logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 96 Mittwoch, 20.05.2009 127. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 96 Mercredi, 20.05.2009 127

e

 année

No 96 Mercoledì, 20.05.2009 127º anno

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 175.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 270.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 175.– (TVA compris); Etranger CHF 270.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 175.– (IVA compresa); Estero CHF 270.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AR 3
BE 3
BL 5
BS 6

FR 8
GE 9
GL 11
GR 11
JU 12

LU 13
NE 14
NW 15
OW 15
SG 16

SH 18
SO 18
SZ 19
TG 20
TI 21

UR 23
VD 23
VS 24
ZG 25
ZH 27

Konkurse

37

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 45

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 46

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 48

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 53

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 54

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 59

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 62

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 69

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Christiane Alfes, Sommervogel-Beratung, in Beri-
k o n , CH-400.1.031.212-9, Gartenweg 25b, 8965 Berikon, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Organisations- und Fa-
milienaufstellung, Beratung für Einzelpersonen, Familien und
Firmen sowie Personal- und Teamentwicklung. Eingetragene Per-
sonen: Alfes, Christiane Gudrun, deutsche Staatsangehörige, in
Berikon, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Riva, Ralph, von Zü-
rich und Glattfelden, in Berikon, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5265 vom 14.05.2009
(05028796 / CH-400.1.031.212-9)

■ Deligo Technologies AG (Deligo Technologies SA)
(Deligo Technologies Ltd)
, in B a d e n , CH-400.3.031.656-
1, Täfernstrasse 2a, 5405 Baden-Dättwil, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 11.05.2009. Zweck: Vermittlung von
und Handel mit Software- und Hardware-Produkten aller Arten so-
wie Erbringung von Dienstleistungen, die damit zusammenhän-
gen, Erbringung von technischen Beratungen und Ingenieurleis-
tungen jeglicher Art, insbesondere für neue Technologien auf dem
Gebiete der Verfahrenstechnologie; kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich
mit solchen zusammenschliessen sowie Liegenschaften, Wert-
schriften oder Immaterialgüterrechte aller Art erwerben, verwal-
ten und veräussern, ferner Finanzierungen vermitteln oder Dar-
lehen gewähren sowie Sicherheiten oder Garantien zu Gunsten
verbundener Unternehmungen stellen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
10’000’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 0.01. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Aktien-
buch eingetragenen Aktionären schriftlich oder mit elektronischer
Post zuzustellen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 11.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Bachmann, Stefan
Michael, von Wollerau, in Bennau, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5266 vom 14.05.2009
(05028798 / CH-400.3.031.656-1)

■ JEVREMOVIC AUTOMOBILE, in Birr, CH-400.1.031.213-
7, Wyde 4, 5242 Birr, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel mit Autos. Eingetragene Personen: Jevremovic,
Sasa, serbischer Staatsangehöriger, in Birr, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 5267 vom 14.05.2009
(05028800 / CH-400.1.031.213-7)

■ Mervice AG (Mervice SA), in Seon, CH-400.3.031.657-6,
Birren 25, 5703 Seon, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 08.05.2009. Zweck: Betrieb eines Liefer- und Abholser-
vices, Transport von Gütern aller Art sowie Erbringung von Dienst-
leistungen, vor allem im Medizinalbereich; kann sich an andern
Unternehmungen beteiligen, Patente, Lizenzen und Vertretungen
übernehmen, Zweigniederlassungen errichten sowie Grundstücke
erwerben, belasten oder veräussern. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre er-
folgen brieflich, per Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Fretz, Peter, von Bottenwil, in
Cham, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gloor, Peter, von Seon, in Tennwil, Vizepräsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brändli,
Andreas, von Wald ZH, in Aarau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Brunner, Daniel Anton, von Hil-

fikon, in Küssnacht am Rigi, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Suter & Kuhn, Treuhand- und Re-
visions AG (CH-400.3.914.209-7), in Aarau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5268 vom 14.05.2009
(05028802 / CH-400.3.031.657-6)

■ Reichardt Hufbeschlag GmbH, in Uerkheim, CH-
400.4.031.658-8, Hauptstrasse 50, 4813 Uerkheim, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
29.04.2009. Zweck: Betrieb eines Unternehmens für den Hufbe-
schlag und die Hufpflege von Pferde, Ponys, Eseln und anderen
Equiden; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie
Grundeigentum und Wertschriften erwerben, verwalten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei
der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modali-
täten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
29.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Reichardt, Ralf, von Muhen, in Uerkheim, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 5269 vom 14.05.2009
(05028804 / CH-400.4.031.658-8)

■ Sano Cat, Antonitti, in Othmarsingen, CH-
400.1.031.214-5, Högernweg 1A, 5504 Othmarsingen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Qualitäts-
Tiernahrung und Zubehör für den Heimtierbedarf sowie diesbe-
zügliche Beratungen. Eingetragene Personen: Antonitti, Silvana,
von Zeihen, in Othmarsingen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5270 vom 14.05.2009
(05028806 / CH-400.1.031.214-5)

■ ST-Garage Fenu + Co., in Aarau, CH-400.2.031.215-6,
Industriestrasse 44, 5000 Aarau, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 01.05.2009. Zweck: Führen einer Autogarage mit
Carrosseriespenglerei sowie Handel mit Autos. Eingetragene Per-
sonen: Fenu, Tony, italienischer Staatsangehöriger, in Spreiten-
bach, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spaso-
jevic, Sladjan, serbischer Staatsangehöriger, in Aarau, Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5271 vom 14.05.2009
(05028808 / CH-400.2.031.215-6)

■ the musical box, Pat Kistler, in Baden, CH-
400.1.031.216-1, Obere Halde 27, 5400 Baden, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen einer Musikschule so-
wie Instrumenteverkauf und -reparatur. Eingetragene Personen:
Kistler, Patrick (genannt Pat), von Reichenburg, in Berikon, In-
haber, mit Einzelunterschrift; Kistler-Schianchi, Marianne, von
Onsernone, in Berikon, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5272 vom 14.05.2009
(05028810 / CH-400.1.031.216-1)

■ Wohlwend Trading, in Jonen, CH-400.1.031.217-6, Rad-
mühlestrasse 18, 8916 Jonen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Import von und Handel mit Waren aller Art. Ein-
getragene Personen: Wohlwend, Max Walter, von Zürich, in Jonen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5273 vom 14.05.2009
(05028812 / CH-400.1.031.217-6)

■ Xsund + Fit GmbH, in Zofingen, CH-400.4.031.659-3,
Storchengasse 4, 4800 Zofingen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.04.2009. Zweck:
Führen eines oder mehrerer Figurstudios für Frauen mit Bewe-
gungs- und Ernährungscoaching sowie Anbieten von klassischen
Massagen; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen sowie Lie-
genschaften erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollstän-
dig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Fax
oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 30.04.2009 untersteht

die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schorer,
Brigitte, von Brig-Glis, in Zofingen, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Beer, Ingrid, von Trub und
Rohrbachgraben, in Langnau im Emmental, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 5274 vom 14.05.2009
(05028814 / CH-400.4.031.659-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AG für Wohnungsbau der Industrie, in Rheinfelden,
CH-400.3.000.070-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom
31.03.2006, S. 2, Publ. 3313338). Statutenänderung: 03.12.2008.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 03.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: thv AG, in Rheinfelden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5275 vom 14.05.2009
(05028816 / CH-400.3.000.070-0)

■ AGAPE Beratungen GmbH, in Baden, CH-400.4.028.201-
6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom
18.12.2006, S. 1, Publ. 3685832). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 02.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Feller, Fran-
ziska, von Linden, in Bellikon, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 5276 vom 14.05.2009
(05028818 / CH-400.4.028.201-6)

■ Barox Kommunikation AG, in Baden, CH-
400.3.019.774-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom
29.11.2002, S. 2, Publ. 750338). Statutenänderung: 06.05.2009.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.08.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Eusi GmbH, in Unterentfel-
den, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5277 vom 14.05.2009
(05028820 / CH-400.3.019.774-7)

■ Bieri Unterhaltungselektronik, in Zofingen, CH-
400.1.006.269-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 71 vom
11.04.1995, S. 1998). Firma neu: Bieri Consulting. Sitz neu:
K ö l l i k e n . Domizil neu: Belchenweg 10, 5742 Kölliken. Zweck
neu: Handel und Kundendienstleistungen im Elektrik- und Elek-
tronikbereich sowie Planung und Beratung in den Bereichen Elek-
trik und Bau. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bieri,
Walter, von Schangnau, in Kölliken, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Zofingen].
Tagesregister-Nr. 5278 vom 14.05.2009
(05028822 / CH-400.1.006.269-1)

■ buag Grafisches Unternehmen AG, in Baden, CH-
400.3.019.980-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 09.02.2009,
S. 2, Publ. 4869798). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Keller, Paul, von Bronschhofen, in Würenlingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Schneider, Werner, von Quarten,
in Niederrohrdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5279 vom 14.05.2009
(05028824 / CH-400.3.019.980-1)

■ Cafe Billard Eldorado Pellico, in Aarburg, CH-
400.1.027.479-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 173 vom
07.09.2006, S. 1, Publ. 3539242). Mit Verfügung des Gerichtsprä-
sidiums Zofingen vom 12.05.2009 ist über die Inhaberin dieses
Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 12.05.2009, 08.00 Uhr,
der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 5280 vom 14.05.2009
(05028826 / CH-400.1.027.479-3)

Redaktionsschluss Auffahrt 2009
Délai de rédaction pour Ascension 2009
Termine di redazione per Ascensione 2009

Post, Fax und E-Mail:

Ausgabe Nr.
No d’édition
N. d’edizione

Datum
Date
Data

Redaktionsschluss
Délai de rédaction
Termine di redazione

97

22.05.09 18.05.09, 14.00 Uhr

98

25.05.09 19.05.09, 14.00 Uhr

99

26.05.09 20.05.09, 14.00 Uhr

Online:

Ausgabe Nr.
No d’édition
N. d’edizione

Datum
Date
Data

Redaktionsschluss
Délai de rédaction
Termine di redazione

97

22.05.09 19.05.09, 12.00 Uhr

98

25.05.09 20.05.09, 12.00 Uhr

99

26.05.09 22.05.09, 12.00 Uhr

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 96 Mittwoch, 20.05.2009 127. Jahrgang

■ Café Santana GmbH, in Oberentfelden, CH-
400.4.024.516-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 129 vom 09.07.2003, S. 1, Publ. 1073602). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gfeller, Bruno, von Vechigen, in Un-
terentfelden, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: in Oberentfelden,
Gesellschafter mit Einzelprokura]; Gfeller, Hans Rudolf, von
Vechigen, in Oberentfelden, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 5281 vom 14.05.2009
(05028828 / CH-400.4.024.516-2)

■ Castronuovo Hairstudio ’Sestosenso’, in Aarau, CH-
400.1.017.716-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 81 vom
29.04.2009, S. 2, Publ. 4994578). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Aarau vom 13.05.2009
mangels Aktiven eingestellt.
Tagesregister-Nr. 5282 vom 14.05.2009
(05028830 / CH-400.1.017.716-2)

■ Grafikfabrik GmbH Zofingen, in Zofingen, CH-
400.4.018.085-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 117 vom 20.06.2007, S. 2, Publ. 3984902). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 06.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5283 vom 14.05.2009
(05028832 / CH-400.4.018.085-3)

■ Hans Leutwyler AG, in Wettingen, CH-400.3.915.230-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2006, S. 2, Publ.
3434838). Statutenänderung: 07.05.2009. Domizil neu: Müllern-
strasse 18, 5430 Wettingen. Zweck neu: Betrieb einer Motorenwick-
lerei und mechanischen Werkstätte sowie Handel mit Maschinen,
Motoren und deren Bestandteilen und Zubehör, insbesondere auf
Grund übernommener Vertretungen; die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sach-
einlage: Aktiven und Passiven gemäss Sacheinlagevertrag vom
21.06.1968 und Bilanz per 01.01.1968 des Geschäftes ’H.R. Leut-
wyler Motorenwicklerei’, in Wettingen. Vom Uebernahmepreis
wurden CHF 50’000.– als Sacheinlage angerechnet.]. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 05.07.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Graf, Paul, von Leuggern, in Rekingen AG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5284 vom 14.05.2009
(05028834 / CH-400.3.915.230-1)

■ HERMES Direkt GmbH, Köln, Zweigniederlassung
Niederlenz
, in N i e d e r l e n z , CH-400.9.027.909-7, Ausländi-
sche Zweigniederlassung (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2006, S. 1,
Publ. 3511134), mit Hauptsitz in: Köln (DE). Firma neu: HER-
MES Direkt GmbH, Köln, Zweigniederlassung Lenz-
burg
. Sitz neu: L e n z b u r g . Domizil neu: Sägestrasse 45, 5600
Lenzburg. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: HRB 57913.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wolff, Jürgen, deut-
scher Staatsangehöriger, in Köln (DE), Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Troisdorf (DE)].
Tagesregister-Nr. 5285 vom 14.05.2009
(05028836 / CH-400.9.027.909-7)

■ HIAG Immobilien AG, in Böttstein, CH-400.9.021.054-
4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2007, S. 3, Publ.
4248004), mit Hauptsitz in: St. Margrethen. Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CH-320.3.000.755-3. Registrierung Hauptsitz neu:
[Gestrichenes Eintragsdatum am Hauptsitz aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV] [bisher: Han-
delsregistereintragung Hauptsitz: 03.11.1924]. Zweck Hauptsitz
neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Angaben zur Zweig-
niederlassung neu: [Gestrichene Personenangaben aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frei, Rolf,
von Herdern, in Bottighofen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Peter, Daniel, von Basel und Zell ZH, in Basel, Delegierter des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grisard, Dr. G.
Felix, von Basel und Riehen, in Riehen, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kujawa, Norbert,
deutscher Staatsangehöriger, in Klettgau-Erzingen (D), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lifart, Helmar, von Seltisberg, in Lies-
tal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Küng, Ralf, von Aesch LU,
in Laufen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5286 vom 14.05.2009
(05028838 / CH-400.9.021.054-4)

■ Howag Kabel AG, in Wohlen  AG, CH-400.3.015.889-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2008, S. 1, Publ.
4709784). Statutenänderung: 07.05.2009. Sitz neu: D i n t i k o n .
Domizil neu: Silostrasse 1, 5606 Dintikon. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Teilaktiven von CHF
3’327’660.25 und Teilpassiven von CHF 842’724.28 der ’Howag
AG’, in Wohlen, nämlich deren Betriebsteil ’Kabel’, gemäss Bilanz
per 01.01.1994, wofür 1’000 voll liberierte Namenaktien zu CHF
1’000.– ausgegeben und CHF 1’484’935.97 als Forderung gutge-
schrieben werden.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im Aktien-
buch eingetragenen Adressen.
Tagesregister-Nr. 5287 vom 14.05.2009
(05028840 / CH-400.3.015.889-2)

■ IB Wohlen AG, in Wohlen AG, CH-400.3.022.877-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2008, S. 1, Publ.
4339168). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PriceaterhouseCoopers AG, in Aarau, Revisionsstelle; Leh-
mann, Martin, von Arni BE, in Wohlen AG, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Schaub, Dr. Rudolf P.,
von Ettingen, in Wohlen AG, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Huwiler, Paul, von Sins, in Wohlen AG,
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wagner, Michel, von
Zürich, in Wohlen AG, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; BDO Visura (CH-400.9.002.498-5), in Aarau,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5288 vom 14.05.2009
(05028842 / CH-400.3.022.877-9)

■ IBW Energie AG, in Wohlen AG, CH-400.3.022.929-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2008, S. 1, Publ.
4339170). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers AG, in Aarau, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO Visura (CH-
400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5289 vom 14.05.2009
(05028892 / CH-400.3.022.929-0)

■ IBW Technik AG, in Wohlen AG, CH-400.3.022.930-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2008, S. 1, Publ.
4339172). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers AG, in Aarau, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO Visura (CH-
400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5290 vom 14.05.2009
(05028894 / CH-400.3.022.930-4)

■ Imbiss 2000, Gündüz Hüseyin, in Laufenburg, CH-
400.1.022.769-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 122 vom
27.06.2001, S. 4825). Mit Verfügung des Richteramts Thal-Gäu
vom 11.05.2009 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens
mit Wirkung ab dem 11.05.2009, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden.
Tagesregister-Nr. 5291 vom 14.05.2009
(05028896 / CH-400.1.022.769-8)

■ IWEX AG, in Spreitenbach, CH-400.3.020.456-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2005, S. 2, Publ. 2744364).
Statutenänderung: 22.04.2009. Sitz neu: W i n d i s c h . Domizil
neu: Nelkenstrasse 2, 5210 Windisch. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 22.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Visita Revisions AG, in Lenzburg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5292 vom 14.05.2009
(05028898 / CH-400.3.020.456-4)

■ Kühnis Medizintechnik, in Widen, CH-400.1.005.487-2,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 79 vom 05.04.1982, S. 1059). Do-
mizil neu: Dorfstrasse 56, 8967 Widen.
Tagesregister-Nr. 5293 vom 14.05.2009
(05028900 / CH-400.1.005.487-2)

■ Luxa Architektur- und Generalunternehmung
GmbH
, in G r ä n i c h e n , CH-400.4.031.296-7, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2009, S. 1, Publ.
4837228). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Olten im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 5312 vom 14.05.2009
(05027810 / CH-400.4.031.296-7)

■ Maler Sadiku, in Neuenhof, CH-400.1.027.926-1, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2007, S. 1, Publ. 3778300).
Domizil neu: Limmatstrasse 8, 5432 Neuenhof.
Tagesregister-Nr. 5294 vom 14.05.2009
(05028902 / CH-400.1.027.926-1)

■ Marzohl Graphics AG, in Reinach  AG, CH-
400.3.004.740-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom
02.07.2007, S. 3, Publ. 4003410). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Marcel Widmer, Treuhand, Unterneh-
mensberatung, in Reinach AG, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Treuhand Marcel Widmer AG (CH-
400.3.030.656-7), in Reinach AG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5295 vom 14.05.2009
(05028904 / CH-400.3.004.740-7)

■ Milchgenossenschaft Fisibach und Umgebung, in
F i s i b a c h , CH-400.5.902.194-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 216
vom 06.11.2000, S. 7538). Statutenänderung: 04.12.2008. Domi-
zil neu: c/o Marcel Baldinger, Hinterdorf 58, 5467 Fisibach. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen
schriftlich, soweit das Gesetz nicht zwingend etwas anderes be-
stimmt. Gemäss Erklärung des Vorstandes vom 20.12.2008 unter-
steht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Zimmermann, Hans Peter,
von Fisibach, in Fisibach, Präsident der Verwaltung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Zimmermann, Paul, von Fisibach, in Fi-
sibach, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zoelly, Hermann, von Zürich, in Kaiserstuhl, Mitglied der
Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Baldinger, Marcel, von Bad Zurzach, in
Fisibach, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Zurzach, Mitglied der Verwaltung und Aktuar
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Zimmermann, Beat, von Fi-
sibach, in Fisibach, Mitglied der Verwaltung und Aktuar, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Rüede, Karl, von Sulz AG, in Fisbach,
Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Zim-
mermann, Hans, von Fisibach, in Fisibach, Mitglied der Verwal-
tung, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 5296 vom 14.05.2009
(05028906 / CH-400.5.902.194-8)

■ munda GmbH, in Brugg, CH-400.4.022.355-9, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2001, S. 2892).
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 03.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5297 vom 14.05.2009
(05028908 / CH-400.4.022.355-9)

■ Nautilus Flusstourismus AG, in Rudolfstetten-
F r i e d l i s b e r g , CH-400.3.005.728-8, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 127 vom 07.07.2003, S. 2, Publ. 1068660). Statutenänderung:
24.04.2009. Zweck neu: Handel mit und Vermietung von Booten
sowie sämtliche dazugehörenden Reisebüro- und Touroperator-
Aktivitäten, Erstellung von Video- und Tonproduktionen; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.04.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Revision G & G AG, in Zürich, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5298 vom 14.05.2009
(05028910 / CH-400.3.005.728-8)

■ Pop Music Solutions GmbH, in Oftringen, CH-
400.4.026.661-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 80 vom 28.04.2009, S. 2, Publ. 4993020). Statutenänderung:
08.04.2009. Sitz neu: A a r a u . Domizil neu: Zollrain 18, 5000
Aarau. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Antoniadis, Georgios, von Oftringen, in Oftrin-
gen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Cham];
Burkard, August, von Auw, in Wirzweli, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Dallenwil].
Tagesregister-Nr. 5299 vom 14.05.2009
(05028912 / CH-400.4.026.661-9)

■ Raum Trend Meier GmbH, in Baden, CH-400.4.029.271-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom
07.11.2007, S. 1, Publ. 4188504). Statutenänderung: 29.01.2009.
Sitz neu: U n t e r s i g g e n t h a l . Domizil neu: Oberrütiweg 5, 5417
Untersiggenthal. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch Zustellung, Telefax oder E-Mail an die im Anteilsbuch zu-
letzt eingetragenen Adressangaben. Vinkulierung neu: Vom Ge-
setz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammantei-
len gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 29.01.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Meier, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfel-
den (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Meier,
Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfelden (DE), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00]; Aeschlimann, Jürg, von Rüegsau und
Zürich, in Untersiggenthal, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Dättwil AG].
Tagesregister-Nr. 5300 vom 14.05.2009
(05028914 / CH-400.4.029.271-1)

■ Restaurant Pizzeria Capri GmbH, in Aarau, CH-
400.4.023.769-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 104 vom 31.05.2006, S. 2, Publ. 3398024). Statutenänderung:
18.12.2008, 06.05.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5301 vom 14.05.2009
(05028916 / CH-400.4.023.769-2)

■ RG ANNONCEN GMBH, in Baden, CH-400.4.024.318-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom
24.04.2003, S. 1, Publ. 962474). Statutenänderung: 01.05.2009.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten
für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 01.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gyr, Monika,
von Einsiedeln, in Baden, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gyr, Nicole,
von Einsiedeln, in Baden, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Gyr, René, von Einsiedeln, in Baden, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift
und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 5302 vom 14.05.2009
(05028918 / CH-400.4.024.318-1)

■ RL-Mobile GmbH, in Auw, CH-020.4.024.586-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2009,
S. 2, Publ. 4964610). Ausgeschiedene Personen und erloschene

Unterschriften: Lambrigger, Romina, von Fiesch, in Kloten, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lambrigger, Richard, von Fiesch, in Zug, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 5303 vom 14.05.2009
(05028920 / CH-020.4.024.586-2)

■ Rofitex Rohner AG, in Lenzburg, CH-400.3.004.746-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.1994, S. 3437). Sta-
tutenänderung: 26.02.2009. Zweck neu: Fabrikation von und
Handel mit Textilien, insbesondere Stoffen; kann Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten, sich bei anderen Unterneh-
men ähnlicher Art beteiligen und Liegenschaften erwerben, die
dem Gesellschaftszweck dienen. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.]. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen erfolgen per Brief, e-mail. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 12. Dezember 2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmid
Revisions AG, in Böttstein, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5304 vom 14.05.2009
(05028922 / CH-400.3.004.746-2)

■ SEHFEU Multimedia GmbH, in Baden, CH-
400.4.027.952-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 171 vom 05.09.2006, S. 1, Publ. 3534870). Firma neu: SEH-
FEU Multimedia GmbH in Liquidation
. Uebersetzungen
der Firma neu: [Die Übersetzungen der Firma sind auf-
gehoben worden.]
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
sellschafterversammlung vom 22.04.2009 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Buser, Roger, von Erlinsbach
SO, in Baden, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator,
mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; Buchli, Notarmon, von Sent, in Zürich, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 5305 vom 14.05.2009
(05028924 / CH-400.4.027.952-8)

■ Seiler AG Fischbach, in Fischbach-Göslikon, CH-
400.3.002.574-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2008,
S. 2, Publ. 4333082). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Exacta Wirtschaftsberatungs- und Revisions AG,
in Wohlen AG, Revisionsstelle; Philipp, Domenic, von Trun, in
Waltenschwil, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schaffner,
Daniel, von Reichenbach im Kandertal, in Oberentfelden, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO Visura
(CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle; Wüst, Marc, von
Lupfig, in Seon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Wü-
est, Marc].
Tagesregister-Nr. 5306 vom 14.05.2009
(05028926 / CH-400.3.002.574-4)

■ SicTech Bergdietikon GmbH, in Bergdietikon, CH-
400.4.027.606-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 236 vom 04.12.2008, S. 3, Publ. 4762590). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 30.03.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5307 vom 14.05.2009
(05028928 / CH-400.4.027.606-0)

■ Walter Frei Immobilien AG, in Brugg, CH-
400.3.004.174-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom
06.06.2008, S. 3, Publ. 4510892). Statutenänderung: 27.04.2009,
12.05.2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 27.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Visita Revisi-
ons AG, in Lenzburg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5308 vom 14.05.2009
(05028930 / CH-400.3.004.174-3)

■ Werbeberatung Valcanover AG, in Zofingen, CH-
400.3.008.809-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom
11.12.1997, S. 8938). Domizil neu: Junkerbifangstrasse 2, 4800
Zofingen.
Tagesregister-Nr. 5309 vom 14.05.2009
(05028932 / CH-400.3.008.809-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ BlueSky ITS GmbH in Liquidation, in Stetten  AG, CH-
400.4.024.730-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 29 vom 12.02.2009, S. 1, Publ. 4877108). Nachdem gegen die
Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die
Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5310 vom 14.05.2009
(05028934 / CH-400.4.024.730-3)

■ Dataflash AG in Liquidation, in Aarau, CH-
249.3.001.446-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom
20.06.2007, S. 1, Publ. 3984868). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Aarau vom 13.05.2009 als
geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 5311 vom 14.05.2009
(05028936 / CH-249.3.001.446-6)

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 96 Mittwoch, 20.05.2009 127. Jahrgang

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ADKEY GmbH, in Herisau, CH-300.4.016.176-7, Platz 12,
9100 Herisau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 7. 05. 2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Vermarktung und Vermittlung von Werbedienstleistun-
gen insbesondere in den Bereichen Internet, Zeitschriften und Pu-
blikationen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen oder Lizenzen oder andere Im-
materialgüterrechte erwerben oder abgeben sowie mit Waren aller
Art Handel treiben. Stammkapital: CHF 20’000. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per eingeschriebenem Brief an die im Anteilbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 07.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Welsch, Ruben, deutscher Staatsangehöriger,
in Fällanden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 80 Stammanteilen von je CHF 100;
Lautenschlager, Thomas, von Fischingen, in Wil SG, Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lautundspitz Medien GmbH (CH-320.4.053.584-5), in Jonschwil,
Gesellschafterin, mit 120 Stammanteilen von je CHF 100.
Tagesregister-Nr. 881 vom 14.05.2009
(05027914 / CH-300.4.016.176-7)

■ Bleiker Baumontagen GmbH, in Herisau, CH-
300.4.016.177-5, Moos 2560, 9112 Schachen bei Herisau, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 14. 05. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Führen
eines Dienstleistungsbetriebs zur Ausführung von Bauarbeiten
inkl. Montagen sowie alle damit zusammenhängenden Ge-
schäfte. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen oder solche übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem
Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften erwer-
ben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Bleiker Bau-
montagen (CH-300.1.014.696-5), in Herisau, gemäss Vertrag vom
15.04.2009 mit Bilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF
19’773.75 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 5’908.90 zum
Preise von CHF 13’864.85 wovon CHF 13’000 auf das Stammka-
pital angerechnet werden und CHF 864.85 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 14.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Bleiker, Rolf, von Neckertal, in
Schachen bei Herisau (Herisau), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.
Tagesregister-Nr. 882 vom 14.05.2009
(05027916 / CH-300.4.016.177-5)

■ IFG Inter Finanz und Immobilien AG, in Teufen AR,
CH-300.3.016.178-6, Untere Böhlstrasse 2B, 9052 Niederteufen,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14. 05. 2009.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Finanzierungen aller Art sowie
die Vermittlung von solchen, die Durchführung und Vermittlung
von Handelsgeschäften und den Erwerb von Immobilien im In-
und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien: 100 Inhaberaktien zu
je CHF 1’000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Eingetragene Per-
sonen: Lutz, Richard, von Lutzenberg, in Grub AR, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Refin GmbH (CH-020.4.031.302-5), in Brugg,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 883 vom 14.05.2009
(05027918 / CH-300.3.016.178-6)

■ Resonanz-Pharma AG, in Teufen  AR, CH-
300.3.016.179-4, Untere Böhlstrasse 2B, 9052 Niederteufen, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14. 05. 2009.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit pharmazeuti-
schen Produkten im In- und Ausland. Die Gesellschaft kan Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:
CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien:
100 Inhaberaktien zu je CHF 1’000. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im

SHAB. Eingetragene Personen: Lutz, Richard, von Lutzenberg, in
Grub AR, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Refin GmbH (CH-
020.4.031.302-5), in Brugg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 884 vom 14.05.2009
(05029088 / CH-300.3.016.179-4)

■ Strassmann EDV-Dienstleistungen, in Wald AR, CH-
300.1.016.180-4, Nord 77, 9044 Wald AR, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: EDV Dienstleistungen für Support, Netz-
werk und Internet. Eingetragene Personen: Strassmann, Paul Ge-
org, von Mosnang, in Wald AR, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 885 vom 14.05.2009
(05028028 / CH-300.1.016.180-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Köhne, Kulle & Kollegen Rechtsanwaltsgesell-
schaft mbH, München (DE), Zweigniederlassung
Wolfhalden
, in W o l f h a l d e n ,  CH-300.9.015.283-3, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 163 vom 24. 08. 2006, S. 2, Publ. 3519798),
mit Hauptsitz in: München (DE). Identifikationsnummer Haupt-
sitz: HRB 114365. Statuten Hauptsitz: (gestrichen) (bisher: Sta-
tuten Hauptsitz: 22.10.2001). Handelsregistereintragung Haupt-
sitz: (gestrichen) (bisher: Handelsregistereintragung Hauptsitz:
17.10.1996). Angaben zur Zweigniederlassung: Löschung der
nicht für die Zweigniederlassung zeichnungsberechtigten Perso-
nen, des Statutendatums und des Eintragungsdatums am Haupt-
sitz gemäss Art. 114 HRegV von Amtes wegen. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Hacker, Tomas, deutscher
Staatsangehöriger,in Neufahrn (DE), Stammeinlage: EUR 5’000,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung; Holland, Sylvia,
deutsche Staatsangehörige, in Erding (DE), Stammeinlage: EUR
1’000, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kulle, Andreas, deutscher
Staatsangehöriger, in Wolfhalden, mit Einzelunterschrift (bisher:
Geschäftsführer und Leiter der Zweigniederlassung); Köhne,
Klaus Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Gräfelfing (DE),
mit Einzelunterschrift (bisher: Stammeinlage: EUR 94’000, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer).
Tagesregister-Nr. 886 vom 14.05.2009
(05028382 / CH-300.9.015.283-3)

■ MS Prolit GmbH, in Gais, CH-300.4.013.258-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 08. 02. 1999,
S. 880). Domizil neu: Gäbrisstrasse 43a, 9056 Gais. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 11.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hobi, Josef, von Mels, in Gais, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 29’000 (bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer).
Tagesregister-Nr. 887 vom 14.05.2009
(05028384 / CH-300.4.013.258-2)

■ Nobelinvest AG, in Herisau, CH-300.3.011.019-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18. 02. 2008, S. 3, Publ. 4342222).
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.04.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: die TreuhandExperten ag Herisau, in
Herisau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 888 vom 14.05.2009
(05029090 / CH-300.3.011.019-8)

■ Romatex Trading AG, in Teufen AR, CH-300.3.013.577-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29. 04. 1998, S. 2884).
Statutenänderung: 14. 05. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit Textilien und ähnlichen Erzeugnissen so-
wie Import und Export mit Gütern aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 14.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Inhag Control AG, in Herisau, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krucker, Ro-
ger, von Braunau, in Appenzell, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 889 vom 14.05.2009
(05028030 / CH-300.3.013.577-5)

■ Schäfliwies AG, in Heiden, CH-300.3.010.585-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 10. 07. 1997, S. 4856). Statu-
tenänderung: 14. 05. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Verwaltung von Immobilien und anderen Vermögenswerten.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft
kann alle kommerziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, wel-
che mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.
Aktien neu: 100 Namenaktien zu je CHF 1’000 (bisher: 20 Namen-
aktien zu je CHF 5’000). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 14.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: AFS Finanz-,
Anlage- & Steuerberatung Kurt Näf, in Heiden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 890 vom 14.05.2009
(05028032 / CH-300.3.010.585-2)

■ Texinvest AG, in Herisau, CH-300.3.012.572-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18. 02. 2008, S. 3, Publ. 4342224).
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.04.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: die TreuhandExperten ag Herisau, in
Herisau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 891 vom 14.05.2009
(05029092 / CH-300.3.012.572-9)

■ Wohlfahrtsfonds der Stiftung Kinderdorf Pesta-
lozzi
, in T r o g e n ,  CH-300.7.010.387-1, Stiftung (SHAB Nr. 174
vom 09. 09. 2008, S. 3, Publ. 4643872). Urkundenänderung:
11. 03. 2009. Name neu: Wohlfahrtsfonds der Stiftung
Kinderdorf Pestalozzi, Trogen
. Zweck neu: Der Zweck der
Stiftung besteht in der Erbringung von freiwilligen Unterstüt-
zungsleistungen an Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie an
Angehörige, Hinterbliebene dieser Mitarbeiterinnen und Mitarbei-
ter insbesondere bei Unfall, Krankheit, Invalidität, Alter und Tod
oder bei besonderer Notlage. Organisation neu: Stiftungsrat von
3 bis 5 Mitgliedern sowie Kontrollstelle.
Tagesregister-Nr. 892 vom 14.05.2009
(05028034 / CH-300.7.010.387-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bleiker Baumontagen, in Herisau, CH-300.1.014.696-5,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 240 vom 12. 12. 2003, S. 3,
Publ. 2026044). Löschungsgrund: Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 893 vom 14.05.2009
(05028036 / CH-300.1.014.696-5)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bischu Burri, in Wahlern, CH-036.1.044.712-0, Freiburg-
strasse 16, 3150 Schwarzenburg, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Textil und Kleidergeschäft. Eingetragene Personen:
Burri, Ruth, von Wahlern, in Mamishaus (Wahlern), Inhaberin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5967 vom 14.05.2009
(05027672 / CH-036.1.044.712-0)

■ Brand Treuhand GmbH, in Lauenen, CH-
036.4.044.713-5, c/o Philipp Brand, Enge, 3782 Lauenen bei
Gstaad, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 08.04.2009, 29.04.2009. Zweck: Zweck der Gesell-
schaft ist das Erbringen von Treuhanddienstleistungen, insbeson-
dere Buchführungen, Steuer- und Abschlussberatungen, Verwal-
tungen etc. sowie das Erbringen von Dienstleistungen aller Art im
Zusammenhang mit dem Hauptzweck. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Gründer vom 08.04.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Brand-Ummel,
Philipp, von Lauenen, in Lauenen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.
Tagesregister-Nr. 5968 vom 14.05.2009
(05027674 / CH-036.4.044.713-5)

■ deepdive records gmbh, in Köniz, CH-036.4.044.714-0,
Schwarzenburgstrasse 291, 3098 Köniz, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
05.05.2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist: Tonträgeraufnah-
men produzieren und vertreiben; die Durchführung von Veran-
staltungen und Events; die Tätigkeit im Management- und Pro-
motionsbereich; die Erledigung von Arbeiten im Verlagswesen; der
Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 05.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schurter, Stefan,
von Freienstein, in Köniz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Schurter, Tina, von Freienstein, in Köniz, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 5969 vom 14.05.2009
(05027676 / CH-036.4.044.714-0)

■ Energieholz Grindelwald GmbH, in Grindelwald,
CH-036.4.044.715-1, c/o Entrag Entsorgungs- und Transport AG,
Gryth, 3818 Grindelwald, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 28.04.2009, 11.05.2009.
Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Beschaffung und Logistik von
Energieholz sowie der Handel mit Energieholz und weiteren En-
ergieträgern. Die Gesellschaft kann im In-und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-

schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 28.04.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: BEO Wald &amp; Holz GmbH (CH-
092.4.017.624-4), in Interlaken, Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00; Entrag Entsorgungs- und
Transport AG (CH-092.3.001.205-6), in Grindelwald, Gesellschaf-
terin, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00; Hug, Lukas,
von Ramsen, in Interlaken, Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kandlbauer, Peter, von Grin-
delwald, in Grindelwald, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; von Allmen, René, von Unterseen, in Unterseen,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5970 vom 14.05.2009
(05027678 / CH-036.4.044.715-1)

■ GSS Immobilien AG, in Affoltern  im  Emmental, CH-
036.3.044.716-0, c/o B. + T. Schär-Schweizer, Huttwilstrasse 118E,
3462 Weier im Emmental, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 04.05.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung von Grundstücken.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiter-
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktien-
kapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 04.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Schär, Bruno, von Gondiswil, in Weier im Em-
mental (Affoltern im Emmental), Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Schär-Schweizer, Therese, von Gondiswil, in Weier im Em-
mental (Affoltern im Emmental), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Schär, Marcel, von Gondiswil, in Burgdorf, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Schär, Stéphanie, von Gondiswil, in Weier im
Emmental (Affoltern im Emmental), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 5971 vom 14.05.2009
(05027680 / CH-036.3.044.716-0)

■ ICE Hard- &amp; Software Steffen, in Ittigen, CH-
036.1.044.717-8, Längackerweg 3, 3048 Worblaufen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Homesupport, Schulungen,
PC-Hilfe, Webdesign, Hard- &amp; Softwarehandel. Eingetragene Per-
sonen: Steffen, Beat, von Huttwil, in Worblaufen (Ittigen), Inha-
ber, mit Einzelunterschrift; Rohrbasser-Kanevs’ka, Alla, ukraini-
sche Staatsangehörige, in Düdingen, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5972 vom 14.05.2009
(05027682 / CH-036.1.044.717-8)

■ Spiez-Metzg GmbH, in Spiez, CH-036.4.044.718-2,
Thunstrasse 4, 3700 Spiez, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 30.04.2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Metzgerei mit Party Service sowie
den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im Übrigen
alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des
Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu
fördern oder zu erleichtern, wie insbesondere sich an weiteren Un-
ternehmen im In- und Ausland zu beteiligen und Grundeigentum
zu erwerben und zu veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 30.04.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bühler,
Andreas, von Erlenbach im Simmental, in Spiez, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Nussbaum, Franz, von Wat-
tenwil, in Reutigen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 5973 vom 14.05.2009
(05027684 / CH-036.4.044.718-2)

■ Weitbild-Fotografie Ruben Wyttenbach, in Bern, CH-
036.1.044.719-9, Wylerringstrasse 45, 3014 Bern , Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Werbe- und redaktionelle Fo-
tografie. Eingetragene Personen: Wyttenbach, Ruben, von Thun,
in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5974 vom 14.05.2009
(05027686 / CH-036.1.044.719-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Autoeinstellhalle Rathaus AG, in Bern, CH-
035.3.012.373-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 21.05.2007,
S. 2, Publ. 3938406). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Weber, Erich, von Rüschegg, in Gümligen, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerag
Gewerberevisions AG (CH-035.3.001.156-3), in Bern, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 5975 vom 14.05.2009
(05027580 / CH-035.3.012.373-8)

■ Brocki-Fantasy GmbH, in Belp, CH-035.4.036.126-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 11.05.2006,
S. 3, Publ. 3370536). Statutenänderung: 26.03.2009. Sitz neu:
M ü n s i n g e n . Domizil neu: Belpbergstrasse 15, 3110 Münsin-

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 96 Mittwoch, 20.05.2009 127. Jahrgang

gen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: per
Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.03.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Böhlen, Hans, von Thunstetten, in Münsingen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Belp und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 2’000.00]; Maag, Christine, von Ba-
chenbülach, in Bern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 18’000.00].
Tagesregister-Nr. 5976 vom 14.05.2009
(05027688 / CH-035.4.036.126-7)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 90 vom 12.05.2009, S. 3, publizier-
ten TR-Eintrag Nr. 5’642 vom 06.05.2009. Brycal AG,  in  N i d a u ,
CH-073.3.017.488-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom
12.05.2009, S. 3, Publ. 5013738). Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 19.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. 
Tagesregister-Nr. 5977 vom 14.05.2009
(05027582 / CH-073.3.017.488-6)

■ Bürgerhaus Bern AG, in Bern, CH-035.3.003.506-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2007, S. 3, Publ.
4112034). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Blatter, Peter, von Meiringen, in Fraubrunnen, Revisor; Frie-
den, Stephan, von Kirchdorf BE, in Mattstetten, Revisor; Frisch-
knecht, Hans, von Heiden, in Wohlen bei Bern, Revisor. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gewerbetreuhand AG Treu-
handstelle des Gewerbeverbandes der Stadt Bern (CH-
035.3.009.694-5), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5978 vom 14.05.2009
(05027584 / CH-035.3.003.506-2)

■ COMUNITAS Vorsorgestiftung, in Bern, CH-
035.7.016.859-6, Stiftung (SHAB Nr. 162 vom 22.08.2008, S. 3,
Publ. 4621514). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmid, Beatrice, von Ramsen, in Bern, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5979 vom 14.05.2009
(05027586 / CH-035.7.016.859-6)

■ Divinal AG, in Thun, CH-092.3.005.402-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2001, S. 745). Statutenänderung:
18.03.2009. Domizil neu: Fasanenweg 8, 3604 Thun. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Immobilien. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 18.03.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hodel, Manfred, von Konolfingen, in Gletterens,
mit Einzelprokura; unico thun ag, in Thun, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5980 vom 14.05.2009
(05027690 / CH-092.3.005.402-5)

■ ENEX GROUP LTD LIAB. CO, in Bern, CH-035.4.037.077-
2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom
18.02.2009, S. 5, Publ. 4885602). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Luzern im Handelsregister des Kantons Lu-
zern eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6014 vom 14.05.2009
(05027842 / CH-035.4.037.077-2)

■ Escape seven AG, in Wynau, CH-036.3.040.766-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2007, S. 4, Publ. 4247568).
Domizil neu: c/o Andreas Affentranger, Aarwangenstrasse 32, 4923
Wynau. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Arnet, Christian, von Entlebuch und Root, in Willisau, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Affentranger, Andreas, von Zell LU und Willisau,
in Wynau, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit
Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 5981 vom 14.05.2009
(05027588 / CH-036.3.040.766-2)

■ Event Workers GmbH, in Wiedlisbach, CH-
053.4.018.060-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 87 vom 07.05.2008, S. 4, Publ. 4465240). Die Gesellschaft wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Härkingen im Handelsregister
des Kantons Solothurn eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6015 vom 14.05.2009
(05027844 / CH-053.4.018.060-7)

■ Forum für Treuhand AG, in Burgdorf, CH-
053.3.004.394-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2007,
S. 4, Publ. 3831150). Statutenänderung: 01.05.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Treuhandleistun-
gen wie Steuer- und Abschlussberatungen, Buchführungen, Re-
visionen, Verwaltungen, Rechtsberatungen, Umstrukturierun-
gen, Sanierungen, Liquidationen und Führung von SchKG-Man-
daten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen und Verträge
schliessen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern
oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen, welche gleiche
oder ähnliche Zwecke verfolgen, beteiligen oder solche Unterneh-
men erwerben. Sie kann Zweigniederlassungen errichten und Lie-
genschaften kaufen oder verkaufen.. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 01.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:

Treuhand Keiser AG, in Langenthal, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Keiser, Silvia, von Zürich und Reit-
nau, in Herzogenbuchsee, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Wälti, Felix, von Arni BE, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 5982 vom 14.05.2009
(05027692 / CH-053.3.004.394-2)

■ Frigemo AG, in Bern, CH-400.3.915.134-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2007, S. 3, Publ. 3997996). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Eiermaa AG, in
Wangen-Brüttisellen (CH-020.3.005.709-8), gemäss Fusionsver-
trag vom 05.05.2009 und Bilanz per 31.12.2008. Aktiven von CHF
1’709’448.79 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 610’617.28
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 5983 vom 14.05.2009
(05028938 / CH-400.3.915.134-7)

■ Frutiger AG, in Thun, CH-092.3.001.344-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2008, S. 3, Publ. 4597126). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Racordon,
Roger, von Alle, in Biel BE, mit Kollektivprokura zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Friedli, Pierre, von Wyssachen, in Ue-
tendorf, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Lehnherr, Adrian, von Wimmis, in Thun, mit Kollek-
tivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Barben, Sil-
via, von Basel und Näfels, in Thun, mit Kollektivprokura zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Gerhardt, Armin, von Mels,
in Obfelden, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bärtschi, Michael, von
Adelboden, in Thun, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz [bisher:in Hünibach (Hilterfingen)]; Stucki,
Jürg, von Diemtigen, in Diemtigen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Vogel, Matthias, von Obermumpf, in Thun, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wanzenried, Jürg, von Münsingen, in
Oberdiessbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bongiorno,
Biagio, italienischer Staatsangehöriger, in Schliern bei Köniz (Kö-
niz), mit Kollektivprokura zu zweien; Kaufmann, Stefan, von Tri-
engen, in Brienz BE, mit Kollektivprokura zu zweien; Lehmann,
Christoph, von Rüeggisberg und Oberwil BL, in Thun, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Nowak, Ralph, von Münchenbuchsee, in
Münchenbuchsee, mit Kollektivprokura zu zweien; Rettenmund,
Andreas, von Röthenbach im Emmental, in Thun, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Schou, Poul Henrik, dänischer Staatsangehö-
riger, in Kehrsatz, mit Kollektivprokura zu zweien; Wirth, Rolf, von
Waltenschwil, in Oberdiessbach, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5984 vom 14.05.2009
(05027590 / CH-092.3.001.344-7)

■ Go Sports AG, in Wilderswil, CH-092.3.016.640-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2008, S. 5, Publ. 4731400).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Seger,
Thomas, von Ermatingen, in Einigen (Spiez), Präsident, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grossniklaus, Erich, von Beatenberg, in Gysenstein (Konolfin-
gen), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Gysenstein, Se-
kretär mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 5985 vom 14.05.2009
(05029550 / CH-092.3.016.640-2)

■ Gravelit AG, in Langenthal, CH-053.3.008.142-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2008, S. 3, Publ. 4293256).
Firma neu: Gravelit AG in Liquidation. Mit Verfügung vom
13.05.2009 hat der Konkursrichter Aarwangen-Wangenn über die
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 13.05.2009, 11.00 Uhr, den Kon-
kurs eröffnet..
Tagesregister-Nr. 5986 vom 14.05.2009
(05027694 / CH-053.3.008.142-4)

■ Jorim AG, in Belp, CH-035.3.005.733-5, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 79 vom 27.04.2009, S. 5, Publ. 4990144). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Jordi, Renat Emil,
von Dürrenroth, in Kirchdorf BE, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jordi, Bruno, von
Dürrenroth, in Belp, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Jordi, Bernhard, von Dürrenroth, in Belp, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Jordi, Maria, von Dürrenroth, in
Kirchdorf BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5987 vom 14.05.2009
(05027592 / CH-035.3.005.733-5)

■ Käsereigenossenschaft Schafhausen i.E., in Hasle
b e i  B u r g d o r f , CH-053.5.001.055-6, Genossenschaft (SHAB Nr.
153 vom 09.08.1996, S. 4754). Firma neu: Käsereigenossen-
schaft Schafhausen i.E. in Liquidation
. Die Genossen-
schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 20.02.2009
aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Johannes Mosimann, Bigel 87,
3432 Lützelflüh-Goldbach. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Locher, Alfred, von Hasle bei Burgdorf, in
Hasle bei Burgdorf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Zaugg, Andreas, von Wyssachen, in Schafhausen im Emmental
(Gemeinde Hasle bei Burgdorf), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit Sekretär oder Kassier; Grossenbacher, Hansu-
eli, von Lützelflüh, in Hasle bei Burgdorf, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit Sekretär oder Kassier; Burger,
Hannes, von Eggiwil, in Schafhausen im Emmental (Gemeinde
Hasle bei Burgdorf), Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit Präsident oder Vizepräsident; Buri, Hanspeter, von Oberburg,
in Schafhausen im Emmental (Gemeinde Hasle bei Burgdorf),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Mosimann, Johannes, von Hasle bei Burg-
dorf, in Lützelflüh-Goldbach (Lützelflüh), Liquidator, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Hasle bei Burgdorf, Sekretär mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit Präsident oder Vizepräsident].
Tagesregister-Nr. 5988 vom 14.05.2009
(05027696 / CH-053.5.001.055-6)

■ Kobel + Liechti GmbH, in Wattenwil, CH-
035.4.030.160-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 53 vom 17.03.2004, S. 3, Publ. 2171626). Statutenänderung:
03.12.2008. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Ausführung
sämtlicher Bauarbeiten, insbesondere Lieferung und Verlegung
von Wand- und Bodenbelägen. Sie übernimmt Projektierung und
Planung dieser Arbeiten und kann als Generalunternehmerin
auftreten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben, belasten und veräussern. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 03.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kobel, Kilian, von Trachselwald, in Toffen, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 7’000.00]; Liechti, Stefan, von Lan-
diswil, in Wattenwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00]; Kobel, Niklaus,
von Trachselwald, in Wattenwil, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und
mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00].
Tagesregister-Nr. 5989 vom 14.05.2009
(05027698 / CH-035.4.030.160-6)

■ Landwirtschaftliche Genossenschaft Beatenberg
und Umgebung
, in B e a t e n b e r g , CH-092.5.002.290-4, Ge-
nossenschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.1999, S. 5212). Firma neu:
Landwirtschaftliche Genossenschaft Beatenberg und
Umgebung in Liq.
. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der
Generalversammlung vom 15.11.2008 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schmocker, Walter, von Beaten-
berg, in Beatenberg, Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Grossniklaus, Kurt, von Beatenberg, in Beatenberg, Präsident und
Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator
[bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Grossni-
klaus, Heinz, von Beatenberg, in Beatenberg, Mitglied, Sekretär
und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator
[bisher: Mitglied und Sekretär mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Gafner-Gafner, Hans, von Beatenberg, in Beatenberg,
Mitglied, Kassier und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien als Liquidator [bisher: Mitglied und Kassier ohne Zeich-
nungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 5990 vom 14.05.2009
(05027700 / CH-092.5.002.290-4)

■ Landwirtschaftliche Genossenschaft Finsterhen-
nen
, in F i n s t e r h e n n e n , CH-073.5.001.393-4, Genossenschaft
(SHAB Nr. 242 vom 13.12.2007, S. 4, Publ. 4244846). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Allenbach, Ernst,
von Adelboden, in Finsterhennen, Kassier und Verwalter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Probst, Therese, von Finsterhennen, in Finsterhennen,
Sekretärin und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Sekretärin mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 5991 vom 14.05.2009
(05027594 / CH-073.5.001.393-4)

■ low frequency events GmbH, in Bern, CH-
036.4.041.807-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 82 vom 29.04.2008, S. 3, Publ. 4452456). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Wirth, Marcel, von Roggwil
BE, in Thun, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Owsianko,
David, von Bern, in Bern, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; Gautschi, Lukas, von Reinach AG, in Bern,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 5992 vom 14.05.2009
(05027596 / CH-036.4.041.807-3)

■ Marti AG Schreinerei, in Affoltern im Emmental,
CH-053.3.007.691-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom
15.04.1996, S. 2105). Statutenänderung: 25.02.2009. Sitz neu:
R ü e g s a u . Domizil neu: c/o Hansueli und Edith Marti-Gerber,
Rüegsaustrasse 16, 3415 Rüegsauschachen. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Betrieb einer Bau- und Möbelschreinerei,
die Fabrikation anderer Holzprodukte, den Handel mit Holzpro-
dukten sowie die Durchführung aller damit direkt oder indirekt
zusammenhängenden Geschäfte. Die Gesellschaft kann sich an
andern Unternehmungen beteiligen oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, gleichartige oder verwandte Betriebe erwer-
ben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten; sie
kann ebenfalls Liegenschaften erwerben oder veräussern. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: Brief oder persönliche
Zustellung gegen Empfangsbescheinigung. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 25.02.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Huwiler Revisionen AG, in Ostermundigen, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marti,
Hans Ulrich, von Schangnau, in Rüegsauschachen (Rüegsau),
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:in Affoltern im Emmen-
tal, einziges Mitglied mit Einzelunterschrift]; Marti-Gerber, Edith,
von Schangnau, in Rüegsauschachen (Rüegsau), mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 5993 vom 14.05.2009
(05027702 / CH-053.3.007.691-8)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 87 vom 07.05.2009, S. 3, publi-
zierten TR-Eintrags Nr. 5’476 vom 01.05.2009MATEC system
+ technik GmbH
, in E r i s w i l , CH-053.4.016.320-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2009,
S. 3, Publ. 5007794). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schär-Grenacher, Barbara, von Huttwil, in Eriswil, mit Einzelpro-
kura. [Schär-Grenacher bisher Gesellschafterin + Geschäftsfüh-
rerin mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil zu CHF
19’000.–.]. .
Tagesregister-Nr. 5994 vom 14.05.2009
(05027598 / CH-053.4.016.320-4)

■ OAConsulting GmbH, in Wohlen  bei  Bern, CH-
035.4.035.433-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 179 vom 15.09.2005, S. 2, Publ. 3018426). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Arregger, Otto Dr., von
Schüpfheim, in Wohlen bei Bern, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00; Arregger-Huber, Ursula, von Schüpfheim, in Wohlen
bei Bern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Vollmer, Heribert, deutscher Staatsangehöriger,
in Nuolen (Wangen SZ), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00
und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 5995 vom 14.05.2009
(05027600 / CH-035.4.035.433-4)

■ ONYO ENERGY GROUP LTD LIAB. CO, in Bern, CH-
035.4.037.078-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 33 vom 18.02.2009, S. 6, Publ. 4885742). Die Gesellschaft wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Luzern im Handelsregister des
Kantons Luzern eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Bern von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6021 vom 14.05.2009
(05027846 / CH-035.4.037.078-8)

■ P. Imperiali &amp; Cie. AG, in Biel/Bienne, CH-
073.9.015.344-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 199 vom
16.10.2003, S. 4, Publ. 1216668), mit Hauptsitz in: Büren an der
Aare. Domizil neu: Längfeldweg 99, 2504 Biel/Bienne. Neue Iden-
tifikationsnummer Hauptsitz: CH-073.3.001.163-2. Registrierung
Hauptsitz neu: [Streichung des Eintragungsdatums von Amtes
wegen gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu: [Streichung
des Zwecks von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV].
Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Streichung von Dr. Ni-
klaus Studer, Thomas Imperiali, Peter Imperiali und Urs Schwab
von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. e HRegV.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Studer, Niklaus Dr.,
von Solothurn, in Solothurn, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Imperiali, Thomas, von Aegerten, in Grenchen, Vize-
präsident, Delegierter und Leiter der Zweigniederlassung, mit Ein-
zelunterschrift; Imperiali, Peter, von Aegerten, in Büren an der
Aare, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Schwab, Urs, von Arch, in
Arch, mit Kollektivprokura zu zweien zusammen mit Ulrich Ger-
ber oder Thomas Imperiali.
Tagesregister-Nr. 5996 vom 14.05.2009
(05027704 / CH-073.9.015.344-1)

■ Restaurant Pizzeria Roma Bakan GmbH, in
B i e l / B i e n n e , CH-073.4.017.347-5, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2006, S. 4, Publ. 3479794).
Firma neu: Restaurant Pizzeria Roma Bakan GmbH in
Liquidation
. Mit Verfügung vom 13.05.2009 hat der Konkurs-
richter Biel-Nidau über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
13.05.2009, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet.
Tagesregister-Nr. 5997 vom 14.05.2009
(05027706 / CH-073.4.017.347-5)

■ Rischik Schulen AG, in Bern, CH-035.3.011.184-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2008, S. 4, Publ. 4372632).
Statutenänderung: 11.03.2009. Firma neu: Minerva Schulen
Bern AG
. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung
von Dienstleistungen aller Art auf dem Gebiet der Bildung. Die Ge-
sellschaft kann Patente, Handelsmarken und technische und in-
dustrielle Kenntnisse erwerben, verwalten und übertragen; die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Industrie- und Handelsunterneh-
men beteiligen, im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten und Tochtergesellschaften gründen und alle mit den vorge-
nannten Zwecken unmittelbar oder mittelbar zusammenhängen-
den Geschäfte tätigen. Die Gesellschaft kann Grundstücke im In-
und Ausland erwerben, verwalten und veräussern.
Tagesregister-Nr. 5998 vom 14.05.2009
(05027708 / CH-035.3.011.184-4)

■ Rischik Schulen AG, in Burgdorf, CH-053.9.006.243-0,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2008, S. 4, Publ.
4371922), mit Hauptsitz in: Bern. Firma neu: Minerva Schulen
Bern AG
. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
035.3.011.184-4. Firma Hauptsitz neu: Minerva Schulen Bern AG
[bisher: Firma Hauptsitz: Rischik Schulen AG (CH-035.3.011.184-
4)].
Tagesregister-Nr. 5999 vom 14.05.2009
(05027710 / CH-053.9.006.243-0)

■ Rubit’s AG (Rubit’s SA) (Rubit’s Ltd), bisher in Baar,
CH-073.3.002.958-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom
20.01.2004, S. 19, Publ. 2078184). Gründungsstatuten:
17.01.2003, Statutenänderung: 27.04.2009. Sitz neu: M e i n i s -
b e r g . Domizil neu: Weissensteinweg 9, 2554 Meinisberg. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung von Immobilien,
Dienstleistungen rund um den Erwerb und den Verkauf von Im-
mobilien. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, Verträge
abschliessen und Darlehen gewähren, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen, insbesondere auch Abschluss von
Kaufvorverträgen, Vorkaufs- und Kaufrechtsverträgen. Ferner
kann sie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen
zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwer-
ben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Libe-
rierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 100.00

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 96 Mittwoch, 20.05.2009 127. Jahrgang

(Stimmrechtsaktien), 90 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre: durch eingeschriebenen Brief oder gegen Empfangsbestä-
tigung. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 27.04.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: B. Schaller Treuhand AG, in Baar, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rubitschung, Serge, von Mat-
zendorf, in Meinisberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bis-
her).
Tagesregister-Nr. 6000 vom 14.05.2009
(05027712 / CH-073.3.002.958-8)

■ Schulthess Kerzen GmbH, in Bern, CH-035.4.015.858-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom
20.01.1998, S. 411). Statutenänderung: 05.05.2009. Sitz neu:
S t e t t l e n .  Domizil  neu:  Gümligenstrasse  81,  3066 Stettlen. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Fabrikation und den Verkauf
von Kerzen, den Import und Export und Verkauf von Handelsgü-
tern verschiedener Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie Darlehen gewähren. Qualifizierte
Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sach-
übernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, sämtliche Aktiven und Passiven der nicht ein-
getragenen Firma Schulthess Kerzen, Bern, rückwirkend auf den
1.7.1997 zum noch zu ermittelnden Aktivenüberschuss von
höchstens CHF 80’000.– zu übernehmen.].Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
05.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schulthess-Lieb, Christa, von
Busswil bei Melchnau und Sempach, in Bern, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 21 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Ein-
zelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 21’000.00].
Tagesregister-Nr. 6001 vom 14.05.2009
(05027714 / CH-035.4.015.858-3)

■ Sezer Transport GmbH, in Worb, CH-035.4.024.986-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom
05.12.2007, S. 2, Publ. 4231292). Firma neu: Sezer Transport
GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung vom 13.05.2009 hat der
Konkursrichter Konolfingen über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 13.05.2009, 14.00 Uhr, den Konkurs eröffnet.
Tagesregister-Nr. 6002 vom 14.05.2009
(05027716 / CH-035.4.024.986-4)

■ Spiller AG, in Zollikofen, CH-035.9.002.818-5, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2004, S. 3, Publ. 2116992),
mit Hauptsitz in:. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
100.3.009.598-8. Registrierung Hauptsitz neu: [Streichung des
Eintragungsdatums von Amtes wegen gemäss Art. 110 HRegV.].
Zweck Hauptsitz neu: [Streichung des Zwecks von Amtes wegen ge-
mäss Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Spiller-Stutz, Marcel, von Kerns, in
Kastanienbaum, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Spiller-Weber, Robert, von Kerns, in Stansstad, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6003 vom 14.05.2009
(05027718 / CH-035.9.002.818-5)

■ Stiftung Bildung und Entwicklung, in Bern, CH-
035.7.010.763-3, Stiftung (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2008, S. 3,
Publ. 4340548). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lardi, Claudio, von Poschiavo, in Chur, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Weibel, Walter, von Willisau, in
Gelfingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Baume, Elisabeth, von Les
Breuleux, in Les Breuleux, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Leiser, Thomas, von Grossaffoltern, in Gümligen (Muri
bei Bern), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 6004 vom 14.05.2009
(05027602 / CH-035.7.010.763-3)

■ Stiftung Wohn + Werkheim Worben, in Worben, CH-
073.7.004.876-8, Stiftung (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2006, S. 5,
Publ. 3695476). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rothenbühler, Ernst, von Trachselwald, in Biel BE, Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Berchten, Ingrid,
von St. Stephan, in Lyss, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Widmer, Beatrice, von Heimiswil, in Burgdorf, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Affolter, Jürg, von Leuzigen, in
Worben, Revisionsstelle; Racine, Jean-Pierre, von Lamboing, in
Studen BE (Studen), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hässig, Rolf, von Schänis, in Kallnach, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lanz, Andreas, von Madiswil,
in Kirchlindach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Rufer,
Fred, von Münchenbuchsee, in Worben, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Gurski, Ilse, von Wileroltigen, in
Biel/Bienne, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Fischer-
Ehrismann, Beatrice, von Uster und Wädenswil, in Worben, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne
Zeichnungsberechtigung]; TRZ Treuhand Zulauf AG (CH-
073.3.003.646-9), in Büren an der Aare, Revisionsstelle; Wyss, Ro-
land, von Wynigen, in Gals, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 6005 vom 14.05.2009
(05027604 / CH-073.7.004.876-8)

■ Stoller Dental AG, in Interlaken, CH-092.3.008.111-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.1996, S. 7851). Sta-
tutenänderung: 04.12.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt

den Betrieb eines zahntechnischen Labors, einschliesslich Handel
mit Dentalprodukten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen errichten, Grundstücke erwerben und veräussern, sich an an-
dern Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen.. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 04.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Der
Hinweis auf den Verwaltungsrat wird gestrichen, da nicht zur Ein-
tragung gehörend.] [gestrichen: Verwaltungsrat: 1 oder mehrere
Mitglieder].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schmid, Hans, von Adelboden, in Unterseen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stoller, Peter,
von Kandergrund, in Spiez, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Spiezwiler, einziges Mitglied mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 6006 vom 14.05.2009
(05027720 / CH-092.3.008.111-7)

■ Texamed GmbH, in Bern, CH-035.4.031.310-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 29.12.2005,
S. 4, Publ. 3172470). Statutenänderung: 07.01.2009. Zweck voll-
ständig: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung von und den
Handel mit Textilien aller Art sowie den Import und Export von
medizinaltechnischen Produkten und Geräten aller Art. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 07.01.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wüthrich, Urs, von Eggiwil, in Bern, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wüth-
rich-Habersaat, Bettina, von Hausen am Albis und Eggiwil, in Lie-
befeld (Köniz), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:in Liebefeld und mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].
Tagesregister-Nr. 6007 vom 14.05.2009
(05027722 / CH-035.4.031.310-6)

■ TimeTool AG, in Thun, CH-092.3.014.862-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 26 vom 09.02.2009, S. 5, Publ. 4867852). Statu-
tenänderung: 28.04.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
das Erbringen von Dienstleistungen im gesamten Bereich Infor-
matik sowie den Handel mit Hardware und Software. Die Gesell-
schaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen, gleichartige Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Die Gesellschaft
kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Libe-
rierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF
53’200.00]. Bei der Nachliberierung vom 28.04.2009 wird eine
Forderung in der Höhe von CHF 46’800.00 verrechnet, wofür die
bisher mit CHF 33’200.00 liberierten 80 Namenaktien zu CHF
1’000.00 voll liberiert werden. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre: per Brief, mit Telefax oder mit elektronischer Post.
Tagesregister-Nr. 6008 vom 14.05.2009
(05027834 / CH-092.3.014.862-6)

■ TRP through the rhythm AG, in Bern, CH-
035.3.031.025-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2009,
S. 5, Publ. 5018288). Firma neu: TRP through the rhythm
AG in Liquidation
. Mit Verfügung vom 07.05.2009 hat der Kon-
kursrichter Bern-Laupen über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 07.05.2009, 11.26 Uhr, den Konkurs eröffnet.
Tagesregister-Nr. 6009 vom 14.05.2009
(05027836 / CH-035.3.031.025-5)

■ Varitronix (Switzerland) GmbH, in Wangen  an  der
A a r e , CH-053.4.018.059-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2006, S. 5, Publ. 3675038). Statu-
tenänderung: 05.05.2009. Sitz neu: G r a b e n . Domizil neu: Bu-
rach 72, 3376 Graben. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die
technische und kommerzielle Kundenberatung im Auftrag der
Tochtergesellschaft der Firma Varitronix Marketing Limited, Bri-
tish Virgins Islands sowie der Handel mit Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich bei anderen Unternehmungen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben,
errichten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen, in denen
Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann Lie-
genschaften und Wertschriften erwerben verwalten und verkau-
fen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen brieflich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
05.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 6010 vom 14.05.2009
(05029552 / CH-053.4.018.059-8)

■ Viconart GmbH, in Bäriswil, CH-073.4.009.842-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 29.10.1999,
S. 7385). Statutenänderung: 28.04.2009. Sitz neu: U e t e n d o r f .
Domizil neu: c/o Annemarie Luder, Limpach 300, 3661 Uetendorf.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Unternehmensberatung
und das Coaching, die Konzeption von Innen- und Aussengestal-
tungen, die Produktion und den Handel mit Waren aller Art. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, gleichartige Unternehmung erwerben oder errichten,
Grundstücke erwerben und veräussern. Die Gesellschaft kann dar-
über hinaus alle Handlungen vornehmen und alle Geschäfte tä-
tigen, die den Gesellschaftszweck mittelbar oder unmittelbar för-
dern. Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10’000.– nach-

liberiert. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 28.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meyer-
Kobel, Marie Anna, von Gondiswil, in Bäriswil, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Luder, Annemarie, von Koppigen, in Uetendorf, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Pedrogao
Grande (PORTUGAL), Gesellschafterin ohne Zeichnungsberech-
tigung und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Ries, An-
dreas, von Biel/Bienne, in Uetendorf, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6011 vom 14.05.2009
(05027838 / CH-073.4.009.842-8)

■ you and me consulting AG, in Bern, CH-035.4.011.063-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 27.12.2007, S. 6, Publ.
4261328). Statutenänderung: 18.02.2009. Firma neu: YOU&amp;ME
CONSULTING AG
. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Be-
trieb und die Führung eines Treuhandunternehmens. Sie erbringt
sämtliche Dienstleistungen der Treuhand- und Unternehmensbe-
ratungsbranche, unter anderem im Bereich der Versicherungsa-
nalyse sowie der Liegenschaftsverwaltung. Die Gesellschaft kann
Verträge abschliessen und Darlehen gewähren, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Sie kann Patente, Handelsmar-
ken sowie technische und industrielle Kenntnisse erwerben, ver-
walten und übertragen und sich ferner an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft
kann zudem finanzielle Transaktionen jeder Art durchführen. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.02.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Melena, Giuseppe, von Bargen SH, in
Oberengstringen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Tobler, Bruno,
von Grosshöchstetten, in Vallamand, Revisionsstelle; Divis, Vaclav
Bretislav Frantisek genannt Wenzel, von Burgdorf, in Burgdorf,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Steiner-Stebler, Claudia, von Ingenbohl und Zullwil,
in Golaten, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6012 vom 14.05.2009
(05027840 / CH-035.4.011.063-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Alfred Pulfer, in Pieterlen, CH-073.1.007.979-5, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 258 vom 05.11.1986, S. 4231). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 6013 vom 14.05.2009
(05027606 / CH-073.1.007.979-5)

■ Grassi Informatik GmbH in Liq., in Langnau  im
E m m e n t a l , CH-053.4.015.893-8, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2007, S. 4, Publ. 4216214). Die
Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6016 vom 14.05.2009
(05027724 / CH-053.4.015.893-8)

■ Hans Schär, in Ursenbach, CH-053.1.001.370-4, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 215 vom 06.11.1995, S. 6076). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 6017 vom 14.05.2009
(05027726 / CH-053.1.001.370-4)

■ Heinz Pulver AG in Liquidation, in Bern, CH-
035.3.020.390-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom
02.10.2007, S. 3, Publ. 4135136). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6018 vom 14.05.2009
(05027728 / CH-035.3.020.390-6)

■ Hilfskasse des Berner Schriftstellervereins, in Bern,
CH-035.7.016.067-2, Stiftung (SHAB Nr. 95 vom 21.05.2002, S. 2,
Publ. 475774). Die Stiftung ist gemäss rechtskräftiger Verfügung
der Justiz-, Gemeinde- und Kirchendirektion des Kantons Bern
(JGK) vom 19.03.2009 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht..
Tagesregister-Nr. 6019 vom 14.05.2009
(05027730 / CH-035.7.016.067-2)

■ MIKADO Kinder- und Umstandsmode GmbH in Li-
quidation
, in L a n g e n t h a l , CH-053.4.017.289-0, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2008, S. 3,
Publ. 4311782). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6020 vom 14.05.2009
(05027732 / CH-053.4.017.289-0)

■ Personalfürsorgestiftung der Manufacture des
Montres Rolex SA
, in B i e l / B i e n n e , CH-073.7.004.194-4,
Stiftung (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2008, S. 4, Publ. 4445226). Die
Stiftung ist gemäss rechtskräftiger Verfügung des Amtes für Sozi-
alversicherung und Stiftungsaufsicht des Kantons Bern (ASVS)
vom 23.03.2009 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht..
Tagesregister-Nr. 6022 vom 14.05.2009
(05027734 / CH-073.7.004.194-4)

■ Viehzuchtgenossenschaft Brienz in Liquidation, in
B r i e n z   B E , CH-092.5.010.774-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 59
vom 27.03.2008, S. 3, Publ. 4401774). Die Liquidation ist beendet.
Die Genossenschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 6023 vom 14.05.2009
(05027736 / CH-092.5.010.774-5)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Karen Yeow, Medical &amp; Scientific Communications,
in P r a t t e l n ,  CH-280.1.012.767-2, Hauptstrasse 55, 4133 Prat-
teln, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleis-
tungen im Bereich Planung und Erstellung spezifischer medizi-
nischer Dokumente sowie fachrelevante Kommunikation für
Kunden aus der Biotechnologie und der pharmazeutischen In-
dustrie. Eingetragene Personen: Yeow, Karen Mei-Lian, malaysi-
sche Staatsangehörige, in Pratteln, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 2894 vom 14.05.2009
(05028364 / CH-280.1.012.767-2)

■ Phil Thommen Music, in Lausen, CH-280.1.012.768-8,
Brühlstrasse 38, 4415 Lausen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Schlagzeug-Schule, Musiktherapie, Handel mit
Musikinstrumenten und elektronischen Geräten im Musiksektor,
Studio-Aufnahmen, Musik-Produktionen und -Verlag. Eingetra-
gene Personen: Thommen, Philipp genannt Phil, von Olsberg, in
Lausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Thommen, Beat, von
Olsberg, in Lausen, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2895 vom 14.05.2009
(05028366 / CH-280.1.012.768-8)

■ Viele Sternenfeld-Brockenstube, in Birsfelden, CH-
280.1.012.769-3, Am Stausee 32, 4127 Birsfelden, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen einer Brockenstube.
Eingetragene Personen: Viele-Limacher, Astrid, von Schüpfheim,
in Riehen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2896 vom 14.05.2009
(05029046 / CH-280.1.012.769-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Apotheke Kunz GmbH, in Aesch BL, CH-280.4.900.324-
2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom
13. 07. 2004, S. 5, Publ. 2356294). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 30.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kunz, Sabine,
von Hergiswil bei Willisau, in Dornach, Gesellschafterin und Vor-
sitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin].
Tagesregister-Nr. 2897 vom 14.05.2009
(05029048 / CH-280.4.900.324-2)

■ Citylab GmbH, in Binningen, CH-280.4.900.053-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom
02. 12. 1997, S. 8689). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 27.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Scotton, Mario, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Binningen, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 14’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2898 vom 14.05.2009
(05029050 / CH-280.4.900.053-1)

■ Con-Concept GmbH, in Binningen, CH-280.4.001.907-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom
12. 12. 2006, S. 6, Publ. 3676588). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 2899 vom 14.05.2009
(05029052 / CH-280.4.001.907-3)

■ EdelSwiss Daniel Züger, in Laufen, CH-280.1.005.371-
1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 62 vom 02. 04. 2002, S. 7). Das
Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Brei-
tenbach im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2900 vom 14.05.2009
(05027912 / CH-280.1.005.371-1)

■ edunovum gmbh, bisher in Binningen, CH-
280.4.005.118-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 250 vom 27. 12. 2001, S. 10210). Statutenänderung:
13. 05. 2009. Sitz neu: E t t i n g e n .  Domizil neu: Neubergliweg
11, 4107 Ettingen. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen
und Beratung im Bereich Bildungsmanagement. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
13.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gröhbiel, Urs, von Basel, in
Ettingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Bin-
ningen, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–]; Gröhbiel-
Rüedi, Katharina, von Basel und Gächlingen, in Ettingen, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: in Binningen, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 2901 vom 14.05.2009
(05028368 / CH-280.4.005.118-4)

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 96 Mittwoch, 20.05.2009 127. Jahrgang

■ Ergolzstübli GmbH, in Füllinsdorf, CH-280.4.006.939-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom
08. 10. 2003, S. 4, Publ. 1205908). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 31.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 2902 vom 14.05.2009
(05029054 / CH-280.4.006.939-7)

■ Gebr. Oser AG, in Laufen, CH-280.9.918.764-5, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 135 vom 15. 07. 2008, S. 5, Publ. 4574634),
mit Hauptsitz in: Duggingen. Hauptsitz neu: Nenzlingen [bisher:
Sitz: Duggingen].
Tagesregister-Nr. 2903 vom 14.05.2009
(05029056 / CH-280.9.918.764-5)

■ Handwerker &amp; OPTIVER GmbH, in Münchenstein,
CH-270.4.000.350-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 41 vom 28. 02. 2008, S. 5, Publ. 4363286). Statutenän-
derung: 8. 05. 2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gaut-
schi, Hanspeter Ernst, von Reinach AG, in Metzerlen, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hodel, Gertrud, von Ufhusen, in Basel,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
von je CHF 100.– [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Hodel, Michael, von Ufhusen, in Ba-
sel, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion]; Hodel, Rolf, von Ufhusen, in Basel,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher:
Geschäftsführer]; D. Klein Treuhand Basel-Land, in Pratteln (CH-
270.1.014.680-3), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2904 vom 14.05.2009
(05029058 / CH-270.4.000.350-7)

■ JFM Speciality Fibres AG, in Therwil, CH-
280.3.012.051-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom
15. 09. 2008, S. 4, Publ. 4651540). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Dal Grande, Christian, deutscher Staatsangehö-
riger, in Lörrach (DE), mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2905 vom 14.05.2009
(05029060 / CH-280.3.012.051-6)

■ Lamello AG, in Bubendorf, CH-280.3.914.493-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 28. 12. 2007, S. 8,
Publ. 4265100). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Af-
folter-Steiner, Susanne, von Lyss, in Lyssach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
der Geschäftsleitung]; Herkommer, Daniel, deutscher Staatsange-
höriger, in Lörrach (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Efringen-Kirchen (DE),
Mitglied der Geschäftsleitung].
Tagesregister-Nr. 2906 vom 14.05.2009
(05029062 / CH-280.3.914.493-9)

■ LKT Ajeti Lüftung + Klimatechnik GmbH, in Prat-
t e l n ,  CH-280.4.008.557-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 81 vom 27. 04. 2005, S. 4, Publ. 2811508). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 08.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ajeti, Shevshet, kosovarischer Staatsangehöriger, in
Pratteln, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: Bürger
von Serbien und Montenegro]; Ajeti-Murati, Naxhije, kosovari-
sche Staatsangehörige, in Pratteln, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–
[bisher: Bürgerin von Serbien und Montenegro].
Tagesregister-Nr. 2907 vom 14.05.2009
(05029064 / CH-280.4.008.557-4)

■ M. Sigrist, in Oberwil  BL, CH-280.1.912.576-2, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 189 vom 01. 10. 1991, S. 4233). Domizil
neu: Vorderbergstrasse 64, 4104 Oberwil.
Tagesregister-Nr. 2908 vom 14.05.2009
(05029066 / CH-280.1.912.576-2)

■ Mahari-Stiftung, in Laufen, CH-280.7.001.938-9, Stif-
tung (SHAB Nr. 156 vom 14. 08. 2008, S. 5, Publ. 4612824). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Richterich,
Lukas, von Laufen, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Richterich, Ursula, von Laufen, in Blauen, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 2909 vom 14.05.2009
(05029068 / CH-280.7.001.938-9)

■ Neue Platten GmbH, in Sissach, CH-280.4.004.464-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom
18. 04. 2001, S. 2845). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 20.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2910 vom 14.05.2009
(05029070 / CH-280.4.004.464-9)

■ Neuland AG, in Biel-Benken, CH-280.3.001.415-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24. 06. 1998, S. 4312). Statu-
tenänderung: 6. 05. 2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 06.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wechsler &amp; Partner Unternehmensberatung, in
Küssnacht SZ, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2911 vom 14.05.2009
(05029072 / CH-280.3.001.415-2)

■ New England Clothing Company Ltd, in Arlesheim,
CH-270.3.004.094-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom
06. 01. 2006, S. 5, Publ. 3181370). Statutenänderung:

13. 05. 2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
13.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Urs Baumann +
Partner AG, in Reinach BL, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2912 vom 14.05.2009
(05029074 / CH-270.3.004.094-6)

■ Physiotherapie X-sund; Eva Schaap, Christian Röd-
ven
, in B i e l - B e n k e n ,  CH-280.2.000.793-4, Kollektivgesell-
schaft (SHAB Nr. 219 vom 13. 11. 1997, S. 8265). Rechtsform neu:
Einzelunternehmen. Firma neu: Physiotherapie X-sund,
Christian Rödven
. Die Kollektivgesellschaft hat sich infolge
Ausscheidens von Eva Schaap aufgelöst. Die Gesellschaft ist erlo-
schen. Der Gesellschafter Christian Rödven führt das Geschäft im
Sinne von Art. 579 OR als Einzelunternehmen fort. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schaap-Müller,
Eva Barbara, von Strengelbach und Unterkulm, in Basel, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rödven, Christian Andreas, von Rüdtligen-Al-
chenflüh, in Muttenz, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Allschwil, Gesellschafter].
Tagesregister-Nr. 2913 vom 14.05.2009
(05028370 / CH-280.2.000.793-4)

■ Pi-Stiftung, in Muttenz, CH-280.7.915.160-2, Stiftung
(SHAB Nr. 213 vom 03. 11. 2008, S. 5, Publ. 4716014). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Paru Treu-
hand AG, in Basel (CH-270.3.004.337-7), Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Stephan Revisions AG, in
Muttenz (CH-280.3.910.548-5), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2914 vom 14.05.2009
(05029076 / CH-280.7.915.160-2)

■ Probst AG Reigoldswil, in Reigoldswil, CH-
280.3.002.372-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom
05. 10. 2004, S. 5, Publ. 2478612). Statutenänderung:
12. 05. 2009. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über
die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den
Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachü-
bernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft der erloschenen Einzelfirma ’Ernst Probst, Bau- und Mö-
belschreinerei’, in Reigoldswil, gemäss Übernahmebilanz per
31.12.1998 mit Aktiven von CHF 1’129’711.99 (inkl. Liegenschaf-
ten Grundbuch Reigoldswil Parz. Nr. 1112) und Passiven von CHF
104’887.30, wofür 98 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
und CHF 926’824.69 als Forderung gutgeschrieben werden.]. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 12.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bayard Treuhand GmbH, in Liestal, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2915 vom 14.05.2009
(05028372 / CH-280.3.002.372-5)

■ Profertility AG, in Bubendorf, CH-270.3.004.809-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07. 01. 2009, S. 6,
Publ. 4814758). Domizil neu: c/o Matura Treuhand AG, Kantons-
strasse 7, 4416 Bubendorf.
Tagesregister-Nr. 2916 vom 14.05.2009
(05029078 / CH-270.3.004.809-7)

■ Reptilienparadies Hansen, in Pratteln, CH-
280.1.010.556-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 58 vom
23. 03. 2007, S. 4, Publ. 3854130). Mit Verfügung des Konkurs-
richters des Bezirksgerichts Liestal vom 13.05.2009 ist über den In-
haber dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem
13.05.2009, 09:15 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 2917 vom 14.05.2009
(05028374 / CH-280.1.010.556-1)

■ Revisa GmbH, in Hölstein, CH-280.4.001.758-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 13. 01. 2003,
S. 4). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 08.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2918 vom 14.05.2009
(05029080 / CH-280.4.001.758-5)

■ Siegenthaler + Siegenthaler Architekten AG, in
L i e s t a l ,  CH-280.3.915.220-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172
vom 06. 09. 2002, S. 4). Statutenänderung: 13. 05. 2009. Quali-
fizierte Tatbestände: [Die Bestimmungen über die Sachein-
lage/Sachübernahme sowie die beabsichtigte Sachübernahme
bei der Gründung sind aus den Statuten gestrichen worden.] [ge-
strichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt von Werner Siegenthaler-Müller gemäss Sacheinlagever-
trag vom 05.02.1993 die Geschäftsliegenschaft StWE Blatt 1930,
Heidenloch, Sonnhalde, Liestal, Parzelle 3336, 33/1000 ME an
6 1/2 Zimmerwohnung Nr. 1 und Parzelle 3370, 2/1000
ME Garage 7A zum Preis von CHF 547’000.– und die auf dieser
Liegenschaft lastende Hypothekarschuld von CHF 470’000.–. Der
Aktivenüberschuss von CHF 77’000.– wird durch Ausgabe von
77 Namenaktien zu CHF 1’000.– an das Aktienkapital angerech-
net.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft
beabsichtigt, von Daniel Siegenthaler, Architekt HTL, in Liestal,
gemäss Bilanz per 30.06.1992, Aktiven von CHF 47’088.50 und
Passiven von CHF 900.– seiner im Handelsregister nicht eingetra-
genen Einzelfirma zum Maximalpreis von CHF 46’188.50 zu
übernehmen.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 13.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Grieder Treuhand GmbH, in Liestal, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2920 vom 14.05.2009
(05028376 / CH-280.3.915.220-6)

■ STARK Büro- und Schulmaterial GmbH, in Laufen,
CH-280.4.006.673-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 164 vom 25. 08. 2004, S. 4, Publ. 2420634). Domizil
neu: Ziegeleistrasse 48, 4242 Laufen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 2921 vom 14.05.2009
(05029082 / CH-280.4.006.673-0)

■ Syntchemie AG, in Münchenstein, CH-270.3.000.716-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10. 10. 2006, S. 5,
Publ. 3584704). Statutenänderung: 12. 05. 2009. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 12.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Strafin
Treuhand AG, in Allschwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2922 vom 14.05.2009
(05029084 / CH-270.3.000.716-2)

■ Zimmer’s Creativteam GmbH, in Frenkendorf, CH-
280.4.000.809-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 117 vom 20. 06. 2005, S. 7, Publ. 2888282). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 20.04.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2923 vom 14.05.2009
(05029086 / CH-280.4.000.809-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Haustechnik Sommerer, in Pratteln, CH-
280.1.011.997-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 207 vom
24. 10. 2008, S. 4, Publ. 4705032). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 2924 vom 14.05.2009
(05028378 / CH-280.1.011.997-6)

■ Pepp Event GmbH in Liquidation, in Pratteln, CH-
280.4.011.024-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 136 vom 16. 07. 2008, S. 6, Publ. 4575848). Das Konkursver-
fahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksge-
richts Liestal vom 08.05.2009 als geschlossen erklärt. Die Gesell-
schaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. b HRegV von Amtes wegen
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2925 vom 14.05.2009
(05028380 / CH-280.4.011.024-0)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bilingual Kids Academy, in Basel, CH-270.6.000.615-2,
c/o Aida Diaw, Vogesenstr. 105, 4056 Basel, Verein (Neueintra-
gung). Statutendatum: 03.04.2009. Zweck: Führung und Träger-
schaft der Vorschule, Kindertagesheim, Mittagstisch und Hort und
Spielgruppe in Basel. Der Verein verfolgt keine kommerziellen
Zwecke und erstrebt keinen Gewinn. Er betreut Kinder ab dem 3.
Lebensmonat bis zum 12. Lebensjahr. Sie bietet Eltern in Basel
und Umgebung, wie auch Eltern, die in Unternehmen arbeiten,
welche Firmenplätze beim Verein beziehen, die Möglichkeit, ihr
Kind fachlich kompetent betreuen zu lassen. Er schafft eine lie-
bevolle, pädagogisch gute und zweisprachige familienergänzende
Betreuung während des Tages. Die Kindertagesstätte steht allen
Kindern offen. Die Aufnahme erfolgt unabhängig von Herkunft,
Konfession und Nationalität. Mittel: Elternbeiträge, Mitgliederbei-
träge, Beiträge karitativer Organisationen und Stiftungen, Bei-
träge von Gönnern und Schenkungen, Vermächtnisse oder andere
Zuwendungen. Organisation: Mitgliederversammlung, Vorstand
und Revisoren. Eingetragene Personen: Diaw, Aida, von Basel, in
Basel, Präsidentin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Diaw, Khady, von Basel, in Basel, Vizepräsidentin des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steck, Caroline, von
Walkringen, in Basel, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungs-
berechtigung.
Tagesregister-Nr. 2854 vom 14.05.2009
(05027754 / CH-270.6.000.615-2)

■ Jägerhalle GmbH, in Basel, CH-270.4.002.502-0, Erlenstr.
59, 4058 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 08.05.2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Projektierung, die Verwaltung, das Management und
den Betrieb von Beherbergungs-, Gastwirtschafts- und Unterhal-
tungsbetrieben, die Erbringung von Dienstleistungen für das Be-
herbergungs-, Gastwirtschafts- und Unterhaltungsgewerbe sowie
den Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Nahrungsmit-
teln, Getränken und Gegenständen des Restaurationsbedarfs. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Betriebsstätten errichten, Liegenschaften erwerben, sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, welche
zur Förderung des Zwecks als geeignet erscheinen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
e-mail an die im Anteilbuch eingetragene Adresse. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 08.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Ergisi, Esref, türkischer Staats-
angehöriger, in Basel, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00; Monteiro da Silva, Genilda, bra-

silianische Staatsangehörige, in Basel, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00.
Tagesregister-Nr. 2855 vom 14.05.2009
(05027756 / CH-270.4.002.502-0)

■ Jopko GmbH, in Basel, CH-270.4.002.503-1, Florastr. 17,
4057 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 12.05.2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Führung von Restaurants. Die Gesellschaft kann ferner
mit Waren aller Art handeln, Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen des in- und Auslands beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Alle Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch
Zustellung, Telefax oder E-Mail an die im Anteilsbuch zuletzt ein-
getragenen Adressangaben. Gemäss Erklärung der Gründer vom
12.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Joppen, Claudius, deutscher Staatsangehöriger, in
Arlesheim, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 195 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Rutishauser, Konrad, von Amriswil, in Basel, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 2856 vom 14.05.2009
(05027758 / CH-270.4.002.503-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AAM Privatbank AG, in Basel, CH-270.3.000.350-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2009, S. 7, Publ.
4839076). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Künzi, Joachim, von Mirchel, in Bäch SZ, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Aeschbach, Roger, von Burg AG, in Liestal, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Beyeler, Peter, von
Rüschegg, in Lausen, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz.
Tagesregister-Nr. 2858 vom 14.05.2009
(05028764 / CH-270.3.000.350-3)

■ Assicon AG, in Basel, CH-270.3.000.330-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 89 vom 08.05.2000, S. 3074). Statutenänderung:
12.05.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb und
die Veräusserung von Vermögenswerten und Beteiligungen sowie
deren Verwaltung sowie Anlage, Vermittlung und Verwaltung von
Vermögenswerten für Rechnung Dritter. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Darlehen und Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 12.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Belrimo AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2859 vom 14.05.2009
(05027760 / CH-270.3.000.330-5)

■ Balduin Weisser AG, in Basel, CH-270.3.005.511-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2009, S. 6, Publ.
4935336). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Karlen, Dr. Werner, von Unterbäch, in Embrach, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Affentranger, Anton, von Lu-
zern und Grossdietwil, in Hermance, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2860 vom 14.05.2009
(05028766 / CH-270.3.005.511-7)

■ Conpharm, in Basel, CH-270.6.000.386-1, Verein (SHAB Nr.
158 vom 17.08.2006, S. 4, Publ. 3511168). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Rüegg, Dr. Andreas, von Ba-
sel, in Gelterkinden, Kassier (Nichtmitglied), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder der Vizepräsidentin des
Vorstandes; Rüegg, Erika, von Basel, in Gelterkinden, Mitglied des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Erni, Pedro, von
Basel, in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Steiner, Hans Peter, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Niffer (FR), Mitglied des Vorstan-
des, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2861 vom 14.05.2009
(05028768 / CH-270.6.000.386-1)

■ CSD Ingenieure und Geologen AG, in Basel, CH-
270.9.001.361-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 125 vom
01.07.2008, S. 9, Publ. 4550894), mit Hauptsitz in: Köniz (HR
Bern). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Menegatti, Alessio, von Massagno, in Aarau, Leiter der Zweignie-
derlassung, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Walder, Jürg, von Basel, in Rheinfelden,
Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2862 vom 14.05.2009
(05028770 / CH-270.9.001.361-5)

■ DR. KNOELL CONSULT Schweiz GmbH, in Basel, CH-
270.4.015.079-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 122 vom 27.06.2007, S. 5, Publ. 3996456). Statutenänderung:
23.04.2009. Mitteilungen neu: Alle Bekanntmachungen der Ge-
sellschaft erfolgen im Schweizerischen Handelsamtsblatt, alle

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 96 Mittwoch, 20.05.2009 127. Jahrgang

Mitteilungen an die Gesellschafter durch Zustellung, Telefax oder
Email an die im Anteilsbuch zuletzt eingetragenen Adressanga-
ben. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.04.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schulze, Corina, deutsche Staatsangehörige,
in Freiburg im Breisgau (DE), Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 8 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von
CHF 8’000.00]; Knoell, Dr. Hans-Emil, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Weinheim (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 11 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 11’000.00]; Hamacher,
Dr. Georg, deutscher Staatsangehöriger, in Inden (DE), Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
2’000.00].
Tagesregister-Nr. 2863 vom 14.05.2009
(05028772 / CH-270.4.015.079-4)

■ Glanzmann Generalunternehmung AG, in Basel, CH-
270.3.004.375-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom
25.11.2008, S. 8, Publ. 4747792). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: TRETOR AG (CH-280.3.900.042-2), in
Liestal, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: HB&amp;P Wirtschaftsprüfung AG (CH-270.3.002.953-5), in Ba-
sel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2864 vom 14.05.2009
(05028774 / CH-270.3.004.375-2)

■ Glanzmann Management AG, in Basel, CH-
270.3.002.649-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom
14.11.2008, S. 6, Publ. 4733016). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: TRETOR AG (CH-280.3.900.042-2), in
Liestal, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: HB&amp;P Wirtschaftsprüfung AG (CH-270.3.002.953-5), in Ba-
sel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2865 vom 14.05.2009
(05028776 / CH-270.3.002.649-8)

■ Implenia Generalunternehmung AG, in Basel, CH-
020.3.024.377-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2009,
S. 7, Publ. 4935346). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Karlen, Dr. Werner, von Unterbäch, in Embrach,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Affentranger,
Anton, von Luzern und Grossdietwil, in Hermance, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2866 vom 14.05.2009
(05028778 / CH-020.3.024.377-6)

■ Janus Melamin AG, in Basel, CH-270.3.013.487-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 22.07.2005, S. 6, Publ. 2945892).
Statutenänderung: 12.05.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt Erwerb, Verwaltung und Nutzung von Immaterialgüter-
rechten. Die Gesellschaft kann ferner Transaktionen der Vermö-
gensanlage in Immobilien vornehmen und sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke er-
werben und veräussern, belasten sowie verwalten, Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle kommerziel-
len, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die mit dem
Zweck der Gesellschaften in Zusammenhang stehen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Andras Treuhand GmbH, in
Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2867 vom 14.05.2009
(05027762 / CH-270.3.013.487-1)

■ Janus Methanol AG, in Basel, CH-270.3.013.990-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2007, S. 4, Publ.
4231080). Statutenänderung: 12.05.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt Erwerb, Verwaltung und Nutzung von Immateri-
algüterrechten sowie Fabrikation von und Handel mit chemika-
lischen Stoffen. Die Gesellschaft kann Darlehen aufnehmen und
gewähren, Grundstücke erwerben und veräussern, belasten sowie
verwalten, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen sowie alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätig-
keiten ausüben, die mit dem Zweck der Gesellschaften im Zusam-
menhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 12.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Strafin Treuhand AG, in Allschwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2868 vom 14.05.2009
(05027950 / CH-270.3.013.990-0)

■ Klima AG, in Basel, CH-270.3.012.984-2, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 183 vom 22.09.2008, S. 7, Publ. 4660858). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Keller, Martin, von
Schwellbrunn, in Elgg, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bollhalder, Bruno, von
Alt St. Johann, in Arnegg , mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2869 vom 14.05.2009
(05028780 / CH-270.3.012.984-2)

■ Nexus Business Technology GmbH, in Basel, CH-
241.4.004.283-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 200 vom 16.10.2007, S. 5, Publ. 4156204). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 30.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2870 vom 14.05.2009
(05028782 / CH-241.4.004.283-1)

■ Pericon AG, in Basel, CH-270.3.004.311-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 89 vom 08.05.2000, S. 3074). Statutenänderung:
12.05.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb und
Veräusserung von Vermögenswerten und Beteiligungen sowie An-
lage, Vermittlung und Verwaltung von Vermögenswerten für
Rechnung Dritter. Die Gesellschaft kann sich an gleichen oder
ähnlichen Unternehmungen beteiligen, Zweigniederlassungen
und Tochtgergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Darlehen und Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Andras Treuhand A. Studer, in
Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2871 vom 14.05.2009
(05027952 / CH-270.3.004.311-4)

■ Q-Lab Recordings &amp; Productions GmbH, in Basel,
CH-270.4.000.458-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 52 vom 16.03.2004, S. 6, Publ. 2169610). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 06.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2872 vom 14.05.2009
(05028784 / CH-270.4.000.458-4)

■ Radiometer Basel AG, in Basel, CH-270.3.012.239-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2008, S. 10, Publ.
4809152). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Loenborg
Madsen, Claus, dänischer Staatsangehöriger, in Kopenhagen
(DK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Schimmell Nielsen, Henrik, dänischer
Staatsangehöriger, in Lyngby (DK), Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2873 vom 14.05.2009
(05028786 / CH-270.3.012.239-3)

■ Rüegg Uhren und Bijouterie AG, in Basel, CH-
270.3.005.195-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom
19.08.2008, S. 5, Publ. 4617604). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Rüegg, Irène, von Wald ZH, in Basel,
Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Wildi, Reinhard, von Scha-
fisheim, in Laufen, einziges Mitglied des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 2874 vom 14.05.2009
(05028788 / CH-270.3.005.195-2)

■ Stauffenegger + Stutz GmbH, in Basel, CH-
270.4.001.745-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 102 vom 30.05.2002, S. 6, Publ. 489480). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 29.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2875 vom 14.05.2009
(05028790 / CH-270.4.001.745-0)

■ Synspace AG, in Basel, CH-280.3.917.865-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2007, S. 5, Publ. 3861470). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cass, Dr.
Ann, Bürgerin der USA, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Tschäppeler, Rolf, von Kirchenthurnen, in Allschwil, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schmid, Reto, von Höri, in Reinach BL, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2876 vom 14.05.2009
(05028792 / CH-280.3.917.865-6)

■ TCR Neuhof AG, in Basel, CH-270.3.013.372-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 07.11.2008, S. 5, Publ. 4723934).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: TRE-
TOR AG (CH-280.3.900.042-2), in Liestal, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: HB&amp;P Wirtschaftsprüfung
AG (CH-270.3.002.953-5), in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2877 vom 14.05.2009
(05028794 / CH-270.3.013.372-5)

■ UBS AG, in Zürich + Basel, CH-270.3.004.646-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2009, S. 7, Publ. 5003842).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Acker-
mann, Jürg M., von Zürich und Mels, in Bubendorf, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Ambrosetti, Giuseppe, von Bodio, in
Ponte Capriasca, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ambrosini,
Silvano, von Claro, in Tenero-Contra, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Baldauf, Martin, von Köniz, in Elgg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bartu, Zeynep, türkische Staatsangehörige, in
Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beck, Katrin, von Die-
tikon, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Berdat, Geor-
ges, von Courroux, in Delémont, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bertrand, Olivier, belgischer Staatsangehöriger, in Chêne-
Bougeries, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bögli, Rolf, von
Seeberg, in Hilterfingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bött-
cher, Kerstin, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Brunner, Peter, von Laupersdorf, in
Eschlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Büchel, Daniel,
von Rüthi SG, in Ellikon an der Thur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bucher, Urs, von Schüpfen, in Mont-sur-Rolle, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bütikofer, Christoph, von Ersigen, in
Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Chalverat, Pa-
trick, von Rupperswil, in Starrkirch-Wil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Christe, Gérald, von Vendlincourt, in Blauen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Clavien, Gérard, von Miège, in

Venthône, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Comps, Alfred, von
Risch, in Schinznach-Dorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Duschletta, Curdin, von Zernez, in Bonstetten, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Dussin, Roberto, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fischer, Lukas,
von Merenschwand, in Zumikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Föhn, Roger, von Steinen, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fütterer, Ralph, von Basel, in Erlenbach ZH, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gerber, Norman, von Aarwangen,
in Bolligen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Giacomelli, Gi-
orgio, von Bassersdorf, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gigli, Riccardo, von Alt St. Johann, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Gnand, Albert, von Basel, in Muttenz,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Graber, Josef, von Fischbach,
in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grand, Alfred,
von Leuk, in Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gugger,
Jean-Pierre, von Neuchâtel, in Vich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gutknecht, Ralph, von Zürich, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Heitz, Kilian, von Bonstetten, in Bonstet-
ten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Helbling, Ralf, von Jona,
in Dübendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hensler, Piers,
von Einsiedeln, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Héritier, Gérard, von Savièse, in Savièse, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hilfiker, Benedikt, von Boswil, in Kriens,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hurst, Peter, britischer Staats-
angehöriger, in Therwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jac-
quaz, Francis, von Ponthaux, in Delémont, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Joerg, Christian, von Lützelflüh, in Chéserex,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Joos, Rainer, von Illnau-Ef-
fretikon, in Illnau-Effretikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kamann, Marie-Christin, deutsche Staatsangehörige, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kämpf, Stefan, von Basel, in
Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kruse, Joachim, deut-
scher Staatsangehöriger, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Laich, Lorenz, von Gais und Schaffhausen, in Dörflingen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lehmann, Doris, von Lau-
perswil, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lerch,
Thomas, von Murgenthal, in Strengelbach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Liechti, Martin, von Landiswil, in Rüschlikon,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Locher, Jürg, von Wädenswil,
in Langnau am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lüchin-
ger, Silvano, von Oberriet SG, in Stabio, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Lüthi, Alfred, von Landiswil, in Kirchberg BE, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Madhavji, Mehboob, belgischer
Staatsangehöriger, in Veyrier, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Manser, René, von Appenzell, in Igis, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Marder, Ilona, deutsche Staatsangehörige, in Jestetten
(D), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marra, Angelo, von Vo-
gorno, in Gordola, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier,
Paul, von Kilchberg ZH, in Bergdietikon, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Meier, Urs, von Basel und Pfeffingen, in Bülach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mezzasalma, Roman, von Woh-
len AG, in Köniz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moser, Ed-
win, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Muff, Hans, von Neuenkirch, in Klingnau, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Erwin, von Zeneggen, in
Langnau am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller,
Peter, von Embrach, in Augst, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Näf, Thomas, von Herrliberg und Rüti ZH, in Jona, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Nänni, Marc, von Herisau, in Zollikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Neukom, Rolf, von Rafz und Mut-
tenz, in Arboldswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niederer,
Ulrich, von Lutzenberg, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Pechkranz, Alain, von Genève, in Gland, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Peier, Daniel, von Obergösgen, in Bülach,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Piegay, Pascal, von Courte-
maîche, in Courgenay, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ren-
fer, Jürg, von Rapperswil BE und Solothurn, in Bern, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Roduner, Christoph, von Sennwald, in
Rheinfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Romano, Jean-
Marc, von Prilly, in Echandens, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rotach, Stephan, von Schwellbrunn, in Wollerau, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rudin, Dieter, von Arboldswil und
Basel, in Burg AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rudolf,
Anita, von Lengnau AG, in Aristau, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sargenti, Carlo, von Magadino, in Coppet, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Satava, Alexander, von Basel, in Richters-
wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schaub, Anton, von Et-
tingen, in Aesch BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid,
Dr. Peter, von Meggen, in Risch, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schnetzer, Dieter, von Basel und Bütschwil, in Reinach BL,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Siegrist, Philippe, von
Genève, in Carouge GE, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spill-
mann, Alexander, von Messen und Solothurn, in Küsnacht ZH, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Stauffer, Kurt, von Busswil bei Bü-
ren, in Allschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stringer, Ke-
vin Douglas, Bürger der USA, in Winkel, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Stürzinger, Walter Hans, von Zürich und Neunforn, in
Erlenbach ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stutz, Reto,
von Zürich, in Uitikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Suter,
Stephan, von Schwyz, in Thônex, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Tonolla, Giacomo, von Lostallo, in Lostallo, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Waltisberg, Hans, von Wolhusen und
Pfaffnau, in Wolhusen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wiesli, Marcel, von Wilen TG, in Uzwil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Wipf, Alfred, von Flurlingen, in Schaffhausen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Zollinger, René, von Hinwil, in Wä-
denswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zurschmitten, Steve,
von Mörel und Filet, in Bassersdorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Alessandri, Kurt, von Schüpfheim und Malters, in Malters,
mit Kollektivprokura zu zweien; Barth, Raymond, von Corban, in
La Chaux-de-Fonds, mit Kollektivprokura zu zweien; Berger, Sil-
via, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Beye-
ler, Peter, von Rüschegg, in Lausen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Blaser, Maria, von Steinen, in Meilen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Bräutigam, Britta, deutsche Staatsangehörige, in
Buchs AG, mit Kollektivprokura zu zweien; Brechbuehl, Roland,
von Trub, in Kaiseraugst, mit Kollektivprokura zu zweien; Bucheli,
Peter, von Zürich und Schwarzenberg, in Dübendorf, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Bühler, Felix, von Rüschlikon und Hom-
brechtikon, in Richterswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Bur-

gener, Richard, von Saas Balen, in Saas Balen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Caley, Oliver, britischer Staatsangehöriger, in
Rheinfelden, mit Kollektivprokura zu zweien; Charles, Frédéric,
französischer Staatsangehöriger, in Crassier, mit Kollektivprokura
zu zweien; von Dach, René, von Lyss, in Studen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Derungs, Wolfgang, von Vignogn, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Dill, Veronika, von Wildhaus, in Prat-
teln, mit Kollektivprokura zu zweien; Djalovic, Zivko, von Zürich,
in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Duerr, Jürgen, von Oet-
wil am See, in Feusisberg, mit Kollektivprokura zu zweien; Eckert,
Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Freiburg (DE), mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Etter, Jean-Marc, von Fräschels, in Echal-
lens, mit Kollektivprokura zu zweien; Fivat, Roger, von Sassel, in
Wollerau, mit Kollektivprokura zu zweien; Genton, Olivier, von
Puidoux und Chardonne, in Epalinges, mit Kollektivprokura zu
zweien; Gerber, Hanspeter, von Langnau im Emmental, in Wängi,
mit Kollektivprokura zu zweien; Giltay, Pierre, belgischer Staats-
angehöriger, in Vuarrens, mit Kollektivprokura zu zweien; Gueri-
not, Dominique, französischer Staatsangehöriger, in Annemasse
(F), mit Kollektivprokura zu zweien; Haas, Noël, von Basel, in Sef-
tigen, mit Kollektivprokura zu zweien; Haas, Sabina, von Basel,
in Diegten, mit Kollektivprokura zu zweien; Hofer, Peter, von
Langnau im Emmental, in Neuenhof, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hoffmann, Alexander genannt Sascha, von Krinau, in All-
schwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Hofmann, Thomas, von
Winterthur und Leimbach AG, in Reinach AG, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Houlmann, Martin, von Soubey, in Bern, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Humbel, Daniel, von Untersiggenthal, in
St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Jaun, Elsbeth, von
Meiringen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Jungsten,
David, von Törbel, in Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kalt, Maria Beatrice, von Leuggern, in Uetikon am See, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Keller, Myrtha, von Zürich, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Kobler, Max, von Oberriet SG, in Tur-
benthal, mit Kollektivprokura zu zweien; Kolbuszewski, Marek,
von Winterthur, in Dinhard, mit Kollektivprokura zu zweien;
Krapf, Reto, von Gaiserwald, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Laffely, Jacques, von Ballaigues, in Pully, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Lehmann, Erika, von Vechigen, in Recherswil,
mit Kollektivprokura zu zweien; Lehmann, Marco P., von Ober-
diessbach, in Gerzensee, mit Kollektivprokura zu zweien; Lötscher,
Jrma, von Oberems, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lüthi, Peter, von Rüderswil, in Uster, mit Kollektivprokura zu
zweien; Massimi, Michele, von Simplon, in Brig-Glis, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Messmer, Werner, von Urnäsch, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Muri, Bruno, von Schötz, in Kri-
ens, mit Kollektivprokura zu zweien; Nydegger, Robert, von Gug-
gisberg, in Schönenbuch, mit Kollektivprokura zu zweien; Ocskay
Schneider, Nadine, von Baden, in Würenlos, mit Kollektivprokura
zu zweien; Perroud, Michel, von Carouge GE und Grangettes, in
Nyon, mit Kollektivprokura zu zweien; Pignolet, Jean Pierre, von
Misery-Courtion, in Jona, mit Kollektivprokura zu zweien;
Reinau, Pascal, von Basel, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Riser, Paul, von Ursenbach, in Risch, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Rosenberg, Urs, von Beinwil (Freiamt), in Buch-
rain, mit Kollektivprokura zu zweien; Rudolf, Nicole, von Selzach,
in Oberuzwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Rupp, Andreas, von
Signau, in Köniz, mit Kollektivprokura zu zweien; Santschi, Ka-
tharina, von Sigriswil, in Köniz, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schneider, Rolf, von Rubigen, in Düdingen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Schwarz, Erwin, von Seuzach, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Schwarzer, Siegfried, deutscher Staatsange-
höriger, in Reinach BL, mit Kollektivprokura zu zweien; Senn,
Werner, von Zürich, in Egg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Staubli, Bruno, von Bischofszell und Aristau, in Luzern, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Streuli, Susanna, von Horgen, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Tinguely, Paul, von La Roche und
Pont-la-Ville, in Pont-la-Ville, mit Kollektivprokura zu zweien;
Trüb, Christian, von Maur, in Brütten, mit Kollektivprokura zu
zweien; Villard, Pascal, von Vauffelin, in Lyss, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Vögeli, Roland, von Oberwichtrach, in Lengwil,
mit Kollektivprokura zu zweien; Walthert, Fritz, von Oberdiess-
bach, in Port, mit Kollektivprokura zu zweien; Zivkovic, Fernanda,
italienische Staatsangehörige, in Opfikon, mit Kollektivprokura
zu zweien; Zurbriggen, Peter, von Saas Grund, in Reinach BL, mit
Kollektivprokura zu zweien; Zurfluh, Franco, von Altdorf UR, in
Losone, mit Kollektivprokura zu zweien; Zurkirchen Brütsch,
Edith, von Winterthur und Ramsen, in Dinhard, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Peiry, Christophe, von Treyvaux, in Genève, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Vuille-dit-Bille, Marcel, von An-
deer und La Sagne, in Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Oeschger, Michel, von Gansingen, in Muttenz, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Krauter, Jürgen, von Gommiswald, in
Wollerau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lüttin, Markus, von
Basel, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vogt, Oliver,
von Luzern, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zoppi,
Orlando, von Lavizzara, in Brusio, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Caneppele Zamatorcan, Simone, von Bachenbülach und
Winterthur, in Hochfelden, mit Kollektivprokura zu zweien; van
Duin, Barbara, niederländische Staatsangehörige, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Krebser, Rolf, von Zürich und Walli-
sellen, in Maur, mit Kollektivprokura zu zweien; Anfuso, Daniele,
von Zürich, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien; De-
giacomi, Kuno, von Cazis, in Laufen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hermann, Ralph Michael, deutscher Staatsangehöriger,
in Vandoeuvres, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Isenschmid,
Heike, deutsche Staatsangehörige, in Meilen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rusconi, Mario, von Mendrisio, in Mendrisio,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Simonin, Véronique, franzö-
sische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Thomas, Mélanie, von La Neuveville, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Zürcher, Andreas, von Rüderswil, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Guérin, Bernard, von
Vionnaz, in Cossonay, mit Kollektivprokura zu zweien; Witschi,
Michael, von Bäriswil, in Saint-Légier-La Chiésaz, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Leibundgut, Roland, von Affoltern im Em-
mental, in Burgdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pesovic,
Aleksandar, von Steinhausen, in Steinhausen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rei, Annalisa, von Zollikon, in Horgen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Ruh, Joachim, von Ramsen, in
Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Amstutz, Hans

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 96 Mittwoch, 20.05.2009 127. Jahrgang

Rudolf, von Sigriswil, in Uitikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Edwards, Ian Rodney, australischer Staatsangehöriger, in
Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gerstenkorn,
Christoph Heinz, von Mägenwil, in Herrliberg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schweiger, Laszlo, von Sainte-Croix, in Thalwil,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grüninger, Luzia, von Wid-
nau, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Segalini, Paolo
Giovanni, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Walder, Dominik, von Hombrechtikon, in
Baar, mit Kollektivprokura zu zweien; Brechbühler, Roger, von
Huttwil, in Frick, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Iff, Thomas,
von Auswil, in Henggart, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tildy
Neidhardt, Denisa, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bakhshipour Zürcher, Parvin, von Menzingen,
in Regensdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Klingensmith, Ka-
therine, amerikanische Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Liesch, Janine, von Wetzikon ZH, in Altendorf,
mit Kollektivprokura zu zweien; Bahlo, Christiane, deutsche
Staatsangehörige, in Urdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Abdel-Khalek, Jousry, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Hirs, Ralph P., von Dielsdorf, in Berg
TG, mit Kollektivprokura zu zweien; Neff, Markus, von Appenzell,
in Wil SG, mit Kollektivprokura zu zweien; Sierro, Doris, von Zü-
rich, in Regensdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Stalder, Ni-
cole Monika, von Basel, in Zwingen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Vecere, Antonella, von Genève, in Genève, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Amrein, Martin, von Willisau, in Meggen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bertossa, Silvana, von Rossa, in
Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Guerrero, José, von
Meyrin, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Minuz,
Marco, von Oberiberg, in Altendorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Röger, Christian André, deutscher Staatsangehöriger, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tuor, Aldo, von Sum-
vitg, in Disentis/Mustér, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zwald, Manuela, von Meiringen und Hasliberg, in Wangen-Brüt-
tisellen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bartha, Sabrina, von
Langnau im Emmental, in Rümlang, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hörner, Ralph, von Küsnacht ZH, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Muhr, Roger, von Worb, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Perri, Gianfranco, von Adliswil und Op-
fikon, in Adliswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Probst, Patrik,
von Finsterhennen, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bockhorn, Rudolf, von Pfäffikon, in Grens, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hemphill, Geoffrey Patrick, britischer Staatsan-
gehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Perejo-
guine, Pavel, russischer Staatsangehöriger, in Hersberg, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Edward, Christopher, britischer
Staatsangehöriger, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Giuga, Marco, italienischer Staatsangehöriger, in Bassersdorf, mit
Kollektivprokura zu zweien; Meyer, Michael, von Zürich und Lu-
zern, in Brütten, mit Kollektivprokura zu zweien; Paul, Oliver
Serge, von Männedorf, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Petrachi, Carlo, italienischer Staatsangehöriger, in Bassersdorf,
mit Kollektivprokura zu zweien; Bilhuber, Eva, deutsche Staats-
angehörige, in Nesslau-Krummenau, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Carrard, Fabian, von Cressier NE und Poliez-Pittet, in
Corcelles-Cormondrèche, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hunger, Patrick, von Thusis, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Robinson, Michael C., von St. Gallen, in Küsnacht ZH,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zhang Brogle, Jing, von Win-
terthur, in Rüschlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marty,
Daniel, von Unteriberg, in Fehraltorf, mit Kollektivprokura zu
zweien; Vollmeier, Serge, von Mosnang und Zürich, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Müller, Christine, deutsche Staatsan-
gehörige, in Waldshut-Tiengen (DE), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bornoz, Patrick, von Vaugondry, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Esslinger, Daniel Charles, von Zürich, in Lau-
sanne, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Künti, Peter, von Mei-
kirch, in Unterengstringen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zwahlen, Stephan Andreas, von Wahlern, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Frei, Yvonne, von Grüningen, in Jona,
mit Kollektivprokura zu zweien; Spitzer, Siegfried, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Saito, Sumiyo, japanische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Trezzini, Silla Giovanni, von Astano,
in Torricella-Taverne, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Am-
bühl, Heidi, von Sigriswil, in Uetendorf, mit Kollektivprokura zu
zweien; Mauch, Thomas, von Teufenthal AG, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Strucken, Christoph, von Zürich, in Win-
terthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Wetzel, Caroline, ameri-
kanische Staatsangehörige, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ansel, Douglas, von USA, in Cadempino, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Cettier, Patrick, deutscher Staats-
angehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; De-
rudet, Laurent, von Vaulion, in Genève, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hauenstein, Werner, von Unterendingen, in Stüsslin-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Büchi, Urs, von
Münchwilen TG, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Frei,
Reto, von Hölstein, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Münch, Maximilian, deutscher Staatsangehöriger, in Thalwil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gaillard, Stéphane, von Sion und
Ardon, in Nyon, mit Kollektivprokura zu zweien; Jacquot, Olivier,
von Belmont-sur-Lausanne, in Lausanne, mit Kollektivprokura
zu zweien; Meier, Cornelia, von Fisibach, in Winterthur, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Rochat, Thomas, von L’Abbaye und Le
Lieu, in Gland, mit Kollektivprokura zu zweien; Scheiwiller, Do-
minique, von Waldkirch, in Männedorf, mit Kollektivprokura zu
zweien; van Niekerk, Stan Bernhard, niederländischer Staatsan-
gehöriger, in Colmar (FR), mit Kollektivprokura zu zweien; Wirz,
Daniel, von Schlossrued, in Horgen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Zutter, Lukas, von Wahlern, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Schäfer, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ammann, Marianne,
australische Staatsangehörige und Mosnang, in Rheinfelden, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Seitz, Nicole, deutsche Staatsan-
gehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Quad-
roni, Reto, von Santa Maria Val Müstair, in Wädenswil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Duthaler, Kevin, britischer Staatsan-
gehöriger, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Wyss, Caro-
line, von Wynigen, in Meikirch, mit Kollektivprokura zu zweien;
Tschannen, Philippe-A., von Bern, in Küsnacht ZH, mit Kollektiv-

unterschrift zu zweien; Dändliker, Jorge, von Dürnten, in Rüti ZH,
mit Kollektivprokura zu zweien; Künzler, Stefan, von Zürich und
St. Margrethen, in Weesen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Witz, Dominik, von Erlach, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Chatterjee, Anirban, britischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Erismann, Nadia, von Zü-
rich, in Horgen, mit Kollektivprokura zu zweien; Johansson, Jer-
ker, schwedischer Staatsangehöriger, in London (UK), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Cataldi, Elena, von Faido, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: weissrussische Staatsangehörige]; Ur-
reiztieta, Agustin, venezolanischer Staatsangehöriger, in Genève,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:Urreiztieta Valles,
Agustin Jesus]; Coray, Alexandra, von Castiel, in Bern, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [bisher:Fiechter, Alexandra]; Deleurant, Pa-
trizia, von Weisslingen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher:Meili, Patrizia]; Gygax, Silvia, von Seeberg, in Aarau, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher:Mollet, Silvia, von Unterram-
sern]; Pangallo, Vanessa, italienischer Staatsangehöriger, in Ca-
rouge GE, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:Zacchei, Va-
nessa, in Coppet]; Perlini, Irene, von Grüningen, in Wetzikon ZH,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:Krauer, Irene]; Simon-
Vermot, Jérôme, von Le Cerneux-Péquignot, in Cossonay, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher:Simon, Jérôme]; Bucher Zanini,
Gabriela, von Lugano, in Origlio, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher:Bucher, Gabriela, von Lugano und Dagmersellen]; Bal-
lesteros Cherp, Carlos, spanischer Staatsangehöriger, in Genève,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Castello, Gabriel, spanischer
Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
D’Erm, Fabrice, französischer Staatsangehöriger, in Genève, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Diaz Megias, Pablo, spanischer
Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Frei, Beat, von Rietheim, in Fislisbach, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gonzalez, Jose Daniel, spanischer Staatsangehöriger,
in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hofer, Harald, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Köniz, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Legorreta, Gerardo, mexikanischer Staatsange-
höriger, in Chêne-Bougeries, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mc Gee, Ronan, irischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Müller, Michael, von Feuerthalen und
Thayngen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schnei-
der, Markus, von Meggen, in Meggen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Smith, James E., britischer Staatsangehöriger, in Bellikon,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stüdeli, Martin, von Bellach,
in Bellach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; van der Mierde, Jo-
hannes, niederländischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Venosta, Max, von Neftenbach, in
Neftenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Veraguth, Tho-
mas, von Thusis, in Rafz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vil-
liger, Martin, von Sins, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Aghdami, Esmail, britischer Staatsangehöriger, in Basel,
mit Kollektivprokura zu zweien; Arnold, Stefan, von Bürglen UR,
in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Bertholet, Peter, von
Littau, in Dierikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Buffe, Lionel,
von Aubonne, in Ecublens FR, mit Kollektivprokura zu zweien;
Caviezel, Remo, von Vrin, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Cerri, Daniele, von Biasca, in Agno, mit Kollektivprokura
zu zweien; Chappatte, Christian, von Le Noirmont und Le Peu-
chapatte, in La Chaux-de-Fonds, mit Kollektivprokura zu zweien;
Codoni, Oliviero, von Cabbio, in Morbio Inferiore, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; De Riaz, Dominique, von Genève, in Meyrin,
mit Kollektivprokura zu zweien; Demiray, Mert, türkischer Staats-
angehöriger, in Chêne-Bougeries, mit Kollektivprokura zu
zweien; Dewarrat, Franck, von Attalens, in Remaufens, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Dubault, Benoit, französischer Staatsan-
gehöriger, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Eggler, Em-
merich, von Breil/Brigels, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Eugster, Ueli, von Teufen AR, in St. Gallen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Gertschen, Elmar, von Naters, in Naters, mit
Kollektivprokura zu zweien; Giuffrè, Alessandro, italienischer
Staatsangehöriger, in Lugano, mit Kollektivprokura zu zweien;
Häss, Urs Peter, von Glarus, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hausmann, Jürg Philipp, von Wädenswil, in Wädenswil,
mit Kollektivprokura zu zweien; Horlacher, Armin, von Umiken,
in Wollerau, mit Kollektivprokura zu zweien; Huber, Christian,
von Aesch BL, in Riehen, mit Kollektivprokura zu zweien; Huber,
Thomas, von Ittigen und Erlen, in Luzern, mit Kollektivprokura
zu zweien; Hug, Thomas, von Muolen, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Isliker, Jonas, von Bolligen und Kleinandel-
fingen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Jacquat, Phi-
lippe, von Avry, in Bulle, mit Kollektivprokura zu zweien; Kälin,
Peter, von Einsiedeln, in Freienbach, mit Kollektivprokura zu
zweien; Kast, Reto, von Rehetobel, in Zürich, mit Kollektivprokura
zu zweien; Kneubühler, David, von Buttisholz, in Kreuzlingen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Kopp, Gregor, von Beromünster, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Leiggener, Hans-Chris-
tian, von Ausserberg, in Biel/Bienne, mit Kollektivprokura zu
zweien; Leuzinger, Markus, von Netstal, in Erlenbach ZH, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Litzenberger, Dr. Timo, deutscher Staats-
angehöriger, in Maur, mit Kollektivprokura zu zweien; Misteli,
Marc, von Gerlafingen, in Schenkon, mit Kollektivprokura zu
zweien; Moix, Andre, von Saint-Martin VS, in Hérémence, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Müller, Michael, deutscher Staatsange-
höriger, in Inzlingen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Oez-
kaynak, Bülent, von Berikon, in Berikon, mit Kollektivprokura zu
zweien; Overney, Jean-David, von Charmey, in Villars-sur-Glâne,
mit Kollektivprokura zu zweien; Röthlisberger, Christoph, von
Langnau im Emmental, in Brügg, mit Kollektivprokura zu
zweien; Rudat, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Män-
nedorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Schaub, Stephan, von
Wittinsburg, in Gelterkinden, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schmid, Werner, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Schochet, Guy, britischer Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Schopfer, Olivier, von Lauenen,
in Monnaz, mit Kollektivprokura zu zweien; Schubert, Kersten,
deutscher Staatsangehöriger, in Riehen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Sidaoui, Karim, von Lausanne, in Belmont-sur-Lau-
sanne, mit Kollektivprokura zu zweien; Sismanovic, Marko, von
Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Stamm, Chris-
toph, von Thayngen, in Schaffhausen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Stengl, Benjamin, von Oberegg, in Zürich, mit Kollektiv-

prokura zu zweien; Tan, Chee Leng, von Kaltbrunn, in Boppelsen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Urweider, Claude, von Meiringen,
in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Villar, Alejandro, spa-
nischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektivprokura zu
zweien; Vögeli, Michael Alexander, von Reichenburg, in Maur, mit
Kollektivprokura zu zweien; Walcher, Martino, von Giubiasco, in
Giubiasco, mit Kollektivprokura zu zweien; Weber, Matthias, von
Niederösch, in Zug, mit Kollektivprokura zu zweien; Weibel, Han-
nes, von Bern, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Widmer,
Roger, von Altnau, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien;
Witmer, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Zentriegen, Fabian, von Unterbäch, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Zweifel, Christian, von Lin-
thal, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Koch, Dagmar,
deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Krusche, Claudia, deutsche Staatsangehörige, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kuhnert, Dr. Caroline,
österreichische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bieler Pineda Arce Cossio, Monika, von Bona-
duz, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Binzegger, Si-
mone, von Baar, in Bonstetten, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bösch, Saskia, von Ebnat-Kappel, in Thalwil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Bossotto, Barbara, von Zürich, in Oberengstrin-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien; Conti, Stefania, von Bedano,
in Bedano, mit Kollektivprokura zu zweien; Demokan, Edâ, von
Winterthur, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Erne, Jac-
queline, von Zürich und Schwellbrunn, in Baden, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Favre, Laetitia, von Provence, in Genève, mit
Kollektivprokura zu zweien; Felder, Manuela, von Ballwil, in Ebi-
kon, mit Kollektivprokura zu zweien; Fowks Salgado, Patricia,
deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Frick, Natalie, von Unterseen, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Gäumann, Miriam, von Tägertschi, in Bern, mit
Kollektivprokura zu zweien; Hämmerli, Cornelia, von Weesen und
Gams, in Buchs ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Hartung, Ca-
roline, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Jordeth, Kristin Catherine, amerikanische Staats-
angehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Kauf-
mann, Nicole, von Winikon, in Eschlikon, mit Kollektivprokura
zu zweien; Kormann, Eduvigis del Carmen, von Baden und Zü-
rich, in Dürnten, mit Kollektivprokura zu zweien; Leo, Karin, von
Malans, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Leuenberger,
Nancy, von Rohrbachgraben, in Lachen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Luterbacher, Gisela, von Lohn-Ammannsegg, in St. Gal-
len, mit Kollektivprokura zu zweien; Marclay, Annette, von Cham-
péry und Diemtigen, in Pully, mit Kollektivprokura zu zweien;
Messina, Anne-Marie, italienische Staatsangehörige, in Genève,
mit Kollektivprokura zu zweien; Panciera, Sandra, von Bad Ra-
gaz, in Kloten, mit Kollektivprokura zu zweien; Pirot, Melanie, von
Risch, in Wallisellen, mit Kollektivprokura zu zweien; Real Men-
dez, Alejandra, britische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Roduit, Christine, von Saillon, in Sion, mit
Kollektivprokura zu zweien; Rothenbühler, Michèle, von Lützel-
flüh, in Oberwil BL, mit Kollektivprokura zu zweien; Schierz, Ri-
chemène, von Basel, in Gaillard (FR), mit Kollektivprokura zu
zweien; Schneiter, Susanne, von Buus und Schwendibach, in
Buus, mit Kollektivprokura zu zweien; Voeffray, Stéphanie, von Vé-
rossaz, in Ollon, mit Kollektivprokura zu zweien; Weinbeck, Su-
sanne, von Zürich, in Uster, mit Kollektivprokura zu zweien; Wid-
mer, Katrin, von Herrliberg und Basel, in Suhr, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Zoladz, Michaela, österreichische Staatsangehö-
rige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2878 vom 14.05.2009
(05029544 / CH-270.3.004.646-4)

■ 4-Antibody AG, in Basel, CH-270.4.013.352-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2009, S. 8, Publ. 4937148).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mason,
Richard, britischer Staatsangehöriger, in Fowlmere (Royston,
UK), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2857 vom 14.05.2009
(05028762 / CH-270.4.013.352-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Johann Wieser Bodenbeläge GmbH in Liq., in Basel,
CH-270.4.012.954-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 12 vom 18.01.2008, S. 6, Publ. 4295660). Die Liquida-
tion ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zuge-
lassenen Revisionsexperten vom 15.08.2008 vor Ablauf des Sperr-
jahres gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2879 vom 14.05.2009
(05027954 / CH-270.4.012.954-5)

■ Mrozowicz Fine Arts, in Bettingen, CH-270.1.012.025-
1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2001, S. 440). Das
Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Geschäfts-
betriebes gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2880 vom 14.05.2009
(05028096 / CH-270.1.012.025-1)

■ RBS Coutts Bank AG, in Basel, CH-270.9.001.167-9,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2008, S. 6, Publ.
4324602), mit Hauptsitz in: Zürich (HR Zürich). Infolge Aufhe-
bung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Ein-
trag im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2881 vom 14.05.2009
(05028098 / CH-270.9.001.167-9)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ PERREAUD Martial, DEPTECH, à Châtel-Saint-De-
n i s , Route des Joncs 218, 1619 Les Paccots, CH-217-3542454-3.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Perreaud Martial Jean,
de Saint-Martin (FR), à Les Paccots. But: exploitation d’un bureau
technique, d’études et d’ingénieur; conseils en relation avec le
chauffage, le sanitaire, la ventilation et l’énergie dans le bâtiment. 
Registre journalier no 2437 du 14.05.2009
(05028310 / CH-217.3.542.454-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ACG HOLDING SA, à Fribourg, CH-217-1000064-9,
prendre et gérer des participations dans toutes entreprises finan-
cières, etc. (FOSC du 22.07.2008, p. 6). Statuts modifiés le
04.05.2009. Selon déclaration du 04.05.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Verifid Révision SA n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 2438 du 14.05.2009
(05028312 / CH-217.1.000.064-9)

■ A.-M. PEINTURE, Mazreku Avni, à Fribourg, CH-217-
1002528-7, exploitation d’une entreprise de peinture et plâtrerie.
Entreprise individuelle. (FOSC du 09.10.2007, p. 6). Par décision
du 21.01.2008, le Président du Tribunal civil de la Gruyère, à Bulle,
a prononcé la suspension de la procédure de faillite du titulaire
faute d’actifs. 
Registre journalier no 2439 du 14.05.2009
(05028314 / CH-217.1.002.528-7)

■ ASISA Immobilier SA, à Le Pâquier (FR), CH-217-
3534614-0, toutes activités dans le domaine immobilier telles que
la vente, l’achat, le courtage et la gérance d’immeubles, etc. (FOSC
du 29.12.2005, p. 7). Statuts modifiés le 01.05.2009. Selon décla-
ration du 01.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. ante treuhand ag n’est
plus réviseur. 
Registre journalier no 2440 du 14.05.2009
(05029028 / CH-217.3.534.614-0)

■ Banque Raiffeisen Basse Broye Vully société coo-
pérative
, à D o m d i d i e r , CH-200-0250086-7, effectuer toutes
opérations bancaires usuelles, etc. (FOSC du 25.02.2008, p. 6). Cu-
any Joséphine et Riveiro Sylviane, inscrites sans signature, ne sont
plus membres du comité. Guerry-Berchier Micheline, de Saint-
Aubin (FR), à Saint-Aubin (FR), est nommée membre du comité,
sans signature. 
Registre journalier no 2441 du 14.05.2009
(05029030 / CH-200.0.250.086-7)

■ Bureau d’Architecture Gilbert Longchamp S.A., à
F r i b o u r g , CH-217-0138070-7, continuation de l’exploitation
du bureau d’architecture G. Longchamp à Fribourg, etc. (FOSC
du 16.05.2008, p. 7). BfB Consultco n’est plus réviseur. Nouveau
réviseur: Tinguely Consultants SA (CH-217-3536402-6), à
Granges-Paccot. 
Registre journalier no 2442 du 14.05.2009
(05029032 / CH-217.0.138.070-7)

■ ChrissOptique S. à r. l., à Châtel-Saint-Denis, CH-
217-3535872-1, commerce de matériel optique. (FOSC du
04.07.2006, p. 9). Statuts modifiés le 29.01.2009. Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Communication aux associés: par écrit ou par courriel.
Scheggia Mirco n’est plus associé par suite de cession de sa part
de CHF 10’000.– à Scheggia Christian, associé inscrit, dont la part
de CHF 10’000.– passe à CHF 20’000.–. Division de la part de CHF
20’000.– de l’associé Scheggia Christian en 200 parts de CHF
100.–. Selon déclaration du 29.01.2009 la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2443 du 14.05.2009
(05029554 / CH-217.3.535.872-1)

■ Compagnie Financière Michelin, à Granges-Paccot,
CH-217-0136115-2, assurer la coordination, le développement et
la permanence des activités du groupe Michelin, etc. Société en
commandite par actions. (FOSC du 15.05.2008, p. 8). Statuts mo-
difiés sur des points non soumis à publication le 07.05.2009. 
Registre journalier no 2444 du 14.05.2009
(05029034 / CH-217.0.136.115-2)

■ Construction Frédéric DEMIERRE Sàrl, à Villorson-
n e n s , CH-217-3534936-4, transformation, construction et re-
stauration d’immeubles et de façades, etc. (FOSC du 14.02.2006,
p. 6). Selon déclaration du 30.04.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2445 du 14.05.2009
(05028316 / CH-217.3.534.936-4)

■ Estavayer Routes S.A., à Estavayer-le-Lac, CH-217-
0230100-1, construction, entretien, revêtement de routes ainsi que
tous autres travaux de génie civil et bâtiments, etc. (FOSC du
29.12.1997, p. 9304). Nouvelle adresse: Chemin des Frênes 14, c/o
Anne-Christine Barbey, 1470 Estavayer-le-Lac. Nouvelle graphie
de la raison sociale: Estavayer Routes SA. Restriction de trans-
missibilité des actions selon statuts. Communication aux action-
naires: lettre recommandée. Statuts modifiés le 01.05.2009. Clot
Pierre-André, administrateur unique, est décédé, sa signature est
radiée. Clot Sven, de Villars-le-Comte, à Villars-Bramard, est
nommé administrateur unique, avec signature individuelle. Se-

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 96 Mittwoch, 20.05.2009 127. Jahrgang

lon déclaration du 01.05.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. FRI Fidu-
ciaire, Révision et Informatique SA n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 2446 du 14.05.2009
(05028318 / CH-217.0.230.100-1)

■ FIDCO IT Services SA, à Fribourg, CH-217-3538628-0,
toutes prestations dans le domaine de la technologie de l’infor-
mation et de l’ingénierie informatique, etc. (FOSC du 16.05.2008,
p. 7). Nouvelles traductions de la raison sociale: [FIDCO IT Ser-
vices AG] [FIDCO IT Services Ltd]
. Statuts modifiés le
04.05.2009. Selon déclaration du 04.05.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
REVITAG n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 2447 du 14.05.2009
(05028320 / CH-217.3.538.628-0)

■ Huitième Continent, Nathalie Langlois, à Misery-
C o u r t i o n , CH-217-3542412-1, conseil et coaching de commu-
nication-marketing en entreprise, etc. (FOSC du 12.05.2009, p. 7).
Nouvelle raison de commerce: 8e Continent, Nathalie Lang-
lois

Registre journalier no 2448 du 14.05.2009
(05028322 / CH-217.3.542.412-1)

■ Lactic Holding SA, à Fribourg, CH-217-0137840-4, ad-
ministration de participations financières à toutes entreprises, etc.
(FOSC du 30.01.2006, p. 7). Restriction de transmissibilité des ac-
tions selon statuts. Statuts modifiés le 04.05.2009. Selon déclara-
tion du 04.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. Fiduciaire Lucimo SA
n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 2450 du 14.05.2009
(05028324 / CH-217.0.137.840-4)

■ L-TECHS SA, à Châtel-Saint-Denis, CH-217-3539048-
0, création de moules pour l’industrie, fourniture de prestations
de service d’engineering, etc. (FOSC du 05.12.2007, p. 5). Siège
transféré à E s t a v a y e r - l e - L a c , Chemin des Autrichiens 12,
1470 Estavayer-le-Lac. Communication aux actionnaires: par
écrit ou par courriel. Statuts modifiés le 29.04.2009. Selon décla-
ration du 29.04.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. GB FIBEXA SA n’est
plus réviseur. 
Registre journalier no 2451 du 14.05.2009
(05028326 / CH-217.3.539.048-0)

■ Macrovision International Licensing Sàrl, à Fri-
b o u r g , CH-217-3538388-7, distribution des produits et services
de Macrovision, etc. (FOSC du 26.10.2007, p. 7). Nouvelle adresse:
Chemin des Primevères 45, c/o Fidutrust Gestion et Conseils SA,
1700 Fribourg. Boschetti Pierpaolo, gérant, a démissionné, sa sig-
nature est radiée. 
Registre journalier no 2452 du 14.05.2009
(05029036 / CH-217.3.538.388-7)

■ MC Emotion Sàrl, à Fribourg, CH-217-3538552-5, ex-
ploitation d’une boutique de prêt-à-porter féminin, etc. (FOSC du
10.09.2007, p. 5). Statuts modifiés le 22.04.2009. Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Di-
vision de la part de CHF 18’000.– de l’associée inscrite Montavon
Marie-Christine en 18 parts de CHF 1’000.–. Division de la part de
CHF 2’000.– de l’associé inscrit Montavon Yves en 2 parts de CHF
1’000.–. Selon déclaration du 22.04.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2453 du 14.05.2009
(05029556 / CH-217.3.538.552-5)

■ Mediata AG, à Villars-sur-Glâne, CH-217-0135953-4,
emploi, entretien et recherche de données au niveau d’informa-
tion et de listes d’adresses et conseil, etc. (FOSC du 06.05.2009, p.
7). Baeriswyl-Siegwart Claudia n’est plus administratrice, sa sig-
nature est radiée. 
Registre journalier no 2454 du 14.05.2009
(05029038 / CH-217.0.135.953-4)

■ Mindforce GmbH, in Murten, CH-217-3536660-0, Betrieb
einer Agentur für Verlagscoaching, Produktion, Kreation, Media-
beratung und -planung. (SHAB vom 29.11.2006, p. 7). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführer vom 05.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 2455 vom 14.05.2009
(05029040 / CH-217.3.536.660-0)

■ Neofinest S.A., à Fribourg, CH-217-0130463-5, les place-
ments de capitaux et les participations à des entreprises de tous
genres, etc. (FOSC du 03.03.2005, p. 6). La société est dissoute par
décision de l’assemblée générale du 27.04.2009. La liquidation
sera opérée sous la raison sociale: Neofinest S.A. en liquida-
tion
, par Friz Werner, président inscrit, nommé liquidateur, avec
signature individuelle. Briner Deichmann Anna Regula et Deich-
mann Nicolas ne sont plus administrateurs, leur signature est ra-
diée. 
Registre journalier no 2456 du 14.05.2009
(05028328 / CH-217.0.130.463-5)

■ PERGAME SA, à Fribourg, CH-217-0138824-2, import, ex-
port, achat, vente, commerce en général de matières premières,
etc. (FOSC du 16.09.2008, p. 7). Pitteloud Stéphane, administra-
teur, a démissionné, sa signature est radiée. 
Registre journalier no 2457 du 14.05.2009
(05029042 / CH-217.0.138.824-2)

■ SCV Société de Conseils et de Vente SA, in Meyriez,
CH-217-0530595-5, das Erbringen von Dienstleistungen und der
Handel mit Waren aller Art, usw. (SHAB vom 07.05.2004, p. 7). Sta-
tuten neu: 11.05.2009. Die Bestimmungen im Zusammenhang
mit einer Sachübernahme bei der Gründung sind in den Statuten
gelöscht worden. Mitteilung an die Aktionäre: schriftlich oder per
E-Mail. Cotting Revisions AG ist nicht mehr Revisionsstelle. Ge-

mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 2458 vom 14.05.2009
(05028330 / CH-217.0.530.595-5)

■ senseLAN GmbH, in Düdingen, CH-217-0641164-9, Er-
bringung von Dienstleistungen im Informatik- und Internetbe-
reich. (SHAB vom 26.06.2007, p. 7). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführer vom 26.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. 
Tagesregister-Nr. 2459 vom 14.05.2009
(05029044 / CH-217.0.641.164-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Blaser Sandrine, à Romont (FR), CH-217-3538108-8,
exploitation de restaurants. Entreprise individuelle. (FOSC du
28.01.2009, p. 7). Aucune opposition motivée n’ayant été présen-
tée et l’entreprise ayant cessé ses activités, l’entité juridique est ra-
diée d’office conformément à l’art. 159, al. 5, let. a, ORC. 
Registre journalier no 2460 du 14.05.2009
(05028332 / CH-217.3.538.108-8)

■ Cinémagination Holding en liquidation, à Fribourg,
CH-217-3531106-5, acquérir des participations en Suisse et à
l’étranger dans des entreprises actives dans le domaine des médias,
etc. (FOSC du 30.01.2009, p. 8). Aucune opposition motivée
n’ayant été présentée, l’entité juridique est radiée d’office confor-
mément à l’art. 159, al. 5, let. a, ORC. 
Registre journalier no 2461 du 14.05.2009
(05028334 / CH-217.3.531.106-5)

■ Clear-Nettoyages Sàrl, à Fribourg, CH-217-3540574-3,
voir but du siège principal, etc. Succursale. (FOSC du 06.08.2008,
p. 5). Siège principal à Montreux. La succursale est radiée par suite
de sa suppression. 
Registre journalier no 2462 du 14.05.2009
(05028336 / CH-217.3.540.574-3)

■ Galaxy Pizzeria Kaya, à Fribourg, CH-217-3533058-0,
exploitation d’une pizzeria, kebab. Entreprise individuelle. (FOSC
du 25.04.2008, p. 6). Aucune opposition motivée n’ayant été pré-
sentée et l’entreprise ayant cessé ses activités, l’entité juridique est
radiée d’office conformément à l’art. 159, al. 5, let. a, ORC. 
Registre journalier no 2463 du 14.05.2009
(05028338 / CH-217.3.533.058-0)

■ Giancarlo Comazzi, à Marly, CH-217-0113101-4, gypse-
rie, peinture et papiers peints. Entreprise individuelle. (FOSC du
22.04.1998, p. 2700). L’entreprise est radiée par suite de cessation
d’activité. 
Registre journalier no 2464 du 14.05.2009
(05028340 / CH-217.0.113.101-4)

■ JRS Terrassements Sàrl en liquidation, à Marly, CH-
217-3537886-7, tous travaux de terrassements, de fouilles, etc.
(FOSC du 13.02.2009, p. 8). Aucune opposition motivée n’ayant
été présentée, l’entité juridique est radiée d’office conformément
à l’art. 159, al. 5, let. a, ORC.
Registre journalier no 2465 du 14.05.2009
(05028342 / CH-217.3.537.886-7)

■ Lucarest SA en liquidation, à Châtel-Saint-Denis,
CH-217-3536138-3, exploitation d’un complexe hôtelier, etc.
(FOSC du 23.01.2009, p. 7). Aucune opposition motivée n’ayant
été présentée, l’entité juridique est radiée d’office conformément
à l’art. 159, al. 5, let. a, ORC.
Registre journalier no 2466 du 14.05.2009
(05028344 / CH-217.3.536.138-3)

■ New-Baby Sid T. &amp; Mounir J.-P. en liquidation, à
F e r p i c l o z , CH-217-1001441-8, vente de produits de puéricul-
ture, confection, chaussures, jouets, meubles bébés et juniors. So-
ciété en nom collectif. (FOSC du 13.02.2009, p. 8). Aucune oppo-
sition motivée n’ayant été présentée, l’entité juridique est radiée
d’office conformément à l’art. 159, al. 5, let. a, ORC.
Registre journalier no 2467 du 14.05.2009
(05028346 / CH-217.1.001.441-8)

■ Omnium d’opérations financières en liquidation, à
F r i b o u r g , CH-217-0130067-9, l’administration de toutes parti-
cipations financières, etc. (FOSC du 13.02.2009, p. 8). Aucune op-
position motivée n’ayant été présentée, l’entité juridique est radiée
d’office conformément à l’art. 159, al. 5, let. a, ORC.
Registre journalier no 2468 du 14.05.2009
(05028348 / CH-217.0.130.067-9)

■ Paulo LOPES SANTOS, à Courgevaux, CH-217-
0510884-3, exploitation d’un restaurant. Entreprise individuelle.
(FOSC du 05.02.2009, p. 8). Aucune opposition motivée n’ayant
été présentée et l’entreprise ayant cessé ses activités, l’entité juri-
dique est radiée d’office conformément à l’art. 159, al. 5, let. a,
ORC.
Registre journalier no 2469 du 14.05.2009
(05028350 / CH-217.0.510.884-3)

■ Pompes Funèbres Générales Fribourgeoises Sàrl
en liquidation
, à M a t r a n , CH-217-3537524-9, exploitation
d’une entreprise de pompes funèbres, etc. (FOSC du 28.01.2009,
p. 7). Aucune opposition motivée n’ayant été présentée, l’entité ju-
ridique est radiée d’office conformément à l’art. 159, al. 5, let. a,
ORC.
Registre journalier no 2470 du 14.05.2009
(05028352 / CH-217.3.537.524-9)

■ PRESSING DE LA MASSIN, Fernando dos Santos, à
R o m o n t  ( F R ), CH-217-1002263-8, exploitation d’un pressing.
Entreprise individuelle. (FOSC du 16.01.2009, p. 8). Aucune op-

position motivée n’ayant été présentée et l’entreprise ayant cessé
ses activités, l’entité juridique est radiée d’office conformément à
l’art. 159, al. 5, let. a, ORC. 
Registre journalier no 2471 du 14.05.2009
(05028354 / CH-217.1.002.263-8)

■ PROJEMMA Sàrl en liquidation, à Fribourg, CH-217-
3533944-5, toutes opérations immobilières, en particulier cour-
tage, etc. (FOSC du 23.01.2009, p. 7). Aucune opposition motivée
n’ayant été présentée, l’entité juridique est radiée d’office confor-
mément à l’art. 159, al. 5, let. a, ORC.
Registre journalier no 2472 du 14.05.2009
(05028356 / CH-217.3.533.944-5)

■ Rrahmani Braim, travaux de maçonnerie, à Bulle,
CH-217-3535232-6, travaux de maçonnerie, construction nou-
velle et rénovation. Entreprise individuelle. (FOSC du 22.01.2009,
p. 8). Aucune opposition motivée n’ayant été présentée et l’entre-
prise ayant cessé ses activités, l’entité juridique est radiée d’office
conformément à l’art. 159, al. 5, let. a, ORC. 
Registre journalier no 2473 du 14.05.2009
(05028358 / CH-217.3.535.232-6)

■ Sorvelec S.A. en liquidation, à Châtel-Saint-Denis,
CH-232-0730341-6, Production d’énergie, notamment par la va-
lorisation de biogaz, etc. (FOSC du 25.06.2007, p. 8). La liquida-
tion de la société étant terminée, cette raison sociale est radiée. 
Registre journalier no 2474 du 14.05.2009
(05028360 / CH-232.0.730.341-6)

■ World Machinery Group SA en liquidation, à Fri-
b o u r g , CH-217-0138838-9, facturation pour la société mère et
les sociétés faisant partie du groupe. (FOSC du 31.12.2008, p. 11).
Aucune opposition motivée n’ayant été présentée, l’entité juri-
dique est radiée d’office conformément à l’art. 159, al. 5, let. a,
ORC. 
Registre journalier no 2475 du 14.05.2009
(05028362 / CH-217.0.138.838-9)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ART’CHA Elodie Compère Perroud, à Genève, rue
d’Italie 14, 1204 Genève, CH-660-1163009-1. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Compère Perroud Elodie, de Corsier, à
Genève. But: création de bijoux en pierres semi-précieuses. 
Registre journalier no 7006 du 14.05.2009
(05029196 / CH-660.1.163.009-1)

■ Association CARTON ROUGE, à Genève, rue de Hesse 8-
10, c/o Michel Amaudruz, avocat, 1204 Genève, CH-660-1136009-
9. Nouvelle association. Statuts du 27.04.2009. But: fédérer un
mouvement citoyen en vue de défendre et conserver la souverai-
neté, les valeurs, les traditions et les différences auxquels les suisses
sont attachés et qui font force et la spécificité de la Suisse, notam-
ment la protection de la sphère privée. Ressources: cotisations,
dons, legs, subventions et revenus de son activité. Organisation:
direction. Direction: Amaudruz Michel, de Lutry, à Genève, prési-
dent, Yagchi Michel, de Winterthur, à Lancy, vice-président, Amau-
druz Guiramand Dominique, de Lutry, à Genève, secrétaire, et Oli-
vier Louis, d’Eysins, à Veyrier, trésorier, tous avec signature collec-
tive à deux. 
Registre journalier no 7007 du 14.05.2009
(05028074 / CH-660.1.136.009-9)

■ CASH 2 ROUES Sàrl, à Genève, avenue De-Warens 8, 1203
Genève, CH-660-1127009-2. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 05.05.2009. But: exploitation d’une agence de
scooters et commerce de véhicules à deux roues, y compris loca-
tion et activités annexes (cf. statuts pour but complet). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20’000. Apport en nature et reprise de biens: selon contrat du
05.05.2009, 15 véhicules à moteur (motos et vélos électriques)
pour CHF 26’980, en contrepartie duquel sont remises 20 parts de
CHF 1’000, le solde étant porté au crédit des apporteurs. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés-gérants:
De Oliveira Martins Joao Paulo, du Portugal, à Genève, pour une
part de CHF 1’000, président, et Da Silva Amorim Jaime Miguel,
du Portugal, à Ambilly, F, pour 19 parts de CHF 1’000, tous deux
avec signature individuelle. Selon déclaration des gérants du
05.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 7008 du 14.05.2009
(05028076 / CH-660.1.127.009-2)

■ DAVID ROULIN.CH, à Genève, rue de la Dôle 16, 1203
Genève, CH-660-1172009-8. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Roulin David, de Provence, à Genève. But: conseil et déve-
loppement informatique, notamment services en ligne. 
Registre journalier no 7009 du 14.05.2009
(05029198 / CH-660.1.172.009-8)

■ EES Logistics S.à r.l., à Genève, rue de Lyon 114, 1203
Genève, CH-660-1066009-5. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 28.04.2009. But: achat, vente, location et entre-
tien de matériel de manutention, ainsi que le stockage de tout ma-
tériel (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 50’000.
Apport en nature et reprise de biens: l’entreprise exploitée jusqu’ici
sous la raison individuelle ’EES, José Fernandez (CH-660-
0572987-4)’, à Genève, selon contrat du 28.04.2009 et bilan au
31.12.2008 comportant un actif de CHF 279’918.25 et un passif
envers les tiers de CHF 117’108.03, soit un actif net de CHF
180’810.22, en contrepartie duquel sont remises 30 parts de CHF
1’000, le solde étant porté au crédit de l’apporteur. Organe de pub-

lication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Associés: Fernandez José,
d’Espagne, à Tannay, pour 30 parts de CHF 1’000, Curchod Daniel,
de Dommartin, à Genève, pour 15 parts de CHF 1’000, et Da Cruz
Fernandes José, du Portugal, à Lancy, pour 5 parts de CHF 1’000.
Gérants: les associés Fernandez José, président et Curchod Daniel
avec signature individuelle; l’autre associé n’exerce pas la signa-
ture sociale. Selon déclaration des gérants du 28.04.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 7010 du 14.05.2009
(05029200 / CH-660.1.066.009-5)

■ Film Services aux Productions, Yves Herren, à
G e n è v e , rue de Carouge 110, 1205 Genève, CH-660-1164009-6.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Herren Yves, de et à
Genève. But: repérages et organisation logistique de tournage de
film, services aux productions. 
Registre journalier no 7011 du 14.05.2009
(05029202 / CH-660.1.164.009-6)

■ GEVEA SANTE SA, à Genève, route de Meyrin 49, 1203
Genève, CH-660-1141009-9. Nouvelle société anonyme. Statuts du
05.05.2009. But: acquisition, vente, détention et gestion de parti-
cipations dans tous types de sociétés et entreprises, en Suisse et à
l’étranger, dans le respect des prescriptions de la LFAIE (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 250’000, entièrement
libéré, divisé en 2’500 actions de CHF 100, nominatives. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce
ou par communication écrite (courrier, fax ou email). Adminis-
tration: Landauer Sébastien, de France, à Vaucresson, F, est admi-
nistrateur unique avec signature individuelle. Signature indivi-
duelle de Von Streng Etienne, de Sirnach, à Givrins, directeur. Se-
lon déclaration de l’administrateur du 05.05.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 
Registre journalier no 6925 du 13.05.2009
(05028072 / CH-660.1.141.009-9)

■ HALILI, à Genève, rue Schaub 45, 1202 Genève, CH-660-
1169009-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Halili
Emin, de et à Genève. But: transport accompagné. 
Registre journalier no 7012 du 14.05.2009
(05029204 / CH-660.1.169.009-2)

■ LOGISPEED, Estafanous, à Vernier, chemin de Mouille-
Galand 2D, 1214 Vernier, CH-660-1167009-9. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Estafanous Nessim, d’Egypte, à Vernier.
But: Transport. 
Registre journalier no 7014 du 14.05.2009
(05029208 / CH-660.1.167.009-9)

■ MARET Consulting SARL, à Genève, boulevard Georges-
Favon 43, 1204 Genève, CH-660-1107009-5. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 04.05.2009. But: tous conseils et
expertises en matière de gestion d’entreprises et de système d’in-
formation (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés-
gérants: Maret Sylvain, de Lausanne, en France, pour 199 parts de
CHF 100 et Royston David, de Grande-Bretagne, à Veyrier, co-pré-
sidents, pour 1 part de CHF 100, tous deux avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration des gérants du 04.05.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 7015 du 14.05.2009
(05028078 / CH-660.1.107.009-5)

■ MP STORES, LEBEL ALAIN, à Lancy, route des Jeunes 6,
1227 Carouge GE, CH-660-1161009-4. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Lebel Alain, de France, à Vougy, F. Procuration
individuelle a été conférée à Verdesi Laurence, de et à Genève. But:
montage et pose de stores. 
Registre journalier no 7016 du 14.05.2009
(05029210 / CH-660.1.161.009-4)

■ N. Koraichi AK Expert limousines services, à Lancy,
route du Grand-Lancy 87, 1212 Grand-Lancy, CH-660-1165009-
0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Koraichi Najlaa, du
Maroc, à Vernier. But: location de limousines avec services, de jets
privés et de yachts. 
Registre journalier no 7017 du 14.05.2009
(05029212 / CH-660.1.165.009-0)

■ PICARD CADET GENEVE SA, à Genève, rue du Rhône 29,
c/o Jacques Barillon, avocat, 1204 Genève, CH-660-0877009-1.
Nouvelle société anonyme. Statuts du 02.04.2009. But: fabrication
et commerce de montres, bijoux et articles de mode en rapport
avec la bijouterie joaillerie et notamment exploitation de la
marque de montres ’Picard Cadet Genève’ (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100’000, libéré à concurrence de
CHF 50’000, divisé en 1’000 actions de CHF 100, nominatives. Re-
prise de biens: selon contrat du 02.04.2009, droits de propriété de
la marque ’Picard Cadet Genève’ pour le prix de CHF 1. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: lettre recommandée ou télécopie. Ad-
ministration: Al Massarani Jaber, de France, à Dubai, ARE, prési-
dent, avec signature collective à deux avec Koroleva Ludmila, Ja-
radeh Basel, de Syrie, à Dubai, ARE, avec signature collective à
deux avec Koroleva Ludmila, et Koroleva Ludmila, de et à Genève,
avec signature individuelle. Selon déclaration du conseil d’admi-
nistration du 02.04.2009, la société n’est pas soumise à un cont-
rôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 7018 du 14.05.2009
(05029558 / CH-660.0.877.009-1)

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 96 Mittwoch, 20.05.2009 127. Jahrgang

■ Raphael Niogret, à Genève, chemin de la Gravière 8, 1227
Les Acacias, CH-660-1166009-8. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Niogret Raphael, de France, à Genève. But: bureau d’ar-
chitecture (étude et construction). 
Registre journalier no 7019 du 14.05.2009
(05029214 / CH-660.1.166.009-8)

■ TORRENT Steve, Electron libre, à Lancy, chemin des
Semailles 9A, 1212 Grand-Lancy, CH-660-1162009-5. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Torrent Steve, de Genève, à
Lancy. But: contrôle d’installation électrique (Ordonnance sur les
installations électrique à basse tension, OIBT), dépannage, sécu-
rité électrique. 
Registre journalier no 7020 du 14.05.2009
(05029216 / CH-660.1.162.009-5)

■ Unic LifeStyle Sàrl, à Genève, rue du Rhône 35, 1204
Genève, CH-660-1153009-4. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 08.05.2009. But: fourniture de services dans le
secteur de l’assistance exclusive aux personnes privées et aux en-
treprises, soit notamment toutes prestations de type concierge
privé, intendant domestique, agent de relocation, courtier immo-
bilier, organisateur de voyages, d’évènements et de manifestations
de toutes natures (cf. statuts pour but complet). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 30’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associés: Meyran Ludovic, de Roggwil, à Genève, pour 150
parts de CHF 100, Kudryashova Elvira, de et à Genève, pour 150
parts de CHF 100. Gérant: l’associé Meyran Ludovic avec signature
individuelle; l’ autre associé n’exerce pas la signature sociale. Se-
lon déclaration du gérant du 08.05.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 7021 du 14.05.2009
(05028080 / CH-660.1.153.009-4)

■ 022 Export de Serge Cheval &amp; Cie, à Genève, avenue
de Châtelaine 43, 1203 Genève, CH-660-1137009-7. Nouvelle so-
ciété en commandite qui a commencé le 06.05.2009. Objet: achat,
vente, import, export de matières premières de produits de la
construction. Associé indéfiniment responsable: Cheval Serge, de
France, à Lancy. Associé commanditaire: Salvetti Jean, de France,
à Le Lyaud, F, avec une commandite de CHF 1’000. 
Registre journalier no 7022 du 14.05.2009
(05029218 / CH-660.1.137.009-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A+A GENEVA SA, à Genève, CH-660-0149007-0, opérati-
ons commerciales, etc. (FOSC du 25.01.2007, p. 7/3740958). Nou-
velle adresse: rue Pierre-Fatio 15, 1204 Genève. 
Registre journalier no 7023 du 14.05.2009
(05029220 / CH-660.0.149.007-0)

■ ADN Assets Decisions Network SA, en liquidation,
à G e n è v e , CH-660-0609994-0, conseils et recommandations en
toutes matières, particulièrement financière (FOSC du
24.10.2005, p. 7/3072684). La réinscription de la société a été or-
donnée par décision du Tribunal de première instance du
04.05.2009. En tant que société en liquidation, sa raison sociale
est: ADN Assets Decisions Network SA, en liquidation. Liquidatrice:
ADN Family Office S.A. (CH-550-0092053-4), à Lausanne. Domi-
cile de liquidation: c/o ADN Family Office S.A., place de la Palud
13, 1003 Lausanne. 
Registre journalier no 7024 du 14.05.2009
(05027548 / CH-660.0.609.994-0)

■ Banque CIC (Suisse) SA, à Genève, CH-660-2018997-9,
société ayant son siège à Bâle (FOSC du 04.05.2009, p.
9/5002282). Signature collective à deux, limitée aux affaires de
la succursale, a été conférée à Mabut Buhagiar Sabine; sa procu-
ration est radiée. Wendenburg Ernesto nommé membre de la di-
rection continue à signer collectivement à deux pour les affaires
de la succursale. 
Registre journalier no 7025 du 14.05.2009
(05029222 / CH-660.2.018.997-9)

■ BIOCARB SA, à Avully, CH-660-1571003-8, production et
distribution de carburant biologique, etc. (FOSC du 11.05.2009,
p. 9/5012912). L’inscription no 6456 du 05.05.2009 est rectifiée
en ce sens que l’administrateur Hörler Stefan signe individuelle-
ment (et non collectivement à deux). 
Registre journalier no 7026 du 14.05.2009
(05029224 / CH-660.1.571.003-8)

■ BNP Paribas (Suisse) SA, à Genève, CH-270-3000542-
1, exploitation d’une banque (FOSC du 03.04.2009, p.
8/4957216). Les pouvoirs de Binetter Benjamin, Ley Michael, Mer-
curi Ferdinando, ainsi que la procuration de De Fabritiis Marlene,
Endo Kyoko, Palumbo Marius, Roos Barbara, et Soguel Cédric
sont radiés. Par suite de changement d’état civil, Prost-Greco Amé-
lie porte maintenant le nom de Greco Amélie. Signature collective
à deux, limitée au siège principal a été conférée à Antipin Anton,
de France, à Moscou, RUS. Procuration collective à deux, limitée
au siège principal a été conférée à Alvarez Francisco, d’Espagne,
au Grand-Saconnex, Bellegarde Olivia, de France, à Habère
Lullin, F, Iotzova Nadezda, de Bulgarie, à Genève, et Leblanc Fran-
çois, de France, à Prévessin-Moëns, F. 
Registre journalier no 7027 du 14.05.2009
(05029226 / CH-270.3.000.542-1)

■ Bureau International de Médecins sans Frontières,
à G e n è v e , CH-660-1555004-1, association, mettre en oeuvre la
charte ’Médecins Sans Frontières’, etc. (FOSC du 24.11.2008, p.
10/4746200). Nouveaux statuts du 22.01.2009. 
Registre journalier no 7028 du 14.05.2009
(05029228 / CH-660.1.555.004-1)

■ CHRYSAETOS Sàrl, à Genève, CH-660-0878006-5, gestion
et exploitation de cabarets, etc. (FOSC du 01.04.2009, p.
8/4953992). Signature collective à deux a été conférée à Cordat
Nicolas, de France, à Annemasse, F, directeur. 
Registre journalier no 7029 du 14.05.2009
(05029230 / CH-660.0.878.006-5)

■ CIDEIS FASHION SA, TORTOLA, succursale de
Genève
, à G e n è v e , CH-660-2414000-6, commerce et distribu-
tion de produits liés à la mode, etc. (FOSC du 15.03.2007, p.
8/3839170). Les pouvoirs de Saglimbeni Aldo sont radiés. Signa-
ture individuelle, limitée aux affaires de la succursale, a été con-
férée à Pisciotta Carlo, d’Italie, à Genève, directeur de la succur-
sale. Nouvelle adresse: rue Albert-Gos 10, c/o SOGEFINOR SA, 1206
Genève. 
Registre journalier no 7030 du 14.05.2009
(05029232 / CH-660.2.414.000-6)

■ CLINIQUE GENERALE-BEAULIEU, à Genève, CH-660-
1072999-8, société anonyme, exploitation à Genève d’une clini-
que, etc. (FOSC du 25.04.2008, p. 7/4449328). Bolsterli François
et Friedrich Rolf ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont
radiés. Von Planta Andreas, de Bâle, à Cologny, est membre du con-
seil d’administration avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 7031 du 14.05.2009
(05029234 / CH-660.1.072.999-8)

■ CooperVision Sàrl, à Genève, CH-660-0147001-1, im-
port-export, fabrication et commercialisation de produits, etc.
(FOSC du 16.03.2009, p. 8/4928152). Nouvelle adresse: route de
Chêne 5, c/o Chambre France-Suisse pour le commerce et l’in-
dustrie, 1207 Genève. 
Registre journalier no 7032 du 14.05.2009
(05029236 / CH-660.0.147.001-1)

■ Couture-Importation SA, à Genève, CH-660-0047957-7,
importation, production et diffusion d’articles de mode, etc.
(FOSC du 03.06.2008, p. 8/4503384). Adexco SA n’est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire Brandt SA (CH-
660-0550984-5), à Genève. 
Registre journalier no 7033 du 14.05.2009
(05029238 / CH-660.0.047.957-7)

■ CSS Network Sàrl, à Thônex, CH-660-0962007-1, héber-
gement de serveurs haute sécurité (hosting), etc. (FOSC du
28.07.2008, p. 8/4592356). Lorenzetti Vittorino n’est plus associé
ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et ses 20 parts de CHF 1’000 ont
été cédées à Vernanchet Corinne, de France, à Ville-en-Sallaz, F,
nouvelle associée pour 20 parts de CHF 1’000, laquelle n’exerce
pas la signature sociale. Gérant: Hayoz Roland, d’Yvonand, à
Genève, avec signature individuelle. 
Registre journalier no 7034 du 14.05.2009
(05029240 / CH-660.0.962.007-1)

■ Diamco Services Sàrl, à Genève, CH-660-1034005-5,
achat et vente de diamants, tout service lié à la distribution de di-
amants (FOSC du 09.08.2006, p. 6/3500974). Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du
07.05.2009. COMDIAM HOLDING SA n’est plus associée; sa part de
CHF 36’0000 a été cédée à FIDEHOLD MANAGEMENT LTD, à Tor-
tola, VGB, nouvelle associée pour une part de CHF 36’000. FIDE-
HOLD MANAGEMENT LTD n’est plus associée; sa part de CHF
36’0000 a été cédée à Comdiam DMCC, à Dubai, ARE, nouvelle
associée pour une part de CHF 36’000. 
Registre journalier no 7035 du 14.05.2009
(05029242 / CH-660.1.034.005-5)

■ E. Fleury, M. Hollenstein SA, à Bellevue, CH-660-
0692986-2, exploitation d’une entreprise de gypserie-peinture,
etc. (FOSC du 06.12.2007, p. 7/4232962). Barth Florent, de Vernier,
à Sergy, F, et Lutzelschwab Patrick, de Genève, à Bellevue, sont
membres du conseil d’administration avec signature individuelle. 
Registre journalier no 7036 du 14.05.2009
(05027550 / CH-660.0.692.986-2)

■ EDITIONS DU MARDI, AMEY BEKKAIRI, à Lancy, CH-
660-0964009-1, édition, diffusion de livres, etc. (FOSC du
01.05.2009, p. 7/4999718). L’inscription n° 6081 du 01.05.2009
est rectifiée en ce sens que l’adresse exact est: route de Saint-Julien
78, 1212 Grand-Lancy. 
Registre journalier no 7037 du 14.05.2009
(05029244 / CH-660.0.964.009-1)

■ EFG Trust Company (Switzerland) SA, à Genève, CH-
660-1726006-3, établissement, marketing et administration, etc.
(FOSC du 07.04.2009, p. 10/4963228). Procuration collective à
deux a été conférée à Robinson Philip Lionel, de Grande-Bretagne,
à Genolier. 
Registre journalier no 7038 du 14.05.2009
(05029246 / CH-660.1.726.006-3)

■ Entreprise TAMEGA Sàrl, à Genève, CH-660-0792000-
5, entreprise générale du bâtiment; gypserie-peinture (FOSC du
28.12.2006, p. 9/3699810). Organe de révision: Fiduciaire Brandt
SA (CH-660-0550984-5), à Genève. 
Registre journalier no 7039 du 14.05.2009
(05027552 / CH-660.0.792.000-5)

■ FERTIMPEX SA, à Genève, CH-660-2781006-2, opérations
commerciales, etc. (FOSC du 05.02.2007, p. 8/3759042). Nouvelle
adresse: rue Pierre-Fatio 15, 1204 Genève. 
Registre journalier no 7040 du 14.05.2009
(05029248 / CH-660.2.781.006-2)

■ Fondation Le Balafon, à Genève, CH-660-0687997-5,
sensibiliser le public aux difficultés de développement des pays du
Tiers Monde, etc. (FOSC du 11.02.2009, p. 10/4874732). Aubert
Daniel est maintenant domicilié à Ormond-Dessous. Organe de
révision: Fiduciaire Suchet SA (CH-660-0078977-2), à Lancy. 
Registre journalier no 7041 du 14.05.2009
(05029250 / CH-660.0.687.997-5)

■ Garance Consulting SA, à Genève, CH-660-0092957-8,
achat, vente et location de tous immeubles, etc. (FOSC du
30.12.2008, p. 15/4806800). Nouveau siège: T h ô n e x , chemin
des Sillons 3, c/o Sébastien Armleder, 1226 Thônex. Communica-
tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou
lettre recommandée, lettre remise en mains propres contre signa-
ture, courriel avec accusé de réception s’ils sont tous connus. Nou-
veaux statuts du 31.03.2009. Buyssens Nathalie n’est plus admi-
nistratrice; ses pouvoirs sont radiés. Buyssens Pierre, de Chêne-
Bougeries, à La Tour-de-Trême, est administrateur unique avec
signature individuelle. Organe de révision: Experaudit SA (CH-
660-0299981-0), à Genève. 
Registre journalier no 7042 du 14.05.2009
(05027554 / CH-660.0.092.957-8)

■ GENERALE BEAULIEU HOLDING SA, à Genève, CH-
660-0006899-5, participation à des entreprises industrielles, etc.
(FOSC du 25.04.2008, p. 7/4449354). Bolsterli François et Fried-
rich Rolf ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.
Von Planta Andreas, de Bâle, à Cologny, est membre du conseil
d’administration avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 7043 du 14.05.2009
(05027556 / CH-660.0.006.899-5)

■ GENERALE-BEAULIEU IMMOBILIERE SA, à Genève,
CH-660-1073999-0, acquisition, exploitation, location, construc-
tion et vente de biens immobiliers, etc. (FOSC du 25.04.2008, p.
7/4449356). Bolsterli François et Friedrich Rolf ne sont plus ad-
ministrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Von Planta Andreas, de
Bâle, à Cologny, est membre du conseil d’administration avec sig-
nature collective à deux. 
Registre journalier no 7044 du 14.05.2009
(05029252 / CH-660.1.073.999-0)

■ GPF SA, à Genève, CH-660-0029977-3, rendre tous services
et effectuer toutes opérations en matière de gestion et de promotion
financière, etc. (FOSC du 23.11.2007, p. 6/4214290). La procura-
tion de Karasso Rupf Flora est radiée. Procuration collective à
deux, avec Meyer Elmaleh a été conférée à Graziano von Burg Jo-
hanna, de Genève, à Carouge, Rousso Zucker Sylvie, de France, à
Annemasse, F, et Vasarino Eglantine, de France, à Nyon. 
Registre journalier no 7045 du 14.05.2009
(05029254 / CH-660.0.029.977-3)

■ Helvea SA, à Genève, CH-660-2534003-4, exercer une ac-
tivité de négociant en valeurs mobilières, etc. (FOSC du
11.03.2009, p. 8/4921412). Les pouvoirs de Tosi Luca et la procu-
ration de Drai Philippe sont radiés. Zilian Olav, jusqu’ici sous-di-
recteur, nommé directeur adjoint, continue à signer collective-
ment à deux. Signature collective à deux a été conférée à Rund-
quist Odile, nommée sous-directrice; sa procuration est radiée. 
Registre journalier no 7046 du 14.05.2009
(05029256 / CH-660.2.534.003-4)

■ Ideco SA, à Genève, CH-660-0599994-1, services et assis-
tances dans le cadre de toutes études, etc. (FOSC du 23.12.2005,
p. 9/3162904). Brambilla Marie-Christine n’est plus administra-
trice; ses pouvoirs sont radiés. Administration: Ajlani Karim,
nommé président, lequel signe désormais individuellement,
Ajlani Zein, jusqu’ici président, lequel continue à signer indivi-
duellement, et Sayegh Alexandre, de et à Genève, avec signature
collective à deux. 
Registre journalier no 7047 du 14.05.2009
(05029258 / CH-660.0.599.994-1)

■ iFiPP SA, précédemment à Monthey, CH-621-4002765-7,
formation professionnelle (FOSC du 24.02.2009, p. 22/48950).
Nouveau siège: G e n è v e , rue du Stand 58, 1204 Genève. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Statuts mo-
difiés le 01.05.2009. Signature collective à deux a été conférée à
Renzi Ferraro Franca, de Genève, à Ballaison, F, directrice. 
Registre journalier no 7013 du 14.05.2009
(05029206 / CH-621.4.002.765-7)

■ MARCIA A.F.Immobilier, à Chêne-Bourg, CH-660-
0739001-0, exploitation d’une agence immobilière, etc. (FOSC du
05.04.2005, p. 9/2777320). Nouveau siège: V a n d o e u v r e s , route
de Meinier 15, 1253 Vandoeuvres. Nouveau but: exploitation d’une
agence immobilière, achats, ventes, locations de biens immobi-
liers et fonciers, marchand de biens, réalisation de projets fonciers,
promotion immobilière, financement immobilier, assurances,
courtage et commerce divers tant en Suisse qu’à l’étranger; prise
de participation ou d’intérêts à des projets immobiliers sous quel-
que forme que ce soit, dans toutes entreprises, sociétés tant en
Suisse qu’à l’étranger dont le commerce et l’industrie seraient si-
milaires; pré montage d’opérations immobilières, étude de faisa-
bilité; à accomplir toutes opérations et conclure tous contrats pro-
pres à développer son but ou s’y rapportant directement ou indi-
rectement. Marcia Fabrice est maintenant originaire de Fribourg. 
Registre journalier no 7048 du 14.05.2009
(05027558 / CH-660.0.739.001-0)

■ MERITAS CH SARL, à Versoix, CH-660-2028005-2, déte-
nir des participations dans des sociétés suisses d’institutions édu-
catives, etc. (FOSC du 04.03.2009, p. 9/4909730). Meritas (Gibral-
tar) Holdings Limited n’est plus associée; sa part de CHF 2’000’000
a été cédée à la société Meritas Luxembourg Holding S.à.r.l., à Lu-
xembourg, LUX, nouvelle associée pour une part de CHF
2’000’000. 
Registre journalier no 7049 du 14.05.2009
(05029260 / CH-660.2.028.005-2)

■ Mobiwebcom Holding SA, à Genève, CH-660-0162008-
1, prise et administration de participations, etc. (FOSC du
24.10.2008, p. 8/4705206). PricewaterhouseCoopers SA (CH-660-
1784998-4) n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 7050 du 14.05.2009
(05029262 / CH-660.0.162.008-1)

■ MyWebLife SA, à Genève, CH-660-5068008-9, opérations
commerciales dans le secteur des nouvelles technologies, etc.
(FOSC du 24.10.2008, p. 8/4705208). PricewaterhouseCoopers SA
(CH-660-1784998-4) n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 7051 du 14.05.2009
(05029264 / CH-660.5.068.008-9)

■ PEPUP SA, à Genève, CH-660-0820001-4, création de pro-
duits, services, méthodes et leurs commercialisations sous forme
de licences, marques, modèles, brevets ou ventes (FOSC du
19.03.2009, p. 9/4934500). Augmentation ordinaire du capital-
actions porté de CHF 1’000’000 à CHF 4’600’000 par l’émission
de 36’000 actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts,
entièrement libérées par compensation d’une créance de CHF
3’600’000. Capital-actions: CHF 4’600’000, entièrement libéré, di-
visé en 46’000 actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts.
Statuts modifiés le 08.05.2009. 
Registre journalier no 7052 du 14.05.2009
(05028474 / CH-660.0.820.001-4)

■ PHARMACIE BEDAT SA, à Genève, CH-660-0649003-8,
achat, vente, commercialisation, import, export de produit phar-
maceutique, etc. (FOSC du 01.04.2003, p. 6). CR Gestion et Fidu-
ciaire SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
Fiduciaire Baumer SA (CH-660-0518982-1), à Genève. 
Registre journalier no 7053 du 14.05.2009
(05029266 / CH-660.0.649.003-8)

■ Plurigestion SA, à Genève, CH-660-0031980-1, gérer des
biens mobiliers et immobiliers, etc. (FOSC du 29.01.2009, p.
10/4852752). Procuration collective à deux a été conférée à Vac-
caro Maria-Elisabetta, de La Chaux-de-Fonds, à Genève. 
Registre journalier no 7054 du 14.05.2009
(05029268 / CH-660.0.031.980-1)

■ Procter &amp; Gamble International Operations SA, à
L a n c y , CH-170-3007610-6, fabriquer, importer, exporter, ache-
ter, vendre, des produits finis, sous-produits, Etc. (FOSC du
27.03.2009, p. 9/4946860). Lindner Klaus Michael est maintenant
domicilié à Chêne-Bougeries. Procuration collective à deux a été
conférée à Louvet Patrice, de France, à Chêne-Bougeries. 
Registre journalier no 7055 du 14.05.2009
(05029270 / CH-170.3.007.610-6)

■ PYNGGO DOCE, Stettler, à Genève, CH-660-1049004-7,
commerce de vêtements, etc. (FOSC du 16.09.2004, p. 8/2451824).
Nouvelle adresse: rue de Lausanne 30, 1201 Genève. 
Registre journalier no 7056 du 14.05.2009
(05029272 / CH-660.1.049.004-7)

■ Restaurant de la SNG SA, à Cologny, CH-660-0783004-
9, exploitation du restaurant de la Société Nautique de Genève
(FOSC du 23.06.2008, p. 8/4537968). James Yanik est maintenant
domicilié à Gland, et Lammers Albert à Lutry. FIDUCONSULT
YVERDON SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: MAZARS CORESA (CH-660-0058975-4), à Genève. 
Registre journalier no 7057 du 14.05.2009
(05029274 / CH-660.0.783.004-9)

■ ROUGE-OVALE SA, à Collonge-Bellerive, CH-660-
0161971-1, travaux fiduciaires, etc. (FOSC du 17.02.2000, p.
1109). ’Maurice Vuadens’ n’est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: Fiduciaire Françoise Haas (CH-660-2097004-4),
à Satigny. 
Registre journalier no 7058 du 14.05.2009
(05029276 / CH-660.0.161.971-1)

■ Sécurité &amp; Organisation SA, à Bernex, CH-660-
0249006-0, conseil, étude, fabrication, vente, etc. (FOSC du
30.03.2009, p. 11/4949782). Signature individuelle a été conférée
à Lévêque Eric, de Genève, à Gland, directeur. 
Registre journalier no 7059 du 14.05.2009
(05029278 / CH-660.0.249.006-0)

■ Société Immobilière Florissant-Cottages A, à Ver-
n i e r , CH-660-0034958-4, société anonyme, achat, location et re-
vente de tous immeubles, etc. (FOSC du 29.12.2004, p.
10/2616988). Kupferschmid Jean-Pierre n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Nassiri Nazli, de et à Genève, est ad-
ministratrice unique avec signature individuelle. 
Registre journalier no 7060 du 14.05.2009
(05029280 / CH-660.0.034.958-4)

■ Société Immobilière Polymnie, à Genève, CH-660-
0030953-0, société anonyme (FOSC du 06.05.2009, p.
9/5007078). Nouvelle adresse: rue du Stand 40, c/o Fiduciaire Ra-
tio SA, 1204 Genève. 
Registre journalier no 7061 du 14.05.2009
(05029282 / CH-660.0.030.953-0)

■ Société Privée de Gérance, à Genève, CH-660-0250960-
7, société anonyme, gestion et administration de biens mobiliers
et immobiliers, etc. (FOSC du 24.02.2009, p. 10/4896632). La pro-
curation de Donzallaz Didier est radiée. 
Registre journalier no 7062 du 14.05.2009
(05029284 / CH-660.0.250.960-7)

■ Speno International SA, à Genève, CH-660-0171965-2,
achat, fabrication, location et vente de machines pour l’entretien
des voies de chemins de fer, etc. (FOSC du 26.01.2009, p.
9/4845720). Procuration collective à deux a été conférée à Can-
dotti Ambleto, de Confignon, à Genève. 
Registre journalier no 7063 du 14.05.2009
(05029286 / CH-660.0.171.965-2)

■ SPID CONSULTING SA, à Genève, CH-660-5978008-2,
gestion financière et administrative, etc. (FOSC du 14.05.2008, p.
6/4474440). Par suite du transfert de son siège à Arzier, la société
est inscrite au registre du commerce du canton de Vaud; par con-
séquent, elle est radiée d’office du registre de Genève. 
Registre journalier no 7078 du 14.05.2009
(05028476 / CH-660.5.978.008-2)

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 96 Mittwoch, 20.05.2009 127. Jahrgang

■ Standard Chartered Bank (Switzerland) SA, à
G e n è v e , CH-660-0873987-0 (FOSC du 10.10.2008, p.
7/4686902). Nouveaux statuts du 28.04.2009. 
Registre journalier no 7064 du 14.05.2009
(05029288 / CH-660.0.873.987-0)

■ Supernet SA, à Genève, CH-660-0219002-6, nettoyage de
bureaux et de locaux privés, etc. (FOSC du 27.08.2003, p.
7/1146514). Morisod Arlette n’est plus administratrice; ses pou-
voirs sont radiés. Le directeur Vargiolu Luigi est administrateur
unique et continue à signer individuellement. Signature indivi-
duelle a été conférée à Huber Alexander, de Triengen, à Montreux,
directeur. 
Registre journalier no 7065 du 14.05.2009
(05029290 / CH-660.0.219.002-6)

■ The Lutheran World Federation, à Le  Grand-Sa-
c o n n e x , CH-660-0013951-6, association, communion d’Eglises
qui confessent le Dieu trinitaire (FOSC du 27.07.2007, p.
7/4045488). Statuts modifiés le 20.03.2007 sur un point non sou-
mis à publication. 
Registre journalier no 7066 du 14.05.2009
(05029292 / CH-660.0.013.951-6)

■ Thesaurys SA, à Genève, CH-660-1114009-4, création et
diffusion de contenus, d’analyses et de commentaires d’informa-
tions, etc. (FOSC du 13.05.2009, p. 10/5017768). L’inscription no
6657 du 07.05.2009 est rectifiée en ce sens que l’administratrice
présidente porte le nom de Guglielmino Elsane (et non pas
Gugliemo Elsane). 
Registre journalier no 7067 du 14.05.2009
(05029294 / CH-660.1.114.009-4)

■ Villa Beauregard SA, à Genève, CH-660-1752004-0, ac-
tivité dans le domaine de l’immobilier, etc. (FOSC du 03.08.2006,
p. 7/3493374). Massenberg Christiaan n’est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Underhill Paul, de Grande-Bretagne, à
Prangins, est administrateur unique avec signature individuelle. 
Registre journalier no 7068 du 14.05.2009
(05029296 / CH-660.1.752.004-0)

■ Wild Chimpanzee Foundation, à Cologny, CH-660-
2177000-7, entreprendre toutes activités d’ordre juridique, etc.
(FOSC du 09.04.2009, p. 11/4967108). Boesch Christophe signe
désormais individuellement. 
Registre journalier no 7069 du 14.05.2009
(05029298 / CH-660.2.177.000-7)

■ Yako SARL, à Genève, CH-660-0421994-8, création et ex-
ploitation de restaurants fast-food, etc. (FOSC du 19.02.2009, p.
11/4889738). Procuration collective à deux a été conférée à Ras-
hid Harun, de Versoix, à Genève 
Registre journalier no 7070 du 14.05.2009
(05029300 / CH-660.0.421.994-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ CITCO FUND SERVICES (SUISSE) SA, en liquidation,
à G e n è v e, CH-660-0623998-5, fournir des services d’assistance
administrative en matière de fonds de placements,etc. (FOSC du
07.10.2004, p. 6/2482130). Sa liquidation étant terminée, la so-
ciété est radiée. 
Registre journalier no 7071 du 14.05.2009
(05027612 / CH-660.0.623.998-5)

■ Delgany SA, en liquidation, à Vernier, CH-660-
0954987-5, conseil et développement dans le domaine plastique,
etc. (FOSC du 01.02.2007, p. 7/3753544). Sa liquidation étant ter-
minée, la société est radiée. 
Registre journalier no 7072 du 14.05.2009
(05027614 / CH-660.0.954.987-5)

■ EES, José Fernandez, à Genève, CH-660-0572987-4, re-
présentation, vente et réparation d’appareils de manutention
(FOSC du 02.05.2003, p. 6/0974362). L’inscription est radiée par
suite de remise de l’exploitation. Transfert de patrimoine: Selon
contrat du 28.04.2009, le titulaire a transféré des actifs pour CHF
279’918.25 et des passifs envers les tiers pour CHF 117’108.03, à
EES Logistics S.à r.l. (660-1066009-5) à Genève. Contre-presta-
tion: 30 parts de CHF 1’000 et une créance de CHF 150’810.22. 
Registre journalier no 7073 du 14.05.2009
(05029302 / CH-660.0.572.987-4)

■ Hydrogeo Conseils, Hottinger, à Carouge  (GE), CH-
660-1353003-7, études géologiques, hydrogéologiques, etc.
(FOSC du 14.07.2003, p. 7/1081464). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 7074 du 14.05.2009
(05027616 / CH-660.1.353.003-7)

■ Nastasi Santino, à Genève, CH-660-1883006-6, café-re-
staurant pizzeria, etc. (FOSC du 17.08.2006, p. 6/3510960). L’in-
scription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 7075 du 14.05.2009
(05027618 / CH-660.1.883.006-6)

■ NORMETAL SA, en liquidation, à Genève, CH-217-
1001061-7, activité d’import-export de tous produits, etc. (FOSC
du 31.03.2008, p. 9/4405968). Sa liquidation étant terminée, la
société est radiée. 
Registre journalier no 7076 du 14.05.2009
(05027620 / CH-217.1.001.061-7)

■ Société Anonyme des Deux Parcs No 34, en liqui-
dation
, à G e n è v e , CH-660-0014927-4, société immobilière
(FOSC du 13.01.2000, p. 0266). Sa liquidation étant terminée, la
société est radiée. 
Registre journalier no 7077 du 14.05.2009
(05027622 / CH-660.0.014.927-4)

 GL

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Agrewis AG, in Niederurnen, CH-160.3.000.779-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03. 11. 2008, S. 8,
Publ. 4715980). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Blumer-Hüsler, Otto, von Engi und Niederurnen, in Niederurnen,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Blumer-Hüs-
ler, Bernadette, von Engi und Niederurnen, in Niederurnen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 429 vom 14.05.2009
(05028302 / CH-160.3.000.779-4)

■ Alfred Staub-Stiftung, in Glarus, CH-160.7.003.772-3,
Stiftung (SHAB Nr. 254 vom 30. 12. 2005, S. 10, Publ. 3174254).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: TDP
Treuhand Dienste Pfeiffer, in Wädenswil, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hertig, Christoph, von
Oberhofen am Thunersee, in Stäfa, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Beisitzer]; Staub, Alfred, von Sevelen, in
Schönenberg ZH, Beisitzer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident]; Mentor Audit AG (CH-020.3.027.252-4), in
Wädenswil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 430 vom 14.05.2009
(05028304 / CH-160.7.003.772-3)

■ B + U Consulting AG, in Niederurnen, CH-
160.3.000.264-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom
28. 10. 2008, S. 8, Publ. 4708000). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Blumer, Otto, von Niederurnen und Engi, in Nie-
derurnen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied];
Blumer-Hüsler, Bernadette, von Engi und Niederurnen, in Niede-
rurnen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 431 vom 14.05.2009
(05028306 / CH-160.3.000.264-6)

■ Glaristo GmbH, in Glarus, CH-160.4.003.781-3, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 28. 11. 2001,
S. 9359). Statutenänderung: 8. 05. 2009. Zweck neu: Führung
und Betrieb von Gastronomielokalen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten. Sie kann sich
an anderen in- und ausländischen Unternehmungen beteiligen
oder diese erwerben. Sie kann Grundeigentum erwerben und ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Stammanteile ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Landolt, Gün-
ther, von Näfels, in Niederurnen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil
von CHF 7’000.–; Luchsinger, Hermann, von Schwanden GL, in
Schwanden GL, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 6’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Di Caudo, Massimo, italienischer
Staatsangehöriger, in Glarus, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 7’000.–]; Leuzinger-Di Caudo, Maria, von Näfels,
in Näfels, mit Einzelunterschrift; Treuhand Barbon-Hefti AG (CH-
160.3.003.270-8), in Luchsingen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 432 vom 14.05.2009
(05027906 / CH-160.4.003.781-3)

■ Imax AG, in Glarus, CH-160.3.000.795-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 153 vom 09. 08. 2000, S. 5420). Statutenände-
rung: 28. 04. 2009. Zweck neu: Kapitalanlage, insbesondere Hal-
ten von Beteiligungen an anderen Unternehmen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
28.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fäh Treuhand AG,
in Arnegg (Gossau SG), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 433 vom 14.05.2009
(05027908 / CH-160.3.000.795-4)

■ IPE AG, in Glarus, CH-160.3.000.859-1, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 227 vom 21. 11. 2008, S. 8, Publ. 4743160). Firma neu:
IPE AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (IPE
SA en liquidation) (IPE Ltd. in liquidation)
. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 30.04.2009
aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Haller, Peter, von Gontenschwil, in Oftringen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Sorger, Dr. Veit, österreichischer Staatsange-
höriger, in Wien (A), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schmutzer, Dr. Günter, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in Wien (A), Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lienhard, Marianne, von Elm, in Elm, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Landolt, Dr. Karljörg, von Näfels, in Näfels, Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 434 vom 14.05.2009
(05027910 / CH-160.3.000.859-1)

■ Kabrim AG, in Glarus, CH-160.3.000.890-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 152 vom 09. 08. 2004, S. 8, Publ. 2396180). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Arnold,
Dr.iur. Augusto, von Richenthal, in Gentilino, Mitglied, mit Ein-

zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fri-
geri, Albino, von Lamone, in Breganzona (Lugano), Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 435 vom 14.05.2009
(05028308 / CH-160.3.000.890-8)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Calobos AG, in Chur, CH-350.3.010.593-2, Comercial-
strasse 24, 7000 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 11. 05. 2009. Zweck: Kauf, Verkauf, Nutzung und Ver-
waltung von Liegenschaften aller Art; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 300’000. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 300’000. Aktien: 300 Namenaktien zu
CHF 1 000. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag mit Inventar vom 11.05.2009 und Übernahmebilanz per
31.12.2008 das Geschäft des Einzelunternehmens W. Wolf Immo-
bilienunternehmung, in Chur (CH-350.1.005.745-6), mit Aktiven
von CHF 4’051’306.70 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
3’262’106.75, wofür 300 Namenaktien zu CHF 1 000 ausgegeben
und eine Forderung von CHF 489’199.95 gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschtaft an die
Aktionäre erfolgen schriftlich, sofern deren Namen und Adressen
bekannt sind. Gemäss Erklärung des Gründers vom 11.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Wolf, Walter Lorenz, von Untervaz, in Chur, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 2386 vom 14.05.2009
(05027928 / CH-350.3.010.593-2)

■ Hera Holding AG, in Fläsch, CH-350.3.010.594-8, Hen-
gert 4, 7306 Fläsch, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 12. 05. 2009. Zweck: Erwerb, Halten, Verwalten und
veräussern von Beteiligungen; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100’000. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1 000. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.05.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Her-
mann, Andreas, von Fläsch, in Fläsch, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Hermann-Hartmann, Rosmarie, von Fläsch und Malans,
in Fläsch, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2387 vom 14.05.2009
(05027930 / CH-350.3.010.594-8)

■ Innova Gastro GmbH, in Zernez, CH-350.4.002.512-2,
Via Suot 121, 7530 Zernez, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 23. 04. 2009. Zweck: Führung
und Betrieb von Gastronomiebetrieben, Produktion und Handel
von Waren aller Art der Gastronomie, Organisation von Veranstal-
tungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom
23.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Pretto, Giovanni, von Val Müstair, in Zernez, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000; Pretto,
Edelruth, von Val Müstair, in Zernez, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 1’000.
Tagesregister-Nr. 2389 vom 14.05.2009
(05027932 / CH-350.4.002.512-2)

■ Marini Dentallabor Engadin GmbH, in Zuoz, CH-
350.4.002.513-8, Chesa Seja, 7524 Zuoz, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
7. 05. 2009. Zweck: Betrieb eines zahntechnischen Labors, insbe-
sondere Herstellung von Keramik- und Goldarbeiten sowie Total-
und Hybridprothetik. Handel mit zahntechnischen Rohstoffen
und Fertigprodukten; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Stammkapital: CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Gründers vom 07.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ma-
rini, Oskar, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.
Tagesregister-Nr. 2390 vom 14.05.2009
(05028478 / CH-350.4.002.513-8)

■ Perla Wäscherei, Inhaberin Stepanovic, in St. Mo-
r i t z ,  CH-350.1.009.763-0, Via Surpunt 51, 7500 St. Moritz, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Textil Service. Einge-
tragene Personen: Stepanovic, Svetlana, von St. Moritz, in St. Mo-
ritz, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Stepanovic, Dejan, von St.
Moritz, in St. Moritz, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2391 vom 14.05.2009
(05028480 / CH-350.1.009.763-0)

■ Spörri Architektur, in Sils im Domleschg, CH-
350.1.009.764-1, Oberdorf 12, 7411 Sils i.D. Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen im Bereich Architek-
tur. Handel mit waren aller Art. Eingetragene Personen: Spörri,
Marina, von Donat, Sufers und Egg, in Sils im Domleschg, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2392 vom 14.05.2009
(05028482 / CH-350.1.009.764-1)

■ Stephan Möller &amp; Partner GmbH Managementbe-
ratung und Beteiligungen
,  in  S e e w i s   i m   P r ä t t i g a u ,   CH-
350.4.002.514-3, Saljannas 161c, 7212 Seewis Dorf, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
5. 05. 2009. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Be-
reichen Bildung und Beratung sowie die Beteiligung an Unter-
nehmungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20’000. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Vertrag vom 27.04.2009 und Übernahmebilanz per
01.11.2008 das Geschäft des Einzelunternehmens Stephan Möller
Managementberatung &amp; Training, in Seewis im Prättigau (CH-
350.1.009.490-0), mit Aktiven von CHF 84’329.62 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 25’278.93, wofür ein Stammanteil zu
CHF 14 000 und ein Stammanteil zu CHF 6 000 ausgegeben und
eine Forderung von CHF 39’050.69 gutgeschrieben werden. Ne-
benleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 27.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Möller, Stephan, deutscher Staats-
angehöriger, in Seewis im Prättigau, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 14’000; Möller-Büttner, Heike, deutscher Staatsangehöriger,
in Lindau (DE), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 6’000.
Tagesregister-Nr. 2393 vom 14.05.2009
(05028484 / CH-350.4.002.514-3)

■ Web Büro Skupin, in Fläsch, CH-350.1.009.765-6,
Dunkle Böngert 21, 7306 Fläsch, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
Webdesign, insbesondere Erstellung, Gestaltung und Unterhalt
von Internetauftritten. Eingetragene Personen: Skupin, Silvia,
deutsche Staatsangehörige, in Fläsch, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 2394 vom 14.05.2009
(05028486 / CH-350.1.009.765-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Araberpferde Zucht Engadin GmbH, in Samedan,
CH-350.4.002.099-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 22 vom 03. 02. 2009, S. 11, Publ. 4858432). Firma neu:
Araberpferde Zucht Engadin GmbH in Liquidation. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 07.05.2009 aufgelöst. Liquidationsdomizil: c/o lic.iur. Tho-
mas Hess-Wolf, Rechtsanwalt und Notar, Casa Sulegl, 7413 Fürs-
tenaubruck. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kudsi,
Fawwaz Nazem, Staatsangehöriger der Vereinigten Arabischen
Emirate (AE), in Sils im Engadin/Segl, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift]; Hess-Wolf, Thomas, von Wald und Winterthur, in Fürs-
tenaubruck (Fürstenau), Liquidator, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2395 vom 14.05.2009
(05028488 / CH-350.4.002.099-5)

■ Bagno Sasso AG, in Igis, CH-350.3.005.920-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17. 12. 2008, S. 14,
Publ. 4785344). Weitere Adresse: Zürichbergstrasse 80, 8044 Zü-
rich.
Tagesregister-Nr. 2396 vom 14.05.2009
(05029362 / CH-350.3.005.920-4)

■ Capol &amp; Partner AG, in Chur, CH-350.3.000.488-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19. 12. 2008, S. 12,
Publ. 4791284). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mittner, Johann Norbert, von Vals, in Igis, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2397 vom 14.05.2009
(05029364 / CH-350.3.000.488-7)

■ Caviezel AG, Elektrotechnische Anlagen, in Davos,
CH-350.3.001.313-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom
18. 06. 2008, S. 10, Publ. 4527574). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Lemm Schmidt AG, in Davos Platz
(CH-350.3.008.199-1), Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Markutt Treuhand AG, in Davos Platz (CH-
350.3.003.615-7), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2398 vom 14.05.2009
(05029366 / CH-350.3.001.313-3)

■ Chasa Urezza SA, in Zernez, CH-350.5.000.181-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04. 10. 2007, S. 8,
Publ. 4139968). Firma neu: Chasa Urezza SA in Liquida-
tion
. Vinkulierung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.].
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
27.02.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Dürst, Armin, von Rüschlikon, in Zernez, Mitglied
und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schöpf, Duri,
von Zernez, in Zernez, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Duschletta-Müller, Dumeng, von Zernez, in Zer-
nez, Liquidator , mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Prä-
sident]; Toutsch-Brunner, Monika, von Zernez, in Zernez, Liqui-
datorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und
Geschäftsführerin].
Tagesregister-Nr. 2399 vom 14.05.2009
(05028490 / CH-350.5.000.181-6)

■ Curfinanz AG, in Chur, CH-350.3.001.795-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 38 vom 23. 02. 2006, S. 8, Publ. 3257388). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kuball, Ralf-Matthias,
deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2400 vom 14.05.2009
(05029368 / CH-350.3.001.795-0)

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 96 Mittwoch, 20.05.2009 127. Jahrgang

■ Diag Davoser Ingenieure AG, in Davos, CH-
350.3.002.921-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom
07. 08. 2003, S. 6, Publ. 1119354). Domizil neu: Mühlestrasse 5,
7260 Davos Dorf.
Tagesregister-Nr. 2401 vom 14.05.2009
(05029370 / CH-350.3.002.921-1)

■ Dominus Merchant SA, in Roveredo  GR, CH-
501.3.007.019-1, società anonima (FUSC no. 184 del
24. 09. 2007, pagina 8, publ. 4123440). Statuti modificati:
7. 05. 2009. Nuova ragione sociale: Plastic Merchant SA.
Nuovo scopo: la partecipazione a società di ogni genere in Svizzera
e all’estero, import-export di materie plastiche e prodotti di deri-
vazione petrolifera. Nuove comunicazioni: le comunicazioni
della società agli azionisti avvengono mediante pubblicazione sul
FUSC o qualora tutti gli azionisti fossero conosciuti, mediante av-
viso personale. Nuove persone iscritte o modifiche: Romano, Mar-
cello, cittadino italiano, in Giuliano in Campania (IT), presi-
dente, con firma individuale; a Marca, Giuseppe, da Leggia, in Ro-
veredo GR, membro, con firma collettiva a due [finora: con firma
individuale]; Ziliani, Pietro, cittadino italiano, in Massagno,
membro, con firma collettiva a due.
Registro giornaliero no 2425 del 14.05.2009
(05029560 / CH-501.3.007.019-1)

■ EDILTRONIC Sagl, in Brusio, CH-350.4.001.640-1, soci-
età a garanzia limitata (FUSC no. 41 del 28. 02. 2005, pagina 7,
publ. 2720502). Con dichiarazione dei gerenti del 05.05.2009, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia ad una
revisione limitata. Nuove persone iscritte o modifiche: Paganini-
Della Ca, Paola, da Brusio, in Campascio (Brusio), socia e presi-
dente della gerenza, con firma individuale, con una quota da
CHF 2’000 [finora: socia e gerente].
Registro giornaliero no 2426 del 14.05.2009
(05029404 / CH-350.4.001.640-1)

■ Elsa - Racing, in Domat/Ems, CH-350.1.009.334-2, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 87 vom 07. 05. 2009, S. 5,
Publ. 5007706). Mit Verfügung vom 12.05.2009 hat das Bezirks-
gerichtspräsidium Imboden den über den Inhaber eröffneten
Konkurs widerrufen. Infolgedessen besteht das Einzelunter-
nehmen entsprechend den früheren Eintragungen weiter. [gestri-
chen: Mit Entscheid des Bezirksgerichtspräsidiums Imboden vom
28.04.2009 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit
Wirkung ab dem 30.04.2009, 16.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den.].
Tagesregister-Nr. 2402 vom 14.05.2009
(05029372 / CH-350.1.009.334-2)

■ Eugen Chur GmbH, in Chur, CH-350.4.001.329-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 08. 06. 2006,
S. 9, Publ. 3408062). Gemäss Erklärung des Geschäftsführers
vom 06.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schenk, Steffen, deutscher
Staatsangehöriger, in Bern, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer].
Tagesregister-Nr. 2403 vom 14.05.2009
(05029374 / CH-350.4.001.329-9)

■ Graf Fabrice, von Gundlach und Payne Smith-Stif-
tung
,  in  C h u r ,   CH-350.7.000.147-5, Stiftung (SHAB Nr. 154 vom
13. 08. 2007, S. 6, Publ. 4063306). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Isenbügel, Prof. Ewald, deutscher Staatsangehö-
riger, in Greifensee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2404 vom 14.05.2009
(05029376 / CH-350.7.000.147-5)

■ Grischelectra AG, in Chur, CH-350.3.003.115-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 23. 05. 2008, S. 9, Publ. 4488906).
Domizil neu: Stadtgartenweg 11, 7000 Chur. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Bärtsch, Luzi, von Furna,
in Trin, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marti, Dr.
Jürg, von Sumiswald, in Reinach BL, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Engler, Stefan, von Brienz/Brinzauls, in Surava, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Parolini, Dr.
Jon Domenic, von Scuol und Braggio, in Scuol, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Mohr, Peter, von Basel und Oetwil an
der Limmat, in Oetwil an der Limmat, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2405 vom 14.05.2009
(05029378 / CH-350.3.003.115-8)

■ Indian Restaurant Kairali, Jose Parathazham, in
D a v o s ,  CH-350.1.007.381-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 218
vom 12. 11. 2003, S. 6, Publ. 1256720). Firma neu: Gastrobe-
trieb Kairali, Jose Parathazham
. Domizil neu: Weidstrasse
3, 7265 Davos Wolfgang. Zweck neu: Führen von Gastrobetrieben
mit Restaurants und Hotelübernachtungen.
Tagesregister-Nr. 2406 vom 14.05.2009
(05028492 / CH-350.1.007.381-2)

■ Klosters-Madrisa Bergbahnen AG, in Klosters-Ser-
n e u s ,  CH-350.3.002.197-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226
vom 20. 11. 2008, S. 10, Publ. 4740878). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Hübscher, Rudolf, von Zürich
und Thayngen, in Klosters-Serneus, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hobi,
Hans Peter, von Vilters-Wangs, in Klosters-Serneus, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 2407 vom 14.05.2009
(05029380 / CH-350.3.002.197-2)

■ Kraftwerke Zervreila AG, in Vals, CH-350.3.002.268-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09. 09. 2008, S. 11,
Publ. 4643950). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Christen, Dr. Heinz Peter, von Wynau, in St. Gallen, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hofmann, Markus, von Eschenbach SG, in Rap-

perswil-Jona, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Price-
waterhouseCoopers AG, in St. Gallen (CH-320.9.045.078-2), Re-
visionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen].
Tagesregister-Nr. 2408 vom 14.05.2009
(05029382 / CH-350.3.002.268-5)

■ Lako Industrie-Consulting GmbH, in Davos, CH-
350.3.004.009-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 212 vom 01. 11. 2004, S. 9, Publ. 2522422). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführer vom 12.03.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Leibovich, Evgeni, israelischer Staatsangehöriger, in Davos,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 499’000 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2409 vom 14.05.2009
(05029384 / CH-350.3.004.009-1)

■ Lenac GmbH, in Breil/Brigels, CH-350.4.001.400-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom
02. 06. 2006, S. 9, Publ. 3401068). Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 04.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Capaul-
Schmed, Othmar, von Breil/Brigels, in Breil/Brigels, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 39’000 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2410 vom 14.05.2009
(05029386 / CH-350.4.001.400-1)

■ MediatiCo GmbH, Gesellschaft für Mediation &amp;
Schulungen
,  in  C h u r ,   CH-350.4.001.643-2, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 08. 09. 2008, S. 11,
Publ. 4641782). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kohler, Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Radolf-
zell (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Cottinelli, Marco, von Chur, in Mo-
gelsberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000 [bisher: Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit 19
Stammanteilen von je CHF 1’000].
Tagesregister-Nr. 2411 vom 14.05.2009
(05029388 / CH-350.4.001.643-2)

■ Raymond Deplazes AG, in Chur, CH-350.3.000.888-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 28. 08. 2006, S. 9,
Publ. 3523008). Domizil neu: Felsenaustrasse 5, 7000 Chur. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: TRM, Treuhand Reto
Müller, Eidg. dipl. Treuhandexperte, in Chur (350.1.004.419-7),
Revisionsstelle [bisher: in Chur].
Tagesregister-Nr. 2412 vom 14.05.2009
(05029390 / CH-350.3.000.888-2)

■ Schindler Aufzüge AG, in St.  Moritz, CH-
350.9.000.765-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 2 vom
06. 01. 2009, S. 8, Publ. 4813088), mit Hauptsitz in: Ebikon. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kurmann,
Philipp, von Hitzkirch, in St. Moritz, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Camenisch,
Mathias, von Chur, in Domat/Ems, mit Kollektivunterschrift zu
zweien beschränkt auf die Zweigniederlassung.
Tagesregister-Nr. 2413 vom 14.05.2009
(05029392 / CH-350.9.000.765-4)

■ Schutz Filisur Blumen GmbH, in Filisur, CH-
350.4.001.456-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 38 vom 25. 02. 2004, S. 9, Publ. 2140456). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführerin vom 12.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2414 vom 14.05.2009
(05029394 / CH-350.4.001.456-0)

■ Sevimag AG, in Chur, CH-350.3.005.513-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 74 vom 18. 04. 2006, S. 9, Publ. 3335502). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hardegger,
Arnold, von Gams, in Gams, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bardill, Luzi, von Jenaz,
in Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident].
Tagesregister-Nr. 2415 vom 14.05.2009
(05029396 / CH-350.3.005.513-0)

■ Stiftung für Sozial- und Kulturhilfe, in Sagogn, CH-
350.7.000.538-6, Stiftung (SHAB Nr. 112 vom 12. 06. 2008, S. 8,
Publ. 4520044). Aufsichtsbehörde neu: Finanzverwaltung des
Kantons Graubünden. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Veraguth, Hans, von Präz und Waltensburg/Vuorz,
in Ilanz, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schmid + Berni Treuhand, in Vals (CH-350.2.000.603-5),
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2416 vom 14.05.2009
(05029398 / CH-350.7.000.538-6)

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 2329 del 07. 05. 2009,
pubblicato nel FUSC no. 91 del 13. 05. 2009 p. 12. Talina AG, in
R o v e r e d o  G R ,  CH-350.3.004.811-8, società anonima (FUSC
no. 91 del 13. 05. 2009, pagina 12, publ. 5016766). Data dello sta-
tuto: 6. 05. 2009. [non: 06.06.2009].
Registro giornaliero no 2427 del 14.05.2009
(05029406 / CH-350.3.004.811-8)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 91 vom 13. 05. 2009, S. 12, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 2320 vom 07. 05. 2009. Tenda
Engiadina GmbH
, in S t .   M o r i t z ,  CH-350.4.000.746-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom
13. 05. 2009, S. 12, Publ. 5016754). [Die irrtümliche doppelte
Eintragung der Gesellschafterin Nicol. Hartmann &amp; Cie. AG, in St.
Moritz (CH-350.3.002.593-7) wird mit der vorliegenden Publika-
tion korrigiert.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-

schriften: Nicol. Hartmann &amp; Cie. AG, in St. Moritz (CH-
350.3.002.593-7), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 7’000. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nicol.
Hartmann &amp; Cie. AG, in St. Moritz (CH-350.3.002.593-7), Gesell-
schafterin, mit einem Stammanteil von CHF 13’000 und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 7’000 [nicht: Nicol. Hartmann &amp; Cie.
AG, in St. Moritz, mit einem Stammanteil von CHF 13’000].
Tagesregister-Nr. 2417 vom 14.05.2009
(05029400 / CH-350.4.000.746-4)

■ Treuhand Center AG, in Chur, CH-350.3.008.970-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15. 02. 2007, S. 9,
Publ. 3778222). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jö-
rimann, Bernhard, von Chur, in Chur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Aeberli Treuhand AG, in Zürich (CH-020.3.900.389-6),
Revisionsstelle [bisher: Aeberli Treuhand AG, in Zürich].
Tagesregister-Nr. 2418 vom 14.05.2009
(05029402 / CH-350.3.008.970-9)

■ Vedretta - Holding SA in Liquidation, in Cama, CH-
350.3.005.180-0, società anonima (FUSC no. 116 del
18. 06. 2008, pagina 10, publ. 4527348). Liquidazione terminata.
La cancellazione anticipata con conferma di un revisore del
20.11.2008 non può essere effettuata mancando il consenso delle
autorità fiscali cantonali e federali.
Registro giornaliero no 2428 del 14.05.2009
(05029408 / CH-350.3.005.180-0)

■ Zimmermann &amp; Co., bisher in Klosters-Serneus, CH-
350.2.001.311-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 107 vom
06. 06. 2003, S. 8, Publ. 1022908). Sitz neu: T r i m m i s .  Domizil
neu: Restaurant Sonne, Chegelplatz 2, 7203 Trimmis. Zweck neu:
Führen von Gastgewerbebetrieben. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zimmermann, Urs, von Mels, in Trimmis, Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Klosters
(Klosters-Serneus)]; Zimmermann-Bürkle, Doris, von Mels, in
Trimmis, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Klosters (Klosters-Serneus)].
Tagesregister-Nr. 2419 vom 14.05.2009
(05028494 / CH-350.2.001.311-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Hotel Garni Chasa Allegra, Margrit Eberhard-Wald-
vogel
, in F t a n ,  CH-350.1.005.757-7, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 28 vom 09. 02. 2000, S. 898). Das Einzelunternehmen
wird infolge Geschäftsaufgabe gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2420 vom 14.05.2009
(05028496 / CH-350.1.005.757-7)

■ Stephan Möller Managementberatung &amp; Training,
in S e e w i s  i m  P r ä t t i g a u ,  CH-350.1.009.490-0, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 38 vom 25. 02. 2008, S. 8, Publ. 4356440). Der
Geschäftsbetrieb ist an die Stephan Möller &amp; Partner GmbH Ma-
nagementberatung und Beteiligungen, in Seewis im Prättigau,
übergegangen. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 2421 vom 14.05.2009
(05028498 / CH-350.1.009.490-0)

■ Tourismusstiftung Davos, in Davos, CH-350.7.000.638-
5, Stiftung (SHAB Nr. 99 vom 26. 05. 2008, S. 10, Publ. 4491150).
Mit Verfügung der Finanzverwaltung des Kantons Graubünden
vom 03.03.2009 ist die Stiftung aufgehoben. Sie wird im Handels-
register gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2422 vom 14.05.2009
(05028500 / CH-350.7.000.638-5)

■ W. Wolf Immobilienunternehmung, in Chur, CH-
350.1.005.745-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 20 vom
28. 01. 2000, S. 631). Der Geschäftsbetrieb ist an die Calobos AG,
in Chur, übergegangen. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 2423 vom 14.05.2009
(05027934 / CH-350.1.005.745-6)

■ Yapura Schmuck GmbH in Liquidation, in Same-
d a n ,  CH-350.4.001.140-0, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 236 vom 04. 12. 2008, S. 9, Publ. 4763666).
Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen,
wird die Gesellschaft gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2424 vom 14.05.2009
(05027936 / CH-350.4.001.140-0)

 JU

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Artemagna Sàrl, à Delémont, CH-670.4.004.160-3, Soci-
été à responsabilité limitée (FOSC no 14 du 22. 01. 2007, p. 9,
publ. 3735702). Selon déclaration du gérant du 20.04.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint.
Registre journalier no 575 du 14.05.2009
(05029304 / CH-670.4.004.160-3)

■ CM Finance S.A., précédem. à Delémont, CH-
550.0.076.593-2, Société anonyme (FOSC no 13 du 19. 01. 2006,
p. 9, publ. 3202212). Modification des statuts: 12. 05. 2009. Nou-
velle raison sociale: CM Finance SA. Nouveau siège: S o y -
h i è r e s .  Nouvelle adresse: c/o Sipo S.A., Chemin du Château 26A,
2805 Soyhières. Nouveau but: Promotion, organisation, gestion
de toutes affaires commerciales ou industrielles tant en Suisse
qu’à l’étranger; conseils de management, de gestion et d’admi-

nistration dans tous les domaines économiques (cf. statuts pour
but complet). Nouvelles communications aux actionnaires: par
lettre recommandée ou FOSC.
Registre journalier no 576 du 14.05.2009
(05029306 / CH-550.0.076.593-2)

■ CM Gestion S.A., précédem. à Delémont, CH-
670.3.001.091-3, Société anonyme (FOSC no 13 du 19. 01. 2006,
p. 9, publ. 3202216). Modification des statuts: 12. 05. 2009. Nou-
velle raison sociale: CM Gestion SA. Nouveau siège: S o y -
h i è r e s .  Nouvelle adresse: c/o Sipo S.A., Chemin du Château 26A,
2805 Soyhières. Nouveau but: Promotion, organisation, gestion,
achat et vente de toutes affaires mobilières, immobilières, com-
merciales ou industrielles tant en Suisse qu’à l’étranger; construc-
tion, transformation, exploitation de tous biens immobiliers; con-
seils de management, gestion de fortunes et d’assurances; orga-
nisation et développement d’entreprises; participation sous quel-
que forme que ce soit à des entreprises immobilières, agricoles, in-
dustrielles ou commerciales pour elle-même ou pour autrui; en-
registrement de marques et de brevets et concession de licences;
importation et exportation d’articles de tous genres (cf. statuts
pour but complet). Nouvelles communications aux actionnaires:
par lettre recommandée ou FOSC.
Registre journalier no 577 du 14.05.2009
(05029308 / CH-670.3.001.091-3)

■ Colorno Holding S.A., précédem. à Delémont, CH-
670.3.000.127-6, Société anonyme (FOSC no 13 du 19. 01. 2006,
p. 9, publ. 3202218). Modification des statuts: 12. 05. 2009. Nou-
velle raison sociale: Colorno Holding SA. Nouveau siège: S o -
y h i è r e s .  Nouvelle adresse: c/o Sipo S.A., Chemin du Château
26A, 2805 Soyhières. Nouveau but: Acquisition et administration
de participations (cf. statuts pour but complet). Nouvelles com-
munications aux actionnaires: par lettre recommandée ou FOSC.
Registre journalier no 578 du 14.05.2009
(05029310 / CH-670.3.000.127-6)

■ Colusa Immobilier SA, précédem. à Delémont, CH-
670.3.004.374-7, Société anonyme (FOSC no 185 du 25. 09. 2007,
p. 8, publ. 4125388). Modification des statuts: 12. 05. 2009. Nou-
veau siège: S o y h i è r e s .  Nouvelle adresse: c/o Sipo S.A., Chemin
du Château 26A, 2805 Soyhières. Nouveau but: Achat, construc-
tion, vente, échange, possession, aménagement et exploitation de
terrains et d’immeubles de toutes natures (cf. statuts pour but
complet). Nouvelles communications aux actionnaires: par lettre
ou par courriel. Nouvelle restriction à la transmissibilité des ac-
tions nominatives: selon statuts.
Registre journalier no 579 du 14.05.2009
(05029312 / CH-670.3.004.374-7)

■ Dinac S.A., précédem. à Delémont, CH-670.3.000.166-6,
Société anonyme (FOSC no 171 du 05. 09. 2001, p. 6891). Modi-
fication des statuts: 12. 05. 2009. Nouvelle raison sociale: Dinac
SA
. Nouveau siège: S o y h i è r e s .  Nouvelle adresse: c/o Sipo S.A.,
Chemin du Château 26A, 2805 Soyhières. Nouveau but: S’occuper,
indirectement ou directement, de promotion dans les domaines
commercial, industriel et immobilier. La société n’exercera au-
cune activité commerciale ou industrielle en Suisse (cf. statuts
pour but complet). Nouvelles communications aux actionnaires:
par lettre recommandée ou FOSC.
Registre journalier no 580 du 14.05.2009
(05029314 / CH-670.3.000.166-6)

■ Dinlon Holding S.A., précédem. à Delémont, CH-
670.3.002.487-8, Société anonyme (FOSC no 235 du 04. 12. 2001,
p. 9527). Modification des statuts: 12. 05. 2009. Nouvelle raison
sociale:  Dinlon Holding SA. Nouveau siège: S o y h i è r e s .
Nouvelle adresse: c/o Sipo S.A., Chemin du Château 26A, 2805 So-
yhières. Nouveau but: Acquisition et administration de participa-
tions (cf. statuts pour but complet). Nouvelles communications
aux actionnaires: par lettre recommandée ou FOSC.
Registre journalier no 581 du 14.05.2009
(05029316 / CH-670.3.002.487-8)

■ Dirmata SA, précédem. à Delémont, CH-670.3.004.209-8,
Société anonyme (FOSC no 47 du 08. 03. 2007, p. 9,
publ. 3817442). Modification des statuts: 12. 05. 2009. Nouveau
siège: S o y h i è r e s .  Nouvelle adresse: c/o Sipo S.A., Chemin du
Château 26A, 2805 Soyhières. Nouveau but: Achat, construction,
vente, échange, possession, aménagement et exploitation de ter-
rains et d’immeubles de toutes natures (cf. statuts pour but com-
plet). Nouvelles communications aux actionnaires: par lettre ou
par courriel. Nouvelle restriction à la transmissibilité des actions
nominatives: selon statuts.
Registre journalier no 582 du 14.05.2009
(05029318 / CH-670.3.004.209-8)

■ Domerton Holding SA, précédem. à Delémont, CH-
670.3.001.257-6, Société anonyme (FOSC no 244 du 17. 12. 2002,
p. 10, publ. 776330). Modification des statuts: 12. 05. 2009. Nou-
veau siège: S o y h i è r e s .  Nouvelle adresse: c/o Sipo S.A., Chemin
du Château 26A, 2805 Soyhières. Nouveau but: Acquisition et ad-
ministration de participations (cf. statuts pour but complet). Nou-
velles communications aux actionnaires: par lettre recommandée
ou FOSC.
Registre journalier no 583 du 14.05.2009
(05029320 / CH-670.3.001.257-6)

■ Emeco Financière S.A., précédem. à Delémont, CH-
670.3.000.694-9, Société anonyme (FOSC no 78 du 24. 04. 2002,
p. 7, publ. 441280). Modification des statuts: 12. 05. 2009. Nou-
velle raison sociale: Emeco Financière SA. Nouveau siège: S o -
y h i è r e s .  Nouvelle adresse: c/o Sipo S.A., Chemin du Château
26A, 2805 Soyhières. Nouveau but: Toute opération de gestion de
fortune et de tout bien mobilier ou immobilier, tant en Suisse qu’à
l’étranger; la société pourra acquérir et administrer des participa-
tions à toute entreprise et conclure à cet effet toute opération fi-
nancière et immobilière; elle ne fera pas appel au public pour ob-
tenir des dépôts de fonds (cf. statuts pour but complet). Nouvelles
communications aux actionnaires: par lettre recommandée ou
FOSC. Selon déclaration du conseil d’administration du

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 96 Mittwoch, 20.05.2009 127. Jahrgang

12.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Personne et signature radiée:
Audit Transjurane SA, à Delémont, organe de révision.
Registre journalier no 584 du 14.05.2009
(05029322 / CH-670.3.000.694-9)

■ Farvel Holding S.A., précédem. à Delémont, CH-
670.3.000.195-6, Société anonyme (FOSC no 13 du 19. 01. 2006,
p. 9, publ. 3202268). Modification des statuts: 12. 05. 2009. Nou-
velle raison sociale: Farvel Holding SA. Nouveau siège: S o y -
h i è r e s .  Nouvelle adresse: c/o Sipo S.A., Chemin du Château 26A,
2805 Soyhières. Nouveau but: Toute opération de gestion de for-
tune et de tout bien mobilier ou immobilier, tant en Suisse qu’à
l’étranger; la société pourra acquérir et administrer des participa-
tions à toute entreprise et conclure à cet effet toute opération fi-
nancière et immobilière; elle ne fera pas appel au public pour ob-
tenir des dépôts de fonds (cf. statuts pour but complet). Nouvelles
communications aux actionnaires: par lettre recommandée ou
FOSC.
Registre journalier no 585 du 14.05.2009
(05029324 / CH-670.3.000.195-6)

■ Gembroker S.A., précédem. à Delémont, CH-
550.0.087.255-2, Société anonyme (FOSC no 13 du 19. 01. 2006,
p. 9, publ. 3202278). Modification des statuts: 12. 05. 2009. Nou-
velle raison sociale: Gembroker SA. Nouveau siège: S o y -
h i è r e s .  Nouvelle adresse: c/o Sipo S.A., Chemin du Château 26A,
2805 Soyhières. Nouveau but: Participation, sous toutes ses for-
mes, à des entreprises commerciales, industrielles ou financières
situées en Suisse ou à l’étranger, cette participation pouvant être
exercée pour son propre compte ou pour le compte de tiers, par
représentation ou par intervention fiduciaire (cf. statuts pour but
complet). Nouvelles communications aux actionnaires: par lettre
recommandée ou FOSC.
Registre journalier no 586 du 14.05.2009
(05029326 / CH-550.0.087.255-2)

■ Leran Holding SA, précédem. à Delémont, CH-
670.3.003.707-6, Société anonyme (FOSC no 229 du 25. 11. 2008,
p. 11, publ. 4748634). Modification des statuts: 12. 05. 2009.
Nouveau siège: S o y h i è r e s .  Nouvelle adresse: c/o Sipo S.A., Che-
min du Château 26A, 2805 Soyhières. Nouveau but: Acquisition
et administration de participations (cf. statuts pour but complet).
Nouvelles communications aux actionnaires: par lettre recom-
mandée ou FOSC.
Registre journalier no 587 du 14.05.2009
(05029328 / CH-670.3.003.707-6)

■ Restaurant-Pizzeria de la Fleur de Lys Sàrl, à Vic-
q u e s ,  CH-670.4.003.582-1, Société à responsabilité limitée
(FOSC no 231 du 28. 11. 2007, p. 7, publ. 4220844). Par suite de
transfert de siège à Colombier NE, la société a été inscrite au Re-
gistre du commerce du canton de Neuchâtel sous la nouvelle rai-
son sociale ’BEN-ALINA Sàrl’. En conséquence, elle est radiée d’of-
fice du Registre du commerce du canton du Jura.
Registre journalier no 588 du 14.05.2009
(05027502 / CH-670.4.003.582-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Atelier d’assemblage de boîtes de montres ’Mon-
jek’, Françoise Jeker
, à F o n t e n a i s ,  CH-670.1.002.597-1,
Entreprise individuelle (FOSC no 30 du 13. 02. 2001, p. 1095).
Raison radiée par suite de cessation d’activité.
Registre journalier no 589 du 14.05.2009
(05029330 / CH-670.1.002.597-1)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Brituleca Holding AG, in Luzern, CH-100.3.790.121-1,
Matthofstrand 8, 6005 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 13. 05. 2009. Zweck: Erwerb von und Han-
del mit Beteiligungen; Treuhandgeschäfte aller Art; Consulting;
Erwerb von und Handel mit Liegenschaften. Aktienkapital:
CHF 900’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 900’000.–. Ak-
tien: 900 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Gemäss Sacheinlagevertrag vom 13.05.2009 übernimmt
die Gesellschaft von Siegbert Schonert, deutscher Staatsangehö-
riger, in Luzern, 100% der 601’206 Anteile zu EUR 1.– der BRI-
TULECA SOCIEDAD UNIPERSONAL DE RESPONSABILIDAD LI-
MITADA, in Palma de Mallorca (ES) zum Preise von CHF
900’000.–, wofür 900 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch
eingeschriebenen Brief oder E-Mail, falls Namen und Adressen der
Aktionäre bekannt sind, sonst im SHAB. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 13.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Schonert, Siegbert, deutscher
Staatsangehöriger, in Luzern, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Bötzel, Daniela, deutsche Staatsangehörige, in Battenberg a.d.
Eder (DE), Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Studhalter, Alexander, von Emmen und Luzern, in Horw, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3736 vom 14.05.2009
(05027534 / CH-100.3.790.121-1)

■ Der Gartenbauer.ch GmbH, in Horw, CH-
100.4.790.122-3, c/o Alfons Heer, Untermattstrasse 20, 6048 Horw,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 4. 05. 2009. Zweck: Betrieb eines Gartenbaugeschäftes;
Projektierung, Gestaltung, Bepflanzung und Wartung von Gär-
ten, Parkanlagen, Terrassen, Balkonen und weiteren Grünflä-
chen; Hauswartung sowie Handel mit Pflanzen und Blumen und

weiterer Gegenstände der vorgenannten Bereiche; Beteiligungen;
Erwerb, Veräusserung, Belastung, Überbauung, Verwaltung, Ver-
mietung und Vermittlung von Grundeigentum. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen erfolgen mit Brief, per Telefax oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 04.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bättig, Pius,
von Horw, in Horw, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Lima-
cher, Walter, von Neuenkirch, in Neuenkirch, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 3737 vom 14.05.2009
(05027536 / CH-100.4.790.122-3)

■ Hans Germann Gipsergeschäft, in Triengen, CH-
100.1.790.123-1, Steinbären 5, 6234 Triengen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Gipsergeschäfts.
Eintragung von Amtes wegen nach Art. 152 Abs. 1 HRegV. Einge-
tragene Personen: Germann, Hans, von Adelboden, in Triengen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3738 vom 14.05.2009
(05027538 / CH-100.1.790.123-1)

■ Investment Group CBS AG, in Luzern, CH-
100.3.790.124-2, c/o Keller Treuhand, St. Karliquai 9, 6004 Lu-
zern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
13. 05. 2009. Zweck: Kauf und Verkauf von Immobilien sowie de-
ren Verwaltung; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF 300’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 300’000.–. Aktien: 300 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen schriftlich. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach
Massgabe der Statuten vinkuliert. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 13.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Sisak, Emil, von Urdorf, in Schlie-
ren, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3739 vom 14.05.2009
(05027504 / CH-100.3.790.124-2)

■ Wyler Storen Sonnen- und Wetterschutz, in Neuen-
k i r c h ,  CH-100.1.790.125-4, Waldweid 1, 6203 Sempach Station,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung, Verkauf,
Montage und Reparaturservice von Storen. Eingetragene Perso-
nen: Wyler, Markus, von Linden, in Neuenkirch, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3740 vom 14.05.2009
(05027540 / CH-100.1.790.125-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aeschlimann Allround GmbH, in Schüpfheim, CH-
100.4.788.867-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 85 vom 05. 05. 2008, S. 10, Publ. 4459616). Domizil neu:
Grossbüel, 6170 Schüpfheim.
Tagesregister-Nr. 3741 vom 14.05.2009
(05028192 / CH-100.4.788.867-2)

■ Atelier Art + Architektur Urs Sigrist, bisher in Pfaff-
n a u ,  CH-100.1.028.076-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 90
vom 11. 05. 2004, S. 8, Publ. 2255058). Sitz neu: K n u t w i l .   Do-
mizil neu: Im Wiberg 8, 6212 St. Erhard. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Sigrist, Urs, von Horw, in Knutwil, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Pfaffnau].
Tagesregister-Nr. 3742 vom 14.05.2009
(05027542 / CH-100.1.028.076-2)

■ Blättler Immobilien AG, in Schötz, CH-100.3.004.724-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01. 02. 2007, S. 9,
Publ. 3754206). Statutenänderung: 13. 05. 2009. Qualifizierte
Tatbestände: [Die Bestimmungen in den Statuten über die Sach-
einlagen und Sachübernahmen sind weggefallen.] [gestrichen:
Gemäss Sacheinlage- und Übernahmevertrag vom 14.07.1977
und Bilanz per 31.12.1976 übernahm die Gesellschaft von der bis-
herigen Kollektivgesellschaft ’Gebr. Blättler, Gipsergeschäft,
Schötz’, in Schötz, sämtliche Aktiven (inklusive Grundstücke Nrn.
331 und 333, GB Egolzwil, Nrn. 838, 744, 692, 3’006 und 3’017,
alle GB Schötz) von CHF 1’450’950.90 und sämtliche Passiven von
CHF 1’142’405.55. Vom Aktivenüberschuss und Übernahmepreis
von CHF 308’545.35 wurden CHF 120’000.– ans Grundkapital an-
gerechnet.]. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe
der Statuten vinkuliert. [Weitere Aenderungen berühren keine pu-
blikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 13.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Partner Treuhand AG, Sursee, in Sursee, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Blättler, Werner, 1978, von
Hergiswil NW, in Egolzwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3743 vom 14.05.2009
(05027544 / CH-100.3.004.724-4)

■ Carrosserie Enziried AG in Liquidation, in Horw,
CH-100.3.006.019-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom
30. 11. 2007, S. 10, Publ. 4225056). Die Liquidation ist durchge-
führt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorlie-
gen, wird die Firma gelöscht.].
Tagesregister-Nr. 3744 vom 14.05.2009
(05028194 / CH-100.3.006.019-9)

■ CASTE Consulting GmbH, in Luzern, CH-
100.4.024.939-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 210 vom 31. 10. 2003, S. 6, Publ. 1238704). Statutenände-
rung: 13. 05. 2009. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen
im betriebswirtschaftlichen Bereich, insbesondere Treuhand, Re-
vision, Personalmanagement, allgemeine Unternehmensbera-
tung, Inkasso und Steuerberatung; Beteiligungen; Erwerb, Belas-
tung, Veräusserung und Verwaltung von Grundstücken sowie

Wertschriften; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Tele-
fax. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichti-
gen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
13.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Koch-Baumann, Stephanie,
von Luzern und Wileroltigen, in Luzern, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen
von je CHF 1’000.– [bisher: von Luzern und Wileroltigen, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 3745 vom 14.05.2009
(05027546 / CH-100.4.024.939-6)

■ D. Bächler Bau AG, in Dierikon, CH-100.3.024.491-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31. 01. 2001, S. 745). Statu-
tenänderung: 13. 05. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 13.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Segmüller Treuhand AG, in Littau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3746 vom 14.05.2009
(05028196 / CH-100.3.024.491-4)

■ Die Liegenschaftsverwalter AG, in Luzern, CH-
100.3.004.190-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom
06. 04. 2005, S. 8, Publ. 2778942). Domizil neu: Maihofstrasse
69, 6006 Luzern. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schilter, Patrick, von Luzern und Steinerberg, in Luzern, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; B + H Treuhand AG, in Buchrain (CH-
100.3.012.254-3), Revisionsstelle [bisher: B + H Treuhand AG, in
Buchrain].
Tagesregister-Nr. 3747 vom 14.05.2009
(05028198 / CH-100.3.004.190-5)

■ Emil Frey AG, Zweigniederlassung Auto Koch Ebi-
kon
, in E b i k o n ,  CH-100.9.028.653-1, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 63 vom 02. 04. 2008, S. 9, Publ. 4410020), mit Haupt-
sitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Koch, Jürg, von Luzern, in Meggen, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Gachet, Erich, von Luzern und Gruy-
ères, in Luzern, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Saxer, Kurt, von Win-
terthur, in Udligenswil, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Savoia, Roberto, von Zürich, in Villmergen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3748 vom 14.05.2009
(05028200 / CH-100.9.028.653-1)

■ Emil Frey AG, Zweigniederlassung Auto Koch
Kriens
, in K r i e n s ,  CH-100.9.028.654-6, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 63 vom 02. 04. 2008, S. 9, Publ. 4410024), mit Haupt-
sitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Koch, Jürg, von Luzern, in Meggen, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Gachet, Erich, von Luzern und Gruy-
ères, in Luzern, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Saxer, Kurt, von Win-
terthur, in Udligenswil, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Savoia, Roberto, von Zürich, in Villmergen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3749 vom 14.05.2009
(05028202 / CH-100.9.028.654-6)

■ Emil Frey AG, Zweigniederlassung Ebikon, in Ebi-
k o n ,  CH-100.9.787.605-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 12
vom 20. 01. 2009, S. 12, Publ. 4835168), mit Hauptsitz in: Zürich.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Savoia, Roberto, von
Zürich, in Villmergen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3750 vom 14.05.2009
(05028204 / CH-100.9.787.605-0)

■ ENEX GROUP LTD LIAB. CO, bisher in Bern, CH-
035.4.037.077-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 33 vom 18. 02. 2009, S. 5, ID 4885602). Statutenänderung:
6. 05. 2009. Sitz neu: L u z e r n .  Domizil neu: c/o Die Advokatur
Sury GmbH, Alpenquai 4, 6005 Luzern. Zweck neu: Erwerb, dau-
ernde Verwaltung, Finanzierung und Veräusserung von Beteili-
gungen an in- und ausländischen Unternehmen aller Art, im Be-
sonderen im Energiesektor; Erwerb, Belastung, Veräusserung und
Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen;
Eingehen von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 06.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Brechbühl, Beat Dr., von Trubschachen, in Bern, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sury,
Ursula, von Oberwil bei Büren, in Horw, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift; Galatus, Kristina, rumänische Staatsangehö-
rige, in Piestany (SK), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–; DEXTER LTD.,
in Roseau (DM), Gesellschafterin, mit 19 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 3751 vom 14.05.2009
(05027852 / CH-035.4.037.077-2)

■ First Production GmbH, in Luzern, CH-100.4.025.971-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom
22. 03. 2004, S. 9, Publ. 2178558). Domizil neu: Haldenstrasse
23, 6006 Luzern.
Tagesregister-Nr. 3752 vom 14.05.2009
(05028206 / CH-100.4.025.971-1)

■ Gebr. Blättler AG, in Schötz, CH-100.3.787.302-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01. 02. 2007, S. 9, Publ. 3754396).
Statutenänderung: 13. 05. 2009. [Die publikationspflichtigen
Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 13.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Partner Treuhand AG, Sursee, in Sursee, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 3753 vom 14.05.2009
(05028208 / CH-100.3.787.302-2)

■ H. Arpagaus Pavlovic Rorschach GmbH, mit Sitz in
Luzern
, in L u z e r n ,  CH-100.4.028.755-3, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 27. 03. 2009, S. 12,
Publ. 4946492). Firma neu: H. Arpagaus Pavlovic Ror-
schach GmbH, mit Sitz in Luzern in Liquidation
. Mit
Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten III von Luzern-Stadt vom
13.05.2009 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
13.05.2009, 15.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 3754 vom 14.05.2009
(05027854 / CH-100.4.028.755-3)

■ H. Carpalhoso Renens GmbH, mit Sitz in Luzern, in
L u z e r n ,  CH-100.4.785.629-4, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 50 vom 12. 03. 2008, S. 9, Publ. 4382088).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Carpalhoso, Hugo,
portugiesischer Staatsangehöriger, in Renens VD, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 45’000.– [bisher: in Morges]; Coop
Mineraloel AG, in Allschwil (CH-280.3.917.915-8), Gesellschafte-
rin, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.– [bisher: Coop Mi-
neraloel AG, in Allschwil, ohne Zeichnungsberechtigung]; Mo-
rand, Olivier, von Riddes, in Riddes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 3755 vom 14.05.2009
(05028210 / CH-100.4.785.629-4)

■ Hugo Buob AG, in Eich, CH-100.3.016.604-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 234 vom 04. 12. 2003, S. 10, Publ. 2012278).
Statutenänderung: 13. 05. 2009. [Die publikationspflichtigen
Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 13.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Partner Treuhand AG, Sursee, in Sursee, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buob, Hugo,
von Willisau, in Eich, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
von Willisau-Land, Mitglied]; Buob, Yvonne, von Willisau und Zell
LU, in Eich, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3756 vom 14.05.2009
(05028212 / CH-100.3.016.604-3)

■ Käsereigenossenschaft Roggliswil-Oberdorf in Li-
quidation
, in R o g g l i s w i l ,  CH-100.5.008.352-6, Genossen-
schaft (SHAB Nr. 133 vom 12. 07. 2007, S. 8, Publ. 4022438). Die
Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der
Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma gelöscht.].
Tagesregister-Nr. 3758 vom 14.05.2009
(05028216 / CH-100.5.008.352-6)

■ Konzentro Holding AG, in Luzern, CH-100.3.028.521-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 22. 07. 2008, S. 10,
Publ. 4583862). Statutenänderung: 1. 05. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Revisan GmbH, in Risch (CH-
170.4.005.868-3), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3757 vom 14.05.2009
(05028214 / CH-100.3.028.521-9)

■ LK Luftqualität AG, in Littau, CH-100.3.016.286-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13. 06. 2006, S. 9,
Publ. 3413470). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fleischer, Werner, von Schwarzenberg, in Schwarzenberg, Präsi-
dent und Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: deutscher
Staatsangehöriger]; Truvag Revisions AG, in Luzern (CH-
100.9.786.346-8), Revisionsstelle [bisher: Truvag Revisions AG, in
Luzern].
Tagesregister-Nr. 3759 vom 14.05.2009
(05028218 / CH-100.3.016.286-3)

■ Lux Schweiz AG, Baar, Zweigniederlassung Ober-
kirch
, in O b e r k i r c h ,  CH-100.9.787.091-0, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 240 vom 11. 12. 2006, S. 10, Publ. 3673930), mit
Hauptsitz in: Baar. Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
170.3.022.600-4. Handelsregistereintragung Hauptsitz: [Datum
Handelsregistereintragung Hauptsitz wird von Amtes wegen ge-
mäss Art. 110 Abs. 1 lit. d. HRegV gestrichen.]. Zweck Hauptsitz:
[Zweck wird von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d. HRegV
gestrichen.]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Die Zeichnungs-
berechtigten Reinhard von der Becke und Reto von der Becke wer-
den infolge Art. 110 HRegV gestrichen.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: von der Becke, Reinhard, von
Montreux, in Zug, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sandström, Marcus, schwedischer Staatsangehöriger, in Zürich,
Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von der Becke,
Reto, von Montreux, in Zug, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fritz, Edgar, deutscher Staatsangehöriger, in Grossenlü-
der-Bimbach (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3760 vom 14.05.2009
(05027512 / CH-100.9.787.091-0)

■ Monosuisse AG, in Emmen, CH-100.3.789.930-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19. 03. 2009, S. 10,
Publ. 4933198). Statutenänderung: 13. 05. 2009. Domizil neu:
Gerliswilstrasse 19, 6020 Emmenbrücke. Aktienkapital neu:
CHF 1’000’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 1’000’000.–. Aktien neu: 10’000 Namenaktien zu
CHF 100.– [bisher: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–]. Ordent-

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 96 Mittwoch, 20.05.2009 127. Jahrgang

liche Kapitalerhöhung. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Tobler, Christoph, von Thal, in St. Gallen, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Merz, Werner, von Menziken, in Män-
nedorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit
Einzelunterschrift]; Häller, Werner Anton, von Buttisholz, in Ober-
kirch, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bucher, Mar-
tin, von Hochdorf, in Römerswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Jenni, Marcel, von Eggiwil, in Hergiswil NW, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3761 vom 14.05.2009
(05027514 / CH-100.3.789.930-2)

■ ONYO ENERGY GROUP LTD LIAB. CO, bisher in Bern,
CH-035.4.037.078-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 33 vom 18. 02. 2009, S. 6). Statutenänderung:
6. 05. 2009. Sitz neu: L u z e r n .  Domizil neu: c/o Die Advokatur
Sury GmbH, Alpenquai 4, 6005 Luzern. Zweck neu: Erwerb, dau-
ernde Verwaltung, Finanzierung und Veräusserung von Beteili-
gungen an in- und ausländischen Unternehmen aller Art, im Be-
sonderen im Energiesektor; Erwerb, Belastung, Veräusserung und
Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen;
Eingehen von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 06.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Brechbühl, Beat Dr., von Trubschachen, in Bern, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sury,
Ursula, von Oberwil bei Büren, in Horw, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift; Galatus, Kristina, rumänische Staatsangehö-
rige, in Piestany (SK), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–; DEXTER LTD.,
in Roseau (DM), Gesellschafterin, mit 19 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 3762 vom 14.05.2009
(05027856 / CH-035.4.037.078-8)

■ Opes Revision AG, in Emmen, CH-100.3.010.282-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 2007, S. 10,
Publ. 3747860). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Galliker, Ivo, von Beromünster, in Sempach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Scherrer, Martin, von Zell LU, in Willisau, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Strasser, Andreas, von Hüttwilen,
in Wettswil am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; RWT lic.
oec. Rosmarie Waldburger Treuhand, in Neuenkirch (CH-
100.1.003.578-2), Revisionsstelle [bisher: RWT lic. oec. Rosmarie
Waldburger Treuhand, in Neuenkirch].
Tagesregister-Nr. 3763 vom 14.05.2009
(05028220 / CH-100.3.010.282-2)

■ Orlemann’s Spezialitäten AG, in Sempach, CH-
100.3.025.657-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom
15. 01. 2004, S. 9, Publ. 2073108). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wieland, Alfred genannt Fredy, von Nürensdorf,
in Weesen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gravitas
Treuhand + Revisions AG, in Sarnen (CH-140.3.002.392-6), Re-
visionsstelle [bisher: Gravitas Treuhand + Revisions AG, in Sar-
nen].
Tagesregister-Nr. 3764 vom 14.05.2009
(05028222 / CH-100.3.025.657-5)

■ Pensionskasse Klinik St. Anna Luzern, in Luzern,
CH-100.7.023.232-3, Stiftung (SHAB Nr. 124 vom 30. 06. 2008,
S. 13, Publ. 4549352). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hofer, Ingela, von Meggen, in Meggen (Arbeitneh-
mervertreterin), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
einem Arbeitgebervertreter. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Albrecht, Ursin, von Trun, in Steinhausen (Arbeitnehmer-
vertreter), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem
Arbeitgebervertreter.
Tagesregister-Nr. 3765 vom 14.05.2009
(05028224 / CH-100.7.023.232-3)

■ Restaurant Rössli GmbH, Schwarzenberg, in
S c h w a r z e n b e r g ,  CH-100.4.017.774-6, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 03. 08. 1995, S. 4352).
Statutenänderung: 8. 05. 2009. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen: Mitteilun-
gen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. [Weitere Aenderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 08.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3766 vom 14.05.2009
(05028226 / CH-100.4.017.774-6)

■ SAG Schlüssel-Service AG, in Sursee, CH-
100.3.009.410-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom
19. 10. 1994, S. 5744). Statutenänderung: 13. 05. 2009. Vinkulie-
rung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten vinku-
liert. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
13.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Partner Treuhand
AG, Sursee, in Sursee, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3767 vom 14.05.2009
(05028228 / CH-100.3.009.410-3)

■ sd Gebäudeunterhalt AG, in Sursee, CH-100.3.026.953-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 15. 05. 2003, S. 10,
Publ. 991020). Statutenänderung: 13. 05. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 13.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-

loschene Unterschriften: Partner Treuhand AG, Sursee, in Sursee,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ho-
del, Erwin, von Reiden, in Knutwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Richenthal].
Tagesregister-Nr. 3768 vom 14.05.2009
(05028230 / CH-100.3.026.953-2)

■ SSD IT Consulting GmbH, in Greppen, CH-
100.4.024.175-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 24 vom 05. 02. 2008, S. 8, Publ. 4323700). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 11.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
SSD IT Consulting GmbH, in Greppen (CH-100.4.024.175-6), Ge-
sellschafterin, mit 4 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 3769 vom 14.05.2009
(05028232 / CH-100.4.024.175-6)

■ Stiftung Chorschule des Luzerner Chors, in Luzern,
CH-100.7.017.047-3, Stiftung (SHAB Nr. 210 vom 30. 10. 2006,
S. 10, Publ. 3613068). Gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde
vom 16.04.2009 ist die Stiftung von der Pflicht zur Bezeichnung
einer Revisionsstelle befreit. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Naegeli, lic. rer. pol. Beat, von Bern und Zü-
rich, in Sarnen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3770 vom 14.05.2009
(05028234 / CH-100.7.017.047-3)

■ Tavolago AG, in Luzern, CH-100.3.020.746-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22. 04. 2009, S. 12,
Publ. 4984550). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Navirag, in Luzern (CH-100.3.008.331-9), gemäss Fusionsvertrag
vom 30.04.2009 und Bilanz per 31.12.2008. Aktiven von CHF
113’678.01 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 6’369.15 gehen
auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende
Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält,
findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung
statt.
Tagesregister-Nr. 3771 vom 14.05.2009
(05029020 / CH-100.3.020.746-9)

■ Verwaltungsgenossenschaft Richenthal-Dorf, in
R e i d e n ,  CH-100.5.013.487-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 10 vom
16. 01. 2006, S. 11, Publ. 3195660). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Meierhans, Anton, von Richent-
hal, in Richenthal, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten; Arnold, Markus, von Richenthal, in Ri-
chenthal, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gilli, Markus, von Geuensee und
Schenkon, in Reiden, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Richenthal]; Vonmoos, Kaspar, von Reiden, in
Reiden, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sidenten [bisher: von Richenthal, in Richenthal, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung]; Graf, Peter, von Reiden, in Reiden, Ak-
tuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
[bisher: von Richenthal, in Richenthal]; Revimag Revisions AG,
in Wauwil (CH-100.3.011.380-3), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3772 vom 14.05.2009
(05028236 / CH-100.5.013.487-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Magic of Hair GmbH in Liq., in Luzern, CH-
100.4.022.290-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 75 vom 19. 04. 2006, S. 10, Publ. 3339322). Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 89 aHRegV von Amtes wegen gelöscht,
weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und
kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintra-
gung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 3773 vom 14.05.2009
(05027858 / CH-100.4.022.290-5)

■ Navirag, in Luzern, CH-100.3.008.331-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 77 vom 23. 04. 2007, S. 10, Publ. 3897320). Die
Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Tavo-
lago AG, in Luzern (CH-100.3.020.746-9), über. Die Gesellschaft
wird im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3774 vom 14.05.2009
(05029022 / CH-100.3.008.331-9)

■ Shop-Tankstelle Delémont GmbH, mit Sitz in Lu-
zern in Liq.
, in L u z e r n ,  CH-100.4.018.091-6, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 14. 06. 2006, S. 9,
Publ. 3416832). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89
aHRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der
Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend
gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 3775 vom 14.05.2009
(05027860 / CH-100.4.018.091-6)

■ Shop-Tankstelle Monthey GmbH, mit Sitz in Luzern
in Liq.
, in L u z e r n ,  CH-100.4.021.251-0, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 13. 06. 2005, S. 9,
Publ. 2879624). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89
aHRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der
Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend
gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 3776 vom 14.05.2009
(05027862 / CH-100.4.021.251-0)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Randstad (Suisse) SA  [Randstad (Schweiz) AG]
[Randstad (Switzerland) Ltd] [Randstad (Svizzera)
SA]
, à L a  T è n e , Marin-Epagnier, avenue des Champs-Montants
12a, 2074 Marin-Epagnier, CH-645-4103938-2. Nouvelle succur-
sale: succursale de Randstad (Schweiz) AG, société anonyme, à
Zürich, inscrite au registre du commerce du canton de Zürich sous
le No CH-020.3.916.127-7. Signature individuelle a été conférée
à Martin Hervé Jean-Pierre, de France, à Arc-sous-Cicon, F, direc-
teur. 
Registre journalier no 2250 du 14.05.2009
(05027506 / CH-645.4.103.938-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Ambre SA, précédemment à Colombier  NE, CH-645-
1002579-7 (FOSC du 24.04.2008, p. 12/4445536). Nouveau siège:
C o r c e l l e s - C o r m o n d r è c h e , Les Vernets, 2035 Corcelles NE.
Statuts modifiés le 05.05.2009. 
Registre journalier no 2252 du 14.05.2009
(05027508 / CH-645.1.002.579-7)

■ Caisse de retraite et d’invalidité du personnel de
la Banque Cantonale Neuchâteloise
,  à  N e u c h â t e l ,  CH-
645-1000270-1, fondation (FOSC du 03.04.2007, p. 10/3869158).
Etienne Jacques n’est plus membre du comité; ses pouvoirs, ainsi
que ceux de Christinet Alain Jean-Claude Ernest sont radiés. An-
drié Cédric, des Hauts-Geneveys, à Couvet, Béguin François, de Ro-
chefort, à Neuchâtel, Drayer Béat, de Thunstetten, à La Chaux-de-
Fonds, Racine Hugues, de Lamboing, à La Neuveville, Richard Gil-
bert, de Cudrefin, à La Tène, Tissot-Daguette Heubi Nathalie, du
Locle, à La Chaux-de-Fonds, et Wolfrath Fabien, de Neuchâtel, à
Saint-Blaise, sont membres du comité; ils n’exercent pas de pou-
voir de représentation. Signature collective à deux avec Pessotto
Mike, a été conférée à Lega Nicole, de Donatyre, à Corcelles-Cor-
mondrèche. Organe de révision: ’PricewaterhouseCoopers SA’
(CH-645-1007466-0), succursale à Neuchâtel. 
Registre journalier no 2253 du 14.05.2009
(05029178 / CH-645.1.000.270-1)

■ CATENA SA, précédemment à Colombier (NE), CH-645-
1008575-5 (FOSC du 23.04.2008, p. 10/4444322). Nouveau siège:
C o r c e l l e s - C o r m o n d r è c h e , Les Vernets, 2035 Corcelles NE.
Statuts modifiés le 05.05.2009. 
Registre journalier no 2254 du 14.05.2009
(05027510 / CH-645.1.008.575-5)

■ Deedeen, Couture et gourmandises - Amandine
Vuille
,  précédemment  à  L a   C h a u x - d e - F o n d s ,  CH-645-
4100166-8 (FOSC du 18.08.2006, p. 9/3512966). Nouveau siège:
P e s e u x , rue de la Chapelle 23, 2034 Peseux. Vuille Amandine
porte maintenant le nom de Berger Amandine et est maintenant
domiciliée à Peseux. Nouvelle raison de commerce: Deedeen,
Couture et gourmandises - Amandine Berger

Registre journalier no 2255 du 14.05.2009
(05027516 / CH-645.4.100.166-8)

■ e-nova Teach Sàrl en liquidation, à Rochefort, CH-
645-4097399-3 (FOSC du 27.03.2009, p. 12/4945608). Par ordon-
nance du 30.04.2009, la Tribunal cantonal a suspendu la décision
de faillite prononcée par le Tribunal civil du district de Boudry, le
26.02.2009. Par conséquence, la raison sociale de la société re-
devient: e-nova Teach Sàrl
Registre journalier no 2256 du 14.05.2009
(05027518 / CH-645.4.097.399-3)

■ Fiduciaire Daniel Jaggi S.A., à Neuchâtel, CH-645-
1008402-7 (FOSC du 31.08.2001, p. 6741/54766). Les 50 actions
de CHF 1’000 sont désormais liées selon statuts. Capital-actions:
CHF 50’000, entièrement libéré, divisé en 50 actions de CHF 1’000,
nominatives, liées selon statuts. La clause statutaire relative à l’ap-
port en nature effectué à la constitution est abrogée dans les sta-
tuts. Convocation aux actionnaires: FOSC, lettre recommandée,
téléfax ou courrier électronique. Statuts modifiés le 06.05.2009.
Soguel Jacqueline Yolande n’est plus organe de révision. Selon dé-
claration du 06.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2257 du 14.05.2009
(05027520 / CH-645.1.008.402-7)

■ Fondation de Rutté-Wodey, à Neuchâtel, CH-645-
1001601-9 (FOSC du 12.09.2007, p. 5/4106898). Fellrath Fran-
cine et Perrin François ne sont plus membres du conseil de fon-
dation; leurs pouvoirs sont radiés. Tailfer René, de Belgique, à
Neuchâtel, secrétaire, Baerfuss Charlotte, de La Sagne, à La Neu-
veville, et Haldimann Jacques, de Walkrigen, à Neuchâtel, sont
membres du conseil de fondation, avec signature collective à deux.
Haldimann Jacques n’est plus organe de révision. Organe de révi-
sion: ’Brunner et Associés SA, société fiduciaire’ (CH-645-
1000559-7), à Neuchâtel. 
Registre journalier no 2258 du 14.05.2009
(05029180 / CH-645.1.001.601-9)

■ Fonds des Convalescents, à Neuchâtel, CH-645-
0401244-9, fondation (FOSC du 11.03.2009, p. 12/4921308). De
Montmollin Cyrille n’est plus membre du comité; ses pouvoirs
sont radiés. 
Registre journalier no 2259 du 14.05.2009
(05029182 / CH-645.0.401.244-9)

■ GLS gemmologie laboratoire service S.A., à
N e u c h â t e l , CH-550-0078786-2 (FOSC du 03.09.2007, p.
10/4093214). Statuts modifiés le 30.04.2009 sur un point non sou-

mis à publication. ’Eura Audit Suisse SA’ n’est plus organe de révi-
sion. Selon déclaration du 10.05.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2260 du 14.05.2009
(05029184 / CH-550.0.078.786-2)

■ Han Chau-Huynh S.A., à Peseux, CH-645-1002422-1
(FOSC du 19.03.2009, p. 11/4934440). Statuts modifiés le
06.05.2009 sur un point non soumis à publication. ’E-Gestion SA’
(CH-645-1006618-1) n’est plus organe de révision. Selon décla-
ration du 06.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2261 du 14.05.2009
(05029186 / CH-645.1.002.422-1)

■ HCC La Chaux-de-Fonds SA, à La  Chaux-de-Fonds,
CH-645-1009511-1 (FOSC du 08.09.2008, p. 12/4641936). Capi-
tal-actions porté, selon décision d’augmentation ordinaire, de
CHF 405’000 à CHF 624’000, par l’émission de 73’000 actions de
CHF 3. Capital-actions: CHF 624’000, entièrement libéré, divisé en
208’000 actions de CHF 3, au porteur. Statuts modifiés le
12.05.2009. 
Registre journalier no 2262 du 14.05.2009
(05027522 / CH-645.1.009.511-1)

■ Heus S.A. en liquidation, à La  Chaux-de-Fonds, CH-
645-1001204-9 (FOSC du 25.09.2007, p. 8/4125372). Organe de
révision: ’Acta S.A.’ (CH-645-1002873-7), à La Chaux-de-Fonds. 
Registre journalier no 2263 du 14.05.2009
(05029188 / CH-645.1.001.204-9)

■ Moderna-Corta S.A., à Cortaillod, CH-645-1005562-5
(FOSC du 19.05.2008, p. 11). Gassmann Danielle n’est plus ad-
ministratrice; ses pouvoirs sont radiés. Cretegny Pascal, jusqu’ici
président, maintenant domicilié à Corcelles-Cormondrèche, reste
seul administrateur et directeur; il continue de signer individuel-
lement. 
Registre journalier no 2264 du 14.05.2009
(05029190 / CH-645.1.005.562-5)

■ Prosys Concept SA, à Colombier NE, CH-645-4097214-
0 (FOSC du 10.02.2006, p. 10/3239530). Nouveau siège: C o r c e l -
l e s - C o r m o n d r è c h e , Les Vernets, 2035 Corcelles NE. Statuts
modifiés le 05.05.2009. 
Registre journalier no 2265 du 14.05.2009
(05027524 / CH-645.4.097.214-0)

■ PX Précimet S.A., à La  Chaux-de-Fonds, CH-645-
1000642-3 (FOSC du 06.11.2008, p. 11/4722404). Les procurati-
ons de Chateau Seuillerot Isabelle et de Clottu Olivier Alexandre
sont radiées. 
Registre journalier no 2266 du 14.05.2009
(05029192 / CH-645.1.000.642-3)

■ Résidence médicalisée Les Peupliers SA, à Boudry,
CH-645-1009519-5 (FOSC du 05.07.2007, p. 14/4009978). Reber
Muriel est maintenant domiciliée à Bôle, et Fernandez Galindo
Oscar, suite à une fusion de communes, à La Tène. ’Cabinet Bé-
guin d’expertise fiscale CBEF SA’ n’est plus organe de révision. Or-
gane de révision: ’Fiduciaire Stéphan Roulet’ (CH-645-4096252-
1), à Neuchâtel. 
Registre journalier no 2267 du 14.05.2009
(05029194 / CH-645.1.009.519-5)

■ Restaurant-Pizzeria de la Fleur de Lys Sàrl, précé-
demment à V i c q u e s , CH-670-4003582-1 (FOSC du 28.11.2007,
p. 7). Nouveau siège: C o l o m b i e r   ( N E ) , chemin des Sources
16A, c/o Bouchaib Benghalem et Khadija Benghalem-Jei. Nou-
velle raison sociale: BEN-ALINA Sàrl. Nouveau but: exploita-
tion de restaurants, hôtels, bars, pizzerias, kiosques; service trai-
teur; achat et vente d’articles de diverses natures; accorder des prêts
ou des garanties à des associés ou des tiers, si cela favorise ses in-
térêts. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: selon statuts. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Statuts originaires du 26.01.2005, modifiés
en dernier le 07.05.2009. Division de la part sociale de CHF 7’000
de l’associée Benghalem-Jei Khadija, en 7 parts sociales de CHF
1’000, et de la part sociale de CHF 13’000 de l’associé Benghalem
Bouchaib, en 13 parts sociales de CHF 1’000. Benghalem
Bouchaib, maintenant originaire de Courroux, jusqu’ici gérant,
continue de signer individuellement. Gérante: Benghalem-Jei
Khadija, maintenant originaire de Courroux, laquelle signe dé-
sormais individuellement. Selon déclaration du 07.05.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 2251 du 14.05.2009
(05027500 / CH-670.4.003.582-1)

■ Vuithier Consulting S.A., à Corcelles-Cormond-
r è c h e , CH-645-1008144-1 (FOSC du 08.01.1996, p. 103). Les 50
actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts, ne sont plus
munies d’un droit de préemption statutaire. Capital-actions: CHF
50’000, entièrement libéré, divisé en 50 actions de CHF 1’000, no-
minatives, liées selon statuts. Convocations des actionnaires:
Feuille offcielle suisse du commerce, lettre recommandée, téléfax
ou courrier électronique. Statuts modifiés le 06.05.2009. Wüthrich
Jean et Wüthrich Solange-Christine ne sont plus administrateurs;
leurs pouvoirs sont radiés. ’Fiduciaire Daniel Jaggi S.A.’ n’est plus
organe de révision. Selon déclaration du 06.05.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un con-
trôle restreint. 
Registre journalier no 2268 du 14.05.2009
(05027526 / CH-645.1.008.144-1)

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 96 Mittwoch, 20.05.2009 127. Jahrgang

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Swiss Forging Consultants GmbH, in Stansstad, CH-
150.4.001.199-4, Rotzbergstrasse 1, 6362 Stansstad, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
12. 05. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Vertrieb von
Maschinen der Massivumformung, insbesondere Gesenkschmie-
den, Freiformschmieden und Kaltfliesspressen, sowie die Erbrin-
gung von damit zusammenhängenden Beratungsdienstleistun-
gen. Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, die ge-
eignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann sich ferner im ln- und Ausland an anderen Un-
ternehmen irgendwelcher Art beteiligen, solche gründen, über-
nehmen und mit ihnen fusionieren sowie Liegenschaften und Im-
materialgüterrechte erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung des Gründers vom 12.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Olivieri, Franco, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Himmelried, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 787 vom 14.05.2009
(05029026 / CH-150.4.001.199-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aschwanden &amp; Höhener GmbH, in Buochs, CH-
150.4.000.108-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 85 vom 06. 05. 1997, S. 3054). Firma neu: Aschwanden &amp;
Höhener GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 12.05.2009 aufge-
löst. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Höhener, Blanca, von Bühler, in Buochs, Ge-
sellschafterin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin].
Tagesregister-Nr. 789 vom 14.05.2009
(05027902 / CH-150.4.000.108-8)

■ Bruno Würsch, Architekturbüro AG, in Beckenried,
CH-150.3.000.149-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom
28. 07. 2000, S. 5177). Statutenänderung: 12. 05. 2009. [Die pu-
blikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfah-
ren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Refina Treuhand AG Horw, in
Horw, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 790 vom 14.05.2009
(05028274 / CH-150.3.000.149-7)

■ Cappelana AG, in Hergiswil  NW, CH-150.3.001.329-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 10. 04. 2006, S. 11,
Publ. 3327168). Statutenänderung: 1. 05. 2009. Zweck neu: Der
Zweck der Gesellschaft ist: Internationaler Handel mit Immobi-
lien und Mobilien, welche im weitesten Sinne mit Immobilien zu-
sammenhängen. Die Gesellschaft übt bautechnische Beratungs-
funktionen aus und kann auch treuhänderisch Finanzierungen
vornehmen. Sie kann sich an ähnlichen Gesellschaften und Un-
ternehmen beteiligen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief,
sofern die Namen und die Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt
sind, sonst durch Publikation im Schweizerischen Handelsamts-
blatt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Rohner Treuhand AG, in Ad-
ligenswil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 791 vom 14.05.2009
(05027904 / CH-150.3.001.329-6)

■ Comox AG, in Hergiswil  NW, CH-150.3.003.006-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 04. 05. 2007, S. 10,
Publ. 3915310). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Dübendorf im Handelsregister des Kantons Zürich eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Nidwalden von Amtes we-
gen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 792 vom 14.05.2009
(05027608 / CH-150.3.003.006-5)

■ Dicke AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.001.987-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 2005, S. 10,
Publ. 3135282). Statutenänderung: 1. 05. 2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt: - die Verwaltung von Patenten und deren
Finanzierung; - Finanzierungen aller Art; - die Beteiligung an an-
deren Gesellschaften im In- und Ausland. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief, sofern die Namen und die Adressen sämtli-
cher Aktionäre bekannt sind, sonst durch Publikation im Schwei-
zerischen Handelsamtsblatt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 01.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

[Änderung weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rohner
Treuhand AG, in Adligenswil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 793 vom 14.05.2009
(05028276 / CH-150.3.001.987-4)

■ Dinkel, Korner und Zimmermann GmbH, in Stans,
CH-150.4.000.720-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 91 vom 14. 05. 2008, S. 10, Publ. 4474686). Statu-
tenänderung: 13. 05. 2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. [bisher: Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen durch einge-
schriebenen oder gegen Empfangsbescheinigung ausgehändig-
ten Brief an die der Gesellschaft zuletzt bekanntgegebene Adresse.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 13.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung weiterer nicht pu-
blikationspflichtiger Tatsachen.].
Tagesregister-Nr. 794 vom 14.05.2009
(05028278 / CH-150.4.000.720-1)

■ Ernst Zimmermann AG, in Ennetbürgen, CH-
150.3.001.027-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom
20. 02. 1998, S. 1274). Statutenänderung: 13. 05. 2009. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit und Reparaturen
von Industrie-Reinigungsgeräten und gewerblichen Maschinen
und Apparaten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax oder
E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 13.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Änderung weiterer nicht publikations-
pflichtigerTatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Treuhand &amp; Beratungs AG Luzern, in Luzern, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 795 vom 14.05.2009
(05028280 / CH-150.3.001.027-1)

■ GAME INVESTORS AG, in Hergiswil  NW, CH-
150.3.002.663-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom
06. 12. 2005, S. 10, Publ. 3135288). Statutenänderung:
1. 05. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt: a) den Handel
mit Waren aller Art, insbesondere mit Spiel-Software und Spiel-
software-Lizenzen; b) den Erwerb, die Verwaltung und die Veräus-
serung von Liegenschaften im Ausland; c) den Erwerb, die Ver-
waltung und die Veräusserung von Beteiligungen aller Art; d) die
Vornahme von Finanzierungen auf eigene oder fremde Rech-
nung; e) die Verwaltung von Vermögensanlagen aller Art; f) das
Risk-Management; g) den Erwerb, die Verwaltung, die Verwertung
und die Veräusserung von Patenten, Marken und anderen Imma-
terialgüterrechten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, so-
fern die Namen und die Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt
sind, sonst durch Publikation im Schweizerischen Handelsamts-
blatt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung weiterer
nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Rohner Treuhand AG, in Ad-
ligenswil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 796 vom 14.05.2009
(05028282 / CH-150.3.002.663-3)

■ Gerber Unternehmensberatung GmbH, in Hergiswil
N W ,  CH-020.4.022.681-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 244 vom 15. 12. 2004, S. 11, Publ. 2590426). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 12.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 797 vom 14.05.2009
(05028284 / CH-020.4.022.681-2)

■ Immonix AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.001.572-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25. 11. 2005, S. 9,
Publ. 3121032). Statutenänderung: 1. 05. 2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf und die Verwaltung von
Grundeigentum, die Ausführung und Vermittlung von Architek-
tur- und Planungsaufträgen sowie die Ausführung und Vermitt-
lung von Generalunternehmerverpflichtungen. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu för-
dern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, sofern die Na-
men und die Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, sonst
durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. [Änderung weiterer nicht publika-
tionspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rohner Treuhand AG, in Adligenswil, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 798 vom 14.05.2009
(05028286 / CH-150.3.001.572-9)

■ Impro Hergiswil AG, in Hergiswil  NW, CH-
150.3.001.576-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom
25. 11. 2005, S. 9, Publ. 3121038). Statutenänderung:
1. 05. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung
von Dienstleistungen auf dem Gebiet der Sportförderung, der Pu-
blizität und Kommunikation im Sportsektor und den Handel mit
Sportartikeln aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen und Finanzierungen vornehmen. Mit-

teilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
erfolgen durch eingeschriebenen Brief, sofern die Namen und die
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, sonst durch Publi-
kation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
01.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung
weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Rohner Treuhand
AG, in Adligenswil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 799 vom 14.05.2009
(05028288 / CH-150.3.001.576-1)

■ ISB Consulting GmbH, in Stans, CH-150.4.000.734-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom
24. 03. 2004, S. 9, Publ. 2182626). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ullmann-
Schoop, Andreas, von Uzwil, in Niederbüren, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.– [bisher: in Hauptwil (Hauptwil-Gottshaus)];
Ullmann-Schoop, Marlis, von Uzwil, in Niederbüren, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.– [bisher: in Hauptwil (Hauptwil-Gottshaus)].
Tagesregister-Nr. 800 vom 14.05.2009
(05028290 / CH-150.4.000.734-9)

■ LINA AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.002.491-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 2005, S. 10,
Publ. 3135290). Statutenänderung: 1. 05. 2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt: a) den Handel mit Waren aller Art, insbe-
sondere den Import und Export von Waren aller Art; b) den Erwerb,
die Verwaltung und die Veräusserung von Liegenschaften im Aus-
land; c) den Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung von Be-
teiligungen aller Art; d) die Vornahme von Finanzierungen auf ei-
gene oder fremde Rechnung; e) die Verwaltung von Vermögens-
anlagen aller Art; f) das Risk-Management; g) den Erwerb, die Ver-
waltung, die Verwertung und die Veräusserung von Patenten, Mar-
ken und anderen Immaterialgüterrechten. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief, sofern die Namen und die Adressen sämtli-
cher Aktionäre bekannt sind, sonst durch Publikation im Schwei-
zerischen Handelsamtsblatt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 01.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Änderung weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rohner
Treuhand AG, in Adligenswil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 801 vom 14.05.2009
(05028292 / CH-150.3.002.491-4)

■ Ono AG, in Stans, CH-150.3.000.456-3, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 113 vom 14. 06. 2001, S. 4463). Statutenänderung:
12. 05. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb,
die Verwaltung, Vermittlung und Veräusserung von Immobilien,
Mobilien, Wertschriften, Patenten, Lizenzen und Know-how. Die
Gesellschaft ist befugt, alle Geschäfte durchzuführen, welche mit
diesem Geschäftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang
stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Sie kann Grundstücke
kaufen, verkaufen und bewirtschaften. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an Unternehmungen mit
gleichartigem oder ähnlichem Geschäftsbereich beteiligen und
sich mit solchen Unternehmungen zusammenschliessen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebenen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 12.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Änderung weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Flury, Peter, von Stans, in Büren, Gemeinde Oberdorf NW, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bircher,
Richard, von Stansstad, in Stans, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied]; Bircher, Thomas, von Stansstad, in
Stans, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 802 vom 14.05.2009
(05028294 / CH-150.3.000.456-3)

■ Transorma AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.001.901-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 2005, S. 10,
Publ. 3135296). Statutenänderung: 1. 05. 2009. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit Maschinen und Werk-
zeugen, insbesondere Verpackungs- und Sortiermaschinen, der
Erwerb und die Verwaltung von Patenten und Lizenzen, Import-
und Exporthandel mit Ersatzteilen, Rohmaterialien und Hilfsstof-
fen, insbesondere Bindematerial und Bandeisen. Die Gesellschaft
kann andere Unternehmungen verwalten und sich an ihnen be-
teiligen sowie sämtliche Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt
mit dem Gesellschaftszweck zusammenhängen. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief, sofern die Namen und die Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, sonst durch Publikation im
Schweizerischen Handelsamtsblatt. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 01.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [Änderung weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Rohner Treuhand AG, in Adligenswil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 803 vom 14.05.2009
(05028296 / CH-150.3.001.901-4)

■ Trend-X AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.001.904-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 2005, S. 10,
Publ. 3135298). Statutenänderung: 1. 05. 2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft verfolgt die nachstehenden Zwecke: Erwachsenenbil-
dung und -förderung, insbesondere in den Bereichen Marketing,
Verkauf, Betriebswirtschaft und Führung. Unternehmensbera-
tung in den Bereichen Marketing, Verkauf und Führung. Organi-
sation und Durchführung von Seminarien, Tagungen und Kon-

gressen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen
beteiligen, Finanzierungen im Ausland vornehmen sowie Immo-
bilien im Ausland erwerben, verwalten und veräussern. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfol-
gen durch eingeschriebenen Brief, sofern die Namen und die
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, sonst durch Publi-
kation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 01.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. [Änderung weiterer nicht publikationspflich-
tiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Rohner Treuhand AG, in Adligenswil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 804 vom 14.05.2009
(05028298 / CH-150.3.001.904-3)

■ Wimatex Network AG, in Emmetten, CH-
020.3.909.906-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom
05. 05. 2009, S. 14, Publ. 5003684). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kater, Jan Gerard, niederländi-
scher Staatsangehöriger, in Pura, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 805 vom 14.05.2009
(05028300 / CH-020.3.909.906-1)

■ 3F-Holding AG, in Stans, CH-170.3.011.498-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 22. 08. 2008, S. 9,
Publ. 4622128). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Alpnach im Handelsregister des Kantons Obwalden einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Nidwalden von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 788 vom 14.05.2009
(05027900 / CH-170.3.011.498-3)

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bio Swiss Verlag GmbH, in Sarnen, CH-140.4.003.253-
5, Kernserstrasse 31, 6060 Sarnen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 8. 05. 2009. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Verlages, insbesondere
im Bereich von Nahrungsergänzungs-, Arznei-, Medizin- und
Kosmetikprodukten sowie Herstellung, Handel und Vertrieb von
Druckschriften, Fachzeitschriften und Büchern und Handel mit
den erwähnten Produkten sowie mit Waren aller Art. Nebenzwecke
gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich. Gemäss Gründererklärung vom
08.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Riebli, Ruedi, von Giswil, in Sarnen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen von je CHF 100.–; PharmaCent AG, in Sarnen (CH-
140.3.003.350-0), Gesellschafterin, mit 100 Stammanteilen von
je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 642 vom 14.05.2009
(05027890 / CH-140.4.003.253-5)

■ SwissGamble GmbH, in Sarnen, CH-140.4.003.254-0,
c/o Verticum AG, Rathausgasse 3, 6060 Sarnen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
13. 05. 2009. Zweck: Handel mit beziehungsweise Vermietung von
Spielautomaten aller Art. Nebenzwecke gemäss Statuten. Stamm-
kapital: CHF 25’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sachein-
lagevertrag vom 13.05.2009 einen PW Mercedes Benz A 170, Jg.
2007, wofür 250 Stammanteile zu CHF 100.– ausgegeben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Gründererklärung
vom 13.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Konstantino, Andreas, von Warth-Weiningen,
in Bergdietikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 250 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 643 vom 14.05.2009
(05027892 / CH-140.4.003.254-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ GI Generalinvest AG, in Sarnen, CH-140.3.002.873-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03. 07. 2006, S. 13,
Publ. 3444614). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Plüss, Dr. Adrian, von Murgenthal, in Erlenbach ZH,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schönbauer, Alfred,
von Kloten, in Rüdlingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scheller, Isa-
belle Andrea, von Basel, in Kloten, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 645 vom 14.05.2009
(05028264 / CH-140.3.002.873-6)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 91 vom 13. 05. 2009, S. 14, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 609 vom 07. 05. 2009. Landenberg
Immobilien AG
, in S a r n e n ,  CH-140.3.000.302-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13. 05. 2009, S. 14,
Publ. 5017340). Vermögensübertragung (mit Sitz richtig): Die
Landenberg Immobilien AG überträgt gemäss Vertrag vom
05.05.2009 und Inventar per 31.12.2008 Aktiven von CHF
2’385’262.67 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’194’329.65
auf die Landenberg-Druck AG, in Sarnen (CH-140.3.003.312-5).
Gegenleistung: CHF 1’190’933.02 [nicht: Vermögensübertra-
gung: Die Landenberg Immobilien AG überträgt gemäss Vertrag
vom 05.05.2009 und Inventar per 31.12.2008 Aktiven von CHF

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 96 Mittwoch, 20.05.2009 127. Jahrgang

2’385’262.67 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’194’329.65
auf die Landenberg-Druck AG, in Alpnach (CH-140.3.003.312-5).
Gegenleistung: CHF 1’190’933.02.].
Tagesregister-Nr. 646 vom 14.05.2009
(05029024 / CH-140.3.000.302-5)

■ Licht- + Glasplanungs GmbH, in Kerns, CH-
240.4.000.138-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 19 vom 27. 01. 2006, S. 11, Publ. 3216424). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 06.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Odermatt, Roger, von Dallenwil, in Engelberg, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 49’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 647 vom 14.05.2009
(05028266 / CH-240.4.000.138-6)

■ Loop Holding AG, in Sarnen, CH-140.3.002.951-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08. 12. 2006, S. 12,
Publ. 3672196). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hutchinson, Iain, britischer Staatsangehöriger, in London (UK),
Präsident, mit Einzelunterschrift; Ashurst, Adrian John, von Rot-
tenschwil und britischer Staatsangehöriger, in Hombrechtikon,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: einziges Mitglied].
Tagesregister-Nr. 648 vom 14.05.2009
(05028268 / CH-140.3.002.951-0)

■ MTP Multi Tech Precision AG, in Sarnen, CH-
073.3.001.720-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom
06. 08. 2002, S. 8, Publ. 589792). Statutenänderung:
12. 05. 2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
25.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Nicht pu-
blikationspflichtige weitere Statutenänderungen]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Waser, Ernst, von
Engelberg, in Kerns, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Steiner, Hanspeter, von Kriens, in Kägiswil (Sarnen), Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blecher, Ul-
rich, deutscher Staatsangehöriger, in Sarnen, einziges Mitglied,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 649 vom 14.05.2009
(05028270 / CH-073.3.001.720-4)

■ Pigaro GmbH, in Sarnen, CH-140.4.002.741-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 27. 12. 2004,
S. 16, Publ. 2609642). Statutenänderung: 13. 05. 2009. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 13.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Nicht publikationspflichtige weitere Statutenänderungen]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: von Rotz, Pius, von
Kerns, in Kerns, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–]; von Rotz-Langen-
sand, Gabriela, von Kerns und Alpnach, in Kerns, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 650 vom 14.05.2009
(05028272 / CH-140.4.002.741-7)

■ Proinvest Orania AG, in Sarnen, CH-140.3.000.405-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20. 08. 1996, S. 5012). Sta-
tutenänderung: 12. 05. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Beteiligung an anderen Gesellschaften und Unterneh-
mungen. Nebenzwecke leicht geändert, gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.02.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Nicht publikationspflichtige weitere
Statutenänderungen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Steiner, Hanspeter, von Kriens, in Kägiswil (Sar-
nen), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Blecher, Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Sarnen, ein-
ziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 651 vom 14.05.2009
(05027896 / CH-140.3.000.405-7)

■ 3F-Holding AG, bisher in Stans, CH-170.3.011.498-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 22. 08. 2008, S. 9,
Publ. 4622128). Statutenänderung: 10. 09. 2008. Sitz neu:
A l p n a c h .  Domizil neu: Schoriederstrasse 1, 6055 Alpnach Dorf.
Zweck: Beteiligung an Unternehmungen aller Art im In- und Aus-
land, insbesondere an Handelsunternehmungen, sowie Auswer-
tung von immateriellen Rechten; kann Liegenschaften und Wert-
schriften erwerben, verwalten und verkaufen. Aktienkapital:
CHF 200’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.–. Ak-
tien: 200 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation in SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Nicht publikationspflichtige weitere Statutenänderungen]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: CF Revcon-
sult AG, in Alpnach (CH-020.3.007.110-4), Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Näf, Edwin jun., von
Bütschwil, in Kindhausen AG (Bergdietikon), Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [wie bisher]; Näf Diriwächter, Andrea, von Basel
und Safenwil, in Bergdietikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [wie bisher]; Näf-Keller, Elisabeth, von Bütschwil, in
Kindhausen AG (Bergdietikon), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [wie bisher]; [wie bisher].
Tagesregister-Nr. 644 vom 14.05.2009
(05027894 / CH-170.3.011.498-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Dorfdrogerie Kerns GmbH in Liquidation, in Kerns,
CH-140.4.002.358-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 98 vom 23. 05. 2007, S. 11, Publ. 3943690). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 652 vom 14.05.2009
(05027898 / CH-140.4.002.358-3)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ASMO Design AG, in Zuzwil  SG, CH-320.3.065.240-9,
Herbergstrasse 24, 9524 Zuzwil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 08.05.2009. Zweck: Internationaler Mes-
sebau, Vermietung von und Handel mit Messeständen, sämtlichen
Dekorationsmaterialien, Planung der Standinfrastruktur, graphi-
sche Gestaltung sowie Handel mit Blumen und Pflanzen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 08.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Gebert, Urs, von Eschenbach SG, in Wil
SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4795 vom 14.05.2009
(05028556 / CH-320.3.065.240-9)

■ FIM IMMO AG, in St.  Gallen, CH-320.3.065.241-7, Lu-
kasstrasse 27, 9016 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 30.04.2009. Zweck: Erwerb und Verkauf,
sowie das Halten von Beteiligungen, Immobilien oder Anteile von
Immobiliengesellschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.04.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schwegler, Gottfried, genannt Freddy, von Hergiswil bei Willisau,
in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 4796 vom 14.05.2009
(05028558 / CH-320.3.065.241-7)

■ Garage Schett GmbH, in Sargans, CH-320.4.065.239-5,
Rheinaustrasse 2, 7320 Sargans, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.05.2009. Zweck:
Betrieb einer Reparatur-Werkstätte für Busse sowie Handel mit Be-
standteilen. Die Gesellschaft kann sich an gleichen oder ähnli-
chen Unternehmen in irgendwelcher Form sich daran beteiligen
sowie Immobilien bebauen, kaufen oder verkaufen. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das
Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunterneh-
mens Peter Schett, in Sargans (CH-320.1.020.800-9), gemäss Ver-
trag vom 07.05.2009 und Übernahmebilanz per 31.12.2008 mit
Aktiven von CHF 424’379.21 und Passiven von CHF 382’186.59,
wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF
22’192.62 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 07.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Schett, Peter, von Bad
Ragaz, in Sargans, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Schett, Peter, von Bad Ragaz, in Weite (Wartau), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Schett-Luscieti, Cäcilia, von
Bad Ragaz und Brusio, in Sargans, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 4797 vom 14.05.2009
(05029474 / CH-320.4.065.239-5)

■ Marius Kieper GmbH, in Oberuzwil, CH-
320.4.065.242-1, Wiesentalstrasse 39, 9242 Oberuzwil, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 11.05.2009. Zweck: Selbständiges Einholen und Ausfüh-
ren sämtlicher Spenglerei-, Dachdecker- und Fassadenbau-Arbei-
ten mit Abrechnung und Offertwesen. Die Gesellschaft kann ver-
wandte Branchen angliedern und sich an solchen Unternehmen
beteiligen sowie Liegenschaften erwerben und durch Beschluss
der Generalversammlung Zweigniederlassungen errichten..
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
11.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-

gene Personen: Kieper, Marius, von Winterthur und Dägerlen, in
Waldstatt, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 4798 vom 14.05.2009
(05028560 / CH-320.4.065.242-1)

■ MB Advisory AG (MB Advisory SA) (MB Advisory
Ltd)
, in S t .  G a l l e n , CH-320.3.065.243-0, c/o Carlos Alberto da
Veiga Sicupira, Redingstrasse 4, 9000 St. Gallen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 08.05.2009. Zweck: Die
Erbringung von Beratungsdienstleistungen und Family-Office-
Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Grundei-
gentum im In- und Ausland erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Da Veiga Sicu-
pira, Carlos Alberto, brasilianischer Staatsangehöriger, in St. Gal-
len, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Telles,
Marcel Herrmann, brasilianischer Staatsangehöriger, in St. Gal-
len, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4799 vom 14.05.2009
(05028562 / CH-320.3.065.243-0)

■ Richard Widmer, Messungen, Analysen, Haustech-
nikkonzepte GmbH
, in W i l   S G , CH-320.4.065.244-4, Oth-
marstrasse 60, 9500 Wil SG, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 13.05.2009. Zweck: Be-
trieb eines Ingenieurbüros für Energieanalysen, Gutachten, En-
ergieberatungen und Energiekonzepte. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundstücke erwerben, belasten und veräussern
sowie Zweigniederlassungen errichten und sich an Unternehmen
mit gleichem oder ähnlichem Zweck beteiligen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 13.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Widmer,
Richard, von Mosnang, in Wil SG, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00.
Tagesregister-Nr. 4800 vom 14.05.2009
(05028564 / CH-320.4.065.244-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Bank Linth LLB AG, in Uznach, CH-320.3.002.766-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2009, S. 13, Publ.
4947236). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ferrari,
Patrick, von Brusio, in Uetikon am See, Vizedirektor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Birmensdorf ZH, ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Zwicker, Mar-
kus, von Gossau SG, in Altendorf, Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Küng, Elisabeth, von Oberurnen, in
Oberurnen, mit Kollektivprokura zu zweien; Surano, Francesca,
von Kaltbrunn, in Kaltbrunn, mit Kollektivprokura zu zweien;
Weibel, Cornelia, von Jonschwil und Thundorf, in Reichenburg,
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4801 vom 14.05.2009
(05029476 / CH-320.3.002.766-2)

■ Bauengineering.com AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.033.910-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2009,
S. 13, Publ. 4994386). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Müller, Bruno, von Romanshorn, in Amriswil, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4802 vom 14.05.2009
(05029478 / CH-320.3.033.910-0)

■ Binder AG Haus- und Garten-Decor, in Oberuzwil,
CH-320.3.018.278-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom
11.09.2007, S. 12, Publ. 4104638). Statutenänderung:
17.04.2009. Zweck neu: Handel mit Waren aller Art, insbesondere
mit Haus- und Gartendecor und aller damit direkt oder indirekt
zusammenhängenden Geschäfte. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen je nachdem per Brief, E-
Mail, Telefax oder Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 14.04.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Urania Treuhand AG, in Zuzwil SG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4803 vom 14.05.2009
(05028566 / CH-320.3.018.278-5)

■ Brenner Treuhand AG, in Oberuzwil, CH-
320.3.021.631-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2009,
S. 13, Publ. 4996904). Statutenänderung: 17.04.2009. Zweck neu:
Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Treuhand,
Vorsorge und Finanzplanung. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,

im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen je nachdem per Brief, E-Mail, Tele-
fax oder Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 14.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kuratli Immobilien, in St. Peterzell, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4804 vom 14.05.2009
(05028580 / CH-320.3.021.631-8)

■ Christian Heeb Photographie GmbH in Liquidation,
in S t .  G a l l e n , CH-320.4.049.444-1, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2004, S. 12, Publ. 2591352).
Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann Mangels Zustimmung
der Eidgenössischen Steuerverwaltung noch nicht gelöscht wer-
den.
Tagesregister-Nr. 4805 vom 14.05.2009
(05029516 / CH-320.4.049.444-1)

■ Coiffeursalon Rain GmbH, in Oberuzwil, CH-
320.4.054.251-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 214 vom 06.11.2003, S. 10, Publ. 1247950). Statutenände-
rung: 08.05.2009. Zweck neu: Betrieb und die Vermietung von
Coiffeursalons, den Handel mit Kosmetikprodukten aller Art und
anderer Mobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 08.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Haene-Eigenmann, Bertha Priska, von Kirchberg SG, in
Oberuzwil, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
11’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 4806 vom 14.05.2009
(05028582 / CH-320.4.054.251-1)

■ CONFIDUM Financial Management Consultants AG,
in R o r s c h a c h e r b e r g , CH-320.3.041.207-1, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 188 vom 29.09.2008, S. 14, Publ. 4668126). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schettler, Hans-Joachim,
deutscher Staatsangehöriger, in Tübingen (DE), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4807 vom 14.05.2009
(05029518 / CH-320.3.041.207-1)

■ Cotton-tex AG, in Diepoldsau, CH-320.3.019.580-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2005, S. 10, Publ.
3116608). Statutenänderung: 04.05.2009. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen mit eingeschriebenem Brief
an die Aktionäre, soweit diese dem Verwaltungsrat bekannt sind,
andernfalls oder wo zwingende Gesetzesvorschriften oder die Sta-
tuten dies bestimmen, durch Publikation im SHAB. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 02.04.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: KFB Finanzservice GmbH, in Au SG, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4808 vom 14.05.2009
(05029520 / CH-320.3.019.580-8)

■ doIT GmbH, in Berneck, CH-320.4.048.932-6, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2001, S.
7521). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.03.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Metzler, Stephan, von Balgach, in Effretikon
(Illnau-Effretikon), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 4809 vom 14.05.2009
(05029522 / CH-320.4.048.932-6)

■ FFFrischfrucht AG, in St. Gallen, CH-320.3.057.898-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 27.08.2007, S. 12, Publ.
4081518). Domizil neu: Kesslerstrasse 9, 9000 St. Gallen.
Tagesregister-Nr. 4810 vom 14.05.2009
(05029470 / CH-320.3.057.898-1)

■ Fitness Asset AG, in St. Gallen, CH-320.3.050.815-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2008, S. 13, Publ.
4541440). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Shitsetsang, Tendar, von Rickenbach TG, in Rickenbach TG,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Näf-Lusti, Silvia,
von Nesslau-Krummenau, in Wil SG, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Diotalevi, Orlando, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Wil SG, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Genovese,
Susanna, italienische Staatsangehörige, in Sirnach, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hug, Norbert, von Zuzwil SG, in Niederwil, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Verre-Diet-
helm, Karin, von Galgenen, in Bronschhofen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wilen bei Wil].
Tagesregister-Nr. 4811 vom 14.05.2009
(05029524 / CH-320.3.050.815-5)

■ Foto Speedy GmbH, in Benken SG, CH-320.4.057.044-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom
04.04.2005, S. 9, Publ. 2773216). Statutenänderung: 13.05.2009.
Domizil neu: Reckplatzstrasse 9, 8717 Benken SG. Zweck neu: Er-
stellen von Fotoreportagen und Fotoservice. Die Gesellschaft kann

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 96 Mittwoch, 20.05.2009 127. Jahrgang

Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 13.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Mahr, Hans, von Fischingen, in Benken SG, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00; Mahr-Hüppin, Agatha, von Fischingen, in Benken
SG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schnyder-Mahr, Ursula, von Fi-
schingen und Vorderthal, in Benken SG, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00.
Tagesregister-Nr. 4812 vom 14.05.2009
(05028584 / CH-320.4.057.044-1)

■ GÖLDI FASEROPTIK GmbH Lichtsysteme, in Lich-
t e n s t e i g , CH-320.4.059.181-2, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2006, S. 11, Publ. 3338102). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.04.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4813 vom 14.05.2009
(05029526 / CH-320.4.059.181-2)

■ Hälg &amp; Co. AG, in St. Gallen, CH-320.3.020.058-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2009, S. 15, Publ.
4861928). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Oehrli, Roger, von Interlaken, in St. Gallen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Keller, Martin, von
Schwellbrunn, in Elgg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gloor,
Rudolf, von Aarau und Birr, in Kölliken, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bollhalder,
Bruno, von Alt St. Johann, in Arnegg (Gossau SG), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Moser, Hanspeter, von Zäziwil, in Messen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Baumer, Claudia, von Basel,
Hemberg und Schaffhausen, in St. Gallen, mit Kollektivprokura
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4814 vom 14.05.2009
(05029528 / CH-320.3.020.058-9)

■ Horath Treuhand AG, in Wil  SG, CH-320.3.024.940-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2006, S. 14, Publ.
3692890). Statutenänderung: 01.05.2009. Firma neu: Solaris
Immobilien AG
. Zweck neu: Das Halten und Verwalten von Im-
mobilien. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten und veräussern, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie Handel mit Waren aller Art. Aktien neu:
1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 100 Namenaktien zu
CHF 1000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage bei der Gründung vom 18.06.1985 ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft
übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 18. Juni 1985 und
Uebernahmebilanz per 1. Januar 1985 von der bisherigen Einzel-
firma ’Martin Horath, Treuhandbüro’, in Wil, den Geschäftsbe-
trieb mit Aktiven von CHF 125’541.70 und Passiven von CHF
11’216.05, zum Preise von CHF 114’325.65, wovon CHF 50’000.–
an das Grundkapital angerechnet werden.].Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 01.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lenzlinger, Rita, von Fischingen, in Wilen TG, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; consis Wirtschaftsprüfung AG, in Wil SG, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4815 vom 14.05.2009
(05028586 / CH-320.3.024.940-0)

■ INFICON HOLDING AG, in Bad  Ragaz, CH-
020.3.023.511-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2009,
S. 14, Publ. 4952832). Statutenänderung: 05.05.2009. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bircher,
Michael, von Küttigen, in Gams, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4816 vom 14.05.2009
(05029530 / CH-020.3.023.511-6)

■ Inspecta Treuhand AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.005.445-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2009,
S. 16, Publ. 4833944). Statutenänderung: 11.05.2009. Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der GSB Revisions-AG, in St.
Gallen (CH-320.3.039.954-9), gemäss Fusionsvertrag vom
11.05.2009 und Bilanz per 01.01.2009. Aktiven von CHF
244’831.25 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 29’667.50 ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die Aktionäre der
übertragenden Gesellschaft erhalten 1’000 Namenaktien zu CHF
100.–. Das Aktienkapital wird infolge Fusion um CHF 100’000.–
erhöht. Zweck neu: Ausübung allgemeiner Treuhandfunktionen,
insbesondere Übernahme von Mandaten in den Bereichen Rech-
nungswesen, Revision, Steuern und Unternehmensberatung. Die
Gesellschaft kann Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art er-
werben, sich in jeder rechtlich möglichen Form an solchen Un-
ternehmen beteiligen sowie Immobilien erwerben, belasten und
veräussern. Aktienkapital neu: CHF 350’000.00 [bisher: CHF
250’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 350’000.00 [bis-
her: CHF 250’000.00]. Aktien neu: 3’500 Namenaktien zu CHF
100.00. [bisher: 2’500 Namenaktien zu CHF 100.00]. Mitteilun-

gen neu: Die Mitteilungen des Verwaltungsrates an die Aktionäre
erfolgen schriftlich (inkl. E-Mail und Fax) an die Adresse der im
Aktienbuch eingetragenen Aktionäre.
Tagesregister-Nr. 4817 vom 14.05.2009
(05029532 / CH-320.3.005.445-0)

■ Installationspartner GmbH in Liquidation, in Rap-
p e r s w i l - J o n a , CH-020.4.000.158-8, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2009, S. 14, Publ.
4924152). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Kreisgerichts Gaster-See vom 08.05.2009 mangels Ak-
tiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 4818 vom 14.05.2009
(05029534 / CH-020.4.000.158-8)

■ JMS Partners GmbH, in Wil SG, CH-320.4.055.191-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 21.04.2004,
S. 11, Publ. 2225576). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 09.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Jean-Marie, von
Rubigen, in Wil SG, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 4819 vom 14.05.2009
(05029536 / CH-320.4.055.191-9)

■ Jolimpex AG, in St. Gallen, CH-320.3.033.620-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 06.07.2004, S. 18, Publ. 2343884).
Statutenänderung: 23.04.2009. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 23.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ernst &amp; Young AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4820 vom 14.05.2009
(05029472 / CH-320.3.033.620-6)

■ Kunstmaler Karl Peterli-Stiftung, Wil (SG), in Wil
S G , CH-320.7.048.409-4, Stiftung (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2008,
S. 10, Publ. 4487162). Die Stiftung wurde mit Verfügung der Auf-
sichtsbehörde vom 22.04.2009 von der Pflicht befreit, eine Revi-
sionsstelle zu bezeichnen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Meyerhans, Tarzis, von Wil SG und Amli-
kon-Bissegg, in Wil SG, Revisionsstelle; Musso, Fulvio, von Wil SG,
in Wil SG, Revisionsstelle; Schär, Marion, von Wil SG, in Wil SG,
Revisionsstelle; Schmucki, Silvia, von Wil SG und Nesslau-Krum-
menau, in Wil SG, Revisionsstelle; Vollmar, Johann, von Wil SG,
in Wil SG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4821 vom 14.05.2009
(05029480 / CH-320.7.048.409-4)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 60 vom 29.03.2005, S. 10, publi-
zierten Eintrag Nr. 2’680 vom 21.03.2005. Layla Gastro GmbH,
in W i l   S G , CH-320.4.057.015-1, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 60 vom 29.03.2005, S. 10, Publ. 2765584). Sta-
tutenänderung: 18.03.2005.
Tagesregister-Nr. 4822 vom 14.05.2009
(05029482 / CH-320.4.057.015-1)

■ Locher Unternehmungen GmbH, in Oberuzwil, CH-
320.4.056.105-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 232 vom 29.11.2004, S. 12, Publ. 2564068). Firma neu: Lo-
cher Unternehmungen GmbH in Liquidation
. Auflösung
der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des
Konkursrichters des Kreisgerichts Untertoggenburg-Gossau vom
12.05.2009 mit Wirkung ab dem 12.05.2009, 09.15 Uhr.
Tagesregister-Nr. 4823 vom 14.05.2009
(05028568 / CH-320.4.056.105-7)

■ Marktplatz Heerbrugg, in Au SG, CH-320.7.006.849-2,
Stiftung (SHAB Nr. 44 vom 04.03.2008, S. 11, Publ. 4370332). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schamaun,
Ruedi, von Grüsch, in Heerbrugg (Au SG), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Breu, Hans, von Oberegg, in Diepoldsau, Re-
visionsstelle; Oesch, Hanspeter, von Balgach, in Heerbrugg (Au
SG), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hutter, Ivo, von Oberriet SG, in Heerbrugg (Balgach), Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Zäch, Veith, von
Oberriet SG, in Heerbrugg (Balgach), Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Benz, Felix, von Marbach, in
Heerbrugg (Au), Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied und Sekretär mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; OTG Ostschweizerische Revisionsgesell-
schaft (CH-320.3.037.470-2), in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4824 vom 14.05.2009
(05029484 / CH-320.7.006.849-2)

■ Master Bench GmbH, in Rebstein, CH-320.4.064.564-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom
07.01.2009, S. 12, Publ. 4814836). Domizil neu: Alte Landstrasse
106, 9445 Rebstein.
Tagesregister-Nr. 4825 vom 14.05.2009
(05029486 / CH-320.4.064.564-6)

■ Matu AG, in St. Gallen, CH-270.3.003.908-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 164 vom 27.08.2007, S. 12, Publ. 4081498). Do-
mizil neu: Kesslerstrasse 9, 9000 St. Gallen.
Tagesregister-Nr. 4826 vom 14.05.2009
(05029488 / CH-270.3.003.908-0)

■ MM Martin Meier GmbH, in Uznach, CH-
320.4.046.811-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 32 vom 15.02.2002, S. 12, Publ. 345202). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 23.02.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meier, Martin, von Elgg, in Uznach, Gesellschafter und Vorsitzen-

der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 4827 vom 14.05.2009
(05029490 / CH-320.4.046.811-2)

■ Oberhänsli Satz &amp; Druck AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.036.127-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom
05.12.2000, S. 8276). Firma neu: Oberhänsli Satz &amp; Druck
AG in Liquidation
. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs.
3 OR aufgehoben.]. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs ge-
mäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts St.
Gallen vom 12.05.2009 mit Wirkung ab dem 12.05.2009, 09.00
Uhr.
Tagesregister-Nr. 4828 vom 14.05.2009
(05028570 / CH-320.3.036.127-9)

■ PASOFORTE GMBH, in Wil SG, CH-320.4.054.776-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom
06.09.2005, S. 12, Publ. 3006036). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 4829 vom 14.05.2009
(05029492 / CH-320.4.054.776-7)

■ Paul Schlauri GmbH, in Oberuzwil, CH-320.4.043.139-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom
29.08.1997, S. 6357). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 16.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schlauri, Paul, von Ober-
büren, in Oberuzwil, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 25’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 4830 vom 14.05.2009
(05029494 / CH-320.4.043.139-8)

■ Pege Transport GmbH, in Berg SG, CH-320.4.042.737-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom
13.06.1997, S. 4096). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Leitner, Peter, von Wittenbach, in Berg SG, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 18’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Leitner, Jürgen, von Wit-
tenbach, in Berg SG, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4831 vom 14.05.2009
(05029496 / CH-320.4.042.737-8)

■ Peter Baumgartner Schreinermontagen AG, in Gos-
s a u   S G , CH-320.3.041.253-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133
vom 12.07.2006, S. 14, Publ. 3460754). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Rewi Revisions und Treuhand AG
Gossau, in Gossau SG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Baumgartner, Peter, von Engi, in Gossau SG, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: von Engi GL, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Breiten-
moser, Jakob genannt Jack, von Appenzell, in Herisau, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Breitenmoser, Jakob, in Engelburg (Gaiserwald), ohne eingetra-
gene Funktion mit Einzelprokura]; Zäch, Max, von Oberriet SG,
in Henau (Uzwil), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Consultive Revisions AG (CH-
320.9.064.131-2), in Gossau SG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4832 vom 14.05.2009
(05029498 / CH-320.3.041.253-2)

■ Peter Krättli Baugeschäft AG., in Wartau, CH-
320.3.006.116-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 05.02.2003,
S. 12, Publ. 848156). Statutenänderung: 07.05.2009. Zweck neu:
Betrieb eines Baugeschäftes. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben. Quali-
fizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sachein-
lage/Sachübernahme bei der Gründung vom 22.12.1961 ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Uebernahme der
Aktiven und Passiven von ’Gebr. Krättli, Baugeschäft’, in Trüb-
bach, Aktivenüberschuss CHF 67’147.26; Anrechnung an Grund-
kapital CHF 60’000.–.].[gestrichen: Verrechnung: CHF 75’000.–].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 05.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Steuer-, Rechts- und Wirtschaftsberatungskanzlei
Thomas M. Burkard, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4833 vom 14.05.2009
(05028572 / CH-320.3.006.116-3)

■ Raps-Doko AG, in Oberbüren, CH-320.3.030.746-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2008, S. 10, Publ.
4720280). Statutenänderung: 16.04.2009. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachüber-
nahme bei der Gründung vom 23.11.1989 und 21.06.1990 ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft be-
absichtigt, von der Heiku AG, Oberbüren, nach erfolgter Grün-
dung das Grundstück Parzelle Nr. 1’185, Grundbuch Oberbüren,
sowie das auf Grundstück Parzelle Nr. 1’108, Grundbuch Oberbü-
ren, lastende selbständige und dauernde Baurecht sowie Waren-
lager, Inventar und weitere Vermögenswerte zu einem den Betrag
von CHF 2’000’000.– nicht übersteigenden Übernahmepreis zu
erwerben.].[Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Grün-
dung vom 23.11.1989 und 21.06.1990 ist aus den Statuten gestri-
chen worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft hat den mit der ’Raps
Compagnie A.G.’, in Zug, abgeschlossenen Fusionsvertrag vom
21.6.1990 genehmigt. Infolgedessen übernimmt die ’Doko AG’
sämtliche Aktiven und Passiven der ’Raps Compagnie A.G.’, näm-
lich Aktiven von CHF 751’986.20 und Passiven von CHF

273’184.82 gemäss Art. 748 OR und aufgrund der Fusionsbilanz
per 31.12.1989 mit einem Aktivenüberschuss von CHF 478’801.38.
Für diesen Aktivenüberschuss werden den bisherigen Aktionären
der ’Raps Compagnie A.G.’ 50 voll liberierte Namenaktien zu CHF
1’000.– der ’Doko AG’ ausgehändigt.]. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder E-Mail an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: [Die
Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.].
Tagesregister-Nr. 4834 vom 14.05.2009
(05029500 / CH-320.3.030.746-6)

■ Rohner Textil AG, in Balgach, CH-320.3.034.130-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2008, S. 13, Publ.
4761266). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Forster, Ivo, von Berneck, in Engelburg (Gaiserwald), Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4835 vom 14.05.2009
(05029502 / CH-320.3.034.130-9)

■ Ruf Taxi Develi, in Rorschach, CH-320.1.056.855-5, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2007, S. 11, Publ.
4172700). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rorschach vom
11.05.2009 mit Wirkung ab dem 11.05.2009, 08.30 Uhr erneut der
Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 4836 vom 14.05.2009
(05029504 / CH-320.1.056.855-5)

■ RVT Liegenschaften GmbH, in Oberriet  SG, CH-
320.4.061.124-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 78 vom 24.04.2007, S. 9, Publ. 3898690). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 01.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Loher, Armin, von Oberriet SG, in Montlingen (Oberriet SG), Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 4837 vom 14.05.2009
(05029506 / CH-320.4.061.124-2)

■ SCG Consulting AG, in St. Gallen, CH-320.3.059.660-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2009, S. 17, Publ.
4864586). Firma neu: SCG Consulting AG in Liquidation.
Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurser-
kenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom
12.05.2009 mit Wirkung ab dem 12.05.2009, 09.00 Uhr.
Tagesregister-Nr. 4838 vom 14.05.2009
(05028574 / CH-320.3.059.660-3)

■ S-Personal GmbH, in Wil  SG, CH-320.4.056.130-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom
01.12.2004, S. 10, Publ. 2568070). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Buchhaltungs- und Treuhand AG Altstätten SG
(CH-320.3.013.457-9), in Altstätten, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4839 vom 14.05.2009
(05029508 / CH-320.4.056.130-5)

■ St.Galler Kantonalbank, in St.  Gallen, CH-
320.8.000.310-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 23.02.2009,
S. 18, Publ. 4893326). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schläfli, Bruno, von Deitingen, in Kronbühl (Wit-
tenbach), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dietrich, Pius, von
Eggersriet, in Eggersriet, mit Kollektivprokura zu zweien; Kenel,
Aldo, von Arth, in Kaltbrunn, mit Kollektivprokura zu zweien;
Scherrer, Pius, von Fischingen und Kirchberg SG, in Goldach, mit
Kollektivprokura zu zweien; Naef, Daniel, von Brunnadern, in Sa-
lez, mit Kollektivprokura zu zweien; Röwekamp, Hans-Jürgen,
deutscher Staatsangehöriger, in Bad Homburg (DE), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Forrer, Thomas, von Ganterschwil, in Gossau SG, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Goldach]; Kumschick, Stefan,
von Reiden, in Schwarzenbach SG (Jonschwil), mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: in Wil SG]; Lopez, Emilio, spanischer
Staatsangehöriger, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Herisau]; Bollhalder, Bruno, von Alt St. Johann, in Ror-
schacherberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Colle, Bruno,
von Uerkheim, in Flawil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Müller, Patrick, von Ernetschwil und St. Gallenkappel, in Ror-
schacherberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hartmann,
Christof, von Nesslau-Krummenau und Walenstadt, in Walen-
stadt, mit Kollektivprokura zu zweien; Müller, Martin, von Eggers-
riet und St. Margrethen, in St. Margrethen, mit Kollektivprokura
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4840 vom 14.05.2009
(05029510 / CH-320.8.000.310-5)

■ Tetrans GmbH, in Altstätten, CH-320.4.062.533-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2009,
S. 15, Publ. 4895948). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Demirel, Ayla, deutsche Staatsangehörige, in Wiesbaden
(DE), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in
Gümligen (Muri bei Bern)]; Helfer, Patrick, von Fribourg, in
Gümligen (Muri bei Bern), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tönz, Marcel, von Vals, in Muri bei Bern, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4841 vom 14.05.2009
(05029512 / CH-320.4.062.533-5)

■ Veit Rausch &amp; Co., in St. Gallen, CH-320.2.048.941-2,
Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2008, S. 18, Publ.
4267846). Firma neu: Veit Rausch &amp; Co. in Liquidation.
Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurser-
kenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom
12.05.2009 mit Wirkung ab dem 12.05.2009, 09.00 Uhr.
Tagesregister-Nr. 4842 vom 14.05.2009
(05028576 / CH-320.2.048.941-2)

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 96 Mittwoch, 20.05.2009 127. Jahrgang

■ Wächter hws Handwerkerservice, in St.  Gallen, CH-
320.1.060.986-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 86 vom
06.05.2009, S. 14, Publ. 5006198). Das Kantonsgericht St. Gallen
hat dem Rekurs gegen die Verfügung des Konkursrichters des
Kreisgerichts St. Gallen vom 28.04.2009 betreffend Konkurseröff-
nung aufschiebende Wirkung zuerkannt. Demnach wird die Ein-
tragung betreffend Konkurs im Handelsregister gestrichen. [bis-
her: Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfü-
gung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom
28.04.2009 mit Wirkung ab dem 28.04.2009, 09.00 der Konkurs
eröffnet worden.].
Tagesregister-Nr. 4843 vom 14.05.2009
(05029538 / CH-320.1.060.986-2)

■ WAPI Innovation AG, in Oberriet  SG, CH-
320.3.060.660-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2007,
S. 13, Publ. 3760972). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Heeb, Peter, von Altstätten, in Oberriet SG, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Ein-
zelunterschrift]; Horst, Hans Hinrich, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Frankfurt am Main (DE), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Berens, Walter, deutscher
Staatsangehöriger, in Düsseldorf (DE), Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4844 vom 14.05.2009
(05029540 / CH-320.3.060.660-0)

■ Weto Spedition AG, in Altstätten, CH-320.3.041.757-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 07.10.2008, S. 13, Publ.
4679744). Statutenänderung: 08.05.2009. Firma neu: Weto AG.
Zweck neu: Ausführung von Spedition, Logistik, See- und Luft-
frachtgeschäften und Umzügen sowie den Handel mit Naturstei-
nen und weiteren Waren aller Art. Die Gesellschaft kann sich an
anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ähnliche
Unternehmungen erwerben, errichten oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben, verkaufen und belas-
ten. Mitteilungen neu: Einberufungen und Mitteilungen an die
Namenaktionäre erfolgen schriftlich oder per Email an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Dettwiler, Werner, von Reigoldswil, in
Eichberg, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Widmer, Alex Pius, von Mosnang, in Gossau
SG, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4845 vom 14.05.2009
(05028588 / CH-320.3.041.757-5)

■ Wohlfahrtsfonds der Bank Linth, in Uznach, CH-
320.7.008.305-1, Stiftung (SHAB Nr. 133 vom 11.07.2008, S. 13,
Publ. 4569744). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kalt, Max, von Koblenz, in Tuggen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wolf, Edgar, von Untervaz, in Niederurnen, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4846 vom 14.05.2009
(05029542 / CH-320.7.008.305-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ALBI-MATT Birsene Zejnulahu, in Au  SG, CH-
320.1.063.159-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 78 vom
23.04.2008, S. 10, Publ. 4443782). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 4847 vom 14.05.2009
(05028590 / CH-320.1.063.159-7)

■ GSB Revisions-AG, in St.  Gallen, CH-320.3.039.954-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 05.12.1996, S. 7537). Akti-
ven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die In-
specta Treuhand AG, in St. Gallen (CH-320.3.005.445-0), über. Die
Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4848 vom 14.05.2009
(05029514 / CH-320.3.039.954-9)

■ IFFT AG in Liquidation, in Rapperswil-Jona, CH-
020.3.912.649-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom
09.10.2008, S. 11, Publ. 4683840). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisions-
experten vom 05.03.2009 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4849 vom 14.05.2009
(05028578 / CH-020.3.912.649-7)

■ Käsereigenossenschaft Berg SG in Liquidation, in
B e r g  S G , CH-320.5.005.639-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 3 vom
07.01.2009, S. 14, Publ. 4814890). Nachdem die Zustimmung des
Kantonalen Steueramtes vorliegt, wird die Gesellschaft im Han-
delsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4850 vom 14.05.2009
(05028550 / CH-320.5.005.639-9)

■ Nänni Autospenglerei und Spritzwerk AG in Liqui-
dation
, in T h a l , CH-320.3.040.921-8, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 23 vom 04.02.2009, S. 15, Publ. 4861960). Die Gesellschaft
wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4851 vom 14.05.2009
(05028552 / CH-320.3.040.921-8)

■ Peter Schett, in Sargans, CH-320.1.020.800-9, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 7 vom 14.01.1992, S. 156). Vermögens-
übertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom
07.05.2009 Aktiven von CHF 424’379.21 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 382’186.59 auf die Garage Schett GmbH, in Sar-
gans (CH-320.4.065.239-5.). Gegenleistung: 20 Stammanteile zu
CHF 1’000.– sowie eine Forderung von CHF 22’192.62. Das Ein-
zelunternehmen wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4852 vom 14.05.2009
(05029468 / CH-320.1.020.800-9)

■ Thornwood Investments AG in Liquidation, in St.
G a l l e n , CH-320.3.046.303-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64
vom 02.04.2009, S. 15, Publ. 4955588). Nachdem die Zustim-
mung der Eidgenössischen Steuerverwaltung vorliegt, wird die
Gesellschaft im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4853 vom 14.05.2009
(05028554 / CH-320.3.046.303-8)

SH

SH

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Baugeschäft Gebrüder Meier AG, in Wilchingen, CH-
290.3.001.363-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2007,
S. 12, Publ. 3920884). Statutenänderung: 30.04.2009. Laut Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 30.04.2009 untersteht die Ge-
sellschaft nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Buchhaltungsstelle Aktiengesellschaft, in
Ebikon, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 864 vom 14.05.2009
(05028100 / CH-290.3.001.363-4)

■ Christoph Saredi, in Stein  am  Rhein, CH-
290.1.015.875-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 153 vom
10.08.2007, S. 9, Publ. 4062486). Mit Verfügung vom 13.05.2009,
09.00 h, hat das Kantonsgericht Schaffhausen über das Vermögen
des Inhabers den Konkurs eröffnet.
Tagesregister-Nr. 865 vom 14.05.2009
(05028102 / CH-290.1.015.875-0)

■ Erich Stüssi GmbH, in Buchberg, CH-290.4.006.288-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom
20.12.2006, S. 14, Publ. 3691070). Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen durch
eingeschriebenen Brief, Telegramm, Telex oder Telefax . Vinku-
lierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von
Stammanteilen laut Statuten. Laut Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 05.05.2009 untersteht die Gesellschaft nicht der ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 866 vom 14.05.2009
(05028104 / CH-290.4.006.288-7)

■ KS GmbH, in Schaffhausen, CH-290.4.015.270-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2005,
S. 10, Publ. 3111372). Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen brieflich. Laut Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 24.04.2009 untersteht die Gesellschaft nicht der ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schlatter, Kurt, von
Hemmental, in Hemmental, Gesellschafter und Vorsitzender Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 94’000.00 [bisher: Geschäftsführer und Gesellschafter mit
Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 867 vom 14.05.2009
(05028106 / CH-290.4.015.270-7)

■ Rigling Beschriftungen GmbH, in Schaffhausen, CH-
290.4.006.505-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 232 vom 29.11.2004, S. 13, Publ. 2563248). Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per brieflich. Laut Erklärung der Geschäftsführung vom
22.04.2009 untersteht die Gesellschaft nicht der ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 868 vom 14.05.2009
(05028108 / CH-290.4.006.505-1)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Hans Roth und Zuzana Baumannová Restaurant In-
dustrie
, in S o l o t h u r n ,  CH-241.2.008.304-8, Vogelherdstrasse
17, 4500 Solothurn, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Be-
ginn: 18. 04. 2009. Zweck: Betrieb des Restaurants Industrie. Ein-
getragene Personen: Roth, Hans, von Solothurn, in Langendorf,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumannová,
Zuzana, slowakische Staatsangehörige, in Langendorf, Gesell-
schafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2267 vom 14.05.2009
(05028084 / CH-241.2.008.304-8)

■ SL Haustechnik Samuel Luginbühl, in Oberram-
s e r n ,  CH-241.1.008.305-2, Mülchistrasse 49, 4588 Oberramsern,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung von
Heizungs- und Sanitärarbeiten. Eingetragene Personen: Lugin-
bühl, Samuel, von Aeschi bei Spiez, in Krattigen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2268 vom 14.05.2009
(05028086 / CH-241.1.008.305-2)

■ 3rd dimension GmbH, in Feldbrunnen-St.  Ni-
k l a u s ,  CH-241.4.008.303-1, bei Roland Rüetschli, Steinenberg-
strasse 7, 4532 Feldbrunnen-St. Niklaus, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
12. 05. 2009. Zweck: Handel mit sowie Herstellung und Vermie-
tung von Flugzeugen, Flugzeugzubehör und Pilotenbedarf, Er-
bringen von Coaching- und Consulting-Dienstleistungen im Be-
reich Kunstflug. Kann diesbezüglich Veranstaltungen aller Art
planen und durchführen, im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an andern Unternehmungen im In- und Aus-
land beteiligen oder derartige Unternehmen errichten, erwerben
oder finanzieren, Grundstücke erwerben und weiterveräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-

net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 12.05.2009 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Peier, Da-
niel, von Lostorf, in Rickenbach SO, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–; educateIT GmbH, in Feldbrunnen-St. Niklaus (CH-
241.4.005.060-2), Gesellschafterin, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–; Rollier, Marc, von Nods, in Safnern, Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2266 vom 14.05.2009
(05028082 / CH-241.4.008.303-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Audiotools GmbH, in Balsthal, CH-241.4.006.713-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom
18. 06. 2007, S. 13, Publ. 3980314). Statutenänderung:
7. 05. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind
den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 07.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Künzle, Mathias, von Gossau SG, in Egerkingen, Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–]; Plaumann,
Willi, von Regensdorf, in Subingen, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–];
Braintools AG, in Balsthal (CH-241.4.002.721-6), Gesellschafte-
rin, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 2269 vom 14.05.2009
(05029334 / CH-241.4.006.713-8)

■ BKS Stromschienen AG, in Balsthal, CH-
240.3.000.485-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom
13. 03. 2009, S. 15, Publ. 4925448). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Büttiker, Conrad, von Olten, in Ol-
ten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 2270 vom 14.05.2009
(05029336 / CH-240.3.000.485-5)

■ EdelSwiss Daniel Züger, bisher in Laufen, CH-
280.1.005.371-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 62 vom
02. 04. 2002, S. 7). Sitz neu: B r e i t e n b a c h .  Domizil neu: Pass-
wangstrasse 37, 4226 Breitenbach. Zweck: Glaserei, Verkauf von
Möbeln und Bodenbelägen. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Züger, Daniel, von Lachen, in Erschwil, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [wie bisher].
Tagesregister-Nr. 2271 vom 14.05.2009
(05028088 / CH-280.1.005.371-1)

■ Event Workers GmbH, bisher in Wiedlisbach, CH-
053.4.018.060-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 87 vom 07. 05. 2008, S. 4). Statutenänderung: 12. 05. 2009.
Sitz neu: H ä r k i n g e n .  Domizil neu: Altgraben 31, 4624 Härkin-
gen. Zweck: Erbringung von Teil- und Gesamtlösungen im Be-
reich Sicherheit und Event-Personal und damit zusammenhän-
gende Dienstleistungen sowie Handel mit Waren aller Art. Kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen
übernehmen, alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen,
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail an die im Anteilbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 14.04.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentli-
chen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion [wie bisher]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Fehlmann, Hanspeter, von Seon, in Rohrbach, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fehlmann, Thomas, von Seon, in Wiedlisbach,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 2272 vom 14.05.2009
(05028090 / CH-053.4.018.060-7)

■ Franco’s Work M.T.G. GmbH, in Erlinsbach  SO, CH-
249.4.000.025-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 26 vom 07. 02. 2006, S. 13, Publ. 3232356). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 13.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Falcone, Francesco, italienischer Staatsangehöriger, in Er-
linsbach SO, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2273 vom 14.05.2009
(05029338 / CH-249.4.000.025-2)

■ Gysin + Gerspacher AG, in Solothurn, CH-
260.3.000.320-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom
08. 07. 2008, S. 15, Publ. 4563200). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kaiser, Dr. Urs, von Leuzigen und
Grenchen, in Bettlach, Präsident des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Braun, Reto, von Schaffhausen und Of-
tringen, in Büetigen, Mitglied des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gerspacher, Paul sen., von Aeschi
SO, in Aeschi SO, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsra-
tes]; Bitzi, Urs, von Lommiswil, in Lommiswil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2274 vom 14.05.2009
(05029340 / CH-260.3.000.320-9)

■ Hof AG, in Hauenstein-Ifenthal, CH-249.3.000.367-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17. 07. 2006, S. 15,
Publ. 3467642). Statutenänderung: 11. 05. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.05.2009 untersteht
die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: USO Treuhand AG, in Dulliken, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2275 vom 14.05.2009
(05029342 / CH-249.3.000.367-0)

■ Kaufmann + Bader GmbH, in Solothurn, CH-
260.4.000.126-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 125 vom 02. 07. 1998, S. 4560). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.04.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 2276 vom 14.05.2009
(05029344 / CH-260.4.000.126-7)

■ Lüthi &amp; Nobel AG, in Solothurn, CH-260.3.000.271-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 11. 05. 2009, S. 18,
Publ. 5012580). Statutenänderung: 8. 05. 2009. Qualifizierte Tat-
bestände: [Die Bestimmungen betreffend die Sacheinlage und
Sachübernahme bei der Gründung der Gesellschaft vom
18.07.1981 sind im Sinne von Art. 628 Abs. 4 OR aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage und -übernahme:
Uebernahme der Aktiven und Passiven der Einzelfirma ’Moritz
Lüthi’, in Solothurn: A = CHF 162’235.05, P = CHF -.–, Ueber-
nahmepreis = CHF 162’235.05, Anrechnung an AK CHF 50’000.–].
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Akti-
onäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die Adressen der
im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
08.05.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: sol-tax treu-
hand GmbH, in Luterbach, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2278 vom 14.05.2009
(05028094 / CH-260.3.000.271-7)

■ Luxa Architektur- und Generalunternehmung
GmbH
, bisher in G r ä n i c h e n ,  CH-400.4.031.296-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 21. 01. 2009,
S. 1). Statutenänderung: 8. 05. 2009. Sitz neu: O l t e n .  Domizil
neu: bei ASPHALIA AG, Jurastrasse 20, 4600 Olten. Zweck neu: Füh-
rung einer Generalunternehmung, Übernahme von Bauleitun-
gen, Ausführung von Gipserarbeiten und Malerservice, Handel
mit und Transport und Verkauf von Waren aller Art im In- und
Ausland sowie Import und Export von Baumaterialien aller Art.
Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum,
Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte erwerben, ver-
walten, vermitteln und veräussern, ferner Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesell-
schaft zusammenhängen oder diesen zu fördern geeignet sind.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 23.12.2008 ein Fahr-
zeug, wofür CHF 20’000.00 auf das Stammkapital angerechnet
und CHF 19’500.00 als Forderung gutgeschrieben werden [wie
bisher]. [Die Bestimmungen über Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte wurden aufgehoben.] [gestri-
chen: Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.].
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 23.12.2008 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision [wie bisher]; [Die vom Gesetz ab-
weichenden Abtretungsmodalitäten der Stammanteile wurden
aufgehoben.]. [gestrichen: Vom Gesetz abweichende Modalitäten
für die Abtretung von Stammanteilen.]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bezhi, Ellvis, serbischer Staatsangehöriger,
in Aarau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [wie bisher].
Tagesregister-Nr. 2277 vom 14.05.2009
(05028092 / CH-400.4.031.296-7)

■ Mandir Haustechnik GmbH, in Balsthal, CH-
241.4.006.384-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 22 vom 01. 02. 2007, S. 12, Publ. 3754654). Statutenände-
rung: 6. 05. 2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 06.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Mandir-Cetina, Marijana, kroati-
sche Staatsangehörige, in Balsthal, Gesellschafterin, ohne Zeich-

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 96 Mittwoch, 20.05.2009 127. Jahrgang

nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mandir, Goran, kro-
atischer Staatsangehöriger, in Balsthal, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von
je CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 2279 vom 14.05.2009
(05029346 / CH-241.4.006.384-4)

■ PS Druck Peter Stebler, in Dornach, CH-
247.1.000.360-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom
21. 01. 1998, S. 456). Über den Inhaber dieses Einzelunterneh-
mens ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Dorneck-
Thierstein, in Dornach, am 12.05.2009, 14.30 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 2280 vom 14.05.2009
(05027920 / CH-247.1.000.360-1)

■ Riggenbach AG, Lüftungs- und Klimatechnik, in Ol-
t e n ,  CH-249.3.001.478-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom
24. 09. 2008, S. 12, Publ. 4663990). Domizil neu: Werkhofstrasse
1, 4600 Olten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von
Felten, Urs, von Obererlinsbach, in Lostorf, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates und Direktor]; Eggimann, Peter, von Gondiswil, in Hä-
gendorf, Mitglied des Verwaltungsrates und Direktor, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates und Vizedirek-
tor]; Bächler, Peter, von Kreuzlingen, in Lostorf, mit Kollektivpro-
kura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: mit Kollek-
tivprokura zu zweien]; Plüss, David, von Vordemwald, in
Murgenthal, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien]; Rauber, Marc,
von Olten und Egerkingen, in Olten, mit Kollektivprokura zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: mit Kollektivpro-
kura zu zweien]; von Felten, Serge, von Obererlinsbach, in Lostorf,
mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Guldimann, Andreas, von Lostorf, in Däniken, mit Kollektivpro-
kura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Sigron, Rolf, von
Stein AR, in Oftringen, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz.
Tagesregister-Nr. 2281 vom 14.05.2009
(05029348 / CH-249.3.001.478-8)

■ Roth-Dach GmbH, in Gunzgen, CH-249.4.003.466-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom
18. 04. 2002, S. 12, Publ. 432976). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.05.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 2282 vom 14.05.2009
(05029350 / CH-249.4.003.466-2)

■ Sollberger Entsorgung AG, in Balsthal, CH-
240.3.000.098-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom
26. 01. 2005, S. 12, Publ. 2671202). Statutenänderung:
13. 05. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 13.05.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber &amp;
Partner AG, in Wolfwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2283 vom 14.05.2009
(05029352 / CH-240.3.000.098-6)

■ Tschanz AG, in Derendingen, CH-241.9.003.050-5,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 234 vom 03. 12. 2007, S. 13,
Publ. 4227516), mit Hauptsitz in: Luterbach. Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-251.3.000.287-1. Angaben zur Zweignie-
derlassung: [Personalmutation gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. e HRegV,
da nachgenannte Personen am Hauptsitz eingetragen sind.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tschanz,
Peter, von Sigriswil, in Luterbach, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Tschanz, Heinz, von Sigriswil und Deren-
dingen, in Derendingen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2284 vom 14.05.2009
(05029354 / CH-241.9.003.050-5)

■ TV Lehmann AG, in Schönenwerd, CH-249.3.000.410-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31. 10. 2001, S. 8522). Sta-
tutenänderung: 12. 05. 2009. Zweck neu: Handel mit Radio-,
Fernseh-, Hifi-, Stereo- und Tonbandgeräten sowie verwandter Ar-
tikel aller Art und Betrieb einer Einbau- und Reparaturwerkstätte
für solche Anlagen. Kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 12.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: USO Treuhand AG, in Dulliken, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 2285 vom 14.05.2009
(05027922 / CH-249.3.000.410-4)

■ U. Büttiker Holzbau AG, in Wolfwil, CH-241.3.002.432-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 29. 07. 2002, S. 9,
Publ. 581738). Statutenänderung: 12. 05. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.05.2009 untersteht
die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: USO Treuhand AG, in Dulliken, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2286 vom 14.05.2009
(05029356 / CH-241.3.002.432-4)

■ USO Treuhand AG, in Dulliken, CH-249.3.000.548-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 11. 01. 1999, S. 162). Statu-
tenänderung: 11. 05. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 11.05.2009 untersteht die Gesellschaft der
ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Obrist + Rosenberg Treuhand- &amp; Revisions AG, in Ba-
den, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2287 vom 14.05.2009
(05029358 / CH-249.3.000.548-0)

■ Violaflor GmbH, in Gerlafingen, CH-241.4.003.926-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom
09. 03. 2004, S. 11, Publ. 2160294). Statutenänderung:
13. 05. 2009. Zweck neu: Handel mit Blumen, Pflanzen und Ge-
schenkartikeln. Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum, Lizenzen, Patente und andere immaterielle
Werte erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern, ferner
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem
Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu fördern
geeignet sind. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 13.05.2009 untersteht die Gesellschaft
der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2288 vom 14.05.2009
(05027924 / CH-241.4.003.926-1)

■ wLAN-Systems GmbH, in Oensingen, CH-
241.4.004.296-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 133 vom 13. 07. 2004, S. 13, Publ. 2356960). Domizil neu:
Burgweg 37, 4702 Oensingen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Tran, Minh Vu, von Oensingen, in Olten, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: in Pfaffnau].
Tagesregister-Nr. 2289 vom 14.05.2009
(05029360 / CH-241.4.004.296-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Incider Grankvist, in Solothurn, CH-241.1.006.673-1,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 103 vom 31. 05. 2007, S. 12,
Publ. 3953880). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagesregister-Nr. 2290 vom 14.05.2009
(05027926 / CH-241.1.006.673-1)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Mächler MWF, in Galgenen, CH-130.1.014.546-4, Fuchs-
ronsstrasse 26, 8854 Galgenen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Mauerwerkfräsarbeiten, Rohbauinstallationen.
Eingetragene Personen: Mächler, Urban, von Vorderthal, in Gal-
genen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2571 vom 14.05.2009
(05027866 / CH-130.1.014.546-4)

■ Mentorable GmbH, in Ingenbohl, CH-130.4.014.545-4,
Bahnhofplatz 1, 6440 Brunnen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 5. 05. 2009. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Mentoring und Coa-
ching sowie Entwicklung, Aufbau und Vergabe von Lizenz- und
Markenrechten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 5.5.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gehrig, Christian,
von Signau, in Basel, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–; Gianella, Daniele, von Lugano, in Rickenbach SZ,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 5
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Gehrig, Catia, von Basel, in
Basel, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 5
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Gianella, Brunello, von Lu-
gano, in Schwyz, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 5 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 2570 vom 14.05.2009
(05027864 / CH-130.4.014.545-4)

■ Tierarztpraxis rundumXund, Dufour und Hasler-
Gallusser
, in A l t e n d o r f ,  CH-130.2.014.547-4, Churerstrasse
16, 8852 Altendorf, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Be-
ginn: 1. 05. 2009. Zweck: Betrieb einer Kleintierpraxis. Eingetra-
gene Personen: Dufour, Marie-Jeanne, von Montreux, in Alten-
dorf, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Hasler-Gallusser, Dr.
Sabine, von Berneck und Hellikon, in Nuolen, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2572 vom 14.05.2009
(05027868 / CH-130.2.014.547-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Agro Treuhand Schwyz GmbH, in Rothenthurm, CH-
130.4.008.848-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 139 vom 20. 07. 2006, S. 11, Publ. 3474070). Gemäss Erklä-

rung der Geschäftsführung vom 8.4.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2574 vom 14.05.2009
(05028240 / CH-130.4.008.848-0)

■ Armitech AG, in Küssnacht SZ, CH-130.0.004.290-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 29. 12. 2008, S. 25,
Publ. 4804790). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Tsiridis, Eleni, von Küssnacht am Rigi, in Küssnacht am
Rigi, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 2575 vom 14.05.2009
(05028242 / CH-130.0.004.290-4)

■ ASIPEX AG, in Einsiedeln, CH-170.3.017.011-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 16. 05. 2008, S. 13,
Publ. 4478354). Aktienkapital neu: CHF 80’000’000.– [bisher:
CHF 80’000’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 80’000’000.–. Aktien neu: 800’000 Namenaktien zu CHF
100.– [bisher: 800’000 Namenaktien zu CHF 100.–] [gestrichen:
800’000 Namenaktien zu CHF 100.–]. Bei der Kapitalherabset-
zung vom 12.5.2009 werden 800’000 Namenaktien zu CHF100.–
vernichtet. Gleichzeitig werden bei der ordentlichen Kapitalerhö-
hung vom 12.5.2009 800’000 voll liberierte Namenaktien zu CHF
100.– ausgegeben. Die Kapitalerhöhung erfolgt durch Verrech-
nung von Forderungen im Umfang von CHF 199’408’000.–, wo-
für 800’000 Namenaktien zu CHF 100.– ausgegeben werden.
Tagesregister-Nr. 2576 vom 14.05.2009
(05027870 / CH-170.3.017.011-4)

■ Catella Mezzanine AG, in Wollerau, CH-130.3.013.556-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 20. 06. 2008, S. 15,
Publ. 4531748). Statutenänderung: 5. 05. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 5.5.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausge