zu CHF 1’000.–. Firma neu: Umwelttechnik Jenni AG.
Sitz neu: D i e m t i g e n . Domizil neu: Burgholz, 3753 Oey. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Kanalsa-
nierungen, Entwicklung und Herstellung von Kanalsanierungs-
systemen, Herstellung von mechanischen und elektrischen Ma-
schinen aller Art, Reparaturen, Service- und Anpassungsarbeiten

an Maschinen aller Art sowie Handel mit Maschinen und Syste-
men und Kanalsanierungsprodukten aller Art. Im Weiteren kann
die Gesellschaft Patente, Lizenzen und Herstellungsverfahren er-
werben, verwalten und verwerten sowie jegliche Art von Geschäf-
ten finanzieren und fördern. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Aktienkapital neu: CHF 200’000.00 [bis-
her: CHF 20’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
200’000.00. Aktien neu: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Ka-
pitalerhöhung durch Verrechnung einer Forderung von CHF
180’000.–, wofür 180 Stammanteile zu CHF 1’000.– ausgegeben
werden. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen mit eingeschriebenem Brief oder gegen Empfangsbestäti-
gung. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. [bisher: Liberierung
Stammkapital: CHF 20’000.–.].Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Jenni, Hanna, von Homberg, in Nidau,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Jenni, Christian, von Homberg, in
Erlenbach im Simmental, einziges Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher:Jenni-Balmer, Christian, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 15’000.00]; Jenni-Balmer, Monika, von Homberg, in Er-
lenbach im Simmental, mit Einzelunterschrift [bisher:von Hom-
berg und Wilderswil, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Revisia AG (CH-073.3.000.358-8), in Biel/Bienne, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8771 vom 09.07.2009
(05138520 / CH-092.4.000.728-6)

■ Viehzuchtgenossenschaft Adelboden, in Adelboden,
CH-092.5.001.912-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 203 vom
18.10.1996, S. 6359). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Pieren, Abraham, von Adelboden, in Adelboden,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Allenbach-Büsch-
len, Peter, von Adelboden, in Adelboden, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schranz, Fritz, von Adelboden, in
Adelboden, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Willen, Robert, von Adelboden, in Adelboden, Mitglied und
Kassier, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Oester, Bruno, von Frutigen, in Adelboden,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fuhrer, Christian,
von Adelboden, in Adelboden, Mitglied und Sekretär, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schranz, Andreas, von Frutigen, in Adel-
boden, Mitglied und Kassier, ohne Zeichnungsberechtigung; Ger-
mann, David, von Adelboden, in Adelboden, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 8772 vom 09.07.2009
(05139228 / CH-092.5.001.912-5)

■ Viehzuchtgenossenschaft Winklen, in Frutigen, CH-
092.5.002.900-3, Genossenschaft Firma neu: Viehzuchtgenos-
senschaft Winklen in Liquidation
. Die Genossenschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 11.05.2009 aufge-
löst. Liquidationsadresse: c/o Beat Lörtscher , Lediweg 3, 3714 Fru-
tigen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Germann, Adolf, von Frutigen, in Frutigen, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schmid-Willen, Fritz, von Reichenbach
im Kandertal, in Reichenbach im Kandertal, Vizepräsident, ohne
Zeichnungsberechtigung; Lörtscher, Fritz, von Diemtigen, in Fru-
tigen, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lörtscher-Allenbach, Robert, von Diemtigen, in Frutigen, Mitglied
und Kassier, ohne Zeichnungsberechtigung; Trachsel-Hager, Al-
bert, von Frutigen, in Frutigen, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lörtscher,
Beat, von Diemtigen, in Frutigen, Liquidator, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 8773 vom 09.07.2009
(05138406 / CH-092.5.002.900-3)

■ VulkaBims GmbH, in Bern, CH-035.4.030.059-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2002,
S. 3, Publ. 323986). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
30.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Marti, Walter Erwin, von Bern,
in Bern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].
Tagesregister-Nr. 8774 vom 09.07.2009
(05139230 / CH-035.4.030.059-1)

■ Wasserversorgungsgenossenschaft Utzigen, in
V e c h i g e n , CH-035.5.015.003-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 77
vom 23.04.2002, S. 3, Publ. 439430). Statutenänderung:
19.05.2005, 16.04.2009. Domizil neu: c/o Hansrudolf Held, Tala-
ckerweg, 3068 Utzigen. Zweck neu: Die Genossenschaft versorgt
die Bevölkerung, die Gewerbe-, Industrie- und Dienstleistungsbe-
triebe im Rahmen der zur Verfügung stehenden Menge mit Trink-
und Brauchwasser. Sie sorgt für eine dauernd der Lebensmittel-
gesetzgebung entsprechende Qualität. Die Genossenschaft über-
nimmt anstelle der Einwohnergemeinde die öffentliche Wasser-
versorgung samt dem Hydrantenlöschschutz für Utzigen und die
anschliessenden Gehöfte in der unmittelbaren Umgebung gemäss
Einsatzplan der Wehrdienste gestützt auf das Wasserversorgungs-
reglement der Gemeinde Vechigen vom 23.11.1998. Sie erstellt
und unterhält ihre Leitungen und Hydranten mit den zugehöri-
gen Anlagen für die Beschaffung, ev. Aufbereitung, Förderung und
Speicherung des Wassers. Anteilscheine neu: Anteilscheine CHF
500.–. Haftung/Nachschusspflicht neu: [gestrichen: Statutarisch
umschriebene persönliche Haftung jedes Genossenschafters bis
zum Betrage von CHF 5’000.–.].Pflichten neu: Beitrags- oder Leis-
tungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Genossenschafter erfolgen durch Brief. Gemäss Erklärung der Ver-
waltung vom 16.04.2009 untersteht die Genossenschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bögli, Kurt, von
Seeberg, in Utzigen (Vechigen), Mitglied und Kassier, mit Kollek-

tivunterschrift zu zweien [bisher:in Utzigen, Mitglied und Kassier
ohne Zeichnungsberechtigung]; Schweizer, Hansrudolf, von
Hasle bei Burgdorf, in Utzigen (Vechigen), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Gerber, Kurt, von Oberthal, in Utzigen
(Vechigen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 8775 vom 09.07.2009
(05138640 / CH-035.5.015.003-2)

■ WH Conseil GmbH, in Burgistein, CH-170.4.003.233-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom
20.01.2005, S. 3, Publ. 2650258). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 27.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 8776 vom 09.07.2009
(05139232 / CH-170.4.003.233-9)

■ Woodex AG, in Treiten, CH-073.3.015.002-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 64 vom 04.04.2005, S. 4, Publ. 2774080). Statu-
tenänderung: 14.05.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Bewirtschaftung von Wald sowie die Nutzung, Verarbeitung
und den Handel von Produkten im engeren und weiteren Bereich
der Forstwirtschafdt. Dazu kann sie auch Liegenschaften erwer-
ben, pachten und veräussern. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unter-
nehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre: per Brief.
Tagesregister-Nr. 8777 vom 09.07.2009
(05138642 / CH-073.3.015.002-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Jakob Rolf, Malwerker, in Rubigen, CH-035.1.031.877-
1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom 09.07.2003, S. 3, Publ.
1073280). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.
Tagesregister-Nr. 8778 vom 09.07.2009
(05138122 / CH-035.1.031.877-1)

■ Jürg Dahinden, Treuhand- &amp; Steuerpraxis, in Bern,
CH-035.1.004.361-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 118 vom
21.06.1994, S. 3458). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 8779 vom 09.07.2009
(05138124 / CH-035.1.004.361-4)

■ Kronekeller, A. Baumgartner, in Wiedlisbach, CH-
053.1.015.528-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 236 vom
05.12.2001, S. 9552). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinha-
ber überträgt gemäss Vertrag vom 10.06.2009 und Inventar per
31.12.2008 Aktiven von CHF 46’888.84 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 17’201.20 auf die Kronekeller GmbH, in Wiedlis-
bach (CH-036.4.045.097-4). Gegenleistung: 200 Stammanteile
zu CHF 100.00 sowie eine Forderung gegenüber der Gesellschaft
von CHF 9’687.64. Die Firma wird im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 8780 vom 09.07.2009
(05140188 / CH-053.1.015.528-0)

■ Public Relations Agency, Terra, Werner Sterchi, in
T h u n ,  CH-092.1.007.349-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 16
vom 21.01.1969, S. 145). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 8781 vom 09.07.2009
(05138194 / CH-092.1.007.349-5)

■ Restaurant Pizzeria ’DAL CASTELLO’, Selimi, in Ni-
d a u , CH-073.1.014.531-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 26 vom
10.02.2003, S. 4, Publ. 854484). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 8782 vom 09.07.2009
(05138196 / CH-073.1.014.531-4)

■ Sportex Tuning Pollice, in Spiez, CH-092.1.015.803-5,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 17 vom 28.01.2003, S. 5, Publ.
834034). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vertrag vom 17.06.2009 und Inventar per 31.12.2008
Aktiven von CHF 169’388.20 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 53’418.80 auf die Sportex Tuning GmbH, in Steffisburg (CH-
036.4.045.149-5). Gegenleistung: 200 Stammanteile zu CHF
100.– sowie eine Forderung gegenüber der Gesellschaft von CHF
95’969.40. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 8783 vom 09.07.2009
(05140190 / CH-092.1.015.803-5)

■ Vella viaggi, in Bern, CH-035.1.003.077-8, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 224 vom 19.11.2002, S. 3, Publ. 733716). Ver-
mögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Ver-
trag vom 11.06.2009 und Inventar per 01.01.2009 Aktiven von CHF
233’192.54 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 54’238.05 auf
die Vella Kredit GmbH, in Bern (CH-036.4.045.134-5). Gegenleis-
tung: 50 Stammanteile zu CHF 1’000.– sowie eine Forderung ge-
genüber der Gesellschaft von CHF 128’954.49. Die Firma ist erlo-
schen.
Tagesregister-Nr. 8784 vom 09.07.2009
(05140192 / CH-035.1.003.077-8)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BikeParts Eder Peter, in Ettingen, CH-280.1.012.922-
5, Schaiengarten 13, 4107 Ettingen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Handel mit Motorradteilen und Zubehör.
Eingetragene Personen: Eder, Peter, deutscher Staatsangehöriger,
in Ettingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4341 vom 09.07.2009
(05139974 / CH-280.1.012.922-5)

■ dogsmart Reber, in Oltingen, CH-280.1.012.923-0,
Schafmattstrasse 78A, 4494 Oltingen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Handel mit Produkten für Hunde und Hun-
dehalter. Eingetragene Personen: Reber, Dominik, von Basel, in
Oltingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Fröhli, Sabrina, von
Fehraltorf, in Oltingen, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4342 vom 09.07.2009
(05139976 / CH-280.1.012.923-0)

■ Marc Stebler Storen und Rolladen, in Röschenz, CH-
280.1.012.924-1, Brunnhollenweg 8, 4244 Röschenz, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf und Montage
von Storen und Rolladen. Eingetragene Personen: Stebler, Marc,
von Röschenz, in Röschenz, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4343 vom 09.07.2009
(05139978 / CH-280.1.012.924-1)

■ Stöcklin S’Lädeli, in Dittingen, CH-280.1.012.925-6,
Hauptstrasse 45, 4243 Dittingen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Lebensmittelgeschäft mit Kaffee-Ecke sowie Ver-
kauf von Sachmaterial. Eingetragene Personen: Stöcklin-Maul,
Carmen, von Ettingen, Basel und Rüti ZH, in Dittingen, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift; Stöcklin, Marcel, von Ettingen und Ba-
sel, in Dittingen, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4344 vom 09.07.2009
(05139980 / CH-280.1.012.925-6)

■ SUPERVAC SCHWEIZ Pulvirenti, in Arlesheim, CH-
280.1.012.926-4, Schorenweg 10, 4144 Arlesheim, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von moderner Va-
kuum-Technologie zum länger haltbarmachen von Lebensmit-
teln. Eingetragene Personen: Pulvirenti, Benedetta, italienischer
Staatsangehörige, in Basel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4345 vom 09.07.2009
(05139982 / CH-280.1.012.926-4)

■ Treuhandbüro Alban Schnetzler, in Augst, CH-
280.1.012.927-2, Im Baumgarten 6, 4302 Augst, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Treuhandbüros,
Erbringung von Dienstleistungen des Treuhandwesens, insbeson-
dere Übernahme von Revisionsmandaten. Eingetragene Perso-
nen: Schnetzler, Johann Alban, von Kaisten, in Augst, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4346 vom 09.07.2009
(05139984 / CH-280.1.012.927-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Active People SA, in Binningen, CH-280.3.001.114-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 04. 11. 2005, S. 5,
Publ. 3089968). Statutenänderung: 25. 06. 2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel mit und die Produktion von
Spiel- und Sportartikel. Sie kann alle mit ihrem Zweck oder der
Anlage ihrer Mittel direkt oder indirekt in Verbindung stehenden
Geschäfte vornehmen, ihre Tätigkeit auf verwandte Branchen
ausdehnen und gleiche oder ähnliche Unternehmen erwerben
oder sich daran beteiligen sowie Grundstücke und Liegenschaften
erwerben, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann in der
Schweiz oder im Ausland Zweigniederlassungen errichten. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Stephan Revisions AG, in Muttenz, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4349 vom 09.07.2009
(05139990 / CH-280.3.001.114-7)

■ AgION Technologies Europe GmbH, in Allschwil,
CH-280.4.005.926-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 233 vom 30. 11. 2007, S. 3, Publ. 4225488). Statu-
tenänderung: 16. 06. 2009. Firma neu: AgION Technologies
Europe GmbH in Liq.
. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elek-
tronischer Post. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
16.06.2009 aufgelöst. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ford, Paul,
Bürger der USA, in Windermere / Florida (US), Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Patterson, Stuart R., Bürger
der USA, in Hingham / Massachusetts (US), Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: AgION Technologies, Inc., in Wakefield /
Massachusetts (US), Gesellschafterin, mit 19 Stammanteilen von
je CHF 1’000.– [bisher: ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.–]; Mathis, Franz, von Wol-
fenschiessen, in Basel, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift als Liquidator [bisher: Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 4350 vom 09.07.2009
(05139992 / CH-280.4.005.926-4)

■ AKRZ AG, in Binningen, CH-270.3.000.141-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04. 06. 2009, S. 5,
Publ. 5049816). Statutenänderung: 29. 01. 2009. Domizil neu:

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 134 Mittwoch, 15.07.2009 127. Jahrgang

Im Marteli 5, 4102 Binningen. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Import und Export von Waren aller Art, speziell dietä-
tischer Mittel, sowie das Consulting in diesem Bereich. Die Gesell-
schaft kann sich an andern Unternehmungen beteiligen, sowie
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 29.01.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4351 vom 09.07.2009
(05139994 / CH-270.3.000.141-2)

■ APR Allpipes Rohrsysteme (Schweiz) AG, in Nieder-
d o r f ,  CH-280.3.008.835-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom
31. 12. 2008, S. 8, Publ. 4809350). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sommer, Sibylle, von Münchenbuchsee, in Ober-
dorf BL, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4352 vom 09.07.2009
(05140482 / CH-280.3.008.835-6)

■ ARO Holding AG, in Binningen, CH-270.3.004.938-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24. 01. 2006, S. 5,
Publ. 3208876). Statutenänderung: 24. 06. 2009. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 24.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: NT Neue Treuhand AG, in Basel, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4353 vom 09.07.2009
(05140484 / CH-270.3.004.938-8)

■ big24 Roger Kienberger, in Laufen, CH-
280.2.900.179-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 160 vom
22. 08. 2003, S. 6, Publ. 1140476). Mit Urteil vom 16.06.2009 hat
der Präsident des Kantonsgerichts Basel-Landschaft die Nachlass-
stundung für vier Monate, bis zum 16.10.2009, bewilligt. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Küng, Christoph, von Küs-
nacht ZH und Obstalden, in Bubendorf, Sachwalter, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 4354 vom 09.07.2009
(05140486 / CH-280.2.900.179-2)

■ Bitec GmbH, bisher in Aesch BL, CH-280.4.002.686-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom
17. 12. 2002, S. 6). Statutenänderung: 26. 06. 2009. Sitz neu:
P r a t t e l n .  Domizil neu: c/o Remo Bitto, Längistrasse 11, 4133
Pratteln. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfol-
gen durch eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bitto-Hunkeler, Karin, von Pfaffnau, in Aesch BL, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bitto-
Hunkeler, Remo, italienischer Staatsangehöriger, in Pratteln, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: in Aesch BL, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 4355 vom 09.07.2009
(05139996 / CH-280.4.002.686-8)

■ ’Bliib Gsund’ Natur-Versand AG, in Birsfelden, CH-
280.3.004.805-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom
01. 07. 2009, S. 9, Publ. 5104232). Statutenänderung:
17. 06. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Versand
von Nahrungsmitteln und anderen Produkten, vorwiegend aus
naturgemässer Herstellung. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: MBT Baumann
Treuhand AG, in Oberwil BL (CH-280.3.917.421-3), Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Röllin, Re-
gula, von Menzingen, in Muttenz, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Therwil].
Tagesregister-Nr. 4347 vom 09.07.2009
(05139986 / CH-280.3.004.805-5)

■ CALS AG, in Allschwil, CH-280.3.916.206-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 136 vom 16. 07. 2008, S. 5, Publ. 4576264). Sta-
tutenänderung: 26. 06. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung juristischer Dienstleistungen aller Art, ins-
besondere Firmenberatungen und Revisionen, sowie Consulting
in den Bereichen Chemie, industrielle Sicherheitstechnik und Ka-
lorimetrie. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Beteiligungen und Grundeigentum erwerben und veräussern.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Akti-
onäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe oder E-Mail mit
Empfangsbestätigung, sofern Adressen bekannt, sonst durch Pu-
blikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Contex Verwal-
tungs AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schmitt, Chantal, von Niederhasli, in Dornach,
Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates]; Hakl, Josef, von Allschwil, in Dor-
nach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident des Verwaltungsrates].
Tagesregister-Nr. 4356 vom 09.07.2009
(05139998 / CH-280.3.916.206-3)

■ CampoRhino Services GmbH, bisher in Rheinfelden,
CH-400.4.021.076-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 143 vom 29. 07. 2003, S. 1). Statutenänderung:
26. 06. 2009. Sitz neu: A l l s c h w i l .  Domizil neu: c/o Marcel Hug,
Lilienstrasse 28, 4123 Allschwil. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den kommerziellen Betrieb von Shop-Tankstellen. Die Ge-
sellschaft kann sich daneben an anderen Unternehmen irgend-
welcher Art im In- und Ausland beteiligen, solche gründen, über-
nehmen und mit ihnen fusionieren. Sie kann Liegenschaften und
Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, verwalten,
belasten und veräussern sowie durch Beschluss des Verwaltungs-
rates Zweigniederlassungen und Agenturen im In- oder Ausland
errichten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch
Briefe. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hug, Marcel, von Jonschwil, in Allschwil, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Muttenz, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.–].
Tagesregister-Nr. 4357 vom 09.07.2009
(05140000 / CH-400.4.021.076-8)

■ Capital Entertainment AG, in Reinach  BL, CH-
310.3.001.658-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom
08. 05. 2009, S. 6, Publ. 5009376). Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Weber, Günther, deutscher Staatsangehöriger, in Brunnadern, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4358 vom 09.07.2009
(05140488 / CH-310.3.001.658-2)

■ Catering Company.ch GmbH, bisher in Reinach BL,
CH-270.4.001.131-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 159 vom 20. 08. 2007, S. 5, Publ. 4072208). Statu-
tenänderung: 26. 06. 2009. Sitz neu: P f e f f i n g e n .  Domizil neu:
Im Gwidem 17, 4148 Pfeffingen. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch einge-
schriebenen Brief oder Zustellung gegen Empfangsbestätigung.
Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitä-
ten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fliss, Mi-
chael, von Riehen, in Pfeffingen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.– [bisher: in Reinach BL].
Tagesregister-Nr. 4359 vom 09.07.2009
(05140002 / CH-270.4.001.131-3)

■ CF confida TREUHAND GmbH Ettingen, in Ettingen,
CH-270.4.000.083-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 101 vom 24. 05. 2000, S. 3519). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 4360 vom 09.07.2009
(05140490 / CH-270.4.000.083-6)

■ CLIP Systems AG, in Muttenz, CH-280.3.900.379-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05. 05. 2009, S. 5,
Publ. 5003768). Firma neu: CLIP Systems AG in Liquida-
tion
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung
vom 07.07.2009 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Adlitz AG,
Bleicherweg 33, 8002 Zürich. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Frei, Ulrich, von Neftenbach, in Wiesen-
dangen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Flohr, Gerhard,
deutscher Staatsangehöriger, in Cadolzburg (DE), Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: von Seefried, Harald, deutscher Staatsangehöriger, in Zü-
rich, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates].
Tagesregister-Nr. 4361 vom 09.07.2009
(05140004 / CH-280.3.900.379-0)

■ CROANA GmbH in Liquidation, in Allschwil, CH-
280.4.010.868-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 128 vom 07. 07. 2009, S. 7, Publ. 5118954). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts
Arlesheim vom 08.07.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 4362 vom 09.07.2009
(05140492 / CH-280.4.010.868-8)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2009, S. 7, publi-
zierten TB-Eintrags Nr. 4236 vom 06. 07. 2009. Dorfladen-Ge-
nossenschaft Titterten
, in T i t t e r t e n ,  CH-280.5.918.931-5,
Genossenschaft (SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2009, S. 7,
Publ. 5129068). Beim Eintrag des Verzichts auf die Revision
wurde vergessen, die bisherige Revisionsstelle zu streichen. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aebin Treu-
hand AG, in Pratteln (CH-280.3.010.932-7), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4363 vom 09.07.2009
(05140494 / CH-280.5.918.931-5)

■ Dr. Klaus Vosbeck GmbH, in Oberwil  BL, CH-
280.4.008.964-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 174 vom 08. 09. 2005, S. 5, Publ. 3009946). Statutenände-
rung: 26. 06. 2009. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesell-
schafter erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 26.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Vosbeck, Dr. Klaus, von Basel, in Oberwil BL, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 18 Stammantei-
len von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 18’000.–]; Vosbeck-Jäger, Brigitte, von Basel, in Oberwil BL,

Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen
von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 2’000.–].
Tagesregister-Nr. 4364 vom 09.07.2009
(05140496 / CH-280.4.008.964-5)

■ Druckerei Lacher AG, in Oberwil  BL, CH-
280.3.916.502-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom
03. 02. 2006, S. 4, Publ. 3226684). Statutenänderung:
18. 06. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb ei-
ner Druckerei mit allen damit üblicherweise verbundenen Haupt-
und Nebenarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und gleichartige oder verwandte Unternehmungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen, Liegenschaften und Im-
materialgüterrechte erwerben, nutzen, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen, welche im Zusammenhang mit
dem Geschäftszweck stehen oder geeignet sind, diesen zu fördern.
Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die Sachein-
lage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 31.10.1984 und Übernahmebilanz
per 01.01.1984; von der erloschenen Einzelfirma ’Jos. Lacher’, in
Oberwil BL, die Aktiven (inkl. Parzelle Nr. 3896 des Grundbuches
Oberwil BL, Liegenschaft von 7 a 28 m2) von CHF 189’381.17 und
die Passiven von CHF 11’383.80. Aktivenüberschuss und Übernah-
mepreis: CHF 177’997.37, wovon CHF 100’000.– an das Grund-
kapital angerechnet werden.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief oder Zustellung gegen Empfangsbescheinigung. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Testor Treuhand AG, in Basel, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 4365 vom 09.07.2009
(05140006 / CH-280.3.916.502-5)

■ E &amp; G Immobilien AG, in Ettingen, CH-270.3.002.134-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23. 04. 2007, S. 5,
Publ. 3896368). Statutenänderung: 18. 06. 2009. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 18.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: OVATIO GmbH, in Pfeffingen, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 4366 vom 09.07.2009
(05140498 / CH-270.3.002.134-2)

■ EKG Hotel AG, in Füllinsdorf, CH-280.3.001.872-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11. 12. 1998, S. 8475). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lotus Treu-
hand AG, in Oberwil BL, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hans J. Huber, dipl. Wirtschaftsprüfer, in Bir-
mensdorf ZH (CH-020.1.000.101-4), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4367 vom 09.07.2009
(05140500 / CH-280.3.001.872-2)

■ Elektra Birseck (EBM), in Münchenstein, CH-
280.5.910.304-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 119 vom
24. 06. 2009, S. 9, Publ. 5088436). Statutenänderung:
10. 06. 2009. Firma neu: EBM (Genossenschaft Elektra
Birseck)
. Haftung/Nachschusspflicht: [Gestrichene Angaben in
Bezug auf Haftung/Nachschusspflicht aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften gemäss Art. 87 HRegV.] [gestrichen: Haf-
tung/Nachschusspflicht: Ohne persönliche Haftung und ohne
Nachschusspflicht.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Krähenbühl-Grollimund, Jörg, von Signau, in
Reinach BL, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Helfenstein-
Ammann, Martin, von Sempach, in Titterten, Mitglied der Verwal-
tung, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 4368 vom 09.07.2009
(05140008 / CH-280.5.910.304-2)

■ Empower Consulting AG, in Oberwil  BL, CH-
280.3.004.673-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom
22. 04. 2009, S. 6, Publ. 4984704). Statutenänderung:
25. 06. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: MBT Bau-
mann Treuhand AG, in Oberwil BL (CH-280.3.917.421-3), Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4369 vom 09.07.2009
(05140502 / CH-280.3.004.673-5)

■ Enjoy Immobilien GmbH, in Binningen, CH-
280.4.007.045-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 221 vom 17. 11. 2003, S. 4, Publ. 1262774). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 22.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Tröhler, Christian, von Bern, in Binningen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 50’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 4370 vom 09.07.2009
(05140504 / CH-280.4.007.045-4)

■ EPS - Ehrhardt + Partner Solutions AG Schweiz, in
R e i n a c h   B L ,  CH-280.4.006.979-1, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 171 vom 05. 09. 2006, S. 5, Publ. 3535492). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister
des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4371 vom 09.07.2009
(05139016 / CH-280.4.006.979-1)

■ ERFA AG, in Bubendorf, CH-280.3.918.102-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 18. 10. 2000, S. 7121). Statu-
tenänderung: 26. 06. 2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene
Briefe. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-

sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Michel Treuhand,
in Horriwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4372 vom 09.07.2009
(05140506 / CH-280.3.918.102-7)

■ Garage Degen AG, in Bubendorf, CH-280.3.915.999-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04. 12. 1996, S. 7497). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand-
büro Max Dieffenbach, eidg. dipl. Buchhalter, in Liestal, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: FIGAS
Autogewerbe-Treuhand der Schweiz AG, in Köniz (CH-
035.3.036.871-6), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4373 vom 09.07.2009
(05140508 / CH-280.3.915.999-7)

■ Gerra Consulting GmbH, bisher in Oberwil  BL, CH-
280.4.000.353-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 76 vom 22. 04. 2009, S. 6, Publ. 4984710). Statutenänderung:
25. 06. 2009. Sitz neu: B i r s f e l d e n .  Domizil neu: Eichenstrasse
16, 4127 Birsfelden. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 25.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Frey, Sven, von Bern, in Birsfelden, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von
je CHF 1’000.– [bisher: mit 2 Stammanteilen von je CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 4374 vom 09.07.2009
(05140010 / CH-280.4.000.353-4)

■ Gimatech GmbH, in Wintersingen, CH-280.4.918.923-
4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom
22. 03. 2002, S. 5). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4375 vom 09.07.2009
(05140510 / CH-280.4.918.923-4)

■ HACCO Trading &amp; Engineering GmbH, in Frenken-
d o r f ,  CH-280.4.010.666-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 85 vom 03. 05. 2007, S. 4, Publ. 3914376). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Cabadag, Hakan, deutscher Staatsangehöriger, in Lör-
rach (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 4376 vom 09.07.2009
(05140512 / CH-280.4.010.666-1)

■ Hydro-Solar Engineering AG, in Niederdorf, CH-
280.3.011.550-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom
25. 03. 2008, S. 4, Publ. 4398862). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hintermann, Markus, von Beinwil am See, in Nie-
derdorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates]; Hintermann, Myrta, von
Beinwil am See, in Niederdorf, Vizepräsidentin des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Conrad, Mario, von Sils im Domle-
schg, in Rongellen, mit Kollektivprokura zu zweien; Sommer, Si-
bylle, von Münchenbuchsee, in Oberdorf BL, mit Kollektivprokura
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4377 vom 09.07.2009
(05140514 / CH-280.3.011.550-4)

■ J. Sprunger Architektur GmbH, in Ziefen, CH-
280.4.004.368-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 46 vom 07. 03. 2001, S. 1699). Firma neu: J. Sprunger Ar-
chitektur GmbH in Liquidation
. Domizil neu: c/o Benjamin
Sprunger, Hauptstrasse 63, 4417 Ziefen. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 08.07.2009 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sprunger, Ben-
jamin, von Fischingen, in Ziefen, Gesellschafter und Liquidator,
mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.– [bisher: in Liestal, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Sprunger-Isler, Jonas, von Fischingen, in Zie-
fen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 4378 vom 09.07.2009
(05140012 / CH-280.4.004.368-3)

■ Kränzlin Chemie AG, in Reinach  BL, CH-
280.3.917.436-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom
25. 05. 2009, S. 5, Publ. 5033730). Firma neu: Kränzlin Che-
mie AG in Liquidation
. Vinkulierung: [Die Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namenaktien ist gemäss Art. 685a Abs. 3 OR
von Gesetzes wegen aufgehoben.]. Mit Verfügung der Konkurs-
richterin des Bezirksgerichts Arlesheim vom 30.06.2009 ist über
die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 30.06.2009, 10:30 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Das Konkursverfahren ist mit Verfügung derselben Richterin vom
08.07.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 4380 vom 09.07.2009
(05140014 / CH-280.3.917.436-3)

■ KROMER INNENDECOR AG, in Binningen, CH-
280.3.916.668-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom
16. 05. 2007, S. 5, Publ. 3933736). Statutenänderung:
23. 06. 2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: dasu
management ag, Treuhand und Immobilien, in Liestal, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4379 vom 09.07.2009
(05140516 / CH-280.3.916.668-3)

■ Mabesa-Holding AG, in Muttenz, CH-280.3.918.253-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 08. 07. 1997, S. 4774). Sta-
tutenänderung: 24. 06. 2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 134 Mittwoch, 15.07.2009 127. Jahrgang

chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ageba
Treuhand AG, in Muttenz, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4381 vom 09.07.2009
(05140518 / CH-280.3.918.253-4)

■ MFC Beteiligungs AG, in Augst, CH-280.3.917.400-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21. 01. 2008, S. 6,
Publ. 4298376). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grogg Hötzer, Nicole, von Thunstetten, in Sissach, Mitglied und
Sekretärin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hötzer, Dr. Karsten, deutscher Staatsangehöriger, in Siss-
ach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 4382 vom 09.07.2009
(05140520 / CH-280.3.917.400-1)

■ New Trend AG, in Oberwil BL, CH-280.3.008.098-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12. 03. 2007, S. 5,
Publ. 3833740). Statutenänderung: 22. 06. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: JURA TREUHAND AG, in Oberwil BL, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bau-
mann, Markus, von Basel und Waldenburg, in Allschwil, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Oberwil
BL]; Rüegg, Roger, von Vrin, in Zürich, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Siggenthal-Station].
Tagesregister-Nr. 4383 vom 09.07.2009
(05140522 / CH-280.3.008.098-4)

■ Neyerlin AG, in Laufen, CH-280.3.918.028-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 39 vom 24. 02. 2006, S. 4, Publ. 3258566). Sta-
tutenänderung: 6. 07. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Handel mit Alteisen und Metallen. Sie bezweckt auch den
Handel mit sowie den Betrieb einer Werkstatt für Motorräder. Die
Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, Liegen-
schaften erwerben, überbauen, verwalten und veräussern, ferner
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über
die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den
Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachü-
bernahme: Bei der Gründung; Aktiven von CHF 343’262.16 und
Passiven von CHF 13’517.65 der erloschenen Einzelfirma ’Arthur
Neyerlin-Blunschi, Altstoffe’, in Laufen, gemäss Bilanz per
31.12.1993 zum Preis von CHF 329’744.51, wofür
100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und
CHF 229’744.51 als Forderung gutgeschrieben werden.]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Neyerlin, Roland, von
Wahlen, in Luzern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Dreier,
Stefanie, von Kleinlützel, in Bubendorf, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4384 vom 09.07.2009
(05140016 / CH-280.3.918.028-2)

■ Niehus GmbH, in Allschwil, CH-280.4.007.062-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 11. 06. 2009,
S. 7, Publ. 5062100). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4385 vom 09.07.2009
(05139018 / CH-280.4.007.062-5)

■ Peter Tschudin AG, in Sissach, CH-280.3.917.170-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 06. 04. 2006, S. 6,
Publ. 3321320). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Trecura Pfeil AG, in Liestal, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Buser Treuhand GmbH, in
Sissach (CH-280.4.011.555-0), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4386 vom 09.07.2009
(05140524 / CH-280.3.917.170-3)

■ Pietropaolo Getränke &amp; Weine AG, in Füllinsdorf,
CH-280.3.009.903-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom
03. 08. 2006, S. 4, Publ. 3493136). Statutenänderung:
18. 06. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Alemanno-
Pietropaolo, Barbara, von Pratteln, in Breitenbach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Confiducia
Audit AG, in Birsfelden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4387 vom 09.07.2009
(05140526 / CH-280.3.009.903-5)

■ QS-Engineering AG, in Therwil, CH-280.3.916.660-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20. 07. 2005, S. 4,
Publ. 2941642). Statutenänderung: 23. 06. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: RST Revisions-, Steuerberatungs- und
Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4388 vom 09.07.2009
(05140528 / CH-280.3.916.660-7)

■ Quality Tech AG, in Brislach, CH-280.3.008.205-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18. 07. 2007, S. 6,
Publ. 4031212). Statutenänderung: 16. 06. 2009. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 16.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Deloitte AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4389 vom 09.07.2009
(05140530 / CH-280.3.008.205-4)

■ Regio Milch beider Basel AG, in Frenkendorf, CH-
100.3.023.958-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom
13. 05. 2009, S. 7, Publ. 5017460). Mit Urteil vom 07.07.2009 hat
der Präsident des Kantonsgerichts Basel-Landschaft die Nachlass-
stundung für vier Monate, bis zum 07.11.2009, bewilligt. [gestri-
chen: Mit Urteil vom 06.05.2009 hat die Präsidentin des Kantons-
gerichts Basel-Landschaft eine provisorische Nachlassstundung
von zwei Monaten, d.h. bis 07.07.2009 bewilligt.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Urs Baumann + Partner AG, in
Reinach BL (CH-270.3.012.577-2), Sachwalterin [bisher: provi-
sorische Sachwalterin].
Tagesregister-Nr. 4390 vom 09.07.2009
(05140532 / CH-100.3.023.958-7)

■ SABI Immobilien GmbH, in Sissach, CH-280.4.010.544-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom
19. 03. 2007, S. 6, Publ. 3844968). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Schöftland im Handelsregister des Kan-
tons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4391 vom 09.07.2009
(05139020 / CH-280.4.010.544-3)

■ Santini AG, in Muttenz, CH-280.3.911.808-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 6 vom 10. 01. 2007, S. 5, Publ. 3716304). Statu-
tenänderung: 26. 06. 2009. Qualifizierte Tatbestände: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sach-
einlage/Sachübernahme: Aktiven von CHF 611’478.82 und Pas-
siven von CHF 54’612.45 der erloschenen Einzelfirma ’Jacques
Santini’, in Muttenz, gemäss Sacheinlagevertrag vom 20.10.1992
und Bilanz per 31.12.1991 zum Preis von CHF 556’866.37, wovon
durch Ausgabe von 400 Namenaktien zu CHF 500.–
CHF 200’000.– an das Aktienkapital angerechnet werden.]. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
erfolgen durch eingeschriebene Briefe oder E-Mail mit Empfangs-
bestätigung, sofern Adressen bekannt, sonst durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: ATV Treuhand &amp; Verwaltungs
AG, in Muttenz, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Santini, Yves, von Muttenz, in Ennetbürgen, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Muttenz].
Tagesregister-Nr. 4392 vom 09.07.2009
(05140018 / CH-280.3.911.808-8)

■ Senioren-Wohngenossenschaft Ochsen, in Prat-
t e l n ,  CH-280.5.916.464-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 200 vom
15. 10. 2008, S. 5, Publ. 4692450). Statutenänderung:
12. 08. 2008. Firma neu: Wohngenossenschaft Ochsen.
Zweck neu: Die Genossenschaft bezweckt die Verwaltung von Woh-
nungen, die dem Alterswohnen dienen und preisgünstig an Ge-
nossenschafter im Stockwerkeigentum oder an Dritte in Miete ab-
gegeben werden. Anteilscheine neu: CHF 500.– [bisher: CHF 500.–,
CHF 1’000.–, CHF 5’000.–, CHF 10’000.–, CHF 15’000.– und CHF
20’000.–]. Haftung/Nachschusspflicht: [Gestrichene Angaben in
Bezug auf Haftung/Nachschusspflicht aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften gemäss Art. 87 HRegV.] [gestrichen: Haf-
tung/Nachschusspflicht: Ohne persönliche Haftung und ohne
Nachschusspflicht.]. Pflichten neu: Leistungs- und Beitrags-
pflichten gemäss Statuten. [bisher: Pflichten: Jeder Genossen-
schafter ist verpflichtet, mindestens einen Anteilschein zu
CHF 500.– zu übernehmen.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Genossenschaft an die Mitglieder erfolgen durch Zirkular-
schreiben, soweit nicht von Gesetzes wegen die Publikation im
SHAB vorgeschrieben ist.
Tagesregister-Nr. 4393 vom 09.07.2009
(05140534 / CH-280.5.916.464-5)

■ Sharn GmbH in Liquidation, in Aesch  BL, CH-
280.4.011.078-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 113 vom 16. 06. 2009, S. 7, Publ. 5071338). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts
Arlesheim vom 08.07.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 4394 vom 09.07.2009
(05140536 / CH-280.4.011.078-1)

■ skc ag, in Münchenstein, CH-280.3.006.400-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 11. 05. 2007, S. 5, Publ. 3928142).
Firma neu: skc ag in Liq.. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich (einschliess-
lich Telefax oder E-Mail). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Generalversammlung vom 26.06.2009 aufgelöst. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 25.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Liquidationsadresse: c/o ONLINE TREU-
HAND AG, Nenzlingerweg 5, 4153 Reinach. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Knecht, Kurt, von Gsteigwi-
ler, in Hergiswil NW, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
ONLINE TREUHAND AG, in Reinach BL (CH-280.9.918.274-0),
Liquidatorin [bisher: ONLINE TREUHAND AG, in Reinach BL, Re-
visionsstelle].
Tagesregister-Nr. 4395 vom 09.07.2009
(05140020 / CH-280.3.006.400-5)

■ SN Services GmbH, in Oberwil BL, CH-280.4.009.906-
4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom
21. 11. 2007, S. 3, Publ. 4209932). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach St. Gallen im Handelsregister des Kan-
tons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4396 vom 09.07.2009
(05140022 / CH-280.4.009.906-4)

■ TK-Immobilien Thomas Künzli, bisher in Reinach
B L ,  CH-280.1.011.246-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 232
vom 29. 11. 2007, S. 5, Publ. 4222886). Sitz neu: L a u f e n .  Do-
mizil neu: Baselstrasse 160, 4242 Laufen.
Tagesregister-Nr. 4397 vom 09.07.2009
(05140024 / CH-280.1.011.246-3)

■ TopSystem GmbH, bisher in Ramlinsburg, CH-
270.4.013.760-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 254 vom 30. 12. 2005, S. 6, Publ. 3173530). Statutenände-
rung: 25. 06. 2009. Sitz neu: B i n n i n g e n .  Domizil neu: Haupt-
strasse 121, 4102 Binningen. Nebenleistungspflichten gemäss

Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Vinkulierung neu: Vom Ge-
setz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mo-
ser, Stefan, von Herzogenbuchsee, in Binningen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.– [bisher: in Ramlinsburg]; Hollstein, Ka-
trin, deutsche Staatsangehörige, in Binningen, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–
[bisher: in Ramlinsburg, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin].
Tagesregister-Nr. 4398 vom 09.07.2009
(05140538 / CH-270.4.013.760-0)

■ 4-u-media GmbH, in Reinach BL, CH-280.4.006.256-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom
05. 02. 2003, S. 5). Statutenänderung: 29. 06. 2009. Domizil neu:
Angensteinerstrasse 27, 4153 Reinach. Zweck neu: Erbringung
von Dienstleistungen aller Art, insbesondere EDV-Beratung, -Aus-
bildung, -Planung, -Einführung, -Wartung und -Kommunika-
tion, Software-Entwicklung und -Herstellung sowie deren Lizen-
zierung. Die Gesellschaft kann mit Waren aller Art handeln, ins-
besondere mit Computer Hard- und Software, Multimediaproduk-
ten und Video-Konferenz-Systemen. Sie kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Grundeigentum, Lizenzen, Patente und
andere immaterielle Werte erwerben, verwalten, vermitteln und
veräussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 29.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wyttenbach, Christoph, von Thun, in Rei-
nach BL, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.–; Wyss, Barbara,
von Reinach BL und Hessigkofen, in Reinach BL, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walz, Michel, von
Basel, in Reinach BL, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Walz,
Pascal, von Basel, in Reinach BL, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 4348 vom 09.07.2009
(05139988 / CH-280.4.006.256-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Halter &amp; Partner, in Ettingen, CH-280.2.006.680-7, Kol-
lektivgesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 19. 07. 2004, S. 5,
Publ. 2366968). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Aktiven
und Passiven sind an die ’Halter &amp; Partner GmbH’, in Witterswil
(CH-241.4.008.404-1), übergegangen. Die Liquidation ist durch-
geführt. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 4399 vom 09.07.2009
(05140540 / CH-280.2.006.680-7)

■ Heilpädagogisches Reiten Felicitas Meyer, in Die-
p f l i n g e n ,  CH-280.1.901.074-2, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 207 vom 24. 10. 1996, S. 6491). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 4400 vom 09.07.2009
(05140542 / CH-280.1.901.074-2)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ACE Switzerland GmbH, in Basel, CH-270.4.002.548-1,
Arabienstr. 6, 4059 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 25.06.2009, 08.07.2009.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art,
insbesondere im technischen Bereich, sowie damit direkt und in-
direkt verbundene Dienstleistungen wie technische Beratung und
Service, sowie die Herstellung entsprechender Produkte. Sie kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen oder mit solchen zu-
sammenarbeiten, ferner gewerbliche Schutzrechte, Grundeigen-
tum und andere Vermögenswerte erwerben, nutzen und veräus-
sern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich per Post, per Telefax oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
des Gründers vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Anklin, Christian, von Zwingen, in
Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Logar, Gabriela, von
Basel, in Basel, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4945 vom 09.07.2009
(05139582 / CH-270.4.002.548-1)

■ EGLI Raumsysteme GmbH, in Basel, CH-270.4.002.570-
5, Rennweg 100, 4052 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 03.07.2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Herstellung, den Handel und den Ver-
trieb von Raumaufteilungssystemen, Trennwänden, Möbel und
Einrichtungsgegenstände jeder Art. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In-und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie kommer-
zielle und finanzielle Transaktionen durchführen, mit denen Sy-
nergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann weiter Lie-
genschaften, Wertschriften und Lizenzrechte erwerben, verwalten
und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren sowie Ga-
rantien und andere Sicherheiten stellen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 03.07.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet

auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Egli,
Oskar, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 4946 vom 09.07.2009
(05139584 / CH-270.4.002.570-5)

■ G. Korkmaz, in Basel, CH-270.1.015.495-4, Gotthardstr.
126, 4054 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Betrieb eines Kiosks. Verkauf von Lebensmitteln und Getränken
mit und ohne Alkohol. Eingetragene Personen: Korkmaz, Gün-
aydin, von Basel, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4947 vom 09.07.2009
(05139586 / CH-270.1.015.495-4)

■ Gally Websolutions GmbH, in Basel, CH-270.4.002.571-
0, Byfangweg 49, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 03.07.2009. Zweck:
Zweck der Gesellschaft: Erstellung von Online-Applikationen und
Webseiten, Erbringung von Beratungs- und anderen Dienstleis-
tungen im IT-Bereich und Erstellung von Logos, Visitenkarten
und anderen Print-Produkten. Die Gesellschaft kann sich an glei-
chen oder ähnlichen Unternehmungen beteiligen, Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten sowie überhaupt jede Tätigkeit ausüben, die geeignet ist, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, insbesondere auch Immobilien
und immaterielle Schutzrechte erwerben, verwalten, belasten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Alle Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich,
via Telefax oder E-Mail an die zuletzt im Anteilbuch eingetrage-
nen Adressen der Ggesellschafter. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 03.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Gally, Matthias, von Basel, in Basel, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 4948 vom 09.07.2009
(05139588 / CH-270.4.002.571-0)

■ Georg u. Monique Diem-Schülin Stiftung, in Basel,
CH-270.7.003.026-6, c/o Pascal Berger, Steinenberg 19, 4051 Ba-
sel, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 23.06.2009.
Zweck: Die Stiftung bezweckt auf gemeinnütziger Basis die Unter-
stützung von gemeinnützigen Institutionen, Hilfswerken und
Hilfsorganisationen und engagiert sich im Bereich der Betreuung
von kranken und gebrechlichen Personen. Sie achtet darauf, pri-
mär Personen und / oder Projekte zu unterstützen, die auf die Fi-
nanzierung angewiesen sind. Die Stiftung kann zur Zweckerrei-
chung Mobilien und Immobilien erwerben, zur Verfügung stellen,
mieten und vermiten. Organisation: Stiftungsrat von mindestens
einem Mitglied und Revisionsstelle. Es besteht ein Zweckände-
rungsvorbehalt gemäss Art. 86a ZGB. Eingetragene Personen:
Diem, Georg Otto, von Herisau, in Meggen, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Diem-Schülin,
Charlotte Monika, von Herisau, in Meggen, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kummerer, Christian,
von Basel, in Binningen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Berger, Pascal, von Basel, in Basel, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
HB&amp;P Wirtschaftsprüfung AG (CH-270.3.002.953-5), in Basel, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4949 vom 09.07.2009
(05139590 / CH-270.7.003.026-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aktiv-Wellness GmbH, in Basel, CH-270.4.014.811-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom
15.05.2009, S. 6, Publ. 5021274). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 02.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 4951 vom 09.07.2009
(05138246 / CH-270.4.014.811-5)

■ Almastora AG, in Basel, CH-270.3.013.012-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2008, S. 7, Publ. 4767134). Do-
mizil neu: c/o Benedetta Campana, Hebelstrasse 82, 4056 Basel.
Tagesregister-Nr. 4952 vom 09.07.2009
(05138248 / CH-270.3.013.012-0)

■ André Bürgin Haushaltapparate GmbH, in Basel, CH-
270.4.013.118-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 72 vom 16.04.2002, S. 4, Publ. 429200). Mitteilungen neu: Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch
eingeschriebenen Brief oder Zustellung gegen Empfangsbeschei-
nigung. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4953 vom 09.07.2009
(05138250 / CH-270.4.013.118-1)

■ Nachtrag des im SHAB Nr. 129 vom 08.07.2009, S. 8, publizier-
ten TR-Eintrags Nr. 4’616 vom 02.07.2009. Aprom AG, in B a -
s e l , CH-270.3.012.465-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom
08.07.2009, S. 8, Publ. 5122026). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Vogt, Felix, von Laufenburg, in Basel, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4954 vom 09.07.2009
(05138252 / CH-270.3.012.465-6)

■ CMA CGM Agency AG, in Basel, CH-270.3.012.871-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2006, S. 7, Publ.
3460544). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: de Péré, Arnauld, französischer Staatsangehöriger, in Ventab-
ren (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Silhol,
Eric, französischer Staatsangehöriger, in Nîmes (FR), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4955 vom 09.07.2009
(05138254 / CH-270.3.012.871-4)

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 134 Mittwoch, 15.07.2009 127. Jahrgang

■ DC Dynamic Consulting GmbH, in Basel, CH-
270.4.001.425-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 131 vom 08.07.2005, S. 5, Publ. 2923430). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4956 vom 09.07.2009
(05138256 / CH-270.4.001.425-0)

■ do it -at- com GmbH, in Basel, CH-270.4.002.053-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom
14.07.2000, S. 4824). Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im
Anteilbuch eingetragene Adresse. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 4957 vom 09.07.2009
(05138258 / CH-270.4.002.053-0)

■ DOK 4 GmbH in Liq., in Basel, CH-270.4.013.775-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom
14.10.2008, S. 5, Publ. 4690224). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 4958 vom 09.07.2009
(05138260 / CH-270.4.013.775-2)

■ Dr. Flösser Treuhand GmbH, in Basel, CH-
270.4.013.794-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 142 vom 25.07.2007, S. 6, Publ. 4039928). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4959 vom 09.07.2009
(05138262 / CH-270.4.013.794-0)

■ Dreambox SA, in Basel, CH-280.3.007.921-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2008, S. 5, Publ. 4605924). Firma
neu:  Dreambox SA en liquidation. Uebersetzungen der
Firma neu: (Dreambox AG in Liquidation) (Dreambox
Ltd in liquidation)
. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs.
3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gene-
ralversammlung vom 25.06.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Gauchet, Frédéric, franzö-
sischer Staatsangehöriger, in Basel, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Fischbach, Hervé, französischer
Staatsangehöriger, in Allschwil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hunziker, Rosmarie, von Basel, in Basel, Liqui-
datorin, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Einzelunterschrift]; Alltax AG (CH-280.3.918.834-3), in
Basel, Revisionsstelle [bisher:Alltax AG].
Tagesregister-Nr. 4960 vom 09.07.2009
(05138988 / CH-280.3.007.921-1)

■ Du 25 GmbH, in Basel, CH-170.4.001.246-7, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2008, S. 6,
Publ. 4653748). Firma neu: Du 25 GmbH in Liquidation.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 23.06.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Thomma, Andreas, deutscher Staatsangehöriger und
Bettwil, in Oberwil BL, Gesellschafter und Geschäftsführer und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit 80 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: deutscher Staatsangehöriger,
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 4961 vom 09.07.2009
(05138990 / CH-170.4.001.246-7)

■ EDP Personalberatung GmbH, in Basel, CH-
280.4.900.283-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 231 vom 28.11.2007, S. 6, Publ. 4221616). Zweigniederlassung
neu: Dornach (HR Balsthal) [bisher: Arlesheim (HR Liestal)].
Tagesregister-Nr. 4962 vom 09.07.2009
(05138264 / CH-280.4.900.283-1)

■ EPS - Ehrhardt + Partner Solutions AG Schweiz
(EPS - Ehrhardt + Partner Solutions SA Suisse) (EPS
- Ehrhardt + Partner Solutions Ltd Switzerland)
, bisher
in R e i n a c h  B L , CH-280.4.006.979-1, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 171 vom 05.09.2006, S. 5, Publ. 3535492). Gründungsstatu-
ten: 09.10.2003, Statutenänderung: 23.06.2009. Sitz neu: B a s e l .
Domizil neu: Glaserbergstr. 25, 4056 Basel. Zweck: Beratungs- und
Dienstleistungen sowie Vertriebsaktivitäten im Bereich der Infor-
matik und Datenkommunikation, insbesondere im Bereich der
Warehouse-Logistik. Die Gesellschaft kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Liegenschaften erwerben, halten und ver-
äussern sowie Patente, Marken und andere immaterielle Rechte
erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF
200’000.00. Liberierung: CHF 200’000.00. Aktien: 200 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: AFONDO TREUHAND AG, in Basel, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Crameri,
Claude, von Basel und Poschiavo, in Pfeffingen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift (wie bisher); Ehrhardt, Hermann, deutscher
Staatsangehöriger, in Emmelshausen (DE), Direktor, mit Einzel-
unterschrift (wie bisher).
Tagesregister-Nr. 4963 vom 09.07.2009
(05138992 / CH-280.4.006.979-1)

■ EXPERTA AG, in Basel, CH-020.3.908.432-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2009, S. 6, Publ. 4985762). Statu-
tenänderung: 24.06.2009. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung
der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.].
Tagesregister-Nr. 4964 vom 09.07.2009
(05138266 / CH-020.3.908.432-4)

■ Gethepoint GmbH, in Basel, CH-270.4.013.196-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2009,
S. 6, Publ. 4832270). Firma neu: Gethepoint GmbH in Li-
quidation
. Mit Verfügung vom 08.07.2009 hat das Zivilgericht
Basel-Stadt die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3
OR angeordnet..
Tagesregister-Nr. 4965 vom 09.07.2009
(05138994 / CH-270.4.013.196-4)

■ Gschwind GmbH, in Basel, CH-270.4.014.821-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2006,
S. 4, Publ. 3614432). Statutenänderung: 16.06.2009. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch
eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post zuzustellen. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gschwind, Karl, von Therwil, in Riehen, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: St. Alban
Holding AG (CH-270.3.011.906-4), in Basel, Gesellschafterin, mit
25 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: St. Alban Holding
AG und mit einem Stammanteil von CHF 25’000.00]; Torre, Re-
nato, von Pratteln, in Reinach BL, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 24’000.00].
Tagesregister-Nr. 4966 vom 09.07.2009
(05138996 / CH-270.4.014.821-4)

■ Immo Projektentwicklung GmbH, in Basel, CH-
270.4.015.154-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 182 vom 20.09.2007, S. 4, Publ. 4118062). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4967 vom 09.07.2009
(05138268 / CH-270.4.015.154-3)

■ Inlibas Holding AG, in Basel, CH-270.3.011.792-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2005, S. 5, Publ.
3124916). Domizil neu: c/o Fred und Maria Luisa Brooke, Erst-
feldstrasse 16, 4054 Basel.
Tagesregister-Nr. 4968 vom 09.07.2009
(05138270 / CH-270.3.011.792-8)

■ Innovation Process Technology AG, in Basel, CH-
270.9.001.097-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 101 vom
28.05.2008, S. 6, Publ. 4494506), mit Hauptsitz in: Zug (HR Zug).
Domizil neu: Aeschenvorstadt 71, 4051 Basel.
Tagesregister-Nr. 4969 vom 09.07.2009
(05138272 / CH-270.9.001.097-0)

■ ISO TROY GmbH, in Basel, CH-270.4.014.460-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2005,
S. 5, Publ. 3142916). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Oeztürk, Fatma, türkische
Staatsangehörige, in Basel, Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 4970 vom 09.07.2009
(05138274 / CH-270.4.014.460-7)

■ Lacie AG, in Basel, CH-270.3.001.966-3, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 185 vom 25.09.2007, S. 4, Publ. 4124918). Statutenän-
derung: 07.07.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
07.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Streicher &amp; Brot-
schin Revision und Unternehmensberatung AG, in Basel, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4971 vom 09.07.2009
(05138276 / CH-270.3.001.966-3)

■ Makla AG, in Basel, CH-270.3.003.848-5, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 76 vom 20.04.2007, S. 5, Publ. 3894402). Domizil neu:
c/o Benedetta Campana, Hebelstrasse 82, 4056 Basel.
Tagesregister-Nr. 4972 vom 09.07.2009
(05138278 / CH-270.3.003.848-5)

■ Maxpec AG, in Basel, CH-270.3.000.009-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2009, S. 8, Publ. 4966482). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weishaupt,
Emil, von Teufen AR, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Conzett, Louis, von Schiers, in Muttenz, einziges Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 4973 vom 09.07.2009
(05138280 / CH-270.3.000.009-2)

■ Media Clearing Center AG (MCC), in Basel, CH-
270.3.005.652-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom
09.07.2009, S. 7, Publ. 5125564). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Heeb, Christian, von Sennwald, in Riehen, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Kögel, Karlheinz, deut-
scher Staatsangehöriger, in Baden-Baden (DE), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4974 vom 09.07.2009
(05138282 / CH-270.3.005.652-2)

■ Medo GmbH, in Basel, CH-270.4.013.135-8, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2005, S. 9,
Publ. 2918766). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4975 vom 09.07.2009
(05138284 / CH-270.4.013.135-8)

■ Mundipharma Medical Company, Hamilton, Ber-
muda, Basel Branch
, in B a s e l , CH-270.9.001.078-8, Auslän-
dische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2009, S. 10,

Publ. 5067462), mit Hauptsitz in: Hamilton (Bermuda). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Martin, Dr.
Ulrich J., von Frenkendorf, in Liestal, Vizedirektor, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Herzig,
Ernst, von Dürrenroth, in Biel/Bienne, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Vizedirektor der Zweigniederlassung mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 4976 vom 09.07.2009
(05138286 / CH-270.9.001.078-8)

■ Nariva Immobilière SA, in Basel, CH-270.3.013.773-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 28.08.2006, S. 6, Publ.
3523420). Statutenänderung: 17.04.2009. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 17.04.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: B &amp; T Revisions AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4977 vom 09.07.2009
(05138288 / CH-270.3.013.773-7)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 128 vom 07.07.2009, S. 8, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 4’553 vom 01.07.2009. NEFA Group
GmbH
, in B a s e l , CH-270.4.002.554-5, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2009, S. 8, Publ.
5119292). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ademaj,
Fazlji, serbisch-montenegrinischer Staatsangehöriger, in Basel,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [nicht: Ademaj, Fazlyi].
Tagesregister-Nr. 4978 vom 09.07.2009
(05138290 / CH-270.4.002.554-5)

■ Niehus GmbH, bisher in Allschwil, CH-280.4.007.062-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom
11.06.2009, S. 7, Publ. 5062100). Gründungsstatuten:
19.11.2003, Statutenänderung: 07.07.2009. Sitz neu: B a s e l . Do-
mizil neu: Spalenvorstadt 37, 4051 Basel. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Planung und Durchführung sowie den Service
und Unterhalt von sanitären Anlagen. Sie kann Grundstücke er-
werben, belasten und verkaufen, im Inland Zweigniederlassun-
gen errichten, andere Unternehmungen erwerben und sich an sol-
chen beteiligen sowie alle Geschäfte durchführen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt mit ihm
im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Ne-
benleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief oder per e-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 03.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Dick, Edith, von Muttenz, in Reinach BL, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 (wie bis-
her); Niehus, Remo, von Muttenz, in Allschwil, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 4979 vom 09.07.2009
(05138998 / CH-280.4.007.062-5)

■ Rebgasse Solutions GmbH, in Basel, CH-270.4.013.207-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom
19.07.2002, S. 8, Publ. 560844). Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief
an die letzte der Gesellschaft bekanntgegebene Adresse. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 26.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Steven, Nicholas James, britischer Staatsangehöriger, in
Basel, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 4980 vom 09.07.2009
(05138292 / CH-270.4.013.207-3)

■ Remaro GmbH, bisher in Zug, CH-170.4.008.231-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2008,
S. 23, Publ. 4563524). Gründungsstatuten: 20.06.2008, Statu-
tenänderung: 29.06.2009. Firma neu: AFB Basel GmbH. Sitz
neu: B a s e l . Domizil neu: Eulerstr. 47, 4051 Basel. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Erbringung von Vermittlungs- und Bera-
tungsdienstleistungen im Finanz- und Versicherungsbereich. Die
Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet
sind, die Entwicklung des Unternehmens und den Gesellschafts-
zweck zu fördern oder zu erleichtern; insbesondere kann sie auch
immaterielle Güter und Liegenschaften erwerben, verwalten, ver-
mieten oder veräussern, sowie Tochtergesellschaften oder Zweig-
niederlassungen errichten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pflich-
ten: Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 20.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision
(wie bisher). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rohner, René, von Chur, in Basel, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stur-
zenegger, Simon, von Reute AR, in Muttenz, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 4981 vom 09.07.2009
(05139000 / CH-170.4.008.231-2)

■ Rendix GmbH, in Basel, CH-270.4.000.399-6, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 04.05.2009, S. 7,
Publ. 5000590). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4982 vom 09.07.2009
(05138294 / CH-270.4.000.399-6)

■ Renggli Schreinerei AG, in Basel, CH-270.3.004.562-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2008, S. 5, Publ.
4709606). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom

23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Urs Baumann +
Partner AG, in Reinach BL, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4983 vom 09.07.2009
(05138296 / CH-270.3.004.562-0)

■ Stoffnetz GmbH, in Basel, CH-270.4.001.168-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009, S.
7, Publ. 4814568). Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief
an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4984 vom 09.07.2009
(05138298 / CH-270.4.001.168-6)

■ Swiss Classics GmbH, in Basel, CH-270.4.001.714-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom
28.11.2006, S. 5, Publ. 3653522). Statutenänderung: 18.06.2009.
Zweck neu: Vermittlung, Organisation und Durchführung kultu-
reller Veranstaltungen in der Schweiz und anderswo, hauptsäch-
lich im Bereich der klassischen Musik. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen, im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen, Grundstücke erwerben, hal-
ten oder veräussern, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- und Kaufsrecht ge-
mäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bühlmann, Matthias, von Reinach BL,
in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00;
Burkhard, Peter, von Schwarzhäusern, in Biel-Benken, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 4’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hautle, David, von Appenzell, in Basel, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 66 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Bottmingen,
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien und mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00]; Müller,
Christoph, von Möhlin, in Olsberg, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 67 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher:in Basel und mit einem Stammanteil von
CHF 4’000.00]; Schär Hautle, Regula, von Walterswil BE und Ap-
penzell, in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 67 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher:Schär, Regula, von Walterswil BE und mit einem
Stammanteil von CHF 4’000.00].
Tagesregister-Nr. 4985 vom 09.07.2009
(05139002 / CH-270.4.001.714-1)

■ TIMPANI AMBASSADOR GmbH, in Basel, CH-
270.4.015.114-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 145 vom 30.07.2007, S. 6, Publ. 4046562). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4986 vom 09.07.2009
(05138300 / CH-270.4.015.114-4)

■ Wohngenossenschaft Lange Erlen, in Basel, CH-
270.5.000.146-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2007,
S. 6, Publ. 4056350). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Beyeler Audit (CH-280.1.012.551-2/), in Bubendorf, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 4987 vom 09.07.2009
(05138302 / CH-270.5.000.146-6)

■ Zahntechnik Sigma AG, in Basel, CH-270.3.004.453-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2001, S. 1087). Statu-
tenänderung: 25.06.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsra-
tes vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meier
Treuhand, in Seewen SO, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Popovic, Tomislav, von Basel, in Movelier, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Laufenburg].
Tagesregister-Nr. 4988 vom 09.07.2009
(05138304 / CH-270.3.004.453-6)

■ 3L Media AG, in Basel, CH-270.3.001.602-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 161 vom 25.08.2003, S. 4, Publ. 1142732). Firma
neu: 3L Media AG in Liquidation. Domizil neu: Liquidati-
onsdomizil c/o MBT Baumann Treuhand AG, Mühlemattstr. 25,
4104 Oberwil BL. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR
aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 30.06.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Brodmerkel, Erich, deutscher
Staatsangehöriger, in Binzen (D), Präsident des Verwaltungsrates
und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Ernst, Christoph Beat, von Basel, in Therwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Brodmerkel, Alke Liselotte
Dora, deutsche Staatsangehörige, in Binzen (D), mit Kollektiv-
prokura mit einem Mitglied des Verwaltungsrates; Stirnimann,
Erich, von Ruswil, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: MBT Baumann Treuhand AG (CH-280.3.917.421-3),
in Oberwil BL, Liquidatorin.
Tagesregister-Nr. 4950 vom 09.07.2009
(05138986 / CH-270.3.001.602-2)

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 134 Mittwoch, 15.07.2009 127. Jahrgang

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Edi Schumacher, in Basel, CH-270.1.003.269-8, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 16 vom 20.01.1983, S. 220). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 4989 vom 09.07.2009
(05139004 / CH-270.1.003.269-8)

■ Kiosk Elisabethen Dilekci Selahattin, in Basel, CH-
270.1.014.663-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 28 vom
09.02.2007, S. 6, Publ. 3769320). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 4990 vom 09.07.2009
(05139006 / CH-270.1.014.663-6)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Compta Services Carando Gilbert, à Attalens, Chemin
des Erables 7, 1617 Tatroz, CH-217-3542780-7. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Carando Gilbert, de Villeneuve (VD),
à Attalens. But: exploitation d’un bureau comtable et fiduciaire,
gestion immobilière, administration de PPE et tous travaux ad-
ministratifs. 
Registre journalier no 3582 du 09.07.2009
(05140362 / CH-217.3.542.780-7)

■ De Sousa Neto Paulo Albino. Casa das Vinhas pro-
duits alimentaires
,  à  V i l l a r s - s u r - G l â n e ,  Route  de  Mon-
cor 21, 1752 Villars-sur-Glâne, CH-217-3542782-0. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: De Sousa Neto Paulo Albino, du
Portugal, à Villars-sur-Glâne. But: exploitation de magasin de
quartier avec coin à café. 
Registre journalier no 3583 du 09.07.2009
(05140364 / CH-217.3.542.782-0)

■ HSCI Consulting, Gogniat Jean-Bernard, à Vuister-
n e n s - e n - O g o z , Impasse du Pré de Bouleyres 23, 1696 Vuister-
nens-Ogoz, CH-217-3542778-2. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Gogniat Jean-Bernard, de Lajoux (JU), à Vuisternens-
en-Ogoz. But: développement informatique, assistance et dépan-
nage. 
Registre journalier no 3584 du 09.07.2009
(05140366 / CH-217.3.542.778-2)

■ Immobilier Sarine, Frédéric Cotting, à Corpataux-
M a g n e d e n s , Route de l’Etang 8, 1727 Corpataux-Magnedens,
CH-217-3542784-6. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Cotting Frédéric, de Fribourg, à Corpataux-Magnedens avec sig-
nature individuelle. But: courtage immobilier, vente et acquisition
d’immeubles. Procuration individuelle est conférée à Cotting Sté-
phanie, de Fribourg, à Corpataux-Magnedens. 
Registre journalier no 3586 du 09.07.2009
(05140370 / CH-217.3.542.784-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABIT MORAT S.A., in Murten, CH-217-0530635-7, Aus-
führung von Planungs- und Architekturarbeiten aller Art, usw.
(SHAB vom 26.01.2005, p. 6). Sitzverlegung nach: M e y r i e z , Rue
de l’Hôpital 25a, 3280 Meyriez. Neue Firma: ABIT Architektur
AG
. Neuer Zweck: Ausführung von Planungs- und Architekturar-
beiten aller Art sowie Betrieb einer Total- und Generalunterneh-
mung. (Nebenzweck gemäss Statuten). Statuten geändert am
26.06.2009. Fusion: Übernahme der Aktiven und der Passiven der
Bitimo GmbH, in Murten (CH-217-0540056-6), gemäss Fusions-
vertrag vom 26.06.2009 und Bilanz per 31.12.2008. Aktiven von
CHF 424’148.76 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
309’546.05, somit ein Aktivenüberschuss von CHF 114’602.71, ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft Eigentümerin des einzigen Stammanteils der
übertragenden Gesellschaft ist, findet weder eine Kapitalerhöhung
noch eine Aktienzuteilung statt. Imoberdorf German, einziges
Mitglied des Verwaltungsrates, ist jetzt wohnhaft in Meyriez. T &amp;
R AG ist nicht mehr Revisionsstelle. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. 
Tagesregister-Nr. 3587 vom 09.07.2009
(05140372 / CH-217.0.530.635-7)

■ ACR - Atelier de Conservation et de Restauration
S.à.r.l.
, à F r i b o u r g , CH-217-0140163-8, la conservation et la
restauration d’oeuvres d’art. (FOSC du 09.12.2002, p. 6). Selon dé-
claration du 15.04.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3588 du 09.07.2009
(05139922 / CH-217.0.140.163-8)

■ Ambag Beteiligungs AG, à Fribourg, CH-217-0138109-
7, développement, production, commercialisation, distribution et
financement etc. (FOSC du 31.10.2008, p. 5). Statuts modifiés le
16.06.2009. Selon déclaration du 16.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Fireco S.A. Fiscalité, révision et conseils (CH-217-0134786-0) n’est
plus organe de révision. 
Registre journalier no 3589 du 09.07.2009
(05139924 / CH-217.0.138.109-7)

■ A.P.T. Advanced Petroleum Tecnology SA, à Fri-
b o u r g , CH-217-0137853-7, exploitation et commercialisation
de produits pétroliers et de ses dérivés, etc. (FOSC du 30.11.2004,
p. 5). Communication aux actionnaires: par lettre ou par courriel.
Statuts modifiés le 17.06.2009. Selon déclaration du 17.06.2009,

la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. Fiduciaire Audit 2000 SA n’est plus organe
de révision. 
Registre journalier no 3590 du 09.07.2009
(05139926 / CH-217.0.137.853-7)

■ Association du Festival de Jazz International de
Fribourg
, à F r i b o u r g , CH-217-1002552-7, organisation de
festivals de Jazz à Fribourg, etc. (FOSC du 05.05.2009, p. 8). Rec-
tification: l’inscription n° 2150 du 29.04.2009 (FOSC du
05.05.2009, p. 8) est rectifiée et complétée en ce sens que: Par arrêt
du 07.04.2008, le Tribunal cantonal de Fribourg a accordé à l’as-
sociation un sursis concordataire de quatre mois à compter du
07.04.2008. Signature individuelle de Emery Alexandre, de Vuis-
sens, à Fribourg, commissaire au sursis. Par jugement du
26.08.2008, le Président du Tribunal civil de la Sarine a homolo-
gué le concordat. 
Registre journalier no 3591 du 09.07.2009
(05140374 / CH-217.1.002.552-7)

■ BLI SA, à Fribourg, CH-217-0136450-5, fourniture de tous
services dans les domaines de l’éducation, de la formation et de
la consultation etc. (FOSC du 17.10.2007, p. 5). Statuts modifiés
le 16.06.2009. Selon déclaration du 16.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
VERAS SOCIETE D’AUDIT SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 3592 du 09.07.2009
(05139928 / CH-217.0.136.450-5)

■ Boucherie Gérard Yerly Sàrl, à Rossens  (FR), CH-
217-3532926-3, exploitation d’une boucherie, etc. (FOSC du
17.03.2005, p. 5). Statuts modifiés le 17.06.2009. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Division de la part de CHF
19’000.– de l’associé inscrit Yerly Gérard en 19 parts de CHF
1’000.–. Selon déclaration du 17.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3593 du 09.07.2009
(05140376 / CH-217.3.532.926-3)

■ BSB Equipment Trade Company S.A., à Villars-sur-
G l â n e, CH-217-0138320-1, importation-exportation de produ-
its, de services et de technologies, etc. (FOSC du 11.06.2003, p. 5).
Statuts modifiés le 16.06.2009. Selon déclaration du 16.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. Fiduciaire Audit 2000 SA n’est plus organe
de révision. 
Registre journalier no 3594 du 09.07.2009
(05139930 / CH-217.0.138.320-1)

■ Cask Finances &amp; Participations SA, à Fribourg, CH-
217-0138074-6, financement de toutes opérations commerciales,
industrielles, la prise de participations, etc. (FOSC du 13.03.1995,
p. 1397). Statuts modifiés le 16.06.2009. Selon déclaration du
16.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Audit 2000 SA n’est plus organe
de révision. 
Registre journalier no 3595 du 09.07.2009
(05139932 / CH-217.0.138.074-6)

■ Chen Lin Sàrl, à Châtel-Saint-Denis, CH-217-
3538580-8, exploitation d’établissements publics, etc. (FOSC du
11.09.2007, p. 7). Statuts modifiés le 15.06.2009. Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Communication aux associés: par n’importe quel moyen
de transmission écrit. Chen Xiangjiang n’est plus associé par suite
de cession de sa part de CHF 74’000.– à Sun Yan, de Chine, à Lau-
sanne, qui devient associée avec 1 part de CHF 74’000.–. Division
de la part de CHF 74’000.– de l’associée Sun Yan en 740 parts de
CHF 100.–. Division de la part de CHF 1’000.– de l’associé inscrit
Vulliemin Lionel en 10 parts de CHF 100.–. L’associée Sun Yan est
nommée gérante présidente, avec signature individuelle. Rossel
Mihalcea Maria, de Roumanie, à Morat, est nommée gérante, avec
signature collective à trois. Selon déclaration du 15.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 3596 du 09.07.2009
(05140378 / CH-217.3.538.580-8)

■ Corinvest SA, à Villars-sur-Glâne, CH-217-0137517-2,
gestion de participations dans toutes entreprises commerciales,
etc. (FOSC du 28.06.2004, p. 6). Statuts modifiés le 10.06.2009.
Wirz Adrien, administrateur inscrit, est maintenant domicilié à
Epesses. Selon déclaration du 10.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Serfisa Services fiduciaires S.A. n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 3597 du 09.07.2009
(05140380 / CH-217.0.137.517-2)

■ Courtinvest Sàrl, à Bulle, CH-217-0441372-7, gestion de
porfeuille d’assurances, le courtage en assurances, etc. (FOSC du
27.11.2003, p. 5). Nouvelle adresse: Rue de Jéricho 30, 1630 Bulle.
Statuts modifiés le 10.09.2008. Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Charrière Sté-
phane n’est plus associé par suite de cession de sa part de CHF
10’000.– à Charrière Alain, associé inscrit maintenant domicilié
à Bulle, dont la part de CHF 10’000.– passe à CHF 20’000.–. Di-
vision de la part de CHF 20’000.– de l’associé Charrière Alain en
20 parts de CHF 1’000.–. Charrière Stéphane n’est plus gérant, sa
signature est radiée. L’associé Charrière Alain est nommé gérant,
avec signature individuelle. Selon déclaration du 10.09.2008, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 3598 du 09.07.2009
(05140382 / CH-217.0.441.372-7)

■ Denis Invest SA, à Fribourg, CH-217-0137894-0, com-
mercialisation de tous produits, import et export, développement
de technologies, etc. (FOSC du 01.12.1994, p. 6574). Statuts mo-
difiés le 16.06.2009. Selon déclaration du 16.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Fiduciaire Audit 2000 SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 3599 du 09.07.2009
(05139934 / CH-217.0.137.894-0)

■ ELECTROTYP Sàrl, à Vernay, CH-217-3533189-0, con-
ception, exécution et réalisation d’installations électriques et de
télécommunication en tout genre, etc. (FOSC du 10.01.2006, p.
7). Organe de révision: Fiduciaire Jordan S.A. (CH-217-0133831-
8), à Fribourg. 
Registre journalier no 3600 du 09.07.2009
(05139936 / CH-217.3.533.189-0)

■ FRB Stahlhandel AG, à Fribourg, CH-217-1002330-1,
import, export et commerce à l’étranger de tous produits en acier
et en aluminium, etc. (FOSC du 29.08.2008, p. 5). La société est
dissoute par décision de l’assemblée générale du 12.06.2009. La
liquidation sera opérée sous la raison sociale: FRB Stahlhandel
AG en liquidation
, par CONSULTANTS ASSOCIES SA (CH-170-
3028794-2), à Genève, nommée liquidatrice. Pleasant Rupert Ja-
mes n’est plus administrateur, sa signature est radiée. Adresse de
liquidation: Rue de l’Athénée 22, c/o CONSULTANTS ASSOCIES
SA, 1211 Genève 12. 
Registre journalier no 3601 du 09.07.2009
(05140384 / CH-217.1.002.330-1)

■ Fribesco S.A., à Fribourg, CH-217-0132353-5, prise de
participations financières, commerciales, etc. (FOSC du
02.05.2007, p. 6). Statuts modifiés le 10.06.2009. Wirz Adrien, ad-
ministrateur inscrit, est maintenant domicilié à Epesses. Selon dé-
claration du 10.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Serfisa Services Fidu-
ciaires SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 3602 du 09.07.2009
(05139938 / CH-217.0.132.353-5)

■ Hydro-Services Sàrl, à Ursy, CH-217-3534662-8, élabo-
ration, mise au point et finalisation de projets dans le secteur du
bâtiment, achat et vente etc. (FOSC du 04.01.2006, p. 6). Selon dé-
claration du 09.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3603 du 09.07.2009
(05139940 / CH-217.3.534.662-8)

■ ID PUB &amp; NEON Sàrl, précédemment à Yverdon-les-
B a i n s , CH-550-1050315-5 (FOSC du 14.05.2007, p. 16). Siège
transféré à S é v a z , Z. I. La Gérite, 1541 Sévaz. Nouvelle raison so-
ciale: All Concept Sàrl. Statuts originaires du 23.04.2007, mo-
difiés le 30.06.2009. Nouveau but: développement de projets di-
vers, notamment dans le domaine de la publicité; exécuter tous
travaux d’entreprise générale; conclure toutes affaires immobi-
lières (cf. statuts pour but complet). Communication aux asso-
ciés: par lettre ou par courriel. Division de la part de CHF 19’000.–
de l’associé inscrit Hofmann Jean en 19 parts de CHF 1’000.–. Bue-
che Anne-Catherine n’est plus associée par suite de cession de sa
part de CHF 1’000.– à ID Néon &amp; ID Métal S.A. (CH-217-0230550-
6), à Sévaz, qui devient associée pour une part de CHF 1’000.–.
L’associée Hofmann Jean cède 18 de ces 19 parts à ID Néon &amp; ID
Métal S.A. (CH-217-0230550-6), maintenant associée avec 19
parts de CHF 1’000.–. Hofmann Jean est nommé gérant président,
et Hofmann Christophe, de Sutz-Lattrigen, à Estavayer-le-Lac, est
nommé gérant, tous deux avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 30.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint 
Registre journalier no 3585 du 09.07.2009
(05140368 / CH-550.1.050.315-5)

■ Info-Cheiry S.à.r.l., à Cheiry, CH-217-3531045-8, dépan-
nage, installation et conseils dans le domaine de l’informatique.
(FOSC du 16.03.2004, p. 6). Selon déclaration du 10.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 3604 du 09.07.2009
(05139942 / CH-217.3.531.045-8)

■ Infosynergie SA, à Givisiez, CH-217-1001319-0, toutes
transactions dans les domaines de l’informatique et de la trans-
mission de données, etc. (FOSC du 24.05.2007, p. 4). Communi-
cation aux actionnaires: lettre recommandée, télécopie, courriel
ou FOSC. Statuts modifiés le 15.06.2009. Dénervaud Martine, de
Bouloz, à Corminboeuf, est nommée directrice, avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 15.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Fidusynergie SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 3605 du 09.07.2009
(05139944 / CH-217.1.001.319-0)

■ Interoil Ventures SA, à Fribourg, CH-217-0135552-4,
commerce de toutes marchandises et produits; commerce de biens
mobiliers et immobiliers. (FOSC du 23.06.2003, p. 8). Commu-
nication aux actionnaires: FOSC. Statuts modifiés le 16.06.2009.
Selon déclaration du 16.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Fireco S.A.
Fiscalité, révision et conseils n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 3606 du 09.07.2009
(05139946 / CH-217.0.135.552-4)

■ Maélen Sàrl, à Châtel-sur-Montsalvens, CH-217-
3538392-1, exploitation d’un restaurant, etc. (FOSC du
09.08.2007, p. 6). Statuts modifiés le 16.06.2009. Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Di-
vision de la part de CHF 10’000.– de l’associé inscrit Poidevin Em-
manuel, maintenant domicilié à Châtel-sur-Montsalvens, en 10
parts de CHF 1’000.–. Division de la part de CHF 10’000.– de l’as-
sociée inscrite Klentzi Poidevin Odile, maintenant domiciliée à
Châtel-sur-Montsalvens, en 10 parts de CHF 1’000.–. L’associé Po-
idevin Emmanuel est nommé gérant président, avec signature
collective à deux. Selon déclaration du 16.06.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 
Registre journalier no 3607 du 09.07.2009
(05140386 / CH-217.3.538.392-1)

■ Maral SA, in Plaffeien, CH-217-0631155-1, die Erbrin-
gung von Leistungen und Dienstleistungen, uzw. (SHAB vom
23.10.2001, p. 8277). Die Gesellschaft (neu firmierend: Maral AG)
wird infolge Sitzverlegung nach Sarnen im Handelsregister des
Kantons Freiburg von Amtes wegen gelöscht. 
Tagesregister-Nr. 3635 vom 09.07.2009
(05139966 / CH-217.0.631.155-1)

■ Marché d’Or Serbest, à Fribourg, CH-217-3541028-7,
magasin d’alimentation. Entreprise individuelle. (FOSC du
13.10.2008, p. 8). Nouvelle raison de commerce: Marché d’Or
Bayav
. Serbest Nilgün, titulaire inscrite, se nomme désormais Ba-
yav Nilgün. 
Registre journalier no 3608 du 09.07.2009
(05140388 / CH-217.3.541.028-7)

■ MAT-EL Sàrl, à Fribourg, CH-217-1002425-7, achat, vente
et distribution de matériel électrique et d’éclairage, etc. (FOSC du
19.08.2003, p. 6). Statuts modifiés le 09.06.2009. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Division de la part de CHF
19’000.– de l’associé inscrit Pasquier Charles en 19 parts de CHF
1’000.–. Selon déclaration du 09.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3609 du 09.07.2009
(05139948 / CH-217.1.002.425-7)

■ Maxxtrak SA, à Fribourg, CH-217-0135908-0, développe-
ment, production et commercialisation de composants électroni-
ques, etc. (FOSC du 25.06.1998, p. 4350). Monney Christian et
Metz Werner, administrateurs, ont démissionné, leur signature est
radiée. Veras Société de Revision S.A. n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 3610 du 09.07.2009
(05139950 / CH-217.0.135.908-0)

■ MTF Maritime Trade &amp; Finance Group SA, à Fri-
b o u r g , CH-217-0138073-1, financement de toutes opérations
commerciales, industrielles, techniques etc. (FOSC du
13.03.1995, p. 1396). Statuts modifiés le 16.06.2009. Selon décla-
ration du 16.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Audit 2000 SA n’est
plus organe de révision. 
Registre journalier no 3611 du 09.07.2009
(05139952 / CH-217.0.138.073-1)

■ Nautilus Switzerland SA, à Givisiez, CH-217-0138712-
4, production, promotion, marketing, distribution, importation,
vente et service etc. (FOSC du 22.05.2009, p. 8). Nouvelle raison
sociale: Nautilus Switzerland SA en liquidation. Par dé-
cision du 06.07.2009, le Président du Tribunal de la Sarine, à Fri-
bourg, a prononcé la faillite de la société avec effet au 06.07.2009,
à 09 heures 15. 
Registre journalier no 3612 du 09.07.2009
(05140390 / CH-217.0.138.712-4)

■ Nelson Sàrl, à Fribourg, CH-217-0140566-5, exploitation,
gérance, achat et vente de café-restaurants, etc. (FOSC du
05.01.2004, p. 3). Selon déclaration du 16.06.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 
Registre journalier no 3613 du 09.07.2009
(05139954 / CH-217.0.140.566-5)

■ Nicodel S.A., à Fribourg, CH-677-3000209-4, exercer des
activités dans les domaines de l’acquisition, le développement, etc.
(FOSC du 25.01.2001, p. 0602). Statuts modifiés le 16.06.2009. Se-
lon déclaration du 16.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Erwin
Zurcher n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 3614 du 09.07.2009
(05139956 / CH-677.3.000.209-4)

■ Orient Platform GmbH, à Fribourg, CH-217-1001343-
4, importation et exportation de produits de toute sorte, conseils
en matière de marketing, etc. (FOSC du 04.02.2004, p. 6). Nou-
velle raison sociale: Orient Platform GmbH en liquidation.
Par décision du 06.07.2009, le Président du Tribunal de la Sarine,
à Fribourg, a prononcé la faillite de la société avec effet au
06.07.2009, à 09 heures 46. 
Registre journalier no 3615 du 09.07.2009
(05140392 / CH-217.1.001.343-4)

■ PAC. elec Sàrl, à Marly, CH-217-1001955-8, fournir des
conseils, faire des études, de l’engineering, etc. (FOSC du
11.02.2003, p. 6). Statuts modifiés le 17.06.2009. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Division de la part de CHF
19’000.– de l’associé inscrit Cuennet Pierre-Alain en 19 parts de
CHF 1’000.–. Selon déclaration du 17.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3616 du 09.07.2009
(05140394 / CH-217.1.001.955-8)

■ Prorisco Consulting SA, à Fribourg, CH-217-0135769-
0, conseils, courtage, prestations de services en matière d’organi-
sation de restructuration, etc. (FOSC du 03.01.2007, p. 8). Com-
munication aux actionnaires: FOSC. Statuts modifiés le
16.06.2009. Selon déclaration du 16.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Fiduciaire Clément Barras n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 3617 du 09.07.2009
(05139958 / CH-217.0.135.769-0)

■ Rimmer SA, à Fribourg, CH-217-0137692-9, la vente,
l’achat, l’importation, tant en Suisse et à l’étranger, de matières
premières etc. (FOSC du 30.09.1996, p. 5900). Statuts modifiés le
16.06.2009. Selon déclaration du 16.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Audit 2000 SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 3618 du 09.07.2009
(05139960 / CH-217.0.137.692-9)

■ Roulin Constructions S.à.r.l., à Châbles, CH-217-
3534584-1, exploitation d’une entreprise de maçonnerie, etc.
(FOSC du 23.12.2005, p. 7). Statuts modifiés le 17.06.2009. Presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: selon statuts. Communication aux associés: par écrit, fax ou
courriel. Selon déclaration du 17.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3619 du 09.07.2009
(05140396 / CH-217.3.534.584-1)

■ SA &amp; ND Invest SA, à Fribourg, CH-217-0137923-3, prise
de participations dans toutes entreprises commerciales ou finan-
cières, etc. (FOSC du 05.09.1994, p. 4930). Statuts modifiés le

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 134 Mittwoch, 15.07.2009 127. Jahrgang

16.06.2009. Selon déclaration du 16.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Fiduciaire Audit 2000 SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 3620 du 09.07.2009
(05140398 / CH-217.0.137.923-3)

■ T &amp; T Trading SA, à Fribourg, CH-217-0137792-8, fi-
nancement de toutes opérations commerciales et industrielles,
etc. (FOSC du 22.04.1998, p. 2700). Selon déclaration du
16.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Statuts modifiés le 16.06.2009.
Fiduciaire Clément Barras n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 3621 du 09.07.2009
(05139962 / CH-217.0.137.792-8)

■ Tea-Room St.Pierre Sàrl, à Fribourg, CH-217-
0340104-6, exploitation d’établissements publics, etc. (FOSC du
11.01.2007, p. 7). Selon déclaration du 08.06.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 
Registre journalier no 3622 du 09.07.2009
(05139964 / CH-217.0.340.104-6)

■ Triple A Assets Sàrl, à Domdidier, CH-217-3535862-6,
toutes activités fiduciaires et de services en Suisse et à l’étranger,
etc. (FOSC du 07.07.2006, p. 7). Statuts modifiés le 16.06.2009.
Communication aux associés: par courriel, télécopie ou lettre au
besoin recommandée. Division de la part de CHF 20’000.– de l’as-
socié inscrit Bussard Michel, maintenant domicilié à Thônex, en
200 parts de CHF 100.–. Selon déclaration du 16.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 3623 du 09.07.2009
(05140400 / CH-217.3.535.862-6)

■ UNEX Holding SA, à Villars-sur-Glâne, CH-217-
1000196-4, prise de participations, commerce, gestion et admi-
nistration de participations, etc. (FOSC du 04.05.2009, p. 8). Sta-
tuts modifiés le 16.06.2009. Selon déclaration du 16.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Corpataux Beat E. n’est plus administrateur, sa
signature est radiée. Rissler Kaj Axel, président inscrit, devient ad-
ministrateur unique, avec signature individuelle. 
Registre journalier no 3624 du 09.07.2009
(05140402 / CH-217.1.000.196-4)

■ United Service Corporation SA, à Bulle, CH-217-
0430331-3, exploitation de tous établissements publics, etc. (FOSC
du 31.05.2005, p. 6). Communication aux actionnaires: FOSC.
Statuts modifiés le 16.06.2009. Selon déclaration du 16.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. Comptabilité MT S.A. n’est plus organe de
révision. 
Registre journalier no 3625 du 09.07.2009
(05140404 / CH-217.0.430.331-3)

■ Wehrle Gipser GmbH in Liquidation, in Wünnewil-
F l a m a t t , CH-217-0641159-0, Betrieb eines Gipsergeschäftes mit
der Ausführung von Gipserarbeiten etc. (SHAB vom 01.05.2009,
p. 7). Mit Verfügung vom 30.06.2009 hat der Gerichtspräsident des
Sensebezirks, in Tafers, über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
30.06.2009, 17 Uhr, den Konkurs eröffnet. 
Tagesregister-Nr. 3626 vom 09.07.2009
(05140406 / CH-217.0.641.159-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Auberge de la Croix-Blanche - Aux trois cartes -
S.à.r.l. en liquidation
, à H a u t e v i l l e , CH-217-0441580-0,
exploitation d’un café-restaurant. (FOSC du 11.04.2008, p. 5). La
liquidation de la société étant terminée, cette raison sociale est ra-
diée. 
Registre journalier no 3627 du 09.07.2009
(05140408 / CH-217.0.441.580-0)

■ Baugenossenschaft BaOBau in Liquidation, in Le
M o u r e t , CH-217-0150218-6, den Bau, Umbau und die Renova-
tion von Liegenschaften etc. (SHAB vom 31.08.2007, p. 6). Nach-
dem der Gerichtspräsident des Saanebezirks das Konkursverfah-
ren mit Verfügung vom 08.06.2009 als geschlossen erklärt hat,
wird die Gesellschaft gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. b HRegV von Amtes
wegen gelöscht 
Tagesregister-Nr. 3628 vom 09.07.2009
(05140410 / CH-217.0.150.218-6)

■ Bitimo GmbH, in Murten, CH-217-0540056-6, Ausfüh-
rung von Planungs- und Architekturarbeiten, usw. (SHAB vom
01.07.2009, p. 12). Die Aktiven und Passiven der Gesellschaft ge-
hen infolge Fusion auf die ABIT MORAT S.A., in Murten (CH-217-
0530635-7) (neu firmierend: ABIT Architektur AG), über. Die Ge-
sellschaft wird im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3629 vom 09.07.2009
(05140412 / CH-217.0.540.056-6)

■ Cinémagination SA en liquidation, à Fribourg, CH-
217-0140552-4, réalisation, promotion et diffusion de films et
d’images à but commercial etc. (FOSC du 19.09.2008, p. 6). La
procédure de faillite étant clôturée par ordonnance du Tribunal
de la Sarine du 08.06.2009, cette raison est radiée d’office confor-
mément aux dispositions de l’art. 159, al. 5, lit. b, ORC. 
Registre journalier no 3630 du 09.07.2009
(05140414 / CH-217.0.140.552-4)

■ Franz Waeber S.A. en liquidation, à Fribourg, CH-
217-0131177-9, exploitation d’une entreprise de ferblanterie,
couverture, installation sanitaire, etc. (FOSC du 28.04.2008, p. 7).
La procédure de faillite étant clôturée par ordonnance du Tribunal
de la Sarine du 30.06.2009, cette raison est radiée d’office confor-
mément aux dispositions de l’art. 159, al. 5, lit. b, ORC. 
Registre journalier no 3631 du 09.07.2009
(05140416 / CH-217.0.131.177-9)

■ HSCI Consulting, Cardoso Ferreira Stempfel Hé-
léna Maria
, à T r e y v a u x , CH-217-1002311-4, concept et déve-
loppement de logiciels informatiques. Entreprise individuelle.
(FOSC du 26.06.2003, p. 5). L’entreprise est radiée par suite de ces-
sation d’activité. 
Registre journalier no 3632 du 09.07.2009
(05140418 / CH-217.1.002.311-4)

■ Hunziker Möbeltransporte GmbH in Liquidation, in
S c h m i t t e n   ( F R ) , CH-035-4029397-0, Transport von Möbeln
und anderen Waren jeglicher Art. (SHAB vom 24.04.2009, p. 6).
Nachdem der Gerichtspräsident des Sensebezirks das Konkursver-
fahren mit Verfügung vom 07.07.2009 als geschlossen erklärt hat,
wird die Gesellschaft gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. b HRegV von Amtes
wegen gelöscht. 
Tagesregister-Nr. 3633 vom 09.07.2009
(05140420 / CH-035.4.029.397-0)

■ LE JURA ORTAS S.à.r.l. en liquidation, à Fribourg,
CH-217-3537488-6, exploitation d’un café-restaurant-pizzeria,
achat et vente de tous produits en relation avec le but. (FOSC du
12.06.2008, p. 6). La procédure de faillite étant clôturée par or-
donnance du Tribunal de la Sarine du 08.06.2009, cette raison est
radiée d’office conformément aux dispositions de l’art. 159, al. 5,
lit. b, ORC. 
Registre journalier no 3634 du 09.07.2009
(05140422 / CH-217.3.537.488-6)

■ N. Ramadani Sàrl en liquidation, à Fribourg, CH-217-
1001475-9, pose de plafonds, cloisons et peinture. (FOSC du
28.04.2008, p. 7). La procédure de faillite étant clôturée par or-
donnance du Tribunal de la Sarine du 26.06.2009, cette raison est
radiée d’office conformément aux dispositions de l’art. 159, al. 5,
lit. b, ORC. 
Registre journalier no 3636 du 09.07.2009
(05140424 / CH-217.1.001.475-9)

■ NOVA INVEST GmbH in Liquidation, in Düdingen,
CH-217-3536724-9, Handel mit Gütern aller Art, insbesondere mit
Kosmetikprodukten etc. (SHAB vom 27.06.2008, p. 8). Nachdem
der Gerichtspräsident des Sensebezirks das Konkursverfahren mit
Verfügung vom 16.03.2009 als geschlossen erklärt hat, wird die
Gesellschaft gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. b HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 
Tagesregister-Nr. 3637 vom 09.07.2009
(05140426 / CH-217.3.536.724-9)

■ Pizzeria Fellini Sàrl en liquidation, à Murten, CH-
217-0540045-5, exploitation d’un restaurant-pizzeria, débit de
boissons, vente à l’emporter. (FOSC du 06.08.2004, p. 5). La pro-
cédure de faillite étant clôturée par ordonnance du Tribunal du
Lac du 24.06.2009, cette raison est radiée d’office conformément
aux dispositions de l’art. 159, al. 5, lit. b, ORC. 
Registre journalier no 3638 du 09.07.2009
(05140428 / CH-217.0.540.045-5)

■ PJP Petit Jardins et Paysage Sàrl en liquidation, à
F a r v a g n y , CH-217-3530991-3, planification, création et réali-
sation d’aménagements paysagers et sportifs. (FOSC du
03.04.2008, p. 5). La procédure de faillite étant clôturée par or-
donnance du Tribunal de la Sarine du 08.06.2009, cette raison est
radiée d’office conformément aux dispositions de l’art. 159, al. 5,
lit. b, ORC. 
Registre journalier no 3639 du 09.07.2009
(05140430 / CH-217.3.530.991-3)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Antony Botha architecte, à Carouge (GE), rue Louis-
De-Montfalcon 10, 1227 Carouge GE, CH-660-1572009-6. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Botha Antony, de Grande-
Bretagne, à Genève. But: création et élaboration de projets d’ar-
chitecture. 
Registre journalier no 10511 du 09.07.2009
(05140924 / CH-660.1.572.009-6)

■ Buchanan Management Services B.V., Amsterdam,
succursale de Genève
, à G e n è v e , rue Emilie Gourd 8, 1206
Genève, CH-660-1574009-8. Nouvelle succursale de Buchanan
Management Services B.V., Besloten vennootschap, à Amsterdam,
NL. inscrite au registre du commerce de la Chambre de commerce
d’Amsterdam, NL, le 22.03.2007 sous le n°34269980. But de la
succursale: services administratifs, financiers, économiques ou de
gestion aux entités et sociétés avec lesquelles elle forme un groupe
ou à des tiers. Capital autorisé: EUR 90’000. Capital émis et versé:
EUR 18’000,02. Signature collective à deux limitée aux affaires
de la succursale de Durand Donald, du Canada, à Thônex, direc-
teur de la succursale, et Jacot-Descombes Steven, du Locle, à Prilly,
directeur de la succursale. 
Registre journalier no 10512 du 09.07.2009
(05140926 / CH-660.1.574.009-8)

■ CAVANNA COMMUNICATION Sàrl, à Carouge  (GE),
rue du Pont-Neuf 8, 1227 Carouge GE, CH-660-1566009-1. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 29.06.2009. But:
conception, création, design, achat, vente d’objets, de mobilier et
d’accessoires destinés à la décoration et à la promotion; achat,
vente, prise à bail, location, gérance, participation directe ou in-
directe par tous moyens ou sous quelque forme que ce soit, à toutes
entreprises et à toutes sociétés crées ou à créer, ayant le même objet
ou un objet similaire ou connexe (cf. statuts pour but complet).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Associé-gérant: Roggwiller Roger, de Flawil, à Ca-
rouge, GE, pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle.
Selon déclaration du gérant du 29.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10513 du 09.07.2009
(05140928 / CH-660.1.566.009-1)

■ Cité Gestion SA, à Genève, rue de la Cité 15-17, 1204
Genève, CH-660-1571009-1. Nouvelle société anonyme. Statuts du
30.06.2009. But: livrer et fournir des services de gestion et conseil
en matière d’investissement, sans toutefois garder en dépôt des
biens appartenant à des tierces personnes (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé
en 100’000 actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux actionnaires: lettre, téléfax, télégramme ou e-
mail. Administration: Droux Bernard, de Vuisternens-devant-Ro-
mont, à Mies, président, Collombin Olivier, de Bagnes, à Mont-sur-
Rolle, et Matthey-Junod Sylvain, du Locle, à Thônex, tous trois
avec signature collective à deux. Organe de révision: Pricewater-
houseCoopers SA (CH-660-1784998-4), succursale à Genève. 
Registre journalier no 10514 du 09.07.2009
(05140930 / CH-660.1.571.009-1)

■ jdrEnergies Sàrl, à Confignon, chemin Pontverre 10b,
c/o Jean-Daniel Roehrich, 1232 Confignon, CH-660-1565009-5.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 29.06.2009.
But: exploitation d’un bureau d’ingénieurs-conseils, notamment
planification et conception de projets techniques CVCR et les én-
ergies renouvelables (cf. statuts pour but complet). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associé-gérant: Roehrich Jean-Daniel, de Genève, à Config-
non, pour 20 parts de CHF 1’000, avec signature individuelle. Se-
lon déclaration du gérant du 29.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10516 du 09.07.2009
(05140932 / CH-660.1.565.009-5)

■ NDSV Consulting, N. Dupère, à Carouge  (GE), ave-
nue Industrielle 4-6, 1227 Carouge GE, CH-660-1552009-9. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Dupère Nicolas, de France,
à Lyon, F. But: conseil en relations publiques et communication;
traduction et interprétation; édition de livres. 
Registre journalier no 10517 du 09.07.2009
(05140934 / CH-660.1.552.009-9)

■ SAFANAD SA, à Genève, boulevard Helvétique 31, 1207
Genève, CH-660-1570009-5. Nouvelle société anonyme. Statuts du
24.06.2009. But: gestion et administration des sociétés du groupe
SAFANAD Limited (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 500’000, entièrement libéré, divisé en 500 actions de CHF
1’000, nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: lettre re-
commandée. Administration: Vahabzadeh Alexander, des USA, à
Genève, président, Bahamdan Kamal, d’Arabie Saoudite, à
Riyadh, SAU, et Benn Mark, de et à Genthod, tous trois avec sig-
nature collective à deux. Organe de révision: SFD Swisscontrol SA
(CH-660-0185007-1), à Carouge (GE). 
Registre journalier no 10519 du 09.07.2009
(05140938 / CH-660.1.570.009-5)

■ ViVass Sàrl, à Genève, rue Neuve-du-Molard 8, c/o Chris-
tophe Cattaneo, Expert-Comptable Diplômé, 1204 Genève, CH-
660-1564009-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 29.06.2009. But: prestation de services dans les domaines de la
protection sociale et de la prévention de la santé, analyse et préven-
tion des risques d’entreprise, innovation et création de solutions
d’assurance ainsi qu’administration, gestion et courtage dans ces
domaines (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par lettre simple. Associés-gérants:
Bruel Thierry, de Genève, à Confignon, président, et Ney Jean-
Marc, de Payerne, à Neydens, F, chacun pour 100 parts de CHF 100,
tous deux avec avec signature individuelle. Organe de révision:
Christophe Cattaneo, Expert-Comptable Diplômé (CH-660-
0638007-3), à Genève. 
Registre journalier no 10520 du 09.07.2009
(05138788 / CH-660.1.564.009-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Actiweb Sàrl, à Genève, CH-660-0588006-3, toutes activi-
tés liées à la communication, au journalisme, etc. (FOSC du
21.11.2008, p. 7/4743924). Selon déclaration de la gérante du
12.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10521 du 09.07.2009
(05138790 / CH-660.0.588.006-3)

■ AMALRIC SARL, à Genève, CH-660-1581007-9, tous tra-
vaux du second oeuvre du bâtiment. (FOSC du 05.07.2007, p.
10/4010188). Selon déclaration du gérant du 11.05.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 10522 du 09.07.2009
(05138792 / CH-660.1.581.007-9)

■ AP Diffusion SA, à Genève, CH-660-0319977-0, com-
merce, importation et exportation de diamants, etc. (FOSC du
09.02.2009, p. 9/4869628). Muirhead William Adam John n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Jabbour Saji, de Bo-
wil, à Le Vaud, est membre du conseil d’administration avec sig-
nature collective à deux. 
Registre journalier no 10523 du 09.07.2009
(05138794 / CH-660.0.319.977-0)

■ ART MANAGEMENT Sàrl, à Genthod, CH-660-2352002-
0, conseil en matière de constitution ou de dispersion de collec-
tions d’art, etc. (FOSC du 17.10.2008, p. 6/4696384). de Senar-
clens Frédéric est maintenant domicilié à Singapour, SGP. 
Registre journalier no 10524 du 09.07.2009
(05138796 / CH-660.2.352.002-0)

■ Association Suisse des Ostéopathes, à Thônex, CH-
660-0636001-9, regrouper les ostéopathes formés à l’Ecole d’Os-
téopathie-Genève, etc. (FOSC du 30.03.2001, p. 2376). L’associa-
tion est dissoute par décision de l’assemblée générale du
16.05.2007. Sa liquidation est opérée sous le nom: Association
Suisse des Ostéopathes, en liquidation
. Les pouvoirs de
Bédat Pierre, Louvrier Philippe et Taverney Henri sont radiés. Li-
quidateurs: Chevallier Nicolas, de Genève, à Versoix, et Tallent Oli-
vier, de Begnins, à Céligny, avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 10525 du 09.07.2009
(05138798 / CH-660.0.636.001-9)

■ Atelier SERIGRAPH Sàrl, à Carouge  (GE), CH-660-
2232998-3, impression d’art, etc. (FOSC du 18.04.2005, p.
9/2795430). Corti Marianne, jusqu’ici associée-gérante pour une
part de CHF 40’000, est désormais associée-gérante pour 40 parts
de CHF 1’000. La clause statutaire relative à l’apport en nature ef-
fectué à la constitution est abrogée conformément à l’art. 628, al.
4 CO. Communication aux associés: par écrit. Nouveaux statuts
du 25.06.2009. Selon déclaration de la gérante du 25.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 10526 du 09.07.2009
(05138800 / CH-660.2.232.998-3)

■ AUDIPHARM SA, à Genève, CH-660-0899009-2, dévelop-
pement et exploitation, etc. (FOSC du 21.04.2009, p. 8/4982746).
Aubry Golaz Daisy n’est plus administratrice; ses pouvoirs sont ra-
diés. Guérin Marie-Thérèse, de France, à Lausanne, est adminis-
tratrice unique avec signature individuelle. 
Registre journalier no 10527 du 09.07.2009
(05138802 / CH-660.0.899.009-2)

■ AUTRE CHOSE SARL, à Satigny, CH-660-2590000-7, ex-
ploitation d’une boulangerie avec tea-room (FOSC du 28.12.2000,
p. 8894). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Communication aux associés: par écrit ou par courriel.
Nouveaux statuts du 29.06.2009. Selon déclaration du gérant du
29.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10528 du 09.07.2009
(05138804 / CH-660.2.590.000-7)

■ BEFAC CONSEILS SA, à Genève, CH-660-0689986-1, opé-
rations fiduciaires, notamment missions comptable et de révision,
etc. (FOSC du 29.10.2008, p. 7/4711108). La société est dissoute
par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de pre-
mière instance du 09.06.2009, avec effet à partir du 09.06.2009 à
14:15. Par conséquent, sa raison sociale devient: BEFAC CON-
SEILS SA, en liquidation

Registre journalier no 10529 du 09.07.2009
(05138806 / CH-660.0.689.986-1)

■ BMP S.A., à Genève, CH-550-0122242-6, fabrication, com-
merce et représentation de montres, etc. (FOSC du 09.02.2009, p.
9/4869636). Muirhead William Adam John n’est plus administ-
rateur; ses pouvoirs sont radiés. Jabbour Saji, de Bowil, à Le Vaud,
est membre et secrétaire du conseil d’administration avec signa-
ture collective à deux. 
Registre journalier no 10530 du 09.07.2009
(05138808 / CH-550.0.122.242-6)

■ Boulangerie Eric Emery Sàrl, à Genève, CH-660-
0715005-3 (FOSC du 06.04.2005, p. 7/2778022). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Les mo-
dalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les sta-
tuts. Communication aux associés: par lettre recommandée. Les
parts de CHF 19’000 et CHF 1’000 sont divisées en 200 parts de CHF
100. Associés: Emery Eric pour 190 parts de CHF 100 et Emery Marc
pour 10 parts de CHF 100. Nouveaux statuts du 29.06.2009. Selon
déclaration du gérant du 29.06.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10419 du 08.07.2009
(05140918 / CH-660.0.715.005-3)

■ Boulangerie Ruckstuhl Sàrl, à Genève, CH-660-
1356004-2, exploitation de boulangerie-pâtisseries et tea-rooms
(FOSC du 27.12.2007, p. 11/4263260). Organe de révision: PME
(Petites et Moyennes Entreprises) Fiduciaire et Révisions SA (CH-
217-0138672-1), à Fribourg. 
Registre journalier no 10531 du 09.07.2009
(05138810 / CH-660.1.356.004-2)

■ Centror SA, à Meyrin, CH-660-0183982-8, fabrication et
commerce de boîtes de montres, etc. (FOSC du 02.06.2009, p.
10/5043600). Muirhead William Adam John n’est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Jabbour Saji, de Bowil, à Le Vaud,
est membre du conseil d’administration avec signature collective
à deux. 
Registre journalier no 10532 du 09.07.2009
(05138812 / CH-660.0.183.982-8)

■ Christian Meier, à Carouge (GE), CH-660-1041999-4,
rénovation et entretien de patrimoine immobilier et vente de pro-
duits chimiques (FOSC du 04.04.2006, p. 7/3317688). Le titulaire
a été déclaré en état de faillite par jugement du Tribunal de pre-
mière instance du 09.06.2009, avec effet à partir du 09.06.2009 à
14:15. 
Registre journalier no 10533 du 09.07.2009
(05138814 / CH-660.1.041.999-4)

■ DeLaMa Sàrl, à Carouge  (GE), CH-660-0618001-2,
étude d’urbanisme, d’aménagement du territoire et de projets de
typologie (FOSC du 28.03.2001, p. 2296). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Le capital social a été
libéré ultérieurement à concurrence d’un montant de CHF 10’000.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Les deux
parts de CHF 5’000 et la part de CHF 10’000 sont divisées en 200
parts de CHF 100. Nouveaux statuts du 22.06.2009. Associés: De-
vanthéry Patrick pour 50 parts de CHF 100, Devanthéry Inès, pour

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 134 Mittwoch, 15.07.2009 127. Jahrgang

50 parts de CHF 100 et Marchand Bruno, pour 100 parts de CHF
100. Selon déclaration du gérant du 22.06.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle. 
Registre journalier no 10534 du 09.07.2009
(05138816 / CH-660.0.618.001-2)

■ devanthery-lamuniere.ch Sàrl, à Carouge  (GE), CH-
660-0557001-4, étude de projets et réalisation d’architecture me-
nées en consortium, etc. (FOSC du 20.03.2001, p. 2061). Obliga-
tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Le ca-
pital social a été libéré ultérieurement à concurrence d’un mon-
tant de CHF 10’000. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Les deux parts de CHF 10’000 sont divisées en 200 parts
de CHF 100. Nouveaux statuts du 22.06.2009. Associés: Devanthéry
Patrick et Devanthéry-Lamunière Inès, pour 100 parts de CHF 100
chacun. Selon déclaration du gérant du 22.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 10535 du 09.07.2009
(05138818 / CH-660.0.557.001-4)

■ Dipra Invest Holding SA, à Genève, CH-660-0048998-7
(FOSC du 11.12.2002, p. 6/0767220). Communication aux acti-
onnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce et par écrit ou
courriel s’ils sont connus. Nouveaux statuts du 25.06.2009. Selon
déclaration de l’administrateur du 25.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Liniger Marlyse n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 10536 du 09.07.2009
(05138820 / CH-660.0.048.998-7)

■ Domapa Sàrl, à Carouge  (GE), CH-660-2605005-8,
achat, vente et exploitation d’établissements publics tels que sand-
wicheries, etc. (FOSC du 15.01.2009, p. 12/4828184). Selon dé-
claration des gérants du 29.06.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10537 du 09.07.2009
(05138822 / CH-660.2.605.005-8)

■ DYANSYS Europe Sàrl, à Anières, CH-660-0899005-0,
distribution des produits du groupe Dyansys (FOSC du 22.04.2009,
p. 9/4985092). Les modalités de transfert des parts sociales déro-
gent à la loi selon les statuts. Communication aux associés: par
lettre, téléfax ou email. Kümmerle Gilbert n’est plus associé; sa
part de CHF 1’000 a été cédée à l’asssociée DYANSYS, Inc., qui dé-
tient désormais 200 parts de CHF 100 suite à la division des parts
de CHF 19’000 et CHF 1’000. Nouveaux statuts du 24.06.2009. Se-
lon déclaration des gérants du 16.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10538 du 09.07.2009
(05138824 / CH-660.0.899.005-0)

■ Eleico Sàrl, à Genève, CH-550-0170621-6, études techni-
ques, conseils et contrôles dans le domaine de l’électricité, etc.
(FOSC du 30.01.2008, p. 7/4314752). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du
23.06.2009. Bornet Madeleine-Aimée Danielle, jusqu’ici associée-
gérante pour une part de CHF 20’000, est désormais associée-gé-
rante pour 20 parts de CHF 1’000. Selon déclaration de la gérante
du 23.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10539 du 09.07.2009
(05140940 / CH-550.0.170.621-6)

■ ERICKSON CAPITAL MANAGEMENT SA, à Genève,
CH-660-0447006-6, gérance de fortune, etc. (FOSC du 14.05.2009,
p. 9/5020052). Communication aux actionnaires: par écrit ou par
courriel. Nouveaux statuts du 29.06.2009. Erickson Nathalie
Claude n’est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Dunn
John, de Fahrwangen, à Genève, est administrateur unique avec
signature individuelle. Selon déclaration de l’administratrice du
29.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Verifid Révision SA n’est plus
organe de révision. 
Registre journalier no 10540 du 09.07.2009
(05140942 / CH-660.0.447.006-6)

■ ETSIOR Sàrl, à Genève, CH-660-2306003-3, activités de
conseil en entreprises, de service, et d’information, etc. (FOSC du
04.01.2008, p. 10/4270768). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Communication aux associés: par
lettre, téléfax ou email. La part de CHF 20’000 est divisée en 200
parts de CHF 100, détenues par l’associé-gérant Benveniste Michel,
nommé président. Nouveaux statuts du 16.06.2009. Selon décla-
ration des gérants du 16.06.2009, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10434 du 08.07.2009
(05140920 / CH-660.2.306.003-3)

■ Fibalko SA, à Genève, CH-660-0901993-9, opérations de
gestion financière, etc. (FOSC du 04.04.2006, p. 7/3317712). Nou-
velle adresse: avenue de Champel 24, c/o DUCHOSAL REVISION
FISCALITE FIDUCIAIRE SA, 1206 Genève. 
Registre journalier no 10541 du 09.07.2009
(05140944 / CH-660.0.901.993-9)

■ FIDOMED Société Fiduciaire SA, à Genève, CH-660-
2295000-7 (FOSC du 23.11.2000, p. 7990). Communication aux
actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce et par écrit ou
courriel s’ils sont connus. Nouveaux statuts du 25.06.2009. Selon
déclaration de l’administrateur du 25.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
William Jaeggli n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 10542 du 09.07.2009
(05140946 / CH-660.2.295.000-7)

■ Fiduciaire Olivier Decrausaz Sàrl, à Carouge  (GE),
CH-660-2192004-7, prestations de service et de conseil entrant
dans le cadre d’une fiduciaire, etc. (FOSC du 14.12.2006, p.
9/3681058). La société est dissoute par suite de faillite prononcée
par jugement du Tribunal de première instance du 09.06.2009,

avec effet à partir du 09.06.2009 à 14:21. Par conséquent, sa raison
sociale devient: Fiduciaire Olivier Decrausaz Sàrl, en li-
quidation

Registre journalier no 10543 du 09.07.2009
(05140948 / CH-660.2.192.004-7)

■ Fondation de prévoyance en faveur du personnel
de Marcel Berthaudin Société Anonyme
, à G e n è v e , CH-
660-0387960-1 (FOSC du 20.03.2007, p. 8/3847812). Organe de
révision: Fiduciaire Wuarin et Chatton Société Anonyme (CH-660-
0003970-5), à Genève. 
Registre journalier no 10544 du 09.07.2009
(05140950 / CH-660.0.387.960-1)

■ Fondation des immeubles pour les organisations
internationales (FIPOI)
, à G e n è v e , CH-660-0069965-0,
mettre dans le canton de Genève, divers immeubles à la disposition
d’organisations, etc. (FOSC du 12.02.2008, p. 8/4336100). Les
pouvoirs de Godet Blaise, jusqu’ici membre du conseil, sont radiés.
Les pouvoirs de Aubert Strasser Isabelle et Zufferey Max sont radiés.
Muller Mark, jusqu’ici président, nommé vice-président, continue
à signer collectivement à deux. Martinelli Dante, de Chiasso, à Co-
logny, est membre et président du conseil avec signature collective
à deux. Signature collective à deux a été conférée à Dubuis Sophie,
de Savièse, à Charrot, et Pricaz Gilles, de France, à Genève. 
Registre journalier no 10545 du 09.07.2009
(05140952 / CH-660.0.069.965-0)

■ Fragastores Sàrl, à Carouge (GE), CH-660-2227006-9,
activités liées à la pose et au montage de stores, leur réparation,
leur entretien et leur rénovation, etc. (FOSC du 05.10.2006, p.
6/3578310). Le capital social a été libéré ultérieurement à con-
currence d’un montant de CHF 10’000. Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Communication aux
associés: par lettre, téléfax ou email. Les deux parts de CHF 19’000
et de CHF 1’000 sont divisées en 200 parts de CHF 100. Associés:
Ribeiro Fraga Luis Fernando pour 190 parts de CHF 100 et Vilaca
Ferreira Fraga Anabela pour 10 parts de CHF 100. Nouveaux sta-
tuts du 12.06.2009 et modifié le 30.06.2009. Selon déclaration du
gérant du 12.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10443 du 08.07.2009
(05140922 / CH-660.2.227.006-9)

■ Garage d’Hermance SA, à Hermance, CH-660-0111966-
5, garage avec atelier de mécanique, etc. (FOSC du 10.08.1966, p.
2563). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Nouveaux statuts du 29.06.2009. Selon déclaration
de l’administrateur du 29.06.2009, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10546 du 09.07.2009
(05140954 / CH-660.0.111.966-5)

■ G.C.C. SA, Luxembourg, succursale de Carouge, à
C a r o u g e  ( G E ) , CH-660-1867002-3, développement de projets
d’entreprises, etc. (FOSC du 08.10.2002, p. 6/0676384). Les pou-
voirs de Van Hoek Marc sont radiés. Luxfiducia Sàrl et Nicolay
Jean-Marie ne sont plus administrateurs. Magi Françoise, de
France, à Luxembourg, LUX, Marchais Bruno, de France, à Lux-
embourg, LUX, et Mirande Marchais Paulette, de France, à Lux-
embourg, LUX, membres du conseil d’administration, signent
collectivement à deux. 
Registre journalier no 10547 du 09.07.2009
(05140956 / CH-660.1.867.002-3)

■ GF Geneva Finance SA, à Genève, CH-660-0680993-3,
gestion de patrimoines, etc. (FOSC du 08.08.2002, p. 5/0594298).
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Nou-
veaux statuts du 25.06.2009. Les pouvoirs de Laedermann Serge
sont radiés. Selon déclaration de l’administrateur du 25.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. Fiduciaire Edith Jäger n’est plus organe de
révision. 
Registre journalier no 10548 du 09.07.2009
(05140958 / CH-660.0.680.993-3)

■ GMC Research Services Sàrl, à Genève, CH-660-
0966003-2, services et conseils dans le domaine du marketing et
de la publicité (FOSC du 02.02.2007, p. 7/3756858). Shrimpling
Brian et la gérante Breitler Christine ne sont plus associés; leurs
parts respectives de CHF 19’000 et de CHF 1’000 ont été cédées à
la société MERRYDOWN LIMITED, à Charlestown, Nevis, KNA,
nouvelle associée pour une part de CHF 20’000. Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux sta-
tuts du 24.06.2009. Selon déclaration de la gérante du 24.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10549 du 09.07.2009
(05140960 / CH-660.0.966.003-2)

■ Grin ideal SA, à Genève, CH-660-1179996-0, activités et re-
présentation dans le domaine du tourisme et du commerce, etc.
(FOSC du 18.05.2007, p. 8/3935234). La société est dissoute par
suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première
instance du 09.06.2009, avec effet à partir du 09.06.2009 à 14:15.
Par conséquent, sa raison sociale devient: Grin ideal SA, en li-
quidation

Registre journalier no 10550 du 09.07.2009
(05140962 / CH-660.1.179.996-0)

■ Guiberteau Sàrl, à Genève, CH-660-0570007-2, importa-
tion, exportation, achat, vente et représentation, etc. (FOSC du
18.03.2009, p. 8/4932416). Selon déclaration des gérants du
25.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10551 du 09.07.2009
(05140964 / CH-660.0.570.007-2)

■ Hach Lange SA, à Collonge-Bellerive, CH-645-
1008403-5, recherche, développement, fabrication et commerci-
alisation d’instruments et méthodes de mesure de contrôle et de
production, etc. (FOSC du 17.04.2009, p. 9/4978390). Transfor-

mation: la société anonyme a été transformée en société à respon-
sabilité limitée conformément au projet de transformation du
26.06.2009 et bilan au 31.12.2008, présentant des actifs de CHF
154’571’047 et des passifs envers les tiers de CHF 127’086’177, con-
tre attibution à l’associée de 25’000 parts de CHF 100. Nouvelle
forme de droit: société à responsabilité limitée. Nouvelle raison so-
ciale: Hach Lange Sàrl. Capital social: CHF 2’500’000. Com-
munication aux associés: lettre recommandée. Nouveaux statuts
du 26.06.2009. Associée: Orbisphère Management Holding SA
(CH-645-1008385-0), à Collonge-Bellerive, pour 25’000 parts de
CHF 100. Gérants: Baettig Hans, président, Di Dio Salvatore et Jorge
Patrick, jusqu’ici administrateurs, lesquels continuent à signer
collectivement à deux. 
Registre journalier no 10552 du 09.07.2009
(05140966 / CH-645.1.008.403-5)

■ HIGGNUMM ENT. LTD, Fredericton, NB, succursale
de Genève
, à G e n è v e , CH-660-0441009-3 (FOSC du
03.04.2009, p. 8/4956704). Nouvelle adresse: rue Bergalonne 3,
1205 Genève. But de la succursale modifié: conception, fabrica-
tion, promotion, achat, vente, distribution d’articles et accessoires
de mode masculins et féminins ainsi que toute activité se rappor-
tant directement ou indirectement au domaine du design indus-
triel, de produits et de mode. Les pouvoirs de Tripet Marc-Hubert
sont radiés. Signature collective à deux limitée aux affaires de la
succursale a été conférée à Cerutti Nicolas, de Vernier, à Genève,
et Marguet Michel, de Môtiers, à Genève, directeurs de la succur-
sale. 
Registre journalier no 10553 du 09.07.2009
(05140968 / CH-660.0.441.009-3)

■ Hyseni Constructions SARL, à Genève, CH-660-
1126999-3, peinture, plâtre, papier-peint, carrelages et toute acti-
vité dans le domaine de la construction et du bâtiment (FOSC du
29.09.2006, p. 7/3571326). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Le capital social a été libéré ultérieurement
à concurrence d’un montant de CHF 10’000. Nouveaux statuts du
23.06.2009. La part de CHF 20’000 de l’associé-gérant Hyseni
Azem, maintenant originaire du Kosovo est divisée en 20 parts de
CHF 1’000. Selon déclaration du gérant du 23.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 10554 du 09.07.2009
(05140970 / CH-660.1.126.999-3)

■ IDEATION SARL, à Vernier, CH-660-0037006-7, activités
dans le domaine de la publicité et de la communication, etc.
(FOSC du 03.08.2007, p. 7/4053036). Selon déclaration des gé-
rants du 24.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10555 du 09.07.2009
(05140972 / CH-660.0.037.006-7)

■ IMC Industrial Mineral &amp; Commercial Trust Ltd, à
G e n è v e , CH-660-0114956-0, administration et gestion de va-
leurs mobilières (FOSC du 03.12.2007, p. 9/4228188). But modi-
fié: administration et gestion de valeurs mobilières, plus particu-
lièrement de participations à d’autres entreprises établies hors du
canton de Genève, ayant une activité dans les domaines indus-
triels, minéral et commercial; achat, vente et gestion de tous im-
meubles (cf. statuts pour but complet). Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux sta-
tuts du 08.06.2009. 
Registre journalier no 10556 du 09.07.2009
(05140974 / CH-660.0.114.956-0)

■ ITConcepts-Solutions GmbH, succursale à Meyrin, CH-
660-1032006-1, accomplir toutes les opérations se rapportant au
domaine de l’informatique, etc. entreprise ayant son siège à Risch
(FOSC du 31.05.2006, p. 7/3398196). Nouveau siège: C a r o u g e
( G E ) , avenue Industrielle 4-6, 1227 Carouge GE. 
Registre journalier no 10557 du 09.07.2009
(05140976 / CH-660.1.032.006-1)

■ Kaikati Investissements SA, à Genève, CH-660-
1728997-5, investissements à l’étranger dans toutes entreprises fi-
nancières, etc. (FOSC du 22.11.2004, p. 7/2552240). Cordemans
Jean-François n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Administration: Guissard Grégory, de Belgique, à Genève, prési-
dent, Clergeau Max, de France, à Divonne-les-Bains, F, et Pasciuto
David, d’Italie, à Genève, lesquels signent collectivement à deux. 
Registre journalier no 10558 du 09.07.2009
(05140978 / CH-660.1.728.997-5)

■ KMF CAPITAL SWITZERLAND SARL, à Carouge
( G E ) , CH-550-1026331-3, fournir, depuis la Suisse, en qualité de
consultant, etc. (FOSC du 10.12.2008, p. 9/4773416). Selon dé-
claration des gérants du 29.06.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10559 du 09.07.2009
(05140980 / CH-550.1.026.331-3)

■ Le Glacier des Alpes Sàrl, à Plan-les-Ouates, CH-
660-1040001-1, négoce de produits alimentaires, en particulier de
glaces (FOSC du 03.06.2009, p. 8/5046922). Nouveau siège: M e y -
r i n , route du Nant-d’Avril 107, 1217 Meyrin. Statuts modifiés le
29.06.2009. 
Registre journalier no 10560 du 09.07.2009
(05140982 / CH-660.1.040.001-1)

■ Lexica SA, Genève, à Genève, CH-660-0230975-6, exploi-
tation d’un service de rédaction et de traduction (FOSC du
16.06.2009, p. 12/5071764). But modifié: exploitation d’un ser-
vice de rédaction et de traduction, ainsi que réalisation d’études
économiques, financières et commerciales; fournir des conseils et
des prestations de service dans les domaines juridique et déonto-
logique, notamment en application des règles de luttre contre le
blanchiment d’argent et de lutte contre la criminalité écono-
mique, dans le secteur bancaire et financier; tous services dans le
domaine de la comptabilité (cf. statuts pour but complet). Les 100
actions de CHF 500, nominatives, sont liées selon statuts (depuis
1989). Capital-actions: CHF 50’000, entièrement libéré, divisé en
100 actions de CHF 500, nominatives, liées selon statuts. Commu-
nication aux actionnaires: lettre recommandée. Nouveaux statuts

du 29.06.2009. Selon déclaration de l’administrateur du
29.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Baker Tilly Spiess SA n’est plus
organe de révision. 
Registre journalier no 10561 du 09.07.2009
(05140984 / CH-660.0.230.975-6)

■ Lisa Caldey Sàrl, à Genève, CH-550-1030707-0, produc-
tion et commercialisation de tout produit en relation avec la
marque déposée ’Lisa Caldey’; etc. (FOSC du 28.11.2008, p.
8/4755450). Selon déclaration de la gérante du 23.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 10562 du 09.07.2009
(05140986 / CH-550.1.030.707-0)

■ Lloyds TSB Bank plc, Londres, succursale de
Genève
, à G e n è v e , CH-660-0329986-4 (FOSC du 08.07.2009,
p. 12/5124796). Les pouvoirs de Marcos Juan, Tabet Antoine, Vial
Pierre-Albert, Viret Roger et Whaley Steven sont radiés. Signature
collective à deux, limitée aux affaires de la succursale, a été con-
férée à Benkemoun Sylvie, de France, à Nyon, Hernandez Gabriela,
des USA, à Gland, Lefort Sebastian, de France, à Genève, Millet Ca-
role, de France, à Valleiry, F, et Rico Salomé, de Meyrin, à Founex. 
Registre journalier no 10563 du 09.07.2009
(05140988 / CH-660.0.329.986-4)

■ Locamachine SARL, à Carouge (GE), CH-660-0352994-
0, achat, vente, location et réparation de machines de chantier et
toutes activités s’y rapportant (FOSC du 15.04.1994, p. 2042). Se-
lon déclaration du gérant du 30.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10564 du 09.07.2009
(05140990 / CH-660.0.352.994-0)

■ Machado Lopes Nuno Filipe, à Genève, CH-660-
2967007-8, transports internationaux de personnes et de mar-
chandises ainsi qu’organisation de voyages (FOSC du 10.12.2007,
p. 7/4239280). Le titulaire a été déclaré en état de faillite par ju-
gement du Tribunal de première instance du 09.06.2009, avec effet
à partir du 09.06.2009 à 14:15. 
Registre journalier no 10565 du 09.07.2009
(05140992 / CH-660.2.967.007-8)

■ MAGMA ADVISORS SA, à Genève, CH-660-7693008-2,
analyse financière d’entreprises (FOSC du 08.12.2008, p.
9/4768728). Nouvelle raison sociale: Magnitude Advisors SA.
Statuts modifiés le 26.06.2009. 
Registre journalier no 10566 du 09.07.2009
(05140994 / CH-660.7.693.008-2)

■ MARACA SARL, à Carouge (GE), CH-660-0362003-4, ex-
ploitation d’un centre de réflexologie, etc. (FOSC du 19.02.2003,
p. 6). Nouvelle adresse: rue de la Faïencerie 2, 1227 Carouge GE.
Selon déclaration du gérant du 29.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10567 du 09.07.2009
(05140996 / CH-660.0.362.003-4)

■ Medeco-ch Sàrl, à Thônex, CH-660-0876003-4, importa-
tion, exportation, commerce, etc. (FOSC du 28.12.2007, p.
12/4265710). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Communication aux associés: par lettre recom-
mandée. Nouveaux statuts du 25.06.2009. Bagnoud Cédric,
jusqu’ici associé-gérant pour une part de CHF 10’000, est main-
tenant associé-gérant président pour 10 parts de CHF 1’000, et Pu-
gin Patrick jusqu’ici associé-gérant pour une part de CHF 10’000,
est désormais associé-gérant pour 10 parts de CHF 1’000. Selon dé-
claration des gérants du 25.06.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10568 du 09.07.2009
(05140998 / CH-660.0.876.003-4)

■ Messidor Finance SA, à Genève, CH-660-0702004-1,
conseils en investissements (FOSC du 06.06.2008, p. 9/4511472).
Gestoval Société fiduciaire n’est plus organe de révision. Nouvel
organe de révision: Société fiduciaire d’Expertise et de Revision SA
(CH-660-0296973-6), à Genève. 
Registre journalier no 10569 du 09.07.2009
(05141000 / CH-660.0.702.004-1)

■ MilaSong Sàrl, à Genève, CH-660-1346004-6, création et
commercialisation d’accessoires, objets, vêtements, etc. (FOSC du
18.12.2006, p. 10/3686496). Selon déclaration de la gérante du
26.06.2009 , la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10570 du 09.07.2009
(05141002 / CH-660.1.346.004-6)

■ Mirabaud &amp; Cie, à Genève, CH-660-0060910-1, société en
commandite, banque, etc. (FOSC du 05.02.2009, p. 10/4864406).
La procuration de Debonneville Daniel, Moioli Stefano, Baktiar
Alain Ali et Ceppi Fabienne est radiée. Procuration collective à
deux, limitée à l’établissement principal a été conférée à Gast
Georges, de Bâle, à Chêne-Bougeries, et Pugliese Giuseppe, d’Arth,
à Meyrin. 
Registre journalier no 10571 du 09.07.2009
(05141004 / CH-660.0.060.910-1)

■ MORGINE’S Sàrl, à Lancy, CH-660-1945007-2, commerce
de chaussures, vêtements et accessoires (FOSC du 22.08.2007, p.
7/4075940). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Les modalités de transfert des parts sociales déro-
gent à la loi selon les statuts. Communication aux associés: par
lettre recommandée. Les deux parts de CHF 30’000 sont divisées
en 600 parts de CHF 100. Nouveaux statuts du 29.06.2009. Asso-
ciés: Pause Marie-Claude et Pause Jean-Claude pour 300 parts de
CHF 100 chacun. Selon déclaration de la gérante du 29.06.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10572 du 09.07.2009
(05141006 / CH-660.1.945.007-2)

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 134 Mittwoch, 15.07.2009 127. Jahrgang

■ MP TECH Sàrl, à Veyrier, CH-660-1180007-6, étude, mise
en oeuvre, conseil et exploitation de systèmes, etc. (FOSC du
22.05.2007, p. 8/3941486). Selon déclaration du gérant du
29.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10573 du 09.07.2009
(05141008 / CH-660.1.180.007-6)

■ NOVASON Audio Conseil SA, à Genève, CH-660-
1464000-7, appareillage d’audioprothèses (FOSC du 08.03.2006,
p. 8/3277546). But modifié: appareillage d’audioprothèses pour
sourds et malentendants, ainsi que les conseils s’y rapportant;
commerce d’appareils auditifs; la société exploite en outre un
commerce NOVASON CHAMPEL d’acoustique, d’optique et lunet-
terie et accessoires y relatifs, avenue Bertrand 4, à Genève (cf. sta-
tuts pour but complet). Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 29.06.2009.
Selon déclaration de l’administrateur du 29.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Pierre Richa &amp; Partners SA, Société Fiduciaire n’est plus
organe de révision. 
Registre journalier no 10574 du 09.07.2009
(05141010 / CH-660.1.464.000-7)

■ Novateam Consulting SA, précédemment à Lausanne,
CH-550-1023398-5 (FOSC du 15.07.2004, p. 17/2360976). Nou-
veau siège: P l a n - l e s - O u a t e s , chemin du Champ-des-Filles 19,
1228 Plan-les-Ouates. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou par courrier ou courrier élec-
tronique s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 24.06.2009.
Violland Arnaud et Fischer Christophe ne sont plus administra-
teurs; leurs pouvoirs sont radiés. Puthod Jean-Christophe, de
France, à La Balme de Sillingy, F, président, et Foort Hamelink, des
Pays-Bas, à Gy, sont membres du conseil d’administration avec
signature collective à deux. Procuration collective à deux avec un
administrateur de Guignon Fabien, de France, à Rumilly, F, et de
Pigot Sylvain, de Lavey-Morcles, à Plan-les-Ouates. 
Registre journalier no 10518 du 09.07.2009
(05140936 / CH-550.1.023.398-5)

■ Ograndsac, B. Ghazarian, à Le  Grand-Saconnex,
CH-660-2811006-5, tabacs, journaux, épicerie et loto (FOSC du
15.12.2006, p. 8/3684060). Le titulaire a été déclaré en état de fail-
lite par jugement du Tribunal de première instance du 09.06.2009,
avec effet à partir du 09.06.2009 à 14:15. 
Registre journalier no 10575 du 09.07.2009
(05141012 / CH-660.2.811.006-5)

■ PROFIL Renseignements Commerciaux et Finan-
ciers Sàrl
, à C o l l o n g e - B e l l e r i v e , CH-660-0521000-5, audit
et études, etc. (FOSC du 20.02.2008, p. 8/4347450). Selon décla-
ration d’un gérant du 25.06.2009, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10576 du 09.07.2009
(05141014 / CH-660.0.521.000-5)

■ Propinvest SA, à Meyrin, CH-660-0403976-9, intervenir
en qualité de conseil dans les projets de nature économique ou fi-
nancière, etc. (FOSC du 27.09.2006, p. 6/3567682). Roder Jean-
Claude n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Stocker
Nicole, de Obermumpf, à Meinier, est administratrice unique avec
signature individuelle. 
Registre journalier no 10577 du 09.07.2009
(05141016 / CH-660.0.403.976-9)

■ PVO Pascal VELLAS, à Genève, CH-660-0151007-3, créa-
tion, gestion et commercialisation de sites Internet, etc. (FOSC du
25.01.2007, p. 8/3741000). Le titulaire a été déclaré en état de fail-
lite par jugement du Tribunal de première instance du 09.06.2009,
avec effet à partir du 09.06.2009 à 14:15. 
Registre journalier no 10578 du 09.07.2009
(05141018 / CH-660.0.151.007-3)

■ Quadrisoft SA, à Genève, CH-550-0135502-1, fournir des
prestations de service dans le domaine de l’informatique, etc.
(FOSC du 04.06.2008, p. 9/4506108). Les pouvoirs de Madec Phi-
lippe sont radiés. 
Registre journalier no 10579 du 09.07.2009
(05141020 / CH-550.0.135.502-1)

■ René Piccand &amp; Fils SA, à Veyrier, CH-660-0094973-2,
exploitation de garages (FOSC du 04.12.2007, p. 6/4230608).
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Nouveaux statuts du 30.06.2009. Selon déclaration de
l’administrateur du 30.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. SOFT + GE
n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 10580 du 09.07.2009
(05141022 / CH-660.0.094.973-2)

■ Restaurant Zinc SA, à Genève, CH-660-0286993-4, achat,
vente, exploitation et gérance de restaurants, etc. (FOSC du
06.09.2006, p. 7/3537250). Communication aux actionnaires:
lettre ou courriel. La clause statutaire relative à l’apport en nature
et à la reprise de biens effectués à la constitution est abrogée con-
formément à l’art. 628 al. 4 CO. Nouveaux statuts du 27.06.2009.
Selon déclaration de l’administratrice du 27.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Philippe Favre n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 10581 du 09.07.2009
(05141024 / CH-660.0.286.993-4)

■ ROGYL SA, à Genève, CH-660-0019963-1, prise et gestion
de participations, etc. (FOSC du 03.11.2006, p. 7/3621144). Com-
munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Nouveaux statuts du 25.06.2009. Selon déclaration de l’ad-
ministratrice du 25.06.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Sefirex SA Société
Fiduciaire de Révision et Conseils n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 10582 du 09.07.2009
(05141026 / CH-660.0.019.963-1)

■ SANROS SARL, à Genève, CH-660-1276005-9, prise de par-
ticipation, etc. (FOSC du 05.03.2007, p. 7/3807782). Selon décla-
ration de la gérante du 29.06.2009, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10583 du 09.07.2009
(05141028 / CH-660.1.276.005-9)

■ Select-Dental SA, à Carouge (GE), CH-660-0566988-3,
fabrication, achat, vente et représentation d’articles, etc. (FOSC du
01.03.2007, p. 8/3802066). Communication aux actionnaires:
lettre recommandée ou citation remise contre récépissé. La clause
statutaire relative à l’apport en nature effectué à la constitution
est abrogée conformément à l’art. 628 al. 4 CO. Nouveaux statuts
du 29.06.2009. Selon déclaration de l’administrateur du
29.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. ’Fiduciaire R. Pillet’ n’est plus
organe de révision. 
Registre journalier no 10584 du 09.07.2009
(05141030 / CH-660.0.566.988-3)

■ SOCIETE BANCAIRE PRIVEE SA, à Genève, CH-660-
0100964-2, la banque poursuit les activités d’une banque, etc.
(FOSC du 16.01.2009, p. 9/4830984). Béguin Pierre-André et Ga-
leone Gaetano ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont
radiés. Les pouvoirs de Lapenna Eugenio et Cioffi Angelo sont ra-
diés. Cavanna Silvana, jusqu’ici directrice, nommée directrice gé-
nérale continue à signer collectivement à deux. Ducrey Régis,
jusqu’ici directeur, nommé directeur général adjoint continue à
signer collectivement à deux. 
Registre journalier no 10585 du 09.07.2009
(05141032 / CH-660.0.100.964-2)

■ Sulka SA, à Genève, CH-660-0005945-0, achat, vente, pos-
session, exploitation, etc. (FOSC du 19.10.2005, p. 7/3066470).
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Nouveaux statuts du 25.06.2009. Selon déclaration de
l’administratrice du 25.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10587 du 09.07.2009
(05141034 / CH-660.0.005.945-0)

■ TAG AVIATION SA, à Meyrin, CH-660-1428994-2, achat,
vente, location, affrètement, exploitation, entretien, etc. (FOSC du
18.03.2009, p. 9/4932464). Les pouvoirs de Pearce Andrew sont ra-
diés. 
Registre journalier no 10588 du 09.07.2009
(05141036 / CH-660.1.428.994-2)

■ Technique Décors Baldini Sàrl, à Cologny, CH-660-
1691001-8, aménagement et décoration intérieurs et extérieurs,
etc. (FOSC du 26.01.2006, p. 8/3213618). Selon déclaration des
gérants du 30.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10589 du 09.07.2009
(05141038 / CH-660.1.691.001-8)

■ TRACE Travaux et coordination d’entreprises SA, à
C a r o u g e   ( G E ) , CH-660-2152999-3 (FOSC du 07.11.2005, p.
8/3091944). Communication aux actionnaires: par écrit ou par
courriel. Nouveaux statuts du 29.06.2009. Selon déclaration de
l’administrateur du 29.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Beauverd
Pierre n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 10590 du 09.07.2009
(05141040 / CH-660.2.152.999-3)

■ VPC Diffusion Sàrl, à Lancy, CH-660-2996007-6, achat,
vente, transformation, représentation, distribution, courtage de
tous produits et marchandises, etc. (FOSC du 13.12.2007, p.
8/4245540). Nouveau siège: V e r n i e r , chemin du Château-Bloch
19, 1219 Le Lignon. Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Le capital social a été libéré ultérieurement
à concurrence d’un montant de CHF 9’000. Les trois parts de CHF
7’000 ont été divisées en 210 parts de CHF 100. Nouveaux statuts
du 10.06.2009. Associés-gérants: Basilio Pedro, président, Nieto
Victor et Robert Carine pour 70 parts de CHF 100 chacun. Selon
déclaration des gérants du 10.06.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 10591 du 09.07.2009
(05141042 / CH-660.2.996.007-6)

■ WISeKey SA, à Meyrin, CH-660-0371999-7, mise en oeuvre
d’une structure globale de certifications numériques ayant pour
objet l’identification d’utilisateurs, etc. (FOSC du 18.05.2009, p.
9/5024562). Augmentation autorisée du capital-actions porté de
CHF 499’083 à CHF 500’403 par l’émission de 13’200 actions de
CHF 0.10, nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le
25.06.2009. 
Registre journalier no 10592 du 09.07.2009
(05141044 / CH-660.0.371.999-7)

 GL

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adrian Arnold AG, in Näfels, CH-020.3.901.606-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 24. 03. 2004, S. 7,
Publ. 2183260). Statutenänderung: 18. 06. 2009. Domizil neu:
Industriestrasse 13, 8752 Näfels. Zweck neu: Betrieb eines Ingeni-
eurbüros für Hoch-, Tief- und Brückenbau. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: Die Bestimmung über die Sacheinlage
und -übernahme bei der Gründung vom 02.06.1988 ist aus den
Statuten gestrichen worden. [bisher: Uebernahm Aktiven und
Passiven der Einzelfirma ’Adrian Arnold, Ingenieurbüro für Hoch-
, Tief- und Brückenbau’, in Gossau ZH, gemäss Bilanz per

1.1.1988, zum Preise von CHF 72 610.40, von dem CHF 50 000.–
auf das Grundkapital angerechnet wurden.]. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 18.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Düby, Hansjörg, von Lenk im Simmental,
in Jona, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 677 vom 09.07.2009
(05139902 / CH-020.3.901.606-8)

■ allflags GmbH, in Netstal, CH-160.4.003.963-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom 13. 07. 2001,
S. 5380). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 678 vom 09.07.2009
(05139904 / CH-160.4.003.963-6)

■ CN Gastronomie GmbH, in Netstal, CH-160.4.004.296-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom
13. 12. 2007, S. 10, Publ. 4244910). Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 02.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 679 vom 09.07.2009
(05139906 / CH-160.4.004.296-5)

■ Glaronia Aeronautics AG, in Riedern, CH-
160.3.004.526-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom
16. 02. 2006, S. 8, Publ. 3246866). Statutenänderung:
28. 05. 2009. Firma neu: Glaronia Aviation AG. Uebersetzun-
gen der Firma neu: (Glaronia Aviation SA) (Glaronia
Aviation Ltd)
. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
28.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Treucontrol AG, in
Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Muggli, Alfred, von Bäretswil, in Rüti ZH, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied]; Da Veiga Freire, Erica, portugiesi-
sche Staatsangehörige, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 680 vom 09.07.2009
(05139908 / CH-160.3.004.526-0)

■ Hauri Architektur AG, in Netstal, CH-160.3.003.093-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 14. 03. 1997, S. 1744). Sta-
tutenänderung: 19. 06. 2009. Zweck neu: Übernahme und Aus-
führung von Architektur-, Planungs- und Gestaltungsarbeiten.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
GBT Gesellschaft für Beratung und Treuhand, in Glarus, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hauri,
Urs, von Reitnau, in Netstal, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Glarus].
Tagesregister-Nr. 681 vom 09.07.2009
(05139910 / CH-160.3.003.093-8)

■ Modehaus Hophan AG, in Glarus, CH-160.3.003.150-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 12. 05. 1997, S. 3169). Sta-
tutenänderung: 18. 06. 2009. Zweck neu: Anfertigung von und
Handel mit Modeartikeln sowie Textilien aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hauser, Daniel, von
Näfels und Glarus, in Glarus, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hauser, Walter, von Glarus und Näfels,
in Glarus, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hauser,
Urs, von Glarus und Näfels, in Phnom Penh (KH), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Fanous-Hauser, Gerda, von Gla-
rus und Näfels, in Glarus, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 682 vom 09.07.2009
(05139912 / CH-160.3.003.150-3)

■ queso y vino gmbh, in Glarus, CH-160.4.004.443-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom
03. 06. 2005, S. 6, Publ. 2865904). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 683 vom 09.07.2009
(05139914 / CH-160.4.004.443-4)

■ SIA FUNDS AG, in Niederurnen, CH-130.3.010.898-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 26. 09. 2008, S. 7,
Publ. 4666580). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Derendinger, Dr. Peter, von Winterthur, in Wollerau, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wagener, Jean, von Lu-
xemburg, in Luxemburg (LU), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jazbec,
Daniel, von Konolfingen, in Lachen, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 684 vom 09.07.2009
(05139916 / CH-130.3.010.898-3)

■ Textilhaus Glarus AG, in Glarus, CH-160.3.001.498-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 13. 10. 1999, S. 7003). Sta-
tutenänderung: 18. 06. 2009. Zweck neu: Handel mit Waren aller
Art, insbesondere mit Textilwaren sowie Erwerb, Verwaltung, Ver-
mietung und Verkauf von Immobilien. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lehner, Felix, von Zürich und Leukerbad, in Glarus, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hauser, Walter,
von Glarus und Näfels, in Glarus, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hauser, Urs, von Glarus und Näfels, in Phnom
Penh (KH), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fanous-
Hauser, Gerda, von Glarus und Näfels, in Glarus, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 685 vom 09.07.2009
(05139918 / CH-160.3.001.498-1)

■ Therapiezentrum im Park GmbH, in Niederurnen,
CH-160.4.003.806-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 147 vom 31. 07. 2000, S. 5218). Gemäss Erklärung des
Geschäftsführers vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 686 vom 09.07.2009
(05139920 / CH-160.4.003.806-6)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Cortesi Costa &amp; Associati SA, in Poschiavo, CH-
350.3.010.647-2, Vial da la Stazion 282A, 7742 Poschiavo, società
anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 29. 06. 2009.
Scopo: consulenza fiscale, aziendale e contabile; tenuta di conta-
bilità per conto terzi, divisioni ereditarie, valutazione aziendali,
perizie e revisioni nonché altre attività fiduciarie; gestione, inter-
mediazione e promozione immobiliare; scopo completo a norma
degli statuti. Capitale azionario: CHF 100’000. Capitale azionario
liberato: CHF 100’000. Azioni: 100 azioni nominative da CHF
1’000. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni agli azi-
onisti avvengono mediante lettera raccomandata o notifica com-
provata da ricevuta, purché tutti gli azionisti siano noti; in caso
contrario mediante pubblicazione sul FUSC. Limitazione della
trasferibilità: la trasferibilità delle azioni nominative è limitata
dallo statuto. Con dichiarazione dei fondatori del 29.06.2009, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia ad una
revisione limitata. Persone iscritte: Cortesi, Donato, da Poschiavo,
in Vezia, presidente, con firma collettiva a due; Lardi, Adelio, da
Poschiavo, in Cadempino (Lamone), membro, con firma collet-
tiva a due; Cortesi, Sandro, da Poschiavo, in Poschiavo, membro
e direttore, con firma collettiva a due; Costa, Fernando, da
Poschiavo, in Li Curt (Poschiavo), membro e direttore, con firma
collettiva a due.
Registro giornaliero no 3437 del 09.07.2009
(05140558 / CH-350.3.010.647-2)

■ Trepp Schreinerei &amp; Sägerei GmbH, in Nufenen, CH-
350.4.002.569-5, Hauptstrasse, 7437 Nufenen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
25. 06. 2009. Zweck: Betrieb eines Holzbaugeschäftes, insbeson-
dere einer Schreinerei, Zimmerei und Sägerei mit Holzhandel;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapi-
tal: CHF 50’000. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachü-
bernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung das
Geschäft der Kollektivgesellschaft Gebr. Trepp, Sägerei und Schrei-
nerei, Nufenen, in Nufenen (CH-350.2.000.583-7), gemäss einer
noch zu erstellenden Bilanz zum Preise von höchstens CHF
70’000, zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief oder Telefax.
Gemäss Erklärung des Gründers vom 25.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Trepp, Stefan,
von Nufenen, in Nufenen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen von je CHF 1’000.
Tagesregister-Nr. 3418 vom 09.07.2009
(05140552 / CH-350.4.002.569-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Apem Holding AG (Apem Holding SA) (Apem Hol-
ding Ltd)
, bisher in Z u g ,  CH-170.3.016.172-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 194 vom 06. 10. 2005, S. 18). Statutenänderung:
2. 03. 2009. Sitz neu: C h u r .   Domizil:  Obere  Plessurstrasse  39,
Postfach 760, 7002 Chur. Zweck: Finanz- und Rechtsgeschäfte al-
ler Art, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen
an anderen Unternehmungen sowie Erwerb, Verwaltung und Ver-
kauf von Immobilien; kann Liegenschaften erwerben und veräus-
sern. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 100 (Stimm-
rechtsaktien) und 180 Namenaktien zu CHF 1 000. Publikations-
organ neu: Amtsblatt des Kantons Graubünden und SHAB in den
gesetzlich vorgeschriebenen Fällen. Mitteilungen: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 134 Mittwoch, 15.07.2009 127. Jahrgang

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zensor
Revisions AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Maurer, Andreas, von Zürich, in Zürich, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Maurer, Peter,
von Zürich und Chur, in Chur, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [wie bisher]; Blabol-Maurer, Eveline, von Zürich, in Zü-
rich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher].
Tagesregister-Nr. 3419 vom 09.07.2009
(05139034 / CH-170.3.016.172-3)

■ Aris Aquafood SA, in Lostallo, CH-350.3.000.930-3, so-
cietà anonima (FUSC no. 204 del 20. 10. 2006, pagina 7,
publ. 3601366). Persone e firme cancellate: Fido Consult SA, in
Grono, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
FIDO CONSULT REVISIONI SA, in Grono (CH-350.3.010.338-5),
ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 3438 del 09.07.2009
(05138556 / CH-350.3.000.930-3)

■ Auto Heldstab Saas, in Saas, CH-350.1.009.521-4, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 65 vom 04. 04. 2008, S. 7,
Publ. 4415556). Domizil neu: Bahnhofstrasse 138B, 7247 Saas im
Prättigau.
Tagesregister-Nr. 3420 vom 09.07.2009
(05138536 / CH-350.1.009.521-4)

■ Betri GmbH, in Pontresina, CH-350.4.001.653-3, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 05. 01. 2007,
S. 6, Publ. 3710194). Gemäss Erklärung der Geschäftsführerin
vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Ponti Triacca, Franca, von
Lugano und Brusio, in Pontresina, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 25’000 [bisher: Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin].
Tagesregister-Nr. 3421 vom 09.07.2009
(05138538 / CH-350.4.001.653-3)

■ Catram AG, in Chur, CH-350.3.001.190-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 191 vom 02. 10. 2008, S. 9, Publ. 4674534). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schlub,
Bruno, von Ferenbalm, in Chur, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Weber, Felix, von Netstal, in Maienfeld, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fahrer, Roger, von Schnottwil, in Glattbrugg (Op-
fikon), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schlub,
Bruno (1963), von Ferenbalm, in Chur, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen
(CH-320.9.045.078-2), Revisionsstelle [bisher: Pricewaterhouse-
Coopers AG, in St. Gallen].
Tagesregister-Nr. 3422 vom 09.07.2009
(05138540 / CH-350.3.001.190-1)

■ CBC Holding GmbH, in Falera, CH-100.4.028.732-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom
02. 07. 2009, S. 16, Publ. 5108210). Statutenänderung:
24. 06. 2009. Rechtsform neu: Kommanditaktiengesellschaft.
Umwandlung: Das Stammkapital wurde vorgängig auf CHF
200’000 erhöht. Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung wird
gemäss Umwandlungsplan vom 19.06.2009 und Bilanz per
31.12.2008 mit Aktiven von CHF 402’550.40 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 2’550.40 in eine Kommanditaktienge-
sellschaft umgewandelt. Der einzige Gesellschafter erhält für seine
bisherigen Stammanteile 200 Aktien zu CHF 1’000, wovon er 1 Ak-
tie an eine Drittperson abtritt. Firma neu: Beringer Komman-
dit AG
. Zweck neu: Die Führung einer Managementgesellschaft
und die Erbringung von Rechtsdienstleistungen aller Art; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Kapital neu:
CHF 200’000 [bisher: CHF 20’000]. Liberierung Kapital neu:
CHF 200’000. Beteiligungspapiere: 200 Namenaktien zu CHF
1’000. Partizipationskapital neu: CHF 400’000. Liberierung Par-
tizipationskapital neu: CHF 400’000. Partizipationsscheine: 400
Namenpartizipationsscheine zu CHF 1’000. Mitteilungen: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien und
der Namenpartizipationsscheine ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Ordentliche Erhöhung des Partizipationskapitals.
Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 24.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [gestrichen: Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 03.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beringer,
Christian, von Elgg, in Rapperswil-Jona, unbeschränkt haftender
Gesellschafter und Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit 1 Stammanteil von CHF
18’000 und 2 Stammanteilen von je CHF 1’000]; Beringer, Evelyn,
von Elgg, in Rapperswil-Jona, Aufsichtsstelle.
Tagesregister-Nr. 3423 vom 09.07.2009
(05140554 / CH-100.4.028.732-2)

■ Ferienheim Madrisa, in Klosters-Serneus, CH-
350.5.000.139-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 177 vom
16. 09. 2003, S. 7, Publ. 1173432). Statutenänderung:
9. 05. 2009. Firma neu: Genossenschaft Ferienheim Mad-
risa
. Zweck neu: Die Genossenschaft bezweckt in gemeinsamer
Selbsthilfe den Erwerb, den Unterhalt, die Verwaltung und den Be-
trieb des Chalet Madrisa mit dem dazugehörigen Umschwung so-
wie aller damit zusammenhängenden Aufgaben. Die Genossen-
schaft stellt die Liegenschaft den Genossenschaftern zu Ferienzwe-
cken zur Verfügung; vollständige Zweckumschreiben gemäss Sta-
tuten. Haftung/Nachschusspflicht: [Hinweis auf fehlende persön-
liche Harftung und Nachschusspflicht gemäss geltender Praxis
gestrichen.] [gestrichen: Haftung: Ohne persönliche Haftung und
ohne Nachschusspflicht.]. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die
Genossenschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Ver-
waltung vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Widmer-Oechslin, Margrit, von Winterthur, in Winterthur, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Turtschi-Widmer, Regula, von Winterthur, in
Winterthur, Mitglied und Aktuarin, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied].
Tagesregister-Nr. 3424 vom 09.07.2009
(05140556 / CH-350.5.000.139-4)

■ Fondazione Don Enrico per la gioventù, in Selma,
CH-350.7.000.101-0, fondazione (FUSC no. 128 del 07. 07. 2009,
pagina 14, publ. 5121380). Nuova autorità di vigilanza: ammi-
nistrazione delle finanze del Cantone dei Grigioni.
Registro giornaliero no 3439 del 09.07.2009
(05138558 / CH-350.7.000.101-0)

■ Kurt Prein Handwerksarbeiten, in Chur, CH-
350.1.009.469-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 23 vom
04. 02. 2008, S. 8, Publ. 4320608). Mit Verfügung des Bezirksge-
richtspräsidiums Plessur vom 08.07.2009 ist über den Inhaber
dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 08.07.2009,
09.30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 3425 vom 09.07.2009
(05139036 / CH-350.1.009.469-0)

■ MARGOTIMM SA, in Soazza, CH-350.3.007.834-2, società
anonima (FUSC no. 129 del 08. 07. 2009, pagina 14,
publ. 5122400). [radiati: La società è attualmente priva d’ammi-
nistrazione.]. Nuove persone iscritte o modifiche: Cafiero Giolo,
Pia Eve, da Basilea, in Soazza, membro, con firma individuale.
Registro giornaliero no 3440 del 09.07.2009
(05138560 / CH-350.3.007.834-2)

■ MRI KLINIK GUT AG, in St. Moritz, CH-350.3.007.666-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 06. 05. 2005, S. 9,
Publ. 2825076). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bräm, Dr. Jakob, von Zürich und Kilchberg ZH und Winterthur, in
Chur, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Riedi Ruffner
Theus AG, in Chur (CH-350.3.003.457-4), Revisionsstelle [bisher:
Riedi Ruffner Theus AG, in Chur].
Tagesregister-Nr. 3426 vom 09.07.2009
(05138542 / CH-350.3.007.666-2)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 115 vom 18. 06. 2009, S. 16, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 2849 vom 12. 06. 2009. Nino Unold
AG
, in D a v o s ,  CH-350.3.006.347-6, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 115 vom 18. 06. 2009, S. 16, Publ. 5074970). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: TNC Treuhand Norbert Cavegn AG,
in Chur (CH-350.3.004.719-6), Revisionsstelle [nicht: TNT Treu-
hand &amp; Revisionen, Thomas Peter Niederer, eidg. dipl. Treuhan-
dexperte, in Chur (CH-350.1.009.455-6)].
Tagesregister-Nr. 3427 vom 09.07.2009
(05138544 / CH-350.3.006.347-6)

■ Parkhotel Pontresina AG, in Pontresina, CH-
350.3.008.149-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom
26. 04. 2007, S. 9, Publ. 3903652). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Meile, Thomas J., von St. Moritz und Winterthur,
in St. Moritz, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied];
Enderlin, Davide, von Lugano, in Lugano, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3428 vom 09.07.2009
(05138546 / CH-350.3.008.149-5)

■ Parsennhütte GmbH, in Davos, CH-350.4.001.899-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom
05. 07. 2006, S. 11, Publ. 3448832). Domizil neu: c/o Reto Bran-
schi, Bedraweg 2 B, 7260 Davos Dorf. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Markutt Treuhand AG, in Davos (CH-
350.3.003.615-7), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3429 vom 09.07.2009
(05138548 / CH-350.4.001.899-2)

■ Pola AG, in Maienfeld, CH-350.3.001.333-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 77 vom 21. 04. 1994, S. 2166). Statutenände-
rung: 27. 06. 2009. Zweck: Beteiligung an Unternehmungen so-
wie Verwaltung eigenen und fremden Vermögens; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien neu: 500 Namen-
aktien zu CHF 500 [bisher: 100 Stimmrechts-Namenaktien zu
CHF  500 und 40 Inhaberaktien zu CHF 5 000]. Qualifizierte Tat-
bestände: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme anlässlich der Gründung vom 28.04.1982 ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlagever-
trag vom 28.4.1982 übernimmt die Gesellschaft von der aufgelös-
ten und liquidierten ’Pola G.m.b.H.’, in Maienfeld, alle Aktiven
von CHF 55 149.38 und alle Passiven von CHF 2 255 gemäss Bi-
lanz vom 1.4.1982 zum Aktivenüberschuss von CHF 52 894.38,
wovon CHF 50 000 an das Aktienkapital angerechnet werden.].
Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 27.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hüppi, Dr. Susanne, von Zürich und Gommiswald,
in Fehraltorf, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Sprecher, Andreas, von Maienfeld, in Zollikon, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich].
Tagesregister-Nr. 3430 vom 09.07.2009
(05139038 / CH-350.3.001.333-4)

■ Rebbaugenossenschaft Felsberg, in Felsberg, CH-
350.5.000.364-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 251 vom
29. 12. 2008, S. 15, Publ. 4804976). Statutenänderung:
21. 02. 2009. Haftung/Nachschusspflicht: [Hinweis auf die feh-
lende Haftung und Nachschusspflicht gestützt auf Art. 87 Abs. 1
lit. j HRegV gestrichen.] [gestrichen: Haftung: Ohne persönliche
Haftung und ohne Nachschusspflicht.]. Pflichten neu: Beitrags-
oder Leistungspflichten: Gemäss Statuten. [bisher: Pflichten: Je-
der Genossenschafter hat eine Eintrittsgebühr von CHF 50 zu be-
zahlen.]. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 27.05.2009 un-
tersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3431 vom 09.07.2009
(05138550 / CH-350.5.000.364-7)

■ Simonelli GmbH, in Chur, CH-350.4.000.142-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 06. 06. 2008,
S. 10, Publ. 4511154). Domizil neu: c/o Negri AG, Treuhand- und

Revisionsgesellschaft, Quaderstrasse 18, 7000 Chur. Gemäss Er-
klärung des Geschäftsführers vom 27.11.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hug, Gabriela, von Untervaz, in Untervaz,
mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Simonelli, Renato, von Arosa, in Feldmeilen (Meilen), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000 [bisher: in Bäch SZ (Freienbach)].
Tagesregister-Nr. 3432 vom 09.07.2009
(05138552 / CH-350.4.000.142-9)

■ Stiftung SoliWerk, in Almens, CH-350.7.000.673-6, Stif-
tung (SHAB Nr. 10 vom 14. 01. 2005, S. 9, Publ. 2642418). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Pfenninger, Johannes,
von Pratval, in Chur, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Manser-Jäger, Agathe, von Appenzell, in Masein, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Bütikofer, Urs, von Ersigen, in Chur,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Semadeni, Silva, von
Poschiavo, in Passugg-Araschgen (Churwalden), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Romang, Monika, von Gsteig, in
Brienzwiler, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Lechner,
Thomas, von Stampa und Casti-Wergenstein, in Sufers, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Iseppi Treuhand, in Paspels (CH-
350.1.007.463-8 ), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3433 vom 09.07.2009
(05138554 / CH-350.7.000.673-6)

■ Streiff Electronic Systems, bisher in Cham, CH-
350.1.003.798-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 150 vom
05. 08. 2004, S. 16). Sitz neu: C h u r .  Domizil neu: Calvenweg 10,
7000 Chur. Zweck: Reparaturen von elektronischen Musik-Instru-
menten und -Verstärkeranlagen sowie Entwicklung und Ferti-
gung von Audio-Geräten. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Streiff, Ludwig, von Schwanden GL, in Felsberg, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Cham].
Tagesregister-Nr. 3434 vom 09.07.2009
(05139040 / CH-350.1.003.798-1)

■ TH Tannery Holding SA, in Grono, CH-350.3.006.199-
5, società anonima (FUSC no. 100 del 29. 05. 1997, pagina 3626).
Questa ragione sociale è cancellata d’ufficio nel registro di com-
mercio del cantone dei Grigioni, avendo trasferito la sua sede a
Giornico, dove è iscritta sotto la nuova ragione sociale ’IP IMMO-
PARTNER SA’.
Registro giornaliero no 3441 del 09.07.2009
(05140560 / CH-350.3.006.199-5)

■ W + W Partner AG Energie Engineering, in St. Mo-
r i t z ,  CH-350.3.005.250-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom
06. 02. 2007, S. 10, Publ. 3761222). Statutenänderung:
26. 06. 2009. Domizil neu: c/o lic. iur. Thomas J. Meile, Plazza da
Scoula 6, 7500 St. Moritz. Zweck neu: Die Erbringung von Ingei-
eurleistungen im Bereich Energietechnik sowie die Beratung der
Projetierenden und Betreiber von Energietransport- und Energie-
erzeugungsanlagen; erbringt Dienstleistungen, Beratung und
Schulung auf diesem Gebiet; erbringt auch kaufmännische
Dienstleistungen, Schulung und Beratung; Handel mit Weinen;
kann selber Weinbau betreiben, Weine keltern, Branntweine und
mit dem Weinbau und dem Weinhandel verbundene weitere Han-
delswaren herstellen und vertreiben; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 26.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Cathomas + Cabernard AG, in Ilanz, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3435 vom 09.07.2009
(05139042 / CH-350.3.005.250-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Fidel Maissen Shell-Tankstelle und SB-Wasch-
anlage
, in D o m a t / E m s ,  CH-350.1.002.624-6, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 251 vom 31. 12. 1997, S. 9374). Die Firma ist
infolge Geschäftsüberganges erloschen. Der Geschäftsbetrieb wird
fortgeführt durch die Fidel Maissen AG, in Domat/Ems.
Tagesregister-Nr. 3436 vom 09.07.2009
(05139044 / CH-350.1.002.624-6)

 JU

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ girardin solutions, à Clos  du  Doubs, CH-
670.1.004.986-6, Monnat 3, 2888 Seleute, nouvelle entreprise in-
dividuelle. Objet de l’entreprise: Multimedia, développement web,
graphisme, développement d’applications de gestion. Personne
inscrite: Girardin, Damien, de Clos du Doubs, à Seleute, titulaire,
avec signature individuelle.
Registre journalier no 1104 du 09.07.2009
(05141046 / CH-670.1.004.986-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A.S.M.P Sàrl, à Delémont, CH-670.4.003.170-6, Société à
responsabilité limitée (FOSC no 177 du 13. 09. 2007, p. 7,
publ. 4108130). Selon déclaration du gérant du 25.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.
Registre journalier no 1105 du 09.07.2009
(05141048 / CH-670.4.003.170-6)

■ Bijouterie Mertenat S.A., à Delémont, CH-
670.3.000.353-3, Société anonyme (FOSC no 115 du 18. 06. 2007,
p. 9, publ. 3979954). Selon déclaration du conseil d’administra-
tion du 19.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Personne et signa-
ture radiée: Bau, Amandine, de Buix, à Porrentruy, organe de révi-
sion.
Registre journalier no 1106 du 09.07.2009
(05141050 / CH-670.3.000.353-3)

■ Carrosserie-peinture M. Volpato Sàrl, à Porren-
t r u y ,  CH-677.4.000.770-5, Société à responsabilité limitée (FOSC
no 96 du 20. 05. 1996, p. 2892). Selon déclaration des gérants du
29.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Inscription ou modification
de personne: Volpato, Marco, d’Italie, à Porrentruy, associé et pré-
sident des gérants, avec signature collective à deux, pour une part
sociale de CHF 50’000.– [précédemment: à Bure, associé et gé-
rant].
Registre journalier no 1107 du 09.07.2009
(05141052 / CH-677.4.000.770-5)

■ CB Sports Sàrl, à Courroux, CH-670.4.001.430-2, Société
à responsabilité limitée (FOSC no 53 du 19. 03. 2003, p. 7,
publ. 910304). Selon déclaration de la gérante du 06.04.2009, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.
Registre journalier no 1108 du 09.07.2009
(05141054 / CH-670.4.001.430-2)

■ Francis et Pierre Périat Sàrl, à Fahy, CH-
677.4.000.839-2, Société à responsabilité limitée (FOSC no 239 du
11. 12. 1997, p. 8944). Selon déclaration des gérants du
29.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 1109 du 09.07.2009
(05141056 / CH-677.4.000.839-2)

■ Jean-Luc Hänggi Sàrl, à Delémont, CH-670.4.002.124-
1, Société à responsabilité limitée (FOSC no 137 du 19. 07. 1999,
p. 4912). Selon déclaration du gérant du 14.04.2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.
Registre journalier no 1110 du 09.07.2009
(05141058 / CH-670.4.002.124-1)

■ MB Casa Sàrl, à Courrendlin, CH-670.4.004.467-3, So-
ciété à responsabilité limitée (FOSC no 66 du 07. 04. 2008, p. 8,
publ. 4418090). Selon déclaration des gérants du 15.06.2009, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.
Registre journalier no 1111 du 09.07.2009
(05141060 / CH-670.4.004.467-3)

■ Muphis VIP Room Sàrl, à Alle, CH-670.4.004.393-9, So-
ciété à responsabilité limitée (FOSC no 71 du 15. 04. 2009, p. 13,
publ. 4973536). Nouvelle raison sociale: Muphis VIP Room
Sàrl en liquidation
. Par décision du Tribunal de Première In-
stance à Porrentruy du 08.07.2009, la société a été dissoute con-
formément à l’art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon
les dispositions applicables à la faillite.
Registre journalier no 1112 du 09.07.2009
(05141062 / CH-670.4.004.393-9)

■ REMObilier Sàrl, à Courrendlin, CH-670.4.003.637-0,
Société à responsabilité limitée (FOSC no 249 du 27. 12. 2007,
p. 14, publ. 4262870). Selon déclaration de la gérante du
15.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 1113 du 09.07.2009
(05141064 / CH-670.4.003.637-0)

■ Roth Loader &amp; Equipment Sàrl, à Porrentruy, CH-
677.4.001.452-7, Société à responsabilité limitée (FOSC no 165 du
27. 08. 1998, p. 5931). Selon déclaration du gérant du
29.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 1114 du 09.07.2009
(05141066 / CH-677.4.001.452-7)

■ Société coopérative d’habitation Clos Quiquerez, à
C o u r r o u x ,  CH-670.5.001.085-4, Société coopérative (FOSC no
128 du 05. 07. 2005, p. 11, publ. 2916462). Selon déclaration du
comité du 30.06.2009, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 1115 du 09.07.2009
(05141068 / CH-670.5.001.085-4)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Balmer Treuhand-Holding AG, in Horw, CH-
100.3.790.340-5, Seestrasse 104, 6047 Kastanienbaum, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 6. 07. 2009.
Zweck: Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen
an anderen Unternehmungen sowie sämtliche mit einer Holding-
gesellschaft verbundenen Funktionen, namentlich zentrale Lei-
tungsaufgaben, Controlling und Finanzierung; Erwerb sowie Ver-
äusserung von Immobilien. Aktienkapital: CHF 150’000.–. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 150’000.–. Aktien: 150 Namenaktien
zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung: Die Namenaktien
sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 06.07.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Balmer, Jürg, von
Flühli und Luzern, in Horw, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5833 vom 09.07.2009
(05140210 / CH-100.3.790.340-5)

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 134 Mittwoch, 15.07.2009 127. Jahrgang

■ Heimdall Handels GmbH, in Triengen, CH-
100.4.790.341-2, Rütihofstrasse 11, 6234 Triengen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
3. 07. 2009. Zweck: Produktion sowie In-, Export von und Handel
mit Waren aller Art ausser Lebensmitteln; Agenturtätigkeit; Ver-
lagstätigkeit; Erbringung von Dienstleistungen im IT-Bereich; Er-
werb von Grundstücken. Stammkapital: CHF 20’000.–. Neben-
leistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 03.07.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Broschwitz, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Hausen AG,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.–; Schlesinger, Barbora, tschechische
Staatsangehörige, in Triengen, Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 5834 vom 09.07.2009
(05140212 / CH-100.4.790.341-2)

■ Iredi Engineering GmbH, in Menznau, CH-
100.4.790.342-8, Geiss-Sägemühle, 6122 Menznau, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
7. 07. 2009. Zweck: Industrieplanung und Erbringung von
Dienstleistungen insbesondere auf dem Gebiet der Holzwerkstoff-
industrie; Erstellung von Gutachten und Marktanalysen sowie Er-
bringung von Montageleistungen und Personalverleih; Tätigung
von Immobiliengeschäften aller Art, insbesondere Erwerb, Finan-
zierung, Verwaltung, Vermietung und Veräusserung von Grund-
besitz; Kauf, Verwaltung und Verkauf von Patenten, Lizenzen,
Franchiserechten usw.; Abschluss von Darlehensverträgen; Betei-
ligungen; Handel mit, Import und Export von Waren. Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Grün-
ders vom 07.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Iredi, Hans-Joachim, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Menznau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 5835 vom 09.07.2009
(05140214 / CH-100.4.790.342-8)

■ Marti Immobilien AG Luzern, in Luzern, CH-
100.3.790.343-6, Eichwaldstrasse 8, 6005 Luzern, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 25. 06. 2009. Zweck: Er-
stellen von Neubauten; Umbau, Erhaltung und Erneuerung von
Immobilien aller Art als General- und Totalunternehmen; Über-
nahme von Baumanagement- und Baubetreuungsmandaten al-
ler Art; Erwerb, Halten, Bewirtschaftung, Überbauung, Vermitt-
lung und Veräusserung von Grundstücken; Beteiligungen. Aktien-
kapital: CHF 1’000’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 1’000’000.–. Aktien: 1000 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen mit gewöhnlicher
Post. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Sta-
tuten vinkuliert. Eingetragene Personen: Marti, Reto, von Bern, in
Zürich, Präsident, mit Einzelunterschrift; Balmer, Paul, von
Gsteigwiler, in Köniz, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Bösiger,
Daniel, von Untersteckholz, in Bern, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Marti, Rudolf, von Bern, in Muri bei Bern, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Schorro, Daniel, von Gurmels, in Gurmels,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Wiedmer, Friedrich, von Ober-
burg, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Kuster,
Donald, von Engelberg, in Engelberg, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift; BDO Visura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5836 vom 09.07.2009
(05140216 / CH-100.3.790.343-6)

■ NORTEX HOLDING AG, in Luzern, CH-100.3.790.344-4,
Gesegnetmattstrasse 2, 6006 Luzern, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 8. 07. 2009. Zweck: Erwerb, Halten,
Verwaltung, Veräusserung und Finanzierung von Beteiligungen
an Gesellschaften, insbesondere im Bereich des Handels mit Roh-
ren und Zubehör für die Förderung von Erdgas und Erdöl und de-
ren Weiterleitung; Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Lizen-
zen, Patenten und Marken; Erwerb, Bewirtschaftung und Veräus-
serung von Immobilien. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Namenaktien
sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. Gemäss Erklärung
der Gründer vom 08.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Kramer, Robert A., deutscher Staats-
angehöriger, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5837 vom 09.07.2009
(05140218 / CH-100.3.790.344-4)

■ Praxis AG Dr. Steiner, in Luzern, CH-100.3.790.345-2,
Mühlenplatz 6, 6004 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 23. 06. 2009. Zweck: Führung einer ärzt-
lichen Praxis, insbesondere im Bereich der Gynäkologie; Bera-
tung von Patienten im medizinischen Bereich; Übernahme von
Vertretungen; Erwerb, Entwicklung, Verwaltung und Verwertung
von Patenten, Marken, Lizenzen und Herstellungsverfahren und
Immaterialgüterrechten; Erwerb, Verwaltung, Belastung und Ver-
äusserung von Grundstücken; Beteiligungen; Vornahme von Fi-
nanzierungen; Eingehung von Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sachein-
lage- und Sachübernahmevertrag vom 23.06.2009 und Bilanz per
31.12.2008 übernimmt die Gesellschaft von Dr. Marco Steiner, von
Hergiswil bei Willisau, in Hünenberg, sein im Handelsregister
nicht eingetragenes Einzelunternehmen Dr. Marco Steiner, in Lu-
zern, mit sämtlichen Aktiven, deren Wert zusammen CHF
256’509.21 beträgt und dem gesamten Fremdkapital im Werte von
152’081.29 zum Preise von CHF 104’427.92, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 4’427.92 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen durch Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-

chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Steiner, Dr. Marco, von Hergiswil bei Wil-
lisau, in Hünenberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5838 vom 09.07.2009
(05140220 / CH-100.3.790.345-2)

■ Quaternio Verlag Luzern AG (Editions Quaternio
Lucerne SA) (Quaternio Editions Lucerne Ltd)
, in L u -
z e r n ,  CH-100.3.790.346-8, Landenbergstrasse 35, 6005 Luzern,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 6. 07. 2009.
Zweck: Betrieb eines Verlages für Faksimile-Editionen und andere
bibliophile Werke sowie Handel mit Waren aller Art; Beteiligun-
gen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von
Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen sowie Einge-
hung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte. Aktienkapital: CHF 300’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 300’000.–. Aktien: 760 Namenaktien (Stimmrechtsak-
tien) zu CHF 250.– und 110 Namenaktien (Stammaktien) zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch
einfachen Brief, Telefax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Namen-
aktien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. Eingetragene
Personen: Tampe, Gunter, deutscher Staatsangehöriger, in Sem-
pach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Domrös,
Arne, deutscher Staatsangehöriger, in Luzern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; RCI Revision AG, in Luzern (CH-
100.3.015.009-2), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5839 vom 09.07.2009
(05140222 / CH-100.3.790.346-8)

■ Rooga AG, in Buttisholz, CH-100.3.790.347-3, Gewerbe-
zone 55, 6018 Buttisholz, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 29. 06. 2009. Zweck: Planung, Zeichnung und
Ausführung von Holzbauarbeiten, Innenausbauarbeiten und
Treppenbauarbeiten aller Art; Koordination von Wareneinkäufen;
Handel mit Waren aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Ver-
waltung, Vermietung und Veräusserung von Grundeigentum. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qua-
lifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernah-
mevertrag vom 29.06.2009 und Bilanz per 31.12.2008 übernimmt
die Gesellschaft von Walter Roos-Gassmann, von Buttisholz, in
Buttisholz, sein Einzelunternehmen Rooga Roos Walter, in But-
tisholz (CH-100.1.789.986-5), mit sämtlichen Aktiven sowie das
Grundstück Nr. 847, GB Buttisholz, deren Wert zusammen CHF
2’265’394.50 beträgt und dem gesamten Fremdkapital sowie die
auf dem Grundstück lastenden Grundpfandschulden im Gesamt-
werte von CHF 647’479.95 zum Gesamtpreise von CHF
1’617’914.55, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgege-
ben und CHF 1’517’914.55 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch einge-
schriebenen Brief. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach
Massgabe der Statuten vinkuliert. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Roos-Gassmann, Walter, von But-
tisholz, in Buttisholz, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5840 vom 09.07.2009
(05140224 / CH-100.3.790.347-3)

■ Rottal Drogerie Rüegg GmbH, in Ruswil, CH-
100.4.790.348-1, c/o Dorf-Drogerie, Katzenmeyer GmbH, Hell-
bühlerstrasse 4, 6017 Ruswil, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 3. 07. 2009. Zweck: Be-
trieb von Drogerien und Kosmetik-Studios; Handel mit Arzneimit-
teln, Naturheilmitteln, Hausspezialitäten, Reformartikeln, Sani-
tätswaren, Kosmetika, chemisch-technischen Produkten und an-
deren Waren sowie deren Herstellung und Fabrikation; Anbieten
von Dienstleistungen rund um die Gesundheit, Schönheit und
Sachpflege; Durchführung sämtlicher damit verbundener Tätig-
keiten; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von
Grundstücken. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich, durch Telefax oder
mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Gründer vom
03.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Rüegg, Didier, von Luzern und Sternenberg, in
Hünenberg, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je
CHF 100.–; Reichenbach, Nicole, von Lauenen, in Lauenen, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 5841 vom 09.07.2009
(05140226 / CH-100.4.790.348-1)

■ Stielsache Floristik Dorothe Staub, in Luzern, CH-
100.1.790.349-1, Obergrundstrasse 21, 6003 Luzern, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung von floristischen
Aufträgen (Dekorationen etc.), insbesondere für Hochzeitsan-
lässe. Eingetragene Personen: Staub, Dorothe, von Sevelen, in Lu-
zern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5842 vom 09.07.2009
(05140228 / CH-100.1.790.349-1)

■ StyleTrade GmbH, in Luzern, CH-100.4.790.350-8, Bo-
denhofstrasse 12, 6005 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 7. 07. 2009. Zweck: Han-
del mit Waren aller Art, insbesondere mit Sportgeräten, Fahrzeu-
gen und Heimelektronik; Beteiligungen; Erwerb, Halten, Verwal-
tung und Veräusserung von Grundstücken sowie Urheberrechten,
Patenten und Lizenzen aller Art. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage- und Sachüber-
nahmevertrag vom 07.07.2009 übernimmt die Gesellschaft von
Albert Kuphal, von Luzern, in Luzern, einen Personenwagen,
Marke Mini Cooper JCW Cabrio, Jahrgang 2009, im Werte und zum
Preise von CHF 43’000.–, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.–
ausgegeben und CHF 23’000.– als Forderung gutgeschrieben
werden. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom
07.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-

gene Personen: Kuphal, Albert, von Luzern, in Luzern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 5843 vom 09.07.2009
(05140230 / CH-100.4.790.350-8)

■ WEFA Schacht-Technik GmbH, in Reiden, CH-
100.4.790.351-3, Kreuzmatte 3, 6260 Mehlsecken, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
22. 06. 2009. Zweck: Ausführung von Arbeiten im Bereich
Schacht-Technik; Betrieb einer Schlosserei; Beteiligungen; Er-
werb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigen-
tum; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sach-
einlage- und Sachübernahmevertrag vom 12.05.2009 und Bilanz
per 31.12.2008 übernimmt die Gesellschaft von Daniel Fellmann,
von Reiden, in Reiden, sein Einzelunternehmen WEFA Schacht -
Technik und Schlosserei Fellmann, in Reiden (CH-
100.1.787.353-2), mit sämtlichen Aktiven, deren Wert zusammen
CHF 75’147.05 beträgt und dem gesamten Fremdkapital im Werte
von CHF 34’016.75 zum Preise von CHF 41’130.30, wofür 20
Stammanteile zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 21’130.30 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 22.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Fellmann, Da-
niel, von Reiden, in Reiden, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Fellmann-Kneubühler,  Gabriela, von Reiden und Altstätten, in
Reiden, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 5844 vom 09.07.2009
(05140232 / CH-100.4.790.351-3)

■ WUESCH Management GmbH, in Nebikon, CH-
100.4.790.352-9, c/o Rekag AG, Nebikon, Egolzwilerstrasse 14,
6244 Nebikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 6. 07. 2009. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen für die Rekag-Gruppe und andere Firmen oder
Organisationen in Form von Beratungen, Managementaufgaben
und Einsitznahme in Verwaltungsräte; Beteiligungen; Erwerb,
Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 06.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Wüest, Franz, von Ettiswil, in Ettis-
wil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Scheidegger, Rudolf, von Huttwil, in Dagmersellen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammantei-
len von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 5845 vom 09.07.2009
(05140234 / CH-100.4.790.352-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Marti AG, in Buttisholz, CH-100.3.008.048-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2008, S. 9, Publ. 4302584).
Statutenänderung: 22. 06. 2009. Qualifizierte Tatbestände: [Die
Bestimmungen in den Statuten über die Sacheinlage sind wegge-
fallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlagevertrag vom 21.01.1983
übernahm die Gesellschaft von Alois Marti, in Buttisholz, einen
PW, 31 Unterstellböcke sowie 11’310 Filter im Werte und zum
Preise von CHF 30’000.–, welcher Betrag voll an das Grundkapital
angerechnet wurde. CHF 45’000.– wurden bar einbezahlt.]. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief oder E-Mail.
Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten
vinkuliert. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Partner Treu-
hand Willisau GmbH, in Willisau (CH-100.4.785.279-9), Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5846 vom 09.07.2009
(05140236 / CH-100.3.008.048-0)

■ Accumula-Holding AG, in Luzern, CH-100.3.003.939-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 02. 12. 2008, S. 10,
Publ. 4759558). Domizil neu: Hirschmattstrasse 30, 6003 Luzern.
Tagesregister-Nr. 5848 vom 09.07.2009
(05139658 / CH-100.3.003.939-3)

■ Acoria AG, in Luzern, CH-100.3.003.945-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 199 vom 14. 10. 2008, S. 10, Publ. 4689930).
Domizil neu: Hirschmattstrasse 30, 6003 Luzern.
Tagesregister-Nr. 5849 vom 09.07.2009
(05139660 / CH-100.3.003.945-3)

■ Agatec Top AG, in Luzern, CH-514.3.008.436-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 08. 04. 2009, S. 12,
Publ. 4965078). Domizil neu: Hirschmattstrasse 30, 6003 Luzern.
Tagesregister-Nr. 5850 vom 09.07.2009
(05139662 / CH-514.3.008.436-5)

■ AgriKompost GmbH, in Malters, CH-100.4.784.931-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom
04. 03. 2005, S. 10, Publ. 2729818). Mitteilungen erfolgen durch
eingeschriebenen Brief oder Telefax. Vinkulierung: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
27.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5851 vom 09.07.2009
(05139664 / CH-100.4.784.931-7)

■ Aktiengesellschaft für internationale Vermittlun-
gen und Beteiligungen AVB, Luzern
, in L u z e r n ,  CH-
100.3.012.736-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom
23. 02. 2009, S. 13, Publ. 4893622). Domizil neu: Hirschmatt-
strasse 30, 6003 Luzern.
Tagesregister-Nr. 5852 vom 09.07.2009
(05139666 / CH-100.3.012.736-7)

■ Alvag Liegenschafts- und Verwaltungs AG, in Lu-
z e r n ,  CH-100.3.004.156-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243
vom 15. 12. 2008, S. 12, Publ. 4780500). Statutenänderung:
24. 06. 2009. Domizil neu: Waldstätterstrasse 31, 6003 Luzern.
Zweck neu: Kauf, Verkauf und Verwaltung von Immobilien; Ver-
mittlung von Liegenschaften; Geschäftsführung von Drittfirmen;
Übernahme von Buchführungsmandaten. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen erfolgen durch Brief oder Telefax. [Weitere Aenderun-
gen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Alpina Treuhand Luzern, in Luzern (CH-
100.3.003.983-6), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5853 vom 09.07.2009
(05140240 / CH-100.3.004.156-9)

■ Apitec AG, bisher in Luzern, CH-100.3.787.695-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 31. 05. 2007, S. 9,
Publ. 3954892). Statutenänderung: 24. 06. 2009. Sitz neu: M e g -
g e n .  Domizil neu: Huobmattstrasse 7, 6045 Meggen. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Marfurt, Andreas, von Luzern,
in Ebikon, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Trescor
Treuhand Luzern, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Egli, Philipp, von Ebikon, in Meggen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Delegierter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 5854 vom 09.07.2009
(05140242 / CH-100.3.787.695-1)

■ Atronic Aktiengesellschaft, in Kriens, CH-
150.3.000.603-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom
04. 11. 2002, S. 7, Publ. 712276). Statutenänderung:
25. 06. 2009. Zweck neu: Übernahme und Ausführung sämtlicher
Dienstleistungsaufträge im Immobiliensektor, insbesondere Or-
ganisationen, Buchführungen, Revisionen, Beratungen und Ver-
mittlungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grundstü-
cken, Patenten und Lizenzen; Beteiligungen. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. [Weitere Aenderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Paracelsus Vita-Reform AG, in Stansstad,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5855 vom 09.07.2009
(05140244 / CH-150.3.000.603-7)

■ Auto-Flor GmbH, in Littau, CH-100.4.024.344-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 18. 03. 2008,
S. 7, Publ. 4391022). Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmo-
dalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 19.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5856 vom 09.07.2009
(05139668 / CH-100.4.024.344-2)

■ A2S Beschriftungen AG, in Sursee, CH-100.3.028.810-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12. 02. 2008, S. 10,
Publ. 4334860). Statutenänderung: 22. 06. 2009. Zweck neu:
Führung eines Ateliers für Planung und Ausführung von Beschrif-
tungen und Reklamen aller Art; Erbringung von Beratungen im
Marketing und audiovisuellen Werbebereich; Kauf und Verkauf
von Drucksachen, Beschriftungs- und Werbematerialien oder an-
deren Waren; Beteiligungen; Erwerb und Veräusserung von Lie-
genschaften. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief. [Weitere Aenderungen berühren keine pu-
blikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gewerbe-Treuhand Luzern, in Luzern (CH-100.3.006.158-7), Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5847 vom 09.07.2009
(05140238 / CH-100.3.028.810-5)

■ B &amp; B Schlüsselverbund AG, in Rothenburg, CH-
100.3.012.834-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom
05. 06. 1998, S. 3815). Statutenänderung: 23. 06. 2009. Zweck
neu: Vertrieb und Verkauf von codierten Schlüsselhaltern; Betrieb
eines Dienstleistungsangebotes zur Rückführung verlorener
Schlüssel; Handel mit Waren aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Be-
lastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Er-
werb und Veräusserung von Immaterialgüterrechten und Lizen-
zen aller Art; Tätigung von Finanz-, Treuhand-, Anlage- und
Dienstleistungsgeschäften. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfol-
gen schriftlich, per Telefax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Na-
menaktien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Suter, Thomas, von Ruswil, in
Hohenrain, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5857 vom 09.07.2009
(05140246 / CH-100.3.012.834-2)

■ B + H Treuhand AG, in Buchrain, CH-100.3.012.254-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08. 11. 1999, S. 7585). Sta-
tutenänderung: 23. 06. 2009. Domizil neu: Kantonsstrasse 13,
6033 Buchrain. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch
Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach
Massgabe der Statuten vinkuliert. Gemäss Erklärung des Verwal-

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 134 Mittwoch, 15.07.2009 127. Jahrgang

tungsrates vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichti-
gen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Boresta AG, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5858 vom 09.07.2009
(05139670 / CH-100.3.012.254-3)

■ Banes AG, in Luzern, CH-100.3.004.369-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 36 vom 23. 02. 2009, S. 13, Publ. 4893624). Do-
mizil neu: Hirschmattstrasse 30, 6003 Luzern.
Tagesregister-Nr. 5859 vom 09.07.2009
(05139672 / CH-100.3.004.369-0)

■ Baumeler Reisen AG, in Luzern, CH-100.3.012.398-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18. 06. 2009, S. 17,
Publ. 5075774). Weitere Adresse: Mellingerstrasse 6, 5400 Baden.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walser, Beat, von Zü-
rich, in Bassersdorf, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bischof, Marcel, von Eggersriet, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5860 vom 09.07.2009
(05139674 / CH-100.3.012.398-1)

■ be Trading Handels GmbH, in Kriens, CH-
100.4.027.164-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 159 vom 20. 08. 2007, S. 9, Publ. 4073236). Statutenände-
rung: 25. 06. 2009. Zweck neu: Handel mit Waren aller Art, ins-
besondere mit chemischen, technischen und chemisch-techni-
schen Produkten; Beteiligungen; Kauf, Verkauf und Ausnutzung
von Patenten, Lizenzen und Marken; Erwerb, Halten, Belastung
und Veräusserung von Grundstücken. Mitteilungen: Mitteilungen
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Aenderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 25.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5861 vom 09.07.2009
(05140248 / CH-100.4.027.164-8)

■ beagmedien ag, in Emmen, CH-100.3.004.469-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 09. 04. 2008, S. 9, Publ. 4421364).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lusten-
berger-Fanger, Josef, von Malters, in Malters, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bachmann,
Erwin, von Emmen und Rain, in Emmen, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Zemp, Marcel, von Malters und
Schüpfheim, in Malters, mit Kollektivprokura zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hegglin, Bruno, von Men-
zingen, in Ballwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5862 vom 09.07.2009
(05139676 / CH-100.3.004.469-2)

■ Beldeco Handels-AG (Beldeco Trading Ltd.), in Lu-
z e r n ,  CH-100.3.004.601-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136
vom 17. 07. 1998, S. 4975). Statutenänderung: 23. 06. 2009. Ue-
bersetzungen der Firma: [Die Übersetzung der Firma ist
weggefallen.]
. Zweck neu: Import von und Grosshandel mit
Waren aller Art der Einrichtungs- und Innendekorationsbranche
sowie Handel und Verkauf von Souvenirartikeln auf eigene Rech-
nung und als Agent; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusse-
rung und Verwaltung von Grundeigentum; Erwerb und Veräusse-
rung von Immaterialgüterrechten und Lizenzen aller Art; Täti-
gung von Finanz-, Treuhand-, Anlage- und Dienstleistungsge-
schäften. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich, per
Telefax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach
Massgabe der Statuten vinkuliert. [Weitere Aenderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Cornel, Magda, von Luzern, in Luzern, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Destefani, Renate, von Luzern und
Aranno, in Luzern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; E.
Brügger Treuhand, in Rothenburg, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Nemitz, Klaus-Dieter, deutscher
Staatsangehöriger, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident].
Tagesregister-Nr. 5863 vom 09.07.2009
(05140250 / CH-100.3.004.601-1)

■ Berndorf Luzern AG, in Luzern, CH-100.3.004.626-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2009, S. 10,
Publ. 4842650). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gloggner, René, von Luzern, in Luzern, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5864 vom 09.07.2009
(05139678 / CH-100.3.004.626-0)

■ Bieri Patrick GmbH, in Entlebuch, CH-100.4.784.918-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom
01. 03. 2005, S. 8, Publ. 2722718). Mitteilungen erfolgen schrift-
lich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 13.04.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bieri-Zihlmann, Anita, von Entlebuch und
Schüpfheim, in Entlebuch, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: Zihl-
mann, Anita, von Schüpfheim, in Wolhusen].
Tagesregister-Nr. 5865 vom 09.07.2009
(05139680 / CH-100.4.784.918-3)

■ BLD Logistics &amp; Distribution GmbH, in Luzern, CH-
100.4.028.089-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 93 vom 14. 05. 2004, S. 8, Publ. 2260514). Statutenänderung:
24. 06. 2009. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen
Brief. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bose, Rana, von Luzern, in
Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 250 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 25’000.–]; Bose, Alexandra, deutsche

Staatsangehörige, in Luzern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 250 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 25’000.–].
Tagesregister-Nr. 5866 vom 09.07.2009
(05140252 / CH-100.4.028.089-7)

■ BLME Consulting AG, in Luzern, CH-150.3.003.066-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22. 05. 2009, S. 11,
Publ. 5031228). Statutenänderung: 28. 05. 2009. Firma neu:
EvD Consulting AG. Uebersetzungen der Firma neu: (EvD
Consulting SA) (EvD Consulting Ltd.)
. Domizil neu:
Schädrütihalde 20, 6006 Luzern. Zweck neu: Ausführung von Fi-
nanzgeschäften aller Art; Beratung in diesem Bereich; Über-
nahme, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an an-
deren Gesellschaften im In- und Ausland; Ausführung von Han-
delsgeschäften aller Art; Übernahme von Vertretungen; Erwerb,
Entwicklung, Verwaltung und Verwertung von Patenten, Marken,
Lizenzen und Herstellungsverfahren und Immaterialgüterrech-
ten; Erwerb, Verwaltung, Belastung und Veräusserung von Grund-
stücken; Beteiligungen; Vornahme von Finanzierungen; Einge-
hung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher:
100’000 Namenaktien zu CHF 1.–]. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen erfolgen per Brief oder Telefax. Vinkulierung: [Die Beschrän-
kung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.].
[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
07.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fischer &amp; Partner
Revisions GmbH, in Hergiswil NW, Revisionsstelle; Percy, Hum-
phrey Richard, britischer Staatsangehöriger, in Kent (GB), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: van Dongen, Eugene, niederländischer
Staatsangehöriger, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 5867 vom 09.07.2009
(05140254 / CH-150.3.003.066-2)

■ BPM &amp; Partner AG, in Luzern, CH-100.3.015.342-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23. 04. 2007, S. 9,
Publ. 3897266). Statutenänderung: 24. 06. 2009. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 25.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Rüegg, Max, von Luzern und Sternen-
berg, in Luzern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Partner Treuhand Willisau GmbH, in Willisau, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: König, Christine, von
Sursee und Bottenwil, in Stansstad, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 5868 vom 09.07.2009
(05139682 / CH-100.3.015.342-3)

■ Brunnengenossenschaft Schlierbach, in Schlier-
b a c h ,  CH-100.5.009.762-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 246 vom
19. 12. 2002, S. 10, Publ. 780132). Statutenänderung:
30. 04. 2009. Mitteilungen erfolgen brieflich. [Weitere Aenderun-
gen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss
Erklärung der Verwaltung vom 30.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [gestrichen: Vorstand: 3 Mitglieder].
Tagesregister-Nr. 5869 vom 09.07.2009
(05139684 / CH-100.5.009.762-8)

■ by Olga Ribler GmbH, in Luzern, CH-100.4.018.616-8,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom
06. 02. 2002, S. 8, Publ. 328400). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ribler, Niklaus, von Frauenfeld, in Luzern, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer]; Fuhrer und Partner Audit
AG, in Stans (CH-150.3.000.341-6), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5870 vom 09.07.2009
(05139686 / CH-100.4.018.616-8)

■ Carrosserie Dahinden AG, in Oberkirch, CH-
100.3.011.178-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom
03. 03. 1998, S. 1525). Statutenänderung: 22. 06. 2009. Qualifi-
zierte Tatbestände: [Die Bestimmungen in den Statuten über die
beabsichtigte Sachübernahme sind weggefallen.] [gestrichen:
Die Gesellschaft beabsichtigte, von Josef Dahinden, von Oberkirch
und Hasle LU, in Oberkirch, seine Einzelfirma ’Carrosserie Da-
hinden’, in Oberkirch, mit sämtlichen Aktiven und Passiven ge-
mäss Bilanz per 30.06.1989 zu einem Maximalpreis von CHF
200’000.– zu übernehmen.]. Vinkulierung: Die Namenaktien
sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. [Weitere Aenderun-
gen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Lufida Revisions AG, in Luzern, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 5871 vom 09.07.2009
(05140256 / CH-100.3.011.178-1)

■ Casa Molinaro GmbH, in Luzern, CH-400.4.028.523-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom
02. 03. 2009, S. 11, Publ. 4904314). Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Teixeira Santos, Artur Jorge, portugiesischer Staatsangehöri-
ger, in Paco de Arcos (PT), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Teixeira Nobre Santos, Maria de Lurdes, portugiesische Staatsan-
gehörige, in Emmen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 5872 vom 09.07.2009
(05139688 / CH-400.4.028.523-2)

■ City-Trans AG, in Luzern, CH-100.3.005.162-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 12. 11. 2004, S. 9,
Publ. 2541252). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Heggli, Heinrich, von Kriens, in Kriens, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift]; Recon Re-
visions- &amp; Treuhand AG, in Luzern (CH-100.3.009.057-8), Revi-
sionsstelle [bisher: Recon Revisions- &amp; Treuhand AG, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 5873 vom 09.07.2009
(05139690 / CH-100.3.005.162-4)

■ COBALU GmbH, in Luzern, CH-100.4.025.556-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 22. 12. 2008,
S. 17, Publ. 4795492). Domizil neu: Hirschmattstrasse 30, 6003
Luzern.
Tagesregister-Nr. 5874 vom 09.07.2009
(05139692 / CH-100.4.025.556-6)

■ COBALU Holding GmbH, in Luzern, CH-100.4.789.668-
6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom
23. 12. 2008, S. 14, Publ. 4798636). Domizil neu: Hirschmatt-
strasse 30, 6003 Luzern.
Tagesregister-Nr. 5875 vom 09.07.2009
(05139694 / CH-100.4.789.668-6)

■ cyan GmbH, in Luzern, CH-100.4.025.984-4, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 19. 09. 2006, S. 9,
Publ. 3556072). Statutenänderung: 22. 06. 2009. Mitteilungen
erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss
Statuten. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Än-
derung erfahren.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Reichle Lötscher, Julia, deut-
sche Staatsangehörige, in Kriens, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 7’000.– [bisher: in Sarnen]; Wipf Schär, Myriam
Judith, von Lohn SH, in Luzern, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 7’000.– [bisher: Wipf, Myriam Judith, in Uitikon];
Pelosi-Schönenberger, Martina, von Kriens, in Kriens, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.– [bisher: Schö-
nenberger, Martina].
Tagesregister-Nr. 5876 vom 09.07.2009
(05139696 / CH-100.4.025.984-4)

■ Dairy Solution GmbH, in Ebikon, CH-100.4.028.564-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom
24. 04. 2006, S. 9, Publ. 3345112). Nebenleistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen: Mit-
teilungen erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Sta-
tuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Albisser, Franz-Xaver, von Werthenstein, in
Luzern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [bisher: in Werthenstein, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer].
Tagesregister-Nr. 5877 vom 09.07.2009
(05139698 / CH-100.4.028.564-7)

■ db-verlag GmbH, in Horw, CH-100.4.785.251-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 07. 06. 2005,
S. 9, Publ. 2870712). Statutenänderung: 17. 06. 2009. Mitteilun-
gen erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 27.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Wei-
tere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hodel, Stephan, von Grosswangen und Ettiswil, in Luzern, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bühlmann, Benno, von Cham und Emmen, in Horw, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 250 Stamm-
anteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 24’000.–].
Tagesregister-Nr. 5878 vom 09.07.2009
(05139700 / CH-100.4.785.251-8)

■ Design Open GmbH, in Luzern, CH-100.4.018.757-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom
24. 04. 1996, S. 2322). Statutenänderung: 20. 06. 2009. Mittei-
lungen erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Aen-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Henkel, Wolfgang genannt Wolf, von Luzern und
Leuggern, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 150 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 15’000.–]; Schmid-Huetiger,
Gisela genannt Gigi, von Zürich, in Luzern, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen
von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 5’000.–].
Tagesregister-Nr. 5879 vom 09.07.2009
(05140258 / CH-100.4.018.757-8)

■ Deynique Cosmetics GmbH, in Emmen, CH-
400.4.018.904-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 35 vom 18. 02. 2005, S. 7, Publ. 2709556). Mitteilungen erfol-
gen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schaller, Ale-
xander, von Emmen, in Eich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 50’000.– [bisher: in Steinhausen].
Tagesregister-Nr. 5880 vom 09.07.2009
(05139702 / CH-400.4.018.904-2)

■ Donnini Partner GmbH, in Luzern, CH-100.4.023.774-
4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom
11. 12. 2003, S. 8, Publ. 2023932). Nebenleistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5881 vom 09.07.2009
(05139704 / CH-100.4.023.774-4)

■ Drechslerei Anton Bättig GmbH, in Willisau, CH-
100.4.024.573-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 21 vom 02. 02. 2009, S. 13, Publ. 4856746). Statutenände-
rung: 6. 07. 2009. Mitteilungen erfolgen schriftlich. [Weitere Aen-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Tagesregister-Nr. 5882 vom 09.07.2009
(05139706 / CH-100.4.024.573-7)

■ DURATEC AG, in Reiden, CH-170.3.029.640-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 12. 08. 2008, S. 8,
Publ. 4608696). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Servit Treuhand
AG, in Aarburg (CH-400.3.015.740-5), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5883 vom 09.07.2009
(05139708 / CH-170.3.029.640-9)

■ eDirectory GmbH, in Meierskappel, CH-170.4.004.700-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom
12. 09. 2005, S. 11, Publ. 3014288). Mitteilungen erfolgen durch
eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5884 vom 09.07.2009
(05139710 / CH-170.4.004.700-8)

■ Electrovo AG in Liquidation, in Luzern, CH-
100.3.005.482-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom
05. 12. 2008, S. 13, Publ. 4765566). Die Liquidation ist durchge-
führt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorlie-
gen, wird die Firma gelöscht.].
Tagesregister-Nr. 5885 vom 09.07.2009
(05139712 / CH-100.3.005.482-8)

■ Elektro Wyss AG, in Reiden, CH-100.3.010.794-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 30. 12. 1997, S. 9336). Statu-
tenänderung: 22. 06. 2009. Qualifizierte Tatbestände: [Die Be-
stimmungen in den Statuten über die Sacheinlagen und Sach-
übernahmen sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sachein-
lage- und Uebernahmevertrag vom 18.12.1980 und Bilanz per
31.12.1979 übernahm die Gesellschaft von der bisherigen Kollek-
tivgesellschaft ’Elektro Wyss &amp; Co.’, in Reiden, sämtliche Aktiven
im Werte und zum Preise von CHF 248’580.45 und sämtliche Pas-
siven im Werte und zum Preise von CHF 186’904.65. Vom Aktive-
nüberschuss und Uebernahmepreis von CHF 61’675.80 wurden
CHF 50’000.– ans Grundkapital angerechnet.]. Vinkulierung: Die
Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. [Wei-
tere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Lufida Revisions AG, in Lu-
zern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5886 vom 09.07.2009
(05140260 / CH-100.3.010.794-9)

■ Erowa Inter AG, in Büron, CH-100.3.018.956-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 05. 04. 2005, S. 11,
Publ. 2775862). Statutenänderung: 22. 06. 2009. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 22.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Hiltebrand Treuhand AG, in Ennetbaden,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fur-
rer, Franca, von Beromünster, in Menziken, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: von Schwarzenbach b. Beromünster].
Tagesregister-Nr. 5887 vom 09.07.2009
(05139714 / CH-100.3.018.956-3)

■ EVENTwell GmbH, in Luzern, CH-100.4.023.022-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom
31. 01. 2005, S. 11, Publ. 2679108). Statutenänderung:
24. 06. 2009. Zweck neu: Erbringen von Dienstleistungen in den
Bereichen Kulturmanagement, Event-Marketing, Werbung,
Sponsoring und Audiokommunikation; Konzeption, Planung,
Organisation und Durchführung von Veranstaltungen; Konzep-
tion, Kreation, Planung und Durchführung von Werbemassnah-
men; Akquisition von Veranstaltungs-Sponsoren sowie Konzep-
tion, Komposition und Produktion von Musik-, Geräusch- und
Sprachwerken; Verwirklichung von Theater-, Film- und anderen
künstlerischen Produktionen, insbesondere deren Konzeption,
Planung, Inszenierung, Produktion und Aufführung; Beteiligun-
gen; Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften und
Wertschriften; Durchführung aller kommerziellen und finanziel-
len Transaktionen; Aufnahme und Gewährung von Darlehen;
Stellen von Garantien und anderen Sicherheiten; Erwerb, Verwal-
tung und Verwertung von Immaterialgüterrechten und Lizenzen.
Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen per eingeschriebenen Brief.
[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Della Chiesa, An-
gelo, italienischer Staatsangehöriger, in Luzern, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 5’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Della
Chiesa, Angelo Giancarlo genannt Giancarlo, von Luzern und
Hochdorf, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 350 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher:
Della Chiesa, Giancarlo, mit einem Stammanteil von
CHF 30’000.–]; Della Chiesa, Angela, von Luzern und Hochdorf,

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 134 Mittwoch, 15.07.2009 127. Jahrgang

in Luzern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
50 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 5’000.–].
Tagesregister-Nr. 5888 vom 09.07.2009
(05140262 / CH-100.4.023.022-0)

■ FB-Investments AG, in Luzern, CH-100.3.025.203-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 23. 02. 2009, S. 13,
Publ. 4893632). Domizil neu: Hirschmattstrasse 30, 6003 Luzern.
Tagesregister-Nr. 5889 vom 09.07.2009
(05139716 / CH-100.3.025.203-2)

■ Festhallen AG, in Willisau, CH-100.3.011.307-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18. 01. 2006, S. 12,
Publ. 3201042). Statutenänderung: 25. 06. 2009. Mitteilungen
neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Treuhand Kunz, in Willisau-
Stadt, Revisionsstelle; Hubatka, Suzanne, von Degersheim, in Wil-
lisau-Stadt, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Scherrer,
Erika, von Hergiswil b. Willisau, in Willisau-Land, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Illi, Alois, von Willisau und Schötz, in Willisau, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Willisau-
Stadt und Schötz, in Willisau-Stadt]; Aregger, Werner, von Willisau
und Hergiswil bei Willisau, in Willisau, Vizepräsident und Sekre-
tär, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Willisau-Stadt
und Hergiswil b. Willisau, in Willisau-Stadt]; Hodel, Wendelin,
von Willisau, in Willisau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: von Willisau-Land, in Willisau-Land]; Tschopp, Hugo,
von Willisau, in Willisau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: von Willisau-Stadt, in Willisau-Stadt].
Tagesregister-Nr. 5890 vom 09.07.2009
(05139718 / CH-100.3.011.307-5)

■ FH Invest Immobilien AG, in Schenkon, CH-
020.3.019.391-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom
07. 08. 2006, S. 7, Publ. 3497388). Statutenänderung:
25. 06. 2009. Zweck neu: Kauf und Verkauf von und Handel mit
Liegenschaften sowie Halten, Verwalten und Vermieten von sol-
chen; Abwicklung oder Vermittlung von Investitionsgeschäften al-
ler Art; Beteiligungen. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen
schriftlich, durch Telefax oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Bachmann Partner Sachwalter und Treuhand AG, in
Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5891 vom 09.07.2009
(05140264 / CH-020.3.019.391-3)

■ First Handels GmbH, in Malters, CH-100.4.027.784-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom
16. 02. 2004, S. 8, Publ. 2123156). Statutenänderung:
24. 06. 2009. Zweck neu: Handel mit sowie Import und Export von
Waren aller Art, insbesondere mit Baumaterialien; Beteiligungen;
Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundei-
gentum; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Mit-
teilungen: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Wei-
tere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: First Immobilien-Treuhand
AG, in Rothenburg, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Krummenacher, Alfred, von Esc-
holzmatt, in Malters, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– und mit
einem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 5892 vom 09.07.2009
(05140266 / CH-100.4.027.784-6)

■ Fischbar GmbH, in Luzern, CH-100.4.785.817-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 24. 11. 2005,
S. 7, Publ. 3118342). Statutenänderung: 25. 06. 2009. Mitteilun-
gen erfolgen per Brief, Telefax oder elektronischer Post. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Welti, Marc César, von Zürich, in Luzern, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 50 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 50’000.–]; Grogg, Ste-
fan, von Untersteckholz, in Cham, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen
von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 50’000.–]; Welti, Andreas, von Zürich, in Dietikon, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 15 Stammanteilen
von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 15’000.–].
Tagesregister-Nr. 5893 vom 09.07.2009
(05140268 / CH-100.4.785.817-5)

■ Fronalp AG Immobiliengesellschaft, in Luzern, CH-
100.3.005.947-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom
22. 04. 2009, S. 11, Publ. 4983868). Domizil neu: Hirschmatt-
strasse 30, 6003 Luzern.
Tagesregister-Nr. 5894 vom 09.07.2009
(05139720 / CH-100.3.005.947-2)

■ Gasthaus Sternen Emmen GmbH, in Emmen, CH-
100.4.026.095-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 137 vom 18. 07. 2005, S. 9, Publ. 2937554). Statutenände-
rung: 26. 06. 2009. Zweck neu: Betrieb des Gasthauses Sternen in
Emmen; Handel mit Lebensmitteln und Getränken; Erwerb, Ver-
waltung, Veräusserung und Vermietung von Liegenschaften; Be-
teiligungen. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen per Brief oder E-

Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Weitere Aenderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Halter, Markus, von Emmen
und Lungern, in Emmen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 330 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 330’000.–].
Tagesregister-Nr. 5895 vom 09.07.2009
(05140270 / CH-100.4.026.095-3)

■ Genossenschaft für Arbeiterwohnungen (GEFA), in
L u z e r n ,  CH-100.5.006.085-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 53 vom
18. 03. 2009, S. 10, Publ. 4931402). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Birrer, Robert, von Luzern und Ro-
moos, in Luzern, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Purtschert, Roland, von
Hochdorf, in Luzern, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Beisitzer]; Moser, Gerold, von Schüpfen, in Abtwil, Beisit-
zer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5896 vom 09.07.2009
(05139722 / CH-100.5.006.085-1)

■ Genossenschaft Papiermühle, in Horw, CH-
100.5.011.765-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 230 vom
26. 11. 2008, S. 11, Publ. 4749696). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Piazza, lic. oec. Bruno, von Lu-
zern, in Horw, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Zumoberhaus, Markus, von Horw und
Obergoms, in Luzern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien aber nicht mit dem Vizepräsidenten [bisher: von Horw und
Oberwald].
Tagesregister-Nr. 5897 vom 09.07.2009
(05139724 / CH-100.5.011.765-1)

■ Getty GmbH, in Luzern, CH-100.4.023.204-4, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 21. 11. 2005, S. 8,
Publ. 3112038). Statutenänderung: 25. 06. 2009. Firma neu:
GETTY GmbH. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Sta-
tuten. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Getty, Philip, britischer
Staatsangehöriger, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen von je CHF 100.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–]; Reinhart,
Patrick, von Horw, in Kerns, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen von je CHF 100.– [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 5898 vom 09.07.2009
(05140272 / CH-100.4.023.204-4)

■ GO-IN Events GmbH, in Flühli, CH-100.4.023.973-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom
18. 08. 2000, S. 5631). Mitteilungen erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
04.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Grieder, Daniel, von Basel und
Rünenberg, in Flühli, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–
[bisher: in Gettnau]; Kunz, Franz Xaver, von Schötz und Gross-
wangen, in Neuenkirch, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–
[bisher: in Schötz].
Tagesregister-Nr. 5899 vom 09.07.2009
(05139726 / CH-100.4.023.973-8)

■ Grosjean Display GmbH, in Luzern, CH-100.4.027.811-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom
23. 02. 2004, S. 10, Publ. 2136666). Statutenänderung:
25. 06. 2009. Mitteilungen erfolgen per Brief, Telefax oder elek-
tronischer Post. [Weitere Aenderungen berühren keine publikati-
onspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grosjean, Annema-
rie, von Basel und Saules BE, in Luzern, Gesellschafterin und Vor-
sitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 5900 vom 09.07.2009
(05140274 / CH-100.4.027.811-3)

■ HAEFELI TRANSPORT GmbH, in Ebikon, CH-
100.4.020.643-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 109 vom 11. 06. 2003, S. 7, Publ. 1028408). Statutenände-
rung: 25. 06. 2009. Zweck neu: Transport von Gütern aller Art; Be-
trieb einer Autoreparatur- und Lastwagenwerkstätte; Beteiligun-
gen; Kauf, Verkauf und Ausnutzung von Patenten, Lizenzen und
Marken; Erwerb, Halten, Belastung und Veräusserung von Grund-
stücken. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Häfeli, Jeannette, von
Schmiedrued und Abtwil, in Ebikon, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–
[bisher: Häfeli, Johanna].
Tagesregister-Nr. 5901 vom 09.07.2009
(05140276 / CH-100.4.020.643-4)

■ Hartmann Guido GmbH, in Littau, CH-150.4.000.342-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom
09. 07. 2007, S. 11, Publ. 4015770). Statutenänderung:
24. 06. 2009. Mitteilungen erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail.
[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Hartmann, Guido, von Lu-
zein, in Littau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–].
Tagesregister-Nr. 5902 vom 09.07.2009
(05140278 / CH-150.4.000.342-5)

■ HEBKAS Trading AG, in Luzern, CH-100.3.016.182-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22. 12. 2008, S. 17,
Publ. 4794626). Domizil neu: Hirschmattstrasse 30, 6003 Luzern.
Tagesregister-Nr. 5903 vom 09.07.2009
(05139728 / CH-100.3.016.182-5)

■ HELVETIA Möbelhandel GmbH, in Emmen, CH-
100.4.788.279-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 48 vom 10. 03. 2008, S. 8, Publ. 4378846). Firma neu: HEL-
VETIA Möbelhandel GmbH in Liquidation
. Mit Entscheid
des Amtsgerichtspräsidenten I von Hochdorf vom 06.07.2009 ist
über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 06.07.2009, 16.00 Uhr,
der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 5904 vom 09.07.2009
(05140280 / CH-100.4.788.279-1)

■ HJG-Management AG, in Luzern, CH-100.3.006.702-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05. 02. 2002, S. 10,
Publ. 326106). Statutenänderung: 24. 06. 2009. Zweck neu: Or-
ganisation und Durchführung von Fachschulungen und Kursen;
Erbringung von Verkaufs-, Betriebs- und Managementberatun-
gen sowie Verkauf von Computersystemen und Bürofachgeräten,
inklusive Zubehör, mit Service, Beratung und Schulung; Beteili-
gungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaf-
ten. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmungen in den Statu-
ten über die Sacheinlagen sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäss
Sacheinlagevertrag vom 19.11.1987 und Bilanz per 01.10.1987
übernahm die Gesellschaft von Hans genannt Hannes Gerber, von
Langnau im Emmental, in Luzern, seine bisherige Einzelfirma
’HJG-Management Hannes Gerber’, in Luzern, mit sämtlichen Ak-
tiven im Werte von CHF 52’380.90 zum Preise von CHF 51’345.35
und sämtlichen Passiven im Werte und zum Preise von CHF
35’345.35. Der Aktivenüberschuss und Uebernahmepreis von CHF
16’000.– wurde voll an das Grundkapital angerechnet. CHF
24’000.– wurden bar einbezahlt.]. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen erfolgen durch Brief. Vinkulierung: Die Namenaktien sind
nach Massgabe der Statuten vinkuliert. [Weitere Aenderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 24.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bleuer, Hans, von Grindelwald, in Olten, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5905 vom 09.07.2009
(05140282 / CH-100.3.006.702-3)

■ Hofer &amp; Co AG, in Ebikon, CH-100.3.006.724-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19. 01. 2005, S. 9, Publ. 2647728).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofer,
Albert, von Luzern, in Luzern, Präsident, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofer Arnold, Edith,
von Luzern und Unterschächen, in Luzern, Präsidentin, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: von Luzern, Mitglied]; Balmer-Etienne
AG, in Luzern (CH-100.3.004.354-1), Revisionsstelle [bisher: Bal-
mer-Etienne Treuhand AG, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 5906 vom 09.07.2009
(05139730 / CH-100.3.006.724-6)

■ Holzbau Erni AG, in Schongau, CH-100.3.011.181-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 25. 07. 2003, S. 8,
Publ. 1101384). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bösch Reinhard Sachwalterbüro, in Hochdorf, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Prowert
AG, in Luzern (CH-100.3.008.961-9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5907 vom 09.07.2009
(05139732 / CH-100.3.011.181-3)

■ Immovativ AG, in Inwil, CH-150.3.002.962-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05. 09. 2007, S. 8,
Publ. 4096670). Statutenänderung: 25. 06. 2009. Zweck neu:
Kauf, Verkauf und Verwaltung von Liegenschaften; Ausführung
von Generalunternehmeraufträgen; Erwerb, Verwaltung und Ver-
äusserung von Grundstücken, Patenten und Lizenzen; Beteili-
gungen. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Paracelsus
Vita-Reform AG, in Stansstad, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5908 vom 09.07.2009
(05140284 / CH-150.3.002.962-9)

■ Impirio AG, in Dierikon, CH-100.3.789.389-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 21. 10. 2008, S. 9,
Publ. 4698958). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Graf, Roland, von Rebstein, in Dierikon, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Renggli, Stefano, von Luzern, in Cham, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 5909 vom 09.07.2009
(05139734 / CH-100.3.789.389-5)

■ Ingenieurbüro Anderhalden GmbH, in Kriens, CH-
100.4.785.933-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 52 vom 17. 03. 2009, S. 10, Publ. 4929842). Statutenände-
rung: 29. 06. 2009. Zweck neu: Beratung und Ausführung von In-
genieurarbeiten im Hoch- und Tiefbau; Erwerb, Verwaltung, Ver-
wertung und Veräusserung von Lizenzen, Patenten, Erfindungen,
Verfahren, Urheberrechten, Marken und anderen Immaterialgü-
terrechten; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Verwaltung und
Veräusserung von Wertschriften und Liegenschaften. Mitteilun-
gen: Mitteilungen erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von
Stammanteilen gemäss Statuten. [Weitere Aenderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung

der Geschäftsführung vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5911 vom 09.07.2009
(05140286 / CH-100.4.785.933-7)

■ Ingenieur-Planung AG, in Rain, CH-100.3.006.939-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 12. 01. 2004, S. 10,
Publ. 2066298). Statutenänderung: 22. 06. 2009. Zweck richtig:
Planung und Ausführung von Ingenieurarbeiten im Hoch-, Tief-
und Stahlbau; Beteiligungen; Erwerb oder Veräusserung von
Grundstücken. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben
keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reso
AG, in Schötz, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Studer, Roman, von Sempach und Marbach LU, in
Sempach, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: von Sempach
und Marbach]; Studer-Kaufmann, Beatrix, von Sempach und
Marbach LU, in Sempach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: von Sempach und Marbach].
Tagesregister-Nr. 5910 vom 09.07.2009
(05139736 / CH-100.3.006.939-9)

■ Insel-Gesellschaft AG, in Luzern, CH-100.3.006.946-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 23. 02. 2009, S. 14,
Publ. 4893636). Domizil neu: Hirschmattstrasse 30, 6003 Luzern.
Tagesregister-Nr. 5912 vom 09.07.2009
(05139738 / CH-100.3.006.946-7)

■ Insurance Trust Company GmbH, in Kriens, CH-
100.4.790.241-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 119 vom 24. 06. 2009, S. 16, Publ. 5088256). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Perez Winiger, Hugo Alejandro, von
Beinwil (Freiamt), in Eschenbach LU, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von
je CHF 100.– [bisher: mit 140 Stammanteilen von je CHF 100.–
]; Kitanov, Iljco, mazedonischer Staatsangehöriger, in Wauwil,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher:
mit 60 Stammanteilen von je CHF 100.–].
Tagesregister-Nr. 5913 vom 09.07.2009
(05139740 / CH-100.4.790.241-9)

■ Intermédiaire-Eco AG, in Luzern, CH-100.3.012.571-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 23. 02. 2009, S. 14,
Publ. 4893638). Domizil neu: Hirschmattstrasse 30, 6003 Luzern.
Tagesregister-Nr. 5914 vom 09.07.2009
(05139742 / CH-100.3.012.571-9)

■ Isostrade AG, in Rothenburg, CH-150.3.002.032-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17. 10. 2005, S. 8,
Publ. 3063236). Statutenänderung: 23. 06. 2009. Vinkulierung:
[Die Vinkulierungsbestimmungen wurden aus den Statuten ent-
fernt.]. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: PGA &amp; Partner AG, in Luzern, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gyseler Consulting AG, in
Baar (CH-170.3.026.188-8), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5915 vom 09.07.2009
(05139744 / CH-150.3.002.032-8)

■ Karl Huber, Sandhof, in Luzern, CH-100.7.006.758-8,
Stiftung (SHAB Nr. 31 vom 14. 02. 2006, S. 9, Publ. 3243034).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zemp,
Paul, von Hochdorf und Romoos, in Hochdorf, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zemp, Jvo, von Hochdorf und Romoos, in Schaffhau-
sen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Küng Treuhand
AG, in Luzern (CH-100.3.006.900-5), Revisionsstelle [bisher:
Küng Treuhand AG, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 5916 vom 09.07.2009
(05139746 / CH-100.7.006.758-8)

■ Käsereigenossenschaft Fischbach-Dorf, in Fisch-
b a c h ,  CH-100.5.005.775-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 59 vom
26. 03. 2007, S. 8, Publ. 3855276). Statutenänderung:
16. 12. 2008. Firma neu: Käsereigenossenschaft Fisch-
bach-Dorf in Liquidation
. Haftung/Nachschusspflicht: [ge-
strichen: Für die Verbindlichkeiten der Genossenschaft haftet nur
das Genossenschaftsvermögen.]. Pflichten neu: Beitrags- oder
Leistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. [bisher: Pflichten: Neu eintretende Mitglieder haben ein ge-
mäss Statuten festgelegtes Eintrittsgeld zu entrichten.]. Mitteilun-
gen erfolgen schriftlich. Die Genossenschaft hat sich mit Be-
schluss der ordentlichen Generalversammlung vom 25.10.2007
aufgelöst. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom
31.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bürli, Guido, von Fischbach,
in Fischbach, Präsident, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
mit Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht mit dem Vizeprä-
sidenten]; Windlin, Arnold, von Kerns, in Fischbach, Vizepräsi-
dent, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunter-
schrift zu zweien aber nicht mit dem Präsidenten]; Amrein, Ur-
sula, von Schenkon, in Fischbach, Aktuarin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweie