logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 10 Freitag, 16.01.2009 127. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 10 Vendredi, 16.01.2009 127

e

 année

No 10 Venerdì, 16.01.2009 127º anno

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 175.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 270.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 175.– (TVA compris); Etranger CHF 270.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 175.– (IVA compresa); Estero CHF 270.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AI 3
AR 3
BE 4
BL 5
BS 6

FR 7
GE 8
GL 9
GR 9
JU 10
LU 10

NE 12
NW 13
OW 13
SG 13
SH 15
SO 16

SZ 17
TG 18
TI 19
UR 22
VD 22
VS 24

ZG 25
ZH 27

Konkurse

36

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 52

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 52

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 55

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 59

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 61

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 65

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 66

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 68

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Ahmad Hassan - ZAK Umzüge Transporte Reinigun-
gen
, in Z o f i n g e n , CH-400.1.030.906-8, Kanalweg 14, 4800 Zo-
fingen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Umzugs-,
Transport- und Reinigungsarbeiten. Eingetragene Personen: Has-
san, Ahmad, syrischer Staatsangehöriger, in Zofingen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 342 vom 12.01.2009
(04830658 / CH-400.1.030.906-8)

■ Ewald Siegrist, in Wohlen AG, CH-400.1.030.907-3, Reit-
halleweg 25, 5610 Wohlen AG, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Durchführung von Leasinggeschäften aller Art so-
wie Erbringung aller damit zusammenhängenden Dienstleistun-
gen. Eingetragene Personen: Siegrist, Ewald Robert, von Meister-
schwanden, in Wohlen AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Sieg-
rist-Stämpfli, Esther, von Meisterschwanden, in Wohlen AG, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 343 vom 12.01.2009
(04830660 / CH-400.1.030.907-3)

■ Hos Dienstleistungen, in Windisch, CH-400.1.030.908-
9, Zürcherstrasse 28, 5210 Windisch, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Dienstleistungen und Beratung im Versiche-
rungs-, Krankenkassen-, Reise- sowie Kredit- und Hypothekenbe-
reich. Eingetragene Personen: Hos, Sendogan, türkischer Staats-
angehöriger, in Kirchdorf AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 344 vom 12.01.2009
(04830662 / CH-400.1.030.908-9)

■ Langhof, in Kirchleerau, CH-400.1.030.909-7, Oberdorf-
strasse 20, 5054 Kirchleerau, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Technische Überwachungsdienstleistungen sowie
Qualitätssicherung in diesem Bereich. Eingetragene Personen:
Langhof, Roy, deutscher Staatsangehöriger, in Kirchleerau, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 345 vom 12.01.2009
(04830664 / CH-400.1.030.909-7)

■ Phenix Management Services GmbH, in Ehrendin-
g e n , CH-400.4.031.288-3, Kreuzstrasse 35, 5420 Ehrendingen,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 23.12.2008. Zweck: Management- und Finanzdienst-
leistungen für Unternehmen und Einzelpersonen sowie deren Be-
ratung in allen wirtschaftlichen und finanziellen Angelegenhei-
ten; kann Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen oder solche erwerben sowie Immobilien mie-
ten, erwerben, verwalten und verkaufen; Gewährung von Darle-
hen bzw. Beauftragung zur Gewährung von Darlehen,
insbesondere - jedoch nicht ausschliesslich - an Tochtergesell-
schaften, Gruppengesellschaften und/oder Beteiligungen der Ge-
sellschaft sowie Aufnahme von Geldern bzw. Beauftragung zur
Aufnahme von Geldern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modali-
täten für die Abtretung von Stammanteilen. Gemäss Erklärung al-
ler Gründer vom 23.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Spiering, Paul Kornelis Christiaan,
niederländischer Staatsangehöriger, in Ehrendingen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Spiering-Gimmi, Daniela Irene, von
Zürich, in Ehrendingen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 346 vom 12.01.2009
(04830666 / CH-400.4.031.288-3)

■ Salon Branka Velebitovic, in Aarau, CH-400.1.030.910-
2, Buchserstrasse 71, 5000 Aarau, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb eines Nagelsalons. Eingetragene Perso-
nen: Velebitovic, Branka, von Eriz, in Zürich, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 347 vom 12.01.2009
(04830668 / CH-400.1.030.910-2)

■ Swiss Ecotours GmbH, in Erlinsbach  AG, CH-
400.4.031.289-9, Saligasse 6, 5018 Erlinsbach, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
09.12.2008. Zweck: Betrieb eines Reiseunternehmens schweizweit,
insbesondere Beratung, Vermittlung, Organisation und Durch-
führung sämtlicher Dienstleistungen des Personenreiseverkehrs
sowie andere mit Tourismus in Verbindung stehenden Aktivitäten,
Förderung der Unterstützung von gemeinnützigen Umwelt- und
Sozialprojekten im In- und Ausland und Durchführung von Ver-
anstaltungen aller Art in diesen Bereichen; kann Waren im Zu-
sammenhang mit Tourismus vertreiben und einen Verlag betrei-
ben, Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und
verkaufen, Lizenzen und Patente erwerben, verwerten und veräus-
sern, Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unterneh-
men beteiligen sowie gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder errichten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen. Ge-
mäss Erklärung aller Gründer vom 09.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Heller, Mar-
celle, von Erlinsbach AG und Bachs, in Erlinsbach, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 348 vom 12.01.2009
(04830670 / CH-400.4.031.289-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Akkord-Bau GmbH, in Safenwil, CH-400.4.027.668-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom
03.03.2008, S. 1, Publ. 4368104). Statutenänderung: 01.12.2008.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
01.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hashani, Shaban, von Oftrin-
gen, in Staufen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00];
Hofmann, Alexander, von Elsau, in Safenwil, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien
und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 350 vom 12.01.2009
(04829610 / CH-400.4.027.668-1)

■ Albert und Ida Nüssli-Stutz-Stiftung, in Mellingen,
CH-400.7.010.078-3, Stiftung (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2006, S.
1, Publ. 3644340). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Nüssli, Albert, von Dägerlen, in Zug, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Treuhand + Ver-
waltungen Rony Dormann, in Mellingen, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Meier Daniel Treuhand AG
(CH-400.3.018.040-1), in Baden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 351 vom 12.01.2009
(04829612 / CH-400.7.010.078-3)

■ Alexander Stuber & Partner GmbH, in Brugg, CH-
400.4.025.857-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
181 vom 17.09.2004, S. 1, Publ. 2453762). Statutenänderung:
23.12.2008. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen per Brief an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stuber, Alexander, von Tscheppach, in Brugg, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-

unterschrift, mit 110 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit
einem Stammanteil von CHF 11’000.00]; Stuber, Dora, von
Tscheppach, in Brugg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin mit Kollektivunterschrift zu
zweien und mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00]; Stuber,
Philipp, von Tscheppach, in Brugg, Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00]; Stuber, Tho-
mas, von Tscheppach, in Dietikon, Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00].
Tagesregister-Nr. 352 vom 12.01.2009
(04829614 / CH-400.4.025.857-3)

■ All Home and Garden AG, in Würenlos, CH-
400.3.029.091-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom
11.09.2008, S. 1, Publ. 4647186). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bünzli, René, von Wildberg, in Zürich, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 353 vom 12.01.2009
(04829616 / CH-400.3.029.091-2)

■ Argan & More Ltd, in Othmarsingen, CH-
020.3.927.262-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom
28.09.2006, S. 1, Publ. 3569370). Die Gesellschaft wird infolge
Sitzverlegung nach Sion im Handelsregister des Kantons Aargau
von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 399 vom 12.01.2009
(04830698 / CH-020.3.927.262-4)

■ Asto Metallbau AG, in Hausen AG, CH-400.3.008.203-2,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2008, S. 1, Publ.
4310816). Statutenänderung: 22.12.2008. Firma neu: Asto Pla-
nung AG
. Zweck neu: Planung und Projektleitung von Treppen,
Geländer und allg. Metallbau; kann Zweigniederlassungen errich-
ten, Beteiligungen an anderen Unternehmen erwerben, halten,
verwalten und veräussern sowie Liegenschaften erwerben, beleh-
nen, verwalten und veräussern. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen, sofern das Gesetz oder die Statuten nichts Ab-
weichendes vorschreiben. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 22.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: JCA Treuhand
AG (CH-020.4.020.517-4), in Boppelsen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 354 vom 12.01.2009
(04830672 / CH-400.3.008.203-2)

■ ATAG Advanced Technologies SA, bisher in Tegna, CH-
501.3.008.157-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2007,
S. 15, Publ. 3844334). Gründungsstatuten: 16.02.2007, Statu-
tenänderung: 17.12.2008. Firma neu: ATAG Advanced Tech-
nologies AG
. Sitz neu: O f t r i n g e n . Domizil neu: Neuquartier
10, 4665 Oftringen. Zweck neu: Import, Export, Produktion und
Handel mit nach fortgeschrittenen Technologien hergestellten
Textilien, unter ihnen im Speziellen Stoffe, Textil-, Roh- und Be-
kleidungsfasern zur Verwendung in Industrie und laufendem Ver-
brauch; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Pa-
tente und andere immaterielle Werte sowie Grundeigentum erwer-
ben, verwalten, vermitteln und veräussern. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB oder, falls Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Primo Mella, in Locarno,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Haugaard, Philip Christian, dänischer Staatsangehöriger, in Te-
gna, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie
bisher); Haugaard-Ejler, Anne Cathrine, dänische Staatsangehö-
rige, in Tegna, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien (wie bisher); Jorns, Hansjörg, von Saanen, in
Oensingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien (wie bisher); IKA Treuhand AG (CH-
035.3.009.675-3), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 355 vom 12.01.2009
(04830674 / CH-501.3.008.157-0)

Publikationen einreichen

Redaktionsschluss

Online-Zustellung:

2 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 12 Uhr

Zustellung über Post, Fax und E-Mail:

3 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 14 Uhr

Envoi des publications

Délais de rédaction

Envoi en ligne:

2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax ou e-mail:

3 jours ouvrables avant la parution,
jusqu'à 14h00

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 10 Freitag, 16.01.2009 127. Jahrgang

■ billard & bar K. Grossi, in Aarau, CH-400.1.024.827-9,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 198 vom 15.10.2003, S. 1, Publ.
1215198). Firma neu: billard & bar Lehner-Grossi. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Lehner-Grossi, Kathya
Fernanda, von Monte Carasso, in Holziken, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Grossi, Kathya Fernanda, von Neuenhof
und Monte Carasso, in Kölliken].
Tagesregister-Nr. 356 vom 12.01.2009
(04829618 / CH-400.1.024.827-9)

■ Brem ARA-Dienstleistung AG, in Rudolfstetten-
F r i e d l i s b e r g , CH-600.3.000.705-6, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 141 vom 23.07.2008, S. 2, Publ. 4587158). Statutenänderung:
07.01.2009. Zweck neu: Erbringung von ARA-Dienstleistungen,
Erwerb, Erstellung, Verwaltung und Veräusserung von Liegen-
schaften sowie Beteiligungen an Liegenschaften.
Tagesregister-Nr. 357 vom 12.01.2009
(04830676 / CH-600.3.000.705-6)

■ BruBera Max Brugger, in Aarau, CH-400.1.030.381-6,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2008, S. 1, Publ.
4462054). Zweck neu: Personenberatung sowie Debitoren- und
Kreditorenmanagement für KMU’s und Private; Handel mit öster-
reichischen Weinen.
Tagesregister-Nr. 358 vom 12.01.2009
(04829620 / CH-400.1.030.381-6)

■ Bucher Team AG, in Unterentfelden, CH-
400.3.005.482-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom
02.11.2006, S. 1, Publ. 3618516). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bucher, Jasna, von Luzern und Zürich,
in Suhr, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bucher, Frank, von
Luzern, in Suhr, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 359 vom 12.01.2009
(04829622 / CH-400.3.005.482-7)

■ Büro für Beleuchtungs- und Elektroplanung Urs E.
Zaugg
, in R o t h r i s t , CH-400.1.018.703-4, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 118 vom 20.06.2000, S. 4151). Firma neu: Büro für
Beleuchtungs- und Elektroberatung Urs. E. Zaugg
. Sitz
neu: O f t r i n g e n . Domizil neu: Oberfeldstrasse 6, 4665 Oftringen.
Zweck neu: Beleuchtungs- und Elektroberatung sowie Marketing
für Gewerbebetriebe. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Zaugg-Kunz, Brigitta, von Wyssachen, in Rothrist,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Zaugg, Urs Ernst, von Wyssachen, in Oftringen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Rothrist].
Tagesregister-Nr. 360 vom 12.01.2009
(04829624 / CH-400.1.018.703-4)

■ Cura Beteiligungen AG, in Laufenburg, CH-
400.3.906.172-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom
12.07.2005, S. 1, Publ. 2928430). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Herder, Eva, deutscher Staatsangehöriger, in München
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 361 vom 12.01.2009
(04829626 / CH-400.3.906.172-0)

■ C-works GmbH, in Schöftland, CH-400.4.024.759-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2005,
S. 1, Publ. 2821142). Statutenänderung: 18.12.2008. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
18.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fässler, Franz, von
Unteriberg, in Reitnau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00;
Fässler, Elisabeth, von Unteriberg, in Reitnau, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bühler,
Hugo, von Kirchberg SG, in Killwangen, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 67 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Zemp, Pirmin,
von Schötz, in Sursee, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 67 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Roth, Markus, von Zetzwil, in Holziken, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 66
Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 362 vom 12.01.2009
(04829628 / CH-400.4.024.759-1)

■ DieStar AG, in Lenzburg, CH-320.3.060.372-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 01.04.2008, S. 2, Publ. 4408490).
Statutenänderung: 29.12.2008. Sitz neu: S e o n . Domizil neu: Un-
terdorfstrasse 6, 5703 Seon.
Tagesregister-Nr. 363 vom 12.01.2009
(04829630 / CH-320.3.060.372-3)

■ Doble Aroma AG, in Bremgarten  AG, CH-
400.3.022.143-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom
03.12.2007, S. 2, Publ. 4228322). Statutenänderung: 22.12.2008.
Firma neu: DARCON Bau + Immo AG. Domizil neu: Antonig-
asse 24, 5620 Bremgarten AG. Zweck neu: Planung, Projektierung
und Ausführung von Hochbauarbeiten sowie Renovationen,
Übernahme von Bauleitungsmandaten, technische und adminis-
trative Bauberatung, Verwaltung und Vermittlung von Immobi-
lien; kann Immobilien erwerben und sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 22.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gisler & Part-
ner Treuhand GmbH, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Marty, Kurt, von Bürglen UR, in
Stäfa, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Zufikon].
Tagesregister-Nr. 364 vom 12.01.2009
(04830678 / CH-400.3.022.143-5)

■ DOTTIKON ES MANAGEMENT AG, in Dottikon, CH-
400.3.026.298-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom
25.07.2007, S. 2, Publ. 4040260). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Tschannen, Dr. Emanuel, von Wohlen bei Bern, in Zü-
rich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 365 vom 12.01.2009
(04829632 / CH-400.3.026.298-4)

■ DOTTIKON EXCLUSIVE SYNTHESIS AG, in Dottikon,
CH-400.3.911.160-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom
18.07.2008, S. 2, Publ. 4579948). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Baumann, Jean-Claude, von Flawil, in
Riehen, mit Kollektivprokura zu zweien; Jäckel, Dr. Thilo, deut-
scher Staatsangehöriger, in Wettingen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Rechsteiner, Benno, von Wald AR, in Sierentz (FR), mit
Kollektivprokura zu zweien; Maurer, Sabine, von Rubigen, in Zo-
fingen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Nussbaumer, Sebastian, österreichischer
Staatsangehöriger, in Boningen, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Rohr AG]; Tschannen, Dr. Emanuel, von Wohlen bei
Bern, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 366 vom 12.01.2009
(04829634 / CH-400.3.911.160-8)

■ Elektro Buck GmbH, in Laufenburg, CH-
400.4.026.972-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 197 vom 11.10.2005, S. 1, Publ. 3055676). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 14.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Buck, Roman, deutscher Staatsangehöriger, in Albbruck (DE),
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 367 vom 12.01.2009
(04829636 / CH-400.4.026.972-3)

■ Erdmann Design AG, in Brugg, CH-400.3.010.647-9, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.1998, S. 847). Statu-
tenänderung: 09.12.2008. Zweck neu: Erbringung von Dienstleis-
tungen in den Bereichen Industrial-Design, Engineering, Archi-
tektur und visuelle Kommunikation; die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke, Urheber-
rechte, Lizenzen, Wertschriften und Edelmetalle erwerben,
verwalten und veräussern. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [bisher: Sacheinlage: Aktiven und Pas-
siven gemäss Bilanz per 31.12.1991 der Einzelunternehmen ’Erd-
mann Design’, in Windisch (6092), zum Preise von CHF
190’515.60, wovon CHF 100’000.– als Sacheinlage angerechnet
werden.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Brief, Telefax oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 10.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Urech & Partner Revisions AG, in Auenstein, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 368 vom 12.01.2009
(04829638 / CH-400.3.010.647-9)

■ F. Kant GmbH, in Wohlen AG, CH-170.4.004.145-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 23.02.2004,
S. 2, Publ. 2136970). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Thalwil im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 401 vom 12.01.2009
(04830702 / CH-170.4.004.145-6)

■ FOTOGRAFIE PEOPLE MEDIA & MORE Katja Grossi,
in  K ö l l i k e n ,  CH-100.1.025.114-2, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 224 vom 20.11.2003, S. 1, Publ. 1269224). Firma neu: FO-
TOGRAFIE KATJA LEHNER
.  Sitz  neu:  H o l z i k e n .  Domizil
neu: Firstweg 4, 5043 Holziken. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lehner-Grossi, Kathya (genannt Katja), von Monte
Carasso, in Holziken, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher:
Grossi, Kathya genannt Katja, von Neuenhof und Monte Carasso,
in Kölliken].
Tagesregister-Nr. 369 vom 12.01.2009
(04829640 / CH-100.1.025.114-2)

■ Fürsorgefonds der Sager AG, in Dürrenäsch, CH-
400.7.909.079-9, Stiftung (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2004, S. 2,
Publ. 2311140). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Köller, Martin, von Epiquerez, in Auenstein, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lüscher, Peter,
von Dürrenäsch, in Dürrenäsch, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Sager, Kurt, von Gränichen, in Dürrenäsch, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wütschert,
Walter, von Mauensee, in Zetzwil, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gfeller + Partner AG (CH-
053.3.000.856-2), in Langenthal, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 370 vom 12.01.2009
(04829642 / CH-400.7.909.079-9)

■ Furtbach Treuhand AG, in Würenlos, CH-
400.3.003.349-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom
15.12.2006, S. 1, Publ. 3683650). Statutenänderung: 11.12.2008.
Sitz neu: B i r m e n s t o r f   A G . Domizil neu: Oberzelglistrasse 18,
5413 Birmenstorf AG. Aktien neu: 50 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1’000.00. [bisher: 500 Namenaktien zu CHF 100.00]. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Biland, Ernst, von Birmenstorf AG, in

Birmenstorf AG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lampreu, Giovanni, von Birmenstorf AG, in Bir-
menstorf AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Lampréu, Hans].
Tagesregister-Nr. 371 vom 12.01.2009
(04829644 / CH-400.3.003.349-4)

■ Gesundheitszentrum Fricktal, in Rheinfelden, CH-
400.7.021.223-2, Stiftung (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2007, S. 1,
Publ. 3789734). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zierlinger, Christine, deutsche Staatsangehörige, in
Möhlin, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Tesan, Claudine, von Frick und Les Bois, in
Bern, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Frick]; Seiler, Anneliese, von Steg, in Rheinfelden, Direktorin,
mit KU zu zweien [bisher: in Liestal]; Glaser, Dr. Christine, von
Reinach BL, in Münchenstein, mit Kollektivprokura zu zweien;
Beck, Dr. Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfelden
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Ackermann, René, von Lu-
zern, in Binningen, mit Kollektivprokura zu zweien; Meden, Prof.
Dr. Harald, deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfelden, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 372 vom 12.01.2009
(04829646 / CH-400.7.021.223-2)

■ Holcim Group Support Ltd, in Holderbank AG, CH-
400.3.925.168-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom
04.11.2008, S. 2, Publ. 4718764). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Aubert, Frédéric, französischer Staats-
angehöriger, in Möriken-Wildegg, mit Kollektivprokura zu
zweien; Nauer, Bruno, von Hägglingen, in Zürich, Vizedirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Goetz, Markus, von Zürich,
in Grüningen, mit Kollektivprokura zu zweien; Hagmann, Dieter,
von Basel, in Cham, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Grasmuck, Serge, französischer Staatsangehö-
riger, in Dietikon, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schulthess, Matthias, von Basel, in Baden, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 373 vom 12.01.2009
(04829648 / CH-400.3.925.168-6)

■ HTC Consulting & Service AG, bisher in Risch, CH-
320.3.051.039-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom
08.08.2008, S. 17, Publ. 4605062). Gründungsstatuten:
17.01.2002, Statutenänderung: 27.11.2008. Sitz neu: O b e r s i g -
g e n t h a l . Domizil neu: Breitenackerstrasse 3, 5415 Nussbau-
men. Zweck: Erbringung von Beratungs- und Servicedienstleis-
tungen sowie Vermittlung von Geschäftsabschlüssen im Techno-
logiebereich, Beratung von Dritten bei der Ausgestaltung und Ab-
wicklung von Waren- und Dienstleistungsgeschäften und Handel
mit Waren aller Art; kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen sowie Liegenschaften erwerben, veräussern, vermieten, beleh-
nen und verwalten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.11.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rehthaler, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in
Augsburg (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie
bisher); Späni, Peter, von Hochdorf und Winterthur, in Untersig-
genthal, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 374 vom 12.01.2009
(04830680 / CH-320.3.051.039-7)

■ Imerit AG, in Killwangen, CH-020.3.912.814-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2007, S. 1, Publ. 4022816).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mäder,
Dr. Louis Walter, von Baden, in Baden, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 375 vom 12.01.2009
(04829650 / CH-020.3.912.814-6)

■ International Investment Partners AG in Liquida-
tion
, in E i k e n , CH-270.3.013.330-2, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 242 vom 12.12.2008, S. 2, Publ. 4778442). Das Konkursver-
fahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Laufenburg
vom 07.01.2009 mangels Aktiven eingestellt.
Tagesregister-Nr. 376 vom 12.01.2009
(04829652 / CH-270.3.013.330-2)

■ Joh. Oeschger Transport AG, in Wettingen, CH-
400.3.907.193-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 01.04.2008,
S. 2, Publ. 4408060). Domizil neu: Etzelmatt 1, 5430 Wettingen.
Tagesregister-Nr. 377 vom 12.01.2009
(04829654 / CH-400.3.907.193-3)

■ Krone Gastro GmbH in Liquidation, in Gipf-Oberf-
r i c k , CH-400.4.023.738-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2008, S. 2, Publ. 4748650). Das
Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums
Laufenburg vom 07.01.2009 mangels Aktiven eingestellt.
Tagesregister-Nr. 378 vom 12.01.2009
(04829656 / CH-400.4.023.738-8)

■ Moto-Time GmbH, in Oftringen, CH-400.4.025.524-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom
21.06.2004, S. 1, Publ. 2319394). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 17.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 379 vom 12.01.2009
(04829658 / CH-400.4.025.524-7)

■ Otto Suhner Aktiengesellschaft, in Brugg, CH-
400.3.924.173-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom
24.09.2008, S. 2, Publ. 4664344). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Rütsch, Ulrich, von Zürich und Pfäffi-
kon, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 380 vom 12.01.2009
(04829660 / CH-400.3.924.173-9)

■ PF-Modell GmbH, in Frick, CH-400.4.016.479-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 22.03.1995,
S. 1596). Statutenänderung: 19.12.2008. Zweck neu: Entwicklung
und Herstellung von sowie Handel mit Modellhelikoptern und de-
ren Zubehör; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
solche erwerben oder verkaufen, Grundeigentum und Wertschrif-
ten erwerben, belasten, verwalten und verkaufen, Darlehen auf-
nehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stel-
len sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwer-
ten. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Frey, Johann, von Oberhof, in Frick,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Frey, Peter, von Oberhof, in Frick, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00]; Ringger Revisions AG (CH-400.3.010.020-3), in Ba-
den, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 381 vom 12.01.2009
(04829662 / CH-400.4.016.479-9)

■ Portmann Immobilien AG, in Muri  AG, CH-
400.3.030.783-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom
24.07.2008, S. 1, Publ. 4588044). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Portmann, Josef, von Escholzmatt, in Muri AG, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Portmann-
Kaufmann, Marianne, von Escholzmatt, in Muri AG, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Arnold-Portmann, Su-
sanne, von Feuerthalen und Escholzmatt, in Oberlunkhofen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 382 vom 12.01.2009
(04829664 / CH-400.3.030.783-2)

■ Prime Lotus AG, in Baden, CH-400.3.010.117-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 01.07.2003, S. 2, Publ. 1060020).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Flums im
Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 403 vom 12.01.2009
(04830704 / CH-400.3.010.117-8)

■ Restaurant Central Holziken GmbH, in Holziken,
CH-400.4.028.179-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 240 vom 11.12.2006, S. 1, Publ. 3674794). Statutenän-
derung: 28.11.2008. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.11.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bachmann, Ruth, von Bottenwil, in Holziken,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift
und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 383 vom 12.01.2009
(04829666 / CH-400.4.028.179-2)

■ Restaurant Hübeli AG, in Murgenthal, CH-
400.3.006.636-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom
24.06.2005, S. 2, Publ. 2898354). Statutenänderung: 19.12.2008.
Firma neu: Landstrasse Immobilien AG. Zweck neu: Erwerb
und Vermietung von Grundstücken und Liegenschaften sowie Tä-
tigen von Finanzgeschäften und Beteiligungen; kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen sowie gleichartige und verwandte Unternehmungen erwer-
ben oder errichten. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
19.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Britt, Verena, von
Obstalden, in Murgenthal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; CREAPROCESS Christoph Kalt, in Dulliken, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kalt,
Christoph, von Leibstadt, in Dulliken, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 384 vom 12.01.2009
(04830682 / CH-400.3.006.636-3)

■ Restaurant Talhof, Thérèse Klimscha, in Aristau,
CH-400.1.022.870-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom
04.12.2003, S. 3, Publ. 2013518). Firma neu: Restaurant zum
Kreuz, Frau Th. Klimscha
. Sitz neu: J o n e n . Domizil neu:
Dorfstrasse 4, 8916 Jonen. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Klimscha-Hochstrasser, Thérèse, von Auenstein, in Arni
AG, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Brunegg].
Tagesregister-Nr. 385 vom 12.01.2009
(04830684 / CH-400.1.022.870-4)

■ SAFICO HOLDING Sallaum Finance Company SA, in
S p r e i t e n b a c h , CH-400.3.030.625-5, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 167 vom 29.08.2008, S. 2, Publ. 4629966). Domizil neu: In-
dustriestrasse 176, 8957 Spreitenbach.
Tagesregister-Nr. 386 vom 12.01.2009
(04829668 / CH-400.3.030.625-5)

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 10 Freitag, 16.01.2009 127. Jahrgang

■ SALOR SA, in Spreitenbach, CH-400.3.030.965-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2008, S. 2, Publ. 4694214).
Domizil neu: Industriestrasse 176, 8957 Spreitenbach.
Tagesregister-Nr. 387 vom 12.01.2009
(04829670 / CH-400.3.030.965-5)

■ Stiftung Herzberg, in Densbüren, CH-400.7.922.082-8,
Stiftung (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2008, S. 3, Publ. 4715898). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wernli, Robert, von
Thalheim AG, in Asp , Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Jäck, Franz, von Luzern und Blitzingen,
in Rombach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 388 vom 12.01.2009
(04829672 / CH-400.7.922.082-8)

■ Suhner Abrasive Expert AG, in Brugg, CH-
400.3.017.922-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2006,
S. 2, Publ. 3263044). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rütsch, Ulrich, von Zürich und Pfäffikon, in Oet-
wil an der Limmat, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Streutker,
Peter Heinrich, amerikanischer Staatsangehöriger, in Full-Reu-
enthal, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Waltenschwil, ohne eingetragene Funktion mit Kollektiv-
prokura zu zweien]; Annaheim, Olivier Wener, von Zofingen, in
Zofingen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 389 vom 12.01.2009
(04829674 / CH-400.3.017.922-0)

■ Synergo-Consulting AG, in Oberkulm, CH-
400.3.007.825-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2005,
S. 2, Publ. 2731026). Statutenänderung: 19.12.2008. Sitz neu:
W o h l e n  A G . Domizil neu: c/o Werner Hofstetter, Bahnhofstrasse
2, 5610 Wohlen AG. Zweck neu: Unternehmens- und EDV-Bera-
tung; kann sich an andern Unternehmungen beteiligen, Zweig-
niederlassungen errichten, Liegenschaften erwerben, verwalten
und veräussern sowie Finanzierungen aller Art tätigen, insbeson-
dere Darlehen an Dritte oder an Aktionäre gewähren oder solche
sicherstellen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
19.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Held, Heinz, von
Heimiswil, in Beinwil am See, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Vogelsang, Ernst, von Gebenstorf, in Jona, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hof-
stetter, Werner, von Romoos, in Villmergen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 390 vom 12.01.2009
(04830686 / CH-400.3.007.825-1)

■ Top Aktion H&S GmbH, in Oberentfelden, CH-
320.4.058.764-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 126 vom 03.07.2007, S. 3, Publ. 4005596). Statutenänderung:
27.11.2008. Firma neu: Top Aktion H&S GmbH in Liqui-
dation
. Domizil neu: Liquidationsdomizil: c/o Vojo Bukejlovic,
Gerenstrasse 25, 8105 Regensdorf. Zweck neu: Engros- und De-
tailhandel mit Textilien, Kolonialwaren, Haushalt- und Unter-
haltsartikeln, Lebensmitteln sowie Betrieb von Verkaufsladen;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundstücke erwerben,
belasten, halten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnungen vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 27.11.2008
aufgelöst. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
27.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Nezic, Almir, Bür-
ger von Bosnien und Herzegowina, in Affoltern bei Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00; Nezic, Elvir, Bürger von Bosnien
und Herzegowina, in Affoltern bei Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bu-
kejlovic, Vojo, bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger, in
Regensdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator,
mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit 2 Stammanteilen zu je
CHF 10’000.00.
Tagesregister-Nr. 391 vom 12.01.2009
(04830688 / CH-320.4.058.764-8)

■ Urnesa AG, in Stein AG, CH-020.3.927.443-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2007, S. 2, Publ. 4118514). Sta-
tutenänderung: 22.12.2008. Sitz neu: F r i c k . Domizil neu: Wi-
dengasse 10, 5070 Frick. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
sellschaft sind den im Aktienbuch eingetragenen Aktionären
schriftlich oder mit elektronischer Post zuzustellen.
Tagesregister-Nr. 392 vom 12.01.2009
(04830690 / CH-020.3.927.443-7)

■ Verein Barmelweid, in Erlinsbach  AG, CH-
400.6.908.169-4, Verein (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2005, S. 2, Publ.
3086992). Statutenänderung: 04.06.2008. Zweck neu: Förderung
und Unterstützung der Klinik Barmelweid sowie Halten und Ver-
walten der Beteiligungen, die im Zusammenhang mit dem Betrieb
der Klinik stehen oder diesem Zweck dienen. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Duck, Andreas, deutscher
Staatsangehöriger, in Mörschwil, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Heller, Dr. Daniel, von Erlinsbach AG, in Erlinsbach , Präsi-
dent des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
von Erlinsbach, in Aarau]; Beer, Dr. Hans-Jürg, von Trub, in Ober-
rohrdorf, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Böni, Fredy, von Möhlin, in Möhlin, Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung; Eichenberger, Corina, von Bern, Kölli-
ken und Beinwil am See, in Kölliken, Mitglied des Vorstandes,
ohne Zeichnungsberechtigung; Kappeler, Dr. Markus, von Watten-
wil, in Uerkheim, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsbe-

rechtigung; Keller, Dr. Roland, von Schleitheim, in Aarau, Mit-
glied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Knecht, Cle-
mens, von Aarau und Döttingen, in Aarau, Mitglied des Vorstan-
des, ohne Zeichnungsberechtigung; Stäubli, Dr. Rudolf, von Zü-
rich, in Aarau, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Thür, Hanspeter, von Aarau und Altstätten, in Aarau,
Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Tschiri,
Max, von Beromünster, in Erlinsbach, Mitglied des Vorstandes,
ohne Zeichnungsberechtigung; Velati, Marianne, von Yverdon-
les-Bains, in Gontenschwil, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Weber, Dieter, von Menziken, in Aarau, Mit-
glied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Wertli, Otto,
von Aarau und Zufikon, in Aarau, Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung; Wieser, Helga, von Neunkirch, in
Aarau, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Stierlin, Beat, von Schaffhausen, in Suhr, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 393 vom 12.01.2009
(04830990 / CH-400.6.908.169-4)

■ Verifax AG, in Baden, CH-400.3.002.127-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 193 vom 06.10.1998, S. 6852). Firma neu: Ve-
rifax AG in Liquidation
. Domizil neu: c/o Senn Treuhand AG,
Landstrasse 177, 5430 Wettingen. Vinkulierung neu: [Die Be-
schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung
vom 05.12.2008 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Dr. Rosenthaler & Dr. Strässle AG, in St.
Gallen, Revisionsstelle; Müller-Strässle, Ronald, von Dübendorf,
in Baden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Senn, Andreas, von
Densbüren, in Wettingen, Mitglied des Verwaltungsrates und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator; müller Treuhand
und Finanz AG (CH-400.3.018.277-7), in Baden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 394 vom 12.01.2009
(04830692 / CH-400.3.002.127-5)

■ Vetterli’s Halden Express, in Baden, CH-400.1.003.075-
1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 227 vom 01.10.1981, S. 3094).
Firma neu: Walter Vetterli Oelofenservice. Zweck neu: Re-
paratur von Oelöfen.
Tagesregister-Nr. 395 vom 12.01.2009
(04830694 / CH-400.1.003.075-1)

■ Weltpanorama Vertriebs GmbH in Liquidation, in
W e g e n s t e t t e n , CH-320.4.052.857-1, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2007, S. 2, Publ.
3976178). Liquidation beendet. [Die Löschung der Gesellschaft
erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltungen vorlie-
gen.].
Tagesregister-Nr. 396 vom 12.01.2009
(04829676 / CH-320.4.052.857-1)

■ Ziehl-Abegg Schweiz AG, in Spreitenbach, CH-
400.3.027.312-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom
24.07.2007, S. 2, Publ. 4039498). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Oetiker Treuhand AG, in Zürich, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Friede-
rich Treuhand + Revisions AG (CH-020.3.032.858-0), in Zürich,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 397 vom 12.01.2009
(04829678 / CH-400.3.027.312-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ AXA Winterthur Spezialagentur Vorsorge & Vermö-
gen Siegfried Frei
, in B a d e n , CH-400.1.021.587-9, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2007, S. 2, Publ.
4251940). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.
Tagesregister-Nr. 400 vom 12.01.2009
(04830700 / CH-400.1.021.587-9)

■ Markstaller AG in Liquidation, in Uerkheim, CH-
400.9.019.786-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 95 vom
19.05.2005, S. 2, Publ. 2843460), mit Hauptsitz in: Buchs AG. Auf-
hebung und Löschung der Zweigniederlassung infolge Löschung
der Gesellschaft am Hauptsitz durch Konkurs.
Tagesregister-Nr. 402 vom 12.01.2009
(04829680 / CH-400.9.019.786-7)

■ ’VELA’ Perrone, in Rothrist, CH-400.2.021.804-8, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 176 vom 15.09.2003, S. 1, Publ.
1171056). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.
Tagesregister-Nr. 398 vom 12.01.2009
(04830696 / CH-400.2.021.804-8)

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ APENSA AG, in Rüte, CH-400.4.016.602-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 96 vom 21. 05. 2008, S. 2, Publ. 4484124). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Revidata Appenzell AG, in Appenzell
(Schwende), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 16 vom 12.01.2009
(04830772 / CH-400.4.016.602-7)

■ Autoexpo GmbH, in Rüte, CH-310.4.001.191-0, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 19. 04. 2001,
S. 2891). Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 7.1.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 17 vom 12.01.2009
(04830774 / CH-310.4.001.191-0)

■ Menzi Engineering GmbH, in Oberegg, CH-
310.4.000.555-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 134 vom 14. 07. 1999, S. 4796). Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 18.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 18 vom 12.01.2009
(04830776 / CH-310.4.000.555-1)

■ MotorVision Holding AG, in Schwende, CH-
310.3.001.354-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom
01. 10. 2007, S. 2, Publ. 4133288). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Riedel, Bernhard Maximilian, deutscher Staats-
angehöriger, in Ermatingen, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Büchler, Hans, von Appenzell, in Appenzell, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: mit Einzelunter-
schrift); Rimbeck, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Mün-
chen (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 19 vom 12.01.2009
(04830778 / CH-310.3.001.354-6)

■ PRUS GmbH, in Schlatt-Haslen, CH-310.4.001.185-8,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom
29. 09. 2004, S. 2, Publ. 2470628). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführer vom 7.1.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.
Tagesregister-Nr. 20 vom 12.01.2009
(04830780 / CH-310.4.001.185-8)

■ RPG Management GmbH, in Appenzell, CH-
310.4.001.718-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 30 vom 13. 02. 2007, S. 3, Publ. 3772378). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Revisal AG Gossau (CH-
320.3.028.093-4), in Gossau SG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 21 vom 12.01.2009
(04830782 / CH-310.4.001.718-7)

■ SBHT Swissbau Hoch- & Tiefbau AG, in Appenzell,
CH-310.3.001.393-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom
13. 12. 2007, S. 2, Publ. 4244768). Statutenänderung:
7. 01. 2009. Firma neu: TUNAG SWISS AG. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt Bautätigkeit im Hoch- und Tiefbau. Erwerb,
Finanzierung, Beteiligung, Verwaltung, Betrieb und Anmietung
von Immobilien und Grundstücken im In- und Ausland. Die Ge-
sellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen, oder sich mit diesen zu-
sammenschliessen sowie Liegenschaften erwerben, mieten, ver-
walten, belasten und verkaufen. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 07.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Datarevisa AG, in Appenzell, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22 vom 12.01.2009
(04829502 / CH-310.3.001.393-3)

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Emasol GmbH, in Herisau, CH-300.4.016.034-5, Blatten-
strasse 27, 9053 Teufen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 9. 01. 2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt Promotionen und die Beratung in den Bereichen
Marketing, Kommunikation und Werbung. Die Gesellschaft kann
Niederlassungen im In- und Ausland errichten, sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Immobi-
lien erwerben und veräussern, vermieten, verpachten und verwal-
ten. Stammkapital: CHF 20’000. Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.01.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Matter, Thomas, von Kölliken, in Niederteufen (Teufen AR), Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100; Matter, Kurt,
von Kölliken, in Niederteufen (Teufen AR), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von
je CHF 100; Leuenberger, Erich E., von Dürrenroth, in Degers-
heim, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 28 vom 12.01.2009
(04829490 / CH-300.4.016.034-5)

■ Toni Manser Baumontagen, in Teufen  AR, CH-
300.1.016.035-7, Unterschlatt 1048, 9053 Teufen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Baumontagen. Eingetragene
Personen: Manser, Toni, von Appenzell, in Teufen AR, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Manser, Martina, von Fideris und Appenzell, in
Teufen AR, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 29 vom 12.01.2009
(04829492 / CH-300.1.016.035-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AB Calman GmbH in Liquidation, in Reute AR, CH-
300.4.014.579-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 231 vom 27. 11. 2008, S. 3, Publ. 4751750). Das Konkursver-

fahren ist mit Entscheid des Kantonsgerichtspräsidenten von Ap-
penzell Ausserrhoden vom 06.01.2008 mangels Aktiven eingestellt
worden.
Tagesregister-Nr. 30 vom 12.01.2009
(04829494 / CH-300.4.014.579-7)

■ Bella Consulting GmbH in Liquidation, in Wolfhal-
d e n ,  CH-300.4.015.294-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 241 vom 11. 12. 2008, S. 3, Publ. 4774644). Eröffnung
des Konkurs gemäss Entscheid des Kantonsgerichtspräsidenten
von Appenzell Ausserrhoden vom 09.01.2009, mit Wirkung ab
dem 09.01.2009, 09.15 Uhr, über die bereits aufgelöste Gesell-
schaft.
Tagesregister-Nr. 31 vom 12.01.2009
(04829496 / CH-300.4.015.294-3)

■ Branchenweb GmbH, in Urnäsch, CH-300.4.015.323-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom
21. 11. 2006, S. 3, Publ. 3644006). Firma neu: Branchenweb
GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Gesellschafterversammlung vom 12.01.2008 aufgelöst. Liquida-
tionsdomizil: c/o Alex Malyano, Letzistrasse 15, 9015 St. Gallen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Malyano, Alexandros
gen. Alex, von Münchwilen TG, in St. Gallen, Gesellschafter, Ge-
schäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000 (bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer); Malyano, Fotios, von Münchwilen TG, in Thal, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000 (bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift).
Tagesregister-Nr. 32 vom 12.01.2009
(04829498 / CH-300.4.015.323-4)

■ Go Ahead Teufen AG, in Teufen AR, CH-300.3.015.538-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26. 10. 2007, S. 3,
Publ. 4172654). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: CMT Partners AG Treuhand und Revisionsgesellschaft,
in Meilen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: IDP Treuhand AG (CH-300.3.012.093-7), in Gais, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 33 vom 12.01.2009
(04830766 / CH-300.3.015.538-6)

■ Pe-Rea Immobilien AG, in Wolfhalden, CH-
320.3.052.436-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom
08. 08. 2006, S. 2, Publ. 3499486). Firma neu: Pe-Rea Immo-
bilien AG in Liquidation
. Auflösung der Gesellschaft durch
Konkurs gemäss Entscheid des Kantonsgerichtspräsidenten von
Appenzell Ausserrhoden vom 09.01.2009, mit Wirkung ab dem
09.01.2009, 09.10 Uhr.
Tagesregister-Nr. 34 vom 12.01.2009
(04829500 / CH-320.3.052.436-6)

■ VITA Vertriebs GmbH, bisher in Geuensee, CH-
300.4.014.430-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 233 vom 01. 12. 2008, S. 12, Publ. 4757346). Gründungssta-
tuten: 26.07.2002. Statutenänderung: 8. 01. 2009. Sitz neu: H e -
r i s a u .  Domizil neu: Alte Bahnhofstrasse 3, 9100 Herisau. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt - die Herstellung und den Vertrieb
von Pflege-, Kosmetik- und Erfrischungsprodukten für Gross- und
Einzelhandel - die Herstellung und den Vertrieb von nicht ver-
schreibungspflichtigen Medikamenten für den Gross- und Einzel-
handel nach Einholung der erforderlichen Bewilligungen - Her-
stellung und Vertrieb von veterinär/-medizinischen Produkten für
Gross- und Einzelhandel - Herstellung und Vertrieb von Botanik-
produkten für Gross- und Einzelhandel - Herstellung und Vertrieb
von Produkten im Umweltschutzbereich für Gross- und Einzel-
handel - Herstellung und Vertrieb von Produkten nach der 6-Ele-
mente-Lehre für Gross- und Einzelhandel - Abschluss von Lizenz-
und Zusammenarbeitsvereinbarungen - Halten der für die Ge-
schäftstätigkeit und geeignete ergänzende Tätigkeiten erforderli-
cher Immaterialgüterrechte - geeignete Kommunikation der Pro-
dukteeigenschaften. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, solche erwerben oder er-
richten, gewerbliche Schutzrechte, Know-how und Grundeigen-
tum erwerben, verwerten und veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 53’000. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Sacheinlagevertrag mit Inventarliste vom
26.07.2002 verschiedene Aktiven (Sauerstoffanreicherungsanla-
gen mit Zubehör, Sauerstoffwasserbehälter und Kleinmaterial)
zum Preise von CHF 53’000, wovon CHF 53’000 auf das Stamm-
kapital angerechnet werden (wie bisher). Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Vinkulierung: (aufgehoben). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Czychi, Karin, von Lohn SH, in Urn-
äsch, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 13’000. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gresser, Erwin, deutscher Staatsangehöriger, in Böb-
lingen (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 20’000 (wie bisher); Mai, Eberhard,
deutscher Staatsangehöriger, in Schönaich (DE), Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000 und mit einem Stammanteil von CHF 13’000 (bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 20’000); Müller, Meinrad, von
Flums und Walenstadt, in Niederteufen (Teufen AR), Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 35 vom 12.01.2009
(04830768 / CH-300.4.014.430-2)

■ Ylem GmbH, in Teufen AR, CH-300.4.015.990-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 01. 12. 2008,
S. 3, Publ. 4756250). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Guerini, Roberto, von Rorschach, in Rorschacherberg, Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 36 vom 12.01.2009
(04830770 / CH-300.4.015.990-8)

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 10 Freitag, 16.01.2009 127. Jahrgang

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Ayati, in Köniz, CH-036.1.043.812-7, Looserstrasse 14, 3084
Wabern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Kauf und
Verkauf von Lebensmitteln. Eingetragene Personen: Ayati,
Dahlab, von Köniz, in Wabern (Köniz), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 307 vom 12.01.2009
(04829324 / CH-036.1.043.812-7)

■ Bebert Automobiles Sàrl, à Moutier, CH-
036.4.043.813-7, quartier de la Verrerie 12, 2740 Moutier, société
à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts:
10.12.2008. But: La société a pour but l’achat, la vente, la répa-
ration et le commerce de voitures et pièces. Elle peut créer des suc-
cursales en Suisse et à l’étranger, participer à d’autres entreprises
en Suisse et à l’étranger, acquérir des entreprises visant un but
identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, ac-
quérir ou vendre des immeubles, faire toutes opérations et con-
clure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou
s’y rapportant directement ou indirectement. Capital social: CHF
20’000.00. Organe de publication: FOSC. Communications aux
associés: par courrier écrit, par téléfax ou courrier électronique.
Les associés Julien Girardin et Marie Girardin, tous deux repré-
sentés par leur mère, Eleonore Girardin-Maître, de Le Noirmont,
Courtelary et Epiquerez, à Bévilard, sont mineurs au moment de
l’inscription. Selon déclaration de l’organe de gestion du
10.12.2008, la société n’est pas soumise au contrôle ordinaire et
renonce au contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Girardin,
Julien, de Le Noirmont et Courtelary, à Bévilard, associé, sans droit
de signature, pour 10 parts sociales de CHF 1’000.00; Girardin, Ma-
rie, de Le Noirmont et Courtelary, à Bévilard, associée, sans droit
de signature, pour 10 parts sociales de CHF 1’000.00; Girardin,
Bertrand, de Le Noirmont et Courtelary, à Le Noirmont, gérant,
avec signature individuelle.
Registre journalier no 308 du 12.01.2009
(04829404 / CH-036.4.043.813-7)

■ Brisole AG, in Muri bei Bern, CH-036.3.043.814-8, Höhe-
weg 8a, 3074 Muri bei Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 06.01.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Dekorationsacces-
soires und Einrichtungsgegenständen. Sie erbringt Dienstleistun-
gen im Bereich Dekoration und Warenpräsentation sowie Waren-
beschaffung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen mit eingeschriebenem Brief oder ge-
gen Empfangsbestätigung oder mit Publikation im SHAB. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Sommer-Lerf,
Brigitte, von Sumiswald, in Muri bei Bern, Präsidentin, mit Ein-
zelunterschrift; Sommer, Markus, von Sumiswald, in Muri bei
Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Dialog Treuhand AG (CH-
035.3.012.908-7), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 309 vom 12.01.2009
(04829406 / CH-036.3.043.814-8)

■ CEP Consortium d’Edition et de Publicité SA, in
G r i n d e l w a l d , CH-036.9.043.815-9, Stein, Chalet Bielholz,
3818 Grindelwald, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identi-
fikationsnummer Hauptsitz: CH-660.1.068.988-3. Firma Haupt-
sitz: CEP Consortium d’Edition et de Publicité SA. Rechtsform
Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Genève.
Tagesregister-Nr. 310 vom 12.01.2009
(04829408 / CH-036.9.043.815-9)

■ Droguerie Pharmacie von Arx Sàrl, à Tavannes, CH-
036.4.043.816-1, route de Tramelan 1, 2710 Tavannes, société à
responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts:
18.12.2008. But: La société a pour but principal l’exploitation
d’une pharmacie et droguerie avec la fabrication, le commerce,
l’importation, l’exportation des matières rentrant dans le do-
maine de la pharmacie et de la droguerie, ainsi que toutes autres
opérations financières, commerciales et industrielles se rappor-
tant au but social. Elle peut acquérir, gérer, louer, grever, valoriser
ou aliéner des biens-fonds en Suisse ou à l’étranger. Elle peut créer
des succursales en Suisse et à l’étranger, participer à d’autres en-
treprises en Suisse et à l’étranger, acquérir des entreprises visant
un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entre-
prises, acquérir ou vendre des immeubles, faire toutes opérations
et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but
ou s’y rapportant directement ou indirectement. Capital social:
CHF 20’000.00. Obligations de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communications
aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du fon-
dateur du 18.12.2008, la société n’est pas soumise au contrôle
ordinaire et renonce au contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s):
von Arx, Frédéric, de Lausanne et Stüsslingen, à Lausanne, associé
et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de
CHF 1’000.00.
Registre journalier no 311 du 12.01.2009
(04829410 / CH-036.4.043.816-1)

■ GTK Garage Tankstelle Knörr, in Wengi, CH-
036.1.043.817-4, Hauptstrasse 35, 3251 Wengi bei Büren, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Garagenbetrieb für Re-
paraturen aller Fahrzeuge und Tankstelle. Eingetragene Perso-

nen: Knörr, Manuela, von Gossliwil, in Wengi bei Büren (Wengi),
Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Müller, Roman, von Winter-
thur, in Wengi bei Büren (Wengi), mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 312 vom 12.01.2009
(04829412 / CH-036.1.043.817-4)

■ Ingenieurbüro Andreas Baumann, in Mühlethur-
n e n , CH-036.1.043.818-2, Adlermatte 10, 3127 Mühlethurnen,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Inge-
nieurbüros. Eingetragene Personen: Baumann, Christian Andreas
genannt Andreas, von Grindelwald, in Mühlethurnen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 313 vom 12.01.2009
(04829414 / CH-036.1.043.818-2)

■ Kuonen und Lieverscheidt Hess, in Thun, CH-
036.2.043.819-7, Blüemlimattstrasse 2B, 3600 Thun, Kollektivge-
sellschaft (Neueintragung). Beginn: 08.01.2009. Zweck: Kompe-
tenzzentrum für lösungsorientierte Konflikt- und Kurztherapie.
Eingetragene Personen: Kuonen, Romaine, von Guttet, in Worb,
Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Liever-
scheidt Hess, Esther, von Walterswil BE, in Thun, Gesellschafterin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 314 vom 12.01.2009
(04829416 / CH-036.2.043.819-7)

■ Maurer Erwin, in Frutigen, CH-036.1.043.820-7, alte
Adelbodenstrasse 6, 3725 Achseten, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Schreinerarbeiten, Innenausbau. Eingetragene
Personen: Maurer, Erwin, von Adelboden, in Achseten (Frutigen),
Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 315 vom 12.01.2009
(04829418 / CH-036.1.043.820-7)

■ Meierisli der Blumenladen Nadine Botta, in Riggis-
b e r g , CH-036.1.043.821-5, Hintere Gasse 3, 3132 Riggisberg,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Blumengeschäft.
Eingetragene Personen: Botta, Nadine, von Schlierbach, in Rig-
gisberg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 316 vom 12.01.2009
(04829420 / CH-036.1.043.821-5)

■ Naturaform, Regula Pulver, in Diemtigen, CH-
036.1.043.822-0, Zünegg, 3753 Oey, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Verarbeitung und Veredelung von landwirt-
schaftlichen Produkten. Eingetragene Personen: Pulver, Regula,
von Wattenwil, in Oey (Diemtigen), Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 317 vom 12.01.2009
(04829422 / CH-036.1.043.822-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Architekten Plan + Bau AG, in Bern, CH-035.3.013.070-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 28.12.2005, S. 4, Publ.
3170010). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Münger, Eliane, von Wohlen bei Bern, in Oberwichtrach, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Münger, Sandra, von Wohlen bei Bern, in Bern, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wichtrach, Präsidentin
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 318 vom 12.01.2009
(04830118 / CH-035.3.013.070-3)

■ ATOUT AG, in Rüdtligen-Alchenflüh, CH-
053.3.002.204-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.1993,
S. 2588). Statutenänderung: 15.10.2008. Firma neu: Swiss
Baby-Atout AG
. Domizil neu: Industriestrasse 12, 3422 Rüdtli-
gen-Alchenflüh. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Fabri-
kation von und den Handel mit Baby-Artikeln sowie die Verwer-
tung damit zusammenhängender Patente. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre: schriftlich. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 15.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Basili-
cata, Marlise, von Balgach, in Givisiez, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Lanzi-Treuhand, in Dietikon, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 319 vom 12.01.2009
(04829032 / CH-053.3.002.204-6)

■ cd company development ltd. in Liquidation, in
M u r i  b e i  B e r n , CH-280.3.003.053-7, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 58 vom 26.03.2008, S. 2, Publ. 4399770). Das Konkursverfah-
ren ist mit Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom
16.05.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 320 vom 12.01.2009
(04830120 / CH-280.3.003.053-7)

■ dAR Architectes S.A., à Saint-Imier, CH-073.9.010.708-
9, succursale (No. FOSC 46 du 06.03.2000, p. 1523), avec Siège
principal à: Lausanne. Nouveau siège: B i e l / B i e n n e . Nouvelle
adresse: rue du Manège 5, 2502 Biel/Bienne. Nouveau numéro
d’identification du siège principal: (CH-550-0175686-0). Nou-
veau siège principal: Ecublens VD [précédemment: Siège princi-
pal: Lausanne].Date des nouveaux statuts du siège principal: [Ra-
diation d’office de la date des statuts conformément à l’art. 110
ORC]. Nouvelle inscription au RC du siège principal: [Radiation
d’office de la date d’inscription conformément à l’art. 110 ORC]
[précédemment: Inscription au registre du commerce du siège
principal: 30.11.1999].Nouveau but du siège principal: [Radia-
tion d’office du but conformément à l’art. 110 al. 1 lit. d ORC].
Nouvelles dispositions pour la succursale: [Radiation d’office de
Françoise Rey et Pierre de Almeida conformément à l’art. 110 al.

1 lit. e ORC]. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Rey, Fran-
çoise, de Montana, à Lausanne, présidente, avec signature collec-
tive à deux; de Almeida, Pierre, de Monnaz, à Lausanne, adminis-
trateur, avec signature collective à deux.
Registre journalier no 321 du 12.01.2009
(04829034 / CH-073.9.010.708-9)

■ Diesel Fritz GmbH, in Langenthal, CH-053.4.015.842-
6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom
10.10.2003, S. 3, Publ. 1208844). Statutenänderung: 06.01.2009.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Handel und die Repa-
ratur von und mit Dieseleinspritzsystemen, Pneumatiksystemen,
Fahrzeugelektrik und Elektronik, Abgasreinigungsanlagen, Mo-
toren aller Art, Strassen- und Schienenfahrzeugen, Engineering
und Beratung sowie Herstellung und Vertrieb von Stromerzeu-
gungs- und Kompressoranlagen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
06.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Spichiger, Fritz jun., von
Obersteckholz, in Langenthal, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00]; Spi-
chiger-Koniarsky, Antje, von Obersteckholz, in Langenthal, mit
Einzelprokura [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin
mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
98’000.00].
Tagesregister-Nr. 322 vom 12.01.2009
(04829036 / CH-053.4.015.842-6)

■ Dr. oec. H.P. Bieri Steuer-, Finanz- und Wirtschafts-
beratung AG Burgdorf
,  in  B u r g d o r f ,  CH-053.3.002.980-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2008, S. 4, Publ.
4712650). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Aeschlimann, Brigitte, von Langnau im Emmental, in Un-
terlangenegg, mit Einzelunterschrift; Tschanz, Renate, von Sig-
riswil, in Thun (Goldiwil), mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Elmas, Halimaji, von Köniz, in Kö-
niz, mit Einzelunterschrift; Kaltenrieder, Ramon, von Kerzers, in
Heimberg, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 323 vom 12.01.2009
(04830122 / CH-053.3.002.980-3)

■ Dr. oec. H.P. Bieri Steuer-, Finanz- und Wirtschafts-
beratung AG Thun
,  in  T h u n ,  CH-092.3.001.058-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2008, S. 4, Publ. 4712652).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aeschli-
mann, Brigitte, von Langnau im Emmental, in Schwarzenegg
(Oberlangenegg), mit Einzelunterschrift; Tschanz, Renate, von
Sigriswil, in Thun, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Häberli, Markus, von Münchenbuchsee, in
Burgdorf, mit Einzelunterschrift; Kaltenrieder, Ramon, von
Kerzers, in Heimberg, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 324 vom 12.01.2009
(04830124 / CH-092.3.001.058-3)

■ FIS Academy, in Oberhofen  am  Thunersee, CH-
092.3.015.868-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom
10.07.2007, S. 3, Publ. 4017214). Statutenänderung: 18.12.2008.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 18.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
PricewaterhouseCoopers AG, in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 325 vom 12.01.2009
(04830126 / CH-092.3.015.868-3)

■ Fritz Wenger Schreinerei GmbH, in Rüschegg, CH-
035.4.026.814-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 46 vom 07.03.2002, S. 3, Publ. 372120). Statutenänderung:
22.12.2008. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer
Schreinerei und Innenausbau sowie die Ausführung aller damit
zusammenhängenden Arbeiten und Dienstleistungen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern, Immate-
rialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 22.12.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 326 vom 12.01.2009
(04829038 / CH-035.4.026.814-7)

■ Gabriel’s Follonier, à Biel/Bienne, CH-073.1.014.192-
8, entreprise individuelle (No. FOSC 245 du 16.12.2005, p. 4, Publ.
3152882). Par suite de transfert du siège à Neuchâtel, l’entreprise
individuelle a été inscrite au registre du commerce du canton de
Neuchâtel. En conséquence, elle est radiée d’office du registre du
commerce du canton de Berne.
Registre journalier no 352 du 12.01.2009
(04830158 / CH-073.1.014.192-8)

■ Gaintime GmbH, à Biel/Bienne, CH-073.4.004.928-6,
société à responsabilité limitée (No. FOSC 250 du 30.12.1997, p.
9335). Modification des statuts: 02.12.2008. Nouveau but: La so-
ciété a pour but l’exploitation de bureaux, la création et la com-
mercialisation de moyens de rationalisation de travail, de banques
de données informatiques, le conseil d’entreprises et de privés,

l’exportation, l’importation, l’achat, la vente et la location de pro-
duits en tous genres. Elle peut créer des succursales en Suisse et à
l’étranger, participer à d’autres entreprises en Suisse et à l’étran-
ger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue,
ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des im-
meubles, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres
à développer et à étendre son but ou s’y rapportant directement
ou indirectement. Nouveaux faits qualifiés: [La disposition statu-
taire sur les apports en nature lors de la fondation du 26.04.1993
est abrogée] [biffé: Apports en nature selon contrat d’apports du
26.04.1993: l banque de données juridique, période 1990 à 1992,
pour le prix de CHF 20’000.–, montant imputé sur le capital so-
cial.].Nouvelles communications: Communications aux asso-
ciés: par courrier écrit, par téléfax ou courrier électronique. Selon
déclaration de l’organe de gestion du 03.12.2008, la société n’est
pas soumise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint.
Inscription ou modification de personne(s): Renggli, Marc Pierre,
de Biel/Bienne et Hasle LU, à Biel/Bienne, associé et président de
l’organe de gestion, avec signature individuelle, pour 100 parts so-
ciales de CHF 100.00 [précédemment: de Bienne, à Bienne, associé
et gérant avec signature individuelle et avec une part sociale de
CHF 10’000.00]; Renggli-Brandt-dit-Grieurin, Jacqueline Mar-
celle Farida, de Biel/Bienne et Hasle LU, à Biel/Bienne, associée
et gérante, avec signature individuelle, pour 100 parts sociales de
CHF 100.00 [précédemment: de Bienne, à Bienne et avec une part
sociale de CHF 10’000.00].
Registre journalier no 327 du 12.01.2009
(04829040 / CH-073.4.004.928-6)

■ Garein-Toptech AG, bisher in Alterswil, CH-
035.3.002.300-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom
29.08.2008, S. 5, Publ. 4630780). Gründungsstatuten:
11.05.1993, Statutenänderung: 22.12.2008. Sitz neu: T h u n .  Do-
mizil neu: Hinter der Burg 2, 3600 Thun. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt: Handel und Erbringung von Dienstleistungen im
Automobil- und Industriegewerbe. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, veräussern oder bewirtschaften sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
1’500’000.00. Liberierung: CHF 1’500’000.00. Aktien: 1’500 In-
haberaktien zu CHF 1’000.00. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre: durch eingeschriebenen Brief oder Publikation im
SHAB. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber, Arthur,
von Innertkirchen, in Thun, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien (wie bisher); Jungi, Robert, von Wahlern, in Zollikofen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Laue-
ner, Rolf, von Lauterbrunnen, in Thun, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien (wie bisher); Bertschi, Walter, von Ennet-
baden, in Zuchwil, mit Kollektivprokura zu zweien (wie bisher);
B &amp; N Treuhand (CH-092.3.001.091-2), in Steffisburg, Revisions-
stelle (wie bisher).
Tagesregister-Nr. 328 vom 12.01.2009
(04829042 / CH-035.3.002.300-2)

■ Gastro &amp; Consulting GmbH in Liquidation, in Bern,
CH-035.4.035.583-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 124 vom 30.06.2008, S. 5, Publ. 4548916). Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen
vom 06.09.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 329 vom 12.01.2009
(04830128 / CH-035.4.035.583-7)

■ Hans Gutknecht, in Lüscherz, CH-073.1.009.546-6, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2000, S. 1063). Über den
Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Kon-
kursrichters Aarberg-Büren-Erlach vom 08.01.2009 mit Wirkung
ab dem 08.01.2009, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 330 vom 12.01.2009
(04830130 / CH-073.1.009.546-6)

■ Heger Holzbau GmbH, in Blumenstein, CH-
092.4.000.709-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 67 vom 07.04.2005, S. 4, Publ. 2780428). Statutenänderung:
09.12.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung
von baugewerblichen Arbeiten im Bereich des Holzbaus. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an andern Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmungen der Sachein-
lagen anlässlich der Gründung vom 22.10.1993 wurden in den
Statuten aufgehoben.] [bisher: Gemäss Sacheinlageverträgen v.
22.10.93 und Bilanz per 1.7.93 übernimmt die Gesellschaft einer-
seits sämtliche Aktiven von CHF 143’932.10 und Passiven von CHF
51’936.60 der im Handelsregister eingetragen gewesenen Einzel-
firma ’Alfred Heger’, in Blumenstein, zum Uebernahmepreis von
CHF 91’995.50, wofür 2 Stammeinlagen ausgegeben und CHF
51’995.50 als Forderung gegenüber der Gesellschaft gutgeschrie-
ben werden, und andererseits von Markus Heger, Blumenstein,
Maschinen, 1 Computer und 1 Auto Mazda 323 zum Preis von CHF
19’170.–, wofür dem Sacheinleger ebenfalls 1 Stammeinlage
übergeben wird.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführer vom 09.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Heger-Rufener, Alfred, von Blumenstein, in
Blumenstein, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Heger, Markus, von Blu-
menstein, in Blumenstein, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 60 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00]; Heger-Rufener, Martha, von Blumenstein, in Blumen-

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 10 Freitag, 16.01.2009 127. Jahrgang

stein, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit
einem Stammanteil von CHF 20’000.00].
Tagesregister-Nr. 331 vom 12.01.2009
(04829044 / CH-092.4.000.709-5)

■ Ingold Inneneinrichtung AG, in Büren an der Aare,
CH-073.3.015.139-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom
27.06.2003, S. 4, Publ. 1055148). Statutenänderung: 06.01.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Geschäftes
für Inneneinrichtungen und einer Polsterwerkstätte sowie Erbrin-
gung sämtlicher damit zusammenhängenden Dienstleistungen
und Handel mit Produkten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre: durch eingeschriebenen Brief oder gegen Empfangs-
bestätigung. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
06.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fistra Revisions
AG, in Genf, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 332 vom 12.01.2009
(04829046 / CH-073.3.015.139-1)

■ J. Schneeberger Maschinen AG, in Roggwil  BE, CH-
053.3.015.328-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2007,
S. 3, Publ. 3732710). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Buchmeier, Eduard, von Schmitten GR, in Herzo-
genbuchsee, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem
anderen Prokuristen.
Tagesregister-Nr. 333 vom 12.01.2009
(04830132 / CH-053.3.015.328-7)

■ megabau GENERALUNTERNEHMUNG GmbH in Li-
quidation
, in M u r i   b e i   B e r n , CH-241.4.004.260-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 27.10.2008,
S. 4, Publ. 4706292). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des
Konkursrichters Bern-Laupen vom 20.12.2008 mangels Aktiven
eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 334 vom 12.01.2009
(04830134 / CH-241.4.004.260-2)

■ Personalfürsorgestiftung  des Evangelischen Brü-
dervereins
, in H e r b l i g e n , CH-035.7.008.142-8, Stiftung
(SHAB Nr. 47 vom 08.03.2007, S. 4, Publ. 3817290). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Büschlen, Markus,
von Adelboden, in Heimberg, Vizepräsident und Arbeitnehmerver-
treter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; PROreva Indermühle
Treuhand AG, in Thun, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Stucki, Andreas, von Bowil, in Unterseen, Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; P. Freiburghaus,
dipl. Wirtschaftsprüfer (CH-092.1.015.100-8), in Spiez, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 335 vom 12.01.2009
(04830136 / CH-035.7.008.142-8)

■ POL-Training GmbH, in Jegenstorf, CH-053.4.017.579-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom
28.11.2005, S. 3, Publ. 3123192). Firma neu: POL-Training
GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Gesellschafterversammlung vom 08.01.2009 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Andrey, Anna Elisabeth ge-
nannt Annelies, von Wünnewil und Freiburg, in Wünnewil-Fla-
matt (Wünnewil), Gesellschafterin und Liquidatorin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien als Liquidatorin, mit einem Stamm-
anteil von CHF 7’000.00 [bisher: von Wünnewil und Freiburg, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Brülhart, Ursula, von Ueberstorf und Lauperswil, in
Kerzers, Gesellschafterin und Liquidatorin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien als Liquidatorin, mit einem Stammanteil von
CHF 7’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Schenk, Kathrine, von Uerk-
heim, in Urtenen-Schönbühl, Gesellschafterin und Liquidatorin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidatorin, mit einem
Stammanteil von CHF 7’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 336 vom 12.01.2009
(04829048 / CH-053.4.017.579-1)

■ Nachtrag zum im SHAB Nr. 30 vom 13.02.2004, S. 2, publizier-
ten TR-Eintrag Nr. 628 vom 09.02.2004.Pro Bike Motorcycle
AG
, in N e u e n e g g , CH-217.0.630.789-7, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 163 vom 24.08.2006, S. 3, Publ. 3518966). Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Verkauf, Kauf, die Reparatur und
Restauration von Fahrzeugen aller Art, insbesondere von Motor-
rädern, ebenfalls den Verkauf von Fahrzeugteilen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich
mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, mit be-
schränkten dinglichen Rechten belasten oder weiterveräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre: Brief oder durch persönliche Zustel-
lung gegen Empfangsbescheinigung. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt.
Tagesregister-Nr. 337 vom 12.01.2009
(04829050 / CH-217.0.630.789-7)

■ Rieben Engineering AG, in Köniz, CH-035.3.037.441-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2007, S. 4, Publ.
4142190). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rieben,
Marcel Friedrich, von Lenk, in Niederscherli (Köniz), Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; von Au, Wolfgang Klaus, deutscher Staatsangehöriger,

in Liebefeld (Köniz), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Au, Wolfgang Klaus, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 338 vom 12.01.2009
(04830138 / CH-035.3.037.441-9)

■ Schlunegger-Kocher Transporte AG, in Büren  an
d e r   A a r e , CH-073.3.017.770-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52
vom 15.03.2007, S. 4, Publ. 3840486). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Alfons Ruckstuhl, in Biel/Bienne,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Re-
vistag Treuhand AG (CH-073.3.006.056-8), in Nidau, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 339 vom 12.01.2009
(04830140 / CH-073.3.017.770-8)

■ Stiftung Aarhus, in Muri bei Bern, CH-035.7.003.431-
7, Stiftung (SHAB Nr. 217 vom 07.11.2008, S. 3, Publ. 4722962).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stucki,
Markus Dr., von Bleiken bei Oberdiessbach, in Boll, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Eyer, Jacqueline, von Riggisberg,
in Unterramsern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; KPMG
AG (CH-035.9.002.788-6), in Muri bei Bern, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Aeschbacher, Hans, von
Trachselwald, in Gümligen (Muri bei Bern), Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; PricewaterhouseCoopers AG (CH-
035.9.019.917-2), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 340 vom 12.01.2009
(04830142 / CH-035.7.003.431-7)

■ Stiftung Schweizer Orchester-Nachwuchsförde-
rung (SON)
, in B i e l / B i e n n e , CH-073.7.006.722-0, Stiftung
(SHAB Nr. 122 vom 27.06.2006, S. 3, Publ. 3435340). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Botteron, Jeannine,
von Nods, in Biel BE, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Marti, Heinz, von Aarwangen, in Zürich, Vizepräsident,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Aebi, Dominique, von Heimiswil, in Aegerten, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Michon, René, franzö-
sischer Staatsangehöriger, in Neuchâtel, Vizepräsident, ohne
Zeichnungsberechtigung; Allemann, Jürg, von Diepflingen, in
Basel, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Walton, Chris,
britischer Staatsangehöriger, in Solothurn, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 341 vom 12.01.2009
(04830144 / CH-073.7.006.722-0)

■ Time-Bodenbeläge GmbH in Liquidation, in Bern,
CH-035.4.035.569-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 21 vom 31.01.2008, S. 5, Publ. 4315852). Das Konkurs-
verfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen
vom 20.12.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 342 vom 12.01.2009
(04830146 / CH-035.4.035.569-0)

■ TRG Treuhand- und Revisionsgesellschaft Laupen
AG
, in L a u p e n , CH-035.3.006.073-7, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 179 vom 16.09.2008, S. 4, Publ. 4653294). Statutenänderung:
10.12.2008. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung
von Treuhandleistungen wie insbesondere Steuer-, Finanz- und
Wirtschaftsberatung, Gesellschaftsgründungen und -umwand-
lungen, Erstellung von Gutachten, Durchführung von Revisio-
nen, Führen von Buchhaltungen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Gesell-
schaften erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Gesellschaftszweck zu fördern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre: per Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 10.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Häberli, Markus, von Münchenbuchsee, in Burgdorf, Revi-
sionsstelle; Aeschlimann, Brigitte, von Langnau im Emmental, in
Unterlangenegg, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kaltenrieder, Ramon, von Kerzers, in Heim-
berg, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 343 vom 12.01.2009
(04829052 / CH-035.3.006.073-7)

■ Urs Messerli, in Amsoldingen, CH-092.1.005.348-9, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 55 vom 06.03.1984, S. 805). Über den
Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung der Kon-
kursrichterin Thun vom 09.01.2009 mit Wirkung ab dem
09.01.2009, 15.30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 344 vom 12.01.2009
(04830148 / CH-092.1.005.348-9)

■ Valora Patronale Finanzierungsstiftung, in Bern,
CH-035.7.015.104-8, Stiftung (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2008, S.
4, Publ. 4604250). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Vögeli, Markus, von Zürich und Zauggenried, in Küs-
nacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bracher, Susanne,
von Rüegsau, in Utzenstorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 345 vom 12.01.2009
(04830150 / CH-035.7.015.104-8)

■ Vertical Sport AG, in Interlaken, CH-092.3.016.017-8,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 13.06.2003, S. 4, Publ.
1032344). Statutenänderung: 06.11.2008. Domizil neu: Jung-
fraustrasse 44, 3800 Interlaken. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit Sportartikeln sowie die Organisation und
Durchführung von Reisen und Bergtouren. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.11.2008 unter-

steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ochsner, Kaspar, von Zürich, in Mei-
ringen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Inter-Treuhand AG, In-
terlaken, Intrag, in Interlaken, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Seydoux Zimmermann, Beatrice, von
Ringgenberg BE und Aeschlen, in Ringgenberg BE, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 346 vom 12.01.2009
(04829424 / CH-092.3.016.017-8)

■ Vorsorgestiftung der Peter Röthlisberger Holding
AG
, in M u r i  b e i  B e r n , CH-035.7.016.378-2, Stiftung (SHAB Nr.
210 vom 28.10.2004, S. 2, Publ. 2518542). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Rolli, Peter, von Oberbalm,
in Oberbottigen (Bern), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meier, Hans-Peter, von Baden, in Nidau, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Studer, Vincent, von Fribourg, in Gümligen (Muri bei
Bern), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Studer,
Beat, von Zäziwil, in Heimberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Dr. Röthlisberger AG (CH-035.3.001.220-2), in Bern,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 347 vom 12.01.2009
(04830152 / CH-035.7.016.378-2)

■ Werbal GmbH, in Bern, CH-035.4.028.615-9, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2007, S. 3,
Publ. 4052490). Firma neu: Werbal GmbH in Liquidation.
Mit Verfügung vom 06.01.2009 hat der Konkursrichter Bern-Lau-
pen über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 06.01.2009, 09.35
Uhr, den Konkurs eröffnet.
Tagesregister-Nr. 348 vom 12.01.2009
(04829426 / CH-035.4.028.615-9)

■ Wyss GartenBau, in Bern, CH-035.1.021.928-9, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 154 vom 11.08.1999, S. 5484). Über den
Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung der Kon-
kursrichterin Bern-Laupen vom 08.01.2009 mit Wirkung ab dem
08.01.2009, 10.30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 349 vom 12.01.2009
(04830154 / CH-035.1.021.928-9)

■ Zenger et Cie S.A., à Pontenet, CH-073.3.004.007-3, so-
ciété anonyme (No. FOSC 84 du 02.05.2005, p. 4, Publ. 2818224).
Nouvelle raison sociale: Zenger et Cie S.A. en liquidation.
Adresse de liquidation: Sous-Moron 5, 2735 Bévilard. La société est
dissoute par décision de l’assemblée générale du 22.12.2008. Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): FIDUPLUS S.A., à Delémont,
organe de révision; Zenger, Richard, de Habkern, à Pontenet, se-
crétaire, avec signature collective à deux. Inscription ou modifi-
cation de personne(s): Zenger, Patrick, de Habkern, à Bévilard, li-
quidateur, avec signature individuelle [précédemment: président
avec signature collective à deux].
Registre journalier no 350 du 12.01.2009
(04829428 / CH-073.3.004.007-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Allrounderpro Handl, in Biel/Bienne, CH-
073.1.017.098-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 189 vom
30.09.2008, S. 3, Publ. 4670114). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde und der Geschäftsbe-
trieb aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen in Anwendung
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 351 vom 12.01.2009
(04830156 / CH-073.1.017.098-8)

■ Gladiator GmbH in Liquidation, in Sigriswil, CH-
092.4.000.936-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 58 vom 23.03.2006, S. 5, Publ. 3299776). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 353 vom 12.01.2009
(04829430 / CH-092.4.000.936-9)

■ M. Jakob, in Röthenbach  im  Emmental, CH-
053.1.004.783-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 55 vom
20.03.1991, S. 1168). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinha-
ber überträgt gemäss Vertrag vom 23.12.2008 Aktiven von CHF
855’124.21 und Fremdkapital von CHF 844’666.45 an Frau Bri-
gitte Jakob-Schnidrig, von Langnau im Emmental, in Röthen-
bach im Emmental. Gegenleistung: keine. Die Firma wird im
Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 354 vom 12.01.2009
(04830160 / CH-053.1.004.783-5)

■ Mais Sabor Da Silva, in Burgdorf, CH-036.1.040.400-0,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2007, S. 3, Publ.
4177850). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.
Tagesregister-Nr. 355 vom 12.01.2009
(04829432 / CH-036.1.040.400-0)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ CHE Consulting GmbH, in Binningen, CH-
280.4.012.413-5, Im Marteli 15, 4102 Binningen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
9. 01. 2009. Zweck: Unternehmensberatung. Die Gesellschaft
kann sich an gleichen oder ähnlichen Unternehmen beteiligen
sowie Immobilien und immaterielle Schutzrechte erwerben, ver-
walten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Gesellschafter erfolgen durch Zustellung, Telefax oder E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.01.2009 unter-

steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Eggen-
berger, Christian, von Basel und Grabs, in Binningen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 245 vom 12.01.2009
(04830440 / CH-280.4.012.413-5)

■ H. Knecht Gipserarbeiten, in Therwil, CH-
280.1.012.414-7, Wilmattstrasse 24a, 4106 Therwil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung von Gipserarbei-
ten. Eingetragene Personen: Knecht, Helmut, österreichischer
Staatsangehöriger, in Therwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 246 vom 12.01.2009
(04830442 / CH-280.1.012.414-7)

■ LEGUA GmbH, Executive Ground Services, Zweig-
niederlassung Liestal
, in L i e s t a l ,  CH-280.9.012.415-4,
Arisdörferstrasse 87, 4410 Liestal, Zweigniederlassung (Neuein-
tragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-280.4.006.431-
2. Firma Hauptsitz: LEGUA GmbH, Executive Ground Services.
Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haftung.
Hauptsitz: Basel (HR BS).
Tagesregister-Nr. 247 vom 12.01.2009
(04830444 / CH-280.9.012.415-4)

■ Maghrebtravel Cucciniello, in Pratteln, CH-
280.1.012.416-0, Hohenrainring 33, 4133 Pratteln, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Organisation von Reisen und
Ferien in die Länder Marokko, Algerien und Tunesien, individuell
oder in Gruppen. Verkauf von Heimatwerk aus den Maghrebstaa-
ten. Eingetragene Personen: Cucciniello, Carmine, von Frenken-
dorf, in Pratteln, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 248 vom 12.01.2009
(04830446 / CH-280.1.012.416-0)

■ Restaurant Rebstock Finger, in Pfeffingen, CH-
280.1.012.417-1, Hauptstrasse 30, 4148 Pfeffingen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Restaurationsbetrieb. Einge-
tragene Personen: Finger, Sandra, von Eriz, in Pfeffingen, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 249 vom 12.01.2009
(04830448 / CH-280.1.012.417-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Allcons AG, in Liestal, CH-280.3.004.541-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 100 vom 25. 05. 2007, S. 6, Publ. 3947652). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmid,
Lukas, von Basel, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Meindl, Christian, von Riehen, in
Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Kaiser, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Bad
Säckingen (DE), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Toscan, Reto, von Splügen, in Neerach,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: van Teeffe-
len, Hendricus, von Basel, in Hochwald, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Delegierter des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 250 vom 12.01.2009
(04830450 / CH-280.3.004.541-2)

■ Auto-Discount-Basilisk GmbH, in Füllinsdorf, CH-
280.4.005.097-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 248 vom 21. 21. 2001, S. 10094). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 12.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Howald-Trutmann, Hermann, von Wangenried, in
Hegenheim (F), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Oriet-Schneebeli, Peter,
von Basel und Pleigne, in Hofstetten SO, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen von je
CHF 10’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 251 vom 12.01.2009
(04830452 / CH-280.4.005.097-5)

■ Badag GmbH Aesch, in Aesch BL, CH-280.4.007.174-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom
27. 12. 2004, S. 6, Publ. 2610744). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung einer
eingeschränkten Revision.
Tagesregister-Nr. 252 vom 12.01.2009
(04830454 / CH-280.4.007.174-1)

■ Birs Wasserkraft AG, in Grellingen, CH-280.3.010.312-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28. 11. 2007, S. 5,
Publ. 4221564). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: PricewaterhouseCoopers AG, in Basel, Revisionsstelle;
Widmer, Andreas, von Luzern, in Buchrain, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Danioth, Gerhard, von Andermatt, in
Altdorf UR, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schranz, Heinrich, von Adelboden, in Däniken,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ernst &amp; Young AG, in Zürich (CH-020.9.001.069-0), Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 253 vom 12.01.2009
(04830456 / CH-280.3.010.312-9)

■ Bosshard Gemüse GmbH, in Pratteln, CH-
280.4.009.750-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 212 vom 31. 10. 2008, S. 4, Publ. 4714806). Gemäss Erklä-

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 10 Freitag, 16.01.2009 127. Jahrgang

rung der Geschäftsführung vom 15.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durch-
führung einer eingeschränkten Revision.
Tagesregister-Nr. 254 vom 12.01.2009
(04830458 / CH-280.4.009.750-7)

■ Carrier Kältetechnik Schweiz AG, in Pratteln, CH-
280.3.918.638-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom
03. 12. 2008, S. 5, Publ. 4761808). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Blaising, Vincent Henri, französischer Staatsan-
gehöriger, in Cernay (FR), mit Kollektivprokura zu zweien; Cali,
Filippo, von Reinach BL, in Kaiseraugst, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 256 vom 12.01.2009
(04830462 / CH-280.3.918.638-4)

■ C.S. Natursteine Laufen, Charles Strauss, in Laufen,
CH-280.1.000.891-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 4 vom
08. 01. 2002, S. 5). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Strauss, Charles Daniel, von Schwyz, in Wahlen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Brislach].
Tagesregister-Nr. 255 vom 12.01.2009
(04830460 / CH-280.1.000.891-7)

■ EBM Ecotec AG, in Münchenstein, CH-280.3.910.212-
7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31. 12. 2008, S. 8,
Publ. 4809800). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft über-
trägt gemäss Vertrag vom 06.01.2009 Aktiven von CHF 40’680.–
auf die ’Atel Gebäudetechnik West AG’, in Olten (CH-
249.3.003.222-0). Gegenleistung: CHF 40’680.–.
Tagesregister-Nr. 257 vom 12.01.2009
(04830464 / CH-280.3.910.212-7)

■ Eisenbahner-Baugenossenschaft beider Basel
(EBG)
, in B i r s f e l d e n ,  CH-270.5.000.083-3, Genossenschaft
(SHAB Nr. 135 vom 14. 07. 2006, S. 5, Publ. 3466622). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ebner, Ernst,
von Bachs, in Basel, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Schaffner, Martin, von Basel und Anwil, in Basel,
Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Marioni, Rinaldo, von
Basel, in Basel, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schlichter, Cornelia, von Basel, in Muttenz, Mitglied der
Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Vukovic, Miroslav,
von Basel, in Basel, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Bürgin, Jonas, von Häfelfingen, in Basel, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; WG-Treuhand AG, in Basel (CH-
270.3.013.963-2), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 258 vom 12.01.2009
(04830466 / CH-270.5.000.083-3)

■ Glorex AG, in Füllinsdorf, CH-280.3.918.313-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 14. 11. 2008, S. 5,
Publ. 4733760). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Huber, Daniel, von Embrach, in Nuglar, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 259 vom 12.01.2009
(04830468 / CH-280.3.918.313-6)

■ haubold Paslode GmbH, in Biel-Benken, CH-
280.3.918.504-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 205 vom 23. 10. 2007, S. 4, Publ. 4167532). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 19.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durch-
führung einer eingeschränkten Revision.
Tagesregister-Nr. 260 vom 12.01.2009
(04830470 / CH-280.3.918.504-6)

■ IBM Schweiz AG, Zweigniederlassung Basel, bisher in
B a s e l ,  CH-270.9.000.178-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 81
vom 28. 04. 2008, S. 6), mit Hauptsitz in: Zürich (HR ZH). Firma
neu: IBM Schweiz AG, Zweigniederlassung München-
stein
. Sitz neu: M ü n c h e n s t e i n .  Domizil neu: Binninger-
strasse 2, 4142 Münchenstein. Firma Hauptsitz: IBM Schweiz AG
(IBM Suisse SA) (IBM Svizzera SA) (IBM Switzerland Ltd). Rechts-
form Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Sitz: Zürich (HR
ZH). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.912.549-3. 
Tagesregister-Nr. 261 vom 12.01.2009
(04830742 / CH-270.9.000.178-7)

■ Immobilien ’Alte Post’ GmbH, in Wahlen, CH-
280.4.009.592-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 72 vom 12. 04. 2006, S. 5, Publ. 3331186). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 23.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchfüh-
rung einer eingeschränkten Revision.
Tagesregister-Nr. 262 vom 12.01.2009
(04830472 / CH-280.4.009.592-0)

■ Intercolux AG, in Itingen, CH-280.3.914.762-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28. 05. 2008, S. 5,
Publ. 4495170). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Heiniger-Anliker, Elisabeth, von Gondiswil, in Sissach,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; DATO-Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle; Heiniger,
Max Ernst, von Eriswil, in Sissach, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Heiniger, Martin, von Eriswil, in Sissach, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates und Mitglied der Geschäftsleitung];
BDO Visura, in Liestal (CH-280.9.917.020-3), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 263 vom 12.01.2009
(04830744 / CH-280.3.914.762-2)

■ L &amp; M Group Bau GmbH, in Reinach  BL, CH-
280.4.011.775-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 184 vom 23. 09. 2008, S. 6, Publ. 4661582). Domizil neu: Die
Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.
Tagesregister-Nr. 264 vom 12.01.2009
(04830746 / CH-280.4.011.775-9)

■ Obolensky Asia AG, in Binningen, CH-280.3.916.216-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18. 01. 2006, S. 6,
Publ. 3199318). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Sarnen im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft
von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 265 vom 12.01.2009
(04829108 / CH-280.3.916.216-8)

■ Personalfürsorgefonds der Glas Felber AG, in Ober-
w i l   B L ,  CH-270.7.000.641-2, Stiftung (SHAB Nr. 222 vom
14. 11. 2008, S. 5, Publ. 4733768). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Testor Treuhand AG, in Basel (CH-
280.3.900.253-4), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rinaco Treuhand AG, in Reinach BL (CH-
280.3.917.792-0), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 266 vom 12.01.2009
(04830748 / CH-270.7.000.641-2)

■ Raiffeisenbank Oberwil Bottmingen Biel-Benken
Binningen Genossenschaft
, in O b e r w i l   B L ,  CH-
280.5.910.294-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 85 vom 05. 05. 2008,
S. 5, Publ. 4460740). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meier, Roman, von Wenslingen, in Gelterkinden, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 267 vom 12.01.2009
(04830750 / CH-280.5.910.294-6)

■ Restaurant Weiermatt GmbH, in Pratteln, CH-
280.4.006.836-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 169 vom 04. 09. 2003, S. 5, Publ. 1157290). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 05.12 2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durch-
führung einer eingeschränkten Revision.
Tagesregister-Nr. 268 vom 12.01.2009
(04830752 / CH-280.4.006.836-1)

■ SCS Smart Chromatography Solutions GmbH, in
R ö s c h e n z ,  CH-280.4.008.515-0, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 70 vom 12. 04. 2005, S. 4, Publ. 2786872). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 08.01.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 269 vom 12.01.2009
(04830754 / CH-280.4.008.515-0)

■ Shetec Holding AG, in Zwingen, CH-150.3.003.129-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28. 01. 2008, S. 6,
Publ. 4309216). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hehlen Treuhand AG, in Reinach BL (CH-
280.3.915.339-6), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Duttweiler &amp; Partner Wirtschaftsprüfung AG, in
Liestal (CH-280.3.011.255-3), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 270 vom 12.01.2009
(04830756 / CH-150.3.003.129-9)

■ Simarin AG, in Bottmingen, CH-280.3.010.848-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05. 07. 2007, S. 8,
Publ. 4009900). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
16.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Copartner Revision
AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 271 vom 12.01.2009
(04830758 / CH-280.3.010.848-4)

■ solutions plus Automation + Network GmbH, in Ar-
l e s h e i m ,  CH-280.4.007.974-7, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 84 vom 02. 05. 2006, S. 5, Publ. 3357070).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kellenberger, Stefan,
von Walzenhausen, in Dornach, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 18’000.– [bisher:
in Arlesheim, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 272 vom 12.01.2009
(04830760 / CH-280.4.007.974-7)

■ Stiftung für Alterswohnungen Bottmingen, in Bott-
m i n g e n ,  CH-280.7.915.062-6, Stiftung (SHAB Nr. 210 vom
29. 10. 2008, S. 5, Publ. 4709994). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schwander-Lutz, Marianna, von Gal-
genen, in Bottmingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Marbet, Dr. Peter R., von Riehen und Gunzgen, in Bottmin-
gen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit der Präsidentin oder der Vizepräsidentin; Montigel, Ka-
rin, von Basel und Chur, in Bottmingen, Mitglied des Stiftungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit der Präsidentin oder
der Vizepräsidentin [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Steiner, Alfred Christian, von Gontenschwil, in Bottmingen, Mit-
glied des Stiftungsrates und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit der Präsidentin oder der Vizepräsidentin [bisher: mit
Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 273 vom 12.01.2009
(04830762 / CH-280.7.915.062-6)

■ WAGPRI AG in Liquidation, in Gelterkinden, CH-
270.3.013.733-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom
22. 12. 2008, S. 9, Publ. 4794800). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: BM Swiss Audit AG, in Basel (CH-
270.3.012.039-5), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 274 vom 12.01.2009
(04830764 / CH-270.3.013.733-8)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ P&amp;Z TEXTILDRUCK, Philipp Zeller, in Oberwil  BL,
CH-280.1.911.493-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 168 vom
30. 08. 2000, S. 5904). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 275 vom 12.01.2009
(04830474 / CH-280.1.911.493-3)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Faktimo GmbH, in Basel, CH-270.4.002.406-1, Colmarer-
str. 114, 4055 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 09.01.2009. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Erbringung sämtlicher Dienstleistungen im Zusam-
menhang mit Immobilien, insbesondere Verwaltung, Erwerb, Ver-
kauf und Vermittlung von Immobilien, Planen und Realisieren
von Neu- und Umbauten sowie die Energieberatung im Bereich
Minergie. Die Gesellschaft kann sich an gleichen oder ähnlichen
Unternehmungen beteiligen, Zweigniederlassungen Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten sowie überhaupt jede
Tätigkeit ausüben, die geeignet ist, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern, insbesondere auch Immobilien und immaterielle
Schutzrechte erwerben, verwalten, belasten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Alle
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Zustellung, Te-
lefax oder Email an die im Anteilsbuch zuletzt eingetragenen
Adressangaben. Gemäss Erklärung des Gründers vom 09.01.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Glesser, Michel, französischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 150 vom 12.01.2009
(04829688 / CH-270.4.002.406-1)

■ gas-purifier pt GmbH, in Basel, CH-270.4.002.407-6, Da-
vidsbodenstr. 21, 4056 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 23.12.2008. Zweck: Ent-
wicklung, Herstellung und Vertrieb von Maschinen, Einrichtun-
gen und Anlagen aller Art; Herstellung und Handel mit deren Be-
standteilen, Zubehör und Ersatzteilen, sowie Erbringen von
Dienstleistungen in diesem Zusammenhang. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke er-
werben, halten und veräussern. Sie kann Liegenschaften, Beteili-
gungen und Immaterialgüter erwerben und veräussern sowie alle
anderen Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung
der Unternehmung zu fördern oder zu erleichtern. Stammkapital:
CHF 21’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch Briefe, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Gemäss Erklärung der Gründer vom 23.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kull, Do-
minique Pascal, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 105 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Hafner, Markus, von Basel, in Basel, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
105 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 151 vom 12.01.2009
(04829690 / CH-270.4.002.407-6)

■ LIGHTINGSOFT AG, in Basel, CH-270.3.013.442-8, c/o
Wirtschafts-Treuhand AG, Arnold Böcklin-Str. 25, 4051 Basel, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 09.01.2009.
Zweck: Entwicklung, Design, Installation, Service, Verkauf sowie
Import und Export von Software und Hardware für Computer, Be-
leuchtung, Audio, Video, Architektur und Entertainment. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen.. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 09.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Zeller, Christian, von Gelterkinden,
in Gelterkinden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 152 vom 12.01.2009
(04829692 / CH-270.3.013.442-8)

■ premium fitness gmbh, in Basel, CH-270.4.002.408-4,
Steinenvorstadt 30, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 08.01.2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Fitnessdienstleistungen
für Privatkunden und Unternehmen (z.B. Personal Training,
Kurse, Coaching, Consulting, Events) sowie die Entwicklung und
den Vertrieb von Fitnessprodukten. Sie kann Agenturen, Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten sowie überhaupt jede Tätigkeit ausüben, die geeignet ist,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, insbesondere auch Immo-
bilien und immaterielle Schutzrechte erwerben, verwalten, belas-
ten und veräussern. Sie kann Finanzierungen für sich und Dritte
vornehmen sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen.
Stammkapital: CHF 21’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail.. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. Gemäss Erklärung der Gründer vom 08.01.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Marti, Thomas, von Muttenz und Basel, in Muttenz, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; premium sports marketing gmbh (CH-
270.4.013.383-6), in Basel, Gesellschafterin, mit 140 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Kessler, Simon, von Thal, in Binningen,

Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Läuchli, Beat, von Remi-
gen, in Basel, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 153 vom 12.01.2009
(04829694 / CH-270.4.002.408-4)

■ ULU Taxi GmbH, Zweigniederlassung Basel, in Ba-
s e l , CH-270.9.001.373-8, Klybeckstr. 83, 4057 Basel, Zweignieder-
lassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-280.4.010.657-0. Firma Hauptsitz: ULU Taxi GmbH. Rechts-
form Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz:
Frenkendorf.
Tagesregister-Nr. 154 vom 12.01.2009
(04829696 / CH-270.9.001.373-8)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ BI Evolution GmbH, in Basel, CH-270.4.014.519-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom
16.08.2007, S. 5, Publ. 4068646). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 155 vom 12.01.2009
(04829194 / CH-270.4.014.519-8)

■ Chappatte Handel GmbH, in Riehen, CH-
270.4.012.763-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 233 vom 30.11.2007, S. 5, Publ. 4224842). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 06.01.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 156 vom 12.01.2009
(04829196 / CH-270.4.012.763-0)

■ Cinex AG, in Basel, CH-270.3.000.948-3, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 76 vom 20.04.2006, S. 5, Publ. 3340482). Statutenän-
derung: 06.01.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
06.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: GBC Business Ma-
nagement GmbH, in Ettingen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 157 vom 12.01.2009
(04829198 / CH-270.3.000.948-3)

■ ConTrans Logistik AG, in Basel, CH-270.3.012.054-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2007, S. 7, Publ. 3711328).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wenger
Treuhand AG, in Binningen, Revisionsstelle; Hentz, Dieter, von Ba-
sel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Remo,
von Tägerig, in Kriens, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Alpina Treuhand AG (CH-150.3.001.204-6), in Her-
giswil NW, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 158 vom 12.01.2009
(04829200 / CH-270.3.012.054-7)

■ Emil Handschin AG, in Basel, CH-270.3.002.866-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2006, S. 5, Publ.
3306638). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: ATV Treuhand &amp; Verwaltungs AG, in Muttenz, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Furrer Treuhand AG
(CH-280.3.910.053-6), in Muttenz, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 159 vom 12.01.2009
(04829202 / CH-270.3.002.866-0)

■ Eurosina AG, in Basel, CH-270.3.013.674-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2008, S. 7, Publ. 4619262). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zindy, Ro-
land, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 160 vom 12.01.2009
(04829204 / CH-270.3.013.674-3)

■ Frank Geerk-Stiftung, in Basel, CH-270.7.002.947-4,
Stiftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2005, S. 5, Publ. 3156890).
Name neu: Frank Geerk-Stiftung in Liquidation. Auflö-
sung der Stiftung gemäss Verfügung vom 09.12.2008 des Justiz-
departements Basel-Stadt als Stiftungsaufsichtsbehörde. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Geerk, Frank-
Rudolf, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Lesmann, Markus, von Basel, in Basel,
Mitglied des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien als Liquidator [bisher: Mitglied des Stiftungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Passlick, Jörg-Tonio, deut-
scher Staatsangehöriger, in Weil am Rhein (DE), Mitglied des Stif-
tungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als
Liquidator [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Eetezadi, Dominika, deutsche Staatsangehö-
rige, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates und Liquidatorin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidatorin [bisher: Mitglied
des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 161 vom 12.01.2009
(04829698 / CH-270.7.002.947-4)

■ Gamma Catering AG Reithalle Wenkenhof, in Rie-
h e n , CH-270.3.012.383-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom
23.08.2005, S. 4, Publ. 2984798). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bitterli, Sibylle, von Rohr und Wisen
SO, in Riehen, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schuh, Dany, von Basel,
in Riehen, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 162 vom 12.01.2009
(04829206 / CH-270.3.012.383-5)

■ Hello AG, in Basel, CH-020.3.006.927-2, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 204 vom 21.10.2008, S. 5, Publ. 4699942). Statutenän-
derung: 08.01.2009. Aktienkapital neu: CHF 8’000’000.00 [bisher:
CHF 3’000’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
8’000’000.00 [bisher: CHF 3’000’000.00]. Aktien neu: 800’000

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 10 Freitag, 16.01.2009 127. Jahrgang

Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher: 300’000 Namenaktien zu
CHF 10.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Pieper, Michael, von Zürich,
in Hergiswil bei Willisau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift  zu zweien; Soormann, Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Affoltern am Albis, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BANDO TREU-
HAND AG (CH-280.3.005.107-8), in Oberwil BL, Revisionsstelle
[bisher: BANDO TREUHAND AG].
Tagesregister-Nr. 163 vom 12.01.2009
(04829700 / CH-020.3.006.927-2)

■ IBM Schweiz AG, Zweigniederlassung Basel, in Ba-
s e l , CH-270.9.000.178-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 81 vom
28.04.2008, S. 6, Publ. 4449778), mit Hauptsitz in: Zürich (HR Zü-
rich). Die Zweigniederlassung (neu: IBM Schweiz AG, Zweignie-
derlassung Münchenstein) wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Münchenstein im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 180 vom 12.01.2009
(04830706 / CH-270.9.000.178-7)

■ IMP INTERNATIONAL MEDIA PARTNERS AG, in Ba-
s e l , CH-270.3.012.747-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom
20.12.2006, S. 7, Publ. 3689378). Statutenänderung: 06.01.2009.
Mitteilungen neu: Sofern der Gesellschaft die Namen und Adres-
sen aller Aktionäre bekannt sind, und das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktio-
näre auch durch eingeschriebenen Brief erfolgen. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 06.01.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wirth &amp; Partner AG Treuhand, Personal- und Un-
ternehmensberatung, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 164 vom 12.01.2009
(04829208 / CH-270.3.012.747-9)

■ INDUR Holding AG, in Basel, CH-270.3.003.369-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2008, S. 6, Publ.
4495484). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kreis,
Martin, von Basel, in Oberwil BL, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 165 vom 12.01.2009
(04829210 / CH-270.3.003.369-4)

■ Laserneedle Ltd, in Basel, CH-270.3.012.230-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2006, S. 5, Publ. 3640334).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schi-
kora, Dr. Detlef, deutscher Staatsangehöriger, in Wehrden (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Visconti, Alessandro, italienischer Staatsangehöriger, in
Binningen, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eichenber-
ger, Andreas, von Riehen und Zürich, in Basel, einziges Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 166 vom 12.01.2009
(04829212 / CH-270.3.012.230-9)

■ Leschaco (Suisse) SA, in Basel, CH-270.3.014.128-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2008, S. 6, Publ.
4672044). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bösiger,
Philipp, von Basel, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 167 vom 12.01.2009
(04829214 / CH-270.3.014.128-1)

■ Malibu Fitness AG, in Basel, CH-270.3.002.488-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2005, S. 6, Publ. 2744512).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Procli-
ente Revisons AG, in Hünenberg, Revisionsstelle. [Gesellschaft
ohne Revisionsstelle.].
Tagesregister-Nr. 168 vom 12.01.2009
(04829216 / CH-270.3.002.488-2)

■ Marianne Maizet Stiftung zugunsten des Clubs der
Berufs- und Geschäftsfrauen in Basel
, in B a s e l , CH-
270.7.001.223-9, Stiftung (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2006, S. 5,
Publ. 3586392). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wetzel, Therese, von Basel, in Basel, Mitglied des Stif-
tungsrates und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; lal-
oba consult GmbH, in Arlesheim, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Walder &amp; Lehmann (CH-
270.2.000.389-5), in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 169 vom 12.01.2009
(04829218 / CH-270.7.001.223-9)

■ Natura, Internationale Fachmesse und Kongresse,
in B a s e l , CH-270.3.003.972-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66
vom 07.04.2003, S. 6, Publ. 938614). Statutenänderung:
08.01.2009. Firma neu: Natura, Internationale Fachmesse
und Kongresse AG
. Uebersetzungen der Firma neu: (Natura,
salon international et congrès SA) (Natura, interna-
tional fair and congress Ltd.)
. Domizil neu: c/o MCH Messe
Schweiz (Basel) AG, Messeplatz 1, 4058 Basel. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 08.01.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 170 vom 12.01.2009
(04829702 / CH-270.3.003.972-3)

■ Novartis Pharma AG, in Basel, CH-270.3.004.604-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2008, S. 7, Publ.
4774334). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Morris, Clive, britischer Staatsangehöriger, in Riehen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Aebersold, Lorenz, von Basel, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Buser, Marino, von
Buckten, in Seltisberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Muff, Hans, von Neuen-
kirch, in Klingnau, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 171 vom 12.01.2009
(04829220 / CH-270.3.004.604-7)

■ Orbit Fachmessen AG, in Basel, CH-270.3.002.544-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2007, S. 6, Publ.
4046590). Statutenänderung: 08.01.2009. Domizil neu: c/o MCH
Messe Schweiz (Basel) AG, Messeplatz 1, 4058 Basel. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 08.01.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 172 vom 12.01.2009
(04829222 / CH-270.3.002.544-6)

■ Senior Logistic Consultants GmbH, in Basel, CH-
270.4.012.923-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 252 vom 27.12.2004, S. 7, Publ. 2609952). Statutenänderung:
06.01.2009. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Vinkulie-
rung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 06.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Stone, Bryan, britischer Staatsangehöriger, in Ettingen, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 2’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Aeschlimann, Christian, von Rüegsau und Pfeffingen, in Arles-
heim, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ernst,
Christoph, von Basel, in Therwil, Gesellschafter und Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
2’000.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung];
Hagist, Werner, von Basel, in Oberwil BL, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
7’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Merkel, Christian, von Basel, in Ther-
wil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 2’000.00; Jenzer, Rolf, von Mumpf, in Ar-
lesheim, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 173 vom 12.01.2009
(04829224 / CH-270.4.012.923-0)

■ Solco Basel Ltd. in Basel, CH-270.3.013.438-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2008, S. 8, Publ. 4600320).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Smith, Dr. David
John, von Pratteln, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; White, Vance Alexander, amerikanischer Staatsangehö-
riger, in Buus, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 174 vom 12.01.2009
(04829226 / CH-270.3.013.438-5)

■ Stiftung ’Basel tanzt’, in Basel, CH-270.7.002.756-3, Stif-
tung (SHAB Nr. 71 vom 13.04.2007, S. 6, Publ. 3883200). Domizil
neu: c/o Dr. Philip Baumann, Elisabethenstr. 30, 4051 Basel. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wyss, Dr.
Paul, von Basel und Lüsslingen, in Bottmingen, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mosimann, Dr.
Peter, von Lauperswil, in Binningen, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hoffmann-Gladkoff, Galina Darlene, von Basel,
in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dreyfus, Marie-Christine, deutsche Staatsangehörige, in
Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 175 vom 12.01.2009
(04829228 / CH-270.7.002.756-3)

■ Swisstech Fachmesse AG, in Basel, CH-270.3.005.064-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 07.04.2003, S. 6, Publ.
938634). Statutenänderung: 08.01.2009. Domizil neu: c/o MCH
Messe Schweiz (Basel) AG, Messeplatz 1, 4058 Basel. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 08.01.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ernst &amp; Young AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 176 vom 12.01.2009
(04829230 / CH-270.3.005.064-6)

■ transGourmet Schweiz AG, in Basel, CH-053.3.000.514-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 08.09.2008, S. 7, Publ.
4642056). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gilgen, Hans-Peter, von Rüeggisberg, in Horboden, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Dautzenberg, Philipp, von Zürich und deutscher
Staatsangehöriger, in Muri bei Bern, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 177 vom 12.01.2009
(04829232 / CH-053.3.000.514-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Basel angry monk GmbH in Liquidation, in Basel,
CH-270.4.013.600-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 95 vom 20.05.2008, S. 5, Publ. 4482320). Das Konkurs-
verfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters vom
09.01.2009 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 178 vom 12.01.2009
(04829234 / CH-270.4.013.600-8)

■ Glesser Immo TM, in Basel, CH-270.1.015.001-8, Einzel-
firma (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2007, S. 5, Publ. 4221598). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 179 vom 12.01.2009
(04829236 / CH-270.1.015.001-8)

■ Multistore Holding AG in Liq. in Basel, CH-
270.3.012.704-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2008,
S. 5, Publ. 4359814). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung
des Konkursrichters vom 09.01.2009 als geschlossen erklärt. Die
Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 181 vom 12.01.2009
(04829238 / CH-270.3.012.704-1)

■ Yildiz &amp; Weibel Treuhand, in Basel, CH-270.2.012.276-
2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2008, S. 7, Publ.
4465306). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 182 vom 12.01.2009
(04829240 / CH-270.2.012.276-2)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ HB Harmonie Beauté Sàrl, à Villars-sur-Glâne,
Route du Centre 10, 1752 Villars-sur-Glâne, CH-217-3541666-4.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 08.01.2009.
But: exploitation d’un institut de beauté (soins divers, onglerie,
vente de produits de beauté) (cf. statuts pour but complet). Presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: selon statuts. Capital social: CHF 20’000.–. Associée: Chtepa
Djamilia, de Russie, à Villars-sur-Glâne, avec 20 parts de CHF
1’000.–. Gérante: l’associée Chtepa Djamilia avec signature indi-
viduelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 08.01.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 
Registre journalier no 161 du 12.01.2009
(04828818 / CH-217.3.541.666-4)

■ IT4Human Sàrl, à Fribourg, Route de la Fonderie 2, 1700
Fribourg, CH-217-3541652-2. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 07.01.2009. But: développement, exploitation et
commercialisation de solutions techniques, l’offre de services et
de conseil dans le domaine de l’informatique, des télécommuni-
cations et des nouvelles technologies, en particulier dans le cadre
de transfert technologique du Département d’Informatique de
l’Université de Fribourg. L’ensemble des activités de la société s’in-
scrivent dans une logique de développement durable (cf. statuts
pour but complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Capital social: CHF
20’000.–. Associés: Hirsbrunner Beat, de Sumiswald, à Fribourg,
avec 40 parts de CHF 100.–, Courant Michèle, de Sumiswald, à Fri-
bourg, avec 40 parts de CHF 100.–, Comment Jean-Marc, de Bon-
fol, à Fribourg, avec 40 parts de CHF 100.–, sans signature, Lüthi
Ruth, d’Oekingen u. Bolken, à Fribourg, avec 40 parts de CHF
100.–, sans signature, et Pasquier Monique, de Bulle, à Fribourg,
avec 40 parts de CHF 100.–, sans signature. Gérants: les associés
Hirsbrunner Beat, gérant président, et Courant Michèle, gérante,
tous deux avec signature collective à deux. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Se-
lon déclaration du 07.01.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 162 du 12.01.2009
(04828820 / CH-217.3.541.652-2)

■ Monobau GmbH, in Ueberstorf, Flamattstrasse 125, 3182
Ueberstorf, CH-217-3541670-1. Neue Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung. Statuten vom 09.01.2009. Zweck: Betrieb eines Bau-
geschäftes für Hoch- und Tiefbau. (Nebenzweck gemäss Statu-
ten). Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilung an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elek-
tronischer Post. Gesellschafter: Riesen-Zwahlen Silvia, von
Rüschegg, in Ueberstorf, mit 40 Stammanteilen zu CHF 100.–;
Riesen Eduard, von Rüschegg, in Ueberstorf, mit 160 Stamm-
anteilen zu CHF 100.–. Geschäftsführer: die Gesellschafterin Rie-
sen-Zwahlen Silvia mit Einzelunterschrift; der Gesellschafter Rie-
sen Eduard ist vorsitzender Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift. Revisionsstelle: Gemäss Erklärung der Geschäftsführer
vom 09.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 163 vom 12.01.2009
(04828822 / CH-217.3.541.670-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Atlantiscenter SA, à Vuadens, CH-217-1002060-5, créa-
tion d’événements, conseil en marketing, financement, acquisi-
tion, etc. (FOSC du 20.11.2006, p. 6). Statuts entièrement révisés
le 17.12.2008. Selon déclaration du 17.12.2008, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Fidubor SA n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 164 du 12.01.2009
(04829476 / CH-217.1.002.060-5)

■ Bemabeau Fiduciaire et Management SA, à Fri-
b o u r g , CH-217-0134531-9, administration, conseil et gestion de
sociétés et de personnes privées dans le domaine de l’industrie, etc.
(FOSC du 16.12.1998, p. 8578). Statuts entièrement révisés le
17.12.2008. Selon déclaration du 17.12.2008, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Multifiduciaire Léman SA n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 165 du 12.01.2009
(04829478 / CH-217.0.134.531-9)

■ B2B Trading SA, à Villars-sur-Glâne, CH-217-
0138150-9, achat, vente, importation, exportation, fabrication,
distribution et représentation de tous produits cosmétique, etc.
(FOSC du 03.06.2004, p. 6). La société est dissoute par décision de
l’assemblée générale du 17.12.2008. La liquidation sera opérée

sous la raison sociale: B2B Trading SA en liquidation, par
Bottura Silvia, administratrice inscrite, nommée liquidatrice,
avec signature individuelle. 
Registre journalier no 166 du 12.01.2009
(04828824 / CH-217.0.138.150-9)

■ CFO Consulting, Paul Häring, in Wünnewil-Fla-
m a t t , CH-217-1002134-0, Beratung, Coaching und Unterstüt-
zung von Unternehmen, usw. Einzelunternehmen. (SHAB vom
16.04.2003, p. 7). Das Einzelunternehmen wird infolge Sitzverle-
gung nach Gersau im Handelsregister des Kantons Freiburg von
Amtes wegen gelöscht. 
Tagesregister-Nr. 178 vom 12.01.2009
(04828830 / CH-217.1.002.134-0)

■ Cogniweb S.A., à Givisiez, CH-217-0138396-2, fournir des
solutions informatiques. (FOSC du 11.11.1996, p. 6908). Cette rai-
son sociale est radiée du registre du commerce du canton de Fri-
bourg par suite du transfert du siège à Sion. 
Registre journalier no 179 du 12.01.2009
(04830740 / CH-217.0.138.396-2)

■ FINAS (Financial Seminars) Sàrl, à Fribourg, CH-
217-3531257-7, organisation de conférences, de forums et de sé-
minaires en matière économique, etc. (FOSC du 04.06.2004, p. 6).
Statuts modifiés le 15.12.2008. Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Commu-
nication aux associés: par écrit, fax ou courriel. Division de la part
de CHF 16’000.– de l’associé inscrit Bassarguine Iouri, main-
tenant domicilié à Corminboeuf, en 16 parts de CHF 1’000.–. Di-
vision de la part de CHF 2’000.– de l’associée inscrite Bassarguine
Irina, maintenant domiciliée à Corminboeuf, en 2 parts de CHF
1’000.–. Division de la part de CHF 2’000.– de l’associé inscrit Bas-
sarguine Nikolai, maintenant domicilié à Corminboeuf, en 2 parts
de CHF 1’000.–. L’associé Bassarguine Iouri est nommé gérant
président, avec signature individuelle. Selon déclaration du
15.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 167 du 12.01.2009
(04830350 / CH-217.3.531.257-7)

■ Garein-Toptech AG, in Alterswil, CH-035-3002300-2,
Handel und Erbringung von Dienstleistungen im Automobil- und
Industriegewerbe, usw. (SHAB vom 29.08.2008, p. 5). Diese Ge-
sellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Thun im Handelsregis-
ter des Kantons Freiburg von Amtes wegen gelöscht. 
Tagesregister-Nr. 181 vom 12.01.2009
(04829104 / CH-035.3.002.300-2)

■ Heurgué Réalisations Sàrl, à Bulle, CH-217-3535446-
9, conception, réalisation et vente d’installations industrielles et
agroalimentaires, etc. (FOSC du 03.12.2008, p. 7). Statuts modi-
fiés le 01.12.2008. Communication aux associés: par n’importe
quel moyen de transmission écrit. Jaquet Benoît n’est plus associé
par suite de cession de sa part de CHF 1’000.– à Heurgué Gérard,
associé inscrit, dont la part de CHF 19’000.– passe à CHF 20’000.–.
Division de la part de CHF 20’000.– de l’associé Heurgué Gérard
en 20 parts de CHF 1’000.–. Selon déclaration du 01.12.2008, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 168 du 12.01.2009
(04830352 / CH-217.3.535.446-9)

■ Intersnack (Schweiz) AG, in Givisiez, CH-217-
0530624-8, Herstellung, Vertrieb und Verkauf in der Schweiz von
Lebensmitteln aller Art. (SHAB vom 16.05.2008, p. 7). Fusion:
Übernahme der Aktiven und der Passiven der Trüller (Schweiz)
AG, in Givisiez (CH-217-3535158-5), gemäss Fusionsvertrag vom
14.11.2008 und Bilanz per 30.09.2008, Aktiven von CHF
1’716’706.– und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’414’119.–
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch ein Aktien-
zuteilung statt. 
Tagesregister-Nr. 169 vom 12.01.2009
(04830354 / CH-217.0.530.624-8)

■ Le Frascati S.A., à Fribourg, CH-217-0131478-8, l’exploi-
tation d’un café-restaurant, etc. (FOSC du 25.05.2005, p. 6). Nou-
velle adresse: Avenue de la Gare 14, 1700 Fribourg. Nouvelle raison
sociale: RB Restogestion SA. Nouveau but: exploitation d’éta-
blissements publics en particulier de cafés-restaurants ainsi que
toutes activités en relation directe ou indirecte avec le but principal
(cf. statuts pour but complet). Communication aux actionnaires:
par écrit ou par courriel. Statuts modifiés le 15.12.2008. Selon dé-
claration du 15.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. BDO Visura n’est plus
réviseur. 
Registre journalier no 170 du 12.01.2009
(04828826 / CH-217.0.131.478-8)

■ LFB - LE FUTUR BIO Sàrl, à Fribourg, CH-217-1001679-
9, importation, exportation et distribution de produits alimentai-
res, etc. (FOSC du 25.09.2002, p. 5). Cette raison sociale est radiée
du registre du commerce du canton de Fribourg, par suite du
transfert du siège à Le Mont-sur-Lausanne. 
Registre journalier no 182 du 12.01.2009
(04830356 / CH-217.1.001.679-9)

■ LUMIN-BALL SARL, à Saint-Aubin  (FR), CH-217-
0240114-1, l’achat, l’importation, la recherche, la distribution, la
fabrication, la commercialisation et la vente d’articles lumineux,
etc. (FOSC du 16.12.1998, p. 8578). Nouvelle adresse: Le Gottau
1, 1566 St-Aubin FR. Statuts modifiés le 16.12.2008. Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: se-
lon statuts. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Bergmann Frédéric et Ramuz Mireille ne sont plus associés
par suite de cession de leur part de CHF 10’000.–, chacun, à Ra-
muz Béat, de Saint-Aubin (FR), à Saint-Aubin (FR), qui devient
associé avec 2 parts de CHF 10’000.–. Gérant: Bergmann Frédéric
et Ramuz Mireille ont démissionné, leur signature est radiée. L’as-

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 10 Freitag, 16.01.2009 127. Jahrgang

socié Ramuz Béat est nommé gérant, avec signature individuelle.
Selon déclaration du 16.12.2008, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 171 du 12.01.2009
(04829480 / CH-217.0.240.114-1)

■ MTC GROUP SA, à Fribourg, CH-217-1000221-9, activités
dans les domaines du tourisme et des loisirs. (FOSC du 30.10.2006,
p. 6). Gibon Jean-Louis, administrateur unique, a démissionné,
sa signature est radiée. Giger Christian, de Genève, à Plan-les-Ou-
ates, est nommé administrateur unique, avec signature indivi-
duelle. 
Registre journalier no 172 du 12.01.2009
(04829482 / CH-217.1.000.221-9)

■ Pietro Campagnoli, à Fribourg, CH-217-3533620-8, ex-
ploitation d’une entreprise de peinture, papiers peints. Entreprise
indidviduelle. (FOSC du 08.01.2009, p. 5). Par ordonnance du
19.11.2008, le Président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a
prononcé la suspension de la faillite pour faute d’actif. 
Registre journalier no 173 du 12.01.2009
(04828828 / CH-217.3.533.620-8)

■ Pompes Funèbres de La Cité SA, à Fribourg, CH-217-
0136714-9, exploitation d’une entreprise de transports et pompes
funèbres, etc. (FOSC du 11.06.2001, p. 4361). Restriction de trans-
missibilité des actions selon statuts. Communication aux action-
naires: lettre recommandée. Statuts entièrement révisés le
16.12.2008. Selon déclaration du 16.12.2008, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Sautaux Martin n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 174 du 12.01.2009
(04829096 / CH-217.0.136.714-9)

■ Pompes Funèbres P. Murith S.A., à Fribourg, CH-217-
0131515-9, l’exploitation d’une entreprise de transport et pompes
funèbres, etc. (FOSC du 13.12.2007, p. 7). Statuts entièrement
révisés le 16.12.2008. Selon déclaration du 16.12.2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Sautaux Martin n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 175 du 12.01.2009
(04829098 / CH-217.0.131.515-9)

■ PRESSING DE LA MASSIN, Fernando dos Santos, à
R o m o n t  ( F R ) , CH-217-1002263-8, exploitation d’un pressing.
Entreprise individuelle. (FOSC du 06.06.2003, p. 6). Par décision
du 09.12.2008, le Président du Tribunal civil de la Glâne, à Ro-
mont, a prononcé la faillite du titulaire de l’entreprise individuelle
avec effet au 09.12.2008, à 08.30. Par décision du 05.01.2009, le
Président du Tribunal civil de la Glâne, à Romont, a prononcé la
suspension de la faillite faute d’actif. 
Registre journalier no 176 du 12.01.2009
(04829100 / CH-217.1.002.263-8)

■ Wohn- und Werkgenossenschaft ’Sonnegg’ Zum-
holz
, in Z u m h o l z, CH-217-0650144-3, Geistig- und Mehrfach-
behinderten Jugendlichen und Erwachsenen, usw. (SHAB vom
26.10.2007, p. 7). Schuwey Norbert, Präsident; Egger-Nussbaumer
Anna-Lina, Vizepräsidentin, sind beide zurückgetreten, ihre Un-
terschrift ist erloschen. Grossglauser Gerhard, Mitglied, ist neu
Präsident; Aebischer-Meuwly Canisia, Mitglied, ist neu Vizepräsi-
dentin, beide mit Kollektivunterschrift zu zweien. Bolliger Arnold
Maximilian, von Küttigen, in Düdingen; Zemp Marianne Do-
rothée, von Escholzmatt, in Marly, sind beide Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 
Tagesregister-Nr. 177 vom 12.01.2009
(04829484 / CH-217.0.650.144-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Fondation de prévoyance en faveur du personnel
de la maison Erie-Electroverre SA en liquidation
, à
R o m o n t  ( F R ) , CH-217-0370028-8, Réaliser la prévoyance des
travailleurs de la fondatrice en cas d’invalidité et de vieillesse, etc.
(FOSC du 04.07.2007, p. 9). La liquidation étant terminée, cette
fondation est radiée. 
Registre journalier no 180 du 12.01.2009
(04829102 / CH-217.0.370.028-8)

■ Lola. - Baechler Laure, à Fribourg, CH-217-3538436-
3, exploitation d’une boutique de décoration, etc. Entreprise in-
dividuelle. (FOSC du 17.08.2007, p. 5). L’entreprise est radiée par
suite de cessation d’activité. 
Registre journalier no 183 du 12.01.2009
(04829106 / CH-217.3.538.436-3)

■ Trüller (Schweiz) AG, in Givisiez, CH-217-3535158-5,
Lebensmittel aller Art in der Schweiz herzustellen, zu vertreiben
und damit zu handeln. (SHAB vom 16.05.2008, p. 7). Die Aktiven
und Passiven der Gesellschaft gehen infolge Fusion auf die Inters-
nack (Schweiz) AG, in Givisiez (CH-217-0530624-8), über. Die
Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht. 
Tagesregister-Nr. 184 vom 12.01.2009
(04830358 / CH-217.3.535.158-5)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Addax Bioenergy Management SA, à Genève, rue Mi-
chel-Servet 12, 1206 Genève, CH-660-0078009-9. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 22.12.2008. But: commerce et gestion prin-
cipalement dans le domaine du pétrole, du gaz et de leurs dérivés,
de même que des énergies renouvelables sous toutes leurs formes
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 500’000,
entièrement libéré, divisé en 5’000 actions de CHF 100, nomina-
tives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: lettre re-

commandée. Administration: Jaclot François, de France, à Lond-
res, GB, président, Germann Nikolai, de et à Genève, secrétaire, et
Talabardon Arnaud, de France, à Anières, tous trois avec signature
collective à deux. Organe de révision: Deloitte SA (CH-660-
0778984-7), succursale à Meyrin. 
Registre journalier no 477 du 12.01.2009
(04829158 / CH-660.0.078.009-9)

■ Ana Clean Service, da Silva Ferreira Teixeira, à
G e n è v e , route de Florissant 97, 1206 Genève, CH-660-0086009-
2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: da Silva Ferreira Tei-
xeira Anabela, du Portugal, à Genève. But: entreprise de nettoyage,
services. 
Registre journalier no 478 du 12.01.2009
(04829562 / CH-660.0.086.009-2)

■ ARIA GROUP SA, à Versoix, route de Sauverny 6, c/o So-
ciété Fiduciaire Sofidad SA, 1290 Versoix, CH-660-0087009-3.
Nouvelle société anonyme. Statuts du 18.12.2008. But: acquisition
et prise de participations dans toutes sociétés ou entreprises com-
merciales, industrielles, financières et immobilières, à l’exception
de participations soumises à la Loi fédérale sur l’acquisition d’im-
meubles par des personnes à l’étranger (LFAIE) (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 100’000, libéré à concurrence
de CHF 50’000, divisé en 1’000 actions de CHF 100, au porteur. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Administration: Goncalves Fabrice, de Birrhard, à Versoix,
est administrateur unique avec signature individuelle. Selon dé-
claration du conseil d’administration du 18.12.2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 479 du 12.01.2009
(04829160 / CH-660.0.087.009-3)

■ Association Jardin Réinsertion Active, à Onex, che-
min de la Traille 4, 1213 Onex, CH-660-7552008-0. Nouvelle as-
sociation. Statuts du 23.10.2008, modifiés le 18.12.2008. But: don-
ner du travail, notamment fournir des travaux de jardinage et de
paysagisme à des personnes en difficulté d’adaptation, en colla-
boration avec les services sociaux régionaux. Ressources: dons,
legs, subventions, contributions, produits de l’activité. Organisa-
tion: comité. Comité: de Choudens Thierry, de Genève, à Onex, pré-
sident, avec signature individuelle, de Choudens Michel, de
Genève, à Onex, secrétaire, avec signature individuelle, Krippner
Didier, de Veyrier, à Onex, trésorier, sans signature, Sibué Jean-Luc,
de France, à Sciez, F, avec signature individuelle, Blondel Chris-
tophe, de France, à Bellegarde, F, sans signature, Cally Jean-Pierre,
de France, à Soral, sans signature, Constantin Patrick, de Genève,
à Satigny, sans signature, et Favero Alain, de Genève, à Versoix,
sans signature. 
Registre journalier no 480 du 12.01.2009
(04830926 / CH-660.7.552.008-0)

■ BMS - PC SHOP STOJKAJ, à Genève, rue de la Servette
28, 1201 Genève, CH-660-0083009-8. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Stojkaj Bajram, du Kosovo, à Genève. But: vente
de produits électroniques, notamment d’ordinateurs neuf et d’oc-
casion, réparation, dépannage à domicile, importation et expor-
tation. 
Registre journalier no 481 du 12.01.2009
(04829564 / CH-660.0.083.009-8)

■ Cominup Sàrl, à Genève, rue Sillem 11, c/o Marc Walder,
1207 Genève, CH-660-0080009-1. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 18.12.2008. But: toute activité dans les do-
maines du Design Cross Media (communication et art gra-
phique), de la publicité et de la communication (cf. statuts pour
but complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant:
Walder Marc, de Bäretswil, à Genève, pour 200 parts de CHF 100,
avec signature individuelle. Selon déclaration du gérant du
18.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 482 du 12.01.2009
(04829162 / CH-660.0.080.009-1)

■ Da Silva Pacheco, à Genève, rue de l’Ecole-de-Médecine
9, 1205 Genève, CH-660-0088009-4. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Da Silva Pacheco Marcos, du Portugal, à Genève.
But: transports de journaux et de médicaments. 
Registre journalier no 483 du 12.01.2009
(04829566 / CH-660.0.088.009-4)

■ Fiduciaire Espace PME SARL, à Genève, rue de la Tour-
Maîtresse 4, 1204 Genève, CH-660-7817008-7. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 08.12.2008 modifiés le
08.01.2009. But: tous mandats se rattachant à l’activité d’une so-
ciété fiduciaire; commerce de produits informatiques; formations
liées à la gestion d’entreprise (cf. statuts pour but complet). Presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Associés: Forte Graziano, d’Italie,
à Choulex, pour une part de CHF 9’000, Forte Enrico Antonio, de
et à Onex, pour une part de CHF 2’000, et Forte Domenico, de et
à Bernex, pour une part de CHF 9’000. Gérants: les associés Forte
Enrico Antonio, président, et Forte Graziano, secrétaire, avec sig-
nature individuelle; l’associé Forte Domenico n’exerce pas la sig-
nature sociale. Selon déclaration des gérants du 08.12.2008, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 389 du 09.01.2009
(04829560 / CH-660.7.817.008-7)

■ GMN SERVICES Sàrl, à Genève, place de la Fusterie 9-11,
1204 Genève, CH-660-0093009-7. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 19.12.2008. But: consulting dans le do-
maine du négoce de produits pétroliers et autres, ainsi que con-
stitution de sociétés et gérance de fonds. Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts.
Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle

Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Associé-gérant: Rusca Dimitri, de Rancate, à Lau-
sanne, pour 20 parts de CHF 1’000, avec signature individuelle.
Selon déclaration du gérant du 19.12.2008, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 484 du 12.01.2009
(04829164 / CH-660.0.093.009-7)

■ Louise Brun Art Consulting, à Genève, rue Jean-Calvin
14, 1204 Genève, CH-660-0077009-8. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Brun Louise, d’Australie, à Genève. But: conseils
en art, vente de tableaux contemporains et expositions d’art. 
Registre journalier no 485 du 12.01.2009
(04829568 / CH-660.0.077.009-8)

■ MOVING ASSIST SARL, à Genève, rue de Berne 13, c/o
Momar Diallo Ndao, 1201 Genève, CH-660-0090009-0. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 19.12.2008. But: démé-
nagements, transports et logistique (cf. statuts pour but complet).
Capital: CHF 20’000. Apport en nature et reprise de biens: selon
contrat du 19.12.2008, un voiture de tourisme de marque ’Mer-
cedes-Benz S430’, année 2002, pour CHF 22’183.50, en contre-
partie duquel sont remises 200 parts de CHF 100, le solde étant
porté au crédit de l’apporteur. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associé-gérant: Ndao Momar Diallo, de et à
Genève, pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle.
Selon déclaration du gérant du 19.12.2008, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 486 du 12.01.2009
(04829570 / CH-660.0.090.009-0)

■ NLS Bleuse, à Corsier, route de Thonon 262, 1246 Corsier
GE, CH-660-0092009-9. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Bleuse Nicolas, de France, à Sciez, F. But: pose de stores, me-
nuiserie Alu et PVC. 
Registre journalier no 487 du 12.01.2009
(04830928 / CH-660.0.092.009-9)

■ SERRURERIE SEGARD, à Genève, rue du Môle 34 Bis,
1201 Genève, CH-660-0075009-6. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Segard Laurent, de France, à Thoiry, F. But: ser-
rurerie, dépannage et construction métallique. 
Registre journalier no 488 du 12.01.2009
(04829572 / CH-660.0.075.009-6)

■ SIGMA6 Morzier et Pittet, à Genève, rue de la Muse 3,
1205 Genève, CH-660-0089009-5. Nouvelle société en nom coll-
ectif qui a commencé le 12.01.2009. Objet: graphisme, multimé-
dia, design interactif, développement de site internet et de logiciel,
performances audio-visuelles. Associés: Morzier Eric, de et à Ver-
soix, et Pittet Florian, de et à Lancy. 
Registre journalier no 489 du 12.01.2009
(04829574 / CH-660.0.089.009-5)

■ SterWen Conseil Sàrl, à Chêne-Bougeries, chemin des
Voirons 6, 1224 Chêne-Bougeries, CH-660-0085009-7. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 22.12.2008. But: offrir
des services de conseils en matière d’investissements et de place-
ments financiers, notamment en fournissant des analyses écono-
miques, des recommandations d’allocation d’actifs et de choix de
stratégies d’investissements relevant de la gestion alternative ou
traditionnelle (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20’000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par courrier, fax ou email. Associé-
gérant: Delalande François Henri Marie, de et à Chêne-Bougeries,
pour 10 parts de CHF 2’000, avec signature individuelle. Selon dé-
claration du gérant du 22.12.2008, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 490 du 12.01.2009
(04829576 / CH-660.0.085.009-7)

■ Ziane Asloun, à Genève, rue de Berne 56, 1201 Genève, CH-
660-0084009-9. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: As-
loun Ziane, d’Au, à Genève. But: location limousines, minibus
avec ou sans chauffeur; excursions. 
Registre journalier no 492 du 12.01.2009
(04829578 / CH-660.0.084.009-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AB DEVELOPPEMENT SA, à Genève, CH-660-0365004-
8, conseil en promotion et commerce de produits pharmaceu-
tiques et cosmétiques (FOSC du 23.02.2004, p. 6/737538). Com-
munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Nouveaux
statuts du 22.12.2008. Selon déclaration de l’administrateur du
22.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Embaco SA n’est plus organe
de révision. Adresse actuelle: rue du Cendrier 24, c/o Bonnefous
&amp; Cie SA, 1201 Genève. 
Registre journalier no 493 du 12.01.2009
(04830930 / CH-660.0.365.004-8)

■ AGIE CHARMILLES INTERNATIONAL SA, à Satigny,
CH-660-2267998-2, vente, installation et entretien d’appareils,
etc. (FOSC du 16.05.2007, p. 7/3933090). Krebser Jürg n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Hauser Michael, d’Alle-
magne, à Bienne, est membre et président du conseil d’adminis-
tration avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 494 du 12.01.2009
(04830932 / CH-660.2.267.998-2)

■ AGIE CHARMILLES Management SA, à Satigny, CH-
660-1719998-2, prestations de services, etc. (FOSC du 22.04.2004,
p. 8/2227812). Krebser Jürg n’est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. Hauser Michael, d’Allemagne, à Bienne, est membre
et président du conseil d’administration avec signature collective
à deux. 
Registre journalier no 495 du 12.01.2009
(04830934 / CH-660.1.719.998-2)

■ AKSA SA, à Genève, CH-660-0548999-2, commerce, cour-
tage et gestion de biens immobiliers; etc. (FOSC du 25.09.2008, p.
8/4665916). But modifié: achat, vente, courtage et gestion de biens
immobiliers, à l’exception de toutes opérations prohibées par la
LFAIE, courtage en matière de commerce international et conseils
en matière de gestion d’entreprise (cf. statuts pour but complet).
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce ou par écrit, en recommandé, ou par courriel s’ils sont
tous connus. Nouveaux statuts du 11.12.2008. 
Registre journalier no 496 du 12.01.2009
(04829580 / CH-660.0.548.999-2)

■ ALAIN BORDIER &amp; CIE SA, à Genève, CH-660-1360003-
6, gestion, achat, vente et courtage de biens immobiliers (FOSC
du 27.04.2007, p. 6/3907190). Fiduciaire Edmond Favre SA n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: GAS Global Au-
dit Services SA (CH-660-0377985-6), à Genève. 
Registre journalier no 497 du 12.01.2009
(04830936 / CH-660.1.360.003-6)

■ ALTA BERKELEY VENTURE PARTNERS SA, à Genève,
CH-660-1025993-5, exécution de mandats, de prestation de ser-
vices administratifs et comptables, etc. (FOSC du 04.12.2008, p.
7/4763872). Selon déclaration du conseil d’administration du
21.10.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Ernst &amp; Young SA n’est plus or-
gane de révision. 
Registre journalier no 498 du 12.01.2009
(04830938 / CH-660.1.025.993-5)

■ ALV SA, à Genève, CH-660-0659983-8, commerce de chaus-
sures, vêtements et autres articles (FOSC du 27.04.2006, p.
7/3351150). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 03.09.2008. Radiation
de la mention relative à l’exploitation d’une arcade à l’enseigne
’San Tiago’, Confédération Centre, rue de la Confédération 6, à
Genève. Radiation de la mention de la reprise de l’actif et du passif,
au sens de l’art. 181 CO, de la société en nom collectif ’Chaussures
Vittorio, Lembo frères’, à Genève. Mandats-Services SA n’est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire Suchet
SA (CH-660-0078977-2), à Lancy. 
Registre journalier no 499 du 12.01.2009
(04830940 / CH-660.0.659.983-8)

■ ASSOCIATION EVANGELIQUE ASSEMBLEE DE DIEU,
MINISTERIO DO BELEM
, à G e n è v e , CH-660-2135004-6, se
réunir avec l’objectif de communier spirituellement entre les
membres de la communauté, etc. (FOSC du 20.11.2008, p.
8/4741760). Alves da Silva Liberio, du Brésil, à Genève, Brito Fran-
cis, d’Italie, à Versoix, Custodio Moreira Junior Andre, du Brésil,
à Versoix, et Sulzbach Hermann, de Zurich, à Genève, sont mem-
bres du comité avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 500 du 12.01.2009
(04830942 / CH-660.2.135.004-6)

■ AT All Travel SA, à Genève, CH-660-0046978-2, organi-
sation de voyages par tous moyens de transports, etc. (FOSC du
08.11.2000, p. 7605). Savary Jean-Paul n’est plus organe de révi-
sion. 
Registre journalier no 501 du 12.01.2009
(04830944 / CH-660.0.046.978-2)

■ Atherstone India Invest Sàrl, à Genève, CH-660-
1244007-5 (FOSC du 11.03.2008, p. 7/4381064). L’associé Tam-
biah Vidhi n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 502 du 12.01.2009
(04830946 / CH-660.1.244.007-5)

■ Azimut Concept SA, à Genève, CH-660-0666990-8, réali-
sation, diffusion et commercialisation sur tous supports, la prise
de vue photographique (FOSC du 04.12.2007, p. 5/4230524).
Communication aux actionnaires: par écrit (courrier, fax ou
email). La clause statutaire relative à l’apport en nature effectué
a la constitution est abrogée conformément à l’art. 628 al. 4 CO.
Nouveaux statuts du 19.12.2008. Selon déclaration d’un admi-
nistrateur du 19.12.2008, la société n’est pas soumise à un cont-
rôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 503 du 12.01.2009
(04829582 / CH-660.0.666.990-8)

■ BfB Société Fiduciaire Bourquin Frères et Béran SA,
à G e n è v e, CH-660-0069957-0, toutes opérations entrant dans le
cadre de l’activité d’une société fiduciaire (FOSC du 09.05.2008,
p. 7/4469392). Signature collective à deux a été conférée à Ban-
delier Corinne, de Genève, à Meinier. 
Registre journalier no 504 du 12.01.2009
(04830948 / CH-660.0.069.957-0)

■ CHRISTALISE SA, à Genève, CH-660-1296005-4, vente par
correspondance de produits, etc. (FOSC du 22.06.2005, p. 7). Fi-
duciaire Edmond Favre SA n’est plus organe de révision. Nouvel
organe de révision: GAS Global Audit Services SA (CH-660-
0377985-6), à Genève. 
Registre journalier no 505 du 12.01.2009
(04830950 / CH-660.1.296.005-4)

■ Concept MultiMédia Switzerland SA, à Genève, CH-
660-1552001-5, édition et distribution de magazines immobiliers
(FOSC du 15.03.2007, p. 8/3839226). Communication aux acti-
onnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts
du 17.12.2008. Michellier Jean-Christophe n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 506 du 12.01.2009
(04830952 / CH-660.1.552.001-5)

■ créactive’pub - Vidonne, à Meinier, CH-660-1729003-
2, atelier de publicité, etc. (FOSC du 25.09.2003, p. 8/1187106).
La titulaire est maintenant domiciliée à Collonge-Bellerive. 
Registre journalier no 507 du 12.01.2009
(04830954 / CH-660.1.729.003-2)

■ Croissant Doré SA, à Genève, CH-660-1711997-8, exploi-
tation d’un tea-room, etc. (FOSC du 25.08.2006, p. 6/3521502).
Nouveaux statuts du 18.12.2008. Selon déclaration du conseil

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 10 Freitag, 16.01.2009 127. Jahrgang

d’administration du 18.12.2008, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. ’Fiduciaire
Ratio SA’ n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 508 du 12.01.2009
(04830956 / CH-660.1.711.997-8)

■ Cyber Network SA, à Plan-les-Ouates, CH-660-
0819997-2, conception, création, hébergement et maintenance de
sites Internet, etc. (FOSC du 25.10.2004, p. 6/2512718). ’Fidu-
ciaire Jean Burgy SA’ n’est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: SCF Révision SA (CH-660-0300982-6), à Carouge
(GE). 
Registre journalier no 509 du 12.01.2009
(04830958 / CH-660.0.819.997-2)

■ Delaneau SA, à Genève, CH-660-1440997-5, conception,
fabrication, distribution et vente de produits de l’industrie horlo-
gère, etc. (FOSC du 28.06.2007, p. 10/3997924). Gillioz André
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Erard Pascal,
du Noirmont, à Chêne-Bougeries, est administrateur unique avec
signature individuelle. 
Registre journalier no 510 du 12.01.2009
(04830960 / CH-660.1.440.997-5)

■ FIDUCIAIRE CHAVAZ SA, à Carouge  (GE), CH-660-
2117002-6, prestations de services entrant dans le cadre de l’acti-
vité d’expert-comptable diplômé (FOSC du 30.10.2008, p.
8/4713034). Procuration collective à deux a été conférée à Car-
valho Ferreira Lia da Graca, de et à Veyrier. 
Registre journalier no 511 du 12.01.2009
(04830962 / CH-660.2.117.002-6)

■ Fondation de l’Orchestre Symphonique Genevois, à
V e r n i e r , CH-660-0550992-6, promouvoir la musique orchest-
rale non professionnelle (FOSC du 28.11.2008, p. 7/4755476).
Nouveau siège: B e r n e x , chemin de Calabry 19, 1233 Bernex. 
Registre journalier no 512 du 12.01.2009
(04829584 / CH-660.0.550.992-6)

■ HEAVEN LOUNGE SA, à Genève, CH-660-0379006-7, ex-
ploitation d’un café restaurant bar à l’enseigne ’Heaven Lounge
SA’ etc. (FOSC du 17.11.2006, p. 6/3640394). Les pouvoirs de Fi-
lipowski Yee-Ching sont radiés. 
Registre journalier no 513 du 12.01.2009
(04830964 / CH-660.0.379.006-7)

■ HumanAge SA, à Collonge-Bellerive, CH-660-
0917004-4, recherche, formation, conseil et éducation pour le
management, les langues, etc. (FOSC du 30.04.2004, p.
6/2240034). Nouvelle raison sociale: Fusion Media Lab SA.
Nouveau siège: V e y r i e r , chemin de la Fléchère 3, c/o Bryce Gub-
ler, 1255 Veyrier. Nouveau but: conception, production, réalisa-
tion, exploitation, distribution et transmission de fils, jeux et sup-
ports audio et/ou vidéo, dans les domaines du cinéma, du multi-
média, de l’évènementiel, du marketing et de la communication
(cf. statuts pour but complet). Transformation des 100’000 ac-
tions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts, en 100 actions de
CHF 1’000, au porteur. Capital-actions: CHF 100’000, libéré à con-
currence de CHF 50’000, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au
porteur. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 17.12.2008. Furey John
Terence, Pellet Josephine et Pellet Sylvie ne sont plus administra-
teurs; les pouvoirs des deux premiers sont radiés tandis que Pellet
Sylvie signe désormais collectivement à deux. Gubler Bryce, des
USA, à Veyrier, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle. Signature collective à deux a été conférée à Cachin Fabien,
de et à Cologny, directeur. Fiduciaire NEUVECELLE SARL n’est plus
organe de révision. Selon déclaration de l’administrateur unique
du 17.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 514 du 12.01.2009
(04829586 / CH-660.0.917.004-4)

■ IMGESCO SA, à Genève, CH-660-0085931-1, achat, vente,
construction et gérance de tous immeubles; importation, expor-
tation, etc. (FOSC du 06.07.2006, p. 10/3451848). Communica-
tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Nouveaux statuts du 15.12.2008. ’Fiduciaire Pierre Gardet SA’
n’est plus organe de révision. Selon déclaration de l’administra-
teur unique du 15.12.2008, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 515 du 12.01.2009
(04830966 / CH-660.0.085.931-1)

■ International Sports Management, Anghel Ionita, à
G e n è v e , CH-660-1851000-2, management sportif, etc. (FOSC du
18.09.2000, p. 6377). Nouveau siège: C o l l o n g e - B e l l e r i v e ,
chemin des Tattes 24, 1222 Vésenaz. Ionita Anghel est maintenant
domiciliée à Collonge-Bellerive. 
Registre journalier no 516 du 12.01.2009
(04829588 / CH-660.1.851.000-2)

■ J.P. Morgan (Suisse) SA, à Genève, CH-660-0027980-6,
exploitation d’une banque, etc. (FOSC du 13.08.2008, p.
7/4611202). Patry Jean n’est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. Les pouvoirs de Anderson Craig Campbell, Cassou-
desalle Thomas, Forestier Marc-André, Gracio Soares Moita Da-
niela, Kaufmann Katia, Mayani Patricia Wanjiru, Salvaridis
Thion Emilie et Vuffray Olivier Dominique Georges sont radiés. La
procuration de Evéquoz Alexandre, Merrien Nicolas et Texte Jean-
Baptiste est radiée. Par suite de changement d’état civil, de Luca
Sonia porte maintenant le nom de Luca Blom Sonia, et est main-
tenant domiciliée à Excenevex, F. Signature collective à deux li-
mitée à l’établissement principal a été conférée à Abi Leila Khneys-
ser Georges, de Belgique, à Founex, Conner Jonathan Andrew, des
USA, à Coppet, Griffin Elena, de Grande-Bretagne, à Genève, Liebs-
ter Annabel Philippa, de Grande-Bretagne, à Carouge (GE), Mau-
ron John Charles, de Saint-Silvester, à Morges, Schmidt Urzùa Ni-
colás Gustavo, du Chili, à Genève, et Todres Vladimir, d’Italie, à
Genève, directeurs, et Kolesnikov Oleg, de Russie, à Lancy, Pereira
Gonçalves Da Costa João Pedro, du Portugal, à Genève, Phou Jean-
Jacques, de France, à Ferney-Voltaire, F, et Sedykh Iouri, de et à
Meyrin, sous-directeurs. Procuration collective à deux limitée à

l’établissement principal a été conférée à Ferreira Dos Santos
Natália de Jesus, du Portugal, à Nyon, et Piccinni Carlo Giulio,
d’Italie, à Genève. 
Registre journalier no 517 du 12.01.2009
(04830968 / CH-660.0.027.980-6)

■ LECAL SA, à Genève, CH-660-0772005-7, exploitation et
gestion d’établissements publics, etc. (FOSC du 18.08.2008, p.
8/4615748). La procuration de Douvé Maude est radiée. Procura-
tion collective à deux, avec un administrateur a été conférée à Jol-
liet Amélie, de Carouge, à Genève. 
Registre journalier no 518 du 12.01.2009
(04830970 / CH-660.0.772.005-7)

■ Maîtres du Temps Sàrl, à Genève, CH-660-5253008-4,
fabrication et commerce de montres, etc. (FOSC du 11.11.2008,
p. 7/4727558). Par suite du transfert de son siège à La Chaux-de-
Fonds, la société est inscrite au registre du commerce du canton
de Neuchâtel; par conséquent, elle est radiée d’office du registre
de Genève. 
Registre journalier no 534 du 12.01.2009
(04828912 / CH-660.5.253.008-4)

■ MANUFACTURE ROGER DUBUIS SA, à Meyrin, CH-
660-0717995-7, fabrication, conception, achat, vente, importa-
tion, exportation, représentation, diffusion et développement de
tout produit, notamment horloger, etc. (FOSC du 04.09.2008, p.
7/4637930). Statuts modifiés le 12.12.2008 sur un point non sou-
mis à publication. 
Registre journalier no 519 du 12.01.2009
(04830972 / CH-660.0.717.995-7)

■ MICROSENT SA, à Genève, CH-660-0007968-6, études et
recherches en matière de traitement de l’air et de l’amélioration
de l’environnement (FOSC du 08.11.2007, p. 7/4190718). Nou-
veau siège: P l a n - l e s - O u a t e s , chemin des Aulx 5, 1228 Plan-
les-Ouates. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 22.12.2008. Selon dé-
claration de l’administrateur du 22.12.2008, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Brunner &amp; Associés, société fiduciaire, succursale de Genève n’est
plus organe de révision. 
Registre journalier no 520 du 12.01.2009
(04829590 / CH-660.0.007.968-6)

■ Molard Financial Management Services SA, à
G e n è v e , CH-660-0310981-6, exploitation d’une fiduciaire, etc.
(FOSC du 18.12.2007, p. 9/4252608). Bennett Jocelyn Mary n’est
plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Bennett James Stu-
art n’est plus directeur; en revanche il est nommé membre du con-
seil d’administration et continue à signer indviduellement. 
Registre journalier no 521 du 12.01.2009
(04830974 / CH-660.0.310.981-6)

■ Mori Piscines SA, à Genève, CH-660-2351999-5, vente,
installation et entretien de piscines, etc. (FOSC du 10.07.2007, p.
7/4018324). ’Fiduciaire Moderne SA’ n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 522 du 12.01.2009
(04830976 / CH-660.2.351.999-5)

■ NO SARL, à Genève, CH-660-0978003-9, création, décora-
tion et exploitation de commerces et de restaurants, etc. (FOSC du
17.10.2008, p. 7/4695938). Nouvelle raison sociale: Matsuri Re-
stauration (Suisse Romande) Sàrl
. Division des 2 parts de
CHF 10’000 formant le capital de CHF 20’000 en 200 parts de CHF
100. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: selon statuts. Communication aux associés: par
écrit, téléfax ou courriel. Nouveaux statuts du 17.12.2008. Fusion:
reprise des actifs et passifs de RESTONO SARL, à Genève (CH-660-
0979003-4), selon contrat de fusion du 17.12.2008 et bilan au
30.06.2008, présentant des actifs de CHF 110.037.15, des passifs
envers les tiers de CHF 74’585.35, soit un actif net de CHF
35’451.80. La totalité du capital des deux sociétés étant détenue
par la même associée, la fusion ne donne pas lieu à une augmen-
tation du capital, ni à une attribution de parts. Intermandat S.A.,
Société Fiduciaire (CH-550-0099821-0) n’est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: Fehlmann &amp; Associés SA (CH-
660-0404978-9), à Genève. 
Registre journalier no 523 du 12.01.2009
(04830652 / CH-660.0.978.003-9)

■ NOBIOTECH Sàrl, à Genève, CH-660-7815008-8, câblage
de réseaux informatiques et téléphoniques, etc. (FOSC du
19.12.2008, p. 9/4790774). Les associés Trunzo François et Vara
Sébastien sont co-présidents et gérants avec signature indivi-
duelle. 
Registre journalier no 524 du 12.01.2009
(04830978 / CH-660.7.815.008-8)

■ Papirec SA, à Lancy, CH-660-0337977-8, achat, vente, trai-
tement et transformation du papier de récupération, etc. (FOSC
du 27.06.2007, p. 7/3995194). Nouveau siège de la succursale so-
leuroise: Schönenwerd. 
Registre journalier no 525 du 12.01.2009
(04830980 / CH-660.0.337.977-8)

■ Service Dépannage Genève SA, à Genève, CH-660-
1924997-1, services de dépannage d’automobiles à l’enseigne
’SDG’ (FOSC du 15.09.2005, p. 6). Administration: Chatelanat
John, nommé président, et Chatelanat Steeve, de Genève, à Veyrier,
lesquels signent individuellement. Fiduciaire Françoise Haas n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire Ve-
rifid SA (CH-660-0677983-5), à Genève. 
Registre journalier no 526 du 12.01.2009
(04830982 / CH-660.1.924.997-1)

■ Service Exclusif SARL, à Cologny, CH-660-2393007-6,
proposer à des particuliers et à des entreprises un service de con-
ciergerie, etc. (FOSC du 09.10.2007, p. 7/4147246). La société est
dissoute par décision de l’assemblée générale du 09.01.2009. Sa
liquidation est opérée sous la raison sociale: Service Exclusif
SARL, en liquidation
. L’associée de Jesus Di Raffaele Ana n’est

plus gérante; ses pouvoirs sont radiés. Liquidatrice: l’associée Di
Raffaele Gisèle, jusqu’ici gérante, laquelle continue à signer in-
dividuellement. 
Registre journalier no 527 du 12.01.2009
(04829592 / CH-660.2.393.007-6)

■ SOCIETE BANCAIRE PRIVEE SA, à Genève, CH-660-
0100964-2 (FOSC du 10.11.2008, p. 8/4726174). Signature col-
lective à deux de Dubuis Laurent, jusqu’ici sous-directeur, nommé
directeur adjoint. Signature collective à deux a été conférée à Fac-
chini Roberto, et Formentini Stefano, nommés sous-directeurs,
leur procuration est radiée. Signature collective à deux a été con-
férée à Shen Min, nommée sous-directrice, sa procuration est ra-
diée. 
Registre journalier no 528 du 12.01.2009
(04830984 / CH-660.0.100.964-2)

■ Société Immobilière Verdurette, à Genève, CH-660-
0039944-1, société anonyme (FOSC du 24.10.2007, p.
6/4168720). Nouvelle raison sociale: Société Immobilière
Verdurette SA
. But modifié: achat, vente, échange, location et
exploitation d’immeubles dans le canton de Genève, à l’exception
des opérations prohibées par la Loi fédérale sur l’acquisition d’im-
meubles par des personnes à l’étranger (cf. statuts pour but com-
plet). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Nouveaux statuts du 18.12.2008. Selon déclaration
du conseil d’administration du 18.12.2008, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
’JCM Immoconseils, Jean-Claude Messiaux’ n’est plus organe de
révision. Nouvelle adresse: quai des Bergues 27, c/o Agence Im-
mobilière Rodolphe Burger SA, 1201 Genève. 
Registre journalier no 529 du 12.01.2009
(04829594 / CH-660.0.039.944-1)

■ Startronic SA, à Genève, CH-660-0865994-2, importation,
exportation, commerce, courtage et représentation de produits,
etc. (FOSC du 04.06.2007, p. 9/3957742). Par suite du transfert de
son siège à Rolle, la société est inscrite au registre du commerce
du canton de Vaud sous la raison sociale STARTRONIC SA; par
conséquent, elle est radiée d’office du registre de Genève. 
Registre journalier no 536 du 12.01.2009
(04830656 / CH-660.0.865.994-2)

■ Sweg Management SA, à Genève, CH-660-1417996-0,
prestations de services en faveur des sociétés du groupe Petroinvest
Limited, etc. (FOSC du 06.07.2006, p. 11/3452104). Nouvelle
adresse: rue Jean-Sénebier 20, c/o Camille Froidevaux, avocat,
1205 Genève. 
Registre journalier no 530 du 12.01.2009
(04830986 / CH-660.1.417.996-0)

■ Tenec SA, à Genève, CH-660-0148958-1, acquisition, ad-
ministration et vente de participations à toutes entreprises com-
merciales, etc. (FOSC du 09.09.2008, p. 11/4643620). Communi-
cation aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Nouveaux statuts du 12.12.2008. SFF Private Family SA (CH-660-
2371005-9) n’est plus organe de révision. Selon déclaration du
conseil d’administration du 12.12.2008, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 531 du 12.01.2009
(04829596 / CH-660.0.148.958-1)

■ Virgin Money Investments SA, à Genève, CH-660-
0867005-2, acquisition, détention, administration et vente de par-
ticipations (FOSC du 16.06.2008, p. 7/4524412). Nouvelle raison
sociale:  Virgin Management SA. Nouveaux statuts du
18.12.2008. 
Registre journalier no 532 du 12.01.2009
(04829598 / CH-660.0.867.005-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Contrafeu SA, succursale de Meyrin, à Meyrin, CH-
660-1900996-6, développement, production, vente ou location et
entretien de produits, etc. (FOSC du 19.10.2007, p. 4/4163814).
La succursale est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 533 du 12.01.2009
(04829600 / CH-660.1.900.996-6)

■ RESTONO SARL, à Genève, CH-660-0979003-4, création,
décoration et exploitation de commerces et de restaurants, etc.
(FOSC du 17.10.2008, p. 7/4695944). Les actifs et les passifs envers
les tiers sont repris par la société NO SARL, à Genève (CH-660-
0978003-9). La société est radiée par suite de fusion. 
Registre journalier no 535 du 12.01.2009
(04830654 / CH-660.0.979.003-4)

■ SUTER - SOFIAE, à Confignon, CH-660-1881001-2, déve-
loppement et conseil informatique pour l’industrie et la science
(FOSC du 05.10.2001, p. 7756). L’inscription est radiée par suite
de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 537 du 12.01.2009
(04829602 / CH-660.1.881.001-2)

 GL

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Albatros Verwaltungs GmbH, in Glarus, CH-
160.4.004.501-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 211 vom 30. 10. 2008, S. 9, Publ. 4712312). Domizil neu:
Hauptstrasse 49, 8750 Glarus.
Tagesregister-Nr. 28 vom 12.01.2009
(04829458 / CH-160.4.004.501-2)

■ Dr. Rudolf Schuler Stiftung Glarus, in Glarus, CH-
160.7.002.876-2, Stiftung (SHAB Nr. 52 vom 14. 03. 2008, S. 7,
Publ. 4386082). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-

schriften: Bühlmann, Peter, von Glarus und Hemberg, in Glarus,
Revisionsstelle; Dürst, Hansjörg, von Glarus und Sool, in En-
nenda, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: UMBERG TREUHAND AG (CH-160.3.003.084.6), in Glarus,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 29 vom 12.01.2009
(04829460 / CH-160.7.002.876-2)

■ G24 Gastro AG, bisher in Niederurnen, CH-
160.3.004.774-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom
09. 01. 2008, S. 8, Publ. 4278700). Statutenänderung:
4. 12. 2008. Sitz neu: G l a r u s .  Domizil neu: c/o Unirevisa Bera-
tungs- und Verwaltungs AG, Spielhof 14a, 8750 Glarus. [Die pu-
blikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfah-
ren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Unirevisa Beratungs- und Ver-
waltungs AG, in Glarus, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Arndt, Daniel, deutscher Staatsangehöriger,
in Arnsberg (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 30 vom 12.01.2009
(04828816 / CH-160.3.004.774-4)

■ Haller Schweisstechnik GmbH, in Oberurnen, CH-
160.4.003.484-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 63 vom 01. 04. 1998, S. 2233). Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 05.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 31 vom 12.01.2009
(04829462 / CH-160.4.003.484-1)

■ K. Lienhard Transport AG, in Niederurnen, CH-
160.3.003.132-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom
23. 01. 1998, S. 523). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bilanz und Treuhand AG, in Zürich, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Antoniazzi
Treuhand (CH-160.1.001.701-5), in Niederurnen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 32 vom 12.01.2009
(04829464 / CH-160.3.003.132-1)

■ KRONUS AG, in Niederurnen, CH-130.3.011.566-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 08. 08. 2008, S. 7,
Publ. 4605654). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Arpagaus, Bernt, von Zürich und Suraua, in Wollerau,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Reichmuth, Erich P., von Oberi-
berg, in Lachen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 33 vom 12.01.2009
(04829466 / CH-130.3.011.566-1)

■ MAXX Direct GmbH, in Glarus, CH-160.4.004.502-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom
05. 12. 2008, S. 11, Publ. 4764692). Domizil neu: Hauptstrasse
49, 8750 Glarus.
Tagesregister-Nr. 34 vom 12.01.2009
(04829468 / CH-160.4.004.502-8)

■ Megalon AG, in Glarus, CH-160.3.004.875-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 212 vom 31. 10. 2008, S. 7, Publ. 4714794). Do-
mizil neu: Hauptstrasse 49, 8750 Glarus.
Tagesregister-Nr. 35 vom 12.01.2009
(04829470 / CH-160.3.004.875-1)

■ Printinter S.A., in Glarus, CH-160.3.001.236-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 04. 04. 2003, S. 8, Publ. 935266).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stucker,
Blaise, von Neuchâtel, in Peseux, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nebehay, Nikolaus,
österreichischer Staatsangehöriger, in Lausanne, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 36 vom 12.01.2009
(04829472 / CH-160.3.001.236-5)

■ Skilift Mattwald AG, in Braunwald, CH-160.3.001.388-
1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 09. 02. 1999, S. 906). Do-
mizil neu: c/o Martin Sauter, Chalet Holderbaum, 8784 Braun-
wald. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bäbler, Hansu-
eli, von Matt, in Belp, Revisionsstelle [bisher: in Oberurnen].
Tagesregister-Nr. 37 vom 12.01.2009
(04829474 / CH-160.3.001.388-1)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ HB-Lures, Hans Bärtsch, in Jenaz, CH-350.1.009.683-5,
Katzenboden 279, 7231 Pragg-Jenaz, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Herstellung von Fischereiartikel. Import und
Vertrieb von Fischereiartikel. Eingetragene Personen: Bärtsch,
Hans, von Jenaz, in Pragg-Jenaz (Jenaz), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 102 vom 12.01.2009
(04828694 / CH-350.1.009.683-5)

■ IBE Handel GmbH, in Igis, CH-350.4.002.445-1, Papier-
mühleweg 18, 7302 Landquart, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22. 12. 2008. Zweck:
Handel mit Fahrzeugen aller Art und Baumaschinen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital:
CHF 20’000. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom
22.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Ibrahimovic, Enver, von Igis, in Landquart (Igis),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.
Tagesregister-Nr. 103 vom 12.01.2009
(04828696 / CH-350.4.002.445-1)

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 10 Freitag, 16.01.2009 127. Jahrgang

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AWD Allgemeiner Wirtschaftsdienst AG, Zweignie-
derlassung Chur
,  in  C h u r ,   CH-350.9.000.620-4, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 112 vom 13. 06. 2007, S. 8, Publ. 3972538),
mit Hauptsitz in: Zug. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Göldi, Fredi, von Rüthi SG, in Mörschwil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien beschränkt auf die Zweigniederlassung [bisher: in
Landquart (Igis)].
Tagesregister-Nr. 105 vom 12.01.2009
(04829504 / CH-350.9.000.620-4)

■ CES Consulting Entsorgung Service GmbH, in Chur,
CH-350.4.000.388-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 233 vom 01. 12. 2008, S. 10, Publ. 4757516). Domizil
neu: c/o Bearth &amp; Partner Steuerberatung und Treuhand AG, Qua-
derstrasse 15, Postfach 47, 7002 Chur.
Tagesregister-Nr. 106 vom 12.01.2009
(04829506 / CH-350.4.000.388-5)

■ ’DIE ANDERE HUNDESCHULE’ GmbH, in Do-
m a t / E m s ,  CH-350.4.001.847-8, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 120 vom 24. 06. 2008, S. 9, Publ. 4539870).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach St. Gallen
im Handelsregister des Kantons Graubünden von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 104 vom 12.01.2009
(04830476 / CH-350.4.001.847-8)

■ Fratelli Triacca AG, in Brusio, CH-350.3.004.715-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 22. 06. 2004, S. 8,
Publ. 2320906). Statutenänderung: 15. 12. 2008. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fiduciar
Treuhand AG, in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: LISCHANA FIDUZIARI SA, in Scuol (CH-
350.3.002.275-7), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 107 vom 12.01.2009
(04829508 / CH-350.3.004.715-7)

■ H &amp; H Consulting GmbH, in Chur, CH-350.4.001.041-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom
17. 12. 2008, S. 14, Publ. 4785366). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Berther, Miriam, von Disentis/Mustér, in Chur,
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 108 vom 12.01.2009
(04829510 / CH-350.4.001.041-2)

■ Hans und Anna Enderlin-Engi Stiftung, in Chur, CH-
350.7.000.030-0, Stiftung (SHAB Nr. 99 vom 26. 05. 2008, S. 10,
Publ. 4490626). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Allemann, Richard,von Splügen, Tschappina und Chur,
in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meuli, An-
ton, von Scharans, in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: von Rechenberger, Dr. Andrea, von Hal-
denstein, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tscholl Treuhand + Revisionen, in Chur (CH-350.1.004.628-8),
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 109 vom 12.01.2009
(04829512 / CH-350.7.000.030-0)

■ Hans Zindel-Kersten, in Maienfeld, CH-350.1.001.016-
8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 285 vom 06. 12. 1971, S. 2939).
Mit Verfügung des Bezirksgerichtspräsidiums Landquart vom
08.01.2009 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit
Wirkung ab dem 08.01.2009, 10.30 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den.
Tagesregister-Nr. 110 vom 12.01.2009
(04828698 / CH-350.1.001.016-8)

■ Immobiliengesellschaft Saxifraga SA, in St. Moritz,
CH-350.3.002.810-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom
24. 04. 2006, S. 8, Publ. 3344604). Firma neu: Immobilienge-
sellschaft Saxifraga SA in Liquidation
. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 30.12.2008 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nater, Urs An-
drea, von St. Moritz, in St. Moritz, Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Sartori di Borgoricco, Mario Attilio, italienischer Staatsangehöri-
ger, in St. Moritz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 111 vom 12.01.2009
(04828700 / CH-350.3.002.810-1)

■ Linard Quadroni SA, in Ramosch, CH-350.3.002.046-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03. 10. 2006, S. 7,
Publ. 3574150). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Parsonia AG, in St. Moritz, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Treuhandbüro Beat Wohlwend, in
St. Moritz (CH-350.1.007.620-4), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 112 vom 12.01.2009
(04829514 / CH-350.3.002.046-4)

■ Mühlbach-Garage, Ueli Thöny, in Igis, CH-
350.1.002.460-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom
17. 05. 1985, S. 1909). Domizil neu: Wuhrstrasse 23, 7302 Land-
quart. Zweck neu: Garagebetrieb; Service- und Reparaturarbeiten,
Handel mit Neuwagen und Occasionsfahrzeugen.
Tagesregister-Nr. 113 vom 12.01.2009
(04828726 / CH-350.1.002.460-2)

■ NOMIS STIFTUNG, in Samedan, CH-350.7.000.901-8,
Stiftung (SHAB Nr. 217 vom 07. 11. 2008, S. 7, Publ. 4723712).
Aufsichtsbehörde: Eidgenössisches Departement des Innern.
Tagesregister-Nr. 114 vom 12.01.2009
(04829516 / CH-350.7.000.901-8)

■ Stallinger Swiss Timber AG, in Domat/Ems, CH-
350.3.009.180-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom
06. 11. 2008, S. 9, Publ. 4722232). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Stallinger, Leopold, österreichischer

Staatsangehöriger, in Frankenmarkt (AT), Direktor, mit Einzel-
unterschrift; Stallinger, Franz, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in Frankenmarkt (AT), Direktor, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: de Menech, Anton, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Leoben (AT), Direktor, mit
Einzelunterschrift; Jechart, Alfred, österreichischer Staatsangehö-
riger, in Graz-Mariatrost (AT), Direktor, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 115 vom 12.01.2009
(04829518 / CH-350.3.009.180-5)

■ TA Abdichtungen, Tessaro Aldo, in Igis, CH-
350.1.009.173-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom
26. 01. 2007, S. 11, Publ. 3744172). Mit Konkursentscheid des Be-
zirksgerichtspräsidiums Landquart vom 08.01.2009 ist über den
Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem
08.01.2009, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 116 vom 12.01.2009
(04828728 / CH-350.1.009.173-8)

■ Taxi St. Moritz AG, in St. Moritz, CH-350.3.004.698-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12. 06. 1998, S. 4007). Sta-
tutenänderung: 9. 01. 2009. Qualifizierte Tatbestände: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Grün-
dung vom 04.07.1979 ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt gemäss Vertrag vom 8.12.1978 von Gründern Autos nebst
Zubehör zum Preise von CHF 81 412, wofür 500 Namenaktien zu
CHF 100 ausgegeben und CHF 31 412 gutgeschrieben werden.].
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch eingetrage-
nen Aktionäre. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
09.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fopp Organisation
+ Treuhand AG, in St. Moritz, Revisionsstelle; Brkic, Violeta, von
Castaneda, in St. Moritz, Vizepräsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Della Posta, Remo, italienischer Staatsangehöriger, in St. Moritz,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 117 vom 12.01.2009
(04828730 / CH-350.3.004.698-9)

■ Wybau Losa GmbH, in Zizers, CH-350.4.001.670-0, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom
08. 01. 2007, S. 13, Publ. 3710970). Firma neu: Wybau Losa
GmbH in Liquidation
. Mit Verfügung des Bezirksgerichtsprä-
sidiums Landquart vom 08.01.2009 ist über diese Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 08.01.2009, 09.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den.
Tagesregister-Nr. 118 vom 12.01.2009
(04828732 / CH-350.4.001.670-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Alfatrend SA in liquidazione, in Mesocco, CH-
514.3.027.297-2, società anonima (FUSC no. 211 del
30. 10. 2008, pagina 10, publ. 4712850). Questa società è cancel-
lata d’ufficio in applicazione delle disposizioni dell’art. 159 cpv.
5 lett. a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata con-
tro la cancellazione.
Registro giornaliero no 121 del 12.01.2009
(04828738 / CH-514.3.027.297-2)

■ Coskun Einkaufsgenossenschaft in Liquidation, in
C h u r ,  CH-350.5.000.807-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 185 vom
24. 09. 2008, S. 8, Publ. 4664054). Da kein begründeter Ein-
spruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft gestützt auf Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 119 vom 12.01.2009
(04828734 / CH-350.5.000.807-4)

■ STOCK SYSTEM SA in liquidazione, in Grono, CH-
514.3.012.938-6, società anonima (FUSC no. 182 del
19. 09. 2008, pagina 8, publ. 4658670). Questa società è cancel-
lata d’ufficio in applicazione delle disposizioni dell’art. 159 cpv.
5 lett. a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata con-
tro la cancellazione.
Registro giornaliero no 122 del 12.01.2009
(04828740 / CH-514.3.012.938-6)

■ Swiss Cocoa GmbH in Liquidation, in Chur, CH-
350.4.002.041-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 198 vom 13. 10. 2008, S. 9, Publ. 4688572). Da kein begrün-
deter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft gestützt auf
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 120 vom 12.01.2009
(04828736 / CH-350.4.002.041-4)

 JU

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Esprit Création Sàrl, à Porrentruy, CH-670.4.004.828-
1, Rue des Annonciades 4, 2900 Porrentruy, nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Date des statuts: 6. 01. 2009. But: Création de
décorations et cadeaux et vente d’articles de mercerie (cf. statuts
pour but complet). Capital social: CHF 20’000.–. Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration de la gérante
du 06.01.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte. Personne inscrite: Theu-
rillat-Pinero, Sylvie, de Clos du Doubs, à Courtedoux, associée et
gérante, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de
CHF 1’000.–.
Registre journalier no 33 du 12.01.2009
(04829166 / CH-670.4.004.828-1)

■ Piscines Service, Muller, à Courroux, CH-
670.1.004.829-1, Rue du 23-Juin 54, 2822 Courroux, nouvelle en-
treprise individuelle. Objet de l’entreprise: Service et entretien de
piscines; achat et vente de matériel y relatif. Personne inscrite:
Muller, Jean-Luc, de France, à Courroux, titulaire, avec signature
individuelle.
Registre journalier no 34 du 12.01.2009
(04830988 / CH-670.1.004.829-1)

■ Sofitex SA, à Saignelégier, CH-670.9.004.830-4, Rue du
23 Juin 10, 2350 Saignelégier, nouvelle succursale. Numéro
d’identification du siège principal: (CH-670.3.002.409-3). Raison
sociale du siège principal: Sofitex SA. Nature juridique du siège
principal: Société anonyme. Siège principal: Delémont. Date des
statuts du siège principal: 18.08.2004.
Registre journalier no 35 du 12.01.2009
(04829168 / CH-670.9.004.830-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Garage et Carrosserie du Rallye SA, à Delémont, CH-
670.3.001.149-8, Société anonyme (FOSC no 55 du 19. 03. 2004,
p. 7, publ. 2177040). Selon déclaration du conseil d’administra-
tion du 09.01.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. Personne et signature ra-
diée: Aufigest S.A., à Delémont, organe de révision.
Registre journalier no 36 du 12.01.2009
(04829604 / CH-670.3.001.149-8)

■ ID Architecture S.A., à Porrentruy, CH-670.3.002.980-
5, Société anonyme (FOSC no 59 du 24. 03. 2006, p. 8,
publ. 3303282). Selon déclaration du conseil d’administration du
08.01.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Personne et signature radiée:
Aufigest S.A., à Delémont, organe de révision.
Registre journalier no 37 du 12.01.2009
(04829606 / CH-670.3.002.980-5)

■ PCC SA, à Delémont, CH-670.3.000.811-6, Société ano-
nyme (FOSC no 30 du 11. 02. 2000, p. 968). Selon déclaration du
conseil d’administration du 22.07.2008, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Personne et signature radiée: Fiduciaire Bernard Ruch, de Trach-
selwald, à Develier, organe de révision.
Registre journalier no 38 du 12.01.2009
(04829608 / CH-670.3.000.811-6)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ACTIVE SECURITY SERVICE LIMITED, London
(UK), Zweigniederlassung Littau
,  in  L i t t a u ,   CH-
100.9.789.726-1, Schrotmättli 4, 6014 Littau, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Firma Hauptsitz: ACTIVE SECURITY SERVICE
LIMITED. Rechtsform Hauptsitz: Private Limited Company.
Hauptsitz: London (UK). Statuten Hauptsitz: 22.04.2008. Kapital
Hauptsitz: EUR 12’500.– Liberierung: EUR 100.–. Bemerkungen
zum Hauptsitz: Eingetragen im Companies House am 22.04.2008
unter der Nr. 6572334. Angaben zur Zweigniederlassung: Anbie-
tung europaweiter Dienstleistungen im Sicherheitsschutz und
Alarmsystematik. Eingetragene Personen: Perkovic, Bojan, kroa-
tischer Staatsangehöriger, in Littau, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift; Nikollaj, Jeton, kosovarische Staatsangehöriger, in
Alberswil, stellvertretender Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 227 vom 12.01.2009
(04830174 / CH-100.9.789.726-1)

■ Halilaj Circle, in Reiden, CH-100.1.789.727-5, Schul-
hausstrasse 1, 6262 Langnau bei Reiden, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art; Vermittlung
von Finanzprojekten und Immobilien; Beratung im Handelswe-
sen; Erstellung von Strategien usw.. Eingetragene Personen: Ha-
lilaj, Mentor, von Dagmersellen, in Reiden, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 228 vom 12.01.2009
(04830176 / CH-100.1.789.727-5)

■ Massagepraxis Corpore-Sano, Sacha Hunkeler, in
K r i e n s ,  CH-100.1.789.728-0, Brunnenweg 7, 6010 Kriens, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer klassi-
schen medizinischen Massagepraxis; Erbringung von Massagen
und weiteren manuellen Therapieformen. Eingetragene Perso-
nen: Hunkeler, Sacha, von Kriens, in Kriens, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 229 vom 12.01.2009
(04830178 / CH-100.1.789.728-0)

■ Stiftung Augenklinik am Luzerner Kantonsspital, in
L u z e r n ,  CH-100.7.789.729-6, c/o Luzerner Kantonsspital, Au-
genklinik, Spitalstrasse, 6000 Luzern 16, Stiftung (Neueintra-
gung). Urkundendatum: 27. 11. 2008. Zweck: Förderung des me-
dizinischen Fortschritts der Augenklinik am Luzerner Kantons-
spital, in Luzern (CH-100.8.789.059-6); Finanzierung von medi-
zinischen Einrichtungen; Investitionen in die Infrastruktur; Bei-
träge an klinische Forschungsprojekte; Leistungen an Aus-, Wei-
ter- und Fortbildung von Ärztinnen und Ärzte, an medizinisches
Fach- und Hilfspersonal sowie ans Pflegepersonal sowie für me-
dizinische Publikationen. Aufsichtsbehörde: [Die Stiftungsauf-
sicht wird zu einem späteren Zeitpunkt übernommen.]. Organi-
sation: Stiftungsrat und Revisionsstelle. Reglement vom
27.11.2008. Gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom
17.12.2008 ist die Stiftung von der Pflicht zur Bezeichnung einer
Revisionsstelle befreit. Eingetragene Personen: Thiel, Michael,
von Zürich, in Nürensdorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Leuthold, Heinz, von Richterswil, in Einsiedeln, Mitglied,

mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Senn,
Peter, von Olten, in Kriens, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten; Bendiner, Brigitte, von Zürich und
Wetzikon ZH, in Udligenswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Heer, Leo, von Luzern und Horw, in Kriens, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 230 vom 12.01.2009
(04830180 / CH-100.7.789.729-6)

■ Stiftung Fussballakademie Zentralschweiz, in Lu-
z e r n ,  CH-100.7.789.730-8, Horwerstrasse 34, 6002 Luzern, Stif-
tung (Neueintragung). Urkundendatum: 5. 12. 2008. Zweck: För-
derung und Unterstützung der professionellen Ausbildung von
Nachwuchsfussballern der Zentralschweiz; Förderung der sportli-
chen, schulischen, beruflichen und persönlichen Entwicklung
von begabten jungen Fussballspielern der Zentralschweiz; im wei-
teren leistet die Stiftung einen Beitrag zur Integration von Nach-
wuchsfussballern mit Migrationshintergrund. Aufsichtsbehörde:
[Die Stiftungsaufsicht wird zu einem späteren Zeitpunkt über-
nommen.]. Organisation: Stiftungsrat und Revisionsstelle. Es be-
steht ein Zweckänderungsvorbehalt zugunsten der Stifterin ge-
mäss ZGB 86a. Eingetragene Personen: Stierli, Walter, von Luzern,
in Luzern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Prince,
Laurent, von Soulce, in Kriens, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schönberger, Thomas, von Burgdorf und Neunkirch,
in Hünenberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tru-
vag Revisions AG, in Luzern (CH-100.9.786.346-8), Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 231 vom 12.01.2009
(04830182 / CH-100.7.789.730-8)

■ T. Suter &amp; I. Meyer, in Reiden, CH-100.2.789.731-6, Gis-
halde 4, 6262 Langnau, Kollektivgesellschaft (Neueintragung).
Beginn: 1. 04. 1999. Zweck: Herstellung und Vertrieb von Motor-
sensenzubehör. Eingetragene Personen: Meyer, Irene, von Lan-
genbruck, in Langenbruck, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift; Suter, Anton, von Kölliken, in Reiden, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 232 vom 12.01.2009
(04830184 / CH-100.2.789.731-6)

■ Toni Hügi, Nebikon, in Nebikon, CH-100.1.789.732-5,
Egolzwilerstrasse 2, 6244 Nebikon, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Schweinehandel; Handel mit Waren aller Art;
Durchführung von Transporten; Beteiligungen; Erwerb und Ver-
kauf von Liegenschaften. Der Inhaber übernahm sämtliche Akti-
ven und das gesamte Fremdkapital des Einzelunternehmen Anton
Hügi, Nebikon, in Nebikon (CH-100.1.001.556-3). Eingetragene
Personen: Hügi, Toni, 1977, von Nebikon und Schötz, in Nebikon,
Inhaber, mit Einzelunterschrift; Hügi, Anton, 1943, von Nebikon
und Schötz, in Nebikon, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 233 vom 12.01.2009
(04830186 / CH-100.1.789.732-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Albert Hofer-Stiftung, in Ebikon, CH-100.7.006.732-0,
Stiftung (SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 2006, S. 9, Publ. 3365532).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofer-
Feller, Albert, von Luzern, in Luzern, Präsident, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofer Arnold,
Edith, von Luzern und Unterschächen, in Luzern, Präsidentin, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Balmer-Etienne AG, in Lu-
zern (CH-100.3.004.354-1), Revisionsstelle [bisher: Balmer-
Etienne AG Luzern, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 234 vom 12.01.2009
(04830188 / CH-100.7.006.732-0)

■ Bäckerei-Konditorei Hug AG, in Littau, CH-
100.3.013.522-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom
09. 01. 2007, S. 9, Publ. 3715366). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hug, Paul Philipp, von Meggen und Luzern, in
Meggen, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift; Tobler, Andreas,
von Wallisellen, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Opes Revision AG, in Emmen (CH-100.3.010.282-2), Re-
visionsstelle [bisher: Opes Revision AG, in Emmen].
Tagesregister-Nr. 238 vom 12.01.2009
(04830196 / CH-100.3.013.522-7)

■ Baugenossenschaft Udelboden, in Luzern, CH-
100.5.010.332-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 99 vom 26. 05. 2008,
S. 11, Publ. 4490332). Statutenänderung: 1. 12. 2008. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Tagesregister-Nr. 235 vom 12.01.2009
(04830190 / CH-100.5.010.332-9)

■ Best Point GmbH, in Emmen, CH-100.4.787.155-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom
20. 12. 2007, S. 14, Publ. 4256096). Firma neu: Best Point
GmbH in Liq.
. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 153
HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr ange-
setzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug
auf das Rechtsdomizil am Sitz der Gesellschaft unbenutzt abge-
laufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hopan,
Ugur, von Hochdorf, in Hochdorf, Gesellschafter, Geschäftsführer
und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer];
SDH Consulting GmbH, in Hünenberg (CH-170.4.007.349-3), Ge-
sellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher:
SDH Consulting GmbH, in Hünenberg, ohne Zeichnungsberech-
tigung].
Tagesregister-Nr. 236 vom 12.01.2009
(04830192 / CH-100.4.787.155-8)

■ Brun Dubach Partner AG, in Ruswil, CH-100.3.026.322-
4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03. 08. 2007, S. 8,
Publ. 4052604). Statutenänderung: 18. 12. 2008. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 10 Freitag, 16.01.2009 127. Jahrgang

eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Limacher Treuhand AG, in Neuenkirch,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 237 vom 12.01.2009
(04830194 / CH-100.3.026.322-4)

■ China Take Away GmbH, in Emmen, CH-100.4.020.978-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom
03. 07. 2003, S. 10, Publ. 1063466). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 26.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 239 vom 12.01.2009
(04830198 / CH-100.4.020.978-3)

■ Cook (Switzerland) AG, in Luzern, CH-100.3.005.288-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09. 08. 2006, S. 7,
Publ. 3500446). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: van Vliet, Albertus, niederländischer Staatsangehöriger,
in Aerdenhout (NL), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zizzi, Claudio, italienischer Staatsangehöriger, in Dälli-
kon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kamstra, John Robert, amerikani-
scher Staatsangehöriger, in Bloomington, Indiana (US), Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wild, Werner, von
Schwanden GL, in Sarnen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Doherty, William Jo-
seph, irischer Staatsangehöriger, in Clare (IE), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion]; BDO Visura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisions-
stelle [bisher: BDO Visura, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 240 vom 12.01.2009
(04830200 / CH-100.3.005.288-9)

■ D &amp; W Immo AG, in Luzern, CH-100.3.012.669-9, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08. 03. 2002, S. 8, Publ. 375096).
Statutenänderung: 17. 12. 2008. Zweck neu: Bau, Verwaltung von
und Handel mit Immobilien sowie Erbringung von Dienstleistun-
gen aller Art in diesen Bereichen; Erwerb, Entwicklung, Verwal-
tung und Verwertung von Patenten, Lizenzen, Innovationen und
Herstellungsverfahren; Handel mit Waren und Erzeugnissen aller
Art; Finanzierung und Förderung jeglicher Art von Geschäften;
Tätigung von treuhänderischen Geschäften; Erwerb, Verwaltung
und Veräusserung von Grundstücken und Gebäuden; Beteiligun-
gen. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichti-
gen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
17.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Domo AG Luzern,
in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 241 vom 12.01.2009
(04830202 / CH-100.3.012.669-9)

■ Dubach Architektur &amp; Immobilien AG, in Ruswil,
CH-100.3.005.394-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom
04. 05. 2007, S. 9, Publ. 3915084). Statutenänderung:
18. 12. 2008. Zweck neu: Betrieb eines Architekturbüros sowie
Durchführung von Generalunternehmungsaufträgen; Erwerb,
Verwaltung, Vermietung oder Veräusserung von Grundeigentum;
Beteiligungen; Gewährung von Darlehen. Qualifizierte Tatbe-
stände: [Die Bestimmungen in den Statuten über die Sacheinlage
und Sachübernahme sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäss
Sacheinlage- und Sachübernahmeverträgen vom 24.09.1984 und
09.10.1984 und Bilanz per 30.06.1984 übernahm die Gesellschaft
von der ’Dubach &amp; Co AG Bauunternehmung’, in Ruswil, im Rah-
men der Betriebsteilung bestimmte Aktiven (Kasse, Bank, Wert-
schriften, Debitoren, angefangene Arbeiten, Büromobilien, Fahr-
zeuge sowie die Grundstücke Nrn. 838, 839, 840, 2’027, 418, 419,
1’258 und 1’197, alle Grundbuch Ruswil) im Werte und zum
Preise von CHF 839’507.50 und bestimmte Passiven (Kundenan-
zahlungen, Bank, Darlehen, Delkredere und Kontokorrent) im
Werte und zum Preise von CHF 556’507.50. Vom Aktivenüber-
schuss und Uebernahmepreis von CHF 337’000.– wurden CHF
100’000.– ans Grundkapital angerechnet.]. Mitteilungen neu:
Mitteilungen erfolgen durch Brief. Vinkulierung: Die Namenak-
tien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. [Weitere Aende-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Timag Treuhand GmbH, in Ruswil, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 242 vom 12.01.2009
(04830204 / CH-100.3.005.394-6)

■ Eichhof Immobilien AG, in Luzern, CH-100.3.786.159-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 10. 11. 2008, S. 10,
Publ. 4725364). Domizil neu: Obergrundstrasse 73, 6005 Luzern.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Glogg-
ner, Philipp, von Meggen, in Horw, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dubach, Werner, von Luzern, in Hergiswil NW, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Dobler, Stefan, von Innerthal, in Schwyz,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schädle, Stefan, von Zürich, in Fällanden, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Felix, Hansjörg, von
Römerswil, in Winterthur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lüthi, Stephan, von Lauperswil, in Winterthur, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 243 vom 12.01.2009
(04830206 / CH-100.3.786.159-0)

■ F. Mathis AG, in Udligenswil, CH-100.3.007.978-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 18. 03. 2004, S. 10,
Publ. 2173358). Statutenänderung: 15. 12. 2008. Zweck neu: Er-
stellung von Unterlagsböden und Verbundüberzügen sowie von
Feuchtigkeits-, Wärme- und Trittschallisolationen; Erwerb, Hal-
ten, Vermietung und Verkauf von Immobilien; Beteiligungen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch gewöhnlichen
Brief. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-

sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: B + S Universal
Treuhand AG, in Emmen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 244 vom 12.01.2009
(04830208 / CH-100.3.007.978-8)

■ Fischer Management Consulting AG, in Luzern, CH-
100.3.005.911-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom
10. 12. 2001, S. 9693). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fischer, Leo, von Stetten AG, in Luzern, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied]; Amstein-Fischer, Elvira, von
Stetten AG, in Giswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
BDO Visura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle
[bisher: BDO Visura, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 245 vom 12.01.2009
(04830210 / CH-100.3.005.911-9)

■ Fortimo LU AG, in Emmen, CH-100.3.787.501-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30. 05. 2008, S. 11,
Publ. 4499646). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ruggli &amp; Michel Treuhand AG, in Thal (CH-
320.3.050.678-4), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bienz, Urs, von Oberstammheim, in Tübach, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Michel, Christoph, von
Wahlern, in Goldach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schultz, Markus, von Mörschwil, in Mörschwil, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG,
in St. Gallen (CH-320.9.045.078-2), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 246 vom 12.01.2009
(04830212 / CH-100.3.787.501-3)

■ Gallati AG, in Luzern, CH-100.3.006.125-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 249 vom 27. 12. 2007, S. 15, Publ. 4261356).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gallati, Georg, von
Luzern und Netstal, in Kriens, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift]; Gallati, Stefan, von Lu-
zern und Netstal, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten [bisher: mit Einzelunterschrift];
Burri, Erich, von Rain, in Rain, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten; Spengler, Marcel, von Wolhusen,
in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten; Balmer-Etienne AG, in Luzern (CH-100.3.004.354-
1), Revisionsstelle [bisher: Balmer-Etienne AG, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 247 vom 12.01.2009
(04830214 / CH-100.3.006.125-3)

■ GUSSIMPEX GmbH, in Pfaffnau, CH-400.4.019.947-0,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom
28. 12. 2007, S. 14, Publ. 4264412). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Fiechter, Berhard, von Dürrenroth,
in Rütschelen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gussimpex Holding AG, in Aarwangen (CH-
053.3.016.622-4), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 21’000.– [bisher: Gussimpex Holding AG, in Aarwangen,
ohne Zeichnungsberechtigung]; Ernst AG Buchführung &amp; Treu-
hand, in Thun (CH-092.3.001.014-2), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 248 vom 12.01.2009
(04830216 / CH-400.4.019.947-0)

■ Helio-Moser, in Luzern, CH-100.1.002.389-8, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 45 vom 05. 03. 2008, S. 10,
Publ. 4372670). Firma neu: Heliomoser Moser.
Tagesregister-Nr. 249 vom 12.01.2009
(04830218 / CH-100.1.002.389-8)

■ Hilfs- und Solidaritätsfonds für Strafgefangene und
Strafentlassene
, in L u z e r n ,  CH-100.7.010.077-0, Stiftung
(SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2001, S. 320). Aufsichtsbehörde neu:
Zentralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht (ZBSA). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Staubli Frank, Mo-
nika, von Knutwil, Geuensee und Aristau, in Root, Aktuarin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder der Vi-
zepräsidentin; Marti, Elisabeth, von Schelten, in Eich, Vizepräsi-
dentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit der Kassiererin
oder der Aktuarin. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Trottmann, Jörg, von Rottenschwil und Baden, in Luzern, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit der Kassierin [bisher:
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit der Kassiererin oder der
Aktuarin]; Manser, Rosemarie, von Appenzell, in Eich, Vizepräsi-
dentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit der Kassierin; Glur,
Ernst, von Adligenswil, in Adligenswil, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Mühlemann, Felix, von Bätterkinden, in Lu-
zern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Stadler, Bernhard,
von Kirchberg SG, in Sempach, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Trüeb, Thomas, von Luzern und Hochdorf, in Meggen,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Zimmermann, Ulrike,
deutsche Staatsangehörige, in Luzern, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Rebetrag, in Zug (CH-150.3.000.845-8), Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 250 vom 12.01.2009
(04830220 / CH-100.7.010.077-0)

■ HMP-Gussimpex GmbH, in Pfaffnau, CH-
092.4.000.716-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 250 vom 28. 12. 2007, S. 14, Publ. 4264414). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gussimpex Holding AG, in Aarwan-
gen (CH-053.3.016.622-4), Gesellschafterin, mit einem Stamm-
anteil von CHF 50’000.– [bisher: Gussimpex Holding AG, in Aar-
wangen, ohne Zeichnungsberechtigung]; Ernst AG Buchführung
&amp; Treuhand, in Thun (CH-092.3.001.014-2), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 251 vom 12.01.2009
(04830222 / CH-092.4.000.716-8)

■ Hunziker AG, in Luzern, CH-100.3.006.839-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2008, S. 9, Publ. 4292164).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Züsli
Treuhand AG, in Luzern (CH-100.3.011.575-6), Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Partner Treuhand
Willisau GmbH, in Willisau (CH-100.4.785.279-9), Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 252 vom 12.01.2009
(04830224 / CH-100.3.006.839-5)

■ JAYWALKER GmbH, bisher in Hochdorf, CH-
100.4.784.987-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 54 vom 17. 03. 2005, S. 8, Publ. 2751964). Statutenänderung:
19. 12. 2008. Sitz neu: L u z e r n .  Domizil neu: Bruchstrasse 73,
6003 Luzern. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. [Weitere Aenderungen berühren keine pu-
blikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lohri, Gino, von Horw und Escholzmatt, in Horw, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ku-
rath, Samuel, von Hochdorf und Flums-Grossberg, in Hochdorf,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
110 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 11’000.–]; Bühlmann, Beat, von Luzern, in
Kriens, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 30
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 3’000.–]; Hässig, Marc, von Wattwil, in Luzern,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 30 Stamm-
anteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 3’000.–]; Steiner, Florian, von Emmen und Signau, in Em-
men, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 40
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 3’000.–].
Tagesregister-Nr. 253 vom 12.01.2009
(04830226 / CH-100.4.784.987-3)

■ Jürg Balmer Steuerberatung und Treuhand AG, in
H o r w ,  CH-100.3.019.480-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218
vom 09. 11. 2006, S. 7, Publ. 3628598). Statutenänderung:
15. 12. 2008. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [gestri-
chen: Die Belege über die besondere Befähigung sind hinterlegt.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Suter &amp;
Kuhn, Treuhand- und Revisions AG, in Aarau, Revisionsstelle; Bal-
tis, Christian, von Zürich, in Stans, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 254 vom 12.01.2009
(04830228 / CH-100.3.019.480-7)

■ Jürg Balmer Treuhand AG, in Horw, CH-100.3.009.696-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 12. 07. 2001, S. 5341).
Statutenänderung: 15. 12. 2008. [Die publikationspflichtigen
Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Suter &amp; Kuhn, Treuhand- und Revisions AG, in Aarau,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 255 vom 12.01.2009
(04830230 / CH-100.3.009.696-3)

■ Kaktus Informatik &amp; Elektronik AG, in Rickenbach
L U ,  CH-100.3.007.244-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom
14. 07. 2005, S. 10, Publ. 2933574). Statutenänderung:
13. 11. 2008. Zweck neu: Handel mit Gütern der Elektronik und
angrenzender Bereiche, insbesondere der Informatikbranche und
Unterhaltung; Erbringung von IT-Dienstleistungen; Projektie-
rung, Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Software und
Schulung auf der ganzen Breite des Aktionsfeldes; Erwerb, Verwal-
tung und Veräusserung von Liegenschaften; Beteiligungen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen erfolgen mit einfachem Brief oder E-
Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 13.11.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Weitere Aenderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Reso AG, in Schötz,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 256 vom 12.01.2009
(04830232 / CH-100.3.007.244-7)

■ KTD GmbH, in Kriens, CH-100.4.786.681-8, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 26. 07. 2006, S. 8,
Publ. 3483884). Statutenänderung: 18. 12. 2008. Zweck neu: An-
bietung von Produkten und Dienstleistungen im Bereich der tech-
nischen Dokumentation, insbesondere Beratungstätigkeiten, Er-
stellung, Lokalisierung und Produktion von technischen Doku-
mentationen in Print- und elektronischer Form; Entwicklung,
Implementierung und Support von IT-Branchenlösungen; Betei-
ligungen; Erwerb, Verkauf und Belastung von Immobilien, Pa-
tenten, Lizenzen sowie anderen immateriellen und materiellen
Werten. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmoda-
litäten von Stammanteilen gemäss Statuten. [Weitere Aenderun-
gen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 18.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Krauer, Raimund, von Malters, in Kriens, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammantei-
len von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–]; Krauer, Adelheid, von Malters und Einsiedeln, in
Kriens, Gesellschafterin, mit Einzelprokura, mit 10 Stammantei-
len von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 257 vom 12.01.2009
(04830234 / CH-100.4.786.681-8)

■ Kurt Burkart AG, in Kriens, CH-100.3.013.824-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 29. 03. 2000, S. 2103). Statutenän-
derung: 11. 12. 2008. Uebersetzungen der Firma: [(Kurt Bur-
kart SA) (Kurt Burkart Ltd.)]
. Zweck neu: Fabrikation von
und Handel mit Konditorei-Hilfsstoffen; Handel mit Waren aller
Art; Erwerb, Entwicklung, Verwaltung und Verwertung von Paten-
ten, Lizenzen, Innovationen und Herstellungsverfahren; Handel
mit Waren und Erzeugnissen aller Art; Finanzierung und Förde-
rung jeglicher Art von Geschäften; Tätigung von treuhänderi-
schen Geschäften; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von
Grundstücken und Gebäuden; Beteiligungen. Mitteilungen neu:

Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulie-
rung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien
ist aufgehoben.]. [Weitere Aenderungen berühren keine publika-
tionspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 11.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Orwit
AG, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Burkart-Trutmann, Johanna, von Kriens und Küss-
nacht SZ, in Kriens, Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift [bis-
her: von Kriens und Küssnacht am Rigi].
Tagesregister-Nr. 258 vom 12.01.2009
(04830236 / CH-100.3.013.824-7)

■ Link Marketing Services AG, in Luzern, CH-
100.3.007.849-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom
29. 07. 2008, S. 9, Publ. 4593416). Weitere Adresse: Flurstrasse 30,
8048 Zürich. Weitere Adresse: Rue de Bourg 11, 1003 Lausanne.
Weitere Adresse: Via Landriani 3, 6900 Lugano. [gestrichen: Wei-
tere Geschäftsräumlichkeiten: Flurstrasse 30, 8048 Zürich.]. [ge-
strichen: Weitere Geschäftsräumlichkeiten: Rue de Bourg 11, 1003
Lausanne.].
Tagesregister-Nr. 259 vom 12.01.2009
(04830238 / CH-100.3.007.849-9)

■ LINK qualitative AG, in Luzern, CH-100.3.007.850-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 29. 07. 2008, S. 9,
Publ. 4593418). Weitere Adresse: Flurstrasse 30, 8048 Zürich.
Tagesregister-Nr. 260 vom 12.01.2009
(04830240 / CH-100.3.007.850-6)

■ Manfred Kesselmark GmbH, in Ebikon, CH-
100.4.023.345-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 227 vom 21. 11. 2000, S. 7897). Firma neu: Manfred Kes-
selmark GmbH in Liq.
. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr
Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art.
153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr an-
gesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Be-
zug auf das Rechtsdomizil am Sitz der Gesellschaft unbenutzt ab-
gelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kessel-
mark, Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in Ennetbürgen,
Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: in Ebi-
kon, Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 261 vom 12.01.2009
(04830242 / CH-100.4.023.345-3)

■ Mulligan AG, in Luzern, CH-100.3.028.030-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 27. 04. 2004, S. 6, Publ. 2233894).
Statutenänderung: 19. 12. 2008. [Die publikationspflichtigen
Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 19.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Lauko Treuhand und EDV, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 262 vom 12.01.2009
(04830244 / CH-100.3.028.030-1)

■ Optixx AG, in Kriens, CH-100.3.026.581-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 137 vom 17. 07. 2008, S. 11, Publ. 4577906).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bacho-
fer, Peter, von Kriens und Buchrain, in Hergiswil NW, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; A &amp; G Revisions AG, in Hergiswil
NW (CH-150.3.001.181-6), Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Frei, Alan, von Widnau, in Zürich, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sabrina Suter oder
Rudolf Suter; Rebetez, Jean-Claude, von Lajoux JU, in Bergdieti-
kon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sabrina Su-
ter oder Rudolf Suter; PricewaterhouseCoopers AG, in Luzern (CH-
100.9.021.758-3), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 263 vom 12.01.2009
(04830246 / CH-100.3.026.581-6)

■ ProFin Progressive Finish AG, in Kriens, CH-
100.3.027.383-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom
06. 07. 2005, S. 13, Publ. 2920514). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bucher, Urs, von Luzern, in Luzern, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Einzel-
unterschrift]; Botta-Vogel, Nicole, von Sursee und Aefligen, in
Stans, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vogel,
Nicole, von Sursee, ohne eingetragene Funktion, mit Einzelpro-
kura]; Aricon Treuhand AG, in Luzern (CH-100.3.020.550-2), Re-
visionsstelle [bisher: Aricon Treuhand AG, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 264 vom 12.01.2009
(04830248 / CH-100.3.027.383-2)

■ Rooster Aircraft AG, in Meggen, CH-100.3.789.427-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23. 12. 2008, S. 16,
Publ. 4798016). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hahn, Marco, deutscher Staatsangehöriger, in Meggen, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Hamburg (DE)].
Tagesregister-Nr. 265 vom 12.01.2009
(04830250 / CH-100.3.789.427-6)

■ Rooster Holding AG, in Meggen, CH-100.3.789.428-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23. 12. 2008, S. 16,
Publ. 4798018). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hahn, Marco, deutscher Staatsangehöriger, in Meggen, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Hamburg (DE)].
Tagesregister-Nr. 266 vom 12.01.2009
(04830252 / CH-100.3.789.428-4)

■ Satac AG, in Luzern, CH-100.3.013.374-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 88 vom 07. 05. 1999, S. 3029). Statutenände-
rung: 12. 12. 2008. Domizil neu: c/o Bachmann Partner Sach-
walter und Treuhand AG, Seidenhofstrasse 2, 6002 Luzern. Zweck
neu: Verwaltung von und Handel mit Liegenschaften im Ausland;
Handel mit Gütern aller Art speziell in Beziehung zu Südamerika;
Erwerb und Veräusserung von Immaterialgüterrechten und Li-
zenzen aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung,
Verwaltung und Vermietung von Immobilien. Mitteilungen neu:
Mitteilungen erfolgen im SHAB oder, sofern die Namen und Adres-
sen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch einfachen Brief, Te-
lefax oder E-Mail. [Weitere Aenderungen berühren keine publi-

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 10 Freitag, 16.01.2009 127. Jahrgang

kationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 12.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kaibac AG, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 267 vom 12.01.2009
(04830254 / CH-100.3.013.374-5)

■ Schlauss Treuhand GmbH, bisher in Luzern, CH-
100.4.024.724-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 119 vom 23. 06. 2008, S. 10, Publ. 4537552). Statutenände-
rung: 18. 12. 2008. Sitz neu: E b i k o n .  Domizil neu: Ottigenbühl-
strasse 54, 6030 Ebikon. Zweck neu: Erbringung von Dienstleis-
tungen im Treuhandbereich und im Bereich Buchführung, Ab-
schlussberatung, Personaladministration und Steuerberatung;
Anbieten von Schulungen in diesen Gebieten; Handel mit Waren
und Erzeugnissen aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung
und Verkauf von Liegenschaften und Wertschriften; Erwerb, Ver-
waltung und Verwertung von Immaterialgüterrechten. Mitteilun-
gen: Mitteilungen erfolgen schriftlich. [Weitere Aenderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schlauss, Sandra, von Ebikon, in
Ebikon, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Lu-
zern, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–].
Tagesregister-Nr. 268 vom 12.01.2009
(04830256 / CH-100.4.024.724-0)

■ Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesell-
schaft Generalagentur Willisau-Entlebuch, Pius
Meyer
,  in  W i l l i s a u ,   CH-100.1.002.350-0, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 32 vom 15. 02. 2008, S. 8, Publ. 4340298). Firma neu:
Pius Meyer-Engeler, Versicherungsberatungen. Zweck
neu: Durchführung von Treuhandgeschäften und Beratungen in
Versicherungs-, Vorsorge- und Finanzfragen aller Art; Vermittlung
und Abschluss von Versicherungen und Finanzgeschäften sowie
Erbringung von Dienstleistungen in diesen Bereichen; Beteiligun-
gen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften
und Wertschriften. [gestrichen: Weitere Geschäftsräumlichkeiten:
Hauptstrasse 1, 6170 Schüpfheim.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Staffelbach, Dieter, von Altishofen,
in Altishofen, mit Einzelprokura; Alt, Rita, von Luthern, in Schötz,
mit Einzelprokura; Stauffer, Manuel, von Knutwil und Zauggen-
ried, in Knutwil, mit Einzelprokura; Steiger, Toni, von Schlier-
bach, in Willisau, mit Einzelprokura; Müller, Rahel, von Willisau,
in Willisau, mit Einzelprokura; Peter, Bruno, von Willisau, in Wil-
lisau, mit Einzelprokura; Vogel, Ursula, von Willisau und Menz-
nau, in Willisau, mit Einzelprokura; Meier, André, von Walten-
schwil, in Muri AG, mit Einzelprokura; Romanelli, Rita, von
Schenkon, in Egolzwil, mit Einzelprokura. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Meyer-Engeler, Pius, von Willisau, in
Willisau, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Meyer, Pius].
Tagesregister-Nr. 269 vom 12.01.2009
(04830258 / CH-100.1.002.350-0)

■ Serpinto AG, in Horw, CH-100.3.008.467-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 1998, S. 121). Statutenänderung:
15. 12. 2008. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 18.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aregger &amp;
Schleiss Wirtschaftsberatung AG, in Kriens, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kreienbühl, Anton, von
Pfaffnau, in Horw, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied]; Kreienbühl, Margrit, von Horw und Pfaffnau, in Horw, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 270 vom 12.01.2009
(04830260 / CH-100.3.008.467-5)

■ Stiftung Feriengestaltung für Kinder Schweiz, in
E b i k o n ,  CH-100.7.020.807-6, Stiftung (SHAB Nr. 90 vom
13. 05. 2008, S. 11, Publ. 4471862). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bolzern, Marco, von Luzern, in Lu-
zern, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Graber, Marc, von Wyssachen, in Oberglatt,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Niederhasli, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Erbini, Claudia, von Ro-
thenburg, in Kriens, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rottenberger, Markus, von Au SG, in Sarnen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schwegler, Urs, von Ruswil, in Stans,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 271 vom 12.01.2009
(04830262 / CH-100.7.020.807-6)

■ Stiftung LUCERNE FESTIVAL, in Luzern, CH-
100.7.008.564-4, Stiftung (SHAB Nr. 157 vom 15. 08. 2008, S. 8,
Publ. 4614358). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Reinshagen, Jürg R., von Luzern und Zürich, in Luzern,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Lang, Kaspar, von Zürich, in Lu-
zern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Frick Lendi, Dr. Si-
mone, von St. Gallen, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schmid, Peter, von Felben-Wellhausen, in Luzern, Quäs-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Haefliger, Michael, von Oberentfelden, in Lu-
zern, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Intendant, mit
Einzelunterschrift]; Achermann, Hubert, von Luzern und Emmet-
ten, in Luzern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Vizepräsident]; Leumann, Helen, von Meggen und Birwin-
ken, in Meggen, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung]; Eckert,
Peter, von Bern, in Bülach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Hoepker, Theresa, deutsche Staatsangehörige, in Luzern,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marbet, Hans-Peter, von Lu-
zern, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weber, Chris-
tiane, deutsche Staatsangehörige, in Luzern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 272 vom 12.01.2009
(04830264 / CH-100.7.008.564-4)

■ Vereinigung Schweizerische Zentralstelle für Heil-
pädagogik
, in L u z e r n ,  CH-100.6.025.914-3, Verein (SHAB
Nr. 167 vom 30. 08. 2004, S. 7, Publ. 2426678). Ausgeschiedene

Personen und erloschene Unterschriften: Rais, Georges, von De-
lémont und Develier, in Delémont, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Niggl Domenjoz, Gertrud, von Pully, in
Thônex, stellvertretende Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Nendaz, Philippe, von Héré-
mence, in Hérémence, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sassenroth, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Mur-
ten, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten.
Tagesregister-Nr. 273 vom 12.01.2009
(04830266 / CH-100.6.025.914-3)

■ VITA Vertriebs GmbH, in Geuensee, CH-300.4.014.430-
2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom
01. 12. 2008, S. 12, Publ. 4757346). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Herisau im Handelsregister des Kantons
Luzern von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 274 vom 12.01.2009
(04830720 / CH-300.4.014.430-2)

■ Wohlfahrtsstiftung für das Personal der Hofer-Be-
triebe
, in E b i k o n ,  CH-100.7.006.723-5, Stiftung (SHAB Nr. 88
vom 08. 05. 2006, S. 10, Publ. 3365576). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Hofer-Feller, Albert, von Lu-
zern, in Luzern, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hofer Arnold, Edith, von Luzern
und Unterschächen, in Luzern, Präsidentin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bal-
mer-Etienne AG, in Luzern (CH-100.3.004.354-1), Revisionsstelle
[bisher: Balmer-Etienne AG Luzern, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 275 vom 12.01.2009
(04830268 / CH-100.7.006.723-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Anton Hügi, Nebikon, in Nebikon, CH-100.1.001.556-3,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 103 vom 30. 05. 1995, S. 3014).
Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämtlicher Akti-
ven und des gesamten Fremdkapitals an die neue Toni Hügi, Ne-
bikon, in Nebikon, erloschen.
Tagesregister-Nr. 276 vom 12.01.2009
(04830270 / CH-100.1.001.556-3)

■ Familie Bucher, in Nebikon, CH-100.2.004.891-8, Kol-
lektivgesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03. 06. 1969, S. 1262). Die
Gesellschaft hat sich auf den 01.01.2008 aufgelöst. Die Liquida-
tion ist beendet. Die Firma ist erloschen. Aktiven und Fremdkapital
sind an die nicht im Handelsregister eingetragene Einzelunter-
nehmung Iseli-Bucher Hedwig, in Nebikon, übergegangen.
Tagesregister-Nr. 277 vom 12.01.2009
(04830272 / CH-100.2.004.891-8)

■ Müller Markus Gartenunterhalt - Gartenbau, in
M e g g e n ,  CH-100.1.787.100-9, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 242 vom 13. 12. 2006, S. 11, Publ. 3679186). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Überganges sämtlicher Aktiven und des ge-
samten Fremdkapitals an die Markus Müller Gartenbau &amp; Gar-
tenpflege GmbH, in Meggen (CH-100.4.789.658-9), erloschen.
Tagesregister-Nr. 278 vom 12.01.2009
(04830274 / CH-100.1.787.100-9)

■ Nanotool Edi Lussi, in Kriens, CH-100.1.785.898-5, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2005, S. 10,
Publ. 3158702). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 279 vom 12.01.2009
(04830276 / CH-100.1.785.898-5)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Arttesia Group Sàrl, à Neuchâtel, rue Guillaume-Ritter
8, 2000 Neuchâtel, CH-645-4103506-9. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 06.01.2009. But: l’exploitation et la dis-
tribution de livres, jouets et programmes informatiques, la société
peut développer d’autres produits et services en fonction de sa stra-
tégie; acquérir, gérer ou vendre tout bien immobilier ou immobi-
lier. Capital: CHF 40’000. Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Associés: Vuil-
lemin Marc René, de et à Neuchâtel, avec 400 parts sociales de CHF
100. Gérant: l’associé Vuillemin Marc René avec signature indi-
viduelle. Organe de publication : Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Selon déclaration du 06.01.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 218 du 12.01.2009
(04828888 / CH-645.4.103.506-9)

■ berberat-mobiles Sàrl, à La  Chaux-de-Fonds, ave-
nue Léopold-Robert 102, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-
4103508-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
08.01.2009. But: exploitation d’un commerce d’appareils de télé-
communications; accorder des prêts ou des garanties à des asso-
ciés ou des tiers, si cela favorise ses intérêts. Capital: CHF 20’000.
Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon
les statuts. Apports en nature et reprise de biens: les actifs et passifs
de l’entreprise individuelle exploitée jusqu’ici sous la raison de
commerce ’Jean-François Berberat’ (CH-645-1005884-6) à La
Chaux-de-Fonds, par Berberat Jean-François, selon contrat du
05.01.2009 et bilan au 30.09.2008, présentant un actif de CHF
57’821.82, un passif envers les tiers de CHF 18’167.39, soit un actif
net de CHF 39’654.43, montant imputé sur le capital à concur-
rence de CHF 20’000, en échange de 20 parts sociales de CHF 1’000;
l’apporteur restant créancier de la société à concurrence de CHF
19’654.43. Associé: Berberat Jean-François, de Lajoux (JU), à La

Chaux-de-Fonds, avec 20 parts sociales de CHF 1’000, lequel est
en outre nommé gérant avec signature individuelle. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux associés: courrier écrit, télécopie ou courrier électroni-
que. Selon déclaration du 08.01.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 219 du 12.01.2009
(04828890 / CH-645.4.103.508-5)

■ ESBC Sàrl, à Bevaix, rue du Pommier 35F, 2022 Bevaix, CH-
645-4103504-8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 08.01.2009. But: tous conseils dans le domaine des transactions
immobilières et courtages immobiliers ainsi que le conseil d’en-
treprise. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Associés:
Lambert Valéry, de Gorgier, à Bevaix, et Schreyer Thierry, de Gals,
à Kinshasa/Gombe, CD, chacun d’eux avec 10 parts sociales de
CHF 1’000. Gérants: Schreyer Thierry, président, et Lambert Valéry,
secrétaire, lesquels signent individuellement. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux
associés: par tous moyens de transmission écrite. Convocation des
associés: par lettre recommandée. Selon déclaration du
08.01.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 220 du 12.01.2009
(04830924 / CH-645.4.103.504-8)

■ Royaume Enchanté S.à r.l., à Neuchâtel, rue du Seyon
19, 2000 Neuchâtel, CH-645-4103492-1. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 06.01.2009. But: achat et vente de
textile et de chaussures; achat et vente d’objets de puériculture:
gestion d’un magasin de mode. Capital: CHF 20’000. Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: se-
lon statuts. Associée: Varela Pereira Sobral Alexandra Melania, du
Portugal, à Hauterive (NE), avec 200 parts sociales de CHF 100,
laquelle est en outre nommée gérante avec signature individuelle.
Signature individuelle de Sobral Pereira Silvia, du Portugal, à
Hauterive (NE), directrice. Convocations des associés: courrier
écrit ou Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: courrier écrit, télécopie ou courrier électronique. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Selon
déclaration du 06.01.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 223 du 12.01.2009
(04828894 / CH-645.4.103.492-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alfatech-Galvano S.A., à Val-de-Travers, CH-645-
1006252-9 (FOSC du 28.02.2000, p. 1361). Par suite de fusion de
communes, la commune du siège devient V a l - d e - T r a v e r s  et
l’adresse devient: Fleurier, rue de l’Industrie 3, 2114 Fleurier. 
Registre journalier no 224 du 12.01.2009
(04828896 / CH-645.1.006.252-9)

■ Alfred Müller S.A., succursale de Marin, à La  Tène,
CH-645-1000343-5 (FOSC du 14.08.2008, p. 10/4611654). Par
suite de fusion de communes, la commune du siège de la succur-
sale devient L a  T è n e  et l’adresse de la succursale devient: Marin-
Epagnier, Champs-Montants 10a, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 225 du 12.01.2009
(04828898 / CH-645.1.000.343-5)

■ Asat Sàrl en liquidation, à La Tène, CH-645-1002887-
9 (FOSC du 10.06.2003, p. 8/1026776). Par suite de fusion de com-
munes, la commune du siège devient L a   T è n e . 
Registre journalier no 226 du 12.01.2009
(04828900 / CH-645.1.002.887-9)

■ ASS Actis Solutions et Services SA, à La Tène, CH-645-
4103250-5 (FOSC du 28.10.2008, p. 11/4709152). Par suite de fu-
sion de communes, la commune du siège devient L a   T è n e  et
l’adresse devient: Marin-Epagnier, avenue des Champs-Montants
12b, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 227 du 12.01.2009
(04828902 / CH-645.4.103.250-5)

■ ASULAB SA, à La  Tène, CH-645-1005963-1 (FOSC du
04.01.2007, p. 8/3708476). Par suite de fusion de communes, la
commune du siège devient L a  T è n e et l’adresse devient: Marin-
Epagnier, rue des Sors 3, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 228 du 12.01.2009
(04828904 / CH-645.1.005.963-1)

■ Au Lion d’Or Sàrl, à La Tène, CH-645-4101040-4 (FOSC
du 18.10.2007, p. 9/4160738). Par suite de fusion de communes,
la commune du siège devient L a   T è n e  et l’adresse devient: Ma-
rin-Epagnier, rue Auguste-Bachelin 6, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 229 du 12.01.2009
(04828906 / CH-645.4.101.040-4)

■ Autotechnique CRWT S.A., à La Tène, CH-645-1008324-
0 (FOSC du 14.04.2003, p. 10/948208). Par suite de fusion de com-
munes, la commune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse devi-
ent: Marin-Epagnier, rue des Indiennes 25, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 230 du 12.01.2009
(04828908 / CH-645.1.008.324-0)

■ Belitapan Sàrl, à La Tène, CH-645-4096860-5 (FOSC du
13.02.2004, p. 10). Par suite de fusion de communes, la commune
du siège devient L a   T è n e  et l’adresse devient: Marin-Epagnier,
chemin du Puits 2, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 231 du 12.01.2009
(04828910 / CH-645.4.096.860-5)

■ Béton Frais S.A., à La Tène, CH-645-1002101-9 (FOSC du
10.06.2008, p. 10/4515876). Par suite de fusion de communes, la
commune du siège devient L a  T è n e et l’adresse devient: Marin-
Epagnier, rue des Helvètes, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 232 du 12.01.2009
(04829110 / CH-645.1.002.101-9)

■ Bio-Service, F. Lauper SA, à La Tène, CH-645-1008296-
4 (FOSC du 16.05.1994, p. 2705). Par suite de fusion de commu-
nes, la commune du siège devient L a   T è n e  et l’adresse devient:
Marin-Epagnier, rue de la Gare 13, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 233 du 12.01.2009
(04829112 / CH-645.1.008.296-4)

■ BK Plan SA, à La  Tène, CH-645-1008294-1 (FOSC du
11.07.2002, p. 9/555016). Par suite de fusion de communes, la
commune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse devient: Marin-
Epagnier, Champs-Montants 10b, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 234 du 12.01.2009
(04829114 / CH-645.1.008.294-1)

■ BM Technic SA, à La Tène, CH-645-1001209-6 (FOSC du
06.02.2008, p. 11/4326054). Par suite de fusion de communes, la
commune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse devient: Marin-
Epagnier, Bellevue 7, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 235 du 12.01.2009
(04829116 / CH-645.1.001.209-6)

■ BNJ Publicité SA, succursale de Marin-Epagnier, à
L a   T è n e , CH-645-4099443-9 (FOSC du 26.03.2008, p.
10/4400914). Par suite de fusion de communes, la commune du
siège de la succursale devient L a   T è n e  et l’adresse devient: Ma-
rin-Epagnier, avenue des Champs-Montants 16A, 2074 Marin-
Epagnier. 
Registre journalier no 236 du 12.01.2009
(04829118 / CH-645.4.099.443-9)

■ Boegli-Gravures SA, à La  Tène, CH-645-1002195-5
(FOSC du 11.12.2008, p. 18/4776682). Par suite de fusion de com-
munes, la commune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse devi-
ent: Marin-Epagnier, rue de la Gare 24-26, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 237 du 12.01.2009
(04829120 / CH-645.1.002.195-5)

■ BULGARI COLLECTION INTERNATIONALE SA, à
N e u c h â t e l , CH-645-1010531-6 (FOSC du 06.01.2009, p.
9/4813132). L’inscription n° 3260 du 29.12.2008 est complétée en
ce sens que l’organisation a été modifiée selon les nouveaux sta-
tuts du 17.12.2008. Adminsitration: un ou plusieurs membres. 
Registre journalier no 238 du 12.01.2009
(04829544 / CH-645.1.010.531-6)

■ Carlo Bernasconi AG, succursale à La  Tène, CH-645-
1000294-5 (FOSC du 23.02.2006, p. 9/3257836). Par suite de fu-
sion de communes, la commune du siège de la succursale devient
L a   T è n e  et l’adresse de la succursale devient: Marin-Epagnier,
Bois d’Epagnier, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 239 du 12.01.2009
(04829122 / CH-645.1.000.294-5)

■ Climax Energies SA, à Bôle, CH-645-1002466-7 (FOSC du
11.07.2007, p. 12/4019640). Nagel François et Nagel Christine ne
sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Administra-
tion: Munoz Pastor, nommé président, et Munoz Manuel José,
nommé vice-président. Signature individuelle du président ou
collective à deux du vice-président. 
Registre journalier no 240 du 12.01.2009
(04829546 / CH-645.1.002.466-7)

■ Delano SA, à La Chaux-de-Fonds, CH-270-3001016-9
(FOSC du 26.09.2008, p. 8/4667566). Mousselon Michel est main-
tenant domicilié à Neuchâtel. 
Registre journalier no 241 du 12.01.2009
(04829548 / CH-270.3.001.016-9)

■ EB Promotion - Erich Brönnimann, à La Tène, CH-
645-1001584-5 (FOSC du 18.03.1997, p. 1844). Par suite de fusion
de communes, la commune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse
devient: Marin-Epagnier, Cité Robinson 10, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 242 du 12.01.2009
(04829124 / CH-645.1.001.584-5)

■ Eugène Bühler &amp; Fils SA, Sables et Graviers, à La
T è n e , CH-645-1002288-2 (FOSC du 05.05.2004, p. 9/2246862).
Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient
L a  T è n e  et l’adresse devient: Marin-Epagnier, 2074 Marin-Epa-
gnier. 
Registre journalier no 243 du 12.01.2009
(04829126 / CH-645.1.002.288-2)

■ Forbat SA, à Neuchâtel, CH-645-4098111-2 (FOSC du
23.03.2005, p. 8/2760962). Convocations et communications aux
actionnaires: lettre, télécopie ou courrier électronique. Nouveaux
statuts du 18.12.2008. Administration: Maksuti Hamdin, nommé
président, et Maksuti Gjuzida, de et à Neuchâtel, secrétaire, les-
quels signent individuellement. ’Bureau de services &amp; de conseils
Forgest Sàrl’ n’est plus réviseur. Selon déclaration du 18.12.2008,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé
à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 244 du 12.01.2009
(04829550 / CH-645.4.098.111-2)

■ Gabriel’s Follonier, précédemment à Biel/Bienne, CH-
073-1014192-8 (FOSC du 16.12.2005, p. 4). Nouveau siège:
N e u c h â t e l , rue des Usines 22, 2000 Neuchâtel. Follonier Gabriel
est maintenant domicilié à Evilard. 
Registre journalier no 221 du 12.01.2009
(04830650 / CH-073.1.014.192-8)

■ Infosuisse Information Horlogère et Industrielle,
à L a   C h a u x - d e - F o n d s , CH-645-1006100-8 (FOSC du
09.07.2008, p. 11/4566284). Procuration collective à deux a été
conférée à Voser-Rickli Michèle, de Neuenhof, à Sonvilier. 
Registre journalier no 245 du 12.01.2009
(04829552 / CH-645.1.006.100-8)

■ Jean-Louis Borel, à La Tène, CH-645-1003862-1 (FOSC
du 01.05.1979, p. 1392). Par suite de fusion de communes, la com-
mune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse devient: Marin-Epa-
gnier, rue Louis-Guillaume 8, 2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 246 du 12.01.2009
(04829128 / CH-645.1.003.862-1)

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 10 Freitag, 16.01.2009 127. Jahrgang

■ Kinésiologie de l’éducation, Ballaman Antoinette,
à L a   T è n e , CH-645-1009352-6 (FOSC du 29.12.1999, p. 8845).
Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient
L a  T è n e  et l’adresse devient: Marin-Epagnier, route du Closel 8,
2074 Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 247 du 12.01.2009
(04829130 / CH-645.1.009.352-6)

■ La Coquetterie, Berger Patricia, à La  Tène, CH-645-
1005547-8 (FOSC du 08.09.2005, p. 10/3008922). Par suite de fu-
sion de communes, la commune du siège devient L a   T è n e  et
l’adresse devient: Marin-Epagnier, rue Augute-Bachelin 1, 2074
Marin-Epagnier. 
Registre journalier no 248 du 12.01.2009
(04829132 / CH-645.1.005.547-8)

■ Le point de vue Sàrl, à Marin-Epagnier, CH-645-
4096180-2 (FOSC du 23.01.2003, p. 11/826898). La société est dis-
soute par décision de son assemblée générale du 17.12.2008. Sa
liquidation est opérée sous la raison sociale: Le point de vue
Sàrl en liquidation
. Les pouvoirs de Rüfenacht Aline Nathalie,
gérante, maintenant domiciliée à Combremont-le-Petit, sont ra-
diés. Liquidateur: Rüfenacht Francis Pierre André, gérant, main-
tenant domicilié à Combremont-le-Petit, lequel continue de sig-
ner individuellement. Domicile de liquidation: Combremont-le-
Petit, Au Raffort, c/o Francis Rüfenacht, 1536 Combremont-Petit. 
Registre journalier no 249 du 12.01.2009
(04829134 / CH-645.4.096.180-2)

■ M. Bolomey Organisation, à La Tène, CH-645-1007317-
5 (FOSC du 27.03.2007, p. 10/3858132). Par suite de fusion de
communes, la commune du siège devient L a   T è n e  et l’adresse
devient: Marin-Epagnier, rue Fleur-de-Lys 37, 2074 Marin-Epag-
nier. 
Registre journalier no 250 du 12.01.2009
(04829136 / CH-645.1.007.317-5)

■ M. Brünisholz, à Val-de-Travers, CH-645-1003217-7
(FOSC du 06.11.1989, p. 4497). Par suite de fusion de communes,
la commune du siège devient V a l - d e - T r a v e r s  et l’adresse de-
vient: Môtiers, 2112 Môtiers NE. 
Registre journalier no 251 du 12.01.2009
(04829138 / CH-645.1.003.217-7)

■ Maîtres du Temps Sàrl, précédemment à Genève, CH-
660-5253008-4 (FOSC du 11.11.2008, p. 7). Nouveau siège: L a
C h a u x - d e - F o n d s , rue Daniel-Jeanrichard 18, 2300 La Chaux-
de-Fonds. Statuts modifiés le 07.01.2009. 
Registre journalier no 222 du 12.01.2009
(04828892 / CH-660.5.253.008-4)

■ MANUFACTURE CARTIER, Branch of Richemont In-
ternational SA
,  succursale  à  L a   C h a u x - d e - F o n d s ,  CH-645-
4096165-8 (FOSC du 12.11.2008, p. 10/4729982). Entreprise
ayant son siège à Villars-sur-Glâne. Les pouvoirs de Vuillemez
Claude Joseph sont radiés. Signature collective à deux, pour les af-
faires de la succursale a été conférée à Tschirky Jean-Louis, de St-
Gall, à Montlebon, F, directeur. 
Registre journalier no 252 du 12.01.2009
(04829140 / CH-645.4.096.165-8)

■ P. Simonin &amp; Fils Sàrl, à Val-de-Travers, CH-645-
1005428-5 (FOSC du 01.02.1995, p. 613). Par suite de fusion de
communes, la commune du siège devient V a l - d e - T r a v e r s  et
l’adresse devient: Fleurier, Mégisserie 28, 2114 Fleurier. 
Registre journalier no 253 du 12.01.2009
(04829142 / CH-645.1.005.428-5)

■ Restaurant-Pizzeria ’La Pergola’ - Bandelier Ro-
main et Ivone
, à L a  T è n e , CH-645-4097349-7, société en nom
collectif (FOSC du 10.09.2004, p. 9/2443898). Par suite de fusion
de communes, la commune du siège devient L a  T è n e  et l’adresse
devient: Marin-Epagnier, rue Auguste- Bachelin 1, 2074 Marin-
Epagnier. 
Registre journalier no 254 du 12.01.2009
(04829144 / CH-645.4.097.349-7)

■ Shantara Parfums SA, à la  Chaux-de-Fonds, CH-645-
4103010-0 (FOSC du 25.08.2008, p. 10/4622732). Lavergnat
Maurin n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 255 du 12.01.2009
(04829554 / CH-645.4.103.010-0)

■ Sipef S.A., Les  Verrières, CH-645-1004645-0 (FOSC du
28.03.2003, p. 9/926102). Vez Michel et Brügger Hans ne sont plus
administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. ’Fidugest SA’ n’est plus
réviseur. 
Registre journalier no 256 du 12.01.2009
(04829556 / CH-645.1.004.645-0)

■ SURERA Holding SA, Le  Locle, CH-645-4102454-6
(FOSC du 02.04.2008, p. 10/4411544). ’Orfigest SA’ (CH-645-
1001449-7) n’est plus organe de révision. Selon déclaration du
11.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 257 du 12.01.2009
(04829558 / CH-645.4.102.454-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Fiduciaire Michel Leister, à La  Chaux-de-Fonds,
CH-645-1007092-0 (FOSC du 05.04.2007, p. 11/3873298). L’in-
scription n’étant pas obligatoire, elle est radiée à la demande du
titulaire qui continue l’exploitation. 
Registre journalier no 258 du 12.01.2009
(04829146 / CH-645.1.007.092-0)

■ Hygiotex S.à r.l. en liquidation, à Saint-Aubin-
S a u g e s , CH-645-4099702-1 (FOSC du 30.11.2007, p.
11/4225178). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 
Registre journalier no 259 du 12.01.2009
(04829148 / CH-645.4.099.702-1)

■ Jean-François Berberat, à La  Chaux-de-Fonds, CH-
645-1005884-6 (FOSC du 04.10.1989, p. 4054). L’inscription est
radiée par suite de remise de l’exploitation. Actifs et passifs repris
par ’berberat-mobiles Sàrl’ (CH-645-4103508-5), à La Chaux-de-
Fonds. 
Registre journalier no 260 du 12.01.2009
(04829150 / CH-645.1.005.884-6)

■ Magasin Primo, Franchini, à Cressier  NE, CH-645-
4096567-4 (FOSC du 03.09.2003, p. 9/1155412). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 261 du 12.01.2009
(04829152 / CH-645.4.096.567-4)

■ MUNZUR, Mustafa GÜNDÜZ, à Neuchâtel, CH-645-
1009317-2 (FOSC du 21.12.1999, p. 8645). L’inscription est radiée
par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 262 du 12.01.2009
(04829154 / CH-645.1.009.317-2)

■ Pompes funèbres Grandjean, successeur Flüh-
mann
, à C o u v e t , CH-645-1003313-7 (FOSC du 24.04.1990, p.
1573). L’inscription est radiée par suite du décès du titulaire et ces-
sation de l’exploitation. 
Registre journalier no 263 du 12.01.2009
(04829156 / CH-645.1.003.313-7)

NW

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Fritz Hänggi AG, in Stans, CH-150.3.000.356-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12. 02. 2007, S. 11,
Publ. 3771264). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmid, René, von Zeihen, in Oberweningen, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied]; Schmid, Ruben, von Zeihen, in
Dielsdorf, Delegierter, mit Einzelunterschrift; A + B Revisions AG,
in Rüti ZH (CH-020.3.900.111-5), Revisionsstelle [bisher: A + B
Revisions AG, in Rüti ZH].
Tagesregister-Nr. 45 vom 12.01.2009
(04830334 / CH-150.3.000.356-5)

■ GIPROswiss GmbH, in Stans, CH-150.4.000.848-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom
26. 06. 2007, S. 10, Publ. 3993662). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wyrsch, Beat, von Attinghausen, in Luzern, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 46 vom 12.01.2009
(04830336 / CH-150.4.000.848-3)

■ GRAPHA-Holding AG, in Hergiswil  NW, CH-
150.3.001.440-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 255 vom
30. 12. 2004, S. 4, Publ. 2619114). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Fenner, Werner, von Küsnacht ZH, in
Schneisingen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Liebe, Rainer, deutscher Staatsange-
höriger, in Seengen, mit Kollektivprokura zu zweien; TRO Treu-
hand &amp; Revisions AG, in Olten (CH-249.3.000.370-8), Revisions-
stelle [bisher: TRO Treuhand &amp; Revisions AG, in Olten].
Tagesregister-Nr. 47 vom 12.01.2009
(04830338 / CH-150.3.001.440-2)

■ International Art of Living Foundation, in Hergiswil
N W ,  CH-150.7.000.135-5, Stiftung (SHAB Nr. 152 vom
09. 08. 2007, S. 9, Publ. 4059794). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Lang, Rudolf Rainer, deutscher Staats-
angehöriger, in Saarbrücken (D), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rao, Madhu Ramachandra, indischer Staatsangehöriger, in Hong
Kong (UK), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gemes,
Stanislav Nikolayevich, russischer Staatsangehöriger, in Moskau
(RU), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pricewater-
houseCoopers AG, in Zürich (CH-020.3.020.876-5), Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 48 vom 12.01.2009
(04830340 / CH-150.7.000.135-5)

■ Lucullus SA, in Stans, CH-100.3.016.074-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 31 vom 14. 02. 2007, S. 10, Publ. 3774822). Sta-
tutenänderung: 19. 12. 2008. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 19.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Orwit AG, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 49 vom 12.01.2009
(04830342 / CH-100.3.016.074-0)

■ Müller Martini Holding AG, in Hergiswil  NW, CH-
150.3.002.342-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom
12. 02. 2008, S. 11, Publ. 4335418). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Fenner, Werner, von Küsnacht ZH,
in Schneisingen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Langenegger, Daniel, von Langnau
im Emmental, in Strengelbach, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Liebe, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in
Seengen, mit Kollektivprokura zu zweien; TRO Treuhand &amp; Re-
visions AG, in Olten (CH-249.3.000.370-8), Revisionsstelle [bis-
her: TRO Treuhand &amp; Revisions AG, in Olten].
Tagesregister-Nr. 50 vom 12.01.2009
(04830344 / CH-150.3.002.342-8)

■ RAWABIE AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.002.867-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 13. 10. 2004, S. 8,
Publ. 2490482). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Willimann, Urs Erich, von Gunzwil, in Esslingen (Egg),
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Sordes, Jacques Gaston Michel (genannt Jack Michael
Sword), französischer Staatsangehöriger, in Mersch (LU), Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Bonny, Pierre Richard, von Chev-
roux, in Athenaz (Avusy), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 51 vom 12.01.2009
(04830346 / CH-150.3.002.867-7)

■ Töngi Immobilien GmbH, in Stans, CH-150.4.000.824-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom
17. 01. 2007, S. 9, Publ. 3729412). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 06.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 52 vom 12.01.2009
(04830348 / CH-150.4.000.824-7)

OW

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Omlins GmbH, in Sachseln, CH-140.4.003.206-5, Bit-
zigasse 4, 6073 Flüeli-Ranft, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 12. 01. 2009. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist der Handel und die Produktion von Le-
bensmitteln, Spezialartikeln und Waren aller Art, insbesondere in
diesen Bereichen, sowie entsprechende Dienstleistungen. Weiter
kann die Gesellschaft Waren importieren und exportieren. Neben-
zwecke gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung des Gründers vom 12.01.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Omlin, Erich, von Sachseln, in
Flüeli-Ranft (Sachseln), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 38 vom 12.01.2009
(04828814 / CH-140.4.003.206-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Eberli Bau AG, in Sarnen, CH-140.3.001.102-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 26. 03. 2008, S. 10,
Publ. 4400310). Zweigniederlassung neu: Sempach (CH-
100.9.789.683-4).
Tagesregister-Nr. 39 vom 12.01.2009
(04830324 / CH-140.3.001.102-6)

■ KEBU Sportmanagement GmbH, in Engelberg, CH-
140.4.002.581-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 107 vom 06. 06. 2003, S. 10, Publ. 1023248). Gemäss Erklä-
rung des Geschäftsführers vom 14.11.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 40 vom 12.01.2009
(04830326 / CH-140.4.002.581-5)

■ Obolensky Asia AG (Obolensky Asia Ltd.), bisher in
B i n n i n g e n ,  CH-280.3.916.216-8, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 12 vom 18. 01. 2006, S. 6, Publ. 3199318). Statutenänderung:
9. 01. 2009. Sitz neu: S a r n e n .  Domizil neu: c/o Verticum AG,
Rathausgasse 3, 6060 Sarnen. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Übernahme und Durchführung von organisatorischen
Aufgaben, namentlich Qualitätskontrollen und Unternehmens-
beratungen, mehrheitlich im asiatischen Raum, sowie Handel
mit Waren aller Art. Nur Nebenzwecke geändert, gemäss Statuten.
Aktienkapital: CHF 50’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50’000.–. Aktien: 50 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 09.01.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Nicht publikationspflichtige weitere
Statutenänderungen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Elliker Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Obolensky, Michael,
von Basel, in Binningen, Mitglied und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Basel].
Tagesregister-Nr. 41 vom 12.01.2009
(04829092 / CH-280.3.916.216-8)

■ Schlosserei Rohrer AG, in Alpnach, CH-140.3.003.334-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 30. 12. 2008, S. 20,
Publ. 4806568). Statutenänderung: 12. 01. 2009. Firma neu:
Schlosserei Andreas Rohrer AG.
Tagesregister-Nr. 42 vom 12.01.2009
(04829094 / CH-140.3.003.334-9)

■ Sika Sarnafil Manufacturing AG, in Sarnen, CH-
140.3.001.179-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom
27. 10. 2008, S. 11, Publ. 4707202). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Meyer, Rolf, von Luzern, in Adli-
genswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 43 vom 12.01.2009
(04830328 / CH-140.3.001.179-0)

■ ZOEY GmbH, in Sarnen, CH-170.4.003.489-9, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13. 02. 2008, S. 9,
Publ. 4336962). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Herbert, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Thalwil, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Berlin (DE)].
Tagesregister-Nr. 44 vom 12.01.2009
(04830330 / CH-170.4.003.489-9)

■ Zweirad Odermatt GmbH, in Alpnach, CH-
140.4.001.194-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 60 vom 01. 04. 1997, S. 2141). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 01.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Odermatt,
Kurt, von Dallenwil, in Ennetmoos, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 39’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer].
Tagesregister-Nr. 45 vom 12.01.2009
(04830332 / CH-140.4.001.194-2)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ARCESTATE GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.064.593-2,
c/o Camenzind Arcestate, Mittleres Hofgässlein 1, 9000 St. Gallen,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 09.01.2009. Zweck: Planung, Ausführung und Verwal-
tung von Liegenschaften aller Art, Beratung und Betreuung Ein-
zelpersonen und Unternehmen im Zusammenhang von Baufra-
gen sowie Verkauf und Vermittlung von Fremdliegenschaften. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, im In- und Ausland Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom
09.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Camenzind, Daniel, von Gersau, in St. Gallen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Camenzind, Annaliese, von Ger-
sau und Appenzell, in St. Gallen, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 167 vom 12.01.2009
(04829242 / CH-320.4.064.593-2)

■ Boppart Automation AG, in Gossau  SG, CH-
320.3.064.584-3, Kirchstrasse 18, 9200 Gossau SG, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2008. Zweck: Pla-
nung und Erstellung von programmierbaren Steuerungen in Ge-
bäude- und Industrieautomationen sowie Erbringung von damit
im Zusammenhang stehenden weiteren Dienstleistungen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, solche erwerben oder errichten sowie gewerbliche Schutz-
rechte, Know-how und Grundstücke erwerben, verwerten und ver-
äussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Boppart Auto-
mation, in Gossau SG (CH-320.1.050.463-2), gemäss Vertrag vom
11.12.2008 und Übernahmebilanz per 30.09.2008 mit Aktiven von
CHF 46’015.88 und Passiven von CHF 10’710.40, wofür 350 Na-
menaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 305.48 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder anderen
Übertragungsmitteln. Gemäss Erklärung der Gründer vom
11.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Boppart, Markus, von St. Gallen, in Gossau SG,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Boppart-
Stricker, Karin, von St. Gallen und Herisau, in Gossau, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 168 vom 12.01.2009
(04830708 / CH-320.3.064.584-3)

■ D D - Transporte Davide Dilettoso, in Rheineck, CH-
320.1.064.592-7, Untere Wiesenstrasse 10, 9424 Rheineck, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Transporte von Gütern.
Eingetragene Personen: Dilettoso, Davide, von Mogelsberg, in
Rheineck, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 169 vom 12.01.2009
(04829704 / CH-320.1.064.592-7)

■ HLW Guido Meier, in Gossau SG, CH-320.1.064.593-5,
Friedbergstrasse 34, 9200 Gossau SG, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Anbieten von Aus- und Weiterbildungen von
Sanitätskursen, Sanitätsdienst an Veranstaltungen. Eingetragene
Personen: Meier, Guido, von Mosnang, in Gossau SG, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 170 vom 12.01.2009
(04830064 / CH-320.1.064.593-5)

■ Huber &amp; Partner Überwachung, in Uzwil, CH-
320.2.064.585-2, Waldhofstrasse 3, 9240 Uzwil, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 01.01.2009. Zweck: Überwa-
chungen aller Art, Testkäufe, Ausgangskontrollen, Übersetzun-
gen: RUS./FRANZ./ENGL./DT. Eingetragene Personen: Huber,
Christian, von Mägenwil, in Uzwil, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift; Huber, Julia, von Mägenwil, in Uzwil, Gesellschafte-
rin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 171 vom 12.01.2009
(04830066 / CH-320.2.064.585-2)

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 10 Freitag, 16.01.2009 127. Jahrgang

■ IHS Interactive Healthcare of Switzerland GmbH, in
R o r s c h a c h e r b e r g , CH-320.4.064.594-8, Quellenweg 4, 9404
Rorschacherberg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 26.11.2008, 15.12.2008. Zweck: Er-
bringung von Dienstleistungen und Beratungen im Gesundheits-
bereich, Handel mit Textilien, Schmuck und Accessoire sowie Con-
sulting und Unternehmensberatung. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei Unterneh-
men des In- und Auslandes beteiligen sowie gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder errichten. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen durch einge-
schriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Gründer vom
26.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Modde, Martin, von Speicher, in Rorschacherberg,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 172 vom 12.01.2009
(04830068 / CH-320.4.064.594-8)

■ IPO Consulting AG, in St.  Margrethen, CH-
320.3.064.585-9, Grenzstrasse 14, 9430 St. Margrethen, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.12.2008.
Zweck: Unternehmensberatung, die Beteiligung an und die Fi-
nanzierung von Unternehmen im In- und Ausland sowie die Ver-
waltung von Vermögens- und Unternehmens-Beteiligungen und
-Anteilen. Die Gesellschaft kann Gründstücke, Lizenzen, Patente
und Rechte erwerben, verwalten, belasten, und veräussern, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief, E-Mail mit Zustellbestätigung oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung der Gründer vom 19.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Luchsinger,
Fridolin, von Schwanden GL, in Altnau, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 173 vom 12.01.2009
(04830070 / CH-320.3.064.585-9)

■ OnAir Werbung AG, in Buchs SG, CH-320.9.064.584-6,
Bahnhofstrasse 14, 9470 Buchs , Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-320.3.041-157-4.
Firma Hauptsitz: OnAir Werbung AG. Rechtsform Hauptsitz: Ak-
tiengesellschaft. Hauptsitz: St. Gallen.
Tagesregister-Nr. 174 vom 12.01.2009
(04830072 / CH-320.9.064.584-6)

■ SODIAS GmbH, in Uzwil, CH-320.4.064.595-3, Feldhof-
strasse 7, 9247 Henau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 08.01.2009. Zweck: Erbrin-
gung von temporären Dienstleistungen (ad interim Manage-
ment) und mandatsbasierten Beratungsdienstleistungen im Be-
reich der sozialen Dienste für Gemeinden und/oder politische Be-
hörden. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 08.01.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Strohmeier, Astrid, von Zürich, in Sirnach, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 175 vom 12.01.2009
(04830074 / CH-320.4.064.595-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Antonietti-Marketing GmbH, in Benken  SG, CH-
320.4.052.615-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 11 vom 17.01.2005, S. 11, Publ. 2644236). Das Stammkapital
wurde im Betrag von CHF 10’000.– nachliberiert. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 01.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 176 vom 12.01.2009
(04830076 / CH-320.4.052.615-0)

■ Artan AG in Liquidation, in Wil SG, CH-020.3.901.529-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 05.01.2009, S. 9, Publ.
4811228). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Kreisgerichts Alttoggenburg-Wil vom 08.01.2009
mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 177 vom 12.01.2009
(04829326 / CH-020.3.901.529-2)

■ Atelier Reber GmbH, in Wattwil, CH-320.4.048.080-8,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom
30.05.2000, S. 3677). Statutenänderung: 16.12.2008. Zweck neu:
Konzeption, Realisation und Beratung von Messeständen, Schau-
fenstern, Displays und Raumgestaltungen; Erwerb, Verwaltung,
Nutzung und Veräusserung von Gütern. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten.. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführer vom 16.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Reber-Schatzmann, Esther, von Wimmis und Diemtigen, in
Wattwil, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-

anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00]; Reber, Andreas, von Wimmis und Diemtigen, in
Wattwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 178 vom 12.01.2009
(04830078 / CH-320.4.048.080-8)

■ AVO Wiederkehr Recycling AG, in Jonschwil, CH-
320.3.012.357-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom
24.12.2008, S. 18, Publ. 4801716). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Mauchle, Josef, von Gossau SG, in Luzern, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 179 vom 12.01.2009
(04829328 / CH-320.3.012.357-1)

■ Bodan-Garage AG, in St.  Gallen, CH-320.3.021.507-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 10.05.1996, S. 2700). Statu-
tenänderung: 15.12.2008. Zweck neu: Betrieb einer Autorepara-
turwerkstätte, Ausführung von Carrosseriearbeiten, Handel mit
Autos sowie Vertrieb von Treibstoffen. Die Gesellschaft kann sich
an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen im In- und Aus-
land erwerben oder errichten sowie Grundstücke erwerben, ver-
kaufen, belasten und verwalten. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmungen über die beabsichtigte Sachübernahme bei
der Gründung vom 13.05.1982 sind aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft beabsichtigt die Ueber-
nahme von Einrichtungen und Ersatzteilen zum Preise von max.
CHF 70’000.–].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail, allenfalls durch Publika-
tion im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Breitenmoser-
Edelmann Treuhand AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 180 vom 12.01.2009
(04830080 / CH-320.3.021.507-9)

■ Bürke Immoservice, in Thal, CH-320.1.063.421-3, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom 12.06.2008, S. 11, Publ.
4519696). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreigerichts Untertoggenburg-
Gossau vom 10.12.2008 mit Wirkung ab dem 10.12.2008, 09.00
der Konkurs eröffnet worden. Das Konkursverfahren ist mit Ver-
fügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Untertoggenburg-
Gossau vom 05.01.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 181 vom 12.01.2009
(04830082 / CH-320.1.063.421-3)

■ Cafe Grill Bar Rojda GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.060.989-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 61 vom 28.03.2007, S. 11, Publ. 3860950). Firma neu: Cafe
Grill Bar Rojda GmbH in Liquidation
. Auflösung der Ge-
sellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Kon-
kursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 08.01.2009 mit Wir-
kung ab dem 08.01.2009, 09.00 Uhr.
Tagesregister-Nr. 182 vom 12.01.2009
(04830084 / CH-320.4.060.989-6)

■ Christoph Holenstein GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.062.146-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 219 vom 12.11.2007, S. 12, Publ. 4194104). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführer vom 17.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 183 vom 12.01.2009
(04829330 / CH-320.4.062.146-8)

■ CREATIVO GmbH boutique/atelier, in Wattwil, CH-
320.4.054.455-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 212 vom 01.11.2004, S. 11, Publ. 2522304). Statutenände-
rung: 06.01.2009. Domizil neu: Bahnhofstrasse 4, 9630 Wattwil.
Zweck neu: Betrieb einer Geschenkboutique; Betrieb eines Ateliers
für Näherei, Kleideränderungen, Schneiderei. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen sowie im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten.. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom
06.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zähner, Ivonne, von Herisau,
in Lichtensteig (Wattwil), Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].
Tagesregister-Nr. 184 vom 12.01.2009
(04830086 / CH-320.4.054.455-4)

■ Debrunner Acifer AG, Zweigniederlassung St. Gal-
len
, in S t .   G a l l e n , CH-320.9.037.254-8, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 239 vom 09.12.2008, S. 16, Publ. 4771228), mit Haupt-
sitz in: St. Gallen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Bossert, Peter, von Willisau, in Gossau SG, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Osvald, Philipp, von Wittenbach, in Wittenbach , mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: Oswald, Philipp, von Wittenbach,
in Wittenbach].
Tagesregister-Nr. 185 vom 12.01.2009
(04829332 / CH-320.9.037.254-8)

■ ’DIE ANDERE HUNDESCHULE’ GmbH, bisher in Do-
m a t / E m s , CH-350.4.001.847-8, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 120 vom 24.06.2008, S. 9, Publ. 4539870).
Gründungsstatuten: 06.02.2006, Statutenänderung: 16.12.2008.
Sitz neu: S t .  G a l l e n . Domizil neu: Zilstrasse 26, 9001 St. Gallen.
Zweck: Die Schulung und Beratung von Hundebesitzern mit ihren
Hunden. Ferner kann die Gesellschaft Grundstücke erwerben.
Stammkapital: CHF 21’000.00. Pflichten: Nebenleistungspflich-
ten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen

schriftlich oder per E-mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rerin vom 10.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision
(wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schäp-
per-Stehrenberger, Claudia Margrith, von Grabs, in St. Gallen, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
42 Stammanteilen zu je CHF 500.00 [bisher: Schäpper-Stehren-
berger, Claudia Margrit, in Domat/Ems].
Tagesregister-Nr. 186 vom 12.01.2009
(04830088 / CH-350.4.001.847-8)

■ Elektro Schmid AG, in Nesslau-Krummenau, CH-
320.3.046.527-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom
30.07.2007, S. 11, Publ. 4046684). Statutenänderung:
18.12.2008. Zweck neu: Elektroinstallationen für Stark-,
Schwachstrom- und Telefonanlagen, Geräteverkauf, Planungen,
Elektroreparaturen; Erwerb, Verwaltung, Nutzung und Veräusse-
rung von Gütern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen.. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 18.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Audisa AG für Wirtschaftsprüfung, in Wattwil, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 187 vom 12.01.2009
(04830090 / CH-320.3.046.527-3)

■ Elimago AG, in Gossau SG, CH-320.3.015.110-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 13.07.2001, S. 5384). Statutenän-
derung: 23.12.2008. Zweck neu: Durchführung von Handels- und
Finanztransaktionen aller Art; Beteiligung an Unternehmen im
In- und Ausland; Finanzierung und Management solcher Unter-
nehmen sowie Abwicklung aller mit diesem Zweck direkt oder in-
direkt zusammenhängenden Geschäfte. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten, Grundeigentum erwerben, verwalten, belasten und
veräussern, Wertschriften und andere Vermögensanlagen sowie
immaterielle Werte erwerben, verwalten, verwerten und veräus-
sern. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung vom 06.05.1975
ist aus den Statuten gestrichen worden.].[bisher: Die Gesellschaft
übernimmt gemäss öffentlich beurkundetem Kaufvertrag des
Grundbuchamtes Gossau vom 28. April 1975 von Karl Eigen-
mann-Götte, in Gossau SG, das Grundstück Nr. 461, Kirchstrasse
13, zum Kaufpreis von CHF 335’000.–, unter Übernahme der
Schuldpflicht an den bestehenden Grundpfandrechten von CHF
217’500.–. Vom Restkaufpreis von CHF 117’500.– werden CHF
50’000.– an das Grundkapital angerechnet. Im weitern über-
nimmt die Gesellschaft gemäss öffentlich beurkundetem Kaufver-
trag des Grundbuchamtes Oberbüren vom 28. April 1975
das Grundstück Nr. 1519, Wiesental, zum Kaufpreis von CHF
10’000.–.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
23.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Integral Treuhand
GmbH, in Gossau SG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 188 vom 12.01.2009
(04830092 / CH-320.3.015.110-5)

■ ESAG Holding AG, in St.  Gallen, CH-320.3.004.682-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2006, S. 10, Publ.
3492394). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Brunner, Hans, von Adelboden und St. Gallen, in St. Gallen,
Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Pavesi-Brunner, Beatrice, von St.
Gallen, in Zuzwil SG, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsidentin mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Schwager, Dr. Rudolf, von St. Gallen,
in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 189 vom 12.01.2009
(04829334 / CH-320.3.004.682-7)

■ Evac AG, in Buchs SG, CH-320.3.026.177-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2008, S. 15, Publ. 4772844). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mir, Verena,
von Bussnang, in Kriens, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Eberhard, Andreas, von Winterthur, in Grüningen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Faas, Henri, niederländischer Staatsangehöriger, in
Schattdorf, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Dittrich, Frank, von Rebstein, in Rebstein, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Einsle, Hel-
mut, österreichischer Staatsangehöriger, in Heerbrugg (Au SG),
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 190 vom 12.01.2009
(04829336 / CH-320.3.026.177-1)

■ Fennotex AG, in Tübach, CH-320.3.024.137-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2007, S. 13, Publ. 3845268).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Böhlen,
Erna, von Riggisberg, in Tübach, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Böhlen, Benjamin,
von Tübach, in St. Gallen, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 191 vom 12.01.2009
(04829338 / CH-320.3.024.137-5)

■ Frigaliment Import Gesellschaft m.b.H., in St. Mar-
g r e t h e n , CH-320.4.003.356-3, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2007, S. 13, Publ. 3960892).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steger, Dr. Christof,

von Altstätten, in Altstätten, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Stieger, Monika, von Altstätten, in Altstätten, Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied der Geschäftslei-
tung mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 192 vom 12.01.2009
(04829340 / CH-320.4.003.356-3)

■ Garage Cudazzo GmbH, in Buchs  SG, CH-
320.4.050.116-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 128 vom 05.07.2001, S. 5116). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 21.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 193 vom 12.01.2009
(04829342 / CH-320.4.050.116-6)

■ Gebr. Komani GmbH, in Uznach, CH-320.4.045.760-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom
20.10.2008, S. 9, Publ. 4696952). Domizil neu: Gallusstrasse 12,
8730 Uznach. Gemäss Erklärung der Geschäftsführungvom
10.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 194 vom 12.01.2009
(04829344 / CH-320.4.045.760-2)

■ Gebr. Wolf AG, Gossau, in Gossau  SG, CH-
320.3.024.218-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom
28.10.1996, S. 6563). Statutenänderung: 07.01.2009. Firma neu:
Gebr. Wolf AG. Zweck neu: Ausführung von Bedachungs- und
Fassadenarbeiten sowie Ausführung von Isolationen. Die Gesell-
schaft kann sich an andern Unternehmen beteiligen und solche
erwerben, Liegenschaften erwerben und veräussern, Zweignieder-
lassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen
sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Qualifizierte
Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sach-
übernahme bei der Gründung vom 13.12.1984 ist aus den Statu-
ten gestrichen worden.].[bisher: Die Gesellschaft beabsichtigt
nach erfolgter Gründung die Uebernahme von Aktiven und Pas-
siven der bisherigen Kollektivgesellschaft ’Gebr. Wolf, Bedachun-
gen’, in Gossau, zum Höchstpreis von CHF 100’000.–.].Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch einge-
schriebenen Brief. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 07.01.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Herevi Revisions AG, in Herisau, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 195 vom 12.01.2009
(04830094 / CH-320.3.024.218-1)

■ HSG Shop GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.055.156-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom
25.06.2008, S. 13, Publ. 4541462). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kotsopoulos, Philipp, deutscher Staats-
angehöriger, in St. Gallen, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Burtscher, Alexander, österreichischer Staatsangehöriger, in St.
Gallen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 196 vom 12.01.2009
(04829346 / CH-320.4.055.156-1)

■ Jansen AG, in Oberriet SG, CH-320.3.005.505-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2008, S. 14, Publ. 4505768).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maissen, Thomas,
von Sumvitg, in Bonaduz, mit Kollektivprokura zu zweien;
Pileggi, Daniele, deutscher Staatsangehöriger, in Lüchingen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Zünd, Tobias, von Balgach, in Mels,
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 197 vom 12.01.2009
(04829348 / CH-320.3.005.505-8)

■ Konsumgenossenschaft Gams, in Gams, CH-
320.5.000.253-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2008,
S. 11, Publ. 4728976). Statutenänderung: 25.11.2008. Zweck neu:
Verbesserung der wirtschaftlichen Verhältnisse ihrer Mitglieder
duch Selbsthilfe, insbesondere durch preisgünstige, fristgerechte
und kontinuierliche Vermittlung eines bedarfsgerechten Sorti-
ments qualitativ hochwertiger Artikel des land- und hauswirt-
schaftlichen Bedarfs sowie durch Mitgliedschaft bei fenaco, Bern.
Die Genossenschaft kann sich an anderen Gesellschaften beteili-
gen oder mit anderen Gesellschaften zusammenarbeiten, Liegen-
schaften erwerben etc. Anteilscheine neu: CHF 200.– [bisher: CHF
10.–].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genos-
senschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [bis-
her: Pflichten: Uebernahme eines Anteilscheins zu CHF 10.–, Ein-
trittsgeld von CHF 2.–].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Genossenschafter erfolgen schriftlich oder anlässlich von Gene-
ralversammlungen.. [Die Anteilscheine zu CHF 10.– wurden zu
Anteilscheinen zu CHF 200.– zusammengelegt.].
Tagesregister-Nr. 198 vom 12.01.2009
(04830096 / CH-320.5.000.253-9)

■ Künzle Treuhand AG, in Rapperswil-Jona, CH-
320.3.017.336-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom
18.09.2007, S. 12, Publ. 4114456). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Arzethauser, Christian, von Bilten, in
Jona (Rapperswil-Jona), Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Dascon AG (CH-320.3.039.328-8), in St. Gal-
len, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 199 vom 12.01.2009
(04829350 / CH-320.3.017.336-5)

■ Mühlefeld Garage AG, in Degersheim, CH-
320.3.042.188-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom
28.12.2000, S. 8883). Statutenänderung: 08.01.2009. Zweck neu:
Führung einer Reparaturwerkstätte für Fahrzeuge aller Art sowie
Handel mit Fahrzeugen aller Art; kann eine Tankstelle betreiben
sowie Handel mit Ersatzteilen und anderen Artikeln, die mit dem
Betrieb einer Garage für Fahrzeuge aller Art zusammenhängen
können. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 10 Freitag, 16.01.2009 127. Jahrgang

Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen sowie Patente und Lizenzen erwerben, verwerten und
veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
08.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Rima Treuhand
GmbH, in Degersheim, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 200 vom 12.01.2009
(04830098 / CH-320.3.042.188-0)

■ Niedermann Reinigungen GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.058.669-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 221 vom 13.11.2008, S. 15, Publ. 4731722). Firma neu: Nie-
dermann Reinigungen GmbH in Liquidation
. Auflösung
der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des
Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 08.01.2009 mit
Wirkung ab dem 08.01.2009, 09.00 Uhr. [gestrichen: In Gutheis-
sung des Rekurses hat das Kantonsgericht des Kantons St. Gallen
mit Beschluss vom 13.05.2008 die Verfügung des Konkursrichters
des Kreisgerichts St. Gallen vom 03.04.2008, mit der über die Ge-
sellschaft der Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben.].
Tagesregister-Nr. 201 vom 12.01.2009
(04830714 / CH-320.4.058.669-8)

■ Northe GmbH, in Zuzwil SG, CH-320.4.055.658-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom 27.07.2005,
S. 11, Publ. 2951996). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 08.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 202 vom 12.01.2009
(04829352 / CH-320.4.055.658-8)

■ OnAir Werbung AG, in St. Gallen, CH-320.3.041.157-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2006, S. 14, Publ.
3443708). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schwager, Peter, von Bichelsee-Balterswil, in St. Gallen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Müller, Max, von Wartau, in Weite (Wartau), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 203 vom 12.01.2009
(04829354 / CH-320.3.041.157-4)

■ Perfekt Elektroinstallationen GmbH, in Schmeri-
k o n , CH-440.4.014.540-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 85 vom 06.05.2003, S. 10, Publ. 978338). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 09.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bürge, Urban, von Mosnang, in Schmerikon, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 204 vom 12.01.2009
(04829356 / CH-440.4.014.540-7)

■ Peyer Werbegeschenke GmbH, in Wartau, CH-
350.4.000.807-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 23 vom 02.02.2001, S. 821). Firma neu: Peyer Werbege-
schenke GmbH in Liquidation
. Auflösung der Gesellschaft
durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters
des Kreisgerichts Werdenberg-Sargans vom 09.01.2009 mit Wir-
kung ab dem 09.01.2009, 18.00 Uhr.
Tagesregister-Nr. 205 vom 12.01.2009
(04830100 / CH-350.4.000.807-7)

■ Polar Revolution GmbH, in Flums, CH-320.4.054.059-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom
27.07.2006, S. 11, Publ. 3486026). Domizil neu: Haus Arella, 8897
Flumserberg Tannenheim. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rer vom 12.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gant-
ner, Willy, von Flums, in Flums, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Wild-
haber, Barbara Manuela, von Flums, in St. Moritz, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: VTI Management AG, in Mels (CH-
320.3.041.106-5), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00;
Ackermann, Urs, von Mels, in Mels, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 206 vom 12.01.2009
(04829358 / CH-320.4.054.059-3)

■ Prime Lotus AG, bisher in Baden, CH-400.3.010.117-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 01.07.2003, S. 2, Publ.
1060020). Gründungsstatuten: 06.11.1991, Statutenänderung:
30.12.2008. Firma neu: Spoerry 1866 AG. Sitz neu: F l u m s .
Domizil neu: Bergstrasse 25, 8890 Flums. Zweck neu: Betrieb einer
Spinnerei; die Gesellschaft kann die Herstellung von und den Han-
del mit anderen Produkten aufnehmen, Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland
beteiligen, Liegenschaften und Grundstücke an- und verkaufen
sowie vermieten bzw. verpachten. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 200 Inhaberaktien zu CHF
500.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB, al-
lenfalls durch eingeschriebenen Brief. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Cheung, Nicolina, von Zürich, in
Zürich, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ducha GmbH, in Zug, Revisionsstelle (wie bisher); Spoerry, Peter,
von Fischenthal, in Flums, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 207 vom 12.01.2009
(04830102 / CH-400.3.010.117-8)

■ Pro - Gips Mladan Tosic, in Wil SG, CH-320.1.061.234-
1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2007, S. 12, Publ.
3929984). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreigerichts Alttoggenburg-
Wil vom 09.01.2009 mit Wirkung ab dem 09.01.2009, 08.30 der
Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 208 vom 12.01.2009
(04830104 / CH-320.1.061.234-1)

■ Reichmuth Metall- und Torbau AG, in Eschenbach
S G , CH-320.3.046.611-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom
13.07.1999, S. 4762). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Reichmuth, Siegfried, von Oberiberg, in Eschenbach SG, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Reichmuth, René, von Oberiberg, in
Eschenbach SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Reichmuth-Oberholzer, Verena, von Oberiberg, in Eschen-
bach SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 209 vom 12.01.2009
(04829360 / CH-320.3.046.611-4)

■ Restaurant Eintracht GmbH, in Kirchberg  SG, CH-
320.4.044.437-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 92 vom 14.05.1998, S. 3276). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 18.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Metzger, Bruno,
von Kirchberg SG, in Kirchberg SG, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 210 vom 12.01.2009
(04829362 / CH-320.4.044.437-2)

■ Röfix AG, in Sennwald, CH-320.3.019.852-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 118 vom 20.06.2008, S. 13, Publ. 4532676). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buchhal-
tungs- und Treuhand AG Altstätten SG, in Altstätten, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Deloitte AG
(CH-020.3.908.370-9), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 211 vom 12.01.2009
(04829364 / CH-320.3.019.852-2)

■ Sanimat AG, in Altstätten, CH-320.3.026.706-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2006, S. 12, Publ. 3563284).
Statutenänderung: 08.01.2009. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 08.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Mariand’l Treuhand GmbH, in Oberriet SG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 212 vom 12.01.2009
(04829366 / CH-320.3.026.706-0)

■ Schreinerei Anderegg AG, in Wattwil, CH-
320.3.015.959-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 09.01.2003,
S. 17, Publ. 803736). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, in St. Gallen,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eu-
revio AG, in Herisau (CH-300.3.015.608-3), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 213 vom 12.01.2009
(04829368 / CH-320.3.015.959-6)

■ SF Consulting AG, in Wil SG, CH-320.3.031.041-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2008, S. 11, Publ. 4362086).
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.02.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Intertrust Revisions AG, in Wil SG, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 214 vom 12.01.2009
(04829370 / CH-320.3.031.041-0)

■ SMG Logistics Management AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.053.326-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom
14.12.2006, S. 12, Publ. 3681272). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ehrat, Daniel, von Wil SG, in Abtwil SG
(Gaiserwald), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ha-
sen, Hermann, von Golaten, in Zürich, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 215 vom 12.01.2009
(04829372 / CH-320.3.053.326-8)

■ SMG Supply Management AG, in St.  Gallen, CH-
320.3.049.461-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom
14.12.2006, S. 12, Publ. 3681270). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ehrat, Daniel, von Wil SG, in Abtwil SG
(Gaiserwald), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ha-
sen, Hermann, von Golaten, in Zürich, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 216 vom 12.01.2009
(04829374 / CH-320.3.049.461-4)

■ Städtli-Garage AG, in Wattwil, CH-320.3.031.198-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2007, S. 12, Publ.
4088672). Statutenänderung: 16.12.2008. Zweck neu: Betrieb ei-
ner Autoreparaturwerkstätte und Fahrzeughandel. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage
bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [ge-
strichen: Die Gesellschaft übernimmt gem. Sacheinlagevertrag
vom 2. März 1990 und Uebernahmebilanz per 31. Dezember 1989
von der bisherigen Einzelfirma ’Städtli Garage F. Jud’, in Wattwil,
den Geschäftsbetrieb mit Aktiven von CHF 257’883.85 und Passi-
ven von CHF 37’798.–, zum Preise von CHF 220’085.85, wovon
CHF 100’000.– an das Grundkapital angerechnet werden.].Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief,
Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 16.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-

dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Audisa AG für Wirtschaftsprüfung, in Wattwil, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Jud, Doris, von Schänis,
in Lichtensteig, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ebnat-
Kappel]; Jud, Felix, von Schänis, in Lichtensteig, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Ebnat-Kappel].
Tagesregister-Nr. 217 vom 12.01.2009
(04830106 / CH-320.3.031.198-7)

■ Steiner Hopfen GmbH, in St.  Gallen, CH-
320.4.009.201-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 49 vom 10.03.2005, S. 10, Publ. 2739238). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Buschor, Arthur, von Altstätten, in Wit-
tenbach , Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Wittenbach, Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Ernst &amp; Young AG, in St. Gallen (CH-320.9.045.654-2),
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 218 vom 12.01.2009
(04829376 / CH-320.4.009.201-0)

■ Stiftung Franz Larese und Jürg Janett, in St. Gallen,
CH-320.7.045.794-4, Stiftung (SHAB Nr. 153 vom 11.08.2008, S.
10, Publ. 4606526). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ullmann, Urs, von Eschenz, in Zürich, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 219 vom 12.01.2009
(04829378 / CH-320.7.045.794-4)

■ Supply Management Institute SMI International AG,
in S t .   G a l l e n , CH-320.3.053.325-2, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 189 vom 29.09.2006, S. 10, Publ. 3571148). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ehrat, Daniel, von Wil
SG, in Abtwil SG (Gaiserwald), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hasen, Hermann, von Golaten, in Zürich, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 220 vom 12.01.2009
(04829380 / CH-320.3.053.325-2)

■ Swiss One Finance AG Niederlassung St. Gallen, in
S t .  G a l l e n , CH-320.9.063.100-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr.
70 vom 11.04.2008, S. 10, Publ. 4426216), mit Hauptsitz in:
Hauptsitz in: Opfikon, Firma neu: cashgate AG, Niederlas-
sung St. Gallen
. Identifikationsnummer Hauptsitz neu: CH-
020.3.027.577-9. Firma Hauptsitz neu: cashgate AG (cashgate SA)
(cashgate Ltd.) [bisher: Firma Hauptsitz: Swiss One Finance AG
(Swiss One Finance SA) (Swiss One Finance Ltd.)]. Hauptsitz neu:
Zürich. Angaben zur Zweigniederlassung neu: Übergang dieser
Zweigniederlassung infolge Fusion gemäss Art. 112 HRegV.
Tagesregister-Nr. 221 vom 12.01.2009
(04830716 / CH-320.9.063.100-5)

■ Tamina Therme AG, in Bad  Ragaz, CH-320.3.062.308-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2008, S. 14, Publ.
4628856). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Degen,
Thomas, von Güttingen, in Maienfeld, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 222 vom 12.01.2009
(04829382 / CH-320.3.062.308-6)

■ The Logistics Consulting Company (LCC) AG, in St.
G a l l e n , CH-320.3.055.970-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231
vom 26.11.2004, S. 9, Publ. 2560978). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hasen, Hermann, von Golaten, in
Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ehrat, Da-
niel, von Wil SG, in Abtwil SG (Gaiserwald), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 223 vom 12.01.2009
(04829384 / CH-320.3.055.970-7)

■ Thermo Shield (Schweiz) GmbH, in Rorschacher-
b e r g , CH-170.4.003.795-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2008, S. 11, Publ. 4311928). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 03.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 224 vom 12.01.2009
(04829386 / CH-170.4.003.795-6)

■ TNE AG, in Jonschwil, CH-400.3.026.340-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2008, S. 13, Publ. 4660528). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Han-
delsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister
des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 228 vom 12.01.2009
(04830114 / CH-400.3.026.340-3)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Boppart Automation, in Gossau SG, CH-320.1.050.463-
2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2001, S. 7520).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 225 vom 12.01.2009
(04830108 / CH-320.1.050.463-2)

■ Gastro K Oliver Künzli, in Rapperswil-Jona, CH-
020.1.013.763-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 95 vom
18.05.2007, S. 11, Publ. 3935600). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 226 vom 12.01.2009
(04830110 / CH-020.1.013.763-4)

■ ’Larsen Bar’ Ouarrache, in St.  Gallen, CH-
320.1.062.126-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 217 vom
08.11.2007, S. 10, Publ. 4189708). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 227 vom 12.01.2009
(04830112 / CH-320.1.062.126-9)

SH

SH

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ATC Art Trade &amp; Consult AG, in Schaffhausen, CH-
290.3.015.395-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2006,
S. 12, Publ. 3308952). Statutenänderung: 12.12.2008. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Laut Erklärung des
Verwaltungsrates vom 12.12.2008 untersteht die Gesellschaft
nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: BDS Wirtschaftsprüfungs AG, in Schaffhausen, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 46 vom 12.01.2009
(04828962 / CH-290.3.015.395-7)

■ Headworx GmbH, in Thayngen, CH-290.4.014.486-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom
04.08.2003, S. 9, Publ. 1112908). Statutenänderung: 02.12.2008.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten von Stammanteilen laut Statuten. Laut Erklärung
der Geschäftsführung vom 02.12.2008 untersteht die Gesellschaft
nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Portmann, Pius, von Hochdorf, in Fahrwangen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00 [bisher: in Erlinsbach, Geschäftsführer
und Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Jäger, Alfred, von
Deutschland, in Singen (DE), Gesellschafter und Vorsitzender Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher: Deutschland, in Singen (D), Geschäftsfüh-
rer und Gesellschafter mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00].
Tagesregister-Nr. 47 vom 12.01.2009
(04828964 / CH-290.4.014.486-2)

■ Holzhaus Ibach GmbH, in Neuhausen  am  Rhein-
f a l l , CH-290.4.015.963-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 210 vom 30.10.2007, S. 11, Publ. 4177262). Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich.
Laut Erklärung der Geschäftsführung vom 8.12.2008 untersteht
die Gesellschaft nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Müller, Ernst Peter, von Horrenbach-Buchen, in Klett-
gau (DE), Gesellschafter und Vorsitzender Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift,  mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter + Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 48 vom 12.01.2009
(04828966 / CH-290.4.015.963-9)

■ I.B.O. Consulting GmbH, in Schaffhausen, CH-
290.4.015.661-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 2 vom 04.01.2007, S. 13, Publ. 3708868). Firma neu: I.B.O.
Consulting GmbH in Liquidation
. Auflösung laut Gesell-
schafterbeschluss vom 19.12.2008. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stauffer, Andreas, von Deutschland, in Beringen,
Geschäftsführer und Gesellschafter und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:
Deutschland, Geschäftsführer und Gesellschafter mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 49 vom 12.01.2009
(04828968 / CH-290.4.015.661-7)

■ Integrated Sourcing Solutions Asia GmbH, in
S c h a f f h a u s e n , CH-290.4.015.892-7, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2007, S. 10, Publ.
4125404). Domizil neu: bei Klauser &amp; Partner AG, Pestalozzis-
trasse 2, 8200 Schaffhausen.
Tagesregister-Nr. 50 vom 12.01.2009
(04828970 / CH-290.4.015.892-7)

■ Klettgau Immobilien AG, in Schaffhausen, CH-
290.3.016.274-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom
14.10.2008, S. 13, Publ. 4690258). Domizil neu: bei Klauser &amp;
Partner AG, Pestalozzistrasse 2, 8200 Schaffhausen.
Tagesregister-Nr. 51 vom 12.01.2009
(04828972 / CH-290.3.016.274-3)

■ Marquardt Verwaltungs-GmbH, Rietheim-Weil-
heim (D), Zweigniederlassung Schaffhausen
, in
S c h a f f h a u s e n , CH-290.9.013.187-1, Ausländische Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 22, Publ. 4802812),
mit Hauptsitz in: Rietheim-Weilheim (D). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Marquardt, Matthias, von
Deutschland, in Tuttlingen (D), Geschäftsführer, mit Unterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 52 vom 12.01.2009
(04828974 / CH-290.9.013.187-1)

■ Microprint LC GmbH, in Opfertshofen  SH, CH-
290.4.003.259-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 96 vom 20.05.1996, S. 2888). Statutenänderung: 22.12.2008.
Firma neu: microPrint LC GmbH.  Sitz  neu:  S c h a f f h a u s e n .
Domizil neu: Mühlentalstrasse 186, 8200 Schaffhausen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch
eingeschriebenen Brief an die aus dem Anteilbuch ersichtlichen
Adressen sämtlicher Gesellschafter. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen laut
Statuten. Laut Erklärung der Geschäftsführung vom 22.12.2008
untersteht die Gesellschaft nicht der ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bührer, Rudolf, von Opfertshofen SH, in
Opfertshofen SH, Vorsitzender Geschäftsführer und Gesellschafter,

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 10 Freitag, 16.01.2009 127. Jahrgang

mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
18’000.00 [bisher: Geschäftsführer und Gesellschafter mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 53 vom 12.01.2009
(04828976 / CH-290.4.003.259-8)

■ Synarc LLC, in Schaffhausen, CH-290.4.015.581-9, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom
04.11.2008, S. 14, Publ. 4717516). Domizil neu: bei Klauser &amp;
Partner AG, Pestalozzistrasse 2, 8200 Schaffhausen.
Tagesregister-Nr. 54 vom 12.01.2009
(04828978 / CH-290.4.015.581-9)

■ Textile Sourcing Management GmbH, in Schaffhau-
s e n , CH-290.4.015.876-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 180 vom 18.09.2007, S. 12, Publ. 4114688). Domizil
neu: bei Klauser &amp; Partner AG, Pestalozzistrasse 2, 8200 Schaff-
hausen.
Tagesregister-Nr. 55 vom 12.01.2009
(04828980 / CH-290.4.015.876-8)

■ Thalmann Schreinerei AG, in Neuhausen  am
R h e i n f a l l , CH-290.3.004.365-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
13 vom 22.01.1997, S. 453). Statutenänderung: 08.01.2009. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Sacheinlage: Aktiven von
CHF 225’867.83 und Passiven von CHF 175’867.83 der Einzel-
firma Adorf Thalmann, in Neuhausen am Rheinfall, gemäss Bi-
lanz per 31. Dezember 1988 zum Preis von CHF 50’000.–, die voll
auf das Grundkapital angerechnet werden.].Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Laut Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 8.1.2009 untersteht die Gesell-
schaft nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Thalmann, Adolf, von Horben, in Beringen, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Leu Treuhand AG, in Neuhausen
am Rheinfall, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Thalmann, Gerhard, von Horben, in Neuhausen am
Rheinfall, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 56 vom 12.01.2009
(04828982 / CH-290.3.004.365-9)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ADATOUR Hanife Dogan, in Solothurn, CH-
241.1.008.035-2, Wengistrasse 18, 4502 Solothurn, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Reisebüros. Über-
nimmt das Geschäft des erloschenen Einzelunternehmens ’ADA-
TOUR Ömer Dogan’, in Solothurn (CH-241.1.007.759-4), mit Ak-
tiven und Passiven. Eingetragene Personen: Dogan, Hanife, tür-
kische Staatsangehörige, in Solothurn, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 234 vom 12.01.2009
(04830360 / CH-241.1.008.035-2)

■ Bijouterie Maegli, in Solothurn, CH-241.1.008.025-8,
Klosterplatz 1, 4500 Solothurn, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb einer Bijouterie sowie Handel mit und Re-
paratur von Uhren, Schmuck und Accessoires. Übernimmt das Ge-
schäft des erloschenen Einzelunternehmens ’Maegli’, in Solo-
thurn (CH-260.1.000.288-0), mit Aktiven und Passiven. Eingetra-
gene Personen: Maegli, Dominik, von Welschenrohr und Hägen-
dorf, in Solothurn, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 235 vom 12.01.2009
(04830362 / CH-241.1.008.025-8)

■ Erlachner Autovermietung GmbH, in Olten, CH-
241.4.008.036-5, Rötzmattweg 109, 4600 Olten, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
9. 01. 2009. Zweck: Betrieb einer Autovermietung. Kann Lizenzen,
Patente und andere immaterielle Werte sowie Liegenschaften er-
werben, verwalten, vermitteln und verkaufen, Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
überhaupt alle Geschäfte tätigen, die dem Gesellschaftszweck
dienlich sind. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.01.2009 untersteht
die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Erlachner,
René, von Olten, in Wangen bei Olten, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von
je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 236 vom 12.01.2009
(04830364 / CH-241.4.008.036-5)

■ Garage Gröli GmbH (Garage Gröli LLC) (Garage
Gröli SARL)
, in R o d e r s d o r f ,  CH-241.4.008.037-0, Biedert-
halstrasse 51, 4118 Rodersdorf, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 8. 01. 2009. Zweck: Be-
trieb von Autogaragen, Ausführen von Fahrzeugreparaturen und
-services, Handel mit Fahrzeugen, Pneus und Ersatzteilen aller Art
sowie Handel mit und Reparaturen von Zweirad-Fahrzeugen.
Kann sich an anderen Unternehmen irgendwelcher Art im In- und
Ausland beteiligen, solche gründen, übernehmen und mit ihnen
fusionieren, Liegenschaften und Immaterialgüterrechte im In-
und Ausland erwerben, belasten und veräussern sowie durch Be-
schluss der Geschäftsführung Zweigniederlassungen und Agentu-
ren im In- oder Ausland errrichten. Stammkapital: CHF 21’000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 08.01.2008
und Inventarliste per 31.12.2008 Büro- und Archivmöbel, EDV,
Hebebühnen, Schweissanlagen, Wasch- und Abwassertechnik,
Fahrzeug Mess- und Wartungstechnik, Verbrauchs- und Ersatz-
teile, Werkzeug, Spezialwerkzeug und Lagergestelle zum Preis von
CHF 35’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich an die im Anteilbuch eingetrage-

nen Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
08.01.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Gröli, Marc, von Rodersdorf, in Reinach BL, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 7’000.–; Gröli, Patrick, von Rodersdorf, in Rodersdorf, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.–; Gröli, Rebecca,
von Cham, in Reinach BL, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil
von CHF 7’000.–.
Tagesregister-Nr. 237 vom 12.01.2009
(04830366 / CH-241.4.008.037-0)

■ Hans Neijt - ReMarkt, in Himmelried, CH-
241.1.008.038-9, Kastelstrasse 444, 4204 Himmelried, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Remarketing von Unter-
haltungselektronik und PC-Support. Eingetragene Personen:
Neijt, Dr. Hans Christiaan, niederländischer Staatsangehöriger, in
Himmelried, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Neijt, Maria Jo-
hanna Alida, niederländische Staatsangehörige, in Himmelried,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 238 vom 12.01.2009
(04830368 / CH-241.1.008.038-9)

■ Stahlwaren Kuhn, in Grenchen, CH-241.1.007.991-8,
Standweg 14, 2540 Grenchen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Scheren und Messerwaren. Übernimmt
das Geschäft des erloschenen Einzelunternehmens ’Stahlwaren
Kuhn’, in Grenchen (CH-254.1.001.193-3), mit Aktiven und Pas-
siven. Eingetragene Personen: Kuhn, Peter, von Adliswil und Ober-
kulm, in Grenchen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Kuhn, De-
nise, von Adliswil und Oberkulm, in Grenchen, mit Einzelunter-
schrift; Kuhn Contin, Chantal, von Guggisberg, in Grenchen, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 239 vom 12.01.2009
(04830370 / CH-241.1.007.991-8)

■ Vanoli AG Zofingen, in Lostorf, CH-241.9.008.039-5, Ri-
gistrasse 12, 4654 Lostorf, Zweigniederlassung (Neueintragung).
Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-400.3.925.041-2. Firma
Hauptsitz: Vanoli AG Zofingen. Rechtsform Hauptsitz: Aktien-
gesellschaft. Hauptsitz: Zofingen.
Tagesregister-Nr. 240 vom 12.01.2009
(04830372 / CH-241.9.008.039-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aerdbeerihoger Immobilien AG, in Lüsslingen, CH-
244.3.000.089-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom
25. 05. 2000, S. 3558). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in Bern, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gfeller + Part-
ner AG, in Bern (CH-035.9.029.676-9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 241 vom 12.01.2009
(04829486 / CH-244.3.000.089-2)

■ Aeschlimann AG, Décolletages, in Lüsslingen, CH-
244.3.000.001-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom
09. 01. 2008, S. 12, Publ. 4278438). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in
Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gfeller + Partner AG, in Bern (CH-035.9.029.676-9), Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 242 vom 12.01.2009
(04829488 / CH-244.3.000.001-0)

■ Aeschlimann Technologie AG, in Lüsslingen, CH-
244.3.000.121-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom
25. 05. 2000, S. 3558). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in Bern, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gfeller + Part-
ner AG, in Bern (CH-035.9.029.676-9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 243 vom 12.01.2009
(04830374 / CH-244.3.000.121-4)

■ Allgemeine Wohlfahrtsstiftung der Jura Elektroap-
parate AG
, in N i e d e r b u c h s i t e n ,  CH-240.7.000.025-3, Stif-
tung (SHAB Nr. 214 vom 03. 11. 2006, S. 13, Publ. 3621570). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tiemann,
Andrea, von Kappel SO und Neuendorf, in Gunzgen, Vizepräsiden-
tin des Stiftungsrates und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wehrli, Tho-
mas, von Küttigen, in Aarau, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rupp, Philipp, von Signau, in
Gerlafingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 244 vom 12.01.2009
(04830376 / CH-240.7.000.025-3)

■ Alters- und Pflegeheim Marienheim, in Wangen bei
O l t e n ,  CH-249.7.000.366-9, Stiftung (SHAB Nr. 68 vom
09. 04. 2008, S. 11, Publ. 4421588). Urkundenänderung:
10. 11. 2008. Name neu: Alterszentrum Marienheim.
Tagesregister-Nr. 245 vom 12.01.2009
(04830378 / CH-249.7.000.366-9)

■ Büro PM Treuhand GmbH, in Mühledorf  SO, CH-
241.4.003.598-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 237 vom 06. 12. 2006, S. 13, Publ. 3668586). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 19.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 246 vom 12.01.2009
(04830380 / CH-241.4.003.598-2)

■ Dan Care GmbH, in Oensingen, CH-170.4.002.951-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom
02. 10. 2006, S. 12, Publ. 3573320). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft der or-

dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hummel,
Daniel, von Knutwil, in Olten, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.– [bisher: in Niederbipp].
Tagesregister-Nr. 247 vom 12.01.2009
(04830382 / CH-170.4.002.951-1)

■ EG Elita Gastro GmbH in Liquidation, in Aeder-
m a n n s d o r f ,  CH-241.4.003.938-7, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 30. 09. 2008, S. 12,
Publ. 4670338). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Amtsge-
richtspräsidenten von Thal-Gäu, in Balsthal, vom 02.12.2008
mangels Aktiven eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 248 vom 12.01.2009
(04830384 / CH-241.4.003.938-7)

■ Fraisa Holding AG, in Bellach, CH-255.3.000.067-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24. 09. 2008, S. 12,
Publ. 4663984). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lux, Dr. Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Solo-
thurn, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 249 vom 12.01.2009
(04830386 / CH-255.3.000.067-3)

■ Fraisa SA, in Bellach, CH-241.3.004.220-1, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 185 vom 24. 09. 2008, S. 12, Publ. 4663986).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lux, Dr.
Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Solothurn, Vizedirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 250 vom 12.01.2009
(04830388 / CH-241.3.004.220-1)

■ Grico Group AG, in Welschenrohr, CH-240.3.000.420-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 21. 05. 2002, S. 9,
Publ. 476362). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grimm, Friedrich, von Welschenrohr, in Welschenrohr, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates]; Grimm-Gunzinger, Laura, von Hinwil und
Welschenrohr, in Welschenrohr, Vizepräsidentin des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Grimm, Gabriele, von Welschenrohr,
in Wölflinswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Grimm, Reto Paul, von Welschenrohr, in Ham-
burg (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 251 vom 12.01.2009
(04830390 / CH-240.3.000.420-9)

■ Gurit (Zullwil) AG, in Zullwil, CH-261.3.000.102-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 03. 10. 2008, S. 12,
Publ. 4676410). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Reijnen, Kees, niederländischer Staatsangehöriger, in Erkelenz
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates und Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates].
Tagesregister-Nr. 252 vom 12.01.2009
(04830392 / CH-261.3.000.102-1)

■ gutso-gutachterstelle Solothurn GmbH, in Solo-
t h u r n ,  CH-241.4.006.150-2, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 214 vom 03. 11. 2006, S. 13, Publ. 3621552). Sta-
tutenänderung: 18. 12. 2008. Zweck neu: Erstellung von interdis-
ziplinären medizinischen Gutachten durch Fachärzte mit FMH-
Titel zu Handen privater Unfall- und Haftpflichtversicherer, sozi-
alversicherungsrechtlicher Institutionen sowie weiterer Auftrag-
geber. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an Unternehmen mit gleicher
oder ähnlicher Zwecksetzung direkt oder indirekt beteiligen sowie
Liegenschaften erwerben, veräussern und verwalten. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 18.12.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen
Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wicht, Dr. Francis,
von Senèdes, in Solothurn, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 4 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 5’000.–]; Höllinger, Dr.
Peter Emanuel, von Gruyères, in Oberdorf SO, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 4 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 5’000.–]; Liechti, Dr. Jürg,
von Lauperswil, in Jegenstorf, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 4 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 5’000.–]; Radanov, Prof. Bogdan, von
Wohlen bei Bern, in Kilchberg ZH, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 4 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 5’000.–]; Schwarz, Dr. Hans Albert,
von Villigen, in Rubigen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 4 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 253 vom 12.01.2009
(04830394 / CH-241.4.006.150-2)

■ Hänggi Metallbau GmbH, in Hägendorf, CH-
249.4.003.612-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 87 vom 07. 05. 1998, S. 3089). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 08.12.2008 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hänggi-
Beer, Heidi, von Nunningen, in Hägendorf, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.– [bisher: von Trub, in Nunningen].
Tagesregister-Nr. 254 vom 12.01.2009
(04830396 / CH-249.4.003.612-8)

■ Kurt Gisi AG, in Niedergösgen, CH-249.3.000.740-8, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 04. 04. 2007, S. 11,
Publ. 3870778). Statutenänderung: 9. 01. 2009. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 09.01.2009 untersteht die Gesellschaft

der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: AWTreuhand AG, in Aarau, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 255 vom 12.01.2009
(04830398 / CH-249.3.000.740-8)

■ Meier Förder-Robot GmbH, in Breitenbach, CH-
261.4.000.482-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 104 vom 31. 05. 2006, S. 13, Publ. 3397774). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 11.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 256 vom 12.01.2009
(04830400 / CH-261.4.000.482-0)

■ R &amp; B Architekten GmbH, in Gerlafingen, CH-
251.4.000.058-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 203 vom 21. 10. 2002, S. 9, Publ. 693494). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 02.12.2008 untersteht die Gesellschaft
der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 257 vom 12.01.2009
(04830402 / CH-251.4.000.058-2)

■ schubag Scheerle &amp; Baumgartner AG, Zweignieder-
lassung Gerlafingen
, in G e r l a f i n g e n ,  CH-241.9.006.499-
1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 54 vom 19. 03. 2007, S. 14,
Publ. 3844648), mit Hauptsitz in: Steckborn. Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-440.3.003.923-6. Angaben zur Zweignie-
derlassung: [Personalmutation gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. e HRegV,
da nachgenannte Personen am Hauptsitz eingetragen sind. ]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scheerle,
George, von Ebnat-Kappel, in Steckborn, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Schmidt, Hans-Peter, deut-
scher Staatsangehöriger, in Gaienhofen (DE), Vizepräsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Misani,
Saskia, von St. Moritz, Brusio und Ebnat-Kappel, in Pontresina,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Studer, Peter, von Oberbuchsiten, in Stettfurt, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 258 vom 12.01.2009
(04830404 / CH-241.9.006.499-1)

■ Spross-Stiftung, in Solothurn, CH-260.7.000.173-5,
Stiftung (SHAB Nr. 221 vom 14. 11. 2007, S. 13, Publ. 4199316).
Urkundenänderung: 27. 03. 2008, 21. 11. 2008. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Die
Stiftung wurde mit Verfügung der Aufsichtsbehörde vom
27.03.2008 von der Pflicht befreit, eine Revisionsstelle zu bezeich-
nen.
Tagesregister-Nr. 259 vom 12.01.2009
(04830406 / CH-260.7.000.173-5)

■ Triviso AG, in Solothurn, CH-254.4.000.771-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 25. 09. 2007, S. 11,
Publ. 4126164). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fistra Révisions SA, in Genf, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Treuhand Strasser AG, in
Biel/Bienne (CH-073.9.002.471-3), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 260 vom 12.01.2009
(04830408 / CH-254.4.000.771-3)

■ Velo und Piaggio-Center Reber, Olten, in Olten, CH-
241.1.007.990-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 251 vom
29. 12. 2008, S. 23, Publ. 4803250). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Reber, Ernst, von Schangnau, in
Aarburg.
Tagesregister-Nr. 261 vom 12.01.2009
(04830410 / CH-241.1.007.990-2)

■ Walter Jäggi GmbH, in Boningen, CH-241.9.001.976-2,
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 24 vom 05. 02. 2002, S. 13,
Publ. 326308), mit Hauptsitz in: Olten. Domizil neu: Weidboden
230, 4618 Boningen. Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
249.4.004.647-2. Angaben zur Zweigniederlassung: [Personal-
mutation gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. e HRegV, da nachgenannte
Personen am Hauptsitz eingetragen sind.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Jäggi, Detlef, von Fulenbach
und Boningen, in Olten, mit Einzelunterschrift; Jäggi, Stephan,
von Fulenbach und Boningen, in Boningen, mit Einzelunter-
schrift; Jäggi-Christen, Ruth, von Fulenbach, Boningen, Wolfen-
schiessen und Oberdorf NW, in Boningen, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 262 vom 12.01.2009
(04830412 / CH-241.9.001.976-2)

■ Westimmob Hägendorf AG, in Hägendorf, CH-
249.3.001.379-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom
17. 01. 2006, S. 17, Publ. 3198478). Firma neu: Westimmob
Hägendorf AG in Liq.
. Vinkulierung neu: Die statutarische Be-
schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes
wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gene-
ralversammlung vom 08.01.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Manner, Claudia, von Bin-
ningen, in Binningen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Treyer, Kurt, von Herznach,
in Arlesheim, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates].
Tagesregister-Nr. 263 vom 12.01.2009
(04830414 / CH-249.3.001.379-0)

■ ZPM Communications AG, in Oensingen, CH-
053.3.018.226-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom
28. 11. 2008, S. 14, Publ. 4754124). Statutenänderung:
9. 01. 2009. Zweck neu: Handel mit Software, Hardware und Mo-
bile-Artikeln aller Art sowie Erbringung von Telekommunikati-
ons-Breitbanddienstleistungen. Kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, ferner Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 10 Freitag, 16.01.2009 127. Jahrgang

Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
09.01.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zbinden, Ka-
rin, von Rüschegg, in Bellinzona, Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gissi,
Sandro, von Langnau im Emmental, in Sementina, einziges Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bel-
linzona].
Tagesregister-Nr. 264 vom 12.01.2009
(04830416 / CH-053.3.018.226-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ADATOUR Ömer Dogan, in Solothurn, CH-
241.1.007.759-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 173 vom
08. 09. 2008, S. 14, Publ. 4640950). Die Firma ist infolge Über-
ganges der Aktiven und Passiven an die ’ADATOUR Hanife Dogan’,
in Solothurn (CH-241.1.008.035-2), erloschen.
Tagesregister-Nr. 265 vom 12.01.2009
(04830418 / CH-241.1.007.759-4)

■ Allflor AG, in Hägendorf, CH-240.9.000.031-3, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 127 vom 03. 07. 2008, S. 18,
Publ. 4556142), mit Hauptsitz in: Basel. Infolge Aufhebung dieser
Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 266 vom 12.01.2009
(04830420 / CH-240.9.000.031-3)

■ Coiffeur Salon Anoj P. Arulanantham, in Olten, CH-
241.1.005.674-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 60 vom
27. 03. 2006, S. 12, Publ. 3304894). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 267 vom 12.01.2009
(04830422 / CH-241.1.005.674-1)

■ E. Reber Velos - Mofas, in Olten, CH-249.1.001.053-2,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 192 vom 05. 10. 1998, S. 6815).
Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 268 vom 12.01.2009
(04830424 / CH-249.1.001.053-2)

■ Foriso GmbH in Liquidation, in Lommiswil, CH-
241.4.005.235-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 194 vom 07. 10. 2008, S. 15, Publ. 4679696). Da kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung der Gesellschaft erhoben
wurde, wird diese im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 269 vom 12.01.2009
(04830426 / CH-241.4.005.235-9)

■ Maegli, in Solothurn, CH-260.1.000.288-0, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 190 vom 30. 09. 2005, S. 14, Publ. 3041584).
Die Firma ist infolge Überganges der Aktiven und Passiven an das
Einzelunternehmen ’Bijouterie Maegli’, in Solothurn (CH-
241.1.008.025-8), erloschen.
Tagesregister-Nr. 270 vom 12.01.2009
(04830428 / CH-260.1.000.288-0)

■ Network Informatik GmbH in Liquidation, in Lo-
s t o r f ,  CH-249.4.003.425-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 194 vom 07. 10. 2008, S. 15, Publ. 4679700). Da
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung der Gesellschaft
erhoben wurde, wird diese im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 271 vom 12.01.2009
(04830430 / CH-249.4.003.425-8)

■ Personalfürsorgestiftung der Firma Enrico Bigolin
AG in Liquidation
, in G r e n c h e n ,  CH-254.7.000.253-3, Stif-
tung (SHAB Nr. 223 vom 16. 11. 2005, S. 12, Publ. 3106158). Die
Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 272 vom 12.01.2009
(04830432 / CH-254.7.000.253-3)

■ Personalvorsorgestiftung der Firma Ingenieur-
büro Ernst Pfister AG in Liquidation
,  in  O l t e n ,   CH-
249.7.000.196-8, Stiftung (SHAB Nr. 136 vom 17. 07. 2007, S. 13,
Publ. 4028986). Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 273 vom 12.01.2009
(04830434 / CH-249.7.000.196-8)

■ Stahlwaren Kuhn, in Grenchen, CH-254.1.001.193-3,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 105 vom 03. 06. 2004, S. 12,
Publ. 2290204). Die Firma ist infolge Überganges der Aktiven und
Passiven das Einzelunternehmen ’Stahlwaren Kuhn’, in Gren-
chen (CH-241.1.007.991-8), erloschen.
Tagesregister-Nr. 274 vom 12.01.2009
(04830436 / CH-254.1.001.193-3)

■ Wohlfahrtsstiftung der Lanco AG und mit ihr ver-
bundener Unternehmen in Liquidation
,  in  B e l l a c h ,
CH-255.7.000.085-5, Stiftung (SHAB Nr. 53 vom 16. 03. 2005,
S. 11, Publ. 2749530). Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung
wird gelöscht.
Tagesregister-Nr. 275 vom 12.01.2009
(04830438 / CH-255.7.000.085-5)

SZ

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Abeka Invest GmbH, in Freienbach, CH-130.4.014.170-
7, Churerstrasse 160a, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:

9. 01. 2009. Zweck: Erbringung von Beratungsdienstleistungen,
allgemeinen Treuhandarbeiten und Finanzberatung sowie Hal-
ten von Beteiligungen; kann sich an anderen Unternehmungen
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 9.1.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Rüdisüli, Stefan, von Amden, in Gom-
miswald, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–
; Steiner, Markus, von Rieden, in St. Gallenkappel, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 145 vom 12.01.2009
(04828692 / CH-130.4.014.170-7)

■ active it concepts GmbH, in Altendorf, CH-
130.4.014.171-5, Mühlebachhof 3, 8852 Altendorf, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
8. 01. 2009. Zweck: Erbringung von IT-Dienstleistungen im In-
und Ausland; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Fi-
nanzierungs-, Sanierungs- und Interzessionsmassnahmen zu-
gunsten von Gesellschaftern, Tochtergesellschaften oder Dritten
vornehmen sowie Darlehen an Gesellschafter, Tochtergesellschaf-
ten oder Dritte gewähren; kann Grundstücke erwerben, halten, be-
lasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter durch Brief, Fax oder E-Mail.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten
der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 8.1.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Diekmann, Markus, von Deutschland, in Altendorf, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 18 Stammantei-
len von je CHF 1’000.–; Guthor, Sabine, von Deutschland, in Al-
tendorf, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 146 vom 12.01.2009
(04828722 / CH-130.4.014.171-5)

■ Dorfladen Illgau GmbH, in Illgau, CH-130.4.014.172-
0, Sonnheim, 6434 Illgau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 9. 01. 2009. Zweck: Betrieb ei-
nes Lebensmittelgeschäftes mit Postagentur; kann sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmungen erwerben, errichten oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie Grundstücke erwerben, verkaufen und be-
lasten. Stammkapital: CHF 40’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt,
nach der Gründung das Geschäft der im Handelsregister einge-
tragenen Einzelunternehmung Hubli-Bürgler Annelies (CH-
130.1.007.814-7), in Illgau, zum Höchstpreis von CHF 150’000.–
zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen durch Brief. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 9.1.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Hubli-Bürgler, Annelies, von
Oberiberg, in Illgau, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–; Hubli, Hansruedi, von Oberiberg, in Illgau,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 147 vom 12.01.2009
(04828724 / CH-130.4.014.172-0)

■ Dynamic Trading GmbH, in Unteriberg, CH-
130.4.014.165-1, Tonelimatt 8, 8842 Unteriberg, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
7. 01. 2009. Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit
Haushaltartikeln, Spielwaren und Sportartikeln im In- und Aus-
land; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Beteiligun-
gen verwalten und veräussern sowie Grundeigentum erwerben,
halten, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom
22.12.2008 ein Warenlager und Büroeinrichtungen zum Preis von
CHF 8’390.–, wofür 2 Stammanteile zu je CHF 10’000.– ausge-
geben werden. Der Betrag von CHF 11’610.– wird bar liberiert. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 7.1.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Fässler, Thomas, von Unteriberg,
in Unteriberg, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–; Holdener, Steve, von Unteriberg, in Unteriberg, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.–.
Tagesregister-Nr. 148 vom 12.01.2009
(04828792 / CH-130.4.014.165-1)

■ Eco-Logistics Solutions GmbH, in Feusisberg, CH-
130.4.014.173-1, Untere Paulistrasse 14, 8834 Schindellegi, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 9. 01. 2009. Zweck: Beratungen und Dienstleistungen im
Bereich Eco Logistics sowie Schulungen im Bereich Marketing,
Verkauf und professional Skills sowie Management auf Zeit; kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundstücke, Immate-
rialgüterrechte sowie Wertschriften erwerben, verwalten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 9.1.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Nieze, Kenneth,

von Vereinigte Staaten von Amerika, in Schindellegi, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 149 vom 12.01.2009
(04828794 / CH-130.4.014.173-1)

■ Fimag Arth AG, in Arth, CH-130.3.014.174-8, Luzerner-
strasse 37, 6415 Arth, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 9. 01. 2009. Zweck: Bau von Wohn- und Geschäftshäu-
sern; kann Liegenschaften erwerben, veräussern und verwalten;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit die-
sen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, veräus-
sern und verwalten. Aktienkapital: CHF 300’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 300’000.–. Aktien: 300 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Föry, Roman, von Zug, in
Oberarth, Präsident, mit Einzelunterschrift; Hospenthal, Hans,
von Arth, in Oberarth, Mitglied, mit Einzelunterschrift; OBT AG
(CH-130.0.000.434-3), in Schwyz, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 150 vom 12.01.2009
(04828796 / CH-130.3.014.174-8)

■ Nievergelt ’Blitz-Reinigungen’, in Wangen  SZ, CH-
130.1.014.175-6, Seestrasse 92, 8855 Nuolen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Reinigungen von Privatwohnungen
und Umzugswohnungen. Eingetragene Personen: Nievergelt,
Hans, von Obfelden, in Nuolen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 151 vom 12.01.2009
(04828798 / CH-130.1.014.175-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ART SWISS DESIGN GMBH, in Freienbach, CH-
130.4.012.399-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 109 vom 08. 06. 2007, S. 14, Publ. 3967072). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 5.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 152 vom 12.01.2009
(04830278 / CH-130.4.012.399-0)

■ Auto Schuler AG, in Schwyz, CH-130.3.007.944-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 23. 02. 2004, S. 14,
Publ. 2136944). Statutenänderung: 10. 12. 2008. Zweck neu:
Handel mit Waren und Erbringung von Dienstleistungen aller Art,
im speziellen Führung einer Autogarage und Handel mit Fahr-
zeugen, Ersatzteilen und Zubehör; kann alle weiteren Dienstleis-
tungen der Autobranche erbringen und Vertretung für Autos, Au-
tozubehör, Motoren und verwandte Produkte übernehmen; kann
Lizenzen, Patente, Erfindungen, Verfahren, Urheberrechte, Mar-
ken und andere Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten, ver-
werten und veräussern; kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten; kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre durch Brief oder Telefax. [Weitere Statutenänderun-
gen sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 10.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Gestrichene Personen und Unterschriften: INDEXTRA AG,
in Ibach, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 153 vom 12.01.2009
(04828800 / CH-130.3.007.944-7)

■ Bango Keramik GmbH in Liquidation, in Küssnacht
S Z ,  CH-130.4.008.486-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 239 vom 09. 12. 2008, S. 19, Publ. 4770532). Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksge-
richts Küssnacht vom 12.12.2008 mangels Aktiven eingestellt wor-
den.
Tagesregister-Nr. 154 vom 12.01.2009
(04828802 / CH-130.4.008.486-2)

■ Bärry-Holding AG, in Feusisberg, CH-130.3.011.706-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10. 03. 2008, S. 13,
Publ. 4379108). Statutenänderung: 16. 12. 2008. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief oder Telefax. [Wei-
tere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Ernst &amp; Young AG, in St. Gallen, Revi-
sionsstelle.
Tagesregister-Nr. 155 vom 12.01.2009
(04830280 / CH-130.3.011.706-3)

■ Capitolis AG, in Feusisberg, CH-130.3.013.909-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27. 11. 2008, S. 17,
Publ. 4752532). Domizil neu: Dorfstrasse 25, 8835 Feusisberg.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gogel, Joachim, von
Deutschland, in Oberägeri, Präsident, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 156 vom 12.01.2009
(04830282 / CH-130.3.013.909-1)

■ CFO Consulting, Paul Häring, bisher in Wünnewil-
F l a m a t t ,  CH-217.1.002.134-0, CH-217.1.002.134-0, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 73 vom 16. 04. 2003, S. 7,
Publ. 0952820). Sitz neu: G e r s a u .  Domizil: Seestrasse 125, 642
Gersau. Zweck: Beratung, Coaching und Unterstützung von Un-
ternehmen, insbesondere in den Bereichen Strategische Planung
und Finanzen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hä-
ring, Paul, von Bösingen, in Gersau, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Wünnewil]; Häring-Bissig, Barbara, von Bösin-
gen, in Gersau, mit Einzelprokura [bisher: in Wünnewil].
Tagesregister-Nr. 157 vom 12.01.2009
(04828804 / CH-217.1.002.134-0)

■ Corado Firenze Messe GmbH, in Schwyz, CH-
020.4.002.160-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 48 vom 10. 03. 2008, S. 13, Publ. 4379110). Gestrichene Per-
sonen und Unterschriften: Küttel-Neher, Walburga, deutsche
Staatsangehörige, in Oberstauffen (D), Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küt-
tel, Konrad, von Gersau, in Oberstauffen (D), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 158 vom 12.01.2009
(04830284 / CH-020.4.002.160-2)

■ Engineerian AG, in Feusisberg, CH-130.3.014.023-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 02. 12. 2008, S. 16,
Publ. 4758506). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Go-
gel, Joachim, von Deutschland, in Oberägeri, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 159 vom 12.01.2009
(04830286 / CH-130.3.014.023-2)

■ Finstone Information Technologies AG, in Freien-
b a c h ,  CH-130.3.013.739-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150
vom 06. 08. 2008, S. 13, Publ. 4602006). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: OBT AG, Zweigniederlassung
Rapperswil SG (CH-320.9.044.549-7), in Rapperswil (Rapperswil-
Jona), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: HPM Revisionsgesellschaft AG (CH-020.4.022.599-9), in
Pfäffikon SZ, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 160 vom 12.01.2009
(04830288 / CH-130.3.013.739-9)

■ Firenza AG, in Feusisberg, CH-350.3.010.256-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14. 08. 2008, S. 12,
Publ. 4612332). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Elke, von Deutschland, in Oberägeri, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Gogel, Joachim, von Deutschland, in Oberägeri, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied].
Tagesregister-Nr. 161 vom 12.01.2009
(04830290 / CH-350.3.010.256-2)

■ Fluxim AG, in Feusisberg, CH-130.3.012.417-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18. 06. 2007, S. 14,
Publ. 3979814). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
26.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: AWP AG für Wirt-
schaftsprüfung und Steuerberatung, in Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 162 vom 12.01.2009
(04830292 / CH-130.3.012.417-2)

■ FS Garage GmbH, in Feusisberg, CH-130.4.010.492-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom
10. 05. 2005, S. 14, Publ. 2830608). Statutenänderung:
18. 12. 2008. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter durch Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Statutenänderungen
sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fischetto-Marrazzo, Sebastiano, von Italien, in Bennau, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 100’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fischetto, Gaetano, von Italien, in Bennau, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
Gesellschafter, mit einem Stammanteil von CHF 100’000.–]; Ve-
lardo, Angela, von Italien, in Bennau, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 163 vom 12.01.2009
(04830722 / CH-130.4.010.492-5)

■ GilTree Holding AG, in Feusisberg, CH-400.3.028.527-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 16. 09. 2008, S. 14,
Publ. 4653378). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Elke, von Deutschland, in Oberägeri, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Gogel, Joachim, von Deutschland, in Oberägeri, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied].
Tagesregister-Nr. 164 vom 12.01.2009
(04830294 / CH-400.3.028.527-2)

■ Goldrain Invest AG, in Feusisberg, CH-130.3.013.841-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17. 09. 2008, S. 10,
Publ. 4654046). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schuster, Jean Pierre, von Deutschland, in Feusisberg,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gogel, Joachim, von Deutschland, in Oberägeri, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Müller, Elke, von Deutschland, in
Oberägeri, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 165 vom 12.01.2009
(04830296 / CH-130.3.013.841-6)

■ heureka ag, in Feusisberg, CH-170.3.029.749-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10. 07. 2008, S. 15,
Publ. 4567614). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Go-
gel, Joachim, von Deutschland, in Oberägeri, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied]; Müller, Elke, von Deutschland,
in Oberägeri, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne ein-
getragene Funktion].
Tagesregister-Nr. 166 vom 12.01.2009
(04830298 / CH-170.3.029.749-7)

■ Inframax AG, in Freienbach, CH-400.3.025.945-6, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14. 01. 2008, S. 13,
Publ. 4286392). Statutenänderung: 18. 12. 2008. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Intertest Revisions- und Wirtschaftsbe-
ratungs AG, in Baden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 167 vom 12.01.2009
(04830300 / CH-400.3.025.945-6)

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 10 Freitag, 16.01.2009 127. Jahrgang

■ Kalula AG, in Freienbach, CH-130.3.009.586-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25. 09. 2008, S. 14,
Publ. 4664920). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Baker Tilly (Switzerland) AG (CH-020.3.025.698-0), in
Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: HPM Revisionsgesellschaft AG (CH-020.4.022.599-9), in
Pfäffikon SZ, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 168 vom 12.01.2009
(04830302 / CH-130.3.009.586-4)

■ Keller Akkord GmbH, in Unteriberg, CH-
130.4.010.187-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 256 vom 31. 12. 2004, S. 12, Publ. 2619888). Statutarische
Vorrechte: Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
20.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 169 vom 12.01.2009
(04830304 / CH-130.4.010.187-8)

■ Kühne + Nagel Management AG, in Feusisberg, CH-
130.0.002.202-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom
04. 07. 2008, S. 25, Publ. 4557538). Gestrichene Personen und
Unterschriften: Herrscher, Volkmar, von Deutschland, in Lachen
SZ, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brunnée, Axel,
von Deutschland, in Einsiedeln, mit Kollektivprokura zu zweien;
Nieze, Kenneth, von Vereinigte Staaten von Amerika, in Schindel-
legi, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hotz, Alexan-
der, von Luzern, in Wilen SZ, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Simon, Laurent, von Frankreich, in Dübendorf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Krüger, Jens, von Deutschland, in Men-
zingen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Arzethauser, Martin, von Bilten, in Eschen-
bach SG, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schiffel,
Rolf, von Deutschland, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Baumann, Uwe, von Deutschland, in Feusisberg, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 171 vom 12.01.2009
(04830306 / CH-130.0.002.202-1)

■ Lavoro a Tempo AG, in Feusisberg, CH-310.3.001.603-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14. 07. 2008, S. 17,
Publ. 4572710). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Go-
gel, Joachim, von Deutschland, in Oberägeri, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied]; Müller, Elke, von Deutschland,
in Oberägeri, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 172 vom 12.01.2009
(04830308 / CH-310.3.001.603-3)

■ Lavoro Interinale AG, in Feusisberg, CH-
170.3.031.313-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom
14. 07. 2008, S. 17, Publ. 4572712). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gogel, Joachim, von Deutschland, in Oberägeri,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Müller, Elke,
von Deutschland, in Oberägeri, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 173 vom 12.01.2009
(04830310 / CH-170.3.031.313-3)

■ Lemanis AG, in Feusisberg, CH-130.3.012.698-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10. 07. 2008, S. 15,
Publ. 4567620). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Go-
gel, Joachim, von Deutschland, in Oberägeri, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied]; Müller, Elke, von Deutschland,
in Oberägeri, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 174 vom 12.01.2009
(04830312 / CH-130.3.012.698-1)

■ Martin R. AG, in Feusisberg, CH-270.3.012.876-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14. 07. 2008, S. 17,
Publ. 4572714). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Go-
gel, Joachim, von Deutschland, in Oberägeri, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied]; Müller, Elke, von Deutschland,
in Oberägeri, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 175 vom 12.01.2009
(04830314 / CH-270.3.012.876-7)

■ mountain view entertainment ag, in Feusisberg, CH-
130.3.012.628-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom
14. 07. 2008, S. 17, Publ. 4572716). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gogel, Joachim, von Deutschland, in Oberägeri,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Müller, Elke,
von Deutschland, in Oberägeri, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 176 vom 12.01.2009
(04830316 / CH-130.3.012.628-9)

■ MS &amp; C AG, Marketing, Sales and Contracting, in
F e u s i s b e r g ,  CH-020.3.003.676-3, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 134 vom 14. 07. 2008, S. 17, Publ. 4572718). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gogel, Joachim, von Deutschland,
in Oberägeri, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied];
Müller, Elke, von Deutschland, in Oberägeri, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 177 vom 12.01.2009
(04830318 / CH-020.3.003.676-3)

■ New Media Invest AG, in Feusisberg, CH-
130.3.012.806-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom
16. 10. 2007, S. 10, Publ. 4156566). Domizil neu: Dorfstrasse 25,
8835 Feusisberg. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hartl, Jean Pierre, von Deutschland, in Feusisberg, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gogel, Joachim, von Deutschland, in Oberägeri, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Müller, Elke, von Deutschland, in
Oberägeri, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 178 vom 12.01.2009
(04830320 / CH-130.3.012.806-4)

■ Ochsner und De Ambroggi Wintergärten GmbH, in
L a c h e n ,  CH-130.4.001.065-0, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 127 vom 04. 07. 2001, S. 5064). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 24.11.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ochsner, Josef, von Einsiedeln, in Glarus, Gesellschafter

und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 179 vom 12.01.2009
(04830322 / CH-130.4.001.065-0)

■ Partner Bau und Beteiligungs AG, in Freienbach,
CH-020.3.919.561-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom
13. 08. 2008, S. 12, Publ. 4610750). Statutenänderung:
18. 12. 2008. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
durch Brief, Telefax oder E-Mail. [Weitere Statutenänderungen
sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 18.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Rebex AG (CH-020.4.002.871-6), in Zürich, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 180 vom 12.01.2009
(04830724 / CH-020.3.919.561-9)

■ REX SWISS AG, in Feusisberg, CH-130.3.013.229-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 01. 07. 2008, S. 21,
Publ. 4551282). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Go-
gel, Joachim, von Deutschland, in Oberägeri, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied]; Müller, Elke, von Deutschland,
in Oberägeri, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne ein-
getragene Funktion].
Tagesregister-Nr. 181 vom 12.01.2009
(04830726 / CH-130.3.013.229-3)

■ Risch Communications GmbH, in Schübelbach, CH-
130.4.012.674-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 170 vom 04. 09. 2007, S. 13, Publ. 4094808). Statutenände-
rung: 18. 12. 2008. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesellschafter schriftlich oder
per E-Mail. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikati-
onspflichtig.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Risch-Kessler, Irmgard, von Galgenen und Siviriez, in Reichen-
burg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 182 vom 12.01.2009
(04830728 / CH-130.4.012.674-9)

■ rowacon gmbh, in Freienbach, CH-130.4.012.079-3, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom
15. 02. 2007, S. 14, Publ. 3778410). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 4.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 183 vom 12.01.2009
(04830730 / CH-130.4.012.079-3)

■ rp academy (Schweiz) GmbH, bisher in Schwyz, CH-
130.4.010.154-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 246 vom 17. 12. 2004, S. 14, Publ. 2596174). Statutenände-
rung: 14. 11. 2008. Sitz neu: I n g e n b o h l .  Domizil neu: Bahn-
hofplatz 1, 6440 Brunnen. Mitteilungen an die Gesellschafter
schriftlich. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikations-
pflichtig.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
14.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gianella, Daniele, von Lu-
gano, in Rickenbach bei Schwyz, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–]; Gia-
nella, Catia, von Lugano, in Basel, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 184 vom 12.01.2009
(04828806 / CH-130.4.010.154-4)

■ Smartweb Solutions GmbH, in Lachen, CH-
020.4.003.925-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 167 vom 30. 08. 2002, S. 13, Publ. 621226). Domizil neu: Die
Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Meier, Erica, von Endingen, in Lachen, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 2’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift]; Meier, Paul, von Endingen, in
Lachen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 18’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift]. Die Gesellschaft ist ohne
gesetzmässige Vertretung.
Tagesregister-Nr. 185 vom 12.01.2009
(04830732 / CH-020.4.003.925-0)

■ sunshine capital AG, in Feusisberg, CH-130.3.013.794-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 05. 09. 2008, S. 15,
Publ. 4639196). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Go-
gel, Joachim, von Deutschland, in Oberägeri, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied]; Müller, Elke, von Deutschland,
in Oberägeri, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 186 vom 12.01.2009
(04830734 / CH-130.3.013.794-2)

■ Ufenau Holding AG, in Freienbach, CH-130.3.011.356-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 31. 05. 2006, S. 14,
Publ. 3397450). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ammann, Christoph, von Murgenthal, in Kilchberg ZH,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Will, Horst, von Deutschland, in Rös-
rath (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Moser, Christian, von Deutschland, in
Erlenbach ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Veras
Wirtschaftsprüfung AG (CH-217-0130565-3), in Fribourg, Revi-
sionsstelle [bisher: Veras Wirtschaftsprüfung AG, in Fribourg].
Tagesregister-Nr. 187 vom 12.01.2009
(04830736 / CH-130.3.011.356-0)

■ Veridas Finanz AG, in Feusisberg, CH-020.3.029.665-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14. 07. 2008, S. 17,
Publ. 4572730). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Go-
gel, Joachim, von Deutschland, in Oberägeri, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied]; Müller, Elke, von Deutschland,
in Oberägeri, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 188 vom 12.01.2009
(04830738 / CH-020.3.029.665-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Blaser-Steiner Elisabeth, in Arth, CH-130.0.000.809-1,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 10 vom 14. 01. 1988, S. 151). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 189 vom 12.01.2009
(04828808 / CH-130.0.000.809-1)

■ dpm Data Service and International Press Media
GmbH in Liquidation
, in S c h w y z ,  CH-130.0.011.132-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom
09. 10. 2008, S. 12, Publ. 4684238). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5a HRegV von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 190 vom 12.01.2009
(04828810 / CH-130.0.011.132-2)

■ inter jobs gz GmbH in Liquidation, in Ingenbohl,
CH-170.4.005.475-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 192 vom 03. 10. 2008, S. 13, Publ. 4675802). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5a HRegV von Am-
tes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 191 vom 12.01.2009
(04828812 / CH-170.4.005.475-3)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Bantli Immobilien GmbH, in Kreuzlingen, CH-
440.4.021.835-4, Wiesenstrasse 11, 8280 Kreuzlingen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 12. 01. 2009. Zweck: Handel, Vermittlung, Erwerb, Verwal-
tung und Verkauf von Liegenschaften sämtlicher Art, Erstellen von
Wohn- und Gewerbebauten, Betrieb einer Generalbauunterneh-
mung für sämtliche in den Tätigkeitsbereich des Bauhauptgewer-
bes fallenden Geschäfte, Ausführen von Architekturaufträgen und
Erstellung von Schätzungen und Expertisen, Erbringung sämtli-
cher damit verbundenen Dienstleistungen sowie Handel mit Wa-
ren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
stücke, Wertschriften, Lizenzen, Patente und Rechte erwerben,
verwalten, belasten und veräussern, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen erwerben oder errichten und Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: Gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail an die letzte im Anteilbuch eingetragene Adresse.
Gemäss Erklärung des Gründers vom 12.01.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bantli, Patrick,
von Eschenz, in Kreuzlingen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 193 vom 12.01.2009
(04828702 / CH-440.4.021.835-4)

■ Gambimmo AG, in Rickenbach TG, CH-440.3.021.836-
9, Toggenburgerstrasse 40, 9532 Rickenbach bei Wil, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 12. 01. 2009. Zweck:
Führung eines Immobilienhandel und Immobilienberatungsbü-
ros, insbesondere für Grundbuch-, Immobilien-, Güter- und Er-
brecht; Verwaltung, Vermittlung, Kauf und Verkauf von Liegen-
schaften und Grundstücken im In - und Ausland; Erstellung von
Bauten als Bauherr oder Generalunternehmer sowie Umbau und
Renovation von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB. Gemäss Erklärung des Gründers vom 12.01.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schoop, Martin A., von Dozwil, in Frauenfeld, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 194 vom 12.01.2009
(04828704 / CH-440.3.021.836-9)

■ Schaffner Anna, in Amriswil, CH-440.1.021.837-6, Egg
15, 8580 Amriswil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Steuererklärungen, Buchhaltungen, eingeschränkte Revisionen.
Eingetragene Personen: Schaffner, Anna, von Anwil, in Amriswil,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 195 vom 12.01.2009
(04828706 / CH-440.1.021.837-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adunka Creations GmbH, in Bichelsee-Balterswil,
CH-020.4.023.148-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 192 vom 04. 10. 2005, S. 12, Publ. 3044638). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 15.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 197 vom 12.01.2009
(04829522 / CH-020.4.023.148-0)

■ BHAteam Ingenieure AG, in Frauenfeld, CH-
440.3.006.761-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom
30. 10. 2007, S. 13, Publ. 4176692). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Müller, Werner, von Löhningen, in Frauenfeld,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oswald, Martin, von Cast-
risch, in Effretikon (Illnau-Effretikon), mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 198 vom 12.01.2009
(04829524 / CH-440.3.006.761-7)

■ Eurocash Finance AG, bisher in Zug, CH-020.3.026.709-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06. 07. 2007, S. 24). Sta-
tutenänderung: 7. 11. 2008. Sitz neu: U t t w i l .  Domizil neu: Döl-
listrasse 29, Postfach 98, 8592 Uttwil. Zweck: Vermittlung externer
Finanzdienstleistungen, Verwaltung, Informatik- und Internet-
dienstleistungen, kann Lizenzen und Franchisen vergeben, kann
sich an anderen Gesellschaften beteiligen, gründen und erwerben;
kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–.
Aktien: 10’000 Inhaberaktien zu CHF 10.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Veröffentlichung im SHAB oder, sofern die Adressen der
Aktionäre bekannt sind, mit Brief, E-Mail oder Telefax. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cottiati,
Remo, von Basel, in Zug, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: WPB AG für Wirtschafts-
prüfung und -beratung, in Zürich, Revisionsstelle [wie bisher];
Soya, Siegfried, deutscher Staatsangehöriger, in Uttwil, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 199 vom 12.01.2009
(04828708 / CH-020.3.026.709-8)

■ Garage Keller AG, Aadorf, in Aadorf, CH-
440.3.006.196-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom
27. 10. 1998, S. 7326). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Keller, Marcel, von Kirchberg SG, in Aadorf, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Keller, Roger,
von Kirchberg SG, in Weingarten (Lommis), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Aadorf]; Keller, Alfred, von
Kirchberg SG, in Ettenhausen (Aadorf), mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: Präsident, mit Einzelunterschrift]; Keller-Greuter,
Anita, von Eschlikon TG, Oberglatt ZH und Kirchberg SG, in Wein-
garten (Lommis), mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 200 vom 12.01.2009
(04829526 / CH-440.3.006.196-9)

■ Gautschi Fensterbau AG, in Eschlikon, CH-
440.3.004.939-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom
28. 04. 2005, S. 14, Publ. 2812820). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: von Ah Treuhand, in Gachnang,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gautschi, Ernst (1946), von Reinach AG, in Eschlikon TG (Eschli-
kon), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit
Einzelunterschrift]; Wehrli Treuhand, in Winterthur (CH-
020.1.011.996-1), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 201 vom 12.01.2009
(04829528 / CH-440.3.004.939-5)

■ Müller Gleisbau AG, Frauenfeld, in Frauenfeld, CH-
440.3.001.005-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom
04. 03. 2008, S. 13, Publ. 4370070). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Müller-Rodel, Margrit, von Lauterbrunnen, in
Thundorf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 202 vom 12.01.2009
(04829530 / CH-440.3.001.005-3)

■ PetParty GmbH, in Kreuzlingen, CH-073.4.016.230-2,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom
14. 11. 2007, S. 14, Publ. 4198732). Domizil neu: Hauptstrasse
49c, 8280 Kreuzlingen.
Tagesregister-Nr. 203 vom 12.01.2009
(04829532 / CH-073.4.016.230-2)

■ Priwell Europe GmbH, in Wängi, CH-440.4.019.668-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom
13. 12. 2006, S. 15, Publ. 3679462). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 05.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 204 vom 12.01.2009
(04829534 / CH-440.4.019.668-3)

■ Procontent AG, in Kreuzlingen, CH-440.3.016.854-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 22. 06. 2006, S. 14,
Publ. 3428118). Domizil neu: Hauptstrasse 49c, 8280 Kreuzlin-
gen.
Tagesregister-Nr. 205 vom 12.01.2009
(04829536 / CH-440.3.016.854-0)

■ Sambao Gastro GmbH, in Arbon, CH-440.4.015.027-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom
24. 12. 2004, S. 16, Publ. 2607896). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 31.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tatasciore,
Antonio, von Amriswil, in Amriswil, Gesellschafter und Vorsitzen-

19

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 10 Freitag, 16.01.2009 127. Jahrgang

der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer].
Tagesregister-Nr. 206 vom 12.01.2009
(04829538 / CH-440.4.015.027-1)

■ TRI-Software &amp; Services GmbH, in Romanshorn,
CH-440.4.017.404-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 144 vom 28. 07. 2004, S. 10, Publ. 2380548). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 15.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Heeb, Hanspeter, von Sennwald, in Romanshorn, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 207 vom 12.01.2009
(04829540 / CH-440.4.017.404-0)

■ value.ad.network Suisse AG, in Kreuzlingen, CH-
440.3.019.699-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom
10. 07. 2008, S. 16, Publ. 4568552). Domizil neu: Hauptstrasse
49c, 8280 Kreuzlingen.
Tagesregister-Nr. 208 vom 12.01.2009
(04829542 / CH-440.3.019.699-1)

■ 2-plan ag, in Frauenfeld, CH-440.3.001.857-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 30. 10. 2007, S. 13,
Publ. 4176686). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bernhard, Franz, von St. Gallen, in Frauenfeld, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Dünnenberger, Urs, von Weinfelden, in Frauen-
feld, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 196 vom 12.01.2009
(04829520 / CH-440.3.001.857-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Markus Kappeler GmbH in Liquidation, in Matzin-
g e n ,  CH-440.4.019.283-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 196 vom 09. 10. 2008, S. 13, Publ. 4684856). Die Ge-
sellschaft wird im Sinne von Art. 159 Abs. 5a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 209 vom 12.01.2009
(04828710 / CH-440.4.019.283-3)

■ MIT- MINT GmbH in Liquidation, in Kreuzlingen,
CH-440.4.018.863-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 195 vom 08. 10. 2008, S. 12, Publ. 4682756). Die Ge-
sellschaft wird im Sinne von Art. 159 Abs. 5a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 210 vom 12.01.2009
(04828712 / CH-440.4.018.863-1)

■ Projekt Vision AG in Liquidation, in Kreuzlingen,
CH-440.3.017.165-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom
08. 10. 2008, S. 12, Publ. 4682434). Die Gesellschaft wird im
Sinne von Art. 159 Abs. 5a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 211 vom 12.01.2009
(04828714 / CH-440.3.017.165-2)

■ Ruckstuhl Recruitment, in Kradolf-Schönenberg,
CH-440.1.018.220-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 189 vom
30. 09. 2008, S. 14, Publ. 4670390). Das Einzelunternehmen wird
von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 212 vom 12.01.2009
(04828716 / CH-440.1.018.220-2)

   TI

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Alfieri Olio e Vini, in Vezia, CH-501.1.012.067-9, Via S.
Gottardo 35, Casella postale 15, 6943 Vezia, Ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: Commercio di vino ed olio. Persone is-
critte: Alfieri, Gianluca, da Vezia, in Vezia, titolare, con firma in-
dividuale.
Registro giornaliero no 164 del 09.01.2009
(04828718 / CH-501.1.012.067-9)

■ Almipex Swiss GmbH, in Lugano, CH-501.4.012.068-5,
Via delle Scuole 34e, 6917 Barbengo, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 16. 12. 2008. Scopo: L’at-
tività di import ed export da e per la Svizzera, principalmente nel
campo delle derrate alimentari e dei macchinari. Potrà acquistare
partecipazioni in imprese e società, effettuare consulenze non sog-
gette ad autorizzazione, comprare e vendere proprietà mobiliari
e immobiliari, occuparsi di attività edilizia, concedere finanzia-
menti e garanzie, acquistare e cedere beni di proprietà intellettu-
ale. Capitale sociale: CHF 21’000.–. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto. Con dichiarazione del gerente del 16.12.2008, la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Alexandrow, Andrej, cittadino germanico,
in Barbengo (Lugano), socio e gerente, con firma individuale, con
210 quote da CHF 100.–.
Registro giornaliero no 165 del 09.01.2009
(04828742 / CH-501.4.012.068-5)

■ BABILONIA SAGL, in Lugano, CH-501.4.012.070-4, Via
Canova 18, 6900 Lugano, Società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 9. 1. 2009. Scopo: L’acquisto e la ven-
dita, l’importazione e l’esportazione, il commercio di articoli di
abbigliamento, accessori e bigiotteria; la conduzione, la gestione
e l’amministrazione di negozi e di strutture di vendita; la condu-
zione di ogni attività nel ramo dell’abbigliamento e della vendita
al dettaglio; la rappresentanza di marchi e brevetti; l’assunzione

di mandati di agenzia, di rappresentanza e di distribuzione in es-
clusiva; l’acquisto, la detenzione, l’amministrazione e la vendita
di beni immobili per lo svolgimento dell’attività. La società può
compiere tutte le operazioni commerciali e finanziarie ritenute
necessarie o utili e funzionalmente connesse con l’oggetto sociale;
assumere interessenze e partecipazioni in altre società o imprese;
gestire e finanziare le società partecipate. Capitale sociale:
CHF 60’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con di-
chiarazione del gerente del 09.01.2009, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Maderni, Cristina, da Capolago, in Alto Malcantone,
socia e presidente della gerenza, con firma collettiva a due, con
20 quote da CHF 1’000.–; Devittori, Maria Beatrice, da Cademario,
in Gravesano, socia e gerente, con firma collettiva a due, con 20
quote da CHF 1’000.–; Guerini Mariani, Rosanna, da Lugano, in
Lugano, socia e gerente, con firma collettiva a due, con 20 quote
da CHF 1’000.–.
Registro giornaliero no 237 del 12.01.2009
(04828682 / CH-501.4.012.070-4)

■ Do.Val.Edil Sagl, in Lugano, CH-501.4.012.071-2, Via
Frasca 3, 6900 Lugano, Società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 8. 1. 2009. Scopo: L’esecuzione di lavori
di gessatura, di pittura, pareti mobili, controsoffitti, di muratura,
betoncini e riattazione; isolazioni termiche, posa di piastrelle, mo-
quettes e pavimentazione in resine epossidiche e simili. L’acquisto
e la vendita di immobili. Assunzione di rappresentanze nel ramo
dell’attuale attività aziendale, importazione e esportazione di
merce nell’ambito edilizio. Costruzioni di immobili secondo il sis-
tema ’general contractor’. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Pres-
tazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto o per email. Con dichiarazione del gerente del 08.01.2009,
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Patrevita, Donato, cittadino
italiano, in Lavena-Ponte Tresa (IT), socio e gerente, con firma
individuale, con 100 quote da CHF 100.–; Patrevita, Lorenzo,
cittadino italiano, in Lavena-Ponte Tresa (IT), socio e gerente, con
firma individuale, con 100 quote da CHF 100.–; De Maria, Clau-
dia, da Riva San Vitale, in Lugano, presidente della gerenza, con
firma individuale.
Registro giornaliero no 238 del 12.01.2009
(04828684 / CH-501.4.012.071-2)

■ Francesco Licordari, in Lugano, CH-501.1.012.072-1,
Via Massagno 30, 6900 Lugano, Ditta individuale (nuova iscrizi-
one). Scopo: Lavori di misurazione e topografia per imprese di
costruzione del genio civile e in sotterraneo. Persone iscritte: Li-
cordari, Francesco, da Pfäfers, in Lugano, titolare, con firma in-
dividuale.
Registro giornaliero no 239 del 12.01.2009
(04828874 / CH-501.1.012.072-1)

■ Italian Gourmet Cuisine SA, in Lugano, CH-
501.3.012.069-2, Via Pelli 13, c/o Valuefid SA, 6900 Lugano, So-
cietà anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 8. 1. 2009.
Scopo: L’acquisto, la detenzione, la gestione e la vendita di trade-
marks nell’ambito gastronomico. La commercializzazione di ri-
cette e ingredienti culinari, nonché di cibarie varie, anche pre-
confezionate. La società può partecipare ad altre società, così come
entrare in qualsiasi affare e concludere contratti che siano idonei
a promuovere lo scopo della società o che siano in relazione con
lo stesso. Essa può concedere finanziamenti, così come contrarre
garanzie e fidejussioni per ditte partecipate o per terzi. Essa può
acquistare, amministrare e alienare immobili. Capitale aziona-
rio: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–.
Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se
noti, avvengono mediante lettera. Con dichiarazione del consiglio
di amministrazione del 08.01.2009, la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Bosco, Daniele, cittadino italiano, in Carabbia (Lugano),
amministratore unico, con firma individuale.
Registro giornaliero no 166 del 09.01.2009
(04828662 / CH-501.3.012.069-2)

■ MANOGA SA, in Lugano, CH-501.3.012.073-4, Via Pioda 5,
c/o Besfid Fiduciaria SA, 6900 Lugano, Società anonima (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 9. 1. 2009. Scopo: La gestione, l’ac-
quisto e la vendita di esercizi pubblici. La società potrà svolgere
tutte le attività attinenti al proprio scopo sociale. Essa potrà par-
tecipare ad imprese similari. Capitale azionario: CHF 100’000.–.
Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Per-
sone iscritte: Gianini, Angelo, da Cresciano, in Cureglia, ammi-
nistratore unico, con firma individuale; PKF CERTIFICA SA (CH-
514.3.025.600-1), in Lugano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 240 del 12.01.2009
(04828686 / CH-501.3.012.073-4)

■ Q.F.A. (Quantum Financial Advisors) Sagl, in Lu-
g a n o ,  CH-501.4.012.074-9, Via Pioda 5, 6900 Lugano, Società a
garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
9. 1. 2009. Scopo: L’intermediazione, l’assistenza e l’introduzione
di clienti e di prodotti nel settore commerciale e finanziario. La
società può partecipare ad altre imprese. La società può esercitare
tutte le attività che siano in relazione con lo scopo della società.
Capitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di
statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiara-
zione del gerente del 09.01.2009, la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Gold Enterprise SA (CH-350.3.006.511-1), in Mesocco, so-
cia, con una quota da CHF 11’000.–; Ortolan, Fabrizio, cittadino
italiano, in Azzano Decimo (IT), socio e gerente, con firma col-
lettiva a due, con una quota da CHF 9’000.–; Gianini, Angelo, da
Cresciano, in Cureglia, presidente della gerenza, con firma indi-
viduale.
Registro giornaliero no 241 del 12.01.2009
(04828688 / CH-501.4.012.074-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AGETECH SA, in Bioggio, CH-514.3.012.757-9, Società
anonima (FUSC no. 241 del 11. 12. 2008, pagina 26,
publ. 4775348). Nuove persone iscritte o modifiche: Malacrida,
Vittorio, da Capriasca, in Bironico, amministratore unico, con
firma individuale [finora: da Tesserete, in Manno].
Registro giornaliero no 242 del 12.01.2009
(04830516 / CH-514.3.012.757-9)

■ AGUS FIDUCIAIRE SA, in Lugano, CH-660.1.065.003-9,
Società anonima (FUSC no. 136 del 16. 7. 2008, pagina 18,
publ. 4575494). Nuove persone iscritte o modifiche: Stucki, Ma-
nuela, da Collina d’Oro, in Cadro, vice-direttrice, con firma indi-
viduale.
Registro giornaliero no 167 del 09.01.2009
(04830478 / CH-660.1.065.003-9)

■ Alumixtel SA, in Lugano, CH-514.3.021.004-4, Società
anonima (FUSC no. 74 del 19. 4. 2004, pagina 17,
publ. 2219574). Persone e firme cancellate: Mössner, Monika, da
Cureglia, in Cureglia, membro, con firma collettiva a due; Polar,
Giovanni, da Breganzona, in Breganzona, membro, con firma
collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Silvestri, Ni-
cola, cittadino italiano, in Ruvigliana (Lugano), amministratore
unico, con firma individuale [finora: in Londra (GB), presidente].
Registro giornaliero no 168 del 09.01.2009
(04830480 / CH-514.3.021.004-4)

■ ATAG Advanced Technologies SA, in Tegna, CH-
501.3.008.157-0, Società anonima (FUSC no. 54 del 19. 3. 2007,
pagina 15, publ. 3844334). La società è radiata d’ufficio dal Re-
gistro di commercio del Cantone Ticino per trasferimento della
sede a Oftringen con la nuova ragione sociale ’ATAG Advanced
Technologies AG’.
Registro giornaliero no 243 del 12.01.2009
(04830518 / CH-501.3.008.157-0)

■ Auto Hall SA, in Agno, CH-514.3.005.790-1, Società ano-
nima (FUSC no. 18 del 28. 1. 2004, pagina 14, publ. 2090674).
Statuti modificati: 5. 1. 2009. Nuovo scopo: L’esercizio di una car-
rozzeria, in particolare la riparazione, la verniciatura di veicoli di
ogni tipo, come pure il recupero degli stessi in caso di incidenti;
l’acquisto, la vendita, la riparazione, il noleggio e il leasing di au-
tovetture nonché di ogni altra attività affine allo scopo sociale. La
società può acquistare e vendere partecipazioni di altre imprese
nonché esercitare tutte le attività che siano in relazione con lo
scopo. Nuove persone iscritte o modifiche: Lepori, Livio, da Capri-
asca, in Bioggio, presidente, con firma individuale [finora: am-
ministratore unico]; Lepori, Flavio marco, da Capriasca, in Biog-
gio, membro, con firma collettiva a due; Bernasconi, Roberto, da
Vezia, in Bioggio, membro, con firma collettiva a due; Elia, Fran-
cesco, cittadino italiano, in Caslano, membro, senza diritto di
firma.
Registro giornaliero no 244 del 12.01.2009
(04828876 / CH-514.3.005.790-1)

■ BCS Building Control Systems SA, in Cadenazzo, CH-
500.3.005.621-9, Società anonima (FUSC no. 246 del
17. 12. 2004, pagina 15, publ. 2595792). Statuti modificati:
8. 1. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto azionario. Persone e
firme cancellate: Nag SA, in Porza, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 245 del 12.01.2009
(04830520 / CH-500.3.005.621-9)

■ BIMEC SA, in Mendrisio, CH-501.3.008.444-0, Società
anonima (FUSC no. 211 del 30. 10. 2008, pagina 16,
publ. 4711940). Persone e firme cancellate: Biaggi, Antonio, da
Lugano, in Lugano, amministratore unico, con firma indivi-
duale. [La società risulta attualmente essere priva di amminist-
razione].
Registro giornaliero no 246 del 12.01.2009
(04830522 / CH-501.3.008.444-0)

■ Calicanto SA, finora in Chiasso, CH-524.3.001.655-2, So-
cietà anonima (FUSC no. 150 del 6. 8. 2008, pagina 15,
publ. 4602474). Statuti modificati: 19. 12. 2008. Nuova sede: L u -
g a n o .  Nuovo recapito: Via Vanoni 6, c/o BAM FINANCIAL SER-
VICES SA, 6900 Lugano. Persone e firme cancellate: Camponovo,
dott. Geo, da Chiasso, in Chiasso, amministratore unico, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Banfi, Pa-
olo, da Lugano, in Capolago, presidente, con firma individuale;
Prati, Renzo, da Capriasca, in Capriasca, membro, con firma in-
dividuale; Banfi, Marco, da Capolago, in Bissone, membro, con
firma individuale; Pluriservice Fiduciaria SA (CH-514.3.000.888-
4), in Lugano, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 169 del 09.01.2009
(04828664 / CH-524.3.001.655-2)

■ Card System Sagl, in Bellinzona, CH-514.4.008.745-6,
Società a garanzia limitata (FUSC no. 191 del 2. 10. 1998, pagina
6774). Con dichiarazione del gerente del 22.12.2008, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata.
Registro giornaliero no 247 del 12.01.2009
(04830524 / CH-514.4.008.745-6)

■ CITY-CAR di Jovcic Igor, finora in Lugano, CH-
514.1.029.013-6, Ditta individuale (FUSC no. 59 del 26. 3. 2007,
pagina 14, publ. 3855278). Nuova sede: R i v e r a .  Nuovo recapito:
Via Cantonale, 6802 Rivera. Nuovo scopo: La gestione di un ga-
rage-carrozzeria. Persone e firme cancellate: Muratovic, Nirmel,
cittadino della Bosnia-Erzegovina, in Breganzona (Lugano), di-
rettore, con firma individuale.
Registro giornaliero no 248 del 12.01.2009
(04828878 / CH-514.1.029.013-6)

■ Coiffure 1000 Idee Sagl in liquidazione, in
G o r d o l a ,  CH-509.4.004.391-2, Società a garanzia limitata
(FUSC no. 31 del 17. 2. 2003, pagina 13, publ. 865658). Secondo

gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione
non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fis-
cali federali e cantonali.
Registro giornaliero no 249 del 12.01.2009
(04830526 / CH-509.4.004.391-2)

■ Computer Design SA,  finora  in  Manno,  CH-
514.3.028.847-1, Società anonima (FUSC no. 219 del
12. 11. 2007, pagina 17, publ. 4194362). Statuti modificati:
23. 12. 2008. Nuova sede: C h i a s s o .  Nuovo recapito: Via Valdani
1, 6830 Chiasso. Statuti adattati al nuovo diritto. Con dichiarazi-
one del consiglio di amministrazione del 23.12.2008, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone e firme cancellate: Salomoni, Mario, cittadino
italiano, in Ponte Capriasca, amministratore unico, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Doninelli, Daniele,
da Morbio Superiore, in Castel San Pietro, amministratore unico,
con firma individuale [finora: ufficio di revisione].
Registro giornaliero no 170 del 09.01.2009
(04828666 / CH-514.3.028.847-1)

■ ConLead Business Consultants (Svizzera) Sagl in li-
quidazione
, in L u g a n o ,  CH-501.4.006.952-0, Società a ga-
ranzia limitata (FUSC no. 244 del 17. 12. 2007, pagina 20,
publ. 4248456). Secondo gli interessati la liquidazione è termi-
nata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il
consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.
Registro giornaliero no 250 del 12.01.2009
(04830528 / CH-501.4.006.952-0)

■ Control-Water SA in liquidazione, in Lugano, CH-
514.3.006.763-7, Società anonima (FUSC no. 163 del 24. 8. 2007,
pagina 13, publ. 4079704). Secondo gli interessati la liquidazione
è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata man-
cando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.
Registro giornaliero no 251 del 12.01.2009
(04830530 / CH-514.3.006.763-7)

■ Delmondo SA, in Paradiso, CH-514.3.002.703-0, Società
anonima (FUSC no. 192 del 3. 10. 2008, pagina 15,
publ. 4676436). Nuova ragione sociale: Delmondo SA in li-
quidazione
. Con decreto della Pretura del Distretto di Lugano
del 17.12.2008, è stato dichiarato lo scioglimento della società e
ordinata la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr.
3 CO).
Registro giornaliero no 252 del 12.01.2009
(04828880 / CH-514.3.002.703-0)

■ Delva SA Lugano, in Lugano, CH-514.3.004.288-8, Soci-
età anonima (FUSC no. 244 del 16. 12. 2008, pagina 25,
publ. 4784562). Nuovo recapito: Via Giuseppe Curti 2, 6900 Lu-
gano.
Registro giornaliero no 253 del 12.01.2009
(04830532 / CH-514.3.004.288-8)

■ DF-Asset Allocation Advisory Ltd, in Lugano, CH-
514.3.020.939-4, Società anonima (FUSC no. 199 del
15. 10. 2007, pagina 15, publ. 4155454). Persone e firme cancel-
late: Doninelli, Francesco, da Morbio Superiore, in Breganzona
(Lugano), direttore sostituto, con firma collettiva a due. Nuove
persone iscritte o modifiche: Doninelli, Giuseppe, da Morbio Su-
periore, in Castel San Pietro, presidente, con firma collettiva a due
[finora: con firma individuale]; Franchini, Roberto, da Cug-
nasco-Gerra, in Ruvigliana (Lugano), vice-presidente, con firma
collettiva a due [finora: da Gerra (Verzasca), con firma indivi-
duale]; Lovato, Loris, da Chiasso, in Pambio-Noranco (Lugano),
direttore, con firma collettiva a due [finora: direttore sostituto];
Lorenzi, Antonella, da Lugano, in Savosa, con procura collettiva
a due; Martinelli Portolani, Antonella, da Vacallo, in Mendrisio,
con procura collettiva a due.
Registro giornaliero no 254 del 12.01.2009
(04830534 / CH-514.3.020.939-4)

■ DISTRIPARK SA, in Chiasso, CH-501.3.006.037-2, Soci-
età anonima (FUSC no. 122 del 26. 6. 2008, pagina 17,
publ. 4544584). Statuti modificati: 7. 1. 2009. Nuova ragione so-
ciale: pbb Industrial Engineering SA. Nuovo scopo: La pro-
mozione, la pianificazione, la progettazione, la costruzione,
l’amministrazione, la compravendita, la messa in servizio, la for-
mazione del personale, la manutenzione e l’ammodernamento
di impianti e capannoni industriali. Prestazioni di consulenza
tecnica, economica e organizzativa nell’ambito del property ma-
nagement, nella gestione e valorizzazione di immobili e ma-
nufatti civili e industriali. La prestazione di servizi di consulenza
aziendale, la partecipazione a progetti di finanziamento, esecu-
zione di studi, ricerca e