logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 27 Dienstag, 10.02.2009 127. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 27 Mardi, 10.02.2009 127

e

 année

No 27 Martedì, 10.02.2009 127º anno

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 175.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 270.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 175.– (TVA compris); Etranger CHF 270.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 175.– (IVA compresa); Estero CHF 270.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 4
AR 4
BE 4
BL 6
BS 7

FR 8
GE 8
GL 10
JU 10
LU 10
NE 12

NW 13
OW 13
SG 13
SH 15
SO 16
SZ 16

TG 17
TI 18
UR 19
VD 20
VS 22
ZG 23

ZH 27

Schuldenrufe

 33

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 36

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 37

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 41

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 44

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 45

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Crastan Caffe Inh. Giorgi Angelo, in Strengelbach,
CH-400.1.030.976-5, Lerchenweg 11, 4802 Strengelbach, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Kaffeema-
schinen und Zubehör. Eingetragene Personen: Giorgi, Angelo, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Strengelbach, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1437 vom 04.02.2009
(04871664 / CH-400.1.030.976-5)

■ Dorfgarage C. Selovic, in Buchs AG, CH-400.1.030.977-
0, Lenzburgerstrasse 10, 5033 Buchs AG, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: An- und Verkauf von Fahrzeugen sowie
diesbezügliche Reparaturarbeiten. Eingetragene Personen: Selo-
vic, Cazim, von Wisen SO, in Niedergösgen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 1438 vom 04.02.2009
(04870988 / CH-400.1.030.977-0)

■ Dr. Peter Anton Consulting, in Baden, CH-
400.1.030.978-1, Stadtbachstrasse 71, 5400 Baden, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung in den Bereichen En-
ergie und Umwelt. Eingetragene Personen: Anton, Peter Feodor
Willy, deutscher Staatsangehöriger, in Baden, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 1439 vom 04.02.2009
(04870990 / CH-400.1.030.978-1)

■ fitELLE, Fitness für Sie, Montanari & Wittmer, in
O b e r e n t f e l d e n , CH-400.2.030.979-3, Dorfstrasse 14, 5036
Oberentfelden, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn:
01.02.2009. Zweck: Führen eines Fitness- und Figurstudios, Er-
bringen von Dienstleistungen im Bereich Beauty und Wellness so-
wie Durchführen von Workshops und Schulungen, Verkauf von
Waren, welche im Zusammenhang mit der Geschäftstätigkeit ste-
hen. Eingetragene Personen: Montanari, Andrea, von Olten, in
Egerkingen, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wittmer, Eveline, von Niedererlinsbach, in Oberentfelden, Gesell-
schafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1440 vom 04.02.2009
(04870992 / CH-400.2.030.979-3)

■ Flinke Pfanne GmbH, in Wettingen, CH-400.4.031.368-
3, Landstrasse 106, 5430 Wettingen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.01.2009. Zweck:
Führung eines Restaurants und Barbetriebes; kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich bei anderen Unternehmungen beteili-
gen sowie Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 21.01.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Yilmaz, Erdal, türki-
scher Staatsangehöriger, in Wettingen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 1441 vom 04.02.2009
(04870994 / CH-400.4.031.368-3)

■ Humbel Immobilien, in Wettingen, CH-400.1.030.980-
8, Zehntenhofstrasse 3, 5430 Wettingen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Immobilienberatung, Immobilienver-
mittlung und Immobilienbewertung sowie Erwerb und Verkauf
von überbauten und unüberbauten Grundstücken. Eingetragene
Personen: Humbel, Marius, von Untersiggenthal, in Wettingen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1443 vom 04.02.2009
(04870996 / CH-400.1.030.980-8)

■ Info Verlag und Gestaltungs-Atelier GmbH, in Win-
d i s c h , CH-400.4.031.370-6, c/o Astrid Schmidlin, Bergstrasse 1,
5210 Windisch, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 29.01.2009. Zweck: Gestaltung und
Produktion von Druckerzeugnissen, Beratung, Gestaltung und
Realisierung von Werbevorlagen, wie Inseraten, Signeten, Visiten-
karten, Briefpapier usw. sowie Erbringung von kaufmännischen
Dienstleistungen von A-Z; kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stamm-
kapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modali-
täten für die Abtretung von Stammanteilen. Gemäss Erklärung der
Gründerin vom 29.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Schmidlin-Keller, Astrid, von Wah-
len, Untersiggenthal und Windisch, in Windisch, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 1444 vom 04.02.2009
(04870998 / CH-400.4.031.370-6)

■ Locher, Konsulent, in Turgi, CH-400.1.030.981-3, Flora-
weg 2, 5300 Turgi, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Beratung von Personen und Unternehmen, insbesondere im Hu-
man Resource Bereich. Eingetragene Personen: Locher, Othmar,
von Erschmatt, in Turgi, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1445 vom 04.02.2009
(04871000 / CH-400.1.030.981-3)

■ MB Decorbeläge AG, in Oftringen, CH-400.3.031.292-3,
Brauereiweg 1, 4665 Oftringen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 23.12.2008, 28.01.2009. Zweck: Lieferung
und Einbau von Decorböden und Bodensystemen wie Unterlags-,
Fliess- und Hartbetonböden, Isolationen und Zementüberzügen,
Ausführung von allgemeinen Bauarbeiten sowie die damit in Zu-
sammenhang stehenden Beratungen; kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien:
1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Te-
lefax oder elektronische Post an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 23.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Müller, Ferdinand, von Ruswil, in
Hägendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1446 vom 04.02.2009
(04871014 / CH-400.3.031.292-3)

■ PASAR INDONESIA VERSAND, C. OEHLER, in Mumpf,
CH-400.1.030.975-7, Grenzweg 9, 4322 Mumpf, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Import und Vertrieb von indo-
nesischen Produkten. Eingetragene Personen: Oehler, Catharina,
von Binningen, in Mumpf, Inhaberin, mit Einzelunterschrift;
Oehler, Andreas, von Binningen, in Mumpf, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 1447 vom 04.02.2009
(04871016 / CH-400.1.030.975-7)

■ Persaga AG, in Böttstein, CH-400.9.031.335-4, Haupt-
strasse 20, 5314 Kleindöttingen, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-400.3.007.676-1.
Firma Hauptsitz: Persaga AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesell-
schaft. Hauptsitz: Rheinfelden.
Tagesregister-Nr. 1448 vom 04.02.2009
(04871018 / CH-400.9.031.335-4)

■ Zum Badwännli, Séverine Fuchs, in Rheinfelden,
CH-400.1.030.982-9, Marktgasse 35, 4310 Rheinfelden, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Damenun-

terwäsche, Badezimmer-Artikeln, Körperpflegemitteln sowie Im-
port und Export von und Handel mit Waren aller Art. Eingetragene
Personen: Fuchs, Séverine, von Kestenholz, in Binningen, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1449 vom 04.02.2009
(04871020 / CH-400.1.030.982-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ACR Acoustic Center Grenacher, in Wettingen, CH-
400.1.020.071-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 219 vom
12.11.2001, S. 8861). Sitz neu: B a d e n . Domizil neu: Zelgweg 24,
5405 Dättwil AG.
Tagesregister-Nr. 1450 vom 04.02.2009
(04871666 / CH-400.1.020.071-3)

■ Aeschlimann Paletten GmbH, in Bünzen, CH-
400.4.025.440-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
98 vom 24.05.2004, S. 1, Publ. 2273410). Firma neu: Aeschli-
mann Paletten GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 22.12.2008
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aeschli-
mann, Urs, von Sumiswald, in Bünzen, Gesellschafter und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1451 vom 04.02.2009
(04870582 / CH-400.4.025.440-8)

■ Almus AG, in Baden, CH-400.3.004.868-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2007, S. 2, Publ. 3722168). Statu-
tenänderung: 27.11.2008. Sitz neu: O b e r r o h r d o r f . Domizil
neu: Morgenacherstrasse 2f, 5452 Oberrohrdorf. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 27.11.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: M & P Treuhand AG Baden, in Baden, Revisions-
stelle, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 1452 vom 04.02.2009
(04871668 / CH-400.3.004.868-0)

■ Atlon GmbH in Liquidation, in Hunzenschwil, CH-
400.4.024.062-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
171 vom 05.09.2007, S. 1, Publ. 4095972). Liquidation beendet.
[Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung
der Steuerverwaltungen vorliegen.] .
Tagesregister-Nr. 1453 vom 04.02.2009
(04871670 / CH-400.4.024.062-3)

■ B + F Musikbar GmbH, in Schmiedrued, CH-
249.4.000.051-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
229 vom 26.11.2001, S. 9277). Firma neu: B + F Musikbar
GmbH in Liquidation
. Domizil neu: c/o Hans Rudolf Würgler,
Rehhag 185, 5046 Schmiedrued. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Gesellschafterversammlung vom 23.12.2008 aufgelöst. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Würgler, Hans Rudolf, von
Gontenschwil, in Schmiedrued, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Würgler-Fischer, Sonja,
von Gontenschwil und Zimmerwald, in Schmiedrued, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: von Zimmer-
wald, Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift].
Tagesregister-Nr. 1454 vom 04.02.2009
(04870584 / CH-249.4.000.051-5)

■ B. Deveci GmbH in Liq., in Zofingen, CH-400.4.020.017-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom
07.09.2005, S. 1, Publ. 3007726). Liquidation beendet. [Die Lö-
schung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steu-
erverwaltungen vorliegen.] .
Tagesregister-Nr. 1455 vom 04.02.2009
(04871672 / CH-400.4.020.017-8)

■ bewegt.ch GmbH, in Hausen  AG, CH-400.4.021.917-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom
30.11.2000, S. 8171). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung

Publikationen einreichen

Redaktionsschluss

Online-Zustellung:

2 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 12 Uhr

Zustellung über Post, Fax und E-Mail:

3 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 14 Uhr

Envoi des publications

Délais de rédaction

Envoi en ligne:

2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax ou e-mail:

3 jours ouvrables avant la parution,
jusqu'à 14h00

Trasmissione degli annunci

Termini di redazione

Trasmissione in linea:

2 giorni lavorativi prima della pubbli-
cazione, fino alle 12.00

Trasmissione per posta, fax, e-mail:

3 giorni lavorativi prima della pubbli-
cazione, fino alle 14.00

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 27 Dienstag, 10.02.2009 127. Jahrgang

vom 04.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Weidmann-Häfliger, Ruth,
von Embrach, in Hausen AG, Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1456 vom 04.02.2009
(04871682 / CH-400.4.021.917-9)

■ bixwi GmbH, in Schafisheim, CH-400.4.027.137-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2007,
S. 2, Publ. 3714472). Firma neu: bixwi GmbH in Liquida-
tion
. Domizil neu: c/o Ivan Widmer, Schulstrasse 4, 5505 Brun-
egg. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversamm-
lung vom 29.12.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Widmer, Ivan, von Sarmenstorf, in Schafisheim, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].
Tagesregister-Nr. 1457 vom 04.02.2009
(04870586 / CH-400.4.027.137-4)

■ Brauerei H. Müller AG, in Baden, CH-400.3.000.920-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2007, S. 2, Publ.
3741266). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kurer, Christoph, von St. Gallen und Berneck, in St. Gallen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grob, Dr. Ale-
xander, von Lichtensteig und Baden, in Zollikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zü-
rich]; Hofweber, Bruno, von Oberried am Brienzersee, in Interla-
ken, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 1458 vom 04.02.2009
(04871684 / CH-400.3.000.920-3)

■ Brunner Solutions, in Büttikon, CH-400.1.027.157-0,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2006, S. 1, Publ.
3306690). Zweck neu: Realisierung, Dienstleistungen und Con-
sulting in den Bereichen Webdesign, IT und Photographie sowie
Handel mit Waren aller Art.
Tagesregister-Nr. 1459 vom 04.02.2009
(04870730 / CH-400.1.027.157-0)

■ Bruntech AG, in Oberlunkhofen, CH-400.3.005.369-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07.1995, S. 4071). Sta-
tutenänderung: 01.12.2008. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 01.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision..
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treu-
handbüro Hans Moser, in Oberlunkhofen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1460 vom 04.02.2009
(04871686 / CH-400.3.005.369-2)

■ Chez Jeannette GmbH in Liq., in Aarau, CH-
400.4.024.924-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 92 vom 14.05.2007, S. 2, Publ. 3928924). Liquidation beendet.
[Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung
der Steuerverwaltungen vorliegen.] .
Tagesregister-Nr. 1461 vom 04.02.2009
(04871688 / CH-400.4.024.924-1)

■ CHRÜTER KESTENHOLZ, in Menziken, CH-
400.1.026.946-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom
23.12.2005, S. 1, Publ. 3163262). Zweck neu: Vertrieb von Nah-
rungsergänzungsprodukten und Produkten für die innere und
äussere Ernährung sowie Ausführung von diversen Energiearbei-
ten.
Tagesregister-Nr. 1462 vom 04.02.2009
(04870732 / CH-400.1.026.946-6)

■ Cleverat AG, in Ennetbaden, CH-400.3.010.524-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2001, S. 4470). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Han-
delsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. Ge-
sellschaft am neuen Sitz: Cleverat Allglanz AG.
Tagesregister-Nr. 1524 vom 04.02.2009
(04871844 / CH-400.3.010.524-1)

■ CNC Cosmetics GmbH, in Zofingen, CH-400.4.023.927-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom
27.11.2002, S. 1, Publ. 746160). Statutenänderung: 17.12.2008.
Sitz neu: B r u g g . Domizil neu: Aarauerstrasse 12, 5200 Brugg.
Zweck neu: Vertrieb von Kosmetik-Produkten und Einrichtungen
aller Art; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kauf-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 17.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Engler, Claudia, von Beinwil am See, in Gebenstorf, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: in Mülligen]; Mül-
ler, Stefan, von Riedholz, in Gebenstorf, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
[bisher: in Mülligen].
Tagesregister-Nr. 1463 vom 04.02.2009
(04870734 / CH-400.4.023.927-1)

■ D - Nails GmbH, in Spreitenbach, CH-400.4.028.584-0,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom
16.04.2007, S. 1, Publ. 3885892). Domizil neu: Pfadackerstrasse
9, 8957 Spreitenbach. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Coralic, Brankica, Staatsangehörige von Serbien
und Montenegro, in Männedorf, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Satlan,
Dragana, serbische Staatsangehörige, in Spreitenbach, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00 und mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00 [bisher: Staatsangehörige von Serbien und
Montenegro, in Zürich, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberech-
tigung und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].
Tagesregister-Nr. 1464 vom 04.02.2009
(04871690 / CH-400.4.028.584-0)

■ DR Immobilien AG, in Aarau, CH-400.3.028.385-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2007, S. 1, Publ.
3768468). Statutenänderung: 30.01.2009. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 30.01.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Än-
derung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Visita Revisions AG, in Lenzburg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1465 vom 04.02.2009
(04871692 / CH-400.3.028.385-7)

■ Dreamtime Travel AG, in Baden, CH-400.3.018.821-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2006, S. 2, Publ.
3550318). Statutenänderung: 02.12.2008. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch einfa-
chen Brief oder elektronisch an die im Aktienbuch eingetragenen
Adressen der Aktionäre. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 02.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rekonta Re-
visions AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Eckert, Dominik, von Hornussen, in Rieden bei
Nussbaumen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Brugg].
Tagesregister-Nr. 1466 vom 04.02.2009
(04871700 / CH-400.3.018.821-3)

■ DW Investment AG, in Oberwil-Lieli, CH-
400.3.030.277-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2008,
S. 1, Publ. 4361514). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hüsser Gmür + Partner AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft
(CH-400.3.016.808-3), in Baden, Revisionsstelle [bisher: Hüsser
+ Gmür AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft (CH-
400.3.016.808-3)].
Tagesregister-Nr. 1467 vom 04.02.2009
(04871702 / CH-400.3.030.277-8)

■ Eichholzer Immobilien AG, in Oberlunkhofen, CH-
400.3.020.597-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom
23.06.2000, S. 4263). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hüsser Gmür + Partner AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft
(CH-400.3.016.808-3), in Baden, Revisionsstelle [bisher: Hüsser
+ Gmür AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft].
Tagesregister-Nr. 1468 vom 04.02.2009
(04871704 / CH-400.3.020.597-1)

■ Esit Murgenthal GmbH, in Murgenthal, CH-
400.4.017.987-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 243 vom 13.12.1996, S. 7733). Statutenänderung: 17.12.2008.
Domizil neu: Schmiedeweg 1, 4856 Glashütten. Zweck neu: Pla-
nung und Ausführung von Elektroinstallationsarbeiten, Planung
und Ausführung von weiteren Arbeiten der Baubranche, Handel
mit Elektroinstallationsmaterial, Handel mit weiteren Artikeln der
Baubranche; kann Liegenschaften erwerben, verwalten und ver-
äussern, Vertretungen übernehmen, Zweigniederlassungen und
Filialen errichten sowie sich an anderen Firmen beteiligen. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die beabsich-
tigte Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachüberrnahme:
Die Gesellschaft beabsichtigt nach der Gründung Fahrzeuge, Ein-
richtungen, Maschinen und Werkzeuge zum Höchstpreis von CHF
20’000.– zu erwerben.]. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Flückiger, Manuela, von Rohrbach-
graben, in Murgenthal, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Flückiger, Max, von Rohr-
bachgraben, in Murgenthal, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 1469 vom 04.02.2009
(04870750 / CH-400.4.017.987-5)

■ Ferro AG, in Baden, CH-400.3.901.044-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.1993, S. 6739). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Zeier, Verena, von Dieti-
kon und Künten, in Gebenstorf, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Stüssi, Rudolf, von Glarus und Riedern, in Mörschwil, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Gross, Mi-
chael, von Sumvitg, in Abtwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Radovik-Zeier, Nicole, von Dieti-
kon und Künten, in Untersiggenthal, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Zeier, Nicole, in
Böttstein, Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberech-
tigung].
Tagesregister-Nr. 1470 vom 04.02.2009
(04871706 / CH-400.3.901.044-8)

■ Ferroslit AG, in Möhlin, CH-400.3.006.688-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2006, S. 2, Publ. 3426360).
Firma neu: Ferroslit AG in Liq.. Domizil neu: c/o Treuhand
Ruesch AG, Pfeffingerstrasse 19, 4153 Reinach BL. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 26.11.2008
aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bargetzi, Walter P., von Riedholz, in Basel, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Treuhand Ruesch AG (CH-280.3.917.404-8),
in Reinach BL, Liquidatorin, vertreten durch ihre Zeichnungsbe-
rechtigten.
Tagesregister-Nr. 1471 vom 04.02.2009
(04870588 / CH-400.3.006.688-0)

■ Fischer Egge GmbH, in Aarau, CH-400.4.018.315-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 09.04.1997,
S. 2357). Statutenänderung: 08.12.2008. Zweck neu: Handel mit
sämtlichen Geräten und Zubehör im Fischereisektor und ver-
wandten Artikeln; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen
sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Mit Beschluss vom 08.12.2008 wurde das Stammkapital mit
CHF 10’000.00 nachliberiert. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 08.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Weber, Hans Peter, von Menziken, in Wangen bei
Olten, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift
und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Fehr, Walter,
von Buchberg, in Aarau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 1472 vom 04.02.2009
(04870752 / CH-400.4.018.315-0)

■ Garage Vallanzasca GmbH, in Laufenburg, CH-
400.4.028.202-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 251 vom 28.12.2006, S. 2, Publ. 3700580). Statutenänderung:
03.12.2008. Zweck neu: Betrieb einer Tankstelle, Autowaschan-
lage und Autoreparaturwerkstatt sowie Handel mit Fahrzeugen;
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstü-
cke erwerben, verwalten und veräussern. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die im Anteilbuch eingetragenen Gesellschafter er-
folgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vin-
kulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Ab-
tretung von Stammanteilen. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 03.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schnetzler,
René, von Kaisten, in Kaisten, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00].
Tagesregister-Nr. 1473 vom 04.02.2009
(04870754 / CH-400.4.028.202-4)

■ Gecos Holding AG, in Othmarsingen, CH-
400.3.030.956-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom
19.12.2008, S. 2, Publ. 4792510). Statutenänderung: 20.01.2009.
Aktienkapital neu: CHF 257’500.00 [bisher: CHF 250’000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 257’500.00 [bisher: CHF
250’000.00]. Aktien neu: 25’750’000 Inhaberaktien zu CHF 0.01.
[bisher: 25’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.01]. Genehmigte Ka-
pitalerhöhung gestützt auf den Ermächtigungsbeschluss vom
18.09.2008 gemäss Statuten.
Tagesregister-Nr. 1474 vom 04.02.2009
(04870756 / CH-400.3.030.956-8)

■ Genossenschaft Quartier-Treff Kirchacker, in Rini-
k e n , CH-400.5.027.670-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 106 vom
02.06.2006, S. 1, Publ. 3402066). Domizil neu: c/o Stefan Rauber,
Kirchackerstrasse 22, 5223 Riniken. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bichsel, Herbert, von Eggiwil, in
Riniken, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meyer, Jean-Luc, von Adligenswil und Steffisburg, in Weg-
gis, Mitglied der Verwaltung und Kassier, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gross, Willi, von Riniken, in Riniken, Mitglied der Ver-
waltung und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Rauber, Stefan, von Win-
disch, in Riniken, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hügi, René, von Schötz, in Riniken, Mitglied der
Verwaltung und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Er-
kan, Mehmet, türkischer Staatsangehöriger, in Riniken, Mitglied
der Verwaltung und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1475 vom 04.02.2009
(04871708 / CH-400.5.027.670-2)

■ Halag Haus- und Land AG, in Wohlen  AG, CH-
400.3.914.205-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 11.04.2008,
S. 2, Publ. 4424964). Statutenänderung: 01.12.2008. Zweck neu:
An- und Verkauf von Liegenschaften und Erstellen von Bauten auf
eigene Rechnung, Verwaltung von Liegenschaften sowie Beteili-
gung an ähnlichen Unternehmen; kann sich an andern Unter-
nehmungen beteiligen, Zweigniederlassungen errichten sowie Fi-
nanzierungen aller Art tätigen, insbesondere Darlehen an Dritte
oder an Aktionäre gewähren oder solche sicherstellen. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an Aktionäre erfolgen mit eingeschriebe-
nem Brief an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 01.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-

chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hard,
Daniel, von Rottenschwil, in Waltenschwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1477 vom 04.02.2009
(04870774 / CH-400.3.914.205-2)

■ Helvetec Trading, Engineering & Consulting GmbH
in Liquidation
, in N i e d e r r o h r d o r f , CH-400.4.016.616-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom
08.09.2008, S. 2, Publ. 4640912). Liquidation beendet. Die Bestä-
tigung des Revisors vom 31.12.2008 zur Löschung vor Ablauf des
Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, so-
bald die Zustimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .
Tagesregister-Nr. 1478 vom 04.02.2009
(04871714 / CH-400.4.016.616-2)

■ Herzog Kull Group Baden AG, in Baden, CH-
400.3.016.212-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2009,
S. 2, Publ. 4853780). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach St. Gallen im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht. Gesellschaft am neuen Sitz: Herzog Kull
Group St. Gallen AG.
Tagesregister-Nr. 1526 vom 04.02.2009
(04871846 / CH-400.3.016.212-8)

■ Holcim Group Support Ltd, in Holderbank  AG, CH-
400.3.925.168-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2009,
S. 2, Publ. 4829648). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kühner, Karl Heinz, von Lenzburg, in Lenzburg,
mit Kollektivprokura zu zweien; Rutsche, Dr. Marion, deutsche
Staatsangehörige, in Baden, mit Kollektivprokura zu zweien;
Streit, Brigitte, von Belpberg, in Seengen, stellvertretende Direk-
torin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cushnan, Christopher
D., irischer Staatsangehöriger, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Rehani, Dinesh, indischer Staatsange-
höriger, in Richterswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Germann,
Monica, von Wil SG und Lichtensteig, in Niederwil AG, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Suter, Marianne, von Kölliken, in Walli-
sellen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1479 vom 04.02.2009
(04871716 / CH-400.3.925.168-6)

■ Horego Vorsorge Plus, in Baden, CH-400.7.026.621-5,
Stiftung (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2009, S. 2, Publ. 4822572). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schweizer, Dr. Kurt C.,
von Winterthur, in Uerikon , Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Meier, Robert, von Wohlen AG, in
Freienbach, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit Dr. Kurt Schweizer [bisher: Präsident des Stiftungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Müller, Simon, von
Hellikon, in Hellikon, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit Dr. Kurt Schweizer [bisher: Mitglied des
Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Olivet, Fran-
çois, von Jussy, in Châtel-St-Denis , Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit Dr. Kurt Schweizer [bisher: in
Châtel-St-Denis, Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Schmid, Christian, von Jenaz, in Zürich, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
Dr. Kurt Schweizer [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 1480 vom 04.02.2009
(04871718 / CH-400.7.026.621-5)

■ Hubi Gipser GmbH in Liq., in Kirchleerau, CH-
400.4.022.825-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 49 vom 12.03.2007, S. 2, Publ. 3832800). Liquidation beendet.
[Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung
der Steuerverwaltungen vorliegen.] .
Tagesregister-Nr. 1481 vom 04.02.2009
(04871720 / CH-400.4.022.825-4)

■ Innolight AG, in Aarau, CH-400.4.025.252-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2007, S. 2, Publ. 3881244). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wildi, Do-
ris, von Schafisheim, in Kölliken, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1482 vom 04.02.2009
(04871722 / CH-400.4.025.252-5)

■ IS-Consulting GmbH, in Klingnau, CH-400.4.016.086-
0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom
16.09.1994, S. 5153). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 05.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Sigrist, Albert, von Meggen,
in Klingnau, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
12’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 1483 vom 04.02.2009
(04871724 / CH-400.4.016.086-0)

■ Johann Ernst AG, in Killwangen, CH-400.3.006.163-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 18.10.2000, S. 7123). Sta-
tutenänderung: 28.11.2008. Zweck neu: Betrieb einer Schreinerei,
insbesondere Innenausbau, Küchen- und Badbau sowie Einzel-
fabrikation von Möbeln aller Art; kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich
mit diesen zusammenschliessen sowie Grundstücke, Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, veräussern und
verwalten. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über
die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [bisher: Sacheinlage: Aktiven und Passiven gemäss Bi-
lanz per 1.1.1985 der Einzelunternehmen ’Schreinerei Johann
Ernst’, in Killwangen (SK 5478); vom Uebernahmepreis wurden
CHF 100’000.– als Sacheinlage angerechnet.]. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 27 Dienstag, 10.02.2009 127. Jahrgang

sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fidinter AG, in Zü-
rich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1484 vom 04.02.2009
(04870776 / CH-400.3.006.163-8)

■ Jordi-Plan GmbH, in Fischbach-Göslikon, CH-
400.4.027.907-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 157 vom 16.08.2006, S. 1, Publ. 3509454). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 25.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1485 vom 04.02.2009
(04871726 / CH-400.4.027.907-4)

■ K. Widmann AG, in Rudolfstetten-Friedlisberg, CH-
400.3.003.098-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 04.03.2008,
S. 2, Publ. 4370590). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hüsser Gmür + Partner AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft
(CH-400.3.016.808-3), in Baden, Revisionsstelle [bisher: Hüsser
+ Gmür AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft (CH-
400.3.016.808-3)].
Tagesregister-Nr. 1486 vom 04.02.2009
(04871038 / CH-400.3.003.098-1)

■ Konsumverein Unterentfelden, in Unterentfelden,
CH-400.5.905.027-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 213 vom
02.11.2004, S. 1, Publ. 2524020). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Dambach, Therese, von Oberbözberg,
in Unterentfelden, Mitglied der Verwaltung und Aktuarin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schenk, Hans Rudolf, von Eggiwil,
in Aarau, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kasper, Wer-
ner, von Zetzwil, in Unterentfelden, Präsident der Verwaltung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident der Verwal-
tung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Stiner, Alfred, von Un-
terentfelden, in Unterentfelden, Vizepräsident der Verwaltung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Lüthy-Rüegg, Heidi, von Holzi-
ken, in Unterentfelden, Mitglied der Verwaltung und Aktuarin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1487 vom 04.02.2009
(04871040 / CH-400.5.905.027-7)

■ Kramer AG, in Schwaderloch, CH-400.3.006.609-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2008, S. 2, Publ.
4523794). Statutenänderung: 01.12.2008. Zweck neu: Betrieb ei-
nes Werkzeug- und Maschinenbauunternehmens mit Handel, In-
stallation und Reparaturen an bestehenden und neuen Werkzeu-
gen sowie eines Kunststoffspritzwerkes; kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung
der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wimobag (CH-400.3.009.022-9), in Kob-
lenz, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1488 vom 04.02.2009
(04870778 / CH-400.3.006.609-0)

■ Kultec GmbH, in Birr, CH-240.4.000.249-6, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2006, S. 2,
Publ. 3539356). Firma neu: Kultec GmbH in Liquidation.
Domizil neu: c/o René Senn, Holzgasse 32, 5242 Birr. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
22.12.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Senn, René, von Uster, in Birr, Gesellschafter und Geschäfts-
führer und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit
einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1489 vom 04.02.2009
(04870604 / CH-240.4.000.249-6)

■ Kulturstiftung Sparkasse Oftringen, in Oftringen,
CH-400.7.003.405-4, Stiftung (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2006, S.
1, Publ. 3507326). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Zimmerli, Theo, von Oftringen, in Rothrist, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hunziker, Willi, von Staffelbach, in
Oftringen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wilhelm, Jsa-
belle, von Safenwil, in Aarburg, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1490 vom 04.02.2009
(04871042 / CH-400.7.003.405-4)

■ Künzler Impuls, in Obersiggenthal, CH-
400.1.020.516-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 217 vom
09.11.1998, S. 7643). Firma neu: Rettungsschule Künzler
Impuls
. Zweck neu: Schulung, Beratung und Erbringung von
Dienstleistungen insbesondere im Sanitätsbereich sowie diesbe-
züglicher Verkauf von Produkten. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Frei, Lilian, von Lengnau AG, in Nussbaumen bei
Baden, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1491 vom 04.02.2009
(04870780 / CH-400.1.020.516-8)

■ Kuratli Verlag GmbH, in Arni AG, CH-400.4.017.500-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom
24.05.1996, S. 3032). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 18.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kuratli, Ulrich, von Ness-
lau, in Arni AG, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
24’000.00 [bisher: von Nesslau, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1492 vom 04.02.2009
(04871050 / CH-400.4.017.500-7)

■ Lerch AG Rothrist, in Rothrist, CH-400.3.923.050-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2008, S. 2, Publ.
4637258). Statutenänderung: 30.01.2009. Firma neu: Lerch AG
Rothrist-Aarau
. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lerch, Markus, von Murgenthal, in Zofingen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rothrist].
Tagesregister-Nr. 1493 vom 04.02.2009
(04870782 / CH-400.3.923.050-2)

■ Litrag Treuhand AG, in Wohlen AG, CH-400.3.901.069-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2007, S. 2, Publ.
4123444). Statutenänderung: 01.12.2008. Zweck neu: An- und
Verkauf sowie Verwaltung von Liegenschaften, Einrichtung, Re-
organisation und Führung von Buchhaltungen, Erstellen von Bi-
lanzen und Buchhaltungsabschlüssen, Beratung in Steuerange-
legenheiten, Prüfung der Steuerabrechnungen, Vertretung vor
Steuerbehörden, Ausfertigung von Steuererklärungen, Einspra-
chen etc., Ausübung der Revisionsstelle bei Aktiengesellschaften,
Genossenschaften, Gesellschaften mit beschränkter Haftung und
andern juristischen Personen, Besorgung von Treuhandgeschäf-
ten aller Art und Ausführung aller Aufträge, welche mit den vor-
stehend aufgeführten Tätigkeiten und der Erfüllung des allgemei-
nen Geschäftszweckes in Zusammenhang stehen, Beteiligung an
andern Unternehmungen; kann sich an andern Unternehmun-
gen beteiligen, Zweigniederlassungen errichten sowie Finanzie-
rungen aller Art tätigen, insbesondere Darlehen an Dritte oder an
Aktionäre gewähren oder solche sicherstellen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an Aktionäre erfolgen mit eingeschriebenem Brief
an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
01.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hard, Daniel, von
Rottenschwil, in Waltenschwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1494 vom 04.02.2009
(04870784 / CH-400.3.901.069-2)

■ M. & H. Holding AG, in Würenlingen, CH-
400.3.019.934-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 21.05.2008,
S. 2, Publ. 4484182). Statutenänderung: 04.12.2008. Zweck neu:
Beteiligung an anderen Unternehmen; kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.– der
’Merki + Hitz AG’, in Würenlingen, gemäss Vertrag vom
28.10.1998, wofür 300 voll liberierte Namenaktien zu CHF
1’000.– ausgegeben und CHF 5’000’000.– als Forderungen gut-
geschrieben werden.]. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 04.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Zihlmann Treuhand AG, in Koblenz, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1495 vom 04.02.2009
(04870786 / CH-400.3.019.934-7)

■ motiva ag, in Oberwil-Lieli, CH-400.3.029.088-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2008, S. 3, Publ. 4786310).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hüsser Gmür + Part-
ner AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft (CH-400.3.016.808-
3), in Baden, Revisionsstelle [bisher: Hüsser + Gmür AG Treu-
hand- und Revisionsgesellschaft, in Dättwil AG].
Tagesregister-Nr. 1496 vom 04.02.2009
(04871052 / CH-400.3.029.088-5)

■ Nicolet Consulting GmbH, in Aarau, CH-400.4.027.453-
6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom
23.03.2006, S. 1, Publ. 3300002). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 06.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1497 vom 04.02.2009
(04871732 / CH-400.4.027.453-6)

■ Ohrwurm & Bastelflip GmbH, in Unterentfelden,
CH-400.4.022.800-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 186 vom 26.09.2006, S. 2, Publ. 3565418). Firma neu:
Ohrwurm & Bastelflip GmbH in Liquidation. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
17.12.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Graber, Heinz, von Rohrbachgraben, in Erlinsbach SO, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Kürsteiner, Herbert, von Gais, in Unterentfelden, Gesell-
schafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].
Tagesregister-Nr. 1498 vom 04.02.2009
(04870788 / CH-400.4.022.800-2)

■ Persaga AG, in Rheinfelden, CH-400.3.007.676-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2008, S. 2, Publ.
4346188). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Senn, Oli-
vier, von Gansingen, in Gansingen, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Suter, Dominik, von Frei-
enwil, in Leuggern, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Herzog, Erich, von Wittnau, in Witt-
nau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]. Zweigniederlassung neu: Böttstein (400.9.031.335-4),
(HR AG).
Tagesregister-Nr. 1499 vom 04.02.2009
(04871734 / CH-400.3.007.676-1)

■ Personalvorsorgestiftung des Schweizerischen
Bauernverbandes
, in B r u g g , CH-400.7.002.659-2, Stiftung
(SHAB Nr. 132 vom 11.07.2001, S. 5290). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Ehrler, Melchior, von Muota-
thal, in Riniken, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hegglin, Peter, von Menzingen, in Edlibach, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bourgeois, Jaques, von
Ballaigues, in Avry-sur-Matran, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Dissler, Josef, von Wolhusen und
Entlebuch, in Wolhusen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; OBT AG (CH-400.9.008.920-8), in
Brugg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1500 vom 04.02.2009
(04871736 / CH-400.7.002.659-2)

■ Physio-& Tanzcenter SM GmbH, in Villigen, CH-
400.4.026.402-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 65 vom 05.04.2005, S. 1, Publ. 2776502). Statutenänderung:
13.01.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich an die letzte im Anteilbuch verzeichnete
Adresse. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten
für die Abtretung von Stammanteilen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 1501 vom 04.02.2009
(04871738 / CH-400.4.026.402-8)

■ Pit Informationssysteme AG, in Windisch, CH-
400.3.016.724-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom
24.12.1998, S. 8813). Statutenänderung: 27.11.2008. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 27.11.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Buco Treuhand AG, in Baden, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meierhofer,
Peter, von Weiach, in Buchs AG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Suhr].
Tagesregister-Nr. 1502 vom 04.02.2009
(04871740 / CH-400.3.016.724-4)

■ Positech AG, in Hallwil, CH-400.3.003.579-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 15.03.1996, S. 1504). Statutenän-
derung: 05.12.2008. Zweck neu: Handel mit und Herstellung von
Werkzeugen, Apparaten und anderen technischen Produkten;
kann sich bei anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen errichten oder erwerben sowie
Grundeigentum erwerben, verwalten oder verkaufen. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich
oder durch E-Mail an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 05.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: A.
Koch Treuhand AG, in Hallwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1503 vom 04.02.2009
(04870802 / CH-400.3.003.579-9)

■ PP Consulting AG, in Killwangen, CH-400.3.029.222-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 14.03.2008, S. 1, Publ.
4386258). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hüsser
Gmür + Partner AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft (CH-
400.3.016.808-3), in Baden, Revisionsstelle [bisher: Hüsser +
Gmür AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft].
Tagesregister-Nr. 1504 vom 04.02.2009
(04871750 / CH-400.3.029.222-8)

■ PP high tech AG, in Arni AG, CH-170.3.000.617-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2006, S. 2, Publ. 3483848).
Statutenänderung: 26.01.2009. Zweck neu: Entwicklung, Fabri-
kation und Vertrieb von Ausweis- und Identifikationstechnolo-
gien, insbesondere von bedruckten Plastikkarten und Ausweisen
aller Art samt Software- und Druckerlösungen; kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 150 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 150 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 02.02.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Victor Bataillard, in Wettswil am Albis, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1505 vom 04.02.2009
(04870804 / CH-170.3.000.617-7)

■ REFUNA AG, in Böttstein, CH-400.3.005.396-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2008, S. 2, Publ. 4350618).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Benz,
Walter, von Wettingen, in Döttingen, Revisionsstelle; Meier, Tho-
mas, von Waltenschwil, in Waltenschwil, Revisionsstelle; Um-
bricht, Viktor, von Untersiggenthal, in Döttingen, Revisionsstelle;
Zimmermann, Alfred, von Fisibach, in Klingnau, Revisionsstelle;
Nef, Walter, von Urnäsch, in Klingnau, Mitglied des Verwaltungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Weidmann, Dr. Urs, von Basel und Dättlikon, in
Untersiggenthal, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; thv AG (CH-400.3.911.163-7), in Aarau, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1506 vom 04.02.2009
(04871752 / CH-400.3.005.396-0)

■ Riag-Sombo AG, in Möriken-Wildegg, CH-
400.3.009.658-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom
28.11.2001, S. 9354). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schwarzenbach, Karl, von Rüschlikon, in Ober-
rieden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Züllig, Peter, von Romanshorn, in Biel-Benken, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Herz, Franklin, von Geroldswil, in
Hünenberg, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Sins, Geschäftsfüh-
rer mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 1507 vom 04.02.2009
(04871754 / CH-400.3.009.658-4)

■ Roland Schmid Forstausrüstung AG, in Strengel-
b a c h , CH-400.3.030.779-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233
vom 01.12.2008, S. 2, Publ. 4756520). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Grube, Heinrich, deutscher Staatsangehöriger, in
Bispingen-Hützel (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Janecke, Torben, deutscher Staatsangehöriger, in
Oftringen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1508 vom 04.02.2009
(04871756 / CH-400.3.030.779-3)

■ ROVET AG, in Mellingen, CH-400.3.026.102-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2005, S. 2, Publ. 2747204).
Statutenänderung: 27.11.2008. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 27.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller Treuhand AG, in Wettingen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1509 vom 04.02.2009
(04871758 / CH-400.3.026.102-2)

■ ROVET Beteiligungen AG, in Mellingen, CH-
170.3.004.503-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom
03.06.2004, S. 1, Publ. 2290918). Statutenänderung: 27.11.2008.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.11.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Müller Treuhand AG Wettin-
gen, in Wettingen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1510 vom 04.02.2009
(04871760 / CH-170.3.004.503-9)

■ ROVET Immobilien AG, in Mellingen, CH-
400.3.907.214-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom
03.06.2004, S. 1, Publ. 2290920). Statutenänderung: 27.11.2008.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.11.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Müller Treuhand AG Wettin-
gen, in Wettingen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1511 vom 04.02.2009
(04871762 / CH-400.3.907.214-3)

■ Rychener Innendekorationen GmbH, in Beinwil  am
S e e , CH-400.4.024.992-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 248 vom 24.12.2003, S. 1, Publ. 2047914). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 13.11.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rychener, Peter, von Signau, in Beinwil am See, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1512 vom 04.02.2009
(04871764 / CH-400.4.024.992-7)

■ Seetaler Gartenbau AG, in Beinwil am See, CH-
400.3.030.077-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom
28.12.2007, S. 2, Publ. 4264654). Statutenänderung: 01.12.2008.
Zweck neu: Planen, Bauen und Unterhalt von Gärten, Dachgär-
ten, Sportplätzen, Friedhöfen sowie Freizeit- und Grünanlagen so-
wie Erbringen aller weiteren, im Zusammenhang mit der Ausfüh-
rung von Gartenbauarbeiten stehenden Dienstleistungen; kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben,
errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke erwerben, verwalten, belasten, vermieten, verpachten oder ver-
äussern sowie gewerbliche Schutzrechte, Immaterialgüterrechte
und Know-how erwerben und verwerten. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 01.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Häfliger Treuhand AG Holziken, in Holziken, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1513 vom 04.02.2009
(04870806 / CH-400.3.030.077-5)

■ Sparkasse Oftringen, in Oftringen, CH-400.5.001.709-
3, Genossenschaft (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2008, S. 2, Publ.
4452702). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haller,
Anita, von Beinwil am See, Gontenschwil und Willisau Land, in
Brittnau, mit Kollektivprokura zu zweien; Dreier, David, von Woh-
len AG, in Zofingen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1514 vom 04.02.2009
(04871784 / CH-400.5.001.709-3)

■ SPEWE-Werkzeuge GmbH, in Schwaderloch, CH-
400.4.024.107-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 28 vom 09.02.2005, S. 2, Publ. 2693958). Statutenänderung:
22.01.2009. Zweck neu: Herstellung und Vertrieb von Spezialwerk-
zeugen, insbesondere für das Baugewerbe; kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 27 Dienstag, 10.02.2009 127. Jahrgang

Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maag, Ul-
rich, von Bachenbülach, in Bachenbülach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 195 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
50’000.00]; Muntwyler, Daniel, von Schöftland, in Leibstadt, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Martin, Wilhelm Michel, von
Würenlos, in Würenlos, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 45 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Riesen, Marcel,
von Wohlen bei Bern, in Lyssach, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Strasser, Jean-Marc Daniel, von Winterthur, in Winterthur, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Cherbuin, Doris, von Bachenbülach, in Corcel-
les-près-Payerne, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 95 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Keller, Adelheid,
von Oberembrach, in Bülach, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Maag, Ste-
fan, von Bachenbülach, in Bachenbülach, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 95
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]; HWT Wyler Treuhand AG
(CH-020.3.912.445-5), in Wangen-Brüttisellen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1515 vom 04.02.2009
(04870812 / CH-400.4.024.107-0)

■ Tedesco Thomas Transporte, in Wettingen, CH-
020.1.049.916-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 223 vom
16.11.2007, S. 2, Publ. 4203808). Sitz neu: S p r e i t e n b a c h . Do-
mizil neu: Dorfstrasse 47, 8957 Spreitenbach. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Tedesco, Thomas, italienischer Staats-
angehöriger, in Spreitenbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Wettingen].
Tagesregister-Nr. 1516 vom 04.02.2009
(04871820 / CH-020.1.049.916-5)

■ Telesource AG, in Böttstein, CH-053.3.015.165-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2008, S. 3, Publ. 4736710).
Statutenänderung: 05.12.2008. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, Fax oder
elektronisch (E-Mail). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 05.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: FMT PROMA
AG, in Baden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1517 vom 04.02.2009
(04871828 / CH-053.3.015.165-8)

■ Vamel AG, in Niederwil AG, CH-400.3.005.676-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 21.04.2005, S. 2, Publ. 2802704).
Statutenänderung: 03.12.2008. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an Aktionäre erfolgen mit eingeschriebenem Brief an die im Ak-
tienbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
03.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Kurevis AG, in Nie-
derwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1518 vom 04.02.2009
(04871834 / CH-400.3.005.676-4)

■ Vera Reinigung und Malerei GmbH, in Zofingen, CH-
400.4.026.560-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 98 vom 24.05.2005, S. 1, Publ. 2850124). Statutenänderung:
26.11.2008. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen durch
Brief, E-Mail oder Fax. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.11.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Jurisic, Nikola, kroatischer Staatsange-
höriger, in Zofingen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Jurisic, Zvonimir, von Zofingen, in
Zofingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 1519 vom 04.02.2009
(04871836 / CH-400.4.026.560-4)

■ Villa Dörfli AG, in Rothrist, CH-400.3.016.953-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2006, S. 2, Publ. 3640696).
Statutenänderung: 04.12.2008. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder - soweit gesetzlich
zulässig - elektronisch an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.12.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Rebetax AG, in Zug, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 1520 vom 04.02.2009
(04871838 / CH-400.3.016.953-6)

■ Web und Software GmbH, in Menziken, CH-
400.4.019.650-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 206 vom 23.10.2000, S. 7225). Statutenänderung: 22.01.2009.
Firma neu: Esentis GmbH. Domizil neu: Oelbergstrasse 6, 5737
Menziken. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
22.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zingg-Huber, Stefan, von
Busswil bei Melchnau, in Menziken, Gesellschafter und Vorsitzen-

der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1521 vom 04.02.2009
(04870814 / CH-400.4.019.650-0)

■ Zelgli Ost AG, in Killwangen, CH-400.3.021.519-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 22.06.2000, S. 4226). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hüsser Gmür + Partner AG
Treuhand- und Revisionsgesellschaft (CH-400.3.016.808-3), in
Baden, Revisionsstelle [bisher: Hüsser + Gmür AG Treuhand- und
Revisionsgesellschaft].
Tagesregister-Nr. 1523 vom 04.02.2009
(04871842 / CH-400.3.021.519-7)

■ Z111b GmbH, in Baden, CH-400.4.017.828-3, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 08.10.1996, S.
6116). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hunziker, Benno, von Unterkulm, in Baden,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1522 vom 04.02.2009
(04871840 / CH-400.4.017.828-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ COS Systems AG, in Baden, CH-400.3.008.612-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2004, S. 1, Publ. 2313334).
Die Vorschriften von Art. 748 aOR sind eingehalten. Die Gesell-
schaft wird, nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen
eingegangen sind, im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1525 vom 04.02.2009
(04870816 / CH-400.3.008.612-1)

■ HUBER GASTRONOMIE-BERATUNG, in Baden, CH-
400.1.028.052-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom
20.01.2009, S. 2, Publ. 4834064). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Einstellung erhoben wurde und der Geschäfts-
betrieb aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen in Anwen-
dung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1527 vom 04.02.2009
(04871848 / CH-400.1.028.052-0)

■ M. Willi AG in Liquidation, in Aarau, CH-400.3.006.139-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2008, S. 2, Publ.
4374880). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Ge-
richtspräsidiums Aarau vom 03.02.2009 als geschlossen erklärt.
Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1528 vom 04.02.2009
(04871850 / CH-400.3.006.139-4)

■ Manu’s Pizza Take-Away, Traguedo da Silva Mar-
tins
, in A a r a u , CH-400.1.027.527-2, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 186 vom 26.09.2006, S. 1, Publ. 3565508). Löschung infolge
Geschäftsaufgabe.
Tagesregister-Nr. 1529 vom 04.02.2009
(04870818 / CH-400.1.027.527-2)

■ Pasar Indonesia Versand A. Oehler, in Mumpf, CH-
280.1.004.076-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 213 vom
04.11.2002, S. 1, Publ. 712588). Die Aktiven und Passiven sind an
die PASAR INDONESIA VERSAND, C. OEHLER (CH-
400.1.030.975-7), in Mumpf übertragen worden. Die Firma ist er-
loschen.
Tagesregister-Nr. 1530 vom 04.02.2009
(04870704 / CH-280.1.004.076-6)

■ Rolf Hirt Sanitäre Anlagen und Spenglerei 5200
Brugg 3
, in B r u g g , CH-400.1.000.736-5, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 229 vom 01.10.1973, S. 2661). Löschung infolge Ge-
schäftsaufgabe.
Tagesregister-Nr. 1531 vom 04.02.2009
(04870706 / CH-400.1.000.736-5)

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Litex Neon AG, in Appenzell, CH-310.3.000.175-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16. 07. 2007, S. 3,
Publ. 4026836). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bachmann, Thomas Peter, von Wädenswil und Matzingen, in Nie-
derwil SG (Oberbüren), mit Kollektivprokura zu zweien (bisher:
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien).
Tagesregister-Nr. 84 vom 04.02.2009
(04870830 / CH-310.3.000.175-7)

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ buenarte m.hohl, in Speicher, CH-300.1.016.071-8,
Herbrigsteig 5, 9042 Speicher, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Atelier für Grafik und Design sowie Beratung in den
Bereichen Marketing und Administration. Eingetragene Perso-
nen: Hohl, Melanie, von Wolfhalden, in Speicher, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 184 vom 04.02.2009
(04871292 / CH-300.1.016.071-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Berg-Treuhand AG, in Trogen, CH-300.3.011.069-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 28. 10. 2005, S. 2,
Publ. 3080822). Statutenänderung: 4. 02. 2009. Firma neu:
Berg Treuhand AG. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den
Betrieb eines Beratungs- und Treuhandbüros. Sie kann weitere
Tätigkeitsgebiete angliedern. Die Gesellschaft kann sich an ande-
ren Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen im In- und Ausland erwerben
oder errichten. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, ver-
kaufen, belasten und verwalten. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, welche geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände: (Die
Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung vom 26.06.1991 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.) (bisher: Sacheinlage/Sachübernahme: Aktiven von CHF
83’900.70 und Passiven von CHF 24’874.10 von der im Handels-
register nicht eingetragenen Einzelfirma ’Walter Roth, Sattlerei’,
in Mörschwil, gemäss Bilanz per 01.01.1991 zum Preise von CHF
59’026.60 wovon CHF 50’000 an das Grundkapital angerechnet
werden.). Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch ein-
getragenen Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 04.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: ContrAG Con-
sulting + Treuhand, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 185 vom 04.02.2009
(04871294 / CH-300.3.011.069-6)

■ Dorfladen Trogen GmbH, in Trogen, CH-
300.4.014.543-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 212 vom 01. 11. 2007, S. 2, Publ. 4180550). Statutenände-
rung: 4. 02. 2009. Nebenlestungspflichten gemäss Statuten. Mit-
teilungen: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 04.02.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 186 vom 04.02.2009
(04870820 / CH-300.4.014.543-3)

■ Genossenschaft Alterssiedlung Urnäsch, in Urn-
ä s c h ,  CH-300.5.011.762-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 70 vom
12. 04. 2002, S. 2, Publ. 424110). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zöpfel, Frieda, von Urnäsch, in Urn-
äsch, Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: die TreuhandExperten ag Herisau
(CH-300.3.012.334-5), in Herisau, Revisionsstelle; Sandholzer,
Karin, von Bassersdorf, in Urnäsch, Mitglied und Aktuarin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 187 vom 04.02.2009
(04870822 / CH-300.5.011.762-1)

■ Notker Verwaltungs GmbH, in Trogen, CH-
440.4.012.462-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 246 vom 19. 12. 2007, S. 2, Publ. 4255104). Statutenände-
rung: 4. 02. 2009. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Mit-
teilungen: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 04.02.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 188 vom 04.02.2009
(04870824 / CH-440.4.012.462-8)

■ Schwimmbadgenossenschaft Rehetobel, in Reheto-
b e l ,  CH-300.5.011.511-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 65 vom
04. 04. 2003, S. 3, Publ. 935458). Gemäss Erklärung der Verwal-
tung vom 03.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 189 vom 04.02.2009
(04870826 / CH-300.5.011.511-8)

■ Walser & Co. AG, in Wald AR, CH-300.3.010.023-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 24. 06. 2008, S. 3,
Publ. 4539860). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Leutwyler, Martin, von Reinach AG, in Sulz AG, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 190 vom 04.02.2009
(04870828 / CH-300.3.010.023-3)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Alibaba 47, Inh. A. Dündar, in Biel/Bienne, CH-
036.1.043.992-5, General-Dufour-Strasse 30, 2502 Biel/Bienne,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Detailhandelsge-
schäft. Eingetragene Personen: Dündar, Ali, türkischer Staatsan-
gehöriger, in Rümlang, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1358 vom 04.02.2009
(04871116 / CH-036.1.043.992-5)

■ BK Design Christoph Bösiger, in Langenthal, CH-
036.1.043.993-0, Lotzwilstrasse 6, 4900 Langenthal, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Kleiderboutique
sowie Erstellung von Designerstücken sowie Erbringung von

Dienstleistungen im Bereich Lederaufbereitung. Eingetragene
Personen: Bösiger, Christoph, von Untersteckholz, in Bützberg
(Thunstetten), Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1359 vom 04.02.2009
(04871118 / CH-036.1.043.993-0)

■ Busart GmbH, in Landiswil, CH-036.4.043.994-4, Aetz-
lischwand, 3434 Obergoldbach, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.01.2009. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Zimmerei, die Ausfüh-
rung von Schreiner- und Schlosserarbeiten sowie den Handel mit
Waren aller Art und die Erbringung von weiteren Dienstleistungen
im Bereich des Hauptzwecks. Die Gesellschaft kann verwandte Ge-
schäftszweige aufnehmen, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen bzw. Unternehmungen übernehmen
und verkaufen oder solche begründen. Sie kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und im übrigen alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immobilien
im In- und Ausland erwerben, halten und veräussern. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Vertrag vom 28.01.2009 und Bilanz per 31.12.2008
Aktiven von CHF 75’310.97 und Fremdkapital von CHF 30’539.19
des im Handelsregister nicht eingetragenen Einzelunternehmens
Adrian Brönnimann Schreinerei, in Landiswil, zum Preis von CHF
44’771.78, wofür 200 voll liberierte Stammanteile zu je CHF
100.00 ausgegeben und eine Forderung von CHF 24’771.78 in den
Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Te-
lefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 28.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Brönnimann, Adrian, von Belp, in Obergold-
bach (Landiswil), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Schüpbach, Urs, von Bleiken bei Oberdiessbach, in
Gwatt (Thun), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 1360 vom 04.02.2009
(04871120 / CH-036.4.043.994-4)

■ Electronica Systems GmbH, in Bern, CH-036.4.043.995-
2, Bottigenstrasse 394, 3020 Bern, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.02.2009. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen von Dienstleistungen im
IT-Bereich sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamm-
anteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung des Gründers vom
02.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Zurbrügg, Alfred Christoph, von Reichenbach im
Kandertal, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 1361 vom 04.02.2009
(04871122 / CH-036.4.043.995-2)

■ Elon Handelsprodukte Stucki, in Köniz, CH-
036.1.043.996-4, Schaufelweg 82, 3098 Schliern bei Köniz, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Haushalt-
produkten. Eingetragene Personen: Stucki, Robert, von Diemti-
gen, in Schliern bei Köniz, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1362 vom 04.02.2009
(04871126 / CH-036.1.043.996-4)

■ GangArt Fussgesundheit &amp; Bewegung GmbH, in Os-
t e r m u n d i g e n , CH-036.4.043.997-3, Oberer Flurweg 124, 3072
Ostermundigen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 30.01.2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Erbringen von Dienstleistungen im Bereich der Ge-
sundheit und Fussgesundheit, Fusspflege, medizinische Fuss-
pflege, Podologie sowie den Handel mit Waren in diesen Berei-
chen, weitere Aktivitäten im Bereich der Gesundheit und Fussge-
sundheit sowie die Erbringung von Beratungsdienstleistungen im
Bereich der Gesundheit und Fussgesundheit. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Gesell-
schaftszweck zu fördern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: Brief, Fax
oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Gründerin vom 30.01.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Kurth, Diana Ar-
manda, von Attiswil, in Ostermundigen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 1363 vom 04.02.2009
(04871140 / CH-036.4.043.997-3)

■ lofs GmbH (lofs Sàrl) (lofs Sagl) (lofs Ltd liab. Co),
in A e f l i g e n , CH-036.4.043.998-9, Utzenstorfstrasse 8, 3426 Ae-
fligen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 28.01.2009. Zweck: Erbringung von Finanz-
dienstleistungen aller Art, insbesondere Buchführung, Steuer-
und Finanzberatung. Die Gesellschaft kann Immaterialgüter-
rechte und Immobilien erwerben, halten und verwerten. Sie kann
im In-/Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der För-
derung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 25’000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 27 Dienstag, 10.02.2009 127. Jahrgang

lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom
28.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Loosli-Schafroth, Brigitte Regula, von Eriswil und
Röthenbach im Emmental, in Aefligen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 24 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00; Loosli, Hans Peter, von Eriswil, in Aefligen, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 1364 vom 04.02.2009
(04871024 / CH-036.4.043.998-9)

■ Metzgerei Egli, in Brienz  BE, CH-036.1.043.999-3,
Hauptstrasse 107, 3855 Brienz, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb einer Metzgerei und Handel mit Lebensmit-
teln aller Art. Eingetragene Personen: Egli, Alfred, von Schang-
nau, in Brienz BE, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1365 vom 04.02.2009
(04871026 / CH-036.1.043.999-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Auto Manuel AG, in Zollikofen, CH-035.3.035.211-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2006, S. 3, Publ.
3647976). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ruetsch, Marlise, von Bibern SO, in Zollikofen, Mitglied und
Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Argiz, Manuel 1951, spanischer Staats-
angehöriger, in Zollikofen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 1366 vom 04.02.2009
(04870592 / CH-035.3.035.211-0)

■ BVG-Stiftung der Burson-Marsteller AG, in Bern, CH-
035.7.011.286-4, Stiftung (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2008, S. 4,
Publ. 4712646). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Meier, Rosmarie, von Laupersdorf, in Münchenbuchsee,
Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gähwiler,
Clemens, von Dietlikon und Mogelsberg, in Zürich, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Grob, Urs, von Adliswil, in Adliswil, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; von Werdt-Witowska, Malgorzata,
von Bern, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1367 vom 04.02.2009
(04870594 / CH-035.7.011.286-4)

■ CEB Management S.A., à Corgémont, CH-
073.3.006.326-1, société anonyme (No. FOSC 42 du 04.03.1997,
p. 1452). Modification des statuts: 31.12.2008. Nouvelles commu-
nications: Communications aux actionnaires: par lettre recom-
mandée, télécopie (avec quittance d’envoi) ou email (avec quit-
tance d’envoi) à leur dernière adresse inscrite sur le registre des
actions. Dans tous les autres cas, elles peuvent être faites dans la
FOSC. Selon déclaration du conseil d’administration du
31.12.2008, la société n’est pas soumise au contrôle ordinaire et
renonce au contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Racine, Pascal, de Lamboing, à Biel/Bienne, secrétaire,
avec signature collective à deux; Expertises, PME Juillerat Sàrl, à
Biel/Bienne, organe de révision. Inscription ou modification de
personne(s): König Liechti, Sandrine Dr., de Landiswil et Sierre, à
Corgémont, administratrice, avec signature collective à deux.
Registre journalier no 1368 du 04.02.2009
(04870596 / CH-073.3.006.326-1)

■ Choppers Crown GmbH, in Zollikofen, CH-
036.4.042.598-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 144 vom 28.07.2008, S. 3, Publ. 4591112). Domizil neu: Bern-
strasse 203, 3052 Zollikofen. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Arn, Christoph Fritz, von Lyss, in Zollikofen, Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Stritzko, Radja Camal, von Grafenried, in Bern, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 1369 vom 04.02.2009
(04870598 / CH-036.4.042.598-3)

■ Chronotech GmbH, in Nidau, CH-073.4.000.437-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 08.01.1999,
S. 106). Statutenänderung: 12.01.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Fabrikation von Chronometern und Uhren
neuartiger Konstruktion aufgrund von zu erwerbenden Lizenz-
rechten sowie den Verkauf solcher patentierter Spezialartikel in
Zusammenarbeit mit der Vacuum Chronometer Corporation, in
Nidau. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen
mit gleichem oder ähnlichem Zweck im In- und Ausland beteili-
gen oder solche Unternehmungen übernehmen, Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte durchfüh-
ren, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 12.01.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Otter, Paul, von Aedermannsdorf, in Neu-
enburg, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Klingenberg, Hans Ulrich, von Schaffhau-
sen, in Nidau, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00]; Vacuum Chronometer
Corporation (CH-073.3.009.419-0), in Nidau, Gesellschafterin,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Vacuum Chro-
nometer Corporation, Aktiengesellschaft, Gesellschafterin ohne
Zeichnungsberechtigung und mit einem Stammanteil von CHF

19’000.00]; Klingenberg, Philip, von Schaffhausen, in Bern, Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher:
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1370 vom 04.02.2009
(04871028 / CH-073.4.000.437-4)

■ E. Hess Aaretal Garage AG, in Münsingen, CH-
035.3.009.197-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom
27.10.2004, S. 3, Publ. 2516102). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Daniel Trachsel, in Steffisburg, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: SEEWER
TREUHAND AG (CH-073.3.003.530-7), in Brügg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1371 vom 04.02.2009
(04870600 / CH-035.3.009.197-3)

■ ENERCONOM AG, in Bern, CH-035.3.000.903-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2008, S. 3, Publ. 4359240).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Iten,
Daniel, von Zug, in Villars-sur-Glâne, Mitglied des Verwaltungs-
rates und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1372 vom 04.02.2009
(04870602 / CH-035.3.000.903-9)

■ FJ Fiduciaire SA, à Biel/Bienne, CH-073.3.006.333-4, so-
ciété anonyme (No. FOSC 230 du 25.11.1999, p. 8002). Modifica-
tion des statuts: 31.12.2008. Nouvelle raison sociale: Arc Fidu-
ciaire SA
. Nouveau siège: C o r g é m o n t . Nouvelle adresse: Plein
Soleil 6, 2606 Corgémont. Nouveau but: La société a pour but: or-
ganisation et tenue de comptabilités, exécution de tous travaux
administratifs; exécution de tous mandats de révisions d’organe
de révision, d’expertises comptables, de gestion et d’analyses; con-
seils en matière fiscale et établissement de déclarations d’impôts;
représentation des contribuables devant les autorités fiscales; pro-
cédure de réclamations et de recours; coopération à la constitution
et à l’étude du financement de sociétés ou d’entreprises, à leur as-
sainissement, transformation ou liquidation; représentation dans
les conseils d’administration; conseils à l’entreprise dans la ges-
tion, ainsi que dans les questions commerciales, financières et per-
sonnelles; exécution de tous mandats d’administration de faillite,
de concordats judiciaires ou extrajudiciaires; gérance et adminis-
tration de fortunes; liquidation de masses successorales, mandats
d’exécuteur testamentaire; recouvrement de créances, au besoin
par l’éxécution de poursuites. Elle peut fonder des succursales en
Suisse et à l’étranger. La société pourra s’intéresser, en Suisse et à
l’étranger, à toute affaire propre à contribuer à sa prospérité ou à
son développement et traiter à cet effet toutes opérations commer-
ciales, industrielles, mobilières ou immobilières s’y rapportant.
Nouvelles communications: Communications aux actionnaires:
par lettre recommandée, télécopie (avec quittance d’envoi) ou
email (avec quittance d’envoi) à leur dernière adresse inscrite sur
le registre des actions. Dans tous les autres cas, elle peuvent être
faites dans la FOSC. Selon déclaration du conseil d’administration
du 31.12.2008, la société n’est pas soumise au contrôle ordinaire
et renonce au contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Expertises, PME Juillerat Sàrl, à Biel/Bienne, organe de
révision.
Registre journalier no 1373 du 04.02.2009
(04871030 / CH-073.3.006.333-4)

■ Formeldrei GmbH, in Bern, CH-035.4.031.064-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2007,
S. 3, Publ. 4187090). Domizil neu: Gerberngasse 23, 3007 Bern.
Tagesregister-Nr. 1374 vom 04.02.2009
(04870606 / CH-035.4.031.064-4)

■ Gerber Heiniger Zutter Architekten AG, in Belp, CH-
035.3.033.866-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom
16.07.2008, S. 4, Publ. 4576318). Domizil neu: Sägetstrasse 5a,
3123 Belp.
Tagesregister-Nr. 1375 vom 04.02.2009
(04870608 / CH-035.3.033.866-3)

■ Geri Staudenmann Kommunikation AG, in Bern, CH-
035.3.035.088-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom
17.10.2006, S. 3, Publ. 3595162). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Treuhand Roland Schmid GmbH, in
Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Cotting Revisions AG (CH-229.0.630.164-6), in Bern, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 1376 vom 04.02.2009
(04870610 / CH-035.3.035.088-9)

■ Hbcaviation AG, in Kirchberg BE, CH-036.3.041.823-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2008, S. 3, Publ.
4457002). Die Firma wird infolge Sitzverlegung nach Zug im
Handelsregister des Kantons Zug eingetragen. Sie wird demnach
im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1407 vom 04.02.2009
(04871786 / CH-036.3.041.823-2)

■ Hess Automobile AG Bern, in Bern, CH-035.3.018.162-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 05.02.1999, S. 832). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Daniel
Trachsel, in Thun, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: SEEWER TREUHAND AG (CH-073.3.003.530-7),
in Brügg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1377 vom 04.02.2009
(04870612 / CH-035.3.018.162-4)

■ Hess Group AG, in Köniz, CH-035.3.000.599-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2008, S. 3, Publ. 4695602).
Statutenänderung: 18.12.2008. Firma neu: Hess Family Esta-
tes AG
. Uebersetzungen der Firma neu: (Hess Family Estates
Ltd)
. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Ver-
waltung und die Veräusserung von Beteiligungen irgendwelcher
Art an Unternehmungen des In- und Auslandes. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte tätigen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt
oder indirekt in Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern ge-
eignet sind. Insbesondere ist sie auch befugt, Liegenschaften wie
auch Kunstgüter zu erwerben und zu veräussern. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten. Mit-

teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen: durch
eingeschriebenen Brief an die letzte im Aktienbuch eingetragene
Adresse oder gegen Empfangsbestätigung. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Lienhard, Max Dr,. von Buchs
AG, in Muri bei Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hess, Donald
M., von Bern, in Bolligen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Delegierter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Kronenberg, Martin, von Wallisellen, in Zollikerberg (Zollikon),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1378 vom 04.02.2009
(04871044 / CH-035.3.000.599-6)

■ Hilfskasse-Stiftung des Schweizerischen Bäcker-
Konditorenmeister-Verbandes
, in B e r n , CH-
035.7.015.855-2, Stiftung (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2007, S. 3,
Publ. 4233576). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gehrig, Thomas, von Ammerswil, in Wiedlisbach, Mit-
glied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kläy, Beat, von Bäriswil, in
Bern, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Muralt, Irene, von Trub und Pfaffnau, in Ostermundigen, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; PME (Petites et Moyennes
Entreprises) Fiduciaire et Révisions SA) (CH-035.9.031.832-2), in
Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1379 vom 04.02.2009
(04870614 / CH-035.7.015.855-2)

■ Holding an der Zihl, in Nidau, CH-073.3.010.155-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2007, S. 4, Publ.
3979382). Statutenänderung: 12.01.2009. Firma neu: Holding
an der Zihl AG
. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf,
den Verkauf und die Verwaltung von Beteiligungen aller Art an in-
und ausländischen Unternehmen sowie damit zusammenhän-
gende Koordinations-, Finanzierungs- und Managementaufga-
ben. Die Gesellschaft kann gewerbliche Schutzrechte und Know-
How erwerben, verwalten und verwerten. Die Gesellschaft kann
sich an andern Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen
oder solche Unternehmungen übernehmen, Grundstücke erwer-
ben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte durchführen,
die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusam-
menhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten. Gemäss Erklärung des Verwaltungsra-
tes vom 12.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: SEE-
WER TREUHAND AG, in Brügg, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ruf, Peter Prof. Dr. iur., von Murgent-
hal, in Magglingen/Macolin (Evilard), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: in Biel/Bienne].
Tagesregister-Nr. 1380 vom 04.02.2009
(04871046 / CH-073.3.010.155-0)

■ Hovoge S.A., à Sonceboz-Sombeval, CH-
073.3.001.100-5, société anonyme (No. FOSC 5 du 09.01.2007, p.
3, Publ. 3715204). Modification des statuts: 07.01.2009. Nouvelles
communications: Communications aux actionnaires: par lettre
recommandée, télécopie (avec quittance d’envoi) ou email (avec
quittance d’envoi) à leur dernière adresse inscrite sur le registre
des actions. Dans tous les autres cas, elles peuvent être faites dans
la FOSC. Nouvelle restriction à la transmissibilité: La transmissi-
bilité des actions nominatives est limitée par les statuts. Selon dé-
claration du conseil d’administration du 07.01.2009, la société
n’est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle re-
streint. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Expertises, PME
Juillerat SA, à Biel/Bienne, organe de révision.
Registre journalier no 1381 du 04.02.2009
(04870616 / CH-073.3.001.100-5)

■ KL Groupe Holding S.A., à Corgémont, CH-
073.3.006.328-4, société anonyme (No. FOSC 156 du 15.08.2002,
p. 4, Publ. 601714). Modification des statuts: 31.12.2008. Nouveau
but: La société a pour but la gestion et la prise de participations
dans toute entreprise industrielle, commerciale, financière ou im-
mobilière, en Suisse et à l’étranger, et la prestation de services pour
les sociétés affiliées, ainsi que, d’une manière générale, toute opé-
ration ayant un rapport avec le but principal. Nouvelles commu-
nications: Communications aux actionnaires: par lettre recom-
mandée, télécopie (avec quittance d’envoi) ou email (avec quit-
tance d’envoi) à leur dernière adresse inscrite sur le registre des
actions. Dans tous les autres cas, elles peuvent être faites dans la
FOSC. Selon déclaration du conseil d’administration du
31.12.2008, la société n’est pas soumise au contrôle ordinaire et
renonce au contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Expertises, PME Juillerat Sàrl, à Bienne, organe de révi-
sion.
Registre journalier no 1382 du 04.02.2009
(04871048 / CH-073.3.006.328-4)

■ Lietreu Immoservice AG, in Bern, CH-035.3.013.306-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 05.11.2007, S. 4, Publ.
4184770). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ackle,
Mirjam, von Ueken, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1383 vom 04.02.2009
(04870618 / CH-035.3.013.306-9)

■ M. Wegmüller Malerei &amp; Renovationen AG, in Muri
b e i   B e r n , CH-035.3.003.190-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30
vom 14.02.1997, S. 1004). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Koppejan, Arie-Johannes, von Münchrin-
gen, in Münchringen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 1384 vom 04.02.2009
(04870620 / CH-035.3.003.190-2)

■ Marchesi + Partenaires Sàrl, à Biel/Bienne, CH-
036.4.043.920-7, société à responsabilité limitée (No. FOSC 20 du
30.01.2009, p. 4, Publ. 4854256). Modification des statuts:

02.02.2009. Nouvelle raison sociale: PLATENA Sàrl. Nouvelle
traduction de la raison: (PLATENA GmbH). Nouvelle adresse:
rue Ernst-Schüler 66, 2502 Biel/Bienne.
Registre journalier no 1385 du 04.02.2009
(04871742 / CH-036.4.043.920-7)

■ MebiLED International GmbH, précédemment à Otel-
f i n g e n , CH-020.4.034.568-0, société à responsabilité limitée
(No. FOSC 252 du 29.12.2006, p. 28, Publ. 3701494). Statuts ori-
ginaires: 14.12.2006, Modification des statuts: 22.12.2008. Nou-
velle raison sociale: MebiLED International Sàrl. Nouveau
siège: B i e l / B i e n n e . Nouvelle adresse: chemin des Mésanges 20 ,
2503 Biel/Bienne . Nouveau but: La société a pour but la réalisa-
tion de services internationaux dans le domaine des stratégies de
conduite et de direction d’entreprises, ainsi que de la mise sur pied
de cours dans le domaine de la communication et du marketing.
De plus elle s’occupe d’importation, d’exportation et de commerce
de produits en rapport avec le but. La société peut reprendre des
brevets et des représentations et procéder à des opérations finan-
cières en tous genres. La société peut créer des succursales et des
filiales en Suisse et à l’étranger et participer à d’autres sociétés. Elle
peut acquérir, grever, aliéner et gérer des biens-fonds en Suisse et
à l’étranger. La société peut en outre accomplir toutes opérations
propres à promouvoir son développement et la réalisation de son
but. Stammkapital: CHF 20’000.00. Obligations de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Publikationsorgan:
FOSC. Nouvelles communications: Communications aux asso-
ciés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration de l’organe de ges-
tion du 22.12.2008, la société n’est pas soumise au contrôle ordi-
naire et renonce au contrôle restreint. Inscription ou modification
de personne(s): Zerbini, Silvano, de Sonceboz-Sombeval, à Son-
ceboz-Sombeval, associé et président de l’organe de gestion, avec
signature individuelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.00 [pré-
cédemment: associé et gérant avec signature individuelle et avec
une part sociale de CHF 10’000.00]; Racine, François, de Lam-
boing, à Renan BE, associé, gérant et secrétaire, avec signature in-
dividuelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.00 [précédemment:
à Otelfingen, associé et gérant avec signature individuelle et avec
une part sociale de CHF 10’000.00].
Registre journalier no 1386 du 04.02.2009
(04871744 / CH-020.4.034.568-0)

■ PepTech GmbH, in Bern, CH-035.4.033.095-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2006,
S. 3, Publ. 3271106). Statutenänderung: 05.12.2008. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt Technologieberatungen und -dienst-
leistungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In-
und Auslandes beteiligen, Unternehmungen erwerben oder er-
richten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.
Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10’000.00 nachli-
beriert. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
05.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Pfluger, Peter, von Solothurn,
in Bern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].
Tagesregister-Nr. 1387 vom 04.02.2009
(04871746 / CH-035.4.033.095-6)

■ Personalfürsorgestiftung der Maler- und Gipser-
genossenschaft Biel
, in B i e l / B i e n n e , CH-073.7.004.193-6,
Stiftung (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2006, S. 3, Publ. 3615002). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: GSI Treu-
hand AG, in Biel/Bienne, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kobel, Kathrin, von Lauperswil, in Port, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Gnägi, Marlyse, von Täuf-
felen, in Biel/Bienne, Mitglied und Sekretärin, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Eising, Erich, von Biel/Bienne, in Biel/Bienne, Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Biel
BE, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; BDO Visura
(CH-036.9.040.488-2), in Biel/Bienne, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1388 vom 04.02.2009
(04870622 / CH-073.7.004.193-6)

■ Pianologistik GmbH, in Kirchberg  BE, CH-
053.4.016.804-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 97 vom 22.05.2008, S. 4, Publ. 4487010). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Kiener-Flühler, Adelheid Margrit, von
Stans und Hasle bei Burgdorf, in Niederösch, mit Einzelunter-
schrift; Kiener, Beat, von Hasle bei Burgdorf, in Niederösch, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Rüti bei Lyssach].
Tagesregister-Nr. 1389 vom 04.02.2009
(04870790 / CH-053.4.016.804-0)

■ Pompes Funèbres du Vallon Niggli SA, à Saint-
I m i e r , CH-073.3.005.966-4, société anonyme (No. FOSC 216 du
07.11.2006, p. 4, Publ. 3625022). Modification des statuts:
07.01.2009. Nouveaux faits qualifiés: [La disposition statutaire
sur la reprise de biens envisagée lors de la fondation du 21.12.1992
est abrogée] [biffé: Reprise de biens envisagée : la société a l’in-
tention de reprendre a) le feuillet no 482 du ban de St-Imier, pro-
priété de François Vorpe à Tavannes, pour un prix maximum de
CHF 113’000.–; b) l’inventaire (limité aux actifs) du secteur des
pompes funèbres de la raison individuelle Peter Niggli à Saint-
Imier pour un prix maximum de CHF 70’000.–.].Nouvelles com-
munications: Communications aux actionnaires: par lettre re-
commandée, télécopie (avec quittance d’envoi) ou email (avec
quittance d’envoi) à leur dernière adresse inscrite sur le registre
des actions. Dans tous les autres cas, elles peuvent être faites dans
la FOSC. Selon déclaration du conseil d’administration du
07.01.2009, la société n’est pas soumise au contrôle ordinaire et

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 27 Dienstag, 10.02.2009 127. Jahrgang

renonce au contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Expertises, PME Juillerat SA, à Biel/Bienne, organe de révi-
sion.
Registre journalier no 1390 du 04.02.2009
(04870792 / CH-073.3.005.966-4)

■ Pompes Funèbres Röthlisberger SA, à Reconvilier,
CH-073.3.013.370-3, société anonyme (No. FOSC 216 du
07.11.2006, p. 4, Publ. 3625024). Modification des statuts:
07.01.2009. Nouvelles communications: Communications aux
actionnaires: par lettre recommandée, télécopie (avec quittance
d’envoi) ou email (avec quittance d’envoi) à leur dernière adresse
inscrite sur le registre des actions. Dans tous les autres cas, elles
peuvent être faites dans la FOSC. Selon déclaration du conseil
d’administration du 07.01.2009, la société n’est pas soumise au
contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint. Personne(s)
et signature(s) radiée(s): Expertises, PME Juillerat SA, à
Biel/Bienne, organe de révision.
Registre journalier no 1391 du 04.02.2009
(04870794 / CH-073.3.013.370-3)

■ RIS PARTNER Treuhand Langenthal AG, in Langen-
t h a l , CH-036.3.043.456-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom
09.12.2008, S. 4, Publ. 4770128). Domizil neu: Schulhausstrasse
2, 4900 Langenthal.
Tagesregister-Nr. 1392 vom 04.02.2009
(04870796 / CH-036.3.043.456-3)

■ Rosser GmbH, in Bern, CH-035.4.022.927-1, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2005, S. 3,
Publ. 2797552). Statutenänderung: 03.02.2009. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit, der Vertrieb, die Instal-
lation und die Reparatur von Fahrzeug-Elektro- und Elektronik-
geräten sowie elektrischem und elektronischem Zubehör aller Art.
Die Gesellschaft kann im In- &amp; Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 03.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Rosser-Saluz, Beatrice, von Kandersteg, in Payerne, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rosser, Reto, von Kandersteg, in Flamatt (Wünnewil-Flamatt),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 18
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Niederwangen bei
Bern und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Rosser,
Marco, von Kandersteg, in Bern, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 1393 vom 04.02.2009
(04871748 / CH-035.4.022.927-1)

■ santémedia GmbH, in Bern, CH-035.4.036.899-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2007, S.
3, Publ. 3718202). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Treuhand Roland Schmid GmbH, in Bern, Kontroll-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cotting Revi-
sions AG (CH-229.0.630.164-6), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1394 vom 04.02.2009
(04870798 / CH-035.4.036.899-7)

■ SCB Eishockey AG, in Bern, CH-035.3.017.526-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2008, S. 4, Publ. 4725218).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wisler, Marcel, von
Sumiswald, in Gümligen (Muri bei Bern), Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1395 vom 04.02.2009
(04870800 / CH-035.3.017.526-9)

■ stettler polybau AG, in Eggiwil, CH-053.3.016.191-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 21.03.2003, S. 3, Publ. 914458).
Zweigniederlassung neu: Muri bei Bern (CH-036.9.043.958-9).
Tagesregister-Nr. 1396 vom 04.02.2009
(04870808 / CH-053.3.016.191-6)

■ Swiss Pro Orthopedic SA, à Biel/Bienne, CH-
073.3.017.348-2, société anonyme (No. FOSC 143 du 26.07.2007,
p. 3, Publ. 4042632). Modification des statuts: 29.12.2008. Nou-
veau but: La société a pour but la fabrication, la vente et la distri-
bution de produits liés au domaine médical et orthopédique sur
le marché chinois. La société peut créer des succursales et des fi-
liales en Suisse et à l’étranger et participer à d’autres sociétés. Elle
peut acquérir, grever, aliéner et gérer des biens-fonds en Suisse et
à l’étranger. La société peut en outre accomplir toutes opérations
propres à promouvoir son développement et la réalisation de son
but. Selon déclaration du conseil d’administration du 29.12.2008,
la société n’est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce au
contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) radiée(s): KPMG
SA, à Neuchâtel, organe de révision.
Registre journalier no 1397 du 04.02.2009
(04871766 / CH-073.3.017.348-2)

■ Tapistore GmbH, in Saanen, CH-092.4.015.846-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 19.02.2003,
S. 3, Publ. 868978). Statutenänderung: 19.12.2008. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist das Betreiben eines Teppich-, Bodenbe-
läge- und Sonnenstorengeschäftes. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen

neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. [Streichung der Bemerkung betreffend
Liberierung, da nicht zum Eintragungstext gehörend sowie der
Bemerkung betreffend Mitteilungen, da in der falschen Rubrik
aufgeführt.] [gestrichen: Liberierung Stammkapital: CHF
100’000.–, Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
an die im Anteilbuch eingetragenen Gesellschafter].Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 19.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Reichenbach, Kurt, von Gsteig, in Gstaad (Saanen), Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 99’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1398 vom 04.02.2009
(04871768 / CH-092.4.015.846-1)

■ Vacuum Chronometer Corporation, in Nidau, CH-
073.3.009.419-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom
23.11.2006, S. 4, Publ. 3648220). Statutenänderung: 12.01.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Fabrikation von Chro-
nometern und Ankeruhren, den Uhrengrosshandel und Uhrenex-
port sowie den Erwerb von Erfindungspatenten und von Lizenz-
rechten. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen
mit gleichem oder ähnlichem Zweck im In- und Ausland beteili-
gen oder solche Unternehmungen übernehmen, Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte durchfüh-
ren, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 12.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
SEEWER TREUHAND AG, in Brügg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1399 vom 04.02.2009
(04871770 / CH-073.3.009.419-0)

■ Vito Gastro AG, in Bern, CH-036.3.042.458-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2008, S. 3, Publ. 4565334). Do-
mizil neu: Aarbergergasse 46, 3011 Bern. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Jemini, Isni, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Hilterfingen, Direktor, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 1400 vom 04.02.2009
(04870810 / CH-036.3.042.458-8)

■ Zimmerei Ziehli AG, in Seedorf BE, CH-073.3.014.354-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2004, S. 5, Publ.
2227494). Statutenänderung: 23.09.2008. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Holzbauunternehmung. Die Ge-
sellschaft kann sich bei anderen gleichartigen oder verwandten
Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen. Sie kann Liegenschaften erwer-
ben, verwalten und veräussern.. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Tschanz Treuhand AG (CH-073.3.014.474-0), in Lyss,
Revisionsstelle [bisher: Tschanz Treuhand AG].
Tagesregister-Nr. 1401 vom 04.02.2009
(04871772 / CH-073.3.014.354-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Beka, von Allmen, in Langenthal, CH-053.1.001.284-3,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2007, S. 3, Publ.
3732680). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.
Tagesregister-Nr. 1402 vom 04.02.2009
(04871774 / CH-053.1.001.284-3)

■ EKINCI MARKET, in Biel/Bienne, CH-073.1.017.498-4,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2006, S. 4, Publ.
3597630). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.
Tagesregister-Nr. 1403 vom 04.02.2009
(04871776 / CH-073.1.017.498-4)

■ Electronica, Alfred Zurbrügg, in Hindelbank, CH-
053.1.014.874-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 53 vom
16.03.2007, S. 4, Publ. 3843652). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1404 vom 04.02.2009
(04871778 / CH-053.1.014.874-7)

■ Flückiger Heinrich, in Obersteckholz, CH-
053.1.001.673-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 116 vom
23.05.1986, S. 1991). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1405 vom 04.02.2009
(04871780 / CH-053.1.001.673-2)

■ Friedrich &amp; Co., in Biel/Bienne, CH-073.2.013.180-0,
Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 11.02.1975, S. 366). Die
Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt.
Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1406 vom 04.02.2009
(04871782 / CH-073.2.013.180-0)

■ Katharina &amp; Michael Schürch, in Bargen  BE, CH-
073.2.009.350-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 225 vom
19.11.1998, S. 7911). Die Gesellschaft hat sich infolge Todes des
Gesellschafters Michael Schürch aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1408 vom 04.02.2009
(04871788 / CH-073.2.009.350-4)

■ Naturheilschule Lis Lehmann, in Ittigen, CH-
035.1.020.303-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 164 vom
27.08.2001, S. 6567). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1409 vom 04.02.2009
(04871790 / CH-035.1.020.303-7)

■ Silvia Schmutz-Luginbühl, cc coaching, creative
flow communication
, in B e r n , CH-035.1.031.134-8, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2006, S. 4, Publ.
3573500). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.
Tagesregister-Nr. 1410 vom 04.02.2009
(04871792 / CH-035.1.031.134-8)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Meta-Plus GmbH, in Bubendorf, CH-280.4.012.497-3,
Ahornstrasse 6, 4416 Bubendorf, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 3. 02. 2009. Zweck:
Erbringung von Managementleistung auf Zeit, Beratungsleistun-
gen, insbesondere Strategie- und Organisationsberatung, Inno-
vationsmanagement, Kulturberatung sowie Besetzung von VR-
Mandaten und Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 03.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Schreier, Christina, von Luzern, in Bubendorf,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–; Schreier, Dr. Thomas, von Luzern, in Buben-
dorf, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 852 vom 04.02.2009
(04872038 / CH-280.4.012.497-3)

■ Suriya Supermarkt GmbH, in Aesch  BL, CH-
280.4.012.498-9, Hauptstrasse 73, 4147 Aesch, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
31. 01. 2009. Zweck: Handel mit Lebensmitteln, asiatischen Spe-
zialitäten und Getränken, en gros- und Detailhandel mit Früchten
und Gemüse, Imbiss, Betrieb eines Ladengeschäftes, Import und
Export von Waren aller Art. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, Telefax oder e-mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 31.01.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Sinniah, Yogara-
jah, Bürger von Sri Lanka, in Aesch BL, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von
je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 853 vom 04.02.2009
(04872040 / CH-280.4.012.498-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ a &amp; b gmbh, in Allschwil, CH-270.4.013.833-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 19. 09. 2006,
S. 5, Publ. 3555056). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 17.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 854 vom 04.02.2009
(04871258 / CH-270.4.013.833-7)

■ Basellandschaftliche Pensionskasse, in Liestal, CH-
280.8.010.146-1, Körperschaft des öffentlichen Rechts (SHAB
Nr. 129 vom 07. 07. 2008, S. 5, Publ. 4561340). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Geering, Meinrad, von
Basel, in Biel-Benken, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Neuenschwander, Jean-Daniel, von Langnau im Emmental, in
Oberwil BL, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.
Tagesregister-Nr. 855 vom 04.02.2009
(04871260 / CH-280.8.010.146-1)

■ Bischag Immobilien AG, in Bottmingen, CH-
280.3.914.447-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom
13. 07. 2007, S. 4, Publ. 4023630). Statutenänderung:
29. 01. 2009. Zweck neu: Erwerb, Verkauf, Verwaltung und Ver-
mietung von Immobilien im In- und Ausland. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit
diesen zusammenschliessen und Patente, Lizenzen und Vertre-
tungen übernehmen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 29.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO Visura,
in Laufen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 856 vom 04.02.2009
(04872042 / CH-280.3.914.447-7)

■ BPS Speditions-Service Muttenz AG, in Muttenz, CH-
280.3.004.815-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom
12. 10. 2001, S. 7961). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: BMO Revision AG, in Neuhausen am Rheinfall,

Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: treu-
hand marugg + imsand ag, in Brig-Glis (CH-600.3.013.076-6),
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 857 vom 04.02.2009
(04871262 / CH-280.3.004.815-1)

■ Carrosserie &amp; Autospritzwerk - Tunaj, bisher in
F r e n k e n d o r f ,  CH-280.1.012.378-3, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 3 vom 07. 01. 2009, S. 5, Publ. 4814720). Sitz neu:
H ö l s t e i n .  Domizil neu: Bärenmattstrasse 10, Boxnummer 127,
4434 Hölstein. [Die weitere Adresse ist weggefallen.]. [gestrichen:
Weitere Adresse: Bärenmattstrasse 10, Boxnummer 127,
4434 Hölstein].
Tagesregister-Nr. 858 vom 04.02.2009
(04872044 / CH-280.1.012.378-3)

■ Chemglas Holding AG, in Reinach  BL, CH-
280.3.918.273-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom
24. 06. 2008, S. 5, Publ. 4539818). Firma neu: Chemglas Hol-
ding AG in Liquidation
. Vinkulierung: [Die Beschränkung
der Übertragbarkeit der Namenaktien ist gemäss Art. 685a
Abs. 3 OR von Gesetzes wegen aufgehoben.]. Mit Verfügung der
Konkursrichterin des Bezirksgerichts Arlesheim vom 03.02.2009
ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 03.02.2009,
11:00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 859 vom 04.02.2009
(04872046 / CH-280.3.918.273-9)

■ Clariant AG, in Muttenz, CH-280.3.900.172-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 01. 12. 2008, S. 5,
Publ. 4757412). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Secher, Jan, schwedischer Staatsangehöriger, in Kilch-
berg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Kottmann, Dr. Hariolf, deutscher
Staatsangehöriger, in Wiesbaden (DE), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne Zeich-
nungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 860 vom 04.02.2009
(04871264 / CH-280.3.900.172-6)

■ Clariant Consulting (Middle East) Ltd., in Muttenz,
CH-020.3.905.167-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom
05. 06. 2008, S. 6, Publ. 4507556). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Strebel, Dominik, von Mägenwil, in
Mägenwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gächter, Orlando, von Rüthi SG, in Reinach BL, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 861 vom 04.02.2009
(04871266 / CH-020.3.905.167-2)

■ Clariant Export AG, in Muttenz, CH-280.3.008.341-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 31. 10. 2008, S. 4,
Publ. 4714814). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lindner, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Rhein-
felden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walde, Dr.
Andreas, von Basel und Wittnau, in Münchenstein, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates]; Gächter, Orlando, von Rüthi SG,
in Reinach BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 862 vom 04.02.2009
(04871268 / CH-280.3.008.341-1)

■ DC Consulting, Davide Calabrese, in Reinach  BL,
CH-280.1.010.982-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 165 vom
28. 08. 2007, S. 5, Publ. 4084088). Mit Verfügung des Konkurs-
richters des Bezirksgerichts Arlesheim vom 13.01.2009 ist über den
Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem
13.01.2009, 10:30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. Das Kon-
kursverfahren wurde aber mit Verfügung des gleichen Richters
vom 03.02.2009 mangels Aktiven eingestellt.
Tagesregister-Nr. 863 vom 04.02.2009
(04872048 / CH-280.1.010.982-2)

■ Ferimpex AG, bisher in Basel, CH-270.3.001.809-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 17. 03. 2005, S. 4). Statutenände-
rung: 2. 02. 2009. Sitz neu: P r a t t e l n .  Domizil neu: Dürrenhü-
belstrasse 7, 4133 Pratteln. Zweck neu: Durchführung von Trans-
porten, Güterumschlag, Lagerungen, Dienstleistungen und Han-
del mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:
CHF 50’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 500.–. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bran-
denberger, Renato, von Basel, in Muttenz, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Brandenberger,
Eduard, von Basel, in Olsberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [wie bisher]; Wirtschafts-Treuhand AG, in Ba-
sel (CH-270.3.005.544-5), Revisionsstelle [wie bisher]; Branden-
berger, Beatrice, von Basel, in Arlesheim, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Olsberg]; Branden-
berger, Marco, von Basel, in Arlesheim, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 864 vom 04.02.2009
(04872050 / CH-270.3.001.809-2)

■ Fiechter &amp; Hostettler GmbH, in Muttenz, CH-
280.4.009.255-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 250 vom 23. 12. 2005, S. 5, Publ. 3163340). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 17.11.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hostettler-Hunziker, Ursula, von Muttenz, in Muttenz, Ge-

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 27 Dienstag, 10.02.2009 127. Jahrgang

sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 14’000.– [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin].
Tagesregister-Nr. 865 vom 04.02.2009
(04871270 / CH-280.4.009.255-5)

■ Gasversorgung Laufental/Thierstein AG, in Laufen,
CH-280.3.900.006-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom
19. 04. 2007, S. 5, Publ. 3891196). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Meyer, Michael, von Reinach BL, in
Breitenbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zbinden, Rolf, von Guggisberg, in Büsserach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 866 vom 04.02.2009
(04871272 / CH-280.3.900.006-8)

■ Genossenschaft Tankanlagen Basel-Landschaft, in
B i r s f e l d e n ,  CH-280.5.914.225-6, Genossenschaft (SHAB
Nr. 123 vom 27. 06. 2008, S. 6, Publ. 4547344). Postadresse neu:
Genossenschaft Tankanlagen Basel-Landschaft, c/o Schweizeri-
sche Vereinigung für Schifffahrt und Hafenwirtschaft, Postfach
362, 4019 Basel.
Tagesregister-Nr. 867 vom 04.02.2009
(04871274 / CH-280.5.914.225-6)

■ GMB Glasmechanik AG, in Reinach  BL, CH-
280.3.914.974-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom
04. 07. 2008, S. 10, Publ. 4558268). Firma neu: GMB Glasme-
chanik AG in Liquidation
. Mit Verfügung der Konkursrich-
terin des Bezirksgerichts Arlesheim vom 03.02.2009 ist über die
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 03.02.2009, 11:00 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 868 vom 04.02.2009
(04872052 / CH-280.3.914.974-0)

■ Henz Partner GmbH, in Therwil, CH-280.4.010.096-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom
22. 05. 2007, S. 5, Publ. 3941462). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 869 vom 04.02.2009
(04871276 / CH-280.4.010.096-6)

■ Namalith AG, in Birsfelden, CH-280.3.916.457-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25. 10. 2006, S. 4,
Publ. 3606398). Statutenänderung: 3. 02. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 03.02.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: MRT-Treuhand, Michael Rünger, in Rie-
hen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 870 vom 04.02.2009
(04871278 / CH-280.3.916.457-6)

■ Netway AG, in Reinach BL, CH-280.3.918.614-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08. 08. 2007, S. 4,
Publ. 4057938). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Chavanne, Michel, von Porrentruy, in Himmelried, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 871 vom 04.02.2009
(04871280 / CH-280.3.918.614-8)

■ Rosenmund VTA AG, in Liestal, CH-280.3.001.477-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 25. 07. 2008, S. 5,
Publ. 4590084). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Steiner, Martin, von Pfungen, in Liestal, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Velay, Christophe, französischer Staatsange-
höriger, in Genf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Macher, Alain, französischer Staatsangehöriger, in Issen-
heim (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 872 vom 04.02.2009
(04871282 / CH-280.3.001.477-7)

■ Simon Motorgeräte AG, in Reinach  BL, CH-
280.3.917.965-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom
31. 12. 1996, S. 8093). Statutenänderung: 29. 01. 2009. Qualifi-
zierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sach-
übernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Aktiven und
Passiven der im Handelsregister nicht eingetragenen Einzelfirma
’Jörg Simon, Motorgeräte’, in Arlesheim, zum Maximalpreis von
CHF 100 000.–.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich, per Telefax oder per
E-Mail. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 29.01.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treuhand Thommen AG, in Allschwil, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Simon, Yvonne, von Zolli-
kofen und Arlesheim, in Hochwald, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 873 vom 04.02.2009
(04872054 / CH-280.3.917.965-9)

■ Stella Brandenberger Transporte AG, bisher in Basel,
CH-270.3.001.083-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom
09. 06. 2000, S. 3934). Statutenänderung: 2. 02. 2009. Sitz neu:
P r a t t e l n .  Domizil neu: Dürrenhübelstrasse 7, 4133 Pratteln.
Zweck neu: Durchführung von Transporten aller Art. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
vornehmen. Aktienkapital: CHF 150’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 150’000.–. Aktien: 300 Namenaktien zu CHF 500.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-

lefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Brandenberger, Eduard, von Basel, in Ols-
berg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [wie
bisher]; Brandenberger, Renato, von Basel, in Muttenz, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Wirt-
schafts-Treuhand AG, in Basel (CH-270.3.005.544-5), Revisions-
stelle [wie bisher]; Brandenberger, Beatrice, von Basel, in Arles-
heim, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Olsberg]; Brandenberger, Marco, von Basel, in Olsberg, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne
eingetragene Funktion].
Tagesregister-Nr. 874 vom 04.02.2009
(04872056 / CH-270.3.001.083-1)

■ Transparenta Sammelstiftung für berufliche Vor-
sorge
, in A e s c h   B L ,  CH-280.7.006.712-7, Stiftung (SHAB
Nr. 12 vom 18. 01. 2008, S. 5, Publ. 4295382). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wechsler, Dr. Martin, von Basel, in Ar-
lesheim, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident des Stiftungsrates]; Meier, Dr. Chris-
toph, von Basel, in Basel, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Stiftungsrates];
Thommen, Fabian, von Eptingen, in Liestal, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 875 vom 04.02.2009
(04871284 / CH-280.7.006.712-7)

■ Treuhand Thommen AG, in Allschwil, CH-
280.3.916.069-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom
06. 06. 1996, S. 3328). Statutenänderung: 29. 01. 2009. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre er-
folgen schriftlich, per Telefax oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 29.01.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Hatreba Revisions- und Treuhand AG, in Basel, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 876 vom 04.02.2009
(04871286 / CH-280.3.916.069-2)

■ Wohlfahrtsstiftung der Clariant AG, in Muttenz, CH-
280.7.900.058-4, Stiftung (SHAB Nr. 183 vom 22. 09. 2008, S. 7,
Publ. 4659536). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Secher, Jan, schwedischer Staatsangehöriger, in Kilch-
berg ZH, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kottmann,
Dr. Hariolf, deutscher Staatsangehöriger, in Wiesbaden (DE), Prä-
sident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 877 vom 04.02.2009
(04871288 / CH-280.7.900.058-4)

■ Zulauf am Altmarkt AG, in Liestal, CH-280.3.916.999-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 2007, S. 4,
Publ. 3920842). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zulauf, Dr. Hermann, von Schinznach Dorf, in Schinz-
nach Dorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zu-
lauf, Johannes, von Schinznach-Dorf, in Lenzburg, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates]; Zulauf, Christian, von Schinz-
nach-Dorf, in Auenstein, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Möriken-Wildegg, Mit-
glied des Verwaltungsrates].
Tagesregister-Nr. 878 vom 04.02.2009
(04871290 / CH-280.3.916.999-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Brunschwig Hockey 2000, in Frenkendorf, CH-
280.1.003.880-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 196 vom
09. 10. 2000, S. 6886). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 879 vom 04.02.2009
(04872058 / CH-280.1.003.880-3)

■ Kiosk Birsig, Sahin, in Binningen, CH-280.1.000.715-
1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 204 vom 23. 10. 1997, S. 7721).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 880 vom 04.02.2009
(04872060 / CH-280.1.000.715-1)

■ PRIMA ITALIA Monica Mossa, in Gelterkinden, CH-
280.1.008.023-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom
01. 11. 2004, S. 5, Publ. 2523284). Der Geschäftsbetrieb hat in-
folge Wegzugs der Inhaberin aufgehört. Das Einzelunternehmen
wird im Sinne von Art. 152 Abs. 1 lit. b HRegV von Amtes wegen
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 881 vom 04.02.2009
(04870624 / CH-280.1.008.023-4)

■ Stiftung der Macadam AG in Liquidation, in Aesch
B L ,  CH-280.7.910.467-8, Stiftung (SHAB Nr. 206 vom
23. 10. 2008, S. 4, Publ. 4702954). Mit Verfügung der Sicherheits-
direktion des Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stiftungen und
berufliche Vorsorge vom 12.01.2009 ist die Stiftung aufgehoben.
Sie wird im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 882 vom 04.02.2009
(04872062 / CH-280.7.910.467-8)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Transport Ashiku, in Basel, CH-270.1.015.347-7, Neu-
hausstr. 8, 4057 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Transporte aller Art. Eingetragene Personen: Ashiku,
Shptim, mazedonischer Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 711 vom 04.02.2009
(04871598 / CH-270.1.015.347-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AAA NETOCC GmbH, in Basel, CH-270.4.014.223-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2009,
S. 3, Publ. 4815530). Firma neu: AAA NETOCC GmbH in Li-
quidation
. Mit Verfügung vom 03.02.2009 hat das Zivilgericht
Basel-Stadt über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 03.02.2009,
08.52 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft auf-
gelöst.
Tagesregister-Nr. 712 vom 04.02.2009
(04871600 / CH-270.4.014.223-0)

■ Aon Re (Switzerland) AG, in Basel, CH-270.3.012.289-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2008, S. 5, Publ.
4448740). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rudolf, Gérald, von Selzach, in Oberwil BL, Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Haegi-Largo, Gloria, von Wetzi-
kon ZH und Kappel am Albis, in Reinach BL, mit Kollektivprokura
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 713 vom 04.02.2009
(04871602 / CH-270.3.012.289-7)

■ Betriebswirtschaftliches Institut und Seminar Basel
AG
, in B a s e l , CH-270.3.012.321-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
138 vom 19.07.2007, S. 7, Publ. 4032452). Statutenänderung:
03.02.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
03.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften:  Peter Greutert,
lic.oec. HSG, dipl. Wirtschaftsprüfer, in Baden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 714 vom 04.02.2009
(04871604 / CH-270.3.012.321-6)

■ brenneisen communications AG, in Basel, CH-
270.3.002.753-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom
03.10.2008, S. 5, Publ. 4676646). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Brenneisen, Peter, von Basel, in Basel, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Theiss, Edgard, belgischer
Staatsangehöriger, in Aarau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 715 vom 04.02.2009
(04871606 / CH-270.3.002.753-7)

■ BuBIT GmbH, in Basel, CH-270.4.001.703-8, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2000, S. 165).
Domizil neu: Markus Burla, burla management, Spitalstr. 40,
4056 Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Burla, Dr. Stephan, von Riehen, in Binningen, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
5’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burla,
Markus, von Riehen, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
15’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00.
Tagesregister-Nr. 716 vom 04.02.2009
(04871608 / CH-270.4.001.703-8)

■ Clariden Leu AG, in Basel, CH-270.9.000.956-0, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 177 vom 12.09.2008, S. 5, Publ. 4649024),
mit Hauptsitz in: Zürich (HR Zürich). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Huurdeman, Patrick, niederlän-
discher Staatsangehöriger, in Sissach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Locher, Othmar, von Erschmatt und Bratsch, in Turgi, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 717 vom 04.02.2009
(04871610 / CH-270.9.000.956-0)

■ Dillier und Dillier, in Basel, CH-270.2.002.418-2, Kollek-
tivgesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2006, S. 6, Publ.
3413414). Rechtsform neu: Einzelfirma. Firma neu: Bureau
Dillier
. Zweck neu: Büro für Konzept, Grafik und Gestaltung. Die
Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens des Gesellschafters Urs
Dillier aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter Tho-
mas Dillier führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Ein-
zelkaufmann fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Dillier, Urs, von Kerns, in Basel, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dillier, Thomas, von Kerns, in Basel, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 718 vom 04.02.2009
(04871612 / CH-270.2.002.418-2)

■ DILOS AG, in Basel, CH-270.3.001.540-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 226 vom 19.11.2004, S. 5, Publ. 2550628). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Caviezel,
Dominik, von Tumegl/Tomils, in Oberwil BL, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Collon, Pascal, von Courgenay, in Ar-
lesheim, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift

zu zweien]; Milesi, Bruno Christian, von Basel, in Oberwil BL, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 719 vom 04.02.2009
(04871614 / CH-270.3.001.540-1)

■ Ferimpex AG, in Basel, CH-270.3.001.809-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 54 vom 17.03.2005, S. 4, Publ. 2750730). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Pratteln im Han-
delsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 739 vom 04.02.2009
(04871650 / CH-270.3.001.809-2)

■ Fracht AG, in Basel, CH-270.3.002.105-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2008, S. 5, Publ. 4454692). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schmidt, Karl, deutscher
Staatsangehöriger, in Rosbach (DE), Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder Vizepräsidenten des
Verwaltungsrates [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizeprä-
sidenten]; Eiker, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Nürn-
berg (DE), mit Kollektivprokura zu zweien mit dem Präsidenten
oder Vizepräsidenten des Verwaltungsrates.
Tagesregister-Nr. 720 vom 04.02.2009
(04871616 / CH-270.3.002.105-3)

■ Fracht FWO Ltd, in Basel, CH-270.3.002.110-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2007, S. 6, Publ. 4251370).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmidt, Karl, deut-
scher Staatsangehöriger, in Rosbach (DE), Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder Vizepräsiden-
ten des Verwaltungsrates [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien mit Rudolf Reisdorf jun., oder Ruedi
Reisdorf]; Eiker, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Nürn-
berg (DE), mit Kollektivprokura zu zweien mit dem Präsidenten
oder Vizepräsidenten des Verwaltungsrates.
Tagesregister-Nr. 721 vom 04.02.2009
(04871618 / CH-270.3.002.110-4)

■ Galerie Thoma + Thoma AG, in Basel, CH-
270.3.012.951-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom
19.07.2007, S. 7, Publ. 4032468). Statutenänderung: 03.02.2009.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 03.02.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Peter Greutert, lic.oec. HSG, dipl. Wirt-
schaftsprüfer, in Baden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 722 vom 04.02.2009
(04871620 / CH-270.3.012.951-6)

■ Genossenschaft Turnerstrasse Basel, in Basel, CH-
270.5.000.200-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 165 vom 29.08.2003,
S. 5, Publ. 1149564). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Giger, Ruth, von Schwyz, in Basel, Mitglied der Ver-
waltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leirer, Yvonne, von
Basel, in Basel, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Egger, Rainer, von Basel und Farnern, in Arlesheim,
Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Knupp, Doris, von Grossdietwil und Gettnau, in Basel, Mitglied der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schäfer, Eva, von Seltisberg, in Ba-
sel, Präsidentin der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zoller, Felix, von Wald ZH, in Basel, Mitglied der Verwal-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 723 vom 04.02.2009
(04871622 / CH-270.5.000.200-7)

■ gribi theurillat Bewirtschaftung AG, in Basel, CH-
270.3.013.386-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 06.01.2009,
S. 6, Publ. 4813176). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bissig, Urs, von Bürglen UR, in Basel, Vizedirektor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Marder, Karola, deutsche Staatsangehö-
rige, in Waldshut-Tiengen (DE), Vizedirektorin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gass, Monika, von Oltingen, in Reinach
BL, mit Kollektivprokura zu zweien; Jeger, Petra Katharina, von
Büsserach und Meltingen, in Meltingen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Leirer, Marcel, von Basel, in Aesch BL, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Pedruzzi, Silvana, von Bellinzona, in Basel, mit
Kollektivprokura zu zweien; Wyss, Johannes, von Fulenbach, in
Büsserach, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 724 vom 04.02.2009
(04871624 / CH-270.3.013.386-9)

■ gribi theurillat Vermarktung AG, in Basel, CH-
270.3.013.391-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 06.01.2009,
S. 6, Publ. 4813178). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gysler, Werner, von Winterthur, in Münchenstein, Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Tschumi, Bruno, von Wolfisberg,
in Ettingen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bieri, Rita, von Schangnau, in Reinach BL, mit Kollektivprokura
zu zweien; Dörr, Evelyne, von Gams, in Binningen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 725 vom 04.02.2009
(04871626 / CH-270.3.013.391-2)

■ Horburg Verwaltungs AG, in Basel, CH-270.3.012.156-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2007, S. 7, Publ.
4032474). Statutenänderung: 03.02.2009. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[bisher: Beabsichtigte Sachübernahme: Liegenschaft (Mehrfami-
lienhaus) Sektion VII Parzelle 2709 des Grundbuchs Basel, Hor-
burgstrasse 82, zum Preis von höchstens CHF 1’040’000.–.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 03.02.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Peter Greutert, lic.oec. HSG, dipl. Wirt-
schaftsprüfer, in Baden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 726 vom 04.02.2009
(04871628 / CH-270.3.012.156-4)

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 27 Dienstag, 10.02.2009 127. Jahrgang

■ II4SM International Institute for the Safety of Me-
dicines Ltd
, in B a s e l , CH-270.3.014.030-1, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 208 vom 27.10.2008, S. 6, Publ. 4705732). Statutenän-
derung: 03.02.2009. Aktienkapital neu: CHF 1’825’000.00 [bisher:
CHF 1’678’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
1’825’000.00 [bisher: CHF 1’678’000.00]. Aktien neu: 50’000 Na-
menaktien zu CHF 10.00 (Stimmrechtsaktien) und 13’250 Na-
menaktien zu CHF 100.00. [bisher: 50’000 Namenaktien zu CHF
10.00 (Stimmrechtsaktien), 11’780 Namenaktien zu CHF
100.00]. Kapitalerhöhung aus genehmigten Aktienkapital.
Tagesregister-Nr. 727 vom 04.02.2009
(04871630 / CH-270.3.014.030-1)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 126 vom 02.07.1996, S. 3’932, pu-
blizierten Eintrag Nr. 2’814 vom 18.06.1996. Immobag Immo-
bilien AG
, in B a s e l , CH-270.3.002.766-3, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 194 vom 08.10.2007, S. 5, Publ. 4144672). Qualifizierte
Tatbestände neu: [Mit Statutenänderung vom 11.06.1996 ist die
Bestimmung über die Übernahme bei der Gründung aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [nicht: Uebernahme: Parzellen 3486 &amp;
3489 in Münchenstein zum Preise von CHF 794’700.–.].
Tagesregister-Nr. 728 vom 04.02.2009
(04871632 / CH-270.3.002.766-3)

■ InProPlan Engineering GmbH, in Riehen, CH-
270.4.012.864-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 36 vom 21.02.2006, S. 4, Publ. 3252908). Domizil neu: Erlen-
strässchen 65, 4125 Riehen.
Tagesregister-Nr. 729 vom 04.02.2009
(04871634 / CH-270.4.012.864-3)

■ Milesi Asset Management AG, in Basel, CH-
270.3.012.388-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 27.03.2008,
S. 4, Publ. 4402066). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Caviezel, Dominik, von Tumegl/Tomils, in Ober-
wil BL, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Collon, Pas-
cal, von Courgenay, in Arlesheim, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung mit
Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 730 vom 04.02.2009
(04871636 / CH-270.3.012.388-2)

■ ovinem ag, in Basel, CH-270.3.014.013-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2008, S. 5, Publ. 4714588). Firma
neu:  ovinem ag in Liquidation. Mit Verfügung vom
03.02.2009 hat das Zivilgericht Basel-Stadt über die Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 03.02.2009, 08.29 Uhr, den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 731 vom 04.02.2009
(04871638 / CH-270.3.014.013-8)

■ PAX, Stiftung zur Förderung der Personalvorsorge,
in B a s e l , CH-270.7.001.300-8, Stiftung (SHAB Nr. 105 vom
03.06.2004, S. 6, Publ. 2290268). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Maron, Eugen, von Bonaduz, in Basel,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bleisch, Urs
A., von Mels, in St. Gallen, Präsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Guetg, Alfred, von Savognin, in Aesch
BL, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Belser, Simone, von Basel und Niedergösgen, in Allschwil,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Guex, Daniel, von Ollon, in Saint-Louis (FR), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Guldimann, Jürg, von Basel, in Basel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Jappert, Ursula, von Basel, in Dor-
nach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stöckli, Rita, von Hof-
stetten und Ettingen, in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Surer, Fred, von Arisdorf, in Riehen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jorda, Michael, von Pratteln, in Pratteln, Präsident des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marano, Michelangelo,
von Sementina, in Münchenstein, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Thompson, Sandra, von Rancate,
in Möhlin, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Zandona, Walter, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Allschwil, Geschäftsführer (Nichtmitglied), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Coray, Andrea Christian, von
Schluein, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kiry, An-
dreas, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meyer Brunot, Wolfgang, von Diepflingen, in Arlesheim, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Pitton, Sheila, von Oppens, in Dieg-
ten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rossi, Roberto, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Eimeldingen (DE), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schnyder, Mauro, von Kriens, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst &amp; Young AG (CH-
270.3.012.140-6), in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 732 vom 04.02.2009
(04871640 / CH-270.7.001.300-8)

■ Personalvorsorgestiftung der Oettinger Imex AG, in
B a s e l , CH-270.7.000.853-5, Stiftung (SHAB Nr. 19 vom
29.01.2009, S. 7, Publ. 4851012). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Thöni, Edith, von Hasliberg, in Basel,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 733 vom 04.02.2009
(04871642 / CH-270.7.000.853-5)

■ PH Partner Holding-Stiftung, in Basel, CH-
270.7.001.392-8, Stiftung (SHAB Nr. 165 vom 28.08.2001, S.
6610). Name neu: PH Partner Holding-Stiftung in Liqui-
dation
. Auflösung der Stiftung gemäss Verfügung vom
12.01.2009 des Justiz- und Sicherheitsdepartements Basel-Stadt
als Stiftungsaufsichtsbehörde. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fluri, Dr. Edgar, von Herbetswil, in Binningen, Präsi-
dent des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift
zu zweien als Liquidator [bisher: Präsident des Stiftungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Helbling, Prof. Dr. Carl, von Rap-
perswil SG, in Küsnacht ZH, Mitglied des Stiftungsrates und Liqui-

dator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher:
von Rapperswil SG, Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 734 vom 04.02.2009
(04870576 / CH-270.7.001.392-8)

■ Quasi-track Global AG, in Basel, CH-270.3.013.665-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2009, S. 7, Publ.
4861844). Domizil neu: Elisabethenstr. 3, 4051 Basel.
Tagesregister-Nr. 735 vom 04.02.2009
(04871644 / CH-270.3.013.665-4)

■ Schnell-Ecklin-Stiftung zur Verbreitung christli-
cher Schriften
, in B a s e l , CH-270.7.001.354-6, Stiftung (SHAB
Nr. 222 vom 15.11.2006, S. 6, Publ. 3637358). Name neu:
Schnell-Ecklin-Stiftung zur Verbreitung christlicher
Schriften in Liquidation
. Auflösung der Stiftung gemäss Ver-
fügung vom 14.01.2009 des Justiz- und Sicherheitsdepartements
Basel-Stadt als Stiftungsaufsichtsbehörde. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Löw, Dr. Christoph, von Basel, in Basel, Prä-
sident des Stiftungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift als
Liquidator [bisher: Präsident des Stiftungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Kellenberger, Rudolf, von Walzenhausen, in Oberwil BL,
Mitglied des Stiftungsrates und Aktuar und Kassier und Liquidator,
mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Mitglied des Stif-
tungsrates, Aktuar und Kassier mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 736 vom 04.02.2009
(04870578 / CH-270.7.001.354-6)

■ Stella Brandenberger Transporte AG, in Basel, CH-
270.3.001.083-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom
09.06.2000, S. 3934). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Pratteln im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-
Stadt von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 741 vom 04.02.2009
(04871652 / CH-270.3.001.083-1)

■ Stiftung zur Förderung der Musik-Akademie der
Stadt Basel
, in B a s e l , CH-270.7.002.837-4, Stiftung (SHAB Nr.
171 vom 04.09.2008, S. 5, Publ. 4637232). Urkundenänderung:
12.01.2009. Organisation neu: Stiftungsrat von mindestens 3 Mit-
gliedern und Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: BDO Visura (CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 737 vom 04.02.2009
(04871646 / CH-270.7.002.837-4)

■ swissforensix AG in Liquidation, in Basel, CH-
035.3.025.332-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom
18.09.2008, S. 6, Publ. 4656032). Mit Verfügung vom 03.02.2009
hat das Zivilgericht Basel-Stadt mit Wirkung ab dem 03.02.2009,
08.36 Uhr, über die bereits aufgelöste Gesellschaft den Konkurs er-
öffnet.
Tagesregister-Nr. 738 vom 04.02.2009
(04871648 / CH-035.3.025.332-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ H. Fackler-Glauser, in Riehen, CH-270.1.015.092-1,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2008, S. 5, Publ.
4342690). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.
Tagesregister-Nr. 740 vom 04.02.2009
(04870708 / CH-270.1.015.092-1)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ CAFE GLACE LTD, à Londres (GB), succursale de
Fribourg
, à F r i b o u r g , Boulevard de Pérolles 18, 1700 Fri-
bourg, CH-217-3541788-5. Succursale de CAFE GLACE LTD, Li-
mited, à Londres (GB), inscrite au Registre des sociétés pour l’An-
gleterre et le Pays de Galles, à Cardiff (GB), le 18.12.2008. But: ex-
ploitation et création de points de ventes et d’établissements pu-
blics tels que bars-glaciers, bars à café, restaurants ou autres,
achat, fabrication, commercialisation et vente de glaces, choco-
lats, cafés, thés, sous toutes formes ainsi que de tous produits de
biscuiterie, toutes pâtisseries et articles de confiserie et tous pro-
duits alimentaires en général. Capital-actions: GBP 100’000.–,
libéré à concurrence de GBP 20’000.–, divisé en 100’000 actions
de GBP 1.–. La succursale est engagée par la signature individuelle
de Carbonnet Laurent, de France, à Aschwil, administrateur et re-
sponsable de la succursale. 
Registre journalier no 669 du 04.02.2009
(04871956 / CH-217.3.541.788-5)

■ Marakoudja Sàrl   [Marakoudja GmbH] [Marak-
oudja LLC]
, à M a r l y , Grande-Combe 9, 1723 Marly, CH-217-
3541828-8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
02.02.2009. But: conseil en gestion de projets (projet manage-
ment) de tous genres, notamment dans le domaine industriel et
de l’informatique, ainsi que toutes opérations en relation directe
ou indirecte avec son but social. Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Capital so-
cial: CHF 20’000.–. Associée: Richard Michèle, du Canada, à
Marly, avec 20 parts de CHF 1’000.–. Gérante: l’associée Richard
Michèle avec signature individuelle. Organe de publication: FOSC.
Communication aux associés: par écrit, par fax ou par courriel.
Selon déclaration du 02.02.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 670 du 04.02.2009
(04871958 / CH-217.3.541.828-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A l’assiette garnie Sàrl, à Granges-Paccot, CH-217-
3533428-7, exploiter un café-restaurant, etc. (FOSC du
02.06.2005, p. 5). Selon déclaration du 17.12.2008, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 
Registre journalier no 671 du 04.02.2009
(04871960 / CH-217.3.533.428-7)

■ CLUB HOUSE VUISSENS Sàrl, à Vuissens, CH-217-
3539694-3, exploiter le Club-house du Golf Club de Vuissens, etc.
(FOSC du 06.03.2008, p. 6). Bolle Didier n’est plus associé par suite
de cession de sa part de CHF 10’000.– à GOLF CLUB - VUISSENS
(CH-217-0260011-6), à Vuissens, qui devient associée avec l part
de CHF 10’000.–. Bolle Didier n’est plus gérant, sa signature est
radiée. 
Registre journalier no 672 du 04.02.2009
(04871962 / CH-217.3.539.694-3)

■ Controlgest SA, à Fribourg, CH-217-0137405-1, activités
de revision, contrôle des comptes, expertises comptables, etc.
(FOSC du 08.10.2007, p. 6). Monney Daniel, de Noréaz, à Marly,
est nommé administrateur, avec signature individuelle. 
Registre journalier no 673 du 04.02.2009
(04871964 / CH-217.0.137.405-1)

■ Double Clear SA, à Villars-sur-Glâne, CH-217-
0138794-3, importer et exporter, acheter, vendre, distribuer et
louer, sous quelque forme que ce soit, en gros, etc. (FOSC du
25.02.2008, p. 6). Keller Hélène, secrétaire, a démissionné, sa sig-
nature est radiée. Finquel Michel, président inscrit, devient admi-
nistrateur unique, avec signature individuelle. 
Registre journalier no 674 du 04.02.2009
(04871966 / CH-217.0.138.794-3)

■ ET Commodities Sàrl, à Fribourg, CH-217-3538340-9,
toutes opérations en relation avec le négoce et le commerce inter-
national de matières premières, etc. (FOSC du 06.11.2007, p. 5).
Siège transféré à V e r n a y , Rue Perret 9, 1475 Autavaux. Statuts
modifiés le 30.01.2009. Grigorov Andrei, associé inscrit, cède une
partie de sa part de CHF 75’000.–, respectivement CHF 22’000.–
à Strukov Dmitry, de Russie, à Moscou (Russie), qui devient asso-
cié avec une part de CHF 22’000.–. Grigorov Vassili, associé inscrit,
maintenant originaire de France et domicilié à Fribourg, cède une
partie de sa part de CHF 75’000.–, respectivement CHF 53’000.–
à l’associé Strukov Dmitry dont la part de CHF 22’000.– passe à
CHF 75’000.–. L’associé Strukov Dmitry est nommé gérant, avec
signature individuelle. 
Registre journalier no 675 du 04.02.2009
(04871968 / CH-217.3.538.340-9)

■ Expotrans SA, à Villars-sur-Glâne, CH-217-3540968-
4, favoriser la vente de véhicules utilitaires et de ses composantes,
etc. (FOSC du 03.10.2008, p. 6). Goetschi Jean-Daniel, de Galmiz,
à Le Pâquier (FR), est nommé secrétaire, avec signature collective
à deux. Kunz Béat, de Brittnau, à Bulle, et Vozza Lorenzo, d’Italie,
à Pully, sont nommés administrateurs, tous deux sans signature. 
Registre journalier no 676 du 04.02.2009
(04871970 / CH-217.3.540.968-4)

■ Garage Edouard Gay &amp; Fils SA, à Vuisternens-de-
v a n t - R o m o n t , CH-217-0330117-4, exploitation d’un garage,
achat, vente, importation, exportation, location, échange et répa-
ration de voitures, etc. (FOSC du 06.11.2008, p. 6). Nouvelle raison
sociale: Garage Edouard Gay SA. Communication aux acti-
onnaires: FOSC ou lettre. Statuts modifiés le 19.01.2009. Selon dé-
claration du 19.01.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Fiduciaire Jean-Marc
Etienne SA (CH-217-0133689-8) n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 677 du 04.02.2009
(04871972 / CH-217.0.330.117-4)

■ Golf de la Gruyère SA, à Pont-la-Ville, CH-217-
0431681-1, construction, exploitation et management de centres
d’affaires, de communications et de sports, en particulier des golfs,
etc. (FOSC du 28.03.2002, p. 5). Binz Paul-Henry, administrateur
unique, a démissionné, sa signature est radiée. Romanens Jean-
Louis, de Sorens, à Sorens, est nommé administrateur unique,
avec signature individuelle. 
Registre journalier no 678 du 04.02.2009
(04871974 / CH-217.0.431.681-1)

■ Heaume Activités S.A., à Villars-sur-Glâne, CH-217-
0138446-2, importer et exporter, acheter, vendre, distribuer et
louer sous quelque forme que ce soit, etc. (FOSC du 27.12.2007,
p. 9). Keller Hélène, secrétaire, a démissionné, sa signature est ra-
diée. Finquel Michel, président inscrit, devient administrateur
unique, avec signature individuelle. 
Registre journalier no 679 du 04.02.2009
(04871976 / CH-217.0.138.446-2)

■ KELCONSULT SA, à Fribourg, CH-217-1000407-5, con-
seil global en matière de développement international de com-
merce électronique, etc. (FOSC du 23.05.2005, p. 7). Statuts mo-
difiés le 10.01.2009. Selon déclaration du 10.01.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Fiduciaire D. Ostertag n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 680 du 04.02.2009
(04871978 / CH-217.1.000.407-5)

■ LEVA CORBIÈRES SA, à Corbières, CH-217-0431471-9,
la fabrication, l’exploitation et d’une manière générale le com-
merce de tous produits en pierres artificielles, etc. (FOSC du
26.07.2007, p. 7). Bugnon Gonzague, de Torny, à Neyruz (FR), est
nommé directeur, avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 681 du 04.02.2009
(04871980 / CH-217.0.431.471-9)

■ MJ Electro-Diffusion SA, à Domdidier, CH-217-
0230444-5, l’achat, la vente, le commerce, la réparation, l’entre-
tien et la location, etc. (FOSC du 30.10.1997, p. 7899). Nouvelle
adresse: Rue Centrale 3, 1564 Domdidier. Communication aux ac-
tionnaires: par écrit ou par courriel. Statuts modifiés le
15.01.2009. Jolliet Maurice, administrateur unique inscrit, est
maintenant originaire de Le Flon. Selon déclaration du
15.01.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Norbert Chardonnens SA n’est
plus réviseur. 
Registre journalier no 682 du 04.02.2009
(04871982 / CH-217.0.230.444-5)

■ Parking des Alpes Fribourg S.A., à Fribourg, CH-217-
0134588-1, construction, promotion et exploitation d’un parking,
etc. (FOSC du 19.09.1996, p. 5681). Chenaux François, inscrit
sans signature, n’est plus secrétaire hors conseil. 
Registre journalier no 683 du 04.02.2009
(04871984 / CH-217.0.134.588-1)

■ Réseaulution Sàrl, à Fribourg, CH-217-3536692-7, ex-
ploitation d’une agence de communication globale, etc. (FOSC du
05.12.2006, p. 7). Siège transféré à V i l l a r s - s u r - G l â n e , Route
de la Glâne 107, 1752 Villars-sur-Glâne. Statuts modifiés le
16.01.2009. Communication aux associés: par n’importe quel
moyen de transmission écrit. Pierret Philippe n’est plus associé par
suite de cession de sa part de CHF 1’000.– à Tinguely Christophe,
associé inscrit, dont la part de CHF 19’000.– passe à CHF 20’000.–.
Division de la part de CHF 20’000.– de l’associé Tinguely Chris-
tophe en 20 parts de CHF 1’000.–. Selon déclaration du
16.01.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 684 du 04.02.2009
(04871986 / CH-217.3.536.692-7)

■ Restaurant Les Halles Sàrl, à Bulle, CH-217-3535756-
2, exploitation d’établissements publics, etc. (FOSC du
14.06.2006, p. 6). Statuts modifiés le 19.01.2009. Communication
aux associés: par n’importe quel moyen de transmission écrit. Di-
vision de la part de CHF 10’000.– de l’associé inscrit Maeder Roy
en 10 parts de CHF 1’000.–. Division de la part de CHF 10’000.–
de l’associée inscrite Maeder Alexandra 10 parts de CHF 1’000.–.
Selon déclaration du 19.01.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 685 du 04.02.2009
(04871988 / CH-217.3.535.756-2)

■ RoofTop Sàrl, à Châtel-Saint-Denis, CH-217-
3536500-8, toutes activités dans le domaine du Management Con-
sulting. (FOSC du 30.10.2006, p. 6). Cette raison sociale est radiée
du registre du commerce du canton de Fribourg par suite du trans-
fert du siège à Zug, sous la nouvelle raison sociale RoofTop GmbH. 
Registre journalier no 689 du 04.02.2009
(04871996 / CH-217.3.536.500-8)

■ Saga placement SA, à Granges-Paccot, CH-217-
3541596-2, conseil et service en matière de recherche, sélection,
promotion, formation, etc. (FOSC du 07.01.2009, p. 8). Inscrip-
tion de la succursale de Vevey (CH-550-1056852-0) au registre du
commerce du canton de Vaud (FOSC du 31.01.2009, p. 22). 
Registre journalier no 686 du 04.02.2009
(04871990 / CH-217.3.541.596-2)

■ Société immobilière Beaulac Estavayer SA, à Esta-
v a y e r - l e - L a c , CH-217-0230122-9, acquisition, construction,
exploitation, reconstruction, achat, vente d’immeubles, etc.
(FOSC du 21.06.2007, p. 6). Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Statuts modifiés le 15.01.2009. Selon décla-
ration du 15.01.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. GPA Révision SA n’est
plus réviseur. 
Registre journalier no 687 du 04.02.2009
(04871992 / CH-217.0.230.122-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Bapst Linus, in Plasselb, CH-217-0611362-9, Umge-
bungsarbeiten und Tiefbau. Einzelunternehmen. (SHAB vom
03.12.2001, p. 9690). Das Einzelunternehmen wird infolge Ge-
schäftsaufgabe gelöscht. 
Tagesregister-Nr. 688 vom 04.02.2009
(04871994 / CH-217.0.611.362-9)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Cabinet Michelini SA, à Genève, rue du Cendrier 12-14,
c/o Chambre de Commerce Italienne pour la Suisse (CCIS), 1201
Genève, CH-660-0290009-6. Nouvelle société anonyme. Statuts du
21.01.2009. But: gestion de ses clients ou de ceux du Cabinet Mi-
chelini dans ses diverses entités ou à d’autres entités exerçant dans
le même domaine, activité fiduciaire, propriété, gestion et déve-
loppement du site web du cabinet Michelini, gestion du nom lié
au site, adresses e-mails du cabinet Michelini, les marques du ca-
binet Michelini déposées dans tous pays ainsi que la propriété in-
tellectuelle de tous les travaux publiés ou non, formation et in-
struction des ressources humaines finalisées à la croissance pro-
fessionnelle du cabinet Michelini dans ses diverses entités (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, libéré à
concurrence de CHF 50’000, divisé en 100 actions de CHF 1’000,
nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: lettre. Administ-
ration: Michelini Mauro, de France, à Genève, est administrateur

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 27 Dienstag, 10.02.2009 127. Jahrgang

unique avec signature individuelle. Selon déclaration du conseil
d’administration du 21.01.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 1695 du 04.02.2009
(04872574 / CH-660.0.290.009-6)

■ da Silva Teixeira Leandro, Constructions &amp; Trans-
formations
, à G e n è v e , rue du Môle 2, 1201 Genève, CH-660-
0287009-9. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: da Silva
Teixeira Leandro, du Portugal, à Genève. But: constructions et
transformations, maçonnerie, carrelage, cheminées, murs et ter-
rasses en pierres naturelles, clôtures, bordures de piscine, entretien
parcs et jardins. 
Registre journalier no 1696 du 04.02.2009
(04870522 / CH-660.0.287.009-9)

■ EBENISTERIE ZAROLA, à Satigny, rue du Pré-Bouvier
10, 1217 Meyrin, CH-660-0294009-7. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Zarola Olivier, de France, à Satigny. But: ébenis-
terie, agencement sur mesure. 
Registre journalier no 1697 du 04.02.2009
(04870524 / CH-660.0.294.009-7)

■ Furtado Pires Editions, à Genève, rue Ferdinand-Hodler
5, 1207 Genève, CH-660-0284009-6. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Furtado Pires Carlos, de Monthey, à Genève. But:
activité littéraire et musicale. 
Registre journalier no 1698 du 04.02.2009
(04870526 / CH-660.0.284.009-6)

■ Gemini Group SA, à Genève, rue du Rhône 100, c/o Fi-
duciaire Verifid SA, 1204 Genève, CH-660-0288009-7. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 23.01.2009. But: activités liées au con-
seil en entreprise, ainsi que gestion financière, consultance et in-
génierie d’affaires (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF
100, nominatives, liées selon statuts. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: lettre recommandée. Administration: Bossy Maxime,
de et à Carouge (GE), est administrateur unique avec signature
individuelle. Selon déclaration du conseil d’administration du
23.01.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 1699 du 04.02.2009
(04872576 / CH-660.0.288.009-7)

■ KARMAD SA, à Genève, rue de Lausanne 55, 1202 Genève,
CH-660-0254009-0. Nouvelle société anonyme. Statuts du
20.01.2009. But: exploitation d’un salon de coiffure et d’onglerie
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Administration: De Jesus Fernandes Daniel David, du
Portugal, à Vernier, est administrateur unique, avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration de l’administrateur unique du
20.01.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 1700 du 04.02.2009
(04870528 / CH-660.0.254.009-0)

■ LAB MANAGEMENT SA, à Genève, rue du Cendrier 15-17,
1201 Genève, CH-660-0293009-9. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 22.01.2009. But: promouvoir, développer, diriger et explo-
iter des établissements d’hôtellerie et de restauration, pour son
compte ou le compte de tiers; développer, utiliser et céder des bre-
vets et concepts, des marques et le savoir-faire, ainsi que de fournir
des services en matière de technique et de direction; importation
et exportation de tous produits en rapport avec l’hôtellerie et la re-
stauration (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
200’000, entièrement libéré, divisé en 200 actions de CHF 1’000,
nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
par écrit (courrier simple ou fax) ou par courriel. Administration:
Gatineau Jean-Mathieu, de France, à Ferney-Voltaire, F, président,
Santiago Johann, de France, à Pers-Jussy, F, secrétaire, et Manuel
Daniel, de Rolle, à Jouxtens-Mézery, tous avec signature collective
à deux. Signature collective à deux a été conférée à Ibarra Annie,
de France, à Lausanne, directrice. Organe de révision: GF Audit SA
(CH-550-0128321-6), à Blonay. 
Registre journalier no 1702 du 04.02.2009
(04872366 / CH-660.0.293.009-9)

■ Saveur Iberique, Ortega, à Genève, rue de Berne 44,
1201 Genève, CH-660-0295009-2. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Ortega Francisco, de et à Genève. But: importa-
tion, exportation, vente et distribution de produits alimentaires et
autres. 
Registre journalier no 1703 du 04.02.2009
(04870530 / CH-660.0.295.009-2)

■ SEVEN PS Sàrl, à Carouge (GE), rue Ancienne 29, 1227
Carouge GE, CH-660-0285009-0. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 26.01.2009. But: création de vêtements et ac-
cessoires et leur commercialisation; négoce en gros ou au détail,
import-export, distribution de tous produits; création, acquisition,
location, gérance de fonds de commerce, acquisition, prise à bail,
installation, exploitation d’établissements, fonds de commerce,
ateliers s’y rapportant; participations et opérations s’y rapportant
(cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par lettre, téléfax ou
email. Associés: Genestout Philippe, de France, à Lucinges, F, et
Mathieu Sandrine, de France, à Lucinges, F, pour 100 parts de CHF
100 chacun. Gérants: les associés Genestout Philippe, président,
Mathieu Sandrine et Errico Giuseppe, d’Italie, à Genève, avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration des gérants du 26.01.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 
Registre journalier no 1704 du 04.02.2009
(04872368 / CH-660.0.285.009-0)

■ VLACIC DRAGO, à Meyrin, avenue François-Besson 14,
1217 Meyrin, CH-660-0286009-8. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Vlacic Drago, de et à Meyrin. But: entreprise de
peinture, papier-peint, plâtrerie, cloisons, plafonds supendus, dé-
coration, carrelage, parquet et petite menuiserie. 
Registre journalier no 1705 du 04.02.2009
(04870532 / CH-660.0.286.009-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AdeuS SA, à Carouge (GE), CH-660-1075005-9, exploi-
tation d’un bureau de consultants dans les domaines de la cos-
métique, etc. (FOSC du 03.11.2008, p. 7/4715360). Procuration
individuelle a été conférée à Decosne Gilles, de France, à Annecy, F. 
Registre journalier no 1706 du 04.02.2009
(04870890 / CH-660.1.075.005-9)

■ ALKANTIS SA, à Genève, CH-660-1164005-7, développe-
ment, fabrication et commerce de produits pharmaceutiques de
toute nature, etc. (FOSC du 24.11.2008, p. 10/4746184). Augmen-
tation ordinaire du capital-actions porté de CHF 100’000 à CHF
102’010 par l’émission de 201 actions de CHF 10, au porteur. Ca-
pital-actions: CHF 102’010, entièrement libéré, divisé en 10’201
actions de CHF 10, au porteur. Statuts modifiés le 16.01.2009. 
Registre journalier no 1707 du 04.02.2009
(04870500 / CH-660.1.164.005-7)

■ Auberge du Lion d’Or, Cologny SARL, à Cologny, CH-
660-0537996-1, exploitation d’un café et d’un restaurant, etc.
(FOSC du 05.02.2002, p. 7). Organe de révision: Unifiduciaire
(CH-660-0230989-0), société anonyme à Genève. 
Registre journalier no 1708 du 04.02.2009
(04870892 / CH-660.0.537.996-1)

■ Banque Raiffeisen du Salève société coopérative, à
V e y r i e r , CH-660-0014935-4 (FOSC du 08.07.2008, p.
9/4564202). Procuration collective à deux a été conférée à Sahli
Pierre-Alain, de Mies, à Veyrier. 
Registre journalier no 1709 du 04.02.2009
(04870894 / CH-660.0.014.935-4)

■ BMS BUSINESS MARKETING SERVICES LIMITED, St-
Alban, succursale de Genève
, à G e n è v e , CH-660-1248007-
8, prestations de service, principalement dans le domaine du mar-
keting. (FOSC du 30.05.2007, p. 8/3952318). Nouvelle adresse:
avenue Blanc 53, c/o Fidinam (Genève) SA, 1202 Genève. 
Registre journalier no 1710 du 04.02.2009
(04870896 / CH-660.1.248.007-8)

■ Brasil Pizzaland, Cauhy Carmon Marco Tulio, à
G e n è v e , CH-660-7167008-9, exploitation de restaurants (FOSC
du 08.10.2008, p. 5/4682030). Procuration collective à deux a été
conférée à Nicod Sébastien, de Genève, à Meyrin. 
Registre journalier no 1711 du 04.02.2009
(04870898 / CH-660.7.167.008-9)

■ BTP CONSTRUCTION SA, à Chêne-Bougeries, CH-
660-0390006-7, exploitation d’une entreprise générale du bâti-
ment, etc. (FOSC du 24.12.2008, p. 12/4799888). Jag Révision Sàrl
n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 1712 du 04.02.2009
(04870534 / CH-660.0.390.006-7)

■ Budry &amp; Quayzin SA, à Vernier, CH-660-0368988-0, ex-
ploitation d’un bureau d’ingénieurs civils (FOSC du 12.03.2008,
p. 6/4382254). Les 2’000 actions de CHF 100, nominatives, sont
liées selon statuts. Capital-actions: CHF 200’000, entièrement
libéré, divisé en 2’000 actions de CHF 100, nominatives, liées selon
statuts. La clause statutaire relative à l’apport en nature effectué
à la constitution est supprimée conformément à l’art, 628, al. 4
CO. Communication aux actionnaires: lettre recommandée ou ci-
tation remise contre récépissé. Nouveaux statuts du 21.01.2009. 
Registre journalier no 1713 du 04.02.2009
(04870502 / CH-660.0.368.988-0)

■ CAREY NOVA SA, à Genève, CH-660-1469007-9, services
concernant l’assistance à la création, la gestion, l’administration
ou le fonctionnement de sociétés, etc. (FOSC du 28.01.2009, p.
8/4850226). L’inscription 1031 du 22.1.2009 est rectifiée en ce
sens que le nom de Rion Dyer Jennifer s’orthographie en réalité
Rion Dayer Jennifer. 
Registre journalier no 1714 du 04.02.2009
(04870900 / CH-660.1.469.007-9)

■ Clairimmo D SA, à Genève, CH-660-6322008-5, achat,
vente, exploitation, location et construction de tous immeubles,
etc. (FOSC du 18.06.2008, p. 7/4528428). Statuts modifiés le
22.01.2009 sur un point non soumis à publication. 
Registre journalier no 1715 du 04.02.2009
(04870902 / CH-660.6.322.008-5)

■ Confreight SA, à Carouge (GE), CH-660-0882989-4, na-
vigation intérieure, affrètement, courtage et transport maritime;
importation, exportation, etc. (FOSC du 22.02.2006, p.
6/3254798). Nouveaux statuts du 23.01.2009. 
Registre journalier no 1716 du 04.02.2009
(04870904 / CH-660.0.882.989-4)

■ Contexte Connexe SA, à Satigny, CH-660-1054988-7,
conception assistée par ordinateur de circuits électroniques, com-
merce, etc. (FOSC du 23.07.1997, p. 5248). Nouveau siège:
B e r n e x , chemin de Carabot 29B, 1233 Bernex. Communication
aux actionnaires: lettre recommandée. Nouveaux statuts du
16.01.2009. Selon déclaration de l’administrateur unique du
16.01.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. ’Bureau fiduciaire Heinz Ger-
ber’ n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 1717 du 04.02.2009
(04870536 / CH-660.1.054.988-7)

■ CRESCENDO CAPITAL SA, à Genève, CH-660-1635004-
1, gestion de fortune, etc. (FOSC du 18.04.2008, p. 8/4436914). Di-
wan Jacques, de Genève, à Cologny, est membre et président du
conseil d’administration avec signature individuelle. 
Registre journalier no 1718 du 04.02.2009
(04870538 / CH-660.1.635.004-1)

■ DESIGN 4 POWER SA, à Genève, CH-660-7360008-1,
création, fabrication et commercialisation d’accessoires, etc.
(FOSC du 28.10.2008, p. 7/4709166). Woess Steve est maintenant
domicilié à Uta, Bali, IDN. Urban Petra, de Crans-Près-Céligny, à
Commugny, est membre du conseil d’administration avec signa-
ture individuelle. 
Registre journalier no 1719 du 04.02.2009
(04870906 / CH-660.7.360.008-1)

■ Dynamic Capital Management Limited, St. Helier,
succursale de Genève
, à G e n è v e , CH-660-7093008-4, ges-
tion de placements avec utilisation de programmes informati-
ques, etc. (FOSC du 29.09.2008, p. 9/4668376). Les pouvoirs de
Aractingi Hélène sont radiés. Signature individuelle, limitée aux
affaires de la succursale a été conférée à Boismenu Frédéric, de
France, à Genève, directeur de la succursale. 
Registre journalier no 1720 du 04.02.2009
(04870540 / CH-660.7.093.008-4)

■ FONDATION ’A BETTER LIFE’, à Le  Grand-Sa-
c o n n e x , CH-660-1531000-9, initier, assister et coordonner des
projets en faveur des personnes handicapées, etc. (FOSC du
16.04.2007, p. 9/3885794). Les pouvoirs de Manske Friedrich,
jusqu’ici membre du conseil sont radiés. Bédat Philippe, jusqu’ici
vice-président, nommé président, et Hoegh Hans, jusqu’ici prési-
dent, continuent à signer collectivement à deux. Adams Paul An-
thony, jusqu’ici membre du conseil, nommé directeur, continue
à signer collectivement à deux. 
Registre journalier no 1721 du 04.02.2009
(04870908 / CH-660.1.531.000-9)

■ Fondation de la Haute Horlogerie, à Genève, CH-660-
0500005-9, promotion de la haute horlogerie, etc. (FOSC du
27.11.2007, p. 10/4219502). Les membres du conseil de fondation
Kaufmann Albert, Audemars Jasmine, Bonati Angelo, Huser Ro-
dolphe, Kern Georges, Krone Fabian, Lambert Jérôme, Leopold-
Metzger Philippe, Lupo Magnaudet Fabienne, Macaluso Luigi,
Nieto Michel, Platt Norbert, Torres Juan-Carlos, et Fornas Bernard,
signent désormais collectivement à deux, sans autre restriction.
Ronconi Jacqueline, jusqu’ici membre du conseil de fondation,
continue à signer collectivement à deux. Signature collective à
deux a été conférée à Merk Philippe, de et à Zollikon. 
Registre journalier no 1722 du 04.02.2009
(04870910 / CH-660.0.500.005-9)

■ Fondation de prévoyance en faveur du personnel
des Usines Jean Gallay SA et des sociétés affiliées
, à
P l a n - l e s - O u a t e s , CH-660-0034942-8 (FOSC du 17.08.2006,
p. 7/3510806). Selon arrêté de l’Autorité de surveillance des fon-
dations et des institutions de prévoyance du 24.07.2008, la fonda-
tion est dissoute. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
Fondation de prévoyance en faveur du personnel des
Usines Jean Gallay SA et des sociétés affiliées, en li-
quidation
. Les pouvoirs de Bétant Carole et Zimmermann Mein-
rad, jusqu’ici membres du conseil, sont radiés. Liquidateur: Grivel
Michel, d’Esmonts, à Satigny, avec signature individuelle. 
Registre journalier no 1723 du 04.02.2009
(04870542 / CH-660.0.034.942-8)

■ Fondation des Ateliers Feux-Verts, à Genève, CH-660-
0072967-8, gérer des ateliers favorisant des mesures éducatives,
etc. (FOSC du 11.10.2007, p. 8/4150252). Franziskakis Constantin
et Magnin Claude ne sont plus membres du conseil de fondation;
leurs pouvoirs sont radiés. Thorel Gilles, jusqu’ici vice-président,
nommé président, continue à signer collectivement à deux.
Bervini Fabrizio, de Onsernone, à Genève, est membre et vice-pré-
sident du conseil de fondation avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 1724 du 04.02.2009
(04870912 / CH-660.0.072.967-8)

■ Fondation ETM - Ecole des musiques actuelles et
des technologies musicales
, à G e n è v e , CH-660-0123993-
1, assurer le fonctionnement de l’Ecole des musiques, etc. (FOSC
du 14.11.2008, p. 8/4734120). Elle Vanessa et Keckeis Nadia ne
sont plus membres du conseil. Etemad Nouchine, de Genève, à
Chêne-Bougeries, et Gentinetta Markus, de Bratsch, à Genève, sont
membres du conseil, mais n’exercent pas la signature sociale. 
Registre journalier no 1725 du 04.02.2009
(04870914 / CH-660.0.123.993-1)

■ Fondation OESO - Health Operating Polydiscipli-
nary Expertise Services
, à G e n è v e , CH-550-1029962-8,
améliorer l’efficacité des systèmes de santé en offrant différents
services (FOSC du 09.10.2007, p. 7/4146506). Appleman Henry D.,
des USA, à Ann Arbor, USA, est membre du conseil, sans signature. 
Registre journalier no 1726 du 04.02.2009
(04870916 / CH-550.1.029.962-8)

■ Fondation Prix Frédéric Bamatter, à Genève, CH-660-
0313983-9, soutien de la recherche en périnatalogie par l’octroi
d’un prix (FOSC du 19.12.2007, p. 9/4255520). Badel Luc n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: DUCHOSAL
REVISION FISCALITE FIDUCIAIRE SA (CH-660-0192963-4), à
Genève. 
Registre journalier no 1727 du 04.02.2009
(04870918 / CH-660.0.313.983-9)

■ FONDATION RESEAU AGA KHAN POUR LE DEVE-
LOPPEMENT
, à G e n è v e, CH-660-6184008-6, favoriser le pro-
grès de l’humanité sans distinction de race, etc. (FOSC du
22.09.2008, p. 9/4659602). Signature collective à deux avec Aga
Khan Amyn Mohamed a été conférée à Piacentini-Moore Jane, de
Grande-Bretagne, à Anières, secrétaire. 
Registre journalier no 1728 du 04.02.2009
(04870920 / CH-660.6.184.008-6)

■ FONDATION TRAJETS, à Genève, CH-660-2184002-1
(FOSC du 26.11.2008, p. 9/4750596). Nouveaux statuts du
15.12.2008. Nouveau siège: C a r o u g e   ( G E ) , rue Baylon 2 bis,
1227 Carouge GE. 
Registre journalier no 1729 du 04.02.2009
(04870544 / CH-660.2.184.002-1)

■ Fortis Intertrust (Suisse) SA, à Genève, CH-660-
1083992-3, prestations de gestion et conseils, etc. (FOSC du
26.11.2008, p. 9/4750602). Procuration collective à deux, sauf
entre eux, a été conférée à Ricklin Virginia, d’Ernetschwil, à Uster,
et Schlauri Bernhard, d’Oberbüren, à Zurich. 
Registre journalier no 1730 du 04.02.2009
(04870922 / CH-660.1.083.992-3)

■ Gago Muñoz Carlos, à Genève, CH-660-2149007-2, café,
restaurant à l’enseigne ’La Limite’ (FOSC du 10.09.2007, p.
6/4103524). La procuration de Epars André est radiée. Procura-
tion collective à deux a été conférée à Mendoza Raudales Liebi
Elia, de Seftigen, à Dardagny. 
Registre journalier no 1731 du 04.02.2009
(04870924 / CH-660.2.149.007-2)

■ GRIFFITHS McBURNEY EUROPE SA, en liquidation,
à G e n è v e , CH-660-2289998-7, activité de représentation de né-
gociants étrangers, etc. (FOSC du 08.12.2008, p. 9/4769036). Vua-
dens Pascal n’est plus liquidateur; ses pouvoirs sont radiés. de Kal-
bermatten Christophe, jusqu’ici secrétaire hors conseil, nommé
liquidateur, signe désormais individuellement. 
Registre journalier no 1732 du 04.02.2009
(04870926 / CH-660.2.289.998-7)

■ IPT intégration pour tous, Fondation pour l’intég-
ration professionnelle des personnes handicapées
, à
G e n è v e , CH-660-0453979-6 (FOSC du 29.07.2008, p.
7/4593750). Miauton Marie-Hélène et Waldburger Maurice ne
sont plus membres du conseil. Sandoz Olivier, membre du conseil,
nommé vice-président, signe désormais collectivement à deux.
Amstein Claudine, de Wila, à Lausanne, est membre du conseil,
mais n’exerce pas la signature sociale. Signature collective à deux
avec le président ou le vice-président a été conférée à Ambuehl Phi-
lippe, de Sigriswil, à Cheseaux-Noréaz, directeur. Théodoloz
Christine et Boillat René signent désormais collectivement à deux
avec le président ou le vice-président. 
Registre journalier no 1733 du 04.02.2009
(04870928 / CH-660.0.453.979-6)

■ LA FERME DE CLEMENTY SA, précédemment à Nyon,
CH-217-0138160-1 (FOSC du 24.01.2007, p. 16/3740386). Nou-
veau siège: G e n è v e , boulevard des Philosophes 17, c/o CF Com-
pagnie fiduciaire de gestion sa, 1205 Genève. Nouveau but: ac-
quisition, détention, gestion et réalisation de participations dans
tous types d’entreprises commerciales, financières, industrielles et
immobilières, dans le respect des prescriptions de la LFAIE (cf. sta-
tuts pour but complet). Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont
tous connus. Nouveaux statuts du 19.01.2009. 
Registre journalier no 1701 du 04.02.2009
(04870498 / CH-217.0.138.160-1)

■ Lexmark International Technology SA, à Meyrin, CH-
660-1169996-1, développement, fabrication, achat et commerci-
alisation de produits informatiques, etc. (FOSC du 09.01.2009, p.
8/4818544). Signature individuelle a été conférée à Bourland
Gary Lee, des USA, à Genève, directeur. 
Registre journalier no 1734 du 04.02.2009
(04870930 / CH-660.1.169.996-1)

■ LINE OFFICE SA, à Genève, CH-660-2322003-5, exploita-
tion d’un bureau d’architecture, etc. (FOSC du 17.11.2008, p.
8/4736028). Béroujon Christian n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Jacquat Didier, de Noéraz, à Mies, est admi-
nistrateur unique avec signature individuelle. 
Registre journalier no 1735 du 04.02.2009
(04871304 / CH-660.2.322.003-5)

■ National Assets for Financial and Investment Ser-
vices (NAFIS)
, à G e n è v e , CH-660-1308001-8, société ano-
nyme, activité financière, etc. (FOSC du 09.06.2004, p.
8/2299596). Les pouvoirs de Al Aradi Ahmed sont radiés. Signature
individuelle a été conférée à Devaud Fabrice, de Servion, à Genève,
et Mancini Jean-Claude, d’Italie, à Genève, directeurs. 
Registre journalier no 1736 du 04.02.2009
(04871306 / CH-660.1.308.001-8)

■ NORIBAT SA, à Chêne-Bougeries, CH-660-7488008-1,
tous travaux dans le domaine du bâtiment, etc. (FOSC du
12.11.2008, p. 7/4729998). Lucchinetti Georges n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Norri-Vennemann Sabina,
d’Adliswil, à Chêne-Bougeries, est administratrice unique avec
signature individuelle. 
Registre journalier no 1737 du 04.02.2009
(04871308 / CH-660.7.488.008-1)

■ NTL Finance SA, à Genève, CH-660-0385981-5, finance-
ment, commerce de matériel électronique de loisirs, etc. (FOSC du
12.10.2006, p. 7/3588406). CSG Compagnie de Services et de Ges-
tion SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 1738 du 04.02.2009
(04871310 / CH-660.0.385.981-5)

■ O.D.P., Dal Piva, à Carouge (GE), CH-660-0672005-4,
menuiserie (FOSC du 01.04.2005, p. 7/2772836). Nouveau siège:
B a r d o n n e x , chemin d’Archamps 5, 1257 La Croix-de-Rozon. 
Registre journalier no 1739 du 04.02.2009
(04870546 / CH-660.0.672.005-4)

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 27 Dienstag, 10.02.2009 127. Jahrgang

■ Oryx Oil &amp; Gas SA, à Genève, CH-660-7722008-7, acqui-
sition et gestion de participations, etc. (FOSC du 10.12.2008, p.
9/4773418). De Seguin de Reynies Emmanuel, de France, à
Genève, est membre du conseil d’administration avec signature
collective à deux. 
Registre journalier no 1740 du 04.02.2009
(04871312 / CH-660.7.722.008-7)

■ PHARMACIE DE VERNIER Sàrl, à Vernier, CH-660-
0824002-0, exploitation d’une pharmacie à l’enseigne ’Pharma-
cie de Vernier’ (FOSC du 01.07.2008, p. 13/4552202). Schenkel
Jean-Jacques n’est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés;
ses 180 parts de CHF 100 sont cédées à concurrence de 72 parts à
Elfiki Hosni, de Genève, à Genthod, nouvel associé pour 72 parts
de CHF 100, et à concurrence de 108 parts à Elfiki Nadia, de
Genève, à Genthod. Schenkel Nelly n’est plus associée ni gérante;
ses pouvoirs sont radiés; ses parts 180 parts sont cédées à Elfiki Na-
dia, nouvelle associée pour 288 parts de CHF 100. Gérants: les as-
sociés Elfiki Nadia, présidente, et Elfiki Hosni avec signature in-
dividuelle. 
Registre journalier no 1741 du 04.02.2009
(04872370 / CH-660.0.824.002-0)

■ Pukaly Multiservices Sàrl, à Genève, CH-660-5226008-
0, services dans le domaine de la livraison expresse de courriers,
etc. (FOSC du 23.06.2008, p. 8/4537964). Nouvelle adresse: rue de
la Muse 3, 1205 Genève. 
Registre journalier no 1742 du 04.02.2009
(04871314 / CH-660.5.226.008-0)

■ RSTC SA, à Carouge (GE), CH-660-0939988-5, transports
de marchandises; exploitation d’une agence de voyages, etc.
(FOSC du 12.08.2005, p. 5/2972686). Communication aux acti-
onnaires: lettre recommandée. Nouveaux statuts du 23.01.2009. 
Registre journalier no 1743 du 04.02.2009
(04871316 / CH-660.0.939.988-5)

■ SD Ingénierie Genève SA, à Genève, CH-660-0151964-
0, exploitation d’un bureau technique, etc. (FOSC du 17.11.2008,
p. 8/4736044). L’inscription n°8836 du 03.07.2008 (FOSC du
09.07.2008 p. 8) est rectifiée en ce sens que l’administrateur Som-
mer Jean n’est plus secrétaire. L’inscription N° 14438 du
11.11.2008 est complétée en ce sens que l’administrateur sec-
rétaire Vincent Pascal, est en outre directeur (et non pas délégué). 
Registre journalier no 1744 du 04.02.2009
(04871318 / CH-660.0.151.964-0)

■ SI Robert-de-Traz Garages 2 - 16, à Genève, CH-660-
0705000-6, société anonyme (FOSC du 02.12.2003, p.
7/2009286). Andrey Patrick n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. 
Registre journalier no 1745 du 04.02.2009
(04871320 / CH-660.0.705.000-6)

■ SI Robert-de-Traz 6, à Genève, CH-660-0862000-6, so-
ciété anonyme (FOSC du 02.12.2003, p. 7/2009718). Andrey Pa-
trick n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 1746 du 04.02.2009
(04871322 / CH-660.0.862.000-6)

■ SI Robert-de-Traz 8, à Genève, CH-660-0706000-4, so-
ciété anonyme (FOSC du 02.12.2003, p. 7/2009720). Andrey Pa-
trick n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 1747 du 04.02.2009
(04871324 / CH-660.0.706.000-4)

■ Société Immobilière Rieu Parc K, à Genève, CH-660-
0049959-9, société anonyme (FOSC du 19.10.2006, p.
6/3598708). Andrey Patrick n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. 
Registre journalier no 1749 du 04.02.2009
(04871326 / CH-660.0.049.959-9)

■ Solignac Plasturgie SA, à Perly-Certoux, CH-660-
0992987-0, opération financière ou commerciale, etc. (FOSC du
17.12.2003, p. 8). ’Range Consulting &amp; Audit SA’ n’est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: FIREX AUDIT &amp; CONSUL-
TING SA (CH-660-0142999-6), à Genève. 
Registre journalier no 1750 du 04.02.2009
(04871328 / CH-660.0.992.987-0)

■ Stalwart SA, à Satigny, CH-660-1020989-5, conseils et ser-
vices dans les domaines de la micro-informatique, etc. (FOSC du
04.07.2008, p. 15/4559252). Rivafid, société fiduciaire SA n’est
plus organe de révision. 
Registre journalier no 1751 du 04.02.2009
(04871330 / CH-660.1.020.989-5)

■ Star Diamond SA, à Le  Grand-Saconnex, CH-660-
1955002-6, commerce international de diamants bruts et taillés
(FOSC du 07.03.2008, p. 8/4377392). Benezra Gabriele n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Kawkabani Faridé, de et
à Morges, est membre du conseil d’administration avec signature
collective à deux. 
Registre journalier no 1752 du 04.02.2009
(04871332 / CH-660.1.955.002-6)

■ Tourship (Suisse) SA, à Genève, CH-020-3001860-7,
préparation, organisation et exécution de voyages en tout genre,
etc. (FOSC du 23.03.2005, p. 7/2761176). Nouvelle adresse: rue du
Trente-et-un-Décembre 17, 1207 Genève. 
Registre journalier no 1753 du 04.02.2009
(04871334 / CH-020.3.001.860-7)

■ UNIFIBRA SA, à Genève, CH-660-1111990-9, commerce
international de produits industriels, etc. (FOSC du 30.11.2007, p.
9/4226346). Wadsack Johannes Paul n’est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 1754 du 04.02.2009
(04871336 / CH-660.1.111.990-9)

■ Yum! Restaurants International Sàrl, Luxembourg,
succursale de Genève
, à G e n è v e , CH-660-2522003-6, octroi
de sous-licences d’exploitation dans le domaine de la restaura-
tion, etc. (FOSC du 28.01.2008, p. 9/4310784). Les pouvoirs de Di-
erickx Jérôme sont radiés. Reul Stéphane, de Belgique, à Luxem-
bourg, L, gérant, signe collectivement à deux, avec Valasuo Pa-
mela ou Weijermans Martinus Cornelis. 
Registre journalier no 1755 du 04.02.2009
(04871338 / CH-660.2.522.003-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ BARON-EXOTIC, SODOGA, à Genève, CH-660-6989008-
6, exploitation d’un salon érotique et d’escort (FOSC du
15.09.2008, p. 6/4651354). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 
Registre journalier no 1756 du 04.02.2009
(04870548 / CH-660.6.989.008-6)

■ B-O-S, Pierre Aeschlimann, à Veyrier, CH-660-
6837008-9, conseil en marketing, gestion commerciale et admi-
nistrative, etc. (FOSC du 26.08.2008, p. 5/4625196). L’inscription
est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 1757 du 04.02.2009
(04870550 / CH-660.6.837.008-9)

■ Erika Mottier, à Genève, CH-660-1211996-1, Café-restau-
rant à l’enseigne ’Café de la Mairie’ (FOSC du 11.05.2005, p.
8/2831728). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 
Registre journalier no 1758 du 04.02.2009
(04870552 / CH-660.1.211.996-1)

■ Ferreira Rodrigues - Piping Club, à Carouge  (GE),
CH-660-0052008-7, exploitation d’un dancing (FOSC du
31.03.2008, p. 9/4406784). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 
Registre journalier no 1759 du 04.02.2009
(04870554 / CH-660.0.052.008-7)

■ Imprimerie Georg Burner, à Genève, CH-660-0491996-
2, imprimerie (FOSC du 22.11.2007, p. 9/4212100). L’inscription
est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 1760 du 04.02.2009
(04870556 / CH-660.0.491.996-2)

■ Keller, IPPK, à Genève, CH-660-0008008-5, design Inter-
net, photographie (FOSC du 09.01.2008, p. 5/4278548). L’inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 1761 du 04.02.2009
(04870558 / CH-660.0.008.008-5)

■ Romaine TISSIERES, à Thônex, CH-660-7503008-7, ens-
eignement de langues, notamment le français (FOSC du
13.11.2008, p. 9/4731342). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 
Registre journalier no 1762 du 04.02.2009
(04870560 / CH-660.7.503.008-7)

■ Sayagh Consulting, à Genève, CH-660-5013008-8, con-
seils en stratégie d’entreprises aux cadres et dirigeants, etc. (FOSC
du 29.01.2008, p. 7/4312938). L’inscription est radiée par suite de
cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 1763 du 04.02.2009
(04870562 / CH-660.5.013.008-8)

 GL

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Asus AG, in Glarus, CH-160.3.000.115-3, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 209 vom 29. 10. 2002, S. 7, Publ. 705446). Statutenän-
derung: 19. 12. 2008. Zweck neu: Erwerb und Verwaltung von Ver-
mögenswerten, Beteiligung an Unternehmen jeder Art und
Durchführung von Finanzgeschäften. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräus-
sern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Veröffentlichung im Schweizerischen Handelsamtsblatt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Haussmann &amp; Partner, in Zürich, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 109 vom 04.02.2009
(04871242 / CH-160.3.000.115-3)

■ Bricosol SA, in Glarus, CH-160.3.000.257-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 186 vom 25. 09. 2008, S. 9, Publ. 4664954). Do-
mizil neu: c/o Unirevisa Beratungs- und Verwaltungs AG, Spielhof
14a, 8750 Glarus.
Tagesregister-Nr. 110 vom 04.02.2009
(04871244 / CH-160.3.000.257-4)

■ Conyca-Treuhand AG, in Niederurnen, CH-
160.3.000.371-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom
07. 02. 1995, S. 726). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Do-
mizil eingebüsst.
Tagesregister-Nr. 111 vom 04.02.2009
(04871246 / CH-160.3.000.371-3)

■ GB BAUMATERIALTRANSPORTE GMBH, in Glarus,
CH-160.4.004.728-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 186 vom 25. 09. 2008, S. 9, Publ. 4664958). Domizil
neu: c/o Unirevisa Beratungs- und Verwaltungs AG, Spielhof 14a,
8750 Glarus.
Tagesregister-Nr. 112 vom 04.02.2009
(04871248 / CH-160.4.004.728-4)

■ Metafer Holding AG, Glarus, in Glarus, CH-
160.3.001.064-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom
12. 08. 2008, S. 7, Publ. 4609432). Statutenänderung:
18. 12. 2008. Zweck neu: Dauernde Verwaltung von Beteiligungen
an anderen Unternehmen, insbesondere der Maschinen- und
Baubranche. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
Schweizerischen Handelsamtsblatt. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 18.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Sentinel Revision AG (CH-020.3.919.072-5), in Winterthur, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 113 vom 04.02.2009
(04871250 / CH-160.3.001.064-8)

■ St. Hubertus Holding AG, in Glarus, CH-160.3.001.342-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06. 03. 2007, S. 9,
Publ. 3813234). Statutenänderung: 8. 01. 2009. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, nötigenfalls
per eingeschriebenen Brief, an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Giger, Paul, von Winter-
thur, in Uetikon am See, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Niederer, Alfred M., von
Trogen und Wädenswil, in Wädenswil, Vizepräsident, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 114 vom 04.02.2009
(04871252 / CH-160.3.001.342-0)

■ Stefina AG, in Niederurnen, CH-160.3.001.459-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26. 01. 2006, S. 8, Publ. 3214000).
Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.
Tagesregister-Nr. 115 vom 04.02.2009
(04871254 / CH-160.3.001.459-9)

■ Zahntechnik Näfels AG, in Näfels, CH-160.3.001.678-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 06. 11. 1997, S. 8084). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Landolt-
Hasler, Fritz, von Näfels, in Näfels, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 116 vom 04.02.2009
(04871256 / CH-160.3.001.678-2)

 JU

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ A livres ouverts, Winkler Muriel, à Montfaucon, CH-
670.1.004.849-0, Place du 23-Juin 36, 2875 Montfaucon, nouvelle
entreprise individuelle. Objet de l’entreprise: Exploitation d’une
librairie spécialisée dans les domaines de la spiritualité, connais-
sance de soi et des civilisations anciennes. Personne inscrite:
Winkler, Muriel, de Châtillon JU, à Montfaucon, titulaire, avec sig-
nature individuelle.
Registre journalier no 147 du 04.02.2009
(04870504 / CH-670.1.004.849-0)

■ Fondation La Valletaine, à Cornol, CH-670.7.004.850-
2, c/o Commune mixte de Cornol, Route des Rangiers 5, 2952 Cor-
nol, nouvelle fondation. Date des actes constitutifs: 19. 12. 2008.
But: Promouvoir la construction de logements d’utilité publique
sur le territoire de la Commune mixte de Cornol; mettre à dispo-
sition de la population, en particulier pour des personnes à mo-
bilité réduite, des logements bénéficiant ou ne bénéficiant pas de
l’appui des pouvoirs publics; couvrir durablement les besoins en
logements à des conditions financières supportables; participer à
des sociétés qui ont le même but; rechercher des fonds pour aider
ce genre d’activités; effectuer toutes opérations qui se rapportent
directement ou indirectement à son but et favorisant son dévelop-
pement. La Fondation ne poursuit aucun but lucratif ou à des fins
commerciales. Organisation: Conseil de fondation composé d’au
moins cinq membres, gérance et organe de révision. Personnes in-
scrites: Gerber, Ernest, de Langnau im Emmental, à Cornol, pré-
sident, avec signature collective à deux; Girardin, Raymond, de Le
Bémont JU, à Cornol, vice-président, avec signature collective à
deux; Villard, Gilles, de Cornol, à Cornol, secrétaire-caissier, avec
signature collective à deux; Sangsue, Hubert, de Cornol, à Cornol,
membre, sans droit de signature; Berret, Alice, de Courchavon et
Cornol, à Cornol, membre, sans droit de signature; BDO Visura, à
Porrentruy (CH-677.9.000.738-6), organe de révision.
Registre journalier no 148 du 04.02.2009
(04870506 / CH-670.7.004.850-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ c-grafix.ch, Stefan Chavanne, précédem. à Porren-
t r u y ,  CH-670.1.004.577-6, Entreprise individuelle (FOSC no 76
du 21. 04. 2008, p. 9, publ. 4439220). Nouveau siège: C o u r -
g e n a y .  Nouvelle adresse: Route de Courtemblin 4, 2950 Cour-
genay.
Registre journalier no 149 du 04.02.2009
(04870508 / CH-670.1.004.577-6)

■ Fondation de prévoyance de British American To-
bacco Switzerland SA
, à B o n c o u r t ,  CH-677.7.001.633-0,
Fondation (FOSC no 170 du 03. 09. 2008, p. 9, publ. 4635196).
Personnes et signatures radiées: Rollini, Claudio, de Genève, à
Genève, membre, avec signature collective à deux avec Gérard Gu-
élat, Félix Kraft, Eliane Hoeflich ou Yvonne Wicht; Burrell, Chris,
de Grande-Bretagne, à Vevey, membre, avec signature collective à
deux avec Gérard Guélat, Félix Kraft, Eliane Hoeflich ou Yvonne
Wicht. Inscription ou modification de personnes: Guélat, Gérard,
de Bure, à Bure, président, avec signature collective à deux avec
Anthony Yong, Jim Stephens, Audrey Guibat Demont ou Ralf Wit-
tenberg [précédemment: avec signature collective à deux avec
Chris Burrell, Claudio Rollini, Anthony Yong ou Jim Stephens];
Kraft, Félix, de Herisau, à Courgenay, membre, avec signature col-
lective à deux avec Anthony Yong, Jim Stephens, Audrey Guibat De-
mont ou Ralf Wittenberg [précédemment: avec signature collec-
tive à deux avec Chris Burrell, Claudio Rollini, Anthony Yong ou
Jim Stephens]; Hoeflich, Eliane, de Dallenwil, à Pully, membre,
avec signature collective à deux avec Anthony Yong, Jim Stephens,
Audrey Guibat Demont ou Ralf Wittenberg [précédemment: avec
signature collective à deux avec Chris Burrell, Claudio Rollini, An-
thony Yong ou Jim Stephens]; Wicht, Yvonne, de Chevenez, à Por-
rentruy, membre, avec signature collective à deux avec Anthony
Yong, Jim Stephens, Audrey Guibat Demont ou Ralf Wittenberg
[précédemment: avec signature collective à deux avec Chris Bur-
rell, Claudio Rollini, Anthony Yong ou Jim Stephens]; Guibat De-
mont, Audrey, de Bière, à Belmont-sur-Lausanne, membre, avec
signature collective à deux avec Gérard Guélat, Félix Kraft, Eliane
Hoeflich ou Yvonne Wicht ; Wittenberg, Ralf, d’Allemagne, à
Préverenges, membre, avec signature collective à deux avec Gé-
rard Guélat, Félix Kraft, Eliane Hoeflich ou Yvonne Wicht .
Registre journalier no 150 du 04.02.2009
(04871340 / CH-677.7.001.633-0)

■ Rectificatif de l’inscription du journal no. 85 du 22. 01. 2009,
publié dans la FOSC no. 18 du 28. 01. 2009, p. 10. Fondation
rurale interjurassienne
,  à  C o u r t é t e l l e ,   CH-
670.7.003.540-3, Fondation (FOSC no 18 du 28. 01. 2009, p. 10,
publ. 4850446). Personne et signature radiée: Eicher, René, de
Buchholterberg et Tavannes, à Tavannes, membre, sans droit de
signature. Inscription ou modification de personne: Hämmerli-
Wiedmer, Annemarie, de Brüttelen, à Renan BE, membre, sans
droit de signature.
Registre journalier no 151 du 04.02.2009
(04871342 / CH-670.7.003.540-3)

■ Tevicom S.A., à Rossemaison, CH-670.3.000.583-3, So-
ciété anonyme (FOSC no 250 du 23. 12. 2004, p. 11,
publ. 2606270). Selon déclaration du conseil d’administration du
03.02.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Personne et signature radiée:
Aufigest S.A., à Delémont, organe de révision.
Registre journalier no 152 du 04.02.2009
(04871344 / CH-670.3.000.583-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Transam, Annie Meyer, à Alle, CH-670.1.004.319-0, En-
treprise individuelle (FOSC no 134 du 13. 07. 2007, p. 9,
publ. 4023700). Raison radiée par suite de cessation d’activité.
Registre journalier no 153 du 04.02.2009
(04870510 / CH-670.1.004.319-0)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Ana Andelic, in Ebikon, CH-100.1.789.813-0, Luzerner-
strasse 6, 6030 Ebikon, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb eines Laden-Kiosks. Eingetragene Personen: Ande-
lic, Ana, kroatische Staatsangehörige, in Ebikon, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1098 vom 04.02.2009
(04871864 / CH-100.1.789.813-0)

■ COMIG Consulting GmbH, in Luzern, CH-
100.4.789.814-0, Franziskanerplatz 5, 6003 Luzern, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
2. 02. 2009. Zweck: Erbringung von Beratungsdienstleistungen
und Schulungen in Informatik, Unternehmensführung, Projekt-
management, Prozessgestaltung, Coaching von Teams und Ein-
zelpersonen sowie Erstellung von Anwendungssoftware; Nutzung
und Verkauf von Patenten; Halten von Rechten an Warenzeichen
und an Lizenzen im Zusammenhang mit der Nutzung geistigen
Eigentums; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung
von Grundstücken. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten
von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 02.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 27 Dienstag, 10.02.2009 127. Jahrgang

vision. Eingetragene Personen: Mignoli, Marco, von Luzern, in
Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 1099 vom 04.02.2009
(04871866 / CH-100.4.789.814-0)

■ Dr. med. dent. Jörg Seiferth GmbH, in Luzern, CH-
100.4.789.815-1, Pilatusstrasse 41, 6003 Luzern, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
3. 02. 2009. Zweck: Betrieb einer kieferorthopädischen Praxis; Be-
teiligungen; Erwerb, Belastung, Verwaltung und Veräusserung
von Grundeigentum sowie Wertschriften; Aufnahme und Gewäh-
rung von Darlehen; Stellung von Garantien und anderen Sicher-
heiten; Erwerb, Verwaltung, Verwertung und Veräusserung von
Immaterialgüterrechten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 03.02.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Seiferth, Dr. med. dent. Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Lu-
zern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–.
Tagesregister-Nr. 1100 vom 04.02.2009
(04871868 / CH-100.4.789.815-1)

■ ego collection GmbH, in Meggen, CH-100.4.789.816-6,
Neuhöflirain 10, 6045 Meggen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 3. 02. 2009. Zweck:
Betrieb eines Webshops; Handel mit Gold- und Silberschmuck so-
wie Edelsteinen; Erbringung von Dienstleistungen für andere
Handelsgesellschaften; Handel mit Waren aller Art; Beteiligungen;
Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundei-
gentum; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 03.02.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Wejgaard Reutter,
Natalie, von Meilen, in Meggen, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 8 Stammantei-
len von je CHF 1’000.–; Benjawan, Thammasorn, thailändische
Staatsangehörige, in Bangkok (TH), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 8 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–; Wejgaard, Ivo, von Meilen, in Zürich, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 4 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 1101 vom 04.02.2009
(04871870 / CH-100.4.789.816-6)

■ Svety’s Tiershop Svetlana Wiler-Horber, in Schötz,
CH-100.1.789.817-2, Luzernerstrasse 14, 6247 Schötz, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Zoofachge-
schäftes. Eingetragene Personen: Wiler-Horber, Svetlana, von
Schötz, Aadorf und Alberswil, in Schötz, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift; Wiler, Oskar, von Schötz und Alberswil, in Schötz, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1102 vom 04.02.2009
(04871872 / CH-100.1.789.817-2)

■ V-quadro AG, in Meggen, CH-100.3.789.818-9, Huob-
mattstrasse 7, 6045 Meggen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 29. 01. 2009. Zweck: Erbringung von Finanz-
dienstleistungen wie Beratungen, Vermittlungen und Verwal-
tungstätigkeiten aller Art; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung
von Grundeigentum sowie Beteiligungen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen im SHAB oder, sofern die Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschrie-
benen Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
29.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Honauer, Armin, von Ballwil, in Küssnacht SZ,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1103 vom 04.02.2009
(04871874 / CH-100.3.789.818-9)

■ WB Generalbau AG, in Reiden, CH-100.3.789.819-7,
Wiggerblock A, 6260 Reiden, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 30. 01. 2009. Zweck: Auführung von Bauarbeiten
aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Ver-
waltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen;
Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.01.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bosshart, Ble-
rim, von Fischingen, in Winterthur, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 1104 vom 04.02.2009
(04871876 / CH-100.3.789.819-7)

■ Weibel + Sommer Elektro Telecom AG, in Emmen,
CH-100.9.789.820-3, Gerliswilstrasse 71, 6020 Emmenbrücke,
Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer
Hauptsitz: (CH-100.3.004.434-1). Firma Hauptsitz: Weibel +
Sommer Elektro Telecom AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesell-
schaft. Hauptsitz: Rothenburg.
Tagesregister-Nr. 1105 vom 04.02.2009
(04871878 / CH-100.9.789.820-3)

■ Worktime Personal AG, in Luzern, CH-100.9.789.821-
9, Weinberglistrasse 4, 6005 Luzern, Zweigniederlassung (Neuein-
tragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: (CH-400.3.027.880-
4). Firma Hauptsitz: Worktime Personal AG. Rechtsform Haupt-
sitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Lenzburg.
Tagesregister-Nr. 1106 vom 04.02.2009
(04871880 / CH-100.9.789.821-9)

■ Zeder Gastro GmbH, in Emmen, CH-100.4.789.822-0,
Gerliswilstrasse 74, 6020 Emmenbrücke, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
3. 02. 2009. Zweck: Verwaltung und Betrieb von Gastrounterneh-
men; Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Gastroproduk-
ten; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwal-
tung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen; Ein-
gehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte. Stammkapital: CHF 50’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 03.02.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Zeder, Pius, von Luzern, in Lu-
zern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 12’500.–; Zeder, Martin, von Luzern, in Horw, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 12’500.–; Zeder, Peter, von Luzern, in
Luzern, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 25’000.–.
Tagesregister-Nr. 1107 vom 04.02.2009
(04871882 / CH-100.4.789.822-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Andermatt Biocontrol AG, in Grossdietwil, CH-
100.3.004.078-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom
12. 04. 2001, S. 2758). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Zingg, Daniel, von Diessbach bei Büren, in Erlinsbach SO,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Truvag Treu-
hand AG, in Willisau (CH-100.9.016.235-6), Revisionsstelle [bis-
her: Truvag Treuhand AG, in Willisau-Stadt].
Tagesregister-Nr. 1108 vom 04.02.2009
(04872500 / CH-100.3.004.078-0)

■ Berger &amp; Partner Gemüse AG, bisher in Gunzwil, CH-
100.3.027.795-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom
04. 08. 2008, S. 9, Publ. 4598738). Sitz neu: B e r o m ü n s t e r .
[Gemeindefusion per 01.01.2009 ohne Anpassung der Statuten].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber,
Bruno, von Beinwil am See, in Birrwil, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Blaser, Hansjörg, von Langnau im Emmental, in Rothrist,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 1109 vom 04.02.2009
(04872502 / CH-100.3.027.795-2)

■ Bucheli Busbetriebe AG, in Kriens, CH-100.3.012.627-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 26. 05. 2006, S. 6,
Publ. 3391054). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lendi, Verena, von Tamins, in Kriens, Vizepräsidentin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bucheli, Robert, 1957, von Kriens und Luzern, in
Kriens, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Bucheli, Monika, von Kriens und
Luzern, in Kriens, mit Einzelunterschrift; Bucher Treuhand AG,
in Kriens (CH-100.3.005.012-8), Revisionsstelle [bisher: Bucher
Treuhand AG, in Kriens].
Tagesregister-Nr. 1110 vom 04.02.2009
(04872504 / CH-100.3.012.627-9)

■ Criwell GmbH, in Luzern, CH-100.4.021.107-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 05. 05. 1998,
S. 3032). Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 28.01.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1111 vom 04.02.2009
(04872506 / CH-100.4.021.107-8)

■ DMP Adligenswil GmbH, in Adligenswil, CH-
100.4.024.420-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 40 vom 27. 02. 2008, S. 8, Publ. 4361874). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Achermann, Kurt, von
Ennetbürgen, in Emmen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 7’000.–; Portmann-Rohner, Nicole, von Au SG, Escholzmatt
und Kriens, in Dierikon, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 7’000.–; Rohner, Marco, von Au SG, in Küssnacht SZ, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 7’000.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Winter, Markus, von Dübendorf, in Küss-
nacht SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 3 Stammanteilen von je CHF 7’000.–.
Tagesregister-Nr. 1112 vom 04.02.2009
(04872508 / CH-100.4.024.420-0)

■ Dorfbrunnengenossenschaft Dagmersellen, in
D a g m e r s e l l e n ,  CH-100.5.013.175-7, Genossenschaft (SHAB
Nr. 174 vom 10. 09. 2007, S. 8, Publ. 4102594). Statutenände-
rung: 21. 05. 2008. Haftung/Nachschusspflicht: [gestrichen: Für
die Verbindlichkeiten der Genossenschaft haftet nur deren Vermö-
gen.]. Pflichten neu: Beitrags- und Leistungspflichten gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. [bisher: Pflichten: Jeder Ge-
nossenschafter hat ein Eintrittsgeld sowie verschiedene Beiträge
gemäss Statuten zu entrichten.] [gestrichen: Pflichten: Die Ge-

nossenschafter sind unter den statutarisch umschriebenen Vor-
aussetzungen zur Leistung einer Auslösungssumme beim Aus-
scheiden aus der Gesellschaft verpflichtet.]. Mitteilungen: Mittei-
lungen erfolgen schriftlich. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Revimag Revisions AG, in Wauwil (CH-
100.3.011.380-3), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1113 vom 04.02.2009
(04872510 / CH-100.5.013.175-7)

■ Dugro Getränke GmbH, in Weggis, CH-100.4.017.708-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom
06. 03. 2008, S. 10, Publ. 4374258). Domizil neu: Die Gesellschaft
hat ihr Domizil eingebüsst.
Tagesregister-Nr. 1114 vom 04.02.2009
(04872512 / CH-100.4.017.708-5)

■ Elektro Roland Koch GmbH, in Luzern, CH-
100.4.026.487-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 238 vom 09. 12. 2002, S. 8, Publ. 761796). Statutenänderung:
30. 01. 2009. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen durch Brief
oder E-Mail. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 30.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1115 vom 04.02.2009
(04872514 / CH-100.4.026.487-3)

■ Garage Ueli Meyer GmbH, in Emmen, CH-
100.4.027.950-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 65 vom 02. 04. 2004, S. 9, Publ. 2197788). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 04.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Meyer, Danièle, von Hasliberg, in Inwil, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer,
Ulrich genannt Ueli, von Hasliberg, in Inwil, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 39’000.– und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 39’000.–].
Tagesregister-Nr. 1116 vom 04.02.2009
(04872516 / CH-100.4.027.950-1)

■ Gedacolor AG, in Emmen, CH-100.3.018.737-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08. 07. 2004, S. 10,
Publ. 2348712). Statutenänderung: 18. 12. 2008. Qualifizierte
Tatbestände: [Die Bestimmungen in den Statuten über die beab-
sichtigte Sachübernahme sind weggefallen.] [gestrichen: Die Ge-
sellschaft beabsichtigte, von Gerhard Dahinden, von Schüpfheim,
in Engelberg, seine bisherige Einzelfirma ’Gedakop G. Dahinden’,
in Emmen, gemäss einer per 31.12.1995 erstellten Bilanz mit
sämtlichen Aktiven, die zusammen CHF 483’808.18 betrugen,
und mit sämtlichen Passiven, die zusammen CHF 483’807.18
nicht überstiegen, zu einem Maximalpreis von CHF 1.– zu über-
nehmen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
18.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ri-
gitreuhand AG, in Meggen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1117 vom 04.02.2009
(04871884 / CH-100.3.018.737-8)

■ Gedacolor Beteiligungs AG, in Emmen, CH-
100.3.024.347-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom
08. 07. 2004, S. 10, Publ. 2348714). Statutenänderung:
18. 12. 2008. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
18.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Rigitreuhand AG, in Meggen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1118 vom 04.02.2009
(04872518 / CH-100.3.024.347-0)

■ Georg Hegglin AG, in Eschenbach  LU, CH-
100.3.019.353-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom
06. 09. 2007, S. 8, Publ. 4098502). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Sarnen unter der Firma ATHOS SWISS
AG im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 1119 vom 04.02.2009
(04871886 / CH-100.3.019.353-7)

■ H metall KARL HOFER, in Luzern, CH-100.1.785.033-4,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 64 vom 04. 04. 2005, S. 8,
Publ. 2773990). Domizil neu: Dornacherstrasse 7, 6003 Luzern.
Tagesregister-Nr. 1120 vom 04.02.2009
(04872520 / CH-100.1.785.033-4)

■ Hartmann Malerei GmbH, in Kriens, CH-
100.4.027.754-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 25 vom 06. 02. 2004, S. 8, Publ. 2108424). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 17.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Hartmann, Werner, von Kriens und Tartar, in Kriens,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hartmann, Markus, von Kriens und Tartar, in Luzern,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 15’000.– und mit einem Stamm-
anteil von CHF 5’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 15’000.–].
Tagesregister-Nr. 1121 vom 04.02.2009
(04872522 / CH-100.4.027.754-4)

■ Hermann Sanitär GmbH, in Ebikon, CH-100.4.028.621-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom
29. 11. 2007, S. 8, Publ. 4222804). Firma neu: Hermann Sani-
tär GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft hat sich mit Be-

schluss der ausserordentlichen Gesellschafterversammlung vom
02.12.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hermann, Gabriel, von Luzern und Malters, in Ebikon, Ge-
sellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 1122 vom 04.02.2009
(04871888 / CH-100.4.028.621-1)

■ Interpolymer AG, in Luzern, CH-100.3.007.044-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 26. 01. 2009, S. 10,
Publ. 4844986). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Klossner, Dr. Jürg, von Diemtigen, in Baar, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1123 vom 04.02.2009
(04872524 / CH-100.3.007.044-9)

■ Josef Reichlin GmbH, in Luzern, CH-100.4.017.343-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom
10. 01. 1995, S. 165). Firma neu: Josef Reichlin GmbH in
Liq.
. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausserordentli-
chen Gesellschafterversammlung vom 27.01.2009 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Reichlin, Josef, von Stei-
nen, in Luzern, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 1125 vom 04.02.2009
(04871890 / CH-100.4.017.343-3)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 17 vom 27. 01. 2009, S. 11, pu-
blizierten Tagesregister-Eintrages Nr. 602 vom 21. 01. 2009. j+p
odermatt gmbh
, in W i l l i s a u ,  CH-100.4.789.754-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 27. 01. 2009,
S. 11, Publ. 4847306). Domizil neu: Kleinbauwil, 6130 Willisau.
Tagesregister-Nr. 1124 vom 04.02.2009
(04872526 / CH-100.4.789.754-0)

■ Linea Uomo AG, in Luzern, CH-100.3.007.842-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 17. 12. 1997, S. 9072). Statu-
tenänderung: 2. 02. 2009. Zweck neu: Erwerb und Führung eines
oder mehrerer Kleidergeschäfte im In- und Ausland; Handel mit,
Import und Export von Textilien aller Art; Führung anderer Läden
und Handel mit anderen Artikeln; Erwerb, Überbauung, Verwal-
tung und Veräusserung von Liegenschaften; Beteiligungen, Vor-
nahme von Finanz- und Leasinggeschäften; Abschluss und Ver-
mittlung von Lizenzverträgen; Kauf und Verkauf von Patenten.
Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen
Brief. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der
Statuten vinkuliert. [Weitere Aenderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 02.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
PGA &amp; Partner AG, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1126 vom 04.02.2009
(04871892 / CH-100.3.007.842-0)

■ Märchy GmbH, in Luzern, CH-130.0.006.715-3, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 03. 10. 2002,
S. 11, Publ. 668840). Firma neu: Märchy GmbH in Liquida-
tion
. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausserordentli-
chen Gesellschafterversammlung vom 30.01.2009 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Märchy, Lothar, von
Schwyz, in Lauerz, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.– [bisher: in Ingenbohl, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer].
Tagesregister-Nr. 1128 vom 04.02.2009
(04871894 / CH-130.0.006.715-3)

■ Milchverwertungs-Genossenschaft Escholzmatt, in
E s c h o l z m a t t ,  CH-100.5.005.716-0, Genossenschaft (SHAB
Nr. 25 vom 06. 02. 2006, S. 10, Publ. 3229860). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Habegger, Christian,
1942, von Trub, in Escholzmatt, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bieri,
Willi, von Escholzmatt, in Escholzmatt, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 1127 vom 04.02.2009
(04872528 / CH-100.5.005.716-0)

■ Pallottiner-Stiftung St. Klemens, in Ebikon, CH-
100.7.023.132-7, Stiftung (SHAB Nr. 167 vom 29. 08. 2008, S. 8,
Publ. 4630118). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Eiholzer, Dr. Heiner, von Zell LU und Grossdietwil, in Lu-
zern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Egli, Hans, von Geuensee und Buttis-
holz, in Buchrain, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 1129 vom 04.02.2009
(04872530 / CH-100.7.023.132-7)

■ Piatti Küchenforum AG, in Luzern, CH-100.3.006.755-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 15. 08. 2008, S. 8,
Publ. 4614354). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lischer, Markus, von Udligenswil, in Küssnacht SZ, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1130 vom 04.02.2009
(04872532 / CH-100.3.006.755-3)

■ Pilatus Garage Wicki GmbH, bisher in Littau, CH-
100.4.786.076-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 24 vom 03. 02. 2006, S. 9, Publ. 3227244). Statutenänderung:
3. 02. 2009. Sitz neu: K r i e n s .  Domizil neu: Rengglochstrasse 11,
6012 Obernau. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 03.02.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [gestrichen: Weiteres
Geschäftslokal: Rengglochstrasse 11, 6012 Obernau.]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wicki, Anton, von Littau, in

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 27 Dienstag, 10.02.2009 127. Jahrgang

Littau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 40 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 40’000.–]; Wicki, René, von Littau, in
Oberdorf NW, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 30
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Littau, mit einem
Stammanteil von CHF 30’000.–]; Bitzi, Sibylle, von Littau, in Lit-
tau, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 30
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: von Littau und Esc-
holzmatt, mit einem Stammanteil von CHF 30’000.–].
Tagesregister-Nr. 1131 vom 04.02.2009
(04871896 / CH-100.4.786.076-2)

■ Regina Immobilien AG, in Willisau, CH-100.3.006.533-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 26. 01. 2009, S. 11,
Publ. 4845016). Nachdem der gesetzmässige Zustand in bezug
auf die Domizilverhältnisse wiederhergestellt ist, wird die Auflö-
sung der Gesellschaft widerrufen (Art. 86 Abs. 3 und Art. 88a aH-
RegV). [gestrichen: Die Gesellschaft wird in Anwendung von Ar-
tikel 88a HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr
zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in bezug auf
das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pargas, Dimi-
tra, von Zürich, in Möriken-Wildegg, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Keusch, Johann Ulrich,
von Hermetschwil-Staffeln, Boniswil, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1132 vom 04.02.2009
(04872534 / CH-100.3.006.533-7)

■ Schering-Plough Israel AG, in Luzern, CH-
100.3.021.893-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom
14. 01. 2009, S. 12, Publ. 4825254). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: McNulty, Joseph Michael, ameri-
kanischer Staatsangehöriger, in Kenilworth, New Jersey (US), mit
Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Promo, Joseph Brian, amerikanischer Staatsangehöriger, in Ke-
nilworth, New Jersey (US), mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 1133 vom 04.02.2009
(04872536 / CH-100.3.021.893-3)

■ Shop-Tankstelle Courrendlin GmbH, mit Sitz in Lu-
zern in Liq.
, in L u z e r n ,  CH-100.4.018.491-8, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 12. 01. 2009, S. 12,
Publ. 4819596). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Raemy, Marcel, von Plaffeien, in Schüpfen, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1134 vom 04.02.2009
(04872538 / CH-100.4.018.491-8)

■ Sino Consulting &amp; Trading GmbH, in Meggen, CH-
100.4.018.525-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 14 vom 22. 01. 2009, S. 13, Publ. 4838882). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Fan, Yu Sonja, von Ebikon, in Meggen,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Fan, Yu].
Tagesregister-Nr. 1135 vom 04.02.2009
(04872540 / CH-100.4.018.525-3)

■ Travel Tours Agency AG, in Luzern, CH-100.3.010.369-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18. 01. 2005, S. 8,
Publ. 2645904). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Testatoris AG, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1136 vom 04.02.2009
(04872542 / CH-100.3.010.369-0)

■ Twister Interactive AG, in Luzern, CH-100.3.020.782-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 26. 07. 2007, S. 9,
Publ. 4043142). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kienholz-Longo, Consiglia, von Brienz BE, in Adligens-
wil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien, jedoch nicht mit
Walter Greter . Eingetragene Personen neu oder mutierend: Greter,
Walter, von Römerswil und Greppen, in Kriens, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien, jedoch nicht mit Consiglia Kienholz-Longo ]; Pricewater-
houseCoopers AG, in Luzern (CH-100.9.021.758-3), Revisions-
stelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 1137 vom 04.02.2009
(04872544 / CH-100.3.020.782-1)

■ Verlagsgenossenschaft Freies Wohnen, in Kriens,
CH-100.5.016.170-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 221 vom
17. 11. 2003, S. 7, Publ. 1262612). Statutenänderung:
10. 04. 2008. Zweck lautet richtig: Herausgabe der Verbandszeit-
schrift Freies Wohnen des VLB; Tätigung aller mit der Herstellung
und dem Vertrieb des Verbandsorganes zusammenhängenden Ge-
schäfte und Erteilung von Aufträgen; Herstellung und Verkauf
weiterer Drucksachen und Publikationen, die dem gemeinnützi-
gen Wohnungsbau und den verwandten Zielen des VLB entspre-
chen; Beteiligungen; Miete und Vermietung von Lokalitäten sowie
Kauf und Verkauf von Grundstücken. Haftung/Nachschusspflicht:
[gestrichen: Für die Verbindlichkeiten der Genossenschaft haftet
nur das Genossenschaftsvermögen.]. Pflichten neu: Beitrags- oder
Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. [bisher: Jeder Genossenschafter hat
mindestens einen Anteilschein von CHF 500.– zu übernehmen.].
Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen durch gewöhnlichen, erfor-
derlichenfalls durch eingeschriebenen Brief. [Weitere Aenderun-
gen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss
Erklärung der Verwaltung vom 23.10.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [gestrichen: Vorstand: mindestens 3 Mit-
glieder].
Tagesregister-Nr. 1138 vom 04.02.2009
(04872546 / CH-100.5.016.170-0)

■ Werthenstein Chemie AG, in Werthenstein, CH-
100.3.010.866-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom
23. 12. 2008, S. 16, Publ. 4798028). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: McNulty, Joseph Michael, ameri-
kanischer Staatsangehöriger, in Kenilworth, New Jersey (US), mit

Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Promo, Joseph Brian, amerikanischer Staatsangehöriger, in Ke-
nilworth, New Jersey (US), mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 1139 vom 04.02.2009
(04872548 / CH-100.3.010.866-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Dimeno AG in Liquidation, in Luzern, CH-
100.3.020.797-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom
28. 10. 2008, S. 10, Publ. 4707936). Nachdem gegen die Lö-
schung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1141 vom 04.02.2009
(04871898 / CH-100.3.020.797-1)

■ ePlanet Trüssel, in Littau, CH-100.1.785.016-5, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 61 vom 30. 03. 2005, S. 11,
Publ. 2768210). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtvor-
liegens der Eintragungspflicht (Art. 36 HRegV) auf Begehren des
Inhabers gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1142 vom 04.02.2009
(04871900 / CH-100.1.785.016-5)

■ FMT Computer V. Teixeira, in Pfaffnau, CH-
100.1.019.760-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom
10. 03. 1997, S. 1617). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1143 vom 04.02.2009
(04871902 / CH-100.1.019.760-6)

■ ’Holding Kompani’ Sh.p.k., Pristina, Zweignieder-
lassung Ebikon
, in E b i k o n ,  CH-100.9.785.389-3, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 47 vom 08. 03. 2006, S. 10, Publ. 3277764),
mit Hauptsitz in: Pristina (XZ). Infolge Aufhebung dieser Zweig-
niederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsre-
gister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1140 vom 04.02.2009
(04872550 / CH-100.9.785.389-3)

■ O Simoni Innenausbau GmbH in Liquidation, in Bü-
r o n ,  CH-100.4.785.943-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 205 vom 22. 10. 2008, S. 10, Publ. 4700856). Nachdem
gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde,
wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV
von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 1144 vom 04.02.2009
(04871904 / CH-100.4.785.943-4)

■ Pneuservice + Autozubehör Hodel Markus, in Lu-
t h e r n ,  CH-100.1.788.611-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 33
vom 18. 02. 2008, S. 9, Publ. 4343010). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1145 vom 04.02.2009
(04871906 / CH-100.1.788.611-6)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Alimentation Le P’tit Mag - Pluquet, à Val-de-Tra-
v e r s , Saint-Sulpice, rue du Pont 2, 2123 St-Sulpice NE, CH-645-
4103488-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Pluquet
Cindy Josiane Yvette, de et à Val-de-Travers. But: vente d’alimen-
tation. Procuration individuelle de Moulin Xavier, de Neuchâtel,
à Val-de-Travers, et de Pluquet Josiane Edith, de et à Val-de-Tra-
vers. 
Registre journalier no 941 du 04.02.2009
(04870454 / CH-645.4.103.488-7)

■ Dispowear Allemand, Le Landeron, Bellerive 66, 2525
Le Landeron, CH-645-4103626-6. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Allemand Bettina, de Evilard, au Landeron. But:
distribution de vêtements techniques pour activités de sport et loi-
sirs. 
Registre journalier no 942 du 04.02.2009
(04872364 / CH-645.4.103.626-6)

■ Dolce Vita Coiffure Onglerie, Vico Righetti, à Bôle,
rue du Lac 42, 2014 Bôle, CH-645-4103618-6. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Righetti Vico, de Dielsdorf, à Bôle. But: ex-
ploitation d’un salon de coiffure femmes et hommes et d’une
onglerie. 
Registre journalier no 943 du 04.02.2009
(04870456 / CH-645.4.103.618-6)

■ Le PapaLuna Shop Bar Kiosque, Vico Righetti, à
B ô l e , rue du Lac 44, 2014 Bôle, CH-645-4103620-3. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Righetti Vico, de Dielsdorf, à Bôle.
But: exploitation d’un Shop Bar Kiosque. 
Registre journalier no 944 du 04.02.2009
(04870458 / CH-645.4.103.620-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ArHeDa Sàrl en liquidation, à Val-de-Travers, CH-
645-1010242-9 (FOSC du 30.12.2008, p. 18/4807832). Par suite
de fusion de communes, la commune du siège devient V a l - d e -
T r a v e r s  et l’adresse devient: Couvet, rue du Clos-Pury 15, 2108
Couvet. 
Registre journalier no 945 du 04.02.2009
(04870512 / CH-645.1.010.242-9)

■ Artemisia Distribution Sàrl, à Val-de-Travers, CH-
645-4102412-6 (FOSC du 27.03.2008, p. 9/4402654). Par suite de
fusion de communes, la commune du siège devient V a l - d e -
T r a v e r s  et l’adresse devient: Couvet, Grand-Rue 32a, 2108 Cou-
vet. 
Registre journalier no 946 du 04.02.2009
(04870514 / CH-645.4.102.412-6)

■ ASS Actis Solutions et Services SA, à La Tène, CH-645-
4103250-5 (FOSC du 16.01.2009, p. 12/4828902). Piccolo Sylvia
n’est plus administratrice; elle continue cependant à signer indi-
viduellement. Riccitelli Raphaël, d’Italie, à Corcelles-Cormond-
rèche, est administrateur unique avec signature individuelle. 
Registre journalier no 947 du 04.02.2009
(04870872 / CH-645.4.103.250-5)

■ BMS Bike’s Manufactory &amp; Services Sàrl, à Val-de-
T r a v e r s , CH-645-1009420-2 (FOSC du 12.01.2004, p.
10/2067032). Par suite de fusion de communes, la commune du
siège devient V a l - d e - T r a v e r s  et l’adresse devient: Couvet, Site
Dubied 20, 2108 Couvet. 
Registre journalier no 948 du 04.02.2009
(04870516 / CH-645.1.009.420-2)

■ BMS Immobilier Sàrl, à Val-de-Travers, CH-645-
4096618-6 (FOSC du 30.09.2003, p. 8/1193100). Par suite de fu-
sion de communes, la commune du siège devient V a l - d e - T r a -
v e r s  et l’adresse devient: Couvet, Site Dubied 10, 2108 Couvet. 
Registre journalier no 949 du 04.02.2009
(04870518 / CH-645.4.096.618-6)

■ Boucherie Bohren S.à.r.l., à Val-de-Travers, CH-645-
1008772-5 (FOSC du 22.12.2006, p. 12/3696122). Par suite de fu-
sion de communes, la commune du siège devient V a l - d e - T r a -
v e r s  et l’adresse devient: Couvet, place des Halles 1, 2108 Couvet. 
Registre journalier no 950 du 04.02.2009
(04870520 / CH-645.1.008.772-5)

■ BOULANGERIE-PATISSERIE Jämes Vaucher Sàrl, à
V a l - d e - T r a v e r s , CH-645-4100178-6 (FOSC du 04.09.2006, p.
10/3533768). Par suite de fusion de communes, la commune du
siège devient V a l - d e - T r a v e r s  et l’adresse devient: Couvet, place
des Halles 2, 2108 Couvet. 
Registre journalier no 951 du 04.02.2009
(04870640 / CH-645.4.100.178-6)

■ Canalec Sàrl, à Val-de-Travers, CH-645-4100776-1
(FOSC du 25.01.2007, p. 11/3740856). Par suite de fusion de com-
munes, la commune du siège devient V a l - d e - T r a v e r s  et
l’adresse devient: Couvet, chemin des Tilleuls 14, 2108 Couvet. 
Registre journalier no 952 du 04.02.2009
(04870642 / CH-645.4.100.776-1)

■ Centre orthopédique Neuchâtel S.A., à Neuchâtel,
CH-645-4096978-5 (FOSC du 28.09.2004, p. 9/2468272). Inscrip-
tion de la mention de l’existence d’une succursale à Payerne. 
Registre journalier no 953 du 04.02.2009
(04870874 / CH-645.4.096.978-5)

■ CMFT-Conseil Sàrl, à Val-de-Travers, CH-645-
4102994-1 (FOSC du 12.08.2008, p. 9/4609156). Par suite de fu-
sion de communes, la commune du siège devient V a l - d e - T r a -
v e r s  et l’adresse devient: Couvet, rue Edouard-Dubied 1, 2108
Couvet. 
Registre journalier no 954 du 04.02.2009
(04870644 / CH-645.4.102.994-1)

■ f. joss s.a., à La  Tène, CH-645-1008985-4 (FOSC du
19.01.2007, p. 9/3732360). Par suite de fusion de communes, la
commune du siège devient L a  T è n e et l’adresse devient: Marin-
Epagnier, rue Auguste-Bachelin 9, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 955 du 04.02.2009
(04870646 / CH-645.1.008.985-4)

■ Fiduciaire H. M. Jeanneret, à La  Tène, CH-645-
1010407-6 (FOSC du 22.01.2004, p. 9/2083284). Par suite de fu-
sion de communes, la commune du siège devient L a   T è n e  et
l’adresse devient: Marin-Epagnier, rue des Essertons 4, 2074 Ma-
rin-Epagnier. 
Registre journalier no 956 du 04.02.2009
(04870648 / CH-645.1.010.407-6)

■ Fondation de prévoyance du personnel de la Mai-
son de Santé de Préfargier
, à L a  T è n e , CH-645-0401209-
9 (FOSC du 21.02.2007, p. 11/3788918). Par suite de fusion de
communes, la commune du siège devient L a   T è n e  et l’adresse
devient: Marin-Epagnier, Préfargier, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 957 du 04.02.2009
(04870650 / CH-645.0.401.209-9)

■ Fondation LES INDIENNES, à La  Tène, CH-645-
1009301-4 (FOSC du 25.01.2008, p. 8/4308600). Par suite de fu-
sion de communes, la commune du siège devient L a   T è n e  et
l’adresse devient: Marin-Epagnier, chemin des Curtils 7, c/o Nicole
Ferrante, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 958 du 04.02.2009
(04870652 / CH-645.1.009.301-4)

■ Golay Conseils Sàrl, à La  Chaux-de-Fonds, CH-645-
1009456-7 (FOSC du 11.02.2000, p. 968). La société est dissoute
par décision de son assemblée générale du 02.02.2009. Sa liqui-
dation est opérée sous la raison sociale: Golay Conseils Sàrl
en liquidation
. Liquidateur: Golay Pierre Ulysse, gérant, lequel
continue de signer individuellement. Nouvelle adresse: chemin de
Pouillerel 6, c/o Pierre Ulysse Golay, 2300 La Chaux-de-Fonds. 
Registre journalier no 959 du 04.02.2009
(04870460 / CH-645.1.009.456-7)

■ Griesser AG, succursale à La  Tène, CH-645-1004562-9
(FOSC du 26.08.2008, p. 9/4625190). Entreprise ayant son siège
à Aadorf. Par suite de fusion de communes, la commune du siège
de la succursale devient L a  T è n e  et l’adresse devient: Marin-Epa-
gnier, avenue de Champs-Montants 16a, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 960 du 04.02.2009
(04870654 / CH-645.1.004.562-9)

■ Guntert pompes funèbres SA, à La  Chaux-de-
F o n d s , CH-645-4096786-8 (FOSC du 29.12.2003, p.
13/2049968). Nouvelle raison sociale: Accompagnement
Guntert J.-F. pompes funèbres SA
. Statuts modifiés le
29.01.2009. 
Registre journalier no 961 du 04.02.2009
(04870462 / CH-645.4.096.786-8)

■ Honegger Nettoyages SA, succursale à La Tène, CH-645-
1002929-2 (FOSC du 20.11.2008, p. 12/4740360). Entreprise
ayant son siège à Muri bei Bern. Par suite de fusion de communes,
la commune du siège de la succursale devient L a   T è n e  et
l’adresse devient: Marin-Epagnier, avenue de Champs-Montants
14b, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 962 du 04.02.2009
(04870656 / CH-645.1.002.929-2)

■ HYBIS Services SA, à Peseux, CH-645-1007232-3 (FOSC
du 29.09.2008, p. 13/4669486). Procuration collective à deux a
été conférée à Colombu Cyril Patrick, de France, à Buchillon. 
Registre journalier no 963 du 04.02.2009
(04870876 / CH-645.1.007.232-3)

■ Hypromat Suisse SA, à Peseux, CH-645-1000888-0
(FOSC du 29.09.2008, p. 13/4669488). Procuration collective à
deux a été conférée à Colombu Cyril Patrick, de France, à Buchil-
lon. 
Registre journalier no 964 du 04.02.2009
(04870878 / CH-645.1.000.888-0)

■ Infra Services et Ingénierie SA, à La Tène, CH-645-
4096755-7 (FOSC du 08.05.2007, p. 9/3921434). Par suite de fu-
sion de communes, la commune du siège devient L a   T è n e  et
l’adresse devient: Marin-Epagnier, rue de la Gare 15c, 2074 Marin-
Epagnier. 
Registre journalier no 965 du 04.02.2009
(04870658 / CH-645.4.096.755-7)

■ Infra Tunnel SA, à La Tène, CH-645-1006641-0 (FOSC du
05.09.2008, p. 11/4640266). Par suite de fusion de communes, la
commune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse devient: Marin-
Epagnier, rue de la Gare 15c, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 966 du 04.02.2009
(04870660 / CH-645.1.006.641-0)

■ Innva SA, à La  Tène, CH-645-4097779-0 (FOSC du
24.12.2004, p. 12/2607948). Par suite de fusion de communes, la
commune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse devient: Marin-
Epagnier, route de Bellevue 7, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 967 du 04.02.2009
(04870662 / CH-645.4.097.779-0)

■ Intermediaconcept Sàrl, à La Tène, CH-645-4101972-
5 (FOSC du 04.07.2008, p. 19/4559152). Par suite de fusion de
communes, la commune du siège devient L a   T è n e  et l’adresse
devient: Marin-Epagnier, route de Bellevue 7, 2074 Marin-Epag-
nier. 
Registre journalier no 968 du 04.02.2009
(04870664 / CH-645.4.101.972-5)

■ Interpièces Marin SA, à La  Tène, CH-645-1008490-2
(FOSC du 10.10.1989, p. 4126). Par suite de fusion de communes,
la commune du siège devient L a   T è n e  et l’adresse devient: Ma-
rin-Epagnier, rue de Bellevue 7, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 969 du 04.02.2009
(04870666 / CH-645.1.008.490-2)

■ Intra Domun S.A., à La Tène, CH-645-1004334-2 (FOSC
du 20.11.2007, p. 10/4209042). Par suite de fusion de communes,
la commune du siège devient L a   T è n e  et l’adresse devient: Ma-
rin-Epagnier, avenue des Champs-Montants 10b, 2074 Marin-
Epagnier. 
Registre journalier no 970 du 04.02.2009
(04870668 / CH-645.1.004.334-2)

■ Jacot &amp; Cie, à La Tène, CH-645-1007331-6, société en nom
collectif (FOSC du 09.09.2005, p. 9/3012430). Par suite de fusion
de communes, la commune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse
devient: Marin-Epagnier, rue de la Fleur-de-Lys 13, 2074 Marin-
Epagnier. 
Registre journalier no 971 du 04.02.2009
(04870670 / CH-645.1.007.331-6)

■ JD INTERTEC LTD, à Londres, succursale de Marin-
Epagnier
, à L a   T è n e , CH-645-1006690-9 (FOSC du
03.09.1998, p. 6099). Entreprise ayant son siège à Londres. Par
suite de fusion de communes, la commune du siège de la succur-
sale avenue des Champs-Montants 2, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 972 du 04.02.2009
(04870672 / CH-645.1.006.690-9)

■ Jopro AG, à Peseux, CH-320-3022952-6 (FOSC du
29.09.2008, p. 13/4669490). Procuration collective à deux a été
conférée à Colombu Cyril Patrick, de France, à Buchillon. 
Registre journalier no 973 du 04.02.2009
(04870880 / CH-320.3.022.952-6)

■ KELLYTE SA, à La  Tène, CH-645-4095811-9 (FOSC du
14.11.2006, p. 10/3635204). Par suite de fusion de communes, la
commune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse devient: Marin-
Epagnier, avenue des Champs-Montants 2, Centre commercial
Manor, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 974 du 04.02.2009
(04870674 / CH-645.4.095.811-9)

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 27 Dienstag, 10.02.2009 127. Jahrgang

■ Key Finance SA, à La Tène, CH-645-4100088-9 (FOSC du
14.01.2009, p. 13/4825614). Par suite de fusion de communes, la
commune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse devient: Marin-
Epagnier, route de Bellevue 7, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 975 du 04.02.2009
(04870676 / CH-645.4.100.088-9)

■ Kid’s Living Sàrl, à La Tène, CH-645-4099738-3 (FOSC
du 24.04.2006, p. 10/3344460). Par suite de fusion de communes,
la commune du siège devient L a   T è n e  et l’adresse devient: Ma-
rin-Epagnier, avenue des Champs-Montants 16, 2074 Marin-Epa-
gnier. 
Registre journalier no 976 du 04.02.2009
(04870678 / CH-645.4.099.738-3)

■ Lam Research International Sàrl, précédemment à La
C h a u x - d e - F o n d s , CH-645-4096426-2 (FOSC du 19.08.2008,
p. 8/4617794). Nouveau siège: N e u c h â t e l , avenue Edouard-
Dubois 20, 2000 Neuchâtel. Nouveaux statuts du 27.01.2009.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Les modalités de transfert des parts so-
ciales dérogent à la loi selon les statuts. Convocations et commu-
nications aux associés: lettre recommandée. Organe de révision:
’Ernst &amp; Young SA’ (CH-660-0176999-6), succursale à Lancy. 
Registre journalier no 977 du 04.02.2009
(04870476 / CH-645.4.096.426-2)

■ Mail Wave, Frédéric Jacob, à La  Tène, CH-645-
1000450-8 (FOSC du 17.10.2000, p. 7094). Par suite de fusion de
communes, la commune du siège devient L a   T è n e  et l’adresse
devient: Marin-Epagnier, rue des Indiennes 1, 2074 Marin-Epag-
nier. 
Registre journalier no 978 du 04.02.2009
(04870680 / CH-645.1.000.450-8)

■ OPM Holding SA, à La  Chaux-de-Fonds, CH-217-
0137654-3 (FOSC du 07.11.2007, p. 10/4189100). Bouquet Albert
n’est plus membre du conseil d’administration; ses pouvoirs sont
radiés. Miauton Jean-Jacques, d’Oleyres, à Epalinges, est membre
du conseil d’administration avec signature individuelle. 
Registre journalier no 979 du 04.02.2009
(04870882 / CH-217.0.137.654-3)

■ Revirec Noé Invernizzi, à La Tène, CH-645-1006802-7
(FOSC du 19.11.1991, p. 4955). Par suite de fusion de communes,
la commune du siège devient L a   T è n e  et l’adresse devient: Ma-
rin-Epagnier, rue de la Gare 15b, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 980 du 04.02.2009
(04870682 / CH-645.1.006.802-7)

■ SCMS Sàrl, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-4101458-6
(FOSC du 05.07.2007, p. 14/4011074). Selon déclaration du
15.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 981 du 04.02.2009
(04870884 / CH-645.4.101.458-6)

■ Société Coopérative du Paddock, à La  Chaux-de-
F o n d s , CH-645-0201007-8 (FOSC du 28.09.2005, p. 9/3036108).
Organe de révision: ’Fiduciaire Lucien Leitenberg S.A.’ (CH-645-
1007766-6), à La Chaux-de-Fonds. 
Registre journalier no 982 du 04.02.2009
(04870886 / CH-645.0.201.007-8)

■ Sousa vins et comestibles SA, à Neuchâtel, CH-645-
1006154-6 (FOSC du 12.03.2003, p. 9/901210). La clause statu-
taire relative à l’apport en nature effectué à la constitution est ra-
diée des statuts. Statuts modifiés le 04.12.2008. Nouvelle raison so-
ciale de l’organe de révision ’Frossard Deagostini Anthoine S.A.’:
’FDA Fiduciaire S.A.’ (CH-645-1006373-5). Silva Ana Paula con-
tinue de signer par procuration, mais désormais collectivement à
deux. Procuration collective à deux a été conférée à Fonseca José
Manuel, du Portugal, à Neuchâtel, et Sousa Philippe, de La Sagne,
à Auvernier. 
Registre journalier no 937 du 03.02.2009
(04870452 / CH-645.1.006.154-6)

■ The British Masters SA, à La  Chaux-de-Fonds, CH-
645-1007843-8 (FOSC du 21.07.2008, p. 11/4582812). Imgrüth
Max n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 983 du 04.02.2009
(04870888 / CH-645.1.007.843-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Vico Righetti, à Bôle, CH-645-1005247-5 (FOSC du
10.02.1989, p. 570). L’inscription est radiée par suite de cessation
de l’exploitation. 
Registre journalier no 984 du 04.02.2009
(04870478 / CH-645.1.005.247-5)

NW

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AAS-Holding AG, in Stansstad, CH-150.3.002.019-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24. 10. 2001, S. 8316). Statu-
tenänderung: 13. 11. 2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Kauf, Verkauf, Verwaltung und Finanzierung von Beteiligun-
gen, Wertschriften, Patenten und Lizenzen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene

oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifi-
zierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sach-
übernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt 300 Aktien zu DKR
1’000.– der Firma ’Pres-Vac A/S’, in Allerød (DK) gemäss Sach-
einlage- und Übernahmevertrag vom 29.01.1991 zum Preis von
CHF 7’080’000.–, wovon CHF 50’000.– auf das Aktienkapital an-
gerechnet wurden.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen Handels-
amtsblatt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
13.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung
weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Sørensen, Eric A.,
dänischer Staatsangehöriger, in Allerød (DK), Direktor, mit Ein-
zelunterschrift; Pannell Kerr Forster AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sørensen-Ransborg,
Lisbeth, dänische Staatsangehörige, in Stansstad, Direktorin, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 202 vom 04.02.2009
(04871948 / CH-150.3.002.019-3)

■ Belusa GmbH, in Buochs, CH-150.4.000.256-6, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 18. 09. 2003,
S. 8, Publ. 1176258). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Christen, Lukas, von Oberdorf NW, in Buochs, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.–; Wijngaard-Christen, Sandra, von Ober-
dorf NW, in Buochs, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Christen, Beatrice, von Oberdorf
NW, in Buochs, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit einem Stammanteil
von CHF 17’000.–]; Christen, Stephan, von Oberdorf NW, in Dal-
lenwil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 17’000.– und mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.– und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– und
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: Christen, Ste-
fan, in Buochs, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 203 vom 04.02.2009
(04871232 / CH-150.4.000.256-6)

■ Brocade Switzerland Holdings GmbH, in Stans, CH-
150.4.001.132-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 130 vom 08. 07. 2008, S. 13, Publ. 4562534). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Furter, Jean, von Neuchâtel, in Palo
Alto (CA, USA), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Read,
Charles, Bürger der USA, in San José (CA, USA), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; Sigg, Ralph, von Luzern und Dörflingen,
in Hergiswil NW, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 204 vom 04.02.2009
(04871234 / CH-150.4.001.132-5)

■ Building Solutions GmbH, in Stansstad, CH-
150.4.000.562-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 208 vom 26. 10. 2001, S. 8385). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 22.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 205 vom 04.02.2009
(04871236 / CH-150.4.000.562-4)

■ GEBR. BRUN AG NIDWALDEN, bisher in Oberdorf  NW,
CH-150.3.000.007-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom
12. 07. 2007, S. 9, Publ. 4023034). Statutenänderung:
3. 02. 2009. Firma neu: BRUN Projekt AG. Sitz neu: S t a n s -
s t a d .  Domizil neu: Kehrsitenstrasse 2, 6362 Stansstad. Zweck
neu: Die Gesellschaft entwickelt, kauft, verkauft und bewirtschaf-
tet Immobilien. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten und sich an Unternehmungen beteili-
gen. Aktienkapital neu: CHF 1’000’000.– [bisher: CHF 50’000.–].
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1’000’000.–. Aktien neu:
2’000 Namenaktien zu CHF 500.– [bisher: 100 Namenaktien zu
CHF 500.–]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich. [Än-
derung weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.].
Tagesregister-Nr. 206 vom 04.02.2009
(04871950 / CH-150.3.000.007-1)

■ Kurt Odermatt GmbH, in Ennetbürgen, CH-
150.4.000.185-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 114 vom 14. 06. 2000, S. 4008). Statutenänderung:
2. 02. 2009. Domizil neu: Seerose, Seestrasse 2, 6373 Ennetbür-
gen. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die Sach-
einlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der
bisherigen Kommanditgesellschaft ’Kurt Odermatt &amp; Partner’, in
Ennetbürgen, gemäss Bilanz per 31.12.1996, wonach die Aktiven
CHF 82 130.65 und die Passiven CHF 0.– betragen, zum Preise von
CHF 82 130.65, wovon CHF 20 000.– auf das Stammkapital an-
gerechnet und CHF 62 130.65 als Forderung gutgeschrieben wer-
den.]. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 02.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [Änderung weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Odermatt,
Kurt, von Dallenwil, in Hünenberg, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: in Ennetbürgen, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.–].
Tagesregister-Nr. 207 vom 04.02.2009
(04871952 / CH-150.4.000.185-4)

■ Reiner Schenk, in Stansstad, CH-150.1.001.198-2, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 229 vom 24. 11. 2004, S. 10,
Publ. 2556976). Domizil neu: Zielmatte 3, 6362 Stansstad.
Tagesregister-Nr. 208 vom 04.02.2009
(04871238 / CH-150.1.001.198-2)

■ Vinita Limited, Tortola (British Virgin Islands), En-
netbürgen Branch in Liquidation
,  in  E n n e t b ü r g e n ,   CH-
150.9.000.131-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 226 vom
20. 11. 2008, S. 13, Publ. 4741502), mit Hauptsitz in: Tortola
(British Virgin Islands). Angaben zur Zweigniederlassung neu:
Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters in
Schuldbetreibung und Konkurs des Kantons Nidwalden vom
15.01.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 210 vom 04.02.2009
(04871954 / CH-150.9.000.131-5)

■ ZSR Steuer- und Regeltechnik GmbH, in Oberdorf
N W ,  CH-150.4.000.900-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 246 vom 19. 12. 2005, S. 11, Publ. 3153774). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 22.01.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 209 vom 04.02.2009
(04871240 / CH-150.4.000.900-8)

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Haas Trading AG, in Sarnen, CH-140.3.003.366-8, c/o
Verticum AG, Rathausgasse 3, 6060 Sarnen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 30. 01. 2009. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt Verwaltung und Handel von Wertschriften so-
wie Börsengeschäfte aller Art. Nebenzwecke gemäss Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 300’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 300’000.–. Aktien: 300’000 Inhaberaktien zu CHF 1.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Gemäss Gründererklärung vom
30.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Haas, Christian, von Flühli und Buttisholz, in Ho-
henrain, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 169 vom 04.02.2009
(04871938 / CH-140.3.003.366-8)

■ Swiss Standard IB AG (Swiss Standard IB SA) (Swiss
Standard IB Ltd) (Swiss Standard IB Inc)
,  in  E n g e l -
b e r g ,  CH-140.3.003.367-3, Dorfstrasse 15a, 6390 Engelberg, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21. 11. 2008.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungen
im Finanzbereich und Übernahme von Beteiligungen an, die Fi-
nanzierung von und die Investition in andere Gesellschaften aller
Art. Nebenzwecke gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namen-
aktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Gründers vom 02.02.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Grandjean, Christian, von La
Verrerie, in Wettswil am Albis, einziges Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 170 vom 04.02.2009
(04871940 / CH-140.3.003.367-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Georg Hegglin AG, bisher in Eschenbach  LU, CH-
100.3.019.353-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom
06. 09. 2007, S. 8, Publ. 4098502). Statutenänderung:
29. 01. 2009. Firma neu: ATHOS SWISS AG. Sitz neu: S a r n e n .
Domizil neu: Bergstrasse 10, 6060 Sarnen. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und die Verwertung
von Beteiligungen an Unternehmungen im In- und Ausland. Ne-
benzwecke gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: [gestrichen: Gemäss
Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 05.11.1996 und
Bilanz per 30.06.1996 übernahm die Gesellschaft von Georg
Hegglin, von Menzingen, in Eschenbach LU, seine bisherige, im
Handelsregister nicht eingetragene Einzelfirma ’Georg Hegglin’,
in Eschenbach LU, mit sämtlichen Aktiven (inklusive angefan-
gene Arbeiten CHF 160’000.–), deren Wert zusammen CHF
510’121.82 betrug und dem gesamten Fremdkapital im Werte von
CHF 135’676.25 zum Preise von CHF 374’445.57. Als Gegenleis-
tung erhielten der Sacheinleger/-übergeber 50 Namenaktien zu
CHF 1’000.– und eine Gutschrift von CHF 274’445.57; Marianne
Hegglin, von Menzingen, in Eschenbach LU, 49 und Alfred Wag-
ner, von Zürich, in Hünenberg, eine Namenaktie zu CHF 1’000.–.].
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen im Publikationsorgan. Sie können schriftlich
an die im Aktienbuch verzeichneten Namen und Adressen der Ak-
tionäre erfolgen, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes
vorschreibt. Vinkulierung: Die Namenaktien sind vinkuliert. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.01.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. [Nicht publikationspflichtige wei-
tere Statutenänderungen]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hegglin, Georg, von Menzingen, in
Eschenbach LU, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift; Hegg-
lin, Marianne, von Menzingen, in Eschenbach LU, mit Einzelpro-

kura; PartnerConsult Hergiswil AG, in Hergiswil NW, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneider, Jür-
gen, deutscher Staatsangehöriger, in Farschweiler (DE), Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Berchtold, Armin, von Homberg, in
Dombresson, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zim-
mermann, Stefan, von Buchberg, in Egerkingen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 171 vom 04.02.2009
(04871942 / CH-100.3.019.353-7)

■ Suissereal Immobilien SA, in Sarnen, CH-
140.3.003.033-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom
30. 12. 2008, S. 20, Publ. 4806588). Die Gesellschaft (Firma neu:
Suissereal Investitionsvermittlungs AG) wird infolge Sitzverle-
gung nach Zug im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Obwalden von Amtes wegen
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 173 vom 04.02.2009
(04871946 / CH-140.3.003.033-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Edge Design Reinhard, in Alpnach, CH-140.1.002.791-
9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 19. 01. 2006, S. 13,
Publ. 3202458). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagesregister-Nr. 172 vom 04.02.2009
(04871944 / CH-140.1.002.791-9)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bianka Gräser, in Altstätten, CH-320.1.064.699-1, Lehn-
strasse 1, 9450 Lüchingen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Vermittlung von deutschen Hunden (Welpen), Hunde-
zucht (Beagles). Eingetragene Personen: Gräser, Bianka, deutsche
Staatsangehörige, in Lüchingen, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 984 vom 04.02.2009
(04871654 / CH-320.1.064.699-1)

■ Citygames, Tokic, in Uzwil, CH-320.1.064.700-4, Damm-
haldenstrasse 4, 9240 Uzwil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Soft- und Hardware. Eingetragene Per-
sonen: Tokic, Josip, kroatischer Staatsangehöriger, in Uzwil, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 985 vom 04.02.2009
(04871656 / CH-320.1.064.700-4)

■ CoreTradeService AG (CoreTradeService Ltd), in
R h e i n e c k , CH-320.3.064.701-9, Brendenstrasse 11, 9424 Rhei-
neck, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
03.02.2009. Zweck: Handel mit und Export und Import von In-
dustrie-Produkten, Rohstoffen, Maschinen und Ersatzteilen für
Maschinen, Halbfabrikaten, Komponenten und Sonderanferti-
gungen von Maschinen aller Art, Erbringen von Reparaturen, Re-
visionen, Logistikdienstleistungen im internationalen Waren-
handel und Beratung im Sektor Import und Export für Industrie
und Handel. Die Gesellschaft kann Beteiligungen an Handels-
oder Fabrikationsunternehmen gleicher oder ähnlicher Ge-
schäftszwecke im In- und/oder Ausland erwerben, Darlehen,
Bürgschaften oder Garantien gewähren, Vertretungen überneh-
men, Kommissionsgeschäfte durchführen, Patente und Lizenzen
übernehmen und auswerten und im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten sowie Grundeigentum im In- und Ausland
erwerben, überbauen, verwalten, belasten oder veräussern. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 03.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Mattle, Christoph, von Oberriet SG, in
Rheineck, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 986 vom 04.02.2009
(04871658 / CH-320.3.064.701-9)

■ ENOS GmbH, in St.  Margrethen, CH-320.4.064.702-4,
Apfelbergstrasse 50, 9430 St. Margrethen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
21.01.2009. Zweck: Management von Beteiligungen im In- und
Ausland, sowie Entwicklungs-, Marketing- und Vertriebsaktivitä-
ten, insbesondere in der Medizintechnik. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, solche Unternehmen erwerben und finanzieren sowie
im In- und Ausland Grundstücke erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Stammkapital: CHF 21’000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Eingetragene Personen: Schilling, Daniel, von Au SG, in
St. Margrethen SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 21 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; BHR
Treuhand AG (CH-320.3.018.437-7), in Altstätten SG (Altstätten),
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 987 vom 04.02.2009
(04871660 / CH-320.4.064.702-4)

■ Enwell Industrial Filters GmbH, in Buchs  SG, CH-
320.4.064.703-2, Altendorferstrasse 20, 9470 Buchs, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
29.01.2009. Zweck: Import und Export von Waren aller Art. Die Ge-

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 27 Dienstag, 10.02.2009 127. Jahrgang

sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 29.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Koba, Jan, von Buchs SG, in Buchs SG,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 988 vom 04.02.2009
(04871002 / CH-320.4.064.703-2)

■ Interchic AG, in Niederhelfenschwil, CH-
320.3.064.704-0, Billwilerstrasse 10, 9527 Niederhelfenschwil, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 02.12.2008.
Zweck: Produktion von Textilwaren und Schuhen sowie Handel
mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung von der Interregius AG (bisher: Interchic AG
Niederhelfenschwil), in Niederhelfenschwil (CH-320.3.013.300-
3), den Betriebsteil Warenhandel, gemäss Vertrag vom 02.12.2008
und Bilanz per 01.07.2008 mit Aktiven von CHF 256’790.72 und
Passiven von CHF 80’790.72, wofür 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.– ausgegeben und CHF 23’000.– als Forderung und CHF
53’000.– den offenen Reserven gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Regius, Niklaus genannt Klaus, von Mo-
gelsberg, in Oberbüren, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 989 vom 04.02.2009
(04872496 / CH-320.3.064.704-0)

■ Kraft und Energie Products Kiener, in St.  Gallen,
CH-320.1.064.705-7, Sittertalstrasse 32, 9014 St. Gallen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Import und Vertrieb von
Kraft- und Sportnahrung, Nahrungsergänzungen, Vitaminen
und Zubehör. Eingetragene Personen: Kiener, Christian, von
Kirchdorf, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 990 vom 04.02.2009
(04871004 / CH-320.1.064.705-7)

■ Query Werbeagentur GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.064.706-9, Langgasse 3, 9008 St. Gallen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
15.12.2008. Zweck: Kreation und Produktion von Werbung und
Drucksorten aller Art, Erbringung von Beratungsdienstleistungen
aller Art, insbesondere in den Bereichen Versandhandel, Media-
planung und Internet. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, ver-
walten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Sonderegger, Wolfgang, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Altach (AT), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00; Parrella, Lucio, italienischer Staatsangehö-
riger, in Amriswil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00.
Tagesregister-Nr. 991 vom 04.02.2009
(04871006 / CH-320.4.064.706-9)

■ Rothenbacher Sauces.ch, in St.  Gallen, CH-
320.1.064.707-0, Heimstrasse 6a, 9014 St. Gallen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Onlineshop mit scharfen Sau-
cen, Hot-Saucen und Gewürzen.. Eingetragene Personen: Ro-
thenbacher, Patrik, von St. Gallen, in St. Gallen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 992 vom 04.02.2009
(04871008 / CH-320.1.064.707-0)

■ Rüegg&amp;Huber multimedia productions, in Ror-
s c h a c h e r b e r g , CH-320.2.064.708-7, Bleichistrasse 8, 9404
Rorschacherberg, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Be-
ginn: 01.01.2009. Zweck: Video- und Multimediaproduktionen:
Werbespots, Firmenportraits, Imagefilme, Schulungsfilme, Mes-
sevideos, Dokumentationen, Musikvideos - Alles vom Konzept bis
zum fertigen Film. Eingetragene Personen: Huber, Pascal, von
Kirchberg SG, in Goldach, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift;
Rüegg, Pascal, von Gommiswald, in Rorschacherberg, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 993 vom 04.02.2009
(04871010 / CH-320.2.064.708-7)

■ Senad Baltic Maler- und Gipsergeschäft GmbH, in
G o l d a c h , CH-320.4.064.709-0, Sulzstrasse 25, 9403 Goldach,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 04.02.2009. Zweck: Ausführen von Maler- und Gipser-
arbeiten, Isolationen, Leichtbau, Neu- und Umbau, Bauausfüh-
rungen aller Art, Handel mit Waren aller Art sowie Generalunter-
nehmungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und

Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 04.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Baltic, Senad, bosnisch-herzegowinischer
Staatsangehöriger, in Goldach, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00.
Tagesregister-Nr. 994 vom 04.02.2009
(04871012 / CH-320.4.064.709-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adjuva Investment GmbH, in Mels, CH-320.4.050.497-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom
14.11.2008, S. 12, Publ. 4733794). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ackermann, Urs, von Mels, in Mels, Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]; Ackermann, Christof, von Mels, in
Vilters (Vilters-Wangs), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 995 vom 04.02.2009
(04870710 / CH-320.4.050.497-1)

■ Allfinanz Vorsorge Consulting GmbH, in St.  Gallen,
CH-320.4.059.436-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 113 vom 14.06.2006, S. 11, Publ. 3416938). Firma neu:
Allfinanz Vorsorge Consulting GmbH in Liquidation.
Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Ge-
sellschaft wird in Anwendung von Art. 153 HRegV von Amtes wegen
als aufgelöst erklärt, weil die ihr angesetzte Frist zur Herstellung
des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil am
Sitz der Gesellschaft unbenutzt abgelaufen ist. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schatzmayer, Rolf, von Linden, in St.
Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].
Tagesregister-Nr. 996 vom 04.02.2009
(04870580 / CH-320.4.059.436-1)

■ Aurum GmbH, in Ebnat-Kappel, CH-320.4.056.536-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom
08.12.2008, S. 14, Publ. 4767590). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Brunner, Melanie, von Hemberg, in Wettingen,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00; Brunner, Willi, von
Hemberg, in Fislisbach, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift und mit 2 Stammanteilen zu je CHF
20’000.00].
Tagesregister-Nr. 997 vom 04.02.2009
(04870712 / CH-320.4.056.536-4)

■ Avalon Finanz AG, in St.  Gallen, CH-320.3.059.928-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2006, S. 10, Publ.
3556030). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BKK Audit AG, in Winterthur, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 998 vom 04.02.2009
(04870714 / CH-320.3.059.928-5)

■ BARU Gipser AG, in Buchs SG, CH-320.3.061.209-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2008, S. 18, Publ.
4801720). Firma neu: BARU Gipser AG in Liquidation. Auf-
lösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkennt-
nis des Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-Sargans
vom 03.02.2009 mit Wirkung ab dem 03.02.2009, 18.00 Uhr.
Tagesregister-Nr. 999 vom 04.02.2009
(04871674 / CH-320.3.061.209-5)

■ Bolliger Haustechnik GmbH, in Rapperswil-Jona,
CH-320.4.058.316-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 149 vom 06.08.2007, S. 10, Publ. 4054838). Domizil
neu: Rickenstrasse 65, 8646 Wagen.
Tagesregister-Nr. 1000 vom 04.02.2009
(04870716 / CH-320.4.058.316-9)

■ Computer Shop Romano GmbH in Liquidation, in
G o s s a u  S G , CH-320.4.044.665-6, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2009, S. 15, Publ. 4847210). Das
Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des
Kreisgerichts Untertoggenburg-Gossau vom 02.02.2009 mangels
Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 1001 vom 04.02.2009
(04870718 / CH-320.4.044.665-6)

■ COPY-BLITZ GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.045.541-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom
29.12.2003, S. 15, Publ. 2049520). Statutenänderung:
03.02.2009. Firma neu: Copy Blitz GmbH. Zweck neu: Erbrin-
gen von Dienstleistungen im Copybereich und im Bereich elek-
tronischer Medien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Büchner, Claudia,

von Lajoux JU, in Staad SG (Thal), Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: in St. Gallen und mit einem Stammanteil von CHF
8’000.00]; Ferrari, Cornelia, von St. Gallen, in Herisau, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Ferrari, Roland, von St. Gallen, in Engelburg
(Gaiserwald), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Degersheim, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 12’000.00]; Ferrari,
Peter, von St. Gallen und Ludiano, in St. Gallen, Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1002 vom 04.02.2009
(04871676 / CH-320.4.045.541-9)

■ Debrunner Koenig Management AG, in St. Gallen,
CH-020.3.915.306-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom
10.12.2008, S. 15, Publ. 4772840). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Betschmann, René, von Siglistorf, in Oberrohr-
dorf, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1003 vom 04.02.2009
(04870720 / CH-020.3.915.306-7)

■ Diamantbohr AG, in St.  Gallen, CH-320.9.027.811-2,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2007, S. 9, Publ.
4079144), mit Hauptsitz in: Buchs AG. Neue Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CH-400.3.000.081-0. Zweck Hauptsitz neu: [Ge-
strichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlas-
sung neu: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Lüdi, Gerhard, von
Densbüren, in Biberstein, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rauschkolb, Urs, von Basel, in Egerkingen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Grossniklaus, Fritz, von Beatenberg, in Thun, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Autenried, Willi, von
Hölstein, in Hölstein, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bösiger, Markus, von Untersteckholz, in Heimberg, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haldimann, Fritz, von
Bowil, in Hünibach (Hilterfingen), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Portmann, Urs, von Horw und Malters, in Horw,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stauffer, Friedrich
genannt Freddy, von Unterentfelden, in Hägglingen, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Amport, Hans, von Thunstetten,
in Oberhofen am Thunersee, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hanselmann, Anton, von Sennwald, in Belp, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Giannopoulos, Alexander, von Zürich, in Butt-
wil, mit Kollektivprokura zu zweien; Schönbächler, Stephan, von
Einsiedeln, in Staffelbach, mit Kollektivprokura zu zweien; Fru-
tiger, Luc, von Oberhofen am Thunersee, in Hünibach (Hilterfin-
gen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bugmann,
Iwan, von Döttingen, in Untersiggenthal, mit Kollektivprokura zu
zweien; Frutiger, Thomas, von Oberhofen am Thunersee, in Ober-
hofen am Thunersee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Arn, Ulrich, von Lyss, in Egliswil, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 1004 vom 04.02.2009
(04871678 / CH-320.9.027.811-2)

■ DS Interprint AG, in Bad  Ragaz, CH-320.3.043.014-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 04.08.1997, S. 5531). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: DVB AG, in
Chur, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1005 vom 04.02.2009
(04870722 / CH-320.3.043.014-4)

■ EBERLE &amp; PARTNER TREUHAND UND REVISION AG,
in M e l s , CH-320.3.050.237-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33
vom 16.02.2007, S. 11, Publ. 3780606). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ackermann, Christof, von Mels, in Vilters
(Vilters-Wangs), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1006 vom 04.02.2009
(04870724 / CH-320.3.050.237-1)

■ FZ Finanz Zentrum AG in Liquidation, in Au  SG, CH-
320.3.055.382-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2009,
S. 15, Publ. 4847214). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung
des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 30.01.2009
mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 1007 vom 04.02.2009
(04870726 / CH-320.3.055.382-8)

■ Gani Immobilien AG, in Buchs SG, CH-320.3.014.112-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2002, S. 10, Publ.
526762). Statutenänderung: 26.01.2009. Zweck neu: Den Handel,
die Überbauung sowie die Verwaltung von Liegenschaften. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, Grundeigentum im In- und Aus-
land erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
26.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Revisal AG Gossau,
in Gossau SG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1008 vom 04.02.2009
(04871680 / CH-320.3.014.112-6)

■ Genius AG in Liquidation, in St.  Gallen, CH-
320.3.027.223-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom
26.11.2008, S. 14, Publ. 4749836). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom
29.01.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 1009 vom 04.02.2009
(04870728 / CH-320.3.027.223-4)

■ Georg Hollenstein Holzbau AG, in Mosnang, CH-
320.3.038.975-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom
23.06.1995, S. 3517). Statutenänderung: 13.01.2009. Zweck neu:
Erstellung von Holzbauten, Zimmereiarbeiten, Innenausbau so-
wie allgemeine Schreinerarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, verkau-
fen und verwalten.. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung
vom 17.05.1995 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Einzelfirma ’Georg Hollenstein’, in Libingen (Mosnang), gemäss
Übernahmebilanz per 31.12.1994 mit Aktiven von CHF
472’289.55 und Passiven von CHF 247’033.10, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 125’256.45 als For-
derung gutgeschrieben werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 13.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Revisora Revisionsgesellschaft AG Wattwil, in Wattwil, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hollenstein,
Hanspeter, von Mosnang, in Libingen (Mosnang), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hollen-
stein, Margrith, von Mosnang, in Libingen (Mosnang), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 1010 vom 04.02.2009
(04871694 / CH-320.3.038.975-5)

■ Göldi Holz GmbH, in Sennwald, CH-320.4.051.789-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom
16.06.2006, S. 9, Publ. 3419464). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 14.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Göldi, Urs,
von Sennwald, in Sennwald, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1011 vom 04.02.2009
(04870736 / CH-320.4.051.789-9)

■ Hans Hinterberger Schmiede- und Hufschmiede
GmbH
, in S e n n w a l d , CH-320.4.059.210-0, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2006, S. 10, Publ.
3344518). Domizil neu: Unterlögert 12, 9466 Sennwald. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 14.11.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1012 vom 04.02.2009
(04870738 / CH-320.4.059.210-0)

■ Herzog Kull Group Baden AG, bisher in Baden, CH-
400.3.016.212-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom
29.06.2004, S. 2, Publ. 2332364). Gründungsstatuten:
01.12.1994, Statutenänderung: 19.01.2009. Firma neu: Herzog
Kull Group St. Gallen AG
. Sitz neu: S t .   G a l l e n . Domizil
neu: Breitfeldstrasse 10, 9015 St. Gallen. Zweck: Planung und Pro-
jektierung von haus- und netztechnischen Anlagen, insbesondere
im elektrotechnischen Bereich; die Gesellschaft kann sich an an-
dern Unternehmen beteiligen, Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten sowie Grundeigentum erwerben, be-
lasten, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 150’000.00.
Liberierung: CHF 150’000.00. Aktien: 150 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist beschränkt nach Massgabe der Sta-
tuten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Frei, Christian, von Leuggern, in Würenlos, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Herzog, René, von Wegenstetten, in Biberstein, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Lenz, Roland,
von Niederhelfenschwil, in Biberstein, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); BDO Vi-
sura, in Aarau, Revisionsstelle (wie bisher); Müller, Rosmarie, von
Kölliken, in Kölliken, mit Kollektivprokura zu zweien (wie bis-
her); Lendenmann, Reto, von Grub AR, in St. Gallen, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfrunger, Marcel, von
Luzern und Greppen, in Gisikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Zweigniederlassung: Wettingen (CH-400.9.021.633-3)
(wie bisher).
Tagesregister-Nr. 1013 vom 04.02.2009
(04871696 / CH-400.3.016.212-8)

■ Hoegger AG Kühlsysteme für Lebensmittel, in Fla-
w i l , CH-320.3.040.161-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom
22.12.2006, S. 13, Publ. 3695100). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hoegger, Vinzenz, von Wuppenau, in
Flawil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hoegger,
Cornel, von Wuppenau, in Flawil, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Koller, Franz, von Appenzell, in Kirchberg SG, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1014 vom 04.02.2009
(04870740 / CH-320.3.040.161-1)

■ Hoegger AG Lebensmitteltechnik, in Flawil, CH-
320.3.053.535-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom
17.06.2003, S. 9, Publ. 1037216). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hoegger-Raas, Vinzenz, von Wuppe-
nau, in Flawil, Präsident, mit Einzelunterschrift; Hoegger, Cornel,
von Wuppenau, in Flawil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hoegger-Raas, Susanne, von Wuppenau, in Flawil, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Koller, Franz, von Appenzell, in Kirchberg SG,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1015 vom 04.02.2009
(04870742 / CH-320.3.053.535-0)

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 27 Dienstag, 10.02.2009 127. Jahrgang

■ Hoegger Group AG, in Flawil, CH-320.3.059.801-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2008, S. 16, Publ.
4772854). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koller,
Franz, von Appenzell, in Kirchberg SG, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Fritsche, Thomas, von Appenzell, in Flawil,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1016 vom 04.02.2009
(04870744 / CH-320.3.059.801-9)

■ Idrizi GmbH, in Gaiserwald, CH-320.4.051.919-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2005,
S. 11, Publ. 3057008). Statutenänderung: 26.01.2009. Zweck neu:
Erbringung von Leistungen im Gastronomiebereich und Handel
mit Waren aller Art, insbesondere mit italienischen Spezialitäten
sowie mit Hauslieferdienst. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Zweigniederlassun-
gen errichten, gleichartige, verwandte oder sonstige Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammen schliessen sowie
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, pachten oder ver-
äussern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen per Brief. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 26.01.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Idrizi, Baskim, von Märstetten, in Märstetten, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Idrizi, Urim, italienischer Staatsangehöriger, in
Abtwil SG (Gaiserwald), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 1017 vom 04.02.2009
(04871698 / CH-320.4.051.919-8)

■ Interchic AG Niederhelfenschwil, in Niederhelfen-
s c h w i l , CH-320.3.013.300-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227
vom 23.11.1992, S. 5459). Statutenänderung: 02.12.2008. Firma
neu: Interregius AG. Zweck neu: Beteiligung an anderen Un-
ternehmungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 28.11.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schäppi Treuhand AG, in Zürich, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1018 vom 04.02.2009
(04872498 / CH-320.3.013.300-3)

■ It Consulting Group AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.060.677-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom
04.07.2007, S. 16, Publ. 4006910). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: BKK Audit AG, in Winterthur, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1019 vom 04.02.2009
(04870746 / CH-320.3.060.677-3)

■ Käsereigenossenschaft Dreien, in Mosnang, CH-
320.5.005.650-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2006, S.
9, Publ. 3178646). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Widmer, Kilian, von Mosnang, in Dreien (Mosnang),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 1020 vom 04.02.2009
(04870748 / CH-320.5.005.650-9)

■ Kobet AG, in Kirchberg SG, CH-320.3.064.507-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 30.12.2008, S. 21, Publ. 4807174).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koller, Franz, von Ap-
penzell, in Kirchberg SG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Fritsche, Thomas, von Appenzell, in Flawil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1021 vom 04.02.2009
(04870758 / CH-320.3.064.507-7)

■ LYONESS Child and Family Foundation, in Buchs
S G , CH-320.7.063.217-1, Stiftung (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2008,
S. 13, Publ. 4580600). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Freidl, Hubert, österreichischer Staatsangehöriger, in Rohr-
bach (AT), Mitglied des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1022 vom 04.02.2009
(04870760 / CH-320.7.063.217-1)

■ Malerei Egli AG, in Wil SG, CH-320.3.034.908-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2006, S. 16, Publ. 3448546).
Statutenänderung: 16.12.2008. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 16.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Das weitere Geschäftslokal wurde aufgehoben.].[bis-
her: Weiteres Geschäftslokal: Weieren 15, 9523 Züberwan-
gen].Ausgeschiedene  Personen und erloschene Unterschriften:
Roos, Josef, von Willisau Stadt und Romoos, in St. Gallen, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1023 vom 04.02.2009
(04870762 / CH-320.3.034.908-5)

■ Malerei Fischbacher AG, in Uzwil, CH-320.3.037.458-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2006, S. 16, Publ.
3448548). Statutenänderung: 16.12.2008. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 16.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Än-

derung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Roos, Josef, von Willisau Stadt, in St. Gallen, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1024 vom 04.02.2009
(04870764 / CH-320.3.037.458-7)

■ Malergeschäft Hans Albrecht &amp; Co., in St. Gallen,
CH-320.2.054.584-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 1 vom
05.01.2004, S. 6, Publ. 2057592). Rechtsform neu: Einzelunter-
nehmen. Firma neu: Malergeschäft Hans Albrecht. Diese
Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens des Gesellschafters Al-
brecht, Daniel, in St. Gallen, dessen Unterschrift erloschen ist, auf-
gelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafteri Albrecht, Hans,
in St. Gallen führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Ein-
zelunternehmen unter der Firma ’Malergeschäft Hans Albrech’,
in St. Gallen, fort. [gestrichen: 01.01.2004].Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Albrecht, Daniel, von Fi-
schingen, in St. Gallen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Albrecht,
Hans, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1025 vom 04.02.2009
(04871710 / CH-320.2.054.584-8)

■ Markwalder &amp; Co. AG, in St. Gallen, CH-320.3.006.014-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2007, S. 13, Publ.
3999152). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gamma, René, von Wassen, in Alikon (Sins), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rubel, Dr. Antonio, von Auw, in
Zug, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Meili, Markus, von Wildberg, in Herrliberg,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Anderegg, Max,
von Zürich und Wattwil, in Wil SG, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1026 vom 04.02.2009
(04870766 / CH-320.3.006.014-4)

■ Mauchle Treuhand AG, in Gossau  SG, CH-
320.3.020.088-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2008,
S. 15, Publ. 4273482). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bardill Management &amp; Consulting, in Gossau SG,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1027 vom 04.02.2009
(04870768 / CH-320.3.020.088-3)

■ Neutra Railway AG, in St. Gallen, CH-320.3.036.670-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2007, S. 15, Publ.
4249738). Statutenänderung: 28.10.2008. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 28.10.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Än-
derung erfahren.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Neusa Treuhand AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1028 vom 04.02.2009
(04870770 / CH-320.3.036.670-2)

■ Nilfisk Advance AG, in Kirchberg  SG, CH-
020.3.918.613-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom
09.08.2007, S. 10, Publ. 4059872). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Sprick, Jens Peter, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Oldenburg (D), Präsident, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mann, Dr. Reinhard,
deutscher Staatsangehöriger, in Ulm (DE), Präsident, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 1029 vom 04.02.2009
(04870772 / CH-020.3.918.613-2)

■ Ophir Optics Europe GmbH, in Au  SG, CH-
320.4.061.808-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 169 vom 03.09.2007, S. 11, Publ. 4092334). Statutenände-
rung: 09.01.2009. Uebersetzungen der Firma neu: (Ophir Op-
tics Europe LLC)
. Zweck neu: Handel mit diversen Produkten,
insbesondere im Bereich Elektrooptik, auf dem Gebiet der Schweiz
und in ganz Europa. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen durch einge-
schriebenen Brief, Telefax oder per E-Mail. Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ophir Optronics Ltd (52-003668-2), in Jerusalem (IL),
Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her: Ophir Optronics Ltd., Gesellschafterin ohne Zeichnungsbe-
rechtigung und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Pat-
zold, Hans, österreichischer Staatsangehöriger, in Egnach (TG),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00].
Tagesregister-Nr. 1030 vom 04.02.2009
(04871712 / CH-320.4.061.808-4)

■ PPC Print Packaging Consulting GmbH, in Oberbü-
r e n , CH-320.4.061.016-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 64 vom 02.04.2007, S. 12, Publ. 3866470). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 28.11.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 1031 vom 04.02.2009
(04871124 / CH-320.4.061.016-9)

■ Progress Personal AG, Zweigniederlassung St. Gal-
len
, in S t .   G a l l e n , CH-320.9.020.804-3, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 111 vom 11.06.2004, S. 13, Publ. 2305128), mit Haupt-
sitz in: Zürich. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
020.3.920.806-2. Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckanga-
ben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art.
110 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Gestrichene
Personenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften

gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Koch, Jean-Pierre, von Dagmersellen, in
Häggenschwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Schrepfer, Erich,
von Obstalden, in Amriswil, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Läubli, Dr. Bernhard, von Seengen, in Berikon, Vizepräsident, mit
Einzelunterschrift; Schrepfer, Renate, von Obstalden und Wald-
kirch, in Amriswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Sammali, Stefan, italienischer
Staatsangehöriger, in Uzwil, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 1032 vom 04.02.2009
(04871728 / CH-320.9.020.804-3)

■ Regatron AG, in Rorschach, CH-320.3.010.572-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2001, S. 8351). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Weibel, Leo, von
Jonschwil, in Rorschach, Mitglied und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hardmeier, Georges, von Winterthur und Zufikon, in Winterthur,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzel-
unterschrift]; Hardmeier, Tobias, von Winterthur, in Zürich, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1033 vom 04.02.2009
(04871128 / CH-320.3.010.572-1)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 7 vom 13.01.2009, S. 17, publi-
zierten TR-Eintrags Nr. 51 vom 07.01.2009. Revifair GmbH, in
W a t t w i l , CH-320.4.037.749-5, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2009, S. 17, Publ. 4822706). Die
Statuten vom 12.09.1995 sind weiter gültig, das Statutendatum
29.12.2008 wurde irrtümlich eingetragen. 
Tagesregister-Nr. 1034 vom 04.02.2009
(04871130 / CH-320.4.037.749-5)

■ Sabon-Verlag GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.038.081-
0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom
23.09.2008, S. 13, Publ. 4662660). Firma neu: Sabon-Verlag
GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Gesellschafterversammlung vom 03.02.2009 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Comba, Markus, von Egger-
berg, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Käser, Hans-Peter, von St. Gallen und Zürich, in St.
Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 1035 vom 04.02.2009
(04870590 / CH-320.4.038.081-0)

■ SG BETEILIGUNGS AG, in St. Gallen, CH-320.3.059.794-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 25.03.2008, S. 11, Publ.
4398942). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BKK Audit AG, in Winterthur, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1036 vom 04.02.2009
(04871132 / CH-320.3.059.794-2)

■ SG PROJECT (Holding) AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.059.716-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 25.03.2008,
S. 11, Publ. 4398944). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: BKK Audit AG, in Winterthur, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 1037 vom 04.02.2009
(04871134 / CH-320.3.059.716-0)

■ SkateRun AG, in Flawil, CH-320.3.063.389-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2008, S. 13, Publ. 4692560). Sta-
tutenänderung: 03.02.2009. Aktienkapital neu: CHF 113’639.00
[bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
113’639.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 113’639 Na-
menaktien zu CHF 1.00. [bisher: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.
Tagesregister-Nr. 1038 vom 04.02.2009
(04871730 / CH-320.3.063.389-6)

■ Sogi GmbH, in St. Margrethen, CH-320.4.056.005-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2008,
S. 12, Publ. 4355788). Firma neu: Sogi GmbH in Liquidation.
Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurser-
kenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom
02.02.2009 mit Wirkung ab dem 02.02.2009, 16.00 Uhr.
Tagesregister-Nr. 1039 vom 04.02.2009
(04871022 / CH-320.4.056.005-6)

■ Sunlaser Consulting GmbH, in Oberuzwil, CH-
320.4.059.993-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 190 vom 02.10.2006, S. 11, Publ. 3572798). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 10.10.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brändle, Ivannia, von Mosnang, in Bichwil (Oberuzwil), Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00 [bisher: Mora Villalobos, Ivannia, Bür-
gerin von, Costa Rica, in Bichwil (Oberuzwil)].
Tagesregister-Nr. 1040 vom 04.02.2009
(04871136 / CH-320.4.059.993-9)

■ VTI Management AG, in Mels, CH-320.3.041.106-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2007, S. 12, Publ.
4123426). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Acker-
mann, Urs, von Mels, in Mels, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Ackermann, Christof,
von Mels, in Vilters (Vilters-Wangs), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 1042 vom 04.02.2009
(04871138 / CH-320.3.041.106-5)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 11 vom 19.01.2009, S. 15, publi-
zierten TR-Eintrag Nr. 272 vom 13.01.2009. weber office so-
lution gmbh
, in S t .  G a l l e n , CH-320.4.043.581-7, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2009, S. 15,

Publ. 4832532). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
12.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 1043 vom 04.02.2009
(04871142 / CH-320.4.043.581-7)

■ WW Titan Group AG, in Wartau, CH-160.3.003.373-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2008, S. 20, Publ.
4789386). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Klammer, Christian, von Rorschacherberg, in Kriessern
(Oberriet SG), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Moerlen, Jean-Pierre, von Genf und
Muttenz, in Kerns, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 1044 vom 04.02.2009
(04871144 / CH-160.3.003.373-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Eberle Martin Unternehmensberatung, in St. Gal-
l e n , CH-320.1.059.257-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 84 vom
02.05.2006, S. 10, Publ. 3357454). Das Einzelunternehmen wird
in Anwendung von Art. 153 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil
die dem Inhabern angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmäs-
sigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Un-
ternehmens unbenutzt abgelaufen ist. .
Tagesregister-Nr. 1045 vom 04.02.2009
(04871032 / CH-320.1.059.257-3)

■ Engeler Flowers &amp; Art, in Niederhelfenschwil, CH-
320.1.056.926-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 48 vom
09.03.2005, S. 12, Publ. 2738054). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1046 vom 04.02.2009
(04871034 / CH-320.1.056.926-6)

■ JACKY’S-SHOP Jacqueline Kubli, in Uzwil, CH-
320.1.058.643-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom
17.01.2006, S. 14, Publ. 3197486). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 1047 vom 04.02.2009
(04871036 / CH-320.1.058.643-4)

■ Sanitär Service Fischer, in St.  Gallen, CH-
320.1.050.329-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 169 vom
02.09.2008, S. 11, Publ. 4634628). Das Einzelunternehmen wird
in Anwendung von Art. 153 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil
die dem Inhaber angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässi-
gen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unter-
nehmens unbenutzt abgelaufen ist.
Tagesregister-Nr. 1048 vom 04.02.2009
(04871662 / CH-320.1.050.329-2)

SH

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Leadership Inhouse Akademie GmbH, in Neuhau-
s e n  a m  R h e i n f a l l , CH-290.4.016.370-2, Poststrasse 11, 8212
Neuhausen am Rheinfall, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 23.01.2009. Zweck: Organisa-
tion und Leitung von Seminaren, Schulungen und Vorträgen im
Bereich der Förderung von Führungsqualitäten, Selbsthilfe und
Selbstmotivierung; ferner Beratung, Coaching und Training von
Seminar-, Schulungs- und Vortragsteilnehmern sowie Vertrieb
von direkten Zubehörprodukten und Dienstleistungen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Laut Erklärung der Geschäftsführung vom 23.01.2009 untersteht
die Gesellschaft nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Tamagni,
Mascia, von Sant’Antonio, in Neuhausen am Rheinfall, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Vuran, Atilla, von Deutschland,
in Jestetten (DE), Vorsitzender Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 179 vom 04.02.2009
(04871096 / CH-290.4.016.370-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ADVESCO Learning Systems GmbH, in Schaffhau-
s e n , CH-290.4.001.129-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 30 vom 11.02.2005, S. 12, Publ. 2698646). Statutenän-
derung: 29.01.2009. Stammkapital neu: CHF 270’000.00 [bisher:
CHF 120’000.00]. Statutarische Nebenleistungspflichten neu: Ne-
benleistungspflichten laut Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen laut Statuten. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: SCHUBI Lernmedien AG,
in Schaffhausen, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 270’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
120’000.00].
Tagesregister-Nr. 181 vom 04.02.2009
(04871098 / CH-290.4.001.129-8)

■ Brütsch AG, Fenster- und Türenbau, in Schaffhau-
s e n , CH-290.3.006.171-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom
05.07.2005, S. 15, Publ. 2917864). Statutenänderung:
23.01.2009. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bis-
her: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Qualifizierte

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 27 Dienstag, 10.02.2009 127. Jahrgang

Tatbestände neu: [bisher: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, nach ihrer Gründung von Seiten der E.
Brütsch &amp; Co., Schaffhausen, Büro- und Betriebseinrichtungen,
Betriebsfahrzeuge, Kleinvorräte sowie laufende Aufträge im Wert
von maximal CHF 200’000.– zu übernehmen.].Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist aufgehoben.]. Laut Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 08.01.2009 untersteht die Gesellschaft nicht der ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vo-
gelsanger, Liselotte, von Beggingen, in Gächlingen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Leu Treuhand AG, in Neuhausen am Rhein-
fall, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schnüriger, Peter, von Wohlen AG, in Flurlingen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]; Hendry, Gion, von Tujetsch, in Schaff-
hausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien;
Borschberg, Paul, von Zollikon, in Schaffhausen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 182 vom 04.02.2009
(04871100 / CH-290.3.006.171-1)

■ Hareca GmbH, in Stein am Rhein, CH-290.4.014.300-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom
08.01.2003, S. 12, Publ. 801454). Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen
Brief an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Laut Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 19.01.2009 untersteht die Gesell-
schaft nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hafner, Rudolf, von Aadorf, in Stein am Rhein, Vorsitzender
Geschäftsführer und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Geschäftsführer
und Gesellschafter mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 183 vom 04.02.2009
(04871102 / CH-290.4.014.300-7)

■ Induco AG, in Schaffhausen, CH-290.3.002.721-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 28.08.1997, S. 6316). Statu-
tenänderung: 30.01.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch das Publikationsorgan oder, sofern alle
Aktionäre bekannt sind, durch einfachen Brief. Laut Erklärung
des Verwaltungsrates vom 20.01.2009 untersteht die Gesellschaft
nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Heierle, Urs, von Urnäsch, in Trasadingen, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 184 vom 04.02.2009
(04871104 / CH-290.3.002.721-0)

■ Martin Wäckerlin Architekturbüro AG, in Neun-
k i r c h , CH-290.3.004.565-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118
vom 21.06.2001, S. 4664). Statutenänderung: 22.01.2009. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbar-
keit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Laut Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 15.01.2009 untersteht die Gesellschaft nicht
der ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [bisher: Mitteilungen an die Aktionäre: durch einge-
schriebenen Brief.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Leu Treuhand AG, in Neuhausen am Rheinfall, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 185 vom 04.02.2009
(04871106 / CH-290.3.004.565-5)

■ Neuberger Vico Visual Concepts, in Schaffhausen,
CH-290.1.016.048-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom
28.01.2008, S. 13, Publ. 4309170). Firma neu: Neuberger
Kommunikation
.
Tagesregister-Nr. 186 vom 04.02.2009
(04871108 / CH-290.1.016.048-2)

■ Powerfarm Holding AG, in Schaffhausen, CH-
290.3.015.979-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom
27.11.2007, S. 15, Publ. 4218974). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Park Consulting AG, in Schaffhausen,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: We-
ber, Bruno, von Merishausen, in Schaffhausen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Unterschrift zu zweien; Mäder + Baumgartner
Treuhand AG (CH-290.3.003.119-4), in Neuhausen am Rheinfall,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 187 vom 04.02.2009
(04871110 / CH-290.3.015.979-6)

■ Reichle &amp; Co. AG, in Schaffhausen, CH-290.3.003.793-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 08.12.2000, S. 8381). Sta-
tutenänderung: 22.01.2009. Zweck neu: Anlage von Vermögen.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Laut Erklärung
des Verwaltungsrates vom 13.01.2009 untersteht die Gesellschaft
nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. [bisher: Mitteilungen an die Aktionäre durch
eingeschriebenen Brief.].Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Leu Treuhand AG, in Neuhausen am
Rheinfall, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 188 vom 04.02.2009
(04871112 / CH-290.3.003.793-8)

■ Tuchschmid &amp; Merter AG, in Neuhausen  am  Rhein-
f a l l , CH-290.3.004.438-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom
03.01.2007, S. 21, Publ. 3705326). Statutenänderung:
22.01.2009. Sitz neu: B e r i n g e n . Domizil neu: Schaffhauser-
strasse 82, 8222 Beringen. Aktien neu: 50 Namenaktien zu CHF
1’000.00. [bisher: 50 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00].
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeich-

neten Adressen. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Laut Erklärung
des Verwaltungsrates vom 08.01.2009 untersteht die Gesellschaft
nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. [bisher: Mitteilungen an die Aktionäre: Ein-
schreibebrief.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Leu Treuhand AG, in Neuhausen am Rheinfall, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 189 vom 04.02.2009
(04871114 / CH-290.3.004.438-5)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Haydar Turp, in Oensingen, CH-241.1.008.085-6, Haupt-
strasse 87, 4702 Oensingen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb des Restaurants Cartier. Eingetragene Per-
sonen: Turp, Haydar, von Balsthal, in Balsthal, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 700 vom 04.02.2009
(04871998 / CH-241.1.008.085-6)

■ LLConsulting Elvira Pfann - Beratung und Training,
in G r e t z e n b a c h ,  CH-241.1.008.086-4, Langmattrainweg 10,
5014 Gretzenbach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Ausbildungsmanagement: Beratung rund ums Lernen, Projekt-
leitung im Bildungssektor; Coaching zu Kommunikation und
Führungsaufgaben. Eingetragene Personen: Pfann, Elvira, von
Gretzenbach, in Gretzenbach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 701 vom 04.02.2009
(04872000 / CH-241.1.008.086-4)

■ M-Security Service Idrizi, in Grenchen, CH-
241.1.008.087-2, M. Schürer-Strasse 12a, 2540 Grenchen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von Dienst-
leistungen im Sicherheitsbereich. Eingetragene Personen: Idrizi,
Mumeir, mazedonischer Staatsangehöriger, in Grenchen, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 702 vom 04.02.2009
(04872002 / CH-241.1.008.087-2)

■ Swiss Multi Lines GmbH, in Olten, CH-241.4.008.088-
2, Speiserstrasse 14, 4600 Olten, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 3. 02. 2009. Zweck:
Import und Export von Lebensmitteln und Waren aller Art sowie
Handel mit Autos. Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln und ver-
äussern und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck
der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu fördern geeig-
net sind. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 03.02.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein-
getragene Personen: Emel, David, pakistanischer Staatsangehö-
riger, in Olten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 703 vom 04.02.2009
(04872004 / CH-241.4.008.088-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ENFES Gastro GmbH, in Zuchwil, CH-241.4.006.140-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom
02. 11. 2006, S. 11, Publ. 3618990). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 03.02.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 704 vom 04.02.2009
(04872006 / CH-241.4.006.140-5)

■ Hotel Schönegg AG Solothurn, in Solothurn, CH-
260.3.000.308-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom
23. 01. 2008, S. 12, Publ. 4302684). Statutenänderung:
29. 01. 2009. Zweck neu: Beherbergung und Bewirtung von Gäs-
ten, Führen von Hotels und Restaurationsbetrieben. Kann Zweig-
niederlassungen errichten,  sich  an  Unternehmen mit gleicher
oder verwandter Art beteiligen sowie Grundstücke erwerben, ver-
äussern und belasten. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestim-
mung betreffend die Sachübernahme bei der Gründung der Ge-
sellschaft vom 06.02.1989 ist im Sinne von Art. 628 Abs. 4 OR aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sachübernahme:
Liegenschaften GB Rüttenen Nr. 108 und GB Solothurn Nr. 114
zum Preis von CHF 2’000’000.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen
schriftlich, e-mail. Vinkulierung: [Die Beschränkung der Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.].  Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Hasler, Stefan, von Män-
nedorf, in Gampelen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; KMU Revipartner AG, in Luterbach (CH-
260.3.000.375-2), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bieri, Walter, von Schangnau, in Täuffelen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; BKF Control-
ling + Revision AG, in Biel/Bienne (CH-073.3.004.838-0), Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 705 vom 04.02.2009
(04872008 / CH-260.3.000.308-3)

■ Isch Forstunternehmen, in Aetigkofen, CH-
241.1.006.000-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 166 vom
29. 08. 2006, S. 12, Publ. 3524456). Domizil neu: Mettlenweg 6,
4583 Aetigkofen.
Tagesregister-Nr. 706 vom 04.02.2009
(04872010 / CH-241.1.006.000-0)

■ Jürg Reist AG, in Trimbach, CH-249.3.000.742-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27. 09. 2001, S. 7522). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Finkbeiner,
Hans Peter, von Basel, in Oftringen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Reist, Harry, von Sumiswald, in Winznau, Delegierter des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Lostorf].
Tagesregister-Nr. 707 vom 04.02.2009
(04872012 / CH-249.3.000.742-9)

■ Kinderkrippe Olten, in Olten, CH-249.7.000.009-6, Stif-
tung (SHAB Nr. 37 vom 24. 02. 2004, S. 12, Publ. 2138928). Ur-
kundenänderung: 2. 04. 2007. Name neu: Kinderkrippe
Schürmatt, Olten
. Zweck neu: Kinderfürsorge im Bereich der
Gemeinde Olten. Die Fürsorge erstreckt sich vor allem auf kleine
Kinder, die der notwendigen häuslichen Pflege und Erziehung
entbehren. Organisation neu: Stiftungsrat von 5 Mitgliedern und
Revisionsstelle. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gisi-Moor, Beatrice, von Olten und Niedergösgen, in Ol-
ten, Vizepräsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hofmann, Roland, von Olten und Schlossrued, in Ol-
ten, Mitglied des Stiftungsrates und Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Käch-Häberli, Liliane, von Dagmersellen und
Bellach, in Wangen bei Olten, Mitglied und Sekretärin des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Borner-Oswald, Rita, von Rickenbach
SO, in Rickenbach SO, Vizepräsidentin des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Balz, Adrian, von Langnau im Em-
mental, in Olten, Mitglied des Stiftungsrates und Kassier, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Brunner-von Arx, Georgette, von Dul-
liken, in Dulliken, Mitglied und Sekretärin des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Huber-Diehr, Dagmar, von Aeder-
mannsdorf, in Dulliken, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 708 vom 04.02.2009
(04872014 / CH-249.7.000.009-6)

■ Mototec GmbH, in Bättwil, CH-247.4.000.054-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 23. 12. 1998,
S. 8768). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
22.01.2009 untersteht die Ge-sellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Randin, Alain, von Rances,
in Bättwil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [bisher: in Basel, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer]; Schmidlin, Dominik, von Basel, in Magden, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.– [bisher: in Wegenstetten].
Tagesregister-Nr. 709 vom 04.02.2009
(04872016 / CH-247.4.000.054-1)

■ newLab GmbH, in Fehren, CH-241.4.002.684-4, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 22. 11. 2002,
S. 10, Publ. 740060). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 26.01.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 710 vom 04.02.2009
(04872018 / CH-241.4.002.684-4)

■ Paul Gugelmann-Stiftung, in Schönenwerd, CH-
249.7.000.379-6, Stiftung (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2007, S. 13,
Publ. 3714684). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Vogt, Peter, von Mandach, in Lostorf, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Amweg, Heinz,
von Wiedlisbach, in Lostorf, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Gugelmann, Paul, von Staffelbach,
in Gretzenbach, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Amsler, Jörg, von Villnachern und Schinznach-Dorf, in Schönen-
werd, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Burckhardt, Andreas, von Basel, in Lostorf, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Gugelmann Graber, Cathe-
rine, von Dornach, in Gretzenbach, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Kappeler, Margrit, von Oberer-
linsbach, in Erlinsbach SO, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; thv AG, in Aarau (CH-400.3.911.163-
7), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 711 vom 04.02.2009
(04872020 / CH-249.7.000.379-6)

■ Restaurant Bahnhöfli Dhaou M’Barki, in Roders-
d o r f ,  CH-241.1.005.692-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 177
vom 13. 09. 2006, S. 10, Publ. 3548078). Über den Inhaber dieses
Einzelunternehmens ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten
von Dorneck-Thierstein, in Dornach, am 29.01.2009, 13.30 Uhr,
der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 712 vom 04.02.2009
(04872022 / CH-241.1.005.692-8)

■ Stiftung Grenchner Kunsthaus, in Grenchen, CH-
254.7.000.381-9, Stiftung (SHAB Nr. 198 vom 13. 10. 2008, S. 12,
Publ. 4688516). Domizil neu: bei Kunsthaus Grenchen, Bahnhof-
strasse 53, 2540 Grenchen.
Tagesregister-Nr. 713 vom 04.02.2009
(04872024 / CH-254.7.000.381-9)

■ T. AG Grenchen, in Grenchen, CH-241.3.002.882-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 26. 01. 2009, S. 16,
Publ. 4845538). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Treuhand Strasser AG Grenchen, in Grenchen, Revi-

sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treu-
hand Strasser AG, in Biel/Bienne (CH-073.9.002.471-3), Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 714 vom 04.02.2009
(04872026 / CH-241.3.002.882-2)

■ Zbinden Electronics AG, in Welschenrohr, CH-
249.3.004.402-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom
23. 12. 2008, S. 20, Publ. 4798714). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zwygart, Corinne, von Kirchlindach, in Hägen-
dorf, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 715 vom 04.02.2009
(04872028 / CH-249.3.004.402-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Apiarium AG in Liquidation, in Holderbank  SO, CH-
280.3.900.378-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom
27. 10. 2008, S. 13, Publ. 4705696). Da kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung der Gesellschaft erhoben wurde, wird
diese im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 716 vom 04.02.2009
(04872030 / CH-280.3.900.378-5)

■ Nua Gipserarbeiten und Gebäudereinigungen, in
W o l f w i l ,  CH-241.1.005.767-9, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 87 vom 05. 05. 2006, S. 6, Publ. 3363126). Die Firma ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 717 vom 04.02.2009
(04872032 / CH-241.1.005.767-9)

■ Parlak Baudienstleistungen, in Trimbach, CH-
241.1.007.312-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 209 vom
28. 10. 2008, S. 13, Publ. 4708800). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde und der Geschäfts-
betrieb aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen gemäss Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 718 vom 04.02.2009
(04872034 / CH-241.1.007.312-2)

■ Wälti’s Team GmbH in Liquidation, in Grenchen,
CH-241.4.003.221-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 209 vom 28. 10. 2008, S. 14, Publ. 4708806). Da kein
begründeter Einspruch gegen die Löschung der Gesellschaft er-
hoben wurde, wird diese im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 719 vom 04.02.2009
(04872036 / CH-241.4.003.221-6)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Pneu Dubach GmbH, in Feusisberg, CH-130.4.014.230-
7, Bennauerstrasse 51, 8836 Bennau, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 2. 02. 2009.
Zweck: Betrieb einer Garage mit Pneuservice und Autozubehör;
kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Grundstücke
und Wertschriften erwerben, halten und veräussern sowie Darle-
hen gewähren. Stammkapital: CHF 100’000.–. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmung Dubach Tuning (CH-
130.0.011.422-2), in Bennau, Gemeinde Feusisberg, gemäss Ver-
trag vom 22.1.2009 und Bilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von
CHF 307’972.93 und Fremdkapital von CHF 23’939.80, wofür 100
Stammanteile zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 184’033.13
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 2.2.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Dubach, Ernst, von Eggiwil, in Gross, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–; Dubach-Kälin, Manuela, von Einsiedeln und Eg-
giwil, in Gross, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 736 vom 04.02.2009
(04871908 / CH-130.4.014.230-7)

■ ueltschi solutions GmbH, Zweigniederlassung Al-
tendorf
, in A l t e n d o r f ,  CH-130.9.014.232-7, Zürcherstrasse
37F, 8852 Altendorf, Zweigniederlassung (Neueintragung). Iden-
tifikationsnummer Hauptsitz: CH-217.1.002.352-9. Firma Haupt-
sitz: ueltschi solutions GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft
mit beschränkter Haftung. Hauptsitz: Schmitten FR.
Tagesregister-Nr. 737 vom 04.02.2009
(04871910 / CH-130.9.014.232-7)

■ VIGANI WEINE GmbH, in Schwyz, CH-130.4.014.233-1,
Schützenstrasse 15, 6430 Schwyz, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30. 01. 2009. Zweck:
Handel mit Weinen und anderen alkoholischen Getränken, Im-
port und Export sowie Produktion von Weinen und anderen alko-
holischen Getränken; kann sich an anderen Unternehmen betei-
ligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.1.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Horat, Da-
niel, von Schwyz, in Schwyz, Gesellschafter und Vorsitzender der

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 27 Dienstag, 10.02.2009 127. Jahrgang

Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–; Baumann, Ignaz, von Wassen, in Ibach, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 738 vom 04.02.2009
(04871912 / CH-130.4.014.233-1)

■ WUNDERRAUM AG, in Freienbach, CH-130.3.014.234-
7, Seedammstrasse 3, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 30. 01. 2009. Zweck: Entwicklung
und Steuerung sowie Vertrieb von verkaufsfördernden Ideen und
Kreativplattformen sowie deren Präsentation im Internet; kann
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie sich an
anderen Unternehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch gewöhnlichen oder eingeschriebe-
nen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: El Kamel, Nadia,
von Lauerz, in Olten, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Zahn,
Claus, von Deutschland, in Bad Wiessee (DE), Direktor, mit Ein-
zelunterschrift; Zahn, Roland, von Deutschland, in Bad Wiessee
(DE), Direktor, mit Einzelunterschrift; CONVISA Revisions AG
(CH-130.9.013.223-8), in Pfäffikon SZ, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 739 vom 04.02.2009
(04871914 / CH-130.3.014.234-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aldric Consulting, Kokkinis, in Freienbach, CH-
130.1.011.156-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 96 vom
21. 05. 2008, S. 14, Publ. 4484754). Domizil neu: Schützen-
strasse 27, 8808 Pfäffikon SZ.
Tagesregister-Nr. 741 vom 04.02.2009
(04871204 / CH-130.1.011.156-1)

■ Altero GmbH, in Freienbach, CH-130.4.011.054-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom
08. 01. 2007, S. 17, Publ. 3712430). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 30.1.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 742 vom 04.02.2009
(04871206 / CH-130.4.011.054-1)

■ A+S Immobilientreuhand GmbH, in Wollerau, CH-
130.0.009.537-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 162 vom 22. 08. 2008, S. 12, Publ. 4622068). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 4.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 740 vom 04.02.2009
(04871202 / CH-130.0.009.537-7)

■ AXON-Invest Holding AG, in Ingenbohl, CH-
020.3.001.336-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom
30. 01. 2009, S. 18, Publ. 4853970). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Abakus Treuhand &amp; Revisionen
GmbH-(CH-130.0.008.160-2), in Brunnen, Revisionsstelle. Die
Gesellschaft ist ohne Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 743 vom 04.02.2009
(04871208 / CH-020.3.001.336-5)

■ BeMat Switzerland GmbH, bisher in Wollerau, CH-
130.4.011.295-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 141 vom 24. 07. 2007, S. 12, Publ. 4038494). Statutenände-
rung: 3. 02. 2009. Sitz neu: G a l g e n e n .  Domizil neu: Nördlin-
gerhof 3b, 8854 Galgenen. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen durch eingeschriebenen Brief. [Weitere Statutenänderun-
gen sind nicht publikationspflichtig.].
Tagesregister-Nr. 744 vom 04.02.2009
(04871916 / CH-130.4.011.295-4)

■ Emodys GmbH, in Feusisberg, CH-130.4.012.669-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom
17. 12. 2008, S. 23, Publ. 4786430). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hammer, Kerstin, von Deutschland, in Schindel-
legi, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 128 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit 190
Stammanteilen von je CHF 100.–]; Hoffmann, Ulrike, von
Deutschland, in Schaffhausen, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 31 Stammanteilen von je CHF 100.–;
Hoffmann, Daniela, von Deutschland, in Zürich, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 31 Stammanteilen von je
CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 745 vom 04.02.2009
(04871210 / CH-130.4.012.669-0)

■ Farbax Group AG, in Freienbach, CH-020.3.908.453-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22. 11. 2007, S. 13,
Publ. 4211564). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rebex AG, in Dietikon, Revisionsstelle. Die Gesellschaft
ist ohne Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 746 vom 04.02.2009
(04871212 / CH-020.3.908.453-7)

■ Georg Walter Birchler-Eberle Stiftung, bisher in Frei-
e n b a c h ,  CH-160.7.002.718-2, Stiftung (SHAB Nr. 7 vom
11. 01. 2001, S. 245). Urkundenänderung: 29. 11. 2008. Sitz neu:
E i n s i e d e l n .  Domizil neu: bei Peter Eberle, Luegetenstrasse 13,
8840 Einsiedeln. Aufsichtsbehörde neu: Zentralschweizer BVG-
und Stiftungsaufsicht, in Luzern. Organisation: Stiftungsrat mit
mindestens drei Mitgliedern und Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Züger Treuhand AG (CH-
130.0.003.584-2), in Siebnen-Wangen SZ, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 747 vom 04.02.2009
(04871918 / CH-160.7.002.718-2)

■ HABA Suisse SA, in Freienbach, CH-130.3.002.970-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 14. 07. 2006, S. 14,
Publ. 3465422). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Reichmuth, Erich P., von Oberiberg, in Lachen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gygax, Peter Willy, von Bleienbach, in Wilen
SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident]; Graf
Treuhand (CH-020.1.907.147-4), in Bauma, Revisionsstelle [bis-
her: Graf Treuhand, in Bauma].
Tagesregister-Nr. 748 vom 04.02.2009
(04871214 / CH-130.3.002.970-4)

■ Härterei Niggli AG, in Küssnacht  SZ, CH-
170.3.019.499-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom
24. 12. 2008, S. 22, Publ. 4801150). Statutenänderung:
14. 01. 2009. Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre durch
eingeschriebenen Brief. [Weitere Statutenänderungen sind nicht
publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 31.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bonum Treu-
hand GmbH, in Zug, Revisionsstelle; Niggli, Franz, von Hersiwil,
in Rotkreuz, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Niggli, Christine, von
Hersiwil, in Rotkreuz, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsidentin].
Tagesregister-Nr. 751 vom 04.02.2009
(04871220 / CH-170.3.019.499-7)

■ Honag AG, in Küssnacht SZ, CH-130.3.009.056-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 09. 06. 2008, S. 14,
Publ. 4513086). Statutenänderung: 28. 01. 2009. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ABT Revi-
sionsgesellschaft AG (CH-170.3.017.132-9), in Cham, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: vikuna ag
(CH-600.3.002.539-9), in Brig, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 749 vom 04.02.2009
(04871216 / CH-130.3.009.056-3)

■ HSS FINANCE GmbH, in Freienbach, CH-
130.4.011.113-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 30 vom 13. 02. 2006, S. 13, Publ. 3240068). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 5.1.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Acosta, Sebastian, von Zürich und Einsiedeln, in Dietikon,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer]; Acosta, Ramon, von Zü-
rich und Einsiedeln, in Bäch SZ, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [bisher: in Zürich].
Tagesregister-Nr. 750 vom 04.02.2009
(04871218 / CH-130.4.011.113-1)

■ IHS - Tours &amp; Travel GmbH, in Galgenen, CH-
130.4.012.197-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 152 vom 08. 08. 2008, S. 11, Publ. 4605260). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bernhardt, Dieter, von Bülach, in
Lausen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift]; Stadler, Johann genannt
Hans, von Österreich, in Galgenen, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung].
Tagesregister-Nr. 752 vom 04.02.2009
(04871222 / CH-130.4.012.197-4)

■ Immo Rigi AG, in Schwyz, CH-130.3.009.498-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25. 09. 2008, S. 13,
Publ. 4664918). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ziltener, Werner, von Schübelbach, in Seewen SZ, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rothfos, Kristian, von Deutschland, in Immensee,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 753 vom 04.02.2009
(04871224 / CH-130.3.009.498-0)

■ MC Modern-Cars GmbH, in Freienbach, CH-
130.0.010.809-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 83 vom 01. 05. 2002, S. 11, Publ. 451246). Firma neu: MC
Modern-Cars GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 3.2.2009 auf-
gelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kessler, Alice,
von Schübelbach, in Pfäffikon SZ, Gesellschafterin, Geschäftsfüh-
rerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin].
Tagesregister-Nr. 754 vom 04.02.2009
(04871920 / CH-130.0.010.809-7)

■ MTYC INVESTMENT SA, in Freienbach, CH-
217.1.000.992-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom
20. 11. 2006, S. 12, Publ. 3642088). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Clerc, René, von Barberêche, in Freienbach, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Tentlingen]; Revag Revi-
sions AG (CH-035.3.011.810-3), in Bern, Revisionsstelle [bisher:
Revag Revisions AG, in Bern].
Tagesregister-Nr. 755 vom 04.02.2009
(04871226 / CH-217.1.000.992-4)

■ NR Natural Resources AG, in Ingenbohl, CH-
130.3.013.868-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom
01. 10. 2008, S. 13, Publ. 4671866). Statutenänderung:
19. 12. 2008. Firma neu: VIT Visionary Innovative Tech-
nologies AG
. Domizil neu: bei EUROWIDE Financial AG, Ger-
sauerstrasse 78, 6440 Brunnen. Zweck neu: Betrieb und Vertrieb
von Energiegewinnungs-Anlagen aus recycelbaren Stoffen u.a.
wie Altöl, Kunststoffen, Reifen und Plastikhausmüll; kann Pa-
tente, Lizenzen, Handelsmarken sowie technische und industri-
elle Kenntnisse erwerben, verwalten, verwerten und übertragen,
technische und administrative Dienste leisten sowie sich an an-

deren Industrie- und Handelsunternehmen beteiligen; kann
Grundstücke erwerben, belasten und veräussern, Investitionen
vermitteln sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Ak-
tienkapital neu: CHF 400’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 400’000.–. Aktien neu: 40’000’000
Inhaberaktien zu CHF 0.01 [bisher: 10’000’000 Inhaberaktien zu
CHF 0.01]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB oder, so-
fern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind,
durch eingeschriebenen Brief. [Weitere Statutenänderungen sind
nicht publikationspflichtig.].
Tagesregister-Nr. 756 vom 04.02.2009
(04871922 / CH-130.3.013.868-4)

■ OS Creative Communications GmbH, in Freienbach,
CH-130.3.007.890-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 202 vom 17. 10. 2008, S. 13, Publ. 4695686). Statu-
tenänderung: 7. 11. 2008. Stammkapital neu: CHF 20’000.– [bis-
her: CHF 100’000.–]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 7.11.2008
werden 80 Stammanteile zu zu CHF 1’000.– vernichtet und zu-
rückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art.
734 OR i.V.m. Art. 782 OR wird mit öffentlichter Urkunde vom
27.1.2009 festgestellt. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Oesch, Christian, von Oberlangenegg, in Volketswil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit 100 Stammantei-
len von je CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 757 vom 04.02.2009
(04871924 / CH-130.3.007.890-6)

■ Phoeme GmbH, in Feusisberg, CH-130.4.012.996-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom
25. 08. 2008, S. 13, Publ. 4622894). Statutenänderung:
10. 12. 2008. Mitteilungen an die Gesellschafter schriftlich, per
Brief oder Telefax. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publi-
kationspflichtig.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
8.1.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hammer, Kerstin, von Deutsch-
land, in Schindellegi, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 60 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 6’000.–]; Hermann, Dr. Holger Lars,
von Deutschland, in Schindellegi, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 140 Stammanteilen von je CHF 100.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 14’000.–].
Tagesregister-Nr. 758 vom 04.02.2009
(04871926 / CH-130.4.012.996-1)

■ SOLVUM AG, in Wollerau, CH-130.3.012.670-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2009, S. 15, Publ. 4817754).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BKK Au-
dit AG, in Winterthur, Revisionsstelle. Die Gesellschaft ist ohne Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 760 vom 04.02.2009
(04871228 / CH-130.3.012.670-9)

■ Stiftung Theresianum Ingenbohl, in Ingenbohl, CH-
130.0.008.636-4, Stiftung (SHAB Nr. 68 vom 09. 04. 2008, S. 12,
Publ. 4422208). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schönenberger, Sr. Marie Marthe, von Kirchberg SG, in
Ingenbohl, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lechmann, Sr. Reto, von
Beinwil SO, in Ingenbohl, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung.
Tagesregister-Nr. 761 vom 04.02.2009
(04871230 / CH-130.0.008.636-4)

■ Tisa Pfäffikon AG, in Freienbach, CH-130.0.005.958-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2002, S. 13,
Publ. 551818). Statutenänderung: 29. 01. 2009. Zweck neu: Er-
werb, Überbauung, Verwaltung und Verwertung von Liegenschaf-
ten; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Qualifizierte Tatbestände: [gestrichen: Sachübernahme:
Liegenschaft Kat. Nr. 1886 im Steg, Pfäffikon zum Höchstpreis von
Fr. 1’015’000.–.]. Mitteilungen an die Aktionäre durch Publika-
tion im SHAB. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publika-
tionspflichtig.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Düwag Treuhand &amp; Revisions AG, in Rapperswil SG, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: IC-Re-
vision AG (CH-020.3.912.596-8), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 762 vom 04.02.2009
(04871928 / CH-130.0.005.958-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Claudio Ciocchi, Kompetenzzentrum LBG, in Frei-
e n b a c h ,  CH-130.1.011.944-6, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 250 vom 27. 12. 2006, S. 18, Publ. 3698126). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 763 vom 04.02.2009
(04871930 / CH-130.1.011.944-6)

■ Dubach Tuning, in Feusisberg, CH-130.0.011.422-2,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 184 vom 21. 09. 2000, S. 6469).
Die Aktiven und das Fremdkapital sind an die Pneu Dubach GmbH
(CH-130.4.014.230-7), in Bennau, Gemeinde Feusisberg, überge-
gangen. Das Einzelunternehmen wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 764 vom 04.02.2009
(04871932 / CH-130.0.011.422-2)

■ Eberle Handel, in Schübelbach, CH-130.1.011.812-5,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 76 vom 21. 04. 2008, S. 12,
Publ. 4438842). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 765 vom 04.02.2009
(04871934 / CH-130.1.011.812-5)

■ Scaler Weinimport, in Arth, CH-130.0.009.900-1, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 204 vom 21. 10. 1998, S. 7186). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 766 vom 04.02.2009
(04871936 / CH-130.0.009.900-1)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ CC Immobilien AG, in Aadorf, CH-440.3.021.887-1, Ross-
weidstrasse 27, 8357 Guntershausen bei Aadorf, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 4. 02. 2009. Zweck: Erbringen
von Dienstleistungen auf dem Immobiliensektor, insbesondere:
Erwerb, Übertragung, Veräusserung, Überbauung, Verwaltung,
Vermietung und Verpachtung von Liegenschaften und Grundstü-
cken aller Art für sich selber und im Auftrag. Des Weiteren kann
sich die Gesellschaft an anderen Unternehmungen im In- und
Ausland beteiligen sowie Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten sowie gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB. Gemäss Erklärung des Gründers vom 04.02.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Citak, Cemil, von Pfäffikon, in Guntershausen bei Aadorf, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 679 vom 04.02.2009
(04872064 / CH-440.3.021.887-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Avelia GmbH, in Frauenfeld, CH-440.4.019.152-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom
24. 05. 2006, S. 10, Publ. 3389638). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 21.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 680 vom 04.02.2009
(04872066 / CH-440.4.019.152-6)

■ FALKE AG, in Amriswil, CH-440.3.017.383-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 138 vom 20. 07. 2004, S. 13, Publ. 2369198). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Opfikon im
Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handels-
register des Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 681 vom 04.02.2009
(04872068 / CH-440.3.017.383-2)

■ Fred Heinzelmann GmbH, in Frauenfeld, CH-
440.4.015.617-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 185 vom 26. 09. 2003, S. 9, Publ. 1188820). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 21.11.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 682 vom 04.02.2009
(04872070 / CH-440.4.015.617-0)

■ Fredy Blust GmbH, in Romanshorn, CH-440.4.009.332-
0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom
25. 06. 1998, S. 4355). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 31.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Blust-Reutemann, Mo-
nika, von Arbon, in Amriswil, Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 50’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin].
Tagesregister-Nr. 683 vom 04.02.2009
(04872072 / CH-440.4.009.332-0)

■ Ilg &amp; Köstli AG, bisher in Homburg, CH-440.3.006.805-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01. 10. 2008, S. 14,
Publ. 4672200). Statutenänderung: 3. 02. 2009. Uebersetzungen
der Firma: [Die Übersetzungen der Firma sind aufge-
hoben.]
.  Sitz  neu:  S t e c k b o r n .   Domizil  neu:  Grabenstrasse  9,
8266 Steckborn. Aktien neu: 5’000 Namenaktien zu CHF 10.–
[bisher: 50 Namensaktien zu CHF 1’000.–]. Qualifizierte Tatbe-
stände: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung
vom 02.07.1979 ist aufgehoben.] [gestrichen: Die Gesellschaft
übernimmt gemäss Sacheinlageverträgen von Alexander Ilg, Ber-
lingen, und Meinrad Köstli, Dettighofen bei Lanzenneunforn, Ak-
tiven im Betrage von CHF 20’972.–, wovon CHF 20’000.– auf das
Grundkapital angerechnet werden. CHF 30’000.– wurden bar ein-
bezahlt.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ilg, Alexander, von Salenstein, in Berlingen, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Köstli-Hug, Meinrad, von Homburg, in Dettig-
hofen bei Lanzenneunforn (Pfyn), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Labhart, Konrad, von Steckborn, in Steckborn, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Meier, Emil, von Mammern, in Eschenz, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Tobler, Albert, von Rehetobel, in Hör-
hausen (Homburg), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Zweigniederlassung neu: Homburg.
Tagesregister-Nr. 684 vom 04.02.2009
(04872074 / CH-440.3.006.805-0)

■ Iveco Motorenforschung AG, in Arbon, CH-
440.3.007.633-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom
19. 10. 2007, S. 10, Publ. 4163274). Ausgeschiedene Personen

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 27 Dienstag, 10.02.2009 127. Jahrgang

und erloschene Unterschriften: Rinolfi, Dr. Rinaldo, italienischer
Staatsangehöriger, in Moncalieri (IT), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ivaldi, Dr. Dario, italienischer Staatsange-
höriger, in Peceito Torinese (IT), Delegierter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ferrero, Paolo Emanuele, italienischer Staatsangehöriger, in To-
rino (IT), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bodritti,
Giovanni, italienischer Staatsangehöriger, in Chieri (IT), Dele-
gierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 685 vom 04.02.2009
(04872076 / CH-440.3.007.633-9)

■ Kibag Beton, in Weinfelden, CH-440.9.014.605-7, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 22 vom 04. 02. 2003, S. 14,
Publ. 845660), mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Soller, Max, von Zihlschlacht-
Sitterdorf, in Wigoltingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kleeb, Roland, von
Eriswil, in Oberrieden, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 686 vom 04.02.2009
(04872078 / CH-440.9.014.605-7)

■ KICK AG, in Kreuzlingen, CH-440.3.019.075-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25. 04. 2006, S. 12,
Publ. 3346908). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Krummenauer, Herbert, deutscher Staatsangehöriger,
in Kreuzlingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 687 vom 04.02.2009
(04872080 / CH-440.3.019.075-7)

■ Linear System GmbH, in Salenstein, CH-
440.4.017.806-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 189 vom 30. 09. 2008, S. 14, Publ. 4671170). Statutenände-
rung: 4. 02. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 04.02.2009. untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hösli, Paul, von Haslen, in Fruthwilen (Salenstein), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.–]; Hösli, Rolf, von Haslen, in Steckborn,
mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 688 vom 04.02.2009
(04872082 / CH-440.4.017.806-2)

■ Rossbacher Malergeschäft GmbH, in Kreuzlingen,
CH-440.4.019.306-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 134 vom 13. 07. 2006, S. 13, Publ. 3463546). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 17.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rossbacher, Kaspar, von Kreuzlingen, in Kreuzlingen, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 18’000.– [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 689 vom 04.02.2009
(04872084 / CH-440.4.019.306-1)

■ Sanoviva AG, in Kreuzlingen, CH-170.3.029.012-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 12. 06. 2008, S. 14,
Publ. 4520068). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Baar im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 690 vom 04.02.2009
(04872086 / CH-170.3.029.012-5)

■ screenbox multimedia ltd, in Roggwil  TG, CH-
320.3.041.124-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom
07. 07. 2008, S. 17, Publ. 4561392). Statutenänderung:
6. 01. 2009. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage/Sachübernahme bei der Erhöhung der Liberierung
vom 13.06.1997 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestri-
chen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Erhöhung der Liberierung von CHF 50’000.– auf CHF
100’000.– vom 13.06.1997 das Geschäft der im Handelsregister
eingetragenen Einzelfirma ’Sven Spirjak Mac-Fly Consulting’, in
Romanshorn, gemäss Übernahmebilanz per 01.01.1997 mit Ak-
tiven von CHF 214’638.88 und Passiven von CHF 51’703.75, wovon
CHF 29’500.– an die nachträgliche Leistung von 59 bisher zu 50%
liberierten Aktien angerechnet und CHF 133’435.13 als Forderung
gutgeschrieben werden ]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch einmalige Publikation im SHAB sowie
durch einfachen Brief an die Aktionäre, soweit deren Adressen be-
kannt sind. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
16.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: UMC - Uschi Menzi,
in Rorschach, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 691 vom 04.02.2009
(04872088 / CH-320.3.041.124-2)

■ Sprungbrett Beat Gähwiler GmbH, in Weinfelden,
CH-440.4.015.678-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 71 vom 13. 04. 2005, S. 11, Publ. 2789690). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 15.01.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 692 vom 04.02.2009
(04872090 / CH-440.4.015.678-3)

■ Thurgauische Spitalstiftung, in Frauenfeld, CH-
440.7.018.810-7, Stiftung (SHAB Nr. 114 vom 16. 06. 2008, S. 14,
Publ. 4524092). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Marzoli, Yves, von Frauenfeld, in Gerlikon (Frauenfeld),

Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Heri, Dr. Peter, von Biberist, in Frau-
enfeld, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 693 vom 04.02.2009
(04872092 / CH-440.7.018.810-7)

■ ZNB Plast AG, bisher in Basadingen-Schlattingen,
CH-440.3.001.771-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom
18. 01. 2005, S. 11, Publ. 2646496). Statutenänderung:
2. 02. 2009. Firma neu: MB Car AG.  Sitz  neu:  D i e s s e n h o f e n .
Domizil neu: Rhyäcker 6, 8253 Diessenhofen. Zweck neu: Betrieb
einer Autoreparaturwerkstätte und Ausführung von Karosseriear-
beiten aller Art sowie Handel mit Neu- und Occasionsfahrzeugen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann Liegenschaf-
ten erwerben und veräussern und alle Tätigkeiten ausüben und
Rechtsgeschäfte abschliessen, welche zur Erreichung und Förde-
rung ihrer Zwecke geeignet erscheinen. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 02.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bogo, Heinz, von Diessenhofen, in Diessenhofen, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Studer, Treuhand &amp; Beratung, in Basadingen-
Schlattingen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bogo-Cigelski, Claudia, von Diessenhofen, in Diessen-
hofen, Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung]; Bogo, Marc, von Diessenhofen, in
Diessenhofen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 694 vom 04.02.2009
(04872094 / CH-440.3.001.771-9)

■ Zoo-Shop GmbH, in Sulgen, CH-440.2.002.449-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 04. 04. 2006,
S. 14, Publ. 3317704). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 19.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 695 vom 04.02.2009
(04872096 / CH-440.2.002.449-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Fischbacher Wohndesign AG in Liquidation, in Ro-
m a n s h o r n ,  CH-440.3.001.131-5, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 140 vom 22. 07. 2008, S. 15, Publ. 4583732). Das Konkursver-
fahren wurde mit Verfügung vom 03.02.2009 als geschlossen er-
klärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 696 vom 04.02.2009
(04872098 / CH-440.3.001.131-5)

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Albergo Antica Posta Sagl, in Ascona, CH-
501.4.012.244-5, Via Borgo, 6612 Ascona, Società a garanzia li-
mitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 22. 01. 2009,
30. 01. 2009. Scopo: La gestione di esercizi pubblici in genere,
l’acquisto e la locazione di siffatte aziende, la compera, la vendita,
la locazione d’immobili e di fondi, il finanziamento di tali imp-
rese e la partecipazione ad imprese similari. La società può con-
cludere qualsiasi negozio giuridico in connessione con lo scopo
sociale. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto o per email. Con dichiarazione del 22.01.2009, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Bechter, Stephanie, da Obermumpf, in
Ascona, socia e gerente, con firma individuale, con 19 quote da
CHF 1’000.–; Fuchs, Heidi, da Obermumpf, in Ascona, socia,
senza diritto di firma, con una quota da CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 1201 del 04.02.2009
(04872100 / CH-501.4.012.244-5)

■ Associazione Sukyo Mahikari Lugano, in Lugano,
CH-501.6.012.245-3, Via Besso 31, 6900 Lugano, Associazione
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 20. 06. 1996. Scopo: L’as-
sociazione persegue un fine esclusivamente spirituale, che con-
siste nella divulgazione e nella messa in pratica degli insegna-
menti rivelati da Kotama Okada e Keiju Okada allo scopo di ve-
nerare Dio Creatore dell’universo e dell’umanità e di guidare gli
uomini verso la realizzazione pacifica di una nuova civilizzazione
universale. Mezzi: a) le quote sociali stabilite dal consiglio diret-
tivo; b) le offerte libere e spontanee da parte dei soci o di terzi; c)
i proventi delle attività commerciali e produttive occasionali e
marginali; d) gli interessi e i frutti del patrimonio sociale; e) even-
tuali sopravvenienze attive di qualsiasi provenienza. Organizza-
zione: L’assemblea generale, il consiglio direttivo composto da 3
a 5 più membri e ufficio di revisione. Persone iscritte: Moriwaki,
Yasuhiro, cittadino giapponese, in Casnate con Bernate (IT), pre-
sidente, con firma individuale; Carminati, Adalgisa, cittadina ita-
liana, in Lugano, membro, con firma collettiva a due; Lorenzone,
Heidi, cittadina italiana e germanica, in Tenero-Contra, membro,
con firma collettiva a due.
Registro giornaliero no 1202 del 04.02.2009
(04872102 / CH-501.6.012.245-3)

■ Brigitte Siemes, in Losone, CH-501.1.012.246-0, Via Pi-
sone 6, 6616 Losone, Ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo:
Importazione-esportazione, commercializzazione di merce, in

particolare articoli, accessori e alimenti per animali domestici.
Persone iscritte: Siemes, Brigitte, cittadina germanica, in Losone,
titolare, con firma individuale.
Registro giornaliero no 1203 del 04.02.2009
(04870464 / CH-501.1.012.246-0)

■ Iso-tetti Sagl, in Lugano, CH-501.4.012.247-6, c/o Kadri
Ameti, Via Industria 20, 6963 Pregassona, Società a garanzia li-
mitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 3. 02. 2009. Scopo:
L’esecuzione di lavori d’isolazione in genere, copertura tetti piani
rivestimenti plastici. La società potrà svolgere attività nel campo
della manutenzione di immobili. La società potrà altresì assumere
partecipazioni in altre società. Capitale sociale: CHF 20’000.–.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per email. Con dichiarazione del 03.02.2009, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Ameti, Kadri, da Lugano, in Lugano, so-
cio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 1204 del 04.02.2009
(04872104 / CH-501.4.012.247-6)

■ LISS - Laboratorio di ingegneria dello Sviluppo
Schürch, titolare Dieter Schürch
,  in  P o n t e   C a p r i a s c a ,
CH-501.1.012.248-6, Via alle Scuole, 6946 Ponte Capriasca, Ditta
individuale (nuova iscrizione). Scopo: Progettazione, valutazione
e supervisione di progetti di sviluppo istituzionale in ambito
pubblico e privato. Progettazione, analisi e monitoraggio delle po-
tenzialità psicosociali in porogetti di trasformazione regionale.
Valutazione della rilevanza economica del capitale sociale pre-
sente in regione, villaggi, quartieri o altre entità spazio-temporali.
Consulenza in attività di comunicazione con finalità formativa.
Assessment delle competenze professionali di persone alla ricerca
di un’occupazione o di persone che intendono riorientare la loro
attività lavorativa. Persone iscritte: Schürch, Dieter, da Lugano, in
Origlio, titolare, con firma individuale.
Registro giornaliero no 1205 del 04.02.2009
(04872106 / CH-501.1.012.248-6)

■ MAPITA SA, in Lugano, CH-501.3.012.249-9, Via Canto-
nale 16, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 4. 02. 2009. Scopo: La gestione, l’amministrazione
e la vendita di esercizi pubblici in genere e lo svolgimento di ogni
attività collaterale direttamente o indirettamente connessa con
siffatto scopo. La società potrà partecipare ad altre società similari
e non, nazionali ed estere, eseguire operazioni commerciali di
ogni genere. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale aziona-
rio liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera racco-
mandata. Con dichiarazione del 04.02.2009, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Pianezzi, Silvano, da Vezia, in Rivera, amminis-
tratore unico, con firma individuale.
Registro giornaliero no 1206 del 04.02.2009
(04870466 / CH-501.3.012.249-9)

■ PAN Italia di Giovanni Dalla Pozza, in Sorengo, CH-
501.1.012.250-3, Via Paradiso 14, 6924 Sorengo, Ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: Rappresentante ricambi per settore en-
ergia ed industriale. Persone iscritte: Dalla Pozza, Giovanni, citta-
dino italiano, in Sorengo, titolare, con firma individuale.
Registro giornaliero no 1207 del 04.02.2009
(04870468 / CH-501.1.012.250-3)

■ PI Progetto Immobiliare Sagl, in Bellinzona, CH-
501.4.012.251-1, Via S. Giovanni 9, 6500 Bellinzona, Società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
30. 01. 2009. Scopo: L’acquisto e la vendita di beni immobiliari,
l’amministrazione, la gerenza e la costruzione di stabili, l’eserci-
zio di un’impresa generale di costruzioni, l’intermediazione im-
mobiliare, la consulenza immobiliare, ed ogni altra attività legata
al mercato immobiliare, in Svizzera e all’estero; essa può prestare
garanzie a favore di terzi mediante dazione in pegno di suo beni
mobili o immobili. La società può partecipare ad altre imprese in
Svizzera e all’estero, può esercitare tutte le attività commerciali,
finanziarie o di altro genere che siano in relazione con lo scopo
della società. Capitale sociale: CHF 21’000.–. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano
mediante lettera raccomandata. Con dichiarazione del
30.01.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Cardella, Vin-
cenzo, cittadino italiano, in Giubiasco, socio, senza diritto di
firma, con 7 quote da CHF 1’000.–; Tarantolo, Vincenzo detto
Enzo, da Faido, in Faido, socio, senza diritto di firma, con 7 quote
da CHF 1’000.–; Lombardino, Carlo, cittadino italiano, in Giu-
biasco, socio, senza diritto di firma, con 7 quote da CHF 1’000.–;
Jam, Angelo, da Moleno, in Moleno, gerente, con firma indivi-
duale.
Registro giornaliero no 1208 del 04.02.2009
(04872108 / CH-501.4.012.251-1)

■ SAGIL Sagl, in Lugano, CH-501.4.012.252-6, Piazza Cioc-
caro 4, c/o Fide-Control Fiduciaria di contabilità e di Revisione
SA, 6900 Lugano, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 2. 02. 2009. Scopo: L’acquisto, la vendita di og-
getti di argenteria, regali, bigiotteria e prodotti affini. La società
può acquistare immobili all’estero. La società può acquisire par-
tecipazioni di società dello stesso settore. Capitale sociale:
CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del gerente
del 02.02.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Fide-Control
Fiduciaria di contabilità e di revisione SA (CH-514.3.002.844-7),
in Lugano, socia, con una quota da CHF 20’000.–; Massa, Fabio,
da Caslano, in Melano, gerente, con firma individuale.
Registro giornaliero no 1209 del 04.02.2009
(04870470 / CH-501.4.012.252-6)

■ Saia Costruzioni SA, in Lugano, CH-501.3.012.253-8,
c/o Timacom SA, Corso Elvezia 13, 6900 Lugano, Società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 29. 01. 2009, 4. 02. 2009.
Scopo: L’esecuzione di lavori edili del genio civile, lavori di sopra
e sottostruttura, opere speciali, applicazione di prefabbricati, la-
vori della meccanica del suolo e delle fondazioni, palificazioni,
diaframmi, paratie impermeabili, iniezioni e consolidamento del
sottosuolo, pavimentazioni di ogni genere, opere in cemento ar-
mato, gesso, pietre artificiali, intonaci ed affini, opere da piastrel-
lista, nonché il commercio di materiali da costruzione. Può par-
tecipare ad altre imprese del ramo ed a consorzi ed eseguire ope-
razioni fiduciarie. Potrà altresì acquistare, vendere, gravare ed
amministrare immobili, nonché costituire o concedere diritti re-
ali. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario libe-
rato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono mediante avviso perso-
nale. Con dichiarazione del 29.01.2009, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Luck, Rosmarie, da St. Antönien, in Massagno, am-
ministratrice unica, con firma individuale; Saia, Rosolino, citta-
dino italiano, in Valsolda (IT), con procura individuale.
Registro giornaliero no 1210 del 04.02.2009
(04871296 / CH-501.3.012.253-8)

■ SunSea SA, in Mendrisio, CH-501.3.012.254-3, Via Gene-
roso 3, 6850 Mendrisio, Società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 3. 02. 2009. Scopo: L’esercizio di attività di anima-
zione, spettacolo e di intrattenimento in villaggi turistici o orga-
nizzazioni similari anche svolte occasionalmente. L’esercizio di
qualsiasi attività correlata con il turismo e il tempo libero. La ges-
tione di agenzie d’animazione e di viaggi. L’organizzazione di
eventi ed attività di tour operator. La società potrà acquistare par-
tecipazioni e concedere finanziamenti. Può svolgere ogni negozio
e concludere ogni contratto che persegue lo scopo o che è in rap-
porto con lo stesso. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale
azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore
da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte:
Breguet, Ernesto, da Coffrane, in Minusio, amministratore unico,
con firma individuale; FBF Management SA (CH-514.3.007.813-
4), in Paradiso, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 1211 del 04.02.2009
(04871298 / CH-501.3.012.254-3)

■ Valeur Fiduciaria SA, in Lugano, CH-501.3.012.255-9,
Via Nassa 3, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 4. 02. 2009. Scopo: La consulenza globale, fi-
nanziaria, d’investimento, commerciale, fiscale, aziendale ed as-
sicurativa/previdenziale; la consulenza e l’assistenza aziendale,
societaria e immobiliare; l’attività di financial advisor per l’ac-
quisizione, la fusione e la cessione di aziende e rami d’azienda;
la strutturazione e l’esecuzione di operazioni immobiliari; la ges-
tione di patrimoni, partecipazioni, prodotti ed attivi in generale,
sia tradizionali che complessi; l’esercizio di attività finanziarie, la
creazione e la distribuzione di servizi e prodotti finanziari, le ap-
plicazioni di finanza strutturata e la compravendita di strumenti
finanziari e/o assicurativi, tradizionali e complessi, per patrimoni
privati, istituzionali ed aziendali; l’attività di intermediazione e
negoziazione di valori immobiliari; la compravendita di parteci-
pazioni, strumenti finanziari e/o assicurativi, tradizionali e
complessi; la detenzione fiduciaria di partecipazioni; l’amminis-
trazione di beni e diritti in nome e per conto di terzi; la costituzione
di società finanziarie e di altre imprese dello stesso tipo, l’acqusi-
zione di partecipazioni in simili aziende, l’assunzione della loro
gestione operativa; la partecipazione diretta o indiretta ad altre so-
cietà e imprese; l’organizzazione di corsi, seminari e congressi
nell’ambito dell’economia e della finanza in Svizzera e all’estero.
La società può esercitare tutte le attività e compiere tutte le oper-
azioni commerciali e finanziarie che siano in relazione con lo
scopo sociale. Capitale azionario: CHF 300’000.–. Capitale azio-
nario liberato: CHF 300’000.–. Azioni: 300 azioni al portatore da
CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera
raccomandata o notifica comprovata da ricevuta. Con dichiara-
zione del 04.02.2009, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Mi-
cheli, Dario, cittadino italiano, in Brescia (IT), presidente, con
firma individuale; Camponovo, Stefano, da Chiasso, in Besazio,
membro, con firma individuale.
Registro giornaliero no 1212 del 04.02.2009
(04871300 / CH-501.3.012.255-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aduno SA, in Bedano, CH-514.3.029.359-9, Società ano-
nima (FUSC no. 3 del 7. 01. 2009, pagina 18, publ. 4814406).
Nuove persone iscritte o modifiche: Christen, Thomas, da Altdorf
UR e Gossau SG, in Meilen, membro della direzione, con firma
collettiva a due.
Registro giornaliero no 1213 del 04.02.2009
(04870626 / CH-514.3.029.359-9)

■ ANLIGE SA, in Lugano, CH-514.3.028.887-2, Società ano-
nima (FUSC no. 21 del 2. 02. 2009, pagina 20, publ. 4856316).
Persone e firme cancellate: De Falco, Giuseppe, cittadino italiano,
in Novara (IT), direttore, con firma individuale.
Registro giornaliero no 1214 del 04.02.2009
(04870628 / CH-514.3.028.887-2)

■ BANCA ARNER SA, in Lugano, CH-514.3.004.789-8, So-
cietà anonima (FUSC no. 205 del 22. 10. 2008, pagina 16,
publ. 4701488). Nuove persone iscritte o modifiche: Tufano, An-
tonio, da Orsières, in Astano, vice-direttore, con firma collettiva a
due con un direttore o un direttore sostituto; Fierli, Francesco,
cittadino italiano, in Dino (Sonvico), vice-direttore, con firma
collettiva a due con un direttore o un direttore sostituto.
Registro giornaliero no 1215 del 04.02.2009
(04870630 / CH-514.3.004.789-8)

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 27 Dienstag, 10.02.2009 127. Jahrgang

■ Banca Raiffeisen Alto Vedeggio società cooperativa,
in R i v e r a ,  CH-514.5.010.191-0, Società cooperativa (FUSC
no. 157 del 16. 08. 2007, pagina 14, publ. 4068052). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Burà, Gabriele, da Isone, in Isone, vice-
direttore, con firma collettiva a due [finora: senza funzione regis-
trata, con procura collettiva a due ma non con altro procuratore];
Castroman, Francisco, cittadino spagnolo, in Minusio, con pro-
cura collettiva a due ma non con altro procuratore.
Registro giornaliero no 1216 del 04.02.2009
(04870632 / CH-514.5.010.191-0)

■ C’est Chic Sagl, in Vira  (Gambarogno), CH-
509.4.007.800-6, Società a garanzia limitata (FUSC no. 149 del
04. 08. 2006, pagina 12, publ. 3495362). Statuti modificati:
29. 01. 2009. Nuova ragione sociale: Iris Engineering Sagl.
Nuovo scopo: La conduzione di uno studio d’ingegneria, la pro-
gettazione, la vendita, la consulenza e la posa di edifici a basso
consumo energetico, di impianti telematici, domotici, di sistemi
meccanici, idraulici ed impiantistica. L’importazione, l’esporta-
zione, la fabbricazione, il noleggio e la vendita di ogni tipo di pro-
dotto e/o servizio nel settore dell’ingegneria industriale, delle
opere edili e del genio civile, inclusa la fornitura di mansioni e la
direzione lavori. Project Management e assunzione di rappresen-
tanze. Lo svolgimento d’attività d’impresa generale e di promo-
zione immobiliare. La società può acquistare, possedere e vendere
immobili in Svizzera e all’estero. La società può concludere ogni
negozio giuridico in connessione con lo scopo sociale. Nuove
comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettu-
ano per iscritto o per email. Statuti adattati al nuovo diritto. Con
dichiarazione del 29.01.2009, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Registro giornaliero no 1217 del 04.02.2009
(04872110 / CH-509.4.007.800-6)

■ CINQUESSENZA Sagl, in Lugano, CH-501.4.007.988-0,
Società a garanzia limitata (FUSC no. 43 del 3. 03. 2008, pagina
14, publ. 4368346). Persone e firme cancellate: Poncioni, Stefano,
da Onsernone, in Sorengo, socio e gerente, con firma individuale,
con 20 quote da CHF 1’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche:
Ilex Trust Lugano SA (CH-514.3.014.012-6), in Lugano, socia, con
20 quote da CHF 1’000.–; Pedrazzini, Guglielmo, da Campo (Val-
lemaggia), in Porza, gerente, con firma individuale.
Registro giornaliero no 1218 del 04.02.2009
(04870634 / CH-501.4.007.988-0)

■ Cronimet SA, in Lugano, CH-514.3.004.993-3, Società
anonima (FUSC no. 74 del 18. 04. 2007, pagina 12,
publ. 3889442). Nuovo recapito: Riva Caccia 1, 6900 Lugano.
Registro giornaliero no 1219 del 04.02.2009
(04870636 / CH-514.3.004.993-3)

■ Cross Save Consulting SA, in Lugano, CH-
501.3.008.063-2, Società anonima (FUSC no. 7 del 13. 01. 2009,
pagina 21, publ. 4821542). Persone e firme cancellate: Binda,
Emilio, da Savosa, in Balerna, presidente, con firma collettiva a
due; Armati, Fabio, da Gorduno, in Porza, membro, con firma col-
lettiva a due; Zanardi, Fabrizio, da Villa Luganese, in Lugano,
membro, con firma collettiva a due. [La società è attualmente
priva del consiglio di amministrazione].
Registro giornaliero no 1220 del 04.02.2009
(04870638 / CH-501.3.008.063-2)

■ Danilo Benevelli Rappresentanze SA, in Lugano,
CH-514.3.006.674-9, Società anonima (FUSC no. 227 del
22. 11. 2007, pagina 15, publ. 4211924). Persone e firme cancel-
late: Wares SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone is-
critte o modifiche: Fideconto Revisioni SA (CH-500.3.001.819-2),
in Bellinzona, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 1221 del 04.02.2009
(04870832 / CH-514.3.006.674-9)

■ Darvo B.V., Amsterdam, Bioggio Branch, in Bioggio,
CH-514.9.018.680-9, Succursale (FUSC no. 110 del 10. 06. 2008,
pagina 15, publ. 4515760), con sede principale a: Amsterdam
(NL). Persone e firme cancellate: Metzger, Claudio, da Kirchberg
SG, in Ascona, direttore della succursale, con firma individuale.
Registro giornaliero no 1222 del 04.02.2009
(04870834 / CH-514.9.018.680-9)

■ DONATI &amp; VARINI Import-Export Sagl, finora in Lu-
g a n o ,  CH-514.4.027.575-3, Società a garanzia limitata (FUSC
no. 51 del 14. 03. 2005, pagina 15, publ. 2745978). Statuti modi-
ficati: 23. 01. 2009. Nuova ragione sociale: ANTARES SER-
VICES SAGL
. Nuova sede: L o c a r n o .  Nuovo recapito: Via del Ti-
glio 13, 6605 Locarno-Monti. Nuovo scopo: Importazione, espor-
tazione di prodotti alimentari e bevande, tra cui vini e alcoolici,
nonché il commercio di beni di consumo e la consulenza in am-
bito aziendale e immobiliare. La società potrà pure amministrare
immobili. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Nuove comu-
nicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
lettera semplice o per email. Statuti adattati al nuovo diritto. Con
dichiarazione del 23.01.2009, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e
firme cancellate: Donati, Gabriele, da Astano, in Muzzano, socio,
senza diritto di firma, con una quota da CHF 6’000.–; Varini, Dr.
oec. Karim, da Muralto, in Vico Morcote, socio e gerente, con firma
individuale, con una quota da CHF 7’000.–. Nuove persone iscritte
o modifiche: Varini, Matthias, da Muralto, in Locarno, socio e ge-
rente, con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.– [finora:
Varini, Matthias Francesco, socio, senza diritto di firma, con una
quota da CHF 7’000.–].
Registro giornaliero no 1223 del 04.02.2009
(04872112 / CH-514.4.027.575-3)

■ Complemento all’iscrizione nel giornale no. 871 del
27. 01. 2009, pubblicato nel FUSC no. 21 del 02. 02. 2009 p. 20.
Duemila Sagl, in L o c a r n o ,  CH-509.4.006.596-6, Società a ga-
ranzia limitata (FUSC no. 21 del 02. 02. 2009, pagina 20,
publ. 4856986). Nuovo recapito: Piazza Grande 28, 6600 Locarno.
Registro giornaliero no 1224 del 04.02.2009
(04870836 / CH-509.4.006.596-6)

■ Eco 2000 SA, finora in Castel  San  Pietro, CH-
524.3.000.620-6, Società anonima (FUSC no. 186 del
29. 09. 2003, pagina 13, publ. 1191430). Statuti modificati:
29. 01. 2009. Nuova sede: R i v a  S a n  V i t a l e .  Nuovo recapito: Via
Industria 16c, 6826 Riva San Vitale. [Statuti modificati anche su
punti non soggetti a pubblicazione]. Statuti adattati al nuovo di-
ritto.
Registro giornaliero no 1225 del 04.02.2009
(04870472 / CH-524.3.000.620-6)

■ ELAND SA, in Lugano, CH-514.4.029.471-9, Società ano-
nima (FUSC no. 227 del 22. 11. 2007, pagina 15, publ. 4212218).
Persone e firme cancellate: Wares SA, in Lugano, ufficio di revi-
sione. Nuove persone iscritte o modifiche: Fideconto Revisioni SA
(CH-500.3.001.819-2), in Bellinzona, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 1226 del 04.02.2009
(04870838 / CH-514.4.029.471-9)

■ Florymotos SA, in Agno, CH-514.3.001.616-8, Società
anonima (FUSC no. 256 del 31. 12. 2004, pagina 15,
publ. 2620728). Nuove persone iscritte o modifiche: Lorenzetti,
Dante, da Bedigliora, in Neggio, presidente, con firma individuale
[finora: amministratore unico]; Campora, Luigi, da Croglio, in
Novaggio, membro, con firma individuale.
Registro giornaliero no 1227 del 04.02.2009
(04870840 / CH-514.3.001.616-8)

■ Fondazione per le Culture della Pace, in Lugano,
CH-501.7.011.818-8, Fondazione (FUSC no. 236 del 4. 12. 2008,
pagina 17, publ. 4763686). Nuova autorità di vigilanza: Diparti-
mento delle Istituzioni, Bellinzona.
Registro giornaliero no 1230 del 04.02.2009
(04870844 / CH-501.7.011.818-8)

■ Fondazione per l’orchestra della Svizzera Italiana
(FOSI)
, in L u g a n o ,  CH-514.7.010.111-1, Fondazione (FUSC
no. 185 del 23. 09. 2005, pagina 13, publ. 3031048). Persone e
firme cancellate: Bolgiani, Francesco, da Bellinzona, in Savosa,
presidente, con firma collettiva a due; Blaser, Marco, da Langnau
im Emmental, in Porza, vice-presidente, con firma collettiva a
due; Ghiringhelli, Stefano, da Bellinzona, in Bellinzona, membro,
con firma collettiva a due con il presidente, il vice-presidente o il
direttore amministrativo-artistico; Peduzzi, Dante, da Verdabbio,
in Cama, membro, con firma collettiva a due con il presidente, il
vice-presidente o il direttore amministrativo-artistico; Piccardi,
Dott. Carlo, da Astano, in Carona, membro, con firma collettiva
a due con il presidente, il vice-presidente o il direttore amminis-
trativo-artistico; Laake, Andreas, da Rapperswil BE, in Pura, mem-
bro, con firma collettiva a due con il presidente, il vice-presidente
o il direttore amministrativo-artistico; Gallucci, Giuseppe, da Vi-
ganello, in Cureggia, membro, con firma collettiva a due con il
presidente, il vice-presidente o il direttore amministrativo-artis-
tico. Nuove persone iscritte o modifiche: Antonini, Pietro, da Was-
sen, in Cureglia, presidente, con firma collettiva a due [finora: di-
rettore amministrativo-artistico]; Fedeli Valtancoli, Denise, da Lu-
gano, in Massagno, direttore artistico-amministrativo, con firma
collettiva a due; Gysi, Alfredo, da Suhr, in Comano, vice-presi-
dente, con firma collettiva a due; Balestra, Bernardino, da Gerra
(Gambarogno), in Cassina d’Agno (Agno), membro, con firma
collettiva a due con il presidente, il vice-presidente o il direttore
amministrativo-artistico; Generali, Claudio, da Giornico, in Gen-
tilino (Collina d’Oro), membro, con firma collettiva a due con il
presidente, il vice-presidente o il direttore amministrativo-artis-
tico; Godel, Vincent, da Ginevra, in Ginevra, membro, con firma
collettiva a due con il presidente, il vice-presidente o il direttore
amministrativo-artistico; Rusconi, Alessandro, da Brione (Ver-
zasca), in Arosio (Alto Malcantone), membro, con firma collettiva
a due con il presidente, il vice-presidente o il direttore amminis-
trativo-artistico; Tognola, Marco, da San Vittore, in Roveredo GR,
membro, con firma collettiva a due con il presidente, il vice-pre-
sidente o il direttore amministrativo-artistico.
Registro giornaliero no 1229 del 04.02.2009
(04870842 / CH-514.7.010.111-1)

■ Fondazione ’UT UNUM’, in Bellinzona, CH-
501.7.011.305-7, Fondazione (FUSC no. 250 del 24. 12. 2008, pa-
gina 25, publ. 4801974). Nuova autorità di vigilanza: Diparti-
mento dell’interno, Berna.
Registro giornaliero no 1228 del 04.02.2009
(04870480 / CH-501.7.011.305-7)

■ GRIZZLY SWITZERLAND SAGL, in Lugano, CH-
501.4.006.510-2, Società a garanzia limitata (FUSC no. 225 del
19. 11. 2008, pagina 17, publ. 4739212). Nuova ragione sociale:
GRIZZLY SWITZERLAND SAGL in liquidazione. In scio-
glimento: 02.02.2009. Persone e firme cancellate: Dal Magro,
Fausto, da Curio, in Dino (Sonvico), gerente, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Lambertini, Ernst &amp;
Partners SA (CH-514.3.007.058-9), in Lugano, liquidatrice.
Registro giornaliero no 1231 del 04.02.2009
(04870474 / CH-501.4.006.510-2)

■ Gübelin SA, in Lugano, CH-514.9.008.738-6, Succursale
(FUSC no. 165 del 28. 08. 2007, pagina 14, publ. 4084694), con
sede principale a: Lucerna. Nuove persone iscritte o modifiche:
Criblez, Jean-Pierre, da Péry, in Villa Luganese (Lugano), direttore
della succursale, con firma collettiva a due [finora: in Tremona,
senza funzione registrata, con procura collettiva a due].
Registro giornaliero no 1232 del 04.02.2009
(04870846 / CH-514.9.008.738-6)

■ Julietta AG, in liquidazione, in Caslano, CH-
501.3.012.178-6, Società anonima (FUSC no. 210 del
10. 09. 1986, pagina 3505). La società è reiscritta giusta l’art. 164
cpv. 1 lett. c ORC, con sentenza della Pretura di Lugano del
22.01.2009. [radiati: Cancellata avendo le autorità fiscali federali
e cantonali dato il loro consenso.]. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Herz, Hinrich, da Geroldswil, in Rüschlikon, membro,

senza diritto di firma [finora: con firma individuale]; Herz nata
Goldberg, Solange, da Geroldswil, in Rüschlikon, liquidatrice, con
firma individuale [finora: presidente].
Registro giornaliero no 1233 del 04.02.2009
(04872114 / CH-501.3.012.178-6)

■ LI &amp; CHRI SA, in Savosa, CH-501.3.010.334-6, Società
anonima (FUSC no. 55 del 19. 03. 2008, pagina 13,
publ. 4393626). Nuove persone iscritte o modifiche: Righetti, Ro-
berta, da Lugano, in Savosa, amministratrice unica, con firma in-
dividuale [finora: in Lugano].
Registro giornaliero no 1234 del 04.02.2009
(04870848 / CH-501.3.010.334-6)

■ LIANTE 89 SA, in Bellinzona, CH-501.3.010.626-0, So-
cietà anonima (FUSC no. 88 del 8. 05. 2008, pagina 10,
publ. 4466628). Persone e firme cancellate: Petralli, Daniele, da
Corticiasca, in Sant’Antonino, amministratore unico, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Loria, Antonio,
cittadino italiano, in Bellinzona, amministratore unico, con
firma individuale.
Registro giornaliero no 1235 del 04.02.2009
(04870850 / CH-501.3.010.626-0)

■ Locanda Esterel SA in liquidazione, finora in Cas-
l a n o ,  CH-524.3.005.260-0, Società anonima (FUSC no. 119 del
23. 06. 2008, pagina 17, publ. 4536868). Statuti modificati:
2. 02. 2009. Nuova ragione sociale: PRESTIGE 2009 SA. Nuova
sede: C h i a s s o .  Nuovo recapito: Via Volta 2a, 6830 Chiasso.
Nuovo scopo: Attività di servizi e consulenza commerciali, finan-
ziari ed immobiliari in Svizzera ed all’estero; partecipazioni in
altre società in Svizzera ed all’estero; attività turistico, alberghiera,
ristorazione, caffetteria direttamente o indirettamente tramite
partecipazioni in Svizzera ed all’estero; finanziamenti a società in
Svizzera e all’estero; acquisto di beni mobili ed immobili all’estero
ed in Svizzera per la propria attività. La società può inoltre com-
piere tutte le operazioni commerciali e finanziarie ritenute neces-
sarie o utili e funzionalmente connesse con l’oggetto sociale; as-
sumere sia direttamente che indirettamente interessenze e parte-
cipazioni in altre società o imprese commerciali, finanziarie e di
servizi in Svizzera e all’estero, nel settore attinente lo scopo sociale
o in altri settori. Lo scioglimento è revocato con delibera dell’as-
semblea generale degli azionisti del 02.02.2009. [radiati: In
scioglimento: 11.06.2008.]. [Statuti modificati anche su punti
non soggetti a pubblicazione]. Statuti adattati al nuovo diritto.
Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
02.02.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: Amcofid
di V. Malacrida, in Manno, ufficio di revisione; Carulli, Pier Luigi,
da Paradiso, in Magliaso, liquidatore, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Meduri, Fernanda, da Sulz AG, in
Chiasso, amministratrice unica, con firma individuale.
Registro giornaliero no 1236 del 04.02.2009
(04871302 / CH-524.3.005.260-0)

■ Lungolago Fiorito SA, in Muralto, CH-501.3.006.660-7,
Società anonima (FUSC no. 230 del 27. 11. 2007, pagina 18,
publ. 4219312). Nuova ragione sociale: Lungolago Fiorito SA
in liquidazione
. La società è sciolta in seguito a fallimento pro-
nunciato con decreto della Pretura del Distretto di Locarno-Città
del 03.02.2009 a far tempo dal 03.02.2009 alle ore 15:00.
Registro giornaliero no 1237 del 04.02.2009
(04870482 / CH-501.3.006.660-7)

■ Lysimachos SA, in Lugano, CH-514.3.003.775-0, Società
anonima (FUSC no. 241 del 12. 12. 2005, pagina 15,
publ. 3143462). Statuti modificati: 24. 01. 2009, 4. 02. 2009.
[Statuti modificati anche su punti non soggetti a pubblicazione].
Statuti adattati al nuovo diritto. Con dichiarazione del consiglio
di amministrazione del 24.01.2009, la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
e firme cancellate: Barella, Chiara, da Viganello, in Pregassona,
ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 1238 del 04.02.2009
(04870852 / CH-514.3.003.775-0)

■ Medrox Ltd, Dublino, succursale di Lugano, in Lu-
g a n o ,  CH-514.9.009.249-0, Succursale (FUSC no. 208 del
27. 10. 1998, pagina 7327), con sede principale a: Dublino. Per-
sone e firme cancellate: Luisoli, Pierluigi, da Braggio, in Davesco-
Soragno, direttore della succursale, con firma individuale.
Registro giornaliero no 1239 del 04.02.2009
(04870854 / CH-514.9.009.249-0)

■ MEROR SA, in Lugano, CH-350.3.007.657-4, Società ano-
nima (FUSC no. 180 del 19. 09. 2003, pagina 13, publ. 1178872).
Nuovo recapito: Piazza Cioccaro 8, Casella postale 6483, 6901 Lu-
gano.
Registro giornaliero no 1240 del 04.02.2009
(04870856 / CH-350.3.007.657-4)

■ MG REM GROUP SA, in Bellinzona, CH-501.3.010.488-
9, Società anonima (FUSC no. 72 del 15. 04. 2008, pagina 14,
publ. 4430776). Nuovo recapito: Via Mola 6, 6500 Bellinzona.
Registro giornaliero no 1241 del 04.02.2009
(04870858 / CH-501.3.010.488-9)

■ OCRAM Business SA, in Paradiso, CH-501.3.010.147-2,
Società anonima (FUSC no. 249 del 23. 12. 2008, pagina 26,
publ. 4798236). Persone e firme cancellate: TS Accounting SA
(CH-514.3.005.023-5), in Lugano, ufficio di revisione. [La società
è attualmente priva di organo di revisione].
Registro giornaliero no 1242 del 04.02.2009
(04870860 / CH-501.3.010.147-2)

■ PBX Costruzioni &amp; Impiantistica SA, in Bioggio, CH-
524.3.009.489-4, Società anonima (FUSC no. 12 del 20. 01. 2009,
pagina 21, publ. 4834282). Persone e firme cancellate: Studio
Fiam SA, in Chiasso, ufficio di revisione. [La società è attualmente
priva di organo di revisione].
Registro giornaliero no 1243 del 04.02.2009
(04870862 / CH-524.3.009.489-4)

■ SARDHOLIDAY SA, in Lugano, CH-514.3.025.758-8, So-
cietà anonima (FUSC no. 129 del 6. 07. 2005, pagina 21,
publ. 2920312). Nuovo recapito: Piazza Cioccaro 8, Casella pos-
tale 6483, 6901 Lugano.
Registro giornaliero no 1244 del 04.02.2009
(04870864 / CH-514.3.025.758-8)

■ SESTAN Sagl, in Lugano, CH-501.4.011.845-4, Società a
garanzia limitata (FUSC no. 238 del 8. 12. 2008, pagina 20,
publ. 4768462). Nuovo recapito: Via dei Faggi 21, 6912 Pazzallo.
Registro giornaliero no 1245 del 04.02.2009
(04870866 / CH-501.4.011.845-4)

■ Società Cooperativa fra produttori e consumatori
Migros - Ticino
, in S a n t ’ A n t o n i n o ,  CH-500.5.001.874-4,
Società cooperativa (FUSC no. 217 del 7. 11. 2008, pagina 14,
publ. 4723216). Persone e firme cancellate: Kaegi, Alfred, da
Bàretswil, in Ascona, con procura collettiva a due. Nuove persone
iscritte o modifiche: Schiesser, Peter, da Schwändi, in Lugano,
membro della direzione, con firma collettiva a due [finora: in No-
vaggio]; Mitreva Treuhand und Revision AG (CH-020.3.917.676-
3), in Zurigo, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 1246 del 04.02.2009
(04870868 / CH-500.5.001.874-4)

■ Tecnoplafon SA, finora in Savosa, CH-514.3.025.034-0,
Società anonima (FUSC no. 201 del 15. 10. 2004, pagina 13,
publ. 2495348). Statuti modificati: 3. 02. 2009. Nuova sede: B e -
d a n o .  Nuovo recapito: Via Industria 11, 6930 Bedano. Nuove
comunicazioni: Le comunicazioni e convocazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata.
Statuti adattati al nuovo diritto azionario. Con dichiarazione del
consiglio di amministrazione del 03.02.2009, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone e firme cancellate: DADA Consulting SA, in Canobbio, uf-
ficio di revisione.
Registro giornaliero no 1247 del 04.02.2009
(04870484 / CH-514.3.025.034-0)

■ VENTUNO CONSULTING SAGL, in Lugano, CH-
514.4.026.250-1, Società a garanzia limitata (FUSC no. 204 del
22. 10. 2007, pagina 15, publ. 4166228). Statuti modificati:
3. 02. 2009. Nuova ragione sociale: Zeronove Project Sagl.
Persone e firme cancellate: Cereghini, Maurizio, cittadino itali-
ano, in Lugano, socio e gerente, con firma individuale, con una
quota da CHF 20’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche: Ca-
ponetti, Anna, cittadina italiana, in Lugano, socia e gerente, con
firma individuale, con una quota da CHF 20’000.–.
Registro giornaliero no 1248 del 04.02.2009
(04870486 / CH-514.4.026.250-1)

■ Vera Speciale Sagl, in Gordola, CH-509.4.006.966-6, So-
cietà a garanzia limitata (FUSC no. 138 del 19. 07. 2007, pagina
17, publ. 4033262). Nuove persone iscritte o modifiche: Mitreva
Stojova, Vera, cittadina macedone, in Contone, socia e gerente,
con firma individuale, con una quota da CHF 10’000.– [finora:
in Gordola]; Mataldi, Nicoletta, cittadina italiana, in Magadino,
socia e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 10’000.– [finora: in Cugnasco].
Registro giornaliero no 1249 del 04.02.2009
(04870870 / CH-509.4.006.966-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Arnaldo Piccinali, in Bellinzona, CH-500.1.004.963-4,
Ditta individuale (FUSC no. 11 del 17. 01. 2005, pagina 15,
publ. 2644526). La ditta è cancellata per cessazione di attività.
Registro giornaliero no 1250 del 04.02.2009
(04870488 / CH-500.1.004.963-4)

■ Cà d’Oro di Martino e Andreas Hepp, in Muralto, CH-
509.2.001.996-6, Società in nome collettivo (FUSC no. 19 del
29. 01. 1996, pagina 560). La società è sciolta. La liquidazione es-
sendo terminata, questa ditta è cancellata.
Registro giornaliero no 1251 del 04.02.2009
(04870490 / CH-509.2.001.996-6)

■ GRASSI ERICO, in Vacallo, CH-501.1.007.200-2, Ditta in-
dividuale (FUSC no. 197 del 11. 10. 2006, pagina 12,
publ. 3586526). La ditta è cancellata per cessazione di attività.
Registro giornaliero no 1252 del 04.02.2009
(04870492 / CH-501.1.007.200-2)

■ Mazzoran e Associati SA in liquidazione, in Minu-
s i o ,  CH-509.3.005.128-4, Società anonima (FUSC no. 79 del
24. 04. 2008, pagina 18, publ. 4445932). Questa ragione sociale
è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il
loro consenso.
Registro giornaliero no 1253 del 04.02.2009
(04870494 / CH-509.3.005.128-4)

  UR

UR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Kluser Solarstrom GmbH, in Altdorf  UR, CH-
120.4.000.015-4, Hellgasse 23, 6460 Altdorf UR, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
03.02.2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist Planung, Bau und
Betrieb, Kauf und Verkauf von Solarstrom-Anlagen (Photovol-
taik). Die Gesellschaft ist berechtigt, im Inland und Ausland
Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu
verwalten und sich an andern Unternehmungen zu beteiligen. Die
Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet
sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des
Gesellschaftszweckes zu fördern. Stammkapital: CHF 20’000.00.

20

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 27 Dienstag, 10.02.2009 127. Jahrgang

Statutarische Nebenleistungspflichten: Nebenleistungspflichten
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Gründer vom 03.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Kluser-Müller, Fridolin, von Spirin-
gen, in Bürglen UR, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00; Klu-
ser-Müller, Maria, von Altdorf UR und Spiringen, in Bürglen UR,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00.
Tagesregister-Nr. 62 vom 04.02.2009
(04871146 / CH-120.4.000.015-4)

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Activa Conseils en Assurances Sàrl, à 1052 Le Mont-
s u r - L a u s a n n e , Budron C8, CH-550-1056956-1. Nouvelle soci-
été à responsabilité limitée. Statuts: 30 janvier 2009. But: conseils
et courtage dans les domaines des assurances et des hypothèques
(pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestati-
ons accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Selon déclaration des gérants du
30 janvier 2009, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte. Capital social: CHF
21’000. Associés-gérants avec signature collective à deux: Bühl-
mann Ivan, d’Orny, à Farvagny, président, Bou Assaf Jean, du Li-
ban, à Malapalud, et Lafuente Alexandre, de Lausanne, à Paudex,
chacun avec 70 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel.
Registre journalier no 1798 du 04.02.2009
(04872116 / CH-550.1.056.956-1)

■ Alain Paley, à 1098 Epesses, La Place, CH-550-1056965-8.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Paley Alain, de Pui-
doux, à Epesses. But: exploitation viticole; commerce de vins.
Registre journalier no 1799 du 04.02.2009
(04872118 / CH-550.1.056.965-8)

■ Aux Délices des Princesses Sàrl, à 1024 Ecublens
( V D ) , Chemin du Croset 13 b, c/o Janet Kral, 1024 Ecublens VD,
CH-550-1056881-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 23 janvier 2009. But: exploitation d’établissements publics,
notamment vente de mets et boissons chauds et froids à l’emporter
sur place (pour but complet cf. statuts). Selon déclaration des gé-
rants du 23 janvier 2009, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte. Autre adresse:
Galerie St-François A, 1003 Lausanne. Capital social: CHF 20’000.
Associées-gérantes avec signature collective à deux: Tinguely Vi-
olaine, de La Roche, à Lausanne, et Kral Jeannette dite Janet, de
et à Ecublens (VD), présidente, chacune avec une part de CHF
10’000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par courriel, télécopie ou
lettre au besoin recommandée.
Registre journalier no 1800 du 04.02.2009
(04872120 / CH-550.1.056.881-6)

■ BlueHouse SA, à 1030 Bussigny-près-Lausanne, che-
min du Vallon 26, c/o SB SWISSBUSINESS LLC, CH-550-1056921-
7. Nouvelle société anonyme. Statuts: 27 janvier 2009. But: la ges-
tion de patrimoine, des prêts aux associés et le conseil en gestion
(pour but complet cf. statuts). Selon déclaration du conseil d’ad-
ministration du 27 janvier 2009, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Capital-ac-
tions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 1’000 actions no-
minatives de CHF 100, avec restrictions quant à la transmissibilité
selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux actionnaires: par lettres recom-
mandées. Administration: Paoly Philippe, président, et Paoly
Christelle, secrétaire, tous deux de Bex, à Bussigny-près-Lausanne
et avec signature collective à deux.
Registre journalier no 1801 du 04.02.2009
(04872552 / CH-550.1.056.921-7)

■ CHAUSSEURS DE GRANCY, Caille &amp; Minetto, à 1006
L a u s a n n e , boulevard de Grancy 38, CH-550-1056970-5. Nou-
velle société en nom collectif. Commencement: 1er janvier 2008.
But: exploitation d’un magasi