logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 82 Donnerstag, 30.04.2009 127. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 82 Jeudi, 30.04.2009 127

e

 année

No 82 Giovedì, 30.04.2009 127º anno

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 175.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 270.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 175.– (TVA compris); Etranger CHF 270.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 175.– (IVA compresa); Estero CHF 270.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 2
AR 3
BE 3
BL 5
BS 6

FR 7
GE 8
GL 10
GR 10
JU 11
LU 11

NE 12
NW 12
OW 12
SG 12
SH 15
SO 15

SZ 16
TG 17
TI 18
UR 20
VD 20
VS 22

ZG 22
ZH 24

Schuldenrufe

 30

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 33

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 35

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 44

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Bilanzen

 49

Bilans
Bilanci

Infoservice

 50

Service d’information
Servizio d’informazioni

Unternehmenspublikationen

 52

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 57

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ares nomad GmbH, in Bremgarten  AG, CH-
400.4.031.591-7, c/o Ralf Steinwand, Sentenhübel 3, 5620 Brem-
garten AG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.04.2009. Zweck: Sämtliche Dienstleis-
tungen im Bereich der Informatik, insbesondere SAP Beratung,
Programmierung und Beratung sowie Handel mit Waren aller Art;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 21.04.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Steinwand, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Bremgarten AG,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 4597 vom 24.04.2009
(04997528 / CH-400.4.031.591-7)

■ Schreinerei Mathys GmbH, in Effingen, CH-
400.4.031.583-8, Bözbergstrasse 1, 5078 Effingen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
16.04.2009. Zweck: Betrieb einer Schreinerei; kann sich an Unter-
nehmungen beteiligen, Zweigniederlassungen errichten sowie
Liegenschaften erwerben, verwalten, belasten und veräussern.
Stammkapital: CHF 50’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Holz-Shop Christoph Mathys, in Effingen
(CH-400.1.022.204-5), gemäss Vertrag vom 16.04.2009 und Über-
nahmebilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF 128’899.45 und
Passiven von CHF 44’413.70, wofür 50 Stammanteile zu CHF
1’000.00 ausgegeben werden und CHF 34’485.75 als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführer sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesell-
schaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zu-
zustellen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 16.04.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Mathys, Christoph, von Alchenstorf, in Herznach, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 4598 vom 24.04.2009
(04997530 / CH-400.4.031.583-8)

■ STPC-Hediger & Partner AG (STPC-Hediger & Part-
ner SA) (STPC-Hediger & Partner Ltd.)
,  in  R u p p e r s w i l ,
CH-400.9.031.592-0, alter Schulweg 36B, 5102 Rupperswil, Zweig-
niederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Haupt-
sitz: Ch-400.3.005.145-2. Firma Hauptsitz: STPC-Hediger & Part-
ner AG (STPC-Hediger & Partner SA) (STPC-Hediger & Partner
Ltd.). Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Win-
terthur.
Tagesregister-Nr. 4599 vom 24.04.2009
(04997532 / CH-400.9.031.592-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A Casa 24 h GmbH, in Boniswil, CH-400.4.030.477-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2008,
S. 1, Publ. 4453456). Statutenänderung: 31.03.2009. Sitz neu:
A a r a u . Domizil neu: c/o thv AG, Ziegelrain 29, 5001 Aarau. Zweck
neu: Erbringung von privaten Dienstleistungen im Bereiche der
Betreuung von Personen zu Hause rund um die Uhr; kann Han-
dels- und Finanzgeschäfte aller Art auf eigene Rechnung oder auf
Rechnung Dritter tätigen, Beratungen durchführen, Treuhand-
funktionen übernehmen, fremde Unternehmungen finanzieren,
Patente und sonstige Rechte verwerten, Liegenschaften erwerben
und verwalten, Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen
Unternehmungen beteiligen sowie gleichartige und verwandte
Unternehmungen erwerben oder errichten. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten.
Tagesregister-Nr. 4600 vom 24.04.2009
(04997534 / CH-400.4.030.477-2)

■ Atrium-Immo AG, in Zofingen, CH-400.3.004.179-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 15.11.1996, S. 7045). Statu-
tenänderung: 15.01.2009. Zweck neu: Kauf und Verkauf, Verwal-
tung und Vermietung von Liegenschaften, Erstellung von Bauten
aller Art sowie Erbringung von Dienstleistungen und Beratungen
im Zusammenhang mit Bauvorhaben und Immobilien; die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Aktien neu: 50 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher:
50 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00]. Qualifizierte Tatbestände
neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei
der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher:
Beabsichtigte Sachübernahme: CHF 275’000.–]. Mitteilungen
neu: Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch eingetragene
Adresse. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 15.01.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Infanger Treuhand AG, in Hergiswil NW, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4601 vom 24.04.2009
(04997536 / CH-400.3.004.179-1)

■ Combol GmbH, in Stetten AG, CH-400.4.019.400-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 30.04.1998,
S. 2924). Statutenänderung: 14.04.2009. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
14.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bolengo, Jean-Pierre, von Am-
riswil, in Stetten AG, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00];
Bolengo-Stettler, Ruth, von Eggiwil und Amriswil, in Stetten AG,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 4602 vom 24.04.2009
(04997538 / CH-400.4.019.400-5)

■ Dr. P. Schmalz Consulting GmbH, in Obersiggen-

t h a l , CH-400.4.018.716-2, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 154 vom 14.08.1997, S. 5839). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 14.03.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4603 vom 24.04.2009
(04997540 / CH-400.4.018.716-2)

■ Fitness Emotion AG, in Spreitenbach, CH-
400.3.021.724-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 03.04.2008,
S. 1, Publ. 4412396). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Heymann Treuhand, in Killwangen, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 4604 vom 24.04.2009
(04997542 / CH-400.3.021.724-1)

■ Freeway 26 GmbH, in Turgi, CH-400.4.017.613-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2007, S.
1, Publ. 3837092). Firma neu: Freeway 26 GmbH in Liqui-
dation
. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom
21.04.2009 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem
21.04.2009, 16.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 4605 vom 24.04.2009
(04997544 / CH-400.4.017.613-2)

■ Goodluck AG, in Mellingen, CH-020.3.901.605-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 02.12.2008, S. 2, Publ. 4758976).
Statutenänderung: 13.01.2009. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 13.01.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Probst Treuhand und Beratung, in Baden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4606 vom 24.04.2009
(04997546 / CH-020.3.901.605-2)

■ HR Global Invest GmbH, in Möhlin, CH-400.4.026.924-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom
20.09.2005, S. 1, Publ. 3025620). Statutenänderung: 17.04.2009.
Sitz neu: R h e i n f e l d e n . Domizil neu: Baslerstrasse 15, 4310
Rheinfelden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hingerl, Hans Jürgen, deutscher
Staatsangehöriger, in Möhlin, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lissey, Sylvia, deut-
sche Staatsangehörige, in Möhlin, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 4607 vom 24.04.2009
(04997548 / CH-400.4.026.924-8)

■ Infra Soft, in Würenlos, CH-400.3.009.646-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.1995, S. 555). Statutenänderung:
28.01.2009. Firma neu: Infra Soft AG. Domizil neu: Bifiweg 20,
5436 Würenlos. Zweck neu: Herstellung von und Handel mit Com-
puter Soft- und Hardware; die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an Unternehmungen ähnlicher Art betei-
ligen sowie Grundstücke erwerben, veräussern und belasten. Ak-
tien neu: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Qualifizierte Tatbestände
neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist
aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sacheinlage: Di-
verse Objekte gemäss Vertrag vom 15.02.1991 zum Preise von CHF
20’000.–, der voll als Sacheinlage angerechnet wird.]. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 28.01.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Zimmerli, Hans-Rudolf, von Oftringen, in
Baden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4608 vom 24.04.2009
(04997550 / CH-400.3.009.646-5)

■ Karl Hirt AG, Bau- und Gipsergeschäft, in Zetzwil,
CH-400.3.019.312-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom
19.12.2003, S. 2, Publ. 2039166). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: ATG Treuhand & Consulting GmbH, in
Schöftland, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Suter & Kuhn, Treuhand- und Revisions AG (CH-
400.3.914.209-7), in Aarau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4609 vom 24.04.2009
(04997552 / CH-400.3.019.312-7)

■ Karton + Papier AG Muhen, in Muhen, CH-
400.3.002.651-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom
05.06.2008, S. 2, Publ. 4508210). Ausgeschiedene Personen und

Redaktionsschluss

Online-Zustellung:

2 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 12 Uhr

Zustellung über Post, Fax und E-Mail:

3 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 14 Uhr

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 

2 jours ouvrables avant la 

parution, jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax, e-mail: 

3 jours 

ouvrables avant la parution, jusqu'à 14h00

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 

2 giorni lavorativi pri-

ma della pubblicazione, fino alle 12.00

Trasmissione per posta, fax, e-mail:

3 giorni lavorativi prima della pubbli-
cazione, fino alle 14.00

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 82 Donnerstag, 30.04.2009 127. Jahrgang

erloschene Unterschriften: Thürig, Daniel, von Triengen, in Ober-
entfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.
Tagesregister-Nr. 4610 vom 24.04.2009
(04997554 / CH-400.3.002.651-0)

■ KOPA Services GmbH, in Laufenburg, CH-
400.4.025.802-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 138 vom 18.07.2008, S. 2, Publ. 4579968). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 03.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4611 vom 24.04.2009
(04997556 / CH-400.4.025.802-5)

■ Lifestyle Herrenmode GmbH, in Liquidation, in
R h e i n f e l d e n , CH-400.4.024.407-3, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 09.06.2006, S. 2, Publ.
3408878). Liquidation beendet. [Die Löschung der Gesellschaft
erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltungen vorlie-
gen.] .
Tagesregister-Nr. 4612 vom 24.04.2009
(04997558 / CH-400.4.024.407-3)

■ M. Attenhofer, Aktiengesellschaft Zurzach, in Bad
Z u r z a c h , CH-400.3.001.221-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192
vom 04.10.2007, S. 2, Publ. 4139680). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Attenhofer, Max W., von Bad Zur-
zach, in Oberengstringen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Attenhofer, Hanspeter, von Bad Zurzach, in Bad Zur-
zach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Attenhofer Jost, Prof. Dr. Christine, von Bad Zur-
zach, in Unterengstringen, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4613 vom 24.04.2009
(04997560 / CH-400.3.001.221-1)

■ Multiform System AG, in Baden, CH-020.3.918.384-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 30.12.2005, S. 2, Publ.
3174866). Statutenänderung: 26.01.2009. Zweck neu: Vertrieb
von und Handel mit Produkten der Bau- und Haustechnik, ins-
besondere der Gebäudeentwässerung sowie Beratung in techni-
schen, finanziellen und unternehmerischen Belangen; die Gesell-
schaft kann Patente, Urheberrechte, Marken und andere Imma-
terialgüterrechte sowie Lizenzen jeder Art erwerben, halten, ver-
äussern und erteilen, Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundstücke erwerben, belasten, halten, veräussern und verwal-
ten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktien neu: 10’000 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 10.00. [bisher: 10’000 Namenaktien zu CHF 10.00]. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.01.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Mathis Treuhand AG, in Zürich, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4614 vom 24.04.2009
(04997562 / CH-020.3.918.384-9)

■ Napoli & Sciacca Handels, in Kölliken, CH-
400.2.030.667-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 181 vom
18.09.2008, S. 1, Publ. 4656284). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Schönenwerd im Handelsregister des Kan-
tons Aargau von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4634 vom 24.04.2009
(04996372 / CH-400.2.030.667-6)

■ Odys-Oiltec AG, in Unterentfelden, CH-400.3.015.935-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2000, S. 5840). Sta-
tutenänderung: 29.12.2008. Zweck neu: Import von und Handel
mit Schmiermitteln und mit chemisch-technischen Produkten;
kann Grundstücke und Liegenschaften erwerben, vermieten, be-
lasten und veräussern, sich bei anderen Unternehmungen betei-
ligen, Zweigniederlassungen errichten sowie gleichartige Unter-
nehmungen erwerben oder errichten. Qualifizierte Tatbestände
neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei
der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestri-
chen: Sacheinlage/Sachübernahme: Aktiven von CHF 228’989.50
und Passiven von CHF 44’854.05 der erloschenen Einzelunter-
nehmen ’Odys-Oiltec, Schmiertechnik, Oskar Dätwyler’, in Unter-
entfelden, gemäss Bilanz per 31.12.1993, wofür 100 voll liberierte
Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 84’135.45 als
Forderung gutgeschrieben werden.]. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 29.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schwartz, Gustav, von Basel, in Spreitenbach, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dätwyler-Müller, Oskar, von Unterentfelden, in Unterentfelden,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Werner Richner Treuhand-
büro, in Gränichen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Dätwyler-Schwartz, Oskar, von Unterentfelden, in
Unterentfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Dätwyler, Yasmin, von Unterentfelden, in Unterentfelden,
mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 4616 vom 24.04.2009
(04997564 / CH-400.3.015.935-6)

■ Papeterie Falz GmbH, in Endingen, CH-400.4.021.492-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom
17.09.2004, S. 2, Publ. 2453824). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vigorito, Ma-
ria-Louise, von Einsiedeln, in Endingen, Gesellschafterin und Vor-

sitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 4617 vom 24.04.2009
(04997566 / CH-400.4.021.492-5)

■ Permo GmbH, in Baden, CH-400.4.029.159-3, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2007, S. 1,
Publ. 4133636). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
12.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4618 vom 24.04.2009
(04997568 / CH-400.4.029.159-3)

■ PULS ELECTRONIC GMBH, in Oberflachs, CH-
140.4.001.206-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 109 vom 09.06.1999, S. 3857). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 10.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Setz, Heinz,
von Dintikon, in Oberflachs, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 34’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]; PULS GmbH, in München (D), Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 33’000.00 [bisher: Puls elektronische Stromver-
sorgungen GmbH].
Tagesregister-Nr. 4619 vom 24.04.2009
(04997570 / CH-140.4.001.206-6)

■ Qering Global GmbH, in Lenzburg, CH-400.4.017.773-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom
19.12.2006, S. 2, Publ. 3688578). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Allotey-Annan, Monika, von Seeberg,
in Aarau, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4620 vom 24.04.2009
(04997572 / CH-400.4.017.773-8)

■ Rohrer Gärtnerei AG, in Wegenstetten, CH-
400.3.009.188-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom
07.06.2001, S. 4277). Statutenänderung: 23.01.2009. Aktien neu:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den
Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sacheinlage: Aktiven und
Passiven gemäss Bilanz per 31.12.1989 des Ge-schäftes von An-
dreas Rohrer in Wegenstetten, zum Preise von CHF 44’220.65, wo-
von CHF 44’000.– als Sacheinlage angerechnet werden.]. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief
an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen oder, sofern das Ge-
setz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, durch Veröffentli-
chung im SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zumstein Treuhand, in Möhlin, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Rohrer, Andreas, von Ei-
ken, in Wegenstetten, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Rohrer-Sacher, Sandra, von Eiken, in Wegenstetten,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4621 vom 24.04.2009
(04997574 / CH-400.3.009.188-4)

■ Siegrist Nova AG, in Oftringen, CH-400.3.920.040-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2007, S. 2, Publ.
3765744). Firma neu: Siegrist Nova AG in Liquidation. Mit
Verfügung des Gerichtspräsidiums Zofingen vom 22.04.2009 ist
über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 22.04.2009, 11.00
Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 4622 vom 24.04.2009
(04997576 / CH-400.3.920.040-7)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 77 vom 23.04.2009, S. 1, publi-
zierten TR-Eintrags Nr. 4’392 vom 17.04.2009. STERNEVENT
GmbH
, in Z o f i n g e n , CH-400.4.031.569-8, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2009, S. 1, Publ.
4986578). Zweck neu: Planung, Organisation und Durchführung
von Events aller Art, Ausarbeitung von Konzepten in diesen Berei-
chen, Handel mit Waren aller Art, deren Import und Export, Füh-
rung von gastronomischen Betrieben und Erbringen von Dienst-
leistungen im Gastronomiebereich; die Gesellschaft kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Tochtergesellschaften errich-
ten, Grundeigentum, Bauprojekte und Immobilien erwerben, be-
lasten, veräussern, vermitteln und verwalten sowie gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen.
Tagesregister-Nr. 4623 vom 24.04.2009
(04997578 / CH-400.4.031.569-8)

■ Swisslog Holding AG, in Buchs AG, CH-400.3.006.536-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2009, S. 2, Publ.
4851330). Statutenänderung: 21.04.2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rejeange,
Jacques, französischer Staatsangehöriger, in Pully, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Löttner, Johann, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Kelkheim (DE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kummer, Martin
Stefan, von Utzenstorf, in Sissach, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4624 vom 24.04.2009
(04997580 / CH-400.3.006.536-7)

■ Transonic Trade GmbH, in Obersiggenthal, CH-
400.4.027.782-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 128 vom 05.07.2006, S. 2, Publ. 3449662). [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 02.04.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4625 vom 24.04.2009
(04997582 / CH-400.4.027.782-2)

■ Treier & Partner AG, in Wittnau, CH-400.3.017.429-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2002, S. 2, Publ.
456342). Statutenänderung: 28.01.2009. [Die publikationspflich-
tigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 28.01.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Guidi, Silvio, von Aarau, in Gränichen, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 4626 vom 24.04.2009
(04997584 / CH-400.3.017.429-4)

■ valorsano ag, bisher in Hergiswil  NW, CH-
400.3.016.563-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom
07.06.2006, S. 12, Publ. 3405882). Gründungsstatuten:
20.04.1995, Statutenänderung: 12.03.2009. Sitz neu: W e t t i n -
g e n . Domizil neu: Platanenstrasse 8, 5430 Wettingen. Zweck neu:
Erbringung von Beratungsdienstleistungen im Sport- / Eventor-
ganisationsbereich und damit zusammenhängende Dienstleis-
tungsgeschäfte im In- und Ausland, Erwerb, Verwaltung und Ver-
äusserung von Vermögenswerten aller Art, Durchführung und
Vermittlung von Anlage-, Finanz-, Hypothekar-, Handels- und
Treuhandgeschäften jeglicher Art; kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilun-
gen an die Inhaberaktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB
oder durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 12.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Duss Treuhand GmbH (CH-170.4.001.104-8), in Zug, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Strittmatter,
Konrad, von Winterthur, in Wettingen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Nussbaumen bei Baden (Obersiggenthal)].
Tagesregister-Nr. 4627 vom 24.04.2009
(04997586 / CH-400.3.016.563-6)

■ WürSat TV GmbH, in Würenlingen, CH-400.4.026.920-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom
16.09.2005, S. 1, Publ. 3021416). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 4628 vom 24.04.2009
(04997588 / CH-400.4.026.920-1)

■ Zahnarztpraxis Notter + Partner AG, in Baden, CH-
400.3.031.230-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom
19.12.2008, S. 1, Publ. 4792468). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Merki Treuhand AG (CH-
400.3.028.536-9), in Baden, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Acoma Treuhand AG (CH-
130.3.007.935-2), in Lachen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4629 vom 24.04.2009
(04997590 / CH-400.3.031.230-9)

■ Zoller Handels AG, in Mellingen, CH-400.3.007.765-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2007, S. 2, Publ.
4042848). Statutenänderung: 27.01.2009. Zweck neu: Vertrieb
von Gold und Goldschmuck sowie Handel mit Waren aller Art; die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Aktien neu: 150 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. [bisher: 150 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage
bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bis-
her: Sacheinlage: Aktiven und Passiven gemäss Bilanz vom
31.12.1987 der Einzelunternehmen ’Viktor Zoller’, in Mellingen;
vom Uebernahmepreis wurden CHF 150’000.– als Sacheinlage
angerechnet.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.02.1009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Lemm Schmidt AG, in Davos, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 4630 vom 24.04.2009
(04997592 / CH-400.3.007.765-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Holz-Shop Christoph Mathys, in Effingen, CH-
400.1.022.204-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 201 vom
16.10.2000, S. 7061). Die Aktiven und Passiven sind an die Schrei-
nerei Mathys GmbH, in Effingen (CH-400.4.031.583-8) überge-
gangen. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 4632 vom 24.04.2009
(04997596 / CH-400.1.022.204-5)

■ Josef Scherer, in Büttikon, CH-400.1.002.416-6, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 156 vom 13.08.1999, S. 5552). Löschung
infolge Geschäftsaufgabe.
Tagesregister-Nr. 4633 vom 24.04.2009
(04997598 / CH-400.1.002.416-6)

■ Rhy-Holz AG in Liquidation, in Rheinfelden, CH-
400.3.009.998-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom
26.11.2008, S. 2, Publ. 4749348). Nachdem die Zustimmungen
der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4635 vom 24.04.2009
(04997600 / CH-400.3.009.998-9)

■ TROEHLER BFSA GmbH in Liquidation, in Zofingen,
CH-400.4.027.567-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 51 vom 13.03.2008, S. 2, Publ. 4385052). Nachdem die
Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird
die Firma im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4636 vom 24.04.2009
(04997602 / CH-400.4.027.567-8)

■ 1 DRUCK GmbH in Liquidation, in Baden, CH-
400.4.024.561-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 19 vom 29.01.2008, S. 1, Publ. 4312428). Nachdem die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4631 vom 24.04.2009
(04997594 / CH-400.4.024.561-3)

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Awraman GmbH, in Appenzell, CH-310.4.001.971-9, c/o
Mehmet Incesu-Ciplak, St. Antonstrasse 11, 9050 Appenzell, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 24. 04. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel
mit Lebensmitteln, Handel mit Kleidern, Handel von Hard- und
Software, Softwareentwicklung, Gastronomie, Kioskbetreibung.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Geschäftsfüh-
rers vom 24.4.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Incesu-Ciplak, Mehmet, türkischer Staatsan-
gehöriger, in Appenzell, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; In-
cesu-Ciplak, Nihal, türkische Staatsangehörige, in Appenzell, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 381 vom 24.04.2009
(04996638 / CH-310.4.001.971-9)

■ System Marketing GmbH, in Appenzell, CH-
310.4.001.970-3, Gaiserstrasse 9b, 9050 Appenzell, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
24. 04. 2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Angebot von
Dienstleistungen auf dem Gebiet der Marktforschung, Marketing-
beratung, Planung, Produktion und Durchführung von Markfor-
schungs-, Werbe-, PR- und Verkaufsförderungsmassnahmen.
Entwicklung, Realisierung und Verkauf von Informations- und
Kommunikationssystemen, sowie Handel, Vertrieb, Import und
Export von Hardware und Softwarelösungen im Bereich synchro-
ner und asynchroner Kommunikation. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei ande-
ren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten
oder mit solchen fusionieren, sowie Liegenschaften erwerben und
veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das im Handelsregister eingetragene
Einzelunternehmen MWM Manser Web Marketing (CH-
310.1.001.519-2), in Appenzell, gemäss Vertrag vom 31.03.2009
und Übernahmebilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF
69’282.19 und Passiven von CHF 8’388.10, wofür 20 Stamm-
anteile zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 40’894.09 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Geschäftsfüh-
rers vom 24.4.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Manser-Tannheimer, Stefan, von Appenzell, in
Appenzell, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 17 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Manser-Tann-
heimer, Rahel, von Appenzell und St. Gallen-Tablat, in Appenzell,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 3 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 379 vom 24.04.2009
(04996634 / CH-310.4.001.970-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Abenteuer-Zeitreisen TOPAZ GmbH, in Appenzell,
CH-310.4.001.308-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 119 vom 23. 06. 2008, S. 2, Publ. 4537642). Domizil
neu: Lauftenstrasse 8, 9050 Appenzell, (behördliche Umadressie-
rung).
Tagesregister-Nr. 384 vom 24.04.2009
(04996644 / CH-310.4.001.308-9)

■ ASCG ABEGGLEN SUSTAINABLE CONSULTING
GROUP AG
,  in  A p p e n z e l l ,   CH-310.3.001.818-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 247 vom 20. 12. 2007, S. 3, Publ. 4256188). Do-
mizil neu: Kaustrasse 127, 9050 Appenzell, (behördliche Umad-
ressierung).
Tagesregister-Nr. 383 vom 24.04.2009
(04996642 / CH-310.3.001.818-1)

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 82 Donnerstag, 30.04.2009 127. Jahrgang

■ Dörig Treuhand AG, in Rüte, CH-310.3.000.484-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14. 01. 2009, S. 4,
Publ. 4825410). Domizil neu: Obere Hirschbergstrasse 28, 9050
Appenzell, (behördliche Umadressierung).
Tagesregister-Nr. 386 vom 24.04.2009
(04996648 / CH-310.3.000.484-9)

■ Haas Busbetriebe AG, in Rüte, CH-310.3.000.672-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18. 02. 2009, S. 3,
Publ. 4886204). Domizil neu: Dorfstrasse 41, 9050 Appenzell Eg-
gerstanden, (behördliche Umadressierung). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Haas-Högger, Reto, von Appenzell, in Ap-
penzell Eggerstanden (Rüte), Präsident, mit Einzelunterschrift
(bisher: in Appenzell (Rüte)); Haas-Högger, Isabella, von Appen-
zell und Wuppenau, in Appenzell Eggerstanden (Rüte), Mitglied,
mit Einzelunterschrift (bisher: in Appenzell (Rüte)).
Tagesregister-Nr. 387 vom 24.04.2009
(04996650 / CH-310.3.000.672-1)

■ INME Immobilien AG, in Appenzell, CH-310.3.001.640-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28. 01. 2009, S. 3,
Publ. 4849174). Domizil neu: Kaustrasse 123, 9050 Appenzell,
(behördliche Umadressierung).
Tagesregister-Nr. 382 vom 24.04.2009
(04996640 / CH-310.3.001.640-2)

■ Milchgenossenschaft Mendle, in Appenzell, CH-
310.5.000.200-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 5 vom 07. 01. 2005,
S. 2, Publ. 2629722). Domizil neu: Lauftenstrasse 8, 9050 Appen-
zell, (behördliche Umadressierung). Postadresse neu: c/o Emil
Inauen jun. (1972), Lauftenstrasse 8, 9050 Appenzell.
Tagesregister-Nr. 385 vom 24.04.2009
(04996646 / CH-310.5.000.200-6)

■ Sutter Appenzellerkäse AG, in Schwende, CH-
310.3.000.425-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom
03. 01. 2007, S. 3, Publ. 3705102). Domizil neu: Bergstrasse 26,
9057 Weissbad, (behördliche Umadressierung).
Tagesregister-Nr. 388 vom 24.04.2009
(04996652 / CH-310.3.000.425-5)

■ VS Montagen AG, in Appenzell, CH-310.3.001.475-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 21. 04. 2006, S. 2,
Publ. 3343290). Domizil neu: Sandgrube 29, 9050 Appenzell.
Tagesregister-Nr. 378 vom 24.04.2009
(04996310 / CH-310.3.001.475-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ MWM Manser Web Marketing, in Appenzell, CH-
310.1.001.519-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 99 vom
25. 05. 2005, S. 2, Publ. 2852332). Die Aktiven und Passiven sind
an System Marketing GmbH, in Appenzell (CH-310.4.001.970-3)
übergegangen. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 380 vom 24.04.2009
(04996636 / CH-310.1.001.519-2)

 AR

AR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Butz Marketing + Consulting GmbH, bisher in Teufen
A R ,  CH-300.4.013.229-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 48 vom 08. 03. 2000, S. 1588). Statutenänderung:
23. 04. 2009. Sitz neu: H e i d e n .  Domizil neu: Seeallee 6, 9410
Heiden. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Führung und
den Betrieb einer Beratungsfirma. In dieser Eigenschaft führt die
Firma Beratungen, Schulungen, Marketing und PR-Unterstüt-
zung, Handel und Produktion in den Bereichen Fotografie, Mul-
timedia, Design, Textil und Mode aus. Die Gesellschaft ist berech-
tigt, Zweigniederlassungen zu errichten, den Betrieb verwandter
Geschäftszweige aufzunehmen, sich an Unternehmen aller Art zu
beteiligen, Liegenschaften zu erwerben, zu verwalten, zu veräus-
sern sowie alle Geschäfte durchzuführen, die den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern geignet sind. Nebenleistungspflichten ge-
mäss Statuten. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.04.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Butz-Grischott, Silvia, von Andeer, in Lustmühle (Teu-
fen AR), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 100 (bisher: von Pignia,
mit einem Stammanteil von CHF 2’000); Butz-Grischott, Uli Ger-
not, von Andeer und deutscher Staatsangehöriger, in Lustmühle
(Teufen AR), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100 (bisher: deutscher
Staatsangehöriger, mit einem Stammanteil von CHF 10’000);
Butz, Andreas, von Andeer, in Heiden, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 80
Stammanteilen von je CHF 100 (bisher: von Pignia, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 8’000).
Tagesregister-Nr. 773 vom 24.04.2009
(04996632 / CH-300.4.013.229-5)

■ FOKUS A & D GmbH, in Heiden, CH-300.4.014.954-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom
24. 03. 2009, S. 3, Publ. 4940408). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Vaassen, Dr. Bernd, deutscher Staatsangehöriger,
in Walzenhausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000 (bisher: in
St. Gallen).
Tagesregister-Nr. 774 vom 24.04.2009
(04996308 / CH-300.4.014.954-7)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Colina IT Management GmbH (Colina IT Manage-
ment Sàrl) (Colina IT Management Sagl) (Colina IT
Management Ltd liab. Co)
, in K ö n i z , CH-036.4.044.581-5,
Schwarzenburgstrasse 137, 3097 Liebefeld, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
21.04.2009. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im IT-Be-
reich. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und Immo-
bilien erwerben, halten und verwerten. Sie kann im In-/Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der Förderung des
Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 21.04.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Colina,
Giuseppe Domenico Vittorio, italienische Staatsangehörige, in
Liebefeld (Köniz), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 5133 vom 24.04.2009
(04996338 / CH-036.4.044.581-5)

■ DEMATherm GmbH, in Biel/Bienne, CH-
036.4.044.582-0, c/o PC-Lotus GmbH, Neumarktstrasse 9, 2502
Biel/Bienne , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 03.03.2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft
ist der Import, Export und die Installation von technischen Gerä-
ten sowie den Handel mit und den Vertrieb von denselben. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben und veräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag
und Inventarliste vom 03.03.2009 Aktiven (verschiedene Maschi-
nen, Elektrowerkzeuge, Zubehör und Ersatzsteile, Gabelstapler so-
wie ein PC mit Drucker), wofür 20 Stammanteile zu CHF
1’000.00.– ausgegeben werden. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 03.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Simm, Heidi, von Zuchwil, in
Schwadernau, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Müller, Erich, von Günsberg, in Solothurn,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Amstutz, Bern-
hard, von Breitenbach, in Orpund, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 5134 vom 24.04.2009
(04996340 / CH-036.4.044.582-0)

■ Fenster und Türen Handel Besi GmbH (Fenster und
Türen Handel Besi Sàrl) (Fenster und Türen Handel
Besi Sagl) (Fenster und Türen Handel Besi Ltd liab.
Co)
, in B i e l / B i e n n e , CH-036.4.044.583-1, Löhrenweg 20,
2504 Biel/Bienne , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 20.04.2009. Zweck: Handel mit und
Montage von Fenstern, Türen und Toren, insbesondere Innentü-
ren, Eingangstüren sowie Garagentore. Die Gesellschaft kann Im-
materialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten und ver-
werten. Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die der Förderung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Grün-
ders vom 20.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Tairi, Besnik, von Biel/Bienne, in
Biel/Bienne, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Tairi, Kujtim, von Biel/Bienne,
in Biel/Bienne, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5136 vom 24.04.2009
(04996342 / CH-036.4.044.583-1)

■ Flint Inh. Michael Krautwasser, in Bern, CH-
036.1.044.570-7, Viktoriastrasse 84, 3013 Bern, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Konzeption, Gestaltung und
Umsetzung von Projekten und Kommunikationsmitteln in den
Bereichen Print, Web und audiovisuelle Medien. Eingetragene
Personen: Krautwasser, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in
Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5137 vom 24.04.2009
(04996344 / CH-036.1.044.570-7)

■ H u C Network GmbH, in Worb, CH-036.4.044.584-6, Boll-
strasse 43, 3076 Worb, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 08.04.2009. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist die Planung, Installation und Wartung kompletter
Elektrosysteme nebst Beleuchtung, Klimatisierung und unterbre-
chungsfreier Stromversorgung sowie kompletter EDV-Systeme in-
klusive aktiver Komponenten, Softwareentwicklung und Endge-
räten (EDV- und Elektroanlagetechnik), ferner die Planung, In-
stallation und Wartung von Zugangs- und Personalmanagement-
systemen und Identifikationssystemen. Die Gesellschaft kann alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Grund-
stücke erwerben. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-

gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder
E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 08.04.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: H u C
Network GmbH System Technologies (HRB 13883), in Heinsberg
(DE), Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Stucki, Michel, von Häutligen, in Goldiwil (Thun), Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift; Classen, Franz Josef, deutscher Staats-
angehöriger, in Gangelt (DE), mit Einzelunterschrift; Classen,
Marcell Lambert, deutscher Staatsangehöriger, in Gangelt (DE),
mit Kollektivunterschrift zu zweien; dos Santos, Jorge António,
portugiesischer Staatsangehöriger, in Heinsberg (DE), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5138 vom 24.04.2009
(04996346 / CH-036.4.044.584-6)

■ Muhedin Malerei-Gipserei-Bodenbeläge, in Biel/
B i e n n e , CH-036.1.044.585-9, Mittelstrasse 16A, 2502
Biel/Bienne, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Be-
trieb eines Maler, Gipsergeschäfts und Bodenbeläge. Eingetragene
Personen: Muhedin, Muharem, mazedonischer Staatsangehöri-
ger, in Biel/Bienne, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5139 vom 24.04.2009
(04996348 / CH-036.1.044.585-9)

■ My Green Energy GmbH, in Brienz  BE, CH-
036.4.044.586-2, Wangweg 18, 3855 Brienz BE, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
20.04.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel, die Pro-
duktion und Entwicklung von Technologien für erneuerbare En-
ergie, den Transfer von Know How sowie die Erstellung und den
Verkauf von Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen
aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Grün-
der vom 20.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Rusch, Beatrice, deutsche Staatsangehö-
rige, in Brienz BE, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Schmidt, Zita, italienische Staatsangehörige, in Unter-
seen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Markau, Eck-
hard, deutscher Staatsangehöriger, in Brienz BE, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 3 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 5140 vom 24.04.2009
(04996350 / CH-036.4.044.586-2)

■ mysterytours GmbH (mysterytours Sàrl) (mystery-
tours Sagl) (mysterytours Ltd liab. Co)
,  in  B ö n i g e n ,
CH-036.4.044.587-8, In den Gärten 6, 3806 Bönigen bei Interla-
ken, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 21.04.2009. Zweck: Erbringen von Transport-
dienstleistungen aller Art sowie Fahrzeugvermietung, Vermitt-
lung und Durchführung touristischer Dienstleistungen aller Art.
Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und Immobilien er-
werben, halten und verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks
dienen. Stammkapital: CHF 32’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäss Sacheinlagevertrag und Inventarliste vom 16.04.2009 zwei
Renault Master T 35, einen Fiat Ducato 15Q 2.8 JTD, einen Fiat
Ducato 18 2.8 TD und einen Fiat Ducato 230/18 , wofür 32 Stamm-
anteile zu CHF 1’000.00.– ausgegeben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 21.04.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kalko-
fen, Günther Hans, deutscher Staatsangehöriger, in Bönigen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 32
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 5141 vom 24.04.2009
(04997324 / CH-036.4.044.587-8)

■ Raptorsoft IT GmbH (Raptorsoft IT Sàrl) (Raptor-
soft IT Sagl) (Raptorsoft IT Ltd liab. Co)
,  in  K ö n i z ,  CH-
036.4.044.588-3, Schwarzenburgstrasse 129, 3097 Liebefeld, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 21.04.2009. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im
IT-Bereich. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und Im-
mobilien erwerben, halten und verwerten. Sie kann im In-/Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der Förderung des
Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 21.04.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: An-
saldi, Stefano, italienischer Staatsangehöriger, in Liebefeld (Kö-
niz), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 5142 vom 24.04.2009
(04996352 / CH-036.4.044.588-3)

■ Wyss Liegenschaften GmbH, in Bern, CH-
036.4.044.589-9, Dittlingerweg 3, 3005 Bern 5, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
17.04.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Bewirtschaftung,
Bewertung, Entwicklung, Vermarktung sowie den An- und Verkauf
von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-

ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post.
Gemäss Erklärung der Gründer vom 17.04.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wyss, Michel,
von Alchenstorf, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Wyss, Nadia, von Steinhausen und Alchenstorf, in Bern, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 5143 vom 24.04.2009
(04996494 / CH-036.4.044.589-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Affolter Mühle und Transport AG, in Schüpfen, CH-
073.3.003.668-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 01.04.2008,
S. 3, Publ. 4408754). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Friedegg-Treuhand, Peter Friedli (CH-
053.1.002.762-3), in Kirchberg BE, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kenora AG (CH-036.3.043.480-3),
in Kirchberg BE, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5144 vom 24.04.2009
(04996496 / CH-073.3.003.668-4)

■ Alb. Wahlen AG, in Bern, CH-035.3.000.319-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2008, S. 3, Publ. 4721484).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lützelschwab, Urs,
von Bern und Kaiseraugst, in Boll (Vechigen), Mitglied und Vize-
direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Muri bei
Bern]; Lüthi, Michael, von Rüderswil, in Urtenen-Schönbühl, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5145 vom 24.04.2009
(04997326 / CH-035.3.000.319-3)

■ Baugenossenschaft TerraBern, in Bern, CH-
035.5.002.359-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2006,
S. 3, Publ. 3609032). Domizil neu: c/o Georg Volz, Spitalgasse 4,
3011 Bern. Weitere Adresse: Postfach 543, 3000 Bern 7. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Raaflaub, Urs, von Bern und
Saanen, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Volz, Georg, von Bern und Nidau, in Bern, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5146 vom 24.04.2009
(04997328 / CH-035.5.002.359-4)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 76 vom 22.04.2009, S. 4, publizier-
ten TR-Eintrag Nr. 4’774 vom 16.04.2009. BSH Schwertrans-
port Projekt- &amp; Servicegesellschaft GmbH
, in U n t e r -
s e e n , CH-092.4.018.190-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2009, S. 4, Publ. 4984342). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Helmert, Thomas, deut-
scher Staatsangehöriger, in Grossenehrich (DE), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [nicht: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00].
Tagesregister-Nr. 5147 vom 24.04.2009
(04996498 / CH-092.4.018.190-4)

■ Büro Bischof Bern AG, in Bern, CH-035.3.003.019-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2007, S. 2, Publ.
4070616). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Aktiva Treuhand AG, in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Blaser, Beat, von Langnau im Em-
mental, in Gerlafingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wüthrich, André Pascal, von Langnau im Emmental, in
Murten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Madjura,
Dominko, von Mühleberg, in Bellmund, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher:in Jens, Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; TANDURA TREUHAND AG (CH-241.3.007.590-8), in
Feldbrunnen-St. Niklaus, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5148 vom 24.04.2009
(04997330 / CH-035.3.003.019-4)

■ Chicken Time AG, in Bolligen, CH-036.3.043.345-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2008, S. 3, Publ.
4744606). Statutenänderung: 16.04.2009. Sitz neu: G r o s s -
h ö c h s t e t t e n .  Domizil  neu:  Gerbergasse 1, 3506 Grosshöchstet-
ten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: Publikation
im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktio-
näre bekannt sind, schriftlich. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Rutishauser, Niklaus Dr., von Altnau, in
Bolligen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; ATO Treuhand AG (CH-
035.3.001.307-6), in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Niederhauser, Hans Jörg, von Bowil, in
Oberbalm, Mitglied, mit Einzelunterschrift; VFT Beratungen
GmbH (CH-660.0.994.999-0), in Burgdorf, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5149 vom 24.04.2009
(04996500 / CH-036.3.043.345-3)

■ Coiffure &amp; Cosmetic Angela Bonaventura, in Lyss,
CH-073.1.015.950-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 143 vom
27.07.2004, S. 3, Publ. 2379488). Firma neu: Coiffure Venezia
Angela Bonaventura
. Domizil neu: Pappelweg 2, 3250 Lyss.
Tagesregister-Nr. 5150 vom 24.04.2009
(04996502 / CH-073.1.015.950-4)

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 82 Donnerstag, 30.04.2009 127. Jahrgang

■ ComConsult Kommunikationstechnik AG, in Bern,
CH-035.3.026.979-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom
13.11.2003, S. 2, Publ. 1257834). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schöpfer, Erwin, von Escholzmatt, in
Kriens, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5151 vom 24.04.2009
(04997332 / CH-035.3.026.979-9)

■ Creabeton Matériaux SA, in Lyss, CH-073.3.017.122-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2008, S. 3, Publ.
4528098). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Brusa, René, von Rechthalten, St. Ursen und Freiburg, in
Bremgarten bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jenal,
Lucius, von Samnaun, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Keller, Alfred, von Schlosswil, in Seedorf BE, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Fasel, Peter, von Brünisried, in Liebis-
torf, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Racordon, Roger, von Alle, in Biel/Bienne, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5152 vom 24.04.2009
(04997334 / CH-073.3.017.122-4)

■ CT Ipex GmbH, in Bern, CH-035.4.014.680-8, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom 30.07.1997, S.
5449). Statutenänderung: 08.04.2009. Sitz neu: R o h r b a c h . Do-
mizil neu: Käsereistrasse 241, 4938 Rohrbach. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Import, Export und den Vertrieb von Han-
delswaren, die Vermittlung von Handelsgeschäften sowie die da-
mit verbundenen Beratungs- und Schulungstätigkeiten. Die Ge-
sellschaft ist berechtigt, Zweigniederlassungen zu errichten, den
Betrieb verwandter Geschäftszweige aufzunehmen, sich an Unter-
nehmen aller Art zu beteiligen, Liegenschaften zu erwerben, zu
verwalten, zu veräussern sowie alle Geschäfte durchzuführen, die
den Zweck der Gesellschaft zu fördern geeignet sind. Sie kann aus-
serdem Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und an-
dere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte erwerben,
verwalten und verwerten. Das Stammkapital wurde im Betrag von
CHF 10’000.00 nachliberiert. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen: per Brief, Telefax oder E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 08.04.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wyser-Thomann, Claudia, von Niedergösgen, in
Rohrbach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in
Bern und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 5153 vom 24.04.2009
(04996504 / CH-035.4.014.680-8)

■ EVENTZENTRUM Bern AG, in Bern, CH-036.3.041.960-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2008, S. 2, Publ.
4486316). Weitere Adresse: c/o D. Geissmann, Marlenbergweidli,
3438 Lauperswil. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Schnidrig, Gerhard, von Grächen, in Bremgarten bei
Bern, Präsident, mit Einzelunterschrift; Jenni-Meier, Judith, von
Tägerig, in Krauchthal, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Geissmann,
Daniel, von Hottwil, in Lauperswil, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 5154 vom 24.04.2009
(04997336 / CH-036.3.041.960-9)

■ EVEolution Bern GmbH, in Bern, CH-036.4.044.499-8,
Kramgasse 14, 3011 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 27.04.2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel von Kleidern und Accessoires und er-
bringt Dienstleistungen im Zusammenhang mit Bekleidungen
und Mode aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital:
CHF 80’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagever-
trag und Inventarliste vom 27.03.2009 Aktiven von CHF 39’000.–
des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens ’EVE-
olution Eva Jaussi’ (CH-035.1.032.707-9), in Bern, wofür 39
Stammanteile zu CHF 1’000.– ausgegeben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 27.03.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Jaussi Kühni, Eva, von Langnau im Emmental, in Bern, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 77
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Kühni, Mathias, von Langnau
im Emmental, in Bern, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Jörg Link, Mar-
kus, von Muttenz, in Bern, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 5135 vom 24.04.2009
(04997322 / CH-036.4.044.499-8)

■ EVEolution Eva Jaussi, in Bern, CH-035.1.032.707-9,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2004, S. 2, Publ.
2080692). Vermögensübertragung: Die Geschäftsinhaberin über-
trägt gemäss Vertrag vom 27.03.2009 Aktiven von CHF 39’000.00
auf die EVEolution Bern GmbH, in Bern (CH-036.4.044.499-8).
Gegenleistung: 39 Stammanteile zu CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 5155 vom 24.04.2009
(04997338 / CH-035.1.032.707-9)

■ Finecom Telecommunications AG, in Biel/Bienne,
CH-073.3.005.086-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom
11.09.2008, S. 4, Publ. 4647490). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bertschi, Reto, von Dürrenäsch, in Mörigen, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Or-
pund]; Perrenoud, Nicolas, von La Sagne, in Mörigen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher:in Zollikofen]; Oetiker, Hans-
Martin, von Zürich, in Kappelen, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5156 vom 24.04.2009
(04997340 / CH-073.3.005.086-9)

■ FM Sport Diffusion GmbH in Liquidation, in Neu-
e n e g g , CH-073.4.015.476-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2008, S. 4, Publ. 4708210). Das
Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters Bern-
Laupen vom 19.11.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 5157 vom 24.04.2009
(04997342 / CH-073.4.015.476-7)

■ Fondation Gustave Dubois, in Bern, CH-035.7.011.976-
4, Stiftung (SHAB Nr. 85 vom 06.05.1997, S. 3065). Urkundenän-
derung: 24.10.2008. Domizil neu: c/o Zivilistisches Seminar, Ab-
teilung Prof. Dr. Th. Koller, Schanzeneckstrasse 1, 3012 Bern.
Zweck neu: Die Stiftung bezweckt die jährliche Ausrichtung eines
Preises von CHF 12’000.– für Studenten mit schweizerischem Bür-
gerrecht, die an der Universität Bern für das Studium der Rechts-
wissenschaften oder der Medizin immatrikuliert sind. Organisa-
tion neu: Stiftungsrat. Die Stiftung wurde mit Verfügung der Auf-
sichtsbehörde vom 11.03.2009 von der Pflicht befreit, eine Revi-
sionsstelle zu bezeichnen.
Tagesregister-Nr. 5158 vom 24.04.2009
(04996506 / CH-035.7.011.976-4)

■ Forno d’Asolo Schweiz GmbH, in Matten  bei  Inter-
l a k e n , CH-092.4.016.171-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2006, S. 5, Publ. 3202508). Statu-
tenänderung: 20.04.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft handelt auf
dem schweizerischen Markt mit Lebensmitteln und Getränken al-
ler Art vorab italienischer Herkunft, führt italienisch orientierte
Gastronomiebetriebe und erbringt in diesen Bereichen Dienstleis-
tungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, Grundstücke und
Wertschriften erwerben, halten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen.. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 20.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Streichung des Stammkapitals von Amtes wegen, da nicht zum
Eintragungstext gehörend.] [gestrichen: Liberierung Stammka-
pital: CHF 30’000.–.].Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Usenbinz, Cornelia, deutsche Staatsangehörige, in Matten
bei Interlaken, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00]; Elerdini, Sergio, italienischer
Staatsangehöriger, in Matten bei Interlaken, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 290 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
29’000.00].
Tagesregister-Nr. 5159 vom 24.04.2009
(04996508 / CH-092.4.016.171-4)

■ Fritz Studer AG, in Steffisburg, CH-092.3.001.229-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2009, S. 4, Publ.
4933298). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der COM-
BITEC AG, in Biel/Bienne (CH-073.3.000.465-0), gemäss Fusions-
vertrag vom 07.04.2009 und Bilanz per 31.12.2008. Aktiven von
CHF 6’316’908.64 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
3’388’306.82 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten
Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 5160 vom 24.04.2009
(04997344 / CH-092.3.001.229-6)

■ GB Mining Holding AG, in Steffisburg, CH-
130.0.010.382-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom
22.12.2008, S. 5, Publ. 4795194). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kantons Zug
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5206 vom 24.04.2009
(04997406 / CH-130.0.010.382-3)

■ gff maurer GmbH, bisher in Langendorf, CH-
241.4.005.462-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 27 vom 08.02.2006, S. 13, Publ. 3234550). Gründungsstatu-
ten: 16.12.2005, Statutenänderung: 02.12.2008. Firma neu: GFF
Integrative Kommunikation GmbH
. Sitz neu:
B i e l / B i e n n e . Domizil neu: Seevorstadt 71, 2502 Biel/Bienne .
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienst-
leistungen in den Bereichen Integrative Kommunikation, Gestal-
tung, Projektmanagement, Unternehmensberatung, Schulung
und Kunst. Die Gesellschaft kann Patente, Lizenzen und Rechte
an Herstellungsverfahren erwerben, verwalten und verwerten,
Treuhand- und Vermögensverwaltungsaktivitäten ausüben sowie
Handels-, Kommissions- und Finanzierungsgeschäfte jeder Art
betreiben sowie alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tä-
tigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwer-
ben, verwalten und veräussern sowie sich an Unternehmen mit
gleichem oder ähnlichem Zweck im In- und Ausland beteiligen
oder sich mit solchen zusammenschliessen und Zweigniederlas-
sungen errichten. Stammkapital: CHF 21’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter: Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 02.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bürgi, Karl, von Neftenbach, in Neuendorf, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sandmeier,
Noëmi, von Basel, in Biel/Bienne, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 70
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Marzohl, Konrad, von Littau,
Neuendorf und Dulliken, in Neuendorf, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00];
Maurer, Alfred, von Schmiedrued, in Langendorf, Gesellschafter

und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00]. Zweigniederlassung neu: [gestrichen: Biel/Bienne].
Tagesregister-Nr. 5161 vom 24.04.2009
(04996510 / CH-241.4.005.462-4)

■ Grapos (Schweiz) AG, in Worb, CH-035.3.035.644-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 28.12.2007, S. 6, Publ.
4263900). Statutenänderung: 03.04.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Produktion, Handel und Dienstleistungen mit
Hard- und Software, Kassensystemen, Kellner Abrechnung, Aus-
schanktechnik, Geräte-, Apparate- und Anlagebau für Haushalt,
Gastronomie, Hotellerie sowie Handel mit Postmix Sirupe und Ge-
tränken aller Art. Sie kann alle Rechtsgeschäfte tätigen, die der Ge-
sellschaftszweck mit sich bringt, namentlich Grundstücke erwer-
ben und veräussern, Gesellschaften gründen, sich an Gesellschaf-
ten beteiligen oder auf andere Weise mit Dritten zusammenarbei-
ten.. Aktienkapital neu: CHF 1’020’000.00 [bisher: CHF
700’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1’020’000.00
[bisher: CHF 700’000.00]. Aktien neu: 1’020 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.00. [bisher: 700 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00]. Or-
dentlichen Kapitalerhöhung teils durch Verrechnung einer For-
derung in der Höhe von CHF 120’000.00, wofür 120 Inhaberaktien
zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 03.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Suter Treuhand AG, in Burgdorf, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Allemann, Peter, von Wiedlisbach,
in Worb, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident mit Einzelunterschrift]; Sonderegger, Markus, von
Oberegg, in Gals, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5162 vom 24.04.2009
(04996512 / CH-035.3.035.644-7)

■ Heinz Allemann AG, in Wiedlisbach, CH-
053.3.006.878-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.1998,
S. 1347). Firma neu: Heinz Allemann AG in Liquidation.
Mit Verfügung vom 23.04.2009 hat der Konkursrichter Aarwan-
gen-Wangen über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
23.04.2009, 12.00 Uhr, den Konkurs eröffnet.
Tagesregister-Nr. 5163 vom 24.04.2009
(04996514 / CH-053.3.006.878-3)

■ Hello Personal Beratung GmbH, in Bern, CH-
036.4.040.469-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 56 vom 23.03.2009, S. 4, Publ. 4937844). Statutenänderung:
18.03.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 18.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Idrizi,
Ljirim, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 15’000.00; Limani, Muhamet, serbischer Staatsangehöriger,
in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tokic, Sasa Alexan-
der, von Thunstetten, in Biel/Bienne, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.00 und mit 2 Stammanteilen zu je CHF 15’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00].
Tagesregister-Nr. 5164 vom 24.04.2009
(04997346 / CH-036.4.040.469-9)

■ Hilfskasse des Schweizerischen Musikpädagogi-
schen Verbandes SMPV
,  bisher  in  P r a t t e l n ,  CH-
280.7.917.230-8, Stiftung (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2008, S. 6,
Publ. 4772776). Gründungsurkunde: 18.12.1990, Urkundenän-
derung: 19.02.2009. Sitz neu: B e r n . Domizil neu: c/o Lisa Büchi,
Matterstrasse 5, 3006 Bern. Zweck neu: Ausrichtung von Unter-
stützungsbeiträgen an Aktiv-, Frei- und Ehrenmitglieder des
SMPV, die unverschuldet in Not geraten sind, sowie bei deren To-
desfall an diejenigen Hinterlassenen, die ausschliesslich von ih-
nen unterhalten wurden. Darlehen werden keine gewährt. Auf-
sichtsbehörde: Sicherheitsdirektion des Kantons Basel-Land-
schaft, Amt für Stiftungen und berufliche Vorsorge. Organisation
neu: Organisation: Organe: Stiftungsrat von 3 Mitgliedern; Zen-
tralvorstand des SMPV (ZV), Stiftungsrat und Revisionsstelle. [Ver-
waltungsdomizil wird gestrichen] [bisher: Verwaltungsdomizil:
c/o Kurt Schärer, Alte Wollerauerstrasse 57, 8805 Richters-
wil.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leibundgut,
Brigitt, von Bern, in Küsnacht ZH, Präsidentin, mit Einzelunter-
schrift (wie bisher); Oppenheimer, Ursula, von Ascona, in Ascona,
Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Rentsch, Ruth, von
Ferenbalm, in Obersteckholz, Mitglied, mit Einzelunterschrift
(wie bisher); Sidus Treuhand AG (CH-073.3.002.322-1), in Lyss,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5165 vom 24.04.2009
(04996516 / CH-280.7.917.230-8)

■ hofer hoch und tiefbau gmbh, in Uetendorf, CH-
092.4.016.839-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 221 vom 12.11.2004, S. 4). Statutenänderung: 02.04.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Hoch- und
Tiefbauunternehmens, Transporte und andere Baudienstleistun-
gen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter: eingeschriebener Brief. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten. [Liberierung Stammkapital gestrichen, da nicht zur
Eintragung gehörend] [gestrichen: Liberierung Stammkapital:
CHF 40’000.–].Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
02.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Hofer-Bähler, Ruth, von Hasle
bei Burgdorf, in Urtenen (Urtenen-Schönbühl), mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: Gesellschafterin mit Kollektivprokura zu
zweien und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00]; Hofer,
Hanspeter, von Hasle bei Burgdorf, in Urtenen (Urtenen-Schön-
bühl), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Gesellschafter mit
Kollektivprokura zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00]; Hofer, Stefan, von Hasle bei Burgdorf, in Uetendorf, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 40
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 38’000.00].
Tagesregister-Nr. 5166 vom 24.04.2009
(04996518 / CH-092.4.016.839-4)

■ Hörzentrum Schweiz AG, in Köniz, CH-035.3.016.846-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2006, S. 3, Publ.
3648032). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Balmer-Etienne AG Zürich, in Zürich, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Balmer-Etienne AG (CH-
020.9.002.662-4), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5167 vom 24.04.2009
(04997348 / CH-035.3.016.846-7)

■ Hörzentrum Schweiz Köniz AG, in Köniz, CH-
035.3.036.008-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom
03.08.2006, S. 2, Publ. 3494164). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Balmer-Etienne AG Zürich, in Zürich,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bal-
mer-Etienne AG (CH-020.9.002.662-4) , in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5168 vom 24.04.2009
(04997350 / CH-035.3.036.008-3)

■ Huber Mechanik AG, in Oppligen, CH-035.3.009.220-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.1995, S. 4866). Do-
mizil neu: Deibergstrasse 2, 3629 Oppligen. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Visa Treuhand- und Revi-
sons AG, in Bolligen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Keel Treuhand AG (CH-035.3.029.039-1), in Bol-
ligen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5169 vom 24.04.2009
(04997352 / CH-035.3.009.220-8)

■ Huwiler Services AG, in Ostermundigen, CH-
035.3.009.222-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom
06.08.2008, S. 3, Publ. 4601956). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hofer, Matthias, von Langnau im Emmental, in
Münsingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Eggen, Nicole, von
Zweisimmen, in Gümligen (Muri bei Bern), mit Kollektivprokura
zu zweien; Gautschi-Zahnd, Erika, von Reinach AG, in Bern, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5170 vom 24.04.2009
(04997354 / CH-035.3.009.222-9)

■ Ilfis Stadion AG, in Langnau im Emmental, CH-
053.3.007.527-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2007,
S. 4, Publ. 3847824). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lehmann, Fritz, von Langnau im Emmental, in
Langnau im Emmental, Revisionsstelle; Schär, Hans, von Trub-
schachen, in Trubschachen, Revisionsstelle; Rufer, Heinz, von Zu-
zwil BE, in Zuzwil BE, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Jakob, Oliver, von Rapperswil BE, in Lauperswil (Zollbrück), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schlatter, Heinz, von Gontenschwil, in Her-
zogenbuchsee, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; BeS &amp;
Partner GmbH (CH-053.4.004.179-6), in Langnau im Emmental,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5171 vom 24.04.2009
(04997356 / CH-053.3.007.527-4)

■ intensive communications gmbh, in Bolligen, CH-
035.4.033.756-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 190 vom 01.10.2008, S. 4, Publ. 4672108). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Leuenberger, Christa,
von Rohrbachgraben, in Zollikofen, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 5172 vom 24.04.2009
(04997358 / CH-035.4.033.756-8)

■ Jenzer Motorsport GmbH, in Lyss, CH-053.4.015.343-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom
05.02.2002, S. 3, Publ. 326004). Statutenänderung: 09.12.2008.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Automo-
bil-Rennsport-Teams, die Ausführungen von Fahrzeugreparatu-
ren sowie die Erbringung von Dienstleistungen auf dem Gebiet des
Automobil-Rennsportes. Sie kann Liegenschaften erwerben, ver-
äussern und belasten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Die Stammateile zu CHF 100.00 sind Stimmrechtsanteile.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jenzer, Andreas, von
Rüschegg, in Lyss, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 54 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 und mit
3 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 54’000.00]; Lauber, Esther, von Adelboden, in Lyss,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 57 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
6’000.00]; Adrem Consult AG (CH-035.3.011.547-0), in Mün-
chenbuchsee, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5173 vom 24.04.2009
(04997360 / CH-053.4.015.343-2)

■ Jungen AG, in Kandergrund, CH-092.3.006.654-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 07.07.2005, S. 4, Publ.
2922122). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: KLOSSNER TREUHAND, in Frutigen, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Klossner Immobilien AG
(CH-092.3.006.778-8), in Frutigen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5174 vom 24.04.2009
(04997362 / CH-092.3.006.654-3)

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 82 Donnerstag, 30.04.2009 127. Jahrgang

■ Ledermann Metallbau GmbH, in Muri bei Bern, CH-
035.4.030.953-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 195 vom 09.10.2007, S. 4, Publ. 4146750). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 30.09.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Guggisberg-Lüthi, Verena, von Niedermuhlern, in Rizenbach (Fe-
renbalm), Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 5175 vom 24.04.2009
(04997364 / CH-035.4.030.953-4)

■ LICETTA HOLDING AG, in Muri  bei  Bern, CH-
170.3.014.555-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 04.04.2005,
S. 3, Publ. 2773758). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Locher, Rosina, von Hasle bei Burgdorf, in Bern,
Präsidentin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hinni, Rolf, von Rüschegg, in Bern, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Delegierter mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 5176 vom 24.04.2009
(04997366 / CH-170.3.014.555-8)

■ LISA Reinigungen-Räumungen L. Haldemann, in
K ö n i z , CH-035.1.025.058-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 231
vom 26.11.2004, S. 2, Publ. 2561192). Firma neu: Clean &amp; Cle-
ver Reinigungen, Lisa Haldemann
.
Tagesregister-Nr. 5177 vom 24.04.2009
(04996520 / CH-035.1.025.058-5)

■ Mediclear AG in Liquidation, in Zollikofen, CH-
035.3.020.360-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom
01.12.2008, S. 4, Publ. 4757044). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom 04.04.2009
mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 5178 vom 24.04.2009
(04997368 / CH-035.3.020.360-2)

■ Meisterplast AG, in Wangen an der Aare, CH-
035.3.021.269-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom
14.07.2004, S. 3, Publ. 2358052). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Deitingen im Handelsregister des Kantons
Solothurn eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern
von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5207 vom 24.04.2009
(04996354 / CH-035.3.021.269-1)

■ Merz Baulösungen AG, in Muri  bei  Bern, CH-
035.3.031.478-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2007,
S. 3, Publ. 3906190). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: T &amp; R AG, in Muri bei Bern, Revisionsstelle; Cuda,
Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in Zuchwil, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Treuhand Messer (035.1.007.189-4), in Worb, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 5179 vom 24.04.2009
(04997370 / CH-035.3.031.478-0)

■ Merz Holding AG, in Muri bei Bern, CH-035.3.033.540-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2004, S. 3, Publ.
2470264). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: T &amp; R AG, in Muri bei Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Treuhand Messer (035.1.007.189-4),
in Worb, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5180 vom 24.04.2009
(04997372 / CH-035.3.033.540-8)

■ Michael Schultze, Künstler, in Signau, CH-
036.1.044.257-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 53 vom
18.03.2009, S. 3, Publ. 4931300). Zweck neu: Fotograf.
Tagesregister-Nr. 5181 vom 24.04.2009
(04996522 / CH-036.1.044.257-3)

■ Nufer Medical AG, in Muri bei Bern, CH-035.3.003.101-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2006, S. 3, Publ.
3482238). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dr. oec. H.P. Bieri Steuer-, Finanz- und Wirtschaftsberatung
AG Burgdorf, in Burgdorf, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Urfer, Daniel, von Thierachern, in Hünibach
(Hilterfingen), mit Einzelunterschrift; CMT Treuhand AG (CH-
035.3.033.445-3), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5182 vom 24.04.2009
(04997374 / CH-035.3.003.101-9)

■ NUREP AG, in Kallnach, CH-053.3.005.471-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2007, S. 3, Publ. 3808164).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Widmer,
Markus, von Schneisingen, in Wettingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5183 vom 24.04.2009
(04997376 / CH-053.3.005.471-6)

■ Nutriswiss AG, in Lyss, CH-073.3.006.633-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2008, S. 5, Publ. 4770166). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Clénin, Stefan Alois, von
Ligerz, in Lyss, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5184 vom 24.04.2009
(04997378 / CH-073.3.006.633-3)

■ Oppliger Elektro AG, in Sigriswil, CH-092.3.007.106-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 23.02.2004, S. 4, Publ.
2136564). Statutenänderung: 03.04.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Elektroinstallationsunterneh-
mens, insbesondere das Projektieren und Ausführen von sämtli-
chen Elektro- und Telefoninstallationen. Die Gesellschaft soll ein
unabhängiges Unternehmen sein, dessen Aktien im Privateigen-
tum ihrer Aktionäre stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zeigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten
und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesell-
schaft ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu er-
werben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesell-
schaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,

die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Ge-
sellschaftszwecks zu fördern.. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme im Zusam-
menhang mit der Gründung vom 19. Februar 1988 ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft über-
nimmt die Aktiven und Passiven der bisherigen Einzelfirma ’Fritz
Oppliger’, in Merligen, Gde. Sigriswil, gemäss Sacheinlagevertrag
vom 19.02.1988 und der darin enthaltenen Uebernahmebilanz
per 01.01.1988, wonach sie Aktiven CHF 148’402.35 und die Pas-
siven CHF 98’402.35 betragen. Der Uebernahmepreis von CHF
50’000.– wird voll auf das Grundkapital angerechnet.].Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 03.04.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Oppliger, Fritz, von Sigriswil, in Sandy Bay
Tasmania (AU), Mitglied, mit Einzelunterschrift; CEO-Control
GmbH, in Thun, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Christen, Walter, von Affoltern im Emmental, in Sig-
riswil, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 5185 vom 24.04.2009
(04996524 / CH-092.3.007.106-8)

■ P. Röthlisberger Transporte, in Oppligen, CH-
035.1.021.804-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 151 vom
06.08.1999, S. 5384). Das Einzelunternehmen wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Solothurn im Handelsregister des Kantons
Solothurn eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern
von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5208 vom 24.04.2009
(04996356 / CH-035.1.021.804-2)

■ Personalfürsorgestiftung der Neuenschwander-
Unternehmungen
, in B e r n , CH-035.7.000.461-0, Stiftung
(SHAB Nr. 151 vom 06.08.2004, S. 3, Publ. 2392988). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wasag Treuhand AG (CH-
035.3.001.364-3), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5186 vom 24.04.2009
(04997380 / CH-035.7.000.461-0)

■ Redlod GmbH, in Erlach, CH-600.4.009.342-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2009,
S. 5, Publ. 4897742). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dolder, Heinz, von Schangnau, in Utzenstorf, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00]; Dolder, Patrik, von Schangnau, in Bolligen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00.
Tagesregister-Nr. 5187 vom 24.04.2009
(04997382 / CH-600.4.009.342-6)

■ Re-velo-tion Reto Bühlmann, in Bern, CH-
035.1.036.499-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 41 vom
02.03.2009, S. 5, Publ. 4904658). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom 04.04.2009
mangels Aktiven eingestellt worden..
Tagesregister-Nr. 5188 vom 24.04.2009
(04997384 / CH-035.1.036.499-4)

■ Rub Graf-Lehmann AG, in Bern, CH-035.3.031.705-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2008, S. 4, Publ.
4453136). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rölli, Urs, von Altbüron, in Lugnorre, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Graber,
Barbara, von Glarus, in Milken (Wahlern), mit Kollektivprokura
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5189 vom 24.04.2009
(04997386 / CH-035.3.031.705-2)

■ Ruth Noverraz, Innendekoration, in Köniz, CH-
035.1.002.331-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 15 vom
23.01.1990, S. 264). Firma neu: Ruth Noverraz, Wohnge-
staltung
.
Tagesregister-Nr. 5190 vom 24.04.2009
(04996526 / CH-035.1.002.331-5)

■ Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesell-
schaft, Generalagentur Herzogenbuchsee, Borgeaud
Dennis
, in H e r z o g e n b u c h s e e , CH-036.1.040.943-0, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2008, S. 2, Publ. 4273310).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Staub,
Esther, von Langnau im Emmental, in Thörigen, mit Einzelpro-
kura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneeberger,
Rita, von Ochlenberg, in Thunstetten, mit Einzelprokura [bis-
her:Kilchenmann, Rita]; Zurflüh, Beat, von Eggiwil, in Riedtwil
(Seeberg), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5191 vom 24.04.2009
(04997388 / CH-036.1.040.943-0)

■ SCL-TIGERS AG, in Langnau  im  Emmental, CH-
053.3.014.522-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom
01.12.2008, S. 4, Publ. 4756504). Statutenänderung: 23.04.2009.
Aktienkapital neu: CHF 247’200.00 [bisher: CHF 240’000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 247’200.00 [bisher: CHF
240’000.00]. Aktien neu: 24’720 Inhaberaktien zu CHF 10.00.
[bisher: 24’000 Inhaberaktien zu CHF 10.00]. Genehmigte Kapi-
talerhöhung gestützt auf den Ermächtigungsbeschluss vom
20.10.2008.
Tagesregister-Nr. 5192 vom 24.04.2009
(04996528 / CH-053.3.014.522-5)

■ sportins.com AG, in Bern, CH-035.3.033.164-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2004, S. 3, Publ. 2545452).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kuÿper,
Jurrian, niederländischer Staatsangehöriger, in Eindhoven (NL),
Direktor, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 5193 vom 24.04.2009
(04997390 / CH-035.3.033.164-9)

■ Stiftung der Hogrefe AG, in Bern, CH-035.7.016.418-4,
Stiftung (SHAB Nr. 92 vom 13.05.2005, S. 4, Publ. 2836628). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO Visura (CH-
035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5194 vom 24.04.2009
(04997392 / CH-035.7.016.418-4)

■ SwissPEP, in Muri bei Bern, CH-035.3.022.923-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 21.04.2006, S. 3, Publ. 3343452).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hess, Sigrid, von En-
gelberg, in Seedorf BE, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5195 vom 24.04.2009
(04997394 / CH-035.3.022.923-3)

■ TB-TECH MONTAGEN GmbH in Liquidation, in Eg-
g i w i l , CH-035.4.035.920-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 74 vom 20.04.2009, S. 4, Publ. 4979042). Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters Signau-
Trachselwald vom 23.04.2009 mangels Aktiven eingestellt wor-
den.
Tagesregister-Nr. 5196 vom 24.04.2009
(04997396 / CH-035.4.035.920-5)

■ Viehzuchtgenossenschaft Saanen IV, in Saanen, CH-
092.5.008.861-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2007,
S. 5, Publ. 3737616). Firma neu: Viehzuchtgenossenschaft
Saanen IV in Liquidation
. Die Genossenschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 16.12.2008 aufgelöst. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Yersin, Da-
niel, von Rougemont, in Saanen, Mitglied und Sekretär, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Haldi-Knöri, Emil, von Saanen, in
Saanen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grun-
disch, Hans Ulrich genannt Hansueli, von Saanen, in Saanen, Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Yersin, Daniel, von Rougemont, in
Saanen, Liquidator, mit Einzelunterschrift;
Tagesregister-Nr. 5197 vom 24.04.2009
(04996530 / CH-092.5.008.861-0)

■ von Ballmoos Liegenschaften AG, in Burgdorf, CH-
053.3.006.133-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom
08.10.2003, S. 4, Publ. 1205712). Statutenänderung: 16.03.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel und die Verwal-
tung von Immobilien in der Schweiz und im Ausland. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen eröffnen, sich an andern in-
ländischen oder ausländischen Unternehmungen mit gleichem
oder ähnlichem Zweck beteiligen, solche Unternehmungen er-
werben oder selbst errichten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke erwerben, belas-
ten und veräussern. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
16.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Suter Treuhand
AG, in Burgdorf, Revisionsstelle; von Ballmoos-Pauli, Fritz, von
Burgdorf und Heimiswil, in Burgdorf, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung.
Tagesregister-Nr. 5198 vom 24.04.2009
(04996532 / CH-053.3.006.133-3)

■ W. Aebersold AG, in Burgdorf, CH-053.3.002.064-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 09.04.2008, S. 5, Publ.
4422152). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Jost, Heinz, von Heimiswil, in Kirchberg BE, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Witt-
wer, Christine, von Trubschachen, in Burgdorf, mit Einzelprokura
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 5199 vom 24.04.2009
(04997398 / CH-053.3.002.064-1)

■ Waffen Glauser AG, in Aarberg, CH-073.3.005.587-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19.04.1995, S. 2119). Statu-
tenänderung: 24.11.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Handel mit Waffen, Munition und Zubehör, Fischereiartikel,
Jagd- und Freizeitbekleidung, Reparaturen und Unterhalt sowie
alles was damit zusammenhängt. Die Gesellschaft kann sich bei
anderen gleichartigen oder verwandten Unternehmen des In- und
Auslandes beteiligen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräus-
sern. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage/Sachübernahme im Zusammenhang mit der Grün-
dung vom 30.03.1995 ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[gestrichen: Sacheinlage: Aktiven von CHF 298’400.– und Passi-
ven von CHF 198’400.– der erloschenen Einzelfirma ’Waffen
Glauser’, in Aarberg, gemäss Bilanz per 02.01.1995 zum Preis von
CHF 100’000.–.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
24.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhandbüro
Werner Arn AG, in Lyss, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 5200 vom 24.04.2009
(04996534 / CH-073.3.005.587-5)

■ Wärmeverbund Marzili Bern AG, in Bern, CH-
035.3.001.696-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom
12.12.2007, S. 5, Publ. 4243412). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Diggelmann, Patrick, von Fischenthal,
in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5201 vom 24.04.2009
(04997400 / CH-035.3.001.696-9)

■ wbl Generalunternehmung GmbH, in Bätterkinden,
CH-073.4.009.799-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 78 vom 23.04.2004, S. 3, Publ. 2230208). Die Gesell-
schaft (neu: hausmanufaktur.ch generalunternehmung gmbh)

wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lohn-Ammannsegg im
Handelsregister des Kantons Solothurn eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5209 vom 24.04.2009
(04996358 / CH-073.4.009.799-6)

■ Wiler Terminal + Logistik AG (WTL), in Wiler bei
U t z e n s t o r f , CH-053.3.014.878-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
165 vom 27.08.2008, S. 5, Publ. 4627188). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Ast Giulio, Franziska Isabel,
von Wimmis, in Biberist, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 5202 vom 24.04.2009
(04997402 / CH-053.3.014.878-4)

■ Wutom GmbH, in Ittigen, CH-035.4.000.432-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2002,
S. 3, Publ. 382348). Statutenänderung: 16.04.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel (Import/Export) mit Waren
und Produkten aller Art und die fachmännische Entsorgung von
Unfallmotorfahrzeugen und kann in diesem Bereich Dienstleis-
tungen erbringen sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen al-
ler Art erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmen
des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehen. Das Stammkapital wurde im Betrag von
CHF 10’000.00 nachliberiert. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamm-
anteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 16.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Maurer, Gab-
riela, von Schmiedrued, in Unterkulm, Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Tomaszczuk, Tadeusz,
von Polen, in Ittigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
Polen, in Bern und mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00].
Tagesregister-Nr. 5203 vom 24.04.2009
(04996536 / CH-035.4.000.432-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bürgy und Partner Treuhand GmbH in Liquidation,
in B e r n , CH-053.4.015.744-9, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2005, S. 2, Publ. 3094758). Die Ge-
sellschaft wird in Anwendung von Art. 89 altHRegV von Amtes we-
gen gelöscht, weil die Gesellschaft angeblich keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde.
Tagesregister-Nr. 5204 vom 24.04.2009
(04996538 / CH-053.4.015.744-9)

■ COMBITEC AG, in Biel/Bienne, CH-073.3.000.465-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2008, S. 4, Publ.
4760562). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Fritz Studer AG, in Steffisburg (CH- 092.3.001.229-
6), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 5205 vom 24.04.2009
(04997404 / CH-073.3.000.465-0)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Excellence Eventmanagement GmbH, in Reinach
B L ,  CH-280.4.012.718-3, c/o SBI Software Beratungs-Institut AG,
Christoph Merian-Ring 29, 4153 Reinach, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
22. 04. 2009. Zweck: Konzeption, Organisation und Durchfüh-
rung von Banketten, Firmenevents und Hochzeiten sowie Bera-
tung von Gastronomiebetrieben und Entwicklung von Gastrono-
miekonzepten. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter
erfolgen brieflich oder fernschriftlich. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 22.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Meier, Yves Alain, von Basel, in Ba-
sel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 2443 vom 24.04.2009
(04996612 / CH-280.4.012.718-3)

■ SBS Zoller GmbH, in Binningen, CH-280.4.012.719-9,
Kronenweg 3, 4102 Binningen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 16. 04. 2009. Zweck: Aus-
führung von Reinigungen, Reparatur- und Unterhaltsarbeiten an
Offenausschankanlagen in Hotels, Restaurants und Kantinen so-
wie Erbringung von Installations- und Serviceleistungen aller Art.
Die Gesellschaft kann Lizenzen, Patente und andere immaterielle
Güter erwerben, verwalten und veräussern sowie sich an anderen
Unternehmen im Inland beteiligen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief, E-
Mail oder Telfax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
16.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 82 Donnerstag, 30.04.2009 127. Jahrgang

gene Personen: Zoller, Marco, von Obersaxen, in Binningen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 2444 vom 24.04.2009
(04996614 / CH-280.4.012.719-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aktiengesellschaft Schulgebäude Rudolf Steiner
Schule Münchenstein
,  in  M ü n c h e n s t e i n ,   CH-
280.3.918.042-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom
29. 04. 2008, S. 5, Publ. 4453642). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in Basel,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Heinz Forter Buchhaltungen, Steuerberatung, in Basel (CH-
270.1.014.252-4), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2445 vom 24.04.2009
(04997688 / CH-280.3.918.042-2)

■ Bantam Holding AG, in Bubendorf, CH-170.3.027.545-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05. 02. 2009, S. 7,
Publ. 4863456). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Matura Treuhand AG, in Bubendorf (CH-280.3.914.728-9),
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2446 vom 24.04.2009
(04997690 / CH-170.3.027.545-4)

■ Christian und Marie-Louise Markees-Weingartner-
Stiftung für Gelähmte
, in R e i n a c h  B L ,  CH-270.7.001.228-
6, Stiftung (SHAB Nr. 155 vom 13. 08. 2008, S. 5, Publ. 4611026).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Foglar, Dr. Georg J.,
von Basel, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Muttenz].
Tagesregister-Nr. 2447 vom 24.04.2009
(04997692 / CH-270.7.001.228-6)

■ Eigentümergenossenschaft Herrenweg Allschwil, in
A l l s c h w i l ,  CH-280.5.915.440-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 99
vom 25. 05. 2005, S. 4, Publ. 2850892). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hersberger Revisionsgesellschaft AG, in Sel-
tisberg (CH-280.3.915.446-2), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2448 vom 24.04.2009
(04997694 / CH-280.5.915.440-0)

■ Hilfskasse des Schweizerischen Musikpädagogi-
schen Verbandes SMPV
, in P r a t t e l n ,  CH-280.7.917.230-8,
Stiftung (SHAB Nr. 240 vom 10. 12. 2008, S. 6, Publ. 4772776).
Die Stiftung wird infolge Verlegung des Sitzes nach Bern im Han-
delsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 2449 vom 24.04.2009
(04996616 / CH-280.7.917.230-8)

■ ITNOVA GmbH, in Pratteln, CH-280.4.007.506-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 20. 04. 2004,
S. 4, Publ. 2224592). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 05.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2450 vom 24.04.2009
(04997696 / CH-280.4.007.506-0)

■ KPC Consulting GmbH, in Muttenz, CH-280.4.005.981-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom
20. 05. 2005, S. 5, Publ. 2844758). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 20.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 2451 vom 24.04.2009
(04997698 / CH-280.4.005.981-8)

■ Löwenzahn Gartenbau - St. + M. Bäbler, bisher in Ba-
s e l ,  CH-270.2.002.454-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 147
vom 31. 07. 2008, S. 5). Sitz neu: B i n n i n g e n .  Domizil neu: Bir-
kenweg 2, 4102 Binningen. Beginn: 1. 07. 2008. Zweck: Garten-
bau und Unterhalt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bäbler, Stephan, von Matt, in Basel, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift [wie bisher]; Bäbler, Matthias, von Matt, in Oberwil
BL, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher: in Binningen].
Tagesregister-Nr. 2452 vom 24.04.2009
(04997700 / CH-270.2.002.454-8)

■ Men In Black Protection GmbH, in Pratteln, CH-
280.4.011.253-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 223 vom 17. 11. 2008, S. 5, Publ. 4735568). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 06.04.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Orum, Cem, türkischer Staatsangehöriger, in Pratteln, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2453 vom 24.04.2009
(04997702 / CH-280.4.011.253-4)

■ Niclas AG, in Liestal, CH-280.3.917.164-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 22 vom 03. 02. 2009, S. 6, Publ. 4858798). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Dotta, Claudio, von
Airolo und Luzern, in Liestal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion, mit Kollektivprokura zu zweien].
Tagesregister-Nr. 2454 vom 24.04.2009
(04997704 / CH-280.3.917.164-7)

■ P.S.G. Heizung, Sanitär, Ronny Hofmann, in Rei-
n a c h  B L ,  CH-280.1.010.519-1, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 202 vom 17. 10. 2008, S. 4, Publ. 4696128). Mit Verfügung der

Konkursrichterin des Bezirksgerichts Arlesheim vom 31.03.2009
ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab
dem 31.03.2009, 10:30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 2455 vom 24.04.2009
(04996618 / CH-280.1.010.519-1)

■ SBH Solar Bau und Handels GmbH, in Liestal, CH-
280.4.001.103-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 223 vom 17. 11. 2008, S. 6, Publ. 4735582). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Sarica, Cemal, von Kaiseraugst, in
Münchenstein, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 80 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
mit 100 Stammanteilen von je CHF 1’000.–]; Diehm, Konrad, von
Münchenstein, in Gempen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 2456 vom 24.04.2009
(04997706 / CH-280.4.001.103-8)

■ Tschanz &amp; Partner IT-Services and Solutions
GmbH
, in L i e s t a l ,  CH-280.4.008.524-2, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 2006, S. 4,
Publ. 3568288). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Nachbur, Roger, von Büren SO, in Liestal, Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 12’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tschanz, Patrik, von Oppligen, in Arboldswil, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 8’000.– und mit einem Stammanteil von CHF 12’000.–
[bisher: in Liestal, mit einem Stammanteil von CHF 8’000.–].
Tagesregister-Nr. 2457 vom 24.04.2009
(04997708 / CH-280.4.008.524-2)

■ TSL T-shirt Lager GmbH, in Reinach  BL, CH-
280.4.900.076-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 37 vom 22. 02. 2000, S. 1215). Statutenänderung:
22. 04. 2009. Firma neu: TSL T-shirt Lager GmbH in Liq..
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 22.04.2009 aufgelöst. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 22.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sigg, Roman, von
Muttenz und Zürich, in Reinach BL, Gesellschafter und Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift]; Schertiger Ipsen, Kim, dänischer Staatsange-
höriger, in Hellerup (DK), Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 2458 vom 24.04.2009
(04996620 / CH-280.4.900.076-4)

■ Unimay Holding AG in Liquidation, in Arlesheim,
CH-270.3.005.488-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom
19. 03. 2009, S. 7, Publ. 4934126). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung der Konkursrichterin des Bezirksgerichts Arlesheim
vom 23.04.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 2459 vom 24.04.2009
(04997710 / CH-270.3.005.488-9)

■ VIAX AG, bisher in Tecknau, CH-280.3.001.769-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19. 12. 2006, S. 7,
Publ. 3688512). Statutenänderung: 23. 04. 2009. Sitz neu:
W e n s l i n g e n .  Domizil neu: Oberbuechweg 261, 4493 Wenslin-
gen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.04.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Salvetti, Ivan, von Giubiasco, in
Brissago, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Interfidag Treuhand AG, in Füllinsdorf, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Thommen, Max, von Buben-
dorf, in Bubendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates].
Tagesregister-Nr. 2460 vom 24.04.2009
(04996622 / CH-280.3.001.769-4)

■ Waltec GmbH, in Hölstein, CH-280.4.001.474-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 26. 05. 2006,
S. 4, Publ. 3390706). Statutenänderung: 22. 04. 2009. Zweck neu:
Maschinen- und Apparatebau sowie Betrieb einer mechanischen
Werkstätte. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft der nicht im Handelsregister eingetrage-
nen Einzelfirma von Max Waldner, in Hölstein, gemäss Übernah-
mebilanz per 01.01.1998 mit Aktiven von CHF 78’015.40 und Pas-
siven von CHF 57’947.15 zum Preis von CHF 20’068.25, wovon
CHF 20’000.– auf das Stammkapital angerechnet und CHF 68.25
als Forderung gutgeschrieben werden.]. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 22.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Erben-
gemeinschaft des Waldner-Rudin, Max, vertreten durch Anna Eli-
sabeth genannt Annelis Zimmerli-Waldner, von Oftringen, in Lies-
tal, bestehend aus Waldner-Nilsson, Anton, von Oberdorf BL, in
Hölstein, Waldner-Schweizer, Willi, von Oberdorf BL, in Arbolds-
wil, Waldner-Rudin, Hansrudolf, von Oberdorf BL, in Bubendorf,
Zimmerli-Waldner, Anna Elisabeth genannt Annelis, von Oftrin-
gen, in Liestal, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 16’000.–. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Waldner-Rudin, Hansrudolf, von Ober-
dorf BL, in Bubendorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit einem Stammanteil von CHF 2’000.–]; Zimmerli-Waldner,
Anna Elisabeth genannt Annelis, von Oftringen, in Liestal, Gesell-

schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 2’000.–].
Tagesregister-Nr. 2461 vom 24.04.2009
(04996624 / CH-280.4.001.474-4)

■ ZUMEX Invest AG, in Reinach BL, CH-280.3.009.700-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 2007, S. 4,
Publ. 3920824). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Brodbeck, Lukas, von Therwil, in Reinach BL, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2462 vom 24.04.2009
(04997712 / CH-280.3.009.700-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Excellence Eventmanagement Meier, in Reinach
B L ,  CH-280.1.011.241-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 232
vom 29. 11. 2007, S. 5, Publ. 4222876). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsüberganges erloschen.
Tagesregister-Nr. 2463 vom 24.04.2009
(04996626 / CH-280.1.011.241-1)

■ Hänggi &amp; Bernhardt AG in Liquidation, in Muttenz,
CH-280.3.914.497-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom
24. 12. 2001, S. 10148). Die Liquidation ist beendet. Die Gesell-
schaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2464 vom 24.04.2009
(04996628 / CH-280.3.914.497-1)

■ R. Heinis, in Therwil, CH-280.1.006.006-3, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 225 vom 20. 11. 2002, S. 4). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 2465 vom 24.04.2009
(04996630 / CH-280.1.006.006-3)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Jungen Baudienstleistungs GmbH, in Basel, CH-
270.4.002.481-6, St. Jakobs-Str. 3, 4052 Basel, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
07.04.2009. Zweck: Erbringen von Baudienstleistungen aller Art,
insbesondere Malerarbeiten und Bauführung sowie Handel mit
Baumaterialien. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte
und Immobilien erwerben, halten und verwerten. Sie kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der För-
derung des Zweckes dienen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 07.04.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Jungen, Corinne,
von Basel, in Allschwil, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Schärli, Jeannine, von
Fiesch, in Münchenstein, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Jungen, Rolf, von Fru-
tigen, in Allschwil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2335 vom 24.04.2009
(04996540 / CH-270.4.002.481-6)

■ Kasaba Immo, S. Kull, in Basel, CH-270.1.015.417-2,
Grellingerstr. 1, 4052 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Verwaltung und Vermittlung von Liegenschaften.
Renovationen, Reparaturen und Reinigungen aller Art. Hauswar-
tung. Eingetragene Personen: Kull-Teodorescu, Sanda, von Basel,
in Basel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2336 vom 24.04.2009
(04996542 / CH-270.1.015.417-2)

■ Swiss of Standard Yurdakan, in Basel, CH-
270.1.015.418-8, Hiltalingerstr. 3, 4057 Basel, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Import von Babyartikeln nach
schweizer Standard sowie Zigarettenfiltern. Eingetragene Perso-
nen: Yurdakan, Bülent, türkischer Staatsangehöriger, in Basel, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2337 vom 24.04.2009
(04996544 / CH-270.1.015.418-8)

■ Werner Schärer, in Basel, CH-270.1.015.419-3, Adlerstr.
36, 4052 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Buchhaltungen, Revisionen, Steuern und allgemeine Treuhand-
aufgaben (dipl. Buchhalter/Controller). Eingetragene Personen:
Schärer, Werner, von Basel, in Basel, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 2338 vom 24.04.2009
(04996546 / CH-270.1.015.419-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AHMB AG, in Basel, CH-270.3.011.851-3, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 188 vom 29.09.2008, S. 6, Publ. 4667936). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Freienbach im Han-
delsregister des Kantons Schwyz eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2356 vom 24.04.2009
(04996362 / CH-270.3.011.851-3)

■ Arinel Treuhand AG, in Basel, CH-270.3.012.950-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 30.06.2006, S. 7, Publ.
3440974). Statutenänderung: 21.04.2009. Firma neu: Bospho-

rus Business AG. Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft ist das
Erstellen von Computerprogrammen, der Handel mit sowie der
Export und Import von Soft- und Hardware sowie von Waren aller
Art. Die Gesellschaft kann sich an ähnlichen Unternehmen betei-
ligen, sowie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten.
Sie kann alle direkt oder indirekt mit ihrem Zweck und mit der
Anlage ihres Vermögens in Verbindung stehenden Geschäfte ab-
schliessen, ihre Tätigkeit auf verwandte Branchen ausdehnen und
sich an ähnlichen Unternehmungen im In- und Ausland beteili-
gen. Im Übrigen kann sie alle Geschäfte tätigen, welche geeignet
sind, den Gesellschaftszweck zu erreichen. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Dogan, Ergin, von Basel, in
Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Eren, Zafer, von Riehen, in Riehen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bugra, Hilal, von Basel, in Allschwil, Prä-
sidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bugra, Ke-
mal Mert, türkischer Staatsangehöriger, in Allschwil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Arinel, Zafer, türkischer
Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]; Christoph Plattner Treuhandbüro (CH-
270.1.002.998-6), in Münchenstein, Revisionsstelle [bisher:
Christoph Plattner Treuhandbüro, in Basel].
Tagesregister-Nr. 2339 vom 24.04.2009
(04996548 / CH-270.3.012.950-1)

■ Crédit Agricole (Suisse) SA, in Basel, CH-
270.9.000.081-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 94 vom
19.05.2008, S. 6, Publ. 4480474), mit Hauptsitz in: Genf (HR
Genf). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Rothhardt, Gerd M., deutscher Staatsangehöriger, in Riehen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Erni, Christel, von Volketswil, in
Wollerau, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Brülisauer, Peter, von Littau und Appenzell,
in Zumikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien].
Tagesregister-Nr. 2340 vom 24.04.2009
(04996848 / CH-270.9.000.081-3)

■ Elektro Basilisk GmbH, in Basel, CH-270.4.013.530-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom
21.08.2008, S. 5, Publ. 4620094). Domizil neu: Fasanenstr. 118,
4058 Basel. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tur, Ja-
vier, von Wallbach, in Wallbach, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
49’000.00 [bisher: spanischer Staatsangehöriger].
Tagesregister-Nr. 2341 vom 24.04.2009
(04996850 / CH-270.4.013.530-3)

■ EY Accounting Services AG, in Basel, CH-170.3.022.799-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2009, S. 8, Publ.
4890890). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Russenberger, Ruth, von Schleitheim, in Otelfingen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2342 vom 24.04.2009
(04996852 / CH-170.3.022.799-7)

■ Löwenzahn Gartenbau - St. + M. Bäbler, in Basel, CH-
270.2.002.454-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 147 vom
31.07.2008, S. 5, Publ. 4596540). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Binningen im Handelsregister des Kantons
Basel-Landschaft eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2360 vom 24.04.2009
(04997446 / CH-270.2.002.454-8)

■ Mc Guinness’s Irish Pubs AG, in Basel, CH-
170.3.029.308-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2009,
S. 7, Publ. 4878754). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mc Guinness, Brendan, irischer Staatsangehöriger, in Basel, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Jed-
dah (SA)].
Tagesregister-Nr. 2343 vom 24.04.2009
(04996854 / CH-170.3.029.308-3)

■ MK Marketing GmbH, in Basel, CH-270.4.014.837-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2008,
S. 5, Publ. 4383278). Domizil neu: Klingental 18, 4058 Basel. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Yüzer, Yil-
maz, deutscher Staatsangehöriger, in Niederhausen (DE), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 14
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kenan, Mehmet, türkischer Staatsangehöriger, in
Basel, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].
Tagesregister-Nr. 2344 vom 24.04.2009
(04996856 / CH-270.4.014.837-2)

■ Mohan Textiles GmbH, in Basel, CH-270.4.013.310-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom
06.11.2002, S. 4, Publ. 716846). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Singrasa, Kirupsanker Jepanesan, sri-
lankischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 5’000.00; Ananthakumaran, Sanmugam, sri-lankischer
Staatsangehöriger, in Mathavuwtha Kulam (Vavuneta, LK), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kumarasanmuham, Selvamohan,
sri-lankischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00 und mit 2 Stammanteilen zu je CHF 5’000.00 [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 2345 vom 24.04.2009
(04996858 / CH-270.4.013.310-7)

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 82 Donnerstag, 30.04.2009 127. Jahrgang

■ Mungenast GmbH, in Basel, CH-270.4.014.398-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2005,
S. 5, Publ. 3059010). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 15.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2346 vom 24.04.2009
(04996860 / CH-270.4.014.398-0)

■ princesse tartare GmbH, in Basel, CH-270.4.014.877-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom
03.12.2008, S. 7, Publ. 4761044). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Brändle, Dominique, von Basel, in Bättwil, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 2347 vom 24.04.2009
(04996862 / CH-270.4.014.877-9)

■ Prognos AG, in Basel, CH-270.3.003.262-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2007, S. 6, Publ. 4100198). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Böllhoff, Christian,
deutscher Staatsangehöriger, in Rüschlikon, Delegierter des Ver-
waltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Delegierter des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Schulz=Isenbeck, Dr. Tobias, deutscher Staatsangehöriger, in Er-
krath (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 2348 vom 24.04.2009
(04996864 / CH-270.3.003.262-6)

■ Psychiatrische Klinik Sonnenhalde AG, in Riehen,
CH-270.3.012.776-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom
29.12.2008, S. 9, Publ. 4803814). Statutenänderung: 22.04.2009.
Firma neu: Klinik Sonnenhalde AG - Psychiatrie und
Psychotherapie
. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Burckhardt Bertossa, Jacqueline, von Basel und Rossa, in Arles-
heim, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: in Basel].
Tagesregister-Nr. 2349 vom 24.04.2009
(04996550 / CH-270.3.012.776-6)

■ Saladax Europe AG (Saladax Europe SA) (Saladax
Europe Ltd.)
, in B a s e l , CH-270.3.013.398-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 6 vom 12.01.2009, S. 7, Publ. 4820220). Statuten
neu: 09.03.2009. Rechtsform neu: Gesellschaft mit beschränkter
Haftung. Umwandlung: Die Gesellschaft wird gemäss Umwand-
lungsplan vom 09.03.2009 und Bilanz per 06.01.2009 mit Aktiven
von CHF 100’000.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 0.00
in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung umgewandelt. Die
Aktionäre erhalten 100 Stammanteile zu CHF 1’000.00. Firma
neu: Saladax Europe GmbH. Uebersetzungen der Firma neu:
(Saladax Europe S.à.r.l) (Saladax Europe Ltd liab.
Co)
. Stammkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher Aktienkapital:
CHF 100’000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter werden durch eingeschriebene Briefe vorgenommen. Vin-
kulierung neu: [Die bisherige Vinkulierungsregelung ist aufge-
hoben.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mauracher,
Dr. Christoph, von Arlesheim, in Felsberg, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Saladax Biomedical Inc., in Dover (DE/US), Ge-
sellschafterin, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 2350 vom 24.04.2009
(04996552 / CH-270.3.013.398-1)

■ Schubarth + Co. AG, in Basel, CH-270.3.001.883-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2009, S. 6, Publ. 4816902).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wald-
meier, Hans. R., von Möhlin, in Möhlin, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Roth, Manuel R., von Solothurn, in Zei-
ningen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2351 vom 24.04.2009
(04996866 / CH-270.3.001.883-2)

■ Stiftung der Thalia Bücher AG, in Basel, CH-
270.7.000.260-8, Stiftung (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2008, S. 7,
Publ. 4700518). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Jäggi, Ulrich, von Madiswil und Aesch BL, in Mariastein,
Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Büchler, Hanspeter, von Münchenstein, in Metzerlen, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Löw, Dr. Christoph, von Basel, in
Riehen, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bomio, Dr. Michele, von Bellinzona, in Birmensdorf ZH,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2352 vom 24.04.2009
(04996868 / CH-270.7.000.260-8)

■ Swissfreight GmbH, in Basel, CH-270.4.014.549-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom
10.12.2008, S. 7, Publ. 4774350). Domizil neu: St.Jakobs-Str. 200,
4052 Basel.
Tagesregister-Nr. 2353 vom 24.04.2009
(04996870 / CH-270.4.014.549-3)

■ Taxi-Zentrale AG Basel, in Basel, CH-270.3.013.071-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 22.10.2002, S. 4, Publ.
696050). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rüedi, Karl, von Basel, in Basel, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Mayer, Dr. Felix, von Riehen und Blauen, in
Blauen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Schaufelberger, Kurt, von Oetwil am See,
in Birsfelden, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Betschart, Christoph Andreas,
von Muotathal, in Therwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivprokura zu zweien].
Tagesregister-Nr. 2354 vom 24.04.2009
(04996872 / CH-270.3.013.071-1)

■ Wohlfahrtsfonds der Thalia Bücher AG, in Basel, CH-
270.7.001.477-3, Stiftung (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2008, S. 7,
Publ. 4700520). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Büchler, Hanspeter, von Münchenstein, in Metzerlen,
Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jäggi, Ulrich, von Madiswil und Aesch BL, in Mariastein, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Löw, Dr. Christoph, von Basel,
in Riehen, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bomio, Dr. Michele, von Bellinzona, in Birmensdorf
ZH, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 2355 vom 24.04.2009
(04996874 / CH-270.7.001.477-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Consulting Dinu, in Basel, CH-270.1.014.148-6, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2009, S. 8, Publ. 4836462).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Ein-
zelunternehmen im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2357 vom 24.04.2009
(04996554 / CH-270.1.014.148-6)

■ Dreiland Shop, M. Ibili, in Basel, CH-270.1.011.706-7,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2009, S. 7, Publ.
4833914). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2358 vom 24.04.2009
(04996556 / CH-270.1.011.706-7)

■ ENIS, in Basel, CH-270.1.015.192-5, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 13 vom 21.01.2009, S. 8, Publ. 4836466). Nachdem kein
begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde und
der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2359 vom 24.04.2009
(04996558 / CH-270.1.015.192-5)

■ Mesopotamia Korkut, in Basel, CH-270.1.012.392-9,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2009, S. 7, Publ.
4833920). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2361 vom 24.04.2009
(04996560 / CH-270.1.012.392-9)

■ PGC Consulting GmbH in Liquidation, in Basel, CH-
270.4.014.144-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 12 vom 20.01.2009, S. 7, Publ. 4833922). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2362 vom 24.04.2009
(04996562 / CH-270.4.014.144-0)

■ Pizza Phone Korkut, in Basel, CH-270.1.013.336-8, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2009, S. 7, Publ.
4833974). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2363 vom 24.04.2009
(04996564 / CH-270.1.013.336-8)

■ R &amp; B Gastro GmbH in Liquidation, in Basel, CH-
270.4.014.725-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 14 vom 22.01.2009, S. 7, Publ. 4839084). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2364 vom 24.04.2009
(04996566 / CH-270.4.014.725-1)

■ ROBERTA KNEZEVIC, in Basel, CH-270.1.014.531-7, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2009, S. 8, Publ.
4836820). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2365 vom 24.04.2009
(04996568 / CH-270.1.014.531-7)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Anton S. Sanitaire Chauffage Sàrl, à Dompierre
( F R ) , Route du Rin 27, 1563 Dompierre FR, CH-217-3542318-
8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 20.04.2009.
But: exploitation d’une entreprise de chauffage et d’installation
sanitaire (cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts.
Capital social: CHF 20’000.–. Associé: Sekic Anton, de Croatie, à
Dompierre (FR), avec 20 parts de CHF 1’000.–. Gérant: l’associé
Sekic Anton avec signature individuelle. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Se-
lon déclaration du 20.04.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2076 du 24.04.2009
(04996400 / CH-217.3.542.318-8)

■ awa Kahuna Sàrl, à Attalens, Planche à Troupet 10, c/o
Mme Valérie Lalande-Veron, 1616 Attalens, CH-217-3542320-1.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 15.04.2009.
But: exploitation de concepts de restauration à travers la création
de plusieurs types d’établissements sous forme de succursales et /
ou de franchises notamment traiteur (buffets avec ou sans ser-
vice), espaces de vente à l’emporter et espaces dégustations (bar
à café / bar à vin / tea-room / restaurant), avec pour activité prin-
cipale la préparation, la vente et le service de mets, éléments de
menus et boissons, ainsi que la vente et la réalisation de services
complémentaires (ateliers dégustation et coaching alimentaire)
et la vente de produits complémentaires liés aux thèmes des re-
cettes (produits alimentaires, produits de décoration, produits
d’hygiène et beauté, vêtements) (cf. statuts pour but complet).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Capital social: CHF 20’100.–. Associé: La-
lande-Veron Valérie, de France, à Attalens, avec 201 parts de CHF
100.–. Gérante: l’associée Lalande-Veron Valérie avec signature
individuelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du
15.04.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2077 du 24.04.2009
(04996402 / CH-217.3.542.320-1)

■ Baussa Ba Like Agora-Wheels, à Belfaux, Route d’Au-
tafond 32, 1782 Belfaux, CH-217-3542324-8. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Baussa Ba Like Henri George, de Rouma-
nie, à Belfaux, avec signature individuelle. But: commande de
jantes pour voitures et tous accessoires voiture sur demande. 
Registre journalier no 2078 du 24.04.2009
(04996404 / CH-217.3.542.324-8)

■ Energieatelier Romandie AG, in Fribourg, Route de
Beaumont 16, 1700 Fribourg, CH-217-3542300-6. Neue Aktien-
gesellschaft. Statuten vom 15.04.2009. Zweck: Planung, Beratung
und Begutachtung von Anlagen der Energiewirtschaft, des Um-
weltschutzes und der technischen Gebäudeausrüstung, Entwick-
lung von Energiekonzepten sowie Erstellung von Analysen an An-
lagen aus der Energiewirtschaft. (Nebenzweck gemäss Statuten).
Aktienkapital: CHF 100’000.–, voll liberiert, eingeteilt in 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.–. Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilung an die Aktionäre: per Brief (Post), Telefax oder
elektronisch via Internet (e-mail). Verwaltungsrat: Curtins Alfons,
von Siat, in Heimberg, Präsident; Schlunegger Alain, von Lauter-
brunnen, in Thun, Vizepräsident; Iten Daniel, von Zug, in Villars-
sur-Glâne, Verwaltungsratsmitglied und Geschäftsführer, alle drei
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Revisionsstelle: Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 15.04.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 2079 vom 24.04.2009
(04996406 / CH-217.3.542.300-6)

■ Estrada Paterna Production, à Villars-sur-Glâne,
Impasse du Bugnon 5, 1752 Villars-sur-Glâne, CH-217-3542230-
9. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Estrada Paterna Da-
vid, d’Espagne, à Villars-sur-Glâne. But: organisation et produc-
tion d’event, booking et management d’artistes. 
Registre journalier no 2080 du 24.04.2009
(04996408 / CH-217.3.542.230-9)

■ GrafArt Tikhonova Graf Viktoria, à Arconciel, Route
du Pelleret 37, 1732 Arconciel, CH-217-3542322-4. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Tikhonova Graf Viktoria, de Häut-
ligen, à Arconciel. But: services de conseils à des particuliers dans
le domaine des beaux-arts. 
Registre journalier no 2082 du 24.04.2009
(04997650 / CH-217.3.542.322-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Acustica Sàrl, à Delley-Portalban, CH-217-0540218-1,
exploitation d’un bureau d’ingénieur en audio et acoustique.
(FOSC du 12.06.2008, p. 6). Statuts modifiés le 31.03.2009. Presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: selon statuts. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Godel Bernard n’est plus associé par suite de cession de
sa part de CHF 1’000.– à Godel Joël, associé inscrit, dont la part
de CHF 19’000.– passe à CHF 20’000.–. Selon déclaration du
31.03.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2083 du 24.04.2009
(04997652 / CH-217.0.540.218-1)

■ Allegheny Properties SA, in Fribourg, CH-217-
3541092-4, Investitionen und Beteiligungen an anderen Gesell-
schaften und Unternehmen, usw. (SHAB vom 20.10.2008, p. 5).
Metz Werner, Präsident, ist zurückgetreten, seine Unterschrift ist
erloschen. Monney Christian, bisher Sekretär, ist neu einziges Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift. 
Tagesregister-Nr. 2084 vom 24.04.2009
(04996936 / CH-217.3.541.092-4)

■ BLACK-WHITE café-tea-room Sàrl, à Fribourg, CH-
217-3540100-0, exploitation d’établissements publics, tels que
bars, etc. (FOSC du 09.05.2008, p. 5). Demir Ali n’est plus associé
par suite de cession de sa part de CHF 1’000.– à Bestas Mehmet,
associé inscrit, maintenant avec 20 parts de CHF 1’000.–. 
Registre journalier no 2085 du 24.04.2009
(04996938 / CH-217.3.540.100-0)

■ CIB CENTRAL INVEST &amp; BETEILIGUNGS AG, à Fri-
b o u r g , CH-217-1000054-8, investissement de toutes sortes, ser-
vices et conseils dans le domaine financier, etc. (FOSC du
06.09.2006, p. 5). Wissmann Jürg Maria, administrateur, a démis-
sionné, sa signature est radiée. 
Registre journalier no 2086 du 24.04.2009
(04996940 / CH-217.1.000.054-8)

■ Comincaf Holding S.A., à Fribourg, CH-217-0132233-
7, la prise de participations financières, commerciales et indus-
trielles à des entreprises, etc. (FOSC du 02.05.2007, p. 6). Statuts
entièrement révisés le 08.04.2009. 
Registre journalier no 2087 du 24.04.2009
(04996412 / CH-217.0.132.233-7)

■ Franca Sàrl, à Bulle, CH-217-0441609-0, tous travaux de
constructions et de génie-civil, etc. (FOSC du 10.10.2002, p. 6). La
société est dissoute par décision de l’assemblée des associés du
08.04.2009. La liquidation sera opérée sous la raison sociale:
Franca Sàrl en liquidation, par Ruffieux Cathy, associée in-
scrite, nommée liquidatrice, avec signature individuelle. Ruffieux
Françoise n’est plus gérante, sa signature est radiée. 
Registre journalier no 2088 du 24.04.2009
(04996594 / CH-217.0.441.609-0)

■ GNULOGOLUNG, Casareale, précédemment à Gland,
CH-550-1037874-3, Entreprise individuelle. (FOSC du
05.02.2004, p. 13). Siège transféré à N e y r u z  ( F R ) , Impasse du
Chêne 1, 1740 Neyruz FR. Casareale Maurizio, titulaire inscrit, est
maintenant domicilié à Neyruz (FR). 
Registre journalier no 2081 du 24.04.2009
(04996410 / CH-550.1.037.874-3)

■ Ingersoll-Rand Acceptance Company S.A., à Fri-
b o u r g , CH-217-0133390-9, accepter et consentir des prêts et ac-
complir toutes opérations financières, etc. (FOSC du 17.03.2008,
p. 6). Statuts modifiés le 21.04.2009. Selon déclaration du
21.04.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. PricewaterhouseCoopers SA
n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 2089 du 24.04.2009
(04996942 / CH-217.0.133.390-9)

■ Ingersoll-Rand Equipment and Consulting S.à.r.l.,
à F r i b o u r g , CH-217-0140050-6, Rendre des services techniques
relatifs à la fabrication, la vente, l’entretien, la réparation et l’ex-
ploitation des machines de tout genre, etc. (FOSC du 17.03.2008,
p. 6). Statuts modifiés le 21.04.2009. Prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Selon décla-
ration du 21.04.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2090 du 24.04.2009
(04996944 / CH-217.0.140.050-6)

■ Ingersoll-Rand Technical and Services S.à.r.l., à
F r i b o u r g , CH-217-0140046-2, Rendre des services techniques
relatifs à la fabrication, la vente, l’entretien, la réparation et l’ex-
ploitation des machines de tout genre, etc. (FOSC du 17.03.2008,
p. 6). Statuts modifiés le 21.04.2009. Prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Selon décla-
ration du 21.04.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2091 du 24.04.2009
(04996946 / CH-217.0.140.046-2)

■ I-R Trading S.A., à Fribourg, CH-217-0130892-9, l’achat,
l’assemblage, la distribution et la vente de tous genres de machi-
nes pour le façonnage de plastic, etc. (FOSC du 17.03.2008, p. 6).
Statuts modifiés le 21.04.2009. Selon déclaration du 21.04.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. PricewaterhouseCoopers SA n’est plus révi-
seur. 
Registre journalier no 2092 du 24.04.2009
(04996948 / CH-217.0.130.892-9)

■ Johnson Electric International AG, in Murten, CH-
224-0530705-7, Fabrikation, Kauf und Verkauf von Apparaten, In-
strumenten,, usw. (SHAB vom 06.04.2009, p. 10). Mathys Thomas,
Direktor, ist zurückgetreten, seine Unterschrift ist erloschen.
Klaassen Paulus Theodorus (dit Paul), holländischer Staatsan-
gehöriger, in Zug, ist Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien. 
Tagesregister-Nr. 2093 vom 24.04.2009
(04996950 / CH-224.0.530.705-7)

■ MBP Acquisition Sàrl, à Fribourg, CH-217-3541350-9,
exercer toute activité dans le domaine de l’immobilier commer-
cial, etc. (FOSC du 04.12.2008, p. 7). Fusion: reprise des actifs et
passifs de la société Holding Des Cygnes SARL (n° 2006 B 1343),
à St Julien Les Metz (F), selon contrat de fusion du 17.04.2009 et
bilan au 31.12.2008, présentant des actifs de EUR 325’469.04, des
passifs envers les tiers de EUR 115’539.64, soit un actif net de EUR
209’929.40. La société reprenante détenant l’ensemble des actions
de la société transférante, la fusion ne donne pas lieu à une aug-
mentation du capital, ni à une attribution d’actions. 
Registre journalier no 2094 du 24.04.2009
(04997654 / CH-217.3.541.350-9)

■ Primefin GmbH, in Ueberstorf, CH-217-0640856-4, Fi-
nanzberatung, -vermittlung und -verwaltung für Unternehmen
und Private, usw. (SHAB vom 13.01.2006, p. 6). Zurbriggen Os-
wald ist nicht mehr Gesellschafter infolge Abtretung seines Stam-
manteils von CHF 25’000.– an Binggeli Charles, Gesellschafter
und Geschäftsführer. Die Bestimmung der Statuten über die Sach-
einlage vom 18.07.1994 ist gestützt auf Art. 628 Abs. 4 OR aufge-
hoben. Statuten neu: 09.04.2009. Gesellschafter neu: Binggeli
Charles (wie bisher) mit 2 Stammanteilen zu CHF 25’000.–. Die
Unterschrift von Zurbriggen Oswald ist erloschen. Geschäftsführer
neu: Binggeli Charles (wie bisher) zeichnet neu mit Einzelunter-

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 82 Donnerstag, 30.04.2009 127. Jahrgang

schrift. Revisionsstelle: Gemäss Erklärung des Geschäftsführers
vom 09.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 2095 vom 24.04.2009
(04996596 / CH-217.0.640.856-4)

■ Proreco services Sàrl en liquidation, à Bulle, CH-
217-1002494-3, gestion et exploitation d’entreprises liées à la re-
stauration, etc. (FOSC du 29.09.2008, p. 9). Par décision du
10.03.2009, le Président du Tribunal civil de la Gruyère, à Bulle,
a prononcé la suspension de la procédure de faillite pour défaut
d’actif. 
Registre journalier no 2096 du 24.04.2009
(04996598 / CH-217.1.002.494-3)

■ Restaurant Praz-Rond GmbH, in Cressier  (FR), CH-
217-0540121-5, Führung von Betrieben des Gastgewerbes, insbe-
sondere des Restaurant Praz-Rond in Cressier. (SHAB vom
16.03.1999, p. 1724). Läderach Petra und Roggo Therese sind
nicht mehr Gesellschafterinnen infolge Abtretung ihrer Stamm-
anteile von CHF 4’000.– und CHF 16’000.– an Roggo Mario, von
Düdingen, in Wünnewil. Weitere Adresse: Lohmatte 6, c/o Mario
Roggo, 3184 Wünnewil. Statuten neu: 06.03.2009. Mitteilung an
die Gesellschafter neu: schriftlich oder per E-Mail. Gesellschafter
neu: Roggo Mario mit 1 Stammanteil zu CHF 20’000.–. Läderach
Petra und Roggo Therese sind nicht mehr Geschäftsführerinnen,
ihre Unterschrift ist erloschen. Geschäftsführer neu: der Gesell-
schafter Roggo Mario mit Einzelunterschrift. Revisionsstelle: Ge-
mäss Erklärung des Geschäftsführers vom 06.03.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 2097 vom 24.04.2009
(04997656 / CH-217.0.540.121-5)

■ Service Autotechnik GmbH in Liquidation, in Bas-
V u l l y , CH-217-3536488-1, Betrieb einer Autowerkstatt aller Mar-
ken, usw. (SHAB vom 25.08.2008, p. 6). Mit Verfügung vom
16.04.2009 hat der Gerichtspräsident des Seebezirks, in Murten,
das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 
Tagesregister-Nr. 2098 vom 24.04.2009
(04996600 / CH-217.3.536.488-1)

■ Teledom S.A., à Domdidier, CH-217-0230189-1,
construction et exploitation d’un réseau de distribution de sign-
aux TV et radio par câbles. etc. (FOSC du 01.03.2004, p. 6). Schlau-
bitz Philippe, Jolliet Maurice et Boldbaatar Eliane ne sont plus ad-
ministrateurs, leur signature est radiée. Steiner Urs, de Liesberg,
à Laufon, est nommé président, Mächler-Keller Adrian, de Basel
et Lachen, à Liestal, est nommé vice-président, Schafroth-Iselin
Peter, de Liestal, à Liestal, est nommé administrateur, Weber-
Scheidegger Thomas, de Gelterkinden, à Gelterkinden, est nommé
administrateur, tous quatre avec signature collective à deux. Lanz
Peter, de Dürrenroth, à Bienne, est nommé directeur, avec signa-
ture collective à deux. Fidustavia S.A. n’est plus réviseur. Nouveau
réviseur: BDO Visura (CH-280-9917020-3), à Liestal. 
Registre journalier no 2099 du 24.04.2009
(04996952 / CH-217.0.230.189-1)

■ Tierarztpraxis Trachsel GmbH, in St.  Antoni, CH-
217-3531219-8, Betrieb einer Tierarztpraxis. (SHAB vom
18.05.2004, p. 7). Statuten neu: 27.03.2009. Neuer Zweck: Betrieb
einer Tierarztpraxis sowie das Handeln, Vermieten und zur Verfü-
gung stellen von Maschinen, Apparaten, Einrichtungen, Geräten,
Mobilien, Immobilien und Lohnarbeiten im tierärztlichen und
landwirtschaftlichen Bereich. (Nebenzweck gemäss Statuten).
Mitteilung an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
sellschafter neu: Trachsel-Graeser Ursula mit 10 Stammanteilen
zu CHF 1’000.– (bisher 1 Stammanteil zu CHF 10’000.–); Trach-
sel Paul mit 10 Stammanteilen zu CHF 1’000.– (bisher 1 Stamm-
anteil zu CHF 10’000.–). Geschäftsführer neu: Trachsel Paul ist
neu vorsitzender Geschäftsführer mit Einzelunterschrift. Revi-
sionsstelle: Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom
27.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 2100 vom 24.04.2009
(04996602 / CH-217.3.531.219-8)

■ Veresco Gestion Hôtelière S.A., à Fribourg, CH-217-
0132768-4, l’achat, la vente et la gestion de participations à toutes
entreprises industrielles, etc. (FOSC du 03.09.2008, p. 7). Nouvelle
adresse: Rue Saint-Pierre 18, c/o Progressia Société Fiduciaire et
de Gestion SA, 1700 Fribourg. Communication aux actionnaires:
par écrit ou par courriel. Statuts modifiés le 15.04.2009. Sieber Al-
bert n’est plus administrateur, sa signature est radiée. Angst Marc,
de Frauenfeld, à Denens, est nommé administrateur, avec signa-
ture individuelle. Selon déclaration du 15.04.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. BFB Fidam révision, succursale de Fribourg n’est plus révi-
seur. 
Registre journalier no 2101 du 24.04.2009
(04996604 / CH-217.0.132.768-4)

■ Vista GmbH, in Murten, CH-217-0540141-7, Planung und
Durchführung von GU-Aufträgen, Kauf, Verkauf und Verwaltung
von Liegenschaften, usw. (SHAB vom 27.09.2004, p. 5). Neue
Adresse: Bernstrasse 30, c/o BM Treuhand Murten AG, 3280 Mur-
ten. Statuten neu: 09.04.2009. Neuer Zweck: Handel, Kauf und Ver-
kauf von Flugzeugen; Betrieb und Management für Flugoperati-
onen; Business- und Privat-Jet-Operationen. Kauf, Verkauf, Ver-
waltung und Handel von und mit Immobilien; Ausführung von
jeder Art von Generalunternehmeraufträgen. (Nebenzweck ge-
mäss Statuten). Mitteilung an die Gesellschafter: schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post. Willi Therese, von Luzern,
in Lugnorre, ist Direktorin mit Einzelunterschrift. Revisionsstelle:
Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 09.04.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 2102 vom 24.04.2009
(04996606 / CH-217.0.540.141-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Sercim S.A. en liquidation, à Fribourg, CH-217-
0131909-0, toutes études, réalisations commerciales, industrielles
et minières, etc. (FOSC du 19.01.2001, p. 0438). La liquidation de
la société étant terminée, cette raison sociale est radiée. 
Registre journalier no 2103 du 24.04.2009
(04996608 / CH-217.0.131.909-0)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ARTISANS DESIGN (A.D.P.) SA, à Genève, rue du
Rhône 61, c/o Bernard Vo, 1204 Genève, CH-660-1005009-6. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 09.04.2009. But: achat, vente au
détail, en gros, import, export, exposition dans tous les lieux, salles
privées, salles publiques, hôtels, foires et marché, par correspon-
dance et internet de tous produits en rapport avec les arts de la ta-
ble, de la maison et du cadeau (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000,
divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre
recommandée s’ils sont tous connus. Administration: Vo Bernard,
de et à Cologny, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle. Signature individuelle a été conférée à Aguenou Said, de
France, à Cannes, F, directeur. Selon déclaration de l’administra-
teur unique du 09.04.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 6001 du 24.04.2009
(04996672 / CH-660.1.005.009-6)

■ CAFE CONTEMPORAIN SARL, à Chêne-Bougeries,
avenue des Cavaliers 5, 1224 Chêne-Bougeries, CH-660-0967009-
8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 08.04.2009.
But: exploitation de cafés-restaurants, notamment le café Con-
temporain sis à Chêne-Bougerie, 5 avenue des Cavaliers, élabora-
tion et vente de concepts de restaurants à thème, fabrication et
vente d’objet de décoration et de matériel s’y rapportant, organi-
sation de cours culinaires (cf. statuts pour but complet). Presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Apport en nature et reprise
de biens: l’entreprise exploitée jusqu’ici sous la raison individuelle
’Jérôme Bouloudani’, à Chêne-Bougeries, selon contrat de trans-
fert de patrimoine du 08.04.2009 et inventaire au 25.03.2009 com-
portant un actif de CHF 39’793.93, sans passif envers les tiers, ac-
cepté pour CHF 39’000, en contrepartie duquel sont remises 20
parts de CHF 1’000 ainsi qu’une créance de CHF 19’000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par lettre recommandée. Associé: Boulou-
dani Jérôme, de France, à Annemasse, F, pour 20 parts de CHF
1’000. Gérants: l’associé Bouloudani Jérôme, président, et Bou-
loudani Oueslati Valérie, de France, à Versoix tous deux avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration des gérants du 08.04.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 
Registre journalier no 5917 du 23.04.2009
(04997928 / CH-660.0.967.009-8)

■ Danièle Vaillend Family Office, à Genève, rue du Vi-
dollet 9 B, 1202 Genève, CH-660-1006009-0. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Vaillend Danièle, de et à Genève. But: toutes
activités, tant en Suisse qu’à l’étranger de ’Family Office’, soit la
fourniture de services et de conseils juridiques, fiscaux, adminis-
tratifs et comptables aux personnes physiques ou morales; notam-
ment l’administration et la gestion de leur patrimoine; tous con-
seils en matière d’architecture d’intérieur, d’art et de joaillerie. 
Registre journalier no 6002 du 24.04.2009
(04996674 / CH-660.1.006.009-0)

■ EnvioSeguro Sàrl, à Genève, rue du Lac 4-6, 1207 Genève,
CH-660-0999009-8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 21.04.2009. But: exploitation de commerces de proximité,
tels que cafés, tabacs ou épiceries, de même que d’agences de vo-
yages et de bureaux de change; achat, vente, importation, expor-
tation, distribution et commercialisation de tous biens manufac-
turés; acquisition, vente, courtage, détention, gestion, administ-
ration et promotion de biens immobiliers, de même que prise de
participations dans des sociétés commerciales et immobilières,
dans le respect des prescriptions de la LFAIE; tous conseils et ser-
vices, en particulier de gestion, plus particulièrement dans les do-
maines précités (cf. statuts pour but complet). Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon sta-
tuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par courrier,
fax ou email. Associée: Pinto Maria, de Grande-Bretagne, à Lon-
dres, GB, pour 200 parts de CHF 100; l’associée n’exerce pas la sig-
nature sociale. Gérant: Rodriguez Perez Ricardo, d’Espagne, à
Dietlikon, avec signature individuelle. Selon déclaration du gé-
rant du 21.04.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 6003 du 24.04.2009
(04996676 / CH-660.0.999.009-8)

■ Frites Land Sàrl, à Carouge  (GE), rue de Veyrier 27, c/o
Özlem Özmen, 1227 Carouge GE, CH-660-0995009-5. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 21.04.2009. But: import
et export, production de frites (pomme-de-terre semi-finie), re-
stauration, vente en gros et consulting (cf. statuts pour but com-
plet). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de pub-
lication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Associées-gérantes: Aslan
Pinar, de Turquie, au Grand-Saconnex, et Özmen Özlem, de Tur-
quie, à Carouge (GE), chacune pour 100 parts de CHF 100, toutes

deux co-présidentes avec signature collective à deux. Selon décla-
ration des gérantes du 21.04.2009, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 6005 du 24.04.2009
(04996680 / CH-660.0.995.009-5)

■ Le Backyard Experience Sàrl, à Satigny, route de Bour-
digny 71, Château Barillet, 1242 Satigny, CH-660-0981009-8.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 31.03.2009.
But: organisation d’activités touristiques et sportives, de sémin-
aires de motivation, de synergie d’équipes (team building) dans
le cadre de produits et services événementiels; communication et
marketing par le sport et la nature; consulting et support logis-
tique sur tous types d’événements (cf. statuts pour but complet).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Capital: CHF 21’000. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par écrit ou par courrier électronique. Associés-gé-
rants: Rocher Jean-Cyril, de France, à Gex, F, président, Arduini
Isoline, de France, à Satigny, et Mangalam Grégory, de France, à
Vesancy, F, chacun pour 7 parts de CHF 1’000; signature indivi-
duelle d’Arduini Isoline et collective à deux des deux autres asso-
ciés. Selon déclaration des gérants du 31.03.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 
Registre journalier no 5925 du 23.04.2009
(04996670 / CH-660.0.981.009-8)

■ LE FLEUVE D’OR Sàrl, à Carouge  (GE), rue Saint-Jo-
seph 37, 1227 Carouge GE, CH-660-0847009-6. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 25.03.2009. But: exploitation
d’un café-restaurant, ainsi que achat et vente de tous établisse-
ments publics, à l’exclusion d’opérations prohibées par la LFAIE,
et toutes activités liées aux domaines de la restauration et de l’hô-
tellerie (cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires, dro-
its de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Ca-
pital: CHF 20’000. Apport en nature et reprise de biens: l’entreprise
exploitée jusqu’ici sous la raison individuelle ’RUAN MORF’, à Ca-
rouge (GE) (CH-660-2136007-3), selon contrat de transfert de pa-
trimoine du 25.03.2009 comportant un actif de CHF 413’751.57
et un passif envers les tiers de CHF 272’412.22, soit un actif net de
CHF 141’339.35, en contrepartie duquel sont remises 2 parts de
CHF 10’000, le solde étant porté au crédit de l’apporteuse. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Associées-gérantes:
Wang Xiao, de Chine, à Genève, présidente, et Ruan Morf Lijuan,
de Huttwil, à Vernier, pour une part de CHF 10’000 chacune, toutes
deux avec signature collective à deux. Selon déclaration des gé-
rantes du 25.03.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 5926 du 23.04.2009
(04997930 / CH-660.0.847.009-6)

■ Sadik Ademi, Ardika, à Genève, rue Adolphe-Tschumi 6,
1201 Genève, CH-660-0993009-3. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Ademi Sadik, de et à Genève. But: maintenance,
jardinage, peinture, nettoyages, électricité. 
Registre journalier no 6008 du 24.04.2009
(04996682 / CH-660.0.993.009-3)

■ Sowafin Holding SA, à Hermance, chemin des Tuilières
4, 1248 Hermance, CH-660-1001009-3. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 21.04.2009. But: prise de participations à des en-
treprises commerciales, financières, industrielles et autres, no-
tamment dans le secteur immobilier, en Suisse dans les limites de
la LFAIE et à l’étranger (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: par écrit,
courriel ou lettre recommandée s’ils sont connus, sinon Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Administration: Vermeulen Chris-
tian, de Belgique, à Hermance, est administrateur unique avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration de l’administrateur du
21.04.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 6009 du 24.04.2009
(04996684 / CH-660.1.001.009-3)

■ Supernova design &amp; communication Sàrl, à Genève,
rue Boissonnas 9, 1227 Les Acacias, CH-660-0951009-0. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 03.04.2009. But: four-
niture d’un conseil, d’un service et de prestations globales et spé-
cialisées dans les domaines de la communication, du marketing,
du design, des nouvelles technologies et de l’événementiel, ainsi
que développement d’idées ou de projets et leur commercialisation
(cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associés-gérants: Zagagnoni Yves, de France, à Genève, pré-
sident, et Baruchet Boris, de Port-Valais, à Genève, pour 100 parts
de CHF 100 chacun, tous deux avec signature collective à deux.
Selon déclaration des gérants du 03.04.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 6010 du 24.04.2009
(04997164 / CH-660.0.951.009-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Accounting &amp; Management Services SA, à Meyrin,
CH-660-2393000-8, activités dans le domaine fiduciaire, etc.
(FOSC du 19.10.2006, p. 6/3598490). Inscription de la mention
de l’existence d’une succursale à Gland (CH-550-1057685-3). 
Registre journalier no 6011 du 24.04.2009
(04997936 / CH-660.2.393.000-8)

■ ALV SA, à Genève, CH-660-0659983-8, commerce de chaus-
sures, vêtements et autres articles (FOSC du 16.01.2009, p.
8/4830940). Selon déclaration du conseil d’administration du

15.04.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Fiduciaire Suchet SA (CH-660-
0078977-2) n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 6012 du 24.04.2009
(04997938 / CH-660.0.659.983-8)

■ ARCOM, Rudy Longchamp, à Jussy, CH-660-1860002-8,
entreprise d’électricité, téléphone, informatique et domotique
(FOSC du 03.03.2009, p. 7/4907056). La procédure de faillite a été
suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de première in-
stance du 17.02.2009. 
Registre journalier no 6013 du 24.04.2009
(04997166 / CH-660.1.860.002-8)

■ Armand Barbon SA, en liquidation, à Genève, CH-
660-0260982-9, achat, vente, représentation et diffusion de mar-
chandises, etc. (FOSC du 02.09.2008, p. 7/4634428). La procédure
de faillite a été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal
de première instance du 12.11.2008. 
Registre journalier no 6014 du 24.04.2009
(04997940 / CH-660.0.260.982-9)

■ Atelier Wicht SA, à Vernier, CH-660-0426990-0, construc-
tion de tableaux électriques (FOSC du 31.10.2002, p. 7/0708732).
Wicht Robert n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Wicht François reste seul administrateur et signe désormais indi-
viduellement. 
Registre journalier no 6015 du 24.04.2009
(04997942 / CH-660.0.426.990-0)

■ AZ Services SARL, à Genève, CH-660-1408007-6, services
dans le domaine immobilier, etc. (FOSC du 29.07.2008, p.
6/4593960). Nouvelle adresse: route des Acacias 33, 1227 Les Aca-
cias. 
Registre journalier no 6016 du 24.04.2009
(04997944 / CH-660.1.408.007-6)

■ Café Restaurant des Philosophes, à Carouge  (GE),
CH-660-0622993-5, société anonyme (FOSC du 27.07.2005, p.
7/2951614). Nouvelle raison sociale: PHILOSOPHES HOL-
DING SA
. Nouveau but: acquisition, gestion et administration de
participations dans d’autres entreprises en Suisse et à l’étranger,
dans le sens d’une société holding, ainsi que toute autre activité
liée (cf. statuts pour but complet). Communication aux action-
naires: lettre recommandée ou citation remise contre récépissé.
Nouveaux statuts du 17.04.2009. Selon déclaration du conseil
d’administration du 17.04.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. ’Sefirex SA
Société Fiduciaire de Révision et Conseils’ n’est plus organe de
révision. 
Registre journalier no 6017 du 24.04.2009
(04997168 / CH-660.0.622.993-5)

■ CFI - Corporate Finance &amp; Insurance Services SA, à
L e   G r a n d - S a c o n n e x , CH-660-0977993-5, opérations finan-
cières, fiduciaires, commerciales (FOSC du 25.08.2004, p.
6/2419972). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou par écrit s’ils sont tous connus. Statuts
modifiés le 14.04.2009 sur des points non soumis à publication.
Selon déclaration de l’administrateur du 14.04.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Fiduciaire Georgette Guilmain n’est plus organe de révi-
sion. 
Registre journalier no 6018 du 24.04.2009
(04997946 / CH-660.0.977.993-5)

■ Colgate-Palmolive Europe (Holdings) Sàrl, à
G e n è v e , CH-660-1570007-9, administrer à long terme et détenir
des participations dans des sociétés et entreprises commerciales,
etc. (FOSC du 15.04.2009, p. 11/4973478). Les modalités de trans-
fert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. NORWOOD
INTERNATIONAL, INCORPORATED n’est plus associée; sa part de
CHF 1’000 a été cédée à l’associée Colgate-Palmolive (America)
Inc. dont la part est ainsi portée de CHF 1’999’000 à CHF
2’000’000. Nouveaux statuts du 07.04.2009. Nouvel organe de
révision: PricewaterhouseCoopers SA (CH-660-1784998-4), à
Genève. 
Registre journalier no 6019 du 24.04.2009
(04997170 / CH-660.1.570.007-9)

■ Comsar SA, à Bernex, CH-660-7437008-8, prise et admi-
nistration de participations, etc. (FOSC du 05.11.2008, p.
5/4720122). Les administrateurs Cordemans Jean-François et Ci-
letti Vicente signent désormais individuellement; leurs pouvoirs
sont modifiés en ce sens. 
Registre journalier no 6020 du 24.04.2009
(04997948 / CH-660.7.437.008-8)

■ CR Asset Management SA, à Genève, CH-660-0925003-
9, opérations de gestion de biens ou de fortune, etc. (FOSC du
08.06.2006, p. 8/3407220). L’administrateur Ruscheweyh Claude
est maintenant domicilié à Genève. 
Registre journalier no 6021 du 24.04.2009
(04997950 / CH-660.0.925.003-9)

■ Daniel Schulthess SA, à Plan-les-Ouates, CH-660-
0378001-1, travaux et activités dans les domaines de l’étanchéité
(FOSC du 14.07.2005, p. 8/2932766). Nouveaux statuts du
22.04.2009. Administration: Schulthess Daniel, nommé prési-
dent, et Schulthess Yvan, de Genève, à Collonge-sous-Salève, F, se-
crétaire, tous deux avec signature individuelle. 
Registre journalier no 6022 du 24.04.2009
(04997952 / CH-660.0.378.001-1)

■ Dianalabs SA, à Genève, CH-660-0280988-6, analyses de
laboratoire, tests biologiques ou biométriques, etc. (FOSC du
16.01.2008, p. 7/4292416). Nouveaux statuts du 17.02.2009. Men-
tha Blaise, de Genève, à Berne, est membre du conseil d’adminis-
tration avec signature collective à deux. Stricker René, jusqu’ici
directeur, nommé directeur adjoint, signe désormais collective-
ment à deux sans autre restriction. Stricker Reto, maintenant do-
micilié à Saint-Prex, jusqu’ici directeur adjoint, nommé sous-di-
recteur, continue à signer collectivement à deux avec un admi-

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 82 Donnerstag, 30.04.2009 127. Jahrgang

nistrateur. Signature collective à deux a été conférée à Gisiger Yves,
de La Chaux-de-Fonds, à Saint-Aubin-Sauges, directeur adjoint,
Favre Jean-Daniel, de Château-d’Oex, à Chêne-Bougeries, sous-
directeur, Liassine Nadia, de France, à Genève, sous-directrice,
Perrelet Francis, du Locle, à Chêne-Bougeries, sous-directeur, Sef-
fert Olivier, de Fribourg, à Lausanne, sous-directeur, et Sitavanc
Radan, de Meyrin, à Veyrier, sous-directeur. ’Société Fiduciaire Ge-
farco’ n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
ORFA Audit SA (CH-550-0076052-6), à Aigle. 
Registre journalier no 6023 du 24.04.2009
(04997954 / CH-660.0.280.988-6)

■ Dorina SA, à Genève, CH-660-0070969-3, étude, fabrica-
tion, distribution et vente de machines, etc. (FOSC du 21.04.2009,
p. 9/4982768). L’inscription no 5491 du 15.04.2009 est complétée
en ce sens que l’administrateur unique Mortgé Philippe est main-
tenant domicilié à Plan-les-Ouates. 
Registre journalier no 6024 du 24.04.2009
(04997956 / CH-660.0.070.969-3)

■ Erisa, Etudes et Réalisations Industrielles S.A., pré-
cédemment à N y o n , CH-550-0106001-3 (FOSC du 12.06.1998,
p. 4011). Nouveau siège: G e n è v e , rue Neuve-du-Molard 4-6,
1204 Genève. Nouvelle raison sociale: GC Geneva Commodi-
ties SA
. Statuts originaires du 22.04.1982. Nouveaux statuts du
01.04.2009. Nouveau but: exploitation, gestion de contrats et
courtage mobilier (cf. statuts pour but complet). Communication
aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Vicari Ugo et Page Jean-
Claude ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.
Administration: Aspey-Kent Matthew, de Grande-Bretagne, à
Crans-près-Céligny, président, Flaherty Alan, de Grande-Bretagne,
à Nyon, secrétaire, et Kluxen Cyril, de France, à Nyon, tous avec
signature individuelle. Locatelli et Fritsch SA et Refico SA ne sont
plus organes de révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire
Heller S.A. (CH-550-1012848-0), à Nyon. 
Registre journalier no 6004 du 24.04.2009
(04996678 / CH-550.0.106.001-3)

■ FCG - Financial Consultancy Group SA, à Le  Grand-
S a c o n n e x , CH-660-1293996-7, activités financières, fidu-
ciaires, commerciales (FOSC du 01.07.2002, p. 9). Conversion des
1’000 actions de CHF 100, jusqu’ici nominatives, liées selon sta-
tuts, en actions au porteur. Capital-actions: CHF 100’000, entière-
ment libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100, au porteur. Com-
munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce ou par écrit s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du
14.04.2009. Selon déclaration de l’administrateur du 14.04.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. Fiduciaire Georgette Guilmain n’est plus or-
gane de révision. 
Registre journalier no 6025 du 24.04.2009
(04997172 / CH-660.1.293.996-7)

■ Fondation Gilbert Albert, à Genève, CH-660-2164997-
8, conserver et mettre en valeur, etc. (FOSC du 26.02.2007, p.
8/3796540). Hiltpold Pierre, de et à Carouge (GE), est membre du
conseil avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 6026 du 24.04.2009
(04997958 / CH-660.2.164.997-8)

■ Fondation suisse de la Chaîne du Bonheur, à
G e n è v e , CH-660-0195996-0, secourir des personnes en diffi-
culté, etc. (FOSC du 13.05.2008, p. 9/4472390). Organe de révi-
sion: BDO Visura (CH-660-0813995-4), succursale à Genève. 
Registre journalier no 6027 du 24.04.2009
(04997960 / CH-660.0.195.996-0)

■ Fortune Investment Management SA, à Genève, CH-
660-0780007-1, gestion de fortune, etc. (FOSC du 03.04.2008, p.
6/4413512). Brenac Christophe n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 6028 du 24.04.2009
(04997962 / CH-660.0.780.007-1)

■ Garage rue Dancet SA, à Genève, CH-660-0053994-7, ex-
ploitation d’un garage (FOSC du 24.06.2002, p. 8). Nouveaux sta-
tuts du 22.04.2009. Selon déclaration de l’administrateur du
22.04.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. ACL Consulting Sàrl n’est plus
organe de révision. 
Registre journalier no 6029 du 24.04.2009
(04997964 / CH-660.0.053.994-7)

■ Geneva Petroleum Club, à Genève, CH-660-1509003-1,
association, promouvoir toute action propre à favoriser les activi-
tés relatives au domaine pétrolier, etc. (FOSC du 06.10.2005, p.
8/3047960). Les pouvoirs de Lundin Ian, de Mestral Charles,
Roelofsen Jan, Fleimisch Peter et Weyer Christian sont radiés. Gi-
siger Michel, de Hauenstein-Ifenthal, à Onex, président, Hawry-
lyshyn-Batruch Christine, de et à Veyrier, secrétaire, Gault John,
des USA, à Orsières, McKean Richard Philipp, des USA, à Genève,
Polge de Combret Bernard, de France, à Coinsins, Probst Philippe,
de La Neuveville, à Berne, et Vermeulen Jean-Luc, de France, à
Genève, sont membres du comité avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 6030 du 24.04.2009
(04997966 / CH-660.1.509.003-1)

■ Genius Inside SA, à Genève, CH-660-0612997-2, édition,
vente, maintenance et revente de logiciels (FOSC du 19.06.2007,
p. 6/3981866). Statuts modifiés le 20.04.2009 sur des points non
soumis à publication. BFC bureau fiscal et comptable SA n’est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: MGI Group Fidu-
ciaire SA (CH-217-1130500-1), à Lausanne. 
Registre journalier no 6031 du 24.04.2009
(04997968 / CH-660.0.612.997-2)

■ GERARD BOUVERET (GENEVE) SARL, à Genève, CH-
660-9356004-1, achat, vente, commercialisation, etc. (FOSC du
05.10.2004, p. 6/2477792). La société est dissoute par décision de
l’assemblée générale du 23.04.2009. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: GERARD BOUVERET (GENEVE) SARL, en

liquidation. L’associé Emery Michel n’est plus gérant; ses pou-
voirs sont radiés. Liquidateur: Felix Raymond A., de Genève, à Co-
logny, lequel signe individuellement. 
Registre journalier no 6032 du 24.04.2009
(04997174 / CH-660.9.356.004-1)

■ GM MARINE SA, à Vandoeuvres, CH-660-9049004-3, ex-
ploitation du chantier naval GM MARINE, etc. (FOSC du
19.08.2004, p. 6/2412918). Beurer Daniel n’est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: LEUBAZ &amp; ASSOCIES Sàrl
(CH-660-0444998-6), à Genève. 
Registre journalier no 6033 du 24.04.2009
(04997970 / CH-660.9.049.004-3)

■ INTERCO (Suisse) SA, à Genève, CH-660-0864002-4, ac-
tivités liées au négoce, etc. (FOSC du 03.02.2006, p. 8/3227700).
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Nou-
veaux statuts du 21.04.2009. Moreno Miguel-Angel n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Ravinet Sébastien, jusqu’ici
directeur, nommé administrateur unique, continue à signer in-
dividuellement. Signature individuelle a été conférée à Fuchs
Alain, de Frenkendorf, à Versoix, directeur. Selon déclaration de
l’administrateur du 21.04.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Fiduciaire
Sofidusa SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 6034 du 24.04.2009
(04997972 / CH-660.0.864.002-4)

■ Intérim Sécurité Sarl, à Genève, CH-660-0843007-2,
toutes activités de prestations de services, de conseils et de négoce,
etc. (FOSC du 12.04.2007, p. 7/3880956). Signature collective à
deux a été conférée à Beaule Flavie, de France, à Annemasse, F 
Registre journalier no 6035 du 24.04.2009
(04997974 / CH-660.0.843.007-2)

■ Jahia Solutions Group SA, à Genève, CH-550-1044616-
8, prestations de service basé sur la technologie de l’information,
etc. (FOSC du 21.04.2009, p. 9/4982792). Fusion: reprise des actifs
et passifs de Jahia SA, à Genève (CH-320-3051180-0), selon contrat
de fusion du 08.04.2009 et bilan au 31.12.2008, présentant des ac-
tifs de CHF 351’546.75, des passifs envers les tiers de CHF
161’920.42, soit un actif net de CHF 189’626.33. La totalité du ca-
pital-actions des deux sociétés étant détenue par les mêmes acti-
onnaires dans des proportions relatives indentiques, la fusion ne
donne pas lieu à une augmentation du capital, ni à une attribu-
tion d’actions. 
Registre journalier no 6036 du 24.04.2009
(04997976 / CH-550.1.044.616-8)

■ Jean-Jacques Meinhardt SA, à Genève, CH-660-
0639984-9, exploitation d’un laboratoire de prothèses dentaires
(FOSC du 19.02.2003, p. 6). Communication aux actionnaires:
lettre, téléfax, email. Nouveaux statuts du 15.04.2009. Selon dé-
claration du conseil d’administration du 15.04.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Furrer Christian n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 6037 du 24.04.2009
(04997978 / CH-660.0.639.984-9)

■ J.P. Morgan (Suisse) SA, à Genève, CH-660-0027980-6,
exploitation d’une banque, etc. (FOSC du 01.04.2009, p.
8/4954036). Les pouvoirs de Behaghel Eric, Cherix-Chardon Ari-
ane, Lewis Philip Neil, Pezzoli Alex, Todres Vladimir, Avila Evelyn,
Braun Antonio, Dang Tuan Huu, Eral Olga, Gagie Timothy Robert,
Restrepo Marie Noémie, Schwartz Azul A. et Tomic Dejan sont ra-
diés. Allen Pascale Stéphanie, Bausano Raphaël, Dimitrakopoulos
Nikolaos, Joory Shai Abraham, Maillard Mériem, Subilia Vincent,
Torres Valere, et Vacherand-Denand David, maintenant domicilié
à Bons-en-Chablais, F, jusqu’ici sous-directeurs, nommés direc-
teurs, continuent à signer collectivement à deux, pour l’établis-
sement principal. Signature collective à deux, limitée à l’établis-
sement principal, a été conférée à Amstutz Jean-Daniel, Andreeva
Verschueren Lilia, Basmadjian Francine, Bianne Marie-Luce,
Corbex Nicolas Sébastien, Di Fant Roberto, Garino Cédric, main-
tenant domicilié à Crozet, F, Gatti Alberto, Gesso Simona Fran-
cesca, Gregotti Giacomo Sebastiano, Guaraldo Karina Aparecida,
Guillot Fabrice, Hameed Sariya, Li Karen Kayan, Marchenoir Clé-
ment, Nguyen Phuoc Hong Anne, Pasini Jérôme, Pehrsson Jan
Christian Fredrik, Pinter Jana, Rischmann Margot, maintenant
domiciliée à Genève, Rodriguez-Sanchez Ines Diana, Royer An-
toine Jean-Louis, Schöpf François Juan, maintenant domicilié à
Genève, Zein Fouad, maintenant domicilié à La Roche-sur-Foron,
F, et Zürcher Martin Daniel Kek Tijauw, nommés sous-directeurs;
leur procuration est radiée. Signature collective à deux, limitée à
l’établissement principal, a été conférée à Chappuis Patrick Da-
niel, de Carrouge (VD), à Prilly, directeur, Schläpfer Maxime,
d’Herisau, à Minusio, directeur, Berliet Marie, de France, à Genève,
sous-directrice, Derobert Isabelle Claire, de Carouge, à Genthod,
sous-directrice, Grimaldi Luciano, d’Italie, à Genève, sous-direc-
teur, Mendegris Christophe, de France, à Genève, sous-directeur,
Moreira da Silva Daniela, du Brésil, à Pregny-Chambésy, sous-di-
rectrice, Nartey Naki, de Grande-Bretagne, à Genève, sous-direc-
trice, Orlandi Matteo, d’Italie, à Genève, sous-directeur, Ruibal
Maurice Albert, du et au Grand-Saconnex, sous-directeur, et Scott
Jamie Rose, des USA, à Genève, sous-directrice. Procuration col-
lective à deux, limitée à l’établissement principal, a été conférée
à Alnahedh Wael Mohammed K, d’Arabie Saoudite, à Chêne-
Bourg, Anchisi André, d’Italie, à Chêne-Bourg, Bataille Grégory,
de France, à Saint-Genis-Pouilly, F, Benhamou Johanna, de
France, à Genève, Bloomfield Lucie, de Grande-Bretagne, à
Genève, Bourdin Eric, de France, à Reignier, F, Bouthillon de la
Serve Sophie, de France, à Nyon, Cantatore Céline, de et à Genève,
Connor Samantha Pauline, de Grande-Bretagne, à Genève, Dates
Allan Alexander, de République de Guyanne, à Annemasse, F, Des-
son Julien, de France, à Douvaine, F, Ferreira Bruno Miguel, de et
à Meyrin, Ferro Stephen, de France, à Annemasse, F, Héraly Bap-
tiste, de France, à Genève, Jeantet Nicolas, de France, à Genève,
Jilka Teena, de Grande-Bretagne, à Genève, Karakoç Hatice Feryal,
de Turquie, à Nyon, Lorenzi Elisa, d’Italie, à Genève, Mendez
Christophe, de France, à Annemasse, F, Moraru Ioana, de et à
Genève, Munyo Juan Carlos, d’Italie, à Lancy, Neury Magali, de
France, à Veigy-Foncenex, F, Oberson Stéphanie, de Collex-Bossy,

à Plan-les-Ouates, Ocampo Sarmiento Natalia, de et à Genève, Pe-
tit Jean-Philippe, de France, à Genève, Ramos-Baron Gustavo, de
Genève, à Thônex, Rego Merlyn, d’Inde, à Genève, Rodriguez-Ro-
driguez Eva Angela, d’Espagne, à Founex, Thomas Alexander, de
France, à Genève, Touchais-Morel Guénola, de France, à Saint-
Pierre-en-Faucigny, F, Vaucher Eléonore Anne-Claude, de et à
Genève, Vuilliomenet Julia, de et à Genève, et Zidane Karim, de
Rolle, à Genève. 
Registre journalier no 6038 du 24.04.2009
(04997980 / CH-660.0.027.980-6)

■ JUVENIS SàRL, à Genève, CH-660-0233004-1, création, or-
ganisation, gestion et administration de toutes sociétés et entre-
prises, etc. (FOSC du 19.02.2004, p. 7/2129674). Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du
31.03.2009. 
Registre journalier no 6039 du 24.04.2009
(04997176 / CH-660.0.233.004-1)

■ La Rente immobilière, à Meyrin, CH-660-0005898-6,
achat, vente et exploitation d’immeubles, etc. (FOSC du
03.04.2009, p. 8/4957236). L’administrateur Prokesch Luc est
maintenant domicilié à Chêne-Bougeries. 
Registre journalier no 6040 du 24.04.2009
(04997982 / CH-660.0.005.898-6)

■ LEJAMA SA, à Genève, CH-660-1748006-8, exploitation de
tous cafés-restaurants, en particulier le ’Café Bollywood’ à Genève
(FOSC du 07.07.2008, p. 9/4561784). Communication aux acti-
onnaires: lettre. Nouveaux statuts du 20.03.2009. 
Registre journalier no 6041 du 24.04.2009
(04997984 / CH-660.1.748.006-8)

■ Lombard, Odier, Darier, Hentsch &amp; Cie, à Genève,
CH-660-0001883-4, société en commandite, banque (FOSC du
21.04.2009, p. 9/4982798). L’inscription 5507 du 15.4.2009 est
rectifiée en ce sens que Favre France est originaire de Pont (Ve-
veyse) (et non de France). 
Registre journalier no 6042 du 24.04.2009
(04997986 / CH-660.0.001.883-4)

■ Macaroon SA, à Genève, CH-660-2186005-6, détention de
participations, etc. (FOSC du 02.08.2007, p. 7/4051218). La soci-
été est dissoute par décision de l’assemblée générale du 8.04.2009.
Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Macaroon SA,
en liquidation
. Liquidateur: Eckert Jean-Blaise, jusqu’ici ad-
ministrateur, lequel continue à signer individuellement. Adresse
de liquidation: route de Chêne 30, c/o Lenz &amp; Staehelin, avocats,
1208 Genève. 
Registre journalier no 6043 du 24.04.2009
(04997178 / CH-660.2.186.005-6)

■ MAGNIN paroisse SA, à Thônex, CH-660-0364986-2, ex-
ploitation d’un atelier de serrurerie et de constructions métalli-
ques (FOSC du 24.04.2009, p. 8/4989072). L’inscripion N°5730 du
20.04.2009 est complétée en ce sens que Layat Alain est nommé
directeur. 
Registre journalier no 6044 du 24.04.2009
(04997988 / CH-660.0.364.986-2)

■ MEDLIS SA, à Satigny, CH-660-2443005-6, conception,
production, commercialisation et distribution de dispositifs mé-
dicaux, etc. (FOSC du 28.04.2008, p. 8/4451242). Augmentation
ordinaire du capital-actions porté de CHF 800’000 à CHF 950’000
par l’émission de 150 actions de CHF 1’000, nominatives, liées se-
lon statuts. Capital-actions: CHF 950’000, entièrement libéré, di-
visé en 950 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts.
Statuts modifiés le 21.04.2009. 
Registre journalier no 6045 du 24.04.2009
(04997180 / CH-660.2.443.005-6)

■ Mohammad Amini, à Genève, CH-660-0487006-1, tabac,
jounaux à l’enseigne ’Aria’. (FOSC du 07.03.2006, p. 7/3275754).
Nouveau but: exploitation du commerce ’ARIA’; tabacs, journaux
et vente de denrées alimentaires. La procuration de Ahmadi Ra-
min est radiée. 
Registre journalier no 6046 du 24.04.2009
(04997182 / CH-660.0.487.006-1)

■ Mosaïc Sàrl, à Genève, CH-660-0914005-3, organisation
de manifestations, etc. (FOSC du 11.07.2007, p. 9/4019690). Selon
déclaration des gérantes du 07.04.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
L’associée gérante Mayer Hélène, nommée présidente, continue à
signer individuellement. 
Registre journalier no 6047 du 24.04.2009
(04997990 / CH-660.0.914.005-3)

■ Multimédia Partners Sàrl, à Genève, CH-660-7698008-
6, détenir des titres de presse et les exploiter sous différentes mar-
ques, etc. (FOSC du 05.02.2009, p. 10/4864412). Tripet Marc-Hu-
bert n’est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et ses 20
parts de CHF 1’000 ont été cédées à Cocimarov Matei, de et à
Genève, nouvel associé pour 20 parts de CHF 1’000, lequel n’exerce
pas la signature sociale. Gérant: Neuvecelle Jean-François, de
Genève, à Puplinge, avec signature individuelle. 
Registre journalier no 6048 du 24.04.2009
(04997992 / CH-660.7.698.008-6)

■ NEW FOURNIL Sàrl, à Genève, CH-660-0789009-3, ex-
ploitation de boulangeries, pâtisseries, cafés, etc. (FOSC du
07.04.2009, p. 10/4963442). Le gérant Zekiri Metin n’est plus as-
socié et sa part de CHF 20’000 a été cédée à la société CONSUL-
TANTS ASSOCIES SA (CH-170-3028794-2), à Genève, nouvelle as-
sociée pour une part de CHF 20’000. 
Registre journalier no 6049 du 24.04.2009
(04997994 / CH-660.0.789.009-3)

■ Nikura SA, à Genève, CH-660-0163974-5, participation à
toutes entreprises (FOSC du 18.01.1994, p. 343). Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nou-
veaux statuts du 20.04.2009. Selon déclaration de l’administra-

teur du 20.04.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. Société Financière et Fi-
duciaire Fidepar SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 6050 du 24.04.2009
(04997184 / CH-660.0.163.974-5)

■ NISKOL SARL, à Genève, CH-660-0159007-4, exploitation
d’une entreprise générale de bâtiments (FOSC du 26.01.2007, p.
9/3744696). Fera Ljutvi n’est plus associé ni gérant et ses pouvoirs
sont radiés; Latifi Venhar n’est plus associé. leurs parts respectives
de CHF 19’000 et de CHF 1’000 ont été cédées à la société Roviga
Sàrl (CH-660-0507998-2), à Genève, nouvelle associée pour une
part de CHF 19’000 et une part de CHF 1’000, immédiatemment
divisées en 200 parts de CHF 100. Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts
du 03.04.2009. Gérant: Fera Skender, de Macédoine, à Genève,
avec signature individuelle. Selon déclaration du gérant du
03.04.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Nouvelle adresse: route de Flo-
rissant 55, 1206 Genève. 
Registre journalier no 6051 du 24.04.2009
(04997186 / CH-660.0.159.007-4)

■ Nouvelle Compagnie de Réassurances, à Genève,
CH-660-0008940-9, société anonyme (FOSC du 17.04.2009, p.
9/4978404). Inscription de la mention de l’existence d’une suc-
cursale à Opfikon (CH-020-9003030-8). 
Registre journalier no 6052 du 24.04.2009
(04997996 / CH-660.0.008.940-9)

■ PMC Personal Marketing Consulting SA, à Genève,
CH-660-1963003-2, fournir aux sociétés et aux particuliers, etc.
(FOSC du 08.12.2008, p. 10/4768792). Signature individuelle a
été conférée à Buyck Pascal, de Vernier, à Collonges-sous-Salève,
F, directeur. 
Registre journalier no 6053 du 24.04.2009
(04997998 / CH-660.1.963.003-2)

■ Princes Gate Investment Advisory SA, à Meyrin, CH-
660-0671002-7, fourniture de conseils, etc. (FOSC du 04.03.2009,
p. 9/4909744). Novi Antonio n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. L’administrateur de Senarclens Alexandre signe
désormais collectivement à deux. 
Registre journalier no 6054 du 24.04.2009
(04998000 / CH-660.0.671.002-7)

■ P.Schmid &amp; Associés SA, à Genève, CH-660-1055992-6,
gestion de patrimoines, conseil en placements, etc. (FOSC du
07.11.2008, p. 7/4724248). Les pouvoirs de de Bonstetten Jean-Ul-
rich sont radiés. 
Registre journalier no 6055 du 24.04.2009
(04998002 / CH-660.1.055.992-6)

■ Rita Productions Sàrl, à Genève, CH-660-2231003-9,
production, distribution et montage d’oeuvres cinématographi-
ques, etc. (FOSC du 04.07.2008, p. 14/4559246). Organe de révi-
sion: Cofida Compagnie Fiduciaire d’Informatique SA (CH-660-
1161989-3), à Carouge (GE). 
Registre journalier no 6056 du 24.04.2009
(04998004 / CH-660.2.231.003-9)

■ Setri SA, à Genève, CH-660-0325975-6, toutes études tech-
niques et réalisations industrielles (FOSC du 30.12.2005, p.
9/3173940). Nouveau siège: P r e g n y - C h a m b é s y , chemin Pré-
Cornillons 3, 1292 Chambésy. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du
20.03.2009. Beiner Gracie Mireille n’est plus administratrice; ses
pouvoirs sont radiés. Duret Yves, de Vandoeuvres, à Pregny-Cham-
bésy, est administrateur unique avec signature individuelle. Selon
déclaration de l’administrateur du 20.03.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Fiduciaire Desponds SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 6057 du 24.04.2009
(04997188 / CH-660.0.325.975-6)

■ Société Coopérative Vieille-Ville GV, à Genève, CH-
660-0268980-7, favoriser le maintien ou l’installation dans le sec-
teur de la vieille ville de Genève, etc. (FOSC du 06.02.2009, p.
11/4865836). Organe de révision: CONSILIO SA (CH-660-
0853001-6), à Carouge (GE). 
Registre journalier no 6058 du 24.04.2009
(04998006 / CH-660.0.268.980-7)

■ Société d’exploitation de l’Auberge de la rue des
Corps-Saints SA
, à G e n è v e , CH-660-1975006-6, exploitation
de l’Auberge de la Mère Royaume de Saint-Gervais (FOSC du
03.05.2007, p. 7/3913272). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du
21.04.2009. Selon déclaration du conseil d’administration du
21.04.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Berwa Révision Sàrl n’est plus
organe de révision. 
Registre journalier no 6059 du 24.04.2009
(04998008 / CH-660.1.975.006-6)

■ Société Immobilière ’Rue Saint-Léger N° 5’, à
G e n è v e , CH-660-0014920-3, société anonyme (FOSC du
10.05.2005, p. 9/2830410). Controlex n’est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: Experaudit SA (CH-660-0299981-
0), à Genève. 
Registre journalier no 6060 du 24.04.2009
(04998010 / CH-660.0.014.920-3)

■ SYNERFINA SA, à Le  Grand-Saconnex, CH-660-
0996003-8, activités commerciales, industrielles, financières et fi-
duciaires (FOSC du 20.05.2003, p. 7). Communication aux acti-
onnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par écrit s’ils
sont tous connus. Statuts modifiés le 14.04.2009 sur des points non
soumis à publication. Selon déclaration de l’administrateur du

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 82 Donnerstag, 30.04.2009 127. Jahrgang

14.04.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Fiduciaire Guilmain n’est plus
organe de révision. 
Registre journalier no 6061 du 24.04.2009
(04998012 / CH-660.0.996.003-8)

■ TAMSA Tactical Asset Management SA, à Genève, CH-
660-2586000-2, gestion de fortune et autres démarches s’y rap-
portant (FOSC du 04.02.2005, p. 6/2687648). ’Cofes SA’ n’est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Cofes Audit SA (CH-
660-2704007-0), à Genève. 
Registre journalier no 6062 du 24.04.2009
(04997190 / CH-660.2.586.000-2)

■ U. Tschumi - M. Heurteux, Architectes associés SA,
à C h ê n e - B o u r g , CH-660-0450979-5, projets d’architecture et
d’urbanisme (FOSC du 28.10.2008, p. 8/4709244). Nouvelle rai-
son sociale: Tschumi - Heurteux, Architectes Associés
SA
. Statuts modifiés le 17.04.2009. 
Registre journalier no 6063 du 24.04.2009
(04997192 / CH-660.0.450.979-5)

■ UNDL FOUNDATION, à Lancy, CH-660-0464001-3, pour-
suivre la recherche et le développement, etc. (FOSC du 08.12.2008,
p. 10/4768802). Organe de révision: Société fiduciaire d’Expertise
et de Revision SA (CH-660-0296973-6), à Genève. 
Registre journalier no 6064 du 24.04.2009
(04998014 / CH-660.0.464.001-3)

■ Viollier Genève SA, à Genève, CH-660-2033003-1, exploi-
tation d’un laboratoire médical et diagnostique (FOSC du
20.10.2003, p. 6). Viollier Suter Anne-Françoise n’est plus admi-
nistratrice; ses pouvoirs sont radiés. Viollier Edouard, jusqu’ici
vice-président et délégué, reste seul administrateur et continue à
signer individuellement. 
Registre journalier no 6065 du 24.04.2009
(04998016 / CH-660.2.033.003-1)

■ VIOLLIER WEINTRAUB SA, à Genève, CH-660-0070991-
3, pratiquer des analyses médicales, etc. (FOSC du 23.05.2008, p.
8/4489094). Viollier Suter Anne-Françoise n’est plus administra-
trice; ses pouvoirs sont radiés. Viollier Edouard, jusqu’ici délégué,
reste seul administrateur et continue à signer individuellement. 
Registre journalier no 6066 du 24.04.2009
(04998018 / CH-660.0.070.991-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Armando Dos Prazeres Rodrigues Canelas, à Mey-
r i n , CH-660-9174004-0, menuiserie, ébénisterie et agencement
de cuisine (FOSC du 06.09.2004, p. 7/2436226). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 6067 du 24.04.2009
(04997194 / CH-660.9.174.004-0)

■ Entreprise Bretault, à Collonge-Bellerive, CH-660-
0742990-5, entreprise de peinture, pose de papiers-peints, décora-
tion (FOSC du 11.11.1991, p. 4828). La procédure de faillite ayant
été clôturée, l’inscription est radiée d’office. 
Registre journalier no 6068 du 24.04.2009
(04997196 / CH-660.0.742.990-5)

■ Fernandes Rebelo Patricia, à Versoix, CH-660-
6080008-1, exploitation d’un salon de coiffure (FOSC du
26.05.2008, p. 8/4491676). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 
Registre journalier no 6069 du 24.04.2009
(04997198 / CH-660.6.080.008-1)

■ Jahia SA, à Genève, CH-320-3051180-0, développement et
vente de logiciels en rapport avec des réseaux ainsi que d’Internet
(FOSC du 21.04.2009, p. 9/4982790). Les actifs et les passifs envers
les tiers sont repris par la société Jahia Solutions Group SA, à
Genève (CH-550-1044616-8). La société est radiée par suite de fu-
sion. 
Registre journalier no 6070 du 24.04.2009
(04998020 / CH-320.3.051.180-0)

■ Jérôme Bouloudani, à Chêne-Bougeries, CH-660-
0657006-6, exploitation du restaurant ’CAFE CONTEMPORAIN’.
(FOSC du 21.01.2009, p. 10/4838214). L’inscription est radiée par
suite de remise de l’exploitation. Transfert de patrimoine: Selon
contrat du 08.04.2009, le titulaire a transféré des actifs pour CHF
39’000 à CAFE CONTEMPORAIN SARL à Chêne-Bougeries (660-
0967009-8). Contre-prestation: 20 parts sociales de CHF 1’000
ainsi qu’une créance de CHF 19’000 CHF. 
Registre journalier no 5972 du 23.04.2009
(04997932 / CH-660.0.657.006-6)

■ Martinez Alvarado, Fab-Peinture, à Meyrin, CH-660-
2279003-3, entreprise de peinture et rénovation dans le domaine
du bâtiment (FOSC du 02.04.2009, p. 10/4954546). La procédure
de faillite ayant été clôturée, l’inscription est radiée d’office. 
Registre journalier no 6071 du 24.04.2009
(04997200 / CH-660.2.279.003-3)

■ RUAN MORF, à Carouge (GE), CH-660-2136007-3, ex-
ploitation d’un café-restaurant chinois à l’enseigne ’Fleuve d’Or’
(FOSC du 06.09.2007, p. 6/4098788). L’inscription est radiée par
suite de remise de l’exploitation. Transfert de patrimoine: selon
contrat du 25.03.2009, la titulaire a transféré des actifs pour CHF
413’751.57 et des passifs envers les tiers pour CHF 272’412.22, à
la société LE FLEUVE D’OR Sàrl, à Carouge (GE) (CH-660-
0847009-6). Contre-prestation: 2 parts de CHF 10’000 et une
créance de CHF 121’339.35. 
Registre journalier no 5996 du 23.04.2009
(04997934 / CH-660.2.136.007-3)

■ Transmotor, Testelin &amp; Cie, à Vandoeuvres, CH-660-
0206996-8, commerce de pièces de rechange, etc. (FOSC du
18.03.1996, p. 1542). La société est dissoute. Sa liquidation étant
terminée, la société est radiée (article 173 al.2 ORC). 
Registre journalier no 6072 du 24.04.2009
(04997202 / CH-660.0.206.996-8)

■ VASILJEVIC LILIANE, à Genève, CH-660-0234005-5,
café-bar à l’enseigne ’La vie en rose’. (FOSC du 05.09.2008, p.
8/4640380). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 
Registre journalier no 6073 du 24.04.2009
(04997204 / CH-660.0.234.005-5)

■ 100 pour-cent BIKE SARL, en liquidation, à Genève,
CH-660-0518003-8, exploitation d’un magasin de vente de vélos,
etc. (FOSC du 15.04.2008, p. 6/4430986). La procédure de faillite
ayant été clôturée, la société est radiée d’office. 
Registre journalier no 6074 du 24.04.2009
(04997206 / CH-660.0.518.003-8)

 GL

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Amero AG, in Glarus, CH-160.3.000.069-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 170 vom 03. 09. 2008, S. 9, Publ. 4635678). Sta-
tutenänderung: 16. 04. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Administrations- und Verwaltungsauf-
gaben für Dritte und tätigt Kommissions- und Vermittlungsge-
schäfte. Sie handelt und vermarktet Früchte und Agrarprodukte.
Sie kann Finanzierungen und andere nicht erwähnte Dienste oder
Produkte jeglicher Art anbieten, vermitteln und erbringen, Lie-
genschaften erwerben, veräussern und belasten sowie sich an an-
deren Unternehmen beteiligen. Die Gesellschaft kann alle ihre Ge-
schäfte für sich oder für Dritte auf deren Rechnung tätigen, oder
diese Geschäfte auf ihre Rechnung durch Dritte ausführen lassen.
Sie kann auch alle andern Geschäfte tätigen und Verträge einge-
hen, die zur Erreichung ihres Zweckes direkt oder indirekt förder-
lich sind. Sie kann Zweigniederlassungen errichten und im In-
und Ausland tätig sein. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen im Publikationsorgan (SHAB); sofern der Ge-
sellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind
und durch das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt
wird, können sie auch schriftlich oder per E-Mail erfolgen.
Tagesregister-Nr. 361 vom 24.04.2009
(04996212 / CH-160.3.000.069-5)

■ CALD’or-CLIMA AG, in Niederurnen, CH-
320.3.058.094-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom
25. 09. 2008, S. 9, Publ. 4664956). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Weismann, Dieter, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Betschdorf (FR), Vizepräsident, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brecht, Wido
Emil, deutscher Staatsangehöriger, in Niederurnen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident].
Tagesregister-Nr. 362 vom 24.04.2009
(04996246 / CH-320.3.058.094-4)

■ Gisler Bau AG in Liquidation, in Luchsingen, CH-
160.3.003.750-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom
19. 01. 2009, S. 9, Publ. 4831358). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Kantonsgerichtspräsidenten vom 14.04.2009 man-
gels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 363 vom 24.04.2009
(04996214 / CH-160.3.003.750-6)

■ MillTech AG, in Mollis, CH-160.3.004.419-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 97 vom 22. 05. 2008, S. 7, Publ. 4486342). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: OBT AG,
Zweigniederlassung Rapperswil SG, in Rapperswil SG, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: HPM Revisi-
onsgesellschaft AG (CH-020.4.022.599-9), in Pfäffikon SZ (Frei-
enbach SZ), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 364 vom 24.04.2009
(04996306 / CH-160.3.004.419-3)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ CCom Tec GmbH, in Chur, CH-350.4.002.505-4, c/o Dr. Ja-
chen C. Bonorand, Arcas 22, 7000 Chur, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
23. 04. 2009. Zweck: Handel mit Computer, Kommunikations-,
Technik- und Multimediaartikel; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000. Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Geschäftsfüh-
rers vom 23.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Nasca GmbH, in Chur (CH-
350.4.000.101-4), Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000; Bonorand, Dr. Jachen C., von Susch, in Chur, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2110 vom 24.04.2009
(04996654 / CH-350.4.002.505-4)

■ Hotel Belri AG, in Arosa, CH-350.3.010.581-7, Hotel Belri,
Schwelliseestrasse, 7050 Arosa, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21. 04. 2009. Zweck: Betrieb eines Hotels
in Arosa. Im weiteren soll der Tourismus und der Fremdenverkehr
in Arosa und Umgebung gefördert werden; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberie-

rung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1 000. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 21.04.2009 und Bilanz per 31.10.2008 Aktiven von
CHF 2’096’401.25 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
1’454’879.74, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000 ausgegeben
und CHF 541’521.51 als Forderung gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 21.04.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Beerli-Mark, Caludia, von Ma-
sein und Thal, in Arosa, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Beerli,
Willi, von Thal, in Arosa, Präsident, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2111 vom 24.04.2009
(04996656 / CH-350.3.010.581-7)

■ VIMA Consulting AG (VIMA Consulting Ltd), in St.
M o r i t z ,  CH-350.3.010.582-5, Via Tinus 36, 7500 St. Moritz, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20. 04. 2009.
Zweck: Erbringung von Consulting Dienstleistungen in genereller
Form, insbesondere in den Bereichen Finanzen, Finanzierung
und Organisation; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1 000. Publikati-
onsorgan: SHAB. Die Miteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Grün-
ders vom 20.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Wrottesley, Clifton Hugh, irischer Staats-
angehöriger, in St. Moritz, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Reber,
Heinz, von Kriechenwil, in St. Moritz, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2112 vom 24.04.2009
(04996954 / CH-350.3.010.582-5)

■ Wirtschaftswunder GmbH, in Zuoz, CH-350.4.002.506-
2, San Bastiaun 18, 7524 Zuoz, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 16. 04. 2009. Zweck: Un-
ternehmensberatung, Übernahme von Projektmanagement und
Management auf Zeit, Halten und Verwaltung von Beteiligungen
sowie die Marketing- und Kommunikationsberatung; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital:
CHF 20’000. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich. Gemäss Erklärung des Gründers vom 16.04.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Wampl, Andreas, österreichischer Staatsangehöriger, in Dornbirn
(AT), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen von je CHF 100; Willy, Rinaldo, von Zuoz,
in Malans, Direktor, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2113 vom 24.04.2009
(04996956 / CH-350.4.002.506-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Nachtrag des im SHAB Nr. 34 vom 19. 02. 2009, S. 11, publi-
zierten TB-Eintrags Nr. 924 vom 13. 02. 2009. Affolter Gastro
GmbH
, in Z u o z ,  CH-350.4.000.887-5, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 19. 02. 2009, S. 11,
Publ. 4888150). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Af-
folter-Bovenlander, Veronica, von Rapperswil BE, in Zuoz, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 15’000 [bisher: in Rona]; Affolter,
Walter, von Rapperswil BE, in Zuoz, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 15’000 [bisher: in Rona].
Tagesregister-Nr. 2114 vom 24.04.2009
(04997714 / CH-350.4.000.887-5)

■ BARTICOLARE SA, in Roveredo GR, CH-501.3.006.945-
9, società anonima (FUSC no. 36 del 23. 02. 2009, pagina 12,
publ. 4892440). La società è attualmente priva di un ufficio di re-
visione. Persone e firme cancellate: FBF Management SA, in Pa-
radiso (CH-514.3.007.813-4), ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 2131 del 24.04.2009
(04997738 / CH-501.3.006.945-9)

■ Camico Sagl, in Poschiavo, CH-350.4.001.386-3, società
a garanzia limitata (FUSC no. 30 del 13. 02. 2009, pagina 10,
publ. 4878974). Nuova ragione sociale: Camico Sagl in liqui-
dazione
. La società è sciolta per deliberazione dell’assemblea dei
soci dell’ 11.03.2009. Nuove persone iscritte o modifiche: Lardi,
Bernardo, da Poschiavo, in Coira, socio, senza diritto di firma, con
una quota da CHF 100’000 [finora: socio e gerente, con firma col-
lettiva a due]; Capelli, Reto, da Poschiavo, in Poschiavo, senza di-
ritto di firma [finora: presidente della gerenza, con firma collettiva
a due]; Costa, Fernando, da Poschiavo, in Poschiavo, socio e li-
quidatore, con firma individuale, con una quota da CHF 20’000
[finora: socio e gerente, con firma collettiva a due].
Registro giornaliero no 2132 del 24.04.2009
(04996968 / CH-350.4.001.386-3)

■ Casa Grischa AG, in Ilanz, CH-350.3.001.102-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 16. 09. 1999, S. 6367). Statu-
tenänderung: 26. 01. 2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 26.01.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Confidar Treuhand AG, in Ilanz, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 2115 vom 24.04.2009
(04997716 / CH-350.3.001.102-8)

■ Curvér Treuhand AG, in Savognin, CH-350.3.001.803-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 04. 09. 2008, S. 8,
Publ. 4637692). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bunte, Thomas, von Zürich und Heimiswil, in Boppel-
sen, mit Einzelunterschrift; Bunte, Janine, von Zürich und Hei-
miswil, in Boppelsen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rosenberger, Hans Peter, von
Birmensdorf ZH, in Savognin, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident].
Tagesregister-Nr. 2116 vom 24.04.2009
(04997718 / CH-350.3.001.803-7)

■ Finart AG, in Chur, CH-350.3.001.518-3, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 79 vom 24. 04. 2008, S. 10, Publ. 4445470). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Iwanov, Alexander, russischer
Staatsangehöriger, in Moskau (RU), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2117 vom 24.04.2009
(04997720 / CH-350.3.001.518-3)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 74 vom 20. 04. 2009, S. 10, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 1940 vom 14. 04. 2009. INTEGRA
Biosciences AG
,  in  C h u r ,   CH-350.3.005.383-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 74 vom 20. 04. 2009, S. 10, Publ. 4980104). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Freydl, Dr. Ernst, von
Flawil, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien [nicht:
Freidl, Dr. Ernst].
Tagesregister-Nr. 2118 vom 24.04.2009
(04997722 / CH-350.3.005.383-7)

■ ISUT Paul Engi, Institut für Seminarentwicklungen
und Trainerausbildung
,  bisher  in  F r e i e n b a c h ,   CH-
130.0.005.092-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom
18. 01. 2005 S. 11). Firma neu: Institut ISUT Paul Engi. Sitz
neu: O b e r s a x e n .  Domizil neu: Panorama 25, 7133 Obersaxen
Affeier. Zweck neu: Einzelcoaching und Ausbildung in Persönlich-
keitsentwicklung; Vermietung von Unterkünften, Wohnungen
und/oder Ferienwohnungen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Engi, Paul André, von Arvigo, in Obersaxen Affeier
(Obersaxen), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Freien-
bach].
Tagesregister-Nr. 2119 vom 24.04.2009
(04996958 / CH-130.0.005.092-4)

■ Jerónimo Martins Retail Services SA, in Klosters-
S e r n e u s ,  CH-350.3.005.693-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248
vom 22. 12. 2008, S. 15, Publ. 4793728). Statutenänderung:
27. 01. 2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
27.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Deloitte AG, in Zü-
rich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2120 vom 24.04.2009
(04997724 / CH-350.3.005.693-7)

■ Metra AG, bisher in Trimmis, CH-350.3.002.617-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28. 11. 1994, S. 6492). Statu-
tenänderung: 22. 04. 2009. Sitz neu: U n t e r v a z .  Domizil neu:
Flumisgasse 6, 7204 Untervaz. Zweck neu: Beratung von Handels-
, Industrie- und gewerblichen Unternehmungen im In- und Aus-
land, wie Ausarbeitung von technischen Projekten, Vermittlung
von technischem ’Know-how’ sowie Erstellung und Handel mit
Maschinen und Geräten, Computerprogrammen und deren In-
stallationen, Rekrutierung und Selektion von leitenden Angestell-
ten für Drittfirmen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB oder durch Brief, sofern die Namen
und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 22.04.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Vonmoos, Dr. Schimun, von Ramosch, in Chur,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Immo-Grischa AG, in Chur, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: de Roo,
Paul, von Arvigo, in Untervaz, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2121 vom 24.04.2009
(04996960 / CH-350.3.002.617-9)

■ Pro Kloster Disentis, in Disentis/Mustér, CH-
350.7.000.636-9, Stiftung (SHAB Nr. 114 vom 16. 06. 2008, S. 9,
Publ. 4524032). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Probst, Urs, von Wettingen, in Disentis/Mustér, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Dr. Kurt,
von Hitzkirch, in Luzern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kunz, Mark,
von Dornach, in Breitenbach, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2122 vom 24.04.2009
(04997726 / CH-350.7.000.636-9)

■ Raiffeisenbank Disentis/Cadi Genossenschaft, in
D i s e n t i s / M u s t é r ,  CH-350.5.000.002-6, Genossenschaft
(SHAB Nr. 49 vom 11. 03. 2008, S. 9, Publ. 4380348). Statutenän-
derung: 17. 04. 2009. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passi-
ven der Banca Raiffeisen Tujetsch societad cooperativa, in Tu-
jetsch (CH-350.5.000.007-9), gemäss Fusionsvertrag vom
13./20.01.2009 und Bilanz per 31.12.2008. Aktiven von CHF
117’791’195.73 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
115’556’927.49 gehen auf die übernehmende Genossenschaft
über. Die Genossenschafter der übertragenden Genossenschaft
werden zu Genossenschaftern der übernehmenden Genossen-
schaft. Die Genossenschafter der übertragenden Genossenschaft
erhalten 1’135 Anteilscheine zu CHF 200. Firma neu: Banca
Raiffeisen Cadi societad cooperativa
. Anteilscheine: CHF
200 bis CHF 500. Haftung/Nachschusspflicht: Persönliche Haf-
tung oder Nachschusspflichten: Gemäss Statuten. [bisher: Die Ge-
nossenschafter sind nachschusspflichtig für Bilanzverluste bis
maximal CHF 8’000 pro Mitglied.]. Pflichten: Beitrags- oder Leis-
tungspflichten: Gemäss Statuten. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Cavegn, Ewald, von Tujetsch, in Sedrun (Tu-

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 82 Donnerstag, 30.04.2009 127. Jahrgang

jetsch), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Cavegn-Bis-
quolm, Pius, von Tujetsch, in Sedrun, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung.
Tagesregister-Nr. 2123 vom 24.04.2009
(04997728 / CH-350.5.000.002-6)

■ SBA Sportbahnen Bergün AG, in Bergün/Bravuogn,
CH-350.3.004.110-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom
02. 04. 2008, S. 8, Publ. 4410152). Statutenänderung:
20. 04. 2009. Aktienkapital neu: CHF 2’612’100 [bisher:
CHF 1’987’100]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 2’612’100.
Aktien neu: 52’242 Inhaberaktien zu CHF 50 [bisher: 39’742 In-
haberaktien zu CHF 50]. Genehmigte Kapitalerhöhung gestützt
auf den Ermächtigungsbeschluss vom 01.03.2008, teilweise durch
Verechnung von Forderungen in Höhe von CHF 125 000, wofür
2’500 Inhaberaktien zu CHF 50 ausgegeben werden.
Tagesregister-Nr. 2124 vom 24.04.2009
(04996962 / CH-350.3.004.110-5)

■ Società Anonima Wandina, in Mesocco, CH-
350.3.005.613-6, società anonima (FUSC no. 229 del
25. 11. 2008, pagina 11, publ. 4748174). Nuove persone iscritte o
modifiche: Secunda Fiduciaria SA, in Quinto (CH-506.3.000.116-
8), ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 2133 del 24.04.2009
(04997740 / CH-350.3.005.613-6)

■ Sportboutique Lifestyle GmbH, in Pontresina, CH-
350.4.001.062-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 204 vom 20. 10. 2006, S. 7, Publ. 3601302). Gemäss Erklä-
rung des Geschäftsführers vom 20.04.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2125 vom 24.04.2009
(04997730 / CH-350.4.001.062-6)

■ The St. Moritz Music Festivals (Stiftung), in St. Mo-
r i t z ,  CH-350.7.000.543-5, Stiftung (SHAB Nr. 99 vom
26. 05. 2008, S. 10, Publ. 4491146). Domizil neu: c/o Peter
Aronsky, Via dal Bagn 52a, 7500 St. Moritz. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Barth, Peter, von St. Moritz,
in St. Moritz, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Saratz, Dr. Nuot P., von Pontresina, in Pontresina, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2126 vom 24.04.2009
(04997732 / CH-350.7.000.543-5)

■ Wohngenossenschaft Stampagarten in Chur, in
C h u r ,   CH-350.5.000.435-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 62 vom
01. 04. 2008, S. 8, Publ. 4409186). Statutenänderung:
13. 03. 2009. Zweck neu: Die Genossenschaft bezweckt, ihren Mit-
gliedern gesunde Wohnungen zu angemessener Miete zu ver-
schaffen: durch Ankauf von Land zur Erstellung von Ein- und
Mehrfamilienhäusern; durch Ankauf oder Übernahme bereits be-
stehender Wohnhäuser; durch Vermietung von Wohnungen an
Mitglieder zu günstigen Mietzinsen. An Nichtmitglieder wird nur
in Ausnahmefällen vermietet, unter Berechnung eines angemes-
senen Zinszuschlages; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Haftung/Nachschusspflicht: [Hinweis auf fehlende per-
sönliche Haftung und Nachschusspflicht gemäss geltender Praxis
gestrichen.] [gestrichen: Haftung: Ohne persönliche Haftung und
ohne Nachschusspflicht.]. Pflichten neu: Gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. [bisher: Pflichten: Übernahme von
Anteilscheinen gemäss statuarischen Bestimmungen.]. Mittei-
lungen: Die Mitteilungen erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung
der Verwaltung vom 23.04.2009 untersteht die Genossenschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Bürge, Anton, von Mosnang, in Chur, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Joos Lopez, Bettina, von Bad Ragaz, in Chur, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 2127 vom 24.04.2009
(04997734 / CH-350.5.000.435-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Banca Raiffeisen Tujetsch societad cooperativa, in
T u j e t s c h ,  CH-350.5.000.007-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 35
vom 20. 02. 2008, S. 9, Publ. 4347318). Die Aktiven und das
Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Raiffeisenbank Disen-
tis/Cadi Genosenschaft, neu Banca Raiffeisen Cadi societad coo-
perativa, in Disentis/Mustér (CH-350.5.000.002-6), über. Die Ge-
nossenschaft wird im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2128 vom 24.04.2009
(04997736 / CH-350.5.000.007-9)

■ Hotel Belri, Willi Beerli, in Arosa, CH-350.1.002.028-5,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom 30. 11. 1989, S. 4857).
Der Geschäftsbetrieb wird durch die Hotel Belri AG, in Arosa, fort-
geführt. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 2129 vom 24.04.2009
(04996964 / CH-350.1.002.028-5)

■ Krankenkassentreuhand Waeckerlin, in Chur, CH-
350.9.000.946-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 9 vom
15. 01. 2008, S. 8, Publ. 4288448), mit Hauptsitz in: Aarau. In-
folge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2130 vom 24.04.2009
(04996966 / CH-350.9.000.946-8)

 JU

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Costantino Fuschetto, à Courroux, CH-670.1.004.926-
9, Grand-Rue 10, 2823 Courcelon, nouvelle entreprise indivi-
duelle. Objet de l’entreprise: Import et export de tous produits ali-
mentaires. Personne inscrite: Fuschetto, Costantino, d’Italie, à
Courcelon (Courroux), titulaire, avec signature individuelle.
Registre journalier no 488 du 24.04.2009
(04996686 / CH-670.1.004.926-9)

■ M. Joya automobile, Dany Jabbour, à Delémont, CH-
670.1.004.927-7, Rue Saint-Sébastien 4, 2800 Delémont, nouvelle
entreprise individuelle. Objet de l’entreprise: Achat et vente de tous
genres de véhicules. Personne inscrite: Jabbour, Dany, de Les Breu-
leux, à Delémont, titulaire, avec signature individuelle.
Registre journalier no 489 du 24.04.2009
(04996688 / CH-670.1.004.927-7)

■ Pierre Lehmann Consulting, à Delémont, CH-
670.1.004.928-5, Rue de l’Avenir 23, 2800 Delémont, nouvelle en-
treprise individuelle. Objet de l’entreprise: Assistance technique
aux entreprises, gestion d’entreprises et prestations de services
dans l’industrie. Personne inscrite: Lehmann, Pierre, de Lyssach,
à Courcelon (Courroux), titulaire, avec signature individuelle.
Registre journalier no 490 du 24.04.2009
(04996690 / CH-670.1.004.928-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Banque Raiffeisen de la Baroche société coopéra-
tive
, à C o r n o l ,  CH-677.5.001.606-4, Société coopérative (FOSC
no 184 du 23. 09. 2008, p. 9, publ. 4662590). Personne et signa-
ture radiée: Froté, Denis, de Miécourt, à Miécourt, membre, sans
droit de signature. Inscription ou modification de personnes:
Egloff, Daniel, de Niederrohrdorf, à Beurnevésin, président, avec
signature collective à deux [précédemment: membre, sans droit
de signature]; Adam, Jean-Paul, de Cornol, à Cornol, vice-prési-
dent, avec signature collective à deux [précédemment: président];
Biétry, André, de Bonfol, à Bonfol, membre, sans droit de signature
[précédemment: vice-président, avec signature collective à deux].
Registre journalier no 491 du 24.04.2009
(04998022 / CH-677.5.001.606-4)

■ Carrosserie du Prayé Sàrl, à Bassecourt, CH-
670.4.004.505-8, Société à responsabilité limitée (FOSC no 78 du
24. 04. 2009, p. 10, publ. 4989128). La société a été radiée par
erreur. Elle est réinscrite d’office.
Registre journalier no 492 du 24.04.2009
(04996692 / CH-670.4.004.505-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Carrosserie du Prayé, Serge Rossé S.A. en liquida-
tion
, à B a s s e c o u r t ,  CH-670.3.001.038-2, Société anonyme
(FOSC no 216 du 07. 11. 2007, p. 9, publ. 4189222). Raison so-
ciale radiée, la liquidation étant terminée.
Registre journalier no 493 du 24.04.2009
(04996694 / CH-670.3.001.038-2)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Andrea Antonazzo Artmusic, in Littau, CH-
100.1.790.054-0, Eichenstrasse 8, 6015 Reussbühl, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: An- und Verkauf von Musikin-
strumenten und kunstvollen Verzierungen; Verkauf von Gegen-
ständen. Eingetragene Personen: Antonazzo, Andrea, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Littau, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 3193 vom 24.04.2009
(04996570 / CH-100.1.790.054-0)

■ atelier mono-chrom, Denise Meier, in Kriens, CH-
100.1.790.055-1, Brunnenhöfli 20, 6012 Obernau, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Produktion von Bekleidungs-
stücken und Accessoires aus Textilien. Eingetragene Personen:
Meier, Denise, von Meggen, in Kriens, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 3194 vom 24.04.2009
(04996572 / CH-100.1.790.055-1)

■ Harriet Rubanjwa Coiffeure, in Luzern, CH-
100.1.790.056-6, Baselstrasse 58, 6003 Luzern, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Coiffeursalons
für Damen und Herren sowie Handel mit Haar- und Kosmetikpro-
dukten. Eingetragene Personen: Rubanjwa, Harriet, von Zürich,
in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3195 vom 24.04.2009
(04996574 / CH-100.1.790.056-6)

■ Sunnycosmex GmbH, in Beromünster, CH-
100.4.790.058-7, Industriestrasse 10, 6215 Beromünster, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 23. 04. 2009. Zweck: Import und Export von sowie Handel
mit Parfümerie- und Kosmetikartikeln, modischen Accessoires;
Tätigung von Versandgeschäften; Beteiligungen; Erwerb, Belas-

tung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vor-
nahme von Finanzierungen; Eingehung von Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfol-
gen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Bucher-Wantulokova, Iveta,
tschechische Staatsangehörige, in Beromünster, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–; Wantulok, Petr, tsche-
chischer Staatsangehöriger, in Vratimov (CZ), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 19
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 3197 vom 24.04.2009
(04996576 / CH-100.4.790.058-7)

■ ZETA Engineering AG, in Gisikon, CH-100.9.790.059-9,
Industriezone, An der Reuss 5, 6038 Gisikon, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
170.3.023.934-7. Firma Hauptsitz: ZETA Engineering AG. Rechts-
form Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Zug.
Tagesregister-Nr. 3198 vom 24.04.2009
(04996578 / CH-100.9.790.059-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Chrüz Restauration GmbH, in Hildisrieden, CH-
100.4.026.489-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 123 vom 28. 06. 2006, S. 10, Publ. 3437430). Nebenleistungs-
pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mittei-
lungen: Mitteilungen erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen ge-
mäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
03.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3199 vom 24.04.2009
(04997604 / CH-100.4.026.489-7)

■ Dorfbäckerei Kappeler GmbH in Liquidation, in
G r o s s w a n g e n ,  CH-100.4.024.891-8, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 22. 02. 2008, S. 10,
Publ. 4355168). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma
gelöscht.].
Tagesregister-Nr. 3200 vom 24.04.2009
(04997606 / CH-100.4.024.891-8)

■ Eugen Bienz AG, in Ebikon, CH-100.3.004.590-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 06. 01. 2006, S. 9, Publ. 3180616).
Domizil neu: Luzernerstrasse 44, 6031 Ebikon.
Tagesregister-Nr. 3201 vom 24.04.2009
(04997608 / CH-100.3.004.590-7)

■ Feer Transport GmbH, in Eschenbach  LU, CH-
100.4.026.672-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 22 vom 04. 02. 2003, S. 10, Publ. 845134). Statutenänderung:
21. 04. 2009. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen
Brief. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
21.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Feer, Peter, von
Eschenbach LU und Römerswil, in Eschenbach LU, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Feer,
Armin, von Eschenbach LU und Römerswil, in Inwil, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.– und mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 3202 vom 24.04.2009
(04997610 / CH-100.4.026.672-4)

■ Fehlmann &amp; Partner GmbH, in Luzern, CH-
100.4.787.265-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 16 vom 24. 01. 2007, S. 9, Publ. 3739496). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 23.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3203 vom 24.04.2009
(04997612 / CH-100.4.787.265-6)

■ Gaba Gastro GmbH, in Luzern, CH-100.4.789.896-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom
06. 03. 2009, S. 10, Publ. 4913628). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sommerhalder, Marcel, von Luzern, in Adligens-
wil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
von je CHF 1’000.– [bisher: ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 3204 vom 24.04.2009
(04997614 / CH-100.4.789.896-8)

■ Hans Herzog Holzbau AG, in Eschenbach  LU, CH-
100.3.006.580-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom
25. 10. 2004, S. 8, Publ. 2511710). Statutenänderung:
23. 12. 2008. Domizil neu: Waldhusstrasse 39, 6274 Eschenbach.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: 4one data processing GmbH,
in Stansstad, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3205 vom 24.04.2009
(04997616 / CH-100.3.006.580-7)

■ HBA Invest GmbH, in Altishofen, CH-100.4.026.567-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom
31. 12. 2002, S. 13, Publ. 794282). Mitteilungen erfolgen schrift-

lich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3206 vom 24.04.2009
(04997618 / CH-100.4.026.567-3)

■ Heini Bühlmann Maleratelier GmbH, in Luzern, CH-
100.4.021.439-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 203 vom 19. 10. 2001, S. 8189). Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
20.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3207 vom 24.04.2009
(04997620 / CH-100.4.021.439-1)

■ Hotel Seepark Sempach AG in Liquidation, in Sem-
p a c h ,  CH-100.3.787.347-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom
06. 02. 2009, S. 13, Publ. 4865056). Domizil neu: c/o IUK Institut
für Unternehmenskultur AG, Feld 1, 6204 Sempach. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Gewerbe-Treuhand
Luzern, in Hochdorf (CH-100.9.017.483-9), Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lufida Revisions AG, in
Hochdorf (CH-100.9.789.013-0), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3208 vom 24.04.2009
(04997622 / CH-100.3.787.347-6)

■ Kurt Erismann AG, in Emmen, CH-100.3.005.587-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 06. 11. 2007, S. 11,
Publ. 4187248). Statutenänderung: 22. 04. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.04.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Trevim AG, in Sursee, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3209 vom 24.04.2009
(04997624 / CH-100.3.005.587-7)

■ LMP Kommunikation AG, in Luzern, CH-
100.3.786.493-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom
02. 09. 2008, S. 9, Publ. 4634576). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Zürich unter der Firma LMP comment
solutions AG im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3210 vom 24.04.2009
(04996374 / CH-100.3.786.493-9)

■ M. D’Ambrosio Cadenazzo GmbH, mit Sitz in Lu-
zern
, in L u z e r n ,  CH-100.4.026.041-8, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 20. 06. 2008, S. 10,
Publ. 4531732). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ellena, Marc, von Sirnach, in Dietikon, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Arpagaus, Gian, von Laax, in Falera, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3211 vom 24.04.2009
(04997626 / CH-100.4.026.041-8)

■ Pilatus Real Estate Holding AG, in Luzern, CH-
100.3.789.263-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom
25. 08. 2008, S. 9, Publ. 4622738). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Waser, Pius, von Wolfenschiessen, in
Weggis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3212 vom 24.04.2009
(04997628 / CH-100.3.789.263-1)

■ Pinato Graphics AG, in Oberkirch, CH-100.3.008.891-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07. 11. 2001, S. 8741).
Statutenänderung: 16. 04. 2009. [Die publikationspflichtigen
Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 16.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Partner Treuhand AG, Sursee, in Sursee, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 3213 vom 24.04.2009
(04997630 / CH-100.3.008.891-0)

■ Profunda AG für Immobilienwerte, in Luzern, CH-
100.3.007.482-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom
06. 12. 2007, S. 10, Publ. 4233838). Domizil neu: c/o Toni Nie-
derberger Treuhand AG, Geissmattstrasse 46, 6002 Luzern. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Abegglen, Christoph, von
Iseltwald, in Quarten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Füllinsdorf]; Abegglen, Markus, von Iseltwald,
in Wetzikon ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Maur]; Küng Treuhand AG, in Luzern (CH-100.3.006.900-
5), Revisionsstelle [bisher: Küng Treuhand AG, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 3214 vom 24.04.2009
(04997632 / CH-100.3.007.482-2)

■ PROVALLE SA, in Luzern, CH-100.3.009.947-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21. 02. 2008, S. 9, Publ. 4350256).
Firma neu: PROVALLE SA in Liquidation. Mit Entscheid des
Amtsgerichtspräsidenten III von Luzern-Stadt vom 22.04.2009 ist
über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 22.04.2009, 14.00 Uhr,
der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 3215 vom 24.04.2009
(04996580 / CH-100.3.009.947-8)

■ René Burri GmbH, in Malters, CH-100.4.785.264-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom
09. 06. 2005, S. 10, Publ. 2874876). Mitteilungen erfolgen
schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
20.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3216 vom 24.04.2009
(04997634 / CH-100.4.785.264-0)

■ SCHMOLZ+BICKENBACH AG, in Emmen, CH-
100.3.010.656-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom
26. 02. 2008, S. 9, Publ. 4359388). Statutenänderung:
23. 04. 2009. Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 82 Donnerstag, 30.04.2009 127. Jahrgang

23.04.2009 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten beschlossen. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Breuer, Manfred, deutscher
Staatsangehöriger, in Essen (DE), Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Keiser, Erwin, von Hergiswil NW, in Hergiswil NW, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Poschmann, Martin, deutscher
Staatsangehöriger, in Essen (DE), mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 3217 vom 24.04.2009
(04996582 / CH-100.3.010.656-7)

■ SULTRADE GmbH, in Kriens, CH-100.4.025.139-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom
23. 02. 2004, S. 10, Publ. 2136832). Statutenänderung:
23. 04. 2009. Zweck neu: Erbringung von Beratungsdienstleistun-
gen aller Art, insbesondere von Teilzeitmanagementaufgaben wie
auch Abwicklung von Spezialprojekten; Beteiligungen; Erwerb,
Auswertung oder Veräusserung von Patenten, Lizenzen und an-
deren Rechten; Erwerb, Bebauung, Verwaltung, Bewirtschaftung
und Veräusserung von Grundeigentum. Nebenleistungspflichten
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen:
Mitteilungen erfolgen durch Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss
Statuten. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 24.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3218 vom 24.04.2009
(04996584 / CH-100.4.025.139-8)

■ SWING update Holding AG, in Sursee, CH-
100.3.784.922-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom
23. 02. 2009, S. 14, Publ. 4893658). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Frommenwiler, Willy, von Sursee
und Rorschacherberg, in Sursee, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Keller, Erhard, deutscher Staatsangehöriger, in Göp-
pingen-Manzen (DE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Plötz, Udo, deutscher Staatsangehöriger, in Achim (DE), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Baum, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in
Stadtsteinach (DE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Cy-
ris, Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in Kulmbach (DE), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Feike, Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, Stadtsteinach (DE), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Kiefer, Rainer, deutscher Staatsangehöriger,
in Weiskirchen (DE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
List, Horst-Günther, deutscher Staatsangehöriger, in Schwane-
wede (DE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 3219 vom 24.04.2009
(04997636 / CH-100.3.784.922-4)

■ swissec AG, in Hochdorf, CH-100.3.789.354-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12. 03. 2009, S. 11,
Publ. 4922542). Statutenänderung: 23. 04. 2009. Aktienkapital
neu: CHF 200’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 200’000.–. Aktien neu: 2’000 Namenaktien
zu CHF 100.– [bisher: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–]. Or-
dentliche Kapitalerhöhung.
Tagesregister-Nr. 3220 vom 24.04.2009
(04996586 / CH-100.3.789.354-8)

■ UBTswiss GmbH, in Ballwil, CH-100.4.788.556-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 31. 01. 2008,
S. 10, Publ. 4316656). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ulrich, Urs, von Küssnacht SZ, in Ballwil, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Büttiker, Jürg, von Hochdorf und
Pfaffnau, in Römerswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–
[bisher: mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–].
Tagesregister-Nr. 3221 vom 24.04.2009
(04997638 / CH-100.4.788.556-4)

■ Urs Reinhard AG, bisher in Luzern, CH-100.3.009.088-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26. 06. 2007, S. 10,
Publ. 3993444). Statutenänderung: 23. 04. 2009. Firma neu:
URAG AG. Sitz neu: K r i e n s .  Domizil neu: Wyssmattstrasse 5,
6010 Kriens. Zweck neu: Handel mit sowie Vermittlung und Ver-
mietung von Fahrzeugen, Geräten und Maschinen sowie anver-
wandten Produkten; Tätigung und Vermittlung von Finanzie-
rungs- und Leasinggeschäften; Erbringung von Beratungsdienst-
leistungen, beispielsweise Marketingauftritte; Erwerb, Verwaltung
und Vermittlung von Markenrechten, Lizenzen und Patenten; Be-
teiligungen; Erwerb oder Errichtung sowie Wiederverkauf von
Grundstücken. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch
Brief. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
23.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [gestrichen:
Weiteres Geschäftslokal: Wyssmattstrasse 5, 6010 Kriens.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lurev AG, in
Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Walker, Verena, von Wassen, in Sarnen, Präsidentin, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Luzern, Mitglied und Sekretärin]; Rein-
hard, Urs, von Horw, in Sarnen, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Luzern, Präsident].
Tagesregister-Nr. 3222 vom 24.04.2009
(04996588 / CH-100.3.009.088-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Elwe  Reisen  Werner  Jutz, in Udligenswil, CH-
100.1.026.800-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 52 vom
18. 03. 2003, S. 7, Publ. 908034). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 3223 vom 24.04.2009
(04996590 / CH-100.1.026.800-5)

■ Poltera + Koch Design, in Ettiswil, CH-100.2.789.379-
5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 26. 09. 2008, S. 7,
Publ. 4666238). Die Gesellschaft hat sich auf den 31.12.2008 auf-
gelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 3224 vom 24.04.2009
(04996592 / CH-100.2.789.379-5)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Pascal Stirnemann SA, à Val-de-Travers, Grande-Rue
3, 2112 Môtiers NE, CH-645-4103890-7. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 22.04.2009. But: exploitation d’un bureau de
construction avec travaux d’ingénieur, d’architecte, d’urbanisme
ainsi que tous travaux de construction; accorder des prêts ou des
garanties à des actionnaires ou des tiers, dans l’intérêt de la société.
Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 10’000
actions de CHF 10, nominatives, liées selon statuts. Apports en na-
ture et reprise de biens: les actifs et passifs de l’entreprise indivi-
duelle non inscrite au registre du commerce et exploitée jusqu’ici
sous la raison de commerce ’Pascal Stirnemann Bureau d’ingé-
nieur’, à Môtiers (NE), Val-de-Travers, par Pascal Stirnemann, se-
lon bilan au 31.12.2008, présentant un actif de CHF 278’981.40,
un passif envers les tiers de CHF 70’398.55, soit un actif net de CHF
208’582.85, montant imputé sur le capital-actions à concurrence
de CHF 100’000, en échange de 10’000 actions de CHF 10; l’ap-
porteur restant créancier de la société à concurrence de CHF
108’582.55. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Convocations et communications aux actionnaires:
lettres, fax ou courriels envoyées aux adresses qui figurent au re-
gistre des actions. Administration d’un ou plusieurs membres:
Stirnemann Pascal, de Kirchleerau, à Val-de-Travers, administra-
teur unique avec signature individuelle. Selon déclaration du
22.04.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2042 du 24.04.2009
(04996660 / CH-645.4.103.890-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alpiq Holding AG, à Neuchâtel, CH-400-3923145-9
(FOSC du 07.04.2009, p. 14/4963170). Signature collective à deux
a été conférée à Ackermann Kurt, de Mümliswil-Ramiswil, à Aar-
burg. 
Registre journalier no 2043 du 24.04.2009
(04997156 / CH-400.3.923.145-9)

■ Galvatech Industries S.A., Le  Landeron, CH-550-
0070363-3 (FOSC du 31.03.2004, p. 8/2193320). ’Fiduciaire Mul-
ler et Christe SA’ n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 2044 du 24.04.2009
(04997158 / CH-550.0.070.363-3)

■ GoBetween SA, à Neuchâtel, CH-645-4100224-7 (FOSC
du 17.10.2006, p. 10/3595120). Par suite du transfert de son siège
à Lausanne, la société est inscrite au registre du commerce du can-
ton de Vaud. Par conséquent, elle est radiée d’office du registre du
commerce de Neuchâtel. 
Registre journalier no 2049 du 24.04.2009
(04997162 / CH-645.4.100.224-7)

■ Goldinc S.A., à La  Tène, CH-645-4101494-1 (FOSC du
06.02.2009, p. 15/4867264). Capital-actions porté, selon décision
d’augmentation ordinaire, de CHF 150’000 à CHF 200’000 par
l’émission de 500 actions de CHF 100. Capital-actions: CHF
200’000, entièrement libéré, divisé en 2’000 actions de CHF 100,
nominatives, liées selon statuts. Par décision du 09.04.2009, la so-
ciété a introduit une clause d’augmentation autorisée du capital
dans ses statuts. Statuts modifiés le 09.04.2009. Pache Rémy n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Velan Stéphane, de
Bassins, à Rossens (FR), est membre du conseil d’administration
avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 2045 du 24.04.2009
(04996662 / CH-645.4.101.494-1)

■ Pierre Duckert S.A., précédemment à Boudry, CH-645-
1000953-0 (FOSC du 26.04.2006, p. 10/3349144). Nouveau siège:
C o r t a i l l o d ,  route  de  Boudry  26,  2016 Cortaillod. Nouvelle rai-
son sociale: Duckert SA. Nouveau but: exécution de tous travaux
de construction, y compris génie civil, travaux publics, bâtiments
et autres, aménagements naturels en milieux terrestres ou aqua-
tiques; acquérir et détenir des immeubles. Administration: un ou
plusieurs membres. Statuts modifiés le 15.04.2009. Panighini
Thierry est maintenant domicilié à Enges. 
Registre journalier no 2046 du 24.04.2009
(04996664 / CH-645.1.000.953-0)

■ SARAC ET KARPUZCU, à La  Chaux-de-Fonds, CH-
645-4099980-3, société en nom collectif (FOSC du 18.01.2008, p.
10/4296230). Transformation. Nouvelle nature juridique: société
en commandite. La société en nom collectif ’SARAC ET KAR-
PUZCU’, à La Chaux-de-Fonds est transformée en société en com-
mandite. Nouvelle raison sociale: KARA ET KARPUZCU. Sarac
Kemal n’est plus associé; ses pouvoirs sont radiés. Karpuzcu
Hamza, jusqu’ici associé indéfiniment responsable, devient asso-
cié commanditaire avec une commandite de CHF 1’000, et signe
désormais par procuration, individuellement; ses pouvoirs sont
modifiés en ce sens. Nouvel associé indéfiniment responsable:
Kara Yilmaz, de Turquie, à La Chaux-de-Fonds, avec signature in-
dividuelle. 
Registre journalier no 2047 du 24.04.2009
(04996666 / CH-645.4.099.980-3)

■ Thécaf S.A., Le Landeron, CH-645-1009524-4 (FOSC du
21.05.2008, p. 10/4485364). Statuts modifiés le 21.04.2009 sur un
point non soumis à publication. ’Fidugestion SA’ n’est plus organe
de révision. Selon déclaration du 21.04.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle rest-
reint. 
Registre journalier no 2048 du 24.04.2009
(04997160 / CH-645.1.009.524-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Soleil d’Encre S.A. en liquidation, à Val-de-Travers,
CH-645-1000454-5 (FOSC du 20.01.2009, p. 14/4834790). La pro-
cédure de faillite ayant été clôturée en date du 20.04.2009, la so-
ciété est radiée d’office. 
Registre journalier no 2050 du 24.04.2009
(04996668 / CH-645.1.000.454-5)

NW

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Brocade Technology GmbH, in Stans, CH-
660.2.283.000-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 212 vom 31. 10. 2008, S. 10, Publ. 4714792). Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der McDATA AG, in Schlieren
(CH-660.1.295.000-3), gemäss Fusionsvertrag vom 16.04.2009
und Bilanz per 25.10.2008. Aktiven von CHF 3’514’667.– und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 4’688’687.–, woraus sich ein Pas-
sivenüberschuss von CHF 1’174’020.– ergibt, gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Gemäss Bestätigung der zugelasse-
nen Revisionsexpertin liegen Rangrücktritte von Gläubigern der
übertragenden Gesellschaft im Umfang des hälftigen Kapitalver-
lustes und der Überschuldung vor. Die Aktionäre der übertragen-
den Gesellschaft erhalten eine Abfindung von CHF 0.01 pro Aktie.
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Brocade Finance
GmbH, in Stans (CH-150.4.001.140-1), gemäss Fusionsvertrag
vom 24.04.2009 und Bilanz per 25.10.2008. Aktiven von CHF
164’630’708.55 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 0.– gehen
auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Gesellschaf-
terin sämtliche Stammanteile der an der Fusion beteiligten Ge-
sellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Zuteilung von Stammanteilen statt.
Tagesregister-Nr. 648 vom 24.04.2009
(04997644 / CH-660.2.283.000-9)

■ Personalvorsorgestiftung der IHA-GfK AG, Hergis-
wil NW
, in H e r g i s w i l   N W ,  CH-150.7.000.093-7, Stiftung
(SHAB Nr. 173 vom 07. 09. 2007, S. 11, Publ. 4101074). Urkun-
denänderung: 25. 02. 2009. Name neu: Personalvorsorge-
stiftung der GfK Switzerland AG, Hergiswil NW
. Zweck
neu: Die Stiftung bezweckt die berufliche Vorsorge im Rahmen des
BVG und seiner Ausführungsbestimmungen für die Arbeitnehmer
der Firma und mit dieser wirtschaftlich oder finanziell eng ver-
bundener Unternehmungen, sowie für deren Angehörige und
Hinterlassenen gegen die wirtschaftlichen Folgen von Alter, Tod
und Invalidität. Der Anschluss einer verbundenen Unternehmung
erfolgt aufgrund einer schriftlichen Anschlussvereinbarung, die
der Aufsichtsbehörde zur Kenntnis zu bringen ist. Die Stiftung
kann über die gesetzlichen Mindestleistungen hinaus weiterge-
hende Vorsorge betreiben, einschliesslich Unterstützungsleistun-
gen in Notlagen, wie bei Krankheit, Unfall, Invalidität oder Ar-
beitslosigkeit. [Änderung weiterer nicht publikationspflichtiger
Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Aeppli, Margret, von Maur, in Buochs, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Brunner, René, von Luzern, in Hergis-
wil NW, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lamberts, Theo, deutscher Staats-
angehöriger, in Adligenswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Gabriel, Pirmin, von Buochs, in Hergiswil NW, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 649 vom 24.04.2009
(04996398 / CH-150.7.000.093-7)

■ Pro Fiducia Treuhand AG, in Hergiswil  NW, CH-
150.3.001.757-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom
20. 02. 2008, S. 10, Publ. 4347086). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Weigelt, Peter, von St. Gallen, in St. Gallen, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maggi, Romeo, von
Zürich und Basel, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident, mit Einzelunterschrift];
Meier, Antoine, von Roche-d’Or, in Hünenberg, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter, mit Einzelunter-
schrift]; Meloni, Marcus, italienischer Staatsangehöriger, in Bot-
tighofen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rutishau-
ser, Marcel, von Bottighofen, in Salenstein, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; ATB Bachmann Treuhand AG, in Ballwil
(CH-100.3.012.738-0), Revisionsstelle [bisher: ATB Bachmann
Treuhand AG, in Ballwil].
Tagesregister-Nr. 650 vom 24.04.2009
(04996242 / CH-150.3.001.757-2)

■ valorsano ag, in Hergiswil NW, CH-400.3.016.563-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 07. 06. 2006, S. 12,
Publ. 3405882). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Wettingen im Handelsregister des Kantons Aargau eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Nidwalden von Amtes we-
gen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 651 vom 24.04.2009
(04997646 / CH-400.3.016.563-6)

■ Zieri AG, Beckenried, in Beckenried, CH-
150.3.000.151-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom
09. 01. 1998, S. 122). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lussi, Lilian, von Stans, in Beckenried, mit Einzelunter-
schrift; Zieri, Bernd, von Silenen, in Beckenried, mit Einzelunter-

schrift; Würsch Treuhand AG, in Hergiswil NW (CH-
150.3.001.949-2), Revisionsstelle [bisher: Würsch Treuhand AG,
in Hergiswil NW].
Tagesregister-Nr. 652 vom 24.04.2009
(04996244 / CH-150.3.000.151-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Brocade Finance GmbH, in Stans, CH-150.4.001.140-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom
22. 08. 2008, S. 9, Publ. 4622118). Aktiven und Passiven (Fremd-
kapital) gehen infolge Fusion auf die Brocade Technology GmbH,
in Stans (CH-660.2.283.000-9), über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 653 vom 24.04.2009
(04997648 / CH-150.4.001.140-1)

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Acko-Immo GmbH, in Sarnen, CH-140.4.003.251-9, All-
mendstrasse 30, 6062 Wilen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 23. 04. 2009. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, das Halten, Verwalten, Ver-
mieten und Veräussern von Liegenschaften sowie der Handel mit
Waren aller Art. Nebenzwecke gemäss Statuten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-
Mail. Gemäss Gründererklärung vom 23.04.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ackermann,
Oskar, von St. Antoni, in Wilen (Sarnen), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von
je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 552 vom 24.04.2009
(04996392 / CH-140.4.003.251-9)

■ Jana Epper Büroservice, in Sarnen, CH-140.1.002.931-
0, Poststrasse 10, 6060 Sarnen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Dienstleistungen im Kaufmännischen Bereich,
Buchführungen, Marketing, Telefonverkauf, Verkaufsunterstüt-
zung, Handel mit Produkten aller Art. Eingetragene Personen: Ep-
per, Jana, slowakische Staatsangehörige, in Alpnachstad
(Alpnach), Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 553 vom 24.04.2009
(04996394 / CH-140.1.002.931-0)

■ Vogler Werbung, in Giswil, CH-140.1.002.932-1, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Beschriftungen, Rekla-
men, Werbung. Eingetragene Personen: Vogler, Bruno, von Lun-
gern, in Giswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 554 vom 24.04.2009
(04996396 / CH-140.1.002.932-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ BOA Holding AG, in Sarnen, CH-140.3.002.944-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22. 11. 2006, S. 10,
Publ. 3645540). Statutenänderung: 23. 04. 2009. Firma neu:
BOA Holding AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 23.04.2009 aufgelöst. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.04.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. [Nicht publikationspflichtige Sta-
tutenänderungen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: BDO Visura, in Sarnen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zumstein, Paul, von Lungern, in
Sarnen, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: einziges Mit-
glied].
Tagesregister-Nr. 555 vom 24.04.2009
(04996194 / CH-140.3.002.944-2)

■ CAV-NILE AG, in Sarnen, CH-170.3.030.393-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 28. 07. 2008, S. 11,
Publ. 4591736). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fässler, Thomas, von Appenzell, in Genf, Sekretär, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Dubois, Chantal, französische Staatsangehörige, in
Genf, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 556 vom 24.04.2009
(04996226 / CH-170.3.030.393-2)

■ FSU Personalvermittlung Sarnen AG, in Sarnen, CH-
140.3.003.074-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom
29. 10. 2008, S. 10, Publ. 4710886). Firma neu: FSU Personal-
vermittlung Sarnen AG in Liquidation
. Mit Verfügung vom
23.04.2009 hat der Kantonsgerichtspräsident II des Kantons Ob-
walden über die Gesellschaft den Konkurs mit Wirkung ab dem
23.04.2009, 15.00 Uhr eröffnet; demnach ist die Gesellschaft auf-
gelöst.
Tagesregister-Nr. 557 vom 24.04.2009
(04996196 / CH-140.3.003.074-6)

■ MATRIX METALS AG, in Sarnen, CH-140.3.003.180-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 11. 03. 2008, S. 12,
Publ. 4381418). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fässler, Thomas, von Appenzell, in Genf, Mitglied und
Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 82 Donnerstag, 30.04.2009 127. Jahrgang

sonen neu oder mutierend: Dubois, Chantal, französische Staats-
angehörige, in Genf, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 558 vom 24.04.2009
(04996228 / CH-140.3.003.180-8)

■ METALCAST OVERSEAS STEEL AG, in Sarnen, CH-
140.3.003.174-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom
05. 03. 2008, S. 11, Publ. 4372430). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Fässler, Thomas, von Appenzell, in
Genf, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dubois, Chantal,
französische Staatsangehörige, in Genf, Mitglied und Sekretärin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 559 vom 24.04.2009
(04996230 / CH-140.3.003.174-9)

■ MULTICONTINENTAL FERRO AG, in Sarnen, CH-
140.3.003.175-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom
05. 03. 2008, S. 11, Publ. 4372432). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Fässler, Thomas, von Appenzell, in
Genf, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dubois, Chantal,
französische Staatsangehörige, in Genf, Mitglied und Sekretärin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 560 vom 24.04.2009
(04996232 / CH-140.3.003.175-7)

■ Ortis-Holding AG, in Sarnen, CH-140.3.000.379-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18. 01. 2008, S. 10,
Publ. 4296638). Statutenänderung: 23. 04. 2009. Domizil neu:
c/o BDO Visura, Kernserstrasse 31, 6060 Sarnen. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungrates vom 23.04.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Nicht publikationspflichtige Statutenän-
derungen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: BDO Visura, in Sarnen (CH-140.9.000.643-5), Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 561 vom 24.04.2009
(04996234 / CH-140.3.000.379-8)

■ SANMAR OVERSEAS INVESTMENTS AG, in Sarnen,
CH-170.3.030.021-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom
05. 03. 2008, S. 11, Publ. 4372436). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Fässler, Thomas, von Appenzell, in
Genf, Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Dubois, Chantal, französische
Staatsangehörige, in Genf, Mitglied und Sekretärin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 562 vom 24.04.2009
(04996236 / CH-170.3.030.021-0)

■ Tison Holding AG, in Sarnen, CH-140.3.002.447-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30. 05. 2008, S. 12,
Publ. 4499714). Statutenänderung: 23. 04. 2009. Domizil neu:
c/o BDO Visura, Kernserstrasse 31, 6060 Sarnen. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 23.04.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Nicht publikationspflichtige Statutenän-
derungen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: BDO Visura, in Sarnen (CH-140.9.000.643-5), Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 563 vom 24.04.2009
(04996238 / CH-140.3.002.447-7)

■ von Flüe Pius, in Kerns, CH-140.1.002.264-8, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 7 vom 11. 01. 2008, S. 9, Publ. 4285258). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Flüe,
Josef, von Sachseln, in Melchtal (Sachseln), mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 564 vom 24.04.2009
(04996240 / CH-140.1.002.264-8)

■ Zwimpfer-von Heimerle-Familienstiftung, in
A l p n a c h ,  CH-140.7.000.904-8, Stiftung (SHAB Nr. 211 vom
31. 10. 2002, S. 10, Publ. 708170). Name neu: Zwimpfer-von
Heimerle-Familienstiftung in Liquidation
. Mit Verfü-
gung vom 23.04.2009 hat der Kantonsgerichtspräsident II des
Kantons Obwalden über die Stiftung den Konkurs mit Wirkung ab
dem 23.04.2009, 15.00 Uhr eröffnet; demnach ist die Stiftung auf-
gelöst.
Tagesregister-Nr. 565 vom 24.04.2009
(04996198 / CH-140.7.000.904-8)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Al dente Pizza-Kurier GmbH, in Flawil, CH-
320.4.065.151-6, Wilerstrasse 56, 9230 Flawil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
06.04.2009. Zweck: Betrieb eines Pizza-Kuriers sowie den Import,
Export und Handel mit Waren aller Art im In- und Ausland. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Vertrag und Inventarliste vom 01.04.2009 drei Ti-
sche, zehn Stühle, ein Pizzaofen mit Untergestell, eine Wand-
haube, ein Spültisch, ein Schrank, ein Arbeitstisch, ein Fahrzeug
Renault Clio, eine electro Thermobox, ein Kassensystem und di-
verse Betriebseinrichtungen, wofür 200 Stammanteile zu CHF
100.00.– ausgegeben und CHF 2’972.70 als Forderung gutge-
schrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 22.04.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Karakurt, Ni-
hat, türkischer Staatsangehöriger, in Gossau SG, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 3960 vom 24.04.2009
(04996876 / CH-320.4.065.151-6)

■ B &amp; W farbdesign gmbh, in Altstätten, CH-
320.4.065.152-4, Im Rhodsguet 4, 9450 Altstätten SG, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
21.04.2009. Zweck: Betrieb eines Malergeschäftes. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Quali-
fizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag und Inventarliste vom 21.04.2009
ein Personenfahrzeug Audi A6 Avant 1.9 TDI, ein Notebook Asus
inkl. Drucker sowie einen Computertisch und einen antiken Bü-
rostuhl zum Preise von CHF 18’000.–, wofür 18 Stammanteile zu
CHF 1’000.00.– ausgegeben werden. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
21.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Boch, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in
Arbon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 3 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Winteler, Denise, von
Kerns und Niederurnen, in Altstätten, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 17
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 3961 vom 24.04.2009
(04996878 / CH-320.4.065.152-4)

■ casa insieme GmbH, in Alt  St.  Johann, CH-
320.4.065.153-2, Befangstrasse 1718, 9657 Unterwasser, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 22.04.2009. Zweck: Betrieb einer Herberge und eines Re-
staurants. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 22.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Niederöst, Jörg, von Tuggen, in Eschen-
bach SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 3962 vom 24.04.2009
(04996880 / CH-320.4.065.153-2)

■ Gschwend Brennerei GmbH, in Altstätten, CH-
320.4.065.154-8, Hub 12, 9463 Oberriet, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
03.04.2009. Zweck: Führung einer Brennerei, Handel und Verkauf
von Wein und Spirituosen sowie Dienstleistungen im Bereich
Brennerei. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder solche übernehmen sowie Grundstücke und
Liegenschaften erwerben, halten und veräussern.. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 03.04.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gschwend,
Othmar, von Altstätten, in Oberriet SG, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu
je CHF 200.00.
Tagesregister-Nr. 3963 vom 24.04.2009
(04996882 / CH-320.4.065.154-8)

■ ISOTherm Swiss GmbH, in Thal, CH-320.4.065.155-3,
Städeliwies 18a, 9422 Staad SG, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.04.2009. Zweck:
Ausführung von Gipserarbeiten, Fassaden, Aussenwärmedäm-
mung, Malerei, Im- und Export von Baumaterialien, Leichtbau
und Bauunternehmungen aller Art. Die Gesellschaft kann sich an
anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen oder
sich mit ihnen zusammenschliessen sowie Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, vermitteln, belasten, ver-
walten und veräussern sowie Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen und Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich, per E-Mail oder mittels Telefax. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 23.04.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Lukac, Anes, mon-
tenegrinischer Staatsangehöriger, in Staad SG (Thal), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00.
Tagesregister-Nr. 3964 vom 24.04.2009
(04996884 / CH-320.4.065.155-3)

■ KPOT AG, in Mörschwil, CH-320.3.065.156-6, Rorscha-
cherstrasse, 9402 Mörschwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 16.04.2009. Zweck: Entwicklung von High End
Convenience Food und dazugehörenden Technologien, Geräte
und Apparate sowie deren Vertrieb als auch Beratung, Umsetzung
und Implementierung von Catering Konzepten und vergleichba-
ren, komplementären Verpflegungskonzeptionen. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Grund-
stücke erwerben, verwerten, verwalten und veräussern, Tochterge-

sellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland er-
richten sowie Garantien zugunsten von nahestehenden Gesell-
schaften gewähren. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.04.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Mäder, Werner,
von Mörschwil, in Niederhelfenschwil, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3965 vom 24.04.2009
(04996886 / CH-320.3.065.156-6)

■ Lebo Barsaumo, in Wil SG, CH-320.1.065.157-6, Bahn-
hofplatz 4, 9500 Wil, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel mit Waren aller Art im Onlineshop, insbesondere
Handel mit Lederwaren, Handtaschen, Gürteln, Textilien und Ac-
cessoires aller Art. Eingetragene Personen: Barsaumo, Christina,
von Bütschwil, in Wil SG, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3966 vom 24.04.2009
(04996888 / CH-320.1.065.157-6)

■ Lüchinger Holding AG, in Oberriet  SG, CH-
320.3.065.158-2, Staatsstrasse 187, 9463 Oberriet SG, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.04.2009.
Zweck: Erwerb, dauernde Verwaltung und Veräusserung von Be-
teiligungen an in- und ausländischen Unternehmen aller Art; im
Besonderen im Bereich der Metalltechnik. Die Gesellschaft kann
Garantien zugunsten von verbundenen Gesellschaften stellen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung sämtliche 80 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00 der Bruno Lüchinger AG, in Oberriet SG (CH-
320.3.013.027-8) zum Preis von maximal CHF 2’000’000.00 zu
übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichne-
ten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
17.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Lüchinger, Mario, von Oberriet SG, in Oberriet SG,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Lüchin-
ger, Flavio, von Oberriet SG, in Oberriet SG, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3967 vom 24.04.2009
(04996890 / CH-320.3.065.158-2)

■ Novo Music, Inhaber R. Grob, in Wil  SG, CH-
320.1.065.159-2, Dörfliweg 1, 9500 Wil, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Musikhandel mit Studiobetrieb. Einge-
tragene Personen: Grob, Remo, von Wil SG, in Wil SG, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3968 vom 24.04.2009
(04996892 / CH-320.1.065.159-2)

■ Roger Zuppiger Motorgeräte, in Eschenbach  SG,
CH-320.1.065.160-0, Sonnenbüel, 8733 Eschenbach SG, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf und Reparaturen
von Kleingeräten, Motorgeräten und Gartengeräten. Eingetra-
gene Personen: Zuppiger, Roger, von Rapperswil-Jona, in Neuhaus
SG (Eschenbach SG), Inhaber, mit Einzelunterschrift; Zuppiger,
Franziska, von Rapperswil-Jona, in Neuhaus SG (Eschenbach
SG), mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3969 vom 24.04.2009
(04996894 / CH-320.1.065.160-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Autozentrum Tschirky GmbH, in Wil  SG, CH-
320.4.058.979-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 51 vom 14.03.2006, S. 9, Publ. 3286198). Statutenänderung:
21.04.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 21.04.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Tschirky, René Erwin, von Mels, in Ba-
zenheid (Kirchberg SG), Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Tschirky, Urs Peter, von Mels,
in Wil SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 18’000.00]; Tschirky-Dürler, Angelica,
von Mels, in Wil SG, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien, ohne
Stammanteil].
Tagesregister-Nr. 3970 vom 24.04.2009
(04997448 / CH-320.4.058.979-4)

■ BARU Gipser AG in Liquidation, in Buchs  SG, CH-
320.3.061.209-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2009,
S. 14, Publ. 4871674). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung
des Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-Sargans vom
23.04.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 3971 vom 24.04.2009
(04996896 / CH-320.3.061.209-5)

■ BDZ Schreinerei AG, in Sevelen, CH-320.3.020.050-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 31.05.2006, S. 12, Publ.
3397900). Statutenänderung: 16.04.2009. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen des Verwaltungsrates an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.04.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Dr. oec. Hans Zogg, in Trübbach (War-

tau), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dörig, Niklaus, von Appenzell, in Sevelen, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 3972 vom 24.04.2009
(04996898 / CH-320.3.020.050-5)

■ Bear Engineering AG, in Mels, CH-320.3.054.624-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 20.08.2007, S. 10, Publ.
4072638). Domizil neu: Bahnweg 68, 8887 Mels.
Tagesregister-Nr. 3973 vom 24.04.2009
(04996900 / CH-320.3.054.624-3)

■ Blöchlinger Urs, Nautik-Car, Bootsunterhalt, in
R o r s c h a c h e r b e r g , CH-320.1.045.835-4, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 62 vom 31.03.2009, S. 12, Publ. 4950804). In Gutheis-
sung des Rekurses hat das Kantonsgericht des Kantons St. Gallen
mit Beschluss vom 21.04.2009 die Verfügung des Konkursrichters
des Kreisgerichts Rorschach vom 23.03.2009, mit der über den In-
haber dieser Einzelfirma der Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben.
[gestrichen: Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rorschach vom
23.03.2009 mit Wirkung ab dem 23.03.2009, 08.30 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden.].
Tagesregister-Nr. 3974 vom 24.04.2009
(04997450 / CH-320.1.045.835-4)

■ Brenner Treuhand, in Oberuzwil, CH-320.1.038.053-5,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2008, S. 12, Publ.
4334752). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Raith, Verena Charlotte, von Winterthur, in Uzwil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gahler, Elmar Adolf, von St. Gallen, in Uzwil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Halvorsen, Rahel, von Haslen, in
Oberuzwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Wiss, Sabrina, von
Sins, in Sirnach, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3975 vom 24.04.2009
(04996902 / CH-320.1.038.053-5)

■ Brenner Treuhand AG, in Oberuzwil, CH-
320.3.021.631-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2008,
S. 12, Publ. 4334750). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Raith, Verena Charlotte, von Winterthur, in Uzwil,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Halvorsen, Rahel, von Haslen, in Oberuzwil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Wiss, Sabrina, von Sins, in Sirnach, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3976 vom 24.04.2009
(04996904 / CH-320.3.021.631-8)

■ Bresga Innenausbau AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.045.445-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom
30.05.2001, S. 4070). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: KEEL + PARTNER AG, in St. Gallen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: H. Keller Re-
vision und Treuhand AG (CH-320.3.032.930-7), in Wittenbach,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3977 vom 24.04.2009
(04996906 / CH-320.3.045.445-3)

■ Delta 3D GmbH, in Hemberg, CH-020.4.018.069-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2008,
S. 10, Publ. 4340964). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 19.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3978 vom 24.04.2009
(04996908 / CH-020.4.018.069-8)

■ dotcom systems gmbh, in Diepoldsau, CH-
320.4.050.097-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 127 vom 04.07.2001, S. 5062). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 20.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 3979 vom 24.04.2009
(04996910 / CH-320.4.050.097-7)

■ DTI Document-Text-Informationmanagement AG,
in W i l  S G , CH-320.3.036.581-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118
vom 20.06.2008, S. 12, Publ. 4532628). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Müller Pathle, Andreas Jörg, von
Heiden, in Heiden, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: HPM Revisionsgesellschaft AG
(CH-020.4.022.599-9), in Pfäffikon SZ (Freienbach), Revisions-
stelle [bisher: HPM Revisions GmbH, in Pfäffikon SZ (Freienbach)
(CH-020.4.022.599-9)].
Tagesregister-Nr. 3980 vom 24.04.2009
(04996912 / CH-320.3.036.581-0)

■ Godesign Webpublishing GmbH, in Eschenbach  SG,
CH-320.4.062.159-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 221 vom 14.11.2007, S. 10, Publ. 4199920). Statutenän-
derung: 22.04.2009. Zweck neu: Gestaltung von visuellen Konzep-
ten für Websites, die strategische Beratung für die neuen Medien
(Intranet/Internet) sowie die konzeptionelle und kreative Umset-
zung für den Bereich Corporate Design. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Das
Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10’000.00 nachliberiert.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 22.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wildhaber,
Raphael, von Flums, in Benken SG, Gesellschafter und Vorsitzen-

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 82 Donnerstag, 30.04.2009 127. Jahrgang

der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3981 vom 24.04.2009
(04996914 / CH-320.4.062.159-4)

■ Haushalt &amp; mehr GmbH, in Oberriet  SG, CH-
320.4.056.604-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 14 vom 20.01.2005, S. 10, Publ. 2649926). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 19.03.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3982 vom 24.04.2009
(04996916 / CH-320.4.056.604-3)

■ Hollenstein AG Spenglerei, in St. Margrethen, CH-
320.3.029.786-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2006,
S. 12, Publ. 3190118). Statutenänderung: 23.04.2009. Zweck neu:
Ausführung von Arbeiten im Bereich der Bauspenglerei. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Handelsvertretungen errichten, Unternehmen gleicher oder ähn-
licher Art erwerben, sich in jeder rechtlich möglichen Form an sol-
chen Unternehmen beteiligen sowie Immobilien erwerben, belas-
ten und veräussern. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
12.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: GSB Revisions-AG,
in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3983 vom 24.04.2009
(04996918 / CH-320.3.029.786-8)

■ Inauen Holzbau AG, in St.  Peterzell, CH-
320.3.038.828-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom
22.08.2008, S. 10, Publ. 4622282). Sitz neu: N e c k e r t a l . [be-
hördliche Umbenennung].
Tagesregister-Nr. 3984 vom 24.04.2009
(04996920 / CH-320.3.038.828-0)

■ Intellion Services GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.043.857-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 16 vom 24.01.2007, S. 12, Publ. 3739160). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 11.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Millarg, Kai, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3985 vom 24.04.2009
(04996922 / CH-320.4.043.857-2)

■ Jakob Schneider AG, in St.  Peterzell, CH-
320.3.018.525-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom
13.11.2006, S. 10, Publ. 3632392). Sitz neu: N e c k e r t a l . [be-
hördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schneider, Jakob, von Rüthi SG, in St. Peterzell (Necker-
tal), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in St. Peterzell].
Tagesregister-Nr. 3986 vom 24.04.2009
(04996924 / CH-320.3.018.525-7)

■ Karl Zwicker Innenausbau AG, in Gossau  SG, CH-
320.3.027.447-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom
30.10.1996, S. 6633). Statutenänderung: 15.04.2009. Zweck neu:
Betrieb eines Schreinereibetriebes, insbesondere Ausführung von
Innenausbauten, Küchenbau, Umbauten und allgemeine Holz-
arbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung vom
25.06.1987 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 25.
Juni 1987 und Übernahmebilanz per 1. Januar 1987 von der bis-
herigen Einzelfirma ’K. Zwicker’, in Gossau, den Geschäftsbetrieb
mit Aktiven von CHF 894’425.85 und Passiven von CHF 555.399.65
zum Preise von CHF 339’026.20, wovon CHF 200’000.– an das
Grundkapital angerechnet werden.].Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
15.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Zwicker-Köppel,
Karl, von Gossau SG, in Gossau SG, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Zwicker-Köppel, Alice, von Gossau SG, in Gossau SG, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Zwicker-Frischknecht, Urs, von Gos-
sau SG, in Gossau SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Inhag Control AG, in Herisau, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zoller-Zwicker, Esther, von
Gossau SG, in Gossau SG, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Zol-
ler-Zwicker, Felix, von Gossau SG, in Gossau SG, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3987 vom 24.04.2009
(04996926 / CH-320.3.027.447-3)

■ Käserei Stalder AG, in St. Peterzell, CH-320.3.053.597-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2009, S. 15, Publ.
4861940). Sitz neu: N e c k e r t a l . [behördliche Umbenennung].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stalder, Urs, von Su-
miswald, in St. Peterzell (Neckertal), Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: in St. Peterzell]; Stalder,
Hansueli, von Sumiswald, in St. Peterzell (Neckertal), mit Einzel-
unterschrift [bisher: in St. Peterzell].
Tagesregister-Nr. 3988 vom 24.04.2009
(04996928 / CH-320.3.053.597-5)

■ Klauser AG, in St. Peterzell, CH-320.3.015.057-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 30.03.1994, S. 1729). Sitz neu: N e -
c k e r t a l .  [behördliche  Umbenennung]. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Klauser, Willy, von Ebnat-Kappel, in Wald
(Neckertal), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wald
(St. Peterzell)]; Klauser-Schwab, Irma, von Ebnat-Kappel, in Wald
(Neckertal), Vizepräsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wald
( St. Peterzell)]; Klauser, Martin, von Ebnat-Kappel, in Wald (Ne-
ckertal), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Wald (St. Peterzell)].
Tagesregister-Nr. 3989 vom 24.04.2009
(04997452 / CH-320.3.015.057-9)

■ Koster, Landmaschinen AG, in St.  Peterzell, CH-
320.3.010.745-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom
07.10.1992, S. 4685). Sitz neu: N e c k e r t a l . [behördliche Umbe-
nennung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koster,
Josef, von Appenzell, in Wald-Schönengrund (Neckertal), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wald-Schönengrund ( St.
Peterzell)].
Tagesregister-Nr. 3990 vom 24.04.2009
(04997454 / CH-320.3.010.745-5)

■ Kuratli Immobilien, in St.  Peterzell, CH-
320.1.054.085-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 15 vom
21.01.2005, S. 12, Publ. 2651466). Sitz neu: N e c k e r t a l . [be-
hördliche Umbenennung].
Tagesregister-Nr. 3991 vom 24.04.2009
(04997456 / CH-320.1.054.085-6)

■ Kurt Brändle, in St. Peterzell, CH-320.1.001.863-3, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 270 vom 19.11.1985, S. 4345). Sitz
neu: N e c k e r t a l . [behördliche Umbenennung]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Brändle, Kurt, von Mosnang, in
Wald-Schönengrund (Neckertal), Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Wald-Schönengrund (St. Peterzell)]; Brändle-Mettler,
Ursula, von Mosnang, in Wald-Schönengrund (Neckertal), mit
Einzelunterschrift [bisher: in Wald-Schönengrund (St. Peter-
zell)].
Tagesregister-Nr. 3992 vom 24.04.2009
(04997458 / CH-320.1.001.863-3)

■ Kurt Sackmann Schreinerei, in St.  Peterzell, CH-
320.1.023.442-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 78 vom
02.04.1984, S. 1153). Sitz neu: N e c k e r t a l . [behördliche Umbe-
nennung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sack-
mann, Kurt, von Flawil, in Dicken (Neckertal), Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Dicken (St. Peterzell)].
Tagesregister-Nr. 3993 vom 24.04.2009
(04997460 / CH-320.1.023.442-4)

■ Maga Druck GmbH, in Rebstein, CH-320.4.047.901-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom
25.04.2000, S. 2753). Statutenänderung: 23.04.2009. Zweck neu:
Führung eines Druckerbetriebes sowie Druck, Vertrieb und Handel
von Werbeartikeln, Textilien und Papier jeder Art. Die Gesellschaft
kann Liegenschaften erwerben und veräussern sowie sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Anliker-Sandtner, Gabriele-Maria, von Gon-
diswil, in Balgach, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00]; Anliker-Sandtner, Marcel, von Gondis-
wil, in Balgach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 3994 vom 24.04.2009
(04996930 / CH-320.4.047.901-3)

■ Magma AG für Geologie, Umwelt und Planung, in
A m d e n , CH-320.9.044.927-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 155
vom 13.08.1998, S. 5607), mit Hauptsitz in: Zürich. Neue Identi-
fikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.020.781-4. Zweck Haupt-
sitz neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur
Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Personenangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Philipp, Reto, von Basel und Winterthur, in Winterthur, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Greber, Emil, von
Schötz und Kriens, in Zürich, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gubler, Thomas, von Müllheim, in Amden, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mächler, Reto, von In-
nerthal, in Winterthur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 3995 vom 24.04.2009
(04996932 / CH-320.9.044.927-1)

■ Malergeschäft Kara, in St.  Peterzell, CH-
320.1.042.455-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 240 vom
09.12.2004, S. 13, Publ. 2581048). Sitz neu: N e c k e r t a l . Domizil
neu: Hauptstrasse 58, Neckertal, 9105 Schönengrund. [behördli-
che Umbenennung].
Tagesregister-Nr. 3996 vom 24.04.2009
(04997462 / CH-320.1.042.455-6)

■ Matti Engineering AG, in Gaiserwald, CH-
320.3.028.870-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom
05.12.2008, S. 16, Publ. 4766048). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Sulgen im Handelsregister des Kantons
Thurgau eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gal-
len von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4028 vom 24.04.2009
(04997526 / CH-320.3.028.870-8)

■ Mewag AG, in St. Peterzell, CH-320.3.051.706-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2008, S. 13, Publ. 4491562).
Sitz neu: N e c k e r t a l . [behördliche Umbenennung]. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Meile, Andreas, von Mosnang,
in Wald-Schönengrund (Neckertal), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Wald-Schönengrund (St. Peterzell)].
Tagesregister-Nr. 3997 vom 24.04.2009
(04997464 / CH-320.3.051.706-1)

■ New Focus AG, in Thal, CH-300.3.010.604-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2006, S. 9, Publ. 3606170). Sta-
tutenänderung: 24.03.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 24.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treuhand Abt AG, in Glattbrugg (Opfikon), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3998 vom 24.04.2009
(04997466 / CH-300.3.010.604-3)

■ Offsetdruck + Service A. Binder, in St.  Peterzell, CH-
400.1.008.688-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 228 vom
26.11.2003, S. 8, Publ. 2001472). Sitz neu: N e c k e r t a l . [behörd-
liche Umbenennung].
Tagesregister-Nr. 3999 vom 24.04.2009
(04997468 / CH-400.1.008.688-6)

■ Olexa GmbH, bisher in Hünenberg, CH-170.4.008.536-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom
26.11.2008, S. 23, Publ. 4749554). Gründungsstatuten:
12.11.2008, Statutenänderung: 17.04.2009. Sitz neu: A l t s t ä t -
t e n . Domizil neu: Marktgasse 12, 9450 Altstätten SG. Zweck neu:
Handel mit Uhren, Gold- und Silberwaren. Die Gesellschaft kann
Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und ver-
äussern, sowie Aufnahme und Gewährung von Darlehen, Stellung
von Garantien und anderen Sicherheiten, Erwerb, Verwaltung
und Verwertung von Immaterialgüterrechten. . Stammkapital:
CHF 20’000.00. [gestrichen: Pflichten: Pflichten: Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten].Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
12.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Yilmaz,
Suphi, von Luzern, in Ebikon, Vorsitzender der Geschäftsführung
und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sevgili, Mehmet Selim, von Sargans, in Sargans, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher: Geschäftsführer und Gesellschafter
mit Einzelunterschrift und mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00].
Tagesregister-Nr. 4000 vom 24.04.2009
(04997470 / CH-170.4.008.536-9)

■ Parit AG, in St. Gallen, CH-320.3.048.550-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2001, S. 9229). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: KEEL + PARTNER AG,
in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: H. Keller Revision und Treuhand AG (CH-
320.3.032.930-7), in Wittenbach, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4001 vom 24.04.2009
(04997472 / CH-320.3.048.550-9)

■ Perimeco AG, in Rapperswil-Jona, CH-020.3.919.894-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2007, S. 16, Publ.
3783644). Statutenänderung: 23.12.2008. Zweck neu: Erwerb,
Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften ausserhalb der
Schweiz. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen.. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen des Verwal-
tungsrates an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 23.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fi-
bus GmbH, in Lachen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hanslin, Randolf, von Kilchberg ZH und
Diessenhofen, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied [bisher: von
Kilchberg ZH].
Tagesregister-Nr. 4002 vom 24.04.2009
(04997474 / CH-020.3.919.894-6)

■ Peter Geiger Reparaturen-Sanierungen, in St. Pe-
t e r z e l l , CH-320.1.050.556-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 208
vom 26.10.2001, S. 8385). Sitz neu: N e c k e r t a l . [behördliche
Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Geiger, Peter, von Waldstatt, in St. Peterzell (Neckertal), Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in St. Peterzell].
Tagesregister-Nr. 4003 vom 24.04.2009
(04997476 / CH-320.1.050.556-5)

■ Prophylaktus - mobiler Massageservice für Büro u.
Arbeitsplatz, W. Jackmann
, in T h a l , CH-320.1.052.936-5,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 18.02.2003, S. 9, Publ.
867662). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jackmann,
Monika, von Gächlingen, in Thal, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4004 vom 24.04.2009
(04997478 / CH-320.1.052.936-5)

■ Raiffeisenbank Neckertal Genossenschaft, in St.
P e t e r z e l l , CH-320.5.002.787-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 244
vom 17.12.2007, S. 15, Publ. 4249748). Sitz neu: N e c k e r t a l .
[behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bischofberger, Jakob genannt Köbi, von Teufen AR, in
Brunnadern (Neckertal), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: in Brunnadern]; Rutz, Werner, von Hemberg, in St.
Peterzell (Neckertal), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung

[bisher: in St. Peterzell]; Okle, Christian, von Bussnang, in Mo-
gelsberg (Neckertal), Verwalter (nicht Mitglied), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Mogelsberg].
Tagesregister-Nr. 4005 vom 24.04.2009
(04997480 / CH-320.5.002.787-9)

■ Raiffeisenbank Wattwil Genossenschaft, in Wattwil,
CH-320.5.002.821-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 187 vom
27.09.2007, S. 11, Publ. 4129004). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Eicher, Pius, von Ernetschwil, in Wattwil, Mitglied
der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 4006 vom 24.04.2009
(04997482 / CH-320.5.002.821-3)

■ Revitrust Revision + Treuhand AG, in Buchs  SG, CH-
320.3.035.264-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom
31.12.2008, S. 21, Publ. 4809976). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bankrevisions- und Treuhand AG, in
Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Balmer-Etienne AG (CH-020.9.002.662-4), in Zürich, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4007 vom 24.04.2009
(04997484 / CH-320.3.035.264-7)

■ Rheintal Medien AG, in Berneck, CH-320.3.039.541-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 28.04.2006, S. 10, Publ.
3353238). Statutenänderung: 26.03.2009. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 26.03.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Än-
derung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Ostschweizerische Treuhand-Gesellschaft, in St. Gal-
len, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4008 vom 24.04.2009
(04997486 / CH-320.3.039.541-8)

■ Robert Kuratli, eidg. dipl. Immobilientreuhänder,
pat. Grundbuchverwalter
,  in  S t .   P e t e r z e l l ,  CH-
320.1.031.033-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 15 vom
21.01.2005, S. 13, Publ. 2651496). Sitz neu: N e c k e r t a l . [be-
hördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kuratli, Robert, von Nesslau-Krummenau, in St. Peterzell
(Neckertal), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in St. Peter-
zell].
Tagesregister-Nr. 4009 vom 24.04.2009
(04997488 / CH-320.1.031.033-2)

■ Rolltech GmbH, in St.  Peterzell, CH-320.4.052.989-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom
01.06.2005, S. 8, Publ. 2861636). Sitz neu: N e c k e r t a l . Domizil
neu: Buchenstrasse 3a, Neckertal, 9105 Schönengrund. [behörd-
liche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Klarer, Karl, von Appenzell, in Wald bei St. Peterzell (Necker-
tal), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: in Wald bei
St. Peterzell (St. Peterzell)]; Klarer, Emma genannt Emmi, von
Appenzell, in Wald bei St. Peterzell (Neckertal), Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: in Wald bei St. Peterzell (St. Peterzell)].
Tagesregister-Nr. 4010 vom 24.04.2009
(04997490 / CH-320.4.052.989-2)

■ Ruedi Wälle GmbH in Liquidation, in St.  Peterzell,
CH-320.4.047.148-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 208 vom 27.10.2008, S. 12, Publ. 4706468). Sitz neu:
N e c k e r t a l . [behördliche Umbenennung]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Wälle, Ruedi, von Ebnat-Kappel, in
Wald-Schönengrund (Neckertal), Gesellschafter und Geschäfts-
führer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00 [bisher: in Wald-Schönengrund (St. Pe-
terzell)]; Frischknecht, Daniela, von Richterswil und Schwell-
brunn, in Wald-Schönengrund (Neckertal), Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 [bisher: in Wald-Schönengrund (St. Peterzell)].
Tagesregister-Nr. 4011 vom 24.04.2009
(04997492 / CH-320.4.047.148-7)

■ Schönenberger AG, individueller Innenausbau, in
W i l   S G , CH-320.3.053.773-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43
vom 04.03.2009, S. 14, Publ. 4909078). Statutenänderung:
09.04.2009. Firma neu: Fust AG. Domizil neu: St. Gallerstrasse
51, 9500 Wil. Zweck neu: Herstellung und Verkauf von allgemei-
nen Schreiner- und Möbelarbeiten, insbesondere für den Innen-
ausbau, die Herstellung und den Verkauf von Badezimmerein-
richtungen, Türen, Schränken, Küchen und anderweitigen Ge-
genständen auf dem Sektor Wohnungs- und Geschäftshausbau,
die Ausführung von Arbeiten auf dem Gebiet der Holz und Kunst-
stoffbranche im allgemeinen, die Verwertung von Patenten und
anderen Schutzrechten, die Beteiligung an Unternehmen jeder Art
und Durchführung kommerzieller Finanzgeschäfte. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen des Verwaltungsrates an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief oder Telefax.
Tagesregister-Nr. 4012 vom 24.04.2009
(04997494 / CH-320.3.053.773-7)

■ Schweizer Opal, in St. Peterzell, CH-320.1.020.230-7,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2002, S. 9, Publ.
318384). Sitz neu: N e c k e r t a l . [behördliche Umbenennung].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schweizer, Lucas
Ernst, von Basel, in St. Peterzell (Neckertal), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in St. Peterzell].
Tagesregister-Nr. 4013 vom 24.04.2009
(04997496 / CH-320.1.020.230-7)

■ SEGMENTA MARKETING AG, in St.  Peterzell, CH-
320.3.027.254-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2001,
S. 1360). Sitz neu: N e c k e r t a l . [behördliche Umbenennung].

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 82 Donnerstag, 30.04.2009 127. Jahrgang

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koller, Hans, von
Männedorf, in St. Peterzell (Neckertal), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in St. Peterzell].
Tagesregister-Nr. 4014 vom 24.04.2009
(04997498 / CH-320.3.027.254-0)

■ SHAOLIN LOHAN HERBALS AG, in Wil  SG, CH-
320.3.056.520-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 256 vom
31.12.2004, S. 10, Publ. 2620896). Statutenänderung:
15.04.2009. Zweck neu: Herstellung und Handel einschliesslich
Import und Export von pharmazeutischen und veterinärmedizi-
nischen Erzeugnissen und Präparaten für die Gesundheitspflege.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Pa-
tente, Lizenzen und Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 15.04.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dubler Treuhand AG, in Volketswil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4015 vom 24.04.2009
(04997500 / CH-320.3.056.520-8)

■ Star Hair &amp; Star Work GmbH, in St.  Peterzell, CH-
320.9.061.969-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 191 vom
03.10.2007, S. 9, Publ. 4137780), mit Hauptsitz in: Herisau. Sitz
neu: N e c k e r t a l . Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
300.4.015.520-8. Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckanga-
ben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art.
110 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [behördliche
Umbenennung]. [Gestrichene Personenangaben aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ramel, Ben-
jamin, von Gretzenbach und Degersheim, in St. Peterzell, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Ramel, Ste-
phanie, von Gretzenbach, in St. Peterzell, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4016 vom 24.04.2009
(04997502 / CH-320.9.061.969-2)

■ Talgarage J. Inauen, in St.  Peterzell, CH-
320.1.016.874-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom
16.01.1997, S. 292). Sitz neu: N e c k e r t a l . [behördliche Umbe-
nennung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Inauen,
Jakob, von Appenzell, in St. Peterzell (Neckertal), Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in St. Peterzell].
Tagesregister-Nr. 4017 vom 24.04.2009
(04997504 / CH-320.1.016.874-5)

■ Tewo-Treuhand AG, in St.  Peterzell, CH-
320.3.032.447-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 07.03.2008,
S. 11, Publ. 4378162). Sitz neu: N e c k e r t a l . [behördliche Um-
benennung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Künzli,
Jakob, von Nesslau-Krummenau, in St. Peterzell (Neckertal), Prä-
sident und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in St.
Peterzell]; Anderegg Künzli, Sonja, von Nesslau-Krummenau, in
St. Peterzell (Neckertal), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
in St. Peterzell].
Tagesregister-Nr. 4018 vom 24.04.2009
(04997506 / CH-320.3.032.447-0)

■ Tüfi Nord Energie AG, in St.  Peterzell, CH-
320.3.058.531-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom
26.11.2007, S. 13, Publ. 4217574). Sitz neu: N e c k e r t a l . [be-
hördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Meier, Matthias, von Reiden, in St. Peterzell (Neckertal),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in St. Pe-
terzell]; Giezendanner, Ernst, von Ebnat-Kappel, in St. Peterzell
(Neckertal), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in St. Peterzell].
Tagesregister-Nr. 4019 vom 24.04.2009
(04997508 / CH-320.3.058.531-9)

■ virtucon technologies, Jan Schläfli, in St. Peterzell,
CH-320.1.057.141-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75 vom
19.04.2005, S. 11, Publ. 2798708). Sitz neu: N e c k e r t a l . Domizil
neu: Ob der Krone 760, Neckertal, 9105 Schönengrund. [behörd-
liche Umbenennung]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schläfli, Jan, von Burgdorf, in St. Peterzell (Neckertal), In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: in St. Peterzell].
Tagesregister-Nr. 4020 vom 24.04.2009
(04997510 / CH-320.1.057.141-1)

■ visuelle kommunikation wüst, in Steinach, CH-
320.1.059.680-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 140 vom
21.07.2006, S. 10, Publ. 3475936). Sitz neu: M ö r s c h w i l . Domi-
zil neu: Huebstrasse 18, 9402 Mörschwil. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wüst, Diana, von St. Gallen, in Mörschwil,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Steinach]; Wüst,
Christoph, von Oberriet SG, in Mörschwil, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Steinach].
Tagesregister-Nr. 4021 vom 24.04.2009
(04997512 / CH-320.1.059.680-8)

■ W. &amp; E. Köppel AG, Stickerei, in Widnau, CH-
320.3.011.234-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom
28.12.2001, S. 10274). Statutenänderung: 23.04.2009. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen, sofern die
Adressen bekannt sind, durch Brief oder Fax oder mail. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.02.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bücheler, Josef, von Muolen, in Widnau,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Köp-
pel, Walter, von Widnau, in Zug, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: in Florida (USA)].
Tagesregister-Nr. 4022 vom 24.04.2009
(04997514 / CH-320.3.011.234-5)

■ Züger &amp; Stalder Käserei AG, in St.  Peterzell, CH-
320.3.049.348-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom
24.10.2007, S. 9, Publ. 4168586). Sitz neu: N e c k e r t a l . Domizil
neu: Hauptstrasse 48, 9105 Wald-Schönengrund. [behördliche
Umbenennung].
Tagesregister-Nr. 4023 vom 24.04.2009
(04997516 / CH-320.3.049.348-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Artan AG in Liquidation, in Wil SG, CH-020.3.901.529-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2009, S. 14, Publ.
4829326). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4024 vom 24.04.2009
(04997518 / CH-020.3.901.529-2)

■ Bürke Immoservice, in Thal, CH-320.1.063.421-3, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2009, S. 14, Publ.
4830082). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Einzelunter-
nehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht..
Tagesregister-Nr. 4025 vom 24.04.2009
(04997520 / CH-320.1.063.421-3)

■ LEBO Barsaumo, in Wil SG, CH-320.1.063.763-6, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009, S. 18, Publ.
4875392). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.
Tagesregister-Nr. 4026 vom 24.04.2009
(04997522 / CH-320.1.063.763-6)

■ Markus Fust Schreinerei, in Wil SG, CH-320.1.043.054-
8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2007, S. 11, Publ.
4076570). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vertrag vom 09.04.2009 Aktiven von CHF
1’817’079.25 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’479’588.58
auf die Schönenberger AG, individueller Innenausbau (neu: Fust
AG), in Wil SG (CH-320.3.053.773-7). Gegenleistung: CHF
337’490.67. Das Einzelunternehmen wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4027 vom 24.04.2009
(04997524 / CH-320.1.043.054-8)

SH

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Johannes Günthardt Unternehmensberatung, in
S c h a f f h a u s e n , CH-290.1.016.451-6, Langhansergässchen 26,
8200 Schaffhausen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Unternehmensberatung. Eingetragene Personen:
Günthardt, lic.oec. HSG Johannes, von Herrliberg, in Schaffhau-
sen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Günthardt, Ursula, von Herr-
liberg, in Schaffhausen, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 727 vom 24.04.2009
(04996364 / CH-290.1.016.451-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Bruno Ferrari Weinhandel GmbH, in Schleitheim,
CH-020.4.020.395-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 72 vom 16.04.2002, S. 10, Publ. 429268). Statutenän-
derung: 09.04.2009. Firma neu: Bruno Ferrari Fassadenbau
GmbH
. Zweck neu: Betrieb einer Generalunternehmung im Bau-
bereich sowie der Handel mit Waren jeglicher Art. Mitteilungen
neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Laut Erklärung der Geschäftsführung vom
9.04.2009 untersteht die Gesellschaft nicht der ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ferrari, Bruno, von Horgen,
in Schleitheim, Geschäftsführer und Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].
Tagesregister-Nr. 728 vom 24.04.2009
(04996366 / CH-020.4.020.395-9)

■ Dowa Generalbau GmbH, in Schaffhausen, CH-
290.4.007.837-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 30 vom 13.02.2002, S. 10, Publ. 341288). Statutenänderung:
09.04.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Laut Erklärung der
Geschäftsführung vom 9.04.2009 untersteht die Gesellschaft nicht
der ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Grolimund, Eduard, von Matzendorf, in Weggis, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wal-
ter, Dominique, von Löhningen, in Schaffhausen, Geschäftsführer
und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00].
Tagesregister-Nr. 729 vom 24.04.2009
(04996368 / CH-290.4.007.837-6)

■ Lenfer AG, in Schleitheim, CH-020.3.915.790-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2001, S. 342). Statutenände-
rung: 09.04.2009. Laut Erklärung des Verwaltungsrates vom
9.04.2009 untersteht die Gesellschaft nicht der ordentlichen Re-

vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grolimund +
Hüppin Treuhand, in Schlieren, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 730 vom 24.04.2009
(04996302 / CH-020.3.915.790-6)

■ Schifflein deck dich AG, in Neuhausen am Rhein-
f a l l , CH-290.3.014.927-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom
30.11.2004, S. 11, Publ. 2565390). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Graf, Sabine, von Wiesendangen, in Neftenbach,
mit Prokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 731 vom 24.04.2009
(04996304 / CH-290.3.014.927-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Stiftung für die Zusatzvorsorge der Ersparniskasse
in Schaffhausen
, in S c h a f f h a u s e n , CH-290.7.004.254-5,
Stiftung (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2008, S. 13, Publ. 4495960). Die
Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom
14.4.2009 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 732 vom 24.04.2009
(04996370 / CH-290.7.004.254-5)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Barock Taxi GmbH, in Solothurn, CH-241.4.008.258-3,
Bechburgstrasse 6, 4500 Solothurn, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23. 04. 2009. Zweck:
Führung eines Taxiunternehmens. Kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten, Liegenschaften, Lizenzen,
Patente oder andere immaterielle Werte erwerben, verwalten, ver-
mitteln oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt mit ihm in Zusammen-
hang stehen. Stammkapital: CHF 30’000.–. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 23.04.0009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen
Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Matijevic, Mirjana, serbische Staatsange-
hörige, in Solothurn, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
30 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Matijevic, Velisav, serbi-
scher Staatsangehöriger, in Solothurn, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Turla, Walter, itali-
enischer Staatsangehöriger, in Bellach, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1883 vom 24.04.2009
(04996414 / CH-241.4.008.258-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adiuvo Treuhand &amp; Consulting GmbH, in Bättwil,
CH-241.4.005.421-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 71 vom 15. 04. 2009, S. 16, Publ. 4973152). Zweignie-
derlassung neu: Reinach BL (CH-280.9.012.697-6).
Tagesregister-Nr. 1885 vom 24.04.2009
(04997658 / CH-241.4.005.421-9)

■ akustik &amp; innovation gmbh, in Wangen  bei  Olten,
CH-241.4.006.527-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 62 vom 29. 03. 2007, S. 12, Publ. 3862694). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rogger, Roman, von Eich, in
Lostorf, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: in Trimbach].
Tagesregister-Nr. 1886 vom 24.04.2009
(04997660 / CH-241.4.006.527-1)

■ Atel Netz AG, in Olten, CH-249.3.003.250-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 55 vom 20. 03. 2009, S. 14, Publ. 4935778). Sta-
tutenänderung: 3. 04. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Niklaus, Herbert, von Zauggen-
ried, in Rohr AG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Dupertuis, François, von Dully, in Küs-
nacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schib, Peter, von Möhlin, in Küttigen, Vizepräsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wider, Michael, von Düdin-
gen, in Düdingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Brunner, Christian, von Eischoll, in Sierre,
Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 1887 vom 24.04.2009
(04997662 / CH-249.3.003.250-1)

■ Barock Taxi Matijevic und Turla, in Bellach, CH-
255.2.000.498-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 66 vom
04. 04. 2006, S. 13, Publ. 3317106). Firma neu: Barock Taxi
Matijevic und Turla in Liquidation
. Die Gesellschaft hat
sich aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ma-
tijevic, Velisav, serbischer Staatsangehöriger, in Solothurn, Gesell-
schafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator
[bisher: jugoslawischer Staaatsangehöriger, Gesellschafter, mit

Kollektivunterschrift zu zweien]; Turla, Walter, italienischer
Staatsangehöriger, in Bellach, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 1888 vom 24.04.2009
(04996416 / CH-255.2.000.498-4)

■ Bistro Bar Au Moka GmbH in Liquidation, in Gren-
c h e n ,  CH-241.4.005.916-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 63 vom 01. 04. 2009, S. 15, Publ. 4952986).
Firma neu: Bistro Bar Au Moka GmbH. Mit Verfügung der
II. zivilrechtlichen Abteilung des Bundesgerichtes vom 22.04.2009
ist der Beschwerde gegen das Urteil des Obergerichts des Kantons
Solothurn, vom 23.03.2009 betreffend Konkurseröffnung auf-
schiebende Wirkung erteilt worden.
Tagesregister-Nr. 1889 vom 24.04.2009
(04996418 / CH-241.4.005.916-7)

■ CHINAMED ZENTRUM OLTEN AG, in Olten, CH-
249.3.004.352-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom
04. 12. 2007, S. 11, Publ. 4229252). Statutenänderung:
20. 04. 2009. Übernahme der Aktiven und Passiven der ’Forum für
Traditionelle Chinesische Medizin GmbH’, in Wolfwil (CH-
240.4.000.175-6), gemäss Fusionsvertrag vom 18.03.2009 und Bi-
lanz per 30.09.2008. Aktiven von CHF 83’036.63 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 26’298.13 gehen auf die übernehmende
Gesellschaft über. Die Gesellschafter der übertragenden Gesell-
schaft erhalten 20 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Das Aktienka-
pital wird infolge Fusion um CHF 20’000.– erhöht. Die überneh-
mende Gesellschaft ist überschuldet. Gemäss Bestätigung der zu-
gelassenen Revisionsexpertin liegen Rangrücktritte und frei ver-
wendbares Eigenkapital bei der übertragenden Gesellschaft zu-
mindest im Umfang des hälftigen Kapitalverlustes und der Über-
schuldung vor. Aktienkapital neu: CHF 120’000.– [bisher:
CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 120’000.–.
Aktien neu: 120 Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 1890 vom 24.04.2009
(04997664 / CH-249.3.004.352-8)

■ COVALYS Biosciences AG, in Witterswil, CH-
280.3.005.699-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom
06. 01. 2009, S. 12, Publ. 4812918). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Brecht, Dr. Andreas, deutscher
Staatsangehöriger, in Muttenz, Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Beaufils, Florent, französischer Staatsangehö-
riger, in Rosenau (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1891 vom 24.04.2009
(04997666 / CH-280.3.005.699-5)

■ E+P Architekten AG, in Solothurn, CH-241.4.002.731-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 02. 12. 2008, S. 15,
Publ. 4758310). [gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 23.06.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen
Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: lemag treuhand &amp;
partner ag, in Solothurn (CH-251.4.000.133-8), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1892 vom 24.04.2009
(04997668 / CH-241.4.002.731-2)

■ freestylecooking GmbH, in Grenchen, CH-
241.4.007.026-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 214 vom 05. 11. 2007, S. 10, Publ. 4184294). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 20.04.2009 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1893 vom 24.04.2009
(04997670 / CH-241.4.007.026-0)

■ Genossenschaft Solarsiedlung Bodenrain, in Solo-
t h u r n ,  CH-241.5.005.563-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 227 vom
22. 11. 2007, S. 13, Publ. 4211844). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Borner, Fabian, von Rickenbach
SO, in Solothurn, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Huber, Ronald, von Reiden, in Solothurn, Mit-
glied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huber-
Schoch, Katharina, von Reiden und Feuerthalen, in Solothurn,
Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1894 vom 24.04.2009
(04997672 / CH-241.5.005.563-4)

■ gff maurer GmbH, in Langendorf, CH-241.4.005.462-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom
30. 03. 2009, S. 16, Publ. 4949330). Die Firma wird infolge Sitz-
verlegung nach Biel/Bienne, neu firmierend mit ’GFF Integrative
Kommunikation GmbH’, im Handelsregister des Kantons Bern
eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons
Solothurn von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1895 vom 24.04.2009
(04996610 / CH-241.4.005.462-4)

■ Hans Urs von Balthasar-Stiftung, in Solothurn, CH-
260.7.000.129-6, Stiftung (SHAB Nr. 209 vom 29. 10. 2001,
S. 8447). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Haas, Prof. Dr. Alois, von Zürich, in Zürich, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cadotsch, Dr. An-
ton, von Savognin, Grenchen, in Solothurn, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Reinhardt, Urs, von
Balsthal, in Feldbrunnen-St. Niklaus, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Thalmann, Dr. Arnold, von Jon-
schwil, in Solothurn, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Luzern, Präsi-
dent des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stampfli, Reto, von Etziken, in Solothurn, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne Zeich-
nungsberechtigung]; von Felten, Peter, von Erlinsbach SO, in So-
lothurn, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Fink, Urban, von Welschenrohr, in Oberdorf SO, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Schmid, Anton,
von Littau und Flühli, in Titisee-Neustadt (DE), Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 1896 vom 24.04.2009
(04997674 / CH-260.7.000.129-6)

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 82 Donnerstag, 30.04.2009 127. Jahrgang

■ Innenausbau Mäder AG, in Wangen  bei  Olten, CH-
249.3.001.264-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom
11. 09. 2007, S. 13, Publ. 4105532). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rogger, Roman, von Eich, in Lostorf, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Trimbach].
Tagesregister-Nr. 1897 vom 24.04.2009
(04997676 / CH-249.3.001.264-4)

■ Meisterplast AG, bisher in Wangen  an  der  Aare, CH-
035.3.021.269-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom
14. 07. 2004, S. 3). Statutenänderung: 22. 04. 2009. Sitz neu:
D e i t i n g e n .   Domizil  neu:  Gewerbestrasse  4,  4543  Deitingen.
Zweck neu: Ingenieurarbeiten im Bereiche der Umweltvorsorge,
namentlich der umweltgerechten Herstellung von Kunststoffpro-
dukten und deren Entsorgung, inkl. der damit verbundenen Ar-
beiten sowie Koordinierung von Grossprojekten und Übernahme
von Managementaufgaben im operativen und finanziellen Be-
reich, insbesondere bei länderübergreifenden Projekten. Kann
alle mit ihrem Zweck oder der Anlage ihrer Mittel direkt oder in-
direkt in Verbindung stehenden Geschäfte vornehmen, ihre Tä-
tigkeit auf verwandte Branchen ausdehnen, Grundstücke erwer-
ben, verwalten und veräussern und gleiche oder ähnliche Unter-
nehmen erwerben oder sich daran beteiligen, ferner Zweignieder-
lassungen errichten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien neu: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.– [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–]. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen des Verwal-
tungsrates erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch eingetrage-
nen Aktionäre. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.04.2009 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Adverag Verwaltungs AG, in Zollikofen
(CH-035.3.000.218-3), Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Meister, Jürgen, von Appenzell, in Heimiswil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [wie bis-
her].
Tagesregister-Nr. 1898 vom 24.04.2009
(04996420 / CH-035.3.021.269-1)

■ Napoli &amp; Sciacca Handels, bisher in Kölliken, CH-
400.2.030.667-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 181 vom
18. 09. 2008, S. 1). Sitz neu: S c h ö n e n w e r d .  Domizil neu: Wei-
dengasse 18, 5012 Schönenwerd. Beginn: 1. 09. 2008. Zweck: Im-
port und Export von sowie Handel mit Autoteilen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Napoli, Ivan, von Kölliken, in Köl-
liken, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Sciacca,
Matteo, von Lenzburg, in Wildegg (Möriken-Wildegg), Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift [wie bisher].
Tagesregister-Nr. 1899 vom 24.04.2009
(04996422 / CH-400.2.030.667-6)

■ OFM Partner AG, in Kestenholz, CH-240.3.000.467-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 14. 10. 2008, S. 14,
Publ. 4690518). Statutenänderung: 16. 04. 2009. Firma neu:
Bobst Immobilien AG. Domizil neu: Rainstrasse 7, 4703 Kes-
tenholz. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– [bisher:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Vin-
kulierung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist aufgehoben.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Daniel Christ Treuhand, in Oensingen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bobst, Roger,
von Oensingen, in Kestenholz, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates]; Rudin,
Nathalie, von Murgenthal, in Murgenthal, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; JC-Treuhand H.
Jauch, in Aarau (CH-400.1.012.662-5), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1900 vom 24.04.2009
(04996424 / CH-240.3.000.467-9)

■ P. Röthlisberger Transporte, bisher in Oppligen, CH-
035.1.021.804-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 151 vom
06. 08. 1999, S. 5384). Sitz neu: S o l o t h u r n .  Domizil neu:
Dammstrasse 21, 4500 Solothurn. Zweck: Transport-Unterneh-
men. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Röthlisberger,
Peter, von Langnau im Emmental, in Solothurn, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Oppligen].
Tagesregister-Nr. 1901 vom 24.04.2009
(04996426 / CH-035.1.021.804-2)

■ Raiffeisenbank Erlinsbach Genossenschaft, in Er-
l i n s b a c h  S O ,  CH-249.5.000.070-0, Genossenschaft (SHAB
Nr. 52 vom 17. 03. 2009, S. 14, Publ. 4929412). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Müller-Meyer, Claudia,
von Niedergösgen und Boswil, in Erlinsbach SO, Mitglied des Ver-
waltungsrates und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wernli, Marianne,
von Thalheim AG, in Densbüren, Mitglied des Verwaltungsrates
und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 1902 vom 24.04.2009
(04997678 / CH-249.5.000.070-0)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 146 vom 04. 08. 1997, S. 5528,
publizierten TB-Eintrags Nr. 395 vom 10. 07. 1997. Röbi Lat-
scha AG
, in B a l s t h a l ,  CH-240.3.000.003-5, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 248 vom 24. 12. 2003, S. 16, Publ. 2048396). Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 50’000.–.
Tagesregister-Nr. 1903 vom 24.04.2009
(04996428 / CH-240.3.000.003-5)

■ SecurePost AG, in Oensingen, CH-035.3.033.376-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06. 03. 2009, S. 14,
Publ. 4912684). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
’ANZA Security GmbH’, in Grenchen (CH-254.4.000.859-4), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 06.04.2009 und Bilanz per 31.12.2008.
Aktiven von CHF 75’697.– und Passiven (Fremdkapital) von CHF
24’321.– gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die-

selbe Aktionärin sämtliche Aktien und Stammanteile der an der
Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapita-
lerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 1904 vom 24.04.2009
(04997680 / CH-035.3.033.376-5)

■ Sen Mehmet, in Dornach, CH-247.1.000.232-6, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 241 vom 10. 12. 1993, S. 6529). Domizil
neu: Nepomukplatz 1, 4143 Dornach.
Tagesregister-Nr. 1905 vom 24.04.2009
(04997682 / CH-247.1.000.232-6)

■ Ticli &amp; Brdaric Trading, in Trimbach, CH-
241.2.007.758-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 172 vom
05. 09. 2008, S. 13, Publ. 4639570). Rechtsform neu: Einzel-
unternehmen. Firma neu: Brdaric Trading. Die Kollektivge-
sellschaft hat sich infolge Ausscheidens des Gesellschafters An-
tonino Ticli aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter
Ivica Brdaric führt das Geschäft im Sinne von Art. 579 OR als Ein-
zelunternehmen fort. [gestrichen: Beginn der Kollektivgesell-
schaft: 01.09.2008.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ticli, Antonino, italienischer Staatsangehöriger,
in Trimbach, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Brdaric, Ivica, kroatischer Staats-
angehöriger, in Trimbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Gesellschafter].
Tagesregister-Nr. 1906 vom 24.04.2009
(04996430 / CH-241.2.007.758-1)

■ TopTrend Team GmbH, in Olten, CH-249.4.004.286-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom
05. 05. 2004, S. 11, Publ. 2246492). Statutenänderung:
22. 04. 2009. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen in den
Bereichen Haarpflege, Kosmetik, EDV, Graphik, Marketing und
Office, Handel mit Trendartikeln sowie Führen von Praxen für
ganzheitliche Beratungen und Behandlungen. Kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und andere im-
materielle Werte sowie Grundeigentum erwerben, verwalten, ver-
mitteln und veräussern, ferner Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und überhaupt
alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusam-
menhängen oder diesen zu fördern geeignet sind. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 22.04.2009 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Schaller-Dobler, Margot, von Walkringen
und Basel, in Olten, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schaller, Heinz, von
Walkringen, in Wangen bei Olten, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 120 Stammanteilen von je
CHF 100.– [bisher: in Olten, Gesellschafter, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.–]; Hof, Franziska, von Hauenstein-Ifent-
hal, in Olten, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 80
Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 1907 vom 24.04.2009
(04996432 / CH-249.4.004.286-9)

■ wbl Generalunternehmung GmbH, bisher in Bätter-
k i n d e n ,  CH-073.4.009.799-6, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 78 vom 23. 04. 2004, S. 3). Statutenänderung:
17. 04. 2009. Firma neu: hausmanufaktur.ch generalun-
ternehmung gmbh
.  Sitz  neu:  L o h n - A m m a n n s e g g .   Domi-
zil neu: Badstrasse 7, 4573 Lohn-Ammannsegg. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich der Liegenschaftserstel-
lung, Übernahme von Generalunternehmungsaufträgen sowie
Vermittlung von Generalunternehmungsverträgen. Kann Zweig-
niederlassungen in der ganzen Schweiz und im Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen. Ferner Handel mit Waren
aller Art sowie Erbringung von verschiedenen Dienstleistungen.
Kann alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwick-
lung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwe-
ckes zu fördern oder zu erleichtern, einschliesslich An- und Ver-
kauf von Grundeigentum im In- und Ausland. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen
Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer
Post zuzustellen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
17.04.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [gestri-
chen: Mitteilungen an die Gesellschafter: durch eingeschriebenen
Brief.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Basler, Hermann, von Trubschachen, in Bätterkinden, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wälchli, Heinz, von Seeberg, in Lohn-Ammannsegg,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 1908 vom 24.04.2009
(04996434 / CH-073.4.009.799-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ANZA Security GmbH, in Grenchen, CH-254.4.000.859-
4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom
12. 01. 2009, S. 15, Publ. 4820392). Die Aktiven und die Passiven
(Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die ’SecurePost AG’, in
Oensingen (CH-035.3.033.376-5), über. Die Gesellschaft wird im
Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1909 vom 24.04.2009
(04997684 / CH-254.4.000.859-4)

■ EG Elita Gastro GmbH in Liquidation, in Aeder-
m a n n s d o r f ,  CH-241.4.003.938-7, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2009, S. 16,

Publ. 4830384). Da kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung der Gesellschaft erhoben wurde, wird diese im Sinne von
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1910 vom 24.04.2009
(04996436 / CH-241.4.003.938-7)

■ Forum für Traditionelle Chinesische Medizin
GmbH
, in W o l f w i l ,  CH-240.4.000.175-6, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 22. 07. 1998, S. 5079). Die
Aktiven und die Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf
die ’CHINAMED ZENTRUM OLTEN AG’, in Olten (CH-
249.3.004.352-8), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1911 vom 24.04.2009
(04997686 / CH-240.4.000.175-6)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Ascendant Technology Europe AG (Ascendant Tech-
nology Europe SA) (Ascendant Technology Europe
Ltd)
, in F r e i e n b a c h ,  CH-130.3.014.479-8, bei G. Stäheli Treu-
hand- und, Revisionsbüro, Kirchstrasse 42, 8807 Freienbach, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17. 04. 2009.
Zweck: Weiterverkauf von Software-Produkten und Lieferung von
Informationstechnologie-Beratungsdienstleistungen; kann Be-
teiligungen erwerben, halten und veräussern, Grundstücke sowie
Patente, Marken, Urheberrechte, Designs und jede andere Imma-
terialgüterrechte erwerben, halten und veräussern; kann verbun-
denen Gesellschaften Darlehen oder andere Finanzierungen ge-
währen und für den direkten oder indirekten Nutzen von verbun-
denen Gesellschaften oder Dritten Sicherheiten aller Art begrün-
den, insbesondere in Form von Garantien, Pfandrechten oder fi-
duziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft; kann
Beteiligungen an Gesellschaften aller Arten erwerben, halten, ver-
walten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 40’000 Namenaktien
zu CHF 2.50. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Akti-
onäre in schriftlicher Form an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 17.4.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Deters, James, von Vereinigte Staa-
ten von Amerika, in Denver (US), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Clark, Matthew, von Vereinigte Staaten von Ame-
rika, in Austin (US), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Didic, Radoslav, von Serbien, in Belgrad (RS), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lindenberg, Jens, von Deutschland,
in Koblenz (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Abdesslami, Karima, von Belgien, in Genf, Direktorin, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 2221 vom 24.04.2009
(04996376 / CH-130.3.014.479-8)

■ CGH AG, in Wollerau, CH-130.3.014.480-7, Dorfplatz 2,
8832 Wollerau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 7. 04. 2009. Zweck: Erwerb, Handel, Verwaltung und Ver-
kauf von Liegenschaften sowie Bautätigkeit; kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
verwalten und veräussern, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB
oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre be-
kannt sind, in schriftlicher Form. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 7.4.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Sai, Elisa, von Sessa, in Agno, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2222 vom 24.04.2009
(04996378 / CH-130.3.014.480-7)

■ CTW ACADEMICA AG, in Freienbach, CH-
130.3.014.481-5, Oechsli 7, 8807 Freienbach, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 23. 04. 2009. Zweck: Erbrin-
gen von Dienstleistungen im Bereich Consulting, Treuhand, Un-
ternehmens- und Wirtschaftsberatung; Vermittlung von Geschäf-
ten im Handels-, Immobilien-, Finanz- und Investmentbereich
sowie das Zusammenbringen von Geschäftspartnern; kann
Grundeigentum und Immobilien erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 23.4.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Meyer, Roland, von Hallau, in Bäch SZ,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2223 vom 24.04.2009
(04996380 / CH-130.3.014.481-5)

■ FA-Zargen GmbH, in Einsiedeln, CH-130.4.014.482-7,
Holzrüti 2, 8840 Einsiedeln, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 22. 04. 2009. Zweck: Alu-
minium-Metallbau und das Erstellen von und der Handel mit
Bauteilen für Gebäudehüllen aller Art; kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Beteiligungen verwalten und veräussern
sowie Grundeigentum erwerben, halten, belasten, veräussern und
verwalten. Stammkapital: CHF 50’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch einge-
schriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
22.4.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-

gene Personen: Küng, Michael, von Winterthur, in Siebnen-Gal-
genen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 50 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 2224 vom 24.04.2009
(04996382 / CH-130.4.014.482-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AHMB AG, bisher in Basel, CH-270.3.011.851-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29. 09. 2008, S. 6). Gründungs-
statuten: 29.08.2008. Statutenänderung: 20. 04. 2009. Sitz neu:
F r e i e n b a c h .  Domizil neu: Gwattstrasse 11, 8808 Pfäffikon SZ.
Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere von Bekleidung
und Accessoires als ’Store-Partner’ der Bestseller A/S (inkl. Toch-
tergesellschaften). Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Ferner
kann die Gesellschaft Wertschriften sowie Urheberrechte, Patente
und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern. Ak-
tienkapital: CHF 1’500’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 1’500’000.–. Aktien: 1’500 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen [wie bisher]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: BDO Visura (CH-
020.3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Povlsen, Anders Holch, von Dänemark,
in Viby (DK), Präsident und stellvertretender Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [wie bisher]; Baumann, Markus, von Flawil, in
Arlesheim, Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[wie bisher]; Pedersen, Lars, von Dänemark, in Herning (DK),
Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; ADVANTAG AG (CH-
130.0.012.143-8), in Pfäffikon SZ, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2225 vom 24.04.2009
(04996384 / CH-270.3.011.851-3)

■ Cuero AG, in Schübelbach, CH-130.0.003.147-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11. 12. 2008, S. 24,
Publ. 4775688). Weitere Adresse: bei Leder &amp; Co. Ag, Fluhstrasse
30, 8640 Rapperswil.
Tagesregister-Nr. 2227 vom 24.04.2009
(04996202 / CH-130.0.003.147-4)

■ C2C Consulting AG, in Wollerau, CH-130.3.013.542-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13. 03. 2009, S. 16,
Publ. 4924508). [gestrichen: Die Gesellschaft ist ohne Verwal-
tungsrat und ohne Vertretung.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hernandez, Doris, von Kolumbien, in Vogelweh (DE),
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Pfister, René, von Trubschachen,
in Wangen SZ, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2226 vom 24.04.2009
(04996200 / CH-130.3.013.542-5)

■ Global Fertility Holding AG, in Freienbach, CH-
020.3.031.633-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom
23. 02. 2009, S. 20, Publ. 4893054). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Odok, Sinan C., von Zürich, in Zü-
rich, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schrapper, Dr. Diet-
rich K. H., von Deutschland, in Wiesbaden (DE), Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Rickenbach, Dr. Matthias W., von Zollikon und Zeglingen, in Herr-
liberg, Vizepräsident und Sekretär, mit Einzelunterschrift [bisher:
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Keller, Anita,
von Deutschland, in Wiesbaden (DE), mit Einzelprokura [bisher:
mit Kollektivprokura zu zweien].
Tagesregister-Nr. 2228 vom 24.04.2009
(04996204 / CH-020.3.031.633-6)

■ Hanra GmbH, in Unteriberg, CH-020.4.027.669-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom
09. 12. 2005, S. 12, Publ. 3142216). Statutenänderung:
9. 04. 2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 9.4.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Horvath, Ernst, von Basel, in Unteriberg, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 80 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von
CHF 8’000.–]; Horvath-Tschirren, Ursula, von Basel, in Unteri-
berg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 60 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 6’000.–]; Kessler-Horvath, Andrea,
von Basel, in Zürich, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 60 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 6’000.–].
Tagesregister-Nr. 2229 vom 24.04.2009
(04996386 / CH-020.4.027.669-0)

■ Hans Habe Stiftung, in Lachen, CH-130.0.008.518-6,
Stiftung (SHAB Nr. 196 vom 13. 10. 2003, S. 13, Publ. 1210858).
Die Stiftung wurde mit Verfügung der Aufsichtsbehörde vom
26.2.2008 von der Pflicht befreit, eine Revisionsstelle zu bezeich-
nen.
Tagesregister-Nr. 2230 vom 24.04.2009
(04996206 / CH-130.0.008.518-6)

■ Hürlimann Auto AG, in Arth, CH-170.3.016.423-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 27. 02. 1997, S. 1330). Statutenän-
derung: 2. 04. 2009. Domizil neu: Artherstrasse 63, 6318 Walch-
wil. Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre durch Publi-
kation im SHAB. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publi-
kationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
2.4.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 82 Donnerstag, 30.04.2009 127. Jahrgang

und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Signer, Rolf, von Neu-
heim, in Thalwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2231 vom 24.04.2009
(04996208 / CH-170.3.016.423-0)

■ ISUT Paul Engi, Institut für Seminarentwicklungen
und Trainerausbildung
,  in  F r e i e n b a c h ,   CH-
130.0.005.092-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom
18. 01. 2005, S. 11, Publ. 2645946). Die Firma wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Obersaxen (neu firmierend: Institut ISUT
Paul Engi) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes we-
gen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2232 vom 24.04.2009
(04996934 / CH-130.0.005.092-4)

■ Kaufmann Wohnbedarf GmbH, in Steinen, CH-
130.0.010.082-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 6 vom 11. 01. 1999, S. 160). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 2.4.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kaufmann, Reto,
von Wauwil, in Steinen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2233 vom 24.04.2009
(04996210 / CH-130.0.010.082-7)

■ KMU Recovery Genossenschaft, in Wollerau, CH-
130.0.009.718-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 252 vom
29. 12. 2006, S. 18, Publ. 3703228). Statutenänderung:
17. 12. 2008. Haftung/Nachschusspflicht: [Streichung des Ein-
trags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen:
Für die Verbindlichkeiten der Genossenschaft haftet ausschliess-
lich das Genossenschaftsvermögen.]. Pflichten neu: Beitrags-
oder Leistungspflichten: Gemäss Statuten. [bisher: Jedes Mitglied
hat mindestens einen Anteilschein von Fr. 1’000.– zu überneh-
men. Ein Mitglied kann mehr als einen Anteilschein erwerben.].
Mitteilungen an die Genossenschafter schriftlich oder per Fax.
[Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.].
Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 17.12.2008 untersteht die
Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Michel, Dr. Martin, von Netstal und Gla-
rus, in Lachen SZ, Revisionsstelle; Trümpi, Jakob, von Ennenda,
in Ennenda, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bitschin, Peter, von Unterbäch, in Lachen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Pfäffikon SZ, Revi-
sionsstelle].
Tagesregister-Nr. 2234 vom 24.04.2009
(04996216 / CH-130.0.009.718-4)

■ Mercatus Switzerland GmbH, in Lachen, CH-
130.4.009.536-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 23 vom 02. 02. 2007, S. 13, Publ. 3756982). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 9.3.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Siegenthaler, Marcel, von Bubikon, in Zürich, Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Moeri, Sascha, von Hermrigen, in Lachen SZ, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 18’000.– und mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 18’000.–
].
Tagesregister-Nr. 2235 vom 24.04.2009
(04996388 / CH-130.4.009.536-5)

■ Paca Schmuck Patricia Caspar, in Wollerau, CH-
130.1.008.041-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 169 vom
03. 09. 2007, S. 14, Publ. 4093452). Firma neu: Paca Schmuck
Patricia Edelmann
. Domizil neu: Wyssenfluhstrasse 2, 8832
Wollerau. Zweck neu: Herstellung von und Handel mit Schmuck
in Silber und Gold. Beratung, Vermittlung, Ausführung im Wohn-
bereich, Immobiliensektor Handel mit Dekomaterial aller Art.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Edelmann, Patricia,
von Riom-Parsonz, in Wollerau, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Caspar-Edelmann, Patricia, von Zihlschlacht-Sit-
terdorf].
Tagesregister-Nr. 2236 vom 24.04.2009
(04996390 / CH-130.1.008.041-8)

■ SCHENK Data GmbH, in Küssnacht  SZ, CH-
130.4.011.408-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 117 vom 20. 06. 2006, S. 13, Publ. 3424348). Statutenände-
rung: 21. 04. 2009. Zweck neu: Entwicklung, Vertrieb, Lizenzie-
rung sowie jede Art Verwertung von und Handel mit Software- und
Immaterialgüterrechten aller Art; kann sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Gesellschafter schriftlich, per Telefax oder per E-Mail.
[Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.].
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 21.4.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2237 vom 24.04.2009
(04996192 / CH-130.4.011.408-4)

■ Seerestaurant Drei Könige GmbH, in Küssnacht  SZ,
CH-130.4.011.583-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 164 vom 25. 08. 2006, S. 11, Publ. 3522350). Statu-
tenänderung: 27. 03. 2009. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Statutenänderun-
gen sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 20.3.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Siegrist,
Edith, von Menziken, in Küssnacht SZ, Gesellschafterin und Vor-

sitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 2238 vom 24.04.2009
(04996218 / CH-130.4.011.583-9)

■ Stähli AG Architekten SIA, in Lachen, CH-
130.0.002.594-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom
16. 02. 2006, S. 14, Publ. 3247274). Statutenänderung:
21. 04. 2009. Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre durch
eingeschriebenen Brief. [Weitere Statutenänderungen sind nicht
publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 21.4.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: HMR-Ma-
nagement &amp; Treuhand AG, in Altendorf, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2239 vom 24.04.2009
(04996220 / CH-130.0.002.594-5)

■ SUKANO FINANCE AG, in Feusisberg, CH-
130.0.002.849-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom
04. 02. 2009, S. 18). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven
der SUKANO Management + Services AG (CH-130.3.008.428-7),
in Schindellegi, Gemeinde Feusisberg, gemäss Fusionsvertrag
vom 14.4.2009 und Bilanz per 31.12.2008. Aktiven von CHF
3’025’047.10 und Fremdkapital von CHF 2’330’295.66 gehen auf
die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Ge-
sellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält,
findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung
statt.
Tagesregister-Nr. 2240 vom 24.04.2009
(04997640 / CH-130.0.002.849-5)

■ TBM Generalunternehmung AG, in Lachen, CH-
130.4.009.833-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom
02. 10. 2008, S. 14, Publ. 4674514). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wasem, Gisela, von Rapperswil-Jona, in Alten-
dorf, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2241 vom 24.04.2009
(04996222 / CH-130.4.009.833-2)

■ Transver AG, in Altendorf, CH-130.0.002.895-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 19. 10. 2007, S. 9,
Publ. 4163146). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: von Hebel, Holger, von Deutschland, in Radolfzell (DE),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Thomas,
von Bürglen UR, in Zug, mit Kollektivprokura zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Quante, Thomas, von
Deutschland, in Fellbach (DE), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2242 vom 24.04.2009
(04996224 / CH-130.0.002.895-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ SUKANO Management + Services AG, in Feusisberg,
CH-130.3.008.428-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom
02. 02. 2009, S. 18, Publ. 4856842). Die Aktiven und das Fremd-
kapital gehen infolge Fusion auf die SUKANO FINANCE AG (CH-
130.0.002.849-5), in Schindellegi, Gemeinde Feusisberg, über.
Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2243 vom 24.04.2009
(04997642 / CH-130.3.008.428-7)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Gestaltung von Arx-Bührer, in Gachnang, CH-
440.1.022.094-5, Im Wasen 24, 8547 Gachnang, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistun-
gen in den Bereichen Umbauten, Renovationen und Raumgestal-
tung. Eingetragene Personen: von Arx-Bührer, Nicole, von Neu-
endorf und Thayngen, in Gachnang, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 2273 vom 24.04.2009
(04997742 / CH-440.1.022.094-5)

■ GISE GmbH, in Neunforn, CH-440.4.022.095-3, Halden-
strasse 2, 8526 Oberneunforn, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 24. 04. 2009. Zweck: Be-
ratung, Analytik, Schadensbeurteilung und Troubleshooting im
Bereich Antriebstechnik mit Schwerpunkt Getriebe. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 24.04.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Arnold, Ewald,
deutscher Staatsangehöriger, in Oberneunforn (Neunforn), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 2274 vom 24.04.2009
(04997744 / CH-440.4.022.095-3)

■ Knup Sicherheit und Vorsorge, in Romanshorn, CH-
440.1.022.096-1, Konradstrasse 3, 8590 Romanshorn, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Versicherungen, Vor-
sorge, Krankenkassen. Eingetragene Personen: Knup, René, von
Hefenhofen, in Romanshorn, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Ariquipa Torres Knup, Jimena Sofia, bolivianische Staatsangehö-
rige, in Romanshorn, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2275 vom 24.04.2009
(04997746 / CH-440.1.022.096-1)

■ sattelkammer.ch, Reitsport GmbH, in Wagenhau-
s e n ,  CH-440.4.022.097-7, Hauptstrasse 13, 8259 Rheinklingen,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 23. 04. 2009. Zweck: Handel mit Reitsportartikeln jeg-
licher Art. Die Gesellschaft ist berechtigt, Zweigniederlassungen zu
errichten, den Betrieb verwandter Geschäftszweige aufzunehmen,
sich an Unternehmen aller Art zu beteiligen und Liegenschaften
zu erwerben, zu verwalten und zu veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
sattelkammer.ch Inhaberin Renate Rüegg, in Wagenhausen, ge-
mäss Vertrag vom 23.04.2009 und Bilanz per 31.12.2008 mit Ak-
tiven von CHF 108’693.37 und Passiven von CHF 38’752.82, wofür
CHF 20 Stammanteile zu je CHF 1’000.– ausgegeben und CHF
50’024.92 als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: Gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründerin vom
23.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Rüegg-Schulz, Renate, deutsche Staatsangehö-
rige, in Rheinklingen (Wagenhausen), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–; Rüegg, Roland, von St. Gallenkappel, in
Rheinklingen (Wagenhausen), mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2276 vom 24.04.2009
(04997748 / CH-440.4.022.097-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A &amp; I Modellbau AG, in Frauenfeld, CH-440.3.003.225-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 16. 12. 2004, S. 15,
Publ. 2592040). Domizil neu: Walzmühlestrasse 53, 8500 Frau-
enfeld. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blaser, Rolf,
von Langnau im Emmental, in Heerbrugg (Au SG), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Graber, Angela, von Sigriswil, in
Frauenfeld, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weg-
mann, Luzius, von Volken, in Frauenfeld, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied].
Tagesregister-Nr. 2277 vom 24.04.2009
(04997750 / CH-440.3.003.225-8)

■ Autospritzwerk Moros GmbH, in Zihlschlacht-Sit-
t e r d o r f ,  CH-440.4.016.941-6, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 32 vom 17. 02. 2004, S. 11, Publ. 2125658).
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Moro, Lukas, von Frauenfeld, in Hefenhofen, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 13’000.– [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2296 vom 25.04.2009
(04997784 / CH-440.4.016.941-6)

■ Balmer Möbel GmbH, in Lengwil, CH-440.4.012.150-8,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom
28. 12. 1998, S. 8851). Domizil neu: Rebenacker 2, 8574 Oberho-
fen-Lengwil [behördliche Umadressierung]. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 20.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2297 vom 25.04.2009
(04997786 / CH-440.4.012.150-8)

■ Bauidee AG, in Frauenfeld, CH-440.3.018.683-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14. 12. 2005, S. 11,
Publ. 3147456). Firma neu: Bauidee AG in Liquidation. Mit
Verfügung vom 21.04.2009, 11.00 Uhr, wurde über diese Gesell-
schaft der Konkurs eröffnet.
Tagesregister-Nr. 2298 vom 25.04.2009
(04997788 / CH-440.3.018.683-6)

■ Bodan Haus GmbH in Liquidation, in Tägerwilen,
CH-440.4.019.689-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 56 vom 23. 03. 2009, S. 18, Publ. 4938252). Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung vom 22.04.2009 mangels Aktiven
eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 2299 vom 25.04.2009
(04997790 / CH-440.4.019.689-3)

■ Bootswerft Samarin GmbH, in Diessenhofen, CH-
440.4.014.175-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 14 vom 22. 01. 2001, S. 486). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 09.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 2278 vom 24.04.2009
(04997752 / CH-440.4.014.175-4)

■ BRAVOUR Textil GmbH, in Kreuzlingen, CH-
440.4.019.017-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 235 vom 04. 12. 2006, S. 14, Publ. 3662710). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 07.04.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2300 vom 25.04.2009
(04997792 / CH-440.4.019.017-8)

■ C. Walker GmbH, in Kreuzlingen, CH-440.4.013.464-8,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom
04. 12. 2003, S. 13, Publ. 2013248). Firma neu: C. Walker
GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung vom 16.04.2009, 14.00
Uhr, wurde über diese Gesellschaft der Konkurs eröffnet.
Tagesregister-Nr. 2301 vom 25.04.2009
(04997794 / CH-440.4.013.464-8)

■ cbp ag, creative business partner, in Kreuzlingen,
CH-440.3.021.202-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom
23. 05. 2008, S. 15, Publ. 4488562). Domizil neu: Paulistrasse 5,
8280 Kreuzlingen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Richardon, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in
Karlsruhe (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2302 vom 25.04.2009
(04997796 / CH-440.3.021.202-4)

■ CT Keramik GmbH, in Kreuzlingen, CH-440.4.019.503-
0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom
12. 10. 2006, S. 13, Publ. 3589002). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 20.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 2303 vom 25.04.2009
(04997798 / CH-440.4.019.503-0)

■ EKT AG, in Arbon, CH-440.8.003.200-1, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 200 vom 15. 10. 2008, S. 15, Publ. 4691960). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pricewater-
houseCoopers AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: KPMG AG, in St. Gallen (CH-
320.9.034.266-2), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2304 vom 25.04.2009
(04997800 / CH-440.8.003.200-1)

■ EKT Energie AG, in Arbon, CH-440.3.019.800-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15. 10. 2008, S. 16,
Publ. 4691962). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in
St. Gallen (CH-320.9.034.266-2), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2305 vom 25.04.2009
(04997802 / CH-440.3.019.800-2)

■ EKT Holding AG, in Arbon, CH-440.3.018.892-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15. 10. 2008, S. 16,
Publ. 4691964). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG, in
St. Gallen (CH-320.9.034.266-2), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2306 vom 25.04.2009
(04997804 / CH-440.3.018.892-9)

■ Ernst Tanner Heizungen GmbH, in Weinfelden, CH-
440.4.014.650-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 128 vom 05. 07. 2001, S. 5121). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 17.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 2307 vom 25.04.2009
(04997806 / CH-440.4.014.650-7)

■ EtikettenHaus GmbH, in Müllheim, CH-440.4.021.448-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom
13. 08. 2008, S. 13, Publ. 4610172). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bräske, Melanie, von Kreuzlingen
und Lengwil, in Müllheim Dorf (Müllheim), Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Riggillo, Michele, italienischer Staatsangehöriger, in Ror-
schacherberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 2308 vom 25.04.2009
(04997808 / CH-440.4.021.448-7)

■ Fleig Möbel AG, in Wigoltingen, CH-440.3.004.613-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 05. 06. 2008, S. 17,
Publ. 4507984). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gmeinder-Greminger, Ursula, von Hüttlingen, in Bür-
glen TG, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2309 vom 25.04.2009
(04997810 / CH-440.3.004.613-2)

■ Foto Thomi AG, in Sirnach, CH-440.3.006.595-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 03. 12. 2004, S. 12,
Publ. 2571466). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Beat U. Moser Management Consulting &amp; Support, in
Risch, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2310 vom 25.04.2009
(04997812 / CH-440.3.006.595-5)

■ Global Trend GmbH, in Egnach, CH-440.4.019.769-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom
19. 01. 2007, S. 11, Publ. 3732886). Statutenänderung:
20. 04. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 15.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2279 vom 24.04.2009
(04997754 / CH-440.4.019.769-6)

■ HAUSWERK AG, in Tägerwilen, CH-440.3.020.246-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 15. 12. 2008, S. 20,
Publ. 4780780). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Langemann, Sebastian, deutscher Staatsangehöriger, in
Kreuzlingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2311 vom 25.04.2009
(04997814 / CH-440.3.020.246-6)

■ Horn Farbhandwerk GmbH, in Tägerwilen, CH-
440.4.013.710-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 127 vom 03. 07. 2000, S. 4483). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 2312 vom 25.04.2009
(04997816 / CH-440.4.013.710-5)

■ Intar AG, in Ermatingen, CH-440.3.000.688-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22. 11. 2005, S. 13,
Publ. 3113624). Statutenänderung: 20. 03. 2009, 21. 04. 2009.

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 82 Donnerstag, 30.04.2009 127. Jahrgang

Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.03.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen
Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: PROVIDA Wirtschaftsprü-
fung AG, in Frauenfeld, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2280 vom 24.04.2009
(04997756 / CH-440.3.000.688-1)

■ Kento Immobilien AG, in Kreuzlingen, CH-
440.3.009.178-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom
01. 10. 2007, S. 14, Publ. 4133710). Statutenänderung:
16. 04. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 23.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heinz Rolli
Unternehmens- und Steuerberatung, in Horgen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2281 vom 24.04.2009
(04997758 / CH-440.3.009.178-5)

■ KLIMAmed AG, in Kreuzlingen, CH-440.3.018.271-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 04. 08. 2008, S. 13,
Publ. 4598910). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Sälzler-Schneider, Susanne Yvonne, deutsche Staatsan-
gehörige, in Bottighofen, Vizepräsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten; Göetz, René, von Höri, in
Neerach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 2313 vom 25.04.2009
(04997818 / CH-440.3.018.271-4)

■ Koch &amp; Bass GmbH, in Diessenhofen, CH-
440.4.016.170-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 67 vom 08. 04. 2003, S. 12, Publ. 940294). Domizil neu: Basa-
dingerstrasse 26, 8253 Diessenhofen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Studer, Treuhand &amp; Beratung, in Basadingen-
Schlattingen (CH-440.1.010.792-4), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2314 vom 25.04.2009
(04997820 / CH-440.4.016.170-1)

■ Kopf &amp; Zahl GmbH, in Diessenhofen, CH-
440.4.018.928-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 220 vom 13. 11. 2007, S. 14, Publ. 4196872). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 11.03.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2315 vom 25.04.2009
(04997822 / CH-440.4.018.928-3)

■ Lehrinstitut Onken AG, in Bottighofen, CH-
440.3.006.172-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom
13. 11. 2008, S. 18, Publ. 4730840). Firma neu: Lehrinstitut
Onken AG in Liquidation
. Vinkulierung: [Die Beschränkung
der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a
Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
neralversammlung vom 23.03.2009 aufgelöst. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Onken, Martin, von Kallern, in Bot-
tighofen, Präsident und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident]; Onken, Stephan, von Kallern, in Sintra (PT), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Onken-Vogel, Ursula, von Kallern, in Kreuz-
lingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit
Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 2282 vom 24.04.2009
(04997760 / CH-440.3.006.172-2)

■ maRoc GmbH, in Frauenfeld, CH-440.4.009.144-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom
07. 11. 2008, S. 13, Publ. 4723728). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Slanina-Wirth, Yvonne, von Kirchberg SG, in
Eschlikon, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2316 vom 25.04.2009
(04997824 / CH-440.4.009.144-1)

■ Matti Engineering AG, bisher in Gaiserwald, CH-
320.3.028.870-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom
05. 12. 2008, S. 16). Statutenänderung: 9. 04. 2009. Sitz neu:
S u l g e n .  Domizil neu: Industriestrasse 9, 8583 Sulgen. Zweck:
Entwicklung, Bau, Montage und Vertrieb von elektromechani-
schen Apparaten, elektronischen Steuerungsanlagen und Bauein-
heiten für die graphische Industrie sowie Sondermaschinenbau
vom Prototyp bis zur Serienreife. Die Gesellschaft kann sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen sowie im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Na-
menaktionäre erfolgen an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene
Adresse durch eingeschriebenen Brief oder gegen Empfangsbestä-
tigung oder telegrafisch oder, sofern das Gesetz nicht zwingend et-
was anderes bestimmt, durch Veröffentlichung im SHAB. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kobler, René, von Rüthi SG, in Bürglen TG, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [wie bisher]; Ribi, Peter, von Ermatingen, in
Ennetaach (Erlen), mit Kollektivprokura zu zweien [wie bisher];
Woschitz, Dr. Dieter, von Flurlingen, in Altdorf UR, Präsident, mit
Einzelunterschrift [wie bisher]; Woschitz, Lisbeth, von Flurlingen,
in Altdorf UR, Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; TWP
Wirtschaftsprüfungs AG, in Sulgen (CH-440.3.001.060-3), Revi-
sionsstelle [wie bisher]; Lanter, Andreas, von Steinach, in Herisau,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher].
Tagesregister-Nr. 2283 vom 24.04.2009
(04997762 / CH-320.3.028.870-8)

■ Mayer-Kuvert Schweiz AG, in Sirnach, CH-
130.0.011.994-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom
08. 10. 2008, S. 11, Publ. 4682754). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Adwista Treuhand, Ganz, Gruber

&amp; Partner, in Rapperswil SG, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: City Treuhand Weinfelden AG, in Wein-
felden (CH-440.3.003.004-6), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2317 vom 25.04.2009
(04997826 / CH-130.0.011.994-3)

■ NovInnTec Menges GmbH, in Kreuzlingen, CH-
440.4.017.215-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 250 vom 24. 12. 2008, S. 24, Publ. 4801888). Firma neu:
NovInnTec Menges GmbH in Liquidation. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
24.04.2009 aufgelöst. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 21.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Menges, Tilman, deutscher
Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Gesellschafter, Vorsitzender
der Geschäftsführung und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2285 vom 24.04.2009
(04997764 / CH-440.4.017.215-7)

■ Penergetic International AG, in Uttwil, CH-
350.3.002.759-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom
12. 01. 2007, S. 12, Publ. 3722602). Statutenänderung:
22. 04. 2000. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 22.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hugentobler
&amp; Bühler, AG für Treuhand und Unternehmensberatung, in Ro-
manshorn, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2286 vom 24.04.2009
(04997766 / CH-350.3.002.759-2)

■ Pierre Sanitär Design GmbH, in Frauenfeld, CH-
440.4.014.420-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 74 vom 18. 04. 2001, S. 2848). Domizil neu: c/o Pierre Cerullo,
Kappelerstrasse 4, 8500 Frauenfeld. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 14.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 2318 vom 25.04.2009
(04997828 / CH-440.4.014.420-1)

■ R. + M. Herzog AG, in Romanshorn, CH-440.3.001.842-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31. 07. 2001, S. 5880).
Statutenänderung: 22. 04. 2009. [Die publikationspflichtigen
Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 22.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: FLT Fürstenland Treuhand GmbH, in Gossau SG, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2287 vom 24.04.2009
(04997768 / CH-440.3.001.842-3)

■ Raiffeisenbank Roggwil TG Genossenschaft, in
R o g g w i l   T G ,  CH-440.5.000.564-6, Genossenschaft (SHAB
Nr. 55 vom 20. 03. 2009, S. 16, Publ. 4936140). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ritz, Roger, von
Berneck, in Eggersriet, Mitglied der Bankleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2319 vom 25.04.2009
(04997830 / CH-440.5.000.564-6)

■ Reit- und Ausbildungsstall GmbH, in Amriswil, CH-
440.4.018.091-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 76 vom 20. 04. 2005, S. 13, Publ. 2800764). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 24.11.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2288 vom 24.04.2009
(04997770 / CH-440.4.018.091-7)

■ RIWAG Radiologisches Institut Weinfelden, in
W e i n f e l d e n ,  CH-440.3.006.108-1, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 246 vom 19. 12. 2006, S. 15, Publ. 3688416). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Marzoli, Yves, von Frau-
enfeld, in Gerlikon (Frauenfeld), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Leupi, Dr. Kathrin, von Dagmersellen, in Winterthur, Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2320 vom 25.04.2009
(04997832 / CH-440.3.006.108-1)

■ Rizzo Vini GmbH in Liquidation, in Wilen  TG, CH-
440.4.018.509-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 65 vom 03. 04. 2009, S. 16, Publ. 4957782). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung vom 22.04.2009 mangels Aktiven einge-
stellt worden.
Tagesregister-Nr. 2321 vom 25.04.2009
(04997834 / CH-440.4.018.509-2)

■ Rodana Immobilien AG, in Weinfelden, CH-
440.3.020.535-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom
12. 10. 2007, S. 14, Publ. 4151148). Statutenänderung:
22. 04. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
22.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Weiler Treuhand
AG, in Romanshorn, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stäheli, Pascal, von Sulgen, in Kreuzlingen, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Weinfel-
den].
Tagesregister-Nr. 2289 vom 24.04.2009
(04997772 / CH-440.3.020.535-2)

■ Rothary Solutions AG, in Kreuzlingen, CH-
440.3.018.744-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom
19. 09. 2006, S. 12, Publ. 3555338). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Michel, Rolf, von Egnach, in Ro-
manshorn, Direktor, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2322 vom 25.04.2009
(04997836 / CH-440.3.018.744-5)

■ Schiuma Immobilien AG, in Weinfelden, CH-
440.3.007.966-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom
21. 04. 2005, S. 14, Publ. 2802770). Statutenänderung:
5. 12. 2008. Aktienkapital neu: CHF 300’000.– [bisher:
CHF 600’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 300’000.–.
Aktien neu: 300 Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 600 Na-
menaktien zu CHF 1’000.–]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Falls dem
Verwaltungsrat Aktionäre oder deren Adressen nicht bekannt sind
und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorsieht, können
Mitteilungen durch einmalige Publikation im SHAB erfolgen. Bei
der Kapitalherabsetzung vom 05.12.2008 werden 300 Namenak-
tien zu CHF 1’000.– vernichtet und zurückbezahlt; Die Beachtung
der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher
Urkunde vom 14.04.2009 festgestellt.
Tagesregister-Nr. 2290 vom 24.04.2009
(04997774 / CH-440.3.007.966-2)

■ sia Abrasives Finance AG, in Frauenfeld, CH-
440.3.015.868-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom
01. 07. 2003, S. 17, Publ. 1059404). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schifferle, Peter A., von Döttingen,
in Weinfelden, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mahrle, Gerhard, von Goldach, in Abtwil, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Eberle, Roland, von Flums, in Weinfelden, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Stäheli, Beat, von Frauenfeld, in
Frauenfeld, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2323 vom 25.04.2009
(04997838 / CH-440.3.015.868-7)

■ sia Abrasives Industries AG, in Frauenfeld, CH-
440.3.001.161-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom
02. 07. 2008, S. 23, Publ. 4553218). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Paris, Pia, von Oberurnen, in Is-
tighofen (Bürglen TG), mit Kollektivprokura zu zweien; Mahrle,
Gerhard, von Goldach, in Abtwil SG (Gaiserwald), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stäheli, Beat, von Frauenfeld, in Frauenfeld, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Egnach, ohne
eingetragene Funktion].
Tagesregister-Nr. 2324 vom 25.04.2009
(04997840 / CH-440.3.001.161-6)

■ Spring Switzerland GmbH, in Eschlikon, CH-
320.4.051.496-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 122 vom 26. 06. 2008, S. 15, Publ. 4544558). Mit Verfügung
vom 08.04.2009 wurde die provisorische Nachlassstundung für
die Dauer von 2 Monaten bewilligt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Thalmann Treuhand AG, in Weinfelden (CH-
440.3.001.124-0), provisorische Sachwalterin.
Tagesregister-Nr. 2291 vom 24.04.2009
(04997776 / CH-320.4.051.496-1)

■ St. Hippolyt AG, in Berg TG, CH-440.3.005.198-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25. 06. 2004, S. 13,
Publ. 2327208). Statutenänderung: 24. 04. 2009. Zweck neu:
Handel mit Landesprodukten und Futtermittelspezialitäten sowie
nutztierfütterungstechnische Beratung; Handel mit und den Ser-
vice von Garten- und Kleingeräten. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen. Sie ann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Vinkulierung neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.04.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Intertrust Revisions AG, in Wil SG,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2292 vom 24.04.2009
(04997778 / CH-440.3.005.198-2)

■ Stiftung für Personalfürsorge der Firma Max Gim-
mel A.G.
, in A r b o n ,  CH-440.7.010.535-7, Stiftung (SHAB Nr. 40
vom 27. 02. 2008, S. 13, Publ. 4361338). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Blatter-Eicher, Rosmarie, von Buchholter-
berg und Wattwil, in Steinach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten]; Gerber Gimmel, Catherine, von Arbon, in Arbon,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2325 vom 25.04.2009
(04997842 / CH-440.7.010.535-7)

■ Users Friend GmbH, in Felben-Wellhausen, CH-
440.4.016.101-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 69 vom 09. 04. 2009, S. 19, Publ. 4967042). Domizil neu: Reb-
strasse 6, 8552 Felben-Wellhausen.
Tagesregister-Nr. 2326 vom 25.04.2009
(04997844 / CH-440.4.016.101-1)

■ Willi-Tec GmbH, in Kradolf-Schönenberg, CH-
440.4.018.876-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 57 vom 22. 03. 2007, S. 15, Publ. 3852098). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 11.03.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Willi, Therese, von Unterlangenegg und Mels, in Kradolf

(Kradolf-Schönenberg), Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.– [bisher: in Weinfelden].
Tagesregister-Nr. 2327 vom 25.04.2009
(04997846 / CH-440.4.018.876-7)

■ 2day market gmbh in Liquidation, in Kreuzlingen,
CH-440.4.018.138-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 58 vom 25. 03. 2009, S. 18, Publ. 4941532). Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung vom 22.04.2009 mangels Aktiven
eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 2294 vom 25.04.2009
(04997782 / CH-440.4.018.138-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Camping Waibel AG in Liquidation, in Arbon, CH-
440.3.001.985-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom
07. 08. 2006, S. 10, Publ. 3496910). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung vom 16.04.2009 als geschlossen erklärt. Die Gesell-
schaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2328 vom 25.04.2009
(04997848 / CH-440.3.001.985-8)

■ sattelkammer.ch Inhaberin Renate Rüegg, in Wa-
g e n h a u s e n ,  CH-440.1.015.978-7, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 119 vom 22. 06. 2006, S. 14, Publ. 3428138). Die Aktiven und
Passiven sind an die sattelkammer.ch, Reitsport GmbH, in Wagen-
hausen, übergegangen. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 2293 vom 24.04.2009
(04997780 / CH-440.1.015.978-7)

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ALESMAR SA, in Lugano, CH-501.3.012.731-4, Via Bossi 6,
c/o T&amp;F Tax and Finance SA, 6900 Lugano, Società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 17. 4. 2009. Scopo: Il com-
mercio, la progettazione, la produzione e la compravendita di im-
pianti e attrezzature per la lavorazione e produzione della carta.
L’intermediazione nelle compravendite immobiliari, l’acquisto e
la vendita di beni immobili. Acquistare e vendere partecipazioni
a società analoghe. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale
azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore
da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazi-
oni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera
raccomandata. Con dichiarazione del consiglio di amministrazi-
one del 17.04.2009, la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Valen-
zuela, Cristian Danilo, da Lugano, in Magliaso, amministratore
unico, con firma individuale.
Registro giornaliero no 4756 del 24.04.2009
(04996970 / CH-501.3.012.731-4)

■ AR. Impianti Sagl, in Bedano, CH-501.4.012.732-1, Via
Industria 11, 6930 Bedano, Società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 23. 4. 2009. Scopo: La gestione di
un’impresa di impianti sanitari e riscaldamenti, nonché la par-
tecipazione a ditte analoghe. Può partecipare o detenere azioni e/o
quote di altre società con scopi affini o riconducibili al raggiun-
gimento dello scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per lettara raccomandata (iscritta) o per e-mail.
Con dichiarazione del 23.04.2009, la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Russo, Antoniio, cittadino italiano, in Torricella-Taverne,
socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da
CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 4757 del 24.04.2009
(04996972 / CH-501.4.012.732-1)

■ Elettro Tecno System Sagl, in Cureglia, CH-
501.4.012.733-6, Via Ar Morzag, 6944 Cureglia, Società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 21. 4. 2009. Scopo:
L’esecuzione, progettazione, consulenza, relativa ad impianti
elettrotecnici ad alta e basse tensione, corrente forte e debole, ad
impianti di telecomunicazione, di energie alternative, elettrodo-
mestici ed elettronici, di segnalazione di allarme, trasmissione ed
elaborazione dati, radio, televisivi ed audiovisivi; la produzione
industriale di quadri elettrici ed elettrotecnici: di potenza, cont-
rollo, comando segnalazione ed allarme; la compra-vendita di
materiale, apparecchi elettrici, elettronici, telefonici, per radio e
televisione, di corpi illuminanti, domotica di rete, potrà assumere
rappresentanze e partecipazioni in altre ditte. Capitale sociale:
CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
21.04.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Pozzi, Matteo,
cittadino italiano, in Cremia frazione Semurano (IT), socio e pre-
sidente della gerenza, con firma individuale, con 11 quote da
CHF 1’000.–; Pozzi, Adriano, cittadino italiano, in Valsolda (IT),
socio e gerente, con firma individuale, con 5 quote da CHF 1’000.–;
Brunetti, Giorgio, da Arbedo-Castione, in Bellinzona, socio e ge-
rente, con firma individuale, con 4 quote da CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 4758 del 24.04.2009
(04996974 / CH-501.4.012.733-6)

■ Heron Project SA, in Lugano, CH-501.3.012.734-3, Via
Calgari 2, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 22. 4. 2009. Scopo: La consulenza, la prestazi-
one di servizi e la progettazione nel campo dell’elettronica e
dell’informatica nonché la progettazione di sistemi integrati le-
gati alla sicurezza in generale. Capitale azionario: CHF 100’000.–
. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 82 Donnerstag, 30.04.2009 127. Jahrgang

al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono me-
diante lettera raccomandata. Con dichiarazione del 22.04.2009,
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Cereghetti, Rudy Ruggero, da
Muggio, in Rancate, amministratore unico, con firma indivi-
duale.
Registro giornaliero no 4759 del 24.04.2009
(04996976 / CH-501.3.012.734-3)

■ Idroclaror Sagl, in Bedano, CH-501.4.012.735-2, Via In-
dustria 11, 6930 Bedano, Società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 23. 4. 2009. Scopo: La gestione di
un’impresa di impianti sanitari e riscaldamenti, nonché la par-
tecipazione a ditte analoghe. Può partecipare o detenere azioni e/o
quote di altre società con scopi affini o riconducibili al raggiun-
gimento dello scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per lettara raccomandata (iscritta) o per e-mail.
Con dichiarazione del 23.04.2009, la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Vescio, Francesco, cittadino italiano, in Bedano, socio e ge-
rente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 4760 del 24.04.2009
(04996978 / CH-501.4.012.735-2)

■ KENAI PROPERTIES SA, in Lugano, CH-501.3.012.736-
7, Via Ferruccio Pelli 13B, c/o VALORFIN SA, 6900 Lugano, Società
anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 23. 4. 2009.
Scopo: La partecipazione a società, in particolare l’acquisto di
quote sociali e di titoli azionari, come pure la gestione e l’ammi-
nistrazione di partecipazioni e patrimoni. Acquistare beni di qual-
siasi natura, inclusi l’acquisto, la vendita e la gestione di beni im-
mobili all’estero, ed esplicare ogni operazione finanziaria e com-
merciale necessaria e utile per il conseguimento dello scopo so-
ciale. È escluso l’acquisto di fondi in Svizzera. Partecipare a soci-
età ed imprese aventi scopo analogo. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti,
avvengono mediante lettera. Persone iscritte: Lucchinetti, Fabio,
da Airolo, in Besazio, presidente, con firma individuale; Conti, No-
ris, da Blenio, in Lugano, membro, con firma individuale; Siron
SA (CH-500.9.004.753-7), in Bellinzona, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 4761 del 24.04.2009
(04997850 / CH-501.3.012.736-7)

■ LEAP SERVICES Sagl, in Stabio, CH-501.4.012.737-3, Via
Gaggiolo 27, 6855 Stabio, Società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 22. 4. 2009. Scopo: Import-export di
prodotti civili e industriali, consulenze e operazioni commerciali,
industriali e finanziarie finalizzate al raggiungimento degli obi-
ettivi societari. Ricerche di mercato, studi, marketing, logistica e
trasporti. Costruzione, commercializzazione, assemblaggio, ven-
dita, rappresentanza e distribuzione di impianti, apparecchi, sis-
temi elettronici e meccanici per il settore alimentare, medico e in-
dustriale. Capitale sociale: CHF 21’000.–. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto. Con dichiara-
zione del gerente del 22.04.2009, la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Rawcliffe, David John, cittadino britannico, in St. Jean (FR),
socio, senza diritto di firma, con 10 quote da CHF 1’000.–; Mo-
naco, Frank, cittadino italiano, in Roma (IT), socio, senza diritto
di firma, con 10 quote da CHF 1’000.–; Santinelli, Mario Fausto,
da Morbio Inferiore, in Morbio Inferiore, socio e gerente, con firma
individuale, con una quota da CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 4762 del 24.04.2009
(04996980 / CH-501.4.012.737-3)

■ New-Jet Ponteggi Sagl (New-Jet Ponteggi GmbH)
(New-Jet Ponteggi Sàrl) (New-Jet Ponteggi Ltd. liab.
Co)
, in L a m o n e ,  CH-501.4.012.738-9, Carsiné 5a, 6814 La-
mone, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 24. 4. 2009. Scopo: L’acquisto, la vendita, il noleggio, il
montaggio e lo smontaggio di ponteggi ed impalcature di ogni ge-
nere e per ogni scopo. La società può acquistare, detenere e rea-
lizzare diritti su beni immateriali ed immobili sia in Svizzera che
all’estero. Può partecipare ad altre società. La società può svolgere
qualsiasi altra attività affine o connessa al raggiungimento degli
scopi societari. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni acces-
sorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 24.04.2009, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Maliqi, Ajet, cittadino serbo, in Lamone, socio e ge-
rente, con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.–.
Registro giornaliero no 4763 del 24.04.2009
(04996982 / CH-501.4.012.738-9)

■ Tekton SA, in Chiasso, CH-501.3.012.739-1, Via degli
Albrici 4, c/o Studio legale Toffoli&amp;Sala, 6830 Chiasso, Società
anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 23. 4. 2009.
Scopo: La consulenza fiscale e societaria, l’amministrazione e la
domiciliazione di società, la tenuta di contabilità, l’amministra-
zione di immobili, l’assistenza e la consulenza in operazioni com-
merciali e finanziarie di vario genere, l’acquisto e la gestione di
partecipazioni, beni mobili, nonché immobili all’estero, l’assun-
zione di mandati fiduciari e l’attuazione di deposito fiduciari, l’as-
sunzione di rappresentanze, la revisione; la partecipazione a so-
cietà e iniziative aventi scopi analoghi. La società potrà inoltre es-
plicare ogni altra attività commerciale o finanziaria necessaria o
utile per il conseguimento dello scopo sociale. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione
del 23.04.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Toffoli, Cur-
zio, da Stabio, in Stabio, amministratore unico, con firma indi-
viduale.
Registro giornaliero no 4764 del 24.04.2009
(04997852 / CH-501.3.012.739-1)

■ WeSolve di De Maria &amp; Passamonti, in Cadenazzo,
CH-501.2.012.740-6, Via Sasso Corbaro 4, 6593 Cadenazzo, Soci-
età in nome collettivo (nuova iscrizione). Inizio: 24. 4. 2009.
Scopo: Realizzazione e gestione di servizi principalmente basati
su Internet. La consulenza in ambito informatico, la realizzazione
di reti ed altre installazioni informatiche. La realizzazione di soft-
ware. Persone iscritte: De Maria, Andrea, da Faido, in Cadenazzo,
socio, con firma collettiva a due; Passamonti, Paolo, da Giubiasco,
in Giubiasco, socio, con firma collettiva a due.
Registro giornaliero no 4765 del 24.04.2009
(04996984 / CH-501.2.012.740-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Accagen SA, in Mezzovico-Vira, CH-514.3.027.734-7,
Società anonima (FUSC no. 4 del 8. 1. 2008, pagina 22,
publ. 4275074). Persone e firme cancellate: Eklind, Jonas, citta-
dino svedese, in Hallsberg (SE), presidente, con firma collettiva a
due. Nuove persone iscritte o modifiche: Valfridsson, Karl Martin,
cittadino svedese, in Karlskoga (SE), presidente, con firma collet-
tiva a due.
Registro giornaliero no 4766 del 24.04.2009
(04997854 / CH-514.3.027.734-7)

■ Agritur SA in liquidazione, in Chiasso, CH-
524.3.000.766-8, Società anonima (FUSC no. 241 del
11. 12. 2008, pagina 26, publ. 4775350). La procedura di falli-
mento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della
Pretura del Distretto di Mendrisio-Sud del 17.12.2008. La società
sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non
verrà inoltrata un’opposizione motivata contro la radiazione.
Registro giornaliero no 4767 del 24.04.2009
(04997856 / CH-524.3.000.766-8)

■ Albertini Consulting SA, finora in Camorino, CH-
500.3.005.480-0, Società anonima (FUSC no. 74 del 18. 4. 2007,
pagina 12, publ. 3889350). Statuti modificati: 23. 4. 2009. Nuova
sede: L o c a r n o .  Nuovo recapito: Via Balestra 7, 6600 Locarno.
Nuovo scopo: L’esercizio di attività fiduciarie, l’amministrazione
di immobili, la gestione di Family Office di ogni genere e tipo. La
gestione, l’amministrazione, il segretariato e la conduzione di uf-
fici e agenzie nell’ambito del settore assicurativo. La società può
partecipare ad altre imprese. La società può acquisire, possedere
e vendere beni immobili, per il conseguimento dello scopo sociale.
La società può inoltre esercitare tutte le attività che siano in rela-
zione con lo scopo della società. Nuove comunicazioni: Le comu-
nicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante
lettera raccomandata. Statuti modificati anche su punti non sog-
getti a pubblicazione. Persone e firme cancellate: Albertini, Vitto-
rio Spartaco, da Camorino, in Camorino, amministratore unico,
con firma individuale; PROFID Fiduciaria e di Revisione SA, in Lu-
gano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Wyss, Rolando, da Hubersdorf, in Mauren (FL), presidente, con
firma collettiva a due; Fiori, Diego, da Bellinzona, in San Bernar-
dino (Mesocco), vice-presidente, con firma collettiva a due; Bru-
noldi, Arno, da Poschiavo, in Bellinzona, membro, con firma col-
lettiva a due; Wälti Treuhand und Revisionen AG (CH-
320.3.030.928-1), in Bad Ragaz, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 4768 del 24.04.2009
(04996986 / CH-500.3.005.480-0)

■ AMBRA SA in liquidazione, in Lugano, CH-
501.3.009.200-9, Società anonima (FUSC no. 70 del 11. 4. 2008,
pagina 13, publ. 4425916). Secondo gli interessati la liquidazione
è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata man-
cando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.
Registro giornaliero no 4769 del 24.04.2009
(04997858 / CH-501.3.009.200-9)

■ AMBRA TAXI SAGL in liquidazione, in Lugano, CH-
501.4.009.340-5, Società a garanzia limitata (FUSC no. 70 del
11. 4. 2008, pagina 13, publ. 4425918). Secondo gli interessati la
liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere ef-
fettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e can-
tonali.
Registro giornaliero no 4770 del 24.04.2009
(04997860 / CH-501.4.009.340-5)

■ AMEDIL Sagl, in Mendrisio, CH-501.4.010.780-0, Società
a garanzia limitata (FUSC no. 107 del 5. 6. 2008, pagina 17,
publ. 4507610). Persone e firme cancellate: Abi Finance SA (CH-
524.3.004.244-3), in Chiasso, socia, con 20 quote da CHF 1’000.–.
Nuove persone iscritte o modifiche: KCM Finance SA (CH-
501.3.012.150-0), in Mendrisio, socia, con 20 quote da
CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 4771 del 24.04.2009
(04997862 / CH-501.4.010.780-0)

■ Asco-Trading SA, finora in Losone, CH-509.3.000.084-4,
Società anonima (FUSC no. 45 del 5. 3. 2008, pagina 14,
publ. 4371584). Statuti modificati: 7. 4. 2009. Nuova sede: C a -
m o r i n o .  Nuovo recapito: Centro La Monda 2, 6528 Camorino.
Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azio-
nisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Statuti
adeguati al nuovo diritto e modificato anche su punti non soggetti
a pubblicazione. Con dichiarazione del consiglio di amministra-
zione del 07.04.2009, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme can-
cellate: 3rd Solution Sagl (CH - 501.4.009.836-0), in Camignolo,
ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Carrara,
Auro, da Ronco sopra Ascona, in Losone, amministratore unico,
con firma individuale [finora: in Ascona].
Registro giornaliero no 4772 del 24.04.2009
(04996988 / CH-509.3.000.084-4)

■ Associazione BARBESSO, in Lugano, CH-
501.6.009.384-9, Associazione (FUSC no. 205 del 23. 10. 2007,
pagina 12, publ. 4167062). Nuove persone iscritte o modifiche: Ki-
lic, Metin, cittadino turco, in Lugano, presidente, con firma indi-
viduale [finora: in Maroggia]; Kilic, Emine, cittadina turca, in Lu-

gano, membro e segretaria, con firma individuale [finora: in Ma-
roggia]; Kilic, Engin, cittadino turco, in Lugano, membro e cas-
siere, con firma individuale [finora: in Maroggia].
Registro giornaliero no 4773 del 24.04.2009
(04997864 / CH-501.6.009.384-9)

■ B &amp; G Trasporti Sagl, in Mendrisio, CH-501.4.011.779-
4, Società a garanzia limitata (FUSC no. 233 del 1. 12. 2008, pa-
gina 18, publ. 4757556). Persone e firme cancellate: Abi Finance
SA (CH-524.3.004.244-3), in Chiasso, socia, con 20 quote da
CHF 1’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche: KCM Finance SA
(CH-501.3.012.150-0), in Mendrisio, socia, con 20 quote da
CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 4774 del 24.04.2009
(04997866 / CH-501.4.011.779-4)

■ Baccialegno Sagl, in Sementina, CH-500.4.005.294-4,
Società a garanzia limitata (FUSC no. 72 del 15. 4. 2003, pagina
12, publ. 950760). Statuti modificati: 21. 4. 2009. Nuovo organo
di pubblicazione: FUSC. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Statuti
modificati anche su punti non soggetti a pubblicazione. Nuove
persone iscritte o modifiche: Fideconto Revisioni SA (CH-
500.3.001.819-2), in Bellinzona, ufficio di revisione; Scherini, Da-
niele, cittadino italiano, in Sementina, socio, senza diritto di
firma, con una quota da CHF 1’000.– [finora: in Giubiasco]; Cle-
rici, Renata, da Riva San Vitale e Arvigo, in Sementina, socia,
senza diritto di firma, con una quota da CHF 1’000.– [finora: in
Monte Carasso].
Registro giornaliero no 4775 del 24.04.2009
(04997868 / CH-500.4.005.294-4)

■ BACI Sagl, in Maroggia, CH-514.4.020.379-6, Società a
garanzia limitata (FUSC no. 66 del 7. 4. 1999, pagina 2230). Sta-
tuti modificati: 21. 4. 2009. Prestazioni accessorie a norma di sta-
tuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci
si effettuano per iscritto o per email. [Statuti modificati su punti
non soggetti a pubblicazione]. Statuti adattati al nuovo diritto.
Con dichiarazione dei gerenti del 21.04.2009, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Nuove persone iscritte o modifiche: Basile, Cosmino, da Cormin-
boeuf, in Castel San Pietro, socio e gerente, con firma individuale,
con 10 quote da CHF 1’000.– [finora: cittadino italiano, con una
quota da CHF 10’000.–]; Cirigliano, Mario Antonio, da Rovio, in
Rovio, socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con
10 quote da CHF 1’000.– [finora: cittadino italiano, socio e ge-
rente, con una quota da CHF 10’000.–].
Registro giornaliero no 4776 del 24.04.2009
(04997870 / CH-514.4.020.379-6)

■ BIPIELLE Bank (Suisse), in Lugano, CH-020.3.902.725-
5, Società anonima (FUSC no. 78 del 24. 4. 2009, pagina 15,
publ. 4988504). Statuti modificati: 17. 4. 2009. Nuovo capitale
azionario: CHF 60’882’000.– [finora: CHF 17’000’000.–]. Nuovo
capitale azionario liberato: CHF 60’882’000.–. Nuove azioni:
121’764 azioni nominative da CHF 500.– [finora: 34’000 azioni
nominative da CHF 500.–]. Aumento ordinario.
Registro giornaliero no 4777 del 24.04.2009
(04997872 / CH-020.3.902.725-5)

■ Carlo Mobiglia SA, in Avegno  Gordevio, CH-
530.3.000.203-3, Società anonima (FUSC no. 131 del 9. 7. 2008,
pagina 18, publ. 4565546). Nuove persone iscritte o modifiche:
Mobiglia, Giorgio, da Gordola, in Intragna, direttore, con firma
individuale [finora: membro e direttore].
Registro giornaliero no 4778 del 24.04.2009
(04997874 / CH-530.3.000.203-3)

■ Casram SA, in Mezzovico-Vira, CH-514.3.012.624-3, So-
cietà anonima (FUSC no. 116 del 18. 6. 2008, pagina 16,
publ. 4527612). Persone e firme cancellate: Martinenghi, Emilio,
da Gerra (Verzasca), in Cureglia, ufficio di revisione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Lic. oec. publ. Niccolò Lucchini (CH-
514.1.011.135-2), in Lugano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 4779 del 24.04.2009
(04997876 / CH-514.3.012.624-3)

■ Cosmark SA in liquidazione, in Lugano, CH-
514.3.006.903-4, Società anonima (FUSC no. 214 del 5. 11. 2007,
pagina 13, publ. 4184156). Persone e firme cancellate: Wares SA,
in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Fideconto Revisioni SA (CH-500.3.001.819-2), in Bellinzona, uf-
ficio di revisione.
Registro giornaliero no 4780 del 24.04.2009
(04997878 / CH-514.3.006.903-4)

■ Curzio Sormani Sagl, in Pura, CH-514.4.013.924-3, So-
cietà a garanzia limitata (FUSC no. 31 del 14. 2. 2000, pagina
1011). Nuova ragione sociale: Curzio Sormani Sagl in li-
quidazione
. Nuovo recapito: Via Mistorni, c/o Curzio Sormani,
6984 Pura. In scioglimento: 21.04.2009. Nuove persone iscritte o
modifiche: Sormani, Curzio, da Ponte Tresa, in Pura, socio e li-
quidatore, con firma individuale, con una quota da CHF 15’000.–
[finora: socio e gerente].
Registro giornaliero no 4781 del 24.04.2009
(04996990 / CH-514.4.013.924-3)

■ DAWO Handels GmbH in liquidazione, in Chiasso,
CH-020.4.027.458-5, Società a garanzia limitata (FUSC no. 28 del
11. 2. 2009, pagina 20, publ. 4873182). La procedura di falli-
mento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della
Pretura del Distretto di Mendrisio-sud del 10.02.2009. La società
sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non
verrà inoltrata un’opposizione motivata contro la radiazione.
Registro giornaliero no 4782 del 24.04.2009
(04997880 / CH-020.4.027.458-5)

■ E C &amp; F EUROPEAN CORPORATE &amp; FINANCE SA, in
C h i a s s o ,  CH-501.3.012.333-9, Società anonima (FUSC no. 36
del 23. 2. 2009, pagina 22, publ. 4892264). Nuove persone iscritte
o modifiche: Canola, Stefania, cittadina italiana, in Viggiù (IT),
direttrice, con firma individuale.
Registro giornaliero no 4783 del 24.04.2009
(04997882 / CH-501.3.012.333-9)

■ ECO-SERVICES TECHNOLOGY SYSTEMS AG, finora in
Z u g o ,  CH-170.3.031.206-0, Società anonima (FUSC no. 233 del
1. 12. 2008, pagina 23). Statuti originari: 04.09.2007. Statuti mo-
dificati: 6. 4. 2009. Nuova ragione sociale: P&amp;P PROMOTIONS
SA
. Nuova sede: L u g a n o .  Nuovo recapito: Via Berna 5, 6900 Lu-
gano. Nuovo scopo: La promozione, intermediazione, consulenza
di servizi e prodotti svizzeri, assicurativi finanziari e bancari. In
particolare la società si propone per l’assunzione di mandati com-
merciali, consulenza fiscale, amministrazione, domiciliazione di
società; l’organizzazione di aziende. La società potrà partecipare
ad imprese o altre società commerciali, finanziarie, industriali od
immobiliari ed assumere rappresentanze. La società potrà proce-
dere all’acquisto, alla vendita ed alla gestione di beni mobiliari
ed immobiliari. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azi-
onario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da
CHF 1’000.–. Conferimenti in natura: apporto inventario (mate-
riale d’ufficio) per il valore complessivo di CHF 40’000.–, accettato
dalla società per tale importo interamente computato sul capitale
sociale, contro rimessa all’apportatore di 40 azioni al portatore da
CHF 1’000.–. Contratto: 04.09.2007 [come finora]. Organo di
pubblicazione: FUSC. Nuove persone iscritte o modifiche: Lura-
schi, Vanja, da Arbedo-Castione, in Ponte Capriasca, amminist-
ratore unico, con firma individuale [come finora]; Faggi, Franco,
da Lugano, in Lugano, ufficio di revisione [come finora].
Registro giornaliero no 4784 del 24.04.2009
(04996992 / CH-170.3.031.206-0)

■ Eneide SA, finora in Stabio, CH-524.3.009.617-6, Società
anonima (FUSC no. 240 del 11. 12. 2002, pagina 14,
publ. 766572). Statuti modificati: 9. 4. 2009. Nuova sede: L u -
g a n o .  Nuovo recapito: Vicolo Nassetta 2, c/o Fiduciaria Mega SA,
succursale di Lugano, 6900 Lugano. Statuti adattati al nuovo di-
ritto azionario. Persone e firme cancellate: Moor, Gianrico, da
Steinmaur, in Stabio, amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Soldati, Matteo, da Neg-
gio, in Lugano, presidente, con firma individuale; Biaggi, Ric-
cardo, da Lugano, in Lugano, membro, con firma individuale.
Registro giornaliero no 4785 del 24.04.2009
(04996994 / CH-524.3.009.617-6)

■ Galathea SA, in Giubiasco, CH-500.3.000.643-1, Società
anonima (FUSC no. 54 del 19. 3. 2009, pagina 18,
publ. 4933706). Nuova ragione sociale: Galathea SA in liqui-
dazione
. Indirizzo della società in liquidazione: Via San Pietro
2A, c/o Divielle SA, 6929 Gravesano. In scioglimento: 21.04.2009.
Persone e firme cancellate: Von Arx, Mauro, da Stüsslingen, in Vi-
ganello, amministratore unico, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Ducoli, Daniele, da Manno, in Ponte Ca-
priasca, liquidatore, con firma individuale.
Registro giornaliero no 4786 del 24.04.2009
(04996996 / CH-500.3.000.643-1)

■ Immobiliare Selvino SA, in Lugano, CH-514.3.008.043-
0, Società anonima (FUSC no. 37 del 22. 2. 1996, pagina 1048).
Statuti modificati: 23. 4. 2009. Nuovo recapito: c/o avv. Rodolfo
Pozzoli, Via Dufour 2, 6900 Lugano. Statuti modificati su punti
non soggetti a pubblicazione. Con dichiarazione del 23.04.2009,
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone e firme cancellate: Probst, Dott. Gas-
tone, da Ginevra, in Viganello, amministratore unico, con firma
individuale; Fideplus SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove
persone iscritte o modifiche: Guggiari, Maria-Pia, da Savosa, in
Cadempino, amministratrice unica, con firma individuale.
Registro giornaliero no 4787 del 24.04.2009
(04997884 / CH-514.3.008.043-0)

■ ITR Services SA, in Chiasso, CH-524.3.002.984-9, Società
anonima (FUSC no. 83 del 1. 5. 2007, pagina 16, publ. 3909942).
Statuti modificati: 20. 4. 2009. Nuovo capitale azionario:
CHF 200’000.– [finora: CHF 100’000.–]. Nuovo capitale aziona-
rio liberato: CHF 200’000.–. Nuove azioni: 200 azioni al portatore
da CHF 1’000.– [finora: 100 azioni al portatore da CHF. 1’000.–].
Aumento ordinario mediante compensazione di credito di CHF
100’000.– in controprestazione sono state rimesse 100 azioni al
portatore da CHF 1’000.–. Statuti adattati al nuovo diritto. Con di-
chiarazione del consiglio di amministrazione del 20.01.2009, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone e firme cancellate: ARA Fiduciaria SA,
in Mendrisio, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 4788 del 24.04.2009
(04996998 / CH-524.3.002.984-9)

■ Logisped SA in liquidazione, in Bellinzona, CH-
500.3.002.023-8, Società anonima (FUSC no. 66 del 7. 4. 2008,
pagina 15, publ. 4417160). Secondo gli interessati la liquidazione
è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata man-
cando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.
Registro giornaliero no 4789 del 24.04.2009
(04997886 / CH-500.3.002.023-8)

■ Mangart Capital Advisors SA, in Lugano, CH-
514.3.023.920-9, Società anonima (FUSC no. 24 del 5. 2. 2008,
pagina 14, publ. 4323802). Persone e firme cancellate: Bounous,
Edoardo, cittadino italiano, in Lugano, membro, con firma indi-
viduale. Nuove persone iscritte o modifiche: Campanari, Andrea,
cittadino italiano, in Lavena Ponte Tresa (IT), membro, con firma
individuale [finora: delegato]; Gianini, Giancarlo, da Lugano, in
Castagnola (Lugano), presidente, con firma individuale [finora:
con firma collettiva a due con il delegato]; Puricelli, Renato, da
Bioggio, in Gravesano, membro, con firma individuale [finora:
da Iseo, con firma collettiva a due con il delegato].
Registro giornaliero no 4790 del 24.04.2009
(04997000 / CH-514.3.023.920-9)

20

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 82 Donnerstag, 30.04.2009 127. Jahrgang

■ MAVA Trasporti Sagl, in Stabio, CH-524.4.008.097-4,
Società a garanzia limitata (FUSC no. 188 del 30. 9. 2002, pagina
14, publ. 664064). Statuti modificati: 23. 4. 2009. Prestazioni ac-
cessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto. [Statuti modi-
ficati anche su punti non soggetti a pubblicazione]. Statuti adat-
tati al nuovo diritto. Con dichiarazione del gerente del 23.04.2009,
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata.
Registro giornaliero no 4791 del 24.04.2009
(04997888 / CH-524.4.008.097-4)

■ Media-Rent SA, in Cadenazzo, CH-501.3.012.630-5, So-
cietà anonima (FUSC no. 70 del 14. 4. 2009, pagina 16,
publ. 4968640). Persone e firme cancellate: Calderoni, Luigi
Carlo, da Preonzo, in Preonzo, amministratore unico, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Sargenti, Cor-
rado, da Magadino, in Cadenazzo, amministratore unico, con
firma individuale.
Registro giornaliero no 4792 del 24.04.2009
(04997890 / CH-501.3.012.630-5)

■ Musicdoor Service Sagl, in Lugano, CH-514.4.024.145-
3, Società a garanzi