logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 95 Dienstag, 19.05.2009 127. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 95 Mardi, 19.05.2009 127

e

 année

No 95 Martedì, 19.05.2009 127º anno

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 175.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 270.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 175.– (TVA compris); Etranger CHF 270.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 175.– (IVA compresa); Estero CHF 270.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
BE 3
BL 5
BS 6
FR 7
GE 8

GL 10
JU 10
LU 10
NE 12
NW 13
OW 13

SG 14
SH 16
SO 16
SZ 17
TG 18
TI 19

UR 20
VD 21
VS 23
ZG 24
ZH 25

Schuldenrufe

 33

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 37

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 39

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 43

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 46

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 49

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BS Spitz Montagen GmbH, in Sisseln, CH-
400.4.031.650-9, Bahnhofstrasse 13, 4334 Sisseln, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
08.05.2009. Zweck: Montage von Küchen und den Innenausbau
sowie Handel mit Waren aller Art; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital
ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtre-
tung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 08.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Spitz-
Maurer, Bruno, von Buchs-Sevelen, in Sisseln, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Spitz-Maurer, Brigitta Regina,
von Buchs-Sevelen, in Sisseln, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00.
Tagesregister-Nr. 5205 vom 13.05.2009
(05026372 / CH-400.4.031.650-9)

■ Café Flachsacher - Us Hasan, in Lupfig, CH-
400.1.031.207-0, Flachsacherstrasse 12, 5242 Lupfig, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Café-Betrieb. Eingetragene
Personen: Us, Hasan, türkischer Staatsangehöriger, in Brugg, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5206 vom 13.05.2009
(05026374 / CH-400.1.031.207-0)

■ Dössegger Holzbau GmbH, in Seon, CH-400.4.031.651-
7, Oholten 15, 5703 Seon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 11.05.2009. Zweck: Betrieb ei-
ner Holzbau- und Schreinereiunternehmung; kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten sowie Liegenschaften, Wertschriften, Urheberrechte, Patente
und Lizenzen erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollstän-
dig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder durch E-Mail. Ge-
mäss Erklärung aller Gründer vom 11.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Dössegger, Beat,
von Seon, in Seon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 5207 vom 13.05.2009
(05026376 / CH-400.4.031.651-7)

■ G. Murer Karussellbetriebe GmbH, in Reinach  AG,
CH-400.4.031.652-5, Sandgasse 1, 5734 Reinach, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
27.04.2009. Zweck: Betrieb, An- und Verkauf von Karussellanlagen
und anderen Vergnügungsanlagen, Vermittlung von Schaustel-
lern und Schaustellstandplätzen sowie Organisation von Veran-
staltungen auf dem Gebiet der Schaustellerei; kann sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen sowie Immobilien, Wertschrif-
ten, Patente und Lizenzen kaufen, verkaufen, verwalten und ver-
werten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei
der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen. Vin-
kulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statu-

ten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 27.04.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Murer,
Georges (1966), von Schwaderloch, in Leimbach AG, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Murer,
René, von Schwaderloch, in Pfeffikon LU, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 40 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Murer, Georges (1944), von Schwader-
loch, in Reinach AG, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Murer, Roger, von Schwaderloch, in Burg AG, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 40 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Murer-Merz, Janine, von Schwaderloch, Menziken
und Küsnacht ZH, in Leimbach AG, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Wiederkehr, Janette, von Gontenschwil und Schwaderloch, in Pfef-
fikon LU, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 40
Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 5208 vom 13.05.2009
(05026378 / CH-400.4.031.652-5)

■ Gamper Werbung AG, in Rothrist, CH-400.3.031.649-6,
Industrieweg 32, 4852 Rothrist, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 27.04.2009. Zweck: Anbieten von Beratun-
gen in den Bereichen Marketing und Werbung sowie Produktion
und Koordination von Werbemitteln aller Art, Umsetzen von kre-
ativen Ideen in den Bereichen Grafik-, Corporate- und Screen-De-
sign, Ausarbeiten von Konzepten für Werbung, Direct Marketing,
Public Relations und Internet; kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, sich mit
anderen Unternehmen zusammenschliessen sowie Grundeigen-
tum erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens Gamper Werbung, in
Rothrist (CH-400.1.026.663-7), gemäss Vertrag vom 27.04.2009
und Übernahmebilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF
167’596.54 und Passiven von CHF 37’465.95, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 30’130.59 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Te-
lefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Grün-
der vom 27.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Gamper, Stefan Michael, von Stettfurt, in
Rothrist, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Gamper, Ursula, von Stettfurt, in Rothrist, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Müller, Marco, von Birr, in Rothrist, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5209 vom 13.05.2009
(05026380 / CH-400.3.031.649-6)

■ LÖMÄG AG, in Baden, CH-400.3.031.653-7, Dättwilerstrasse
43, 5405 Baden-Dättwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 12.05.2009. Zweck: Betrieb eines Hotels, Motels oder
Restaurants sowie Bewirtschaftung, Verwaltung und Handel mit
Immobilien, ferner Handel mit Waren aller Art; kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beab-
sichtigt, nach der Gründung das Grundstück GB Mägenwil Nr. 689,
Plan 16, Parzelle 22 (12,47 a Gebäudeplatz und Garten, Mitteldorf,
Hauptstrasse 17, Wohn- und Gasthaus zum Löwen Nr. 55) zum
Preis von höchstens CHF 1’050’000.00 zu übernehmen. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 12.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-

sion. Eingetragene Personen: Ramsauer, Kurt, von Herisau, in Ba-
den-Dättwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 5210 vom 13.05.2009
(05026382 / CH-400.3.031.653-7)

■ ortner - consulting, in Rothrist, CH-400.1.031.208-1,
Rubernstrasse 47, 4852 Rothrist, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Beratung für Finanzierungen, Kapitalbeschaffung,
Unternehmensbeteiligungen sowie Vermittlung und Verkauf von
Beteiligungen. Eingetragene Personen: Ortner, Jean-Pierre, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Rothrist, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 5211 vom 13.05.2009
(05026384 / CH-400.1.031.208-1)

■ Paulinn Webservice Helen Pauli, in Rupperswil, CH-
400.1.031.209-6, Amselweg 7, 5102 Rupperswil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Website-Erstellung für KMU
und Private; Redesign sowie Beratungen und Service im Web-Be-
reich. Eingetragene Personen: Pauli, Helen, von Villnachern, in
Rupperswil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5212 vom 13.05.2009
(05026386 / CH-400.1.031.209-6)

■ PSCon GmbH, in Ehrendingen, CH-400.4.031.654-1,
c/o Hubert Schmid, Rigacher 10, 5420 Ehrendingen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
29.04.2009. Zweck: Erbringung von Beratungsleistungen an die
Kraftwerkindustrie in der Schweiz und im benachbarten Ausland.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 29.04.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schmid, Hubert, von Oberegg, in Ehrendingen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 5213 vom 13.05.2009
(05026388 / CH-400.4.031.654-1)

■ Schuler & Partner Versicherungstreuhand, in
A a r a u , CH-400.2.031.210-9, Distelbergstrasse 22, 5000 Aarau,
Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.05.2009.
Zweck: Dienstleistungen in Bereich der Versicherungstreuhand,
Erarbeitung von Versicherungslösungen in allen Bereichen und
entsprechende Beratungen. Eingetragene Personen: Schuler,
Christian, von Alvaneu, in Strengelbach, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift; Schuler, Fortunat Karl, von Alvaneu, in Aarau, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5214 vom 13.05.2009
(05026390 / CH-400.2.031.210-9)

■ van Ojik Engineering, in Umiken, CH-400.1.031.211-3,
Stäblistrasse 113, 5222 Umiken, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Ingenieurdienstleistungen, vornehmlich im Kraft-
werkssektor. Eingetragene Personen: Van Ojik, Hendrik, nieder-
ländischer Staatsangehöriger, in Waldshut-Tiengen (DE), Inha-
ber, mit Einzelunterschrift; Schöndorf, Heinz, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Umiken, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5216 vom 13.05.2009
(05026392 / CH-400.1.031.211-3)

■ Wynamatic GmbH, in Gränichen, CH-400.4.031.645-9,
Mitteldorfstrasse 9, 5722 Gränichen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.04.2009. Zweck:
Reparatur von und Handel mit Kaffeemaschinen; kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen betei-
ligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwer-
ben oder veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stamm-
kapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Quali-
fizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handels-
register eingetragenen Einzelunternehmens Kaufmann Erich Wy-
namatic Kaffeemaschinencenter, in Gränichen (CH-
400.1.020.881-5), gemäss Vertrag vom 28.04.2009 und Übernah-
mebilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF 118’747.00 und
Passiven von CHF 49’662.95, wofür 20 Stammanteile zu CHF
1’000.00 ausgegeben werden und CHF 49’084.05 als Forderung

Redaktionsschluss Auffahrt 2009
Délai de rédaction pour Ascension 2009
Termine di redazione per Ascensione 2009

Post, Fax und E-Mail:

Ausgabe Nr.
No d’édition
N. d’edizione

Datum
Date
Data

Redaktionsschluss
Délai de rédaction
Termine di redazione

97

22.05.09 18.05.09, 14.00 Uhr

98

25.05.09 19.05.09, 14.00 Uhr

99

26.05.09 20.05.09, 14.00 Uhr

Online:

Ausgabe Nr.
No d’édition
N. d’edizione

Datum
Date
Data

Redaktionsschluss
Délai de rédaction
Termine di redazione

97

22.05.09 19.05.09, 12.00 Uhr

98

25.05.09 20.05.09, 12.00 Uhr

99

26.05.09 22.05.09, 12.00 Uhr

Pfingsten/Pentecôte/Pentecoste

Am 1. Juni 2009 erscheint kein SHAB.
Le 1er juin 2009, la FOSC ne sera pas publiée.
Il 1° giugno 2009, il FUSC non sarà pubblicato.

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 95 Dienstag, 19.05.2009 127. Jahrgang

gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammantei-
len gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 28.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Kaufmann, Erich,
von Gränichen, in Unterkulm, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Herwig-Umiker, Priska Regina, von Zürich und Lang-
nau im Emmental, in Theilingen, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5217 vom 13.05.2009
(05026394 / CH-400.4.031.645-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABB Immobilien AG, in Baden, CH-400.3.007.410-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2008, S. 1, Publ.
4500442). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gugolz, Walter, von Erlenbach ZH, in Oberrohrdorf, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Forster, Magnus, von Thal-
wil, in Baden, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 5218 vom 13.05.2009
(05025780 / CH-400.3.007.410-1)

■ ACR Brändli und Vögeli AG, in Bad  Zurzach, CH-
400.3.007.392-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2009,
S. 1, Publ. 4977496). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: AS & T Attenhofer Steuerberatung & Treuhand, in
Bad Zurzach, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: audax (CH-400.3.030.062-0), in Bad Zurzach, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5219 vom 13.05.2009
(05025782 / CH-400.3.007.392-7)

■ Actelion Pharma Schweiz AG, in Baden, CH-
400.3.025.634-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2009,
S. 1, Publ. 4881106). Domizil neu: Stadtturmstrasse 5, 5400 Ba-
den. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Weiss, Carola, österreichische Staatsangehörige, in Liestal, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rutschmann, Dr. Roland, von Ba-
sel, in Hedingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bärlocher, Stefan, von Thal SG, in Bassersdorf, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5220 vom 13.05.2009
(05025784 / CH-400.3.025.634-8)

■ AIM Kaspar GmbH, in Gränichen, CH-400.4.020.800-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom
29.09.1999, S. 6659). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Oberkirch im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5258 vom 13.05.2009
(05025214 / CH-400.4.020.800-1)

■ Arnold Fischer GmbH, in Zofingen, CH-400.4.022.606-
4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom
04.07.2001, S. 5049). Statutenänderung: 23.01.2009. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fischer-Lämmle, Beatrice Verena, von Oftringen und Neuendorf,
in Zofingen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fischer, Arnold Peter, von Oftringen und Zo-
fingen, in Zofingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
von Oftringen und mit einem Stammanteil von CHF 49’000.00].
Tagesregister-Nr. 5221 vom 13.05.2009
(05026396 / CH-400.4.022.606-4)

■ Aureus GmbH, in Rohr AG, CH-400.4.023.574-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2004,
S. 1, Publ. 2238332). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Genf im Handelsregister des Kantons Aargau von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5259 vom 13.05.2009
(05025906 / CH-400.4.023.574-6)

■ Avadis Vorsorge AG, in Baden, CH-400.3.020.067-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2005, S. 1, Publ.
3152044). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sadler,
Stefan, von Biel/Bienne, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Feldmann, Rolf, von Eriswil, in Luzern, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5222 vom 13.05.2009
(05025786 / CH-400.3.020.067-1)

■ Bäumlin + John AG, in Frick, CH-400.3.019.040-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2007, S. 2, Publ.
4026886). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Reist, Vinzenz, von Sumiswald, in Basel, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5223 vom 13.05.2009
(05025788 / CH-400.3.019.040-4)

■ Chris Gartenbau Christoph Müller, in Lupfig, CH-
400.1.026.939-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 249 vom
22.12.2005, S. 1, Publ. 3161196). Sitz neu: H a u s e n  A G . Domizil
neu: Birkenstrasse 2, 5212 Hausen bei Brugg. Eingetragene Per-

sonen neu oder mutierend: Müller, Christoph (genannt Chris),
von Zürich, in Hausen AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Lupfig].
Tagesregister-Nr. 5224 vom 13.05.2009
(05026398 / CH-400.1.026.939-4)

■ Cosima Beteiligungsgesellschaft mbH, in Möhlin,
CH-400.4.028.653-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 85 vom 03.05.2007, S. 1, Publ. 3913360). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 29.04.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Holzer, Martin, von Basel und Blitzingen, in Möhlin, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 5225 vom 13.05.2009
(05025872 / CH-400.4.028.653-8)

■ Davids Clinton, avec. Bad Ragaz, bisher in Bad  Ragaz,
CH-320.1.061.056-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 71 vom
13.04.2007, S. 10, Publ. 3883320). Firma neu: Davids Auto-
bahnraststätte Kölliken
. Sitz neu: K ö l l i k e n . Domizil neu:
Autobahnraststätte Kölliken Nord, 5742 Kölliken. Zweck neu: Füh-
ren eines Lebensmittellandes sowie eines Restaurants. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Davids, Clinton, von Oberu-
zwil, in Heiligkreuz (Mels), Inhaber, mit Einzelunterschrift (wie
bisher).
Tagesregister-Nr. 5226 vom 13.05.2009
(05026598 / CH-320.1.061.056-0)

■ Doessegger & Co, Bandfabrik, in Niederlenz, CH-
400.2.001.770-1, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 56 vom
21.03.1995, S. 1566). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Dössegger-Tural, Hülya, von Nesslau, in Veltheim,
Kommanditär, mit Einzelunterschrift, mit einer Kommandit-
summe von CHF 5’000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Dössegger, Werner Andreas, von Nesslau, in Leutwil, un-
beschränkt haftender Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bis-
her: von Nesslau, in Veltheim]; Schmidt, Rolf, von Lax, in Hausen
AG, Kommanditär, mit Einzelunterschrift, mit einer Kommandit-
summe von CHF 5’000.00.
Tagesregister-Nr. 5227 vom 13.05.2009
(05025874 / CH-400.2.001.770-1)

■ Fiechter ILS (Internet and Language Services), bis-
her in N e u h a u s e n  a m  R h e i n f a l l , CH-020.1.019.071-0, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 159 vom 18.08.2004, S. 10, Publ.
2410460). Sitz neu: S a f e n w i l . Domizil neu: Farbweg 18, 5745
Safenwil. Zweck: Internetsupport, Webhosting, Computerkurse,
Webpublishing, Verzeichnisdienste, Übersetzungs- und Dolmet-
scherdienste. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fiech-
ter, Sascha, von Dürrenroth, in Safenwil, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Neuhausen am Rheinfall].
Tagesregister-Nr. 5228 vom 13.05.2009
(05026600 / CH-020.1.019.071-0)

■ Flammex AG, in Jonen, CH-020.3.909.039-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2001, S. 2089). Statutenänderung:
21.04.2009. Zweck neu: Planung und Herstellung von Sprinkler-
anlagen sowie die Uebernahme von Aufträgen für allgemeine Be-
ratungen, Projektierungen und Ausführungsplanungen; kann
sich an ähnlichen Unternehmungen beteiligen, Zweigniederlas-
sungen errichten sowie Liegenschaften erwerben, veräussern und
verwalten. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
21.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Transcontag AG, in
Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5229 vom 13.05.2009
(05026602 / CH-020.3.909.039-0)

■ Genossenschaft bonacasa Oberboden, in Obersig-
g e n t h a l , CH-241.5.005.561-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 200
vom 16.10.2007, S. 1, Publ. 4156898). Statutenänderung:
06.05.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Genossen-
schafter erfolgen schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-Mail)
an die letzte der Verwaltung bekannte Adresse. Gemäss Erklärung
des Vorstandes vom 05.05.2009 untersteht die Genossenschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 5230 vom 13.05.2009
(05025876 / CH-241.5.005.561-1)

■ HCL Treuhand GmbH, in Hausen  AG, CH-
400.4.026.004-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 90 vom 12.05.2009, S. 2, Publ. 5014736). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Haussener-Schärer, Claudia, von
Rüeggisberg und Rumendingen, in Hausen AG, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00 [bisher: in Brugg]; Haussener, Peter, von
Rüeggisberg, in Hausen AG, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: in Brugg].
Tagesregister-Nr. 5231 vom 13.05.2009
(05025878 / CH-400.4.026.004-2)

■ HolzMaxx AG, in Suhr, CH-400.3.028.204-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2006, S. 1, Publ. 3685870). Do-
mizil neu: Tramstrasse 75 A, 5034 Suhr. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Neeser, Liliane, von Schlossrued, in Oberent-
felden, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5232 vom 13.05.2009
(05025880 / CH-400.3.028.204-3)

■ Ico-International GmbH, in Suhr, CH-400.4.031.018-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom
23.10.2008, S. 1, Publ. 4703678). Statutenänderung: 22.04.2009.
Sitz neu: A a r a u . Domizil neu: Tellistrasse 114, 5000 Aarau. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Geiser, Nor-
bert, von Reiden, in Suhr, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gallo, Fabrizio, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Buchs AG, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5233 vom 13.05.2009
(05026604 / CH-400.4.031.018-7)

■ ImmoServer AG, in Baden, CH-400.3.029.078-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2009, S. 2, Publ. 5016664).
Statutenänderung: 03.02.2009. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 03.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fi-
scher Treuhand + Verwaltungen GmbH, in Untersiggenthal, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5234 vom 13.05.2009
(05025882 / CH-400.3.029.078-8)

■ InnoDisc AG, in Windisch, CH-290.3.013.585-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2007, S. 2, Publ. 3817800).
Statutenänderung: 29.04.2009. Zweck neu: Erwerb, Veräusserung,
Entwicklung, Anwendung und Verwertung von physikalischen
und chemischen Verfahren sowie Herstellung, Vertrieb und Service
von Geräten, Einrichtungen und Maschinen auf dem Gebiet von
Datenträgern; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen, Liegenschaften erwerben und veräussern, ihren
direkten oder indirekten Muttergesellschaften sowie deren direk-
ten oder indirekten Tochtergesellschaften entgeltlich oder unent-
geltlich Darlehen oder andere Finanzierungen gewähren und für
die Verbindlichkeiten solcher Gruppengesellschaften Sicherheiten
aller Art stellen, einschliesslich Garantien, Pfandrechte und fidu-
ziarische Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft. Vinkulie-
rung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist aufgehoben.].
Tagesregister-Nr. 5235 vom 13.05.2009
(05026606 / CH-290.3.013.585-1)

■ Interessengemeinschaft für das Shopping Center
Spreitenbach
, in S p r e i t e n b a c h , CH-400.3.923.208-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2009, S. 2, Publ.
4862736). Statutenänderung: 30.04.2009. Firma neu: Interes-
sengemeinschaft für das Shopping Center Spreiten-
bach AG
.
Tagesregister-Nr. 5236 vom 13.05.2009
(05026608 / CH-400.3.923.208-2)

■ Kiss-Shot GmbH, in Lenzburg, CH-400.4.015.963-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom
11.07.1995, S. 3899). Firma neu: Kiss-Shot GmbH in Liqui-
dation
. Liquidationsdomizil neu: c/o René Hufschmid, Milch-
gasse 16, 5703 Seon. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesell-
schafterversammlung vom 27.04.2009 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Klaus, Bernhard, von Oberbuchsi-
ten, in Aarau, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 24’000.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Hufschmid, René,
von Niederwil LU und Ebikon, Liquidator, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5237 vom 13.05.2009
(05026610 / CH-400.4.015.963-2)

■ Kull Elektro AG, Zweigniederlassung Friedlisberg,
in R u d o l f s t e t t e n - F r i e d l i s b e r g , CH-400.9.030.172-4,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2008, S. 1, Publ.
4312432), mit Hauptsitz in: Birmensdorf ZH. Domizil neu: Häder-
listrasse 5b, 8964 Friedlisberg.
Tagesregister-Nr. 5238 vom 13.05.2009
(05025886 / CH-400.9.030.172-4)

■ Lehmann Management GmbH, in Oberwil-Lieli, CH-
400.4.031.264-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 252 vom 30.12.2008, S. 2, Publ. 4808252). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Baar im Handelsregister des
Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5262 vom 13.05.2009
(05026636 / CH-400.4.031.264-7)

■ Micro Control AG, in Niederrohrdorf, CH-
400.3.002.393-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2007,
S. 2, Publ. 3899116). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Michel, Thomas, von Köniz, in Oberrohrdorf, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5239 vom 13.05.2009
(05025888 / CH-400.3.002.393-7)

■ Milchgenossenschaft Wegenstetten, in Wegenstet-
t e n , CH-400.5.001.023-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 165 vom
26.08.2005, S. 1, Publ. 2992148). Firma neu: Milchgenossen-
schaft Wegenstetten in Liquidation
. Die Genossenschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 17.03.2009 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schreiber, Da-
niel, von Wegenstetten, in Wegenstetten, Präsident der Verwaltung
und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Prä-
sident der Verwaltung mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Schreiber, Stephan, von Wegenstetten, in Wegenstetten, Vizepräsi-
dent der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Vi-
zepräsident der Verwaltung mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Neuenschwander, Peter, von Trub, in Wegenstetten, Mitglied der
Verwaltung und Kassier, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
Mitglied der Verwaltung und Kassier mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Schreiber-Schmidt, Stefan, von Wegenstetten, in Wegens-
tetten, Mitglied der Verwaltung und Aktuar, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: Mitglied der Verwaltung und Aktuar mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 5240 vom 13.05.2009
(05026612 / CH-400.5.001.023-7)

■ My Esthetic Schweiz GmbH, in Hornussen, CH-
400.4.026.460-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 194 vom 06.10.2006, S. 2, Publ. 3581858). Gemäss Erklärung

der Geschäftsführung vom 21.01.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 5241 vom 13.05.2009
(05025890 / CH-400.4.026.460-7)

■ Oracle Software (Schweiz) GmbH, in Baden, CH-
400.4.018.940-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 51 vom 16.03.2009, S. 2, Publ. 4926734). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Käppeli, Cornelia Barbara, von Me-
renschwand, in Ennetbaden, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5242 vom 13.05.2009
(05025892 / CH-400.4.018.940-7)

■ Orenda Holding AG, in Reinach AG, CH-400.3.010.893-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 14.04.2005, S. 2, Publ.
2791408). Statutenänderung: 23.04.2009. Firma neu: ORENDA
Holding AG
. Aktien neu: 14’300 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 10.00 und 17’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00
(Stimmrechtsaktien). [bisher: 160 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über
die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Sacheinlage: 30 Namenaktien zu CHF
1’000.– der ’Erowa AG’, in Reinach AG, und 30 Namenaktien zu
CHF 1’000.– der ’Schneider & Hediger AG’, in Reinach AG, gemäss
Vertrag vom 25.10.1993, wofür 60 voll liberierte Namenaktien zu
CHF 1’000.– ausgegeben werden.]. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB;
falls die Adressen aller Aktionäre bekannt sind, können Mitteilun-
gen an diese, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes be-
stimmt, durch eingeschriebenen Brief erfolgen.
Tagesregister-Nr. 5243 vom 13.05.2009
(05026614 / CH-400.3.010.893-6)

■ Prelit AG, in Stetten  AG, CH-400.3.000.318-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2006, S. 1, Publ. 3628586).
Statutenänderung: 23.04.2009. Zweck neu: Herstellung und Ver-
trieb von sowie Handel mit chemischen Produkten und Verfahren,
insbesondere im Bereich der Oberflächenbehandlungen sowie
Verkauf von Abwasser-Aufbereitungsanlagen und sämtlichen mit
diesen Tätigkeiten zusammenhängenden Dienstleistungen; kann
Grundstücke erwerben, belasten und veräussern, Zweigniederlas-
sungen eröffnen und sich an Unternehmungen beteiligen. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Baur, Dr. Jürg, von Bein-
wil am See, in Wettingen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5244 vom 13.05.2009
(05026616 / CH-400.3.000.318-7)

■ RPS-Produktions AG in Liquidation, in Birrwil, CH-
400.3.023.118-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2008,
S. 2, Publ. 4350622). Statutenänderung: 30.04.2009. Firma neu:
KDM-Immobilien AG. Sitz neu: L e u t w i l . Domizil neu: Dorf-
strasse 18, 5725 Leutwil. Zweck neu: Erwerb von, Handel mit sowie
Verwaltung von Liegenschaften und Grundstücken; kann Filialen
oder Betriebsstätten errichten, sich an Unternehmen beteiligen so-
wie Grundstücke erwerben, nutzen, veräussern und belasten. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 30.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Mit Beschluss der Generalversammlung vom 30.04.2009
wurde die Auflösung der Gesellschaft widerrufen. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: UTA, Unternehmungs-
beratungs- und Treuhand AG Lenzburg, in Lenzburg, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wüst, Kurt, von
Birrhard, in Niederlenz, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates und Liqui-
dator mit Einzelunterschrift als Liquidator]; Wüst, Daniel, von
Birrhard, in Ammerswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher:in Rupperswil, Mitglied des
Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Wüst, Marcel,
von Birrhard, in Rupperswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Othmarsingen, Mit-
glied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 5245 vom 13.05.2009
(05026618 / CH-400.3.023.118-9)

■ Sommer Keramische Beläge AG, in Murgenthal, CH-
400.3.016.861-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom
05.09.1995, S. 4943). Statutenänderung: 17.12.2008. Zweck neu:
Planung und Ausführung von Arbeiten mit keramischen Boden-
und Wandbelägen, Handel mit keramischen Boden- und Wand-
belägen, Planung und Ausführung von Ofen- und Cheminéear-
beiten, Handel mit Öfen und Cheminées, Planung und Ausfüh-
rung von weiteren Arbeiten der Baubranche, Handel mit weiteren
Artikel der Baubranche; kann Liegenschaften erwerben, verwalten
und veräussern sowie Vertretungen übernehmen, Zweigniederlas-
sungen und Filialen errichten und sich an anderen Firmen betei-
ligen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinalge bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Maschi-
nen, Einrichtungen, Werkzeuge und Fahrzeuge, zum Höchstpreis
von CHF 100’000.–.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 17.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Henzer, Mar-
kus, von Albligen, in Oftringen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5246 vom 13.05.2009
(05026620 / CH-400.3.016.861-1)

■ Sowe AG, in Murgenthal, CH-400.3.016.862-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05.09.1995, S. 4944). Statutenän-
derung: 17.12.2008. Zweck neu: Kauf, Renovation, Umbau, Ver-
waltung und Verkauf von Liegenschaften, Planung und Ausfüh-
rung von Arbeiten der Baubranche, Handel mit Artikeln der Bau-
branche; kann Zweigniederlassungen und Filialen errichten und
sich an anderen Unternehmen beteiligen. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 95 Dienstag, 19.05.2009 127. Jahrgang

Beabsichtigte Sachübernahme: Diverse Liegenschaften zum
Höchstpreis von CHF 2’000’000.–.]. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 17.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Henzer, Markus, von Albligen, in Oftringen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5247 vom 13.05.2009
(05026622 / CH-400.3.016.862-6)

■ Strähl Drücktechnik, in Murgenthal, CH-
400.1.027.091-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom
23.02.2006, S. 1, Publ. 3257492). Domizil neu: Bergstrasse 25,
4853 Riken AG. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Strähl, Jürg, von Matzendorf, in Riken AG, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Murgenthal].
Tagesregister-Nr. 5248 vom 13.05.2009
(05025894 / CH-400.1.027.091-1)

■ StWZ Energie AG, in Zofingen, CH-400.3.022.865-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 30.12.2008, S. 4, Publ.
4807780). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meier, Peter Robert, von Künten, in Zofingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Marbach, Paul, von Knutwil und Sursee, in Oftringen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bachmann, Peter, von Bottenwil,
in Brittnau, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5249 vom 13.05.2009
(05025896 / CH-400.3.022.865-0)

■ StWZ Erdgas und Fernwärme AG, in Zofingen, CH-
400.3.022.866-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom
30.12.2008, S. 4, Publ. 4807782). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Meier, Peter Robert, von Künten, in Zo-
fingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Marbach, Paul, von Knutwil und Sursee,
in Oftringen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bachmann, Pe-
ter, von Bottenwil, in Brittnau, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5250 vom 13.05.2009
(05025898 / CH-400.3.022.866-1)

■ StWZ Strom AG, in Zofingen, CH-400.3.022.867-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 30.12.2008, S. 4, Publ.
4807784). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meier, Peter Robert, von Künten, in Zofingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Marbach, Paul, von Knutwil und Sursee, in Oftringen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bachmann, Peter, von Bottenwil,
in Brittnau, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5251 vom 13.05.2009
(05025900 / CH-400.3.022.867-6)

■ StWZ Wasser AG, in Zofingen, CH-400.3.022.868-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 30.12.2008, S. 4, Publ.
4807786). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meier, Peter Robert, von Künten, in Zofingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Marbach, Paul, von Knutwil und Sursee, in Oftringen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bachmann, Peter, von Bottenwil,
in Brittnau, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5252 vom 13.05.2009
(05025902 / CH-400.3.022.868-4)

■ Ugur Market GmbH, in Niederlenz, CH-400.4.018.531-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom
12.07.2006, S. 2, Publ. 3462040). Statutenänderung: 04.05.2009.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
brieflich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
27.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Etgintogrul, Ibrahim, von
Niederlenz, in Niederlenz, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 18’000.00 [bisher: türkischer Staatsangehöriger, Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Etginto-
grul-Ibili, Kiymet, von Niederlenz, in Niederlenz, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 2’000.00 [bisher: türkische Staatsangehö-
rige].
Tagesregister-Nr. 5253 vom 13.05.2009
(05025904 / CH-400.4.018.531-1)

■ Urmax AG, in Dintikon, CH-400.3.009.763-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 199 vom 16.10.2003, S. 2, Publ. 1217312). Firma
neu: Urmax AG in Liq.. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung
der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
18.03.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Urech, Max, von Hallwil, in Niederlenz, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Urech, Hermine, von
Hallwil, in Niederlenlz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Urech, André, von Hallwil, in Schafisheim, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Strasser & Vögtli
Treuhand AG, in Küttigen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Urech, Roland, von Hallwil, in Zürich, Li-
quidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 5254 vom 13.05.2009
(05026624 / CH-400.3.009.763-9)

■ WeGa Treuhand GmbH in Liquidation, in Möhlin,
CH-400.4.026.192-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 232 vom 28.11.2008, S. 2, Publ. 4754826). Liquidation
beendet. Die Bestätigung des Revisors vom 23.04.2009 zur Lö-
schung vor Ablauf des Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung der Ge-
sellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltungen
vorliegen.] .
Tagesregister-Nr. 5255 vom 13.05.2009
(05026626 / CH-400.4.026.192-8)

■ WINWIN GmbH Handel und Fabrikation, in
R o t h r i s t , CH-400.4.026.770-4, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2009, S. 3, Publ. 4972986). Aus-

geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stein-
mann, Silas, von Roggliswil, in Rothrist, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Steinmann, Martin, von Roggliswil, in Rothrist, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit 18 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00].
Tagesregister-Nr. 5256 vom 13.05.2009
(05026628 / CH-400.4.026.770-4)

■ Wiss Diarep GmbH, in Sins, CH-400.4.015.115-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 03.06.1994,
S. 3107). Mit Beschluss vom 08.04.2009 wurde das Stammkapital
mit CHF 10’000.00 nachliberiert. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 08.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wiss, Stefan,
von Oberrüti, in Sins, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00 [bisher:in Fischbach-Göslikon, Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Wiss-Hildbrand,
Cornelia, von Oberrüti, in Sins, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 [bisher: Hildbrand, Cornelia, von Boswil, in Fischbach-
Göslikon, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 5257 vom 13.05.2009
(05026630 / CH-400.4.015.115-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Gamper Werbung, in Rothrist, CH-400.1.026.663-7, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2007, S. 2, Publ.
4172754). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. Die Aktiven und
Passiven sind an die Gamper Werbung AG (CH-400.3.031.649-6),
in Rothrist übertragen worden.
Tagesregister-Nr. 5260 vom 13.05.2009
(05026632 / CH-400.1.026.663-7)

■ Kaufmann Erich Wynamatic Kaffeemaschinencen-
ter
, in G r ä n i c h e n , CH-400.1.020.881-5, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 59 vom 25.03.1999, S. 1964). Die Aktiven und Passiven
sind an die Wynamatic GmbH, in Gränichen (CH-400.4.031.645-
9) übergegangen. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 5261 vom 13.05.2009
(05026634 / CH-400.1.020.881-5)

■ Personalfürsorgestiftung Evelyne Matthys, Bauma-
terialien in Liquidation
, in I s l i s b e r g , CH-400.7.017.864-
5, Stiftung (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2006, S. 2, Publ. 3388704).
Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5263 vom 13.05.2009
(05026638 / CH-400.7.017.864-5)

■ Viva Car AG in Liquidation, in Aarburg, CH-
400.3.019.416-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom
17.07.2007, S. 2, Publ. 4028264). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zofingen vom 07.05.2009
als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 5264 vom 13.05.2009
(05026640 / CH-400.3.019.416-5)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Fernandez Blas Gastro, in Bern, CH-036.1.044.709-8,
Winkelriedstrasse 52, 3014 Bern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führen eines Gastrobetriebes. Eingetragene Perso-
nen: Fernandez Blas, Antonio, spanischer Staatsangehöriger, in
Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5918 vom 13.05.2009
(05027172 / CH-036.1.044.709-8)

■ Restaurant Tivoli, Nadzak Mujesira, in Ittigen, CH-
036.1.044.710-7, Fischrainweg 55, 3048 Worblaufen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Restau-
rants. Eingetragene Personen: Nadzak, Mujesira, von Bern, in
Bern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5919 vom 13.05.2009
(05027174 / CH-036.1.044.710-7)

■ Ulrich Wittwer, in Bolligen, CH-036.1.044.711-5, Bolli-
genstrasse 103, 3065 Bolligen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Verlegen von Bodenbelägen in Holz, Textil und PVC;
Inneneinrichtungen. Eingetragene Personen: Wittwer, Ulrich, von
Linden, in Bolligen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5920 vom 13.05.2009
(05027176 / CH-036.1.044.711-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alupak AG, in Belp, CH-035.3.008.160-9, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 203 vom 20.10.2008, S. 3, Publ. 4697260). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Reber, Silvia R. H.,
von Schangnau, in Wohlen bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 5921 vom 13.05.2009
(05026400 / CH-035.3.008.160-9)

■ Ambiente &amp; Cucine S.àr.l., à Biel/Bienne, CH-
073.4.006.087-9, société à responsabilité limitée (No. FOSC 111 du
13.06.2003, p. 4, Publ. 1032414). Nouvelle adresse: route du Büt-
tenberg 33b, 2504 Biel/Bienne. Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Di Renzo-Raiola, Annunziata, ressortissante italienne, à
Bienne, associée et gérante, avec signature collective à deux, pour
une part sociale de CHF 19’000.00. Inscription ou modification de
personne(s): Di Renzo, Antonio, ressortissant italien, à
Biel/Bienne, associé et gérant, avec signature individuelle, pour
une part sociale de CHF 19’000.00 [précédemment:à Bienne, sans
fonction inscrite avec procuration individuelle, sans part sociale];
Di Renzo-Legittimo, Marilena, ressortissante italienne, à
Biel/Bienne, associée, sans droit de signature, pour une part so-
ciale de CHF 1’000.00 [précédemment:à Bienne, associée et gé-
rante avec signature collective à deux].
Registre journalier no 5922 du 13.05.2009
(05026402 / CH-073.4.006.087-9)

■ AXSionics AG, in Biel/Bienne, CH-073.3.015.074-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2008, S. 3, Publ.
4645626). Domizil neu: Neumarktstrasse 27, 2503 Biel/Bienne.
Tagesregister-Nr. 5923 vom 13.05.2009
(05026404 / CH-073.3.015.074-3)

■ Batrec Industrie AG, in Wimmis, CH-092.3.000.371-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2009, S. 4, Publ.
4840104). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bart-
helmé, Marc, französischer Staatsangehöriger, in Avry-devant-
Pont (Pont-en-Ogoz), mit Kollektivprokura zu zweien; Gubser,
Claudia, von Quarten, in Oberterzen (Quarten), mit Kollektivpro-
kura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5924 vom 13.05.2009
(05026406 / CH-092.3.000.371-6)

■ Batrim in Liquidation, in Thun, CH-092.3.000.369-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 06.04.2009, S. 4, Publ.
4959228). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters Thun vom 08.05.2009 mangels Aktiven eingestellt wor-
den.
Tagesregister-Nr. 5925 vom 13.05.2009
(05025790 / CH-092.3.000.369-3)

■ Berag Belagslieferwerk Rubigen AG, in Rubigen, CH-
035.3.007.193-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom
14.08.2008, S. 3, Publ. 4612622). Statutenänderung: 27.04.2009.
Firma neu: BERAG Belagslieferwerk Rubigen AG. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Fabrikation und den Vertrieb
von Asphaltmischgut und anderen Baustoffen. Die Gesellschaft
kann sich an andern Unternehmen beteiligen, Grundstücke er-
werben, belasten oder veräussern, Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen: per Post, Telefax oder mit elektronischer Post an
die im Aktienbuch eingetragenen Adressen oder, sofern das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes bestimmt, durch einmalige Publi-
kation im SHAB.
Tagesregister-Nr. 5926 vom 13.05.2009
(05027178 / CH-035.3.007.193-3)

■ Berger Wohnen GmbH, in Bern, CH-035.4.037.173-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2007,
S. 3, Publ. 3876708). Statutenänderung: 24.04.2009. Zweck neu:
Übernahme von Aufträgen aller Art aus der Baubranche und deren
Ausführung als Generalunternehmerin, Baubetreuung und -be-
ratung, Erbringung von Architekturleistungen, Erstellen von
Wohn-, Industrie- und öffentlichen Bauten sowie Erwerb und Ver-
äusserung von Liegenschaften und Eigentumswohnungen. Die
Gesellschaft kann Handel (Ankauf und Verkauf) treiben mit Gü-
tern aus dem In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ih-
rem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich. Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamm-
anteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 24.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Berger, Gisela,
von Langnau im Emmental, in Bern, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berger, Ste-
fan Ernst, von Langnau im Emmental, in Mur VD, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00].
Tagesregister-Nr. 5927 vom 13.05.2009
(05027180 / CH-035.4.037.173-6)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 240 vom 10.12.2008, S. 3, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 13’756 vom 04.12.2008. Berghaus
Stoss GmbH
, in L e n k , CH-092.4.015.552-3, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2008, S. 3, Publ.
4773734). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Imdorf,
Doris, von Hasliberg, in Lenk, Geschäftsführerin, mit Einzelpro-
kura [nicht: Imhof, Doris].
Tagesregister-Nr. 5928 vom 13.05.2009
(05026408 / CH-092.4.015.552-3)

■ Bernhard Invest AG, in Langenthal, CH-053.3.008.011-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2007, S. 4, Publ.
3843610). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meister,
Irene, von Küttigkofen, in Küttigkofen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5929 vom 13.05.2009
(05026410 / CH-053.3.008.011-8)

■ Bernhard Polybau AG, in Langenthal, CH-
053.3.008.012-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2007,
S. 4, Publ. 3759026). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meister, Irene, von Küttigkofen, in Küttigkofen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5930 vom 13.05.2009
(05026412 / CH-053.3.008.012-3)

■ Cassarius AG, in Bern, CH-035.3.017.764-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2008, S. 5, Publ. 4787854). Sta-
tutenänderung: 27.11.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Informati-
onstechnologie, insbesondere Beratung, Planung, Realisierung
und Unterhaltung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und
sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft ist
berechtigt, im In- und Ausland Grundstücke zu erwerben, zu be-
lasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im
übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung
des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu
fördern.
Tagesregister-Nr. 5931 vom 13.05.2009
(05027182 / CH-035.3.017.764-3)

■ Exxtra Games AG, in Neuenegg, CH-035.3.035.524-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2006, S. 3, Publ.
3309068). Statutenänderung: 03.12.2008. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Entwicklung, Vertrieb und Betrieb gebühren-
pflichtiger Automaten jeglicher Art sowie aller damit zusammen-
hängenden Dienstleistungen. Sie kann sich an Unternehmen be-
teiligen und alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Errei-
chung des Gesellschaftszwecks zu fördern, einschliesslich Immo-
biliengeschäfte. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
03.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: TRG Treuhand-
und Revisionsgesellschaft Laupen AG, in Laupen, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Ballmoos, Tho-
mas, von Heimiswil, in Neuenegg, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Ibach (Schwyz)].
Tagesregister-Nr. 5932 vom 13.05.2009
(05027184 / CH-035.3.035.524-9)

■ Fritz Iseli &amp; Co., in Bern, CH-035.2.014.267-5, Komman-
ditgesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 07.08.1991, S. 3423). Rechts-
form neu: Kollektivgesellschaft. Infolge Ausscheidens der einzigen
Kommanditärin wird die Kommanditgesellschaft in eine Kollek-
tivgesellschaft umgewandelt. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Iseli-Kipfer, Berta, von Jegenstorf und Bern,
in Kehrsatz, Kommanditärin, mit Einzelprokura. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Iseli, Fritz 1960, von Bern und Je-
genstorf, in Liebefeld (Köniz), Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Köniz, unbeschränkt haftender Gesellschafter
mit Einzelunterschrift]; Iseli, Fritz, von Jegenstorf und Bern, in
Kehrsatz, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher: unbe-
schränkt haftender Gesellschafter mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 5933 vom 13.05.2009
(05027186 / CH-035.2.014.267-5)

■ Glas Scherz AG, in Bern, CH-035.3.005.104-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2004, S. 3, Publ. 2124472).
Statutenänderung: 09.12.2008. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft
ist das Führen einer Bauglaserei und der Handel mit Glas. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
im In- und Ausland erwerben, errichten oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Patente, Lizenzen und Vertretungen im In-
und Ausland erwerben, verwalten und übertragen, Grundstücke
und Liegenschaften erwerben, verwalten oder weiterveräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft z fördern oder direkt oder in-
direkt damit im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sachein-
lage CHF 100’000.–. Übernahme von Aktiven und Passiven von
der Einzelfirma ’Scherz Söhne, Nachf. Martin Delbanco, Baugla-
serei’, in Bern (K1-1341) gemäss Sacheinlagevertrag vom
24.3.1992 und Bilanz per 31.12.1991.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 09.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Delbanco, Bruno, von Oeschenbach, in Bern, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Treuhand Germann, in Münchenbuchsee, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Del-
banco, Martin, von Oeschenbach, in Schliern bei Köniz (Köniz),
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bern]; Delbanco-
Hänni, Gabriela, von Oeschenbach und Kienersrüti, in Schliern
bei Köniz (Köniz), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5934 vom 13.05.2009
(05026414 / CH-035.3.005.104-9)

■ Gläserne Träuime Ursula Zschorn, in Bern, CH-
035.1.033.070-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 90 vom
11.05.2004, S. 3, Publ. 2255006). Zweck neu: Betrieb eines Sou-
venirladens mit Souvenirs aus der Schweiz, Glaswaren und Ge-
schenkartikeln.
Tagesregister-Nr. 5935 vom 13.05.2009
(05026416 / CH-035.1.033.070-8)

■ Hilfskasse des Schweizerischen Apothekervereins,
in K ö n i z , CH-035.7.017.000-6, Stiftung (SHAB Nr. 119 vom
25.06.2003, S. 3, Publ. 1051082). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hoog-Gutzwiller, Claudia, von Basel
und Riehen, in Riehen, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Iten-Hug,

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 95 Dienstag, 19.05.2009 127. Jahrgang

Sara, von Unterägeri, in Ostermundigen, Vizepräsidentin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Ernst &amp; Young AG (CH-
035.9.020.344-5), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5936 vom 13.05.2009
(05026418 / CH-035.7.017.000-6)

■ Kardia SA, à Biel/Bienne, CH-073.3.015.923-3, société
anonyme (No. FOSC 135 du 15.07.2004, p. 4, Publ. 2359938). In-
scription ou modification de personne(s): Wenger, Frédéric Pierre,
de Forst-Längenbühl, à Neuchâtel, directeur, avec signature indi-
viduelle.
Registre journalier no 5937 du 13.05.2009
(05026420 / CH-073.3.015.923-3)

■ Käsereigenossenschaft Wyssbach, in Madiswil, CH-
053.5.000.723-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2004,
S. 3, Publ. 2132428). Firma neu: Käsereigenossenschaft
Wyssbach in Liquidation
. Die Genossenschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 18.02.2009 aufgelöst. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Loosli, Ru-
dolf, von Ersiwil, in Madiswil, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Präsident oder Vizepräsident; Lanz-Marti, Paul, von
Huttwil, in Madiswil, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Sekretär oder Kassier; Minder, Hans, von Auswil, in Ma-
diswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Iseli, Ernst, von Hasle bei Burgdorf,
in Madiswil, Mitglied und Sekretär, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: Mitglied und Sekretär mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten]; Luder,
Heinrich, von Höchstetten, in Madiswil, Präsident und Liquidator,
mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Präsident mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Sekretär oder dem Kassier].
Tagesregister-Nr. 5938 vom 13.05.2009
(05026422 / CH-053.5.000.723-2)

■ Kieswerk Heimberg AG, in Heimberg, CH-
092.3.001.376-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom
26.09.2008, S. 2, Publ. 4667262). Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der Roba AG Heimberg, in Heimberg (CH-
092.3.001.503-2), gemäss Fusionsvertrag vom 12.03.2009 und Bi-
lanz per 01.01.2009. Aktiven von CHF 789’992.80 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 521’181.30 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 5939 vom 13.05.2009
(05026424 / CH-092.3.001.376-7)

■ Kunz Holzbau, in Eggiwil, CH-053.1.004.845-4, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 89 vom 11.05.2009, S. 5, Publ. 5012164).
Mit Verfügung vom 11.05.2009 hat die 2. Zivilkammer des Appel-
lationshofes des Obergerichts des Kantons Bern der Appellation des
Inhabers gegen das erstinstanzliche Konkurserkenntnis vom
04.05.2009, 14.30 Uhr, die aufschiebende Wirkung erteilt. [gestri-
chen: Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfü-
gung des Konkursrichters Signau-Trachselwald vom 04.05.2009
mit Wirkung ab dem 04.05.2009, 14.30 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden.].
Tagesregister-Nr. 5940 vom 13.05.2009
(05026426 / CH-053.1.004.845-4)

■ Lico GmbH in Liquidation, in Dotzigen, CH-
073.4.014.076-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 35 vom 20.02.2009, S. 6, Publ. 4890340). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Jakob, Viktor, von Laupen,
in Dotzigen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schädeli, Gerhard, von Kirchlindach, in Dot-
zigen, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Li-
quidator, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00 [bisher:mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 5941 vom 13.05.2009
(05026428 / CH-073.4.014.076-1)

■ Maler Koller AG, in Oberhofen  am  Thunersee, CH-
092.3.006.948-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2007,
S. 5, Publ. 3705276). Statutenänderung: 10.11.2008, 28.04.2009.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Maler-,
Schriften-, Gipser- und Wandbelägegewerbes. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern, sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktien neu: 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlagever-
trag vom 29.01.1993 und Uebernahmebilanz per 31.12.1992
übernimmt die Gesellschaft von der Einzelfirma ’Maler Koller’, in
Oberhofen am Thunersee, sämtliche Aktiven von CHF 203’688.80
und Passiven von CHF 101’288.45 zum Uebernahmepreis von CHF
102’400.35, wovon CHF 100’000.– an das Aktienkapital angerech-
net werden, d.h. es werden dafür 1’000 Namenaktien zui CHF
100.– ausgegeben.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. [Der
Hinweis auf den Verwaltungsrat wird gestrichen, da nicht zur Ein-
tragung gehörend.]. [gestrichen: Verwaltungsrat: 1 oder mehrere
Mitglieder]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
10.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: He-Ri Finanz AG,
in Thun, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5942 vom 13.05.2009
(05026430 / CH-092.3.006.948-7)

■ Malo der Malerprofi GmbH, in Thun, CH-
092.4.016.987-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 177 vom 13.09.2006, S. 4, Publ. 3547194). Statutenänderung:
01.05.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist das Ausführen

von Maler- und Gipserarbeiten aller Art im Zusammenhang mit
Neubau-, Umbau- und Renovationsvorhaben sowie das Ausfüh-
ren von Kleinreparaturen im Sinne der Kundenmalerei. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 01.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. [Der Hinweis auf die Liberierung
des Stammkapitals wird gestrichen, da nicht zur Eintragung ge-
hörend.] [gestrichen: Liberierung Stammkapital: CHF 20’000.–
.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spori, Jürg, von
Boltigen, in Thun, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 5943 vom 13.05.2009
(05026432 / CH-092.4.016.987-1)

■ Merag, in Interlaken, CH-092.3.006.999-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2001, S. 1665). Statutenänderung:
18.04.2009. Firma neu: Merag AG. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 18.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [Die Bestimmung über die Streichung der statutarisch fest-
gesetzten Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder wird von Amtes
wegen gestrichen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.] [ge-
strichen: Streichung der statutarisch festgesetzten Anzahl der Ver-
waltungsratsmitglieder, da nicht zur Eintragung gehörend.].[Die
Bestimmung über ’weitere publikationspflichtige Tatsachen nicht
berührt’ wird von Amtes wegen gestrichen, da nicht zur Eintra-
gung gehörend.] [gestrichen: Weitere publikationspflichtige Tat-
sachen nicht berührt.].[Die Bestimmung zur nachträglichen An-
meldung der Vollliberierung des Aktienkapitals nach altem Recht
wird von Amtes wegen gestrichen, da nicht zur Eintragung gehö-
rend.] [gestrichen: Nachträgliche Anmeldung der Volliberierung
des Aktienkapitals nach altem Recht im Verfahren nach Art. 31
HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Revag Revisions AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Nufer, Bernhard, von Ringgenberg
BE, in Leissigen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in In-
terlaken]; Scheller, Manuel, von Interlaken, in Ringgenberg BE,
Vizepräsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Niederried bei In-
terlaken].
Tagesregister-Nr. 5944 vom 13.05.2009
(05027188 / CH-092.3.006.999-1)

■ Mio GmbH für Mensch Informatik Organisation, in
T h u n , CH-600.4.011.539-2, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2006, S. 5, Publ. 3682788). Firma
neu: Mio GmbH für Mensch Informatik Organisation
in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesell-
schafterversammlung vom 04.05.2009 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Känel, Silvio, von Bargen BE, in
Hünibach (Gde. Thun), Geschäftsführer und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift als Liquidator [bisher: in Hünibach (Thun), Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 5945 vom 13.05.2009
(05027190 / CH-600.4.011.539-2)

■ Molkerei Meiringen und Umgebung, in Meiringen,
CH-092.5.001.458-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 162 vom
23.08.2001, S. 6483). Firma neu: Molkerei Meiringen und
Umgebung in Liquidation
. Domizil neu: c/o Christian Roth,
Hauptstrasse 77, 3860 Meiringen. Die Genossenschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 15.01.2009 aufgelöst. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brog, Ro-
land, von Meiringen, in Meiringen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Sekretär oder dem Kassier; Schläppi, Al-
fred genannt Fred, von Guttannen, in Meiringen, Mitglied und Se-
kretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Vizepräsidenten. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Anderegg, Andreas, von Meiringen, in Unterbach (Mei-
ringen), Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Sekre-
tär oder dem Kassier]; Glatthard, Arnold, von Innertkirchen, in
Willigen (Schattenhalb), Mitglied und Kassier, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: Mitglied und Kassier mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsident oder dem Vizepräsident];
Roth, Christian, von Grossaffoltern, in Meiringen, Mitglied und Li-
quidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bis-
her: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Kohler, Hans, von
Meiringen, in Schattenhalb, Liquidator, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5946 vom 13.05.2009
(05027192 / CH-092.5.001.458-2)

■ Motorfluggruppe Langenthal, in Langenthal, CH-
053.6.015.367-2, Verein (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2006, S. 4, Publ.
3565244). Statutenänderung: 29.03.2007. Organisation neu: Ver-
einsversammlung (Haupt- oder Generalversammlung), Vorstand
und Kontrollstelle. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Schori, Jürg, von Seedorf BE, in Bolken, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Kassier oder dem Se-
kretär. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Arn, Chris-
tian, von Grossaffoltern, in Aarwangen, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Kassier oder dem Sekretär; Münch,
Beat, von Horgen, in Langenthal, Mitglied und Kassier, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vize-
präsidenten [bisher: in Aarwangen]; Ernst, Daniel, von Holziken,
in Oberbuchsiten, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Knödler, Roland, von Langenthal, in Lotzwil, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Nützi, Patrick, von Wolfwil, in Oftrin-
gen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Zwicky, Matthias,
von Mollis, in Solothurn, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung.
Tagesregister-Nr. 5947 vom 13.05.2009
(05026434 / CH-053.6.015.367-2)

■ MTP Diffusion Sàrl, à Saint-Imier, CH-073.4.016.777-
8, société à responsabilité limitée (No. FOSC 181 du 19.09.2005,
p. 3, Publ. 3022570). Nouvelle raison sociale: MTP Diffusion
Sàrl en liquidation
. La société est dissoute par décision de l’as-
semblée des associés du 20.04.2009. Adresse de liquidation: c/o
Lou Tra Prêtre, Passage du Chemin de fer 8, 2620 Saint-Imier. In-
scription ou modification de personne(s): Tra Prêtre, Lou, ressor-
tissante ivoirienne, à Saint-Imier, associée et gérante et liquidat-
rice, avec signature individuelle comme liquidatrice, pour une
part sociale de CHF 19’000.00 [précédemment: associée et gérante
avec signature individuelle].
Registre journalier no 5948 du 13.05.2009
(05027194 / CH-073.4.016.777-8)

■ Neven GmbH, in Thun, CH-092.4.017.919-2, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2006,
S. 5, Publ. 3644488). Statutenänderung: 06.05.2009. Firma neu:
N-event &amp; Promo GmbH. Domizil neu: Strättlighügel 38,
3645 Gwatt (Thun). Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF
10’000.00 nachliberiert. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 06.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lanz, Flavia, von Eriswil, in Egerkingen, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lanz, Ne-
ven, von Eriswil, in Oberhofen am Thunersee, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 5949 vom 13.05.2009
(05027196 / CH-092.4.017.919-2)

■ Personalvorsorgestiftung der Theatergenossen-
schaft Bern
, in B e r n , CH-035.7.016.261-1, Stiftung (SHAB Nr.
43 vom 03.03.2008, S. 3, Publ. 4368156). Urkundenänderung:
02.03.2009. Domizil neu: c/o Aon Consulting AG , Spitalacker-
strasse 22 A, 3013 Bern. Zweck neu: Die Stiftung beweckt die be-
rufliche Vorsorge im Rahmen des BVG und seiner Ausführungs-
bestimmungen für die Arbeitnehmer der Theatergenossenschaft
Bern sowie deren Hinterlassene gegen die wirtschaftlichen Folgen
von Alter, Invalidität und Tod. Sie kann über die BVG-Mindestleis-
tungen hinausgehen und Unterstützungen in Notlagen, wie bei
Krankheit, Unfall oder Arbeitslosigkeit erbringen. Im Übrigen vgl.
Stiftungsurkunde. Organisation neu: Stiftungsrat und Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 5950 vom 13.05.2009
(05027198 / CH-035.7.016.261-1)

■ Riviera Restaurants AG, in Bern, CH-035.3.032.407-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2004, S. 3, Publ.
2381886). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Käser,
Thomas, von Olten, in Bern, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Gostony,
Richard, von Bern, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:in Liebefeld (Köniz), Präsident mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Matti, Anton Georg, von Bern und
Zweisimmen, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher:in Bern].
Tagesregister-Nr. 5951 vom 13.05.2009
(05026436 / CH-035.3.032.407-2)

■ Rothacher Polybau AG, in Uetendorf, CH-
092.3.007.318-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom
01.12.2008, S. 4, Publ. 4756498). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Meister, Irene, von Küttigkofen, in Küttigkofen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5952 vom 13.05.2009
(05026438 / CH-092.3.007.318-8)

■ SEI Ingenieure und Planer AG, in Biel/Bienne, CH-
073.3.002.267-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 20.04.2007,
S. 4, Publ. 3893736). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften:  Eberle, Bernard, von Häggenschwil, in Ipsach,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Estoppey, David, von Trey, in Zürich,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 5953 vom 13.05.2009
(05026440 / CH-073.3.002.267-2)

■ Stiftung Sunneschyn Meiringen, in Meiringen, CH-
092.7.016.512-8, Stiftung (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2005, S. 4,
Publ. 2939720). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mi-
chel, Andreas, von Unterseen, in Schattenhalb, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Rufibach, Werner, von Guttannen, in
Guttannen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schneider,
Matthias Dr., von Rubigen und Kilchberg ZH, in Niederried bei In-
terlaken, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Huber-Weh-
ren, Annemarie, von Gadmen und Hasliberg, in Gadmen, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Anderegg Treuhand (CH-
092.1.002.025-6), in Meiringen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5954 vom 13.05.2009
(05026442 / CH-092.7.016.512-8)

■ Valiant Bank AG, in Bern, CH-035.3.014.676-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2008, S. 5, Publ. 4749510).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Raemy,
Helene, von Plaffeien, in Düdingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Huber-Ruoss, Sandra, von Entlebuch und Wintersingen,
in Schafisheim, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kappeler,
Pius, von Grosswangen, in Grosswangen, Mitglied der Direktion,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fellmann, Ryan, von
Dagmersellen, in Nebikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Leupi, Stefan, von Dagmersellen, in Belp, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Caminada, Simone, von Vrin, in Bern, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Arnold, Matthias, von Simplon, in Bern, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Grundbacher, Daniel, von Sumiswald,

in Steffisburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hohler, René,
von Rheinfelden, in Prêles, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meyenberg, Diego, von Brig-Glis, in Meisterschwanden, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Mutti, Roger, von Bolligen, in Liebe-
feld (Köniz), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pasquier, Jac-
ques, von Bulle, in Broc, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schwald, Patrik, von Rohrbach, in Flamatt (Wünnewil-Flamatt),
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steullet, Thierry, von Corban,
in Bad Zurzach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wachter,
Martin, von Utzenstorf, in Utzigen (Vechigen), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wicki, Roland, von Kriens, in Schwarzenberg,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Widmer, Beat, von Sumis-
wald, in Niederwangen bei Bern (Köniz), mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Barmettler, Jolanda, von Buochs, in Luzern, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Berger, Sibylle, von Langnau im Em-
mental, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gerber,
Katharina genannt Käthi, von Langnau im Emmental, in Aefli-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gosteli, Daniela, von
Kriechenwil, in Schliern bei Köniz, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hofstetter, Ursula, von Langnau im Emmental, in Bern,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hürlimann, Isabel, von Mar-
bach LU und Walchwil, in Leutwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Koch, Sandra, von Linden und Eggiwil, in Gwatt (Thun),
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kubik, Katharina, von Egg,
in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5955 vom 13.05.2009
(05026444 / CH-035.3.014.676-4)

■ Vorsorgestiftung Brünnen, in Bern, CH-035.7.003.459-
6, Stiftung (SHAB Nr. 97 vom 18.05.2000, S. 3372). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Krüger, Peter, von
Wahlern, in Rubigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hasenfratz, Rudolf, von Altikon, in Biglen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hasler, Franziska, von Walkringen, in Biberist, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5956 vom 13.05.2009
(05026446 / CH-035.7.003.459-6)

■ yellowmen gmbh, in Uetendorf, CH-092.4.017.641-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom
20.04.2006, S. 4, Publ. 3341698). Firma neu: yellowmen gmbh
in Liq.
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-
sammlung vom 29.04.2009 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o
Marlon Schnelli, Jungfraustrasse 37, 3661 Uetendorf. [Die Bestim-
mung über die Liberierung des Stammkapitals wird von Amtes we-
gen gestrichen, da nicht in den Auszug gehörend.] [bisher: Libe-
rierung Stammkapital: CHF 20’000.–.]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schnelli, Marlon, von Kirchberg SG, in Ue-
tendorf, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als
Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF 11’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Zeller,
Jürg, von Gossau SG, in Thun, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 9’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 5957 vom 13.05.2009
(05027200 / CH-092.4.017.641-9)

■ ZVMB GmbH, in Bern, CH-035.4.032.075-9, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2009, S. 6,
Publ. 4941612). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Di Stefano, Giuseppe Dr., von Degersheim, in Kirchberg
BE, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Brinkmann, Rüdiger Dieter
Holger Dr., von Neuchâtel, in Basel, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00].
Tagesregister-Nr. 5958 vom 13.05.2009
(05026448 / CH-035.4.032.075-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Delicatessen Corchia, à Biel/Bienne, CH-
073.1.015.089-8, entreprise individuelle (No. FOSC 99 du
26.05.2003, p. 3, Publ. 1005406). L’entreprise individuelle est ra-
diée par suite de cessation d’activité.
Registre journalier no 5959 du 13.05.2009
(05026450 / CH-073.1.015.089-8)

■ Delicatessen Mario Corchia, à Biel/Bienne, CH-
073.1.012.665-2, entreprise individuelle (No. FOSC 119 du
24.06.1998, p. 4309). L’entreprise individuelle est radiée par suite
de cessation d’activité.
Registre journalier no 5960 du 13.05.2009
(05026452 / CH-073.1.012.665-2)

■ Fahrni, in Biel/Bienne, CH-073.1.017.144-3, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 76 vom 20.04.2006, S. 4, Publ. 3341762). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 5961 vom 13.05.2009
(05026454 / CH-073.1.017.144-3)

■ Fischer Automobil, in Biel/Bienne, CH-073.1.012.839-
4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 125 vom 30.06.2005, S. 4, Publ.
2909116). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.
Tagesregister-Nr. 5962 vom 13.05.2009
(05026456 / CH-073.1.012.839-4)

■ Internet Marketing Roland Fuhrer, in Thun, CH-
036.1.041.317-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 36 vom
21.02.2008, S. 3, Publ. 4350160). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 5963 vom 13.05.2009
(05026458 / CH-036.1.041.317-9)

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 95 Dienstag, 19.05.2009 127. Jahrgang

■ Restaurant Sharu GmbH in Liquidation, in
M e l c h n a u , CH-100.4.785.256-0, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2009, S. 5, Publ. 4874318).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5964 vom 13.05.2009
(05026460 / CH-100.4.785.256-0)

■ Roba AG Heimberg, in Heimberg, CH-092.3.001.503-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2008, S. 3, Publ.
4667278). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Kieswerk Heimberg AG, in Heimberg (CH-
092.3.001.376-7), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5965 vom 13.05.2009
(05026462 / CH-092.3.001.503-2)

■ Toni Lipp Projekte &amp; Coaching, in Roggwil BE, CH-
053.1.001.213-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom
24.12.1996, S. 7996). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes
des Inhabers erloschen.
Tagesregister-Nr. 5966 vom 13.05.2009
(05026464 / CH-053.1.001.213-3)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Balcin Management, in Frenkendorf, CH-
280.1.012.765-6, Mühlackerstrase 7, 4402 Frenkendorf, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Imbiss-
Standes; Catering und Partyservice von A bis Z; Allgemein Food
and Beverage. Eingetragene Personen: Balcin, Hasan, türkischer
Staatsangehöriger, in Frenkendorf, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 2852 vom 13.05.2009
(05027210 / CH-280.1.012.765-6)

■ FARBBÜRO Isler und Bader, in Allschwil, CH-
280.2.012.766-6, Holeeweg 11, 4123 Allschwil, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 1. 04. 2009. Zweck: Büro für
Farbgestaltung. Die Gesellschaft bietet Beratungen und / oder er-
stellt individuell abgestimmte Farbkonzepte im Bereich der Archi-
tektur und der Einrichtungsplanung, bei der Herstellung von Pro-
dukten wie auch für Kolorits von Textil- und Papierkollektionen.
Eingetragene Personen: Bader, Madeleine, von Holderbank SO
und Heiligenschwendi, in Allschwil, Gesellschafterin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Isler, Christiana, von Basel, in Basel, Ge-
sellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2853 vom 13.05.2009
(05026718 / CH-280.2.012.766-6)

■ Maleratelier Russo Azzarito, in Münchenstein, CH-
280.1.012.764-1, Amselstrasse 21, 4142 Münchenstein, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Malerate-
liers. Setzt das Geschäft der erloschenen Einzelfirma ’Maleratelier
Azzarito’, in Münchenstein (CH-270.1.010.758-5) fort. Eingetra-
gene Personen: Russo Azzarito, Maria Concetta, italienische
Staatsangehörige, in Münchenstein, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 2854 vom 13.05.2009
(05027212 / CH-280.1.012.764-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ALAMAD GmbH, bisher in Aesch BL, CH-280.4.006.008-
6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom
22. 10. 2008, S. 6, Publ. 4701394). Statutenänderung:
11. 05. 2009. Firma neu: KAIWA GmbH.  Sitz  neu:  P f e f f i n -
g e n .  Domizil neu: Mattenweg 3, 4148 Pfeffingen. Zweck neu: Er-
bringung von sämtlichen Dienstleistungen und Beratungen für
das Gastgewerbe, Entwicklung von Gastronomiekonzepten,
Durchführen von Events und Anlässen, Erstellen von Druck- und
Werbeartikel, Führung von Gastronomiebetrieben und Handel
mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschlies-
sen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Neben-
leistungspflichten gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch ein-
geschriebene Briefe. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 11.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kaiser, Daniel, von Pfef-
fingen, in Pfeffingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher:
mit 2 Stammanteilen von je CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 2855 vom 13.05.2009
(05026720 / CH-280.4.006.008-6)

■ Arix AG, in Allschwil, CH-280.3.001.693-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 114 vom 15. 06. 2006, S. 5, Publ. 3417456). Sta-
tutenänderung: 11. 05. 2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: IGT Revisions AG, in Allschwil, Revi-
sionsstelle; Lauper, Rolf, von Wohlen bei Bern, in Münchenstein,
mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 2856 vom 13.05.2009
(05026722 / CH-280.3.001.693-5)

■ ARPIDA AG, in Reinach BL, CH-280.3.000.550-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 16. 02. 2009, S. 7, Publ. 4882140).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Klee-
mann, Prof. Dr. Axel, deutscher Staatsangehöriger, in Hanau-

Hohe Tanne (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Hadváry, Dr. Paul, von Suhr, in Biel-Benken,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lociuro, Dr. Sergio, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Rütsche, Susanna, von Bütschwil, in Allschwil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2857 vom 13.05.2009
(05026724 / CH-280.3.000.550-0)

■ Autolackiererei Hänggi GmbH, in Zwingen, CH-
280.4.900.024-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 83 vom 01. 05. 2009, S. 5, Publ. 4999242). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hänggi-Haberthür, Angela, von Nun-
ningen, in Aesch BL, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–
[bisher: in Röschenz].
Tagesregister-Nr. 2858 vom 13.05.2009
(05026726 / CH-280.4.900.024-4)

■ Burgener Holding AG, in Arlesheim, CH-280.3.918.441-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01. 03. 2007, S. 4,
Publ. 3802974). Statutenänderung: 5. 05. 2009. Firma neu:
cymar holding ag. Zweck neu: Erwerb, Verwaltung und Ver-
wertung finanzieller Beteiligungen an Unternehmungen im In-
und Ausland. Die Gesellschaft kann Tochtergesellschaften errich-
ten und sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Darlehen und Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax, sofern Adressen bekannt, sonst durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: B &amp; T Revisions AG, in Basel,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2859 vom 13.05.2009
(05026728 / CH-280.3.918.441-9)

■ Burgener Partner AG, in Arlesheim, CH-280.3.918.469-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01. 03. 2007, S. 5,
Publ. 3802982). Statutenänderung: 5. 05. 2009. Zweck neu: Er-
bringung von Dienstleistungen im Bereich des Baugewerbes ins-
besondere der Architektur. Die Gesellschaft kann Tochtergesell-
schaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Darlehen und Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder Telefax, sofern Adressen bekannt, sonst durch Publika-
tion im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
05.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: B &amp; T Revisions AG,
in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2860 vom 13.05.2009
(05026730 / CH-280.3.918.469-1)

■ Buss Immobilien und Service AG, in Pratteln, CH-
280.3.900.102-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom
25. 08. 2008, S. 5, Publ. 4623778). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hägler, Eric, von Frenkendorf, in Fren-
kendorf, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jetzer, Thomas, von
Basel, in Hochwald, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion]; Hägele, Anja, von
Lauwil, in Büren SO, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2861 vom 13.05.2009
(05026732 / CH-280.3.900.102-7)

■ CARBOGEN AMCIS AG, in Bubendorf, CH-
280.3.916.120-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom
12. 09. 2008, S. 4, Publ. 4649754). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Felber, Markus, von Deitingen und
Egerkingen, in Solothurn, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2862 vom 13.05.2009
(05026734 / CH-280.3.916.120-1)

■ DAKOM GmbH, bisher in Reinach  BL, CH-
280.4.002.499-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 240 vom 09. 12. 2005, S. 4, Publ. 3141358). Statutenände-
rung: 12. 05. 2009. Sitz neu: P r a t t e l n .  Domizil neu: St. Jakob-
strasse 19, 4133 Pratteln. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebene
Briefe. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2863 vom 13.05.2009
(05026736 / CH-280.4.002.499-3)

■ Dieter Haas, in Laufen, CH-241.1.004.026-5, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 116 vom 19. 06. 2006, S. 5, Publ. 3422304).
Mit Verfügung des Konkursrichters des Zivilgerichts Basel-Stadt
vom 11.05.2009 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens
mit Wirkung ab dem 11.05.2009, 15:45 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden.
Tagesregister-Nr. 2864 vom 13.05.2009
(05026738 / CH-241.1.004.026-5)

■ Dishman Pharma Solutions AG, in Bubendorf, CH-
280.3.009.923-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom
12. 09. 2008, S. 5, Publ. 4649758). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Felber, Markus, von Deitingen und
Egerkingen, in Solothurn, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2865 vom 13.05.2009
(05026740 / CH-280.3.009.923-8)

■ EBM Ecotec AG, in Münchenstein, CH-280.3.910.212-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 09. 04. 2009, S. 7,
Publ. 4967808). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schwarz, Hans, von Pfeffingen, in Pfeffingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2866 vom 13.05.2009
(05026742 / CH-280.3.910.212-7)

■ EBM Finanz AG, in Münchenstein, CH-270.3.001.649-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22. 01. 2009, S. 6,
Publ. 4840484). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schwarz, Hans, von Pfeffingen, in Pfeffingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2867 vom 13.05.2009
(05026744 / CH-270.3.001.649-2)

■ EBM Management AG, in Münchenstein, CH-
280.3.010.965-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom
15. 01. 2009, S. 8, Publ. 4827032). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schwarz, Hans, von Pfeffingen, in Pfeffingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2868 vom 13.05.2009
(05026746 / CH-280.3.010.965-6)

■ EBM Netz AG, in Münchenstein, CH-280.3.004.837-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2009, S. 8,
Publ. 4827034). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schwarz, Hans, von Pfeffingen, in Pfeffingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2869 vom 13.05.2009
(05026748 / CH-280.3.004.837-5)

■ EBM Produktions AG, in Münchenstein, CH-
280.3.005.835-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom
15. 01. 2009, S. 8, Publ. 4827036). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schwarz, Hans, von Pfeffingen, in Pfeffingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2870 vom 13.05.2009
(05026750 / CH-280.3.005.835-7)

■ EBM Telecom AG, in Münchenstein, CH-
280.3.003.235-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom
15. 01. 2009, S. 8, Publ. 4827038). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schwarz, Hans, von Pfeffingen, in Pfeffingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2871 vom 13.05.2009
(05026752 / CH-280.3.003.235-2)

■ EBM Telematik AG, in Münchenstein, CH-
280.3.005.343-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom
15. 01. 2009, S. 8, Publ. 4827040). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schwarz, Hans, von Pfeffingen, in Pfeffingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2872 vom 13.05.2009
(05026754 / CH-280.3.005.343-9)

■ EBM Trirhena AG, in Münchenstein, CH-
280.3.004.878-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom
15. 01. 2009, S. 8, Publ. 4827042). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schwarz, Hans, von Pfeffingen, in Pfeffingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2873 vom 13.05.2009
(05026756 / CH-280.3.004.878-4)

■ EBM Wärme AG, in Münchenstein, CH-280.3.004.838-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 30. 03. 2009, S. 7,
Publ. 4949372). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schwarz, Hans, von Pfeffingen, in Pfeffingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2874 vom 13.05.2009
(05026758 / CH-280.3.004.838-0)

■ Edwin Rohner GmbH, in Allschwil, CH-280.4.005.331-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom
22. 10. 2008, S. 6, Publ. 4701402). Statutenänderung:
5. 05. 2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in St. Gallen (CH-
320.9.045.654-2), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2875 vom 13.05.2009
(05026760 / CH-280.4.005.331-1)

■ Elektra Birseck (EBM), in Münchenstein, CH-
280.5.910.304-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2009,
S. 8, Publ. 4827046). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schwarz, Hans, von Pfeffingen, in Pfeffingen, Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2876 vom 13.05.2009
(05026762 / CH-280.5.910.304-2)

■ Flux Instruments AG, in Reinach  BL, CH-
270.3.002.885-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom
26. 05. 2008, S. 4, Publ. 4491528). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Böhm, Günter, deutscher Staatsangehöriger, in
Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Andrea Clau-
dia, von Winterthur und Hittnau, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wagner, Günter, deutscher Staatsangehöriger, in
Wülfrath (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit
Einzelprokura].
Tagesregister-Nr. 2877 vom 13.05.2009
(05026764 / CH-270.3.002.885-4)

■ Hoffmann Ofenbau GmbH, in Reigoldswil, CH-
280.4.003.900-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 202 vom 17. 10. 2000, S. 7086). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 24.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hoffmann-
Sindall, Philipp, von Reigoldswil, in Reigoldswil, Gesellschafter

und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 8’000.– [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2878 vom 13.05.2009
(05026766 / CH-280.4.003.900-1)

■ HR Huber Metallbau GmbH, in Bretzwil, CH-
280.4.008.241-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 3 vom 05. 01. 2005, S. 3). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 16.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 2879 vom 13.05.2009
(05026768 / CH-280.4.008.241-9)

■ Infrarot + Wellness Jürgen WIKA, in Therwil, CH-
280.1.008.335-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom
21. 01. 2008, S. 6, Publ. 4298972). Domizil neu: Reinacherstrasse
74, 4106 Therwil. Zweck neu: Beratung, Verkauf und Vertrieb von
Wellness- und Beauty-Produkten; Handel mit Waren aller Art ins-
besondere mit Infrarot-Wärmekabinen.
Tagesregister-Nr. 2880 vom 13.05.2009
(05026770 / CH-280.1.008.335-4)

■ LIBCON AG, in Pratteln, CH-280.3.008.894-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16. 08. 2005, S. 4,
Publ. 2976360). Statutenänderung: 12. 05. 2009. Zweck neu:
Ausübung von Forschungsaktivitäten auf dem Gebiet der che-
misch-pharmazeutischen Produktion sowie die direkte oder indi-
rekte Verwertung der dabei erzielten Resultate; die Gesellschaft
kann wissenschaftliche Beratungstätigkeit ausüben, Handel und
Zwischenhandel mit chemisch-pharmazeutischen Produkten,
Wirkstoffen und verwandten Spezialprodukten betreiben, wie z.B.
Kauf, Verkauf oder Vergabe von Nutzungsrechten von Patenten,
Markennamen und Lizenzen auf dem Gebiet dieser Produkte und
auch von medizinischen Apparaten. Die Gesellschaft kann Grund-
stücke erwerben und veräussern, belasten sowie verwalten sowie
sich an anderen Unternehmen beteiligen. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
12.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Andras Treuhand
GmbH, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2881 vom 13.05.2009
(05026772 / CH-280.3.008.894-7)

■ Reinigung Richterich GmbH, in Laufen, CH-
280.4.008.052-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 220 vom 11. 11. 2004, S. 4, Publ. 2539072). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 20.02.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2882 vom 13.05.2009
(05026774 / CH-280.4.008.052-6)

■ SwissAnalytic Group GmbH, in Reinach  BL, CH-
270.3.004.968-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 252 vom 30. 12. 2008, S. 11, Publ. 4807116). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wagner, Günther, deutscher Staats-
angehöriger, in Wülfrath (DE), mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: mit Einzelprokura].
Tagesregister-Nr. 2883 vom 13.05.2009
(05026776 / CH-270.3.004.968-4)

■ Synthes GmbH, in Oberdorf BL, CH-280.3.911.885-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom
19. 02. 2009, S. 7, Publ. 4888756). Weitere Adresse: Luzerner-
strasse 19 + 21, 4500 Solothurn. [gestrichen: Weitere Adresse: Lu-
zernerstrasse 19, 4500 Solothurn]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Baumgartner, Egmont, deutscher
Staatsangehöriger, in Luzern, Direktor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tagwer-
ker, Konrad Georg, von Riehen, in Gipf-Oberfrick, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Römer, Ciro, niederländischer
Staatsangehöriger, in Arlesheim, Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2885 vom 13.05.2009
(05026778 / CH-280.3.911.885-4)

■ Telcome (Schweiz) GmbH, in Münchenstein, CH-
280.4.010.045-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 188 vom 28. 09. 2006, S. 4, Publ. 3568260). Firma neu: Tel-
come (Schweiz) GmbH in Liquidation
. Domizil neu: c/o
Federico Guglielmi, Therwilerstrasse 9, 4142 Münchenstein. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 11.05.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Guglielmi, Federico, italienischer Staatsangehöriger, in
Münchenstein, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator,
mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift]; Guglielmi-Martinez, Sonia, spanische
Staatsangehörige, in Münchenstein, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.– [bisher: mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 2886 vom 13.05.2009
(05026780 / CH-280.4.010.045-7)

■ Thermo Fisher Scientific (Schweiz) AG, in Reinach
B L ,  CH-270.3.012.954-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom
26. 05. 2008, S. 4, Publ. 4491546). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Müller, Andrea Claudia, von Winterthur und Hitt-
nau, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wagner, Gün-
ter, deutscher Staatsangehöriger, in Wülfrath (DE), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelprokura].
Tagesregister-Nr. 2887 vom 13.05.2009
(05026782 / CH-270.3.012.954-8)

■ Tschudin &amp; Heid AG, in Waldenburg, CH-
280.3.900.488-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom
06. 05. 2008, S. 5, Publ. 4462846). Statutenänderung:
5. 05. 2009. Firma neu: Tschudin + Heid AG. Qualifizierte Tat-

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 95 Dienstag, 19.05.2009 127. Jahrgang

bestände: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Kapitalerhöhung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 13.06.1997 einen
Teil der Aktiven (inkl. Liegenschaften GB Waldenburg Nr. 329 und
336 sowie GB Bretzwil Nr. 1066) von CHF 9’215’111.52 und Pas-
siven von CHF 7’065’113.45 der ’Tschudin &amp; Heid AG’ neu firmie-
rend ’TH-Holding AG’, in Waldenburg, gemäss Übernahmebilanz
per 01.01.1997, wofür 4’000 Namenaktien zu CHF 100.– ausge-
geben und CHF 1’749’998.07.– als Forderung gutgeschrieben
werden.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Greuter, Dr.
Jürg, von Riehen und Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Hofstetten SO].
Tagesregister-Nr. 2888 vom 13.05.2009
(05026784 / CH-280.3.900.488-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Artinoos GmbH in Liquidation, in Diegten, CH-
280.4.003.376-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 245 vom 18. 12. 2006, S. 7, Publ. 3685412). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2889 vom 13.05.2009
(05026786 / CH-280.4.003.376-9)

■ Carrosserie 2000 Mauro Provenzano, in Muttenz,
CH-280.1.913.907-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 34 vom
17. 02. 1989, S. 671). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 2890 vom 13.05.2009
(05026788 / CH-280.1.913.907-8)

■ Dr. Graf Consulting GmbH in Liquidation, in Lies-
t a l ,  CH-280.4.004.080-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 65 vom 03. 04. 2007, S. 4, Publ. 3868884). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2891 vom 13.05.2009
(05026790 / CH-280.4.004.080-1)

■ Maleratelier Azzarito, in Münchenstein, CH-
270.1.010.758-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 152 vom
09. 08. 2006, S. 4, Publ. 3499914). Die Aktiven und Passiven sind
an die ’Maleratelier Russo Azzarito’, in Münchenstein (CH-
280.1.012.764-1), übergegangen. Das Einzelunternehmen ist er-
loschen.
Tagesregister-Nr. 2892 vom 13.05.2009
(05027214 / CH-270.1.010.758-5)

■ Neos Consulting AG in Liquidation, in Buus, CH-
280.3.002.253-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom
18. 06. 2007, S. 5, Publ. 3980690). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2893 vom 13.05.2009
(05026792 / CH-280.3.002.253-8)

 BS

BS

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adagio Schiff GmbH, in Basel, CH-270.4.013.093-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom
29.12.2008, S. 8, Publ. 4803758). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zürcher, Robert, von Trub, in Wiedlis-
bach, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: GCCL Holding GmbH (CH-270.4.013.098-9),
in Basel, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
100’000.00 [bisher: GCCL Holding GmbH, Gesellschafterin ohne
Zeichnungsberechtigung]; Cook, Vince, amerikanischer Staats-
angehöriger, in Natick (MA, US), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift; Serka, Anto, deutscher Staatsangehöriger, in Basel,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Tramacere, Mauro, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Aesch BL, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Balconsult AG (CH-270.3.013.025-
9), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Balconsult AG].
Tagesregister-Nr. 2806 vom 13.05.2009
(05026500 / CH-270.4.013.093-6)

■ AFRICA-HOUSE, Emane Meye Martin, in Basel, CH-
270.1.014.846-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 63 vom
01.04.2009, S. 6, Publ. 4953454). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Juge civil Porrentruy vom 08.05.2009 mangels Ak-
tiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 2807 vom 13.05.2009
(05026502 / CH-270.1.014.846-6)

■ Arbias Gerüstbau GmbH, in Basel, CH-270.4.002.396-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom
06.01.2009, S. 6, Publ. 4812750). Statutenänderung: 12.05.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Gerüstbau, die Kon-
struktion sowie die Montage von Flachdächern sowie Transporte
aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen.
Tagesregister-Nr. 2808 vom 13.05.2009
(05026504 / CH-270.4.002.396-1)

■ Aria Schiff GmbH, in Basel, CH-270.4.013.094-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008,
S. 8, Publ. 4803762). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Zürcher, Robert, von Trub, in Wiedlisbach, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: GCCL Holding GmbH (CH-270.4.013.098-9), in Basel, Ge-

sellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 100’000.00 [bis-
her: GCCL Holding GmbH, Gesellschafterin ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]; Cook, Vince, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Natick (MA, US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Serka,
Anto, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Tramacere, Mauro, italienischer Staatsange-
höriger, in Aesch BL, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Balconsult AG (CH-270.3.013.025-9), in Basel, Revi-
sionsstelle [bisher: Balconsult AG].
Tagesregister-Nr. 2809 vom 13.05.2009
(05026506 / CH-270.4.013.094-4)

■ Bâloise-Holding, in Basel, CH-270.3.000.505-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2009, S. 6, Publ. 5014156).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: De Meulder, Jan, bel-
gischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Noack, Dr. Olav, von Herrliberg, in Sils, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Thoma, Christoph, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tourneau, Dr.
Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; D’Hulster, Anna-Maria genannt Annema-
rie, belgische Staatsangehörige, in Vaduz (LI), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Basel, ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 2810 vom 13.05.2009
(05026508 / CH-270.3.000.505-3)

■ Basler Lebens-Versicherungs-Gesellschaft, in Ba-
s e l , CH-270.3.000.377-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom
12.05.2009, S. 6, Publ. 5014158). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Jöhr, Bernhard, von Wachseldorn, in
Oberramsern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jenny, Domi-
nik, von Basel, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Vogt, Josef, von Erschwil, in Seltisberg,
mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: David, Markus, von
Quarten, in Sissach, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz [bisher: in Bättwil]; Enzler, Patrick,
von Altstätten, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz [bisher: in Werdenberg]; Harder, Pas-
cal, von Uesslingen-Buch, in Frauenfeld, mit Kollektivunterschrift
zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: in Winterthur];
De Meulder, Jan, belgischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Noack, Dr. Olav, von Herrliberg, in
Sils, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Paltenghi, Alessandro,
von Lugano, in Tesserete, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tourneau, Dr. Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gansser, Sergio, von Basel
und Lugano, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Kümmel, Klaus, österreichischer
Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien
beschränkt auf den Hauptsitz; Tasinato, Carlo, von Basel, in Rie-
hen, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz.
Tagesregister-Nr. 2811 vom 13.05.2009
(05026510 / CH-270.3.000.377-5)

■ Basler, Versicherungs-Gesellschaft, in Basel, CH-
270.3.000.363-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2009,
S. 6, Publ. 5014160). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Jöhr, Bernhard, von Wachseldorn, in Oberram-
sern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jenny, Dominik, von Ba-
sel, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf
den Hauptsitz; Vogt, Josef, von Erschwil, in Seltisberg, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: David, Markus, von Quarten,
in Sissach, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz [bisher: in Bättwil]; Enzler, Patrick, von Altstätten, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz [bisher: in Werdenberg]; Harder, Pascal, von Uesslin-
gen-Buch, in Frauenfeld, mit Kollektivunterschrift zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz [bisher: in Winterthur]; De Meulder,
Jan, belgischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gansser, Sergio, von Basel und Lugano, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Kümmel, Klaus, österreichischer Staatsangehöriger, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz; Noack, Dr. Olav, von Herrliberg, in Sils, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Paltenghi, Alessandro, von Lugano, in Tes-
serete, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tasinato, Carlo, von
Basel, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz; Tourneau, Dr. Alexander, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2812 vom 13.05.2009
(05026512 / CH-270.3.000.363-1)

■ Bizet Schiff GmbH, in Basel, CH-270.4.013.095-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008,
S. 8, Publ. 4803768). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Zürcher, Robert, von Trub, in Wiedlisbach, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: GCCL Holding GmbH (CH-270.4.013.098-9), in Basel, Ge-
sellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 100’000.00 [bis-
her: GCCL Holding GmbH, Gesellschafterin ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]; Cook, Vince, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Natick (MA, US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Serka,
Anto, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Tramacere, Mauro, italienischer Staatsange-
höriger, in Aesch BL, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Balconsult AG (CH-270.3.013.025-9), in Basel, Revi-
sionsstelle [bisher: Balconsult AG].
Tagesregister-Nr. 2813 vom 13.05.2009
(05026514 / CH-270.4.013.095-2)

■ Bubula-Rehm Consulting, in Basel, CH-270.1.015.423-
2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2009, S. 6, Publ.
5006164). Domizil neu: Schlettstadterstr. 25, 4055 Basel.
Tagesregister-Nr. 2814 vom 13.05.2009
(05026516 / CH-270.1.015.423-2)

■ Camlog Foundation, in Basel, CH-270.7.002.963-8, Stif-
tung (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2006, S. 8, Publ. 3680766). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Eichenberger, Jürg, von
Riehen und Zürich, in Frenkendorf, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Sissach, Mitglied
des Stiftungsrates mit Einzelunterschrift]; Copartner Revision AG
(CH-270.3.001.085-4), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Copart-
ner Revision AG]; Fröhle, Egon, deutscher Staatsangehöriger, in
Lörrach (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2815 vom 13.05.2009
(05026518 / CH-270.7.002.963-8)

■ Com. Factory AG, in Basel, CH-270.3.008.926-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2007, S. 5, Publ. 3799128).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmid, Josef Othmar, von Oberegg, in Buchs SG, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG (CH-
020.9.001.069-0), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Ernst &amp;
Young AG].
Tagesregister-Nr. 2816 vom 13.05.2009
(05026520 / CH-270.3.008.926-8)

■ Concerto Schiff GmbH, in Basel, CH-270.4.013.096-8,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom
29.12.2008, S. 8, Publ. 4803770). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zürcher, Robert, von Trub, in Wiedlis-
bach, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: GCCL Holding GmbH (CH-270.4.013.098-9),
in Basel, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
100’000.00 [bisher: GCCL Holding GmbH, Gesellschafterin ohne
Zeichnungsberechtigung]; Cook, Vince, amerikanischer Staats-
angehöriger, in Natick (MA, US), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift; Serka, Anto, deutscher Staatsangehöriger, in Basel,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Tramacere, Mauro, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Aesch BL, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Balconsult AG (CH-270.3.013.025-
9), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Balconsult AG].
Tagesregister-Nr. 2817 vom 13.05.2009
(05026522 / CH-270.4.013.096-8)

■ Debussy Schiff GmbH, in Basel, CH-270.4.013.097-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom
29.12.2008, S. 8, Publ. 4803776). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zürcher, Robert, von Trub, in Wiedlis-
bach, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: GCCL Holding GmbH (CH-270.4.013.098-9),
in Basel, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
100’000.00 [bisher: GCCL Holding GmbH, Gesellschafterin ohne
Zeichnungsberechtigung]; Cook, Vince, amerikanischer Staats-
angehöriger, in Natick (MA, US), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift; Serka, Anto, deutscher Staatsangehöriger, in Basel,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Tramacere, Mauro, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Aesch BL, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Balconsult AG (CH-270.3.013.025-
9), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Balconsult AG].
Tagesregister-Nr. 2818 vom 13.05.2009
(05026524 / CH-270.4.013.097-3)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 92 vom 14.05.2009, S. 6, publizier-
ten TR-Eintrag Nr. 2’676 vom 08.05.2009. Dlioui Bau GmbH,
in B a s e l , CH-270.4.002.292-0, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2009, S. 6, Publ. 5019514). Do-
mizil neu: Landskronstrasse 101, 4056 Basel.
Tagesregister-Nr. 2819 vom 13.05.2009
(05026526 / CH-270.4.002.292-0)

■ F. Gottardi AG, in Basel, CH-270.3.002.700-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2006, S. 6, Publ. 3213092).
Statutenänderung: 07.05.2009. Firma neu: Gottardi Weiss-
kopf AG
. Zweck neu: Führung einer Stein- und Bildhauerei und
eines Steinmetzbetriebes, die Herstellung von Grabsteinen, die
Durchführung von Natursteinrenovationen und den Handel mit
Natursteinen, Granit, Marmor, Kalk- und Sandsteinen sowie die
Verrichtung aller damit zusammenhängender Arbeiten. Die Ge-
sellschaft kann sich an ähnlichen Unternehmungen beteiligen
und Liegenschaften erwerben, veräussern und verwalten. Quali-
fizierte Tatbestände neu: [bisher: Sacheinlage und -übernahme:
Aktiven von CHF 295’169.57 und Passiven von , CHF 123’046.45
der erloschenen Einzelfirma ’F. Gottardi’, in Basel, gemäss Bilanz
per 31.12.1975 zum Preis von CHF 172’123.12, wovon CHF
150’000.– an das Aktienkapital angerechnet wurden.].Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebene Briefe an die Aktionäre oder, sofern nicht alle Namen
und Adressen bekannt sind, durch Publikation im SHAB. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 07.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rudolf Hauri, dipl. Steuerexperte, in Buus,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2820 vom 13.05.2009
(05026528 / CH-270.3.002.700-7)

■ Falling Rocks Filmworks AG, in Basel, CH-
270.3.001.687-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom
26.11.2008, S. 7, Publ. 4749278). Statutenänderung: 12.05.2009.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Rapold, Philipp G., von Rheinau, in
Burg im Leimental, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Verdosci, Pascal, von Meikirch, in Basel, einziges
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Frick, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 2821 vom 13.05.2009
(05026530 / CH-270.3.001.687-4)

■ Harmony Schiff GmbH, in Basel, CH-270.4.013.099-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom
29.12.2008, S. 9, Publ. 4803790). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zürcher, Robert, von Trub, in Wiedlis-
bach, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: GCCL Holding GmbH (CH-270.4.013.098-9),
in Basel, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
100’000.00 [bisher: GCCL Holding GmbH, Gesellschafterin ohne
Zeichnungsberechtigung]; Cook, Vince, amerikanischer Staats-
angehöriger, in Natick (MA, US), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift; Serka, Anto, deutscher Staatsangehöriger, in Basel,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Tramacere, Mauro, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Aesch BL, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Balconsult AG (CH-270.3.013.025-
9), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Balconsult AG].
Tagesregister-Nr. 2822 vom 13.05.2009
(05026532 / CH-270.4.013.099-7)

■ IFW-INSTITUT FUER WIRTSCHAFTSINFORMATIO-
NEN LIMITED, Birmingham, Zweigniederlassung Ger-
sau
, bisher in G e r s a u , CH-130.9.013.984-2, Ausländische
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2008, S. 17, Publ.
4731070), mit Hauptsitz in: Birmingham (GB). Firma neu: IFW-
INSTITUT FUER WIRTSCHAFTSINFORMATIONEN LI-
MITED, Birmingham, Zweigniederlassung Basel
. Sitz
neu: B a s e l . Domizil neu: Burgfelderstr. 3, 4055 Basel. Firma
Hauptsitz: IFW-INSTITUT FUER WIRTSCHAFTSINFORMATIO-
NEN LIMITED (Nr. 6327945). Rechtsform Hauptsitz: Private
Company Limited by Shares. Hauptsitz: Birmingham (GB). Ka-
pital Hauptsitz: Aktienkapital: £ 100.–, Liberierung: £ 100.–, Ak-
tien: 100 zu £ 1.–. Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck: Em-
pirische Erhebung, Speicherung, Verarbeitung und Weitergabe
von Wirtschaftsinformationen, Handel mit Wirtschaftsdaten, In-
formationen, Wirtschaftsauskünften über Firmen im In-und Aus-
land, Erstellen von Verzeichnissen, Nachschlagewerken, Katalo-
gen, Dateien etc. sowie deren Vertrieb. Die Gesellschaft kann alle
Transaktionen des Mobilien- und Immobilienverkehrs tätigen so-
wie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Torres, Maria Virginia, von Basel, in
Basel, Leiterin der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift
(wie bisher).
Tagesregister-Nr. 2823 vom 13.05.2009
(05026534 / CH-130.9.013.984-2)

■ Iranisches Kultur- und Handelszentrum, M. Mo-
hammad
, in B a s e l , CH-270.1.014.044-2, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 180 vom 18.09.2006, S. 6, Publ. 3553192). Domizil neu:
St. Johanns-Vorstadt 51, 4056 Basel. Zweck neu: Betrieb eines ira-
nischen Kultur- und Handelszentrums sowie Übersetzungen aller
Art. Verkauf von iranischen Spezialitäten und Geschenkartikeln.
Tagesregister-Nr. 2824 vom 13.05.2009
(05026536 / CH-270.1.014.044-2)

■ Jubiläumsstiftung der Basler Gesellschaft für Per-
sonal-Management (BGP)
, in B a s e l , CH-270.7.001.221-8,
Stiftung (SHAB Nr. 123 vom 27.06.2008, S. 7, Publ. 4547308). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: itag Wirtschaftsprüfung
AG (CH-270.3.014.050-8), in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2825 vom 13.05.2009
(05026538 / CH-270.7.001.221-8)

■ Kensington Travel GmbH, in Basel, CH-270.4.013.104-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom
29.12.2008, S. 9, Publ. 4803794). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zürcher, Robert, von Trub, in Wiedlis-
bach, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: GCCL Holding GmbH (CH-270.4.013.098-9),
in Basel, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
100’000.00 [bisher: GCCL Holding GmbH, Gesellschafterin ohne
Zeichnungsberechtigung]; Cook, Vince, amerikanischer Staats-
angehöriger, in Natick (MA, US), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift; Serka, Anto, deutscher Staatsangehöriger, in Basel,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Tramacere, Mauro, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Aesch BL, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Balconsult AG (CH-270.3.013.025-
9), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Balconsult AG].
Tagesregister-Nr. 2826 vom 13.05.2009
(05026540 / CH-270.4.013.104-8)

■ Leschaco (Suisse) SA, in Basel, CH-270.3.014.128-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2009, S. 7, Publ.
4829214). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zimmer,
Hans-Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Weil am Rhein (DE),
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2827 vom 13.05.2009
(05026542 / CH-270.3.014.128-1)

■ Mafini AG, in Basel, CH-270.3.014.022-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2008, S. 5, Publ. 4292670). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: RW Revisi-
ons-GmbH, in Basel, Revisionsstelle. [Gesellschaft ohne Revi-
sionsstelle.].
Tagesregister-Nr. 2828 vom 13.05.2009
(05026544 / CH-270.3.014.022-5)

■ MCH Messe Schweiz (Holding) AG, in Basel, CH-
270.8.000.004-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2009,
S. 6, Publ. 4982324). Statutenänderung: 08.05.2009. Firma neu:
MCH Group AG. Uebersetzungen der Firma neu: (MCH
Group SA) (MCH Group Ltd.)
.
Tagesregister-Nr. 2829 vom 13.05.2009
(05026546 / CH-270.8.000.004-3)

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 95 Dienstag, 19.05.2009 127. Jahrgang

■ Melody Schiff GmbH, in Basel, CH-270.4.013.100-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom
29.12.2008, S. 9, Publ. 4803806). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zürcher, Robert, von Trub, in Wiedlis-
bach, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: GCCL Holding GmbH (CH-270.4.013.098-9),
in Basel, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
100’000.00 [bisher: GCCL Holding GmbH, Gesellschafterin ohne
Zeichnungsberechtigung]; Cook, Vince, amerikanischer Staats-
angehöriger, in Natick (MA, US), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift; Serka, Anto, deutscher Staatsangehöriger, in Basel,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Tramacere, Mauro, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Aesch BL, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Balconsult AG (CH-270.3.013.025-
9), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Balconsult AG].
Tagesregister-Nr. 2830 vom 13.05.2009
(05026548 / CH-270.4.013.100-1)

■ Personalvorsorge der Viollier AG, in Basel, CH-
270.7.000.929-9, Stiftung (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2008, S. 7,
Publ. 4668248). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Viollier Suter, Dr. Anne-Françoise, von Genf und Bern,
in Bern, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schmid, Prof. Dr. Heinz, von Lauperswil, in Biel-Benken,
Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zimmermann, Prof.
Dr. Heinz, von Schwändi, in Basel, Präsident des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Viollier, Dominic, von Genf,
in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 2831 vom 13.05.2009
(05026550 / CH-270.7.000.929-9)

■ Praxis für Naturheilkunde GmbH, in Basel, CH-
270.4.013.705-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 88 vom 08.05.2007, S. 4, Publ. 3920640). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 04.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2832 vom 13.05.2009
(05026552 / CH-270.4.013.705-4)

■ Ravel Schiff GmbH, in Basel, CH-270.4.013.101-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008,
S. 9, Publ. 4803816). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Zürcher, Robert, von Trub, in Wiedlisbach, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: GCCL Holding GmbH (CH-270.4.013.098-9), in Basel, Ge-
sellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 100’000.00 [bis-
her: GCCL Holding GmbH, Gesellschafterin ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]; Cook, Vince, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Natick (MA, US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Serka,
Anto, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Tramacere, Mauro, italienischer Staatsange-
höriger, in Aesch BL, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift [bisher:von Italienischer Staatsangehöriger, Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Balconsult AG
(CH-270.3.013.025-9), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Balcon-
sult AG].
Tagesregister-Nr. 2833 vom 13.05.2009
(05026554 / CH-270.4.013.101-6)

■ Rhapsody Schiff GmbH, in Basel, CH-270.4.013.102-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom
29.12.2008, S. 9, Publ. 4803818). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zürcher, Robert, von Trub, in Wiedlis-
bach, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: GCCL Holding GmbH (CH-270.4.013.098-9),
in Basel, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
100’000.00 [bisher: GCCL Holding GmbH, Gesellschafterin ohne
Zeichnungsberechtigung]; Cook, Vince, amerikanischer Staats-
angehöriger, in Natick (MA, US), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift; Serka, Anto, deutscher Staatsangehöriger, in Basel,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Tramacere, Mauro, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Aesch BL, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Balconsult AG (CH-270.3.013.025-
9), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Balconsult AG].
Tagesregister-Nr. 2834 vom 13.05.2009
(05026556 / CH-270.4.013.102-4)

■ Rhein Investors AG, in Basel, CH-280.3.001.408-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2007, S. 6, Publ.
4090066). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rudolf,
Jörg, von Selzach, in Frenkendorf, Delegierter des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bottmingen].
Tagesregister-Nr. 2835 vom 13.05.2009
(05026558 / CH-280.3.001.408-7)

■ S. Karger AG, in Basel, CH-270.3.000.896-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2008, S. 5, Publ. 4588542). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Blaes, Michèle Marcelle,
französische Staatsangehörige, in Willer (FR), mit Kollektivpro-
kura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2836 vom 13.05.2009
(05026560 / CH-270.3.000.896-2)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 90 vom 12.05.2009, S. 6, publizier-
ten TR-Eintrag Nr. 2627 vom 06.05.2009. Skye Asset Manage-
ment SA
, in B a s e l , CH-170.3.029.150-6, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 90 vom 12.05.2009, S. 6, Publ. 5014684). Domizil neu:
Centralbahnstr. 7, 4051 Basel.
Tagesregister-Nr. 2837 vom 13.05.2009
(05026562 / CH-170.3.029.150-6)

■ Stiftung des Vereins für Hauspflege St. Leonhard -
Paulus - Stephanus, Basel
, in B a s e l , CH-270.7.000.285-2,
Stiftung (SHAB Nr. 92 vom 13.05.2005, S. 6, Publ. 2837710). Or-

ganisation neu: Stiftungsrat, bestehend aus 3 - 8 Mitgliedern und
Revisionsstelle. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bauer, Adolf, von Rheinfelden, in Basel, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Veraguth, Margrit, von Oberwil BL und
Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Ziegler, Peter, von Basel, in Basel, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Beat Jeker (CH-
280.1.011.666-9/ ), in Aesch BL, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2838 vom 13.05.2009
(05026564 / CH-270.7.000.285-2)

■ Symphony Schiff GmbH, in Basel, CH-270.4.013.103-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom
29.12.2008, S. 9, Publ. 4803824). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zürcher, Robert, von Trub, in Wiedlis-
bach, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: GCCL Holding GmbH (CH-270.4.013.098-9),
in Basel, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
100’000.00 [bisher: GCCL Holding GmbH, Gesellschafterin ohne
Zeichnungsberechtigung]; Cook, Vince, amerikanischer Staats-
angehöriger, in Natick (MA, US), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift; Serka, Anto, deutscher Staatsangehöriger, in Basel,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Tramacere, Mauro, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Aesch BL, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Balconsult AG (CH-270.3.013.025-
9), in Basel, Revisionsstelle [bisher: Balconsult AG].
Tagesregister-Nr. 2839 vom 13.05.2009
(05026566 / CH-270.4.013.103-2)

■ Synesix Solutions AG, in Basel, CH-270.3.013.588-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2008, S. 10, Publ.
4809162). Domizil neu: Lange Gasse 8, 4052 Basel.
Tagesregister-Nr. 2840 vom 13.05.2009
(05026568 / CH-270.3.013.588-3)

■ Taxiphon-Genossenschaft, in Basel, CH-
270.5.000.211-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2009,
S. 7, Publ. 4922184). Statutenänderung: 06.04.2009. Gemäss Er-
klärung der Verwaltung vom 22.04.2009 untersteht die Genossen-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.].
Tagesregister-Nr. 2841 vom 13.05.2009
(05026570 / CH-270.5.000.211-4)

■ The Devel Club - Namphung Stähli, in Basel, CH-
270.1.014.955-0, Einzelfirma (SHAB Nr. 194 vom 08.10.2007, S.
5, Publ. 4144660). Firma neu: Ponpikanet - Namphung
Stähli
.
Tagesregister-Nr. 2842 vom 13.05.2009
(05026572 / CH-270.1.014.955-0)

■ Vera Oeri-Stiftung, in Basel, CH-270.7.002.895-0, Stif-
tung (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2006, S. 8, Publ. 3443612). Domizil
neu: c/o Scobag Privatbank AG, Gartenstr. 56, 4052 Basel.
Tagesregister-Nr. 2843 vom 13.05.2009
(05026574 / CH-270.7.002.895-0)

■ Versicherungs-Verband Schweizerischer Trans-
portunternehmungen (VVST)
, in B a s e l , CH-
270.5.000.150-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 75 vom 18.04.2008,
S. 6, Publ. 4437114). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: von Kaenel, Jean-Michel, von Reichenbach im
Kandertal, in La Chaux-de-Fonds, Vizepräsident der Verwaltung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Büttiker, Andreas, von Oberbuchsiten und Rie-
hen, in Oberwil BL, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Reymond, Daniel, von Les Bayards,
in Grandson, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2844 vom 13.05.2009
(05026576 / CH-270.5.000.150-7)

■ Vontron Verwaltungen AG, in Basel, CH-270.3.002.480-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2007, S. 5, Publ.
4075472). Firma neu: Vontron Verwaltungen AG in Liqui-
dation
. Mit Verfügung vom 12.05.2009 hat das Zivilgericht Basel-
Stadt über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 12.05.2009, 10.50
Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 2845 vom 13.05.2009
(05026578 / CH-270.3.002.480-3)

■ Vorsorgestiftung FARNAIR Switzerland, in Basel,
CH-270.7.002.823-9, Stiftung (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2008, S.
12, Publ. 4559364). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Boulay, Janine, französische Staatsangehörige, in
Kappelen (FR), Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Meier, Rolf, von Pfäffikon, in Binningen, Vizepräsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Dubs, Laurence, französische Staatsangehörige, in Mulhouse
(FR), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 2846 vom 13.05.2009
(05026580 / CH-270.7.002.823-9)

■ Wwe. B. Himmely-Bek-Stiftung, in Basel, CH-
270.7.001.142-9, Stiftung (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2004, S. 5,
Publ. 2415994). Urkundenänderung: 20.04.2009. Organisation
neu: Stiftungsrat von 1 oder mehr Mitgliedern und allenfalls Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Price-
waterhouseCoopers AG (CH-270.9.000.974-6), in Basel, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2847 vom 13.05.2009
(05026582 / CH-270.7.001.142-9)

■ Zum Löwenzorn AG, in Basel, CH-270.3.002.314-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2008, S. 6, Publ.
4674802). Domizil neu: c/o Dr. H. Ruppanner, move and win AG,
Freie Strasse 2, 4001 Basel. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Viollier, Dr. Marc André, von Genf, in Basel,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zollinger, Dr. Erwin, von Basel und Regensdorf, in Mut-
tenz, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruppanner,
Dr. Hans, von Altstätten und Pfeffingen, in Pfeffingen, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grieder,
Dr. Alfred, von Rünenberg, in Böckten, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Baum-
gartner, Tobias, von Basel, in Elsau, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leimbach, Ernst, von
Schöfflisdorf, in Allschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 2848 vom 13.05.2009
(05026584 / CH-270.3.002.314-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Grabmalkunst Ernst Weisskopf, Bildhauer, in Basel,
CH-270.1.001.844-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 153 vom
10.08.2006, S. 4, Publ. 3501628). Vermögensübertragung: Der Ge-
schäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 07.05.2009 Aktiven
von CHF 73’965.70 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
73’965.70 auf die F. Gottardi AG (neu firmierend: Gottardi Weiss-
kopf AG), in Basel (CH-270.3.002.700-7). Gegenleistung: keine.
Die Firma wird im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2849 vom 13.05.2009
(05026586 / CH-270.1.001.844-8)

■ Kasparo K. Kaspar, in Basel, CH-270.1.002.309-9, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2007, S. 5, Publ.
3941324). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.
Tagesregister-Nr. 2850 vom 13.05.2009
(05026588 / CH-270.1.002.309-9)

■ M. Isbert Taxi GmbH in Liquidation, in Basel, CH-
270.4.013.614-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 239 vom 08.12.2005, S. 8, Publ. 3138740). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 2851 vom 13.05.2009
(05026590 / CH-270.4.013.614-2)

■ Starvision Rexhaj Zweigniederlassung Basel, in Ba-
s e l , CH-270.9.001.310-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 100 vom
27.05.2008, S. 8, Publ. 4492722), mit Hauptsitz in: Schlieren (HR
Zürich). Diese Zweigniederlassung wird infolge Löschung der
Hauptniederlassung (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2008, S. 249) im
Sinne von Art. 111 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2852 vom 13.05.2009
(05026592 / CH-270.9.001.310-8)

■ Superminimarket Sabanayagam, in Basel, CH-
270.1.014.419-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 121 vom
26.06.2006, S. 5, Publ. 3432486). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 2853 vom 13.05.2009
(05026594 / CH-270.1.014.419-4)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Ivankovic. A, in Wünnewil-Flamatt, Mühlematte 8,
3184 Wünnewil, CH-217-3542446-2. Neues Einzelunternehmen.
Inhaber: Ivankovic Anton, von Bern, in Worblaufen, mit Einzel-
unterschrift. Zweck: Tankstellenbetrieb. 
Tagesregister-Nr. 2405 vom 13.05.2009
(05025598 / CH-217.3.542.446-2)

■ Pizzeria la Tomate SA, à Charmey, Rue du Centre 25,
1637 Charmey (Gruyère), CH-217-3542452-2. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 11.05.2009. But: exploitation d’un restau-
rant-pizzeria, ainsi que d’une façon générale l’exploitation de
tous établissements publics dans le domaine de la restauration.
Capital-actions: CHF 100’000.–, libéré à concurrence de CHF
50’000.–, divisé en 100 actions de CHF 1’000.–, nominatives. Re-
striction de transmissibilité des actions selon statuts. Organe de
publication: FOSC. Communication aux actionnaires: par écrit ou
par courriel. Administration: Horst Marcel, de Bas-Intyamon, à
Charmey, est administrateur unique, avec signature individuelle.
Selon déclaration du 11.05.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2406 du 13.05.2009
(05025600 / CH-217.3.542.452-2)

■ Romacovi AG, in Jaun, Mülimatta 41, 1656 Jaun, CH-217-
3542440-7. Neue Aktiengesellschaft. Andere Adresse: Niesenstrasse
17, c/o Rolf Wütrich, 3600 Thun. Statuten vom 08.05.2009. Zweck:
Halten, Verwalten und Veräussern von Beteiligungen und Finanz-
anlagen sowie von Grundstücken und Liegenschaften und Erbrin-
gen von Verwaltungsdienstleistungen. (Nebenzweck gemäss Sta-
tuten). Aktienkapital: CHF 100’000.–, voll liberiert, eingeteilt in
100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilung an die Aktionäre: durch eingeschrie-
bene Briefe. Verwaltungsrat: Wütrich Rolf, von und in Thun, Prä-
sident; Wütrich Madeleine, niederländische Staatsangehörige, in
Thun, Verwaltungsratsmitglied, beide mit Einzelunterschrift. Re-

visionsstelle: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
08.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 2407 vom 13.05.2009
(05025602 / CH-217.3.542.440-7)

■ Stephani Holding SA, à Châbles, Route de Béthanie 74,
c/o Herbert Stephani, 1474 Châbles FR, CH-217-3542450-6. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 08.05.2009. But: financement
et prise de participations dans toutes sociétés et affaires mobilièrs,
immobilières, industrielles, commerciales et financières (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000.–, entière-
ment libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100.–, nominatives.
Apport en nature et reprise de biens: Selon contrat du 08.05.2009,
Herbert Stephani fait apport à la société de: a) 200 parts de CHF
100.– de la société dentalys Payerne Sàrl (CH-550-1054290-7), à
Payerne, pour un montant de CHF 20’000.–; b) 200 parts de CHF
100.– de la société dentalys laboratoire dentaire Sàrl (CH-550-
1056272-9), à Payerne, pour un montant de CHF 20’000.–; c) 200
parts de CHF 100.– de la société SUPERDENT Sàrl (CH-621-
4007719-1), à Monthey, pour un montant de CHF 20’000.–; d) 200
parts de CHF 100.– de la société DENT 32 Sàrl (CH-621-4007600-
8), à Monthey, pour un montant de CHF 20’000.–; e) 200 parts de
CHF 100.– de la société AEBLHS Sàrl (CH-621-4007300-3), à Pa-
yerne, pour un montant de CHF 20’000.–; f) 200 actions de CHF
100.–, nominatives, de la société Dental Budget SA (CH-621-
3007241-1), à Monthey, pour un montant de CHF 20’000.–; g) 99
parts de CHF 100.– de la société SUISSEDENT SG Sàrl (CH-621-
4007680-1), à Monthey, pour un montant de CHF 9’900.–; h) 70
parts de CHF 100.– de la société Dentalys Montreux Sàrl (CH-550-
0172208-3), à Montreux, pour un montant de CHF 7’000.–. Ces
apports sont acceptés pour un montant total de CHF 136’900.–.
En contrepartie il a été remis 1’000 actions de CHF 100.–, nomi-
natives, à l’apporteur. Le solde de CHF 36’900.– correspond à une
créance en faveur de l’apporteur. Restriction de transmissibilité
des actions selon statuts. Organe de publication: FOSC. Commu-
nication aux actionnaires: lettre recommandée. Administration:
Stephani Herbert, de Deitingen, à Châbles, est administrateur uni-
que, avec signature individuelle. Selon déclaration du 08.05.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2408 du 13.05.2009
(05025604 / CH-217.3.542.450-6)

■ Zamofing GmbH, in Schmitten (FR), Hohezelg 1, 3185
Schmitten FR, CH-217-3542290-2. Neue Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Statuten vom 07.05.2009. Zweck: Ausführen
von Lohnarbeiten und von Transporten für Dritte, insbesondere in
den Bereichen Land- und Forstwirtschaft, aber auch im kommu-
nalen und gewerblichen Bereich, und der Betrieb einer Holzha-
ckerei sowie der Handel mit Produkten aus diesen Bereichen. (Ne-
benzweck gemäss Statuten). Stammkapital: CHF 100’000.–.
Sacheinlage und Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt
gemäss Vertrag vom 07.05.2009 von dem nicht eingetragenen
Einzelunternehmen Charles Zamofing, in Schmitten (FR), die
Aktiven und Passiven gemäss Bilanz per 31.12.2008 wonach die
Aktiven CHF 234’655.95 und die Passiven CHF 516.95 betragen.
Für den Aktivenüberschuss von CHF 234’139.– werden 100
Stammanteile zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 134’139.– als
Forderung gutgeschrieben. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung
an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gesellschafter:
Zamofing Roger, von Alterswil, in Schmitten (FR), mit 50 Stamm-
anteilen zu CHF 1’000.–; Zamofing Charles, von Alterswil, in
Schmitten (FR), mit 50 Stammanteilen zu CHF 1’000.–. Ge-
schäftsführer: der Gesellschafter Zamofing Roger mit Einzel-
unterschrift; der Gesellschafter Zamofing Charles ist vorsitzender
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift. Revisionsstelle: Gemäss
Erklärung der Geschäftsführer vom 07.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 2410 vom 13.05.2009
(05025608 / CH-217.3.542.290-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alberto Gomes Sàrl, à Fribourg, CH-217-3533606-9, ex-
ploitation d’une carrosserie. (FOSC du 29.06.2005, p. 7). Statuts
modifiés le 20.04.2009. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Division de la part de CHF 19’000.– de l’associé inscrit
De Pinho Gomes Alberto Fernando en 190 parts de CHF 100.–. Di-
vision de la part de CHF 1’000.– de l’associée inscrite Pereira da
Silva Gomes Maria Luiza en 10 parts de CHF 100.–. Selon décla-
ration du 20.04.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2411 du 13.05.2009
(05026664 / CH-217.3.533.606-9)

■ André Antiglio S.A., succursale de Morat, à Murten,
CH-217-1002514-5, exploitation d’une entreprise de construction
et de génie civil, etc. (FOSC du 31.01.2007, p. 7). Siège principal
à Fribourg. Aebischer Peter n’est plus directeur, sa signature est ra-
diée. Suite à la modification du droit du registre du commerce, et
en application de l’article 110 al. 1 ORC, les informations relatives
aux personnes disposant d’un pouvoir de représentation pour
toute l’entreprise sont radiées. Par conséquent sont radiés: Gillon
Georges, Schorro Daniel, Philipona André, Bula André, Jenny Beat,
et Stucki Thomas. 
Registre journalier no 2412 du 13.05.2009
(05025610 / CH-217.1.002.514-5)

■ Biolabo Scientific Instruments S.A., à Châtel-
S a i n t - D e n i s , CH-232-0730351-2, commercialisation, mon-
tage, maintenance, entretien et réparation d’instruments de la-
boratoires. (FOSC du 17.09.2008, p. 6). Aguettand Piémontais
Claude, administrateur inscrit, est maintenant domicilié à Feu-

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 95 Dienstag, 19.05.2009 127. Jahrgang

sisberg (SZ). Bucher Léopold, administrateur inscrit, est main-
tenant domicilié à Hérémence. La succursale de Basel (CH-270-
9001172-1) est radiée (FOSC du 26.03.2009, p. 8). 
Registre journalier no 2413 du 13.05.2009
(05025964 / CH-232.0.730.351-2)

■ Christian Motz Networking Solutions, in Düdingen,
CH-217-3542150-9, Erbringung von gesamtheitlichen IT-Dienst-
leistungen, usw. Einzelunternehmen. (SHAB vom 30.03.2009, p.
9). Sitzverlegung nach: C o u r t e p i n , Route de la Croix 30, 1791
Courtaman. Motz Christian, Inhaber, ist jetzt wohnhaft in Cour-
taman. 
Tagesregister-Nr. 2414 vom 13.05.2009
(05025612 / CH-217.3.542.150-9)

■ Gestions Martin SA, à Estavayer-le-Lac, CH-217-
0230290-0, tous mandats fiduciaires, tenue, bouclement, contrôle
de comptabilités, etc. (FOSC du 05.01.1998, p. 7). Statuts modifiés
le 28.04.2009. Selon déclaration du 28.04.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Fiduciaire Marc Gobet SA n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 2415 du 13.05.2009
(05025966 / CH-217.0.230.290-0)

■ HUSER KAELTETECHNIK AG, à Domdidier, CH-217-
0240091-8, livraison et installation de systèmes de réfrigération et
de chauffage ainsi que conseils et réparations, etc. (FOSC du
15.05.2007, p. 6). Communication aux actionnaires: par lettre ou
par courriel. Statuts modifiés le 28.04.2009. Huser Esther et Huser
Markus, administrateurs inscrits, ont maintenant tous deux la
signature individuelle. Selon déclaration du 28.04.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. HEK Treuhand AG n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 2416 du 13.05.2009
(05025968 / CH-217.0.240.091-8)

■ JP OPTIMUM SA, à Villars-sur-Glâne, CH-217-
0138549-8, toutes activités dans les domaines des arts graphiques,
etc. (FOSC du 13.12.2006, p. 7). Zacchia Michèle, administratrice,
a démissionné, sa signature est radiée. 
Registre journalier no 2417 du 13.05.2009
(05025970 / CH-217.0.138.549-8)

■ Koch Minerals Sàrl, à Fribourg, CH-217-0130075-2
(FOSC du 13.05.2009, p. 9). Koch Nitrogen GmbH (CH-
170.4.008.806-0) n’est plus associée par suite de cession de ses
parts à Koch Fertilizer Holding GmbH (CH-170.4.008.804-7), à
Zug, qui devient associée avec 38’233 parts de CHF 1’000.–. 
Registre journalier no 2418 du 13.05.2009
(05025972 / CH-217.0.130.075-2)

■ LN ETAIN + SOUVENIRS Sàrl, à Cressier  (FR), CH-
217-0540267-4, le commerce d’articles en étain et de souvenirs.
(FOSC du 04.07.2002, p. 9). Selon déclaration du 30.04.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 2419 du 13.05.2009
(05025974 / CH-217.0.540.267-4)

■ MLS Maritime Logistic Services S.A., à Fribourg, CH-
217-0133916-7, toutes activités dans le domaine de l’armement
maritime, etc. (FOSC du 29.10.2007, p. 6). Nouvelles traductions
de la raison sociale: [MLS Maritime Logistic Services AG]
[MLS Maritime Logistic Services Ltd]
. Restriction de trans-
missibilité des actions selon statuts. Communication aux action-
naires: FOSC ou lettre recommandée. Statuts modifiés le
29.04.2009. 
Registre journalier no 2420 du 13.05.2009
(05025976 / CH-217.0.133.916-7)

■ Noble Denton Switzerland SA, à Fribourg, CH-217-
0132765-0, prodiguer des conseils techniques à des entreprises de
tout genre, etc. (FOSC du 22.04.2009, p. 8). Cavicchiolo Romano,
d’Anières, à Vésenaz, est nommé administrateur, avec signature
collective à deux. 
Registre journalier no 2421 du 13.05.2009
(05025978 / CH-217.0.132.765-0)

■ Pignon Vert Entreprise totale et rénovation Sàrl, à
B u l l e , CH-217-3534448-7, exploitation d’une entreprise totale,
plus particulièrement rénovation, etc. (FOSC du 04.07.2008, p.
12). Statuts modifiés le 30.04.2009. Communication aux associés:
par n’importe quel moyen de transmission écrit. Division de la
part de CHF 19’000.– de l’associé inscrit Baron Christophe en 19
parts de CHF 1’000.–. Selon déclaration du 30.04.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 2422 du 13.05.2009
(05025980 / CH-217.3.534.448-7)

■ Pignon Vert Sàrl, à Bulle, CH-212-0441651-3, l’exploita-
tion d’une entreprise générale et d’un bureau technique ainsi que
la vente, etc. (FOSC du 16.01.2007, p. 7). Statuts modifiés le
30.04.2009. Communication aux associés: par n’importe quel
moyen de transmission écrit. Division de la part de CHF 19’000.–
de l’associé inscrit Baron Christophe en 19 parts de CHF 1’000.–.
Selon déclaration du 30.04.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2423 du 13.05.2009
(05025982 / CH-212.0.441.651-3)

■ PINBOWL SA, à Sévaz, CH-217-0230580-4, exploitation de
centres de loisirs, etc. (FOSC du 08.06.2007, p. 7). Pistara Sergio,
d’Italie, à Thônex, est nommé administrateur, avec signature col-
lective à deux. 
Registre journalier no 2424 du 13.05.2009
(05025984 / CH-217.0.230.580-4)

■ PROMOTOUR HOLDING SA, à Fribourg, CH-660-
1340995-3, prendre et gérer des participations dans toutes entre-
prises financières, etc. (FOSC du 08.02.2008, p. 7). Statuts modi-
fiés le 29.04.2009. Selon déclaration du 29.04.2009, la société n’est

pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. Guggenheim Révision SA (CH-660-0491981-9) n’est plus
réviseur. 
Registre journalier no 2425 du 13.05.2009
(05025986 / CH-660.1.340.995-3)

■ Routes Modernes S.A. Fribourg, à Vaulruz, CH-217-
0490031-8, construction, réfection et revêtement de routes, etc.
Succursale. (FOSC du 17.01.2007, p. 6). Siège principal à Fri-
bourg. Aebischer Peter n’est plus directeur, sa signature est radiée.
Suite à la modification du droit du registre du commerce, et en
application de l’article 110 al. 1 ORC, les informations relatives
aux personnes disposant d’un pouvoir de représentation pour
toute l’entreprise sont radiées. Par conséquent sont radiés: Gillon
Georges, Schorro Daniel, Marti Rudolf, Philipona André, Bula An-
dré, Brodard Nicolas et Gremaud Pierre. 
Registre journalier no 2426 du 13.05.2009
(05025988 / CH-217.0.490.031-8)

■ Routes Modernes S.A. Fribourg, à Murten, CH-217-
0590083-3, construction, réfection et revêtement de routes, etc.
Succursale. (FOSC du 17.01.2007, p. 6). Siège principal à Fri-
bourg. Aebischer Peter n’est plus directeur, sa signature est radiée.
Suite à la modification du droit du registre du commerce, et en
application de l’article 110 al. 1 ORC, les informations relatives
aux personnes disposant d’un pouvoir de représentation pour
toute l’entreprise sont radiées. Par conséquent sont radiés: Gillon
Georges, Schorro Daniel, Marti Rudolf, Philipona André, Bula An-
dré, Brodard Nicolas, et Gremaud Pierre. 
Registre journalier no 2427 du 13.05.2009
(05025990 / CH-217.0.590.083-3)

■ SD Construction Holding S.A., à Fribourg, CH-217-
0137547-6, prise de participations dans des entreprises et sociétés
de services de toutes natures, etc. (FOSC du 11.01.2007, p. 7). Um-
iglia Jacques n’est plus président, sa signature est radiée. Graber
Michel, administrateur inscrit, est nommé président, et, Jean-Pe-
tit-Matile Steve, administrateur inscrit, est nommé secrétaire, tous
deux avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 2428 du 13.05.2009
(05025992 / CH-217.0.137.547-6)

■ Société de diffusion IMDE Sàrl, à Châtel-Saint-De-
n i s , CH-232-0740122-4, Commerce d’instruments et d’équipe-
ments médicaux, etc. (FOSC du 11.03.2009, p. 7). Nouvelle
adresse: Route de Vevey 96, c/o Borobat SA, 1618 Châtel-St-Denis. 
Registre journalier no 2429 du 13.05.2009
(05025994 / CH-232.0.740.122-4)

■ SWISS KUBIK SA, précédemment à Lausanne, CH-550-
1046156-3, Succursale. (FOSC du 26.08.2008, p. 16). Siège prin-
cipal à Genève. Siège de la succursale  transféré  à  C h â t e l - S a i n t -
D e n i s , Rue de Pra-de-Plan 18, 1618 Châtel-St-Denis. 
Registre journalier no 2409 du 13.05.2009
(05025606 / CH-550.1.046.156-3)

■ VTA AG Verfahrenstechnik und Automation in Li-
quidation
, in U l m i z , CH-217-0530470-4, Verkauf, Beratung,
Projektierung und Ausführung von Anlagen und Systemen, usw.
(SHAB vom 23.01.2009, p. 7). Mit Verfügung vom 8.05.2009 hat
der Präsident des Gerichts des Seebezirks, in Murten, das Konkurs-
verfahren mangels Aktiven eingestellt. 
Tagesregister-Nr. 2430 vom 13.05.2009
(05025996 / CH-217.0.530.470-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ A-plast S.à.r.l. en liquidation, à Vernay, CH-217-
3538122-8, fabrication de toute menuiserie ainsi que tout ce qui
se rapporte au bâtiment et à l’import-export. (FOSC du
04.02.2009, p. 8). Aucune opposition motivée n’ayant été présen-
tée, l’entité juridique est radiée d’office conformément à l’art. 159,
al. 5, let. a, ORC. 
Registre journalier no 2431 du 13.05.2009
(05025998 / CH-217.3.538.122-8)

■ Carrelages Sassi S.A., succursale de Bulle, à Bulle,
CH-217-0490006-1, entreprise de carrelages, revêtements et autres
travaux. (FOSC du 28.05.1975, p. 1464). Siège principal à Fri-
bourg. La succursale est radiée par suite de sa suppression. 
Registre journalier no 2432 du 13.05.2009
(05026000 / CH-217.0.490.006-1)

■ Délice, Restaurant chinois, GONG-Ly, à Romont
( F R ) , CH-217-3534258-3, exploitation d’un restaurant chinois.
Entreprise individuelle. (FOSC du 11.11.2005, p. 6). L’entreprise
est radiée par suite de cessation d’activité. 
Registre journalier no 2433 du 13.05.2009
(05026002 / CH-217.3.534.258-3)

■ PHILLIPS INNOLUTION, à Fribourg, CH-217-3539602-
5, consultance en innovation radicale, etc. Entreprise individuelle.
(FOSC du 06.05.2008, p. 7). L’entreprise est radiée par suite de ces-
sation d’activité. 
Registre journalier no 2434 du 13.05.2009
(05026004 / CH-217.3.539.602-5)

■ V. Mehmeti Sàrl en liquidation, à Châtel-Saint-De-
n i s , CH-217-3536870-6, exploitation d’une entreprise de maçon-
nerie, etc. (FOSC du 26.01.2009, p. 7). Par décision du 04.05.2009,
le Président du Tribunal de la Veveyse, à Châtel-St-Denis, a pro-
noncé la clôture de la procédure de faillite, l’entité juridique est
radiée d’office conformément à l’art. 159, al. 5, let. b, ORC. 
Registre journalier no 2435 du 13.05.2009
(05026006 / CH-217.3.536.870-6)

■ ZITI Bodenbeläge &amp; Isolationen GmbH in Liquida-
tion
,  in  W ü n n e w i l - F l a m a t t ,  CH-217-3534804-4, Verlegen
von Bodenbelägen und Isolationen. (SHAB vom 04.06.2008, p. 8).
Mit Verfügung vom 07.05.2009 hat der Präsident des Gerichts des

Sensebezirks, in Tafers, das Konkursverfahren als geschlossen er-
klärt, die Rechtseinheit wird gemäss Art. 159 Abs. 5 Bst. b HRegV
von Amtes wegen gelöscht. 
Tagesregister-Nr. 2436 vom 13.05.2009
(05026008 / CH-217.3.534.804-4)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Annette Hendriksen, Smartlighthouse Consulting, à
G e n è v e , avenue de France 8, 1202 Genève, CH-660-1038009-0.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Hendriksen Annette, de
Belgique, à Genève. But: conseil coaching, formation en entrepri-
ses. 
Registre journalier no 6921 du 13.05.2009
(05026064 / CH-660.1.038.009-0)

■ CONCORDE FINANCE SA, à Genève, place de Saint-Ger-
vais 1, 1201 Genève, CH-660-0907009-2. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 27.03.2009. But: gestion d’investissements, con-
seils et services, dans le domaine des produits financiers, du mar-
ché des matières premières et du marché des changes; étude et
analyse des marchés financiers (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 ac-
tions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils
sont tous connus. Administration: Emler Jacques, de France, à Vey-
rier, est administrateur unique avec signature individuelle. Or-
gane de révision: Sett Fiduciaire SA (CH-660-0268981-5), à
Genève. 
Registre journalier no 6923 du 13.05.2009
(05025628 / CH-660.0.907.009-2)

■ FONDATION AMIGO, à Genève, rue de Coutance 6, 1201
Genève, CH-660-1158009-8. Nouvelle fondation. Acte constitutif
du 23.04.2009. But: financement dans la péninsule ibérique et en
Amérique du Sud d’activités de recherche et d’éducation ainsi que
le soin des personnes âgées (cf. acte de fondation pour but com-
plet). Organisation: conseil de fondation et organe de révision.
Conseil de fondation: Saurel Paul, de Cologny, à Genève, prési-
dent, Tracewski Bernard, de et à Genève, vice-président, et Cheval-
ley Anne, de Veyrier, à Genève, tous avec signature collective à
deux. Organe de révision: Baker Tilly Spiess SA (CH-660-1115992-
0), à Genève. 
Registre journalier no 6924 du 13.05.2009
(05025630 / CH-660.1.158.009-8)

■ ISENI, à Genève, avenue Soret 32, 1203 Genève, CH-660-
1077009-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Iseni Ana-
bela, de et à Genève. But: entreprise de nettoyage et parquet. 
Registre journalier no 6926 du 13.05.2009
(05026068 / CH-660.1.077.009-0)

■ KAMCO S.A., à Genève, rue des Voisins 4, 1205 Genève, CH-
660-1143009-2. Nouvelle société anonyme. Statuts du 07.05.2009.
But: gestion de fortune; études et conseils en matière de place-
ments; prise de participations ainsi que toutes opérations com-
merciales, financières, mobilières et immobilières dans les limites
autorisées par la LFAIE. Capital-actions: CHF 100’000, entière-
ment libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Administration: Bleich Richard Pierre, de Genève, à Nyon, est ad-
ministrateur unique avec signature individuelle. Organe de révi-
sion: Fiduciaire Tecafin SA (CH-660-0273973-8), à Genève. 
Registre journalier no 6927 du 13.05.2009
(05025632 / CH-660.1.143.009-2)

■ LIGHT FABRIK, Léger, à Plan-les-Ouates, chemin du
Millénaire 12, 1228 Plan-les-Ouates, CH-660-1160009-3. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Léger Alexandra, de Esc-
holzmatt, à Plan-les-Ouates. But: conseils et développements de
projets audiovisuels et location de moyens de post-production. 
Registre journalier no 6928 du 13.05.2009
(05026070 / CH-660.1.160.009-3)

■ Marino Simeoni, Simeoni Fleurs, à Lancy, route de
Saint-Georges 88, 1213 Petit-Lancy, CH-660-1145009-4. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Simeoni Marino, de et à Genève.
But: commerce de fleurs. Reprise de l’actif et du passif de la société
en nom collectif ’Simeoni Fleurs &amp; Cie’ (CH-660-0539986-4), à
Lancy. 
Registre journalier no 6929 du 13.05.2009
(05026072 / CH-660.1.145.009-4)

■ Matter Catherine, à Genève, boulevard Saint-Georges 65,
1205 Genève, CH-660-1149009-0. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Matter Catherine, de Witterswil, à Genève. But:
exploitation d’un café-restaurant Chez l’Autre. 
Registre journalier no 6930 du 13.05.2009
(05026074 / CH-660.1.149.009-0)

■ Menuiserie Serge Piller, à Anières, route de Chevrens
35, 1247 Anières, CH-660-1159009-9. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Piller Serge, de Oberschrot, à Anières. But: me-
nuiserie, intérieur-extérieur et CAO (conception assistée par ordi-
nateur). 
Registre journalier no 6931 du 13.05.2009
(05026076 / CH-660.1.159.009-9)

■ NORM COSKUN, à Meyrin, chemin du Grand-Puits 40,
1217 Meyrin, CH-660-1156009-6. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Coskun Kemal, de et à Meyrin. But: vente, pose,
réparation de boîtes aux lettres. 
Registre journalier no 6932 du 13.05.2009
(05026078 / CH-660.1.156.009-6)

■ PERSINUT S.A., à Genève, rue des Voisins 4, 1205 Genève,
CH-660-1146009-5. Nouvelle société anonyme. Statuts du
07.05.2009. But: importation, exportation et négoce de produits
manufacturés ou non; prise de participations ainsi que toutes opé-
rations commerciales, financières, mobilières et immobilières
dans les limites autorisées par la LFAIE. Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000,
au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Administration: Bleich Richard Pierre, de
Genève, à Nyon, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle. Organe de révision: Fiduciaire Tecafin SA (CH-660-
0273973-8), à Genève. 
Registre journalier no 6933 du 13.05.2009
(05025634 / CH-660.1.146.009-5)

■ Wocea Switzerland SA, à Confignon, chemin de Vuil-
lonnex 42, c/o FDL Fiduciaire du Léman SA, 1232 Confignon, CH-
660-1152009-3. Nouvelle société anonyme. Statuts du 07.05.2009.
But: toutes activités liées à l’informatique en Suisse principale-
ment, soit prestation de service des systèmes d’information ar-
chitecturés sur un accès délocalisé aux données et aux applicati-
ons basées sur des technologies terminal serveur; optimisation des
processus d’intégration par l’unification des services de mainte-
nance du matériel, de gestion des licences et simplification de l’in-
frastructure par l’utilisation de la technologie terminal serveur;
commerce de matériel informatique (cf. statuts pour but comp-
let). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en
100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Apport
en nature et reprise de biens: selon contrat du 07.05.2009, du ma-
tériel informatique pour CHF 105’371.76, en contrepartie duquel
sont remises 100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon
statuts, le solde étant porté au crédit de l’un des apporteurs. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: lettre recommandée. Administration:
Vial Ludovic, de France, à Boëge, F, président, et von Roth Laurent,
de et à Genève, secrétaire, tous deux avec signature individuelle.
Signature collective à deux de Dahinden Hervé, de France, à Peil-
lonnex, F, directeur. Selon déclaration du conseil d’administration
du 07.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 6934 du 13.05.2009
(05026080 / CH-660.1.152.009-3)

■ Ziegler Isabelle, à Genève, rue Henri-Mussard 22, 1208
Genève, CH-660-1154009-5. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Ziegler Isabelle, de Genève, à Rome, I. But: expert-réviseur. 
Registre journalier no 6935 du 13.05.2009
(05026082 / CH-660.1.154.009-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ACTIA Marketing Direct Sàrl, à Plan-les-Ouates,
CH-550-1040362-7, activités de service et conseil dans le domaine
de la publicité; etc. (FOSC du 03.12.2008, p. 8/4762068). Les pou-
voirs de Cattan Christian sont radiés. 
Registre journalier no 6936 du 13.05.2009
(05026084 / CH-550.1.040.362-7)

■ AGROIL SA, à Genève, CH-660-0989009-6, commerce in-
ternational de produits agricoles de base (FOSC du 01.05.2009, p.
7/4999892). L’inscription n° 6076 du 27.04.2009 est rectifiée en
ce sens que le nom de l’administrateur unique est Danilczuk An-
drzej (et non pas Danbilczuk Andrzej). 
Registre journalier no 6937 du 13.05.2009
(05026086 / CH-660.0.989.009-6)

■ ANAXIS SA, à Genève, CH-550-1040390-9, études et con-
seils en investissements financiers (FOSC du 29.12.2006, p.
10/3701900). But modifié: toutes activités d’études, de conseils en
investissements financiers, de gestion de portefeuilles et d’inves-
tissements financiers sous quelque forme que ce soit (cf. statuts
pour but complet). Statuts modifiés le 29.04.2009. 
Registre journalier no 6938 du 13.05.2009
(05026088 / CH-550.1.040.390-9)

■ Arab Bank (Switzerland) Ltd., succursale à Genève,
CH-660-0168964-2, entreprise ayant son siège principal à Zurich
(FOSC du 18.03.2009, p. 8/4932380). La procuration de Banderet
Pierre est radiée. 
Registre journalier no 6939 du 13.05.2009
(05026090 / CH-660.0.168.964-2)

■ Arfluvial SA, à Genève, CH-660-2049997-2, exploitation de
salles de spectacles (FOSC du 13.08.2008, p. 7/4611176). Com-
munication aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Nouveaux
statuts du 11.05.2009. 
Registre journalier no 6940 du 13.05.2009
(05026092 / CH-660.2.049.997-2)

■ Aureus GmbH, précédemment à Rohr  (AG), CH-400-
4023574-6 (FOSC du 29.04.2004, p. 1/2238332). Nouveau siège:
G e n è v e , place de la Navigation 10, 1201 Genève. Nouvelle raison
sociale: Aureus Sàrl. Statuts originaires du 17.06.2002, nou-
veaux statuts du 09.04.2009. Nouveau but: centre de télécommu-
nications, service Internet, vente de cartes téléphoniques, transfert
d’argent et change d’argent; import-export international de tous
vêtements, véhicules et produits alimentaires (cf. statuts pour but
complet). Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Les modalités de transfert des parts sociales
dérogent à la loi selon les statuts. Arredondo de Osswald Ximena
Elba n’est plus associée ni gérante; ses pouvoirs sont radiés; sa part
de CHF 10’000 a été cédée à Bouamri Khadija, de France, à Onex.
Arredondo Clavijo Alfredo Juan n’est plus associé; ses pouvoirs sont
radiés; sa part de CHF 10’000 a été cédée à Bouamri Khadija, de
France, à Onex, nouvelle associés pour une part de CHF 20’000
qui est immédiatement divisée en 20 parts de CHF 1’000. Gérante:
l’associée Bouamri Khadija avec signature individuelle. Signature

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 95 Dienstag, 19.05.2009 127. Jahrgang

individuelle a été conférée à Yilmaz Enver (nouveau), de Turquie,
à Genève, directeur. Selon déclaration de la gérante du 09.04.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 
Registre journalier no 6922 du 13.05.2009
(05026066 / CH-400.4.023.574-6)

■ Azur SA, à Genève, CH-660-0651991-9, conseils en matière
d’assurances et gestion de portefeuilles (FOSC du 13.03.2009, p.
8/4925736). Berndt Jean-Claude et Levy Gérard ne sont plus ad-
ministrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 6941 du 13.05.2009
(05026094 / CH-660.0.651.991-9)

■ BAGDASAROV CRYSTALS HOLDING SA, à Genève, CH-
660-0362005-8, acquérir, détenir et gérer des participations, etc.
(FOSC du 26.05.2008, p. 8/4491692). L’assemblée générale du
30.04.2009 a décidé de créer une augmentation autorisée du ca-
pital-actions selon statuts. Statuts modifiés le 30.04.2009. 
Registre journalier no 6942 du 13.05.2009
(05026096 / CH-660.0.362.005-8)

■ Body’s Angels SA, à Genève, CH-660-6128008-2, création
et exploitation d’un ou plusieurs centres de bien-être, etc. (FOSC
du 03.06.2008, p. 8/4503368). La société est dissoute par décision
de l’assemblée générale du 05.05.2009. Sa liquidation est opérée
sous la raison sociale: Body’s Angels SA, en liquidation. Li-
quidateur: Dzierlatka Nicolas, jusqu’ici administrateur, lequel
continue à signer individuellement. Adresse de liquidation: rue des
Maraîchers 8, c/o NDC-CONSEIL SA, 1205 Genève. 
Registre journalier no 6943 du 13.05.2009
(05026098 / CH-660.6.128.008-2)

■ Business Organisation for Finance, Administrative
&amp; Economic Consultation SA
, à G e n è v e , CH-550-1046710-
3, conseils dans le domaine de la finance, etc. (FOSC du
23.08.2006, p. 5/3518108). La société est dissoute par suite de fail-
lite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du
01.04.2009, avec effet à partir du 01.04.2009 à 10:07. Par consé-
quent, sa raison sociale devient: Business Organisation for
Finance, Administrative &amp; Economic Consultation SA,
en liquidation

Registre journalier no 6944 du 13.05.2009
(05025226 / CH-550.1.046.710-3)

■ BUXAIR SA, à Genève, CH-660-0471006-8, services et con-
seils, notamment en matière industrielle, etc. (FOSC du
06.03.2009, p. 7/4914104). La société est dissoute par suite de fail-
lite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du
24.03.2009, avec effet à partir du 24.03.2009 à 15:10. Par consé-
quent, sa raison sociale devient: BUXAIR SA, en liquidation
Registre journalier no 6945 du 13.05.2009
(05025228 / CH-660.0.471.006-8)

■ CCT Sàrl, à Puplinge, CH-660-0415005-9, distribution et
représentation de produits de luxe; etc. (FOSC du 11.03.2005, p.
7/2743830). Cornut Christian n’est plus gérant; ses pouvoirs sont
radiés. 
Registre journalier no 6946 du 13.05.2009
(05026100 / CH-660.0.415.005-9)

■ Classica Immobilier SA, à Genève, CH-660-0891992-4,
achat, vente, construction, transformation et gérance d’immeu-
bles (FOSC du 09.04.1999, p. 2308). Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recomman-
dée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 11.05.2009. Selon
déclaration de l’administrateur du 11.05.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Fiduciaire Romar SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 6947 du 13.05.2009
(05026102 / CH-660.0.891.992-4)

■ C.M.K. Diffusion SA, à Genève, CH-660-3117007-6, dé-
tention et explotation d’une licence de distribution de produits et
appareils photographiques (FOSC du 21.12.2007, p. 11/4259430).
La société est dissoute par décision de l’assemblée générale du
08.05.2009. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
C.M.K. Diffusion SA, en liquidation. Liquidateur: Furrer
Christian, jusqu’ici administrateur, lequel continue à signer in-
dividuellement. 
Registre journalier no 6948 du 13.05.2009
(05026104 / CH-660.3.117.007-6)

■ COLAS SUISSE HOLDING SA, à Satigny, CH-660-
0033927-1, participations financières, etc. (FOSC du 04.02.2009,
p. 9/4860432). Benquet Alain, de France, à Paris, F, est membre
du conseil d’administration, sans signature sociale. 
Registre journalier no 6949 du 13.05.2009
(05026106 / CH-660.0.033.927-1)

■ Compère Virginie, à Bellevue, CH-660-6974008-6, con-
sultations diététiques (FOSC du 12.09.2008, p. 7/4650024). Nou-
veau siège: V e r s o i x , chemin Ami-Argand 3, 1290 Versoix. 
Registre journalier no 6950 du 13.05.2009
(05025230 / CH-660.6.974.008-6)

■ Computing Services &amp; Security SA, à Thônex, CH-660-
2163002-3, mise à disposition de locaux de sécurité, etc. (FOSC
du 18.11.2002, p. 5). La société est dissoute par suite de faillite pro-
noncée par jugement du Tribunal de première instance du
25.03.2009, avec effet à partir du 25.03.2009 à 10:24. Par consé-
quent, sa raison sociale devient: Computing Services &amp; Se-
curity SA, en liquidation

Registre journalier no 6951 du 13.05.2009
(05025232 / CH-660.2.163.002-3)

■ Crédit Agricole Financements (Suisse) SA, à
G e n è v e , CH-660-2410000-8, exploitation d’une banque, etc.
(FOSC du 31.03.2009, p. 8/4951918). Les pouvoirs de Sappey Jean-

Noël sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à Ga-
ona Serge, de France, à Montagny-Les-Lanches, F, directeur géné-
ral. 
Registre journalier no 6952 du 13.05.2009
(05026108 / CH-660.2.410.000-8)

■ CRYSTAL CONSULT SA, à Thônex, CH-660-1276000-6,
conseil notamment en matière de gestion, de stratégie (FOSC du
04.09.2008, p. 6/4637900). Nouveau siège: A n i è r e s , chemin de
Bézaley 39, 1247 Anières. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils
sont tous connus. Nouveaux statuts du 30.04.2009. Selon décla-
ration de l’administrateur du 30.04.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Unifid SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 6953 du 13.05.2009
(05025234 / CH-660.1.276.000-6)

■ DAGMARA TRADING SA, à Genève, CH-660-6878008-7,
toutes activités liées aux matières premières, etc. (FOSC du
29.04.2009, p. 9/4995902). Les pouvoirs de Levi Yoni Sydney sont
radiés. Signature individuelle a été conférée à Perrin Olena, de
Genève, à Thônex, directrice. 
Registre journalier no 6954 du 13.05.2009
(05026110 / CH-660.6.878.008-7)

■ De Almeida Andrade Maria Do Ceu, à Genève, CH-
660-1530003-7, exploitation d’un tea-room, etc. (FOSC du
19.09.2006, p. 7/3555772). La procuration de Newcastle Anthony
est radiée. 
Registre journalier no 6955 du 13.05.2009
(05026112 / CH-660.1.530.003-7)

■ DIA Services Sàrl, à Onex, CH-660-1541003-3, exploita-
tion d’une station d’essence SHELL, avec ’kiosque’, sur le canton
de Genève (FOSC du 21.06.2005, p. 7). Communication aux as-
sociés: par écrit. Nouveaux statuts du 05.05.2009. Nouvel organe
de révision: Ernst &amp; Young AG (CH-320.9.045.654-2), succursale
à Saint-Gall. 
Registre journalier no 6956 du 13.05.2009
(05026114 / CH-660.1.541.003-3)

■ Eastman Kodak Sàrl, à Meyrin, CH-660-1814999-5,
développement, fabrication, commercialisation,  etc. (FOSC du
30.12.2008, p. 15/4806776). Signature individuelle a été conférée
à Gibbons Phillip, de Grande-Bretagne, à Tring, GBR, directeur. 
Registre journalier no 6957 du 13.05.2009
(05026116 / CH-660.1.814.999-5)

■ ENVERGURE HOLDING SA, à Genève, CH-660-6813008-
8, détenir, acheter, vendre, etc. (FOSC du 29.04.2009, p.
9/4995904). Les pouvoirs de Levi Yoni Sydney sont radiés. Signa-
ture individuelle a été conférée à Perrin Olena, de Genève, à Thô-
nex, directrice. 
Registre journalier no 6958 du 13.05.2009
(05026118 / CH-660.6.813.008-8)

■ ENVERGURE MANAGEMENT SA, à Genève, CH-660-
6876008-8, gestion administrative et fourniture de services, etc.
(FOSC du 29.04.2009, p. 9/4995906). Les pouvoirs de Levi Yoni
Sydney sont radiés. Signature individuelle a été conférée à Perrin
Olena, de Genève, à Thônex, directrice. 
Registre journalier no 6959 du 13.05.2009
(05026120 / CH-660.6.876.008-8)

■ ENVERGURE REAL ESTATE 1 SA, à Genève, CH-660-
6872008-2, toutes activités dans le domaine immobilier, etc.
(FOSC du 29.04.2009, p. 9/4995908). Les pouvoirs de Levi Yoni
Sydney sont radiés. Signature individuelle a été conférée à Perrin
Olena, de Genève, à Thônex, directrice. 
Registre journalier no 6960 du 13.05.2009
(05026122 / CH-660.6.872.008-2)

■ FINARIAL SA, à Genève, CH-660-9169004-0, opérations fi-
nancières fiduciaires, etc. (FOSC du 17.02.2006, p. 8/3249040).
L’adresse route de Malagnou 26, c/o Nova-Atlantis SA est radiée. 
Registre journalier no 6961 du 13.05.2009
(05026124 / CH-660.9.169.004-0)

■ Flybaboo SA, à Le Grand-Saconnex, CH-660-1669003-
0, exploitation d’une compagnie aérienne (FOSC du 23.09.2008,
p. 8/4662114). But modifié: exploitation et développement d’une
compagnie aérienne commerciale régionale basée à Genève (cf.
statuts pour but complet). Statuts modifiés le 12.03.2009 ainsi que
sur des points non soumis à publication. 
Registre journalier no 6962 du 13.05.2009
(05026126 / CH-660.1.669.003-0)

■ Fondation patronale de prévoyance de la Clinique
Générale-Beaulieu
, à G e n è v e , CH-660-0449985-9, aider les
membres du personnel de l’entreprise, etc. (FOSC du 20.02.2002,
p. 6). Sauvain Jean n’est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont
radiés. Signature collective à deux a été conférée à Cassegrain Phi-
lippe, de Versoix, à Crans-près-Céligny, directeur. 
Registre journalier no 6963 du 13.05.2009
(05025236 / CH-660.0.449.985-9)

■ Fonds de prévoyance Scripta Manent, à Genève, CH-
660-0101958-2 (FOSC du 10.03.2009, p. 10/4918314). Statuts
modifiés le 30.03.2009. Nouveau but: prémunir le personnel (dé-
signé collectivement ’les bénéficiaires’) de l’Etude de MMes Na-
ville, Gampert et Binet, notaires, actuellement dénommée Etude
de MMes Gampert et Demierre (ci-après: ’les fondateurs’) contre
les conséquences économiques de la retraite, de l’invalidité et du
décès, en assurant des prestations fixées par voie réglementaire. 
Registre journalier no 6964 du 13.05.2009
(05025238 / CH-660.0.101.958-2)

■ Freestudios SA, à Genève, CH-660-0723004-6, production
de films, etc. (FOSC du 16.01.2008, p. 7/4292428). Orgeco, Orga-
nisation et Gestion Commerciales SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 6965 du 13.05.2009
(05026128 / CH-660.0.723.004-6)

■ Genfa Medica SA, à Le  Grand-Saconnex, CH-660-
2723005-8, achat, vente, fabrication et emballage de produits
pharmaceutiques, etc. (FOSC du 17.12.2008, p. 12/4786902).
Lentini Sandro n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 6966 du 13.05.2009
(05027088 / CH-660.2.723.005-8)

■ Hair NJ SA, à Meyrin, CH-660-0516995-3, exploitation de
salons de coiffure et d’esthétique, etc. (FOSC du 04.01.2008, p.
11/4270806). La société est dissoute par suite de faillite prononcée
par jugement du Tribunal de première instance du 31.03.2009,
avec effet à partir du 31.03.2009 à 15:30. Par conséquent, sa raison
sociale devient: Hair NJ SA, en liquidation
Registre journalier no 6967 du 13.05.2009
(05025240 / CH-660.0.516.995-3)

■ Integrated Financial Advisors SA, à Carouge  (GE),
CH-660-0720007-0, activité de courtier, etc. (FOSC du 30.04.2008,
p. 8/4455984). Selon déclaration du conseil d’administration du
30.4.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et
renonce à un contrôle restreint. FIDEX SARL n’est plus organe de
révision. 
Registre journalier no 6968 du 13.05.2009
(05027090 / CH-660.0.720.007-0)

■ International Save the Children Alliance, à Genève,
CH-660-1034999-0, promouvoir et protéger les droits des enfants
dans le monde entier (FOSC du 26.10.2005, p. 6/3075788). Nou-
veaux statuts du 15.05.2007. Clarke Barry Keith, Legault Dan ne
sont plus membres leurs pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Gna-
rig Burkard sont radiés. Woicke Peter, des USA, à Washington, USA,
président, Nohbo Kim, de Corée du Sud, à Séoul, KOR, Warren Tim,
de Grande-Bretagne, à Berkshire, GB, et Whitbread Jasmine, de
Grande-Bretagne, à Londres, GB, sont membres du comité avec
signature collective à deux. Signature collective à deux a été con-
férée à Gornitzka Charlotte Petri, de Suède, à Stockholm, sec-
rétaire général. Procuration collective à deux a été conférée à
Camm Tara, de Grande-Bretagne, à Londres, GB, Innes Pam, de
Grande-Bretagne, à Londres, GB, Oldfield Jan, de Grande-Breta-
gne, à Londres, GB, et Skinner David, de Grande-Bretagne, à Kent,
GB. 
Registre journalier no 6969 du 13.05.2009
(05027092 / CH-660.1.034.999-0)

■ Investec Protector and Custodian SA, à Genève, CH-
660-0214986-9, services de surveillance et de gestion (FOSC du
10.10.2006, p. 7/3585372). Communication aux actionnaires:
par écrit (courrier simple ou fax) ou par courriel. Nouveaux sta-
tuts du 11.05.2009. Selon déclaration du conseil d’administration
du 11.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Ernst &amp; Young SA n’est plus or-
gane de révision. 
Registre journalier no 6970 du 13.05.2009
(05027094 / CH-660.0.214.986-9)

■ Isabel Soares S.à r.l., à Genève, CH-660-2843007-7, ex-
ploitation, en tant qu’agent notamment, de points de vente de pro-
duits divers au détail, etc. (FOSC du 27.11.2007, p. 9/4219448).
Division de la part de CHF 19’000 de l’associée-gérante Martins Vaz
Soares Isabel en 19 parts de CHF 1’000. Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du
01.05.2009. Selon déclaration de la gérante du 01.05.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 6971 du 13.05.2009
(05027096 / CH-660.2.843.007-7)

■ Jet Management SA, à Collonge-Bellerive, CH-660-
1484006-0, prestation de services, gestion, mise en relation de la
clientèle, etc. (FOSC du 02.08.2007, p. 7/4051204). La société est
dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal
de première instance du 25.03.2009, avec effet à partir du
25.03.2009 à 10:25. Par conséquent, sa raison sociale devient: Jet
Management SA, en liquidation

Registre journalier no 6972 du 13.05.2009
(05025242 / CH-660.1.484.006-0)

■ LECOTYLE Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660-
2593003-0, exploitation de salons d’esthéticienne pour soins du
visage et du corps, etc. (FOSC du 11.07.2008, p. 8/4569994). La
société est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du
Tribunal de première instance du 24.03.2009, avec effet à partir
du 24.03.2009 à 14:15. 
Registre journalier no 6973 du 13.05.2009
(05025244 / CH-660.2.593.003-0)

■ LES BONS ENFANTS SA, à Genève, CH-660-2754006-0,
acquisition, gestion, exploitation, aliénation, promotion et déve-
loppement de propriétés immobilières, etc. (FOSC du 29.10.2008,
p. 7/4711126). La société est dissoute par décision de l’assemblée
générale du 22.10.2009. Sa liquidation est opérée sous la raison
sociale: LES BONS ENFANTS SA, en liquidation. Staehli
Eric Ralph et Lannalfo Donata ne sont plus administrateurs; leurs
pouvoirs sont radiés. Liquidatrice: Figesta SA (CH-550-0134660-
7), à Mies. Domicile de liquidation: Mies, route de la Gare 24, c/o
Figesta SA, 1295 Mies. 
Registre journalier no 6974 du 13.05.2009
(05025246 / CH-660.2.754.006-0)

■ LITTLGAO SA, à Genève, CH-660-0145008-8, organisation
de défilés et d’évènements spéciaux; importation, exportation,
achat et vente de tous biens, etc. (FOSC du 10.03.2008, p.
6/4379424). Nouvelle raison sociale: Peter Tanisman SA. Nou-
veau siège: S a t i g n y , rue du Pré-Bouvier 29, 1217 Meyrin. Nou-
veau but: étude, recherche, conception, création, fabrication,
achat, vente et service après-vente, importation et exportation,
promotion, distribution, représentation et développement de tous
produits dans le domaine de l’horlogerie, microtechnique, bijou-
terie, joaillerie et orfèvrerie, ainsi que tous articles de luxe s’y rap-
portant, briquets, stylos, maroquinerie etc. (cf. statuts pour but

complet). Statuts modifiés le 08.05.2009. Katona Mihaly n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Charlot-
Repellin Danièle sont radiés. Tanisman Bedros dit Peter, de Tur-
quie, à Collex-Bossy, est administrateur unique avec signature in-
dividuelle. 
Registre journalier no 6975 du 13.05.2009
(05025248 / CH-660.0.145.008-8)

■ MALIBU PRINT Sàrl, à Genève, CH-660-2017003-2, acti-
vité dans le domaine des arts graphiques, etc. (FOSC du
26.05.2005, p. 7/2854276). La société est dissoute par suite de fail-
lite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du
31.03.2009, avec effet à partir du 31.03.2009 à 14:15. Par consé-
quent, sa raison sociale devient: MALIBU PRINT Sàrl, en li-
quidation

Registre journalier no 6976 du 13.05.2009
(05025250 / CH-660.2.017.003-2)

■ Medilec SA, à Genève, CH-660-0046963-9, achat, vente, re-
présentation, distribution et location de matériel électro-médical,
etc. (FOSC du 07.01.1983, p. 63). Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts
du 28.04.2009. Selon déclaration du conseil d’administration du
20.08.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 6977 du 13.05.2009
(05027098 / CH-660.0.046.963-9)

■ Michel Equey, Le Candide, à Genève, CH-660-0443004-
2, exploitation d’un café-restaurant à l’enseigne ’Le Candide’
(FOSC du 22.10.2004, p. 6/2504576). Le titulaire a été déclaré en
état de faillite par jugement du Tribunal de première instance du
17.03.2009, avec effet à partir du 17.03.2009 à 14:15. 
Registre journalier no 6978 du 13.05.2009
(05025354 / CH-660.0.443.004-2)

■ Optima Fidelity SA, à Genève, CH-660-0114996-4, ser-
vices d’information, d’assistance et de consultance en matière fi-
nancière, etc. (FOSC du 18.04.2006, p. 8/3336172). La société est
dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal
de première instance du 17.03.2009, avec effet à partir du
17.03.2009 à 14:15. Par conséquent, sa raison sociale devient: Op-
tima Fidelity SA, en liquidation

Registre journalier no 6979 du 13.05.2009
(05025356 / CH-660.0.114.996-4)

■ Pam-Pam SA, à Carouge (GE), CH-660-0087946-5, ac-
quisition, vente, exploitation de tous commerces, etc. (FOSC du
05.09.2008, p. 8/4640360). La société est dissoute par suite de fail-
lite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du
01.04.2009, avec effet à partir du 01.04.2009 à 10:12. Par consé-
quent, sa raison sociale devient: Pam-Pam SA, en liquida-
tion

Registre journalier no 6980 du 13.05.2009
(05025358 / CH-660.0.087.946-5)

■ PRIVATE BRANDS SA, à Genève, CH-660-0811009-3,
vente au détail, par correspondance ainsi que l’import et l’export
de vêtement, de chaussure, etc. (FOSC du 09.04.2009, p.
10/4968128). Augmentation ordinaire du capital-actions porté de
CHF 100’000 à CHF 120’500 par l’émission de 205 actions de CHF
100, au porteur. Capital-actions: CHF 120’500, entièrement libéré,
divisé en 1’205 actions de CHF 100, au porteur. Statuts modifiés
le 11.05.2009. 
Registre journalier no 6981 du 13.05.2009
(05026130 / CH-660.0.811.009-3)

■ Queens Prod. Agency, Pereira, à Corsier  (GE), CH-
660-2478003-3, vente et organisation de voyages, gestion de mar-
keting et comptabilité, etc. (FOSC du 17.12.2003, p. 7/2032902).
Le titulaire a été déclaré en état de faillite par jugement du Tribu-
nal de première instance du 31.03.2009, avec effet à partir du
31.03.2009 à 14:15. 
Registre journalier no 6982 du 13.05.2009
(05025360 / CH-660.2.478.003-3)

■ Raymar SA, à Genève, CH-660-0180994-2, activité de com-
merce et négoce international (FOSC du 29.08.2008, p.
6/4630708). La société est dissoute par suite de faillite prononcée
par jugement du Tribunal de première instance du 17.03.2009,
avec effet à partir du 17.03.2009 à 14:15. Par conséquent, sa raison
sociale devient: Raymar SA, en liquidation
Registre journalier no 6983 du 13.05.2009
(05025362 / CH-660.0.180.994-2)

■ Roycan Trust Company SA, à Genève, CH-660-0520984-
8, exécution d’affaires fiduciaires de toutes sortes, etc. (FOSC du
19.12.2006, p. 9/3688014). Heiz Rudolf n’est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Simpson Karen est maintenant domici-
liée à Choulex, Gavard Mireille à Meyrin, et Lucar Francisco à Col-
longe-Bellerive. Nouvelle adresse: rue de la Fontaine 2, 1204
Genève. 
Registre journalier no 6984 du 13.05.2009
(05027100 / CH-660.0.520.984-8)

■ SBC SWISS BUSINESS CENTER Sàrl, à Vernier, CH-
660-0671000-3 (FOSC du 18.08.2004, p. 7/2411214). La société
est dissoute par décision de l’assemblée générale du 05.05.2009.
Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: SBC SWISS
BUSINESS CENTER Sàrl, en liquidation
. L’associée Thian-
gnoi Chantima n’est plus gérante; ses pouvoirs sont radiés. Liqui-
datrice: Thiangnoi Jurarat, de et à Vernier, laquelle signe indivi-
duellement. Adresse de liquidation: Vernier, route de Vernier 184,
c/o Jurarat Thiangnoi, 1214 Vernier. 
Registre journalier no 6985 du 13.05.2009
(05026132 / CH-660.0.671.000-3)

■ Sezu SA, à Genève, CH-660-0901987-3, café-restaurant ’Le
Socrate’ (FOSC du 30.05.2007, p. 9/3952552). Nouveaux statuts
du 12.05.2009. von Ballmoos Thierry n’est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Giraud Nicolas, maintenant domicilié à
Founex, jusqu’ici directeur, est nommé administrateur unique; il
continue à signer individuellement. Selon déclaration de l’admi-

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 95 Dienstag, 19.05.2009 127. Jahrgang

nistrateur du 12.05.2009, la société n’est pas soumise à un cont-
rôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Fiduciaire Sfa-
ellos n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 6986 du 13.05.2009
(05027102 / CH-660.0.901.987-3)

■ SI La Banderolle E SA, à Genève, CH-660-0458988-8,
achat, construction, location et revente d’immeubles, gestion, ad-
ministration et etc. (FOSC du 08.02.1999, p. 0887). Nouvelle rai-
son sociale: Acquimmo SA. But modifié: achat, vente, exploita-
tion, gestion de tous biens mobiliers et immobiliers, promotion et
commercialisation de tous projets dans ce domaine, à l’exclusion
de toutes opérations prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but
complet). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. La clause statutaire relative à reprise de biens envisagée
à la constitution est supprimée conformément à l’article 628 al.
4 CO. Nouveaux statuts du 06.05.2009. L’administrateur unique
Gilliéron Pierre-Henri est maintenant domicilié à Corsier. Selon
déclaration de l’administrateur unique du 06.05.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. ’Fiduciaire Privée SA’ n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 6987 du 13.05.2009
(05025364 / CH-660.0.458.988-8)

■ Société Immobilière Mangamma, à Vandoeuvres,
CH-660-0033960-9, société anonyme (FOSC du 15.06.2005, p. 9).
Nouvelle raison sociale: SOCIETE IMMOBILIERE MAN-
GAMMA SA
. But modifié: achat, location, construction et revente
de tous immeubles sis tant en Suisse qu’à l’étranger. Communi-
cation aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Nouveaux statuts du 11.05.2009. Selon déclaration de l’adminis-
trateur du 11.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Fiducia-Intergest SA
n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 6988 du 13.05.2009
(05026134 / CH-660.0.033.960-9)

■ S-Quell Software SA, à Genève, CH-660-0452997-3, déve-
loppement de systèmes informatiques, etc. (FOSC du 12.07.2002,
p. 9). Rothlisberger Rolf n’est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. Comby Félix reste seul administrateur et signe désor-
mais individuellement. 
Registre journalier no 6989 du 13.05.2009
(05027104 / CH-660.0.452.997-3)

■ Swiss Brothers Trading Sàrl, à Satigny, CH-660-
1331004-3, importation de l’étranger de produits alimentaires,
etc. (FOSC du 23.06.2004, p. 8/2323446). La société est dissoute
par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de pre-
mière instance du 11.03.2009, avec effet à partir du 11.03.2009 à
10:02. Par conséquent, sa raison sociale devient: Swiss Bro-
thers Trading Sàrl, en liquidation

Registre journalier no 6990 du 13.05.2009
(05025366 / CH-660.1.331.004-3)

■ TC Trade Consulting SA, à Genève, CH-660-0667003-0,
négoce, consulting en matière commerciale, etc. (FOSC du
19.09.2008, p. 8/4657826). La société est dissoute par suite de fail-
lite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du
31.03.2009, avec effet à partir du 31.03.2009 à 14:15. Par consé-
quent, sa raison sociale devient: TC Trade Consulting SA, en
liquidation

Registre journalier no 6991 du 13.05.2009
(05025368 / CH-660.0.667.003-0)

■ TOPFINITIONS SA, à Genève, CH-660-0473005-6, toutes
activités dans le cadre d’une entreprise générale de pose, etc.
(FOSC du 26.05.2008, p. 9/4491772). La société est dissoute par
suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première
instance du 25.03.2009, avec effet à partir du 25.03.2009 à 10:25.
Par conséquent, sa raison sociale devient: TOPFINITIONS SA,
en liquidation

Registre journalier no 6992 du 13.05.2009
(05025370 / CH-660.0.473.005-6)

■ Topic SA, à Genève, CH-660-0102946-1, importation, ex-
portation, commerce de marchandises (FOSC du 10.12.2008, p.
9/4773068). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 12.05.2009. Selon dé-
claration de l’administratrice du 12.05.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Fiduciaire Jendt n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 6993 du 13.05.2009
(05027106 / CH-660.0.102.946-1)

■ Travaux divers en bâtiment, Pierini, à Thônex, CH-
660-0719003-7, petits travaux de rénovation et surveillance en bâ-
timents (FOSC du 20.09.2007, p. 7/4119060). Par jugement du
24.03.2009, le Tribunal de première instance a révoqué la faillite
prononcée le 21.05.2007. 
Registre journalier no 6994 du 13.05.2009
(05027108 / CH-660.0.719.003-7)

■ Travelway SA, à Genève, CH-660-1410994-2, agence de vo-
yage pour le transport des personnes et des marchandises (FOSC
du 23.01.2009, p. 9/4843120). Les pouvoirs de Fierro Michel sont
radiés. 
Registre journalier no 6995 du 13.05.2009
(05027110 / CH-660.1.410.994-2)

■ unitedprint Sàrl, à Genève, CH-660-0796007-9, distribu-
tion d’imprimés au moyen d’internet (FOSC du 17.04.2007, p.
7/3888600). Hugi Remo n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.
Signature individuelle a été conférée à Rickenmann Daniela, d’Al-
lemagne, à Aeugst am Albis, directrice. 
Registre journalier no 6996 du 13.05.2009
(05027112 / CH-660.0.796.007-9)

■ Verrerie de Carouge SARL, à Carouge  (GE), CH-660-
0129958-6, fabrication et vente de verrerie industrielle et scienti-
fique, etc. (FOSC du 06.11.2008, p. 8/4722504). La société est dis-
soute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de

première instance du 27.03.2009, avec effet à partir du 27.03.2009
à 10:00. Par conséquent, sa raison sociale devient: Verrerie de
Carouge SARL, en liquidation

Registre journalier no 6997 du 13.05.2009
(05025372 / CH-660.0.129.958-6)

■ VIDALEX Sàrl, à Genève, CH-660-2032003-5, importation,
exportation, représentation et commerce de tous produits manuf-
acturés ou non (FOSC du 20.10.2003, p. 6/1222676). Kattan Elie
n’est plus associé; sa part de CHF 1’000 a été cédée à l’associé-gé-
rant Kattan Victor dont la part est ainsi portée de CHF 19’000 à CHF
20’000, puis divisée en 200 parts de CHF 100. Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Communication aux
associés: par lettre, téléfax ou email. Nouveaux statuts du
07.05.2009. Selon déclaration du gérant du 07.05.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 6998 du 13.05.2009
(05027114 / CH-660.2.032.003-5)

■ VIKA SERVICES Sàrl, à Genève, CH-660-2163003-9,
prestations de services dans les domaines administratifs et opéra-
tionnels, en particulier dans le trading et la finance (FOSC du
07.11.2003, p. 7). Kattan Alexandre n’est plus associé; sa part de
CHF 1’000 a été cédée à l’associé-gérant Kattan Victor dont la part
est ainsi portée de CHF 19’000 à CHF 20’000, puis divisée en 200
parts de CHF 100. Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Communication aux associés: par lettre, téléfax ou
email. Nouveaux statuts du 07.05.2009. Selon déclaration du gé-
rant du 07.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 6999 du 13.05.2009
(05027116 / CH-660.2.163.003-9)

■ Voiles &amp; Ombres Structures Sàrl, à Carouge  (GE),
CH-660-0219006-3, commerce de tous produits manufacturés ou
non, etc. (FOSC du 07.03.2006, p. 7/3275878). La société est dis-
soute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de
première instance du 24.03.2009, avec effet à partir du 24.03.2009
à 14:40. Par conséquent, sa raison sociale devient: Voiles &amp; Om-
bres Structures Sàrl, en liquidation

Registre journalier no 7000 du 13.05.2009
(05025374 / CH-660.0.219.006-3)

■ White Garden SA, à Lancy, CH-660-6576008-5, effectuer
des prestations de services fiduciaires, etc. (FOSC du 23.03.2009,
p. 10/4938616). Rybolovleva Elena n’est plus administratrice; ses
pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 7001 du 13.05.2009
(05027118 / CH-660.6.576.008-5)

■ Xyloforme SA, à Lancy, CH-660-0381989-4, fabrication de
meubles en tout genre, etc. (FOSC du 10.01.1997, p. 138). Gloor
Esteban est maintenant domicilié à Carouge. 
Registre journalier no 7002 du 13.05.2009
(05027120 / CH-660.0.381.989-4)

■ Zackyr Gala, à Genève, CH-660-0594007-5, exploitation
d’un tabacs-journaux-épicerie (FOSC du 14.03.2007, p.
7/3837418). Le titulaire a été déclaré en état de faillite par juge-
ment du Tribunal de première instance du 16.12.2008, avec effet
à partir du 16.12.2008 à 14:15, confirmé par arrêt de la Cour de
Justice du 03.04.2009. 
Registre journalier no 7003 du 13.05.2009
(05025376 / CH-660.0.594.007-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Aureus GmbH, à Genève, CH-660-1362003-0, développe-
ment, création et commercialisation de bijoux, d’articles inhé-
rents à la bijouterie, etc. (FOSC du 11.05.2004, p. 5/2255830). La
succursale est radiée par suite par suite du transfert de siège de
l’établissement principal de Rohr (AG) à Genève. 
Registre journalier no 7004 du 13.05.2009
(05026136 / CH-660.1.362.003-0)

■ Simeoni Fleurs &amp; Cie, à Lancy, CH-660-0539986-4, com-
merce de fleurs (FOSC du 25.08.1986, p. 3302). La société est dis-
soute et radiée. Actifs et passifs repris par ’Marino Simeoni, Sime-
oni Fleurs’ (CH-660-11455009-4), à, Lancy. 
Registre journalier no 7005 du 13.05.2009
(05025378 / CH-660.0.539.986-4)

 GL

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Abart A. GmbH, in Mitlödi, CH-160.4.003.917-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 12. 01. 2006,
S. 10, Publ. 3190602). Statutenänderung: 12. 05. 2009. Zweck
neu: Erbringen von Arbeiten im Bereich Innenausbau und Mö-
belschreinerei, insbesondere Haustüren, Parkettböden, Badezim-
mermöbel und Küchenbau. Die Gesellschaft kann im Weiteren
alle Geschäfte abwickeln und Verträge, einschliesslich solcher
über Liegenschaften, abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft ist berechtigt, sich an
anderen Gesellschaften mit gleichem oder ähnlichem Gesell-
schaftszweck zu beteiligen und/oder deren Geschäftsführung zu
übernehmen. Sie ist ferner berechtigt, Zweigniederlassungen im
In- und Ausland zu gründen. Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Stammanteile ist nach

Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 12.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Abart, Alexan-
der, italienischer Staatsangehöriger, in Betschwanden, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 40
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 40’000.–]; Abart-Heer, Claudia, von Betschwan-
den, in Betschwanden, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 421 vom 13.05.2009
(05025582 / CH-160.4.003.917-2)

■ Abart Immo GmbH, in Mitlödi, CH-160.4.004.470-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom
12. 01. 2006, S. 10, Publ. 3190604). Statutenänderung:
12. 05. 2009. Zweck neu: Ankauf, Verwaltung und Verkauf von Lie-
genschaften sowie Erbringung von Dienstleistungen und Arbeiten
als Generalunternehmung. Die Gesellschaft kann im Weiteren
alle Geschäfte abwickeln und Verträge, einschliesslich solcher
über Liegenschaften, abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft ist berechtigt, sich an
anderen Gesellschaften mit gleichem oder ähnlichem Gesell-
schafszweck zu beteiligen und/oder deren Geschäftsführung zu
übernehmen. Sie ist ferner berechtigt, Zweigniederlassungen im
In- und Ausland zu gründen. Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Stammanteile ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 12.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Abart, Alexan-
der, italienischer Staatsangehöriger, in Betschwanden, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–]; Abart-Heer, Claudia, von Betschwanden, in Bet-
schwanden, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 422 vom 13.05.2009
(05025584 / CH-160.4.004.470-3)

■ Aljs AG, in Mollis, CH-160.3.000.049-6, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 46 vom 10. 03. 2003, S. 7, Publ. 897148). Statutenän-
derung: 23. 04. 2009. Zweck neu: Führung eines Nachtlokals. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen. Sie ist berechtigt, im In- und Ausland Grund-
eigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwal-
ten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse durch einge-
schriebenen Brief oder gegen Empfangsbestätigung oder telegra-
fisch oder, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes be-
stimmt, durch Veröffentlichung im Publikationsorgan. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 23.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wald-
vogel Treuhand, in Näfels, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 423 vom 13.05.2009
(05025586 / CH-160.3.000.049-6)

■ Gärtnerei Vrenelis Gärtli GmbH, in Glarus, CH-
160.4.004.303-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 67 vom 05. 04. 2006, S. 8, Publ. 3320602). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 06.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tschudi, Eva, von Glarus, in Glarus, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 50’000.– [bisher: Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit einem Stammanteil von CHF 50’000.–].
Tagesregister-Nr. 424 vom 13.05.2009
(05025588 / CH-160.4.004.303-1)

■ Pafri-Gastro AG, in Glarus, CH-160.3.001.166-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03. 07. 2006, S. 10,
Publ. 3444642). Statutenänderung: 8. 05. 2009. Zweck neu:
Dienstleistungen aller Art im Gastronomie-Bereich, Führen von
Gastwirtschaftsbetrieben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen.
Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Zogg, Sandra, von Tscherlach,
Gemeinde Walenstadt, in Weesen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 425 vom 13.05.2009
(05025590 / CH-160.3.001.166-1)

■ PGS Präzisions-Granitan-Systeme AG, in Netstal,
CH-160.3.000.630-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom
27. 06. 2008, S. 10, Publ. 4546112). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Stenzel, Hans-Otto Udo, deutscher
Staatsangehöriger, in Strasbourg (F), Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Mohr, Hans, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Babenhausen (D), Geschäftsführer, mit Kollektivunter-

schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Claussen-Markefka, Heino, deutscher Staatsangehöriger, in Rö-
dermark (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 426 vom 13.05.2009
(05025592 / CH-160.3.000.630-9)

■ Red Light AG, in Näfels, CH-160.3.001.274-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 10. 03. 2003, S. 7, Publ. 897482).
Statutenänderung: 23. 04. 2009. Zweck neu: An- und Verkauf so-
wie Verwaltung von Liegenschaften sowie Dienstleistungen in die-
sem Zusammenhang. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und
sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Sie ist berechtigt,
im In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu
veräussern und zu verwalten. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 23.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wald-
vogel Treuhand, in Näfels, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 427 vom 13.05.2009
(05025594 / CH-160.3.001.274-7)

■ S + L Bauleitungen AG,  bisher  in  Riedern,  CH-
160.3.004.761-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom
07. 12. 2007, S. 8, Publ. 4235094). Statutenänderung:
12. 05. 2009. Sitz neu: N e t s t a l .  Domizil neu: Landstrasse 2, 8754
Netstal. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stabile, Le-
onardo, von Oberurnen, in Riedern, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 428 vom 13.05.2009
(05025596 / CH-160.3.004.761-1)

 JU

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Hôtel de la Gare, Gilberte de Courgenay, Fondation
Klärly et Moritz Schmidli
,  à  C o u r g e n a y ,   CH-
677.7.001.075-2, Fondation (FOSC no 252 du 30. 12. 2008, p. 17,
publ. 4805888). Personnes et signatures radiées: Schmidli, Mar-
garet, de Gempen, à Bâle, membre et secrétaire, avec signature col-
lective à deux avec le président ou le vice-président; Probst-
Schmidli, Jeannette, de Mümliswil, à Pfungen, membre, avec sig-
nature collective à deux avec le président ou le vice-président;
Probst-Schmidli, Bruno, de Mümliswil, à Pfungen, membre, avec
signature collective à deux avec le président ou le vice-président.
Registre journalier no 571 du 13.05.2009
(05026138 / CH-677.7.001.075-2)

■ Queloz SA, à Saignelégier, CH-674.3.000.097-4, Société
anonyme (FOSC no 69 du 09. 04. 2009, p. 12, publ. 4968170).
Personne et signature radiée: Barrabas, Serge, de Villiers, à Corn-
aux, administrateur-délégué, avec signature collective à deux.
Registre journalier no 572 du 13.05.2009
(05026140 / CH-674.3.000.097-4)

■ Résolution SA, à Glovelier, CH-670.3.003.782-4, Société
anonyme (FOSC no 171 du 05. 09. 2005, p. 10, publ. 3002300).
Selon déclaration du conseil d’administration du 27.04.2009, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Personne et signature radiée: Audit Transju-
rane SA, à Delémont, organe de révision.
Registre journalier no 573 du 13.05.2009
(05026142 / CH-670.3.003.782-4)

■ Société coopérative immobilière de Saignelégier, à
S a i g n e l é g i e r ,  CH-674.5.000.184-0, Société coopérative (FOSC
no 216 du 07. 11. 2007, p. 9, publ. 4189226). Modification des sta-
tuts: 12. 03. 2009. [Statuts modifiés le 12.03.2009 sur un point
non soumis à publication]. Selon déclaration du conseil d’admi-
nistration du 23.04.2009, la société n’est pas soumise à un cont-
rôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Personne et sig-
nature radiée: Frésard, Daniel, de Muriaux, à Saignelégier, vice-
président, avec signature collective à deux. Inscription ou modi-
fication de personnes: Brossard, Germain, de Saignelégier, à Saig-
nelégier, vice-président, avec signature collective à deux [précé-
demment: de Les Pommerats, membre, sans droit de signature];
Aubry, Jean-Marie, de Montfaucon, à Saignelégier, membre, avec
signature collective à deux [précédemment: sans droit de signa-
ture]; Froidevaux, Nicolas, de Saignelégier, à Saignelégier,
membre, sans droit de signature.
Registre journalier no 574 du 13.05.2009
(05026144 / CH-674.5.000.184-0)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ CommSol GmbH, in Sursee, CH-100.4.790.115-2, Bahn-
hofstrasse 15, 6210 Sursee, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 8. 05. 2009. Zweck: Betrieb von
Detailhandelsgeschäften; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Ver-
äusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von
Finanzierungen; Eingehung von Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte. Stammkapital: CHF 50’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich, per
Brief, Telefax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 08.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Henning, Eric, von Langenthal, in Oen-
singen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 500 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 3691 vom 13.05.2009
(05025314 / CH-100.4.790.115-2)

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 95 Dienstag, 19.05.2009 127. Jahrgang

■ Mao Ching GmbH, in Knutwil, CH-100.4.790.116-8, Im
Wiberg 63, 6212 St. Erhard, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 7. 05. 2009. Zweck: Erbrin-
gung von Beratungsdienstleistungen in den Bereichen Betriebs-
wirtschaft, Informatik und Persönlichkeitsentwicklung; Beteili-
gungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von
Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen schriftlich, per Brief oder Telefax. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 07.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Häfliger, Alex, von
Grosswangen und Schenkon, in Knutwil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 15’000.– und mit einem Stammanteil von CHF 5’000.–.
Tagesregister-Nr. 3692 vom 13.05.2009
(05025316 / CH-100.4.790.116-8)

■ Viscose Eventbar GmbH, in Emmen, CH-
100.4.790.117-3, Emmenweidstrasse 20, 6020 Emmenbrücke,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 29. 04. 2009. Zweck: Betrieb einer Bar mit Lounge im
In- und Outdoor-Bereich; Organisation und Durchführung von
Anlässen und Events, insbesondere von Konzerten, Musik- und
Tanzanlässen im In- und Outdoor-Bereich, Parties und Präsenta-
tionen; Durchführung gesellschaftlicher und kultureller Anlässe
jeder Art und Grösse wie Bankette, Theater, Vernissagen, Disco-An-
lässe und Live-Konzerte in zugemieteten Räumlichkeiten; Betei-
ligungen; Erwerb oder Veräusserung von Grundstücken. Stamm-
kapital: CHF 30’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 29.04.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Garn, Morten, von Schiers und
Dübendorf, in Nottwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–;
Garn, Martin, von Dübendorf, in Ebikon, Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–; Garn, Mikael, von Schiers und Dübendorf, in Bern,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.–.
Tagesregister-Nr. 3693 vom 13.05.2009
(05025318 / CH-100.4.790.117-3)

■ Werner Troxler AG, in Schlierbach, CH-100.3.790.118-
4, Herrenweg 3, 6231 Schlierbach, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 7. 05. 2009. Zweck: Fabrikation, Handel
mit sowie Einbau von Heizungen, Lüftungen und sanitären An-
lagen aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung
und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzie-
rungen; Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Tocher-
gesellschaften und Dritte. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage- und
Sachübernahmevertrag vom 07.05.2009 und Bilanz per
31.12.2008 übernimmt die Gesellschaft von Werner Troxler, von
Schlierbach, in Schlierbach, sein Einzelunternehmen Troxler
Werner Sanitärinstallationen, in Schlierbach (CH-100.1.003.417-
5), mit sämtlichen Aktiven, deren Wert zusammen CHF
321’524.45 beträgt und dem gesamten Fremdkapital im Werte von
CHF 74’840.95 zum Preise von CHF 246’683.50, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 146’683.50 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulie-
rung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten vinku-
liert. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 07.05.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Troxler, Werner, von Schlierbach, in Schlierbach, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Troxler-Häfliger, Irene, von Schlierbach, in
Schlierbach, Vizepräsidentin und Sekretärin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 3694 vom 13.05.2009
(05027204 / CH-100.3.790.118-4)

■ Wirewa GmbH, in Luzern, CH-100.4.790.119-7, Unter-
geissenstein 10, 6005 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 12. 05. 2009. Zweck: Er-
bringung von Dienstleistungen, insbesondere in den Bereichen
Berufsbildung und Informatik; Übernahme von Vertretungen;
Entwicklung, Verwaltung und Vertrieb von Patenten, Lizenzen
und Herstellungsverfahren; Erwerb, Bebauung, Veräusserung,
Verwaltung und Vermietung von Immobilien; Beteiligungen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wid-
mer, Emil, von Luzern, in Luzern, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 3695 vom 13.05.2009
(05025320 / CH-100.4.790.119-7)

■ Zinsli Architekten AG, in Dagmersellen, CH-
100.3.790.120-0, Altishoferstrasse 5, 6252 Dagmersellen, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 8. 05. 2009.
Zweck: Betrieb eines Architektur- und Bauleitungsbüros für Bau-
planung, Bauleitung, Bauorganisation, Bauberatung, Bauher-
renberatung und -vertretung; Übernahme von Totalunterneh-
mungsaufträgen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Lie-
genschaften; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage-
und Sachübernahmevertrag vom 08.05.2009 und Bilanz per
31.12.2008 übernimmt die Gesellschaft von Luzius Zinsli, von Sa-
fien und Urmein, in Zell LU, sein im Handelsregister nicht einge-
tragenes Einzelunternehmen Luzius Zinsli, in Zell LU, mit sämt-
lichen Aktiven, deren Wert zusammen CHF 856’752.30 beträgt

und dem gesamten Fremdkapital im Werte von CHF 525’790.60
zum Preise von CHF 330’961.70, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1’000.– ausgegeben und CHF 230’961.70 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfol-
gen durch Brief. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach Mass-
gabe der Statuten vinkuliert. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 08.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Zinsli, Luzius, von Safien und Urmein, in
Zell LU, Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift; Zinsli-
Egli, Rachel, von Sursee, Safien und Urmein, in Zell LU, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3696 vom 13.05.2009
(05027206 / CH-100.3.790.120-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Accom International GmbH, in Luzern, CH-
150.4.000.603-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 192 vom 04. 10. 2005, S. 8, Publ. 3045174). Mitteilungen er-
folgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
30.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3697 vom 13.05.2009
(05025926 / CH-150.4.000.603-5)

■ AIM Kaspar GmbH, bisher in Gränichen, CH-
400.4.020.800-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 189 vom 29. 09. 1999 S. 6659). Statutenänderung:
8. 05. 2009. Sitz neu: O b e r k i r c h .  Domizil neu: Grünfeldpark 6,
6208 Oberkirch. Zweck: Erbringen, Vermarkten und Vermitteln
von Engineering und Beratungsdienstleistungen sowie Handel
mit Produkten zur Ergänzung des Dienstleistungsangebots; kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an ähnlichen Unternehmungen beteili-
gen sowie Grundstücke erwerben, belasten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen: Mitteilungen erfolgen mit eingeschriebenem Brief. [Wei-
tere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 08.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kaspar-Bolt, Samuel, von Oberkulm, in
Oberkirch, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: in Gränichen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 15’000.–]; Kaspar-Bolt, Annemarie,
von Oberkulm, in Oberkirch, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: in Gränichen, mit einem Stammanteil von
CHF 5’000.–].
Tagesregister-Nr. 3698 vom 13.05.2009
(05025216 / CH-400.4.020.800-1)

■ APT Gerüstbau GmbH in Liquidation, in Ebikon, CH-
100.4.027.468-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 90 vom 12. 05. 2009, S. 11, Publ. 5014042). Der Amtsgerichts-
präsident III von Luzern-Land hat mit Entscheid vom 29.04.2009
das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt.
Tagesregister-Nr. 3699 vom 13.05.2009
(05025928 / CH-100.4.027.468-8)

■ Auto Broch AG, in Altishofen, CH-100.3.789.067-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30. 06. 2008, S. 12,
Publ. 4548956). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Broch, Franz, von Altishofen und Ebersecken, in Altishofen, mit
Einzelprokura; Broch, Marcel, von Ebersecken, in Sursee, mit Ein-
zelprokura; Broch, Ruth, von Altishofen und Ebersecken, in Altis-
hofen, mit Einzelprokura; Broch-Fischer, Sandra, von Altishofen,
Ebersecken, Oberkirch und Knutwil, in Altishofen, mit Einzelpro-
kura.
Tagesregister-Nr. 3700 vom 13.05.2009
(05025930 / CH-100.3.789.067-9)

■ BIWA Management GmbH, in Rothenburg, CH-
100.4.787.214-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 6 vom 10. 01. 2007, S. 8, Publ. 3716806). Mitteilungen erfol-
gen schriftlich. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 09.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3701 vom 13.05.2009
(05025932 / CH-100.4.787.214-4)

■ Datalizard AG, in Büron, CH-020.3.022.509-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29. 11. 2005, S. 8,
Publ. 3125856). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Dietikon im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3702 vom 13.05.2009
(05025218 / CH-020.3.022.509-2)

■ Der Blumenkurier Zentralschweiz GmbH, in Schen-
k o n ,  CH-100.4.787.174-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2009, S. 15, Publ. 4827914). Firma
neu: Der Blumenkurier Zentralschweiz GmbH in Liq..
Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Ge-
sellschaft wird in Anwendung von Art. 153 HRegV von Amtes wegen
als aufgelöst erklärt, weil die ihr angesetzte Frist zur Herstellung
des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil am
Sitz der Gesellschaft unbenutzt abgelaufen ist. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Keiser, Rudolf, von Grosswangen, in
Triengen, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 18’000.– [bis-
her: in Schenkon, Gesellschafter und Geschäftsführer]; Keiser,

Ruth, von Grosswangen, in Triengen, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 2’000.– [bisher: in Schenkon, mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3703 vom 13.05.2009
(05025322 / CH-100.4.787.174-7)

■ Digital Foto Express GmbH, in Kriens, CH-
100.4.786.033-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 16 vom 24. 01. 2006, S. 9, Publ. 3209784). Mitteilungen erfol-
gen schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
05.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3704 vom 13.05.2009
(05025934 / CH-100.4.786.033-4)

■ EF Cultural Tours Management GmbH, in Luzern,
CH-100.3.026.584-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 214 vom 04. 11. 2008, S. 11, Publ. 4718104). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hult, Bertil,
schwedischer Staatsangehöriger, in Luzern, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Karlsson, Pehr Magnus,
schwedischer Staatsangehöriger, in Luzern, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rangne Blendow, Asa E., schwe-
dische Staatsangehörige, in Meggen, Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäfts-
führerin].
Tagesregister-Nr. 3705 vom 13.05.2009
(05025936 / CH-100.3.026.584-8)

■ EWAB Holding AG, in Luzern, CH-170.3.014.866-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 21. 07. 2008, S. 10,
Publ. 4582530). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Sillen, Bo Lennart, italienischer Staatsangehöriger, in
Caselette (IT), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wahrén, Mats,
schwedischer Staatsangehöriger, in Vadstena (SE), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Waser, Georg, von Niederhelfen-
schwil, in Neudorf, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident]; Wahrén, Per Erik, schwedischer Staatsangehöriger, in
Vadstena (SE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3706 vom 13.05.2009
(05025938 / CH-170.3.014.866-3)

■ Gebr. Wey AG, in Werthenstein, CH-100.3.010.887-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10. 08. 2001, S. 6139). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gewerbe-
Treuhand Luzern, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schär-Wey, Sabina, von Huttwil, in
Grosswangen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Lufida Revisions
AG, in Luzern (CH-100.3.007.813-6), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3707 vom 13.05.2009
(05025940 / CH-100.3.010.887-1)

■ Landwirtschaftliche Genossenschaft Malters-Horw
und Umgebung
, in M a l t e r s ,  CH-100.5.007.892-7, Genossen-
schaft (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2006, S. 10, Publ. 3218926). Sta-
tutenänderung: 18. 12. 2008. Domizil neu: Zeughausstrasse 5,
6102 Malters. Zweck neu: Förderung des wirtschaftlichen Erfolgs
und der beruflichen Tüchtigkeit ihrer Mitglieder durch gemein-
same Selbsthilfe; Vermarkten oder vermarkten lassen von land-
wirtschaftlichen Produkten und weiteren Erzeugnissen; Anbieten
oder anbieten lassen von Produktionsmitteln und Dienstleistun-
gen für die Landwirtschaft und weiterer Kreise; Erwerb, Besitz, Be-
bauung, Belastung, Verwaltung oder Verkauf von Grundeigentum
oder Gebäuden; Beteiligungen; Organisation von Weiterbildungs-
veranstaltungen und gesellschaftlichen Anlässen. Haftung/Nach-
schusspflicht: [gestrichen: Für die Verbindlichkeiten der Genos-
senschaft haftet nur das Genossenschaftsvermögen.]. Mitteilun-
gen erfolgen schriftlich. [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Buholzer, Moritz, von Malters, in
Malters, Beisitzer, ohne Zeichnungsberechtigung; Schacher, Theo,
von Malters, in Malters, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frei, Wal-
ter, von Ehrendingen, in Horw, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Oberehrendingen]; Burri-Grüter, Jo-
sef, von Werthenstein, in Werthenstein, Beisitzer, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Fischer, Thomas, von Malters, in Malters,
Beisitzer, ohne Zeichnungsberechtigung; Ernst &amp; Young AG, in
Bern (CH-035.9.020.344-5), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3708 vom 13.05.2009
(05025324 / CH-100.5.007.892-7)

■ Leuthard Bauingenieur GmbH, in Luzern, CH-
100.4.026.569-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 26 vom 09. 02. 2004, S. 9, Publ. 2109312). Mitteilungen erfol-
gen schriftlich. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 22.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3709 vom 13.05.2009
(05025942 / CH-100.4.026.569-7)

■ Luzern Incoming GmbH, in Luzern, CH-100.4.786.026-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom
20. 01. 2006, S. 9, Publ. 3205270). Statutenänderung:
1. 04. 2009. Zweck neu: Private Vermarktung der Stadt Luzern und
Region Zentralschweiz in bezug auf Business- und Freizeit-Tou-
rismus; Akquisition und Organisation von Kongressen, Beloh-
nungsreisen, Tagungen, Konferenzen, Events, Firmenanlässen
und Sportanlässen im Bereich Business sowie im Bereich Freizeit
Gruppenreisen, Einzelarrangements, Firmenausflüge, Verein-
sausflüge etc.; Handel mit Beteiligungen; Vornahme von Finanz-
und Leasinggeschäften; Abschluss und Vermittlung von Lizenz-
verträgen; Handel mit und Verwertung von Patenten. Mitteilun-
gen: Mitteilungen erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von
Stammanteilen gemäss Statuten. [Weitere Aenderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 01.04.2009 untersteht die Gesellschaft

keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: LTI Tours Ltd., in Luzern, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bäch-
ler, Beat, von Emmen, in Emmen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–];
Suter, Werner, von Luzern, in Greenleaf, Illinois (US), Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 3710 vom 13.05.2009
(05025326 / CH-100.4.786.026-1)

■ Millennium Group AG, in Horw, CH-100.3.786.838-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19. 02. 2009, S. 13,
Publ. 4888018). Statutenänderung: 12. 05. 2009. Firma neu:
MG International AG. Uebersetzungen der Firma neu:
(MG International Ltd) (MG International SA).
Tagesregister-Nr. 3711 vom 13.05.2009
(05025220 / CH-100.3.786.838-5)

■ Modeboutique CLEModa GmbH, in Meggen, CH-
100.4.785.570-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 175 vom 09. 09. 2005, S. 9, Publ. 3011552). Statutenände-
rung: 5. 05. 2009. Firma neu: Modeboutique CLEModa
GmbH in Liquidation
. Mitteilungen erfolgen brieflich. [Wei-
tere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 05.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Die Gesellschaft hat sich
mit Beschluss der ausserordentlichen Gesellschafterversamm-
lung vom 05.05.2009 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o ITV-
Treuhand AG, Hallwilerweg 2, Postfach, 6000 Luzern 7. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Labhardt, Christiane, von Kri-
ens, in Luzern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 100’000.– [bisher: Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Meseck, Esther, von Ebikon und Luzern, in Ebikon, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 100’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; ITV-Treuhand AG, in Lu-
zern (CH-100.3.015.498-9), Liquidatorin.
Tagesregister-Nr. 3712 vom 13.05.2009
(05025328 / CH-100.4.785.570-2)

■ Mountain Event Medien GmbH, in Schenkon, CH-
100.4.786.929-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 57 vom 24. 03. 2009, S. 10, Publ. 4939576). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Sarnen im Handelsregister
des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3676 vom 12.05.2009
(05025380 / CH-100.4.786.929-9)

■ Pactus Consulting AG, in Luzern, CH-100.3.788.023-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16. 04. 2008, S. 10,
Publ. 4433104). Firma neu: Pactus Consulting AG in Liq..
Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Ge-
sellschaft wird in Anwendung von Art. 153 HRegV von Amtes wegen
als aufgelöst erklärt, weil die ihr angesetzte Frist zur Herstellung
des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil am
Sitz der Gesellschaft unbenutzt abgelaufen ist. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Niederberger, Daniel Walter, von Dal-
lenwil, in Dallenwil, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied].
Tagesregister-Nr. 3713 vom 13.05.2009
(05025330 / CH-100.3.788.023-8)

■ RH Schweiz GmbH, bisher in Baar, CH-170.4.007.624-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom
03. 02. 2009, S. 24 Publ. 4859642). Statutenänderung:
30. 04. 2009. Sitz neu: L u z e r n .  Domizil neu: Winkelriedstrasse
35, 6003 Luzern. Zweck: Erbringung von Transportleistungen, Or-
ganisation und Ausführung von Reisen sowie Marketing und ju-
ristische Dienstleistung in der Tourismusindustrie; kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und andere
immaterielle Werte und Grundeigentum erwerben, verwalten und
veräussern sowie Tochtergesellschaften errichten. Stammkapital
neu: CHF 200’000.– [bisher: CHF 20’000.–]. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen schriftlich. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. [gestrichen: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
per eingeschriebenem Brief]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Geschäftsführer, Bar, Michael, israelischer Staatsan-
gehöriger, in Baar, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Hrabar-
chuk, Roman, ukrainischer Staatsangehöriger, in Lemberg (UA),
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bis-
her: in Lviv (UA), mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– und
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 3714 vom 13.05.2009
(05025522 / CH-170.4.007.624-3)

■ Rooster Holding AG, in Meggen, CH-100.3.789.428-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06. 02. 2009, S. 14,
Publ. 4865680). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sar-
torius, Regine, deutsche Staatsangehörige, in Meggen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: in Glücksburg (DE), mit Einzel-
prokura]; Szabries, Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Udli-
genswil, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3715 vom 13.05.2009
(05025944 / CH-100.3.789.428-4)

■ RS Office Products AG, in Neuenkirch, CH-
100.3.013.398-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom
21. 09. 2001, S. 7357). Statutenänderung: 12. 05. 2009. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief.
Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten
vinkuliert. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 12.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 95 Dienstag, 19.05.2009 127. Jahrgang

schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sigrist, Ros-
marie, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Fellmann &amp; Partner AG, in Zug, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Brodbeck, Felix, von
Münchenstein, in Altendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 3716 vom 13.05.2009
(05025946 / CH-100.3.013.398-9)

■ Shop-Tankstelle Crissier GmbH, mit Sitz in Luzern
in Liq.
, in L u z e r n ,  CH-100.4.025.293-3, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 05. 03. 2009, S. 13,
Publ. 4910260). Der Amtsgerichtspräsident III von Luzern-Stadt
hat mit Entscheid vom 29.04.2009 das Konkursverfahren mangels
Aktiven eingestellt.
Tagesregister-Nr. 3717 vom 13.05.2009
(05025948 / CH-100.4.025.293-3)

■ Spychermatte AG, in Schötz, CH-100.3.028.186-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 14. 06. 2004, S. 10,
Publ. 2306638). Firma neu: Spychermatte AG in Liquida-
tion
. Vinkulierung: [Aufgrund von Art. 685a Abs. 3 OR entfällt die
statutarische Vinkulierung der Namenaktien.]. Die Gesellschaft
hat sich mit Beschluss der ordentlichen Generalversammlung
vom 11.05.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wandeler, Werner, von Gunzwil, in Schötz,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blättler, Werner,
von Egolzwil und Hergiswil NW, in Egolzwil, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Heller, Kaspar, von Schötz und Willisau-
Land, in Schötz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lu-
ternauer, Martin, von Dagmersellen, in Dagmersellen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Setz, Benno, von Schötz, in
Schötz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vonarburg,
Hans, von Schötz und Buttisholz, in Schötz, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Revimag Treuhand AG, in Dagmersellen (CH-
100.3.789.303-9), Liquidatorin; Tagmar AG, in Dagmersellen
(CH-100.3.010.151-6), Revisionsstelle [bisher: Tagmar AG, in
Dagmersellen].
Tagesregister-Nr. 3718 vom 13.05.2009
(05025524 / CH-100.3.028.186-2)

■ Swiss Smile Cosmetics AG, in Kriens, CH-
100.3.787.745-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom
11. 06. 2007, S. 11, Publ. 3969654). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: PRT Revisions &amp; Treuhand AG, in
Winterthur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Fuhrer und Partner Audit AG, in Stans (CH-
150.3.000.341-6), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3719 vom 13.05.2009
(05025950 / CH-100.3.787.745-8)

■ Umwelt-Technologie Josef Gloggner GmbH, in Ne-
b i k o n ,  CH-100.4.788.316-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 239 vom 09. 12. 2008, S. 14, Publ. 4771698). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.04.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3720 vom 13.05.2009
(05025952 / CH-100.4.788.316-6)

■ VIP Beratung GmbH, bisher in Wolhusen, CH-
130.0.011.417-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 187 vom 27. 09. 2007, S. 9, Publ. 4128912). Statutenände-
rung: 8. 05. 2009. Sitz neu: W e r t h e n s t e i n .  Domizil neu: Ent-
lebucherstrasse 49, Post 6110 Wolhusen.
Tagesregister-Nr. 3721 vom 13.05.2009
(05025526 / CH-130.0.011.417-8)

■ Walmar AG, in Luzern, CH-020.3.024.838-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 91 vom 13. 05. 2009, S. 13, Publ. 5016322). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kilchmann, Fabienne,
von Ettiswil, in Schenkon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Nielsen, Sandra, von Kilchberg ZH, in Kilchberg ZH, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3722 vom 13.05.2009
(05025954 / CH-020.3.024.838-2)

■ Walter Fuchs Fahrzeugbau AG, in Malters, CH-
100.3.014.201-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom
31. 05. 2005, S. 10, Publ. 2859930). Statutenänderung:
6. 05. 2009. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmungen in den
Statuten über die Sacheinlage- und Sachübernahme sind wegge-
fallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahme-
vertrag vom 28.06.1991 und Bilanz per 31.12.1990 übernahm die
Gesellschaft von Walter Fuchs, 1926, von und in Malters, von sei-
ner Einzelfirma ’Walter Fuchs’, in Malters, sämtliche Aktiven
(inkl. angefangene Arbeiten von CHF 236’000.–), ausgenommen
Wohn- und Geschäftshaus und Wertschriften, im Werte und zum
Preise von CHF 793’472.81 und sämtliche Passiven im Werte und
zum Preise von CHF 279’719.30. Der Aktivenüberschuss und Ue-
bernahmepreis beträgt CHF 513’753.51, davon wurden CHF
200’000.– an das Grundkapital angerechnet.]. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hardi AG Malters, in Malters, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuchs, Sigrid,
von Malters, in Malters, Mitglied und Sekretärin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Sekretärin].
Tagesregister-Nr. 3723 vom 13.05.2009
(05025528 / CH-100.3.014.201-4)

■ Weigl Finanz, bisher in Risch, CH-100.1.789.224-9, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 229 vom 25. 11. 2008, S. 25). Firma
neu: Weigl luzern-versichert. Sitz neu: L u z e r n .  Domizil
neu: Obergrundstrasse 69a, 6003 Luzern. Zweck: Finanz- und Ver-

sicherungsvermittlung. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Weigl, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Risch, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rotkreuz].
Tagesregister-Nr. 3724 vom 13.05.2009
(05025530 / CH-100.1.789.224-9)

■ Werknetz GmbH, in Ballwil, CH-150.4.000.308-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom 24. 07. 2007,
S. 9, Publ. 4039338). Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmo-
dalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 12.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: ATB Bachmann Treuhand AG, in Ballwil (CH-
100.3.012.738-0), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [bisher: ATB Bachmann Treuhand AG, in Ballwil,
ohne Zeichnungsberechtigung]; Vicon Sagl, in Sessa (CH-
150.4.000.159-7), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [bisher: IAG Treuhand GmbH, in Ballwil, ohne
Zeichnungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 3725 vom 13.05.2009
(05025956 / CH-150.4.000.308-6)

■ Wohnbaugenossenschaft Hubel Buchs LU, in
D a g m e r s e l l e n ,  CH-100.5.006.833-1, Genossenschaft (SHAB
Nr. 9 vom 13. 01. 2006, S. 10, Publ. 3193626). Statutenänderung:
8. 04. 2009. Domizil neu: c/o Anton Wey, Dorfstrasse 40, 6211
Buchs. Haftung/Nachschusspflicht: [gestrichen: Für die Verbind-
lichkeiten der Genossenschaft haftet nur deren Vermögen.].
Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. [bisher: Jeder Genossenschafter
hat mindestens einen Anteilschein zu CHF 1’000.– zu überneh-
men.]. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. [Wei-
tere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 04.03.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. [gestrichen: Vorstand: mindes-
tens drei Mitglieder]. [gestrichen: Mitteilungen erfolgen brieflich
oder im SHAB.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Vogel, Daniela, von Malters und Ballwil, in Dagmersel-
len, Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wey, Anton, von Dagmersellen, in
Dagmersellen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: von Buchs LU, in Buchs LU]; Wanner, Josef, von Dagmer-
sellen, in Dagmersellen, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Buchs LU, in Buchs LU]; Meier, Hugo, von
Knutwil, in Dagmersellen, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 3726 vom 13.05.2009
(05025958 / CH-100.5.006.833-1)

■ Wohnform AG, in Neuenkirch, CH-100.3.010.827-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2006, S. 11,
Publ. 3195686). Statutenänderung: 12. 05. 2009. Zweck neu:
Herstellung von und Handel mit Wohn-, Einrichtungs- und an-
deren Gegenständen sowie Planung, Beratung und Realisation
von Neu-, Aus- und Umbauten; Gewährung von Darlehen; Betei-
ligungen; Erwerb, Verwaltung, Miete, Pacht, Verpachtung, Halten
und Veräusserung von Grundstücken. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen erfolgen schriftlich. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 12.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: TIMAG Treuhand GmbH, in Ruswil, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kneubühler, Josef, von
Neuenkirch und Willisau, in Neuenkirch, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: von Neuenkirch und Willisau-Land].
Tagesregister-Nr. 3727 vom 13.05.2009
(05026644 / CH-100.3.010.827-2)

■ xairos gmbh, bisher in Schenkon, CH-100.4.025.900-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom
12. 11. 2008, S. 9, Publ. 4729616). Statutenänderung:
1. 05. 2009. Sitz neu: R i c k e n b a c h   L U .  Domizil neu: Bohler,
6221 Rickenbach. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tanner, Pius, von Escholzmatt, in Nottwil, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 3728 vom 13.05.2009
(05026646 / CH-100.4.025.900-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Buholzer Holzbau AG in Liquidation, in Eschen-
b a c h  L U ,  CH-100.3.011.079-9, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 144 vom 28. 07. 2008, S. 10, Publ. 4592062). Die Zustimmun-
gen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erlo-
schen.
Tagesregister-Nr. 3729 vom 13.05.2009
(05026648 / CH-100.3.011.079-9)

■ Meletta und Hasenfratz AG in Liquidation, in Adli-
g e n s w i l ,  CH-100.3.019.646-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162
vom 22. 08. 2008, S. 8, Publ. 4622042). Die Zustimmungen der
Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 3730 vom 13.05.2009
(05026650 / CH-100.3.019.646-4)

■ N. Beqiraj Lausanne-Ouchy GmbH, mit Sitz in Lu-
zern in Liq.
, in L u z e r n ,  CH-100.4.786.930-6, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 09. 02. 2009, S. 12,
Publ. 4868068). Nachdem gegen die Löschung kein begründeter
Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung
von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3731 vom 13.05.2009
(05026652 / CH-100.4.786.930-6)

■ Real Meal AG in Liquidation, in Littau, CH-
100.3.787.383-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom
12. 02. 2009, S. 15, Publ. 4875506). Nachdem gegen die Lö-
schung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3732 vom 13.05.2009
(05026654 / CH-100.3.787.383-5)

■ Troxler Werner Sanitärinstallationen, in Schlier-
b a c h ,  CH-100.1.003.417-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 99
vom 28. 05. 1997, S. 3580). Das Einzelunternehmen ist infolge
Überganges sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals
an die neue Werner Troxler AG, in Schlierbach, erloschen.
Tagesregister-Nr. 3733 vom 13.05.2009
(05027208 / CH-100.1.003.417-5)

■ Utro Beratungs AG in Liq., in Neuenkirch, CH-
100.3.787.991-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom
20. 03. 2009, S. 11, Publ. 4935086). Nachdem gegen die Lö-
schung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3734 vom 13.05.2009
(05026656 / CH-100.3.787.991-0)

■ Zarogastro GmbH in Liquidation, in Luzern, CH-
100.4.027.592-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 29 vom 12. 02. 2009, S. 15, Publ. 4875630). Nachdem gegen
die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird
die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3735 vom 13.05.2009
(05026658 / CH-100.4.027.592-8)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ FERHAL Sàrl, à La  Chaux-de-Fonds, rue Daniel-Jean-
richard 41, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4103948-3. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 11.05.2009. But:
exploitation et gestion de restaurants et cafés, commerce de pro-
duits manufacturés ou non ainsi qu’import-export de ceux-ci. Ca-
pital: CHF 20’000. Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Associés: Alakus Halit, de
Turquie, à La Chaux-de-Fonds, et Kacan Ferit, de Turquie, à Pe-
seux, chacun d’eux avec 10 parts sociales de CHF 1’000. Gérants:
Kacan Ferit, président, et Alakus Halit, lesquels signent collective-
ment à deux. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: lettre recommandée.
Selon déclaration du 11.05.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2231 du 13.05.2009
(05025176 / CH-645.4.103.948-3)

■ Melebi SA, à Cressier  NE, chemin des Narches 2, 2088
Cressier NE, CH-645-4103952-2. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 11.05.2009. But: développement, fabrication et location
d’appareils électroniques dans le domaine du traitement de l’énu-
résie; acquérir ou vendre des immeubles. Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 2’000 actions de CHF 50, no-
minatives. Apports en nature et reprise de biens: les actifs et passifs
de la société en nom collectif exploitée jusqu’ici sous la raison de
commerce ’Electro-Bieri et Cie’ (CH-645-1007460-2) à Cressier
NE, selon contrat du 08.05.2009 et bilan au 31.12.2008, présentant
un actif de CHF 82’827.39, un passif envers les tiers de CHF
12’143.79, soit un actif net de CHF 70’683.60, montant imputé sur
le capital-actions à concurrence de CHF 70’000, en échange de
1’400 actions de CHF 50, l’apporteur restant créancier de la société
à concurrence de CHF 683.60. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux actionnaires:
courrier recommandé. Administration d’un ou plusieurs memb-
res: Hämmerli Patrice, de Tschugg, à Cressier (NE), président,
Bieri Paul, de Schangnau, à La Neuveville, Bieri Ursula, de
Schangnau, à La Neuveville, Hämmerli Sonja, de Tschugg, à Cres-
sier (NE), lesquels signent individuellement. Selon déclaration du
11.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2232 du 13.05.2009
(05027082 / CH-645.4.103.952-2)

■ Mojolan, Mojon Marc-André, Les  Ponts-de-Martel,
Marronnier 5, 2316 Ponts-de-Martel, CH-645-4103950-6. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Mojon Marc-André, des
Hauts-Geneveys, aux Ponts-de-Martel. But: développement infor-
matique et consulting réseaux informatiques. 
Registre journalier no 2233 du 13.05.2009
(05025178 / CH-645.4.103.950-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AKOR Polissage Sàrl, à La  Chaux-de-Fonds, CH-645-
4101384-2 (FOSC du 06.06.2008, p. 12/4511372). Division de la
part sociale de CHF 19’000 de Akcaglar Orhan en 19 parts sociales
de CHF 1’000. Statuts modifiés le 12.05.2009. Selon déclaration
du 12.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2234 du 13.05.2009
(05027084 / CH-645.4.101.384-2)

■ Art Moderne SA en liquidation, à Neuchâtel, CH-645-
1006941-3 (FOSC du 06.03.2009, p. 11/4912888). Par ordon-
nance du 12.05.2009, le Tribunal civil du district de Neuchâtel a
prononcé la suspension de la liquidation de la faillite de la société,
faute d’actif suffisant. 
Registre journalier no 2235 du 13.05.2009
(05026048 / CH-645.1.006.941-3)

■ Avantec Performance Chemicals Switzerland SA, à
N e u c h â t e l , CH-645-4097391-7 (FOSC du 14.09.2004, p.
8/2447516). Nouvelle raison sociale: Inventec Performance
Chemicals Switzerland SA
. Statuts modifiés le 11.05.2009. 
Registre journalier no 2236 du 13.05.2009
(05025180 / CH-645.4.097.391-7)

■ Carré d’Choc, Marion Noël Mordasini, à Val-de-
T r a v e r s , CH-645-4099237-7 (FOSC du 03.03.2009, p.
12/4906950). Nouvelle raison de commerce: Carré d’Choc,
Marion Noëlle Mordasini

Registre journalier no 2237 du 13.05.2009
(05025182 / CH-645.4.099.237-7)

■ Dernier Batz SA, à Neuchâtel, CH-645-1002597-4 (FOSC
du 21.11.2006, p. 9/3644744). Capital-actions porté, selon déci-
sion d’augmentation ordinaire, de CHF 4’500’000 à CHF
10’000’000 par compensation de créance et par l’émission de 550
actions de CHF 10’000. Capital-actions: CHF 10’000’000, entière-
ment libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 10’000, nominatives,
liées selon statuts. 
Registre journalier no 2238 du 13.05.2009
(05025184 / CH-645.1.002.597-4)

■ Litoroc S.A. en liquidation, à Neuchâtel, CH-645-
4097623-2 (FOSC du 22.04.2009, p. 12/4985030). Par ordon-
nance du 12.05.2009, le Tribunal civil du district de Neuchâtel a
prononcé la clôture de la faillite de la société. Si aucune opposition
n’est formulée dans les trois mois qui suivent la publication de la
suspension de la faillite, l’inscription sera radiée. 
Registre journalier no 2239 du 13.05.2009
(05026050 / CH-645.4.097.623-2)

■ Métallo-Tests S.A., à La  Chaux-de-Fonds, CH-645-
1002843-0 (FOSC du 27.11.2008, p. 12/4753134). L’inscription n°
2813 du 03.10.2002 est complétée en ce sens que la clause statu-
taire relative à l’apport en nature et reprise de biens effectuée à la
constitution de la société est abrogée. Statuts modifiés le
11.05.2009 sur un point non soumis à publication. ’Fiduciaire Lu-
cien Leitenberg S.A.’ (CH-645-1007766-6) n’est plus organe de
révision. Selon déclaration du 11.05.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2240 du 13.05.2009
(05025186 / CH-645.1.002.843-0)

■ Metalor Technologies SA, à Neuchâtel, CH-660-
1223989-7 (FOSC du 09.01.2009, p. 11/4817258). Hiltmann Al-
fred n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Temple-
man Daniel John Felix, de Grande-Bretagne, à Wollerau, est
membre du conseil d’administration avec signature collective à
deux. 
Registre journalier no 2241 du 13.05.2009
(05026052 / CH-660.1.223.989-7)

■ Pivodax S.A., à Dombresson, CH-645-0501016-3 (FOSC
du 12.05.2006, p. 9/3372904). Administration: Cattin Bernard Ed-
mond, nommé président, Cattin Claire, des Bois, à Hauterive (NE),
secrétaire, Annoscia-Cattin Géraldine, des Bois, à Neuchâtel, et
Cattin Vincent Bernard, des Bois, à Yverdon-les-Bains. Signature
individuelle du président et de la secrétaire, ou collective à deux
avec le président ou la secrétaire, des autres membres du conseil
d’administration. 
Registre journalier no 2242 du 13.05.2009
(05026054 / CH-645.0.501.016-3)

■ Société Coopérative Union Couvet en liquidation, à
V a l - d e - T r a v e r s , CH-645-1001940-3 (FOSC du 23.04.2009, p.
12/4986988). Par ordonnance du 08.05.2009, le Tribunal civil du
district du Val-de-Travers a prononcé la clôture de la faillite de la
société. Si aucune opposition n’est formulée dans les trois mois
qui suivent la publication de la suspension de la faillite, l’inscrip-
tion sera radiée. 
Registre journalier no 2243 du 13.05.2009
(05026056 / CH-645.1.001.940-3)

■ Talisman Software SA, à La  Tène, CH-645-1010379-0
(FOSC du 24.04.2009, p. 11/4988996). Inscription de la mention
de l’existence d’une succursale à Lausanne. 
Registre journalier no 2244 du 13.05.2009
(05026058 / CH-645.1.010.379-0)

■ TOP Suisse Immobilier s.à r.l., à Neuchâtel, CH-645-
1010193-9 (FOSC du 07.07.2008, p. 13/4561058). Selon déclara-
tion du 07.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2245 du 13.05.2009
(05026060 / CH-645.1.010.193-9)

■ URECH Shopping S.à r.l., à Neuchâtel, CH-645-
4096631-5 (FOSC du 26.02.2007, p. 12/3796162). Roth Damien
est maintenant domicilié à Marrakech, MA. Selon déclaration du
22.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2246 du 13.05.2009
(05026062 / CH-645.4.096.631-5)

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 95 Dienstag, 19.05.2009 127. Jahrgang

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Dominique Privet Sanitaire, à Val-de-Travers, CH-
645-4098803-0 (FOSC du 06.02.2009, p. 14/4867232). La procé-
dure de faillite ayant été clôturée, l’inscription est radiée d’office. 
Registre journalier no 2247 du 13.05.2009
(05025222 / CH-645.4.098.803-0)

■ Electro-Bieri et Cie, à Cressier NE, CH-645-1007460-2,
société en nom collectif (FOSC du 28.05.1979, p. 1722). Transfert
de patrimoine: Selon contrat du 08.05.2009, la société a transféré
des actifs pour CHF 82’827.39 et des passifs envers les tiers pour
CHF 12’143.79, à Melebi SA à Cressier NE (CH-645-4103952-2).
Contre-prestation: 1’400 actions nominatives de CHF 50, nomi-
natives, le solde de CHF 683.60 constituant une créance contre la
société anonyme. La société est dissoute, sa liquidation étant ter-
minée, elle est radiée. 
Registre journalier no 2248 du 13.05.2009
(05027086 / CH-645.1.007.460-2)

■ Pizza - Express, Goncalves, à Neuchâtel, CH-645-
1005758-4 (FOSC du 22.12.2006, p. 12/3696162). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 2249 du 13.05.2009
(05025224 / CH-645.1.005.758-4)

NW

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Arena Sport und Outdoor GmbH, in Buochs, CH-
150.4.000.499-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 43 vom 02. 03. 2001, S. 1582). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 06.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 771 vom 13.05.2009
(05025554 / CH-150.4.000.499-3)

■ Aviodyn GmbH, in Stansstad, CH-150.4.001.036-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom
02. 07. 2007, S. 15, Publ. 4003110). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Frauchiger, Rudolf, von Eriswil, in Egg, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Büsser,
Martin, von Amden, in Stansstad, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.– und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 772 vom 13.05.2009
(05025556 / CH-150.4.001.036-2)

■ Emilio’s Transport GmbH, in Hergiswil  NW, CH-
150.4.001.076-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 248 vom 21. 12. 2007, S. 15, Publ. 4258564). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 07.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 773 vom 13.05.2009
(05025558 / CH-150.4.001.076-5)

■ Fondazione Dr. Martin Othmar Winterhalter, in
S t a n s ,  CH-150.7.000.063-0, Stiftung (SHAB Nr. 25 vom
06. 02. 2006, S. 10, Publ. 3230166). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: PMP Treuhand AG, in Vaz/Obervaz (CH-
350.3.007.928-2), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 774 vom 13.05.2009
(05025560 / CH-150.7.000.063-0)

■ Garage Näpflin AG, in Emmetten, CH-150.3.000.191-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26. 04. 1994, S. 2260). Sta-
tutenänderung: 12. 05. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb einer Autogarage, insbesondere Handel mit
und Reparaturen von Motorfahrzeugen sowie den Handel mit Au-
toersatzteilen und Treibstoffen. Weiter beabsichtigt die Gesell-
schaft den Handel und Reparaturen von Landmaschinen. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
Liegenschaften erwerben und veräussern. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten sowie auch
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder direkt oder in-
direkt damit in Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbe-
stände: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme
bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [ge-
strichen: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach ihrer Gründung von
W. + A. Näpflin, Emmetten, Werkzeuge, Mobiliar und Warenlager
zum Preise von total CHF 30 000.– zu übernehmen.]. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen rechtsverbindlich
durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch eingetrage-
nen Adressen der Aktionäre. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung weiterer nicht pu-
blikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: GFA Gesellschaft für Abschlussrevisio-
nen AG, in Hergiswil NW, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 775 vom 13.05.2009
(05025562 / CH-150.3.000.191-7)

■ GARAGE STANS-SÜD / NOVITEC GmbH, in Stans, CH-
150.4.000.589-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 140 vom 22. 07. 2008, S. 11, Publ. 4584024). Statutenände-

rung: 12. 05. 2009. Firma neu: GARAGE STANS-SÜD GmbH.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Auto-Re-
paraturwerkstatt mit Markenvertretung, den Handel mit Autos
und Autozubehör, das Tuning und Styling von Autos. Die Gesell-
schaft kann sämtliche Tätigkeiten ausüben, die den Zweck der Ge-
sellschaft direkt oder indirekt fördern. Sie kann Liegenschaften er-
werben, verwalten und veräussern, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, Patente, Lizenzen und andere Immaterialgü-
terrechte erwerben, verwalten und veräussern, sowie im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
12.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung
weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Liem, Roland, von Oberdorf NW,
in Büren NW (Oberdorf NW), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 776 vom 13.05.2009
(05025564 / CH-150.4.000.589-2)

■ Impex Partner AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.001.964-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 11. 12. 2002, S. 9,
Publ. 766278). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: B + H Treuhand AG, in Buchrain, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 777 vom 13.05.2009
(05025566 / CH-150.3.001.964-4)

■ M. + S. Jeremias Mode GmbH, in Stansstad, CH-
092.4.015.127-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 204 vom 20. 10. 2006, S. 8, Publ. 3601874). Statutenände-
rung: 1. 05. 2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 01.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Änderung weiterer nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Jeremias, Stephan, deutscher Staatsangehöriger, in Obbür-
gen (Stansstad), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 778 vom 13.05.2009
(05025568 / CH-092.4.015.127-2)

■ Mammut Secura GmbH, in Stansstad, CH-
150.5.000.023-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 125 vom 01. 07. 2004, S. 13, Publ. 2336614). Statutenände-
rung: 8. 05. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Orga-
nisation von Anlässen, das Anbieten von Kassendiensten sowie
Eintrittskontrollen, Ordnungsdienste, Park- und Verkehrsdienste,
Interventionsdienste und Bewachungen aller Art. Die Gesellschaft
kann alle mit dem Zweck direkt oder indirekt im Zusammenhang
stehenden Geschäfte tätigen. Sie kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen eröffnen, sich an anderen Unternehmen beteili-
gen sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unter-
nehmen verkaufen. Sie kann Liegenschaften und Wertschriften
erwerben, verwalten und verkaufen sowie Immaterialgüterrechte
erwerben, verwalten und verwerten. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 08.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung weiterer
nicht publikationspflichtiger Tatsachen.].
Tagesregister-Nr. 779 vom 13.05.2009
(05025570 / CH-150.5.000.023-6)

■ SIMAKOM Institut für Marketing, Kommunikation
&amp; Management GmbH
,  in  H e r g i s w i l   N W ,   CH-
150.4.000.384-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 131 vom 09. 07. 2004, S. 9, Publ. 2351962). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 08.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 780 vom 13.05.2009
(05025572 / CH-150.4.000.384-2)

■ Unternehmensberatung Marianne Blättler GmbH,
in H e r g i s w i l   N W ,  CH-150.4.000.671-1, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 04. 06. 2003, S. 10,
Publ. 1018942). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
30.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 781 vom 13.05.2009
(05025574 / CH-150.4.000.671-1)

■ VAG Beteiligungen AG, in Hergiswil  NW, CH-
170.3.008.295-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom
18. 09. 2008, S. 10, Publ. 4655822). Fusion: Übernahme der Ak-
tiven und Passiven der Flower Book Corporation Ltd, in Hergiswil
NW (CH-150.3.002.756-0), gemäss Fusionsvertrag vom
07.05.2009 und Bilanz per 31.12.2008. Aktiven von CHF
3’375’811.47 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2’757’991.49
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Akti-
onärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaf-
ten hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzu-
teilung statt.
Tagesregister-Nr. 782 vom 13.05.2009
(05026660 / CH-170.3.008.295-0)

■ Werkstatt für Holz GmbH, in Stans, CH-150.4.000.088-
6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom
11. 04. 2008, S. 9, Publ. 4425608). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Barmettler,

Beat, von Ennetmoos, in Stans, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 18’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 783 vom 13.05.2009
(05025576 / CH-150.4.000.088-6)

■ WFH Wellness Fitness Health AG (WFH Wellness Fit-
ness Health SA) (WFH Wellness Fitness Health Ltd.)
,
bisher in Z ü r i c h ,  CH-020.3.030.547-4, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 252 vom 29. 12. 2006, S. 29). Statutenänderung: 11. 05. 2009.
Sitz neu: S t a n s .  Domizil neu: Galgenried 18, 6370 Stans. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel, die Beratung sowie die Er-
bringung von Dienstleistungen im Bereich von Wellness, Fitness
und Gesundheit. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mit-
teilungen der Gesellschaft erfolgen schriftlich an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen der Aktionäre. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Buchhaltungs- und Revisions - AG, in Zug, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Widmer, Ste-
fan, von Obersiggenthal, in Wollerau, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Baden]; prosper ag treuhand &amp; beratung, in Zug
(CH-170.3.032.343-2), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 784 vom 13.05.2009
(05025578 / CH-020.3.030.547-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Andreas E. Ullmann, in Stans, CH-150.1.000.652-1, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 153 vom 10. 08. 1995, S. 4483). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsüberganges erloschen.
Tagesregister-Nr. 785 vom 13.05.2009
(05025580 / CH-150.1.000.652-1)

■ Flower Book Corporation Ltd, in Hergiswil  NW, CH-
150.3.002.756-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom
21. 04. 2008, S. 10, Publ. 4438868). Aktiven und Passiven
(Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die VAG Beteiligungen
AG, in Hergiswil NW (CH- 170.3.008.295-0), über. Die Gesellschaft
wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 786 vom 13.05.2009
(05026662 / CH-150.3.002.756-0)

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Linara AG, in Engelberg, CH-140.3.003.426-0, Kloster-
strasse 5, 6390 Engelberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 8. 05. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Betrieb und die Führung eines Beratungsunternehmens in den
Bereichen Unternehmensberatung, Multimedia- und Telekom-
munikationsberatung, den Vertrieb, die Vermarktung und den
Verkauf von Hard- und Software, IT Lösungen, Telekommunika-
tionsdienstleistungen und Telekommunikationsdaten sowie den
Handel mit Waren aller Art. Nebenzwecke gemäss Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief, sofern alle Adressen bekannt sind; sonst durch Veröf-
fentlichung im SHAB. Gemäss Gründererklärung vom 11.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schmuki, Alexander, von Eschenbach SG, in Zug, einziges Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 626 vom 12.05.2009
(05025332 / CH-140.3.003.426-0)

■ LS Invest AG, in Alpnach, CH-140.3.003.427-1, Industrie-
strasse 21, 6055 Alpnach Dorf, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11. 05. 2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt: Finanzdienstleistungen und Durchführung von Vermitt-
lungs- und Kommissionsgeschäften; Treuhandfunktionen aller
Art sowie Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen.
Nebenzwecke gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern Na-
men und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch ein-
geschriebenen Brief. Gemäss Gründererklärung vom 11.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Lang, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Völklingen (DE),
Präsident, mit Einzelunterschrift; Schmitt, Christa, deutsche
Staatsangehörige, in Heusweiler (DE), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Straumann, Bruno, von Dielsdorf und Bretzwil, in Dietli-
kon, Direktor, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 627 vom 12.05.2009
(05025334 / CH-140.3.003.427-1)

■ Wirz Handel &amp; IT, in Sachseln, CH-140.1.002.935-2,
Dammweg 9, 6072 Sachseln, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Online-Handel mit Waren aller Art, insbesondere
mit Werkzeugen, Gartenartikeln, Kosmetika, Freizeit- und Sport-

artikeln sowie Lifestyle-Artikeln; Vertrieb von IT-Produkten wie
Online-Shop’s, Software-Tools und Erbringung damit zusam-
menhängender Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Wirz,
Hans, von Hombrechtikon, in Sachseln, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 638 vom 13.05.2009
(05025548 / CH-140.1.002.935-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alducon AG, in Engelberg, CH-140.3.002.850-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 10. 04. 2006, S. 11,
Publ. 3327104). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Approvartis Wirtschaftsprüfungs GmbH, in Sarnen, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Orfida
Treuhand + Revisions AG, in Sarnen (CH-140.3.000.377-4), Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 628 vom 12.05.2009
(05025532 / CH-140.3.002.850-8)

■ Bike-Atelier GmbH, in Giswil, CH-140.4.002.684-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom
26. 04. 2004, S. 9, Publ. 2232344). Statutenänderung:
11. 05. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter erfolgen brieflich (Brief, Telefax, Email) an die im Anteilbuch
eingetragenen Personen. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 11.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Nicht publikationspflichtige weitere Statutenänderungen]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Huber-Peyer, Susanne,
von Innertkirchen und Schleitheim, in Giswil, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Meiringen, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.–]; Huber, Andreas, von Innertkir-
chen, in Giswil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Meiringen, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 639 vom 13.05.2009
(05025962 / CH-140.4.002.684-1)

■ Caprixor GmbH, in Alpnach, CH-140.4.001.015-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom
29. 03. 2004, S. 10, Publ. 2189914). Statutenänderung:
6. 05. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 07.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. [gestrichen: Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter brieflich.]. [Nicht publikationspflichtige weitere Statutenän-
derungen]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küchler-
Studer, Edith, von Wolhusen, Hasle und Alpnach, in Alpnach, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
50 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 5’000.–]; Küchler, Urs, von Alpnach, in Alpnach,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 150 Stamm-
anteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 15’000.–].
Tagesregister-Nr. 629 vom 12.05.2009
(05025960 / CH-140.4.001.015-7)

■ CCbaR, H. und U. Portmann, in Engelberg, CH-
140.2.002.679-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 68 vom
07. 04. 2004, S. 10, Publ. 2204006). Firma neu: CCbaR, H. und
U. Portmann in Liquidation
. Mit Verfügung vom 08.05.2009
hat der Kantonsgerichtspräsident II des Kantons Obwalden über
die Gesellschaft den Konkurs mit Wirkung ab dem 08.05.2009,
09.00 Uhr eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 630 vom 12.05.2009
(05025336 / CH-140.2.002.679-8)

■ Foto Digital Schilter GmbH, in Sarnen, CH-
140.4.002.136-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 4 vom 06. 01. 2000, S. 80). Statutenänderung: 8. 05. 2009.
Domizil neu: Güterstrasse 3, 6060 Sarnen. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: Gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
08.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Nicht pu-
blikationspflichtige weitere Statutenänderungen].
Tagesregister-Nr. 631 vom 12.05.2009
(05025534 / CH-140.4.002.136-5)

■ MGH Holding AG, in Sarnen, CH-140.3.003.263-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27. 08. 2008, S. 13,
Publ. 4626434). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schulze Brockhausen, Udo August, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Berlin (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Müller, Peter, von Wü-
renlos, in Sarnen, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied].
Tagesregister-Nr. 640 vom 13.05.2009
(05025550 / CH-140.3.003.263-7)

■ Mountain Event Medien GmbH, bisher in Schenkon,
CH-100.4.786.929-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 57 vom 24. 03. 2009, S. 10, Publ. 4939576). Statu-
tenänderung: 8. 05. 2009. Sitz neu: S a r n e n .  Domizil neu: Rü-
tistrasse 5, 6063 Stalden. Zweck: Erstellung, Vermarktung von und
Handel mit Medienplätzen zu Werbezwecken; Erbringung aller
damit zusammenhängenden Dienstleistungen, insbesondere Be-
ratungen, Werbung und Kommunikation im Bereich Sport- und
Eventmarketing; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Verkauf
von Liegenschaften und Wertschriften; Erwerb, Verwaltung und
Verwertung von Immaterialgüterrechten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich an die letzte im

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 95 Dienstag, 19.05.2009 127. Jahrgang

Anteilbuch eingetragene Adresse. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision [wie bisher]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gnädinger, Benedikt, von Malters, in Schenkon, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 12 Stammantei-
len von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 13’000.–]; Gnädinger, Gabriela, von Malters, in Schenkon,
Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 4
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.–]; Hidber-
Staubli, Anneliese, von Mels, in Fällanden, Gesellschafterin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 4 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 632 vom 12.05.2009
(05025536 / CH-100.4.786.929-9)

■ Outventure AG, in Engelberg, CH-140.3.001.008-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 15. 09. 2008, S. 9,
Publ. 4651182). Statutenänderung: 6. 05. 2009. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 15.04.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: BDO Visura, in Altdorf UR (CH-
120.9.000.464-3), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 641 vom 13.05.2009
(05025552 / CH-140.3.001.008-0)

■ Planungsgruppe Domo AG, in Sarnen, CH-
140.3.000.117-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom
12. 07. 2005, S. 12, Publ. 2929580). Statutenänderung:
11. 05. 2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
11.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Nicht pu-
blikationspflichtige Statutenänderungen]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: BDO Visura, in Sarnen, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 633 vom 12.05.2009
(05025538 / CH-140.3.000.117-9)

■ PROeSOLUTIONS AG, in Alpnach, CH-140.3.003.383-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 10. 03. 2009, S. 14,
Publ. 4918918). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rey, Fabian, von Hämikon, in Zug, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Richter, Benjamin, deutscher Staatsangehöriger, in Baar, einziges
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Haren Ems (DE), Prä-
sident].
Tagesregister-Nr. 634 vom 12.05.2009
(05025540 / CH-140.3.003.383-5)

■ Restaurant Schwendi-Kaltbad GmbH, in Sarnen,
CH-140.4.002.886-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 223 vom 16. 11. 2006, S. 10, Publ. 3638964). Statu-
tenänderung: 11. 05. 2009. Domizil neu: Schwendi-Kaltbad, 6063
Stalden. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb des Re-
staurants Schwendi-Kaltbad. Geänderte Nebenzwecke gemäss
Statuten. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 11.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. [Nicht publikationspflichtige weitere Statu-
tenänderungen]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Burch, Anton, von Sarnen, in Stalden (Sarnen), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 150 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–];
Guhl, Monika, von Stein am Rhein, Steckborn und Kerns, in
Buochs, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 40 Stammanteilen von je CHF 100.–; Burch-von Ah,
Franz Anton genannt Franztoni, von Sarnen, in Stalden (Sarnen),
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stamm-
anteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 635 vom 12.05.2009
(05025542 / CH-140.4.002.886-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Linea AG, in Sarnen, CH-170.3.023.688-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 204 vom 21. 10. 2008, S. 10, Publ. 4699386). Die
Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes we-
gen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhal-
tung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht
wurde.
Tagesregister-Nr. 636 vom 12.05.2009
(05025544 / CH-170.3.023.688-9)

■ Venca AG, in Sarnen, CH-320.3.059.452-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 8 vom 14. 01. 2009, S. 14, Publ. 4825336). Die
Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes we-
gen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhal-
tung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht
wurde.
Tagesregister-Nr. 637 vom 12.05.2009
(05025546 / CH-320.3.059.452-7)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ImmoRent Consulting GmbH, in Sevelen, CH-
320.4.065.235-8, Bahnhofstrasse 2, 9475 Sevelen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
22.04.2009. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
von Projekten, Treuhand und Vermögensverwaltung, Halten von
Beteiligungen sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
22.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: NHL Treuhand GmbH (CH-130.4.008.632-2), in
Sevelen, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Nett, Martin, von Luzein, in Churwalden, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4738 vom 13.05.2009
(05025682 / CH-320.4.065.235-8)

■ K. Manser Metallbau GmbH, in Gossau  SG, CH-
320.4.065.236-3, Flawilerstrasse 98, 9200 Gossau SG, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
01.05.2009. Zweck: Ausführung von Metallbauarbeiten. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 100’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beab-
sichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der
Gründung gemäss einer noch zu erstellenden Inventarliste diverse
Maschinen, Einrichtungen, Lieferwagen, Warenvorräte, angefan-
gene Arbeiten und Goodwill zum Preis von höchstens CHF
80’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 01.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ukaj,
Leonard, von Waldkirch, in Waldkirch, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 49
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Uka, Gjergj, von Waldkirch,
in Waldkirch, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 49 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Manser,
Karl, von Appenzell, in Gossau SG, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 4739 vom 13.05.2009
(05025684 / CH-320.4.065.236-3)

■ netfabrix services gmbh, in Widnau, CH-
320.4.065.237-9, Espenstrasse 139, 9443 Widnau, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
06.05.2009. Zweck: Leistung von Beratungen und Erbringung von
Dienstleistungen in den Bereichen Webdesign, Softwareentwick-
lung und allgemeine EDV. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, andere Unternehmen erwerben oder erworbenen
Unternehmen verkaufen, Liegenschaften und Wertschriften er-
werben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und ge-
währen, Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie Imma-
terialgüterrechte und Lizenzen erwerben, verwalten oder veräus-
sern.. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief oder
Fax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 06.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Sieber, Roger, von Au SG, in Au SG, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 6 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; netfabrix GmbH (CH-320.4.056.820-5), in St. Gallen,
Gesellschafterin, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Kel-
lenberger, Stefan, von Walzenhausen, in St. Margrethen, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 4740 vom 13.05.2009
(05025686 / CH-320.4.065.237-9)

■ Stadtresidenz Consulting AG, in Rorschach, CH-
320.3.065.238-0, Washingtonstrasse 32, 9400 Rorschach, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 28.04.2009.
Zweck: Treuhandgeschäfte sowie Wirtschafts- und Unterneh-
mensberatungen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen sowie Grundeigentum und Immobilien er-
werben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Sind Namen bzw. Adressen von Aktionären nicht bekannt, erfolgen
Mitteilungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.04.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Goral, An-
dreas, deutscher Staatsangehöriger, in Rorschacherberg, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4741 vom 13.05.2009
(05025688 / CH-320.3.065.238-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ BBC butterbarcafe Dürr, in Gossau  SG, CH-
320.1.050.972-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom
17.01.2002, S. 10, Publ. 299384). Firma neu: BBC butterbar-
cafe Hanspeter Dürr
. Domizil neu: Güterschuppen, 9200 Gos-
sau . Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dürr, Hanspeter,
von Gams, in Gossau SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Herisau].
Tagesregister-Nr. 4742 vom 13.05.2009
(05025690 / CH-320.1.050.972-1)

■ Beachgastro GmbH, in Rorschach, CH-320.4.049.483-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom
07.03.2001, S. 1701). Statutenänderung: 07.05.2009. Zweck neu:
Führung eines Restaurants, Kiosk sowie einer Jugendherberge.
Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben und veräussern,
sich in beliebiger Form an anderen Unternehmungen beteiligen,
die Fusion mit ihnen eingehen sowie solche Unternehmungen
selbst gründen, erwerben und pachten.. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 07.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Filli, Claudio, von Tschlin, in Rorschach, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 120
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Heerbrugg (Berneck)
und mit einem Stammanteil von CHF 12’000.00]; Filli, Sonja, von
Tschlin, in Heerbrugg (Berneck), Gesellschafterin, mit Einzelpro-
kura, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem
Stammanteil von CHF 8’000.00].
Tagesregister-Nr. 4743 vom 13.05.2009
(05025692 / CH-320.4.049.483-4)

■ Bellacom AG, in Degersheim, CH-320.3.065.026-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 06.04.2009, S. 16, Publ.
4958882). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im
Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4790 vom 13.05.2009
(05025772 / CH-320.3.065.026-5)

■ BRIDGE Investment AG, bisher in Frauenfeld, CH-
440.3.018.098-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 22.04.2005,
S. 12, Publ. 2805082). Gründungsstatuten: 18.04.2005, Statu-
tenänderung: 10.12.2008. Sitz neu: D i e p o l d s a u . Domizil neu:
Werkstrasse 12a, 9444 Diepoldsau. Zweck neu: Das direkte oder in-
direkte Halten von Beteiligungen sowie deren Finanzierungen
und aller damit verbundenen Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, Grundeigentum im In- und Ausland erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-
kapital: CHF 250’000.00. Liberierung: CHF 250’000.00. Aktien:
2’500 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung An-
teile einer Gesellschaft gemäss näherer Umschreibung im Sach-
einlagevertrag vom 18.04.2005 zum Preis von CHF 250’000.–, wo-
für 2’500 Namenaktien zu CHF 10.– ausgegeben werden (wie bis-
her). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. [gestrichen: Weiteres Geschäftslo-
kal: Werkstrasse 12a, 9444 Diepoldsau.].Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Thalmann Treuhand AG, in Wein-
felden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Maute, Dr. Wolfgang, von Fischingen, in Müllheim, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Erath, Christoph, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Dornbirn (AT), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 4744 vom 13.05.2009
(05025694 / CH-440.3.018.098-2)

■ CWL Sports AG, in St. Gallen, CH-440.3.017.730-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2006, S. 11, Publ.
3533228). Statutenänderung: 04.05.2009. Firma neu: Swiss
Biological Medicine Group Ltd.
. Uebersetzungen der Firma
neu: [Die Übersetzungen werden im Handelsregister
gelöscht]
. Zweck neu: Erwerb, dauernde Verwaltung und Ver-
äusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unter-
nehmen aller Art, insbesondere auf dem Gebiete des Gesundheits-
wesens und der ganzheitlichen Medizin. Die Gesellschaft kann
Garantien zu Gunsten von verbundenen Gesellschaften stellen,
gewerbliche Schutzrechte, Immaterialgüterrechte, Know-how so-
wie Exklusivitätsrechte erwerben, verwerten und vermitteln, Lie-
genschaften im In- und Ausland erwerben, halten, belasten und
veräussern, weitere Gesellschaften gründen, sich in beliebiger
Form an solchen beteiligen oder andere bei sich beteiligen lassen
oder mit anderen Gesellschaften fusionieren..
Tagesregister-Nr. 4745 vom 13.05.2009
(05025696 / CH-440.3.017.730-6)

■ Davids Clinton, avec. Bad Ragaz, in Bad  Ragaz, CH-
320.1.061.056-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 71 vom
13.04.2007, S. 10, Publ. 3883320). Das Einzelunternehmen wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Kölliken im Handelsregister des

Kantons Aargau unter der neuen Firma Davids Autobahnraststätte
Kölliken eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gal-
len von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4791 vom 13.05.2009
(05026370 / CH-320.1.061.056-0)

■ DEFA Immobilien Treuhand GmbH, in Waldkirch,
CH-320.4.061.342-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 108 vom 07.06.2007, S. 12, Publ. 3964726). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 19.02.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4746 vom 13.05.2009
(05025422 / CH-320.4.061.342-1)

■ Dipl. Ing. Werner Graf AG, in Thal, CH-320.3.017.334-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 16.05.2002, S. 10, Publ.
472010). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sieber, Heinrich, von Widnau, in Thal, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Dietsche, Dr. Peter, von Oberriet SG, in Rorschach, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4747 vom 13.05.2009
(05025424 / CH-320.3.017.334-9)

■ ESAG Holding AG, in St.  Gallen, CH-320.3.004.682-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2009, S. 13, Publ.
4981546). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zulian, Maria Theresia, von Ernetschwil und Appenzell, in St.
Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4748 vom 13.05.2009
(05025426 / CH-320.3.004.682-7)

■ Festland AG, in St. Gallen, CH-320.3.039.070-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2002, S. 11, Publ. 313044).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: In-
specta Revision, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Geser, Othmar, von Gaiserwald, in
Speicher, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in
Untereggen]; Peterer, Daniel, von Appenzell, in Rheineck, Dele-
gierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in St. Gallen];
Trewitax St. Gallen AG (CH-320.3.052.536-0), in St. Gallen, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4749 vom 13.05.2009
(05025428 / CH-320.3.039.070-2)

■ Fredyblitz-Expresskurier-Feldmann, in Benken
S G , CH-320.1.063.139-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75 vom
18.04.2008, S. 11, Publ. 4436138). Firma neu: Fredyblitz -
Feldmann
. Zweck neu: Verkauf von Kaffeemaschinen aller Art
sowie Reparaturen und Kaffeemaschinenkosmetik sowie Verkauf
von Spezialmutschli.
Tagesregister-Nr. 4750 vom 13.05.2009
(05025698 / CH-320.1.063.139-2)

■ Gasthaus Weinhalde GmbH, in Rapperswil-Jona,
CH-320.4.062.059-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 204 vom 22.10.2007, S. 11, Publ. 4166164). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 04.04.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Pfiffner, Richard, von Schänis, in Jona (Rapperswil-
Jona), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 25’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].
Tagesregister-Nr. 4751 vom 13.05.2009
(05025430 / CH-320.4.062.059-0)

■ Geisser Innenausstattung GmbH, in Ebnat-Kappel,
CH-320.4.062.213-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 228 vom 23.11.2007, S. 9, Publ. 4213172). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 08.04.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Geisser, Rudolf, von Nesslau-Krummenau, in Ebnat-Kap-
pel, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].
Tagesregister-Nr. 4752 vom 13.05.2009
(05026366 / CH-320.4.062.213-9)

■ Heitec Swiss Informationssysteme AG, in Altstätten,
CH-320.3.047.978-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom
24.11.2004, S. 11, Publ. 2556894). Statutenänderung:
26.03.2009. Zweck neu: Entwicklung und Vertrieb von Lösungen
in der Informationstechnologie und Automatisierungstechnik,
insbesondere die Entwicklung von Software und Elektronik, sowie
die Übernahme von Managementaufgaben und die Bearbeitung
des schweizerischen Marktes. Die Gesellschaft kann Unternehmen
gleicher oder ähnlicher Art erwerben, sich in jeder rechtlich mög-
lichen Form an solchen Unternehmen beteiligen und Tochterge-
sellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland er-
richten sowie Immobilien erwerben, belasten und veräussern. .
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief oder Fax oder Mail an die Adresse der im Aktienbuch
eingetragenen Aktionäre. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 17.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: KS Treuhand
AG, in Altstätten, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4753 vom 13.05.2009
(05025700 / CH-320.3.047.978-1)

■ Hofstetter + Co. AG, Internationale Transportlogis-
tik St. Gallen
, in S t .   G a l l e n , CH-320.3.041.755-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2009, S. 14, Publ. 4832594).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bruggmann, Ros-
marie, von Degersheim, in St. Gallen, Delegierte des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Scheiwiller, Niklaus, von Wald-

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 95 Dienstag, 19.05.2009 127. Jahrgang

kirch und Oberbüren, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 4754 vom 13.05.2009
(05025702 / CH-320.3.041.755-9)

■ Hohl AG, in Altstätten, CH-320.3.012.451-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2004, S. 10, Publ. 2067558). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dettwiler,
Werner, von Reigoldswil, in Eichberg, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Widmer,
Alex, von Mosnang, in Gossau SG, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4755 vom 13.05.2009
(05025704 / CH-320.3.012.451-7)

■ I-GIM AG, in St.  Gallen, CH-320.3.043.992-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2007, S. 12, Publ. 3903396).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Federer,
Simon, von Berneck, in Stäfa, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Scherrer, Peter, von Bütschwil, in Chur, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Stücheli, Hanspeter, von Amli-
kon-Bissegg, in Herrliberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Diaz Blust, Isabel, von Hombrechtikon und Herrliberg, in
Hombrechtikon, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rohrer, Heinz, von Grosshöchstet-
ten, in Meilen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 4756 vom 13.05.2009
(05025706 / CH-320.3.043.992-0)

■ Innover AG, in Thal, CH-320.3.060.374-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2009, S. 17, Publ. 4881808). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Crescenti, Renato, von
Heiden, in St. Gallen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 4757 vom 13.05.2009
(05025708 / CH-320.3.060.374-7)

■ J. Wagner AG, in Altstätten, CH-320.3.050.202-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2008, S. 9, Publ. 4604380).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Angst,
Christoph, von Lengnau AG, in Eichberg, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 4758 vom 13.05.2009
(05025710 / CH-320.3.050.202-9)

■ Jakob Studerus Elektr. Anlagen GmbH, in Wald-
k i r c h , CH-320.4.043.277-2, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 183 vom 24.09.1997, S. 7023). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 17.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4759 vom 13.05.2009
(05025712 / CH-320.4.043.277-2)

■ Kochkünstler GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.058.181-
6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom
23.07.2007, S. 12, Publ. 4037020). Firma neu: Kochkünstler
GmbH in Liquidation
. Domizil neu: [Die Gesellschaft hat ihr
Domizil eingebüsst]. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Ar-
tikel 153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr
angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in
Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz der Gesellschaft unbenutzt
abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: We-
ber, Ernst Robert, von Dübendorf, in St. Gallen, Geschäftsführer
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 4760 vom 13.05.2009
(05025714 / CH-320.4.058.181-6)

■ Limbic Competence Center GmbH (Limbic Compe-
tence Center LLC) (Limbic Competence Center SARL)
,
bisher in W o l l e r a u , CH-130.4.012.203-0, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2007, S. 14, Publ.
3866922). Gründungsstatuten: 26.03.2007, Statutenänderung:
18.02.2009. Sitz neu: W a t t w i l . Domizil neu: Lindenhofstrasse 5,
9630 Wattwil. Zweck neu: Unternehmensberatung, die Aus- und
Weiterbildung, die Entwicklung von Aus- und Weiterbildungsmo-
dulen sowie Fachverlag für Wirtschaftspublikationen aller Art, der
Vertrieb von Trainingseinheiten, Aus- und Weiterbildungsmodu-
len und Wirtschaftspublikationen aller Art und über alle Vertriebs-
kanäle. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Grundeigen-
tum im In- und Ausland erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigenen oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
18.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Carl, Stefan, von Mollis, in
Uetliburg SG (Gommiswald), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: in Uetliburg SG (Gommiswald) und mit einem Stamm-
anteil von CHF 5’000.00]; Damm, Oliver, deutscher Staatsange-
höriger, in Wangen SZ, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: von Deutschland, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 15’000.00].
Tagesregister-Nr. 4761 vom 13.05.2009
(05025716 / CH-130.4.012.203-0)

■ Lückhof AG, in Wil SG, CH-320.3.027.677-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2004, S. 13, Publ. 2613888). Sta-
tutenänderung: 01.05.2009. Zweck neu: Ausführung von Bauar-
beiten aller Art, insbesondere Maler- und Gipserarbeiten sowie
Aussenisolationen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwer-

ben, verwalten oder veräussern, Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen oder sich mit diesen zusammenschliessen.. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 25.11.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gebert, Urs, von Eschenbach SG, in Wil SG, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Lückhof, Ruth, deutsche Staatsan-
gehörige, in Wil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lückhof,
Andreas, von Luzern und Trub, in Wil SG, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Primo Treuhand AG, in Wattwil, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 4762 vom 13.05.2009
(05025718 / CH-320.3.027.677-9)

■ MAS Treuhand (Ostschweiz) AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.061.864-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2008,
S. 10, Publ. 4317920). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 01.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Breu Treu-
hand GmbH, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4763 vom 13.05.2009
(05025720 / CH-320.3.061.864-0)

■ Mountain Cleantech AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.060.803-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom
29.12.2008, S. 20, Publ. 4804910). Statutenänderung:
05.05.2009. Aktienkapital neu: CHF 115’105.50 [bisher: CHF
113’526.90]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 115’105.50 [bis-
her: CHF 113’526.90]. Aktien neu: 1’151’055 Namenaktien zu
CHF 0.10. [bisher: 1’135’269 Inhaberaktien zu CHF 0.10]. Kapi-
talerhöhung aus genehmigten Aktienkapital.
Tagesregister-Nr. 4764 vom 13.05.2009
(05025722 / CH-320.3.060.803-3)

■ Oerlikon Heberlein Temco Wattwil AG, in Wattwil,
CH-320.3.000.852-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom
22.09.2008, S. 13, Publ. 4660514). Statutenänderung:
28.04.2009. Zweck neu: Entwicklung und Herstellung von sowie
den Handel mit Maschinen und Apparaturen, insbesondere auf
dem Gebiet der Textilindustrie. Die Gesellschaft kann die Entwick-
lung, Herstellung und den Handel auf verwandte Artikel ausdeh-
nen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, Grundstücke erwerben, halten und veräussern,
ihren direkten oder indirekten Muttergesellschaften sowie deren
direkten oder indirekten Tochtergesellschaften entgeltlich oder
unentgeltlich Darlehen oder andere Finanzierungen gewähren
sowie für Verbindlichkeiten solcher Gruppengesellschaften Si-
cherheiten aller Art stellen, einschliesslich Garantien, Pfand-
rechte und fiduziarische Übereignungen von Aktiven der Gesell-
schaft. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit
der Namenaktien ist aufgehoben.].
Tagesregister-Nr. 4765 vom 13.05.2009
(05025724 / CH-320.3.000.852-3)

■ Oerlikon Solar IP AG, Trübbach, in Wartau, CH-
020.3.030.478-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2009,
S. 16, Publ. 5004070). Statutenänderung: 28.04.2009. Zweck neu:
Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Immaterialgüterrechten,
insbesondere von Patenten und Lizenzrechten und hauptsächlich
im Bereich Solar-Technologie. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, Grundstücke erwerben, bewirtschaften und veräussern,
ihren direkten oder indirekten Muttergesellschaften sowie deren
direkten oder indirekten Tochtergesellschaften entgeltlich oder
unentgeltlich Darlehen oder andere Finanzierungen gewähren
sowie für die Verbindlichkeiten solcher Gruppengesellschaften Si-
cherheiten aller Art stellen, einschliesslich Garantien, Pfand-
rechte und fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesell-
schaft. .
Tagesregister-Nr. 4766 vom 13.05.2009
(05025726 / CH-020.3.030.478-5)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 89 vom 11.05.2009, S. 17, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 4409 vom 05.05.2009. Ostschweize-
rische Stiftung für klinische Krebsforschung
, in S t .
G a l l e n , CH-320.7.026.930-9, Stiftung (SHAB Nr. 89 vom
11.05.2009, S. 17, Publ. 5012424). [Zweckänderungsvorbehalt
gestrichen] [nicht: Es besteht ein Zweckänderungsvorbehalt ge-
mäss Art. 86a ZGB.].
Tagesregister-Nr. 4767 vom 13.05.2009
(05025728 / CH-320.7.026.930-9)

■ Pensionsstall Jogglisdamm AG, in Sevelen, CH-
320.3.057.127-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2009,
S. 16, Publ. 5004072). Firma neu: Pensionsstall Jogglis-
damm AG in Liquidation
. Auflösung der Gesellschaft durch
Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des
Kreisgerichts Werdenberg-Sargans vom 12.05.2009 mit Wirkung
ab dem 12.05.2009, 18.00 Uhr.
Tagesregister-Nr. 4768 vom 13.05.2009
(05025730 / CH-320.3.057.127-9)

■ Peter Jung GmbH, in Niederhelfenschwil, CH-
320.4.048.650-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 183 vom 20.09.2000, S. 6435). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 14.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 4769 vom 13.05.2009
(05025732 / CH-320.4.048.650-5)

■ Peter Schlumpf, in Marbach  SG, CH-320.1.062.615-0,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2009, S. 13, Publ.
4998736). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Kreisgerichts Rheintal vom 07.05.2009 mangels Ak-
tiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 4770 vom 13.05.2009
(05025734 / CH-320.1.062.615-0)

■ Pius Schäfler AG, in Gossau SG, CH-320.3.029.093-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2009, S. 14, Publ.
4844164). Statutenänderung: 07.05.2009. Zweck neu: Handel mit
Büromaterialien, Büromaschinen, Büromöbel und technischen
Zeichenprodukten sowie dem Vertrieb von Printsystemen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktien neu: 160 Namenaktien zu CHF 1’000.00 und 640
Namenaktien zu CHF 375.00 (Stimmrechtsaktien). [bisher: 400
Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Tagesregister-Nr. 4771 vom 13.05.2009
(05025736 / CH-320.3.029.093-3)

■ Pixels &amp; Points GmbH, in Rapperswil-Jona, CH-
320.4.049.271-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 152 vom 09.08.2007, S. 10, Publ. 4059890). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Oberembrach im Handels-
register des Kantons Zürich eingetragen und im Handelsregister
des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4792 vom 13.05.2009
(05025774 / CH-320.4.049.271-9)

■ PJTK AG, in Au SG, CH-320.3.053.866-6, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 62 vom 31.03.2009, S. 12, Publ. 4951388). Statutenän-
derung: 11.05.2009. Domizil neu: Webergasse 1, 9434 Au SG.
Zweck neu: Die dauernde Verwaltung von Beteiligungen. Die Ge-
sellschaft kann auch Immobilien erwerben, belasten und veräus-
sern, Zweigniederlassungen im In- und Ausland gründen, sich an
anderen Unternehmen beteiligen. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Tagesregister-Nr. 4772 vom 13.05.2009
(05025738 / CH-320.3.053.866-6)

■ Plumor-Novimex Holding AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.052.649-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom
30.12.2002, S. 18, Publ. 791942). Domizil neu: Achslenstrasse 15,
9016 St. Gallen.
Tagesregister-Nr. 4773 vom 13.05.2009
(05025740 / CH-320.3.052.649-6)

■ PR Modellbau GmbH, in Wil  SG, CH-320.4.050.065-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom
29.06.2001, S. 4924). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 07.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4774 vom 13.05.2009
(05025742 / CH-320.4.050.065-4)

■ Privatinvest Finance AG, in Rorschach, CH-
320.3.009.443-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2009,
S. 12, Publ. 4951390). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: CR Control- und Revisionsgesellschaft AG, in Ror-
schach, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4775 vom 13.05.2009
(05025744 / CH-320.3.009.443-1)

■ Raiffeisen Schweiz Genossenschaft, Niederlassung
St. Gallen
, in S t .   G a l l e n , CH-320.9.053.053-6, Zweignieder-
lassung (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2009, S. 12, Publ. 4992922), mit
Hauptsitz in: St. Gallen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Brühlmann, Anita, von Appenzell, in Gossau SG,
mit Kollektivprokura zu zweien; Tremp, Gabriela, von Winterthur,
in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Rohner, Reto, von Rebstein, in Urn-
äsch, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4776 vom 13.05.2009
(05025746 / CH-320.9.053.053-6)

■ Rest. S’Kreuz Bühler, in Altstätten, CH-320.1.059.269-
4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2007, S. 14, Publ.
4247074). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom
11.05.2009 mit Wirkung ab dem 11.05.2009, 16.00 der Konkurs
eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 4777 vom 13.05.2009
(05025748 / CH-320.1.059.269-4)

■ RhV Elektrotechnik AG, in Altstätten, CH-
320.3.002.325-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom
20.06.2008, S. 13, Publ. 4532674). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kuster, Fritz, von Diepoldsau und Berneck, in
Berneck, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Bont, Armin, von Altstätten und Oberriet SG, in Altstätten, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Buschor, Gebhard, von Altstätten, in Altstätten, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Heeb, Alfons, von Altstätten, in Altstätten, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 4778 vom 13.05.2009
(05025750 / CH-320.3.002.325-5)

■ Rickli Schiffsbetrieb GmbH, in Schmerikon, CH-
320.4.051.728-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 114 vom 17.06.2002, S. 10, Publ. 513176). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 10.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4779 vom 13.05.2009
(05025752 / CH-320.4.051.728-1)

■ Ristorante Pizzeria Il Fiore GmbH, in St. Margre-
t h e n , CH-320.4.060.224-9, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2008, S. 13, Publ. 4496708). Firma
neu: Ristorante Pizzeria Il Fiore GmbH in Liquidation.
Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurser-
kenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom
11.05.2009 mit Wirkung ab dem 11.05.2009, 16.00 Uhr.
Tagesregister-Nr. 4780 vom 13.05.2009
(05025754 / CH-320.4.060.224-9)

■ Rüegg Steuerungstechnik GmbH, in Bütschwil, CH-
320.4.055.784-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 152 vom 09.08.2004, S. 10, Publ. 2396062). Statutenände-
rung: 29.04.2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 22.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüegg, Anita,
von Wila und Vorderthal, in Mosnang, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00; Rüegg, Oliver, von Wila, in Mosnang, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 4781 vom 13.05.2009
(05026368 / CH-320.4.055.784-4)

■ Samo AG, in Rorschach, CH-320.3.062.024-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 04.08.2008, S. 11, Publ. 4598878).
Firma neu: Samo AG in Liquidation. Auflösung der Gesell-
schaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkurs-
richters des Kreisgerichts Rorschach vom 11.05.2009 mit Wirkung
ab dem 11.05.2009, 08.30 Uhr.
Tagesregister-Nr. 4782 vom 13.05.2009
(05025756 / CH-320.3.062.024-1)

■ Schmid-Treuhand AG, bisher in Arbon, CH-
440.9.007.269-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 138 vom
20.07.2004, S. 13, Publ. 2369214), mit Hauptsitz in: Steinach. Sitz
neu: S t e i n a c h . Domizil neu: Hinterdorfstrasse 7, 9323 Steinach.
Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-320.3.019.997-0.
Firma Hauptsitz: Firma Hauptsitz: Schmid-Treuhand AG. Rechts-
form Hauptsitz: Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Haupt-
sitz neu: Arbon [bisher: Hauptsitz: Steinach].Zweck Hauptsitz neu:
[Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweignieder-
lassung neu: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geänder-
ter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fitzi, Rudolf, von
Gais, in Frasnacht (Arbon), Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hasler, Jakob, von Roggwil TG, in Stachen (Arbon),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4783 vom 13.05.2009
(05025758 / CH-440.9.007.269-8)

■ Schmid-Treuhand AG, in Steinach, CH-320.3.019.997-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2004, S. 9, Publ.
2255478). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Arbon im Handelsregister des Kantons Thurgau eingetragen und
im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 4793 vom 13.05.2009
(05025776 / CH-320.3.019.997-0)

■ Stephan A. Meier, Sprachschule St. Gallen, in St.
G a l l e n , CH-320.1.065.186-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 86
vom 06.05.2009, S. 12, Publ. 5006180). Domizil neu: St.Leon-
hardstrasse 63, 9000 St. Gallen.
Tagesregister-Nr. 4784 vom 13.05.2009
(05025760 / CH-320.1.065.186-0)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 63 vom 01.04.2009, S. 13, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 2928 vom 26.03.2009. Stiftung
RUMALU
, in M e l s , CH-320.7.065.009-1, Stiftung (SHAB Nr. 63
vom 01.04.2009, S. 13, Publ. 4952818). [Zweckänderungsvorbe-
halt gestrichen] [nicht: Es besteht ein Zweckänderungsvorbehalt
gemäss Art. 86a ZGB.].
Tagesregister-Nr. 4785 vom 13.05.2009
(05025762 / CH-320.7.065.009-1)

■ STUWATEC Wasserbau GmbH, in Gossau  SG, CH-
320.4.061.449-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 118 vom 21.06.2007, S. 10, Publ. 3986042). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Kesswil im Handelsregister
des Kantons Thurgau eingetragen und im Handelsregister des
Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4794 vom 13.05.2009
(05025778 / CH-320.4.061.449-1)

■ Swiss Mountain Cosmetics GmbH, in Ernetschwil,
CH-320.4.059.111-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 165 vom 28.08.2006, S. 12, Publ. 3523140). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 06.04.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4786 vom 13.05.2009
(05025764 / CH-320.4.059.111-0)

■ United Online Services AG, in Wil  SG, CH-
170.3.018.367-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2007,
S. 14, Publ. 3817598). Statutenänderung: 07.05.2009. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
07.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Immowil AG, in Wil

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 95 Dienstag, 19.05.2009 127. Jahrgang

SG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jann, Lucas Werner Mathias, von Rebstein, in Rickenbach bei Wil
(Rickenbach TG), mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 4787 vom 13.05.2009
(05025766 / CH-170.3.018.367-2)

■ VERBIO STS AG, in Thal, CH-320.3.052.703-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2008, S. 20, Publ. 4801786).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sauter,
Claus, deutscher Staatsangehöriger, in Obenhausen (DE), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Johne, Peter, deutscher
Staatsangehöriger, in Altenrhein (Thal), mit Kollektivprokura zu
zweien; Meurer, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Wermels-
kirchen (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pol-
lert, Dr. Georg, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin-Reinicken-
dorf (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Boden-
müller, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Altenrhein
(Thal), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Küp-
pers, Heinz-Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Altenrhein
(Thal), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Muri, Peter, von Kriens, in St. Margarethen
TG (Münchwilen TG), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Sauter, Daniela, deutsche Staatsangehörige, in Oberhau-
sen (DE), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4788 vom 13.05.2009
(05025768 / CH-320.3.052.703-0)

■ Vista Events GmbH, in Bronschhofen, CH-
440.4.018.753-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 133 vom 12.07.2007, S. 10, Publ. 4023190). Firma neu: Vista
Events GmbH in Liquidation
. Domizil neu: [Die Gesellschaft
hat ihr Domizil eingebüsst]. Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Artikel 153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil
die ihr angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustan-
des in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz der Gesellschaft un-
benutzt abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Brändle, Peter Simon, von Mosnang, in Wil SG, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: in Bronsch-
hofen, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].
Tagesregister-Nr. 4789 vom 13.05.2009
(05025770 / CH-440.4.018.753-6)

SH

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Moretti Maler AG, in Schaffhausen, CH-290.3.016.461-
9, Schlossstrasse 67, 8207 Schaffhausen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 28.04.2009. Zweck: Betrieb eines
Malergeschäftes sowie Vermietung und Verkauf von Arbeitsbüh-
nen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt
gemäss Vertrag vom 28.04.2009 und Bilanz per 31.12.2008 Akti-
ven von CHF 503’010.28 und Fremdkapital von CHF 403’010.28
der Einzelunternehmung Moretti Malergeschäft, in Schaffhau-
sen, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000 ausgegeben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Weitere Geschäftsadresse: 8242 Hofen, Fabrikwisstrasse
2. Eingetragene Personen: Moretti, Beat, von Schaffhausen, in Ho-
fen SH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Moretti, Corinne, von Schaffhausen, in Hofen SH, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Mannhart + Fehr Treu-
hand AG (CH-290.3.003.135-4), in Schaffhausen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 847 vom 13.05.2009
(05025868 / CH-290.3.016.461-9)

■ Schulz &amp; Partner, in Thayngen, CH-290.2.016.462-9,
Stofflerstrasse 24, 8240 Thayngen, Kollektivgesellschaft (Neuein-
tragung). Beginn: 01.05.2009. Zweck: Handel mit Waren aller Art
und Marketingberatung. Eingetragene Personen: Schulz, Man-
fred Richard, von Deutschland, in Thayngen, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift; Schulz, Katharina, von Rumänien, in Thayn-
gen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 848 vom 13.05.2009
(05025870 / CH-290.2.016.462-9)

■ Wundertüte, Erol &amp; Erol , in Schaffhausen, CH-
290.2.016.463-7, Unterstadt 15, 8200 Schaffhausen, Kollektivge-
sellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.05.2009. Zweck: Verkauf
von Süssigkeiten. Führt das Geschäft der nicht eingetragenen Kol-
lektivgesellschaft ’Wundertüte Luzia Camenzind und René Her-
zog’ fort. Eingetragene Personen: Erol, Osmanengin, von Schaff-
hausen, in Schaffhausen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift;
Erol, Hülya, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 849 vom 13.05.2009
(05026596 / CH-290.2.016.463-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Accenture Global Services GmbH, in Schaffhausen,
CH-290.4.013.702-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 26 vom 09.02.2009, S. 15, Publ. 4868420). Mitteilungen
neu: Bekanntmachungen der Gesellschaft erfolgen durch Veröf-
fentlichung im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CH-020.3.001.933-8),
in Zürich, Revisionsstelle;
Tagesregister-Nr. 850 vom 13.05.2009
(05025452 / CH-290.4.013.702-1)

■ BB Medtech AG, in Schaffhausen, CH-290.3.001.378-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009, S. 19, Publ.
4876074). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers AG, in Zug, Revisionsstelle; Thomke,
Dr. Ernst, von Biel BE, in Grenchen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rossi, Laura, von Poschiavo, in Küsnacht ZH, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien [bisher:in Zug, ohne
eingetragene Funktion mit Prokura zu zweien]; Pricewaterhouse-
Coopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 851 vom 13.05.2009
(05025454 / CH-290.3.001.378-9)

■ Bones AG, in Neuhausen  am  Rheinfall, CH-
170.4.004.424-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom
30.07.2007, S. 12, Publ. 4047668). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wadsack &amp; Co. Treuhandgesellschaft,
in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Mannhart + Fehr Treuhand AG (CH-290.3.003.135-4), in
Schaffhausen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 852 vom 13.05.2009
(05025456 / CH-170.4.004.424-3)

■ Fanni Inseraten Service, in Schaffhausen, CH-
290.1.016.246-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 175 vom
10.09.2008, S. 13, Publ. 4645588). Mit Verfügung vom
08.05.2009, 11 h, hat das Kantonsgericht Schaffhausen über das
Vermögen des Inhabers den Konkurs eröffnet.
Tagesregister-Nr. 853 vom 13.05.2009
(05025410 / CH-290.1.016.246-3)

■ Fiechter ILS (Internet and Language Services), in
N e u h a u s e n   a m   R h e i n f a l l , CH-020.1.019.071-0, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 159 vom 18.08.2004, S. 10, Publ.
2410460). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Safenwil im Handelsregister des Kantons Schaffhausen
von Amtes wegen gelöscht und im Handelsregister des Kantons
Aargau eingetragen.
Tagesregister-Nr. 862 vom 13.05.2009
(05026364 / CH-020.1.019.071-0)

■ Krayer GmbH, in Schaffhausen, CH-290.4.014.727-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom
26.04.2004, S. 10, Publ. 2231758). Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen brieflich.
Laut Erklärung der Geschäftsführung vom 02.05.2009 untersteht
die Gesellschaft nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 854 vom 13.05.2009
(05025412 / CH-290.4.014.727-6)

■ Kurt Helbling - driving 4U, in Stein am Rhein, CH-
290.1.016.018-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom
28.12.2007, S. 18, Publ. 4264814). Firma neu: Taxi Helbling.
Tagesregister-Nr. 855 vom 13.05.2009
(05025414 / CH-290.1.016.018-7)

■ new web inkasso gmbh in Liquidation, in Neuhau-
s e n  a m  R h e i n f a l l , CH-400.4.028.338-3, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2009, S. 15, Publ.
4952802). Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt laut Ver-
fügung vom 11.05.2009 des Kantonsgerichts Schaffhausen.
Tagesregister-Nr. 856 vom 13.05.2009
(05025416 / CH-400.4.028.338-3)

■ Randengarage AG, in Schleitheim, CH-290.3.003.773-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.1994, S. 5128). Sta-
tutenänderung: 28.04.2009. Domizil neu: Hallauerstrasse 26,
8226 Schleitheim. Zweck neu: Betrieb eines Garagebetriebes mit
Autoservicestelle, Ausführen von Reparaturen aller Art, Spengle-
rei- und Autoservicearbeiten, An- und Verkauf von Automobilen,
Ersatzteilen und Zubehör sowie autogewerbliche Tätigkeiten aller
Art. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Sacheinlage: Ak-
tiven im Wert von CHF 517’751.45 und Passiven in Höhe von CHF
416’875.– der Einzelfirma Garage A. Schwaninger, in Schleit-
heim, gemäss Sacheinlagevertrag vom 3. Juni 1994 und Ueber-
nahmebilanz per 31. Dezember 1993 zum Preis von CHF
100’876.45, wofür 97 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.–
ausgegeben und CHF 3’876.45 dem Sacheinleger gutgeschrieben
wurden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Laut Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.04.2009
untersteht die Gesellschaft nicht der ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [gestrichen: Mittei-
lungen an die Aktionäre: Eingeschriebene Briefe.].Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Jauch, Roland, von
Schleitheim, in Schleitheim, Mitglied, mit Unterschrift zu zweien;
Leu, Georg, von Hemmental, in Schleitheim, Mitglied, mit Unter-
schrift zu zweien; Figas Autogewerbe-Treuhand der Schweiz, in
Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schwaninger, Margrit, von Guntmadingen, in Schleitheim, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Unterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 857 vom 13.05.2009
(05025418 / CH-290.3.003.773-5)

■ Rimag Immobilien, in Schaffhausen, CH-
290.3.003.898-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom
12.06.2008, S. 12, Publ. 4518848). Statutenänderung:
30.04.2009. Firma neu: Rimag Immobilien AG. Zweck neu:
Erwerb, Verkauf, Überbauung und Verwaltung von Grundeigen-
tum. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Laut Erklärung des Verwaltungsrates vom
30.04.2009 untersteht die Gesellschaft nicht der ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mäder +
Baumgartner Treuhand AG (CH-290.3.003.119-4), in Neuhausen
am Rheinfall, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 858 vom 13.05.2009
(05025420 / CH-290.3.003.898-5)

■ SWISSTAXI Schaffhausen GmbH, in Schaffhausen,
CH-290.4.014.251-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 199 vom 13.10.2006, S. 9, Publ. 3592276). Statutenän-
derung: 28.04.2009. Zweck neu: Beförderung von Personen und
Gütern aller Art, Taxi-Unternehmen. Nebenleistungspflichten
laut Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitä-
ten von Stammanteilen laut Statuten. Laut Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 28.04.2009 untersteht die Gesellschaft nicht
der ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sahin, Mehmet, von der Türkei, in Neuhausen am Rheinfall,
Geschäftsführer und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gürbüz, Bülent, von der Türkei, in Schaffhausen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter mit
Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00].
Tagesregister-Nr. 859 vom 13.05.2009
(05025674 / CH-290.4.014.251-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ A.K.S Möbel GmbH, in Neuhausen  am  Rheinfall,
CH-290.4.013.992-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 25 vom 04.02.2005, S. 10, Publ. 2686694). Löschung
im Sinne von Art. 938a Abs. 1 OR.
Tagesregister-Nr. 860 vom 13.05.2009
(05025676 / CH-290.4.013.992-0)

■ Breitweg AG in Liquidation, in Beringen, CH-
290.3.001.502-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom
16.12.2008, S. 21, Publ. 4782506). Löschung im Sinne von Art.
159 Abs. 5 Bst. a HRegV.
Tagesregister-Nr. 861 vom 13.05.2009
(05025678 / CH-290.3.001.502-8)

■ Moretti Malergeschäft, in Schaffhausen, CH-
290.1.003.325-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom
23.12.2002, S. 12, Publ. 787374). Löschung infolge Geschäfts-
überganges.
Tagesregister-Nr. 863 vom 13.05.2009
(05025680 / CH-290.1.003.325-7)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Cicli-Suisse GmbH, in Kriegstetten, CH-241.4.008.299-
6, bei Roberto Marchetti, Obergerlafingenstrasse 18, 4566 Kriegs-
tetten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 12. 05. 2009. Zweck: Handel mit Fahrrädern und
Sportartikeln auf dem Gebiete der Schweiz. Kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Grundeigentum, Lizenzen, Patente und
andere immaterielle Werte erwerben, verwalten, vermitteln und
veräussern, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen,
die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen
zu fördern geeignet sind. Stammkapital: CHF 20’000.–. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen durch einge-
schriebenen Brief an die Gesellschafter an die im Anteilbuch ein-
getragenen Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 12.05.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein-
getragene Personen: Lüscher, Beat, von Muhen und Basel, in Hal-
ten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–; Blaser, Stefan, von
Langnau im Emmental, in Solothurn, Gesellschafter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen von je CHF 100.–;
Marchetti, Roberto, von Kriegstetten, in Kriegstetten, Gesellschaf-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen
von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 2240 vom 13.05.2009
(05026666 / CH-241.4.008.299-6)

■ Cornelia Guggisberg Praxis für med. Massagen und
energetische Therapien
,  in  S o l o t h u r n ,   CH-
241.1.008.300-5, Hauptgasse 73, 4500 Solothurn, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Praxis für medi-
zinische Massagen, Therapien, Akupunkturmassagen, Integrative
Heilbehandlungen und Gesundheitsberatung sowie Handel mit
Massagezubehör, medizinischen Lagerungshilfen und Geräten,
Kosmetika und Nahrungsergänzungsmitteln. Eingetragene Per-
sonen: Guggisberg, Cornelia, von Wald BE, in Riken AG (Mur-
genthal), Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2241 vom 13.05.2009
(05026668 / CH-241.1.008.300-5)

■ Hirschen Garage AG, in Günsberg, CH-241.3.008.301-
7, Gasse 9, 4524 Günsberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 8. 05. 2009. Zweck: Betrieb einer Autowerkstatt
für Reparaturen, Service- und Unterhaltsarbeiten an Fahrzeugen
jeglicher Art, insbesondere an Automobilien, Kauf und Verkauf
von Fahrzeugen aller Art, einschliesslich deren Zubehör, Bestand-
und Ersatzteilen. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt

oder indirekt damit im Zusammenhang stehen sowie Grundstü-
cke, Patente, Lizenzen und Verlagsrechte erwerben, verwalten und
veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister nicht eingetragenen Einzelunternehmens ’Hirschen
Garage Herbert Schmid’, in Günsberg, gemäss Vertrag vom
04.05.2009 und Bilanz per 01.01.2009 mit Aktiven von CHF
221’365.44 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 29’004.–, wo-
für 1’000 Namenaktien zu CHF 100.– ausgegeben und CHF
92’361.44 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
08.05.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Schmid, Herbert, von Rüttenen, in Günsberg, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2242 vom 13.05.2009
(05026670 / CH-241.3.008.301-7)

■ Monium Traders, in Solothurn, CH-241.1.008.302-1,
Riedmattstrasse 4, 4500 Solothurn, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Import und Export sowie Verkauf von Waren al-
ler Art. Eingetragene Personen: Monium, Abdul, pakistanischer
Staatsangehöriger, in Solothurn, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Monium, Doris Louisa, von Zürich und Villigen, in Solothurn, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2243 vom 13.05.2009
(05026672 / CH-241.1.008.302-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Almeta Recycling AG, in Bellach, CH-255.3.000.006-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2009, S. 19,
Publ. 4828012). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Husner, Sandra, von Wittnau, in Zielebach, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2244 vom 13.05.2009
(05026674 / CH-255.3.000.006-7)

■ Beko Gastro GmbH, in Olten, CH-241.4.005.815-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom
07. 09. 2007, S. 14, Publ. 4100082). Statutenänderung:
12. 05. 2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 12.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Tatli, Abdurrahim, türkischer Staatsangehöriger,
in Dulliken, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Acar, Yasemin, türkische Staatsan-
gehörige, in Köniz, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 2245 vom 13.05.2009
(05026676 / CH-241.4.005.815-8)

■ Bruba Wohnbedarf Urs Jäggi, in Mümliswil-Ramis-
w i l ,  CH-241.1.006.485-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 51 vom
14. 03. 2007, S. 13, Publ. 3837722). Firma neu: Urs Jäggi Bo-
denbelagscenter
. Zweck neu: Ausführung von Bodenbelags-
arbeiten.
Tagesregister-Nr. 2246 vom 13.05.2009
(05026678 / CH-241.1.006.485-6)

■ Eggenschwiler Treuhand GmbH, in Langendorf, CH-
255.4.000.328-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 17 vom 25. 01. 1996, S. 500). Domizil neu: bei Raphael Eg-
genschwiler, Weissensteinstrasse 30, 4513 Langendorf.
Tagesregister-Nr. 2247 vom 13.05.2009
(05026680 / CH-255.4.000.328-6)

■ Gehrig AG, in Balsthal, CH-240.3.000.165-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 242 vom 12. 12. 2008, S. 14, Publ. 4778044).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sieg-
wart, Pierre, von Saas Almagell, in Vufflens-le-Château, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Stopnicer, Michel, von Ba-
sel, in Muttenz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates und Sekretär, mit
Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 2248 vom 13.05.2009
(05026682 / CH-240.3.000.165-2)

■ Gribi &amp; Partner AG, in Olten, CH-249.3.001.387-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2009, S. 19,
Publ. 4826660). Zweigniederlassung neu: Zürich (CH-
020.9.003.049-5).
Tagesregister-Nr. 2249 vom 13.05.2009
(05026684 / CH-249.3.001.387-0)

■ Gygax Service + Montage GmbH, in Derendingen,
CH-241.4.004.015-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 69 vom 08. 04. 2004, S. 13, Publ. 2206320). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 08.05.2009 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gygax, Kurt Rudolf, von Seeberg, in Derendingen, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 17’000.– [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2250 vom 13.05.2009
(05026686 / CH-241.4.004.015-8)

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 95 Dienstag, 19.05.2009 127. Jahrgang

■ Inowin GmbH, in Olten, CH-249.4.000.050-7, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 22. 04. 2003, S. 10,
Publ. 957002). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
12.05.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2251 vom 13.05.2009
(05026688 / CH-249.4.000.050-7)

■ Junker Swiss Technology Ltd, in Grenchen, CH-
073.3.002.072-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom
17. 07. 2008, S. 15, Publ. 4577930). Statutenänderung:
17. 02. 2009. Aktienkapital neu: CHF 100’000.– [bisher:
CHF 1’800’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100’000.–. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–
[bisher: 1’800 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Bei der Kapitalhe-
rabsetzung vom 17.02.2009 um CHF 1’700’000.– werden 1’700
Namenaktien zu CHF 1’000.– vernichtet und zurückbezahlt; die
Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit
öffentlicher Urkunde vom 11.05.2009 festgestellt. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Zemánek, Petr, tschechi-
scher Staatsangehöriger, in Prag (CZ), Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bächle, Kay, deutscher Staatsangehöriger, in Zell am Harmers-
bach (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2252 vom 13.05.2009
(05026690 / CH-073.3.002.072-6)

■ ManDrey GmbH, in Selzach, CH-241.4.006.494-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 11. 05. 2007,
S. 13, Publ. 3927766). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 11.05.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2253 vom 13.05.2009
(05026692 / CH-241.4.006.494-6)

■ PFS AG, in Aeschi SO, CH-241.3.002.949-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 78 vom 24. 04. 2006, S. 12, Publ. 3343850).
Firma neu: PFS AG in Liquidation. Vinkulierung neu: Die sta-
tutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien
ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 08.05.2009 aufgelöst. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wägli, Karl,
von Belp, in Aeschi SO, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Joss, Andreas, von Arni BE, in Em-
menmatt (Lauperswil), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Thalmann, Anton, von Roggliswil, in
Schenkon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wittwer, Fritz, von Trub, in Rütschelen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Lüthi Widmer, Christine,
von Rüderswil und Heimiswil, in Zollbrück (Rüderswil), Liquida-
torin, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 2254 vom 13.05.2009
(05026694 / CH-241.3.002.949-1)

■ Salamander Naturgartengestaltung GmbH, bisher in
D ä n i k e n ,  CH-241.4.005.513-1, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 11 vom 17. 01. 2006, S. 17, Publ. 3198454).
Statutenänderung: 4. 05. 2009. Sitz neu: S c h ö n e n w e r d .  Do-
mizil neu: Schachenstrasse 34, 5012 Schönenwerd. Mitteilungen
neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen mit Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 04.05.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Zimmermann, Hans
Caspar, von Mühledorf SO, in Wohlenschwil, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Zimmermann, Cas-
par, in Däniken, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.–]; Gut, Michael, von Mühledorf
SO, in Niederrohrdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: in Däniken, Gesellschafter, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 2255 vom 13.05.2009
(05026696 / CH-241.4.005.513-1)

■ Scheuermeyer Ambisign GmbH, in Deitingen, CH-
241.4.002.939-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 52 vom 16. 03. 2004, S. 12, Publ. 2169470). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 15.04.2009 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Scheuermeyer, Christian, von Zofingen und Turbenthal, in
Deitingen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 15’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2256 vom 13.05.2009
(05026698 / CH-241.4.002.939-4)

■ Schlup- Bau &amp; Keramik GmbH, in Flumenthal, CH-
255.4.000.335-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 84 vom 01. 05. 1996, S. 2485). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 08.05.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schlup-
Lüthi, Sonia, von Rüti bei Büren, in Flumenthal, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin].
Tagesregister-Nr. 2257 vom 13.05.2009
(05026700 / CH-255.4.000.335-1)

■ Transstein AG, in Biberist, CH-251.3.000.064-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02. 04. 2009, S. 17,
Publ. 4955882). Firma neu: Transstein AG in Liquidation.
Mit Urteil vom 11.05.2009, 10.30 Uhr, hat der Amtsgerichtspräsi-

dent von Bucheggberg-Wasseramt, in Solothurn, über die Gesell-
schaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufge-
löst.
Tagesregister-Nr. 2258 vom 13.05.2009
(05026702 / CH-251.3.000.064-1)

■ Vilsi-Ballons AG, in Welschenrohr, CH-240.3.000.327-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 12. 09. 2008, S. 12,
Publ. 4649742). Statutenänderung: 11. 05. 2009. Qualifizierte
Tatbestände: [Die Bestimmungen betreffend die Sacheinlage und
Sachübernahme bei der Gründung der Gesellschaft vom
25.01.1984 sind im Sinne von Art. 628 Abs. 4 OR aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: übernahm z.Zt. der
Gründung Aktiven und Passiven der Einzelfirma ’R.A. Vils, Bal-
lonservice’, Illnau-Effretikon, zum Preise von CHF 82’654.–, wo-
von CHF 50’000.– auf das Grundkapital angerechnet wurden.].
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Inhaberaktionäre er-
folgen durch Veröffentlichung im Publikationsorgan oder an die
letzte der Gesellschaft bekannt gegebene Adresse durch Brief, Fax
oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
11.05.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Allemann
Treuhand AG, in Balsthal, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Grimm, Friedrich genannt Frédy, von Wel-
schenrohr, in Welschenrohr, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates]; Schu-
macher, Martin, von Treiten, in Welschenrohr, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 2259 vom 13.05.2009
(05026704 / CH-240.3.000.327-3)

■ Wasserversorgungs-Genossenschaft Rabizoni, in
B i b e r i s t ,  CH-251.5.000.047-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 52
vom 15. 03. 2005, S. 12, Publ. 2746956). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Kurmann, André, von Albers-
wil, in Biberist, Vizepräsident, Aktuar und Sekretär der Verwaltung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wieland, Renato, von Valendas, in Kriegstetten,
Vizepräsident, Aktuar und Sekretär der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Villiger Treuhand AG, in Biberist (CH-
251.3.000.076-9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2260 vom 13.05.2009
(05026706 / CH-251.5.000.047-3)

■ Wohlfahrtsfonds der Gertsch Filter AG, in Balsthal,
CH-240.7.000.087-4, Stiftung (SHAB Nr. 27 vom 10. 02. 2004,
S. 11, Publ. 2111766). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Frei, Werner, von Auenstein, in Meisterschwanden, Präsident
des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Stiftungsrates]; Frei, Matthias, von Auenstein, in Leutwil, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Walli-
mann, Beat, von Alpnach, in Schmiedrued-Walde (Schmie-
drued), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; TAXVISION AG, in Dübendorf (CH-020.3.027.962-6), Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2261 vom 13.05.2009
(05026708 / CH-240.7.000.087-4)

■ WYLIHOF GOLF AG, in Deitingen, CH-251.3.000.286-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01. 09. 2008, S. 13,
Publ. 4632684). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hürlimann, Jürg, von Zürich, in Zollikon, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koch, Beat,
von Zürich, in Kammersrohr, Vizepräsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gort, Stefan, von Pfäfers, in
Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Späti, Hans, von Bellach und Oberdorf
SO, in Solothurn, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates];
Kaiser, Dr. Urs, von Leuzigen und Grenchen, in Bettlach, Vizeprä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates]; Schweizer, Dr. Urs, von
Solothurn und Reigoldswil, in Aarberg, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Roland, von
Strättligen, in Boll (Vechigen), Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2262 vom 13.05.2009
(05026710 / CH-251.3.000.286-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Haarstudio crazy &amp; more Rüfenacht Chantal, in Ger-
l a f i n g e n ,  CH-241.1.003.192-7, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 101 vom 28. 05. 2003, S. 13, Publ. 1011110). Die Firma ist in-
folge Todes der Inhaberin erloschen.
Tagesregister-Nr. 2263 vom 13.05.2009
(05026712 / CH-241.1.003.192-7)

■ Sheri Keramik Design Kadriji, in Wangen bei Ol-
t e n ,  CH-241.1.005.289-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 158
vom 17. 08. 2006, S. 10, Publ. 3510784). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 2264 vom 13.05.2009
(05026714 / CH-241.1.005.289-2)

■ Wirz Reinigungs-Produkte, in Oensingen, CH-
240.1.000.286-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 168 vom
30. 08. 1989, S. 3601). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagesregister-Nr. 2265 vom 13.05.2009
(05026716 / CH-240.1.000.286-4)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ACCREDA PARTNERS AG (ACCREDA PARTNERS LI-
MITED) (ACCREDA PARTNERS SA)
,  in  F r e i e n b a c h ,   CH-
130.3.014.540-2, Huobstrasse 5, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 8. 05. 2009. Zweck: Er-
bringen von Managementdienstleistungen, insbesondere Über-
nahme und Ausübung von Verwaltungsmandaten sowie die damit
zusammenhängenden Dienstleistungen; kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief oder Telefax. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 8.5.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Meier, Zeno Alois, von Künten, in Schwerzen-
bach, Präsident, mit Einzelunterschrift; Lerch, Beat, von Affoltern
im Emmental, in Meilen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2546 vom 13.05.2009
(05027122 / CH-130.3.014.540-2)

■ Boots Reparaturen Sergio Spina, in Galgenen, CH-
130.1.014.541-7, Zeughausstrasse 47, 8854 Galgenen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Boots Reparaturen, Po-
lyester, Gelcoat, Unterwasser Polieren. Eingetragene Personen:
Spina, Sergio, von Madiswil, in Rapperswil (Rapperswil-Jona), In-
haber, mit Einzelunterschrift; Spina-Scheidegger, Karin, von Ma-
diswil, in Rapperswil (Rapperswil-Jona), mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2547 vom 13.05.2009
(05027124 / CH-130.1.014.541-7)

■ SWAG Swiss Work AG (SWAG Swiss Work SA) (SWAG
Swiss Work Ltd)
, in A l t e n d o r f ,  CH-130.9.014.543-4, Zür-
cherstrasse 94, 8852 Altendorf, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-170.3.032.112-8.
Firma Hauptsitz: SWAG Swiss Work AG. Rechtsform Hauptsitz: Ak-
tiengesellschaft. Hauptsitz: Basel. Eingetragene Personen: Gnä-
dinger, Corinne, von Ramsen, in Jona (Rapperswil-Jona), mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2549 vom 13.05.2009
(05027126 / CH-130.9.014.543-4)

■ WEBIM AG, in Freienbach, CH-130.3.014.544-7, Kan-
tonsstrasse 102, 8807 Freienbach, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 12. 05. 2009. Zweck: Kauf, Verkauf, Ver-
waltung sowie touristische und gastronomische Nutzung von Lie-
genschaften aller Art im In- und Ausland; kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:
CHF 300’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 300’000.–. Ak-
tien: 300 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief, E-Mail oder Te-
lefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 12.5.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Weber, Ursula, von Zürich, in Da-
vos, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2550 vom 13.05.2009
(05027128 / CH-130.3.014.544-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AB Liegenschaften AG, in Küssnacht  SZ, CH-
130.3.012.081-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom
16. 02. 2007, S. 13, Publ. 3781066). Statutenänderung:
29. 04. 2009. Domizil neu: Grepperstrasse 45 H, 6403 Küssnacht
SZ. Zweck neu: Erwerb, Verwaltung, Vermietung, Verpachtung, Fi-
nanzierung und Verkauf von Immobilien und Grundstücken aller
Art; kann als Makler tätig sein, Wertschriften, Patente und Lizen-
zen kaufen, verkaufen, verwerten und verwalten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB oder,
sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt
sind, durch Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Statutenänderun-
gen sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 29.4.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Revisan GmbH, in Rotkreuz, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Becker, Andreas, von Deutschland, in
Küssnacht SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Lu-
zern].
Tagesregister-Nr. 2551 vom 13.05.2009
(05027130 / CH-130.3.012.081-1)

■ Albalon I AG, in Feusisberg, CH-130.3.012.267-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22. 12. 2008, S. 25,
Publ. 4795522). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wietlisbach, Urs Berthold, von Wohlenschwil, in Wol-
lerau, Präsident, mit Einzelunterschrift; Simmen, Patric, von Nu-

fenen und Luzern, in Wollerau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hinder,
Gabor, von Wilen TG, in Lachen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2552 vom 13.05.2009
(05027132 / CH-130.3.012.267-7)

■ August Gyr &amp; Sohn GmbH, in Einsiedeln, CH-
130.0.008.425-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 193 vom 04. 10. 1996, S. 6035). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 4.5.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gyr, August,
von Einsiedeln, in Gross, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2553 vom 13.05.2009
(05027134 / CH-130.0.008.425-0)

■ Genossenschaft Erschliessung Hasen, in Lauerz,
CH-130.0.001.955-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 110 vom
11. 06. 2007, S. 15, Publ. 3969932). Domizil neu: bei Monika
Helbling, Hasen 74, 6424 Lauerz. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hofstetter, Doris, von Ebikon, in Lau-
erz, Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zwyssig, Anne-
marie, von Seelisberg, in Lauerz, Kassierin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Auf der Maur, Karl, von Ingenbohl, in Lauerz,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zihlmann, Daniel, von Steinhau-
sen, in Lauerz, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Betschart, Marianne, von Illgau, in Lauerz, Mitglied und Aktua-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Stefanie, von Alt-
dorf UR, in Lauerz, Mitglied und Kassierin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2554 vom 13.05.2009
(05027136 / CH-130.0.001.955-0)

■ GenQuad AG, in Freienbach, CH-130.3.012.950-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23. 10. 2008, S. 12,
Publ. 4703436). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Steiner, Markus, von Rieden, in St. Gallenkappel, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Euro Treuhand und Beratung (ETB)
AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fraefel, Andreas, von Uzwil, in Uster, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Mittner + Partner (CH-350.2.001.375-3), in Chur,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2555 vom 13.05.2009
(05027138 / CH-130.3.012.950-3)

■ gumpert.projektmanagement gmbh, in Feusisberg,
CH-130.4.013.063-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 2008, S. 19, Publ. 4275408). Statutenän-
derung: 29. 04. 2009. Firma neu: gpm gmbh project ma-
nagement . consulting
. Domizil neu: Wollerauerstrasse 12e,
8834 Schindellegi. Zweck neu: Erbringung und Vermittlung von
Dienstleistungen im Bereich Projekt- und Prozessmanagement
sowie Beratung und Coaching, insbesondere für Informatik-,
Marketing-, Bau- und Materialwirtschaftsprojekte, sowie Handel
mit Tieren und mit Gütern aller Art; kann sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder er-
worbene Unternehmen verkaufen, Liegenschaften und Wert-
schriften erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufneh-
men und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen,
Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten. [Wei-
tere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.4.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gumpert, Ute, von Deutschland, in Schindellegi, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
10 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.–]; Steufmehl, Matthias Maria, von
Deutschland, in Schindellegi, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 2556 vom 13.05.2009
(05027140 / CH-130.4.013.063-9)

■ HRV Consult AG, in Feusisberg, CH-280.3.917.418-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26. 02. 2009, S. 18,
Publ. 4899912). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Valiba Treuhand AG (CH-270.3.005.174-5), in Basel,
Revisionsstelle. Die Gesellschaft ist ohne Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2557 vom 13.05.2009
(05027142 / CH-280.3.917.418-1)

■ IFW-INSTITUT FUER WIRTSCHAFTSINFORMATIO-
NEN LIMITED, Birmingham, Zweigniederlassung Ger-
sau
, in G e r s a u ,  CH-130.9.013.984-2, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 221 vom 13. 11. 2008, S. 17, Publ. 4731070), mit
Hauptsitz in: Birmingham (GB). Die Zweigniederlassung wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Basel (neu firmierend: IFW-INS-
TITUT FUER WIRTSCHAFTSINFORMATIONEN LIMITED, Bir-
mingham, Zweigniederlassung Basel) im Handelsregister des
Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2558 vom 13.05.2009
(05027144 / CH-130.9.013.984-2)

■ Limbic Competence Center GmbH, in Wollerau, CH-
130.4.012.203-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 64 vom 02. 04. 2007, S. 14, Publ. 3866922). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wattwil im Handelsregister
des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2559 vom 13.05.2009
(05026146 / CH-130.4.012.203-0)

■ Limec GmbH, in Altendorf, CH-320.4.040.909-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 11. 02. 2002,
S. 12, Publ. 336048). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 17.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Strebel, Hanspeter, von

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 95 Dienstag, 19.05.2009 127. Jahrgang

Aristau, in Uetliburg SG, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 11’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2560 vom 13.05.2009
(05027146 / CH-320.4.040.909-9)

■ LinksRechts GmbH, in Wollerau, CH-130.4.011.824-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom
24. 11. 2006, S. 12, Publ. 3650082). Statutenänderung:
4. 05. 2009. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax. [Weitere Statutenänderungen sind nicht pu-
blikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 4.5.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bührer, Mar-
cel, von Zürich, in Wollerau, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Beltracchi Bührer, Gabriella, von
Rossa, in Wollerau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 30 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 29’000.–].
Tagesregister-Nr. 2561 vom 13.05.2009
(05027148 / CH-130.4.011.824-6)

■ MS-Promo GmbH, in Altendorf, CH-130.4.011.605-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom
31. 08. 2006, S. 13, Publ. 3528012). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 28.4.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 2562 vom 13.05.2009
(05027150 / CH-130.4.011.605-6)

■ räberundföhn Feinbäckerei GmbH, in Küssnacht
S Z ,  CH-130.4.007.925-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 44 vom 05. 03. 2007, S. 13, Publ. 3806838). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 16.4.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Räber, Helen, von Küssnacht SZ, in Merlischachen, Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 23’000.– [bisher:
von Küssnacht am Rigi, Gesellschafterin und Geschäftsführerin].
Tagesregister-Nr. 2565 vom 13.05.2009
(05027156 / CH-130.4.007.925-3)

■ RB Birchler Schreinerei GmbH, in Einsiedeln, CH-
130.0.010.476-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 126 vom 02. 07. 1999, S. 4469). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 20.4.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Birchler, Ro-
land, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2563 vom 13.05.2009
(05027152 / CH-130.0.010.476-6)

■ Rein&amp;MikroTech GmbH, in Reichenburg, CH-
130.4.011.351-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 99 vom 23. 05. 2006, S. 10, Publ. 3387820). Domizil neu:
Landhofstrasse 10, 8864 Reichenburg. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.4.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fedrizzi-Albrecht, Brigitte, von Celerina und Luven, in Reichen-
burg, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 5’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fedrizzi, Richard, von Celerina und Luven, in Reichenburg,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 15’000.– und mit einem Stamm-
anteil von CHF 5’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 15’000.–].
Tagesregister-Nr. 2564 vom 13.05.2009
(05027154 / CH-130.4.011.351-4)

■ Schweizer Immobiliengespräche AG, in Schwyz, CH-
130.4.011.568-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom
05. 06. 2007, S. 16, Publ. 3959422). Statutenänderung:
5. 05. 2009. Uebersetzungen der Firma: Real Estate Move AG.
Zweck neu: Erbringung von Beratungs-, Marketing- und Schu-
lungsdienstleistungen im Bereich Grundeigentum und im Kom-
munikationsbereich und damit verwandter Gebiete; Erbringung
von Dienstleistungen in den Bereichen Kommunikation, Journa-
lismus, Werbung, PR, Grafik und Internet; kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Wei-
tere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 5.5.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Flückiger, Markus, von Rohrbachgraben,
in Langenthal, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Retraco AG, in
Schwyz, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Steiger, Sabine, von Triengen, in Luzern, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2566 vom 13.05.2009
(05027158 / CH-130.4.011.568-7)

■ Stauffacher Handels GmbH, in Altendorf, CH-
020.4.019.819-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 200 vom 15. 10. 2008, S. 15, Publ. 4692368). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 27.4.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2567 vom 13.05.2009
(05027160 / CH-020.4.019.819-6)

■ Zwäcken GmbH, bisher in Alpthal, CH-130.4.007.932-8,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom
25. 05. 2004, S. 11, Publ. 2276538). Statutenänderung:

30. 03. 2009. Firma neu: NieWo GmbH. Sitz neu: A r t h . Domi-
zil neu: bei Hans Wilhelm, Oelbergstrasse 10, 6410 Goldau. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Fax
oder per E-Mail. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publi-
kationspflichtig.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
30.3.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wilhelm, Hans, von Safenwil,
in Goldau, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2568 vom 13.05.2009
(05027162 / CH-130.4.007.932-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Active Coaching GmbH in Liquidation, in Einsie-
d e l n ,  CH-130.0.011.662-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 2007, S. 13, Publ. 3747948). Die
Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 2569 vom 13.05.2009
(05027164 / CH-130.0.011.662-5)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Graber Priska, in Horn, CH-440.1.022.135-5, Seestrasse
45, 9326 Horn, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Reinigungsarbeiten. Eingetragene Personen: Graber, Priska, von
Luzern, in Horn, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Dudler, Ro-
land, von Thal, in Horn, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2635 vom 13.05.2009
(05026010 / CH-440.1.022.135-5)

■ Pascal Meier, in Steckborn, CH-440.1.022.136-0, See-
strasse 125, 8266 Steckborn, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Bäckerei-Konditorei und Cafe. Übernimmt Aktiven
und Passiven des erloschenen Einzelunternehmens ’Albert Meier’,
in Steckborn. Eingetragene Personen: Meier, Pascal, von Wettin-
gen, in Steckborn, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2636 vom 13.05.2009
(05026012 / CH-440.1.022.136-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Santo GmbH, in Felben-Wellhausen, CH-
440.4.017.787-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 67 vom 07. 04. 2005, S. 14, Publ. 2780236). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 23.03.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2638 vom 13.05.2009
(05026796 / CH-440.4.017.787-7)

■ ASanto Generalbau GmbH, in Felben-Wellhausen,
CH-440.4.017.957-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 66 vom 04. 04. 2007, S. 14, Publ. 3871510). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 23.03.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2639 vom 13.05.2009
(05026798 / CH-440.4.017.957-3)

■ Bäckerei Kunz GmbH, in Altnau, CH-440.4.015.723-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom
24. 12. 2003, S. 17, Publ. 2048190). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Eberle-Kunz, Aloisia, von Gaiserwald, in Uttwil,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: in Kreuzlingen]; Sitaras-
Kunz, Myrtha, von Gaiserwald, in Engelburg (Gaiserwald), Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.– [bisher: Kunz, Myrtha, in Frauenfeld];
Wiedenau Treuhand- und Revisions-AG, in Diepoldsau (CH-
320.3.027.712-5), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2642 vom 13.05.2009
(05027216 / CH-440.4.015.723-5)

■ BMG Security GmbH, in Tobel-Tägerschen, CH-
440.4.020.468-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 188 vom 28. 09. 2007, S. 15, Publ. 4131924). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 25.03.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2640 vom 13.05.2009
(05026800 / CH-440.4.020.468-3)

■ BOUTIQUE FABIRIS GMBH, in Schlatt  TG, CH-
440.4.015.583-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 217 vom 08. 11. 2007, S. 13, Publ. 4189742). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 26.03.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2641 vom 13.05.2009
(05026802 / CH-440.4.015.583-4)

■ Cantina Barofi GmbH, in Frauenfeld, CH-
440.4.018.293-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 131 vom 08. 07. 2005, S. 14, Publ. 2924802). Gemäss Erklä-

rung der Geschäftsführung vom 25.03.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2643 vom 13.05.2009
(05026804 / CH-440.4.018.293-9)

■ CONVIDA AG, in Frauenfeld, CH-440.3.018.460-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17. 12. 2007, S. 19,
Publ. 4248540). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hüni, Markus, von Zürich, in Muralto, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schütz, Claudia, von Sumiswald, in Stettfurt, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion];
Gahlinger, Nadine, von Wuppenau, in Uesslingen (Uesslingen-
Buch), mit Kollektivprokura zu zweien; Orsino, Katia, von Frau-
enfeld, in Frauenfeld, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Chris-
ten, Nicole, von Winterthur, in Winterthur, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: mit Einzelprokura].
Tagesregister-Nr. 2644 vom 13.05.2009
(05026806 / CH-440.3.018.460-3)

■ Création Isabelle GmbH, in Langrickenbach, CH-
440.4.020.354-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 48 vom 10. 03. 2008, S. 13, Publ. 4378674). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 08.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hofmann-Knaipp, Audrey, kanadische Staatsangehörige, in
Langrickenbach, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin].
Tagesregister-Nr. 2645 vom 13.05.2009
(05026808 / CH-440.4.020.354-4)

■ Direct Holdings Switzerland GmbH, in Bürglen  TG,
CH-440.4.016.805-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 73 vom 13. 04. 2006, S. 14, Publ. 3334036). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 26.03.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Minnetian, Christopher Paul, amerikani-
scher Staatsangehöriger, in Alpine (US), Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: El-
kins, Randolph Hugh, amerikanischer Staatsangehöriger, in Mc-
Lean (US), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2646 vom 13.05.2009
(05026810 / CH-440.4.016.805-2)

■ Egnaporcs AG, in Egnach, CH-440.3.004.951-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09. 02. 2005, S. 14,
Publ. 2693004). Statutenänderung: 11. 05. 2009. Zweck neu:
Zucht von und Handel mit Schweinen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, im
In- und Ausland Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte
sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten sowie Darlehen gewähren und Kredite aufnehmen. Qualifi-
zierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sach-
übernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Die Gesellschaft übernahm gemäss Sacheinla-
gevertrag vom 08.04.1991 und Übernahmebilanz per 01.01.1990
Teile der Aktiven und Passiven (Zuchtbetrieb) der bisherigen Ein-
zelfirma Peter Tschumi, in Neukirch (Egnach), mit Aktiven und
Passiven zum Übernahmepreis von CHF 532’500.–, wovon CHF
100’000.– auf das Grundkapital angerechnet wurden.]. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen mit Brief,
Telefax, E-Mail oder anderen Übertragungsmitteln, sofern die
Adressen der Aktionäre bekannt sind, andernfalls durch Publika-
tion im SHAB. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 11.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Treuhandbüro Hälg, in Gossau SG, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 2647 vom 13.05.2009
(05026014 / CH-440.3.004.951-8)

■ eliax ag in Liquidation, in Berg TG, CH-440.3.018.577-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13. 01. 2009, S. 20,
Publ. 4822248). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung vom
19.01.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 2648 vom 13.05.2009
(05026016 / CH-440.3.018.577-0)

■ FMS Print Factory GmbH, in Märstetten, CH-
440.4.019.605-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 226 vom 21. 11. 2006, S. 12, Publ. 3644078). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 16.03.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2649 vom 13.05.2009
(05026812 / CH-440.4.019.605-7)

■ Garage Lüthy AG Frauenfeld, in Frauenfeld, CH-
440.3.001.254-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom
29. 06. 2005, S. 15, Publ. 2907320). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bürge, Alois, von Mosnang, in
Frauenfeld, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lüthy, Urs (1976),
von Rohrbach, in Männedorf, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Zürich].
Tagesregister-Nr. 2650 vom 13.05.2009
(05026814 / CH-440.3.001.254-9)

■ Gerardo Graziano Gipsergeschäft GmbH, in Aadorf,
CH-440.4.020.097-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 86 vom 04. 05. 2007, S. 14, Publ. 3915206). Gemäss

Erklärung der Geschäftsführung vom 18.03.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2651 vom 13.05.2009
(05026816 / CH-440.4.020.097-6)

■ LMS-Media GmbH, in Herdern, CH-440.4.015.053-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom
01. 02. 2008, S. 12, Publ. 4317774). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 2652 vom 13.05.2009
(05026818 / CH-440.4.015.053-8)

■ loft Gastrobetriebe GmbH, in Romanshorn, CH-
440.4.014.949-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 251 vom 28. 12. 2001, S. 10276). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 20.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 2653 vom 13.05.2009
(05026820 / CH-440.4.014.949-4)

■ OSS Outsource Services AG in Liquidation, in Mat-
z i n g e n ,  CH-020.3.020.730-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67
vom 07. 04. 2009, S. 20, Publ. 4961556). Das Konkursverfahren
ist mit Verfügung vom 11.05.2009 mangels Aktiven eingestellt
worden.
Tagesregister-Nr. 2654 vom 13.05.2009
(05026018 / CH-020.3.020.730-0)

■ Paul Rohner GmbH, in Amriswil, CH-440.4.020.241-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom
02. 07. 2007, S. 21, Publ. 4003688). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 26.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 2655 vom 13.05.2009
(05026822 / CH-440.4.020.241-2)

■ Rudolf Steiner-Schulverein Thurgau, in Kreuzlin-
g e n ,  CH-440.6.000.223-2, Verein (SHAB Nr. 239 vom
08. 12. 2006, S. 16, Publ. 3672840). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Sutter, Christoph, von Jonschwil,
in Scherzingen (Münsterlingen), Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Rhyner, Daniel, von Elm, in Hüttlingen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Capaul, Gion, von
Lumbrein, in Steckborn, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baier, Dr.
Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Konstanz (DE), Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Desax, Andrea Wicki,
von Escholzmatt, in Kreuzlingen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gersbach, René, von Hellikon, in Münsterlin-
gen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2656 vom 13.05.2009
(05026824 / CH-440.6.000.223-2)

■ Schmid-Treuhand AG, bisher in Steinach, CH-
320.3.019.997-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom
11. 05. 2004, S. 9). Statutenänderung: 28. 04. 2009. Sitz neu: A r -
b o n .  Domizil neu: Bodmerallee 18b, 9320 Arbon. Zweck neu: Be-
triebswirtschaftliche Unternehmensberatung, insbesondere Ue-
bernahme von Buchführungs-, Steuerberatungs- und Verwal-
tungsratsmandaten. Die Gesellschaft kann Liegenschaften und
Rechte und Patente aller Art sowie Beteiligungen erwerben, ver-
walten und verkaufen. Sie kann Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten. Aktienkapital: CHF 50’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 50 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung vom 12.12.1980
ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Gesell-
schaft übernimmt von der bisherigen Einzelfirma ’Schmid-Treu-
hand’, in Steinach, gemäss Sacheinlagevertrag vom 12. Dezember
1980 und Uebernahmebilanz per 31. Oktober 1980 den Geschäfts-
betrieb mit sämtlichen Aktiven von CHF 69’278.55 und Passiven
von CHF 9’126.10 zum Uebernahmepreis von CHF 60’152.45, wo-
von CHF 50’000.– an das Grundkapital angerechnet werden.].
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch eingetrage-
nen Adressen, oder, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas ande-
res vorschreibt, durch Veröffentlichung im SHAB. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 28.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scherrer
Treuhand AG, in St. Gallen, Revisionsstelle; Hasler, Jakob, von
Roggwil TG, in Stachen (Arbon), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fitzi, Rudolf, von Gais, in Frasnacht (Arbon),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schmid, Karl, von Arbon, in Steinach,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2657 vom 13.05.2009
(05026020 / CH-320.3.019.997-0)

■ Schmid-Treuhand AG, in Arbon, CH-440.9.007.269-8,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 138 vom 20. 07. 2004, S. 13,
Publ. 2369214), mit Hauptsitz in: Steinach. Die Zweigniederlas-
sung wird infolge Verlegung des Sitzes nach Steinach im Handels-
register des Kantons St. Gallen eingetragen und im Handelsregis-
ter des Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2658 vom 13.05.2009
(05026022 / CH-440.9.007.269-8)

■ Sonderegger Schlosserei + Metallbau AG, in Arbon,
CH-440.3.009.159-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom
30. 04. 1997, S. 2902). Domizil neu: Wassergasse 1 a, 9320 Arbon.
Tagesregister-Nr. 2659 vom 13.05.2009
(05026826 / CH-440.3.009.159-1)

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 95 Dienstag, 19.05.2009 127. Jahrgang

■ Spiller Bau AG, in Romanshorn, CH-440.3.005.151-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 20. 06. 2008, S. 17,
Publ. 4532332). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lippuner, Peter, von Grabs, in Amriswil, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Lauchenauer, Erich, von Hundwil, in Ro-
manshorn, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sidler, Hans, von
Küssnacht SZ, in Romanshorn, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 2660 vom 13.05.2009
(05026828 / CH-440.3.005.151-3)

■ STUWATEC Wasserbau GmbH, bisher in Gossau  SG,
CH-320.4.061.449-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 118 vom 21. 06. 2007, S. 10). Statutenänderung:
8. 05. 2009. Sitz neu: K e s s w i l .  Domizil neu: Hafenstrasse, 8593
Kesswil. Zweck: Ausführung von Wasser- und Unterwasserbauar-
beiten, Reparaturwerkstätte für Boote, Spezialfahrzeuge und Ge-
räte sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Lie-
genschaften und Grundstücke im In- und Ausland erwerben, be-
lasten oder veräussern, sich in beliebiger Form an Unternehmen
beteiligen, Patente und Lizenzen erwerben und veräussern, die Fu-
sion mit ihnen eingehen oder solche Unternehmen selbst grün-
den, erwerben oder pachten sowie Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 05.05.2007 1 Fahrzeug Audi
A6 Avant Quattro und 20 Namenaktien der Swisscom AG, in Ittigen
zum Preise von CHF 20’000.–, wovon CHF 20’000.– auf das
Stammkapital angerechnet werden [wie bisher]. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 08.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Stirnemann, Peter, von Winterthur und Ruswil, in Kesswil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stirnemann, Katharina, von Winterthur und Ruswil,
in Kesswil, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [wie bisher]; Stirne-
mann, Jan Cédric, von Winterthur und Ruswil, in Romanshorn,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 2661 vom 13.05.2009
(05026024 / CH-320.4.061.449-1)

■ Swiss Art Real AG, in Wilen TG, CH-440.3.022.125-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13. 05. 2009, S. 18,
Publ. 5017524). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schoop, Martin A., von Dozwil, in Frauenfeld, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Adalisoy, Melih, türkischer Staatsangehöriger, in Wilen bei
Wil (Wilen TG), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2662 vom 13.05.2009
(05026830 / CH-440.3.022.125-1)

■ Telemeter Electronic GmbH, in Kreuzlingen, CH-
440.4.013.205-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 69 vom 07. 04. 2006, S. 16, Publ. 3325758). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 19.03.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2663 vom 13.05.2009
(05026832 / CH-440.4.013.205-5)

■ Wallnöfer Precision-Systems GmbH, in Hüttlingen,
CH-440.4.009.434-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 133 vom 12. 07. 2005, S. 15, Publ. 2928162). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 26.03.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2664 vom 13.05.2009
(05026834 / CH-440.4.009.434-1)

■ Wieser Consulting GmbH, in Gachnang, CH-
440.4.016.342-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 116 vom 20. 06. 2003, S. 12, Publ. 1045440). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 17.03.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2665 vom 13.05.2009
(05026836 / CH-440.4.016.342-8)

■ 3plast Engineering GmbH, in Egnach, CH-
440.4.012.530-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 22 vom 01. 02. 2005, S. 13, Publ. 2680292). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 27.03.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2637 vom 13.05.2009
(05026794 / CH-440.4.012.530-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Albert Meier, in Steckborn, CH-440.1.010.205-9, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 177 vom 13. 09. 1991, S. 3982). Die Ak-
tiven und Passiven sind an das Einzelunternehmen ’Pascal
Meier’, in Steckborn übergegangen. Die Firma ist infolge Todes des
Inhabers erloschen.
Tagesregister-Nr. 2666 vom 13.05.2009
(05026026 / CH-440.1.010.205-9)

■ BRIDGE Investment AG, in Frauenfeld, CH-
440.3.018.098-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom
22. 04. 2005, S. 12, Publ. 2805082). Die Gesellschaft wird infolge

Verlegung des Sitzes nach Diepoldsau im Handelsregister des Kan-
tons St. Gallen eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Thurgau von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2667 vom 13.05.2009
(05026028 / CH-440.3.018.098-2)

■ SILNA Management AG in Liquidation, in Frauen-
f e l d ,  CH-020.3.920.442-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom
12. 02. 2009, S. 21, Publ. 4876730). Die Gesellschaft wird im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2668 vom 13.05.2009
(05026030 / CH-020.3.920.442-4)

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Acsot Sagl, in Massagno, CH-501.4.012.823-1, Via Foletti
20, c/o Horizon Advisors SA, 6900 Massagno, Società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 13. 5. 2009. Scopo:
L’organizzazione e la promozione di fiere, manifestazioni, con-
gressi, meetings, soprattutto nell’ambito del commercio e l’im-
port-export di prodotti e materiali nel settore dell’anti-infortuni-
stica, della sicurezza privata e professionale. In tale ambito la so-
cietà potrà svolgere attività di trading e di consulenza, così come
svolgere perizie ed attività di formazione professionale. La società
potrà assumere la rappresentanze per la distribuzione, licenza e
vendita di prodotti non direttamente connessi con il settore
dell’anti-infortunistica, segnatamente nell’ambito dell’abbiglia-
mento, moda, sport e tempo libero. La società potrà acquisire par-
tecipazioni in altre società con scopo analogo. Potrà svolgere
qualsiasi attività atta a perseguire lo scopo sociale. Capitale so-
ciale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
gerente del 13.05.2009, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Ho-
rizon Advisors SA (CH-514.3.025.643-6), in Massagno, socia, con
15 quote da CHF 1’000.–; Salimbene, Michael, cittadino italiano,
in Pregassona (Lugano), socio, senza diritto di firma, con 5 quote
da CHF 1’000.–; Lepori, Jane, cittadina italiana, in Pregassona
(Lugano), gerente, con firma individuale.
Registro giornaliero no 5513 del 13.05.2009
(05025614 / CH-501.4.012.823-1)

■ GR GROUP SA, in Lugano, CH-501.3.012.824-5, Via
Greina 3, c/o Laris Fiduciaria SA, 6900 Lugano, Società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 13. 5. 2009. Scopo: La par-
tecipazione durevole in imprese e società commerciali e industri-
ali, l’acquisto, la gestione, la detenzione, l’amministrazione e la
vendita di partecipazioni e titoli azionari di società. L’acquisto, la
vendita, la costruzione e la locazione nonché la gestione di beni
immobili. La società potrà svolgere ogni altra attività connessa
con lo scopo sociale o atta a promuoverlo. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Le comunicazioni e convocazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Con
dichiarazione del consiglio di amministrazione del 13.05.2009, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Menaballi, Michele, da Mend-
risio, in Sorengo, amministratore unico, con firma individuale.
Registro giornaliero no 5514 del 13.05.2009
(05025616 / CH-501.3.012.824-5)

■ Marketing + Communication di Silvia Bussert-
Meier
, in M e l i d e ,  CH-501.1.012.825-5, Lungolago Giusppe
Motta 50, 6815 Melide, Ditta individuale (nuova iscrizione).
Scopo: Consulenza aziendale nel campo del marketing e della
comunicazione. Persone iscritte: Bussert-Meier, Silvia, cittadina
germanica, in Melide, titolare, con firma individuale.
Registro giornaliero no 5515 del 13.05.2009
(05025338 / CH-501.1.012.825-5)

■ My Time Relax Sagl, in Lugano, CH-501.4.012.826-2, Via
Concordia 10, c/o Alan Mozzini, 6900 Lugano, Società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 12. 5. 2009. Scopo:
L’acquisto, la vendita, il commercio, l’intermediazione, la medi-
azione, la messa a nolo, come pure la rappresentanza di prodotti
e strumenti in ambito del benessere e della salute. La società potrà
assumere e concedere rappresentanze e può partecipare ad altre
imprese. Può acquisire, possedere e vendere beni immobili, per il
conseguimento dello scopo sociale. La società può esercitare tutte
le attività che siano in relazione con lo scopo sociale. Capitale so-
ciale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
gerente del 12.05.2009, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Moz-
zini, Alan, da Camorino, in Lugano, socio e gerente, con firma in-
dividuale, con una quota da CHF 20’000.–.
Registro giornaliero no 5516 del 13.05.2009
(05025618 / CH-501.4.012.826-2)

■ Numcom Software AG, Zweigniederlassung Lugano,
in L u g a n o ,  CH-501.9.012.827-0, Via G.B. Pioda 14, c/o BDO Vi-
sura, 6900 Lugano, Succursale (nuova iscrizione). Numero di
identificazione della sede principale: CH-020.3.026.224-9. Ditta
della sede principale: Numcom Software AG. Natura giuridica
della sede principale: società anonima. Sede principale: Zurigo.
Registro giornaliero no 5517 del 13.05.2009
(05025340 / CH-501.9.012.827-0)

■ Osteria Degli Amici di Giuliano Righi, in Bissone,
CH-501.1.012.828-6, Contrada Paolo Veronesi 10, 6816 Bissone,
Ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: La gestione dell’Os-
teria Degli Amici. Persone iscritte: Righi, Giuliano, cittadino ita-

liano, in Agno, titolare, con firma individuale; Gaspani, Daniela,
cittadina italiana, in Lavena Ponte Tresa (IT), con firma indivi-
duale.
Registro giornaliero no 5518 del 13.05.2009
(05025342 / CH-501.1.012.828-6)

■ Technofond SA, in Lugano, CH-501.3.012.829-2, Via Peri
6, c/o CO.AM.CO. Fidasud SA, casella postale 5936, 6901 Lugano,
Società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto:
12. 5. 2009. Scopo: L’esercizio di un’impresa generale nel settore
delle costruzioni edili e del genio civile, l’esecuzione di lavori di
sotto e soprastrutture in genere, lo studio, la progettazione e l’ese-
cuzione di fondazioni speciali, in particolare paratie e strutture
di sostegno, pali e micropali, tiranti e jet-grouting, il consolida-
mento di terreni, la ristrutturazione ed il consolidamento di gal-
lerie stradali, ferroviarie, idrauliche e del sottosuolo, iniezioni di
malte cementizie e resine, nonché ricerche geotecniche, opere di
pavimentazione stradale, lavori in cemento armato, in gesso, in-
tonaci e affini, pietra artificiale e piastellista. La gestione di un uf-
ficio tecnico e di progettazione, la ricerca nel settore geotecnico.
La società potrà inoltre partecipare ad altre società con scopi affini,
sia in Svizzera che all’estero. Capitale azionario: CHF 100’000.–.
Capitale azionario liberato: CHF 50’000.–. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono me-
diante lettera raccomandata. Persone iscritte: Tosti, Roberto, citta-
dino italiano, in Perugia (IT), presidente, con firma individuale;
Belli, Luigi, da Personico, in Prato (Leventina), membro, con
firma collettiva a due; Cantoni, Nicla, da Manno e Biasca, in Co-
mano, membro, con firma collettiva a due; Livio Strozzi (CH-
501.1.008.611-1), in Lugano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 5519 del 13.05.2009
(05025620 / CH-501.3.012.829-2)

■ VIVA BRASIL DI MARCOS DE SOUZA ROSA, in Lu-
g a n o ,  CH-501.1.012.830-3, Via Giulio Vicari 16, 6900 Lugano,
Ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: L’organizzazione, la
promozione, la diffusione e la realizzazione di eventi, feste, spetta-
coli e manifestazioni. La rappresentanza e la promozione in am-
bito musicale e artistico. Persone iscritte: De Souza Rosa, Marcos,
cittadino brasiliano, in Lugano, titolare, con firma individuale.
Registro giornaliero no 5520 del 13.05.2009
(05026838 / CH-501.1.012.830-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABEAR PARTECIPAZIONI INDUSTRIALI E COMMER-
CIALI SA
, in L u g a n o ,  CH-514.3.001.071-4, Società anonima
(FUSC no. 27 del 8. 2. 2008, pagina 17, publ. 4331680). Statuti
modificati: 12. 5. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto azionario.
Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
12.05.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: Ca-
pifid SA, in Chiasso, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 5521 del 13.05.2009
(05026840 / CH-514.3.001.071-4)

■ Andy Style Sagl, in Rivera, CH-514.4.008.286-5, Società
a garanzia limitata (FUSC no. 206 del 23. 10. 1992, pagina 4959).
Nuova ragione sociale: Andy Style Sagl in liquidazione. La
società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto
della Pretura del Distretto di Lugano del 12.05.2009 a far tempo
dal 13.05.2009 alle ore 10:00.
Registro giornaliero no 5522 del 13.05.2009
(05025128 / CH-514.4.008.286-5)

■ ARREDOGROUP SA, in Cadenazzo, CH-500.3.005.686-
1, Società anonima (FUSC no. 67 del 7. 4. 2005, pagina 14,
publ. 2780258). Persone e firme cancellate: AMSERECO SA, in Ca-
denazzo, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Fidrevi Sagl (CH-501.9.010.353-5), in Biasca, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 5523 del 13.05.2009
(05026842 / CH-500.3.005.686-1)

■ Art Candle &amp; Co. Sagl, finora in Giornico, CH-
501.4.010.051-2, Società a garanzia limitata (FUSC no. 25 del
6. 2. 2008, pagina 14, publ. 4324824). Statuti modificati:
12. 5. 2009. Nuova ragione sociale: SUTRÓ Sagl. Nuova sede:
L u g a n o .  Nuovo recapito: Via Riviera 1, c/o L &amp; P Fiduciaria Sagl,
6900 Lugano. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Nuove
comunicazioni: Le convocazioni comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto o per email comprovata da ricevuta.
Persone e firme cancellate: Moroso, Danilo, da Bedretto, in Pol-
legio, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 1’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche: Russo, Gio-
vanni, cittadino italiano, in Agra (Collina d’Oro), socio e gerente,
con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.– [finora: in
Alessandria (IT), socio, senza diritto di firma, con 19 quote da
CHF 1’000.–].
Registro giornaliero no 5524 del 13.05.2009
(05025344 / CH-501.4.010.051-2)

■ Aspinvest SA, in Magliaso, CH-514.3.027.259-4, Società
anonima (FUSC no. 143 del 26. 7. 2006, pagina 14,
publ. 3482932). Statuti modificati: 7. 5. 2009. Statuti adattati al
nuovo diritto azionario. Con dichiarazione del consiglio di am-
ministrazione del 07.05.2009, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e
firme cancellate: PKF CERTIFICA SA, in Lugano, ufficio di revi-
sione.
Registro giornaliero no 5525 del 13.05.2009
(05026844 / CH-514.3.027.259-4)

■ BNP Paribas (Suisse) SA, succursale de Lugano, in
L u g a n o ,  CH-514.9.023.137-4, Succursale (FUSC no. 26 del
9. 2. 2009, pagina 19, publ. 4869424), con sede principale a: Gi-
nevra. Persone e firme cancellate: De Stefani, Sandro, da Aranno,
in Mendrisio, con firma collettiva a due solo per la succursale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Masante, Antonio, cittadino

italiano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la succur-
sale; Sorbi, Massimiliano, cittadino italiano, in Vacallo, con pro-
cura collettiva a due solo per la succursale; Verda, Simone, citta-
dino italiano, in Melide, con procura collettiva a due solo per la
succursale.
Registro giornaliero no 5526 del 13.05.2009
(05026846 / CH-514.9.023.137-4)

■ CAGIVA SERVICE Sagl in liquidazione, in Paradiso,
CH-514.4.029.287-7, Società a garanzia limitata (FUSC no. 44 del
5. 3. 2009, pagina 19, publ. 4911670). La procedura di fallimento
è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura
del Distretto di Lugano del 31.03.2009. La società sarà cancellata
se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata
un’opposizione motivata contro la radiazione.
Registro giornaliero no 5527 del 13.05.2009
(05026848 / CH-514.4.029.287-7)

■ CAPEX ENGINEERING AG, in Lugano, CH-
501.3.007.417-0, Società anonima (FUSC no. 105 del 3. 6. 2008,
pagina 17, publ. 4503256). Persone e firme cancellate: Scribani
Rossi, Carlo, da Kleinlützel, in Savosa, membro, con firma collet-
tiva a due; Morax, François Claude, da Mex VD, in Zurigo, mem-
bro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche:
Tettamanzi, Claudio, cittadino italiano, in Carona, amministra-
tore unico, con firma individuale [finora: in Milano (IT), presi-
dente e delegato, con firma collettiva a due].
Registro giornaliero no 5528 del 13.05.2009
(05026850 / CH-501.3.007.417-0)

■ CON.NEXO SA, in Lugano, CH-514.3.025.494-8, Società
anonima (FUSC no. 77 del 23. 4. 2009, pagina 17,
publ. 4986412). Statuti modificati: 13. 5. 2009. Nuova ragione so-
ciale: CON.NEXO’ SA.
Registro giornaliero no 5529 del 13.05.2009
(05025130 / CH-514.3.025.494-8)

■ Cosmofid SA, in Lugano, CH-514.3.003.138-1, Società
anonima (FUSC no. 47 del 11. 3. 2003, pagina 12, publ. 899898).
Persone e firme cancellate: Cartotti Oddasso, Dott. Ludovico, da
Lugano, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o
modifiche: PPA Professional Partners SA ( CH-514.3.003.073-4),
in Lugano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 5530 del 13.05.2009
(05026852 / CH-514.3.003.138-1)

■ Creso Sagl, in Chiasso, CH-501.4.011.896-1, Società a ga-
ranzia limitata (FUSC no. 243 del 15. 12. 2008, pagina 21,
publ. 4781364). Persone e firme cancellate: Bernasconi, Ivan, da
Castel San Pietro, in Corteglia (Castel San Pietro), gerente, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Marelli, Fa-
biola, cittadina italiana, in Chiasso, socia e gerente, con firma in-
dividuale, con 20 quote da CHF 1’000.– [finora: in Brunate (IT),
socio e presidente della gerenza].
Registro giornaliero no 5531 del 13.05.2009
(05026854 / CH-501.4.011.896-1)

■ Crivelli Clichés-Color SA, in Bioggio, CH-
514.3.000.987-3, Società anonima (FUSC no. 154 del 14. 8. 1997,
pagina 5841). Nuova ragione sociale: Crivelli Clichés-Color
SA in liquidazione
. Recapito: Recapito della società in liqui-
dazione: Via San Carlo 25, c/o Giuseppe Crivelli, 6932 Bregan-
zona. In scioglimento: 12.05.2009. Persone e firme cancellate:
Crivelli, Dafne, da Novazzano, in Sorengo, membro, con firma
collettiva a due; Crivelli, Stefano, da Novazzano, in Savosa, mem-
bro, con firma collettiva a due; Crivelli, Francesco, da Novazzano,
in Breganzona (Lugano), direttore, con firma collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche: Crivelli, Giuseppe, da Novaz-
zano, in Breganzona (Lugano), liquidatore, con firma indivi-
duale [finora: in Sorengo, presidente].
Registro giornaliero no 5532 del 13.05.2009
(05025132 / CH-514.3.000.987-3)

■ CTF-net SA, in Paradiso, CH-514.3.020.416-5, Società
anonima (FUSC no. 51 del 16. 3. 2009, pagina 18,
publ. 4927210). Nuova succursale: Tannay (CH-550.1.057.507-
9).
Registro giornaliero no 5533 del 13.05.2009
(05026856 / CH-514.3.020.416-5)

■ Edicola alle Cantine Sagl, in Melide, CH-501.4.007.727-
9, Società a garanzia limitata (FUSC no. 34 del 19. 2. 2007, pa-
gina 21, publ. 3784776). Statuti modificati: 29. 4. 2009. Prestazi-
oni accessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Statuti modificati su punti non soggetti a pubblicazione.
Con dichiarazione del gerente del 29.04.2009, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone e firme cancellate: Milesi, Luca, da Blenio, in Villa Luga-
nese, socio, con procura individuale, con una quota da
CHF 1’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche: Campana,
Marco, da Valcolla, in Ponte Capriasca, socio e gerente, con firma
individuale, con 200 quote da CHF 100.– [finora: in Cadempino,
con una quota da CHF 19’000.–].
Registro giornaliero no 5534 del 13.05.2009
(05026858 / CH-501.4.007.727-9)

■ EnvEve SA, in Bioggio, CH-501.3.012.011-5, Società ano-
nima (FUSC no. 7 del 13. 1. 2009, pagina 21, publ. 4823032). Sta-
tuti modificati: 11. 5. 2009. Nuovo capitale azionario:
CHF 465’540.– [finora: CHF 460’890.–]. Nuovo capitale aziona-
rio liberato: CHF 465’540.–. Nuove azioni: 46’554 azioni nomi-
native da CHF 10.– [finora: 46’089 azioni nominative da CHF
10.–]. Aumento autorizzato del capitale azionario basato sulla
decisione di autorizzazione del 22.12.2008. [Le 465 nuove azioni
nominative da CHF 10.– sono state emesse con un aggio comp-
lessivo di CHF 76’725.–]. [Abrogazione della disposizione statu-
taria relativa all’aumento autorizzato del capitale basata sulla de-
liberazione dell’assemblea generale del 22.12.2008 visto che
l’ammontare dell’aumento è stato raggiunto]. Persone e firme
cancellate: Turati, Guido, da Coldrerio, in Genestrerio, membro e

20

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 95 Dienstag, 19.05.2009 127. Jahrgang

segretario, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Lazarescu, Mihai Teodor, cittadino romeno, in Torino (IT),
membro e segretario, con firma individuale [finora: membro].
Registro giornaliero no 5535 del 13.05.2009
(05025134 / CH-501.3.012.011-5)

■ Ernst &amp; Young AG, in Lugano, CH-514.9.016.936-1, Suc-
cursale (FUSC no. 90 del 13. 5. 2008, pagina 16, publ. 4471068),
con sede principale a: Basilea. Nuovo recapito: Corso Elvezia 33,
6900 Lugano. Nuove disposizioni per la succursale: Altro indi-
rizzo: Casella postale, 6901 Lugano.
Registro giornaliero no 5536 del 13.05.2009
(05026860 / CH-514.9.016.936-1)

■ Espo Centro SA, in Bellinzona, CH-500.3.001.075-4, So-
cietà anonima (FUSC no. 127 del 4. 7. 2007, pagina 20,
publ. 4007842). Persone e firme cancellate: Studio Fiduciario Fi-
orenzo Quanchi, in Maggia, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: Fidrevi Sagl (CH-501.4.010.301-3), in Mag-
gia, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 5537 del 13.05.2009
(05026862 / CH-500.3.001.075-4)

■ EXITOR TRUST LIMITED, Dublino, succursale di
Chiasso
, in C h i a s s o ,  CH-524.9.009.237-7, Succursale (FUSC
no. 77 del 23. 4. 2009, pagina 17, publ. 4985926), con sede prin-
cipale a: Dublino (Irlanda). Persone e firme cancellate: Fubiani,
Dott. Carlo, da Chiasso, in Vacallo, membro e direttore della suc-
cursale, con firma individuale.
Registro giornaliero no 5538 del 13.05.2009
(05026864 / CH-524.9.009.237-7)

■ FARMACIA FERREGUTTI SAGL, in Mendrisio, CH-
524.4.009.401-3, Società a garanzia limitata (FUSC no. 31 del
14. 2. 2002, pagina 13, publ. 343970). Persone e firme cancellate:
Agustoni, Domenico, da Morbio Inferiore, in Morbio Inferiore, so-
cio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1’000.–. Nuove
persone iscritte o modifiche: Comunione ereditaria fu Domenico
Agustoni (rappresentata da: Agustoni, Francesco; composta da:
Agustoni, Alba, da Morbio Inferiore, in Morbio Inferiore; Agustoni,
Francesco, da Morbio Inferiore, in Morbio Inferiore), socia, con
una quota da CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 5539 del 13.05.2009
(05026866 / CH-524.4.009.401-3)

■ Garage Della Santa SA, in Bellinzona, CH-
500.3.001.813-7, Società anonima (FUSC no. 118 del 24. 6. 1997,
pagina 4383). Persone e firme cancellate: Novist SA, Giubiasco,
ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Fabiana
Demaldi, contabile-controller dipl. fed. (CH-500.1.004.951-3), in
Soazza, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 5540 del 13.05.2009
(05026868 / CH-500.3.001.813-7)

■ Getrin SA, in Lugano, CH-514.3.003.900-5, Società ano-
nima (FUSC no. 76 del 22. 4. 2009, pagina 19, publ. 4984880).
Statuti modificati: 12. 5. 2009. Nuovo recapito: Via Pioda 8, c/o
Dominfid SA, 6900 Lugano. Statuti adattati al nuovo diritto azi-
onario. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
12.05.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: Abel-
tino, Ettore, da Chiasso, in Vacallo, amministratore unico, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Fontana
nata Torriero, Patrizia, da Riva San Vitale, in Riva San Vitale, am-
ministratrice unica, con firma individuale.
Registro giornaliero no 5541 del 13.05.2009
(05026870 / CH-514.3.003.900-5)

■ Immobiliare Villa &amp; Co., in Lugano, CH-501.2.008.076-
3, Società in nome collettivo (FUSC no. 54 del 19. 3. 2007, pagina
16, publ. 3844380). Persone e firme cancellate: Pagani, Matteo,
da Massagno