logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 45 Freitag, 06.03.2009 127. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 45 Vendredi, 06.03.2009 127

e

 année

No 45 Venerdì, 06.03.2009 127º anno

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 175.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 270.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 175.– (TVA compris); Etranger CHF 270.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 175.– (IVA compresa); Estero CHF 270.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 2
AR 3
BE 3
BL 5
BS 5

FR 6
GE 6
GL 8
GR 8
JU 10
LU 10

NE 11
NW 11
OW 11
SG 12
SH 13
SO 14

SZ 14
TG 15
TI 15
UR 17
VD 17
VS 19

ZG 20
ZH 22

Konkurse

28

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 42

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 43

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 47

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 50

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 52

Marchés publics
Acquisti pubblici

Edelmetallkontrolle

 59

Contrôle des métaux précieux
Controllo dei metalli preziosi

Andere gesetzliche Publikationen

 61

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 63

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 69

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ACEA Engineering AG, in Wettingen, CH-400.3.031.435-
1, Etzelmatt 8, 5430 Wettingen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11.02.2009. Zweck: Betrieb eines Ingeni-
eurbüros, Zurverfügungstellung von Dienstleistungen auf Spezi-
algebieten der Ingenieurberechnungen sowie Durchführung aller
anderen Tätigkeiten, welche in den Bereich einer Ingenieurunter-
nehmung fallen; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen sowie Grundeigentum erwerben, veräussern, belas-
ten und vermieten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-
vertrag vom 06.02.2009 1’000 Namenaktien zu je CHF 100.00 der
ACE Engineering in Liquidation, in Wettingen (CH-
400.3.019.005-4), wofür 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00 aus-
gegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen der
Gesellschaft an die Namenaktionäre erfolgen rechtsgültig durch
eingeschriebenen Brief an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene
Adresse, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
11.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Tibold, Janos, von Schönenwerd, in Schönenwerd,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2613 vom 02.03.2009
(04913578 / CH-400.3.031.435-1)

■ DVtecMedia Schäfer, in Rheinfelden, CH-
400.1.031.039-0, Quellenstrasse 37, 4310 Rheinfelden, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen in den
Bereichen digitale Videotechnik und Produktion, PR und Marke-
ting; Führen einer internationalen Presse- und Medienagentur so-
wie Import und Export von und Handel mit Textilien, Werbema-
terial, Medien- und Elektronikartikeln. Eingetragene Personen:
Schäfer, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Kaiseraugst, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift; Kumpf, Petra, deutsche Staatsangehö-
rige, in Utzenfeld (DE), mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2614 vom 02.03.2009
(04913038 / CH-400.1.031.039-0)

■ FaGo Widmer & Co., in Wettingen, CH-400.2.031.040-
6, Neufeldstrasse 15A, 5430 Wettingen, Kollektivgesellschaft (Neu-
eintragung). Beginn: 01.03.2009. Zweck: Erbringen von Bauser-
vice und anderen Dienstleistungen im allgemeinen Hoch- und
Tiefbau. Eingetragene Personen: Widmer, Fabian, von Heimiswil,
in Wettingen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Diaz, Hono-
rio, dominikanischer Staatsangehöriger, in Wettingen, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift; Gloor, Roland, von Seon, in Wet-
tingen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2615 vom 02.03.2009
(04913040 / CH-400.2.031.040-6)

■ RPS GmbH, in Ehrendingen, CH-400.4.031.436-7, Tiefen-
waag 76, 5420 Ehrendingen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 23.02.2009. Zweck: Han-
del mit Produkten für den Motorrad- und Roller-Markt für Strasse
und Rennsport sowie Erbringung aller damit zusammenhängen-
den Dienstleistungen; kann Tochtergesellschaften und Filialen er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit
diesen zusammenschliessen, andere Unternehmen kaufen und
erworbene Unternehmen verkaufen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung
vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.

Gemäss Erklärung aller Gründer vom 23.02.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Pavioni, Oliver,
von Obergösgen, in Ehrendingen, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Vogel, Simon, von Niederhasli, in Eh-
rendingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 2616 vom 02.03.2009
(04913042 / CH-400.4.031.436-7)

■ Trendversand GmbH, in Beinwil  am  See, CH-
400.4.031.437-5, Hallwilstrasse 17, 5712 Beinwil am See, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 17.02.2009. Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbeson-
dere im Bereich von Haus und Garten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen. Ge-
mäss Erklärung aller Gründer vom 09.02.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Frei, Daniel,
von Weisslingen, in Beinwil am See, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Bacchi, Leila Alessandra, von Prato (Le-
ventina), in Beinwil am See, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
100.00.
Tagesregister-Nr. 2617 vom 02.03.2009
(04913044 / CH-400.4.031.437-5)

■ VERT-Verein, in Brugg, CH-400.6.031.438-9, c/o JCA Treu-
hand AG, Badenerstrasse 9, 5200 Brugg AG, Verein (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20.02.2009. Zweck: Förderung bestverfüg-
barer Technologie (BAT) zur Emissions-Minderung für Verbren-
nungsmotoren, insbesondere zur Minimierung hochtoxischer
und krebserzeugender Schadstoffe. Mittel: Mitgliederbeiträge und
Zuwendungen Dritter. Organisation: Generalversammlung, Vor-
stand von mindestens 3 Mitgliedern und Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen: Tronchetti, Raffaele, italienischer Staatsange-
höriger, in Grandate (IT), Präsident des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hafner, Heinrich, von Zürich, in Walli-
sellen, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Legerer, Friedrich, österreichischer Staatsangehöriger, in
Wien (AT), Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 2618 vom 02.03.2009
(04913046 / CH-400.6.031.438-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Anadolu Silan GmbH in Liquidation, in Obersig-
g e n t h a l , CH-400.4.027.870-4, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2009, S. 1, Publ. 4840234). Das
Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums
Baden vom 24.02.2009 mangels Aktiven eingestellt.
Tagesregister-Nr. 2619 vom 02.03.2009
(04912732 / CH-400.4.027.870-4)

■ Andres Quality System AG, in Wiliberg, CH-
400.3.016.084-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 08.03.2004,
S. 1, Publ. 2157932). Statutenänderung: 18.12.2008. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder
- soweit gesetzlich zulässig - elektronisch an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 18.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kontrolla
Treuhand + Revisions AG, in Zofingen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2620 vom 02.03.2009
(04912734 / CH-400.3.016.084-1)

■ arc Robert M. Stutz GmbH, in Berikon, CH-
400.4.019.172-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
6 vom 10.01.2008, S. 1, Publ. 4283252). Gemäss Erklärung der Ge-

schäftsführung vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 2621 vom 02.03.2009
(04912736 / CH-400.4.019.172-2)

■ Baumann Elektrogeräte GmbH, in Schneisingen,
CH-400.4.018.972-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 13 vom 19.01.2006, S. 1, Publ. 3203082). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 10.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2622 vom 02.03.2009
(04912738 / CH-400.4.018.972-4)

■ Buchhandlung INDERGASSE GmbH, in Bremgarten
A G , CH-400.4.027.407-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 47 vom 08.03.2006, S. 1, Publ. 3277334). Firma neu:
Buchhandlung INDERGASSE GmbH in Liquidation. Mit
Verfügung des Gerichtspräsidiums Bremgarten vom 23.02.2009 ist
über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 23.02.2009, 14.15
Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 2623 vom 02.03.2009
(04913048 / CH-400.4.027.407-2)

■ Heartbeamer GmbH, bisher in Münchenbuchsee, CH-
053.4.016.605-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
8 vom 14.01.2004, S. 3, Publ. 2070780). Gründungsstatuten:
06.01.2004, Statutenänderung: 04.02.2009. Sitz neu: K ö l l i k e n .
Domizil neu: Wolfgrubenstrasse 20, 5742 Kölliken. Zweck neu:
Führung eines Online-Partnervermittlungs-Institutes sowie An-
und Verkauf von Lizenzen und Vermittlung und Verwaltung von
Liegenschaften; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch
eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post zuzustellen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.02.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Friedli-Hofer, Silvia, von Landiswil, in It-
tigen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 17’000.00; Friedli, Hans-
ruedi, von Landiswil, in Ittigen, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Friedli, Mar-
kus, von Landiswil, in Ittigen, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00;
Friedli, Daniela, von Landiswil, in Zollikofen, Gesellschafterin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kistler-
Rodel, Erika, von Reichenburg, in Kölliken, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 2625 vom 02.03.2009
(04913050 / CH-053.4.016.605-3)

■ Hydroser GmbH, in Mellingen, CH-400.4.027.098-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom
05.12.2005, S. 1, Publ. 3133708). Domizil neu: Industriestrasse
17, 5507 Mellingen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kessler Rieder-Schnellmann, Irene, von St. Stephan, in Scherz, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00 [bisher: in Fislisbach, Gesellschafterin ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Rieder, Daniel, von St. Stephan, in Scherz,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: in Fislisbach].
Tagesregister-Nr. 2626 vom 02.03.2009
(04912740 / CH-400.4.027.098-3)

■ Jor Weine GmbH, in Rüfenach, CH-400.4.028.697-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 21.05.2007,
S. 1, Publ. 3937212). Statutenänderung: 05.12.2008. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 05.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schweizer, Olivier, von Oberdorf BL, in Rheinfelden, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 160 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 16’000.00]; Scherer Schweizer, Su-

Redaktionsschluss

Online-Zustellung:

2 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 12 Uhr

Zustellung über Post, Fax und E-Mail:

3 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 14 Uhr

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 

2 jours ouvrables avant la 

parution, jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax, e-mail: 

3 jours 

ouvrables avant la parution, jusqu'à 14h00

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 45 Freitag, 06.03.2009 127. Jahrgang

sanne, von Flühli und Oberdorf BL, in Rheinfelden, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 40
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 4’000.00].
Tagesregister-Nr. 2627 vom 02.03.2009
(04913052 / CH-400.4.028.697-6)

■ Lepore AG, in Wohlen  AG, CH-400.3.018.706-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2009, S. 2, Publ. 4907490).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Moretum
GmbH, in Wohlen AG (CH-400.4.022.501-5), gemäss Fusionsver-
trag vom 30.12.2008 und Bilanz per 30.06.2008. Aktiven von CHF
27’142.54 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 27’849.35, d.h.
ein Passivenüberschuss von CHF 706.81, gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Gemäss Bestätigung der zugelassenen
Revisionsexpertin liegen Rangrücktritte im Umfang des Kapital-
verlustes und der Überschuldung vor. Da die übernehmende Ge-
sellschaft sämtliche Stammanteile der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Di Loreto GmbH, in Bremgarten AG (CH-400.4.019.847-4), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 30.12.2008 und Bilanz per 30.11.2008.
Aktiven von CHF 33’543.30 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
2’670.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die
übernehmende Gesellschaft sämtliche Stammanteile der übertra-
genden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 2628 vom 02.03.2009
(04913580 / CH-400.3.018.706-0)

■ Limacher Management GmbH, in Unterentfelden,
CH-400.4.028.017-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 190 vom 02.10.2006, S. 1, Publ. 3573026). Statutenän-
derung: 03.02.2009. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen
im Bereich der Steuer- und Finanzberatung; kann Patente, Lizen-
zen und Herstellungsverfahren erwerben, entwickeln, verwalten
und verwerten, Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, solche erwerben oder verkaufen, Liegen-
schaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen,
Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Si-
cherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwal-
ten und verwerten. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 03.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Limacher-Walker,
Françoise, von Flühli und Bellach, in Unterentfelden, Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit
einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Limacher, Peter, von
Flühli, in Unterentfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].
Tagesregister-Nr. 2629 vom 02.03.2009
(04913054 / CH-400.4.028.017-6)

■ Manuel Locher GmbH, Maschinen- und Anlagen-
bau
, in O b e r r o h r d o r f , CH-400.4.027.711-2, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2006, S. 1, Publ.
3424516). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2630 vom 02.03.2009
(04912766 / CH-400.4.027.711-2)

■ Marti Werbeberatung GmbH, in Unterentfelden, CH-
400.4.026.003-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 120 vom 25.06.2007, S. 2, Publ. 3991006). Statutenänderung:
18.12.2008. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen mit eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 2631 vom 02.03.2009
(04912768 / CH-400.4.026.003-4)

■ Mato Unfallbergungsdienst AG, in Zofingen, CH-
400.3.008.768-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom
29.10.1998, S. 7385). Statutenänderung: 18.12.2008. Zweck neu:
Erbringung von Dienstleistungen in der Automobilbranche, wie
Unfallbergungs-, Pannen- sowie Transportdienst, Fahrzeugver-
mietung und Handel mit Fahrzeugen; kann sich bei anderen Un-
ternehmungen beteiligen sowie Liegenschaften, Patente, Lizen-
zen etc. erwerben, veräussern und verwalten. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder - so-
weit gesetzlich zulässig - elektronisch an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: TAGEMO TREUHAND AG, in Zug, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tonini,
Marcel, von Wikon, in Zofingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Mühlethal]; Tonini, Hedwig,
von Wikon, in Zofingen, mit Einzelunterschrift [bisher: in Müh-
lethal].
Tagesregister-Nr. 2632 vom 02.03.2009
(04913056 / CH-400.3.008.768-0)

■ Möbel-Pfister AG, in Suhr, CH-400.3.921.008-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2008, S. 2, Publ. 4724998).
Zweigniederlassung neu: [Sitz neu:] La Tène (CH-645.1.000.045-
3), (HR NE) [gestrichen: Marin-Epagnier (HR Neuchâtel)].
Tagesregister-Nr. 2633 vom 02.03.2009
(04912770 / CH-400.3.921.008-0)

■ Nordostschweizerische Kraftwerke Grid AG, in Ba-
d e n , CH-020.3.021.804-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom
23.01.2009, S. 2, Publ. 4842360). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Burkhardt, Benedikt, von Basel und
Ruschein, in Wettingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-

lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Reichelt, Dr. Dieter, von Kreuzlingen, in Alterswilen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 2634 vom 02.03.2009
(04912772 / CH-020.3.021.804-6)

■ Patronale Finanzierungsstiftung der Antalis AG, in
L u p f i g , CH-400.7.916.156-9, Stiftung (SHAB Nr. 183 vom
21.09.2007, S. 2, Publ. 4121362). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Patt, Walter, von Tartar, in Windisch,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2635 vom 02.03.2009
(04912774 / CH-400.7.916.156-9)

■ Pensionskasse des Schweizerischen Bauernver-
bandes
, in B r u g g , CH-400.7.908.198-9, Stiftung (SHAB Nr. 35
vom 20.02.1998, S. 1283). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Fidartis Revisions AG (CH-020-3.007.593-7), in Zürich,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2636 vom 02.03.2009
(04912776 / CH-400.7.908.198-9)

■ Personalfürsorgestiftung der Firma Gebr. Klaus,
Baugeschäft
, in R o t h r i s t , CH-400.7.915.217-9, Stiftung
(SHAB Nr. 137 vom 19.07.2004, S. 2, Publ. 2367126). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Klaus, Ernst, von
Uerkheim, in Rothrist, Mitglied des Stiftungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Klaus,
Daniel, von Uerkheim, in Rothrist, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Einzelunterschrift; Kontrolla Treuhand + Revisions AG (CH-
400.3.003.892-0), in Zofingen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2637 vom 02.03.2009
(04912778 / CH-400.7.915.217-9)

■ plan 3 GmbH, in Baden, CH-400.4.024.703-4, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2005, S. 2,
Publ. 3035204). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
19.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Leemann, Walter, von Uetikon
am See, in Baden, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 9’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 2638 vom 02.03.2009
(04912780 / CH-400.4.024.703-4)

■ Provita Personalberatung AG, in Brugg, CH-
400.3.018.453-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom
08.07.2003, S. 2, Publ. 1070820). Statutenänderung: 08.12.2008.
Zweck neu: Suche, Selektion, Beratung und Schulung von Perso-
nal, Zurverfügungstellung von Personal für Fest-, Temporär- uns
Teilzeitstellen, Übernahme und Management des Personals auf
Antrag, Lohnverwaltung sowie alle Arbeiten, die mit Outsourcing-
Verträgen in Verbindung stehen; die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Vinkulierung neu: [Die Be-
schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Revisag, in Koblenz, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: D’Addio,
Raffael, von Böttstein, in Mülligen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Böttstein]; D’Addio, Silvia, von
Böttstein, in Mülligen, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bött-
stein].
Tagesregister-Nr. 2639 vom 02.03.2009
(04913058 / CH-400.3.018.453-7)

■ Richard AG Murgenthal, in Murgenthal, CH-
400.3.002.516-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom
15.09.2008, S. 2, Publ. 4650546). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Richard, Fritz, von Wynau, in Mur-
genthal, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Richard, Käthe, von Wynau, in Murgenthal, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Jutzi, Hans Peter, von Niederhünigen, in
Murgenthal, Präsident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Bieri-Lanz, Karin, von
Romoos, in Murgenthal, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2640 vom 02.03.2009
(04912782 / CH-400.3.002.516-7)

■ Scheu Verino AG, in Baden, CH-400.3.002.154-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 14.10.1998, S. 7046). Statutenän-
derung: 16.12.2008. Domizil neu: c/o müller Treuhand und Fi-
nanz AG, Cordulaplatz 3, 5402 Baden. Zweck neu: An- und Verkauf
von technischen Betriebs- und Büroeinrichtungen, insbesondere
für den Kundendienstbereich, ferner Planung, Projektierung und
Herstellung solcher Produkte wie auch Beratung auf diesem Ge-
biet; kann immaterielle Rechte, wie Patente, Lizenzen und Know-
how erwerben, verwerten und veräussern, sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen, Zweigniederlassungen eröffnen sowie Lie-
genschaften erwerben, belasten und veräussern. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Verifax AG, in Baden, Revisionsstelle;
Senn, Andreas, von Densbüren, in Wettingen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Müller, Ronald, von Dübendorf, in Baden, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2641 vom 02.03.2009
(04913060 / CH-400.3.002.154-9)

■ Stabilit Informatik AG, in Unterentfelden, CH-
400.3.018.395-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2008,
S. 2, Publ. 4320796). Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Walther, Dr. Conrad, von Oberentfelden, in Unterentfelden, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Oberentfelden].
Tagesregister-Nr. 2642 vom 02.03.2009
(04912784 / CH-400.3.018.395-7)

■ SteBe GmbH, in Klingnau, CH-400.4.021.656-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 29.10.2001,
S. 8438). Statutenänderung: 03.12.2008. Domizil neu: Schatten-
gasse 35, 5313 Klingnau. Zweck neu: Führen eines Restaurations-
betriebes / Pub sowie Handel mit Waren aller Art; kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitä-
ten für die Abtretung von Stammanteilen. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 03.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Csáki,
Béla, von Wettingen, in Döttingen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: in Klingnau und mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.00].
Tagesregister-Nr. 2643 vom 02.03.2009
(04913062 / CH-400.4.021.656-5)

■ Swiss Einkaufsgemeinschaft AG, in Niederrohrdorf,
CH-170.3.027.958-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom
21.01.2009, S. 2, Publ. 4836736). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Cham im Handelsregister des Kantons Aar-
gau von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2658 vom 02.03.2009
(04913072 / CH-170.3.027.958-2)

■ swissgrid ag, in Laufenburg, CH-400.3.026.187-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2009, S. 3, Publ.
4862098). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Aebi, Hans-Peter, von Luzern und Seeberg, in Meggen, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Walser, Mo-
nika, von Zürich und Meggen, in Menzingen, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Graf, Pierre-Alain, von Wattwil, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2644 vom 02.03.2009
(04912786 / CH-400.3.026.187-4)

■ Terradelsud GmbH in Liquidation, in Oftringen, CH-
400.4.028.055-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 38 vom 25.02.2009, S. 3, Publ. 4898004). Das Konkursverfah-
ren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zofingen vom
24.02.2009 mangels Aktiven eingestellt.
Tagesregister-Nr. 2645 vom 02.03.2009
(04912788 / CH-400.4.028.055-1)

■ Tiershop Donig & Co, in Böttstein, CH-400.2.030.661-
3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 15.09.2008, S. 1, Publ.
4650902). Firma neu: Tiershop Donig & Co in Liquida-
tion
. Liquidationsdomizil neu: c/o Celine Donig, Achenbergweg
1, 5313 Klingnau. Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Donig, Celine, von Lüscherz,
in Klingnau, Gesellschafterin und Liquidatorin, mit Einzelunter-
schrift als Liquidatorin [bisher: Gesellschafterin mit Einzelunter-
schrift]; Buonocore, Eligio, italienischer Staatsangehöriger, in
Bad Zurzach, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung [bis-
her: Gesellschafter mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 2646 vom 02.03.2009
(04913064 / CH-400.2.030.661-3)

■ Walti Spielwaren GmbH, in Seon, CH-400.4.026.919-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom
16.09.2005, S. 1, Publ. 3021414). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: de Oliveira
Santos, Duarte Manuel, portugiesischer Staatsangehöriger, in
Seon, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 9’000.00
[bisher: de Oliveira Santos, Duarte Manuel, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 2647 vom 02.03.2009
(04912790 / CH-400.4.026.919-3)

■ Wyss Bodywear GmbH in Liquidation, in Oftringen,
CH-400.4.027.965-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 33 vom 18.02.2009, S. 3, Publ. 4886632). Das Konkurs-
verfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zofingen
vom 24.02.2009 mangels Aktiven eingestellt.
Tagesregister-Nr. 2648 vom 02.03.2009
(04912792 / CH-400.4.027.965-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ALREGA GmbH in Liquidation, in Menziken, CH-
400.4.028.526-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 230 vom 26.11.2008, S. 1, Publ. 4749308). Nachdem gegen die
Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die
Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2649 vom 02.03.2009
(04912794 / CH-400.4.028.526-9)

■ B. Deveci GmbH in Liq., in Zofingen, CH-400.4.020.017-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom
10.02.2009, S. 1, Publ. 4871672). Nachdem die Zustimmungen
der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2650 vom 02.03.2009
(04912796 / CH-400.4.020.017-8)

■ Bruno Brader-Nydegger, Drucksachenberatung, in
W ü r e n l o s , CH-400.1.021.938-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr.
114 vom 14.06.2000, S. 4015). Löschung infolge Geschäftsauf-
gabe.
Tagesregister-Nr. 2651 vom 02.03.2009
(04913066 / CH-400.1.021.938-1)

■ Di Loreto GmbH, in Bremgarten AG, CH-400.4.019.847-
4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom
25.01.2005, S. 1, Publ. 2668792). Aktiven und Passiven (Fremd-
kapital) gehen infolge Fusion auf die Lepore AG, in Wohlen AG
(CH- 400.3.018.706-0), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Paolozzi,
Luigi, italienischer Staatsangehöriger, in Bremgarten AG, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00; Paolozzi, Davide, italienischer
Staatsangehöriger, in Bremgarten AG, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 5’000.00; Paolozzi, Marco, italienischer Staatsangehöriger,
in Wohlen AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Lepore AG (CH-
400.3.018.706-0), in Wohlen AG, Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 und mit 2 Stammanteilen zu je
CHF 5’000.00; Lepore, Paolo, von Wohlen AG, in Villmergen, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2652 vom 02.03.2009
(04913618 / CH-400.4.019.847-4)

■ Diusola GmbH in Liquidation, in Bünzen, CH-
400.4.028.220-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 230 vom 26.11.2008, S. 2, Publ. 4749320). Nachdem gegen die
Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die
Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2653 vom 02.03.2009
(04912798 / CH-400.4.028.220-8)

■ F. Leuenberger, in Rothrist, CH-400.1.003.888-5, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 145 vom 25.06.1979, S. 2033). Löschung
infolge Geschäftsaufgabe.
Tagesregister-Nr. 2654 vom 02.03.2009
(04913068 / CH-400.1.003.888-5)

■ Moretum GmbH, in Wohlen  AG, CH-400.4.022.501-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom
10.03.2003, S. 2, Publ. 897408). Aktiven und Passiven (Fremdka-
pital) gehen infolge Fusion auf die Lepore AG, in Wohlen AG (CH-
400.3.018.706-0), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nicoletti, Pas-
quale, italienischer Staatsangehöriger, in Wohlen AG, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
einem Stammanteil von CHF 11’000.00; Lepore, Paolo, von Woh-
len AG, in Villmergen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
11’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lepore AG
(CH-400.3.018.706-0), in Wohlen AG, Gesellschafterin, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 11’000.00; Lepore, Paolo, von Wohlen
AG, in Villmergen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2655 vom 02.03.2009
(04913620 / CH-400.4.022.501-5)

■ Nails 2000, Annen Sabrina, in Kaiseraugst, CH-
400.1.027.612-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom
01.11.2006, S. 1, Publ. 3616380). Löschung infolge Geschäftsauf-
gabe.
Tagesregister-Nr. 2656 vom 02.03.2009
(04913070 / CH-400.1.027.612-4)

■ Putar EDV GmbH in Liquidation, in Neuenhof, CH-
400.4.029.209-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 230 vom 26.11.2008, S. 2, Publ. 4749346). Nachdem gegen die
Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die
Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2657 vom 02.03.2009
(04912800 / CH-400.4.029.209-8)

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Breitenmoser Appenzeller Fleischspezialitäten AG,
in R ü t e ,  CH-310.3.001.240-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103
vom 31. 05. 2007, S. 2, Publ. 3954292). weitere Geschäftsadresse:
Im Dorf 10, 9053 Teufen.
Tagesregister-Nr. 132 vom 02.03.2009
(04913734 / CH-310.3.001.240-7)

■ Cosmetherapy Natural Cosmetics AG, in Appenzell,
CH-310.3.001.420-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom
05. 12. 2006, S. 3, Publ. 3665206). Domizil neu: Marktgasse 13,
9050 Appenzell. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Manser-Hove, Josef, von Appenzell, in Appenzell (Rüte),
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Baldwin, Samuel Long, amerikanischer Staatsange-
höriger, in Appenzell, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 133 vom 02.03.2009
(04913736 / CH-310.3.001.420-9)

■ Essentia Management AG, in Schwende, CH-
310.3.001.770-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom
31. 10. 2008, S. 2, Publ. 4714352). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fässler-Enzler, Karl, von Appenzell, in Appenzell,
Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied); Dietsche, Dr.
Peter, von Oberriet SG, in Rorschach, Delegierter, mit Einzelunter-
schrift (bisher: Dietsche, Peter, Geschäftsführer); Raggenbass,
Christof, von Schönholzerswilen, in Kesswil, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 134 vom 02.03.2009
(04913738 / CH-310.3.001.770-8)

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 45 Freitag, 06.03.2009 127. Jahrgang

■ SIX Dessous AG, in Appenzell, CH-310.3.001.917-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28. 01. 2009, S. 3,
Publ. 4849176). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Contreva AG (CH-310.3.000.056-0), in Appenzell (Schwende), Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 135 vom 02.03.2009
(04913740 / CH-310.3.001.917-1)

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Christa Rempfler GmbH, in Herisau, CH-
300.4.016.105-7, Bahnhofstrasse 6, 9100 Herisau, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
26. 02. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung
von Inkassomandaten, die Durchführung von Erbschaftsverwal-
tungen und -teilungen, die Gründung und Organisation von Fir-
men, insbesondere Domizil- und Holding-Gesellschaften, Um-
strukturierungen, Sanierungen, Dienstleistungen im Treuhand-
bereich, Vermögensverwaltung, Führung von Buchhaltungen
und Liegenschafts-Verwaltungen, ferner An- und Verkauf sowie
Vermittlung von Liegenschaften sowie den Handel mit Waren aller
Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen im
In- und Ausland beteiligen oder sich mit ihnen zusammenschlies-
sen sowie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten.
Ferner kann sie Grundstücke, Wertschriften und Lizenzrechte er-
werben, vermitteln, belasten, verwalten und veräussern sowie Dar-
lehen aufnehmen und gewähren. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000. Ne-
benleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per
E-Mail oder mittels Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 26.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Rempfler, Christa, von Appenzell, in Wil
SG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000; Rempfler, Rolf
Werner, von Appenzell, in St. Gallen, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 380 vom 02.03.2009
(04912806 / CH-300.4.016.105-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Ballenplatz AG, in Herisau, CH-300.3.010.374-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28. 03. 2007, S. 2, Publ. 3860878).
Statutenänderung: 2. 03. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt das Halten und Verwalten von Liegenschaften wie auch den
Handel mit Liegenschaften. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder errichten, sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern. Sie kann ferner auch Liegen-
schaften kaufen, belehnen oder verkaufen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 02.03.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schwotzer & Kern AG, in Rheineck, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 381 vom 02.03.2009
(04912808 / CH-300.3.010.374-6)

■ FMS Fiorbi Media Solutions GmbH in Liquidation,
in H e r i s a u ,  CH-300.4.015.210-1, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 32 vom 17. 02. 2009, S. 4, Publ. 4884632). Das
Konkursverfahren ist mit Entscheid der Kantonsgerichtspräsiden-
tin von Appenzell Ausserrhoden vom 25.02.2009 mangels Aktiven
eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 382 vom 02.03.2009
(04912810 / CH-300.4.015.210-1)

■ Höglmeier Kunststoff- und Lasertechnik GmbH, in
H e r i s a u ,  CH-300.4.015.376-7, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 105 vom 04. 06. 2007, S. 3, Publ. 3958628).
Löschungsgrund: Die Firma (neu: aturon GmbH) wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Steinach im Handelsregister von Ap-
penzell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 384 vom 02.03.2009
(04913198 / CH-300.4.015.376-7)

■ Holzschnitzelgenossenschaft HSVG Schönen-
grund-Wald
, in S c h ö n e n g r u n d ,  CH-300.5.011.555-6, Ge-
nossenschaft (SHAB Nr. 50 vom 13. 03. 2006, S. 2,
Publ. 3284974). Gemäss Erklärung des Vorstandes vom
13.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 383 vom 02.03.2009
(04913196 / CH-300.5.011.555-6)

■ Kolb Montagen GmbH, in Waldstatt, CH-
300.4.015.417-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 80 vom 26. 04. 2007, S. 2, Publ. 3904798). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 20.02.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 385 vom 02.03.2009
(04913726 / CH-300.4.015.417-4)

■ Niveau Holding AG, in Walzenhausen, CH-
320.3.031.559-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom
10. 07. 2008, S. 2, Publ. 4567774). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Trösch Partner AG Wirtschaftsprüfung,
Treuhand, Beratung (CH-320.3.057.693-1), in St. Gallen, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 386 vom 02.03.2009
(04913728 / CH-320.3.031.559-9)

■ NUM AG, in Teufen AR, CH-300.3.010.606-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 102 vom 29. 05. 2008, S. 3, Publ. 4496122). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kaufmann, Roland, von
Wallbach, in Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien
(bisher: Delegierter); Koch, Jan Odderskjaer, dänischer Staatsan-
gehöriger, in Erkenbrechtsweiler (DE), mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 387 vom 02.03.2009
(04913730 / CH-300.3.010.606-7)

■ Stahr GmbH, in Gais, CH-300.4.015.537-9, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 16. 10. 2007, S. 2,
Publ. 4156622). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
24.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 388 vom 02.03.2009
(04913732 / CH-300.4.015.537-9)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bio-Stevia BH AG, in Bern, CH-036.3.044.170-9, Freiburg-
strasse 251, 3018 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 26.02.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Kultivierung von Pflanzen als Ergänzung für die Geschmacksver-
edelung in medizinischen und anderen Bereichen, deren Verede-
lung, Vermarktung und Vertrieb. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an ande-
ren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke, Wertschriften, Patente und
andere Schutzrechte erwerben oder weiterveräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 100 Inhaber-
aktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre: Publikation im SHAB oder, sofern die Namen
und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Grün-
ders vom 26.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Zeljko, Bolfek, deutscher Staatsangehö-
riger, in Sumiswald, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2577 vom 02.03.2009
(04912466 / CH-036.3.044.170-9)

■ Daniel Rüfenacht, in Thun, CH-036.1.044.171-0, Meisen-
weg 33, 3604 Thun, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Ausführung sämtlicher normalen und anspruchsvollen
Maler- und Tapezierarbeiten. Dekorationsmalerei, Lasurtechnik,
Stucco Veneziano und Edelputze. Vergoldungen aller Art sowie
Stein- und Holzimitationen. Eingetragene Personen: Rüfenacht,
Daniel, von Hasle bei Burgdorf, in Thun, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Jöhr, Eveline, von Buchholterberg, in Thun, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2578 vom 02.03.2009
(04912482 / CH-036.1.044.171-0)

■ Fabiola Stanley, Unspunnen Steakhouse, in Matten
b e i  I n t e r l a k e n , CH-036.1.044.172-1, Wagnerenstrasse 9, 3800
Matten bei Interlaken, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb von Gaststätten. Eingetragene Personen: Stanley,
Fabiola, von Trub, in Matten bei Interlaken, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2579 vom 02.03.2009
(04912484 / CH-036.1.044.172-1)

■ Global Protector Tajani, à Moutier, CH-036.1.044.174-
4, rue de Soleure 25, 2740 Moutier, entreprise individuelle (nou-
velle inscription). Objet de l’entreprise: Service de sécurité, instal-
lation d’alarmes, entreprise générale et organisation d’événe-
ments. Personne(s) inscrite(s): Tajani, Abdeljalil, de Tavannes, à
Delémont, titulaire, avec signature individuelle; Kovacevic,
Darko, ressortissant serbe, à Delémont, avec signature indivi-
duelle.
Registre journalier no 2581 du 02.03.2009
(04912488 / CH-036.1.044.174-4)

■ G.T.H.C., Werner von Allmen, in Mattstetten, CH-
036.1.044.173-6, Bäriswilstrasse 18, 3322 Mattstetten, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betreuung Gastgewerbe,
Handel aller Waren und Catering-Service. Eingetragene Personen:
von Allmen, Werner, von Wahlern, in Mattstetten, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2580 vom 02.03.2009
(04912486 / CH-036.1.044.173-6)

■ Huttwil Falcons AG, in Huttwil, CH-036.3.044.175-6, c/o
PRO-CAM CNC AG, Luzernstrasse 86, 4950 Huttwil, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.02.2009. Zweck: Or-
ganisation, Durchführung und Leitung des professionellen Spiel-
betriebes einer Eishockey-Mannschaft (1. Mannschaft der Huttwil
Falcons) inklusive Durchführung der Spiele und Abwicklung des
Transferwesens. Finanzielle Unterstützung und Förderung des
Eishockey-Nachwuchses des Vereins EHC Napf. Die Gesellschaft
kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die
Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern; sie kann sich ins-
besondere an Unternehmen im In- und Ausland beteiligen oder
solche übernehmen und Grundeigentum erwerben, veräussern,
mieten und vermieten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Krähenbühl, Heinz, von Trub,

in Ufhusen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Bösiger, Markus,
von Untersteckholz, in Roggwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Truvag Revisions AG (CH-100.3.015.332-1), in Sursee, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 2582 vom 02.03.2009
(04912514 / CH-036.3.044.175-6)

■ Individual Parts by Vitaliano, in Thun, CH-
036.1.044.176-8, Mühlemattweg 7, 3608 Allmendingen (Thun),
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Auto-
tuning-, Zubehör-, Pflege- und Originalteilen. Eingetragene Per-
sonen: Vitaliano, Marc, von Lauterbrunnen, in Thun, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2583 vom 02.03.2009
(04912516 / CH-036.1.044.176-8)

■ Moto Doc Häusler / Cross- und Supermotorama, in
G r o s s a f f o l t e r n , CH-036.1.044.177-3, Feldweg 1, 3257 Vorim-
holz, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: An- und Ver-
kauf, Reparaturen von Velos, Mofas, Motorrädern, Wohnwagen,
Wohnmobilen und Autos sowie Schlosser- und Montagearbeiten,
Maler- und Carrosseriearbeiten. Eingetragene Personen: Häusler,
Nicole, von Büren an der Aare, in Vorimholz (Grossaffoltern), In-
haberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2584 vom 02.03.2009
(04912518 / CH-036.1.044.177-3)

■ Schlüchter Holding AG, in Grosshöchstetten, CH-
036.3.044.178-8, Mühlebachweg 1, 3506 Grosshöchstetten, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.02.2009.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, das Halten, die Ver-
waltung und den Verkauf von Beteiligungen an Unternehmen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
dern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiter-
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktien-
kapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung gemäss Sachübernahmevertrag vom
18.02.2009 37 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.– der Me-
san AG (CH-035.3.008.642-5), in Grosshöchstetten, zum Preis von
CHF 975’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 18.02.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schlüchter, Beat,
von Schangnau, in Konolfingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 2585 vom 02.03.2009
(04912578 / CH-036.3.044.178-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Bellini Personal AG, in Bern, CH-036.9.041.475-9, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2009, S. 4, Publ. 4881206),
mit Hauptsitz in: Zug. Angaben zur Zweigniederlassung neu: Wei-
tere Adresse: Papiermühlestrasse 73, 3014 Bern. Weitere Adresse:
Marktgasse 30, 4900 Langenthal.
Tagesregister-Nr. 2586 vom 02.03.2009
(04913474 / CH-036.9.041.475-9)

■ Bischoff Maler + Gipser GmbH, in Spiez, CH-
092.4.014.910-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 130 vom 09.07.2001, S. 5209). Statutenänderung: 12.12.2008.
Domizil neu: Krattigstrasse 31, 3700 Spiez. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist der Betrieb einer Malerei und Gipserei. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. [Streichung da nicht zur Eintragungspflicht
gehörend.] [gestrichen: Liberierung Stammkapital: CHF
20’000.–.].Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
12.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bischoff, Kurt, von
Spiez, in Hondrich (Spiez), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
18’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bischoff,
Dieter, von Spiez, in Spiezwiler (Spiez), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00];
Bischoff, Werner, von Spiez, in Faulensee (Spiez), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Hondrich
(Spiez), Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].
Tagesregister-Nr. 2587 vom 02.03.2009
(04912580 / CH-092.4.014.910-4)

■ Brunners Outdoor Shop GmbH, in Grindelwald, CH-
092.4.016.276-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 232 vom 02.12.2003, S. 4, Publ. 2008480). Statutenänderung:
25.11.2008. Firma neu: Brunners Outdoor GmbH. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Vermietung und den Handel
mit Sportartikeln, Sportbekleidung und Accessoires aller Art sowie
den Betrieb einer Schneesportschule. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Ge-
schäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu er-

zielen sind. Sie kann weiter Liegenschaften und Wertschriften er-
werben, verwalten und verkaufen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter: brieflich. [gestrichen: Die Einladungen und
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich bzw. brief-
lich.].[Streichung da nicht zur Eintragungspflicht gehörend.]
[gestrichen: Liberierung Stammkapital: CHF 20’000.–.].Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 25.11.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Brunner-Felber, Yvonne, von Grindelwald und deutsche
Staatsangehörige, in Grindelwald, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 15’000.00 [bisher: deutsche Staatsangehö-
rige, Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift].
Tagesregister-Nr. 2588 vom 02.03.2009
(04912606 / CH-092.4.016.276-1)

■ CeCo Ltd., in Biel/Bienne, CH-073.3.014.852-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 28.01.2003, S. 4, Publ. 833446). Do-
mizil neu: Spitalstrasse 11, 2502 Biel/Bienne.
Tagesregister-Nr. 2589 vom 02.03.2009
(04913582 / CH-073.3.014.852-5)

■ Conférence d’assureurs suisses maladie et accident
(COSAMA) en liquidation
, in B e r n , CH-035.6.017.739-0,
Verein (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2008, S. 3, Publ. 4304712). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Genoud,
Jean-Paul, von Châtel-Saint-Denis, in Montreux, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 2590 vom 02.03.2009
(04913584 / CH-035.6.017.739-0)

■ Denk GmbH, in Bern, CH-035.4.000.863-2, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 06.04.2004, S. 3,
Publ. 2202272). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
28.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 2591 vom 02.03.2009
(04913586 / CH-035.4.000.863-2)

■ E. Bill AG, in Radelfingen, CH-073.3.000.258-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2004, S. 4, Publ. 2132546).
Statutenänderung: 14.10.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit Neu- und Gebrauchtwagen, Ausführung
der Wartungsarbeiten aller Marken, Betreiben einer Selbstbedie-
nungs-Waschanlage und einer Tankstelle sowie alle damit zu-
sammenhängenden Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann sich bei
anderen gleichartigen oder verwandten Unternehmen des In- und
Auslandes beteiligen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräus-
sern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: Schriftlich.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 14.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Tschanz Treuhand AG, in Lyss, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2592 vom 02.03.2009
(04912742 / CH-073.3.000.258-6)

■ ERA Engineering AG in Liquidation, in Erlach, CH-
073.3.003.218-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2008,
S. 3, Publ. 4462298). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des
Konkursrichters Aarberg-Büren-Erlach vom 27.02.2009 mangels
Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 2593 vom 02.03.2009
(04913588 / CH-073.3.003.218-4)

■ Ernst Wyss-Fricker AG, in Brienz  BE, CH-
092.3.008.327-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom
12.12.2006, S. 5, Publ. 3676824). Statutenänderung: 01.12.2008.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Malerun-
ternehmens und den Gerüstbau. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Li-
zenzen verwerten, Grundstücke erwerben, verwalten und veräus-
sern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Lüthi Treuhand AG, in Brienz BE, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2594 vom 02.03.2009
(04912744 / CH-092.3.008.327-3)

■ FaGi Café Sàrl en liquidation, à Saint-Imier, CH-
073.4.016.181-2, société à responsabilité limitée (No. FOSC 22 du
03.02.2009, p. 4, Publ. 4859112). Selon ordonnance du
25.02.2009 du Président 3 e.r. de l’Arrondissement judiciaire I
Courtelary-Moutier-La Neuveville, la faillite a été suspendue faute
d’actif.
Registre journalier no 2595 du 02.03.2009
(04913590 / CH-073.4.016.181-2)

■ FISCHER architec, à Sonceboz-Sombeval, CH-
073.1.012.891-2, entreprise individuelle (No. FOSC 31 du
14.02.2008, p. 4, Publ. 4338246). Nouveau siège: P é r y . Nouvelle
adresse: rue de la Reuchenette 42, 2603 Péry. Inscription ou mo-
dification de personne(s): Fischer, Roland, de Vendlincourt, à
Péry, titulaire, avec signature individuelle [précédemment:à Son-
ceboz-Sombeval].
Registre journalier no 2596 du 02.03.2009
(04913592 / CH-073.1.012.891-2)

■ Flübo Brienz AG, in Brienz BE, CH-092.3.005.969-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2006, S. 6, Publ.
3702452). Statutenänderung: 28.11.2008. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt das Verlegen von Boden- und Wandbelägen sowie

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 45 Freitag, 06.03.2009 127. Jahrgang

den Handel mit Belägen, Möbeln, Inneneinrichtungen und Tex-
tilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich
mit solchen zusammenschliessen, Lizenzen verwerten, Grundstü-
cke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lüthi Treuhand AG, in Brienz BE, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2597 vom 02.03.2009
(04912746 / CH-092.3.005.969-2)

■ Gartenbau Verdecchia AG, in Moosseedorf, CH-
053.3.006.734-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2009,
S. 5, Publ. 4885604). Statutenänderung: 27.02.2009. Firma neu:
Verdecchia AG Bau &amp; Garten. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt den Betrieb eines Gartenbaugeschäftes unter Einschluss
von Projektierungen und Planungen für Garten- und Sportanla-
gen sowie den Strassenbau. Sie kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich bei andern Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann zur Förderung des Gesellschafts-
zweckes Grundstücke erwerben und veräussern. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage: gemäss Sacheinlagevertrag vom 18.06.1992 und In-
ventar per 01.06.1992: Fahrzeuge, Maschinen und Werkzeuge,
von André Verdecchia, zum Preis von CHF 70’000, wofür dem
Sacheinleger 70 voll liberierte Namenaktien zu je CHF 1’000 aus-
gegeben werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich oder mit elektronischer Post. [Neue] Weitere
Adresse: Bielstrasse 17, 3053 Münchenbuchsee. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Verdecchia, André, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Ueberstorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Verdecchia-Berner, Annelis, von Agriswil, in
Ueberstorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Verdecchia, Alexander, von Ried bei
Kerzers, in Moosseedorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2598 vom 02.03.2009
(04912748 / CH-053.3.006.734-3)

■ GB.ch GmbH, in Kirchlindach, CH-035.4.033.044-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2004,
S. 3, Publ. 2241118). Statutenänderung: 30.12.2008. Domizil
neu: Heimenhausstrasse 24, 3038 Kirchlindach. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Produktion, die Verarbeitung und den
Handel mit Nahrungsmitteln, die Erbringung von handwerkli-
chen Arbeiten und allgemeine Beratungstätigkeiten. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten
und sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Liegenschaften er-
werben, vermitteln oder veräussern und alle Geschäfte durchfüh-
ren, die den Zweck der Gesellschaft fördern oder direkt oder indi-
rekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital neu: CHF
30’000.00 [bisher: CHF 20’000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 30.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hänni-Leh-
mann, Katharina, von Köniz, in Kirchlindach, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00]; Hänni, Beat, von Köniz, in Kirchlindach, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00]; Hänni, Olga Vera, von Köniz, in Kirchlindach, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00; Hänni, Anton, von Köniz, in Kirchlindach, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 2599 vom 02.03.2009
(04912750 / CH-035.4.033.044-4)

■ Heartbeamer GmbH, in Münchenbuchsee, CH-
053.4.016.605-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 8 vom 14.01.2004, S. 3, Publ. 2070780). Die Gesellschaft wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Kölliken im Handelsregister des
Kantons Aargau eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Bern von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2630 vom 02.03.2009
(04912962 / CH-053.4.016.605-3)

■ Hofstetter Umwelttechnik AG, in Hindelbank, CH-
053.3.004.680-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom
18.12.2008, S. 5, Publ. 4788032). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in Bern,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Marti, Andreas, von Aarwangen, in Lyss, mit Kollektivprokura zu
zweien; KPMG AG (CH-035.9.002.788-6), in Muri bei Bern, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2600 vom 02.03.2009
(04913594 / CH-053.3.004.680-4)

■ Irfani GmbH in Liquidation, in Langenthal, CH-
053.4.018.138-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 28 vom 11.02.2009, S. 4, Publ. 4874894). Das Konkursverfah-
ren ist mit Verfügung des Konkursrichters Aarwangen-Wangen
vom 26.02.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 2601 vom 02.03.2009
(04913596 / CH-053.4.018.138-0)

■ Jürg Ammann-Stiftung für ’Swiss Surgical Teams’,
in B e r n , CH-035.7.029.287-2, Stiftung (SHAB Nr. 145 vom
29.07.2008, S. 3, Publ. 4593374). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schmid, Jean-François Dr., von Basa-
dingen-Schlattingen, in Grandson, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kehrer, Beat Dr., von Bern und Bözen, in St. Gallen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 2602 vom 02.03.2009
(04913598 / CH-035.7.029.287-2)

■ Käserei Sommer GmbH, in Dürrenroth, CH-
053.4.007.537-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 130 vom 08.07.1999, S. 4646). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 08.08.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sommer, Jo-
hannes, von Dürrenroth, in Dürrenroth, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 48’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 2603 vom 02.03.2009
(04913600 / CH-053.4.007.537-7)

■ Keller Autohandels GmbH, in Hilterfingen, CH-
092.4.000.764-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 207 vom 25.10.2005, S. 3, Publ. 3074230). Statutenänderung:
09.12.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit
Automobilen, das Verleasen und Vermieten von Automobilen so-
wie den Betrieb einer Service- und Reparaturwerkstätte. Sie kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, verwal-
ten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sach-
einlage bei der Gründung vom 11.02.1997 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.]. [gestrichen: Vermögenswerte (Automobile)
von der Autohaus Keller AG, in Thun, zum Höchstpreis von CHF
100’000.–.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter: schriftlich, per Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 09.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Keller, Philipp, von Bettwiesen, in Bassers-
dorf, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Keller, Roland, von Bettwiesen, in Hilterfingen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 60
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Hünibach (Hilter-
fingen) und mit einem Stammanteil von CHF 59’000.00].
Tagesregister-Nr. 2604 vom 02.03.2009
(04912752 / CH-092.4.000.764-1)

■ Know-House AG, in Seedorf  BE, CH-073.3.006.064-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2005, S. 5, Publ.
2901454). Statutenänderung: 30.10.2008. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Ausführung von Architektur- und Planungs-
arbeiten und kann auch als Generalbauunternehmung auftreten.
Die Gesellschaft kann sich bei anderen gleichartigen oder ver-
wandten Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit in Zusammenhang stehen. Sie kann Liegenschaften erwer-
ben, verwalten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre: schriftlich. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 30.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tschanz
Treuhand AG, in Lyss, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2605 vom 02.03.2009
(04912754 / CH-073.3.006.064-7)

■ Kölla &amp; Co., Inhaber Hoffmann &amp; Partner, in Muri
b e i  B e r n , CH-035.2.002.443-3, Kommanditgesellschaft (SHAB
Nr. 166 vom 28.08.2008, S. 4, Publ. 4628698). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Friederich, Claude, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Kaarst (D), Kommanditär, mit
Einzelunterschrift, mit einer Kommanditsumme von CHF
383’000.00; Jenni, Martin, von Ins, in Ins, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hoff-
mann, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Willich-Schiefbahn
(DE), Kommanditär, mit Einzelunterschrift, mit einer Komman-
ditsumme von CHF 520’000.00 [bisher:in Willich-Schiefbahn
(D), mit einer Komanditsumme von CHF 617’000.00]; Koch, Jo-
sef, deutscher Staatsangehöriger, in Grevenbroich (DE), Kom-
manditär, mit Einzelunterschrift, mit einer Kommanditsumme
von CHF 480’000.00 [bisher:in Grevenbroich (D), mit einer Ko-
manditsumme von CHF 617’000.00]; Mis, Christoph, deutscher
Staatsangehöriger, in Kaarst (DE), Kommanditär, mit Einzel-
unterschrift, mit einer Kommanditsumme von CHF 520’000.00
[bisher:in Kaarst (D), mit einer Komanditsumme von CHF
468’000.00].
Tagesregister-Nr. 2606 vom 02.03.2009
(04913602 / CH-035.2.002.443-3)

■ Leuthardt Heizung-Sanitär AG, in Evilard, CH-
073.3.001.453-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom
18.09.2007, S. 4, Publ. 4115482). Statutenänderung: 28.10.2008.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb und die Führung
eines Heizungs- und Sanitärinstallationsunternehmens sowie
Spenglereiarbeiten und andere in diesem Zusammenhang ste-
hende Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, gleichartige oder andere Unternehmen erwer-
ben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Geschäftszweck der Gesellschaft
zu fördern oder direkt oder indirekt mit ihm im Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erstellen, erwerben,
verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Revisia AG (CH-
073.3.000.358-8), in Biel/Bienne, Revisionsstelle [bisher:Revisia
AG].
Tagesregister-Nr. 2607 vom 02.03.2009
(04912756 / CH-073.3.001.453-8)

■ Licht-Projekt Rolf Schlachter, in Worb, CH-
035.1.019.220-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom
07.04.2008, S. 3, Publ. 4417314). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom 21.02.2009
mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 2608 vom 02.03.2009
(04913604 / CH-035.1.019.220-7)

■ Märtex AG, in Wattenwil, CH-035.3.010.862-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2004, S. 3, Publ. 2559102).
Weitere Adresse: Moosweg 2, 3128 Kirchenthurnen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Scheidegger, Jürg, von Trub, in Kir-
chenthurnen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:in Watten-
wil].
Tagesregister-Nr. 2609 vom 02.03.2009
(04913606 / CH-035.3.010.862-5)

■ Mérat &amp; Cie. AG, in Bern, CH-035.3.003.368-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 18.04.2008, S. 4, Publ. 4436972).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lauper,
Kurt, von Wohlen bei Bern, in Bern, mit Kollektivprokura zu
zweien; Weibel, René, von Rapperswil BE, in Ortschwaben (Mei-
kirch), mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2610 vom 02.03.2009
(04913608 / CH-035.3.003.368-8)

■ Nachhilfeschule Thun GmbH, in Thun, CH-
092.4.017.705-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 106 vom 02.06.2006, S. 4, Publ. 3401844). Domizil neu: Fru-
tigenstrasse 44, 3600 Thun. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 13.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schäfer-Sutter, Ver-
ena, von Rüti bei Riggisberg und Granges-Paccot, in Thun, Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 12’000.00 [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 2611 vom 02.03.2009
(04913610 / CH-092.4.017.705-4)

■ Ott Holding AG, in Bern, CH-035.3.020.063-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2007, S. 4, Publ. 4041112).
Statutenänderung: 25.02.2009. Sitz neu: K ö n i z . Domizil neu:
Gebhartstrasse 14, 3097 Liebefeld. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt verschiedene Beteiligungen an Kapitalgesellschaften zu
halten. Sie kann ihr verbundenen und anderen Gesellschaften
Dienstleistungen in den Bereichen Management und Finanzen er-
bringen. Die Gesellschaft kann Finanzierungsgeschäfte abwi-
ckeln und alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Ent-
wicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmungen über die Sachübernahme im
Zusammenhang mit der Gründung vom 09.11.1998 wurde in den
Statuten gestrichen.] [bisher: Sachübernahme gemäss Sachüber-
nahmevertrag vom 9.11.1998: 182 Namenaktien zu CHf 1’000.–
der Ott Landmaschinen AG, in Münchenbuchsee, zum Preise von
gesamthaft CHF 1’142’778.–.].Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre: durch eingeschriebenen Brief oder durch Publi-
kation im SHAB. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Burkhalter, Urs, von Bolligen, in Liebefeld (Köniz), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Bern].
Tagesregister-Nr. 2612 vom 02.03.2009
(04912758 / CH-035.3.020.063-0)

■ Ott Immobilien AG, in Bern, CH-150.3.000.696-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2004, S. 3, Publ. 2124544).
Statutenänderung: 25.02.2009. Sitz neu: K ö n i z . Domizil neu:
Gebhartstrasse 14, 3097 Liebefeld. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, die Überbauung, die Verwaltung und die Ver-
äusserung von Liegenschaften im In- und Ausland. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Mass-
nahmen treffen, Geschäfte eingehen oder Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Geschäftszweck der Gesellschaft zu errei-
chen oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: durch ein-
geschriebenen Brief oder Publiktation im SHAB. Vinkulierung
neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
aufgehoben.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bur-
khalter, Urs, von Bolligen, in Liebefeld (Köniz), Präsident und De-
legierter, mit Einzelunterschrift [bisher:in Bern].
Tagesregister-Nr. 2613 vom 02.03.2009
(04912760 / CH-150.3.000.696-5)

■ Ott Landmaschinen AG, in Münchenbuchsee, CH-
053.3.003.002-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2009,
S. 5, Publ. 4874308). Statutenänderung: 25.02.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den An- und Verkauf, die Fabrikation,
den Handel und Vertrieb hauptsächlich landwirtschaftlicher aber
auch gewerblicher Maschinen, Geräte und Werkzeuge aller Art so-
wie den Betrieb einer Reparaturwerkstätte und Serviceorganisa-
tion. Die Gesellschaft kann Handelsgeschäfte auf eigene oder für
fremde Rechnung durchführen. Sie kann sich auch an anderen
Unternehmen des In- und Auslandes, die gleichartige oder ähn-
liche Zwecke verfolgen, beteiligen, solche Unternehmen erwerben,
gründen oder pachten, im In- oder Ausland Zweigniederlassun-
gen errichten, Grundstücke erwerben, belasten und veräussern so-
wie generell alle Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Aktien neu:
300’000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 300 Namenaktien zu
CHF 1’000.]. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmungen
über die beabsichtigte Sachübernahme im Zusammenhang mit
der Gründung vom 22.09.1988 wurden in den Statuten gestri-
chen.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: durch
eingeschriebenen Brief oder durch Publikation im SHAB. Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: Burkhalter, Urs, von Bol-
ligen, in Liebefeld (Köniz), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Bern].
Tagesregister-Nr. 2614 vom 02.03.2009
(04912762 / CH-053.3.003.002-2)

■ Oxígeno Althaus, in Bern, CH-035.1.037.327-7, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 56 vom 20.03.2008, S. 4, Publ. 4394692).
Über die Inhaberin dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung
des Konkursrichters Bern-Laupen vom 24.02.2009 mit Wirkung
ab dem 24.02.2009, 16.15 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 2615 vom 02.03.2009
(04912764 / CH-035.1.037.327-7)

■ Personalvorsorgestiftung  der fenaco-Mitgliedge-
nossenschaften Mittelland/Westschweiz
, in B e r n , CH-
035.7.000.635-5, Stiftung (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2006, S. 3,
Publ. 3540180). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rutsch, Ernst, von Rapperswil BE, in Bittwil bei Rap-
perswil, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Affol-
ter, Ernst, von Koppigen, in Alchenstorf, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tschirren, Karl, von Niedermuhlern, in Rüeggisberg, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne
Zeichnungsberechtigung]; Aeschbacher, Hans, von Trubscha-
chen, in Gümligen (Muri bei Bern), Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Nadenbousch, Werner, von Neuchâtel und Fontai-
nes NE, in Hettiswil bei Hindelbank (Krauchtal), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 2616 vom 02.03.2009
(04913612 / CH-035.7.000.635-5)

■ Phönix Spiele GmbH, in Thun, CH-092.4.017.011-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2006,
S. 5, Publ. 3331500). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 06.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Libe-
rierung Stammkapital gestrichen, da nicht zum Eintragungstext
gehörend] [bisher: Liberierung Stammkapital: CHF 20’000.–.].Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Diethelm, Eliane
Hanna, von Hefenhofen, in Gwatt (Thun), Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 2617 vom 02.03.2009
(04913614 / CH-092.4.017.011-9)

■ Sarah Consulting AG, in Rubigen, CH-035.3.029.870-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2007, S. 4, Publ.
4142194). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
27.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: IMPACT MANAGE-
MENT CONSULTING AG, in Lyss, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2618 vom 02.03.2009
(04913476 / CH-035.3.029.870-3)

■ Schaller Uto AG, in Bern, CH-035.3.003.010-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2009, S. 5, Publ. 4860638).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Som-
mer, Daniel, von Sumiswald, in Maur, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 2619 vom 02.03.2009
(04913478 / CH-035.3.003.010-2)

■ Skilift AG Schwanden ob Sigriswil, in Sigriswil, CH-
092.3.007.722-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom
19.07.2001, S. 5561). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Fuss, Kurt, von Teuffenthal BE, in Schwanden (Si-
griswil), Revisionsstelle; Kämpf-Tschanz, Christine, von Sigriswil,
in Schwanden (Sigriswil), Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ernst AG Buchführung &amp; Treuhand (CH-
092.3.001.014-2), in Thun, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2620 vom 02.03.2009
(04913480 / CH-092.3.007.722-8)

■ Speedworld GmbH, in Bern, CH-035.4.034.991-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 21.05.2008,
S. 4, Publ. 4484692). Firma neu: Speedworld GmbH in Li-
quidation
. Mit Verfügung vom 24.02.2009 hat der Konkursrich-
ter Bern-Laupen über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
24.02.2009, 15.33 Uhr, den Konkurs eröffnet.
Tagesregister-Nr. 2621 vom 02.03.2009
(04912706 / CH-035.4.034.991-1)

■ Stiftung für Religionspsychologie und Religions-
psychopathologie
, in L a n g e n t h a l , CH-053.7.008.275-4,
Stiftung (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2008, S. 5, Publ. 4712700). Ur-
kundenänderung: 13.11.2008. Name neu: Stiftung für Religi-
onspsychologie und Religionspsychopathologie
(SRP)
. Organisation neu: Stiftungsrat und Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 2622 vom 02.03.2009
(04912708 / CH-053.7.008.275-4)

■ Top Handwerk GmbH, in Wattenwil, CH-
035.4.031.440-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 33 vom 19.02.2003, S. 1, Publ. 868936). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 20.09.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kschikwa,
Boris, von Langnau, in Wattenwil, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 11’000.00 [bisher:von Langnau im Emmental, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 2623 vom 02.03.2009
(04913482 / CH-035.4.031.440-0)

■ Wenk AG Werkzeugmaschinen, in Biel/Bienne, CH-
073.3.004.714-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom
29.07.1999, S. 5181). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schneeberger, Hans-Martin Dr., von Ochlenberg,
in Langenthal, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Fink, Er-
win, von Biezwil, in Ipsach, mit Kollektivprokura zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Liechti, Bruno, von Lan-
diswil, in Lüterkofen (Lüterkofen-Ichertswil), Präsident, mit Kol-

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 45 Freitag, 06.03.2009 127. Jahrgang

lektivunterschrift zu zweien [bisher:in Lüterkofen (Lüterkofen-
Ichertswil), Präsident und Delegierter mit Einzelunterschrift];
Schmid, Erich, von Reiden, in Ipsach, Mitglied und Delegierter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stampfli, Conrad, von Büren
SO und Aeschi SO, in Solothurn, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Tschudin, Urs, von Waldenburg, in Grenchen, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 2624 vom 02.03.2009
(04913484 / CH-073.3.004.714-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Brack Felix, Architekt, in Münsingen, CH-
035.1.006.708-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 26 vom
07.02.1989, S. 510). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 2625 vom 02.03.2009
(04912710 / CH-035.1.006.708-1)

■ Coein AG in Liq., in Jegenstorf, CH-020.3.005.480-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2004, S. 3, Publ.
2449894). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 2626 vom 02.03.2009
(04912712 / CH-020.3.005.480-0)

■ Druck Art Service Wirz, in Köniz, CH-035.1.014.649-6,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2008, S. 4, Publ.
4740634). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5
lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2627 vom 02.03.2009
(04912714 / CH-035.1.014.649-6)

■ EDM Gastro GmbH in Liquidation, in Niederbipp,
CH-053.4.017.536-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 226 vom 20.11.2008, S. 4, Publ. 4740636). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2628 vom 02.03.2009
(04912458 / CH-053.4.017.536-8)

■ Francesco M. Rappa, Generalagentur Burgdorf der
Schweizerischen Lebensversicherungs- und Renten-
anstalt
, in B u r g d o r f , CH-053.1.006.208-8, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 64 vom 03.04.2003, S. 3, Publ. 934156). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 2629 vom 02.03.2009
(04912716 / CH-053.1.006.208-8)

■ rea-art / Renate Minder, in Kleindietwil, CH-
053.1.009.662-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 6 vom
10.01.2005, S. 4, Publ. 2634060). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 2631 vom 02.03.2009
(04912718 / CH-053.1.009.662-7)

■ Roland Benz, in Studen BE, CH-073.1.011.696-3, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 103 vom 01.06.2004, S. 5, Publ.
2285972). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.
Tagesregister-Nr. 2633 vom 02.03.2009
(04912720 / CH-073.1.011.696-3)

■ Salsa made in Italy GmbH in Liquidation, in Burg-
d o r f , CH-053.4.018.377-0, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2008, S. 5, Publ. 4740676). Nach-
dem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben
wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2634 vom 02.03.2009
(04912722 / CH-053.4.018.377-0)

■ skipper Club, Mast Patrick, in Thun, CH-
092.1.016.913-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 1 vom
03.01.2005, S. 3, Publ. 2622612). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 2635 vom 02.03.2009
(04912724 / CH-092.1.016.913-1)

■ webzone systems ag in Liquidation, in Köniz, CH-
020.3.025.404-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom
20.11.2008, S. 6, Publ. 4741164). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 2636 vom 02.03.2009
(04912726 / CH-020.3.025.404-5)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Brockenstube Liestal Mazza &amp; Oezcelik, in Liestal,
CH-280.2.012.570-6, Benzburweg 18, 4410 Liestal, Kollektivge-
sellschaft (Neueintragung). Beginn: 2. 03. 2009. Zweck: Betrieb
einer Brockenstube. Eingetragene Personen: Mazza, Tommaso,
italienischer Staatsangehöriger, in Lausen, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift; Oezcelik, Oktay, türkischer Staatsangehöriger,
in Füllinsdorf, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1475 vom 02.03.2009
(04913180 / CH-280.2.012.570-6)

■ Linde Gartenbau Ajvazi Xh., in Frenkendorf, CH-
280.1.012.571-1, Rheinstrasse 91, 4402 Frenkendorf, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Gartenbau und Garten-

pflege. Eingetragene Personen: Ajvazi, Xhevat, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Frenkendorf, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 1476 vom 02.03.2009
(04913182 / CH-280.1.012.571-1)

■ Restaurant Rinaco, Martin Gürtler &amp; Esther Trach-
sel
, in R e i n a c h   B L ,  CH-280.2.012.572-2, Hauptstrasse 20,
4153 Reinach, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn:
1. 03. 2009. Zweck: Führen eines Restaurantbetriebes. Eingetra-
gene Personen: Gürtler, Martin, von Allschwil, in Erschwil, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift; Trachsel, Esther, von Frutigen, in
Erschwil, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1477 vom 02.03.2009
(04913184 / CH-280.2.012.572-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ CISIS GmbH, in Oberwil BL, CH-280.4.004.022-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 05. 12. 2000,
S. 8275). Statutenänderung: 25. 02. 2009. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch
eingeschriebene Briefe. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.02.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Thomma, Andreas, deutscher Staatsangehöriger,
in Oberwil BL, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 18 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 18’000.–]; Joho Thomma, Petra, von
Bettwil, in Oberwil BL, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 2’000.–].
Tagesregister-Nr. 1479 vom 02.03.2009
(04913712 / CH-280.4.004.022-1)

■ Dreispitz Management AG, in Münchenstein, CH-
280.3.910.085-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom
12. 02. 2009, S. 7, Publ. 4876376). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hinderling, Ingrid, von Basel, in Basel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1480 vom 02.03.2009
(04913714 / CH-280.3.910.085-4)

■ Import Optik, in Sissach, CH-280.3.002.237-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 23. 07. 2003, S. 4). Statutenände-
rung: 11. 02. 2009. Firma neu: Import Optik Sissach AG. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 05.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wirtschafts-Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bartlomé, Christa, von München-
buchsee, in Kappel SO, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Einzel-
prokura].
Tagesregister-Nr. 1481 vom 02.03.2009
(04913186 / CH-280.3.002.237-4)

■ Leimental Pizzaservice, ILKHAN, in Oberwil  BL, CH-
280.1.012.469-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 20 vom
30. 01. 2009, S. 6, Publ. 4854578). Firma neu: Chicken Ser-
vice, ILKHAN
. Zweck neu: Hauslieferdienst in der Region Ober-
wil von Menüs wie Poulet und Pizzas.
Tagesregister-Nr. 1482 vom 02.03.2009
(04913716 / CH-280.1.012.469-0)

■ Pagameno P &amp; P AG, in Reinach BL, CH-280.3.004.552-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 2008, S. 7,
Publ. 4326898). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Plozner, Dario, von Basel, in Aesch BL, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1483 vom 02.03.2009
(04913718 / CH-280.3.004.552-9)

■ Personalvorsorgestiftung der Firma Bacher AG, in
R e i n a c h  B L ,  CH-280.7.911.698-9, Stiftung (SHAB Nr. 196 vom
09. 10. 2008, S. 3, Publ. 4684752). Name neu: Personalvor-
sorgestiftung der Firma Bacher AG in Liq.
. Die Aufsichts-
behörde hat der Auflösung der Stiftung mit Verfügung vom
20.02.2009 zugestimmt. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rüesch, Dr. Adrian, von Gaiserwald, in St. Gallen, Präsident
des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien als Liquidator [bisher: Präsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Arthaber, Josef, von Aesch BL, in
Aesch BL, Mitglied des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Grob, Bruno, von
Grossdietwil, in Wohlen AG, Mitglied des Stiftungsrates und Liqui-
dator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher:
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Zeugin-Leimgruber, Rita Maria, von Basel und Duggingen, in
Reinach BL, Mitglied des Stiftungsrates und Liquidatorin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien als Liquidatorin [bisher: Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 1484 vom 02.03.2009
(04913188 / CH-280.7.911.698-9)

■ Personalvorsorgestiftung der Firma Gebr. Schaub
AG
, in A r i s d o r f ,  CH-280.7.914.302-9, Stiftung (SHAB Nr. 203
vom 20. 10. 2008, S. 4, Publ. 4697874). Name neu: Personal-
vorsorgestiftung der Firma Gebr. Schaub AG in Liq.
.
Die Aufsichtsbehörde hat der Auflösung der Stiftung mit Verfü-
gung vom 20.02.2009 zugestimmt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schaub-Wahl, Jakob, von Arisdorf, in Arisdorf,
Präsident des Stiftungsrates und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator [bisher: Präsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Häner, Johann Peter genannt
Hanspeter, von Nunningen, in Arisdorf, Mitglied des Stiftungsra-
tes, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunter-

schrift zu zweien]; Schaub, Felix, von Arisdorf, in Arisdorf, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 1485 vom 02.03.2009
(04913190 / CH-280.7.914.302-9)

■ Pipistrelli Werbe GmbH, bisher in Münchenstein,
CH-280.4.008.877-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 152 vom 09. 08. 2005, S. 4, Publ. 2967488). Statu-
tenänderung: 27. 02. 2009. Sitz neu: A l l s c h w i l .  Domizil neu:
Binningerstrasse 110d, 4123 Allschwil. Nebenleistungspflichten
gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.02.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Holzer, Daniel C., von Maladers, in Rei-
nach BL, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–; Cugini, Clau-
dia, von Locarno, in Reinach BL, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Arni, Hans Peter, von Lü-
terswil-Gächliwil, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 1486 vom 02.03.2009
(04913192 / CH-280.4.008.877-0)

■ SB Senioren Betreuung GmbH, in Muttenz, CH-
280.4.012.101-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 189 vom 30. 09. 2008, S. 5, Publ. 4670346). Domizil neu: Ob-
rechtstrasse 14, 4132 Muttenz.
Tagesregister-Nr. 1487 vom 02.03.2009
(04913720 / CH-280.4.012.101-5)

■ Verein für biologisch-dynamische Landwirtschaft,
in A r l e s h e i m ,  CH-247.6.000.011-9, Verein (SHAB Nr. 107 vom
07. 06. 2004, S. 6, Publ. 2295304). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hädrich, Jürg, von Winterthur, in Hü-
nibach, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Goll, Armin, von Schlatt ZH, in Buus, Mitglied des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hänni-Lienhard, Marianne, von Wengi,
in Guggisberg, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schneiter, Silvia, von Amsoldingen, in Hauptikon, Mit-
glied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steine-
mann, Andreas, von Hagenbuch, in Rüfenacht BE, Mitglied des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wälle, Andreas,
von Ebnat-Kappel, in Renan BE, Mitglied des Vorstandes, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1488 vom 02.03.2009
(04913722 / CH-247.6.000.011-9)

■ 7 star GmbH, in Muttenz, CH-280.4.008.796-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 16. 07. 2007,
S. 5, Publ. 4025614). Statutenänderung: 26. 02. 2009. Firma neu:
Cabero Heat Exchangers (CH) GmbH. Zweck neu: Import
und Export von sowie Handel mit Waren aller Art, insbesondere
Kühlanlagen, Elektroteile und Autoersatzteile. Die Gesellschaft
kann sich an andern Unternehmen beteiligen sowie Grundeigen-
tum erwerben oder verkaufen. Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 26.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bogunovic,
Predrag, australischer Staatsangehöriger, in Muttenz, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Füllinsdorf, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.–].
Tagesregister-Nr. 1478 vom 02.03.2009
(04913710 / CH-280.4.008.796-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ NASSR Cleaning Service, in Reinach  BL, CH-
280.1.010.635-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 79 vom
25. 04. 2007, S. 5, Publ. 3901328). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1489 vom 02.03.2009
(04913724 / CH-280.1.010.635-0)

■ Restaurant Rinaco, Martin Gürtler, in Reinach  BL,
CH-280.1.012.408-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom
14. 01. 2009, S. 6, Publ. 4825828). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1490 vom 02.03.2009
(04913194 / CH-280.1.012.408-9)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ INTERWAY Shipping Chartering Insurance AG, in
B a s e l , CH-270.3.014.134-5, Solothurnerstr. 72, 4053 Basel, Post-
adresse: Solothurnerstr. 72, Postfach, 4008 Basel. Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 27.02.2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt Erwerb, Betrieb und Veräusserung von Se-
gelyachten; Durchführung von Charter- und Reedereigeschäften;
Erbringung von Dienstleistungen und Beratung in den Bereichen
Bearbeitung von Schäden beim internationalen Transport, insbe-
sondere internationalen Seetransport, sowie internationale Trans-
port- und Haftungsversicherungen; Durchführung von Regressen
gegen Schadenverursacher und/oder Dritte im Auftrag von Versi-
cherern und Risikoträgern. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie Liegenschaften und Immaterialgüterrechte im In- und Aus-
land erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann

im Übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Er-
reichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail, sofern ihre Adressen bekannt sind, sonst
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Gründers vom
27.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Mura, Christian, italienischer Staatsangehöriger,
in Basel, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 1236 vom 02.03.2009
(04912990 / CH-270.3.014.134-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ BDO Visura International, in Basel, CH-270.9.001.353-
5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2008, S. 5, Publ.
4440534), mit Hauptsitz in: Zürich (HR Zürich). Angaben zur
Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Personenangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stoffel, Roland, von Basel und Zürich, in Laufen, Leiter der
Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1237 vom 02.03.2009
(04912582 / CH-270.9.001.353-5)

■ Carejob AG, in Basel, CH-270.3.013.763-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2009, S. 6, Publ. 4884166). Domizil
neu: Kannenfeldstr. 22, 4056 Basel. Postadresse neu: . Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Di Giorgio, Daniel, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Reinach BL, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift; Kleiber, Daniel, von Biel-Benken, in Biel-Benken,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1238 vom 02.03.2009
(04913518 / CH-270.3.013.763-3)

■ Dagobert Kuster GmbH, in Basel, CH-270.4.013.948-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom
22.05.2008, S. 5, Publ. 4487130). Domizil neu: Birsstrasse 320/11,
4052 Basel. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuster,
Dagobert, von Sursee und Schlierbach, in Gstaad, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 18’000.00 [bisher: in Basel]; Kuster, Pia, von Sursee
und Schlierbach, in Gstaad, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
2’000.00 [bisher: in Basel].
Tagesregister-Nr. 1239 vom 02.03.2009
(04912584 / CH-270.4.013.948-6)

■ Densa Immobilien AG, in Basel, CH-270.3.001.443-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 16.12.2003, S. 6, Publ.
2030256). Domizil neu: Viaduktstrasse 14, 4051 Basel.
Tagesregister-Nr. 1240 vom 02.03.2009
(04912586 / CH-270.3.001.443-8)

■ Gonzalez GmbH in Liquidation, in Basel, CH-
270.4.013.628-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 11 vom 19.01.2009, S. 6, Publ. 4833294). Das Konkursverfah-
ren ist mit Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 20.01.2009
mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 1241 vom 02.03.2009
(04912588 / CH-270.4.013.628-9)

■ HNW Family Office AG, in Basel, CH-270.9.001.332-1,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2008, S. 6, Publ.
4504898), mit Hauptsitz in: Erlenbach ZH (HR Zürich). Domizil
neu: Münsterplatz 17, Andlauer Hof, 4051 Basel.
Tagesregister-Nr. 1242 vom 02.03.2009
(04912590 / CH-270.9.001.332-1)

■ Immobiliengesellschaft zum Rheinfels AG, in Basel,
CH-270.3.003.167-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom
13.02.2004, S. 6, Publ. 2117014). Statutenänderung: 22.01.2009.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.02.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Kaufmann, Michael, von
Winterthur, in Kilchberg ZH, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1243 vom 02.03.2009
(04912592 / CH-270.3.003.167-5)

■ Jäger Treuhand AG in Liquidation, in Basel, CH-
270.3.002.336-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom
30.12.2008, S. 12, Publ. 4805910). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 16.01.2009 mangels
Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 1244 vom 02.03.2009
(04912594 / CH-270.3.002.336-4)

■ Karl Tschudin AG, Zweigniederlassung Basel, in Ba-
s e l , CH-270.9.000.367-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 96 vom
21.05.2008, S. 5, Publ. 4484850), mit Hauptsitz in: Liesberg (HR
Liestal). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmidlin, Kurt, von Dittingen, in Zwingen, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1245 vom 02.03.2009
(04912596 / CH-270.9.000.367-2)

■ Patronale Stiftung der Karl Tschudin AG, in Basel,
CH-270.7.001.296-1, Stiftung (SHAB Nr. 91 vom 14.05.2008, S. 5,
Publ. 4474766). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schmidlin, Kurt, von Dittingen, in Zwingen, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Joray, Erich, von Liesberg, in

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 45 Freitag, 06.03.2009 127. Jahrgang

Liesberg, Mitglied des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 1246 vom 02.03.2009
(04912598 / CH-270.7.001.296-1)

■ Senioren Aupair GmbH, in Riehen, CH-270.4.014.755-
6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom
25.10.2007, S. 5, Publ. 4170568). Firma neu: Senioren Aupair
GmbH in Liq.
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-
terversammlung vom 27.02.2009 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Held, Thomas, von Ruswil, in Riehen,
Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 1247 vom 02.03.2009
(04912992 / CH-270.4.014.755-6)

■ Sigrist Treuhand GmbH, in Basel, CH-270.4.015.339-0,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom
25.02.2008, S. 5, Publ. 4356426). Domizil neu: Socinstrasse 60,
4051 Basel.
Tagesregister-Nr. 1248 vom 02.03.2009
(04912600 / CH-270.4.015.339-0)

■ Stiftung der Freunde antiker Kunst, in Basel, CH-
270.7.000.271-1, Stiftung (SHAB Nr. 122 vom 29.06.1998, S.
4445). Eingetragene Personen neu oder mutierend: B &amp; T Revi-
sions AG (CH-270.3.012.962-8), in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1249 vom 02.03.2009
(04912602 / CH-270.7.000.271-1)

■ Tradewell AG, in Basel, CH-270.3.005.286-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 62 vom 02.04.2002, S. 8, Publ. 406412). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zbinden, Wer-
ner, von Guggisberg, in Allschwil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bayard Treuhand GmbH (CH-280.4.001.971-2), in Liestal,
Revisionsstelle [bisher: Bayard Treuhand GmbH]. [Gesellschaft
ohne Verwaltungsrat.].
Tagesregister-Nr. 1250 vom 02.03.2009
(04912604 / CH-270.3.005.286-7)

■ Wilhelm Weigle-Stiftung, in Basel, CH-270.7.001.435-3,
Stiftung (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2009, S. 7, Publ. 4903764). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: T.O. ADVISCO (CH-
270.3.012.019-6), in Basel, Revisionsstelle; Glättli, Heinz, von He-
dingen und Muttenz, in Muttenz, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 1251 vom 02.03.2009
(04912730 / CH-270.7.001.435-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ DVDisc Lüdin, in Basel, CH-270.1.015.238-3, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2008, S. 5, Publ. 4714560). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1252 vom 02.03.2009
(04912994 / CH-270.1.015.238-3)

■ Garage Entenweid A. Grasso, in Basel, CH-
270.1.012.704-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 138 vom
19.07.2002, S. 8, Publ. 560842). Vermögensübertragung: Der Ge-
schäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 19.02.2009 Aktiven
von CHF 81’327.32 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
39’773.05 auf die Grasso Automobile GmbH, in Füllinsdorf (CH-
280.4.011.638-4). Gegenleistung: CHF 41’554.27. Die Firma wird
im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1253 vom 02.03.2009
(04913520 / CH-270.1.012.704-9)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Broc’aulit Pittet &amp; Feleciano, à Broc, Rue de Montsal-
vens 4, 1636 Broc, CH-217-3541952-1. Société en nom collectif qui
a commencé le 01.03.2009. But: exploitation d’un Hôtel Garni. As-
sociés: Feleciano Christian, de Nendaz, à Broc, et Pittet Michel, de
Vuisternens-devant-Romont, à Broc, tous deux avec signature col-
lective à deux. 
Registre journalier no 1115 du 02.03.2009
(04913674 / CH-217.3.541.952-1)

■ CARO-DABA.COM BALLY DANIEL, à Châbles, Chemin
du Rafor 5, 1474 Châbles, CH-217-3541972-7. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Bally Daniel, de France, à Châbles. But: dis-
tribution de plantes, fleurs et articles cadeaux. 
Registre journalier no 1116 du 02.03.2009
(04913676 / CH-217.3.541.972-7)

■ Esseiva Pearls, à Fribourg, Route du Jura 45, 1700 Fri-
bourg, CH-217-3541978-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Esseiva Lucien, de Montévraz, à Villars-sur-Glâne. But: bi-
jouterie; grossiste en perle de culture d’eau douce, d’eau de mer;
création de collection de bijoux à base de perles, d’argent, or ou
platine. 
Registre journalier no 1117 du 02.03.2009
(04913678 / CH-217.3.541.978-2)

■ PERKOS SA, à Fribourg, Boulevard de Pérolles 37, c/o Ré-
fisco S.A., 1700 Fribourg, CH-217-3541974-0. Nouvelle société an-
onyme. Statuts du 23.02.2009. But: achat, vente, commercialisa-
tion, développement et représentation de tout article de beauté,
cosmétique et parfumerie (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100’000.–, entièrement libéré, divisé en 100 actions
de CHF 1’000.–, au porteur. Organe de publication: FOSC. Com-
munication aux actionnaires: FOSC. Administration: Wend Akel,

de Genève, à Genève, président, et Wend Philippe, de Genève, à
Crevy/Veigy-Foncenex (F), secrétaire, tous deux avec signature in-
dividuelle. Réviseur: Fiduciaire Tecafin SA (CH-660-0273973-8),
à Genève. 
Registre journalier no 1118 du 02.03.2009
(04913680 / CH-217.3.541.974-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alfimmob Invest S.A., à Fribourg, CH-217-0136702-4,
prise de participations à l’étranger dans les domaines commercial,
financier, etc. (FOSC du 19.09.2005, p. 5). Chevallaz Joël, prési-
dent inscrit, est maintenant domicilié à Prangins. 
Registre journalier no 1119 du 02.03.2009
(04912652 / CH-217.0.136.702-4)

■ André Dedelley SA, à Saint-Aubin  (FR), CH-217-
0230400-6, exploitation d’un bureau d’architecture, etc. (FOSC
du 04.07.1997, p. 4683). Communication aux actionnaires: par
écrit ou par courriel. Statuts modifiés le 10.02.2009. Selon décla-
ration du 10.02.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Norbert Chardonnens
SA n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 1120 du 02.03.2009
(04912654 / CH-217.0.230.400-6)

■ Biomet Orthopaedics Switzerland GmbH, in Ried
b e i   K e r z e r s , CH-120-4000971-2, Produktion von und Handel
mit Medizinprodukten, usw. (SHAB vom 26.01.2009, p. 7). Die ein-
getragene Gesellschafterin Biomet Merck B.V. firmiert nun Biomet
Europe B.V. (23089334) mit Sitz neu in Dordrecht (NL). 
Tagesregister-Nr. 1121 vom 02.03.2009
(04912656 / CH-120.4.000.971-2)

■ Camping Schiffenen AG, in Düdingen, CH-217-
0630363-1, Erstellung und Betrieb von Campings und allen damit
verbundenen Einrichtungen und Anlagen, usw. (SHAB vom
15.08.2008, p. 5). Neue Adresse: Schiffenen 15, 3186 Düdingen. 
Tagesregister-Nr. 1122 vom 02.03.2009
(04912658 / CH-217.0.630.363-1)

■ CHALVERAT MANUEL, à Fribourg, CH-217-3540778-3,
exploitation d’un bureau d’ingénieur. Entreprise individuelle.
(FOSC du 02.09.2008, p. 6). Nouvelle adresse: Rue Saint-Paul 7,
1700 Fribourg. 
Registre journalier no 1123 du 02.03.2009
(04913682 / CH-217.3.540.778-3)

■ CHC ELECTRICITE TELEMATIQUE Sàrl, à Avry, CH-
217-3532469-7, exploiter une entreprise générale d’installations
électriques et télématiques, etc. (FOSC du 26.01.2005, p. 5). Sta-
tuts modifiés le 04.02.2009. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Division de la part de CHF 19’000.– de l’as-
socié inscrit Chavaillaz Christian en 19 parts de CHF 1’000.–. L’as-
socié Chavaillaz Christian est nommé gérant, avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 04.02.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 1124 du 02.03.2009
(04913684 / CH-217.3.532.469-7)

■ DIAMLIGHT SA, à Châtel-Saint-Denis, CH-217-
0138589-0, toutes études techniques, économiques, financières,
industrielles et commerciales, etc. (FOSC du 21.07.2006, p. 5).
Schmid Bernard, administrateur unique, a démissionné, sa sig-
nature est radiée. 
Registre journalier no 1125 du 02.03.2009
(04912660 / CH-217.0.138.589-0)

■ Dorset Enterprises Limited, à Dublin (République
d’Irlande), succursale de Fribourg
,  à  F r i b o u r g ,  CH-
217-1000051-6, exécuter les activités exercées par tout marchand,
expert et conseiller en matière d’objets d’arts, etc. (FOSC du
10.03.2004, p. 5). Nouvelle adresse: Route des Arsenaux 28, 1700
Fribourg. Jungo Claudia, de St. Ursen, à St. Ursen, est nommé ad-
ministratrice et secrétaire, avec signature individuelle. 
Registre journalier no 1126 du 02.03.2009
(04912662 / CH-217.1.000.051-6)

■ Fasel Ruth GmbH, in Plasselb, CH-217-3531827-3, Be-
trieb von Gaststätten. (SHAB vom 01.10.2004, p. 5). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführerin vom 23.01.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 1127 vom 02.03.2009
(04912664 / CH-217.3.531.827-3)

■ Fidugest S.A., à Bulle, CH-217-0430183-2, fournir des
prestations de services dans le domaine de la gestion d’entreprise
et de l’activité fiduciaire, etc. (FOSC du 31.01.2008, p. 7). Procu-
ration collective à deux a été conférée à Gauch Caroline, de Tent-
lingen, à Düdingen. 
Registre journalier no 1128 du 02.03.2009
(04913686 / CH-217.0.430.183-2)

■ F.M. Real Estate and Lease Holding SA, à Fribourg,
CH-217-3541928-1, prise de participations dans toutes entreprises
financières, commerciales, etc. (FOSC du 02.03.2009, p. 7). Rec-
tification: l’inscription n° 1039 du 24.02.2009 (FOSC du
02.03.2009, p. 7) est rectifiée en ce sens que le siège de la société
est  V i l l a r s - s u r - G l â n e   (et  non  Fribourg). 
Registre journalier no 1129 du 02.03.2009
(04913688 / CH-217.3.541.928-1)

■ GEB Group SA, à Villars-sur-Glâne, CH-660-2275005-
6, prise, gestion et administration de participations dans toutes en-
treprises industrielles, etc. (FOSC du 16.02.2009, p. 8). Pleasant
Rupert James n’est plus administrateur unique, sa signature est
radiée. Julmy Georges, de Tafers, à Sugiez, est nommé administ-
rateur unique, avec signature individuelle. DUCHOSAL REVISION

FISCALITE FIDUCIAIRE SA n’est plus réviseur. Nouveau réviseur:
Audifi S.A. Auditing &amp; Fiduciary Services (CH-217-0130637-2), à
Villars-sur-Glâne. 
Registre journalier no 1130 du 02.03.2009
(04913690 / CH-660.2.275.005-6)

■ MCDK Sàrl, à Fribourg, CH-217-3540068-9, exploitation
d’établissements publics, etc. (FOSC du 21.11.2008, p. 6). Nou-
velle adresse: Avenue Jean-Marie Musy 9, 1700 Fribourg. 
Registre journalier no 1131 du 02.03.2009
(04912666 / CH-217.3.540.068-9)

■ Relli Sàrl, à Fribourg, CH-217-1000808-8, exploitation
d’une industrie du bois, etc. (FOSC du 11.09.2008, p. 9). Par dé-
cision du juge du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, du 05.02.2009,
la société a été dissoute conformément à l’art. 731b CO; sa liqui-
dation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite.
La liquidation sera opérée sous la raison sociale: Relli Sàrl en
liquidation
, par Fedine Oleg, de Russie, à Clarens, nommé li-
quidateur, avec signature individuelle. Adresse de liquidation:
Chemin de la Nouvelle-Héloïse, c/o Oleg Fedine, 1815 Clarens. 
Registre journalier no 1133 du 02.03.2009
(04913692 / CH-217.1.000.808-8)

■ SOFIRES SA, à Fribourg, CH-217-3533676-2, prendre et
gérer des participations dans toutes entreprises financières, etc.
(FOSC du 12.07.2005, p. 7). Chevallaz Joël, administrateur unique
inscrit, est maintenant domicilié à Prangins. 
Registre journalier no 1134 du 02.03.2009
(04913694 / CH-217.3.533.676-2)

■ Stiftung der ehemaligen freien öffentlichen Schule
Ferpicloz
, in F e r p i c l o z , CH-217-3533812-0, 1. die Unterstüt-
zung des Schulbesuchs in der Freien Öffentlichen Schule Freiburg
durch Kinder, etc. (SHAB vom 09.10.2008, p. 5). Revisionsstelle:
ducry-finance s.a. (CH-217-3531128-7), in Arconsiel. 
Tagesregister-Nr. 1135 vom 02.03.2009
(04912668 / CH-217.3.533.812-0)

■ Transportbeton AG Kerzers, in Kerzers, CH-224-
0530242-9, Sie bezweckt die Herstellung und den Verkauf von Be-
ton. (SHAB vom 11.05.2007, p. 7). Statuten neu: 19.12.2008. Treu-
hand J. Jeckelmann AG ist nicht mehr Revisionsstelle. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 22.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 1136 vom 02.03.2009
(04912670 / CH-224.0.530.242-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ AFRIBO Peinture - Bulay, Pozzi &amp; Cie, à Marly, CH-
217-3536198-7, entreprise de gypserie et peinture. Société en nom
collectif. (FOSC du 07.09.2006, p. 6). La société est dissoute. Sa li-
quidation étant terminée, la raison sociale est radiée. 
Registre journalier no 1137 du 02.03.2009
(04913696 / CH-217.3.536.198-7)

■ Gilbert Zamofing, à Fribourg, CH-217-0110399-8, rep-
résentation de machines à écrire, et meubles de bureau. Entreprise
individuelle. (FOSC du 30.09.1986, p. 3736). L’entreprise est ra-
diée par suite de cessation d’activité. 
Registre journalier no 1138 du 02.03.2009
(04913698 / CH-217.0.110.399-8)

■ ILS International Lottery Systems SA en liquidation,
à V u a d e n s , CH-217-0431641-7, Commerce de toutes marchan-
dises ayant rapport à la loterie, usw. (FOSC du 30.04.2004, p. 6).
Par décision du 04.02.2009, le Président du Tribunal civil de la
Gruyère, à Bulle, a prononcé la clôture de la procédure de faillite,
l’entité juridique est radiée d’office conformément à l’art. 159, al.
5, let. b, ORC. 
Registre journalier no 1139 du 02.03.2009
(04913700 / CH-217.0.431.641-7)

■ LA FAMILLE, HUKIC &amp; MENDES SEMEDO, à Villars-
s u r - G l â n e , CH-217-3538726-9, vente de vêtements et d’acces-
soires vestimentaires. Société en nom collectif. (FOSC du
08.10.2007, p. 6). La société est dissoute. Sa liquidation étant ter-
minée, la raison sociale est radiée. 
Registre journalier no 1140 du 02.03.2009
(04913702 / CH-217.3.538.726-9)

■ Major Town Studio Egli, à Fribourg, CH-217-3540916-
2, exploitation d’un studio d’enregistrement, etc. Entreprise indi-
viduelle. (FOSC du 23.09.2008, p. 7). L’entreprise est radiée par
suite de cessation d’activité. 
Registre journalier no 1141 du 02.03.2009
(04913704 / CH-217.3.540.916-2)

■ Société de laiterie de La Vounaise - Montborget en
liquidation
, à M u r i s t , CH-217-0250088-4, défendre les inté-
rêts de ses membres; promouvoir, dans les limites de la législation
fédérale, etc. Société coopérative. (FOSC du 13.08.2007, p. 5). La
liquidation de la société étant terminée, cette raison sociale est ra-
diée. 
Registre journalier no 1142 du 02.03.2009
(04913706 / CH-217.0.250.088-4)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Cécile Fimbel Aviation Services, à Bellevue, route de
Valavran 66, 1293 Bellevue, CH-660-0524009-4. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Fimbel Cécile, de France, à Bellevue.

But: développer toute activité dans le domaine de l’aviation et l’aé-
ronautique, en particulier le conseil, la représentation et le cour-
tage. 
Registre journalier no 3207 du 02.03.2009
(04913248 / CH-660.0.524.009-4)

■ Ciancio Paratore Sebastiano, à Genève, avenue Giu-
seppe-Motta 24, 1202 Genève, CH-660-0516009-4. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Ciancio Paratore Sebastiano, d’Ita-
lie, à Carouge. But: café-restaurant. 
Registre journalier no 3208 du 02.03.2009
(04913250 / CH-660.0.516.009-4)

■ COOPERATIVE INSULA CHAMPLONG, à Genève, rue
de-Candolle 24, c/o Bertrand Reich, avocat, 1205 Genève, CH-660-
0393009-8. Nouvelle société coopérative. Statuts du 03.02.2009.
But: fournir à ses membres par une action commune de ceux-ci
des logements ou des locaux à des conditions favorables, à l’ex-
clusion de favoriser l’accession de la propriété par étage; à cette
fin elle peut fournir tous services et prestations en matière de
construction immobilière, d’aménagement et de valorisation; elle
peut également promouvoir et favoriser la création de coopérati-
ves d’habitation; elle peut pour cela acquérir des immeubles, les
grever et les vendre (cf. statuts pour but complet). Capital: parts
sociales de CHF 100, CHF 500, CHF 1’000, CHF 5’000 et CHF
10’000. Obligation des associés de fournir des prestations: selon
statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux associés: par lettre. Administration:
Reich Bertrand, du Grand-Saconnex, à Aire-la-Ville, président,
Beer Roger, de et à Genève, secrétaire, Richardet Saskia, de et à
Genève, trésorière, Bart Jean-Paul, de et à Veyrier, Richardet Jean-
Luc, de Genève, à Anières, Rys Alexandra, de Collonge-Bellerive,
à Genève, et Volpi Carlo, de et à Ecublens, avec signature collective
à deux. Organe de révision: Fidogest SA (CH-660-0147973-9), à
Genève. 
Registre journalier no 3209 du 02.03.2009
(04914088 / CH-660.0.393.009-8)

■ DB Conseils SA, à Genève, rue du Conseil Général 20, 1205
Genève, CH-660-0528009-0. Nouvelle société anonyme. Statuts du
26.02.2009. But: toutes révisions et contrôles dans le domaine ban-
caire, financier et commercial; mise en place de procédures d’or-
ganisation interne; révisions internes de banques ou d’intermé-
diaires financiers et tous conseils dans le secteur bancaire et fi-
nancier; réalisation d’expertises comptables, judiciaires et extra
judiciaires, en tant qu’expert, arbitre, expert-fiduciaire, concilia-
teur; tous conseils en matière économique, financière et comp-
table; toutes évaluations d’entreprises, tenue de comptabilités et
assistance comptable; prestations en relation avec la poursuite
pour dettes et faillites, telle fonction de commissaire au sursis; cu-
rateur, liquidateur de concordats ou administration spéciale de
faillites; tous conseils et assistance en matière de constitution, de
gestion et de liquidation de société; toutes prestations de conseils
et autres concernant finance et opérations de trésorerie, conseil en
matière bancaire, placements collectifs de capitaux, assurances,
prévoyance et immobilier (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 200’000, entièrement libéré, divisé en 20’000 actions
de CHF 10, nominatives, liées selon statuts. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: lettre recommandée. Administration: Bulle Jean-De-
nis, de Genève, à Chêne-Bougeries, est administrateur unique avec
signature individuelle. Selon déclaration de l’administrateur uni-
que du 26.02.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3211 du 02.03.2009
(04912902 / CH-660.0.528.009-0)

■ Ersoy, à Genève, rue de Carouge 61, 1205 Genève, CH-660-
0395009-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Ersoy Ser-
vet, de France, à Bellegarde-sur-Valserine, F. Procuration collective
à deux a été conférée à Gönül Mehmet, de Genève, à Thônex. But:
exploitation du restaurant ’Oriental Kebab’. 
Registre journalier no 3212 du 02.03.2009
(04913252 / CH-660.0.395.009-7)

■ Fashion Nails, Phan Nguyen, à Genève, rue du Tir 1,
1201 Genève, CH-660-0534009-8. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Phan Nguyen Thi Thu Thao, de Berne, à Genève.
But: manucure, faux ongles, beauté des pieds. 
Registre journalier no 3213 du 02.03.2009
(04913254 / CH-660.0.534.009-8)

■ Horta Carriço Falcao et Granja Troncoso, à Genève,
rue de Lausanne 59, 1202 Genève, CH-660-0530009-5. Nouvelle
société en nom collectif qui a commencé le 01.03.2009. But: ex-
ploitation d’établissements publiques, café-bar, restaurant. Asso-
ciés: Granja Troncoso Rosa, d’Espagne, à Lancy, et Horta Carriço
Falcao Alexandra Isabel, du Portugal, à Lancy, lesquels signent
collectivement à deux. Procuration collective à deux a été conférée
à Lushino Michael, de Thônex, à Genève. 
Registre journalier no 3214 du 02.03.2009
(04913256 / CH-660.0.530.009-5)

■ ID ENGINEERING Sàrl, à Genève, avenue Blanc 53, 1202
Genève, CH-660-0525009-5. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 25.02.2009. But: opérations commerciales, no-
tamment de fourniture de machines et d’équipement de produc-
tion, de lignes de fabrication complètes, de support et de conseils
en marketing et d’engineering (cf. statuts pour but complet).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Associée: Huggel Marina,
de Münchenstein, à Vernier, pour 200 parts de CHF 100. Gérante:
l’associée Huggel Marina avec signature individuelle. Selon dé-
claration de la gérante du 25.02.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3215 du 02.03.2009
(04913258 / CH-660.0.525.009-5)

■ KAPITAL Business Sàrl, à Genève, route de Chêne 64C,
1208 Genève, CH-660-0522009-2. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 25.02.2009. But: conseil en gestion finan-
cière aux petites et moyennes entreprises (cf. statuts pour but com-
plet). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 45 Freitag, 06.03.2009 127. Jahrgang

ou d’emption: selon statuts. Les modalités de transfert des parts so-
ciales dérogent à la loi selon les statuts. Capital: CHF 20’000. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant:
Gamard Stéphane, de Lauenen, à Genève, pour 20 parts de CHF
1’000, avec signature individuelle. Selon déclaration du gérant du
25.02.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3216 du 02.03.2009
(04913260 / CH-660.0.522.009-2)

■ MYRINA SERVICES Sàrl, à Meyrin, route de Pré-Bois 29,
c/o Xavier de Sarrau, avocat, 1216 Cointrin, CH-660-0475009-5.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 03.02.2009.
But: conseils et services entrant dans le cadre d’une fiduciaire; con-
stitution et gestion de sociétés et de trusts; exercice de fonctions de
trustee, d’exécuteur testamentaire et de mandataire; exécution de
mandats en matière comptable, fiscale et administrative; acqui-
sition, gestion et détention principalement pour le compte de tiers
de participations à des entreprises, à l’exclusion d’opérations pro-
hibées par la LFAIE, ainsi qu’acquisition, exploitation et mise en
valeur de droits de propriété industrielle ou intellectuelle; inves-
tissement et participations dans les sociétés poursuivant le même
but (cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associé-gérant: de Sarrau Xavier, de France, à Genève, pour
une part de CHF 20’000, avec signature individuelle. Selon décla-
ration du gérant du 03.02.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3217 du 02.03.2009
(04913262 / CH-660.0.475.009-5)

■ OLURA SERVICES Sàrl, à Meyrin, route de Pré-Bois 29,
c/o Xavier de Sarrau, avocat, 1216 Cointrin, CH-660-0476009-1.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 03.02.2009.
But: conseils et services entrant dans le cadre d’une fiduciaire; con-
stitution et gestion de sociétés et de trusts; exercice de fonctions de
trustee, d’exécuteur testamentaire et de mandataire; exécution de
mandats en matière comptable, fiscale et administrative; acqui-
sition, gestion et détention principalement pour le compte de tiers
de participations à des entreprises, à l’exclusion d’opérations pro-
hibées par la LFAIE, ainsi qu’acquisition, exploitation et mise en
valeur de droits de propriété industrielle ou intellectuelle; inves-
tissement et participations dans les sociétés poursuivant le même
but (cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associé-gérant: de Sarrau Xavier, de France, à Genève, pour
une part de CHF 20’000, avec signature individuelle. Selon décla-
ration du gérant du 03.02.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3218 du 02.03.2009
(04913264 / CH-660.0.476.009-1)

■ Prestige Invest Sàrl, à Genève, rue du Rhône 100, c/o Fi-
duciaire Verifid SA, 1204 Genève, CH-660-0493009-6. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 10.02.2009. But: activités
de promotion et de courtage immobilier (cf. statuts pour but com-
plet). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de pub-
lication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Associée: Kuznetsova Irina
Vladimirovna, de Russie, à Paris, F, pour 200 parts de CHF 100;
laquelle n’exerce pas la signature sociale. Gérant: Buchs Jean-
Bernard, de Jaun, à Genève avec signature individuelle. Organe de
révision: Fiduciaire Verifid SA (CH-660-0677983-5), à Genève. 
Registre journalier no 3219 du 02.03.2009
(04913266 / CH-660.0.493.009-6)

■ SELECT COMPANY SA, à Genève, avenue Ernest-Pictet 3,
1203 Genève, CH-660-0523009-3. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 24.02.2009. But: toutes activités se rapportant à la beauté,
au bien-être, à la relaxation et au massage, comprenant notam-
ment un centre de soins esthétiques, coiffure, cours de formation,
traitement d’amigrissement, activités et conseils dans le domaine
des soins du corps, de la santé et de la prévention du vieillissement,
de l’alimentation, de la nutrition, de l’amincissement ainsi que
la commercialisation de tous produits s’y rapportant (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Ad-
ministration: Katona Mihaly, de et à Genève, est administrateur
unique avec signature individuelle. Selon déclaration de l’admi-
nistrateur du 24.02.2009, la société n’est pas soumise à un cont-
rôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3220 du 02.03.2009
(04913268 / CH-660.0.523.009-3)

■ Service 4 étoiles, Salentino, à Genève, rue Adolphe-
Tschumi 6, 1201 Genève, CH-660-0391009-6. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Salentino Alessandro, d’Italie, à Genève.
But: entretien et rénovation dans le bâtiment, notamment pein-
ture et papier-peint. 
Registre journalier no 3221 du 02.03.2009
(04913270 / CH-660.0.391.009-6)

■ SLO Développement, François Telley, à Bernex, che-
min des Curiades 135, 1233 Bernex, CH-660-0531009-1. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Telley François, de Torny, à
Bernex. But: formation, édition, coaching, programmation neuro
linguistique, communication non violente, reiki, marketing et ac-
tivités artistiques; toutes activités liées au développement person-
nel et d’entreprise. 
Registre journalier no 3222 du 02.03.2009
(04913272 / CH-660.0.531.009-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AICTO Sàrl, à Genève, CH-660-1326003-8, gérance de re-
staurant ainsi que toute activité dans les domaines du tourisme
et etc. (FOSC du 20.02.2006, p. 8/3251006). Nouvelle adresse: quai
du Cheval-Blanc 11, 1227 Les Acacias. Nouveau but: gérance de
restaurants ainsi que toute activité dans les domaines du tourisme
de l’import-export de tous produits manufacturés ou non; logis-
tique et toutes activités en matière d’organisation d’événements;
prise et gestion de participations dans toute autre entreprise (cf.
statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Les deux parts de CHF
11’000 et de CHF 9’000 sont divisées en 200 parts de CHF 100. Nou-
veaux statuts du 20.02.2009. L’associé Bioul Etienne n’est plus gé-
rant; ses pouvoirs sont radiés; et cède 20 parts à l’associée-gérante
Gueye Durussel Aissatou qui possède désormais 110 parts de CHF
100. Selon déclaration de la gérante du 16.02.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 
Registre journalier no 3224 du 02.03.2009
(04913274 / CH-660.1.326.003-8)

■ ALFA REAL ESTATE SA, à Genève, CH-660-0474001-8,
gestion d’un patrimoine immobilier, etc. (FOSC du 22.11.2007, p.
8/4212026). Selon déclaration du conseil d’administration du
18.06.2008., la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Comtesas + Gerficom SA n’est
plus organe de révision. 
Registre journalier no 3225 du 02.03.2009
(04914092 / CH-660.0.474.001-8)

■ ANGRAM SA, à Genève, CH-645-1008309-7, acquisition,
administration et prise de participations, etc. (FOSC du
12.07.2006, p. 9/3461754). Administration: Houman Philippe,
nommé président, et Oppliger Céline, de Corsier, à Carouge, les-
quels signent individuellement. 
Registre journalier no 3226 du 02.03.2009
(04914094 / CH-645.1.008.309-7)

■ ARB SA, à Carouge (GE), CH-660-1502995-1, conseil et
courtage en assurance et réassurance, etc. (FOSC du 23.12.2008,
p. 11/4798976). Nouveau siège: L a n c y , avenue des Communes-
Réunies 92, c/o Secuidentic, Bougantouche, 1212 Grand-Lancy.
Statuts modifiés le 19.02.2009. Beauverd Pierre n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Bougantouche Mohamed, du
Grand-Saconnex, à Lancy, est administrateur unique avec signa-
ture individuelle. 
Registre journalier no 3227 du 02.03.2009
(04913276 / CH-660.1.502.995-1)

■ ASAFCO SA, à Genève, CH-660-1720998-7, négoce et cour-
tage , etc. (FOSC du 09.10.1998, p. 6949). Les pouvoirs de Aguirre
José sont radiés. 
Registre journalier no 3228 du 02.03.2009
(04914096 / CH-660.1.720.998-7)

■ Association urGEns, à Lancy, CH-660-1529001-4, venir
en aide rapidement et concrètement, sans distinction de race, re-
ligion ou nationalité, etc. (FOSC du 15.10.2008, p. 7/4692722).
Statuts modifiés le 27.01.2009 sur des points non soumis à pub-
lication. 
Registre journalier no 3229 du 02.03.2009
(04914098 / CH-660.1.529.001-4)

■ Asunpar SA, à Genève, CH-660-0167980-4, participations
à toutes entreprises financières, industrielles, commerciales, etc.
(FOSC du 31.12.1993, p. 6983). But modifié: participations à tou-
tes entreprises financières, industrielles, commerciales, immobi-
lières ou autres, de quelque nature que ce soit, à l’exclusion d’ac-
quisitions d’immeubles en Suisse qui seraient contraires aux dis-
positions de la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Communica-
tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Nouveaux statuts du 19.02.2009. Selon déclaration du conseil
d’administration du 19.02.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. ’Société Fi-
nancière et Fiduciaire Fidepar SA’ n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 3230 du 02.03.2009
(04913278 / CH-660.0.167.980-4)

■ Bâti-Consult SA, à Meyrin, CH-660-0879986-3, achat,
vente, construction, transformation, location, gérance, etc. (FOSC
du 16.01.1987, p. 182). La société est dissoute par décision de l’as-
semblée générale du 10.02.2009. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: Bâti-Consult SA, en liquidation. Liquidatrice :
Gonnet Mathilde, jusqu’ici administratrice, avec signature indi-
viduelle. 
Registre journalier no 3231 du 02.03.2009
(04913280 / CH-660.0.879.986-3)

■ Bernard MEILI - AC/DC ELECTRIC, à Genève, CH-660-
1618995-7, pose de canaux et chemins de câble, mécanique
(FOSC du 13.04.2004, p. 6/2208498). Nouvelle adresse: François-
Durafour 8, 1220 Les Avanchets. 
Registre journalier no 3232 du 02.03.2009
(04914100 / CH-660.1.618.995-7)

■ BUXAIR HOLDING SA, à Genève, CH-660-1156006-5,
souscription, acquisition, vente, administration, contrôle et ges-
tion de participations, etc. (FOSC du 20.07.2007, p. 8/4035464).
Société de Contrôle et de Gestion Bonnefous &amp; Cie SA n’est plus
organe de révision. 
Registre journalier no 3233 du 02.03.2009
(04914102 / CH-660.1.156.006-5)

■ BUXAIR SA, à Genève, CH-660-0471006-8, services et con-
seils, notamment en matière industrielle, etc. (FOSC du
08.01.2007, p. 10/3710972). Société de Contrôle et de Gestion Bon-
nefous &amp; Cie SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 3234 du 02.03.2009
(04914104 / CH-660.0.471.006-8)

■ CAPI SA Compagnie auxiliaire pour l’Investisse-
ment
, à G e n è v e , CH-660-0241971-1, toutes opérations de con-
seil, etc. (FOSC du 08.03.2006, p. 8/3277424). Les pouvoirs de Ku-
sche Alexandre sont radiés. 
Registre journalier no 3235 du 02.03.2009
(04914106 / CH-660.0.241.971-1)

■ CAPIOD SPORTS SA, à Genève, CH-626-3009294-1,
achat, vente, import-export de tous matériaux utilisés dans le
sport, etc. (FOSC du 30.12.2008, p. 14/4806306). Ascofim SA n’est
plus organe de révision. 
Registre journalier no 3236 du 02.03.2009
(04914108 / CH-626.3.009.294-1)

■ CHANRIE SA, à Genève, CH-660-1700006-3, tout com-
merce, import, export, etc. (FOSC du 04.06.2008, p. 8/4506058).
Nouvelle adresse: rue de Chantepoulet 1-3, 1201 Genève. 
Registre journalier no 3237 du 02.03.2009
(04914110 / CH-660.1.700.006-3)

■ Close Summit Trust Company SA, à Genève, CH-660-
1723999-2, création et administration de trusts, etc. (FOSC du
11.02.2009, p. 9/4874704). Procuration collective à deux a été
conférée à Bezerra Michelle, du Portugal, à Genève, Callanan Ni-
all, d’Irlande, à Saint-Cergue, et Hollinshead Craig, de Grande-
Bretagne, à Genève. 
Registre journalier no 3238 du 02.03.2009
(04914112 / CH-660.1.723.999-2)

■ Cotracot SA, à Genève, CH-660-0673988-0, assistance et
gestion du développement des PME internationales, etc. (FOSC du
27.06.2008, p. 9/4547556). Nouvelle adresse: rue du Clos 5, 1207
Genève. 
Registre journalier no 3239 du 02.03.2009
(04914114 / CH-660.0.673.988-0)

■ Coutinho Luis Augusto, à Genève, CH-660-1110005-4,
exploitation d’un café restaurant pizzeria, etc. (FOSC du
02.10.2007, p. 7/4135956). La procuration de Yildizhan-Sengul
Aynur est radiée. 
Registre journalier no 3240 du 02.03.2009
(04914116 / CH-660.1.110.005-4)

■ Credit Suisse Trust SA, succursale à Genève, CH-660-
0309997-5, fournir tous services faisant partie de l’activité d’une
société fiduciaire, etc. entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC
du 19.05.2008, p. 8/4480844). Les pouvoirs de Graber Felix P., Ja-
quet Olivier, Strazzer Daniel, Thalhammer Karin et Wiederkehr
Sonja sont radiés. 
Registre journalier no 3241 du 02.03.2009
(04913282 / CH-660.0.309.997-5)

■ EUROPREVI, Prévoyance Caterpillar, Genève, à
G e n è v e , CH-660-2427000-9, prémunir les employés de la Fon-
dation, etc. (FOSC du 05.05.2008, p. 7/4461036). Ponomarev Ale-
xander n’est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Fur-
man Nina, de Russie, à Moscou, RUS, est membre du conseil de
fondation avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 3242 du 02.03.2009
(04914118 / CH-660.2.427.000-9)

■ Exploitation Café Papon Sàrl, à Genève, CH-660-
1080005-6, exploitation du Café Papon, etc. (FOSC du 26.05.2005,
p. 6/2854174). Organe de révision: Unifiduciaire (CH-660-
0230989-0), à Genève. 
Registre journalier no 3243 du 02.03.2009
(04914120 / CH-660.1.080.005-6)

■ Fondation de prévoyance en faveur du personnel
de la Banque de Commerce et de Placements SA
, à
G e n è v e , CH-660-0108969-8 (FOSC du 01.07.2008, p.
13/4552172). Signature collective à deux a été conférée à Péray
Sabrina, de Vernier, à Plan-les-Ouates, secrétaire. 
Registre journalier no 3244 du 02.03.2009
(04914122 / CH-660.0.108.969-8)

■ GENEVA PROCESSING SA, à Genève, CH-660-0198009-
8, affacturage et activités liées au paiement de marchandises, etc.
(FOSC du 02.02.2009, p. 9/4856454). Devaud Pascal n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Saluveer Keith-Neal, main-
tenant domicilié à Carouge, jusqu’ici secrétaire, reste seul admi-
nistrateur et signe désormais individuellement. Nouvelle adresse:
rue du Général-Dufour 15, c/o Magrat Management SA, 1204
Genève. 
Registre journalier no 3245 du 02.03.2009
(04914124 / CH-660.0.198.009-8)

■ Gestgam &amp; Associés SA, à Genève, CH-660-5499008-5,
gestion de patrimoines, etc. (FOSC du 15.05.2008, p. 9/4476992).
Procuration collective à deux a été conférée à Cazals Jérôme, de
France, à Genève. 
Registre journalier no 3246 du 02.03.2009
(04914126 / CH-660.5.499.008-5)

■ G.T. GLOBAL TRADEMARKS II SA, à Genève, CH-660-
1679006-9, toutes activités dans le domaine de la propriété intel-
lectuelle, etc. (FOSC du 04.06.2007, p. 8/3957598). Nouvelle
adresse: rue du Clos 5, 1207 Genève. 
Registre journalier no 3247 du 02.03.2009
(04914128 / CH-660.1.679.006-9)

■ HELVFED INVESTMENT SA, à Genève, CH-660-
6703008-7, acquisition, administration et prise de participation,
etc. (FOSC du 06.08.2008, p. 6/4602572). Administration: Hou-
man Philippe, nommé président, et Oppliger Céline, de Corsier, à
Carouge, lesquels signent individuellement. 
Registre journalier no 3248 du 02.03.2009
(04914130 / CH-660.6.703.008-7)

■ IMUVAIR SA, à Genève, CH-660-2427005-6, développe-
ment et commercialisation de produits dans le domaine de la sté-
rilisation, etc. (FOSC du 05.12.2006, p. 9/3666726). Société de
Contrôle et de Gestion Bonnefous &amp; Cie SA n’est plus organe de
révision. 
Registre journalier no 3249 du 02.03.2009
(04914132 / CH-660.2.427.005-6)

■ ISR injectobohr SA, à Plan-les-Ouates, CH-660-
0229992-2, société ayant son siège à Penthaz, exécution de tra-
vaux spéciaux de génie civil en général, etc. (FOSC du 15.03.2001,
p. 1951). Les pouvoirs de Beck Jacques sont radiés. 
Registre journalier no 3250 du 02.03.2009
(04914134 / CH-660.0.229.992-2)

■ KOENIG VENTURES INTERNATIONAL SA, à Genève,
CH-660-1380004-9, acquisition de participations à des sociétés,
etc. (FOSC du 09.06.2008, p. 8/4513564). Nouvelle adresse: rue du
Clos 5, 1207 Genève. 
Registre journalier no 3251 du 02.03.2009
(04914136 / CH-660.1.380.004-9)

■ Lipau SA, à Genève, CH-020-3919595-6, détention et ex-
ploitation d’actifs immobiliers à l’étranger, etc. (FOSC du
26.05.2008, p. 8/4491264). Administration: Houman Philippe,
nommé président, et Oppliger Céline, de Corsier, à Carouge, les-
quels signent individuellement. 
Registre journalier no 3252 du 02.03.2009
(04914138 / CH-020.3.919.595-6)

■ LITHOS Fondation de Placement Immobilier, à
G e n è v e , CH-660-1972002-2, développer la prévoyance, etc.
(FOSC du 09.01.2008, p. 6/4278846). Les pouvoirs de Revey Pa-
trick, jusqu’ici membre du conseil sont radiés. Dreyer Benoît,
d’Ueberstorf, à Lausanne, est membre du conseil avec signature
collective à deux. 
Registre journalier no 3253 du 02.03.2009
(04914140 / CH-660.1.972.002-2)

■ Ludwig Müller SA, à Genève, CH-660-0794986-0, créa-
tion, réalisation, fabrication et commercialisation de pièces de
joaillerie, orfèvrerie, bijouterie et horlogerie (FOSC du 05.11.2004,
p. 6/2531732). Nouveau siège: C é l i g n y , chemin du Pré-au-Clerc
14, 1298 Céligny. Statuts modifiés le 23.02.2009. 
Registre journalier no 3254 du 02.03.2009
(04913284 / CH-660.0.794.986-0)

■ LUNA INVESTMENT SA, à Genève, CH-660-5298008-3,
toutes activités d’acquisition, etc. (FOSC du 26.02.2008, p.
6/4360018). Nouvelle adresse: rue du Clos 5, 1207 Genève. 
Registre journalier no 3255 du 02.03.2009
(04914142 / CH-660.5.298.008-3)

■ MOTOS LIVE Sàrl, à Genève, CH-660-0416006-5, exploi-
tation de commerces de véhicules deux-roues neufs et /ou d’oc-
casion, à savoir achat ventes, etc. (FOSC du 22.02.2006, p.
6/3254758). Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Janin Arnaud n’est plus associé
ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et sa part de CHF 9’000 a été
cédée à l’associé-gérant Folny David dont la part est ainsi portée
de CHF 9’000 à CHF 18’000. La part de l’associé-gérant Vergain
Ronald est réduite de CHF 2’000 à CHF 1’000 et cédée à concur-
rence de CHF 1’000 à l’associé-gérant Folny David. Les parts so-
ciales sont divisées en 200 parts de CHF 100 qui se répartiront de
la manière suivante: les associés-gérants Folny David, président,
pour 190 parts de CHF 100 et Vergain Ronald, pour 10 parts de CHF
100. Nouveaux statuts du 11.02.2009. Selon déclaration des gé-
rants du 11.02.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3256 du 02.03.2009
(04914144 / CH-660.0.416.006-5)

■ NanoPart-C SA, à Carouge  (GE), CH-660-5988008-9,
conception, réalisation, modification, développement, fabrica-
tion et commercialisation de nanoparticules, etc. (FOSC du
15.05.2008, p. 8/4476958). Nouvelle raison sociale: NanoPart
SA
. Nouveau siège: C o l o g n y , chemin de la Gradelle 23, c/o Phi-
lippe Choquard, 1223 Cologny. Statuts modifiés le 23.02.2009. 
Registre journalier no 3257 du 02.03.2009
(04913286 / CH-660.5.988.008-9)

■ NOSSOB.CH Ingénieurs civils Sàrl, à Avusy, CH-660-
3066007-7, explotation d’un bureau d’ingénieurs civils (FOSC du
19.12.2007, p. 8/4255454). Prestations accessoires, droits de pré-
férence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. La part de l’associé-
gérant Bosson Claude est réduite de CHF 19’000 à CHF 9’000 et
cédée à concurrence de CHF 10’000 à Rodriguez Gustavo, de Ver-
soix, à Genève, nouvel associé pour une part de CHF 10’000. Nou-
veaux statuts du 17.02.2009. Gérants: les associés Bosson Claude,
nommé président, désormais avec signature collective à deux et
Rodriguez Gustavo avec signature collective à deux. Les pouvoirs
de l’associé Bosson Blaise sont radiés. Selon déclaration des gé-
rants du 17.02.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3258 du 02.03.2009
(04914146 / CH-660.3.066.007-7)

■ OPTAROS (SWITZERLAND) SA, à Lancy, CH-660-
1646005-9, prestation de conseils et de développement de systèmes
d’information, etc. (FOSC du 23.07.2007, p. 8/4036824). von Rotz
Bruno n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L’admi-
nistrateur Grosjean Philippe signe désormais individuellement. 
Registre journalier no 3259 du 02.03.2009
(04914148 / CH-660.1.646.005-9)

■ Pantofin SA, Société de Participation et d’Investis-
sements
, à G e n è v e , CH-660-0181961-4, participation, notam-
ment sous forme de prise d’actions ou de financement, à toutes
sociétés, etc. (FOSC du 30.09.2008, p. 8/4671398). But modifié:
participation, notamment sous forme de prise d’actions ou de fi-
nancement, à toutes sociétés, entreprises industrielles, commer-
ciales ou immobilières, à l’exclusion d’acquisitions d’immeubles
en Suisse qui seraient contraires aux dispositions de la LFAIE (cf.
statuts pour but complet). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du
19.02.2009. Selon déclaration de l’administrateur unique du
19.02.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. ’Société Financière et Fiduciaire
Fidepar SA’ n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 3260 du 02.03.2009
(04913288 / CH-660.0.181.961-4)

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 45 Freitag, 06.03.2009 127. Jahrgang

■ Partour SA, à Genève, CH-660-0243979-2, participation à
toutes entreprises financières, hôtelières, touristiques, commer-
ciales ou autres (FOSC du 24.09.2008, p. 7/4663656). Communi-
cation aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Nouveaux statuts du 19.02.2009. Selon déclaration de l’adminis-
trateur unique du 19.02.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. ’Société Fi-
nancière et Fiduciaire Fidepar SA’ n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 3261 du 02.03.2009
(04914150 / CH-660.0.243.979-2)

■ PG PAYSAGE GENEVOIS Sàrl, à Veyrier, CH-660-
1662006-7, aménagements extérieurs, clôtures, pavages, planta-
tions et entretiens de jardins (FOSC du 13.10.2006, p. 6/3591522).
Nouveau siège: S a t i g n y , chemin de la Combe-d’Ornex 5, 1242
Satigny. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d’emption: selon statuts. Les modalités de transfert des
parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du
19.02.2009. Les associés-gérants Baudevin Claude et Roit-Levêque
Guillaume sont nommés co-président. Selon déclaration des gé-
rants du 19.02.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3262 du 02.03.2009
(04914152 / CH-660.1.662.006-7)

■ REALPALMA Sàrl, à Genève, CH-660-0253001-2, achat,
vente, détention et gestion d’immeubles à l’étranger (FOSC du
14.05.2003, p. 7/0989344). Le gérant Houman Philippe, nommé
président, continue à signer individuellement. Nouvelle gérante:
Oppliger Céline, de Corsier, à Carouge avec signature individuelle. 
Registre journalier no 3263 du 02.03.2009
(04914154 / CH-660.0.253.001-2)

■ Reast Control SA, à Genève, CH-660-0788993-7, détenir
et opérer toutes valeurs mobilières et immobilières, effectuer tou-
tes affaires financières; etc. (FOSC du 30.09.2008, p. 8/4671404).
But modifié: détenir et opérer toutes valeurs mobilières et immo-
bilières à l’exclusion d’acquisitions d’immeubles en Suisse qui se-
raient contraires aux dispositions de la LFAIE; effectuer toutes af-
faires financières; exécuter toutes opérations à titre fiduciaire. (cf.
statuts pour but complet). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du
19.02.2009. Selon déclaration de l’administrateur unique du
19.02.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. ’Société Financière et Fiduciaire
Fidepar SA’ n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 3264 du 02.03.2009
(04914156 / CH-660.0.788.993-7)

■ SCF Révision SA, à Carouge (GE), CH-660-0300982-6,
exécution de mandats de révision et de contrôle des comptes, etc.
(FOSC du 27.11.2008, p. 9/4753240). Bonaguro Sophie, jusqu’ici
directrice adjointe, nommée directrice, signe désormais collecti-
vement à deux, pour l’établissement principal. Signature collec-
tive à deux, limitée à l’établissement principal, a été conférée à
Volper Olivier, nommé directeur; sa procuration est radiée. 
Registre journalier no 3265 du 02.03.2009
(04914158 / CH-660.0.300.982-6)

■ S.I. LES VOLLANDES SA, à Genève, CH-660-0765001-1
(FOSC du 30.10.2008, p. 9/4712510). But modifié: détention de
l’immeuble sis à Genève, route de Frontenex 60, soit la parcelle
1768, lequel sert exclusivement d’établissement stable (cf. statuts
pour but complet). La reprise de biens envisagée à la constitution
a été effectuée selon contrat des 21.08.2001 et 03.09.2001 pour le
prix de CHF 7’500’000. Statuts modifiés le 25.02.2009. 
Registre journalier no 3266 du 02.03.2009
(04914160 / CH-660.0.765.001-1)

■ SIZZLE SA, à Genève, CH-660-2514005-3, acquisition, ad-
ministration et prise de participations, etc. (FOSC du 25.11.2005,
p. 6/3120494). Administration: Houman Philippe, nommé prési-
dent, et Oppliger Céline, de Corsier, à Carouge, lesquels signent in-
dividuellement. 
Registre journalier no 3267 du 02.03.2009
(04914162 / CH-660.2.514.005-3)

■ Société Immobilière en Mazel SA, à Genève, CH-660-
0035967-8, acquisition, exploitation, gérance et vente d’immeu-
bles (FOSC du 30.09.2008, p. 8/4671412). Communication aux
actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux
statuts du 19.02.2009. Selon déclaration de l’administrateur uni-
que du 19.02.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. ’Société Financière et Fi-
duciaire Fidepar SA’ n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 3268 du 02.03.2009
(04914164 / CH-660.0.035.967-8)

■ Station-Service des Moraines SA, à Carouge  (GE),
CH-660-0363992-3 (FOSC du 15.05.2006, p. 8/3374516). La
clause statutaire relative à la reprise de biens effectuée à la con-
stitution est supprimée conformément à l’art. 628, al. 4 CO. Com-
munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce et par écrit ou par courriel aux actionnaires connus. Nou-
veaux statuts du 25.02.2009. Selon déclaration du conseil d’ad-
ministration du 25.02.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Société Fidu-
ciaire Interfico SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 3269 du 02.03.2009
(04914166 / CH-660.0.363.992-3)

■ ST-Ericsson AT SA, à Plan-les-Ouates, CH-660-
0364009-6, développement et/ou vente de logiciels, etc. (FOSC du
18.02.2009, p. 9/4887302). Champseix Jean-Louis, de France, à
Saint-Julien-en-Genevois, F, et Puskaric Robert, de Suède, à Lund,
SWE, sont membres du conseil d’administration avec signature
collective à deux. 
Registre journalier no 3270 du 02.03.2009
(04914168 / CH-660.0.364.009-6)

■ Strategy and Process SARL, à Genève, CH-660-
0619007-7, consulting (conseils) dans le domaine de la finance,
etc. (FOSC du 16.03.2007, p. 7/3842470). Nouvelle adresse: rue de
Rive 8, 1204 Genève. 
Registre journalier no 3271 du 02.03.2009
(04914170 / CH-660.0.619.007-7)

■ Sunmills SA, à Genève, CH-660-0420994-0, opérations fi-
nancières, industrielles, commerciales et immobilières (FOSC du
26.09.2006, p. 8/3565620). Procuration collective à deux a été
conférée à Favre Christophe, de Sierre, à Icogne. 
Registre journalier no 3272 du 02.03.2009
(04914172 / CH-660.0.420.994-0)

■ Swixim International SA, à Genève, CH-660-0621005-
0, organisation et développement d’un réseau international de
professionnels de l’immobilier, etc. (FOSC du 03.01.2008, p.
12/4268360). Nouveaux statuts du 24.02.2009. Col Richard-Al-
bert n’est plus administrateur; il est nommé directeur et continue
à signer individuellement. Caminati Thierry, de France, à Cham-
pagnole, F, est administrateur unique avec signature individuelle.
Selon déclaration du conseil d’administration, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Société Fiduciaire Main SA n’est plus organe de révision. Nouvelle
adresse: rue de l’Athénée 40, 1206 Genève. 
Registre journalier no 3273 du 02.03.2009
(04914174 / CH-660.0.621.005-0)

■ Trust Partners SA, à Genève, CH-660-1897006-3, créa-
tion et administration de trusts ainsi que de sociétés, etc. (FOSC
du 31.10.2007, p. 7/4178996). Les administrateurs Bassou Olivier,
maintenant domicilié à Chêne-Bougeries, et Adam Olivier, signent
désormais individuellement. 
Registre journalier no 3274 du 02.03.2009
(04914176 / CH-660.1.897.006-3)

■ TUBAC GM Sàrl, succursale de Genève, à Genève, CH-
660-0203007-9, société ayant son siège principal à Yverdon-les-
Bains, commerce de produits et articles, etc. (FOSC du 09.05.2007,
p. 6/3923506). Nouvelle adresse: rue de la Prairie 19, 1202 Genève. 
Registre journalier no 3275 du 02.03.2009
(04914178 / CH-660.0.203.007-9)

■ Westmount Capital Sàrl, à Genève, CH-660-0566006-5,
organisation de relations publiques pour des sociétés (FOSC du
13.03.2006, p. 7/3283616). BAOBAB FINANCE Sàrl (jusqu’ici Mis-
tral Partners Sàrl) n’est plus associée; sa part de CHF 6’000 a été
cédée à concurrence de CHF 3’000 à l’associée Parkdale Invest-
ments SA dont la part est ainsi portée de CHF 6’000 à CHF 9’000,
et à l’associé-gérant Seguin Robert, dont la part est ainsi portée
de CHF 8’000 à CHF 11’000. Division des parts de CHF 9’000 et de
CHF 11’000 formant le capital de CHF 20’000 en 200 parts de CHF
100. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: selon statuts. Communication aux associés: par
lettre, téléfax ou email. Nouveaux statuts du 13.02.2009. Selon dé-
claration du gérant du 13.02.2009, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3276 du 02.03.2009
(04913290 / CH-660.0.566.006-5)

■ Wilmore SAGL, précédemment à Lugano, CH-501-
4010856-0 (FOSC du 17.06.2008, p. 14/45259). Statuts originaires
du 10.06.2008. Nouveau siège: C a r o u g e   ( G E ) , rue du Tir-au-
Canon 4, 1227 Carouge GE. Nouveau but: activités liées aux soins
à domicile, aux soins de base, au soin médical et au soin d’infir-
mière, aux soins de santé, à l’économie domestique et afin d’aider
le patient à la maison, au prêt et au placement de personnel in-
firmier, de santé et de la maison, aux transports publics et privés
des personnes, à la fournitures de biens et services, à la promotion
de la santé et de la prévention des maladies, aux soins médicaux
24h sur 24 pour le transport sanitaire par air et par terre, dans les
trains ou dans les ambulances des personnes et des organes pour
des transplantations, à la mise à disposition de prestations de ser-
vices dans le domaine médical, à la gestion de cliniques et d’éta-
blissements de santé, à la gestion de cabinets médicaux, de phy-
siothérapie, de laboratoires d’analyses et de pharmacies; perfor-
mance dans le domaine de la télémédecine (en particulier gestion
d’un centre d’évaluation des communications, de diagnostic et
d’introduction de mesures de santé nécessaires, et du commerce
et location d’équipements particuliers et développement de systè-
mes et d’équipements) (cf. statuts pour but complet). Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: se-
lon statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 25.02.2009. Rysha Ja-
kup n’est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et ses 200
parts de CHF 100 ont été cédées à Vogt Didier, d’Arbon, à Vufflens-
la-Ville, nouvel associé pour 200 parts de CHF 100, nommé gérant
avec signature individuelle. Selon déclaration du gérant du
10.06.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 3223 du 02.03.2009
(04914090 / CH-501.4.010.856-0)

■ Yawach SA, à Genève, CH-660-7443008-9, exploitation et
gestion de restaurants, etc. (FOSC du 05.11.2008, p. 6/4720136).
Procuration collective à deux a été conférée à Chaieb Hamadi, de
Tunisie, Carouge (GE). 
Registre journalier no 3277 du 02.03.2009
(04914180 / CH-660.7.443.008-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Entreprise générale, G. Dubouloz, à Carouge  (GE),
CH-660-1780997-3, entreprise générale de bâtiments. (FOSC du
12.03.2003, p. 7). L’inscription est radiée par suite de cessation de
l’exploitation. 
Registre journalier no 3278 du 02.03.2009
(04914182 / CH-660.1.780.997-3)

■ ETOILE-GESTION SA, EN LIQUIDATION, à Genève,
CH-660-0806000-9, conseils et services en matière de gestion, etc.
(FOSC du 21.03.2003, p. 6/0915320). La procédure de faillite
ayant été clôturée, la société est radiée d’office. 
Registre journalier no 3279 du 02.03.2009
(04914184 / CH-660.0.806.000-9)

■ Hanister Habib Carpet SA, en liquidation par suite
de faillite
, à L a n c y , CH-660-0380989-6, commerce de tapis,
etc. (FOSC du 11.12.1995, p. 6733). La procédure de faillite ayant
été clôturée, la société est radiée d’office. 
Registre journalier no 3280 du 02.03.2009
(04914186 / CH-660.0.380.989-6)

■ Italfoodimport, Carmelo Fortugno, à Thônex, CH-
660-2230004-1, importation et commercialisation de produits
alimentaires et artisanaux d’Italie (FOSC du 20.01.2009, p.
10/4835808). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 
Registre journalier no 3281 du 02.03.2009
(04914188 / CH-660.2.230.004-1)

■ Mohammad Khan, à Genève, CH-660-7539008-2, exploi-
tation d’un tabac-alimentation, etc. (FOSC du 21.01.2009, p.
11/4838216). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 
Registre journalier no 3282 du 02.03.2009
(04914190 / CH-660.7.539.008-2)

■ Montanes, Sunimmo, à Collonge-Bellerive, CH-660-
1496004-4, courtage en immobilier. (FOSC du 12.07.2004, p.
8/2354298). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 
Registre journalier no 3283 du 02.03.2009
(04914192 / CH-660.1.496.004-4)

■ Solak Yahya, à Genève, CH-660-5123008-0, exploitation
d’un snack-kebab (FOSC du 07.03.2008, p. 8/4377390). L’inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 3284 du 02.03.2009
(04914194 / CH-660.5.123.008-0)

■ Tombet, Disco-Liberty, à Carouge  (GE), CH-660-
0567000-1, animation de soirée musicale, etc. (FOSC du
29.08.2008, p. 6/4630714). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 
Registre journalier no 3285 du 02.03.2009
(04914196 / CH-660.0.567.000-1)

 GL

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Delek AG, in Glarus, CH-160.3.004.917-6, c/o Unirevisa
Beratungs- und Verwaltungs AG, Spielhof 14a, 8750 Glarus, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27. 02. 2009.
Zweck: Projektierung, Finanzierung und Entwicklung von Im-
mobilienobjekten sowie Erwerb, Kauf und Verkauf, Vermittlung,
Vermietung und Verwaltung von Immobilien in der Schweiz und
im Ausland. Die Gesellschaft kann auch Management- und
Dienstleistungsfunktionen erbringen, sich selbst an anderen Un-
ternehmungen jeder Branche in beliebiger Form beteiligen und
Lizenzen, Patente und Rechte aller Art erwerben, verwalten und
veräussern. Sie kann Zweigniederlassungen errichten und im In-
und Ausland tätig sein. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Inhaberaktien
zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen im Publikationsorgan; sofern der Gesellschaft
die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und durch
das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt wird, können
sie auch schriftlich oder per E-Mail erfolgen. Gemäss Erklärung
der Gründer vom 27.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Landolt, Dr. Karljörg, von Näfels, in
Näfels, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 200 vom 02.03.2009
(04912574 / CH-160.3.004.917-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ LANDI Linthal, in Linthal, CH-160.5.002.598-2, Genos-
senschaft (SHAB Nr. 127 vom 04. 07. 2002, S. 11, Publ. 542626).
Statutenänderung: 2. 05. 2008. Firma neu: LANDI Genossen-
schaft Linthal und Umgebung
. Zweck neu: Die Genossen-
schaft bezweckt die Verbesserung der wirtschaftlichen Interessen
ihrer Mitglieder durch gemeinsame Selbsthilfe. Sie sucht diesen
Zweck zu erreichen durch Vermittlung von zweckmässigen Be-
darfsartikeln und Hilfsstoffen für den bäuerlichen Betrieb, sowie
für Hobby, Haus und Garten; eine zielgerechte Beschaffung und
Vermarktung landwirtschaftlicher Erzeugnisse. Zur Weiterbil-
dung der Mitglieder können Kurse, Vorträge und Ausstellungen
durchgeführt werden, wenn nötig mit finanzieller Unterstützung.
Haftung/Nachschusspflicht: [gestrichen: Für die Verbindlichkei-
ten der Genossenschaft haftet in erster Linie ihr Vermögen. Reicht
dieses zur Deckung nicht aus, so haften die Mitglieder gegenüber
den Gläubigern der Genossenschaft persönlich, bis zum Maximal-
betrag von CHF 500.– pro Mitglied.]. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen und Einladungen an die Mitglieder erfolgen mit einfa-
chem Brief. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 02.05.2008
untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Zweifel-Kammermann,
Hansrudolf, von Linthal, in Linthal, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schiesser, Andreas, 1972, von Linthal, in
Linthal, Mitglied und Verwalter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kundert-
Schuler, Fridolin, von Luchsingen, in Rüti GL, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Aktuar [bisher: Vizepräsi-

dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schiesser-Spörri, Ste-
fan, von Linthal, in Linthal, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Aktuar; Schuler-Gisler, Fridolin, von
Braunwald, in Braunwald, Beisitzer, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: Schuler jun., Fridolin].
Tagesregister-Nr. 201 vom 02.03.2009
(04912648 / CH-160.5.002.598-2)

■ MERIOPLANT Medical International AG, in Glarus,
CH-160.3.003.847-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom
11. 07. 2006, S. 9, Publ. 3459710). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gisler Esber, Andrea, von Spiringen, in
Glarus, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Stauffacher Treuhand
AG, in Glarus, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stoll, Emil, von Zürich, in Bassersdorf, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 202 vom 02.03.2009
(04913154 / CH-160.3.003.847-4)

■ Tolin AG, in Glarus, CH-160.3.004.713-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 140 vom 23. 07. 2007, S. 9, Publ. 4037666). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schönenberger, Guido,
von Neuenkirch, in Zürich, Präsident, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied]; Müller, Dora, von Triengen, in Glattfelden, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 203 vom 02.03.2009
(04913156 / CH-160.3.004.713-8)

■ Unirevisa Beratungs- und Verwaltungs AG, in Gla-
r u s ,  CH-160.3.001.557-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom
19. 06. 2008, S. 11, Publ. 4529682). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schirmer, Erich, von Netstal, in
Netstal, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lienhard, Marianne, von Elm
und Bilten, in Elm, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführerin].
Tagesregister-Nr. 204 vom 02.03.2009
(04913158 / CH-160.3.001.557-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Hans Peter Gallati, in Oberurnen, CH-160.1.004.754-6,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 225 vom 20. 11. 2007, S. 8,
Publ. 4208362). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagesregister-Nr. 205 vom 02.03.2009
(04912650 / CH-160.1.004.754-6)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Cadruvi Gastro GmbH, in Ilanz, CH-350.4.002.477-2,
Bahnhofstrasse 31, 7130 Ilanz, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 26. 02. 2009. Zweck:
Führen von Hotel- und Restaurationsbetrieben, sowie weitere
Dienstleistungen in ähnlichen Bereichen; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000. Neben-
leistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen: Ca-
druvi, Silvester, von Ruschein, in Ruschein, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von
je CHF 1’000; Cathomas + Cabernard AG, in Ilanz (CH-
350.3.001.187-2), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1264 vom 02.03.2009
(04913200 / CH-350.4.002.477-2)

■ Flütsch Ernst, Berghaus Sulzfluh, in St. Antönien,
CH-350.1.009.719-7, Partnun, 7246 St. Antönien, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Gastrobetriebes.
Eingetragene Personen: Flütsch, Ernst, von St. Antönien, in St. An-
tönien, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1265 vom 02.03.2009
(04913202 / CH-350.1.009.719-7)

■ Fortress Security Papers AG, in Igis, CH-350.3.010.555-
1, Kantonsstrasse 16, 7302 Landquart, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 30. 01. 2009. Zweck: Der Erwerb, die
dauernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an
schweizerischen und ausländischen Unternehmen aller Art, ins-
besondere in den Bereichen Handel und Dienstleistungen; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000. Aktien: 200
Namenaktien zu CHF 500. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen brieflich oder durch Telefax.
Eingetragene Personen: Wasilenkoff, Chadwick James, kanadi-
scher Staatsangehöriger, in North Vancouver (CA), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Sulser, Erich, von Wartau, in
Chur, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ciotola,
Alfonso, italienischer Staatsangehöriger, in Ponte San Nicolo
(IT), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pricewater-
houseCoopers AG, in Zürich (CH-020.3.020.876-5), Revisions-
stelle; Arpagaus, Stefan, von Cumbel, in Zizers, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1266 vom 02.03.2009
(04913204 / CH-350.3.010.555-1)

■ Lisignoli Ferienwohnungen, in Silvaplana, CH-
350.1.009.720-2, Via Aguagliöls 10, 7512 Champfèr, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Vermietung, Vermittlung und
Verkauf von Wohnungen. Eingetragene Personen: Lisignoli, Ros-
marie, italienische Staatsangehörige, in Champfèr (Silv.), Inha-
berin, mit Einzelunterschrift; Gini, Curdin, von Silvaplana und
Castasegna, in Champfèr (Silv.), mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 1267 vom 02.03.2009
(04913206 / CH-350.1.009.720-2)

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 45 Freitag, 06.03.2009 127. Jahrgang

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Albula-Landwasser Kraftwerke AG, in Filisur, CH-
350.3.000.397-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom
25. 02. 2008, S. 8, Publ. 4357686). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Aquilano, Elena, von Turgi, in Kleindöttingen
(Böttstein), Sekretärin (nicht Mitglied), mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien]; Füllhase, Isa-
bell, deutsche Staatsangehörige, in Albbruck (DE), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Albbruck (D), mit Kollektivpro-
kura zu zweien]; Läderach, Serge, von Worb, in Brugg, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu
zweien]; Schwitter, Pius, von Pfäfers, in Filisur, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien]; Mar-
chetti, Sabina, italienische Staatsangehörige, in Neuenhof, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Huwyler, Jörg, von Sins, in Sar-
nen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Re-
metschwil].
Tagesregister-Nr. 1268 vom 02.03.2009
(04913742 / CH-350.3.000.397-7)

■ Althaus Immobilien AG, in Arosa, CH-350.3.000.613-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 04. 02. 1999, S. 810). Statu-
tenänderung: 3. 12. 2008. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 25.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Revipart AG, in Dietlikon, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1269 vom 02.03.2009
(04913744 / CH-350.3.000.613-9)

■ Battaglia costruzioni SA, in Poschiavo, CH-
350.3.002.773-6, società anonima (FUSC no. 230 del
27. 11. 2007, pagina 11, publ. 4219746). Statuti modificati:
29. 12. 2008. Comunicazioni: le comunicazioni della società agli
azionisti avvengono mediante lettera raccomandata o notifica
comprovata da ricevuta, purché tutti gli azionisti siano noti; in
caso contrario mediante pubblicazione sul FUSC. Con dichiara-
zione del consiglio di amministrazione del 29.12.2008 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia ad una revisione
limitata. Persone e firme cancellate: Fiduciar Treuhand AG Chur,
in Coira, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 1299 del 02.03.2009
(04912812 / CH-350.3.002.773-6)

■ Bergbahnen ENGADIN St. Moritz AG (BEST), in St.
M o r i t z ,  CH-350.3.002.431-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102
vom 29. 05. 2008, S. 10, Publ. 4497162). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Holinger, Nicolò, von St. Moritz, in St. Moritz,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1270 vom 02.03.2009
(04913746 / CH-350.3.002.431-2)

■ BEST Software Consulting AG, bisher in Igis, CH-
170.3.019.845-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom
12. 11. 2007, S. 10, Publ. 4194838). Statutenänderung:
7. 11. 2008. Firma neu: BEST Consulting AG. Sitz neu: K ü b -
l i s .  Domizil neu: Maneschastrasse 105 D, 7240 Küblis. Zweck
neu: Zweck der Gesellschaft ist die Beratung im Rahmen von In-
vestmententscheidungen, Durchführung von Investment-Akqui-
sitionen und Assetmanagement sowie Durchführung von Anlage-
entscheidungen. Erstellung von Wirtschaftsanalysen, Abrechnun-
gen im Zusammenhang mit durchzuführenden Anlageentschei-
dungen. Akquise von Investoren und Beratung von potentiellen
Investoren im Zusammenhang mit Anlageentscheidungen. Er-
stellung von Investorenresearch und Investoreninformationen.
Im weiteren bezweckt die Gesellschaft die Beratung, Management,
Projektierung, technischer Beistand und Beschaffung von Perso-
nal auf dem Gebiet der EDV-Technik; Software-Entwicklung auf
eigene und fremde Rechnung, Beratung sowie Verwertung und
Verwaltung von Patenten und Lizenzen; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Die Gesellschaft ist ohne eingetra-
gene Revisionsstelle. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Siegenthaler, Bettina U., von Schangnau, in Mai-
enfeld, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lang,
Hans, von Zizers, in Siebnen (Galgenen), Revisionsstelle; Levy, Li-
nus C., von Disentis/Mustér, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lardelli, Lorenzo A., von Poschiavo, in Küblis, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1271 vom 02.03.2009
(04913208 / CH-170.3.019.845-0)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 41 vom 02. 03. 2009, S. 10, publi-
zierten TR-Eintrag Nr. 1129 vom 24. 02. 2009. Business Bu-
reau AG
, in P o s c h i a v o ,  CH-350.3.008.022-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 41 vom 02. 03. 2009, S. 10, Publ. 4904366). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.02.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1272 vom 02.03.2009
(04913748 / CH-350.3.008.022-5)

■ Calancasca AG, in Roveredo  GR, CH-350.3.000.636-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13. 09. 2007, S. 6,
Publ. 4108326). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Aquilano, Elena, von Turgi, in Kleindöttingen (Böttstein), Sekre-
tärin (nicht Mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
mit Kollektivprokura zu zweien]; Bonanini, Alessandro, von
Gsteigwiler, in San Vittore, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: mit Kollektivprokura zu zweien]; Füllhase, Isabell, deut-
sche Staatsangehörige, in Albbruck (DE), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Albbruck (D), mit Kollektivprokura
zu zweien]; Huwyler, Jörg, von Sins, in Sarnen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Remetschwil, mit Kollektivprokura
zu zweien]; Läderach, Serge, von Worb, in Brugg, mit Kollektiv-

unterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien];
Marchetti, Sabina, italienische Staatsangehörige, in Neuenhof,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1273 vom 02.03.2009
(04913750 / CH-350.3.000.636-2)

■ Comeback Schiers GmbH, in Schiers, CH-
350.4.002.091-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 104 vom 01. 06. 2007, S. 7, Publ. 3956470). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführerinnen vom 11.11.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Buchli, Brigitte, von Safien, in Igis, Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 20’000 [bisher: Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin].
Tagesregister-Nr. 1274 vom 02.03.2009
(04913752 / CH-350.4.002.091-1)

■ E. Rieder AG, in Igis, CH-350.3.004.887-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 231 vom 28. 11. 2001, S. 9360). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Immo-Grischa AG, in
Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Weidinger &amp; Partner AG, Chur (CH-350.3.004.062-1), Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1275 vom 02.03.2009
(04913754 / CH-350.3.004.887-6)

■ Elektroplanung Deflorin GmbH, in Flims, CH-
350.4.002.096-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 38 vom 25. 02. 2009, S. 12, Publ. 4897860). Domizil neu: Via
Nova 15, 7017 Flims Dorf.
Tagesregister-Nr. 1276 vom 02.03.2009
(04913756 / CH-350.4.002.096-3)

■ Elettricità Industriale SA, in Lostallo, CH-
350.3.000.691-1, società anonima (FUSC no. 130 del
08. 07. 2008, pagina 11, publ. 4563718). Nuove persone iscritte o
modifiche: Huwyler, Jörg, da Sins, in Sarnen, membro, con firma
collettiva a due [finora: in Remetschwil].
Registro giornaliero no 1300 del 02.03.2009
(04912814 / CH-350.3.000.691-1)

■ Engadiner Museum in St. Moritz, in St. Moritz, CH-
350.7.000.032-6, Stiftung (SHAB Nr. 85 vom 05. 05. 2008, S. 9,
Publ. 4460792). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Filli, Reto, von Zernez, in Champfèr, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Tramèr, Franco, von Tschierv und Samedan, in
Champfèr (Silv.), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Luzi, Angelika, von S-chanf, in Cinuos-chel (S-chanf), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Delnon, Jachen, von Zernez, in
Zuoz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Goll, Jürg, von Lu-
zern, in Kriens, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Niggli &amp;
Zala AG, in Pontresina (CH-350.3.006.307-5), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1277 vom 02.03.2009
(04913758 / CH-350.7.000.032-6)

■ First Global Investment Sagl, in Grono, CH-
350.4.001.607-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 30 del
13. 02. 2009, pagina 10, publ. 4878978). Con dichiarazione dei
gerenti del 01.12.2008 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia ad una revisione limitata. Nuove persone is-
critte o modifiche: Frattini, Roberto, cittadino italiano, in Bellin-
zona, socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con
una quota da CHF 18’000 [finora: socio e gerente].
Registro giornaliero no 1301 del 02.03.2009
(04912816 / CH-350.4.001.607-4)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 216 vom 06. 11. 2008, S. 9, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 4049 vom 31. 10. 2008. Glasfreunde
GmbH
,  in  C h u r ,   CH-350.4.002.063-2, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 06. 11. 2008, S. 9,
Publ. 4722218). Domizil neu: Ringstrasse 34, 7000 Chur.
Tagesregister-Nr. 1278 vom 02.03.2009
(04913760 / CH-350.4.002.063-2)

■ Grottino GmbH, in Arosa, CH-350.4.000.337-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 20. 11. 2006,
S. 8, Publ. 3642656). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fiduciar Treuhand AG Chur, in Chur (CH-350.3.001.831-8), Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1279 vom 02.03.2009
(04913762 / CH-350.4.000.337-1)

■ ICI INSTITUT DE CREDIT ET D’INVESTISSEMENTS
S.A.
, in R o v e r e d o   G R ,  CH-660.0.394.988-5, società anonima
(FUSC no. 244 del 16. 12. 2008, pagina 14, publ. 4782948).
Nuova ragione sociale: ICI INSTITUT DE CREDIT ET D’IN-
VESTISSEMENTS S.A. in liquidazione
. La società è sciolta
per deliberazione dell’assemblea generale del 26.02.2009. Nuove
persone iscritte o modifiche: Cammarata, Giancarlo, da Ponte Ca-
priasca, in Ponte Capriasca, membro e liquidatore, con firma in-
dividuale [finora: membro].
Registro giornaliero no 1302 del 02.03.2009
(04913216 / CH-660.0.394.988-5)

■ Krone Churwalden GmbH, in Churwalden, CH-
350.4.001.618-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 123 vom 28. 06. 2006, S. 9, Publ. 3436418). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführer vom 22.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Brasser-Zbinden, Margaretha, von Guggisberg, in Churwal-
den, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000 [bis-
her: Gesellschafterin und Geschäftsführerin].
Tagesregister-Nr. 1281 vom 02.03.2009
(04913764 / CH-350.4.001.618-3)

■ Kurt Döbeli AG, in St. Moritz, CH-350.3.001.036-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11. 07. 1994, S. 3866). Statu-
tenänderung: 26. 02. 2009. Domizil neu: via Somplaz 1, 7500 St.
Moritz. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.02.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-

nen und erloschene Unterschriften: Ivraina Fiduziari SA, in Zer-
nez, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Döbeli, Kurt, von Silvaplana, in St. Moritz, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: von Boniswil, in Silvaplana]; Piatti Döbeli,
Franziska, Silvaplana, in St. Moritz, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: Piatti, Franziska, von Grüsch, in Silvaplana].
Tagesregister-Nr. 1282 vom 02.03.2009
(04913766 / CH-350.3.001.036-1)

■ Mario Gross Forst AG, in Val  Müstair, CH-
350.3.003.159-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom
02. 08. 1994, S. 4314). Die Gesellschaft ist nun ohne eingetragene
Revisionsstelle. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ivraina Fiduziari SA, in Zernez, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1283 vom 02.03.2009
(04913768 / CH-350.3.003.159-9)

■ Misoxer Kraftwerke AG, in Mesocco, CH-
350.3.000.448-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom
25. 02. 2008, S. 8, Publ. 4357696). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Aquilano, Elena, von Turgi, in Kleindöttingen
(Böttstein), Sekretärin (nicht Mitglied), mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien]; Bonanini,
Alessandro, von Gsteigwiler, in San Vittore, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien]; Füll-
hase, Isabell, deutsche Staatsangehörige, in Albbruck (DE), mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Albbruck (D), mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Läderach, Serge, von Worb, in Brugg,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura
zu zweien]; Marchetti, Sabina, italienische Staatsangehörige, in
Neuenhof, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huwyler, Jörg, von
Sins, in Sarnen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Remetschwil].
Tagesregister-Nr. 1284 vom 02.03.2009
(04913770 / CH-350.3.000.448-8)

■ n-energietechnik GmbH, in Chur, CH-350.4.001.533-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom
05. 05. 2006, S. 5, Publ. 3363414). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführer vom 27.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nuolf, Ru-
dolf, von Val Müstair, in Vulpera, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 12’000 [bisher: von Tschierv, in Ardez, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 1285 vom 02.03.2009
(04913772 / CH-350.4.001.533-1)

■ Nova Technologien AG, in Chur, CH-350.3.002.486-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27. 05. 2008, S. 10,
Publ. 4493916). Domizil neu: c/o RA Pius Fryberg, Quaderstrasse
8, 7000 Chur.
Tagesregister-Nr. 1286 vom 02.03.2009
(04913774 / CH-350.3.002.486-6)

■ Parkhaus-Garage Flims AG, bisher in Flims, CH-
350.3.004.087-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom
23. 10. 2007, S. 7, Publ. 4166764). Statutenänderung:
14. 01. 2009. Firma neu: La Perla Gastro Celerina AG. Sitz
neu: C e l e r i n a / S c h l a r i g n a .  Domizil neu: Via Maistra 80,
7505 Celerina/Schlarigna. Zweck neu: Die Führung und den Be-
trieb von Gastronomieunternehmungen; die Gesellschaft kann
den Handel mit Waren aller Art tätigen; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 14.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Brenn, Jürg, von Stierva, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Riedi Ruffner Theus AG, in Chur, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Günthard, Monica, von
Zürich, in Celerina/Schlarigna, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Brenn-Hossmann, Andrea, von Stierva, in Celerina/Schlarigna,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Flims].
Tagesregister-Nr. 1287 vom 02.03.2009
(04913210 / CH-350.3.004.087-4)

■ Pro Ducta Marketing GmbH, in Val  Müstair, CH-
350.4.000.191-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 101 vom 24. 05. 2000, S. 3521). Statutenänderung:
25. 02. 2009. Stammkapital neu: CHF 69’000 [bisher:
CHF 22’000]. Mitteilungen: Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführer vom 29.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF 9 000 nach-
liberiert. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gamper,
Adrian Alin, italienischer Staatsangehöriger, in Mals (IT), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 230
Stammanteilen von je CHF 100; Tröger, Manfred, italienischer
Staatsangehöriger, in Schlanders (IT), Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 230
Stammanteilen von je CHF 100 [bisher: in Schlanders (I), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von
CHF 11’000]; Gamper, Walter, italienischer Staatsangehöriger, in
Prada am Stilfserjoch (IT), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 230 Stammanteilen von je CHF 100 [bisher: in Latsch (I), mit
einem Stammanteil von CHF 11’000].
Tagesregister-Nr. 1288 vom 02.03.2009
(04913212 / CH-350.4.000.191-5)

■ Romano Succetti Sagl, in Roveredo  GR, CH-
350.4.001.591-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 225 del
18. 11. 2004, pagina 7, publ. 2548438). Con dichiarazione dei ge-
renti del 30.11.2008 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia ad una revisione limitata. Nuove persone iscritte
o modifiche: Succetti, Romano, da Sarn, in Leggia, socio e presi-
dente della gerenza, con firma individuale, con una quota da
CHF 19’000 [finora: socio e gerente]; Bofelli, Samia, da Soazza,
in Cama, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1’000
[finora: in Leggia].
Registro giornaliero no 1303 del 02.03.2009
(04912818 / CH-350.4.001.591-1)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 216 vom 06. 11. 2008, S. 9, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 4057 vom 31. 10. 2008. S.I.T. Spatial
Information Technology GmbH
,  in  C h u r ,   CH-
350.4.002.126-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 24 vom 05. 02. 2009, S. 12, Publ. 4863022). Domizil neu:
Ringstrasse 34, 7000 Chur.
Tagesregister-Nr. 1289 vom 02.03.2009
(04913776 / CH-350.4.002.126-7)

■ SU Verwaltungs AG, in Chur, CH-350.3.004.950-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 27. 12. 2006, S. 12,
Publ. 3697196). Statutenänderung: 6. 02. 2009. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 06.02.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Allemann, Zinsli &amp; Partner AG, in Chur,
Revisionsstelle; Schwitter, Basil, von Pfäfers, in Zürich, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Catrina, Silvio, von Pignia,
in Chur, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Cavigelli, Dr. Mario, von
Siat und Domat/Ems, in Domat/Ems, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 1290 vom 02.03.2009
(04913778 / CH-350.3.004.950-4)

■ Tecnicama SA, in Cama, CH-350.3.004.478-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31. 10. 2007, S. 7,
Publ. 4178330). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Aquilano, Elena, von Turgi, in Kleindöttingen (Böttstein), Sekre-
tärin (nicht Mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
mit Kollektivprokura zu zweien]; Huwyler, Jörg, von Sins, in Sar-
nen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Remetschwil,
mit Kollektivprokura zu zweien]; Marchetti, Sabina, italienische
Staatsangehörige, in Neuenhof, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Füllhase, Isabell, deutsche Staatsangehörige, in Albbruck
(DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1291 vom 02.03.2009
(04913780 / CH-350.3.004.478-2)

■ Traffic Aktiengesellschaft, Vaduz, Zweigniederlas-
sung Chur
, in C h u r ,  CH-350.9.000.525-6, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 45 vom 06. 03. 2007, S. 10, Publ. 3812202), mit Haupt-
sitz in: Vaduz (FL). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Balzer, Claudio, von Pfäfers, in Chur, Leiter der Zweig-
niederlassung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hug, Othmar, von Untervaz, in Chur, Leiter
der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne ein-
getragene Funktion].
Tagesregister-Nr. 1292 vom 02.03.2009
(04913782 / CH-350.9.000.525-6)

■ Valenton AG, in Masein, CH-350.3.007.544-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 20. 04. 2007, S. 7, Publ. 3893510).
Statutenänderung: 10. 12. 2008. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 10.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gredig + Partner AG, in Thusis, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1293 vom 02.03.2009
(04913784 / CH-350.3.007.544-2)

■ van Hoof &amp; Ziegler AG, in Thusis, CH-350.3.006.330-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24. 02. 2004, S. 8,
Publ. 2138186). Statutenänderung: 18. 12. 2008. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 22.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schmid + Berni Treuhand, in Vals, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 1294 vom 02.03.2009
(04913786 / CH-350.3.006.330-4)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 216 vom 06. 11. 2008, S. 9, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 4060 vom 31. 10. 2008. Wagner Be-
ratungen (Suisse) GmbH
, in C h u r ,  CH-350.4.001.298-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom
06. 11. 2008, S. 9, Publ. 4722236). Domizil neu: Ringstrasse 34,
7000 Chur.
Tagesregister-Nr. 1295 vom 02.03.2009
(04913788 / CH-350.4.001.298-5)

■ Wohnbaugenossenschaft Arosa, in Arosa, CH-
350.5.000.543-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 232 vom
29. 11. 2004, S. 9, Publ. 2563228). Statutenänderung:
3. 12. 2008. Pflichten: Beitrags- oder Leistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. [bisher: Pflichten: Jeder
Genossenschafter ist verpflichtet, mindestens einen Anteilschein
zu CHF 200 zu übernehmen.]. Mitteilungen: Die Mitteilungen an
die Genossenschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der
Verwaltung vom 03.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 1296 vom 02.03.2009
(04913790 / CH-350.5.000.543-0)

■ Wohnbaugenossenschaft Waldhof Arosa, in Arosa,
CH-350.5.000.635-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 167 vom
29. 08. 1989, S. 3586). Statutenänderung: 3. 12. 2008. Pflichten:
Beitrags- oder Leistungspflichten gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. [bisher: Pflichten: Jeder Genossenschafter ist ver-
pflichtet, mindestens einen Anteilschein von CHF 100 zu überneh-
men.]. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Genossenschafter
erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom
03.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Luzi-Trepp, Kaspar,
von Scheid, in Arosa, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1297 vom 02.03.2009
(04913792 / CH-350.5.000.635-8)

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 45 Freitag, 06.03.2009 127. Jahrgang

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Urs Wild, in Saas, CH-350.1.003.773-0, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 291 vom 13. 12. 1985, S. 4679). Der Geschäfts-
betrieb wird durch die Gärtnerei Wild Saas, Inhaberin Frau Ger-
trud Sommer-Wild, in Saas (CH-350.1.007.638-4), fortgeführt.
Firma erloschen.
Tagesregister-Nr. 1298 vom 02.03.2009
(04913214 / CH-350.1.003.773-0)

 JU

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ARC FM SA, à Delémont, CH-670.3.004.441-5, Société an-
onyme (FOSC no 235 du 04. 12. 2007, p. 7, publ. 4230070). Per-
sonne et signature radiée: Bugnon, Dominique, de Torny-le-
Grand, à Delémont, membre, avec signature collective à deux. In-
scription ou modification de personnes: Gisiger, Claude, de Hau-
enstein-Ifenthal, à Enges, membre, sans droit de signature;
Liechti, Jean-Claude, de Landiswil, à Corgémont, membre, sans
droit de signature; Maquelin, Philippe, de Vevey et Moudon, à Gor-
gier, membre, sans droit de signature; Bendit, Jean-Pierre, de Re-
beuvelier, à Courgenay, membre, sans droit de signature; Chalve-
rat, Jean-Rémy, de Châtillon JU, à Moutier, membre, sans droit de
signature.
Registre journalier no 268 du 02.03.2009
(04914198 / CH-670.3.004.441-5)

■ Fondation de prévoyance Raymond Prétat S.A. en li-
quidation
, à P o r r e n t r u y ,  CH-677.7.000.671-4, Fondation
(FOSC no 50 du 12. 03. 2008, p. 8, publ. 4382312). Personne et
signature radiée: KPMG SA, à Delémont (CH-677.9.000.743-5),
organe de révision. Inscription ou modification de personne: CRF
Conseil, Révision et Fiscalité SA, à Delémont (CH-670.3.004.752-
1), organe de révision.
Registre journalier no 269 du 02.03.2009
(04914200 / CH-677.7.000.671-4)

■ Laurent Membrez SA, succursale de Delémont, à
D e l é m o n t ,  CH-670.9.000.347-6, Succursale (FOSC no 62 du
31. 03. 2005, p. 9, publ. 2770488), avec siège principal à: Lau-
sanne. But du siège principal: [biffé]. Dispositions pour la suc-
cursale: [Les informations relatives aux personnes disposant d’un
pouvoir de représentation pour toute l’entreprise sont radiées con-
formément à l’art. 110 al. 1 lit. e ORC, à la suite de la modification
du droit du Registre du commerce]. Personnes et signatures ra-
diées: Gasparini, Monique, de Champmartin, à Chevilly, sous-di-
rectrice, avec signature collective à deux; Mann, Félix, de Zurich,
à Clarmont, avec signature collective à deux; Monod, Michel, de
Ormont-Dessous, à Lutry, membre, avec signature collective à
deux; Membrez, Yves, de Courtételle, à Blonay, président, avec sig-
nature collective à deux; Magnoni, Patrick, de Carouge GE, à Co-
lombier VD, vice-président, avec signature collective à deux; Mem-
brez, Verena, de Courtételle, à Lausanne, membre, avec signature
collective à deux; Prince, Paul, de Soulce, à Courtételle, membre,
avec signature collective à deux; Scotto, Mario, de Lausanne, à
Echandens, membre, avec signature collective à deux. Inscription
ou modification de personne: Raboud, Pierre-André, de Villarsi-
viriaux, à Delémont, directeur, avec signature collective à deux
[précédemment: avec signature individuelle].
Registre journalier no 270 du 02.03.2009
(04912904 / CH-670.9.000.347-6)

■ Thermobois S.A., à Courchavon, CH-677.3.000.337-9,
Société anonyme (FOSC no 38 du 23. 02. 2007, p. 10,
publ. 3793278). Personnes et signatures radiées: Collarin, Fran-
çoise, de Delémont, à Delémont, vice-présidente, avec signature
collective à deux; Pelletier, Alexis, de Muriaux, à Les Breuleux,
membre, sans droit de signature; KPMG SA, à Delémont, organe
de révision. Inscription ou modification de personnes: Acker-
mann, Marcel, de Mümliswil-Ramiswil, à Bourrignon, vice-pré-
sident, avec signature collective à deux; Meyer, Gérard, de Saint-
Brais, à Courchavon, membre, sans droit de signature; Corbat, Pa-
trick, de Vendlincourt, à Vendlincourt, membre, sans droit de sig-
nature [précédemment: à Porrentruy]; CRF Conseil, Révision et
Fiscalité SA, à Delémont (CH-670.3.004.752-1), organe de révi-
sion.
Registre journalier no 271 du 02.03.2009
(04914202 / CH-677.3.000.337-9)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Blumenatelier Alexandra Koch, in Neuenkirch, CH-
100.1.789.894-6, Schlichtiwäldli 18, 6203 Sempach Station, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit und Her-
stellung von Gütern sowie Erbringung von Dienstleistungen aller
Art, insbesondere aus dem Floristikbereich. Eingetragene Perso-
nen: Koch-Bur, Alexandra, von Buttisholz, Emmen und Selzach,
in Neuenkirch, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1830 vom 02.03.2009
(04913624 / CH-100.1.789.894-6)

■ Brienglen AG, in Pfaffnau, CH-100.3.789.895-0, Bri-
englenstrasse 2, 6264 Pfaffnau, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 27. 02. 2009. Zweck: Kauf, Verkauf sowie
Verwaltung von Grundstücken und Immobilien; Planung, Pro-
jektierung und Ausführung von Bauten; Erstellung von Bauten als
Generalunternehmerin; Beteiligungen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Ge-

mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.02.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Marti, Urs,
von Engi, in Altendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1831 vom 02.03.2009
(04913626 / CH-100.3.789.895-0)

■ Gaba Gastro GmbH, in Luzern, CH-100.4.789.896-8,
Schädrütirain 2a, 6006 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26. 02. 2009. Zweck:
Betrieb und Führung von Gastronomiebetrieben, namentlich von
Restaurants; Erbringung von Dienstleistungen im Gastgewerbe-
bereich und Handel mit Waren aller Art; Verwaltung von Vermö-
genswerten, insbesondere Vermittlung, Erwerb, Finanzierung, Er-
stellung, Verwaltung oder Veräusserung von Liegenschaften; Tä-
tigung von Patent- und Lizenzgeschäften; Beteiligungen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Grün-
ders vom 26.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Sommerhalder, Marcel, von Luzern, in
Adligenswil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Bachmann, Guido, von
Aristau, in Buttisholz, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1832 vom 02.03.2009
(04913628 / CH-100.4.789.896-8)

■ Jost Alfred, in Kriens, CH-100.1.789.897-8, Mühleweg 8,
6010 Kriens, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ener-
gieberatung, Generalplaner, Baumanager und Generalunterneh-
mer in den Bereichen Renovationen, Sanierungen, Altbaumoder-
nisierungen und Minergie-Fassaden. Eingetragene Personen:
Jost, Alfred, von Littau, in Kriens, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1833 vom 02.03.2009
(04913630 / CH-100.1.789.897-8)

■ Maler Hüsli Zoran Tasev, in Emmen, CH-
100.1.789.898-3, Alfred Schindler-Strasse 24, 6032 Emmen, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung von Ma-
lerarbeiten und Renovationen aller Art. Eingetragene Personen:
Tasev, Zoran, von Emmen, in Emmen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 1834 vom 02.03.2009
(04913632 / CH-100.1.789.898-3)

■ Othmar Fassbind, in Rickenbach  LU, CH-
100.1.789.899-9, Joderfeldweg 5, 6221 Rickenbach, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Unterricht von Lebensmittel-
kunst in den Bereichen Zuckerartistik, Pralinen, Schokoladen-
artistik, Früchte- und Gemüseschnitzen, Fettartistik und Torten-
artistik; Schreiben von Fachbüchern im Bereich Lebensmittel-
kunst und Alltags-Psychologie; Verkauf von Werkutensilien für die
Lebensmittelkunst; Herstellung von Exponate aus Zucker, Scho-
kolade, Früchte, Gemüse und Fett. Eingetragene Personen: Fass-
bind, Othmar, von Arth, in Rickenbach LU, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 1835 vom 02.03.2009
(04913634 / CH-100.1.789.899-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alpgenossenschaft Trockenmatt in Meggen, in Meg-
g e n ,  CH-100.5.010.394-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 196 vom
08. 10. 2004, S. 8, Publ. 2484374). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Unternährer, Franz, von Luzern, in Lu-
zern, Mitglied und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Haas, Alois, von Meggen und Luzern, in Meggen, Aktuar, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Küchler-Sigrist, Elisabeth, von Meggen, Horw und Sar-
nen, in Meggen, Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Unternährer-Stadler, Erhard, von Luzern, in Malters, Mitglied und
Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 1836 vom 02.03.2009
(04913102 / CH-100.5.010.394-3)

■ Bäckerei-Konditorei Hug AG, in Littau, CH-
100.3.013.522-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom
16. 01. 2009, S. 10, Publ. 4830196). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schwander, Pascal, von Rothen-
burg, in Luzern, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1840 vom 02.03.2009
(04913106 / CH-100.3.013.522-7)

■ Bauer Fritz AG, bisher in Gunzwil, CH-100.3.788.573-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05. 02. 2008, S. 8,
Publ. 4323256). Sitz neu: B e r o m ü n s t e r .  [Gemeindefusion per
01.01.2009 ohne Anpassung der Statuten]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Neuenschwander, Fritz, von Beromüns-
ter und Trub, in Beromünster, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: von Gunzwil und Trub, in Gunzwil]; Neuenschwander-
Theiler, Janine, von Beromünster und Trub, in Beromünster, Mit-
glied und Sekretärin, mit Einzelunterschrift [bisher: von Gunzwil
und Trub, in Gunzwil].
Tagesregister-Nr. 1837 vom 02.03.2009
(04913636 / CH-100.3.788.573-5)

■ BTA Travel Luzern AG, in Luzern, CH-100.3.785.197-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16. 07. 2008, S. 11,
Publ. 4576750). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kluser, Thomas, von Oberriet SG, in St. Gallen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1838 vom 02.03.2009
(04913104 / CH-100.3.785.197-6)

■ Bucon AG, in Weggis, CH-170.3.019.332-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 36 vom 21. 02. 2002, S. 9, Publ. 352400). Firma
neu: Bucon AG in Liquidation. Mit Entscheid des Amtsge-

richtspräsidenten III von Luzern-Land vom 26.02.2009 ist über
die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 26.02.2009, 10.00 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 1839 vom 02.03.2009
(04913638 / CH-170.3.019.332-1)

■ Erwin Kappeler GmbH, in Beromünster, CH-
100.4.023.250-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 48 vom 11. 03. 2002, S. 10, Publ. 378574). Mitteilungen erfol-
gen schriftlich. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 16.02.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kappeler, Daniela, von Beromünster, in Schenkon, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.– [bisher: in Beromünster].
Tagesregister-Nr. 1841 vom 02.03.2009
(04913108 / CH-100.4.023.250-9)

■ FH Hüsler AG, bisher in Gunzwil, CH-100.3.787.371-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11. 12. 2008, S. 17,
Publ. 4774848). Sitz neu: B e r o m ü n s t e r .  [Gemeindefusion per
01.01.2009 ohne Anpassung der Statuten]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hüsler, Friedrich J. genannt Fredy, von
Beromünster, in Beromünster, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: von Gunzwil, in Gunzwil]; Hüsler, Marlise genannt Mar-
lies, von Beromünster, in Beromünster, Mitglied und Sekretärin,
mit Einzelunterschrift [bisher: von Gunzwil, in Gunzwil].
Tagesregister-Nr. 1842 vom 02.03.2009
(04913640 / CH-100.3.787.371-8)

■ G &amp; H Garten &amp; Hobby GmbH, bisher in Gunzwil, CH-
100.4.019.782-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 241 vom 10. 12. 1999, S. 8379). Sitz neu: B e r o m ü n s t e r .
[Gemeindefusion per 01.01.2009 ohne Anpassung der Statuten].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bucher, Markus, von
Beromünster und Neudorf, in Beromünster, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 17’000.– [bisher: von Gunzwil und Neudorf, in Gunz-
wil].
Tagesregister-Nr. 1843 vom 02.03.2009
(04913642 / CH-100.4.019.782-0)

■ Get IT Services GmbH, in Sursee, CH-020.4.025.182-0,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom
30. 10. 2006, S. 9, Publ. 3613008). Statutenänderung:
27. 02. 2009. Stammkapital neu: CHF 100’000.– [bisher:
CHF 20’000.–]. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
27.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schmitt, Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, in Sursee, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 178 Stammantei-
len von je CHF 500.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–]; Schweizer, Markus,
von Neckertal, in Bergdietikon, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 6 Stammanteilen von
je CHF 500.–; Stuber, Kurt, von Gossliwil, in Rothrist, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
6 Stammanteilen von je CHF 500.–; Redaelli, Marion, von Zürich,
in Zürich, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
10 Stammanteilen von je CHF 500.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 1844 vom 02.03.2009
(04913644 / CH-020.4.025.182-0)

■ Global Art Connection GmbH, in Altwis, CH-
100.4.025.940-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 97 vom 23. 05. 2002, S. 8, Publ. 479514). Statutenänderung:
27. 02. 2009. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. [Weitere Aenderungen berühren keine pu-
blikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 27.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zuppinger,
Romeo, von Zürich, in Altwis, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer].
Tagesregister-Nr. 1845 vom 02.03.2009
(04913110 / CH-100.4.025.940-1)

■ Gross Umzüge &amp; Transporte GmbH, in Kriens, CH-
020.4.030.446-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 227 vom 21. 11. 2008, S. 9, Publ. 4743474). Firma neu:
Gross Umzüge &amp; Transporte GmbH in Liquidation. Mit
Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten III von Luzern-Land vom
26.02.2009 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
26.02.2009, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 1846 vom 02.03.2009
(04913646 / CH-020.4.030.446-1)

■ Gunzwiler Destillate Urs Hecht AG, bisher in Gunz-
w i l ,  CH-100.3.024.873-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom
05. 06. 2001, S. 4194). Sitz neu: B e r o m ü n s t e r .  [Gemeindefu-
sion per 01.01.2009 ohne Anpassung der Statuten]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hecht, Urs, von Beromünster, in Be-
romünster, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Gunzwil];
Hecht, Theres, von Beromünster und Römerswil, in Beromünster,
mit Einzelprokura [bisher: von Beromünster und Herlisberg, in
Gunzwil]; Trevim AG, in Sursee (CH-100.3.018.510-3), Revisions-
stelle [bisher: Trevim AG, in Sursee].
Tagesregister-Nr. 1847 vom 02.03.2009
(04913648 / CH-100.3.024.873-3)

■ Haslimann Aufzüge AG, bisher in Gunzwil, CH-
100.3.025.925-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom
22. 02. 2007, S. 9, Publ. 3789738). Sitz neu: B e r o m ü n s t e r .
[Gemeindefusion per 01.01.2009 ohne Anpassung der Statuten].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haslimann, Gott-
fried, von Beromünster, in Beromünster, Präsident, mit Einzel-

unterschrift [bisher: von Gunzwil und Beromünster, in Gunzwil];
Haslimann, Berta, von Beromünster, in Beromünster, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: von Gunzwil, in Gunzwil]; Hasli-
mann, Markus, von Beromünster, in Beromünster, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: von Gunzwil, in Gunzwil]; Schmid,
Franz, von Rickenbach LU und Beromünster, in Rickenbach LU,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Rickenbach LU
und Gunzwil]; Pemag Revisions AG, in Sursee (CH-
100.3.018.401-2), Revisionsstelle [bisher: Pemag Revisions AG, in
Sursee].
Tagesregister-Nr. 1848 vom 02.03.2009
(04913650 / CH-100.3.025.925-7)

■ Krelour-Decor AG, in Emmen, CH-100.3.007.402-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 05. 08. 2004, S. 7,
Publ. 2390932). Firma neu: Krelour-Decor AG in Liquida-
tion
. Vinkulierung: [Aufgrund von Art. 685a Abs. 3 OR entfällt die
statutarische Vinkulierung der Namenaktien.]. Mit Entscheid des
Amtsgerichtspräsidenten I von Hochdorf vom 26.02.2009 ist über
die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 26.02.2009, 10.00 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 1850 vom 02.03.2009
(04913652 / CH-100.3.007.402-4)

■ Meyer Fenster + Torbau GmbH, bisher in Gunzwil,
CH-100.4.785.378-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 128 vom 05. 07. 2005, S. 12, Publ. 2917018). Sitz neu:
B e r o m ü n s t e r .  Domizil neu: Bergheim, 6215 Beromünster.
[Gemeindefusion per 01.01.2009 ohne Anpassung der Statuten].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer, Franz J., von
Beromünster, in Beromünster, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.– [bisher: von Gunzwil, in Gunzwil]; Meyer, Doris,
von Beromünster und Triengen, in Beromünster, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–
[bisher: von Gunzwil und Triengen, in Gunzwil].
Tagesregister-Nr. 1852 vom 02.03.2009
(04913656 / CH-100.4.785.378-1)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 34 vom 19. 02. 2009, S. 13, pu-
blizierten Tagesregister-Eintrages Nr. 1436 vom 13. 02. 2009.
MIMI-MARKET Mica Ivic,  bisher  in  B u c h r a i n ,   CH-
100.1.788.964-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 34 vom
19. 02. 2009, S. 13, Publ. 4888020). Sitz neu: E b i k o n .
Tagesregister-Nr. 1853 vom 02.03.2009
(04913658 / CH-100.1.788.964-0)

■ mindset ag, in Horw, CH-100.3.787.896-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 125 vom 01. 07. 2008, S. 16, Publ. 4550642).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buchter, Daniel,
deutscher Staatsangehöriger, in Meisterschwanden, Delegierter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied].
Tagesregister-Nr. 1854 vom 02.03.2009
(04913112 / CH-100.3.787.896-9)

■ M&amp;V Administrators GmbH, in Luzern, CH-
100.4.785.501-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 133 vom 11. 07. 2008, S. 11, Publ. 4569602). Firma neu:
M&amp;V Administrators GmbH in Liquidation. Die Gesell-
schaft hat sich mit Beschluss der ausserordentlichen Gesellschaf-
terversammlung vom 12.12.2008 aufgelöst. Liquidationsadresse:
c/o IGMA-Treuhand Maria Trninic, Stauffacherstrasse 1, 6020
Emmenbrücke. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Matta, Joshua Francklin, italienischer Staatsangehöriger, in Lu-
zern, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift]; Trninic, Mara genannt Ma-
ria, von Emmen, in Emmen, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1851 vom 02.03.2009
(04913654 / CH-100.4.785.501-4)

■ R. Zuppinger Gemälde AG, in Altwis, CH-
100.3.011.568-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom
09. 05. 1997, S. 3121). Statutenänderung: 27. 02. 2009. Domizil
neu: Unterdorf 1, 6286 Altwis. Mitteilungen neu: Mitteilungen er-
folgen durch Brief. [Weitere Aenderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 27.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Eulach Treuhand AG, in Elsau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1855 vom 02.03.2009
(04913114 / CH-100.3.011.568-0)

■ Radomed AG, in Meggen, CH-100.3.788.994-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 09. 06. 2008, S. 9,
Publ. 4512198). Domizil neu: c/o Mensik &amp; Schmid Rechtsan-
wälte, Huobmattstrasse 7, 6045 Meggen.
Tagesregister-Nr. 1856 vom 02.03.2009
(04913116 / CH-100.3.788.994-2)

■ RailAway AG, in Luzern, CH-100.3.023.202-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 29. 08. 2008, S. 8,
Publ. 4630122). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Biondo, Stefania, italienische Staatsangehörige, in
Bern, Sekretärin (nicht Mitglied), mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bonsignori,
Patrizia, von Bern, in Bern, Sekretär (nicht Mitglied), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1857 vom 02.03.2009
(04913118 / CH-100.3.023.202-0)

■ Stiftung Agrovision Burgrain, in Alberswil, CH-
100.7.025.495-0, Stiftung (SHAB Nr. 44 vom 05. 03. 2007, S. 9,
Publ. 3808420). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Leumann, Helen, von Meggen und Birwinken, in Meg-
gen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsi-
denten oder dem Vizepräsidenten; Getzmann, Hans, von Ufhusen,
in Ettiswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Meyer, Pius,
von Willisau, in Willisau, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marti,
Kurt, von Zell LU, in Zell LU, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Wey, Johann Vinzenz, von Mühlau, in Muri AG, Mitglied,

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 45 Freitag, 06.03.2009 127. Jahrgang

ohne Zeichnungsberechtigung; Truvag Revisions AG, in Willisau
(CH-100.9.021.823-0), Revisionsstelle [bisher: Truvag Revisions
AG, in Willisau].
Tagesregister-Nr. 1858 vom 02.03.2009
(04913120 / CH-100.7.025.495-0)

■ Stirnimann AG, in Menznau, CH-100.3.019.540-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2009, S. 12,
Publ. 4854472). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stirnimann, Armin, von Menznau, in Menznau, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1859 vom 02.03.2009
(04913122 / CH-100.3.019.540-2)

■ Swiss Finance Group Ibra, bisher in Luzern, CH-
100.1.786.758-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 170 vom
04. 09. 2006, S. 9, Publ. 3533586). Sitz neu: E m m e n .  Domizil
neu: Rathausenstrasse 9, 6032 Emmen. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ibra, Arben, von Luzern, in Emmen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Luzern].
Tagesregister-Nr. 1860 vom 02.03.2009
(04913660 / CH-100.1.786.758-5)

■ tec-work AG, bisher in Gunzwil, CH-100.3.027.874-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12. 03. 2004, S. 8,
Publ. 2165884). Sitz neu: B e r o m ü n s t e r .  [Gemeindefusion per
01.01.2009 ohne Anpassung der Statuten]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Erni, Hubert, von Neudorf, in Beromüns-
ter, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Gunzwil]; Truvag
Revisions AG, in Sursee (CH-100.3.015.332-1), Revisionsstelle
[bisher: Truvag Revisions AG, in Sursee].
Tagesregister-Nr. 1861 vom 02.03.2009
(04913662 / CH-100.3.027.874-6)

■ V. Bollmann, Holzwerkzeugfabrik A.G. Kriens, in
K r i e n s ,  CH-100.3.004.768-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179
vom 16. 09. 1998, S. 6402). Statutenänderung: 27. 02. 2009.
Zweck neu: Fabrikation von und Handel mit Holzbearbeitungs-
werkzeugen und verwandten Artikeln; Erwerb, Verwaltung und
Veräusserung von Patenten und Lizenzen sowie Liegenschaften;
Beteiligungen. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmungen in
den Statuten über die Sacheinlagen und Sachübernahmen sind
weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlage- und Uebernah-
mevertrag und Inventar vom 24.11.1941 übernahm die Gesell-
schaft von Viktor Bollmann, von Bottighofen TG, in Kriens, dessen
Geschäft, und zwar sämtliche Vorräte in Holz, alle übrigen Roh-
materialien und das Warenlager in Fertigprodukten; ferner sämt-
liche Motoren, Maschinen, Werkzeuge und Geräte für die Fabri-
kation, sämtliches Magazin- und Büromobiliar inklusive Clichés
und Kataloge sowie das Büromaterial im Werte und zum Preise
von CHF 48’180.80, wovon CHF 46’000.– an das Grundkapital an-
gerechnet wurden. CHF 4’000.– wurden bar einbezahlt.]. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten
vinkuliert. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 27.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lufida Revi-
sions AG, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1862 vom 02.03.2009
(04913664 / CH-100.3.004.768-0)

■ Wandeler Patrick GmbH, bisher in Gunzwil, CH-
100.4.024.677-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 250 vom 24. 12. 2008, S. 16, Publ. 4801704). Sitz neu: B e r o -
m ü n s t e r .  [Gemeindefusion per 01.01.2009 ohne Anpassung der
Statuten]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wandeler,
Patrick, von Beromünster, in Schenkon, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 75’000.– [bisher: von Beromünster und Gunzwil]; Wandeler,
Jacqueline, von Beromünster, in Schenkon, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 25’000.– [bisher: von Beromünster und Gunzwil].
Tagesregister-Nr. 1863 vom 02.03.2009
(04913666 / CH-100.4.024.677-8)

■ Wohlfahrtsfonds Krienseregg, in Kriens, CH-
100.7.789.697-4, Stiftung (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2009, S. 10,
Publ. 4817016). Aufsichtsbehörde: Zentralschweizer BVG- und
Stiftungsaufsicht (ZBSA).
Tagesregister-Nr. 1864 vom 02.03.2009
(04913124 / CH-100.7.789.697-4)

■ Zimmermann Holzbau und Sägerei AG, in Römers-
w i l ,  CH-100.3.012.514-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom
27. 01. 2005, S. 9, Publ. 2673558). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zimmermann, Franz, 1964, von Römerswil und
Vitznau, in Römerswil, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
von Herlisberg und Vitznau, in Gunzwil]; Zimmermann, Beat, von
Römerswil und Vitznau, in Römerswil, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Herlisberg und Vitznau, in Herlisberg]; Zim-
mermann, Franz, 1938, von Römerswil und Vitznau, in Römers-
wil, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Herlisberg und
Vitznau, in Herlisberg]; Pemag Revisions AG, in Sursee (CH-
100.3.018.401-2), Revisionsstelle [bisher: Pemag Revisions AG, in
Sursee]. Zweigniederlassung neu: Beromünster (CH-
100.9.017.368-0) [bisher: Gunzwil].
Tagesregister-Nr. 1866 vom 02.03.2009
(04913126 / CH-100.3.012.514-8)

■ Zimmermann Holzbau und Sägerei AG, bisher in
G u n z w i l ,  CH-100.9.017.368-0, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 19 vom 27. 01. 2005, S. 9, Publ. 2673556), mit Hauptsitz in:
Römerswil. Sitz neu: B e r o m ü n s t e r .  Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-100.3.012.514-8. Handelsregistereintragung
Hauptsitz: [Datum Handelsregistereintragung Hauptsitz wird von
Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d. HRegV gestrichen.] [ge-
strichen: Handelsregistereintragung Hauptsitz: 23.04.1990.].
Zweck Hauptsitz: [Zweck wird von Amtes wegen gemäss Art. 110
Abs. 1 lit. d. HRegV gestrichen.]. Angaben zur Zweigniederlassung:
[Die Zeichnungsberechtigten werden infolge Art. 110 HRegV ge-
strichen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Zimmermann, Franz, 1964, von Herlisberg und Vitznau, in
Gunzwil, Präsident und Leiter der Zweigniederlassung, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1865 vom 02.03.2009
(04913668 / CH-100.9.017.368-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Baugenossenschaft Neril in Liq., in Emmen, CH-
100.5.008.308-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 231 vom
27. 11. 2008, S. 11, Publ. 4752480). Nachdem gegen die Lö-
schung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Ge-
nossenschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1867 vom 02.03.2009
(04913670 / CH-100.5.008.308-0)

■ Eggerschwiler &amp; Schneider GmbH in Liq., in Wau-
w i l ,  CH-100.4.785.252-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 229 vom 25. 11. 2008, S. 12, Publ. 4747960). Nachdem
gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde,
wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV
von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1868 vom 02.03.2009
(04913672 / CH-100.4.785.252-3)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Frôté &amp; Partner SA, succ. Neuchâtel, à Neuchâtel,
faubourg du Lac 11, 2000 Neuchâtel, CH-645-4103702-7. Nou-
velle succursale: succursale de ’Frôté &amp; Partner SA’, société ano-
nyme à Bienne, inscrite au registre du commerce du canton de
Berne le 06.11.2008 sous le n° CH-036.3.043.284-5. 
Registre journalier no 1492 du 02.03.2009
(04912700 / CH-645.4.103.702-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aero Service Pierre Brügger S.A., à La  Chaux-de-
F o n d s , CH-645-1001281-7 (FOSC du 15.10.2004, p. 8/2494086).
Les pouvoirs de Pellet Rolf sont radiés. Signature collective à deux
a été conférée à Houvenaghel Eric, de France, à Avoudrey, F, direc-
teur. 
Registre journalier no 1493 du 02.03.2009
(04914076 / CH-645.1.001.281-7)

■ ANCO-Assurances Sàrl, à Saint-Blaise, CH-645-
4098987-2 (FOSC du 20.08.2007, p. 9/4072086). La société est dis-
soute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal civil
du district de Neuchâtel en date du 05.02.2009 à 08h45. Par con-
séquent, sa raison sociale devient: ANCO-Assurances Sàrl en
liquidation

Registre journalier no 1494 du 02.03.2009
(04912702 / CH-645.4.098.987-2)

■ Art Café GBM SA, à Cortaillod, CH-645-1002854-8 (FOSC
du 25.01.2008, p. 8/4307654). Nouvelle raison sociale: gbm-
tecnhotel SA
. La clause statutaire relative à l’apport en nature
effectuée à la constitution est abrogée. Statuts modifiés le
27.02.2009. Administration: Guinnard John-Georges, nommé
président, et Granelli André, de Genève, à Arzier, secrétaire, les-
quels signent individuellement. 
Registre journalier no 1495 du 02.03.2009
(04912704 / CH-645.1.002.854-8)

■ Art Moderne SA, à Neuchâtel, CH-645-1006941-3 (FOSC
du 14.01.2005, p. 12/2642748). La société est dissoute par suite de
faillite prononcée par jugement du Tribunal civil du district de
Neuchâtel en date du 02.02.2009 à 9h00. Par conséquent, sa rai-
son sociale devient: Art Moderne SA en liquidation
Registre journalier no 1496 du 02.03.2009
(04912888 / CH-645.1.006.941-3)

■ Banque Bonhôte &amp; Cie SA, à Neuchâtel, CH-645-
1001697-1 (FOSC du 02.03.2009, p. 12/4905014). Inscription de
la mention de l’existence d’une succursale à Genève. 
Registre journalier no 1497 du 02.03.2009
(04914078 / CH-645.1.001.697-1)

■ Caritas-Neuchâtel, à Neuchâtel, CH-645-4103218-5, as-
sociation (FOSC du 16.02.2009, p. 14/4882590). L’inscription n°
1090 du 10.02.2009 est rectifiée en ce sens que Devincenti Eliane
Louise est originaire de Croglio (et non pas d’Italie). 
Registre journalier no 1498 du 02.03.2009
(04914080 / CH-645.4.103.218-5)

■ Fonds des oeuvres sociales de Caractères S.A., à
N e u c h â t e l , CH-645-1000250-6, fondation (FOSC du
14.03.2005, p. 11/2745418). Meylan Luc n’est plus membre du co-
mité; ses pouvoirs sont radiés. Organe de révision: ’KPMG SA’ (CH-
645-1000453-7), succursale à Neuchâtel. Nouvelle adresse: rue du
Plan 30, c/o EP Systems SA, 2000 Neuchâtel. 
Registre journalier no 1499 du 02.03.2009
(04914082 / CH-645.1.000.250-6)

■ La Joconde S.A., à Neuchâtel, CH-645-1006710-2 (FOSC
du 15.09.2008, p. 9/4651808). Par jugement du 12.01.2009, le Tri-
bunal civil du district de Neuchâtel a prononcé la dissolution de
la société et sa liquidation par l’office des faillites. Par conséquent,
sa raison sociale devient: La Joconde S.A. en liquidation
Registre journalier no 1500 du 02.03.2009
(04912890 / CH-645.1.006.710-2)

■ Rocano SA, à Cornaux, CH-645-0401110-0 (FOSC du
24.11.2008, p. 13/4746146). Communications aux actionnaires:
FOSC, lettre recommandée, pli simple, télécopie ou courriel. Nou-
veaux statuts du 27.02.2009. ’Roger Voirol Fiduciaire S.A.’ (CH-
645-4102484-8) n’est plus organe de révision. Selon déclaration
du 27.02.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 1501 du 02.03.2009
(04914084 / CH-645.0.401.110-0)

■ Seligor SA en liquidation, Le Locle, CH-645-1010493-
3 (FOSC du 27.05.2005, p. 10/2856404). Par ordonnance du
15.01.2009, le Tribunal civil du district du Locle a prononcé la dis-
solution de la société et sa liquidation par l’office des faillites. 
Registre journalier no 1502 du 02.03.2009
(04912892 / CH-645.1.010.493-3)

■ Société Coopérative Union Couvet en liquidation, à
V a l - d e - T r a v e r s , CH-645-1001940-3 (FOSC du 09.12.2004, p.
11/2580270). Par ordonnance du 15.01.2009, le Tribunal civil du
district du Val-de-Travers a prononcé la dissolution de la société
et sa liquidation par l’office des faillites. 
Registre journalier no 1503 du 02.03.2009
(04912894 / CH-645.1.001.940-3)

■ Unisol Medica SA en liquidation, à La  Chaux-de-
F o n d s , CH-645-4096830-4 (FOSC du 05.02.2009, p.
16/4864260). Par ordonnance du 26.02.2009, le Tribunal civil du
district de La Chaux-de-Fonds a prononcé la clôture de la faillite
de la société. Si aucune opposition n’est formulée dans les trois
mois qui suivent la publication de la suspension de la faillite, l’in-
scription sera radiée. 
Registre journalier no 1504 du 02.03.2009
(04914086 / CH-645.4.096.830-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Antonio de Oliveira, carclean et corkimport, à Val-
d e - T r a v e r s , CH-645-1008781-6 (FOSC du 28.01.2009, p.
12/4849294). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 
Registre journalier no 1505 du 02.03.2009
(04912896 / CH-645.1.008.781-6)

■ Décohabitat - Flühmann Olivier, à Corcelles-Cor-
m o n d r è c h e , CH-645-4098367-6 (FOSC du 20.01.2006, p.
9/3204760). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 
Registre journalier no 1506 du 02.03.2009
(04912898 / CH-645.4.098.367-6)

■ Vincent Vaucher Automates à cigarettes, à La
C h a u x - d e - F o n d s , CH-645-4102408-4 (FOSC du 15.04.2008,
p. 9/4431356). L’inscription est radiée par suite de cessation de
l’exploitation. 
Registre journalier no 1507 du 02.03.2009
(04912900 / CH-645.4.102.408-4)

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ JM DEVAS TRADING LIMITED, Nikosia, Swiss
Branch Hergiswil
, in H e r g i s w i l   N W ,  CH-150.9.000.186-1,
Grossmatt 3, 6052 Hergiswil, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Firma Hauptsitz: JM DEVAS TRADING LIMITED. Rechts-
form Hauptsitz: Limited Liability Company. Hauptsitz in: Nikosia
(Zypern). Registrierung Hauptsitz: 30.12.2008 unter Nr. HE
244081. Zweck der Zweigniederlassung: Der Zweck der Zweignie-
derlassung ist der Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit
Mineralien, Metallen und anderen Rohstoffen und Erbringen von
Dienst- und Serviceleistungen, die damit verbunden sind. Kapital
Hauptsitz: EUR 1’000.–, voll liberiert. Eingetragene Personen: Ki-
nanis, Panagiotis I., zypriotischer Staatsangehöriger, in Nikosia
(CY), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Geisseler, Martin, von Her-
giswil bei Willisau, in Hergiswil NW, Direktor der Zweigniederlas-
sung, mit Einzelunterschrift; Huber, Joseph, von Grosswangen, in
Grosswangen, Geschäftsführer der Zweigniederlassung, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 341 vom 02.03.2009
(04912642 / CH-150.9.000.186-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alpine-Bau GmbH, in Hergiswil  NW, CH-
150.4.000.573-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 243 vom 15. 12. 2008, S. 15, Publ. 4780586). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Pacher, Franz, österreichischer
Staatsangehöriger, in Stansstad, Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer]; Rendulic,
Lothar, österreichischer Staatsangehöriger, in Leonding (AT), Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 343 vom 02.03.2009
(04913150 / CH-150.4.000.573-3)

■ Maréchaux Elektro AG Stans, in Stans, CH-
150.3.000.418-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom
21. 02. 2006, S. 9, Publ. 3253874). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Frank, Josef, von Ennetbürgen, in Stans, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; BDO Visura, in Luzern (CH-
100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 344 vom 02.03.2009
(04913152 / CH-150.3.000.418-8)

■ Maréchaux Elektro AG Stans, Filiale Stansstad, in
S t a n s s t a d ,  CH-150.9.000.031-1, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 36 vom 21. 02. 2006, S. 9, Publ. 3253876), mit Hauptsitz in:
Stans. Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-150.3.000.418-8.
Statuten Hauptsitz: [Gestrichene Statutendaten am Hauptsitz auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.] [gestrichen: Statuten-/Errichtungsdatum: 18.03.1986]
[gestrichen: Statuten-/Errichtungsdatum: 19.11.1996]. Handels-
registereintragung Hauptsitz: [Gestrichenes Eintragungsdatum
des Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Eingetragen im HRG am HS:
21.03.1986]. Zweck Hauptsitz: [Zweck Hauptsitz gestrichen auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung: [Gestrichene Perso-
nalangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Maréchaux, Ernst, von Porsel und Luzern, in
Stansstad, Präsident, mit Einzelunterschrift; Maréchaux-Siegrist,
Marie-Louise, von Porsel und Luzern, in Stansstad, Mitglied und
Leiterin der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift; Fässler,
Urs, von Müllheim, in Stansstad, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bachmann, Franz, von Werthenstein, in Ro-
thenburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Furger, Roland,
von Erstfeld, in Sarnen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Trutt-
mann, Mathias, von Seelisberg, in Sachseln, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 345 vom 02.03.2009
(04912646 / CH-150.9.000.031-1)

■ 8plus AG, bisher in Hergiswil NW, CH-150.3.001.999-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29. 10. 2008, S. 9,
Publ. 4710888). Statutenänderung: 27. 02. 2009. Sitz neu: E n -
n e t b ü r g e n .  Domizil neu: Schulhausstrasse 5b, 6373 Ennetbür-
gen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Finanzierung von
Unternehmungen und Projekten aller Art. Sie kann sämtliche Ge-
schäfte tätigen, welche mit dem Gesellschaftszweck direkt oder in-
direkt im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten und sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Unter dem Vorbehalt,
dass alle Aktionäre und deren Adressen bekannt sind und keine
zwingenden gesetzlichen Vorschriften entgegen stehen, können
Mitteilungen an die Aktionäre auch schriftlich, per Telefax oder
per elektronische Post erfolgen. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 27.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Änderung weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gimelli, Bruno, von Winterthur, in Zollikofen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Fuhrer, Marc, von Bern und Adelbo-
den, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; A &amp; G
Revisions AG, in Hergiswil NW (CH-150.3.001.181-6), Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hartz, Dr. Ru-
dolf Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Ennetbürgen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident].
Tagesregister-Nr. 342 vom 02.03.2009
(04912644 / CH-150.3.001.999-9)

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Brünig Pub, Dolores Thoma, in Lungern, CH-
140.1.002.921-1, Brünigstrasse 62, 6078 Lungern, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb des Brünig Pub, Gas-
tronomiebetrieb. Eingetragene Personen: Thoma, Dolores, von
Amden, in Kägiswil (Sarnen), Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 278 vom 02.03.2009
(04912630 / CH-140.1.002.921-1)

■ Restaurant Alpenhof, Silke Schwenger, in Lungern,
CH-140.1.002.922-6, Brünigstrasse 62, 6078 Lungern, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restau-
rants. Eingetragene Personen: Schwenger, Silke, deutsche Staats-
angehörige, in Flüeli-Ranft (Sachseln), Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 279 vom 02.03.2009
(04912632 / CH-140.1.002.922-6)

■ Ruth Zumstein-Bürgin, Geschenkartikel, Bebé-
bekleidung
, in G i s w i l ,  CH-140.1.002.923-4, Panorama-
strasse 1, 6074 Giswil, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Verkauf von Geschenkartikeln, Bebébekleidungen, Texti-
lien, bäuerlichen Produkten. Übernimmt Aktiven und Passiven
des erloschenen Einzelunternehmens ’Zumstein-Bürgin Eduard,
Textilien und Souvenirs’, in Giswil (CH-140.1.002.030-6). Einge-
tragene Personen: Zumstein-Bürgin, Ruth, von Lungern, in Gis-
wil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Zumstein, Eduard, von
Lungern, in Giswil, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 280 vom 02.03.2009
(04912634 / CH-140.1.002.923-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Erbie AG, in Sachseln, CH-140.3.003.036-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 98 vom 23. 05. 2007, S. 11, Publ. 3943702). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Häusel-
mann, Martin, von Thun, in Muri bei Bern, einziges Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Beier, Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Langnau am Al-
bis, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 281 vom 02.03.2009
(04913146 / CH-140.3.003.036-3)

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 45 Freitag, 06.03.2009 127. Jahrgang

■ SKFrutt GmbH, bisher in Sarnen, CH-140.4.001.321-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom
22. 08. 2008, S. 9, Publ. 4622114). Statutenänderung:
27. 02. 2009. Sitz neu: G i s w i l .  Domizil neu: c/o M. Amstad, Brü-
nigstrasse 36, 6074 Giswil.
Tagesregister-Nr. 282 vom 02.03.2009
(04912636 / CH-140.4.001.321-6)

■ Sunnmatt Immobilien AG, in Sarnen, CH-
140.3.000.517-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom
04. 02. 2009, S. 14, Publ. 4861282). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: ATB Bachmann Treuhand AG, in
Ballwil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: BDO Visura, in Sarnen (CH-140.9.000.643-5), Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 283 vom 02.03.2009
(04913148 / CH-140.3.000.517-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Kiosk-Shop im Zentrum, Christoph Halter, in Lun-
g e r n ,  CH-140.1.001.739-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 210
vom 28. 10. 2004, S. 8, Publ. 2518560). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsüberganges erloschen.
Tagesregister-Nr. 284 vom 02.03.2009
(04912638 / CH-140.1.001.739-8)

■ Zumstein-Bürgin Eduard, Textilien und Souvenirs,
in G i s w i l ,  CH-140.1.002.030-6, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 71 vom 26. 03. 1985, S. 1151). Die Firma ist infolge Geschäfts-
überganges erloschen.
Tagesregister-Nr. 285 vom 02.03.2009
(04912640 / CH-140.1.002.030-6)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AFS-All Freight Systems Logistics GmbH, in Berneck,
CH-320.4.064.866-9, Musterplatzstrasse 5, 9442 Berneck, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 19.02.2009. Zweck: Logistik, Vermittlung und Planung
von Warentransporten und Warenlagerungen; ferner Vermitteln
und Erbringen von Dienstleistungen, die im Zusammenhang mit
dem Transport der Lagerung von Gütern erforderlich sind. Die Ge-
sellschaft kann Grundstücke erwerben, veräussern, und belasten,
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei an-
dern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen sowie
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten. . Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.02.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: AFS-All
Freight Systems Speditions-AG (CH-320.03.048.246-0), in
Berneck, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Morello, Francesco, von Gossau SG, in Gossau SG, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Niederwolfsgruber, Hanspe-
ter, österreichischer Staatsangehöriger, in Feldkirch (AT), Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1936 vom 02.03.2009
(04913012 / CH-320.4.064.866-9)

■ Audinatrust SA, in Bad  Ragaz, CH-320.3.064.867-3, c/o
Advokaturbüro Jakob &amp; Partner, Taminastrasse 4, 7310 Bad Ra-
gaz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
23.02.2009. Zweck: Gründung und Verwaltung von Verbandsper-
sonen und Gesellschaften für Dritte, in deren oder eigenem Na-
men, Übernahme von Repräsentanzen, Errichtung von Treuhän-
derschaften und Übernahme der Funktion eines Treuhänder, Fi-
nanz-, Wirtschafts- und Steuerberatung, Buchführung für Dritte
sowie Rechtsberatung und Intervention bei Behörden im Rahmen
obiger Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann Immobilien erwerben
und veräussern sowie sich an anderen Gesellschaften beteiligen..
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Eingetragene Personen: Jakob, Jo-
hann, von Rapperswil BE, in Lenzerheide, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Buschor, Karin,
von Altstätten, in Altstätten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Frittitta, Nina, österreichischer
Staatsangehöriger, in Mäder (AT), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wälti Treuhand und Revisi-
onen AG (CH-320.3.030.928-1), in Bad Ragaz, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1937 vom 02.03.2009
(04913014 / CH-320.3.064.867-3)

■ hrparkettdesign, Hans Rüegg, in Rapperswil-Jona,
CH-320.1.064.868-1, Gsteigstrasse 1, 8646 Wagen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Verlegen von Bodenbelägen.
Eingetragene Personen: Rüegg, Hans, von St. Gallenkappel, in
Wagen (Rapperswil-Jona), Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1938 vom 02.03.2009
(04913016 / CH-320.1.064.868-1)

■ JFA Gest &amp; Service, Azevedo &amp; Rosado, in St.  Gallen,
CH-320.2.064.869-1, Kornhausstrasse 3, 9000 St. Gallen, Kollek-
tivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 25.02.2009. Zweck:
Agentur für Vermittlungen von Versicherungen, Krediten und Rei-
sen sowie Dolmetscherdienste. Eingetragene Personen: Azevedo,
José, portugiesischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift; Rosado Camainha, Eduardo Manuel, por-
tugiesischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1939 vom 02.03.2009
(04913018 / CH-320.2.064.869-1)

■ MARIJANOVIC CRYSTAL, in St.  Gallen, CH-
320.1.064.870-8, Sonnmattstrasse 17, 9015 St. Gallen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Herstellung und Mon-
tage von diversen Ganzglasanlagen wie Duschentrennwände, Vor-
dächer, Küchenrückwände, Geländer, Schaufenster, Türen, Win-
tergärten, Fassaden und Treppen.. Eingetragene Personen: Mari-
janovic, Ivan, australischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1940 vom 02.03.2009
(04913020 / CH-320.1.064.870-8)

■ Reale Coiffure, Grecuccio &amp; Frei, in Thal, CH-
320.2.064.871-7, Hauptstrasse 58, 9422 Staad, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 02.03.2009. Zweck: Betrieb eines
Coiffeurgeschäfts, nails, make-up. Eingetragene Personen: Frei,
Linda, von Widnau, in Rorschach, Gesellschafterin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Grecuccio, Antonella, italienische
Staatsangehörige, in Rorschach, Gesellschafterin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1941 vom 02.03.2009
(04913022 / CH-320.2.064.871-7)

■ SARAY, Mehmet Türk, in Mels, CH-320.1.064.872-9,
Staatsstrasse 37, 8888 Heiligkreuz (Mels), Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Lebensmittel. Eingetragene
Personen: Türk, Mehmet Ali, türkischer Staatsangehöriger, in Hei-
ligkreuz, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Türk, Aysegül, türkische
Staatsangehörige, in Heiligkreuz, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1942 vom 02.03.2009
(04913024 / CH-320.1.064.872-9)

■ sonos e cantos Susanne Haas, in Ebnat-Kappel, CH-
320.1.064.873-7, Ebnaterstrasse 36, 9642 Ebnat-Kappel, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Erteilen von Musikstun-
den, Musikkursen und Musiktherapie. Eingetragene Personen:
Haas, Susanne, von Appenzell, in Ebnat-Kappel, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1943 vom 02.03.2009
(04913026 / CH-320.1.064.873-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AGEW AG, in St.  Gallen, CH-320.3.042.018-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2006, S. 12, Publ. 3266494).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Landolt, Rino, von
Näfels, in Andwil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1944 vom 02.03.2009
(04913522 / CH-320.3.042.018-2)

■ Bauunternehmung Karl Reichmuth GmbH, in Un-
t e r e g g e n , CH-320.4.049.206-4, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2007, S. 11, Publ. 3891454). Sta-
tutenänderung: 26.02.2008. Zweck neu: Ausführen von Bauarbei-
ten aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Gesellschaften
beteiligen, Grundeigentum erwerben und veräussern, Kapitalan-
lagen aller Art halten und verwalten sowie im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten.. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 26.02.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Reichmuth, Karl, von Oberiberg, in Untereggen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00]; Reichmuth, Susanne, von Oberiberg,
in Untereggen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 1945 vom 02.03.2009
(04913028 / CH-320.4.049.206-4)

■ Bixi Systems AG, in Mels, CH-320.3.034.837-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2008, S. 12, Publ. 4499900).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Sensotec AG, in
Zürich (CH-130.0.010.811-8), gemäss Fusionsvertrag vom
19.02.2009 und Bilanz per 31.08.2008. Aktiven von CHF
182’752.43 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 5’295.55 gehen
auf die übernehmende Gesellschaft über. Die übernehmende Ge-
sellschaft verfügt gemäss Bestätigung der zugelassenen Revisions-
expertin über frei verwendbares Eigenkapital im Umfang des Ka-
pitalverlustes. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Ak-
tien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapi-
talerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Tagesregister-Nr. 1946 vom 02.03.2009
(04913524 / CH-320.3.034.837-5)

■ CDMI Europe AG, in St. Gallen, CH-320.3.052.623-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2007, S. 14, Publ.
3877210). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sheats,
Phil, amerikanischer Staatsangehöriger, in Newport Beach (US),
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1947 vom 02.03.2009
(04913526 / CH-320.3.052.623-0)

■ CDR Communications Holding AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.022.582-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom
23.10.1995, S. 5815). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Do-
mizil eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Weber, Urs, von Oberuzwil, in St. Gallen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Weber Treuhand AG, in St. Gallen, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 1948 vom 02.03.2009
(04913528 / CH-320.3.022.582-6)

■ Cicero-Studio am Rosenberg, in Berneck, CH-
320.3.020.020-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom
15.09.2004, S. 8, Publ. 2449384). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schwengeler, Bruno, von Winterthur,
in Berneck, Präsident, mit Einzelunterschrift; Schwengeler,
Yvonne, von Winterthur, in Berneck, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wagner, Lo-

thar, von Winterthur, in Berneck, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: deutscher Staatsangehöriger, ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Wagner-
Schwengeler, Daniela, von Winterthur, in Berneck, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1949 vom 02.03.2009
(04913530 / CH-320.3.020.020-4)

■ De Cataldo Consulting GmbH, in Gossau  SG, CH-
320.4.061.370-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 120 vom 25.06.2007, S. 14, Publ. 3992146). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 17.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1950 vom 02.03.2009
(04913532 / CH-320.4.061.370-7)

■ Debrunner Koenig Management AG, in St. Gallen,
CH-020.3.915.306-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom
10.02.2009, S. 14, Publ. 4870720). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Buchli, René, von Versam, in Winter-
thur, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Grünig, Erich, von Burgistein, in
Teufen AR, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Arnegg (Gossau SG)]; Steinemann, Nadja, von Flawil, in Teu-
fen AR, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in St. Gallen, ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien].
Tagesregister-Nr. 1951 vom 02.03.2009
(04913534 / CH-020.3.915.306-7)

■ Dezlhofer AG, in Niederbüren, CH-320.3.002.882-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2008, S. 10, Publ.
4379514). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dezlhofer-
Waldvogel, Doris, von Häggenschwil, in Niederbüren, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzel-
unterschrift]; Keller, Ivo, von Andwil SG, in Gossau SG, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1952 vom 02.03.2009
(04913536 / CH-320.3.002.882-6)

■ Eibert AG, in Eschenbach SG, CH-320.3.003.281-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 30.05.2005, S. 11, Publ.
2858134). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schmuki, Emil, von Eschenbach SG, in Luchsingen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Eibert, Manfred, von Zürich, in Eschen-
bach SG, mit Kollektivprokura zu zweien; Eibert, Beatrice, von Zü-
rich, in Wilen bei Wollerau (Freienbach), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Eibert, Marcel, von Zürich, in Eschenbach
SG, Mitglied, mit Kollektivprokura zu zweien; Eibert, Viktor, von
Zürich, in Hurden (Freienbach), mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gubler, Christian,
von Aadorf, in Uitikon Waldegg (Uitikon), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eibert, Gerhard,
von Zürich, in Wilen bei Wollerau (Freienbach), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Ein-
zelunterschrift]; Eibert, Christian, von Zürich, in Rüti ZH, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fischer,
Hans, von Zürich, in Henggart, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rudin, Joseph, von Lauwil, in
Schwerzenbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Binz (Maur), ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Cuk, Boris, sloweni-
scher Staatsangehöriger, in Seengen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Helbling, Thomas, von Rapperswil-Jona, in Rapperswil
SG (Rapperswil-Jona), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Küng,
Urban, von Benken SG, in Reichenburg, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1953 vom 02.03.2009
(04913538 / CH-320.3.003.281-5)

■ Enplan AG St. Gallen in Liquidation, in St. Gallen,
CH-320.3.043.533-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom
24.12.2008, S. 18, Publ. 4801264). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom
25.02.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 1954 vom 02.03.2009
(04913540 / CH-320.3.043.533-8)

■ Eugen Koch AG, in St. Gallen, CH-320.3.020.266-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 18.04.2008, S. 11, Publ.
4436694). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuster,
Medard, von Eschenbach SG, in Jonschwil, mit Kollektivprokura
zu zweien; Taiani, Heidi, von Nesslau-Krummenau und Uzwil, in
Abtwil SG (Gaiserwald), mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1955 vom 02.03.2009
(04913542 / CH-320.3.020.266-5)

■ eXXcess GmbH, in Gaiserwald, CH-320.4.059.902-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom
14.09.2006, S. 10, Publ. 3549328). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1956 vom 02.03.2009
(04913544 / CH-320.4.059.902-7)

■ Finanzkontrolle der Stadt St.Gallen, in St. Gallen,
CH-320.8.062.202-5, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 34 vom
19.02.2009, S. 15, Publ. 4888882). Rechtliche Grundlagen: Reg-
lement über die Finanzkontrolle vom 18.11.2008 (sRS 811.2) und
Gemeindeordnung vom 08.02.2004 (sRS 111.1). [gestrichen:
Rechtliche Grundlagen: Reglement über die Finanzkontrolle vom
15.05.1973 (sRS 811.2) und Gemeindeordnung vom 08.02.2004
(sRS 111.1).].
Tagesregister-Nr. 1957 vom 02.03.2009
(04913546 / CH-320.8.062.202-5)

■ FL Accounting GmbH, in Rorschach, CH-320.4.059.533-
6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom
29.06.2006, S. 12, Publ. 3438266). Domizil neu: Säntisstrasse 4,
9400 Rorschach.
Tagesregister-Nr. 1958 vom 02.03.2009
(04913548 / CH-320.4.059.533-6)

■ Freeberg GmbH, in Buchs SG, CH-320.4.064.632-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2009,
S. 13, Publ. 4844868). Domizil neu: Altendorferstrasse 16a, 9470
Buchs.
Tagesregister-Nr. 1959 vom 02.03.2009
(04913550 / CH-320.4.064.632-2)

■ Gamser Glasmanufaktur Cristal AG, in Gams, CH-
320.3.019.061-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom
08.06.2005, S. 11, Publ. 2871792). Statutenänderung:
01.12.2008. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über
die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung vom
17.12.1979 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Die
Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 17. De-
zember 1979 von der bisherigen Einzelfirma ’Gamser Glasmanu-
faktur A. Flatt’, in Gams, Warenvorräte und Betriebseinrichtung
zum Preise von CHF 130’000.–, wovon CHF 50’000.– an das
Grundkapital angerechnet werden.].Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Neukom Berlinger, Barbara, von Em-
metten, in Brittnau, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Kurath &amp;
Pfiffner Treuhand + Verwaltungs AG, in Mels, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kaspar, Ursula, deutsche
Staatsangehörige, in Gams, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1960 vom 02.03.2009
(04913552 / CH-320.3.019.061-1)

■ Geberit International AG, in Rapperswil-Jona, CH-
320.3.036.666-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2009,
S. 12, Publ. 4904562). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Müller, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in
Jona (Rapperswil-Jona), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Scheidegger, Rolf, von Madiswil, in Jona (Rapperswil-Jona), mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gresser, Beat, von Berg TG, in Hinwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Jona (Rapperswil-Jona), ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Morger, Mar-
kus, von Eschenbach SG, in Wattwil, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 1961 vom 02.03.2009
(04913554 / CH-320.3.036.666-8)

■ Geberit Vertriebs AG, in Rapperswil-Jona, CH-
320.3.038.047-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom
29.12.2008, S. 20, Publ. 4804104). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Müller, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger,
in Jona (Rapperswil-Jona), mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1962 vom 02.03.2009
(04913556 / CH-320.3.038.047-8)

■ Geberit Verwaltungs AG, in Rapperswil-Jona, CH-
320.3.010.425-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom
20.11.2008, S. 14, Publ. 4741612). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Britschgi, Hubert, von Sarnen, in Eschenbach SG,
mit Kollektivprokura zu zweien; Schuster, Patricia, von Dürnten,
in Jona (Rapperswil-Jona).
Tagesregister-Nr. 1963 vom 02.03.2009
(04913558 / CH-320.3.010.425-2)

■ Germannguss AG, in Flawil, CH-320.3.044.692-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2008, S. 10, Publ. 4308064).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gschwend, Paul, von
Appenzell, in Untereggen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident mit Einzelunterschrift];
Meier, Albert, von Baden, in Wiezikon bei Sirnach (Sirnach), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Glättli-Gschwend,
Irmgard, von Hedingen, in Buchrain, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1964 vom 02.03.2009
(04913616 / CH-320.3.044.692-1)

■ Gipserei Friedrich, in Wartau, CH-320.1.061.355-8, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 109 vom 08.06.2007, S. 11, Publ.
3967138). Firma neu: Friedrich’s. Zweck neu: Import und Ex-
port von sowie Handel mit Sport- und Fischereiartikeln, Import
und Export sowie Vertrieb von Elektronik sowie elektrischen und
elektronischen Geräten aller Art, Import und Export sowie Vertrieb
von Fitness und Kosmetik Artikeln, Import und Export von sowie
Handel mit Waren aller Art, Verrichtung von Gipser-, Trockenbau-
und Maler-Tätigkeiten.
Tagesregister-Nr. 1965 vom 02.03.2009
(04913492 / CH-320.1.061.355-8)

■ Heizmann Handels GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.049.812-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 77 vom 21.04.2005, S. 12, Publ. 2802212). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 18.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1966 vom 02.03.2009
(04913494 / CH-320.4.049.812-5)

■ Hercules Invest AG, in Gossau SG, CH-320.3.053.896-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 25.08.2003, S. 10, Publ.
1142178). Statutenänderung: 29.12.2008. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 29.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Än-
derung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Revisal AG Gossau, in Gossau SG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1967 vom 02.03.2009
(04913496 / CH-320.3.053.896-4)

■ Höglmeier Kunststoff- und Lasertechnik GmbH, bis-
her in H e r i s a u , CH-300.4.015.376-7, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2007, S. 3, Publ.
3958628). Gründungsstatuten: 01.02.2007, Statutenänderung:
05.02.2009. Firma neu: aturon GmbH. Sitz neu: S t e i n a c h .
Domizil neu: Seestrasse 14, 9323 Steinach. Zweck neu: Entwick-
lung, Herstellung von und Handel mit Produkten der Kunststoff-

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 45 Freitag, 06.03.2009 127. Jahrgang

und Lasertechnik sowie Erbringung von Dienstleistungen in die-
sem Bereich. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gewerbliche Schutzrechte, Know-
how und Grundeigentum erwerben, verwerten und veräussern.
Stammkapital neu: CHF 50’000.00 [bisher: CHF 20’000.00]. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Högl-
meier, Marcus, deutscher Staatsangehöriger, in Steinach, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 24 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in He-
risau, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift
und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Krane, Patrick
Bernhard, deutscher Staatsangehöriger, in Steinach, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 24 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; Müller, Meinrad, von Walenstadt, in
Niederteufen (Teufen AR), Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in
St. Gallen und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].
Tagesregister-Nr. 1968 vom 02.03.2009
(04912984 / CH-300.4.015.376-7)

■ Immosky Ostschweiz GmbH, in Waldkirch, CH-
320.4.058.151-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 208 vom 26.10.2005, S. 9, Publ. 3076636). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 09.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1969 vom 02.03.2009
(04913498 / CH-320.4.058.151-5)

■ Indulab AG, in Gams, CH-320.3.017.650-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 109 vom 08.06.2005, S. 11, Publ. 2871814). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stalder,
Meinrad, von Rüegsau, in Salez (Sennwald), Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wälti Treuhand und Re-
visionen AG (CH-320.3.030.928-1), in Bad Ragaz, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1970 vom 02.03.2009
(04913500 / CH-320.3.017.650-8)

■ ISTEX Holding AG, in Gossau SG, CH-320.3.042.930-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2007, S. 12, Publ.
4025814). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Brunner, Werner, von Hemberg, in Kronbühl (Wittenbach),
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1971 vom 02.03.2009
(04913502 / CH-320.3.042.930-5)

■ Jean Müller Bauunternehmung AG, in St.  Gallen,
CH-320.3.041.795-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom
24.09.2007, S. 12, Publ. 4123404). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kühne, Werner, von Rieden, in Wittenbach, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1972 vom 02.03.2009
(04913504 / CH-320.3.041.795-0)

■ KFS Holding AG, in St. Gallen, CH-320.3.009.289-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 02.09.1997, S. 6457). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Furgler-
Stauffenegger, Dr. Kurt, von Valens, Gde. Pfäfers, in St. Gallen, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Furgler-Stauffenegger, Ursula, von Pfäfers, in St. Gal-
len, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Furgler, Dr. Kurt Johannes,
von Pfäfers, in Berneck, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1973 vom 02.03.2009
(04913560 / CH-320.3.009.289-7)

■ KS Promont AG, bisher in Zug, CH-320.3.062.446-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 02.12.2008, S. 23, Publ.
4758356). Gründungsstatuten: 18.12.2007, Statutenänderung:
12.02.2009. Firma neu: TM Promont AG. Sitz neu: B a l g a c h .
Domizil neu: Hauptstrasse 29, 9436 Balgach. Zweck neu: Erwerb,
das Halten, die Verwaltung und die Veräusserung von Grundstü-
cken sowie die Überbauung von Wohn- und Gewerbeliegenschaf-
ten als Generalunternehmerin, Planung und Projektentwicklung
in der Baubranche sowie die Bereitstellung von Reinigungsdienst-
leistungen. Die Gesellschaft kann Arbeitskräfte vermitteln sowie
Gastronomiebetriebe, Kosmetik- und Nagelstudios führen, Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwer-
ben, halten, verwalten und veräussern, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-
kapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Inhaberaktionäre er-
folgen durch Veröffentlichung im SHAB oder, falls Namen und
Adressen aller Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen
Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.02.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schudack, Lars,
deutscher Staatsangehöriger, in Bad Zurzach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wanski, Harry, deutscher Staatsangehöriger, in
Emmetten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1974 vom 02.03.2009
(04913074 / CH-320.3.062.446-8)

■ Lenobag GmbH, in Oberbüren, CH-320.4.060.330-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom
07.12.2006, S. 12, Publ. 3670690). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1975 vom 02.03.2009
(04913562 / CH-320.4.060.330-5)

■ Lorigenhof AG, in Buchs SG, CH-350.3.007.752-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2007, S. 19, Publ. 3705596).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kistler,

Dr. Hansjörg, von Bözen, in Davos, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Reimann, Dr. Alex, von Altikon, in Lengnau AG, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Vogt, Werner, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Bal-
zers (LI), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: von Balzers, in Balzers, Mitglied mit Einzelunterschrift];
Fagetti, Renzo, von Zürich und Soglio, in Triesen (LI), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vogt,
Christine, liechtensteinische Staatsangehörige, in Triesen (LI),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Vogt, Stefan, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in
Balzers (LI), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Imbriaco-Huber, Doris, von Sargans, in Sar-
gans, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1976 vom 02.03.2009
(04913564 / CH-350.3.007.752-4)

■ M &amp; M Militzer &amp; Münch International Holding AG,
in S t .   G a l l e n , CH-320.3.022.985-1, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 224 vom 18.11.2008, S. 11, Publ. 4736506). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Mazarin, Harald, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Jesteburg (DE), Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1977 vom 02.03.2009
(04913566 / CH-320.3.022.985-1)

■ Nuxo AG, in Rapperswil-Jona, CH-320.3.021.732-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 20.08.2007, S. 11, Publ.
4072688). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sofipo Fiduciaire SA, in Lugano, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Swissconsultants.ch Audit AG
(CH-053.3.017.108-5), in Hünenberg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1978 vom 02.03.2009
(04913568 / CH-320.3.021.732-4)

■ Renaterra AG, in Buchs SG, CH-320.3.039.916-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.1995, S. 6780). Domizil
neu: Grünaustrasse 25, 9470 Buchs. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Näscher-Schweizer, Lilian, von
Brunnadern, in Buchs SG, Präsidentin, mit Einzelunterschrift;
Schweizer, Richard, von Brunnadern, in Buchs SG, Delegierter,
mit Einzelunterschrift; Näscher-Schweizer, Elmar, von Brunna-
dern, in Buchs SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Stiegeler-Füger, Rolf, von Leutwil,
in Mörschwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Stiegeler-Füger, Ursula, von Leutwil, in Mörschwil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1979 vom 02.03.2009
(04913570 / CH-320.3.039.916-2)

■ Schwengeler Verlag AG, in Berneck, CH-320.3.040.406-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 28.01.2000, S. 630). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schwenge-
ler, Bruno, von Winterthur, in Berneck, Präsident und Delegierter,
mit Einzelunterschrift; Schwengeler, Yvonne, von Winterthur, in
Berneck, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Schwengeler, Andreas,
von Winterthur, in Berneck, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wagner, Lo-
thar, von Winterthur, in Berneck, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Wagner-Schwengeler, Daniela, von Win-
terthur, in Berneck, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 1980 vom 02.03.2009
(04913572 / CH-320.3.040.406-0)

■ skat consulting, in St. Gallen, CH-320.3.044.654-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2004, S. 9, Publ.
2310738). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Niederer, Stephan, von Oberhelfenschwil, in Weesen, Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Krähenbühl, Walter, von Zürich und Lin-
den, in Weinfelden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1981 vom 02.03.2009
(04913506 / CH-320.3.044.654-8)

■ Stiftung für Arbeit SfA, in St.  Gallen, CH-
320.7.043.523-2, Stiftung (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2008, S. 11,
Publ. 4612868). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kappler, Gallus, von St. Gallen und Wattwil, in St. Gal-
len, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Merz, Hermann,
von St. Gallen und Herisau, in St. Gallen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gmünder Braun, Susanne, von St. Gallen, Untereggen und Ap-
penzell, in St. Gallen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Keller, Felix, von Wittenbach und Zürich, in
St. Gallen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung.
Tagesregister-Nr. 1982 vom 02.03.2009
(04913508 / CH-320.7.043.523-2)

■ Sutrans H. Sutter, in Gossau  SG, CH-320.1.037.875-7,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2009, S. 13, Publ.
4902664). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Kreisgerichts Untertoggenburg-Gossau vom
24.02.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 1983 vom 02.03.2009
(04913510 / CH-320.1.037.875-7)

■ Swiss Beauty Trading GmbH, in Uzwil, CH-
320.4.059.637-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 141 vom 23.07.2008, S. 13, Publ. 4587246). Firma neu: Swiss
Beauty Trading GmbH in Liquidation
. Auflösung der Ge-
sellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Kon-
kursrichters des Kreisgerichts Untertoggenburg-Gossau vom
26.02.2009 mit Wirkung ab dem 26.02.2009, 08.00 Uhr.
Tagesregister-Nr. 1984 vom 02.03.2009
(04912986 / CH-320.4.059.637-5)

■ Thurnherr &amp; Belz Empfangs Technik GmbH, in Tü-
b a c h , CH-320.4.045.166-9, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 190 vom 01.10.1998, S. 6747). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführer vom 23.02.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Thurnherr, Jürg, von Diepoldsau, in Tübach, Gesellschafter und

Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1985 vom 02.03.2009
(04913512 / CH-320.4.045.166-9)

■ Toldo Strassen- und Tiefbau AG Wil, in Wil SG, CH-
320.3.019.270-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2008,
S. 18, Publ. 4267842). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Toldo, Alfred, von Egg, in Buchs SG, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Toldo, Heinrich, liechtensteinischer Staatsangehöri-
ger, in Triesenberg (LI), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Schaan
(LI)]; Toldo, Rudolf, von Zürich, in Schaan (LI), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Schaan (FL), Mitglied mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Mertens, Liliane, von Zürich, in Un-
terterzen (Quarten), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1986 vom 02.03.2009
(04913514 / CH-320.3.019.270-6)

■ Uni-Recycling AG, in Wartau, CH-320.3.030.524-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2006, S. 11, Publ.
3632434). Weitere Adresse: Ringstrasse 24, 7302 Landquart. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Toldo, Al-
fred, von Egg, in Buchs SG, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Toldo, Ro-
nald, von Egg, in Sax (Sennwald), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Toldo, Heinrich, liechtensteinischer
Staatsangehöriger, in Triesenberg (LI), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Toldo, Rudolf, von Zü-
rich, in Schaan (LI), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Schaan (FL), Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Mertens-Toldo, Liliane, von Zürich, in Unterterzen (Quarten), mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Sevelen, ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 1987 vom 02.03.2009
(04913516 / CH-320.3.030.524-8)

■ Vifor (International) AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.033.350-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom
08.09.2008, S. 14, Publ. 4642254). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: van Alphen, Dr. Werefridus Willhelmus, nieder-
ländischer Staatsangehöriger, in Arlesheim, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kronenberg, Dr. Oliver Philipp, von Riehen und
Dagmarsellen, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mandt, Lawrence Dean, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Rüschlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Volle, Thierry,
französischer Staatsangehöriger, in Luzern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1988 vom 02.03.2009
(04913574 / CH-320.3.033.350-1)

■ Werner Gantenbein AG, in Grabs, CH-320.3.050.134-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2005, S. 8, Publ.
2716184). Domizil neu: Säntisstrasse 1, 9472 Grabs. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schmid-Guntli,
Hans, von Nesslau-Krummenau, in Buchs SG, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rolf Eggenberger &amp;
Partner AG (CH-320.3.043.545-6), in Grabs, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1989 vom 02.03.2009
(04913576 / CH-320.3.050.134-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ LazzariniCom Inhaber Fabio Lazzarini, in St. Gal-
l e n , CH-320.1.049.934-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250
vom 23.12.2005, S. 14, Publ. 3162988). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1990 vom 02.03.2009
(04913030 / CH-320.1.049.934-7)

■ Marcel Engetschwiler Wellness und Sponsoringbe-
rater
, in G o s s a u   S G , CH-320.1.060.285-9, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2008, S. 15, Publ. 4746952).
Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Einzelunternehmen wird
gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1991 vom 02.03.2009
(04913032 / CH-320.1.060.285-9)

■ Suntharee Heller, in St.  Gallen, CH-320.1.057.468-2,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2008, S. 16, Publ.
4746960). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Einzelunter-
nehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht..
Tagesregister-Nr. 1992 vom 02.03.2009
(04913034 / CH-320.1.057.468-2)

■ System, Investment &amp; Consulting AG in Liquidation,
in S t .   G a l l e n , CH-320.3.039.483-1, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 227 vom 21.11.2008, S. 12, Publ. 4742628). Die Gesellschaft
wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1993 vom 02.03.2009
(04913036 / CH-320.3.039.483-1)

SH

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Deuber-Weine GmbH, in Wilchingen, CH-
290.4.016.403-4, Zum Ochsen 58, 8218 Osterfingen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
26.02.2009. Zweck: An- und Verkauf von Weinen und Handel mit
landwirtschaftlichen Agrarprodukten und Weinbauartikeln aller
Art; Führung einer Besenwirtschaft und Organisation von Anläs-
sen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung

von der im Handelsregister nicht eingetragenen Einzelunterneh-
mung Arnold Deuber, in Osterfingen, Weine und Mobiliar gemäss
Vertrag vom 12.2.2009 und Inventar zum Preis von CHF
157’164.70. Nebenleistungspflichten laut Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch
eingeschriebene Briefe. Laut Erklärung der Gründer vom
30.1.2009 untersteht die Gesellschaft nicht der ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Deuber-Sigg, Beatrice, von Wilchingen, in Oster-
fingen (Wilchingen), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Deuber, Arnold, von
Wilchingen, in Osterfingen (Wilchingen), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 362 vom 02.03.2009
(04912996 / CH-290.4.016.403-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ BSF Bau AG, in Neuhausen  am  Rheinfall, CH-
290.3.001.534-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom
05.11.1999, S. 7550). Statutenänderung: 23.02.2009. Laut Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 23.2.2009 untersteht die Gesell-
schaft nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Fischer, Nikolaus, von Laufen-Uhwiesen, in Ben-
ken ZH, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 363 vom 02.03.2009
(04912998 / CH-290.3.001.534-4)

■ Eisenbahner-Baugenossenschaft Schaffhausen
(EBS)
, in S c h a f f h a u s e n , CH-290.5.001.888-0, Genossen-
schaft (SHAB Nr. 75 vom 22.04.2003, S. 10, Publ. 957396). Statu-
tenänderung: 26.04.2008. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
nossenschaft erfolgen auf dem Zirkularwege, nötigenfalls durch
eingeschriebenen Brief. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hammer, Eugen, von Schwarzenberg, in Schaff-
hausen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hunkeler, Daniel Philipp, von Al-
tishofen, in Schaffhausen, Kassier, mit Unterschrift zu zweien;
Schmid, René, von Flims, in Schaffhausen, Beisitzer, mit Unter-
schrift zu zweien; Mannhart + Fehr Treuhand AG (CH-
290.3.003.135-4), in Schaffhausen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 364 vom 02.03.2009
(04913000 / CH-290.5.001.888-0)

■ Fäh, Kottmann + Partner GmbH, in Schaffhausen,
CH-290.4.014.595-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 142 vom 25.07.2007, S. 13, Publ. 4039992). Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich.
Laut Erklärung der Geschäftsführung vom 19.02.2009 untersteht
die Gesellschaft nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kottmann, Franz, von Schongau, in Schaffhausen,
Vorsitzender Geschäftsführer und Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 9’000.00 [bisher: Ge-
schäftsführer und Gesellschafter mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 365 vom 02.03.2009
(04913002 / CH-290.4.014.595-3)

■ Keller Kehricht-Abfuhren GmbH, in Thayngen, CH-
290.4.013.696-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 3 vom 05.01.2001, S. 95). Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinku-
lierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von
Stammanteilen laut Statuten. Laut Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 20.2.2009 untersteht die Gesellschaft nicht der ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 366 vom 02.03.2009
(04913004 / CH-290.4.013.696-4)

■ Landwirtschaftliche Genossenschaft Dörflingen, in
D ö r f l i n g e n , CH-290.5.003.016-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 50
vom 12.03.2004, S. 10, Publ. 2165388). Statutenänderung:
20.05.2008. Mitteilungen neu: Rechtsgültige Mitteilungen kön-
nen auch schriftlich an die Mitglieder erfolgen. Laut Erklärung
des Vorstandes vom 27.2.2009 untersteht die Genossenschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 367 vom 02.03.2009
(04913006 / CH-290.5.003.016-0)

■ Pro Partnerschaft AG, in Neuhausen  am  Rheinfall,
CH-290.3.006.350-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom
11.04.2003, S. 9, Publ. 946262). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Haupt, Claus-Detlev, von Deutschland, in Gottmadin-
gen (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 368 vom 02.03.2009
(04913008 / CH-290.3.006.350-6)

■ punkt.um red point gmbh, in Schaffhausen, CH-
020.4.002.563-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 185 vom 23.09.2004, S. 9, Publ. 2462380). Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Laut Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 30.01.2009 untersteht die Gesell-
schaft nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 369 vom 02.03.2009
(04913010 / CH-020.4.002.563-2)

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 45 Freitag, 06.03.2009 127. Jahrgang

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Fleischwaren S. Thaci, in Solothurn, CH-
241.1.008.146-4, Luzernstrasse 29/2, 4500 Solothurn, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Fleischwa-
ren. Eingetragene Personen: Thaci, Sadije, Staatsangehörige des
Kosovo, in Solothurn, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1066 vom 02.03.2009
(04912802 / CH-241.1.008.146-4)

■ Gjergjaj-Montagen, in Kestenholz, CH-241.1.008.147-
2, Rainbündtenweg 1, 4703 Kestenholz, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Allgemeine Baumontagen, insbeson-
dere Regale und Rollregalanlagen in mechanischer und elektri-
scher Ausführung. Eingetragene Personen: Gjergjaj, Dode, serbi-
scher Staatsangehöriger, in Kestenholz, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Gjergjaj, Matilda, serbische Staatsangehörige, in Kesten-
holz, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1067 vom 02.03.2009
(04912804 / CH-241.1.008.147-2)

■ Jobs und Personal AG Olten, in Olten, CH-
241.3.008.148-2, Baslerstrasse 66, 4600 Olten, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 27. 02. 2009. Zweck: Dienst-
leistungen auf dem Sektor Unternehmens- und Personalbera-
tung, insbesondere Dienstleistungen zur Förderung und Entwick-
lung des Menschen am Arbeitsplatz, Beratung und Unterstützung
von Unternehmen in allen mitarbeiterbezogenen Belangen, Su-
che und Auswahl von Mitarbeitern im Dauerstellenbereich, Suche
und Auswahl von Kadermitarbeitern/Führungskräften, Zurverfü-
gungstellen von Mitarbeitern für Überbrückungseinsätze und Be-
ratung, Betreuung und Förderung von Stellensuchenden sowie
deren dauernde oder zeitlich limitierte Anstellung bei Unterneh-
men. Kann Immobilien erwerben, bewirtschaften und verkaufen
sowie alle Geschäfte tätigen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt
oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern ge-
eignet sind, ferner Patente, Lizenzen, Vertretungen und andere
immaterielle Güter erwerben, verwerten, verwalten und veräus-
sern, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 150’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 150’000.–. Aktien: 150 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Brief oder - soweit gesetzlich zulässig - elektronisch
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Oser, Dr. Michael, von Basel,
in Remetschwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Fischer, Hans Rudolf, von Oftringen, in
Rothrist, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hertig, Reto, von Oberhofen am Thunersee, in Zofin-
gen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Jorns Treuhand AG, in Oensingen (CH-241.3.002.878-3),
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1068 vom 02.03.2009
(04913708 / CH-241.3.008.148-2)

■ Jura Imbiss Yenen Murat, in Dulliken, CH-
241.1.008.149-3, Jurastrasse 9, 4657 Dulliken, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants mit
Take-away. Eingetragene Personen: Yenen, Murat, türkischer
Staatsangehöriger, in Dulliken, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1069 vom 02.03.2009
(04913160 / CH-241.1.008.149-3)

■ M. Kalac, in Dulliken, CH-241.1.008.150-1, Alte Land-
strasse 47, 4657 Dulliken, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Ausführung von Gipserarbeiten und Fassadenisolationen.
Eingetragene Personen: Kalac, Mersad, Staatsangehöriger von
Montenegro, in Dulliken, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1070 vom 02.03.2009
(04913162 / CH-241.1.008.150-1)

■ Saitenkunst Gitarren &amp; Bässe Siegenthaler &amp; Oegerli,
in G e r l a f i n g e n ,  CH-241.2.008.151-9, Artmattstrasse 5, 4563
Gerlafingen, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn:
2. 03. 2009. Zweck: Handel mit, Design, Herstellung und Repara-
tur von Musikinstrumenten, insbesondere Gitarren und Bässe,
Handel mit Zubehör sowie Erteilen von Musikunterricht. Einge-
tragene Personen: Siegenthaler, Thomas, von Trub, in Wiler bei
Utzenstorf, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Oegerli, Dieter,
von Härkingen, in Gerlafingen, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 1071 vom 02.03.2009
(04913164 / CH-241.2.008.151-9)

■ Sigorta GmbH für neutrale Versicherungs- und Fi-
nanzberatung
, in O l t e n ,  CH-241.4.008.152-2, Leberngasse 7,
4600 Olten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 26. 02. 2009. Zweck: Erbringung von Be-
ratungs- und Vermittlungsdienstleistungen im Bereich der Allfi-
nanz mit besonderem Schwergewicht im Bereich der Versiche-
rungs-, Vorsorge- und Finanzberatung. Kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen und ist berechtigt, im In-
und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu ver-
äussern und zu verwalten. Kann ferner alle Geschäfte tätigen, die
geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Errei-
chung des Gesellschaftszweckes zu fördern, insbesondere auch
Immaterialgüterrechte erwerben, Marken schützen lassen usw..
Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Vertrag vom 20.01.2009 und Inventarliste vom
02.02.2009 ein mit dem Zweck verbundenes Betriebsinventar, wo-
für 20 Stammanteile zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 148.05
als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen

der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
26.02.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Cobanoglu, Gürcan, von Lyss, in Kappel SO, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 1072 vom 02.03.2009
(04913166 / CH-241.4.008.152-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Bartlomé Optik AG, in Olten, CH-249.3.001.544-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27. 10. 2005, S. 10,
Publ. 3078080). Statutenänderung: 11. 02. 2009. Qualifizierte
Tatbestände: [Die Bestimmung betreffend die beabsichtigte Sach-
übernahme bei der Gründung der Gesellschaft vom 26.06.1992 ist
im Sinne von Art. 628 Abs. 4 OR aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: gemäss spezi-
ellem Verzeichnis vom 26.06.1992 Maschinen, Geräte, Betriebs-
einrichtungsgegenstände, Fahrzeug und Warenlager zum Maxi-
malpreis von CHF 170’000.–.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax
oder E-Mail an die Adresse der im Aktienbuch eingetragenen Ak-
tionäre. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.12.2008
untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Wirtschafts-Treuhand AG,
in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1073 vom 02.03.2009
(04913168 / CH-249.3.001.544-9)

■ bbi software AG, in Oberdorf SO, CH-255.4.000.312-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28. 01. 2009, S. 16,
Publ. 4848452). Statutenänderung: 26. 02. 2009. Qualifizierte
Tatbestände: [Die Bestimmung betreffend die Sacheinlage bei der
Gründung der Gesellschaft vom 01.02.1994 ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: diverse Software-
Produkte zum Preis von CHF 19’804.80, unter Anrechnung an das
Stammkapital]. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.02.2009 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: BDO Visura, in Solothurn, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 1074 vom 02.03.2009
(04913170 / CH-255.4.000.312-1)

■ einrahmungs-atelier p. schmid, in Olten, CH-
249.1.001.208-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 200 vom
15. 10. 1998, S. 7072). Domizil neu: Ziegelfeldstrasse 23, 4600 Ol-
ten.
Tagesregister-Nr. 1075 vom 02.03.2009
(04912672 / CH-249.1.001.208-9)

■ Garage P. Marti AG, in Lohn-Ammannsegg, CH-
241.3.005.612-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom
23. 02. 2006, S. 11, Publ. 3257924). Statutenänderung:
27. 02. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Brief, Fax oder E-Mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 27.02.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: LEMAG
Treuhand &amp; Partner GmbH, in Lohn-Ammannsegg, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 1076 vom 02.03.2009
(04912674 / CH-241.3.005.612-3)

■ GENED International Real Estate AG, in Dornach,
CH-241.3.005.550-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom
06. 11. 2007, S. 13, Publ. 4186852). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: DATO-Treuhand AG, in Basel, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Balcon-
sult AG, in Basel (CH-270.3.013.025-9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1077 vom 02.03.2009
(04912676 / CH-241.3.005.550-2)

■ Import Optik Gäu Park, in Egerkingen, CH-
240.3.000.578-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom
23. 12. 2005, S. 15, Publ. 3163520). Statutenänderung:
11. 02. 2009. Firma neu: Import Optik Egerkingen AG. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.12.2008 untersteht
die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Wirtschafts-Treuhand AG, in Basel, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bart-
lomé, Christa, von Münchenbuchsee, in Kappel SO, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 1078 vom 02.03.2009
(04913172 / CH-240.3.000.578-2)

■ Ingenieurbüro für Haustechnik T. Juhasz, in Hoch-
w a l d ,  CH-241.1.001.954-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 210
vom 30. 10. 2007, S. 12, Publ. 4176610). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Szeker, Josef, von Altstätten, in
Allschwil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1079 vom 02.03.2009
(04912678 / CH-241.1.001.954-6)

■ INVERSUM GmbH, in Solothurn, CH-241.4.005.211-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom
09. 02. 2009, S. 16, Publ. 4869358). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Steimann, Thomas, von Sem-
pach, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brechbuehl, Reto, von Trachselwald, in Lohn-Ammannsegg, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2

Stammanteilen von je CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 1080 vom 02.03.2009
(04912680 / CH-241.4.005.211-9)

■ Keller + Sohn, in Solothurn, CH-260.2.000.063-5, Kol-
lektivgesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14. 02. 1994, S. 872). Rechts-
form neu: Einzelunternehmen. Firma neu: Velos Keller. Diese
Kollektivgesellschaft hat sich infolge Ausscheidens der Gesell-
schafterin Gertrud Keller aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der
Gesellschafter Marcel Keller führt das Geschäft im Sinne von Art.
579 OR als Einzelunternehmen fort. [gestrichen: Beginn der Kol-
lektivgesellschaft: 01.01.1994.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Keller, Gertrud, von Zurzach, in Bellach,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Keller, Marcel, von Zurzach, in Bellach, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter].
Tagesregister-Nr. 1081 vom 02.03.2009
(04913174 / CH-260.2.000.063-5)

■ Lorenzo Giuliante, in Bellach, CH-241.1.006.293-5,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 252 vom 29. 12. 2006, S. 17,
Publ. 3703310). Zweck neu: Ausführung von Gebäudereini-
gungsarbeiten aller Art.
Tagesregister-Nr. 1082 vom 02.03.2009
(04913176 / CH-241.1.006.293-5)

■ NedGroup AG, in Bättwil, CH-241.3.007.471-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20. 01. 2009, S. 17,
Publ. 4835306). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Brander, Roland, von Ebnat-Kappel, in Therwil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1083 vom 02.03.2009
(04912682 / CH-241.3.007.471-8)

■ SecurePost AG, in Oensingen, CH-035.3.033.376-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31. 08. 2007, S. 13,
Publ. 4089958). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Pitek, Peter, von Lyss, in Lyss, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zbinden,
Martin, von Wahlern, in Thun, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 1084 vom 02.03.2009
(04912684 / CH-035.3.033.376-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Café-Restaurant zum Türk, Süreyya Erisik, in Solo-
t h u r n ,  CH-260.1.000.130-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245
vom 21. 10. 1985, S. 3952). Die Firma ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1085 vom 02.03.2009
(04913178 / CH-260.1.000.130-6)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ DURMO TOURS GmbH, in Reichenburg, CH-
130.4.014.300-3, bei Ismail Beluli, Bahnhofstrasse 8a, 8864 Rei-
chenburg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 27. 02. 2009. Zweck: Erbringen von
Dienstleistungen im Personentransport und Reiseveranstaltun-
gen; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter per Brief, E-Mail oder Telefax.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.2.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Beluli,
Ismail, von Mazedonien, in Reichenburg, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 1179 vom 02.03.2009
(04912468 / CH-130.4.014.300-3)

■ Helitec Grasmück + Steiner, in Ingenbohl, CH-
130.2.014.301-4, Im Ring 6, 6440 Brunnen, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 2. 03. 2009. Zweck: Handel, Verkauf
und Reparatur von Modellbauartikeln, speziell RC-Helikopter.
Verkauf von Komplettsystemen. Beratung, Aufbau, Einstellservice
und Schulungsflüge. Eingetragene Personen: Grasmück, Volker,
von Deutschland, in Brunnen, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift; Steiner, Rudolf, von Morschach, in Brunnen, Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1180 vom 02.03.2009
(04912470 / CH-130.2.014.301-4)

■ Natural Energy GmbH (Natural Energy SARL) (Na-
tural Energy SAGL) (Natural Energy Ltd liab. Co)
, in
W o l l e r a u ,  CH-130.4.014.302-7, Sihleggstrasse 23, 8832 Wol-
lerau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 19. 02. 2009. Zweck: Forschung, Entwicklung,
Handel, Vertrieb und Erbringen von Dienstleistungen in den Be-
reichen erneuerbare Energien und Haustechnik; kann Manage-
ment-, Marketing- und Fahrzeugflottendienstleistungen erbrin-
gen; kann den Betrieb verwandter Geschäftszweige aufnehmen,
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter
brieflich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 19.2.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Kovácsné, Kanalas Irma, von Ungarn, in
Budapest (HU), Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-

führung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je
CHF 100.–; Kóvacs, Attila, von Ungarn, in Budapest (HU), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen von je CHF 100.–; Friedery, Maximilian A., von
Winterthur, in Forch, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1181 vom 02.03.2009
(04912472 / CH-130.4.014.302-7)

■ R. Burren Sanitär-Montagen, in Einsiedeln, CH-
130.1.014.303-0, Bodenluegeten 8, 8840 Einsiedeln, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistun-
gen im Bereich Sanitär. Eingetragene Personen: Burren, Roland,
von Rüeggisberg, in Einsiedeln, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1182 vom 02.03.2009
(04912474 / CH-130.1.014.303-0)

■ Wisel Bisig Lohnunternehmen, Einsiedeln, in Ein-
s i e d e l n ,  CH-130.1.014.304-1, Raffelnweg 9, 8840 Einsiedeln,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen
in der Landwirtschaft; landwirtschaftliche Transporte und Arbeits-
leistungen im Gewerbe- und Winterdienst. Eingetragene Perso-
nen: Bisig, Alois genannt Wisel, von Einsiedeln, in Einsiedeln, In-
haber, mit Einzelunterschrift; Bisig-Kälin, Esther, von Einsiedeln,
in Einsiedeln, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1183 vom 02.03.2009
(04912476 / CH-130.1.014.304-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Abramco SA, in Freienbach, CH-020.3.024.329-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 05. 01. 2009, S. 10, Publ. 4811540).
[gestrichen: Die Gesellschaft ist ohne Revisionsstelle.]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Revor AG, Treuhand- &amp; Re-
visionsgesellschaft (CH-020.3.921.342-9), in Dübendorf, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1184 vom 02.03.2009
(04913128 / CH-020.3.024.329-9)

■ Getränke Weibel AG, in Freienbach, CH-
130.0.005.458-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom
22. 05. 2006, S. 12, Publ. 3385900). Statutenänderung:
3. 02. 2009. Zweck neu: Betrieb einer Getränkehandlung; kann
sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder
ähnliche Unternehmungen erwerben, errichten oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, verkau-
fen und belasten. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Statutenänderungen
sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 3.2.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: OBT AG,
in Schwyz, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1185 vom 02.03.2009
(04912506 / CH-130.0.005.458-1)

■ IBH BETEILIGUNGS &amp; HANDELS AG, bisher in Zug, CH-
320.3.045.960-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom
27. 01. 2009, S. 25, Publ. 4846388). Gründungsstatuten:
02.03.1999. Statutenänderung: 23. 01. 2009. Firma neu: pro-
tected Consulting AG
. Sitz neu: L a c h e n .  Domizil: St. Gal-
lerstrasse 51, 8853 Lachen SZ. Zweck: Durchführung und Vermitt-
lung von Geschäften im Consulting-, Treuhand-, Finanz-, Infor-
matik-, Event-, Immobilien- und Investmentbereich, Handel mit
sowie Import und Export von Waren aller Art, Kauf, Verkauf, Ver-
waltung von Immobilien und Grundstücken, Halten von Beteili-
gungen; kann Patente kaufen und verkaufen sowie Generalver-
tretungen halten; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen
an die Aktionäre durch Publikation im SHAB. [Weitere Statu-
tenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schnidrig, Luzi, von Grä-
chen und Oberrieden, in Lachen, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[wie bisher]; Progressia Wirtschaftsprüfung AG (CH-
130.0.002.846-3), in Freienbach, Revisionsstelle [wie bisher].
Tagesregister-Nr. 1186 vom 02.03.2009
(04912508 / CH-320.3.045.960-2)

■ Kühne + Nagel Asia Pacific Holding AG, in Feusis-
b e r g ,  CH-130.0.005.609-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106
vom 05. 06. 2007, S. 16, Publ. 3959266). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Herms, Hermann Klaus, von
Deutschland, in Wollerau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lange, Rein-
hard, von Deutschland, in Freienbach, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1187 vom 02.03.2009
(04913130 / CH-130.0.005.609-5)

■ Kühne + Nagel Internationale Transporte AG, in
F e u s i s b e r g ,  CH-130.0.005.611-0, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 106 vom 05. 06. 2007, S. 16, Publ. 3959282). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Herms, Hermann Klaus,
von Deutschland, in Wollerau, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lange, Reinhard, von Deutschland, in Freienbach, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1188 vom 02.03.2009
(04913132 / CH-130.0.005.611-0)

■ Kühne + Nagel Liegenschaften AG, in Feusisberg,
CH-130.0.005.612-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom
05. 06. 2007, S. 16, Publ. 3959290). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Herms, Hermann Klaus, von
Deutschland, in Wollerau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 45 Freitag, 06.03.2009 127. Jahrgang

zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lange, Rein-
hard, von Deutschland, in Freienbach, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1189 vom 02.03.2009
(04913134 / CH-130.0.005.612-1)

■ Kühne + Nagel Management AG, in Feusisberg, CH-
130.0.002.202-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom
04. 02. 2009, S. 18). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kühne, Klaus-Michael, von Deutschland, in
Schindellegi, Präsident, mit Einzelunterschrift; Bicil, Hakan, von
Deutschland, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lange, Rein-
hard, von Deutschland, in Freienbach, Präsident und Generaldi-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor];
Herms, Hermann Klaus, von Deutschland, in Wollerau, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und Gene-
raldirektor]; Ulber, Peter, von Deutschland, in Altendorf, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1190 vom 02.03.2009
(04913136 / CH-130.0.002.202-1)

■ Kühne + Nagel Treasury AG, in Feusisberg, CH-
130.0.005.950-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom
05. 06. 2007, S. 16, Publ. 3959306). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Herms, Hermann Klaus, von
Deutschland, in Wollerau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lange, Rein-
hard, von Deutschland, in Freienbach, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1191 vom 02.03.2009
(04913138 / CH-130.0.005.950-5)

■ Nacora Agencies AG, in Feusisberg, CH-130.0.005.709-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05. 06. 2007, S. 16,
Publ. 3959350). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Herms, Hermann Klaus, von Deutschland, in Wollerau,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Lange, Reinhard, von Deutschland, in
Freienbach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1193 vom 02.03.2009
(04913140 / CH-130.0.005.709-2)

■ Netcoo Global Media AG, in Ingenbohl, CH-
130.3.013.815-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom
12. 09. 2008, S. 13, Publ. 4649174). Statutenänderung:
5. 02. 2009. Firma neu: Van Verde AG. Zweck neu: Betrieb eines
Internetportals und Versandhandel; kann Grundstücke erwerben,
verwalten, belasten und veräussern sowie Finanzgeschäfte vermit-
teln; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen. [Weitere Sta-
tutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Graunke, Andreas,
von Deutschland, in Warendorf (DE), Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Landgrebe, Jens, von Deutschland, in Warendorf (DE),
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gebhardt, Stefan, von Deutschland, in Maravillas
(ES), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1194 vom 02.03.2009
(04912510 / CH-130.3.013.815-4)

■ Point Line Inc. CAD-Software, bisher in Risch, CH-
400.3.020.990-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom
03. 10. 2005, S. 17, Publ. 3042326). Gründungsstatuten:
02.12.1999. Statutenänderung: 10. 02. 2009. Firma neu: Point
Line CAD AG
. Sitz neu: S c h w y z .  Domizil: Schlagstrasse, 6431
Schwyz. Zweck: Entwicklung und den internationalen Vertrieb
von Hard- und Software, speziell im Bereich CAD; kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:
CHF 200’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.–. Ak-
tien: 200 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre durch Publi-
kation im SHAB. [Weitere Statutenänderungen nicht publikati-
onspflichtiger Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 10.2.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: INDEX-
TRA AG, in Schwyz, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kern-Grünenfelder, Gregor, von Niederbüren, in
Tübach, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie
bisher]; Föhn, Josef, von Muotathal, in Schwyz, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [wie bisher]; Lang-Sytnik, Pius, von Hitzkirch, in
Birrwil, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: von Hämikon];
Köpfli, Sandra, von Hochdorf, in Steinen, Direktorin, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 1195 vom 02.03.2009
(04912568 / CH-400.3.020.990-3)

■ Ran AG, in Freienbach, CH-020.3.004.566-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 27 vom 08. 02. 2007, S. 13, Publ. 3764966). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Risberg,
Carl, von Schweden, in Stockholm (SE), Direktor, mit Einzel-
unterschrift; Falk, Björn, von Schweden, in Antibes (FR), Direktor,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Russ, Arild, von Schweden, in Kivik (SE), Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Sternek, Patrik, von Schweden, in
Malmö (SE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1196 vom 02.03.2009
(04913142 / CH-020.3.004.566-3)

■ Transammonia AG, in Altendorf, CH-130.0.002.894-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2009, S. 20,
Publ. 4827990). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Oberli, Hans-Jörg, von Lenzburg und Bülach, in Bülach, Mitglied
und Sekretär, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Oppedisano, Cristina, von Italien, in Altendorf,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1197 vom 02.03.2009
(04913144 / CH-130.0.002.894-3)

■ WDV-INFORMATIK AG,  bisher  in  Risch,  CH-
170.3.029.033-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom
06. 01. 2006, S. 16, 3180912). Gründungsstatuten: 23.12.2005.

Statutenänderung: 10. 02. 2009. Sitz neu: S c h w y z .  Domizil:
Schlagstrasse, 6431 Schwyz. Zweck: Vertrieb von Software sowie
Schulungen und Beratung im Bereich der Datenverarbeitung;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre
in schriftlicher Form. Die Übertragbarkeit der Namenaktien sind
nach Massgabe der Statuten beschränkt [wie bisher]; [Weitere
Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.2.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: INDEXTRA AG, in Schwyz, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Föhn, Josef,
von Muotathal, in Schwyz, Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie
bisher]; Köpfli, Sandra, von Hochdorf, in Steinen, Direktorin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Räber, Franz, von Emmen, in
Emmenbrücke, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1198 vom 02.03.2009
(04912570 / CH-170.3.029.033-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ CroVina - Baranovic, in Wollerau, CH-130.1.012.326-1,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 90 vom 10. 05. 2007, S. 13,
Publ. 3924582). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1199 vom 02.03.2009
(04912572 / CH-130.1.012.326-1)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ANB Kreuzlingen GmbH, in Kreuzlingen, CH-
440.4.021.950-4, Hafenstrasse 50B, 8280 Kreuzlingen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 23. 02. 2009. Zweck: Vornahme von Investitionen in
schweizerische Immobilien, Entwicklung und Vermarktung von
Immobilienprodukten und Erwerb von Grundstücken jeder Art,
deren Überbauung, Umbau und Renovation sowie deren Vermie-
tung und Verwaltung, Veräusserung und Verpfändung. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen. Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: Gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 23.02.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Enggist, Margaretha, von Ko-
nolfingen, in Kreuzlingen, Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len von je CHF 100.–; Widmann-Brüchle, Sandra Christine, deut-
sche Staatsangehörige, in Weingarten (DE), Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 1162 vom 02.03.2009
(04913794 / CH-440.4.021.950-4)

■ ImmoGes H2 AG, in Kreuzlingen, CH-440.3.021.951-0,
c/o Luchsinger &amp; Partner Wirtschaftsberatung, Wydenmööslis-
trasse 20, 8280 Kreuzlingen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 2. 03. 2009. Zweck: Anlage und Verwaltung von
Immobilien- und anderen Sachwerten sowie Beteiligung an ent-
sprechend ausgerichteten Gesellschaften und Wertobjekten im In-
und Ausland. Die Gesellschaft kann auch mit Gütern aller Art han-
deln und Verwal-tungsdienstleistungen erbringen. Sie kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 800’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 800’000.–. Aktien: 800’000 Namenaktien zu CHF 1.–. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung Forderungen gemäss näherer Umschreibung
im Sacheinlagevertrag vom 02.03.2009, wofür 285’351 Namen-
aktien zu CHF 1.– ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 02.03.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ök-
tem, Hakan, deutscher Staatsangehöriger, in Bottighofen, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Luchsinger, Fridolin,
von Schwanden GL, in Altnau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Preiss, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuz-
lingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1163 vom 02.03.2009
(04913796 / CH-440.3.021.951-0)

■ Simone Huber, in Aadorf, CH-440.1.021.953-5, Haupt-
strasse 36, 8355 Aadorf, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Office-Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Huber,
Simone, von Schlatt TG, in Aadorf, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 1165 vom 02.03.2009
(04913798 / CH-440.1.021.953-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AdimSystems GmbH, in Kreuzlingen, CH-
440.4.012.878-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 232 vom 29. 11. 2006, S. 13, Publ. 3655812). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 20.01.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1166 vom 02.03.2009
(04913800 / CH-440.4.012.878-6)

■ Cavalcata GmbH, in Hüttwilen, CH-440.4.020.684-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom
06. 12. 2007, S. 16, Publ. 4234048). Statutenänderung:
24. 02. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die branchen-
und grenzüberschreitende Erbringung oder Vermittlung von Pro-
zessoptimierungs- und Strukturierungsdienstleistungen auf dem
Gebiet der Organisationsberatung sowie die Implementierung
und Entwicklung von Komplettlösungen zur Beschleunigung ho-
rizontaler Geschäftsabläufe. Sie kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen, Geschäftsstellen und Vertretungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen und
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten. Sie kann Grundstücke, Wertschriften, Marken, Patente,
gewerbliche Schutzrechte und Know-how sowie andere Immate-
rialgüterrechte wie Erfingungspatente, gewerbliche Muster und
Modelle, Fabrik- und Handelsmarken erwerben, halten, lizenzie-
ren, verwerten und verkaufen sowie alle kommerziellen, finanzi-
ellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck
der Gesellschaft im Zusammenhang stehen und das Wohlergeben
der Gesellschaft fördern. Stammkapital neu: CHF 30’000.– [bis-
her: CHF 20’000.–]. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: Gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich per Berief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch eingetragenen Gesellschafter an deren
letzte im Anteilbuch eingetragene Adresse. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 24.02.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Ju-
lian A., von Niederried bei Kallnach, in Hüttwilen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–];
Schwab, Florian, von Solothurn, in S-chanf, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–]; von Hardenberg, Jasper, deutscher Staatsangehö-
riger, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 1167 vom 02.03.2009
(04913802 / CH-440.4.020.684-3)

■ Intercorp Holding AG, in Frauenfeld, CH-
440.3.018.904-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom
13. 08. 2007, S. 12, Publ. 4063316). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bommer + Partner Treuhandge-
sellschaft, in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1168 vom 02.03.2009
(04913804 / CH-440.3.018.904-5)

■ ProTIP Financial Products AG, in Gachnang, CH-
440.3.014.666-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom
20. 08. 2008, S. 14, Publ. 4618542). Statutenänderung:
7. 01. 2009. Zweck neu: Entwicklung und Vertrieb von Analgepro-
dukten (Derivaten) im Sinne des schweizerischen Börsengesetzes
sowie Anlageberatung und Vermögensverwaltung, Beratung und
Durchführung von Finanzierungen sowie Abwicklung von Treu-
handgeschäften aller Art. Die Gesellschaft kann Immaterialgüter-
rechte erwerben, veräussern und vermitteln. Sie kann Zweignie-
derlassungen, Tochtergesellschaften, Geschäftsstellen und Vertre-
tungen im In- und Ausland errichten und sich an Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, solche gründen, übernehmen und
mit ihnen fusionieren. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Paolucci, Marc, von Bern, in Winterthur, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kull,
Patrick Martin, von Neuhausen am Rheinfall, in Schaffhausen,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marcolin,
Gabriela, von Poschiavo, in Islikon (Gachnang), Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied]; Stember, Uwe Willi, von Niederglatt, in Langnau am Albis,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 1169 vom 02.03.2009
(04913806 / CH-440.3.014.666-5)

■ Schindler Parent &amp; Cie. AG, bisher in Tägerwilen, CH-
440.3.001.924-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom
09. 01. 2009, S. 16, Publ. 4818078). Statutenänderung:
2. 03. 2009. Firma neu: ImmoGes H1 AG. Sitz neu: K r e u z -
l i n g e n .  Domizil neu: c/o Luchsinger &amp; Partner Wirtschaftsbe-
ratung, Wydenmööslistrasse 20, 8280 Kreuzlingen. Zweck neu: Die
Gesellschaft handelt mit Gütern aller Art und erbringt Finanz- und
Administrationsdienstleistungen. Sie kann ferner Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen.
Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 30’000 In-
haberaktien zu CHF 10.– [bisher: 30’000 Namenaktien zu CHF
10.–]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Publikation im SHAB. Vinkulierung: [Die Beschrän-
kung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 02.03.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf

eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Bodensee-Treuhand AG, in Kreuzlingen,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1170 vom 02.03.2009
(04913808 / CH-440.3.001.924-6)

■ Schlepfer &amp; Herzog GmbH, Generalunternehmung,
in L a n g r i c k e n b a c h ,  CH-440.4.015.805-1, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 29. 02. 2008, S. 13,
Publ. 4366030). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
18.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schlepfer, Marco, von Appen-
zell, in Kümmertshausen (Erlen), Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsfüh-
rer].
Tagesregister-Nr. 1171 vom 02.03.2009
(04913810 / CH-440.4.015.805-1)

■ Stäheli Architekturbüro GmbH, in Sirnach, CH-
440.4.017.458-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 159 vom 18. 08. 2004, S. 11, Publ. 2410730). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 16.02.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1172 vom 02.03.2009
(04913812 / CH-440.4.017.458-1)

■ Toldo Strassen- und Tiefbau AG Wil, in Rickenbach
T G ,  CH-440.9.001.458-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 108
vom 07. 06. 2005, S. 14, Publ. 2870306), mit Hauptsitz in: Wil SG.
Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-320.3.019.270-6. Handels-
registereintragung Hauptsitz: [gestrichen]. Zweck Hauptsitz: [ge-
strichen]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: Infolge Ände-
rung der Rechtsgrundlagen wird der Eintrag an die Vorgaben von
Art. 110 HRegV angepasst. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Toldo, Ronald, von Egg, in Sax (Senn-
wald), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Toldo, Al-
fred, von Egg, in Buchs SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Toldo, Rudolf, von Zürich, in Schaan (LI), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Toldo, Thomas, von Egg, in Se-
velen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Toldo, Hein-
rich, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Schaan (LI), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Daniel, von
Gais, in Wilen bei Wil (Wilen TG), Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1173 vom 02.03.2009
(04913814 / CH-440.9.001.458-3)

■ Toldo Strassen- und Tiefbau AG Wil, in Sirnach, CH-
440.9.001.291-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 108 vom
07. 06. 2005, S. 14, Publ. 2870304), mit Hauptsitz in: Wil SG.
Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-320.3.019.270-6. Handels-
registereintragung Hauptsitz: [gestrichen]. Zweck Hauptsitz: [ge-
strichen]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: Infolge Ände-
rung der Rechtsgrundlagen wird der Eintrag an die Vorgaben von
Art. 110 HRegV angepasst. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Toldo, Ronald, von Egg, in Sax (Senn-
wald), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Toldo, Al-
fred, von Egg, in Buchs SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Toldo, Rudolf, von Zürich, in Schaan (LI), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Toldo, Heinrich, liechtensteini-
scher Staatsangehöriger, in Schaan (LI), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Toldo, Thomas, von Egg, in Sevelen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Daniel, von
Gais, in Wilen bei Wil (Wilen TG), Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1174 vom 02.03.2009
(04913816 / CH-440.9.001.291-5)

■ Trend-Line Möbel GmbH, in Sirnach, CH-
440.4.015.646-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 133 vom 11. 07. 2008, S. 15, Publ. 4569394). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 27.02.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1175 vom 02.03.2009
(04913818 / CH-440.4.015.646-8)

■ WA bauArt GmbH, bisher in Frauenfeld, CH-
440.4.016.012-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 37 vom 25. 02. 2003, S. 11, Publ. 878206). Statutenänderung:
25. 07. 2008. Sitz neu: P f y n .  Domizil neu: Im Hüebli 5, 8505 Det-
tighofen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Weiss, Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in
Büsingen (DE), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 8’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ammann, Rudolf, von Aadorf, in Dettighofen (Pfyn),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 14
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Frauenfeld, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 6’000.–]; Ammann-Keller, Verena,
von Aadorf, in Dettighofen (Pfyn), Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit 6 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in
Frauenfeld, mit einem Stammanteil von CHF 6’000.–].
Tagesregister-Nr. 1176 vom 02.03.2009
(04913820 / CH-440.4.016.012-5)

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Baruzzu Mario Costruzioni edili in generale, in
P r e o n z o ,  CH-501.1.012.403-2, 6523 Preonzo, Ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: Costruzioni e lavori edili in genere.
Persone iscritte: Baruzzu, Mario, cittadino italiano, in Preonzo, ti-
tolare, con firma individuale.
Registro giornaliero no 2278 del 02.03.2009
(04912460 / CH-501.1.012.403-2)

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 45 Freitag, 06.03.2009 127. Jahrgang

■ Consultest AG, in Giubiasco, CH-501.9.012.404-3, Via
Campagna, 6512 Giubiasco, Succursale (nuova iscrizione). Nu-
mero di identificazione della sede principale: CH-020.3.003.098-
2. Ditta della sede principale: Consultest AG. Natura giuridica della
sede principale: società anonima. Sede principale: Seuzach. Per-
sone iscritte: Leonardi, Ares, da Bedretto, in Airolo, responsabile
della succursale, con firma collettiva a due.
Registro giornaliero no 2279 del 02.03.2009
(04912454 / CH-501.9.012.404-3)

■ F.lli Meroni Sagl, in Biasca, CH-501.4.012.405-0, Via Vec-
chio Borgo 1, 6710 Biasca, Società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 19. 2. 2009. Scopo: La produzione,
la promozione, la degustazione e la vendita di vini indigeni; il
commercio al minuto ed all’ingrosso di vini indigeni ed esteri; la
produzione ed il commercio di prodotti distillati; la conduzione
di aziende agricole in proprio o per conto di terzi; il commercio
di attrezzature e prodotti enologici in genere. La società può com-
piere ogni atto destinato al raggiungimento dello scopo sociale,
assumere rappresentanze e licenze di vendita. Può da ultimo par-
tecipare ad altre imprese in Svizzera e all’estero. Capitale sociale:
CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
19.02.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Meroni, Marco,
da Novazzano, in Biasca, socio e gerente, con firma individuale,
con 100 quote da CHF 100.–; Meroni, Vincenzo, da Novazzano, in
Biasca, socio, senza diritto di firma, con 100 quote da CHF 100.–.
Registro giornaliero no 2280 del 02.03.2009
(04912478 / CH-501.4.012.405-0)

■ LF Immobilswiss Sagl, in Grancia, CH-501.4.012.406-
1, Quartiere Berina, 6916 Grancia, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 26. 2. 2009. Scopo: La pro-
gettazione, direzione lavori, allestimento capitolati, preventivi, li-
quidazioni, perizie e consulenze di qualsiasi natura nel campo
dell’edilizia e genio civile, nonché la rappresentanza e la vendita
di sistemi e prodotti di ogni genere, in particolare per l’edilizia e
genio civile. La società potrà altresì adempiere le funzioni di im-
presa generale o totale; potrà svolgere qualsiasi tipo di transazione
immobiliare come l’acquisto, la vendita, l’intermediazione, la lo-
cazione e l’amministrazione sia di beni immobili propri che di
terzi sia in Svizzera che all’estero. La società potrà inoltre assu-
mere partecipazioni in imprese esistenti e concedere finanzia-
menti alle stesse, esercitare tutte le attività che siano in relazione
con lo scopo sociale; può inoltre prestare ed accettare avalli, fide-
jussioni, e garanzie personali e reali a favore di terzi e da terzi.
Capitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di
statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società ai soci si effettuano per lettera raccomandata. Con dichi-
arazione della gerente del 26.02.2009, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Mentessi, Enrica, cittadina italiana, in Livorno (IT),
socia e gerente, con firma individuale, con 20 quote da
CHF 1’000.–; Ugo, Mario, da Arzo, in Grancia, direttore, con firma
individuale.
Registro giornaliero no 2281 del 02.03.2009
(04912480 / CH-501.4.012.406-1)

■ Migros Bank (Banque Migros) (Banca Migros), in
L o c a r n o ,  CH-501.9.012.407-5, Via Trevani 1, 6600 Locarno,
Succursale (nuova iscrizione). Numero di identificazione della
sede principale: CH-020.3.917.603-5. Ditta della sede principale:
Migros Bank (Banque Migros) (Banca Migros). Natura giuridica
della sede principale: società anonima. Sede principale: Zurigo.
Registro giornaliero no 2282 del 02.03.2009
(04912512 / CH-501.9.012.407-5)

■ SAPHYRION Sagl, in Bioggio, CH-501.4.012.408-4, Via
San Maurizio, 6934 Bioggio, Società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 27. 2. 2009. Scopo: Svolgere l’atti-
vità di ricerca e sviluppo nei settori dell’elettronica, dell’informa-
tica e più in generale delle nuove tecnologie, con particolare spe-
cializzazione nelle telecomunicazioni, nei sistemi di navigazione,
della sicurezza ed affidabilità di sistemi tecnici. L’azienda svolge
l’attività di ricerca, di design e sviluppo di prodotti, di consulenza,
di auditing, di formazione, di gestione di progetti, nonché di svi-
luppo di applicazioni e di sistemi hardware e software. Può offrire
ad altre aziende attività di ricerca e supporto tecnologico. Essa può
occuparsi di commercio, fornitura e rappresentanza di prodotti e
servizi correlati. Esegue analisi e consulenze nel campo delle
nuovo tecnologie in generale ed esegue perizie tecniche nelle at-
tività che hanno una relazione con i settori dell’attività della so-
cietà. Può partecipare ad altre società e imprese finanziarie, com-
merciali e industriali, nonché esercitare tutte le attività che sono
in relazione con lo scopo della società. Capitale sociale:
CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del gerente
del 27.02.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Crivelli, Steve,
da Novazzano, in Mendrisio, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 20 quote da CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 2283 del 02.03.2009
(04912576 / CH-501.4.012.408-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ADRIATIC TRADING OIL LLC, Wilmington, Chiasso
Branch
, in C h i a s s o ,  CH-501.9.010.452-4, Succursale (FUSC
no. 68 del 9. 4. 2008, pagina 13, publ. 4421942), con sede prin-
cipale a: Wilmington (US). Persone e firme cancellate: Vaghi,
Maurizio, cittadino italiano, in Hergiswil NW, direttore, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Giacomini, Pio
Guido, da Onsernone, in Massagno, direttore della succursale, con
firma individuale.
Registro giornaliero no 2284 del 02.03.2009
(04912820 / CH-501.9.010.452-4)

■ Aimond Automobili Sagl, in Agno, CH-501.4.005.973-3,
Società a garanzia limitata (FUSC no. 22 del 1. 2. 2006, pagina
13, publ. 3223174). Nuovo recapito: Via Sasselli 48, c/o Eloga SA,
6982 Agno.
Registro giornaliero no 2285 del 02.03.2009
(04912822 / CH-501.4.005.973-3)

■ Aprilia World Service BV, Amsterdam, succursale di
Lugano
, in L u g a n o ,  CH-514.9.012.668-9, Succursale (FUSC
no. 25 del 6. 2. 2008, pagina 14, publ. 4325950), con sede prin-
cipale a: Amsterdam (NL). Numero dell’identificazione della sede
principale: 24266924. Statuti della sede principale: [Cancellazi-
one data degli statuti della sede principale a seguito della modifica
della procedura di iscrizione in virtù dell’art. 114 ORC] [radiati:
Data dei nuovi statuti della sede principale: 05.09.2006] [radiati:
Data dei nuovi statuti della sede principale: 27.06.2003] [radiati:
Data degli statuti/della costituzione: 28.06.1996]. Pubblicazioni
della sede principale: [indicazioni cancellate riguardo all’avviso
di pubblicazione a seguito della modifica della procedura di is-
crizione in virtù dell’art. 114 ORC]. Organizzazione della sede
principale: [indicazioni cancellate in seguito della modifica della
procedura di iscrizione in virtù dell’art. 114 ORC]. Disposizioni
per la succursale: [indicazioni cancellate in seguito della modi-
fica della procedura di iscrizione in virtù dell’art. 114 ORC] [ra-
diati: Costituita con risoluzione assembleare del 19.12.1996.]. Le
informazioni relative alle persone con potere di rappresentanza
per tutta la ditta sono radiate conformemente all’art. 114 ORC, a
seguito della modifica del diritto del registro di commercio. Per-
sone e firme cancellate: Nicolai, George Frederik, cittadino olan-
dese, in S-Gravenhage (NL), amministratore; Van Der Nap, Otge-
rus Joseph Anton, cittadino olandese, in Blaricum (NL), ammi-
nistratore.
Registro giornaliero no 2286 del 02.03.2009
(04912824 / CH-514.9.012.668-9)

■ archinter SA, in Muralto, CH-509.3.008.158-5, Società
anonima (FUSC no. 40 del 27. 2. 2009, pagina 16,
publ. 4902406). Persone e firme cancellate: Moretti, Indro, da
Muralto, in Muralto, amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Kleinstein, Rodolphe,
da Samnaun, in Grono, amministratore unico, con firma indivi-
duale.
Registro giornaliero no 2287 del 02.03.2009
(04912826 / CH-509.3.008.158-5)

■ Associazione Culturale Artistica Serba ’Branko Ra-
dicevic’
, in L u g a n o ,  CH-514.6.012.957-1, Associazione (FUSC
no. 189 del 29. 9. 2006, pagina 13, publ. 3571394). Nuovo reca-
pito: Via Industria 6b, c/o Savo Ilic, 6963 Pregassona.
Registro giornaliero no 2288 del 02.03.2009
(04912828 / CH-514.6.012.957-1)

■ Atollo del benessere Sagl, in Torricella-Taverne,
CH-514.4.027.109-0, Società a garanzia limitata (FUSC no. 87 del
6. 5. 2004, pagina 13, publ. 2248798). Con dichiarazione del ge-
rente del 20.02.2009, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Registro giornaliero no 2289 del 02.03.2009
(04912830 / CH-514.4.027.109-0)

■ Banca Julius Baer &amp; Co. SA, in Lugano, CH-
501.9.007.605-0, Succursale (FUSC no. 248 del 22. 12. 2008, pa-
gina 27, publ. 4793766), con sede principale a: Zurigo. Persone e
firme cancellate: Kaufmann, Gianni, da Etziken, in Pregassona
(Lugano), con procura collettiva a due solo per la succursale;
Valsangiacomo, Ezio, da Rancate, in Tremona, con procura col-
lettiva a due solo per la succursale; Pusterla, Fabrizio, da Morbio
Superiore, in Ligornetto, con firma collettiva a due solo per la suc-
cursale. Nuove persone iscritte o modifiche: Redgers, David, citta-
dino britannico, in Conches (Chêne-Bougeries), con firma col-
lettiva a due solo per la succursale; van Troostenburg de Bruyn,
Anton, da Dübendorf, in Lugano, con procura collettiva a due solo
per la succursale.
Registro giornaliero no 2290 del 02.03.2009
(04912832 / CH-501.9.007.605-0)

■ BEATEX SA, in Chiasso, CH-524.3.009.674-3, Società ano-
nima (FUSC no. 151 del 7. 8. 2008, pagina 12, publ. 4603530).
Persone e firme cancellate: Mulatero, Fosco, da Chiasso, in
Chiasso, ufficio di revisione; Barattolo, Luigi, da Vacallo, in
Vacallo, amministratore unico, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Mulatero, Agostino, da Chiasso, in
Chiasso, amministratore unico, con firma individuale; Revicon-
sult SA (CH-524.3.003.990-3), in Chiasso, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 2291 del 02.03.2009
(04912834 / CH-524.3.009.674-3)

■ Bremen Software Ltd, Malta, succursale di Lugano,
in L u g a n o ,  CH-514.9.013.273-3, Succursale (FUSC no. 197 del
11. 10. 2001, pagina 7937), con sede principale a: Malta. Numero
dell’identificazione della sede principale: C 21688. Statuti della
sede principale: [Cancellazione data degli statuti della sede prin-
cipale a seguito della modifica della procedura di iscrizione in
virtù dell’art. 114 ORC] [radiati: Data degli statuti/della costitu-
zione: 15.07.1997]. Pubblicazioni della sede principale: [indica-
zioni cancellate riguardo all’avviso di pubblicazione a seguito
della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell’art. 114
ORC]. Organizzazione della sede principale: [indicazioni cancel-
late riguardo all’avviso di pubblicazione a seguito della modifica
della procedura di iscrizione in virtù dell’art. 114 ORC]. Disposi-
zioni per la succursale: [indicazioni cancellate in seguito della
modifica della procedura di iscrizione in virtù dell’art. 114 ORC]
[radiati: Costituita con risoluzione del consiglio di amministra-
zione del 28.08.1997.]. Le informazioni relative alle persone con
potere di rappresentanza per tutta la ditta sono radiate conforme-
mente all’art. 114 ORC, a seguito della modifica del diritto del re-
gistro di commercio. Persone e firme cancellate: Camco Holdings
Limited, in Malta, rappresentata da: Camilleri, Dott. Mark, citta-
dino maltese, in Malta, amministratrice.
Registro giornaliero no 2292 del 02.03.2009
(04912836 / CH-514.9.013.273-3)

■ BS Bulk Shipping &amp; Trade (International) Limited,
Dublino, Succursale di Manno
, in M a n n o ,  CH-
514.9.012.590-2, Succursale (FUSC no. 200 del 17. 10. 1997, pa-

gina 7592), con sede principale a: Dublino, 17 Earlsfort Terrace.
Numero dell’identificazione della sede principale: 261111. Statuti
della sede principale: [Cancellazione data degli statuti della sede
principale a seguito della modifica della procedura di iscrizione
in virtù dell’art. 114 ORC] [radiati: Data dei nuovi statuti:
27.05.1997] [radiati: Data degli statuti/della costituzione:
12.02.1997]. Pubblicazioni della sede principale: [indicazioni
cancellate riguardo all’avviso di pubblicazione a seguito della
modifica della procedura di iscrizione in virtù dell’art. 114 ORC].
Organizzazione della sede principale: [indicazioni cancellate in
seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù
dell’art. 114 ORC]. Disposizioni per la succursale: [indicazioni
cancellate in seguito della modifica della procedura di iscrizione
in virtù dell’art. 114 ORC] [radiati: Costituita con risoluzione del
consiglio di amministrazione del 20.02.1997.]. Le informazioni
relative alle persone con potere di rappresentanza per tutta la ditta
sono radiate conformemente all’art. 114 ORC, a seguito della mo-
difica del diritto del registro di commercio. Persone e firme can-
cellate: Lewis, Miriam Elizabeth, cittadina britannica, in Londra,
direttrice; Couldridge, Simon, cittadino britannico, in Sark
(Channel Islands), direttore; Couldridge, Caragh, cittadina bri-
tannica, in Sark (Channel Islands), direttrice.
Registro giornaliero no 2293 del 02.03.2009
(04912838 / CH-514.9.012.590-2)

■ C. Mex &amp; Co SA, Lussemburgo, Succursale di Lu-
gano
, in L u g a n o ,  CH-514.9.012.873-0, Succursale (FUSC
no. 103 del 3. 6. 1997, pagina 3757), con sede principale a: Lus-
semburgo. Numero dell’identificazione della sede principale: B
58769. Statuti della sede principale: [Cancellazione data degli sta-
tuti della sede principale a seguito della modifica della procedura
di iscrizione in virtù dell’art. 114 ORC] [radiati: Data degli sta-
tuti/della costituzione: 27.03.1997]. Pubblicazioni della sede
principale: [indicazioni cancellate riguardo all’avviso di pubbli-
cazione a seguito della modifica della procedura di iscrizione in
virtù dell’art. 114 ORC]. Organizzazione della sede principale:
[indicazioni cancellate in seguito della modifica della procedura
di iscrizione in virtù dell’art. 114 ORC]. Disposizioni per la suc-
cursale: [indicazioni cancellate in seguito della modifica della
procedura di iscrizione in virtù dell’art. 114 ORC] [radiati: Cos-
tituita con risoluzione del consiglio di amministrazione del
07.04.1997.]. Le informazioni relative alle persone con potere di
rappresentanza per tutta la ditta sono radiate conformemente
all’art. 114 ORC, a seguito della modifica del diritto del registro
di commercio. Persone e firme cancellate: Martin, Danièle, citta-
dina lussemburghese, in Lussemburgo, amministratrice; Schaef-
fer, Martine, cittadina lussemburghese, in Lussemburgo, ammi-
nistratrice; Gillardin, Martine, cittadina lussemburghese, in Lus-
semburgo, amministratrice.
Registro giornaliero no 2294 del 02.03.2009
(04912840 / CH-514.9.012.873-0)

■ Curti e Molo SA, in Bellinzona, CH-500.3.000.987-8, So-
cietà anonima (FUSC no. 25 del 6. 2. 2007, pagina 17,
publ. 3761504). Statuti modificati: 25. 2. 2009. Nuovo organo di
pubblicazione: FUSC. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società agli azionisti avvengono per iscritto. Statuti modifi-
cati anche su punti non soggetti a pubblicazione. Con dichiara-
zione del 25.02.2009, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme can-
cellate: Sergio Taddei, Claro, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 2295 del 02.03.2009
(04912842 / CH-500.3.000.987-8)

■ Ecorif SA, in Bissone, CH-500.3.000.872-1, Società ano-
nima (FUSC no. 2 del 6. 1. 2009, pagina 16, publ. 4813288).
Nuove persone iscritte o modifiche: Meier, Max, da Tägerig, in
Giubiasco, amministratore unico, con firma individuale [finora:
in Sattel, direttore].
Registro giornaliero no 2296 del 02.03.2009
(04912844 / CH-500.3.000.872-1)

■ Ecoservizi SA, in Chiasso, CH-524.3.005.869-2, Società
anonima (FUSC no. 177 del 12. 9. 2008, pagina 15,
publ. 4649272). Persone e firme cancellate: Latini Frigerio,
Laura, cittadina italiana, in Chiasso, amministratrice unica, con
firma individuale; Recosa - Revisioni e Consulenze SA, in Chiasso,
ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Mulatero,
Agostino, da Chiasso, in Chiasso, amministratore unico, con
firma individuale; Reviconsult SA (CH-524.3.003.990-3), in
Chiasso, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 2297 del 02.03.2009
(04912846 / CH-524.3.005.869-2)

■ EDIL PROMOTIONS Sagl, in Lugano, CH-
514.4.029.480-7, Società a garanzia limitata (FUSC no. 239 del
8. 12. 2005, pagina 17, publ. 3139294). Nuove persone iscritte o
modifiche: Del Tredici, Giulia, da Lugano, in Lugano, socia, senza
diritto di firma, con una quota da CHF 7’000.– [finora: socia e ge-
rente, con firma individuale]; Vital, Reto, da Sent, in Lugano, so-
cio e presidente della gerenza, con firma individuale, con una
quota da CHF 7’000.– [finora: socio e gerente].
Registro giornaliero no 2298 del 02.03.2009
(04912848 / CH-514.4.029.480-7)

■ FINCOM SA, in Savosa, CH-524.3.010.075-3, Società ano-
nima (FUSC no. 24 del 5. 2. 2009, pagina 20, publ. 4863942).
Persone e firme cancellate: Marenco, Marco, cittadino italiano, in
Lugano, amministratore unico, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Conti, Emanuele, cittadino italiano, in
Capolago, amministratore unico, con firma individuale.
Registro giornaliero no 2299 del 02.03.2009
(04912850 / CH-524.3.010.075-3)

■ Fondazione di ricerca scientifica ed umanistica An-
tonio Meneghetti
, in C a d e m p i n o ,  CH-501.7.008.983-1,
Fondazione (FUSC no. 69 del 10. 4. 2008, pagina 19,
publ. 4423926). Persone e firme cancellate: FBF Management SA,
in Paradiso, ufficio di revisione; Colombini, Angelo, da Rossa, in
Vezia, vice-presidente, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Bernabei, Pamela, cittadina italiana, in Lu-
gano, membro e segretaria, con firma individuale [finora: in
Scandriglia (IT)]; Lobato Casado, Abelardo, cittadino spagnolo,

in Granada (ES), membro, con firma collettiva a due; Studio Lic.
oec. Stefano Vignanelli (CH-514.1.011.052-1), in Lugano, ufficio
di revisione.
Registro giornaliero no 2300 del 02.03.2009
(04912852 / CH-501.7.008.983-1)

■ FOOTBALL CLUB CHIASSO 2005 SA, in Chiasso, CH-
501.3.006.167-3, Società anonima (FUSC no. 44 del 3. 3. 2006,
pagina 13, publ. 3271364). Persone e firme cancellate: Fiduciaria
Mega SA, in Chiasso, ufficio di revisione. [La società è attualmente
priva di revisore].
Registro giornaliero no 2301 del 02.03.2009
(04912854 / CH-501.3.006.167-3)

■ Gruppo Editoriale Interacta SA, in Lugano, CH-
501.3.011.965-7, Società anonima (FUSC no. 250 del
24. 12. 2008, pagina 24, publ. 4800438). Nuovo recapito: Via Pi-
oda 8, c/o Recontam SA, 6900 Lugano. Persone e firme cancellate:
Dallinger, Daniel, da Capriasca, in Vaglio (Capriasca), amminis-
tratore unico, con firma individuale; MC Consulenze Sagl (CH-
514.4.028.254-5), in Rivera, ufficio di revisione. Nuove persone is-
critte o modifiche: Pelle, Ivan, da Cugnasco-Gerra, in Stabio, am-
ministratore unico, con firma individuale; Recosa - Revisioni e
Consulenze SA (CH-524.3.003.959-2), in Chiasso, ufficio di revi-
sione.
Registro giornaliero no 2302 del 02.03.2009
(04912856 / CH-501.3.011.965-7)

■ Guess Swiss Sagl, in Bioggio, CH-514.4.028.725-1, Soci-
età a garanzia limitata (FUSC no. 68 del 9. 4. 2008, pagina 14,
publ. 4422042). Persone e firme cancellate: Mitterand, Jacques,
cittadino francese, in Viganello (Lugano), gerente, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Pecchioli, Leo-
nardo, cittadino italiano, in Gentilino (Collina d’Oro), gerente,
con firma individuale [finora: in Canobbio, senza funzione regis-
trata, con procura individuale].
Registro giornaliero no 2303 del 02.03.2009
(04912858 / CH-514.4.028.725-1)

■ HELITING HOLDING SA, in Massagno, CH-
501.3.006.719-8, Società anonima (FUSC no. 204 del
20. 10. 2006, pagina 13, publ. 3601492). Persone e firme cancel-
late: Fanelli, Giorgio, cittadino italiano, in Massagno, presidente,
con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Fa-
nelli, Giuseppe, cittadino italiano, in Massagno, presidente, con
firma collettiva a due [finora: membro]; Valentini, Christian, da
Conthey, in Vésenaz (Collonge-Bellerive), membro, con firma col-
lettiva a due [finora: vice-presidente].
Registro giornaliero no 2304 del 02.03.2009
(04912860 / CH-501.3.006.719-8)

■ IFT International Food Technologies Sagl, finora in
L u g a n o ,  CH-501.4.010.372-5, Società a garanzia limitata
(FUSC no. 60 del 28. 3. 2008, pagina 15, publ. 4404284). Statuti
modificati: 23. 2. 2009. Nuova sede: G r a v e s a n o .  Nuovo reca-
pito: Centro GTL, 6929 Gravesano. Altro indirizzo: Via Besso 31 c/o
G &amp; J System SA, 6900 Lugano. Persone e firme cancellate: Gentile,
Michele, da Bellinzona, in Porza, presidente della gerenza, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Mossone,
Luigi, cittadino italiano, in Lugano, socio e gerente, con firma in-
dividuale, con 90 quote da CHF 100.– [finora: in Casale Monfer-
rato (IT)].
Registro giornaliero no 2305 del 02.03.2009
(04912456 / CH-501.4.010.372-5)

■ J.C. INVESTMENTS &amp; CONSULTING SA, in Balerna,
CH-501.3.006.224-7, Società anonima (FUSC no. 51 del
14. 3. 2006, pagina 12, publ. 3286784). Nuove persone iscritte o
modifiche: Bätscher, Franco, da Rüschegg, in Coldrerio, ammi-
nistratore unico, con firma individuale [finora: in Morbio Inferi-
ore].
Registro giornaliero no 2306 del 02.03.2009
(04912862 / CH-501.3.006.224-7)

■ LHEM SAGL, in Lugano, CH-514.4.025.457-7, Società a ga-
ranzia limitata (FUSC no. 253 del 31. 12. 2008, pagina 30,
publ. 4809470). Statuti modificati: 27. 2. 2009. Nuova ragione so-
ciale: Swibusiness Real Estate Sagl. Nuovo recapito: Via Zu-
rigo 5, 6900 Lugano. Nuovo scopo: L’attività di intermediazione
immobiliare e la consulenza nel settore turistico. La società potrà
inoltre assumere partecipazioni in altre società aventi scopo simi-
lare e stipulare ogni contratto o affare atto, direttamente o indi-
rettamente, a perseguire lo scopo sociale. Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o
per email. Statuti modificati anche su punti non soggetti a pubbli-
cazione. Con dichiarazione del 27.02.2009, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
[radiati: Altri Uffici: Via Luganetto 4, 6962 Viganello]. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Giacomazzi, Alessandro, cittadino itali-
ano, in Caronno Pertusella (IT), socio e gerente, con firma indi-
viduale, con una quota da CHF 10’000.–; Swibusiness SA (CH-
514.3.008.153-9), in Lugano, socia, senza diritto di firma, con
una quota da CHF 10’000.– [finora: Swibusiness SA, in Lugano,
con una quota da CHF 20’000.–]; Pagani, Giancarlo, da Caneg-
gio, in Gentilino (Collina d’Oro), gerente, con firma individuale
[finora: in Montagnola].
Registro giornaliero no 2307 del 02.03.2009
(04912462 / CH-514.4.025.457-7)

■ Margre SA, in Balerna, CH-524.3.009.366-7, Società ano-
nima (FUSC no. 26 del 9. 2. 2009, pagina 19, publ. 4869460).
Nuove persone iscritte o modifiche: Bätscher, Franco, da
Rüschegg, in Coldrerio, amministratore unico, con firma indivi-
duale [finora: in Morbio Inferiore].
Registro giornaliero no 2308 del 02.03.2009
(04912864 / CH-524.3.009.366-7)

■ Nef Arte + Moda SA, in Lugano, CH-509.3.000.801-6, So-
cietà anonima (FUSC no. 2 del 6. 1. 2009, pagina 17,
publ. 4813376). Nuovo recapito: Via Cortivo 11, casella postale 97,
6976 Castagnola.
Registro giornaliero no 2309 del 02.03.2009
(04912866 / CH-509.3.000.801-6)

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 45 Freitag, 06.03.2009 127. Jahrgang

■ Papilia SA, in Lugano, CH-514.3.028.683-9, Società ano-
nima (FUSC no. 3 del 7. 1. 2008, pagina 20, publ. 4274646). Sta-
tuti modificati: 26. 2. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto azio-
nario. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
26.02.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate:
Palme, Eva, da Lugano, in Pregassona (Lugano), ufficio di revi-
sione. Nuove persone iscritte o modifiche: Giglio, Davide, cittadino
italiano, in Vedano Olona (IT), con procura individuale.
Registro giornaliero no 2310 del 02.03.2009
(04912868 / CH-514.3.028.683-9)

■ PKF CERTIFICA SA, in Lugano, CH-514.3.025.600-1, So-
cietà anonima (FUSC no. 249 del 23. 12. 2008, pagina 26,
publ. 4798908). Persone e firme cancellate: Stauffer, Emmanuel,
da Neuchâtel, in Arogno, presidente, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Massa, Claudio, da Lugano, in Alde-
sago (Lugano), presidente e delegato, con firma individuale [fi-
nora: delegato].
Registro giornaliero no 2311 del 02.03.2009
(04912870 / CH-514.3.025.600-1)

■ Complemente dell’iscrizione nel giornale no. 1934 del
19. 2. 2009, pubblicato nel FUSC no. 38 del 25. 2. 2009 p. 19.
Playyoo SA, in L u g a n o ,  CH-501.3.010.075-9, Società ano-
nima (FUSC no. 38 del 25. 2. 2009, pagina 19, publ. 4898516).
Nuove persone iscritte o modifiche: Pedrazzini, Massimo, da
Campo (Vallemaggia), in Massagno, membro, con firma collet-
tiva a due [finora: in Magliaso].
Registro giornaliero no 2312 del 02.03.2009
(04912872 / CH-501.3.010.075-9)

■ SAIPE SA, in Lugano, CH-501.3.011.938-0, Società ano-
nima (FUSC no. 247 del 19. 12. 2008, pagina 24, publ. 4791334).
Persone e firme cancellate: Magnani, Dr. Alberto, da Riva San Vi-
tale, in Mendrisio, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Fabbri, Antonio, cittadino ita-
liano, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale.
Registro giornaliero no 2313 del 02.03.2009
(04912874 / CH-501.3.011.938-0)

■ Simatrade SA, Lussemburgo, succursale di Lugano,
in L u g a n o ,  CH-514.9.006.225-6, Succursale (FUSC no. 147 del
2. 8. 2006, pagina 13, publ. 3491790), con sede principale a: 6,
rue Guillaume Schneider, L- 2522 Luxembourg. Numero
dell’identificazione della sede principale: B 56441. Statuti della
sede principale: [Cancellazione data degli statuti della sede prin-
cipale a seguito della modifica della procedura di iscrizione in
virtù dell’art. 114 ORC] [radiati: Statuti: 30.09.1996]. Pubblica-
zioni della sede principale: [indicazioni cancellate riguardo
all’avviso di pubblicazione a seguito della modifica della proce-
dura di iscrizione in virtù dell’art. 114 ORC]. Organizzazione della
sede principale: [indicazioni cancellate in seguito della modifica
della procedura di iscrizione in virtù dell’art. 114 ORC]. Disposi-
zioni per la succursale: [indicazioni cancellate in seguito della
modifica della procedura di iscrizione in virtù dell’art. 114 ORC]
[radiati: Costituita con risoluzione del consiglio di amministra-
zione dell’11.10.1996]. Le informazioni relative alle persone con
potere di rappresentanza per tutta la ditta sono radiate conforme-
mente all’art. 114 ORC, a seguito della modifica del diritto del re-
gistro di commercio. Persone e firme cancellate: Malacalza, Mat-
tia, cittadino italiano, in Lugano, membro; Galeri, Roberto, citta-
dino italiano, in Villa Luganese, membro; Beernaerts, Bruno,
cittadino belga, in Fauvillers (B), membro.
Registro giornaliero no 2314 del 02.03.2009
(04912876 / CH-514.9.006.225-6)

■ Società anonima Immobiliare Carlotta, in Lugano,
CH-514.3.003.754-8, Società anonima (FUSC no. 74 del
19. 4. 2004, pagina 42, publ. 2217820). Statuti modificati:
18. 2. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto. Con dichiarazione del
consiglio di amministrazione del 18.02.2009, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone e firme cancellate: Centra Treuhandgesellschaft AG, in
Sissach, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 2315 del 02.03.2009
(04912878 / CH-514.3.003.754-8)

■ Suisse Collection AC Sagl, in Lugano, CH-
501.4.011.941-9, Società a garanzia limitata (FUSC no. 247 del
19. 12. 2008, pagina 24, publ. 4791882). Nuove persone iscritte o
modifiche: Kuriger, Maria del las Mercedes, cittadina argentina,
in Buenos Aires (AR), socia, senza diritto di firma, con 110 quote
da CHF 100.–; Aluffi, Maria Victoria, cittadina italiana, in Intra-
gna, socia e gerente, con firma individuale, con 45 quote da
CHF 100.– [finora: con 100 quote da CHF 100.–]; Seminario, Car-
los Arturo Arce, cittadino peruviano, in Intragna, socio, senza di-
ritto di firma, con 45 quote da CHF 100.– [finora: con 100 quote
da CHF 100.–].
Registro giornaliero no 2316 del 02.03.2009
(04912880 / CH-501.4.011.941-9)

■ SVILUPPO AMBIENTALE SOSTENIBILE S.P.A., Occi-
miano, Succursale di Lugano
,  in  L u g a n o ,   CH-
501.9.010.417-4, Succursale (FUSC no. 68 del 9. 4. 2008, pagina
14, publ. 4422594), con sede principale a: Occimiano (IT). Per-
sone e firme cancellate: Gentile, Michele, da Bellinzona, in Porza,
direttore della succursale, con firma individuale. Nuove persone
iscritte o modifiche: Mossone, Luigi, cittadino italiano, in Lugano,
direttore della succursale, con firma individuale [finora: in Casale
Monferrato (IT)].
Registro giornaliero no 2317 del 02.03.2009
(04912882 / CH-501.9.010.417-4)

■ Systec Engineering Sagl, in Cadro, CH-514.4.008.399-
6, Società a garanzia limitata (FUSC no. 40 del 28. 2. 2003, pa-
gina 14, publ. 884168). Nuovo recapito: Via Fesciano 11, 6964 Ca-
dro.
Registro giornaliero no 2318 del 02.03.2009
(04912884 / CH-514.4.008.399-6)

■ Tiziano Bellani SA, in Brissago, CH-509.3.004.041-1,
Società anonima (FUSC no. 161 del 25. 8. 1997, pagina 6195).
Secondo le disposizioni del diritto previgente i creditori sono stati
tacitati o garantiti, ma la cancellazione non può essere effettuata
mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.
Registro giornaliero no 2320 del 02.03.2009
(04912886 / CH-509.3.004.041-1)

■ T.L. Transport Sagl, finora in Gorduno, CH-
500.4.002.948-2, Società a garanzia limitata (FUSC no. 90 del
10. 5. 2007, pagina 15, publ. 3924904). Statuti modificati:
6. 2. 2009. Nuova sede: C a d e n a z z o .  Nuovo recapito: Via Prati
Grandi, Residenza Laura, 6593 Cadenazzo. Nuove comunicazi-
oni: Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per lettera
raccomandata. Persone e firme cancellate: Tornusciolo, Natalia,
cittadina spagnola, in Gorduno, socia e gerente, con firma indi-
viduale, con una quota da CHF 20’000.–. Nuove persone iscritte
o modifiche: Bellotti, Edgardo, da Sant’Antonino, in Cadenazzo,
socio e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 20’000.–.
Registro giornaliero no 2319 del 02.03.2009
(04912686 / CH-500.4.002.948-2)

■ Top-GraniTI Cresciano SA, in Cresciano, CH-
528.3.000.814-6, Società anonima (FUSC no. 32 del 17. 2. 2009,
pagina 21, publ. 4884750). Statuti modificati: 26. 2. 2009. Nuova
ragione sociale: CRESCIANOGRANITI SA. Nuovo scopo: L’es-
trazione, la lavorazione, il commercio, la fornitura e la posa, l’es-
portazione e l’importazione di granito e pietre naturali in genere.
La società può partecipare a società aventi scopo analogo. Nuovo
organo di pubblicazione: FUSC. Statuti modificati anche su punti
non soggetti a pubblicazione. Persone e firme cancellate: STC Stu-
dio Commerciale SA, in Grono, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: Fideconto Revisioni SA (CH-500.3.001.819-
2), in Bellinzona, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 2321 del 02.03.2009
(04912464 / CH-528.3.000.814-6)

■ Unilabs, Laboratoire d’analyses médicales, succur-
sale de Lugano
, in L u g a n o ,  CH-501.9.006.034-5, Succursale
(FUSC no. 34 del 19. 2. 2008, pagina 14, publ. 4345896), con sede
principale a: Ginevra. Persone e firme cancellate: Uhr, Mario, da
Menzingen, in Porza, direttore della succursale, con firma collet-
tiva a due solo per la succursale.
Registro giornaliero no 2322 del 02.03.2009
(04913218 / CH-501.9.006.034-5)

■ Velker SA, in Muralto, CH-501.3.006.103-8, Società ano-
nima (FUSC no. 39 del 26. 2. 2009, pagina 21, publ. 4900086).
Statuti modificati: 13. 2. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto azi-
onario e modificati anche su punti non soggetti a pubblicazione.
Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
13.02.2009 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata.
Registro giornaliero no 2323 del 02.03.2009
(04913220 / CH-501.3.006.103-8)

■ Wilmore SAGL, in Lugano, CH-501.4.010.856-0, Società
a garanzia limitata (FUSC no. 115 del 17. 6. 2008, pagina 14,
publ. 4525988). La società è radiata d’ufficio dal Registro di com-
mercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Carouge
GE.
Registro giornaliero no 2324 del 02.03.2009
(04913822 / CH-501.4.010.856-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ C.G.A. di Cusacchi Roberto, in Lugano, CH-
501.1.010.258-1, Ditta individuale (FUSC no. 231 del
27. 11. 2008, pagina 18, publ. 4752174). L’esercizio dell’azienda
è cessato. La ditta è cancellata d’ufficio conformemente all’art.
159 cpv. 5 lett. a ORC.
Registro giornaliero no 2325 del 02.03.2009
(04912688 / CH-501.1.010.258-1)

■ Le Due B SA in liquidazione, in Capriasca, CH-
514.3.006.945-4, Società anonima (FUSC no. 232 del
28. 11. 2008, pagina 17, publ. 4754562). Questa ragione sociale
è radiata d’ufficio in applicazione delle disposizioni dell’art. 159
cpv. 5 lett a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata
contro la cancellazione.
Registro giornaliero no 2326 del 02.03.2009
(04912690 / CH-514.3.006.945-4)

■ Moreno Lunghi, in Chiasso, CH-524.1.008.555-0, Ditta
individuale (FUSC no. 89 del 9. 5. 2007, pagina 15,
publ. 3922814). La ditta è cancellata per cessazione di attività.
Registro giornaliero no 2327 del 02.03.2009
(04912692 / CH-524.1.008.555-0)

■ Scarpe-diem di Alessandra Pintus, in Chiasso, CH-
524.1.010.347-5, Ditta individuale (FUSC no. 110 del 9. 6. 2005,
pagina 17, publ. 2874692). La ditta è cancellata per cessazione di
attività.
Registro giornaliero no 2328 del 02.03.2009
(04912694 / CH-524.1.010.347-5)

■ Tiziano Arioli SA in liquidazione, in Croglio, CH-
514.3.004.885-7, Società anonima (FUSC no. 243 del
15. 12. 2008, pagina 23, publ. 4780028). Questa ragione sociale
è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il
loro consenso.
Registro giornaliero no 2329 del 02.03.2009
(04912696 / CH-514.3.004.885-7)

■ Turigest SA in liquidazione, in Faido, CH-
506.3.000.050-0, Società anonima (FUSC no. 64 del 3. 4. 2008,
pagina 14, publ. 4412694). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.
Registro giornaliero no 2330 del 02.03.2009
(04912698 / CH-506.3.000.050-0)

  UR

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ URI INVEST AG, in Altdorf  UR, CH-120.3.000.019-5,
Lehnplatz 12, 6460 Altdorf UR, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 27.02.2009. Zweck: Durchführung von Fi-
nanz- und Verwaltungsgeschäften sowie damit zusammenhän-
gende Dienstleistungen vor allem im Bereich von derivativen Fi-
nanzinstrumenten, Erbringung von Dienstleistungen im Marke-
tingbereich für Versicherungen, Telefongesellschaften und andere
Dienstleistungserbringer, Vermittlung von Kunden an Dienstleis-
tungsgesellschaften, Verkaufs-, Beratungs- und Akquisitionsschu-
lung, Unternehmungsberatung, Handel mit Waren aller Art. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grund-
stücke und Immaterialgüterrechte erwerben, halten und veräus-
sern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und
anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesell-
schaft im Zusammenhang stehen.. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern die Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind,
durch Brief. Eingetragene Personen: Giaretta, Rico, von Sulz, in
Flüelen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Scheiber, Roman, von
Schattdorf, in Menzingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; CON-
VISA Revisions AG (CH-120.9.002.365-1), in Altdorf UR, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 98 vom 02.03.2009
(04912964 / CH-120.3.000.019-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Andermatt Gotthard Tourismus, in Andermatt, CH-
120.6.001.402-6, Verein (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2006, S. 16,
Publ. 3418678). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wenger, Marcel, von Blumenstein, in Andermatt, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Heinzer, Peter, von Muotathal, in Andermatt,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sproll, Philippe,
von Tobel-Tägerschen, in Altdorf UR, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Helfenstein, Karin, von Sempach, in
Schenkon, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 99 vom 02.03.2009
(04912966 / CH-120.6.001.402-6)

■ Zgraggen Agro GmbH, in Attinghausen, CH-
120.4.001.918-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 128 vom 08.07.2003, S. 13, Publ. 1069824). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 19.02.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 100 vom 02.03.2009
(04912968 / CH-120.4.001.918-7)

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Absolument chocolat, MANZONI, à 1264 Saint-Cer-
g u e , Rue de la Gare, CH-550-1057246-7. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Manzoni Nicolas, de France, à Bois-d’Amont
(France). But: transformation, fabrication et vente de produits ali-
mentaires, notamment en chocolat.
Registre journalier no 3195 du 02.03.2009
(04913222 / CH-550.1.057.246-7)

■ Artemis Consulting, Michel Baumann, à 1814 La
T o u r - d e - P e i l z , chemin Crêt-Richard 4, CH-550-1056939-0.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Baumann Michel, de
Muolen, à La Tour-de-Peilz. But: conseil, service, formation et coa-
ching dans le domaine des ressources humaines et du développe-
ment personnel.
Registre journalier no 3196 du 02.03.2009
(04913224 / CH-550.1.056.939-0)

■ BENT, BERNEY ENTRETIEN NETTOYAGES TRAVAUX
DIVERS
, à 1350 O r b e , chemin de la Tranchée 17, CH-550-
1057063-3. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Berney Oli-
vier, de L’Abbaye, à Orbe. But: achat et vente de produits et de ma-
chines de nettoyages; entretien et nettoyages privés et profession-
nels; travaux divers.
Registre journalier no 3197 du 02.03.2009
(04913226 / CH-550.1.057.063-3)

■ Calame Contrôle, à 1426 Concise, route Cantonale 10,
CH-550-1056503-5. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Calame Yvan, du Locle, à Concise. But: contrôle d’installations
électriques.
Registre journalier no 3198 du 02.03.2009
(04913228 / CH-550.1.056.503-5)

■ Fondation pour l’équipement touristique de la
Commune d’Ollon
, à 1867 O l l o n , place du Cotterd 1, CH-550-
1057240-6. Nouvelle fondation. Acte de fondation: 9 septembre
2008. But: de créer un fonds communal d’équipement touristique
en vue de développer et d’entretenir des infrastructures touristi-
ques (pour but complet cf. acte de fondation). Les fondateurs se
réservent expressément la possibilité de faire modifier le but par
l’autorité de surveillance, en application de l’article 86a CC et des
statuts. Organisation: conseil de fondation de 7 ou 9 membres; or-

gane de révision. Membres du conseil de fondation: Chollet Jean-
Luc, de Maracon, à Ollon, président, de Meyer Jérôme, de Oesch-
gen, à Ollon, vice-président, tous deux avec signature collective à
deux, Clerc Jean-Michel, de et à Ollon, Degaudenzi Dominique,
d’Isérables, à Morges, Dietrich Dominique, de Fribourg, à Ollon,
Dupertuis Jean-François, d’Ormont-Dessous, à Ollon, et, Turrian
Patrick, de Château-d’Oex, à Ollon, tous les cinq avec signature
collective à deux avec le président ou le vice-président. Organe de
révision: ORFA Audit SA (CH-550-0076052-6), à Aigle.
Registre journalier no 3199 du 02.03.2009
(04913230 / CH-550.1.057.240-6)

■ Françoise Ammeter, à 1004 Lausanne, avenue de la Val-
lombreuse 43, CH-550-1057200-5. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Ammeter Françoise, de et à Lausanne. But: ac-
compagnement et soins infirmiers à domicile.
Registre journalier no 3200 du 02.03.2009
(04913232 / CH-550.1.057.200-5)

■ G2V Technology SA, à 1052 Le Mont-sur-Lausanne,
route de la Clochatte 7, CH-550-1057279-6. Nouvelle société an-
onyme. Statuts: 25 février 2009. But: la vente, l’importation, l’ex-
portation de solutions dans le domaine des énergies renouvelab-
les, notamment de panneaux solaires (pour but complet cf. sta-
tuts). Capital-actions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en
1’000 actions nominatives de CHF 100, avec restrictions quant à
la transmissibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Administration: Armada Daniel, des
Verrières, à Essertines-sur-Yverdon, président, et Rusconi Frédéric,
d’Onsernone, à Pully, tous deux avec signature collective à deux.
Organe de révision: MGS Fiduciaire SA (CH-550-0172798-7), à
Morrens (VD).
Registre journalier no 3201 du 02.03.2009
(04913234 / CH-550.1.057.279-6)

■ IM, MONNIER Immobilier, à 1162 Saint-Prex, rue de
la Gare 2, CH-550-1057062-8. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Monnier Patrick, de France, à Préverenges. But: toutes ac-
tivités dans le domaine de la négociation de biens immobiliers et
de la gestion des valeurs locatives d’immeubles.
Registre journalier no 3202 du 02.03.2009
(04913236 / CH-550.1.057.062-8)

■ Jaccard Entreprise, à 1450 Sainte-Croix, chemin des
Pierrettes 4, CH-550-1057045-6. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Jaccard Jean-Marc, de et à Sainte-Croix. But: entreprise
générale dans le domaine du bâtiment.
Registre journalier no 3203 du 02.03.2009
(04913238 / CH-550.1.057.045-6)

■ Mère et Terre, Marianne Baertschi, à 1274 Grens, La
Place 2, CH-550-1057004-7. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Baertschi Marianne, de Vernier, à Versoix. But: exploitation
d’une boutique de produits naturels pour la maternité.
Registre journalier no 3204 du 02.03.2009
(04913240 / CH-550.1.057.004-7)

■ OPTIC 2000 Oron SA, à 1610 Oron-la-Ville, le Bourg
1, CH-550-1057276-5. Nouvelle société anonyme. Statuts: 26 fév-
rier 2009. But: toutes activités commerciales et de services en rap-
port avec l’exploitation d’un ou plusieurs commerce(s) de lunet-
terie-optique et verres de contacts; l’importation, l’exportation, le
commerce, la distribution et la représentation de tous biens mo-
biliers et produits, manufacturés ou non (pour but complet cf. sta-
tuts). Capital-actions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en
1’000 actions nominatives de CHF 100, avec restrictions quant à
la transmissibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Administration: Humbert Gilles, de
France, à Forel (Lavaux), président, et Kozma Christophe, de Riex,
à Lutry, secrétaire, tous deux avec signature collective à deux. Or-
gane de révision: Sef société fiduciaire SA études juridiques, fisca-
les et financières (CH-550-0065827-3), à Lausanne.
Registre journalier no 3206 du 02.03.2009
(04913242 / CH-550.1.057.276-5)

■ Partner courtage Sàrl, à 1005 Lausanne, avenue de Vil-
lamont 17, CH-550-1057278-1. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts: 24 février 2009. But: le courtage dans les domaines
des assurances, des produits financiers et de l’immobilier ainsi que
la recherche de financement (pour but complet cf. statuts). Obli-
gation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon
déclaration des gérants du 24 février 2009, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Capital social: CHF 20’000. Associés-gérants avec signature col-
lective à deux: Schaedeli Michel, de Kirchlindach, à Blonay, pré-
sident, et Jacquignon Antoine, de France, à Pully, chacun avec 100
parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par avis écrit.
Registre journalier no 3207 du 02.03.2009
(04913244 / CH-550.1.057.278-1)

■ R. Basoglu Nettoyages, à 1004 Lausanne, rue du Mau-
pas 10, CH-550-1057285-0. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Basoglu Ridvan, de et à Lausanne. But: exploitation d’une
entreprise de nettoyages.
Registre journalier no 3208 du 02.03.2009
(04913246 / CH-550.1.057.285-0)

■ Sublime Coiffure, Joaquim De Sousa, à 1400 Yver-
d o n - l e s - B a i n s , rue Roger-de-Guimps 5, CH-550-1057235-4.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: De Sousa Joaquim, du
Portugal, à Orbe. But: exploitation d’un salon de coiffure.
Registre journalier no 3210 du 02.03.2009
(04913824 / CH-550.1.057.235-4)

■ V.O. Coiffure, Jonathan Giallara, à 1110 Morges, che-
min de la Brume 2, CH-550-1057287-6. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Giallara Jonathan, d’Italie, à Bière. But: ex-
ploitation d’un salon de coiffure.
Registre journalier no 3211 du 02.03.2009
(04913826 / CH-550.1.057.287-6)

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 45 Freitag, 06.03.2009 127. Jahrgang

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A+C Conseils Sàrl, à Payerne, CH-550-0167660-0, ges-
tion de fortune et conseils financiers (FOSC du 09.07.1999, p.
4687). Statuts modifiés le 26 février 2009. Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon déclaration des
gérants du 26 février 2009, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte. Le capital de
CHF 20’000 est désormais divisé en 20 parts sociales de CHF 1’000,
dont les associés-gérants Aubonney Gilles, maintenant d’Assens et
qui est nommé président, et Corminboeuf Gabriel sont titulaires
de 10 parts de CHF 1’000 chacun. Communications aux associés:
par écrit ou par courriel.
Registre journalier no 3212 du 02.03.2009
(04913828 / CH-550.0.167.660-0)

■ Alimob SA, à Yverdon-les-Bains, CH-550-1045115-5,
opérations immobilières (FOSC du 04.09.2008, p. 17/4637454).
Nouveau domicile: rue des Lilas 1, c/o Alain Billaud, 1400 Yver-
don-les-Bains.
Registre journalier no 3213 du 02.03.2009
(04913830 / CH-550.1.045.115-5)

■ Amodus SA, à Aclens, CH-550-1049192-7, réalisation et
gestion de mandats dans le domaine du bâtiment et de l’industrie
(FOSC du 25.09.2007, p. 14/4125676). Signature collective à deux
est conférée à Riahi Kais Roger, d’Aarau, à Lausanne.
Registre journalier no 3214 du 02.03.2009
(04913832 / CH-550.1.049.192-7)

■ ANDRES et FERRARI Architectes SA, à Pully, CH-550-
1045784-6, exploitation d’un bureau d’architecture (FOSC du
10.06.2008, p. 17/4515796). Statuts modifiés le 25 février 2009 sur
des points non soumis à publication. Selon déclaration du conseil
d’administration du 25 février 2009, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. PSI
Fiduciaire et Gérance Sàrl n’est plus organe de révision.
Registre journalier no 3215 du 02.03.2009
(04913834 / CH-550.1.045.784-6)

■ Ascourtim SA, à Montreux, CH-550-0119824-1, opérati-
ons immobilières (FOSC du 21.06.2007, p. 16/3985492). Statuts
modifiés le 25 février 2009 sur des points non soumis à publica-
tion. Selon déclaration du conseil d’administration du 25 février
2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. BFF &amp; Associés n’est plus organe
de révision.
Registre journalier no 3216 du 02.03.2009
(04913836 / CH-550.0.119.824-1)

■ Banque Piguet &amp; Cie SA, à Yverdon-les-Bains, CH-
550-1000084-9, exploitation d’une banque axée principalement
sur la gestion de fortunes (FOSC du 25.02.2009, p. 20/4898552).
La signature de Gaberell Béat et de Boissezon Charles est radiée.
Registre journalier no 3217 du 02.03.2009
(04913838 / CH-550.1.000.084-9)

■ Barbara Liardet, à Saint-Oyens, CH-550-1036373-3,
traduction du français et de l’anglais vers l’allemand (FOSC du
25.07.2006, p. 13/3481522). Nouveau domicile: chemin du Fayé
17, 1187 St-Oyens.
Registre journalier no 3218 du 02.03.2009
(04913840 / CH-550.1.036.373-3)

■ B.F. Partners S.à r.l., à Onnens (VD), CH-550-1001826-
6, gestion de contrats publicitaires et d’un parc de véhicules au bé-
néfice des joueurs et du personnel technique du Football-Club de
Baulmes (FOSC du 29.05.2000, p. 3643). Par décision du Tribunal
de l’arrondissement de La Broye et du Nord vaudois du 15 janvier
2009, la société a été déclarée en faillite avec effet à partir du 15
janvier 2009, à 10h25. La raison de commerce devient: B.F. Part-
ners S.à r.l. en liquidation
.
Registre journalier no 3219 du 02.03.2009
(04913842 / CH-550.1.001.826-6)

■ Cablofer Bex S.A., à Bex, CH-550-0168564-7, commerce
et traitement de métaux ferreux et non ferreux (FOSC du
28.01.2009, p. 20/4850462). Thommen Stephan et Hitter Paul A.
signent désormais collectivement à deux.
Registre journalier no 3220 du 02.03.2009
(04913844 / CH-550.0.168.564-7)

■ CARROSSERIE RAFFAELE SA - PENTHAZ en liquida-
tion
, à P e n t h a z , CH-550-1039392-1, exploitation d’une car-
rosserie (FOSC du 15.12.2008, p. 25/4780876). La procédure de
faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée le 25 février 2009.
Registre journalier no 3221 du 02.03.2009
(04913846 / CH-550.1.039.392-1)

■ Cisco Systems International Sàrl, à Rolle, CH-550-
1043342-8, conception, développement, production et commerce
de produits informatiques (FOSC du 01.10.2008, p. 17/4673090).
O’Callaghan Eamann est nommé président et continue à signer
individuellement. Nouveaux gérants avec signature individuelle:
Lindner Petra, des Pays-Bas, à Vich, et Servat Jean-Marc, de France,
à Bussy-Chardonney.
Registre journalier no 3222 du 02.03.2009
(04913848 / CH-550.1.043.342-8)

■ COB Centre de l’occasion automobile S.A., à Bussi-
g n y - p r è s - L a u s a n n e , CH-550-0078512-6, achat, vente de vé-
hicules à moteurs neufs ou d’occasion (FOSC du 22.06.2007, p.
17/3989476). La signature de Kocsis Miklos est radiée. Signature
collective à deux est conférée à Santangelo Antonino, d’Italie, à
Cossonay, directeur.
Registre journalier no 3223 du 02.03.2009
(04913850 / CH-550.0.078.512-6)

■ Création + communication + continuation, Fran-
çois von Siebenthal
, à L a u s a n n e , CH-550-0079597-5, con-
seils pour la création d’entreprises (FOSC du 13.09.2004, p. 14).

Par décision du Tribunal de l’arrondissement de Lausanne, le ti-
tulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite avec
effet à partir du 29 janvier 2009, à 11 heures 30.
Registre journalier no 3224 du 02.03.2009
(04913852 / CH-550.0.079.597-5)

■ Dominique Guillet, à Yverdon-les-Bains, CH-550-
1051445-4, exploitation d’une entreprise de rénovation de biens
immobiliers (FOSC du 30.08.2007, p. 15/4087602). Par décision
du Tribunal de l’arrondissement de La Broye et du Nord vaudois,
le titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en faillite
avec effet à partir du 15 janvier 2009, à 10 heures 28.
Registre journalier no 3225 du 02.03.2009
(04913854 / CH-550.1.051.445-4)

■ Dozin SA, à Lutry, CH-550-1049107-8, exploitation de bou-
langeries-pâtisseries et établissements publics (FOSC du
04.01.2007, p. 18/3708486). Nouveau domicile: rue Verdaine 8,
1095 Lutry.
Registre journalier no 3226 du 02.03.2009
(04913856 / CH-550.1.049.107-8)

■ Dupertuis Electronique S.A., à Lausanne, CH-550-
0081352-9, exploitation d’un commerce d’électronique (FOSC du
18.08.2000, p. 5638). Signature individuelle est conférée à Eber-
lein David Carlos, de Winterthour, à Lausanne, directeur.
Registre journalier no 3227 du 02.03.2009
(04913858 / CH-550.0.081.352-9)

■ DVK - Human Capital Consulting, Van Kommer
Cobo Dionne
, à N y o n , CH-550-1041445-0, conseils en res-
sources humaines (FOSC du 09.09.2004, p. 14/2440914). Siège
transféré à 1400 Y v e r d o n - l e s - B a i n s , avenue Haldimand 95 B.
Van Kommer Cobo Maria Dionne est désormais à Yverdon-les-
Bains.
Registre journalier no 3228 du 02.03.2009
(04913860 / CH-550.1.041.445-0)

■ Ecole de conduite, Patrick Cocheteux, à Lausanne,
CH-550-0059625-0, ecole de conduite (FOSC du 07.01.1992, p.
29). Nouveau domicile: rue de la Louve 9, 1003 Lausanne. Nou-
velle autre adresse: rue des Bergières 59, 1004 Lausanne.
Registre journalier no 3229 du 02.03.2009
(04913862 / CH-550.0.059.625-0)

■ Ecua Parquets Sàrl, à Renens (VD), CH-550-1051440-
7, toute activité dans le domaine de la construction (FOSC du
13.01.2009, p. 23/4823114). Selon déclaration du gérant du 13
février 2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 3230 du 02.03.2009
(04913864 / CH-550.1.051.440-7)

■ Entreprise de construction, génie civil J.-P. Mottaz
S.A.
, à L ’ I s l e , CH-550-0172614-9 (FOSC du 25.06.2008, p.
19/4541406). Magnoni Patrick et Michoud Christian, dont la pro-
curation est éteinte, sont élus administrateurs avec signature col-
lective à deux.
Registre journalier no 3231 du 02.03.2009
(04913866 / CH-550.0.172.614-9)

■ Ernest Berger Sàrl, à Ollon, CH-550-1035285-3, pose et
montage de câbles en tout genre (FOSC du 23.07.2003, p.
15/1097990). Selon décision de son assemblée des associés du 26
février 2009, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation
est opérée sous la raison de commerce: Ernest Berger Sàrl en
liquidation
. Berger Ernest, qui n’est plus gérant, est élu liqui-
dateur avec signature individuelle. Domicile de la société en li-
quidation: 1867 Ollon VD, Villy VD, chemin de Grange-Volet 4, c/o
Ernest Berger.
Registre journalier no 3232 du 02.03.2009
(04913868 / CH-550.1.035.285-3)

■ Fenives SA, à Leysin, CH-550-1048014-7, commerce,
transformation, promotion et gérance de biens immobiliers
(FOSC du 26.11.2008, p. 20/4750828). Haroutunian Ursula est dé-
sormais à Leysin.
Registre journalier no 3233 du 02.03.2009
(04913870 / CH-550.1.048.014-7)

■ Fondation André Ytz’hak Mena’hem Marx, à Pully,
CH-550-1029445-4, soutien financier des écoles gérées par l’Asso-
ciation Gan Chlomo et Ecoles Max et Jenny Marx et Jean-Paul
Francis (FOSC du 14.04.2008, p. 18/4428886). Acte de fondation
modifié le 15 janvier 2009 sur des points non soumis à publica-
tion.
Registre journalier no 3234 du 02.03.2009
(04913872 / CH-550.1.029.445-4)

■ Fondation collective ProMedic, à Renens  (VD), CH-
660-1574004-0, offrir au moins les prestations prévues par la LPP
et ses ordonnances d’application (FOSC du 26.06.2008, p.
18/4545446). Acte de fondation modifié le 8 janvier 2009 sur des
points non soumis à publication.
Registre journalier no 3235 du 02.03.2009
(04913874 / CH-660.1.574.004-0)

■ Fondation de prévoyance LM, à Aclens, CH-550-
1021463-5 (FOSC du 07.03.2005, p. 16/2732414). Zeltner Bernard
et Vazquez Samuel ne sont plus membres du conseil de fondation;
leur signature est radiée. Nouveaux membres du conseil de fon-
dation avec signature collective à deux: Folly Alain, de Morges, à
Saint-Prex, et Messeiller Bernard, d’Orny, à Penthalaz.
Registre journalier no 3236 du 02.03.2009
(04913876 / CH-550.1.021.463-5)

■ Fonds de prévoyance de la Société Anonyme du
Journal d’Yverdon
, à Y v e r d o n - l e s - B a i n s , CH-550-
0174333-1, fondation (FOSC du 16.01.2007, p. 18/3727428). Le
Département de l’Intérieur du canton de Vaud a constaté la dis-
solution de la fondation le 6 janvier 2009. La liquidation est opérée
sous le nom: Fonds de prévoyance de la Société Anonyme
du Journal d’Yverdon en liquidation
.
Registre journalier no 3237 du 02.03.2009
(04913878 / CH-550.0.174.333-1)

■ Fonds de prévoyance en faveur du personnel de
Cornaz et Fils S.A.
, à A l l a m a n , CH-550-0146560-1, fonda-
tion (FOSC du 13.12.2007, p. 18/4244558). Acte de fondation mo-
difié le 12 janvier 2009. Nouveau nom: Fonds de prévoyance
en faveur du personnel de Cornaz et Fils S.A., Allaman
.
Nouveau but: la prévoyance du personnel de la fondatrice ainsi
que de ses survivants en cas de vieillesse, de décès et d’invalidité,
notamment d’offrir des prestations complémentaires au 2ème pi-
lier sous forme d’assurance et d’offrir des prestations de secours à
l’ensemble du personnel de la fondatrice (pour but complet cf.
acte de fondation).
Registre journalier no 3238 du 02.03.2009
(04913880 / CH-550.0.146.560-1)

■ Garage et Carrosserie du Viaduc - Villeneuve S.A.,
à V i l l e n e u v e   ( V D ) , CH-550-0168988-4, création et exploita-
tion d’un garage et d’une carrosserie (FOSC du 14.09.1999, p.
6305). Vogel Edgar est maintenant domicilié à Vouvry.
Registre journalier no 3239 du 02.03.2009
(04913882 / CH-550.0.168.988-4)

■ Gaudin Paul, à Préverenges, CH-550-0034725-8, impor-
tation et commerce de bateaux, moteurs, remorques, ainsi que
l’entretien de moteurs et transport (FOSC du 25.01.2006, p.
17/3211438). Par décision du Tribunal de l’arrondissement de La
Côte du 26 janvier 2009, le titulaire de cette entreprise individuelle
a été déclaré en faillite avec effet à partir du 26 janvier 2009, à
11H50.
Registre journalier no 3240 du 02.03.2009
(04913884 / CH-550.0.034.725-8)

■ GIOMI S.A., à Lausanne, CH-550-0050364-2, exploitation
d’établissements publics (FOSC du 05.09.2008, p. 19/4640156).
La procuration de de Preux Muriel est éteinte.
Registre journalier no 3241 du 02.03.2009
(04913886 / CH-550.0.050.364-2)

■ GPF Alvazzi SA, à Yverdon-les-Bains, CH-550-
1045098-8, gestion du patrimoine de Dominique Alvazzi, de son
épouse et de leurs descendants (FOSC du 04.09.2008, p.
17/4637752). Nouveau domicile: rue des Lilas 1, c/o Alain Billaud,
1400 Yverdon-les-Bains.
Registre journalier no 3242 du 02.03.2009
(04913888 / CH-550.1.045.098-8)

■ Gymnastique Aquatique Riviera, Patricia Hunger-
bühler
, à L a  T o u r - d e - P e i l z , CH-550-0047675-9, sport aqua-
tique (FOSC du 23.12.1997, p. 9235). Nouvelle raison de com-
merce: Gymnastique Aquatique Riviera, Patricia Hun-
gerbühler Briod
. Siège transféré à 1802 C o r s e a u x , chemin
des combes 19. Hungerbühler Patricia se nomme maintenant
Hungerbühler Briod Patricia, désormais à Corseaux.
Registre journalier no 3243 du 02.03.2009
(04913890 / CH-550.0.047.675-9)

■ HEALTH BODY S.à r.l., à Lausanne, CH-550-0083695-
1, commerce d’appareils thérapeutiques (FOSC du 11.04.2008, p.
16/4425820). Heiniger Anne-Marie est maintenant à Montreux.
Registre journalier no 3244 du 02.03.2009
(04913892 / CH-550.0.083.695-1)

■ Idoc S.A., à Pully, CH-550-0077854-5, fourniture de con-
seils dans le domaine de la construction et de l’industrie (FOSC
du 13.02.2006, p. 17/3241088). Statuts modifiés le 3 février 2009
sur des points non soumis à publication. Selon déclaration du
conseil d’administration du 3 février 2009, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
AGF El Rharbaoui Saïd n’est plus organe de révision.
Registre journalier no 3245 du 02.03.2009
(04913894 / CH-550.0.077.854-5)

■ LIARDET MOTOS SARL, à Lutry, CH-550-1047581-3, ex-
ploitation d’ateliers mécaniques (FOSC du 04.07.2006, p.
21/3447226). Statuts modifiés le 24 février 2009. Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon
déclaration des gérants du 24 février 2009, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Le capital
social de CHF 20’000 est divisé en 200 parts de CHF 100. Liardet
Pierre-Alain, nommé président, et Liardet Patricia sont désormais
titulaires de chacun 100 parts de CHF 100 (précédemment 1 part
de CHF 10’000).
Registre journalier no 3246 du 02.03.2009
(04913896 / CH-550.1.047.581-3)

■ M-Design S.A., à Préverenges, CH-550-0084252-2, créa-
tion, fabrication, édition, commerce et distribution de produits et
marchandises dans le domaine de la publicité (FOSC du
23.06.2006, p. 15/3431504). Statuts modifiés le 25 février 2009 sur
des points non soumis à publication. Selon déclaration du conseil
d’administration du 25 février 2009, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. PSI
Fiduciaire et Gérance Sàrl n’est plus organe de révision.
Registre journalier no 3247 du 02.03.2009
(04913898 / CH-550.0.084.252-2)

■ Mérillat et Cie, à Villars-Burquin, CH-550-0169934-7,
société en nom collectif, vente de bois de feu et râperie de bois
(FOSC du 26.05.1997, p. 3512). Par décision du Tribunal de l’ar-
rondissement de La Broye et du Nord Vaudois du 15 janvier 2009,
la société a été déclarée en faillite avec effet à partir du 15 janvier
2009, à 10h25. La raison de commerce devient: Mérillat et Cie
en liquidation
.
Registre journalier no 3248 du 02.03.2009
(04913900 / CH-550.0.169.934-7)

■ MNT Sàrl, à Lausanne, CH-550-1053291-6, le commerce
de textiles, d’appareils électroniques, de mobilier et d’articles de
diverse nature (FOSC du 01.02.2008, p. 14/4317664). Nouveau
domicile: avenue de Mon-Repos 2, 1005 Lausanne.
Registre journalier no 3249 du 02.03.2009
(04913902 / CH-550.1.053.291-6)

■ MS Holding Sàrl, à Romanel-sur-Lausanne, CH-550-
0153920-2 (FOSC du 23.05.2002, p. 14/480148). Selon décision
de son assemblée des associés du 25 février 2009, la société a pro-
noncé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de
commerce: MS Holding Sàrl en liquidation. L’associé-gé-
rant Staub Moritz, désormais à Duillier, est nommé liquidateur
avec signature individuelle. Staub Catherine est maintenant à
Préverenges. Domicile de la société en liquidation: chemin de
Sous-Servaz 15, c/o Moritz Staub, 1266 Duillier.
Registre journalier no 3250 du 02.03.2009
(04913904 / CH-550.0.153.920-2)

■ New Wearing Clothes, Mancuso &amp; associés, à
P e n t h é r é a z , CH-550-1044770-9, société en commandite, con-
ception, réalisation et distribution dans le domaine de la confec-
tion (FOSC du 23.08.2005, p. 13/2984368). Transformation: la so-
ciété en commandite est transformée en société en nom collectif
par suite de sortie des associés commanditaires, Robyr Laure et Wi-
cki Georges, dont la commandite est éteinte. Mancuso Karine et
Mancuso Pascal, qui ne sont plus associés indéfiniment respon-
sables, sont désormais associés.
Registre journalier no 3251 du 02.03.2009
(04913906 / CH-550.1.044.770-9)

■ Oxana S.A., à Avenches, CH-550-0171604-5, toutes affaires
immobilières (FOSC du 11.06.2002, p. 16/506268). Statuts mo-
difiés le 20 février 2009. Selon déclaration du conseil d’adminis-
tration du 20 février 2009, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte. Communica-
tions aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Schifferle Roger
n’est plus administrateur; sa signature est radiée. Le président
Ziegler Leo reste seul administrateur et continue à signer indivi-
duellement. Markus Gisler n’est plus organe de révision.
Registre journalier no 3252 du 02.03.2009
(04913908 / CH-550.0.171.604-5)

■ Ping Sheng Sàrl en liquidation, à Nyon, CH-550-
1031470-8, exploitation d’entreprises de gastronomie et de com-
merce (FOSC du 09.03.2006, p. 16/3280096). Santos de Almeida
Rui Aidong, qui n’est plus associée-liquidatrice et dont la signa-
ture est radiée, cède sa part de CHF 10’000 à l’associé Chen Jinpin,
maintenant à Nyon, désormais titulaire de 2 parts de CHF 10’000,
élu liquidateur avec signature individuelle.
Registre journalier no 3253 du 02.03.2009
(04913910 / CH-550.1.031.470-8)

■ Ping Sheng Yverdon Sàrl, à Yverdon-les-Bains, CH-
550-1043467-1, exploitation d’un café-restaurant (FOSC du
09.03.2006, p. 16/3280098). Chen Jinpin, qui n’est plus associé,
cède sa part de CHF 8’000 à l’associée-gérante Santos de Almeida
Rui Aidong, désormais titulaire de 1 part de CHF 10’000 et 1 part
de CHF 8’000.
Registre journalier no 3254 du 02.03.2009
(04913912 / CH-550.1.043.467-1)

■ Pneu Service Meuwly S.A., à Payerne, CH-550-
0166760-6, commerce de pneumatiques et d’accessoires pour vé-
hicules automobiles (FOSC du 05.10.2004, p. 16/2478468). Sta-
tuts modifiés le 12 février 2009. Communications aux action-
naires: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du conseil d’ad-
ministration du 12 février 2009, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Gestavia
Sàrl n’est plus organe de révision.
Registre journalier no 3255 du 02.03.2009
(04913914 / CH-550.0.166.760-6)

■ Podplay Sàrl, à Préverenges, CH-550-1051175-7 (FOSC
du 02.04.2008, p. 17/4411370). Statuts modifiés le 25 février 2009.
Nouvelle raison de commerce: Right On Sàrl  (Right On
GmbH) (Right On LLC)
. Nouveau but: le conseil en matière
commerciale et en marketing, le coaching et l’assistance dans le
domaine de la gestion d’entreprise, notamment en situation de
crise, le financement d’entreprises ainsi que la prise et la détention
de participations (pour but complet cf. statuts).
Registre journalier no 3256 du 02.03.2009
(04913916 / CH-550.1.051.175-7)

■ Quincaillerie Le Canada Sàrl, à Montricher, CH-550-
0173080-3 (FOSC du 05.12.2008, p. 21/4766176). L’associé-gé-
rant Lüthi Jean est nommé président et continue à signer indivi-
duellement.
Registre journalier no 3257 du 02.03.2009
(04913918 / CH-550.0.173.080-3)

■ Renova-Bat S. à r.l., à Villeneuve  (VD), CH-550-
0073499-5, entreprise générale de construction (FOSC du
02.07.2002, p. 21/537982). Novi Fabrice, qui n’est plus associé et
dont la signature est radiée, cède sa part de CHF 8’000 à De Fi-
gueiredo Dario, du Portugal, à Collombey-Muraz, nouvel associé-
gérant avec signature collective à deux. Statuts modifiés le 8 jan-
vier 2009. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Selon déclaration des gérants du 8 janvier 2009, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Le capital de CHF 20’000 est désormais divisé
en 20 parts sociales de CHF 1’000, dont les associés-gérants De Fi-
gueiredo Mario Adeline, qui est nommé président, et De Figueiredo
Dario, sont titulaires de 8 parts de CHF 1’000 chacun, et De Fi-
gueiredo Mirella de 4 parts de CHF 1’000. Communications aux
associés: par écrit ou par courriel.
Registre journalier no 3258 du 02.03.2009
(04913920 / CH-550.0.073.499-5)

■ Romande Energie Holding SA, à Morges, CH-550-
0069472-6 (FOSC du 08.09.2008, p. 18/4641884). La signature de
Lehmann Yves est radiée.
Registre journalier no 3259 du 02.03.2009
(04913922 / CH-550.0.069.472-6)

■ Romande Energie SA, à Montreux, CH-550-0058108-5,
acquisition, création et exploitation d’entreprises industrielles
(FOSC du 08.09.2008, p. 18/4641886). La signature de Lehmann
Yves est radiée.
Registre journalier no 3260 du 02.03.2009
(04913924 / CH-550.0.058.108-5)

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 45 Freitag, 06.03.2009 127. Jahrgang

■ SI A Rajada, à Gland, CH-550-0112280-9, société anonyme
(FOSC du 27.03.2008, p. 13/4402318). CFT Compagnie Fiduciaire
Temko SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
Berney et Associés SA Société Fiduciaire (CH-660-0669993-1), à
Genève.
Registre journalier no 3261 du 02.03.2009
(04913926 / CH-550.0.112.280-9)

■ S.I. Les Peupliers A, à Lausanne, CH-550-0053725-4,
société anonyme (FOSC du 06.10.2008, p. 19/4678812). Statuts
modifiés le 25 février 2009. Nouvelle raison de commerce: S.I.
Les Peupliers A SA
. Selon déclaration du conseil d’administ-
ration du 25 février 2009, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte. Torche Gilbert
n’est plus organe de révision.
Registre journalier no 3262 du 02.03.2009
(04913928 / CH-550.0.053.725-4)

■ SI Novissimo SA, à Lausanne, CH-660-0331971-8 (FOSC
du 04.07.2003, p. 17/1066758). Statuts modifiés le 25 février 2009
sur des points non soumis à publication. Selon déclaration du
conseil d’administration du 25 février 2009, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte. PSI Fiduciaire et Gérance Sàrl n’est plus organe de révision.
Pellegri Chantal est désormais à Lutry.
Registre journalier no 3263 du 02.03.2009
(04913930 / CH-660.0.331.971-8)

■ SMBC Sàrl, à Lausanne, CH-550-1055888-2, fournir des
conseils dans le domaine des matières premières et des emballages
(FOSC du 22.10.2008, p. 17/4701086). Ombre &amp; Lumière S.A.
(CH-550-0090615-8), qui n’est plus associée, cède sa part de CHF
1’000 à l’associé-gérant Baranski Slawomir, désormais titulaire de
20 parts de CHF 1’000.
Registre journalier no 3264 du 02.03.2009
(04913932 / CH-550.1.055.888-2)

■ Société de laiterie d’Orbe, à Orbe, CH-550-0173710-4,
société coopérative (FOSC du 03.12.2008, p. 19/4761966). Nou-
veau domicile: Granges-Saint-Germain 11, c/o Michel Conod,
1350 Orbe. Nouvel administrateur avec signature collective à
deux: Potterat Denis, d’Orny, à Orbe. Rectificatif: Conod Michel est
gérant sans signature (et non administrateur sans signature
comme publié).
Registre journalier no 3265 du 02.03.2009
(04913934 / CH-550.0.173.710-4)

■ SOTEIRA SA, à Vevey, CH-550-1045109-7, activités et ser-
vices dans le domaine des essais cliniques (FOSC du 30.09.2005,
p. 18/3041484). Vonderschmitt Dietrich et Togni Giuseppe ne sont
plus administrateurs; leur signature est radiée. L’administrateur
Eap Chin Beng est nommé président et continue à signer collec-
tivement à deux. Fiduciaire Ofirex n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: Fiduconsult S.A. (CH-217-0490044-0),
à Bulle.
Registre journalier no 3266 du 02.03.2009
(04913936 / CH-550.1.045.109-7)

■ S.P. Laboratories SA, à Pully, CH-550-1033069-6, fabri-
cation, commerce en gros et au détail de produits de la branche
des cosmétiques (FOSC du 03.07.2007, p. 22/4004810). Kwok Siu
Ming Simon est désormais de Chine.
Registre journalier no 3267 du 02.03.2009
(04913938 / CH-550.1.033.069-6)

■ Strageco S.A., à Rolle, CH-550-0116681-6, planification,
gestion et conseils dans le domaine commercial et financier
(FOSC du 27.02.2006, p. 17). Société Fiduciaire d’Expertise et de
Revision S.A. n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Sefirex SA Société Fiduciaire de Révision et Conseils (CH-
660-0956990-3), à Carouge (GE).
Registre journalier no 3268 du 02.03.2009
(04913940 / CH-550.0.116.681-6)

■ Swissquote Bank, à Gland, CH-550-1020415-9, société
anonyme (FOSC du 27.02.2009, p. 19/4903140). Rectificatif: Bla-
ettler Xavier, Carau Giovanni et Pierron Emmanuel sont tous trois
sous-directeurs (et non directeurs, comme publié)
Registre journalier no 3269 du 02.03.2009
(04913942 / CH-550.1.020.415-9)

■ Thierry Janz informatique, à Lutry, CH-550-0044535-
2, activités dans le domaine de l’informatique (FOSC du
30.06.1994, p. 3665). Nouveau domicile: Grand-Rue 52, 1095
Lutry.
Registre journalier no 3270 du 02.03.2009
(04913944 / CH-550.0.044.535-2)

■ Urbaplan, à Lausanne, CH-550-1013131-4, société ano-
nyme, réalisation d’études dans le domaine de l’aménagement du
territoire, de l’urbanisame et de la planification spatiale (FOSC du
07.11.2008, p. 16/4724144). Ribi Roland n’est plus administra-
teur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur avec signature
collective à deux: Jouval Norbert, de Kirchberg (BE), à Saint-
Blaise.
Registre journalier no 3271 du 02.03.2009
(04913946 / CH-550.1.013.131-4)

■ Watch-Déco Sàrl, à L’Abbaye, CH-550-1051459-1, toute
activité liée à la décoration horlogère (FOSC du 05.09.2007, p.
15/4096030). Statuts modifiés le 25 février 2009. Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon
déclaration des gérants du 25 février 2009, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Le capital de CHF 70’000 est désormais divisé en 70 parts sociales
de CHF 1’000, dont les associés Vagne Stéphane, qui est nommé
président des gérants, Missimi Arnaud, gérant, et Vagne Sébastien
sont respectivement titulaires de 48 parts de CHF 1’000, d’une part
de CHF 1’000 et de 21 parts de CHF 1’000. Communications aux
associés: par écrit ou par courriel.
Registre journalier no 3272 du 02.03.2009
(04913948 / CH-550.1.051.459-1)

■ WMDO SA, à Champagne, CH-550-1054627-0, offrir tou-
tes prestations de services en formation professionnelle (FOSC du
04.06.2008, p. 18/4505872). Statuts modifiés le 23 février 2009.
L’assemblée générale a introduit une clause statutaire relative à
une augmentation autorisée du capital par décision du 23 février
2009. Pour les détails, voir les statuts. Communications aux acti-
onnaires: par lettre recommandée. Organe de révision: Price-
waterhouseCoopers SA (CH-550-0056305-7), à Pully.
Registre journalier no 3273 du 02.03.2009
(04913950 / CH-550.1.054.627-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ A. et B. Léchaire, succursale de Lausanne, CH-550-
0175873-8, entreprise de charpente, scierie et raboterie (FOSC du
26.06.1970, p. 1474). Société en nom collectif avec siège principal
à Echallens. La raison de commerce est radiée d’office par suite
de radiation de la société au siège principal (FOSC du 10.02.1975,
p. 358).
Registre journalier no 3274 du 02.03.2009
(04913952 / CH-550.0.175.873-8)

■ Afico en liquidation, à Le  Mont-sur-Lausanne, CH-
550-0070550-9, affaires financières et commerciales (FOSC du
14.03.2007, p. 16). La liquidation étant terminée, la raison sociale
est radiée.
Registre journalier no 3275 du 02.03.2009
(04913954 / CH-550.0.070.550-9)

■ Athletic Fitness Gérard Matile Sàrl en liquidation,
à C u g y   ( V D ) , CH-550-0173349-6, exploitation d’un fitness
(FOSC du 17.09.2007, p. 15/4112800). La liquidation étant ter-
minée, la raison de commerce est radiée.
Registre journalier no 3276 du 02.03.2009
(04913956 / CH-550.0.173.349-6)

■ CAFE RESTAURANT BAR JURIGOZ Sàrl en liquida-
tion
, à L a u s a n n e , CH-550-1027101-1 (FOSC du 07.04.2006, p.
20/3325090). La liquidation étant terminée, la raison sociale est
radiée.
Registre journalier no 3277 du 02.03.2009
(04913958 / CH-550.1.027.101-1)

■ Cécile Delessert, Droguerie Villeneuve (VD) Sàrl
en liquidation
, à V i l l e n e u v e  ( V D ) , CH-550-1008264-9, ex-
ploitation d’une droguerie (FOSC du 01.09.2005, p. 13/2998756).
La liquidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.
Registre journalier no 3278 du 02.03.2009
(04913960 / CH-550.1.008.264-9)

■ E. Weber, Electricité S.A. en liquidation, à Lau-
s a n n e, CH-550-0075175-6 (FOSC du 19.02.2007, p.
22/3785120). La liquidation étant terminée, la raison sociale est
radiée.
Registre journalier no 3279 du 02.03.2009
(04913962 / CH-550.0.075.175-6)

■ EDC Sàrl en liquidation, à Echallens, CH-550-
1045940-9, société dont la procédure de faillite, suspendue faute
d’actif, a été clôturée (FOSC du 01.12.2008, p. 20/4757696). Au-
cune opposition motivée n’ayant été présentée, la société est radiée
d’office, conformément à l’art.159, al.5, lit.a ORC.
Registre journalier no 3280 du 02.03.2009
(04913964 / CH-550.1.045.940-9)

■ F &amp; B Choice Sàrl en liquidation, à Lausanne, CH-
550-1026514-0, importation et vente de produits alimentaires
(FOSC du 03.02.2006, p. 18/3226936). La liquidation étant ter-
minée, la raison de commerce est radiée.
Registre journalier no 3281 du 02.03.2009
(04913966 / CH-550.1.026.514-0)

■ FBB IMPEX SA en liquidation, à Lausanne, CH-550-
1042124-4, société dont la procédure de faillite, suspendue faute
d’actif, a été clôturée (FOSC du 01.12.2008, p. 20/4757698). Au-
cune opposition motivée n’ayant été présentée, la société est radiée
d’office, conformément à l’art.159, al.5, lit.a ORC.
Registre journalier no 3282 du 02.03.2009
(04913968 / CH-550.1.042.124-4)

■ Fonds de prévoyance des Editions Atlas en liquida-
tion
, à L a u s a n n e , CH-550-0174948-7, fondation (FOSC du
14.11.2007, p. 16/4198582). Le Département de l’Intérieur du
canton de Vaud ayant constaté la clôture de la liquidation de la
fondation le 19 septembre 2008, le nom est radié.
Registre journalier no 3283 du 02.03.2009
(04913970 / CH-550.0.174.948-7)

■ Henriod Sàrl machines et véhicules en liquidation,
à E c h a l l e n s , CH-550-1033435-7, en faillite, vente, réparation
et entretien de machines et véhicules en tout genre (FOSC du
03.11.2008, p. 16/4716762). La procédure de faillite ayant été clô-
turée le 26 février 2009, la raison de commerce est radiée d’office,
conformément à l’art.159, al.5, lit.b ORC.
Registre journalier no 3284 du 02.03.2009
(04913972 / CH-550.1.033.435-7)

■ Inter-Asia Sàrl en liquidation, à Epesses, CH-550-
1047229-5, société dont la procédure de faillite, suspendue faute
d’actif, a été clôturée (FOSC du 28.11.2008, p. 18/4754630). Au-
cune opposition motivée n’ayant été présentée, la société est radiée
d’office, conformément à l’art.159, al.5, lit.a ORC.
Registre journalier no 3285 du 02.03.2009
(04913974 / CH-550.1.047.229-5)

■ Investate Sàrl en liquidation, à Pully, CH-550-
0154484-5, opérations immobilières exclusivement à l’étranger
(FOSC du 26.03.2008, p. 16/4400808). La liquidation étant ter-
minée, la raison de commerce est radiée.
Registre journalier no 3286 du 02.03.2009
(04913976 / CH-550.0.154.484-5)

■ Jaccard Entreprise, à Sainte-Croix, CH-550-1041615-
8, démolition, rénovation générale du bâtiment (FOSC du
06.10.2004, p. 14/2480672). L’entreprise individuelle est radiée
par suite de cessation d’activité.
Registre journalier no 3287 du 02.03.2009
(04913978 / CH-550.1.041.615-8)

■ Kinetics Process Systems SA en liquidation, à
G l a n d , CH-550-0127607-9, élaboration, fabrication et installa-
tion de systèmes de conduite à haut degré de pureté pour les pro-
cédés de fabrication dans les domaines de la microélectronique,
de l’industrie pharmaceutique et des semi-conducteurs (FOSC du
02.10.2007, p. 16/4136576). La liquidation étant terminée, la rai-
son de commerce est radiée.
Registre journalier no 3288 du 02.03.2009
(04913980 / CH-550.0.127.607-9)

■ La Grande Baudelle S.A. en liquidation, à Lausanne,
CH-550-0070344-1, affaires immobilières (FOSC du 08.09.2003,
p. 13). La liquidation étant terminée, la raison sociale est radiée.
Registre journalier no 3289 du 02.03.2009
(04913982 / CH-550.0.070.344-1)

■ Latitude 57 SA en liquidation, à Saint-George, CH-
550-1039958-3, commerce de matériaux de construction et
prestations de service dans le domaine de l’immobilier (FOSC du
06.12.2007, p. 19/4234160). La liquidation étant terminée, la rai-
son de commerce est radiée.
Registre journalier no 3290 du 02.03.2009
(04913984 / CH-550.1.039.958-3)

■ Les Diablotins SA en liquidation, à Ormont-Dessus,
CH-550-0168603-3, construction et exploitation d’une maison de
vacances sportives aux Diablerets (FOSC du 18.10.2006, p.
15/3596796). La liquidation étant terminée, la raison de com-
merce est radiée.
Registre journalier no 3291 du 02.03.2009
(04913986 / CH-550.0.168.603-3)

■ Nord Expo Sàrl en liquidation, à Montagny-près-
Y v e r d o n , CH-550-1031155-0, société dont la procédure de fail-
lite, suspendue faute d’actif, a été clôturée (FOSC du 01.12.2008,
p. 21/4757746). Aucune opposition motivée n’ayant été présentée,
la société est radiée d’office, conformément à l’art.159, al.5, lit.a
ORC.
Registre journalier no 3292 du 02.03.2009
(04913988 / CH-550.1.031.155-0)

■ ODG Consulting, Oscar Gonzalez, à Lausanne, CH-
550-1007979-0, en faillite, conseils en assurances (FOSC du
26.07.2002, p. 15/579898). La procédure de faillite ayant été clô-
turée le 30 juillet 2002, l’entreprise individuelle est radiée d’office,
conformément à l’art.159, al.5, let.b ORC.
Registre journalier no 3293 du 02.03.2009
(04913990 / CH-550.1.007.979-0)

■ Paul Henriod S. à r.l. en liquidation, à Echallens,
CH-550-0119560-5, en faillite, construction et commerce de ma-
chines agricoles (FOSC du 30.12.2005, p. 23/3174910). La procé-
dure de faillite ayant été clôturée le 26 février 2009, la raison de
commerce est radiée d’office, conformément à l’art.159, al.5, lit.b
ORC.
Registre journalier no 3294 du 02.03.2009
(04913992 / CH-550.0.119.560-5)

■ Rénovation, peinture et sols Dominique Clerc, à
L a u s a n n e , CH-550-0058809-3, en faillite (FOSC du 01.07.1999,
p. 4437). La procédure de faillite ayant été clôturée le 17 mai 1999,
l’entreprise individuelle est radiée d’office, conformément à
l’art.159, al.5, let.b ORC.
Registre journalier no 3295 du 02.03.2009
(04913994 / CH-550.0.058.809-3)

■ Reviconseil Consulting S.A. en liquidation, à Tolo-
c h e n a z , CH-550-1003378-6, société dont la procédure de faillite,
suspendue faute d’actif, a été clôturée (FOSC du 27.11.2008, p.
21/4753026). Aucune opposition motivée n’ayant été présentée, la
société est radiée d’office, conformément à l’art.159, al.5, lit.a
ORC.
Registre journalier no 3296 du 02.03.2009
(04913996 / CH-550.1.003.378-6)

■ RosEuroDevelopment, Moscou, succursale de
Montreux
, à M o n t r e u x , CH-550-1053893-7, commerce, im-
portation, exportation de matériel brut, de marchandises, d’élé-
ments de propriété intellectuelle (FOSC du 07.05.2008, p.
17/4465154). Siège principal: Moscou (Russie). La raison de com-
merce est radiée par suite de suppression de la succursale.
Registre journalier no 3297 du 02.03.2009
(04913998 / CH-550.1.053.893-7)

■ S.I. Champ Soleil S.A. en liquidation, à Chavornay,
CH-550-0166422-2 (FOSC du 15.08.2005, p. 13). La liquidation
étant terminée, la raison sociale est radiée.
Registre journalier no 3298 du 02.03.2009
(04914000 / CH-550.0.166.422-2)

■ S.I. Ivoirette 52 en liquidation, à Montreux, CH-550-
0119661-7, société anonyme (FOSC du 12.03.2007, p.
19/3833338). La liquidation étant terminée, la raison de com-
merce est radiée.
Registre journalier no 3299 du 02.03.2009
(04914002 / CH-550.0.119.661-7)

■ S-K-Pades, Bottarel et Métroz, à Begnins, CH-550-
0177186-2, société en nom collectif, exploitation d’un atelier ar-
tisanal (FOSC du 19.10.1994, p. 5753). La société est dissoute. La
liquidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.
Registre journalier no 3300 du 02.03.2009
(04914004 / CH-550.0.177.186-2)

■ Syndicat d’élevage bovin de Combremont-le-Petit
en liquidation
, à C o m b r e m o n t - l e - P e t i t , CH-550-
0167682-3, société coopérative (FOSC du 23.02.2007, p.
21/3793762). La liquidation étant terminée, la raison de com-
merce est radiée.
Registre journalier no 3301 du 02.03.2009
(04914006 / CH-550.0.167.682-3)

■ Tradcom International en liquidation, à Lausanne,
CH-550-0095232-7, commerce, diffusion, organisation et cont-
rôle dans le domaine des télécommunications (FOSC du
21.07.2005, p. 14). La liquidation étant terminée, la raison sociale
est radiée.
Registre journalier no 3302 du 02.03.2009
(04914008 / CH-550.0.095.232-7)

■ Vaschetto Sàrl en liquidation, à Echandens, CH-550-
0168984-5, société dont la procédure de faillite, suspendue faute
d’actif, a été clôturée (FOSC du 01.12.2008, p. 21/4757766). Au-
cune opposition motivée n’ayant été présentée, la société est radiée
d’office, conformément à l’art.159, al.5, lit.a ORC.
Registre journalier no 3303 du 02.03.2009
(04914010 / CH-550.0.168.984-5)

■ XEMI SA, Victoria, Seychelles, succursale de Lau-
sanne
, à L a u s a n n e, CH-550-1039131-3, entreprise de
construction (FOSC du 19.04.2004, p. 49). Siège principal: Victo-
ria (Seychelles). La raison de commerce est radiée par suite de sup-
pression de la succursale.
Registre journalier no 3304 du 02.03.2009
(04914012 / CH-550.1.039.131-3)

VS

VS

<i>Handelsregisteramt Oberwallis

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Britannia Pub, Kitschke &amp; Co., in Brig-Glis, CH-
600.2.013.426-3, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 127 vom
03. 07. 2008, S. 27, Publ. 4556610). Firma neu: Britannia Pub,
Kitschke &amp; Co. in Liquidation
. Mit V