logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 93 Freitag, 15.05.2009 127. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 93 Vendredi, 15.05.2009 127

e

 année

No 93 Venerdì, 15.05.2009 127º anno

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 175.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 270.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 175.– (TVA compris); Etranger CHF 270.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 175.– (IVA compresa); Estero CHF 270.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 3
AR 3
BE 3
BL 5
BS 6

FR 7
GE 8
GL 10
GR 10
JU 11
LU 11

NE 12
NW 13
OW 13
SG 13
SH 15
SO 15

SZ 16
TG 17
TI 17
UR 19
VD 19
VS 21

ZG 23
ZH 27

Konkurse

33

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 49

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 50

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 52

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 57

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 59

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 68

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 73

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 80

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bislin Baurealisations GmbH, in Baden, CH-
400.4.031.640-6, Badstrasse 4, 5400 Baden, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
23.03.2009. Zweck: Realisation und Verkauf von zukunftsweisen-
den Immobilien als Totalunternehmung; kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich bei anderen Unternehmungen beteiligen
sowie Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung
vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung al-
ler Gründer vom 23.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Bislin, Urs, von Pfäfers, in Baden,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 5119 vom 11.05.2009
(05021812 / CH-400.4.031.640-6)

■ Can Haski’s Imbiss & take away, in Sins, CH-
400.1.031.201-2, Luzernerstrasse 7, 5643 Sins, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Imbisslokals,
Führen von Gastronomiebetrieben sowie Import, Export von und
Handel mit Lebensmitteln und Waren aller Art. Eingetragene Per-
sonen: Can, Haskiyel (genannt Haski), von Auw, in Rottenschwil,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5120 vom 11.05.2009
(05021814 / CH-400.1.031.201-2)

■ Casanova Ambiente GmbH, in Baden, CH-
400.4.031.641-4, Stadtturmstrasse 20, 5400 Baden, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
07.04.2009, 05.05.2009. Zweck: Betrieb der Bistro Bar Casanova in
Baden und Führen von weiteren Gastronomiebetrieben; kann
Zweigniederlassungen oder Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen, Unternehmungen er-
werben oder veräussern, Liegenschaften, Wertschriften oder Im-
materialgüterrechte erwerben, bewirtschaften und veräussern,
Darlehen aufnehmen oder gewähren sowie Garantien oder andere
Sicherheiten stellen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stamm-
kapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modali-
täten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
07.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Ghauri, Sulman, von Steffisburg, in Nussbaumen
bei Baden, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Emel, David,
pakistanischer Staatsangehöriger, in Olten, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00.
Tagesregister-Nr. 5121 vom 11.05.2009
(05021816 / CH-400.4.031.641-4)

■ Glas Köchlin Schweiz AG, in Sisseln, CH-400.3.031.642-
8, Hinterdorfstrasse 6, 4334 Sisseln, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 06.05.2009. Zweck: Betreiben einer
Glasgrosshandlung, insbesondere Handel mit Isolierglas und
Kunststoffen sowie Glasveredelung; kann Liegenschaften erwer-
ben und veräussern, sich an anderen Unternehmen beteiligen, sol-
che gründen, übernehmen oder mit ihnen fusionieren sowie
Zweigniederlassungen errichten. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Aktienbuch eingetrage-
nen Aktionären schriftlich, per Telefax oder mit elektronischer

Post zuzustellen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 06.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Bühl, Paul, deutscher
Staatsangehöriger, in Bad Säckingen (DE), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Käser, Roland, von Sisseln, in
Sisseln, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Köchlin, Gabriele, deutsche Staatsangehörige, in Waldshut-Tien-
gen (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5122 vom 11.05.2009
(05021818 / CH-400.3.031.642-8)

■ Maka Plattenleger, in Rothrist, CH-400.1.031.202-8,
Natternweg 19, 4852 Rothrist, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Ausführen von Plattenlegerarbeiten. Eingetragene
Personen: Maka, Astrit, kosovarischer Staatsangehöriger, in
Rothrist, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5123 vom 11.05.2009
(05021820 / CH-400.1.031.202-8)

■ Novak M Swiss GmbH (Novak M Swiss Ltd liab. Co)
(Novak M Swiss SARL) (Novak M Swiss SAGL)
, in L e n z -
b u r g , CH-400.4.031.643-8, c/o Visita Treuhand AG, Bahnhof-
strasse 5, 5600 Lenzburg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 07.05.2009. Zweck: Im- und
Export, Transport sowie Montage von medizinischen Geräten;
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten oder
veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist
bei der Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, nötigenfalls
durch eingeschriebenen Brief, an die im Anteilbuch eingetrage-
nen Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten
für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
07.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Lack, Daniel, von Kappel SO, in Olten, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift; Novak, Bojan, slowenischer Staats-
angehöriger, in Ljubljana (SI), Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Novak, Miha, slo-
wenischer Staatsangehöriger, in Komenda (SI), Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Strajnar, Primoz, slowenischer Staatsangehöriger, in Ljubljana
(SI), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 5124 vom 11.05.2009
(05021822 / CH-400.4.031.643-8)

■ weddingplaner.ch - Hostettler, in Lenzburg, CH-
400.1.031.203-3, Buchenweg 15, 5600 Lenzburg, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Hochzeitsplanung. Eingetra-
gene Personen: Hostettler, Peter, von Guggisberg, in Lenzburg, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5125 vom 11.05.2009
(05021824 / CH-400.1.031.203-3)

■ WRV Transport GmbH, in Wettingen, CH-
400.4.031.644-3, c/o Vlatko Efremov, J.-J.-Ryffel-Strasse 6, 5430
Wettingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 24.04.2009. Zweck: Transporte aller Art im
In- und Ausland; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapi-
tal ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 24.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Efremov, Vlatko, slowenischer Staatsangehöri-
ger, in Wettingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 5126 vom 11.05.2009
(05021826 / CH-400.4.031.644-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Fischer Immobilien und Generalunternehmen
AG
, in M ö r i k e n - W i l d e g g , CH-400.3.922.052-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.1998, S. 5082). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Fischer, Alex, von Möriken-Wildegg, in
Auenstein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Möriken-Wildegg]; Pesenti, Silvano, italienischer
Staatsangehöriger, in Murten, mit Einzelprokura [bisher: in Gur-
mels].
Tagesregister-Nr. 5127 vom 11.05.2009
(05021322 / CH-400.3.922.052-7)

■ Anjola AG, bisher in Emmen, CH-100.3.026.306-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2006, S. 10, Publ. 3231792).
Gründungsstatuten: 10.09.2002, Statutenänderung: 31.03.2009.
Sitz neu: B e r i k o n . Domizil neu: Chörenmattstrasse 30, 8965 Be-
rikon. Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere Erwerb,
Verwaltung, Vermietung und Verkauf von Immobilien; Tätigung
von Finanzgeschäften, insbesondere Aufnahme von Darlehen; Er-
werb, Belastung, Verwaltung, Vermietung und Veräusserung von
Liegenschaften und Wertschriften; Beteiligungen. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inha-
beraktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen: Mitteilungen erfolgen im SHAB oder, sofern die Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschrie-
benen Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
31.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Gisler, in Killwan-
gen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Heinzer, Hanspeter, von Birmensdorf ZH, in Birmensdorf ZH, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift (wie bisher).
Tagesregister-Nr. 5128 vom 11.05.2009
(05021828 / CH-100.3.026.306-7)

■ AVIONICS INTEGRATION AND ENGINEERING COR-
PORATION Ltd
, in R h e i n f e l d e n , CH-280.3.003.103-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2008, S. 1, Publ.
4615040). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schwitter, Emil, von Näfels, in Wädenswil, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wörlein, Georg, deutscher Staatsangehöriger, in
Stein AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Delegierter des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 5129 vom 11.05.2009
(05021324 / CH-280.3.003.103-0)

■ Bäckerei-Conditorei Moos GmbH, in Wohlen AG, CH-
400.4.023.941-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
235 vom 04.12.2002, S. 1). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 17.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision..
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moos, Peter, von
Schongau, in Wohlen AG, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 5130 vom 11.05.2009
(05021326 / CH-400.4.023.941-5)

■ Bau AG Möriken, in Möriken-Wildegg, CH-
400.3.019.646-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom
24.09.2002, S. 1). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fi-
scher, Alex, von Möriken-Wildegg, in Auenstein, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Möriken-Wil-
degg]; Fischer, Silvia, von Möriken-Wildegg und Bärschwil, in Au-
enstein, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: in Möriken-Wildegg]; Pesenti, Silvano, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Murten, mit Einzelprokura [bisher: in
Lenzburg].
Tagesregister-Nr. 5131 vom 11.05.2009
(05021328 / CH-400.3.019.646-9)

Publikationen einreichen

Redaktionsschluss

Online-Zustellung:

2 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 12 Uhr

Zustellung über Post, Fax und E-Mail:

3 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 14 Uhr

Envoi des publications

Délais de rédaction

Envoi en ligne:

2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax ou e-mail:

3 jours ouvrables avant la parution,
jusqu'à 14h00

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 93 Freitag, 15.05.2009 127. Jahrgang

■ Bauka AG, in Suhr, CH-400.3.029.184-7, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 57 vom 24.03.2009, S. 2, Publ. 4940192). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Baumann, Hans,
von Suhr, in Suhr, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 5132 vom 11.05.2009
(05021330 / CH-400.3.029.184-7)

■ BBP Bildung GmbH, bisher in Gossau  ZH, CH-
020.4.020.914-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 64 vom 04.04.2005, S. 16, Publ. 2773656). Gründungsstatu-
ten: 19.11.1999, Statutenänderung: 16.04.2009. Sitz neu: D i n -
t i k o n . Domizil neu: Floraweg 10, 5606 Dintikon. Zweck neu:
Aus- und Weiterbildung von Erwachsenen; kann Handel mit Wa-
ren aller Art betreiben, insbesondere mit Büchern, Fachliteratur
und Zeitschriften, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Nie-
derlassungen errichten, Darlehen aufnehmen und gewähren, Ga-
rantien und andere Sicherheiten stellen sowie Grundeigentum,
Konzessionen, Patente, Lizenzen und sonstige immaterielle Gü-
terrechte erwerben, verwalten, verwerten und verkaufen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vin-
kulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Ab-
tretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
16.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Engriser, Jürg, von St. Antö-
nien, in Dintikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in
Gossau ZH und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Kol-
ter, Carmen, deutsche Staatsangehörige, in Dintikon, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: in Gossau ZH und mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00].
Tagesregister-Nr. 5133 vom 11.05.2009
(05021830 / CH-020.4.020.914-1)

■ Bernhard Hegi AG, in Wohlen AG, CH-400.3.009.992-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2008, S. 1, Publ.
4303430). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hegi-Müller, Bernhard, von Pfaffnau, in Wohlen AG, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Hegi, Elisabeth,
von Pfaffnau, in Wohlen AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hegi, Bernhard, von Pfaffnau, in Waltenschwil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wohlen AG, Vi-
zepräsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 5134 vom 11.05.2009
(05021332 / CH-400.3.009.992-1)

■ BIH Bözberg AG, in Unterbözberg, CH-400.3.016.734-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.1995, S. 3772). Sta-
tutenänderung: 26.01.2009. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die Sacheinalge bei der Gründung ist aus den
Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: 1 Perso-
nenwagen, gemäss Vertrag vom 14.06.1995, wofür 580 zu 50 % li-
berierte Namenaktien zu CHF 100.– ausgegeben werden.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.01.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Geissmann, Urs, von Hägglingen, in
Oberbözberg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5135 vom 11.05.2009
(05021334 / CH-400.3.016.734-7)

■ byRoth GmbH, in Muhen, CH-400.4.028.245-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 27.12.2006,
S. 1, Publ. 3697126). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 11.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Roth-Bossart, Karin, von
Kesswil TG, in Muhen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Bossart, Karin,
von Oberbüren].
Tagesregister-Nr. 5136 vom 11.05.2009
(05021336 / CH-400.4.028.245-2)

■ cinegrell GmbH, in Rheinfelden, CH-400.4.021.558-8,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom
08.06.2006, S. 2, Publ. 3406976). Domizil neu: Schützenweg 9,
4310 Rheinfelden.
Tagesregister-Nr. 5137 vom 11.05.2009
(05021338 / CH-400.4.021.558-8)

■ comexpo, in Wettingen, CH-400.6.028.494-2, Verein
(SHAB Nr. 53 vom 16.03.2007, S. 1, Publ. 3842130). Domizil neu:
c/o Kuster Consulting, Landstrasse 76, 5430 Wettingen.
Tagesregister-Nr. 5138 vom 11.05.2009
(05021340 / CH-400.6.028.494-2)

■ Elan Florian Weber GmbH, in Menziken, CH-
150.3.000.294-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 63 vom 02.04.2008, S. 2, Publ. 4410498). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Roller, Tobias, deutscher
Staatsangehöriger, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Helfenstein, Markus,
von Rothenburg, in Zürich, Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Meier, Domenic, von Rümlang, in Zetzwil, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Vonwil, Lukas, von Ebikon, in Gontenschwil,
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5139 vom 11.05.2009
(05021832 / CH-150.3.000.294-2)

■ Eura-Bowling AG, in Aarau, CH-400.3.024.693-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 17.09.2003, S. 1, Publ. 1175122).
Statutenänderung: 19.02.2009. Aktienkapital neu: CHF

100’000.00 [bisher: CHF 250’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 250’000.00]. Aktien neu: 100
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 250 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom
19.02.2009 werden 150 Namenaktien zu CHF 1’000.00 vernichtet
und zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften
von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 05.05.2009
festgestellt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
19.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Aktiva Treuhand
AG, in Aarau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5140 vom 11.05.2009
(05021834 / CH-400.3.024.693-7)

■ Fama-Maschinenbau GmbH, in Döttingen, CH-
400.4.015.348-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 98 vom 22.05.2006, S. 2, Publ. 3384932). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Visita Revisions AG (CH-
400.3.008.384-5), in Lenzburg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5141 vom 11.05.2009
(05021836 / CH-400.4.015.348-2)

■ Fonti + Schenker Architekten AG, in Brugg, CH-
400.3.010.490-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom
21.10.2003, S. 2, Publ. 1224382). Statutenänderung: 17.03.2009.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.03.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Heinz Wyss Treuhand & Steu-
erberatungen, in Baden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fonti, Cécile, von Basel, in Freienwil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Mül-
ligen].
Tagesregister-Nr. 5142 vom 11.05.2009
(05021838 / CH-400.3.010.490-4)

■ Gebrüder Meier AG Rohrleitungsbau, in Birrhard,
CH-400.3.919.221-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom
04.05.2009, S. 2, Publ. 5000788). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Müller, Bruno, von Muhen, in Hagneck, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Ge-
schäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Furrer, Rolf,
von Zürich, in Olten, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schlatter, Ger-
hard, von Oberglatt, in Rüfenach, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schwarzentruber, Eugen, von Romoos und Menznau, in Hägen-
dorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Tassone, Michele, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Sarmenstorf, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 5143 vom 11.05.2009
(05021840 / CH-400.3.919.221-8)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 55 vom 20.03.2009, S. 2, publizier-
ten TR-Eintrag Nr. 3’239 vom 16.03.2009. GS&KUNST GmbH,
in S a r m e n s t o r f , CH-400.4.022.834-3, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2009, S. 2, Publ.
4935244). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wede-
kind, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Sarmenstorf, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 und mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00 [nicht: in Villmergen].
Tagesregister-Nr. 5144 vom 11.05.2009
(05021842 / CH-400.4.022.834-3)

■ Haworth Schweiz AG, in Menziken, CH-020.3.021.509-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2008, S. 1, Publ.
4382396). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Roller, Tobias, deutscher Staatsangehöriger, in Luzern, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Meier, Domenic, von Rümlang, in Zetzwil, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Vonwil, Lukas, von Ebikon, in Gontenschwil,
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5145 vom 11.05.2009
(05021844 / CH-020.3.021.509-1)

■ h-con Treuhand GmbH, in Aarau, CH-400.4.026.467-8,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom
27.05.2008, S. 2, Publ. 4493166). Statutenänderung: 06.04.2009.
Sitz neu: B u c h s  A G . Domizil neu: Bachstrasse 24a, 5033 Buchs
AG. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 06.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Spicher, Benjamin, von Ueberstorf, in Bätterkinden, Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Harnisch,
Gunther, deutscher Staatsangehöriger, in Buchs AG, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
24’000.00].
Tagesregister-Nr. 5146 vom 11.05.2009
(05021846 / CH-400.4.026.467-8)

■ Herzoghaus AG, in Aarau, CH-400.3.026.539-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 05.11.2007, S. 2, Publ. 4184918).
Statutenänderung: 30.04.2009. Aktienkapital neu: CHF
500’000.00 [bisher: CHF 250’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 500’000.00 [bisher: CHF 250’000.00]. Aktien neu: 500
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 250 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00]. Ordentlichen Kapitalerhöhung. Quali-
fizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Kapitalerhöhung vom 30.04.2009 gemäss Vertrag
vom 30.04.2009 die Liegenschaft GB Aarau Nr. 3605 zum Preis von

CHF 472’500.00, wofür 225 Namenaktien zu CHF 1’000.00 aus-
gegeben und CHF 247’500.00 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Verrechnung: Die Gesellschaft verrechnet bei der Kapitaler-
höhung vom 30.04.2009 eine Forderung in der Höhe von CHF
25’000.00, wofür 25 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben
werden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berner, Mar-
kus, von Rupperswil, in Rupperswil, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Willimann, Jürg, von Be-
romünster, in Erlinsbach AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Birmenstorf AG].
Tagesregister-Nr. 5147 vom 11.05.2009
(05021848 / CH-400.3.026.539-2)

■ ISC AG, in Baden, CH-400.9.030.216-3, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 41 vom 28.02.2008, S. 2, Publ. 4363526), mit Hauptsitz
in: Olten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gerber, Christian, von Oberönz, in Lupfig, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mi-
nonne, Clemente, von Glarus, in Kriens, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grubenmann, Urs,
von Appenzell, in Sempach, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5148 vom 11.05.2009
(05021850 / CH-400.9.030.216-3)

■ KB REIFEN AG, in Wettingen, CH-400.3.016.651-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2008, S. 2, Publ.
4563350). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bysäth, Manfred, von Gadmen, in Untersiggenthal, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5149 vom 11.05.2009
(05021852 / CH-400.3.016.651-4)

■ L. Grassi AG, in Aarau, CH-400.3.006.676-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2009, S. 3, Publ. 4866288). Statu-
tenänderung: 01.05.2009. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 01.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Grassi, Ettore, von Tremona, in Aarau, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baur Treuhand
AG, in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Grassi, Lorenzo, von Tremona, in Aarau, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 5150 vom 11.05.2009
(05021854 / CH-400.3.006.676-2)

■ Lika GmbH, in Villigen, CH-400.4.023.083-2, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 01.04.2008, S. 2,
Publ. 4408176). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
24.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hug, Sandra, von Thunstet-
ten, in Windisch, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
8’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Ein-
zelunterschrift]; Buchmann, Franziska, von Gurtnellen, in Mu-
hen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 8’000.00 [bisher: Buch-
mann Gamma, Franziska, Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 5151 vom 11.05.2009
(05021856 / CH-400.4.023.083-2)

■ Mobiland AG, in Neuenhof, CH-400.3.004.408-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 19.01.1999, S. 388). Statutenände-
rung: 20.03.2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben
keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 20.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Viktor
Meier-Huser, dipl. Bücherexperte, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5152 vom 11.05.2009
(05021858 / CH-400.3.004.408-9)

■ Neuhaus-Garage H. Ehrbar AG, in Wettingen, CH-
400.3.922.033-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 16.03.2009,
S. 2, Publ. 4927052). Statutenänderung: 28.04.2009, 07.05.2009.
Firma neu: Auto-Center Küng AG. Zweck neu: Betrieb einer
Autoreparaturwerkstätte mit Autospenglerei und Tankstelle sowie
Handel mit Motorfahrzeugen; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 150 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 500 Namenaktien zu CHF 200.00
(Stimmrechtsaktien) und 50 Namenaktien zu CHF 1’000.00].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen.
Tagesregister-Nr. 5153 vom 11.05.2009
(05021860 / CH-400.3.922.033-6)

■ Oberau Immobilien AG, in Turgi, CH-400.3.021.664-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2002, S. 2). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Voser, Dr. Pe-
ter, von Baden und Brugg, in Baden, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5154 vom 11.05.2009
(05021862 / CH-400.3.021.664-3)

■ OEKOBLAST AG in Liquidation, in Zuzgen, CH-
400.3.016.271-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 02.04.2008,
S. 2, Publ. 4411284). Liquidation beendet. [Die Löschung der Ge-
sellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltungen
vorliegen.] .
Tagesregister-Nr. 5155 vom 11.05.2009
(05021864 / CH-400.3.016.271-5)

■ Peter + Koch GmbH, in Muhen, CH-400.4.020.396-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 12.04.1999,
S. 2344). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
09.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Koch, Roland, von Müllheim,
in Muhen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 5156 vom 11.05.2009
(05021866 / CH-400.4.020.396-5)

■ Pinte Dättwil AG, in Baden, CH-400.3.031.234-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2008, S. 1, Publ. 4796038).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mäder-Reinle, Su-
sanne, von Baden, in Baden, Präsidentin des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mueller-Mäder, Karin, von
Baden und Vordemwald, in Aarau, Delegierte des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]; Binder, Markus, von Baldingen und Ba-
den, in Ennetbaden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5157 vom 11.05.2009
(05021868 / CH-400.3.031.234-1)

■ Reitanlage Gheid GmbH, in Mellingen, CH-
400.4.023.540-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 118 vom 21.06.2002, S. 1, Publ. 521016). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 09.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Piaz-Schraner, Geraldine, von Zürich und Wil AG, in Mellingen,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00 [bis-
her: Schraner, Geraldine, von Wil AG, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 5158 vom 11.05.2009
(05021870 / CH-400.4.023.540-5)

■ Schmid Gartenbau AG, in Schafisheim, CH-
400.3.016.536-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom
05.10.2001, S. 7750). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schmid, Erwin, von Rheinau, in Schafisheim, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmid, Stefan, von Rheinau, in Tennwil, Präsident des Verwal-
tungsrates [bisher: in Schafisheim, Mitglied des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]; Schmid, Barbara, von Gretzenbach, in
Tennwil, Mitglied des Verwaltungsrates.
Tagesregister-Nr. 5159 vom 11.05.2009
(05021872 / CH-400.3.016.536-5)

■ Solitar AG, in Aarau, CH-400.3.029.328-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2007, S. 1, Publ. 4226098). Sta-
tutenänderung: 04.03.2009. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 04.03.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Savoy Treuhand AG, in Aarau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5160 vom 11.05.2009
(05021874 / CH-400.3.029.328-7)

■ TEMPUS Service GmbH in Liquidation, in Seon, CH-
400.4.029.025-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 69 vom 10.04.2008, S. 2, Publ. 4423580). Liquidation beendet.
[Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung
der Steuerverwaltungen vorliegen.] .
Tagesregister-Nr. 5161 vom 11.05.2009
(05021876 / CH-400.4.029.025-0)

■ TOP-HAUS AG, in Kaiseraugst, CH-400.3.019.514-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2009, S. 2, Publ.
4902192). Domizil neu: Falkenweg 12, 4303 Kaiseraugst.
Tagesregister-Nr. 5162 vom 11.05.2009
(05021878 / CH-400.3.019.514-7)

■ WM Schlafsysteme AG, in Brugg, CH-400.3.026.784-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2006, S. 2, Publ.
3451438). Statutenänderung: 23.12.2008, 06.05.2009. [Die pu-
blikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfah-
ren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Fortuna Treuhand AG Wil, in
Wil SG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5163 vom 11.05.2009
(05021880 / CH-400.3.026.784-2)

■ Yunity GmbH, in Brunegg, CH-400.4.028.293-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2007,
S. 3, Publ. 4098686). Firma neu: Yunity GmbH in Liquida-
tion
. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Lenzburg vom
06.05.2009 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem
06.05.2009, 09.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 5164 vom 11.05.2009
(05021882 / CH-400.4.028.293-0)

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 93 Freitag, 15.05.2009 127. Jahrgang

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Scandesign AG, in Rudolfstetten-Friedlisberg, CH-
400.3.016.816-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 29.04.2003,
S. 2, Publ. 968114). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen
infolge Fusion auf die Scan Trade AG, in Winterthur (CH-
440.3.011.042-6), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5165 vom 11.05.2009
(05021884 / CH-400.3.016.816-7)

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ULAN AG, in Appenzell, CH-310.3.001.100-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 252 vom 27. 12. 2004, S. 3, Publ. 2610012). Do-
mizil neu: Sandgrube 29, 9050 Appenzell.
Tagesregister-Nr. 420 vom 11.05.2009
(05022142 / CH-310.3.001.100-6)

 AR

AR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 72 vom 16. 04. 2009, S. 3, Publ.
Nr. 04974306, publizierten TB-Eintrags Nr. 679 vom 08. 04. 2009.
ARION Swiss AG, in H e r i s a u ,  CH-300.3.016.146-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16. 04. 2009, S. 3, Publ. 4974306).
Aktien neu: 100’000 Inhaberaktien zu je CHF 1 (bisher: 100’000
Namenaktien zu je CHF 1).
Tagesregister-Nr. 873 vom 11.05.2009
(05022136 / CH-300.3.016.146-1)

■ Gstöhl Schweiz GmbH, in Heiden, CH-300.4.014.753-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom
01. 03. 2004, S. 2, Publ. 2147082). Löschungsgrund: Die Firma
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Sargans im Handelsregister
von Appenzell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 874 vom 11.05.2009
(05021074 / CH-300.4.014.753-5)

■ Schwimmbadgenossenschaft Heiden, in Heiden, CH-
300.5.010.596-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 189 vom
30. 09. 2008, S. 2, Publ. 4670778). Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 29.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 875 vom 11.05.2009
(05022138 / CH-300.5.010.596-7)

■ SUNBAY AG, in Teufen AR, CH-130.3.011.417-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 22. 09. 2008, S. 3,
Publ. 4660500). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Treuhand Abt AG (CH-020.3.926.617-2), in Opfikon,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 876 vom 11.05.2009
(05022140 / CH-130.3.011.417-1)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ aDue IT GmbH (aDue IT Sàrl) (aDue IT Sagl) (aDue
IT Ltd liab. Co)
,  in  I t t i g e n ,  CH-036.4.044.690-1, Zulliger-
strasse 48, 3063 Ittigen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 05.05.2009. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich der Informationstechno-
logie, insbesondere Entwicklung, Beratung, Support und Schu-
lung; Handel mit und Verkauf von Hard- und Software. Die Ge-
sellschaft kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwer-
ben, halten und verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 05.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Honsberger Dalla
Libera, Pierre Marie Gaëtan, von Eggiwil, in Ittigen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Dalla Libera, Ornella,
von Eggiwil, in Ittigen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 5810 vom 11.05.2009
(05020972 / CH-036.4.044.690-1)

■ ausser-gewöhnli.ch GmbH, in Vechigen, CH-
036.4.044.691-6, Oberfeldstrasse 64, 3067 Boll, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
05.05.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Angebot von
Dienstleistungen in den Bereichen Eventorganisation, insbeson-
dere die Organisation von privaten Festanlässen (Hochzeiten, Ge-
burtstage, Taufen etc.) und Kinderanlässen (Kinderfeste, Bastel-
arbeiten etc.), Geschenkgestaltung, Innenraumgestal-

tung/Wohnraumgestaltung und Imageberatung (Auftritt, Klei-
derwahl etc.) sowie das Angebot von weiteren Dienstleistungen in
diesen Bereichen. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz
und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke,
Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwal-
ten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 05.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Baum-
gartner, Elisabeth, von Bangerten, in Boll (Vechigen), Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 5811 vom 11.05.2009
(05020974 / CH-036.4.044.691-6)

■ Banca Popolare di Sondrio (Suisse) SA, Zweignie-
derlassung in Bern
, in B e r n , CH-036.9.044.692-7, Casino-
platz 2, 3011 Bern, Zweigniederlassung (Neueintragung). Iden-
tifikationsnummer Hauptsitz: CH-514.3.007.939-0. Firma Haupt-
sitz: Banca Popolare di Sondrio (Suisse) SA. Rechtsform Haupt-
sitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Lugano. Eingetragene Perso-
nen: Kyburz, Peter, von Oberentfelden, in Langenthal, stellvertre-
tender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Palmiero,
Davide, italienischer Staatsangehöriger, in Bern, Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5812 vom 11.05.2009
(05020976 / CH-036.9.044.692-7)

■ Coiffeur Joli GmbH, in Biel/Bienne, CH-036.4.044.693-
2, Kanalgasse 28, 2502 Biel/Bienne, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.04.2009,
05.05.2009. Zweck: Betrieb eines Coiffeursalons. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Gründerinnen vom 23.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Ödev, Aygül, türkische Staatsan-
gehörige, in Biel/Bienne, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00; Yildiz, Fatma, türkische Staatsangehörige, in
Biel/Bienne, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 5813 vom 11.05.2009
(05020978 / CH-036.4.044.693-2)

■ Digital Beans AG (Digital Beans SA) , in Bern, CH-
036.3.044.694-1, Bernastrasse 6, 3005 Bern , Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 20.04.2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen und den
Handel im Rahmen der elektronischen Datenverarbeitung und
Internetbezogene Projekte, insbesondere die Beratung, die Ent-
wicklung von Informatikprodukten, Systemen und Anwendungs-
Lösungen allgemeiner Art sowie Einzellösungen, Analyse und Er-
arbeitung von Programmen, Strategien, Verfahrensoptimierun-
gen, Evaluation von Systemen, Organisation von Projekten, Mar-
keting online und offline, Ausbildung, Beratung und Verkauf von
Informatiklösungen Dritter oder eigener Entwicklung. Sie kann
Hardware, Software, Verlagsartikel, Patente, Lizenzen, techni-
sches know-how erwerben und veräussern, in eigenem Namen
und im Namen Dritter oder aufgrund spezifischen Auftrags. Fi-
nanz- und Logistikgeschäfte betreiben sowie E-Commerce Platt-
formen verwalten. Die Gesellschaft kann alle Massnahmen ergrei-
fen und Geschäfte besorgen zur Förderung des Gesellschafts-
zwecks, oder die damit in direktem oder indirektem Sachzusam-
menhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, Be-
teiligungen an anderen Unternehmungen mit Sitz in der Schweiz
oder im Ausland. Sie kann Immobilien verwalten und verkaufen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung der Gründer vom 20.04.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Stefanini,
Roberto, italienischer Staatsangehöriger, in Capolago, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5814 vom 11.05.2009
(05020980 / CH-036.3.044.694-1)

■ ECM Immofin AG, in Köniz, CH-036.3.044.695-6, Wal-
deggstrasse 37, 3097 Liebefeld, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 05.05.2009. Zweck: Erbringung von Treu-
handfunktionen aller Art, insbesondere Buchführungsarbeiten
bei Immobilien und Immobilienverwaltungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
10’000 Namenaktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Morgenthaler, Peter, von
Staffelbach, in Wohlen bei Bern, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Liechti, Bernhard, von Landiswil, in Riggisberg,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hirsig, Thomas, von
Amsoldingen, in Riggisberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mathys, Dieter, von Willadingen, in Courgevaux, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Pfister, Raphael, von Kerzers, in Bern, mit

Kollektivunterschrift zu zweien; Wölfli, Annemarie, von Schang-
nau, in Horrenbach-Buchen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Siegenthaler Revision AG (CH-035.3.033.277-8), in Köniz, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5815 vom 11.05.2009
(05021242 / CH-036.3.044.695-6)

■ Efionayi Joe Best Afro Shop, in Bern, CH-036.1.044.685-
0, Rodtmattstrasse 84, 3014 Bern, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Per-
sonen: Efionayi, Joseph genannt Joe, nigerianischer Staatsange-
höriger, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5816 vom 11.05.2009
(05021244 / CH-036.1.044.685-0)

■ Gschwend Immobilien GmbH, in Burgdorf, CH-
036.4.044.696-9, Kirchbergstrasse 105, 3400 Burgdorf, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 17.04.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb,
die Bewirtschaftung, die Verwaltung, die Überbauung und die Ver-
äusserung von Immobilien sowie den Handel mit Waren aller Art
und die Erbringung von weiteren Dienstleistungen im Bereiche
des Hauptzweckes. Die Gesellschaft kann verwandte Geschäfts-
zweige aufnehmen, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen bzw. Unternehmungen übernehmen
und verkaufen oder solche begründen. Sie kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immobilien
im In- und Ausland erwerben, halten und veräussern. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung der Gründer vom 17.04.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gschwend,
Patrick Emanuel, von St. Gallen, in Lyssach, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Pieren, Andrea Ursula, von Adelboden, in Lys-
sach, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 5817 vom 11.05.2009
(05021246 / CH-036.4.044.696-9)

■ Idea Creation GmbH (Idea Creation Sàrl) (Idea
Creation Sagl) (Idea Creation Ltd liab. Co)
,  in  B o l l i -
g e n , CH-036.4.044.697-7, Dorfmärit 9, 3065 Bolligen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 05.05.2009. Zweck: Kreation neuer Geschäftsideen sowie
deren Umsetzung. Ferner bezweckt die Gesellschaft Erbringung
von Dienstleistungen in den Segmenten Kultur- und Eventkon-
zepte sowie im IT-Bereich, insbesondere Entwicklung und Distri-
bution von E-Commerce-Management-Systemen sowie damit
verbundene Beratungsdienstleistungen. Sie kann Immaterialgü-
terrechte und Immobilien erwerben, halten und verwerten. Die
Gesellschaft kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Grün-
der vom 05.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Gerber, Hans Ulrich, von Rüegsau, in Bol-
ligen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Ger-
ber, Martin Daniel, von Rüegsau, in Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 5818 vom 11.05.2009
(05021248 / CH-036.4.044.697-7)

■ Simpex International AG (Simpex International
Ltd)
, in B e r n , CH-036.3.044.698-8, Bernastrasse 6, 3005 Bern ,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 29.04.2009.
Zweck: Internationaler Handel mit und Vertrieb von in der Volks-
republik China hergestellten Medizinalgrundstoffen. Aufbau und
strategische Führung eines internationalen Vertriebs- und Händ-
lernetzes zu diesem Zweck, vorab in Europa, USA und Südame-
rika. Die Gesellschaft kann alle Massnahmen ergreifen und Ge-
schäfte besorgen zur Förderung des Gesellschaftszweckes oder die
damit in direktem oder indirektem Sachzusammenhang stehen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, Beteiligungen an anderen
Unternehmungen mit Sitz in der Schweiz oder im Ausland. Sie
kann Immobilien erwerben, verwalten und verkaufen. Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung des Gründers vom 29.04.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Caci, Vin-
cenzo, von Worb, in Pregassona (Lugano), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 5819 vom 11.05.2009
(05021250 / CH-036.3.044.698-8)

■ The Swatch Group Far East Distribution Ltd (The
Swatch Group Far East Distribution AG) (The Swatch
Group Far East Distribution SA) 
,  in  B i e l / B i e n n e ,  CH-
036.3.044.699-3, Seevorstadt 6, 2502 Biel/Bienne , Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 04.05.2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Herstellung von und den Handel mit Uh-
ren, Uhrenbestandteilen, Uhrwerken, Bijouterieartikeln, mecha-
nischen Geräten und deren Komponenten, elektronischen Zeit-
messgeräten und -anlagen und deren Komponenten, elektroni-
sche Geräte und deren Komponenten sowie verwandten Artikeln.
Im weiteren bezweckt die Gesellschaft die Herstellung von und den
Handel mit Konsumgüterartikeln jeder Art, insbesondere von Sil-
berwaren, Sportartikeln und Zubehör, Textilwaren und Zubehör,
Lederwaren, Reiseartikeln, Toilettenartikeln, Parfümerieartikeln,

Kosmetikartikeln, Brillen und optischen Geräten, Feuer- und
Schreibzeugen, Spielzeugen und jeweils verwandten Artikeln so-
wie die damit verbundenen Dienstleistungen, insbesondere im Be-
reich der Werbung und Ausbildung. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte vornehmen, die ihr Zweck sowie die Anlage ihrer Mittel mit
sich bringen kann. Die Gesellschaft ist berechtigt, Liegenschaften
im In- und Ausland zu erwerben, zu belasten und zu verkaufen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Publikation im
SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Hayek, Georges N., von Meisterschwanden, in Zug, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rentsch, Hanspeter, von Feren-
balm, in Bettlach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rollenhagen, Kevin, amerikanischer Staatsangehöriger, in Hong
Kong (CN), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Price-
waterhouseCoopers AG (CH-270.9.000.974-6), in Basel, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5820 vom 11.05.2009
(05021656 / CH-036.3.044.699-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Althaus AG Ersigen, in Ersigen, CH-053.3.015.575-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2007, S. 5, Publ.
4247584). Statutenänderung: 06.05.2009. Aktienkapital neu: CHF
500’000.00 [bisher: CHF 350’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 500’000.00 [bisher: CHF 350’000.00]. Aktien neu: 1’000
Namenaktien zu CHF 500.00. [bisher: 700 Namenaktien zu CHF
500.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.[Namenaktien
vinkuliert gemäss Statuten]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Fankhauser, Samuel, von Trub, in London
(GB), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fank-
hauser, Ferdinand, von Trub, in Ersigen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Speiser, Wolfgang, von Horw, Luzern und Bürglen, in
Ebikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fankhauser, Franz, von Trub,
in Utzenstorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Präsident mit Einzelunterschrift]; Schürch, Adrian, von Bü-
ren zum Hof, in Büren zum Hof, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Dubois-Mahler, Irène, von Buttes, in Unterlunk-
hofen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5822 vom 11.05.2009
(05021660 / CH-053.3.015.575-4)

■ Amacher Holz AG, in Hofstetten  bei  Brienz, CH-
092.3.000.193-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2007,
S. 4, Publ. 3726184). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bösch Reinhard Sachwalterbüro, in Hochdorf, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Prowert
AG (CH-100.3.008.961-9), in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5823 vom 11.05.2009
(05021252 / CH-092.3.000.193-9)

■ Auto AG Schönbühl, in Urtenen-Schönbühl, CH-
053.3.016.568-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom
06.07.2007, S. 3, Publ. 4012064). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zurkirchen, Esther, von Werthenstein und Entlebuch,
in Werthenstein, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5824 vom 11.05.2009
(05021262 / CH-053.3.016.568-4)

■ Banque Raiffeisen de Chasseral société coopéra-
tive
, à O r v i n , CH-073.5.004.754-2, société coopérative (No.
FOSC 13 du 21.01.2009, p. 4, Publ. 4837256). Inscription ou mo-
dification de personne(s): Dubach, Sébastien, de Niederstocken,
à Cudrefin, avec signature collective à deux.
Registre journalier no 5825 du 11.05.2009
(05021676 / CH-073.5.004.754-2)

■ Bauert AG, Parkpflege Gartenbau, in Bern, CH-
035.3.010.696-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 11.03.1999,
S. 1612). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: KSM Revisions AG, in Murten, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Treuhand und Beratungen B.
Kirchhofer (CH-035.1.006.153-3), in Kehrsatz, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5826 vom 11.05.2009
(05021678 / CH-035.3.010.696-0)

■ BLITZ &amp; BLANK ISLAMI, in Bern, CH-035.1.036.410-7,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2006, S. 3, Publ.
3585784). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom 05.05.2009 mit
Wirkung ab dem 05.05.2009, 16.39 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den.
Tagesregister-Nr. 5827 vom 11.05.2009
(05021680 / CH-035.1.036.410-7)

■ BrainStore AG, in Biel/Bienne, CH-073.3.006.907-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 11.05.2009, S. 4, Publ.
5012138). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schnetzler, Nadja, von Siblingen, in Biel/Bienne, Sekretärin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nünlist, Cornelia, von Zürich,
in Biel/Bienne, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sitaraman,
Sripriya, von Münchenbuchsee, in Gümligen (Muri bei Bern), mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mettler, Markus, von St. Gallen, in Biel/Bienne, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 5828 vom 11.05.2009
(05021682 / CH-073.3.006.907-8)

■ Buri Gestion Sàrl, à Saint-Imier, CH-073.4.015.936-5,
société à responsabilité limitée (No. FOSC 141 du 23.07.2004, p.
4, Publ. 2375592). Modification des statuts: 19.03.2009. Nouveau
but: La société a pour but l’exploitation d’un bureau de gestion et

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 93 Freitag, 15.05.2009 127. Jahrgang

courtage d’immeubles, comptabilité, fiscalité, administration. La
société peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à
l’étranger et participer à d’autres sociétés. Elle peut en outre ac-
complir toutes opérations propres à promouvoir son développe-
ment et la réalisation de son but. Nouvelles communications:
Communications aux associés: par courrier écrit, par téléfax ou
courrier électronique. [biffé: Communications aux associés : par
courrier écrit.].Selon déclaration de l’organe de gestion du
19.03.2009, la société n’est pas soumise au contrôle ordinaire et
renonce au contrôle restreint. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Buri-Molleyres, Marlène, de Ringgenberg BE, à Le Lan-
deron, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 38 parts
sociales de CHF 500.00 [précédemment:à Saint-Imier et avec une
part sociale de CHF 19’000.00]; Schwery, Andreas, de Bitsch, à Le
Landeron, associé, sans droit de signature, pour 2 parts sociales
de CHF 500.00 [précédemment:à Saint-Imier et avec une part so-
ciale de CHF 1’000.00].
Registre journalier no 5829 du 11.05.2009
(05021684 / CH-073.4.015.936-5)

■ Campus Muristalden AG, in Bern, CH-035.3.029.481-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 13.10.2008, S. 4, Publ.
4688810). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Trachsel + Hänni AG, in Münchenbuchsee, Revisionsstelle;
Probst, Eduard, von Wangen bei Olten, in Riggisberg, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG
(CH-035.9.019.917-2), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5830 vom 11.05.2009
(05021686 / CH-035.3.029.481-9)

■ cellicatessen gmbh, in Bern, CH-035.4.033.828-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2004,
S. 3, Publ. 2601386). Domizil neu: Beundenfeldstrasse 47, 3013
Bern.
Tagesregister-Nr. 5831 vom 11.05.2009
(05021688 / CH-035.4.033.828-7)

■ Crea Management GmbH, in Koppigen, CH-
053.4.015.525-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 234 vom 03.12.2001, S. 9483). Statutenänderung: 04.05.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienst-
leistungen im Management- und Tourismusbereich, insbeson-
dere auf den Gebieten Unternehmensberatung, Geschäftsführung
und Projekte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bachmann-Kuster, Anna Marie, von Bottenwil und
Hasliberg, in Koppigen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher:Kuster, Anna Marie, von Hasliberg und mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00]; Bachmann, Rolf Ernst, von Bottenwil,
in Koppigen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 5832 vom 11.05.2009
(05021690 / CH-053.4.015.525-5)

■ Genossenschaft Prisma Chalice, in Bern, CH-
035.5.014.979-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 20 vom 29.01.1993,
S. 467). Firma neu: Genossenschaft Prisma Chalice in Li-
quidation
. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 27.03.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gardi-Loser, Rolf, von Höchstetten, in Bern,
Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:in , in Bern,
Vizepräsident mit Einzelunterschrift]; Gerber, Regula, von Lang-
nau im Emmental, in Bern, Mitglied und Aktuarin, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Mitglied und Aktuarin mit Einzel-
unterschrift]; Loser Gardi, Vera, von Mosnang und Höchstetten, in
Bern, Mitglied und Kassierin, ohne Zeichnungsberechtigung [bis-
her: Mitglied und Kassierin mit Einzelunterschrift]; Picard, Ka-
tharina, von Aegerten, in Bern, Präsidentin und Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift als Liquidatorin [bisher: Präsidentin mit Ein-
zelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 5834 vom 11.05.2009
(05021692 / CH-035.5.014.979-8)

■ Hirsbrunner AG, in Worb, CH-035.3.035.228-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2005, S. 4, Publ. 2913840).
Statutenänderung: 19.12.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Durchführung von Carreisen, die Vermittlung und den
Verkauf von Reisen und entsprechender Dienstleistungen sowie
den Betrieb einer Werkstätte für Fahrzeuge und Landmaschinen
jeglicher Art sowie den Betrieb einer Mähdrescherei. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen. Sie ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigen-
tum zu erwerben, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft
kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Ent-
wicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes zu fördern. Gemäss Erklärung des Verwaltungsra-
tes vom 19.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KMU
Auditor GmbH, in Thun, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5835 vom 11.05.2009
(05021702 / CH-035.3.035.228-6)

■ intrade AG, in Aarwangen, CH-053.4.015.904-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2008, S. 5, Publ. 4747264).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kropf, Stefan, von
Oberlangenegg, in Sumiswald, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5836 vom 11.05.2009
(05021704 / CH-053.4.015.904-9)

■ JB In Situs Sàrl, à Sonceboz-Sombeval, CH-
073.4.016.034-9, société à responsabilité limitée (No. FOSC 176 du
10.09.2004, p. 3, Publ. 2443824). Modification des statuts:
02.04.2009. Nouvelles communications: Communications aux
associés: par courrier écrit, par téléfax ou courrier électronique.
[biffé: Communications aux associés : par lettre.].Selon déclara-
tion de l’organe de gestion du 02.04.2009, la société n’est pas sou-
mise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint. In-
scription ou modification de personne(s): Jan, Blaise, de Châtil-
lens, à Sonceboz-Sombeval, associé et gérant, avec signature in-
dividuelle, pour 12 parts sociales de CHF 1’000.00 [précédem-
ment:avec une part sociale de CHF 12’000.00]; Jan, David, de Châ-
tillens, à Enney (Bas-Intyamon), associé, sans droit de signature,
pour 3 parts sociales de CHF 1’000.00 [précédemment:à Sonce-
boz-Sombeval et avec une part sociale de CHF 3’000.00]; Jan-
Guyot, Patricia, de Châtillens, à Sonceboz-Sombeval, associée,
sans droit de signature, pour 5 parts sociales de CHF 1’000.00 [pré-
cédemment:avec une part sociale de CHF 5’000.00].
Registre journalier no 5837 du 11.05.2009
(05021706 / CH-073.4.016.034-9)

■ JOLINE D. Kreuzeder, in Biel/Bienne, CH-
036.1.040.591-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 229 vom
26.11.2007, S. 2, Publ. 4216574). Sitz neu: J e n s . Domizil neu: Re-
benweg 4, 2565 Jens.
Tagesregister-Nr. 5838 vom 11.05.2009
(05021708 / CH-036.1.040.591-2)

■ Käsereigenossenschaft Horrenbach-Reust, in Hor-
r e n b a c h - B u c h e n , CH-092.5.002.235-5, Genossenschaft
(SHAB Nr. 163 vom 23.08.1996, S. 5085). Firma neu: Käserei-
genossenschaft Horrenbach-Reust in Liquidation
. Die
Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
15.04.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Saurer-Ming, Hans, von Sigriswil, in Horrenbach-Buchen,
Präsident und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als
Liquidator [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Gerber-von Känel, Alfred, von Oberlangenegg, in Horren-
bach-Buchen, Mitglied, Sekretär und Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Mitglied und Sekre-
tär mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Tschanz-Bühler, Rudolf,
von Sigriswil, in Sigriswil, Vizepräsident, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 5821 vom 11.05.2009
(05021658 / CH-092.5.002.235-5)

■ LAZO Consulting GmbH, in Bern, CH-035.4.036.981-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom
07.02.2007, S. 3, Publ. 3762872). Firma neu: LAZO Consulting
GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung vom 05.05.2009 hat der
Konkursrichter Bern-Laupen über die Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 05.05.2009, 16.55 Uhr, den Konkurs eröffnet.
Tagesregister-Nr. 5839 vom 11.05.2009
(05021710 / CH-035.4.036.981-4)

■ LMP Laser Material Processing AG, in Lyss, CH-
073.3.001.479-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom
11.06.2007, S. 4, Publ. 3969514). Statutenänderung: 09.04.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Produktion, Entwick-
lung, den Verkauf und Handel mit technischen Produkten aller
Art, insbesondere von und mit Laser-Anlagen für die Materialbe-
arbeitung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre: per Brief, Telefax oder mit elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.04.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Pro Office Biel GmbH, in Biel/Bienne,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ramseier, Susanne, von Eriswil, in Aegerten, Sekretärin, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5840 vom 11.05.2009
(05021712 / CH-073.3.001.479-0)

■ Mattenhof Resort AG, in Matten  bei  Interlaken, CH-
092.3.016.850-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom
16.09.2008, S. 4, Publ. 4653246). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Frei, André, von Ehrendingen, in Glatt-
brugg (Opfikon), Vorsitzender der Geschäftsleitung (CEO), mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bühler, Martin A., von Matten bei Interlaken, in Matten
bei Interlaken, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien mit der Prä-
sidentin]; Bühler, Peter T., von Matten bei Interlaken, in Matten
bei Interlaken, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien mit der Präsi-
dentin].
Tagesregister-Nr. 5841 vom 11.05.2009
(05021714 / CH-092.3.016.850-2)

■ Milchproduzentengenossenschaft Gstaad und Um-
gebung
, in S a a n e n , CH-092.5.001.472-2, Genossenschaft
(SHAB Nr. 231 vom 28.11.2007, S. 4, Publ. 4221466). Statutenän-
derung: 15.01.2008, 12.01.2009. Firma neu: Genossenschaft

Molkerei Gstaad. Domizil neu: c/o Alfred Haldi, Moosfang,
3783 Grund bei Gstaad. Zweck neu: Sie bezweckt die wirtschaftli-
che Förderung der ihr angeschlossenen Milchproduzenten auf
dem Wege genossenschaftlicher Selbsthilfe durch: eine möglichst
vorteilhafte und rationelle Veredelung der Milch oder deren Ver-
kauf sowie die Schaffung der entsprechenden baulichen und tech-
nischen Voraussetzungen oder die Beteiligung an entsprechenden
Zweckgesellschaften; den Betrieb von Verkaufsgeschäften sowie
die Schaffung der entsprechenden baulichen und technischen Vo-
raussetzungen; die allgemeine Förderung der Milchwirtschaft
und Unterstützung von Massnahmen zur Hebung der Qualität von
Milch und Milchprodukte sowie die Mitwirkung an Bestrebungen
und Veranstaltungen verwandter Organisationen, soweit diese im
Interesse der gesamten Milchwirtschaft liegen; sie kann auch
Grundeigentum erwerben und veräussern sowie Zweigniederlas-
sungen errichten; die Förderung der beruflichen Kenntnisse der
Mitglieder. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung von Am-
tes wegen, da gemäss Art. 87 Abs. 1 j. HRegV nicht zur Eintragung
gehörend.] [bisher: Ohne persönliche Haftung und ohne Nach-
schusspflicht.].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten
der Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Genossenschaf-
ter erfolgen schriftlich, durch Anschlag in der Molkerei oder In-
serate im Amtsanzeiger. [Streichung der Anzahl der Verwaltungs-
mitglieder, da nicht zur Eintragung gehörend.] [bisher: Verwal-
tungsrat: 5 bis 7 Mitglieder].Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Mösching, Kurt, von Saanen, in Gstaad
(Saanen), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jaggi, Hans, von Heiligenschwendi, in Gstaad (Saanen), Kassier
(Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: HST Treuhand AG (CH-
092.3.001.131-6), in Thierachern, Revisionsstelle; Steiner, Hans-
Ruedi, von Linden, in Gstaad (Saanen), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Vizepräsidenten, dem Sekretär
oder dem Geschäftsführer [bisher: Präsident und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]; Romang, Jürg, von Gsteig, in Gstaad
(Saanen), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Haldi, Alfred, von Saanen, in Grund bei Gstaad (Saanen),
Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten [bisher: Mitglied und Sekretär mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Walker, Beat, von Saanen, in Grund bei
Gstaad (Saanen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Ber-
ger, Willy, von Fahrni, in Grund bei Gstaad (Saanen), Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten.
Tagesregister-Nr. 5842 vom 11.05.2009
(05021716 / CH-092.5.001.472-2)

■ MRP Metal Relief Print SA, à Corgémont, CH-
073.3.009.457-3, société anonyme (No. FOSC 7 du 12.01.1999, p.
186). Modification des statuts: 26.03.2009. Nouveau but: La soci-
été a pour but l’impression à chaud d’articles en métal et en plas-
tique, la création, la fabrication et la vente en Suisse et à l’étranger
d’articles en tout genre. Selon déclaration du conseil d’adminis-
tration du 26.03.2009, la société n’est pas soumise au contrôle
ordinaire et renonce au contrôle restreint. Personne(s) et signa-
ture(s) radiée(s): Cattin, Bernard, de Les Bois, à Hauterive, admi-
nistrateur et directeur, avec signature collective à deux; Fiduciaire
Fidac S.A. Bienne, à Bienne, organe de révision. Inscription ou
modification de personne(s): Spiess, Ulrich, de Zürich, à Douanne
(Twann), administrateur, avec signature individuelle [précédem-
ment: président avec signature collective à deux]; Vuilleumier,
Raymond, de Tramelan et La Sagne, à Tramelan, avec signature
individuelle.
Registre journalier no 5843 du 11.05.2009
(05021718 / CH-073.3.009.457-3)

■ Otto Reinhard Transport GmbH, in Affoltern  im
E m m e n t a l , CH-053.4.017.094-6, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2004, S. 3, Publ. 2580470). Sta-
tutenänderung: 28.11.2008. Domizil neu: c/o Verena Reinhard-
Stalder, Bannholz , 3416 Affoltern im Emmental. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Transport von Gütern aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Reinhard-Stalder, Verena, von
Rüegsau, in Affoltern im Emmental, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00]; Reinhard, Alfred, von Rüegsau, in Af-
foltern im Emmental (Weier im Emmental), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00]; Reinhard, Hans Jörg, von Rüegsau, in Affoltern im
Emmental, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00].
Tagesregister-Nr. 5844 vom 11.05.2009
(05021720 / CH-053.4.017.094-6)

■ Raiffeisen Schweiz Genossenschaft, Niederlassung
Bern
, in B e r n , CH-035.9.031.490-4, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 65 vom 03.04.2009, S. 5, Publ. 4957134), mit Hauptsitz in: St.
Gallen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jaun, Fran-
ziska, von Meiringen, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5845 vom 11.05.2009
(05021722 / CH-035.9.031.490-4)

■ SCHINDLER Aufzüge AG, in Bern, CH-035.9.001.093-8,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2008, S. 5, Publ.
4647548), mit Hauptsitz in: Ebikon. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kaufmann, Kurt, von Grindel-
wald, in Amsoldingen, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5846 vom 11.05.2009
(05021726 / CH-035.9.001.093-8)

■ SCHINDLER Aufzüge AG, in Thun, CH-092.9.016.161-8,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2008, S. 5, Publ.
4647550), mit Hauptsitz in: Ebikon. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kaufmann, Kurt, von Grindel-
wald, in Amsoldingen, Leiter der Zweigniederlassung und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5847 vom 11.05.2009
(05021728 / CH-092.9.016.161-8)

■ Schweizerischer Fleckviehzuchtverband, in Zolli-
k o f e n , CH-035.5.000.282-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 61 vom
30.03.2009, S. 6, Publ. 4949266). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schelling, Matthias Dr., von St. Gallen und Berneck,
in Hindelbank, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten [bisher:in Altnau].
Tagesregister-Nr. 5848 vom 11.05.2009
(05021730 / CH-035.5.000.282-7)

■ Stipendienfonds bernischer Privatschulen, in Bern,
CH-035.7.016.080-4, Stiftung (SHAB Nr. 238 vom 09.12.1991, S.
5262). Domizil neu: c/o Feusi Bildungszentrum AG, Max-Daet-
wyler-Platz 1, 3014 Bern. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Huber, Max, von Rickenbach SO, in Trim-
stein, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zillig, Elisa-
beth, von Muolen, in Herrenschwanden, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Keller, Ulrich, von Konolfingen, in Lätti (Rapperswil BE),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Hans, von
Luzern, in Muri bei Bern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Küpfer, Claude, von Worb, in Bern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Thales Organisation AG (CH-
035.3.003.083.7), in Ostermundigen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5849 vom 11.05.2009
(05021732 / CH-035.7.016.080-4)

■ STM Développements S à rl, à Bévilard, CH-
073.4.017.433-0, société à responsabilité limitée (No. FOSC 179 du
15.09.2006, p. 3, Publ. 3551812). Nouvelle raison sociale: STM
Développements S à rl en liquidation
. La société est dis-
soute par décision de l’assemblée des associés du 03.04.2009. In-
scription ou modification de personne(s): Membrez, François, de
Courtételle, à Belprahon, associé et gérant et liquidateur, avec sig-
nature individuelle comme liquidateur, pour une part sociale de
CHF 7’000.00 [précédemment: associé et gérant avec signature
collective à deux]; Buehler, Nathanael, de Sigriswil, à Tramelan,
associé et gérant, sans droit de signature, pour une part sociale de
CHF 7’000.00 [précédemment: associé et gérant avec signature
collective à deux]; Stoller, Sylvain, de Kandergrund, à Bévilard, as-
socié et gérant, sans droit de signature, pour une part sociale de
CHF 7’000.00 [précédemment: associé et gérant avec signature
collective à deux].
Registre journalier no 5850 du 11.05.2009
(05021734 / CH-073.4.017.433-0)

■ Viehzuchtgenossenschaft Trimstein, in Trimstein,
CH-035.5.010.279-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 6 vom
13.01.1992, S. 123). Firma neu: Viehzuchtgenossenschaft
Trimstein in Liquidation
. Domizil neu: c/o Fritz Steinmann,
Bühl 5A, 3083 Trimstein. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der
Generalversammlung vom 22.11.2008 aufgelöst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Wenger, Fritz, von
Rüeggisberg, in Trimstein, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Moser, Hans, von Arni BE, in Trimstein, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Reber, Fritz, von Schangnau, in
Trimstein, Mitglied und Kassier, ohne Zeichnungsberechtigung;
Jenni, Christian, von Homberg, in Trimstein, Mitglied und Sekre-
tär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Steinmann, Fritz, von Trimstein, in Trim-
stein, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:von Rubigen,
Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 5851 vom 11.05.2009
(05021736 / CH-035.5.010.279-2)

■ Vorsorgestiftung der Krompholz &amp; Co. AG, in Bern,
CH-035.7.014.645-0, Stiftung (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2002, S.
3, Publ. 677418). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Lengacher, Hans, von Aeschi bei Spiez, in St. Gallen,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wenger, Ru-
dolf, von Blumenstein, in Frenkendorf, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Manach, François, von Hauenstein-Ifenthal, in Bottmingen,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Handschin, Lisa,
von Rickenbach BL, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wittwer, Franz, von Trub, in Münchenbuchsee, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; T &amp; R AG (CH-035.3.002.144-2), in Muri
bei Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5852 vom 11.05.2009
(05021738 / CH-035.7.014.645-0)

■ Yangs Sposa GmbH in Liquidation, in Muri bei Bern,
CH-035.4.036.644-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 28 vom 11.02.2009, S. 6, Publ. 4874924). Das Konkurs-
verfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen
vom 02.05.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 5853 vom 11.05.2009
(05020984 / CH-035.4.036.644-2)

■ Zig Wohnmarkt Handels + Consulting AG, in Wil-
d e r s w i l , CH-092.3.002.429-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67
vom 07.04.2005, S. 4, Publ. 2780438). Statutenänderung:
30.04.2009. Sitz neu: U n t e r s e e n . Domizil neu: c/o Arthur von

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 93 Freitag, 15.05.2009 127. Jahrgang

Allmen, Wellenacher 20, 3800 Unterseen. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den An- und Verkauf von Mitnahmemöbeln, Vor-
hängen, Teppichen, Inneneinrichtungen aller Art und Boutique-
artikeln sowie das Erbringen von administrativen und betriebli-
chen Dienstleistungen aller Art. Die Gesellschaft kann sich an an-
dern Unternehmen mit gleichem oder ähnlichem Zweck im In-
und Ausland beteiligen oder solche Unternehmen übernehmen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder
indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet
sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sachein-
lage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung einen Teil der
Aktiven von Fr. 6’559’060.33 und Teil der Passiven von Fr.
6’259’060.33 der ’von Allmen Holding AG’ (inkl. Grundstücke
Wilderswil-Gbbl-Nrn. 1821, 1826 und 1888) gemäss Sacheinla-
geverträgen vom 19.6.1998 und Bilanz per 1.1.1998 zum Preis von
Fr. 300’000.–, wofür 300 Namenaktien zu Fr. 1’000.– ausgegeben
werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: Brief.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.04.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bieri Treuhand GmbH, in Interlaken,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5854 vom 11.05.2009
(05021740 / CH-092.3.002.429-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Ateliers Jaune AG in Liquidation, in Bern, CH-
035.3.021.297-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom
03.07.2007, S. 4, Publ. 4006146). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom 01.05.2009
als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 5855 vom 11.05.2009
(05021742 / CH-035.3.021.297-0)

■ Autobeauty H.R. Habegger, in Biel/Bienne, CH-
073.1.017.472-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 192 vom
04.10.2006, S. 3, Publ. 3576900). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 5856 vom 11.05.2009
(05021744 / CH-073.1.017.472-4)

■ Ayachi + El Barkawi Autoshop 51, à Biel/Bienne,
CH-073.2.018.051-5, société en nom collectif (No. FOSC 142 du
25.07.2007, p. 4, Publ. 4041144). La société est dissoute. La liqui-
dation étant terminée, la société est radiée.
Registre journalier no 5857 du 11.05.2009
(05021746 / CH-073.2.018.051-5)

■ punctowald Martin Indermühle, in Bern, CH-
035.1.030.221-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 25 vom
06.02.2002, S. 2, Publ. 328906). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 5858 vom 11.05.2009
(05021748 / CH-035.1.030.221-6)

■ Sereg AG Ittigen in Liquidation, in Ittigen, CH-
035.3.011.621-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2005,
S. 3, Publ. 2737772). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung
des Konkursrichters Bern-Laupen vom 01.05.2009 als geschlossen
erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5859 vom 11.05.2009
(05021750 / CH-035.3.011.621-2)

■ Tamilan Consulting Passkarasivaji Suthakaran, in
B e r n , CH-035.1.036.344-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 106
vom 04.06.2008, S. 5, Publ. 4504864). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde und der Geschäfts-
betrieb aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen in Anwen-
dung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5860 vom 11.05.2009
(05021752 / CH-035.1.036.344-3)

■ Wiwa, L. van der Heijden, in Thun, CH-092.1.004.279-
8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 297 vom 20.12.1983, S. 4339).
Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Ge-
schäftsbetriebes gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5861 vom 11.05.2009
(05021754 / CH-092.1.004.279-8)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AFeBa GmbH, in Reinach BL, CH-280.4.012.755-7, Kä-
genstrasse 21, 4153 Reinach, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 8. 05. 2009. Zweck: Pla-
nung, Projektierung und Erstellung von Liegenschaften, Kauf,
Verkauf und Verwaltung von Immobilien, Devisierungen sowie
Dienstleistungen in den Bereichen Grafik und Werbung. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per e-mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 08.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Fekete, Antal Janos, von Basel, in Steinsoultz
(FR), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit

Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–; Fe-
kete-Wüthrich, Barbara, von Eggiwil und Basel, in Steinsoultz
(FR), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–; Meneghello,
Guido Friedrich, von Basel, in Basel, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2796 vom 11.05.2009
(05022066 / CH-280.4.012.755-7)

■ Autogalerie Rosenberg, Xavier Munck, in Allschwil,
CH-280.1.012.756-7, Schönenbuchstrasse 49, 4123 Allschwil,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Occa-
sions- und Neuwagen. Eingetragene Personen: Munck, Xavier,
von Pratteln, in Allschwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2797 vom 11.05.2009
(05022068 / CH-280.1.012.756-7)

■ Kerkez Zoran, in Pratteln, CH-280.1.012.757-5, Unterer
Rütschetenweg 40, 4133 Pratteln, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Unternehmensberatung und alle Dienstleistun-
gen im Bereich Facility Services. Eingetragene Personen: Kerkez,
Zoran, von Diessbach bei Büren, in Pratteln, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 2798 vom 11.05.2009
(05022070 / CH-280.1.012.757-5)

■ Luke’s GmbH, in Gelterkinden, CH-280.4.012.758-1,
Rünenbergerstrasse 31, 4460 Gelterkinden, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
6. 05. 2009. Zweck: Betreiben von Bars, Dancings und Gaststätten.
Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 06.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Abt, Lukas, von Sissach und Bretzwil, in
Ormalingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 2799 vom 11.05.2009
(05022072 / CH-280.4.012.758-1)

■ SoHam-Center GmbH, in Sissach, CH-280.4.012.759-6,
Bahnhofstrasse 23, 4450 Sissach, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 8. 05. 2009. Zweck:
Die Gesellschaft erbringt Dienstleistungen in folgenden Berei-
chen: Lebensberatung, Yoga, Ausbildung von Lebensberatern und
Yogalehrern, Persönlichkeitsentwicklung. Die Gesellschaft kann
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Sachübernahmevertrag und In-
ventarliste vom 24.04.2009 Betriebsmobilien, EDV Hard- und Soft-
ware sowie ein Fahrzeug VW Golf 1.8 T GTI, Jahrgang 1998, zum
Preis von insgesamt CHF 12’500.–. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 08.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Voggenhuber, Pascal, von Reichenburg,
in Sissach, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
; Yilmaz, Bahar, deutsche Staatsangehörige, in Sissach, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 2800 vom 11.05.2009
(05022074 / CH-280.4.012.759-6)

■ Wellness u. Heilarbeit Hlawatsch Kerstin, in Bin-
n i n g e n ,  CH-280.1.012.760-9, Waldeckweg 24, 4102 Binningen,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Wellness und Hei-
larbeit. Eingetragene Personen: Hlawatsch, Kerstin, deutsche
Staatsangehörige, in Binningen, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 2801 vom 11.05.2009
(05022076 / CH-280.1.012.760-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 2009, S. 6, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 2615 vom 04. 05. 2009. Bedachun-
gen - Holzbau Galliker
,  in  F r e n k e n d o r f ,   CH-
280.1.012.735-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 88 vom
08. 05. 2009, S. 6, Publ. 5009364). Domizil neu: Fasanenstrasse
30, 4402 Frenkendorf, [nicht: 4414 Füllinsdorf].
Tagesregister-Nr. 2802 vom 11.05.2009
(05022078 / CH-280.1.012.735-1)

■ Berger Büromaschinen AG, in Liestal, CH-
280.3.917.107-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom
19. 12. 2006, S. 6, Publ. 3688264). Statutenänderung:
7. 05. 2009. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmungen über
die Sacheinlage/Sachübernahme sowie die beabsichtigte Sachü-
bernahme bei der Gründung sind aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Aktiven von
CHF 137’986.05 und Passiven von CHF 34’461.35 der erloschenen
Einzelfirma ’Karl Berger’, in Liestal, gemäss Bilanz per 31.12.1986
zum Preis von CHF 103’524.70, wovon CHF 48’000.– an das
Grundkapital angerechnet werden.] [gestrichen: Beabsichtigte
Sachübernahme: Liegenschaft Parzelle 1408 im Grundbuch Lies-
tal zum Preise von maximal CHF 735 000.–.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 07.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-

schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Interfidag Treuhand AG, in Füllinsdorf, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 2803 vom 11.05.2009
(05022080 / CH-280.3.917.107-2)

■ BLYCOLIN TEXTILLEASING GmbH, in Liestal, CH-
280.4.009.038-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 191 vom 03. 10. 2005, S. 4, Publ. 3043550). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Frey, Sven, von Bern, in Birsfelden, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Oberwil BL].
Tagesregister-Nr. 2804 vom 11.05.2009
(05022082 / CH-280.4.009.038-9)

■ Boglas AG, in Münchenstein, CH-280.3.900.425-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27. 06. 2006, S. 4,
Publ. 3434290). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: RMT Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: L &amp; L Revision GmbH, in Basel
(CH-270.4.015.392-7), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2805 vom 11.05.2009
(05022084 / CH-280.3.900.425-2)

■ Centra Treuhandgesellschaft AG, in Sissach, CH-
280.3.918.805-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom
04. 10. 2001, S. 7721). Statutenänderung: 6. 05. 2009. [Die pu-
blikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfah-
ren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: SCH Treuhand Heinz
Schweingruber, in Kilchberg BL, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2806 vom 11.05.2009
(05022086 / CH-280.3.918.805-5)

■ City-Cab Taxi GmbH, in Füllinsdorf, CH-
280.4.900.095-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 70 vom 14. 04. 2009, S. 6, Publ. 4970650). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ila, Ali, türkischer Staatsangehöriger,
in Pratteln, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 2807 vom 11.05.2009
(05022088 / CH-280.4.900.095-7)

■ Gebr. Oser AG, bisher in Duggingen, CH-280.3.916.218-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 15. 07. 2008, S. 5,
Publ. 4573518). Statutenänderung: 8. 05. 2009. Sitz neu: N e n z -
l i n g e n .  Domizil neu: Baselstrases 6, 4224 Nenzlingen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand
Jeannottat AG, in Binningen, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: ONLINE TREUHAND AG, in Reinach BL
(CH-280.9.918.274-0),  Revisionsstelle. Zweigniederlassung:
[Zweigniederlassung aufgehoben] [gestrichen: Pfeffingen].
Tagesregister-Nr. 2808 vom 11.05.2009
(05022090 / CH-280.3.916.218-9)

■ Gerber Visuell GmbH, in Arlesheim, CH-
280.4.000.769-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 219 vom 12. 11. 2007, S. 5, Publ. 4195552). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 06.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gerber, Fredy, von Basel, in Münchenstein, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: in Basel, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2809 vom 11.05.2009
(05022092 / CH-280.4.000.769-4)

■ GÖGGI DESIGN GmbH, in Zunzgen, CH-280.4.008.988-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom
15. 09. 2005, S. 4, Publ. 3019350). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 08.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 2810 vom 11.05.2009
(05022094 / CH-280.4.008.988-9)

■ H. Obrist &amp; Co. AG, in Reinach BL, CH-280.3.911.697-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 02. 03. 2009, S. 6,
Publ. 4904798). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jauslin, Richard M., von Muttenz, in Arlesheim, Vorsitzender der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2811 vom 11.05.2009
(05022096 / CH-280.3.911.697-0)

■ Hotel-Restaurant Schlüssel Binningen AG, in Bin-
n i n g e n ,  CH-280.3.002.669-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168
vom 31. 08. 1999, S. 5952). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ulmer, Werner, von Bubendorf, in Ettingen,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Adi-
uvo Treuhand &amp; Consulting GmbH, in Bättwil (CH-
241.4.005.421-9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2812 vom 11.05.2009
(05022098 / CH-280.3.002.669-9)

■ HSA Bauberatung GmbH, in Oberwil  BL, CH-
280.4.003.598-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 130 vom 06. 07. 2000, S. 4590). Firma neu: HSA Baubera-
tung GmbH in Liq.
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
sellschafterversammlung vom 06.05.2009 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schärer-Mathys, Verena, von
Dürrenroth, in Oberwil BL, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.– [bisher:
mit Einzelunterschrift]; Schärer, Herbert, von Dürrenroth, in
Oberwil BL, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift
als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.– [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 2813 vom 11.05.2009
(05022100 / CH-280.4.003.598-2)

■ IBR AG, bisher in Arlesheim, CH-280.3.918.049-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12. 03. 2007, S. 5, Publ. 3833690).
Statutenänderung: 8. 05. 2009. Sitz neu: A l l s c h w i l .  Domizil
neu: Ringstrasse 9, 4123 Allschwil. [Die publikationspflichtigen
Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Arida, Joselito, von Bottmingen und
philippinischer Staatsangehöriger, in Bottmingen, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
philippinischer Staatsangehöriger].
Tagesregister-Nr. 2814 vom 11.05.2009
(05022102 / CH-280.3.918.049-1)

■ INDIAN SUMMER Wohnbaugenossenschaft Woh-
nen im Alter
, in L i e s t a l ,  CH-280.5.918.305-0, Genossenschaft
(SHAB Nr. 238 vom 08. 12. 2008, S. 6, Publ. 4767560). Die Genos-
senschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Han-
delsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 2815 vom 11.05.2009
(05022104 / CH-280.5.918.305-0)

■ Korkmaz Elektro GmbH, bisher in Ziefen, CH-
280.4.008.179-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 195 vom 08. 10. 2008, S. 3, Publ. 4682304). Statutenände-
rung: 7. 05. 2009. Sitz neu: L a u s e n .  Domizil neu: Unterdorf-
strasse 91, 4415 Lausen. Nebenleistungspflichten gemäss Statu-
ten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 07.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Korkmaz, Hüseyin, von Pratteln, in Lausen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len von je CHF 1’000.– [bisher: in Ziefen, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.– und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 2816 vom 11.05.2009
(05022106 / CH-280.4.008.179-0)

■ Marti AG Pratteln, in Pratteln, CH-280.3.916.309-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23. 07. 2007, S. 4,
Publ. 4036954). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hansen, Björn, von Füllinsdorf, in Füllinsdorf, Mitglied des Ver-
waltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: dänischer Staatsangehöriger].
Tagesregister-Nr. 2817 vom 11.05.2009
(05022108 / CH-280.3.916.309-2)

■ Metallum AG, in Pratteln, CH-280.3.915.332-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 19. 01. 2009, S. 6, Publ. 4832908).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Forster,
Fredy, von Happerswil-Buch, in Hersberg, mit Kollektivprokura zu
zweien; Buser, Hans, von Buckten, in Frenkendorf, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Schaffner, Johannes genannt Joey, von Anwil,
in Hannover (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bubendorff, Hubert, französischer Staats-
angehöriger, in Ranspach-le-Haut (FR), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Menacho, Mario,
französischer Staatsangehöriger, in Illzach (FR), mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Schaffner, Rolf Alex, von Anwil, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2818 vom 11.05.2009
(05022110 / CH-280.3.915.332-8)

■ Obrist Verpackungen AG, in Reinach  BL, CH-
280.3.914.816-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom
02. 03. 2009, S. 6, Publ. 4904814). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Jauslin, Richard M., von Muttenz, in Arlesheim,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2819 vom 11.05.2009
(05022112 / CH-280.3.914.816-7)

■ Paramount Ltd, in Lausen, CH-280.3.003.938-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 02. 11. 2000, S. 7463). Statu-
tenänderung: 8. 05. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 08.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Centra Treuhandgesellschaft AG, in Sissach, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2820 vom 11.05.2009
(05022114 / CH-280.3.003.938-6)

■ Raurach AG, in Liestal, CH-280.3.916.894-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 53 vom 18. 03. 2009, S. 6, Publ. 4932026). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Henny-Brefin, Heiner,
von Ziefen, in Läufelfingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates]; Beye-
ler, Philippe, von Guggisberg, in Basel, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2821 vom 11.05.2009
(05022116 / CH-280.3.916.894-1)

■ Schreinerei Häfelfinger AG, in Sissach, CH-
280.3.915.310-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom
30. 03. 2004, S. 5, Publ. 2192148). Statutenänderung:
5. 05. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 05.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Centra Treu-
handgesellschaft AG, in Sissach, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2822 vom 11.05.2009
(05022118 / CH-280.3.915.310-9)

■ Shoes and More AG, in Pratteln, CH-400.3.020.633-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 12. 05. 2009, S. 5,
Publ. 5015024). Eingetragene Personen neu oder mutierend:

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 93 Freitag, 15.05.2009 127. Jahrgang

Kilchmann, Fabienne, von Ettiswil, in Schenkon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Nielsen, Sandra, von Kilchberg ZH, in
Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2823 vom 11.05.2009
(05022120 / CH-400.3.020.633-3)

■ Stauffer Informatik AG, in Münchenstein, CH-
280.3.917.713-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom
30. 06. 1999, S. 4387). Statutenänderung: 8. 05. 2009. Qualifi-
zierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage: Aktiven im Betrag und zum Preis von CHF 40’300.–
der erloschenen Einzelfirma ’Stauffer EDV-Beratung’, in Therwil
gemäss Sacheinlagevertrag mit Inventarliste vom 19.01.1990,
welcher Betrag an das Grundkapital angerechnet wird.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Zeller Treuhand Basel, in Basel, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 2824 vom 11.05.2009
(05022122 / CH-280.3.917.713-0)

■ Stiftung Anlaufstelle Baselland, in Pratteln, CH-
280.7.917.479-2, Stiftung (SHAB Nr. 29 vom 12. 02. 2009, S. 8,
Publ. 4876442). Die Stiftung wurde mit Verfügung der Aufsichts-
behörde vom 04.05.2009 von der Pflicht befreit, eine Revisions-
stelle zu bezeichnen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Klee, Theo, von Reute AR, in Frenkendorf, Revi-
sionsstelle; Schaub, Franz, von Ettingen, in Ettingen, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 2825 vom 11.05.2009
(05022124 / CH-280.7.917.479-2)

■ trigona.ch GmbH, in Niederdorf, CH-280.2.008.340-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom
01. 09. 2008, S. 6, Publ. 4632714). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 04.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofer, Ger-
hard, von Walkringen, in Niederdorf, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2826 vom 11.05.2009
(05022126 / CH-280.2.008.340-5)

■ Wohnbaugenossenschaft Raurach, in Liestal, CH-
280.5.915.435-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 168 vom
31. 08. 2004, S. 6, Publ. 2427730). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Beyeler, Philippe, von Guggisberg, in Basel, Mit-
glied der Verwaltung, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2827 vom 11.05.2009
(05022128 / CH-280.5.915.435-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ASC Ferien Center AG in Liquidation, in Allschwil,
CH-280.3.900.327-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom
06. 02. 2009, S. 7, Publ. 4866414). Die Gesellschaft wird im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht, da kein
begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde.
Tagesregister-Nr. 2828 vom 11.05.2009
(05022130 / CH-280.3.900.327-1)

■ Gebr. Oser AG, in Pfeffingen, CH-280.9.918.765-0,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 135 vom 15. 07. 2008, S. 5,
Publ. 4574632), mit Hauptsitz in: Duggingen. Aufhebung und Lö-
schung der Zweigniederlassung.
Tagesregister-Nr. 2829 vom 11.05.2009
(05022132 / CH-280.9.918.765-0)

■ SWIP Treuhand AG in Liquidation, in Diegten, CH-
290.3.014.819-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom
09. 02. 2009, S. 7, Publ. 4868632). Die Gesellschaft wird im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht, da kein
begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde.
Tagesregister-Nr. 2830 vom 11.05.2009
(05022134 / CH-290.3.014.819-2)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Food Shop Balasubramanjam, in Basel, CH-
270.1.015.429-0, Güterstrasse 104, 4053 Basel, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines asiatischen und
europäischen Lebensmittelgeschäfts sowie Verkauf von Waren al-
ler Art und Take-away-Esswaren. Eingetragene Personen: Bala-
subramanjam, Gajan, von Basel, in Undervelier, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2715 vom 11.05.2009
(05021266 / CH-270.1.015.429-0)

■ Gashi - Parkett &amp; Bodenbeläge, in Basel, CH-
270.1.015.430-4, Rütlistrasse 54, 4051 Basel, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Verlegen von Parketten und Bodenbe-
lägen aller Art sowie Schreiner- und Renovationsarbeiten. Einge-
tragene Personen: Gashi, Mentor, kosovarischer Staatsangehöri-
ger, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2716 vom 11.05.2009
(05021268 / CH-270.1.015.430-4)

■ Kontor Ha42 - R. Plüss, in Basel, CH-270.1.015.431-2,
Hammerstrasse 42, 4058 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von kaufmännischen Dienstleistun-
gen sowie Übernahme von Buchhaltungs- und Verwaltungsman-
daten. Import und Export von sowie Handel mit Waren aller Art.
Eingetragene Personen: Plüss, Roland, von Murgenthal, in Basel,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2717 vom 11.05.2009
(05021270 / CH-270.1.015.431-2)

■ Marc de Candido, in Basel, CH-270.1.015.432-8, Klybeck-
str. 62, 4057 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Bäckerei, Bistro und Take-Away für diverse kalte und warme Spei-
sen. Eingetragene Personen: de Candido, Marc, von Basel, in Mut-
tenz, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2718 vom 11.05.2009
(05021272 / CH-270.1.015.432-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aktiv-Wellness GmbH, in Basel, CH-270.4.014.811-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom
20.10.2006, S. 4, Publ. 3601062). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gasser, Alain, von Zürich, in Reinach
BL, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rasser, Olivia, von Pitasch, in Allschwil, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stamm-
anteilen zu je CHF 10’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 2719 vom 11.05.2009
(05021274 / CH-270.4.014.811-5)

■ Andor Trading AG in Liquidation, in Basel, CH-
270.3.000.237-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2009,
S. 8, Publ. 4947870). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des
Zivilgerichts Basel-Stadt vom 01.04.2009 mangels Aktiven einge-
stellt worden.
Tagesregister-Nr. 2720 vom 11.05.2009
(05021276 / CH-270.3.000.237-6)

■ Andrea Pelucchi Tiefbau AG, in Basel, CH-
270.3.004.361-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom
13.12.2002, S. 6, Publ. 770572). Domizil neu: Hardstr. 60, 4052
Basel.
Tagesregister-Nr. 2721 vom 11.05.2009
(05021278 / CH-270.3.004.361-1)

■ Ari AG, in Basel, CH-270.3.000.283-1, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 234 vom 04.12.1997, S. 8757). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Christoph Plattner Treuhandbüro (CH-
270.1.002.998-6), in Münchenstein, Revisionsstelle [bisher:
Christoph Plattner Treuhandbüro, in Basel].
Tagesregister-Nr. 2722 vom 11.05.2009
(05021280 / CH-270.3.000.283-1)

■ Aziz Imbiss GmbH, in Basel, CH-280.4.001.240-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2001,
S. 4693). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
30.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2723 vom 11.05.2009
(05021282 / CH-280.4.001.240-7)

■ Beat Heizmann AG, in Basel, CH-270.3.002.978-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2005, S. 4, Publ. 2984792).
Statutenänderung: 28.04.2009. Qualifizierte Tatbestände neu:
[bisher: Sacheinlage und -übernahme: Aktiven von CHF
131’927.65 und Passiven von CHF 80’619.75 der erloschenen Ein-
zelfirma ’Beat Heizmann’, in Basel, gemäss Bilanz per 01.01.1981
zum Preis von CHF 51’307.90, wovon CHF 50’000.– an das Ak-
tienkapital angerechnet wurden.]. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
28.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Heizmann, Mari-
anne, von Basel, in Allschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Ordin AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2724 vom 11.05.2009
(05021284 / CH-270.3.002.978-0)

■ Cadcut GmbH, in Basel, CH-270.4.000.063-7, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2002, S. 5,
Publ. 463288). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
30.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2725 vom 11.05.2009
(05021286 / CH-270.4.000.063-7)

■ Cadcut Wasserstrahl GmbH, in Basel, CH-
270.4.013.182-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 125 vom 02.07.2002, S. 7, Publ. 536942). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 30.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2726 vom 11.05.2009
(05021288 / CH-270.4.013.182-2)

■ Café Miramar Ruedi Bucher, in Basel, CH-
270.1.014.027-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 120 vom
23.06.2005, S. 4, Publ. 2895908). Firma neu: Bucher Verwal-

tungen. Domizil neu: Sattelgasse 3, 4051 Basel. Zweck neu: Im-
mobiliengeschäfte aller Art, insbesondere Verwaltung von Immo-
bilien sowie Durchführung von Umbauten und Renovationen.
Tagesregister-Nr. 2727 vom 11.05.2009
(05021724 / CH-270.1.014.027-0)

■ Clestra Hauserman Overseas Contracting-CHOC
AG
, in B a s e l , CH-270.3.014.151-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
88 vom 08.05.2009, S. 7, Publ. 5010530). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Résibois, Thierry, französischer Staatsange-
höriger, in Moulay (FR), Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Spitznagel, Jean-Paul, von Seehof, in Birsfelden,
Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Goriaux, Renan Eric, französischer Staatsangehö-
riger, in Rennes (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2728 vom 11.05.2009
(05021290 / CH-270.3.014.151-0)

■ Conto GmbH, in Basel, CH-270.4.000.094-7, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2008, S. 6,
Publ. 4736580). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Barcellona, Yvonne, von Obersaxen, in Münchenstein,
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Alltax AG
(CH-280.3.918.834-3), in Basel, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Richner, Robert, von
Basel, in Allschwil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.00 [bisher: Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung mit Kollektivunterschrift zu zweien, ohne Stammanteil].
Tagesregister-Nr. 2729 vom 11.05.2009
(05021342 / CH-270.4.000.094-7)

■ Detto Pronto AG, in Basel, CH-270.3.013.293-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2006, S. 6, Publ. 3582436).
Statutenänderung: 06.05.2009. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 06.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
FINTAX Revision AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2730 vom 11.05.2009
(05021344 / CH-270.3.013.293-7)

■ Diamond Gym AG, in Basel, CH-073.3.009.432-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2008, S. 7, Publ. 4761550).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Feder-
wisch, Ralph, von Ettingen, in Hofstetten, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2731 vom 11.05.2009
(05021346 / CH-073.3.009.432-9)

■ Dimeba GmbH, Armierungen, in Basel, CH-
270.4.013.953-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 171 vom 03.09.2004, S. 5, Publ. 2433834). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Adiuvo Treuhand &amp; Consulting GmbH
(CH-241.4.005.421-9), in Bättwil, Revisionsstelle;
Tagesregister-Nr. 2732 vom 11.05.2009
(05021348 / CH-270.4.013.953-5)

■ firstprint SARL, in Basel, CH-270.4.015.262-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2007,
S. 8, Publ. 4257248). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hugi, Remo, von Köniz, in Lommiswil, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rickenmann, Danijela, deutsche Staatsangehörige,
in Aeugst am Albis, Direktorin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2733 vom 11.05.2009
(05021350 / CH-270.4.015.262-2)

■ FLIESEN-ART de Blécourt, in Basel, CH-270.1.011.061-
1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2008, S. 5, Publ.
4614788). Domizil neu: Schützengraben 51, 4051 Basel.
Tagesregister-Nr. 2734 vom 11.05.2009
(05021352 / CH-270.1.011.061-1)

■ Grauwiler Fleisch AG, in Basel, CH-270.3.002.710-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2005, S. 5, Publ.
3057386). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bürgin, Willy, von Basel, in Binningen, Vizedirektor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Baumgartner, Sabine, von Trub, in Basel, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Bohnert, Klaus, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Pratteln, mit Kollektivprokura zu zweien; Meier, Lorenz,
von Bärschwil, in Therwil, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2735 vom 11.05.2009
(05021354 / CH-270.3.002.710-6)

■ GRT Verwaltungs AG, in Riehen, CH-270.3.002.729-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2008, S. 6, Publ.
4733568). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grisard,
Dr. Gustav Eric, von Riehen und Villeret, in Riehen, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Grisard,
Annetta, von Riehen und Villeret, in Riehen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Grisard Varnholt,
Salome, von Riehen, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Durchschlag, Martin, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grisard, Dr. Felix, von Villeret,
Riehen und Basel, in Basel, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2736 vom 11.05.2009
(05021356 / CH-270.3.002.729-3)

■ HGA GmbH, in Riehen, CH-270.4.013.949-4, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2004, S. 4,
Publ. 2430132). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom

04.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Mark, Peter, von Riehen und
Grafschaft, in Riehen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 2737 vom 11.05.2009
(05021358 / CH-270.4.013.949-4)

■ Hiag AG, in Riehen, CH-270.3.000.694-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 103 vom 31.05.2007, S. 5, Publ. 3954040). Sta-
tutenänderung: 29.04.2009. Firma neu: HIAG Grendelmatte
AG
. Zweck neu: Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, hal-
ten, belasten und veräussern; sie kann Grundstücke überbauen,
vermieten bzw. im Baurecht oder Stockwerkeigentum abgeben.
Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen oder an-
deren Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesell-
schaft direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen und für an-
dere Gesellschaften Dienstleistungen erbringen. Die Gesellschaf-
ten kann sich an anderen Gesellschaften in der Schweiz, insbe-
sondere im Liegenschaftsbereich, beteiligen. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Sommer, Klaus, deutscher
Staatsangehöriger, in Steinen (D), mit Kollektivprokura zu
zweien; Bechtel, Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfel-
den (D), mit Kollektivprokura zu zweien; Brettenthaler, Martin,
österreichischer Staatsangehöriger, in Riehen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grisard, Dr. Felix G., von Villeret und Basel, in Basel, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in
Riehen].
Tagesregister-Nr. 2738 vom 11.05.2009
(05021886 / CH-270.3.000.694-2)

■ Hottinger &amp; Co. AG, in Basel, CH-270.3.013.650-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 12.01.2009, S. 7, Publ. 4819482).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Recher,
Peter, von Ziefen, in Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2739 vom 11.05.2009
(05021360 / CH-270.3.013.650-3)

■ INDIAN SUMMER Wohnbaugenossenschaft Woh-
nen im Alter
, bisher in L i e s t a l , CH-280.5.918.305-0, Genos-
senschaft (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2008, S. 6, Publ. 4767560).
Gründungsstatuten: 05.02.1991, Statutenänderung: 24.04.2009.
Sitz neu: B a s e l . Domizil neu: Angensteinerstr. 21, 4052 Basel.
Zweck neu: Zweck der Genossenschaft ist die Förderung des ge-
meinnützigen Wohnungsbaus, im speziellen im Bereich Wohnen
im Alter, insbesondere durch: a) Erwerb von geeigneten Grund-
stücken, b) Erwerb von Baurechten, c) Erwerb von Liegenschaf-
ten, d) Erstellung von Wohnungen mittleren Standards und al-
ters- resp. behindertengerechten Normen und Einrichtungen, e)
Zeitgemässen Unterhalt und Erneuerung der bestehenden Bau-
ten, insbesondere Anpassungen für Wohnen im Alter, f) Errich-
tung von Ersatzneubauten, wenn die bestehenden Bauten nicht
mehr auf wirtschaftlich vertretbare Art und Weise erneuert werden
können, g) Vermietung von Wohnungen und Einfamilienhäu-
sern oder deren Verkauf im Wohnungs- oder Stockwerkeigentum
an ihre Mitglieder. Pflichten: Pflichten: Leistungs- und Beitrags-
pflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen: Die Mitteilungen der Genossenschaft an die Mitglieder erfol-
gen durch Zirkular. Durch Beschluss der Generalversammlung
vom 27.11.2008 hat die Genossenschaft ihre Auflösung widerru-
fen (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Buss, Andreas, von Basel, in Basel, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien (wie bisher); Keller, Daniel, von Basel, in Ro-
dersdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Kas-
sier, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Branden-
berger, Peter, von Flaach, in Liestal, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien (wie bisher); Marcel Graf Treuhand (CH-
280.1.006.167-5), in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2740 vom 11.05.2009
(05021888 / CH-280.5.918.305-0)

■ Kaderkasse DHL Schweiz, in Basel, CH-270.7.000.045-
2, Stiftung (SHAB Nr. 164 vom 26.08.2008, S. 5, Publ. 4624414).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gschwind, Samuel, von Solothurn, in Basel, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Fässler, Urs, von Bronschhofen, in
Dornach, Präsident des Stiftungsrates (Arbeitgebervertreter), mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Arbeitnehmervertreter
oder dem Geschäftsführer; Tschopp, Hans, von Basel, in Biel-Ben-
ken, Mitglied des Stiftungsrates (Arbeitnehmervertreter), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit einem Arbeitgebervertreter oder
dem Geschäftsführer; Knupp, Paul, von Appenzell, in Gams, Mit-
glied des Stiftungsrates (Arbeitnehmervertreter), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit einem Arbeitgebervertreter oder dem
Geschäftsführer. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jordi, Yasmin, von Basel, in Basel, Präsidentin des Stiftungsrates
(Arbeitgebervertreterin), mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
einem Arbeitnehmervertreter oder dem Geschäftsführer; Ruch,
Hanspeter, von Liestal, in Liestal, Vizepräsident des Stiftungsrates
(Arbeitnehmervertreter), mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
einem Arbeitgebervertreter oder dem Geschäftsführer; Heller,
Richard, deutscher Staatsangehöriger, in Tuttlingen (DE), Mit-
glied des Stiftungsrates (Arbeitnehmervertreter), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit einem Arbeitgebervertreter oder dem
Geschäftsführer; Rufer, Christoph, von Mattstetten, in Reinach BL,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2741 vom 11.05.2009
(05021362 / CH-270.7.000.045-2)

■ Kinvar AG, in Basel, CH-270.3.002.676-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2007, S. 5, Publ. 4056322). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Albrecht,
Dr. Christoph J.C., von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 93 Freitag, 15.05.2009 127. Jahrgang

zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG
(CH-270-9.000.145-3), in Basel, Revisionsstelle [bisher: KPMG
AG].
Tagesregister-Nr. 2742 vom 11.05.2009
(05021364 / CH-270.3.002.676-4)

■ Kurt Jost AG, in Basel, CH-270.3.003.735-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 54 vom 17.03.2005, S. 5, Publ. 2750806). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Christoph Plattner Treu-
handbüro (CH-270.1.002.998-6), in Münchenstein, Revisions-
stelle [bisher: Christoph Plattner Treuhandbüro, in Basel].
Tagesregister-Nr. 2743 vom 11.05.2009
(05021366 / CH-270.3.003.735-4)

■ MCH Group AG, in Basel, CH-270.3.003.372-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2008, S. 6, Publ. 4656254).
Statutenänderung: 07.05.2009. Firma neu: Ineltec, Fach-
messe für industrielle Elektronik, Elektro- und In-
stallationstechnik
. Uebersetzungen der Firma neu: (Ineltec,
Exhibition of industrial electronics, electrical engi-
neering and technical installation) (Ineltec, Salon de
l’électronique industrielle, de l’électrotechnique et
de la technique d’installation)
. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt die Durchführung und Organisation von Messen, Kon-
gressen und Veranstaltungen, insbesondere im Bereich von indus-
trieller Elektronik, Elektro- und Installationstechnik sowie ver-
wandter Fachgebiete. Die Gesellschaft kann Unternehmungen er-
werben, sich an solchen beteiligen sowie Liegenschaften erwer-
ben, verwalten und veräussern.
Tagesregister-Nr. 2744 vom 11.05.2009
(05021890 / CH-270.3.003.372-7)

■ Otra-Schiffahrt AG, in Basel, CH-270.3.004.256-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2005, S. 4, Publ.
3131058). Statutenänderung: 28.04.2009. Aktienkapital neu: CHF
1’000’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 1’000’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Aktien neu: 1’000
Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 50 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.
Tagesregister-Nr. 2745 vom 11.05.2009
(05021892 / CH-270.3.004.256-2)

■ Panorama Group GmbH, in Basel, CH-270.4.000.353-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom
30.08.2005, S. 5, Publ. 2994316). Domizil neu: c/o Suzanne Knoll,
Spiegelbergstr. 24, 4059 Basel.
Tagesregister-Nr. 2746 vom 11.05.2009
(05021368 / CH-270.4.000.353-1)

■ Pensionskasse DHL Schweiz, in Basel, CH-
270.7.000.533-9, Stiftung (SHAB Nr. 164 vom 26.08.2008, S. 5,
Publ. 4624418). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gschwind, Samuel, von Solothurn und Hofstetten SO,
in Basel, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fässler, Urs, von Bronschhofen, in Dornach, Präsident des Stif-
tungsrates (Arbeitgebervertreter), mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit einem Arbeitnehmervertreter oder dem Geschäftsfüh-
rer; Knupp, Paul, von Appenzell, in Gams, Mitglied des Stiftungs-
rates (Arbeitnehmervertreter), mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit einem Arbeitgebervertreter oder dem Geschäftsführer;
Tschopp, Hans, von Basel, in Biel-Benken, Mitglied des Stiftungs-
rates (Arbeitnehmervertreter), mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit einem Arbeitgebervertreter oder dem Geschäftsführer. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Jordi, Yasmin, von Basel,
in Basel, Präsidentin des Stiftungsrates (Arbeitgebervertreterin),
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Arbeitnehmerver-
treter oder dem Geschäftsführer; Fitze, Oliver, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Riehen, Mitglied des Stiftungsrates (Arbeitnehmer-
vertreter), mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Arbeit-
gebervertreter oder dem Geschäftsführer; Lohr, Franziska, von
Grabs, in Buchs SG, Mitglied des Stiftungsrates (Arbeitnehmerver-
treter), mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Arbeitge-
bervertreter oder dem Geschäftsführer; Rufer, Christoph, von Matt-
stetten, in Reinach BL, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2747 vom 11.05.2009
(05021370 / CH-270.7.000.533-9)

■ Peter Kessler &amp; Pascal Greder AG, in Basel, CH-
270.3.003.389-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom
14.06.2005, S. 6, Publ. 2881868). Domizil neu: Schäublinstr. 107,
4059 Basel.
Tagesregister-Nr. 2748 vom 11.05.2009
(05021372 / CH-270.3.003.389-9)

■ Philipp Orthopädie GmbH, in Basel, CH-270.4.001.381-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom
22.09.2008, S. 7, Publ. 4660866). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 06.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 2749 vom 11.05.2009
(05021374 / CH-270.4.001.381-1)

■ RW Revisions-GmbH, in Basel, CH-270.4.014.243-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2009,
S. 9, Publ. 4972262). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fuchs, Josef Robert, von Freienbach, in Wollerau, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tagesregister-Nr. 2750 vom 11.05.2009
(05021376 / CH-270.4.014.243-3)

■ Schaffner Consulting AG, in Basel, CH-270.3.004.650-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 19.06.2000, S. 4115). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ch. Vosse-
ler, Steuer-, Rechts- und Unternehmensberatung, in Reinach BL,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2751 vom 11.05.2009
(05021378 / CH-270.3.004.650-1)

■ SD Shop Display AG, in Basel, CH-270.3.004.773-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 15.05.2008, S. 7, Publ.
4476444). Statutenänderung: 06.05.2009. Mitteilungen neu: Ein-
berufung und Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt.
Tagesregister-Nr. 2752 vom 11.05.2009
(05021380 / CH-270.3.004.773-1)

■ Swiss International Air Lines AG, in Basel, CH-
270.3.001.037-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009,
S. 9, Publ. 4876914). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Beckmann, Christoph, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Krause-Uhrmann, Matt-
hias, deutscher Staatsangehöriger, in Weilheim Remetschwiel
(DE), stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ritterhoff, Jens Peter, deutscher Staatsangehöriger, in
Wiesbaden (DE), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Ue-
tikon am See].
Tagesregister-Nr. 2754 vom 11.05.2009
(05021382 / CH-270.3.001.037-6)

■ Taletec S.A., bisher in Courfaivre, CH-670.3.000.574-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2008, S. 8, Publ.
4606130). Gründungsstatuten: 31.10.1977, Statutenänderung:
21.04.2009. Sitz neu: B a s e l . Domizil neu: St. Alban-Tal 43, 4052
Basel. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Fabrikation, den
An- und Verkauf, den Import und Export von Uhren sowie Uhren-
bestandteilen sowie von industriellen oder nicht industriellen Uh-
renprodukten. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, ferner Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art er-
werben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann im Üb-
rigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Erreichung
des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern. Aktien-
kapital: CHF 250’000.00. Liberierung: CHF 250’000.00. Aktien:
2’500 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan neu:
FOSC; SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind
den Aktionären schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer
Post zuzustellen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: CRC Treu-
hand AG, in Aesch BL, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lerch, Pierre, von Affoltern im Emmental, in De-
velier, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher);
Chételat, Nicolas, von Courtételle, in Courfaivre, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien (wie bisher); Frauchiger, Alfred, von Eris-
wil, in Reinach BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; BTR Treuhand AG (CH-270.3.001.254-8), in Basel,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2755 vom 11.05.2009
(05021894 / CH-670.3.000.574-8)

■ Theatergenossenschaft Basel, in Basel, CH-
270.5.000.212-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 102 vom 30.05.2007,
S. 7, Publ. 3952216). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rüetschi, Dr. Eva, von Riehen und Bern, in Rei-
nach BL, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 2756 vom 11.05.2009
(05021384 / CH-270.5.000.212-2)

■ TMI Basel AG, in Basel, CH-270.3.005.246-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2007, S. 4, Publ. 4169554). Sta-
tutenänderung: 30.04.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief, sofern die Adressen bekannt sind, sonst durch Publikation
im SHAB, dem offiziellen Publikationsorgan der Gesellschaft. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.04.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Copartner Revision AG, in Basel, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2757 vom 11.05.2009
(05021386 / CH-270.3.005.246-8)

■ Viessmann GmbH, in Basel, CH-270.4.000.443-3, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2008,
S. 5, Publ. 4308420). Statutenänderung: 04.05.2009. Mitteilun-
gen neu: Alle Bekanntmachung der Gesellschaft erfolgen im
Schweizerischen Handelsamtsblatt, alle Mitteilungen an die Ge-
sellschafter durch Zustellung, Telefax oder Email an die im An-
teilsbuch zuletzt eingetragenen Adressangaben. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Viessmann, Dr. Martin,
deutscher Staatsangehöriger, in Battenberg (Eder, DE), Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 2758 vom 11.05.2009
(05021388 / CH-270.4.000.443-3)

■ Vinol Holding AG, in Basel, CH-270.3.012.602-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 17.05.2005, S. 5, Publ. 2838426).
Statutenänderung: 30.04.2009. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 30.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Copartner Revision AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2759 vom 11.05.2009
(05021390 / CH-270.3.012.602-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ago it GmbH in Liq., in Riehen, CH-270.4.013.130-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2007,
S. 5, Publ. 3868692). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2760 vom 11.05.2009
(05021896 / CH-270.4.013.130-0)

■ Bam Invest AG in Liquidation, in Basel, CH-
270.3.000.586-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom
29.12.2006, S. 8, Publ. 3703372). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2761 vom 11.05.2009
(05021898 / CH-270.3.000.586-7)

■ bestzeit GmbH in Liq., in Basel, CH-270.4.014.213-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom
05.06.2007, S. 7, Publ. 3960030). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2762 vom 11.05.2009
(05021900 / CH-270.4.014.213-8)

■ Eardley Beteiligungen AG in Liq., in Basel, CH-
270.3.013.619-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom
30.06.2008, S. 7, Publ. 4549052). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisions-
experten vom 04.02.2009 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2763 vom 11.05.2009
(05021902 / CH-270.3.013.619-2)

■ Elektro-Gutsche GmbH in Liq., in Basel, CH-
270.4.014.786-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 225 vom 20.11.2007, S. 6, Publ. 4208832). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2764 vom 11.05.2009
(05021904 / CH-270.4.014.786-1)

■ Food Shop Balasubramanjam, in Basel, CH-
270.1.014.989-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 223 vom
16.11.2007, S. 6, Publ. 4203574). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsübergangs erloschen.
Tagesregister-Nr. 2765 vom 11.05.2009
(05021906 / CH-270.1.014.989-4)

■ Garage Entenweid AG in Liq., in Basel, CH-
270.3.002.181-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom
06.09.2007, S. 5, Publ. 4098146). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisions-
experten vom 11.06.2008 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2766 vom 11.05.2009
(05021908 / CH-270.3.002.181-4)

■ IHRS GmbH in Liquidation, in Basel, CH-
270.4.013.175-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 190 vom 02.10.2007, S. 5, Publ. 4136246). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2767 vom 11.05.2009
(05021910 / CH-270.4.013.175-4)

■ RISTA Briefkastendesign GmbH in Liq., in Basel, CH-
270.4.014.934-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 117 vom 19.06.2008, S. 7, Publ. 4529114). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen
Revisionsexperten vom 16.10.2008 vor Ablauf des Sperrjahres ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 2768 vom 11.05.2009
(05021912 / CH-270.4.014.934-9)

■ U-Mode AG in Liq., in Basel, CH-073.3.005.603-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2007, S. 5, Publ. 4136264).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung
des zugelassenen Revisionsexperten vom 24.06.2008 vor Ablauf
des Sperrjahres gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2769 vom 11.05.2009
(05021914 / CH-073.3.005.603-6)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Franscipa Sàrl, à Le Glèbe, Champ Riondet, 1695 Villar-
lod, CH-217-3542434-0. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts du 07.05.2009. But: toutes opérations immobilières, en
particulier le courtage, l’étude, la réalisation et la promotion de
tous projets immobiliers ainsi que la gestion d’immeubles (cf. sta-
tuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Selon déclara-
tion du 07.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. Capital social: CHF
20’000.–. Associés: Papaux Patrick, de Treyvaux, à Le Glèbe, avec
10 parts de CHF 1’000.–, et Ansermet François, de Cugy (FR), à
Cugy (FR), avec 10 parts de CHF 1’000.–. Gérants: les associés Pa-
paux Patrick, gérant président, et Ansermet François, gérant, tous
deux avec signature collective à deux. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. 
Registre journalier no 2356 du 11.05.2009
(05021470 / CH-217.3.542.434-0)

■ Kumara Sàrl, à Châtel-Saint-Denis, Route de la Frasse
459, c/o Martial Cadas, 1618 Châtel-St-Denis, CH-217-3542400-
0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 01.05.2009.
But: toutes activités de conseils et de consultations dans le do-
maine des produits aromatiques; toutes activités financières, com-

merciales et industrielles s’y rapportant (cf. statuts pour but com-
plet). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: selon statuts. Capital social: CHF 20’000.–. Associés:
Cadas Martial Pascal Philippe, de France, à Châtel-Saint-Denis,
avec 99 parts de CHF 200.–, et Crochet Catherine, de Genève, à
Choulex, avec 1 part de CHF 200.–, sans signature. Gérant: l’as-
socié Cadas Martial Pascal Philippe avec signature individuelle.
Réviseur: Société fiduciaire et d’études économiques SA (CH-660-
0013965-7), à Genève. Organe de publication: FOSC. Communi-
cation aux associés: par écrit ou par courriel. 
Registre journalier no 2357 du 11.05.2009
(05021472 / CH-217.3.542.400-0)

■ Sukara Immobilienservice GmbH, in Murten, Gru-
benweg 28, c/o Daniel Sukara, 3280 Murten, CH-217-3542430-3.
Neue Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statuten vom
06.05.2009. Zweck: Erbringen von sämtlichen Dienstleistungen
im Immobilienbereich wie beispielsweise die Verwaltung, Vermitt-
lung und Schätzung von Immobilien. (Nebenzweck gemäss Sta-
tuten). Stammkapital: CHF 20’000.–. Sacheinlage und Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Vertrag vom
6.05.2009 von dem nicht eingetragenen Einzelunternehmen ’Da-
niel Sukara Immobilien’, in Murten, die Aktiven und Passiven ge-
mäss Bilanz per 31.12.2008 wonach die Aktiven CHF 47’474.30
und die Passiven CHF 3’125.– betragen. Für den Aktivenüber-
schuss von CHF 44’349.30 werden 20 Stammanteile zu CHF
1’000.– ausgegeben und CHF 24’349.30 als Forderung gutge-
schrieben. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Gesell-
schafter: schriftlich. Gesellschafter: Sukara Daniel, von Rohrbach,
in Murten, mit 20 Stammanteilen zu CHF 1’000.–. Geschäftsfüh-
rer: der Gesellschafter Sukara Daniel mit Einzelunterschrift. Leu
Therese, von Rohrbach, in Bern, zeichnet mit Einzelunterschrift.
Revisionsstelle: Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
06.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 2358 vom 11.05.2009
(05021474 / CH-217.3.542.430-3)

■ Viera Soares Pedro - Boucherie du Soleil, à Fri-
b o u r g , Route de Villars 21, 1700 Fribourg, CH-217-3542384-0.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Vieira Soares Pedro An-
tonio, du Potugal, à Villars-sur-Glâne. But: exploitation d’une
boucherie. 
Registre journalier no 2359 du 11.05.2009
(05021476 / CH-217.3.542.384-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aresco SA, à Villars-sur-Glâne, CH-217-0131199-4,
commerce de marchandises dans le domaine de la télécommu-
nication, etc. (FOSC du 18.02.2009, p. 8). Bourguet Jean-François
Firmin, de Treyvaux, à Villars-sur-Glâne, est nommé administra-
teur, avec signature individuelle. Nouveau réviseur: MR Société de
révision et d’expertises comptables D. Monney &amp; Ch. Rotzetter
(CH-217-3540608-6), à Fribourg. 
Registre journalier no 2360 du 11.05.2009
(05021478 / CH-217.0.131.199-4)

■ Cineris SA, à Vuisternens-en-Ogoz, CH-217-3538608-
2, exploitation d’un crématorium, etc. (FOSC du 07.05.2009, p.
4). Rossi Paolo, administrateur, a démissionné, sa signature est
radiée. 
Registre journalier no 2361 du 11.05.2009
(05021480 / CH-217.3.538.608-2)

■ CSD ingénieurs conseils S.A., à Granges-Paccot, CH-
217-0190355-6, exploitation d’un bureau d’ingénieurs, etc. Suc-
cursale. (FOSC du 16.12.2008, p. 11). Siège principal à Lausanne.
Procuration collective à deux a été conférée à Paratte Sébastien,
de Muriaux, à Fribourg. 
Registre journalier no 2362 du 11.05.2009
(05021482 / CH-217.0.190.355-6)

■ Fondation Espace Jean Tinguely - Niki de Saint
Phalle
, à F r i b o u r g , CH-217-0170376-9, créer et entretenir en
Ville de Fribourg un espace permanent, consacré à une partie si-
gnificative de l’oeuvre de Jean Tinguely et de Niki de Saint Phalle,
etc. (FOSC du 30.01.2003, p. 5). Macheret Augustin, Masset
Claude, Flühmann Bernard, Hartmann Jean-Ludovic, Mitterand
Jean-Gabriel, Nicoulin Martin, et Schorderet Claude, ne sont plus
membres du conseil, leur signature est radiée. Ducrest Michel,
Blancpain Claude et Tinguely Marie-Agnès, dite Niki de Saint
Phalle, membres du conseil, sont décédés, leur signature est ra-
diée. Berger Gérald, membre du conseil inscrit, est maintenant do-
micilié à Montagny, Cottier Marius, membre du conseil inscrit, est
maintenant domicilié à Fribourg, Hahnloser Margrit, membre du
conseil inscrite, et Lehnherr Yvonne, membre du conseil inscrite,
ont maintenant tous les quatre la signature collective à deux avec
la présidente ou la vice-présidente. Chassot Isabelle, de Siviriez, à
Granges-Paccot, est nommé présidente, et Genoud-Page Made-
leine, de Fribourg et Châtel-St-Denis, à Fribourg, est nommée
vice-présidente, toutes deux avec signature collective à deux. Bae-
riswyl Franz Joseph, de Fribourg, à Fribourg, Baumer Markus Jo-
hannes, de Quarten, à Fribourg, de Reyff Charles, de Fribourg,
Lentigny et Granges-Paccot, à Fribourg, et Miller-Tinguely Mi-
riam, de Bern, à Pully, sont nommés membres du conseil, tous les
quatre avec signature collective à deux avec la présidente ou la
vice-présidente sont membres du comité. Réviseur: Fiduciaire
Ruffieux S.A. (CH-217-0430960-5), à Bulle. 
Registre journalier no 2363 du 11.05.2009
(05021484 / CH-217.0.170.376-9)

■ Fondation Solidarité Médicale Européenne, à Fri-
b o u r g , CH-217-3538714-1, encourager l’aide humanitaire en
faveur des hôpitaux de l’Europe de l’Est, etc. (FOSC du 16.12.2008,
p. 11). Nouveau nom: Fondation Solidarité Médicale Eu-

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 93 Freitag, 15.05.2009 127. Jahrgang

ropéenne en liquidation. Par décision du 16.03.2009, le Pré-
sident du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la fail-
lite de la société avec effet au 16.03.2009, à 08 heures 50. 
Registre journalier no 2364 du 11.05.2009
(05021486 / CH-217.3.538.714-1)

■ Fotocopytout Sàrl en liquidation, à Marly, CH-217-
3535792-8, exploitation d’une imprimerie express, etc. (FOSC du
20.10.2008, p. 5). Par décision du 17.03.2009, le Président du Tri-
bunal civil de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la suspension de
la procédure de faillite pour défaut d’actif. 
Registre journalier no 2365 du 11.05.2009
(05021488 / CH-217.3.535.792-8)

■ Gastro bar services int. Sàrl, à Granges-Paccot, CH-
217-1001136-0, achat, vente et commerce en produits de tous gen-
res, etc. (FOSC du 26.04.2001, p. 3100). Nouvelle raison sociale:
Gastro bar services int. Sàrl en liquidation. Par décision
du 04.03.2009, le Président du Tribunal civil de la Sarine, à Fri-
bourg, a prononcé la faillite de la société avec effet au 04.03.2009,
à 15 heures 55. 
Registre journalier no 2366 du 11.05.2009
(05021490 / CH-217.1.001.136-0)

■ Gruyère Traiteur GEO Sàrl, à Bulle, CH-217-3537672-
2, gestion et exploitation de restaurants et de services traiteur, etc.
(FOSC du 30.10.2008, p. 7). Egger Benoît, gérant, a démissionné,
sa signature est radiée. 
Registre journalier no 2367 du 11.05.2009
(05021492 / CH-217.3.537.672-2)

■ Koch Nitrogen International Sàrl, à Fribourg, CH-
217-1002121-8, au plan international: de faire le commerce, sur-
tout dans la branche des produits pétroliers, etc. (FOSC du
31.03.2009, p. 7). Koch Minerals SA (CH-217-0130075-2) n’est
plus associée par suite de cession de ses 20’000 parts de CHF 100.–
à Koch Fertilizer Marketing GmbH (CH-170.4.008.805-5), à Zug,
qui devient associée avec 20’000 parts de CHF 100.–. 
Registre journalier no 2368 du 11.05.2009
(05021494 / CH-217.1.002.121-8)

■ Le Marcrisan, Martine Comazzi-Uldry, à Bulle, CH-
217-0411322-1, institut de beauté, solarium, etc. (FOSC du
04.02.2000, p. 785). Par décision du 12.01.2009, le Président du
Tribunal civil de la Gruyère, à Bulle, a prononcé la faillite de la
titulaire de l’entreprise individuelle avec effet au 12.01.2009, à 17
heures. 
Registre journalier no 2369 du 11.05.2009
(05021496 / CH-217.0.411.322-1)

■ MSH Trading AG, à Villars-sur-Glâne, CH-217-
1000302-7, commerce avec des marchandises de tout genre, etc.
(FOSC du 12.02.2009, p. 10). Bourguet Jean-François Firmin, de
Treyvaux, à Villars-sur-Glâne, est nommé administrateur, avec
signature individuelle. Nouveau réviseur: MR Société de révision
et d’expertises comptables D. Monney &amp; Ch. Rotzetter (CH-217-
3540608-6), à Fribourg. 
Registre journalier no 2370 du 11.05.2009
(05021498 / CH-217.1.000.302-7)

■ Paul Schmied AG, in Wünnewil-Flamatt, CH-229-
0630398-8, Betrieb einer Autogarage sowie Handel mit Fahrzeu-
gen aller Art, usw. (SHAB vom 20.01.2003, p. 7). Neue Firma: Au-
tomobile Haymoz AG
. Mitteilung an die Aktionäre: schriftlich
(per Brief oder Fax) oder per E-Mail. Statuten neu: 24.04.2009.
Schmied Paul, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, ist zurück-
getreten, seine Unterschrift ist erloschen. Die Einzelunterschrift
von Schmied-Kramer Katharina ist erloschen. Haymoz Richard,
von Alterswil, in Schmitten (FR), ist einziges Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift. SEEWER TREUHAND AG ist
nicht mehr Revisionsstelle. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 24.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 2371 vom 11.05.2009
(05021500 / CH-229.0.630.398-8)

■ PD Investments SA, à Fribourg, CH-217-1001900-6,
prise de participations. (FOSC du 29.11.2004, p. 7). Nouvelle rai-
son sociale: PD Investments SA en liquidation. Par décision
du 17.03.2009, le Président du Tribunal civil de la Sarine, à Fri-
bourg, a prononcé la faillite de la société avec effet au 17.03.2009,
à 16 heures 00. 
Registre journalier no 2372 du 11.05.2009
(05021502 / CH-217.1.001.900-6)

■ Peinture Cottet Sàrl, à Attalens, CH-232-0740024-3, Ex-
ploitation d’une entreprise de peinture, etc. (FOSC du 22.04.2009,
p. 8). Nouvelle adresse: Route de Rombuet 8, 1616 Attalens. 
Registre journalier no 2373 du 11.05.2009
(05021504 / CH-232.0.740.024-3)

■ Restoshop S.A., à Fribourg, CH-217-0130640-1, faire le
commerce des produits alimentaires et non alimentaires, etc.
(FOSC du 02.09.2008, p. 7). La procuration collective à deux de
Federiconi Alex est radiée. 
Registre journalier no 2374 du 11.05.2009
(05021506 / CH-217.0.130.640-1)

■ SATLINK SA, à Fribourg, CH-217-1001193-3, effectuer
toutes activités dans le domaine de la télécommunication par sa-
tellite, etc. (FOSC du 16.07.2001, p. 5443). Nouveau but: toutes ac-
tivités dans le domaine de l’hôtellerie et de la restauration et de
leur exploitation, de même que toutes activités de consulting, de
représentation, de prise de participation ainsi que la conclusion
des contrats de licence et de royaltie tant en Suisse qu’à l’étranger
(cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le 24.04.2009. Se-

lon déclaration du 24.04.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Guggenheim
Révision SA n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 2375 du 11.05.2009
(05021508 / CH-217.1.001.193-3)

■ Schindler Aufzüge AG, à Matran, CH-217-0190241-0,
(voir but du siège principal selon l’article 110 al. 1 let. d ORC).
Succursale. (FOSC du 08.01.2009, p. 5). Siège principal à Ebikon.
Cardinaux Jean-Charles n’est plus directeur, sa signature est ra-
diée. 
Registre journalier no 2376 du 11.05.2009
(05021510 / CH-217.0.190.241-0)

■ SECURE CARD HOLDING SA en liquidation, à Fri-
b o u r g , CH-217-1001585-8, prise de participations à toutes soci-
étés et entreprises actives dans le domaine de la sécurité par cartes
informatiques, etc. (FOSC du 16.04.2009, p. 8). La succursale de
Olten est radiée (FOSC du 04.05.2009, p. 15). 
Registre journalier no 2377 du 11.05.2009
(05021512 / CH-217.1.001.585-8)

■ SI Halle de la Chèvre SA, à Fribourg, CH-217-0134510-
5, l’achat, la vente et la mise en valeur d’immeubles, etc. (FOSC
du 07.05.2009, p. 4). Rossi Paolo, administrateur, a démissionné,
sa signature est radiée. 
Registre journalier no 2378 du 11.05.2009
(05021514 / CH-217.0.134.510-5)

■ Van Cleef &amp; Arpels SA, à Villars-sur-Glâne, CH-217-
1000512-1, recherche, étude, création, développement, fabrica-
tion, promotion, commercialisation, distribution, etc. (FOSC du
21.04.2009, p. 8). Transfert de patrimoine: Selon contrat du
06.04.2009 et inventaire au 31.03.2009, la société a transféré des
actifs pour CHF 1’158’055.37 et des passifs envers les tiers pour CHF
825’365.98, à Richemont Suisse SA (CH-660-0193969-9), à Vil-
lars-sur-Glâne. Contre-prestation: CHF 332’689.39. 
Registre journalier no 2379 du 11.05.2009
(05022600 / CH-217.1.000.512-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Boucherie-Charcuterie de la Tour, Philippe Ruffi-
eux
, à B u l l e , CH-217-0411342-7, exploitation d’une boucherie-
charcuterie. Entreprise individuelle. (FOSC du 19.03.2008, p. 6).
Aucune opposition motivée n’ayant été présentée et l’entreprise
ayant cessé ses activités, l’entité juridique est radiée d’office con-
formément à l’art. 159, al. 5, let. b, ORC. 
Registre journalier no 2380 du 11.05.2009
(05021516 / CH-217.0.411.342-7)

■ Café-Organisation Sàrl en liquidation, à Vallon, CH-
217-3532621-0, exploitation d’un café, restaurant et/ou hôtel
ainsi que le service traiteur. (FOSC du 04.02.2009, p. 8). Aucune
opposition motivée n’ayant été présentée, l’entité juridique est ra-
diée d’office conformément à l’art. 159, al. 5, let. a, ORC. 
Registre journalier no 2381 du 11.05.2009
(05021518 / CH-217.3.532.621-0)

■ Milan CVETANOVIC, in Courtepin, CH-217-0510976-5,
Zubereitung und Verkauf von Snacks und Getränken aller Art. Ein-
zelunternehmen. (SHAB vom 12.01.2009, p. 8). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde und der
Betrieb aufgehört hat, wird die Rechtseinheit gemäss Art. 159 Abs.
5 Bst. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 
Tagesregister-Nr. 2382 vom 11.05.2009
(05021520 / CH-217.0.510.976-5)

■ VORLET ALIMENTATION S.A. en liquidation, à Ursy,
CH-217-3531086-2, exploitation de commerces d’alimentation.
(FOSC du 05.02.2009, p. 8). Aucune opposition motivée n’ayant
été présentée, l’entité juridique est radiée d’office conformément
à l’art. 159, al. 5, let. a, ORC. 
Registre journalier no 2383 du 11.05.2009
(05021522 / CH-217.3.531.086-2)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ A.D.I.C.I. SA, à Carouge (GE), avenue Industrielle 4-6,
c/o N. WIERNIK, FINANCIAL ADVISER, 1227 Carouge GE, CH-
660-1084009-6. Nouvelle société anonyme. Statuts du 01.05.2009.
But: directement ou indirectement, en Suisse et à l’étranger, étude,
conception et conseil, toutes prestations de services et de maîtrise
d’oeuvre en matière de décoration et d’aménagement d’espaces,
architecture d’intérieur, aménagement, entretien et/ou rénova-
tion de tous espaces intérieurs et/ou extérieurs (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé
en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administration:
Wiernik Nicolas, de France, à Genève, est administrateur unique
avec signature individuelle. Selon déclaration de l’administrateur
du 01.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 6767 du 11.05.2009
(05021590 / CH-660.1.084.009-6)

■ Admin Services, Agnès Bays, à Confignon, route de
Chancy 193C, 1232 Confignon, CH-660-1125009-9. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Bays Agnès, de Carouge, à Config-
non. But: gestion administrative d’entreprise, travaux de secréta-
riat divers, petite comptabilité. 
Registre journalier no 6768 du 11.05.2009
(05020904 / CH-660.1.125.009-9)

■ CHAUMIX 24/24 Sàrl, à Genève, route de Florissant 11,
1206 Genève, CH-660-1081009-4. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 27.04.2009. But: installation, réparation et
commercialisation de chauffages centraux, de ventilation, de cli-
matisation et d’installations sanitaires (cf. statuts pour but com-
plet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Offi-
cielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associé-gérant: Pereira de Oliveira Aparicio
Telmo Alexandre,du Portugal, à Genève, pour 200 parts de CHF
100, avec signature individuelle. Selon déclaration du gérant du
27.04.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 6769 du 11.05.2009
(05020906 / CH-660.1.081.009-4)

■ De Cérenville géotechnique S.A., à Genève, avenue de
Châtelaine 43, 1203 Genève, CH-660-1120009-5. Nouvelle suc-
cursale de De Cérenville géotechnique S.A. (CH-550-0095412-2),
société anonyme à Ecublens (VD). 
Registre journalier no 6770 du 11.05.2009
(05020908 / CH-660.1.120.009-5)

■ ECLIPX SA, à Vernier, rue du Grand-Bay 17, 1220 Les Avan-
chets, CH-660-1095009-2. Nouvelle société anonyme. Statuts du
01.05.2009. But: commerce, échange et location de matériel d’éc-
lairage pour le cinéma, la vidéo et activités similaires; commerce
et location de matériel audio-visuel, étude et installation pour sal-
les de conférence et pour moyens de formation, assistance tech-
nique ou toute autre activité industrielle, commerciale, artisanale
ou financière en relation avec le but principal (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé
en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Apport en nature et reprise
de biens: selon le contrat du 01.05.2009, divers matériel audio-vi-
suel, notamment matériel d’éclairage (projecteur, laser...)sonore
(amplificateur) ainsi que du matériel multimédia et un véhicule
de la marque ’Citroen’ Jumper 1.9 TDI, année 2000, pour le prix
de CHF 135’000, en contrepartie duquel sont remises aux appor-
teurs 100 actions de CHF 1’000, les apporteurs restant créanciers
pour le solde. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Mauron Yann, de Lancy, à Genève, est administrateur uni-
que avec signature individuelle. Signature individuelle a été con-
férée à Cabrini David, d’Onex, à Bernex, directeur, Thacker Justin,
de Confignon, à Collonge-Bellerive, directeur, et Vetterli Michael
Martius, de Zürich, à Vernier, directeur. Selon déclaration de l’ad-
ministrateur unique du 01.05.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 6771 du 11.05.2009
(05021592 / CH-660.1.095.009-2)

■ Emaloja Sàrl, à Genève, rue Eugène-Marziano 33, 1227
Les Acacias, CH-660-1097009-4. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 01.05.2009. But: prestations de conseil et de ser-
vice, notamment dans le domaine de la logistique et du e-com-
merce; stockage d’entrepôts; gestion des processus d’approvision-
nement, de préparation de commandes et de livraison; transport
de biens, de marchandises et de valeurs par tous les moyens de
transport appropriés; importation et exportation de produits finis
ou semi-finis pour son propre compte ou pour le compte de clients,
courtage en matière de transport et de commerce; étude et gestion
de projets informatiques; notamment dans le domaine de la lo-
gistique et du e-commerce; création et gestion d’entreprises, do-
miciliation (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associées:
Cobweb Development Sàrl (CH-660-2203998-0), à Lancy, et RDV
SA (CH-660-1079991-2), à Genève, pour 34 parts de CHF 100, à
droit de vote privilégié et pour 33 parts de CHF 200 chacune. Gé-
rants: Leger Fabrice, de et à Plan-les-Ouates et Ricou Cédric, de et
à Genève, président, tous deux avec signature collective à deux.
Organe de révision: AUDIT PRESTIGE SA (CH-660-0342005-2), à
Satigny. 
Registre journalier no 6772 du 11.05.2009
(05022610 / CH-660.1.097.009-4)

■ Galéman Color, Fazliu, à Genève, route de Frontenex
130, 1208 Genève, CH-660-1118009-0. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Fazliu Gazmend, de République de Serbie, à
Genève. But: peinture et plâtre. 
Registre journalier no 6773 du 11.05.2009
(05020910 / CH-660.1.118.009-0)

■ ’L’EVASION’ , Angeloz G. + L., à Bardonnex, route des
Hospitaliers 135, 1257 La Croix-de-Rozon, CH-660-1122009-6.
Société en nom collectif qui a commencé le 01.05.2009. Objet:
café, petite restauration, tea-room, dépôt de pain, vente de bois-
sons. Associés: Angeloz Luc, de et à Bardonnex, Angeloz-Gambato
Graziella, de et à Bardonnex. 
Registre journalier no 6774 du 11.05.2009
(05022612 / CH-660.1.122.009-6)

■ SERIN ARCHITECTURE D’INTERIEUR &amp; DESIGN, à
G e n è v e , ruelle de la Vinaigrerie 8, 1207 Genève, CH-660-
1129009-4. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Serin Va-
lérie, de France, à Genève. But: architecture d’intérieur &amp; design. 
Registre journalier no 6777 du 11.05.2009
(05020916 / CH-660.1.129.009-4)

■ UBEvents Sàrl, à Collonge-Bellerive, chemin du Tat-
tolet 4, c/o Ursina Boulgaris-Huser, 1245 Collonge-Bellerive, CH-
660-1121009-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 07.05.2009. But: mise en place et gestion d’événements (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital: CHF 20’000. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Associée-gérante: Boulgaris-Hu-
ser Ursina, de Berne, à Collonge-Bellerive, pour 200 parts de CHF
100, avec signature individuelle. Selon déclaration du gérant du
07.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 6778 du 11.05.2009
(05020918 / CH-660.1.121.009-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Actibiol SA, à Genève, CH-660-0030975-7, recherche sci-
entifique (FOSC du 03.12.2008, p. 8/4762070). Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nou-
veaux statuts du 05.05.2009. Selon déclaration du conseil d’ad-
ministration du 05.05.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Société Fidu-
ciaire Interfico SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 6779 du 11.05.2009
(05020920 / CH-660.0.030.975-7)

■ Ascenseurs SCHINDLER SA, succursale de Perly-
Certoux
, à P e r l y - C e r t o u x , CH-660-0166986-7, fabrication,
vente, montage et entretien d’ascenseurs, etc. entreprise ayant son
siège à Ebikon (FOSC du 07.08.2008, p. 6/4604080). Nouvelle gra-
phie de la raison sociale du siège principal: Schindler Aufzüge AG
(Ascenseurs Schindler SA) (Ascensori Schindler SA) (Schindler
Elevator Limited). Par conséquent, la raison de commerce de la
succurssale devient: Ascenseurs Schindler SA, succursale
de Perly-Certoux

Registre journalier no 6780 du 11.05.2009
(05020922 / CH-660.0.166.986-7)

■ Atherstone India Invest Sàrl, à Genève, CH-660-
1244007-5, conseils et services en matière financière, notamment
s’agissant d’investissements sur le continent indien (FOSC du
16.01.2009, p. 8/4830946). Nouvelle raison sociale: Anchor In-
ternational Investments Sàrl
. Statuts modifiés le
01.05.2009. 
Registre journalier no 6781 du 11.05.2009
(05020924 / CH-660.1.244.007-5)

■ Autotourisme Léman SA, à Genève, CH-660-0187980-5,
agence de voyages, etc. (FOSC du 23.04.2007, p. 8/3896678). Ro-
der Jean-Claude n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont ra-
diés. Stocker Nicole, d’Obermumpf, à Genève, est membre et sec-
rétaire du conseil d’administration avec signature collective à
deux. 
Registre journalier no 6782 du 11.05.2009
(05020926 / CH-660.0.187.980-5)

■ Bangash SA, à Genève, CH-660-1622004-8, exploitation de
tous types de commerces et d’établissements publics, etc. (FOSC
du 08.08.2006, p. 6/3499036). Le capital-action de CHF 100’000
est maintenant entièrement libéré. Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100, nomina-
tives, liées selon statuts. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou communication écrite (cour-
rier, fax ou email). Nouveaux statuts du 01.05.2009. Selon décla-
ration de l’administratrice unique du 01.05.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. Fiduciaire A. Guilmain n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 6783 du 11.05.2009
(05020928 / CH-660.1.622.004-8)

■ Blue Star Advisors SA, à Genève, CH-660-1438006-8,
prestation de tous services en matière d’investissement financier
(FOSC du 23.06.2006, p. 6/3431652). Dubrion Frédérique signe
désormais individuellement. 
Registre journalier no 6784 du 11.05.2009
(05020930 / CH-660.1.438.006-8)

■ Business Residence SA, à Genève, CH-660-6371008-3,
gestion des résidences d’affaires de service, etc. (FOSC du
25.06.2008, p. 7/4542088). Nouvelle adresse: rue Jacques-Balmat
5, 1204 Genève. 
Registre journalier no 6785 du 11.05.2009
(05020932 / CH-660.6.371.008-3)

■ Buvette des Bains Sàrl, à Genève, CH-660-0178006-1,
exploitation de la buvette des bains des Pâquis; organisation de
diverses activités sportives, etc. (FOSC du 27.01.2006, p.
8/3216578). Le capital de CHF 30’000 est maintenant entièrement
libéré. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Communication aux associés: par écrit ou par courriel.
Nouveaux statuts du 01.05.2009. L’associé-gérant Brulhart Julien
est nommé président. Organe de révision: AUDIT PRESTIGE SA
(CH-660-0342005-2), à Satigny. 
Registre journalier no 6786 du 11.05.2009
(05020934 / CH-660.0.178.006-1)

■ Caisse de Pension du personnel de Sécheron SA, à
S a t i g n y , CH-660-0810991-3, fondation (FOSC du 31.08.2007, p.
7/4090796). Les pouvoirs de Muller Thierry, jusqu’ici membre du
conseil, sont radiés. Zufferey Pierre-Antoine, nommé président,
continue à signer collectivement à deux. Henry Daniel, de et à
Genève, est membre du conseil avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 6787 du 11.05.2009
(05022480 / CH-660.0.810.991-3)

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 93 Freitag, 15.05.2009 127. Jahrgang

■ Caisse de pensions d’Héliographia S.A. (CPH), en
liquidation
, à C h ê n e - B o u g e r i e s , CH-550-0170405-2, fon-
dation (FOSC du 29.09.2006, p. 6/3571218). Réviseur: DUCHOSAL
REVISION FISCALITE FIDUCIAIRE SA, à Genève. 
Registre journalier no 6788 du 11.05.2009
(05022482 / CH-550.0.170.405-2)

■ Caisse de prévoyance de la Construction, à Genève,
CH-660-0726984-7, fondation (FOSC du 16.01.2007, p.
8/3726260). But modifié: prévoyance professionnelle dans le
cadre de la LPP et de ses dispositions d’exécution pour les emplo-
yeurs et le personnel des entreprises membres des affiliés au GAP
- Groupement des Associations Patronales de la Construction. Sta-
tuts modifiés le 29.04.2009. 
Registre journalier no 6789 du 11.05.2009
(05022484 / CH-660.0.726.984-7)

■ Carasso-Bossert SA, à Satigny, CH-660-0690986-6,
commerce, torréfaction, et courtage de café, etc. (FOSC du
27.09.2004, p. 6/2467182). Carasso Grégoire, du Grand-Sa-
connex, à Genève, est membre du conseil d’administration avec
signature individuelle. 
Registre journalier no 6790 du 11.05.2009
(05022486 / CH-660.0.690.986-6)

■ CFV, Club Français du Vin Sàrl, à Genève, CH-660-
2213999-2, commerce du vin et des spiritueux, etc. (FOSC du
28.08.2006, p. 8/3523690). Nouvelle adresse: rue du Jeu-de-l’Arc
15, c/o Fehlmann &amp; Associés SA, 1207 Genève. 
Registre journalier no 6791 du 11.05.2009
(05022488 / CH-660.2.213.999-2)

■ CMCT Holding SA, à Genève, CH-660-2294006-6, prise de
participations à d’autres entreprises, etc. (FOSC du 09.04.2009, p.
10/4966642). KPMG Klynveld Peat Marwick Goerdeler SA n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: KPMG SA (CH-
660-0466992-4), succursale à Genève. 
Registre journalier no 6792 du 11.05.2009
(05022490 / CH-660.2.294.006-6)

■ CRAC - Centre de Recherche et d’Action Commu-
nautaire
, à G e n è v e , CH-660-0321998-6, coopérative, promou-
voir des projets et initiatives autogestionnaires, etc. (FOSC du
31.07.2001, p. 5874). Hottelier Sylvie n’est plus membre du conseil
d’administration; ses pouvoirs sont radiés. De Sanctis Rossana,
d’Italie, à Genève, est membre et présidente du conseil d’adminis-
tration avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 6793 du 11.05.2009
(05022492 / CH-660.0.321.998-6)

■ Cyrillus (Suisse) SA, à Genève, CH-660-0024993-6, com-
mercialisation d’articles d’habillement, etc. (FOSC du
29.05.2008, p. 9/4497288). Toulemonde Emmanuel et Chatelan
Anton ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.
L’administrateur Dubois Eric, nommé président, continue à sig-
ner collectivement à deux. Staneff Todor, de Belgique, à Montreux,
est membre du conseil d’administration avec signature collective
à deux. 
Registre journalier no 6794 du 11.05.2009
(05022494 / CH-660.0.024.993-6)

■ D-D.ch SA, à Genève, CH-660-7835008-3, toutes activités
dans le commerce des diamants (FOSC du 22.12.2008, p.
12/4793516). Adjonction au but: créer et vendre des bijoux. Statuts
modifiés le 06.05.2009. 
Registre journalier no 6795 du 11.05.2009
(05022496 / CH-660.7.835.008-3)

■ Deutsche Bank (Suisse) SA, à Genève, CH-660-
0537980-4 (FOSC du 31.03.2009, p. 8/4951922). La procuration
de Masilamani Peter, Ramazzini Patricia et Strecker Jürgen est ra-
diée. Procuration collective à deux a été conférée à Alegre Gaston,
de Brittnau, à Trélex, et Halfmann Nikolaus, d’Allemagne, à
Genève. Procuration collective à deux, limitée à l’établissement
principal, a été conférée à Kumar Sarvesh, d’Inde, à Stäfa, Rusz-
czyk Brian, des USA, à Veigy-Foncenex, F, et Widmer Max Andres,
de Dietikon, à Veyrier. 
Registre journalier no 6796 du 11.05.2009
(05022498 / CH-660.0.537.980-4)

■ Dexia Banque Privée (Suisse) SA, succursale à
G e n è v e , CH-660-1262994-9, entreprise ayant son siège à Zurich
(FOSC du 05.02.2009, p. 9/4864348). Les pouvoirs de Kayser
Franky, Nowald Pedro ainsi que la procuration de Schaffter Elena
sont radiés. Procuration collective à deux, limitée aux affaires de
la succursale, a été conférée à Mahmoud Hani, d’Egypte, à Genève. 
Registre journalier no 6797 du 11.05.2009
(05022500 / CH-660.1.262.994-9)

■ DIALARME SECURITE Sàrl, à Carouge  (GE), CH-660-
7266008-5, représentation, vente et maintenance de tout système
de sécurité, etc. (FOSC du 14.04.2009, p. 8/4970964). Urbani Pas-
cal n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 6798 du 11.05.2009
(05022502 / CH-660.7.266.008-5)

■ Diamond Sky SA, à Genève, CH-660-0380992-9, opérati-
ons commerciales (FOSC du 17.10.2007, p. 6/4159310). Nouveau
but: opérations commerciales relatives aux diamants et autres pi-
erres précieuses ou semi-précieuses, ainsi que toutes matières pre-
mières, tous produits et articles manufacturés ou non (cf. statuts
pour but complet). Communication aux actionnaires: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Nouveaux statuts du 07.05.2009. Selon déclaration de
l’administratrice du 07.05.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. CCCG SA
n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 6799 du 11.05.2009
(05022504 / CH-660.0.380.992-9)

■ DLM Sàrl, à Genève, CH-660-2004007-2, exploitation d’un
café-restaurant, achat, vente, exploitation et gérance d’établisse-
ments publics, etc. (FOSC du 16.12.2008, p. 12/4784422). La part
de l’associé-gérant Perrot Laurent est réduite de CHF 21’000 à CHF
10’500 et cédée à concurrence de CHF 10’500 à Eden Conseil SA
(CH-660-2143003-3), à Carouge (GE), nouvelle associée pour
une part de CHF 10’500. Statuts modifiés le 12.03.2009. 
Registre journalier no 6800 du 11.05.2009
(05022506 / CH-660.2.004.007-2)

■ eHouse Sàrl, à Genève, CH-660-0146000-2, commerce, lo-
cation, leasing, etc. (FOSC du 05.05.2008, p. 7/4461034). Nouvelle
adresse: place du Bourg-de-Four 25, 1204 Genève. 
Registre journalier no 6801 du 11.05.2009
(05022508 / CH-660.0.146.000-2)

■ ETS Simonin SARL, à Plan-les-Ouates, CH-660-
7247008-3, étude, réalisation et installation de tout système de
surveillance audiovisuelle, etc. (FOSC du 15.10.2008, p.
7/4692088). La société est dissoute par décision de l’assemblée gé-
nérale du 06.05.2009. Sa liquidation est opérée sous la raison so-
ciale: ETS Simonin SARL, en liquidation. Liquidateurs: Si-
monin Gilbert, jusqu’ici gérant et président, et Righetto Louis,
jusqu’ici gérant, lesquels continuent à signent individuellement. 
Registre journalier no 6802 du 11.05.2009
(05021594 / CH-660.7.247.008-3)

■ EUROASIA INVESTMENT SA, à Genève, CH-660-
0459009-5, acquérir, détenir et céder des participations (FOSC du
04.03.2009, p. 8/4909650). Augmentation ordinaire du capital-
actions porté de CHF 1’100’000 à CHF 3’500’000 par l’émission
de 2’400 actions de CHF 1’000, au porteur. Capital-actions: CHF
3’500’000, entièrement libéré, divisé en 3’500 actions de CHF
1’000, au porteur. Statuts modifiés le 01.05.2009. 
Registre journalier no 6803 du 11.05.2009
(05022510 / CH-660.0.459.009-5)

■ EUROINVEST SA, à Genève, CH-660-2304998-3, conseils
financiers et juridiques, gestion de patrimoines, etc. (FOSC du
05.11.2001, p. 8655). Nouveau but: tant pour son compte que pour
le compte de tiers, opérations d’investissement, de représentation,
d’achat, de vente, de courtage, d’étude, de promotion, de gérance,
de financement, de mises en valeur et de constructions immobi-
lières, commerciales ou locatives, en Suisse ou à l’étranger, à l’ex-
clusion des opérations prohibées par la LFAIE; réaliser plans, pro-
jets et plans financiers pour l’exécution de travaux de construc-
tion; exécuter ou faire exécuter et surveiller tous travaux de
construction; importer, exporter et distribuer, tant pour son
compte que pour le compte de tiers, des matériaux, des éléments
de construction et des installations y compris tous accessoires et
objets annexes; participations et opérations s’y rapportant (cf. sta-
tuts pour but complet). Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont
tous connus. Nouveaux statuts du 30.04.2009. 
Registre journalier no 6804 du 11.05.2009
(05021596 / CH-660.2.304.998-3)

■ Fanfan Music, Liechti &amp; Cie, à Genève, CH-660-
0119971-1, société en commandite, achat, vente, production et
diffusion d’oeuvres musicales, etc. (FOSC du 16.08.2002, p.
5/0604250). Liechti Rainer n’est plus associé commanditaire.
Nouvel associé commanditaire : Liechti Grégoire, de Landiswil, à
Hermance, avec une commandite de CHF 13’333. 
Registre journalier no 6805 du 11.05.2009
(05021598 / CH-660.0.119.971-1)

■ FGMG SA, à Genève, CH-660-1451006-4, toute activité dans
l’évènementiel, le marketing et l’édition (FOSC du 14.01.2009, p.
8/4825948). Société Fiduciaire et de Comptabilité n’est plus or-
gane de révision. 
Registre journalier no 6806 du 11.05.2009
(05022512 / CH-660.1.451.006-4)

■ Financial BC SA, à Genève, CH-660-0689985-0, exécution
de toutes opérations relevant du commerce international de mar-
chandises, etc. (FOSC du 28.04.2009, p. 7/4993470). Baysset Rémy
est maintenant domicilié à Lomé, TGO. 
Registre journalier no 6807 du 11.05.2009
(05022514 / CH-660.0.689.985-0)

■ Fondation Paul Guggenheim, à Genève, CH-660-
0224979-0, attribution périodique d’un prix à un ouvrage de droit
international public, etc. (FOSC du 21.01.2005, p. 8/2651636).
Roth Robert n’est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont ra-
diés. Bovet Christian, d’Auboranges, à Genève, est membre du con-
seil de fondation avec signature collective à deux. Organe de révi-
sion: Bonnefous &amp; Cie SA (CH-660-0280976-8), à Genève. 
Registre journalier no 6808 du 11.05.2009
(05022516 / CH-660.0.224.979-0)

■ FONDATION POUR LA VRAIE VIE EN DIEU, à Genève,
CH-660-5465008-7, répondre aux demandes d’aides sociales, etc.
(FOSC du 04.09.2008, p. 7/4637912). Nouvelle adresse: rue Pedro-
Meylan 1, c/o Kooger &amp; Mottard, avocats, 1208 Genève. 
Registre journalier no 6809 du 11.05.2009
(05022518 / CH-660.5.465.008-7)

■ Fondation pour l’hébergement des personnes han-
dicapées psychiques (FHP), en liquidation
,  à  G e n è v e ,
CH-660-1527999-0, créer et gérer un réseau d’appartements, etc.
(FOSC du 03.03.2009, p. 8/4907128). L’inscription N° 2962 du
25.02.2009 est rectifiée en ce sens que DUCHOSAL REVISION FIS-
CALITE FIDUCIAIRE SA (CH-660-0192963-4) n’est pas liquidat-
rice et reste organe de révision. 
Registre journalier no 6810 du 11.05.2009
(05022520 / CH-660.1.527.999-0)

■ GAS Global Audit Services SA, à Genève, CH-660-
0377985-6, exécution de tout mandat, etc. (FOSC du 15.01.2009,
p. 13/4828206). Nouvelle adresse: rue des Pierres-du-Niton 17,
1207 Genève. 
Registre journalier no 6811 du 11.05.2009
(05022522 / CH-660.0.377.985-6)

■ Graff Diamonds SA, à Genève, CH-660-0507981-8, im-
portation, exportation, achat, etc. (FOSC du 17.12.2003, p.
8/2033014). Nouvelle adresse: rue du Rhône 29, 1204 Genève. 
Registre journalier no 6812 du 11.05.2009
(05022524 / CH-660.0.507.981-8)

■ IBC Ideal Business Connection Sàrl, à Genève, CH-
660-0776995-6, réaliser tous investissements et effectuer toutes
opérations, etc. (FOSC du 11.05.2009, p. 10/5012966). L’associé
Keller Christian, nommé gérant, signe désormais individuelle-
ment. Keller Marianne n’est plus gérante; en revanche, elle est
nommée directrice et continue à signer individuellement. 
Registre journalier no 6813 du 11.05.2009
(05022526 / CH-660.0.776.995-6)

■ IMAGINA ARCHITECTURE SA, à Genève, CH-660-
0826004-5 (FOSC du 16.04.2004, p. 6). DAO Financial Experts
Sàrl n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 6814 du 11.05.2009
(05022528 / CH-660.0.826.004-5)

■ INZER Sàrl, à Genève, CH-660-2115001-7, activités dans le
domaine de l’informatique, etc. (FOSC du 28.12.2007, p.
12/4265696). Nouvelle adresse: place du Bourg-de-Four 25, 1204
Genève. 
Registre journalier no 6815 du 11.05.2009
(05022530 / CH-660.2.115.001-7)

■ Kristal Data SA, à Genève, CH-660-1053991-4, commerce
et services dans le domaine de l’informatique (FOSC du
29.07.2005, p. 6/2956308). Société Fiduciaire Interfico SA n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: TOSCO FIDU-
CIAIRE (CH-660-6944008-0), à Veyrier. 
Registre journalier no 6816 du 11.05.2009
(05022532 / CH-660.1.053.991-4)

■ Kronos SA, à Bernex, CH-660-0273007-1, tous services et
conseils en matière industrielle (FOSC du 05.02.2009, p.
10/4864432). Nouveau siège: G e n è v e , rue des Marbriers 4, 1204
Genève. Nouveau but: toutes activités fiduciaires, constitution, ad-
ministration, dissolution de toutes sociétés, fondations ou trusts,
analyse et gestion de patrimoines, tous services et conseils en ma-
tière juridique, économique, comptable et fiscale, exécution de
transactions financières et commerciales de toute nature, cour-
tage, assurances, médiation, prise et administration de participa-
tions à l’étranger et en Suisse, à l’exclusion de participations im-
mobilières prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but complet).
Augmentation ordinaire du capital-actions porté de CHF 500’000
à CHF 680’000 par l’émission de 180’000 actions de CHF 1, au por-
teur. Capital-actions: CHF 680’000, entièrement libéré, divisé en
680’000 actions de CHF 1, au porteur. Statuts modifiés le
06.05.2009. 
Registre journalier no 6817 du 11.05.2009
(05022534 / CH-660.0.273.007-1)

■ KYNERGY Sàrl, à Meyrin, CH-660-0882002-5, conseil et
formation, notamment en informatique, etc. (FOSC du
16.07.2004, p. 6/2362800). Organe de révision: SFD Swisscontrol
SA (CH-660-0185007-1), à Carouge (GE). 
Registre journalier no 6818 du 11.05.2009
(05022536 / CH-660.0.882.002-5)

■ Les 2 Ateliers, D. Odermatt, C. Bernardini et O.
Morzier
, à G e n è v e , CH-660-1555999-8, Bureau d’architectes.
(FOSC du 03.07.2008, p. 11/4556746). Morzier Olivier n’est plus
associé; ses pouvoirs sont radiés. Nouvelle raison de commerce:
Les 2 Ateliers, D. Odermatt et C. Bernardini
Registre journalier no 6819 du 11.05.2009
(05021600 / CH-660.1.555.999-8)

■ MBTP Swiss Rent SA, à Satigny, CH-660-0740009-1, lo-
cation et vente de matériel pour le bâtiment, etc. (FOSC du
02.04.2009, p. 9/4954932). Le directeur Ambrosio Sylvain signe
désormais individuellement. 
Registre journalier no 6820 du 11.05.2009
(05022538 / CH-660.0.740.009-1)

■ MED DISCOVERY SA, à Plan-les-Ouates, CH-550-
1031277-4, toute opération dans le domaine de la biotechnologie
(FOSC du 06.05.2008, p. 8/4462958). Augmentation ordinaire du
capital-actions porté de CHF 717’513 à CHF 1’100’000 par l’émis-
sion de 382’487 actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts,
entièrement libérées par compensation de créances pour CHF
3’289’388.20, le solde constituant un agio. Capital-actions: CHF
1’100’000, entièrement libéré, divisé en 1’100’000 actions de CHF
1, nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 04.05.2009. 
Registre journalier no 6821 du 11.05.2009
(05022540 / CH-550.1.031.277-4)

■ N. WIERNIK, FINANCIAL ADVISER, à Genève, CH-660-
0514009-2, conseil, ingénierie, conception d’opérations (FOSC du
05.03.2009, p. 8). Nouveau siège: C a r o u g e   ( G E ) , avenue In-
dustrielle 4-6, 1227 Carouge GE. 
Registre journalier no 6822 du 11.05.2009
(05022542 / CH-660.0.514.009-2)

■ New Concept Coiffure Sàrl, à Genève, CH-660-
1227005-4, exploitation d’un salon de coiffure (FOSC du
15.06.2005, p. 8). Nouvelle adresse: boulevard du Pont-d’Arve 59,
1205 Genève. 
Registre journalier no 6823 du 11.05.2009
(05022544 / CH-660.1.227.005-4)

■ Pittet Associés SA, à Genève, CH-660-0417000-1, fournir
tous conseils en matière de prévoyance professionnelle, etc. (FOSC
du 18.02.2009, p. 10/4887368). Gay Pascal et Slatkine Ivan ne
sont plus administrateurs. Les administrateurs Pittet Laurent,
nommé président, et Pittet David, nommé directeur général, con-
tinuent à signer individuellement. Pittet Meinrad n’est plus ad-
ministrateur; en revanche une procuration individuelle lui est
conférée. 
Registre journalier no 6824 du 11.05.2009
(05022546 / CH-660.0.417.000-1)

■ Provence-Azur SA, à Genève, CH-660-0801009-0, exploi-
tation et gestion de restaurants et d’établissements publics, etc.
(FOSC du 08.04.2009, p. 10/4964954). Cattan Christian n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Lucchinetti Georges, de
Genève, à Onex, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle. 
Registre journalier no 6825 du 11.05.2009
(05022548 / CH-660.0.801.009-0)

■ PWS Paper Work Shop SA, à Carouge (GE), CH-660-
0401989-0, travaux dans le domaine de la reprographie, etc.
(FOSC du 09.11.2006, p. 6/3629034). Borel Alain n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Meylan Cyrius, de Genève,
à Meyrin, est administrateur unique avec signature individuelle.
Procuration collective à deux avec Marie Jacquier a été conférée
à Harry David, de Ersigen, au Chable, F. 
Registre journalier no 6826 du 11.05.2009
(05022550 / CH-660.0.401.989-0)

■ RBS Sempra Energy Trading Holdings Sàrl, à
G e n è v e , CH-660-1140000-3, commerce, financement, adminis-
tration et gestion de participations, etc. (FOSC du 23.04.2009, p.
9/4987074). de Groot Jacobus Wilhelmus n’est plus gérant; ses
pouvoirs sont radiés. Nouveaux gérants: Bareder Robert, de Berne,
à Meilen, et Papish Clifford A., des USA, à New York, USA, avec sig-
nature individuelle. L’inscription no 5646 du 17.04.2009 est rec-
tifiée en ce sens que le gérant Keogh Bryan est nommé président
(et non pas de Groot Jacobus Wilhelmus). 
Registre journalier no 6827 du 11.05.2009
(05022552 / CH-660.1.140.000-3)

■ Risa (3F) Holding AG, précédemment à Cham, CH-170-
3031801-3, participations (FOSC du 13.02.2008, p. 14/4336762).
Nouveau siège: G e n è v e , avenue de Champel 35, 1206 Genève.
Nouvelle raison sociale: ATLAS ALAMI EXPORT SA. Statuts
originaires du 23.01.2008; nouveaux statuts du 05.05.2009. Nou-
veau but: import-export de tout matériel, transport de passagers
et de matériel, déménagements (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 ac-
tions de CHF 1’000, au porteur. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils
sont tous connus. Schaer Roland n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Brasey Marcel, de Font, à Genève, est admi-
nistrateur unique avec signature individuelle. Selon déclaration
de l’administrateur du 05.05.2009, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. FIREX
AUDIT &amp; CONSULTING SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 6775 du 11.05.2009
(05020912 / CH-170.3.031.801-3)

■ Riverlake Holding SA, à Genève, CH-660-1292006-7,
prise, achat, vente, administration et gestion de participations, etc.
(FOSC du 02.10.2008, p. 8/4675276). Budac Luc se prénomme en
réalité Lucian. Gilliéron Pascal, nommé directeur, signe désor-
mais collectivement à deux avec un administrateur. Signature
collective à deux avec un administrateur a été conférée à Cooper
Alex, de Bellikon, à Londres, GB, et Poyet Marc, d’Orges, à Genève,
directeurs. 
Registre journalier no 6828 du 11.05.2009
(05022554 / CH-660.1.292.006-7)

■ Riverlake Shipping SA, à Genève, CH-660-0615985-6,
courtage en matière de transport maritime, etc. (FOSC du
30.01.2009, p. 10/4855160). Signature collective à deux, avec un
administrateur, a été conférée à Chiaureli Edisher, et Gilliéron
Pascal, nommés directeurs; leur procuration est radiée. Signature
collective à deux, avec un administrateur a été conférée à Cooper
Alex, de Bellikon, à Londres, GB, et Poyet Marc, d’Orges, à Genève,
directeurs. 
Registre journalier no 6829 du 11.05.2009
(05022556 / CH-660.0.615.985-6)

■ Sanfer SA, à Thônex, CH-660-0450993-9, effectuer toutes
installations sanitaires, de chauffage et de ferblanterie ainsi que
tous travaux connexes (FOSC du 20.10.2006, p. 7/3601722). Com-
munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Nouveaux
statuts du 30.04.2009. Selon déclaration du conseil d’administra-
tion du 30.04.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. Fiduciaire Wuarin et Chat-
ton Société Anonyme n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 6830 du 11.05.2009
(05022558 / CH-660.0.450.993-9)

■ SAXO BANK (SWITZERLAND) SA, à Genève, CH-660-
0511991-1, exploitation d’une banque, etc. (FOSC du 20.02.2009,
p. 9/4891960). Les pouvoirs de Camacho Hubner Antonio et Maf-
fioli Armand sont radiés. La procuration de Shalaby Magdi est ra-
diée. Peña Sergio, jusqu’ici sous-directeur, nommé directeur ad-
joint, continue à signer collectivement à deux avec un administ-
rateur, Wehrli Sylvie, jusqu’ici fondée de pouvoir, nommée sous-
directrice, signe désormais collectivement à deux avec un admi-
nistrateur; signature collective à deux avec un administrateur a
été conférée à Spliid Robert, du Danemark, à Grüsch, directeur,
Buta Mike, de Berne, à Gland, sous-directeur, et Irrmann Mickael,
de France, à Annemasse, F, sous-directeur. Procuration collective
à deux, avec un administrateur a été conférée à Jimenez Camilo,

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 93 Freitag, 15.05.2009 127. Jahrgang

des Etats-Unis, à Genève. Ginalsky Sébastien est maintenant do-
micilié à Rolle, Ruhlmann Andreas est maintenant domicilié à
Genève. 
Registre journalier no 6831 du 11.05.2009
(05022560 / CH-660.0.511.991-1)

■ Scofram SA, à Cologny, CH-660-0291984-2, opérations
commerciales, etc. (FOSC du 01.07.2008, p. 13/4552216). ’Pla-
fida, Société Fiduciaire et de Placements’ n’est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: FIRI TREUHAND AG (CH-170-
4000914-3), à Zoug. 
Registre journalier no 6832 du 11.05.2009
(05022562 / CH-660.0.291.984-2)

■ SEPTIMO CONCEPT SA, précédemment à Crans-près-
C é l i g n y , CH-660-2720007-6, distribution d’articles dans le do-
maine du tabac (FOSC du 15.05.2008, p. 19/4485000). Nouveau
siège: L a n c y, route des Jeunes 4 ter, 1227 Les Acacias. Statuts mo-
difiés le 05.05.2009. Déléaval Cyril n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Brasey Marcel, de Font, à Genève, est admi-
nistrateur unique avec signature individuelle. Selon déclaration
de l’administrateur du 05.05.2009, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Berney
et Associés SA Société Fiduciaire n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 6776 du 11.05.2009
(05020914 / CH-660.2.720.007-6)

■ Serono Management Services S.A., en liquidation,
à G e n è v e , CH-660-0202997-7, fourniture de services et de con-
seils dans le domaine de la gestion de sociétés, etc. (FOSC du
25.01.2008, p. 6/4308204). SFG Société Fiduciaire et de Gérance
SA (CH-660-0006943-2) n’est plus liquidatrice. Liquidateur: Ray
Marc-Etienne, de Villars-Burquin, à Etoy, avec signature indivi-
duelle. 
Registre journalier no 6833 du 11.05.2009
(05022564 / CH-660.0.202.997-7)

■ Sidomusic, B. Liechti &amp; Cie, à Genève, CH-660-
0750990-5, société en commandite, édition musicale, etc. (FOSC
du 17.06.2003, p. 6/1037470). Liechti Rainer n’est plus associé
commanditaire. Nouvel associé commanditaire: Liechti Grégoire,
de Landiswil, à Hermance, avec une commandite de CHF 10’000. 
Registre journalier no 6834 du 11.05.2009
(05021602 / CH-660.0.750.990-5)

■ Société coopérative d’habitation huit et demi, à
B e r n e x , CH-660-1054005-3, favoriser les intérêts économiques
de ses associés, etc. (FOSC du 10.01.2008, p. 6/4283072). SOFI-
MEX SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
Experco Partenaires SA (CH-660-0042979-7), à Genève. 
Registre journalier no 6835 du 11.05.2009
(05022566 / CH-660.1.054.005-3)

■ SoundArchitects Productions SA, à Genève, CH-660-
1544000-7, édition musicale, création, production (FOSC du
25.11.2003, p. 7/1276418). Nouvelle raison sociale: GMP Diffu-
sion SA
. Adjonction au but: prestation de tous services en relation
avec la restauration et la gastronomie (cf. statuts pour but com-
plet). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse
du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Nou-
veaux statuts du 05.05.2009. Selon déclaration de l’administra-
teur du 05.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. Fiduciaire Verifid SA n’est
plus organe de révision. 
Registre journalier no 6836 du 11.05.2009
(05021604 / CH-660.1.544.000-7)

■ Swiss Tanker Management SA, à Genève, CH-660-
0324007-4, gestion commerciale de navires, etc. (FOSC du
16.03.2007, p. 8/3843328). Chiaureli Edisher et Gilliéron Pascal,
nommés directeurs, signent désormais collectivement à deux,
avec un administrateur. Fert Didier, nommé directeur, continue à
signer collectivement à deux. Signature collective à deux, avec un
administrateur a été conférée à Cooper Alex, de Bellikon, à Lon-
dres, GB, et Poyet Marc, d’Orges, à Genève, directeurs. 
Registre journalier no 6837 du 11.05.2009
(05022568 / CH-660.0.324.007-4)

■ Tanker Pacific Management (Geneva) Ltd, à Genève,
CH-660-0278007-4, prestations de services pour le groupe Tanker
Pacific Management (FOSC du 19.03.2009, p. 9/4934524). Sig-
nature individuelle a été conférée à Brown Jessica Kim, de Grande-
Bretagne, à Lancy, et Dewhurst Wayne Mark, de Grande-Bretagne,
à Genève. 
Registre journalier no 6838 du 11.05.2009
(05022570 / CH-660.0.278.007-4)

■ Tassoco SA, à Genève, CH-660-1068993-8, commerce in-
ternational (FOSC du 23.03.2007, p. 7/3853918). Communica-
tion aux actionnaires: pli recommandé ou fax. Nouveaux statuts
du 06.05.2009. 
Registre journalier no 6839 du 11.05.2009
(05022572 / CH-660.1.068.993-8)

■ Travaux Généraux, Lovato, à Onex, CH-660-9563004-
8, travaux en tout genre dans le secteur du second oeuvre du bâ-
timent (FOSC du 05.11.2004, p. 6/2531688). Nouveau siège: C o l -
l o n g e - B e l l e r i v e , route de Thonon 52, c/o LION’S EXECUTIVE
SERVICES SA, 1222 Vésenaz. 
Registre journalier no 6840 du 11.05.2009
(05021606 / CH-660.9.563.004-8)

■ TULIPE Serenity Sàrl, à Genève, CH-660-0775007-8,
commerce de matériel et équipement de protection et d’isolation
contre les nuisances sonores, etc. (FOSC du 27.02.2009, p.
9/4903266). Nouveau siège: C a r o u g e   ( G E ) , avenue Industri-
elle 4-6, c/o FFS Comptabilité &amp; Fiscalité SA, 1227 Carouge GE.
Badi Claudio n’est plus associé; sa part de CHF 1’000 a été cédée
à l’associé-gérant Dupont Jean-Pierre, dont la part est ainsi portée
de CHF 19’000 à CHF 20’000. Obligation de fournir des prestations

accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 23.04.2009. Gérants:
l’associé Dupont Jean-Pierre, nommé président, lequel continue
à signer collectivement à deux, et Duret Yves, de Vandoeuvres, à
Pregny-Chambésy, avec signature individuelle. Selon déclaration
de la gérance du 22.04.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 6841 du 11.05.2009
(05021608 / CH-660.0.775.007-8)

■ Vestabor SA, à Genève, CH-660-2873006-0, opérations,
services et conseils en matière immobilière, etc. (FOSC du
28.08.2007, p. 7/4084826). Edelman Patrick, Meyer Dan-Robert
et Ducommun Julie ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs
sont radiés. Devienne Cédrik, de France, à Thorens-Glières, F, La-
niel Dominique, du Canada, à Genève, président, et Morcom-Har-
neis Marie-Hélène, de France, à Genève, sont membres du conseil
d’administration avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 6842 du 11.05.2009
(05022574 / CH-660.2.873.006-0)

■ WEYERHAEUSER INTERNATIONAL, INC., Washing-
ton, succursale de Genève
, à G e n è v e , CH-660-2566003-2,
opérations et transactions commerciales, etc. (FOSC du
05.12.2005, p. 9/3133110). Rogel Steven R., Corbin William R.,
Onustock Michael R., et Weyerhaeuser George H. ne sont plus ad-
ministrateurs. Les pouvoirs de Graves David sont radiés. Signature
individuelle, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée
à Charoy Jérôme, maintenant domicilié à Annecy-le-Vieux, F,
nommé directeur de la succursale; ses pouvoirs sont modifiés en
ce sens. 
Registre journalier no 6843 du 11.05.2009
(05022576 / CH-660.2.566.003-2)

■ Yawach SA, à Genève, CH-660-7443008-9, exploitation et
gestion de restaurants, etc. (FOSC du 27.04.2009, p. 11/4991392).
Cattan Christian n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont ra-
diés. 
Registre journalier no 6844 du 11.05.2009
(05022578 / CH-660.7.443.008-9)

■ Yupin Joset, à Meyrin, CH-660-1577003-7, exploitation
d’un café-restaurant, etc. (FOSC du 08.05.2009, p. 11/5010694).
Procuration collective à deux a été conférée à Chavet Joffrey, de
France, à Genève. 
Registre journalier no 6845 du 11.05.2009
(05022580 / CH-660.1.577.003-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Au pt’ creux, Jennifer Gavillet-Marquis, à Genève,
CH-660-0156009-1, café, petite restauration. (FOSC du
18.02.2009, p. 9/4887316). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 
Registre journalier no 6846 du 11.05.2009
(05021086 / CH-660.0.156.009-1)

■ Duriaux Micro Informatique SARL, en liquidation,
à C a r o u g e   ( G E ) , CH-660-0171995-4, commerce et entretien
de matériel informatique et de logiciels (FOSC du 30.12.2005, p.
9/3173644). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 
Registre journalier no 6847 du 11.05.2009
(05021088 / CH-660.0.171.995-4)

■ Electricité-Auto de Lancy, Ch. Maret, à Lancy, CH-
660-0361976-7, électricité sur véhicules, etc. (FOSC du
15.12.1995, p. 6834). L’inscription est radiée par suite de cessation
de l’exploitation. 
Registre journalier no 6848 du 11.05.2009
(05021090 / CH-660.0.361.976-7)

■ Fleurs Zone, Saïda Opry, à Genève, CH-660-1708997-
4, commerce de fleurs (FOSC du 28.10.1997, p. 7841). L’inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 6849 du 11.05.2009
(05021092 / CH-660.1.708.997-4)

■ Fondation Blavignac, à Carouge  (GE), CH-660-
1434000-4, favoriser la séparation entre les assurances de base se-
lon la loi fédérale sur l’assurance-maladie LAMal et les assurances
complémentaires, etc. (FOSC du 30.05.2008, p. 9/4500028). Selon
arrêté de l’Autorité de surveillance fédérale des fondations et des
institutions de prévoyance du 25.09.2008, la fondation est dissoute
conformément à l’art. 88 CC et radiée. 
Registre journalier no 6850 du 11.05.2009
(05021094 / CH-660.1.434.000-4)

■ Fondation suisse pour l’encouragement de la re-
cherche scientifique sur l’arriération mentale, en li-
quidation
, à G e n è v e , CH-660-0302973-0 (FOSC du
03.12.2007, p. 9/4228174). Sa liquidation étant terminée, la fon-
dation est radiée. 
Registre journalier no 6851 du 11.05.2009
(05021096 / CH-660.0.302.973-0)

 GL

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Glarner Milch AG, in Glarus, CH-160.3.004.942-3, Ygru-
benstrasse 9, 8750 Glarus, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 11. 05. 2009. Zweck: Verwertung und Herstellung
von Produkten aus Frischmilch, Erbringung von Dienstleistun-

gen und sonstiger Arbeiten im Bereich Milchwirtschaft und Han-
del mit Milch- und anderen landwirtschaftlichen Produkten. Die
Gesellschaft ist zur Vornahme aller Operationen, Funktionen und
Tätigkeiten befugt, welche dem Gesellschaftszweck dienen und
mit ihm direkt oder indirekt in Beziehung stehen. Sie kann ins-
besondere alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätig-
keiten ausüben, welche mit ihrem Zweck direkt oder indirekt in
Zusammenhang stehen und namentlich auch Lizenzen und an-
dere Rechte erwerben und verwerten. Die Tätigkeit der Gesellschaft
erstreckt sich auf das In- und Ausland. Sie kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen.
Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten, verwalten
und veräussern. Aktienkapital: CHF 500’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 250’000.–. Aktien: 500 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Luchsinger, Hermann, von Schwanden GL, in
Schwanden GL, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Knobel-Feldmann, Mathias, von Ennenda und Schwändi, in En-
nenda, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kamm, Ja-
kob, von Filzbach, in Netstal, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Zobrist, Rudolf, von Rupperswil, in Mollis, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Trümpy, Sarah B., von Glarus und
Ennenda, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Trümpy, Johannes M., von Glarus und Ennenda, in Glarus, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; VTB Verwal-
tungs- Treuhand &amp; Beratungs AG (CH-160.3.002.860-5), in Nie-
derurnen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 411 vom 11.05.2009
(05022014 / CH-160.3.004.942-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Consulting Glarus AG, in Glarus, CH-160.3.000.369-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 29. 12. 2008, S. 14,
Publ. 4802478). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
06.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: INTERFUNDUS
Treuhand- und Verwaltungs-AG, in Glarus, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 412 vom 11.05.2009
(05022016 / CH-160.3.000.369-6)

■ Forests for Friends AG, in Glarus, CH-140.3.002.790-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 03. 06. 2008, S. 9,
Publ. 4503640). Statutenänderung: 5. 05. 2009. Die Generalver-
sammlung hat mit Beschluss vom 05.05.2009 eine bedingte Ka-
pitalerhöhung, gemäss näherer Umschreibung in den Statuten,
beschlossen.
Tagesregister-Nr. 413 vom 11.05.2009
(05022018 / CH-140.3.002.790-4)

■ Knobel AG in Schwanden GL, CH-160.3.003.100-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10. 08. 2007, S. 7,
Publ. 4062192). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Erich Fischli, lic.rer.pol., in Glarus, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fischli, lic.rer.pol. Erich,
von Näfels, in Oberurnen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; BDO Visura (CH-130.0.010.413-2), in Lachen, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 414 vom 11.05.2009
(05022020 / CH-160.3.003.100-4)

■ M &amp; W Generalunternehmung &amp; Immobiliengesell-
schaft
, in G l a r u s ,  CH-160.3.001.102-7, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 33 vom 18. 02. 2002, S. 8, Publ. 347190). Statutenän-
derung: 8. 05. 2009. Firma neu: M &amp; W Generalunterneh-
mung &amp; Immobiliengesellschaft AG
. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen, sofern alle Aktionäre be-
kannt sind, per Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 08.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Stauffacher Treuhand AG, in Glarus, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 415 vom 11.05.2009
(05022022 / CH-160.3.001.102-7)

■ Stella Finanz AG, in Glarus, CH-020.3.925.089-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 14. 07. 2006, S. 8,
Publ. 3466232). Statutenänderung: 11. 11. 2008. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 11.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: INTERFUNDUS Treuhand- und Verwaltungs-AG, in
Glarus, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 416 vom 11.05.2009
(05022024 / CH-020.3.925.089-0)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Mystitch Strickcafé GmbH, in Klosters-Serneus, CH-
350.4.002.509-9, Äussere Bahnhofstrasse 1, 7250 Klosters, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 7. 05. 2009. Zweck: Führung von Restaurationsbetrieben
aller Art, insbesondere eines Kaffees, Handel mit Mode, Accessoires
und Mercerieartikeln, insbesondere von Wolle, Garn und derglei-
chen sowie Organisation und Durchführung regelmässig wieder-

kehrender oder einmalig zu realisierender Kurse oder Ausstellun-
gen, sei es auf eigene oder auf fremde Rechnung; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital:
CHF 20’000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Gründerinnen vom 07.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: von Ah, Rosma-
rie, von Sarnen, in Saas im Prättigau (Saas), Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 1’000; von Ah, Carolyn, von Burgistein, in Saas im
Prättigau (Saas), Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000.
Tagesregister-Nr. 2350 vom 11.05.2009
(05021550 / CH-350.4.002.509-9)

■ Vino y máS GmbH, in Chur, CH-350.4.002.510-6, Herren-
gasse 10, 7000 Chur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 5. 05. 2009. Zweck: Handel mit Ge-
tränken aller Art, insbesondere Wein, und anderen Lebensmitteln
und Produkten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Stammkapital: CHF 20’000. Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 05.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Villar Pajarin, Manuel Angel, spanischer
Staatsangehöriger, in Chur, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000;
Schilling Villar Pajarin, Bettina, von Chur, in Chur, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000.
Tagesregister-Nr. 2351 vom 11.05.2009
(05022144 / CH-350.4.002.510-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Burkhardt + De-Stefani AG, in Val  Müstair, CH-
350.3.003.446-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom
18. 11. 2005, S. 7, Publ. 3109292). Statutenänderung:
2. 04. 2009. Firma neu: Burkhardt &amp; De-Stefani AG. Zweck
neu: Planung und Projektierung von Hoch- und Tiefbauten aller
Art, Ausführung von Bauleitungen und Beteiligung an anderen
Unternehmungen der Baubranche; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage/Sachübernahme anlässlich der
Gründung vom 11.03.1992 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Sacheinlage und -übernahme: Aktiven von CHF
123 919.75 und Passiven von CHF 0 der nicht eingetragenen Ein-
zelfirma ’Marcus Burkhardt, Architekturbüro’, in Müstair, gemäss
Bilanz vom 1.1.1992 zum Preise von CHF 123 919.75, wovon CHF
50 000 an das Aktienkapital angerechnet werden.]. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebenen Brief oder allenfalls durch Publikation im SHAB. Vin-
kulierung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist aufgehoben.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 02.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Valär Treu-
hand, in Zuoz, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2352 vom 11.05.2009
(05021552 / CH-350.3.003.446-0)

■ Dorfmetzgerei Silvaplana GmbH, in Silvaplana, CH-
350.4.000.861-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 73 vom 17. 04. 2002, S. 6, Publ. 431232). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführer vom 11.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fässler-Gschwend, Silvia, von Appenzell, in Silvaplana, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 15’000 [bisher: Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin].
Tagesregister-Nr. 2353 vom 11.05.2009
(05021554 / CH-350.4.000.861-9)

■ FH Architektur AG, in Bever, CH-350.3.003.513-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06. 03. 2007, S. 9, Publ. 3812146).
Statutenänderung: 16. 04. 2009. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 16.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Riedi Berni Theus AG, in St. Moritz, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Forcella, Alessandro, von Silva-
plana, in Silvaplana, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: italienischer Staatsangehöriger].
Tagesregister-Nr. 2354 vom 11.05.2009
(05021556 / CH-350.3.003.513-5)

■ Holz AG Bahnhof Untervaz, in Trimmis, CH-
350.3.003.072-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom
09. 12. 1997, S. 8871). Statutenänderung: 2. 04. 2009. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebenen Brief. Vinkulierung: [Die Beschränkung der Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 02.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Integral Consult AG, in Thusis, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2355 vom 11.05.2009
(05021558 / CH-350.3.003.072-4)

■ Kasper &amp; Risch AG KRK, in Küblis, CH-350.3.001.914-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 31. 12. 2003, S. 10,
Publ. 2055432). Statutenänderung: 2. 04. 2009. Mitteilungen:

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 93 Freitag, 15.05.2009 127. Jahrgang

Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
02.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Integral Consult
AG, in Chur, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2356 vom 11.05.2009
(05021560 / CH-350.3.001.914-3)

■ Kilchmann AG, in Schluein, CH-350.3.002.153-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 08. 03. 1999, S. 1519). Statutenän-
derung: 23. 02. 2009. Zweck neu: Betrieb eines Ingenieurbüros für
Hoch- und Tiefbau; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung vom 09.05.1989
ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Ver-
trag vom 5.4.1989 und Bilanz per 31.12.1988, von der nicht ein-
getragenen EF ’Alex Kilchmann’, Aktiven von CHF 350 788.55 und
Passiven von CHF 171 900, wofür 50 Namenaktien zu CHF 1 000
ausgegeben und CHF 128 888.55 gutgeschrieben werden.]. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schrift-
lich. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.02.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Cathomas + Cabernard AG, in
Ilanz, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2357 vom 11.05.2009
(05022146 / CH-350.3.002.153-9)

■ Markenkern AG, in Chur, CH-350.3.010.200-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 21. 04. 2008, S. 8, Publ. 4438954).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Integral
Consult AG, in Thusis, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Revibünden GmbH, in Chur (CH-350.4.002.293-
1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2358 vom 11.05.2009
(05021562 / CH-350.3.010.200-8)

■ Schweizerischer Verband Medizinischer Masseure,
bisher in D a v o s ,  CH-350.6.000.177-6, Verein (SHAB Nr. 40 vom
28. 02. 2003, S. 8, Publ. 884026). Sitz neu: T a r a s p .  Domizil
neu: c/o Klaus Wagner, Gesundheitszentrum, 7552 Vulpera. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eisenhöfer,
Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Davos, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Grob, Martina, von Schwanden GL und Obstal-
den, in Davos, Beisitzerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mastel, Roland, von Casti-Wergenstein, in Davos, Beisitzer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Dercourt, Francis, von Appenzell,
in Frauenfeld, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wagner, Klaus, deut-
scher Staatsangehöriger, in Vulpera, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Grolimund, Sandra, von Mümliswil-Ramiswil, in Bett-
lach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fantoni, Mat-
teo, von Gordola, in Gordola, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2359 vom 11.05.2009
(05022148 / CH-350.6.000.177-6)

■ Soliva &amp; Lutz AG, in Medel  (Lucmagn), CH-
350.3.005.469-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom
10. 06. 2003, S. 6, Publ. 1026622). Statutenänderung:
19. 03. 2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft
an die dem Verwaltungsrat bekannten und im Aktienregister ein-
getragenen Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.03.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Confidar Treuhand AG, in Ilanz, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lutz-Soliva,
Gion, von Medel (Lucmagn), in Rabius (Sumvitg), Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Rabius Gde. Sumvitg]; Lutz-Soliva,
Gabriela, von Medel (Lucmagn), in Rabius (Sumvitg), Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Rabius Gde. Sumvitg].
Tagesregister-Nr. 2360 vom 11.05.2009
(05021564 / CH-350.3.005.469-2)

■ Talgarage Davos AG, in Davos, CH-350.4.000.419-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 16. 10. 2006, S. 8,
Publ. 3592894). Statutenänderung: 6. 04. 2009. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 06.04.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Integral Consult AG, in Chur, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2361 vom 11.05.2009
(05021566 / CH-350.4.000.419-1)

■ TBT Trockenbautechnik AG, Zweigniederlassung
Sils i.D.
, in S i l s   i m   D o m l e s c h g ,  CH-350.9.000.560-0,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 50 vom 11. 03. 2005, S. 8,
Publ. 2741558), mit Hauptsitz in: Stansstad. Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CH-130.0.006.519-5. Handelsregistereintragung
Hauptsitz: [gestrichene Angaben zum Hauptsitz aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV] [gestri-
chen: Handelsregistereintragung Hauptsitz: 11.10.2004]. Zweck
Hauptsitz: [gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Hossmann, Adriano Vik-
tor, von Braggio, in Thusis, Leiter der Zweigniederlassung, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hebenstreit, Hannes Hartwig, österreichischer Staatsangehöriger,
in Schiers, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2362 vom 11.05.2009
(05022150 / CH-350.9.000.560-0)

■ Teuri AG, in Davos, CH-350.3.004.775-4, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 75 vom 22. 04. 1997, S. 2685). Statutenänderung:
4. 01. 2009. Domizil neu: Brämabüelstrasse 11, 7270 Davos Platz.
Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB oder, sofern der Gesellschaft die Namen und

Adressen aller Aktionäre bekannt sind, schriftlich durch Brief, Fax
oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
04.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: C. &amp; H.P. Bur, in Da-
vos Wolfgang Gde. Davos, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2363 vom 11.05.2009
(05021568 / CH-350.3.004.775-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ AB Stellenvermittlung Arno Böni, in Igis, CH-
350.1.001.568-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 97 vom
21. 05. 1992, S. 2352). Das Einzelunternehmen wird infolge Ge-
schäftsaufgabe gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2364 vom 11.05.2009
(05022152 / CH-350.1.001.568-1)

■ HMQ-Online, M. Müggler, in Thusis, CH-
350.2.001.056-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom
17. 02. 2009, S. 11, Publ. 4883856). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 2365 vom 11.05.2009
(05022154 / CH-350.2.001.056-4)

 JU

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Varela Josefa, à Delémont, CH-670.1.004.942-9, Rue Au-
guste-Quiquerez 89, 2800 Delémont, nouvelle entreprise indivi-
duelle. Objet de l’entreprise: Exploitation d’une entreprise de
construction. Personne inscrite: Varela, Josefa, d’Espagne, à Delé-
mont, titulaire, avec signature individuelle.
Registre journalier no 559 du 11.05.2009
(05022582 / CH-670.1.004.942-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Artsonikmedia.com Sàrl, à Delémont, CH-
670.4.003.133-6, Société à responsabilité limitée (FOSC no 175 du
12. 09. 2003, p. 7, publ. 1169012). Nouvelle adresse: Route de De-
velier 36, 2800 Delémont. Selon déclaration du gérant du
06.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Inscription ou modification de
personnes: Montini, Carryl, de Clos du Doubs, à Mettembert, as-
socié et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale
de CHF 19’000.– [précédemment: de Seleute, à Delémont]; Mon-
tini, Jess, de Clos du Doubs, à Moutier, associé, sans droit de sig-
nature, pour une part sociale de CHF 1’000.– [précédemment: de
Seleute].
Registre journalier no 560 du 11.05.2009
(05022584 / CH-670.4.003.133-6)

■ Gigas SA, à Les  Breuleux, CH-073.3.003.694-7, Société
anonyme (FOSC no 29 du 10. 02. 2000, p. 939). Nouvelle adresse:
Rue de la Rotatte 34, 2345 Les Breuleux. Selon déclaration du con-
seil d’administration du 06.05.2009, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Per-
sonne et signature radiée: Mazzilli, Anna-Rita, d’Italie, à Les Breu-
leux, organe de révision.
Registre journalier no 561 du 11.05.2009
(05022586 / CH-073.3.003.694-7)

■ M.I.Z. Peinture Sàrl, à Courgenay, CH-670.4.003.805-
0, Société à responsabilité limitée (FOSC no 187 du 27. 09. 2005,
p. 7, publ. 3034176). Selon déclaration des gérants du 22.04.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. Inscription ou modification de personne:
Zwahlen, Michel, de Rüschegg, à Fontenais, associé et président
des gérants, avec signature individuelle, pour une part sociale de
CHF 10’000.– [précédemment: associé et gérant].
Registre journalier no 562 du 11.05.2009
(05022588 / CH-670.4.003.805-0)

■ Randstad (Schweiz) AG, à Delémont, CH-
670.9.002.143-4, Succursale (FOSC no 80 du 25. 04. 2008, p. 9,
publ. 4449404), avec siège principal à: Zurich. Personne et signa-
ture radiée: Racine, Pascal, de Lamboing, à Corgémont, directeur
de la succursale, avec signature individuelle limitée à la succur-
sale. Inscription ou modification de personne: Pellouin, Pascal,
de France, à Bevaix, directeur de la succursale, avec signature col-
lective à deux limitée à la succursale.
Registre journalier no 563 du 11.05.2009
(05022590 / CH-670.9.002.143-4)

■ SAK Auto Kabel AG, à Courgenay, CH-677.3.000.804-5,
Société anonyme (FOSC no 12 du 20. 01. 2009, p. 12,
publ. 4835830). Personne et signature radiée: Bauer, Patrick, de
France, à Saint-Louis (F), avec procuration collective à deux avec
un membre.
Registre journalier no 564 du 11.05.2009
(05022592 / CH-677.3.000.804-5)

■ Taletec S.A., à Courfaivre, CH-670.3.000.574-8, Société
anonyme (FOSC no 152 du 08. 08. 2008, p. 8, publ. 4606130). Par
suite de transfert de siège à Bâle, la société a été inscrite au Registre
du commerce du canton de Bâle-Ville. En conséquence, elle est ra-
diée d’office du Registre du commerce du canton du Jura.
Registre journalier no 565 du 11.05.2009
(05022594 / CH-670.3.000.574-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ G-Tech Laser S.A. en liquidation, à Courgenay, CH-
670.3.002.863-2, Société anonyme (FOSC no 182 du 19. 09. 2008,
p. 9, publ. 4658920). Raison sociale radiée d’office par suite de
clôture de faillite.
Registre journalier no 566 du 11.05.2009
(05022596 / CH-670.3.002.863-2)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Atmosfer GmbH, in Luzern, CH-100.4.790.108-7, Bruch-
strasse 3, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 23. 04. 2009. Zweck: Führung
von Gastronomie- und Handelsbetrieben; Import und Export von
Waren aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung
und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzie-
rungen; Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Toch-
tergesellschaften und Dritte. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. Gemäss Erklärung der Gründer vom 23.04.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Dön-
mez, Murat, türkischer Staatsangehöriger, in Rüti ZH, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 150
Stammanteilen von je CHF 100.–; Asanov, Isay Ahmedov, bulga-
rischer Staatsangehöriger, in Sevlievo (BG), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 50 Stammanteilen von je
CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 3603 vom 11.05.2009
(05020782 / CH-100.4.790.108-7)

■ tm mato gmbh, in Grosswangen, CH-100.4.790.073-9,
Wüschiswil, 6022 Grosswangen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 7. 05. 2009. Zweck:
Kauf und Verkauf von jeglichen Waren; Erwerb, Belastung und
Veräusserung von Grundstücken; Beteiligungen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
07.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Marti, Thomas, von Grosswangen, in Grosswan-
gen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 3604 vom 11.05.2009
(05020784 / CH-100.4.790.073-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Anjola AG, in Emmen, CH-100.3.026.306-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 2006, S. 10, Publ. 3231792). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Berikon im
Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3605 vom 11.05.2009
(05021942 / CH-100.3.026.306-7)

■ Badino GmbH, in Luzern, CH-100.4.019.270-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 16. 02. 2004,
S. 8, Publ. 2123180). Statutenänderung: 7. 05. 2009. Zweck neu:
Vertrieb von und Handel mit Produkten des Sanitär- und Fitness-
bereichs und ähnlichen Gütern sowie Erbringung von Dienstleis-
tungen, insbesondere auf dem Gebiet Beratung, Planung, Reali-
sation und Unterhalt von Sanitär-, Solar-, Wellness-, Fitness- und
ähnlichen Anlagen; Erwerb, Belastung und Veräusserung von
Grundstücken; Beteiligungen. Mitteilungen: Mitteilungen erfol-
gen per Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Sta-
tuten. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
07.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Odermatt, Urs, von Dallenwil,
in Wolfenschiessen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–]; Kirch-
hofer, Sandro, von Büron, in Lungern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 3606 vom 11.05.2009
(05020786 / CH-100.4.019.270-0)

■ Bolliger Nutzfahrzeuge AG, in Root, CH-100.3.787.871-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 12. 07. 2007, S. 8,
Publ. 4023012). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bolliger, Daniel, von Zürich, in Luzern, Mitglied, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Thomas Bienz Treuhand AG, in Luzern (CH-
100.3.004.591-5), Revisionsstelle [bisher: Thomas Bienz Treu-
hand AG, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 3607 vom 11.05.2009
(05021944 / CH-100.3.787.871-4)

■ Bombelli Siebdruck AG, in Littau, CH-100.3.004.774-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 01. 09. 1997, S. 6409). Sta-
tutenänderung: 8. 05. 2009. Zweck neu: Betrieb einer Siebdrucke-
rei und einer graphischen Anstalt sowie Werbeatelier; Erwerb und
Verkauf von Grundeigentum. Qualifizierte Tatbestände: [Die Be-
stimmungen in den Statuten über die Sacheinlagen und Sachü-
bernahmen sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlage-
und Uebernahmevertrag vom 26.05.1981 und Bilanz per
31.03.1981 übernahm die Gesellschaft von der bisherigen, im
Handelsregister nicht eingetragenen Einzelfirma ’Wilfried Bom-
belli’, in Littau, sämtliche Aktiven von CHF 168’254.05 und sämt-
liche Passiven von CHF 111’352.80. Vom Aktivenüberschuss und
Uebernahmepreis von CHF 56’901.25 wurden CHF 46’000.– ans
Grundkapital angerechnet. CHF 4’000.– wurden liberiert durch
Verrechnung mit unter den Passiven enthaltenen Forderungen.].
Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich. Vinkulie-
rung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten vinku-
liert. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichti-
gen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
08.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: BST Audit GmbH,
in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Holenstein, Pascal, von Alt St. Johann, in Hitzkirch, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Udligenswil].
Tagesregister-Nr. 3608 vom 11.05.2009
(05021064 / CH-100.3.004.774-1)

■ Cami-Casa GmbH, in Hochdorf, CH-100.4.787.998-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom
30. 05. 2008, S. 11, Publ. 4499636). Mitteilungen erfolgen
schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
06.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3609 vom 11.05.2009
(05021946 / CH-100.4.787.998-7)

■ curahumanis, in Luzern, CH-100.6.788.797-2, Verein
(SHAB Nr. 66 vom 06. 04. 2009, S. 14, Publ. 4959332). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lewicki, Ull-
rich, von Eriswil, in Hallau, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cerny, Joa-
chim, von Zürich, in Meggen, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 3610 vom 11.05.2009
(05021948 / CH-100.6.788.797-2)

■ Edi Bachmann Keramische Beläge, in Malters, CH-
100.1.021.624-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 89 vom
10. 05. 2002, S. 10, Publ. 463164). Firma neu: Platten- und
Abdichtungsarbeiten Bachmann Edi
. Domizil neu: Hell-
bühlstrasse 30, 6102 Malters.
Tagesregister-Nr. 3611 vom 11.05.2009
(05021066 / CH-100.1.021.624-9)

■ Elmar Röhner AG, in Gettnau, CH-100.3.024.902-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18. 07. 2005, S. 9,
Publ. 2937552). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Röhner, Elmar, von Gettnau, in Gettnau, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien aber nicht mit Elisabeth Röhner [bisher:
mit Einzelunterschrift]; Röhner, Elisabeth, von Gettnau, in Gett-
nau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht mit
Elmar Röhner [bisher: mit Einzelunterschrift]; Bigler, Thomas,
von Muri bei Bern, in Gettnau, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: von Muri b. Bern, ohne eingetragene Funktion, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied]; Bigler-Röhner,
Angelika, von Gettnau und Muri bei Bern, in Gettnau, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: von Gettnau und Muri b. Bern,
ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit einem Mitglied]; Truvag Revisions AG, in Willisau (CH-
100.9.021.823-0), Revisionsstelle [bisher: Truvag Revisions AG, in
Willisau-Stadt].
Tagesregister-Nr. 3612 vom 11.05.2009
(05021950 / CH-100.3.024.902-7)

■ Franz Koller Heim- und Spitalbedarf GmbH, in Em-
m e n ,  CH-100.4.022.796-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 167 vom 30. 08. 2006, S. 8, Publ. 3526306). Sta-
tutenänderung: 8. 05. 2009. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
08.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koller, Franz,
von Fischbach, in Emmen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 12 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 12’000.–]; Koller, Da-
niel, von Fischbach, in Emmen, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 4 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 4’000.–]; Koller, Marcel, von Fisch-
bach, in Emmen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 4
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 4’000.–].
Tagesregister-Nr. 3613 vom 11.05.2009
(05021952 / CH-100.4.022.796-1)

■ Gewerbehaus Ebenau AG Horw, in Horw, CH-
100.3.006.162-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom
12. 05. 2004, S. 7, Publ. 2256900). Statutenänderung:
8. 05. 2009. Firma neu: Gewerbehaus Ebenau AG. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Schnüriger, Meinrad, von In-
genbohl, in Horw, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 93 Freitag, 15.05.2009 127. Jahrgang

oder mutierend: Gut, Leo, von Grosswangen, in Hergiswil NW, Mit-
glied, Sekretär und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Geschäftsführer und Sekretär].
Tagesregister-Nr. 3614 vom 11.05.2009
(05021068 / CH-100.3.006.162-1)

■ GWP Insurance Brokers, in Luzern, CH-100.3.020.007-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17. 09. 2008, S. 7,
Publ. 4655006). Statutenänderung: 7. 05. 2009. Firma neu:
GWP Insurance Brokers AG. Qualifizierte Tatbestände: [Die
Bestimmungen in den Statuten über die Sacheinlage- und Sach-
übernahme sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlage-
und Sachübernahmevertrag vom 09.05.1997 und Bilanz per
01.01.1997 übernahm die Gesellschaft von der bisherigen Kollek-
tivgesellschaft ’Alois Graf &amp; Partner Versicherungsmakler’, in Lu-
zern, sämtliche Aktiven, deren Wert zusammen CHF 4’118’128.29
betrug und das gesamte Fremdkapital im Werte von CHF
196’757.75 zum Preise von CHF 3’921’370.54. Als Gegenleistung
erhielten Alois Graf, von und in Ruswil, 319 Namenaktien zu CHF
1’000.– und eine Gutschrift von CHF 2’781’000.–; Heinz I. Acker-
mann, von Mels, in Sargans, 80 Namenaktien zu CHF 1’000.– und
eine Gutschrift von CHF 720’000.– und Trudy Graf, von und in
Ruswil, eine Namenaktie zu CHF 1’000.– und eine Gutschrift von
CHF 20’370.54.]. [Weitere Aenderungen berühren keine publika-
tionspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gasser, Ivo, von Isenthal, in Hitzkirch, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Hämikon].
Tagesregister-Nr. 3615 vom 11.05.2009
(05021070 / CH-100.3.020.007-6)

■ Haarkult GmbH, in Luzern, CH-100.4.026.374-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 17. 02. 2009,
S. 12, Publ. 4884484). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Studhalter Treuhand AG, in Luzern (CH- 100.3.006.955-6),
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3616 vom 11.05.2009
(05021954 / CH-100.4.026.374-9)

■ HTF Haustechnologie GmbH, in Schötz, CH-
100.4.788.054-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 186 vom 26. 09. 2007, S. 10, Publ. 4127306). Mitteilungen er-
folgen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.08.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 3617 vom 11.05.2009
(05021956 / CH-100.4.788.054-5)

■ Huber Gärtnerei GmbH, in Udligenswil, CH-
100.4.025.059-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 77 vom 22. 04. 2004, S. 10, Publ. 2227578). Mitteilungen er-
folgen brieflich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
30.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3618 vom 11.05.2009
(05021958 / CH-100.4.025.059-5)

■ Impra F. Huwiler AG, in Emmen, CH-100.3.006.911-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 15. 08. 1997, S. 5872). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug unter der
Firma Impra AG im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3619 vom 11.05.2009
(05021960 / CH-100.3.006.911-8)

■ InServ GmbH, bisher in Emmen, CH-100.4.024.662-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom
29. 03. 2001, S. 2327). Statutenänderung: 7. 05. 2009. Sitz neu:
R a i n .  Domizil neu: Pilatusblick 8, 6026 Rain. Zweck neu: Er-
bringung von Informatikdienstleistungen, insbesondere Konzep-
tion, Realisierung, Einführung und Leitung von EDV-Projekten;
Wartung und Betreuung bestehender EDV-Applikationen; Beteili-
gungen; Tätigung von Finanzierungen und Geschäften aller Art,
die direkt oder indirekt mit dem Zweck in Zusammenhang stehen;
Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundei-
gentum. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen schriftlich. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 07.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fuchs, Kurt, von Malters, in Rain, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 14
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Emmen, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 14’000.–]; Fritschi, Silvia, von Teu-
fenthal AG, in Rain, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 6 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Em-
men, mit einem Stammanteil von CHF 6’000.–].
Tagesregister-Nr. 3620 vom 11.05.2009
(05021072 / CH-100.4.024.662-7)

■ Käsereigenossenschaft Winikon, in Triengen, CH-
100.5.010.970-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 2009,
S. 11, Publ. 4902808). Statutenänderung: 14. 04. 2009. Haf-
tung/Nachschusspflicht: [gestrichen: Für die Verbindlichkeiten
der Genossenschaft haften die Mitglieder persönlich bis zu einem
Betrag von CHF 8’000.–.]. Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungs-
pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [bisher:
Pflichten: Entrichtung eines Eintrittsgeldes, dessen Höhe von der
Generalversammlung festgelegt wird; sie kann auf die Erhebung
verzichten. Genossenschafter, die nach der Einstellung der Milch-
ablieferung Mitglied bleiben, bezahlen einen Jahresbeitrag, des-
sen Höhe auf Antrag der Verwaltung von der Generalversammlung
festgelegt wird.]. Mitteilungen erfolgen schriftlich. [Weitere Aen-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 18.02.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [gestrichen: Verwaltung: mindestens
drei Personen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kaufmann, Hans, von Triengen, in Triengen, Aktuar,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem

Vizepräsidenten und Kassier. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Feuz, Kurt, von Beatenberg, in Triengen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Aktuar]; Fries, Hermann, 1949, von Tri-
engen, in Triengen, Vizepräsident und Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Aktuar]; Tschopp, Werner, von Geuensee, in Triengen, Aktuar,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3623 vom 11.05.2009
(05021966 / CH-100.5.010.970-2)

■ Key Pharma AG, in Luzern, CH-100.3.017.353-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23. 12. 2008, S. 15,
Publ. 4798004). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: McNulty, Joseph Michael, amerikanischer Staatsange-
höriger, in Kenilworth, New Jersey (US), mit Einzelprokura. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Promo, Joseph Brian,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Kenilworth, New Jersey
(US), mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 3621 vom 11.05.2009
(05021962 / CH-100.3.017.353-3)

■ Kinder- und Bergbauernstiftung Luzern, in Luzern,
CH-100.7.011.062-2, Stiftung (SHAB Nr. 59 vom 24. 03. 2006,
S. 9, Publ. 3303736). Domizil neu: c/o Balmer-Etienne AG, Kauff-
mannweg 4, 6003 Luzern. Aufsichtsbehörde neu: Zentralschwei-
zer BVG- und Stiftungsaufsicht (ZBSA). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Balmer-Etienne AG Luzern, in Lu-
zern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Berater &amp; Partner AG, in Luzern (CH-100.3.784.855-7), Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 3622 vom 11.05.2009
(05021964 / CH-100.7.011.062-2)

■ merik unternehmensberatung &amp; coaching GmbH, in
H o r w ,  CH-100.4.787.336-0, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 55 vom 19. 03. 2008, S. 9, Publ. 4393306). Mit-
teilungen erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 06.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 3624 vom 11.05.2009
(05021968 / CH-100.4.787.336-0)

■ Natoil AG, in Root, CH-100.3.028.791-5, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 48 vom 10. 03. 2008, S. 8, Publ. 4378856). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Küssnacht SZ im
Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3626 vom 11.05.2009
(05021434 / CH-100.3.028.791-5)

■ Neuhof GmbH, in Kriens, CH-100.4.785.882-3, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 21. 05. 2008,
S. 10, Publ. 4485066). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 06.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3627 vom 11.05.2009
(05021970 / CH-100.4.785.882-3)

■ Ochs und Junior AG, in Luzern, CH-150.3.003.045-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10. 12. 2008, S. 12,
Publ. 4772718). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: König, Kurt, von Meggen, in Meggen, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: König, Patrik, von Meggen, in Hergiswil NW, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3628 vom 11.05.2009
(05021972 / CH-150.3.003.045-5)

■ Personalfürsorgestiftung  der Firma Kurt Huser
Treuhand AG Luzern
, in L u z e r n ,  CH-100.7.006.902-2, Stif-
tung (SHAB Nr. 209 vom 27. 10. 2004, S. 9, Publ. 2515652). Ur-
kundenänderung: 30. 03. 2009. Name neu: Personalfürsor-
gestiftung Küng Treuhand AG
. Zweck neu: Vorsorge für die
Mitarbeiter der Stifterfirma und mit dieser wirtschaftlich oder fi-
nanziell eng verbundene Unternehmen sowie für deren Angehö-
rige und Hinterlassenen gegen die wirtschaftlichen Folgen von Al-
ter, Invalidität und Tod sowie, nach pflichtgemässem Ermessen
des Stiftungsrates, die Gewährung von Unterstützungsleistungen
zur Beseitigung, Abwendung oder Linderung von Notlagen, ins-
besondere infolge von Alter, Tod, Invalidität, Krankheit, Unfall
oder Arbeitslosigkeit; Zuwendungen an andere, dem Stiftungs-
zweck dienende Vorsorgeeinrichtungen, denen die Stifterfirma
oder ihr nahestehende Unternehmen angeschlossen sind oder die
von diesen errichtet wurden; im Rahmen von Art. 331 Abs. 3 OR
können insbesondere auch Arbeitgeberbeiträge der Stifterfirma
oder der ihr nahestehenden Unternehmen finanziert werden. Auf-
sichtsbehörde neu: Zentralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht
(ZBSA). Organisation neu: Stiftungsrat und Revisionsstelle. [Wei-
tere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.].
Tagesregister-Nr. 3629 vom 11.05.2009
(05021436 / CH-100.7.006.902-2)

■ Power Solutions GmbH, in Luzern, CH-100.4.025.665-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom
17. 02. 2006, S. 10, Publ. 3249490). Statutenänderung:
6. 05. 2009. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten
von Stammanteilen gemäss Statuten. [Weitere Aenderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 06.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3630 vom 11.05.2009
(05021974 / CH-100.4.025.665-7)

■ Reisebüro GDF Holiday Tours AG, in Malters, CH-
100.3.018.367-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom
17. 04. 2007, S. 8, Publ. 3887568). Statutenänderung:

1. 05. 2009. Firma neu: GDF Holiday Tours AG. Zweck neu:
Betrieb eines Reisebüros; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und
Veräusserung von Grundstücken und Liegenschaften. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Gravitas Treuhand + Revisi-
ons AG, in Sarnen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3631 vom 11.05.2009
(05021438 / CH-100.3.018.367-1)

■ Restaurant Wyhof GmbH, in Sursee, CH-100.4.786.693-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom
28. 07. 2006, S. 8, Publ. 3487928). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 24.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stöckli, Ma-
rianne, von Boswil, in Beinwil am See, Gesellschafterin und Vor-
sitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin].
Tagesregister-Nr. 3632 vom 11.05.2009
(05021976 / CH-100.4.786.693-5)

■ SEKISUI ALVEO AG, in Luzern, CH-020.3.005.066-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19. 02. 2009, S. 13,
Publ. 4888034). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Enatsu, Yuji, japanischer Staatsangehöriger, in Tokio
(JP), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nakamura,
Toshio, japanischer Staatsangehöriger, in Kawanishi (JP), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hirai, Yoshiyuki, japanischer Staatsangehö-
riger, in Tokio (JP), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3633 vom 11.05.2009
(05021978 / CH-020.3.005.066-7)

■ Shop-Tankstelle Romanshorn GmbH, mit Sitz in
Luzern
, in L u z e r n ,  CH-100.4.021.103-1, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 15. 04. 2009, S. 13,
Publ. 4973044). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kreis, Stefan, von Egnach, in Sulgen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 35’000.– [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 3634 vom 11.05.2009
(05021980 / CH-100.4.021.103-1)

■ Storatex Systeme AG, in Reiden, CH-400.3.010.875-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06. 02. 2009, S. 14,
Publ. 4865694). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lewandowski, Peter, von Baden, in Gebenstorf, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mit-
glied; Thönen, Susanna, von Zwieselberg, in Schenkon, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Thönen, Walter, von Zwieselberg, in Schenkon,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3635 vom 11.05.2009
(05021982 / CH-400.3.010.875-0)

■ Wyca GmbH, bisher in Honau, CH-100.4.020.058-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom
04. 06. 1997, S. 3788). Statutenänderung: 2. 05. 2009. Sitz neu:
T r i e n g e n .  Domizil neu: Hubelstrasse 3, 6234 Triengen. Mittei-
lungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Aenderun-
gen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 02.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Allenbach, Monika, von Baden, in Basel,
Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Ge-
schäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Wyrsch, Felix, von Altdorf
UR, in Honau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 3636 vom 11.05.2009
(05021440 / CH-100.4.020.058-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bergmann GmbH in Liquidation, in Beromünster,
CH-100.4.026.316-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 197 vom 11. 10. 2007, S. 10, Publ. 4149896). Die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft
ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 3637 vom 11.05.2009
(05021442 / CH-100.4.026.316-0)

■ CCCP Motorcycle Factory GmbH in Liq., in Littau,
CH-100.4.023.072-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 200 vom 15. 10. 2008, S. 10, Publ. 4691846). Die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft
ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 3638 vom 11.05.2009
(05021444 / CH-100.4.023.072-9)

■ Mettler 4 Holzbau GmbH in Liquidation, in Weggis,
CH-100.4.026.060-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 188 vom 29. 09. 2008, S. 12, Publ. 4669130). Die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft
ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 3639 vom 11.05.2009
(05021446 / CH-100.4.026.060-7)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Aequatio Sàrl, à Neuchâtel, rue de la Perrière 5, 2000
Neuchâtel, CH-645-4103942-0. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 08.05.2009. But: création, fabrication, décora-
tion et commercialisation de tous produits d’horlogerie, bijouterie
et joaillerie, consulting et sous-traitance, acquisition, exploita-
tion, gestion et commercialisation de tous droits immatériels,
ainsi que toute autre activité dans le domaine de l’horlogerie-bi-
jouterie-joaillerie, le tout en accord avec l’écologie. Capital: CHF
20’000. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d’emption: selon statuts. Les modalités de transfert des
parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Associés: Jeanson
Nicolas Rodolphe, de France, à Neuchâtel, avec 20 parts sociales
de CHF 1’000, lequel est en outre nommé gérant avec signature
individuelle. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: courrier écrit, téléfax
ou courrier électronique. Selon déclaration du 08.05.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 2188 du 11.05.2009
(05020654 / CH-645.4.103.942-0)

■ Bastien Gaberell Sàrl, Le Locle, chemin de l’Etang 30a,
2400 Le Locle, CH-645-4103926-0. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 05.05.2009. But: exploitation d’une menu-
iserie, charpenterie; accorder des prêts ou des garanties à des as-
sociés ou des tiers, si cela favorise les intérêts de la société. Capital:
CHF 20’000. Apport en nature: un stock de bois massif, des ma-
chines de charpente, des machines stationnaires, un lot de diverses
petites machines, selon contrat d’apports et inventaire du
30.04.2009, pour CHF 20’000, montant entièrement imputé sur
le capital social, en échange de 20 parts sociales de CHF 1’000. Les
modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les
statuts. Associé: Gaberell Bastien, de Murten, au Locle, avec 20
parts sociales de CHF 1’000, lequel est en outre nommé gérant avec
signature individuelle. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: courrier
écrit, télécopie ou courrier électronique, à l’adresse figurant dans
les registre des parts sociales. Selon déclaration du 05.05.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à
un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2189 du 11.05.2009
(05020656 / CH-645.4.103.926-0)

■ Freedom Body Movements - Caligiure Lucisano, à
N e u c h â t e l , rue de Pain-Blanc 19, 2000 Neuchâtel, CH-645-
4103936-6. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Caligiure
Lucisano Deborah Maddalena, de et à Neuchâtel. But: agence de
voyage privée qui propose des séjours ’personnalisés’, individuels
ou en groupes, dans un but culturel, sportif, de bien-être, de remise
en forme, d’interventions chirurgicales, de périodes de convale-
scence postopératoire et voyages d’affaires; coaching dans les do-
maines de la santé, du sport, du bien-être et de la nutrition, cours
en groupes ou individuel. 
Registre journalier no 2190 du 11.05.2009
(05020658 / CH-645.4.103.936-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Albati S.A., à Saint-Aubin-Sauges, CH-645-1003619-4
(FOSC du 06.06.2006, p. 10/3403458). Statuts modifiés le
08.05.2009. ’Fiduciaire Hostettler Sàrl’ n’est plus organe de révi-
sion. Selon déclaration du 08.05.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2192 du 11.05.2009
(05022466 / CH-645.1.003.619-4)

■ Allemand frères SA, succursale à La  Tène, CH-645-
1001994-9 (FOSC du 15.01.2009, p. 16/4827238). Entreprise
ayant son siège à Bienne. La procuration de Wittwer Thierry est
radiée. 
Registre journalier no 2193 du 11.05.2009
(05020662 / CH-645.1.001.994-9)

■ ANCO-Assurances Sàrl en liquidation, à Saint-
B l a i s e , CH-645-4098987-2 (FOSC du 19.03.2009, p.
11/4934412). Par ordonnance du 07.05.2009, le Tribunal civil du
district de Neuchâtel a prononcé la clôture de la faillite de la so-
ciété. Si aucune opposition n’est formulée dans les trois mois qui
suivent la publication de la suspension de la faillite, l’inscription
sera radiée. 
Registre journalier no 2194 du 11.05.2009
(05022468 / CH-645.4.098.987-2)

■ Boutique Chrys Sàrl, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-
1008703-7 (FOSC du 12.01.1999, p. 202). Nouveau but: exploita-
tion d’une boutique de vêtements; création, fabrication, commer-
cialisation, distribution et vente de vêtements, y compris de chaus-
sures, accessoires et tous produits de consommation appartenant
à l’habillement. Division de la part sociale de CHF 19’000 de l’as-
sociée Gaille Denise Jacqueline en 19 parts sociales de CHF 1’000.
Gaille Christelle Sandra n’est plus associée; sa part sociale de CHF
1’000 a été cédée à l’associée Gaille Denise, laquelle est main-
tenant titulaire de 20 parts sociales de CHF 1’000. Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Communications aux associés: lettre recommandée. Sta-
tuts modifiés le 07.05.2009. Selon déclaration du 07.05.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à
un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2195 du 11.05.2009
(05020664 / CH-645.1.008.703-7)

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 93 Freitag, 15.05.2009 127. Jahrgang

■ Bucher et Walt S.A., à Saint-Blaise, CH-645-1008289-
1 (FOSC du 13.12.2004, p. 10/2587150). Peter Luzius, maintenant
domicilié à Nidau, Wälti Christian Pierre, maintenant domicilié
à Gampelen, directeurs, et Zehnder Freddy dit Fritz, nommé di-
recteur, signent désormais collectivement à deux. Bucher Manfred
est maintenant domicilié à Gals. 
Registre journalier no 2196 du 11.05.2009
(05022470 / CH-645.1.008.289-1)

■ Dominique G. Rossier S.A., à Bevaix, CH-645-1002543-
3 (FOSC du 20.04.2001, p. 2938). La société est dissoute par suite
de faillite prononcée par jugement du Tribunal civil du district de
Boudry, en date du 05.05.2009 à 14h15. Par conséquent, sa raison
sociale devient: Dominique G. Rossier S.A. en liquida-
tion

Registre journalier no 2197 du 11.05.2009
(05020666 / CH-645.1.002.543-3)

■ El Chili’s Sàrl, à La  Chaux-de-Fonds, CH-645-
4102296-2 (FOSC du 26.02.2008, p. 9/4360604). La société est dis-
soute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal civil
du district de La Chaux-de-Fonds, en date du 05.05.2009 à 08h40.
Par conséquent, sa raison sociale devient: El Chili’s Sàrl en li-
quidation

Registre journalier no 2198 du 11.05.2009
(05020668 / CH-645.4.102.296-2)

■ Jacotra S.A., à Neuchâtel, CH-645-1008478-7 (FOSC du
05.11.2004, p. 7/2531642). Communications aux actionnaires:
FOSC ou lettre recommandée. Statuts modifiés le 28.04.2009. ’BfB
Société Fiduciaire Bourquin Frères et Béran SA’ n’est plus organe
de révision. Selon déclaration du 28.04.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle rest-
reint. 
Registre journalier no 2199 du 11.05.2009
(05022472 / CH-645.1.008.478-7)

■ LANDI Société d’agriculture, du Val-de-Travers, à
V a l - d e - T r a v e r s , CH-645-1004737-4, société coopérative
(FOSC du 16.03.2009, p. 12/4928088). Nouvelle raison sociale:
LANDI Val-de-Travers Société coopérative. Statuts mo-
difiés le 04.02.2009. Eschler David et Schopfer Albert Samuel ne
sont plus administrateurs. Organe de révision: ’Fiduciaire Eddy
Deuber SA’ (CH-645-4097014-8), à Cortaillod. 
Registre journalier no 2200 du 11.05.2009
(05020670 / CH-645.1.004.737-4)

■ Manufactures d’orgues St.-Martin S.A., à Chézard-
S a i n t - M a r t i n , CH-645-0501013-4 (FOSC du 06.04.1995, p.
1905). Statuts modifiés le 08.05.2009 sur un point non soumis à
publication. Matthey François (décédé) n’est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. ’Raoul Niklaus’, expert-comptable n’est
plus organe de révision. Selon déclaration du 08.05.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 2201 du 11.05.2009
(05022474 / CH-645.0.501.013-4)

■ Mosaïc Group SA, précédemment à Zug, CH-170-
3028393-8 (FOSC du 06.06.2008, p. 23). Nouveau siège:
N e u c h â t e l , rue du Tertre 4, 2000 Neuchâtel. Autre adresse: place
du Temple 10, 2016 Cortaillod. But: acquisition et administration
de participations, pour son compte ou pour le compte de tiers,
comme représentante ou à titre fiduciaire, à des entreprises com-
merciales, industrielles, financières et immobilières, sises en
Suisse ou à l’étranger, par prise d’actions, d’obligations, de parts,
détention de créances sous toute autre forme adéquate. Statuts ori-
ginaires du 04.07.2005, modifiés en dernier lieu le 29.04.2009. 
Registre journalier no 2191 du 11.05.2009
(05020660 / CH-170.3.028.393-8)

■ NAS Sàrl, à La  Chaux-de-Fonds, CH-645-1009755-2
(FOSC du 05.11.2008, p. 8/4720388). Division de la part sociale
de CHF 19’000 de Siro Nicolo en 19 parts sociales de CHF 1’000.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Communications aux associés: lettre re-
commandée. Statuts modifiés le 06.05.2009. Siro Nicolo n’est plus
associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et ses 19 parts sociales
de CHF 1’000 ont été cédées à Siro Angelina, d’Italie, à La Chaux-
de-Fonds, nouvelle associée. Gérants: Siro Angelina, présidente, et
Siro Antonio, lesquels signent individuellement. Selon déclara-
tion du 06.05.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2202 du 11.05.2009
(05022476 / CH-645.1.009.755-2)

■ Oerlikon Solar-Lab SA, Neuchâtel, à Neuchâtel, CH-
645-1009204-0 (FOSC du 06.04.2009, p. 15/4960780). But modi-
fié: développement, réalisation et vente sur le marché mondial des
semiconducteurs, de solutions intégrant technologie, procédés de
fabrication, systèmes et composants; octroyer des prêts ou autres
financements contre rémunération ou non à ses sociétés-mères di-
rectes ou indirectes ainsi qu’à ses sociétés-filles directes ou indi-
rectes et émettre des sûretés de toute sorte pour des obligations de
telles sociétés du groupe, y compris des garanties, droits de gage
et cession à titre fiduciaire d’actifs de la société. Les 100’000 ac-
tions de CHF 10, nominatives, ne sont plus liées selon statuts. Ca-
pital-actions: CHF 1’000’000, entièrement libéré, divisé en
100’000 actions de CHF 10, nominatives. Statuts modifiés le
28.04.2009. 
Registre journalier no 2203 du 11.05.2009
(05022608 / CH-645.1.009.204-0)

■ PAPIERS RUBANS - Capt-Wasser Etchika, précédem-
ment à H a u t e r i v e   ( N E ) , CH-645-4099794-2 (FOSC du
13.03.2008, p. 12/4384342). Nouveau siège: N e u c h â t e l , rue de
la Cassarde 15, 2000 Neuchâtel. Capt-Wasser Etchika Georgette est
maintenant domiciliée à Neuchâtel. 
Registre journalier no 2204 du 11.05.2009
(05020672 / CH-645.4.099.794-2)

■ recypneu.ch SA, à La Sagne, CH-645-1010325-5 (FOSC
du 17.04.2009, p. 11/4978364). Scheidegger Adrian n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Administration: Demiri Se-
lim, de et à Berne, président, et Demiri Abedin, de Macédoine, à
Berne, lesquels signent individuellement. 
Registre journalier no 2205 du 11.05.2009
(05022478 / CH-645.1.010.325-5)

■ Rucanor S.A., à Neuchâtel, CH-645-0401132-3 (FOSC du
05.11.2004, p. 8/2531648). Convocations et communications aux
actionnaires: FOSC ou lettres recommandées. Statuts modifiés le
28.04.2009. ’BfB Société Fiduciaire Bourquin Frères et Béran SA’
n’est plus organe de révision. Selon déclaration du 28.04.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à
un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2206 du 11.05.2009
(05020900 / CH-645.0.401.132-3)

■ Savimec S.A., Le  Locle, CH-645-1008245-2 (FOSC du
05.05.2008, p. 11/4461018). Nouvelle adresse: rue de la Jambe-
Ducommun 12, 2400 Le Locle. 
Registre journalier no 2207 du 11.05.2009
(05020902 / CH-645.1.008.245-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ idflexible mathias mazurelle, à Neuchâtel, CH-645-
4101544-3 (FOSC du 24.07.2007, p. 9/4039006). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 2208 du 11.05.2009
(05020674 / CH-645.4.101.544-3)

■ Luzolo, Le Locle, CH-645-4102872-9 (FOSC du 04.07.2008,
p. 19/4559136). L’inscription est radiée par suite de cessation de
l’exploitation. 
Registre journalier no 2209 du 11.05.2009
(05020676 / CH-645.4.102.872-9)

NW

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Gasthaus Schlüssel Dallenwil GmbH, in Dallenwil,
CH-150.4.000.485-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 253 vom 29. 12. 2000, S. 8924). Statutenänderung:
8. 05. 2009. Domizil neu: Stettlistrasse 11, 6383 Dallenwil, [be-
hördliche Umadressierung]. Zweck neu: Gegenstand und Zweck
der Gesellschaft ist der Betrieb des Gasthauses Schlüssel in Dal-
lenwil. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen, die mit
dem Hauptzweck etwas zu tun haben. Die Gesellschaft kann des
weiteren Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten
und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 08.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Änderung weiterer nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: von Holzen, Walter, von Ennetbürgen, in Dallen-
wil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–; von Holzen-Immoos,
Paula, von Ennetbürgen, in Dallenwil, Gesellschafterin, mit Ein-
zelprokura, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zumbühl, Werner, von Wol-
fenschiessen, in Dallenwil, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 757 vom 11.05.2009
(05022008 / CH-150.4.000.485-9)

■ Seilbahngenossenschaft Dallenwil-Wiesenberg, in
D a l l e n w i l ,  CH-150.5.000.005-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 200
vom 16. 10. 2006, S. 10, Publ. 3593892). Statutenänderung:
3. 01. 2009. Domizil neu: Talstation, Stettlistrasse 15, 6383 Dal-
lenwil, [behördliche Umadressierung]. Haftung/Nachschuss-
pflicht: [Streichung des Hinweises über die Haftung, da nicht zur
Eintragung gehörend.] [gestrichen: Ohne persönliche Haftung].
Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen er-
folgen durch gewöhnlichen Brief an die letzte bekannt gegebene
Adresse. [Streichung der Anzahl der Mitglieder des Vorstandes, da
nicht zur Eintragung gehörend.]. [gestrichen: Verwaltung: 5 bis
9 Mitglieder.]. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 28.04.2009
untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung weiterer
nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Gut, Beat, von Oberdorf NW, in Wiesen-
berg (Dallenwil), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 758 vom 11.05.2009
(05022010 / CH-150.5.000.005-0)

■ Zenter Immobilien AG, in Hergiswil  NW, CH-
550.1.051.781-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom
17. 12. 2007, S. 14, Publ. 4249598). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Acton Revisions AG, in Zug, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frauchi-
ger Treuhand Zofingen, in Zofingen (CH-400.1.027.104-0), Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 759 vom 11.05.2009
(05022012 / CH-550.1.051.781-5)

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ CEK Invest AG (CEK Invest SA) (CEK Invest Ltd.), in
S a r n e n ,  CH-140.3.003.423-9, Bitzighoferstrasse 9, 6060 Sarnen,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 8. 05. 2009.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die dauernde Ver-
waltung und die Veräusserung von Beteiligungen an in- und aus-
ländischen Unternehmen aller Art sowie den Handel, die Aufbe-
reitung und die Vermietung von Fahrzeugen aller Art auf inter-
nationaler Basis und alle damit zusammenhängenden Dienstleis-
tungen. Nebenzwecke gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Gründererklärung vom 08.05.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Michel, Al-
bert, von Kerns, in Kehrsiten (Stansstad), einziges Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Kipka, Kai, deutscher Staatsangehöriger, in
Hamm (DE), mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 619 vom 11.05.2009
(05021466 / CH-140.3.003.423-9)

■ Immo Valoris AG, in Alpnach, CH-140.3.003.424-7,
Bahnhofplatz 14, 6055 Alpnach Dorf, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 6. 05. 2009. Zweck: Vermittlung von
Immobilien; Erwerb, Bau, Halten, Verwalten und Verkauf von Im-
mobilien; Tätigung von Finanz- und Treuhandgeschäften; Ver-
mögensverwaltung; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF 100’000.–
. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaber-
aktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Fax oder E-mail, sofern der
Gesellschaft die Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, sonst
durch Publikation im SHAB. Gemäss Gründererklärung vom
06.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Bucher, Urs. M, von Luzern, in Luzern, einziges
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 620 vom 11.05.2009
(05021468 / CH-140.3.003.424-7)

■ Ranox AG, in Sarnen, CH-140.3.003.425-5, Kernserstrasse
17, 6060 Sarnen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 11. 05. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Unter-
nehmensberatung, den Erwerb, die Verwaltung und Veräusserung
von Beteiligungen aller Art im In- und Ausland sowie den Erwerb
und die Veräusserung von Lizenzen und deren Nutzung und Ver-
wertung. Nebenzwecke gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien:
100’000 Inhaberaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB. So-
fern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre be-
kannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes be-
stimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch
Brief oder Email erfolgen. In diesem Fall kann die Publikation im
SHAB unterbleiben. Gemäss Gründererklärung vom 11.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Hess Nielsen, Simone, von Engelberg und Kerns, in Wilen (Sar-
nen), einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 621 vom 11.05.2009
(05021998 / CH-140.3.003.425-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Micro Center Central-Switzerland AG, in Alpnach,
CH-140.3.002.176-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom
16. 07. 2008, S. 12, Publ. 4576848). Statutenänderung:
7. 05. 2009. Aktienkapital neu: CHF 850’000.– [bisher:
CHF 675’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 850’000.–.
Aktien neu: 850 Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 675 Na-
menaktien zu CHF 1’000.–]. Ordentliche Kapitalerhöhung durch
Verrechnung mit Forderungen von CHF 175’000.–, wofür 175 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Steinegger, Dr. Werner,
von Altendorf, in Schwyz, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bieri, Dr. Stephan, von Schangnau, in Aarau, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Strub, Jürg, von Zug, in Oberägeri, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident]; Schurter,
Hans-Rudolf, von Luzern und Freienstein-Teufen, in Luzern, Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Waser, Bruno R.,
von Wolfenschiessen, in Luzern, Delegierter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 622 vom 11.05.2009
(05022000 / CH-140.3.002.176-1)

■ Pauto GmbH, bisher in Alpnach, CH-140.4.003.222-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom
18. 02. 2009, S. 14, Publ. 4886160). Statutenänderung:
8. 05. 2009. Sitz neu: L u n g e r n .  Domizil neu: c/o Joseph Optiker,
Sattelmattstrasse 38, 6078 Bürglen.
Tagesregister-Nr. 623 vom 11.05.2009
(05022002 / CH-140.4.003.222-6)

■ UNION AIRWAYS SA, in Sarnen, CH-140.3.002.813-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 24. 03. 2006, S. 10,
Publ. 3303792). Statutenänderung: 4. 05. 2009. Firma neu: EFA
European Flying Ambulance SA
. [Nicht publikationspflich-
tige weitere Statutenänderungen].
Tagesregister-Nr. 624 vom 11.05.2009
(05022004 / CH-140.3.002.813-8)

■ WABA AG, in Sarnen, CH-140.3.002.604-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 12 vom 18. 01. 2008, S. 10, Publ. 4296642). Sta-
tutenänderung: 8. 05. 2009. Domizil neu: c/o BDO Visura, Kern-
serstrasse 31, 6060 Sarnen. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 08.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO Visura, in Sarnen (CH-140.9.000.643-5), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 625 vom 11.05.2009
(05022006 / CH-140.3.002.604-2)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AM Business GmbH, in Mels, CH-320.4.065.228-4, Kau-
enstrasse 4, 8887 Mels, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 02.05.2009. Zweck: Vermitt-
lung von Finanz- und Versicherungsdienstleistungen. Handel,
inkl. Im- und Export von Gütern und kann zu diesem Zweck Li-
zenzen erwerben und wieder verkaufen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie Grundstücke und Baurechte im In- und Ausland
zu erwerben, belasten oder zu veräussern. . Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 02.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Fazliu, Adnan, serbischer Staatsangehöriger, in Flums, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 4638 vom 11.05.2009
(05020772 / CH-320.4.065.228-4)

■ VINUM PLATINUM Patrick Kraus, in Degersheim,
CH-320.1.065.229-6, Hauptstrasse 28, 9113 Degersheim, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Wein und ge-
branntem Wasser. Eingetragene Personen: Kraus, Patrick, von
Lengwil, in Degersheim, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4639 vom 11.05.2009
(05020774 / CH-320.1.065.229-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ALP metalart GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.048.648-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom
02.05.2005, S. 11, Publ. 2818360). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 04.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 4641 vom 11.05.2009
(05021394 / CH-320.4.048.648-7)

■ Automatische Materialzuführ-Systeme AG Amasyst,
in O b e r u z w i l , CH-400.3.007.134-0, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 143 vom 26.07.2006, S. 11, Publ. 3482786). Statutenände-
rung: 17.04.2009. Zweck neu: Betreib eines Unternehmens für die
Herstellung und den Vertrieb von Maschinen und Anlagen zur Ma-
terialversorgung, Verarbeitung und Entsorgung sowie Errichtung
von Zweigniederlassungen in diesen Bereichen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen oder
durch Publikation im SHAB . Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 06.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brenner
Treuhand AG, in Oberuzwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4642 vom 11.05.2009
(05020776 / CH-400.3.007.134-0)

■ Baldenweg Verwaltungen AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.014.510-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2007,
S. 12, Publ. 3838378). Statutenänderung: 30.04.2009. Zweck neu:
Vermögensverwaltung, insbesondere von Beteiligungen, Wert-
schriften und Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 30.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 93 Freitag, 15.05.2009 127. Jahrgang

ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ofimar Consulting AG, in Winterthur, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4643 vom 11.05.2009
(05020778 / CH-320.3.014.510-3)

■ Barbara Hartmeier, Altstadt Erothek, in Wil SG, CH-
320.1.039.266-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 192 vom
07.10.2003, S. 11, Publ. 1204184). Über den Inhaber dieses Ein-
zelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreis-
gerichts Alttoggenburg-Wil vom 08.05.2009 mit Wirkung ab dem
08.05.2009, 08.10 der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 4644 vom 11.05.2009
(05021934 / CH-320.1.039.266-1)

■ BBF Sport und Touristik AG, in Quarten, CH-
320.3.062.255-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom
05.12.2008, S. 15, Publ. 4766008). Statutenänderung:
26.02.2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.].
Tagesregister-Nr. 4645 vom 11.05.2009
(05021396 / CH-320.3.062.255-1)

■ CLIMAPAN GmbH, in Kirchberg SG, CH-320.4.059.979-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom
11.02.2009, S. 16, Publ. 4873870). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 06.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 4646 vom 11.05.2009
(05021398 / CH-320.4.059.979-5)

■ E. Gutknecht GmbH, in Bronschhofen, CH-
320.4.038.660-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 213 vom 02.11.2005, S. 9, Publ. 3085638). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 14.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gutknecht, Eugen, von Winterthur, in Bronschhofen, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 38’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 4647 vom 11.05.2009
(05021400 / CH-320.4.038.660-7)

■ Füllemann AG, in Gossau SG, CH-320.3.039.027-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 16.10.2003, S. 10, Publ.
1217258). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Füllemann, Adolf, von Berlingen, in Gossau SG, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Füllemann, Kurt, von Berlingen,
in Gossau SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4648 vom 11.05.2009
(05021402 / CH-320.3.039.027-7)

■ GB Metall Baumann AG, in Jonschwil, CH-
320.3.060.325-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom
07.12.2006, S. 12, Publ. 3670680). Statutenänderung:
29.04.2009. Zweck neu: Ausführung von Metallbauarbeiten aller
Art und die Erstellung von Hochdruckleitungen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
sofern diese das Unternehmen nicht konkurrenzieren, alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 07.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Baumann, Paul, von Degersheim, in Schwarzenbach
SG (Jonschwil), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Revibund AG, in
St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Baumann-Baumgartner, Ruth, von Degersheim, in
Schwarzenbach SG (Jonschwil), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher:Baumann, Ruth, ohne eingetra-
gene Funktion mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 4649 vom 11.05.2009
(05020780 / CH-320.3.060.325-3)

■ GEBU GmbH, in Eschenbach  SG, CH-320.4.038.973-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom
14.06.2005, S. 11, Publ. 2880908). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 17.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 4650 vom 11.05.2009
(05021404 / CH-320.4.038.973-3)

■ Gstöhl Schweiz GmbH, bisher in Heiden, CH-
300.4.014.753-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 41 vom 01.03.2004, S. 2, Publ. 2147082). Gründungsstatuten:
17.02.2004, Statutenänderung: 05.05.2009. Sitz neu: S a r g a n s .
Domizil neu: Rheinstrasse 29, 7320 Sargans. Zweck neu: Ausfüh-
rung von Maler- und Tapezierarbeiten sowie Verputzarbeiten, die
in den Berufsumfang des Malers fallen, Isolierungsarbeiten, Ge-
rüstbau, Handel mit Baumaterial, Farben Lacken und Zubehör,
Führung eines Gipsergeschäftes, Übernahme von Generalunter-
nehmungsaufträgen, Betrieb einer Reinigungsfirma sowie Han-
del mit den damit verbunden Produkten. Die vornehmlich in der
Schweiz tätige Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In-
und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen,
in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind sowie
Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und ver-
kaufen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Sutter, Walter, von Appenzell, in Hei-
den, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Gstöhl,
Elmar, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Mauren (LI), Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF

10’000.00]; Gstöhl, Paul, liechtensteinischer Staatsangehöriger,
in Eschen (LI), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00]; Prefera Audit AG (CH-320.3.053.724-
6), in Sargans, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4651 vom 11.05.2009
(05021048 / CH-300.4.014.753-5)

■ Helbling AG, Flawil, in Flawil, CH-320.3.021.562-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2001, S. 4796). Statu-
tenänderung: 01.05.2009. Zweck neu: Betrieb einer Schreinerei
sowie die Ausführung von Innenausbauarbeiten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Helbling, Gertrud, von Jona, in Flawil,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Friedberg Treuhand
GmbH, in Oberuzwil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Helbling, Esther, von Flawil und Wuppenau, in
Flawil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4652 vom 11.05.2009
(05021050 / CH-320.3.021.562-5)

■ HSP Consulting AG, in St. Gallen, CH-320.3.030.660-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2008, S. 13, Publ.
4580620). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wiget, Dr. Andreas, von Flawil, in St. Gallen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Seiler, Willi, von Niederwil AG, in Trogen, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 4653 vom 11.05.2009
(05021406 / CH-320.3.030.660-9)

■ Ikarus Gewerbehaus AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.048.107-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 03.02.2003,
S. 14, Publ. 842894). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Treuhand Bosshardt AG, in Sent, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treuhandbüro Da-
niel Bosshardt (CH-320.1.031.018-0), in Häggenschwil, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4654 vom 11.05.2009
(05021408 / CH-320.3.048.107-2)

■ Immo AG. Neugasse St. Gallen, in St.  Gallen, CH-
320.3.003.142-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom
02.06.2004, S. 10, Publ. 2288024). Statutenänderung:
01.05.2009. Zweck neu: An- und Verkauf von Grundstücken, Bau
und Umbau von Wohn- und Geschäftshäusern und Verwaltung
von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, solche erwerben oder er-
richten, gewerbliche Schutzrechte, Know-how und Grundstücke
erwerben, verwerten und veräussern. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief,
falls dem Verwaltungsrat Aktionäre oder deren Adressen nicht be-
kannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorsieht,
können Mitteilungen und Einladungen durch einmalige Publi-
kation im SHAB erfolgen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 01.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wilburger, Pe-
ter, österreichischer Staatsangehöriger, in Bregenz (A), Revisions-
stelle; Hitz, Susanna, von Schönenberg ZH, in Teufen AR, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thal-
hammer, Stefan, von Altstätten, in Speicher, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher:in Altstätten].
Tagesregister-Nr. 4655 vom 11.05.2009
(05021052 / CH-320.3.003.142-8)

■ Josef Leo Benz Architekt BSA SIA dipl. ETH AG, in
W i l   S G , CH-320.3.046.190-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214
vom 05.11.2001, S. 8659). Statutenänderung: 07.05.2009. Quali-
fizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sachein-
lage/Sachübernahme bei der Gründung vom 16.04.1999 ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft der im Handelsregister nicht eingetragenen Einzelfirma Ar-
chitekturbüro Josef Leo Benz, in Wil SG, gemäss Übernahmebilanz
per 31.12.1998 mit Aktiven von CHF 915’360.25 und Passiven von
CHF 168’152.40, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausge-
geben und CHF 647’207.85 als Forderung gutgeschrieben wer-
den.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 01.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
OBT AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4656 vom 11.05.2009
(05021410 / CH-320.3.046.190-0)

■ Management-Bildungszentrum Linth GmbH in Li-
quidation
, in U z n a c h , CH-320.4.045.105-2, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 04.04.2008, S. 10, Publ.
4414170). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann Mangels
Zustimmung des Kantonalen Steueramtes noch nicht gelöscht
werden.
Tagesregister-Nr. 4657 vom 11.05.2009
(05021412 / CH-320.4.045.105-2)

■ Mediares AG, in Berneck, CH-320.3.041.773-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2008, S. 16, Publ. 4766050).
Statutenänderung: 04.05.2009. Firma neu: Rheintal Bau AG.
Sitz neu: S t .  M a r g r e t h e n . Domizil neu: Bahnhofstrasse 2, 9430
St. Margrethen. Zweck neu: Planung, Beratung sowie Ausführung
von Architekturarbeiten, die Erstellung von Bauten aller Art. Die
Gesellschaft kann als Generalunternehmerin auftreten, sich an
anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmungen im In- und Ausland er-
richten sowie Grundstücke erwerben, verkaufen, belasten und ver-
walten. . Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.05.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: BHR Treuhand AG, in Altstätten
(CH-320.3.018.437-7), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4658 vom 11.05.2009
(05021054 / CH-320.3.041.773-2)

■ Noblica AG, bisher in Zug, CH-170.3.017.515-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 14.04.2009, S. 29, Publ. 4968808).
Gründungsstatuten: 13.05.1992, Statutenänderung: 29.04.2009.
Sitz neu: W i l   S G . Domizil neu: Zürcherstrasse 65, 9500 Wil SG.
Zweck neu: Handel mit Waren aller Art, Finanzierungen und Be-
ratungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF
100’000.00. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 29.04.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: RWP Rother Wirtschaftsprüfung &amp; Beratung AG (CH-
440.3.000.045-5), in Arbon, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Jann, Roger W., von Rebstein SG, in Ri-
ckenbach TG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift (wie bisher).
Tagesregister-Nr. 4659 vom 11.05.2009
(05021056 / CH-170.3.017.515-5)

■ Nowak Nachrichtentechnik GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.060.973-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 42 vom 03.03.2009, S. 15, Publ. 4905570). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 21.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4660 vom 11.05.2009
(05021414 / CH-320.4.060.973-2)

■ Nutraco GmbH, in Goldach, CH-320.4.062.880-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 07.03.2008,
S. 10, Publ. 4378102). Statutenänderung: 04.05.2009. Sitz neu:
R o r s c h a c h . Domizil neu: Säntisstrasse 18a, 9400 Rorschach.
Tagesregister-Nr. 4661 vom 11.05.2009
(05021936 / CH-320.4.062.880-7)

■ Peto Immobilien AG, in Flawil, CH-320.3.053.312-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 28.04.2003, S. 12, Publ.
965876). Statutenänderung: 30.04.2009. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 30.04.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Än-
derung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Eisenring, Otto, von Jonschwil, in Gachnang, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stein-
beisser, Peter, von St. Gallen, in Herisau, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Waldstatt].
Tagesregister-Nr. 4662 vom 11.05.2009
(05021416 / CH-320.3.053.312-6)

■ PMB Poly Metallbau AG, in Andwil  SG, CH-
320.3.053.994-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2009,
S. 14, Publ. 4895934). Statutenänderung: 28.04.2009. Zweck neu:
Uebernahme, Ausführung von In- und Auslandmontagen, Fassa-
denverkleidungen jeder Art, Stahlbaumontagen, Montagen von
Metalldächern, Toren und Fenster, sowie Konstruktion von Bauten
aus Fertigelementen; Planung von Bauaktivitäten und Bauten der
vorgenannten Art. Die Gesellschaft kann Handel mit allen Bau-
stoffen und Erzeugnissen aufnehmen, Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten, sowie Immobilien im In- und Ausland
erwerben. . Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
28.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Scherrer Treuhand
AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4663 vom 11.05.2009
(05021058 / CH-320.3.053.994-2)

■ Pneu Menzi AG, in Eschenbach SG, CH-320.3.017.728-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 30.12.1994, S. 7165). Sta-
tutenänderung: 24.04.2009. Zweck neu: Alle Sparten im Handel
und Service mit Pneus, Bremsen und Reparaturen von Fahrzeu-
gen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 30.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen

Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zuber, Urs Pe-
ter, von Bichelsee, in Winterthur, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4664 vom 11.05.2009
(05021060 / CH-320.3.017.728-1)

■ PS-Immobilien AG in Liquidation, in Wil  SG, CH-
020.3.920.905-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 11.05.2009,
S. 17, Publ. 5012430). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung
des Konkursrichters des Kreisgerichts Alttogenburg-Wil vom
06.05.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 4665 vom 11.05.2009
(05021418 / CH-020.3.920.905-6)

■ RF Immo GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.053.331-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2009,
S. 14, Publ. 4924978). Statutenänderung: 16.04.2009. Sitz neu:
W i t t e n b a c h . Domizil neu: St. Gallerstrasse 10, 9301 Witten-
bach. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per Fax. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 10.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Freund, Remo,
von Altstätten, in Wittenbach SG, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 16 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 16’000.00]; Rosenast, Franca, von
Kirchberg SG, in Wittenbach SG, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 4 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00].
Tagesregister-Nr. 4666 vom 11.05.2009
(05021938 / CH-320.4.053.331-4)

■ SCHWARZHOCHZWEI GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.060.312-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 236 vom 05.12.2006, S. 13, Publ. 3666146). Statutenände-
rung: 29.04.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.04.09
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rüegg, Patrik, von St. Gallen und St. Gal-
lenkappel, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 98 Stammanteilen zu je CHF 500.00 [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 49’000.00]; Teichmann,
Marcus, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
500.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].
Tagesregister-Nr. 4667 vom 11.05.2009
(05021940 / CH-320.4.060.312-9)

■ SQC AG, in Goldach, CH-020.3.002.312-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2009, S. 16, Publ. 4861986). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmid,
Ernst, von Triengen, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Vetsch, Eva, von Rorschacherberg, in Rorschacher-
berg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4668 vom 11.05.2009
(05021420 / CH-020.3.002.312-6)

■ Stiftung für sozialen Wohnungsbau St. Gallen SWB,
in S t .  G a l l e n , CH-320.7.035.764-4, Stiftung (SHAB Nr. 170 vom
03.09.2008, S. 12, Publ. 4636666). Domizil neu: c/o Norbert
Raschle, Ramsenstrasse 3, 9014 St. Gallen. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Zahner, Johann genannt
Hans, von Schänis, in St. Gallen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Raschle, Norbert, von Mosnang, in St. Gallen, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
ohne Zeichnungsberechtigung]; Rehsteiner, Susanne, von St.
Gallen und Speicher, in St. Gallen, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 4669 vom 11.05.2009
(05021422 / CH-320.7.035.764-4)

■ Swiss International Management AG, in St. Gallen,
CH-320.3.057.751-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom
10.07.2008, S. 13, Publ. 4568162). Weitere Adresse: Giesshübel-
strasse 62d, 8045 Zürich [bisher: Weiteres Geschäftslokal: Bahn-
hofstrasse 46, 8001 Zürich].
Tagesregister-Nr. 4670 vom 11.05.2009
(05021424 / CH-320.3.057.751-4)

■ SwissLoans Financial Services AG, in Quarten, CH-
320.3.056.667-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009,
S. 14, Publ. 4814906). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gügel, Ursula, von Wahlern und Sirnach, in
Kreuzlingen, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Negele, Renaldo V.,
liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Vaduz (LI), Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: liechtensteinischer Staatsangehö-
riger, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Tischhauser,
René, von Sevelen, in Sevelen, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 4671 vom 11.05.2009
(05021426 / CH-320.3.056.667-7)

■ Switchershop Jona GmbH, in Rapperswil-Jona, CH-
320.4.059.762-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 167 vom 30.08.2007, S. 12, Publ. 4088676). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 12.03.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wild, Peter, von Meilen und Richterswil, in Meilen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 4672 vom 11.05.2009
(05021428 / CH-320.4.059.762-7)

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 93 Freitag, 15.05.2009 127. Jahrgang

■ TreeGo AG, in Degersheim, CH-320.3.047.651-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2007, S. 12, Publ. 4025828).
Statutenänderung: 29.04.2009. Zweck neu: Erbringung von
Dienstleistungen in Form von Engineering im Kunststoffbereich
inklusiv Handel und Vertrieb derartiger Produkte. Die Gesellschaft
kann sowohl national wie auch international Filialen gründen
und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit
diesen zusammenschliessen, Liegenschaften erwerben, belasten
und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
17.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Girsberger &amp; Rüt-
sche Treuhand AG, in Wilen bei Wil (Wilen TG), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4673 vom 11.05.2009
(05021062 / CH-320.3.047.651-9)

■ TRIO-Personal René Lanker GmbH, in Rorschach,
CH-320.4.054.442-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 239 vom 11.12.2003, S. 10, Publ. 2024854). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 14.04.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4674 vom 11.05.2009
(05021430 / CH-320.4.054.442-7)

■ Vectronix AG, in Balgach, CH-320.3.051.176-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2009, S. 16, Publ. 4855856).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maritz, Markus, von
Lostorf, in Erlen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4675 vom 11.05.2009
(05021432 / CH-320.3.051.176-1)

■ 2XM Anlagen und Industrieservice GmbH, in Senn-
w a l d , CH-320.4.052.923-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 99 vom 25.05.2005, S. 10, Publ. 2851644). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Estermann,
Johannes genannt Hannes, von Nusshof, in Malters, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Millner, Heinz, österreichischer Staatsangehöriger, in
Dornbirn (AT), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Schibli, Patrick, von Genf, in Sion, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4640 vom 11.05.2009
(05021392 / CH-320.4.052.923-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Autospritzwerk SAS Sinan Civiloglu, in Grabs, CH-
320.1.062.233-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom
02.02.2009, S. 15, Publ. 4855788). Der Geschäftsbetrieb hat auf-
gehört. Das Einzelunternehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht..
Tagesregister-Nr. 4676 vom 11.05.2009
(05020758 / CH-320.1.062.233-5)

■ Bobst Optik, in St. Gallen, CH-320.1.055.819-2, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2009, S. 15, Publ.
4855790). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Einzelunter-
nehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht..
Tagesregister-Nr. 4677 vom 11.05.2009
(05020760 / CH-320.1.055.819-2)

■ Garcia Panal Innovations, in Goldach, CH-
320.1.062.814-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom
02.02.2009, S. 15, Publ. 4855800). Der Geschäftsbetrieb hat auf-
gehört. Das Einzelunternehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht..
Tagesregister-Nr. 4678 vom 11.05.2009
(05020762 / CH-320.1.062.814-9)

■ Manser, in Gossau SG, CH-320.1.024.246-9, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 207 vom 24.10.1996, S. 6493). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 4679 vom 11.05.2009
(05020764 / CH-320.1.024.246-9)

■ Regionalantennenanlage Neckertal in Liquidation,
in B r u n n a d e r n , CH-320.5.022.819-2, Genossenschaft (SHAB
Nr. 17 vom 25.01.2008, S. 10, Publ. 4308090). Die Liquidation ist
beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4680 vom 11.05.2009
(05020766 / CH-320.5.022.819-2)

■ rnworks GmbH in Liquidation, in Schänis, CH-
320.4.057.878-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 23 vom 04.02.2009, S. 15, Publ. 4861972). Die Gesellschaft
wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4681 vom 11.05.2009
(05020768 / CH-320.4.057.878-2)

■ VITAG Bautreuhand AG in Liquidation, in Zuzwil
S G , CH-320.3.059.651-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom
03.02.2009, S. 15, Publ. 4860032). Die Gesellschaft wird gemäss
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4682 vom 11.05.2009
(05020770 / CH-320.3.059.651-8)

SH

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Eugen Waldvogel Freight Management and Logis-
tics Consulting
, in B e r i n g e n , CH-290.1.016.459-0, Neu-
grüthalde 3, 8222 Beringen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Beratung, Projektmanagement sowie Verkaufsun-
terstützung in der Speditions- und Logistikbranche. Eingetragene
Personen: Waldvogel, Eugen, von Stetten SH, in Beringen, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 827 vom 11.05.2009
(05021916 / CH-290.1.016.459-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ H. + G. Meyer AG, in Schleitheim, CH-290.3.002.425-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2004, S. 13, Publ.
2349000). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wanner-Meyer, Susanne, von Beggingen, in Schleitheim, Prä-
sidentin, mit Unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kleiner, Thomas, von Hirschthal, in Ermatingen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 828 vom 11.05.2009
(05021918 / CH-290.3.002.425-9)

■ Johann Conrad Fischer-Stiftung, in Schaffhausen,
CH-290.7.002.826-8, Stiftung (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2007, S. 13,
Publ. 3851248). Befreit von der Pflicht zur Bezeichnung einer Re-
visionsstelle laut Verfügung vom 06.04.2009 des Amtes für Justiz
und Gemeinden. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Riesen, Philipp, von Rüschegg, in Schaffhausen, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Kissling, Hanspeter,
von Solothurn, in Oberhallau, Mitglied des Stiftungsrates, mit Un-
terschrift zu zweien; Fischer, Prof. Dr. Jan Andreas, von Schaffhau-
sen, in Zollikon, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.
Tagesregister-Nr. 829 vom 11.05.2009
(05021920 / CH-290.7.002.826-8)

■ Landwirtschaftliche Genossenschaft Unterer Reiat,
in T h a y n g e n , CH-290.5.003.018-6, Genossenschaft (SHAB Nr.
3 vom 07.01.2008, S. 15, Publ. 4273294). Mitteilungen neu:
Rechtsgültige Mitteilungen können schriftlich an die Mitglieder
erfolgen. Laut Erklärung des Vorstandes vom 30.5.2008 untersteht
die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 830 vom 11.05.2009
(05021922 / CH-290.5.003.018-6)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 81 vom 29.4.2009, S. 15, publi-
zierten TR-Eintrags Nr. 720 vom 23.4.2009. Lohner Ziegelei
AG
, in L o h n  S H , CH-290.3.003.089-1, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 81 vom 29.04.2009, S. 15, Publ. 4995492). Domizil neu: Vor-
derdorf 23, 8235 Lohn SH.
Tagesregister-Nr. 831 vom 11.05.2009
(05021924 / CH-290.3.003.089-1)

■ Residenz Rosengarten AG, bisher in Zug, CH-
170.3.031.994-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 01.04.2008,
S. 18, Publ. 4408848). Gründungsstatuten: 17.03.2008, Statu-
tenänderung: 11.03.2009. Firma neu: CSI Conference Ser-
vice International AG
. Sitz neu: S c h a f f h a u s e n . Domizil
neu: bei Finconcept AG, Kronengässchen 3, 8200 Schaffhausen.
Zweck neu: Erbringung von internationalen Dienstleistungen im
Zusammenhang mit Veranstaltungstechnik, weltweitem Event-
management und dem Verleih von Personal. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien neu: 100 Inha-
beraktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 10’000’000 Inhaberaktien zu
CHF 0.01]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB.
[bisher: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.03.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision].Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Schnetzer, Viktor, von Jon-
schwil, in Zürich (Dübendorf), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tempel, Ulrich, von Deutschland, in Illnau (Illnau-Effretikon),
einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
KGS Treuhand + Consulting AG (CH-020.3.021.708-4), in Zumi-
kon, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 832 vom 11.05.2009
(05021926 / CH-170.3.031.994-0)

■ Spar- und Leihkasse Thayngen AG, in Thayngen, CH-
290.8.004.189-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom
19.06.2008, S. 15, Publ. 4528858). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Stamm-Füllemann, Franz, von
Thayngen, in Thayngen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Bankrevisions- und Treuhand AG (CH-
020.3.902.756-7), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Leinhäuser, Daniel, von Neuhausen am
Rheinfall, in Thayngen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; PricewaterhouseCoopers AG (CH-
020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 833 vom 11.05.2009
(05021928 / CH-290.8.004.189-5)

■ Vetter-Handels GmbH, in Schaffhausen, CH-
290.4.014.126-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 95 vom 21.05.2002, S. 8, Publ. 476416). Nebenleistungspflich-
ten laut Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die aus dem An-
teilbuch ersichtlichen Adressen der Gesellschafter. Vinkulierung

neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von
Stammanteilen laut Statuten. Laut Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 9.5.2009 untersteht die Gesellschaft nicht der ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schaub,
Peter, von Rünenberg, in Schaffhausen, Geschäftsführer und Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 15’000.00; Schaub-Marti, Brigitta, von Rünenberg, in Schaff-
hausen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Vetter AG (CH-290.3.003.669), in Schaffhausen, Ge-
sellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00 und
mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00; Risch, Christian, von
Dörflingen, in Schaffhausen, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 834 vom 11.05.2009
(05021930 / CH-290.4.014.126-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ AS Swiss concept Limited, London (GB), Zweignie-
derlassung Stein am Rhein
, in S t e i n   a m   R h e i n , CH-
290.9.015.908-1, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 151
vom 07.08.2008, S. 10, Publ. 4604148), mit Hauptsitz in: London
(GB). Löschung im Sinne von Art. 938a Abs. 1 OR.
Tagesregister-Nr. 835 vom 11.05.2009
(05021932 / CH-290.9.015.908-1)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Lüthi Malergeschäft GmbH, in Luterbach, CH-
241.4.008.295-7, Solothurnstrasse 43, 4542 Luterbach, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 8. 05. 2009. Zweck: Geschäftsbetrieb für Maler-, Tapezier-
und gestalterische Arbeiten. Kann Grundstücke erwerben, veräus-
sern und belasten sowie Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten, zudem alle kommerziellen, finanziellen und an-
deren Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesell-
schaft im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–
. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die
Gesellschaft beabsichtigt, ein mit dem Zweck verbundenes Be-
triebsinventar zum Preis von CHF 25’000.– zu übernehmen. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 08.05.2009 untersteht die Gesellschaft der
ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Lüthi, Andreas, von
Luterbach, in Luterbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 2176 vom 11.05.2009
(05021524 / CH-241.4.008.295-7)

■ Suter Kunststoffe AG, in Fulenbach, CH-
241.9.008.296-0, Höllstrasse 20a, 4629 Fulenbach, Zweignieder-
lassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-053.3.006.613-7. Firma Hauptsitz: Suter Kunststoffe AG.
Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Jegenstorf.
Tagesregister-Nr. 2177 vom 11.05.2009
(05021526 / CH-241.9.008.296-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A. Bürgi-Joachim AG, in Kestenholz, CH-
240.3.000.266-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom
24. 11. 2005, S. 10, Publ. 3118672). Statutenänderung:
7. 05. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 07.05.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: SIGNO-
RELLI TREUHAND, in Trimbach, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2178 vom 11.05.2009
(05022026 / CH-240.3.000.266-4)

■ B. + R. Hermann GmbH, in Niedergösgen, CH-
241.4.002.340-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 118 vom 21. 06. 2002, S. 9, Publ. 520902). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 07.05.2009 untersteht die Gesellschaft
der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hermann-Bachmann, Bruno, von Wittenwil (Aadorf), in Nieder-
gösgen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2179 vom 11.05.2009
(05022028 / CH-241.4.002.340-9)

■ Biolytix AG, in Witterswil, CH-247.3.000.196-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12. 03. 2008, S. 12,
Publ. 4382484). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Moor, Dominik, von Vordemwald, in Aarau, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; stopp gmbh Treuhand &amp; Consulting, in
Münchenstein (CH-280.4.004.004-5), Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Seyfarth, Ralf, deutscher
Staatsangehöriger, in Binningen, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion];
Henger, Anna, deutsche Staatsangehörige, in Binningen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Neumeister, Bettina, deutsche Staats-
angehörige, in Lörrach (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Birsfelden]; BDO Visura, in Basel (CH-270.9.000.376-
9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2180 vom 11.05.2009
(05022030 / CH-247.3.000.196-1)

■ COMPUSIGN GmbH, in Kestenholz, CH-241.4.002.465-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom
16. 08. 2002, S. 8, Publ. 603628). Statutenänderung:
29. 04. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführer
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 29.04.2009 untersteht die Gesellschaft
der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Rudolf von Rohr, Christine, von Kestenholz, in Kes-
tenholz, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rudolf von Rohr, Anton, von Kestenholz, in Kes-
tenholz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 2181 vom 11.05.2009
(05022032 / CH-241.4.002.465-1)

■ Dr. Hans Balmer AG, in Olten, CH-249.3.000.971-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30. 05. 2006, S. 12,
Publ. 3394858). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Sudan Partner AG, in Olten, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2182 vom 11.05.2009
(05022034 / CH-249.3.000.971-7)

■ Dr. Hans Balmer Public Relations AG, in Olten, CH-
249.3.001.660-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom
30. 05. 2006, S. 12, Publ. 3394860). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Sudan Partner AG, in Olten, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2183 vom 11.05.2009
(05022036 / CH-249.3.001.660-2)

■ ERO-Frikart AG, in Olten, CH-249.3.000.768-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 06. 04. 2009, S. 18,
Publ. 4960180). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Haase, Rolf Dieter, von Walkringen, in Enggistein (Worb), Vizedi-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien].
Tagesregister-Nr. 2184 vom 11.05.2009
(05022038 / CH-249.3.000.768-9)

■ Flury Schlachttechnik GmbH, bisher in Erschwil, CH-
241.4.002.734-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 155 vom 14. 08. 2007, S. 10, Publ. 4064794). Statutenände-
rung: 8. 05. 2009. Sitz neu: B r e i t e n b a c h .  Domizil neu: Grie-
nackerweg 9, 4226 Breitenbach. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 08.05.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Flury, Beat, von Bär-
schwil, in Erschwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–]; Flury-Borer, An-
gela, von Erschwil und Bärschwil, in Erschwil, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–].
Tagesregister-Nr. 2185 vom 11.05.2009
(05021528 / CH-241.4.002.734-9)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 68 vom 09. 04. 1996, S. 1975,
publizierten TB-Eintrags Nr. 52 vom 27. 03. 1996. Garage
Stöcklin AG
, in B ä t t w i l ,  CH-247.3.000.057-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 84 vom 02. 05. 2002, S. 13, Publ. 453762). Die
Revisionsstelle Visura Treuhand-Gesellschaft, neu: BDO Visura, in
Basel, wurde irrtümlich falsch erfasst. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Goetschy Peter, eidg. dipl. Buchhalter, in Basel
(CH-270.1.001.829-1), Revisionsstelle [nicht: BDO Visura, in Ba-
sel].
Tagesregister-Nr. 2186 vom 11.05.2009
(05022040 / CH-247.3.000.057-9)

■ GEBA Informatik GmbH, in Obergösgen, CH-
241.4.002.341-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 118 vom 21. 06. 2002, S. 9, Publ. 521354). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 28.04.2009 untersteht die Gesellschaft
der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2187 vom 11.05.2009
(05022042 / CH-241.4.002.341-7)

■ Immobilienaktiengesellschaft Imag, in Solothurn,
CH-260.3.000.056-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom
16. 05. 2007, S. 13, Publ. 3933444). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wicki, Géraldine, von Horw und Root, in Solo-

Eingabetermin für Geschäfte, welche bis spätestens am 30.06.2009
im Handelsregister eingetragen sein müssen: 23.06.2009 (Die An-
meldungen und Belege müssen eintragungsfähig sein). Einzu-
tragende Geschäfte werden gegenüber den eingereichten
Vorprüfungen vorgezogen.

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 93 Freitag, 15.05.2009 127. Jahrgang

thurn, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Wicki, Maximilian, von Horw und Root, in Solothurn, Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 2188 vom 11.05.2009
(05022044 / CH-260.3.000.056-3)

■ Key-Job Personalberatung GmbH, in Solothurn,
CH-260.4.000.109-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 124 vom 01. 07. 1998, S. 4522). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 07.05.2009 untersteht die Gesellschaft der
ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2189 vom 11.05.2009
(05022046 / CH-260.4.000.109-8)

■ MBA Immo GmbH, in Hägendorf, CH-241.4.006.257-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom
18. 12. 2006, S. 15, Publ. 3686024). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 28.04.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 2190 vom 11.05.2009
(05022048 / CH-241.4.006.257-2)

■ Milchgenossenschaft Holderbank, in Holderbank
S O ,  CH-240.5.000.021-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 182 vom
23. 09. 2003, S. 12, Publ. 1183304). Statutenänderung:
25. 03. 2009. Haftung/Nachschusspflicht neu: Persönliche Haf-
tung oder Nachschusspflichten: Gemäss Statuten. [bisher: Haf-
tung: Für die Verbindlichkeiten der Genossenschaft haftet in erster
Linie das Genossenschaftsvermögen. Die Mitglieder haften per-
sönlich und beschränkt bis zu einem Betrage von CHF 4’000.–].
Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten: Gemäss Statu-
ten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Genossenschafter er-
folgen durch Anschlag im Milchlokal oder mittels Brief oder Zir-
kular. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 25.03.2009 unter-
steht die Genossenschaft der ordentlichen Revision nicht und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2191 vom 11.05.2009
(05022050 / CH-240.5.000.021-1)

■ MitHolz AG, in Balsthal, CH-241.3.006.788-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27. 03. 2009, S. 15,
Publ. 4945716). Firma neu: MitHolz AG in Liquidation. Mit
zwei Urteilen vom 11.05.2009, 11.00 Uhr, hat der Amtsgerichts-
präsident von Thal-Gäu, in Balsthal, über die Gesellschaft den
Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 2192 vom 11.05.2009
(05021530 / CH-241.3.006.788-1)

■ NedGroup AG, in Bättwil, CH-241.3.007.471-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 04. 05. 2009, S. 15,
Publ. 5001858). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: van Wijk, Ginette, von Klingnau, in Bättwil, Präsidentin
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2193 vom 11.05.2009
(05022052 / CH-241.3.007.471-8)

■ Oetterli-Immobilien AG, bisher in Solothurn, CH-
260.3.000.014-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom
15. 02. 2007, S. 14, Publ. 3778898). Statutenänderung:
7. 05. 2009. Sitz neu: A e t i n g e n .  Domizil neu: Kobirain 14, 4587
Aetingen.
Tagesregister-Nr. 2194 vom 11.05.2009
(05021532 / CH-260.3.000.014-1)

■ Planesa GmbH, in Grenchen, CH-254.4.000.281-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom
19. 05. 2005, S. 14, Publ. 2843610). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 07.05.2009 untersteht die Gesellschft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Rolf
Anton, von Oberdorf SO, in Grenchen, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 55’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2195 vom 11.05.2009
(05022054 / CH-254.4.000.281-2)

■ Rihm Electronic AG, in Dulliken, CH-249.3.000.755-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24. 04. 2009, S. 13,
Publ. 4988754). Statutenänderung: 7. 05. 2009. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief an die Adressen der im Aktienbuch
eingetragenen Aktionäre. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 07.05.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2196 vom 11.05.2009
(05022056 / CH-249.3.000.755-8)

■ SKS &amp; Partner GmbH, in Selzach, CH-241.4.004.938-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom
26. 07. 2007, S. 12, Publ. 4043284). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 07.05.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-schränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 2197 vom 11.05.2009
(05022058 / CH-241.4.004.938-2)

■ Solothurnisches Zentrum Oberwald, in Biberist,
CH-251.7.000.013-9, Stiftung (SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 2007,
S. 13, Publ. 3799074). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Christ, Maria, von Grafenried, in Solothurn, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Glutz von Blotzheim,
Louis André, von Solothurn, in Solothurn, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jäggi, Roman, von

Obergerlafingen, in Zielebach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; BDO Visura, in Solothurn (CH-260.9.000.017-8), Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2198 vom 11.05.2009
(05022060 / CH-251.7.000.013-9)

■ TEC Communication GmbH, in Oensingen, CH-
240.4.000.189-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 233 vom 03. 12. 2003, S. 11, Publ. 2011158). Firma neu: TEC
Communication GmbH in Liquidation
. Mit Urteil vom
11.05.2009, 11.00 Uhr, hat der Amtsgerichtspräsident von Thal-
Gäu, in Balsthal, über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; dem-
nach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 2199 vom 11.05.2009
(05021534 / CH-240.4.000.189-0)

■ Trinity Pacific Group AG, in Härkingen, CH-
241.3.006.695-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom
25. 03. 2009, S. 17, Publ. 4942700). Statutenänderung:
8. 05. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 08.05.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2200 vom 11.05.2009
(05022062 / CH-241.3.006.695-4)

■ Viva-Figurstudio Solothurn Inh. Olivia Ruprecht, in
S o l o t h u r n ,  CH-241.1.006.238-5, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 240 vom 11. 12. 2006, S. 13, Publ. 3674192). Firma neu: Fi-
gurstudio olivianna Olivia Ruprecht
.
Tagesregister-Nr. 2201 vom 11.05.2009
(05021536 / CH-241.1.006.238-5)

■ Zürcher Peter Versicherungs-Treuhand, in Deren-
d i n g e n ,  CH-251.1.000.134-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 79
vom 27. 04. 2009, S. 17, Publ. 4989386). Der Inhaber führt sein
Geschäft weiter, die Eintragung bleibt bestehen.
Tagesregister-Nr. 2202 vom 11.05.2009
(05022064 / CH-251.1.000.134-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Alpha Druck A. Woodtli, in Olten, CH-249.1.002.785-0,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 1995, S. 35). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 2204 vom 11.05.2009
(05021538 / CH-249.1.002.785-0)

■ CDI Corporate Development International (Swit-
zerland) GmbH in Liquidation
,  in  S o l o t h u r n ,   CH-
260.4.000.177-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 232 vom 29. 11. 2007, S. 11, Publ. 4222472). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 2205 vom 11.05.2009
(05021540 / CH-260.4.000.177-9)

■ Garten-Service Giannotta, in Hägendorf, CH-
241.1.007.253-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom
02. 02. 2009, S. 17, Publ. 4856220). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde und der Geschäfts-
betrieb aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen gemäss Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2206 vom 11.05.2009
(05021542 / CH-241.1.007.253-1)

■ Herz-Ass GmbH in Liquidation, in Olten, CH-
241.4.006.068-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 21 vom 02. 02. 2009, S. 17, Publ. 4856222). Da kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung der Gesellschaft erhoben
wurde, wird diese im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2207 vom 11.05.2009
(05021544 / CH-241.4.006.068-1)

■ OR-Consulting Olivia Ruprecht, in Solothurn, CH-
053.1.002.746-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom
07. 04. 2004, S. 12, Publ. 2204636). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 2209 vom 11.05.2009
(05021546 / CH-053.1.002.746-3)

■ SSAP GmbH in Liquidation, in Bellach, CH-
241.4.006.117-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 21 vom 02. 02. 2009, S. 17, Publ. 4855746). Da kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung der Gesellschaft erhoben
wurde, wird diese im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2210 vom 11.05.2009
(05021548 / CH-241.4.006.117-0)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ATWORK Hugentobler GmbH, in Unteriberg, CH-
130.4.014.534-0, Plangg, 8842 Unteriberg, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
7. 05. 2009. Zweck: Erbringen von Bauleistungen jeder Art, insbe-
sondere bei Umbauten und Renovationen; dazu gehören auch
Umgebungsarbeiten und Gartengestaltung; kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:

SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
7.5.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Hugentobler, Daniel, von Braunau, in Unteriberg, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 12 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Hugen-
tobler, Claudia, von Braunau, in Unteriberg, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 8
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 2507 vom 11.05.2009
(05021448 / CH-130.4.014.534-0)

■ DAAUFI GmbH, in Freienbach, CH-130.4.014.535-1,
Churerstrasse 101, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 8. 05. 2009.
Zweck: Betrieb eines Baurenovations- und Montageunterneh-
mens sowie den Handel mit Baumaschinen und Werkzeugen aller
Art; kann Güter und Rohstoffe aller Art importieren und exportie-
ren sowie internationale Abenteuerreisen vermitteln und organi-
sieren; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
Grundstücke erwerben, veräussern und verwalten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 8.5.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Fini, David, von
Amriswil, in Amriswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 2508 vom 11.05.2009
(05021450 / CH-130.4.014.535-1)

■ Swiss Independent Management Group GmbH, in
F r e i e n b a c h ,  CH-130.4.014.536-6, Schindellegistrasse 73, 8808
Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 8. 05. 2009. Zweck: Vermögensverwaltung
und Beratung von Finanzgeschäften für institutionelle Kunden
sowie auf eigene Rechnung in der Schweiz; kann Verträge ab-
schliessen und Darlehen gewähren, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 50’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief,
Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
8.5.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Keller, Andreas, von Winterthur, in Minusio, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 2509 vom 11.05.2009
(05021452 / CH-130.4.014.536-6)

■ Valex Capital AG (Valex Capital Ltd.) (Valex Capital
SA)
, in F r e i e n b a c h ,  CH-130.3.014.537-3, Wilenstrasse 128,
8832 Wilen SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 7. 05. 2009. Zweck: Vermögensverwaltung von individu-
ellen Mandaten einerseits und Kollektivanlagen anderseits sowie
Erbringung von Finanzdienstleistungen aller Art im In- und Aus-
land; kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und
andere Sicherheiten stellen, Beteiligungen an anderen Gesell-
schaften erwerben oder verkaufen, Grundeigentum und Wert-
schriften erwerben, belasten, verwalten und veräussern sowie Im-
materialgüterrechte wie zum Beispiel Patente, Handelsmarken etc
erwerben, verwalten, übertragen und verwerten. Aktienkapital:
CHF 200’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.–. Ak-
tien: 20’000 Namenaktien zu CHF 10.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Hess, Marcel, von
Huttwil, in Wilen SZ, Vizepräsident und Delegierter, mit Einzel-
unterschrift; Söhner, Dieter C., von Zürich, in Lachen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bankrevisions- und Treu-
hand AG (CH-020.3.902.756-7), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2510 vom 11.05.2009
(05022598 / CH-130.3.014.537-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Buathong Thaiimbiss und Partyservice, bisher in La-
c h e n ,  CH-130.1.014.236-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 28
vom 11. 02. 2009, S. 18, Publ. 4873126). Sitz neu: E i n s i e d e l n .
Domizil neu: Hauptstrasse 73, 8840 Einsiedeln. Zweck neu: Im-
biss, Take Away, Partyservice, Handel mit asiatischen Lebensmit-
teln. Führung von Restaurationsbetrieben und Erbringung von
Dienstleistungen aller Art im Gastronomiebereich.
Tagesregister-Nr. 2511 vom 11.05.2009
(05021454 / CH-130.1.014.236-9)

■ EUPHORION AG, in Feusisberg, CH-130.3.013.593-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 21. 07. 2008, S. 14,
Publ. 4582652). Firma neu: EUPHORION AG in Liquida-
tion
. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.
Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 153 HRegV von Amtes
wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des
gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte
Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Drechsler, Zaneta Kazimiera, von Polen, in Zürich,
Mitglied und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied].
Tagesregister-Nr. 2512 vom 11.05.2009
(05021456 / CH-130.3.013.593-6)

■ Gross Business AG, in Lachen, CH-130.0.008.462-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18. 03. 2009, S. 15,
Publ. 4931440). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schneider, Christian, von Basel, in Basel, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 2513 vom 11.05.2009
(05021984 / CH-130.0.008.462-7)

■ Institut für Praxisorganisation GmbH, in Lachen,
CH-130.4.008.851-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 105 vom 04. 06. 2003, S. 13, Publ. 1018918). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 29.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Meier, Silvia-Marisa, von Seuzach und Münchwilen TG,
in Lachen, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 12’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin].
Tagesregister-Nr. 2514 vom 11.05.2009
(05021986 / CH-130.4.008.851-7)

■ MWK-consulting GmbH, in Wollerau, CH-
130.4.012.586-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 147 vom 02. 08. 2007, S. 12, Publ. 4050406). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 26.2.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Krauss, Wilfried, von Deutschland, in Arnegg, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2515 vom 11.05.2009
(05021988 / CH-130.4.012.586-7)

■ Natoil AG, bisher in Root, CH-100.3.028.791-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10. 03. 2008, S. 8). Gründungssta-
tuten: 14.12.2004. Statutenänderung: 5. 05. 2009. Sitz neu:
K ü s s n a c h t   S Z .  Domizil neu: Calendariaweg 2, 6405 Immen-
see. Zweck: Entwicklung von biologischen Schmierstoffen; Betei-
ligungen; Vornahme von Finanz- und Leasinggeschäften; Ab-
schliessung und Vermittlung von Lizenzverträgen; Handel und
Verwertung von Patenten. Aktienkapital: CHF 199’048.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 199’048.–. Aktien: 94’548 Namenaktien
(Vorzugsaktien) zu CHF 1.– und 104’500 Namenaktien zu CHF
1.–. Qualifizierte Tatbestände: Die Gesellschaft beabsichtigt, von
den Gesellschaftern der Natoil Motorenöle GmbH &amp; Co. KG, in
München (DE), sämtliche Einlagen an der Natoil Motorenöle
GmbH &amp; Co. KG, in München (DE), zum Maximalpreis von CHF
200’000.– zu übernehmen [wie bisher]. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief [wie bisher]; Die Vor-
zugsaktien gewähren gemäss Statuten Vorrechte bezüglich Liqui-
dationserlös [wie bisher]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Letter, Peter, von Oberägeri, in Oberägeri, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Zipse, Thomas, von
Deutschland, in Lindau (DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [wie bisher]; Botz, Otto, von Deutschland, in Root, De-
legierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Testa-
toris AG (CH-170.3.021.564-3), in Luzern, Revisionsstelle [wie
bisher]; Oswald, Markus, von Sommeri, in Schwyz, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Steinen]; Henle, Flo-
rian, von Deutschland, in Luzern, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Root].
Tagesregister-Nr. 2516 vom 11.05.2009
(05021458 / CH-100.3.028.791-5)

■ No way productions AG, in Oberiberg, CH-
130.3.008.282-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom
09. 03. 2009, S. 18, Publ. 4916450). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Reichmuth, Rolf, von Oberiberg,
in Oberiberg, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Reichmuth, Beat, von Unteriberg, in
Gross, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Reichmuth-Gretler, Sandra, von
Oberiberg, in Oberiberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 2517 vom 11.05.2009
(05021990 / CH-130.3.008.282-3)

■ RCG Parsis GmbH, in Freienbach, CH-130.4.009.164-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom
19. 03. 2009, S. 15, Publ. 4933536). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Parsis, Dastany Hoseinabadi, von
Deutschland, in Buseck (D), Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Research &amp; Consulting Group
AG (CH-092.3.014.908-8), in Pfäffikon SZ, Gesellschafterin, mit
20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit 10 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.–]; Schröder, Joachim, von Deutsch-
land, in Bäch SZ, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Meilen].
Tagesregister-Nr. 2518 vom 11.05.2009
(05021992 / CH-130.4.009.164-9)

■ Safar GmbH, in Wollerau, CH-130.4.013.669-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom 14. 07. 2008,
S. 16, Publ. 4572684). Statutenänderung: 28. 04. 2009. [Die pu-
blikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfah-
ren.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: SwissXL GmbH
(CH-130.4.012.824-8), in Wollerau, Gesellschafterin, mit 102
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit 200 Stammantei-
len von je CHF 100.–]; TRAVEL-TREX Reisen GmbH (HRB
31998), in Köln (DE), Gesellschafterin, mit 98 Stammanteilen
von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 2519 vom 11.05.2009
(05021994 / CH-130.4.013.669-7)

■ St. Jakobskellerei Schuler &amp; Cie AG Schwyz ehemals
Johann Jakob Castell &amp; Cie
, in S c h w y z ,  CH-130.0.000.658-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 2008, S. 22,
Publ. 4270276). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 93 Freitag, 15.05.2009 127. Jahrgang

schriften: Schuler-Jakober, Robert, von Schwyz, in Schwyz, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Favre, Michel M., von
Combremont-le-Grand und Thierrens, in Adliswil, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kremer, Anna, von Deutschland, in Kilchberg ZH, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2520 vom 11.05.2009
(05021996 / CH-130.0.000.658-8)

■ Widum AG, bisher in Zürich, CH-020.3.928.859-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 24. 04. 2003, S. 18). Gründungs-
statuten: 16.04.1971. Statutenänderung: 8. 04. 2009. Sitz neu:
A l t e n d o r f .  Domizil neu: Seepark, Zürcherstrasse 20a, 8852 Al-
tendorf. Zweck: Handel mit Waren aller Art sowie Verwaltung von
Vermögenswerten und Verwertung von Konzessionen, Patenten
und Lizenzen; kann Liegenschaften und Grundstücke erwerben,
veräussern, verwerten und verwalten sowie sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen. Aktienkapital: CHF 150’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 150’000.–. Aktien: 150 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilun-
gen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB. [Weitere Sta-
tutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 8.4.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Mythen Treuhand- und Verwaltungs AG Zürich, in
Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Widmer-Löffler, Renate, von Zürich, in Altendorf, Präsiden-
tin, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Leibundgut, Fritz, von Af-
foltern im Emmental, in Uster, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Bachmann, Regula, von Wollerau, in Freienbach, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Einsiedeln].
Tagesregister-Nr. 2521 vom 11.05.2009
(05021460 / CH-020.3.928.859-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Ampiz AG in Liquidation, in Altendorf, CH-
130.0.007.549-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom
08. 09. 2005, S. 11, Publ. 3009566). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 2522 vom 11.05.2009
(05021462 / CH-130.0.007.549-5)

■ Speiserestaurant Engel, Inhaber Joseph Cancela, in
A r t h ,  CH-130.1.013.714-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 144
vom 28. 07. 2008, S. 13, Publ. 4591658). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 2523 vom 11.05.2009
(05021464 / CH-130.1.013.714-3)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Kisec GmbH, in Bichelsee-Balterswil, CH-
440.4.022.131-4, Lochwiesstrasse 26, 8362 Balterswil, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
8. 05. 2008. Zweck: Beratung von Unternehmen im Bereich Mar-
keting, Werbung und Kommunikation. Kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Kann im In- und Ausland Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Kann Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 08.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Kellenberger-Rechsteiner, Ferruccio, von Wal-
zenhausen, in Bichelsee-Balterswil, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 2585 vom 11.05.2009
(05022156 / CH-440.4.022.131-4)

■ SmartNetworks GmbH, in Egnach, CH-440.4.022.132-
2, Buch 36, 9322 Egnach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 30. 04. 2009. Zweck: Dienst-
leistungen in der Glasfaser- und Datennetzplanung. Die Gesell-
schaft kann sich an Gesellschaften beteiligen, Grundstücke erwer-
ben, belasten und veräussern sowie auf eigene Rechnung oder
treuhänderisch Finanzgeschäfte aller Art eingehen. Sie kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und
Ausland beteiligen und Kapitalanlagen aller Art halten und ver-
walten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: Gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 30.04.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Etter, Martin, von
Langrickenbach, in Egnach, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen von je CHF 10’000.–
.
Tagesregister-Nr. 2586 vom 11.05.2009
(05022158 / CH-440.4.022.132-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alpenland Production GmbH, in Bussnang, CH-
440.4.017.722-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 189 vom 01. 10. 2007, S. 14, Publ. 4133942). Statutenände-
rung: 6. 05. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 04.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Silberberger, Josef, österreichischer Staatsangehöriger, in
Rothenhausen (Bussnang), Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–]; Silberberger, Jas-
mine, von Kirchberg SG, in Rothenhausen (Bussnang), Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 2587 vom 11.05.2009
(05022160 / CH-440.4.017.722-1)

■ AndriTrading GmbH, in Frauenfeld, CH-
440.4.019.664-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 58 vom 23. 03. 2007, S. 13, Publ. 3854932). Statutenände-
rung: 11. 05. 2009. Firma neu: Vitrada GmbH. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen schriftlich oder
fernschriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
08.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Andri, Patrick, von
Müstair, in Winterthur, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 11’000.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lüscher, Daniel, von Zürich, in Frauenfeld,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 11
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 9’000.–]; Lüscher, Heinz, von Zürich und Seon, in
Wängi, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 9
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 2588 vom 11.05.2009
(05022162 / CH-440.4.019.664-6)

■ BLS Liegenschaften-Service GmbH, in Bichelsee-
B a l t e r s w i l ,  CH-440.4.013.279-2, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 25 vom 04. 02. 2000, S. 790). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 24.03.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2589 vom 11.05.2009
(05022164 / CH-440.4.013.279-2)

■ E &amp; B Räuchertechnologien AG, in Bürglen  TG, CH-
440.3.001.425-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom
08. 09. 2005, S. 12, Publ. 3009464). Domizil neu: Weinfelde-
strasse 8, 8575 Bürglen TG. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Andermatt, Benno, von Baar, in Schönen-
berg an der Thur (Kradolf-Schönenberg), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 2591 vom 11.05.2009
(05022166 / CH-440.3.001.425-5)

■ Fellini-Club GmbH, in Roggwil TG, CH-440.4.020.409-
6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom
07. 09. 2007, S. 15, Publ. 4100482). Domizil neu: Käsereistrasse
10, 9306 Freidorf TG. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 19.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2592 vom 11.05.2009
(05022168 / CH-440.4.020.409-6)

■ Fink Söhne AG, in Diessenhofen, CH-440.3.004.116-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24. 07. 2006, S. 14,
Publ. 3478716). Statutenänderung: 11. 05. 2009. Zweck neu: Ver-
arbeitung von textilen Werkstoffen, kugelsicheren Westen und Le-
derwaren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbe-
stände: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung
vom 29.06.1973 ist aufgehoben.] [gestrichen: Die Gesellschaft
übernahm das Geschäft der bisherigen Einzelfirma A. Fink, Dies-
senhofen, gemäss Sacheinlagevertrag vom 29.06.1973 und Über-
nahmebilanz per 01.01.1973 mit Aktiven und Passiven zum Über-
nahmepreis von CHF 170’737.90.]. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
11.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Wanner Treuhand,
in Kreuzlingen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2593 vom 11.05.2009
(05022170 / CH-440.3.004.116-2)

■ HORAL AG, in Bischofszell, CH-440.3.019.420-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 08. 09. 2006, S. 12,
Publ. 3540716). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: heer &amp; oggenfuss GmbH, in Flawil, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BHR Treuhand AG, in
Altstätten (CH-320.3.018.437-7), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2594 vom 11.05.2009
(05022172 / CH-440.3.019.420-5)

■ Hugi Reinigung GmbH, in Frauenfeld, CH-
440.4.018.749-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 85 vom 05. 05. 2009, S. 19, Publ. 5003414). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Hugi, René, von Wald BE, in Frauen-
feld, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 11 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer]; van Boxtel, Erwin,
von Schwyz, in Männedorf, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 9 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: Gesellschafter].
Tagesregister-Nr. 2595 vom 11.05.2009
(05022174 / CH-440.4.018.749-5)

■ Jakob Koller AG, in Uesslingen-Buch, CH-
440.3.005.446-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom
04. 04. 2008, S. 12, Publ. 4414206). Statutenänderung:
11. 05. 2009. Zweck neu: Erstellung von Unterlagsböden, Keller-
und Treppenüberzügen sowie von Bodenisolationen und Boden-
belägen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Grün-
dung vom 12.06.1991 ist aufgehoben.] [gestrichen: Die Gesell-
schaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 12.06.1991
und Übernahmebilanz per 01.01.1991 das Geschäft der bisherigen
Einzelfirma Jakob Koller, in Uesslingen, mit Aktiven und Passiven
zum Übernahmepreis von CHF 412’269.90, wovon CHF 250’000.–
auf das Grundkapital angerechnet werden.]. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
18.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Koller, Jakob, von
Appenzell, in Uesslingen (Uesslingen-Buch), Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Böhi Treuhand AG, in Frauenfeld, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2596 vom 11.05.2009
(05022176 / CH-440.3.005.446-4)

■ Knür Garten- und Tiefbau GmbH, in Salmsach, CH-
440.4.019.984-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 59 vom 26. 03. 2007, S. 13, Publ. 3856586). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 14.03.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2597 vom 11.05.2009
(05022178 / CH-440.4.019.984-5)

■ Pit’s Express- und Shuttleservice Peter Armbruster,
in K r e u z l i n g e n ,  CH-440.1.016.721-0, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 61 vom 30. 03. 2009, S. 19, Publ. 4947826). Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung vom 04.05.2009 mangels Aktiven
eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 2598 vom 11.05.2009
(05022180 / CH-440.1.016.721-0)

■ Robert Klingel Verwaltungs GmbH, in Horn, CH-
440.4.007.437-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 21 vom 02. 02. 2009, S. 19, Publ. 4855928). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Fuchs-Halbgewachs, Marina Marga-
rete Cäcilia, deutschte Staatsangehörige, in Karlsruhe (DE), Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2599 vom 11.05.2009
(05022182 / CH-440.4.007.437-3)

■ Vorsorgeeinrichtung der STUTZ-Gruppe, in Hefen-
h o f e n ,  CH-440.7.010.706-1, Stiftung (SHAB Nr. 66 vom
07. 04. 2008, S. 14, Publ. 4417106). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: De Luca, Sandro, von Gsteig, in
Hauptwil (Hauptwil-Gottshaus), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Alfred, von Tägerwilen, in Frauenfeld, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Romanshorn];
Schenk, Rosmarie, von Weinfelden, in Uzwil, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2600 vom 11.05.2009
(05022184 / CH-440.7.010.706-1)

■ Xpertas AG, in Frauenfeld, CH-440.3.017.438-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10. 08. 2004, S. 9,
Publ. 2397556). Statutenänderung: 26. 11. 2008. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen aller Aktionäre be-
kannt sind, durch Brief oder E-mail. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 26.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
HPM Revisions GmbH, in Thalwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2601 vom 11.05.2009
(05022186 / CH-440.3.017.438-5)

■ Zur Rose AG, in Steckborn, CH-440.3.000.262-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 20. 04. 2009, S. 17,
Publ. 4980134). Statutenänderung: 7. 05. 2009. Genehmigte Ka-
pitalerhöhung: Die Generalversammlung hat am 07.05.2009 eine
Änderung der Bestimmung über die genehmigte Kapitalerhö-
hung beschlossen und die Frist bis am 08.06.2011 verlängert.
Tagesregister-Nr. 2602 vom 11.05.2009
(05022602 / CH-440.3.000.262-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Cultgastro GmbH in Liquidation, in Sirnach, CH-
440.4.019.892-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 26 vom 09. 02. 2009, S. 17, Publ. 4869994). Die Gesellschaft
wird im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2603 vom 11.05.2009
(05022188 / CH-440.4.019.892-5)

■ Yoga-Schule Gita Dr. J. Schidlow, in Frauenfeld, CH-
440.1.005.380-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 246 vom
23. 10. 1987, S. 4142). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.
Tagesregister-Nr. 2604 vom 11.05.2009
(05022190 / CH-440.1.005.380-5)

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BNL Holding SAGL, in Lugano, CH-501.4.012.809-4, Via
Balestra 7, c/o Massimo Bianchi, Esperto fiscale diplomato, Studio
fiduciario e di consulenza, Casella postale 6005, 6901 Lugano, So-
cietà a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
8. 5. 2009. Scopo: L’assunzione di partecipazioni e di mandati. La
gestione, l’acquisto e la vendita di partecipazioni a società e im-
prese come società holding. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Pres-
tazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto, via fax o per email. Con dichiarazione del gerente del
08.05.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Bianchi, Mas-
simo, da Chiasso, in Lugano, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 20 quote da CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 5403 del 11.05.2009
(05020650 / CH-501.4.012.809-4)

■ bottega faraldo sagl, in Rivera, CH-501.4.012.810-3, Via
Cantonale, 6802 Rivera, Società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 8. 5. 2009. Scopo: L’importazione, la
vendita, l’esportazione, la lavorazione, lo stoccaggio di derrate ali-
mentario e beni di consumo. Commercializzare i prodotti e propri
servizi tramite rete di vendita indipendente; progettazione, con-
sulenza, realizzazione, vendita e commercio di prodotti pubblici-
tari. Può acquistare, gestire ed alienare partecipazioni in altre so-
cietà. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto, via fax o per
email. Con dichiarazione del gerente del 08.05.2009, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Myfid Sagl (CH-514.4.016.138-1), in Ri-
vera, socia, con 20 quote da CHF 1’000.–; Nardella, Michele, da
Rivera, in Rivera, gerente, con firma individuale.
Registro giornaliero no 5404 del 11.05.2009
(05020652 / CH-501.4.012.810-3)

■ EAGLE SA, in Lugano, CH-501.3.012.811-2, Via Vegezzi 6,
c/o Studio legale notarile Zandrini &amp; Partners, 6900 Lugano, So-
cietà anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 4. 5. 2009.
Scopo: La partecipazione finanziaria ed il finanziamento di soci-
età residenti all’estero. L’acquisizione di immobili esclusivamente
all’estero. La società può partecipare ad altre ditte e imprese aventi
scopo analogo. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azi-
onario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da
CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera.
Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
04.05.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Conforti, Elisa,
cittadina italiana, in Chiasso, amministratrice unica, con firma
individuale.
Registro giornaliero no 5405 del 11.05.2009
(05020788 / CH-501.3.012.811-2)

■ F.R. SPECIAL SAGL, in Balerna, CH-501.4.012.812-7, Via
Passeggiata, 6828 Balerna, Società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 27. 4. 2009. Scopo: La gestione di
una officina meccanica specializzata negli sport automobilistici;
commercio e trasformazione di veicoli nuovi e d’occasione, di vei-
coli da competizione, di motori e pezzi di ricambio, organizzazi-
one nel campo delle competizioni legate a detti sport, la vendita
di spazi pubblicitari sulle vetture nonché la gestione marketing e
di sponsor per conto clienti. La società potrà esercitare tutte le at-
tività commerciali legate all’industria automobilistica. La società
può partecipare ad altre imprese. Può esercitare tutte le attività che
siano in relazione con lo scopo sociale. Capitale sociale:
CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazi-
one del gerente del 27.04.2009, la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Cantù, Christian, cittadino italiano, in Claino con Osteno
(IT), socio e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 18’000.–; Lavio, Nello, da Arogno, in Coldrerio, socio e diret-
tore, con firma individuale, con una quota da CHF 1’000.–; Lavio,
Brian, da Arogno, in Milano (IT), socio, con firma collettiva a due,
con una quota da CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 5406 del 11.05.2009
(05020790 / CH-501.4.012.812-7)

■ LUGRES Sagl, in Bioggio, CH-501.4.012.813-5, Via Cam-
pagna, Centro Nord Sud, Stabile Bioggio 2, 6694 Bioggio, Società
a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
8. 5. 2009. Scopo: Il commercio, lo smercio, l’import e l’export di
prodotti tecnici e di merci d’ogni tipo; essa può assumere rappre-

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 93 Freitag, 15.05.2009 127. Jahrgang

sentanze. La società può partecipare ad imprese in Svizzera e
all’estero ed ogni altra attività atta a promuovere lo scopo sociale,
come pure pure aprire succursali in Svizzera e all’estero. La società
può acquistare e vendere beni immobili e mobili. Può partecipare
o detenere azioni e quote di altre società con scopi affini o ricon-
ducibili al raggiungimento dello scopo sociale. Capitale sociale:
CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con di-
chiarazione del gerente del 08.05.2009, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Lugli, Gianluca, da Lucerna, in Sempach, socio e ge-
rente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 5407 del 11.05.2009
(05020792 / CH-501.4.012.813-5)

■ Massimo Rizzo Giardiniere, in Croglio, CH-
501.1.012.814-4, 6981 Biogno-Beride, Ditta individuale (nuova
iscrizione). Scopo: Manutenzione e costruzione giardini, opere in
legno di castagno. Persone iscritte: Rizzo, Massimo, cittadino ita-
liano, in Biogno-Beride (Croglio), titolare, con firma individuale.
Registro giornaliero no 5408 del 11.05.2009
(05020794 / CH-501.1.012.814-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aiarlo SA, in Maggia, CH-509.3.000.689-3, Società ano-
nima (FUSC no. 206 del 24. 10. 2005, pagina 14, publ. 3072818).
Statuti modificati: 7. 5. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto azi-
onario. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
31.12.2008, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: Fi-
duciaria Regazzi SA, in Locarno, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 5409 del 11.05.2009
(05022192 / CH-509.3.000.689-3)

■ AIDOMED SA in liquidazione, in Lugano, CH-
514.3.026.886-1, Società anonima (FUSC no. 228 del
24. 11. 2008, pagina 20, publ. 4745220). Persone e firme cancel-
late: LUGAFID SA Succursale di Lugano (CH-514.9.002-0), in Lu-
gano, liquidatrice.
Registro giornaliero no 5410 del 11.05.2009
(05022194 / CH-514.3.026.886-1)

■ Alliance One SA, in Mendrisio, CH-501.3.010.331-5, So-
cietà anonima (FUSC no. 251 del 29. 12. 2008, pagina 29,
publ. 4803392). Persone e firme cancellate: D’Aquino, Nadia, da
Malvaglia, in Arbedo (Arbedo-Castione), membro, con firma col-
lettiva a due con il presidente.
Registro giornaliero no 5411 del 11.05.2009
(05022196 / CH-501.3.010.331-5)

■ ANVAROS SA, finora in Chiasso, CH-524.3.010.086-5, So-
cietà anonima (FUSC no. 37 del 24. 2. 2009, pagina 19,
publ. 4896284). Statuti modificati: 23. 4. 2009. Nuova ragione so-
ciale: Claire Fisher Management SA. Nuova sede: A s c o n a .
Nuovo recapito: Via Pancaldi Mola 47, 6612 Ascona. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Huba, Andrea, da Ascona e Wädenswil,
in Ascona, amministratore unico, con firma individuale; Fiducia-
ria Sartori &amp; Associati SA (CH-509.3.000.286-5), in Locarno, uf-
ficio di revisione.
Registro giornaliero no 5412 del 11.05.2009
(05021076 / CH-524.3.010.086-5)

■ Azienda Vitivinicola Pelossi &amp; Co., in Lugano, CH-
514.2.014.134-2, Società in nome collettivo (FUSC no. 74 del
19. 4. 2004, pagina 19, publ. 2221016). Persone e firme cancel-
late: Pelossi, Piero, da Bedano, in Pazzallo, socio, con firma col-
lettiva a due.
Registro giornaliero no 5413 del 11.05.2009
(05022198 / CH-514.2.014.134-2)

■ Bluelagoon SA in liquidazione, in Lugano, CH-
514.3.003.221-8, Società anonima (FUSC no. 30 del 13. 2. 2009,
pagina 17, publ. 4879544). La procedura di fallimento è stata sos-
pesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto
di Lugano del 02.04.2009. La società sarà cancellata se entro tre
mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposi-
zione motivata contro la radiazione.
Registro giornaliero no 5414 del 11.05.2009
(05022200 / CH-514.3.003.221-8)

■ BOSCA INVESTMENT PARTNERSHIPS SA, in Savosa,
CH-514.3.028.594-9, Società anonima (FUSC no. 14 del
22. 1. 2009, pagina 21, publ. 4839720). Nuove persone iscritte o
modifiche: Bosca, Luigi, cittadino italiano, in Savosa, direttore,
con firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata, con
procura collettiva a due]; Pelli, Erasmo, da Aranno, in Lugano,
membro, con firma collettiva a due.
Registro giornaliero no 5415 del 11.05.2009
(05022202 / CH-514.3.028.594-9)

■ BS Bulk Shipping &amp; Trade (International) Limited,
Dublino, Succursale di Manno
,  in  M a n n o ,   CH-
514.9.012.590-2, Succursale (FUSC no. 45 del 6. 3. 2009, pagina
16, publ. 4912838), con sede principale a: Dublino, 17 Earlsfort
Terrace. Nuove osservazioni della sede principale: La società ha de-
ciso la soppressione della succursale ma la cancellazione non può
essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali fe-
derali e cantonali.
Registro giornaliero no 5416 del 11.05.2009
(05022204 / CH-514.9.012.590-2)

■ Comal e Associati SA, in Chiasso, CH-524.3.009.309-2,
Società anonima (FUSC no. 223 del 17. 11. 2008, pagina 16,
publ. 4734774). Nuove persone iscritte o modifiche: Carrara, An-
drea, da Giornico, in Rancate (Mendrisio), membro, con firma
collettiva a due con il presidente o il vice-presidente [finora: in

Mendrisio, senza funzione registrata, con procura collettiva a due
ma non con altro procuratore]; Martinelli, Paolo, da Blenio, in
Corteglia (Castel San Pietro), con procura collettiva a due con il
presidente o il vice-presidente.
Registro giornaliero no 5417 del 11.05.2009
(05022206 / CH-524.3.009.309-2)

■ CORE Fiduciaria SA, in Lugano, CH-501.3.009.450-1,
Società anonima (FUSC no. 73 del 17. 4. 2009, pagina 18,
publ. 4977802). Statuti modificati: 7. 5. 2009. Nuovo capitale azi-
onario liberato: CHF 105’000.–. [capitale azionario liberato fi-
nora CHF 57’750.–].
Registro giornaliero no 5418 del 11.05.2009
(05021078 / CH-501.3.009.450-1)

■ DOOMPY Sagl in liquidazione, in Capriasca, CH-
514.4.029.793-0, Società a garanzia limitata (FUSC no. 42 del
3. 3. 2009, pagina 19, publ. 4905630). La procedura di fallimento
è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura
del Distretto di Lugano del 27.03.2009. La società sarà cancellata
se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata
un’opposizione motivata contro la radiazione.
Registro giornaliero no 5419 del 11.05.2009
(05022208 / CH-514.4.029.793-0)

■ EASYLINE SA, in Mendrisio, CH-501.3.006.168-9, Società
anonima (FUSC no. 70 del 14. 4. 2009, pagina 19,
publ. 4969720). Nuove persone iscritte o modifiche: Trasciatti,
Cinzia, cittadina italiana, in Rancate (Mendrisio), amministrat-
rice unica, con firma individuale [finora: in Lugano].
Registro giornaliero no 5420 del 11.05.2009
(05022210 / CH-501.3.006.168-9)

■ Fiema SA, in Losone, CH-509.3.004.355-5, Società ano-
nima (FUSC no. 174 del 9. 9. 1998, pagina 6242). Persone e firme
cancellate: Patrizia Del Ponte, in Locarno, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 5421 del 11.05.2009
(05022212 / CH-509.3.004.355-5)

■ GROTTO AL CAPON SAGL, in Brione sopra Minusio,
CH-509.4.008.131-0, Società a garanzia limitata (FUSC no. 251
del 29. 12. 2008, pagina 30, publ. 4805036). Nuove persone is-
critte o modifiche: Dos Santos Lüdi, Heloisa, da Heimiswil, in Mi-
nusio, socia, con firma collettiva a due, con 4 quote da
CHF 1’000.– [finora: socia e gerente, con firma individuale];
Lüdi, Peter, da Heimiswil, in Minusio, socio e gerente, con firma
individuale, con 8 quote da CHF 1’000.– [finora: socio, senza di-
ritto di firma]; Schär, Peter, da Rüegsau, in Ersigen, socio, con
firma individuale, con 8 quote da CHF 1’000.– [finora: senza di-
ritto di firma].
Registro giornaliero no 5422 del 11.05.2009
(05022214 / CH-509.4.008.131-0)

■ Hakuna Matata di Anatra Ugo, in Lugano, CH-
501.1.008.795-1, Ditta individuale (FUSC no. 42 del 3. 3. 2009,
pagina 19, publ. 4905720). La procedura di fallimento è stata sos-
pesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto
di Lugano del 01.04.2009. La ditta sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposizione
motivata contro la radiazione e non sarà data la prova della con-
tinuazione dell’esercizio dell’azienda.
Registro giornaliero no 5423 del 11.05.2009
(05022216 / CH-501.1.008.795-1)

■ HRC HOTEL RESERVATION CENTER SA in liquida-
zione
, in L u g a n o ,  CH-514.3.025.334-5, Società anonima
(FUSC no. 37 del 24. 2. 2009, pagina 19, publ. 4896330). La pro-
cedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con
decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 31.03.2009. La
società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblica-
zione non verrà inoltrata un’opposizione motivata contro la ra-
diazione.
Registro giornaliero no 5424 del 11.05.2009
(05022218 / CH-514.3.025.334-5)

■ Ilium SA in liquidazione, in Paradiso, CH-
514.3.012.226-3, Società anonima (FUSC no. 175 del 10. 9. 2008,
pagina 16, publ. 4645322). Secondo gli interessati la liquidazione
è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata man-
cando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.
Registro giornaliero no 5425 del 11.05.2009
(05022220 / CH-514.3.012.226-3)

■ Jasatex Holding AG, finora in Lugano, CH-
524.3.008.077-8, Società anonima (FUSC no. 240 del 9. 12. 2005,
pagina 14, publ. 3142444). Statuti modificati: 5. 5. 2009. Nuova
sede: L o s o n e .  Nuovo recapito: Via Mezzana 69, c/o Mag Fidu-
ciaria SA, 6616 Losone. Statuti adattati al nuovo diritto azionario.
Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
05.05.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate:
Strozzi, Livio, da Biasca, in Minusio, amministratore unico, con
firma individuale; STUDIO GIUSEPPE FERRARI SA - Revisioni e
consulenze aziendali, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Maggetti, Mario, da Intragna, in Losone,
amministratore unico, con firma individuale.
Registro giornaliero no 5426 del 11.05.2009
(05020796 / CH-524.3.008.077-8)

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 2876 del 13. 3. 2009,
pubblicato nel FUSC no. 54 del 19. 3. 2009 p. 18. KS Vermie-
tung und Verpachtung AG
, in L u g a n o ,  CH-501.3.011.222-
2, Società anonima (FUSC no. 54 del 19. 3. 2009, pagina 18,
publ. 4934212). Statuti modificati: 10. 3. 2009. [e non 10.03.2008
come erroneamente pubblicato].
Registro giornaliero no 5427 del 11.05.2009
(05022222 / CH-501.3.011.222-2)

■ Laris Fiduciaria SA, in Lugano, CH-514.3.004.382-6, So-
cietà anonima (FUSC no. 48 del 11. 3. 2009, pagina 17,
publ. 4921114). Persone e firme cancellate: Revigroup SA, in Lu-
gano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Fi-
duciaria Tanner SA (CH-514.3.000.589-3), in Lugano, ufficio di
revisione.
Registro giornaliero no 5428 del 11.05.2009
(05022224 / CH-514.3.004.382-6)

■ MEGASIL Glass AG, in Lugano, CH-501.3.007.614-6, So-
cietà anonima (FUSC no. 249 del 22. 12. 2006, pagina 18,
publ. 3694472). La società è radiata d’ufficio dal Registro di com-
mercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Zugo.
Registro giornaliero no 5429 del 11.05.2009
(05022226 / CH-501.3.007.614-6)

■ MEGASIL Holding AG, in Lugano, CH-501.3.007.615-4,
Società anonima (FUSC no. 249 del 22. 12. 2006, pagina 18,
publ. 3694478). La società è radiata d’ufficio dal Registro di com-
mercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Zugo.
Registro giornaliero no 5430 del 11.05.2009
(05022228 / CH-501.3.007.615-4)

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 4480 del 16. 4. 2009,
pubblicato nel FUSC no. 76 del 22. 4. 2009 p. 20. MITOVA SA,
in A g n o ,  CH-514.3.026.469-4, Società anonima (FUSC no. 76
del 22. 4. 2009, pagina 20, publ. 4984908). Persone e firme can-
cellate: FBF Management SA, in Paradiso, ufficio di revisione;
Zocco, Michele, cittadino italiano, in Collina d’Oro, amministra-
tore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Ziliani, Pietro, cittadino italiano, in Massagno, amminist-
ratore unico, con firma individuale. [La società è attualmente
priva di revisore].
Registro giornaliero no 5431 del 11.05.2009
(05022230 / CH-514.3.026.469-4)

■ New Park SA, in Lugano, CH-514.3.027.819-1, Società
anonima (FUSC no. 35 del 20. 2. 2009, pagina 19,
publ. 4891632). Persone e firme cancellate: Bellia, Ugo, da Erlen-
bach ZH, in Morbio Inferiore, amministratore unico, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Fernandez Bar-
bas, Juan Pedro, cittadino spagnolo, in Chiasso, amministratore
unico, con firma individuale.
Registro giornaliero no 5432 del 11.05.2009
(05022232 / CH-514.3.027.819-1)

■ NOI GROUP SA, in Lugano, CH-501.3.011.044-4, Società
anonima (FUSC no. 137 del 17. 7. 2008, pagina 18,
publ. 4579136). Statuti modificati: 7. 5. 2009. Nuova ragione so-
ciale: Capital Management &amp; Consulting SA. Nuovo reca-
pito: Via Canova 18, casella postale 6134, 6901 Lugano. Nuovo
scopo: La consulenza e l’intermediazione in ambito commerciale
ed aziendale, in particolare mediante l’esecuzione di incarichi,
mandati e mediazioni. La partecipazione ad imprese o altre soci-
età commerciali, industriali o immobiliari in Svizzera e all’estero.
La società potrà inoltre procedere all’acquisto di beni immobili per
uso proprio in Svizzera e all’estero. Può partecipare e collaborare
con società del ramo aventi analogo scopo. Persone e firme can-
cellate: Massa, Fabio, da Caslano, in Melano, amministratore
unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Giorgetti, Duska Frida Maddalena, da Stabio e Cadempino, in Lu-
gano, amministratrice unica, con firma individuale.
Registro giornaliero no 5433 del 11.05.2009
(05020798 / CH-501.3.011.044-4)

■ OSTVER SA, finora in Maroggia, CH-501.3.006.322-1, So-
cietà anonima (FUSC no. 64 del 31. 3. 2006, pagina 15,
publ. 3313442). Statuti modificati: 7. 4. 2009. Nuova ragione so-
ciale: ATA Costruzioni SA. Nuova sede: L u g a n o .  Nuovo re-
capito: Via Ceresio 9, 6963 Pregassona. Nuovo scopo: La proget-
tazione, la costruzione e la compravendita di immobili in Sviz-
zera. Può fungersi da general contractor e occuparsi dell’ammi-
nistrazione e della gestione di beni immobili così come dell’in-
termediazione e della consulenza nel campo immobiliari. La so-
cietà può partecipare ad altre imprese, acquistare o fondare altre
imprese dello stesso genere. La società può acquistare immobili
sia in Svizzera, secondo LAFE, che all’estero. Persone e firme can-
cellate: Atasayar, Ylmaz, da Manno, Manno, amministratore
unico, con firma individuale; Muzaffer, Oenuer, cittadino turco,
in Lugano, con procura individuale. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Atasayar, Christian, da Manno, in Manno, presidente, con
firma collettiva a due; Ozzorlu, Gencay, cittadino turco, in Lu-
gano, membro, con firma collettiva a due.
Registro giornaliero no 5434 del 11.05.2009
(05021080 / CH-501.3.006.322-1)

■ PLATINUM ADMINISTRATION SA, in Lugano, CH-
514.3.029.676-7, Società anonima (FUSC no. 183 del 22. 9. 2008,
pagina 16, publ. 4659576). Persone e firme cancellate: Faggioni,
Gabriele, da Lugano, in Breganzona (Lugano), con procura col-
lettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Callegari, Erika,
cittadina italiana, in Lugano, con procura collettiva a due.
Registro giornaliero no 5435 del 11.05.2009
(05022234 / CH-514.3.029.676-7)

■ Promofid SA, in Lugano, CH-514.3.000.668-1, Società
anonima (FUSC no. 29 del 10. 2. 2006, pagina 16,
publ. 3239426). Nuove persone iscritte o modifiche: Bianchi-
Roos, Elisabeth, da Bodio, in Lugaggia (Capriasca), amministra-
trice unica, con firma individuale [finora: Bianchi, Elisabetta, in
Lugaggia].
Registro giornaliero no 5436 del 11.05.2009
(05022236 / CH-514.3.000.668-1)

■ Quality Pellet Sagl, finora in Agno, CH-501.4.006.208-1,
Società a garanzia limitata (FUSC no. 49 del 10. 3. 2006, pagina
15, publ. 3282328). Statuti modificati: 21. 4. 2009. Nuova sede:
B i o g g i o .  Nuovo recapito: Via alla Stazione, c/o MICC SA, 6934
Bioggio. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto o per email. Statuto adeguato al

nuovo diritto. Con dichiarazione del gerente del 21.04.2009, la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone e firme cancellate: Casari, Bruno, da
Manno, in Agno, socio e gerente, con firma collettiva a due, con
una quota da CHF 10’000.–; Togni, Nicola, da Faido, in Agno, so-
cio e gerente, con firma collettiva a due, con una quota da
CHF 10’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche: LISALI SAGL
(CH-501.4.007.087-6), in Collina d’Oro, socia, con una quota da
CHF 20’000.–; Monn, Pio, da Tujetsch, in Montagnola (Collina
d’Oro), gerente, con firma individuale.
Registro giornaliero no 5437 del 11.05.2009
(05020800 / CH-501.4.006.208-1)

■ Riva Costruzioni SA, in Mendrisio, CH-524.3.007.506-
7, Società anonima (FUSC no. 70 del 14. 4. 2009, pagina 22,
publ. 4969984). Statuti modificati: 8. 5. 2009. Nuovo scopo: Im-
presa generale di costruzioni e scavi meccanici, lavori di solleva-
mento con mezzi meccanici, noleggio di macchine edili, proget-
tazioni edili e direzione lavori, trasporto di merci e materiali di
ogni genere, segnatamente edili. La società può aprire succursali,
nonché assumere partecipazioni in altre aziende aventi scopo si-
mile od analogo. La società può inoltre comprare, vendere, am-
ministrare e gestire immobili di ogni genere, tanto in Svizzera
quanto all’estero. [Statuti modificati anche su punti non soggetti
a pubblicazione]. Statuti adattati al nuovo diritto.
Registro giornaliero no 5438 del 11.05.2009
(05020802 / CH-524.3.007.506-7)

■ SC SWISS COFFEE SA, finora in Caslano, CH-
501.3.008.168-4, Società anonima (FUSC no. 79 del 24. 4. 2008,
pagina 18, publ. 4445954). Statuti modificati: 8. 5. 2009. Nuova
sede: L u g a n o .  Nuovo recapito: Via Nassa 29, c/o Fidegottardo SA,
Casella postale 5616, 6901 Lugano. Statuti adattati al nuovo di-
ritto azionario. Con dichiarazione del consiglio di amministrazi-
one del 08.05.2009, la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme can-
cellate: BBT Treuhand AG, in Baar, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 5439 del 11.05.2009
(05020804 / CH-501.3.008.168-4)

■ Sereno SA, in Lugano, CH-514.3.006.966-4, Società ano-
nima (FUSC no. 66 del 5. 4. 1993, pagina 1635). Persone e firme
cancellate: Domeniconi, Amina, da Bidogno e Winterthur, in
Ponte Capriasca, amministratrice unica, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Grandi, Paolo, da Coldrerio,
in Massagno, amministratore unico, con firma individuale.
Registro giornaliero no 5440 del 11.05.2009
(05022238 / CH-514.3.006.966-4)

■ Sisa Studio Informatica SA, in Torricella-Taverne,
CH-514.3.002.994-4, Società anonima (FUSC no. 185 del
24. 9. 2008, pagina 14, publ. 4663384). Persone e firme cancel-
late: Fiduciaria Mega SA, succursale di Lugano, in Lugano, ufficio
di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: F.M. Fiduciaria -
Impresa di revisione SA (CH-501.3.011.945-6), in Lugano, ufficio
di revisione.
Registro giornaliero no 5441 del 11.05.2009
(05022240 / CH-514.3.002.994-4)

■ STC SWISS TRADING &amp; CONSULTING SA, in Lugano,
CH-501.3.012.341-9, Società anonima (FUSC no. 36 del
23. 2. 2009, pagina 22, publ. 4892668). Statuti modificati:
7. 5. 2009. Nuovo capitale azionario liberato: CHF 100’000.–.
[Capitale azionario liberato finora CHF 50’000.–].
Registro giornaliero no 5442 del 11.05.2009
(05021082 / CH-501.3.012.341-9)

■ STEFID, WEALTH MNGMT SA, in Lugano, CH-
514.3.026.914-6, Società anonima (FUSC no. 5 del 9. 1. 2009, pa-
gina 18, publ. 4816588). Statuti modificati: 5. 5. 2009. Nuova ra-
gione sociale: JSA EUROPE TRUST SA. Nuove persone iscritte
o modifiche: Ovidi, Anna, cittadina italiana, in Riano (IT), mem-
bro, con firma individuale.
Registro giornaliero no 5443 del 11.05.2009
(05021084 / CH-514.3.026.914-6)

■ Tichesa, in Lugano, CH-514.3.024.213-9, Società anonima
(FUSC no. 51 del 16. 3. 2009, pagina 19, publ. 4927276). Nuove
persone iscritte o modifiche: Fiduciaria Lago Sagl (CH-
524.4.008.413-3), in Riva San Vitale, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 5444 del 11.05.2009
(05022242 / CH-514.3.024.213-9)

■ TIM TRADE STEEL Sagl, in Lugano, CH-501.4.007.603-
0, Società a garanzia limitata (FUSC no. 248 del 21. 12. 2006, pa-
gina 19, publ. 3692732). Nuove persone iscritte o modifiche: Iva-
novic, Aleksandar, cittadino serbo e montenegrino, in Basilea, so-
cio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 10’000.– [finora:
socio e gerente, con firma individuale]. [La società ê attualmente
priva di gerente].
Registro giornaliero no 5445 del 11.05.2009
(05022244 / CH-501.4.007.603-0)

■ UIP WEALTH MANAGEMENT SA, in Lugano, CH-
501.3.010.763-8, Società anonima (FUSC no. 180 del 17. 9. 2008,
pagina 13, publ. 4654378). Nuove persone iscritte o modifiche:
Zani, Moreno, cittadino italiano, in Figino Serenza (IT), delegato,
con firma individuale [finora: in Lugano].
Registro giornaliero no 5446 del 11.05.2009
(05022246 / CH-501.3.010.763-8)

■ VIDEODIVA SA, in Giubiasco, CH-501.3.012.472-1, So-
cietà anonima (FUSC no. 52 del 17. 3. 2009, pagina 16,
publ. 4930024). Nuove persone iscritte o modifiche: Grassi, Ro-
sina, da Giubiasco, in Pianezzo, con procura individuale.
Registro giornaliero no 5447 del 11.05.2009
(05022248 / CH-501.3.012.472-1)

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 93 Freitag, 15.05.2009 127. Jahrgang

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ADORNO &amp; WYLLER HOLDING SA in liquidazione,
in L u g a n o ,  CH-514.3.026.973-4, Società anonima (FUSC
no. 26 del 9. 2. 2009, pagina 19, publ. 4868694). Questa ragione
sociale è radiata d’ufficio in applicazione delle disposizioni
dell’art. 159 cpv. 5 lett a ORC. Nessuna opposizione motivata è
stata inoltrata contro la cancellazione.
Registro giornaliero no 5448 del 11.05.2009
(05020580 / CH-514.3.026.973-4)

■ Alfa piccolo Taxi SA in liquidazione, in Locarno, CH-
509.3.000.222-3, Società anonima (FUSC no. 20 del 30. 1. 2009,
pagina 20, publ. 4854640). Questa ragione sociale è radiata d’uf-
ficio in applicazione delle disposizioni dell’art. 159 cpv. 5 lett a
ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la
cancellazione.
Registro giornaliero no 5449 del 11.05.2009
(05020596 / CH-509.3.000.222-3)

■ Bar Diavolo Sagl in liquidazione, in Biasca, CH-
528.4.001.094-1, Società a garanzia limitata (FUSC no. 19 del
29. 1. 2009, pagina 20, publ. 4852372). Questa ragione sociale è
radiata d’ufficio in applicazione delle disposizioni dell’art. 159
cpv. 5 lett a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata
contro la cancellazione.
Registro giornaliero no 5450 del 11.05.2009
(05020598 / CH-528.4.001.094-1)

■ Dürmüller, impresa pittura, in Quinto, CH-
506.2.000.773-5, Ditta individuale (FUSC no. 19 del 29. 1. 2009,
pagina 20, publ. 4852380). L’esercizio dell’azienda è cessato. La
ditta è cancellata d’ufficio conformemente all’art. 159 cpv. 5 lett.
a ORC.
Registro giornaliero no 5451 del 11.05.2009
(05020600 / CH-506.2.000.773-5)

■ EL DIABLO SA in liquidazione, in Lugano, CH-
501.3.007.100-9, Società anonima (FUSC no. 25 del 6. 2. 2009,
pagina 21, publ. 4866590). Questa ragione sociale è radiata d’uf-
ficio in applicazione delle disposizioni dell’art. 159 cpv. 5 lett a
ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la
cancellazione.
Registro giornaliero no 5452 del 11.05.2009
(05020602 / CH-501.3.007.100-9)

■ Galizzi Giancarlo, in Malvaglia, CH-503.1.000.314-1,
Ditta individuale (FUSC no. 90 del 10. 5. 1990, pagina 1864). La
ditta è cancellata per cessazione di attività.
Registro giornaliero no 5453 del 11.05.2009
(05020604 / CH-503.1.000.314-1)

■ GEROCH Sagl in liquidazione, in Bellinzona, CH-
500.4.004.789-7, Società a garanzia limitata (FUSC no. 24 del
5. 2. 2009, pagina 20, publ. 4863944). Questa ragione sociale è
radiata d’ufficio in applicazione delle disposizioni dell’art. 159
cpv. 5 lett a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata
contro la cancellazione.
Registro giornaliero no 5454 del 11.05.2009
(05020606 / CH-500.4.004.789-7)

■ MAK PROJECTING SAGL in liquidazione, in Ascona,
CH-509.4.007.675-7, Società a garanzia limitata (FUSC no. 26 del
9. 2. 2009, pagina 19, publ. 4869458). Questa ragione sociale è
radiata d’ufficio in applicazione delle disposizioni dell’art. 159
cpv. 5 lett a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata
contro la cancellazione.
Registro giornaliero no 5455 del 11.05.2009
(05020608 / CH-509.4.007.675-7)

■ ORION SPORT MANAGEMENT SA in liquidazione, in
B e l l i n z o n a ,   CH-514.3.004.913-4, Società anonima (FUSC
no. 20 del 30. 1. 2009, pagina 21, publ. 4854682). Questa ragione
sociale è radiata d’ufficio in applicazione delle disposizioni
dell’art. 159 cpv. 5 lett a ORC. Nessuna opposizione motivata è
stata inoltrata contro la cancellazione.
Registro giornaliero no 5456 del 11.05.2009
(05020610 / CH-514.3.004.913-4)

■ Pancar SA in liquidazione, in Bellinzona, CH-
500.3.001.017-0, Società anonima (FUSC no. 20 del 30. 1. 2009,
pagina 21, publ. 4854688). Questa ragione sociale è radiata d’uf-
ficio in applicazione delle disposizioni dell’art. 159 cpv. 5 lett a
ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la
cancellazione.
Registro giornaliero no 5457 del 11.05.2009
(05020612 / CH-500.3.001.017-0)

  UR

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ CLAUDE HERGER Sicherheitsunternehmung GmbH,
in A l t d o r f   U R , CH-120.4.000.026-7, Hellgasse 23, 6460 Altdorf
UR, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 07.05.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Er-
bringen von Dienstleistungen aller Art im Bereich der Sicherheits-
, Überwachungs- und Ordnungsdienste, namentlich Observatio-
nen, Personen- und Begleitschutz, Transporte, Bewachung und
Ordnungsdienst an Veranstaltungen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Ge-

schäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unterneh-
mens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 07.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Herger, Claude, von Spiringen, in
Bürglen UR, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00; Wipfli,
Ronny, von Seedorf UR, in Schattdorf, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 224 vom 11.05.2009
(05021292 / CH-120.4.000.026-7)

■ IVE (Industrial-Vostok-Engineering) AG (IVE (In-
dustrial-Vostok-Engineering) Ltd.)
,  in  A l t d o r f   U R ,  CH-
120.3.000.028-9, c/o Convisa AG, Schiesshüttenweg 6, 6460 Alt-
dorf UR, Aktiengesellschaft (Neueintragung).  Statutendatum:
08.05.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Import von In-
stallations- und Ausrüstungsgegenständen für die Öl-, Gas-, Me-
tallurgie- und anderen Industrien sowie die Montage dieser Pro-
dukte und das Anbieten von Dienstleistungen im Bereiche Engi-
neering und Projektconsulting. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmungen im In- und Aus-
land beteiligen. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen,
finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem
Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann Grundeigentum erwerben, belasten und veräussern..
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Gründers vom
08.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Wipfli, Joseph Walter, von Erstfeld, in Rüschlikon,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 225 vom 11.05.2009
(05021294 / CH-120.3.000.028-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Anton Brücker, Bedachungen, in Spiringen, CH-
120.1.000.253-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 85 vom
05.05.2009, S. 21, Publ. 5003902). Mit Verfügung vom 30.04.2009
hat das Landgerichtspräsidium Uri festgestellt, dass die Konkur-
seröffnung vom 27.04.2009 aufgrund des Fehlens eines Betrei-
bungsbegehrens irrtümlich erfolgt war und dass der Konkurs als
nicht eröffnet zu erachten sei. Infolgedessen besteht die Firma ent-
sprechend den früheren Eintragungen weiter.
Tagesregister-Nr. 226 vom 11.05.2009
(05021296 / CH-120.1.000.253-0)

■ Genial Shuttle GmbH, in Erstfeld, CH-120.4.002.223-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom
12.05.2009, S. 20, Publ. 5015640). Statutenänderung:
08.05.2009. Sitz neu: A l t d o r f   U R . Domizil neu: Reussacher-
strasse 32, 6460 Altdorf UR. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der Grün-
dung vom 10.11.2006 ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[gestrichen: Beabsichtige Sachübernahme: Die Gesellschaft be-
absichtigt, nach der Gründung von der Gesellschaft Nival Aletsch
Buochs mbH (CH-150.4.000.935-5) gemäss einer noch zu erstel-
lenden Inventarliste Vermögenswerte (Büromobiliar, Hard- und
Software usw.) zum Preise von höchstens CHF 10000.– sowie von
der Bolliger Nutzfahrzeuge AG (CH-100.3.004.337-8) Fahrzeuge
gemäss einer noch zu erstellenden Inventarliste zum Preise von
höchstens CHF 52’000.– zu übernehmen.].Nebenleistungspflich-
ten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Arnold-Simmen, Claudio, von Seedorf UR, in At-
tinghausen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 23 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Seedorf UR und mit einem Stamm-
anteil von CHF 23’000.00]; Arnold-Simmen, Maja, von Seedorf
UR und Realp, in Attinghausen, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 46 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Seedorf UR und mit 2
Stammanteilen zu je CHF 23’000.00].
Tagesregister-Nr. 227 vom 11.05.2009
(05021298 / CH-120.4.002.223-2)

■ Metall-Total GmbH, in Attinghausen, CH-
120.4.002.311-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 170 vom 04.09.2007, S. 15, Publ. 4095244). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 05.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 228 vom 11.05.2009
(05020986 / CH-120.4.002.311-0)

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ FONDATION APEQ, à 1008 Prilly, Bois de Cery, c/o Fédé-
ration des Hôpitaux vaudois, CH-550-1056250-1. Nouvelle fonda-
tion. Acte de fondation: 11 novembre 2008 et 22 avril 2009. But:
de promouvoir l’amélioration de la qualité dans les établisse-
ments et autres institutions du domaine de la santé et du social

(pour but complet cf. acte de fondation). Les fondateurs se réser-
vent expressément la possibilité de faire modifier le but par l’au-
torité de surveillance, en application de l’article 86a CC et des sta-
tuts. Organisation: conseil de fondation de 3 membres au moins;
organe de révision. Membres du conseil de fondation avec signa-
ture collective à deux: Rubin Pascal, de Genève, à Avenches, pré-
sident, Blanc Didier, de Lausanne, à Cheyres, secrétaire, et Staines
Anthony, de Lutry, à Clarmont. Organe de révision: Fiduciaire
Jean-Claude Mugny (CH-550-0059687-5), à Lausanne.
Registre journalier no 7056 du 11.05.2009
(05021570 / CH-550.1.056.250-1)

■ Fondation Lavaux Patrimoine mondial, à 1096 Cully,
rue du Temple 17, CH-550-1057921-1. Nouvelle fondation. Acte
de fondation: 7 avril 2009. But: la fondation a pour but de proposer
un appui financier aux organes et institutions mis en place pour
assurer la pérennité du site de Lavaux, vignoble en terrasses, inscrit
au titre de paysage culturel sur la liste du Patrimoine mondial de
l’UNESCO comme un exemple exceptionnel de l’interaction plu-
riséculaire entre les hommes et leur environnement (pour but
complet cf. acte de fondation). Les fondateurs se réservent expres-
sément la possibilité de faire modifier le but par l’autorité de sur-
veillance, en application de l’article 86a CC et des statuts. Orga-
nisation: conseil de fondation de 3 à 9 membres; organe de révi-
sion. Autre adresse: rue du Bourg-de-Plaît 15, c/o Bernard Bovy,
1071 Chexbres. Membres du conseil de fondation avec signature
collective à deux: Bovy Bernard, de Corsier-sur-Vevey, à Chexbres,
président, Gross Nicole, de Vernayaz, à Epesses, vice-présidente,
Dresco Jean-Pierre, de Cudrefin, à Lausanne, Henchoz Nicolas, de
Rossinière, à Cully, Margot François, de Sainte-Croix, à Vevey, Mo-
nachon Pierre, de Peyres-Possens, à Rivaz, et Vogel Charles, de
Wangen an der Aare, à Grandvaux. Organe de révision: Fiduciaire
Fiduschwab SA (CH-217-1002380-2), à Chexbres.
Registre journalier no 7057 du 11.05.2009
(05021572 / CH-550.1.057.921-1)

■ Group S, Schelker, à 1422 Grandson, champ-Blanchon
51, CH-550-1058038-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Schelker Yannick, de Bâle, à Grandson. But: développer toute
activité en relation avec les ressources humaines. Signature indi-
viduelle est conférée à Schelker Carole, de Rochefort, à Grandson.
Registre journalier no 7058 du 11.05.2009
(05021574 / CH-550.1.058.038-2)

■ ISIS BEAUTE, Gladys Müller, à 1800 Vevey, rue du Cen-
tre 8, CH-550-1058053-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Müller Gladys, de Genève, à Lausanne. But: exploitation
d’un institut de beauté.
Registre journalier no 7059 du 11.05.2009
(05021576 / CH-550.1.058.053-8)

■ Menuiserie du Tronchet SA, à 1091 Grandvaux, Le
Tronchet, 1091 Grandvaux, CH-550-1058005-8. Nouvelle société
anonyme. Statuts: 29 avril 2009. But: exploitation d’une entreprise
de menuiserie d’intérieur et d’extérieur ainsi que tous les travaux
se rapportant aux métiers du bois, y compris l’agencement (pour
but complet cf. statuts). Capital-actions entièrement libéré: CHF
100’000, divisé en 1’000 actions nominatives de CHF 100, avec re-
strictions quant à la transmissibilité selon statuts. Apport en na-
ture/reprise de biens selon convention du 29 avril 2009 et bilan
au 31 mars 2009: actifs (CHF 318’098.80) et passifs (CHF
183’595.85) de l’entreprise individuelle ’Menuiserie du Tronchet,
Daniel Laffely’, à Grandvaux, soit un actif net de CHF 134’502.95;
en contrepartie, il est remis 1’000 actions nominatives de CHF 100,
le solde de CHF 34’502.95 constituant une créance de l’apporteur
contre la société. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux actionnaires: par écrit. Ad-
ministration: Laffely Daniel, de Ballaigues, à Forel (Lavaux), avec
signature individuelle. Signature collective à deux est conférée à
Ansermot Jean-Luc, de Gruyères, à Puidoux, directeur. Organe de
révision: Ofisa SA (CH-550-0067334-5), à Lausanne.
Registre journalier no 7060 du 11.05.2009
(05021578 / CH-550.1.058.005-8)

■ MOTILIS MEDICA SA, à 1007 Lausanne, avenue de Cour
48, CH-550-1057987-2. Nouvelle société anonyme. Statuts: 21 av-
ril 2009. But: la production et la validation d’instruments basés
sur une technologie de mesure et de positionnememnt pour des
applications médicales (pour but complet cf. statuts). Selon dé-
claration du conseil d’administration du 21 avril 2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Capital-actions entièrement libéré: CHF 100’000,
divisé en 100 actions nominatives de CHF 1’000. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Administration: An-
drews Richard, du Royaume-Uni, à Givrins, président, Schlageter
Vincent, de Montet (Glâne), à Lausanne, vice-président, Demierre
Michel, de Montreux, à Semsales, secrétaire, et Kucera Pavel, de
et à Lausanne, tous avec signature collective à deux.
Registre journalier no 7061 du 11.05.2009
(05021580 / CH-550.1.057.987-2)

■ Pearl Energy Services SA, à 1006 Lausanne, avenue de
Montchoisi 15, CH-550-1058055-9. Nouvelle société anonyme.
Statuts: 4 mai 2009. But: la société a pour but toutes prestations
de service aux entreprises actives dans les domaines de l’industrie
du pétrole et du gaz ainsi qu’en matière de commerce et de trading
(pour but complet cf. statuts). Selon déclaration du conseil d’ad-
ministration du 4 mai 2009, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Capital-ac-
tions entièrement libéré: CHF 500’000, divisé en 500 actions au
porteur de CHF 1’000. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Administration: Hedayatzadehrazavi Majid,
d’Iran, à Pully, président, et Emadi Allahyari Abdollah, du
Royaume-Uni, à Yens, délégué, tous deux avec signature indivi-
duelle.
Registre journalier no 7062 du 11.05.2009
(05021582 / CH-550.1.058.055-9)

■ Sathia Music Group SA, à 1009 Pully, chemin des Dail-
lettes 12, CH-550-1058003-4. Nouvelle société anonyme. Statuts:
1er mai 2009. But: la société a pour but toute activité dans les do-
maines de la production phonographique et filmographique ainsi
que de l’édition musicale et la prise de participations dans toute
société commerciale notamment active dans ces domaines (pour
but complet cf. statuts). Selon déclaration du conseil d’adminis-
tration du 1er mai 2009, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Capital-actions:
CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en 100
actions nominatives de CHF 1’000. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Administration: Bacou Sobhana-
thida, de France, à Pully, avec signature individuelle.
Registre journalier no 7063 du 11.05.2009
(05021584 / CH-550.1.058.003-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AAB, Antik Art Brocante Sàrl, à Essertines-sur-
Y v e r d o n , CH-550-0173547-1, organisation et promotion de ma-
nifestations, y compris ventes aux enchères, dans les domaines de
l’antiquité, de l’art et de la brocante (FOSC du 28.02.2005, p.
14/2721046). Selon déclaration du gérant du 30 avril 2009, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.
Registre journalier no 7064 du 11.05.2009
(05022250 / CH-550.0.173.547-1)

■ Advantages-Card SA, à Lausanne, CH-550-1037098-8,
diffusion de cartes discount (FOSC du 26.06.2008, p. 18/4545432).
Par décision du président du Tribunal de l’arrondissement de Lau-
sanne du 12 février 2009, la société a été déclarée dissoute confor-
mément aux articles 154 ORC et 731b CO; sa liquidation a été or-
donnée selon les dispositions applicables à la faillite. La raison de
commerce devient: Advantages-Card SA en liquidation.
Registre journalier no 7065 du 11.05.2009
(05021586 / CH-550.1.037.098-8)

■ Agip (Suisse) S.A., à Lausanne, CH-550-0124680-1,
commerce et industrie des hydrocarbures liquides et gazeux
(FOSC du 28.10.2008, p. 17/4709056). Ernst Gernot est main-
tenant à Maur.
Registre journalier no 7066 du 11.05.2009
(05022252 / CH-550.0.124.680-1)

■ Alain Dutoit Jardinier-Paysagiste Sàrl, à Moudon,
CH-550-1037202-7 (FOSC du 26.04.2004, p. 14/2231586). Selon
déclaration des gérants du 20 avril 2009, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Dutoit Alain est élu président et continue à signer individuelle-
ment.
Registre journalier no 7067 du 11.05.2009
(05022254 / CH-550.1.037.202-7)

■ Alo Serruriers-Constructeurs S.A., à Montagny-
p r è s - Y v e r d o n , CH-550-0124740-4 (FOSC du 22.12.2008, p.
30/4795620). Organe de révision: BFF &amp; Associés SA (CH-550-
0109061-7), à Lausanne.
Registre journalier no 7068 du 11.05.2009
(05022256 / CH-550.0.124.740-4)

■ AS BD Editions S.A., à Montreux, CH-550-0120800-0,
édition, promotion et commercialisation de bandes dessinées
(FOSC du 19.01.2004, p. 15/2076188). Statuts modifiés le 30 avril
2009 sur des points non soumis à publication. Morard Pierre-An-
toine est désormais de Pont-en-Ogoz.
Registre journalier no 7069 du 11.05.2009
(05022258 / CH-550.0.120.800-0)

■ ATR Ambulances Sàrl, à Forel  (Lavaux), CH-550-
1054522-5, exploitation, en Suisse et à l’étranger, d’un service
d’ambulance et de premiers secours (FOSC du 26.05.2008, p.
18/4491190). Kirchner Nicolas qui n’est plus associé-gérant et
dont la signature est radiée, cède ses 60 parts de CHF 100 à l’as-
socié-gérant Weiss Sébastien, qui n’est plus président, désormais
titulaire de 200 parts de CHF 100.
Registre journalier no 7070 du 11.05.2009
(05022260 / CH-550.1.054.522-5)

■ Banque Privée Espirito Santo SA, à Pully, CH-550-
0052623-0 (FOSC du 19.12.2008, p. 27/4791962). Nouveau do-
micile: avenue Général-Guisan 70 A, 1009 Pully. La signature de
Ribeiro da Cruz Manuel est radiée. La procuration de Dominguez
Xavier, Gugger François, Rodriguez Maria, et van de Ven Johannes
est éteinte. Milos Adriano, qui n’est plus directeur adjoint, est
nommé directeur et continue à signer collectivement à deux. Pe-
reira da Silva Sandra se nomme désormais Schaad Sandra, et Cor-
thésy Véronique se nomme désormais Corthésy Özsoy Véronique.
Damizia Marco, Sarmento Carlos, Stegmann Pascal, Wymann
Loïc, qui ne sont plus sous-directeurs, sont nommés directeurs-ad-
joints et continuent à signer collectivement à deux. Brion Nuno,
Chaves Alfredo, Pinto Pereira Nuno, Ramos Rui, dont la procura-
tion est éteinte, sont nommés sous-directeurs avec signature col-
lective à deux. Signature collective à deux est conférée à Jolliet
Eric, de Fribourg, à Pully, Khan Khatija, des USA, à Genève, tous
deux directeurs-adjoints, et Davis Thompson, des USA, à Lau-
sanne, sous-directeur. Procuration collective à deux est conférée
à Adriansen Estelle, de France, à Lausanne, Baraldi Maria, de
Saint-Gall, à Pully, Esteves Paulo, du Portugal, à Pully, Gilliéron
Yves, de Servion, à Lausanne, Michot Olivier, de Vaulion, à Epa-
linges, Parisi Pinella, d’Italie, à Lausanne, Ribeiro Lilia, de Che-
seaux-sur-Lausanne, à Pully, et Traversini Julien, de Montreux, à
Lausanne. Forestier Stéphane est désormais à Auvernier, Bourre-

20

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 93 Freitag, 15.05.2009 127. Jahrgang

coud Philippe à Villars-Sainte-Croix, Fernandez Juan Carlos à
Jouxtens-Mézery, Scholders Marc à Chexbres, Perruchoud Vincent
à Saint-Prex, et Touron Valérie à Bernex.
Registre journalier no 7071 du 11.05.2009
(05022262 / CH-550.0.052.623-0)

■ BfB Audit SA, succursale de Lausanne, CH-550-1025529-
4 (FOSC du 02.09.2008, p. 15/4633846). Siège principal: Genève.
Signature collective à deux est conférée à Girardet Yann, de
Boussens, à Daillens.
Registre journalier no 7072 du 11.05.2009
(05022264 / CH-550.1.025.529-4)

■ Bluemedic Sàrl, à Paudex, CH-550-1033285-0, distribu-
tion de produits pharmaceutiques et cosmétiques (FOSC du
26.08.2005, p. 12/2991386). Statuts modifiés le 28 avril 2009. Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Le
capital social de CHF 20’000 est désormais divisé en 200 parts de
CHF 100. Sommer Stephan, qui est élu président des gérants, le-
quel continue à signer individuellement, est maintenant titulaire
de 190 parts de CHF 100 (précédemment 1 part de CHF 19’000) et
Prost Georges de 10 parts de CHF 100 (précédemment 1 part de
CHF 1’000). Communications aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Selon déclaration des gérants du 28 avril 2009, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.
Registre journalier no 7073 du 11.05.2009
(05021588 / CH-550.1.033.285-0)

■ BOBST GROUP TRADING SA, à Prilly, CH-550-1042580-
0, commerce de machines, d’équipements, d’appareils et d’outil-
lages pour les arts graphiques (FOSC du 14.04.2009, p.
24/4970130). Statuts modifiés le 4 mai 2009. Les faits déjà publiés
ne sont pas modifiés.
Registre journalier no 7074 du 11.05.2009
(05022266 / CH-550.1.042.580-0)

■ Bureau technique Edmond Sumi S.A., à La  Tour-de-
P e i l z , CH-550-0125561-2, exécution de tous mandats d’études
dans le secteur du bâtiment et du génie civil (FOSC du 22.10.1993,
p. 5544). Maurice Turrian S.A. n’est plus organe de révision. Nou-
vel organe de révision: ORFA Audit SA (CH-550-0076052-6), à
Aigle.
Registre journalier no 7075 du 11.05.2009
(05022268 / CH-550.0.125.561-2)

■ Carnafina Sàrl, à Saint-Légier-La  Chiésaz, CH-550-
0164261-1, commerce, achat et vente à des établissements publics
de toutes denrées alimentaires, spécialement de viande (FOSC du
08.12.2008, p. 23/4768556). Eschrich François, qui n’est plus as-
socié-gérant et dont la signature est radiée, cède sa part de CHF
20’000 à Weibel Claude-Alain, de Kriens, à Vevey, nouvel associé
avec 1 part de CHF 20’000, gérant avec signature individuelle.
Registre journalier no 7076 du 11.05.2009
(05022270 / CH-550.0.164.261-1)

■ CB’a (Schweiz) GmbH, à Lausanne, CH-550-1032038-
4, prestations de service, notamment dans le domaine du design
du marketing et du conseil aux entreprises (FOSC du 27.11.2006,
p. 14/3652446). Statuts modifiés le 30 avril 2009. Les modalités
de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Le
capital social de CHF 20’000 est divisé en 200 parts de CHF 100,
dont Hees Michael est titulaire. Communications aux associés: par
lettre recommandée ou par courriel. Organe de révision: REF Révi-
sion-Etudes-Fiduciaire SA (CH-550-0139700-7), à Préverenges.
Registre journalier no 7077 du 11.05.2009
(05022272 / CH-550.1.032.038-4)

■ CENTRE DENTAIRE SIGNY SA, à Signy-Avenex, CH-
550-1036245-2, exploitation d’un cabinet dentaire et toute acti-
vité y relative (FOSC du 15.01.2009, p. 21/4828078). Statuts mo-
difiés le 7 mai 2009. Communications aux actionnaires: par pub-
lication dans la Feuille officielle suisse du commerce ou, si le nom
et l’adresse de tous les actionnaires sont connus, par écrit ou par
courriel.
Registre journalier no 7078 du 11.05.2009
(05022274 / CH-550.1.036.245-2)

■ Chamblon Parc SA, à Yverdon-les-Bains, CH-550-
0155841-1, opérations immobilières (FOSC du 20.04.2004, p.
14/2224456). Périsset Agnès n’est plus administratrice; sa signa-
ture est radiée. Nouveaux administrateurs avec signature indivi-
duelle: Chanez Denis, de Châbles, à Estavayer-le-Lac, président, et
Willimann Michael, de Sursee, à Saint-Aubin (FR), secrétaire.
Registre journalier no 7079 du 11.05.2009
(05022276 / CH-550.0.155.841-1)

■ CORBELLA, MICHALIK SARL, à Lausanne, CH-550-
0153203-0, exploitation d’un bureau d’architecture (FOSC du
14.04.1999, p. 2406). Statuts modifiés le 8 avril 2009. Nouvelle rai-
son de commerce: michalik architectes sàrl. Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon
déclaration du gérant du 8 avril 2009, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Com-
munications aux associés: par écrit ou par courriel. Corbella Al-
berto, qui n’est plus associé, cède sa part de CHF 10’000 à l’associé
Michalik Slawomir-Rudolf, dont la part est portée de CHF 10’000
à CHF 20’000. Le capital social de CHF 20’000 est ensuite divisé
en 200 parts de CHF 100, dont Michalik Slawomir-Rudolf est titu-
laire.
Registre journalier no 7081 du 11.05.2009
(05022278 / CH-550.0.153.203-0)

■ Dadco Property SA, à Lausanne, CH-550-1027961-3,
opérations immobilières (FOSC du 11.03.2004, p. 15). Dahdaleh
Victor Philip Michael n’est plus administrateur; sa signature est
radiée. Besso Laurent est nommé président et continue à signer
collectivement à deux.
Registre journalier no 7082 du 11.05.2009
(05022280 / CH-550.1.027.961-3)

■ D.E.S. Systèmes de sécurité SA, à Romanel-sur-
L a u s a n n e, CH-550-0089850-5, conception, études techniques,
représentation, vente, installation et entretien dans le domaine des
systèmes de sécurité (FOSC du 28.06.2006, p. 16/3436642). Trach-
sel Charles est maintenant à Sullens. Perma-services S.A. n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: ACF audit con-
seil fiduciaire et fiscal SA (CH-550-0090624-4), à Morges.
Registre journalier no 7083 du 11.05.2009
(05022282 / CH-550.0.089.850-5)

■ DIALARME Lausanne Sàrl, à Lausanne, CH-550-
1057111-2, représentation, vente et maintenance de tout système
de sécurité (FOSC du 25.02.2009, p. 19/4897908). Urbani Pascal
n’est plus gérant; sa signature est radiée.
Registre journalier no 7084 du 11.05.2009
(05022284 / CH-550.1.057.111-2)

■ DIALARME VD Sàrl, à Nyon, CH-550-1057242-2, la rep-
résentation, la vente et la maintenance de tout système de sécurité
(FOSC du 04.03.2009, p. 18/4909532). Urbani Pascal n’est plus
gérant; sa signature est radiée.
Registre journalier no 7085 du 11.05.2009
(05022286 / CH-550.1.057.242-2)

■ Divo S.A., à Penthalaz, CH-550-0048406-9, commerce de
produits alimentaires, boissons alcoolisées et autres (FOSC du
31.03.2009, p. 18/4951690). L’autre adresse à Berne, Marktgasse
69, est radiée.
Registre journalier no 7086 du 11.05.2009
(05022288 / CH-550.0.048.406-9)

■ Drynette, Cavin, à Lausanne, CH-550-1043851-7, en fail-
lite, exploitation d’un pressing (FOSC du 25.03.2009, p.
19/4942492). La procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a
été clôturée le 7 mai 2009.
Registre journalier no 7087 du 11.05.2009
(05022290 / CH-550.1.043.851-7)

■ English Communications SA, à Crissier, CH-550-
1045146-7, exploitation d’une agence de communication (FOSC
du 22.04.2009, p. 21/4984032). Selon décision de son assemblée
générale du 4 mai 2009, la société a prononcé sa dissolution. La
liquidation est opérée sous la raison de commerce: English
Communications SA en liquidation
. Les 100 actions nomi-
natives de CHF 1’000, formant l’entier du capital, ne sont désor-
mais plus restreintes quant à la transmissibilité. English Paul
n’est plus administrateur; sa signature est radiée. Donnet Phi-
lippe, qui directeur, est élu liquidateur avec signature individuelle.
Registre journalier no 7088 du 11.05.2009
(05022292 / CH-550.1.045.146-7)

■ Extrem Sport Fun Sàrl, à Ecublens  (VD), CH-550-
0169477-8, vente et réparation d’articles de sport en tout genre
(FOSC du 04.07.2007, p. 22/4008190). Statuts modifiés le 29 avril
2009. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Le capital social de CHF 20’000 est désormais divisé en 200
parts de CHF 100. Clément Pierre-André est maintenant titulaire
de 90 parts de CHF 100 (précédemment 1 part de CHF 9’000) et
Laffely Daniel de 110 parts de CHF 100 (précédemment 1 part de
CHF 11’000). Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du gérant du 29 avril 2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.
Registre journalier no 7089 du 11.05.2009
(05022294 / CH-550.0.169.477-8)

■ FM Accessit Sàrl, à Moudon, CH-550-1028546-1, exploi-
tation d’un bureau fiduciaire (FOSC du 12.02.2002, p.
14/339738). Statuts modifiés le 1er mai 2009. Siège transféré à
1814 L a   T o u r - d e - P e i l z , route de Blonay 57. Nouveau but:
l’exploitation d’un bureau fiduciaire et tous travaux en rapport,
soit comptabilité, révision et conseils, tous services Internet spéci-
alisés ainsi que la gérance d’immeubles et l’administration de
PPE (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon déclaration des
gérants du 1er mai 2009, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte. Communica-
tions aux associés: par écrit ou par courriel. Le capital social de
CHF 20’000 est divisé en 200 parts de CHF 100. Monot Pasche né
Monot Francis, désormais à La Tour-de-Peilz, lequel es élu prési-
dent des gérants et continue à signer individuellement, est main-
tenant titulaire de 180 parts de CHF 100 (précédemment 1 part de
CHF 18’000), et Pasche Geneviève, désormais à La Tour-de-Peilz,
de 20 parts de CHF 100 (précédemment 1 part de CHF 2’000).
Registre journalier no 7090 du 11.05.2009
(05022296 / CH-550.1.028.546-1)

■ Fondation de l’Ecole de Musique d’Aigle, à Aigle,
CH-550-0171240-6, enseignement de la musique ainsi que le
développement de la culture musicale en générale (FOSC du
11.04.2007, p. 18/3878976). Organe de révision: GB FIBEXA SA
(CH-550-0154741-5), à Aigle.
Registre journalier no 7091 du 11.05.2009
(05022298 / CH-550.0.171.240-6)

■ Fondation La Rozavère, à Lausanne, CH-550-1046505-
6, exploitation d’un établissement médico-social (EMS) pour per-
sonnes âgées (FOSC du 24.04.2009, p. 18/4988916). Thibaud Mi-
chel et Treyvaud Blandine engagent la fondation par leur signa-
ture collective à deux.
Registre journalier no 7092 du 11.05.2009
(05022300 / CH-550.1.046.505-6)

■ Fondation pour l’enseignement du judaïsme à
l’Université de Lausanne (FEJUNIL)
,  à  C h a v a n n e s -
p r è s - R e n e n s , CH-550-0083752-1 (FOSC du 07.03.2008, p.
15/4377880). Racine Jean-Bernard, dont la signature est radiée,
et de Pury Albert, inscrit sans signature, ne sont plus membres du
conseil de fondation. Nouveaux membres du conseil de fondation
sans signature: Borgeaud Philippe, de Dardagny, au Grand-Sa-
connex, et Utz Peter, de Sumiswald, à Lausanne.
Registre journalier no 7093 du 11.05.2009
(05022302 / CH-550.0.083.752-1)

■ Fonds de prévoyance d’Adecco, à Lausanne, CH-550-
0172428-7, fondation (FOSC du 17.04.2009, p. 22/4977998).
Nouveau membre du cons&