logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 12 Dienstag, 20.01.2009 127. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 12 Mardi, 20.01.2009 127

e

 année

No 12 Martedì, 20.01.2009 127º anno

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 175.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 270.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 175.– (TVA compris); Etranger CHF 270.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 175.– (IVA compresa); Estero CHF 270.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 3
AR 3
BE 3
BL 6
BS 7

FR 7
GE 8
GR 10
JU 12
LU 12
NE 13

NW 14
OW 14
SG 15
SH 16
SO 16
SZ 18

TG 19
TI 20
UR 21
VD 21
VS 23
ZG 24

ZH 27

Schuldenrufe

 33

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 37

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 39

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 41

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 44

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 45

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Arben Fenster-Montage GmbH, in Rothrist, CH-
400.4.031.295-9, Bernstrasse 223, 4852 Rothrist, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
09.01.2009. Zweck: Verrichtung von Fenstermontagearbeiten und
dergleichen sowie Erbringung von sämtlichen damit im Zusam-
menhang stehenden Dienstleistungen; kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Zweigniederlassungen errichten sowie Lie-
genschaften und andere Vermögenswerte erwerben, verwalten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist
bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Mo-
dalitäten für die Abtretung von Stammanteilen. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 09.01.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Rustoli, Arben, von
Strengelbach, in Rothrist, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 446 vom 14.01.2009
(04834496 / CH-400.4.031.295-9)

■ Häfeli Fenster, in Egliswil, CH-400.1.030.915-5, Seenger-
strasse 240, 5704 Egliswil, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Fensterbau, Bauschreinerei, Um- und Neubauten sowie
Durchführen von Immobiliengeschäften. Eingetragene Personen:
Häfeli, Stefan, von Egliswil, in Egliswil, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 447 vom 14.01.2009
(04834498 / CH-400.1.030.915-5)

■ Reiki - Weg der Heilung S. Teixeira Mesquita, in
M u m p f , CH-400.1.030.916-0, Adlerplatz 4, 4322 Mumpf, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Behandlungen und Be-
ratungen im Bereich Reiki. Eingetragene Personen: Teixeira Me-
squita, Sandra, portugiesische Staatsangehörige, in Rheinfelden,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 449 vom 14.01.2009
(04834502 / CH-400.1.030.916-0)

■ Sabine Knapp SchmuckSchmiede, in Turgi, CH-
400.1.030.917-1, Bahnhofstrasse 10, 5300 Turgi, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Schmuck- und
Geschenkladens. Eingetragene Personen: Knapp, Sabine, deut-
sche Staatsangehörige, in Gebenstorf, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift; Hübscher, Michael, von Dottikon, in Dottikon, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 450 vom 14.01.2009
(04834504 / CH-400.1.030.917-1)

■ Vaestas Real Estate GmbH, in Aarau, CH-400.4.031.297-
5, Herzogstrasse 3c, 5000 Aarau, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.01.2009. Zweck:
Führung und Betrieb eines Architektur-, Planungs- und Bera-
tungsbüros mit Projekt- und Baumanagement, Tätigkeit als Ge-
neral- bzw. Totalunternehmerin in diesen Bereichen, Erbringun-
gen von Dienstleistungen aller Art im Immobilienbereich sowie
Handel mit Gütern aller Art, sowie Promotionen und Multimedia;
kann Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschlies-
sen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen. Gemäss Erklärung aller Grün-
der vom 06.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen: Labate, Angelo, von Zollikon, in Aarau,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 451 vom 14.01.2009
(04834506 / CH-400.4.031.297-5)

■ VALEA TRANS GmbH, in Spreitenbach, CH-
400.4.031.298-0, c/o Arben Muharemi, Bahnhofstrasse 78, 8957
Spreitenbach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 15.12.2008. Zweck: Ausführen von Kurier-
diensten, Güter- und Personentransporte aller Art, Handel mit Wa-
ren aller Art, Organisation und Vermittlung von Reisen aller Art
mit Eisenbahnen, Bussen, Personenwagen, Schiffen und Fahrzeu-
gen, Export-Import von Textilien, Lebensmitteln, Möbeln, Haus-
technik, EDV, Software, Industrie-Geräten und Baugruppen, Ver-
kauf von Gastronomie-Waren aller Art, Erbringung von Dienst-
leistungen im Gastgewerbe, Export-Import von Personenkraft-
fahrzeugen, Lieferwagen und Ersatzteilen, mechanische Repara-
turen und Ausbauten an Fahrzeugen, Elektronik-, Carrosserie-
spengler-, Maler- und Spritzarbeiten an Fahrzeugen; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften er-
werben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert wor-
den. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Gründers vom 15.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Muha-
remi, Arben, serbischer Staatsangehöriger, in Spreitenbach, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 452 vom 14.01.2009
(04834508 / CH-400.4.031.298-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A Swiss Immobau AG, in Aarau, CH-400.3.020.982-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 10.12.1999, S. 8384). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Bolken im Han-
delsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 511 vom 14.01.2009
(04833940 / CH-400.3.020.982-3)

■ Alteris GmbH, in Möriken-Wildegg, CH-400.4.022.747-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom
29.08.2001, S. 6641). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 01.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 453 vom 14.01.2009
(04833968 / CH-400.4.022.747-1)

■ Althau AG in Liquidation, in Spreitenbach, CH-
400.3.922.213-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom
13.12.2006, S. 1, Publ. 3679722). Mit Verfügung des Gerichtsprä-
sidiums Baden vom 09.01.2009 ist über diese Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 09.01.2009, 16.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 454 vom 14.01.2009
(04834510 / CH-400.3.922.213-3)

■ animalux GmbH, in Etzgen, CH-400.4.021.343-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 17.04.2000, S.
2593). Firma neu: animalux GmbH, in Liquidation. Domi-
zil neu: c/o Robert Roger Chevalier, Bruderklausenhof, 5275 Etz-
gen. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversamm-
lung vom 20.11.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Chevalier, Robert R., von Moutier, in Etzgen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF 11’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Chevalier, Petra, von Moutier, in Etzgen, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 3’000.00 [bisher: Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu

zweien]; Baumgartner, Gisela, von Langnau im Emmental, in
Etzgen, Geschäftsführerin, ohne Zeichnungsberechtigung [bis-
her: Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 455 vom 14.01.2009
(04834512 / CH-400.4.021.343-0)

■ Apotheke Mellingen Dr. Hans M. Dietiker AG, in
M e l l i n g e n ,  CH-400.3.031.117-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
231 vom 27.11.2008, S. 1, Publ. 4752406). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Dietiker, Regina, von Thalheim AG, in Baden,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit Präsident oder Vizepräsidentin [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 456 vom 14.01.2009
(04833970 / CH-400.3.031.117-1)

■ Arcus Beteiligungs & Verwaltungs AG in Liquida-
tion
, in M ü h l a u , CH-400.3.025.636-9, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 68 vom 09.04.2008, S. 2, Publ. 4421718). Firma neu:
Arcus Beteiligungs & Verwaltungs AG. Mit Verfügung des
Gerichtspräsidiums Muri vom 05.01.2009 wurde der Konkurs wi-
derrufen. Infolgedessen besteht die Gesellschaft entsprechend den
früheren Eintragungen weiter. [bisher: Mit Verfügung des Ge-
richtspräsidiums Muri vom 31.03.2008 ist über diese Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 31.03.2008, 08.00 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden.].
Tagesregister-Nr. 457 vom 14.01.2009
(04834514 / CH-400.3.025.636-9)

■ B. Günthart Individuelle Schreinermontagen
GmbH
, in W o h l e n   A G , CH-400.4.025.686-9, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 22.07.2004, S. 1, Publ.
2373184). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
23.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 458 vom 14.01.2009
(04833972 / CH-400.4.025.686-9)

■ Becker Antriebe (Schweiz) AG, in Liquidation, in
M a g d e n , CH-280.3.000.706-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219
vom 12.11.2007, S. 1, Publ. 4195592). Liquidation beendet. [Die
Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der
Steuerverwaltungen vorliegen.] .
Tagesregister-Nr. 459 vom 14.01.2009
(04833924 / CH-280.3.000.706-1)

■ Bernytec Holding AG, in Seengen, CH-400.3.029.010-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2007, S. 1, Publ.
4056722). Statutenänderung: 07.01.2009. Firma neu: mabova
ag
. Uebersetzungen der Firma neu: (mabova sa) (mabova
ltd)
. Zweck neu: Erbringung von Beratungs- und Management-
dienstleistungen aller Art für kleine und mittlere Unternehmen,
insbesondere für Unternehmen aus dem Druckerei- und Verlags-
wesen; kann sich an andern Unternehmen beteiligen, Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten sowie Liegen-
schaften und Grundstücke erwerben, verwalten oder veräussern.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Ak-
tienbuch eingetragenen Aktionären schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post zuzustellen. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt.
Tagesregister-Nr. 460 vom 14.01.2009
(04834348 / CH-400.3.029.010-0)

■ Berufliche Vorsorgestiftung Jakob Müller, in Frick,
CH-400.7.006.305-7, Stiftung (SHAB Nr. 167 vom 29.08.2008, S.
1, Publ. 4630080). Urkundenänderung: 07.07.2008. Organisation
neu: Stiftungsrat von 6 Mitgliedern und Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 461 vom 14.01.2009
(04833926 / CH-400.7.006.305-7)

■ Birchmeier AG, in Bremgarten AG, CH-400.3.000.765-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 12.03.1997, S. 1685). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Verifax AG,
in Baden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Senn Treuhand AG (CH-400.3.927.208-8), in Wettingen,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 462 vom 14.01.2009
(04833928 / CH-400.3.000.765-7)

■ Cadima Real Estate AG, in Villnachern, CH-
400.3.030.037-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom
20.12.2007, S. 1, Publ. 4257904). Ausgeschiedene Personen und

Publikationen einreichen

Redaktionsschluss

Online-Zustellung:

2 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 12 Uhr

Zustellung über Post, Fax und E-Mail:

3 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 14 Uhr

Envoi des publications

Délais de rédaction

Envoi en ligne:

2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax ou e-mail:

3 jours ouvrables avant la parution,
jusqu'à 14h00

Trasmissione degli annunci

Termini di redazione

Trasmissione in linea:

2 giorni lavorativi prima della pubbli-
cazione, fino alle 12.00

Trasmissione per posta, fax, e-mail:

3 giorni lavorativi prima della pubbli-
cazione, fino alle 14.00

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 12 Dienstag, 20.01.2009 127. Jahrgang

erloschene Unterschriften: Steinmetz, Jacob, israelischer Staats-
angehöriger, in Tel Aviv (IL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 463 vom 14.01.2009
(04833930 / CH-400.3.030.037-3)

■ CAP AG, in Oberentfelden, CH-035.3.013.536-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2008, S. 2, Publ. 4464538).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Detou-
let, Brigitte, von Ingenbohl, in Gattikon, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Siegenthaler, Roy, von Arni BE, in Bern, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 464 vom 14.01.2009
(04834046 / CH-035.3.013.536-4)

■ CDF Color Design Frick GmbH, in Frick, CH-
400.4.016.671-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 119 vom 22.06.1995, S. 3494). Firma neu: CDF Color De-
sign Frick GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 05.11.2008 aufge-
löst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vo-
gel, Johann Josef, von Obermumpf, in Frick, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: J. Vogel Hol-
ding AG (CH-400.3.003.342-3), in Frick, Gesellschafterin, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: J. Vogel AG]; Vogel,
Christoph, von Obermumpf, in Frick, Gesellschafter und Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 465 vom 14.01.2009
(04834354 / CH-400.4.016.671-1)

■ Crenova Renovationen AG, in Baden, CH-
400.3.016.753-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom
19.06.2007, S. 1, Publ. 3982324). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hunziker, Beatrice, von Oberkulm, in Niederwenin-
gen, mit Einzelprokura; Bisig, Peter, von Einsiedeln, in Steinhau-
sen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ballerini, Angelo, von
Curio, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 466 vom 14.01.2009
(04834052 / CH-400.3.016.753-1)

■ Daniel Kohler AG, in Untersiggenthal, CH-
400.2.911.148-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom
25.05.2007, S. 2, Publ. 3948560). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Spengler, René, von Raperswilen, in
Berikon, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 467 vom 14.01.2009
(04834054 / CH-400.2.911.148-0)

■ Display LC AG, in Gebenstorf, CH-400.3.008.113-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2008, S. 1, Publ.
4671448). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gerster-Schaffner, Sandra, von Hausen AG und Gelterkinden,
in Boswil, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ordara Mathieu, Brigitte, von Zürich und Al-
binen, in Wohlenschwil, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 468 vom 14.01.2009
(04834056 / CH-400.3.008.113-5)

■ EFA Energie Freiamt AG, in Muri AG, CH-400.3.017.801-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2006, S. 1, Publ.
3324214). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Muntwy-
ler, Rolf, von Wohlen AG, in Wohlen AG, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 469 vom 14.01.2009
(04834058 / CH-400.3.017.801-2)

■ emostrat GmbH, in Lupfig, CH-400.4.025.068-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2004,
S. 1, Publ. 2080718). Firma neu: emostrat GmbH in Liqui-
dation
. Liquidationsdomizil: c/o Christopher Niehus, Im Eichtal
3, 5400 Baden. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-
terversammlung vom 28.10.2008 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Stebler, René, von Himmelried, in Lup-
fig, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 15’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Niehus, Christopher, von
Oberhofen am Thunersee, in Baden, Gesellschafter und Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil
von CHF 5’000.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 470 vom 14.01.2009
(04834356 / CH-400.4.025.068-1)

■ GC Generalbauunternehmen AG, in Eggenwil, CH-
400.3.022.792-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom
30.10.2007, S. 2, Publ. 4177320). Statutenänderung: 20.06.2008.
Firma neu: GC Management AG.  Sitz  neu:  B r e m g a r t e n   A G .
Domizil neu: c/o CHKP Conrad Höchli Kink & Partner, Sonnen-
gutstrasse 4, 5620 Bremgarten AG. Zweck neu: Erbringung von
Dienstleistungen aller Art, insbesondere Treuhandgeschäfte; kann
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern, Zweignieder-
lassungen errichten sowie sich bei anderen Unternehmungen be-
teiligen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kraus, Georg, von Zug, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: von Campe, Gord, deutscher Staatsangehö-
riger, in Beckenried, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: von Campe, Gord, in Nürnberg (DE), Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 471 vom 14.01.2009
(04834358 / CH-400.3.022.792-6)

■ Generalbau Merkli GmbH, in Wettingen, CH-
400.4.022.672-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 139 vom 20.07.2001, S. 5597). Firma neu: Generalbau
Merkli GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 27.11.2008 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Merkli, Matt-
hias, von Wettingen, in Wettingen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit
einem Stammanteil von CHF 13’000.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Merkli, Bruno, von

Wettingen, in Wettingen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
7’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 472 vom 14.01.2009
(04834360 / CH-400.4.022.672-7)

■ Grey Wolf AG, in Bremgarten AG, CH-400.3.029.071-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2008, S. 2, Publ.
4648348). Statutenänderung: 09.01.2008. Partizipationskapital
neu: CHF 2’400’000.00 [bisher: CHF 1’650’000.00]. Liberierung
Partizipationskapital neu: CHF 1’890’000.00 [bisher: CHF
1’650’000.00]. Partizipationsscheine neu: 2’400 Inhaberpartizi-
pationsscheine zu CHF 1’000.00. [bisher: 1’650 Inhaberpartizi-
pationsscheine zu CHF 1’000.00]. Ordentliche Erhöhung des Par-
tizipationskapitals.
Tagesregister-Nr. 473 vom 14.01.2009
(04834362 / CH-400.3.029.071-7)

■ Hasler AG, Aluminiumveredelung, in Gebenstorf,
CH-400.3.019.642-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom
29.12.2004, S. 2, Publ. 2616168). Statutenänderung: 07.01.2009.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sachü-
bernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung von der BAG Turgi, Aktiengesellschaft mit Sitz
in Turgi, den Geschäftsbereich der Aluminium-Veredelungstech-
nik (Anlagen, Einrichtungen, Chamikalienlager etc.), gemäss
Vertrag vom 25.06.1998, zum Preise von CHF 150’000.–.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: BUCO Fi-
nanz- und Treuhand GmbH, in Baden, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Equitest AG Treuhand und
Wirtschaftsprüfungen (CH-400.3.002.791-6), in Wettingen, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 474 vom 14.01.2009
(04834060 / CH-400.3.019.642-4)

■ HKG Consulting Group, in Aarau, CH-035.3.026.555-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2006, S. 2, Publ.
3585046). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schötzau, Dr. Hans-Jörg, von Augst, in Unterentfelden, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Herzog, René, von
Wegenstetten, in Biberstein, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Wouters, Volker, niederländi-
scher Staatsangehöriger, in Möhlin, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Lüthi,
Christian, von Lauperswil, in Seengen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frei, Christian, von
Leuggern, in Fislisbach, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hofmann, Ernst, von Unterkulm, in Unterkulm,
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 475 vom 14.01.2009
(04834062 / CH-035.3.026.555-0)

■ HUBER GASTRONOMIE-BERATUNG, in Baden, CH-
400.1.028.052-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 242 vom
12.12.2008, S. 2, Publ. 4778440). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 09.01.2009
mangels Aktiven eingestellt.
Tagesregister-Nr. 476 vom 14.01.2009
(04834064 / CH-400.1.028.052-0)

■ HUH Management & PR-Beratung GmbH, in Wölf-
l i n s w i l , CH-400.4.030.071-2, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 250 vom 28.12.2007, S. 2, Publ. 4264596). Sta-
tutenänderung: 11.12.2008. Sitz neu: W i t t n a u . Domizil neu: Al-
tenbergstrasse 4, 5064 Wittnau. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Herzog Treuhand AG, in Stein AG, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Herzog, Hans Ulrich,
von Hornussen, in Wittnau, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: in Wölflinswil und mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00].
Tagesregister-Nr. 477 vom 14.01.2009
(04834364 / CH-400.4.030.071-2)

■ Hunziker Architekten AG, in Baden, CH-400.3.016.766-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 28.12.2005, S. 2, Publ.
3169718). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bisig, Pe-
ter, von Einsiedeln, in Steinhausen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Hunziker, Beatrice, von Oberkulm, in Niederwenin-
gen, mit Einzelprokura [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Cimma, Claude, von Neuenburg, in
Baden, mit Kollektivprokura zu zweien; Holthuizen, Michel, von
Lengnau AG, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 478 vom 14.01.2009
(04834066 / CH-400.3.016.766-7)

■ Hunziker Baumanagement AG, in Baden, CH-
400.3.026.107-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom
20.12.2004, S. 1, Publ. 2598052). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hunziker-Merkli, Beatrice, von Oberkulm, in Nieder-
weningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelprokura [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Bisig,
Peter, von Einsiedeln, in Steinhausen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ballerini, Angelo, von Curio, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 479 vom 14.01.2009
(04834068 / CH-400.3.026.107-5)

■ Hunziker Fininvest AG, in Baden, CH-400.3.915.069-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2006, S. 2, Publ.
3655930). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hunziker,
Beatrice, von Oberkulm, in Niederweningen, mit Einzelprokura
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 480 vom 14.01.2009
(04834070 / CH-400.3.915.069-3)

■ In Motion AG, in Brugg, CH-400.3.026.622-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2008, S. 2, Publ. 4331036). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Dr.
Roland, von Löhningen, in Winkel, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Moser, Peter, von Winterthur, in Bad Zurzach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 481 vom 14.01.2009
(04834072 / CH-400.3.026.622-6)

■ Kaltenbach (Schweiz) GmbH, in Baden, CH-
400.4.022.103-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 51 vom 14.03.2001, S. 1901). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 12.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kaltenbach, Va-
lentin, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: in Lör-
rach (D), Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 482 vom 14.01.2009
(04834074 / CH-400.4.022.103-5)

■ KAZ Kaufmännische Abendschule Zofingen AG in
Liquidation
, in Z o f i n g e n , CH-400.3.005.634-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2007, S. 2, Publ. 4196790). Li-
quidation beendet. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald
die Zustimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .
Tagesregister-Nr. 483 vom 14.01.2009
(04834076 / CH-400.3.005.634-7)

■ Mehring AG, in Rudolfstetten-Friedlisberg, CH-
400.3.004.559-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom
29.11.2001, S. 9394). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Siebler, Lothar, deutscher Staatsangehöriger, in Waldshut-Tien-
gen (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 484 vom 14.01.2009
(04834078 / CH-400.3.004.559-6)

■ MMM Sterilisatoren AG, in Rudolfstetten-Friedlis-
b e r g , CH-400.3.006.328-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom
04.07.2005, S. 3, Publ. 2914794). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Henni, Kamel, französischer Staatsangehöriger, in
Mannenbach-Salenstein, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 485 vom 14.01.2009
(04834080 / CH-400.3.006.328-1)

■ Mode Flairessa AG, in Aarau, CH-400.3.007.248-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2008, S. 1, Publ.
4468144). Firma neu: Mode Flairessa AG in Liquidation.
Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Generalversammlung vom 02.12.2008 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Flückiger, Barbara, von Olten,
in Hägendorf, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidatorin,
mit Einzelunterschrift als Liquidatorin [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 486 vom 14.01.2009
(04834366 / CH-400.3.007.248-2)

■ Moto-Jordi, in Neuenhof, CH-400.1.004.322-2, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2008, S. 2, Publ. 4419388).
Sitz neu: F i s l i s b a c h . Domizil neu: Sommerhalde 18, 5442 Fis-
lisbach.
Tagesregister-Nr. 487 vom 14.01.2009
(04834368 / CH-400.1.004.322-2)

■ Müli Apotheke AG, in Niederlenz, CH-400.3.017.839-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 02.05.2003, S. 1, Publ.
974412). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zimmerli Treuhand AG, in Lenzburg, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Interrevi AG (CH-
400.9.007.391-0), in Lenzburg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 488 vom 14.01.2009
(04834082 / CH-400.3.017.839-7)

■ Ochsen Gastronomie GmbH, in Sarmenstorf, CH-
400.4.026.724-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 128 vom 05.07.2005, S. 1, Publ. 2917944). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 06.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stalder, Kurt, von Sarmenstorf, in Sarmenstorf, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 489 vom 14.01.2009
(04834084 / CH-400.4.026.724-0)

■ Patronale Stiftung der Zubler & Partner AG, in Wet-
t i n g e n , CH-400.7.017.610-4, Stiftung (SHAB Nr. 40 vom
27.02.2007, S. 2, Publ. 3798702). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schmocker, Ulrich, von Beatenberg, in
Wettingen, Präsident des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zubler, Andreas, von
Hunzenschwil, in Oftringen, Präsident des Stiftungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Riken, Mitglied des Stiftungsrates mit
Einzelunterschrift]; Egloff, Ernst, von Wettingen, in Wettingen,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift; Zubler, Mi-
chael, von Hunzenschwil, in Oftringen, Mitglied des Stiftungsra-
tes, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 490 vom 14.01.2009
(04834086 / CH-400.7.017.610-4)

■ PEG Immoinvest AG, bisher in Urdorf, CH-020.3.912.936-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 04.11.2008, S. 24, Publ.
4717548). Gründungsstatuten: 13.09.1989, Statutenänderung:
18.12.2008. Sitz neu: B a d e n . Domizil neu: Zürcherstrasse 5a,
5400 Baden. Zweck: Handel mit Immobilien (Kauf, Verkauf und
Vermittlung) auf eigene Rechnung; kann eigene Mittel in Wert-
schriften, Devisen, Gold und Immobilien investieren sowie sich an
anderen Gesellschaften beteiligen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die
Mitteilungen an die Inhaberaktionäre erfolgen durch Veröffentli-
chung im Publikationsorgan oder an die letzte der Gesellschaft be-
kannt gegebene Adresse durch eingeschriebenen Brief oder gegen
Empfangsbestätigung oder telegrafisch. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 18.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerber, Pe-
ter, von Röthenbach im Emmental, in Gebenstorf, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Uitikon].
Tagesregister-Nr. 491 vom 14.01.2009
(04834370 / CH-020.3.912.936-5)

■ Pensionskasse der Globus - Unternehmungen, in
S p r e i t e n b a c h , CH-020.7.901.596-6, Stiftung (SHAB Nr. 52 vom
14.03.2008, S. 1, Publ. 4386256). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: De Bruijn, Maria, niederländische
Staatsangehörige, in Rufi, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jäggi-Hüttenmoser, Astrid Monika, von Recherswil, in Ostermun-
digen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 492 vom 14.01.2009
(04834088 / CH-020.7.901.596-6)

■ Pensionskasse der Stadt Aarau, in Aarau, CH-
400.7.020.128-1, Stiftung (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2007, S. 3,
Publ. 4219218). Urkundenänderung: 20.08.2008. Zweck neu: Be-
rufliche Vorsorge im Rahmen des BVG und seiner Ausführungs-
bestimmungen für die Arbeitnehmer/Arbeitnehmerinnen der Stif-
terin und privaten Institutionen und Unternehmungen, öffentli-
chen Körperschaften und Anstalten sowie für deren Angehörige
und Hinterlassenen gegen die wirtschaftlichen Folgen von Alter,
Invalidität und Tod. Organisation neu: Stiftungsrat von 8 oder
mehr Mitgliedern und Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 493 vom 14.01.2009
(04834372 / CH-400.7.020.128-1)

■ Personalfürsorgestiftung des Vereins Barmelweid,
in E r l i n s b a c h  A G , CH-400.7.903.239-2, Stiftung (SHAB Nr. 206
vom 23.10.2008, S. 2, Publ. 4703192). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Lohmüller, Jürg, von Basel, in Er-
linsbach, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stierlin,
Beat, von Schaffhausen, in Suhr, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 494 vom 14.01.2009
(04834090 / CH-400.7.903.239-2)

■ Pfiffner Messwandler AG, in Hirschthal, CH-
400.3.024.991-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom
28.08.2008, S. 2, Publ. 4628310). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Widmer, Hans, von Gränichen, in Gränichen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 495 vom 14.01.2009
(04834092 / CH-400.3.024.991-4)

■ QRS Parkett-Handels AG, in Auw, CH-400.3.026.490-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 08.06.2006, S. 2, Publ.
3407010). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hans Bättig Revisions AG, in Wauwil, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Revimag Revisions AG
(CH-100.3.011.380-3), in Wauwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 496 vom 14.01.2009
(04834094 / CH-400.3.026.490-3)

■ Ringier Holding AG, in Zofingen, CH-400.3.002.525-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2008, S. 2, Publ.
4725110). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Werfeli,
Martin, von Bottenwil, in Brittnau, Mitglied und Sekretär des Ver-
waltungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Sekretär (Nichtmitglied) und Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 497 vom 14.01.2009
(04834096 / CH-400.3.002.525-6)

■ Rotel AG, in Aarburg, CH-400.3.912.113-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2008, S. 2, Publ. 4770458). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kiefer, Urban, von Starr-
kirch-Wil, in Rickenbach SO, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Wettstein, Eugen, von Fislisbach, in Starr-
kirch-Wil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Egloff, Werner, von Tägerwilen,
in Oensingen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 498 vom 14.01.2009
(04834098 / CH-400.3.912.113-8)

■ ROTH S.C.M. AG, in Oberrohrdorf, CH-130.0.011.451-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2008, S. 2, Publ.
4563378). Statutenänderung: 07.01.2009. Sitz neu: U n t e r s i g -
g e n t h a l . Domizil neu: Hardackerstrasse 5, 5301 Siggenthal Sta-
tion. Zweck neu: Projektmanagement, Consulting, Engineering,
Import und Export von Sicherheitsanlagen, Übernahme von En-
gineering- und Beratungsaufgaben; die Gesellschaft kann Liegen-
schaften und Grundstücke erwerben, belasten und veräussern,
sich an gleichen, gleichartigen oder verwandten Unternehmen
beteiligen sowie Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen
errichten und Lizenzen vergeben. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Saxer, Alois F.J., von Hägglingen, in Riad (SA),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 12 Dienstag, 20.01.2009 127. Jahrgang

zweien [bisher: in Oberrohrdorf]; Saxer, Marco, von Hägglingen,
in Niederrohrdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Fischbach-Göslikon].
Tagesregister-Nr. 499 vom 14.01.2009
(04834374 / CH-130.0.011.451-2)

■ Schwarzfleckviehzuchtgenossenschaft  Maiengrün
und Umgebung in Liquidation
,  in  H e n d s c h i k e n ,  CH-
400.5.004.171-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2007,
S. 2, Publ. 4115396). Liquidation beendet. [Die Löschung der Ge-
sellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltungen
vorliegen.] .
Tagesregister-Nr. 500 vom 14.01.2009
(04834100 / CH-400.5.004.171-1)

■ Sertronics AG, in Spreitenbach, CH-400.3.010.043-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2004, S. 2, Publ.
2499986). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hitz, Thomas, von Untersiggenthal, in Mellingen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 501 vom 14.01.2009
(04834102 / CH-400.3.010.043-8)

■ Silo Immobilien AG, in Schöftland, CH-400.3.901.085-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2001, S. 7286).
Firma neu: Silo Immobilien AG in Liquidation. Domizil
neu: c/o Rudolf Frey, Buchlisbergweg 10, 5040 Schöftland. Vin-
kulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Generalversammlung vom 27.11.2008 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Frey, Rudolf, von Schöftland, in
Schöftland, Präsident des Verwaltungsrates und Liquidator, mit
Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Frey, Jürg, von Schöftland, in
Schöftland, Vizepräsident des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 502 vom 14.01.2009
(04834376 / CH-400.3.901.085-2)

■ Stiftung firmm, in Meisterschwanden, CH-
400.7.019.414-6, Stiftung (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2008, S. 2,
Publ. 4371646). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Heyer-Höhener, Katharina, von Zürich und Stallikon, in Stallikon,
Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Senn, David, von Basel, in Becken-
ried, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 503 vom 14.01.2009
(04834104 / CH-400.7.019.414-6)

■ Streck Transport AG, in Möhlin, CH-400.3.023.699-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2008, S. 2, Publ.
4694224). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mandel, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Steinen-Hofen
(D), Direktor, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 504 vom 14.01.2009
(04834106 / CH-400.3.023.699-7)

■ Thomas Gertiser AG, in Kaisten, CH-400.3.010.609-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 17.09.2004, S. 2, Publ.
2453830). Statutenänderung: 11.12.2008. Zweck neu: Erbrin-
gung sämtlicher baugewerblicher Leistungen im Bereich Beda-
chungen und Fassaden; kann Zweigniederlassungen errichten,
sich bei anderen Unternehmungen beteiligen, andere Unterneh-
mungen erwerben oder errichten oder mit solchen fusionieren so-
wie Grundstücke erwerben, belasten, vermieten, veräussern und
verwalten. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über
die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Aktiven und Passiven gemäss
Bilanz per 31.12.1991 der Einzelunternehmen ’Thomas Gertiser,
Bedachungen’, in Kaisten (4593), zum Preise von CHF 352’027.–,
wovon CHF 100’000.– als Sacheinlage angerechnet worden.].
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Namenaktionäre er-
folgen an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse durch
eingeschriebenen Brief oder gegen Empfangsbestätigung oder te-
legrafisch. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 11.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Robeg GmbH, in Waltenschwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 505 vom 14.01.2009
(04834378 / CH-400.3.010.609-3)

■ Titan-Bikes AG, in Strengelbach, CH-400.3.018.802-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2007, S. 3, Publ.
3843056). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO Visura, in Aarau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 506 vom 14.01.2009
(04834108 / CH-400.3.018.802-4)

■ Top-M GmbH, in Wettingen, CH-400.4.018.404-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2006,
S. 2, Publ. 3265526). Statutenänderung: 09.12.2008. Zweck neu:
Durchführung von Transporten aller Art; kann Liegenschaften er-
werben, verwalten, veräussern und belasten, Finanzierungen aller
Art tätigen, Zweigniederlassungen errichten sowie gleichartige
oder verwandte Unternehmungen gründen. Mit Beschluss vom
09.12.2008 wurde das Stammkapital mit CHF 10’000.00 nachli-
beriert. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen schriftlich
per Brief, E-ail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 09.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: AVB
Treuhand GmbH, in Baden, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00; Keller
Schmid, Verena, von Unterlunkhofen und Wettingen, in Wettin-
gen, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Handanagic, Abdurahman, von Koblenz, in Wettingen,

Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 18’000.00].
Tagesregister-Nr. 507 vom 14.01.2009
(04834380 / CH-400.4.018.404-7)

■ visu schweiz ag, in Wettingen, CH-400.3.028.401-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2007, S. 1, Publ.
3774220). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Nunningen im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes we-
gen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 517 vom 14.01.2009
(04834124 / CH-400.3.028.401-3)

■ Walter Hasler AG Frick, in Frick, CH-400.3.000.203-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2008, S. 2, Publ.
4299738). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gujer
Vogt, Georgette, von Reigoldswil, in Wettingen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 509 vom 14.01.2009
(04834110 / CH-400.3.000.203-4)

■ Weidmann Liegenschaften AG, in Möhlin, CH-
400.3.000.817-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom
15.12.2008, S. 3, Publ. 4779784). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Weidmann, Heinz, von Embrach, in Möhlin, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Weidmann, Reto, von Embrach, in Möhlin, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 510 vom 14.01.2009
(04834112 / CH-400.3.000.817-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ AK-NUR Transporte GmbH in Liquidation, in Sis-
s e l n , CH-400.4.024.688-2, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2008, S. 1, Publ. 4691820). Nach-
dem gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben
wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5
HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 512 vom 14.01.2009
(04834114 / CH-400.4.024.688-2)

■ Bilanz & Steuer AG Treuhandgesellschaft Baden in
Liquidation
, in B a d e n , CH-400.3.910.164-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2006, S. 2, Publ. 3685890). Das
Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums
Baden vom 09.01.2009 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft
wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 513 vom 14.01.2009
(04834116 / CH-400.3.910.164-7)

■ Metzgerei Dani GmbH in Liquidation, in Bad  Zur-
z a c h , CH-400.4.026.767-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 199 vom 14.10.2008, S. 2, Publ. 4689758). Nach-
dem gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben
wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5
HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 514 vom 14.01.2009
(04834118 / CH-400.4.026.767-7)

■ Profi Print AG, in Ehrendingen, CH-400.3.017.430-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2006, S. 2, Publ.
3196008). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen
eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 515 vom 14.01.2009
(04834120 / CH-400.3.017.430-3)

■ SOLVINCI Materials AG in Liquidation, in Sins, CH-
400.3.019.842-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 14.03.2008,
S. 2, Publ. 4386264). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung
des Gerichtspräsidiums Muri vom 08.01.2009 als geschlossen er-
klärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 516 vom 14.01.2009
(04834122 / CH-400.3.019.842-0)

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ KWC Klaus Wüst Consult GmbH, in Appenzell, CH-
310.4.001.648-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 179 vom 15. 09. 2006, S. 2, Publ. 3550828). Statutenände-
rung: 14. 01. 2009. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 13.8.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Weidenmann, Marion Angela, deutsche
Staatsangehörige, in Pliezhausen (DE), Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wüst,
Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Appenzell, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen von je CHF 100.– (bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–).
Tagesregister-Nr. 27 vom 14.01.2009
(04835366 / CH-310.4.001.648-3)

 AR

AR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Ammann Bautreuhand GmbH, bisher in Rheineck,
CH-320.4.061.719-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 146 vom 30. 07. 2008, S. 11, Publ. Nr. 4595792). Grün-
dungsstatuten: 07.08.2007. Statutenänderung: 12. 01. 2009. Sitz
neu: L u t z e n b e r g .  Domizil neu: Tanne 55, 9405 Wienacht-To-
bel. Zweck neu: Die Gesellschaft erbringt Dienstleistungen im
Bautreuhandbereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich, per Brief oder Telefax (wie bisher); Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten (wie bisher); Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 23.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bis-
her). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ammann,
Marc, von Kirchberg SG, in Waldstatt, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von
je CHF 1’000 (wie bisher).
Tagesregister-Nr. 46 vom 14.01.2009
(04834730 / CH-320.4.061.719-7)

■ DS-Businesses AG, in Walzenhausen, CH-
320.3.054.025-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom
20. 06. 2007, S. 2, Publ. 3984248). Löschungsgrund: Die Firma
wird infolge Verlegung des Sitzes nach St. Gallen im Handelsre-
gister von Appenzell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 47 vom 14.01.2009
(04835358 / CH-320.3.054.025-6)

■ First Home AG, in Teufen AR, CH-300.3.015.084-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 19. 10. 2007, S. 1,
Publ. 4163018). Statutenänderung: 14. 01. 2009. Domizil neu:
Schlättliweg 1731, 9052 Niederteufen AR. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung, die Überbauung so-
wie die Veräusserung von Immobilien. Die Gesellschaft kann
Tochtergesellschaften gründen und erwerben sowie sämtliche Ge-
schäfte tätigen, die mit dem Gesellschaftszweck in direktem oder
indirektem Zusammenhang stehen. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 14.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Baumann-Bieri, Jessica, von Langnau im Emmental, in Teufen
AR, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumann, Er-
win, von Ganterschwil, in Teufen AR, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bieri, Barac S., von Langnau
im Emmental, in Teufen AR, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 48 vom 14.01.2009
(04835360 / CH-300.3.015.084-3)

■ First Swiss Holding AG, in Herisau, CH-130.0.005.329-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14. 01. 2009, S. 4,
Publ. 4825400). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, in St. Gallen, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 49 vom 14.01.2009
(04833992 / CH-130.0.005.329-8)

■ First Swiss Properties AG, in Herisau, CH-
170.3.024.710-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom
14. 01. 2009, S. 4, Publ. 4825402). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, in St.
Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 50 vom 14.01.2009
(04833994 / CH-170.3.024.710-8)

■ Global Golf Holding AG, in Herisau, CH-020.3.022.672-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 21. 08. 2007, S. 2,
Publ. 4074354). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, in St. Gallen, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 51 vom 14.01.2009
(04833996 / CH-020.3.022.672-1)

■ PATHOdiagnostics AG, Institut für Klinische Histo-
pathologie und Zytologie
, in H e r i s a u ,  CH-300.3.014.243-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03. 07. 2001, S. 5011).
Statutenänderung: 14. 01. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Führung des Betriebes einer Praxis für die Durchfüh-
rung medizinischer Diagnostik auf dem Gebiete der klinischen
Pathologie mit den damit im Zusammenhang stehenden Labor-
untersuchungen unter der Verantwortung von als Medizinalper-
sonen anerkannten Aerzten. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und
veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziel-
len und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der
Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 30.09.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fäh Treuhand AG, in Gossau SG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 52 vom 14.01.2009
(04835362 / CH-300.3.014.243-6)

■ Paul Preisig AG, in Teufen AR, CH-300.3.011.044-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 18. 08. 2004, S. 2,
Publ. 2410476). Statutenänderung: 14. 01. 2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt Anlage von Kapitalien in und Finanzierun-
gen von Liegenschaften. Sie kann Immobilien erstellen, kaufen
und verkaufen, verwalten, mieten oder sich an solchen beteiligen.
Sie kann ferner Geschäfte eingehen, Verträge abschliessen die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, ge-
werbliche Schutzrechte, Immaterialgüterrechte und Know-how
erwerben und verwerten und Finanzgeschäfte aller Art ausüben
sowie Wertpapiere erwerben und handeln. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 14.01.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Herevi Revisions AG, in Herisau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 53 vom 14.01.2009
(04835364 / CH-300.3.011.044-1)

■ Preisig AG, Bauunternehmung und Ingenieurbüro,
in T e u f e n   A R ,  CH-300.3.014.461-3, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 159 vom 18. 08. 2004, S. 2, Publ. 2410486). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Herevi Revisions AG, in
Herisau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Dr. Rietmann & Partner AG, Wirtschaftsprüfer und Steuer-
berater (CH-320.3.015.621-5), in St. Gallen, Revisionsstelle; Prei-
sig, Ulrich gen. Ueli, von Herisau, in Zürich, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 54 vom 14.01.2009
(04833998 / CH-300.3.014.461-3)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Flugschule Jungfrau Alain Gazzetta, in Grindel-
w a l d , CH-036.1.043.836-7, Strasscheuer 1, 3818 Grindelwald,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Aus- und Weiter-
bildung von Gleitschirmpiloten sowie Handel mit Gleitschirmen
und Zubehör. Eingetragene Personen: Gazzetta, Alain Yves, von
Oberburg, in Grindelwald, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 422 vom 14.01.2009
(04834388 / CH-036.1.043.836-7)

■ Lichtbau GmbH Ruedi Steiner, in Worb, CH-
036.4.043.837-3, Industriestrasse 27, 3076 Worb, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
12.01.2009. Zweck: Lichtgestaltung, Lichtdesign, Lichtplanung,
Übernahme von GU-Mandaten bei Lichtprojekten, Produktent-
wicklung im Lichtbereich, Bau von Leuchten und Lichtobjekten,
der Handel mit lichttechnischen Anlagen, das Design und Herstel-
lung von Metallobjekten sowie der Wissenstransfer rund um die
Lichtthematik und der Metallbearbeitung, insbesondere durch die
Erteilung von Kursen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und
sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft ist
berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu
belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann
im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwick-
lung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwe-
ckes zu fördern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder elektronisch. Gemäss Erklärung des Gründers vom
12.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Steiner, Hans Rudolf genannt Ruedi, von Signau,
in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 423 vom 14.01.2009
(04834390 / CH-036.4.043.837-3)

■ Scandia Textile GmbH, in Därstetten, CH-
036.4.043.838-9, Simmentalstrasse 357, 3763 Därstetten, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 22.12.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel
mit Textilien aller Art und das Erbringen von damit im Zusam-
menhang stehenden Dienstleistungen sowie das Ausführen von
Managementaufgaben. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 22.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Pedersen, Niels Rudi Egger, von Pfä-
fers, in Laesoe (DK), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00; Schüp-
fer, Gabrielle, von Dübendorf, Rickenbach LU und Ballmoos, in
Thun, Direktorin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 424 vom 14.01.2009
(04834392 / CH-036.4.043.838-9)

■ Thierstein Treppen Wattenwil, in Wattenwil, CH-
036.1.043.839-1, Forstsägestrasse 3, 3665 Wattenwil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Treppen- und Geländerbau so-
wie Innenausbau. Eingetragene Personen: Thierstein, Ulrich, von

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 12 Dienstag, 20.01.2009 127. Jahrgang

Bowil, in Wattenwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Thierstein,
Monika, von Bowil und Konolfingen, in Wattenwil, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 425 vom 14.01.2009
(04834394 / CH-036.1.043.839-1)

■ Tichy’s Snackbox, in Thun, CH-036.1.043.840-9, Bahn-
hofstrasse 12, 3600 Thun, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Anbieten von Kaffee ,Snacks und Getränken. Eingetragene
Personen: Tichy, Jan, deutscher Staatsangehöriger, in Thun, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 426 vom 14.01.2009
(04834396 / CH-036.1.043.840-9)

■ Woodlogistics AG, in Bern, CH-036.3.043.841-1, Bollwerk
4, 3011 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 07.01.2009, 13.01.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
den Handel mit und die Transporte von Holzprodukten. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Aus-
land Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und
zu verwalten. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tä-
tigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und
die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder
in elektronischer Form. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Weitere
Adresse: Postfach, 3001 Bern. Eingetragene Personen: Thomet,
Rudolf, von Wohlen bei Bern, in Uetendorf, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Zumkehr, Friedrich, von Reichenbach
im Kandertal, in Toffen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fiduco, Fiduciaire pour l’Industrie et le Commerce S.A.
(CH-073.3.000.757-8), in Biel/Bienne, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 427 vom 14.01.2009
(04834398 / CH-036.3.043.841-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aare Dach AG, in Stettlen, CH-035.3.012.832-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 04.08.2008, S. 3, Publ. 4598392).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bangerter, Johannes,
von Grossaffoltern, in Münsingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 429 vom 14.01.2009
(04834126 / CH-035.3.012.832-8)

■ Ashanti Berater AG, in Köniz, CH-035.3.033.527-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2005, S. 2, Publ.
2808250). Statutenänderung: 18.12.2008. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt Dienstleistungen im Bereich Finanz- und Rech-
nungswesen zu erbringen, namentlich Beratungen und Schulun-
gen. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen und finanziellen
Geschäfte durchführen, die ihrem Zweck förderlich sind. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmen irgendwelcher Art
beteiligen sowie Tochtergesellschaften errichten. Sie kann Liegen-
schaften und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwer-
ben, belasten und veräussern sowie durch Beschluss des Verwal-
tungsrates Zweigniederlassungen und Agenturen im In- und Aus-
land errichten. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
16.12.2008/18.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Affen-
tranger Treuhand AG, in Thun, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 430 vom 14.01.2009
(04834402 / CH-035.3.033.527-7)

■ Autoeinstellhalle Müllerstrasse AG, in Bern, CH-
035.3.012.393-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 01.04.2004,
S. 2, Publ. 2195976). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schweickhardt, Roland, von Saxon, in Bern, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sch-
weickhardt, Roland, von Saxon, in Bern, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Ernst &amp; Young AG (CH-035.9.020.344-5), in
Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 431 vom 14.01.2009
(04834128 / CH-035.3.012.393-2)

■ Balü Bau GmbH, in Thun, CH-092.4.015.970-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 12.05.2003,
S. 3, Publ. 985106). Statutenänderung: 06.01.2009. Firma neu:
Max Bau GmbH. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Er-
bringen von Dienstleistungen aller Art in der Baubranche. Sie
führt insbesondere Maurerarbeiten aus. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen errichten, erwerben oder sich
mit ihnen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben und wei-
terveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10’000.– nach-
liberiert. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
mit Brief. [bisher: Die Einladungen zu den Gesellschafterver-
sammlungen erfolgen schriftlich, die Mitteilungen an die Gesell-
schafter mit eingeschriebenem Brief.].[Streichung der Liberie-
rung Stammkapital] [bisher: Liberierung Stammkapital: CHF
10’000.–.].Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
06.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Barlafante, Sabine,
von Rupperswil, in Thun, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
4’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lüdi,

Marco, von Willadingen, in Thun, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 16’000.00].
Tagesregister-Nr. 432 vom 14.01.2009
(04834404 / CH-092.4.015.970-1)

■ Barbara Schwede Businesstexte, in Biel/Bienne, CH-
073.1.016.014-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 202 vom
18.10.2006, S. 4, Publ. 3597634). Domizil neu: Im Eichhölzli 25,
2502 Biel/Bienne.
Tagesregister-Nr. 433 vom 14.01.2009
(04834130 / CH-073.1.016.014-5)

■ Bauunternehmung Harri AG, in Kandersteg, CH-
092.3.000.457-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom
26.10.1995, S. 5892). Statutenänderung: 03.12.2008. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Bauunternehmung
für Hoch- und Tiefbau sowie die Vornahme aller damit zusam-
menhängenden Geschäfte. Die Gesellschaft kann im weitern
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten; sich an glei-
chen oder ähnlichen Unternehmungen beteiligen oder solche er-
werben; Immobilien kaufen oder verkaufen. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlagen bei der
Gründung vom 14.01.1991 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [bisher: Gemäss Sacheinlageverträgen vom 5. und 14. Ja-
nuar 1991 und Uebernahmebilanz per 5. Januar 1991 übernimmt
die Gesellschaft rückwirkend auf den 5. Januar 1991 sämtliche Ak-
tiven im Betrag von CHF 1’275’665.80 und sämtliche Passiven im
Betrag von CHF 943’781.60 der gelöschten Einzelfirma ’Anton
Harri, Baugeschäft’. Der Aktivenüberschuss von CHF 331’884.20
entspricht dem Uebernahmepreis. Davon werden CHF 50’000.–
auf das Aktienkapital angerechnet. Die Restanz von CHF
281’884.20 bleibt als Darlehen von Herrn Anton Harri-Schaad be-
stehen.].Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 3.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die Bestimmungen
über den Verwaltungsrat werden in Anwendung von Art. 45 HRegV
von Amtes wegen gelöscht.] [bisher: Verwaltungsrat: 1 - 5 Mitglie-
der.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dr.
Ed. Burkhalter, Finanz- und Unternehmungsberatung AG, 3635
Uebeschi, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 434 vom 14.01.2009
(04834406 / CH-092.3.000.457-8)

■ BEO Elecom GmbH, in Interlaken, CH-092.4.014.113-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom
08.02.2007, S. 5, Publ. 3765574). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ettlin Treuhand + Revisions AG (CH-140.3.002.494-
7), in Kerns, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 435 vom 14.01.2009
(04834132 / CH-092.4.014.113-1)

■ Buchbinderei Zellweger AG, in Münsingen, CH-
035.3.007.891-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom
02.10.2001, S. 7646). Firma neu: Buchbinderei Zellweger
AG in Liquidation
. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs.
3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gene-
ralversammlung vom 13.01.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Zellweger, Susanna, von He-
risau, in Münsingen, Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Zellweger, Rudolf, von
Herisau, in Münsingen, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 436 vom 14.01.2009
(04834408 / CH-035.3.007.891-8)

■ BusinessCom Trading AG, in Biglen, CH-
035.3.035.003-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 28.04.2005,
S. 2, Publ. 2812598). Statutenänderung: 22.12.2008. Sitz neu:
M u r i   b e i   B e r n . Domizil neu: Tannackerstrasse 7, 3073 Güm-
ligen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Geschäftskommu-
nikation unter einem Dach mit Beratungen von Privatpersonen
und Unternehmern, Schulungen und Kurswesen sowie Handel
mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre: durch eingeschriebenen Brief oder gegen Empfangsbestäti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jungo, Adrian,
von Düdingen, in Port, Mitglied, mit Einzelunterschrift; TRZ Treu-
hand Zulauf AG (CH-073.3.003.646-9), in Büren an der Aare, Re-
visionsstelle [bisher: TRZ Treuhand Zulauf AG].
Tagesregister-Nr. 437 vom 14.01.2009
(04834410 / CH-035.3.035.003-5)

■ Elektrik Markus Wenger GmbH, in Thun, CH-
092.2.015.829-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 124 vom 29.06.2007, S. 5, Publ. 3999400). Statutenänderung:
03.12.2008. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Erstellung
von Elektroinstallationen, Telefonanschlüssen, TV-Anschlüssen
sowie damit im Zusammenhang stehende Servicearbeiten und
Reparaturen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen, Darlehen gewähren, Grundstücke erwerben, halten oder
veräussern, Immaterialgüter erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit zusammenhängen. Gemäss Erklärung des
Geschäftsführers vom 3.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schöni, An-
dreas, von Linden, in Thun, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00]; Wenger, Mar-
kus, von Thun, in Thun, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen

zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00].
Tagesregister-Nr. 438 vom 14.01.2009
(04834412 / CH-092.2.015.829-7)

■ e-prica AG, in Bern, CH-035.3.028.404-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2008, S. 3, Publ. 4443642). Statu-
tenänderung: 01.12.2008. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist
die Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Gesundheitsbe-
reich, insbesondere: die Entwicklung, Herstellung, Lizenzierung
und der Vertrieb von Medien (z.B. smartcards oder SIM-cards), die
dem rechtmässigen Eigentümer das exklusive Verfügungsrecht
über seine elektronisch gespeicherten Gesundheitsdaten gewäh-
ren, den autorisierten Zugang zu elektronischen Netzwerk-Daten-
banken ermöglichen und selber geschützte Gesundheitsdaten
enthalten können; die Erbringung oder Vermittlung weiterer
Dienstleistungen, die im Zusammenhang mit diesen Medien ste-
hen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen im
In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen im In- und Ausland erwerben oder errichten. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke erwerben, ver-
kaufen, belasten und verwalten. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, welche geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre: mit gewöhnlichem Brief, per Fax oder elek-
tronischer Post. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
1.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &amp; Young AG,
in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 439 vom 14.01.2009
(04834414 / CH-035.3.028.404-4)

■ equiXplore GmbH, in Biel/Bienne, CH-073.4.016.688-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom
11.05.2007, S. 4, Publ. 3927148). Statutenänderung: 09.12.2008.
Zweck neu: Durchführen von Seminaren, Coachings und Events
für Firmen und Einzelpersonen aller Art (mit und ohne Pferde-
unterstützung), Zucht von Pferden, Ponys und Kleintieren aller
Art, Erbringen von Dienstleistungen rund um Pferde, Ponys und
Kleintiere aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige und verwandte Unternehmungen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen. Ferner kann die Gesellschaft Urheberrechte, Pa-
tente und Lizenzen aller Art erwerben, vermitteln, verwalten und
veräussern. . Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 9.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Haering Dudas, Antoinette, von Frick und Basel, in Büren
a. A., Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
[bisher: in Nidau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift]; crealistic ag (CH-073.3.012.452-6), in
Biel/Bienne, Gesellschafterin, mit 18 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: crealistic ag, Gesellschafterin ohne Zeichnungs-
berechtigung und mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00].
Tagesregister-Nr. 440 vom 14.01.2009
(04834416 / CH-073.4.016.688-7)

■ Ergatec AG, in Belp, CH-035.3.010.864-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 16 vom 27.01.2003, S. 3, Publ. 831100). Statu-
tenänderung: 10.12.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Betrieb eines Ingenieurbüros für Riskmanagement, Sicher-
heits-, Brandschutz-, Installations- und Klimatechnik in Rech-
nerräumen und deren Umfeld. Sie plant und realisiert hochver-
fügbare Räume mit besonders hohem Schutzpotential gegen
Feuer/Hitze, Wasser/Feuchtigkeit, korrosive Rauchgase, elektro-
magnetische Strahlung und Einbruch/Diebstahl. Sie erstellt Ana-
lysen, Expertisen und Konzepte im Bereich der physisch-mecha-
nischen Informationssicherheit. Im weiteren befasst sie sich mit
Neuentwicklungen von Maschinen und Geräten sowie mit dem
Handel von technischen Produkten im Bereich der Informations-
, Sicherheits-, Energie- und Umwelttechnik. Die Gesellschaft kann
geistiges Eigentum erwerben und halten, Patente und Lizenzen
erwerben und veräussern sowie Zweigniederlassungen errichten,
sich an andern Unternehmungen beteiligen oder erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
veräussern und verwalten sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schrift-
lich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 10.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Keel und Meyer, Buchhaltungs- und Treuhandbüro, in Hin-
delbank, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gasser, Erwin, von Belp, in Belp, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Burgistein].
Tagesregister-Nr. 441 vom 14.01.2009
(04834418 / CH-035.3.010.864-1)

■ Erich Tschumi, in Wiedlisbach, CH-053.1.005.331-9,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2008, S. 4, Publ.
4757268). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters Aarwangen-Wangen vom 13.01.2009 mangels Aktiven
eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 442 vom 14.01.2009
(04834134 / CH-053.1.005.331-9)

■ Flaschengeist-Shop! M. Weisskopf, in Unterseen,
CH-092.1.018.339-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 146 vom
31.07.2007, S. 4, Publ. 4048556). Sitz neu: I n t e r l a k e n . Domizil
neu: Jungfraustrasse 16, 3800 Interlaken.
Tagesregister-Nr. 443 vom 14.01.2009
(04834420 / CH-092.1.018.339-6)

■ FONDATION BERTARELLI, in Saanen, CH-
036.7.043.320-8, Stiftung (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2008, S. 4,
Publ. 4737480). Aufsichtsbehörde neu: Eidg. Departement des In-
nern.
Tagesregister-Nr. 444 vom 14.01.2009
(04834136 / CH-036.7.043.320-8)

■ FRABET Holding AG, bisher in Zug, CH-170.3.031.457-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 19.11.2007, S. 19, Publ.
4205718). Gründungsstatuten: 06.11.2007, Statutenänderung:
17.12.2008. Sitz neu: B e r n . Domizil neu: Fabrikstrasse 22, 3012
Bern . Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Halten von Betei-
ligungen an Unternehmungen aller Art im In- und Ausland. Im
Rahmen dieses Zweckes kann die Gesellschaft Rechte, Lizenzen
und Patente erwerben, veräussern und vermitteln. Sie kann Zweig-
niederlassungen errichten und sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern
oder die direkt oder indirekt mit ihm im Zusammenhang stehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: Publika-
tion im SHAB, im Amtsblatt des Kantons Bern oder, sofern die Na-
men und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, mit einge-
schriebenem Brief. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Hager, Patrick, von Kaltbrunn und Zug, in Walchwil,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Visto Revisions AG, in Baden, Revisionsstelle (wie bis-
her); Marbot, Markus, von Rohrbach, in Arzier, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 445 vom 14.01.2009
(04834422 / CH-170.3.031.457-2)

■ GEISER petro.com ag, in Langenthal, CH-
053.3.008.110-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom
27.07.2004, S. 3, Publ. 2379204). Statutenänderung: 04.12.2008.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Tankstellen.
Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen mit glei-
chem oder ähnlichem Zweck im In- und Ausland beteiligen oder
solche Unternehmungen übernehmen, Liegenschaften erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte durchführen, die
mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammen-
hang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre: Brief, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 04.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ernst &amp; Young AG, in Solothurn, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 446 vom 14.01.2009
(04834424 / CH-053.3.008.110-7)

■ Genossenschaft Tennisclub Meinisberg, in Meinis-
b e r g , CH-073.5.000.914-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 118 vom
21.06.2006, S. 4, Publ. 3426708). Firma neu: Genossenschaft
Tennisclub Meinisberg in Liquidation
. Die Genossen-
schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 07.11.2008
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jungo-
Guenin, Annette, von Düdingen und Tramelan, in Port, Sekretärin
und Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liqui-
datorin [bisher: Sekretärin mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Pauli, Kurt, von Alchenstorf, in Safnern, Präsident und Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Präsi-
dent mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Stauffer, Martin, von
Homberg, in Biel/Bienne, Mitglied, Kassier und Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator; Bratschi, Willy, von
Safnern, in Safnern, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 447 vom 14.01.2009
(04834426 / CH-073.5.000.914-6)

■ Holz-Art GmbH, in Diemtigen, CH-092.4.000.718-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom
19.08.1996, S. 4975). Statutenänderung: 17.11.2008. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung und Vertrieb von Holz-
waren, Baumontagen sowie den Betrieb einer Baumschule und
den Handel und Vertrieb von Pflanzen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten,
sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen gründen und er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben, verwalten oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmungen über die Sacheinlage/Sachübernahme anlässlich
der Gründung vom 29.07.1996 wurden in den Statuten aufgeho-
ben.] [bisher: Die Gesellschaft übernimmt von den Gründern Ros-
marie und Monika Hiltbrand Warenlager und Maschinen gemäss
Sacheinlagevertrag vom 29. Juli 1996 zum Preis von Fr. 34’830.–
hiervon werden Fr. 20’000.– an das Stammkapital angerechnet
und Fr. 14’830.– in den Büchern gutgeschrieben.].Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers
vom 17.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die
Bestimmungen über die Liberierung des Stammkapitals werden
gemäss Art. 73 HRegV von Amtes wegen gelöscht.] [bisher: Libe-
rierung Stammkapital: CHF 20’000.–.].Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hiltbrand, Monika, von Diemti-
gen, in Horboden, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00;
Hiltbrand, Rosmarie, von Diemtigen, in Oey, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00.

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 12 Dienstag, 20.01.2009 127. Jahrgang

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hiltbrand, Franz,
von Diemtigen, in Oey (Diemtigen), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00.
Tagesregister-Nr. 448 vom 14.01.2009
(04834428 / CH-092.4.000.718-9)

■ Huwiler Revisionen AG, in Ostermundigen, CH-
035.3.002.464-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom
04.11.2008, S. 4, Publ. 4717918). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schneider, Alexander, von Hasle bei Burgdorf, in Stef-
fisburg, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 449 vom 14.01.2009
(04834138 / CH-035.3.002.464-0)

■ Huwiler Treuhand AG, in Ostermundigen, CH-
035.3.001.574-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom
06.08.2008, S. 3, Publ. 4601958). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schneider, Alexander, von Hasle bei Burgdorf, in Stef-
fisburg, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 450 vom 14.01.2009
(04834140 / CH-035.3.001.574-0)

■ ImBox GmbH, in Ostermundigen, CH-170.4.002.561-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom
16.03.2006, S. 3, Publ. 3290824). Statutenänderung: 23.12.2008.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Vermittlung von Finanz-
dienstleistungen und Versicherungen sowie Handel mit und Wer-
bung auf Leuchtschriften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
23.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 451 vom 14.01.2009
(04834430 / CH-170.4.002.561-2)

■ Intersport Zürcher AG, in Frutigen, CH-092.3.011.002-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 07.07.2005, S. 4, Publ.
2922120). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: KLOSSNER TREUHAND, in Frutigen, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Klossner Immobilien AG
(CH-092.3.006.778-8), in Frutigen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 452 vom 14.01.2009
(04834142 / CH-092.3.011.002-3)

■ KADERVORSORGE RUAG, in Bern, CH-035.7.031.605-0,
Stiftung (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2008, S. 5, Publ. 4647520). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bracher, Hans, von
Burgdorf und Madiswil, in Kirchberg BE, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 453 vom 14.01.2009
(04834144 / CH-035.7.031.605-0)

■ Kunz &amp; Meng GmbH, in Langnau  im  Emmental, CH-
053.4.014.854-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 51 vom 17.03.2003, S. 3, Publ. 906138). Statutenänderung:
11.12.2008. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Führung ei-
nes Ingenieurbüros für den allgemeinen Maschinenbau. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführer vom 11.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kunz, Hans Bernhard, von Trub, in Trubschachen, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
in Langnau im Emmental, Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
25’000.00]; Meng, Hans Peter, von St. Peter, in Lauperswil (Zoll-
brück), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: von St.
Peter und mit einem Stammanteil von CHF 25’000.00].
Tagesregister-Nr. 454 vom 14.01.2009
(04834432 / CH-053.4.014.854-6)

■ M. Wiedmer AG, Teuffenthal, in Teuffenthal  BE, CH-
092.3.008.288-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 25.02.2000,
S. 1303). Statutenänderung: 04.12.2008. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Sägerei und den Holzhandel. Sie
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an Unternehmen mit
gleichartigem oder ähnlichem Geschäftsbereich beteiligen, sich
mit solchen Unternehmungen zusammenschliessen sowie Lie-
genschaften erwerben und veräussern. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 4.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wüthrich, Hans, von Eggiwil, in Schwendibach, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 455 vom 14.01.2009
(04834440 / CH-092.3.008.288-1)

■ Malerei Lüthi GmbH, in Mühlethurnen, CH-
035.4.029.032-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 66 vom 04.04.2001, S. 2500). Statutenänderung: 03.12.2008.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief,
Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
3.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lüthi-Nyffenegger, Beatrix,
von Huttwil und Affoltern im Emmental, in Mühlethurnen, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF

2’000.00]; Lüthi, Jürg, von Affoltern im Emmental, in Mühlethur-
nen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 380 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 38’000.00].
Tagesregister-Nr. 456 vom 14.01.2009
(04834992 / CH-035.4.029.032-5)

■ Malerei R. Rolli AG, in Bern, CH-035.3.012.894-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 29.10.1999, S. 7384). Statutenän-
derung: 03.12.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die
Führung eines Malergeschäftes. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen errichten, Tochtergesellschaften gründen, sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Grundstücke erwerben und ver-
äussern und alle Geschäfte tätigen, die mit dem Gesellschafts-
zweck im Zusammenhang stehen. Aktien neu: 1’000 Namenak-
tien zu CHF 100.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 3.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Mosimann Hans, in Kaufdorf, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rolli, Fabian,
von Oberbalm, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 457 vom 14.01.2009
(04834994 / CH-035.3.012.894-6)

■ Markus Keller GmbH, in Bern, CH-035.4.020.074-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom
30.06.2005, S. 3, Publ. 2909172). Statutenänderung: 14.11.2008.
Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10’000.– nachlibe-
riert. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.11.2008 unterliegt
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Keller, Markus, von Konolfingen, in Bern, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.00].
Tagesregister-Nr. 458 vom 14.01.2009
(04834442 / CH-035.4.020.074-4)

■ medcommerce AG, in Bern, CH-100.3.023.828-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2008, S. 4, Publ. 4443658).
Statutenänderung: 01.12.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Gesundheitswe-
sen mit Schwergewicht rund um das Internet, insbesondere den
Aufbau eigener Plattformen, Internetkonzeptionen etc. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke
erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kom-
merziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, wel-
che mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: brieflich, per
Fax, mit elektronischer Post oder durch SHAB. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 1.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Ernst &amp; Young AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 459 vom 14.01.2009
(04834444 / CH-100.3.023.828-0)

■ Media Agentur Hirzel GmbH in Liquidation, in
B i e l / B i e n n e , CH-073.4.015.856-5, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2008, S. 4, Publ. 4653992).
Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters Biel-
Nidau vom 13.01.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 460 vom 14.01.2009
(04834446 / CH-073.4.015.856-5)

■ Memec Inicore GmbH, in Brügg, CH-073.3.003.488-0,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom
13.05.2008, S. 4, Publ. 4471512). Firma neu: Memec Inicore
GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Gesellschafterversammlung vom 22.12.2008 aufgelöst. Liquida-
tionsadresse: c/o Robert Zoells, 14, rue des Cordiers, 1207 Genève.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Birk, David, ameri-
kanischer Staatsangehöriger, in Scottsdale (US), Geschäftsführer,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: von Vereinigten Staaten
von Amerika, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Sadowski,
Raymond John, amerikanischer Staatsangehöriger, in Scotts-
dale(US), Vorsitzender der Geschäftsführung, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: von Vereinigten Staaten von Amerika, Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Zoells,
Robert, von La Tour-de-Peilz, in Veyrier, Geschäftsführer und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 461 vom 14.01.2009
(04834448 / CH-073.3.003.488-0)

■ Memec Inicore Holding GmbH, in Brügg, CH-
073.3.011.583-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 90 vom 13.05.2008, S. 4, Publ. 4471514). Firma neu: Memec
Inicore Holding GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 22.12.2008
aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Robert Zoells, 14, rue des Cor-
diers, 1207 Genève. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Birk, David, amerikanischer Staatsangehöriger, in Scottsdale
(US), Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
von Vereinigten Staaten von Amerika, Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Sadowski, Raymond John, amerikanischer Staats-
angehöriger, in Scottsdale (US), Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: von Vereinigten
Staaten von Amerika, Vorsitzender der Geschäftsführung mit Ein-
zelunterschrift]; Zoells, Robert, von La Tour-de-Peilz, in Veyrier,
Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liqui-
dator [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 462 vom 14.01.2009
(04834450 / CH-073.3.011.583-6)

■ Meubles Hadorn S.A., à Moutier, CH-073.3.003.671-1,
société anonyme (No. FOSC 14 du 22.01.1998, p. 483). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Ruegg, Rodolphe, de Eschen-
bach, à Delémont, président, avec signature individuelle; Saucy,
Yvan, de Lajoux, à Vicques, avec procuration collective à deux. In-
scription ou modification de personne(s): Ruegg, Daniel, de
Eschenbach SG, à Morges, président, avec signature individuelle
[précédemment: de Eschenbach, à Safenwil, administrateur avec
signature individuelle]; Ruegg, Philippe, de Eschenbach SG, à De-
lémont, administrateur, avec signature individuelle [précédem-
ment: de Eschenbach, sans fonction inscrite avec procuration col-
lective à deux].
Registre journalier no 463 du 14.01.2009
(04834452 / CH-073.3.003.671-1)

■ PepsiCo Beverages Switzerland GmbH, in Bern, CH-
035.4.030.624-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 252 vom 30.12.2008, S. 8, Publ. 4806008). Statutenänderung:
18.12.2008, 09.01.2009. Domizil neu: Genfergasse 4, 3011 Bern .
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Zentralisation von Akti-
vitäten des PepsiCo Konzerns in der Schweiz im Bereich Vertrieb,
Handel und Marketing von Nahrungsmitteln und Getränken, ins-
besondere kommerzielle, strategische und technische Unterstüt-
zung anderer Konzerngesellschaften von der Schweiz aus. Die Ge-
sellschaft kann im übrigen alle kommerziellen, finanziellen und
anderen die bestimmt und geeignet sind, die Entwicklung des Un-
ternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu för-
dern oder zu erleichtern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen.
Sie kann ausserdem Garantien zugunsten von verbundenen Ge-
sellschaften erstellen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwer-
ben, halten und veräussern. Das Stammkapital wurde im Betrag
von CHF 10’000.00 nachliberiert. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter: eingeschriebener Brief. Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamm-
anteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer
vom 19.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: PepsiCo Investments (Eu-
rope) I B.V., , in Maarssen (NL), Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: von und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00];
Barckhahn, Oswald F., deutscher Staatsangehöriger, in Frankfurt
am Main (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 464 vom 14.01.2009
(04834454 / CH-035.4.030.624-5)

■ Personalvorsorgestiftung der Temmentec AG, in
S u m i s w a l d , CH-053.7.007.546-0, Stiftung (SHAB Nr. 198 vom
12.10.2006, S. 4, Publ. 3589270). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Holzer, Roland, von Moosseedorf, in
Wasen im Emmental (Gemeinde Sumiswald), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Zaugg, Lorenz, von Lützelflüh, in Ae-
schau (Gemeinde Eggiwil), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schweikert, Peter M., von Biel BE, in Viganello, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stettler, Ralf, von Vechigen, in Worb, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wiedmer, Peter, von Langnau im
Emmental, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lapierre-Cocquerel ép Marret, Cécile, französische Staatsangehö-
rige, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 465 vom 14.01.2009
(04834456 / CH-053.7.007.546-0)

■ PMC Para Mount Concerts GmbH in Liquidation, in
B ä t t e r k i n d e n , CH-053.4.017.921-4, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2008, S. 6, Publ.
4788396). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung der Konkurs-
richterin Burgdorf-Fraubrunnen vom 12.01.2009 mangels Akti-
ven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 466 vom 14.01.2009
(04834458 / CH-053.4.017.921-4)

■ Qualicon Holding AG, in Kirchberg  BE, CH-
053.3.001.004-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2008,
S. 4, Publ. 4428268). Statutenänderung: 23.12.2008. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb und die Verwaltung von Be-
teiligungen im In- und Ausland, insbesondere Beratungs- und
Schulungstätigkeiten. Sie kann sich an andern Unternehmen, die
gleiche oder ähnliche Zwecke verfolgen, beteiligen und solche Un-
ternehmen erwerben. Die Gesellschaft ist befugt, Zweigniederlas-
sungen zu errichten sowie alle Geschäfte durchzuführen, die ge-
eignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern. Die Gesellschaft
kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Aktien-
kapital neu: CHF 1’000’500.00 [bisher: CHF 1’500’000.00]. Libe-
rierung Aktienkapital neu: CHF 1’000’500.00 [bisher: CHF
1’500’000.00]. Aktien neu: 1’500 Namenaktien zu CHF 667.00.
[bisher: 1’500 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Bei der Kapital-
herabsetzung vom 23.12.2008 wird der Nennwert der 1’500 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 zur Beseitigung einer Unterbilanz auf
CHF 667.00 herabgesetzt. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Grün-
dung vom 10.12.1990 ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[bisher: Sacheinlage/Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage-
/Sachübernahmevertrag vom 10.12.1990: 227 Namenaktien der
’Qualicon AG’, in Kirchberg BE, sowie DM 60’000 Stammanteile
der ’Qualicon GmbH’, in Mönchengladbach (D), von Bigler Hein-
rich, Kirchberg BE, und Lüthi Mirco, Kirchberg BE, zum Preis von
CHF 164’200, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000 ausgegeben
werden und den Sacheinlegern eine Forderung von CHF 64’200
in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben wird.].Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: BDO Visura, in Burgdorf, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lüthi, Mirco, von Si-
gnau, in Wohlen bei Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Burgdorf].
Tagesregister-Nr. 467 vom 14.01.2009
(04834460 / CH-053.3.001.004-7)

■ Regionalspital Emmental AG, in Burgdorf, CH-
053.3.015.701-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom
08.09.2008, S. 5, Publ. 4641240). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gieldanowski, Falko, von Langenthal, in Langenthal,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mathis, Hans, von Chur, in
Fraubrunnen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ruch, Beat,
von Dürrenroth, in Oberburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gut, Cäcilia genannt Cécile, von Mauensee, in Thun, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 468 vom 14.01.2009
(04834462 / CH-053.3.015.701-9)

■ Resol AG, in Bern, CH-036.3.040.699-1, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 238 vom 07.12.2007, S. 3, Publ. 4234976). Statutenän-
derung: 09.01.2009. Aktienkapital neu: CHF 5’000’000.00 [bisher:
CHF 3’000’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
5’000’000.00 [bisher: CHF 3’000’000.00]. Aktien neu: 500’000
Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher: 300’000 Namenaktien zu
CHF 10.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. [Namen-
aktien vinkuliert gemäss Statuten.].
Tagesregister-Nr. 469 vom 14.01.2009
(04834464 / CH-036.3.040.699-1)

■ Schild Architekten AG, in Köniz, CH-035.3.000.318-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2008, S. 4, Publ.
4269058). Statutenänderung: 02.12.2008. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Architekturbüros unter Beach-
tung der Leitsätze für die Berufsausübung des schweizerischen Re-
gisters der Architekten und der Standesordnung der einschlägigen
Berufsverbände (FSAI/SIA). Sie kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmungen im
In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen errichten oder erwerben sowie alle Geschäfte einge-
hen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt mit diesem
im Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Liegen-
schaften erwerben, überbauen, tauschen, veräussern und verwal-
ten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich,
per Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 2.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Trevision Treuhand und Revision AG, in Oftringen, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 470 vom 14.01.2009
(04834466 / CH-035.3.000.318-8)

■ Sidler Holzbau AG, in Pieterlen, CH-073.3.002.321-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2007, S. 4, Publ.
3934236). Statutenänderung: 03.12.2008. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Zimmerei und die Vornahme al-
ler damit zusammenhängender Geschäfte. Die Gesellschaft kann
Immobilien erwerben, verkaufen und verwalten. Sie kann sich an
anderen In- und Ausländischen Gesellschaften beteiligen, solche
erwerben und kann Tochtergesellschaften gründen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre: per Brief oder Telefax. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 3.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Sidler-Müller, Johanna, von Küssnacht am
Rigi, in Pieterlen, Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift;
Tschanz Treuhand AG, in Lyss, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Sidler, Ernst, von Küssnacht am Rigi,
in Pieterlen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Sidler-
Kunz, Ernst].
Tagesregister-Nr. 471 vom 14.01.2009
(04834468 / CH-073.3.002.321-0)

■ Simplex AG Bern, in Bern, CH-035.3.000.747-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2007, S. 3, Publ. 3807974).
Domizil neu: c/o Dr. Thomas Bähler, Kapellenstrasse 14, 3011
Bern 11.
Tagesregister-Nr. 472 vom 14.01.2009
(04834470 / CH-035.3.000.747-9)

■ Stiftung Thiébaud-Frey, in Bellmund, CH-
073.7.005.729-6, Stiftung (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2008, S. 4,
Publ. 4623314). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Christ, Markus, von Winznau, in Biel/Bienne, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 473 vom 14.01.2009
(04834472 / CH-073.7.005.729-6)

■ Sügro Interchoc AG, in Schwarzhäusern, CH-
053.3.008.378-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2008,
S. 3, Publ. 4361860). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Cina, Dr. Reto, von Salgesch, in Bäch SZ (Freienbach), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Küsnacht ZH].
Tagesregister-Nr. 474 vom 14.01.2009
(04834474 / CH-053.3.008.378-5)

■ Swell Yachting GmbH, in Bern, CH-035.4.036.996-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2008,
S. 5, Publ. 4326792). Statutenänderung: 08.01.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Führung einer Segel-, Motorboot-
und Hochseeschifffahrtsschule, Veranstaltung von Segeltörns,
Vermietung und Wartung von Schiffen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei ande-
ren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann ebenfalls Im-
mobilien erwerben, veräussern und verwalten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung des Geschäftsführers vom 08.01.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bollhalder, Adelheid, von Alt St. Johann, in Bern, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 12 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 4’000.00]; Bolzern, Raphael, von Luzern, in Hergiswil NW,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 12 Stamm-

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 12 Dienstag, 20.01.2009 127. Jahrgang

anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 4’000.00]; Meury, Daniel, von Blauen, in Muntelier, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 16
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 32’000.00].
Tagesregister-Nr. 475 vom 14.01.2009
(04834476 / CH-035.4.036.996-4)

■ Tornos SA, à Moutier, CH-170.3.022.647-1, société ano-
nyme (No. FOSC 63 du 02.04.2008, p. 4, Publ. 4410886). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Stenzel, Hans-Otto, ressor-
tissant allemand, à Strasbourg (F), administrateur, avec signature
collective à deux. Inscription ou modification de personne(s): El-
sen, Claude, ressortissant luxembougeois, à Luxembourg (LU),
vice-président, avec signature collective à deux [précédemment:
de ressortissant luxembourgeois, à Karlsruhe (D)]; Gabella, Fran-
çois, de Montpreveyres, à Buchillon, administrateur, avec signa-
ture collective à deux; Häring, Paul, de Bösingen, à Gersau, ad-
ministrateur, avec signature collective à deux [précédemment: à
Wünnewil (Wünnewil-Flamatt)].
Registre journalier no 476 du 14.01.2009
(04834478 / CH-170.3.022.647-1)

■ Truog + Partner AG, in Riggisberg, CH-035.3.009.769-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 11.11.1997, S. 8193). Sta-
tutenänderung: 04.12.2008. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist
der Betrieb eines Architekturbüros sowie die Planung und die Aus-
führung von Hoch- und Tiefbauten. Ferner betreibt sie den Handel
mit allen einschlägigen bauverwandten Materialien, Geräten und
Maschinen usw.. Die Gesellschaft ist befugt, sich an andern Un-
ternehmungen im In- und Ausland, die gleiche oder ähnliche
Zwecke verfolgen, zu beteiligen, solche Unternehmungen zu er-
werben oder zu pachten sowie alle Geschäfte durchzuführen, die
mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammen-
hang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten und Liegenschaften erwer-
ben und veräussern. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
04.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Visa Treuhand-
und Revisions AG, in Bolligen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 477 vom 14.01.2009
(04834526 / CH-035.3.009.769-1)

■ von Allmen Chaletbau AG, in Gstaad  (Gde.  Saanen),
CH-092.3.008.809-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom
18.02.1998, S. 1209). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: von Allmen, Karl, von Lauterbrunnen, in Gstaad
(Saanen), Präsident, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 478 vom 14.01.2009
(04834528 / CH-092.3.008.809-0)

■ Winconcept AG, in Bern, CH-035.3.010.664-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 14.05.2008, S. 4, Publ. 4474656).
Statutenänderung: 01.12.2008. Zweck neu: Der Zweck der Gesell-
schaft ist das Entwickeln und Erbringen von Dienstleistungen im
Bereich Marketing, Kommunikation und Ausbildung hauptsäch-
lich für Apotheken. Die Gesellschaft ist befugt, alle Geschäfte
durchzuführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indi-
rekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind.
Sie ist ferner befugt, Filialen zu gründen, Beteiligungen zu halten
sowie Liegenschaften zu erwerben und zu veräussern. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: mit gewöhnlichem Brief,
per Fax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 1.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ernst &amp; Young AG, in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 479 vom 14.01.2009
(04834530 / CH-035.3.010.664-5)

■ Wirz Tanner Immobilien AG, Bern, in Bern, CH-
035.3.030.796-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2007,
S. 3, Publ. 3750042). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Tanner, Rolf E., von Bern und Dintikon, in Muri
bei Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Flückiger, Jas-
mine, von Rohrbachgraben und Luzern, in Langenthal, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Jaeggi, Claudio, von Recherswil, in Bern, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Jungen, Sabina, italienische Staatsangehörige, in
Belp, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 480 vom 14.01.2009
(04834532 / CH-035.3.030.796-6)

■ WS Treuhand AG, in Wohlen bei Bern, CH-
035.3.016.084-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom
30.07.2007, S. 3, Publ. 4046366). Statutenänderung: 04.12.2008.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Abwicklung von Treu-
handgeschäften, insbesondere Buchführung, Revision, Unter-
nehmungs- und Steuerberatung, Vermögensverwaltung, Finan-
zierungen und Verwaltung von Liegenschaften. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 4.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fuhrer, Peter, von Schwanden bei Brienz, in Rubigen, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 481 vom 14.01.2009
(04834534 / CH-035.3.016.084-0)

■ WS-Holding AG, in Wohlen bei Bern, CH-
035.3.025.465-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom
13.08.2007, S. 3, Publ. 4063434). Statutenänderung: 04.12.2008.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt hauptsächlich, sich an an-
deren Unternehmungen zu beteiligen, Unternehmungen zu er-
werben und zu pachten. Sie erbringt Dienstleistungen für Treu-
handgesellschaften, insbesondere Beratungen und Planungen

zur Koordination deren Aktivitäten und Begleitung beim Ausbau
oder Umstrukturierungen. Sie kann Grundstücke erwerben und
verkaufen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
04.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fuhrer Peter, Treu-
handbüro, in Rubigen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 428 vom 14.01.2009
(04834400 / CH-035.3.025.465-1)

■ Zollohaus AG, in Zollikofen, CH-035.3.019.591-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2008, S. 6, Publ.
4741172). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ernst &amp; Young AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: BDO Visura (CH-035.9.003.690-9), in
Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 482 vom 14.01.2009
(04834536 / CH-035.3.019.591-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Autofit AG in Liquidation, in Worb, CH-035.3.007.085-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2006, S. 2, Publ.
3294702). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht .
Tagesregister-Nr. 484 vom 14.01.2009
(04834296 / CH-035.3.007.085-7)

■ De Simone Lucio, in Interlaken, CH-036.1.043.307-9,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2008, S. 3, Publ.
4732532). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.
Tagesregister-Nr. 485 vom 14.01.2009
(04834298 / CH-036.1.043.307-9)

■ Pagode Tri-Thu, vietnamesisch-buddhistischer
Verein in der Schweiz
, in Z o l l i k o f e n , CH-035.6.023.606-
9, Verein (SHAB Nr. 212 vom 01.11.1999, S. 7428). Die Vereinsver-
sammlung hat am 28.09.2008 beschlossen, auf den Eintrag des
Vereins im Handelsregister zu verzichten. Da dieser Verein kein
nach kaufmännischer Art geführtes Gewerbe betreibt, nicht revi-
sionspflichtig und somit nicht eintragungspflichtig ist, wird der
auf ihn bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 486 vom 14.01.2009
(04834300 / CH-035.6.023.606-9)

■ 5 Sternen Reinigung Vejseli, in Kirchberg  BE, CH-
053.1.018.252-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 87 vom
07.05.2007, S. 3, Publ. 3918764). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 483 vom 14.01.2009
(04834538 / CH-053.1.018.252-0)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Arsar AG, in Pfeffingen, CH-280.3.012.424-8, c/o Andreas
Sarasin, Rauracherweg 16, 4148 Pfeffingen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 8. 01. 2009. Zweck: Unterneh-
mensberatung und Eventplanung. Die Gesellschaft kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 08.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Sarasin, Andreas, von Basel, in Pfeffin-
gen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Heyer,
Monika, von Biel-Benken, in Pfeffingen, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 314 vom 14.01.2009
(04834698 / CH-280.3.012.424-8)

■ Barban GmbH (Barban Sàrl) (Barban Sagl) (Barban
Ltd liab.Co)
, in P r a t t e l n ,  CH-280.4.012.425-4, Krum-
meneichstrasse 54, 4133 Pratteln, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13. 01. 2009. Zweck:
Import und Export von Waren aller Art, insbesondere Teppiche
und Textilien, Schmuck und Lebensmittel aus dem Iran. Die Ge-
sellschaft kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwer-
ben, halten und verwerten, sowie sich an anderen Unternehmen
beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 13.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Nassirizadeh, Ismail, iranischer
Staatsangehöriger, in Pratteln, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 315 vom 14.01.2009
(04834700 / CH-280.4.012.425-4)

■ Bärtschi Metallbearbeitung AG, in Aesch  BL, CH-
280.3.012.427-7, Weidenring 32a, 4147 Aesch, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 16. 12. 2008. Zweck: Maschi-
nen-, Stahl- und Apparatebau sowie Konstruktionen, Revisionen,
Reparaturen, Montagen, mechanische Bearbeitungen und Um-
bauten jeglicher Art mit Einschluss von entsprechenden Beratun-
gen und Planungen. Die Gesellschaft kann Tochtergesellschaften
errichten und sich an andern Unternehmen beteiligen sowie
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Aktienkapital: CHF 500’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 500’000.–. Aktien: 500 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qua-

lifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung das Geschäft des Einzel-
unternehmens ’Bärtschi Maschinenbau’, in Reinach BL (CH-
280.1.002.348-3) mit Einschluss der Baurechtsparzelle 3607 in
Aesch BL, zum Preis von höchstens CHF 2’600’000.– zu überneh-
men. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Bärtschi, Martin,
von Reinach BL, in Reinach BL, Präsident und Delegierter des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bärtschi-Borer, Maria The-
resia, von Reinach BL und Eggiwil, in Reinach BL, Vizepräsidentin
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Tschäni, Thomas,
von Dittingen, in Reinach BL, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Wirtschafts-Treuhand AG, in Basel
(CH-270.3.005.544-5), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 317 vom 14.01.2009
(04834704 / CH-280.3.012.427-7)

■ BonAir F. Cecere, in Binningen, CH-280.1.012.426-6,
Bottmingerstrasse 103, 4102 Binningen. Postadresse: BonAir F. Ce-
cere, Postfach 918, 4102 Binningen 2, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Schimmelpilz- und Geruchsbekämpfung,
Wasserschadensanierungen, Trocknungen sowie Beratungen auf
diesen Gebieten. Eingetragene Personen: Cecere, Francesco, von
Allschwil, in Oberwil BL, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 316 vom 14.01.2009
(04834702 / CH-280.1.012.426-6)

■ Café Restaurant Bijou, Silvia Kummer, in Binnin-
g e n ,  CH-280.1.012.428-2, Gorenmattstrasse 20, 4102 Binningen,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Gas-
tronomiebetriebs. Eingetragene Personen: Kummer, Silvia, von
Aarwangen, in Binningen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift;
Kummer, Jürg, von Aarwangen, in Binningen, mit Einzelunter-
schrift; Ramseier, Heinz, von Wohlen bei Bern, in Binningen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 318 vom 14.01.2009
(04834706 / CH-280.1.012.428-2)

■ Hasler Bedachungen AG, in Oberwil  BL, CH-
280.3.012.429-0, Mühlemattstrasse 25, 4104 Oberwil, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12. 01. 2009.
Zweck: Ausführen von baugewerblichen Arbeiten wie Dachdecker-
und Spenglerarbeiten, Einbau von Dachfenstern und Handel mit
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen so-
wie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebene Briefe. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.01.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hasler,
Karl, von Oberwil BL und Lommis, in Oberwil BL, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 319 vom 14.01.2009
(04834708 / CH-280.3.012.429-0)

■ HAUS-JOB Jörg Offenhäuser, in Allschwil, CH-
280.1.012.430-7, Pappelstrasse 47, 4123 Allschwil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Hauswartungen, Unterhalt,
Gartenarbeiten sowie Kleinreparaturen. Eingetragene Personen:
Offenhäuser, Jörg, von Basel, in Allschwil, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 320 vom 14.01.2009
(04834710 / CH-280.1.012.430-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AlphaCard GmbH in Liquidation, in Münchenstein,
CH-280.4.009.550-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 243 vom 15. 12. 2008, S. 7, Publ. 4780610). Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung der Konkursrichterin des Bezirks-
gerichts Arlesheim vom 12.01.2009 mangels Aktiven eingestellt
worden.
Tagesregister-Nr. 321 vom 14.01.2009
(04833990 / CH-280.4.009.550-0)

■ Aurexco AG, in Allschwil, CH-280.3.001.939-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 07. 01. 1999, S. 81). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Flammer, Aurelio, von Reinach BL
und Zuzwil SG, in Reinach BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: von Allschwil].
Tagesregister-Nr. 322 vom 14.01.2009
(04835324 / CH-280.3.001.939-1)

■ Bracher + Schaub AG, in Ormalingen, CH-
280.3.910.475-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom
23. 12. 2005, S. 6, Publ. 3163382). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Niederhauser, Martin, von Böckten, in
Ormalingen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 323 vom 14.01.2009
(04835326 / CH-280.3.910.475-7)

■ Comtex Communications AG, in Muttenz, CH-
280.3.003.326-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom
02. 05. 2007, S. 4, Publ. 3911584). Statutenänderung:
6. 01. 2009. Zweck neu: Handel mit und Vertrieb, Installation so-
wie Service und Reparaturen von Kommunikations- und Sicher-
heitssystemen. Ferner Handel mit allen branchenverwandten Pro-
dukten. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder

Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.01.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf die Durchführung einer eingeschränkten Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Conto
GmbH, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 324 vom 14.01.2009
(04834712 / CH-280.3.003.326-2)

■ Cybermind-Video GmbH, in Ettingen, CH-
280.4.000.015-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 13 vom 21. 01. 2002, S. 4). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 22.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Loewecke,
Arno, deutscher Staatsangehöriger, in Ettingen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 325 vom 14.01.2009
(04835328 / CH-280.4.000.015-7)

■ Denkforum GmbH, bisher in Risch, CH-170.4.003.229-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom
06. 05. 2002, S. 17). Statutenänderung: 7. 01. 2009. Sitz neu: A r -
l e s h e i m .  Domizil neu: Dornhägliweg 15a, 4144 Arlesheim.
Zweck: Beratung und Durchführung von Kursen im Bereich der
Weiterbildung und Lernstrategie. Die Gesellschaft kann sich an
Firmen der gleichen oder ähnlichen Art beteiligen, solche über-
nehmen sowie Immobilien, Wertschriften und Immaterialgüter-
rechte aller Art erwerben, eintragen, verwalten und veräusesrn.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
07.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Meister,Thomas, von Wol-
lerau, in Binningen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bis-
her: in Küssnacht am Rigi]; Salvisberg, Charlotte, von Mühleberg,
in Arlesheim, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [bisher: in Ettingen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin].
Tagesregister-Nr. 326 vom 14.01.2009
(04834714 / CH-170.4.003.229-7)

■ DOMINO Möbel AG, in Muttenz, CH-280.3.916.865-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25. 06. 2008, S. 5,
Publ. 4541834). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schumacher, Rudolf, von Rüschegg, in Kingersheim (FR), mit
Kollektivprokura zu zweien; Siegenthaler, Gregor, von Langnau
im Emmental, in Riehen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 327 vom 14.01.2009
(04835330 / CH-280.3.916.865-1)

■ Flamex AG, in Reinach BL, CH-270.3.001.981-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 08. 09. 2005, S. 5,
Publ. 3008584). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Flammer, Aurelio, von Reinach BL und Zuzwil SG, in Reinach BL,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Zuzwil SG].
Tagesregister-Nr. 328 vom 14.01.2009
(04835332 / CH-270.3.001.981-8)

■ G + R Sanitär GmbH, in Therwil, CH-280.4.010.721-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom
04. 09. 2008, S. 4, Publ. 4637682). Firma neu: G + R Sanitär
GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung der Konkursrichterin
des Bezirksgerichts Arlesheim vom 16.12.2008 ist über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 16.12.2008, 10.30 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung derselben Richterin vom
13.01.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 329 vom 14.01.2009
(04834716 / CH-280.4.010.721-6)

■ Germain Comte S.A., Zweigniederlassung Laufen, in
L a u f e n ,  CH-280.9.006.268-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 29
vom 13. 02. 2003, S. 4), mit Hauptsitz in: Delémont (HR JU).
Handelsregistereintragung Hauptsitz: [Gestrichenes Eintra-
gungsdatum des Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] [gestrichen: Handelsregis-
tereintragung: 26.02.1985]. Zweck Hauptsitz: [Gestrichenes Ein-
tragungsdatum des Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweig-
niederlassung: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Comte,
Daniel, von Courtételle, in Delémont, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Parrotto, Ippazio, italienischer
Staatsangehöriger, in Laufen, Leiter der Zweigniederlassung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Raaflaub, Cyril, von Saanen, in Courroux, Leiter der
Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 330 vom 14.01.2009
(04834718 / CH-280.9.006.268-0)

■ Grieder Immobilien-GmbH, in Liestal, CH-
280.4.915.911-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 140 vom 21. 06. 1982, S. 2010). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 10.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 331 vom 14.01.2009
(04835334 / CH-280.4.915.911-2)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2009, S. 5, publi-
zierten TB-Eintrags Nr. 16 vom 05. 01. 2009. Guthauser +
Sohn Malergeschäft
, in B i n n i n g e n ,  CH-280.2.912.438-1,
Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2009, S. 5,

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 12 Dienstag, 20.01.2009 127. Jahrgang

Publ. 4817968). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Guthauser, Dominic, von Zeiningen, in Binningen, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift [nicht: Guthauser, Dominik].
Tagesregister-Nr. 332 vom 14.01.2009
(04835336 / CH-280.2.912.438-1)

■ Imoflex AG, in Allschwil, CH-280.3.001.587-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 15. 05. 2008, S. 6, Publ. 4476474).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Flammer, Aurelio,
von Reinach BL und Zuzwil SG, in Reinach BL, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von Allschwil].
Tagesregister-Nr. 333 vom 14.01.2009
(04835338 / CH-280.3.001.587-7)

■ Imre Fagyal, ferronnerie d’art, bisher in Romanel-
s u r - M o r g e s ,  CH-550.1.052.711-9, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 236 vom 05. 12. 2007, S. 14). Sitz neu: B i n n i n g e n .  Domizil
neu: Hauptstrasse 1, 4102 Binningen. Zweck neu: Import, Liefe-
rung und Einbau von Kunstschmiedeelementen. Dienstleistun-
gen für Privathaushalte: Renovierungs-, Tapezier-, Maler-, Boden-
belags-, Garten-, Umzugs- und Reinigungsarbeiten. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fagyal, Imre, ungarischer
Staatsangehöriger, in Binningen, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Renens VD].
Tagesregister-Nr. 334 vom 14.01.2009
(04834720 / CH-550.1.052.711-9)

■ Interverm AG, in Reinach BL, CH-280.3.915.648-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12. 12. 2006, S. 6,
Publ. 3676678). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Dettwiler, Peter A., von Riehen, in Riehen, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Biondi Treu-
hand GmbH, in Riehen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schweizer-Durrer, Maria, von Reinach BL, in
Reinach BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsidentin und Delegierte des Verwaltungsrates]; Im-
pusco Treuhand AG, in Basel (CH-270.3.001.010-1), Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 335 vom 14.01.2009
(04835340 / CH-280.3.915.648-1)

■ Josef Pfaff AG, in Allschwil, CH-280.3.916.296-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24. 10. 2002, S. 3). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Flammer, Aurelio, von Reinach BL
und Zuzwil SG, in Reinach BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Allschwil].
Tagesregister-Nr. 336 vom 14.01.2009
(04835342 / CH-280.3.916.296-1)

■ Kestrel Outsourcing &amp; Procurement Services
GmbH
, in A r l e s h e i m ,  CH-280.4.007.177-2, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom 06. 01. 2004, S. 4,
Publ. 2058090). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
31.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 337 vom 14.01.2009
(04835344 / CH-280.4.007.177-2)

■ Klinisch-Therapeutisches Institut, in Arlesheim,
CH-280.6.910.521-2, Verein (SHAB Nr. 247 vom 19. 12. 2008, S. 6,
Publ. 4791778). Domizil neu: Hirslandweg 5, 4144 Arlesheim.
Tagesregister-Nr. 338 vom 14.01.2009
(04835346 / CH-280.6.910.521-2)

■ MN Haushaltsgeräte Service GmbH, in Aesch BL, CH-
280.4.000.908-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 149 vom 04. 08. 1999, S. 5310). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 339 vom 14.01.2009
(04835348 / CH-280.4.000.908-6)

■ MRI Research AG - Europe, in Allschwil, CH-
280.3.012.239-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom
31. 12. 2008, S. 8, Publ. 4809366). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: KBT Revisions AG, Zweigniederlassung
Baar, in Baar (CH-170.9.001.144-6), Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Saldor Revisions GmbH, in
Fehraltorf (CH-020.4.001.178-6), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 340 vom 14.01.2009
(04835350 / CH-280.3.012.239-9)

■ Pascal Stöcklin GmbH, in Ettingen, CH-280.4.900.154-
5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom
12. 02. 1996, S. 831). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 01.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf die Durchführung einer einge-
schränkten Revision.
Tagesregister-Nr. 341 vom 14.01.2009
(04835352 / CH-280.4.900.154-5)

■ Primetrack AG, in Muttenz, CH-270.3.013.101-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 11. 04. 2006, S. 4, Publ. 3328926).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huber,
Walter P., von Reinach BL, in Reinach BL, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Walker, Daniela,
von Wassen, in Laufen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Meyer, Serge, von Riehen, in Riehen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Oertli, Thomas, von Ossingen,
in Maisprach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 342 vom 14.01.2009
(04835354 / CH-270.3.013.101-4)

■ Reisebüro Besa, Muharem Asani, in Münchenstein,
CH-270.1.003.058-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 81 vom
27. 04. 2007, S. 5, Publ. 3906932). Mit Verfügung des Zivilgerichts

Basel-Stadt vom 12.01.2009 ist über den Inhaber dieses Einzelun-
ternehmens mit Wirkung ab dem 12.01.2009, 16.23 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 343 vom 14.01.2009
(04834722 / CH-270.1.003.058-2)

■ Surer Feinmechanik GmbH, in Pratteln, CH-
280.4.009.384-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 18 vom 26. 01. 2007, S. 7, Publ. 3743758). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 18.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchfüh-
rung einer eingeschränkten Revision.
Tagesregister-Nr. 344 vom 14.01.2009
(04835356 / CH-280.4.009.384-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Heinz Pfenninger ’ComSup’ Computer Support, in
L u p s i n g e n ,  CH-280.1.004.310-4, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 33 vom 16. 02. 2001, S. 1204). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 345 vom 14.01.2009
(04834724 / CH-280.1.004.310-4)

■ Neue Express Logistik 24, Uluisik, in Liestal, CH-
280.1.010.283-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 180 vom
17. 09. 2008, S. 5, Publ. 4654292). Mit Verfügung des Konkurs-
richters des Bezirksgerichts Liestal vom 12.01.2009 ist das Kon-
kursverfahren geschlossen worden. Das Einzelunternehmen wird
gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. b HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 346 vom 14.01.2009
(04834726 / CH-280.1.010.283-5)

■ UNIKAT, Möbelschreinerei, Laurent Kot, in All-
s c h w i l ,  CH-280.1.009.679-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 96
vom 18. 05. 2006, S. 4, Publ. 3380202). Der Geschäftsbetrieb hat
infolge Wegzugs des Inhabers aufgehört. Das Einzelunternehmen
wird im Sinne von Art. 152 Abs. 1 lit. b HRegV von Amtes wegen
gelöscht.
Tagesregister-Nr. 347 vom 14.01.2009
(04834728 / CH-280.1.009.679-7)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ City Shop Gnanasegaram, in Basel, CH-270.1.015.318-
3, Elisabethen-Passage 2, 4051 Basel, Einzelfirma (Neueintra-
gung). Zweck: Internetecke sowie Verkauf von alkoholischen Ge-
tränken, Tabak- und Süsswaren. Eingetragene Personen: Gnana-
segaram, Raveendrarajah, sri-lankischer Staatsangehöriger, in
Muttenz, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 214 vom 14.01.2009
(04834438 / CH-270.1.015.318-3)

■ Hamdan Market, in Basel, CH-270.1.015.319-9, Claragra-
ben 147, 4057 Basel, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Be-
trieb eines Supermarktes mit Lebensmitteln. Eingetragene Perso-
nen: Hamdan, Saed, palästinischer Staatsangehöriger, in Basel,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 215 vom 14.01.2009
(04834050 / CH-270.1.015.319-9)

■ Heisse Engel Anna Dold, in Basel, CH-270.1.015.320-6,
Güterstrasse 229, 4053 Basel, Einzelfirma (Neueintragung).
Zweck: Betrieb eines Massagestudios. Eingetragene Personen:
Dold, Anna, deutsche Staatsangehörige, in Basel, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift; Dold, Roland Guido, deutscher Staatsangehö-
riger, in Basel, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 216 vom 14.01.2009
(04834962 / CH-270.1.015.320-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adamant Biomedical Investments AG, in Basel, CH-
270.3.012.709-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom
13.06.2008, S. 5, Publ. 4521884). Statutenänderung: 06.01.2009.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sieg Castagnola, Dr. Martin, von Zürich, in Zollikon, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Frey, Dr. Nora, von Muri AG, in Binningen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Halbherr, Philipp, von Zürich, in Zü-
rich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zimmermann, Dr. Cyrill, von Ehrendingen und Zürich,
in Geroldswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 217 vom 14.01.2009
(04833932 / CH-270.3.012.709-3)

■ Allflor AG, in Basel, CH-270.3.000.181-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2006, S. 7, Publ. 3197122). Firma
neu: Allflor AG in Liq. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Generalversammlung vom 08.01.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Probst, Bruno Josef, von
Laupersdorf, in Rothrist, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treyer, Kurt, von
Herznach, in Arlesheim, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 218 vom 14.01.2009
(04834350 / CH-270.3.000.181-8)

■ Baumaterial Giba AG, in Basel, CH-270.3.000.659-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 13.03.2008, S. 6, Publ.
4384562). Domizil neu: Lysbüchelstrasse 450, 4056 Basel.
Tagesregister-Nr. 219 vom 14.01.2009
(04833934 / CH-270.3.000.659-3)

■ Breite-Apotheke AG, in Basel, CH-270.3.013.196-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 26.03.2003, S. 4, Publ. 920324).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rüegg,
Dr. Andreas, von Basel, in Gelterkinden, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Rüegg, Erika, von Basel, in Gelter-
kinden, mit Einzelprokura; Rüegg, Thomas, von Basel, in Gelter-
kinden, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Weiss, Andreas, von Broc und Fribourg, in Riehen, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Isenegger
Weiss, Jeannette, von Broc und Hohenrain, in Riehen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 220 vom 14.01.2009
(04833936 / CH-270.3.013.196-2)

■ BVG-Stiftung der Indur Antriebstechnik AG, in Ba-
s e l , CH-270.7.000.183-7, Stiftung (SHAB Nr. 112 vom 12.06.2008,
S. 5, Publ. 4519668). Name neu: BVG-Stiftung der Indur An-
triebstechnik AG in Liquidation
. Auflösung der Stiftung ge-
mäss Verfügung vom 18.11.2008 des Justizdepartements Basel-
Stadt Aufsichtsbehörde BVG. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Carballo, Delfin, spanischer Staatsangehöriger, in Mari-
astein, Präsident des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Präsident des Stif-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ifrid, Hubert, von
Nuglar-St. Pantaleon und französischer Staatsangehöriger, in
Wittersdorf (FR), Vizepräsident des Stiftungsrates und Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Vize-
präsident des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Hösli, Paul, von Haslen, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates und
Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator
[bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Meier, Erhard, von Bärschwil, in Laufen, Mitglied des
Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
als Liquidator [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 221 vom 14.01.2009
(04834352 / CH-270.7.000.183-7)

■ DMA Dualmode-Aircraft AG, in Basel, CH-
270.3.013.505-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom
23.12.2008, S. 8, Publ. 4797648). Domizil neu: Die Gesellschaft
hat ihr Domizil eingebüsst. Domizil Rebgasse 17, 4058 Basel, weg-
gefallen. [Gesellschaft ohne Verwaltungsrat, ohne Vertretung und
ohne Domizil.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bucher, Franz, von Entlebuch, in Basel, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 222 vom 14.01.2009
(04833938 / CH-270.3.013.505-6)

■ DPH Executive Management GmbH, in Basel, CH-
270.4.012.817-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 196 vom 10.10.2007, S. 4, Publ. 4148678). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 31.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 223 vom 14.01.2009
(04833964 / CH-270.4.012.817-9)

■ Dreiland Shop, M. Ibili, in Basel, CH-270.1.011.706-7,
Einzelfirma (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2008, S. 5, Publ. 4754056).
Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Zivilgerichts Basel-
Stadt vom 10.12.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 224 vom 14.01.2009
(04833914 / CH-270.1.011.706-7)

■ Ernst &amp; Young AG, in Basel, CH-270.3.012.140-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2008, S. 7, Publ. 4779676).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Athan-
assoglou, Peter, von Möriken-Wildegg, in Baden, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Chiomento, Bruno, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bürgy, Dominik,
von Cordast, in Stäfa, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: von Cordast, ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Robinson, Philip
Michael, von Schinznach Dorf, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 225 vom 14.01.2009
(04833916 / CH-270.3.012.140-6)

■ Expertmedia GmbH, in Basel, CH-270.4.000.212-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2007,
S. 5, Publ. 3908414). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 226 vom 14.01.2009
(04833918 / CH-270.4.000.212-1)

■ Mesopotamia Korkut, in Basel, CH-270.1.012.392-9,
Einzelfirma (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2008, S. 7, Publ. 4757164).
Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Zivilgerichts Basel-
Stadt vom 10.12.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 227 vom 14.01.2009
(04833920 / CH-270.1.012.392-9)

■ PGC Consulting GmbH in Liquidation, in Basel, CH-
270.4.014.144-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 117 vom 19.06.2008, S. 7, Publ. 4529112). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom
09.07.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 228 vom 14.01.2009
(04833922 / CH-270.4.014.144-0)

■ Pizza Phone Korkut, in Basel, CH-270.1.013.336-8, Ein-
zelfirma (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2008, S. 7, Publ. 4757166). Das
Konkursverfahren ist mit Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt
vom 10.12.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 229 vom 14.01.2009
(04833974 / CH-270.1.013.336-8)

■ Valorec Services AG, in Basel, CH-270.3.012.681-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2008, S. 7, Publ.
4561318). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Baumann, Heinrich, von Attelwil, in Trélex, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 230 vom 14.01.2009
(04833976 / CH-270.3.012.681-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Abu Abed Market, in Basel, CH-270.1.015.070-8, Einzel-
firma (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2008, S. 6, Publ. 4309092). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 231 vom 14.01.2009
(04834154 / CH-270.1.015.070-8)

■ Saly Frommer-Ausbildungsstiftung, in Basel, CH-
270.7.000.636-9, Stiftung (SHAB Nr. 201 vom 17.10.1994, S.
5709). Stiftung infolge Vermögenslosigkeit bzw. Erschöpfung der
Mittel gemäss Verfügung vom 23.09.2008 des Justizdepartements
Basel-Stadt als Stiftungsaufsichtsbehörde gemäss Art. 88 Abs. 1
ZGB von Gesetzes wegen aufgehoben. Liquidation beendigt. Stif-
tung gestützt auf vorerwähnte Verfügung im Handelsregister ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 232 vom 14.01.2009
(04834156 / CH-270.7.000.636-9)

■ Stiftung Pensionskasse des Hausbesitzer-Vereins
Basel in Liquidation
, in B a s e l , CH-270.7.000.375-5, Stiftung
(SHAB Nr. 146 vom 31.07.2001, S. 5873). Stiftung infolge Vermö-
genslosigkeit mit Verfügung vom 22.07.2008 des Justizdeparte-
ments Basel-Stadt Aufsichtsbehörde BVG gemäss Art. 88 Abs. 1 ZGB
aufgehoben. Liquidation beendigt. Stiftung gestützt auf vorer-
wähnte Verfügung im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 233 vom 14.01.2009
(04834158 / CH-270.7.000.375-5)

■ Stiftung zur Förderung des privaten Wohneigen-
tums
, in B a s e l , CH-270.7.000.138-3, Stiftung (SHAB Nr. 75 vom
18.04.2008, S. 6, Publ. 4437098). Stiftung infolge Erschöpfung
der Mittel mit Verfügung vom 23.09.2008 des Justizdepartements
Basel-Stadt als Stiftungsaufsichtsbehörde gemäss Art. 88 Abs. 1
ZGB von Gesetzes wegen aufgehoben. Liquidation beendigt. Stif-
tung gestützt auf vorerwähnte Verfügung im Handelsregister ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 234 vom 14.01.2009
(04834160 / CH-270.7.000.138-3)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Burkhardt MSC - Managementsysteme, Schulung,
Coaching
, in M u r t e n , Schulgasse 13, 3280 Murten, CH-217-
3541638-2. Neues Einzelunternehmen. Inhaberin: Burkhardt
Claudia, von Rohrbach, in Murten, mit Einzelunterschrift. Zweck:
Unternehmensberatung, Begleitung, Schulung und Coaching bei
betriebswirtschaftlichen Fragestellungen sowie Auf- und Umbau
von Qualitäts- und Managementsystemen. 
Tagesregister-Nr. 209 vom 14.01.2009
(04834646 / CH-217.3.541.638-2)

■ ducrest metzger architectes Sàrl  [ducrest metzger
architekten GmbH] [ducrest metzger architects
Ltd.liab..Co.]
, à U r s y, Route du Plattiez 50, 1670 Ursy, CH-217-
3541682-8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
09.01.2009. But: exploitation d’un atelier d’architecture (cf. sta-
tuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Capital social:
CHF 20’000.–. Associés: Ducrest Paul-Emile, de Besencens, Fi-
augère et Le Flon, à Ursy, avec 10 parts de CHF 1’000.–, et Metzger
Roger, de Stein (SG), à Bossonnens, avec 10 parts de CHF 1’000.–
. Gérants: les associés Ducrest Paul-Emile, gérant président, et
Metzger Roger, gérant, tous deux avec signature individuelle. Or-
gane de publication: FOSC. Communication aux associés: forme
écrite ou courriel. Selon déclaration du 09.01.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 
Registre journalier no 210 du 14.01.2009
(04834648 / CH-217.3.541.682-8)

■ Glace de la ferme, Roland Bochud, à Bossonnens,
Chemin du Crêt 11, 1615 Bossonnens, CH-217-3541688-1. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Bochud Roland, de Bosson-
nens, à Bossonnens. But: fabrique de glaces artisanales et livraison
à domicile. 
Registre journalier no 211 du 14.01.2009
(04834650 / CH-217.3.541.688-1)

■ Holzbau Hofmann Dänzer AG, in Bösingen, Auried-
strasse 70, 3178 Bösingen, CH-217-3541548-4. Neue Aktiengesell-
schaft. Statuten vom 16.12.2008. Zweck: Planung und Ausfüh-
rung von Arbeiten in den Bereichen Zimmerei, Schreinerei und
Bedachungen sowie Planung und Beratung in anderen Bereichen
der Baubranche. (Nebenzweck gemäss Statuten). Aktienkapital:
CHF 100’000.–, voll liberiert durch Sacheinlage, eingeteilt in 100
Namenaktien zu CHF 1’000.–. Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Sacheinlage:
Die Gesellschaft übernimmt gemäss Vermögensübertragungs-

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 12 Dienstag, 20.01.2009 127. Jahrgang

und Sacheinlagevertrag vom 16.12.2008 und Bilanz vom
30.06.2008 gewisse Aktiven zu CHF 817’927.91 und Passiven zu
CHF 717’927.91 von der Kollektivgesellschaft Hofmann + Dänzer
Holzbau (CH-217-0620155-3), in Bösingen, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilung an die Aktionäre: schriftlich. Verwaltungsrat:
Hofmann Markus, von Seedorf (BE), in Rosshäusern, Präsident;
Dänzer Erwin, von Kandersteg, in Rosshäusern, Verwaltungsrats-
mitglied, beide mit Einzelunterschrift. Revisionsstelle: trevad
gmbh (CH-217-3538088-6), in Courgevaux. 
Tagesregister-Nr. 212 vom 14.01.2009
(04834652 / CH-217.3.541.548-4)

■ L’O Relax Sàrl, à Fribourg, Boulevard de Pérolles 7, 1700
Fribourg, CH-217-3541686-5. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 09.01.2009. But: exploitation et gérance de sa-
lons de bien-être et de beauté (massage, conseils en nutrition,
onglerie, esthétique, soins divers, etc.); achat, vente, distribution
de produits de beauté et de bien-être (cf. statuts pour but complet).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Capital social: CHF 20’000.–. Associé:
Eltschinger Olivier, de Zumholz, à Corminboeuf, avec 14 parts de
CHF 1’000.–, et Cotting Laurence, de St. Ursen, à Corminboeuf,
avec 6 parts de CHF 1’000.–. Gérants: les associés Eltschinger Oli-
vier, gérant président, et Cotting Laurence, gérante, tous deux avec
avec signature individuelle. Organe de publication: FOSC. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Selon décla-
ration du 09.01.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 213 du 14.01.2009
(04834654 / CH-217.3.541.686-5)

■ MFULU SERVICE, MFULUTOMA NDOMBASI, à Fri-
b o u r g , Route de la Glâne 5, 1700 Fribourg, CH-217-3541690-8.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Mfulutoma Ndombasi
Fernando, d’Angola, à Fribourg. But: import et export de pneux
d’occasions et d’électroménager usagés. 
Registre journalier no 214 du 14.01.2009
(04834656 / CH-217.3.541.690-8)

■ NEOMED MEDICAL SA, à Fribourg, Rue Hans-Fries 1,
c/o Etude Andrey , notaires, 1700 Fribourg, CH-217-3541684-9.
Nouvelle société anonyme. Statuts du 09.01.2009. But: achat et
vente de matériel médical et paramédical, équipements et produits
similaires, ainsi que toute opération commerciale, administrative
nécessaire à l’accomplissement de ce but (cf. statuts pour but com-
plet). Capital-actions: CHF 100’000.–, entièrement libéré, divisé
en 100 actions de CHF 1’000.–, au porteur. Organe de publication:
FOSC. Communication aux actionnaires: FOSC ou lettre recom-
mandée. Administration: Beau Ronald Alfred, de Carouge (GE),
à Genève, est administrateur unique, avec signature individuelle.
Réviseur: GVA AUDIT SA (CH-660-2659005-0), à Carouge (GE). 
Registre journalier no 215 du 14.01.2009
(04834658 / CH-217.3.541.684-9)

■ Noyer Electricité Sàrl, à Bas-Vully, Nant, Route des Et-
reys 8, 1786 Sugiez, CH-217-3541672-4. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 07.01.2009. But: exécution d’installa-
tions électriques, contrôle d’installations et élaboration d’études
(cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Capital so-
cial: CHF 20’000.–. Associé: Noyer David, de Bas-Vully, à Nant, avec
20 parts de CHF 1’000.–. Gérant: l’associé Noyer David avec sig-
nature individuelle. Organe de publication: FOSC. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du
07.01.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 216 du 14.01.2009
(04834660 / CH-217.3.541.672-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AllProcess Sàrl, à Granges-Paccot, CH-217-3536172-8,
conseil, formation, assessement et ingénierie dans les domaines
du génie logiciel, etc. (FOSC du 17.10.2006, p. 6). Nouvelle
adresse: Route des Grives 5, 1763 Granges-Paccot. Communica-
tion aux associés: lettre recommandée, fax ou courriel. Graham
Hamish James n’est plus associé par suite de cession de sa part de
CHF 2’000.– à Menétrey Elisabeth, associée inscrite, dont la part
de CHF 18’000.– passe à CHF 20’000.–. Division de la part de CHF
20’000.– de l’associée Menétrey Elisabeth en 20 parts de CHF
1’000.–. Statuts modifiés le 17.12.2008. Graham Hamish James
n’est plus gérant, sa signature est radiée. L’associée Menétrey Eli-
sabeth est nommée gérante, avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 17.12.2008 la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 217 du 14.01.2009
(04834662 / CH-217.3.536.172-8)

■ AORA Sàrl, à Fribourg, CH-217-3537176-0, traitements de
salaires, gestion administrative, etc. (FOSC du 09.02.2007, p. 7).
Siège transféré à G r a n g e s - P a c c o t , Chemin du Mettetlet 10,
1763 Granges-Paccot. Nouvelle raison sociale: Laurent BLA-
SER Sàrl
. Nouveau but: aménagements extérieurs, génie civil,
paysagiste, maçonnerie (cf. statuts pour but complet). Espinoza
Maritza et Ragusa Elisabetta ne sont plus associées par suite de
cession de leur part, respectivement CHF 19’000.– et CHF 1’000.–, à
Blaser Laurent, de Langnau im Emmental, à Granges-Paccot, qui
devient associé avec une part de CHF 20’000.–. Division de la part
de CHF 20’000.– de Blaser Laurent, en 20 parts de CHF 1’000.–.
Communication aux associés: lettre recommandée ou courriel.
Statuts modifiés le 27.11.2008. Espinoza Maritza n’est plus gé-
rante, sa signature est radiée. L’associé Blaser Laurent est nommé
gérant, avec signature individuelle. Selon déclaration du
27.11.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 218 du 14.01.2009
(04834664 / CH-217.3.537.176-0)

■ Cardeco Sàrl Gypserie et Peinture, à Marly, CH-217-
0140447-1, exploitation d’une entreprise de gypserie, etc. (FOSC
du 17.02.2005, p. 6). Siège transféré à F r i b o u r g , Rue de Lau-
sanne 76, 1700 Fribourg. Communication aux associés: lettre re-
commandée, fax ou courriel. Division de la part de CHF 20’000.–
de l’associé inscrit Carrisi Antonio en 20 parts de CHF 1’000.–. Sta-
tuts modifiés le 12.12.2008. Selon déclaration du 12.12.2008, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 219 du 14.01.2009
(04834666 / CH-217.0.140.447-1)

■ Central European Infrastructure Finance S.A., à Fri-
b o u r g , CH-217-3537668-3, financement de projets de type in-
dustriel, etc. (FOSC du 30.07.2007, p. 7). Communication aux ac-
tionnaires: FOSC, par écrit ou par courriel. Statuts modifiés sur un
point non soumis à publication le 12.12.2008. 
Registre journalier no 220 du 14.01.2009
(04833892 / CH-217.3.537.668-3)

■ Eccere GmbH, in Villars-sur-Glâne, CH-217-3532068-
1, Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Unterneh-
mensberatung und Informatik, usw. (SHAB vom 12.11.2004, p. 6).
Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Galgenen im
Handelsregister des Kantons Freiburg von Amtes wegen gelöscht. 
Tagesregister-Nr. 241 vom 14.01.2009
(04834202 / CH-217.3.532.068-1)

■ FILAUR Sàrl, à Le Flon, CH-217-3534844-3, exploitation
de l’Auberge de la Fleur de Lys à Porsel, etc. (FOSC du 03.02.2006,
p. 6). Cino Filomeno et Leportier Aurélie ne sont plus associées par
suite de cession de leur part de CHF 10’000.– chacun, à Cardoso
Osmar, de France, à Le Flon, qui devient associé avec 1 part de CHF
10’000.–, et à Cardoso Maria, du Portugal, à Le Flon, qui devient
associée avec 1 part de CHF 10’000.–, sans signature. Gérant: Cino
Filomeno et Leportier Aurélie ne sont plus gérants, leur signature
est radiée. L’associé Cardoso Osmar est nommé gérant, avec sig-
nature individuelle. 
Registre journalier no 221 du 14.01.2009
(04833894 / CH-217.3.534.844-3)

■ Framboise Immo Sàrl, à Hauterive  (FR), CH-217-
3536064-0, achat et vente d’une maison familiale. (FOSC du
07.08.2006, p. 4). Siège transféré à F r i b o u r g , Rue de Lausanne
76, 1700 Fribourg. Communication aux associés: lettre recom-
mandée, fax ou courriel. Division de la part de CHF 10’000.– de
l’associé inscrit Brodard Jean-Claude en 10 parts de CHF 1’000.–. Di-
vision de la part de CHF 10’000.– de l’associé inscrit Carrisi An-
tonio en 10 parts de CHF 1’000.–. Statuts modifiés le 12.12.2008.
L’associé Brodard Jean-Claude est nommé gérant président, avec
signature collective à deux. Selon déclaration du 12.12.2008, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 222 du 14.01.2009
(04834668 / CH-217.3.536.064-0)

■ Garage Bifang Trachsel AG, in Plaffeien, CH-217-
3531591-8, Betrieb einer Autogarage, Reparatur Werkstatt, usw.
(SHAB vom 09.08.2004, p. 5). Adresse neu: Bifang 5, 1716 Plaffe-
ien. Statuten neu: 15.12.2008. Dovagest Consulting AG ist nicht
mehr Revisionsstelle. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 223 vom 14.01.2009
(04833896 / CH-217.3.531.591-8)

■ Golodetz Finance Company S.A., à Fribourg, CH-217-
0131060-1, réaliser et servir d’intermédiaire dans toutes opérati-
ons financières, etc. (FOSC du 13.05.2008, p. 8). Transformation
des 3’000 actions de CHF 1’000.–, au porteur, en 3’000 actions de
CHF 1’000.–, nominatives. Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Statuts modifiés le 18.12.2008. Capital-ac-
tions actuel: CHF 3’000’000.–, entièrement libéré, divisé en 3’000
actions de CHF 1’000.–, nominatives. 
Registre journalier no 224 du 14.01.2009
(04834670 / CH-217.0.131.060-1)

■ Hofmann + Dänzer Holzbau, in Bösingen, CH-217-
0620155-3, Planung und Ausführung in den bereichen Zimmerei,
usw. Kollektivgesellschaft. (SHAB vom 03.05.2001, p. 3197). Ver-
mögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag
vom 16.12.2008 Aktiven von CHF 817’927.91 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 717’927.91 auf die Holzbau Hofmann
Dänzer AG in Bösingen (CH-217-3541548-4), wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden. 
Tagesregister-Nr. 225 vom 14.01.2009
(04834672 / CH-217.0.620.155-3)

■ Instab AG, in Düdingen, CH-217-0630883-5, Durchfüh-
rung von Laboruntersuchungen auf medizinischem Sektor, usw.
(SHAB vom 01.05.1997, p. 2938). Die eingetragene Revisionsstelle
Berevag, in Düdingen, firmiert nun Cotting Revisions AG (CH-
035-9026903-3). 
Tagesregister-Nr. 226 vom 14.01.2009
(04833898 / CH-217.0.630.883-5)

■ J.E.T. Judicial External Trading S.A., à Fribourg, CH-
217-0134053-2, le conseil juridique et financier en matière de
contrats internationaux, etc. (FOSC du 14.02.2002, p. 6). Com-
munication aux actionnaires: FOSC ou communication écrite.
Statuts entièrement révisés le 18.12.2008. de Lalène Guillaume,
président, a démissionné, sa signature est radiée. Hale-Woods Eric,
d’Angleterre, à Lutry, est nommé président et directeur, avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du 03.12.2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint.Fidelco Révision SA n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 227 du 14.01.2009
(04833900 / CH-217.0.134.053-2)

■ Labrador SA, à Granges-Paccot, CH-217-1001737-8,
détention de participations. (FOSC du 29.12.2003, p. 8). Statuts
entièrement révisés le 17.12.2008. Selon déclaration du

17.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. FIDUSERVICE S.A. n’est plus
réviseur. 
Registre journalier no 228 du 14.01.2009
(04833902 / CH-217.1.001.737-8)

■ Loupo Holding SA, à Granges-Paccot, CH-217-
1002280-1, détention de participations. (FOSC du 17.06.2003, p.
4). Statuts entièrement révisés le 17.12.2008. Selon déclaration du
17.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. FIDUSERVICE S.A. n’est plus
réviseur. 
Registre journalier no 229 du 14.01.2009
(04833904 / CH-217.1.002.280-1)

■ Maler Richard AG, in Kerzers, CH-217-0530646-1, Be-
trieb eines Malergeschäfts, Ausführung von Gebäudeisolationen,
usw. (SHAB vom 03.10.2000, p. 6743). Die Bestimmung über die
Sacheinlage vom 15.05.1995 ist in den Statuten aufgehoben. Sta-
tuten neu: 18.12.2008. KSM Revisions AG ist nicht mehr Revisions-
stelle. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 230 vom 14.01.2009
(04834674 / CH-217.0.530.646-1)

■ MLPMS -MotorSport &amp; Leisure Plants Management
&amp; Services- AG
, in H a u t e r i v e  ( F R ), CH-217-0137560-5, Be-
ratung, Konzeption, Planung, Vertrieb und Management von in-
ternationalen Unternehmen, usw. (SHAB vom 21.12.2007, p. 10).
Sitzverlegung nach: D ü d i n g e n , Rechholderstrasse 27, 3186 Dü-
dingen. Statuten neu: 11.12.2008. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 12.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. 
Tagesregister-Nr. 231 vom 14.01.2009
(04834676 / CH-217.0.137.560-5)

■ Pasche Finance SA, à Fribourg, CH-217-0137681-2, trai-
ter toutes les opérations financières, etc. (FOSC du 10.07.2007, p.
6). Weber Rémy n’est plus administrateur, sa signature est radiée.
Mazurier Christophe, secrétaire hors conseil inscrit, est nommé
administrateur, avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 232 du 14.01.2009
(04833906 / CH-217.0.137.681-2)

■ Pasiphaé SA, à Granges-Paccot, CH-217-1002321-7,
achat, vente, courtage, construction d’immeubles en Suisse et à
l’étranger. (FOSC du 03.07.2003, p. 8). Statuts entièrement révisés
le 17.12.2008. Selon déclaration du 17.12.2008, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
FIDUSERVICE S.A. n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 233 du 14.01.2009
(04833908 / CH-217.1.002.321-7)

■ Privaco Trust S.A., à Fribourg, CH-217-0135201-5, tou-
tes activités fiduciaires, y compris création et administration de so-
ciétés, etc. (FOSC du 25.11.2008, p. 9). Cette raison sociale est ra-
diée du registre du commerce du canton de Fribourg par suite du
transfert du siège à Genève. 
Registre journalier no 244 du 14.01.2009
(04835274 / CH-217.0.135.201-5)

■ Promotions Immobilières T’N’T SA, à Domdidier,
CH-217-3540654-8, exploitation d’une entreprise générale de
construction, etc. (FOSC du 03.12.2008, p. 7). Nouvelle adresse:
Route de l’Industrie 87, 1564 Domdidier. Schmutz Hélène, de Bö-
singen, à Misery, est nommée administratrice unique, avec signa-
ture individuelle. 
Registre journalier no 234 du 14.01.2009
(04834678 / CH-217.3.540.654-8)

■ San Jose Luis, à La Sonnaz, CH-217-0112223-8, services
et conseils en informatique, etc. Entreprise individuelle. (FOSC du
26.03.2004, p. 7). Par ordonnance du 29.10.2007, le Président du
Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la faillite du titulaire
avec effet à partir du 29.10.2007, à 10h50. 
Registre journalier no 235 du 14.01.2009
(04834680 / CH-217.0.112.223-8)

■ Tafmag AG, in Avry, CH-217-3531831-8, Führen eines Treu-
handbüros, Verwaltung von Immobilien, usw. (SHAB vom
28.09.2004, p. 5). Statuten neu: 15.12.2008. Flury Christian ist
nicht mehr Revisionsstelle. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 236 vom 14.01.2009
(04833910 / CH-217.3.531.831-8)

■ TECHNO B.I. Holding SA, à Granges-Paccot, CH-660-
1386998-2, prestations de service dans le domaine de la finance
et de la gestion d’entreprises, etc. (FOSC du 18.07.2007, p. 7). Sta-
tuts entièrement révisés le 17.12.2008. Selon déclaration du
17.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. FIDUSERVICE S.A. n’est plus
réviseur. 
Registre journalier no 237 du 14.01.2009
(04834682 / CH-660.1.386.998-2)

■ Villapierre AG, in Misery-Courtion, CH-217-0530818-
7, Verarbeitung von Natursteinen, Handel mit Natursteinen, usw.
(SHAB vom 01.12.2008, p. 7). Statuten neu: 19.12.2008. Dovagest
Consulting AG ist nicht mehr Revisionsstelle. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 19.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 238 vom 14.01.2009
(04833912 / CH-217.0.530.818-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Alimentation Bambou, Pham-Tran, à Fribourg, CH-
217-3530904-2, exploitation d’un magasin d’alimentation asia-
tiques. Entreprise individuelle. (FOSC du 04.02.2004, p. 6). L’en-
treprise est radiée par suite de cessation d’activité. 
Registre journalier no 239 du 14.01.2009
(04834684 / CH-217.3.530.904-2)

■ Boucherie-Charcuterie Maillard Christophe, à Gal-
m i z , CH-217-3534344-9, exploitation d’une boucherie-charcu-
terie. Entreprise individuelle. (FOSC du 12.10.2007, p. 6). Cette in-
scription est radiée d’office, conformément aux dispositions de
l’art. 66, al. 1, aORC.
Registre journalier no 240 du 14.01.2009
(04834686 / CH-217.3.534.344-9)

■ Magasin Grâce, Mme Mundingu, à Fribourg, CH-217-
3535652-2, exploitation d’un magasin d’alimentation africaine,
etc. Entreprise individuelle. (FOSC du 07.12.2007, p. 6). Cette in-
scription est radiée d’office, conformément aux dispositions de
l’art. 66, al. 1 aORC.
Registre journalier no 242 du 14.01.2009
(04834688 / CH-217.3.535.652-2)

■ Mauron Stéphane, à Le Mouret, CH-217-3531205-5, ex-
ploitation d’une entreprise de construction, etc. Entreprise indi-
viduelle. (FOSC du 12.05.2004, p. 5). L’entreprise est radiée par
suite de cessation d’activité. 
Registre journalier no 243 du 14.01.2009
(04834690 / CH-217.3.531.205-5)

■ Syndicat Agricole de Domdidier et environs, à Dom-
d i d i e r , CH-217-0250079-6, grouper les agriculteurs de Domdi-
dier, etc. Société coopérative. (FOSC du 24.11.2004, p. 7). Les actifs
et les passifs envers les tiers sont repris par la société SABB, Société
agricole Basse-Broye SA, à Avenches (CH-550-0171436-5). La so-
ciété est radiée par suite de fusion. 
Registre journalier no 245 du 14.01.2009
(04834692 / CH-217.0.250.079-6)

■ TD Bau und Verwaltungs AG. en liquidation, à Vil-
l a r s - s u r - G l â n e , CH-217-0134424-8, la construction, l’achat,
la vente, la gérance d’immeubles, etc. (FOSC du 07.01.2008, p. 9).
La procédure de faillite étant clôturée le 24.09.2008, cette raison
est radiée d’office conformément aux dispositions de l’art. 159, al.
5, lett. b ORC. 
Registre journalier no 246 du 14.01.2009
(04834694 / CH-217.0.134.424-8)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Casa Oliveira, titulaire Pacheco de Oliveira, à
C h ê n e - B o u r g , avenue de Bel-Air 16, 1225 Chêne-Bourg, CH-
660-0043009-4. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Pa-
checo de Oliveira Maria Zelia, du Portugal, à Chêne-Bourg. But:
épicerie. 
Registre journalier no 601 du 14.01.2009
(04835658 / CH-660.0.043.009-4)

■ Eventech SA, à Genève, rue de Chantepoulet 1-3, c/o Ca-
binet Fiduciaire, François Zurcher, 1201 Genève, CH-660-
0058009-7. Nouvelle société anonyme. Statuts du 16.12.2008. But:
toutes activités liées à l’organisation de salons, expositions, con-
grès, manifestations et événements culturels, industriels ou aut-
res, professionnels et grand public sur les plans nationaux et in-
ternationaux; en assumer le financement, la gestion, l’adminis-
tration, le développement; exercer toutes prestations de services ou
activités subsidiaires qui pourraient en découler (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 100’000, libéré à concurrence
de CHF 50’000, divisé en 1’000 actions de CHF 100, nominatives,
liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux actionnaires: lettre recom-
mandée. Administration: Saenger Olivier, de Mauraz, au Grand-
Saconnex, président, et Colard André, de France, à Cologny, tous
deux avec signature collective à deux. Organe de révision: Revidor
- Société Fiduciaire SA (CH-660-0834986-5), à Genève. 
Registre journalier no 603 du 14.01.2009
(04835660 / CH-660.0.058.009-7)

■ Geneva Centre for International Environment and
Security (GENFSEC) Sàrl
, à G e n è v e , rue de Bourgogne 12B,
c/o Claudia Heberlein, 1203 Genève, CH-660-0102009-5. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 22.12.2008. But: pas de
but lucratif; recherche, analyse, production et publication d’in-
formations; formation et développement des capacités des pays
afin de renforcer le dialogue, la sécurité et les politiques environ-
nementales locales, nationales ou internationales en Suisse et à
l’étranger (cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts.
Capital: CHF 21’000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par lettre ou
par courriel. Associés: Simonett Otto, d’Andeer, à Genève, Denisov
Nickolai, de Norvège, à Lancy, et Heberlein Claudia, d’Andeer, à
Genève, pour une part de CHF 7’000 chacun. Gérant: l’associé Si-
monett Otto avec signature individuelle. Signature individuelle a
été conférée aux associés Denisov Nickolai et Heberlein Claudia.
Selon déclaration du gérant du 22.12.2008, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 604 du 14.01.2009
(04835662 / CH-660.0.102.009-5)

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 12 Dienstag, 20.01.2009 127. Jahrgang

■ Hellébore Sàrl, à Genève, rue des Maraîchers 8, 1205
Genève, CH-660-0091009-8. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 19.12.2008. But: toutes opérations immobilières
incluant notamment l’achat, la vente, la promotion de biens im-
mobiliers (cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts.
Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou
par courrier électronique. Associée-gérante: Spitsas Anne-Laure,
de Billens-Hennens, à Veyrier, pour 20 parts de CHF 1’000, avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration de la gérante du
19.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 605 du 14.01.2009
(04835664 / CH-660.0.091.009-8)

■ Jean-Claude Massamba et Sylvia Bernard Mas-
samba
, à G e n è v e , quai du Seujet 34, 1201 Genève, CH-660-
0113009-9. Nouvelle société en nom collectif qui a commencé le
01.12.2007. Objet: dépôt-vente, seconde-main, confection et ac-
cessoires. Associés: Bernard Massamba Sylvia, de Plan-les-Ouates,
à Genève et Massamba Jean-Claude, de Plan-les-Ouates, à Genève
lesquels signent collectivement à deux. 
Registre journalier no 606 du 14.01.2009
(04835666 / CH-660.0.113.009-9)

■ NYKIEL Grégory, à Genève, rue Baudit 6, 1201 Genève,
CH-660-0110009-6. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Nykiel Grégory, de France, à Genève. But: cabinet d’ostéopathie. 
Registre journalier no 607 du 14.01.2009
(04835668 / CH-660.0.110.009-6)

■ Omedia &amp; Co Sàrl, à Céligny, route des Coudres 10, 1298
Céligny, CH-660-7704008-8. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 19.11.2008. But: toutes activités dans le domaine
du multimédia et de la production artistique; toutes opérations et
participations s’y rapportant. Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Capital:
CHF 20’000. Apport en nature: selon contrat du 19.11.2008, une
paire de tableaux pour CHF 10’000 en contrepartie duquel sont re-
mises 20 parts de CHF 1’000 (dont CHF 10’000 libérés en espèces).
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associée-
gérante: Elbaz Amina, d’Escholzmatt, à Céligny, pour 20 parts de
CHF 1’000, avec signature individuelle. Selon déclaration de la gé-
rante du 19.11.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 608 du 14.01.2009
(04835670 / CH-660.7.704.008-8)

■ Rey Egusquiza, à Vernier, avenue du Lignon 16, 1219 Le
Lignon, CH-660-0106009-8. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Rey Egusquiza Maria, d’Espagne, à Vernier. But: peinture
et vernis, papiers-peints, gypserie, isolation extérieure et intéri-
eure, revêtement de façade, crépis, minéraux et synthétiques, sys-
tème décoratif et peinture. 
Registre journalier no 610 du 14.01.2009
(04835674 / CH-660.0.106.009-8)

■ YACOUB, www.voyagespaschers.ch, à Genève, rue de
Cornavin 3-5, 1201 Genève, CH-660-0115009-2. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Yacoub Mounir, de Tunisie, Genève.
But: agence de voyage 
Registre journalier no 611 du 14.01.2009
(04835676 / CH-660.0.115.009-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ActiTalent SA, à Genève, CH-660-2037006-0, fournir tou-
tes activités de conseil en matière de gestion, etc. (FOSC du
01.05.2007, p. 8/3910956). Fiduciaire Christophe Fischer n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: AUREFI SO-
CIETE FIDUCIAIRE SA (CH-660-2665007-6), à Carouge (GE). 
Registre journalier no 612 du 14.01.2009
(04835678 / CH-660.2.037.006-0)

■ Adaptive SA, à Genève, CH-660-1168003-6, gestion de dro-
its intellectuels et artistiques, production de films etc. (FOSC du
18.06.2003, p. 5). Communication aux actionnaires: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Nouveaux statuts du 19.12.2008. L’administrateur Patry
Ludovic est maintenant domicilié à Borex. Selon déclaration d’un
administrateur du 19.12.2008, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Fiduciaire
Didier Poncioni SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 613 du 14.01.2009
(04835680 / CH-660.1.168.003-6)

■ Agabekov SA, à Collonge-Bellerive, CH-660-1238995-
4, création, développement, production, commerce, etc. (FOSC du
20.06.2000, p. 4154). ’Fiduciaire Ratio SA’ n’est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: Orgeco, Organisation et Ges-
tion Commerciales SA (CH-660-0078973-0), à Carouge (GE). 
Registre journalier no 614 du 14.01.2009
(04835682 / CH-660.1.238.995-4)

■ Agestass Sàrl, à Satigny, CH-660-2088004-1, conseils,
gestion de mandats et de portefeuilles, etc. (FOSC du 09.02.2005,
p. 8/2692644). Nouveaux statuts du 19.12.2008. Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Communication aux associés: par lettre recommandée.
Do Rosario Vieira Maria, qui par suite de changement d’état civil
porte désormais le nom de Droguet Maria, n’est plus associée ni
gérante; ses pouvoirs sont radiés et sa part de CHF 1’000 a été cédée
à Servonet Anthony, de France, à Ecublens, nouvel associé pour
une part de CHF 1’000. Gérants: les associés Servonet François,

président, et Servonet Anthony avec signature individuelle. Selon
déclaration des gérants du 19.12.2008, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 615 du 14.01.2009
(04835684 / CH-660.2.088.004-1)

■ Alain Burri SA, à Chêne-Bougeries, CH-660-0430988-
3, publicité, notamment dans le domaine de la promotion com-
merciale (FOSC du 10.08.2007, p. 6/4062414). But modifié: pu-
blicité, notamment dans le domaine de la promotion commer-
ciale; exploitation, financement et promotion de brevets, licences,
idées et produits nouveaux ou existants; conseil, achat, vente, ex-
ploitation, location et construction de tous immeubles, dans le re-
spect des prescriptions de la LFAIE (cf. statuts pour but complet).
Communication aux actionnaires: communication écrite (cour-
rier, fax ou email). Nouveaux statuts du 18.12.2008. Selon décla-
ration du conseil d’administration du 18.12.2008, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. Leguizamon Roland n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 616 du 14.01.2009
(04835686 / CH-660.0.430.988-3)

■ American Sequoia SARL, précédemment à Zoug, CH-
170-4007072-1 (FOSC du 05.06.2007, p. 23/3961016). Nouveau
siège: C o l l e x - B o s s y , route de Rosière 7, 1239 Collex. Statuts
originaires du 06.03.2007. Nouveaux statuts du 19.12.2008. But:
commerce d’appareils et d’équipements de loisirs, en particulier
l’importation des Etats-Unis, ainsi que fourniture de prestations
de conseil dans le domaine de l’industrie hospitalière (cf. statuts
pour but complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Benkley Na-
thalie n’est plus associée et sa part de CHF 1’000 a été cédée à l’as-
socié-gérant Benkley Paul, maintenant originaire de Collex-
Bossy, à Collex-Bossy, dont la part est ainsi portée de CHF 19’000
à CHF 20’000, ensuite divisée 200 parts de CHF 100. Selon décla-
ration du gérant du 19.12.2008, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 600 du 14.01.2009
(04834806 / CH-170.4.007.072-1)

■ ANGEL DES MONTAGNES SARL, à Genève, CH-660-
0891001-8, création et distribution de produits et accessoires de
décoration et habillement en France et à l’étranger (FOSC du
26.09.2007, p. 9/4127636). Communication aux associés: lettre
recommandée. Nouveaux statuts du 18.12.2008. 
Registre journalier no 617 du 14.01.2009
(04835688 / CH-660.0.891.001-8)

■ Aquaculture supply division of Florida aqua farms,
à P l a n - l e s - O u a t e s , CH-660-0072973-8, fabrication, com-
merce, représentation et distribution de matériel, engrais, nour-
riture, etc. (FOSC du 10.12.1993, p. 6537). Nouvelle raison sociale:
AQUACULTURE SUPPLY BERNEX GENEVA SA. Nouveau
siège: B e r n e x , chemin du Gamay 13, 1233 Bernex. But modifié:
fabrication, achat, vente, représentation et distribution de maté-
riel, engrais, nourriture, instruments de mesure et de contrôle et
autres articles destinés à l’aquaculture et l’aquariophilie, de tout
genre et de toute nature en général, fabriqués ou semi-fabriqués,
soit pour son propre compte, soit pour le compte de tiers (cf. statuts
pour but complet). Communication aux actionnaires: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce ou courrier recommandé ou courriel
s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 19.12.2008. Nouvel or-
gane de révision: Société fiduciaire d’Expertise et de Revision SA
(CH-660-0296973-6), à Genève. 
Registre journalier no 618 du 14.01.2009
(04835690 / CH-660.0.072.973-8)

■ Atelier Boutique Carlo SA, à Genève, CH-660-1149999-
7, commerce de détail dans le domaine de l’habillement et de la
mode (FOSC du 28.06.1999, p. 4325). Barel Alain n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Administration: Lironi
Marc, de Genève, à Veyrier, est administrateur unique avec signa-
ture individuelle. ’Firel &amp; Mandaco SA’ n’est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: ABASE SA (CH-660-0801003-2),
à Genève. Nouvelle adresse: rue de la Muse 1, c/o MC Service SA,
1205 Genève. 
Registre journalier no 619 du 14.01.2009
(04835692 / CH-660.1.149.999-7)

■ ATEMI SA, à Genève, CH-660-1812004-9, promotion des
arts martiaux (FOSC du 05.11.2004, p. 6/2531772). Adjonction au
but: tous travaux d’éditions, de réalisation et de diffusion de pho-
tographies et de reportages (cf. statuts pour but complet). Com-
munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Nouveaux
statuts du 18.12.2008. Selon déclaration de l’administrateur du
18.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Fiduciaire Guilmain n’est plus
organe de révision. 
Registre journalier no 620 du 14.01.2009
(04835694 / CH-660.1.812.004-9)

■ Au Tigre Vanillé Sàrl, à Genève, CH-660-1109000-4,
vente de voyages organisés ou à la carte (FOSC du 07.11.2005, p.
7/3091842). Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 15.12.2008.
Selon déclaration du gérant du 15.12.2008, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 621 du 14.01.2009
(04835696 / CH-660.1.109.000-4)

■ Caterpillar SARL, à Genève, CH-660-1229997-6, acheter,
vendre, importer, exporter des biens mobiliers, etc. (FOSC du
13.12.2007, p. 8/4244582). La procuration de Moore Richard D.
est radiée. Procuration individuelle a été conférée à Rey-Millet
Pierre, de France, à Reignier, F. 
Registre journalier no 622 du 14.01.2009
(04835698 / CH-660.1.229.997-6)

■ Chmielewski, Rochat, à Genève, CH-660-1446999-8,
gestion de patrimoine (FOSC du 18.10.2004, p. 6/2497110). Nou-
veaux associés: Freymond Eric, de Saint-Cierges, à Genève, et
Puech Nicolas, de France, à Orsières. Nouvelle raison de com-
merce: Chmielewski, Rochat, Puech, Freymond
Registre journalier no 623 du 14.01.2009
(04835700 / CH-660.1.446.999-8)

■ Daniel Roth et Gérald Genta Haute Horlogerie SA,
à M e y r i n , CH-550-0077333-1, fabrication, commercialisation
de montres (FOSC du 09.11.2007, p. 8/4192584). But modifié:
création, fabrication, exploitation de la fabrique de production et
commercialisation de montres de prestige et de grande complica-
tion, de tous instruments, articles et objets d’horlogerie, de bijou-
terie, de joaillerie, d’orfèvrerie et de pierres précieuses ainsi que de
tous accessoires de luxe (cf. statuts pour but complet). Les 7’100
actions de CHF 1’000, nominatives, ne sont plus liées selon statuts.
Capital-actions: CHF 7’100’000, entièrement libéré, divisé en
7’100 actions de CHF 1’000, nominatives. Communication aux
actionnaires: courrier normal. téléfax ou email. Nouveaux statuts
du 17.12.2008. 
Registre journalier no 624 du 14.01.2009
(04835702 / CH-550.0.077.333-1)

■ Daniel-Denis Haute Décoration d’Intérieur SA, à
C o l o g n y , CH-660-2454002-7, conseil et réalisation dans le do-
maine de la décoration et l’architecture d’intérieur (FOSC du
08.06.2004, p. 7/2298228). Nouveaux statuts du 18.12.2008. Se-
lon déclaration de l’administrateur unique du 18.12.2008, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Gesmandat SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 625 du 14.01.2009
(04835704 / CH-660.2.454.002-7)

■ D.C.L Peinture-Rénovation Sàrl, à Thônex, CH-660-
1059006-4, effectuer tous travaux de peinture et de rénovation
dans le domaine du bâtiment (FOSC du 01.12.2008, p.
8/4756342). L’inscription no 15218 du 25.11.2008 est complétée
en ce sens que l’associé-gérant Lukic Mladjan est nommé prési-
dent des gérants. 
Registre journalier no 626 du 14.01.2009
(04835706 / CH-660.1.059.006-4)

■ Difasom Sàrl, à Genève, CH-660-2451005-9, vente de lite-
ries, etc. (FOSC du 27.02.2006, p. 6/3261998). Drecourt Enza n’est
plus gérante; ses pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 627 du 14.01.2009
(04835708 / CH-660.2.451.005-9)

■ Dryden Associates SA, à Genève, CH-660-5945008-3,
toute activité entrant dans le cadre d’une société fiduciaire, etc.
(FOSC du 08.05.2008, p. 2/4467302). Nouvelle adresse: rue du
Rhône 14, 1204 Genève. 
Registre journalier no 628 du 14.01.2009
(04835710 / CH-660.5.945.008-3)

■ Dside Sàrl, à Genève, CH-660-1553006-8, conseil en orga-
nisation, etc. (FOSC du 29.07.2008, p. 6/4593724). Signature in-
dividuelle a été conférée à Corrales Céline, de Langnau im Em-
mental, à Versoix, directrice 
Registre journalier no 629 du 14.01.2009
(04835712 / CH-660.1.553.006-8)

■ Elastrat SARL, à Genève, CH-660-1006993-6, commerce,
importation, exportation, représentation et diffusion de produits
manufacturés; etc. (FOSC du 28.11.2005, p. 6/3123588). Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux sta-
tuts du 18.12.2008. L’associé-gérant Auer Louis est nommé prési-
dent. Selon déclaration des gérants du 18.12.2008, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 
Registre journalier no 630 du 14.01.2009
(04835714 / CH-660.1.006.993-6)

■ Electricité Longchamp SA, à Genève, CH-660-2420000-
6, exploitation d’une entreprise générale d’électricité (FOSC du
08.12.2000, p. 8388). Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 19.12.2008.
Selon déclaration d’un administrateur du 19.12.2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Société Fiduciaire et de Comptabilité n’est plus organe
de révision. 
Registre journalier no 631 du 14.01.2009
(04835716 / CH-660.2.420.000-6)

■ Elistar SARL, à Chêne-Bougeries, CH-660-0773995-2,
achat, vente, location et exploitation d’hôtels, cafés, restaurants,
night-clubs, commerces, etc. (FOSC du 01.03.2006, p.
6/3267128). Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 18.12.2008.
Selon déclaration du gérant du 18.12.2008, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 632 du 14.01.2009
(04835718 / CH-660.0.773.995-2)

■ FIDANVER SARL, à Genève, CH-660-0324003-5, exécu-
tion de tout mandat entrant dans le cadre d’une société fiduciaire
(FOSC du 28.09.2007, p. 7/4131370). Prestations accessoires, dro-
its de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux sta-
tuts du 18.12.2008. Selon déclaration du gérant du 18.12.2008, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 633 du 14.01.2009
(04835720 / CH-660.0.324.003-5)

■ Fiduciaire Ratio SA, à Genève, CH-660-0043947-1, in-
stallation et réorganisation de toutes comptabilités (FOSC du
23.05.2008, p. 7/4489066). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du
04.12.2008. van Muyden Raymond (décédé) n’est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. L’administrateur van Muyden

François, nommé président, continue à signer individuellement.
Selon déclaration d’un administrateur du 04.12.2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Orgeco, Organisation et Gestion Commerciales SA n’est
plus organe de révision. 
Registre journalier no 634 du 14.01.2009
(04835722 / CH-660.0.043.947-1)

■ Fondation Charles et Adèle Moret, à Genève, CH-660-
0150987-7, assurer, au moins tous les deux ans, l’organisation
d’une manifestation sportive, etc. (FOSC du 13.10.2005, p.
10/3058194). Organe de révision: KPMG AG (CH-170.9.000.370-
3), succursale à Zoug. 
Registre journalier no 635 du 14.01.2009
(04835724 / CH-660.0.150.987-7)

■ Fondation de la commune de Puplinge pour le lo-
gement
, à P u p l i n g e , CH-660-7521008-2, mettre, cas échéant
aider à mettre, à disposition de la population de Puplinge des lo-
gements confortables à loyers correspondant aux besoins de la po-
pulation (FOSC du 23.12.2008, p. 10/4798968). L’inscription no
16533 du 17.12.2008 est rectifiée en ce sens que le président du
conseil de fondation porte le nom de Pitteloud Michel (et non pas
Piteloud Michel). 
Registre journalier no 636 du 14.01.2009
(04835726 / CH-660.7.521.008-2)

■ Fondation Dr Edouard Martin et Valentin Rothgeb,
à C a r o u g e  ( G E ) , CH-660-0031921-0 (FOSC du 19.02.2008, p.
6/4346006). Nouveaux statuts du 28.11.2008. Nouveau but: ent-
retenir et développer son immeubles sis à Pinchat afin d’y accueil-
lir un espace de vie enfantine (EVE) destiné aux enfants de la Ville
de Carouge, y compris ceux présentant un handicap, et sans dis-
tinction de nationalité, de race, d’origine sociale ou de confession.
Organisation; conseil de fondation et organe de révision 
Registre journalier no 637 du 14.01.2009
(04835728 / CH-660.0.031.921-0)

■ Fondation patronale de prévoyance en faveur des
collaborateurs du Groupe E.I. Du Pont de Nemours
and Company établis en dehors de Suisse
,  à  L e   G r a n d -
S a c o n n e x , CH-660-0791992-8, prémunir les collaborateurs ac-
tuels et futurs que les sociétés du groupe E.I. Du Pont de Nemours
and Company, etc. (FOSC du 12.04.2006, p. 9/3331810). Gachot
Robert n’est plus membre ni président du conseil de fondation; ses
pouvoirs sont radiés. Newton Christopher est nommé président du
conseil de fondation; il continue de signer collectivement à deux. 
Registre journalier no 638 du 14.01.2009
(04835730 / CH-660.0.791.992-8)

■ Fonds complémentaire de prévoyance de Mes-
sieurs Lombard, Odier &amp; Cie
, à G e n è v e , CH-660-0082959-
0, fondation (FOSC du 14.02.2003, p. 8/0863110). Selon arrêté de
l’Autorité de surveillance des fondations et des institutions de
prévoyance du 19.09.2005, la fondation est dissoute. Sa liquida-
tion est opérée sous le nom: Fonds complémentaire de
prévoyance de Messieurs Lombard, Odier &amp; Cie, en
liquidation
. Les pouvoirs de Lombard Thierry, Ledermann Serge
et Odier Patrick, jusqu’ici membres du conseil, sont radiés. Liqui-
dateur: Duc Vincent, de et à Sion avec signature individuelle. 
Registre journalier no 639 du 14.01.2009
(04835732 / CH-660.0.082.959-0)

■ GENEVA SCHOOL OF DIPLOMACY SA, à Genève, CH-
660-9325004-7, enseignement des relations internationales au
niveau universitaire (FOSC du 19.11.2008, p. 8/4739700). Le ca-
pital-actions de CHF 100’000 est maintenant entièrement libéré.
Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100
actions de CHF 1’000, au porteur. Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts
du 23.12.2008. L’administrateur Murphy Colum est maintenant
domicilié à Genthod. CONSILIO SA n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: Orgeco, Organisation et Gestion Com-
merciales SA CH-660-0078973-0, à Carouge (GE). 
Registre journalier no 640 du 14.01.2009
(04835734 / CH-660.9.325.004-7)

■ GINGA PETROLEUM (SINGAPORE) PTE LTD., Sin-
gapour, succursale à Genève
, à G e n è v e, CH-660-0330007-
1, courtage sur contrats à terme dans l’industrie pétrolière, etc.
(FOSC du 02.03.2007, p. 6/3805090). Nouvelle adresse: rue de
Lyon 75, 1203 Genève. 
Registre journalier no 641 du 14.01.2009
(04835736 / CH-660.0.330.007-1)

■ Givaudan SA, à Vernier, CH-660-0028929-4, fabrication et
le commerce de matières premières, etc. (FOSC du 05.11.2008, p.
6/4720440). de Rougemont C. Pascal est maintenant domicilié à
Vovray sur Archamps, F, et Waeber Virginie à Begnins. Signature
collective à deux a été conférée à Berlier Alain, de Belgique, à Thô-
nex. 
Registre journalier no 642 du 14.01.2009
(04835738 / CH-660.0.028.929-4)

■ GSX Sàrl, à Carouge (GE), CH-130-0009111-5, commer-
cialisation de logiciels (FOSC du 29.07.2008, p. 6/4593938). Nou-
veau siège: G e n è v e , boulevard Helvétique 36, 1207 Genève. Sta-
tuts modifiés le 19.12.2008. 
Registre journalier no 643 du 14.01.2009
(04835740 / CH-130.0.009.111-5)

■ I.A.B. LEASING SA, à Genève, CH-660-1779002-6, achat,
vente, location, transport, etc. (FOSC du 24.12.2008, p.
13/4800274). Al Hakim Jade Metheb, du Liban, à Genève, est ad-
ministrateur unique avec signature individuelle. Nouvelle
adresse: rue de Lyon 38, 1203 Genève. 
Registre journalier no 644 du 14.01.2009
(04835742 / CH-660.1.779.002-6)

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 12 Dienstag, 20.01.2009 127. Jahrgang

■ Idéal Fisc, Anello-Martinet Odette, à Onex, CH-660-
0038009-6, établissement déclarations fiscales, etc. (FOSC du
13.01.2009, p. 9/4822310). L’inscription No 256 du 07.01.2009 est
rectifée en ce sens que l’adresse exacte est: chemin du Bocage 23,
1213 Onex. 
Registre journalier no 645 du 14.01.2009
(04835744 / CH-660.0.038.009-6)

■ INTERILUM SA, à Genève, CH-660-1575001-5, mise à dis-
position de personnel temporaire dans tous domaines (FOSC du
23.07.2008, p. 9/4587086). Nouvelle adresse: boulevard de la Tour
6, 1205 Genève. 
Registre journalier no 646 du 14.01.2009
(04835746 / CH-660.1.575.001-5)

■ JACOB &amp; CO SA, à Versoix, CH-660-0969003-6, fabrica-
tion, conception et négoce de joaillerie, horlogerie etc. (FOSC du
27.03.2007, p. 7/3857780). But modifié: fabrication, conception
et négoce de joaillerie, horlogerie, accessoires et produits de luxe;
investissements et prise de participation dans d’autres sociétés, à
l’exclusion des opérations prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour
but complet). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Nouveaux statuts du 19.12.2008. 
Registre journalier no 647 du 14.01.2009
(04835748 / CH-660.0.969.003-6)

■ JADE INVESTMENTS SA, à Genève, CH-660-0532983-1,
opérations commerciales et prestations de service en matière de
gestion et conseils en investissements, etc. (FOSC du 11.04.2008,
p. 6/4426082). Division des 50 actions de CHF 1’000, au porteur,
en 50’000 actions de CHF 1. Capital-actions: CHF 50’000, entière-
ment libéré, divisé en 50’000 actions de CHF 1, au porteur. Statuts
modifiés le 08.12.2008 également sur un point non soumis à pub-
lication. Boniface Jean-Charles, dont le patronyme complet est
Nourmont Boniface Le Menicier, jusqu’ici directeur, est nommé
président du conseil d’administration, il continue de signer indi-
viduellement. Rivera Zamalloa Leon Luis Cesar, du Costa-Rica, à
Santo-Domingo, DOM, et Van Audenhove Eric, de France, à Saint-
Laurent-du-Var, F, sont membres du conseil d’administration avec
signature individuelle. 
Registre journalier no 648 du 14.01.2009
(04835750 / CH-660.0.532.983-1)

■ Jahia Solutions Group SA, à Genève, CH-550-1044616-
8, prestations de service basé sur la technologie de l’information,
etc. (FOSC du 18.07.2008, p. 8/4580222). Statuts modifiés le
18.12.2008 sur un point non soumis à publication. 
Registre journalier no 649 du 14.01.2009
(04835752 / CH-550.1.044.616-8)

■ Kress Opticiens SA, à Genève, CH-660-0362978-6, com-
merce d’opticien-lunetier, fabrication, vente, etc. (FOSC du
20.01.2003, p. 8/0819274). L’administrateur Kress Laurent, main-
tenant domicilié à Douvaine, F, nommé président, signe désor-
mais individuellement. L’administrateur Kress Jean-Albert,
jusqu’ici président, continue à signer collectivement à deux. 
Registre journalier no 650 du 14.01.2009
(04835754 / CH-660.0.362.978-6)

■ LE BACALHAU SA, à Genève, CH-660-0654988-9, import-
export de produits alimentaires, etc. (FOSC du 24.11.2008, p.
11/4746254). CF Compagnie fiduciaire de révision SA n’est plus
organe de révision. 
Registre journalier no 651 du 14.01.2009
(04835756 / CH-660.0.654.988-9)

■ Le Temps, à Genève, CH-660-2150997-9, société anonyme,
édition, publication et distribution de médias, etc. (FOSC du
27.10.2008, p. 8/4707068). Boagno Valérie et Roth Jean-Jacques
sont nommés directeurs et continuent de signer collectivement à
deux. Ironfield Anne n’est plus directrice, elle continue d’exercer
la signature collective à deux. 
Registre journalier no 652 du 14.01.2009
(04835758 / CH-660.2.150.997-9)

■ Maison du Vêtement SA, à Genève, CH-660-0273976-7,
commerce, achat, vente, importation, exportation de vêtements et
textiles (FOSC du 25.04.2006, p. 8/3347860). Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nou-
veaux statuts du 22.12.2008. van Muyden Raymond (décédé) n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Administration: van
Muyden François, jusqu’ici secrétaire, nommé président, et van
Muyden Julien, de Founex, à Genève, secrétaire, tous deux avec
signature individuelle. Selon déclaration d’un administrateur du
22.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Orgeco, Organisation et Gestion
Commerciales SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 653 du 14.01.2009
(04835760 / CH-660.0.273.976-7)

■ MAULINI HOLDING SA, à Satigny, CH-660-0215005-2,
acquisition, administration et gestion de participations dans tou-
tes sociétés, etc. (FOSC du 07.03.2005, p. 7/2731344). Maulini Ni-
colas, de Vernier, à Genève, est membre du conseil d’administra-
tion avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 654 du 14.01.2009
(04835762 / CH-660.0.215.005-2)

■ Medicontact SA, à Genève, CH-660-0118979-4, distribu-
tion de tous produits optiques, etc. (FOSC du 15.12.2003, p.
8/2028028). Les administrateurs Kress Jean, jusqu’ici président,
et Kress Benita signent désormais collectivement à deux. Kress
Laurent, de Genève, à Douvaine, F, est membre et président du con-
seil d’administration avec signature individuelle. 
Registre journalier no 655 du 14.01.2009
(04835764 / CH-660.0.118.979-4)

■ MLFM SA, à Genève, CH-660-0129987-5, exercer toutes ac-
tivités en matière de conseils et d’analyse financière (FOSC du
09.11.2007, p. 8/4192628). Communication aux actionnaires: pli
recommandé ou télécopie. Nouveaux statuts du 22.12.2008. Sat-
narine Gregory Kumar et Ryan Patrick David ne sont plus admi-

nistrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Administration: Roaldsen
Elizabeth, des USA, à Londres, GB, présidente, et Greenwood
Richard, de Grande-Bretagne, à Founex, lesquels signent collec-
tivement à deux. Signature collective à deux a été conférée à Jaquet
Mélanie, de Grolley, à Rolle. 
Registre journalier no 656 du 14.01.2009
(04835766 / CH-660.0.129.987-5)

■ NSDI SA, à Genève, CH-660-1093007-8, acquisition, réali-
sation, mise en valeur, gestion et vente de biens immobiliers (FOSC
du 28.05.2008, p. 8/4494872). Communication aux actionnaires:
par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 19.12.2008. Selon
déclaration du conseil d’administration du 19.12.2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Fiduciaire Baumer SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 657 du 14.01.2009
(04835768 / CH-660.1.093.007-8)

■ Pérolsa SA, à Genève, CH-660-0031949-8, vente et achat
de tous biens mobiliers ou immobiliers, etc. (FOSC du 08.05.2006,
p. 8/3365226). Lukic Robert n’est plus directeur; ses pouvoirs sont
radiés. 
Registre journalier no 658 du 14.01.2009
(04835770 / CH-660.0.031.949-8)

■ Privaco Trust S.A., précédemment à Fribourg, CH-217-
0135201-5 (FOSC du 25.11.2008, p. 9/4747600). Nouveau siège:
G e n è v e , rue Firmin-Abauzit 2, 1204 Genève. La clause statutaire
relative à la reprise de biens effectués à la constitution est suppri-
mée conformément à l’article 628 al. 4 CO. Communication aux
actionnaires: lettre recommandée. Nouveaux statuts du
19.12.2008. L’administrateur Heck Alain est maintenant domici-
lié à Lancy. 
Registre journalier no 609 du 14.01.2009
(04835672 / CH-217.0.135.201-5)

■ Pro-Contact, Jean A. Kress &amp; Cie SA, à Genève, CH-
660-0377982-5, étude, développement, application et propaga-
tion de verres de contact (FOSC du 20.05.2003, p. 8/0998090).
L’administrateur Kress Laurent, maintenant domicilié à Dou-
vaine, F, nommé président, signe désormais individuellement.
L’administrateur Kress Jean-Albert, jusqu’ici président, continue
à signer collectivement à deux. 
Registre journalier no 659 du 14.01.2009
(04835772 / CH-660.0.377.982-5)

■ Securities Management Company Ltd, à Collonge-
B e l l e r i v e , CH-660-0177966-6, agir dans toutes opérations mo-
bilières, immobilières et de matières premières (FOSC du
24.05.2002, p. 6). Nouveau siège: G e n è v e , rue du Conseil-Géné-
ral 6, 1205 Genève. Communication aux actionnaires: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Nouveaux statuts du 19.12.2008. Patry Ludovic est main-
tenant domicilié à Borex et Patry Serge à Genève. 
Registre journalier no 660 du 14.01.2009
(04835774 / CH-660.0.177.966-6)

■ SEDELCA SARL, à Genève, CH-660-0446004-8, exécution
de tout mandat entrant dans le cadre de l’achat, la vente, la loca-
tion et l’exploitation d’hôtels, cafés, restaurants, night-clubs,
commerces etc. (FOSC du 19.09.2007, p. 7/4117518). Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: se-
lon statuts. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Nouveaux statuts du 18.12.2008. Organe de révision: Gestoval
Société Fiduciaire SA (CH-660-0106960-1), à Carouge (GE). 
Registre journalier no 661 du 14.01.2009
(04835776 / CH-660.0.446.004-8)

■ SI Rholéman F SA, à Genève, CH-660-0003963-4, acqui-
sition et vente, location et fermage de ses immeubles (FOSC du
17.06.2008, p. 8/4526214). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du
19.12.2008. Selon déclaration du conseil d’administration du
19.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Ernst &amp; Young AG n’est plus or-
gane de révision. 
Registre journalier no 662 du 14.01.2009
(04835778 / CH-660.0.003.963-4)

■ Silicon Graphics Finance SA, à Genève, CH-645-
1007738-7, représenter et sauvegarder les interêts du groupe Sili-
con Graphics, etc. (FOSC du 26.10.2007, p. 9/4171908). Lanter-
man Kathy Ann n’est plus administratrice; ses pouvoirs sont ra-
diés. Wood Gregory Scott, des USA, à Palo Alto, USA, est membre
et président du conseil d’administration avec signature collective
à deux. 
Registre journalier no 663 du 14.01.2009
(04835780 / CH-645.1.007.738-7)

■ Silicon Graphics SA, à Genève, CH-660-0407986-8, rep-
résenter et sauvegarder les intérêts du groupe Silicon Graphics, etc.
(FOSC du 23.11.2007, p. 7/4214326). Lanterman Kathy Ann n’est
plus directrice; ses pouvoirs sont radiés. Signature collective à deux
a été conférée à Wood Gregory Scott, des USA, à Palo Alto, USA, di-
recteur. 
Registre journalier no 664 du 14.01.2009
(04835782 / CH-660.0.407.986-8)

■ Siseg, à Genève, CH-660-0170961-5, achat, vente, construc-
tion, location de tous immeubles en Suisse. (FOSC du 18.12.2007,
p. 9/4252630). Nouvelle raison sociale: Siseg SA. Communica-
tion aux actionnaires: lettre recommandée ou citation remise
contre récépissé. Nouveaux statuts du 09.12.2008. Selon déclara-
tion du conseil d’administration du 09.12.2008, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 
Registre journalier no 665 du 14.01.2009
(04835784 / CH-660.0.170.961-5)

■ Société des Hôtels Concorde Suisse SA, à Genève,
CH-660-2119003-3, exploitation de tous hôtels, restaurants, cafés,
etc. (FOSC du 03.11.2008, p. 8/4716844). Lallemand Marie-Béa-

trice n’est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Granier
Bernard, de France, à Bologne, F, est membre président et délégué
du conseil d’administration avec signature individuelle. 
Registre journalier no 666 du 14.01.2009
(04835786 / CH-660.2.119.003-3)

■ Société Immobilière Champel-Calas A, à Genève,
CH-660-0172959-6, société anonyme (FOSC du 17.06.2008, p.
8/4526216). Nouvelle raison sociale: Société Immobilière
Champel-Calas A SA
. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du
19.12.2008. Selon déclaration du conseil d’administration du
19.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Ernst &amp; Young AG n’est plus or-
gane de révision. 
Registre journalier no 667 du 14.01.2009
(04835788 / CH-660.0.172.959-6)

■ Société Immobilière Horizons du Sud A, à Genève,
CH-660-0265960-7, société anonyme (FOSC du 17.06.2008, p.
8/4526218). Nouvelle raison sociale: Société Immobilière
Horizons du Sud A SA
. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du
19.12.2008. Selon déclaration du conseil d’administration du
19.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Ernst &amp; Young AG n’est plus or-
gane de révision. 
Registre journalier no 668 du 14.01.2009
(04835790 / CH-660.0.265.960-7)

■ Société Immobilière la Nitonette, à Genève, CH-660-
0010922-4, société anonyme (FOSC du 17.06.2008, p.
8/4526220). Nouvelle raison sociale: Société Immobilière la
Nitonette SA
. Communication aux actionnaires: Feuille Offici-
elle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 19.12.2008. Selon
déclaration du conseil d’administration du 19.12.2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Ernst &amp; Young AG n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 669 du 14.01.2009
(04835792 / CH-660.0.010.922-4)

■ Société Immobilière Parc-Lamartine B, à Genève,
CH-660-0045958-1, société anonyme (FOSC du 17.06.2008, p.
8/4526222). Nouvelle raison sociale: Société Immobilière
Parc-Lamartine B SA
. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du
19.12.2008. Selon déclaration du conseil d’administration du
19.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Ernst &amp; Young AG n’est plus or-
gane de révision. 
Registre journalier no 670 du 14.01.2009
(04835794 / CH-660.0.045.958-1)

■ Solar Trade &amp; Services SA, à Genève, CH-660-6913008-
6, services dans le domaine de l’énergie solaire (FOSC du
23.12.2008, p. 12/4798412). Nouvelle raison sociale: Etrion SA.
Statuts modifiés le 22.12.2008. 
Registre journalier no 671 du 14.01.2009
(04835796 / CH-660.6.913.008-6)

■ Solokiosk S.à r.l., à Genève, CH-660-1937006-4, exploi-
tation, en tant qu’agent notamment, de points de vente de produits
divers au détail, etc. (FOSC du 20.10.2008, p. 6/4697136). L’asso-
cié Mhamdi Lotfi n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. L’as-
sociée-gérante Bessa Mendonca Santos Maria signe désormais in-
dividuellement. Nouvelle adresse: promenade de l’Europe 23,
1203 Genève. 
Registre journalier no 672 du 14.01.2009
(04835798 / CH-660.1.937.006-4)

■ Solution 7 Sàrl, à Genève, CH-660-1102004-6, conseils et
prestations dans le domaine de la gestion d’entreprise, etc. (FOSC
du 28.01.2008, p. 9/4310772). But modifié: conseils et prestations
dans le domaine de la gestion d’entreprise, notamment en matière
comptable, fiscale et informatique (cf. statuts pour but complet).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. La part de l’associé-gérant Aebersold
Marc, maintenant domicilié à Lancy, a été réduite de CHF 20’000
à CHF 10’000 et cédée à concurrence de CHF 10’000 à Dzierlatka
Nicola, de Plan-les-Ouates, à Genève, nouvel associé pour une part
de CHF 10’000, lequel n’exerce pas la signature sociale. Division
des 2 parts de CHF 10’000 formant le capital de CHF 20’000 en 200
parts de CHF 100, réparties selon les participations antérieures.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux
statuts du 15.12.2008. Selon déclaration du gérant du 17.12.2008,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 
Registre journalier no 673 du 14.01.2009
(04835800 / CH-660.1.102.004-6)

■ Stampa &amp; Partners AG, succursale à Genève, CH-660-
1998003-5, consultation dans le processus de développement
d’entreprises, etc. entreprise ayant son siège à Zoug (FOSC du
15.10.2003, p. 6). Nouvelle adresse: rue du Cendrier 15, 1201
Genève. Les pouvoirs de Constantinescu Alexandre sont radiés.
Signature collective à deux, limitée aux affaires de la succursale
a été conférée à Schnetz Alain, de Rüttenen, à Blonay, directeur
de la succursale. 
Registre journalier no 674 du 14.01.2009
(04835802 / CH-660.1.998.003-5)

■ Ständler SA, à Genève, CH-660-0422992-0, conception et
réalisation de softwares industriels, etc. (FOSC du 01.04.1998, p.
2242). Montavon Rémy n’est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. Merkt Jacques, de Renan (BE), à Genève, est admi-
nistrateur unique avec signature individuelle. 
Registre journalier no 675 du 14.01.2009
(04835804 / CH-660.0.422.992-0)

■ Star Diffusion Sàrl, à Carouge (GE), CH-660-1618001-
5, commerce de produits de diverses natures, merchandising, etc.
(FOSC du 29.11.2001, p. 9399). Division des parts de CHF 25’000
et CHF 75’000 formant le capital de CHF 100’000 en 100 parts de

CHF 1’000. Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Communication aux as-
sociés: par lettre recommandée. Nouveaux statuts du 18.12.2008.
L’associé-gérant Neveux Olivier, nommé président, continue à si-
gner individuellement. Selon déclaration des gérants du
18.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 676 du 14.01.2009
(04835806 / CH-660.1.618.001-5)

■ Suditalia, Carmelo Fortugno, à Thônex, CH-660-
2230004-1, importation et commercialisation de produits ali-
mentaires et artisanaux d’Italie du sud (FOSC du 15.03.2006, p.
7/3288264). Nouvelle raison de commerce: Italfoodimport,
Carmelo Fortugno
. But actuel: importation et commerciali-
sation de produits alimentaires et artisanaux d’Italie. 
Registre journalier no 677 du 14.01.2009
(04835808 / CH-660.2.230.004-1)

■ Toutfinance Sàrl, à Genève, CH-660-9514004-4, conseil
en entreprise, courtage, assurances, etc. (FOSC du 02.09.2005, p.
6). L’associé Bleich Richard, maintenant originaire de Genève et
domicilié à Nyon, nommé gérant, signe désormais individuelle-
ment. L’associé Jakober Roland n’est plus gérant; ses pouvoirs sont
radiés. Nouvelle adresse: rue de Rive 8, 1204 Genève. 
Registre journalier no 678 du 14.01.2009
(04835810 / CH-660.9.514.004-4)

■ Transmar Holding SA, à Genève, CH-660-0977004-1, dé-
tenir des participations dans des entreprises commerciales
étrangères, etc. (FOSC du 12.01.2009, p. 10/4819294). Burnand
Sylvie n’est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 679 du 14.01.2009
(04835812 / CH-660.0.977.004-1)

■ YALE TRADING SA, à Genève, CH-660-5778008-3, achat,
vente, importation et exportation de matières premières, etc.
(FOSC du 18.04.2008, p. 7/4436904). Administration: Zysset
Frédy, nommé président, et Urrutia Jung Joao, du Brésil, à Sao
Paulo, BRA, lesquels signent individuellement. 
Registre journalier no 680 du 14.01.2009
(04835814 / CH-660.5.778.008-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ALAN, à Genève, CH-660-1138005-0, exploitation d’une
boulangerie pâtisserie avec buvette (FOSC du 04.07.2005, p.
9/2913176). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 
Registre journalier no 681 du 14.01.2009
(04835816 / CH-660.1.138.005-0)

■ Société Immobilière Le Ciel Bleu H, en liquidation,
à G e n è v e , CH-660-0148960-8, société anonyme (FOSC du
24.03.1999, p. 1926). Sa liquidation étant terminée, la société est
radiée. 
Registre journalier no 682 du 14.01.2009
(04835818 / CH-660.0.148.960-8)

■ Société Immobilière Montchoisy-Lac A, en liquida-
tion
, à G e n è v e , CH-660-0071953-7, société anonyme (FOSC du
24.03.1999, p. 1926). Sa liquidation étant terminée, la société est
radiée. 
Registre journalier no 683 du 14.01.2009
(04835820 / CH-660.0.071.953-7)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ all in one holding GmbH, in Chur, CH-350.4.002.448-
2, Felsenaustrasse 5, 7000 Chur, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13. 01. 2009. Zweck:
Erbringung von Beratungs-, Verwaltungs- und Führungsdienst-
leistungen sowie Halten und Verwalten von Gesellschaftsbeteili-
gungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20’000. Nebenleistungspflichten gemäss Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung des Gründers vom
13.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Mehli, Thomas, von Trimmis, in Untervaz, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.
Tagesregister-Nr. 165 vom 14.01.2009
(04834224 / CH-350.4.002.448-2)

■ Widmaier Schiers AG, in Schiers, CH-350.3.010.536-8,
Dorfstrasse 10, 7220 Schiers, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 13. 01. 2008. Zweck: Ausführung von Maler-, Gip-
ser- und Isolationsarbeiten aller Art; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 130’000. Liberierung
Aktienkapital: CHF 130’000. Aktien: 130 Namenaktien zu CHF
1 000. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 13.01.2009
und Übernahmebilanz und Inventar per 01.01.2009 das Geschäft
des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
’Urs Widmaier’, in Schiers, mit Aktiven von CHF 30 000 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 0, wofür 30 Namenaktien zu CHF
1 000 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 12 Dienstag, 20.01.2009 127. Jahrgang

Eingetragene Personen: Widmaier, Urs, von Schiers, in Schiers,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Revibünden GmbH, in Chur
(CH-350.4.002.293-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 166 vom 14.01.2009
(04834226 / CH-350.3.010.536-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Angelo’s Taxi, S. Jovanovic, bisher in Klosters-Ser-
n e u s ,  CH-350.1.005.193-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 126
vom 02. 07. 2008, S. 14, Publ. 4553198). Sitz neu: D a v o s .  Do-
mizil neu: Scalettastrasse 17, 7270 Davos Platz.
Tagesregister-Nr. 167 vom 14.01.2009
(04834228 / CH-350.1.005.193-1)

■ Bella-Garage AG, in Domat/Ems, CH-350.3.003.991-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 17. 10. 1997, S. 7590). Sta-
tutenänderung: 5. 12. 2008. Domizil neu: Plong Muling 8, 7013
Domat/Ems. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
05.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand Exacta
Ems AG, in Domat/Ems, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 168 vom 14.01.2009
(04834000 / CH-350.3.003.991-5)

■ Campanile AG, in Chur, CH-350.3.000.810-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 13. 09. 2000, S. 6265). Statu-
tenänderung: 2. 12. 2008. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 02.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Revisuisse Price Waterhouse AG, in Chur, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 169 vom 14.01.2009
(04834002 / CH-350.3.000.810-9)

■ Clavadätscher AG, in St.  Moritz, CH-350.3.001.531-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11. 09. 2006, S. 9,
Publ. 3543262). Statutenänderung: 28. 11. 2008. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-
Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: thv AG, in Aarau,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 170 vom 14.01.2009
(04834004 / CH-350.3.001.531-7)

■ Cottiati AG, in Chur, CH-350.3.001.696-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 214 vom 05. 11. 2007, S. 7, Publ. 4184188). Sta-
tutenänderung: 24. 11. 2008. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 24.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 171 vom 14.01.2009
(04834006 / CH-350.3.001.696-2)

■ Cultira SA, in Ilanz, CH-350.3.001.794-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 60 vom 26. 03. 1999, S. 2002). Statutenände-
rung: 26. 11. 2008. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 26.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bearth &amp; De-
rungs Treuhand AG, in Ilanz, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 172 vom 14.01.2009
(04834008 / CH-350.3.001.794-5)

■ Domino Musik AG, in Chur, CH-350.3.001.384-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05. 07. 2006, S. 11,
Publ. 3448814). Statutenänderung: 2. 12. 2008. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder
Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 02.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG,
in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 173 vom 14.01.2009
(04834010 / CH-350.3.001.384-3)

■ F. Castellazzi AG, in Davos, CH-350.3.001.170-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02. 10. 2006, S. 9,
Publ. 3572952). Statutenänderung: 28. 11. 2008. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Lemm Schmidt AG,
in Davos, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 174 vom 14.01.2009
(04834012 / CH-350.3.001.170-6)

■ Fiorenzana AG, bisher in Grono, CH-350.3.001.983-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02. 08. 2007, S. 8,
Publ. 4050914). Statutenänderung: 24. 11. 2008. Sitz neu:
C h u r .   Domizil  neu:  Engadinstrasse 44, 7000 Chur. Zweck: Zweck
der Gesellschaft ist der Erwerb und die Verwaltung von Immobi-
lien und Beteiligungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen brieflich. Gemäss Erklärung der Verwaltungsrätin vom
24.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Wieser &amp; Wieser AG
Treuhand- und Revisionsgesellschaft, in Zuoz, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 175 vom 14.01.2009
(04834230 / CH-350.3.001.983-9)

■ Garage Sax AG, in Obersaxen, CH-350.3.002.048-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22. 11. 1993, S. 6136). Statu-
tenänderung: 28. 11. 2008. Qualifizierte Tatbestände: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme anlässlich der
Gründung vom 30.08.1982 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt gemäss Vertrag vom 30.8.1982, von Balzer Sax das auf
seinen Namen im Grundbuch der Gemeinde Obersaxen eingetra-
gene Grundstück, Stockwerkeigentums-Grundbuchblatt 50’584,
452/1000 Miteigentum an der Liegenschaften- und Servituten-
Register, Parzelle Nr. 1847, Grundbuchplan 15, mit dem Sonder-
recht an Einstellgarage, Magazin/Lager im Untergeschoss, Werk-
statt, Waschraum und Büro im Erdgeschoss, Toilette im Zwischen-
geschoss zum Preis von CHF 190 000, wofür 50 Namenaktien zu
CHF 1 000 ausgegeben und CHF 140 000 gutgeschrieben wer-
den.]. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bearth &amp; Derungs Treuhand AG, in Ilanz, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 176 vom 14.01.2009
(04834232 / CH-350.3.002.048-8)

■ Gebr. Wetzel AG, in Disentis/Mustér, CH-
350.3.005.235-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom
12. 09. 1995, S. 5075). Statutenänderung: 28. 11. 2008. Qualifi-
zierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die Sacheinlage an-
lässlich der Gründung vom 26.07.1984 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt gemäss Vertrag vom 26.7.1984 und Bilanz per
1.1.1984, von der erloschenen Kollektivgesellschaft ’Gebr. Wetzel’,
in Disentis/Mustér, Aktiven von CHF 1’564’158.50 und Passiven
von CHF 1’464’158.50, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1 000 aus-
gegeben werden.]. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.11.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bearth &amp; Derungs Treuhand AG, in Ilanz,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 177 vom 14.01.2009
(04834234 / CH-350.3.005.235-8)

■ Glattfelder AG, in St.  Moritz, CH-350.3.007.628-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30. 05. 2001, S. 4072). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aemmer,
Ruth, von Matten bei Interlaken, in Champfèr (Silv.), mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Josi, Thomas, von Adelboden, in Champfèr (St. Moritz), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 178 vom 14.01.2009
(04834014 / CH-350.3.007.628-7)

■ Golf Sagogn - Schluein AG, in Sagogn, CH-
350.3.010.187-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom
28. 08. 2008, S. 9, Publ. 4628880). Statutenänderung:
19. 11. 2008. Aktienkapital neu: CHF 6’850’000 [bisher:
CHF 5’210’000]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 6’850’000.
Aktien neu: 6’850 Namenaktien zu CHF 1 000 [bisher: 5’210 Na-
menaktien zu CHF 1 000]. Genehmigte Kapitalerhöhung gestützt
auf den Ermächtigungsbeschluss vom 22.03.2008. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Candreja, Christian, von Stierva,
in Ilanz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten; Casty, Guido, von Trin, in Flims Waldhaus (Flims),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsiden-
ten.
Tagesregister-Nr. 179 vom 14.01.2009
(04834236 / CH-350.3.010.187-0)

■ Grifive SA, in Roveredo GR, CH-350.3.002.733-2, società
anonima (FUSC no. 243 del 17. 12. 1997, pagina 9078). Nuova
ragione sociale: Grifive SA in liquidazione. La società è
sciolta per deliberazione dell’assemblea generale del 12.01.2009.
Recapito di liquidazione: c/o Fabrizio Camozzi, Via San Gottardo
2, 6943 Vezia. Nuove persone iscritte o modifiche: Camozzi, Fab-
rizio, da Valcolla, in Vezia, membro e liquidatore, con firma in-
dividuale [finora: membro].
Registro giornaliero no 200 del 14.01.2009
(04834744 / CH-350.3.002.733-2)

■ H. Obrist GmbH, in Klosters-Serneus, CH-
350.4.000.670-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 63 vom 03. 04. 2002, S. 8, Publ. 409242). Gemäss Erklärung
des Geschäftsführers vom 17.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 180 vom 14.01.2009
(04834016 / CH-350.4.000.670-6)

■ Hotel Rovanada AG, in Vals, CH-350.3.000.615-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 04. 02. 2003, S. 9, Publ. 846044).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Willi,
René, von Domat/Ems, in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Arcadia Treuhand AG, in Chur (CH-
350.3.000.828-5), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 181 vom 14.01.2009
(04834018 / CH-350.3.000.615-5)

■ Huder &amp; Allemann AG, in Pontresina, CH-
350.3.003.349-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom
24. 06. 2008, S. 9, Publ. 4539878). Statutenänderung:
17. 11. 2008. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
17.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Poltera, Max, von
Rona, in Felsberg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 182 vom 14.01.2009
(04834020 / CH-350.3.003.349-5)

■ Immo Darms AG, in Ilanz, CH-350.3.002.820-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 1995, S. 11). Statutenände-
rung: 27. 11. 2008. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage anlässlich der Gründung vom 18.06.1954 ist
aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage:
Die Gesellschaft übernimmt von Herrn Georg Darms-Bos, Ilanz,
Sachwerte (Bodenparzelle Nr. 313, in Ilanz, Filmapparat und Zu-
behör) zu CHF 27 000, wofür 54 Namenaktien zu CHF 500 aus-
gegeben werden.]. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.11.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Städeli Treuhand, in Thalwil, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 183 vom 14.01.2009
(04834238 / CH-350.3.002.820-4)

■ Incopart SA, in Davos, CH-350.3.002.863-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 148 vom 03. 08. 2007, S. 8, Publ. 4053148). Sta-
tutenänderung: 25. 09. 2008. Mitteilungen: Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 22.09.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: C. &amp; H.P. Bur, in Davos, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 184 vom 14.01.2009
(04834022 / CH-350.3.002.863-9)

■ Interling AG, in Chur, CH-350.3.002.978-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 183 vom 21. 09. 2001, S. 7356). Statutenände-
rung: 5. 12. 2008. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im SHAB oder allenfalls durch
Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
05.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: TRM, Treuhand
Reto Müller, Eidg. dipl. Treuhandexperte, in Chur, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 185 vom 14.01.2009
(04834024 / CH-350.3.002.978-0)

■ KJR AG, in Chur, CH-350.3.006.545-1, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 132 vom 12. 07. 1999, S. 4731). Statutenänderung:
25. 11. 2008. Domizil neu: Quaderstrasse 8, 7000 Chur. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.11.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rothmund, René, von Trun, in Chur, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Treuhand Bärtsch AG, in Chur, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bärtsch, René, von Seewis im Prättigau, in Chur, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 186 vom 14.01.2009
(04834026 / CH-350.3.006.545-1)

■ Knightsbridge Immobilien AG, in Chur, CH-
350.3.007.710-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom
05. 12. 2001, S. 9556). Statutenänderung: 26. 11. 2008. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im SHAB, allenfalls durch Brief oder E-Mail. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 26.11.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: HPM Revisions GmbH, in Thalwil, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 187 vom 14.01.2009
(04834028 / CH-350.3.007.710-3)

■ La Cascata, in Rossa, CH-350.5.000.408-1, società coope-
rativa (FUSC no. 42 del 29. 02. 2000, pagina 1385). Nuovo reca-
pito: 6547 Augio. Altro indirizzo: c/o Paolo Papa, Via Campagnora
82, 6532 Castione. Persone e firme cancellate: Ferracini, Tiziano,
da Cureggia, in Bellinzona, membro, senza diritto di firma; Kü-
min, Rinaldo, da Freienbach SZ, in Lugano, presidente, con firma
collettiva a due; Bürgi, Enrico, da Erlinsbach, in Minusio, mem-
bro, con firma collettiva a due; Bogana-Capriroli, Silvana, da Bu-
seno e Biasca, in Rossa, membro, senza diritto di firma. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Papa, Paolo, da Biasca, in Castione, pre-
sidente, con firma collettiva a due [finora: segretario extra CdA];
Marx, Madeleine, da Vilters-Wangs, in Pfäffikon ZH (Pfäffikon),
membro, senza diritto di firma; Losa, Romano, da Onsernone, in
Roveredo GR, membro, senza diritto di firma; Peduzzi, Dante, da
Verdabbio, in Cama, membro, senza diritto di firma; Keller, Ro-
dolfo, da Zurigo e Illnau-Effretikon, in Arvigo, membro, senza di-
ritto di firma; Fidetim SA, in Bellinzona, (CH-500.3.000.787-7),
ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 201 del 14.01.2009
(04834040 / CH-350.5.000.408-1)

■ Lai Immobilien AG, in Vaz/Obervaz, CH-
350.3.010.077-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom
22. 10. 2008, S. 10, Publ. 4701442). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Strittmatter, Herbert A., von Winterthur, in Mar-
bella (ES), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blaesi,
Beat, von Vaz/Obervaz, in Valbella (Vaz/Obervaz), Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunter-
schrift].
Tagesregister-Nr. 188 vom 14.01.2009
(04834030 / CH-350.3.010.077-1)

■ Lüthi &amp; Co., Souvenir-Shop, in St.  Moritz, CH-
350.2.000.733-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 10 vom
17. 01. 2003, S. 9, Publ. 817190). Firma neu: Lüthi &amp; Co., Sou-
venir-Shop und Popcorn
. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lüthi-Hansen, Anne Nibe, dänische Staatsangehörige,
in St. Moritz, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift [bisher:
Lüthi-Hansen, Anne, ohne Zeichnungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 189 vom 14.01.2009
(04834240 / CH-350.2.000.733-3)

■ Malerei Andreoli &amp; Co., bisher in Chur, CH-
350.2.000.426-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 178 vom
14. 09. 1999, S. 6303). Sitz neu: T r i m m i s .  Domizil neu: Bahn-
hofsträssli 4, 7203 Trimmis.
Tagesregister-Nr. 190 vom 14.01.2009
(04834732 / CH-350.2.000.426-1)

■ Markutt Treuhand AG, in Davos, CH-350.3.003.615-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19. 11. 2008, S. 9,
Publ. 4738776). Statutenänderung: 28. 11. 2008. Qualifizierte
Tatbestände: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachüber-
nahme anlässlich der Gründung vom 26.04.1991 ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Einrichtungen, Mobiliar und Goodwill zum Preise von
Maximal . 120 000.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 28.11.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Afrema AG, in Frauenfeld (CH-440.3.000.031-0),
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 191 vom 14.01.2009
(04834734 / CH-350.3.003.615-7)

■ michel + toggwiler treuhand AG, in Schiers, CH-
350.3.006.469-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom
10. 03. 1999, S. 1583). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ambühl-Tscharner, Luzi, von Davos, in Klosters
(Klosters-Serneus), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Marthaler Treuhand + Revisionen, in Chur (CH-
350.1.007.963-5), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 192 vom 14.01.2009
(04834032 / CH-350.3.006.469-3)

■ Multi Rent AG, in Chur, CH-350.3.003.877-9, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 178 vom 14. 09. 1999, S. 6303). Statutenände-
rung: 5. 12. 2008. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder allenfalls durch
Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
05.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: TRM, Treuhand
Reto Müller, Eidg. dipl. Treuhandexperte, in Chur, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 193 vom 14.01.2009
(04834034 / CH-350.3.003.877-9)

■ Parkland AG Chur, in Chur, CH-350.3.004.433-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11. 09. 2001, S. 7073). Statu-
tenänderung: 5. 12. 2008. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder allenfalls
durch Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 05.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: TRM, Treu-
hand Reto Müller, Eidg. dipl. Treuhandexperte, in Chur, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 194 vom 14.01.2009
(04834036 / CH-350.3.004.433-7)

■ Pinede AG, in Davos, CH-350.3.006.282-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 239 vom 08. 12. 2005, S. 10, Publ. 3138610).
Statutenänderung: 13. 11. 2008. Qualifizierte Tatbestände: [Die
Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme anlässlich
der Gründung vom 23.12.1997 ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt nach der Gründung von der Firma Pinede N.V.,
Gorinchem, Zweigniederlassung Davos, in Davos, Teilaktiven
(Blumenimport) zum Preis von 17’779.44 zu erwerben.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 13.11.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Treuhand Model &amp; Bass AG, in Chur, Re-
visionsstelle; Schellings-van’t Hooft, Marianne, niederländische
Staatsangehörige, in Davos, Delegierte, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 195 vom 14.01.2009
(04834736 / CH-350.3.006.282-1)

■ Sennerei Maran, Paul Wyss, in Arosa, CH-
350.1.008.210-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 174 vom
08. 09. 2005, S. 8, Publ. 3008628). Firma neu: Käsetcetera
Paul Wyss
. Domizil neu: Haus Bassi, Poststrasse, 7050 Arosa.
Zweck neu: Verkauf und Vertrieb von Milchprodukten.
Tagesregister-Nr. 196 vom 14.01.2009
(04834738 / CH-350.1.008.210-1)

■ Strimer architects SA, in Ardez, CH-350.3.005.423-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 30. 06. 2006, S. 10,
Publ. 3440574). Statutenänderung: 26. 11. 2008. Zweck neu: Be-
trieb eines Architekturbüros; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage anlässlich der Gründung vom 25.06.1975 ist
aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage:
Die Gesellschaft übernimmt gemäss Vertrag vom 25.6.1975 und
Bilanz per 31.12.1974 von der gelöschten Kollektivgesellschaft ’W.
von Hoven und U. Brogt, Architekturbüro SIA’, in Guarda, Aktiven
von CHF 462 822.15 und Passiven von CHF 362 822.15, wofür 200
Namenaktien zu CHF 500 ausgegeben werden.]. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
26.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hans L. Zanoni AG
für Steuer- &amp; Wirtschaftsberatung, in Rapperswil SG, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 197 vom 14.01.2009
(04834740 / CH-350.3.005.423-8)

■ Wetra AG, in Chur, CH-350.3.005.158-5, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 236 vom 05. 12. 1994, S. 6629). Statutenänderung:
2. 12. 2008. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern Na-
men und Adresse aller Aktionäre bekannt sind, durch Brief oder
Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 02.12.2008

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 12 Dienstag, 20.01.2009 127. Jahrgang

untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Willi, René, von Domat/Ems,
in Domat/Ems, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 198 vom 14.01.2009
(04834038 / CH-350.3.005.158-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Pastelfra AG in Liquidation, in Chur, CH-
350.3.005.047-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom
17. 10. 2007, S. 8, Publ. 4159188). Liquidation beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 199 vom 14.01.2009
(04834742 / CH-350.3.005.047-1)

 JU

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ STELOG SA, à Undervelier, CH-670.3.004.831-0, La Vorde
6B, 2863 Undervelier, nouvelle société anonyme. Date des statuts:
9. 01. 2009. But: Exploitation d’une société de conseil pour les en-
treprises (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100’000.–, entièrement libéré. Actions: 1’000 actions nomi-
natives de CHF 100.–. Apport en nature et reprise de biens: Selon
contrat du 09.01.2009, il a été fait apport à la société de l’actif et
du passif de l’entreprise individuelle ’STELOG Stegmüller Sté-
phane’, à Undervelier (CH-670.1.004.159-9), selon bilan au
31.12.2008, accusant un actif de CHF 132’862,73 et un passif de
CHF 25’965,14, soit un actif net de CHF 106’897,59, accepté pour
ce prix, contre remise de 1’000 actions nominatives de CHF 100.–
chacune, entièrement libérées, le solde par CHF 6’897,59 étant cré-
dité à l’apporteur. Organe de publication: FOSC. Communications
aux actionnaires: par écrit, fax ou courrier électronique. Restric-
tion à la transmissibilité des actions nominatives: selon statuts. Se-
lon déclaration du conseil d’administration du 09.01.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Personne inscrite: Stegmüller, Stéphane, de
Bärschwil, à Undervelier, administrateur unique, avec signature
individuelle.
Registre journalier no 46 du 14.01.2009
(04835822 / CH-670.3.004.831-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ easyDec SA, à Delémont, CH-670.3.003.534-9, Société an-
onyme (FOSC no 241 du 12. 12. 2006, p. 10, publ. 3676776). Se-
lon déclaration du conseil d’administration du 22.07.2008, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Personne et signature radiée: Fiduciaire
Bernard Ruch, à Develier, organe de révision.
Registre journalier no 47 du 14.01.2009
(04835824 / CH-670.3.003.534-9)

■ Germain Comte S.A., à Delémont, CH-670.3.000.132-6,
Société anonyme (FOSC no 5 du 09. 01. 2007, p. 9,
publ. 3714778). Inscription ou modification de personne: Raaf-
laub, Cyril, de Saanen, à Courroux, avec procuration collective à
deux.
Registre journalier no 48 du 14.01.2009
(04835826 / CH-670.3.000.132-6)

■ Le Détour S.A., à Porrentruy, CH-670.4.001.225-3, So-
ciété anonyme (FOSC no 48 du 10. 03. 2008, p. 7, publ. 4379472).
Selon déclaration du conseil d’administration du 13.01.2009, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Personne et signature radiée: Aufigest S.A., à
Delémont, organe de révision.
Registre journalier no 49 du 14.01.2009
(04835828 / CH-670.4.001.225-3)

■ PENEX-INVEST SA, précédem. à Cortaillod, CH-
645.4.099.654-7, Société anonyme (FOSC du 23. 11. 2007, p. 8).
Modification des statuts: 22. 12. 2008. Nouvelle raison sociale:
Teknicar SA. Nouveau siège: A l l e .  Nouvelle adresse: Route de
Courgenay 35, 2942 Alle. Nouveau but: Exploitation de garages,
tous travaux de réparation et de mécanique, ainsi qu’import-ex-
port, prestations de services, gestion de personnel, commerciali-
sation de produits en tous genres, toutes prestations liées au mar-
keting et à la publicité, ainsi que gestion d’entreprises (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000.–, entièrement
libéré. Actions: 100 actions au porteur de CHF 1’000.–. Organe de
publication: FOSC. Communications aux actionnaires: FOSC. In-
scription ou modification de personnes: Global Révisions SA, à
Marin-Epagnier (CH-645.4.097.957-6), organe de révision
[comme précédemment]; Boillat, Carine, de Rohrbach et La
Chaux-des-Breuleux, à Alle, administratrice unique, avec signa-
ture individuelle [précédemment: de Rohrbach].
Registre journalier no 50 du 14.01.2009
(04834808 / CH-645.4.099.654-7)

■ SAK Auto Kabel AG, à Courgenay, CH-677.3.000.804-5,
Société anonyme (FOSC no 158 du 18. 08. 2008, p. 10,
publ. 4616228). Inscription ou modification de personne: Grie-
senbach, Dieter F., d’Allemagne, à Baden (D), président et direc-
teur, avec signature individuelle [précédemment: président].
Registre journalier no 51 du 14.01.2009
(04835830 / CH-677.3.000.804-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ STELOG Stegmüller Stéphane, à Undervelier, CH-
670.1.004.159-9, Entreprise individuelle (FOSC no 31 du
14. 02. 2008, p. 8, publ. 4338416). Transfert de patrimoine: Selon
contrat du 09.01.2009, le titulaire a transféré la totalité de l’actif
pour CHF 132’862,73 et la totalité du passif envers les tiers pour
CHF 25’965,14 à ’STELOG SA’, à Undervelier (CH-670.3.004.831-
0). Contre-prestation: 1’000 actions nominatives de CHF 100.–
chacune, entièrement libérées, ainsi qu’une créance de CHF
6’897,59. Raison radiée.
Registre journalier no 52 du 14.01.2009
(04835832 / CH-670.1.004.159-9)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Lasatron Engineering, U. Röthlisberger, in Ruswil,
CH-100.1.789.737-2, Hackenrüti, Post 6110 Wolhusen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Entwicklung und Pro-
duktion von Industrie-Elektronik und Lenkgeometrie-Messanla-
gen; Technischer Support, Service-Arbeiten, Reparaturen und
Montage von Lenkgeometrie-Messanlagen der Marke Lasatron.
Eingetragene Personen: Röthlisberger, Ulrich, von Schwarzen-
berg und Langnau im Emmental, in Werthenstein, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Argentati, Roberto, italienischer Staatsange-
höriger, in Bern, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 330 vom 14.01.2009
(04835132 / CH-100.1.789.737-2)

■ Lonz One AG, in Emmen, CH-100.3.789.738-1, c/o OPES
Treuhand AG, Hübelistrasse 18, 6020 Emmenbrücke, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13. 01. 2009.
Zweck: Betrieb einer Dienstleistungsunternehmung im Bereich
Treuhand- und Rechnungswesen; Beteiligungen; Erwerb, Belas-
tung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vor-
nahme von Finanzierungen; Eingehung von Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien:
200 Namenaktien zu CHF 500.–. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen erfolgen durch Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 13.01.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Liembd, Peter, von
Kriens, in Kriens, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 331 vom 14.01.2009
(04834582 / CH-100.3.789.738-1)

■ VINO B Wüthrich, in Ruswil, CH-100.1.789.739-3, Hell-
bühlerstrasse 7, 6017 Ruswil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Wein, Spirituosen und Wohnacces-
soires. Eingetragene Personen: Wüthrich, Albrecht, von Eggiwil,
in Ruswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 332 vom 14.01.2009
(04835134 / CH-100.1.789.739-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Amadeo Star Fashion Mohamed, in Luzern, CH-
100.1.788.024-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 227 vom
21. 11. 2008, S. 9, Publ. 4743462). Die Schuldbetreibungs- und
Konkurskommission des Obergerichtes des Kantons Luzern hat
mit Entscheid vom 18.12.2008 den Entscheid vom 12.11.2008 des
Amtsgerichtspräsidenten III von Luzern-Stadt bestätigt, mit wel-
chem über den Inhaber der Konkurs eröffnet wurde.
Tagesregister-Nr. 333 vom 14.01.2009
(04835136 / CH-100.1.788.024-0)

■ Anderhub Metallbearbeitungs GmbH, in Eschen-
b a c h   L U ,  CH-100.4.022.743-1, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 165 vom 26. 08. 1999, S. 5843). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 06.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Anderhub, Markus, von Beromünster, in Eschenbach LU,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: von Gunzwil]; An-
derhub, Brigitte, von Beromünster und Rothenburg, in Eschen-
bach LU, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: von Gunzwil und
Rothenburg].
Tagesregister-Nr. 334 vom 14.01.2009
(04835138 / CH-100.4.022.743-1)

■ Arag Immobilien-Treuhand AG, in Luzern, CH-
100.3.004.271-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom
12. 06. 2008, S. 9, Publ. 4519566). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Camenzind, Silvio, von Gersau, in Küssnacht SZ,
Präsident und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Gersau, Mitglied und Geschäftsführer]; Beng,
Werner, von Kriens und Neuenkirch, in Kriens, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident].
Tagesregister-Nr. 335 vom 14.01.2009
(04835140 / CH-100.3.004.271-5)

■ Arte-Immo AG in Liq., in Weggis, CH-100.3.028.140-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 12. 01. 2009, S. 11,
Publ. 4819558). Der Amtsgerichtspräsident III von Luzern-Land
hat mit Entscheid vom 08.01.2009 das Konkursverfahren mangels
Aktiven eingestellt.
Tagesregister-Nr. 336 vom 14.01.2009
(04835142 / CH-100.3.028.140-0)

■ Aurolia GmbH, in Nebikon, CH-100.4.024.596-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 21. 03. 2002,
S. 11, Publ. 395602). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 12.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Stalder, Bernadette, von
Hochdorf, Ruswil und Meierskappel, in Beromünster, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: in Gunzwil].
Tagesregister-Nr. 337 vom 14.01.2009
(04835144 / CH-100.4.024.596-8)

■ Axcom AG, in Luzern, CH-320.4.048.198-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 238 vom 08. 12. 2008, S. 11, Publ. 4767482).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmid-Bischof, Brigitta, von Nesslau-Krummenau, in St. Gallen,
Präsidentin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Akermann, Thomas, von St. Gallen, in St. Gallen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift
zu zweien].
Tagesregister-Nr. 338 vom 14.01.2009
(04835146 / CH-320.4.048.198-6)

■ Bacchetta Baukeramik GmbH, in Horw, CH-
100.4.017.571-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 64 vom 30. 03. 2000, S. 2141). Statutenänderung:
22. 12. 2008. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmungen in
den Statuten über die Sacheinlage- und Sachübernahme sind
weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlage- und Sachüber-
nahmevertrag vom 28.06.1995 und Bilanz per 31.03.1995 über-
nahm die Gesellschaft von Remo Bacchetta, von Kriens, in Horw,
seine bisherige Einzelfirma ’Bacchetta Baukeramik’, in Horw, mit
sämtlichen Aktiven, deren Wert zusammen CHF 339’984.65 be-
trug, und mit sämtlichen Passiven, die zusammen CHF 7’121.70
betrugen, zum Preise von CHF 332’862.95, wovon CHF 100’000.–
an das Stammkapital angerechnet wurden.]. Mitteilungen: Mit-
teilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Aende-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bacchetta, Remo, von Kriens, in Horw, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 900 Stamm-
anteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 90’000.–]; Bacchetta, Regula, von Horw und Kriens, in Horw,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
von je CHF 100.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 339 vom 14.01.2009
(04835148 / CH-100.4.017.571-4)

■ Bösch Sanitär GmbH, in Buttisholz, CH-100.4.019.349-
2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom
19. 12. 2003, S. 10, Publ. 2040282). Statutenänderung:
23. 12. 2008. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen durch
eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende
Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten.
[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
23.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 342 vom 14.01.2009
(04835154 / CH-100.4.019.349-2)

■ BRIVFACH GmbH, in Sursee, CH-100.4.785.946-3, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 254 vom 30. 12. 2005,
S. 11, Publ. 3173266). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Zeit Holding AG, in Sursee
(CH-100.3.026.366-8), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.– [bisher: Zeit Holding AG, in Sursee, ohne Zeich-
nungsberechtigung].
Tagesregister-Nr. 340 vom 14.01.2009
(04835150 / CH-100.4.785.946-3)

■ Burger Informatik GmbH, in Sempach, CH-
100.4.024.458-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 148 vom 05. 08. 2002, S. 7, Publ. 588804). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 26.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 341 vom 14.01.2009
(04835152 / CH-100.4.024.458-2)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 006 vom 12. 01. 2009, S. 11, pu-
blizierten Tagesregister-Eintrages Nr. 66 vom 06. 01. 2009. Cari-
tas Schweiz
, in L u z e r n ,  CH-100.6.005.122-0, Verein (SHAB
Nr. 6 vom 12. 01. 2009, S. 11, Publ. 4819562). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Fasel, Hugo, von St. Antoni, in St. Ur-
sen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: asel,
Hugo].
Tagesregister-Nr. 343 vom 14.01.2009
(04835156 / CH-100.6.005.122-0)

■ Ch. Furrer Elektro GmbH, in Rickenbach  LU, CH-
100.4.024.281-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 82 vom 01. 05. 2003, S. 10, Publ. 971918). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 02.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Felber, Heinz, von Büron und Beromünster, in Büron, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: von Büron und Gunz-
wil]; Furrer, Christian, von Beromünster, in Rickenbach LU, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: von Gunzwil].
Tagesregister-Nr. 344 vom 14.01.2009
(04835158 / CH-100.4.024.281-8)

■ Collano Adhesives AG, in Neuenkirch, CH-
100.3.789.396-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom
02. 10. 2008, S. 9, Publ. 4674424). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Meier, Paul, von Tägerig, in Sarnen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Toppel, Daniel, von Widnau, in Nott-
wil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 345 vom 14.01.2009
(04835160 / CH-100.3.789.396-8)

■ Collano Holding AG, in Neuenkirch, CH-
100.3.789.361-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom
24. 09. 2008, S. 8, Publ. 4662954). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Leumann, Stefan, von Meggen und Birwinken,
in Meggen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gram-
bow, Dr. Clemens, deutscher Staatsangehöriger, in Prien (DE),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Lutz, Jörg, von Walzen-
hausen, in Altendorf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Collarin, Angelo, von Ebikon, in Luzern, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gmür, Andreas, von Amden und Luzern, in Ruswil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 346 vom 14.01.2009
(04835162 / CH-100.3.789.361-2)

■ Comx GmbH, in Luzern, CH-100.4.787.835-8, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 04. 07. 2007, S. 12,
Publ. 4006828). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
18.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 347 vom 14.01.2009
(04835164 / CH-100.4.787.835-8)

■ Emil Frey AG, in Littau, CH-100.9.011.524-3, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 109 vom 09. 06. 2008, S. 10,
Publ. 4512548), mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Fischer, Bruno, von Luzern,
in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 348 vom 14.01.2009
(04835166 / CH-100.9.011.524-3)

■ Emil Frey AG, Zweigniederlassung Ebikon, in Ebi-
k o n ,  CH-100.9.787.605-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 63
vom 02. 04. 2008, S. 9, Publ. 4410026), mit Hauptsitz in: Zürich.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lusten-
berger, Peter, von Emmen, in Eich, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 349 vom 14.01.2009
(04835168 / CH-100.9.787.605-0)

■ Enz AG, in Entlebuch, CH-100.3.005.561-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 134 vom 14. 07. 2008, S. 11, Publ. 4571840).
Statutenänderung: 18. 12. 2008. Qualifizierte Tatbestände: [Die
Bestimmungen in den Statuten über die Sacheinlage sind wegge-
fallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlagevertrag vom 08.05.1980
und Bilanz per 01.01.1980 übernahm die Gesellschaft von der bis-
herigen Einzelfirma ’Walter Enz’, in Entlebuch, sämtliche Aktiven
(inklusive Grundstück Nr. 1’504, GB Entlebuch) von CHF
645’546.11 und sämtliche Passiven von CHF 575’546.11. Der Ak-
tivenüberschuss und Uebernahmepreis von CHF 70’000.– wurde
voll ans Grundkapital angerechnet. CHF 30’000.– wurden bar ein-
bezahlt.]. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 18.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Contesta Re-
visions AG, in Stans, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 350 vom 14.01.2009
(04835170 / CH-100.3.005.561-4)

■ Famous Events GmbH in Liquidation, in Luzern, CH-
100.4.787.019-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 186 vom 25. 09. 2008, S. 10, Publ. 4664812). Der Amtsge-
richtspräsident III von Luzern-Stadt hat mit Entscheid vom
23.12.2008 das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt.
Tagesregister-Nr. 351 vom 14.01.2009
(04835172 / CH-100.4.787.019-9)

■ ff Unternehmensentwicklung AG, in Luzern, CH-
100.3.021.249-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom
10. 07. 2000, S. 4688). Statutenänderung: 22. 12. 2008. [Die pu-
blikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfah-
ren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: thv AG, in Aarau, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steinmann,
Urs, von Bremgarten AG, in Luzern, Mitglied und Sekretär, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Birrwil, Sekretär].
Tagesregister-Nr. 352 vom 14.01.2009
(04835174 / CH-100.3.021.249-3)

■ Finanzinspektorat der Stadt Luzern, in Luzern, CH-
100.8.788.334-9, Institut des öffentlichen Rechts (SHAB Nr. 243
vom 14. 12. 2007, S. 11, Publ. 4246342). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Thalmann, Peter, von Buchrain und Flühli,
in Emmen, Stellvertretender Finanzinspektor und Mitglied der
Geschäftleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Beat
Landis [bisher: ohne eingetragene Funktion].
Tagesregister-Nr. 353 vom 14.01.2009
(04835176 / CH-100.8.788.334-9)

■ First Montana Capital AG (First Montana Capital SA)
(First Montana Capital Ltd)
,  bisher  in  Z u g ,   CH-
170.3.032.957-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom
22. 12. 2008, S. 34 Publ. 4794466). Statutenänderung:
13. 01. 2009. Sitz neu: L u z e r n .  Domizil neu: Winkelriedstrasse
35, 6003 Luzern. Zweck neu: Erwerb, Verwaltung und Veräusse-
rung von Beteiligungen an Unternehmen; Verwaltung von Ver-
mögenswerten, insbesondere Erwerb, Finanzierung, Erstellung,
Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften; Tätigung von
Patent-, Lizenz- und anderen Immaterialgüterrechtsgeschäften.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 12 Dienstag, 20.01.2009 127. Jahrgang

kationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen
schriftlich (durch Brief, Telefax, E-Mail oder in anderer geeigneter
Schriftform). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
05.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision [wie bisher];
[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lampert, Daniel, von Basel und Fläsch, in Uitikon Wal-
degg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Tugelbayev, Talgat, von Ver-
soix, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie
bisher]; Tugelbayev, Sagat, kasachischer Staatsangehöriger, in Al-
maty (KZ), Präsident, mit Einzelunterschrift; Lampert, Aliya, von
Genf, Basel und Fläsch, in Uitikon, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Genève, in Uitikon Waldegg].
Tagesregister-Nr. 355 vom 14.01.2009
(04834584 / CH-170.3.032.957-4)

■ Garage Hans Burri AG, in Willisau, CH-100.3.024.978-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25. 01. 2008, S. 8,
Publ. 4307860). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stiefel, Stefan, von Illnau-Effretikon, in Sursee, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 356 vom 14.01.2009
(04835180 / CH-100.3.024.978-7)

■ Golden Lotos Accessoirs GmbH, in Ruswil, CH-
100.4.785.714-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 207 vom 25. 10. 2005, S. 8, Publ. 3074872). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 01.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 357 vom 14.01.2009
(04835182 / CH-100.4.785.714-2)

■ Herger + Koch AG, in Menznau, CH-100.3.013.206-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28. 03. 2001, S. 2285). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revimag
Revisions- und Immobilien AG, in Dagmersellen, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koch, Franz, von
Willisau, in Ruswil, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Willisau-Land, in Sursee]; Revimag Revisions AG, in Wauwil (CH-
100.3.011.380-3), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 358 vom 14.01.2009
(04835184 / CH-100.3.013.206-5)

■ intelligentfood AG, in Luzern, CH-170.3.029.813-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05. 11. 2008, S. 8,
Publ. 4719794). Domizil neu: Pilatusstrasse 18, 6003 Luzern.
Tagesregister-Nr. 359 vom 14.01.2009
(04835186 / CH-170.3.029.813-9)

■ Kretz Elektrische Anlagen AG, in Littau, CH-
100.3.014.872-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom
20. 11. 2008, S. 11, Publ. 4741344). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Edcon Treuhand AG, in Kriens (CH-
150.3.000.667-5), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 360 vom 14.01.2009
(04835188 / CH-100.3.014.872-9)

■ Kurt Steiner AG, in Littau, CH-100.3.010.031-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 2008, S. 5, Publ. 4466508).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Faden,
Anton, von Nottwil, in Littau, mit Kollektivprokura zu zweien;
Marsico, Georg, von Inwil, in Inwil, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Molnar, Géza, von Luzern, in Beromünster, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 361 vom 14.01.2009
(04835190 / CH-100.3.010.031-0)

■ LA TRATTORIA Reussbühl GmbH, in Littau, CH-
100.4.784.821-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 24 vom 03. 02. 2005, S. 7, Publ. 2684928). Firma neu: LA
TRATTORIA Reussbühl GmbH in Liq.
. Die Gesellschaft hat
sich mit Beschluss der ausserordentlichen Gesellschafterver-
sammlung vom 22.12.2008 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o
Lucia Maria Farinha Pinto Convertini, Ruopigenring 81, 6015
Reussbühl. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Convertini, Michele, italienischer Staatsangehöriger, in
Eschenbach LU, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Farinha Pinto Convertini,
Lucia Maria, portugiesische Staatsangehörige, in Eschenbach LU,
Gesellschafterin, Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafterin,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 362 vom 14.01.2009
(04835192 / CH-100.4.784.821-9)

■ Landi - Markt AG Sursee, in Oberkirch, CH-
100.3.028.162-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom
22. 10. 2007, S. 9, Publ. 4164962). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Fenaco, in Bern, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ernst &amp; Young AG, in
Bern (CH-035.9.020.344-5), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 363 vom 14.01.2009
(04835194 / CH-100.3.028.162-3)

■ Light Power Meier, in Meggen, CH-100.1.025.238-5,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom 22. 12. 2008, S. 17,
Publ. 4794138). In Gutheissung des Rekurses hat die Abteilung
Schuldbetreibung und Konkurs des Obergerichts des Kantons Nid-
walden mit Entscheid vom 30.12.2008 den Entscheid des Einzel-
richters in Schuldbetreibung und Konkurs des Kantons Nidwalden
vom 11.12.2008, mit dem über den Inhaber der Konkurs eröffnet
wurde, aufgehoben. [gestrichen: Mit Entscheid des Einzelrichters

in Schuldbetreibung und Konkurs des Kantons Nidwalden vom
11.12.2008 ist über den Inhaber mit Wirkung ab dem 11.12.2008,
08.45 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].
Tagesregister-Nr. 364 vom 14.01.2009
(04835196 / CH-100.1.025.238-5)

■ Lüthold Kaffee &amp; Tee GmbH, in Weggis, CH-
100.4.028.262-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 135 vom 15. 07. 2004, S. 9, Publ. 2361304). Firma neu:
Lüthold Kaffee &amp; Tee GmbH in Liq.. Domizil neu: Die Ge-
sellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst er-
klärt, weil die ihr angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmäs-
sigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz der Ge-
sellschaft unbenutzt abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lüthold, Rainer, von Alpnach, in Küssnacht SZ,
Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: in
Weggis, Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 365 vom 14.01.2009
(04835198 / CH-100.4.028.262-5)

■ Malerei Brügger GmbH, in Wolhusen, CH-
100.4.785.292-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 116 vom 17. 06. 2005, S. 8, Publ. 2886762). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 16.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 366 vom 14.01.2009
(04835200 / CH-100.4.785.292-5)

■ Markus Schmid AG, in Grosswangen, CH-
100.3.022.140-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom
12. 02. 2002, S. 9, Publ. 339982). Statutenänderung:
19. 12. 2008. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 19.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO Visura,
in Sursee, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 367 vom 14.01.2009
(04835202 / CH-100.3.022.140-5)

■ Müller + Lienhard GmbH, bisher in Hämikon, CH-
100.4.020.904-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 24 vom 05. 02. 1998, S. 875). Statutenänderung: 12. 12. 2008.
Sitz neu: G r e p p e n .  Domizil neu: Gütschweg 1, 6404 Greppen.
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
12.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Ni-
klaus, von Knutwil und Weggis, in Greppen, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: in Hämikon, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer]; Lienhard, Sabina, von Rorbas,
in Greppen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher:
in Hämikon].
Tagesregister-Nr. 368 vom 14.01.2009
(04835204 / CH-100.4.020.904-8)

■ Noldi Imdorf Dach- und Fassadenbau GmbH, in
H o r w ,  CH-100.4.024.242-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 230 vom 24. 11. 2000, S. 8011). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 21.11.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 369 vom 14.01.2009
(04835206 / CH-100.4.024.242-8)

■ Ravljen Handels GmbH, in Littau, CH-100.4.023.178-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom
27. 12. 1999, S. 8772). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 25.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 370 vom 14.01.2009
(04835208 / CH-100.4.023.178-3)

■ Riechsteiner Gartenbau GmbH, in Buttisholz, CH-
100.4.786.077-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 24 vom 03. 02. 2006, S. 10, Publ. 3227252). Statutenände-
rung: 30. 12. 2008. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen schrift-
lich, per Brief oder Telefax. [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 30.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Riechsteiner,
Hanspeter, von Buttisholz und Schötz, in Buttisholz, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 371 vom 14.01.2009
(04835210 / CH-100.4.786.077-8)

■ Schacher Zäune AG, in Luzern, CH-100.3.021.356-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24. 08. 2007, S. 8,
Publ. 4079784). Statutenänderung: 19. 12. 2008. Qualifizierte
Tatbestände: [Die Bestimmungen in den Statuten über die Sach-
einlage- und Sachübernahme sind weggefallen.] [gestrichen: Ge-
mäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 09.06.1998
und Bilanz per 31.12.1997 übernahm die Gesellschaft von Toni
Schacher, von Inwil, in Römerswil, seine bisherige Einzelfirma
’Schacher Zäune’, in Römerswil, mit sämtlichen Aktiven (inklu-
sive WIR-Konto CHF 8’646.–), deren Wert zusammen CHF
297’213.– betrug und dem gesamten Fremdkapital im Werte von
CHF 78’890.– zum Preise von CHF 218’323.–. Als Gegenleistung
erhielt der Sacheinleger/-übergeber 98 Namenaktien zu CHF
1’000.– und eine Gutschrift von CHF 118’323.– sowie Edith Scha-
cher, von Inwil, in Römerswil und Anita Schacher, von und in In-
wil, je eine Namenaktie zu CHF 1’000.–.]. Mitteilungen neu: Mit-

teilungen erfolgen schriftlich. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 20.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: GFA Gesellschaft für Abschlussrevisionen AG, in Hergiswil NW,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 372 vom 14.01.2009
(04835212 / CH-100.3.021.356-0)

■ Schnider Metallbau GmbH, in Rothenburg, CH-
100.4.024.535-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 33 vom 16. 02. 2001, S. 1199). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 01.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schnider-
Geisseler, Sandra, von Rothenburg, Grosswangen, Adligenswil
und Flühli, in Rothenburg, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher:
Geisseler, Sandra, von Grosswangen und Adligenswil, in Rothen-
burg].
Tagesregister-Nr. 373 vom 14.01.2009
(04835214 / CH-100.4.024.535-9)

■ seg sport ernährung gesundheit GmbH, in Luzern,
CH-100.4.023.043-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 249 vom 22. 12. 2006, S. 12, Publ. 3694952). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 29.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ottiger, Claudia, von Eich und Ruswil, in Eich, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–
[bisher: von Ruswil und Eich, in Stansstad, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin].
Tagesregister-Nr. 374 vom 14.01.2009
(04835216 / CH-100.4.023.043-0)

■ Sidler Informatik, bisher in Hünenberg, CH-
170.1.005.199-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 243 vom
14. 12. 2001, S. 9858). Sitz neu: H i l d i s r i e d e n .  Domizil neu:
Sonnerain 16, 6024 Hildisrieden. Zweck: Entwicklung von eige-
nen Informatikprodukten und kundenspezifischen Informatiklö-
sungen sowie Beratung und Begleitung von Informatikprojekten.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sidler, Franz, von
Neuenkirch, in Hildisrieden, Inhaber, mit Einzelunterschrift [wie
bisher].
Tagesregister-Nr. 375 vom 14.01.2009
(04834586 / CH-170.1.005.199-0)

■ Smart &amp; Services GmbH, in Kriens, CH-130.4.002.801-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom
19. 02. 2004, S. 9, Publ. 2129880). Firma neu: Smart &amp; Ser-
vices GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft hat sich mit Be-
schluss der ausserordentlichen Gesellschafterversammlung vom
22.12.2008 aufgelöst. Liquidationsadresse: Mannshaus 18, 4954
Wyssachen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Herzog,
Herbert, von Neudorf und Beromünster, in Wyssachen, Gesell-
schafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 21’000.– [bisher: in Kriens, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 376 vom 14.01.2009
(04835218 / CH-130.4.002.801-1)

■ Sonnenstudio Blue Sun Estermann &amp; Peter, in Hitz-
k i r c h ,  CH-100.2.024.010-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 170
vom 01. 09. 2000, S. 5975). Firma neu: Sonnenstudio Blue
Sun Estermann &amp; Peter in Liq.
. Domizil neu: Die Gesell-
schaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwen-
dung von Art. 153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt,
weil die ihr angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz der Gesellschaft
unbenutzt abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Estermann, Georges, von Hitzkirch, in Hitzkirch, Gesell-
schafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Peter, Paulina, von
Hohenrain und Hochdorf, in Hitzkirch, Gesellschafterin und Li-
quidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher: von Lieli und Hoch-
dorf, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 377 vom 14.01.2009
(04835220 / CH-100.2.024.010-2)

■ Stiftung Ark Pro Life in Liquidation, in Luzern, CH-
100.7.785.720-9, Stiftung (SHAB Nr. 202 vom 17. 10. 2008, S. 9,
Publ. 4695368). Der Amtsgerichtspräsident III von Luzern-Stadt
hat mit Entscheid vom 22.12.2008 das Konkursverfahren mangels
Aktiven eingestellt.
Tagesregister-Nr. 379 vom 14.01.2009
(04835224 / CH-100.7.785.720-9)

■ Stiftung ’Globility Circle’, in Luzern, CH-
100.7.789.499-2, Stiftung (SHAB Nr. 217 vom 07. 11. 2008, S. 8,
Publ. 4723592). Aufsichtsbehörde: Eidgenössisches Departement
des Innern.
Tagesregister-Nr. 378 vom 14.01.2009
(04835222 / CH-100.7.789.499-2)

■ Svema GmbH, in Aesch LU, CH-100.4.020.872-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 02. 04. 2003,
S. 11, Publ. 931952). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 20.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 380 vom 14.01.2009
(04835226 / CH-100.4.020.872-9)

■ Urs Dubach AG, in Büron, CH-100.3.022.794-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03. 07. 2001, S. 5020). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revimag Re-

visions- und Immobilien AG, in Dagmersellen, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Revimag Revisions
AG, in Wauwil (CH-100.3.011.380-3), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 381 vom 14.01.2009
(04835228 / CH-100.3.022.794-0)

■ W. Meyer Plattenbeläge GmbH, in Beromünster, CH-
100.4.025.089-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 148 vom 03. 08. 2001, S. 5952). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 04.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer, Walter,
von Beromünster, in Beromünster, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 60’000.– [bisher: von Beromünster und Gunzwil]; Meyer,
Klara, von Beromünster, in Beromünster, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 40’000.–
[bisher: von Beromünster und Gunzwil].
Tagesregister-Nr. 382 vom 14.01.2009
(04835230 / CH-100.4.025.089-8)

■ Winiger Transport GmbH, in Neudorf, CH-
100.4.787.184-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 1 vom 03. 01. 2007, S. 14, Publ. 3706800). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 22.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 383 vom 14.01.2009
(04835232 / CH-100.4.787.184-0)

■ WVP Wärmeverbund Pfaffnau AG, in Pfaffnau, CH-
100.3.012.694-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom
31. 01. 2001, S. 745). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bucher, Peter, von Rothenburg und Buttisholz, in
Pfaffnau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Büttiker,
Josef, von Pfaffnau, in Pfaffnau, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Graf, Guido, von Pfaffnau, in Pfaffnau, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lingg, Kurt, von Dagmersellen, in Pfaffnau,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwizer, Josef, von
Pfaffnau, in Pfaffnau, Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Willi, Hildegard, von Ehrendingen, in
Pfaffnau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Truvag
Revisions AG, in Sursee (CH-100.3.015.332-1), Revisionsstelle
[bisher: Truvag Revisions AG, in Sursee].
Tagesregister-Nr. 384 vom 14.01.2009
(04835234 / CH-100.3.012.694-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ First &amp; Second Fischer, in Luzern, CH-100.1.018.019-
3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 146 vom 31. 07. 1995, S. 4299).
Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153 Abs. 3
lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die der Inhaberin an-
gesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Be-
zug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt
abgelaufen ist.
Tagesregister-Nr. 354 vom 14.01.2009
(04835178 / CH-100.1.018.019-3)

■ PGS Consulting GmbH in Liquidation, in Luzern, CH-
100.4.019.237-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 246 vom 19. 12. 2007, S. 12, Publ. 4253748). Das Konkursver-
fahren wurde mit Entscheid vom 22.12.2008 des Amtsgerichtsprä-
sidenten III von Luzern-Stadt als geschlossen erklärt. Die Gesell-
schaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 385 vom 14.01.2009
(04835236 / CH-100.4.019.237-2)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Fondation Roland Wettstein, à Cernier, rue des Jon-
quilles 2a, 2053 Cernier, CH-645-4103496-8. Nouvelle fondation.
Acte de fondation du: 22.12.2008. But: apporter un soutien hu-
manitaire de toute nature aux personnes dans le besoin en Suisse
et à l’étranger. Organisation: conseil de fondation de 3 à 6 mem-
bres; organe de révision: Conseil de fondation: Wettstein Geneviève
Laure Elisabeth, de Zurich, à Cernier, présidente, Vautravers
Pierre-Alain, de Champagne, à Auvernier, vice-président, et Hu-
guenin Daniel, du Locle, à Coffrane, secrétaire, lesquels signent
collectivement à deux. Organe de révision: ’Fiduciaire Y. Lanoir
&amp; Cie’ (CH-645-1007457-3), société en commandite à Neuchâtel. 
Registre journalier no 293 du 14.01.2009
(04835842 / CH-645.4.103.496-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Balmer &amp; Fils SA, à Boudevilliers, CH-645-4095703-3
(FOSC du 17.09.2007, p. 10/4112364). Statuts modifiés le
18.12.2008 sur un point non soumis à publication. Balmer Pierre-
André, membre du conseil d’administration, nommé président,
continue de signer individuellement. Balmer Pierre, jusqu’ici pré-
sident, reste membre du conseil d’administration et continue de
signer individuellement. ’Prateo Conseil SA’ n’est plus réviseur. Se-
lon déclaration du 18.12.2008, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 294 du 14.01.2009
(04835648 / CH-645.4.095.703-3)

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 12 Dienstag, 20.01.2009 127. Jahrgang

■ ICC, Ingénieurs Chimistes-Conseils S.A., à La
C h a u x - d e - F o n d s , CH-645-1002687-8, exploiter un labora-
toire d’analyses chimiques et métallographiques, etc. (FOSC du
13.08.1997, p. 5807). ’Fiduciaire Lucien Leitenberg S.A.’ n’est plus
réviseur. Organe de révision: ’Fiduhal, Patrick Haldimann, Expert
comptable diplômé’ (CH-645-1005351-2), à La Chaux-de-Fonds. 
Registre journalier no 295 du 14.01.2009
(04835650 / CH-645.1.002.687-8)

■ LG S.à r.l., à Neuchâtel, CH-645-1001617-8 (FOSC du
12.05.2006, p. 9/3372036). La part sociale de CHF 8’000 de Iezzi
Luigi est divisée en 8 parts sociales de CHF 1’000, et les parts sociale
de CHF 4’000 chacune de Ribeiro Ventura Miguel de Batista Brito
Dos Santos José et de Tores Alves Pereira Fernando sont divisées
en 4 parts sociales de CHF 1’000. Ribeiro Ventura Miguel a cédé 1
parts sociale de CHF 1’000 à Batista Brito Dos Santos José et à Torres
Alves Pereira Fernando lequels détienent ainsi chacun 5 parts so-
ciale de CHF 1’000. Il a également cédé 2 parts sociales de CHF
1’000 à Iezzi Luigi, lequel détient 10 parts sociales de CHF 1’000.
Batista Brito Dos Santos José et Torres Alves Pereira Fernando ont
ensuite cédé, chacun, leurs 5 parts sociale de CHF 1’000 à Iezzi
Luigi, lequel est désormais titulaire de 20 parts sociales de CHF
1’000. Batista Brito Dos Santos José, Ribeiro Ventura Miguel et Tor-
res Alves Pereira Fernando ne sont plus associés. Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à la
loi selon les statuts. Communications aux associés: courrier écrit,
télécopie ou courrier électronique. Nouveaux statuts du
16.12.2008. Iezzi Luigi, gérant, nommé président, continue de si-
gner individuellement. 
Registre journalier no 296 du 14.01.2009
(04835652 / CH-645.1.001.617-8)

■ PENEX-INVEST SA, à Cortaillod, CH-645-4099654-7
(FOSC du 23.11.2007, p. 8/4213968). Par suite du transfert de son
siège à Alle, la société est inscrite au registre du commerce du can-
ton du Jura sous la nouvelle raison sociale ’Teknicar SA’. Par con-
séquent, elle est radiée d’office du registre du commerce de
Neuchâtel. 
Registre journalier no 309 du 14.01.2009
(04834804 / CH-645.4.099.654-7)

■ Racheter Frères S.A., à Val-de-Travers, CH-645-
1008013-7 (FOSC du 26.02.2007, p. 12/3795956). Par suite de fu-
sion de communes, la commune du siège devient V a l - d e - T r a -
v e r s  et l’adresse devient: Fleurier, rue du Collège, 2114 Fleurier. 
Registre journalier no 297 du 14.01.2009
(04834784 / CH-645.1.008.013-7)

■ Rad-x S.A., à Val-de-Travers, CH-645-1008014-5 (FOSC
du 28.12.2000, p. 8892). Par suite de fusion de communes, la com-
mune du siège devient V a l - d e - T r a v e r s  et l’adresse devient:
Fleurier, rue Jean-Jacques Rousseau, 2114 Fleurier. 
Registre journalier no 298 du 14.01.2009
(04834786 / CH-645.1.008.014-5)

■ Serac-Valtra S.A., à Val-de-Travers, CH-645-1006023-
9 (FOSC du 20.06.2006, p. 10/3425440). Par suite de fusion de
communes, la commune du siège devient V a l - d e - T r a v e r s  et
l’adresse devient: Fleurier, rue des Petits-Clos 19, 2114 Fleurier. 
Registre journalier no 299 du 14.01.2009
(04834788 / CH-645.1.006.023-9)

■ Soleil d’Encre S.A. en liquidation, à Val-de-Travers,
CH-645-1000454-5 (FOSC du 13.11.2008, p. 13/4731976). Par
suite de fusion de communes, la commune du siège devient V a l -
d e - T r a v e r s  et l’adresse devient: Fleurier, rue de l’Industrie 1,
2114 Fleurier. 
Registre journalier no 300 du 14.01.2009
(04834790 / CH-645.1.000.454-5)

■ Sorinco S.A., à Val-de-Travers, CH-645-1008032-1
(FOSC du 28.07.2006, p. 9/3488146). Par suite de fusion de com-
munes, la commune du siège devient V a l - d e - T r a v e r s  et
l’adresse devient: Fleurier, rue de l’Industrie 3, 2114 Fleurier. 
Registre journalier no 301 du 14.01.2009
(04834792 / CH-645.1.008.032-1)

■ Squality S.A., à Val-de-Travers, CH-645-1004547-7
(FOSC du 04.01.2007, p. 9/3708938). Par suite de fusion de com-
munes, la commune du siège devient V a l - d e - T r a v e r s  et
l’adresse devient: Fleurier, Clos Donzel, 2114 Fleurier. 
Registre journalier no 302 du 14.01.2009
(04834794 / CH-645.1.004.547-7)

■ Sugitec S.A. en liquidation, à Val-de-Travers, CH-
645-1002444-0 (FOSC du 27.03.2008, p. 9/4402674). Par suite de
fusion de communes, la commune du siège devient V a l - d e -
T r a v e r s  et l’adresse devient: Fleurier, rue des Sugits 4, 2114 Fleu-
rier. 
Registre journalier no 303 du 14.01.2009
(04834796 / CH-645.1.002.444-0)

■ TECHNIVAL S.A., à Val-de-Travers, CH-645-1000933-1
(FOSC du 23.04.2007, p. 10/3896494). Par suite de fusion de com-
munes, la commune du siège devient V a l - d e - T r a v e r s  et
l’adresse devient: Fleurier, rue des Moulins 25, 2114 Fleurier. 
Registre journalier no 304 du 14.01.2009
(04834798 / CH-645.1.000.933-1)

■ Trilogis Sàrl, à Auvernier, CH-645-4099928-5 (FOSC du
15.06.2006, p. 11/3418074). Division des parts sociales respectives
de CHF 10’000 des associés Beljakovic Gilles, Joly Stéphane et
Schneider Thierry en 10 parts sociales de CHF 1’000 pour chacun
d’eux. Schneider Thierry n’est plus associé ni gérant; ses pouvoirs
sont radiés et ses 10 parts sociales de CHF 1’000 ont été cédées à
Joly Stéphane, associé. Communications aux associés: courrier
écrit, télécopie ou courrier électronique. Nouveaux statuts du
09.01.2009. Beljakovic Gilles, maintenant domicilié à Vaumar-

cus, gérant, nommé président, continue de signer individuelle-
ment. Selon déclaration du 09.01.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 305 du 14.01.2009
(04835654 / CH-645.4.099.928-5)

■ Unilabs, Laboratoire d’analyses médicales, succur-
sale de Neuchâtel
, à N e u c h â t e l , CH-645-4099363-9 (FOSC
du 08.02.2008, p. 11/4330918). Les pouvoirs de Steiner Olivier
sont radiés. Signature collective à deux, pour les affaires de la suc-
cursale, a été conférée à Gras Pierre-Alain, de Genève, à Veyrier,
directeur de la succursale. 
Registre journalier no 306 du 14.01.2009
(04835656 / CH-645.4.099.363-9)

■ Vital Bourquin VB S.A., à Val-de-Travers, CH-645-
1007986-8 (FOSC du 29.06.2000, p. 4407). Par suite de fusion de
communes, la commune du siège devient V a l - d e - T r a v e r s  et
l’adresse devient: Fleurier, ruelle Rousseau 2, c/Société Coopéra-
tive de production horlogère et de Miniaturisation (C.P.H.M.),
2114 Fleurier. 
Registre journalier no 307 du 14.01.2009
(04834800 / CH-645.1.007.986-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Blue Chip - Andani, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-
4102152-8 (FOSC du 14.01.2008, p. 9/4286970). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 308 du 14.01.2009
(04834802 / CH-645.4.102.152-8)

NW

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Air Repair Services GmbH, in Stansstad, CH-
150.4.001.059-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 183 vom 21. 09. 2007, S. 12, Publ. 4121922). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 10.11.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 63 vom 14.01.2009
(04834626 / CH-150.4.001.059-3)

■ B&amp;D Bautec GmbH, bisher in Kerns, CH-140.4.003.066-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom
24. 09. 2008, S. 10, Publ. 4663308). Statutenänderung:
22. 12. 2008. Firma neu: Matthias Ziegler GmbH. Sitz neu:
B e c k e n r i e d .  Domizil neu: Emmetterstrasse 13, 6375 Becken-
ried. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von
Forstarbeiten, die Durchführung von Transporten sowie das Er-
bringen von weiteren Dienstleistungen im Bereich Forst-, Garten-
und Holzbau. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. [bisher: Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten.]. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführer vom 1. Februar 2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision [wie bisher]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Durrer, Thomas, von Kerns, in Kerns,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ziegler, Matthias, von Bauen, in Beckenried, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 64 vom 14.01.2009
(04834628 / CH-140.4.003.066-3)

■ BIONOVA Hygiene GmbH, in Stans, CH-170.4.003.922-
2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom
06. 01. 2006, S. 10, Publ. 3180734). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 09.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 65 vom 14.01.2009
(04834630 / CH-170.4.003.922-2)

■ Casura AG, in Hergiswil  NW, CH-350.3.004.655-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 13. 11. 2006, S. 10,
Publ. 3631872). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: A &amp; G Revisions AG, in Hergiswil NW, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alpina Treuhand AG,
in Hergiswil NW (CH-150.3.001.204-6), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 66 vom 14.01.2009
(04834632 / CH-350.3.004.655-3)

■ Klondyke Management AG, in Hergiswil  NW, CH-
150.3.000.551-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom
23. 08. 2002, S. 8, Publ. 612440). Statutenänderung:
22. 12. 2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Verwaltung
eigener Mittel. Sie kann sich an Geschäften jeder Art in direktem
oder indirektem Zusammenhang mit ihren Hauptzwecken betei-
ligen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, und gleichartige

oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern, vermieten,
verpachten und verwalten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen Han-
delsamtsblatt oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Ak-
tionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 22.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Änderung weiterer nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rohner Treuhand AG, in Adligenswil, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 67 vom 14.01.2009
(04834634 / CH-150.3.000.551-4)

■ Sikama Immobilien AG, in Emmetten, CH-
150.3.002.913-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom
17. 06. 2008, S. 10, Publ. 4525212). Statutenänderung:
29. 12. 2008. Aktienkapital neu: CHF 20’000’000.– [bisher:
CHF 15’000’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 20’000’000.–. Aktien neu: 20’000 Namenaktien zu CHF
1’000.– [bisher: 15’000 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Ordent-
liche Erhöhung des Aktienkapitals. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 29.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Balmer-Etienne AG, in Stans (CH-150.9.000.172-8), Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 68 vom 14.01.2009
(04834636 / CH-150.3.002.913-1)

■ TSB GmbH, in Oberdorf NW, CH-150.4.000.890-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 14. 11. 2005,
S. 9, Publ. 3102906). Statutenänderung: 23. 12. 2008. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt Entwicklung, Service, Vertrieb und Be-
ratung auf den Gebieten der Werkstoff- und Oberflächentechno-
logie. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft
sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich
(per Post oder E-Mail) zuzustellen; in dringenden Fällen per Te-
lefon, Fax oder E-Mail. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Stammanteile ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 23.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Änderung weiterer nicht publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Naumann, Jürgen, deutscher Staatsange-
höriger, in Thun, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–; Grossni-
klaus, Hugo, von Beatenberg, in Thun, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dvo-
rak, Dr. Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Thun, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Dvorak-Giese,
Sabine, deutsche Staatsangehörige, in Thun, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 69 vom 14.01.2009
(04834638 / CH-150.4.000.890-8)

■ TTS Tal Technical Services GmbH, in Ennetmoos,
CH-150.4.001.075-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 246 vom 19. 12. 2007, S. 13, Publ. 4254440). Statu-
tenänderung: 5. 01. 2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 05.01.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Harrison, Michael Thomas, britischer Staatsangehö-
riger, in Ennetmoos, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 70 vom 14.01.2009
(04834640 / CH-150.4.001.075-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Collina AG Hergiswil in Liquidation, in Hergiswil
N W ,  CH-150.3.001.361-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom
14. 04. 2008, S. 12, Publ. 4427938). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird mit Bestätigung der zugelassenen Revisions-
expertin vom 23.06.2008 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.
Tagesregister-Nr. 71 vom 14.01.2009
(04834642 / CH-150.3.001.361-8)

■ rto Tobler Informatik-Dienstleistungen, in Stans,
CH-150.1.001.225-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 81 vom
27. 04. 2005, S. 9, Publ. 2811166). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 72 vom 14.01.2009
(04834644 / CH-150.1.001.225-7)

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Avenir Management GmbH  (Avenir Management
LLC)
, in A l p n a c h ,  CH-140.4.003.207-0, Industriestrasse 21,
6055 Alpach Dorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 12. 01. 2009. Zweck: Der Zweck der
Gesellschaft besteht in der Erbringung von Beratungs-, Ausbil-
dungs- und Servicedienstleistungen für Einzelpersonen und Or-
ganisationen jeglicher Grösse und Branche mit speziellem Fokus
auf den Bereich des Human Resource Management sowie von
Dienstleistungen in den Bereichen der Personalselektion, Perso-
nalvermittlung sowie des Personalverleihs und Interimsmanage-
ments. Die Gesellschaft kann Informatikprodukte und Informa-
tikdienstleistungen im Bereich des Human Resource Manage-
ment beschaffen, entwickeln und vertreiben. Die Gesellschaft
kann Leistungen für andere Gesellschaften der Avenir-Firmen-
gruppe erbringen. Nebenzwecke gemäss Statuten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Einge-
tragene Personen: Avenir HR Group GmbH, in Alpnach (CH-
140.4.003.190-6), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen von
je CHF 100.–; Abplanalp, Christoph, von Meiringen, in Zürich, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oertig, Marcel,
von Eschenbach SG, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kohler, Christoph, von Pfäfers, in Zürich,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Trewitax Zürich AG, in Zürich (CH-020.3.024.608-2), Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 51 vom 14.01.2009
(04834602 / CH-140.4.003.207-0)

■ Delta Consulting Pezzei GmbH, in Alpnach, CH-
140.4.003.208-1, c/o Xaver von Atzigen, Wicketli, 6055 Alpnach
Dorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 8. 01. 2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft sind
IT-Beratung, und IT-Dienstleistungen, Unternehmensberatung,
Geschäftsprozessberatung und -optimierung im In- und Ausland,
sowie alle damit verbundenen Tätigkeiten. Nebenzwecke gemäss
Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch einge-
schriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Gründer vom
08.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Pezzei, Werner Pio, von Altdorf UR, in Baar, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.–; Cser, Pi-
roska, ungarische Staatsangehörige, in Baar, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 5’000.–.
Tagesregister-Nr. 52 vom 14.01.2009
(04834604 / CH-140.4.003.208-1)

■ GR Bautechnik AG, in Alpnach, CH-140.3.003.356-3,
Chilcherlistrasse 1, 6055 Alpnach Dorf, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 13. 01. 2009. Zweck: Zweck der Ge-
sellschaft ist das Führen eines Baugeschäftes, die Ausführung von
sämtlichen Bau-, Industrie- und Fassadenarbeiten, Verlegen und
Fixieren von Armierungen und sonstige Bauarbeiten, die Erbrin-
gung von sämtlichen Dienstleistungen im Baubereich sowie der
Handel mit Baumaterialien und Werkzeugen aller Art. Nebenzwe-
cke gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung des Grün-
ders vom 13.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Mussato, Rolf, von Gossau SG, in St. Gal-
len, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 53 vom 14.01.2009
(04834606 / CH-140.3.003.356-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Advellence AG, in Engelberg, CH-020.3.020.653-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05. 02. 2008, S. 9,
Publ. 4323716). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Senser, Oliver, von Widnau, in Zürich, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 55 vom 14.01.2009
(04834610 / CH-020.3.020.653-2)

■ Avenir HR Group GmbH, in Alpnach, CH-
140.4.003.190-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 243 vom 15. 12. 2008, S. 15, Publ. 4780574). [gestrichen: Ge-
mäss Erklärung der Gründer vom 05.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Trewitax Zürich AG, in Zürich (CH-020.3.024.608-2), Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 56 vom 14.01.2009
(04834612 / CH-140.4.003.190-6)

■ B&amp;D Bautec GmbH, in Kerns, CH-140.4.003.066-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom
24. 09. 2008, S. 10, Publ. 4663308). Die Gesellschaft (Firma neu:
Matthias Ziegler GmbH) wird infolge Sitzverlegung nach Becken-
ried im Handelsregister des Kantons Nidwalden eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Obwalden von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 57 vom 14.01.2009
(04834614 / CH-140.4.003.066-3)

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 12 Dienstag, 20.01.2009 127. Jahrgang

■ Härterei von Atzigen AG, in Alpnach, CH-
140.3.000.571-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom
01. 09. 1997, S. 6412). Statutenänderung: 7. 01. 2009. Firma
neu: Neugrund Alpnach Immobilien AG. Domizil neu: Ro-
bert Barmettlerstrasse 6, 6055 Alpnach Dorf. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Be-
reich Liegenschaftenverwaltung, Liegenschaftenvermittlung und
Liegenschaftenberatung. Die Gesellschaft kann Immobilien er-
werben, veräussern oder verwalten. Nebenzwecke gemäss Statu-
ten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch ein-
getragene Adresse. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
07.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Nicht pu-
blikationspflichtige weitere Statutenänderungen]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Lurev AG, in Lu-
zern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 58 vom 14.01.2009
(04834616 / CH-140.3.000.571-3)

■ MCCB HOLDING GMBH, in Sachseln, CH-
140.4.003.144-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 150 vom 06. 08. 2008, S. 10, Publ. 4602250). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Libon-Herreman, Christele Maria,
belgische Staatsangehörige, in Clarens (Montreux), mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 59 vom 14.01.2009
(04834618 / CH-140.4.003.144-2)

■ P.E.R.T. AG, in Engelberg, CH-140.3.003.066-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09. 10. 2008, S. 10,
Publ. 4684680). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Trautmann, Rüdiger, deutscher Staatsangehöriger, in
Kronberg im Taunus (DE), mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 60 vom 14.01.2009
(04834620 / CH-140.3.003.066-6)

■ Premium Performance AG, bisher in Lostorf, CH-
249.3.001.376-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom
11. 06. 1997, S. 4007). Statutenänderung: 22. 12. 2008. Sitz neu:
S a r n e n .  Domizil neu: c/o Werner Bühlmann, Feldheim 1, 6060
Sarnen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Anlageberatung,
Vermögensverwaltung für natürliche und juristische Personen im
In- und Ausland. Nur Nebenzwecke geändert, gemäss Statuten.
Aktienkapital: CHF 200’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 200’000.–. Aktien: 200 Inhaberaktien zu CHF 1000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen durch das SHAB oder durch Brief, sofern die Adres-
sen sämtlicher Aktionäre bekannt sind. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 22.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [Nicht publikationspflichtige weitere Statutenänderun-
gen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ferrari, Bruno, von Coldrerio, in Rudolfstetten (Rudolfstetten-
Friedlisberg), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Peier, Urs, von Lo-
storf, in Olten, Direktor, mit Einzelunterschrift; Refina Treuhand
AG Horw, in Horw, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Studer-Bühlmann, Renate, von Entlebuch und
Schüpfheim, in Hergiswil NW, einziges Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 61 vom 14.01.2009
(04834622 / CH-249.3.001.376-9)

■ Stiftung Betagtenheim Kerns, in Kerns, CH-
140.7.000.788-8, Stiftung (SHAB Nr. 201 vom 17. 10. 2007, S. 10,
Publ. 4158342). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Häcki, Markus, von Engelberg, in Kerns, Revisionsstelle;
Omlin, Niklaus, von Sachseln, in Kerns, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Durrer-Britschgi, Lisbeth, von
Sarnen und Kerns, in St. Niklausen OW (Kerns), Vizepräsidentin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]; Amrhein, Hugo, von Engelberg, in Kerns, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Aktuar]; Ettlin-
Krummenacher, Beat, von Kerns, in Kerns, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Orfida Treuhand + Revisions AG, in Sarnen (CH-
140.3.000.377-4), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 62 vom 14.01.2009
(04834624 / CH-140.7.000.788-8)

■ 4Vision AG, in Sarnen, CH-150.3.002.846-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 245 vom 18. 12. 2006, S. 14, Publ. 3685750).
Statutenänderung: 13. 01. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt insbesondere die Verwaltung von Beteiligungen, Wertpa-
pieren und Grundstücken; Verwaltung und Verwertung von im-
materiellen Rechten; Servicedienstleistungen gegenüber auslän-
dischen Konzerngesellschaften; Makler- und Kommissionsge-
schäfte im Ausland; Fakturierung und Inkasso; Handelstätigkeit
mit Einkauf und Verkauf im Ausland. Nebenzwecke gemäss Sta-
tuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Inhaberaktio-
näre deren Namen und Adressen bekannt sind, erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax, an die übrigen Inhaberaktionäre durch die
Bekanntgabe im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 13.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Nicht
publikationspflichtige weitere Statutenänderungen]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Juricon Treuhand
AG, in Sursee, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 54 vom 14.01.2009
(04834608 / CH-150.3.002.846-7)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Daniel Markwalder Coiffeur Haarwerk, in St. Gal-
l e n , CH-320.1.064.599-8, Sägegässlein 18, 9000 St. Gallen, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Coiffeurgeschäft. Ein-
getragene Personen: Markwalder, Daniel, von Lagnau am Albis,
in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 285 vom 14.01.2009
(04835072 / CH-320.1.064.599-8)

■ KO Sport Invest Management AG, in Thal, CH-
320.3.064.601-0, Kirchrain 29, 9422 Staad SG, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 14.01.2009. Zweck: Organisa-
tion von Sport Events, Unternehmungsberatung und Manage-
ment, Vergabe von Darlehen aus eigenem Kapital sowie Verwal-
tung von Vermögen, Handel von Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung der Gründer vom
28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Wider, Heidi, von Basel und Widnau, in Staad SG
(Thal), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Os-
terrieder, Klaus-Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Brunthal
(DE), mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 287 vom 14.01.2009
(04835074 / CH-320.3.064.601-0)

■ Malergeschäft Näf eidg. dipl. Malermeister, in
W a t t w i l , CH-320.1.064.602-5, Wilerstrasse 124, Wattwil, 9620
Lichtensteig, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Aus-
führung von Maler- und Tapezierarbeiten. Eingetragene Perso-
nen: Näf, Patrick, von Nesslau-Krummenau, in Wattwil, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 288 vom 14.01.2009
(04835076 / CH-320.1.064.602-5)

■ Ronim AG, in St.  Gallen, CH-320.3.064.603-6, Vadian-
strasse 44, 9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 19.12.2008. Zweck: Herstellung und Vertrieb von
Medienerzeugnissen jeder Art, insbesondere im Bereich des Ver-
lagsgeschäfts von Zeitungen und elektronischen Medien. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
10’000 Namenaktien zu CHF 10.00. Qualifizierte Tatbestände: Be-
absichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach
der Gründung das zur Herausgabe der Gratiszeitung ’.ch’ erfor-
derliche operative Geschäft der Media Punkt AG (CH-
020.3.030.945-6), in Zürich, zu einem Übernahmepreis von ma-
ximal CHF 3’000’000.– zu erwerben. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Buob, Dr.
Ernst, von Rorschacherberg, in Rorschacherberg, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; OBT AG (CH-
320.3.013.109-0), in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 289 vom 14.01.2009
(04835078 / CH-320.3.064.603-6)

■ Thurn und Taxis Holding AG, in Thal, CH-
320.3.064.604-4, Kirchrain 29, 9422 Staad SG, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 14.01.2009. Zweck: Handel mit
Waren aller Art, insbesondere Kunstgegenstände, alkoholische Ge-
tränke sowie Erwerb, Halten und Verwaltung von in- und auslän-
dischen Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften und
Beteiligungen von/an anderen Firmen erwerben, verwalten und
veräussern, sich an anderen Unternehmen mit gliecher oder an-
derer Zwecksetzung beteiligen oder Unternehmen gründen und
erwerben. Die Geschäftstätigkeit bezieht sich auf das In- und Aus-
land. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 14.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Thurn und Taxis, Max-Emanuel,
österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Wider, Heidi, von Basel und
Widnau, in Staad SG (Thal), Direktorin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 290 vom 14.01.2009
(04835080 / CH-320.3.064.604-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Ammann Bautreuhand GmbH, in Rheineck, CH-
320.4.061.719-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 146 vom 30.07.2008, S. 11, Publ. 4595792). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lutzenberg im Handelsre-
gister des Kantons Appenzell Ausserrhoden eingetragen und im
Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 316 vom 14.01.2009
(04835070 / CH-320.4.061.719-7)

■ Atel Gebäudetechnik AG, in St.  Gallen, CH-
320.9.055.185-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 234 vom
03.12.2007, S. 12, Publ. 4227570), mit Hauptsitz in: Zürich. Neue
Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.915.402-6. Zweck
Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur
Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Personenangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Limacher, Peter, von Littau und Schüpfheim, in Kehrsiten
(Stansstad), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zwei-
fel, Marcel, von Glarus, in Arnegg (Gossau SG), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Krämer, Marius, von Oberbüren, in Wä-
denswil, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Iten, Marc, von Un-
terägeri, in Mörschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 291 vom 14.01.2009
(04835082 / CH-320.9.055.185-3)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 1 vom 05.01.2009, S. 9, publi-
zierten TR-Eintrags Nr. 11’247 vom 24.12.2008. atlas ag, Feu-
erlöscher
, in S t .   G a l l e n , CH-320.3.061.336-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 1 vom 05.01.2009, S. 9, Publ. 4811600). Domizil
neu: Fürstenlandstrasse 25, 9000 St. Gallen.
Tagesregister-Nr. 292 vom 14.01.2009
(04833984 / CH-320.3.061.336-0)

■ BF Verwaltungs GmbH, in Wil SG, CH-320.4.037.200-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom
15.01.1999, S. 305). Statutenänderung: 12.01.2009. Zweck neu:
Verwaltung von Immobilien jeder Art. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, andere Unterneh-
men erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen, Vertre-
tungen übernehmen, Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und an-
dere Sicherheiten für eigene oder fremde Verbindlichkeiten stel-
len, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten
sowie Handel mit Waren aller Art betreiben. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmungen über die Sacheinlage bei der Um-
wandlung vom 08.06.1994 sind aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt
durch Umwandlung nach Massgabe von Art. 824 ff OR Aktiven
und Passiven der ’BF Immobilien’, in Wil SG, gemäss Umwand-
lungsbilanz per 31. Dezember 1993, wonach die Aktiven CHF
1’394’513.95 und die Passiven CHF 1’344’513.95 betragen. Es er-
gibt sich somit ein dem Aktienkapital entsprechender Aktivenü-
berschuss von CHF 50’000.–. Die Aktionäre treten der GmbH als
Gesellschafter bei nach Massgabe des Betrages ihrer Aktien.].Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 20.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BF Finanz und
Bau AG Wil, in Wil SG (CH-320.3.015.949-9), Gesellschafterin, mit
500 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Wil SG und mit
einem Stammanteil von CHF 50’000.00].
Tagesregister-Nr. 294 vom 14.01.2009
(04834966 / CH-320.4.037.200-3)

■ Biwa Immobilien AG, in Wattwil, CH-320.3.012.342-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2007, S. 11, Publ.
4114438). Statutenänderung: 28.11.2008. Zweck neu: Erwerb,
Überbauung und Verkauf von Grundstücken, Vermittlung und
Verwaltung von Liegenschaften sowie Ausführung von Planun-
gen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Dr. Rietmann &amp; Partner AG, Wirtschaftsprüfer und
Steuerberater, in St. Gallen, Revisionsstelle; Schläpfer, Rudolf, von
Grub AR, in Mörschwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 295 vom 14.01.2009
(04834968 / CH-320.3.012.342-1)

■ B-8 GmbH, in Oberriet SG, CH-320.4.061.215-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2007,
S. 10, Publ. 3925286). Statutenänderung: 12.12.2008. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen schriftlich, per
Brief, Telefax oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 24.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kühnis, Peter,
von Oberriet SG, in Oberriet SG, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00];
Kühnis, Romeo, von Oberriet SG, in Rorschacherberg, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].
Tagesregister-Nr. 293 vom 14.01.2009
(04834964 / CH-320.4.061.215-1)

■ CN Verwaltungs GmbH, in Wil SG, CH-320.4.037.201-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom
15.01.1999, S. 305). Statutenänderung: 12.01.2009. Zweck neu:
Verwaltung von Immobilien jeder Art. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, andere Unterneh-
men erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen, Vertre-
tungen übernehmen, Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und an-
dere Sicherheiten für eigene oder fremde Verbindlichkeiten stel-
len, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten
sowie Handel mit Waren aller Art betreiben. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmungen über die Sacheinlage bei der Um-

wandlung vom 08.06.1994 sind aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt
durch Umwandlung nach Massgabe von Art. 824 ff OR Aktiven
und Passiven der ’CN Immobilien’, in Wil SG, gemäss Umwand-
lungsbilanz per 31. Dezember 1993, wonach die Aktiven CHF
1’224’962.90 und die Passiven CHF 1’174’962.90 betragen. Es er-
gibt sich somit ein dem Aktienkapital entsprechender Aktivenü-
berschuss von CHF 50’000.–. Die Aktionäre treten der GmbH als
Gesellschafter bei nach Massgabe des Betrages ihrer Aktien.].Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 20.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BF Finanz und
Bau AG Wil, in Wil SG (CH-320.3.015.949-0), Gesellschafterin, mit
500 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Wil SG und mit
einem Stammanteil von CHF 50’000.00].
Tagesregister-Nr. 296 vom 14.01.2009
(04834970 / CH-320.4.037.201-9)

■ Dolanbay Punto Verde GmbH, in Rebstein, CH-
320.4.058.410-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 242 vom 13.12.2005, S. 11, Publ. 3145628). Statutenände-
rung: 22.12.2008. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Dolanbay, Özcan, türkischer Staatsangehö-
riger, in Altstätten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Dolanbay, Aysel, tür-
kische Staatsangehörige, in Altstätten, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].
Tagesregister-Nr. 297 vom 14.01.2009
(04834972 / CH-320.4.058.410-8)

■ DS-Businesses AG, bisher in Walzenhausen, CH-
320.3.054.025-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom
20.06.2007, S. 2, Publ. 3984248). Gründungsstatuten:
08.09.2003, Statutenänderung: 19.12.2008. Sitz neu: S t .   G a l -
l e n . Domizil neu: Kugelgasse 7, 9000 St. Gallen. Zweck: Betrieb
von Hotels und Restaurants; Handel mit Artikeln des täglichen Be-
darfs, insbesondere Import und Export von Nahrungsmitteln. Die
Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
Patente und Lizenzen erwerben und veräussern sowie Zweignie-
derlassungen im In- und Ausland errichten und Immobilien er-
werben, veräussern und belasten. Aktienkapital: CHF 200’000.00.
Liberierung: CHF 200’000.00. Aktien: 2’000 Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, allenfalls
durch Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Visum
Treuhand AG, in Abtwil SG (Gaiserwald), Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kumar, Ritesh, indischer
Staatsangehöriger, in New Delhi (IN), mit Einzelprokura (wie bis-
her); Kumar, Rajiv, indischer Staatsangehöriger, in New Delhi
(IN), Präsident, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Bossart, Ti-
tus, von Gossau SG, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien (wie bisher); Zoller, Erika, von Au SG, in Au SG,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); OBT
AG, in St. Gallen (CH-320.3.013.109-0), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 298 vom 14.01.2009
(04834974 / CH-320.3.054.025-6)

■ eXistencia Coaching - Thomas Liesert, in Goldach,
CH-320.1.063.902-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 169 vom
02.09.2008, S. 10, Publ. 4634316). Sitz neu: W i l   S G . Domizil
neu: Buebenloostrasse 5, 9500 Wil SG. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Liesert, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in
Wil SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Goldach].
Tagesregister-Nr. 299 vom 14.01.2009
(04834976 / CH-320.1.063.902-9)

■ FireProtect GmbH, in Oberbüren, CH-320.4.051.962-8,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom
29.07.2002, S. 8, Publ. 581344). Statutenänderung: 12.01.2009.
Firma neu: Trendisol GmbH. Sitz neu: W i l  S G . Domizil neu:
Obere Bahnhofstrasse 43, 9500 Wil SG. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer
vom 12.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huber, Peter,
von Stallikon, in Oberbüren, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
6’000.00; Rizzi, Gebhard, italienischer Staatsangehöriger, in
Berneck, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hälg, Daniel, von Niederhelfen-
schwil, in Oberbüren, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00]; Klotz, Chris-
tian, von Jonschwil, in Appenzell, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 300 vom 14.01.2009
(04834978 / CH-320.4.051.962-8)

■ Heeb Architekturbüro AG, in Sennwald, CH-
320.3.043.608-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom
24.11.2004, S. 11, Publ. 2556892). Statutenänderung:
13.01.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
22.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KS
Treuhand AG, in Altstätten, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 301 vom 14.01.2009
(04833942 / CH-320.3.043.608-5)

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 12 Dienstag, 20.01.2009 127. Jahrgang

■ Inspecta Treuhand AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.005.445-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom
20.12.2007, S. 17, Publ. 4256430). Domizil neu: Espenmoos-
strasse 1, 9009 St. Gallen. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kaufmann, Dr. Leodegar, von Dagmersellen, in Abtwil SG
(Gaiserwald), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Gloor, Josef, von Leutwil, in Engelburg (Gaiserwald), mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 302 vom 14.01.2009
(04833944 / CH-320.3.005.445-0)

■ Jegle und Streule AG, in Wittenbach, CH-
320.3.018.497-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2005,
S. 12, Publ. 2738164). Domizil neu: Arbonerstrasse 45, 9300 Wit-
tenbach [behördliche Umadressierung]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schweizer, Rolf, von Kradolf-Schönenberg,
in Goldach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Thal, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Schwei-
zer, Elisabeth, deutsche Staatsangehörige, in Goldach, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 303 vom 14.01.2009
(04833946 / CH-320.3.018.497-4)

■ Landi Goldingen, in Goldingen, CH-320.5.006.348-9,
Genossenschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2002, S. 10, Publ.
384458). Domizil neu: Laupenstrasse 2, 8638 Goldingen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blöchlinger,
Hermann, von Goldingen, in Goldingen, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Büsser, Anton, von Amden, in Gol-
dingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Dietziker, Konrad genannt Koni,
von Goldingen, in Goldingen, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gübeli-Helbling, Marie-Theres, von Rapperswil-
Jona, in Goldingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Tru-
vag Treuhand und Revisions AG St. Gallen (CH-320.3.022.132-3),
in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 304 vom 14.01.2009
(04833948 / CH-320.5.006.348-9)

■ MaHu GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.057.252-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 31.05.2005,
S. 12, Publ. 2860340). Statutenänderung: 13.01.2009. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 08.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hugentobler, Martin,
von Braunau, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 30’000.00].
Tagesregister-Nr. 305 vom 14.01.2009
(04834980 / CH-320.4.057.252-5)

■ Malerei/Gipserei Kappler AG, in Lichtensteig, CH-
320.3.046.469-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom
07.07.2006, S. 11, Publ. 3453084). Statutenänderung:
13.01.2009. Firma neu: Kappler AG Facility Service. Zweck
neu: Unterhaltsarbeiten an Liegenschaften und Hauswartung. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in- und ausserhalb der
Schweiz errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, mit
solchen fusionieren, Grundeigentum erwerben, belasten, verwal-
ten und veräussern. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
13.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Neue] Wei-
tere Adresse: Martinsbruggstrasse 80, 9016 St. Gallen; Hauptstrasse
28, 9213 Hauptwil. [gestrichen: Weitere Geschäftslokale: Gütsch-
weg 3, 8733 Eschenbach; Rollenstrasse 12, 9630 Wattwil; Sonn-
eggstrasse 21, 9642 Ebnat-Kappel; Toggenburgerstrasse 61, 9500
Wil].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Roos, Josef, von Romoos und Willisau Stadt, in St. Gallen, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 306 vom 14.01.2009
(04834982 / CH-320.3.046.469-3)

■ Robert Hunziker AG, in St. Gallen, CH-320.3.005.330-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 04.02.2000, S. 788). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ACSG Con-
sulting AG, in Kronbühl (Wittenbach), Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schnyder, Heinz, von Schüpf-
heim, in Freienbach, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Triboltingen (Ermatingen)]; Kurt Ehrbar (CH-320.1.042.507-4),
in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 307 vom 14.01.2009
(04833950 / CH-320.3.005.330-9)

■ SOL GmbH, in St.  Gallen, CH-020.4.024.998-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2007,
S. 14, Publ. 3880694). Statuten neu: 10.11.2008. Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100’000.00 er-
höht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 10.11.2008 und
Bilanz per 20.10.2008 mit Aktiven von CHF 263’992.86 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 46’798.84 in eine Aktiengesell-
schaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisheri-
gen Stammanteile 100’000 zu 100% liberierte Aktien zu CHF 1.00.
Firma neu: SOL AG. Zweck neu: Erbringung von Beratungsleis-
tungen, insbesondere im Bereich Management-, Organisations-,
IT- und E-Business-Beratung, Abwicklung von Projekten im Be-
reich Informationsmanagement, Erstellung und Betreiben von
Internet-Plattformen sowie Vermittlung, Organisation und
Durchführung von Reisen, Exkursionen, Seminaren und Veran-
staltungen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, Betrieb verwandter Geschäftszweige aufnehmen, sich
an Unternehmen aller Art beteiligen sowie Liegenschaften erwer-
ben, verwalten, veräussern. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00
[bisher: Stammkapital CHF 20’000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 100’000.00. Aktien neu: 100’000 Namenaktien zu
CHF 1.00. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 10.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-

sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Nyffenegger, Markus Jürg, von Signau, in Zürich, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stolz, Oliver Mark, von Oberbüren, in St. Gallen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zü-
rich, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift
und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 308 vom 14.01.2009
(04835294 / CH-020.4.024.998-7)

■ Sun Fun Anita Grob GmbH, in Wattwil, CH-
320.4.041.125-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 154 vom 12.08.1996, S. 4801). Firma neu: Sun Fun Anita
Grob GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 16.12.2008 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grob, Thomas,
von Obstalden, in Wattwil, Gesellschafter und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bis-
her: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Grob, Anita, von
Obstalden und Näfels, in Wattwil, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 309 vom 14.01.2009
(04834984 / CH-320.4.041.125-0)

■ Swisstechnic GmbH, in Wittenbach, CH-320.4.057.477-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom
21.06.2005, S. 9, Publ. 2891372). Statutenänderung: 09.01.2009.
Zweck neu: Erbringen von Dienstleistungen im Bereich Bautreu-
hand und Facility-Management sowie Beratung in bautechni-
schen Bereichen; kann sich als Generalunternehmung für Neu-
und Umbauten betätigen sowie Handel mit Waren aller Art betrei-
ben. Die Gesellschaft kann Liegenschaften und Grundstücke im
In- und Ausland erwerben, belasten oder veräussern, sich in be-
liebiger Form an Unternehmen beteiligen, Patente und Lizenzen
erwerben und veräussern, die Fusion mit ihnen eingehen oder sol-
che Unternehmen selbst gründen, erwerben oder pachten sowie
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer
vom 09.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bischof, René, von Eggers-
riet, in St. Gallen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00]; Schweizer, Elisabeth, deutsche
Staatsangehörige, in Goldach, Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift; Schweizer, Rolf, von Kradolf-Schönenberg, in Gold-
ach, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 290 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift
und mit einem Stammanteil von CHF 29’000.00].
Tagesregister-Nr. 310 vom 14.01.2009
(04834986 / CH-320.4.057.477-1)

■ SwissVoice-S-cool GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.052.450-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 222 vom 15.11.2002, S. 8, Publ. 729346). Firma neu: Swiss-
Voice-S-cool GmbH in Liquidation
. Domizil neu: c/o Breu
Treuhand GmbH, Matthias Breu, St. Jakobstrasse 37, 9000 St. Gal-
len. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversamm-
lung vom 06.01.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stoop, Marco Palmiro, von St. Gallen und Amden, in
St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Breu, Matthias, von Oberegg, in St. Gallen, Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 311 vom 14.01.2009
(04834988 / CH-320.4.052.450-8)

■ TECE AG, in Berneck, CH-320.4.036.539-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 109 vom 08.06.2007, S. 13, Publ. 3967344). Sta-
tutenänderung: 13.01.2009. Zweck neu: Erbringung von Bera-
tungsleistungen sowie Erwerb, dauernde Verwaltung und Veräus-
serung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unterneh-
men aller Art. Die Gesellschaft kann Garantien zugunsten von ver-
bundenen Gesellschaften stellen, industrielle Schutzrechte sowie
Immaterialgüterrechte erwerben, halten, verkaufen und verwer-
ten sowie Immobilien erwerben, belasten und veräussern. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 13.01.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: KS Treuhand AG, in Altstätten, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 312 vom 14.01.2009
(04834990 / CH-320.4.036.539-6)

■ Top Ten Handels GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.062.376-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 197 vom 10.10.2008, S. 10, Publ. 4686632). Domizil neu: c/o
Malgorzata Maciolek, Kräzernstrasse 12, 9014 St. Gallen.
Tagesregister-Nr. 313 vom 14.01.2009
(04833952 / CH-320.4.062.376-3)

■ Wellness World GmbH, in Au SG, CH-320.4.063.105-0,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom
22.04.2008, S. 11, Publ. 4441168). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Weisstanner, Urs Stefan, von Nufenen,
in Au SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Weisstanner, Monika Cordula, von
Nufenen, in Au SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00 [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift, ohne
Stammanteil].
Tagesregister-Nr. 314 vom 14.01.2009
(04833966 / CH-320.4.063.105-0)

■ Willi Stefan Garage GmbH, in Mels, CH-320.4.048.578-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom
30.11.2007, S. 12, Publ. 4226076). Statutenänderung:
19.12.2008. Firma neu: Willi Stefan Immobilien GmbH. Sitz
neu: S a r g a n s . Domizil neu: Langgrabenweg, 7320 Sargans.
Zweck neu: Vornahme von Investitionen vorab im Immobilien-
bereich, namentlich Erwerb, Verwaltung, Veräusserung von Lie-
genschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen betei-
ligen.. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom
19.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Willi, Stefan, von Mels, in Sc-
haanwald (LI), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00];
Willi, Annamarie, von Mels, in Mels, Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin
mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00].
Tagesregister-Nr. 315 vom 14.01.2009
(04835068 / CH-320.4.048.578-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Atel Gebäudetechnik AG, in Sargans, CH-
320.9.055.186-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 218 vom
09.11.2004, S. 10, Publ. 2534594), mit Hauptsitz in: Zürich. In-
folge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 317 vom 14.01.2009
(04834148 / CH-320.9.055.186-9)

■ AXA Winterthur Spezialagentur Vorsorge &amp; Vermö-
gen Josef Bures
, in S t .  G a l l e n , CH-320.1.062.665-4, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 217 vom 07.11.2008, S. 10, Publ.
4724032). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.
Tagesregister-Nr. 318 vom 14.01.2009
(04834150 / CH-320.1.062.665-4)

■ WK Car AG in Liquidation, in Bronschhofen, CH-
320.3.047.009-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom
25.11.2008, S. 16, Publ. 4748144). Nachdem die Zustimmung des
Kantonalen Steueramtes vorliegt, wird die Gesellschaft im Han-
delsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 319 vom 14.01.2009
(04834152 / CH-320.3.047.009-8)

SH

SH

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Cigoi Immobilien AG, in Schaffhausen, CH-
290.3.004.551-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom
29.09.2008, S. 15, Publ. 4668286). Statutenänderung:
08.01.2009. Laut Erklärung des Verwaltungsrates vom 8.1.2009
untersteht die Gesellschaft nicht der ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Tresura Treuhand AG, in
Schaffhausen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 69 vom 14.01.2009
(04833978 / CH-290.3.004.551-0)

■ HYBAG Schaffhausen AG, in Schaffhausen, CH-
290.3.002.670-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2008,
S. 11, Publ. 4323996). Statutenänderung: 13.01.2009. Firma neu:
Agro Center Herblingertal AG. Zweck neu: Handel mit land-
wirtschaftlichen Produkten aller Art; Versorgung der Landwirt-
schaft und der Konsumenten mit Produktionsmitteln, Konsum-
und Verbrauchsgütern sowie mit Dienstleistungen und Investiti-
onsgütern; Übernahme und Vermarktung von landwirtschaftli-
chen Erzeugnissen. Aktien neu: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Laut Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 13.01.2009 untersteht die Gesell-
schaft nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Tresura Treuhand AG, in Schaffhausen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leinhäuser,
Daniel, von Neuhausen am Rheinfall, in Thayngen, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Unterschrift zu zweien]; Felder, Peter, von Entlebuch, in Märwil
(Affeltrangen), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 70 vom 14.01.2009
(04834518 / CH-290.3.002.670-1)

■ Impunkt GmbH, in Schaffhausen, CH-290.4.016.236-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom
22.08.2008, S. 11, Publ. 4622020). Statutenänderung:
13.01.2009. Firma neu: impunkt GmbH. Domizil neu: Steig-
strasse 56, 8200 Schaffhausen. Zweck neu: Kauf, Verkauf, Vermitt-
lung, Vermietung und Verwaltung von Immobilien aller Art und
Grundstücken; Erbringung und Anbieten von Dienstleistungen
im Bereich Kommunikation, Marketing, Unternehmensberatung
sowie Organisation von Messen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Os-
swald, Claudia, von Frutigen, in Schaffhausen, Gesellschafterin
und Vorsitzende Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 200.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit 100 Stamm-

anteilen zu je CHF 200.00]; Uehlinger, Claudia, von Schaffhau-
sen, in Schaffhausen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 200.00.
Tagesregister-Nr. 71 vom 14.01.2009
(04834520 / CH-290.4.016.236-4)

■ Phoenix Mecano Technologies AG, in Stein  am
R h e i n , CH-290.3.006.396-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32
vom 15.02.2007, S. 14, Publ. 3779342). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Karlen, Dr. Werner, von Unterbäch,
in Embrach, Mitglied, mit Unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 72 vom 14.01.2009
(04833980 / CH-290.3.006.396-1)

■ Phoenix Mecano Trading AG, in Stein  am  Rhein, CH-
290.3.003.642-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2007,
S. 14, Publ. 3779348). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Karlen, Dr. Werner, von Unterbäch, in Nidau, Mit-
glied, mit Unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 73 vom 14.01.2009
(04833982 / CH-290.3.003.642-8)

■ Smarttravel GmbH, in Schaffhausen, CH-
290.4.015.001-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 39 vom 24.02.2006, S. 12, Publ. 3258584). Statutenänderung:
09.01.2009. Stammkapital neu: CHF 20’000.00 [bisher: CHF
193’000.00]. Statutarische Nebenleistungspflichten neu: Neben-
leistungspflichten laut Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Zur Beseitigung einer Unterbilanz werden bei der
Kapitalherabsetzung vom 9.1.2009 die Stammeinlagen von Rolf
Helbing, Thomas Egger, Passage Reisen Bassersdorf AG, Swiss-
express Reisebüro AG, Christof Keel (je CHF 24’000) sowie Toura-
sia Roemer AG (CHF 14’000) und Mark Diggelmann (CHF
11’000) vernichtet sowie die Stammanteile der Passage Reisen AG
und der RMR Schaffhausen AG um je CHF 14’000 auf je CHF
10’000 herabgesetzt. Laut Erklärung der Geschäftsführung vom
9.1.2009 untersteht die Gesellschaft nicht der ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Helbling, Rolf, von
Kaltbrunn, in Andwil SG, Gesellschafter, mit Unterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 24’000.00; Egger, Tho-
mas, von Eggersriet, in Koblenz, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 24’000.00; Pas-
sage Reisen Bassersdorf AG, in Bassersdorf, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
24’000.00; Swissexpress Reisebüro AG, in Basel, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
24’000.00; Tourasia Roemer AG, in Wallisellen, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
14’000.00; Keel, Christof, von Rebstein, in St. Gallen, Gesellschaf-
ter, mit Unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
24’000.00; Diggelmann, Mark, von Fischenthal, in Hettlingen,
Gesellschafter, mit Unterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 11’000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bättig, René, von Adligenswil, in Wagenhausen, Vorsit-
zender Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Basa-
dingen, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Walser, Beat, von
Zürich, in Bassersdorf, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Unterschrift zu zweien];
RMR Schaffhausen AG, in Schaffhausen, Gesellschafterin, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin
ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem Stammanteil von
CHF 24’000.00]; Passage Reisen AG, in Kloten, Gesellschafterin,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin
ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem Stammanteil von
CHF 24’000.00].
Tagesregister-Nr. 74 vom 14.01.2009
(04834524 / CH-290.4.015.001-2)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AD AGOSTINIS DISTRIBUTION, in Derendingen, CH-
241.1.008.041-8, Gartenstrasse 1, 4552 Derendingen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit und Trans-
port von Waren aller Art. Eingetragene Personen: Agostinis, Mirko,
italienischer Staatsangehöriger, in Derendingen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 306 vom 14.01.2009
(04835276 / CH-241.1.008.041-8)

■ Elektra Fulenbach (EFU), in Fulenbach, CH-
241.8.008.042-7, Innere Weid 1, 4629 Fulenbach, Institut des öf-
fentlichen Rechts (Neueintragung). Statutendatum:
10. 07. 2008. Zweck: Beliefert Endverbraucher (private Haushalte,
Gewerbe-, Dienstleistungs- und Industriebetriebe, öffentliche
Hand) auf dem Gemeindegebiet der Einwohnergemeinde Fulen-
bach ausreichend, regelmässig und sicher, auf nichtdiskriminie-
rende Weise und nach marktwirtschaftlichen Grundsätzen mit
elektrischer Energie. Erstellt und betreibt sichere, zuverlässige
und leistungsfähige Anlagen und Netze der Elektrizitätsversor-
gung und stellt unter Beachtung des Standes der Technik deren
Unterhalt, Erneuerung und Erweiterung sicher. Erstellt und be-
treibt im Auftrag der Eigentümerin Einwohnergemeinde Fulen-
bach die öffentliche Beleuchtung. Kann weitere Aufgaben im Ver-
sorgungsbereich (bspw. Wasserversorgung etc.) übernehmen und
mit anderen Energieunternehmen Kooperationen eingehen. Ka-
pital: CHF 2’000’000.–. Die Elektra Fulenbach (EFU) findet ihre
Rechtsgrundlage in den §§ 158 ff des Gemeindegesetzes (GG)
vom 16.02.1992 (BGS 131.1). Datum des Beschlusses über die Er-
richtung: 17.04.2008. Organisation: Verwaltungsrat von 5 Mitglie-
dern, geschäftsführender Ausschuss von 3 bis 5 Mitgliedern und
Revisionsstelle. Eingetragene Personen: Blum, Thomas, von Rog-
gliswil und Pfaffnau, in Fulenbach, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wyss, Peter, von Fulen-
bach, in Fulenbach, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kol-

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 12 Dienstag, 20.01.2009 127. Jahrgang

lektivunterschrift zu zweien; Baumgartner, Heinz, von Fulenbach
und Leibstadt, in Fulenbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hauser, Beat, von Hütten, in Eich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kissling, Hugo, von Fulenbach und Wolfwil, in Fulen-
bach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schaad, Hansjörg, von Laupersdorf, in Fulenbach, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; peter kofmel
treuhand, in Kirchberg BE (CH-053.1.017.640-5), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 307 vom 14.01.2009
(04835278 / CH-241.8.008.042-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ A Swiss Immobau AG, bisher in Aarau, CH-
400.3.020.982-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom
10. 12. 1999, S. 8384). Statutenänderung: 16. 12. 2008. Sitz neu:
B o l k e n .  Domizil neu: Dorfstrasse 26, 4556 Bolken. Zweck neu:
Erbringen von allgemeinen Arbeiten des Baugewerbes, insbeson-
dere von Generalunternehmerarbeiten in der Schweiz. Kann sich
bei anderen gleichartigen oder verwandten Unternehmen des In-
und Auslandes beteiligen, alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen, sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktien-
buch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
16.12.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Contesta Re-
visions AG, in Stans, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Aerni, Rolf, von Bolken, in Bolken, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Kaufmann,
Urs, von Recherswil, in Zürich, Delegierter des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [wie bisher].
Tagesregister-Nr. 308 vom 14.01.2009
(04833986 / CH-400.3.020.982-3)

■ Aarepapier AG, in Niedergösgen, CH-241.3.007.961-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17. 12. 2008, S. 22,
Publ. 4785324). Domizil neu: Langackerstrasse 2, 5013 Nieder-
gösgen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bierer, Ma-
thias, deutscher Staatsangehöriger, in Niedergösgen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Frischknecht, Hans, von Herisau, in Bi-
schofszell, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 309 vom 14.01.2009
(04835280 / CH-241.3.007.961-5)

■ Blanes GmbH, in Oensingen, CH-241.4.005.181-7, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom
11. 03. 2008, S. 13, Publ. 4380462). Statutenänderung:
12. 01. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft
sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 12.01.2009 untersteht die Ge-
sellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Esposito, Franco, von Wiedlisbach und ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Wiedlisbach, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 8’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blan-
dini, Carmelo, italienischer Staatsangehöriger, in Biberist, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Ger-
lafingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem Stamm-
anteil von CHF 12’000.–]; Tschan, Herbert, von Holderbank SO,
in Balsthal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 310 vom 14.01.2009
(04835282 / CH-241.4.005.181-7)

■ Dampfhammer GmbH, in Olten, CH-241.4.004.929-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom
16. 06. 2005, S. 13, Publ. 2885516). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 17.12.2008 untersteht die Ge-sellschaft der
ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Burkard, August, von Auw, in Aarburg, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 311 vom 14.01.2009
(04835284 / CH-241.4.004.929-4)

■ E. Meister AG, in Oensingen, CH-240.3.000.042-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 08. 10. 2002, S. 11,
Publ. 676080). Statutenänderung: 18. 12. 2008. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebenen Brief an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 18.12.2008 untersteht die Gesellschaft der ordent-
lichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schäublin Treuhand AG, in Liestal, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 312 vom 14.01.2009
(04835286 / CH-240.3.000.042-4)

■ EASTEND COMPANY GmbH, in Olten, CH-
249.4.004.072-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 180 vom 18. 09. 2006, S. 13, Publ. 3554360). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 17.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-

tierend: Burkart, August, von Auw, in Wirzweli, Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsfüh-
rer].
Tagesregister-Nr. 313 vom 14.01.2009
(04835288 / CH-249.4.004.072-3)

■ Epos Verzinkerei AG Däniken, in Däniken, CH-
249.3.000.228-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom
11. 09. 2006, S. 13, Publ. 3543098). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ernst &amp; Young AG, in St. Gallen,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dütschler, Heinz, von Nesslau-Krummenau, in Frauenfeld, mit
Kollektivprokura zu zweien; Willi, Louis, von Siglistorf, in Unter-
siggenthal, mit Kollektivprokura zu zweien; Dr. Rietmann &amp; Part-
ner AG, Wirtschaftsprüfer und Steuerberater, in St. Gallen (CH-
320.3.015.621-5), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 314 vom 14.01.2009
(04835290 / CH-249.3.000.228-7)

■ FIAN Holding AG, in Olten, CH-241.3.002.942-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 10. 10. 2003, S. 9,
Publ. 1209470). Domizil neu: Reiserstrasse 19, 4600 Olten.
Tagesregister-Nr. 315 vom 14.01.2009
(04835292 / CH-241.3.002.942-2)

■ Gasthof Rössli AG Luterbach, in Luterbach, CH-
241.3.006.724-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom
25. 06. 2007, S. 15, Publ. 3991548). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hürzeler, Benjamin, von Aarwan-
gen, in Grenchen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 316 vom 14.01.2009
(04835296 / CH-241.3.006.724-7)

■ H + S Logistik GmbH, in Däniken, CH-249.4.004.201-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom
05. 04. 2007, S. 13, Publ. 3872598). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 317 vom 14.01.2009
(04835298 / CH-249.4.004.201-3)

■ IOLUTION Holding AG, in Olten, CH-241.3.007.850-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 28. 10. 2008, S. 13,
Publ. 4708782). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pal-
las, Georgos, von Leissigen, in Olten, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 318 vom 14.01.2009
(04835300 / CH-241.3.007.850-5)

■ Ka-dar Treuhand GmbH, in Luterbach, CH-
251.4.001.600-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 201 vom 17. 10. 2001, S. 8106). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.12.2008 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Andermatt, Andrea, ungarische Staatsangehörige, in Luter-
bach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Andermatt, Franz, von Baar, in Nie-
derwil SO, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– und mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: in Luterbach, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 319 vom 14.01.2009
(04835302 / CH-251.4.001.600-7)

■ Montres Tanis SA in Liquidation, in Grenchen, CH-
254.3.000.314-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom
06. 08. 2002, S. 10, Publ. 589950). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Caprara, Ivo, von Biasca, in Grenchen,
Präsident des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Caprara, Yvonne, von Biasca, in Grenchen, Mitglied des Verwal-
tungsrates und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquida-
torin [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung].
Tagesregister-Nr. 320 vom 14.01.2009
(04835304 / CH-254.3.000.314-5)

■ NedGroup AG, in Bättwil, CH-241.3.007.471-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29. 04. 2008, S. 13,
Publ. 4452308). Domizil neu: Schulgasse 2, 4112 Bättwil.
Tagesregister-Nr. 321 vom 14.01.2009
(04835306 / CH-241.3.007.471-8)

■ Premium Performance AG, in Lostorf, CH-
249.3.001.376-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom
11. 06. 1997, S. 4007). Die Firma wird infolge Sitzverlegung nach
Sarnen im Handelsregister des Kantons Obwalden eingetragen.
Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons Solothurn von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 322 vom 14.01.2009
(04834696 / CH-249.3.001.376-9)

■ ruhoff - informatik gmbh, in Härkingen, CH-
400.4.022.446-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 13 vom 19. 01. 2005, S. 13, Publ. 2647924). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 15.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 323 vom 14.01.2009
(04835308 / CH-400.4.022.446-6)

■ Sanitär-Haus Batschelet, in Bettlach, CH-
241.1.007.729-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 157 vom
15. 08. 2008, S. 10, Publ. 4614388). Über den Inhaber dieses Ein-

zelunternehmens ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von
Solothurn-Lebern, in Solothurn, am 13.01.2009, 11.00 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 324 vom 14.01.2009
(04833988 / CH-241.1.007.729-2)

■ Schär AGROmechanik GmbH, in Subingen, CH-
241.4.003.935-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 66 vom 04. 04. 2006, S. 13, Publ. 3317130). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 10.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine
einge-schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 326 vom 14.01.2009
(04835312 / CH-241.4.003.935-8)

■ Schild-Comtesse Stiftung, in Grenchen, CH-
254.7.000.430-3, Stiftung (SHAB Nr. 8 vom 14. 01. 2009, S. 17,
Publ. 4825812). Urkundenänderung: 27. 10. 2008. [Die publika-
tionspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Tagesregister-Nr. 325 vom 14.01.2009
(04835310 / CH-254.7.000.430-3)

■ SJ Geotec AG, in Wolfwil, CH-240.3.000.520-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21. 03. 2001, S. 2086). Statutenän-
derung: 17. 12. 2008. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesell-
schaft sind den im Aktienbuch eingetragenen Aktionären schrift-
lich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.12.2008 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Wälchli, Steiner + Siegenthaler AG, in
Langenthal, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 327 vom 14.01.2009
(04835314 / CH-240.3.000.520-4)

■ Uhrencup &amp; Event GmbH, in Grenchen, CH-
241.4.005.136-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 139 vom 20. 07. 2005, S. 11, Publ. 2942444). Domizil neu: bei
Rovedyma Treuhand AG, Schützengasse 18, 2540 Grenchen. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.12.2008 untersteht
die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ruefer, Sascha, von Lüterkofen-Ichertswil, in Leng-
nau BE, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 18’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 328 vom 14.01.2009
(04835316 / CH-241.4.005.136-8)

■ Urech Versicherungs-Treuhand GmbH, in Selzach,
CH-241.4.002.794-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 218 vom 09. 11. 2007, S. 13, Publ. 4191546). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 13.01.2009 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Urech-Würgler, Esther, von Brunegg, in
Grenchen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 3’000.–; Urech, Patrik, von Bolti-
gen, in Grenchen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–; Urech, Ruwen, von
Boltigen, in Grenchen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Urech Holding AG, in Grenchen
(CH-241.3.005.897-8), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil
von CHF 45’000.– und mit einem Stammanteil von CHF 3’000.–
und mit 2 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Urech Hol-
ding AG, in Grenchen, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 45’000.–].
Tagesregister-Nr. 329 vom 14.01.2009
(04835318 / CH-241.4.002.794-6)

■ Viehzuchtgenossenschaft Mittel-Bucheggberg, in
M ü h l e d o r f  S O ,  CH-244.5.000.049-3, Genossenschaft (SHAB
Nr. 221 vom 23. 09. 1986, S. 3652). Domizil neu: bei Martin Wal-
ter, Aetigkofenstrasse 42a, 4583 Mühledorf. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Schilli-Wyss, Franz, von
Bettlach, in Hessigkofen, Beisitzer, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Zimmermann, Bruno, von Aetigkofen, in Aetigkofen, Prä-
sident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zim-
mermann, Pius, von Unterehrendingen, in Tscheppach, Sekretär
der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wyss, Urs, von
Hessigkofen, in Hessigkofen, Vizepräsident der Verwaltung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Isch, Werner, von Aetigkofen, in Aetigkofen, Präsident
der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zimmer-
mann, Christof, von Ehrendingen, in Tscheppach, Vizepräsident
der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Walter, Mar-
tin, von Mühledorf SO, in Mühledorf SO, Mitglied der Verwaltung
und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Kassier];
Wyss, Samuel, von Hessigkofen, in Hessigkofen, Mitglied und Se-
kretär der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 330 vom 14.01.2009
(04835320 / CH-244.5.000.049-3)

■ visu schweiz ag, bisher in Wettingen, CH-400.3.028.401-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14. 02. 2007, S. 1). Statu-
tenänderung: 12. 01. 2009. Sitz neu: N u n n i n g e n .  Domizil neu:
Unterrotenweg 7, 4208 Nunningen. Zweck: Tätigkeiten im Bereich
der visuellen Kommunikation (grafische Dienstleistungen auf
den Gebieten Print und Web), insbesondere im Bereich von Cor-
porate Identity, Präsentationen, Messestandkonzeptionen und au-
tomatisierten Organigrammen sowie Consulting und Schulun-
gen in diesen Gebieten, Handel mit Hard- und Software, Organi-
sation von Tagungen und Events, alles im Gebiet der Schweiz.
Kann sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteili-
gen, Grundstücke erwerben, halten, verwalten und veräussern so-
wie alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten
ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammen-
hang stehen, ferner Tochtergesellschaften, Zweigniederlassungen
und Agenturen in der Schweiz oder im Ausland errichten. Aktienka-
pital: CHF 111’600.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 81’600.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.–; 116 Namenaktien
(Stimmrechtsaktien) zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB.

Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich,
via Telefax, E-Mail oder durch Publikation im SHAB. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 12.01.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schneeber-
ger Treuhand AG, in Thürnen, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Caimi, Dr. Marco, von Ligornetto, in
Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [wie bisher]; Haener, Alexander, von Nunningen, in Nun-
ningen, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wettingen]; Fausch,
Hans Peter, von Seewis im Prättigau, in Rheinfelden, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Gebenstorf].
Tagesregister-Nr. 331 vom 14.01.2009
(04834204 / CH-400.3.028.401-3)

■ Wernli Hans Bauunternehmung GmbH, in Stüsslin-
g e n ,  CH-241.4.006.197-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 231 vom 28. 11. 2006, S. 11, Publ. 3654172). Statu-
tenänderung: 16. 12. 2008. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitä-
ten der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.12.2008
untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Wernli, Hans, von Thalheim AG, in
Stüsslingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 332 vom 14.01.2009
(04835322 / CH-241.4.006.197-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Alcadis Logistics &amp; Services AG, Zweigniederlas-
sung Logistics
, in H ä r k i n g e n ,  CH-241.9.007.297-2, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 39 vom 26. 02. 2008, S. 12,
Publ. 4360274), mit Hauptsitz in: Dietlikon. Infolge Aufhebung
dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im
Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 333 vom 14.01.2009
(04834206 / CH-241.9.007.297-2)

■ Ballantré Invest SA in Liq., in Olten, CH-249.3.004.482-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 31. 03. 2008, S. 14,
Publ. 4405986). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
mit Bestätigung der zugelassenen Revisionsexpertin vom
27.08.2008 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.
Tagesregister-Nr. 334 vom 14.01.2009
(04834208 / CH-249.3.004.482-7)

■ Lenz Carmen, in Boningen, CH-249.1.003.819-4, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 21 vom 01. 02. 1999, S. 706). Die Firma
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 335 vom 14.01.2009
(04834210 / CH-249.1.003.819-4)

■ Niggli Generalbau AG, in Olten, CH-240.3.000.359-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 31. 12. 2002, S. 19,
Publ. 795544). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155
Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein Interesse
an der Aufrechterhaltung der Eintragung geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 336 vom 14.01.2009
(04834212 / CH-240.3.000.359-9)

■ Sineira AG, Zweigniederlassung Bellach, in Bel-
l a c h ,  CH-241.9.004.786-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 178
vom 15. 09. 2008, S. 11, Publ. 4651232), mit Hauptsitz in: Schlie-
ren. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie
bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 337 vom 14.01.2009
(04834214 / CH-241.9.004.786-0)

■ Sineira AG, Zweigniederlassung Neuendorf, in Neu-
e n d o r f ,  CH-241.9.002.431-4, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 160 vom 20. 08. 2008, S. 12, Publ. 4618790), mit Hauptsitz in:
Schlieren. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der
auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 338 vom 14.01.2009
(04834216 / CH-241.9.002.431-4)

■ Strela Technik GmbH in Liquidation, in Rodersdorf,
CH-247.4.000.500-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 122 vom 27. 06. 2007, S. 13, Publ. 3996420). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von
Dorneck-Thierstein, in Dornach, vom 09.01.2009 als geschlossen
erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 339 vom 14.01.2009
(04834218 / CH-247.4.000.500-7)

■ Swiss Watch Manufacturing Center S.A. (SWMC) in
Liquidation
, in S o l o t h u r n ,  CH-241.3.003.718-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07. 01. 2008, S. 16, Publ. 4273996).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung
der zugelassenen Revisionsexpertin vom 25.06.2008 vor Ablauf
des Sperrjahres gelöscht .
Tagesregister-Nr. 340 vom 14.01.2009
(04834220 / CH-241.3.003.718-8)

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 12 Dienstag, 20.01.2009 127. Jahrgang

■ text4you S. C. Herold, in Laupersdorf, CH-
241.1.004.658-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom
23. 12. 2004, S. 16, Publ. 2605396). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 341 vom 14.01.2009
(04834222 / CH-241.1.004.658-7)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ BellaVasar AG, in Freienbach, CH-130.3.014.179-0, bei
Mattig-Suter und Partner, Churerstrasse 77, 8808 Pfäffikon SZ, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12. 01. 2009.
Zweck: Durchführung von Beratungen aller Art vorab in den Be-
reichen Eventmanagement und Innovationen und alle damit zu-
sammenhängenden Dienstleistungen aller Art einschliesslich den
Know-how-Transfer, Handel mit Lizenzen und anderen Rechten
sowie Import und Export von Gütern; Erarbeitung, Abwicklung
und Vermarktung von Projekten und Events aller Art, v. a. in den
Bereichen Wirtschaft, Lehre und Forschung und aller damit zu-
sammenhängenden Tätigkeiten; kann sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen und diese finanzieren. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB.
Eingetragene Personen: Mattig, Dr. Franz, von Betten, in Schwyz,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Kuhn Treuhand AG (CH-
020.3.915.427-1), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 226 vom 14.01.2009
(04834168 / CH-130.3.014.179-0)

■ Grossstadt Cowboys AG (Grossstadt Cowboys SA)
(Grossstadt Cowboys Ltd.)
,  in  W o l l e r a u ,   CH-
130.3.014.180-4, bei MAF Zurich Consulting Group AG, Sihlegg-
strasse 23, 8832 Wollerau, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 7. 01. 2009. Zweck: Dienstleistungen in den Be-
reichen Eventmarketing, Branding, Promotion und Kommuni-
kation; kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben,
halten und verwerten sowie sich an anderen Unternehmen betei-
ligen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Publi-
kation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher
Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 7.1.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Anke, Chris-
tian, von Deutschland, in Schaffhausen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 227 vom 14.01.2009
(04834170 / CH-130.3.014.180-4)

■ HelioTang AG, in Freienbach, CH-130.3.014.181-2, bei
Mattig-Suter und Partner, Churerstrasse 77, 8808 Pfäffikon SZ, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12. 01. 2009.
Zweck: Durchführung von Beratungen aller Art vorab in den Be-
reichen Eventmanagement und Innovationen und alle damit zu-
sammenhängenden Dienstleistungen aller Art einschliesslich den
Know-how-Transfer, Handel mit Lizenzen und anderen Rechten
sowie Import und Export von Gütern; Erarbeitung, Abwicklung
und Vermarktung von Projekten und Events aller Art, v. a. in den
Bereichen Wirtschaft, Lehre und Forschung und aller damit zu-
sammenhängenden Tätigkeiten; kann sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen und diese finanzieren. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB.
Eingetragene Personen: Mattig, Dr. Franz, von Betten, in Schwyz,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Kuhn Treuhand AG (CH-
020.3.915.427-1), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 228 vom 14.01.2009
(04834172 / CH-130.3.014.181-2)

■ High class Events GmbH (High class Events Sàrl)
(High class Events Sagl)
,  in  E i n s i e d e l n ,   CH-
130.4.014.182-2, Kronenstrasse 4a, 8840 Einsiedeln, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
13. 01. 2009. Zweck: Organisation und Durchführung von Veran-
staltungen; kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwer-
ben, halten und verwerten; kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 13.1.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Ananthasegaram, Umashanker, von Sri Lanka, in Einsiedeln, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 180
Stammanteilen von je CHF 100.–; Ananthasegaram, Baleswary,
von Sri Lanka, in Einsiedeln, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 20 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 229 vom 14.01.2009
(04834174 / CH-130.4.014.182-2)

■ Il milione GmbH, in Altendorf, CH-130.4.014.183-8,
Zürcherstrasse 37a, 8852 Altendorf, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13. 01. 2009. Zweck:
Import, Export von und Handel mit Textilien aller Art sowie Er-
bringung von Dienstleistungen und Beratungen für den Textil-
handel; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter per Brief, E-Mail oder Te-
lefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 13.1.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Forte, Michele, von Italien, in Altendorf, Gesellschafter und Ge-

schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–; Manzi, Enzo, von Italien, in Perugia (IT), Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–; Pietrantoni, Roberto, von Italien, in Deruta
PG (IT), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 5
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Genovesi, Franco, von Ita-
lien, in Perugia (IT), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 5 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 230 vom 14.01.2009
(04834176 / CH-130.4.014.183-8)

■ Jürgen Büscher Private Asset Management, in Frei-
e n b a c h ,  CH-130.1.014.184-8, Im Schilf 17, 8807 Freienbach,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verwaltung von
kollektiven und privaten Vermögen in der Schweiz, Beratung im
Finanzbereich, insbesondere in den Bereichen Devisen-, Rohstoff-
und Aktienmärkte. Kann damit verbundene Finanzgeschäfte für
Dritte vermitteln und für sich selbst tätigen und auf eigene und
fremde Rechnung handeln. Eingetragene Personen: Büscher, Jür-
gen, von Deutschland, in Freienbach, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 231 vom 14.01.2009
(04834178 / CH-130.1.014.184-8)

■ Pfister Remo, in Arth, CH-130.1.014.185-3, Gotthard-
strasse 69, 6410 Goldau, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb einer Tankstelle und Antiquitätenhandel. Einge-
tragene Personen: Pfister, Remo, von Trubschachen, in Goldau,
Inhaber, mit Einzelunterschrift; Pfister-Beeler, Walter, von Trub-
schachen, in Goldau, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 232 vom 14.01.2009
(04834180 / CH-130.1.014.185-3)

■ Swissallfinanz AG, in Freienbach, CH-130.3.014.186-5,
Churerstrasse 82, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 9. 01. 2009. Zweck: Beratung und Ver-
kauf von Versicherungs- und Bankprodukten; kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief, E-Mail oder Te-
lefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 9.1.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Calenda, Massimo, von Mühle-
berg, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Calenda, Linda, von Italien, in Rapperswil SG (Rap-
perswil-Jona), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 233 vom 14.01.2009
(04834182 / CH-130.3.014.186-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABF Cargo - Service GmbH, in Ingenbohl, CH-
130.0.008.436-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 136 vom 15. 07. 2005, S. 11, Publ. 2934796). Statutenände-
rung: 23. 12. 2008. Zweck neu: Erbringung sämtlicher Dienstleis-
tungen im Transportgewerbe; kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen: Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere
Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fux-Kühne, Urs, von St. Ni-
klaus, in Brunnen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 210 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher:
Geschäftsführer]; Fux-Kühne, Elisabeth, von St. Niklaus, in Brun-
nen, mit Einzelprokura [bisher: Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 21’000.–].
Tagesregister-Nr. 234 vom 14.01.2009
(04834184 / CH-130.0.008.436-3)

■ Absolut Boats GmbH, in Küssnacht  SZ, CH-
130.4.011.095-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 233 vom 01. 12. 2008, S. 17, Publ. 4756654). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 12.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 235 vom 14.01.2009
(04835238 / CH-130.4.011.095-8)

■ Adi Zurfluh Generalunternehmung AG, in Ingen-
b o h l ,  CH-130.3.009.972-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219
vom 10. 11. 2004, S. 11, Publ. 2536274). Statutenänderung:
19. 12. 2008. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 19.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Convisa AG,
in Schwyz, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 236 vom 14.01.2009
(04835240 / CH-130.3.009.972-6)

■ AGT Trading &amp; Consulting GmbH, in Feusisberg, CH-
130.4.008.139-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 207 vom 25. 10. 2002, S. 9, Publ. 701170). Firma neu: AGT
Trading &amp; Consulting GmbH in Liquidation
. Die Gesell-
schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
16.12.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Divischek, Dr. Michael, von Österreich, in Feusisberg, Ge-

sellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer].
Tagesregister-Nr. 237 vom 14.01.2009
(04834186 / CH-130.4.008.139-8)

■ AQS Management AG, in Freienbach, CH-
130.3.011.997-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom
14. 11. 2007, S. 13, Publ. 4199214). Statutenänderung:
11. 12. 2008. Domizil neu: Poststrasse 5, 8808 Pfäffikon SZ. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre durch Publikation
im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktio-
näre bekannt sind, durch Brief, Fax oder E-Mail. [Weitere Statu-
tenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 11.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Retraco AG, in Schwyz, Revisionsstelle; Zgraggen,
Anton, von Erstfeld, in Altdorf UR, Präsident, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid
Oberkalmsteiner, Corinne, von Ehrendingen und Schänis, in Ben-
ken SG, Präsidentin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 238 vom 14.01.2009
(04835242 / CH-130.3.011.997-4)

■ Architekturbüro und Generalunternehmung Stüssi
AG
, in S c h w y z ,  CH-130.0.000.023-6, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 70 vom 12. 04. 2007, S. 15, Publ. 3881250). Statutenände-
rung: 16. 12. 2008. Zweck neu: Betrieb und Führung eines Archi-
tekturbüros sowie Durchführung von Generalunternehmungen;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Qualifizierte Tatbestände: [gestrichen: Uebernahme von Aktiven
(Mobiliar und 1 Auto) von Gerda Stüssi-Doser, in Seewen,
Gde. Schwyz; Uebernahmepreis Fr. 11’010.–; Anrechnung
Fr. 10’000.-]. Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief oder Te-
lefax . Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenände-
rungen sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 16.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Jauch Treuhand GmbH, in Brunnen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 239 vom 14.01.2009
(04834188 / CH-130.0.000.023-6)

■ Astrid von Ostheim, Handelsagentur, in Altendorf,
CH-130.0.006.992-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom
06. 07. 2005, S. 19, Publ. 2920440). Zweck neu: Betrieb einer
Handelsagentur und Handel mit Textilien; Ausführung von Buch-
haltungsarbeiten für kleinere und mittlere Betriebe; Erledigung
von Jahresabschlüssen und Steuererklärungen.
Tagesregister-Nr. 240 vom 14.01.2009
(04834190 / CH-130.0.006.992-1)

■ Azzar AG, in Ingenbohl, CH-130.0.008.668-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09. 07. 2007, S. 16,
Publ. 4015822). Gestrichene Personen und Unterschriften: Frigo,
Jost M., von Zug, in Zug, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zgraggen,
Gabriela R., von Schattdorf, in Altdorf UR, Präsidentin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Zgraggen, Gabriela].
Tagesregister-Nr. 241 vom 14.01.2009
(04835244 / CH-130.0.008.668-4)

■ Azzar Holding AG, in Ingenbohl, CH-130.0.009.957-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09. 07. 2007, S. 16,
Publ. 4015824). Gestrichene Personen und Unterschriften: Frigo,
Jost M., von Zug, in Zug, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zgraggen,
Gabriela R., von Schattdorf, in Altdorf UR, Präsidentin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Zgraggen, Gabriela].
Tagesregister-Nr. 242 vom 14.01.2009
(04835246 / CH-130.0.009.957-1)

■ CONSULTATIO AG, in Lachen, CH-020.3.004.914-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 30. 05. 2007, S. 14,
Publ. 3951628). Statutenänderung: 12. 12. 2008. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB
oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre be-
kannt sind, durch eingeschriebenen Brief. [Weitere Statutenän-
derungen sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 12.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Obersee Immobilien GmbH, in Lachen SZ, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 243 vom 14.01.2009
(04835248 / CH-020.3.004.914-9)

■ Craiss AG, in Freienbach, CH-130.0.011.122-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 20. 05. 2003, S. 13, Publ. 997562).
Statutenänderung: 3. 12. 2008. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100’000.–. Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief, Tele-
fax oder E-Mail. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publi-
kationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
3.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Jucker, Erika, von
Weisslingen, in Pfäffikon SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Morger, Petra, von Eschenbach (SG), in Schindellegi,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwegler Treu-
hand AG, in Lachen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Craiss, Thomas, von Deutschland, in Nuolen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident].
Tagesregister-Nr. 244 vom 14.01.2009
(04834192 / CH-130.0.011.122-0)

■ Cryo-Save AG, in Freienbach, CH-130.0.011.614-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26. 11. 2008, S. 16,
Publ. 4749730). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pe-
try, Marcus, von Belgien, in Jambes (BE), Direktor, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 245 vom 14.01.2009
(04835250 / CH-130.0.011.614-4)

■ Dr. Karl Kälin AG, in Lachen, CH-130.0.002.396-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30. 07. 2007, S. 13,
Publ. 4046402). Statutenänderung: 17. 12. 2008. Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre durch eingeschriebenen Brief.
[Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zufida Beratungs AG, in Lachen, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 246 vom 14.01.2009
(04835252 / CH-130.0.002.396-0)

■ E. M. S. Value Management AG, in Freienbach, CH-
130.3.008.881-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom
17. 06. 2003, S. 11, Publ. 1036574). Statutenänderung:
28. 11. 2008. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Acoma Treu-
hand AG, in Lachen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 247 vom 14.01.2009
(04835254 / CH-130.3.008.881-0)

■ Eccere GmbH (Eccere SARL) (Eccere SAGL) (Eccere
Ltd liab. Co)
,  bisher  in  V i l l a r s - s u r - G l â n e ,   CH-
217.3.532.068-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 221 vom 12. 11. 2004, S. 6/2540116). Gründungsstatuten:
02.11.2004. Statutenänderung: 19. 12. 2008. Sitz neu: G a l g e -
n e n .  Domizil: Im Stöckli 41, 8854 Galgenen. Zweck: Erbringung
von Dienstleistungen in den Bereichen Unternehmensberatung
und Informatik; Herstellung, Lizenzierung und Verkauf von Soft-
ware sowie Handel mit, Import und Export von Waren aller Art;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstü-
cke und Immobilien im In- und Ausland erwerben, halten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sach-
einlagevertrag vom 02.11.2004, von Alvesalo Jukka, Hardware
und Software im Wert und zum Preis von CHF 9’000.–, wovon CHF
9’000.– an das Stammkapital angerechnet werden [wie bisher].
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Ge-
sellschfter schriftlich. [Weitere Statutenänderungen sind nicht
publikationspflichtig] Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 19.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Alvesalo Jukka, aus Finn-
land, in Galgenen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 190 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher:
in Villars-sur-Glâne, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–]; Al-
vesalo geb. Roesch Tanja, von Villars-sur-Glâne, in Galgenen, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stamm-
anteilen von je CHF 100.– [bisher: in Villars-sur-Glâne, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 248 vom 14.01.2009
(04834194 / CH-217.3.532.068-1)

■ Hanspeter Steiner AG, in Schübelbach, CH-
130.0.003.143-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom
21. 10. 2003, S. 12, Publ. 1223632). Statutenänderung:
17. 12. 2008. Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief, E-Mail
oder Telefax. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikati-
onspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
17.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Finanzcontrolling,
Wichert Treuhand &amp;, von Altendorf, in Lachen SZ, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 249 vom 14.01.2009
(04835256 / CH-130.0.003.143-5)

■ Hotel Waldstätterhof AG, in Ingenbohl, CH-
130.0.001.197-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom
11. 08. 2003, S. 9, Publ. 1123364). Statutenänderung:
19. 12. 2008. Zweck neu: Führung des Hotels Waldstätterhof in
Brunnen; kann sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen; kann Grundstücke erwerben, halten und veräus-
sern. Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief. [Weitere Statu-
tenänderungen sind nicht publikationspflichtig].
Tagesregister-Nr. 250 vom 14.01.2009
(04834196 / CH-130.0.001.197-7)

■ Latifaj M. Armierungen GmbH, in Lachen, CH-
130.4.012.984-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 244 vom 17. 12. 2007, S. 17, Publ. 4249558). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 12.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Latifaj, Muhamet, von Serbien, in Lachen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 251 vom 14.01.2009
(04835258 / CH-130.4.012.984-9)

■ Leonard Bautechnik GmbH, in Arth, CH-130.4.012.355-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom
29. 05. 2007, S. 12, Publ. 3949770). Firma neu: Leonard Bau-
technik GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung vom 13.1.2009
hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Schwyz über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 13.1.2009, 14.00 Uhr, den Konkurs er-
öffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 252 vom 14.01.2009
(04834198 / CH-130.4.012.355-1)

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 12 Dienstag, 20.01.2009 127. Jahrgang

■ Maucher, Bau-Service, in Arth, CH-130.1.011.198-2,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 28 vom 11. 02. 2008, S. 15,
Publ. 4332508). Mit Verfügung vom 13.1.2009 hat der Einzelrich-
ter des Bezirksgerichts Schwz über den Inhaber des Einzelunter-
nehmens mit Wirkung ab dem 13.1.2009, 14.00 Uhr, den Konkurs
eröffnet.
Tagesregister-Nr. 253 vom 14.01.2009
(04834200 / CH-130.1.011.198-2)

■ MT Marine Technik AG, in Freienbach, CH-
130.0.005.694-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom
16. 03. 2000, S. 1780). Statutenänderung: 17. 12. 2008. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–. Nachliberierung durch
Verrechnung einer Forderung von CHF 50’000.–. Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre durch eingeschriebenen Brief. [Wei-
tere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Künzle Treuhand AG, in Jona, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 254 vom 14.01.2009
(04834588 / CH-130.0.005.694-5)

■ MUZ Muldenzentrale und Baustoffbörse GmbH, in
M u o t a t h a l ,  CH-130.0.008.400-1, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 24. 08. 2001, S. 6525). Statu-
tenänderung: 16. 12. 2008. Zweck neu: Betrieb einer Muldenzen-
trale durch Einsatz und Vermittlung von mit Fahrzeugen trans-
portierbaren Mulden aller Art; Betrieb einer Baustoffbörse, durch
welche Baustoffe, Baumaterialien und Aushubmaterial jeglicher
Art vermittelt, ge- und verkauft werden; Erstellung und Betrieb von
Deponien und Umschlagplätzen aller Art; kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder errichten; kann Liegenschaften, Wertschrif-
ten, Patente und Lizenzen erwerben, belasten, verwalten und ver-
äussern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen an die Gesellschafter schriftlich oder per E-Mail. [Wei-
tere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig]. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 21.10.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 255 vom 14.01.2009
(04834590 / CH-130.0.008.400-1)

■ Party-Place AG, in Morschach, CH-020.3.925.371-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26. 04. 2007, S. 15,
Publ. 3904052). Statutenänderung: 18. 12. 2008. Mitteilungen
an die Aktionäre durch Brief . [Weitere Statutenänderungen sind
nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 18.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Abakus
Treuhand &amp; Revisionen GmbH, in Brunnen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 256 vom 14.01.2009
(04835260 / CH-020.3.925.371-4)

■ Rigert AG, Treppenlifte, in Küssnacht  SZ, CH-
130.0.004.614-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom
12. 09. 2008, S. 13, Publ. 4649176). Statutenänderung:
4. 12. 2008. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 23.7.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Gestri-
chene Personen und Unterschriften: Ernst &amp; Young AG (CH-
035.9.020.344-5), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 257 vom 14.01.2009
(04835262 / CH-130.0.004.614-0)

■ Rinvest AG, in Freienbach, CH-130.3.013.950-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29. 10. 2008, S. 12,
Publ. 4710854). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Burkard, Thomas, von Waltenschwil, in Waltenschwil,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Reuter, Till, von Deutschland, in Pfäffikon SZ, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 258 vom 14.01.2009
(04835264 / CH-130.3.013.950-0)

■ Rotegg GmbH, in Freienbach, CH-320.4.035.705-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom
12. 04. 2005, S. 11, Publ. 2786768). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Wädenswil im Handelsregister des Kan-
tons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 259 vom 14.01.2009
(04835266 / CH-320.4.035.705-3)

■ SEH Management Gruppe AG, in Freienbach, CH-
130.0.005.819-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom
19. 08. 2008, S. 12, Publ. 4617404). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Peter, Silvia, von Luthern, in Kilchberg ZH, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 260 vom 14.01.2009
(04835268 / CH-130.0.005.819-1)

■ Starlight Holding AG, bisher in Hünenberg, CH-
170.3.022.037-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom
22. 10. 2007, S. 18, Publ. 4165750). Gründungsstatuten:
08.04.1998. Statutenänderung: 18. 12. 2008. Sitz neu: F r e i e n -
b a c h .  Domizil: Staldenbachstrasse 9b, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck:
Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen im Sinne einer Hol-
dinggesellschaft sowie Uebernahme von Management-, Kontroll-
und Koordinationsfunktionen; kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Handels- und Dienstleistungsgeschäfte jeder Art
durchführen sowie Schutzrechte und Wertschriften aller Art er-
werben, verwerten, verwalten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre durch Publi-
kation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher
Aktionäre bekannt sind, durch Brief. [Weitere Statutenänderun-
gen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Eingetragene Per-

sonen neu oder mutierend: Gresch, Markus, von Freienbach, in
Pfäffikon SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Sikura
Revisionsgesellschaft AG (CH-170.3.014.728-9), in Hünenberg,
Revisionsstelle [bisher: Sikura Revisionsgesellschaft AG, in Hü-
nenberg].
Tagesregister-Nr. 261 vom 14.01.2009
(04834592 / CH-170.3.022.037-2)

■ Stiftung zur Förderung der Einsiedler Marstall-
zucht - Für das Einsiedler Pferd
,  in  E i n s i e d e l n ,   CH-
130.7.014.056-4, Stiftung (SHAB Nr. 240 vom 10. 12. 2008, S. 18,
Publ. 4772208). Aufsichtsbehörde neu: Bezirksrat Einsiedeln.
Tagesregister-Nr. 262 vom 14.01.2009
(04835270 / CH-130.7.014.056-4)

■ Sylabs GmbH, in Freienbach, CH-020.4.023.081-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom
25. 08. 2003, S. 12, Publ. 1141898). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 5.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 263 vom 14.01.2009
(04835272 / CH-020.4.023.081-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Abegg, von Euw &amp; Cie., Skilift Biberegg-Neusell,
Rothenthurm
, in R o t h e n t h u r m ,  CH-130.0.001.704-2, Kol-
lektivgesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 27. 04. 1966, S. 1366). Die
Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt.
Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 264 vom 14.01.2009
(04834594 / CH-130.0.001.704-2)

■ Miljkovic Kleider, in Schübelbach, CH-130.1.012.835-
5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 209 vom 29. 10. 2007, S. 11,
Publ. 4174814). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 265 vom 14.01.2009
(04834596 / CH-130.1.012.835-5)

■ Nideröst Alois, in Schwyz, CH-130.0.000.422-0, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 67 vom 07. 04. 1994, S. 1858). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 266 vom 14.01.2009
(04834598 / CH-130.0.000.422-0)

■ Pfister Walter, in Arth, CH-130.0.000.995-0, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 100 vom 24. 05. 1995, S. 2910). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsübergang erloschen.
Tagesregister-Nr. 267 vom 14.01.2009
(04834600 / CH-130.0.000.995-0)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ENZ Premium Spezialitäten AG, in Münchwilen  TG,
CH-440.3.021.845-7, c/o Samuel Fritz Enz, Neugrüt 2, 9542
Münchwilen TG, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 13. 01. 2009. Zweck: Verkauf von Lebensmitteln sowie Im-
port und Export dieser Güter. Die Gesellschaft kann sich an ande-
ren in- und ausländischen Unternehmen beteiligen, Zweignieder-
lassungen errichten und Grundstücke erwerben und veräussern.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Der Verwaltungsrat kann weitere Pu-
blikationen bezeichnen. Eingetragene Personen: Enz, Samuel
Fritz, von Kradolf-Schönenberg, in Münchwilen TG, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Revibünden GmbH, in Chur (CH-
350.4.002.293-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 252 vom 14.01.2009
(04834746 / CH-440.3.021.845-7)

■ ITD Hirzel, in Lengwil, CH-440.1.021.846-3, Spitzacker 5,
8574 Illighausen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
IT Dienstleistung Europaweit, Administration, Helpdesk Procure-
ment. Eingetragene Personen: Hirzel, Randolf Wilhelm, deut-
scher Staatsangehöriger, in Illighausen (Lengwil), Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 253 vom 14.01.2009
(04834748 / CH-440.1.021.846-3)

■ Regional Reinigung R. Dauti, in Gachnang, CH-
440.1.021.847-9, Messenriet 11, Gachnang, 8500 Frauenfeld, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Reinigungen von
Wohnungen, Läden, Teppiche, Fenster. Eingetragene Personen:
Dauti, Rilind, mazedonischer Staatsangehöriger, in Gachnang,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 254 vom 14.01.2009
(04834750 / CH-440.1.021.847-9)

■ SWISS UTILITIES MANAGEMENT AG, in Bottigho-
f e n ,  CH-440.3.021.848-1, Müligässli 1, 8598 Bottighofen, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12. 01. 2009.
Zweck: Erbringung von Beratungs- und Vermittlungsdienstleis-
tungen im Bereich der Konzeption und Erstelllung von Energie-
erzeugungsinfrastruktur und der Energievermarktung im In-
und Ausland sowie von Dienstleistungen, welche direkt oder indi-
rekt damit zusammenhängen. Weiter bezweckt die Gesellschaft
Beteiligungen an Unternehmen, insbesondere im Energiebereich,
zu erwerben, zu halten, zu verwalten und zu veräussern. Sie kann
auch Lizenzen, Schutzrechte aller Art und sonstige Rechte erwer-
ben, belasten, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-

land errichten und im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Sofern Identität und Adresse sämtli-
cher Aktionäre bekannt ist, erfolgen die Mitteilungen mittels ein-
geschriebenem Brief an sämtliche Aktionäre. Eingetragene Per-
sonen: Martucci, Michele, von Amriswil, in Kesswil, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; FERO Treuhand AG, in Amriswil (CH-
440.3.002.819-6), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 255 vom 14.01.2009
(04834752 / CH-440.3.021.848-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Avery Dennison Materials Europe GmbH, in Kreuz-
l i n g e n ,  CH-440.4.015.908-0, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 180 vom 17. 09. 2008, S. 11, Publ. 4654618). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Grapotte, David, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Brüttisellen (Wangen-Brütti-
sellen), mit Kollektivprokura zu zweien; Krampe, Stefan, deut-
scher Staatsangehöriger, in Konstanz (DE), mit Kollektivprokura
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 258 vom 14.01.2009
(04834242 / CH-440.4.015.908-0)

■ ENKA Schweiz GmbH, in Horn, CH-440.4.010.040-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom
10. 07. 2007, S. 15, Publ. 4017250). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 260 vom 14.01.2009
(04834244 / CH-440.4.010.040-4)

■ Ermag AG, in Kreuzlingen, CH-440.3.003.918-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22. 07. 2002, S. 12,
Publ. 571444). Statutenänderung: 12. 12. 2008. Zweck neu: Fab-
rikation von Kunststoffartikeln aller Art und Handel damit. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft über-
nahm gemäss Sacheinlagevertrag vom 04.05.1971 von Erhard
Gilgen, Bendern FL, einen Kompressor, eine Säge-, eine Schäum-,
eine Keil-, eine Bohr- und eine Schneidemaschine, eine Kranzrei-
fenanlage, einen Lieferwagen, Blockformen usw. zum Übernah-
mepreis von CHF 140’000.–.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: BDO Visura, in St. Gallen, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 261 vom 14.01.2009
(04834758 / CH-440.3.003.918-7)

■ Fugo AG, in Ermatingen, CH-440.3.002.406-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 10. 12. 2003, S. 14,
Publ. 2022234). Domizil neu: Heimgartenstrasse 2, 8272 Erma-
tingen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Sidler, Hans, von Küssnacht SZ, in Romanshorn, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Epprecht, Hanspeter, von Aeugst
am Albis, in Kesswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuchs, Martin, deut-
scher Staatsangehöriger, in Triboltingen (Ermatingen), Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident].
Tagesregister-Nr. 262 vom 14.01.2009
(04834246 / CH-440.3.002.406-2)

■ Grizzly Software GmbH, in Kemmental, CH-
440.4.012.836-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 137 vom 17. 07. 2008, S. 17, Publ. 4578094). Firma neu:
Grizzly Software GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 22.12.2008
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mann, Dr.
Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Ellighausen (Kemmen-
tal), Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 8’000.– [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 263 vom 14.01.2009
(04834760 / CH-440.4.012.836-5)

■ Hugelshofer Logistik AG, in Frauenfeld, CH-
440.3.021.394-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom
17. 07. 2008, S. 16, Publ. 4579324). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hugelshofer, Patrick, von Frauenfeld, in Frauen-
feld, mit Kollektivprokura zu zweien; Lörtscher, Martin, von Diem-
tigen, in Wängi, mit Kollektivprokura zu zweien; Windler, Ro-
berto, von Basadingen-Schlattingen, in Wiesendangen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 264 vom 14.01.2009
(04834248 / CH-440.3.021.394-2)

■ Isol Bau AG, in Uttwil, CH-265.3.031.002-8, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 186 vom 26. 09. 2005, S. 12, Publ. 3032790).
Statutenänderung: 6. 01. 2009. Firma neu: Jenimo AG. Zweck
neu: Verwaltung und Handel mit Immobilien jeglicher Art. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-

men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder durch Publikation im
SHAB. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jenni, Ernst,
von Zürich und Iffwil, in Uttwil, mit Einzelunterschrift [bisher:
mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 265 vom 14.01.2009
(04834762 / CH-265.3.031.002-8)

■ Kraftwerk AG Kompetenz für Kraft und Ausdauer,
in F i s c h i n g e n ,  CH-320.3.047.016-2, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 34 vom 17. 02. 2006, S. 13, Publ. 3249472). Statutenände-
rung: 19. 12. 2008. Zweck neu: Führen und Betreiben eines Fit-
nesscenters, Ausführen von Unterhalt- und Reinigungsarbeiten
an Liegenschaften sowie Personalvermittlung. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 24.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gmünder Treuhand, in Dussnang (Fischingen), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 266 vom 14.01.2009
(04834764 / CH-320.3.047.016-2)

■ Küng Montagen GmbH, in Lengwil, CH-440.4.015.051-
4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom
09. 01. 2002, S. 13, Publ. 3469). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 11.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 267 vom 14.01.2009
(04834250 / CH-440.4.015.051-4)

■ Lakeside Technologies GmbH, in Kreuzlingen, CH-
440.4.016.265-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 105 vom 02. 06. 2005, S. 11, Publ. 2863682). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Aschenbrenner, Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Burglengenfeld (DE), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 4’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift]; Natterer, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in
Romanshorn, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 16’000.– [bisher:
in Lengwil-Oberhofen (Lengwil)].
Tagesregister-Nr. 268 vom 14.01.2009
(04834252 / CH-440.4.016.265-9)

■ LPB Architekten AG, in Kreuzlingen, CH-
440.3.015.083-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom
18. 08. 2006, S. 12, Publ. 3512370). Statutenänderung:
11. 12. 2008. Zweck neu: Erbringung von Architekturdienstleis-
tungen, Verwaltungen, Erstellung von Expertisen, Beratungen je-
der Art im gesamten Bau- und Immobilienbereich, Total-/Gene-
ralunternehmungen sowie entsprechender Dienstleistungen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
11.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: K + L Revisions
GmbH, in Kreuzlingen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 269 vom 14.01.2009
(04834766 / CH-440.3.015.083-0)

■ Messmer AG, in Pfyn, CH-440.3.002.076-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 171 vom 05. 09. 2001, S. 6895). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Buchhaltungsbüro
Koch, 8492 Wila, in Wila, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Keller Revisions AG, in Gachnang (CH-
440.3.005.783-6), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 270 vom 14.01.2009
(04834254 / CH-440.3.002.076-3)

■ Regenscheit - Radio - TV - Electronic GmbH, in
M ü l l h e i m ,  CH-440.4.013.367-4, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 41 vom 28. 02. 2000, S. 1359). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 08.01.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 271 vom 14.01.2009
(04834256 / CH-440.4.013.367-4)

■ Willi Weinhappl AG, in Fischingen, CH-440.3.007.979-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 31. 03. 2006, S. 14,
Publ. 3314540). Statutenänderung: 19. 12. 2008. Zweck neu: Pla-
nung, Projektierung, Ausführung und Unterhalt von Spenglerar-
beiten, Sanitären Anlagen, Blitzschutz- und Solaranlagen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,

20

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 12 Dienstag, 20.01.2009 127. Jahrgang

die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über
die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung vom
01.06.1995 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage und Sachübernahme: Aktiven und Passiven von der
erloschenen Einzelfirma ’Willy Weinhappl’, in Fischingen, ge-
mäss Bilanz per 01.01.1995 zum Preis von CHF 398’994.70 wofür
100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden.]. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publi-
kation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
24.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Gmünder Treu-
hand, in Fischingen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 274 vom 14.01.2009
(04834768 / CH-440.3.007.979-1)

■ 3Z Bau GmbH, in Wigoltingen, CH-440.4.018.494-5, Ge-
sellschaft mit beschränkter H