logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 78 Freitag, 24.04.2009 127. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 78 Vendredi, 24.04.2009 127

e

 année

No 78 Venerdì, 24.04.2009 127º anno

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 175.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 270.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 175.– (TVA compris); Etranger CHF 270.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 175.– (IVA compresa); Estero CHF 270.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 2
AR 2
BE 3
BL 5
BS 5

FR 6
GE 6
GL 9
GR 9
JU 9
LU 10

NE 11
NW 11
OW 11
SG 11
SH 13
SO 13

SZ 13
TG 14
TI 15
UR 16
VD 16
VS 19

ZG 19
ZH 22

Konkurse

26

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 40

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 40

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 46

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 50

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 52

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 58

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 60

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 65

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Gartenbau Thaqi, in Baden, CH-400.1.031.154-4, Neu-
mattstrasse 4, 5400 Baden, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Ausführung von Garten- und Gartenbauarbeiten sowie von
Umzügen und Endreinigungen. Eingetragene Personen: Thaqi,
Shyqeri, kosovarischer Staatsangehöriger, in Baden, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4439 vom 20.04.2009
(04988656 / CH-400.1.031.154-4)

■ Hägi Consulting GmbH (Hägi Consulting Sàrl)
(Hägi Consulting Sagl) (Hägi Consulting Ltd liab. Co)
,
in U n t e r e n t f e l d e n , CH-400.4.031.571-5, Untere Sonnhalde 8,
5035 Unterentfelden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 30.03.2009. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen im IT-Bereich, insbesondere Beratung,
Schulung, Entwicklung sowie Planung und Einführung von
Standardsoftware; kann Immaterialgüterrechte und Immobilien
erwerben, halten und verwerten, Zweigniederlassungen errichten
sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollstän-
dig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 30.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Hägi, André, von Kappel am Albis,
in Unterentfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 4440 vom 20.04.2009
(04988658 / CH-400.4.031.571-5)

■ POLMED, MARTIN ROBERT KOTYRBA, in Klingnau,
CH-400.1.031.155-2, Burghaldenweg 46, 5313 Klingnau, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Herstellung und Export
von sowie Handel mit chemisch-pharmazeutischen Produkten.
Eingetragene Personen: Kotyrba, Martin, deutscher Staatsangehö-
riger, in Windisch, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Kotyrba, Chris-
tian, deutscher Staatsangehöriger, in Klingnau, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 4441 vom 20.04.2009
(04988660 / CH-400.1.031.155-2)

■ Schadenmanagement Schweiz GmbH, in Tegerfel-
d e n , CH-400.4.031.572-0, Unterfeld 13, 5306 Tegerfelden, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 14.04.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt schweizweit
Dienstleistungen im Versicherungswesen, insbesondere im Be-
reich der Schadensbearbeitung. Ebenso bietet die Gesellschaft
Schulungen im Bereich des Versicherungswesens an. Die Gesell-
schaft kann Liegenschaften erwerben, Fabriken betreiben, Zweig-
niederlassungen errichten, andere Unternehmen gründen, erwer-
ben oder sich an solchen Unternehmen beteiligen sowie Unter-
nehmensverträge abschliessen und Interessengemeinschaften
eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist
bei der Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die
Abtretung von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 14.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Winter, Daniel, von
Kaisten, in Tegerfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 4442 vom 20.04.2009
(04988662 / CH-400.4.031.572-0)

■ Siebörger & Mitterbacher Restaurant Schlossgar-
ten
,  in  S c h ö f t l a n d ,  CH-400.2.031.156-5, Dorfstrasse 3, 5040
Schöftland, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn:
20.04.2009. Zweck: Führen eines Restaurants. Eingetragene Per-
sonen: Siebörger, Andrea, deutsche Staatsangehörige, in Schöft-
land, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Mitterbacher,
Christian, österreichischer Staatsangehöriger, in Schöftland, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4443 vom 20.04.2009
(04988664 / CH-400.2.031.156-5)

■ TEMPORIS PERSONAL AG, in Aarau, CH-400.3.031.574-
1, Hintere Vorstadt 11, 5000 Aarau, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14.04.2009. Zweck: Vermittlung von tem-
porären Anstellungen und Festanstellungen für Arbeitssuchende
aus dem In- und Ausland; kann Zweigniederlassungen errichten,
Unternehmen jeglicher Art gründen, übernehmen oder sich an
solchen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, veräussern,
vermieten, verwalten und verpfänden. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Jungwirth, Roger, von Em-
men, in Gränichen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Jungwirth-Wyss, Sandra, von Emmen und Hessigko-
fen, in Gränichen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kauf-
mann-Guldimann, Dora, von Gränichen, in Gränichen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Zago Treuhand AG (CH-
130.0.008.442-1), in Schübelbach, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4445 vom 20.04.2009
(04988666 / CH-400.3.031.574-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AUP Agentur Unternehmen und Personal GmbH, in
S e o n , CH-400.4.030.977-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2008, S. 2, Publ. 4764710). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Häggi, Adrian,
von Schattdorf, in Egliswil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Häggi, Ste-
phan, von Egliswil, in Egliswil, Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Herter, Uta Grit, deutsche Staatsangehörige, in Etten-
heim (DE), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit
190 Stammanteilen zu je CHF 100.00].
Tagesregister-Nr. 4446 vom 20.04.2009
(04988202 / CH-400.4.030.977-8)

■ Cartonal AG, in Remetschwil, CH-020.3.904.611-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2006, S. 1, Publ.
3403050). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Fehr
Papier AG, in Remetschwil (CH-020.3.005.744-8), gemäss Fusi-
onsvertrag vom 27.03.2009 und Bilanz per 31.12.2008. Aktiven
von CHF 146’752.85 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
5’447.55 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die-
selben Aktionäre sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten
Gesellschaften halten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 4447 vom 20.04.2009
(04988668 / CH-020.3.904.611-2)

■ Comtronic GmbH, in Safenwil, CH-400.4.018.760-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2009,
S. 2, Publ. 4933048). Domizil neu: Hofstrasse 5, 5745 Safenwil.
Tagesregister-Nr. 4448 vom 20.04.2009
(04988204 / CH-400.4.018.760-8)

■ Daru-Wache AG, in Riniken, CH-400.3.007.116-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2009, S. 2, Publ. 4862068).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Opper, Yves, von
Mümliswil-Ramiswil, in Buttwil, mit Einzelprokura beschränkt
auf den Hauptsitz [bisher: in Boningen].
Tagesregister-Nr. 4449 vom 20.04.2009
(04988206 / CH-400.3.007.116-8)

■ Daru-Wache, Zweigniederlassung Zofingen, in Zo-
f i n g e n , CH-400.9.019.114-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 165
vom 28.08.2007, S. 1, Publ. 4084204), mit Hauptsitz in: Riniken.
Firma neu: Daru-Wache AG, Zweigniederlassung Zofin-
gen
. Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-400.3.007.116-8.
Firma Hauptsitz neu: Daru-Wache AG [bisher: Firma Hauptsitz:
Daru-Wache]. Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichenes Ein-
tragsdatum am Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV] [bisher: Handelsregistereintra-
gung Hauptsitz: 10.06.1987]. Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene
Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Ge-
strichene Personalangaben aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Müller, Peter, von Brugg, in Riniken,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Item, Manfred, von Marmorera, in Riniken, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Item, Alex,
von Marmorera, in Möriken AG, Mitglied und Leiter der Zweignie-
derlassung, mit Einzelprokura; Item, Daniel, von Marmorera, in
Geuensee, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Sanchez, Francisco, spanischer Staatsangehöriger, in
Kirchberg BE, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelprokura
beschränkt auf die Zweigniederlassung.
Tagesregister-Nr. 4450 vom 20.04.2009
(04988670 / CH-400.9.019.114-4)

■ Egli Motorradtechnik AG, in Bettwil, CH-
400.3.001.982-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom
06.11.2008, S. 2, Publ. 4721024). Statutenänderung: 22.12.2008,
15.04.2009. Zweck neu: Entwicklung, Konstruktion, Montage,
Kauf und Verkauf von Teilen oder ganzen Stücken zur Aus-
und/oder Umrüstung von Motorrädern, ferner auch von speziellen
Fahrzeugen, Maschinen und Motoren aller Art, nebenbei auch
Handel mit Automobilen; Kauf, Nutzung, Betrieb, Vertretung und
Verkauf von in diesen Branchen verwendbaren Verfahren, Paten-
ten oder Lizenzen; Beratung, Dienstleistungen, technische Ent-
wicklung von Marktbedürfnissen, Produkten und Verfahren sowie
einschlägige Marktforschung für kommerzielle Zielsetzungen;
kann Immobilien verwalten, an- und verkaufen, Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder grün-
den. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Sacheinlage: Aktiven und Passiven gemäss
Sacheinlagevertrag vom 14.08. und 24.09.1974 und Uebernah-
mebilanz per 30.06.1975 der Einzelunternehmen ’F.W. Egli Mo-
torräder 5618 Bettwil’, in Bettwil (SK 581); vom Uebernahmepreis
wurden CHF 30’000.– als Sacheinlage angerechnet.]. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Inhaberaktionäre erfolgen durch
Veröffentlichung im Publikationsorgan oder brieflich an die letzte
der Gesellschaft bekannt gegebene Adresse oder gegen Empfangs-
bestätigung oder auf elektronischem Wege (insb. E-Mail). Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Engler Management AG, in Baden, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4451 vom 20.04.2009
(04988672 / CH-400.3.001.982-4)

■ EuroNet GmbH, in Zofingen, CH-251.4.000.161-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2006,
S. 2, Publ. 3555646). Statutenänderung: 11.12.2008. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Vom Ge-
setz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammantei-
len gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 11.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Studer, Marlies, von Obe-
rösch, in Olten, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 500 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
in Reiden und mit einem Stammanteil von CHF 50’000.00].
Tagesregister-Nr. 4452 vom 20.04.2009
(04988674 / CH-251.4.000.161-2)

Publikationen einreichen

Redaktionsschluss

Online-Zustellung:

2 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 12 Uhr

Zustellung über Post, Fax und E-Mail:

3 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 14 Uhr

Envoi des publications

Délais de rédaction

Envoi en ligne:

2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax ou e-mail:

3 jours ouvrables avant la parution,
jusqu'à 14h00

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 78 Freitag, 24.04.2009 127. Jahrgang

■ Flexitrade GmbH, in Zufikon, CH-400.4.023.185-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2002,
S. 1, Publ. 349708). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
03.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4453 vom 20.04.2009
(04988208 / CH-400.4.023.185-5)

■ Hunziker Informatik GmbH, bisher in Zug, CH-
400.4.026.050-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 26 vom 09.02.2009, S. 24, Publ. 4868878). Gründungsstatu-
ten: 25.11.2004, Statutenänderung: 09.04.2009. Sitz neu: F r i c k .
Domizil neu: Zeindlemattweg 10, 5070 Frick. Zweck: Software-
Entwicklung und Erbringung von anderen Dienstleistungen im
Bereich der Informatik sowie Handel mit Waren aller Art; kann
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern oder verwalten,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an Unternehmen beteiligen sowie Urheberrechte, Patente und Li-
zenzen erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF
20’000.00. Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich an ihre letzte im An-
teilbuch eingetragene Adresse. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Boullay, Elisabeth, deutsche Staatsangehörige, in Frick, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift und mit 50 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 (wie bisher); Hunziker, Robert, von Oberkulm, in
Frick, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift und mit 150 Stammanteilen zu je CHF
100.00 (wie bisher).
Tagesregister-Nr. 4454 vom 20.04.2009
(04988676 / CH-400.4.026.050-6)

■ Kontiki-Saga Reisen AG, in Baden, CH-400.3.010.654-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2009, S. 2, Publ.
4826538). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hugentobler, Dr. Walter, von Uzwil, in Wettingen, Vizepräsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4455 vom 20.04.2009
(04988210 / CH-400.3.010.654-4)

■ Koradi Handels AG, in Jonen, CH-400.3.024.741-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2007, S. 2, Publ.
3986548). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Uznach im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4470 vom 20.04.2009
(04988690 / CH-400.3.024.741-9)

■ MEDION SCHWEIZ ELECTRONICS AG, in Wettingen,
CH-020.3.027.465-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom
04.06.2008, S. 2, Publ. 4505120). Statutenänderung: 26.01.2009.
Zweck neu: Erbringung und Vermittlung von Marketing und Ser-
vicedienstleistungen in der Schweiz für Produkte aus den Berei-
chen Multimedia, Unterhaltungs- und Konsumelektronik, Tele-
kommunikations- und Satellitentechnik sowie weitere Non-Food
Artikel, ferner Betrieb von Call Centern und Reparaturwerkstätten;
die Gesellschaft kann Grundstücke und Wertschriften erwerben,
belasten, verwalten und veräussern, Darlehen aufnehmen und ge-
währen, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen oder sich mit solchen zusammen-
schliessen. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch eingeschriebenen
Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 24.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Deloitte AG, in
Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4456 vom 20.04.2009
(04988678 / CH-020.3.027.465-3)

■ No Limit Ltd, in Brugg, CH-400.3.010.057-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 3 vom 08.01.1997, S. 77). Statutenänderung:
02.04.2009. Zweck neu: Handel mit Sportartikeln und Mode jeder
Art, Schulung und Kurse in verschiedenen Sportarten, Organisa-
tion und Durchführung von Reisen; kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich
mit diesen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern. Aktienkapital neu: CHF 167’000.00
[bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
167’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 167 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom
02.04.2009 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten beschlossen. Bei der ordentlichen
Kapitalerhöhung vom 02.04.2009 wurde das Aktienkapital von
CHF 100’000.00 auf CHF 167’000.00 durch Ausgabe von 67 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 erhöht. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 02.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Häfliger Treuhand, in Brugg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4457 vom 20.04.2009
(04988680 / CH-400.3.010.057-2)

■ SW Kutschen und Fahrsportzubehör GmbH, in
S c h e r z , CH-400.4.019.555-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 210 vom 29.10.1998, S. 7386). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 27.01.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4458 vom 20.04.2009
(04988212 / CH-400.4.019.555-7)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 43 vom 04.03.2009, S. 2, publizier-
ten TR-Eintrag Nr. 2’547 vom 26.02.2009. TRATTORIA-PIZ-
ZERIA ARGOVIA GmbH
,  in  G i p f - O b e r f r i c k ,  CH-
400.4.021.540-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 43 vom 04.03.2009, S. 2, Publ. 4909040). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 18.02.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4459 vom 20.04.2009
(04988214 / CH-400.4.021.540-6)

■ Walter Rentsch Logistik AG, in Mägenwil, CH-
400.3.016.430-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 04.03.2008,
S. 2, Publ. 4370600). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Sarbach, Daniel, von Frutigen, in Wohlen AG, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Seifert, Patrizia, von
Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4460 vom 20.04.2009
(04988216 / CH-400.3.016.430-9)

■ Weinberg Vinhos GmbH, in Aarau, CH-400.4.019.893-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom
01.04.2009, S. 2, Publ. 4953552). Domizil neu: Tellistrasse 114,
5000 Aarau.
Tagesregister-Nr. 4461 vom 20.04.2009
(04988218 / CH-400.4.019.893-3)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 73 vom 17.04.2009, S. 2, publi-
zierten TR-Eintrags Nr. 4’244 vom 09.04.2009. WEZ Kunst-
stoffwerk AG
, in O b e r e n t f e l d e n , CH-400.3.027.084-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2009, S. 2, Publ.
4977582). Bei der seinerzeitigen Wohnortsänderung von Manuel
José Tetilla, von Künten nach Bremgarten AG, wurde er irrtümlich
nochmals neu eingetragen. Daher wird der 1. Eintrag gestrichen.
Tagesregister-Nr. 4462 vom 20.04.2009
(04988220 / CH-400.3.027.084-7)

■ Xennox GmbH, in Neuenhof, CH-400.4.027.471-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom
24.08.2006, S. 2, Publ. 3518706). Statutenänderung: 26.02.2009.
Sitz neu: T u r g i . Domizil neu: Sittenstrasse 9, 5300 Turgi. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich.
Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die
Abtretung von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 24.02.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Celic, Envera, serbische Staatsangehörige, in Turgi, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 190
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Muratovic, Envera, ser-
bisch-montenegrinische Staatsangehörige, in Neuenhof und mit
einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Celic, Enver, kosovari-
scher Staatsangehöriger, in Turgi, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: serbisch-
montenegrinischer Staatsangehöriger, in Neuenhof, Gesellschaf-
ter ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00].
Tagesregister-Nr. 4463 vom 20.04.2009
(04988682 / CH-400.4.027.471-9)

■ ZiCom GmbH, in Döttingen, CH-400.4.020.476-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 19.05.1999,
S. 3315). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
20.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 4464 vom 20.04.2009
(04988222 / CH-400.4.020.476-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Cartour W. Pätzel, in Etzgen, CH-020.1.045.570-2, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2006, S. 1, Publ.
3364178). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.
Tagesregister-Nr. 4465 vom 20.04.2009
(04988684 / CH-020.1.045.570-2)

■ Charlys Reiseclub W. Pätzel, in Etzgen, CH-
400.1.028.330-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 141 vom
24.07.2007, S. 1, Publ. 4039418). Löschung infolge Geschäftsauf-
gabe.
Tagesregister-Nr. 4466 vom 20.04.2009
(04988686 / CH-400.1.028.330-5)

■ Fehr Papier AG, in Remetschwil, CH-020.3.005.744-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2007, S. 2, Publ.
4058862). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Cartonal AG, in Remetschwil (CH- 020.3.904.611-
2), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4467 vom 20.04.2009
(04988688 / CH-020.3.005.744-8)

■ FMB SERVICES AG in Liquidation, in Bremgarten
A G , CH-170.3.028.714-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom
16.03.2009, S. 2, Publ. 4926732). Nachdem die Zustimmungen
der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4468 vom 20.04.2009
(04988224 / CH-170.3.028.714-7)

■ Frei + Partner GmbH in Liquidation, in Rupperswil,
CH-400.4.017.594-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 17 vom 27.01.2009, S. 2, Publ. 4846782). Nachdem die
Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird
die Firma im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4469 vom 20.04.2009
(04988226 / CH-400.4.017.594-0)

■ Polmed, Christian Kotyrba, in Klingnau, CH-
400.1.027.654-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 183 vom
22.09.2008, S. 2, Publ. 4659454). Löschung infolge Geschäftsauf-
gabe.
Tagesregister-Nr. 4471 vom 20.04.2009
(04988692 / CH-400.1.027.654-4)

■ Teresa und Urs Fabian Agentur für Baukeramik, in
H u n z e n s c h w i l , CH-400.2.017.669-7, Kollektivgesellschaft
(SHAB Nr. 174 vom 08.09.1995, S. 5014). Die Aktiven und Passiven
sind auf die Fabian AG Agentur für Baukeramik, in Hunzenschwil
(CH-400.3.031.560-6) übergegangen. Die Gesellschaft hat sich
aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erlo-
schen.
Tagesregister-Nr. 4472 vom 20.04.2009
(04988694 / CH-400.2.017.669-7)

■ WA Services GmbH in Liquidation, in Aarau, CH-
400.4.020.527-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 5 vom 09.01.2009, S. 2, Publ. 4817328). Nachdem die Zustim-
mungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4473 vom 20.04.2009
(04988228 / CH-400.4.020.527-0)

■ Weidegenossenschaft Wegenstetten in Liquidation,
in W e g e n s t e t t e n , CH-400.5.001.927-8, Genossenschaft (SHAB
Nr. 36 vom 23.02.2009, S. 3, Publ. 4892584). Nachdem die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 4474 vom 20.04.2009
(04988230 / CH-400.5.001.927-8)

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Destaco AG, in Oberegg, CH-310.3.000.464-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 1996, S. 747). Domizil neu:
Unterdorfstrasse 23, 9413 Oberegg, (behördliche Umadressie-
rung).
Tagesregister-Nr. 316 vom 20.04.2009
(04988472 / CH-310.3.000.464-1)

■ Feintron AG, in Appenzell, CH-320.3.013.563-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 30. 03. 2009, S. 3, Publ. 4949432).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Can,
Osman Hakan, von Kaltbrunn, in Steinach, Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 317 vom 20.04.2009
(04988474 / CH-320.3.013.563-0)

■ Mallory Investments AG, in Schwende, CH-
310.3.000.625-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom
12. 11. 1999, S. 7709). Statutenänderung: 16. 04. 2009. Mittei-
lungen neu: Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller
Aktionäre bekannt sind, und das Gesetz nicht zwingend etwas an-
deres bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre auch
durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In diesem Falle kann die
Publikation im SHAB unterbleiben. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 16.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Revidata Appenzell AG, in Appenzell (Schwende), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 314 vom 20.04.2009
(04988468 / CH-310.3.000.625-6)

■ ODIN Investment AG, in Schwende, CH-310.3.001.606-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22. 02. 2006, S. 2,
Publ. 3255804). Statutenänderung: 16. 04. 2009. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 16.04.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Revidata Appenzell AG, in Appenzell (Schwende),
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 315 vom 20.04.2009
(04988470 / CH-310.3.001.606-5)

■ VERTURIN Immo AG, in Schwende, CH-310.3.001.518-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 23. 05. 2005, S. 3,
Publ. 2848214). Statutenänderung: 16. 04. 2009. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 16.04.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Revidata Appenzell AG, in Appenzell (Schwende),
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 313 vom 20.04.2009
(04988466 / CH-310.3.001.518-5)

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Restaurant Anker, Sommer Tom, in Teufen  AR, CH-
300.1.016.153-8, Dorf 10, 9053 Teufen AR, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants. Eingetragene
Personen: Sommer, Tom, deutscher Staatsangehöriger, in Arbon,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 735 vom 20.04.2009
(04988448 / CH-300.1.016.153-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ALIM Herisau AG, bisher in Herisau, CH-300.3.012.172-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12. 06. 2007, S. 2,
Publ. 3971764). Statutenänderung: 8. 04. 2009. Übernahme der
Aktiven und Passiven der ALIM Teufen AG, in Teufen AR (CH-
440.3.012.757-6), gemäss Fusionsvertrag vom 03.04.2009 und Bi-
lanz per 31.12.2008. Aktiven von CHF 13’162’489.74 und Fremd-
kapital von CHF 12’570’020.85, woraus sich ein Aktivenüber-
schuss von CHF 592’468.89 ergibt, gehen auf die übernehmende
Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an
der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Ka-
pitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: ALIM
Appenzellerland AG
. Sitz neu: T e u f e n   A R .  Domizil neu:
Büel 1953, 9052 Niederteufen. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Kauf und den Verkauf von Grundstücken und Immo-
biliengesellschaft sowie die Erstellung, die Verwaltung, den Kauf
und Verkauf von Liegenschaften, vorwiegend im Appenzellerland.
Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und an-
deren Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Gesellschaftszweck
im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Weitere Adresse: Alfred Lienhard Strasse 1, 9113 Degersheim.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: PROVIDA Wirt-
schaftsprüfung AG (CH-440.3.000.364-8), in St. Gallen, Revi-
sionsstelle (bisher: PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, in St. Gal-
len).
Tagesregister-Nr. 736 vom 20.04.2009
(04988780 / CH-300.3.012.172-5)

■ Entracon AG, bisher in Küsnacht ZH, CH-020.3.031.966-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31. 01. 2008, S. 21). Grün-
dungsstatuten: 17.01.2008. Statutenänderung: 15. 04. 2009. Sitz
neu: S p e i c h e r .  Domizil neu: Kohlhalden 19, 9042 Speicher.
Zweck: Beratung, Planung und Abwicklung von industriellen Pro-
jekten im Ausland, insbesondere in Nordafrika und im nahen und
mittleren Osten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien: 1’000 Namenaktien
zu je CHF 100. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Gründers vom 17.01.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: von Roques, Hanna, deutsche Staatsangehörige,
in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bisher).
Tagesregister-Nr. 738 vom 20.04.2009
(04988450 / CH-020.3.031.966-9)

■ Godora AG St. Gallen, bisher in St.  Gallen, CH-
320.3.010.679-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom
27. 12. 1995, S. 6999). Gründungsstatuten: 13.05.1969. Statu-
tenänderung: 17. 04. 2009. Firma neu: Godora AG. Sitz neu:
H e r i s a u .  Domizil neu: Saumhalde 5, 9102 Herisau. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den An- und Verkauf von Liegenschaften
sowie deren Verwaltung, Vermietung und Verpachtung. Sie kann
auch Überbauungen vornehmen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital neu:
CHF 400’000 (bisher: CHF 390’000). Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 400’000. Aktien neu: 400 Namenaktien zu je CHF 1’000
(bisher: 390 Namenaktien zu je CHF 1’000). Ordentliche Kapita-
lerhöhung. Qualifizierte Tatbestände: Fusion: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 28.06.1993 die Saturn
Immobilien AG, in St. Gallen durch Fusion. Aktiven von CHF
773’765.75 und Passiven von CHF 10’000 gehen gemäss Fusions-
bilanz per 01.01.1993 durch Universalsukzession auf die Gesell-
schaft über; der Erhöhungsbetrag wurde entsprechend dem Fusi-
onsvertrag liberiert. Die Aktionäre der übernommenen Gesell-
schaft erhalten dafür 240 volliberierte Namenaktien zu CHF 1’000
der übernehmenden Gesellschaft (wie bisher). Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 17.04.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Häusler, Pius, von Altstätten, in St. Gallen, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Inhag Control AG, in Herisau, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häusler-Eisenmann,
Gertrud, von Altstätten, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift (wie bisher); Häusler, Roland, von Altstätten, in Rheineck,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Häusler, Alex, von Altstätten, in
St. Gallen, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied).
Tagesregister-Nr. 739 vom 20.04.2009
(04988452 / CH-320.3.010.679-8)

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 78 Freitag, 24.04.2009 127. Jahrgang

■ HerisauNet GmbH, in Herisau, CH-300.4.015.439-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom
01. 06. 2007, S. 1, Publ. 3956300). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 28.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Daberkow,
Ralf, von Schaffhausen, in Herisau, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 8’000 (bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer).
Tagesregister-Nr. 740 vom 20.04.2009
(04988454 / CH-300.4.015.439-1)

■ Hotel Park Heiden GmbH, in Heiden, CH-
300.4.015.000-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 84 vom 02. 05. 2005, S. 2, Publ. 2819082). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 16.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rossatti, Mario, von Heiden, in Heiden, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000 (bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer).
Tagesregister-Nr. 741 vom 20.04.2009
(04988456 / CH-300.4.015.000-8)

■ MFC Corporate Services AG, in Herisau, CH-
660.0.240.993-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom
09. 06. 2008, S. 2, Publ. 4513244). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Accurata Wirtschaftsprüfung AG (CH-
270.3.002.466-8), in Zürich, Revisionsstelle (bisher: Testor Treu-
hand Zürich, in Zürich).
Tagesregister-Nr. 742 vom 20.04.2009
(04988458 / CH-660.0.240.993-1)

■ PEMI GmbH, in Teufen AR, CH-300.4.014.123-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 30. 03. 2009,
S. 3, Publ. 4949424). Firma neu: PEMI GmbH in Liquida-
tion
. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.
Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153 HRegV von
Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstel-
lung des gesetzmässigen Zustandes in bezug auf das Domizil an-
gesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.
Tagesregister-Nr. 743 vom 20.04.2009
(04988460 / CH-300.4.014.123-8)

■ Schwarz Optik GmbH, in Heiden, CH-320.4.040.248-8,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom
20. 04. 2004, S. 2, Publ. 2224776). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 744 vom 20.04.2009
(04988462 / CH-320.4.040.248-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ALIM Teufen AG, in Teufen AR, CH-440.3.012.757-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23. 11. 2006, S. 2,
Publ. 3647508). Löschungsgrund: Die Aktiven und das Fremdka-
pital gehen infolge Fusion auf die ALIM Herisau AG (Firma neu:
ALIM Appenzellerland AG), in Herisau (Sitz neu: in Teufen AR)
(CH-300.3.012.172-5), über. Die Gesellschaft wird im Handelsre-
gister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 737 vom 20.04.2009
(04988782 / CH-440.3.012.757-6)

■ Restaurant Kronenbräu, Monika Joss, in Herisau,
CH-300.1.015.191-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 57 vom
22. 03. 2006, S. 2, Publ. 3298298). Löschungsgrund: Die Firma
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 745 vom 20.04.2009
(04988464 / CH-300.1.015.191-2)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Atelier Passiflora Esther Lefebvre, in Matten  bei
I n t e r l a k e n , CH-036.1.044.540-5, Pfarrweg 6, 3800 Matten bei
Interlaken, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Bear-
beitung und Verkauf von Blumen und Dekoartikeln. Eingetragene
Personen: Lefebvre, Esther Ottilia, von Grächen, in Matten bei In-
terlaken, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4892 vom 20.04.2009
(04987686 / CH-036.1.044.540-5)

■ AWAN, in Köniz, CH-036.1.044.541-0, Brüggbühlstrasse 6,
3172 Niederwangen bei Bern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Import, Export und Verkauf von chemischen In-
strumenten, Kopiergeräten sowie Computern. Eingetragene Per-
sonen: Awan, Muhammad Aslam, pakistanischer Staatsangehö-
riger, in Niederwangen bei Bern (Köniz), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 4893 vom 20.04.2009
(04987688 / CH-036.1.044.541-0)

■ Baumgartner - Werbung, in Walperswil, CH-
036.1.044.542-1, Bühlstrasse 36, 3272 Walperswil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Werbeagentur und Fotostudio.
Eingetragene Personen: Baumgartner, Mark, von Bangerten, in
Walperswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4894 vom 20.04.2009
(04987690 / CH-036.1.044.542-1)

■ Cycad AG, in Bern, CH-036.3.044.543-0, Langmauerweg 12,
3011 Bern , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
26.03.2009, 15.04.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Er-
bringen von Dienstleistungen mit naturwissenschaftlichtechni-
schem oder sozialwissenschaftlichem Hintergrund; insbesondere
auf den Gebieten Projektmanagement, Unternehmensstrategie,
Projektierung umweltrelevanter Vorhaben sowie wirtschaftspoli-
tische Beratung an der Schnittstelle zwischen Ökonomik und Öko-
logie. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, Verträge ab-
schliessen und Darlehen gewähren, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Ferner kann sie Zweigniederlassungen
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Die Ge-
sellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
85’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag und Inventarliste vom 25.03.2009
einen Personenwagen Volvo XC70 Baujahr 2001, EDV-Lizenzen,
Mobiliar, Auftragsbestände zum Preis von CHF 25’000.–, wofür
250 voll liberierte Namenaktien zu CHF 100.– ausgegeben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre:
eingeschriebener Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 26.03.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hostettler, Martin,
von Wahlern, in Wabern (Köniz), Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Gilgen, Christoph, von Rüeggisberg, in Bern, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4895 vom 20.04.2009
(04987692 / CH-036.3.044.543-0)

■ Guri Malerei &amp; Gipserei GmbH, in Bern, CH-
036.4.044.544-2, Keltenstrasse 31, 3018 Bern, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
09.04.2009. Zweck: Betrieb und Organisation von Maler- und Gip-
serarbeiten. Die Gesellschaft ist berechtigt, Zweigniederlassungen
zu errichten, den Betrieb verwandter Geschäftszweige aufzuneh-
men, sich an Unternehmen aller Art zu beteiligen, Lizenzen, Pa-
tente zu erwerben, zu verwalten, zu veräussern sowie alle Ge-
schäfte durchzuführen, die den Zweck der Gesellschaft zu fördern
geeignet sind. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, E-Mail oder
Telefax. Gemäss Erklärung des Gründers vom 09.04.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Guri,
Nuhi, mazedonischer Staatsangehöriger, in Bern, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 4896 vom 20.04.2009
(04987818 / CH-036.4.044.544-2)

■ Josi Rolf, Aushub und Transporte, in Frutigen, CH-
036.1.044.545-2, Altenweg 16, 3714 Frutigen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Bagger- und
Transportunternehmens im Bereich Bau- und Forstwesen. Einge-
tragene Personen: Josi, Rolf, von Frutigen, in Frutigen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4897 vom 20.04.2009
(04987820 / CH-036.1.044.545-2)

■ JOST KMU CONSULTING, in Huttwil, CH-036.1.044.546-
8, Postzentrum, 4950 Huttwil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Unternehmensberatung. Eingetragene Personen:
Jost, Hans Peter, von Langnau im Emmental, in Eriswil, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4898 vom 20.04.2009
(04987822 / CH-036.1.044.546-8)

■ METZGEREI LEBENSMITTEL EXPORT - IMPORT MI-
LOSAVLJEVIC SLAVICA
, in B e r n , CH-036.1.044.547-3, Kir-
chbergerstrasse 10, 3008 Bern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führen eines Lebensmittelgeschäftes mit Metzgerei
sowie Export und Import von Lebensmitteln.. Eingetragene Per-
sonen: Milosavljevic, Slavica, von Bern, in Bern, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4899 vom 20.04.2009
(04987824 / CH-036.1.044.547-3)

■ Ormatega Renovations- &amp; Dienstleistungen GmbH,
in B o l l i g e n , CH-036.4.044.548-7, Flugbrunnenstrasse 2, 3065
Bolligen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 09.04.2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Planung und Ausführung von Renovationen, Um- und
Ausbauten, das Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen
Liegenschaftsverwaltung, Liegenschaftsunterhalt und Liegen-
schaftshandel, die Durchführung von Räumungen, Transporten
und Umzügen sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann
Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der
Gründerin vom 09.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Resitoglu, Pinar, türkische Staats-
angehörige, in Zollikofen, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00.
Tagesregister-Nr. 4901 vom 20.04.2009
(04987826 / CH-036.4.044.548-7)

■ P3 PILATES POWER PASSION SERENA BITTERLI, in
B e r n , CH-036.1.044.549-7, Monbijoustrasse 20, 3011 Bern, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Pilates
Studio, Personal Training und körperliche Betätigung unter the-

rapeutischer Anleitung sowie Gruppentraining. Eingetragene Per-
sonen: Bitterli, Serena, von Rüttenen, in Spiegel bei Bern (Köniz),
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4902 vom 20.04.2009
(04987828 / CH-036.1.044.549-7)

■ schmidt ARCHITEKTUR, in Thun, CH-036.1.044.550-2,
Schömattweg 5a, 3600 Thun, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Architekturbüros. Eingetragene Per-
sonen: Schmidt, Franziska, von Hasle bei Burgdorf, in Thun, In-
haberin, mit Einzelunterschrift; Schmidt, Ralph, von Hasle bei
Burgdorf, in Thun, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4903 vom 20.04.2009
(04987830 / CH-036.1.044.550-2)

■ SELE-EMP AG, in Lyss, CH-036.3.044.551-6, Bernstrasse 70,
3250 Lyss, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
03.04.2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Halten und Ver-
walten von Beteiligungen an Finanz-, Handels-, Industrie- und
Immobiliengesellschaften. Die Gesellschaft kann im Finanz-,
Handels-, Mobiliar- und Immobilienbereich tätig sein. Aktienka-
pital: CHF 120’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 60’000.00.
Aktien: 2’000 Namenaktien zu CHF 60.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 03.04.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Simmler, Ferdin-
and, von Beringen, in Lyss, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4904 vom 20.04.2009
(04987832 / CH-036.3.044.551-6)

■ SERAK GmbH, in Diemtigen, CH-036.4.044.552-1, c/o
Hanspeter Gilgen, Bettelried, 3755 Horboden, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
25.03.2009, 16.04.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Fi-
nanz- und Organisationsberatung, Erbringung von Dienstleis-
tungen auf den Gebieten Marketing, Datenverarbeitung und auf
dem Immobiliensektor; Betrieb eines Treuhand- und Revisions-
büros sowie Liegenschafts- und Vermögensverwaltung. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland
errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen grün-
den und erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten oder weiterveräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung des Gründers vom 25.03.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Gilgen, Hanspeter, von Rüeg-
gisberg, in Horboden (Diemtigen), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.
Tagesregister-Nr. 4905 vom 20.04.2009
(04987834 / CH-036.4.044.552-1)

■ the-city-guide A. + H. Mühlemann, in Urtenen-
S c h ö n b ü h l , CH-036.2.044.553-7, Tulpenweg 7, 3322 Urtenen-
Schönbühl, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn:
17.04.2009. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen in der Werbe-
branche. Eingetragene Personen: Mühlemann, Andreas, von Bö-
nigen, in Urtenen-Schönbühl, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift; Mühlemann, Helga, von Bönigen, in Urtenen-Schönbühl,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4906 vom 20.04.2009
(04987836 / CH-036.2.044.553-7)

■ Walter Wieser, in Pieterlen, CH-036.1.044.554-7, Solo-
thurnstrasse 1 a, 2542 Pieterlen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit und Verkauf von Second-Hand Beklei-
dung, Zubehör und Ersatzteilen für Motorräder. Eingetragene Per-
sonen: Wieser, Walter, von Grub AR, in Eppenberg-Wöschnau, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4907 vom 20.04.2009
(04987838 / CH-036.1.044.554-7)

■ Wandfluh Hans-Ulrich, Forstbetrieb, in Kander-
g r u n d , CH-036.1.044.555-5, Petersmattli 68, 3716 Kander-
grund, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb ei-
nes Forstunternehmens. Eingetragene Personen: Wandfluh,
Hans-Ulrich, von Kandergrund, in Kandergrund, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4908 vom 20.04.2009
(04987840 / CH-036.1.044.555-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alles wird gut AG, in Thun, CH-020.3.025.831-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2008, S. 3, Publ. 4340498).
Domizil neu: Frutigenstrasse 8, 3600 Thun.
Tagesregister-Nr. 4909 vom 20.04.2009
(04988116 / CH-020.3.025.831-4)

■ Auchlin S.A. polissage industriel, à La  Neuveville,
CH-073.3.003.374-5, société anonyme (No. FOSC 228 du
23.11.2007, p. 3, Publ. 4213644). Inscription ou modification de
personne(s): Frioud Auchlin, Catherine, de Le Landeron et Ros-
sens FR, à La Neuveville, secrétaire, avec signature collective à
deux [précédemment:à Wavre (Thielle-Wavre)].
Registre journalier no 4910 du 20.04.2009
(04988118 / CH-073.3.003.374-5)

■ Badertscher Haustechnik GmbH, in Walkringen, CH-
035.4.031.840-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 121 vom 27.06.2003, S. 2, Publ. 1054624). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 20.11.2008 untersteht die Gesellschaft

keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Badertscher, Alfred 1954, von Lauperswil, in Walkringen, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 4911 vom 20.04.2009
(04988120 / CH-035.4.031.840-6)

■ Berna Holding AG, in Bern, CH-035.3.001.568-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2005, S. 3, Publ. 2867806).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Offidass
S.A., in Fribourg, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fiduciaire Marec Gérance SA (CH-217-1.000.476-0),
in Marly, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4912 vom 20.04.2009
(04988122 / CH-035.3.001.568-6)

■ Bramtec AG, in Bern, CH-035.3.026.704-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2005, S. 2, Publ. 3031848). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Goetschi,
Sven, von Galmiz, in Bramberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Offidass S.A., in Marly, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fiduciaire Marec Gérance SA (CH-217-
1.000.476-0), in Marly, Revisionsstelle; Roggo, Charles, von Dü-
dingen und Fribourg, in Courtaman (Courtepin), Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 4913 vom 20.04.2009
(04988124 / CH-035.3.026.704-9)

■ Centre de formation du secteur de la construction
(CEFOSC)
, à E s c h e r t , CH-073.7.015.617-1, fondation (No.
FOSC 99 du 25.05.2004, p. 4, Publ. 2275466). Inscription ou mo-
dification de personne(s): Fiduciaire P. Gobat S.A. (CH-
073.3.003.476-2, à Moutier, organe de révision.
Registre journalier no 4914 du 20.04.2009
(04988126 / CH-073.7.015.617-1)

■ cmk w. frei, in Herzogenbuchsee, CH-036.1.040.175-7,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2009, S. 5, Publ.
4964404). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters Aarwangen-Wangen vom 17.04.2009 mangels Aktiven
eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 4915 vom 20.04.2009
(04988128 / CH-036.1.040.175-7)

■ Coiffeur Kaufmann &amp; Co., in Täuffelen, CH-
073.2.008.118-4, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 65 vom
03.04.1995, S. 1818). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schwab, Liliane, von Siselen, in Lyss, Kommandi-
tärin, mit Einzelprokura, mit einer Kommanditsumme von CHF
3’500.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kauf-
mann, Yves, von Grindelwald, in Sutz (Sutz-Lattrigen), Komman-
ditär, mit Einzelprokura, mit einer Kommanditsumme von CHF
3’500.00.
Tagesregister-Nr. 4916 vom 20.04.2009
(04988130 / CH-073.2.008.118-4)

■ dinamica fitness mit spass GmbH, in Arch, CH-
073.4.015.906-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 132 vom 11.07.2007, S. 5, Publ. 4019064). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 02.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nyffenegger, Gabriela Anita, von Saint-Ursanne, in Arch, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 4917 vom 20.04.2009
(04988132 / CH-073.4.015.906-7)

■ Drive Center Belp GmbH, in Belp, CH-035.4.024.060-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom
16.12.2008, S. 6, Publ. 4783442). Domizil neu: Hühnerhubel-
strasse 60, 3123 Belp.
Tagesregister-Nr. 4918 vom 20.04.2009
(04988134 / CH-035.4.024.060-4)

■ E. Dunkel AG, in Thun, CH-092.3.005.511-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 161 vom 25.08.1997, S. 6177). Statutenände-
rung: 24.11.2008. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Bera-
tung über und die Planung, Ausführung und Sanierung von Ver-
und Entsorgungsanlagen, Brandschutzvorkehrungen sowie An-
lagen der Energietechnik aller Art; den Handel mit und die Ver-
tretung von technischen Artikeln, Investitionsgütern und Waren
aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung neu: [Die
Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.11.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: René Spring, Treuhandbüro,
in Uetendorf, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4919 vom 20.04.2009
(04987842 / CH-092.3.005.511-3)

■ Ernst Schüpbach A.G., Innenausbau &amp; Möbel-
schreinerei
, in T h u n , CH-092.3.007.575-6, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 112 vom 14.06.2004, S. 4, Publ. 2307068). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst AG Buchfüh-
rung &amp; Treuhand, in Thun, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4920 vom 20.04.2009
(04988136 / CH-092.3.007.575-6)

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 78 Freitag, 24.04.2009 127. Jahrgang

■ ESA-Einkaufsorganisation des Schweizerischen
Auto- und Motorfahrzeuggewerbes
,  in  B u r g d o r f ,  CH-
053.5.000.387-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2008,
S. 3, Publ. 4694058). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Augstburger, Markus, von Grosshöchstetten, in Ittigen, Vizedirek-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Georges, Gérard,
von Saint-Martin VS, in Gerlafingen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Krummen, Matthias, von Mühleberg, in Biglen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4921 vom 20.04.2009
(04988138 / CH-053.5.000.387-9)

■ Expertflow GmbH, in Bern, CH-036.4.040.712-3, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2007,
S. 2, Publ. 4238060). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 07.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Stuber, Andreas Paul, von
Gossliwil, in Abu Dhabi (AE), Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 4922 vom 20.04.2009
(04988140 / CH-036.4.040.712-3)

■ Fahrni Fassadensysteme AG, in Lyss, CH-
073.3.017.638-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2009,
S. 4, Publ. 4925014). Statutenänderung: 06.03.2009. [Nicht pu-
blikationspflichtige Statutenänderung.].
Tagesregister-Nr. 4923 vom 20.04.2009
(04988142 / CH-073.3.017.638-9)

■ Fridiesel AG, in Oberdiessbach, CH-036.3.041.692-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 11.04.2008, S. 3, Publ.
4425868). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Reusser, Niklaus, von Aeschlen, in Unterlangenegg, Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Jaberg-Schiffmann, Ruth, von Röthen-
bach im Emmental, in Schwarzenegg (Oberlangenegg), Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 4924 vom 20.04.2009
(04988144 / CH-036.3.041.692-6)

■ FSD fredy studer design, in Bern, CH-035.1.031.015-8,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2008, S. 3, Publ.
4359664). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom 06.04.2009 mit
Wirkung ab dem 02.04.2009, 11.15 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den. Mit Verfügung vom 17.04.2009 hat die 1. Zivilkammer des
Appellationshofes des Obergerichts des Kantons Bern der Appella-
tion des Inhabers gegen das erstinstanzliche Konkurserkenntnis
vom 06.04.2009 mit Wirkung ab dem 02.04.2009, 11.15 Uhr, die
aufschiebende Wirkung erteilt.
Tagesregister-Nr. 4925 vom 20.04.2009
(04988146 / CH-035.1.031.015-8)

■ Glue Data GmbH, in Bern, CH-035.4.031.698-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 23.06.2003,
S. 3, Publ. 1046680). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 14.10./21.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hüni, Hermann, von
Horgen, in Seftigen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 4926 vom 20.04.2009
(04988148 / CH-035.4.031.698-9)

■ Hefel Küchenarchitektur GmbH in Liquidation, in
N i e d e r ö n z , CH-053.4.017.539-7, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2009, S. 4, Publ. 4941786). Das
Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters Aarwan-
gen-Wangen vom 17.04.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 4927 vom 20.04.2009
(04988150 / CH-053.4.017.539-7)

■ Hönger Media, in Langenthal, CH-053.1.016.388-9,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 147 vom 05.08.2003, S. 3, Publ.
1114880). Domizil neu: Jurastrasse 37, 4900 Langenthal.
Tagesregister-Nr. 4928 vom 20.04.2009
(04988152 / CH-053.1.016.388-9)

■ IDS Info Domains Services GmbH, in Herzogen-
b u c h s e e , CH-053.4.015.558-0, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2001, S. 10093). Statutenän-
derung: 04.03.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Er-
bringung von Internet- und Beratungs-Dienstleistungen überwie-
gend für ausländische Unternehmen, Publikation von wissen-
schaftlichen Informationen im Internet. Die Gesellschaft kann
Immaterialgüterrechte (insbesondere Internet-Domainnamen
etc.) erwerben, Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elek-
tronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
04.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Das Stamm-
kapital wurde im Betrag von CHF 10’000.– nachliberiert. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmidt, Bir-
git, deutsche Staatsangehörige, in Waddeweitz (D), Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fankhauser, Christoph, von Trub, in Herzogenbuch-
see, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-

schrift]; Kubitschek, Dr. Jochen, kanadischer Staatsangehöriger,
in Petit Riviere (CA), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
deutscher Staatsangehöriger, in Bell Island (CANADA) und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 18’000.00].
Tagesregister-Nr. 4929 vom 20.04.2009
(04987844 / CH-053.4.015.558-0)

■ Immo-Casa Bau und Planungs AG, in Bern, CH-
035.3.020.336-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 29.01.1999,
S. 652). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lauper, René, von Giffers, in St. Ursen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Schmid, Ulrich, von Meikirch, in Spiez, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; Offidass S.A., in Fribourg, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roggo, Charles, von
Düdingen und Fribourg, in Courtaman (Courtepin), Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Fiduciaire Marec Gérance SA (CH-217-
1000476-0), in Marly, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4930 vom 20.04.2009
(04988154 / CH-035.3.020.336-1)

■ Immo-Casa Bern AG, in Bern, CH-035.3.012.685-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2005, S. 2, Publ.
3031862). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lauper, René, von Giffers, in St. Ursen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Offidass S.A., in Freiburg, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Roggo, Charles, von Düdin-
gen und Fribourg, in Courtaman (Courtepin), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Fiduciaire Marec Gérance SA (CH-217-1.000.476-
0), in Marly, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4931 vom 20.04.2009
(04988156 / CH-035.3.012.685-0)

■ Jörg Schmid Schreinerei AG, in Krauchthal, CH-
053.3.017.368-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom
17.06.2005, S. 3, Publ. 2886644). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wälchli, Steiner + Siegenthaler AG, in
Langenthal, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Treuhand Siegenthaler AG (CH-053.3.007.287-2), in
Wangen an der Aare, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4932 vom 20.04.2009
(04988588 / CH-053.3.017.368-4)

■ Kraft Foods Schweiz Production GmbH, in Bern, CH-
036.4.043.952-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 23 vom 04.02.2009, S. 4, Publ. 4861736). Statutenänderung:
16.04.2009. Stammkapital neu: CHF 5’000’000.00 [bisher: CHF
20’000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 16.04.2009
den Geschäftsbereich Produktion der Kraft Foods Schweiz GmbH
(CH-020.3.004.632-9), in Opfikon, gemäss Vertrag vom
16.04.2009 und Inventar per 13.12.2008 mit Aktiven von CHF
30’144’374.– und Fremdkapital von CHF 2’023’374.–, wofür
49’800 Stammanteile zu je CHF 100.– ausgegeben werden. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kraft Foods Schweiz
GmbH (CH-020.3.004.632-9), in Opfikon, Gesellschafterin, mit
50000 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00].
Tagesregister-Nr. 4933 vom 20.04.2009
(04988590 / CH-036.4.043.952-4)

■ Louis Stuber AG, in Kirchberg BE, CH-053.3.001.003-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2008, S. 4, Publ.
4419654). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stuber, Heinz, von Tscheppach, in Kirchberg BE, Präsident,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bütikofer, Alfred, von Kernenried, in Kirchberg BE, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift].
Tagesregister-Nr. 4934 vom 20.04.2009
(04988592 / CH-053.3.001.003-9)

■ Marchesi S.A., à Sonceboz-Sombeval, CH-
073.3.001.543-5, société anonyme (No. FOSC 3 du 05.01.2007, p.
2, Publ. 3709988). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Mar-
chesi, Luciano, de Cureggia, à Sonceboz-Sombeval, administra-
teur, sans droit de signature; Fleury, Olivier, de Charmoille, à Ip-
sach, gérant, avec signature collective à deux. Inscription ou mo-
dification de personne(s): Meyer, Stéphane, de Buchs AG, à Aarau,
président, avec signature individuelle; Marchesi-Meyer, Brigitte,
de Cureggia, à Tüscherz-Alfermée, vice-présidente, avec signature
individuelle [précédemment:de Cureggia, présidente avec signa-
ture individuelle]; Duttwiler, Konrad, de Ehrendingen, à Muhen,
administrateur, avec signature collective à deux.
Registre journalier no 4935 du 20.04.2009
(04988594 / CH-073.3.001.543-5)

■ Michel Bau AG, in Brienz BE, CH-092.3.007.023-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2008, S. 4, Publ.
4325296). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hofmann, Marcel, von Goldingen, in Brienz BE, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Trine Altermann, in Brienz BE,
Revisionsstelle; Michel, Thomas, von Brienz BE, in Brienz BE, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Michel, Hans, von Brienz BE, in
Brienz BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hulliger,
Fritz, von Heimiswil, in Brienz BE, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ghelma, Sandro, von Meiringen, in Meiringen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ghelma, Mathias, von Meiringen,
in Meiringen, Vizepräsident und Sekretär, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Brügger, Peter, von Guttannen, in Meiringen,
mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2; Leh-
mann + Bacher Treuhand AG (CH-092.3.006.852-9), in Meirin-
gen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4936 vom 20.04.2009
(04988596 / CH-092.3.007.023-7)

■ Milus International SA, in Biel/Bienne, CH-
073.3.014.559-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom
11.09.2008, S. 5, Publ. 4647524). Ausgeschiedene Personen und

erloschene Unterschriften: Leung, Yung, chinesischer Staatsange-
höriger, in Hong Kong, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 4937 vom 20.04.2009
(04988598 / CH-073.3.014.559-8)

■ Möbelhalle Bern AG, in Bern, CH-035.3.002.630-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2002, S. 2, Publ.
719708). Statutenänderung: 26.11.2008. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Möbeln und Waren aller Art, den
Betrieb einer Möbelausstellungshalle sowie Finanzierungen. Sie
kann sich an gleichartigen oder ähnlichen Unternehmen betei-
ligen und auch solche erwerben oder errichten. Sie kann Grund-
stücke erwerben, verwalten oder veräussern. Sie kann alle den Ge-
schäftszweck fordernde Geschäfte tätigen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre: per Brief oder E-Mail. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 26.11.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Karlen Treuhand AG, in Bolligen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4938 vom 20.04.2009
(04987846 / CH-035.3.002.630-9)

■ Mobile-Zimmerei GmbH, in Huttwil, CH-
036.4.044.431-6, Tschäppel 57, 4950 Huttwil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
25.03.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer
Holzbauunternehmung mit Zimmerei und Schreinerei, das Er-
bringen von Planungs- und Montagedienstleistungen und den
Handel mit Holzprodukten und Material aller Art. Die Gesellschaft
kann im In- Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Vertrag vom 25.03.2009 und Inventar per
30.09.2008: Aktiven von CHF 174’654.50 und Fremdkapital von
CHF 66’490.75 der im Handelsregister eingetragenen Einzelun-
ternehmung Mobile-Zimmerei Lanz (CH-053.1.017.982-7), in
Gondiswil, wofür 200 Stammanteile zu je CHF 100.00 ausgegeben
und CHF 88’163.75 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 25.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Lanz, Patrick, von Walterswil BE, in
Cham, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 4900 vom 20.04.2009
(04988586 / CH-036.4.044.431-6)

■ Precimed S.A., à Orvin, CH-073.3.001.930-6, société ano-
nyme (No. FOSC 19 du 29.01.2009, p. 5, Publ. 4851856). Modifi-
cation des statuts: 08.04.2009. Nouvelle raison sociale: Great-
batch Medical SA
. Nouvelle traduction de la raison: [Les tra-
ductions de la raison sociale sont supprimées.]
. Nou-
veaux faits qualifiés: [La disposition statutaire sur les apports en
nature lors de la fondation du 05.07.1988 a été abrogée par déci-
sion de l’assemblée générale du 18.08.1999] [biffé: Apport en na-
ture : lors de la fondation, selon contrat d’apport des
27/30.06.1988, apport à la société de machines et équipements,
de marchandises et de produits terminés acceptés pour le prix de
CHF 498’000.–, imputés sur le capital-actions.].
Registre journalier no 4939 du 20.04.2009
(04987848 / CH-073.3.001.930-6)

■ SBO Marketing GmbH, in Lyss, CH-073.4.017.169-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom
14.12.2006, S. 6, Publ. 3681324). Statutenänderung: 16.04.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Marketing, den weltwei-
ten Vertrieb und die Kommerzialisierung von Produkten im Haus-
haltsbereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an andern Unternehmungen beteiligen sowie Grundstü-
cke erwerben, verwalten und veräussern. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: per Brief, Telefax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 06.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: SBO Dis-
tributors Ltd, in Vancouver (CA), Gesellschafterin, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin ohne Zeich-
nungsberechtigung und mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00]; Arn, Thomas, von Lyss, in Lyss, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 4940 vom 20.04.2009
(04988158 / CH-073.4.017.169-6)

■ Schmiede und Landmaschinen Kurth AG, in Höchs-
t e t t e n , CH-053.3.006.262-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201
vom 17.10.2001, S. 8099). Statutenänderung: 19.11.2008. Zweck
neu: Zweck der Gesellschaft ist Verkauf, Reparaturen und Wartung
von Landmaschinen sowie der Betrieb einer Schmiede. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen
Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft kann im übrigen
alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Un-
ternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu för-
dern. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.11.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: AWT Andreas Wirth Treuhand,
in Köniz, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4941 vom 20.04.2009
(04988160 / CH-053.3.006.262-5)

■ Simon Bichsel Holzbau GmbH, in Walterswil  BE, CH-
053.4.016.727-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 61 vom 29.03.2004, S. 3, Publ. 2189440). Statutenänderung:
06.04.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer
Zimmerei- und Holzbauunternehmung. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern, sowie alle Ge-
schäfte eingehen und abzuschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 06.04.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bichsel, Si-
mon, von Eggiwil, in Schmidigen-Mühleweg (Walterswil BE), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Walterswil BE
(Schmidigen-Mühleweg) und mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00].
Tagesregister-Nr. 4942 vom 20.04.2009
(04988162 / CH-053.4.016.727-4)

■ Sonderabfallverwertungs-AG, SOVAG, in Brügg, CH-
073.3.002.401-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 06.01.2009,
S. 4, Publ. 4812308). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Buekens, Joe, belgischer Staatsangehöriger, in
Aalst (BE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Sorge, René
Max, von Wettingen und Thalheim AG, in Wettingen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Bouchard, Denis, französischer Staatsan-
gehöriger, in Paris (FR), mit Kollektivprokura zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Barthelmé, Marc, franzö-
sischer Staatsangehöriger, in Avry-devant-Pont (Pont-en-Ogoz),
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4943 vom 20.04.2009
(04988600 / CH-073.3.002.401-5)

■ Terrenum Bern AG, in Bern, CH-035.3.020.648-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2006, S. 3, Publ. 3249848).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lauper,
René, von Giffers, in St. Ursen, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Schmid, Ulrich, von Meikirch, in Spiez, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift; Offidass S.A., in Fribourg, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Roggo, Charles, von Dü-
dingen und Fribourg, in Courtaman (Courtepin), Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Fiduciaire Marec Gérance SA (CH-217-
1.000.476-0), in Marly, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4944 vom 20.04.2009
(04988602 / CH-035.3.020.648-9)

■ Unterstützungskasse des Bernischen Staatsperso-
nalverbandes BSPV
, in B e r n , CH-035.7.002.710-4, Stiftung
(SHAB Nr. 114 vom 15.06.2005, S. 3, Publ. 2883896). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Seiler, Roland, von
Bönigen, in Moosseedorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Basler Dethomas, Gisela, von Müstair, in Bühl, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bernasconi, Peter, von Schnottwil, in Worb, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schneider, Eugen, von
Seftigen, in Uettligen (Wohlen bei Bern), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Stauffer, Christian, von Sigriswil, in Brügg
bei Biel (Brügg), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Frost-Hirschi, Andrea, von Schangnau, in Spiez, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Frauenfelder, Erich, von Ostermun-
digen und Henggart, in Thun, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Ostermundigen]; TSt-Treuhand AG (CH-
035.3.030.417-2), in Ittigen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4945 vom 20.04.2009
(04988604 / CH-035.7.002.710-4)

■ Willy Engel AG, in Thun, CH-092.3.005.801-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 6, Publ. 4802932).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lüthi,
Richard, von Winterthur, in Thun, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4946 vom 20.04.2009
(04988606 / CH-092.3.005.801-0)

■ Wiriehornbahnen AG, in Diemtigen, CH-
092.3.008.298-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom
26.11.2008, S. 5, Publ. 4749528). Statutenänderung: 08.04.2009.
Aktienkapital neu: CHF 2’900’000.00 [bisher: CHF 2’600’000.00].
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 2’900’000.00 [bisher: CHF
2’600’000.00]. Aktien neu: 2’900 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
[bisher: 2’600 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Genehmigte Ka-
pitalerhöhung gestützt auf den Ermächtigungsbeschluss vom
18.05.2007 [Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten].
Tagesregister-Nr. 4947 vom 20.04.2009
(04988164 / CH-092.3.008.298-4)

■ Wyler-Baugesellschaft Bern, in Bern, CH-
035.3.000.259-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 20.05.2008,
S. 4, Publ. 4482804). Statutenänderung: 26.11.2008. Firma neu:
Wyler-Baugesellschaft Bern AG. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Weber, Erich, von Rüschegg, in
Belp, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Contafin Treuhand &amp; Revisions AG (CH-035.3.012.331-0), in Lie-
befeld (Köniz), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 4948 vom 20.04.2009
(04988166 / CH-035.3.000.259-6)

■ Ypsomed AG, in Burgdorf, CH-053.3.015.595-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2008, S. 6, Publ. 4741170).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jantos,
Detlef, deutscher Staatsangehöriger, in Herrsching (DE), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Paul, Jörg-Markus Dr., deutscher Staatsangehöriger,
in Hofheim (DE), mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4949 vom 20.04.2009
(04988608 / CH-053.3.015.595-6)

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 78 Freitag, 24.04.2009 127. Jahrgang

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ MILOSAVLJEVIC UND PARTNER, in Bern, CH-
035.2.033.063-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 116 vom
17.06.2005, S. 3, Publ. 2887384). Die Gesellschaft hat sich aufge-
löst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 4950 vom 20.04.2009
(04988168 / CH-035.2.033.063-2)

■ Mobile-Zimmerei Lanz, in Gondiswil, CH-
053.1.017.982-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 182 vom
20.09.2007, S. 3, Publ. 4118350). Vermögensübertragung: Der Ge-
schäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 25.03.2009 und In-
ventar per 30.09.2008 Aktiven von CHF 174’654.50 und Fremdka-
pital von CHF 66’490.75 auf die Mobile-Zimmerei GmbH, in Hutt-
wil (CH-036.4.044.431-6). Gegenleistung: 200 Stammanteile zu
CHF 100.– und eine Gutschrift von CHF 88’163.75. Die Firma ist
erloschen.
Tagesregister-Nr. 4951 vom 20.04.2009
(04988610 / CH-053.1.017.982-7)

■ the-city-guide A. Mühlemann, in Urtenen-Schön-
b ü h l , CH-036.1.043.793-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom
14.01.2009, S. 4, Publ. 4824030). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 4952 vom 20.04.2009
(04987850 / CH-036.1.043.793-2)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Ameropa Investment AG (Ameropa Investment SA)
(Ameropa Investment Ltd)
,  in  B i n n i n g e n ,   CH-
280.3.012.704-6, Rebgasse 108, 4102 Binningen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 3. 04. 2009. Zweck: Be-
teiligung an anderen Unternehmen und Verwaltung von Vermö-
genswerten aller Art. Die Gesellschaft kann alle Transaktionen des
Mobilien- und Immobilienverkehrs vornehmen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief oder Zustellung gegen Empfangs-
bescheinigung. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Per-
sonen: Zivy, Andreas, von Basel, in Binningen, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kadanik, Jan,
tschechischer Staatsangehöriger, in Allschwil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Waffen-
schmidt, Karl, von Basel, in Arlesheim, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Confiducia Audit AG, in
Birsfelden (CH-280.3.006.148-6), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2337 vom 20.04.2009
(04987724 / CH-280.3.012.704-6)

■ Assolari GmbH Baumanagement + Expertisen, in
R e i n a c h  B L ,  CH-280.4.012.705-1, Habshagstrasse 31, 4153
Reinach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 8. 04. 2009. Zweck: Bau- und Projektma-
nagement, Bauherrenvertretung, Bauherrenberatung, Bauher-
renprojektleitung, Generalplanung sowie Expertisen. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebene Briefe.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 08.04.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Asso-
lari, Danilo, von Reinach BL, in Reinach BL, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 2338 vom 20.04.2009
(04987726 / CH-280.4.012.705-1)

■ Maurizio melita, in Röschenz, CH-280.1.012.706-3,
Oberdorfstrasse 48, 4244 Röschenz, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Verkauf und Distribution, Sportwerbung, Mer-
chandising sowie Marketing. Eingetragene Personen: Melita,
Maurizio, italienischer Staatsangehöriger, in Röschenz, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2339 vom 20.04.2009
(04987728 / CH-280.1.012.706-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Buderus Heiztechnik AG, in Pratteln, CH-
270.3.001.617-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom
28. 12. 2007, S. 7, Publ. 4265086). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bronkal, Harald, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Karlsruhe (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Benade, Dr. Werner, deutscher Staatsangehöriger, in
Bad Nauheim (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2340 vom 20.04.2009
(04988760 / CH-270.3.001.617-2)

■ Buderus Heiztechnik Holding AG, in Pratteln, CH-
280.3.914.361-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom
20. 10. 2006, S. 4, Publ. 3601012). Domizil neu: c/o Buderus
Heiztechnik AG, Netzibodenstrasse 36, 4133 Pratteln. Ausgeschie-

dene Personen und erloschene Unterschriften: Bronkal, Harald,
deutscher Staatsangehöriger, in Karlsruhe (DE), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Benade, Dr. Werner, deutscher
Staatsangehöriger, in Bad Nauheim (DE), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2341 vom 20.04.2009
(04988762 / CH-280.3.914.361-6)

■ Capo’s Pizza Delivery GmbH, in Reinach  BL, CH-
280.4.007.044-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 126 vom 03. 07. 2006, S. 6, Publ. 3443476). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 08.04.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2342 vom 20.04.2009
(04988764 / CH-280.4.007.044-6)

■ Genossenschaft Gärtner von Eden Schweiz, in Tit-
t e r t e n ,  CH-280.5.009.100-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 238 vom
07. 12. 2007, S. 5, Publ. 4235850). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Forster, Hans-Peter, von Zürich und
Kloten, in Titterten, Präsident der Verwaltung, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 2343 vom 20.04.2009
(04988766 / CH-280.5.009.100-8)

■ Musik Schönenberger AG, in Liestal, CH-
280.3.914.234-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom
24. 10. 2002, S. 3). Statutenänderung: 16. 04. 2009. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.04.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Confida AG, in Liestal, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2344 vom 20.04.2009
(04988768 / CH-280.3.914.234-2)

■ Personalvorsorgestiftung der Firma Tozzo Tiefbau
AG
, in G e l t e r k i n d e n ,  CH-280.7.914.919-4, Stiftung (SHAB
Nr. 86 vom 06. 05. 2002, S. 5). Aufsichtsbehörde neu: Sicherheits-
direktion des Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stiftungen und
berufliche Vorsorge. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
LLK Revision AG, in Liestal (CH-280.9.004.561-7), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2345 vom 20.04.2009
(04988770 / CH-280.7.914.919-4)

■ SenTec AG, in Therwil, CH-280.3.002.567-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 57 vom 25. 03. 2008, S. 4, Publ. 4398872). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Accurata Wirtschafts-
prüfung AG, in Zürich (CH-270.3.002.466-8), Revisionsstelle [bis-
her: Testor Treuhand Zürich, in Zürich (CH-270.3.002.466-8)].
Tagesregister-Nr. 2346 vom 20.04.2009
(04988772 / CH-280.3.002.567-1)

■ Sozialversicherungsanstalt des Kantons Basel-
Landschaft
, in B i n n i n g e n ,  CH-280.8.011.799-9, Öffentlich-
Rechtliche Anstalt (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2009, S. 5,
Publ. 4817990). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gerhart Messikommer, Françoise, von Basel, in Basel, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Gerhart, Françoise, von Reinach BL]; Sterk, Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Albbruck (DE), mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit einem Mitglied der Geschäftsleitung.
Tagesregister-Nr. 2347 vom 20.04.2009
(04988774 / CH-280.8.011.799-9)

■ Wasserverbund Birstal (WVB), in Zwingen, CH-
280.8.000.696-5, öffentlich-rechtlicher Zweckverband (SHAB
Nr. 246 vom 19. 12. 2007, S. 5, Publ. 4254574). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Kolb, Dr. Martin, von
Güttingen, in Basel, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Aebi, Alvar, von Heimiswil, in Blauen, Vizepräsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2348 vom 20.04.2009
(04988776 / CH-280.8.000.696-5)

■ Wohnbaugenossenschaft des Bundespersonals
Liestal
, in L i e s t a l ,  CH-280.5.914.029-4, Genossenschaft
(SHAB Nr. 163 vom 25. 08. 2008, S. 5, Publ. 4623794). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buser, René,
von Zunzgen, in Nuglar, Mitglied der Verwaltung und Aktuar, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wunderlin, Walter, von Zeiningen, in Liestal, Mitglied
der Verwaltung und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2349 vom 20.04.2009
(04988778 / CH-280.5.914.029-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Molinari Transporte, in Pratteln, CH-280.1.901.071-1,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom 30. 12. 2003, S. 7,
Publ. 2052502). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 2350 vom 20.04.2009
(04987620 / CH-280.1.901.071-1)

■ Restaurant Adler Dorothea Cueni, in Arlesheim, CH-
280.1.008.791-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 131 vom
08. 07. 2005, S. 4, Publ. 2923636). Das Einzelunternehmen wird
im Sinne von Art. 152 Abs. 1 lit. b HRegV von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 2351 vom 20.04.2009
(04987684 / CH-280.1.008.791-2)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ K.K Supermarkt Kanagaretnam, in Basel, CH-
270.1.015.410-9, Wartenbergstr. 1, 4052 Basel, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Lebensmitteln al-
ler Art. Eingetragene Personen: Kanagaretnam, Kanagammah,
sri-lankische Staatsangehörige, in Binningen, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2213 vom 20.04.2009
(04987712 / CH-270.1.015.410-9)

■ Versandantiquariat Christina Peter, in Basel, CH-
270.1.015.411-7, Kannenfeldstr. 11, 4056 Basel, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit gebrauchten, alten
und seltenen Büchern. Verkauf von Grafiken, Fotos und Postkar-
ten. Eingetragene Personen: Peter, Christina, von Basel, in Basel,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2214 vom 20.04.2009
(04987714 / CH-270.1.015.411-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AY-MOND GmbH, in Basel, CH-280.4.010.046-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2008, S.
7, Publ. 4271236). Domizil neu: Feldbergstr. 29, 4057 Basel. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Uluisik,
Atilla, türkischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 6’000.00; Uluisik, Mesut, türkischer Staats-
angehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
4’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Solmaz,
Yilmaz, türkischer Staatsangehöriger, in Grenzach-Wyhlen (DE),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00, mit einem Stammanteil
von CHF 6’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00]; Malaydin, Salman, türkischer Staatsangehöriger, in
Münchenstein, Direktor, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2215 vom 20.04.2009
(04988326 / CH-280.4.010.046-5)

■ CK Kramer GmbH, in Basel, CH-270.4.012.850-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2009,
S. 7, Publ. 4944208). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kramer Li, Heidi, von Zürich und Speicher, in Ba-
sel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 17 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kriemler, Andrea, von Zürich, in
Basel, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift und mit 3 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Cardovillis,
David John, kenianischer Staatsangehöriger, in Mombasa (KE),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 2216 vom 20.04.2009
(04988328 / CH-270.4.012.850-7)

■ EMIL FREY AG, Zweigniederlassung AAA Agence
Américaine Automobiles
, in B a s e l , CH-270.9.001.068-0,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2008, S. 5, Publ.
4362014), mit Hauptsitz in: Zürich (HR Zürich). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schwarz, Thomas, von Aesch BL,
in Rütihof, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2217 vom 20.04.2009
(04988330 / CH-270.9.001.068-0)

■ Lumo GmbH Systems Engineering, in Riehen, CH-
270.4.001.071-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 102 vom 30.05.2003, S. 5, Publ. 1012670). Firma neu: Lumo
GmbH Systems Engineering in Liquidation
. Domizil neu:
Liquidationsdomizil c/o Holzer und Lüthi AG, Bahnhofstr. 110,
4313 Möhlin. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-
terversammlung vom 08.04.2009 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Luder, Daniel, von Brügglen, in Oberwil
BL, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Mikes, Patrick, von Trim-
bach und Zürich, in Oberwil BL, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Monnier, Marc Beat, von Riehen, in Riehen, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Holzer und Lüthi AG (CH-400.3.009.261-3), in
Möhlin, Liquidatorin.
Tagesregister-Nr. 2218 vom 20.04.2009
(04987866 / CH-270.4.001.071-0)

■ Minkner Lösungswege GmbH, in Basel, CH-
270.4.001.688-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 240 vom 09.12.2005, S. 5, Publ. 3141410). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 07.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2219 vom 20.04.2009
(04988174 / CH-270.4.001.688-9)

■ Nicolas Krupp GmbH, in Basel, CH-270.4.002.114-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom
25.09.2000, S. 6545). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 03.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2220 vom 20.04.2009
(04988176 / CH-270.4.002.114-6)

■ Orange Cleaning Grasso, in Basel, CH-270.1.015.250-9,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2008, S. 5, Publ.
4725154). Domizil neu: Brombacherstrasse 1, 4057 Basel. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Suma, Vin-
cenzo, italienischer Staatsangehöriger, in Aesch BL, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 2221 vom 20.04.2009
(04988178 / CH-270.1.015.250-9)

■ Pathé Küchlin AG, in Basel, CH-270.3.012.357-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2008, S. 6, Publ. 4454890).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haens-
ler, Ludovic, französischer Staatsangehöriger, in Kembs (FR), mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Heizmann, Barbara, von Erschwil, in Liesberg Dorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2222 vom 20.04.2009
(04988180 / CH-270.3.012.357-9)

■ PAX Pension, in Basel, CH-550.0.120.284-1, Stiftung
(SHAB Nr. 30 vom 13.02.2006, S. 6, Publ. 3241228). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bleisch, Urs A., von
Mels, in St. Gallen, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Belser, Simone, von Basel und Niedergös-
gen, in Münchenstein, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ernst &amp; Young AG (CH-270.3.012.140-6), in Basel, Revi-
sionsstelle; Jorda, Michael, von Pratteln, in Pratteln, Präsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2223 vom 20.04.2009
(04988182 / CH-550.0.120.284-1)

■ Philena SA, in Basel, CH-270.3.004.413-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 63 vom 02.04.2008, S. 6, Publ. 4409804). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der S.I. Reprophil SA, in Ba-
sel (CH-270.3.004.898-7), gemäss Fusionsvertrag vom
08.04.2009 und Bilanz per 31.12.2008. Aktiven von CHF
332’139.04 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 272’225.30 ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 2224 vom 20.04.2009
(04988622 / CH-270.3.004.413-2)

■ Profit Point GmbH, in Basel, CH-270.4.013.820-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2006,
S. 5, Publ. 3284824). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 11.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2225 vom 20.04.2009
(04988184 / CH-270.4.013.820-4)

■ Project AWARE Foundation (Europe), in Basel, CH-
270.7.002.506-8, Stiftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2006, S. 5,
Publ. 3241320). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Beeli, Jürg, von Staffelbach, in Hettlingen, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Neupert, Dr.
Dieter, von Zürich und Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lavanchy, Jack
William, von Winterthur, in Hettlingen, Präsident des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Richardson, Thomas, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Fallbrook (US), Präsident des Stiftungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Monachon, Jean-Claude,
von Peyres-Possens, in Hettlingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Miller Garmendia, Genevra, ame-
rikanische Staatsangehörige, in San Clemente (US), Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2226 vom 20.04.2009
(04988186 / CH-270.7.002.506-8)

■ Röschli Facilitymanagement AG, in Riehen, CH-
270.3.013.401-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2009,
S. 7, Publ. 4846686). Die Gesellschaft, nun firmierend ’efemco
AG’, wird infolge Verlegung des Sitzes nach Willisau im Handels-
register des Kantons Luzern eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2236 vom 20.04.2009
(04987626 / CH-270.3.013.401-5)

■ SeilerPartner GmbH, in Basel, CH-270.4.014.964-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom
22.07.2008, S. 6, Publ. 4584508). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Hallau im Handelsregister des Kantons
Schaffhausen eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2238 vom 20.04.2009
(04988628 / CH-270.4.014.964-4)

■ Stiftung für die berufliche Weiterbildung und
Schulhilfe Fopras
, in B a s e l , CH-270.7.000.623-0, Stiftung
(SHAB Nr. 25 vom 06.02.2009, S. 9, Publ. 4865508). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Rossi, Leandro, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Mancini, Franco, italienischer
Staatsangehöriger, in Alle, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Martucci, Stanislao, Bürger von Bettlach, in
Bettlach, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Ventimiglia, Angelo, von Gerlafingen, in Gerlafingen, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Calaprice, Alessandro, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Allschwil, Vizepräsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cerletti, Simona,
von Vals, in Bättwil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 78 Freitag, 24.04.2009 127. Jahrgang

unterschrift zu zweien mit der Präsidentin oder dem Vizepräsiden-
ten des Stiftungsrates [bisher: Vizepräsidentin des Stiftungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Carnevale, Nicola, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Courroux, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Reitano, Domenico, italienischer
Staatsangehöriger, in Trimbach, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Romano, Valerio, von Affoltern im Em-
mental und italienischer Staatsangehöriger, in Solothurn, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Bee, Ar-
mando, von Basel und italienischer Staatsangehöriger, in Basel,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bis-
her: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit der Präsidentin oder Vizepräsidentin des Stiftungsra-
tes]; Nesti, Roger, von Basel und italienischer Staatsangehöriger,
in Basel, Sekretär des Stiftungsrates und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit der Präsidentin oder dem Vize-
präsidenten des Stiftungsrates [bisher: italienischer Staatsange-
höriger, Sekretär des Stiftungsrates und Geschäftsführer mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit der Präsidentin oder Vizepräsi-
dentin des Stiftungsrates].
Tagesregister-Nr. 2227 vom 20.04.2009
(04988188 / CH-270.7.000.623-0)

■ Stiftung für ein schweizerisches Orient-Museum, in
B a s e l , CH-270.7.000.313-0, Stiftung (SHAB Nr. 66 vom
06.04.2005, S. 6, Publ. 2778690). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gmür Brianza, Dr. Noëlle, von Basel
und Auressio, in Basel, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Page-Gasser, Madeleine, von Lungern und Siviriez, in
Schindellegi , Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Braun-Konstanzer, Dr. Rosalinde, deutsche
Staatsangehörige, in Riehen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Schibler, Boris, von Walterswil SO, in
Basel, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Schlögl, Prof. Dr. Hermann A., deutscher Staatsangehöriger, in
Freiburg im Breisgau (DE), Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 2228 vom 20.04.2009
(04988190 / CH-270.7.000.313-0)

■ Treuhand Gabriel, in Basel, CH-270.1.000.973-8, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2008, S. 7, Publ.
4560950). Mit Verfügung vom 16.04.2009 hat das Zivilgericht Ba-
sel-Stadt den Konkurs widerrufen. Infolgedessen besteht die Firma
entsprechend den früheren Eintragungen weiter. [bisher: Mit Ver-
fügung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 30.06.2008 ist über den
Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem
30.06.2008, 16.22 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].
Tagesregister-Nr. 2229 vom 20.04.2009
(04988624 / CH-270.1.000.973-8)

■ XVitron GmbH, in Basel, CH-270.4.013.553-8, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom 05.08.2003, S. 4,
Publ. 1116034). Domizil neu: Klosterberg 15, 4051 Basel.
Tagesregister-Nr. 2230 vom 20.04.2009
(04988192 / CH-270.4.013.553-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Belmona AG in Liq., in Riehen, CH-170.3.027.094-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2008, S. 7, Publ. 4274698).
Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 aHRegV von Amtes
wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit
mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein
Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert ange-
setzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 2231 vom 20.04.2009
(04988194 / CH-170.3.027.094-4)

■ BVT Management GmbH in Liq., in Basel, CH-
270.4.014.645-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 21 vom 31.01.2008, S. 6, Publ. 4316456). Die Gesellschaft wird
in Anwendung von Art. 89 aHRegV von Amtes wegen gelöscht, weil
die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine
verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde.
Tagesregister-Nr. 2232 vom 20.04.2009
(04988196 / CH-270.4.014.645-2)

■ Karl Grisiger Devis + Detail, in Basel, CH-
270.1.001.873-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom
09.04.1996, S. 1976). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 2233 vom 20.04.2009
(04987594 / CH-270.1.001.873-4)

■ P-M-E GmbH Bauservice und Baumanagement in
Liq.
, in B a s e l , CH-270.4.002.003-6, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2008, S. 8, Publ. 4276990). Die
Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 aHRegV von Amtes we-
gen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr
aufweist und keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein In-
teresse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetz-
ter Frist geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 2234 vom 20.04.2009
(04988198 / CH-270.4.002.003-6)

■ Rheingold Schmuckmanufaktur AG in Liq., in Basel,
CH-270.3.013.162-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom
04.04.2008, S. 6, Publ. 4415514). Die Gesellschaft wird in Anwen-
dung von Art. 89 aHRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Ge-
sellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde.
Tagesregister-Nr. 2235 vom 20.04.2009
(04988200 / CH-270.3.013.162-1)

■ S.I. Reprophil SA, in Basel, CH-270.3.004.898-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 27.08.2003, S. 6, Publ. 1145772).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Philena SA, in Basel (CH- 270.3.004.413-2), über. Die Gesellschaft
wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2237 vom 20.04.2009
(04988626 / CH-270.3.004.898-7)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bongard Jocelyne, à La Verrerie, Au Village 4, 1611 Le
Crêt-p-Semsales, CH-217-3542282-1. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Bongard Jocelyne, de Ferpicloz, à Le Crêt. But:
exploitation d’un hôtel-restaurant; service traiteur; achat et vente
de biens mobiliers et immobiliers. 
Registre journalier no 1964 du 20.04.2009
(04988390 / CH-217.3.542.282-1)

■ COURBAT Jean-Paul, à Broc, Rue du Prieuré 2, 1636 Broc,
CH-217-3542280-5. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Courbat Jean-Paul Henri Joseph, de Buix, à Broc. But: exploitation
du Tea-Room Le Grevîre. 
Registre journalier no 1965 du 20.04.2009
(04988392 / CH-217.3.542.280-5)

■ Oughanid O., à Fribourg, Route des Arsenaux 7, 1700 Fri-
bourg, CH-217-3542284-4. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Oughanid Othmane, de La Verrerie, à Fribourg. But: com-
merce d’habits. 
Registre journalier no 1966 du 20.04.2009
(04988394 / CH-217.3.542.284-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Agoriaz Médecine du sport Sàrl, à Riaz, CH-217-
3538618-3, exploitation d’un centre de médecine du sport. (FOSC
du 15.01.2009, p. 11). La société est dissoute par décision de l’as-
semblée des associés du 03.04.2009. La liquidation sera opérée
sous la raison sociale: Agoriaz Médecine du sport Sàrl, en
liquidation
, par de Raemy Xavier, gérant inscrit, nommé liqui-
dateur, avec signature individuelle. 
Registre journalier no 1967 du 20.04.2009
(04988396 / CH-217.3.538.618-3)

■ AREG SARL, à Fribourg, CH-217-3536028-4, isolation,
plâtrerie, peinture et pose de crépis. (FOSC du 31.07.2006, p. 5).
Nouvelle adresse: Route de Schiffenen 38, 1700 Fribourg. Domi
Gamzed, associé inscrit, est nommé gérant, avec signature indi-
viduelle. Markaj Fran, associé et gérant inscrit, n’est plus gérant,
sa signature est radiée. 
Registre journalier no 1968 du 20.04.2009
(04988398 / CH-217.3.536.028-4)

■ BANDARRA Sàrl, à Dompierre (FR), CH-217-3538820-
2, conseil à la clientèle dans le domaine du carrelage, etc. (FOSC
du 20.06.2008, p. 5). Nouvelle dénomination de l’adresse: Chemin
des Tilleuls 5, 1563 Dompierre FR. 
Registre journalier no 1969 du 20.04.2009
(04988400 / CH-217.3.538.820-2)

■ BIO3G, Merdrignac (France), succursale de La
Tour-de-Trême
, à B u l l e , CH-217-3532375-8, fabrication,
achat, vente, négoce, conditionnement pour son compte ou pour
le compte de tiers, etc. (FOSC du 12.01.2006, p. 8). Siège transféré
à B r o c , Rue Alexandre Cailler 4, c/o Fiduciaire de la Tour S.A.,
1636 Broc. Nouvelle raison de commerce: BIO3G, Merdrignac
(France), succursale de Broc

Registre journalier no 1970 du 20.04.2009
(04988402 / CH-217.3.532.375-8)

■ Coiffure Jean-Marie S.à.r.l., à Fribourg, CH-217-
0140466-2, exploitation d’un salon de coiffure pour dames et mes-
sieurs. (FOSC du 03.04.2006, p. 5). Statuts modifiés le 03.04.2009.
La clause de reprise de biens du 18.12.1997 est abrogée. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Division de la part
de CHF 12’000.– de l’associé inscrit Martin François en 12 parts
de CHF 1’000.–. Division de la part de CHF 3’000.– de l’associé
inscrit Wuillaume Richard, maintenant domicilié à Bulle, en 3
parts de CHF 1’000.–. Division de la part de CHF 5’000.– de l’as-
sociée inscrite Wuillaume Sandra, maintenant domiciliée à Esta-
vayer-le-Lac, en 5 parts de CHF 1’000.–. Selon déclaration du
03.04.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 1971 du 20.04.2009
(04988404 / CH-217.0.140.466-2)

■ Corail S.A., à Bossonnens, CH-232-0730067-0, Exploita-
tion d’un commerce de piscines et de tous accessoires y relatifs.
(FOSC du 12.10.2006, p. 6). Nouvelle adresse: Route d’Oron 57,
1615 Bossonnens. Communication aux actionnaires: lettre re-
commandée. La clause d’apports du 07.05.1974 est abrogée. Sta-
tuts modifiés le 30.03.2009. 
Registre journalier no 1972 du 20.04.2009
(04988406 / CH-232.0.730.067-0)

■ Fairways SA en liquidation, à Fribourg, CH-217-
1000049-3, toutes opérations commerciales et notamment de
courtage d’assurances, etc. (FOSC du 10.12.2008, p. 8). Par déci-
sion du 10.03.2009, le Président du Tribunal civil de la Sarine, à
Fribourg, a prononcé la suspension de la procédure de faillite pour
défaut d’actif. 
Registre journalier no 1973 du 20.04.2009
(04988408 / CH-217.1.000.049-3)

■ Fondation en faveur du personnel de Schaeffer S.A.
et des maisons affiliées.
, à F r i b o u r g , CH-217-0170057-2,
a) protéger le personnel de la fondation contre les conséquences
économiques de la vieillesse et de l’invalidité, etc. (FOSC du
22.01.2009, p. 8). Selon décision de l’Autorité de surveillance du
19.03.2009, la fondation est dissoute. La liquidation sera opérée
sous le nom: Fondation en faveur du personnel de
Schaeffer S.A. et des maisons affiliées en liquidation
,
par Codourey Henri, Gauch Markus, Jungo Roger et Progin Jean-
Marcel, membres du conseil inscrits, nommés liquidateurs, tous
quatre avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 1974 du 20.04.2009
(04988410 / CH-217.0.170.057-2)

■ HT Création, Thierry Holweger, à Cheiry, CH-550-
1030064-8, exploitation d’une menuiserie-ébénisterie. Entreprise
individuelle. (FOSC du 02.10.2007, p. 6). Par décision du
04.03.2009, le Président du Tribunal civil de la Broye, à Estavayer-
le-Lac, a prononcé la faillite du titulaire de l’entreprise indivi-
duelle avec effet au 04.03.2009, à 14 heures. Par décision du
20.03.2009, le Président du Tribunal civil de la Broye, à Estavayer-
le-Lac, a prononcé la suspension de la procédure de faillite du ti-
tulaire faute d’actifs. 
Registre journalier no 1975 du 20.04.2009
(04988412 / CH-550.1.030.064-8)

■ Hunziker Möbeltransporte GmbH, in Schmitten
( F R ) , CH-035-4029397-0, Transport von Möbeln und anderen
Waren jeglicher Art. (SHAB vom 29.07.2005, p. 7). Firma neu:
Hunziker Möbeltransporte GmbH in Liquidation. Mit
Verfügung vom 04.12.2008 hat der Präsident des Bezirksgericht
der Sense, in Tafers, über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
04.12.2008, 08.00 Uhr, den Konkurs eröffnet 
Tagesregister-Nr. 1976 vom 20.04.2009
(04988414 / CH-035.4.029.397-0)

■ JDP CONSTRUCTIONS METALLIQUES Sàrl, à Vaul-
r u z , CH-217-0441689-1, l’exploitation d’une entreprise de
construction métallique, etc. (FOSC du 20.09.2001, p. 7325). Sta-
tuts modifiés le 01.04.2009. Prestations accessoires, droits de pré-
férence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Brasey Charles-Henri
n’est plus associé par suite ce cession de sa part de CHF 1’000.– à
Dupasquier José, associé inscrit, dont la part de CHF 19’000.–
passe à CHF 20’000.–. Division de la part de CHF 20’000.– de l’as-
socié Dupasquier José en 20 parts de CHF 1’000.–. Selon déclara-
tion du 01.04.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 1977 du 20.04.2009
(04988416 / CH-217.0.441.689-1)

■ JFL Diffusion Sàrl, à Remaufens, CH-217-3536532-3,
achat, vente, promotion de produits alimentaires et non alimen-
taires. (FOSC du 06.11.2006, p. 7). Nouvelle raison sociale: JFL
Diffusion Sàrl en liquidation
. Par décision du 27.03.2009,
le Président du Tribunal civil de la Veveyse, à Châtel-St-Denis, a
prononcé la faillite de la société avec effet au 27.03.2009, à 10 heu-
res. 
Registre journalier no 1978 du 20.04.2009
(04988418 / CH-217.3.536.532-3)

■ Laroche Pub Sàrl, à Belfaux, CH-217-1002019-3, exploi-
tation d’une entreprise de réalisations publicitaires. (FOSC du
03.03.2003, p. 5). Siège transféré à G i v i s i e z , Route du Crochet
5, 1762 Givisiez. Statuts modifiés le 03.04.2009. Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon sta-
tuts. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. La-
roche Sandra n’est plus associée par suite de cession de sa part de
CHF 1’000.– à Laroche Pascal, associé inscrit, dont la part de CHF
19’000.– passe à CHF 20’000.–. Division de la part de CHF 20’000.–
de l’associé Laroche Pascal en 20 parts de CHF 1’000.–. Selon dé-
claration du 03.04.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 1979 du 20.04.2009
(04988420 / CH-217.1.002.019-3)

■ NDA Sàrl en liquidation, à Romont  (FR), CH-217-
1002320-9, exploitation de cafés, restaurants, hôtels, dancings.
(FOSC du 14.04.2009, p. 7). Par décision du 30.03.2009, le Prési-
dent du Tribunal civil de la Glâne, à Romont, a prononcé la sus-
pension de la procédure de faillite pour défaut d’actif. 
Registre journalier no 1980 du 20.04.2009
(04988422 / CH-217.1.002.320-9)

■ Optique Paillard S.A., à Fribourg, CH-217-0132678-1,
exploiter un magasin d’optique avec atelier et refraction, etc.
(FOSC du 28.09.2000, p. 6642). Fiduciaire Rochat S.A. n’est plus
réviseur. 
Registre journalier no 1981 du 20.04.2009
(04988424 / CH-217.0.132.678-1)

■ Praly SA, à Givisiez, CH-217-0137289-1, achat, vente, lo-
cation, courtage et gérance d’immeubles et d’objets mobiliers, etc.
(FOSC du 25.01.2008, p. 5). Vonlanthen Silvia n’est plus admi-
nistratrice, sa signature est radiée. Dietrich Pius, d’Escholzmatt,
à Rechthalten, et Heiniger Meyer Ursula, d’Eriswil et Bern, à Wa-
bern, sont nommés administrateurs, tous deux avec signature in-
dividuelle. 
Registre journalier no 1982 du 20.04.2009
(04988426 / CH-217.0.137.289-1)

■ Restaurant Alpha Sàrl, à Fribourg, CH-217-3539004-4,
exploitation du café-restaurant Alpha à Fribourg. (FOSC du
30.11.2007, p. 5). Nouvelle raison sociale: Restaurant Alpha
Sàrl en liquidation
. Par décision du 17.03.2009, le Président
du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la faillite
de la société avec effet au 17.03.2009, à 16 heures 05. 
Registre journalier no 1983 du 20.04.2009
(04988428 / CH-217.3.539.004-4)

■ Sabrulin AG in Liq., in Bas-Vully, CH-217-0530298-9,
die Gesellschaft bezweckt die Verwaltung von Vermögenswerten,
usw. (SHAB vom 09.04.2009, p. 9). Buchhaltungs- und Revisions-
AG ist nicht mehr Revisionsstelle. 
Tagesregister-Nr. 1984 vom 20.04.2009
(04988430 / CH-217.0.530.298-9)

■ Société de laiterie de Grolley, à Grolley, CH-217-
0150070-8, défendre les intérêts de ses membres; promouvoir,
dans les limites de la législation fédérale, etc. Société coopérative.
(FOSC du 11.06.2001, p. 4361). Fragnière Gérard, inscrit sans sig-
nature, est décédé. Gumy Joseph, inscrit, est décédé, sa signature
est radiée. Seydoux Gérald n’est plus plus membre du comité, sa
signature est radiée. Buchs Jean-Daniel, vice-président inscrit, est
nommé président, et Gumy Cécile, d’Avry-sur-Matran, à Grolley,
est nommée caissière, tous deux avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 1985 du 20.04.2009
(04988432 / CH-217.0.150.070-8)

■ Travaux sur bois Margot &amp; Berdoz Sàrl, à Attalens,
CH-232-0740072-6, Ebénisterie, menuiserie, restauration de
meubles, etc. (FOSC du 14.06.2002, p. 9). Selon déclaration du
29.03.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 1986 du 20.04.2009
(04988434 / CH-232.0.740.072-6)

■ Unibat Sàrl, à Givisiez, CH-217-3540992-3, constructions
immobilières, etc. (FOSC du 06.10.2008, p. 7). Camões Pimentel
Mario n’est plus associé par suite de cession de ces 10 parts de CHF
1’000.– à Leiva Hernandes Agustina, associée inscrite, main-
tenant avec 20 parts de CHF 1’000.–. Camões Pimentel Mario n’est
plus gérant, sa signature est radiée. L’associée Leiva Hernandes
Agustina est nommée gérante, avec signature individuelle. 
Registre journalier no 1987 du 20.04.2009
(04988436 / CH-217.3.540.992-3)

■ Wydler S.A., à Bossonnens, CH-232-0730222-7, fabrica-
tion de vêtements de travail, d’équipement de sécurité et de pro-
tection, etc. (FOSC du 12.10.2006, p. 6). Nouvelle adresse: Route
d’Oron 57, 1615 Bossonnens. Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. La clause d’apports du 05.04.1990 est abro-
gée. Statuts modifiés le 30.03.2009. 
Registre journalier no 1988 du 20.04.2009
(04988438 / CH-232.0.730.222-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ LEITE Silvina, à Broc, CH-217-3535856-1, exploitation du
Tea-Room Le Grevire. Entreprise individuelle. (FOSC du
03.07.2006, p. 8). L’entreprise est radiée par suite de cessation
d’activité. 
Registre journalier no 1989 du 20.04.2009
(04988440 / CH-217.3.535.856-1)

■ Onglerie Mi Ange Mi Démon, Virginie Nogarotto, à
V u a d e n s , CH-217-3536330-4, onglerie et vente de bijoux fanta-
isies. Entreprise individuelle. (FOSC du 12.09.2007, p. 4). L’entre-
prise est radiée par suite de cessation d’activité. 
Registre journalier no 1990 du 20.04.2009
(04988442 / CH-217.3.536.330-4)

■ Pietra Consulting Sàrl en liquidation, à Fribourg,
CH-621-4002117-2, toutes transactions immobilières, soit gé-
rance d’immeubles, etc. (FOSC du 20.11.2007, p. 7). Par décision
du 10.03.2009, le Président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg,
a prononcé la clôture de la procédure de faillite, l’entité juridique
est radiée d’office conformément à l’art. 159, al. 5, let. b, ORC. 
Registre journalier no 1991 du 20.04.2009
(04988444 / CH-621.4.002.117-2)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Aménagement décoration, José Bustelo, à Carouge
( G E ) , rue des Noirettes 27, 1227 Carouge GE, CH-660-0939009-
9. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Bustelo José, d’Es-
pagne, à Carouge (GE). But: décorateur. 
Registre journalier no 5681 du 20.04.2009
(04988998 / CH-660.0.939.009-9)

■ Boccard Security, à Carouge  (GE), place d’Armes 2,
1227 Carouge GE, CH-660-0947009-9. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Boccard Mehdi, de Puplinge, à Carouge. Pro-
curation individuelle a été conférée à Ljubisavljevic Valentina, de
et à Carouge. But: protection rapprochée, surveillance, protection
de bâtiments et de commerces privés ou publics, brigade d’inter-
vention, sécurité pour discothèque. 
Registre journalier no 5682 du 20.04.2009
(04989000 / CH-660.0.947.009-9)

■ Bridgebay SA, à Genève, quai Gustave-Ador 2, c/o Pierre
Ochsner, avocat, 1207 Genève, CH-660-0961009-3. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 14.04.2009. But: toute opération de cour-
tage immobilier et toute opération se rapportant directement ou
indirectement à ce but; la société n’aura pas d’activité dans le do-
maine immobilier en Suisse (cf. statuts pour but complet). Capi-
tal-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions
de CHF 1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont
tous connus. Administration: Ochsner Pierre, d’Illnau-Effretikon,
à Genève, est administrateur unique avec signature individuelle.

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 78 Freitag, 24.04.2009 127. Jahrgang

Selon déclaration de l’administrateur du 14.04.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 5683 du 20.04.2009
(04988568 / CH-660.0.961.009-3)

■ De Almeida - Station Service Dancet, à Genève, rue
Dancet 10, 1205 Genève, CH-660-0692009-6. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: De Almeida Alvaro, du Portugal, à Lancy.
But: exploitation d’une station-service et d’un shop de produits de
consommation. 
Registre journalier no 5684 du 20.04.2009
(04989002 / CH-660.0.692.009-6)

■ De Poilloüe De Saint Périer De Kergorlay &amp; Asso-
cié, Conseils
, à G e n è v e , boulevard des Philosophes 9, 1205
Genève, CH-660-0794009-3. Nouvelle société en commandite qui
a commencé le 01.04.2009. But: conseil patrimonial et en inves-
tissements. Associé indéfiniment responsable: De Poilloüe De
Saint Périer De Kergorlay Geoffroy, de France, à Genève, avec sig-
nature individuelle. Associé commanditaire: FIBF Représentation
Financière S.A. (CH-217-0135287-1), à Fribourg, avec une com-
mandite de CHF 1’000. 
Registre journalier no 5685 du 20.04.2009
(04989004 / CH-660.0.794.009-3)

■ DYNIA LIMITED, Nicosie, succursale de Corsier, à
C o r s i e r   ( G E ) , route du Lac 11d, 1246 Corsier GE, CH-660-
0714009-6. Nouvelle succursale de DYNIA LIMITED, company li-
mited by shares, à Nicosie, CYP, inscrite au registrar of companies
de Nicosie, CYP, le 21.10.2004, sous le no HE 153245. But de la suc-
cursale: activité dans le trading international, consultant dans le
commerce et le financement de commerce; transports, logistiques
et autres services et activités de gestion s’y rapportant. Capital: EUR
1’710; apports effectués: EUR 1’710. Signature individuelle limi-
tée aux affaires de la succursale de Perc Dragomir, de et à Genève,
directeur de la succursale. 
Registre journalier no 5686 du 20.04.2009
(04989006 / CH-660.0.714.009-6)

■ Eschqizada Homaiun et Ahmadi Moslem, à Genève,
rue de Berne 24, 1201 Genève, CH-660-0943009-1. Nouvelle soci-
été en nom collectif qui a commencé le 01.04.2009. But: tabacs-
épicerie ’24’. Autre adresse: rue de Monthoux 44, 1201 Genève. As-
sociés: Ahmadi Moslem, d’Afghanistan, à Vernier, et Eschqizada
Homaiun, d’Afghanistan, à Vernier, lesquels signent collective-
ment à deux. 
Registre journalier no 5687 du 20.04.2009
(04989008 / CH-660.0.943.009-1)

■ mc Le Barbier Sàrl, à Veyrier, avenue de Crevin 11, c/o
Michel Chapou, 1234 Vessy, CH-660-0950009-6. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 08.04.2009. But: achat, vente
et exploitation de salons de coiffure pour hommes ainsi qu’activité
de barbier et manucure; achat et vente de tous produits et acces-
soires liés à la coiffure (cf. statuts pour but complet). Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: se-
lon statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associé-gérant: Chapou Michel, de et à Vey-
rier, pour 20 parts de CHF 1’000, avec signature individuelle. Selon
déclaration du gérant du 08.04.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 5688 du 20.04.2009
(04989010 / CH-660.0.950.009-6)

■ Mme PAVOVIC Rajka et M. PAVOVIC Stevan, à Ver-
s o i x , route de Suisse 31, 1290 Versoix, CH-660-0955009-2. Nou-
velle société en nom collectif qui a commencé le 09.02.2009. Objet:
exploitation du café-restaurant Le National. Associés: Pavovic Ra-
jka, et Pavovic Stevan, tous deux de et à Versoix. Procuration col-
lective à deux a été conférée à Pavovic Kristina, de et à Versoix. 
Registre journalier no 5689 du 20.04.2009
(04989012 / CH-660.0.955.009-2)

■ Molnar &amp; Partner SNC, à Genève, chemin des Crêts-de-
Champel 38, 1206 Genève, CH-660-0941009-4. Nouvelle société
en nom collectif qui a commencé le 20.04.2009. But: fournir des
services de Family Office pour artistes mais pas exclusivement;
gestion administrative, gestion globale, conseil et étude de projets
d’investissements, support juridique et fiscal, gestion d’entités. As-
sociés: Molnar Sylvie, de France, à La Garenne-Colombes, F, et
Molnar Tamas, de France, à Genève. 
Registre journalier no 5690 du 20.04.2009
(04989014 / CH-660.0.941.009-4)

■ NAPAXUMO - Patrick LE LOUEREC, à Genève, rue de
Moillebeau 34, 1209 Genève, CH-660-0940009-3. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Le Louerec Patrick, de Veyrier, à
Genève. But: création, sourcing, production et distribution d’ar-
ticles textiles personnalisés et d’objets publicitaires. 
Registre journalier no 5691 du 20.04.2009
(04989016 / CH-660.0.940.009-3)

■ PENA Transport, à Meyrin, rue Gilbert 7, 1217 Meyrin,
CH-660-0878009-6. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Pena Gilles, du Grand-Saconnex, à Meyrin. But: entreprise de
transport de matériels de chantier et machines; stockage. 
Registre journalier no 5692 du 20.04.2009
(04989018 / CH-660.0.878.009-6)

■ RED8WORLD SA, à Vandoeuvres, chemin de Lulasse 15,
1253 Vandoeuvres, CH-660-0867009-7. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 19.02.2009. But: conception, création, fabrica-
tion et vente et/ou commerce dans le monde entier d’accessoires
de mode sous la marque RED8, ou sous une autre marque, et ce
principalement mais pas exclusivement sur internet (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon
statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: lettre recommandée.
Administration: Bersier Rémy, de Leysin, à Genève, président, et
Bedat Christian, de Porrentruy, à Vandoeuvres, tous deux avec sig-

nature individuelle. Selon déclaration du conseil d’administra-
tion du 19.02.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 5693 du 20.04.2009
(04988570 / CH-660.0.867.009-7)

■ Resense Spa SA  [Resense Spa AG] [Resense Spa
LTD]
, à G e n è v e , boulevard du Pont-d’Arve 28, 1205 Genève,
CH-660-0959009-1. Nouvelle société anonyme. Statuts du
16.04.2009. But: développement, conception, direction et foncti-
onnement de spa, d’établissement de bien-être et d’autres équipe-
ments ainsi que tous conseils, formation et autres services en rap-
port avec ce qui précède (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
actionnaires: lettre recommandée. Administration: Semer Mar-
kus, d’Allemagne, à Genève, président, Shillington Kasha, d’Aus-
tralie, à Poste Lafayette, MUS, vice-présidente, Bjurstam Anna, de
Suède, à Täby, SWE, et O’Rourke Duncan, d’Irlande, à Cessy, F;
signature individuelle du président ou collective à deux des autres
membres du conseil d’administration. Signature collective à deux
a été conférée à Livanidou Eleni, de Grèce, à Athènes, GRC, direc-
trice,et Webber Bradford Chase, d’Afrique du Sud, à St. Antoine,
Goodlands, MUS, directeur. Organe de révision: BDO Visura (CH-
660-0813995-4), succursale à Genève. 
Registre journalier no 5694 du 20.04.2009
(04988572 / CH-660.0.959.009-1)

■ SESAME Global Solutions Sàrl, à Carouge  (GE), ave-
nue Industrielle 4-6, 1227 Carouge GE, CH-660-0957009-4. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 14.04.2009. But:
toutes prestations de services liées au courtage et aux transactions
immobilières ainsi qu’à la conciergerie de luxe, importation-ex-
portation de tous produits, en Suisse et à l’étranger (cf. statuts pour
but complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Les modalités de transfert
des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Capital: CHF
20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux associés: par lettre recommandée. As-
sociés: Duc Philippe, de France, à Genève, pour 10 parts de CHF
200, Perroud Pierre, de France, à Armoy, F, pour 40 parts de CHF
200, Duc Jean-Paul, de France, à Thonon-les-Bains, F, pour 10
parts de CHF 200, et Sokoloff David, de France, à Genève, pour 40
parts de CHF 200. Gérants: l’associé Duc Philippe, président, avec
signature individuelle, et l’associés Perroud Pierre avec signature
collective à deux. Signature collective à deux a été conférée aux
associés Duc Jean-Paul et Sokoloff David. Selon déclaration des
gérants du 14.04.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 5695 du 20.04.2009
(04988574 / CH-660.0.957.009-4)

■ SW FINANCIAL TRADING Sàrl, à Genève, rue Firmin-
Massot 9, c/o Python &amp; Peter, avocats, 1206 Genève, CH-660-
0953009-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
17.03.2009. But: intermédiation commerciale dans le secteur im-
mobilier, ainsi que toutes activités liées aux domaines de l’immo-
bilier, à l’exclusion d’opérations prohibées par la LFAIE (cf. statuts
pour but complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF 35’000. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés: Gar-
cia Richard, de France, à Juan-les-Pins, F, pour une part de CHF
17’150, Joory Marc, de et à Genève, pour une part de CHF 700, et
de Brisson de Laroche Luc, de France, à Toulouse, F, pour une part
de CHF 17’150. Gérants: les associés Garcia Richard, président, et
Joory Marc, tous deux avec signature individuelle; l’associé de
Brisson de Laroche Luc n’exerce pas la signature sociale. Selon dé-
claration des gérants du 17.03.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 5696 du 20.04.2009
(04988576 / CH-660.0.953.009-9)

■ The Coffee Company Sàrl, à Genève, rue de la Corraterie
14, c/o Fiduciaire de la Corraterie SA, 1204 Genève, CH-660-
0956009-3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
08.04.2009. But: importation, négoce de machines à café à cap-
sules de café; installation d’équipement pour bars, bars à café, gla-
ciers, restaurants; exploitation de bars à café avec petite restaura-
tion et de produits importés (cf. statuts pour but complet). Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associé: Manta Luigi, d’Italie, à Sannicola, I, pour une part
de CHF 20’000, lequel n’exerce pas la signature sociale. Gérante:
Fattizzo Donatella, d’Italie, à Genève, avec signature individuelle.
Selon déclaration de la gérante du 08.04.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 5697 du 20.04.2009
(04988578 / CH-660.0.956.009-3)

■ XS’R Sàrl, à Genève, route des Acacias 47, 1227 Les Acacias,
CH-660-0876009-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 03.04.2009. But: exploitation d’un salon de beauté (salon
de coiffure, esthétique, onglerie, massage) (cf. statuts pour but
complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Associés-gérants: Pinto
Giuseppe, d’Italie, à Veyrier, président, pour 24 parts de CHF 200,
Betto Antoine, de et à Vernier, pour 24 parts de CHF 200, Permuy
Pinto Ada, de Genève, à Veyrier, pour 24 parts de CHF 200, et Sa
Aguiar Betto Rosa Delmira, du Portugal, à Vernier, pour 28 parts
de CHF 200, tous avec signature individuelle. Selon déclaration des
gérants du 03.04.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 5698 du 20.04.2009
(04989020 / CH-660.0.876.009-5)

■ 2TRAZ16 Sàrl, à Genève, boulevard des Philosophes 17,
c/o CF Compagnie fiduciaire de gestion sa, 1205 Genève, CH-660-
0958009-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du

15.04.2009. But: en Suisse et à l’étranger, acquisition, vente, dé-
tention, location, gérance et promotion de biens immobiliers, de
même que prise de participations dans des sociétés immobilières,
dans le respect des prescriptions de la LFAIE (cf. statuts pour but
complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Associée: Chesterfield
Holding SA (CH-660-7069008-2), à Genève, pour 200 parts de CHF
100. Gérant: Furrer Christian, de Satigny, à Vernier avec signature
individuelle. Selon déclaration du gérant du 15.04.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 5699 du 20.04.2009
(04989022 / CH-660.0.958.009-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABILITY SERVICES SARL, à Genève, CH-660-5264008-
7, fournir tous services dans le domaine du commerce de meubles
meublants, etc. (FOSC du 30.12.2008, p. 14/4806276). L’associé
Herbosch Dimitri n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 5700 du 20.04.2009
(04989024 / CH-660.5.264.008-7)

■ ACTIVE INFORMATION SA, à Genève, CH-660-0763002-
5, développement, fourniture, etc. (FOSC du 06.03.2006, p.
7/3273016). Callea Alexandre n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. Woodtli Jean-Franklin, de Rothrist, au Grand-
Saconnex, est administrateur unique avec signature individuelle.
Signature collective à deux a été conférée à Favre Claude, d’Or-
mont-Dessus, à Luins, Jacot-Descombes Raoul, du Locle, à Ar-
champs, F, et Sztremer Sabrina, de Bardonnex, à Borex. Nouvelle
adresse: rue du Rhône 50, c/o ACM Advanced Currency Market SA,
1204 Genève. 
Registre journalier no 5701 du 20.04.2009
(04989026 / CH-660.0.763.002-5)

■ Agence Service de Publication Sàrl, à Genève, CH-
660-0152001-3, éditions, publication, publicité (FOSC du
16.07.2008, p. 9/4576962). Par décision du juge du Tribunal de
première instance du 03.03.2009, la société a été dissoute confor-
mément à l’art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les
dispositions applicables à la faillite. Par conséquent, sa raison so-
ciale devient: Agence Service de Publication Sàrl, en
liquidation

Registre journalier no 5702 du 20.04.2009
(04989028 / CH-660.0.152.001-3)

■ AJ Collections SA, à Genève, CH-645-1009975-0, com-
merce de confection et d’accessoires de mode (FOSC du
11.08.2003, p. 5/1124144). Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Nouveaux statuts du 03.04.2009. de Bavier
Charles n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Mir-
puri Rajkumar, maintenant domicilié à Cologny, jusqu’ici direc-
teur, est nommé administrateur unique; il continue à signer in-
dividuellement. Selon déclaration de l’administrateur du
03.04.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Cofes SA n’est plus organe de
révision. 
Registre journalier no 5703 du 20.04.2009
(04989030 / CH-645.1.009.975-0)

■ AKIMBO INVESTISSEMENT SA, à Genève, CH-660-
0234003-9, commerce, construction, promotion et gérance de
tous immeubles en Suisse, etc. (FOSC du 09.10.2006, p.
7/3583016). REVI CONSULTANTS SA n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: SOFIREGE SA (CH-660-1590996-3), à
Genève. 
Registre journalier no 5704 du 20.04.2009
(04989032 / CH-660.0.234.003-9)

■ Anticipe SA, à Genève, CH-660-2289003-5, promouvoir le
concept et les approches de l’employabilité (FOSC du 13.04.2006,
p. 8/3334388). Nouveaux statuts du 07.04.2009. Selon déclaration
du conseil d’administration du 07.04.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
2C2F, CABINET DE CONSEIL FISCAL ET FIDUCIAIRE Sàrl n’est
plus organe de révision. 
Registre journalier no 5705 du 20.04.2009
(04989034 / CH-660.2.289.003-5)

■ Asprey SA, Geneva, à Genève, CH-660-0110974-0, fabri-
cation et commerce d’articles de bijouterie, joaillerie, etc. (FOSC
du 16.09.2008, p. 7/4652608). Statuts modifiés le 07.04.2009 sur
un point non soumis à publication. Selon déclaration de l’admi-
nistrateur du 07.04.2009, la société n’est pas soumise à un cont-
rôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Pricewaterhouse-
Coopers SA n’est plus organe de révision. La société est dissoute par
décision de l’assemblée générale du 07.04.2009. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: Asprey SA, Geneva, en liqui-
dation
. Liquidateur: Kiss-Borlase Egon, jusqu’ici administra-
teur, lequel continue à signer individuellement. 
Registre journalier no 5706 du 20.04.2009
(04989036 / CH-660.0.110.974-0)

■ B&amp;D ART GALLERY Sàrl, à Genève, CH-660-1770000-6,
exploitation de galeries d’art traditionnelles et virtuelles (Inter-
net), etc. (FOSC du 21.07.2005, p. 7/2944204). Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon sta-
tuts. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Di-
vision des deux parts sociales de CHF 11’000 et CHF 9’000 en 200
parts de CHF 100; par conséquent l’associée Berne Dzierlatka Flora
Valérie détient maintenant 110 parts de CHF 100 et l’associé Dzier-
latka Nicolas Simon 90 parts de CHF 100. Nouveaux statuts du

17.03.2009. Selon déclaration du gérant du 17.03.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 5707 du 20.04.2009
(04989038 / CH-660.1.770.000-6)

■ CAREER WORLD SA, à Genève, CH-660-0732999-0, four-
niture de conseils et prestations de services dans le domaine de
l’orientation professionnelle, etc. (FOSC du 12.11.2004, p.
7/2539924). Fiduciaire Jacques Morand &amp; Cie n’est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: Baker Tilly Spiess SA (CH-
660-1115992-0), à Genève. 
Registre journalier no 5708 du 20.04.2009
(04989040 / CH-660.0.732.999-0)

■ coComment SA, à Carouge  (GE), CH-660-1237007-1,
développer et fournir des prestations de technologie de l’informa-
tion, etc. (FOSC du 01.04.2009, p. 8/4953994). Les pouvoirs de Co-
lebourne Matthew sont radiés. Signature individuelle a été confé-
rée à Grassi Giancarlo Giuseppe, de Poschiavo, à Aadorf. 
Registre journalier no 5709 du 20.04.2009
(04989042 / CH-660.1.237.007-1)

■ COLT Telecom SA, succursale à Genève, CH-660-
0140999-7, construction, entretien et exploitation d’un réseau de
télécommunication, etc. entreprise ayant son siège à Zurich
(FOSC du 16.08.2007, p. 6/4069142). Nouvelle raison sociale du
siège principal: COLT Telecom Services AG [COLT Telecom Services
SA] [COLT Telecom Services Ltd]. Par conséquent, la raison de
commerce de la succursale devient: COLT Telecom Services
SA

Registre journalier no 5710 du 20.04.2009
(04989044 / CH-660.0.140.999-7)

■ Columbus VC Sàrl, à Bellevue, CH-660-1647006-5, ac-
quisition, détention et administration de participations dans d’au-
tres sociétés, etc. (FOSC du 02.10.2006, p. 7/3572676). Nouvelle
raison sociale: De Medici VC Sàrl. Statuts modifiés le
06.03.2009. 
Registre journalier no 5711 du 20.04.2009
(04989046 / CH-660.1.647.006-5)

■ Côté Fleurs SA, à Genève, CH-660-0299997-1, commerce
de fleurs, etc. (FOSC du 10.09.1997, p. 6686). Par suite de chan-
gement d’état civil, Bischof Céline porte désormais le nom de
Clostre Céline. 
Registre journalier no 5712 du 20.04.2009
(04989048 / CH-660.0.299.997-1)

■ Crédit du Rhône SA, à Genève, CH-660-0134988-5, exer-
cice d’une activité financière (FOSC du 06.02.2008, p.
8/4326108). Nouveaux statuts du 02.04.2009. Selon déclaration
de l’administrateur du 02.04.2009, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. MAZARS
CORESA CH-660-0058975-4) n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 5713 du 20.04.2009
(04989050 / CH-660.0.134.988-5)

■ C.S.D.P. CENTRE DE SERVICES SUR DOMAINE
PRIVE SA
, à V e r n i e r , CH-660-0659001-0, exploitation d’une
entreprise de gestion de parkings privés et de contrôle du station-
nement, etc. (FOSC du 06.07.2007, p. 8/4013908). Juillet Pierre-
Louis n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 5714 du 20.04.2009
(04987770 / CH-660.0.659.001-0)

■ CSGP Compagnie Suisse de Gestion Privée SA, à
G e n è v e , CH-660-7750008-0, gestion de fortune et toutes opéra-
tions et conseils dans les activités financières, etc. (FOSC du
13.02.2009, p. 9/4879982). Procuration individuelle a été confé-
rée à Hämäläinen Juha, de Finlande, à Genève, et Rotheram Ju-
lian, de Grande-Bretagne, à Meinier. Nouvelle adresse: Cours
Saint-Pierre 4, 1204 Genève. 
Registre journalier no 5715 du 20.04.2009
(04989052 / CH-660.7.750.008-0)

■ CVI Compagnie de Ventes Immobilières SA, à
C a r o u g e   ( G E ) , CH-660-0087985-5, courtage, achat et vente
d’immeubles. (FOSC du 29.01.1997, p. 623). La société est dissoute
par décision de l’assemblée générale du 16.04.2009. Sa liquida-
tion est opérée sous la raison sociale: CVI Compagnie de Ven-
tes Immobilières SA, en liquidation
. Chanal Pierre (dé-
cédé) n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Liquida-
teurs: Payot Olivier et Lavizzari Carlo, jusqu’ici administrateurs,
lesquels continuent à signer collectivement à deux. Domicile de
liquidation: Carouge (GE), rue Joseph-Girard 40, c/o Compagnie
financière de promotion immobilière, 1227 Carouge GE. 
Registre journalier no 5716 du 20.04.2009
(04989054 / CH-660.0.087.985-5)

■ Deltaphone GmbH, à Carouge (GE), CH-053-4015023-
1, commerce et services dans le domaine de l’informatique, etc.
(FOSC du 21.01.2002, p. 7). Par décision du juge du Tribunal de
première instance du 03.03.2009, la société a été dissoute confor-
mément à l’art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les
dispositions applicables à la faillite. Par conséquent, Sa raison so-
ciale devient: Deltaphone GmbH, en liquidation
Registre journalier no 5717 du 20.04.2009
(04987772 / CH-053.4.015.023-1)

■ Distripaco SA, à Plan-les-Ouates, CH-660-0758997-1,
distribution et commercialisation de produits industriels, etc.
(FOSC du 18.11.2008, p. 8/4737408). La société est dissoute par
suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première
instance du 17.03.2009, avec effet à partir du 17.03.2009 à 14:15.
Par conséquent, sa raison sociale devient: Distripaco SA, en
liquidation

Registre journalier no 5718 du 20.04.2009
(04987774 / CH-660.0.758.997-1)

■ E.S.R.I. (Eco Scientific Research Institute) Sàrl, à
C h ê n e - B o u r g , CH-660-1379002-9, exploitation de brevets et
recherche multidisciplinaire fondamentale, etc. (FOSC du
19.07.2002, p. 10). Par décision du juge du Tribunal de première

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 78 Freitag, 24.04.2009 127. Jahrgang

instance du 03.03.2009, la société a été dissoute conformément à
l’art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions
applicables à la faillite. Par conséquent, sa raison sociale devient:
E.S.R.I. (Eco Scientific Research Institute) Sàrl, en li-
quidation

Registre journalier no 5719 du 20.04.2009
(04987776 / CH-660.1.379.002-9)

■ FAISAL PRIVATE BANK (Switzerland) SA, à Genève,
CH-660-0099980-7 (FOSC du 17.04.2009, p. 8/4978372). Les pou-
voirs de Hassan Sayed sont radiés. Signature collective à deux a
été conférée à Ryan Patrick David, d’Irlande, à Genève, directeur. 
Registre journalier no 5720 du 20.04.2009
(04989056 / CH-660.0.099.980-7)

■ FinLogic S.A., à Genève, CH-660-0002006-1, toute étude
en matière de placement de capitaux (FOSC du 20.12.2007, p.
11/4257798). Nouvelle raison sociale: Monserrate Advisory
Ltd.
. Statuts modifiés le 14.04.2009. 
Registre journalier no 5721 du 20.04.2009
(04989058 / CH-660.0.002.006-1)

■ Fondation clés pour apprendre, à Bernex, CH-660-
1072006-4, lutter contre l’échec scolaire, etc. (FOSC du
27.06.2006, p. 7/3435474). Nouveaux statuts du 26.03.2009. Se-
lon dispense de l’autorité de surveillance du 26.03.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. JCM Immoconseils, Messiaux Jean-Claude n’est plus or-
gane de révision. 
Registre journalier no 5722 du 20.04.2009
(04989060 / CH-660.1.072.006-4)

■ Fondation pour l’Expression Associative, à Genève,
CH-660-0308999-4, assurer le fonctionnement de la Maison des
Associations, etc. (FOSC du 18.07.2007, p. 8/4030024). Chardet
Mathieu, de et à Genève, Graf Verena, de Lauterbrunnen, à Genève,
Guarin Pindaro Hugo, de Laconnex, à Satigny, Mukundji Muba-
dila Richard, de la République du Congo, à Genève, et Pfeiffer Alex,
de Lucerne, à Collex-Bossy, sont membres du conseil, mais n’exer-
cent pas la signature sociale. 
Registre journalier no 5723 du 20.04.2009
(04989062 / CH-660.0.308.999-4)

■ Garage de Chêne SA, à Chêne-Bourg, CH-660-0415979-
5, garage avec atelier de réparations et station-service (FOSC du
24.04.1998, p. 2772). Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce et par écrit ou courriel s’ils sont
connus. Nouveaux statuts du 07.04.2009. Selon déclaration de
l’administrateur du 07.04.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. SFRG Société
Fiduciaire de Révision et de Gestion SA n’est plus organe de révi-
sion. 
Registre journalier no 5724 du 20.04.2009
(04989064 / CH-660.0.415.979-5)

■ GESTOCIGARS SA, à Genève, CH-660-0436000-9, impor-
tation, exportation, vente de tabac, etc. (FOSC du 14.10.2008, p.
8/4690714). Nouveaux statuts du 02.04.2009. Selon déclaration
de l’administrateur du 19.05.2008, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 5725 du 20.04.2009
(04989066 / CH-660.0.436.000-9)

■ INTER-PRESS SA, à Genève, CH-660-1118993-6, opéra-
tions commerciales et industrielles se rapportant à l’impression,
etc. (FOSC du 18.01.2007, p. 7/3731636). Par décision du juge du
Tribunal de première instance du 03.03.2009, la société a été dis-
soute conformément à l’art. 731b CO; sa liquidation a été ordon-
née selon les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent,
sa raison sociale devient: INTER-PRESS SA, en liquidation
Registre journalier no 5726 du 20.04.2009
(04987778 / CH-660.1.118.993-6)

■ JETFLY (SUISSE) SARL, à Genève, CH-660-0441004-1,
acquisition en propriété ou par leasing, location et vente d’avions
d’affaires, etc. (FOSC du 28.10.2008, p. 7/4709216). Nouveau
siège: L e   G r a n d - S a c o n n e x , route de l’Aéroport 29-31, 1216
Cointrin. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d’emption: selon statuts. Communication aux associés:
par écrit ou par courriel. La part de CHF 20’000 de l’associée JET-
FLY AVIATION SA est divisée en 200 parts de CHF 100. Nouveaux
statuts du 07.04.2009. Le gérant Sassetti Jean-Marc est maintenant
domicilié à Lucinges, F. Selon déclaration des gérants du
07.04.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 5727 du 20.04.2009
(04989068 / CH-660.0.441.004-1)

■ Lamarque SA, à Genève, CH-660-1999006-2, concevoir,
formuler, produire et diffuser des produits cosmétiques, etc. (FOSC
du 20.05.2008, p. 8/4483536). Lacour Gilles n’est plus administ-
rateur; ses pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 5728 du 20.04.2009
(04989070 / CH-660.1.999.006-2)

■ Landau (Suisse) SA, à Genève, CH-660-0499002-5, four-
nir depuis la Suisse, des services, etc. (FOSC du 27.12.2007, p.
11/4263322). Par décision du juge du Tribunal de première in-
stance du 03.03.2009, la société a été dissoute conformément à
l’art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions
applicables à la faillite. Par conséquent, sa raison sociale devient:
Landau (Suisse) SA, en liquidation
Registre journalier no 5729 du 20.04.2009
(04987780 / CH-660.0.499.002-5)

■ MAGNIN paroisse SA, à Thônex, CH-660-0364986-2, ex-
ploitation d’un atelier de serrurerie et de constructions métalli-
ques (FOSC du 08.04.2008, p. 8/4420594). Signature collective à
deux a été conférée à Layat Alain, de France, à Machilly, F. Procu-
ration collective à deux a été conférée à Magnin Pierre-Yves, de
Marsens, à Loisin. 
Registre journalier no 5730 du 20.04.2009
(04989072 / CH-660.0.364.986-2)

■ Mediarchitect SARL, à Genève, CH-660-0724005-2, exer-
cice de la profession d’architecte et toute mission se rapportant à
l’acte à bâtir; etc. (FOSC du 07.04.2005, p. 7/2780424). Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: se-
lon statuts. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Azzeddine Mohamed n’est plus associé ni gérant; ses pouvoirs
sont radiés; sa part de CHF 10’000 a été cédée à l’associé-gérant
Heubi Stéphane dont la part est ainsi portée de CHF 10’000 à
20’000 et immédiatement divisée en 20 parts de CHF 1’000. Nou-
veaux statuts du 01.4.2009. Selon déclaration du gérant du
01.04.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 5731 du 20.04.2009
(04987782 / CH-660.0.724.005-2)

■ MONTRANA INVESTMENTS SA, à Genève, CH-660-
1107005-8, apporter des conseils en fusion, etc. (FOSC du
30.12.2008, p. 15/4808212). Herbosch Dimitri n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 5732 du 20.04.2009
(04989074 / CH-660.1.107.005-8)

■ Montres et Bijoux, à Genève, CH-660-0219972-3, asso-
ciation, présenter à Genève, dans d’autres villes suisses et à l’étran-
ger, des expositions de toutes les créations de l’horlogerie, etc.
(FOSC du 03.04.2001, p. 2475). Nouvelle adresse: rue du Mont-
Blanc 7, c/o Brunner et Associés SA, société fiduciaire, succursale
de Genève (CH-660-0748005-5) 1201 Genève. 
Registre journalier no 5733 du 20.04.2009
(04989076 / CH-660.0.219.972-3)

■ MTCA Trading SA, à Genève, CH-660-0268005-7, com-
merce, importation, exportation, etc. (FOSC du 09.02.2005, p.
8/2692794). La société est dissoute par suite de faillite prononcée
par jugement du Tribunal de première instance du 18.03.2009,
avec effet à partir du 18.03.2009 à 10:00. Par conséquent, sa raison
sociale devient: MTCA Trading SA, en liquidation
Registre journalier no 5734 du 20.04.2009
(04987784 / CH-660.0.268.005-7)

■ NDC-CONSEIL SA, à Genève, CH-660-0026001-5, conseils
et prestations dans le domaine de la gestion d’entreprise (FOSC du
20.11.2002, p. 7/0736358). Statuts modifiés le 17.03.2009 sur des
points non soumis à publication. Selon déclaration de l’adminis-
trateur du 17.03.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Contexor n’est plus
organe de révision. 
Registre journalier no 5735 du 20.04.2009
(04987786 / CH-660.0.026.001-5)

■ netlogics sàrl, à Genève, CH-660-0445004-9, prestations
de services et d’ingénierie informatiques, etc. (FOSC du
23.05.2008, p. 7/4488668). La société est dissoute par décision de
l’assemblée générale du 17.04.2009. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: netlogics sàrl, en liquidation. Liquidateur:
l’associé Harth Eric, jusqu’ici gérant, lequel continue à signer in-
dividuellement. Selon déclaration du gérant du 24.04.2008, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 5736 du 20.04.2009
(04987788 / CH-660.0.445.004-9)

■ Nicolas et Bislimi, à Jussy, CH-660-1638006-7, exploita-
tion d’un café-restaurant, etc. (FOSC du 13.08.2007, p.
6/4063820). Autre adresse: rue des Ronzades 9, 1227 Les Acacias. 
Registre journalier no 5737 du 20.04.2009
(04989078 / CH-660.1.638.006-7)

■ NORINVEST HOLDING SA, à Genève, CH-660-0232984-
9, prise de participations et investissements dans toutes sociétés,
etc. (FOSC du 22.12.2008, p. 13/4794322). L’administrateur Net-
zer Marco J., nommé vice-président, continue à signer collective-
ment à deux. Signature collective à deux a été conférée à Berger
Alexandre, de Oberlangenegg, à Dully. 
Registre journalier no 5738 du 20.04.2009
(04989080 / CH-660.0.232.984-9)

■ Oleina SA, à Genève, CH-217-0138400-0, achat, vente et
commercialisation d’huiles comestibles, etc. (FOSC du
18.09.2008, p. 8/4656990). Pearcy David Benedict n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. L’administrateur Mol
Frans, nommé président, continue à signer collectivement à deux. 
Registre journalier no 5739 du 20.04.2009
(04989082 / CH-217.0.138.400-0)

■ OXIAL SUISSE SA, à Genève, CH-550-1011891-8, dévelop-
pement et commerce de logiciels informatiques (FOSC du
22.06.2007, p. 8/3990310). Nouveaux statuts du 03.04.2009. Se-
lon déclaration d’un administrateur du 03.04.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Berney et Associés SA Société Fiduciaire n’est plus organe
de révision. 
Registre journalier no 5740 du 20.04.2009
(04989084 / CH-550.1.011.891-8)

■ PBI Capital Advisors SA, à Genève, CH-660-1150007-3,
conseils en matière financière, etc. (FOSC du 06.04.2009, p.
11/4960694). Le Masurier Nigel, de Grande-Bretagne, à Thônex,
est membre du conseil d’administration avec signature collective
à deux. 
Registre journalier no 5741 du 20.04.2009
(04987790 / CH-660.1.150.007-3)

■ PHOENIX INTERNATIONAL HOLDING SA, à Genève,
CH-660-1759004-3, gestion et détention de participations dans des
entreprises, etc. (FOSC du 30.01.2007, p. 8/3749968). Par suite de
changement d’état civil, Belmadani Elvira porte maintenant le
nom de Kudryashova Elvira et est maintenant domiciliée à
Genève. 
Registre journalier no 5742 du 20.04.2009
(04987792 / CH-660.1.759.004-3)

■ PHOENIX JEWELLERY SA, à Genève, CH-660-0443005-
8, commerce, courtage et négoce de tout produit manufacturé et
semi-manufacturé, etc. (FOSC du 15.03.2006, p. 7/3288238). Par
suite de changement d’état civil, Belmadani Elvira porte main-
tenant le nom de Kudryashova Elvira et est maintenant domiciliée
à Genève. 
Registre journalier no 5743 du 20.04.2009
(04989086 / CH-660.0.443.005-8)

■ Pictet Asset Management SA, à Carouge  (GE), CH-
660-1773005-1, exercer, en tant que négociant en valeurs mobi-
lières, une activité d’analyse financière, etc. (FOSC du 31.03.2009,
p. 8/4951962). La procuration de Gorianz Isidore est radiée. 
Registre journalier no 5744 du 20.04.2009
(04989088 / CH-660.1.773.005-1)

■ Promo-Conseil SA, à Genève (précédemment à Fri-
b o u r g ) , CH-217-0138404-2, conseiller et assister des entreprises,
etc. (FOSC du 05.12.2008, p. 11/4766362). La société est dissoute
par décision de l’assemblée générale du 16.04.2009. Sa liquida-
tion est opérée sous la raison sociale: Promo-Conseil SA, en
liquidation
. Brancaleoni Walter et Arias Alvaro ne sont plus ad-
ministrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Liquidateur: Bürgy Jean,
jusqu’ici administrateur, lequel continue à signer individuelle-
ment. 
Registre journalier no 5745 du 20.04.2009
(04989090 / CH-217.0.138.404-2)

■ Properties Consult SA, à Carouge  (GE), CH-660-
0432995-8, activités dans le domaine technique du bâtiment
(FOSC du 03.12.2008, p. 9/4760678). But modifié: activités dans
le domaine technique du bâtiment, création et développement de
prototypes, maquettes et brevets, conseil d’entreprises et recherche
de nouveaux prestataires, acquisition de biens immobiliers com-
merciaux, en Suisse et à l’étranger, leur gestion, entretien et ad-
ministration (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le
31.03.2009. Nouvelle adresse: avenue de la Praille 55, 1227 Ca-
rouge GE. 
Registre journalier no 5746 du 20.04.2009
(04987794 / CH-660.0.432.995-8)

■ Realtime Forex SA, à Carouge (GE), CH-660-0353000-
2, activité de courtier en devises (FOSC du 27.06.2008, p.
10/4547578). Nouvelle raison sociale: Realtime Financial
Technologies SA
. Nouveau but: fournir toutes prestations de
services et réaliser toutes activités de développement dans le secteur
informatique, plus particulièrement dans le domaine des logiciels
de trading, back office et analyses techniques dédiés aux banques
et instituts financiers; achat, vente, distribution, maintenance, in-
stallation, entretien, gestion de risque ainsi que tout autre conseil
en relation avec son but. Statuts modifiés le 11.03.2009. 
Registre journalier no 5747 du 20.04.2009
(04989092 / CH-660.0.353.000-2)

■ René Jemmely Sàrl, à Perly-Certoux, CH-660-
1572997-5, exploitation d’un atelier de fabrication, d’ébénisterie
et d’agencement de mobilier. (FOSC du 07.10.1997, p. 7332).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Communication aux associés: par écrit
ou par courriel. Division de la part de l’associé Jemmely René
jusqu’ici de CHF 19’000 en 19 parts de CHF 1’000. Nouveaux sta-
tuts du 17.03.2009. Selon déclaration du gérant du 17.03.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 5748 du 20.04.2009
(04989094 / CH-660.1.572.997-5)

■ RESTAURANT ST-GERMAIN Sàrl, à Genève, CH-660-
0379003-8, exploitation, animation, gestion et acquisition d’éta-
blissements publics ou privés, etc. (FOSC du 22.07.2004, p.
7/2372300). Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Division de l’unique part sociale
de CHF 20’000 en 20 parts de CHF 1’000; par conséquent l’associé
Senhaji Abdellatif est désormais titulaire de 20 parts de CHF 1’000.
Nouveaux statuts du 17.03.2009. Selon déclaration du gérant du
17.03.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 5749 du 20.04.2009
(04989096 / CH-660.0.379.003-8)

■ RMG Diffusion SA, à Genève, CH-660-1019989-8, fabri-
cation et commercialisation d’engrais (FOSC du 20.10.2003, p.
7/1222708). Nouveau siège: V e y r i e r , chemin des Serraillones 3,
1256 Troinex. Communication aux actionnaires: Feuille Offici-
elle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 14.04.2009. 
Registre journalier no 5750 du 20.04.2009
(04989098 / CH-660.1.019.989-8)

■ Safes Fidelity SA, à Genève, CH-660-0710990-3, location
de coffres-forts et de systèmes de sécurité (FOSC du 29.05.2008, p.
9/4497334). La procuration de Zahnd Olivier est radiée. Procura-
tion collective à deux a été conférée à Drizenko Eric, de France, à
Genève. 
Registre journalier no 5751 du 20.04.2009
(04989100 / CH-660.0.710.990-3)

■ Sahara Energy Services Sàrl, à Genève, CH-660-
0954004-4, fourniture de tous services, etc. (FOSC du 14.09.2007,
p. 7/4110262). Sicilia El Saïd Ariane n’est plus gérante; ses pou-
voirs sont radiés. Kooger Howard Jan, de Veyrier, à Chêne-Bouge-
ries, est gérant unique avec signature individuelle. 
Registre journalier no 5752 du 20.04.2009
(04989102 / CH-660.0.954.004-4)

■ S.C.M. SUPPLY CHAIN MANAGEMENT Sàrl, à Genève,
CH-660-0880998-8, transactions électroniques (E-business, E-
commerce). (FOSC du 12.05.1998, p. 3210). La société est dissoute
par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de pre-

mière instance du 18.03.2009, avec effet à partir du 18.03.2009 à
9:51. Par conséquent, sa raison sociale devient: S.C.M. SUPPLY
CHAIN MANAGEMENT Sàrl, en liquidation

Registre journalier no 5753 du 20.04.2009
(04987796 / CH-660.0.880.998-8)

■ Société Immobilière Capdor, à Genève, CH-660-
0408960-2, société anonyme (FOSC du 18.03.1993, p. 1330). Par
décision du juge du Tribunal de première instance du 03.03.2009,
la société a été dissoute conformément à l’art. 731b CO; sa liqui-
dation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite.
Par conséquent, sa raison sociale devient: Société Immobi-
lière Capdor, en liquidation

Registre journalier no 5754 du 20.04.2009
(04987798 / CH-660.0.408.960-2)

■ Société Immobilière Cerema, à Genève, CH-660-
0035961-5, société anonyme (FOSC du 02.04.1991, p. 1325). Par
décision du juge du Tribunal de première instance du 03.03.2009,
la société a été dissoute conformément à l’art. 731b CO; sa liqui-
dation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite.
Par conséquent, sa raison sociale devient: Société Immobi-
lière Cerema, en liquidation

Registre journalier no 5755 du 20.04.2009
(04987800 / CH-660.0.035.961-5)

■ Société Immobilière 17 rue Sismondi, à Genève, CH-
660-0002938-2, société immobilière (FOSC du 23.02.1988, p.
730). Par décision du juge du Tribunal de première instance du
03.03.2009, la société a été dissoute conformément à l’art. 731b
CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables
à la faillite. Par conséquent, sa raison sociale devient: Société
Immobilière 17 rue Sismondi, en liquidation

Registre journalier no 5756 du 20.04.2009
(04987802 / CH-660.0.002.938-2)

■ SOCOCIM Sàrl, à Chêne-Bourg, CH-660-1566001-4,
opérations immobilières. (FOSC du 23.11.2007, p. 7/4214332).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Communication aux associés: par écrit
ou par courriel. Division des deux parts sociales de CHF 10’000 en
20 parts de CHF 1’000. Par conséquent, l’associé Sansavini Gérard
est désormais titulaire de 10 parts de CHF 1’000 et l’associée San-
savini Denise est désormais titulaire de 10 parts de CHF 1’000.
Nouveaux statuts du 17.03.2009. Président des gérants: Sansavini
Gérard. Selon déclaration des gérants du 17.03.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 5757 du 20.04.2009
(04989104 / CH-660.1.566.001-4)

■ Starware AG, à Genève, CH-170-3021050-2, commerce de
marchandises y compris import-export, etc. (FOSC du 06.10.2006,
p. 8/3581214). Communication aux actionnaires: Feuille Offici-
elle Suisse du Commerce ou par écrit opu par courriel s’ils sont
tous connus. Nouveaux statuts du 02.04.2009. Selon déclaration
du conseil d’administration du 02.04.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Comservice SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 5758 du 20.04.2009
(04989106 / CH-170.3.021.050-2)

■ SUCCESS INVEST AG, à Genève, CH-660-0450002-2, ac-
quisition, financement, etc. (FOSC du 11.11.2008, p. 7/4727568).
FIDOMED Société Fiduciaire SA n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: BDO Visura (CH-550-0049632-9), suc-
cursale à Lausanne. 
Registre journalier no 5759 du 20.04.2009
(04989108 / CH-660.0.450.002-2)

■ SUTTER &amp; PARTNERS SA, à Carouge (GE), CH-660-
2166998-0, exploitation d’une ou plusieurs agences de publicité
(FOSC du 09.12.2005, p. 7/3142046). Nouveau siège: O n e x , che-
min du Nant-de-Cuard 7, c/o Gérard Sutter, 1213 Onex. Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Nouveaux statuts du 06.04.2009. L’administrateur Sutter Gérard
est maintenant domicilié à Onex. Selon déclaration de l’adminis-
trateur du 06.04.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Fimet SA n’est plus
organe de révision. 
Registre journalier no 5760 du 20.04.2009
(04987804 / CH-660.2.166.998-0)

■ TDY SA, à Genève, CH-660-0250970-6, acquisition et admi-
nistration de toutes participations financières à toutes entreprises
financières, etc. (FOSC du 18.06.2007, p. 8/3979866). But modifié:
acquisition et administration de toutes participations financières
à toutes entreprises financières, commerciales, industrielles ou
immobilières; fabrication, commerce, installation, réparation,
importation et exportation de matériel pour communications,
d’appareils de radio, de radionavigation et de télévision, d’ap-
pareils et matériel pour l’enregistrement et la reproduction du son,
de dispositifs électroniques, mécaniques et électriques (cf. statuts
pour but complet). Communication aux actionnaires: commu-
nication écrite (lettre, téléfax ou courriel). Nouveaux statuts du
08.04.2009. Selon déclaration du conseil d’administration du
08.04.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. ’Ernst &amp; Young SA’ n’est plus
organe de révision. 
Registre journalier no 5761 du 20.04.2009
(04989110 / CH-660.0.250.970-6)

■ Techint SARL, à Genève, CH-660-0517995-4, réfection et
rénovation de biens immobiliers, etc. (FOSC du 18.01.2008, p.
8/4296784). La société est dissoute par suite de faillite prononcée
par jugement du Tribunal de première instance du 11.03.2009,
avec effet à partir du 11.03.2009 à 10:00. Par conséquent, sa raison
sociale devient: Techint SARL, en liquidation
Registre journalier no 5762 du 20.04.2009
(04987806 / CH-660.0.517.995-4)

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 78 Freitag, 24.04.2009 127. Jahrgang

■ Transport Internationaux Molleyres Jean-Paul
Sàrl
, à C o n f i g n o n , CH-660-0837009-5, transports et transports
internationaux, déménagements et déménagements internati-
onaux, etc. (FOSC du 15.04.2009, p. 10/4972514). L’inscription
no 5165 du 07.04.2009 est rectifiée en ce sens que la raison sociale
est:  Transports Internationaux Molleyres Jean-Paul
Sàrl
 (et non Transport Internationaux Molleyres Jean-Paul Sàrl). 
Registre journalier no 5763 du 20.04.2009
(04989112 / CH-660.0.837.009-5)

■ Union Capital Trust of Switzerland SA, à Genève, CH-
660-2213004-5, principalement en Suisse, gestion patrimoniale,
etc. (FOSC du 12.02.2009, p. 11/4877530). La procuration de
Stratmann Georges Bernard est radiée. 
Registre journalier no 5764 du 20.04.2009
(04987808 / CH-660.2.213.004-5)

■ WBC Business Company Sàrl, à Carouge  (GE), CH-
660-2771005-8, développer toutes activités dans les domaines de
l’équipement médical et accessoires, etc. (FOSC du 15.11.2007, p.
9/4201956). Par décision du juge du Tribunal de première in-
stance du 03.03.2009, la société a été dissoute conformément à
l’art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions
applicables à la faillite. Par conséquent, sa raison sociale devient:
WBC Business Company Sàrl, en liquidation
Registre journalier no 5765 du 20.04.2009
(04987810 / CH-660.2.771.005-8)

■ Wingate Capital SA, à Genève, CH-660-0289998-4, études
en matière de placement de capitaux, etc. (FOSC du 03.06.2005,
p. 6/2866724). Merkt Jacques et Spoerri Béat ne sont plus admi-
nistrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 5766 du 20.04.2009
(04989114 / CH-660.0.289.998-4)

■ Wingate Technologies SA, à Genève, CH-660-2230000-
9, développer et commercialiser des produits technologiques, etc.
(FOSC du 30.08.2005, p. 7/2994646). Spoerri Beat n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Jaffrey Syed Mohammad
Razi Haider, de Suède, à Pregny-Chambésy, est administrateur
unique avec signature individuelle. 
Registre journalier no 5767 du 20.04.2009
(04989116 / CH-660.2.230.000-9)

■ WORLD PSYCHIATRIC ASSOCIATION, à Thônex, CH-
660-5571008-3, accroître la connaissance et les qualifications né-
cessaires au travail, etc. (FOSC du 01.04.2008, p. 7/4409446). Les
pouvoirs de Mezzich Juan Enrique sont radiés. Maj Mario, d’Italie,
à Naples, I, est membre et président du comité exécutif avec sig-
nature individuelle. 
Registre journalier no 5768 du 20.04.2009
(04989118 / CH-660.5.571.008-3)

■ 3R - Réseau Radiologique Romand SA, à Genève, CH-
660-0837005-8, mise en place, exploitation et gestion d’un réseau
de radiologie, etc. (FOSC du 22.12.2008, p. 14/4795930). Wyna-
ends Willem, des Pays-Bas, à Epalinges, est membre et vice-pré-
sident du conseil d’administration avec signature collective à
deux, avec le président. 
Registre journalier no 5769 du 20.04.2009
(04989120 / CH-660.0.837.005-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Norilsk Metal Holding SA, à Genève, CH-660-1282997-
5, société dissoute sns liquidation au sens de l’art. 824 et ss CO.ss,
contrôle et gestion de participations dans des entreprises commer-
ciales, etc. (FOSC du 27.03.2001, p. 2264). Les créanciers ayant
été payés ou ayant reçu des sûretés, la société est radiée. 
Registre journalier no 5770 du 20.04.2009
(04987812 / CH-660.1.282.997-5)

 GL

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ IKKI Holding AG, in Glarus, CH-160.3.004.934-4, c/o IN-
TERFUNDUS Treuhand- und Verwaltungs-AG, Hauptstrasse 49,
8750 Glarus, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 17. 04. 2009. Zweck: Kaufen, Halten, Verkaufen und Ver-
walten von Beteiligungen sowie Sach- und Finanzanlagen aller
Art. Ferner kann die Gesellschaft Dienstleistungen erbringen, die
mit dem Zweck der Gesellschaft in Zusammenhang stehen. Sie
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 17.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Gisler Esber, Andrea, von Spiringen,
in Glarus, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 345 vom 20.04.2009
(04988380 / CH-160.3.004.934-4)

■ Koch, Türen und Fenster, in Linthal, CH-
160.1.004.935-0, Sändlistrasse 4, 8783 Linthal, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Vertrieb von Türen und Fens-

tern. Eingetragene Personen: Koch, Roland, von Dagmersellen, in
Linthal, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Koch, Jeannette, von Zü-
rich, in Linthal, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 346 vom 20.04.2009
(04988382 / CH-160.1.004.935-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Müller Industrie Immobilien Aktiengesellschaft, in
G l a r u s ,  CH-160.3.001.095-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39
vom 26. 02. 2007, S. 8, Publ. 3796622). Statutenänderung:
17. 04. 2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen, sofern alle Aktionäre bekannt sind, per Brief oder E-Mail.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.04.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Müller, Karl-Heinrich, deutscher
Staatsangehöriger, in Neuss (D), Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Zentner, Hanspeter, von Elm, in Schänis, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; INTERFUNDUS Treuhand- und Ver-
waltungs-AG, in Glarus, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gisler Esber, Andrea, von Spiringen, in Gla-
rus, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 347 vom 20.04.2009
(04988384 / CH-160.3.001.095-8)

■ Müller Verwaltungs- und Finanzierungs-AG, in Gla-
r u s ,  CH-160.3.001.096-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom
26. 02. 2007, S. 8, Publ. 3796630). Statutenänderung:
17. 04. 2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen, sofern alle Aktionäre bekannt sind, per Brief oder E-Mail.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.04.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Müller, Karl-Heinrich, deutscher
Staatsangehöriger, in Neuss (D), Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Zentner, Hanspeter, von Elm, in Schänis, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; INTERFUNDUS Treuhand- und Ver-
waltungs-AG, in Glarus, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gisler Esber, Andrea, von Spiringen, in Gla-
rus, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 348 vom 20.04.2009
(04988386 / CH-160.3.001.096-3)

■ SZK GmbH, in Niederurnen, CH-160.4.004.809-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 20. 03. 2008,
S. 9, Publ. 4394900). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kojetinski, Zlatko, von Glarus, in Niederurnen,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stamm-
anteilen von je CHF 100.–. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Wagerer, Sabine, österreichische Staatsangehörige, in
Niederurnen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher:
Kojetinski-Wagerer, Sabine, mit 100 Stammanteilen von je
CHF 100.–].
Tagesregister-Nr. 349 vom 20.04.2009
(04988388 / CH-160.4.004.809-7)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Coray Bau Laax, in Laax, CH-350.1.009.750-6, Via Prin-
cipala 52, 7031 Laax, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Bauunternehmung: Natursteinplästerungen, Umge-
bungs-, Belags- und Tiefbauarbeiten. Eingetragene Personen: Co-
ray, Roman Gallus, von Laax, in Laax, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 2024 vom 20.04.2009
(04988476 / CH-350.1.009.750-6)

■ Hotel Edelweiss Davos AG, in Davos, CH-
350.3.010.580-9, Rossweidstrasse 9, 7270 Davos Platz, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17. 04. 2009.
Zweck: Betrieb eines Hotel- und Restaurationsbetriebes; die Ge-
sellschaft kann ferner Grundstücke erwerben, halten und veräus-
sern; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien-
kapital: CHF 400’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 400’000.
Aktien: 400 Namenaktien zu CHF 1 000. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft der Kollektivgesellschaft ’Marthe und
Rolf Sutter’, in Davos, gemäss Vertrag vom 17.04.2009 und Bilanz
per 31.10.2008 mit Aktiven von CHF 2’877’274.54 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 1’036’917.51, wofür 400 Namenaktien
zu CHF 1 000 ausgegeben und CHF 1’440’357.03 als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 17.04.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Sutter,
Rolf, von Appenzell, in Davos Platz (Davos), Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Sutter-Buchmann, Marthe, von Appenzell, in Da-
vos Platz (Davos), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2025 vom 20.04.2009
(04988478 / CH-350.3.010.580-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Bobag Bauunternehmung AG, in Valendas, CH-
350.3.000.610-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom
21. 04. 2004, S. 8, Publ. 2225736). Ausgeschiedene Personen und

erloschene Unterschriften: Tomaschet, Walter, Treuhand- und Re-
visionsbüro, in Ilanz, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Cathomas + Cabernard AG, in Ilanz (CH-
350.2.000.837-4), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2026 vom 20.04.2009
(04988784 / CH-350.3.000.610-2)

■ Favier Transporte GmbH, in Domat/Ems, CH-
350.4.001.360-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 144 vom 30. 07. 2003, S. 7, Publ. 1109306). Domizil neu: Rei-
chenauerstrasse 33, 7013 Domat/Ems. Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 17.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 2027 vom 20.04.2009
(04988786 / CH-350.4.001.360-4)

■ Ganz Gartenunterhalt, bisher in Trimmis, CH-
350.1.009.159-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 10 vom
16. 01. 2007, S. 9, Publ. 3726408). Sitz neu: I g i s .  Domizil neu:
Obergasse 9, 7206 Igis. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ganz, Philipp, von Ipsach, in Igis, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Trimmis].
Tagesregister-Nr. 2028 vom 20.04.2009
(04988480 / CH-350.1.009.159-8)

■ Hotel-Wellness Büel AG, in St.  Antönien, CH-
350.3.009.836-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom
17. 10. 2008, S. 7, Publ. 4695790). [Die Gesellschaft ist nun ohne
eingetragenen Verwaltungsratspräsidenten]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Thöny, Cornelia, von
Grüsch und St. Antönien, in Küblis, Präsidentin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 2029 vom 20.04.2009
(04988788 / CH-350.3.009.836-7)

■ Huder AG, in Bergün/Bravuogn, CH-350.3.003.348-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27. 09. 1994, S. 5347). Sta-
tutenänderung: 7. 04. 2009. Zweck neu: Betrieb von Hotels, Re-
staurationsbetrieben und ähnlichen Geschäften; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen: Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB
oder, sofern Name und Adressen aller Aktionäre bekannt sind,
durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.04.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: BSR Treuhand AG, in Spreitenbach, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2030 vom 20.04.2009
(04988482 / CH-350.3.003.348-7)

■ Immo-Samnaun AG, in Samnaun, CH-350.3.002.829-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19. 02. 2007, S. 12,
Publ. 3783818). Eingetragene Personen neu oder mutierend: von
Dehn-Rotfelser Jenal, Katharina, deutsche Staatsangehörige, in
Samnaun, mit Kollektivprokura zu zweien; Alfina Revision AG, in
Chur (CH-350.3.000.450-1), Revisionsstelle [bisher: Alfina Revi-
sion AG, in Chur].
Tagesregister-Nr. 2031 vom 20.04.2009
(04988790 / CH-350.3.002.829-6)

■ Muldenservice &amp; Recycling Julier Nord AG, in
V a z / O b e r v a z ,  CH-350.3.007.532-9, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 92 vom 15. 05. 2008, S. 10, Publ. 4476822). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bardill Treuhand- +
Unternehmensberatung, in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Curia Treuhand AG, in Chur (CH-
350.3.001.799-2), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2032 vom 20.04.2009
(04988792 / CH-350.3.007.532-9)

■ Opatax AG in Liquidation, in Roveredo  GR, CH-
170.3.027.731-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom
27. 06. 2008, S. 11, Publ. 4546940). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Kantonsgerichtspräsidiums Zug vom 04.02.2009
mangels Aktiven eingestellt worden. Die Gesellschaft besteht nur
noch zum Zwecke der Liquidation.
Tagesregister-Nr. 2033 vom 20.04.2009
(04988484 / CH-170.3.027.731-6)

■ Robert Equilino AG, in Davos, CH-350.3.000.867-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 04. 05. 2006, S. 8,
Publ. 3362032). Statutenänderung: 21. 01. 2009. Qualifizierte
Tatbestände: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung vom 31.03.1988 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt gemäss Vertrag vom 28.3.1988 und Bi-
lanz per 31.12.1987, von der nicht eingetragenen Einzelfirma
’Robert Equilino’, in Davos, Aktiven von CHF 360 353.18 und Pas-
siven von CHF 82 923.30, wofür 98 Namenaktien zu CHF 1 000
ausgegeben und CHF 179 429.88 gutgeschrieben werden.]. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern der Gesellschaft
die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, durch Brief,
Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
21.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Lemm Schmidt AG,
in Davos, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2034 vom 20.04.2009
(04988486 / CH-350.3.000.867-3)

■ Tirona AG, in Scuol, CH-350.3.004.762-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 39 vom 26. 02. 2008, S. 8, Publ. 4359860). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lutz, Reinhard, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Samnaun, mit Kollektivprokura
zu zweien; Alfina Revision AG, in Chur (CH-350.3.000.450-1), Re-
visionsstelle [bisher: Alfina Revision AG, in Chur].
Tagesregister-Nr. 2036 vom 20.04.2009
(04988794 / CH-350.3.004.762-7)

■ Tscharner Schalttafelbau Seilbahnsteuerungen, bis-
her in U n t e r v a z ,  CH-350.1.009.151-9, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 245 vom 17. 12. 2008, S. 15, Publ. 4785786). Sitz neu:
Z i z e r s .  Domizil neu: Flurstrasse 1, 7205 Zizers. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Tscharner, Claudio, von Tomils, in
Igis, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: von Scheid, in Mels];
Bachmann, Franziska, von Zürich, in Igis, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2037 vom 20.04.2009
(04988488 / CH-350.1.009.151-9)

■ VITAPAN Holding AG, in Chur, CH-350.3.005.217-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16. 05. 2006, S. 7,
Publ. 3377062). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ac-
curata Wirtschaftsprüfung AG, in Zürich (CH-270.3.002.466-8),
Revisionsstelle [bisher: Testor Treuhand, Zweigniederlassung Zü-
rich, in Zürich].
Tagesregister-Nr. 2038 vom 20.04.2009
(04988796 / CH-350.3.005.217-0)

■ Win-Lux GmbH, in Jenaz, CH-350.4.001.837-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 06. 10. 2008,
S. 11, Publ. 4678758). [gestrichen: weitere Geschäftsadresse: Ag-
nesstrasse 12C, 8406 Winterthur]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Guhl, Peter, von Steckborn, in Winter-
thur, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 2039 vom 20.04.2009
(04988798 / CH-350.4.001.837-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bonnelito Webtrust GmbH in Liquidation, in Chur,
CH-020.4.030.037-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 235 vom 04. 12. 2006, S. 8, Publ. 3662560). Diese Ge-
sellschaft wird in Anwendung von Art. 89 aHRegV von Amtes wegen
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2040 vom 20.04.2009
(04988490 / CH-020.4.030.037-5)

■ Dynama AG für Lebensmittel und Getränke in Li-
quidation
, in K l o s t e r s - S e r n e u s ,  CH-350.3.001.615-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 10. 04. 2007, S. 10,
Publ. 3875634). Diese Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89
aHRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2041 vom 20.04.2009
(04988492 / CH-350.3.001.615-6)

■ Golden Castle AG in Liquidation, in Chur, CH-
300.3.014.890-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom
03. 03. 2006, S. 8, Publ. 3271442). Diese Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 89 aHRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2042 vom 20.04.2009
(04988494 / CH-300.3.014.890-3)

■ Ocean Crown Management GmbH in Liquidation, in
D a v o s ,  CH-350.4.000.394-9, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 169 vom 03. 09. 2007, S. 8, Publ. 4092830). Diese
Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 aHRegV von Amtes we-
gen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2043 vom 20.04.2009
(04988496 / CH-350.4.000.394-9)

■ Olga Brawand - Gehrig, in Igis, CH-350.1.000.843-4,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 194 vom 21. 08. 1967, S. 2795).
Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsaufgabe gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2044 vom 20.04.2009
(04988498 / CH-350.1.000.843-4)

 JU

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Au Jardin Secret, Sébastien Kneuss, à Bassecourt,
CH-670.1.004.920-1, Rue des Chenevières 24, 2854 Bassecourt,
nouvelle entreprise individuelle. Objet de l’entreprise: Paysagiste.
Personne inscrite: Kneuss, Sébastien, de Eggiwil, à Bassecourt, ti-
tulaire, avec signature individuelle.
Registre journalier no 466 du 20.04.2009
(04989122 / CH-670.1.004.920-1)

■ Raphaël Rodrigues, à Rossemaison, CH-
670.1.004.921-6, Route de Delémont 23, 2842 Rossemaison, nou-
velle entreprise individuelle. Objet de l’entreprise: Peinture indus-
trielle. Personnes inscrites: Rodrigues, Raphaël, de France, à Dasle
(F), titulaire, avec signature individuelle; Willemin, Claude, de
Courroux, à Courroux, avec procuration individuelle.
Registre journalier no 467 du 20.04.2009
(04989124 / CH-670.1.004.921-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Reinhart Hydrocleaning SA, à Courroux, CH-
670.3.001.236-9, Société anonyme (FOSC no 49 du 12. 03. 2009,
p. 10, publ. 4923616). Nouvelle adresse: Rue de la Croix 29, 2822
Courroux.
Registre journalier no 468 du 20.04.2009
(04989126 / CH-670.3.001.236-9)

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 78 Freitag, 24.04.2009 127. Jahrgang

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Carrosserie du Prayé Sàrl, à Bassecourt, CH-
670.4.004.505-8, Société à responsabilité limitée (FOSC no 29 du
12. 02. 2008, p. 9, publ. 4336212). Raison sociale radiée, la liqui-
dation étant terminée.
Registre journalier no 469 du 20.04.2009
(04989128 / CH-670.4.004.505-8)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Auto-Center Ahmeti GmbH, in Ebikon, CH-
100.4.790.035-7, Alfred Schindlerstrasse 25, 6030 Ebikon, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 15. 04. 2009, 16. 04. 2009. Zweck: Handel mit, Import und
Export von Fahrzeugen und Bereitstellung damit verbundener
Dienstleistungen wie Reparatur derselben; Beteiligungen; Erwerb,
Halten, Veräusserung und Vermietung von Grundstücken.
Stammkapital: CHF 30’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 15.04.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ahmeti, Aziz,
von Brienz BE, in Cham, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 30 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 3064 vom 20.04.2009
(04987640 / CH-100.4.790.035-7)

■ avionis gmbh, in Luzern, CH-100.4.790.036-5, Unter der
Egg 5, 6004 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 16. 04. 2009. Zweck: Beratung und
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Aviatik und in
angegliederten Bereichen; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung
und Verkauf von Liegenschaften und Wertschriften; Erwerb, Ver-
waltung und Verwertung von Immaterialgüterrechten. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
16.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Reinhard, Fabian, von Horw, in Kriens, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Reinhard, Tobias, von Horw,
in Kriens, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.–; Sauvain, Severin, von Zürich, in Zü-
rich, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 3065 vom 20.04.2009
(04987642 / CH-100.4.790.036-5)

■ DRZ GmbH, in Ebikon, CH-100.4.790.037-0, Ottigenbühl-
ring 11, 6030 Ebikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 16. 04. 2009. Zweck: Immobi-
liengeschäfte aller Art, wie Erwerb, Verwaltung, Vermietung und
Veräusserung von Grundeigentum sowie Beratung im Sicherheits-
bereich und administrative Dienstleistungen; Erwerb von Patenten
und Lizenzen; Beteiligungen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.04.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Zgraggen, Dieter, von Ebikon und Schattdorf, in Ebikon, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Zgraggen, Renate, von Ebi-
kon, Reutigen und Schattdorf, in Ebikon, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 3066 vom 20.04.2009
(04987644 / CH-100.4.790.037-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Anton Schärli Maurer-Kundendienst, in Menznau,
CH-100.1.017.446-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 23 vom
02. 02. 1995, S. 631). Domizil neu: Bachrain 4, 6122 Menznau.
Tagesregister-Nr. 3067 vom 20.04.2009
(04988332 / CH-100.1.017.446-0)

■ Anzeiger 24 GmbH, in Emmen, CH-170.4.004.189-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom
04. 03. 2008, S. 9, Publ. 4370868). Mitteilungen erfolgen durch
eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende
Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 06.04.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3068 vom 20.04.2009
(04988722 / CH-170.4.004.189-5)

■ EBC Economic Business Center Luzern GmbH, in
L u z e r n ,  CH-170.4.005.758-9, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 210 vom 29. 10. 2008, S. 8, Publ. 4709626).
Statutenänderung: 14. 04. 2009. Firma neu: EBC Pilatus-
Plaza GmbH
. [Weitere Aenderungen berühren keine publikati-
onspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 14.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Häusler,
Sandra, von Unterägeri, in Unterägeri, Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Quadrelli, Felicia M., von Meride, in Risch, Geschäfts-

führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zgraggen, Fabi-
enne, von Schattdorf, in Risch, Geschäftsführerin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3069 vom 20.04.2009
(04987646 / CH-170.4.005.758-9)

■ Edelsteinimport u. Verkauf Uli Fuchs, bisher in Mal-
t e r s ,  CH-100.1.015.081-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 112
vom 15. 06. 1992, S. 2740). Sitz neu: E m m e n .  Domizil neu:
Ober-Kapf 8a, 6020 Emmenbrücke. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fuchs, Ulrike genannt Uli, von Luzern, in Em-
men, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Malters].
Tagesregister-Nr. 3070 vom 20.04.2009
(04987648 / CH-100.1.015.081-5)

■ ESTHRON FINANCIAL SOLUTIONS - Michael Studer,
bisher in S t a n s s t a d ,  CH-150.1.001.412-7, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 219 vom 11. 11. 2008, S. 10, Publ. 4727352). Firma
neu: Esthron consulting - Michael Studer. Sitz neu: L u -
z e r n .  Domizil neu: Paradiesgässli 4, 6004 Luzern. Zweck neu:
Praxis für Beratungen und Heilung; Erbringung von Finanz- und
Treuhanddienstleistungen; IT- und Personallösungen. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Studer, Michael, von Langnau
im Emmental, in Stansstad, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Fürigen (Stansstad)].
Tagesregister-Nr. 3071 vom 20.04.2009
(04987650 / CH-150.1.001.412-7)

■ GanderEvent GmbH, in Root, CH-100.4.786.647-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom
17. 07. 2006, S. 11, Publ. 3468920). Nebenleistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen: Mit-
teilungen erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 09.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 3072 vom 20.04.2009
(04988724 / CH-100.4.786.647-0)

■ Genossenschaft für sozialen Wohnungsbau Ricken-
bach
, in R i c k e n b a c h   L U ,  CH-100.5.009.569-4, Genossen-
schaft (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2007, S. 14, Publ. 3706904). Sta-
tutenänderung: 10. 03. 2003, 4. 06. 2008. Zweck neu: Beschaf-
fung und Erstellung von gesunden und günstigen Wohnungen,
Wohnhäusern und Gewerberäumen zur Vermietung und zum Ver-
kauf unter Ausschluss jeder spekulativen Absicht; Förderung des
Wohnungsbaues im Sinne des eidgenössischen Wohnbau- und Ei-
gentumsförderungsgesetzes (WEG) sowie entsprechender kanto-
naler und kommunaler Erlasse; Erwerb, Verwaltung und Veräus-
serung von Liegenschaften; Beteiligungen. Haftung/Nachschuss-
pflicht: [gestrichen: Für die Verbindlichkeiten der Genossenschaft
haftet ausschliesslich deren Vermögen.]. Pflichten neu: Beitrags-
oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. [bisher: Jeder Genossenschafter
hat mindestens einen Anteilschein zu CHF 1’000.– zu überneh-
men.]. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. [gestrichen: Vorstand: 3 - 7 Mitglieder]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gassmann,
Evelyne, von Wauwil, in Rickenbach LU, Aktuarin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Küng, Hubert, von Beromünster, in Beromünster, Mitglied
und Verwalter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Gunzwil, in Gunzwil]; Müller-Schumacher, Ruth, von Ricken-
bach LU, in Rickenbach LU, Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Truvag Revisions AG, in Sursee (CH-100.3.015.332-1),
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3073 vom 20.04.2009
(04987652 / CH-100.5.009.569-4)

■ Ineichen AG, in Ermensee, CH-100.3.013.990-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 13. 10. 2004, S. 7,
Publ. 2490004). Domizil neu: Luzernerstrasse 26, 6294 Ermen-
see. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Treuhand-Schumacher, in Hildisrieden, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Höltschi, Heidi, von Altwis,
in Engelberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Er-
mensee, mit Einzelunterschrift]; Ineichen, Eric, von Ermensee, in
Ermensee, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bernhard Schür-
mann Treuhand &amp; Revision, in Beckenried (CH-150.1.001.371-
4), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3074 vom 20.04.2009
(04988726 / CH-100.3.013.990-4)

■ Intec Trading AG, in Ermensee, CH-100.3.013.753-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 01. 05. 2000, S. 2892). Statu-
tenänderung: 17. 04. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 22.03.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ineichen-Bachmann, Käthi, von Ermensee, in Ermensee, mit
Einzelunterschrift; Treuhand-Schumacher, in Hildisrieden, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Höltschi,
Heidi, von Altwis, in Engelberg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Hitzkirch, mit Einzelprokura]; Ineichen, Eric,
von Ermensee, in Ermensee, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ineichen, Hans Rudolf, von Ermensee, in Ermensee, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3075 vom 20.04.2009
(04988728 / CH-100.3.013.753-4)

■ Krütli &amp; Partner GmbH, in Luzern, CH-100.4.022.347-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom
26. 09. 2007, S. 11, Publ. 4127328). Statutenänderung:
15. 04. 2009. Zweck neu: Unternehmens- und Steuerberatung; Er-
werb und Veräusserung von Grundstücken; Beteiligungen. Mittei-
lungen: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Wei-
tere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.04.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [gestrichen: Der Beleg
über die besondere Befähigung ist hinterlegt.]. Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Krütli, Margrit, von Kri-
ens, in Luzern, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Krütli, Hansruedi, von Kriens, in
Luzern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 40’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 39’000.–]; Affentranger, Hans Peter,
von Buttisholz, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–
[bisher: Affentranger, Hanspeter, Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 3076 vom 20.04.2009
(04987654 / CH-100.4.022.347-3)

■ LakeSideDevelopment ag, in Vitznau, CH-
100.3.787.751-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 2008,
S. 9, Publ. 4361882). Statutenänderung: 6. 04. 2009. Zweck neu:
Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Architektur,
Schätzungen, Liegenschaftsberatungen, Studienaufträge, Bau-
herrenberatungen und Projektmanagement; Kauf, Entwicklung
und Verkauf von Immobilien; Beteiligungen; Erwerb, Belastung,
Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme
von Finanzierungen; Eingehung von Garantien und Bürgschaf-
ten für Tochtergesellschaften und Dritte. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen erfolgen per Brief oder Telefax. [Weitere Aenderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 06.04.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wirtschafts-Treuhand Auctor Schwyz AG,
in Schwyz (CH-130.0.000.737-2), Revisionsstelle. Zweigniederlas-
sung: Küssnacht SZ (CH-130.9.014.167-3).
Tagesregister-Nr. 3077 vom 20.04.2009
(04987656 / CH-100.3.787.751-0)

■ Lori Ingenieurbüro für Industrie-Beratung, bisher in
K ü s s n a c h t  S Z ,  CH-100.1.787.133-7, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 90 vom 13. 05. 2008, S. 14, Publ. 4471894). Sitz neu:
L u z e r n .  Domizil neu: Alpenstrasse 9, 6004 Luzern. Zweck: Be-
trieb eines Ingenieurbüros für die Beratung auf dem Gebiete me-
chanischer, chemischer und thermischer Verfahrenstechnik sowie
Beratung für Ablaufsteuerungen in der Auftragsbewirtschaftung
und Beratung im Total-Quality-Management von Industriebe-
trieben; Vertretung sowie Handel mit Maschinen aller Art und ähn-
lichen Erzeugnissen sowie deren Ersatzteile. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Lori, Mario, von Luzern, in Luzern, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ballwil].
Tagesregister-Nr. 3078 vom 20.04.2009
(04987658 / CH-100.1.787.133-7)

■ MBN Baubereich AG, in Willisau, CH-100.3.016.839-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17. 01. 2006, S. 12,
Publ. 3198122). Statutenänderung: 3. 12. 2008. Domizil neu: Os-
tergauerstrasse 8, 6130 Willisau. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 03.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Partner Treuhand AG, Sursee, in Sursee, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Röösli, Maria Magda-
lena, von Entlebuch, in Willisau, Präsidentin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Willisau-Land]; Neuenschwander, Beat, von Eg-
giwil, in Willisau, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wil-
lisau-Land].
Tagesregister-Nr. 3079 vom 20.04.2009
(04988730 / CH-100.3.016.839-4)

■ Pilatus Proprietas AG, in Meggen, CH-100.3.027.799-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24. 08. 2005, S. 7,
Publ. 2986108). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rothenbühler, Dr. Peter, von Lützelflüh, in Arni AG, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Acorus-Treuhand AG, in Meggen (CH-100.3.003.946-
9), Revisionsstelle [bisher: Acorus-Treuhand AG, in Meggen].
Tagesregister-Nr. 3080 vom 20.04.2009
(04988732 / CH-100.3.027.799-7)

■ Proiectus GmbH, in Adligenswil, CH-100.4.786.376-0,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom
28. 04. 2006, S. 8, Publ. 3353512). Mitteilungen erfolgen durch
eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 11.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3081 vom 20.04.2009
(04988734 / CH-100.4.786.376-0)

■ Raiffeisenbank Sempachersee West Genossen-
schaft
, in N o t t w i l ,  CH-100.5.007.565-2, Genossenschaft (SHAB
Nr. 155 vom 13. 08. 2008, S. 9, Publ. 4610730). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Estermann, Anita, von Beromünster,
in Willisau, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3082 vom 20.04.2009
(04988736 / CH-100.5.007.565-2)

■ Röschli Facilitymanagement AG, bisher in Riehen,
CH-270.3.013.401-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom
27. 01. 2009, S. 7 Publ. 4846686). Statutenänderung: 16. 04. 2009.
Firma neu:  efemco AG.  Sitz  neu:  W i l l i s a u .   Domizil  neu:
Menznauerstrasse 20, 6130 Willisau. Zweck: Dienstleistungen in
den Bereichen Facilitymanagement, Gebäudebewirtschaftung
und CAD. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen oder solche erwerben, Interessenverbindungen eingehen
sowie Immobilien, Grundeigentum und Immaterialgüterrechte
erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 300’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 300’000.–. Ak-
tien: 300 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre: Eingeschrie-
bene Briefe oder, sofern nicht alle Namen und Adressen bekannt,
Publikation im SHAB. [Weitere Aenderungen berühren keine pu-
blikationspflichtigen Tatsachen.]. [gestrichen: Weiteres Ge-
schäftslokal: Henric Petri-Strasse 35, 4001 Basel.]. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Röschli, Daniel, von Basel und
Winterthur, in Riehen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bis-
her]; LLK Revision AG, in Liestal (CH-280.9.004.561-7), Revi-
sionsstelle [wie bisher].
Tagesregister-Nr. 3084 vom 20.04.2009
(04987662 / CH-270.3.013.401-5)

■ Roth Automobile AG, in Sursee, CH-100.3.009.291-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 18. 06. 1997, S. 4221). Sta-
tutenänderung: 16. 04. 2009. Qualifizierte Tatbestände: [Die Be-
stimmungen in den Statuten über die Sacheinlage und Sachü-
bernahme sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlage-
und Uebernahmevertrag vom 08.02.1978 und Bilanz per
31.12.1977 übernahm die Gesellschaft von der bisherigen, im
Handelsregister nicht eingetragenen Einzelfirma ’Eugen Roth’, in
Sursee, sämtliche Aktiven von CHF 284’368.10 und sämtliche Pas-
siven von CHF 65’585.45. Vom Aktivenüberschuss und Uebernah-
mepreis von CHF 218’782.65 wurden CHF 150’000.– ans Grund-
kapital angerechnet.]. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach
Massgabe der Statuten vinkuliert. [Weitere Aenderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 16.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Partner Treuhand AG, Sursee, in Sursee, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 3083 vom 20.04.2009
(04987660 / CH-100.3.009.291-4)

■ Seantis GmbH, in Kriens, CH-241.4.005.076-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 22. 06. 2006,
S. 9, Publ. 3427950). Statutenänderung: 16. 04. 2009. Zweck neu:
Beratung und Entwicklung im EDV-Bereich, insbesondere Soft-
ware-Entwicklung, Webdesign, Schulung, Hosting und andere
Supportleistungen sowie Handel mit Soft- und Hardware; Beteili-
gungen; Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften und
Wertschriften; Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Immate-
rialgüterrechten. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen schriftlich.
[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
16.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Reinhard, Fabian, von Horw,
in Kriens, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 105 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.–]; Reinhard, Tobias, von
Horw, in Kriens, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 105 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 11’000.–].
Tagesregister-Nr. 3085 vom 20.04.2009
(04987664 / CH-241.4.005.076-6)

■ Stalimo AG, bisher in Luzern, CH-100.3.016.076-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 03. 06. 2008, S. 11,
Publ. 4503602). Statutenänderung: 15. 04. 2009. Sitz neu: N e -
b i k o n .  Domizil neu: Egolzwilerstrasse 14, 6244 Nebikon. Zweck
neu: Finanzierung, Erwerb, Verwaltung, Vermietung und Veräus-
serung von Grundeigentum; Erstellung von Bauten; Beteiligun-
gen an Immobiliengesellschaften und anderen Unternehmen.
[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wüest,
Franz, von Ettiswil, in Ettiswil, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Krütli, Hansruedi, von Kriens, in Luzern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift];
Scheidegger, Rudolf, von Huttwil, in Dagmersellen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3086 vom 20.04.2009
(04987666 / CH-100.3.016.076-6)

■ Tank-Material AG, in Emmen, CH-100.3.010.104-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07. 03. 2006, S. 9,
Publ. 3276024). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gabriel, Simona, von Emmen und Reiden, in Oberdorf
NW, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Holenstein, Hanspeter, von Bütschwil, in Beromünster, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Gunzwil]; Holenstein,
Wilma, von Bütschwil, Rothenfluh und Weggis, in Beromünster,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Gunzwil]; Partner
Treuhand AG, Luzern, in Luzern (CH-100.3.011.780-7), Revi-
sionsstelle [bisher: in Luzern].
Tagesregister-Nr. 3087 vom 20.04.2009
(04988738 / CH-100.3.010.104-7)

■ WEGA nova AG, in Sursee, CH-100.3.020.985-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25. 11. 2008, S. 13,
Publ. 4747560). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mannhart, René, von Flums-Grossberg, in Hägglingen, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Anliker, Matt-
hias, von Gondiswil, in Willisau, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 3088 vom 20.04.2009
(04988740 / CH-100.3.020.985-7)

■ Wohlfahrtsstiftung der Arthur Bründler AG, in Ebi-
k o n ,  CH-100.7.004.930-1, Stiftung (SHAB Nr. 213 vom
03. 11. 2008, S. 10, Publ. 4715540). Urkundenänderung:
11. 03. 2009. Zweck neu: Finanzielle Vorsorge (Unterstützung)
zugunsten der Arbeitnehmer sowie deren Hinterbliebenen gegen
die wirtschaftlichen Folgen von Alter, Invalidität oder Tod; Unter-
stützung der Arbeitnehmer der Firma sowie deren Hinterbliebenen
in unverschuldeter Notlage wie bei Krankheit, Unfall, Invalidität
oder Arbeitslosigkeit; Leistung von gesondert ausgewiesenen Ar-
beitgeberbeiträgen gemäss Art. 331 Abs. 3 OR an andere steuerbe-
freite Vorsorgeeinrichtungen, denen sich die Stifterfirma ange-
schlossen oder die sie selbst errichtet hat; Erbringung von Leis-
tungen zur Finanzierung von Beiträgen und Versicherungsprä-
mien an andere steuerbefreite Personalvorsorgeeinrichtungen,
die zugunsten der Destinatäre bestehen - die Beträge des Arbeit-
gebers können jedoch nur aus Mitteln der Stiftung erbracht wer-

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 78 Freitag, 24.04.2009 127. Jahrgang

den, wenn von diesem vorgängig Arbeitgeberbeitragsreserven ge-
äufnet worden und gesondert ausgewiesen sind. [Weitere Aende-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Tagesregister-Nr. 3089 vom 20.04.2009
(04987668 / CH-100.7.004.930-1)

■ Wohnbau Sursee AG, in Sursee, CH-100.3.009.720-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 22. 06. 2004, S. 9,
Publ. 2320578). Firma neu: Wohnbau Sursee AG in Liqui-
dation
. Vinkulierung: [Aufgrund von Art. 685a Abs. 3 OR entfällt
die statutarische Vinkulierung der Namenaktien.]. Die Gesell-
schaft hat sich mit Beschluss der ausserordentlichen Generalver-
sammlung vom 14.04.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ziswiler, Erwin, von Buttisholz, in
Sursee, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Amrein, Elvira, von Sursee und Mauensee, in Sursee, Präsi-
dentin und Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien aber
nicht mit Josef Amrein [bisher: Präsidentin]; Gilli, Irène, von Sur-
see und Triengen, in Sursee, Mitglied und Liquidatorin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien aber nicht mit Franz Gilli [bisher:
Mitglied]; Amrein, Josef, von Mauensee, in Sursee, Mitglied und
Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied];
Gilli, Franz, von Sursee und Triengen, in Sursee, Mitglied und Li-
quidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied];
Truvag Revisions AG, in Sursee (CH-100.3.015.332-1), Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 3090 vom 20.04.2009
(04987670 / CH-100.3.009.720-6)

■ WT Bistro GmbH, in Hochdorf, CH-100.4.027.880-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom
16. 06. 2006, S. 8, Publ. 3420472). Mitteilungen erfolgen durch
Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.04.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3091 vom 20.04.2009
(04988742 / CH-100.4.027.880-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Weid GmbH in Liquidation, in Emmen, CH-
100.4.785.825-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 54 vom 18. 03. 2008, S. 7, Publ. 4390752). Das Konkursver-
fahren wurde mit Entscheid vom 16.04.2009 des Amtsgerichtsprä-
sidenten I von Hochdorf als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft
wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3092 vom 20.04.2009
(04987672 / CH-100.4.785.825-6)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ cjv S.à r.l, à Neuchâtel, rue des Fausses-Brayes 19, 2000
Neuchâtel, CH-645-4103876-0. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 16.04.2009. But: exploitation d’établissements
publics. Capital: CHF 20’000. Prestations accessoires, droits de pré-
férence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Associés: Juil-
lerat Caroline, à Corcelles-Cormondrèche, et Juillerat Vincent, à
Auvernier, tous deux de Rebévelier, chacun d’eux avec 100 parts
sociales de CHF 100. Gérants: Juillerat Caroline, présidente, et Juil-
lerat Vincent, lesquels signent individuellement. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: courrier écrit, téléfax ou courrier électronique. Selon
déclaration du 16.04.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 2001 du 20.04.2009
(04988980 / CH-645.4.103.876-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Camdec Sàrl, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-4097337-
9 (FOSC du 29.03.2005, p. 9/2765134). Challet Michel n’est plus
associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et sa part sociale de CHF
20’000 a été cédée Challet Patrick, de Pleujouse, à La Chaux-de-
Fonds, nouvel associé. La société est dissoute par décision de son
assemblée générale du 25.03.2009. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: Camdec Sàrl en liquidation. Liquidateur:
Challet Patrick, nommé en outre gérant, lequel signe individuel-
lement. 
Registre journalier no 2002 du 20.04.2009
(04988982 / CH-645.4.097.337-9)

■ ECW Wear S.à.r.l. en liquidation, à Neuchâtel, CH-
645-1001001-5 (FOSC du 22.10.2008, p. 11/4701122). Par ordon-
nance du 16.04.2009, le Tribunal civil du district de Neuchâtel a
prononcé la suspension de la liquidation de la faillite de la société,
faute d’actif suffisant. 
Registre journalier no 2003 du 20.04.2009
(04988984 / CH-645.1.001.001-5)

■ E.P. Educational Programs Neuchâtel SA, succur-
sale de La Chaux-de-Fonds
,  à  L a   C h a u x - d e - F o n d s ,  CH-
645-0201104-1 (FOSC du 09.05.2003, p. 13/983118). Entreprise
ayant son siège à Neuchâtel. Nouvelle adresse de la succursale:
avenue Léopold-Robert 65, 2300 La Chaux-de-Fonds. 
Registre journalier no 2004 du 20.04.2009
(04988986 / CH-645.0.201.104-1)

■ Fonds de prévoyance en faveur du personnel de
Portescap
, à L a  C h a u x - d e - F o n d s , CH-645-0201045-7, fon-
dation (FOSC du 23.09.2008, p. 11/4662566). Fleischmann Lau-
rent n’est plus membre du conseil de fondation; ses pouvoirs sont

radiés. Fauvel Bruno Alexandre, de France, à Morteau, F, est
membre du conseil de fondation avec signature collective à deux
sauf avec Lüthi Jean-Claude et Chieppa Fabrice Benedetto. 
Registre journalier no 2005 du 20.04.2009
(04988988 / CH-645.0.201.045-7)

■ Microbonding S.A., à Val-de-Travers, CH-645-
1008076-7 (FOSC du 22.01.2009, p. 14/4839822). ’Management
Services Fidgest SA’ n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 2006 du 20.04.2009
(04988990 / CH-645.1.008.076-7)

■ PRECIPRO SA, Le  Locle, CH-645-4100348-2 (FOSC du
02.11.2007, p. 9/4182410). Administration: Büchler Frédéric,
nommé président, Zwyssig Josef Fredy, de Seelisberg, à Wollerau,
vice-président, et Caron Xavier, de France, à Epenoy, F, directeur,
lesquels signent collectivement à deux; les pouvoirs du premier
sont modifiés en ce sens. 
Registre journalier no 2007 du 20.04.2009
(04988992 / CH-645.4.100.348-2)

■ Talisman Software Holding SA, à La  Tène, CH-645-
1004487-6 (FOSC du 11.02.2009, p. 14/4873266). Culioli Jacques
et Van Loon Johannes Potter ne sont plus administrateurs; leurs
pouvoirs sont radiés. Nijsen Simone, des Pays-Bas, à Neuhausen
am Rheinfall, présidente, et van den Broek Jacobus Wim, des Pays-
Bas, à Bussum, NL, sont membres du conseil d’administration
avec signature individuelle. 
Registre journalier no 2008 du 20.04.2009
(04988994 / CH-645.1.004.487-6)

■ Talisman Software SA, à La  Tène, CH-645-1010379-0
(FOSC du 06.02.2009, p. 15/4867326). Culioli Jacques et Van Loon
Johannes Potter ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont
radiés. Nijsen Simone, des Pays-Bas, à Neuhausen am Rheinfall,
présidente, et van den Broek Jacobus Wim, des Pays-Bas, à Bus-
sum, NL, sont membres du conseil d’administration avec signa-
ture individuelle. 
Registre journalier no 2009 du 20.04.2009
(04988996 / CH-645.1.010.379-0)

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ bitelec GmbH, in Stans, CH-150.4.001.196-0, Aemättlihof
107, 6370 Stans, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 16. 04. 2009. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Handel mit Waren aller Art sowie die Uebernahme
von Handelsvertretungen, insbesondere von Bedarfsartikeln der
Elektro-, Elektronik- und Computerindustrie. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck im Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Gründer vom 16.04.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Stud-
halter, Rita, von Horw, in Stans, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je
CHF 100.–; Studhalter, Anton, von Horw, in Stans, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 620 vom 20.04.2009
(04988364 / CH-150.4.001.196-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alpgenossenschaft von Viehzüchtern des Kantons
Luzern
, in B e c k e n r i e d ,  CH-150.5.000.049-8, Genossenschaft
(SHAB Nr. 52 vom 15. 03. 2007, S. 11, Publ. 3839114). Statu-
tenänderung: 9. 04. 2008. Haftung/Nachschusspflicht neu: Haf-
tung der Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. [bisher: Solidarische Haftbarkeit jedes Genossenschaf-
ters bis zum Betrage von CHF 10’000.–.]. Pflichten neu: Beitrags-
oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. [bisher: Jeder Genossenschafter ist
verpflichtet, mindestens einen Anteilschein zu CHF 100.– zu über-
nehmen.]. [Streichung der Anzahl der Mitglieder des Vorstandes,
da nicht zur Eintragung gehörend.]. [gestrichen: Vorstand: 3 bis
5 Mitglieder]. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 20.11.2008
untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung weiterer
nicht publikationspflichtiger Tatsachen.].
Tagesregister-Nr. 621 vom 20.04.2009
(04988366 / CH-150.5.000.049-8)

■ Ercolani + Partner AG, Zweigniederlassung Stans,
in S t a n s ,  CH-150.9.000.042-1, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 136 vom 17. 07. 2007, S. 10, Publ. 4028942), mit Hauptsitz in:
Kriens. Firma neu: Ercolani AG, Zweigniederlassung
Stans
. Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-100.3.005.857-4.
Firma Hauptsitz neu: Ercolani AG. Statuten Hauptsitz: [Gestriche-
nes Statutendatum am Hauptsitz aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Datum
der 1. Statuten: 14.01.1981]. Handelsregistereintragung Haupt-
sitz: [Handelsregistereintragung Hauptsitz gestrichen aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] [ge-
strichen: Eingetragen im HRG am HS: 16.01.1981]. Zweck Haupt-

sitz: [Zweck Hauptsitz gestrichen aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweig-
niederlassung: [Die Einzelprokura von Lisbeth Ercolani ist erlo-
schen.] [Weitere gestrichene Personalangaben aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ercolani,
Enrico, von Kriens, in Kriens, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Ercolani, Lisbeth, von Kriens und Luzern, in Kriens, mit Einzel-
prokura; Ercolani, Sandro, von Kriens, in Kriens, Delegierter, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 622 vom 20.04.2009
(04988368 / CH-150.9.000.042-1)

■ Ercolani AG, in Stans, CH-150.9.000.041-0, Zweignieder-
lassung (SHAB Nr. 225 vom 20. 11. 2007, S. 10, Publ. 4208354),
mit Hauptsitz in: Kriens. Firma neu: EE Baudienste AG,
Zweigniederlassung Stans
. Identifikationsnummer Haupt-
sitz: CH-100.3.005.573-0. Firma Hauptsitz neu: EE Baudienste AG.
Statuten Hauptsitz: [Gestrichene Statutendaten am Hauptsitz auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.] [gestrichen: Statuten Hauptsitz: Statuten geändert am
21.05.2007] [gestrichen: Datum der 1. Statuten: 12.05.1976].
Handelsregistereintragung Hauptsitz: [Handelsregistereintra-
gung Hauptsitz gestrichen aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Eingetragen im
HRG am HS: 17.05.1976]. Zweck Hauptsitz: [Zweck Hauptsitz ge-
strichen aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss
Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Sandro Er-
colani ist aus dem Verwaltungsrat ausgeschieden. Seine Einzel-
unterschrift ist erloschen. Die Einzelprokura von Priska Ercolani-
Hammer ist erloschen.] [Weitere gestrichene Personalangaben
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ercolani, Enrico, von Kriens, in Kriens, Präsident und Leiter
der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift; Ercolani, Sandro,
von Kriens, in Kriens, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Ercolani-
Burri, Elisabeth, von Kriens und Luzern, in Kriens, mit Einzelpro-
kura; Ercolani-Hammer, Priska, von Kriens, Udligenswil und Mal-
ters, in Kriens, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 623 vom 20.04.2009
(04988370 / CH-150.9.000.041-0)

■ ESTHRON FINANCIAL SOLUTIONS - Michael Studer,
in S t a n s s t a d ,  CH-150.1.001.412-7, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 219 vom 11. 11. 2008, S. 10, Publ. 4727352). Das Einzelunter-
nehmen (neu: Esthron consulting - Michael Studer) wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Luzern im Handelsregister des Kantons
Luzern eingetragen und im Handelsregister des Kantons Nidwal-
den von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 624 vom 20.04.2009
(04987676 / CH-150.1.001.412-7)

■ Filenco AG, Hergiswil, in Hergiswil  NW, CH-
150.3.001.454-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom
28. 04. 1994, S. 2316). Domizil neu: c/o Würsch Treuhand AG,
Obermattweg 12, 6052 Hergiswil.
Tagesregister-Nr. 625 vom 20.04.2009
(04988372 / CH-150.3.001.454-0)

■ Kresheray GmbH, in Dallenwil, CH-150.4.000.886-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom
31. 07. 2007, S. 9, Publ. 4049262). Statutenänderung:
17. 04. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt: a) das Erbrin-
gen von Dienstleistungen im Bereich Umweltschutz, insbesondere
Forst-, Landwirtschaft und Bodenkunde; b) die Herstellung, Ent-
wicklung und den Vertrieb von sowie die Beratung über Produkte,
die bevorzugt aus natürlichen Rohstoffen bestehen; c) Ernäh-
rungsberatungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen
des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte einge-
hen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind.
Sie kann weiter Liegenschaften und Wertschriften erwerben, ver-
mitteln und verkaufen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 17.04.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Das Stammkapital wurde im Betrag von
CHF 10’000.– nachliberiert. [Änderung weiterer nicht publikati-
onspflichtiger Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Näf, Nicole, von Winterthur, in Dallenwil, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–]; Clad Stahr, Janine, von Rapperswil-Jona, in Zü-
rich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 626 vom 20.04.2009
(04988374 / CH-150.4.000.886-5)

■ Poesie Weine GmbH, in Beckenried, CH-
150.4.000.982-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 147 vom 02. 08. 2007, S. 9, Publ. 4051342). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 06.04.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 627 vom 20.04.2009
(04988376 / CH-150.4.000.982-4)

■ Zulumi AG  (Zulumi SA), bisher in Zürich, CH-
020.3.929.569-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom
19. 05. 2005, S. 25). Statutenänderung: 6. 04. 2009. Sitz neu:
H e r g i s w i l  N W .  Domizil neu: c/o Büha-Verwaltungs AG, Rain-
strasse 4, 6052 Hergiswil. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Erwerb,
Verwaltung, Vermietung und Veräusserung von Grundstücken.
Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und an-
deren Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesell-
schaft im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 60’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 60’000.–. Aktien: 60 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mit-

teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bernath,
Heinrich, von Thayngen, in Wangen-Brüttisellen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Remorgida, Antonietta, italieni-
sche Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schönholzer, Fredy, von Bürglen TG, in Hergiswil NW, Mitglied
und Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: in Marbella (ES), Di-
rektor]; Schreiber-Eggenberger Ulrike, in Thal (CH-
320.1.035.927-9), Revisionsstelle [bisher: Eggenberger Ulrike, in
Staad].
Tagesregister-Nr. 628 vom 20.04.2009
(04988378 / CH-020.3.929.569-9)

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ 999 Invest AG, in Alpnach, CH-140.3.003.415-2, c/o Urs
Küchler Treuhand AG, Brünigstrasse 25, 6055 Alpnach Dorf, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17. 04. 2009.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Verwaltung und Bewirtschaf-
tung des eigenen Vermögens. Nebenzwecke gemäss Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Mathier, Pierre-Alain, von Salgesch, in Zollikon, einziges Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Treuhand Thoma &amp; Graf AG, in Bischofs-
zell (CH-440.3.006.374-6), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 527 vom 20.04.2009
(04987998 / CH-140.3.003.415-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Inepa-Holding AG, in Sarnen, CH-150.3.001.579-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06. 11. 2008, S. 12,
Publ. 4722064). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Angst, Rolf E., von Winterthur und Wil ZH, in Sarnen, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: einziges Mitglied]; Kramer Angst,
Neila Rita, von Winterthur, in Sarnen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 528 vom 20.04.2009
(04988358 / CH-150.3.001.579-2)

■ REALOGIC GmbH, in Alpnach, CH-280.4.006.175-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom
28. 11. 2007, S. 8, Publ. 4220324). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 17.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 529 vom 20.04.2009
(04988360 / CH-280.4.006.175-4)

■ Sika Supply Center AG, in Sarnen, CH-140.3.002.837-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21. 01. 2009, S. 15,
Publ. 4837804). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Denzler, Beatus Albert, von Dübendorf, in Alpnach Dorf (Alpnach),
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 530 vom 20.04.2009
(04988362 / CH-140.3.002.837-7)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Edelbunt AG, in Au  SG, CH-320.3.065.124-2, Bahnhof-
strasse 2, 9435 Heerbrugg, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 16.04.2009. Zweck: Betrieb eines Fachgeschäftes
für Damen- und Herrenmode, insbesondere mit Textilien, Schu-
hen und Accessoires. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen, Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen sowie Grundstücke erwerben, belasten und veräussern.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
16.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Huber, Helene, von Aarau, in Heerbrugg (Au SG),
Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schir-
mer, Margot, von Reichenburg, in Widnau, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Heiko,
deutscher Staatsangehöriger, in Heerbrugg (Au SG), mit Kollek-
tivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3719 vom 20.04.2009
(04988054 / CH-320.3.065.124-2)

■ Saremco Holding AG, in Rebstein, CH-320.3.065.125-8,
Gewerbestrasse 4, 9445 Rebstein, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 26.02.2009. Zweck: Beteiligung an Unter-
nehmen aller Art in der Schweiz und im Ausland. Die Gesellschaft
kann Immaterialgüterrechte und Lizenzen daran sowie Grund-
stücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF
230’400.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 230’400.00. Aktien:
2’304 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände:

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 78 Freitag, 24.04.2009 127. Jahrgang

Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 26.02.2009 93 Namenaktien à no-
minell CHF 1’000.00 der Saremco AG (CH-320.3.027.563-2), in
Rebstein, 60 Namenaktien à nominell CHF 1’000.00 und 74 Na-
menaktien à nominell CHF 100.00 der Saremco Dental AG (CH-
320.3.045.797-0), in Rebstein, und 70 Namenaktien à nominell
CHF 1’000.00 der Saremco Cosmetics AG (CH-320.3.064.839-6),
in Rebstein, wofür 2’304 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Weitere Adresse: Rohna-
ckerstrasse 5, 9445 Rebstein. Eingetragene Personen: Schmid,
Adalbert, von Altstätten, in Rebstein, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Revidas Revisionsgesellschaft AG (CH-
320.3.024.151-6), in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3720 vom 20.04.2009
(04988056 / CH-320.3.065.125-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Baulandpool AG, in St. Gallen, CH-020.4.029.448-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2008, S. 14, Publ.
4768316). Statutenänderung: 15.04.2009. Sitz neu: M ö r s c h w i l .
Domizil neu: Bahnhofstrasse 17, 9402 Mörschwil. Zweck neu: Er-
bringung von Architekturdienstleistungen, Raum- und Sied-
lungsplanung, Immobiliendienstleistungen aller Art und alle Tä-
tigkeiten, welche eine Generalunternehmung ausübt. Die Gesell-
schaft kann Immobilien erwerben, belasten und veräussen,
Zweigniederlassungen im In- und Ausland gründen sowie sich an
anderen Unternehmen beteiligen.. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 15.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 3721 vom 20.04.2009
(04988058 / CH-020.4.029.448-4)

■ Beton AG Grynau, Uznach, in Uznach, CH-
320.3.015.457-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom
25.07.2003, S. 9, Publ. 1101558). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wespe, Jost, von Schmerikon, in
Schmerikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lins,
Herbert, von Jona, in Gommiswald, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wespe, Urs, von Schmerikon, in Schmerikon, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3722 vom 20.04.2009
(04989140 / CH-320.3.015.457-3)

■ Bolliger AG, in Rapperswil-Jona, CH-320.3.015.002-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2007, S. 12, Publ.
3793322). Statutenänderung: 15.04.2009. Zweck neu: Fabrika-
tion und Vertrieb von sowie Handel mit Bauteilen und Bauele-
menten jeglicher Art, insbesondere Storen, Läden und Toren. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief, Email oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 15.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stieger +
Partner Revisions AG, in Jona (Rapperswil-Jona), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3723 vom 20.04.2009
(04988060 / CH-320.3.015.002-2)

■ Bruno Kara, Malergeschäft, in St.  Peterzell, CH-
320.1.023.036-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 288 vom
09.12.1983, S. 4213). Sitz neu: N e c k e r t a l . [behördliche Umbe-
nennung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kara,
Bruno, österreichischer Staatsangehöriger, in Wald-Schönen-
grund (Neckertal), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Wald-Schönengrund (St. Peterzell)].
Tagesregister-Nr. 3724 vom 20.04.2009
(04989142 / CH-320.1.023.036-8)

■ Delos Finanz AG, in Wil SG, CH-020.3.019.565-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 05.08.1998, S. 5404). Statutenän-
derung: 15.04.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
15.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ruoss &amp;
Partner, Treuhand-, Revisions- und Steuerberatungsgesellschaft,
Zweigniederlassung Weinfelden, in Weinfelden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3725 vom 20.04.2009
(04989144 / CH-020.3.019.565-8)

■ Delta Solar GmbH, in St.  Margrethen, CH-
310.4.000.597-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 215 vom 04.11.2005, S. 10, Publ. 3089364). Statutenände-
rung: 16.04.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 13.02.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kienreich, Benno, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Lauterach (A), Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00].
Tagesregister-Nr. 3726 vom 20.04.2009
(04989146 / CH-310.4.000.597-7)

■ dentart.ch gmbh, in Wil SG, CH-320.4.058.095-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2005,
S. 12, Publ. 3058350). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 26.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Szakacs, Mihaly Lajos, von
Opfikon, in Oberbüren, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3727 vom 20.04.2009
(04989148 / CH-320.4.058.095-0)

■ E. Peter &amp; Barbisch AG, in Sargans, CH-320.3.022.569-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2009, S. 16, Publ.
4881772). Statutenänderung: 19.02.2009, 07.04.2009. Firma
neu: Peter &amp; Barbisch AG. Zweck neu: Führung einer elektro-
technischen Unternehmung insbesondere die Ausführung von In-
stallationen, Erstellen von Telefonanlagen und Verkauf sämtli-
cher elektrischer Artikel und ähnlicher Produkte. Die Gesellschaft
kann sich an Unternehmen beteiligen oder solche übernehmen
und Filialbetriebe eröffnen, Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Moser, Paul, von Mels, in Wangs (Vil-
ters-Wangs), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3728 vom 20.04.2009
(04988062 / CH-320.3.022.569-6)

■ finiswiss GmbH, in Widnau, CH-320.4.060.896-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2008,
S. 14, Publ. 4626484). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 08.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3729 vom 20.04.2009
(04989150 / CH-320.4.060.896-2)

■ Foreward Project GmbH, in Sevelen, CH-
320.4.064.145-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 204 vom 21.10.2008, S. 10, Publ. 4698676). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Kreuzlingen im Handels-
register des Kantons Thurgau unter der neuen Firma DANUBIA As-
set Management GmbH eingetragen und im Handelsregister des
Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3747 vom 20.04.2009
(04989138 / CH-320.4.064.145-4)

■ Forrer Transport GmbH, in Wattwil, CH-
320.4.045.335-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 216 vom 06.11.1998, S. 7597). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 13.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 3730 vom 20.04.2009
(04989152 / CH-320.4.045.335-7)

■ Frehner Consulting AG St. Gallen, in St.  Gallen, CH-
320.4.038.469-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom
20.08.2008, S. 11, Publ. 4618502). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Frehner, Rudolf A., von Urnäsch, in St.
Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schnetzer, Natal, von Uzwil, in St. Margre-
then, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3731 vom 20.04.2009
(04989154 / CH-320.4.038.469-5)

■ Godora AG St. Gallen, in St. Gallen, CH-320.3.010.679-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 27.12.1995, S. 6999). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Herisau im
Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden unter der
neuen Firma Godora AG eingetragen und im Handelsregister des
Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 3748 vom 20.04.2009
(04988580 / CH-320.3.010.679-8)

■ H. Hubeli Immobilien GmbH, in Balgach, CH-
320.4.043.985-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 12 vom 20.01.2004, S. 11, Publ. 2079710). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3732 vom 20.04.2009
(04989156 / CH-320.4.043.985-2)

■ HH Architektur GmbH, in Balgach, CH-320.4.040.188-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom
14.06.2002, S. 13, Publ. 511804). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 3733 vom 20.04.2009
(04989158 / CH-320.4.040.188-8)

■ joinus AG, bisher in Zug, CH-320.3.059.865-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2007, S. 16, Publ. 4137150).
Gründungsstatuten: 28.08.2006, Statutenänderung: 12.03.2009.
Sitz neu: S t .  G a l l e n . Domizil neu: Schillerstrasse 9/11, 9000 St.
Gallen. Zweck neu: Erbringung von sämtlichen Dienstleistungen
auf dem Gebiet von Internetservices, Werbung, Marketing und Me-
dien, Treuhandgeschäfte sowie Handel mit Produkten aller Art.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen, im In- und Ausland Lizenzen, Patente
und andere immaterielle Werte und Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten sowie Darlehen gewähren und
Kredite aufnehmen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung:

CHF 100’000.00. Aktien: 10’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.01.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen und
Einladungen erfolgen mit Brief, Telefax oder E-Mail, sofern die
Adressen der Aktionäre bekannt sind, andernfalls durch Publika-
tion im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
12.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Revisura AG, in
Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
D’Alessandro, Francesco, italienischer Staatsangehöriger, in Ror-
schach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Engelburg (Gaiserwald)].
Tagesregister-Nr. 3734 vom 20.04.2009
(04988064 / CH-320.3.059.865-0)

■ Koradi Handels AG, bisher in Jonen, CH-400.3.024.741-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2007, S. 2, Publ.
3986548). Gründungsstatuten: 01.10.2003, Statutenänderung:
20.03.2009. Sitz neu: U z n a c h . Domizil neu: Etzelstrasse 4, 8730
Uznach. Zweck neu: Handel aller Art, im Besonderen Handel mit
Glace-Maschinen und Glace-Produkten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien neu: 49 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00 und 510 Namenaktien zu CHF 100.00
(Stimmrechtsaktien). [bisher: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.03.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Koradi, Walter, von Zürich und Ober-
neunforn, in Aesch ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Koradi, Marco, von Zürich und Oberneunforn, in
Aesch ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Universe AG für Unternehmensberatung und Revision, in Zürich,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schaufelberger, Kurt, von Wald ZH, in Laupen ZH (Wald ZH), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 3735 vom 20.04.2009
(04989160 / CH-400.3.024.741-9)

■ mohn kommunikation, bisher in Wetzikon  ZH, CH-
020.1.051.924-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 164 vom
27.08.2007, S. 23, Publ. 4082082). Sitz neu: R a p p e r s w i l - J o n a .
Domizil neu: Molkereistrasse 10, 8645 Jona. Zweck neu: Marke-
ting- und Kommunikationsagentur; Beratung, Planung und Aus-
führung in den Bereichen Marketing, Kommunikation und Pu-
blic Relations (PR). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mohn, René, von Kemmental, in Jona (Rapperswil-Jona), Inha-
ber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rapperswil-Jona].
Tagesregister-Nr. 3736 vom 20.04.2009
(04988066 / CH-020.1.051.924-9)

■ Mühlestein GmbH Wildhaus, in Wildhaus, CH-
320.4.060.665-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 20 vom 30.01.2007, S. 11, Publ. 3750122). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 20.03.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3737 vom 20.04.2009
(04989162 / CH-320.4.060.665-3)

■ Roman AG, in Sevelen, CH-320.3.032.278-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2001, S. 8386). Statutenände-
rung: 03.04.2009. Zweck neu: Beratung, Herstellung und Handel
von Soft- und Hardware (Import und Export). Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige
oder ähnliche Unternehmungen erwerben, errichten oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, ver-
kaufen und belasten.. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 03.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: OBT AG, in St.
Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rohrer-Heeb, Susanna, von Buchs SG, in Sevelen, mit Ein-
zelprokura [bisher: Rohrer-Heeb, Susanne].
Tagesregister-Nr. 3738 vom 20.04.2009
(04988068 / CH-320.3.032.278-5)

■ Schlinke Elektro-Service GmbH, in Zuzwil  SG, CH-
320.4.055.235-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 243 vom 14.12.2005, S. 10, Publ. 3147938). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 23.03.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 3739 vom 20.04.2009
(04989130 / CH-320.4.055.235-0)

■ Schüepp AG, in Wittenbach, CH-320.3.008.956-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2001, S. 8782). Statutenän-
derung: 16.04.2009. Zweck neu: Fabrikation von und Handel mit
Metallschildern aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen schriftlich (einschliesslich Telefax oder
E-Mail) an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 16.04.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine

eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: GSB Revisions-AG, in St. Gallen, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 3740 vom 20.04.2009
(04988046 / CH-320.3.008.956-8)

■ Stiftung für Lebensberatung Rapperswil-Jona, in
R a p p e r s w i l - J o n a , CH-320.7.064.416-1, Stiftung (SHAB Nr.
242 vom 12.12.2008, S. 12, Publ. 4778550). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Breves Treuhand AG Zweigniederlassung
Baar (CH-170.9.000.167-5), in Baar, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 3741 vom 20.04.2009
(04989132 / CH-320.7.064.416-1)

■ STROGI GmbH, in Wittenbach, CH-320.4.060.693-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2007,
S. 11, Publ. 3757790). Statutenänderung: 09.04.2009. Firma neu:
Primoclean Ostschweiz GmbH. Sitz neu: W i l  S G . Domizil
neu: Dufourstrasse 6, 9500 Wil SG. Zweck neu: Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich Reinigung aller Art. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmen des In- und Auslandes betei-
ligen, sowie Liegenschaften, Patente, Lizenzen etc. erwerben, ver-
äussern und verwalten, Zweigniederlassungen errichten, sowie
alle Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen, welche die Ver-
folgung des Geschäftszweckes mit sich bringen oder direkt oder in-
direkt damit im Zusammenhag stehen.. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich.. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Giger, Bruno, von
Gossau SG und Gaiserwald, in Wilen bei Wollerau (Freienbach),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00; Betschart, Leo, von Illgau,
in Necker (Mogelsberg), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bagorda, Daniel, von St. Gallen,
in Bronschhofen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 3742 vom 20.04.2009
(04988048 / CH-320.4.060.693-4)

■ TGG Hafen Senn Stieger GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.050.130-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 185 vom 23.09.2005, S. 10, Publ. 3030932). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 20.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stieger, Roland, von Oberriet SG, in St. Gallen, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 3743 vom 20.04.2009
(04989134 / CH-320.4.050.130-6)

■ Tisa Pfäffikon AG, bisher in Freienbach, CH-
130.0.005.958-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2009,
S. 17, Publ. 4871928). Gründungsstatuten: 28.06.1968, Statu-
tenänderung: 02.04.2009. Sitz neu: R a p p e r s w i l - J o n a .  Domi-
zil neu: c/o Walter Dünki, Zürcherstrasse 89, 8640 Rapperswil SG.
Zweck: Erwerb, Überbauung, Verwaltung und Verwertung von Lie-
genschaften; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 50’000.00. Liberierung: CHF
50’000.00. Aktien: 50 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre
durch Publikation im SHAB. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Dünki, Walter, von Rorbas, in Rapperswil SG, Mitglied,
mit Einzelunterschrift (wie bisher); IC-Revision AG (CH-
020.3.912.596-8), in Zürich, Revisionsstelle (wie bisher).
Tagesregister-Nr. 3744 vom 20.04.2009
(04988050 / CH-130.0.005.958-9)

■ Tolsma Kurier GmbH, bisher in Bauma, CH-
020.4.033.318-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 121 vom 26.06.2006, S. 22, Publ. 3432874). Gründungsstatu-
ten: 16.05.2006, Statutenänderung: 19.03.2009, 03.04.2009.
Firma neu: Hösli Mario GmbH.  Sitz  neu:  S t .   G a l l e n k a p -
p e l . Domizil neu: Industrieweg 15, 8735 St. Gallenkappel. Zweck
neu: Betrieb einer Bauspenglerei und eines Dackdeckergeschäftes.
Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Niederlassungen im In- und Ausland errichten, Grundeigentum,
Konzessionen, Patente, Lizenzen und sonstige immaterielle Gü-
terrechte erwerben, verwalten, verwerten und verkaufen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital wurde im Betrag von
CHF 10’000.00 nachliberiert. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft der nicht im Handelsregister eingetragenen
Einzelfirma Kurier Robert Tolsma, in Bauma, gemäss Vertrag vom
16.05.2006 und Übernahmebilanz per 31.12.2005 mit Aktiven von
CHF 16’703.15 und Passiven von CHF 0.–, wofür CHF 10’000.– auf
das Stammkapital angerechnet und CHF 6’703.15 als Forderung
gutgeschrieben werden (wie bisher). Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Tolsma, Robert, von Uster, in Bauma, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hösli, Mario, von Diesbach GL, in Bilten, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 3745 vom 20.04.2009
(04988052 / CH-020.4.033.318-6)

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 78 Freitag, 24.04.2009 127. Jahrgang

■ Willy Dornbierer Transport AG, in Rorschacher-
b e r g , CH-320.3.051.367-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom
09.04.2009, S. 16, Publ. 4967552). Zweigniederlassung neu: Lo-
drino (CH-501.9.012.653-1).
Tagesregister-Nr. 3746 vom 20.04.2009
(04989136 / CH-320.3.051.367-7)

SH

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ A. Walther Catering, Kurierdienst/Transporte, in
S c h a f f h a u s e n , CH-290.1.016.448-8, Herblingerstrasse 58,
8207 Schaffhausen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel mit Waren aller Art, Kurierdienste/Transporte, Ca-
tering. Eingetragene Personen: Walther, André, von Wohlen bei
Bern, in Schaffhausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 679 vom 20.04.2009
(04988630 / CH-290.1.016.448-8)

■ Tortuga-Bay Inh. D. Ruh, in Schaffhausen, CH-
290.1.016.449-3, Oberstadt 6, 8200 Schaffhausen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Body Piercing, Schmuckver-
kauf. Eingetragene Personen: Ruh, Daniel, von Buch SH, in
Schaffhausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Mannigel Ruh,
Kathrin, von Buch SH, in Schaffhausen, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 680 vom 20.04.2009
(04988632 / CH-290.1.016.449-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alcan Technology &amp; Management AG, in Neuhausen
a m  R h e i n f a l l , CH-290.3.001.200-8, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 65 vom 03.04.2009, S. 13, Publ. 4956946). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Burton, Reiner, von Deutschland, in
Ispringen (DE), mit Prokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 681 vom 20.04.2009
(04988634 / CH-290.3.001.200-8)

■ ANACONDA Trade &amp; Finance AG, in Neuhausen  am
R h e i n f a l l , CH-290.3.013.638-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
168 vom 31.08.2006, S. 12, Publ. 3528624). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Niedermann Treuhand AG,
in Neuhausen am Rheinfall, Revisionsstelle; Hirt, Manfred, von
Siblingen, in Schaffhausen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Müller, Arthur, von
Deutschland, in Thayngen, einziges Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; BMO Treuhand und Verwaltung AG
(CH.290.3.001.468-6), in Neuhausen am Rheinfall, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 682 vom 20.04.2009
(04988636 / CH-290.3.013.638-2)

■ Berchtold Holding AG, in Neuhausen am Rheinfall,
CH-660.0.152.999-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom
02.04.2008, S. 12, Publ. 4410966). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Aben, Marcus, von den Niederlanden,
in Tuttlingen (DE), Geschäftsführer, mit Unterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sagolla, Stephan,
von Deutschland, in Mühlheim an der Donau (DE), Geschäfts-
führer, mit Unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 683 vom 20.04.2009
(04988638 / CH-660.0.152.999-2)

■ Concept Capital ManagementService AG, in Schaff-
h a u s e n , CH-290.3.015.705-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115
vom 18.06.2007, S. 13, Publ. 3980838). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Accurata Wirtschaftsprüfung AG (CH-
270.3.002.466), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Testor Treu-
hand Zürich].
Tagesregister-Nr. 684 vom 20.04.2009
(04988640 / CH-290.3.015.705-5)

■ Gebo-Maschinenbau AG, in Ramsen, CH-
290.3.002.249-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom
30.05.2008, S. 13, Publ. 4500070). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Müller, Andreas, von Deutschland, in
Winterbach (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Kelch,
Dieter, von Deutschland, in Eschenz, einziges Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Meili, Roman, von Schaffhausen, in Stein am
Rhein, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 685 vom 20.04.2009
(04988642 / CH-290.3.002.249-7)

■ OekoCool GmbH, in Schaffhausen, CH-290.4.015.971-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom
12.11.2007, S. 14, Publ. 4194200). Domizil neu: Rigistrasse 10,
8203 Schaffhausen.
Tagesregister-Nr. 686 vom 20.04.2009
(04988644 / CH-290.4.015.971-9)

■ Rosenburg GmbH, in Neuhausen  am  Rheinfall, CH-
290.4.015.580-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 85 vom 03.05.2007, S. 11, Publ. 3914646). Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief
oder Telefax. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Moser, Hans Peter, von Trüllikon, in Schaffhausen, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Moser, Silvia, von Deutschland, in Schaffhausen, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00; Hauser, Doris, von Trasa-
dingen, in Schaffhausen, Gesellschafterin und Vorsitzende

Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00 [bisher: Geschäftsführerin und Gesell-
schafterin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 687 vom 20.04.2009
(04988646 / CH-290.4.015.580-3)

■ SeilerPartner GmbH, bisher in Basel, CH-270.4.014.964-
4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom
22.07.2008, S. 6, Publ. 4584508). Gründungsstatuten:
22.02.2007, Statutenänderung: 03.04.2009. Sitz neu: H a l l a u .
Domizil neu: Blumenstrasse 33, 8215 Hallau. Zweck neu: Führen
von Gastronomiebetrieben, Hotelbetrieben und Pensionen sowie
die Erbringung von allgemeinen Beratungsdienstleistungen;
kann Handel mit Waren aller Art betreiben. Stammkapital: CHF
20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage und -über-
nahme: Aktiven von CHF 41’255.45 und Passiven von CHF
4’578.60 der erloschenen Einzelfirma ’Markus Seiler Consulting’,
in Basel, gemäss Vertrag vom 22.02.2007 und Bilanz per
31.12.2006 zum Preis von CHF 36’676.85, wovon 10’000.00 an das
Stammkapital angerechnet und CHF 26’676.85 als Forderung
gutgeschrieben werden (wie bisher). Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung neu: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen laut Sta-
tuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 10.07.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Seiler, Markus, von Frenkendorf,
in Hallau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: in Ba-
sel]; Flühr, Patrick, von Schelten, in Hallau, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: in Basel].
Tagesregister-Nr. 688 vom 20.04.2009
(04988648 / CH-270.4.014.964-4)

■ Unilever Supply Chain Company AG, in Schaffhau-
s e n , CH-249.4.001.616-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom
12.02.2009, S. 19, Publ. 4876982). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schlatter, Heinz, von Otelfingen, in
Schlieren, mit Unterschrift zu zweien; Windgassen, Wolfgang, von
Deutschland, in Langwiesen (Feuerthalen), Direktor, mit Unter-
schrift zu zweien; Orue, Miguel, von Spanien, in Winterthur, De-
legierter des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: de Castro Fernandes,
Paulo, von Frankreich, in Den Haag (NL), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Unterschrift zu zweien; Ahlreep, Dirk, von
Deutschland, in London (GB), mit Unterschrift zu zweien; Fen-
wick, Paul, von Grossbritannien, in Weiningen ZH, mit Unter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 689 vom 20.04.2009
(04988650 / CH-249.4.001.616-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ CS Consulting Dutler, Client-Server-Lösungen, in
B e r i n g e n , CH-290.1.001.714-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr.
66 vom 03.04.1996, S. 1914). Löschung in Anwendung von Art.
153 Abs. 3 Bst. a. HRegV.
Tagesregister-Nr. 690 vom 20.04.2009
(04988652 / CH-290.1.001.714-4)

■ Restaurant Rosenhügel Paolo Casula, in Schaff-
h a u s e n , CH-290.1.015.740-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 53
vom 16.03.2007, S. 13, Publ. 3841152). Löschung infolge Ge-
schäftsaufgabe.
Tagesregister-Nr. 691 vom 20.04.2009
(04988654 / CH-290.1.015.740-2)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BN Bau-Net Service AG, in Kappel  SO, CH-
241.3.008.250-8, Rotsangelstrasse 6, 4616 Kappel, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 16. 04. 2009. Zweck: Er-
bringung von Management- und Serviceleistungen, vorwiegend
auf dem Gebiete des Bauwesens. Kann sich bei anderen gleichar-
tigen oder verwandten Unternehmen des In- und Auslandes be-
teiligen und alle Geschäfte eingehen sowie Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner Lie-
genschaften erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die im Aktienbuch eingetragenen Aktio-
näre erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
16.04.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Fuchs, Bruno, von Hägendorf und Appenzell, in
Gretzenbach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Zurfluh, Urs, von Erstfeld, in Langenthal, Vize-
präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meyer, René, von Bünzen, in Oberentfelden, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Häfeli, Marie Therese,
von Mümliswil-Ramiswil, in Hägendorf, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 1807 vom 20.04.2009
(04987716 / CH-241.3.008.250-8)

■ Merz AG Gipserunternehmung, in Olten, CH-
241.3.008.251-3, Studerweg 6, 4600 Olten, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 16. 04. 2009. Zweck: Betrieb
einer Gipserunternehmung. Kann sich bei anderen gleichartigen
oder verwandten Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen
und alle Geschäfte eingehen sowie Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner Liegen-
schaften erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die im Aktienbuch eingetragenen Aktio-
näre erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
16.04.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Fuchs, Bruno, von Hägendorf und Appenzell, in
Gretzenbach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Zurfluh, Urs, von Erstfeld, in Langenthal, Vize-
präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Leimgruber, Urs, von Herznach, in Rickenbach SO, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1808 vom 20.04.2009
(04987718 / CH-241.3.008.251-3)

■ Schaub Heizungen, in Kienberg, CH-241.1.008.252-3,
Enerfeldweg 49, 4468 Kienberg, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Ausführung von Heizungsarbeiten. Eingetragene
Personen: Schaub, Patrick, von Buus, in Kienberg, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1809 vom 20.04.2009
(04987720 / CH-241.1.008.252-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ BN Bau-Net Holding AG, bisher in Olten, CH-
249.3.000.072-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom
09. 07. 2008, S. 14, Publ. 4566070). Statutenänderung:
16. 04. 2009.  Sitz  neu:  K a p p e l   S O .   Domizil  neu:  bei  BN  Bau-
Net Service AG, Rotsangelstrasse 6, 4616 Kappel. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre er-
folgen durch Brief, Fax oder E-Mail.
Tagesregister-Nr. 1810 vom 20.04.2009
(04987678 / CH-249.3.000.072-1)

■ bonacasaNET ag, in Feldbrunnen-St.  Niklaus, CH-
241.3.005.993-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom
06. 03. 2007, S. 13, Publ. 3812748). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Simic, Bojan, von Münchenstein, in Horgen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1811 vom 20.04.2009
(04988446 / CH-241.3.005.993-7)

■ Bruno Bertini GmbH, in Grenchen, CH-254.4.000.784-
2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom
02. 09. 2003, S. 12, Publ. 1153424). Statutenänderung:
17. 04. 2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.04.2009 unter-
steht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1812 vom 20.04.2009
(04988744 / CH-254.4.000.784-2)

■ Erich Rihm AG, in Dulliken, CH-249.3.000.138-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 29. 12. 2004, S. 17, Publ.
2617144). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Revirama AG, in Schönenwerd, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1813 vom 20.04.2009
(04988746 / CH-249.3.000.138-4)

■ GP-I AG für Generalplanung von Industrie- und
Verwaltungsbauten, Konzepte und Realisierung
, in
L o m m i s w i l ,  CH-255.3.000.193-7, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 72 vom 16. 04. 2007, S. 14, Publ. 3885038). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Legaudit, in Solothurn,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Le-
gatax Gasser AG, in Balsthal (CH-255.3.000.269-1), Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 1814 vom 20.04.2009
(04988748 / CH-255.3.000.193-7)

■ Hodel Optik AG, in Gerlafingen, CH-251.3.000.290-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 17. 05. 2004, S. 11, Publ.
2265224). Statutenänderung: 2. 04. 2009. Zweck neu: Betrieb ei-
nes Spezialgeschäftes für Brillen und Kontaktlinsen. Kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke, Wertschriften, Patente und andere Schutzrechte er-
werben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
26.03.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huwiler Re-
visionen AG, in Ostermundigen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1815 vom 20.04.2009
(04987680 / CH-251.3.000.290-3)

■ Lind Autos Thomas Lindenberger, bisher in Zullwil,
CH-241.1.002.017-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 164 vom
25. 08. 2004, S. 10, Publ. 2420366). Firma neu: Lind Autos-

Baumaschinen Thomas Lindenberger. Sitz neu: O e n -
s i n g e n .  Domizil neu: Oltenstrasse 24, 4702 Oensingen. Zweck
neu: An- und Verkauf von Automobilen, LKW’s, Land- und Bau-
maschinen und Vermietung derselben sowie Betrieb einer Garage
und Handel mit Waren aller Art; Erbwerb, Verwaltung und Veräus-
serung von Immobilien sowie Beteiligung an anderen Unterneh-
men. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lindenberger,
Thomas, von Fehren, in Oensingen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Zullwil].
Tagesregister-Nr. 1816 vom 20.04.2009
(04987722 / CH-241.1.002.017-1)

■ LMS GmbH, in Gunzgen, CH-249.4.004.592-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom 29. 08. 2003,
S. 10, Publ. 1149934). Statutenänderung: 1. 04. 2009. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 01.04.2009 untersteht
die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Bozkurt-Demir, Mehtap, türkische
Staatsangehörige, in Gunzgen, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bozkurt, Ahmet, tür-
kischer Staatsangehöriger, in Gunzgen, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 102
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–]; Calis-
kan, Metin, türkischer Staatsangehöriger, in Zuchwil, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
49 Stammanteilen von je CHF 100.–; Cigdem, Mehmet, türkischer
Staatsangehöriger, in Subingen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 49 Stammanteilen
von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 1817 vom 20.04.2009
(04988750 / CH-249.4.004.592-4)

■ Luder Ueli, Massivholzschreinerei, in Mümliswil-
R a m i s w i l ,  CH-241.1.005.518-9, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 13 vom 19. 01. 2006, S. 14, Publ. 3203442). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Luder-Vollenweider, Ma-
rianne, von Höchstetten und Wolfwil, in Ramiswil (Mümliswil-
Ramiswil), mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1818 vom 20.04.2009
(04988752 / CH-241.1.005.518-9)

■ Rihm Electronic AG, in Dulliken, CH-249.3.000.755-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 13. 05. 2008, S. 14,
Publ. 4471974). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Revirama AG, in Schönenwerd, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1819 vom 20.04.2009
(04988754 / CH-249.3.000.755-8)

■ Rohner Bedachungen &amp; Spenglerei AG, in Dulliken,
CH-249.3.004.483-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom
11. 01. 2008, S. 11, Publ. 4285292). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Anton Kofmehl Treuhand, in Wan-
gen bei Olten, Revisionsstelle; Buchser, Annette, von Bätterkinden
und Arni BE, in Wangen bei Olten, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rohner,
Martin, von Bühler und Olten, in Starrkirch-Wil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Obergösgen];
Rohner-Zaugg, Jeannette, von Bühler und Olten, in Starrkirch-
Wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Emmenegger &amp; Bugnon
AG, in Olten (CH-249.3.001.526-4), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1820 vom 20.04.2009
(04988756 / CH-249.3.004.483-5)

■ SAS Safeguard Aeby Trainings-Centre, bisher in So-
l o t h u r n ,  CH-260.1.000.587-4, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 40 vom 27. 02. 2006, S. 12, Publ. 3262900). Sitz neu: Z u c h -
w i l .  Domizil neu: Allmendweg 8, 4528 Zuchwil. Zweck neu: Aus-
bildungszentrum für Personen in Sicherheitsberufen, Entwick-
lung und Umsetzung von Schulungs- und Ausbildungskonzepten
einschliesslich Kompetenztransfer für Regierungen, öffentliche
Institutionen, Unternehmungen und Privatpersonen sowie Er-
bringen von Beratungsdienstleistungen in diesen Bereichen. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Aeby, Dominique, von
Giffers, in Derendingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Solothurn].
Tagesregister-Nr. 1821 vom 20.04.2009
(04987682 / CH-260.1.000.587-4)

■ Studer Heizungsservice GmbH, in Grindel, CH-
261.4.000.034-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 135 vom 16. 07. 1998, S. 4951). Domizil neu: Bifangweg 221,
4247 Grindel. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
17.04.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Studer, Urs, von Grindel, in
Grindel, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 1822 vom 20.04.2009
(04988758 / CH-261.4.000.034-9)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ dulcamara GmbH, in Feusisberg, CH-130.4.014.458-7,
Stutzstrasse 7, 8834 Schindellegi, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 7. 04. 2009. Zweck:
Beratung in der naturnahen Pflanzenverwendung sowie Produk-
tion von Stauden, Gehölzen und Speisepilzen für Garten und
Landschaft; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
Grundstücke und Wertschriften erwerben, halten und veräussern
sowie Darlehen gewähren. Stammkapital: CHF 20’000.–. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 78 Freitag, 24.04.2009 127. Jahrgang

SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
7.4.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Tschan Tanner, Astride, von Fanas und Elgg, in Schin-
dellegi, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–; Züllig-Morf, Dr. Sonja, von Kloten und Egnach, in
Güttingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–.
Tagesregister-Nr. 2101 vom 20.04.2009
(04987982 / CH-130.4.014.458-7)

■ Funk Bauberatung+Bauleitung GmbH, in Freien-
b a c h ,  CH-130.4.014.459-5, Industriestrasse, 8808 Pfäffikon SZ,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 16. 04. 2009. Zweck: Dienstleistungen im Bauhaupt-
und Nebengewerbe, insbesondere Übernahme von Bauleitungen
und Bauberatungen; kann sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter schriftlich, per
Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
16.4.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Funk, Andreas, von Mollis und Wädenswil, in Nie-
derurnen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–.
Tagesregister-Nr. 2102 vom 20.04.2009
(04987984 / CH-130.4.014.459-5)

■ Sunvalley Immobilien AG, in Morschach, CH-
130.3.014.460-2, Silbergasse 20, 6443 Morschach, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 17. 04. 2009. Zweck: Er-
werb- und Verkauf, Vermitteln, und Verwalten von Immobilien;
kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten,
Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre durch ein-
geschriebenen Brief. Gemäss Erklärung es Verwaltungsrates vom
17.4.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Lauberte, Ilze, von Lettland, in Morschach, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2103 vom 20.04.2009
(04987986 / CH-130.3.014.460-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A Different Touch GmbH, in Feusisberg, CH-
130.4.011.158-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 43 vom 02. 03. 2006, S. 14, Publ. 3268346). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Uitikon im Handelsregister
des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2104 vom 20.04.2009
(04987588 / CH-130.4.011.158-1)

■ ART MIND Holding GmbH, in Einsiedeln, CH-
130.4.011.864-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 18 vom 28. 01. 2009, S. 16, Publ. 4849978). Statutenände-
rung: 15. 04. 2009. Firma neu: ART MIND GmbH. Zweck neu:
Kauf und Verkauf von Kunstwerken und kunstbezogenen Gegen-
ständen und Publikationen, Archivierung und Verwaltung, Aus-
bau und Restrukturierung von Kunstsammlungen, kunsbezoge-
nen Gegenständen, Künstlerwerken, Nachlässen und Immateri-
algüterrechten, Erbringen kunstbezogener Dienstleistungen, wie
Rechtsberatung, Lagerung, Transport, Versicherung, Restaura-
tion, Planung und Ausführung von Herausgabeprojekten und
Ausstellungen sowie Erstellen von Expertisen und Echtheitszerti-
fikaten; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder
sich mit diesen zusammenschliessen, Grundstücke und Wert-
schriften erwerben, halten und veräussern sowie Darlehen gewäh-
ren. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflich-
tig.].
Tagesregister-Nr. 2105 vom 20.04.2009
(04987988 / CH-130.4.011.864-9)

■ bze elektroplanung gmbh, in Wangen  SZ, CH-
130.4.008.348-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 199 vom 15. 10. 2002, S. 10, Publ. 685646). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 16.3.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2106 vom 20.04.2009
(04988334 / CH-130.4.008.348-1)

■ D’Accord Enterprises and Consulting AG, in Freien-
b a c h ,   CH-130.0.009.365-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom
13. 02. 2004, S. 13, Publ. 2117502). Statutenänderung: 17. 03. 2009.
Firma neu: d’Accord Enterprises and Consulting AG. Ueber-
setzungen der Firma: (d’Accord Enterprises and Consul-
ting SA) (d’Accord Enterprises and Consulting Ltd.)
.
Domizil neu: Oechsli 7, 8807 Freienbach. Zweck neu: Dienstleis-
tungen in den Bereichen der Unternehmensberatung, Organisa-
tionsberatung, Informatik, Wirtschaftsinformatik und Finanza-
nalyse sowie Kauf, Verkauf, Erstellung und Wartung von Program-
men für die elektronische Datenverarbeitung; kann gewerbliche
Schutzrechte und Immaterialgüterrechte erwerben und verwerten
sowie Beteiligungen verwalten, Vermögen verwalten, Wertschrif-
ten, Grundeigentum und Liegenschaften kaufen, belasten, ver-
mieten, verpfänden, verkaufen und verwalten; kann Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre durch
Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämt-

licher Aktionäre bekannt sind, durch Brief oder E-Mail. [Weitere
Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.3.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Jud, Christoph, von Schänis, in Rufi, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; HPM Revisions GmbH,
in Thalwil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Raps, Michael, von Deutschland, in Campione (IT), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Campione (I), Mitglied
und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2107 vom 20.04.2009
(04987990 / CH-130.0.009.365-6)

■ EVOLMA Holding AG, in Freienbach, CH-
170.3.028.866-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom
15. 12. 2006, S. 15, Publ. 3683658). Domizil neu: Wilenstrasse 28,
8832 Wilen SZ.
Tagesregister-Nr. 2108 vom 20.04.2009
(04988336 / CH-170.3.028.866-1)

■ fomaco gmbh, in Ingenbohl, CH-130.4.012.926-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom
29. 11. 2007, S. 12, Publ. 4222384). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 17.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 2109 vom 20.04.2009
(04988338 / CH-130.4.012.926-0)

■ GastroPartner GmbH, in Freienbach, CH-
020.4.002.786-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 250 vom 23. 12. 2005, S. 16, Publ. 3162638). Domizil neu:
Kantonsstrasse 81, 8807 Freienbach.
Tagesregister-Nr. 2110 vom 20.04.2009
(04988340 / CH-020.4.002.786-6)

■ ImmoCompleteService GmbH, in Freienbach, CH-
020.4.024.466-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 123 vom 28. 06. 2007, S. 17, Publ. 3997080). Domizil neu:
Kantonsstrasse 81, 8807 Freienbach.
Tagesregister-Nr. 2111 vom 20.04.2009
(04988342 / CH-020.4.024.466-3)

■ Karl Ronner AG, in Tuggen, CH-130.0.003.447-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15. 12. 2006, S. 15,
Publ. 3683698). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Agrewis AG, in Mollis, Revisionsstelle. Die Gesellschaft
ist ohne Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2112 vom 20.04.2009
(04988344 / CH-130.0.003.447-1)

■ Lori Ingenieurbüro für Industrie-Beratung, in
K ü s s n a c h t   S Z ,  CH-100.1.787.133-7, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 90 vom 13. 05. 2008, S. 14, Publ. 4471894). Das Ein-
zelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Luzern im
Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2113 vom 20.04.2009
(04987674 / CH-100.1.787.133-7)

■ Möbel Erb GmbH, in Wollerau, CH-130.4.008.132-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom
26. 06. 2003, S. 13, Publ. 1053316). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.3.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Erb, Albert,
von Eschenbach SG, in Eschenbach SG, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 7’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2114 vom 20.04.2009
(04988346 / CH-130.4.008.132-7)

■ Orcava AG, in Freienbach, CH-130.3.008.953-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 06. 10. 2008, S. 16,
Publ. 4678214). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zollinger, Jakob, von Wädenswil, in Samstagern, mit
Kollektivprokura zu zweien; Euro Treuhand &amp; Beratung (ETB)
AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: De Werra, Xavier, von Leuk, in Granges VS, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; von Werra Valär,
Michèle, von Jenaz und Leuk, in Ottenbach, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion,
mit Kollektivprokura zu zweien]; Eurevio AG (CH-300.3.015.608-
3), in Herisau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2115 vom 20.04.2009
(04988348 / CH-130.3.008.953-4)

■ Provema AG, in Freienbach, CH-020.3.007.896-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04. 12. 2008, S. 15,
Publ. 4763556). Statutenänderung: 31. 03. 2009. Zweck neu: Be-
zweckt als Vericherungs-Makler die Vermittlung von Versiche-
rungs- und Anlagenprodukten aller Art, sowie Vermögensverwal-
tung mit Wertschriftenbewirtschaftung von Kundenvermögen;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief, E-
Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
31.3.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Sturzenegger, Reto,
von Zürich und Wolfhalden, in Ottikon (Gossau ZH), Mitglied, mit
Einzelunterschrift; L &amp; P Revisions GmbH, in Hinwil, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, André,
von Zürich, in Zollikerberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2116 vom 20.04.2009
(04987992 / CH-020.3.007.896-7)

■ Rai Informatik GmbH, in Arth, CH-130.4.012.009-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom
19. 01. 2007, S. 11, Publ. 3733074). Gemäss Erklärung der Ge-

schäftsführung vom 20.2.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 2117 vom 20.04.2009
(04988350 / CH-130.4.012.009-2)

■ Seedamm-Kulturzentrum - Stiftung Charles und
Agnes Vögele
, in F r e i e n b a c h ,  CH-130.0.010.113-6, Stiftung
(SHAB Nr. 81 vom 27. 04. 2007, S. 12, Publ. 3906570). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bruhin, Dr.
Egon, von Wangen SZ, in Lachen SZ, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Vögele, Monika, von Untereggen, in Küsnacht ZH, Präsiden-
tin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Inter-
control AG (CH-020.3.913.446-3), in Zürich, Revisionsstelle [bis-
her: Intercontrol AG, in Zürich].
Tagesregister-Nr. 2118 vom 20.04.2009
(04988352 / CH-130.0.010.113-6)

■ Tisa Pfäffikon AG, in Freienbach, CH-130.0.005.958-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10. 02. 2009, S. 17,
Publ. 4871928). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Rapperswil-Jona im Handelsregister des Kantons Schwyz
von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2119 vom 20.04.2009
(04987994 / CH-130.0.005.958-9)

■ Umweltschutz Maler Innerschweiz IMV GmbH, in
A r t h ,  CH-130.4.011.970-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2007, S. 22, Publ. 3707052). Weitere
Adresse: Untere Bahnhofstrasse 10, 8910 Affoltern am Albis. [ge-
strichen: Weitere Betriebsstätte: Breitenstrasse 15, 8910 Affoltern
am Albis.].
Tagesregister-Nr. 2120 vom 20.04.2009
(04988354 / CH-130.4.011.970-7)

■ wif - welt in farben, in Küssnacht  SZ, CH-
130.7.009.230-8, Stiftung (SHAB Nr. 230 vom 28. 11. 2003, S. 12,
Publ. 2004418). Aufsichtsbehörde neu: Zentralschweizer BVG-
und Stiftungsaufsicht, in Luzern. Die Stiftung wurde mit Verfü-
gung der Aufsichtsbehörde vom 17.3.2009 von der Pflicht befreit,
eine Revisionsstelle zu bezeichnen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Stocker, Werner, von Zürich, in Küss-
nacht am Rigi, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2121 vom 20.04.2009
(04988356 / CH-130.7.009.230-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Helvetic Unlimited - Krienbühl Walter, in Einsie-
d e l n ,  CH-130.1.013.930-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 203
vom 20. 10. 2008, S. 10, Publ. 4696930). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 2122 vom 20.04.2009
(04987996 / CH-130.1.013.930-5)

  TG

TG

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ADLERBERG CONSULTING AG, bisher in Baar, CH-
170.3.025.456-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom
11. 03. 2009, S. 21). Statutenänderung: 4. 02. 2009. Sitz neu:
M ü l l h e i m .  Domizil neu: Areal Grüneta, 8555 Müllheim. Zweck:
Erbringen von Dienstleistungen im Bereich der Unternehmens-
und Wirtschaftsberatung, Immobilien-Consulting und Projekt-
Management; kann Liegenschaften erwerben, verpfänden und
verwalten sowie sich an anderen Gesellschaften beteiligen. Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 23.03.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gesellschaft für Interne und Externe Revision AG,
in Baar, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Meier, Michael, von Biel/Bienne, in Schwyz, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [wie bisher].
Tagesregister-Nr. 2192 vom 20.04.2009
(04988500 / CH-170.3.025.456-9)

■ Aktiengesellschaft VEIT &amp; CO., in Kreuzlingen, CH-
440.3.003.339-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom
03. 10. 2003, S. 12, Publ. 1199156). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hornung-Veit, Louis, von Untereg-
gen, in Kreuzlingen, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hornung, René, von Untereg-
gen, in St. Gallen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied]; Hornung, Daniel, von Untereggen, in Bern, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Hornung, Michael, von Untereggen, in Muri
bei Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2193 vom 20.04.2009
(04988802 / CH-440.3.003.339-1)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 74 vom 20. 04. 2008, S. 17, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 2059 vom 14. 04. 2009. A-SIGN
GmbH
, in K r e u z l i n g e n ,  CH-440.4.019.584-6, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 20. 04. 2009, S. 17,
Publ. 4980116). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kel-
ler, Peter, von Wald ZH, in Güttingen, Gesellschafter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [nicht: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung]; Vögeli, Roger, von Wichtrach, in Kreuzlingen,

Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [nicht: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer].
Tagesregister-Nr. 2191 vom 20.04.2009
(04988800 / CH-440.4.019.584-6)

■ BAGU GmbH, in Sulgen, CH-440.4.011.363-0, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 30. 12. 2008, S. 27,
Publ. 4807974). Statutenänderung: 17. 04. 2009. Firma neu:
BAGU Solartecswiss GmbH. Zweck neu: Handel und Ent-
wicklung von Solar - Windanlagen und LED - Lichtkörpern sowie
Erbringen von sämtlichen Dienstleistungen im Bereich Solar-
technik. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigneder-
lassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen sowie andere Unternehmungen erwer-
ben, errichten und verkaufen. Sie kann Liegenschaften und Wert-
schriften erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufneh-
men und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen
sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten, veräussern
und verwerten.
Tagesregister-Nr. 2194 vom 20.04.2009
(04988804 / CH-440.4.011.363-0)

■ Büchi Elektroplanung AG, in Eschlikon, CH-
440.3.001.593-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom
19. 07. 2006, S. 11, Publ. 3472368). Statutenänderung:
20. 04. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
20.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Contag Buchhal-
tungs und Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2195 vom 20.04.2009
(04988806 / CH-440.3.001.593-3)

■ CCC Country Club Conception AG, in Erlen, CH-
440.3.004.851-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom
27. 05. 2008, S. 16, Publ. 4493454). Statutenänderung:
26. 03. 2009. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Tagesregister-Nr. 2196 vom 20.04.2009
(04988808 / CH-440.3.004.851-6)

■ Egolf AG Strassen- und Tiefbau, in Steckborn, CH-
440.9.012.516-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 225 vom
20. 11. 2007, S. 13, Publ. 4208060), mit Hauptsitz in: Weinfelden.
Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-440.3.014.101-1. Handels-
registereintragung Hauptsitz: [gestrichen] [gestrichen: Handels-
registereintragung Hauptsitz: 20.12.2000]. Zweck Hauptsitz:
[Zweck Handelsregisereintrag Hauptsitz gestrichen]. Angaben zur
Zweigniederlassung neu: Infolge Änderung der Rechtsgrundlagen
wird der Eintrag an die Vorgaben von Art. 110 HRegV angepasst.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bock,
René, von Untereggen, in Weinfelden, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Vogel, Dr. Alexander, von Ebikon und Zü-
rich, in Baar, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Holz-
feind, Franz Werner, österreichischer Staatsangehöriger, in Mühl-
dorf (AT), Suppleant, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leits-
berger, Heinz, österreichischer Staatsangehöriger, in Möllbrücke
(AT), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zürcher,
Karl, von Teufen AR, in Weerswilen (Weinfelden), Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kreis, Stefan, von Zihl-
schlacht-Sitterdorf, in Ermatingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 2197 vom 20.04.2009
(04988810 / CH-440.9.012.516-4)

■ Egolf AG Strassen- und Tiefbau, in Wuppenau, CH-
440.9.012.520-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 225 vom
20. 11. 2007, S. 13, Publ. 4208064), mit Hauptsitz in: Weinfelden.
Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-440.3.014.101-1. Handels-
registereintragung Hauptsitz: [gestrichen] [gestrichen: Handels-
registereintragung Hauptsitz: 20.12.2000]. Kapital Hauptsitz:
[Zweck Handelsregistereintrag Hauptsitz gestrichen]. Angaben
zur Zweigniederlassung neu: Infolge Änderung der Rechtsgrund-
lagen wird der Eintrag an die Vorgaben von Art. 110 HRegV ange-
passt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bock, René, von Untereggen, in Weinfelden, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Vogel, Dr. Alexander, von Ebikon und
Zürich, in Baar, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Holzfeind, Franz Werner, österreichischer Staatsangehöriger, in
Mühldorf (AT), Suppleant, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Leitsberger, Heinz, österreichischer Staatsangehöriger, in Möll-
brücke (AT), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zür-
cher, Karl, von Teufen AR, in Weerswilen (Weinfelden), Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kreis, Stefan, von Zihl-
schlacht-Sitterdorf, in Ermatingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 2198 vom 20.04.2009
(04988812 / CH-440.9.012.520-1)

■ Egolf AG Strassen- und Tiefbau, in Altnau, CH-
440.9.012.515-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 225 vom
20. 11. 2007, S. 13, Publ. 4208062), mit Hauptsitz in: Weinfelden.
Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-440.3.014.101-1. Handels-
registereintragung Hauptsitz: [gestrichen] [gestrichen: Handels-
registereintragung Hauptsitz: 20.12.2000]. Zweck Hauptsitz:
[Zweck Handelsregistereintrag Hauptsitz gestrichen]. Angaben
zur Zweigniederlassung neu: Infolge Änderung der Rechtsgrund-
lagen wird der Eintrag an die Vorgaben von Art. 110 HRegV ange-
passt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bock, René, von Untereggen, in Weinfelden, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Vogel, Dr. Alexander, von Ebikon und
Zürich, in Baar, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
Einschränkung; Holzfeind, Franz Werner, österreichischer Staats-
angehöriger, in Mühldorf (AT), Suppleant, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Leitsberger, Heinz, österreichischer Staatsange-
höriger, in Möllbrücke (AT), Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Zürcher, Karl, von Teufen AR, in Weerswilen (Weinfel-

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 78 Freitag, 24.04.2009 127. Jahrgang

den), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kreis,
Stefan, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Ermatingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2199 vom 20.04.2009
(04988814 / CH-440.9.012.515-6)

■ Egolf AG Strassen- und Tiefbau, in Kreuzlingen, CH-
440.9.012.517-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 225 vom
20. 11. 2007, S. 13, Publ. 4208066), mit Hauptsitz in: Weinfelden.
Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-440.3.014.101-1. Handels-
registereintragung Hauptsitz: [gestrichen] [gestrichen: Handels-
registereintragung Hauptsitz: 20.12.2000]. Zweck Hauptsitz:
[Zweck Handelsregistereintrag Hauptsitz gestrichen]. Angaben
zur Zweigniederlassung neu: Infolge Änderung der Rechtsgrund-
lagen wird der Eintrag an die Vorgaben von Art. 110 HRegV ange-
passt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bock, René, von Untereggen, in Weinfelden, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Vogel, Dr. Alexander, von Ebikon und
Zürich, in Baar, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Holzfeind, Franz Werner, österreichischer Staatsangehöriger, in
Mühldorf (AT), Suppleant, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Leitsberger, Heinz, österreichischer Staatsangehöriger, in Möll-
brücke (AT), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zür-
cher, Karl, von Teufen AR, in Weerswilen (Weinfelden), Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kreis, Stefan, von Zihl-
schlacht-Sitterdorf, in Ermatingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 2200 vom 20.04.2009
(04988816 / CH-440.9.012.517-2)

■ Egolf AG Strassen- und Tiefbau, in Affeltrangen, CH-
440.9.012.518-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 225 vom
20. 11. 2007, S. 13, Publ. 4208068), mit Hauptsitz in: Weinfelden.
Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-440.3.014.101-1. Handels-
registereintragung Hauptsitz: [gestrichen] [gestrichen: Handels-
registereintragung Hauptsitz: 20.12.2000]. Zweck Hauptsitz:
[Zweck Handelsregistereintrag Hauptsitz gestrichen]. Angaben
zur Zweigniederlassung neu: Infolge Änderung der Rechtsgrund-
lagen wird der Eintrag an die Vorgaben von Art. 110 HRegV ange-
passt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bock, René, von Untereggen, in Weinfelden, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Vogel, Dr. Alexander, von Ebikon und
Zürich, in Baar, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Holzfeind, Franz Werner, österreichischer Staatsangehöriger, in
Mühldorf (AT), Suppleant, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Leitsberger, Heinz, österreichischer Staatsangehöriger, in Möll-
brücke (AT), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zür-
cher, Karl, von Teufen AR, in Weerswilen (Weinfelden), Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kreis, Stefan, von Zihl-
schlacht-Sitterdorf, in Ermatingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 2201 vom 20.04.2009
(04988818 / CH-440.9.012.518-8)

■ Egolf AG Strassen- und Tiefbau, in Bussnang, CH-
440.9.012.519-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 225 vom
20. 11. 2007, S. 13, Publ. 4208070), mit Hauptsitz in: Weinfelden.
Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-440.3.014.101-1. Handels-
registereintragung Hauptsitz: [gestrichen] [gestrichen: Handels-
registereintragung Hauptsitz: 20.12.2000]. Zweck Hauptsitz:
[Zweck Handelsregistereintrag Hauptsitz gestrichen]. Angaben
zur Zweigniederlassung neu: Infolge Änderung der Rechtsgrund-
lagen wird der Eintrag an die Vorgaben von Art. 110 HRegV ange-
passt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bock, René, von Untereggen, in Weinfelden, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Vogel, Dr. Alexander, von Ebikon und
Zürich, in Baar, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Holzfeind, Franz Werner, österreichischer Staatsangehöriger, in
Mühldorf (AT), Suppleant, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Leitsberger, Heinz, österreichischer Staatsangehöriger, in Möll-
brücke (AT), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zür-
cher, Karl, von Teufen AR, in Weerswilen (Weinfelden), Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kreis, Stefan, von Zihl-
schlacht-Sitterdorf, in Ermatingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 2202 vom 20.04.2009
(04988820 / CH-440.9.012.519-3)

■ Egolf AG Strassen- und Tiefbau, in Sulgen, CH-
440.9.020.625-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 222 vom
15. 11. 2007, S. 14, Publ. 4201346), mit Hauptsitz in: Weinfelden.
Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-440.3.014.101-1. Handels-
registereintragung Hauptsitz: [gestrichen] [gestrichen: Handels-
registereintragung Hauptsitz: 20.12.2000]. Zweck Hauptsitz:
[Zweck Handelsregistereintrag Hauptsitz gestrichen]. Angaben
zur Zweigniederlassung neu: Infolge Änderung der Rechtsgrund-
lagen wird der Eintrag an die Vorgaben von Art. 110 HRegV ange-
passt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Leitsberger, Heinz, österreichischer Staatsangehöriger, in Möll-
brücke (AT), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zür-
cher, Karl, von Teufen AR, in Weerswilen (Weinfelden), Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bock, René, von Un-
tereggen, in Weinfelden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Vogel, Dr. Alexander, von Zürich und Ebikon, in Baar, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Holzfeind, Franz Wer-
ner, österreichischer Staatsangehöriger, in Mühldorf (AT), Sup-
pleant, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kreis, Stefan, von Zihl-
schlacht-Sitterdorf, in Ermatingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 2203 vom 20.04.2009
(04988822 / CH-440.9.020.625-2)

■ ERI Handels GmbH in Liquidation, in Bottighofen,
CH-440.4.017.154-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2009, S. 16, Publ. 4816562). Diese in-
folge Konkurses im Sinne von Art. 159 Abs. 5a HRegV am
05.01.2009 von Amtes wegen gelöschte Gesellschaft wird wieder
als durch Konkurs aufgelöst in das Handelsregister eingetragen,

nachdem mit Verfügung vom 22.10.2008 die am 23.09.2008 an-
geordnete Einstellung des Verfahrens widerrufen und die Wieder-
eröffnung eines summarischen Verfahrens angeordnet hat.
Tagesregister-Nr. 2204 vom 20.04.2009
(04988824 / CH-440.4.017.154-8)

■ Foreward Project GmbH,  bisher  in  Sevelen,  CH-
320.4.064.145-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 204 vom 21. 10. 2008, S. 10). Statutenänderung: 12. 03. 2009.
Firma neu: DANUBIA Asset Management GmbH. Sitz neu:
K r e u z l i n g e n .  Domizil neu: Bergstrasse 59, 8280 Kreuzlingen.
Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Ver-
mögensverwaltung und des Fondsmanagements; zudem der Be-
trieb von Treuhand- und Sachwaltergeschäften; ferner die Durch-
führung von Handelsgeschäften. Die Gesellschaft kann auch an-
dere Rechtsgeschäfte für fremde Rechnung tätigen, sowie Liegen-
schaften erwerben, verwalten und veräussern, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen oder sich mit diesen Zusammenschliessen,
sowie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 13.10.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision [wie bisher]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Reinhardt-Herre, Dagmar, deutsche
Staatsangehörige, in Albstadt (DE), Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift; Nett, Martin, von Luzein, in Churwalden, Direktor,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: NHL Treuhand GmbH, in Sevelen (CH-130.4.008.632-2),
Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.– [wie
bisher]; Tescari, Franz, italienischer Staatsangehöriger, in Triesen
(LI), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift;
Blättler-Toth, Emese, von Basel, in Eiken, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2205 vom 20.04.2009
(04988826 / CH-320.4.064.145-4)

■ Golf &amp; Country Club Schlossgut Eppishausen, in Er-
l e n ,  CH-440.6.004.855-7, Verein (SHAB Nr. 100 vom
27. 05. 2008, S. 16, Publ. 4493458). Statutenänderung:
26. 03. 2009. Name neu: Golfclub Erlen. Domizil neu: Schloss-
strasse 7, 8586 Erlen.
Tagesregister-Nr. 2206 vom 20.04.2009
(04988828 / CH-440.6.004.855-7)

■ JL AG, in Salenstein, CH-440.3.014.768-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 122 vom 26. 06. 2008, S. 15, Publ. 4544550).
Statutenänderung: 20. 04. 2009. Zweck neu: Entwicklung, War-
tung und Vertrieb von EDV-Lösungen, insbesondere von Software-
programmen sowie Schulung und Ausbildung der Anwender. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
20.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: R. Rutishauser-
Treuhand AG, in Ermatingen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2207 vom 20.04.2009
(04988830 / CH-440.3.014.768-2)

■ Meyerhans AG Amriswil, in Romanshorn, CH-
440.9.012.472-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 6 vom
10. 01. 2006, S. 16, Publ. 3185838), mit Hauptsitz in: Amriswil.
Domizil neu: c/o Ernst Tanner, Amriswilerstrasse 11, 8590 Romans-
horn. Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-440.3.000.532-8.
Handelsregistereintragung Hauptsitz: [gestrichen] [gestrichen:
Handelsregistereintragung Hauptsitz: 14.05.1987]. Zweck Haupt-
sitz: [Zweck Handelsregistereintrag Hauptstiz gestrichen]. Anga-
ben zur Zweigniederlassung neu: Infolge Änderung der Rechts-
grundlagen wird der Eintrag an die Vorgaben von Art. 110 HRegV
angepasst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zürcher, Karl, von Teufen AR, in Weinfelden, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Germann, Andreas, von Zihl-
schlacht-Sitterdorf, in Arbon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kreis, Stefan, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Ermatingen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Leitsberger, Heinz, österreichischer
Staatsangehöriger, in Möllbrücke (AT), Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Vogel, Dr. Alexander, von Ebikon und
Zürich, in Baar, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kuhn, Louis, von Hohentannen, in Egnach, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Holzfeind, Franz Werner, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Mühldorf (AT), Suppleant, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2208 vom 20.04.2009
(04988832 / CH-440.9.012.472-6)

■ Meyerhans AG Amriswil, in Arbon, CH-440.9.012.468-
4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 6 vom 10. 01. 2006, S. 16,
Publ. 3185830), mit Hauptsitz in: Amriswil. Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CH-440.3.000.532-8. Handelsregistereintragung
Hauptsitz: [gestrichen] [gestrichen: Handelsregistereintragung
Hauptsitz: 14.05.1987]. Zweck Hauptsitz: [Zweck Handelsregiste-
reintrag Hauptsitz gestrichen]. Angaben zur Zweigniederlassung
neu: Infolge Änderung der Rechtsgrundlagen wird der Eintrag an
die Vorgaben von Art. 110 HRegV angepasst. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Zürcher, Karl, von Teufen
AR, in Weinfelden, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Germann, Andreas, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Arbon, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Kreis, Stefan, von Zihlschlacht-Sitter-
dorf, in Ermatingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Leitsberger,
Heinz, österreichischer Staatsangehöriger, in Möllbrücke (AT), Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vogel, Dr. Ale-
xander, von Ebikon und Zürich, in Baar, Mitglied, mit Kollektiv-

unterschrift zu zweien; Kuhn, Louis, von Hohentannen, in
Egnach, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Holzfeind, Franz Werner, österreichischer Staatsangehöriger, in
Mühldorf (AT), Suppleant, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2209 vom 20.04.2009
(04988834 / CH-440.9.012.468-4)

■ Meyerhans AG Amriswil, in Bischofszell, CH-
440.9.012.469-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 6 vom
10. 01. 2006, S. 16, Publ. 3185834), mit Hauptsitz in: Amriswil.
Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-440.3.000.532-8. Handels-
registereintragung Hauptsitz: [gestrichen] [gestrichen: Handels-
registereintragung Hauptsitz: 14.05.1987]. Zweck Hauptsitz:
[Zweck Handelsregistereintrag Hauptsitz gestrichen]. Angaben
zur Zweigniederlassung neu: Infolge Änderung der Rechtsgrund-
lagen wird der Eintrag an die Vorgaben von Art. 110 HRegV ange-
passt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Zürcher, Karl, von Teufen AR, in Weinfelden, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Germann, Andreas, von Zihl-
schlacht-Sitterdorf, in Arbon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kreis, Stefan, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Ermatingen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Leitsberger, Heinz, österreichischer
Staatsangehöriger, in Möllbrücke (AT), Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Vogel, Dr. Alexander, von Ebikon und
Zürich, in Baar, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kuhn, Louis, von Hohentannen, in Egnach, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Holzfeind, Franz Werner, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Mühldorf (AT), Suppleant, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2210 vom 20.04.2009
(04988836 / CH-440.9.012.469-2)

■ Meyerhans AG Amriswil, in Egnach, CH-440.9.012.470-
0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 6 vom 10. 01. 2006, S. 16,
Publ. 3185836), mit Hauptsitz in: Amriswil. Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CH-440.3.000.532-8. Handelsregistereintragung
Hauptsitz: [gestrichen] [gestrichen: Handelsregistereintragung
Hauptsitz: 14.05.1987]. Zweck Hauptsitz: [Zweck Handelsregiste-
reintrag Hauptsitz gestrichen]. Angaben zur Zweigniederlassung
neu: Infolge Änderung der Rechtsgrundlagen wird der Eintrag an
die Vorgaben von Art. 110 HRegV angepasst. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Zürcher, Karl, von Teufen
AR, in Weinfelden, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Germann, Andreas, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Arbon, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Kreis, Stefan, von Zihlschlacht-Sitter-
dorf, in Ermatingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Leitsberger,
Heinz, österreichischer Staatsangehöriger, in Möllbrücke (AT), Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vogel, Dr. Ale-
xander, von Ebikon und Zürich, in Baar, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kuhn, Louis, von Hohentannen, in
Egnach, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Holzfeind, Franz Werner, österreichischer Staatsangehöriger, in
Mühldorf (AT), Suppleant, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2211 vom 20.04.2009
(04988838 / CH-440.9.012.470-0)

■ Verein Sonnenburg, in Weinfelden, CH-440.6.009.308-
6, Verein (SHAB Nr. 137 vom 17. 07. 2008, S. 17, Publ. 4578088).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Locher-
Eckstein, Marianne, von Güttingen, in Seuzach, Leiterin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2212 vom 20.04.2009
(04988840 / CH-440.6.009.308-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Max Hölzle, in Tobel-Tägerschen, CH-440.1.011.664-
8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 19. 01. 1994, S. 369).
Die Firma ist infolge Todes des Inhabers erloschen.
Tagesregister-Nr. 2213 vom 20.04.2009
(04988842 / CH-440.1.011.664-8)

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ GUSTO Prodotti Alimentari Sagl, in Balerna, CH-
501.4.012.702-8, Via Dunant 11, 6828 Balerna, Società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 17. 4. 2009. Scopo:
L’import, l’export, il commercio al dettaglio e all’ingrosso di ogni
genere di prodotti alimentari. La società può eseguire tutte le ope-
razioni correlate allo scopo sociale sia in Svizzera che all’estero,
acquisire partecipazioni in altre società del settore. Capitale so-
ciale: CHF 25’000.–. Conferimenti in natura: apporto inventario
(generi alimentari) per il valore complessivo di CHF 25’000.–, ac-
cettato dalla società per tale importo e computato sul capitale so-
ciale, contro rimessa all’apportatore di 25 quote da CHF 1’000.–
Contratto: 16.04.2009. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto. Con dichiarazione del gerente del
17.04.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Abi Finance SA
(CH-524.3.004.244-3), in Chiasso, socia, con 25 quote da
CHF 1’000.–; Binzoni, Roberto, da Stabio, in Stabio, gerente, con
firma individuale.
Registro giornaliero no 4540 del 20.04.2009
(04988844 / CH-501.4.012.702-8)

■ IMMOBILIARE GOTTHARD-SÜD Sagl (IMMOBILIEN
GOTTHARD-SÜD GmbH), (REAL ESTATE GOTTHARD-
SÜD Ltd liab. Co)
, in L o c a r n o ,  CH-501.4.012.703-3, Via
Ciseri 2b, c/o Studio legale e notarile avv. dr. Franco Pedrazzini,
6600 Locarno, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 6. 4. 2009. Scopo: La promozione, il commer-
cio, l’acquisto, la vendita e la gestione di fondi ed immobili, la me-

diazione immobiliare, la pianificazione e la consulenza tecnica
ed economica nel settore immobiliare, nonché tutti i servizi in re-
lazione con lo scopo. La società può partecipare ad altre società
ed occuparsi di tutte le operazioni atte al conseguimento degli
scopi sociali o che con gli stessi siano in rapporto. La società può
costruire, acquistare o vendere immobili, occuparsi dell’ammi-
nistrazione e della gestione di attività e beni finanziari in nome
e per conto proprio o di terzi, nonché portarsi garante e fideiussore
per filiali e terzi. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni ac-
cessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano mediante lettera
raccomandata, per scritto o per e-mail. Con dichiarazione dei ge-
renti del 06.04.2009, la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Jordan,
Rita, da Oberiberg, in Gerra (Gambarogno), socia e presidente
della gerenza, con firma collettiva a due, con una quota da
CHF 19’000.–; Jordan, Jacqueline, da Oberiberg, in Gerra (Gam-
barogno), socia e gerente, con firma collettiva a due, con una
quota da CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 4541 del 20.04.2009
(04988846 / CH-501.4.012.703-3)

■ Lachiesa Sagl, in Locarno, CH-501.4.012.704-9, Via del
Tiglio 1, 6605 Locarno-Monti, Società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 17. 4. 2009. Scopo: La gestione di
esercizi pubblici, spacci e punti di vendita, nonché l’esercizio di
tutte le attività connesse con tale scopo. Capitale sociale:
CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per posta elettronica. Con dichiarazione
del 17.04.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Borsoni,
Claudio, da Sciaffusa, in Porto Ronco (Ronco sopra Ascona), socio
e gerente, con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.–.
Registro giornaliero no 4542 del 20.04.2009
(04988848 / CH-501.4.012.704-9)

■ SOLEDARIA SA, in Cavigliano, CH-501.3.012.705-5,
Casa Soledaria, 6654 Cavigliano, Società anonima (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 16. 4. 2009. Scopo: La conduzione
dell’albergo Soledaria, Cavigliano, secondo criteri ecologici e di
responsabilità sociale. Esso comprende pure la gestione di appar-
tamenti per persone in pensione. Nell’ambito di tale scopo sociale,
la società potrà acquistare e vendere beni immobili in Svizzera e
all’estero e potrà partecipare ad altre società, in Svizzera o all’es-
tero, che abbiano uno stesso o analogo scopo. Capitale azionario:
CHF 200’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 200’000.–. Azi-
oni: 200 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Con dichiarazione del 03.04.2009, la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone iscritte: Kaufmann, Renate, da Basilea, in Cavigli-
ano, presidente, con firma collettiva a due; Kaufmann, Erika, da
Basilea, in Cavigliano, membro, con firma collettiva a due; Kauf-
mann, Peter, da Basilea, in Cavigliano, membro, con firma col-
lettiva a due; Kaufmann, Rolf, da Basilea, in Cavigliano, membro,
con firma collettiva a due.
Registro giornaliero no 4543 del 20.04.2009
(04988850 / CH-501.3.012.705-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Acacea SA, in Lugano, CH-514.3.001.763-8, Società ano-
nima (FUSC no. 50 del 13. 3. 2009, pagina 18, publ. 4924726).
Statuti modificati: 15. 4. 2009, 17. 4. 2009. Nuovo organo di
pubblicazione: FUSC. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante avviso
personale. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione
del 15.04.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Statuti adattati al nuovo di-
ritto azionario.
Registro giornaliero no 4545 del 20.04.2009
(04988502 / CH-514.3.001.763-8)

■ AM GOLD SA, finora in Mendrisio, CH-501.3.010.891-9,
Società anonima (FUSC no. 120 del 24. 6. 2008, pagina 16,
publ. 4539900). Statuti modificati: 16. 4. 2009. Nuova ragione so-
ciale: I AM ARTIST SA. Nuova sede: L u g a n o .  Nuovo recapito:
Via Funicolare 2, c/o Angelo Maresca, 6900 Cassarate. Nuovo
scopo: La conduzione di un’agenzia artistica, collocamento di
musicisti, artisti dello spettacolo, fotomodelle. La società opera sia
a livello nazionale che internazionale. La società può acquistare
e possedere beni mobili e immobili come pure gestire esercizi
pubblici e partecipare ad altre imprese aventi scopo analogo.
Registro giornaliero no 4546 del 20.04.2009
(04988854 / CH-501.3.010.891-9)

■ BIPIELLE Bank (Suisse), in Lugano, CH-020.3.902.725-
5, Società anonima (FUSC no. 56 del 23. 3. 2009, pagina 19,
publ. 4937742). Persone e firme cancellate: Corti, Antonio, da
Castel San Pietro, in Milano (IT), vice-presidente, con firma col-
lettiva a due con un membro del consiglio di amministrazione o
della direzione generale.
Registro giornaliero no 4547 del 20.04.2009
(04988504 / CH-020.3.902.725-5)

■ Carlton Real Estate SA, in Lugano, CH-501.3.011.132-
0, Società anonima (FUSC no. 148 del 4. 8. 2008, pagina 13,
publ. 4598482). Persone e firme cancellate: Bontognali, Jvan, da
Chironico, in Sorengo, amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Fuchs, Alessandro, da
Schwarzenberg, in Locarno, presidente, con firma individuale;
Fuchs, Claudio, da Schwarzenberg, in Tenero-Contra, membro,
con firma individuale; Scolari, Joël, da Brione (Verzasca), in Lu-
gano, membro, con firma individuale.
Registro giornaliero no 4548 del 20.04.2009
(04988506 / CH-501.3.011.132-0)

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 78 Freitag, 24.04.2009 127. Jahrgang

■ Consulca SA, in Bellinzona, CH-500.3.001.127-4, Società
anonima (FUSC no. 16 del 24. 1. 2007, pagina 14,
publ. 3739840). Persone e firme cancellate: Pontarolo, Davide, da
Camignolo, in Camignolo, con procura individuale.
Registro giornaliero no 4549 del 20.04.2009
(04988508 / CH-500.3.001.127-4)

■ Donna Collections, Helena M. Ulber, in Locarno,
CH-501.1.009.902-2, Ditta individuale (FUSC no. 7 del
11. 1. 2008, pagina 12, publ. 4284564). Persone e firme cancel-
late: Ulber, Martin Donath, da Lantsch/Lenz, in Zumikon, con
firma individuale.
Registro giornaliero no 4550 del 20.04.2009
(04988510 / CH-501.1.009.902-2)

■ Ferchem SA, in Lugano, CH-514.3.006.685-0, Società ano-
nima (FUSC no. 92 del 14. 5. 2001, pagina 3621). Nuovo recapito:
Via Cortivallo 17, 6900 Lugano.
Registro giornaliero no 4551 del 20.04.2009
(04988512 / CH-514.3.006.685-0)

■ Germano Salmina SA, in Losone, CH-509.3.000.099-4,
Società anonima (FUSC no. 90 del 11. 5. 2004, pagina 11,
publ. 2255590). Persone e firme cancellate: Ferrazzini &amp; Partners
SA, in Locarno, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: FIDO CONSULT REVISIONI SA (CH-350.3.010.338-5), in
Grono, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 4552 del 20.04.2009
(04988514 / CH-509.3.000.099-4)

■ GILKER SA, in Lugano, CH-514.3.006.198-2, Società ano-
nima (FUSC no. 149 del 5. 8. 2008, pagina 15, publ. 4600718).
Persone e firme cancellate: Mondia, Paolo, da Onsernone, in Bis-
sone, amministratore unico, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Cavadini, Roberto, da Mendrisio, in
Agno, amministratore unico, con firma individuale.
Registro giornaliero no 4553 del 20.04.2009
(04988516 / CH-514.3.006.198-2)

■ Hyla-Provetto di Pola, in Bellinzona, CH-
501.1.011.728-3, Ditta individuale (FUSC no. 226 del 20.11.2008,
pagina 18, publ. 4741674). Nuova ditta: PROVETTO DI POLA.
Registro giornaliero no 4554 del 20.04.2009
(04988856 / CH-501.1.011.728-3)

■ IBI Corporate Finance B.V., Amsterdam, succursale
di Lugano
, in L u g a n o ,  CH-514.9.013.261-6, Succursale
(FUSC no. 96 del 20. 5. 2005, pagina 18, publ. 2845530), con sede
principale a: Amsterdam. Numero dell’identificazione della sede
principale: 97468. Statuti della sede principale: [Cancellazione
data degli statuti della sede principale a seguito della modifica
della procedura di iscrizione in virtù dell’art. 114 ORC] [radiati:
Data dei nuovi statuti: 21.10.1997] [radiati: Data degli sta-
tuti/della costituzione: 26.11.1979]. Pubblicazioni della sede
principale: [indicazioni cancellate riguardo all’avviso di pubbli-
cazione a seguito della modifica della procedura di iscrizione in
virtù dell’art. 114 ORC]. Organizzazione della sede principale:
[indicazioni cancellate in seguito della modifica della procedura
di iscrizione in virtù dell’art. 114 ORC]. Disposizioni per la suc-
cursale: [indicazioni cancellate in seguito della modifica della
procedura di iscrizione in virtù dell’art. 114 ORC] [radiati: Cos-
tituita con risoluzione assembleare del 28.08.1997]. Le informa-
zioni relative alle persone con potere di rappresentanza per tutta
la ditta sono radiate conformemente all’art. 114 ORC, a seguito
della modifica del diritto del registro di commercio. Persone e
firme cancellate: Leijdesdorff, Henry Samuel, cittadino olandese,
in Bossum (NL), amministratore; Bunford, Dominic, cittadino
britannico, in Montecarlo (MC), amministratore; Antonello,
Giulio, cittadino italiano, in Zugo, amministratore.
Registro giornaliero no 4555 del 20.04.2009
(04988518 / CH-514.9.013.261-6)

■ IMPRESA GENERALE CASTELLANO SA, in Semen-
t i n a ,  CH-500.3.005.522-9, Società anonima (FUSC no. 116 del
18. 6. 2004, pagina 14, publ. 2316304). Persone e firme cancel-
late: AMSERECO SA, in Cadenazzo, ufficio di revisione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Multiconta SA (CH-500.3.004.599-8), in
Bellinzona, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 4556 del 20.04.2009
(04988520 / CH-500.3.005.522-9)

■ Ing. Marco Taddei SA, in Lugano, CH-514.3.006.122-5,
Società anonima (FUSC no. 133 del 13. 7. 2004, pagina 15,
publ. 2356704). Persone e firme cancellate: Fiduciaria Mega SA,
succursale di Lugano, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: F.M. Fiduciaria - Impresa di revisione SA
(CH-501.3.011.945-6), in Lugano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 4557 del 20.04.2009
(04988522 / CH-514.3.006.122-5)

■ Investments Capital Technology SA, in Lugano, CH-
514.3.029.156-3, Società anonima (FUSC no. 116 del 19. 6. 2007,
pagina 14, publ. 3982626). Persone e firme cancellate: Realfid SA,
in Lugano, ufficio di revisione. [La società è attualmente priva di
organo di revisione].
Registro giornaliero no 4558 del 20.04.2009
(04988858 / CH-514.3.029.156-3)

■ J. Baronti SAGL in liquidazione, in Cadenazzo, CH-
500.4.005.482-9, Società a garanzia limitata (FUSC no. 93 del
15. 5. 2007, pagina 15, publ. 3931294). Secondo gli interessati la
liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere ef-
fettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e can-
tonali.
Registro giornaliero no 4559 del 20.04.2009
(04988524 / CH-500.4.005.482-9)

■ Jaeggli-Meccanotessile AG, finora in Bubikon, CH-
020.3.914.170-8, Società anonima (FUSC no. 6 del 12. 1. 2009,
pagina 27). Statuti originari: 24.03.1987. Statuti modificati:
9. 4. 2009. Nuova ragione sociale: Jaeggli-Meccanotessile
AG in liquidazione
. Nuova sede: L u g a n o .  Nuovo recapito:
Vicolo Nassetta 2, c/o Fiduciaria Mega SA, succursale di Lugano,

6900 lugano. Scopo: Il commercio e la mediazione di macchinari
ed accessori per l’industria tessile. La società può svolgere ogni al-
tra attività in relazione con lo scopo sociale. La società può par-
tecipare ad altre imprese o acquistare o costituire imprese simili
o affini. Capitale azionario: CHF 200’000.–. Capitale azionario li-
berato: CHF 200’000.–. Azioni: 200 azioni nominative da CHF
1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni e convocazioni della società agli azionisti, se
noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Limitazione
della trasferibilità: La trasferibilità delle azioni nominative è re-
golata dallo statuto. In scioglimento: 09.04.2009. Persone e firme
cancellate: Caccia Dominioni, Ambrogio, cittadino italiano, in
Morbegno (IT), con firma individuale; Fazzini, Maurizio, citta-
dino italiano, in Nerviano (IT), con procura collettiva a due; Lip-
puner, Oskar, da Grabs, in Bubikon, amministratore unico, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Fiduciaria
Mega SA, succursale di Lugano (CH-514.9.008.939-2), in Lugano,
ufficio di revisione; Arcidiacono, Rocco, da Bellinzona, in Para-
diso, liquidatore, con firma individuale.
Registro giornaliero no 4560 del 20.04.2009
(04988860 / CH-020.3.914.170-8)

■ Jlow Mode AG, in Muralto, CH-320.3.055.231-2, Società
anonima (FUSC no. 15 del 23. 1. 2009, pagina 19,
publ. 4841290). Persone e firme cancellate: Sanese, Martino Ro-
sario, da Biasca, in Biasca, amministratore unico, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Lusenti, Gerard, da
Zurigo, in Locarno, amministratore unico, con firma individuale.
Registro giornaliero no 4561 del 20.04.2009
(04988526 / CH-320.3.055.231-2)

■ L’Altra Antichità SA, in Lugano, CH-514.3.024.266-9, So-
cietà anonima (FUSC no. 19 del 29. 1. 2009, pagina 20,
publ. 4852402). Persone e firme cancellate: Carenza, Pietro, citta-
dino italiano, in Lugano, ufficio di revisione. [La società è attu-
almente priva di organo di revisione].
Registro giornaliero no 4562 del 20.04.2009
(04988528 / CH-514.3.024.266-9)

■ Lavanderia Montagnola De Fatima Tavares Ra-
malho Almeida
, in C o l l i n a   d ’ O r o ,  CH-514.1.028.888-3,
Ditta individuale (FUSC no. 35 del 18. 2. 2005, pagina 12,
publ. 2710356). Persone e firme cancellate: Da Silva Almeida, Vic-
tor Manuel, cittadino portoghese, in Neggio, direttore, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Tavares Ramalho
Almeida, Maria De Fatima, cittadina portoghese, in Agno, titolare,
con firma individuale [finora: in Neggio].
Registro giornaliero no 4563 del 20.04.2009
(04988530 / CH-514.1.028.888-3)

■ Leoni William, finora in Stabio, CH-524.1.009.707-4,
Ditta individuale (FUSC no. 73 del 16. 4. 2003, pagina 14,
publ. 953850). Nuova sede: L i g o r n e t t o .  Nuovo recapito: Via
Foss 3 g, 6853 Ligornetto. Nuove persone iscritte o modifiche: Le-
oni, William, cittadino italiano, in Ligornetto, titolare, con firma
individuale [finora: in Stabio].
Registro giornaliero no 4564 del 20.04.2009
(04988862 / CH-524.1.009.707-4)

■ Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 12799 del 9. 12. 2008,
pubblicato nel FUSC no. 243 del 15. 12. 2008 p. 22. METAL
CONSTRUCTION DI BARBUTO GIUSEPPE
, finora in L a -
m o n e ,  CH-501.1.010.203-5, Ditta individuale (FUSC no. 243 del
15. 12. 2008, pagina 22, publ. 4781410). Sede esatta: C a d e m -
p i n o .  Recapito esatto: Via Ponteggia 2, 6814 Cadempino.
Registro giornaliero no 4565 del 20.04.2009
(04988864 / CH-501.1.010.203-5)

■ Musicdoor Service Sagl, in Lugano, CH-514.4.024.145-
3, Società a garanzia limitata (FUSC no. 63 del 1. 4. 2005, pagina
15, publ. 2772336). Statuti modificati: 16. 4. 2009. Nuovo reca-
pito: Via Luvini 7, Casella postale 5356, 6901 Lugano. Nuovo
scopo: Il commercio, l’importazione, l’esportazione e l’interme-
diazione di prodotti e strumenti elettronici e di comunicazione
mobile; lo svolgimento di tutte le operazioni commerciali e finan-
ziarie connesse con lo scopo sociale. La società potrà partecipare
a società o imprese aventi scopo analogo. Prestazioni accessorie
a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Statuti
modificati su punti non soggetti a pubblicazione. Con dichiara-
zione del gerente del 16.04.2009, la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e
firme cancellate: Spadaro Müller, Antonella, da Lugano e Thun,
in Lugano, socia e gerente, con firma individuale, con una quota
da CHF 18’000.–; Müller, Damiano, da Thun, in Lugano, socio,
senza diritto di firma, con una quota da CHF 2’000.–. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Rinascimento SA (CH-514.3.020.842-0),
in Lugano, socia, con una quota da CHF 20’000.–; Lepori, Flavio,
da Capriasca, in Capriasca, gerente, con firma individuale.
Registro giornaliero no 4566 del 20.04.2009
(04988866 / CH-514.4.024.145-3)

■ NINE CAPITAL SA, in Paradiso, CH-514.3.028.933-8, So-
cietà anonima (FUSC no. 203 del 20. 10. 2008, pagina 13,
publ. 4697990). Statuti modificati: 17. 4. 2009. Nuova ragione so-
ciale: RESORT INVESTMENT INTERNATIONAL SA. Per-
sone e firme cancellate: Scotti, Attilio, da Balerna, in Balerna, am-
ministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte
o modifiche: Jelmini, Paolo, da Quinto, in Arbedo (Arbedo-Casti-
one), amministratore unico, con firma individuale.
Registro giornaliero no 4567 del 20.04.2009
(04988868 / CH-514.3.028.933-8)

■ Nuova Acacea SA, in Lugano, CH-514.3.025.581-1, Soci-
età anonima (FUSC no. 50 del 13. 3. 2009, pagina 19,
publ. 4924780). Statuti modificati: 15. 4. 2009. Nuove comuni-
cazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono mediante avviso personale. Con dichiarazione del con-

siglio di amministrazione del 15.04.2009, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Sta-
tuti adattati al nuovo diritto azionario.
Registro giornaliero no 4568 del 20.04.2009
(04988532 / CH-514.3.025.581-1)

■ Nuova Unigest SA, in Lugano, CH-514.3.025.582-6, So-
cietà anonima (FUSC no. 50 del 13. 3. 2009, pagina 19,
publ. 4924782). Statuti modificati: 15. 4. 2009. Nuove comuni-
cazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono mediante avviso personale. Statuti adattati al nuovo di-
ritto azionario. Con dichiarazione del consiglio di amministrazi-
one del 15.04.2009, la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata.
Registro giornaliero no 4569 del 20.04.2009
(04988534 / CH-514.3.025.582-6)

■ Pagani + Lanfranchi SA, in Bellinzona, CH-
500.3.005.380-9, Società anonima (FUSC no. 73 del 15. 4. 2005,
pagina 14, publ. 2794294). Persone e firme cancellate: Fidalpi SA,
in San Bernardino, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o
modifiche: Multiconta SA (CH-500.3.004.599-8), in Bellinzona,
ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 4571 del 20.04.2009
(04988538 / CH-500.3.005.380-9)

■ P.L. Edilintonaci SA, in Cadenazzo, CH-500.3.005.575-
4, Società anonima (FUSC no. 201 del 16. 10. 2008, pagina 16,
publ. 4694532). Persone e firme cancellate: AMSERECO SA, in Ca-
denazzo, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Multiconta SA (CH-500.3.004.599-8), in Bellinzona, ufficio di re-
visione.
Registro giornaliero no 4570 del 20.04.2009
(04988536 / CH-500.3.005.575-4)

■ Sabbadin &amp; Brancato SA, in Biasca, CH-528.3.000.757-
2, Società anonima (FUSC no. 48 del 9. 3. 2007, pagina 16,
publ. 3831950). Statuti modificati: 16. 2. 2009, 20. 2. 2009.
Nuovo organo di pubblicazione: FUSC. Statuti adattati al nuovo
diritto azionario. Con dichiarazione del consiglio di amministra-
zione del 16.02.2009, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme can-
cellate: Clarifida SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: Sabbadin, Daniela detta Danila, da Gorduno,
in Iragna, amministratrice unica, con firma individuale [finora:
Sabbadin, Daniela, in Biasca].
Registro giornaliero no 4572 del 20.04.2009
(04988540 / CH-528.3.000.757-2)

■ Severus SA, in Lugano, CH-501.3.011.387-4, Società ano-
nima (FUSC no. 186 del 25. 9. 2008, pagina 15, publ. 4665482).
Persone e firme cancellate: Mondia, Paolo, da Onsernone, in Bis-
sone, amministratore unico, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Rezzin, Marina, da Personico, in Perso-
nico, amministratrice unica, con firma individuale.
Registro giornaliero no 4573 del 20.04.2009
(04988542 / CH-501.3.011.387-4)

■ Sigmacarb SA, in Lugano, CH-514.3.014.077-2, Società
anonima (FUSC no. 30 del 13. 2. 2007, pagina 15,
publ. 3771962). Persone e firme cancellate: Fiduciaria Fontana
SA, in Chiasso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Med Development SA (CH-514.3.004.916-3), in Lugano,
ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 4574 del 20.04.2009
(04988544 / CH-514.3.014.077-2)

■ SPIRITO LIBERO di Tazio Peschera, in Lugano, CH-
501.1.012.494-1, Ditta individuale (FUSC no. 55 del 20. 3. 2009,
pagina 16, publ. 4936156). Nuovo recapito: Via Crocicchio Cor-
togna 2, 6900 Lugano.
Registro giornaliero no 4575 del 20.04.2009
(04988546 / CH-501.1.012.494-1)

■ Sticksville Limited Liability Company, Houston, Te-
xas, Succursale di Lugano
, in L u g a n o ,  CH-514.9.012.994-
0, Succursale (FUSC no. 190 del 1. 10. 1998, pagina 6750), con
sede principale a: Houston (Texas, USA). Numero dell’identifica-
zione della sede principale: 2190673. Statuti della sede principale:
[Cancellazione data degli statuti della sede principale a seguito
della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell’art. 114
ORC] [radiati: Data degli statuti/della costituzione: 22.11.1996].
Pubblicazioni della sede principale: [indicazioni cancellate ri-
guardo all’avviso di pubblicazione a seguito della modifica della
procedura di iscrizione in virtù dell’art. 114 ORC]. Organizzazi-
one della sede principale: [indicazioni cancellate in seguito della
modifica della procedura di iscrizione in virtù dell’art. 114 ORC].
Disposizioni per la succursale: [indicazioni cancellate in seguito
della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell’art. 114
ORC] [radiati: Costituita con risoluzione del consiglio di ammi-
nistrazione del 12.05.1997]. Le informazioni relative alle persone
con potere di rappresentanza per tutta la ditta sono radiate con-
formemente all’art. 114 ORC, a seguito della modifica del diritto
del registro di commercio. Persone e firme cancellate: Nahon,
Leon R., cittadino britannico, in Londra, amministratore; Land-
man, Martin, cittadino britannico, in Londra, amministratore;
Stone, Peter, cittadino britannico, in Londra, amministratore; Le-
wis, Miriam, cittadina britannica, in Londra, amministratrice;
Couldridge, Simon, cittadino britannico, in Sark (Channel Is-
lands), amministratore.
Registro giornaliero no 4576 del 20.04.2009
(04988548 / CH-514.9.012.994-0)

■ TheraBit di Marco Rabusin, in Lugano, CH-
501.1.010.081-4, Ditta individuale (FUSC no. 27 del 8. 2. 2008,
pagina 15, publ. 4331616). Persone e firme cancellate: Stampa-
noni, Fabio, da Capriasca, in Lugano, con procura individuale.
Registro giornaliero no 4577 del 20.04.2009
(04988550 / CH-501.1.010.081-4)

■ TST Tank Special Transport SA, in Mendrisio, CH-
524.3.006.651-6, Società anonima (FUSC no. 30 del 13. 2. 2006,
pagina 16, publ. 3241500). Statuti modificati: 6. 4. 2009,
15. 4. 2009. Nuovo recapito: Via Cercera 24, casella postale 10,
6862 Rancate. Statuti adattati al nuovo diritto.
Registro giornaliero no 4578 del 20.04.2009
(04988552 / CH-524.3.006.651-6)

■ Tumagest SA, in Lugano, CH-514.3.019.710-0, Società
anonima (FUSC no. 221 del 13. 11. 2008, pagina 20,
publ. 4731310). Statuti modificati: 17. 4. 2009. [Statuti modifi-
cati anche su punti non soggetti a pubblicazione]. Statuti adattati
al nuovo diritto. Con dichiarazione del consiglio di amministra-
zione del 17.04.2009, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme can-
cellate: Colombo &amp; Partners SA, in Lugano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 4579 del 20.04.2009
(04988554 / CH-514.3.019.710-0)

■ Unigest SA, in Lugano, CH-514.3.003.944-3, Società ano-
nima (FUSC no. 50 del 13. 3. 2009, pagina 19, publ. 4924810).
Statuti modificati: 15. 4. 2009. Nuove comunicazioni: Le comu-
nicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante
avviso personale. Con dichiarazione del consiglio di amministra-
zione del 15.04.2009, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Statuti adattati al
nuovo diritto azionario.
Registro giornaliero no 4580 del 20.04.2009
(04988556 / CH-514.3.003.944-3)

■ Vesa SA, in Massagno, CH-514.3.001.410-7, Società ano-
nima (FUSC no. 177 del 12. 9. 2008, pagina 16, publ. 4649348).
Persone e firme cancellate: Fiduciaria Mega SA, succursale di Lu-
gano (CH-514.9.008.939-2), in Lugano, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: F.M. Fiduciaria - Impresa di
revisione SA (CH-501.3.011.945-6), in Lugano, ufficio di revi-
sione.
Registro giornaliero no 4581 del 20.04.2009
(04988558 / CH-514.3.001.410-7)

■ ’Zurigo’ Compagnia di Assicurazioni, Sede regio-
nale per il Ticino
, in L u g a n o ,  CH-514.9.009.060-3, Succur-
sale (FUSC no. 137 del 17. 7. 2008, pagina 19, publ. 4578604),
con sede principale a: Zurigo. Nuova ditta o ragione sociale della
succursale: Zurigo Compagnia di Assicurazioni SA, Sede
regionale per il Ticino
. Nuovo nome della ditta della sede
principale: Zürich Versicherungs-Gesellschaft AG (Zurich Compa-
gnie d’Assurances SA) (Zurigo Compagnia di Assicurazioni SA)
(Zurich Insurance Company Ltd) (Zurich Compañia de Seguros
SA).
Registro giornaliero no 4544 del 20.04.2009
(04988852 / CH-514.9.009.060-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ SIPSA INTERNATIONAL LLC, Cherry Hill (New Jersey),
Succursale di Lugano
, in L u g a n o ,  CH-501.9.008.990-7,
Succursale (FUSC no. 41 del 2. 3. 2009, pagina 17,
publ. 4904490), con sede principale a: Cherry Hill (New Jersey,
US). Questa succursale è cancellata avendo le autorità fiscali fe-
derale e cantonale dato il loro consenso.
Registro giornaliero no 4582 del 20.04.2009
(04988870 / CH-501.9.008.990-7)

■ Sveviauto SA in liquidazione, in Lugano, CH-
514.3.000.495-9, Società anonima (FUSC no. 96 del 21. 5. 2008,
pagina 17, publ. 4484504). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.
Registro giornaliero no 4583 del 20.04.2009
(04988872 / CH-514.3.000.495-9)

  UR

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Pimar A.G., in Altdorf  UR, CH-120.3.000.923-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 30.03.2000, S. 2141). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Icofin S.A., Aktien-
gesellschaft, in Lugano, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 184 vom 20.04.2009
(04988170 / CH-120.3.000.923-9)

■ WALTER-CB AG, in Bauen, CH-120.3.000.926-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2008, S. 15, Publ. 4710606).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Könemann, Gaby,
deutsche Staatsangehörige, in Bielefeld DE, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 185 vom 20.04.2009
(04988172 / CH-120.3.000.926-0)

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Atelier a + a Sàrl, à 1263 Crassier, chemin de Montelly
4, CH-550-1057839-2. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts: 16 avril 2009. But: exploitation d’un bureau d’architec-
ture (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon déclaration de
la gérante du 16 avril 2009, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte. Capital social:
CHF 20’000. Associée-gérante avec signature individuelle: Slin-
gerland Sophia, d’Allemagne, à Crassier, avec 20 parts de CHF

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 78 Freitag, 24.04.2009 127. Jahrgang

1’000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courrier
électronique.
Registre journalier no 5828 du 20.04.2009
(04987732 / CH-550.1.057.839-2)

■ Cyril Messieux, à 1188 Gimel, Grand-Rue 6, CH-550-
1056672-3. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Messieux
Cyril, de et à Gimel. But: exploitation d’une entreprise de menu-
iserie.
Registre journalier no 5829 du 20.04.2009
(04987734 / CH-550.1.056.672-3)

■ Deben &amp; Co. Sàrl, à 1006 Lausanne, chemin du Traban-
dan 28, CH-550-1057803-0. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 8 avril 2009. But: les prestations de service en ma-
tière de conseil en communication, l’exploitation d’une agence
de communications et d’études pluridisciplinaires, notamment
dans les domaines du design graphique, de la conception multi-
média, du design de produit industriel, du design d’architecture
et du design événementiel, en Suisse ou à l’étranger (pour but
complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Selon déclaration des gérants du 8 avril
2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. Capital social: CHF 20’400. Asso-
ciés-gérants avec siganture individuelle: Roulin Marc, de Pailly,
à Romont (FR), président, Schrago Olivier, de Noréaz, à Grand-
vaux, et Soumas Gregorio, de Romanel-sur-Morges, à Lausanne,
chacun avec 34 parts de CHF 200. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
courrier écrit, télécopie ou courrier électronique.
Registre journalier no 5830 du 20.04.2009
(04987736 / CH-550.1.057.803-0)

■ Epicerie, alimentation Cave Cristal, Joaquim Co-
elho
, à 1022 C h a v a n n e s - p r è s - R e n e n s , avenue du Tir-Fédé-
ral 12, CH-550-1057719-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Joaquim Coelho Manuel, du Portugal, à Vevey. But: exploi-
tation d’un magasin d’alimentation.
Registre journalier no 5831 du 20.04.2009
(04987738 / CH-550.1.057.719-1)

■ FASHION STORE OUTLET Sàrl, à 1820 Montreux,
Grand-Rue 68, CH-550-1057791-9. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts: 8 avril 2009. But: toute activité en Suisse et
à l’étranger dans le commerce et la revente d’articles de haute-
joaillerie, de joaillerie, d’orfèvrerie, d’argenterie, de montres, de
vêtements, de parfumerie, d’articles de marque et de luxe de toutes
natures (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon déclaration des
gérants du 8 avril 2009, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Capital social: CHF
20’000. Associé-gérant avec signature individuelle: Gökce Cabir,
de Turquie, à Istanbul (Turquie), avec 20 parts de CHF 1’000, pré-
sident des gérants. Signature individuelle est conférée à Dolan Gé-
rard, de et à Montreux, gérant. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel.
Registre journalier no 5832 du 20.04.2009
(04987740 / CH-550.1.057.791-9)

■ HOME CONCEPT SA LTD, à Londres, succursale de
St-Prex
, à 1162 S a i n t - P r e x , Au Glapin 12, CH-550-1057838-
4. Succursale de HOME CONCEPT SA LTD, à Londres (Royaume-
Uni), Company limited by shares inscrite au Registre des sociétés
pour l’Angleterre et le Pays de Galles, à Cardiff, le 5 février 2009.
But: entreprendre des mandats en entreprise générale, en trans-
formation et rénovation de bâtiments, pose de menuiserie et
agencement, l’isolation thermique et phonique. Capital-actions:
GBP 100’000, entièrement libéré, divisé en 100’000 actions de GBP
1. La succursale est engagée par la signature individuelle de Dänd-
liker Jack, de Hombrechtikon, à Monthey, administrateur et direc-
teur.
Registre journalier no 5833 du 20.04.2009
(04988874 / CH-550.1.057.838-4)

■ Oneweek &amp; Co. Sàrl, à 1003 Lausanne, rue des Côtes-
de-Montbenon 28, CH-550-1057802-5. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts: 8 avril 2009. But: l’édition du journal
ONEWEEK, régie publicitaire, notamment du journal ONEWEEK.
Relations publiques (pour but complet cf. statuts). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon
déclaration des gérants du 8 avril 2009, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Ca-
pital social: CHF 21’000. Associés-gérants avec signature indivi-
duelle: Grognuz Martial, de Poliez-Pittet, à Epalinges, président,
Bastian Fabrice, de Lutry, à Lausanne, et Schrago Olivier, de
Noréaz, à Grandvaux, chacun avec 7 parts de CHF 1’000. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par courrier écrit, télécopie ou courrier élec-
tronique.
Registre journalier no 5834 du 20.04.2009
(04987742 / CH-550.1.057.802-5)

■ Raymond Coquoz, à 1847 Rennaz, route de Noville 4, CH-
550-1057476-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Co-
quoz Raymond, de Salvan, à Rennaz. But: promotion, acquisition
et conseils dans le domaine de l’immobilier, de l’hôtellerie, de la
restauration et du commerce de détail.
Registre journalier no 5835 du 20.04.2009
(04987744 / CH-550.1.057.476-0)

■ Reflets du Bien-Etre, Orlanda Salvador Gomes Me-
squita
, à 1020 R e n e n s  ( V D ) , chemin de Bourg-dessus 22, c/o
Orlanda Salvador Gomes Mesquita, CH-550-1057817-7. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Salvador Gomes Mesquita Or-
landa, du Portugal, à Renens (VD). But: exploitation d’un istitut

de beauté et d’esthétique; onglerie, épilation, massage non médi-
caux; commerce de produits et matériel dans le domaine des soins
esthétiques et toutes activités s’y rapportant.
Registre journalier no 5757 du 17.04.2009
(04987730 / CH-550.1.057.817-7)

■ Rostrum Evolution Association, à 1071 Chexbres, rue
du Bourg 16, CH-550-1057728-8. Nouvelle association. Statuts du
13 avril 2009. But: soutenir la recherche dans le domaine médical,
les sciences pharmaceutiques, de la santé humaine et du bien-être
de l’homme, faciliter des développements médicaux, et favoriser
l’échange d’informations éducative et scientifique dans l’intérêt
et pour le bénéfice du public en général, en Suisse et dans le
monde, par la création, exploitation, promotion et la mise en dis-
position d’un accès mondial gratuit, par le biais d’Internet, des
plateformes de publications scientifique interdisciplinaire et/ou
des informations scientifiques promotionnelles, qui assureront
que les chercheurs peuvent partager leurs connaissances et dé-
couvertes scientifiques, leurs hypothèses, théories et opinions, qui
sont revues par des experts et/ou par des comités de lecture, dans
une manière éthique, claire, précise, guidée, interactive, et rapide;
assurer, encourager et diriger la collaboration entre le comité édi-
torial, le comité de lecture, les chercheurs, et les auteurs, pour
améliorer la présentation et augmenter la transparence de leurs
idées, publications, et leurs informations scientifiques promoti-
onnelles; offrir des sercives éducatifs aux jeunes chercheurs et
ceux qui ne maîtrisent pas suffisamment bien l’anglais, ainsi que
les aider à développer leurs compétences dans le domaine de l’écri-
ture médicale et des études cliniques. Ressources: cotisations an-
nuelles de membres, dotation, subventions, dons, taxes, support
pour les frais, recettes. Organisation: assemblée générale; direc-
tion de 2 à 4 membres; organe de contrôle. Membres du comité:
Boev Rossen, de Bulgarie, à Chexbres, président, avec signature in-
dividuelle, Häusler Jean-Marc, de Büren an der Aare, à Guin, vice-
président, avec signature collective à deux, Boeva Stoyanka, de
Bulgarie, à Chexbres, et Häusler Huifang, de Chine, à Guin, toutes
deux sans signature.
Registre journalier no 5836 du 20.04.2009
(04988876 / CH-550.1.057.728-8)

■ Shakok Sàrl, à 1052 Le Mont-sur-Lausanne, chemin
des Oiseaux 8, CH-550-1057826-5. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts: 15 avril 2009. But: le développement de logi-
ciels et de sites Internet, ainsi que le consulting et la formation
(pour but complet cf. statuts). Selon déclaration du gérant du 15
avril 2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et
renonce à une révision restreinte. Capital social: CHF 20’000. As-
sociés: Krstic Alexandre, gérant avec signature individuelle, et
Krstic Radivoj, sans signature, tous deux du et au Mont-sur-Lau-
sanne, chacun avec 100 parts de CHF 100. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par n’importe quel moyen de transmission écrit (courrier
écrit ou électronique, télécopie, etc).
Registre journalier no 5837 du 20.04.2009
(04987746 / CH-550.1.057.826-5)

■ Stéphane Besuchet, à 1182 Gilly, route de Rolle 2, CH-
550-1057840-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Besu-
chet Stéphane, de L’Abergement, à Gilly. But: hébergement de sites
Internet; prestations de service dans le domaine informatique.
Registre journalier no 5838 du 20.04.2009
(04988000 / CH-550.1.057.840-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ACF, All Commodities &amp; Finance SA, à Lausanne, CH-
550-1045196-3, commerce de matières premières, spécialement
de métaux non ferreux (FOSC du 09.11.2006, p. 13/3628722). Sta-
tuts modifiés le 15 avril 2009. Selon déclaration du conseil d’ad-
ministration du 15 avril 2009, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. BFF &amp; As-
sociés n’est plus organe de révision. Communications aux acti-
onnaires: par écrit, par courriel, ou par lettre recommandée si les
actionnaires sont connus, ou, par la FOSC si les actionnaires ne
sont pas connus.
Registre journalier no 5839 du 20.04.2009
(04988878 / CH-550.1.045.196-3)

■ Aigrefeuille A. S.A., à Lausanne, CH-550-0069934-5,
opérations immobilières (FOSC du 17.11.2005, p. 14/3108404).
Zimmermann Pierre n’est plus administrateur; sa signature est
radiée. Nouvelle administratrice avec signature individuelle: Zim-
mermann Monique, de Pampigny, à Lausanne.
Registre journalier no 5840 du 20.04.2009
(04988880 / CH-550.0.069.934-5)

■ Aigrefeuille B. S.A., à Lausanne, CH-550-0069954-4,
opérations immobilières (FOSC du 17.11.2005, p. 14/3108414).
Zimmermann Pierre n’est plus administrateur; sa signature est
radiée. Nouvelle administratrice avec signature individuelle: Zim-
mermann Monique, de Pampigny, à Lausanne.
Registre journalier no 5841 du 20.04.2009
(04988882 / CH-550.0.069.954-4)

■ Alexion International Sàrl, à Lausanne, CH-550-
1047836-6, développement, production et commerce de produits
médicaux, paramédicaux et autres (FOSC du 28.10.2008, p.
17/4709058). Keiser David n’est plus gérant; sa signature est ra-
diée. Nouveau gérant avec signature individuelle: Coissac Patrice,
de France, à Paris (France), président.
Registre journalier no 5842 du 20.04.2009
(04988884 / CH-550.1.047.836-6)

■ ALL SOLD SA, à Lausanne, CH-550-1040236-7, opérations
immobilières (FOSC du 10.10.2006, p. 14/3584910). Statuts mo-
difiés le 15 avril 2009. Selon déclaration du conseil d’administra-
tion du 15 avril 2009, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Communication

aux associés: par écrit, par courriel ou par lettre recommandée si
les actionnaires sont connus, ou, par la FOSC, si les actionnaires
ne sont pas connus. BFF &amp; Associés n’est plus organe de révision.
Registre journalier no 5843 du 20.04.2009
(04988886 / CH-550.1.040.236-7)

■ Anand Conseil Informatique, à Lausanne, CH-550-
1046892-5, conseil en matière de systèmes d’informations et stra-
tégie informatique dans le domaine financier (FOSC du
11.05.2006, p. 14/3370126). Nouveau domicile: rue du Grand-
Pont 8, c/o Prysm advisor Sàrl, 1002 Lausanne.
Registre journalier no 5844 du 20.04.2009
(04988888 / CH-550.1.046.892-5)

■ Arelda S.A., à Genolier, CH-550-0112720-1, exploitation
de pharmacies et de parfumeries (FOSC du 14.02.2007, p.
15/3775006). Adler Alain, décédé, n’est plus administrateur; sa
signature est radiée. Par prononcé rendu le 2 avril 2009 par le Pré-
sident du Tribunal de l’arrondissement de La Côte, la société Bu-
reau Fiduciaire Lerch SA (CH-550-1029844-7), à Nyon, est dési-
gnée en qualité de commissaire.
Registre journalier no 5845 du 20.04.2009
(04988890 / CH-550.0.112.720-1)

■ Association Suisse des Sélectionneurs A.S.S., à Lau-
s a n n e , CH-550-0084493-5, société coopérative, la production et
la commercialisation des semences et des plants (FOSC du
21.11.2008, p. 17/4743816). Statuts modifiés le 13 janvier 2009.
Nouvelle raison de commerce: ASS Société coopérative des
sélectionneurs
.
Registre journalier no 5846 du 20.04.2009
(04988002 / CH-550.0.084.493-5)

■ Beauty Swiss Concept Sàrl, à Crissier, CH-550-
1051335-7, vente de produits de beauté, cosmétiques, produits di-
vers se rapportant à l’hygiène du corps et au bien-être (FOSC du
19.11.2007, p. 18/4206624). Statuts modifiés le 9 avril 2009. Siège
transféré à 1009 P u l l y , avenue C.-F. Ramuz 73 A. Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon
déclaration des gérants du 9 avril 2009, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Com-
munications aux associés: par écrit ou par courriel. Le capital so-
cial de CHF 21’000 est divisé en 210 parts de CHF 100. Carteron
Patricia, qui n’est plus associée, cède ses 10 parts de CHF 100 (pré-
cédemment 1 part de CHF 1’000) à Rochet Stéphane, de France,
à Villette (Lavaux), nouvel associé-gérant secrétaire avec signa-
ture individuelle. Cohen Valérie, élue présidente, cède 95 parts de
CHF 100 à Rochet Stéphane, désormais titulaire de 105 parts de
CHF 100. Cohen Valérie est désormais titulaire de 105 parts de CHF
100 (précédemment 1 part de CHF 20’000).
Registre journalier no 5847 du 20.04.2009
(04988892 / CH-550.1.051.335-7)

■ Bettex Ginette, à Suscévaz, CH-550-0044463-9, com-
merce de meubles d’occasion (FOSC du 26.02.2009, p.
21/4900944). Par décision du 1er avril 2009, le Président du Tri-
bunal de l’arrondissement de La Broye et du Nord vaudois a ac-
cordé à la titulaire une prolongation du sursis concordataire
jusqu’au 14 janvier 2010.
Registre journalier no 5848 du 20.04.2009
(04988894 / CH-550.0.044.463-9)

■ Boutique Z, Francisca Segura Jordi &amp; Ass., à Mon-
t r e u x , CH-550-1055585-9, commerce de vêtements pour enfants
(FOSC du 18.09.2008, p. 14/4656846). La société en nom collectif
’Boutique Z, Francisca Segura Jordi &amp; Ass.’ est dissoute et radiée
à la suite de la sortie de l’associé Bernard Philippe; Segura Jordi
Francisca, jusqu’ici associée, en continue les affaires en tant qu’en-
treprise individuelle sous la raison de commerce: Boutique Z,
Francisca Segura Jordi
, conformément à l’article 579 CO.
Registre journalier no 5849 du 20.04.2009
(04988896 / CH-550.1.055.585-9)

■ Camion-Transport S.A. Wil CT, succursale de Lau-
s a n n e , CH-550-0176954-1, transport de marchandise de toute
sorte, exploitation d’entrepôts (FOSC du 14.04.2009, p.
24/4970790). Siège principal: Wil (SG). La procuration de Burnier
Roger est éteinte.
Registre journalier no 5850 du 20.04.2009
(04988898 / CH-550.0.176.954-1)

■ Carrosserie de Chexbres, Guy Venzac, à Chexbres,
CH-550-1054227-7 (FOSC du 30.05.2008, p. 18/4499506). Par dé-
cision du Tribunal de l’arrondissement de l’Est vaudois du 12 mars
2009, le titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en
faillite avec effet à partir du 12 mars 2009, à 14h50.
Registre journalier no 5851 du 20.04.2009
(04988004 / CH-550.1.054.227-7)

■ Cavi S.à r.l., à Lonay, CH-550-0169214-5, fourniture et
pose de tout agencement d’intérieur (FOSC du 13.02.2002, p.
15/342298). Statuts modifiés le 14 avril 2009. La graphie de la rai-
son de commerce est désormais: Cavi Sàrl. Selon déclaration du
gérant du 14 avril 2009, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Le capital social de
CHF 20’000 est maintenant composé de 20 parts sociales de CHF
1’000. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
L’associé-gérant Caponio Vito est désormais titulaire de 20 parts
de CHF 1’000.
Registre journalier no 5852 du 20.04.2009
(04988006 / CH-550.0.169.214-5)

■ Centre St Roch - Yverdon-les-Bains S.A., à Yverdon-
l e s - B a i n s , CH-550-0050543-9, opérations immobilières (FOSC
du 31.12.2008, p. 32/4810224). Nouvel administrateur avec sig-
nature collective à deux: Ruffiner Raoul, de Leuk, à Thoune.
Registre journalier no 5853 du 20.04.2009
(04988900 / CH-550.0.050.543-9)

■ Chalut Green Service SA, succursale de Cugy (VD), CH-
550-0168226-0, commerce et exploitation d’un atelier de répara-
tion de machines agricoles (FOSC du 29.03.2007, p. 16/3862610).

Siège principal: Jussy. Les informations relatives aux personnes
disposant d’un pouvoir de représentation pour toute l’entreprise
sont radiées conformément à l’art. 110, al. 1, let. e ORC, suite à
la modification du droit du registre du commerce. Sont concernés
Chalut Yves, Châtelain Jean-Michel, et Piagentini Franco.
Registre journalier no 5854 du 20.04.2009
(04988008 / CH-550.0.168.226-0)

■ Chalut Green Service SA, succursale de Mies, à Mies,
CH-550-1029502-9, commerce et exploitation d’un atelier de
réparation de machines agricoles (FOSC du 29.03.2007, p.
16/3862620). Siège principal: Jussy. Les informations relatives
aux personnes disposant d’un pouvoir de représentation pour
toute l’entreprise sont radiées conformément à l’art. 110, al. 1, let.
e ORC, suite à la modification du droit du registre du commerce.
Sont concernés Chalut Yves, Chatelain Jean-Michel, Piagentini
Franco, et Margand Jacques.
Registre journalier no 5855 du 20.04.2009
(04988010 / CH-550.1.029.502-9)

■ C.Line Nails, Delavy Céline, à Lausanne, CH-550-
1042975-5, onglerie; formation de designer pour ongles (FOSC du
19.01.2006, p. 18/3202670). Nouveau domicile: Galerie Saint-
François B, c/o Institut Beauté Extrême, 1003 Lausanne.
Registre journalier no 5856 du 20.04.2009
(04988902 / CH-550.1.042.975-5)

■ CRISSOTEL SA, à Crissier, CH-550-0084873-1, opérations
immobilières (FOSC du 21.01.2009, p. 22/4838150). Statuts mo-
difiés le 9 mars 2009. Nouvelle raison de commerce: Crissotel
SA
. Nouveau but: la réalisation de constructions ainsi que l’ac-
quisition, l’exploitation, l’administration, l’utilisation et l’aliéna-
tion d’immeubles et de droits réels immobiliers conformément à
l’art. 2, al. 2, lit. a de la Loi fédérale sur l’acquisition d’immeubles
par des personnes à l’étranger (pour but complet cf. statuts). Les
administrateurs Schaufelberger Ernst, Spinner Guillaume et Su-
ter Rainer signent désormais collectivement à deux. Communi-
cations aux actionnaires: par lettre recommandée.
Registre journalier no 5857 du 20.04.2009
(04988012 / CH-550.0.084.873-1)

■ de CHAVIGNY Sàrl, à Lausanne, CH-550-0155140-5,
commerce de vins (FOSC du 21.01.2008, p. 16/4298600). Caval-
lero Sandro n’est plus gérant; sa signature est radiée.
Registre journalier no 5858 du 20.04.2009
(04988904 / CH-550.0.155.140-5)

■ Deal-Invest S.à r.l. en liquidation, à Leysin, CH-550-
0170311-2, exploitation d’une agence de loisirs, publicité, mar-
keting, voyages (FOSC du 14.04.2009, p. 24/4970798). La procé-
dure de faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée le 6 avril
2009.
Registre journalier no 5859 du 20.04.2009
(04988906 / CH-550.0.170.311-2)

■ DOMOLINK Sàrl, à Corseaux, CH-550-1016779-4,
construction, rénovation, commerce de matériaux et toute activité
liée aux aspects techniques de la construction (FOSC du
06.10.2000, p. 6840). L’associé Blanc Jacques n’est plus gérant; sa
signature est radiée.
Registre journalier no 5860 du 20.04.2009
(04988908 / CH-550.1.016.779-4)

■ ESPO2 Sàrl, à Vevey, CH-550-1051294-7, exploitation d’un
salon de coiffure et d’esthétique (FOSC du 17.08.2007, p.
15/4070752). Statuts modifiés le 7 avril 2009. Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon déclaration
du gérant du 7 avril 2009, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte. Le capital social
de CHF 20’000 est désormais composé de 200 parts sociales de CHF
100. Communications aux associés: par n’importe quel moyen de
transmission écrit ou imprimable (p. ex. courrier écrit, télécopie,
courrier électronique). La communication sera opérée à l’adresse
figurant dans le registre des parts sociales. Fontana Franco n’est
plus gérant; sa signature est radié. Rochette Eveline désormais à
Vevey, maintenant titulaire de 190 parts de CHF 100, Rochette Phi-
lippe, désormais à Vevey, maintenant titulaire de 10 parts de CHF
100.
Registre journalier no 5861 du 20.04.2009
(04988910 / CH-550.1.051.294-7)

■ Fiduciaire D. Montessuis S.A., à Montreux, CH-550-
0092712-8, exploitation d’un office de comptabilité et de gestion
(FOSC du 02.11.2007, p. 15/4182078). Statuts modifiés le 16 avril
2009. Nouveau but: l’exploitation d’un office de comptabilité et
de gestion; l’exécution de tous mandats fiduciaires, de révisions,
de tenue de comptabilité, d’expertises, de contrôle, d’administra-
tion et gestion de fortunes commerciales ou privées (pour but
complet cf. statuts). Selon déclaration du conseil d’administra-
tion du 16 avril 2009, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Communications
aux actionnaires: par courrier ou par courriel. Signature indivi-
duelle est conférée à Debouttière Régine, de France, à Ecully
(France), directrice. DV Gestion Valérie Dewarrat n’est plus organe
de révision.
Registre journalier no 5862 du 20.04.2009
(04988014 / CH-550.0.092.712-8)

■ Fit Point2 Sàrl, à Lausanne, CH-550-1052727-8, per-
mettre à chacun par le training autogène, le stretching, une gym-
nastique préventive et personnalisée, d’améliorer les fonctions
cardio-vasculaires, articulaires, musculaires (FOSC du
06.12.2007, p. 18/4234090). Statuts modifiés le 8 avril 2009. Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon
déclaration du gérant du 8 avril 2009, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Com-
munications aux associés: par télécopie. Le capital social de CHF
20’000 est désormais divisé en 20 parts de CHF 1’000. CK Holding
SA (CH-550-1032228-3), maintenant à Lausanne, et Let’s Go Fit-
ness Holding, dont la raison de commerce a été modifiée en Let’s

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 78 Freitag, 24.04.2009 127. Jahrgang

Go Fitness Holding SA (CH-550-1032424-0), sont désormais titu-
laires de chacune de 10 parts de CHF 1’000 (précédemment 1 part
de CHF 10’000).
Registre journalier no 5863 du 20.04.2009
(04988016 / CH-550.1.052.727-8)

■ Fondation du Théâtre du Jorat, à Mézières  (VD), CH-
550-0099572-6 (FOSC du 20.09.2005, p. 14/3025056). Dunand
Fabien, Leu Sylvia et Stalder Gérard ne sont plus membres du con-
seil de fondation; leur signature est radiée. Perlini Paul est nommé
trésorier et continue à signer collectivement à deux, désormais
avec le président ou le vice-président. Reymond Christophe, qui
n’est plus vice-président, reste membre du conseil sans signature.
Nouveaux membres du conseil de fondation: Junod Raymond, de
Champvent, à Cugy (VD), président, del Pero Franco, de Morges,
à Tolochenaz, vice-président, tous deux avec signature collective
à deux, Jequier Marie-Claude, de Val-de-Travers, à Pully, sec-
rétaire, Cavin Jean-Pierre, de Vulliens, à Mézières (VD), Fitting Re-
née, de Genève, à Buchillon, Saugy Stéphane, de Rougemont, à
Mézières (VD), tous les quatre avec signature collective à deux avec
le président ou le vice-président, Albisser Gaston, de et à Saint-Sul-
pice (VD), Badoux Jean-Claude, de Cremin, à Lausanne, Besnard
Pascal, de Pully, à Saint-Martin (FR), Burnand Mathias, de Mou-
don, à Lausanne, Mustaki Guy, de Lausanne, à Pully, Niklaus Ro-
land, de Zauggenried, à Oron-la-Ville, Noël Yves, d’Estavayer-le-
Lac, à Lausanne, Pastori Jean-Pierre, de Bex, à Lausanne, Richter
Jacques, de Bâle, à Lausanne, Rivier Laurent, de Lausanne, au
Mont-sur-Lausanne, Teysseire Eric, de Genève, à Lausanne, et Ver-
rey Olivier, de Lausanne, à Jouxtens-Mézery, tous les douze sans
signature. Organe de révision: Ofisa (CH-550-0067334-5), à Lau-
sanne.
Registre journalier no 5864 du 20.04.2009
(04988912 / CH-550.0.099.572-6)

■ FONDATION JOLIMONT, à Montreux, CH-550-
0168298-4, offrir aux enfants du cercle de Montreux une cure d’air
ou un séjour de vacances (FOSC du 23.03.2009, p. 21/4938358).
Acte de fondation modifié le 4 mars 2009. Nouveau but: d’offrir
aux enfants de la Commune de Montreux sans distinction de re-
ligion, plus spécialement à ceux qui sont en âge de scolarité ou
de familles modestes, une cure d’air ou un séjour de vacances dans
les meilleures conditions d’éthiques et matérielles possibles (pour
but complet cf. acte de fondation). Nouvelle organsiation: conseil
de fondation de 7 membres au moins; assemblée générale des
membres actifs et sympathisants: organe de révision.
Registre journalier no 5865 du 20.04.2009
(04988914 / CH-550.0.168.298-4)

■ Fondation La Rozavère, à Lausanne, CH-550-1046505-
6, exploitation d’un établissement médico-social (FOSC du
08.03.2006, p. 17/3278004). Cheseaux Anne, Quenon René et
Bourquenoud Jacques ne sont plus membres du conseil; leur sig-
nature est radiée. Nouveaux membres du conseil de fondation:
Quenon Denis, de et à Lausanne, vice-président, avec signature
collective à deux, Thibaud Michel, de Penthalaz, à Lausanne, et
Treyvaud Blandine, de Cudrefin, à La Tour-de-Peilz, tous deux in-
scrits sans signature.
Registre journalier no 5866 du 20.04.2009
(04988916 / CH-550.1.046.505-6)

■ Forman, Sanches Fortes Manuel, à Renens  (VD), CH-
550-1051599-6, travaux de maçonnerie (FOSC du 14.05.2008, p.
15/4473998). Par décision du Tribunal de l’arrondissement de
Lausanne du 12 mars 2009, le titulaire de cette entreprise indivi-
duelle a été déclaré en faillite avec effet à partir du 12 mars 2009,
à 11h20.
Registre journalier no 5867 du 20.04.2009
(04988018 / CH-550.1.051.599-6)

■ Galaxia Boutique mode Sàrl, à Cronay, CH-550-
1029468-8, exploitation de boutiques et de magasins de mode
(FOSC du 14.10.2005, p. 12/3060402). Selon déclaration des gé-
rants du 23 mars 2009, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Blanchard Daniel
est élu président, et Weszeli Nathalie secrétaire; ils continuent à
signer individuellement.
Registre journalier no 5868 du 20.04.2009
(04988918 / CH-550.1.029.468-8)

■ Garage Phenix Sàrl en liquidation, à Corseaux, CH-
550-1043575-9, en faillite (FOSC du 27.01.2009, p. 22/4847548).
La procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée le
17 avril 2009.
Registre journalier no 5869 du 20.04.2009
(04988920 / CH-550.1.043.575-9)

■ Garage Remi Sàrl, à Crissier, CH-550-1044544-5 (FOSC
du 05.08.2005, p. 12/2962982). Par décision du Tribunal de l’ar-
rondissement de Lausanne du 12 mars 2009, la société a été dé-
clarée en faillite avec effet à partir du 12 mars 2009, à 11h15. La
raison de commerce devient: Garage Remi Sàrl en liquida-
tion
.
Registre journalier no 5870 du 20.04.2009
(04988020 / CH-550.1.044.544-5)

■ Garden Centre de Noville Jean Brönnimann S.A., à
N o v i l l e , CH-550-0169402-4 (FOSC du 25.01.2006, p.
17/3211436). Maurice Turrian S.A. n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: ORFA Audit SA (CH-550-0076052-6),
à Aigle.
Registre journalier no 5871 du 20.04.2009
(04988922 / CH-550.0.169.402-4)

■ GES Gestion Equipement et Services Sàrl, à Buchil-
l o n , CH-550-0169763-6, gérer et administrer toute société com-
merciale ou raison individuelle (FOSC du 04.03.1999, p. 1451).
Girardet Karine et Girardet Martial, inscrits sans signature et qui
ne sont plus associés, cèdent leur part respective de CHF 10’000 au
gérant Girardet Robert, nouvel associé. Statuts modifiés le 30 mars
2009. Nouveau domicile: route de Chanivaz 27, 1164 Buchillon.
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Selon déclaration du gérant du 30 mars 2009, la société n’est

pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte. Le capital de CHF 20’000 est désormais divisé en 200 parts
sociales de CHF 100, dont Girardet Roger est titulaire. Communi-
cations aux associés: par écrit ou par courrier électronique.
Registre journalier no 5872 du 20.04.2009
(04988022 / CH-550.0.169.763-6)

■ Gilbert Gauthier et Fils Sàrl, à Payerne, CH-550-
1039402-4, fabrication et commerce de produits alimentaires
(FOSC du 03.08.2006, p. 14/3493846). Par décision du Tribunal
de l’arrondissement de la Broye et du Nord vaudois du 19 février
2009, la société a été déclarée en faillite avec effet à partir du 19
février 2009, à 10h40. La raison de commerce devient: Gilbert
Gauthier et Fils Sàrl en liquidation
.
Registre journalier no 5873 du 20.04.2009
(04988024 / CH-550.1.039.402-4)

■ Ginette Bettex, Meubles du vieux battoir, à Mathod,
CH-550-1043935-6, commerce de meubles et antiquités; com-
merce de vins (FOSC du 26.02.2009, p. 22/4900966). Par décision
du 1er avril 2009, le Président du Tribunal de l’arrondissement de
La Broye et du Nord vaudois a accordé à la titulaire une prolon-
gation du sursis concordataire jusqu’au 14 janvier 2010.
Registre journalier no 5874 du 20.04.2009
(04988924 / CH-550.1.043.935-6)

■ GYGER DM. Sàrl, à Yverdon-les-Bains, CH-550-
1038412-2, exploitation d’une station-service et d’un commerce
de produits pour véhicules, alimentaires et autres (FOSC du
16.04.2009, p. 22/4975570). Selon décision de son assemblée des
associés du 3 mars 2009, la société a prononcé sa dissolution. La
liquidation est opérée sous la raison de commerce: GYGER DM.
Sàrl en liquidation
 par l’associée Gyger Magali, maintenant
domiciliée à Bercher, qui n’est plus gérante, nommée liquidatrice
avec signature individuelle.
Registre journalier no 5875 du 20.04.2009
(04988026 / CH-550.1.038.412-2)

■ Jean-Louis Thévoz S. A., à Faoug, CH-550-0170508-2,
exploitation d’un garage et d’un atelier de réparation (FOSC du
10.07.1997, p. 4862). Statuts modifiés le 8 avril 2009. Communi-
cations aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Domicile: route
de Morat 1, 1595 Faoug. Selon déclaration du conseil d’adminis-
tration du 8 avril 2009, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Grin Edmond n’est
plus administrateur; sa signature est radiée. Thévoz Jean-Louis
reste seul administrateur et continue à signer individuellement.
Fiduciaire Bernard Monachon S.A. n’est plus organe de révision.
Rectificatif: la graphie exacte de la raison de commerce est: Jean-
Louis Thévoz SA
. Complément: nouveau but: l’exploitation
d’un garage et d’un atelier de réparation, l’achat, la vente, l’im-
portation et l’exportation de tous véhicules, tracteurs, machines
agricoles et accessoires (pour but complet cf. statuts).
Registre journalier no 5876 du 20.04.2009
(04988028 / CH-550.0.170.508-2)

■ La Faille-Hit, Ginette Bettex, à Mathod, CH-550-
1043931-7, commerce de meubles et habits; commerce de vins
(FOSC du 26.02.2009, p. 22/4900978). Par décision du 1er avril
2009, le Président du Tribunal de l’arrondissement de La Broye et
du Nord vaudois a accordé à la titulaire une prolongation du sursis
concordataire jusqu’au 14 janvier 2010.
Registre journalier no 5877 du 20.04.2009
(04988926 / CH-550.1.043.931-7)

■ Les tapis des Meubles du Vieux-Battoir, Ginette Bet-
tex
, à M a t h o d , CH-550-1043934-1, commerce de tapis (FOSC
du 26.02.2009, p. 22/4900980). Par décision du 1er avril 2009, le
Président du Tribunal de l’arrondissement de La Broye et du Nord
vaudois a accordé à la titulaire une prolongation du sursis con-
cordataire jusqu’au 14 janvier 2010.
Registre journalier no 5878 du 20.04.2009
(04988928 / CH-550.1.043.934-1)

■ Management Pedagogy Sàrl, à Lausanne, CH-550-
0058378-7, création, édition et exploitation de jeux d’entreprise
éducatifs, cours, stages et séminaires de formation (FOSC du
18.08.2000, p. 5638). Nouveau domicile: chemin Jean-Jacques-
Porchat 32, c/o Merger Management MM S.A., 1004 Lausanne.
L’associée-gérante Mirshak Léa est maintenant domiciliée à Fro-
ideville.
Registre journalier no 5879 du 20.04.2009
(04988030 / CH-550.0.058.378-7)

■ Menuiserie GALAUD SA, à Echallens, CH-550-
1050160-4 (FOSC du 03.05.2007, p. 14/3913902). Statuts modi-
fiés le 16 avril 2009 sur des points non soumis à publication. Selon
déclaration du conseil d’administration du 16 avril 2009, la soci-
été n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. FRI Fiduciaire, Révision et Informatique S.A.
n’est plus organe de révision.
Registre journalier no 5880 du 20.04.2009
(04988930 / CH-550.1.050.160-4)

■ Muster Travaux Etanchéités, à Echallens, CH-550-
0028243-7 (FOSC du 25.01.2002, p. 15/312344). Par décision du
3 avril 2009, le Président du Tribunal de l’arrondissement de la
Broye et du Nord vaudois a accordé au titulaire un sursis concor-
dataire de six mois, soit jusqu’au 30 septembre 2009. Chaignat
Jean-Claude, de Charmoille, à Froideville, est désigné en qualité
de commissaire.
Registre journalier no 5881 du 20.04.2009
(04988932 / CH-550.0.028.243-7)

■ Nestec S.A., à Vevey, CH-550-0084192-0, prêter son assis-
tance professionnelle en vue de l’organisation et de l’exploitation
d’affaires industrielles et commerciales dans le domaine des pro-
duits alimentaires (FOSC du 12.02.2009, p. 25/4876806). La sig-
nature de Quillet Olivier, Anderson David et Schwab Christian est
radiée. Zimmermann Klaus, qui n’est plus directeur adjoint, est
nommé directeur, McConnell Bruce, qui n’est plus sous-directeur,
est nommé directeur adjoint, Mechnig-Giordano Stephan, désor-
mais à Vevey et qui n’est plus sous-directeur, est nommé directeur

adjoint; les trois continuent à signer individuellement. Signature
individuelle est conférée à Baumgarth Michael, d’Allemagne, à
Pully, De Roo Hendrik, des Pays-Bas, à Pully, Hall Graham, du
Royaume-Uni, à Nyon, Johnson Susan, du Royaume-Uni, à Lau-
sanne, Mazzeo Gerardo, d’Italie, à Blonay, Mellor Phillip, du
Royaume-Uni, à Chexbres, et Wood Jonathan, d’Australie, à La
Tour-de-Peilz, les sept sous-directeurs.
Registre journalier no 5882 du 20.04.2009
(04988934 / CH-550.0.084.192-0)

■ Nestlé S.A., à Vevey + Cham, CH-550-0067293-5, la par-
ticipation à des entreprises industrielles (FOSC du 03.12.2008, p.
18/4761428). La signature de Olofsson Lars, Cantacuzene Ale-
xandre, Dereux Laurent, de Maillardoz Thierry et Heggli Stefan est
radiée. Signature individuelle est conférée à Heynike Petraea, du
Royaume-Uni, à Montreux, directrice générale, et Schaufelberger
Pierre, de Neerach, à Yvorne, directeur adjoint.
Registre journalier no 5883 du 20.04.2009
(04988032 / CH-550.0.067.293-5)

■ Percitech S.A., à Chavornay, CH-550-0085492-5, exploi-
tation d’une pisciculture (FOSC du 24.07.2007, p. 16/4038250).
Statuts modifiés le 3 avril 2009. Les 4’000 actions de CHF 1’000,
formant l’entier du capital-actions, sont transformées en 400’000
actions de CHF 10. Capital-actions réduit pour supprimer un ex-
cédent de passifs constaté au bilan de CHF 4’000’000 à CHF
2’200’000 par destruction de 180’000 actions de CHF 10. Augmen-
tation ordinaire simultanée par compensation de créance de CHF
1’800’000; en contrepartie de la créance, il est remis 180’000 ac-
tions de CHF 10. Capital-actions entièrement libéré: CHF
4’000’000, divisé en 400’000 actions nominatives de CHF 10, avec
restrictions quant à la transmissibilité selon statuts. Emission de
17 bons de jouissance sans valeur nominale donnant droit à l’at-
tribution d’une part du bénéfice résultant du bilan et à une part
du produit de liquidation.
Registre journalier no 5884 du 20.04.2009
(04988936 / CH-550.0.085.492-5)

■ Pharsight Switzerland Sàrl, à Bogis-Bossey, CH-550-
1053356-9, opérations de marketing, de promotion et de support
en relation avec les produits et services des sociétés du groupe
Pharsight (FOSC du 18.06.2008, p. 19/4528346). Statuts modifiés
le 23 décembre 2008. PHARSIGHT INTERNATIONAL CO, qui n’est
plus associée, cède ses 20 parts de CHF 1’000 à Pharsight Corpo-
ration, à Wilmington (USA), nouvelle associée. Pharsight Corpo-
ration, à Wilmington, qui n’est plus associée, cède ensuite ses 20
parts de CHF 1’000 à TRIPOS INTERNATIONAL SPAIN, S.L., à Bil-
bao (Espagne), nouvelle associée. La signature de Frederick Wil-
liam est radiée. Signature individuelle est conférée à Hopkins Ja-
mes, à Garland, président, Munn James, à Ottenhofen (Allema-
gne), secrétaire, et Yingling John, à St. Peters (USA), vice-prési-
dent, tous trois des USA, gérants avec signature individuelle.
Registre journalier no 5885 du 20.04.2009
(04988938 / CH-550.1.053.356-9)

■ Playground Real Estate Sales SA, à Lausanne, CH-
550-1045828-7, vente et marketing dans le domaine de la prop-
riété immobilière ou mobilière (FOSC du 28.11.2008, p.
18/4754636). La signature de Borrer Jennifer et Lizotte Karine est
radiée. Nouvel administrateur avec signature collective à deux:
Gerardi David, de France, à Maxilly-sur-Leman (France). Signa-
ture collective à deux est conférée à Fremaux Rémy, à Divonne-
les-Bains (France), et Ghellaï Hervé, à Lausanne, tous deux de
France et directeurs.
Registre journalier no 5886 du 20.04.2009
(04988940 / CH-550.1.045.828-7)

■ Reemb Cuisines S.A., à Montagny-près-Yverdon,
CH-550-0178243-7, commerce et représentation d’agencements
de cuisines et de salles de bains (FOSC du 18.03.1997, p. 1843).
Statuts modifiés le 19 mars 2009. Siège transféré à 1400 Y v e r -
d o n - l e s - B a i n s , rue des Uttins 38. Nouvelle graphie de la raison
de commerce: Reemb Cuisines SA. Selon déclaration du con-
seil d’administration du 19 mars 2009, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Com-
munications aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Jan Alfred
n’est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvelle admi-
nistratrice avec signature individuelle: Thomas Christine, de Fey,
à Ballaigues. Heiz Experts-Comptables S.A. n’est plus organe de
révision.
Registre journalier no 5887 du 20.04.2009
(04988034 / CH-550.0.178.243-7)

■ Robert Glardon S.A., à Vallorbe, CH-550-0165660-4, fa-
brication et commerce d’articles de pêche en gros et d’accessoires
y relatifs (FOSC du 03.11.2003, p. 14/1241380). Glardon Yolande
n’est plus présidente mais reste administratrice; Christoffel Win-
fried est nommé président; tous deux continuent à signer collec-
tivement à deux.
Registre journalier no 5888 du 20.04.2009
(04988942 / CH-550.0.165.660-4)

■ Rouge et Wuillemin S.A., à Palézieux, CH-550-
0167926-2, exploitation d’une entreprise de charpente (FOSC du
10.04.2007, p. 22/3877472). fiduciaire mobile sàrl n’est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: mafidu.com Véroni-
que Delessert Pernet (CH-550-1037846-0), à Moudon.
Registre journalier no 5889 du 20.04.2009
(04988036 / CH-550.0.167.926-2)

■ Rumine-Lucinge B. S.A., à Lausanne, CH-550-0070558-
8, opérations immobilières (FOSC du 17.11.2005, p. 15/3108536).
Zimmermann Pierre n’est plus administrateur; sa signature est
radiée. Nouvelle administratrice avec signature individuelle: Zim-
mermann Monique, de Pampigny, à Lausanne.
Registre journalier no 5890 du 20.04.2009
(04988944 / CH-550.0.070.558-8)

■ SaniSys Sàrl, à Prilly, CH-550-1045754-4, exploitation
d’une entreprise de chauffage - sanitaire - ventilation (FOSC du
07.07.2008, p. 20/4561568). Par décision du Tribunal de l’arron-

dissement de Lausanne du 5 mars 2009, la société a été déclarée
en faillite avec effet à partir du 5 mars 2009, à 10h45. La raison
de commerce devient: SaniSys Sàrl en liquidation.
Registre journalier no 5891 du 20.04.2009
(04988038 / CH-550.1.045.754-4)

■ SAVITRI Sàrl, à Montreux, CH-550-1031216-9, création,
importation et diffusion de produits de diverse nature, et nomment
de produits artisanaux (FOSC du 25.07.2003, p. 14/1101746). Se-
lon décision de son assemblée des associés du 16 avril 2009, la so-
ciété a prononcé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la
raison de commerce: SAVITRI Sàrl en liquidation. L’associé
Meylan Samuel, qui n’est plus gérant, est élu liquidateur avec sig-
nature individuelle. L’associée Dizerens Claudine n’est plus gé-
rante; sa signature est radiée. Domicile de la société en liquidation:
rue du Torrent 5, c/o Samuel Meylan, 1800 Vevey.
Registre journalier no 5892 du 20.04.2009
(04988946 / CH-550.1.031.216-9)

■ Sevenhills SA, à Lausanne, CH-550-1054900-1, prise de
participations et financement de sociétés (FOSC du 14.10.2008, p.
18/4690882). Goli Rrahman n’est plus administrateur; sa signa-
ture est radiée. Nouvel administrateur avec signature individuelle:
Senape Fernando, d’Italie, à Montreux.
Registre journalier no 5893 du 20.04.2009
(04988948 / CH-550.1.054.900-1)

■ S.I. BUSLAU SA, à Bussigny-près-Lausanne, CH-550-
0133741-1, l’achat, la construction, l’exploitation, la mise en va-
leur, la gérance et la vente d’immeubles (FOSC du 21.01.2009, p.
23/4838334). Statuts modifiés le 9 mars 2009. Nouvelle raison de
commerce:  S.I. Buslau SA. Nouveau but: la réalisation de
constructions ainsi que l’acquisition, l’exploitation, l’administ-
ration, l’utilisation et l’aliénation d’immeubles et de droits réels
immobiliers conformément à l’art. 2, al. 2, lit. a de la Loi fédérale
sur l’acquisition d’immeubles par des personnes à l’étranger
(pour but complet cf. statuts). Les administrateurs Schaufelberger
Ernst, Spinner Guillaume et Suter Rainer signent désormais col-
lectivement à deux. Communications aux actionnaires: par lettre
recommandée.
Registre journalier no 5894 du 20.04.2009
(04988040 / CH-550.0.133.741-1)

■ Simoes Varela Fernando Transport, à Puidoux, CH-
550-1047489-1, transport de marchandises (FOSC du 26.06.2006,
p. 15). Nouveau domicile: chemin de Publoz 13, 1070 Puidoux-
Gare.
Registre journalier no 5895 du 20.04.2009
(04988950 / CH-550.1.047.489-1)

■ VISION 2 ACTION SA, à Etoy, CH-550-1046549-5, four-
niture de prestations dans le domaine de l’informatique (FOSC du
14.01.2009, p. 24/4825550). MDS Management SA n’est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: Fidacor Sàrl (CH-550-
1052582-0), à Morges.
Registre journalier no 5896 du 20.04.2009
(04988952 / CH-550.1.046.549-5)

■ Witronic SA, à Forel  (Lavaux), CH-550-0147622-8,
commerce, représentation et fabrication de machines et appareils
techniques (FOSC du 23.09.2008, p. 18/4662504). Portmann
Konrad n’est plus administrateur; sa signature est radiée. La sig-
nature de Tschanz Eduard est radiée. Winkler Olivier reste seul ad-
ministrateur et continue à signer individuellement.
Registre journalier no 5897 du 20.04.2009
(04988954 / CH-550.0.147.622-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Anor System SA, en liquidation, à Prangins, CH-550-
0106722-2, commerce de systèmes de fabrication relatifs à la
construction (FOSC du 21.11.2001, p. 9166). La liquidation étant
terminée, la raison sociale est radiée.
Registre journalier no 5898 du 20.04.2009
(04987748 / CH-550.0.106.722-2)

■ Eve Lingerie SA en liquidation, à Genolier, CH-550-
1038060-8, société dont la procédure de faillite, suspendue faute
d’actif, a été clôturée (FOSC du 16.01.2009, p. 23/4830808). Au-
cune opposition motivée n’ayant été présentée, la société est radiée
d’office, conformément à l’art. 159, al. 5, lit. a, ORC.
Registre journalier no 5899 du 20.04.2009
(04987750 / CH-550.1.038.060-8)

■ Hôtel Mon Abri, Oliboni &amp; Martinez Menendez en
liquidation
, à O r m o n t - D e s s u s , CH-550-1040009-3 (FOSC
du 07.09.2005, p. 18/3007466). La liquidation étant terminée, la
raison de commerce est radiée.
Registre journalier no 5900 du 20.04.2009
(04987752 / CH-550.1.040.009-3)

■ Pauline Conterio-Hugon, à Nyon, CH-550-0178296-2,
exploitation d’un commerce d’épicerie, primeurs, vins et liqueurs
(FOSC du 09.03.1970, p. 524). L’entreprise individuelle est radiée
par suite de cessation d’activité.
Registre journalier no 5901 du 20.04.2009
(04987754 / CH-550.0.178.296-2)

■ Vert-Bois S.A. en liquidation, à Lausanne, CH-550-
0054038-5, opérations immobilières et exploitation de motel, vil-
las, café-restaurant, centre sportif et bar-dancing (FOSC du
13.09.2007, p. 13/4108434). La liquidation étant terminée, la rai-
son de commerce est radiée.
Registre journalier no 5902 du 20.04.2009
(04987756 / CH-550.0.054.038-5)

■ V.O. Coiffure, Myriam Bruderer, à Morges, CH-550-
1035680-0 (FOSC du 27.08.2004, p. 13/2424006). L’entreprise in-
dividuelle est radiée par suite de remise de commerce.
Registre journalier no 5903 du 20.04.2009
(04987758 / CH-550.1.035.680-0)

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 78 Freitag, 24.04.2009 127. Jahrgang

VS

VS

<i>Handelsregisteramt Oberwallis

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Comm-Serv Furrer &amp; Co. GmbH, in Staldenried, CH-
600.4.012.389-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 112 vom 13. 06. 2005, S. 17, Publ. 2879018). Statutenände-
rung: 16. 04. 2009. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführer vom 16.04.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [gestrichen: Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch einfachen Brief oder elektronische Post.].
[Die übrigengen Änderungen betreffen die publikationspflichti-
gen Tatsachen nicht.].
Tagesregister-Nr. 387 vom 20.04.2009
(04988956 / CH-600.4.012.389-5)

■ Elpro Engineering AG, in Brig-Glis, CH-600.3.001.931-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09. 05. 2007, S. 16,
Publ. 3923160). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bregy, Jean-Claud, von Steg, Niedergesteln und Hoh-
tenn, in Weiningen ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Miethig, Georg, von Obergoms, in
Brig-Glis, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: von Ulrichen, Präsident des Verwaltungsra-
tes].
Tagesregister-Nr. 388 vom 20.04.2009
(04988958 / CH-600.3.001.931-5)

■ ETK Elektro-Tableau Kalbermatter AG, in Naters,
CH-600.3.001.561-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom
23. 06. 2006, S. 16, Publ. 3431582). Statutenänderung:
15. 04. 2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
15.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die übri-
gen Änderungen betreffen die publikationspflichtigen Tatsachen
nicht.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Treuhand- und Revisionsbüro Zenklusen AG, in Naters, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 389 vom 20.04.2009
(04988960 / CH-600.3.001.561-8)

■ Valpro AG, in Naters, CH-600.3.001.779-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 193 vom 04. 10. 2000, S. 6776). Statutenände-
rung: 14. 04. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 17.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. [Die übrigen Änderungen betreffen die publi-
kationspflichtigen Tatsachen nicht.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Treuhandbureau Brutsche, in Na-
ters, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 390 vom 20.04.2009
(04988962 / CH-600.3.001.779-2)

<i>Office du registre du commerce du Bas-Valais

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BATDAR Sàrl, à Bovernier, CH-621.4.007.800-9, c/o An-
dré Manuel De Bastos Silva, Rue des Ecoles, Les Valettes, 1932 Bo-
vernier, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des statuts:
24. 03. 2009. But: exploitation d’une entreprise générale de
construction de bâtiments clé en main et d’ouvrages tels que mur,
dallages et pavés; entretien, réparations, rénovations d’immeubles
d’habitation ou autres ouvrages; pose de canalisations et d’instal-
lations d’accès; achat, vente et location de tout produit et matériel
lié à la construction et au génie civil (cf statuts). Capital social:
CHF 50’000.–. Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir statuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux
associés: par écrit ou courriel. Selon déclaration de l’associé-gé-
rant du 24.03.2009, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Personne inscrite:
De Bastos Silva, André Manuel, citoyen portugais, à Les Valettes
(Bovernier), associé et gérant, avec signature individuelle, pour
50 parts sociales de CHF 1’000.–.
Registre journalier no 654 du 20.04.2009
(04988042 / CH-621.4.007.800-9)

■ master-food, Massimiliano Bottura, à Bagnes, CH-
621.1.007.908-9, Route du Golf 2, Les Trappeurs 222, 1936 Verbier,
nouvelle entreprise individuelle. Objet de l’entreprise: import et
commerce de spécialités alimentaires italiennes, huiles et vins.
Personne inscrite: Bottura, Massimiliano, citoyen italien, à Ver-
bier, titulaire, avec signature individuelle.
Registre journalier no 655 du 20.04.2009
(04988044 / CH-621.1.007.908-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Association de la Patinoire couverte de Monthey, à
M o n t h e y ,  CH-621.6.000.061-0, association (FOSC no 117 du
20. 06. 2007, p. 20, publ. 3983438). Modification des statuts:
26. 03. 2009. Nouveau nom: Association de la Patinoire et
des Installations Sportives du Verney à Monthey
. Nou-
veau but: encourager et développer la pratique du sport en général,
les sports de glace et le tennis en particulier; permettre le dévelop-
pement d’autres discipines sportives ou récréatives, en mettant à

disposition - hors saison de glace - les installations et la salle. Nou-
velles ressources: cotisations des membres, emprunts et subventi-
ons, produits des locations, excédent d’exploitation, dons et legs,
produit de ses propres manifestations. Organisation: Assemblée
générale, comité de 9 membres et contrôleur des comptes.
Registre journalier no 656 du 20.04.2009
(04988560 / CH-621.6.000.061-0)

■ Carrosserie de la Louye Sàrl, à Fully, CH-
621.4.006.795-0, société à responsabilité limitée (FOSC no 114 du
16. 06. 2008, p. 18, publ. 4524252). Selon déclaration des associés
du 15.04.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 658 du 20.04.2009
(04988964 / CH-621.4.006.795-0)

■ Fiduciaire Alpina Verbier SA, à Bagnes, CH-
621.3.000.737-8, société anonyme (FOSC no 203 du 20. 10. 1998,
p. 7169). Personne et signature radiée: STG - Coopers &amp; Lybrand
SA, succursale de Sion, organe de révision. Inscription ou modi-
fication de personnes: Vaudan, Emily, de Bagnes, à Bruson (Ba-
gnes), administratrice, avec signature collective à deux; Price-
waterhouseCoopers SA, à Sion (CH-626.9.004.421-2), organe de
révision.
Registre journalier no 659 du 20.04.2009
(04988966 / CH-621.3.000.737-8)

■ Mailler &amp; Arlettaz Sàrl, à Fully, CH-621.4.006.897-0, so-
ciété à responsabilité limitée (FOSC no 60 du 26. 03. 2004, p. 18,
publ. 2186770). Selon déclaration des associés-gérants du
15.04.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 660 du 20.04.2009
(04988968 / CH-621.4.006.897-0)

■ O. et S. Crittin-Reynard Sàrl, à Saint-Maurice, CH-
621.4.002.777-6, société à responsabilité limitée (FOSC no 61 du
28. 03. 2002, p. 16). Selon déclaration des associés-gérants du
06.03.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 661 du 20.04.2009
(04988970 / CH-621.4.002.777-6)

■ Vouamontec SA, à Bagnes, CH-621.3.001.236-0, société
anonyme (FOSC no 175 du 11. 09. 2007, p. 18, publ. 4104930).
Modification des statuts: 10. 03. 2009. Statuts adaptés au nouveau
droit de la révision. Selon déclaration de l’administrateur unique
du 10.03.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte. Personne et signature
radiée: Fiduciaire de Verbier SA, à Verbier (Bagnes), organe de révi-
sion.
Registre journalier no 663 du 20.04.2009
(04987760 / CH-621.3.001.236-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ REAL CONCEPT SA, à Martigny-Combe, CH-
660.1.563.003-0, société anonyme (FOSC no 197 du 10. 10. 2008,
p. 17, publ. 4686834). Radiation d’office en application des dis-
positions des art. 938a CO et 155 al. 3 ORC.
Registre journalier no 664 du 20.04.2009
(04987762 / CH-660.1.563.003-0)

<i>Office du registre du commerce du Valais Central

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Angelito Sàrl, à Ardon, CH-626.4.012.221-1, Av. Neuve,
1957 Ardon, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des sta-
tuts: 10. 04. 2009. But: exploitation d’un foyer d’accueil, d’aide et
d’assitance à des personnes seules et toute activité commerciale
et financière en rapport avec son but ou qui soit propre à le réaliser.
Capital social: CHF 20’000.–. Obligations de fournir des prestati-
ons accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC.
Communication aux associés: par courrier remis en mains prop-
res ou par lettre recommandée. Personnes inscrites: Andrade, An-
gel, citoyen équatorien, à Sion, associé et gérant, avec signature
individuelle, pour 2 parts sociales de CHF 1’000.–; Garces And-
rade, Nancy, citoyenne équatorienne, à Sion, associée, gérante et
président, avec signature individuelle, pour 18 parts sociales de
CHF 1’000.–. Selon déclaration des gérants du 10.04.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.
Registre journalier no 739 du 20.04.2009
(04988562 / CH-626.4.012.221-1)

■ Blaisekaraoke Sàrl, à Ardon, CH-626.4.012.222-6, nou-
velle société à responsabilité limitée. Date des statuts: 9. 04. 2009.
But: l’animation et l’organisation de soirées de karaoké ainsi que
de soirées musicales (cf. statuts pour but complet). Capital social:
CHF 20’000.–. Obligations de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Personne inscrite: Geiger,
Blaise, de Guttet-Feschel, à Ardon, associé et gérant, avec signature
individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.–. Selon décla-
ration du gérant du 09.04.2009, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 740 du 20.04.2009
(04988564 / CH-626.4.012.222-6)

■ Carrosserie Solutions Sàrl à Chippis, CH-
626.4.012.223-4, Les Grands Rares, 3965 Chippis, nouvelle société
à responsabilité limitée. Date des statuts: 6. 04. 2009. But: l’ex-
ploitation d’une carrosserie active dans tous travaux de carrosse-
rie, de tôlerie et de peinture. Elle pourra développer son activité
dans tous les domaines proches, notamment dans la vente de vé-

hicules neufs ou d’occasion (cf. statuts pour but complet). Capital
social: CHF 20’000.–. Obligations de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Personnes inscri-
tes: Arbace, Cosimo, citoyen italien, à Sierre, associé et gérant, avec
signature individuelle, pour une part sociale de CHF 10’000.–; Ar-
bace-Pirelli, Maria, citoyenne italienne, à Sierre, associée, sans
droit de signature, pour une part sociale de CHF 10’000.–. Selon
déclaration du gérant du 06.04.2009, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 741 du 20.04.2009
(04988566 / CH-626.4.012.223-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Addison Klein Consulting Services Sàrl, à Sion, CH-
626.4.011.765-7, société à responsabilité limitée (FOSC no 147 du
31. 07. 2008, p. 17, publ. 4596742). Personne et signature radiée:
Dubuis Bourdeau, Anne-Marie, citoyenne canadienne et de Sa-
vièse, à Sion, directrice, avec signature individuelle. Inscription ou
modification de personnes: East, Richard, citoyen américain, à
Monthey, associé, gérant et président, avec signature individuelle,
pour 8 parts sociales de CHF 1’000.– [précédemment: à Orégon
City (USA)]; Catacat, Carmen Gabriela, citoyenne roumaine, à
Monthey, associée et gérante, avec signature individuelle, pour 6
parts sociales de CHF 1’000.– [précédemment: à Bucarest (ROU-
MANIE)]; East, Susan, citoyenne américaine, à Monthey, associée
et gérante, avec signature individuelle, pour 6 parts sociales de
CHF 1’000.– [précédemment: à Orégon City (USA)].
Registre journalier no 742 du 20.04.2009
(04988972 / CH-626.4.011.765-7)

■ Aston Pure Energy Sàrl, à Sion, CH-626.4.012.114-8, so-
ciété à responsabilité limitée (FOSC no 37 du 24. 02. 2009, p. 23,
publ. 4895056). Personne et signature radiée: Devanthéry,
Sandra, de Chalais, à Sion, associée, sans droit de signature, pour
20 parts sociales de CHF 1’000.–. Inscription ou modification de
personne: F.G.M. SA, à Sion (CH-626.3.010.780-3), associée, sans
droit de signature, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.–.
Registre journalier no 743 du 20.04.2009
(04988974 / CH-626.4.012.114-8)

■ Atelier d’architecture Serge Aymon Sàrl, à Ayent,
CH-626.4.004.184-6, société à responsabilité limitée (FOSC no
224 du 20. 11. 1997, p. 8430). Selon déclaration du gérant du
02.04.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 744 du 20.04.2009
(04988976 / CH-626.4.004.184-6)

■ ATMIR SA, à Conthey, CH-626.3.009.060-7, société ano-
nyme (FOSC no 85 du 03. 05. 2005, p. 15, publ. 2821106). Modi-
fication des statuts: 15. 04. 2009. Nouveau but: le commerce im-
mobilier. Elle peut effectuer toute opération financière ou com-
merciale en rapport avec son but ou apte à la favoriser et effectuer
toute opération de communication (cf. statuts pour but complet).
Personne et signature radiée: Fiscab Services Fid. François Bornet,
à Conthey, organe de révision. Inscription ou modification de per-
sonnes: Bourquin, Philippe, de Genève et Villeret, à Ligornetto,
président, avec signature individuelle [précédemment: à Erde
(Conthey)]; Ammon, Jean-Pierre, de Herzogenbuchsee, à Ligor-
netto, administrateur et secrétaire, avec signature individuelle
[précédemment: à Erde (Conthey)]. Selon déclaration du conseil
d’administration du 15.04.2009, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte [Modifica-
tion des statuts sur des points non soumis à publication].
Registre journalier no 745 du 20.04.2009
(04987764 / CH-626.3.009.060-7)

■ Buvette de Prabaron Sàrl, à Randogne, CH-
626.4.009.476-7, société à responsabilité limitée (FOSC no 122 du
27. 06. 2005, p. 18, publ. 2901258). Nouvelle raison sociale:
Buvette de Prabaron Sàrl en liquidation. La société est
dissoute par décision de l’assemblée des associés du 10.04.2009.
Adresse de liquidation: c/o Samuel Berclaz, Ferme de Trontière,
3975 Randogne. Inscription ou modification de personnes: Co-
quoz Berclaz, Séveryne, de Randogne, à Randogne, liquidatrice,
avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 7’000.–
[précédemment: associée]; Berclaz, Samuel, de Randogne, à Ran-
dogne, associé, sans droit de signature, pour une part sociale de
CHF 7’000.– [précédemment: associé et gérant, avec signature in-
dividuelle].
Registre journalier no 746 du 20.04.2009
(04987766 / CH-626.4.009.476-7)

■ Cybox SA, à Sion, CH-626.3.006.559-1, société anonyme
(FOSC no 229 du 27. 11. 2003, p. 16, publ. 2003108). Modifica-
tion des statuts: 9. 04. 2009. Personnes et signatures radiées: Bon-
vin, Michel, de Lens, à Flanthey (Lens), administrateur, sans droit
de signature; Fiduciaire Fidag SA succursale de Sion, à Sion, or-
gane de révision. Selon déclaration du conseil d’administration
du 12.03.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte [Modification des statuts
sur des points non soumis à publication].
Registre journalier no 747 du 20.04.2009
(04988978 / CH-626.3.006.559-1)

■ DS INVEST PARTNERS SA, à Sion, CH-550.0.085.697-1,
société anonyme (FOSC no 87 du 07. 05. 2001, p. 3386). Nouvelle
raison sociale: DS INVEST PARTNERS SA en liquidation.
La société est dissoute par décision de l’assemblée générale du
09.04.2009. Adresse de liquidation: c/o Me Bernard Détienne, Rue
des Vergers 1, 1950 Sion. Inscription ou modification de personne:
Détienne, Bernard, de Riddes, à Sion, liquidateur, avec signature
individuelle [précédemment: administrateur unique].
Registre journalier no 748 du 20.04.2009
(04987768 / CH-550.0.085.697-1)

ZG

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Auto - Collection Savic, in Baar, CH-170.1.007.463-1, Zu-
gerstrasse 53, 6340 Baar, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Auto-Garage, -Verkauf. Eingetragene Personen: Savic, De-
nis, von Baar, in Baar, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Savic,
Stanko, von Baar, in Baar, Prokurist, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 6100 vom 20.04.2009
(04988612 / CH-170.1.007.463-1)

■ Beliani GmbH, in Baar, CH-170.4.008.869-6, Lindenstrasse
16, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 26.01.2009. Zweck: Handel mit Möbeln,
Fakturierung für Gesellschaften, welche im Handel tätig sind;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 14.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Widmer, Michael, von Basel und
Zeglingen, in Pfäffikon, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Widmer, Hans,
von Basel und Zeglingen, in Rapperswil SG, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6101 vom 20.04.2009
(04988614 / CH-170.4.008.869-6)

■ Iltrance Holding AG, in Zug, CH-170.3.033.324-9, c/o Dr.
R. Mosimann, Baarerstrasse 78, 6300 Zug, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 16.04.2009. Zweck: Beteili-
gungen an Unternehmungen und/oder Partnerschaften im In-
und Ausland sowie alle damit zusammenhängenden Dienstleis-
tungen, Beratungen und Finanzgeschäfte aller Art. Erwerb, Ver-
wertung und Vermittlung von gewerblichen Schutzrechten, Mar-
kenrechten und Urheberrechten, einschliesslich von Know How;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Ak-
tionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief, Telegramm
oder Telefax. Eingetragene Personen: Heusser, Seija A., von Rus-
sikon, in Wildberg, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Wasserfallen, Alain, von Wileroltigen, in
Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Kaiser, Alexis, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; A. GAUTIER,
Société Fiduciaire SA (CH-660-2102001-6), in Genève, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 6102 vom 20.04.2009
(04988616 / CH-170.3.033.324-9)

■ Seductive Fashion, Michaela Beckova, in Steinhau-
s e n , CH-170.1.007.464-6, Hinterbergstrasse 57, 6312 Steinhau-
sen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Schmuck-,
Accessoires- und Modedesign, Handel mit Waren aller Art, Bera-
tung in Bereichen Styling, Schmuck, Mode, Webdesign und Web-
publishing. Eingetragene Personen: Beckova, Michaela, tschechi-
sche Staatsangehörige, in Steinhausen, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 6103 vom 20.04.2009
(04988618 / CH-170.1.007.464-6)

■ Stock Invest GmbH, in Baar, CH-170.4.008.870-8, Gra-
benstrasse 25, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 01.04.2009. Zweck: Kauf, Ver-
kauf, Begründung, Verwaltung und Einholen von Forderungen
und Schulden-Portfolios sowie Betreiben und Bereitstellen von
Aktivitäten im Bereich der Kapitalbeschaffung und Finanzdienst-
leistung; vollständige Zweckumschreibung. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, Telefax oder Email. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 20.04.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Stock Inova Aktiebo-
lag, in Stockholm (SE), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Johansson, Anders, schwedischer Staatsange