logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

No 6 Montag, 12.01.2009 127. Jahrgang

fusc.ch

fosc.ch

shab.ch

No 6 Lundi, 12.01.2009 127

e

 année

No 6 Lunedì, 12.01.2009 127º anno

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse 

du commerce

Foglio ufficiale svizzero 

di commercio

Redaktion und Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamts-
blatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Telefon 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.shab.ch
Leitung Redaktion und Verlag Markus Tanner
Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel
Abonnementspreise (jährlich) Schweiz CHF 175.– (inkl. MwSt); Ausland CHF 270.–
Abonnementsdienst Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Amtliche Publikationen  Redaktion SHAB, Postfach 8164, 3001 Bern
Inserate Annoncen-Agentur Biel AG, Postfach, 2501 Biel, Telefon 032 344 82 98,
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Erscheinungsweise Erscheint täglich, ausgenommen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen
ISSN 1661-1888

Rédaction et édition Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), Feuille officielle suisse du com-
merce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61
E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fosc.ch
Chef rédaction et édition  Markus Tanner
Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne
Prix de l’abonnement (annuel) Suisse CHF 175.– (TVA compris); Etranger CHF 270.–
Service d’abonnement Tél. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Publications officielles  Rédaction FOSC, case postale 8164, 3001 Berne
Annonces Agences d’annonce SA, case postale, 2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Mode de parution Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
ISSN 1661-1888

Redazione e edizione Segretariato di Stato dell’economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di 
commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 3001 Berna, Telefono 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, E-Mail: info@shab.ch, URL: www.fusc.ch
Capo redazione e edizione  Markus Tanner
Stampa W. Gassmann AG, 2501 Biel
Prezzi dell’abbonamento (annuale) Svizzera CHF 175.– (IVA compresa); Estero CHF 270.–
Servizio abbonamenti Tel. 032 344 83 33 Fax 032 344 83 38, E-Mail: shababo@gassmann.ch
Pubblicazioni ufficiali  Redazione FOSC, casella postale 8164, 3001 Berna
Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 2501 Biel, Telefono 032 344 82 98, 
Fax 032 344 83 53, E-Mail: anzeigen@gassmann.ch
Modo di apparizione Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
ISSN 1661-1888

I N H A LT  S O M M A I R E  SO M M A R I O

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio
AG 1
AR 2
BE 2
BL 5
BS 7
FR 7

GE 8
GL 10
GR 10
JU 11
LU 11
NE 12

NW 13
OW 13
SG 14
SH 14
SO 15
TG 16

VD 17
VS 20
ZG 21
ZH 23

Schuldenrufe

 31

Appel aux créanciers
Scioglimento di società

Abhanden gekommene Werttitel

 35

Titres disparus
Titoli smarriti

Öffentliches Beschaffungswesen

 37

Marchés publics
Acquisti pubblici

Andere gesetzliche Publikationen

 41

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 43

Service d’information
Servizio d’informazioni

Unternehmenspublikationen

 44

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 45

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ dekoSUDA GmbH, in Zofingen, CH-400.4.031.273-5, Un-
tere Brühlstrasse 7, 4800 Zofingen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.12.2008. Zweck:
Herstellung von und Handel mit Dekorationswaren aller Art sowie
Erbringung von Dekorationsarbeiten und zugehörigen Dienstleis-
tungen, wie auch Dekorationen mit Frischblumen; kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich bei an-
deren Unternehmungen beteiligen, Immobilien und Wertschriften
erwerben, veräussern, bewirtschaften und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Darlehen auf-
nehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen
sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten.
Stammkapital: CHF 80’000.00. Das Stammkapital ist bei der Grün-
dung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 23.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Blatter-Wettstein, Su-
sanne, von Oberegg, in Zofingen, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00; Schürmann-Krieg, Daniela, von Egerkin-
gen, in Zofingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 52 vom 06.01.2009
(04820262 / CH-400.4.031.273-5)

■ hs architektur haus suter ag, in Birr, CH-400.3.031.274-
2, Pestalozzistrasse 83, 5242 Birr, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 16.12.2008. Zweck: Projektierung, Bau-
führung, Handel mit und Verwaltung von Liegenschaften; kann Fi-
lialen oder Betriebsstätten errichten, sich an Unternehmen betei-
ligen sowie Grundstücke erwerben, nutzen, veräussern und belas-
ten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft
erfolgen schriftlich (per Brief oder Telefax), sofern das Gesetz oder
die Statuten nichts Abweichendes vorschreiben. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 16.12.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Haus, Hans Rudolf, von Brugg und Hottwil, in Brugg, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Suter, Patrik, von Em-
men und Muotathal, in Gebenstorf, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 53 vom 06.01.2009
(04820264 / CH-400.3.031.274-2)

■ IF Gastro GmbH, in Murgenthal, CH-400.4.031.275-1,
Amselweg 3, 4856 Glashütten, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 01.12.2008. Zweck: Füh-
ren von Restaurationsbetrieben; kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist
bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch ein-
getragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elek-
tronischer Post zuzustellen. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 17.11.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Isenschmid, Petra,
von Luzern, in Glashütten, Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00; Fischer, Rolf, von Hochdorf, in Winikon, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 54 vom 06.01.2009
(04820266 / CH-400.4.031.275-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aargauische Amtsbürgschaftskasse, in Aarau, CH-
400.5.908.232-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2006,
S. 1, Publ. 3624608). Statutenänderung: 28.08.2008. Sitz neu: B a -
d e n . Domizil neu: c/o Notariatsbüro Christoph Eggspühler, Mel-
lingerstrasse 207, Täfernhof, 5405 Dättwil AG. Publikationsorgan
neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Genossenschaf-
ter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung des Vorstandes vom
09.12.2008 untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte  Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Viktor,
von Hellikon, in Frick, Präsident der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Dössegger, Hans Ulrich, von Seon, in Ober-
siggenthal, Mitglied der Verwaltung und Aktuar, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Rüegger, Wilfried, von Rothrist und Zofin-
gen, in Zofingen, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rigendinger, Moritz, von Homburg, in Oberent-
felden, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung;
Kalt, Pius, von Leuggern, in Zeiningen, Mitglied der Verwaltung
und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Moser, Marcel, von Würenlos, in Wü-
renlos, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Eggspühler, Christoph, von Klingnau, in Rütihof, Mitglied
der Verwaltung und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied der Verwaltung ohne Zeichnungsberechtigung];
Brunner, André, von Auw, in Buttwil, Mitglied der Verwaltung und
Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 55 vom 06.01.2009
(04820268 / CH-400.5.908.232-7)

■ Allgemeine Wirtschaftsprüfung und Beratung AG, in
A a r a u , CH-400.3.024.272-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219
vom 11.11.2008, S. 1, Publ. 4726800). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Faes, Rolf, von Schöftland und Unterkulm, in Mu-
hen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 56 vom 06.01.2009
(04819506 / CH-400.3.024.272-0)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 110 vom 11.06.2007, S. 1, publi-
zierten Eintrags Nr. 5’163 vom 05.06.2007. aquagroup Swiss
GmbH
, in W o h l e n   A G , CH-400.4.028.788-5, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 30.12.2008, S. 2, Publ.
4807824). Das Datum der Gründungsstatuten lautet richtig
31.05.2007.
Tagesregister-Nr. 57 vom 06.01.2009
(04819508 / CH-400.4.028.788-5)

■ ArchiTeam Schläpfer & Hübscher AG, in Reinach
A G , CH-400.3.022.181-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom
09.02.2007, S. 1, Publ. 3768540). Statutenänderung: 04.12.2008.
Domizil neu: Schiristrasse 11, 5734 Reinach AG. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Alois Heer Treuhand und Revision, in Hitz-
kirch, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hübscher, Moritz, von Schongau, in Hitzkirch, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hochdorf].
Tagesregister-Nr. 58 vom 06.01.2009
(04819510 / CH-400.3.022.181-6)

■ AVIA Autobahntankstelle Kölliken AG, in Kölliken,
CH-400.3.923.064-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom
08.07.2005, S. 2, Publ. 2924724). Statutenänderung: 10.12.2008.
Domizil neu: c/o Valiant Bank, Hauptstrasse 21, 5742 Kölliken.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Hürlimann, Ruedi, von Wä-
denswil, in Richterswil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hophan, Alexander, von Näfels, in Buochs,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Stansstad].
Tagesregister-Nr. 59 vom 06.01.2009
(04819512 / CH-400.3.923.064-0)

■ AVIBAU Baumanagement GmbH, in Gontenschwil,
CH-400.4.029.174-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 192 vom 04.10.2007, S. 1, Publ. 4139616). Gemäss Erklärung

der Geschäftsführung vom 21.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 60 vom 06.01.2009
(04819514 / CH-400.4.029.174-9)
■ Berichtigung des im SHAB Nr. 252 vom 30.12.2008, S. 1, publi-
zierten TR-Eintrags Nr. 11’104 vom 22.12.2008. Belwo AG, in
S u h r , CH-400.3.031.259-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom
30.12.2008, S. 1, Publ. 4808230). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Leimgruber, Roger, von Herznach, in Gränichen, De-
legierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [nicht: Keim-
gruber, Roger].
Tagesregister-Nr. 61 vom 06.01.2009
(04819516 / CH-400.3.031.259-6)
■ BIO PLUS AG, in Seon, CH-400.3.022.063-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2008, S. 2, Publ. 4464360). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mahler, Ema-
nuel, von Fischenthal, in Seengen, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Isella, Rento, von Zürich, in Münchenstein,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mahler, Markus, von
Fischenthal, in Suhr, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Fahrwangen, Mitglied des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]; Müller, Stephan, von Steinmaur, in Stein-
maur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 62 vom 06.01.2009
(04819518 / CH-400.3.022.063-0)
■ Di Lascia, KSC Siggenthal, in Obersiggenthal, CH-
400.2.022.122-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 242 vom
12.12.2008, S. 2, Publ. 4778434). Mit Verfügung des Obergerichtes
des Kantons Aargau vom 24. Dezember 2008 ist der Beschwerde ge-
gen die Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Baden
vom 3. Dezember 2008 betreffend Konkurseröffnung aufschie-
bende Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird die Eintragung
betreffend Konkurs im Handelsregister gestrichen. [gestrichen: Mit
Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 03.12.2008 ist über
den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem
03.12.2008, 13.30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].
Tagesregister-Nr. 63 vom 06.01.2009
(04820270 / CH-400.2.022.122-8)
■ Dorfladen Freienwil Doris Steimer GmbH, in Frei-
e n w i l , CH-400.4.024.260-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 64 vom 03.04.2003, S. 1, Publ. 933652). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 24.11.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 64 vom 06.01.2009
(04819520 / CH-400.4.024.260-4)
■ Florian GmbH Gartenbau und Handel, in Etzgen, CH-
400.4.020.034-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
132 vom 11.07.2006, S. 1, Publ. 3460022). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Leu, Thomas, von Hemmental, in Gansingen,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 11’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; UTA &
Schmid Revisions AG (CH-400.3.008.205-3), in Kleindöttingen,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 65 vom 06.01.2009
(04819522 / CH-400.4.020.034-1)
■ Garage Renner GmbH, in Büttikon, CH-400.4.023.646-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom
12.07.2002, S. 1, Publ. 556510). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 20.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Renner, Andreas, von
Andermatt, in Villmergen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 66 vom 06.01.2009
(04819524 / CH-400.4.023.646-7)
■ GDC Urs Giger GmbH, in Mühlau, CH-400.4.027.369-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom
23.02.2006, S. 1, Publ. 3257482). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 18.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 67 vom 06.01.2009
(04819526 / CH-400.4.027.369-5)
■ Hansjörg Grob GmbH, in Reinach AG, CH-
400.4.026.379-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
62 vom 31.03.2005, S. 1, Publ. 2769942). Statutenänderung:

Redaktionsschluss

Online-Zustellung:

2 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 12 Uhr

Zustellung über Post, Fax und E-Mail:

3 Arbeitstage vor Erscheinen, bis 14 Uhr

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 

2 jours ouvrables avant la 

parution, jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax, e-mail: 

3 jours 

ouvrables avant la parution, jusqu'à 14h00

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 

2 giorni lavorativi pri-

ma della pubblicazione, fino alle 12.00

Trasmissione per posta, fax, e-mail:

3 giorni lavorativi prima della pubbli-
cazione, fino alle 14.00

2

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 6 Montag, 12.01.2009 127. Jahrgang

22.12.2008. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 11.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grob, Hansjörg, von Mogelsberg, in Wädenswil, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 49 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
49’000.00].
Tagesregister-Nr. 68 vom 06.01.2009
(04820272 / CH-400.4.026.379-8)

■ Hauri Immobilien AG, in Reinach AG, CH-
400.3.926.046-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom
07.07.2000, S. 4643). Statutenänderung: 11.12.2008. Sitz neu:
S u h r . Domizil neu: c/o Hauri und Partner AG, Alte Gasse 8, 5034
Suhr. Zweck neu: Erwerb, Bau, Verkauf und Verwaltung von Lie-
genschaften sowie Planung, Projektierung und Ausführung von
Bauten; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten sowie Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen. Aktien neu:
200 vinkulierte Namenaktien zu CHF 500.00. [bisher: 200 Namen-
aktien zu CHF 500.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Fr. 100’000.–]. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 11.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: D + J
Treuhand AG, in Lenzburg, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hauri, Ulrich, von Reinach AG, in Reinach
AG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Hauri,
Christine, von Reinach AG, in Reinach AG, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 69 vom 06.01.2009
(04820274 / CH-400.3.926.046-7)

■ Hilfiker Schreinerei GmbH, in Besenbüren, CH-
400.4.020.115-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
203 vom 19.10.2001, S. 8181). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 19.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 70 vom 06.01.2009
(04820276 / CH-400.4.020.115-6)

■ KTR Kongresstechnik GmbH, in Mumpf, CH-
400.4.027.308-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
25 vom 06.02.2006, S. 1, Publ. 3229866). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 27.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 71 vom 06.01.2009
(04820278 / CH-400.4.027.308-3)

■ Lindenberg Immobilien GmbH, in Muri AG, CH-
400.4.019.762-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
239 vom 10.12.2002, S. 2, Publ. 765188). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 06.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 72 vom 06.01.2009
(04820280 / CH-400.4.019.762-5)

■ Maier Gastronomie GmbH, in Wettingen, CH-
400.4.019.178-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
118 vom 21.06.2006, S. 2, Publ. 3426378). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Senn Treuhand AG (CH-400.3.927.208-8), in
Wettingen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 73 vom 06.01.2009
(04820282 / CH-400.4.019.178-0)

■ Malermeister Wilhelm GmbH, in Baden, CH-
400.4.027.069-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
228 vom 23.11.2005, S. 1, Publ. 3117134). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 01.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 74 vom 06.01.2009
(04820284 / CH-400.4.027.069-7)

■ MAMMUT SPORTS GROUP AG, in Seon, CH-
400.3.922.181-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2008,
S. 2, Publ. 4350602). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bolliger, Bernhard, von Schlossrued, in Auenstein, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Merkt, Stefan, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Konstanz (DE), mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: in Konstanz (D), Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Jaeggi, Markus, von Walterswil SO, in
Meisterschwanden, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Mit-
glied der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Rohr, Christian, von Rohr AG, in Hirschthal, mit Kollektivprokura
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 75 vom 06.01.2009
(04820286 / CH-400.3.922.181-1)

■ marcs group ag, in Aarau, CH-170.3.027.001-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2007, S. 2, Publ. 3743278).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scacchi,
Marcel, von Mümliswil-Ramiswil, in Aarau, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 76 vom 06.01.2009
(04820288 / CH-170.3.027.001-8)

■ MIBAG Holding, in Baden, CH-170.3.026.704-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2008, S. 2, Publ. 4560560).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gero-
detti, Dorothea, von Aarau, in Gebenstorf, mit Kollektivprokura zu
zweien; Michos, Fotios, griechischer Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Manzke, Annett, deutsche Staatsangehörige, in
Wildegg , mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 77 vom 06.01.2009
(04820290 / CH-170.3.026.704-2)

■ Open DOORS GmbH, in Unterlunkhofen, CH-
035.4.030.795-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
106 vom 04.06.2004, S. 2, Publ. 2293450). Die Gesellschaft wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Hünenberg im Handelsregister
des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 98 vom 06.01.2009
(04820332 / CH-035.4.030.795-8)
■ Personalvorsorgestiftung der Rudolf Stäuble AG, in
S c h ö f t l a n d , CH-400.7.019.395-8, Stiftung (SHAB Nr. 211 vom
30.10.2008, S. 2, Publ. 4711886). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Züsli Treuhand AG, in Luzern, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dr. Balsi-
ger & Partner AG (CH-400.3.007.675-0), in Zofingen, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 78 vom 06.01.2009
(04820292 / CH-400.7.019.395-8)
■ Peter Bachmann AG Bauunternehmung, in Kirch-
l e e r a u , CH-400.3.004.709-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144
vom 27.07.2005, S. 2, Publ. 2951888). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Häfliger Treuhand AG Holziken, in
Holziken, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Trevim AG (CH-100.3.018.510-3), in Sursee, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 79 vom 06.01.2009
(04820294 / CH-400.3.004.709-5)
■ R + O Immobilien AG, in Wallbach, CH-400.3.019.198-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2001, S. 7926). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Sursee im Han-
delsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 99 vom 06.01.2009
(04819528 / CH-400.3.019.198-0)
■ Raiffeisenbank Oberfreiamt Genossenschaft, in
S i n s , CH-400.5.925.128-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 178 vom
15.09.2008, S. 2, Publ. 4650544). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Haberle, Yvonne Rita, von Arni AG und Islisberg, in
Oberwil-Lieli, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 80 vom 06.01.2009
(04820296 / CH-400.5.925.128-8)
■ RESUN AG, in Aarau, CH-400.3.030.890-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2008, S. 2, Publ. 4808780). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hegglin, Dorota, von
Menzingen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Som-
mer, Jürg, von Sumiswald, in Oftringen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 81 vom 06.01.2009
(04820298 / CH-400.3.030.890-3)
■ Rockwell Automation AG, in Aarau, CH-400.3.007.712-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2008, S. 2, Publ.
4682644). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Buchmann, Martin, von Veltheim AG, in Lenzburg, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Hüneberg, Gerald, deutscher Staatsange-
höriger, in Wartau, mit Kollektivprokura zu zweien; Sprüngli, Gas-
pard, von Zürich, in Epesses, mit Kollektivprokura zu zweien; Van-
houteghem, Charles, von Fontenais, in Erlinsbach SO, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Annaheim, Heinz, von Lostorf, in Olten, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 82 vom 06.01.2009
(04820300 / CH-400.3.007.712-8)
■ Saxer Immobilien AG, in Wettingen, CH-400.3.023.882-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2002, S. 1, Publ.
716424). Statutenänderung: 19.12.2008. [Die publikationspflich-
tigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 19.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Rothenfluh, Urs, von Stansstad, in Untersiggenthal,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 83 vom 06.01.2009
(04820302 / CH-400.3.023.882-9)
■ Schmidbob GmbH, in Hägglingen, CH-400.4.028.795-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom
12.06.2007, S. 1, Publ. 3970558). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 18.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 84 vom 06.01.2009
(04820304 / CH-400.4.028.795-7)
■ Schoop + Co AG, in Baden, CH-400.3.911.131-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2007, S. 2, Publ. 3787966).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schoop,
Jürg, von Dozwil, in Baden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schoop, Martin, von Dozwil, in Turgi, Präsident des Ver-
waltungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates und Delegier-
ter des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Schoop-Meier, Brigitte, von Dozwil, in Turgi, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schoop, Adrian,
von Dozwil, in Turgi, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 85 vom 06.01.2009
(04820306 / CH-400.3.911.131-7)
■ Secona GmbH, in Wil AG, CH-020.4.020.276-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 29.03.2005, S.
2, Publ. 2766262). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
31.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kenel, Armin, von Arth, in Wil
AG, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].
Tagesregister-Nr. 86 vom 06.01.2009
(04820308 / CH-020.4.020.276-8)
■ SHS VIVEON Schweiz AG, in Baden, CH-020.3.025.247-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 15.05.2008, S. 2, Publ.
4475598). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: DMT D. Meyer Treuhand, in Thalwil, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Inco Consulting AG (CH-
170.3.025.015-8), in Zug, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 87 vom 06.01.2009
(04820310 / CH-020.3.025.247-6)

■ Soba Inter AG, in Baden, CH-400.3.002.176-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2008, S. 2, Publ. 4608572).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schoop,
Jürg, von Dozwil, in Baden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schoop, Martin, von Dozwil, in Turgi, Präsident des Ver-
waltungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates und Delegier-
ter des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Schoop-Meier, Brigitte, von Dozwil, in Turgi, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schoop, Adrian,
von Dozwil, in Turgi, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 88 vom 06.01.2009
(04820312 / CH-400.3.002.176-3)
■ underlibli.ch Sljivovac + Co., in Windisch, CH-
400.2.030.453-9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 112 vom
12.06.2008, S. 1, Publ. 4519498). Firma neu: Beesting sljivo-
vac&co
. Domizil neu: Breitacker 19, 5210 Windisch. Zweck neu:
Bestickung von Caps, Bekleidungen und Textilien aller Art; Import
und Export von Waren aller Art und Handel via Internet.
Tagesregister-Nr. 89 vom 06.01.2009
(04820314 / CH-400.2.030.453-9)
■ VLADIMIR TAJSIC MUSIC & MORE, in Aarau, CH-
400.1.027.880-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 24 vom
05.02.2007, S. 1, Publ. 3759022). Sitz neu: S u h r . Domizil neu:
Gönhardweg 1 B, 5034 Suhr. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Tajsic, Vladimir, von Buchs AG, in Suhr, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Aarau].
Tagesregister-Nr. 90 vom 06.01.2009
(04820316 / CH-400.1.027.880-0)
■ VOICE & DATA GmbH, in Reinach AG, CH-
400.4.023.634-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
136 vom 17.07.2002, S. 2, Publ. 564662). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 20.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.
Tagesregister-Nr. 91 vom 06.01.2009
(04820318 / CH-400.4.023.634-6)
■ Wilmo AG, in Wettingen, CH-400.3.004.842-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2008, S. 2, Publ. 4708388).
Statutenänderung: 19.12.2008. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 19.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rothenfluh, Urs, von Stansstad, in Untersiggenthal, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 92 vom 06.01.2009
(04820320 / CH-400.3.004.842-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ b + g bauen und gestalten gmbh in Liquidation, in
S e o n , CH-400.4.022.595-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2008, S. 1, Publ. 4671442). Nach-
dem gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben
wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5
HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 93 vom 06.01.2009
(04820322 / CH-400.4.022.595-1)
■ Baudienstleistungen Vita Reno GmbH in Liquida-
tion
, in R o t h r i s t , CH-400.4.023.541-0, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2008, S. 2, Publ.
4673292). Nachdem gegen die Löschung kein begründeter Ein-
spruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art.
159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 94 vom 06.01.2009
(04820324 / CH-400.4.023.541-0)
■ Fox Enterprise, Dirk Vos de Mooij, in Mettau, CH-
400.1.030.012-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 79 vom
24.04.2008, S. 2, Publ. 4444886). Löschung infolge Geschäftsauf-
gabe.
Tagesregister-Nr. 95 vom 06.01.2009
(04820326 / CH-400.1.030.012-0)
■ Gastro Trade Andax Handels AG in Liquidation, in
B r u g g , CH-280.3.900.562-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom
04.04.2008, S. 2, Publ. 4414814). Das Konkursverfahren wurde mit
Verfügung des Gerichtspräsidiums Brugg vom 22. Dezember 2008
als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 96 vom 06.01.2009
(04820328 / CH-280.3.900.562-6)
■ HCM Future Marketing Hans Moser, in Niederlenz,
CH-020.1.020.860-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 62 vom
02.04.2002, S. 1, Publ. 407160). Löschung infolge Geschäftsauf-
gabe.
Tagesregister-Nr. 97 vom 06.01.2009
(04820330 / CH-020.1.020.860-6)

 AR

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Team Arbeitstreff GmbH, in Herisau, CH-
300.4.016.029-6, Schmiedgasse 50, 9100 Herisau, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
6. 01. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Dienstleistungen im
Bereich Reinigung und Pflege aller Art, Hauswartungen, sämtliche
kleineren Unterhalts- und Renovationsarbeiten an Liegenschaf-
ten, sowie Gartenunterhaltsarbeiten und Umzügen aller Art. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit
diesem zusammenschliessen sowie Grundstücke erweben, halten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000. Nebenleistungs-
pflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen

schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 06.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Scherzinger, Max, von Uttwil, in Roggwil
TG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 20’000; Scherzinger, Thomas,
von Uttwil, in St. Gallen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 3 vom 06.01.2009
(04819016 / CH-300.4.016.029-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Dolan Holding AG, in Herisau, CH-440.3.002.458-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23. 07. 2007, S. 2,
Publ. 4037708). Statutenänderung: 6. 01. 2009. Zweck neu: Zweck
der Gesellschaft sind der Erwerb und die Verwaltung von Beteili-
gungen an Gesellschaften, sowie die Durchführung aller damit di-
rekt oder indirekt zusammenhängenden Handels- und Finanzge-
schäfte. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, solche erwerben oder errichten, gewerb-
liche Schutzrechte, Know-how und Grundeigentum erwerben, ver-
werten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital neu: CHF 100’000 (bisher: CHF 50’000). Libe-
rierung Aktienkapital neu: CHF 100’000. Aktien neu: 100 Namen-
aktien zu je CHF 1’000 (bisher: 50 Namenaktien zu je CHF 1’000).
Ordentliche Kapitalerhöhung. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Müller, Meinrad, von Walenstadt, in St. Gal-
len, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Enderle, Markus, von St. Gallen, in Stein AR, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG
(CH-440.3.000.364-8), in St. Gallen, Revisionsstelle (bisher: PRO-
VIDA Wirtschaftsprüfung AG, in St. Gallen).
Tagesregister-Nr. 4 vom 06.01.2009
(04819018 / CH-440.3.002.458-4)
■ Filipaj + Partner GmbH, bisher in Kilchberg ZH, CH-
020.4.030.899-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 85 vom 03. 05. 2005, S. 17, Publ. 2820646). Gründungsstatu-
ten: 25.04.2005. Statutenänderung: 30. 12. 2008. Sitz neu: B ü h -
l e r .  Domizil neu: Hauptstrasse 187, 9055 Bühler. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Total- und Generalunternehmung für Ein-
und Mehrfamilienhäuser, Gewerbe und Industriebauten. Erwerb
und Veräusserung von Grundstücken und Liegenschaften, Handel
mit Fahrzeugen, Flugzeugen und Aviatikzubehör. Die Gesellschaft
kann weitere Geschäftszweige aufnehmen und sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die mit dem Zweck in direktem oder in-
direktem Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 30’000.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 30.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Filipaj, Patrick, von Mörschwil, in Kilch-
berg ZH, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Filipaj, Bozidar, von Mörschwil, in Gaiserwald, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 30
Stammanteilen von je CHF 1’000 (bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 29’000).
Tagesregister-Nr. 5 vom 06.01.2009
(04819020 / CH-020.4.030.899-1)
■ Pinetum GmbH, in Herisau, CH-300.4.015.548-9, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 31. 10. 2007,
S. 2, Publ. 4178630). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 06.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Rosenberger, Alexander,
deutscher Staatsangehöriger, in Herisau, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 18’000 (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift); Lanter, Markus, von Steinach, in Steinach, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 6 vom 06.01.2009
(04820550 / CH-300.4.015.548-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ELBE BAU Generalunternehmung, in Reute AR, CH-
300.1.015.554-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 214 vom
05. 11. 2007, S. 2, Publ. 4185290). Löschungsgrund: Die Firma ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 7 vom 06.01.2009
(04819022 / CH-300.1.015.554-8)

BE

BE

<i>Handelsregisteramt des Kantons Bern

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Amacher Baumanagement und Immobilien AG, in
M u r i   b e i   B e r n , CH-036.3.043.764-2, c/o Dr. Kurt Beer, Wald-
riedstrasse 12, 3074 Muri bei Bern, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 28.11.2008, 12.12.2008. Zweck: Die Gesell-
schaft ist tätig auf dem Gebiet des Baumanagements. Sie ist weiter
tätig im Immobiliengeschäft, im Bau, in der Verwaltung und in
der Vermittlung von Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen, gleichartige oder ähnliche Unternehmungen erwerben und
errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesell-

3

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 6 Montag, 12.01.2009 127. Jahrgang

schaft kann Liegenschaften erwerben, verkaufen und belasten so-
wie Grundstücke bebauen.. Aktienkapital: CHF 400’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 400’000.00. Aktien: 400 Namenaktien
zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachü-
bernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 28.11.2008 mit Nachtrag vom 12.12.2008 und Bilanz
per 30.06.2008 Aktiven von CHF 9’111’255.88 und Fremdkapital
von CHF 6’588’049.15 des im Handelsregister nicht eingetragenen
Einzelunternehmens Walter Amacher, in Ringgenberg BE, wofür
328 voll liberierte Namenaktien zu nom. je CHF 1’000.– ausgege-
ben und eine Forderung von CHF 2’195’206.73 in den Büchern der
Gesellschaft gutgeschrieben werden. . Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Ver-
trag vom 28.11.2008 mit Nachtrag vom 12.12.2008 die im Allein-
eigentum von Therese Amacher-Schiess stehenden Miteigentum-
santeile Ringgenberg Gbbl. Nrn. 2184-1 bis 2184-8 und 2184-9-5
bis 2184-9-7 und 2184-9-10 bis 2184-9-14, wofür 72 voll liberierte
Namenaktien zu nom. je CHF 1’000.– ausgegeben und eine For-
derung von CHF 29’000.– in den Büchern der Gesellschaft gutge-
schrieben werden. . Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung gemäss Vertrag vom 28.11.2008 mit Nachtrag
vom 12.12.2008 das im Gesamteigentum der Ehegatten Walter und
Therese Amacher-Schiess stehende Grundstück Grindelwald Gbbl.
Nr. 4657-9, wofür eine Forderung von CHF 327’200.– in den Bü-
chern der Gesellschaft gutgeschrieben wird. . Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder
allenfalls mit Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Amacher-Schiess, Walter, von
Brienzwiler, in Ringgenberg BE, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Amacher-Schiess, Therese, von Brienzwiler, in Ringgenberg BE,
Mitglied und Sekretärin, mit Einzelunterschrift; Amacher-Magist-
retti, Melchior, von Brienzwiler, in Ringgenberg BE, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Amacher, Richard, von Brienzwi-
ler, in Gwatt (Thun), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Gemäss Erklärung der Gründer vom 28.11.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 61 vom 06.01.2009
(04820904 / CH-036.3.043.764-2)

■ appoloni keramik gmbh, in Oeschenbach, CH-
036.4.043.765-5, Oberbleuen, 4943 Oeschenbach, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
17.11.2008. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Beratung, Pla-
nung und Ausführung sämtlicher Maurer- und Plattenarbeiten so-
wie der Handel mit diesbezüglichen Produkten aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens Appoloni Urs, in Oeschen-
bach, gemäss Vertrag vom 17.11.2008 und Übernahmebilanz per
31.07.2008 mit Aktiven von CHF 49’307.11 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 13’419.53, wofür 4 Stammanteile zu CHF
5’000.00 ausgegeben und CHF 15’887.58 als Forderung gutge-
schrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen: per Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Grün-
der vom 17.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Appoloni, Urs, von Wynigen, in Oeschenbach,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00; Appoloni-
Morgenthaler, Gertrud, von Wynigen, in Oeschenbach, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 5’000.00; Appoloni, Reto, von Wynigen,
in Oeschenbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00; Appoloni,
Janine, von Wynigen, in Rohrbach, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 5’000.00.
Tagesregister-Nr. 62 vom 06.01.2009
(04818998 / CH-036.4.043.765-5)

■ Creati-F Finance Stefan Frey, in Mühlethurnen, CH-
036.1.043.766-2, Flöschägertenweg 5, 3127 Mühlethurnen, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Finanzdienstleistun-
gen für Klein- und Kleinstbetriebe. Beratungen, Führen der Ge-
schäftsbuchhaltung inklusive Jahresabschluss, Übernahme
und/oder Betreuung der Geschäftsadministration. Eingetragene
Personen: Frey, Stefan, von Gontenschwil, in Mühlethurnen, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 63 vom 06.01.2009
(04819000 / CH-036.1.043.766-2)

■ LEMA REISEN, in Bern, CH-036.1.043.767-8, Aarberger-
gasse 46, 3011 Bern , Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Führen eines Reisebüros; Beraten und verkaufen von Rei-
searrangements. Eingetragene Personen: Lema, Diego, spanischer
Staatsangehöriger, in Köniz, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 64 vom 06.01.2009
(04819002 / CH-036.1.043.767-8)

■ Löbner Madeleine, in Bern, CH-036.1.043.768-3, Cyrost-
rasse 8, 3006 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Durchführung von Seminaren, Workshops und Referaten in Er-
wachsenenbildung, Team/- und Organisationsentwicklung, Su-
pervision und Potenzialförderung. Eingetragene Personen: Löb-
ner, Madeleine, von Bern, in Bern, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 65 vom 06.01.2009
(04819004 / CH-036.1.043.768-3)

■ lüscher xundfit training, in Büetigen, CH-
036.1.043.769-9, Stengelerweg 15, 3263 Büetigen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Handel, Vertrieb und Verkauf
von Produkten und Dienstleistungen in den Bereichen Sport, Frei-
zeit, Gesundheit und Wellness. Eingetragene Personen: Lüscher,
Patrick, von Muhen AG, in Büetigen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Lüscher, Stephanie, von Muhen AG, in Büetigen, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 66 vom 06.01.2009
(04819006 / CH-036.1.043.769-9)

■ Malerei Klötzli Roland, in Frutigen, CH-
036.1.043.770-6, Zündhölzlifabrik, 3714 Frutigen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung sämtlicher Dienst-
leistungen im Bereich des Malergeschäftes und der damit zusam-
menhängenden Gebiete. Eingetragene Personen: Klötzli, Roland,
von Thun, in Wengi bei Frutigen (Reichenbach im Kandertal), In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 67 vom 06.01.2009
(04819008 / CH-036.1.043.770-6)
■ Nikmusik die andere Musik- und Künstleragentur
Nik Rechsteiner
, in B e r n , CH-036.1.043.771-4, Haldenstrasse
4, 3014 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Mu-
sik- und Künstleragentur, Event-Organisation, Ausstellungspla-
nung und Standbau. Eingetragene Personen: Rechsteiner, Niklaus
genannt Nik, von Appenzell, in Bern, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 68 vom 06.01.2009
(04819010 / CH-036.1.043.771-4)
■ Partnermanagement, Inhaber Matthias Schmidt, in
B e r n , CH-036.1.043.772-2, Thunstrasse 16, 3005 Bern , Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung, Coaching und
Geschenk Service. Eingetragene Personen: Schmidt, Matthias, von
Belp, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 69 vom 06.01.2009
(04819012 / CH-036.1.043.772-2)
■ PC PEREIRA MARQUES, in Steffisburg, CH-
036.1.043.773-8, Thunstrasse 68, 3612 Steffisburg, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit und Einrichtung
von Computern und Software. Eingetragene Personen: Pereira
Marques, José, portugiesischer Staatsangehöriger, in Steffisburg,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 70 vom 06.01.2009
(04819014 / CH-036.1.043.773-8)
■ PST Holding AG, in Thun, CH-036.3.043.774-4, c/o Stefan
Schneider, Fellerstrasse 25, 3604 Thun, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 30.12.2008. Zweck: Zweck der Gesell-
schaft ist der Erwerb, das Halten und der Verkauf von Beteiligungen
an Gesellschaften aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnun-
gen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochterge-
sellschaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann im übrigen
alle Rechtshandlungen vornehmen und Geschäfte tätigen, die ge-
eignet sind, die Entwicklung des Unternehmens zu fördern und
den Gesellschaftszweck zu erreichen. Die Gesellschaft kann ferner
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beab-
sichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der
Gründung gemäss einem noch zu erstellenden Sachübernahme-
vertrag 40 voll liberierten Namenaktien zu je CHF 500.00 der H.R.
Probst AG (CH-035.3.008.687-9), in Worb, zum Preis von maximal
CHF 400’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Gründers vom 30.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schnei-
der, Stefan, von Uetendorf, in Thun, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 71 vom 06.01.2009
(04819120 / CH-036.3.043.774-4)
■ Schnapauff Consulting &amp; Services, in Köniz, CH-
036.1.043.775-9, Haltenstrasse 147, 3145 Niederscherli, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: IT Consulting &amp; Services.
Eingetragene Personen: Schnapauff, Meno, deutscher Staatsange-
höriger, in Niederscherli (Köniz), Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 72 vom 06.01.2009
(04819122 / CH-036.1.043.775-9)
■ Schöni Gärte, in Münsingen, CH-036.1.043.776-7, Eiger-
matte 13, 3110 Münsingen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Gartenpflege, Gartenumänderungen und Liegen-
schaftsdienste. Eingetragene Personen: Schöni, Simon, von Lin-
den, in Münsingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Wyssenbach,
Karin, von Guggisberg, in Münsingen, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 73 vom 06.01.2009
(04819124 / CH-036.1.043.776-7)
■ SimaNET GmbH, in Rüegsau, CH-036.4.043.778-2, alte
Rüegsaustrasse 6, 3415 Rüegsauschachen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
23.12.2008. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Anbieten und Er-
bringen von Dienstleistungen namentlich: Schulung, Beratung,
Expertisen in den Bereichen Arbeitssicherheit und Gesundheits-
schutz; Beratung, Expertisen im Bereich der Gebäudehülle. Die Ge-
sellschaft kann Dienstleistungen in weiteren Sachgebieten erbrin-
gen. Sie kann alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Ent-
wicklung der Unternehmung und das Erreichen des Gesellschafts-
zwecks zu fördern oder zu erleichtern. Sie kann sich an anderen
Unternehmungen beteiligen, welche gleiche oder ähnliche Zwecke
verfolgen, solche Unternehmungen erwerben, im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, Interessenverbindungen einge-
hen sowie Grundstücke, Patente und Lizenzen erwerben, verpfän-
den und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, Fax
oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 23.12.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: van
Egmond, Gerardus Antonie genannt Tom, von Lützelflüh, in Rü-
egsauschachen (Rüegsau), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
van Egmond-Christen, Therese, von Lützelflüh, in Rüegsauscha-
chen (Rüegsau), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 75 vom 06.01.2009
(04819126 / CH-036.4.043.778-2)
■ Vectone Distribution GmbH (Vectone Distribution
Sàrl) (Vectone Distribution LLC)
, in B e r n , CH-
036.4.043.779-8, c/o Manuel C. Frick, Bubenbergplatz 5, 3001
Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 19.12.2008. Zweck: Vertrieb und Vermarktung von
Produkten sowie Dienstleistungen im Bereich der Telekommuni-
kation. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-

gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich
mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 19.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Vectone Group Holding Limited
(03704915), in London (GB), Gesellschafterin, mit einem Stamm-
anteil von CHF 200.00; Vectone (Ireland) Limited (314280), in Du-
blin (IE), Gesellschafterin, mit 99 Stammanteilen zu je CHF
200.00; Wilson, Daniel Oliver, britischer Staatsangehöriger, in Lon-
don (GB), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift; Frick, Manuel C., von Bern und Knonau, in Bern, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 76 vom 06.01.2009
(04819128 / CH-036.4.043.779-8)
■ WARNIER CONSULTING, à Interlaken, CH-
036.1.043.780-9, Freiestrasse 2, 3800 Interlaken, entreprise indi-
viduelle (nouvelle inscription). Objet de l’entreprise: Consulting
international pour les sociétés qui souhaitent se développer à
l’étranger au niveau commercial ou au niveau des achats (orienté
Europe et Asie). Personne(s) inscrite(s): Warnier-Materzok, Eve,
ressortissante française, à Interlaken, titulaire, avec signature in-
dividuelle.
Registre journalier no 77 du 06.01.2009
(04819130 / CH-036.1.043.780-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Aiguilla S.A., à Biel/Bienne, CH-073.3.000.040-2, société
anonyme (No. FOSC 126 du 03.07.2007, p. 5, Publ. 4004618). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): L’Epée, Pierre-André, de Villiers
et Le Pâquier NE, à St. Hippolyte-de-Montaigu (FR), administra-
teur, avec signature collective à deux; Fanchini, Gabriella, ressor-
tissante italienne, à Bienne, avec procuration collective à deux avec
un directeur; Graber, Jean-Claude, de Sigriswil, à Brügg bei Biel
(Brügg), directeur, avec signature collective à deux. Inscription ou
modification de personne(s): Girardin Häsler, Brigitte, de Gsteig-
wiler et Le Bémont JU, à Chavannes-de-Bogis, vice-présidente, avec
signature collective à deux [précédemment: administratrice avec
signature collective à deux].
Registre journalier no 78 du 06.01.2009
(04820122 / CH-073.3.000.040-2)
■ Alisys Consulting AG, Unternehmensberatung und
Informatik
, in U t z e n s t o r f , CH-053.3.002.065-6, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 68 vom 09.04.2008, S. 4, Publ. 4422090). Statu-
tenänderung: 06.11.2008. Firma neu: ALISYS Consulting AG,
Wirtschaftsberatung
. Sitz neu: B ä t t e r k i n d e n . Domizil
neu: Hagerhüsli 1, 3315 Bätterkinden. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt die Beratung und Schulung von Unternehmen und Pri-
vatpersonen in betriebswirtschaftlichen Problemstellungen inklu-
sive der Verwaltung und Vermittlung von Vermögenswerten. Dane-
ben bezweckt sie die Erbringung von Dienstleistungen im Infor-
matikbereich sowie den Handel mit Waren aller Art und die Er-
bringung von weiteren Dienstleistungen im Bereiche des
Hauptzwecks. Die Gesellschaft kann sich an andern Unterneh-
mungen mit gleichem oder ähnlichem Zweck im In- und Ausland
beteiligen oder solche Unternehmungen übernehmen, Liegen-
schaften erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte
durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt
in Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung vom 20.05.1988 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [bisher: Sacheinlage/Sachübernahme: gemäss Sachein-
lage-/Sachübernahmevertrag vom 20.05.1988 und Bilanz per
31.03.1998: Aktiven von CHF 103’757.70 und Passiven von CHF
62’996.20 von der Kollektivgesellschaft ’Scheuner &amp; Partner’, in
Burgdorf, zum Preis von CHF 40’761.50, wofür 40 Namenaktien
zu CHF 1’000 ausgegeben werden, und den Sacheinlegern eine
Forderung von CHF 761.50 in den Büchern der Gesellschaft gut-
geschrieben wird.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
06.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Mast Treuhand
(CH-035.1.022.539-0), in Oberwichtrach, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 79 vom 06.01.2009
(04819132 / CH-053.3.002.065-6)
■ Andrago Reto Trachsel, in Bern, CH-035.1.033.392-3,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2004, S. 3, Publ.
2398990). Sitz neu: S t e f f i s b u r g . Domizil neu: Ziegeleistrasse
32a, 3612 Steffisburg. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Trachsel, Reto, von St. Stephan, in Steffisburg, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Bern].
Tagesregister-Nr. 80 vom 06.01.2009
(04819134 / CH-035.1.033.392-3)
■ Animex Imer SA, à Biel/Bienne, CH-073.3.005.183-9, so-
ciété anonyme (No. FOSC 208 du 26.10.2005, p. 3, Publ. 3075570).
Modification des statuts: 18.12.2008. Nouvelle raison sociale: Ani-
mex technology AG
. Nouvelle traduction de la raison: (Ani-
mex technology SA) (Animex technology Ltd)
. Nouveau
siège: S u t z - L a t t r i g e n . Nouvelle adresse: Schulstrasse 1, 2572
Sutz-Lattrigen. Nouveaux faits qualifiés: [La disposition statutaire
sur les apports lors de la fondation du 10.09.1993 est abrogée]
[biffé: Apports en nature et reprise de biens: masse active de CHF
179’721.75 et masse passive de CHF 105’000.– de la raison indivi-
duelle non inscrite au registre du commerce ’Alain Imer’, à Bienne,
selon bilan au 31.05.1993 et contrat d’apports du 10.09.1993 pour
le prix de CHF 74’721.75, dont CHF 74’000.– sont imputés sur le
capital-actions et en échange de quoi 74 actions nominatives de
CHF 1’000.– sont émises et CHF 721.75 sont crédités à l’appor-
teur.].Nouvelles communications: Communications aux action-
naires: par écrit ou par e-mail. Nouvelle restriction à la transmis-
sibilité: La transmissibilité des actions nominatives est limitée par
les statuts. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Imer, Alain, de
Diesse, à Bienne, président, avec signature individuelle. Inscription
ou modification de personne(s): Fischer, Stephan, de Hottwil, à
Biel/Bienne, administrateur, avec signature individuelle [précé-

demment: à Bienne]; Ingold Treuhand AG (CH-073.3.001.178-1),
à Biel/Bienne, organe de révision [précédemment: Ingold Treu-
hand AG, à Täuffelen, organe de révision].
Registre journalier no 81 du 06.01.2009
(04819136 / CH-073.3.005.183-9)
■ Apolino GmbH, in Bern, CH-217.0.540.043-9, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2004, S. 3,
Publ. 2605736). Statutenänderung: 31.10.2008. Zweck neu: Zweck
der Gesellschaft ist das Führen von Apotheken und branchenver-
wandten Betrieben sowie die Vornahme aller mit dem Gesell-
schaftszweck im Zusammenhang stehenden, fördernden Tätigkei-
ten. Die Gesellschaft kann verwandte Geschäftszweige aufnehmen,
sich an Unternehmungen des In- und Auslandes direkt oder indi-
rekt beteiligen, Zweigniederlassungen gründen, mit anderen Ge-
sellschaften fusionieren, Grundstücke im In- und Ausland erwer-
ben, belasten, vermieten, verwalten und wieder veräussern sowie
alle jene Geschäfte abschliessen, die zur Erreichung und Förde-
rung des Gesellschaftszweckes geeignet erscheinen. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführer vom 31.10.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Furer, Jürg, von Heiligenschwendi, in Kerzers, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 9
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 9’000.00]; Josseck, Wolfgang, von Rubigen, in Allmen-
dingen bei Bern (Allmendingen), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00]; Stettler, Fritz, von
Langnau im Emmental, in Muri bei Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 9 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher: in Gwatt (Thun) und mit einem Stamm-
anteil von CHF 9’000.00].
Tagesregister-Nr. 82 vom 06.01.2009
(04819138 / CH-217.0.540.043-9)
■ Backdoor GmbH, in Grindelwald, CH-092.4.015.076-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom
12.02.2004, S. 3, Publ. 2115896). Domizil neu: Schlössli, 3818
Grindelwald. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
06.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Blanc, Marc, von Lausanne,
in Grindelwald, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher:
in Etziken].
Tagesregister-Nr. 83 vom 06.01.2009
(04818850 / CH-092.4.015.076-4)
■ Bactlab AG Mikrobiologie Labor, in Köniz, CH-
035.3.012.741-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom
19.12.2002, S. 3, Publ. 780052). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Zürcher, Kaspar, von Lauperswil, in Bern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Schäfer, Stefan, von Mirchel, in Bern, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 84 vom 06.01.2009
(04818852 / CH-035.3.012.741-6)
■ Berzan Gastro GmbH, in Huttwil, CH-053.4.018.351-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom
16.07.2007, S. 4, Publ. 4026734). Gemäss Erklärung der Gesell-
schafter vom 23.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Güven, Bülent, tür-
kischer Staatsangehöriger, in Oensingen, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 85 vom 06.01.2009
(04818854 / CH-053.4.018.351-7)
■ B-Productions GmbH, in Linden, CH-035.4.016.735-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom
22.06.2004, S. 3, Publ. 2320550). Statutenänderung: 31.12.2008.
Domizil neu: Dorfstrasse 10, 3673 Linden. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Herstellung, den Vertrieb und die Vermittlung
von medizinischen Geräten. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte einge-
hen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 31.12.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Wüthrich, Erwin 1945, von Trub,
in Linden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Maurer, Marcel, von Spiez, in Nidau,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 86 vom 06.01.2009
(04819140 / CH-035.4.016.735-3)
■ Carrosserie Camazo AG, in Nidau, CH-073.3.000.379-6,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.1995, S. 4507). Sta-
tutenänderung: 21.11.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Betrieb einer Carrosseriewerkstätte. Sie kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an andern Unternehmungen beteiligen so-
wie Liegenschaften erwerben und veräussern. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.]. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre: Brief, Telefax oder E-Mail. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 21.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Calderari, Jacques, von Rancate und Biel BE, in Lattrigen (Sutz-
Lattrigen), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Calderari, Mario, von
Rancate und Biel BE, in Nidau, Mitglied, mit Einzelunterschrift;

4

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 6 Montag, 12.01.2009 127. Jahrgang

André J. Racine, in Biel BE, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Calderari, Enzo, von Rancate und
Biel/Bienne, in Biel/Bienne, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Port, Präsident mit Einzelunterschrift]; Moos, Hans Peter,
von Zug, in Safnern, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Cal-
derari, Marco, von Biel/Bienne und Rancate, in Port, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Calderari, Nina, von Biel/Bienne und
Rancate, in Port, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 87 vom 06.01.2009
(04819142 / CH-073.3.000.379-6)
■ Coiffeur Michel, in Grindelwald, CH-092.1.016.567-8,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 95 vom 18.05.2004, S. 6, Publ.
2266626). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vogt-Mi-
chel, Christine, von Grindelwald, in Grindelwald, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift [bisher: Michel, Christine].
Tagesregister-Nr. 88 vom 06.01.2009
(04818856 / CH-092.1.016.567-8)
■ Création Francine Bürki-Riesen, in Bern, CH-
035.1.004.140-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 95 vom
19.05.1992, S. 2294). Firma neu: Natur-Paradies Francine
Bürki-Riesen
. Sitz neu: W a h l e r n . Domizil neu: Kohlersacker,
3150 Schwarzenburg. Zweck neu: Führen eines Bed &amp; Breakfast
mit Knospeküche und Vegi-Label. Tiertherapie-Praxis und Büro-
Service. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bürki-Rie-
sen, Francine, von Unterlangenegg und Oberbalm, in Schwarzen-
burg (Wahlern), Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Bern].
Tagesregister-Nr. 89 vom 06.01.2009
(04819144 / CH-035.1.004.140-8)
■ EK-Weiterbildung GmbH, in Wyssachen, CH-
053.4.016.489-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
202 vom 21.10.2003, S. 4, Publ. 1223504). Statutenänderung:
27.11.2008. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, E-Mail
oder Fax. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 27.11.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Frey-Leuenberger, Marianne, von Huttwil, Ba-
sel und Sissach, in Grabs, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:
von Huttwil und Sissach, in Wyssachen].
Tagesregister-Nr. 90 vom 06.01.2009
(04818858 / CH-053.4.016.489-3)
■ Fondation pour la jeunesse du Jura bernois, à Mou-
t i e r , CH-073.7.004.110-3, fondation (No. FOSC 234 du
02.12.2008, p. 4, Publ. 4758436). Modification de l’acte de fonda-
tion: 31.10.2008. Nouvelle organisation: Conseill de fondation de
3 membres au moins et 5 membres au plus et organe de révision.
Selon décision de l’autorité de surveillance du 13.11.2008, la fon-
dation est dispensée de l’obligation de désigner un organe de révi-
sion.
Registre journalier no 91 du 06.01.2009
(04818860 / CH-073.7.004.110-3)
■ Fonds de prévoyance en faveur du personnel d’Ai-
guilla S.A.
, à B i e l / B i e n n e , CH-073.7.003.750-2, fondation
(No. FOSC 86 du 05.05.2004, p. 4, Publ. 2247140). Personne(s) et
signature(s) radiée(s): Fanchini, Gabriella, ressortissante itali-
enne, à La Neuveville, membre, avec signature collective à deux.
Inscription ou modification de personne(s): Tarricone, Patrick, de
Courtételle, à Courtételle, membre, avec signature collective à
deux; A. Rettenmund Fidufisc SA (CH-073.3.014.106-3), à
Biel/Bienne, organe de révision.
Registre journalier no 92 du 06.01.2009
(04818862 / CH-073.7.003.750-2)
■ Fronteris International AG, bisher in Zürich, CH-
020.3.031.724-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom
05.12.2007, S. 19, Publ. 4232038). Gründungsstatuten:
11.11.2007, Statutenänderung: 25.11.2008. Firma neu:
Solar4life Intertrade AG. Sitz neu: B i e l / B i e n n e . Domizil
neu: Poststrasse 19, 2504 Biel/Bienne. Zweck neu: Zweck der Ge-
sellschaft ist die Beratung, die Entwicklung und Realisation sowie
die Begleitung von Investitionsvorhaben und von Konzepten im
Bereich Solarstromanlagen. Die Gesellschaft erbringt Dienstleis-
tungen in der Unternehmensberatung, insbesondere im nationa-
len und internationalen Mergers &amp; Acquisitions-Bereich. Sie be-
zweckt zudem die Vermittlung von Leasing- und Kreditgeschäften.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100
Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfol-
gen durch Publikation im SHAB. Sind dem Verwaltungsrat die
Adressen der Aktionäre bekannt, so können solche Mitteilungen
durch eingeschriebenen Brief erfolgen, sofern das Gesetz nicht
zwingend etwas anderes bestimmt. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Pistor, Wilhelm, deutscher Staatsange-
höriger, in Uster, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: WPnet Wirt-
schaftsprüfung AG, in Muri bei Bern, Revisionsstelle (wie bisher);
Castelletti, Natcha, von Biel/Bienne, in Biel/Bienne, Präsidentin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bunna, Neth, kambodschani-
scher Staatsangehöriger, in Biel/Bienne, Delegierter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Glatt, Maurus, von Muttenz, in Derendin-
gen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 93 vom 06.01.2009
(04819146 / CH-020.3.031.724-6)
■ Frutiger AG, in Bern, CH-035.9.001.129-5, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2008, S. 3, Publ. 4443358), mit
Hauptsitz in: Thun. Domizil neu: Eymattstrasse 73, 3027 Bern.
Tagesregister-Nr. 94 vom 06.01.2009
(04818864 / CH-035.9.001.129-5)
■ Frutiger Holding AG, in Bern, CH-035.3.029.491-5, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2005, S. 3, Publ.
2667934). Domizil neu: c/o Frutiger AG, Eymattstrasse 73, 3027
Bern.
Tagesregister-Nr. 95 vom 06.01.2009
(04818866 / CH-035.3.029.491-5)

■ Frutiger Unternehmungen AG, in Bern, CH-
035.3.001.514-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom
31.07.2008, S. 3, Publ. 4597128). Domizil neu: c/o Frutiger AG ,
Eymattstrasse 73, 3027 Bern.
Tagesregister-Nr. 96 vom 06.01.2009
(04818904 / CH-035.3.001.514-8)

■ GEOCOM Informatik AG, in Burgdorf, CH-
053.3.000.172-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom
14.07.2008, S. 5, Publ. 4571764). Zweigniederlassung neu: Zürich
(CH-020.9.002.948-3).
Tagesregister-Nr. 97 vom 06.01.2009
(04818906 / CH-053.3.000.172-2)

■ Gölä Music GmbH, in Oppligen, CH-035.4.020.682-1, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 24.03.1999,
S. 1912). Statutenänderung: 10.11.2008. Sitz neu: S p i e z . Domizil
neu: Angernstrasse 30, 3705 Faulensee. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt die Produktion und Vermarktung von musikalisch-
künstlerischen Darbietungen und Werken sowie Produktion, Ver-
marktung und Vertrieb von Tonträgern aller Art. Sie bezweckt fer-
ner die Verwaltung von Urheberrechten von musikalisch-künstle-
rischen Darbietungen und Werken sowie das Management von
Musikern, insbesondere von ’Gölä’. Die Gesellschaft kann Veran-
staltungen vor einem grossen Publikum organisieren und durch-
führen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
überbauen, umbauen, sanieren oder weiterveräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des
Geschäftsführers vom 10.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfeuti, Gott-
fried, von Wahlern, in Faulensee (Spiez), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 [bisher: in Oppligen]; Pfeuti, Marco, von Wahlern, in
Faulensee (Spiez), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher:
in Oppligen].
Tagesregister-Nr. 98 vom 06.01.2009
(04820124 / CH-035.4.020.682-1)

■ Gölä Productions GmbH, in Bern, CH-035.4.020.683-6,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom
24.03.1999, S. 1912). Statutenänderung: 10.11.2008. Sitz neu:
S p i e z . Domizil neu: Angernstrasse 30, 3705 Faulensee. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 10.11.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Pfeuti, Marco, von Wahlern, in Faulensee (Spiez), Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:
in Oppligen, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].
Tagesregister-Nr. 99 vom 06.01.2009
(04820126 / CH-035.4.020.683-6)

■ Haus der 100 Angebote GmbH, in Steffisburg, CH-
092.4.000.297-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
232 vom 29.11.2006, S. 4, Publ. 3655294). Statutenänderung:
04.12.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen
von Dienstleistungen in allen Bereichen des täglichen Lebens, ins-
besondere Kauf, Verkauf, Umbau und Verwaltung von Liegenschaf-
ten/Grundstücken, sowie Handel mit Waren verschiedenster Art.
Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich
mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder
weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Gegenstand der Gesellschaft zu
fördern oder direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen..
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sach-
einlage bei der Gründung vom 26.06.1997 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [bisher: Gemäss Sacheinlagevertrag v. 26.6.97
und Nachtrag v. 11.9.97 sowie Bilanz per 2.6.97 von Rosmarie und
Peter Fuhrimann, in Steffisburg, das von ihnen als einfache Ge-
sellschaft unter der im Handelsregister nicht eingetragenen Firma
’Haus der 100 Angebote’ geführte Geschäft mit Aktiven von CHF
36’361.– und Passiven von CHF 10’380.– zum Preis von CHF
25’981.–, wofür die beiden Stammanteile von total CHF 20’000.–
ausgegeben und der Sacheinlegerin Rosmarie Fuhrimann zudem
CHF 5’981.– in den Büchern der Gesellschaft als Forderung gut-
geschrieben werden.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 04.12.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Indermühle, Daniel, von Amsol-
dingen, in Uttigen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00; Burkhard,
Max, von Sumiswald, in Goldiwil (Thun), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
2’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuhri-
mann, Peter, von Oeschenbach, in Steffisburg, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
6’000.00]; Fuhrimann, Jürg, von Oeschenbach, in Rohr AG, Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 101 vom 06.01.2009
(04820130 / CH-092.4.000.297-3)

■ HE Inocon AG, in Bern, CH-035.3.018.360-5, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2002, S. 3, Publ. 356162). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: WISTAG Revi-
sion AG, in Thun, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 102 vom 06.01.2009
(04818908 / CH-035.3.018.360-5)

■ H.J. Bieri Leitungsbau GmbH, in Schangnau, CH-
053.4.017.782-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
83 vom 01.05.2006, S. 3, Publ. 3356240). Statutenänderung:
14.11.2008. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom
14.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bieri, Hansjörg, von Schang-
nau, in Schangnau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 243 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 243’000.00]; Bieri, Susanne,
von Schangnau, in Schangnau, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 2’000.00].
Tagesregister-Nr. 100 vom 06.01.2009
(04820128 / CH-053.4.017.782-2)
■ Jungle-Boost GmbH, in Biel/Bienne, CH-
073.4.017.137-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
198 vom 12.10.2007, S. 4, Publ. 4151536). Statutenänderung:
18.12.2008. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist Handel mit Dün-
ger und Zusatzmaterial, Herstellung von Dünger sowie die Erbrin-
gung diverser Dienstleistungen und Beratungen in diesem Bereich.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind,
den Gesellschaftszweck zu fördern. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter: Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamm-
anteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer
vom 18.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Nach-
trägliche Liberierung: Das Stammkapital wurde im Betrag von
CHF 10’000.– nachliberiert. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Grotta, Julien Louis, französischer Staats-
angehöriger, in Saint-Pouange (FR), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 2’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Grotta, Michael, französischer Staatsangehöriger, in
Moutier, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit
einem Stammanteil von CHF 18’000.00]; Oettl, Marco, deutscher
Staatsangehöriger, in Biel/Bienne, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 180 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Einzelunterschrift, ohne Stammanteil].
Tagesregister-Nr. 103 vom 06.01.2009
(04820132 / CH-073.4.017.137-5)
■ Kabisverwertungsgenossenschaft Kaufdorf und
Umgebung
, in K a u f d o r f , CH-035.5.010.020-4, Genossen-
schaft (SHAB Nr. 57 vom 11.03.1987, S. 95). Statutenänderung:
18.12.2008. Firma neu: Kabisverwertungsgenossenschaft
Kaufdorf und Umgebung in Liquidation
. Domizil neu: c/o
Fritz Messerli, Kleemattweg 7, 3126 Kaufdorf. Haftung/Nach-
schusspflicht neu: Keine persönliche Haftung und Nachschuss-
pflicht der Mitglieder. [bisher: Haftung/Nachschusspflicht: Unbe-
schränkte persönliche Haftbarkeit der Genossenschafter nach dem
Genossenschaftsvermögen.].Publikationsorgan neu: SHAB. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen
schriftlich. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 18.12.2008 aufgelöst. Gemäss Erklärung sämtli-
cher Genossenschafter vom 18.12.2008 untersteht die Genossen-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Küng, Walter, von Konolfingen, in Gelterfingen, Mit-
glied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Messerli, Fritz, von Kaufdorf,
in Kaufdorf, Präsident und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Schären, Hans-Ulrich, von Spiez, in Gelterfingen, Liquidator und
Vizepräsident und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Vizepräsident und Kassier mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Streit, Alfred, von Wald BE, in Gelterfingen, Mitglied und
Sekretär, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 104 vom 06.01.2009
(04818840 / CH-035.5.010.020-4)
■ Karin Bigler hair &amp; make-up GmbH, in Bern, CH-
035.4.033.297-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
128 vom 06.07.2004, S. 4, Publ. 2343300). Statutenänderung:
29.11.2008. Zweck neu: Erbringen von Coiffeur- und Visagisten-
Dienstleistungen und Handel mit entsprechenden Produkten und
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz oder im Ausland errichten und sich an andern Unterneh-
mungen des In- und Auslandes, welche gleiche oder ähnliche Zwe-
cke verfolgen, beteiligen oder solche Unternehmungen überneh-
men sowie alle Geschäfte durchführen, die geeignet sind, den Ge-
sellschaftszweck zu fördern oder mit ihm direkt oder indirekt im
Zusammenhang stehen. Sie kann Grundbesitz erwerben, verwal-
ten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter: Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführerin vom 29.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bigler, Karin,
von Rubigen, in Bern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 340 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 34’000.00]; Bigler, Christian,
von Rubigen, in Bern, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00].
Tagesregister-Nr. 105 vom 06.01.2009
(04820134 / CH-035.4.033.297-1)
■ Konstruktionsbüro Schumacher GmbH, in Bern, CH-
035.4.035.275-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
136 vom 15.07.2005, S. 2, Publ. 2934576). Firma neu: Kon-
struktionsbüro Schumacher GmbH in Liquidation
. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
21.11.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schumacher, Andreas, von Rüschegg, in Albligen, Gesellschafter
und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Schumacher-Schmied, Ro-
sette, von Rüschegg und Wahlern, in Albligen, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Ein-
zelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 106 vom 06.01.2009
(04818868 / CH-035.4.035.275-9)

■ Kunstklause AG, in Bern, CH-035.3.004.201-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2001, S. 8775). Statutenän-
derung: 23.12.2008. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Han-
del mit Kunstgegenständen, insbesondere Gemälden. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmungen
beteiligen. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland
Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu
verwalten. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen,
die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Er-
reichung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 18.11.2008/23.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: K. Neuenschwander Treuhand GmbH, in
Grosshöchstetten, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 107 vom 06.01.2009
(04820136 / CH-035.3.004.201-7)
■ Larep Garage AG, in Huttwil, CH-053.3.007.806-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 24.07.1997, S. 5271). Statu-
tenänderung: 05.12.2008. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme im Zusammen-
hang mit der Gründung vom 25.05.1992 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [bisher: Sacheinlage/Sachübernahme: gemäss
Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 25.05.1992 und Bilanz
per 01.01.1992: Aktiven von CHF 1’954’816.16 und Passiven von
CHF 984’130.45 von der Einzelfirma ’Larep-Huttwil, Willi Lanz’,
in Huttwil, zum Preis von CHF 970’685.71, wofür insgesamt 200
voll liberierte Namenaktien zu je CHF 1’000 ausgeben und dem
Sacheinleger zudem CHF 770’685.71 als Forderung in den Bü-
chern der Gesellschaft gutgeschrieben werden.].Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: Brief. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 05.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lanz, Willy, von Huttwil, in Huttwil, Vizepräsident, mit Einzel-
unterschrift; Interrevi AG, in Huttwil, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lanz-Herzig, Irène, von Huttwil, in
Huttwil, Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 108 vom 06.01.2009
(04818910 / CH-053.3.007.806-3)
■ Les éditions de la lumière du soir, à Malleray, CH-
073.6.003.083-4, association (No. FOSC 21 du 02.02.2004, p. 4,
Publ. 2098008). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Marti, Ru-
dolf, de Wyssachen, à Plagne, caissier et secrétaire, avec signature
collective à deux. Inscription ou modification de personne(s): Dias
Batista-Marti, Solveig, de Wyssachen, à Malleray, secrétaire et cais-
sière, avec signature collective à deux.
Registre journalier no 109 du 06.01.2009
(04818912 / CH-073.6.003.083-4)
■ Maleratelier JR GmbH, in Roggwil BE, CH-
053.4.015.101-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
12 vom 18.01.2005, S. 3, Publ. 2645812). Statutenänderung:
22.12.2008. Firma neu: Maleratelier JR GmbH in Liquida-
tion
. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-
terversammlung vom 22.12.2008 aufgelöst. Gemäss Erklärung der
Gesellschafter vom 22.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüegg, Ivan,
von Schwyz, in Roggwil BE, Liquidator und Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Rüegg-Howald, Franziska,
von Langenthal und Schwyz, in Roggwil BE, Liquidatorin und Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 110 vom 06.01.2009
(04818870 / CH-053.4.015.101-6)
■ Mandragore Girardin S.A., à Biel/Bienne, CH-
073.3.009.355-0, société anonyme (No. FOSC 124 du 29.06.2007,
p. 5, Publ. 3999328). Personne(s) et signature(s) radiée(s): L’Epée,
Pierre-André, de Villiers et Le Pâquier NE, à St. Hippolyte-de-Mon-
taigu (F), administrateur, avec signature collective à deux. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Girardin Häsler, Brigitte, de
Gsteigwiler et Le Bémont JU, à Chavannes-de-Bogis, vice-prési-
dente, avec signature collective à deux [précédemment: adminis-
tratrice avec signature collective à deux].
Registre journalier no 111 du 06.01.2009
(04818914 / CH-073.3.009.355-0)
■ Mipaco AG, in Bern, CH-035.3.012.179-7, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 65 vom 05.04.2002, S. 3, Publ. 415326). Statutenände-
rung: 30.12.2008. Firma neu: MIPACO AG. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist der Handel mit Industrieeinrichtungen im In- und
Ausland; die Beratung von Unternehmungen und die Erbringung
von Dienstleistungen aller Art bei der Anknüpfung und Abwicklung
von Geschäften im In- und Ausland; der Erwerb und die Veräusse-
rung von Aktien und Beteiligungen aller Art an Unternehmungen
im In- und Ausland mit gleichem oder ähnlichem Zweck. Die Ge-
sellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Ge-
sellschaftszweck direkt oder indirekt zu fördern. Sie kann nament-
lich auch Immobilien im In- und Ausland erwerben oder veräus-
sern und Zweigniederlassungen oder Geschäftsstellen, einschliess-
lich der Gründung von ’Joint ventures’, im In- und Ausland er-
richten. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Treuhand Strasser AG, in Bern,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 112 vom 06.01.2009
(04820138 / CH-035.3.012.179-7)
■ MOBIREP GmbH, bisher in Schmitten FR, CH-
217.0.640.936-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
19 vom 29.01.1998, S. 690). Gründungsstatuten: 22.12.1997, Sta-
tutenänderung: 09.12.2008. Sitz neu: G u g g i s b e r g . Domizil
neu: Hirschmatt, 3158 Guggisberg. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Reparatur und den Verkauf von Land-, Forst-, Bau- und
Industriemaschinen. Die Gesellschaft ist berechtigt, Zweignieder-
lassungen zu errichten, den Betrieb verwandter Geschäftszweige
aufzunehmen, sich an Unternehmen aller Art zu beteiligen, Lie-

5

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 6 Montag, 12.01.2009 127. Jahrgang

genschaften zu erwerben, zu veräussern sowie alle Geschäfte
durchzuführen, die den Zweck der Gesellschaft zu fördern geeignet
sind. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Be-
absichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt von
Walter Gerber, in Schmitten FR, die im Handelsregister nicht ein-
getragene Einzelfirma mit Aktiven und Passiven gemäss zu erstel-
lender Übernahmebilanz per 31.12.1997 zum Höchstbetrage von
CHF 50’000.– zu übernehmen (wie bisher). Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: per
Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Ge-
mäss Erklärung des Geschäftsführers vom 09.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Gerber, Walter, von Oberlangenegg, in
Schmitten FR, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 3’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gerber, Ulrich, von Oberlangenegg, in Guggisberg, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 17’000.00].
Tagesregister-Nr. 113 vom 06.01.2009
(04820140 / CH-217.0.640.936-4)
■ Ovaco AG, in Bern, CH-035.3.003.398-4, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 68 vom 06.04.2006, S. 4, Publ. 3322668). Statutenän-
derung: 30.12.2008. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
30.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand Strasser
AG, in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 114 vom 06.01.2009
(04818916 / CH-035.3.003.398-4)
■ ProCura Med AG (ProCura Med SA) , bisher in Gland,
CH-550.1.036.354-1, Aktiengesellschaft (vom 04.07.2008, S. 29,
Publ. 4559442). Gründungsstatuten: 04.10.2003, Statutenände-
rung: 15.12.2008. Sitz neu: B e r n . Domizil neu: c/o Peter R. Bur-
khalter, Elfenstrasse 19, 3006 Bern . Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt den Erwerb und das Halten von Beteiligungen an in- und
ausländischen Gesellschaften, welche vorwiegend in den Ge-
schäftsbereichen Medizinaltechnik und Health-Care tätig sind und
deren Verwaltung in der Schweiz. Die Gesellschaft kann im In- wie
im Ausland alle Verträge abschliessen und Geschäfte eingehen, die
mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zusammenhän-
gen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann sich
insbesondere an anderen Unternehmungen mit gleichem oder
ähnlichem Zweck beteiligen und Zweigniederlassungen im In- wie
im Ausland gründen. Aktienkapital: CHF 15’051’000.00. Liberie-
rung: CHF 15’051’000.00. Aktien: 15’051 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre: Publikation im SHAB oder, sofern die Namen
und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, brieflich. Weitere
Adresse: Postfach 1009, 3000 Bern 6. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Burkhalter, Peter R. Dr., von Bern, in Ittigen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Treuhand- und Bera-
tungsbüro Hans-Peter Schwab, in Muri bei Bern, Revisionsstelle
(wie bisher).
Tagesregister-Nr. 115 vom 06.01.2009
(04820142 / CH-550.1.036.354-1)
■ Berichtigung des im SHAB Nr. 1 vom 05.01.2009, S. 5, publi-
zierten TR-Eintrags Nr. 15003 vom 24.12.2008RE-AL Holding
Biel GmbH
, in B i e l / B i e n n e , CH-036.4.043.566-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 05.01.2009, S.
5, Publ. 4811830). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Flatscher, David, von Tavers, in Biel/Bienne, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [nicht: Gesellschafter und Geschäftsführer mit ]. .
Tagesregister-Nr. 116 vom 06.01.2009
(04818918 / CH-036.4.043.566-7)
■ Riviera Aktiengesellschaft Hans Gerber, in Roggwil
B E , CH-053.3.016.167-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom
02.08.2006, S. 3, Publ. 3492268). Statutenänderung: 18.12.2008.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Treuhandbüro Wolfgang Rau, in Spiez
(Faulensee), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 117 vom 06.01.2009
(04818920 / CH-053.3.016.167-8)
■ Rohrbach Pflästerungen GmbH, in Burgistein, CH-
035.4.025.142-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
97 vom 23.05.2005, S. 4, Publ. 2847684). Gemäss Erklärung des
Geschäftsführers vom 01.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rohrbach,
Daniel, von Erlenbach im Simmental, in Burgistein, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00 [bisher: in Seftigen]; Rohrbach-Togg-
weiler, Katharina, von Erlenbach im Simmental, in Burgistein, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00 [bisher: in Seftigen].
Tagesregister-Nr. 118 vom 06.01.2009
(04818922 / CH-035.4.025.142-7)
■ Rolotec AG, in Biel/Bienne, CH-073.3.004.813-5, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 21.05.2008, S. 3, Publ. 4484690).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Moser,
Lukas, von Arni BE, in Port, mit Kollektivprokura zu zweien; Car-
letti, Marc, von Bedano, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Binggeli, Alain, von Rüschegg, in Ligerz, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Fischer, Johann genannt Hans, von Sigriswil, in
Lüterkofen (Lüterkofen-Ichertswil), mit Kollektivprokura zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 119 vom 06.01.2009
(04818924 / CH-073.3.004.813-5)
■ Schweizerisches Arbeiterhilfswerk SAH Bern, in
B e r n , CH-035.6.035.593-5, Verein (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2005,
S. 2, Publ. 3100542). Statutenänderung: 22.05.2008. Haf-
tung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften.] [bisher: Haftung/Nach-
schusspflicht: Die persönliche Haftung der Mitglieder ist ausge-
schlossen.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Balli-Straub, Dorette, von Roggwil BE, in Langenthal, Co-Prä-
sidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bauer, Tobias, von
Waldkirch, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;

Blatter, Hans Rudolf, von Niedermuhlern, in Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Heuer, Sarah Michaela, von Aeger-
ten, in Thun, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bavarel-Attalah, Anne, von
Illnau-Effretikon, in Ravoire (Martigny-Combe), Co-Präsidentin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Schärer, Corinne, von Busswil bei
Melchnau, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Frei, Kurt, von Lostorf, in Spiez, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Forrer, Jürg, von Wildhaus, in Hondrich (Spiez), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roos, Erwin, von Em-
men, in Hinterkappelen (Wohlen bei Bern), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 120 vom 06.01.2009
(04818926 / CH-035.6.035.593-5)
■ Stämpfli Verlag AG, in Bern, CH-035.3.007.725-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 31.03.2006, S. 4, Publ. 3314792).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: König,
Barbara, von Wiggiswil, in Wiggiswil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hiefner, Man-
fred H. Dr., deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 121 vom 06.01.2009
(04818928 / CH-035.3.007.725-1)
■ Stiftung Blaukreuzheim Aeschiried, in Bern, CH-
035.7.016.061-7, Stiftung (SHAB Nr. 107 vom 02.06.2000, S. 3758).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stein-
hauer, Thomas, von Riggisberg, in Meiringen, Mitglied und Kas-
sier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kuhn, Jürg, von Oberkulm, in Gontenschwil,
Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baum-
gartner, Gerhard, von Langnau im Emmental, in Ostermundigen,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Grossen, Markus, von
Kandersteg, in Reichenbach im Kandertal, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Hegnauer, Peter, von Bolligen, in Ostermun-
digen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schnegg, Esther,
von Meikirch, in Wahlendorf (Meikirch), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 122 vom 06.01.2009
(04818930 / CH-035.7.016.061-7)
■ Stiftung für Schweizerische Kunstgeschichte, in
B e r n , CH-035.7.016.976-0, Stiftung (SHAB Nr. 215 vom
06.11.2006, S. 4, Publ. 3622648). Urkundenänderung: 10.10.2008.
Zweck neu: Die Stiftung sorgt im Verbund mit der GSK für die wis-
senschaftliche Bestandesaufnahme und Erforschung der ortsbezo-
genen Kunst- und Baudenkmäler der Schweiz und für die Veröf-
fentlichung der Ergebnisse dieser Arbeit. Sie strebt in Absprache mit
der GSK eine Beteiligung an der Lehre, der Forschung, der Förde-
rung des wissenschaftlichen Nachwuchses und an der Weiterbil-
dung auf dem Gebiet der schweizerischen Kunstgeschichte. Sie un-
terstützt die GSK in wissenschaftlicher Hinsicht bei der Verfolgung
ihrer weiteren statutarischen Ziele. Sie kann ergänzend eigene wis-
senschaftliche Arbeiten auf dem Gebiet der schweizerischen Kunst-
geschichte betreiben und deren Ergebnisse an Dritte gegen Ent-
schädigung abgeben (Gutachten, Auskünfte, u. dgl.) oder veröf-
fentlichen. Organisation neu: Stiftungsrat, Stiftungsausschuss,
Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 123 vom 06.01.2009
(04820144 / CH-035.7.016.976-0)
■ Stiftung Museum Hochalpiner Freiballonflug und
Ballonpost
, in L a u t e r b r u n n e n , CH-092.7.002.944-7, Stif-
tung (SHAB Nr. 149 vom 06.08.2007, S. 4, Publ. 4054244). Urkun-
denänderung: 17.09.2008. Name neu: Stiftungt Museum
Hochalpiner Freiballonsport
. Zweck neu: Die Stiftung be-
zweckt die Übernahme und Pflege der Schriften, des Photo- und
weiteren Materials über die Ballonaufstiege von Eduard Spelterini,
Auguste Piccard, Victor de Beauclair, Fred Dolder und anderer Pi-
oniere des hochalpinen Freiballonsports. Die Stiftung führt ein
Museum. Die Sammlung dieses Museums umfasst eigene Objekte
und Leihgaben. Im Museum werden unter anderem eine ständige
Ausstellung zur Geschichte des Ballonfahrens sowie Ballonpost ge-
zeigt. Das Ballonmuseum ist öffentlich zugänglich. Die Stiftung
fördert die Ausbildung von Ballonpiloten. . Organisation neu: Stif-
tungsrat und Revisionsstelle. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Holinger, Thomas, von Basel, in Basel, Re-
visionsstelle; Balba Bertone di Sambuy, Raimondo, italienischer
Staatsangehöriger, in Biella (I), Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aeschen-
Treuhand AG (CH-270.3.000.085-3), in Basel, Revisionsstelle; Hitz,
Urs, von Churwalden, in Reinach BL, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Basel].
Tagesregister-Nr. 124 vom 06.01.2009
(04820146 / CH-092.7.002.944-7)
■ T. Technology, Baume, in Brügg, CH-073.1.016.962-3,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2006, S. 3, Publ.
3184094). Sitz neu: B i e l / B i e n n e . Domizil neu: rue Basse 47,
2502 Biel/Bienne. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Baume, Thierry, von Les Breuleux, in Biel/Bienne, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Brügg bei Biel (Brügg)].
Tagesregister-Nr. 125 vom 06.01.2009
(04820148 / CH-073.1.016.962-3)
■ Tobler + Partner Architekten AG, in Steffisburg, CH-
092.3.008.186-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 19.05.2004,
S. 4, Publ. 2268604). Firma neu: Tobler + Partner Architek-
ten AG in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Generalversammlung vom 19.12.2008 aufgelöst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Tobler, Ueli, von Schwyz,
in Steffisburg, Präsident, mit Einzelunterschrift; Tobler, Ueli Hein-
rich, von Schwyz, in Dielsdorf, Mitglied und Sekretär, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Tobler-Lienhard, Heidi, von Schwyz, in
Steffisburg, Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schürch, Christian, von Rohrbach,
in Langnau im Emmental, Liquidator, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 126 vom 06.01.2009
(04820150 / CH-092.3.008.186-6)
■ Berichtigung des im SHAB Nr. 1 vom 05.01.2009, S. 3, publi-
zierten TR-Eintrags Nr. 14970 vom 24.12.2008URK GmbH, in
K e h r s a t z , CH-036.4.043.704-1, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 1 vom 05.01.2009, S. 3, Publ. 4811376). Do-
mizil neu: Untere Längenbergstrasse 40, 3122 Kehrsatz. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Tier- und Gütertransport sowie den
Handel mit Agrarprodukten. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte

Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. .
Tagesregister-Nr. 127 vom 06.01.2009
(04820152 / CH-036.4.043.704-1)

■ Valere Management Beratung GmbH, in Bolligen,
CH-035.4.034.020-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 34 vom 17.02.2005, S. 2, Publ. 2707012). Firma neu:
Valere Management Beratung GmbH in Liquidation.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 18.12.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Werren, Daniel, von St. Stephan, in Bolligen, Gesellschaf-
ter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Li-
quidator, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 128 vom 06.01.2009
(04818872 / CH-035.4.034.020-6)

■ VSAS Verband Schaltanlagen und Automatik
Schweiz
, in B i e l / B i e n n e , CH-073.6.003.491-5, Verein (SHAB
Nr. 102 vom 30.05.2002, S. 4, Publ. 489876). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Aeschimann, Peter, Trach-
selwald, in Matten bei Interlaken, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bürki, Urs Peter, von Worb, in Thun, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Egger, Marcel, von Luzern und Hasliberg, in
St. Niklausen LU (Horw), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Fiechter, Benno, von Wald ZH, in Wil ZH, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 129 vom 06.01.2009
(04818932 / CH-073.6.003.491-5)

■ Walter Hänni Bau AG, in Uetendorf, CH-092.3.006.261-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.1996, S. 4066). Sta-
tutenänderung: 10.11.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft erbringt
sämtliche Dienstleistungen im Zusammenhang mit dem Bauwe-
sen. die Gesellschaft kann Immobilien erwerben, verwalten und
veräussern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft kann im üb-
rigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des
Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu för-
dern. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage und -übernahme bei der Gründung ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage und -über-
nahme: Gemäss Sacheinlageverträgen vom 18.06.1996 und Bilanz
per 01.01.1996 von der im Handelsregister eingetragen gewesenen,
erloschenen Einzelfirma ’Walter Hänni’, in Uetendorf, Aktiven
(inkl. Grundstücke Uetendorf-Gbbl. Nr. 758-1, 758-2, 758-5, 758-
7 und 758-8) von CHF 1’273’743.20 und Passiven von CHF
1’157’743.25 zum Preis von CHF 115’999.95, wofür 100 Namen-
aktien zu je CHF 1’000.– ausgegeben und 15’999.95 als Forderung
gegenüber der Gesellschaft dem Sacheinleger gutgeschrieben wer-
den.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 10.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Daniel Trachsel, in Steffisburg, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 130 vom 06.01.2009
(04820154 / CH-092.3.006.261-9)

■ Werner Kurth AG, in Niederösch, CH-053.3.017.564-1,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2005, S. 3, Publ.
3109692). Statutenänderung: 03.09.2008. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 03.09.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treuhand Rieser, in Fraubrunnen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 131 vom 06.01.2009
(04818934 / CH-053.3.017.564-1)

■ Wohn- und Interessengemeinschaft Sulgenbach-
strasse 5a
, in B e r n , CH-035.6.000.900-7, Verein (SHAB Nr. 240
vom 10.12.2008, S. 5, Publ. 4774312). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Dos Santos, Regula, von Ruswil, in
Biberist, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Masanti, Marco Antonio,
von Mitlödi, in Langenthal, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gerber, Constanze Ingrid, von Sumiswald, in Bern, Sekre-
tärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Demartines, Dominique
Antoine, von Rolle, in Langenthal, Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 132 vom 06.01.2009
(04818936 / CH-035.6.000.900-7)

■ zum Chäs König, Kurt Müller, in Spiez, CH-
092.1.016.994-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom
15.02.2005, S. 4, Publ. 2703222). Über den Inhaber dieses Einzel-
unternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters Frutigen-
Niedersimmental vom 05.01.2009 mit Wirkung ab dem
05.01.2009, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Tagesregister-Nr. 133 vom 06.01.2009
(04820156 / CH-092.1.016.994-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ ar3-architekten AG, in Worb, CH-035.9.033.739-8, Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2005, S. 2, Publ.
3075470), mit Hauptsitz in: Bern. Infolge Aufhebung dieser Zweig-
niederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsre-
gister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 134 vom 06.01.2009
(04820158 / CH-035.9.033.739-8)

■ G. Kettler, in Thun, CH-092.1.005.828-9, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 97 vom 23.05.1989, S. 2107). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 135 vom 06.01.2009
(04820160 / CH-092.1.005.828-9)

■ HIVERNAL SA en liquidation, à Biel/Bienne, CH-
400.3.006.980-3, société anonyme (No. FOSC 245 du 18.12.2006,
p. 5, Publ. 3684968). La liquidation étant terminée, la société est
radiée.
Registre journalier no 136 du 06.01.2009
(04820162 / CH-400.3.006.980-3)
■ LEMA REISEN, in Bern, CH-036.1.041.148-4, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2008, S. 2, Publ. 4320820). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergangs erloschen.
Tagesregister-Nr. 137 vom 06.01.2009
(04820164 / CH-036.1.041.148-4)
■ Martin Lüthi, in Steffisburg, CH-092.1.005.201-8, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 206 vom 04.09.1973, S. 2448). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsübergangs erloschen.
Tagesregister-Nr. 138 vom 06.01.2009
(04820166 / CH-092.1.005.201-8)
■ Partnermanagement, Inhaberin Dr. Rébecca Bau-
mann
, in B e r n , CH-036.1.041.375-6, Einzelunternehmen
(SHAB Nr. 41 vom 28.02.2008, S. 3, Publ. 4363562). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 139 vom 06.01.2009
(04820168 / CH-036.1.041.375-6)
■ Philipp Marti Immobilien, in Burgdorf, CH-
036.1.043.513-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 243 vom
15.12.2008, S. 4, Publ. 4779476). Vermögensübertragung: Der Ge-
schäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 12.12.2008 mit In-
ventar per 12.12.2008 Aktiven von CHF 6’682’000.– und Fremd-
kapital von CHF 4’276’125.– auf die Marti Immobilien AG, in
Grosswangen (CH-100.3.789.698-6). Gegenleistung: 300 voll libe-
rierte Namenaktien zu CHF 1’000.– sowie eine Forderung gegen-
über der Gesellschaft von CHF 2’105’875.–. Die Firma ist erlo-
schen.
Tagesregister-Nr. 140 vom 06.01.2009
(04820170 / CH-036.1.043.513-8)

BL

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ADD - Immobilien GmbH, in Hersberg, CH-
280.4.012.394-8, Bündtenweg 32, 4423 Hersberg, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
30. 12. 2008. Zweck: Beratung und Vermittlung im Immobilien-
wesen, Immobilienverwaltung, Kauf und Verkauf von Grundstü-
cken, Immobilien und Liegenschaften sowie deren Vermietung;
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich des Treuhandwesens,
insbesondere Beratung in Steuer- und Rechtsfragen, Führung von
Buchhaltungen, Inkasso sowie Verwaltung von Liegenschaften;
Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Ne-
benleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen
durch eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 30.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf die Durchführung einer einge-
schränkten Revision. Eingetragene Personen: Liptay, Tibor, von
Allschwil, in Hersberg, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–; Liptay, Jeannette, von Allschwil, in Hersberg, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 43 vom 06.01.2009
(04820464 / CH-280.4.012.394-8)
■ Fahrzeugtechnik Maggio, in Liestal, CH-
280.1.012.395-6, Oristalstrasse 85, 4410 Liestal, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Auto-Service, -Reparatur, Ein-
und Umbau von elektronischen Geräten, Fahrzeugveredelung so-
wie An- und Verkauf von Fahrzeugen. Eingetragene Personen:
Maggio, Claudio, von Brusio, in Itingen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 44 vom 06.01.2009
(04820466 / CH-280.1.012.395-6)
■ Geronimo Customwork, Inh. Gilbert Linder, in
B i r s f e l d e n ,  CH-280.1.012.396-4, Schillerstrasse 10, 4127 Birs-
felden. Postadresse: Geronimo Customwork, Inh. Gilbert Linder,
Postfach, 4127 Birsfelden, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Gartenbau sowie Raumgestaltung. Eingetragene Personen:
Linder, Gilbert, von Reichenbach im Kandertal, in Birsfelden, In-
haber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 45 vom 06.01.2009
(04820468 / CH-280.1.012.396-4)
■ Hagmann Aviation Consulting GmbH, in Allschwil,
CH-280.4.012.397-7, Spitzwaldstrasse 70, 4123 Allschwil, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 5. 01. 2009. Zweck: Beratung, Assistenz und Dienstleistun-
gen von Behörden, Unternehmen und Einzelpersonen insbeson-
dere im technischen Bereich der Luftfahrt. Die Gesellschaft kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten
gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 05.01.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf die Durchführung einer eingeschränkten Revision.
Eingetragene Personen: Hagmann, Robert, von Gretzenbach, in
Allschwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–; Hagmann, Isa-
belle, von Gretzenbach, in Allschwil, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 46 vom 06.01.2009
(04820470 / CH-280.4.012.397-7)
■ Jimmy’s Carrosserie, Inh. Dalipi, in Gelterkinden,
CH-280.1.012.393-0, Eifeldweg 5, 4460 Gelterkinden, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Carrosseriewerkstatt sowie Au-
tohandel. Übernimmt Aktiven und Passiven des erloschenen Ein-
zelunternehmens ’Jimmy’s Carrosserie, Inh. Gashi’, in Gelterkin-

6

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 6 Montag, 12.01.2009 127. Jahrgang

den (CH-280.1.011.992-9). Eingetragene Personen: Dalipi, Dze-
mail, mazedonischer Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 47 vom 06.01.2009
(04820472 / CH-280.1.012.393-0)
■ KIDDYS JOYCE Nadja Wehrli, in Allschwil, CH-
280.1.012.398-8, Traubenweg 9, 4123 Allschwil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Spielwaren und Textilhandel.
Eingetragene Personen: Wehrli, Nadja, von Binningen, in All-
schwil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 48 vom 06.01.2009
(04820474 / CH-280.1.012.398-8)
■ Restaurant Wacker, in Reinach BL, CH-280.1.012.399-
3, Fleischbachstrasse 25, 4153 Reinach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants. Eingetragene
Personen: Wacker, Hansdieter, von Basel, in Arlesheim, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 49 vom 06.01.2009
(04820476 / CH-280.1.012.399-3)
■ Werren Kunststoffe GmbH, in Therwil, CH-
280.4.012.400-2, Oberwilerstrasse 8, 4106 Therwil, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
25. 11. 2008. Zweck: Kunststoff-Apparatebau, Rohrleitungsbau
und Handel mit Kunststofferzeugnissen. Die Gesellschaft kann Be-
teiligungen an anderen Unternehmen und Grundeigentum erwer-
ben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Ne-
benleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 25.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf die Durchführung einer einge-
schränkten Revision. Eingetragene Personen: Werren, Bruno, von
Liestal, in Witterswil, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen
von je CHF 100.–; Werren, Marc, von Liestal, in Breitenbach, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 50 vom 06.01.2009
(04820478 / CH-280.4.012.400-2)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Bähler Treuhand GmbH, in Ettingen, CH-
280.4.012.008-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 166 vom 28. 08. 2008, S. 5, Publ. 4628196). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bähler, Armin, von Wattenwil, in Et-
tingen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 14 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Bähler-Meier, Verena, von Wattenwil, in Ettingen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 6 Stammantei-
len von je CHF 1’000.– [bisher: mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 51 vom 06.01.2009
(04819670 / CH-280.4.012.008-4)
■ Cuendet Siegrist GmbH, in Münchenstein, CH-
280.4.006.753-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 245 vom 17. 12. 2008, S. 7, Publ. 4785330). Statutenände-
rung: 22. 12. 2008. Firma neu: Cuendet Architekten GmbH.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesell-
schafter erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamm-
anteile gemäss Statuten. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Siegrist, Tobias, von Vordemwald, in Zofingen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 6’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Cuendet, Antoine Marc, von Sainte-Croix, in Ar-
lesheim, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 160 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.–]; Cuendet, Pierre-Henri, von
Sainte-Croix, in Münchenstein, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 40 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 4’000.–].
Tagesregister-Nr. 52 vom 06.01.2009
(04820480 / CH-280.4.006.753-7)
■ Druckerei Bloch AG, Christophorus Verlag, in Ar-
l e s h e i m ,  CH-280.3.915.312-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220
vom 13. 11. 2007, S. 4, Publ. 4197646). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: BTG Treuhand AG, in Basel, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frei Treu-
hand- &amp; Revisions AG, in Basel (CH-270.3.002.157-1), Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 53 vom 06.01.2009
(04819672 / CH-280.3.915.312-5)
■ Durtschi AG, in Muttenz, CH-280.3.915.621-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 14. 05. 2004, S. 5, Publ. 2260490).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Winiger,
Magdalena, von Basel und Muri AG, in Reinach BL, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gahlinger, Simon, von Wuppenau, in Ramlinsburg, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fortu-
nato, Pasquale, von Stein AG, in Muttenz, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Weibel, Patrick, von Rapperswil BE, in Frenkendorf, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
der Geschäftsleitung].
Tagesregister-Nr. 54 vom 06.01.2009
(04819674 / CH-280.3.915.621-7)
■ einfach anders GmbH, bisher in Witterswil, CH-
241.4.005.907-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 171 vom 04. 09. 2008, S. 13, Publ. 4637366). Statutenände-
rung: 30. 12. 2008. Sitz neu: T h e r w i l .  Domizil neu: Schulgasse
14, 4106 Therwil. Zweck: Erbringung von Beratungs- und Ausfüh-
rungsarbeiten im Bausektor. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 12.08.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf die Durchführung einer eingeschränk-
ten Revision [wie bisher]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kiefer, Markus, von Starrkirch-Wil, in Therwil, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-

anteil von CHF 10’000.– [wie bisher]; Kiefer-Schmidli, Carole, von
Starrkirch-Wil und Witterswil, in Therwil, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–
[wie bisher].
Tagesregister-Nr. 55 vom 06.01.2009
(04820482 / CH-241.4.005.907-8)
■ Entec Messtechnik GmbH, in Pratteln, CH-
280.4.900.131-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 3 vom 05. 01. 2001, S. 95). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 29.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf die Durchführung einer einge-
schränkten Revision.
Tagesregister-Nr. 56 vom 06.01.2009
(04819676 / CH-280.4.900.131-6)
■ Freelance Technische Dienstleistung Mario Hä-
berli
, in B u b e n d o r f ,  CH-280.1.001.519-4, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 47 vom 07. 03. 2008, S. 4, Publ. 4377022).
Firma neu: mh-technik Mario Häberli. [Die weitere Adresse
ist weggefallen.]. [gestrichen: Weitere Adresse: J. J. Balmer-
Strasse 5, 4053 Basel.].
Tagesregister-Nr. 57 vom 06.01.2009
(04820484 / CH-280.1.001.519-4)
■ FREI AQUASERVICE AG, in Aesch BL, CH-
280.3.916.235-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom
26. 08. 2008, S. 4, Publ. 4625712). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Eglin, Marlise, von Känerkinden, in Känerkinden,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien;
Dussling, Beat, von Basel, in Ettingen, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion,
mit Kollektivprokura zu zweien].
Tagesregister-Nr. 58 vom 06.01.2009
(04820486 / CH-280.3.916.235-1)
■ Fürsorgefonds der R.C. Andreae AG, in Arlesheim,
CH-280.7.914.774-5, Stiftung (SHAB Nr. 209 vom 28. 10. 2008,
S. 5, Publ. 4708826). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Treu &amp; Co., in Allschwil (CH-280.2.912.837-6), Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hehlen
Treuhand AG, in Reinach BL (CH-280.3.915.339-6), Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 59 vom 06.01.2009
(04820488 / CH-280.7.914.774-5)
■ Grimmeisen Kälte-Klima-Technik GmbH, in All-
s c h w i l ,  CH-270.4.013.110-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 228 vom 25. 11. 2002, S. 4). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung ei-
ner eingeschränkten Revision.
Tagesregister-Nr. 60 vom 06.01.2009
(04820490 / CH-270.4.013.110-4)
■ H.N.T. GmbH, in Lausen, CH-280.4.010.315-1, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom 20. 08. 2008,
S. 6, Publ. 4618478). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ramushi, Zeqirjah, serbischer Staatsangehöriger,
in Binningen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hyseni, Hidajet, serbischer
Staatsangehöriger, in Oberdorf BL, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.– und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bis-
her: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 61 vom 06.01.2009
(04820492 / CH-280.4.010.315-1)
■ H.R. Hofer Export-Promotion AG, in Therwil, CH-
280.3.911.778-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom
27. 12. 1993, S. 6847). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Erich Heggendorn AG, in Therwil, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Balconsult AG, in Ba-
sel (CH-270.3.013.025-9), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 62 vom 06.01.2009
(04820494 / CH-280.3.911.778-9)
■ HSO International GmbH, in Muttenz, CH-
270.4.013.489-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 121 vom 26. 06. 2007, S. 6, Publ. 3994182). Statutenände-
rung: 23. 12. 2008. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Wira, Léa, französische Staatsangehö-
rige, in Bisel (FR), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen von je CHF 100.– [bis-
her: Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 6’000.–]; DEPAS TARIM ÜRÜNLERI VE
ENERJI SISTEMLERI SANAYI VE TICARET LIMITED SIRKETI, in
Izmir (TR) (99587), Gesellschafterin, mit 150 Stammanteilen von
je CHF 100.–; Özdemir, Hasan Sinan, von Basel, in Muttenz, Di-
rektor, mit Einzelunterschrift [bisher: in Basel, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 14’000.–].
Tagesregister-Nr. 63 vom 06.01.2009
(04820496 / CH-270.4.013.489-8)
■ KHM Atelier für Büro GmbH, in Eptingen, CH-
280.4.006.164-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 26 vom 07. 02. 2005, S. 5, Publ. 2689314). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 19.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung
einer eingeschränkten Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Meier, Adelrich, von Gempen, in Eptin-
gen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Meier, Karin, von Wil ZH und Maur, in Eptingen, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.– und mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 64 vom 06.01.2009
(04820498 / CH-280.4.006.164-0)
■ Kiefer Projekt GmbH, bisher in Witterswil, CH-
241.4.005.858-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 171 vom 04. 09. 2008, S. 13, Publ. 4638220). Statutenände-
rung: 30. 12. 2008. Sitz neu: T h e r w i l .  Domizil neu: Schulgasse
14, 4106 Therwil. Zweck: Ausführung von Projektierungs- und
Ausführungsarbeiten im Architekturbereich. Die Gesellschaft kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital:

CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch
eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 12.08.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf die Durchführung einer eingeschränk-
ten Revision [wie bisher]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kiefer-Schmidli, Carole, von Starrkirch-Wil und Witterswil,
in Therwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.– [wie bis-
her]; Kiefer, Markus, von Starrkirch-Wil, in Therwil, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.–
[wie bisher].
Tagesregister-Nr. 65 vom 06.01.2009
(04820500 / CH-241.4.005.858-3)

■ M &amp; SI Consulting GmbH, bisher in Basel, CH-
270.4.015.192-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 198 vom 12. 10. 2007, S. 5). Statutenänderung: 23. 12. 2008.
Sitz neu: M ü n c h e n s t e i n .  Domizil neu: Ahornstrasse 15c, 4142
Münchenstein. Zweck: Beratung und Erbringung von Dienstleis-
tungen im Bereich Versicherungsvermittlung sowie Erbringung
von Finanzdienstleistungen und Vermögensberatung. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
23.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf die Durchführung einer eingeschränkten
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ilak, Lju-
bica, von Basel, in Münchenstein, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: in Basel, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–]; Ilak, Ana, von Basel, in Münchenstein, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.– [bisher: in Basel].
Tagesregister-Nr. 66 vom 06.01.2009
(04820502 / CH-270.4.015.192-9)

■ Marcel Wyss Autohandels GmbH, in Oberwil BL, CH-
280.4.915.535-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 38 vom 25. 02. 2008, S. 5, Publ. 4357614). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung
einer eingeschränkten Revision.
Tagesregister-Nr. 67 vom 06.01.2009
(04820504 / CH-280.4.915.535-3)

■ Milchgenossenschaft Laufen, in Laufen, CH-
280.5.900.007-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 220 vom 13. 11. 2006,
S. 5, Publ. 3631982). Firma neu: Milchgenossenschaft Lau-
fen in Liquidation
. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der
Generalversammlung vom 16.12.2008 aufgelöst. Liquidationsad-
resse: c/o Lerch Treuhand AG, Gstaadmattstrasse 5, 4452 Itingen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Imhof,
Adolf, von Laufen, in Laufen, Vizepräsident der Verwaltung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mathys, Christoph, von Alchen-
storf, in Wahlen, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Morgenthaler, Jörg, von Attelwil, in Laufen, Mit-
glied der Verwaltung und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lerch Treu-
hand AG, in Itingen (CH-280.3.916.962-4), Liquidatorin, vertreten
durch ihre Zeichnungsberechtigten.
Tagesregister-Nr. 68 vom 06.01.2009
(04820506 / CH-280.5.900.007-4)

■ NIPKOW Partner GmbH, bisher in Zürich, CH-
020.4.032.847-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 52 vom 15. 03. 2006, S. 19). Gründungsstatuten: 03.03.2006.
Statutenänderung: 2. 09. 2008. Sitz neu: F r e n k e n d o r f .  Domizil
neu: Untere Flühackerstrasse 5, 4402 Frenkendorf. Zweck neu: Er-
bringen von Dienstleistungen im Bereich der Umweltbildung,
Wald- und Umweltfragen. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmungen der gleichen oder verwandten Branche beteili-
gen sowie gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben
oder errichten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernahm
bei der Gründung das Geschäft der nicht im Handelsregister ein-
getragenen Einzelfirma Fred Nipkow, in Zürich, gemäss Vertrag
vom 03.03.2006 und Übernahmebilanz per 30.09.2005 mit Aktiven
von CHF 103’558.04 und Passiven von CHF 21’967.80, wofür CHF
20’000.– auf das Stammkapital angerechnet und CHF 61’590.24
als Forderung gutgeschrieben wurden [wie bisher]. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.11.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die
Durchführung einer eingeschränkten Revision. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Nipkow, Fred Paul, von Stäfa, in Fren-
kendorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 15 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Zü-
rich, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.–]; Nipkow, Mi-
chael, von Stäfa, in Schwyz, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 5 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Zürich, mit
einem Stammanteil von CHF 5’000.–].
Tagesregister-Nr. 69 vom 06.01.2009
(04820508 / CH-020.4.032.847-5)

■ Personal Contact Group AG, in Muttenz, CH-
280.3.007.857-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom
20. 02. 2006, S. 4, Publ. 3250642). Statutenänderung:
29. 12. 2008. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
29.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf die Durchführung einer eingeschränkten
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Deloitte AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 70 vom 06.01.2009
(04820510 / CH-280.3.007.857-3)

■ Personal Contact Liestal AG, in Liestal, CH-
280.3.900.429-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom
16. 05. 2007, S. 5, Publ. 3933754). Statutenänderung:
29. 12. 2008. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
29.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-

sion und verzichtet auf die Durchführung einer eingeschränkten
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Deloitte AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 71 vom 06.01.2009
(04820512 / CH-280.3.900.429-7)
■ Raiffeisenbank Liestal Genossenschaft, in Liestal,
CH-280.5.911.763-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 108 vom
06. 06. 2008, S. 5, Publ. 4511072). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kamber, Erich, von Hauenstein-Ifenthal, in Lies-
tal, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 72 vom 06.01.2009
(04820514 / CH-280.5.911.763-7)
■ Recycling- und Mineralstoffzentrum GmbH, in
Z w i n g e n ,  CH-280.4.005.854-6, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 187 vom 27. 09. 2002, S. 5). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 22.10.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung
einer eingeschränkten Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Meier, Markus, von Metzerlen-Mariastein, in Aarwan-
gen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–
[bisher: von Metzerlen, Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 73 vom 06.01.2009
(04820516 / CH-280.4.005.854-6)
■ RegioServices GmbH, in Füllinsdorf, CH-
280.4.003.751-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 251 vom 29. 12. 2008, S. 7, Publ. 4803360). Zweigniederlas-
sung: [Zweigniederlassung aufgehoben] [gestrichen: Füllins-
dorf].
Tagesregister-Nr. 74 vom 06.01.2009
(04820518 / CH-280.4.003.751-9)
■ Reha-Consult GmbH, in Binningen, CH-280.4.010.824-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom
28. 06. 2007, S. 6, Publ. 3997604). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 08.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung einer
eingeschränkten Revision.
Tagesregister-Nr. 75 vom 06.01.2009
(04820520 / CH-280.4.010.824-7)
■ Southwood Healing GmbH, bisher in Zug, CH-
170.4.005.929-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 209 vom 27. 10. 2005, S. 14). Statutenänderung: 23. 12. 2008.
Sitz neu: L i e s t a l .  Domizil neu: c/o Haus zum Thurgauerhof, Lin-
denstrasse 2, 4410 Liestal. Zweck: Durchführung von Vorträgen
und Seminaren im Bereich von Heilmethoden. Die Gesellschaft
kann sich an Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art beteiligen,
Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern, sowie finan-
zielle Transaktionen aller Art vornehmen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, per E-Mail oder per Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 23.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf die Durchführung einer einge-
schränkten Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Burnett, Paula Helen, britische Staatsangehörige, in Lincoln (UK),
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.– [wie bisher]; Southwood, Malcolm
Seymour, britischer Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.– [bisher: in Basel, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer]; Gantner, Reto, von Aarau und Grabs, in Seltisberg, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 76 vom 06.01.2009
(04820522 / CH-170.4.005.929-9)
■ Stiftung Pfadihuus Herzberg, in Muttenz, CH-
280.7.916.563-4, Stiftung (SHAB Nr. 178 vom 14. 09. 2007, S. 4,
Publ. 4109530). Aufsichtsbehörde neu: Sicherheitsdirektion des
Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stiftungen und berufliche Vor-
sorge. Die Stiftung wurde mit Verfügung der Aufsichtsbehörde vom
05.01.2009 von der Pflicht befreit, eine Revisionsstelle zu bezeich-
nen.
Tagesregister-Nr. 77 vom 06.01.2009
(04820524 / CH-280.7.916.563-4)
■ Stracon Services AG, in Muttenz, CH-280.3.009.830-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06. 07. 2006, S. 6,
Publ. 3450962). Statutenänderung: 29. 12. 2008. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die
Durchführung einer eingeschränkten Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Deloitte AG, in Basel, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 78 vom 06.01.2009
(04820526 / CH-280.3.009.830-7)
■ Strübin Gartenbau AG, in Liestal, CH-280.3.916.169-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 17. 12. 2004, S. 5,
Publ. 2596914). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Duttweiler Treuhand AG, in Liestal, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: HTO Treuhand AG, in Ol-
ten (CH-249.3.000.701-4), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 79 vom 06.01.2009
(04820528 / CH-280.3.916.169-7)
■ Berichtigung des im SHAB Nr. 132 vom 10. 07. 2008, S. 5, pu-
blizierten TB-Eintrags Nr. 3231 vom 04. 07. 2008. Theodor
Christen Stiftung
, in P r a t t e l n ,  CH-280.7.004.171-3, Stiftung
(SHAB Nr. 176 vom 11. 09. 2008, S. 7, Publ. 4647992). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Aeschbach, Roger, von Burg
AG, in Liestal, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [nicht: Aeberhard, Roger].
Tagesregister-Nr. 80 vom 06.01.2009
(04820530 / CH-280.7.004.171-3)
■ Treuhand Aktiengesellschaft Membrini, in All-
s c h w i l ,  CH-280.3.914.437-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209
vom 30. 10. 1997, S. 7900). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wirth, Alex, von Basel, in Basel, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alpha Treu-
hand AG, in Basel (CH-270.3.000.199-8), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 81 vom 06.01.2009
(04820532 / CH-280.3.914.437-2)
■ Verkaufsbüro für Förder- und Lagertechnik GmbH,
in R ö s c h e n z ,  CH-280.4.000.424-7, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 24. 07. 1997, S. 5281). Gemäss Er-

7

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 6 Montag, 12.01.2009 127. Jahrgang

klärung der Geschäftsführung vom 02.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die
Durchführung einer eingeschränkten Revision.
Tagesregister-Nr. 82 vom 06.01.2009
(04820534 / CH-280.4.000.424-7)

■ Werner Hasenböhler Stiftung, in Liestal, CH-
280.7.012.347-4, Stiftung (SHAB Nr. 251 vom 29. 12. 2008, S. 7,
Publ. 4803340). Aufsichtsbehörde neu: Sicherheitsdirektion des
Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stiftungen und berufliche Vor-
sorge.
Tagesregister-Nr. 83 vom 06.01.2009
(04820536 / CH-280.7.012.347-4)

■ ZaPi Reinigungen GmbH in Liquidation, in Birsfel-
d e n ,  CH-280.4.007.552-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 219 vom 11. 11. 2008, S. 5, Publ. 4727412). Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung der Konkursrichterin des Bezirks-
gerichts Arlesheim vom 05.01.2009 mangels Aktiven eingestellt
worden.
Tagesregister-Nr. 84 vom 06.01.2009
(04820538 / CH-280.4.007.552-4)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Cronex Bau GmbH in Liquidation, in Pratteln, CH-
280.4.007.877-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 189 vom 30. 09. 2008, S. 5, Publ. 4671122). Die Gesellschaft
wird im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen ge-
löscht, da kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde.
Tagesregister-Nr. 85 vom 06.01.2009
(04820540 / CH-280.4.007.877-9)

■ Jimmy’s Carrosserie, Inh. Gashi, in Gelterkinden,
CH-280.1.011.992-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 162 vom
22. 08. 2008, S. 4, Publ. 4622214). Die Aktiven und Passiven sind
an die ’Jimmy’s Carrosserie, Inh. Dalipi’, in Gelterkinden (CH-
280.1.012.393-0), übergegangen. Das Einzelunternehmen ist er-
loschen.
Tagesregister-Nr. 86 vom 06.01.2009
(04820542 / CH-280.1.011.992-9)

■ Karimbo Autodesign Bouaouiche, in Muttenz, CH-
280.1.002.132-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom
24. 02. 1999, S. 1260). Das Einzelunternehmen wird im Sinne von
Art. 152 Abs. 1 lit b HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 87 vom 06.01.2009
(04820544 / CH-280.1.002.132-5)

■ RegioServices GmbH, Zweigniederlassung Füllins-
dorf
, in F ü l l i n s d o r f ,  CH-280.9.009.148-4, Zweigniederlas-
sung (SHAB Nr. 223 vom 16. 11. 2005, S. 5, Publ. 3105800), mit
Hauptsitz in: Reinach BL. Aufhebung und Löschung der Zweignie-
derlassung.
Tagesregister-Nr. 88 vom 06.01.2009
(04820546 / CH-280.9.009.148-4)

■ Willi Transport GmbH in Liquidation, in Pratteln,
CH-280.4.005.254-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 189 vom 30. 09. 2008, S. 6, Publ. 4671132). Die Gesell-
schaft wird im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht, da kein begründeter Einspruch gegen die Löschung
erhoben wurde.
Tagesregister-Nr. 89 vom 06.01.2009
(04820548 / CH-280.4.005.254-8)

 BS

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ NEDA-BAU GmbH, in Basel, CH-270.4.002.400-8, Gösche-
nenstr. 41, 4054 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 27.11.2008. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Fassadenbau, Gipser-, Maler- und Plattenle-
gerarbeiten sowie Tätigkeiten in allen verwandten Gebieten des
Bausektors. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die von
der Gesellschaft ausgehenden Bekanntmachungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung
des Gründers vom 27.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Rustemovski, Neat, von Basel, in Ba-
sel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Tagesregister-Nr. 39 vom 06.01.2009
(04820218 / CH-270.4.002.400-8)

■ Saladax Europe AG (Saladax Europe SA) (Saladax
Europe Ltd.)
, in B a s e l , CH-270.3.013.398-1, c/o Christoph
Surber, St. Jakobs-Str. 30, 4052 Basel, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 22.12.2008. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Vertrieb von Diagnostika. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 22.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Mauracher, Dr. Christoph, von Arlesheim, in
Felsberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 40 vom 06.01.2009
(04820220 / CH-270.3.013.398-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ambioConsult GmbH, in Riehen, CH-270.4.001.323-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom
11.02.2005, S. 5, Publ. 2698296). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 24.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 41 vom 06.01.2009
(04819466 / CH-270.4.001.323-1)

■ Andras Treuhand GmbH, in Basel, CH-270.4.001.627-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom
05.02.2003, S. 6, Publ. 848076). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 18.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 42 vom 06.01.2009
(04819468 / CH-270.4.001.627-5)

■ Bâloise-Anlagestiftung für Personalvorsorge, in
B a s e l , CH-270.7.000.161-6, Stiftung (SHAB Nr. 251 vom
29.12.2008, S. 8, Publ. 4804434). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gazzotti, Roman, von Basel, in All-
schwil, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 43 vom 06.01.2009
(04819470 / CH-270.7.000.161-6)

■ Bertiller &amp; Hildbrand GmbH Software-Entwick-
lung
, in B a s e l , CH-270.4.000.091-8, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (SHAB Nr. 264 vom 10.11.1980, S. 3676). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 05.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 44 vom 06.01.2009
(04819472 / CH-270.4.000.091-8)

■ CHRISTINA FELLE homes &amp; interiors, in Basel, CH-
270.1.014.529-1, Einzelfirma (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2008, S. 5,
Publ. 4312292). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Felle,
Christina, von Basel, in Basel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift
[bisher: deutsche Staatsangehörige].
Tagesregister-Nr. 45 vom 06.01.2009
(04819474 / CH-270.1.014.529-1)

■ EDC Eventmanagement GmbH, in Basel, CH-
270.4.014.456-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
240 vom 09.12.2005, S. 5, Publ. 3141388). Firma neu: EDC
Eventmanagement GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 23.12.2008
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Coray,
Gian, von Valendas, in Basel, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Domi-
nizak Coray, Agatha, von Oberrüti und Valendas, in Basel, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 7’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift]; Bumann, Edmund Charles, von
Saas Fee, in Lenzburg, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF
6’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].
Tagesregister-Nr. 46 vom 06.01.2009
(04820222 / CH-270.4.014.456-6)

■ Ernst Jakob Kunst &amp; Rahmen GmbH, in Basel, CH-
270.4.013.611-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
209 vom 30.10.2003, S. 5, Publ. 1237368). Statutenänderung:
11.11.2008. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch Zustellung, Telefax oder Email an die im
Anteilsbuch zuletzt eingetragenen Adressangaben. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 11.11.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jakob, Irene, von Basel, in Mooslargue (FR), Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00 [bisher: in Basel]; Goossens, Melanie, von Basel,
in Reinach BL, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Jakob, Melanie, in Bubendorf]; Jakob, Ernst, von
Basel, in Mooslargue (FR), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00 [bisher: in Basel, Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 47 vom 06.01.2009
(04819476 / CH-270.4.013.611-1)

■ Grieshaber AG Transport + Logistik, in Basel, CH-
270.3.002.736-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom
06.08.2008, S. 5, Publ. 4602132). Statutenänderung: 23.12.2008.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Itag Revision, Zweigniederlassung Ba-
sel, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 48 vom 06.01.2009
(04819478 / CH-270.3.002.736-9)

■ Hosta AG, in Basel, CH-270.3.003.226-4, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 164 vom 26.08.1996, S. 5121). Statutenänderung:
22.12.2008. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen, soweit das Gesetz nicht zwingend etwas anderes
bestimmt, rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief, per Telefax
oder e-mail. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 22.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Elliker Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 49 vom 06.01.2009
(04819480 / CH-270.3.003.226-4)

■ Hottinger &amp; Co. AG, in Basel, CH-270.3.013.650-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2007, S. 6, Publ. 3994106).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: HA-
DASCH TREUHANDBÜRO REGENSDORF, in Regensdorf, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: STC Con-
sulting AG (CH-320.4.044.032-1), in Baar, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 50 vom 06.01.2009
(04819482 / CH-270.3.013.650-3)

■ ICF - Institut für Corporate Finance GmbH, in Basel,
CH-270.4.013.806-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 246 vom 17.12.2004, S. 6, Publ. 2596712). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 23.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 51 vom 06.01.2009
(04819484 / CH-270.4.013.806-4)

■ Kiebitz, Verein zur Förderung beruflicher Neuori-
entierung
, in B a s e l , CH-270.6.000.440-1, Verein (SHAB Nr. 107
vom 05.06.2008, S. 7, Publ. 4507496). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Dolder, Hansjürg, von Bülach und
Beromünster, in Zeglingen, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Eichenberger, Peter, von Zofingen, in Binningen, Mitglied des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mai, Agathe, von
Basel, in Basel, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 52 vom 06.01.2009
(04819486 / CH-270.6.000.440-1)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 9, publi-
zierten TR-Eintrags Nr. 7’221 vom 19.12.2008. La Corneille SA,
in B a s e l , CH-270.3.003.614-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251
vom 29.12.2008, S. 9, Publ. 4803802). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: itag Wirtschaftsprüfung AG (CH-270.3.014.050-
8), in Basel, Revisionsstelle [nicht: ital Wirtschaftsprüfung AG
(CH-270.3.014.050-8)].
Tagesregister-Nr. 53 vom 06.01.2009
(04819488 / CH-270.3.003.614-9)

■ LGT Bank (Schweiz) AG, in Basel, CH-170.3.025.067-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2008, S. 8, Publ.
4797660). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gregor, Dr. Clemens, österreichischer Staatsangehöriger, in
Pfäffikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CH-
020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Pricewater-
houseCoopers AG].
Tagesregister-Nr. 54 vom 06.01.2009
(04819490 / CH-170.3.025.067-5)

■ LTG Treuhand GmbH, in Basel, CH-270.4.013.661-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom
24.08.2007, S. 5, Publ. 4078628). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 22.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 55 vom 06.01.2009
(04819492 / CH-270.4.013.661-4)

■ M &amp; SI Consulting GmbH, in Basel, CH-270.4.015.192-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom
12.10.2007, S. 5, Publ. 4151192). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Münchenstein im Handelsregister des Kan-
tons Basel-Landschaft eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 66 vom 06.01.2009
(04820232 / CH-270.4.015.192-9)

■ Mirus Investments AG, bisher in Zürich, CH-
130.3.009.627-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom
18.11.2008, S. 24, Publ. 4737798). Gründungsstatuten:
22.04.2004, Statutenänderung: 11.12.2008. Sitz neu: B a s e l . Do-
mizil neu: Birsstr. 320, 4052 Basel. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Durchführung und Vermittlung von Handels- und Fi-
nanzgeschäften aller Art auf dem Gebiet der treuhänderischen Ver-
mögensverwaltung, unter Einschluss von Finanzierungsgeschäf-
ten, dem Erwerb und der Verwaltung von Firmenbeteiligungen auf
eigene und fremde Rechnung. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Inhaber-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
Schweizerischen Handelsamtsblatt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 05.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Progressia Wirtschaftsprüfung AG, in Wädenswil, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hart, Ryan E., von Bü-
ren SO, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift (wie bisher).
Tagesregister-Nr. 56 vom 06.01.2009
(04820224 / CH-130.3.009.627-8)

■ Omnimed AG, in Basel, CH-270.3.004.227-3, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2005, S. 5, Publ. 2748652). Statu-
tenänderung: 18.12.2008. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann alle kauf-
männischen und finanziellen Geschäfte tätigen, welche direkt
oder indirekt mit dem vorerwähnten Gesellschaftszweck zusam-
menhängen, sowie alle Transaktionen des Mobilien- und Immo-
bilienverkehrs vornehmen. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen und Zweigniederlassungen errichten.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder Zustellung gegen
Empfangsbescheinigung an die in den Statuten genannten Perso-
nen, sofern deren Adressen bekannt sind, sonst durch Publikation
im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.09.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Treuhandgesellschaft Bont &amp;
Co., in Reinach BL, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 57 vom 06.01.2009
(04820226 / CH-270.3.004.227-3)

■ Osolin &amp; Plüss Architekten AG, in Basel, CH-
270.9.001.171-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 102 vom
29.05.2008, S. 7, Publ. 4496650), mit Hauptsitz in: Zürich (HR Zü-
rich). Domizil neu: Mattenstrasse 16A, 4058 Basel.
Tagesregister-Nr. 58 vom 06.01.2009
(04819494 / CH-270.9.001.171-0)

■ Restaurant Gundeldingerhof AG, in Basel, CH-
270.3.004.663-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom
24.12.2008, S. 10, Publ. 4799958). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Pont, Martin, britischer Staatsangehöriger, in Ba-
sel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 59 vom 06.01.2009
(04819496 / CH-270.3.004.663-3)

■ Röschli Architektur AG, in Riehen, CH-270.3.013.460-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 14.05.2008, S. 5, Publ.
4474776). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers AG, in Basel, Revisionsstelle. [Gesell-
schaft ohne Revisionsstelle.].
Tagesregister-Nr. 60 vom 06.01.2009
(04819498 / CH-270.3.013.460-0)

■ Röschli Facilitymanagement AG, in Riehen, CH-
270.3.013.401-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 14.05.2008,
S. 5, Publ. 4474778). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in Basel, Revisions-
stelle. [Gesellschaft ohne Revisionsstelle.].
Tagesregister-Nr. 61 vom 06.01.2009
(04819500 / CH-270.3.013.401-5)

■ Säuberli AG Basel Tabakwaren-Import, in Basel, CH-
270.3.002.943-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom
18.12.2008, S. 9, Publ. 4789138). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Emmenegger, Rolf, von Riehen, in Rie-
hen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lorenzi,
Mirko, von Vernier, in Möhlin, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cina, Dr. Reto, von
Salgesch, in Bäch SZ, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Küsnacht ZH]; Brügger, Max,
von Plasselb, in Kriegstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 62 vom 06.01.2009
(04819502 / CH-270.3.002.943-9)

■ trimag Treuhand-Immobilien AG, in Basel, CH-
270.3.005.335-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom
19.12.2008, S. 7, Publ. 4792382). Domizil neu: Allschwilerstrasse
17, 4055 Basel.
Tagesregister-Nr. 63 vom 06.01.2009
(04819504 / CH-270.3.005.335-4)

■ Wilhelm + Rieser Immobilien AG, in Basel, CH-
270.3.005.547-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2007,
S. 4, Publ. 3920676). Statutenänderung: 27.12.2008. Firma neu:
Ridexa AG. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung
und Abwicklung von Immobiliengeschäften, die Vornahme von Fi-
nanzgeschäften sowie der Handel mit Waren aller Art. Sie kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen und Agenturen errichten,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben und er-
richten, Grundeigentum erwerben oder verkaufen, sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt zu fördern, oder welche
die Anlage und Verwaltung des Gesellschaftsvermögens betreffen.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Christoph Jost Treuhand CJT AG, in Birs-
felden, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 64 vom 06.01.2009
(04820228 / CH-270.3.005.547-6)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ CAD SPACES Gerhard Braam, in Basel, CH-
270.1.014.853-1, Einzelfirma (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2008, S. 9,
Publ. 4551376). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 65 vom 06.01.2009
(04820230 / CH-270.1.014.853-1)

■ Markus Waldmeier Immobilien, in Basel, CH-
270.1.014.932-4, Einzelfirma (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2007, S. 6,
Publ. 4114178). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 67 vom 06.01.2009
(04820234 / CH-270.1.014.932-4)

■ Rohner remaro beratung, in Basel, CH-270.1.012.487-
7, Einzelfirma (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2007, S. 6, Publ. 3892750).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 68 vom 06.01.2009
(04820236 / CH-270.1.012.487-7)

FR

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ ACL HOLDING SA, à Bulle, Rue de Vevey 218, 1630 Bulle,
CH-217-3541626-0. Nouvelle société anonyme. Statuts du
29.12.2008. But: prise et gestion de participations dans toutes en-
treprises financières, commerciales, industrielles, mobilières ou
immobilières, tant en Suisse qu’à l’étranger et, d’une manière gé-
nérale faire toutes opérations et assumer toutes fonctions, tant pour
son compte que pour le compte de tiers, qui ont un rapport direct
ou indirect avec son but. Capital-actions: CHF 100’000.–, entière-
ment libéré par apports à concurrence de CHF 40’000.– et en es-
pèces à concurrence de CHF 60’000.–, divisé en 100 actions de CHF
1’000.–, au porteur. Apports en nature: Selon contrat du
29.12.2008, Brodard Christian et Philipona Laurent font apport à
la société de leur parts sociales des sociétés ACL Electro-Service
S.à.r.l. (CH-212-0441377-1), à Bulle, et EP Electro-Service Sàrl
(CH-217-0441709-7), à Bulle, pour un montant de CHF 40’000.–,
accepté pour ce prix et entièrement imputé à la libération du ca-
pital-actions. En contrepartie il a été remis 100 actions de CHF
1’000.–, au porteur, aux fondateurs. Organe de publication: FOSC.
Communication aux actionnaires: lettre recommandée, courriel,
FOSC. Administration: Philipona Laurent, de Marsens et Haute-
ville, à Bulle, président, et Brodard Christian, de La Roche, à Bulle,

8

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 6 Montag, 12.01.2009 127. Jahrgang

vice-président, tous deux avec signature individuelle. Selon décla-
ration du 29.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 39 du 06.01.2009
(04819148 / CH-217.3.541.626-0)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AMD Swiss Sàrl, à Remaufens, CH-550-0154482-9, ex-
ploitation d’un commerce de fournitures paramédicales, etc.
(FOSC du 29.03.2007, p. 7). Nouvelle adresse: Route du Tatrel 41,
1617 Remaufens. Statuts modifiés le 11.12.2008. Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Ca-
pital social porté de CHF 100’000.– CHF 300’000.–, par augmen-
tation par compensation de créance de la part sociale de l’associée
inscrite AMD Holding SA (CH-217-3537552-1) de CHF 100’000.–
à CHF 300’000.–. Bento Julio Hélio Nuno, inscrit, est nommé gé-
rant président, avec signature individuelle. Selon déclaration du
11.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et
renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 42 du 06.01.2009
(04819654 / CH-550.0.154.482-9)

■ BD Architekten AG, in Murten, CH-217-0530561-3, Be-
trieb eines Architekturbüros, usw. (SHAB vom 19.02.2007, p. 8).
Statuten neu: 11.12.2008. KPMG SA, in Fribourg, ist nicht mehr Re-
visionsstelle. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
11.12.2008, untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 43 vom 06.01.2009
(04820360 / CH-217.0.530.561-3)

■ Chez Carey Sàrl en liquidation, à Villaz-Saint-
P i e r r e , CH-217-3536400-0, exploitation d’un restaurant, etc.
(FOSC du 19.03.2008, p. 6). Par ordonnance du 14 mai 2008, le
Président du Tribunal de la Glâne, à Romont, a suspendu la pro-
cédure de faillite faute d’actif. 
Registre journalier no 44 du 06.01.2009
(04820362 / CH-217.3.536.400-0)

■ CHROM’Services Sàrl, à Bulle, CH-212-0441530-2, toutes
activités de management, de conseils en gestion et en ressources
humaines, etc. (FOSC du 24.01.2003, p. 5). Statuts modifiés le
09.12.2008. Communication aux associés: par n’importe quel mo-
yen de transmission écrit. Division de la part de CHF 20’000.– de
l’associé inscrit Thürler André en 20 parts de CHF 1’000.–. Selon
déclaration du 09.12.2008, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 45 du 06.01.2009
(04820364 / CH-212.0.441.530-2)

■ Collano Xiro AG, in Schmitten (FR), CH-217-0630630-
7, die Entwicklung, Herstellung, die Verarbeitung und den Vertrieb
von Kunststoffen aller Art, usw. (SHAB vom 21.04.2006, p. 5). Neue
Firma: Collano Services Extrusion AG [Collano Services
Extrusion SA] [Collano Services Extrusion Inc.]
. Sta-
tuten geändert am 30.12.2008. 
Tagesregister-Nr. 46 vom 06.01.2009
(04819656 / CH-217.0.630.630-7)

■ DECO &amp; PARQUETS SA en liquidation, à Fribourg,
CH-217-3531492-6, achat, vente, pose et entretien de tous revête-
ments de sols, etc. (FOSC du 28.04.2008, p. 7). Par ordonnance du
20.02.2008, le Président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a sus-
pendu la procédure de faillite faute d’actif. 
Registre journalier no 47 du 06.01.2009
(04820366 / CH-217.3.531.492-6)

■ Editions JMB S.A., précédemment à Le Mont-sur-Lau-
s a n n e , CH-550-0083874-3 (FOSC du 09.05.2008, p. 17). Siège
transféré à C h a r m e y , Chemin du Lac 39, 1637 Charmey (Gruy-
ère). Statuts originaires du 04.10.1988, modifiés en dernier lieu le
23.12.2008. Communication aux actionnaires: lettre recomman-
dée. Ayer Jean-Philippe, président inscrit, est maintenant domicilié
à Charmey, et Gualandris Eleonora, administratrice inscrite, est
maintenant domiciliée à Modena (I). 
Registre journalier no 40 du 06.01.2009
(04819150 / CH-550.0.083.874-3)

■ Etec Ingénieurs Civils SA, à Villaz-Saint-Pierre, CH-
217-0330259-4, bureau d’ingénieur civil; toutes participations.
(FOSC du 10.10.2002, p. 6). Genilloud William, administrateur
unique, a démissionné, sa signature est radiée. Magne Hervé, de
Vuisternens-devant-Romont, à Fribourg, est nommé administra-
teur unique, avec signature individuelle. 
Registre journalier no 48 du 06.01.2009
(04820368 / CH-217.0.330.259-4)

■ Garage Brünisholz GmbH, in Düdingen, CH-217-
1002007-5, Betrieb einer Automobilgarage. (SHAB vom
27.02.2003, p. 6). Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom
15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 49 vom 06.01.2009
(04820370 / CH-217.1.002.007-5)

■ H20 experience Sàrl, à Haut-Intyamon, CH-217-
0441672-0, organisation d’activités sportives et touristiques de
plein air. (FOSC du 31.10.2002, p. 5). Statuts modifiés le
12.12.2008. Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Nicoud Angèle n’est plus associée
par suite de cession de sa part de CHF 1’000.– à Nicoud Pascal, as-
socié inscrit, dont la part de CHF 49’000.– passe à CHF 50’000.–.
Division de la part de CHF 50’000.– de l’associé inscrit Nicoud Pas-
cal en 500 parts de CHF 100.–. Selon déclaration du 12.12.2008,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 
Registre journalier no 50 du 06.01.2009
(04820372 / CH-217.0.441.672-0)

■ KSM Revisions AG, in Murten, CH-217-0530506-6, Be-
trieb einer Beratungs- und Revisionsgesellschaft. (SHAB vom
27.12.2007, p. 10). Statuten geändert am 16.12.2008 und am
31.12.2008. Walter Schmid ist nicht mehr Revisionsstelle. Gemäss

Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. 
Tagesregister-Nr. 51 vom 06.01.2009
(04820374 / CH-217.0.530.506-6)
■ Milan CVETANOVIC, in Courtepin, CH-217-0510976-5,
Zubereitung und Verkauf von Snacks und Getränken aller Art. Ein-
zelfirma. (SHAB vom 21.10.2008, p. 6). Mit Verfügung vom
16.12.2008 des Gerichtspräsidenten des Seebezirks, in Murten, ist
das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 
Tagesregister-Nr. 52 vom 06.01.2009
(04819658 / CH-217.0.510.976-5)
■ MK Trading &amp; Contracting AG, bisher in Unterägeri,
CH-170-3032263-2 (SHAB vom 09.12.2008, p. 28). Sitzverlegung
nach: B ö s i n g e n , Riederberg 88, 3178 Bösingen. Statuten neu:
23.12.2008. 
Tagesregister-Nr. 41 vom 06.01.2009
(04820358 / CH-170.3.032.263-2)
■ MOBIREP GmbH, in Schmitten (FR), CH-217-
0640936-4, die Reparatur und den Verkauf von Land-, Forst-, Bau-
und Industriemaschinen. (SHAB vom 29.01.1998, p. 690). Die Ge-
sellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Guggisberg im Handels-
register des Kantons Freiburg von Amtes wegen gelöscht. 
Tagesregister-Nr. 59 vom 06.01.2009
(04820382 / CH-217.0.640.936-4)
■ Optique Morand SA, à Châtel-Saint-Denis, CH-232-
0730428-5, exploitation d’un commerce d’optique. (FOSC du
15.08.2005, p. 5). Communication aux actionnaires: lettre recom-
mandée ou remise en mains propres. Statuts entièrement révisés
le 15.12.2008. Selon déclaration du 15.12.2008, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Fiduciaire Jacques Morand &amp; Cie n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 53 du 06.01.2009
(04820376 / CH-232.0.730.428-5)
■ Physiothérapie Philippe Schwab, à Fribourg, CH -
217-3532431-2, exploitation d’un cabinet de physiothérapie. En-
treprise individuelle. (FOSC du 04.01.2005, p. 6). Nouvelle adresse:
Route du Comptoir 21, 1700 Fribourg. 
Registre journalier no 54 du 06.01.2009
(04819660 / CH-217.3.532.431-2)
■ RB.CH Architectes Sàrl, à Bulle, CH-217-3534576-7, ex-
ploitation d’un atelier d’architecture, etc. (FOSC du 21.12.2005, p.
7). Statuts modifiés le 12.12.2008. Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Communi-
cation aux associés: par écrit ou par courriel. Division de la part
de CHF 5’000.– de l’associé inscrit Bielmann Charles en 50 parts
de CHF 100.–. Division de la part de CHF 5’000.– de l’associé inscrit
Hikmel Mehmet Resat en 50 parts de CHF 100.–. Division de la part
de CHF 5’000.– de l’associé inscrit Rime Nicolas en 50 parts de CHF
100.–. Division de la part de CHF 5’000.– de l’associé inscrit Cre-
tegny Nicolas en 50 parts de CHF 100.–. L’associé Bielmann Charles
est nommé gérant président, avec signature collective à deux. Selon
déclaration du 12.12.2008, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 55 du 06.01.2009
(04820378 / CH-217.3.534.576-7)
■ Stiftung für diagnostische Forschung, in Murten, CH-
217-0570007-7, die Entwicklung und die Förderung der For-
schung für diagnostische Methoden, usw. (SHAB vom 16.05.2008,
p. 7). Adam Jean, Präsident; Drescher Karl-Heinz, Vizepräsident;
Steiner Jean-Jacques, Sekretär, sind alle drei zurückgetreten, ihre
Unterschrift ist erloschen. Wadler Sanford Saul, Mitglied, ist neu
Präsident; Peyer Peter, von Diessenhofen, in Reinach (BL), ist Mit-
glied, beide mit Kollektivunterschrift zu zweien. Revisionsstelle:
Emil Helbling dipl. Wirtschaftsprüfer (CH-035-1026828-0), in
Wohlen bei Bern. 
Tagesregister-Nr. 56 vom 06.01.2009
(04820380 / CH-217.0.570.007-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Boutique Mandarine, Marcel et Anne-Marie Von-
lanthen
, à M a r l y , CH-217-0120421-8, commerce lingerie fine
(boutique). Société en nom collectif. (FOSC du 18.07.1995, p.
4040). La société est dissoute. Sa liquidation étant terminée, la rai-
son sociale est radiée. 
Registre journalier no 57 du 06.01.2009
(04819662 / CH-217.0.120.421-8)
■ Genoud, Le Cauchemar, à Bossonnens, CH-217-
3539224-8, exploitation d’une boucherie-charcuterie. Entreprise
individuelle. (FOSC du 14.01.2008, p. 6). L’entreprise est radiée par
suite de cessation d’activité. 
Registre journalier no 58 du 06.01.2009
(04819664 / CH-217.3.539.224-8)
■ Restaurant de l’Aérodrome Laïla Abd Rabbo, à
H a u t e r i v e   ( F R ) , CH-217-3533824-3, exploitation d’un restau-
rant. Entreprise individuelle. (FOSC du 04.08.2005, p. 5). L’entre-
prise est radiée par suite de cessation d’activité. 
Registre journalier no 60 du 06.01.2009
(04819666 / CH-217.3.533.824-3)
■ Serrurerie Gilbert Charrière, à Ursy, CH-217-0310747-
1, exploitation d’une serrurerie, etc. Entreprise individuelle. (FOSC
du 14.02.1995, p. 864). L’entreprise est radiée par suite de cessation
d’activité. 
Registre journalier no 61 du 06.01.2009
(04819668 / CH-217.0.310.747-1)

GE

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AIR GLOBAL CLUB, à Chêne-Bougeries, route de Chêne
110, 1224 Chêne-Bougeries, CH-660-5787008-8. Nouvelle associa-
tion. Statuts du 03.04.2008. But: développer et gérer tout ce qui con-
cerne l’aviation générale, organiser des vols, acheter, vendre des aé-
ronefs de tout type et d’en assurer l’entretien et l’exploitation pour

ses membres (cf. statuts pour but complet). Ressources: cotisations,
contributions, dons, revenus de son activité. Organisation: comité.
Comité: Depallens Marc-Henri, de Montreux, à Sion, président,
Glatz Philippe, de Saint-Imier, à Chêne-Bougeries, vice-président,
Droz Serge-André, de la Chaux de Fonds, à Bogis-Bossey, et Rebetez
Roland, des Genevez (JU), à Rossemaison, tous avec signature col-
lective à deux. 
Registre journalier no 154 du 06.01.2009
(04819248 / CH-660.5.787.008-8)
■ CASA ITALIA, Elias Bally, à Carouge (GE), route de Vey-
rier 32, 1227 Carouge GE, CH-660-0032009-7. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Bally Elias, de Boussens, à Carouge. But: re-
staurant-pizzeria. 
Registre journalier no 155 du 06.01.2009
(04819250 / CH-660.0.032.009-7)
■ Dominique BEL, à Genève, avenue Wendt 58, 1203 Genève,
CH-660-0020009-4. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Bel
Dominique, de et à Genève. But: exploitation du café-restaurant ’Le
Montparnasse’. 
Registre journalier no 156 du 06.01.2009
(04819252 / CH-660.0.020.009-4)
■ Fillon Parcs et Jardins, à Bernex, route de Pré-Lauret 55,
1233 Bernex, CH-660-0021009-5. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Fillon Philippe, de Genève, à Lancy. But: paysagiste, créa-
tion, entretien, arrosage automatique, abattage, maçonnerie pa-
ysagère, clôture. 
Registre journalier no 157 du 06.01.2009
(04819254 / CH-660.0.021.009-5)
■ Fontana Stéphanie, Tedy, à Onex, avenue du Gros-Chêne
27, 1213 Onex, CH-660-0030009-8. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Fontana Stéphanie, d’Onex, à Genève. Procura-
tion collective à deux a été conférée à Pazos Prada Natalia, de
Lancy, à Onex. But: salon de toilettage. 
Registre journalier no 158 du 06.01.2009
(04819256 / CH-660.0.030.009-8)
■ INIGUEZ Jumeaux Stores et Toiles et Cie, à Onex,
chemin de la Vi-Longe 13, 1213 Onex, CH-660-0019009-4. Nou-
velle Société en nom collectif qui a commencé le 01.09.2008. Objet:
entreprise de store, spécialisée dans la réparation, entretien, réno-
vation, neuf, et petite vitrerie. Associés: Iniguez Gregory et Iniguez
Jonathan, tous deux d’Espagne, à Onex. 
Registre journalier no 159 du 06.01.2009
(04820768 / CH-660.0.019.009-4)
■ Menuiserie Bruno Antille, à Bernex, chemin Sous-Le-
Tet 30, 1233 Bernex, CH-660-0031009-9. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Antille Bruno, de Sierre, à Bernex. But: menu-
iserie, agencement, parquets. 
Registre journalier no 160 du 06.01.2009
(04819258 / CH-660.0.031.009-9)
■ Panno Francesco, à Le Grand-Saconnex, chemin Ta-
verney 3, 1218 Le Grand-Saconnex, CH-660-0026009-9. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Panno Francesco, d’Italie, à Ca-
rouge (GE). But: entreprise de maçonnerie et de carrelage. 
Registre journalier no 161 du 06.01.2009
(04819260 / CH-660.0.026.009-9)
■ Pizza Line &amp; China Line, Conew, à Genève, rue du
Temple 10, 1201 Genève, CH-660-0029009-3. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Conew Deljan, de Pologne, à Genève. But:
fabrication et préparation de pizzas, pâtes, plats chinois, desserts
et boissons divers livrés à domicile ou à l’emporter. 
Registre journalier no 162 du 06.01.2009
(04819262 / CH-660.0.029.009-3)
■ PONEY CLUB PRESINGE SARL, à Presinge, route de la
Louvière 42, c/o Philippe Schaller, 1243 Presinge, CH-660-
0027009-7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
17.12.2008. But: exploitation d’une école d’équitation et de théra-
pie avec le cheval ainsi que d’un centre d’accueil et de loisirs pour
familles, avec animation et restauration (cf. satuts pour but com-
plet). Capital: CHF 20’000. Reprise de biens envisagée: tous les ac-
tifs et passifs, selon bilan au 30.11.2008, de l’entreprise individuelle
(non inscrite) ’Philippe Schaller - Poney Club de Presinge’ pour
le prix maximum de CHF 215’969,97. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux asso-
ciés: par lettre, téléfax ou email. Associé-gérant: Schaller Philippe,
de Plan-les-Ouates, à Presinge, pour 20 parts de CHF 1’000, avec
signature individuelle. Selon déclaration du gérant du 17.12.2008,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 
Registre journalier no 163 du 06.01.2009
(04819264 / CH-660.0.027.009-7)
■ Restaurant Vigne-Blanche, Humbert, à Bellevue,
chemin des Tuilleries 148, 1293 Bellevue, CH-660-0033009-2.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Humbert Guillaume, de
Marchissy, à Genthod. But: exploitation d’un restaurant. 
Registre journalier no 164 du 06.01.2009
(04819266 / CH-660.0.033.009-2)
■ STRÄULI Thierry, à Meyrin, rue de la Prulay 2 bis, 1217
Meyrin, CH-660-0035009-4. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Sträuli Thierry, de Wädenswil, à Versoix. But: exploitation
du tea-room boulangerie pâtisserie épicerie ’A l’Aigle Zen’. 
Registre journalier no 165 du 06.01.2009
(04819268 / CH-660.0.035.009-4)
■ STUDER Pub, à Onex, avenue du Bois-de-la-Chapelle 99,
1213 Onex, CH-660-0022009-1. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Studer Jacqueline, de Grafenried, à Onex. But: régie en
publicité, principalement pour set de table et plans de communes. 
Registre journalier no 166 du 06.01.2009
(04819270 / CH-660.0.022.009-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Activ’Pro Management SA, à Genève, CH-660-0507994-
0, commerce et distribution de produits alimentaires et non ali-
mentaires, etc. (FOSC du 27.01.2005, p. 6/2672110). Communi-
cation aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Nouveaux statuts du 18.12.2008. Vallelian Gérald maintenant do-
micilié à Genève. Selon déclaration du conseil d’administration du
18.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et

renonce à un contrôle restreint. Orgeco, Organisation et Gestion
Commerciales SA n’est plus organe de révision. Adresse actuelle:
rue De-Candolle 18, c/o Gérald Vallelian, 1205 Genève. 
Registre journalier no 167 du 06.01.2009
(04820770 / CH-660.0.507.994-0)
■ A.C.V. INTERNATIONAL SARL, à Vernier, CH-660-
1232000-3, commerce, représentation, conception, production,
installation, entretien, etc. (FOSC du 14.06.2000, p. 4018). La so-
ciété est dissoute par décision de l’assemblée générale du
22.12.2008. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: A.C.V.
INTERNATIONAL SARL, en liquidation
. L’associé Albert
Michel n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Liquidatrice: Ar-
nico SA (CH-660-0045992-3), à Genève. 
Registre journalier no 168 du 06.01.2009
(04819048 / CH-660.1.232.000-3)
■ ALLORTHO SARL, à Thônex, CH-660-0150003-1, achat,
vente, conception et réalisation d’articles et produits orthopédi-
ques, etc. (FOSC du 08.08.2005, p. 6/2965098). Selon déclaration
du gérant du 2.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 169 du 06.01.2009
(04820772 / CH-660.0.150.003-1)
■ Aloyav SA, à Genève, CH-660-1626996-1, prise et détention
de participations, etc. (FOSC du 30.12.2002, p. 13/0792964). Nou-
velle adresse: avenue de Champel 24, c/o DUCHOSAL REVISION
FISCALITE FIDUCIAIRE SA, 1206 Genève. 
Registre journalier no 170 du 06.01.2009
(04820774 / CH-660.1.626.996-1)
■ AMWAL SA, à Genève, CH-660-1115989-8, opérations fi-
nancières et commerciales, etc. (FOSC du 10.12.2007, p.
7/4239306). Nouvelle adresse: avenue Léon-Gaud 5, c/o Matteo In-
audi, avocat, 1206 Genève. 
Registre journalier no 171 du 06.01.2009
(04820776 / CH-660.1.115.989-8)
■ Artmuse SA, à Genève, CH-660-0359985-3, commerce, im-
portation et exportation d’oeuvres d’art. (FOSC du 19.11.1997, p.
8400). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Nouveaux statuts du 17.12.2008. Selon déclaration
du conseil d’administration du 17.12.2008, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Nouvelle adresse: rue Charles Bonnet 2, c/o MD Services SA, 1206
Genève. 
Registre journalier no 172 du 06.01.2009
(04820778 / CH-660.0.359.985-3)
■ ARTSANIT Sàrl, à Plan-les-Ouates, CH-660-1315001-7,
exploitation d’une entreprise d’installations sanitaires, de gaz,
d’aspirations centralisées d’arrosage etc. (FOSC du 23.12.2008, p.
11/4797252). L’inscription no 16550 du 17.12.2008 est rectifiée en
ce sens que l’associé-gérant Ramon José est maintenant originaire
d’Onex (et non plus d’Espagne) et domicilié à Beaumont, F (et non
pas à Vernier). 
Registre journalier no 173 du 06.01.2009
(04819272 / CH-660.1.315.001-7)
■ Banque Pasche SA, à Genève, CH-660-0123957-9 (FOSC
du 17.11.2008, p. 7/4735966). Les pouvoirs de Soistier Vincent ainsi
que la procuration de Ketterer Thierry et Perregaux David sont ra-
diés. Signature collective à deux a été conférée à Matray Otto,
nommé sous-directeur; sa procuration est radiée. Procuration col-
lective à deux a été conférée à Rey Michael, de France, à Genève. 
Registre journalier no 174 du 06.01.2009
(04820780 / CH-660.0.123.957-9)
■ Cage Holding SA, à Genève, CH-550-0096412-8, prise de
participations financières, etc. (FOSC du 21.11.2008, p.
7/4743940). Aeby Pascal, de Giffers, à Meyrin, est membre du con-
seil d’administration avec signature collective à deux, avec le pré-
sident. 
Registre journalier no 175 du 06.01.2009
(04820782 / CH-550.0.096.412-8)
■ Caravane Production SA, à Genève, CH-660-0053986-8,
activités dans le domaine de la production de films, etc. (FOSC du
22.10.2004, p. 6/2504540). Embaco SA n’est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: Sofider SA (CH-660-0704985-1),
à Genève. 
Registre journalier no 176 du 06.01.2009
(04820784 / CH-660.0.053.986-8)
■ Centre Automobiles du Camp SA, à Plan-les-Oua-
t e s , CH-660-0814991-8, exploitation d’une activité de garage, etc.
(FOSC du 30.12.2008, p. 14/4806762). Selon déclaration du con-
seil d’administration du 02.12.2008, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. FIGAS
Autogewerbe-Treuhand der Schweiz AG CH-035.3.036.871-6) n’est
plus organe de révision. 
Registre journalier no 177 du 06.01.2009
(04820786 / CH-660.0.814.991-8)
■ Chaine SA, à Genève, CH-660-0232992-9, détention d’im-
meubles et de participations dans des sociétés immobilières hors
de Suisse exclusivement. (FOSC du 20.12.2004, p. 8/2598734). La
raison sociale exacte est : CHAÏNE SA et non Chaine SA. Com-
munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Nouveaux statuts du 17.12.2008. Josse Jean-Marie n’est plus
administrateur président; ses pouvoirs sont radiés. L’administra-
teur Ruchonnet Daniel, jusqu’ici vice-président, devient président.
Selon déclaration du conseil d’administration du 17.12.2008, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Nouvelle adresse: rue Charles-Bonnet 2, c/o MD
Services SA, 1206 Genève. 
Registre journalier no 178 du 06.01.2009
(04819274 / CH-660.0.232.992-9)
■ Da Silva Santos Anaildo, à Genève, CH-660-7630008-6,
entreprise de rénovations, etc. (FOSC du 01.12.2008, p.
8/4757792). Nouveau siège: M e y r i n , avenue de la Prulay 59,
1217 Meyrin. Le titulaire est maintenant domicilié à Meyrin. 
Registre journalier no 179 du 06.01.2009
(04819050 / CH-660.7.630.008-6)
■ Drake SA, à Genève, CH-660-0060970-3, fournir son con-
cours dans le domaine de la direction et de la gestion des entrepri-
ses, etc. (FOSC du 23.11.2005, p. 7/3116330). Les 50 actions de CHF
1’000, nominatives, sont liées selon statuts (depuis la constitution
de la socété). Communication aux actionnaires: lettre recomman-
dée ou citation remise contre récépissé. Nouveaux statuts du
17.12.2008. Selon déclaration du conseil d’administration du

9

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 6 Montag, 12.01.2009 127. Jahrgang

17.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et
renonce à un contrôle restreint. Fiduciaire M. &amp; A. Gauchat Sàrl
n’est plus organe de révision. Nouvelle adresse: rue Charles-Bonnet
2, c/o MD Services SA, 1206 Genève. 
Registre journalier no 180 du 06.01.2009
(04819276 / CH-660.0.060.970-3)
■ Ducat SA, à Genève, CH-660-0066993-5, commerce, pro-
duction, représentation et exportation de produits bruts ou manuf-
acturés, etc. (FOSC du 04.12.2008, p. 8/4763910). ’Fiduciaire Auf-
ibel SA’ n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
FFS Comptabilité &amp; Fiscalité SARL (CH-660-1261994-2), à Pregny-
Chambésy. 
Registre journalier no 181 du 06.01.2009
(04820788 / CH-660.0.066.993-5)
■ Dunand &amp; Cie SA, à Genève, CH-660-0100984-7, gérance
et promotion d’immeubles, etc. (FOSC du 26.06.2008, p.
7/4545622). Les pouvoirs de Lemoigne Faure Marie-Claude sont
radiés. La procuration de Hoffmann Gilles est radiée. Nouvelle
adresse: rue des Bains 35, 1205 Genève. 
Registre journalier no 182 du 06.01.2009
(04820790 / CH-660.0.100.984-7)
■ EAM Distribution SA, à Genève, CH-660-0376996-6,
commerce, représentation, distribution, importation, etc. (FOSC
du 11.03.1996, p. 1400). La société est dissoute par décision de l’as-
semblée générale du 19.12.2008. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: EAM Distribution SA, en liquidation. Goe-
cking Christian n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Liquidatrice: Berney &amp; Associés SA Société Fiduciaire (CH-660-
0669993-1), à Genève. 
Registre journalier no 183 du 06.01.2009
(04819052 / CH-660.0.376.996-6)
■ EGLISE DE DIEU MINISTERIELLE DE JESUS-CHRIST
INTERNATIONALE - FILIALE SUISSE
, à G e n è v e , CH-660-
1006006-9, association (FOSC du 09.07.2008, p. 7/4565500). Re-
strepo Lopez Julieta n’est plus membre du comité de direction.
Pena Garcia Julian Andres, de Colombie, à Genève, est membre du
comité de direction, sans signature. 
Registre journalier no 184 du 06.01.2009
(04820792 / CH-660.1.006.006-9)
■ Excor Conseil et Révision SA, à Genève, CH-660-
1427996-8, accomplir toutes activités et fonctions consultatives
entrant dans le cadre d’une fiduciaire, etc. (FOSC du 30.01.2008,
p. 7/4314756). Communication aux actionnaires: par écrit ou par
courriel. Nouveaux statuts du 17.12.2008. Selon déclaration du
conseil d’administration du 17.12.2008, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Fi-
deal SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 185 du 06.01.2009
(04820794 / CH-660.1.427.996-8)
■ Experco Partenaires SA, à Genève, CH-660-0042979-7,
fournir tous services en relation avec l’activité d’une fiduciaire
(FOSC du 13.02.2008, p. 6/4337462). Communication aux acti-
onnaires: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du
17.12.2008. Selon déclaration du conseil d’administration du
17.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et
renonce à un contrôle restreint. Fideal SA n’est plus organe de révi-
sion. 
Registre journalier no 186 du 06.01.2009
(04820796 / CH-660.0.042.979-7)
■ Fazan Artesania Aries, à Genève, CH-660-9018004-9, in-
termédiaire financier ainsi qu’import-export et commerce de pro-
duits (FOSC du 15.04.2005, p. 7/2793794). Par suite de change-
ment d’état civil, Fazan Sofia porte désormais le nom de Arancibia
Verduguez; elle est maintenant originaire d’Apples. Nouvelle rai-
son de commerce: Arancibia Verduguez, Artesania Aries
Registre journalier no 187 du 06.01.2009
(04819054 / CH-660.9.018.004-9)
■ Finaction Asset Management SA, à Genève, CH-660-
1393995-4, gestion de patrimoine mobilier et immobilier pour le
compte de tiers, etc. (FOSC du 21.08.2007, p. 7/4074058). Com-
munication aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Nouveaux
statuts du 17.12.2008. Selon déclaration du conseil d’administra-
tion du 17.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. Fideal SA n’est plus organe
de révision. 
Registre journalier no 188 du 06.01.2009
(04820798 / CH-660.1.393.995-4)
■ Finaction Holding SA, à Genève, CH-660-2051997-5,
prise de participations dans toute société commerciale, financière
ou industrielle (FOSC du 21.08.2007, p. 7/4074060). Communi-
cation aux actionnaires: par écrit ou par courriel. La clause statu-
taire relative à la reprise de biens envisagée à la constitution est ab-
rogée conformément à l’art. 628, al. 4 CO. Nouveaux statuts du
17.12.2008. Selon déclaration du conseil d’administration du
17.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et
renonce à un contrôle restreint. Fideal SA n’est plus organe de révi-
sion. 
Registre journalier no 189 du 06.01.2009
(04819056 / CH-660.2.051.997-5)
■ Fondation colinsienne Alice et Stany Penkala, à
G e n è v e , CH-660-0185981-7, encourager l’étude objective de la
doctrine colinsienne, etc. (FOSC du 10.10.2007, p. 5/4148472). Se-
lon dispense de l’autorité de surveillance du 18.12.2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Ghebali Anne-Marie n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 190 du 06.01.2009
(04820800 / CH-660.0.185.981-7)
■ Fondation ’René et Simone Pahud’, à Genève, CH-
660-0799994-4, venir en aide aux vieillards nécessiteux, etc. (FOSC
du 02.10.2007, p. 7/4135986). Les pouvoirs de Pittet Louise,
jusqu’ici membre du conseil sont radiés. Hechmati Gerfaud-Va-
lentin Katia, de Chêne-Bougeries, à Gaillard, F, est membre du con-
seil avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 191 du 06.01.2009
(04820802 / CH-660.0.799.994-4)
■ Frigo Climat SA, à Veyrier, CH-660-0152985-7, fabrication
et commerce d’installations frigorifiques, etc. (FOSC du
11.06.1998, p. 3987). Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. La clause statutaire relative à la re-
prise de biens effectuée à la constitution est supprimée conformé-
ment à l’art. 628, al. 4 CO. Nouveaux statuts du 16.12.2008. Selon

déclaration du conseil d’administration du 16.12.2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. ’Fiduciaire du commerce et de l’artisanat Gérard Pittet’
n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 192 du 06.01.2009
(04819058 / CH-660.0.152.985-7)
■ Garage Maison-Blanche, Jean-François Höhn, à
C h a n c y , CH-660-7778008-5, atelier mécanique automobile, la-
vage (FOSC du 17.12.2008, p. 11/4786860). Procuration indivi-
duelle a été conférée à Carletti-Bovey Bérangère, de Chêne-Bourg,
à Avusy. 
Registre journalier no 193 du 06.01.2009
(04820804 / CH-660.7.778.008-5)
■ Garage Michel Rosset et fils, à Meyrin, CH-660-
0513987-5, garage avec atelier de réparations (FOSC du
17.07.1987, p. 2884). La société en nom collectif ’Garage Michel
Rosset et fils’ est dissoute et radiée suite à la sortie de l’associé Rosset
Michel; Rosset Christian, jusqu’ici associé, en continue les affaires
sous la raison individuelle ’Rosset Christian’, conformément à
l’article 579 CO. Nouvelle raison de commerce: Rosset Chris-
tian
. Rosset Christian, titulaire, continue à signer individuelle-
ment. 
Registre journalier no 194 du 06.01.2009
(04819060 / CH-660.0.513.987-5)
■ Géforin SA, à Genève, CH-660-0140982-6, gérance de for-
tune et conseil en placement pour une clientèle privée et instituti-
onnelle, etc. (FOSC du 11.06.2008, p. 8/4518392). Bourrecoud
Raymond et Prokesch Luc ne sont plus administrateurs; leurs pou-
voirs sont radiés. 
Registre journalier no 195 du 06.01.2009
(04820806 / CH-660.0.140.982-6)
■ Gétaz Romang SA, à Carouge (GE), CH-660-0019919-
2, succursale à Carouge (GE), commerce et fabrication de maté-
riaux de construction, etc. société ayant jusqu’à présent son siège
principal à Vevey (FOSC du 03.10.2008, p. 7/4676604). Nouveau
siège principal: Saint-Légier-La Chiésaz. 
Registre journalier no 196 du 06.01.2009
(04820808 / CH-660.0.019.919-2)
■ GIROS AL MINUTO-TRANSFERTS RAPIDES Sàrl, à
G e n è v e , CH-660-2748005-9, activité d’intermédiaire financier,
etc. (FOSC du 22.12.2005, p. 8/3160346). La société est dissoute par
décision de l’assemblée générale du 16.12.2008. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: GIROS AL MINUTO-TRANS-
FERTS RAPIDES Sàrl, en liquidation
. Les associés Carvajal
José Joaquín et Marchino Urrutia Eufemia, ne sont plus gérants;
ils n’exercent plus la signature sociale. Liquidateur: l’associé Mar-
chino Francis, jusqu’ici gérant, lequel signe désormais indivi-
duellement. 
Registre journalier no 197 du 06.01.2009
(04819062 / CH-660.2.748.005-9)
■ Gonet &amp; Cie, à Genève, CH-660-0032920-8, société en com-
mandite, banque, etc. (FOSC du 04.07.2008, p. 14/4559202). Les
pouvoirs de Guex Samuel sont radiés. 
Registre journalier no 198 du 06.01.2009
(04820810 / CH-660.0.032.920-8)
■ Holder Suisse SA, à Genève, CH-660-0199003-1, gestion,
administration et expansion d’un porte-feuille de marques, etc.
(FOSC du 29.07.2008, p. 7/4593740). Holder David n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Holder Maxime, de France,
à Marcq en Baroeul, F, est membre et président du conseil d’admi-
nistration avec signature individuelle. 
Registre journalier no 199 du 06.01.2009
(04820812 / CH-660.0.199.003-1)
■ Honicomb Group SA, à Genève, CH-660-0320005-8,
commerce de tous produits, etc. (FOSC du 05.09.2007, p.
7/4096932). Hayoz Joseph et Hayoz Jérôme ne sont plus adminis-
trateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Enry Bernard
sont radiés. 
Registre journalier no 200 du 06.01.2009
(04820814 / CH-660.0.320.005-8)
■ Iosi PELLEGRINI conseils en assurance, à Veyrier,
CH-660-2593007-2, conseils dans le domaine de l’assurance en gé-
néral (FOSC du 11.12.2007, p. 6/4241504). La procuration de Pel-
legrini Michèle est radiée. 
Registre journalier no 201 du 06.01.2009
(04820816 / CH-660.2.593.007-2)
■ ISC International Services Company SA, à Genève,
CH-660-0079002-1, service dans le domaine du tourisme interna-
tional, etc. (FOSC du 18.07.2008, p. 8/4580854). Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nou-
veaux statuts du 17.12.2008. Guth Otto, Lapalud Christiane ne sont
plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Selon déclaration
du conseil d’administration du 17.12.2008, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Fi-
duciaire M. &amp; A. Gauchat Sàrl n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 202 du 06.01.2009
(04820818 / CH-660.0.079.002-1)
■ Ismaili Arif, à Meyrin, CH-660-2647007-7, peinture, pa-
piers-peints, etc. (FOSC du 06.11.2007, p. 6/4187868). Nouveau
siège: V e r n i e r , rue de la Croix-du-Levant 17, 1220 Les Avanchets.
Nouveau but: peinture, papiers-peints, plâtre, crépis, maçonnerie,
carrelage, étanchéité. 
Registre journalier no 203 du 06.01.2009
(04819278 / CH-660.2.647.007-7)
■ Japman SA, à Genève, CH-660-2183998-1, acquisition de
fonds de commerce, etc. (FOSC du 08.08.2005, p. 6/2965152). Par
décision du juge du Tribunal de première instance du 11.11.2008,
la société a été dissoute conformément à l’art. 731b CO; sa liqui-
dation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite.
La liquidation est opérée sous la raison sociale: Japman SA, en
liquidation

Registre journalier no 204 du 06.01.2009
(04819280 / CH-660.2.183.998-1)
■ Karna Trading SA, à Genève, CH-660-0475986-6, com-
merce et distribution de matières plastiques. (FOSC du 19.05.2008,
p. 8/4480876). Communication aux actionnaires: Feuille Offici-
elle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 17.12.2008. Selon
déclaration du conseil d’administration du 17.12.2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle

restreint. ’Fiduciaire M. &amp; A. Gauchat Sàrl’ n’est plus organe de
révision. Nouvelle adresse: rue Charles-Bonnet 2, c/o MD Services
SA, 1206 Genève. 
Registre journalier no 205 du 06.01.2009
(04820820 / CH-660.0.475.986-6)

■ KIMACO SA, EN LIQUIDATION CONCORDATAIRE, à
S a t i g n y , CH-660-0694002-7, conception, fabrication et com-
mercialisation de machines automatiques, etc. (FOSC du
17.12.2008, p. 12/4786910). Radiation de la mention de l’exis-
tence d’une succursale à Ecublens (VD). 
Registre journalier no 206 du 06.01.2009
(04820822 / CH-660.0.694.002-7)

■ LGT Bank (Suisse )SA, à Genève, CH-660-5594008-1
(FOSC du 23.12.2008, p. 12/4798378). Les pouvoirs de Rochat Joël
sont radiés. Schneuwly Eric, nommé directeur de la succursale,
continue à signer collectivement à deux pour les affaires de la suc-
cursale. Signature collective à deux limitée aux affaires de la suc-
cursale a été conférée à Fabrello Martine, de Lancy, à Neuvecelle, F. 
Registre journalier no 207 du 06.01.2009
(04820824 / CH-660.5.594.008-1)

■ Lyreco SA, Succursale Perly, à Perly-Certoux, CH-
660-2764006-6, commercialisation de matériel de bureau et d’ac-
cessoires informatiques (FOSC du 23.01.2008, p. 7/4303862). Suite
à la modification du droit du registre du commerce et en applica-
tion de l’art. 110, al. 1 ORC, les informations relatives aux per-
sonnes disposant d’un pouvoir de représentation pour toute l’en-
treprise sont radiées. Les pouvoirs de Bigeard Eric Jacques Pierre,
Illi Thomas, Tschäni Rudolf et Tille Richard sont radiés. 
Registre journalier no 208 du 06.01.2009
(04819282 / CH-660.2.764.006-6)

■ Merck Serono International, succursale de Labo-
ratoires Serono SA
, à G e n è v e , CH-660-6403008-5, recher-
che, développement, création, manufacture, consultation, com-
mercialisation, distribution et exploitation de technologies pour
les sciences de la vie, etc. (FOSC du 24.12.2008, p. 13/4800284).
Nouvelle raison sociale du siège principal: ’Merck Serono SA’; par
conséquent la raison de commerce de la succursale devient:
Merck Serono SA
Registre journalier no 209 du 06.01.2009
(04819284 / CH-660.6.403.008-5)

■ MON PETIT BOULANGER CHERI (MPBC) SA, à
G e n è v e , CH-660-1088003-6, fabrication, achat et vente de tous
articles de boulangerie, etc. (FOSC du 07.11.2008, p. 6/4724232).
L’administrateur président Pouly Aimé, nommé directeur général,
continue à signer individuellement. L’administratrice vice-prési-
dente Pouly Catherine, nommée directrice, continue à signer col-
lectivement à deux. Bardet Guy, maintenant domicilié à Grens,
nommé directeur général adjoint, continue à signer collective-
ment à deux. Signature collective à deux a été conférée à Chappuis
Christophe, de et à Cuarnens, Weber Philippe, de Kilchberg (ZH),
au Landeron, directeurs, Bruttin Rémy, de Grône, à Etagnières,
Hirsch François, de Genève, à Carouge (GE), sous-directeurs, et Pa-
lumbo Patrizia, de Genève, à Satigny, sous-directrice. Procuration
collective à deux a été conférée à Bel Yves, de France, à Ballaison,
F, et Gonthier Philippe, de Sainte-Croix, à Onex. 
Registre journalier no 210 du 06.01.2009
(04820858 / CH-660.1.088.003-6)

■ Petroleum Technical Company SA, à Plan-les-

O u a t e s , CH-660-0371960-4, ingénierie, vente de matériel pour

stockage de produits pétroliers, etc. (FOSC du 04.10.2002, p.
8/0672268). Artique Claude n’est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. 
Registre journalier no 211 du 06.01.2009
(04820860 / CH-660.0.371.960-4)

■ POULY TRADITION SA, à Satigny, CH-660-0064930-0,
fabrication, achat, vente de tous articles de boulangerie, etc. (FOSC
du 28.10.2008, p. 8/4709230). L’administrateur président Pouly
Aimé, nommé directeur général, continue à signer individuelle-
ment. Bardet Guy, maintenant domicilié à Grens, jusqu’ici direc-
teur, nommé directeur général adjoint, continue à signer collecti-
vement à deux. Signature collective à deux a été conférée à Weber
Philippe, de Kilchberg (ZH), au Landeron, directeur, Bruttin Rémy,
de Grône, à Etagnières, Hirsch François, de Genève, à Carouge
(GE), sous-directeurs, et Palumbo Patrizia, de Genève, à Satigny,
sous-directrice. Procuration collective à deux a été conférée à Bel
Yves, de France, à Ballaison, F, et Gonthier Philippe, de Sainte-
Croix, à Onex. 
Registre journalier no 212 du 06.01.2009
(04820862 / CH-660.0.064.930-0)

■ Rosnojo Société Anonyme, à Genève, CH-660-0079993-
0, acquisition, détention et gestion de biens immobiliers, etc.
(FOSC du 02.11.2004, p. 7/2525862). Communication aux acti-
onnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts
du 17.12.2008. Selon déclaration du conseil d’administration du
17.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et
renonce à un contrôle restreint. ’Fiduciaire M. &amp; A. Gauchat SARL’
n’est plus organe de révision. Nouvelle adresse: rue Charles-Bonnet
2, c/o MD Services SA, 1206 Genève. 
Registre journalier no 213 du 06.01.2009
(04820864 / CH-660.0.079.993-0)

■ SAFECOMP Sàrl, à Genève, CH-660-0155001-1, activités
en relation avec l’informatique, etc. (FOSC du 08.11.2007, p.
7/4190736). Selon déclaration du gérant du 2.12.2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 214 du 06.01.2009
(04820866 / CH-660.0.155.001-1)

■ SAGGEX ADIF SA, à Genève, CH-660-0195999-4, fourni-
ture de services d’expertise, d’assistance technique, etc. (FOSC du
24.02.2006, p. 7/3259522). Nouvelle adresse: rue De-Candolle 16,
1205 Genève. 
Registre journalier no 215 du 06.01.2009
(04820868 / CH-660.0.195.999-4)

■ SAINT-YVES SA, à Thônex, CH-660-0958990-7, diffusion
de montres et de bijoux (FOSC du 22.08.2007, p. 7/4076374). Par
suite du transfert de son siège à Savièse, la société est inscrite au
registre du commerce du Valais central; par conséquent, elle est ra-
diée d’office du registre de Genève. 
Registre journalier no 244 du 06.01.2009
(04820828 / CH-660.0.958.990-7)

■ SBI SA, à Genève, CH-660-0487005-0, exploitation de res-
taurants, etc. (FOSC du 13.06.2008, p. 7/4522098). Les pouvoirs de
Ribeiro da Costa Morat Marta sont radiés. Procuration collective à
deux a été conférée à Malangone Giovanni, d’Italie, à Genève. 
Registre journalier no 216 du 06.01.2009
(04820870 / CH-660.0.487.005-0)
■ SCHEKERS Sàrl, à Carouge (GE), CH-660-2305004-3,
exploitation d’établissements publics, etc. (FOSC du 27.12.2004, p.
10/2609708). Selon déclaration du gérant du 25.11.2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 
Registre journalier no 217 du 06.01.2009
(04820826 / CH-660.2.305.004-3)
■ SG TRUST (SWITZERLAND) AG, à Genève, CH-020-
3913032-8, prise et administration de participations, etc. (FOSC du
16.10.2007, p. 6/4157406). Sonntag Bernard n’est plus administ-
rateur; ses pouvoirs sont radiés. Lejoindre Guillaume, de France,
à Genève, est membre et président du conseil d’administration avec
signature collective à deux. 
Registre journalier no 218 du 06.01.2009
(04820872 / CH-020.3.913.032-8)
■ SI Confignon Golf C, à Genève, CH-660-0044971-8, so-
ciété anonyme (FOSC du 26.11.1998, p. 8096). Nouvelle raison so-
ciale: SI Confignon Golf C SA. But modifié: exploitation de
l’immeuble sis sur la parcelle 1260 de 331m2, commune d’Onex,
lieudit route de Loëx 47, avec divers bâtiments, appartenant à la
société et soumis au régime de la propriété par étages de manière
à conférer aux actionnaires un droit exclusif d’aménagement et
d’utilisation des parts de copropriété, conformément aux art. 712
et ss CCS et moyennant le respect des obligations découlant du bail
à loyer (cf. statuts pour but complet). Communication aux acti-
onnaires: lettre recommandée. Nouveaux statuts du 18.12.2008.
Selon déclaration du conseil d’administration du 18.12.2008, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. ’Kenzer Conseil SA’ n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 219 du 06.01.2009
(04819286 / CH-660.0.044.971-8)
■ Socalta SA, à Genève, CH-660-1001988-6, placement par-
ticulièrement en immobilier à l’étranger (FOSC du 21.06.2002,
p. 6). Nouvelle adresse: avenue de Champel 24, c/o DUCHOSAL RE-
VISION FISCALITE FIDUCIAIRE SA, 1206 Genève. 
Registre journalier no 220 du 06.01.2009
(04820874 / CH-660.1.001.988-6)
■ Société de courtage et de représentation Secor SA,
à G e n è v e , CH-660-0199972-5, achat, vente et courtage de tous
combustibles solides, liquides et gazeux, etc. (FOSC du 24.01.2005,
p. 9/2666516). Les 100 actions de CHF 1’000, nominatives, sont li-
ées selon statuts (depuis la constitution de la société). Communi-
cation aux actionnaires: lettre recommandée ou citation remise
contre récépissé. Nouveaux statuts du 17.12.2008. Selon déclara-
tion du conseil d’administration du 17.12.2008, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Nouvelle adresse: rue Charles-Bonnet 2, c/o MD Services SA, 1206
Genève. 
Registre journalier no 221 du 06.01.2009
(04820876 / CH-660.0.199.972-5)
■ Société Financière Asirolf SA, à Genève, CH-660-
0425994-4, acquisition, gestion et vente de participations, etc.
(FOSC du 30.12.2002, p. 14/0793016). Nouvelle adresse: avenue
de Champel 24, c/o DUCHOSAL REVISION FISCALITE FIDUCIAIRE
SA, 1206 Genève. 
Registre journalier no 222 du 06.01.2009
(04820878 / CH-660.0.425.994-4)
■ Société Financière Florisa SA, à Genève, CH-660-
0042974-4, acquisition, gestion et vente de participations, etc.
(FOSC du 24.09.2007, p. 8/4124238). Nouvelle adresse: avenue de
Champel 24, c/o DUCHOSAL REVISION FISCALITE FIDUCIAIRE
SA, 1206 Genève. 
Registre journalier no 223 du 06.01.2009
(04820880 / CH-660.0.042.974-4)
■ SOF Real Investment SA, à Genève, CH-660-2186004-1,
toutes transactions immobilières non soumises ou autorisées par
la LFAIE et prise de participations à l’étranger (FOSC du
17.12.2004, p. 7/2596494). Nouvelle raison sociale: Interactive
Kingdom SA
. Nouveau but: conseil, développement et commer-
cialisation de soutiens logicielles et matérielles dans le domaine
de l’informatique et des systèmes électroniques; production, édi-
tion et diffusion audio-visuelle, importation de biens matériels et
immatériels, dépôt de brevets et marques, conseil en marketing,
publicité et communication, achat, vente et location de tous biens
mobiliers et immobiliers en Suisse et à l’étranger, non soumises ou
autorisées par la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Communi-
cation aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou
lettre recommandée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du
17.12.2008. Schaer Roland n’est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. Chmetz Maximov Sabine, de La Côte-aux-Fées, à
Genève, est administratrice unique avec signature individuelle.
FIREX AUDIT &amp; CONSULTING SA n’est plus organe de révision. Se-
lon déclaration de l’administratrice unique du 17.12.2008, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un con-
trôle restreint. 
Registre journalier no 224 du 06.01.2009
(04819288 / CH-660.2.186.004-1)
■ SOFIMEX SA, à Genève, CH-660-0618003-3, exécution de
mandats en relation avec l’activité d’une société fiduciaire (FOSC
du 21.08.2007, p. 7/4074548). Communication aux actionnaires:
par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 17.12.2008. Selon
déclaration du conseil d’administration du 17.12.2008, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Cofigen SA n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 225 du 06.01.2009
(04820882 / CH-660.0.618.003-3)
■ SRP Consultants SA, à Chêne-Bourg, CH-660-9505004-
8, toutes activités fiduciaires, etc. (FOSC du 13.11.2007, p.
8/4198198). Communication aux actionnaires: lettre recomman-
dée ou citation remise contre récépissé. Nouveaux statuts du
03.12.2008. Selon déclaration du conseil d’administration du
03.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et
renonce à un contrôle restreint. Oficomptes S.A., société fiduciaire
n’est plus organe de révision. 
Registre journalier no 226 du 06.01.2009
(04820884 / CH-660.9.505.004-8)

10

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 6 Montag, 12.01.2009 127. Jahrgang

■ SunGard (Switzerland) SA, à Le Grand-Saconnex,
CH-660-0791994-9, développer, acheter, vendre, distribuer, instal-
ler et entretenir des logiciels, etc. (FOSC du 11.07.2008,
p. 8/4570160). Dehaene François et Vernex-Loset Patrick, jusqu’ici
directeurs, nommés directeurs adjoints, continuent à signer coll-
ectivement à deux, pour l’établissement principal. ’STG-Coopers
&amp; Lybrand SA’ n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: PricewaterhouseCoopers SA (CH-660-1784998-4), succur-
sale à Genève. 
Registre journalier no 227 du 06.01.2009
(04820886 / CH-660.0.791.994-9)
■ Swissco Assistance SA, à Genève, CH-626-3010270-6,
fourniture de services de tous genres à des sociétés tierces ou appa-
rentées, ainsi qu’à tout tiers (FOSC du 20.09.2006, p. 8/3557612).
Par suite du transfert de son siège à Sion, la société est inscrite au
registre du commerce du Valais central; par conséquent, elle est ra-
diée d’office du registre de Genève. 
Registre journalier no 249 du 06.01.2009
(04820830 / CH-626.3.010.270-6)
■ Télépresse SA, à Genève, CH-660-1403997-5, opérations
dans les domaines de l’édition, de la presse, etc. (FOSC du
27.02.2003, p. 7). La société est dissoute par décision de l’assemblée
générale du 22.12.2008. Sa liquidation est opérée sous la raison so-
ciale:  Télépresse SA, en liquidation. Racine Arlette n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Liquidateur: Retho-
ret Michel, de France, à Genève, avec signature individuelle. 
Registre journalier no 228 du 06.01.2009
(04819290 / CH-660.1.403.997-5)
■ Tesrha SA, à Genève, CH-660-0774989-2, détention d’im-
meubles et de participations dans des sociétés immobilières hors
de Suisse exclusivement. (FOSC du 20.10.2004, p. 6/2499716).
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Nouveaux statuts du 17.12.2008. Selon déclaration du
conseil d’administration du 17.12.2008, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. ’Fi-
duciaire M. &amp; A. Gauchat Sàrl’ n’est plus organe de révision. Nou-
velle adresse: rue Charles-Bonnet 2, c/o MD Services SA, 1206
Genève. 
Registre journalier no 229 du 06.01.2009
(04820888 / CH-660.0.774.989-2)
■ THALA SA, à Genève, CH-660-5840008-5, conseil et services
entrant dans le cadre d’une fiduciaire (FOSC du 11.12.2008, p.
14/4775068). Statuts modifiés le 15.12.2008 sur un point non sou-
mis à publication. 
Registre journalier no 230 du 06.01.2009
(04820890 / CH-660.5.840.008-5)
■ The Multi-J Payroll Company Sàrl, à Genève, CH-660-
2198005-4, développement et fourniture de services administratifs
et d’ingénierie, etc. (FOSC du 26.11.2008, p. 10/4750702). Nou-
velle adresse: route de Florissant 112, c/o Christophe A. Gal, avocat,
1206 Genève. Reese George et Contreras Pablo ne sont plus gérants;
leurs pouvoirs sont radiés. 
Registre journalier no 231 du 06.01.2009
(04820892 / CH-660.2.198.005-4)
■ TN Technique du Nettoyage SA, à Genève, CH-660-
0320982-7, exploitation d’une entreprise générale de propreté, etc.
(FOSC du 16.01.2008, p. 8/4292478). ’Cofes SA’ n’est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: Cofes Audit SA (CH-660-
2704007-0), à Genève. 
Registre journalier no 232 du 06.01.2009
(04819292 / CH-660.0.320.982-7)
■ Transmar Holding SA, à Genève, CH-660-0977004-1, dé-
tenir des participations dans des entreprises commerciales
étrangères (FOSC du 26.05.2008, p. 9/4491776). Nouveaux statuts
du 16.12.2008. 
Registre journalier no 233 du 06.01.2009
(04819294 / CH-660.0.977.004-1)
■ UIS-United Investors Services SA, à Chêne-Bourg,
CH-170-3019582-2, réalisation d’affaires dans le secteur financier,
etc. (FOSC du 19.03.2008, p. 7/4393944). CFI - Corporate Finance
&amp; Insurance Services SA n’est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: FIDUCIAIRE CHAVAZ SA (CH-660-2117002-6), à
Carouge. 
Registre journalier no 234 du 06.01.2009
(04820894 / CH-170.3.019.582-2)
■ UNICO SA, à Cologny, CH-660-7122008-5, importation, ex-
portation, distribution et vente de tissus, linge et objets pour la mai-
son (FOSC du 02.10.2008, p. 7/4674158). Les administrateurs
Baghestani Anahita et de Bavier Charles signent désormais indivi-
duellement. 
Registre journalier no 235 du 06.01.2009
(04820896 / CH-660.7.122.008-5)
■ VERSOIX BEAUTE SA, à Versoix, CH-660-1847002-4, ex-
ploitation de salons de coiffure et instituts de beauté ainsi que com-
merce de produits s’y rapportant (FOSC du 04.10.2002, p. 7). Com-
munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Nouveaux statuts du 15.12.2008. Levreau Guy et Pittet Pas-
cal (décédé) ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont ra-
diés. Poirier Christophe, maintenant domicilié à Vesancy, F,
jusqu’ici directeur, est membre et président du conseil d’adminis-
tration; il continue à signer individuellement. Orgeco, Organisa-
tion et Gestion Commerciales SA n’est plus organe de révision. Se-
lon déclaration du conseil d’administration du 15.12.2008, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un con-
trôle restreint. 
Registre journalier no 236 du 06.01.2009
(04819296 / CH-660.1.847.002-4)
■ Vianney SA, à Genève, CH-660-0821992-2, procéder à tous
placements. (FOSC du 14.10.2004, p. 7/2491932). Communica-
tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nou-
veaux statuts du 17.12.2008. Selon déclaration du conseil d’admi-
nistration du 17.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. ’Fiduciaire M. &amp; A.
Gauchat Sàrl’ n’est plus organe de révision. Nouvelle adresse: rue
Charles-Bonnet 2, c/o MD Services SA, 1206 Genève. 
Registre journalier no 237 du 06.01.2009
(04820898 / CH-660.0.821.992-2)
■ Visilab SA, à Meyrin, CH-660-0865988-4, commerce et fa-
brication de produits ou articles d’optique, etc. (FOSC du
25.09.2008, p. 9/4665622). Vannier Elie n’est plus administrateur;

ses pouvoirs sont radiés. Laclide-Drouin, ép. Portenseigne Anne-
France, de France, à Paris, F, est membre du conseil d’administra-
tion avec signature collective à deux. 
Registre journalier no 238 du 06.01.2009
(04820900 / CH-660.0.865.988-4)
■ V-Young SARL, à Genève, CH-660-1420997-2, commerce
d’articles de confection (FOSC du 01.04.2004, p. 7). Selon décla-
ration des gérants du 28.11.2008, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 239 du 06.01.2009
(04820902 / CH-660.1.420.997-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ CASA ITALIA -NICOLA SALVATORE, à Carouge (GE),
CH-660-1229004-5, exploitation d’un restaurant-pizzeria-piano-
bar (FOSC du 29.12.2004, p. 9/2616662). L’inscription est radiée
par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 240 du 06.01.2009
(04819298 / CH-660.1.229.004-5)
■ LEVEL AESTHETIC COMPANY LIMITED, Dublin,
succursale de Genève
, à G e n è v e, CH-660-9502004-2,
prestations de services pour le compte du siège, etc. (FOSC du
26.10.2004, p. 6/2515050). La succursale est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 
Registre journalier no 241 du 06.01.2009
(04819300 / CH-660.9.502.004-2)
■ MARC STAUFFER - IMPORTATION DE VINS, à
G e n è v e , CH-660-0324004-0, représentation et commerce de vins
et de produits alimentaires (FOSC du 17.02.2004, p. 6/2125388).
L’inscription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 242 du 06.01.2009
(04819302 / CH-660.0.324.004-0)
■ Mayordomo Maria de Fatima, à Genève, CH-660-
1332997-5, exploitation d’un café-restaurant-pizzeria à l’enseigne
’ Al Cavallo Nero’ (FOSC du 21.08.1997, p. 6096). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 243 du 06.01.2009
(04819304 / CH-660.1.332.997-5)
■ S.E.N.C. SMITH &amp; NEPHEW Sàrl &amp; Cies, Luxem-
bourg, succursale de Cartigny
, à C a r t i g n y , CH-660-
2468002-9, financer des sociétés liées au groupe Smith &amp; Nephew,
etc. (FOSC du 30.12.2002, p. 13/0792954). La succursale est radiée
par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 245 du 06.01.2009
(04819306 / CH-660.2.468.002-9)
■ STRYKER-OSTEONICS SA, succursale de Plan-les-
Ouates
, à P l a n - l e s - O u a t e s , CH-660-0109002-9, vente et dis-
tribution des produits Stryker en Suisse. Entreprise ayant son siège
à Montreux (FOSC du 20.11.2007, p. 8/4209180). La succursale est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 246 du 06.01.2009
(04819308 / CH-660.0.109.002-9)
■ SWANN HOLDINGS LIMITED, Gibraltar, succursale
de Genève
, à G e n è v e , CH-660-1966003-6, commerce et conseil
en finance, assurances, etc. (FOSC du 13.10.2003, p. 7/1211760).
La succursale est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 247 du 06.01.2009
(04819310 / CH-660.1.966.003-6)
■ SWISSBAT ROCHAT, à Dardagny, CH-660-1408006-1,
entreprise générale du bâtiment, maçonnerie et carrelage (FOSC
du 20.06.2006, p. 7/3425524). L’inscription est radiée par suite de
cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 248 du 06.01.2009
(04819312 / CH-660.1.408.006-1)

 GL

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Immobau Now GmbH, in Niederurnen, CH-
160.4.004.901-9, Badstrasse 6, 8867 Niederurnen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
22. 12. 2008. Zweck: Handel mit Immobilien und Ausführung von
Bauarbeiten aller Art sowie aller damit zusammenhängenden Ge-
schäfte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen betei-
ligen sowie Immobilien erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Stammanteile ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 22.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Rrahmanaj, Shaqir, serbischer
Staatsangehöriger, in Niederurnen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.–.
Tagesregister-Nr. 8 vom 06.01.2009
(04820354 / CH-160.4.004.901-9)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Braunwald-Standseilbahn AG, in Braunwald, CH-
160.3.000.250-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom
27. 02. 2007, S. 9, Publ. 3798908). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Freitag, Pankraz, von Elm und Engi, in
Haslen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Marti, Robert, von Engi, Gla-
rus und Riedern, in Riedern, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 9 vom 06.01.2009
(04819650 / CH-160.3.000.250-3)

■ Horgen Paper AG, bisher in Horgen, CH-160.3.001.436-
0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 24. 05. 2007, S. 14). Grün-
dungsstatuten: 22.10.1969. Statutenänderung: 15. 12. 2008.
Firma neu: Dr. Georg Schaufelberger AG. Sitz neu: G l a -
r u s .  Domizil neu: c/o Stauffacher Treuhand AG, Hauptstrasse 49,
8750 Glarus. Aktienkapital: CHF 50’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 50’000.–. Aktien: 50 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Namenaktionäre erfolgen durch Brief an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit de Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Fidinter AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schaufelberger, Dr.
Georg, von Gossau ZH, Zürich und Kilchberg ZH, in Remetschwil,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Albertini
Schaufelberger, Marietta, von Gossau ZH, Zürich und Kilchberg ZH,
in Remetschwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10 vom 06.01.2009
(04820356 / CH-160.3.001.436-0)
■ Stiftung Glarnerhaus, in Matt, CH-160.7.002.886-7, Stif-
tung (SHAB Nr. 55 vom 19. 03. 2008, S. 7, Publ. 4393402). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Marti-Kock,
Kaspar, von Engi, in Engi, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Domokos, Ferenc, von Affoltern am Albis, in Linthal, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aschwan-
den, Hans Peter, von Altdorf UR, in Haslen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; GBT Gesellschaft für Beratung und Treuhand
(CH-160.3.000.620-6), in Glarus, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 11 vom 06.01.2009
(04819652 / CH-160.7.002.886-7)

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Galli Group Holding SA, in Silvaplana, CH-
350.3.010.529-5, c/o Ivan Galli, Via da Surlej 27, 7513 Silvaplana,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
30. 12. 2008. Zweck: Beteiligung an Aktien- und anderen Kapital-
gesellschaften sowie Erwerb, Veräusserung und Verwaltung dieser
Beteiligungen sowie anderer Aktien und Wertpapiere; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 200’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000. Aktien: 200
Namenaktien zu CHF 1 000. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder
schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 30.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Galli, Andrea, von Massagno, in Roveredo
GR, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Galli, Ivan, von Massagno, in
Roveredo GR, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 17 vom 06.01.2009
(04819024 / CH-350.3.010.529-5)
■ Hotel Tarasp SA, in Tarasp, CH-350.3.010.533-6, Hotel
Tarasp, 7553 Tarasp, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 30. 12. 2008. Scopo: la società nasce con lo scopo
principale dello sviluppo, della costruzione e della gestione e/o
dell’affitto del Hotel Tarasp sito a Tarasp e delle attività alberghiere
e di restauro annesse. La società può acquisire, possedere, ammi-
nistrare e vendere beni immobiliari; scopo completo a norma degli
statuti. Capitale azionario: CHF 100’000. Capitale azionario libe-
rato: CHF 100’000. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1 000.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti avvengono mediante lettera raccomandata. Con di-
chiarazione del fondatore del 30.12.2008 la società non é soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia ad una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Benicchio, Valentino, da Zurigo, in Gravesano, mem-
bro, con firma individuale.
Registro giornaliero no 29 del 06.01.2009
(04819162 / CH-350.3.010.533-6)
■ M &amp; H Anlageinvest AG, in Chur, CH-350.3.010.530-5, c/o
architekturbüro schumacher ag, Ottostrasse 4, 7000 Chur, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 5. 01. 2009. Zweck:
Entwicklung, Realisierung, Kauf und Verkauf sowie Halten von
Immobilien im In- und Ausland; die Gesellschaft kann sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Aktienkapital: CHF 1’400’000. Liberierung Aktienkapital:
CHF 1’400’000. Aktien: 140 Namenaktien zu CHF 10 000. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung von der architekturbüro schumacher ag, in Chur
(CH-350.3.007.779-2), gemäss Vertrag vom 16.12.2008 und Bilanz
per 30.09.2008 Teilaktiven zum Preis von CHF 700 000, wofür 70
Namenaktien zu CHF 10 000 ausgegeben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch E-
Mail oder durch Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Er-
klärung der Gründer vom 05.01.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Schumacher, Mi-
chael, von Vilters-Wangs, in Chur, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Maron, Heinz, von Bonaduz und Chur, in Chur,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 18 vom 06.01.2009
(04819026 / CH-350.3.010.530-5)
■ Sky Watch AG Air Traffic Service, in Samedan, CH-
350.3.010.531-0, Plazza aviatica 2, 7503 Samedan, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 23. 12. 2008. Zweck:
Führung einer Schule zur Ausbildung in der Flugsicherung, ins-
besondere in der Fluginformation (AFIS); Errichtung und Betrei-
ben von dafür konzipierte Simulatoren und Entwicklung und Im-
plementierung von Flugleitsystemen. Die Gesellschaft kann alle
Tätigkeiten wahrnehmen, welche dem Zweck und dem Ausbau von
Flugsicherungs- und Fluginformations-Systemen in der Schweiz
und im Ausland dienen. Die Gesellschaft kann Überwachungs-
und Kontrollaufgaben in den Bereichen Flugsicherung und Flug-
information übernehmen; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 500’000. Liberierung Aktienka-

pital: CHF 500’000. Aktien: 500 Namenaktien zu CHF 1 000. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung gemäss Vertrag mit Inventar vom 23.12.2008,
von der Engadin Airport AG, in St. Moritz (CH-350.3.008.088-6),
einen Trainingssimulator für die Schulung im Flugsicherungs-
dienst, einschliesslich Schulungsunterlagen, zum Preise von CHF
500 000, wofür 500 Namenaktien zu CHF 1 000 ausgegeben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die im Aktien-
buch eingetragenen Aktionäre erfolgen schriftlich. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
23.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Schwarzenbach, Urs E., von Thalwil und Küsnacht
ZH, in Henley-on-Thames (GB), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Reber, Heinz, von Kriechenwil, in St. Moritz, Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tomaschett,
Marc, von Trun, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 19 vom 06.01.2009
(04819152 / CH-350.3.010.531-0)

■ Tierarztpraxis Dr. Georg Valär AG, in Klosters-Ser-
n e u s ,  CH-350.3.010.532-1, Landstrasse 86, 7250 Klosters, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20. 12. 2008.
Zweck: Führung einer Tierarztpraxis mit allen in diesem Zusam-
menhang anfallenden Geschäftstätigkeiten; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1 000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Gründers vom 20.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Valär, Georg, von
Jenaz, in Klosters (Klosters-Serneus), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 20 vom 06.01.2009
(04819154 / CH-350.3.010.532-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Barbatschauns Wohnbau AG, in Lantsch/Lenz, CH-
350.3.010.271-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom
27. 11. 2007, S. 11, Publ. 4219730). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bögli, Dr. Roman, von Seeberg, in Ri-
ckenbach bei Wil (Rickenbach TG), Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Simeon, Bernhard, von Lantsch/Lenz, in Lantsch/Lenz, Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scherrer, Markus,
von Mosnang, in Gossau SG, Mitglied und Sekretär, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Grob, André, von Neckertal, in Kirchberg SG, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 21 vom 06.01.2009
(04819678 / CH-350.3.010.271-7)

■ Baugenossenschaft Oberbrugg, in Igis, CH-
350.5.000.022-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 85 vom 06. 05. 1997,
S. 3059). Statuten neu: 15. 12. 2008. [Die publikationspflichtigen
Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Nold, Stefan, von Felsberg,
in Felsberg, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Caluori, Heinrich, von Bonaduz, in Igis, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lanfranchi, Leone, von Poschiavo, in
Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gujan, Georg,
von Fideris, in Igis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niederberger, Walter,
von Dallenwil, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Frey, Peter, von Chur und Härkingen, in Chur, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Treuhand Exacta Ems AG, in Do-
mat/Ems (CH-350.3.004.720-8), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 22 vom 06.01.2009
(04819680 / CH-350.5.000.022-3)

■ BETTE IMMOBILIARE SA, in Grono, CH-350.3.010.054-
2, società anonima (FUSC no. 194 del 06. 10. 2006, pagina 9,
publ. 3581614). Statuti modificati: 22. 12. 2008. Nuovo recapito:
c/o avv. Fabrizio Keller, San Roc, 6537 Grono. Con dichiarazione
del consiglio di amministrazione del 23.12.2008 la società non é
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia ad una revisione limi-
tata. Persone e firme cancellate: Fabbri-Robbiani, Daniela, da No-
vazzano, in San Vittore, ufficio di revisione.
Registro giornaliero no 30 del 06.01.2009
(04819688 / CH-350.3.010.054-2)

■ Bühne+Licht DESIGN, Binggeli &amp; Baumberger, bis-
her in Z ü r i c h ,  CH-020.2.005.399-7, Kollektivgesellschaft (SHAB
Nr. 40 vom 27. 02. 2007, S. 23). Firma neu: Bühne+Licht DE-
SIGN, Binggeli
. Sitz neu: S i l s   i m   D o m l e s c h g .  Domizil neu:
Ruinolta 2B, 7411 Sils i.D. Zweck: Bühnenbild und Lichtdesign für
Oper, Musical, Tanz und Schauspiel, Architekturlicht für private
und öffentliche Auftraggeber, Illumination Gebäude, Stadt und
Landschaft indoor und outdoor, Raum und Licht für Ausstellun-
gen, Präsentationen und Veranstaltungen, Projekt- und Konzept-
arbeit für Raum und Licht, Media - und Projektionen, Design und
Entwicklung kundenspezifischer Lichtanwendungen, Beratung,
Planung und Konzeptarbeit für Bühnen, Theater und Mehrzweck-
räume. Die Kollektivgesellschaft hat sich infolge Ausscheidens der
Gesellschafterin Simone Baumberger, deren Unterschrift erlo-
schen ist, aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter Ul-
rich Binggeli führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Ein-
zelkaufmann unter der Firma Büne+Licht DESIGN, Binggeli, in
Sils im Domleschg, fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Baumberger, Simone, von Bichelsee-Balterswil, in
Zürich, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Binggeli, Ulrich genannt Ueli, von
Wahlern, in Sils im Domleschg, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Thusis, Gesellschafter].
Tagesregister-Nr. 23 vom 06.01.2009
(04819156 / CH-020.2.005.399-7)

■ Dmura AG, in Zuoz, CH-350.3.001.035-0, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 156 vom 15. 08. 1995, S. 4576). Domizil neu: Hotel En-
giadina, 7524 Zuoz. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Arquint, Giachem, von Susch und Zuoz, in Zuoz, Mit-

11

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 6 Montag, 12.01.2009 127. Jahrgang

glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Pawlowski, Sebastian, von Zürich, in Zuoz, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 24 vom 06.01.2009
(04819682 / CH-350.3.001.035-0)

■ Latterie Unite della Bregaglia, finora in Stampa, CH-
350.5.000.186-9, società cooperativa (FUSC no. 223 del
16. 11. 1999, pagina 7774). Statuti modificati: 12. 09. 2008.
Nuova ditta: Società cooperativa Latteria Bregaglia.
Nuova sede: V i c o s o p r a n o .  Nuovo recapito: Casa 154, 7603 Vi-
cosoprano. Nuovo scopo: l’istituzione e l’esercizio, attraverso
un’azione comune, dei necessari caseifici e degli spacci onde ga-
rantire agli associati una completa e razionale utilizzazione del
loro latte ed assicurarne ai consumatori del Circolo della Bregaglia
un regolare approvvigionamento. La società si prefigge possibil-
mente di produrre e vendere lattieri e delle specialità. Obblighi:
obblighi a norma degli statuti. [finora: obblighi: ogni socio è te-
nuto di pagare una tassa d’entrata, che fissa l’assemblea generale
e una tassa annuale di CHF 20; una tassa d’uscita a soci che escono
senza motivi plausibili.]. Nuovo organo di pubblicazione: foglio
Ufficiale del Cantone dei Grigioni e, quande la legge lo esige, FUSC.
Comunicazioni: le comunicazioni ai soci avvengono mediante av-
viso personale o assemblea. Con dichiarazione del amministrazi-
one del 12.09.2008 la società non è soggetta alla revisione ordina-
ria e rinuncia ad una revisione limitata. Persone dimissionarie e
firme cancellate: Krüger, Florio, da Tschappina, in Promontogno
(Bondo), vice-presidente, con firma collettiva a due; Negrini,
Tosca, da Braggio, in Casaccia (Vicosoprano), cassiera, senza di-
ritto di firma; Ganzoni, Otto, da Celerina/Schlarigna, in Promon-
togno (Bondo), membro, con firma collettiva a due. Nuove persone
iscritte o modifiche: Rezzoli, Pietro, da Vicosoprano, in Casaccia,
vice-presidente, con firma collettiva a due; Giovanoli, Sandra, da
Soglio, in Soglio, cassiera, senza diritto di firma; Pedroni, Tarcisio,
da Arvigo, in Vicosoprano, membro, senza diritto di firma.
Registro giornaliero no 31 del 06.01.2009
(04820552 / CH-350.5.000.186-9)

■ Minigestion, Inh. Araùjo Fernandes Riccardo, in
G r o n o ,  CH-350.1.009.647-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 216
vom 06. 11. 2008, S. 8, Publ. 4722200). Domizil neu: Piazza
Nuova 25 A, 6537 Grono.
Tagesregister-Nr. 25 vom 06.01.2009
(04819684 / CH-350.1.009.647-6)

■ Schultheis-Stiftung, in Vals, CH-350.7.000.672-1, Stif-
tung (SHAB Nr. 93 vom 16. 05. 2008, S. 9, Publ. 4478786). Domi-
zil neu: c/o Gemeindeverwaltung Vals, 7132 Vals. Die Stiftung
wurde mit Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 28.07.2008 von der
Pflicht zur Bezeichnung einer Revisionsstelle befreit. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Jörger-Gächter, Al-
fons, von Vals, in Vals, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Camenzind, Martin, von Gersau, in Vals, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Walker, Frieda Margarethe, von Flüelen und Vals, in Vals,
Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hauser, Matthias
Andreas, von Näfels, in Vals, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 26 vom 06.01.2009
(04819686 / CH-350.7.000.672-1)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Ibis Beteiligungen AG Chur in Liquidation, in Chur,
CH-350.3.005.821-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom
01. 09. 2008, S. 9, Publ. 4632228). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird mit Bestätigung des Revisors vom 14.11.2008 vor
Ablauf des Sperrjahres gelöscht .
Tagesregister-Nr. 27 vom 06.01.2009
(04819158 / CH-350.3.005.821-7)

■ Schällibaum - Baumontagen, in Maladers, CH-
350.1.004.758-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom
16. 01. 1997, S. 292). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.
Tagesregister-Nr. 28 vom 06.01.2009
(04819160 / CH-350.1.004.758-9)

 JU

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ GFN Holding SA, à Bassecourt, CH-670.3.004.823-4, c/o
M. Nicolas Frund, Rue des Neufs-Champs 9, 2854 Bassecourt, nou-
velle société anonyme. Date des statuts: 24. 12. 2008. But: Acquisi-
tion et administration de participations, pour son compte ou pour
le compte de tiers, comme représentante ou à titre fiduciaire, à des
entreprises commerciales, industrielles, financières ou immobi-
lières, sises en Suisse ou à l’étranger, par prise d’actions, d’obliga-
tions, de parts, détentions de créances sous toute forme adéquate,
prise de brevets et de marques (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100’000.–, entièrement libéré. Actions: 100 ac-
tions nominatives de CHF 1’000.–. Apport en nature: Selon contrat
du 22.12.2008, il a été fait apport à la société de divers biens mo-
biliers (actions) pour un montant de CHF 100’000.–, accepté pour
ce prix, contre remise de 100 actions nominatives de CHF 1’000.–
chacune, entièrement libérées. Organe de publication: FOSC. Com-
munications aux actionnaires: par lettre recommandée. Restric-
tion à la transmissibilité des actions nominatives: selon statuts. Se-
lon déclaration du conseil d’administration du 24.12.2008, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Personne inscrite: Frund, Nicolas, de Bourrig-
non, à Bassecourt, administrateur unique, avec signature indivi-
duelle.
Registre journalier no 11 du 06.01.2009
(04820832 / CH-670.3.004.823-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Garage du Val Terbi SA, à Vicques, CH-670.3.004.062-
7, Société anonyme (FOSC no 38 du 23. 02. 2007, p. 10,
publ. 3793022). Selon déclaration du conseil d’administration du
22.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et
renonce à un contrôle restreint. Personnes et signatures radiées:
Friche-Prongué, Michelle, de Vicques, à Vicques, membre, avec sig-
nature individuelle; Friche, Francis, de Vicques, à Vicques,
membre, avec signature individuelle; KPMG SA, à Delémont, or-
gane de révision. Inscription ou modification de personne: Jean-
grand, Thierry, de France, à Vicques, administrateur unique, avec
signature individuelle [précédemment: à Villars-les-Blamont (F),
président].
Registre journalier no 12 du 06.01.2009
(04820834 / CH-670.3.004.062-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Momasi S.A. en liquidation, à Delémont, CH-
670.3.000.364-5, Société anonyme (FOSC no 185 du 24. 09. 2008,
p. 8, publ. 4663696). Aucune opposition n’ayant été formée, cette
raison sociale est radiée d’office, conformément à l’art. 159 al. 5
ORC.
Registre journalier no 13 du 06.01.2009
(04819064 / CH-670.3.000.364-5)

   LU

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Blitz PM Garage GmbH, in Emmen, CH-100.4.789.699-
1, Gerliswilstrasse 10, 6020 Emmenbrücke, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
15. 12. 2008. Zweck: Betrieb einer Autogarage sowie von Tankstel-
len und Tankstellenshops; Reparaturen an Fahrzeugen; Handel
mit Fahrzeugen und Fahrzeugzubehör; Beteiligungen; Erwerb,
Belastung, Verwaltung und Veräusserung von Grundeigentum.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss
Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 15.12.2008 und Bi-
lanz per 30.06.2008 übernimmt die Gesellschaft von Michele Pa-
lermo, italienischer Staatsangehöriger, in Emmen, sein im Han-
delsregister nicht eingetragenes Einzelunternehmen Blitz-Garage
Michele Palermo, in Emmen, mit sämtlichen Aktiven, deren Wert
zusammen CHF 142’643.50 beträgt und dem gesamten Fremdka-
pital im Werte von CHF 49’165.55 zum Preise von CHF 20’000.–,
wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF
73’477.95 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, Telefax oder elektro-
nischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Palermo, Michele, italienischer Staatsangehöriger,
in Emmen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Palermo, An-
tonietta, italienischer Staatsangehörige, in Emmen, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 49 vom 06.01.2009
(04819530 / CH-100.4.789.699-1)
■ CES Bauingenieur AG, in Sursee, CH-100.9.789.700-1,
Centralstrasse 19, 6210 Sursee, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Firma Hauptsitz: CES Bauingenieur AG (CH-
150.3.001.212-2). Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: Hergiswil NW. Eingetragene Personen: Rossi, Mikhail
genannt Misha, von Luzern, Ebikon und Buttwil, in Horw, mit Ein-
zelprokura.
Tagesregister-Nr. 50 vom 06.01.2009
(04819532 / CH-100.9.789.700-1)
■ Coiffure Petra Inhaberin Maria Botticelli, in Lu-
z e r n ,  CH-100.1.789.701-9, Wesemlinstrasse 72, 6006 Luzern,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Coif-
furegeschäftes. Eingetragene Personen: Botticelli, Maria, italieni-
sche Staatsangehörige, in Luzern, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 51 vom 06.01.2009
(04819534 / CH-100.1.789.701-9)
■ Elva Solutions Thomas Hilfiker, in Meggen, CH-
100.1.789.702-7, Neuhofweg 2, 6045 Meggen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Marketing- und Kommunikationsbera-
tung; Projektmanagement; Publizistik; Coaching. Eingetragene
Personen: Hilfiker, Thomas, von Meggen und Boswil, in Meggen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 52 vom 06.01.2009
(04819536 / CH-100.1.789.702-7)
■ Extra Hands Hüppi, in Horw, CH-100.1.789.703-5, Weg-
mattstrasse 20, 6048 Horw, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Installation und Montage von Heizungen sowie sanitären
Anlagen; Bau- und Industriemontagen. Eingetragene Personen:
Hüppi, Karl, von Gommiswald, in Horw, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.
Tagesregister-Nr. 53 vom 06.01.2009
(04819538 / CH-100.1.789.703-5)
■ FEHMIA REISEN Sabedini, in Emmen, CH-
100.1.789.704-0, Eschenstrasse 10, 6020 Emmenbrücke, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Reisebüros.
Eingetragene Personen: Sabedini, Fehmi, kosovarischer Staatsan-
gehöriger, in Emmen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 54 vom 06.01.2009
(04819540 / CH-100.1.789.704-0)
■ GH Haustechnik Kundendienst AG, in Sempach, CH-
100.3.789.705-9, Hubelstrasse 12, 6204 Sempach, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 19. 12. 2008. Zweck: Be-
trieb eines umfassenden Kundendienstes für die Bereiche Heizung,
Lüftung, Klima und Sanitär; Erwerb und Veräusserung von Lie-
genschaften; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Libe-

rierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Metz, Hans
Peter, von Willisau, in Willisau, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 55 vom 06.01.2009
(04819542 / CH-100.3.789.705-9)

■ Giger Hugo, in Ebikon, CH-100.1.789.706-6, Sonnhalde-
weg 10, 6030 Ebikon, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel mit Baustoffmaterialien sowie Erbringung von Be-
ratungen in diesem Bereich. Eingetragene Personen: Giger, Hugo,
von Emmen, in Ebikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Giger, Eli-
sabeth, von Emmen, in Ebikon, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 56 vom 06.01.2009
(04819544 / CH-100.1.789.706-6)

■ Käsern 3 AG, in Vitznau, CH-100.3.789.707-5, Käsern 3,
6354 Vitznau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 20. 11. 2008. Zweck: Dauerndes Halten, Verwaltung, Ver-
mietung und Erneuerung von Liegenschaften, so insbesondere der
Grundstücke Nr. 655, GB Vitznau, Nr. 1168 und 1245, GB Weggis,
und Nr. 132 und 199, GB Greppen; Erwerb weiterer Liegenschaften.
Aktienkapital: CHF 500’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 500’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 5’000.–. Quali-
fizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahme-
vertrag vom 20.11.2008 übernimmt die Gesellschaft von Dr. med.
Hans Heinrich Brunner, von Olten, in Vitznau, die Grundstücke Nr.
655, GB Vitznau, Nr. 1168 und 1245, GB Weggis, und Nr. 132 und
199, GB Greppen, ohne Grundpfandschulden, zum Preise von
CHF 1’000’000.–, wofür 100 Namenaktien zu CHF 5’000.– ausge-
geben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
schriftlich. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe
der Statuten vinkuliert. Gemäss Erklärung des Gründers vom
20.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Minder, Pius, von Rothenburg und Emmen, in Ro-
thenburg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brunner,
Kathrin, von Olten, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Brunner, Claudia, von Olten, in Vitznau, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 57 vom 06.01.2009
(04819546 / CH-100.3.789.707-5)

■ Käsern 4 AG, in Vitznau, CH-100.3.789.708-0, Käsern 4,
6354 Vitznau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 20. 11. 2008. Zweck: Dauerndes Halten, Verwaltung, Ver-
mietung und Erneuerung von Liegenschaften, so insbesondere der
Grundstücke Nr. 376 und 655, GB Vitznau; Erwerb weiterer Liegen-
schaften; Erbringung von Dienstleistungen auf medizinischem
Gebiet, so insbesondere Beratungs- und Gutachtertätigkeiten, me-
dizinische Behandlungen sowie Unterstützung von medizinischen
Institutionen in Geschäftsführungs- und Organisationsfragen. Ak-
tienkapital: CHF 200’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 200’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 2’000.–. Quali-
fizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahme-
vertrag vom 20.11.2008 übernimmt die Gesellschaft von Dr. med.
Hans Heinrich Brunner, von Olten, in Vitznau, die Grundstücke Nr.
376, 614 und 615, GB Vitznau, sowie die auf den Grundstücken Nr.
376 und 655 lastenden Grundpfandschulden, zum Preise von CHF
1’200’000.–, wofür 100 Namenaktien zu CHF 2’000.– ausgegeben.
Die Gesellschaft übernimmt Schuld- und Zinspflichten in der Höhe
von CHF 1’000’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen schriftlich. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach
Massgabe der Statuten vinkuliert. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 20.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Brunner, Dr. med. Hans Heinrich, von Olten, in
Vitznau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brunner,
Dr. med. Benedikt, von Olten, in Vitznau, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Brunner, Dr. med. Brigitte, von Olten, in Alt-
dorf UR, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 58 vom 06.01.2009
(04819548 / CH-100.3.789.708-0)

■ Marti Immobilien AG, in Grosswangen, CH-
100.3.789.698-6, Innerdorf, 6022 Grosswangen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmever-
trag (Vermögensübertragungsvertrag gemäss FusG) vom
12.12.2008 übernimmt die Gesellschaft von Philipp Marti, von
Grosswangen, in Grosswangen, die Grundstücke Nr. 4957, GB Wah-
lern, Nr. 4142, 3735, 2639-002, 6027-002, GB Olten, Nr. 1667, GB
Balsthal sowie Nr. 2421-002, GB Niedergösgen, im Werte von CHF
6’682’000.– und die darauf lastenden Grundpfandschulden in der
Höhe von CHF 4’276’125.– zum Preise von CHF 2’405’875.–, wo-
für 300 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und eine For-
derung über CHF 2’105’875.– gutgeschrieben werden. Statuten-
datum: 12. 12. 2008. Zweck: Handel mit, Erstellung, Bewirtschaf-
tung und Verwaltung von Immobilien; Erbringung von Dienstleis-
tungen im Bereich von Immobilien gegenüber Dritten; Beteiligun-
gen; Erwerb und Verkauf von Grundstücken. Aktienkapital:
CHF 300’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 300’000.–. Ak-
tien: 300 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Marti,
Philipp, von Grosswangen, in Grosswangen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 59 vom 06.01.2009
(04820334 / CH-100.3.789.698-6)

■ SAFESTAINABLE GmbH, in Wolhusen, CH-
100.4.789.709-6, Glüssliring 11, 6110 Wolhusen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
18. 12. 2008. Zweck: Beratung von Firmen im nachhaltigen Ma-
nagement von Investitionsprojekten im Ausland und NGO’s im Si-
cherheitsmanagement von Projekten in volatilen Zonen; Anbie-
tung von Trainingskursen in den Bereichen nachhaltiges Sicher-
heitsmanagement, Business und Menschenrechte sowie Men-
schenrechte und humanitäres Völkerrecht; Beteiligungen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 18.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-

schränkte Revision. Eingetragene Personen: Heinrich, Hanspeter,
von Unterägeri, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 60 vom 06.01.2009
(04819550 / CH-100.4.789.709-6)
■ Velas GmbH, in Luzern, CH-100.4.789.710-8, Rosenberg-
weg 6, 6004 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 23. 12. 2008. Zweck: Handel mit Wa-
ren aller Art; Kauf und Verkauf von Immobilien; Aufnahme und
Gewährung von Darlehen; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und
Verkauf von Liegenschaften und Wertschriften; Erwerb, Verwaltung
und Verwertung von Immaterialgüterrechten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage-
und Sachübernahmevertrag vom 23.12.2008 und Bilanz per
30.09.2008 übernimmt die Gesellschaft von Velimir Calasan, von
Luzern, in Luzern, sein im Handelsregister nicht eingetragenes
Einzelunternehmen Calasan Impex, in Luzern, mit sämtlichen
Aktiven, deren Wert zusammen CHF 67’647.90 beträgt und dem ge-
samten Fremdkapital im Werte von CHF 0.– zum Preise von CHF
67’647.90, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.– ausgegeben
und eine Forderung über CHF 47’647.90 gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Calasan,
Velimir, von Luzern, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 61 vom 06.01.2009
(04819552 / CH-100.4.789.710-8)
■ wohnen-plus ag, in Luzern, CH-100.3.789.711-7, Tau-
benhausstrasse 4, 6005 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 23. 12. 2008. Zweck: Erbringung von Zu-
satzdienstleistungen im Bereich Wohnen; Verwaltung von Vermö-
genswerten, insbesondere Erwerb, Finanzierung, Erstellung, Ver-
waltung und Veräusserung von Liegenschaften; Tätigung von Pa-
tent-, Lizenz- und anderen Immaterialgüterrechtsgeschäften. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich (durch
Brief, Telefax, E-Mail oder in anderer geeignerter Form). Vinku-
lierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten vin-
kuliert. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Marbet, Christian, von Nebikon, in Horw, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Marbet, Benedikt, von Nebikon, in Dagmersellen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 62 vom 06.01.2009
(04819554 / CH-100.3.789.711-7)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adolphe Küng-Fonds, in Hasle LU, CH-100.7.007.362-
6, Stiftung (SHAB Nr. 152 vom 09. 08. 2006, S. 7, Publ. 3500440).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Falleg-
ger, Beat, von Hasle LU, in Hasle LU, Revisionsstelle; Schnider, Gre-
gor, von Hasle LU und Flühli, in Hasle LU, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 63 vom 06.01.2009
(04819556 / CH-100.7.007.362-6)
■ Arte-Immo AG, in Weggis, CH-100.3.028.140-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 15. 12. 2008, S. 13,
Publ. 4780502). Firma neu: Arte-Immo AG in Liq.. Mit Ent-
scheid des Amtsgerichtspräsidenten III von Luzern-Land vom
27.11.2008 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3.
OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den
Konkurs angeordnet.
Tagesregister-Nr. 64 vom 06.01.2009
(04819558 / CH-100.3.028.140-0)
■ Büchler Immobilienberatung GmbH, bisher in Stein-
m a u r ,  CH-020.4.024.673-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 39 vom 26. 02. 2002, S. 15 Publ. 357754). Statu-
tenänderung: 11. 12. 2008. Sitz neu: H o r w .  Domizil neu: Ober-
rüti-Allee 3, 6048 Horw. Zweck: Erwerb und Veräusserung sowie Ver-
mittlung von Grundstücken und Immobilien sowie deren Vermie-
tung, Verwaltung und Überbauung und Erbringung von damit zu-
sammenhängenden Dienstleistungen, insbesondere auf dem
Gebiet von Immobiliengeschäften aller Art; kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen und gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten; kann Wert-
schriften, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben,
halten und veräussern sowie alle kommerziellen, finanziellen und
anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesell-
schaft im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Büchler, Ro-
ger, von Reiden, in Horw, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen von je CHF 100.– [bis-
her: von Langnau bei Reiden, in Steinmaur, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.–]; Büchler, Maren, deutsche Staatsange-
hörige, in Horw, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 10 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: in Steinmaur, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 65 vom 06.01.2009
(04819560 / CH-020.4.024.673-8)
■ Caritas Schweiz, in Luzern, CH-100.6.005.122-0, Verein
(SHAB Nr. 205 vom 23. 10. 2007, S. 8, Publ. 4166990). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Krummenacher,
Hans Jörg genannt Jürg, von Sachseln, in Schwyz, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Cavelti, lic. iur. Susanna, von Sa-
gogn, in St. Gallen, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Caccia, Dr.
Fulvio, von Cadenazzo, in Camorino, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Cadenazzo]; Berger-Wildhaber,
Michèle-Irène, von Neuchâtel, in Neuchâtel, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Angeli-Busi, Franco, von Locarno,
in Locarno, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Belser Wyss,
Eva Maria, von Olten, Niedergösgen und Fulenbach, in Marly, Mit-

12

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 6 Montag, 12.01.2009 127. Jahrgang

glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Betticher, Nicolas, von Wün-
newil-Flamatt, in Fribourg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Bissig, Alois, von Attinghausen, in Ennetbürgen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Bossart, Christoph, von Basel, in
Basel, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Bühlmann, Na-
dja, von Ruswil, in Sursee, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Bürgi-Burri, Verena, von Bremgarten AG, in Dallenwil, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Cavigelli, Zeno, von Siat, in
St. Gallen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Delévaux,
William, von Tramelan, in Sion, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Frassineti, Tiziana, von Holderbank AG, in Villars-sur-
Glâne, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Inglin-Boumber-
ger, Beatrice, von Basel, in Basel, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Jaquemet, Jean-Pascal, von Monnaz, in Evionnaz,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Köferli, Markus, von
Lengnau AG, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Lützen, Curt, deutscher Staatsangehöriger, in Einsiedeln, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Müller, Annemarie, von Er-
netschwil und St. Gallenkappel, in Ilanz, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Péquignot, Hubert, von Goumois, in Neuchâ-
tel, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Rüttimann, Trau-
gott, von Rottenschwil, in Koppigen, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Santschi, Margrit, von Sigriswil, in Büron, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Schalcher, Stefanie, von Winter-
thur, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schmid,
Peter, von Ramsen, in Solothurn, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Steiner, Markus, von Oberiberg, in Einsiedeln, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Thali-Kernen, Joseph, von
Hitzkirch, in Allschwil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Walker, Daniel, von Bitsch, in St. Gallen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; asel, Hugo, von St. Antoni, in St. Ursen, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 66 vom 06.01.2009
(04819562 / CH-100.6.005.122-0)
■ Carrosserie Geser AG, in Luzern, CH-100.3.006.190-7,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08. 12. 2008, S. 12,
Publ. 4768834). Statutenänderung: 17. 12. 2008. Firma neu: Ge-
ser Immobilien AG
. Domizil neu: c/o Kronenberger Treuhand
AG, Seeburgstrasse 20, 6006 Luzern. Zweck neu: Erwerb, Verwal-
tung und Veräusserung von Immobilien; Beteiligungen; Erwerb,
Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum;
Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Mitteilungen
neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief oder Telefax. Vinkulierung:
[Die Vinkulierungsbestimmungen wurden aus den Statuten ent-
fernt.]. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
26.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schaller, Rudolf,
von Ruswil, in Ruswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit der
Präsidentin; Kronenberger Treuhand AG, in Luzern (CH-
100.3.015.850-0), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 67 vom 06.01.2009
(04819564 / CH-100.3.006.190-7)
■ Casabau Generalunternehmung AG, in Sursee, CH-
100.4.022.822-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom
06. 07. 2006, S. 13, Publ. 3451044). Statutenänderung:
11. 12. 2008. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
11.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: BDO Visura, in Sur-
see, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 68 vom 06.01.2009
(04819566 / CH-100.4.022.822-1)
■ Ercolani + Partner AG, in Kriens, CH-100.3.005.857-4,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28. 06. 2007, S. 12,
Publ. 3998462). Statutenänderung: 17. 12. 2008. Firma neu: Er-
colani AG
. Zweck neu: Ausführung von Gipser-, Maler-, Tapezier-
und Stuckaturarbeiten; Herstellung von und Handel mit Stucka-
turen; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Ver-
waltung von Grundeigentum. Mitteilungen neu: Mitteilungen er-
folgen schriftlich. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach
Massgabe der Statuten vinkuliert. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Ercolani, Lisbeth, von Kriens
und Luzern, in Kriens, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ercolani-Hammer, Priska, von Kriens, Udli-
genswil und Malters, in Kriens, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Ercolani, Priska, Udligenswil und Meggen, ohne eingetra-
gene Funktion, mit Einzelprokura]; Refina Treuhand AG Horw, in
Horw (CH-100.3.009.065-9), Revisionsstelle [bisher: Refina Treu-
hand AG Horw, in Horw].
Tagesregister-Nr. 70 vom 06.01.2009
(04819568 / CH-100.3.005.857-4)
■ Ercolani AG, in Kriens, CH-100.3.005.573-0, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 2007, S. 9, Publ. 4132056). Sta-
tutenänderung: 17. 12. 2008. Firma neu: EE Baudienste AG.
Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen im Baubereich, ins-
besondere Beratung, Qualitätssicherung, Expertisen, Konzepte,
Ausmasse und Bemusterungen; Ausführung und Vermittlung von
Arbeiten am Bau; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung
und Verwaltung von Grundeigentum. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die Namenaktien sind
nach Massgabe der Statuten vinkuliert. [Weitere Aenderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ercolani, Sandro,
von Kriens, in Kriens, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Ercolani-
Hammer, Priska, von Kriens, Udligenswil und Malters, in Kriens,
mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ercolani, Enrico, von Kriens, in Kriens, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Ennetbürgen, Präsident]; Refina Treuhand AG
Horw, in Horw (CH-100.3.009.065-9), Revisionsstelle [bisher: Re-
fina Treuhand AG Horw, in Horw].
Tagesregister-Nr. 71 vom 06.01.2009
(04819570 / CH-100.3.005.573-0)
■ Erwin Duss AG, in Kriens, CH-100.3.005.414-4, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 02. 09. 1997, S. 6449). Firma neu:
Erwin Duss AG in Liquidation. Die Gesellschaft hat sich mit
Beschluss der ausserordentliche Generalversammlung vom
16.12.2008 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Linke, Walter, 1964, von Villmergen, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schönenberger, Josefine, von Mos-
nang, in Littau, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Linke, Walter, 1941, von Luzern, in
Luzern, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied]; Bucher Treuhand AG, in Kriens (CH-100.3.005.012-8),
Revisionsstelle [bisher: Bucher Treuhand AG, in Kriens].
Tagesregister-Nr. 72 vom 06.01.2009
(04819572 / CH-100.3.005.414-4)

■ Geistlich Pharma AG, in Wolhusen, CH-100.3.022.631-
8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29. 10. 2008, S. 8,
Publ. 4709628). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wenz, Dr. Birgit, deutsche Staatsangehörige, in Emmen,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Koch, Dr. Thomas, von Appenzell, in Oftringen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Stierwald, Dr. Michael, von Himmel-
ried, in Dornach, mit Kollektivprokura zu zweien; Wäsch, Dr. Sus-
ana, deutsche Staatsangehörige, in Sursee, mit Kollektivprokura
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 73 vom 06.01.2009
(04819574 / CH-100.3.022.631-8)

■ Hecht Holding AG, in Sursee, CH-100.3.788.463-4, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10. 01. 2008, S. 7,
Publ. 4282808). Domizil neu: Rigistrasse 11a, 6210 Sursee.
Tagesregister-Nr. 74 vom 06.01.2009
(04819576 / CH-100.3.788.463-4)

■ Herzig &amp; Co. GmbH, in Knutwil, CH-053.4.016.717-1,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom
30. 10. 2008, S. 10, Publ. 4712238). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Herzig, Mario, von Lotzwil, in Knutwil, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 75 vom 06.01.2009
(04819578 / CH-053.4.016.717-1)

■ M. Moreng Romanshorn Bahnhof GmbH, mit Sitz in
Luzern
, in L u z e r n ,  CH-100.4.788.855-9, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom 02. 12. 2008, S. 11,
Publ. 4759606). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wüst, Fredi, von Oberriet SG, in Sennwald, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 76 vom 06.01.2009
(04819580 / CH-100.4.788.855-9)

■ NCT AG, in Luzern, CH-100.3.008.333-5, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 90 vom 10. 05. 2006, S. 9, Publ. 3368968). Statutenän-
derung: 19. 12. 2008. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen
durch eingeschriebenen Brief oder E-Mail. [Weitere Aenderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 19.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rigitreuhand AG, in Meggen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 77 vom 06.01.2009
(04819582 / CH-100.3.008.333-5)

■ Nuttli AG, in Kriens, CH-100.3.017.624-4, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 59 vom 24. 03. 1995, S. 1637). Statutenände-
rung: 11. 12. 2008. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben
keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsra-
tes vom 11.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Segmüller
Treuhand AG, in Littau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Nuttli, Silvia, von Ilanz, in Kriens, Mitglied
und Sekretärin, mit Einzelunterschrift [bisher: Sekretärin].
Tagesregister-Nr. 78 vom 06.01.2009
(04819584 / CH-100.3.017.624-4)

■ Praxag, in Luzern, CH-100.3.008.875-0, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 149 vom 07. 08. 1997, S. 5630). Statutenänderung:
19. 12. 2008. Firma neu: Praxag AG. [Weitere Aenderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 19.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Lauko Treuhand und EDV, in Luzern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 79 vom 06.01.2009
(04819586 / CH-100.3.008.875-0)

■ Protein Trading Corporation, in Luzern, CH-
100.3.008.957-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom
23. 09. 2002, S. 7, Publ. 652732). Firma neu: Protein Trading
Corporation in Liquidation
. Die Gesellschaft hat sich mit Be-
schluss der ausserordentlichen Generalversammlung vom
13.11.2008 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Bättig Treuhand
AG, Obergrundstrasse 17, 6002 Luzern. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Knapp, Ernst, von Luzern und Ba-
sel, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bättig Treuhand AG, in Luzern (CH-
100.3.004.511-7), Liquidatorin, vertreten durch ihre Zeichnungs-
berechtigten; Armin W. Bättig Consulting, in Luzern (CH-
100.1.021.868-1), Revisionsstelle [bisher: Armin W. Bättig Consul-
ting, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 80 vom 06.01.2009
(04819588 / CH-100.3.008.957-1)

■ R + O Immobilien AG, bisher in Wallbach, CH-
400.3.019.198-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom
11. 10. 2001, S. 7926). Statutenänderung: 29. 11. 2008. Sitz neu:
S u r s e e .  Domizil neu: Wassergrabe 10, 6210 Sursee. Zweck neu:
Erwerb, Halten und Veräusserung von Immobilien aller Art; Er-
werb, Überbauung und Veräusserung von Grundstücken; Verkauf
und Vermittlung von Immobilien; Beteiligungen; Kauf und Ver-
kauf von Wertschriften; Tätigung von Finanzanlagen und Gewäh-
rung von Darlehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmungen in den
Statuten über die beabsichtigte Sachübernahme sind weggefal-
len.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft
beabsichtigt nach der Gründung von der ’Kurt Obrist AG’, in Wall-
bach, Liegenschaften im Maximalbetrag von CHF 2’755’000.– so-
wie Teilpassiven im Maximalbetrag von CHF 2’727’000.– zum
Preis von maximal CHF 28’000.– zu erwerben.]. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief,
per Telefax oder E-Mail. Vinkulierung neu: Die Namenaktien sind
nach Massgabe der Statuten vinkuliert. [Weitere Aenderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rüeger, Ernst, von Winterthur und

Elsau, in Thun, Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; BDO
Visura, in Sursee (CH-100.9.010.551-8), Revisionsstelle [bisher:
BDO Visura, in Sursee].
Tagesregister-Nr. 81 vom 06.01.2009
(04819590 / CH-400.3.019.198-0)

■ Rölli Architektur AG, in Geuensee, CH-100.3.786.124-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17. 02. 2006, S. 9,
Publ. 3249228). Statutenänderung: 11. 12. 2008. [Die publikati-
onspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: BDO Visura, in Sursee, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 82 vom 06.01.2009
(04819592 / CH-100.3.786.124-6)

■ Seehof Hotel du Lac Weggis GmbH, in Weggis, CH-
100.4.025.075-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 45 vom 05. 03. 2008, S. 10, Publ. 4372392). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Dallenwil unter der Firma
X-mahl GmbH im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes
wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 83 vom 06.01.2009
(04820336 / CH-100.4.025.075-5)

■ SGZ Beratung GmbH, in Horw, CH-100.4.025.261-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom
26. 02. 2008, S. 9, Publ. 4359708). Statutenänderung:
17. 12. 2008. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 17.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 84 vom 06.01.2009
(04819594 / CH-100.4.025.261-4)

■ Shop-Tankstelle Courrendlin GmbH, mit Sitz in Lu-
zern in Liq.
, in L u z e r n ,  CH-100.4.018.491-8, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 20. 11. 2008, S. 12,
Publ. 4741370). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Aeschlimann, Jürg, von Burgdorf, in Ittigen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 85 vom 06.01.2009
(04819596 / CH-100.4.018.491-8)

■ Thomas Ring-Stiftung, bisher in Zürich, CH-
020.7.903.334-2, Stiftung (SHAB Nr. 222 vom 15. 11. 2007, S. 23,
Publ. Nr. 4201052). Urkundenänderung: 20. 11. 2008. Sitz neu:
L u z e r n .  Domizil neu: c/o Büro Dr. phil. Bruno von Flüe, Berg-
strasse 19, 6004 Luzern. Zweck: Das Werk von Thomas Ring ist eine
umfassende, sowohl wissenschaftlich wie künstlerisch ausge-
drückte Weltsicht und Menschenkunde. Der Zweck der Stiftung be-
steht in der Weiterentwicklung dieses Werkes durch Forschung,
Lehre, Archivierung und Institutionalisierung sowie in einer nicht
auf Erwerb gerichteten Verbreitung dieses Werkes zum Wohle der
Allgemeinheit vor allem für die Gebiete der Erziehungs- und Le-
bensberatung, der Berufsberatung und der sozialen Eingliederung.
Aufsichtsbehörde neu: Zentralschweizer BVG- und Stiftungsauf-
sicht (ZBSA). Organisation neu: Stiftungsrat, Geschäftsführer und
Revisionsstelle. Gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom
12.06.2008 ist die Stiftung von der Pflicht zur Bezeichnung einer
Revisionsstelle befreit. [Weitere Aenderungen berühren keine pu-
blikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ring, Dr. Erp, österreichischer Staats-
angehöriger, in Graz (AT), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Flüe, Dr.
Bruno, von Sachseln, in Sursee, Präsident und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Eigenheer, Renata,
von Luzern, in Sursee, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung
[wie bisher]; Hug, Maya, von Luzern, in Zürich, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung [wie bisher]; Köhler, Klaus, deutscher
Staatsangehöriger, in Denzlingen (DE), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung [wie bisher]; Schiepe, Martina, deutsche
Staatsangehörige, in Wang-Volkmannsdorf (DE), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung [wie bisher]; Schübl, Dr. Elmar, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung [wie bisher]; Eiholzer, Dr. Heinrich genannt
Heiner, von Zell LU, in Luzern, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Eiholzer, Heiner].
Tagesregister-Nr. 86 vom 06.01.2009
(04819598 / CH-020.7.903.334-2)

■ Transland Handels AG, in Luzern, CH-100.3.010.348-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 2008, S. 10,
Publ. 4312246). Firma neu: Transland Handels AG in Li-
quidation
. Uebersetzungen der Firma neu: (Transland Com-
mercial Ltd. in liquidation)
. Vinkulierung: [Aufgrund von
Art. 685a Abs. 3 OR entfällt die statutarische Vinkulierung der Na-
menaktien.]. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausseror-
dentliche Generalversammlung vom 19.12.2008 aufgelöst. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Staffelbach, Anton, von
Wauwil und Schenkon, in Corralejo, Fuerteventura (ES), Präsident
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident]; Wini-
ger, Thomas, von Menznau und Ermensee, in Luzern, Mitglied und
Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied].
Tagesregister-Nr. 87 vom 06.01.2009
(04819600 / CH-100.3.010.348-0)

■ Transverso Informatik AG, in Kriens, CH-
100.3.027.652-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom
11. 07. 2007, S. 11, Publ. 4020044). Firma neu: Transverso In-
formatik AG in Liquidation
. Vinkulierung: [Aufgrund von
Art. 685a Abs. 3 OR entfällt die statutarische Vinkulierung der Na-
menaktien.]. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausseror-
dentlichen Generalversammlung vom 22.12.2008 aufgelöst. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eggenber-
ger, Christian, von Grabs, in Spiez, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Affentranger, Paul, von Grossdietwil, in Biel/Bienne,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Affentranger, Beat, von Grossdietwil, in Kriens, Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident]; Wyss Peter Treu-
handbüro, in Luzern (CH-100.1.027.169-6), Revisionsstelle [bis-
her: Wyss Peter Treuhandbüro, in Luzern].
Tagesregister-Nr. 88 vom 06.01.2009
(04819602 / CH-100.3.027.652-7)

■ Verein Tagesstätte Bogi Seetal, in Aesch LU, CH-
100.6.786.388-9, Verein (SHAB Nr. 72 vom 16. 04. 2007, S. 11,
Publ. 3884586). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rust, Rosmarie, von Walchwil und Zufikon, in Aesch LU,
Mitglied und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 89 vom 06.01.2009
(04819604 / CH-100.6.786.388-9)
■ VitaPrim Partners AG, bisher in Zug, CH-130.0.008.892-
9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20. 11. 2008, S. 24
Publ. 4740492). Statutenänderung: 24. 11. 2008. Sitz neu: D i e -
r i k o n .  Domizil neu: Pilatusstrasse 2, 6036 Dierikon. Zweck: Er-
bringung von Dienstleistungen und Realisierung von Projekten,
insbesondere in den Bereichen Nahrungsergänzungsmitteln und
Lifestyle-Produkten, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung sowie
Finanzierung von Beteiligungen an Unternehmen; kann Dienst-
leistungen in den Bereichen Internet und anderen Medien bereit-
stellen, Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern oder
treuhänderisch tätig sein sowie Grundstücke und Liegenschaften
erwerben, veräussern und verwalten. Aktienkapital:
CHF 150’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 150’000.–. Ak-
tien: 1’500’000 Inhaberaktien zu CHF 0.10. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen im SHAB oder, sofern
die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch
eingeschriebenen Brief oder telegrafisch. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Anliker, Werner, von Gondiswil, in Riehen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; B + H Treuhand AG,
in Buchrain (CH-100.3.012.254-3), Revisionsstelle [bisher: B + H
Treuhand AG, in Buchrain].
Tagesregister-Nr. 90 vom 06.01.2009
(04819606 / CH-130.0.008.892-9)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Affentranger Wärme, in Kriens, CH-100.1.784.753-1,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 10 vom 14. 01. 2005, S. 10,
Publ. 2641730). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsü-
bergabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 91 vom 06.01.2009
(04819608 / CH-100.1.784.753-1)
■ Cobber Manfred Keller, in Kriens, CH-100.1.786.775-
0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 174 vom 08. 09. 2006, S. 8,
Publ. 3541162). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 92 vom 06.01.2009
(04819610 / CH-100.1.786.775-0)
■ Creafactory AG, Zweigniederlassung Luzern, in Lu-
z e r n ,  CH-100.9.787.749-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 111
vom 12. 06. 2007, S. 10, Publ. 3970680), mit Hauptsitz in: Zug. In-
folge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezüg-
liche Eintrag im Handelsregister gelöscht.
Tagesregister-Nr. 93 vom 06.01.2009
(04819612 / CH-100.9.787.749-6)
■ Credit Suisse, in Luzern, CH-100.9.012.454-2, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 104 vom 01. 06. 2007, S. 8, Publ. 3956730),
mit Hauptsitz in: Zürich. Infolge Aufhebung dieser Zweignieder-
lassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister ge-
löscht.
Tagesregister-Nr. 94 vom 06.01.2009
(04819614 / CH-100.9.012.454-2)
■ DH Cars Heinz Schlatter, in Nottwil, CH-100.1.787.633-
0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 90 vom 10. 05. 2007, S. 8,
Publ. 3924362). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 95 vom 06.01.2009
(04819616 / CH-100.1.787.633-0)
■ Josef Birrer Bauplanung/Bauleitungen, in Schüpf-
h e i m ,  CH-100.1.025.053-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 138
vom 19. 07. 2001, S. 5565). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 96 vom 06.01.2009
(04819618 / CH-100.1.025.053-8)
■ Malergeschäft Hans Lustenberger, in Luzern, CH-
100.1.025.794-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom
08. 04. 2002, S. 10, Publ. 416162). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 97 vom 06.01.2009
(04819620 / CH-100.1.025.794-2)
■ Stirnimann Marcel Forstunternehmen, in Buch-
r a i n ,  CH-100.1.024.265-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234
vom 30. 11. 2000, S. 8165). Das Einzelunternehmen ist infolge
Überganges sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals
an die Marcel Stirnimann Forst GmbH, in Buchrain (CH-
100.4.789.483-2), erloschen.
Tagesregister-Nr. 98 vom 06.01.2009
(04819622 / CH-100.1.024.265-3)

NE

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AKOKO TRESSES-COIFFURE, AGBOTRO, à Neuchâ-
t e l , rue de l’Ecluse 26, 2000 Neuchâtel, CH-645-4103484-2. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Agbotro Akoko, du Togo, à
Neuchâtel. But: exploitation d’un salon de coiffure, vente de pro-
duits cosmétiques et divers. 
Registre journalier no 30 du 06.01.2009
(04819030 / CH-645.4.103.484-2)
■ Corporactive Sarah Dysli, à La Tène, avenue des
Champs-Montants 16c, 2074 Marin-Epagnier, CH-645-4103478-4.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Dysli Sarah, de Wyni-
gen, à Neuchâtel. But: outsourcing en communication visuelle.
Procuration individuelle a été conférée à Pereira Matos Telma Ma-
ria, de et à Montmollin. 
Registre journalier no 31 du 06.01.2009
(04819032 / CH-645.4.103.478-4)

13

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 6 Montag, 12.01.2009 127. Jahrgang

■ La Belle Bleue Sàrl  [La Belle Bleue GmbH] [La Belle
Bleue Sagl] [La Belle Bleue Ltd. liab. Co]
, à H a u t e r i v e
N E , Rouges-Terres 15, 2068 Hauterive NE, CH-645-4103480-0.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 22.12.2008.
But: promouvoir la consommation éthique au travers entre autre
de livraison de paniers de la région; acquérir, tenir et exploiter des
droits sur des biens immatériels et des biens immobiliers. Capital:
CHF 20’000. Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Associés: Dusong Michaël,
de Bâle, à Hauterive (NE), avec 190 parts sociales de CHF 100, et
De Meuron Olivier, de Val-de-Travers, à Morges, avec 10 parts so-
ciales de CHF 100. Gérants: Dusong Michaël, nommé président
avec signature individuelle, et De Meuron Olivier, lequel n’exerce
pas de pouvoirs de représentation. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou courriel. Selon déclaration du 19.12.2008, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle re-
streint. 
Registre journalier no 32 du 06.01.2009
(04819034 / CH-645.4.103.480-0)

■ XForce Sàrl, à Savagnier, Le Faubourg 24, c/o David et
Anne-Marie Picci, 2065 Savagnier, CH-645-4103482-6. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 05.01.2009. But: achat,
vente, importation et exportation de produits manufacturés, d’ac-
cessoires automobiles et de motocycles; prise de participations dans
des sociétés en Suisse et à l’étranger. Capital: CHF 20’000. Apports
en nature: Suivant inventaire du 17.12.2008 et contrat d’apports
du 05.01.2009, divers produits manufacturés pour l’entretien des
moteurs et du vitrage de tous véhicules pour CHF 21’882.35, mon-
tant imputé sur le capital social à concurrence de CHF 20’000, en
échange d’une part sociale de CHF 19’000 et d’une part sociale de
CHF 1’000, l’apporteur restant créancier de la société à concur-
rence de CHF 1’882.35. Associés: Picci Anna Maria (dite Anne Ma-
rie), de Neuchâtel, avec 1 part sociale de CHF 1’000, et Picci David
Amerigo, d’Italie, avec 1 part sociale de CHF 19’000, tous deux à
Savagnier. Gérants: Picci David Amerigo, président, et Picci Anna
Maria (dite Anne Marie), lesquels signent individuellement. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux associés: par lettre, télécopie ou courrier électro-
nique. Selon déclaration du 05.01.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 33 du 06.01.2009
(04819036 / CH-645.4.103.482-6)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Alligad’Or SA, à Peseux, CH-645-4100624-2 (FOSC du
12.12.2006, p. 11/3677346). Statuts modifiés le 22.12.2008 sur un
point non soumis à publication. ’Bureau de services &amp; de conseils
Forgest Sàrl’ n’est plus réviseur. Selon déclaration du 22.12.2008,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à
un contrôle restreint. 
Registre journalier no 34 du 06.01.2009
(04819242 / CH-645.4.100.624-2)

■ Baehler Transports S.A., à Neuchâtel, CH-645-
1008316-0 (FOSC du 19.04.2001, p. 2896). Statuts modifiés le
17.12.2008 sur un point non soumis à publication. Baehler Jean-
Claude est maintenant domicilié à Saint-Blaise. Selon déclaration
du 17.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 35 du 06.01.2009
(04819244 / CH-645.1.008.316-0)

■ ’Centre Tomatis La Chaux-de-Fonds Sàrl’, à La
C h a u x - d e - F o n d s , CH-645-1007978-7 (FOSC du 02.12.1998,
p. 8244). Selon déclaration du 10.12.2008, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 36 du 06.01.2009
(04819246 / CH-645.1.007.978-7)

■ CIM-Ingenia SA, à Neuchâtel, CH-073-3004174-2 (FOSC
du 13.11.2008, p. 13/4731968). Capital-actions porté (augmenta-
tion ordinaire) de CHF 1’000’000 à CHF 4’300’000 par l’émission
de 3’300 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Ca-
pital-actions: CHF 4’300’000, entièrement libéré, divisé en 4’300
actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Statuts mo-
difiés le 29.12.2008. 
Registre journalier no 37 du 06.01.2009
(04819038 / CH-073.3.004.174-2)

■ Ecogestion Solutions Environnementales Sàrl, à
P e s e u x , CH-645-4098053-2 (FOSC du 23.06.2005, p.
8/2896746). Communications aux associés: par courrier écrit, té-
lécopie ou courrier électronique. Nouveaux statuts du 17.12.2008.
Mauler Olivier, gérant, nommé président, continue de signer indi-
viduellement. Avettand-Fenoel Benoît est maintenant domicilié à
Corcelles-Cormondrèche. Selon déclaration du 17.12.2008, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint. 
Registre journalier no 38 du 06.01.2009
(04819814 / CH-645.4.098.053-2)

■ Efap S.A., à Corcelles-Cormondrèche, CH-645-
1007221-0 (FOSC du 19.06.2003, p. 10/1043416). Les 360 actions
de CHF 700, nominatives, sont désormais liées selon statuts. Capi-
tal-actions: CHF 252’000, entièrement libéré, divisé en 360 actions
de CHF 700, nominatives, liées selon statuts. Nouveaux statuts du
17.12.2008. ’Gerfico S.A.’ n’est plus réviseur. Selon déclaration du
17.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et
a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 39 du 06.01.2009
(04819040 / CH-645.1.007.221-0)

■ Eilersen Sensor SA, à Neuchâtel, CH-645-1008374-9
(FOSC du 04.01.2008, p. 16/4269924). Hostettler Olivier n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Vuilliomenet Alain
Adrien, jusqu’ici secrétaire, reste seul administrateur et signe dé-
sormais individuellement. Inscription du numéro fédéral du révi-
seur ’Brunner et Associés SA, société fiduciaire’: (CH-645-1000559-7). 
Registre journalier no 40 du 06.01.2009
(04819816 / CH-645.1.008.374-9)

■ F. Locatelli S.à.r.l., à La Chaux-de-Fonds, CH-645-
4097641-3 (FOSC du 29.11.2004, p. 11/2563322). Selon déclara-
tion du 17.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 41 du 06.01.2009
(04819818 / CH-645.4.097.641-3)

■ G. Rais S.A., à Corcelles-Cormondrèche, CH-645-
1010603-0 (FOSC du 10.01.2002, p. 7). Convocations et commu-
nications aux actionnaires: par courrier écrit, téléfax ou courrier
électronique. Nouveaux statuts du 23.12.2008. ’Forgest Sàrl’ n’est
plus réviseur. Selon déclaration du 23.12.2008, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle rest-
reint. 
Registre journalier no 42 du 06.01.2009
(04819820 / CH-645.1.010.603-0)

■ Habitations Les Cibles Sàrl, à La Chaux-de-Fonds,
CH-645-4099880-5 (FOSC du 29.05.2006, p. 12/3393304). Selon
déclaration du 10.12.2008, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 43 du 06.01.2009
(04819822 / CH-645.4.099.880-5)

■ La Terrasse Services Sàrl, à La Chaux-de-Fonds,
CH-645-4100958-8 (FOSC du 19.03.2007, p. 11/3844328). Selon
déclaration du 18.12.2008, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 44 du 06.01.2009
(04819824 / CH-645.4.100.958-8)

■ Luxury Timepiece Design S.A., à La Chaux-de-
F o n d s , CH-645-1004504-0 (FOSC du 19.10.2007, p. 7/4163768).
Statuts modifiés le 16.12.2008 sur un point non soumis à publica-
tion. Selon déclaration du 16.12.2008, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. ’KPMG
SA’ n’est plus réviseur. 
Registre journalier no 45 du 06.01.2009
(04819826 / CH-645.1.004.504-0)

■ M. &amp; N. Turkusic SA, à Neuchâtel, CH-645-1009478-5
(FOSC du 11.06.2004, p. 11/2304266). Statuts modifiés le
27.11.2008 sur un point non soumis à publicaton. Turkusic Mirsad
est maintenant domicilié à Courroux. ’Figestinfo S.A.’ n’est plus
réviseur. Selon déclaration du 27.11.2008, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 46 du 06.01.2009
(04819828 / CH-645.1.009.478-5)

■ Meisterhans Transports Sàrl, à Boudry, CH-645-
4096208-8 (FOSC du 21.07.2006, p. 9/3476700). Selon déclaration
du 18.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 47 du 06.01.2009
(04819830 / CH-645.4.096.208-8)

■ MPR Electricité-Téléphone, Robert De Paoli, Sàrl,
à  B o u d r y, CH-645-1005679-3 (FOSC du 01.04.2004, p.
10/2195930). Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Les modalités de transfert
des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Communica-
tions aux associés: courrier écrit, télécopie ou courrier électroni-
que. La clause statutaire relative aux apports en nature effectués à
la constitution est abrogée. Nouveaux statuts du 19.12.2008.
Wehrli Jean-François n’est plus associé; sa part sociale de CHF
20’000 a été cédée à De Paoli Lucas, de et à Boudry, nouvel associé.
Paoli Roberto-Luigi, gérant, nommé président, continue de signer
individuellement. De Paoli Lucas est nommé gérant avec signature
individuelle. Selon déclaration du 19.12.2008, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle rest-
reint. 
Registre journalier no 48 du 06.01.2009
(04819042 / CH-645.1.005.679-3)

■ Philip Morris Investments S. à r. l., à Neuchâtel, CH-
645-1010302-6 (FOSC du 05.07.2007, p. 14/4009972). Division de
la part sociale de CHF 400’000 de ’Philip Morris International Ma-
nagement SA’ en 4’000 parts sociales de CHF 100. Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Communications aux associés: lettre recommandée ou
courriel. Nouveaux statuts du 18.12.2008. Weder Marc-Alain, gé-
rant, nommé président, continue de signer collectivement à deux.
’PricewaterhouseCoopers S.A.’ n’est plus réviseur. Selon déclara-
tion du 18.12.2008, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et a renoncé à un contrôle restreint. 
Registre journalier no 49 du 06.01.2009
(04819832 / CH-645.1.010.302-6)

■ PotentialYse, Diane Reinhard, à Val-de-Travers,
CH-645-4100390-4 (FOSC du 17.10.2006, p. 10/3595110). Nou-
veau but : réseau expert en stratégie, contrôle de gestion, audit et
finances; conseil et formation en stratégie d’entreprise et manage-
ment public, orientation développement durable et équitable; con-
seil et formation en stratégie personnelle, prestation ’les lutins de
l’équilibre’. Autre adresse: rue de l’Hôpital 20, 2000 Neuchâtel. 
Registre journalier no 18 du 05.01.2009
(04819028 / CH-645.4.100.390-4)

■ Urbaplan, succursale à Neuchâtel, CH-645-1000320-5
(FOSC du 11.06.2004, p. 11/2304282). Entreprise ayant son siège
à Lausanne. Suite à la modification du droit du registre du com-
merce, et en application de l’article 110 al. 1 ORC, les informations
relatives aux personnes disposant d’un pouvoir de représentation
pour toute l’entreprise sont radiées. Par conséquent, sont radiés les
pouvoirs de Wenger Alfred, président, Bernasconi Fernando, Olli-
vier Laurent, Ribi Roland, membres du conseil d’administration,
ainsi que la procuration de von Büren Danielle. 
Registre journalier no 50 du 06.01.2009
(04819044 / CH-645.1.000.320-5)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ CARRIERE PLAN Marc Humbert-Prince, à Neuchâ-
t e l , CH-645-1009847-1 (FOSC du 17.02.2005, p. 10/2706928).
L’inscription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 51 du 06.01.2009
(04819046 / CH-645.1.009.847-1)

■ GSA - Grünig Services Administratifs, à Marin-Epa-
g n i e r , CH-645-4100156-3 (FOSC du 07.09.2006, p. 9/3539272).
L’inscription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 
Registre journalier no 52 du 06.01.2009
(04820766 / CH-645.4.100.156-3)

NW

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Wenzel &amp; Westermann Consulting, in Ennetbürgen,
CH-150.2.000.258-5, Vorderboden 9, 6373 Ennetbürgen, Kollektiv-
gesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 01. 2009. Zweck: Bera-
tung von Unternehmen. Eingetragene Personen: Wenzel, Oliver,
deutscher Staatsangehöriger, in Ennetbürgen, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift; Westermann, Stephan, deutscher Staatsange-
höriger, in Ennetbürgen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 8 vom 06.01.2009
(04820346 / CH-150.2.000.258-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ Adi Wyrsch GmbH, in Buochs, CH-150.4.000.395-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom
24. 01. 2000, S. 508). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 25.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Wyrsch-Zurfluh, Adelbert
genannt Adi, von Attinghausen, in Buochs, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer].
Tagesregister-Nr. 9 vom 06.01.2009
(04819638 / CH-150.4.000.395-2)
■ Apollon InduTec AG, in Hergiswil NW, CH-
150.3.003.164-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom
02. 12. 2008, S. 12, Publ. 4759026). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Steden, Thomas Bernhard, deutscher
Staatsangehöriger, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wenzel, Oli-
ver, deutscher Staatsangehöriger, in Ennetbürgen, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion]; Wester-
mann, Stephan Graham, deutscher Staatsangehöriger, in Ennet-
bürgen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 10 vom 06.01.2009
(04819640 / CH-150.3.003.164-9)
■ danen GmbH, in Buochs, CH-150.4.000.819-7, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 12. 01. 2007,
S. 10, Publ. 3722684). Firma neu: danen GmbH in Liquida-
tion
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-
sammlung vom 02.01.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Engelhart, Daniel, von Schaffhausen, in Buochs,
Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquida-
tor, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift]; Engelhart,
Norbert, von Schaffhausen, in Buochs, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 11 vom 06.01.2009
(04820348 / CH-150.4.000.819-7)
■ HLE-KONZEPTE GmbH, in Beckenried, CH-
150.4.000.200-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 230 vom 26. 11. 2008, S. 13, Publ. 4749408). Domizil neu:
Röhrli 18, 6375 Beckenried.
Tagesregister-Nr. 12 vom 06.01.2009
(04819642 / CH-150.4.000.200-4)
■ Schindler-Stiftung, in Hergiswil NW, CH-
150.7.000.100-8, Stiftung (SHAB Nr. 160 vom 20. 08. 2008, S. 10,
Publ. 4619470). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Illi, Bernard, von Ebikon und Luzern, in Ebikon, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Risi, Heinz, von Ennetbürgen, in Ennetbür-
gen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 13 vom 06.01.2009
(04819644 / CH-150.7.000.100-8)
■ Seehof Hotel du Lac Weggis GmbH, bisher in Weggis,
CH-100.4.025.075-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 45 vom 05. 03. 2008, S. 10, Publ. 4372392). Statu-
tenänderung: 13. 12. 2008. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Schweizerhof Weggis GmbH, in Weggis (CH-
100.4.785.357-2), gemäss Fusionsvertrag vom 20.02.2008 und Bi-
lanz per 31.12.2007. Aktiven von CHF 35’441.74 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 306.20 gehen auf die übernehmende Ge-
sellschaft über. Da dieselben Gesellschafter sämtliche Stamm-
anteile der an der Fusion beteiligten Gesellschaften halten, findet
weder eine Kapitalerhöhung noch eine Zuteilung von Stamm-
anteilen statt [wie bisher]. Firma neu: X-mahl GmbH. Sitz neu:
D a l l e n w i l .  Domizil neu: c/o N &amp; W Treuhand GmbH, Steini 7,
6383 Dallenwil. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Führen,
den Betrieb und die Beratung von Unternehmungen im Gastrono-
miebereich. Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte eingehen,
Massnahmen ergreifen und Verträge abschliessen, die damit in Ver-
bindung stehen oder geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu för-
dern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an gleichartigen oder verwandten Unter-
nehmen beteiligen oder solche erwerben oder errichten und finan-
zieren. Die Gesellschaft kann Grundstücke im In- und Ausland er-
werben, vermieten, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
13.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wyder, Fritz, von Hildisrieden,
in Stadel, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–
[bisher: in Emmen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem

Stammanteil von CHF 10’000.–]; Wyder, Iris, von Boswil und Hil-
disrieden, in Stadel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.– [bis-
her: in Emmen, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 14 vom 06.01.2009
(04820350 / CH-100.4.025.075-5)

■ Senn Trading GmbH, in Hergiswil NW, CH-
150.4.000.876-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 197 vom 11. 10. 2005, S. 9, Publ. 3055494). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 12.11.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 15 vom 06.01.2009
(04819646 / CH-150.4.000.876-9)

■ Sigea GmbH, in Buochs, CH-150.4.001.002-1, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 15. 02. 2007, S. 11,
Publ. 3778626). Statutenänderung: 5. 01. 2009. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
05.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Änderung
weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Achermann, Manuel, von Becken-
ried, in Buochs, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen
von je CHF 100.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.–]; Stadelmann, Thomas,
von Romoos, in Buchrain, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen von je
CHF 100.– [bisher: in Ebikon, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 16 vom 06.01.2009
(04820352 / CH-150.4.001.002-1)

■ Stiftung zur Erhaltung und Förderung der Wirt-
schaft der Region Nidwalden und Engelberg
, in S t a n s ,
CH-150.7.000.054-3, Stiftung (SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 2006,
S. 11, Publ. 3231292). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Odermatt, Gerhard, von Dallenwil, in Stans, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Oberdorf NW]; Murer,
Peter, von Beckenried, in Beckenried, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Bächler, Martha, von
Rechthalten und St. Ursen, in Engelberg, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Balsiger, Jürg, von Bern, in Stans, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Blöchliger, Michèle, von Unterä-
geri, in Hergiswil NW, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Bucher, Josef, von Buochs, in Buochs, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Christen-Vollmar, Peter, von Oberdorf NW, in Stans-
stad, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Grünenfelder, Mar-
kus, von Vilters-Wangs, in Buochs, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Heller, Urs, von Willisau, in Buochs, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Kayser-von Wyl, Hugo, von Stans, in
Dallenwil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Post, Dirk Jan,
niederländischer Staatsangehöriger, in Oberdorf NW, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Risi, Heinz, von Ennetbürgen, in
Ennetbürgen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Würsch,
Herbert, von Emmetten, in Buochs, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Wyler, Albert, von Luzern, in Engelberg, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; BDO Visura, in Stans (CH-
150.9.000.024-5), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 17 vom 06.01.2009
(04819648 / CH-150.7.000.054-3)

OW

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AL Möbel und Montagen GmbH, in Giswil, CH-
140.4.003.142-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 148 vom 04. 08. 2008, S. 10, Publ. 4598164). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: von Flüe, Leo, von Sach-
seln, in Giswil, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 10 vom 06.01.2009
(04819624 / CH-140.4.003.142-6)

■ Ansys AG (Ansys SA) (Ansys Ltd), bisher in Rümlang,
CH-280.3.917.938-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom
08. 12. 2004, S. 20). Statutenänderung: 30. 05. 2008. Sitz neu:
E n g e l b e r g .  Domizil neu: c/o Bruni Treuhand GmbH, Grundli-
strasse 14, 6390 Engelberg. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Erbringung von Dienstleistungen aller Art, vorwiegend auf dem
Gebiete der elektronischen Datenverarbeitung sowie den Vertrieb
von Waren aller Art, insbesondere von Hard- und Software. Die Ge-
sellschaft kann durch Beschlüsse des Verwaltungsrates Liegen-
schaften und Grundstücke kaufen und verkaufen sowie andere Un-
ternehmen gründen, erwerben oder sich an solchen beteiligen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 360 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimm-
rechtsaktien), 64 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch eingeschriebenen Brief, Telefax oder Email. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
16.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Nicht pu-
blikationspflichtige weitere Statutenänderungen]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Subra Management
AG, in Cham, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bardos, Robert, von Zürich, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [wie bisher]; Faieta, Piero, von Marbach SG, in
Walliswil bei Wangen, mit Kollektivprokura zu zweien [wie bis-
her]; Felder, Kilian, von Flühli, in Risch, mit Kollektivprokura zu
zweien [wie bisher]; Feldmann, Thomas, von Zürich und Näfels,
in Fehraltorf, mit Kollektivprokura zu zweien [wie bisher]; Ortega
Marquez, Carolina, spanische Staatsangehörige, in Kloten, mit
Kollektivprokura zu zweien [wie bisher]; König, René, von Botten-
wil, in Bülach, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Rümlang].
Tagesregister-Nr. 11 vom 06.01.2009
(04820338 / CH-280.3.917.938-6)

14

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 6 Montag, 12.01.2009 127. Jahrgang

■ Berghaus Engelberg, in Engelberg, CH-140.5.000.049-
7, Genossenschaft (SHAB Nr. 247 vom 23. 12. 2003, S. 14,
Publ. 2046276). Statutenänderung: 8. 12. 2008. Mitteilungen
neu: Die von der Genossenschaft ausgehenden Bekanntmachun-
gen an die Genossenschafter erfolgen schriftlich an die im Genos-
senschaftsregister eingetragenen Adressen. Soweit es das Gesetz
vorschreibt, erfolgen sie ferner durch Publikation im SHAB. Ge-
mäss Erklärung der Verwaltung vom 05.01.2008 untersteht die Ge-
nossenschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 12 vom 06.01.2009
(04819626 / CH-140.5.000.049-7)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 239 vom 09. 12. 2008, S. 15, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 1570 vom 03. 12. 2008. Britschgi Re-
paraturen &amp; Service GmbH
, in K e r n s ,  CH-140.4.002.177-
1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom
09. 12. 2008, S. 15, Publ. 4770584). [bisher: Streichung Doppe-
leintrag: Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 01.10.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.].
Tagesregister-Nr. 13 vom 06.01.2009
(04819628 / CH-140.4.002.177-1)

■ City Immobilien &amp; Finanz AG, in Sarnen, CH-
320.3.018.840-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom
26. 01. 2007, S. 13, Publ. 3742984). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: JPK Wirtschaftsprüfung AG, in Hergiswil
NW, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 14 vom 06.01.2009
(04819630 / CH-320.3.018.840-5)

■ Euromed Vascular AG, bisher in Kerns, CH-
140.3.002.547-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom
17. 04. 2008, S. 13, Publ. 4434956). Statutenänderung:
18. 12. 2008. Sitz neu: S a r n e n .  Domizil neu: Enetriederstrasse
14, 6060 Sarnen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
18.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Nicht pu-
blikationspflichtige weitere Statutenänderungen]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Verfida Revision AG,
in Freienbach, Revisionsstelle; Berger, Isabel, von Niederurnen und
Rüti GL, in Siebnen (Galgenen), mit Kollektivprokura zu zweien
mit einem Mitglied. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Prikken, Hendrik, holländischer Staatsangehöriger, in Sarnen,
Präsident und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Kerns].
Tagesregister-Nr. 15 vom 06.01.2009
(04820340 / CH-140.3.002.547-6)

■ Kurt Aregger Fahrzeuge AG, in Sarnen, CH-
140.3.001.172-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom
14. 06. 2001, S. 4463). Statutenänderung: 5. 01. 2009. Firma neu:
Kurt Aregger Immobilien AG. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt den Erwerb, das Halten, Vermieten und Veräussern von
Liegenschaften. Nebenzwecke gemäss Statuten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.01.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Nicht publikations-
pflichtige weitere Statutenänderungen]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Alconsa Finanz AG, in Fürigen
(Stansstad), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 16 vom 06.01.2009
(04820342 / CH-140.3.001.172-4)

■ Landolt Steuer- und Unternehmensberatung AG, in
S a r n e n ,  CH-140.9.002.707-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 77
vom 23. 04. 2007, S. 10, Publ. 3897468), mit Hauptsitz in: Hergis-
wil NW. Statuten Hauptsitz neu gemäss Art. 110 HRegV: [gestrichen:
Statuten Hauptsitz: 11.04.2001]. Handelsregistereintragung
Hauptsitz neu gemäss Art. 110 HRegV: [gestrichen: Handelsregis-
tereintragung Hauptsitz: 11.01.1994]. Zweck Hauptsitz neu ge-
mäss Art. 110 HRegV: [gestrichen: Unternehmungs- und Steuerbe-
ratungen; Beteiligung an Unternehmungen und Verwaltung von
solchen Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum er-
werben und veräussern.]. Angaben zur Zweigniederlassung neu:
Infolge Änderung der Rechtsgrundlagen wird der Handelsregiste-
reintrag an die Vorgaben von HRegV Art. 110 angepasst. Gestri-
chene Personen- und Unterschriftenangaben gemäss Art. 110
HReg: Landolt, Robert, von Näfels, Luzern und Ebikon, in Hergis-
wil NW, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift; Bugs, Thomas,
von Kriens, in Buchrain, Leiter der Zweigniederlassung, mit Ein-
zelprokura.
Tagesregister-Nr. 17 vom 06.01.2009
(04819632 / CH-140.9.002.707-7)

■ Optitec AG, in Kerns, CH-130.3.008.259-2, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 219 vom 10. 11. 2006, S. 10, Publ. 3629758).
Firma neu: Optitec AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Generalversammlung vom 16.12.2008 aufgelöst.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gaal, Adrian, von
Horw, in Hergiswil NW, Präsident und Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident]; Bucher, Urs M., von Lu-
zern, in Luzern, Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied]; Vogel, Adrian, von Horw, in Hergiswil
NW, Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied].
Tagesregister-Nr. 18 vom 06.01.2009
(04820344 / CH-130.3.008.259-2)

■ SAR-Transporte AG, in Engelberg, CH-140.3.000.660-3,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2007, S. 17,
Publ. 3707104). Statutenänderung: 30. 12. 2008. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. [Nicht publikationspflichtige weitere Statutenänderun-
gen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wälti, Hans, von Rüderswil, in Unterbözberg, Revisionsstelle;
Küchler, Urs, von Alpnach, in Alpnach, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Urs Küchler
Treuhand AG, in Alpnach (CH-140.3.002.141-7), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 19 vom 06.01.2009
(04819634 / CH-140.3.000.660-3)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 249 vom 23. 12. 2008, S. 17, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 1687 vom 17. 12. 2008. SCH Swiss
Capital Holding AG
, in S a r n e n ,  CH-140.3.003.347-6, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23. 12. 2008, S. 17,
Publ. 4797012). Domizil richtig: Bahnhofplatz 6, 6060 Sarnen.
Tagesregister-Nr. 20 vom 06.01.2009
(04819636 / CH-140.3.003.347-6)

SG

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ Huttinger Golf &amp; Co., in Gossau SG, CH-320.2.000.004-
5, Bedastrasse 24, 9200 Gossau, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 01.01.2009. Zweck: Verkauf von und Handel mit
Golfprodukten. Eingetragene Personen: Huttinger, Frank, deut-
scher Staatsangehöriger, in Gossau SG, Gesellschafter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien und ; Burgmer, Susanna, von Rheineck,
in Weinfelden, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 1 vom 06.01.2009
(04819320 / CH-320.2.000.004-5)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ DNWA Production AG, in St. Gallen, CH-020.3.915.248-
5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2008, S. 13, Publ.
4722002). Firma neu: DNWA Production AG in Liquida-
tion
. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit
der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgeho-
ben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung
vom 05.01.2009 aufgelöst. [gestrichen: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.].Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Frautschi, Hanspeter, von
Basel und Saanen, in Zürich, Mitglied und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 3 vom 06.01.2009
(04820836 / CH-020.3.915.248-5)
■ DOME Immobilien GmbH, in Berneck, CH-
320.4.059.329-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
95 vom 17.05.2006, S. 10, Publ. 3379656). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführer vom 22.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Domenjoz,
Jean-Pierre, von Pully, in Ruggell (LI), Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 49’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 4 vom 06.01.2009
(04820838 / CH-320.4.059.329-3)
■ Dr. Max Kuhn Stiftung, in St. Gallen, CH-
320.7.012.867-2, Stiftung (SHAB Nr. 144 vom 28.07.2008, S. 11,
Publ. 4592142). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Graf-Deuel, Esther, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Odermatt, Paul, von St. Gallen und Dallenwil, in St.
Gallen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung.
Tagesregister-Nr. 5 vom 06.01.2009
(04820840 / CH-320.7.012.867-2)
■ fachstelle schulrecht gmbh, in Goldach, CH-
320.4.056.774-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
32 vom 15.02.2005, S. 10, Publ. 2702672). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hofmann, Peter, von Weggis, in Goldach, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 18’000.00 [bisher: in Altstätten].
Tagesregister-Nr. 6 vom 06.01.2009
(04820842 / CH-320.4.056.774-8)
■ H. Gschwend AG, in Gossau SG, CH-320.3.024.923-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2008, S. 13, Publ.
4648004). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Truvag Treuhand und Revisions AG St. Gallen, in St. Gallen,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: RTG
Revisions- und Treuhandgesellschaft AG (CH-020.3.923.688-9), in
Gossau SG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 7 vom 06.01.2009
(04820844 / CH-320.3.024.923-3)
■ Imagro AG, in Rebstein, CH-440.3.006.062-3, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2008, S. 11, Publ. 4431232).
Statutenänderung: 23.12.2008. Zweck neu: Erstellen, Verwalten,
Kauf und Verkauf von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann wei-
tere Tätigkeitsgebiete angliedern, sich an anderen Unternehmun-
gen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen im In- und Ausland erwerben oder errichten so-
wie Grundstücke erwerben, verkaufen, belasten und verwalten.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief,
Telefax oder E-Mail. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.11.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: ContrAG Consulting + Treuhand , in St. Gallen, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 8 vom 06.01.2009
(04819314 / CH-440.3.006.062-3)
■ Immofolio Group AG, in St. Gallen, CH-320.3.057.137-
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2007, S. 17, Publ.
4256426). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: die TreuhandExperten ag Herisau, in Herisau, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoo-
pers AG (CH-320.9.045.078-2), in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 9 vom 06.01.2009
(04820846 / CH-320.3.057.137-3)
■ Berichtigung des im SHAB Nr. 249 vom 23.12.2008, S. 19, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 10’886 vom 17.12.2008Mountain
Partners AG
, in S t .   G a l l e n , CH-320.3.052.684-7, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2008, S. 19, Publ. 4798430). Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Wenzel, Daniel Sebastian
Charlo, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Delegierter, mit
Einzelunterschrift [nicht: in Kilchberg ZH]. .
Tagesregister-Nr. 10 vom 06.01.2009
(04820848 / CH-320.3.052.684-7)

■ Seluna AG, in Bad Ragaz, CH-320.3.012.025-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 11.02.2005, S. 11, Publ. 2699030).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hug,
Fritz, von Untervaz, in Bad Ragaz, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 11 vom 06.01.2009
(04820850 / CH-320.3.012.025-7)

■ Sulzer Werfo AG, in Sennwald, CH-320.3.011.288-3, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2008, S. 20, Publ.
4787152). Statutenänderung: 12.12.2008. Fusion: Übernahme der
Aktiven und Passiven der Sulzer Mixpac AG, in Rotkreuz (Risch)
(CH-170.3.016.278-5), gemäss Fusionsvertrag vom 10.12.2008
und Bilanz per 31.10.2008. Aktiven von CHF 49’114’659.21 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 11’895’964.99 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtli-
che Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet
weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Firma neu: Sulzer Mixpac AG. Uebersetzungen der Firma neu:
(Sulzer Mixpac SA) (Sulzer Mixpac Ltd). Zweck neu: Ent-
wicklung, Herstellung und Vertrieb von Mehrkomponenten-,
Misch- und Applikationssystemen, Konstruktion und Herstellung
von Werkzeugen und Formen-Bauteilen, Fertigung von Spritz-
gussartikeln sowie Erbringung damit zusammenhängender
Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
Grundstücke und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland er-
werben, halten, verwalten, verwerten und veräussern. Aktien neu:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 70 Namenaktien zu
CHF 1’000.00, 30 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00]. Vinkulierung
neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
aufgehoben.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Längle, Eugen, österreichischer Staatsangehöriger, in
Mauren (FL), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 12 vom 06.01.2009
(04820852 / CH-320.3.011.288-3)

■ Swiss Innotech AG, in Oberuzwil, CH-320.3.063.602-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2008, S. 10, Publ.
4592878). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Caliskan, Sevim, türkischer Staatsangehöriger, in Sulgen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gantenbein, Roman, von Grabs, in St. Gallen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 13 vom 06.01.2009
(04820854 / CH-320.3.063.602-5)

■ Berichtigung des im SHAB Nr. 252 vom 30.12.2008, S. 21, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 11071 vom 22.12.2008^UKKB Agen-
tur Ostschweizer GmbH
, in S t .   M a r g r e t h e n , CH-
320.4.064.513-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
252 vom 30.12.2008, S. 21, Publ. 4807184). Firma neu: UKKB
Agentur Ostschweiz GmbH
. .
Tagesregister-Nr. 14 vom 06.01.2009
(04819316 / CH-320.4.064.513-7)

■ Wagner Holzbau GmbH, in Niederbüren, CH-
320.4.043.889-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
212 vom 04.11.2003, S. 16, Publ. 1242898). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführer vom 08.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 15 vom 06.01.2009
(04820856 / CH-320.4.043.889-2)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ KND Mettler, in Benken SG, CH-320.1.047.947-2, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2005, S. 11, Publ. 2725290).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 16 vom 06.01.2009
(04819318 / CH-320.1.047.947-2)

SH

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ procryotect GmbH (procryotect Sàrl) (procryotect
Sagl) (procryotect Ltd liab. Co)
, in R ü d l i n g e n , CH-
290.4.016.353-4, Im vorderen Chapf 254, 8455 Rüdlingen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 23.12.2008. Zweck: Herstellung und Vertrieb von biologi-
schen Produkten aller Art, insbesondere Medien für die Cryokon-
servierung von Zellen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Laut Erklärung der Geschäftsführung
vom 23.12.2008 untersteht die Gesellschaft nicht der ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Fischer, René Walter, von Basel, in Rüdlingen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Fischer, Katharina, von Ba-
sel, in Rüdlingen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Tagesregister-Nr. 5 vom 06.01.2009
(04820238 / CH-290.4.016.353-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ABX LOGISTICS/SAIMA SA, succursale di Sciaffusa,
in  S c h a f f h a u s e n , CH-290.9.013.996-1, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 134 vom 14.07.2008, S. 15, Publ. 4571694), mit Haupt-
sitz in: Balerna. Firma neu: DSV Logistics SA, succursale di

Sciaffusa. Firma Hauptsitz neu: DSV Logistics SA (CH-
524.3.000.370-8) [bisher: Firma Hauptsitz: ABX Logistics/Saima
SA (CH-524.3.000.370-8)].
Tagesregister-Nr. 6 vom 06.01.2009
(04820240 / CH-290.9.013.996-1)
■ C.P.R. GmbH, in Stetten SH, CH-290.4.014.292-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2006,
S. 11, Publ. 3526690). Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgt durch Brief an die im Anteilsbuch verzeichneten
Adressen. Laut Erklärung der Geschäftsführung vom 14.12.2008
untersteht die Gesellschaft nicht der ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 7 vom 06.01.2009
(04820242 / CH-290.4.014.292-8)
■ Förster Balkon-Systeme AG, in Neuhausen am
R h e i n f a l l , CH-290.3.013.258-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.
175 vom 10.09.2008, S. 13, Publ. 4645592). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Förster, Viola, von Deutsch-
land, in Bad Liebenstein (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 8 vom 06.01.2009
(04820244 / CH-290.3.013.258-6)
■ Genossenschaft Storchen Löhningen, in Löhningen,
CH-290.5.015.209-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 180 vom
16.09.2005, S. 10, Publ. 3022036). Domizil neu: bei Urs Züst, Stei-
müri 10, 8224 Löhningen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Büchler, Hans Ulrich, von Mogelsberg, in
Löhningen, Präsident, mit Unterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Züst, Urs, von Wolfhalden, in Löh-
ningen, Präsident der Verwaltung, mit Unterschrift zu zweien [bis-
her: Vizepräsident mit Unterschrift zu zweien]; Oechslin, Peter, von
Schaffhausen, in Löhningen, Vizepräsident der Verwaltung, mit
Unterschrift zu zweien; Schöttli, Hans Peter, von Hallau, in Löh-
ningen, Mitglied der Verwaltung, mit Unterschrift zu zweien;
Schwaninger, Monika, von Löhningen, in Löhningen, Mitglied der
Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 9 vom 06.01.2009
(04820246 / CH-290.5.015.209-9)
■ H. Bollinger GmbH Kaminfegergeschäft, in Schaff-
h a u s e n , CH-290.4.014.227-3, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2006, S. 14, Publ. 3443350). Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brief-
lich. Laut Erklärung der Geschäftsführung vom 10.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft nicht der ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 10 vom 06.01.2009
(04820248 / CH-290.4.014.227-3)
■ PMB Bau AG, in Schaffhausen, CH-290.3.006.178-7, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2008, S. 11, Publ.
4617294). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Krebser, Urs, von Winterthur, in Stetten SH, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Unterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 11 vom 06.01.2009
(04820250 / CH-290.3.006.178-7)
■ Rolf Meier Partner GmbH, in Neuhausen am
R h e i n f a l l , CH-290.4.006.447-5, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 114 vom 18.06.2003, S. 11, Publ. 1041180).
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
brieflich. Laut Erklärung der Geschäftsführung vom 08.12.2008
untersteht die Gesellschaft nicht der ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 12 vom 06.01.2009
(04820252 / CH-290.4.006.447-5)
■ TechConSol AG, bisher in Zürich, CH-020.3.032.160-2, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2008, S. 22, Publ.
4388966). Gründungsstatuten: 25.02.2008, Statutenänderung:
19.11.2008. Sitz neu: S c h a f f h a u s e n . Domizil neu: Spitalstrasse
5, 8200 Schaffhausen. Zweck: Import und Export von sowie Handel
mit Waren aller Art. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch einmalige Veröffentlichung im Schweizeri-
schen Handelsamtsblatt. Sofern der Gesellschaft die Namen und
Adressen aller Aktionäre bekannt sind, und das Gesetz nicht zwin-
gend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen an die Ak-
tionäre auch durch persönlichen Brief erfolgen. Diesfalls kann die
Mitteilung im Schweizerischen Handelsamtsblatt unterbleiben.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schönbauer, Alfred,
von Kloten, in Rüdlingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift (wie bisher); TC Treuhand &amp; Consulting AG (CH-
400.3.007.959-6), in Unterkulm, Revisionsstelle (wie bisher).
Tagesregister-Nr. 13 vom 06.01.2009
(04820254 / CH-020.3.032.160-2)
■ Walter Leu GmbH, in Beggingen, CH-290.4.007.928-7,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom
02.03.2000, S. 1450). Statutenänderung: 12.12.2008. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief. Laut
Erklärung der Geschäftsführung vom 12.12.2008 untersteht die
Gesellschaft nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Leu, Walter, von Hemmental, in Beggingen, Gesell-
schafter und Vorsitzender Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Geschäftsführer
und Gesellschafter mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00]; Berger, Roland, von Wald ZH, in Zürich,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Geschäftsführer und
Gesellschafter mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00].
Tagesregister-Nr. 14 vom 06.01.2009
(04820256 / CH-290.4.007.928-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Restaurant Scheinbar Pöstli Jessica Delon, in
H a l l a u , CH-290.1.015.251-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 210
vom 28.10.2005, S. 8, Publ. 3080840). Löschung infolge Geschäfts-
aufgabe.
Tagesregister-Nr. 15 vom 06.01.2009
(04820258 / CH-290.1.015.251-1)

15

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 6 Montag, 12.01.2009 127. Jahrgang

■ Vewa GmbH in Liquidation, in Schaffhausen, CH-
290.4.014.892-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
198 vom 13.10.2008, S. 12, Publ. 4687902). Löschung in Anwen-
dung von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV.
Tagesregister-Nr. 16 vom 06.01.2009
(04820260 / CH-290.4.014.892-6)

SO

SO

<i>Handelsregisteramt des Kantons Solothurn

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ FITTEC GmbH, in Subingen, CH-241.4.008.019-3, Oe-
schmattweg 15, 4553 Subingen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 5. 01. 2009. Zweck: Er-
bringen von Dienstleistungen in den Bereichen Unternehmens-
führung, Informatik und Telekommunikation sowie Entwickeln
und Verkaufen von technischen Produkten aller Art. Kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen, im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten und veräussern,
ferner alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Gesell-
schaftszweck zu fördern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikati-
onsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch
Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 05.01.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen
Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Schär, Simon, Trubschachen, in Subin-
gen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Tagesregister-Nr. 111 vom 06.01.2009
(04820384 / CH-241.4.008.019-3)

■ Gasthof Rössli Karin Steinger, in Luterbach, CH-
241.1.008.020-0, Hauptstrasse 26, 4542 Luterbach, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants. Ein-
getragene Personen: Steinger, Karin, von Neudorf, in Derendingen,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 112 vom 06.01.2009
(04820386 / CH-241.1.008.020-0)

■ OFFICE A. Müller, in Olten, CH-241.1.008.021-1, Speiser-
strasse 34, 4600 Olten, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Ausführung von allgemeinen Büro- und Administrations-
arbeiten. Eingetragene Personen: Müller, Andreas, von Thayngen,
in Olten, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 113 vom 06.01.2009
(04820388 / CH-241.1.008.021-1)

■ suisse first assurance &amp; finance gmbh, in Solo-
t h u r n ,  CH-241.4.008.022-4, Kronengasse 7, 4500 Solothurn, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 29. 12. 2008. Zweck: Betrieb eines Treuhandbüros sowie
Wirtschafts-, Finanz-, Firmen-, Versicherungs- und Vermögensbe-
ratung aller Art. Die Geschäftstätigkeit der Gesellschaft beschränkt
sich auf das Gebiet der Schweiz. Kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben, errichten und veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind,
ferner Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder damit im Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Ge-
sellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post
zuzustellen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
29.12.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Affolter, Beat, von Lüterkofen-Ichertswil, in Lüter-
kofen (Lüterkofen-Ichertswil), Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–; Affolter, Franziska, von Lüterkofen-Ichertswil,
in Lüterkofen (Lüterkofen-Ichertswil), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 114 vom 06.01.2009
(04820390 / CH-241.4.008.022-4)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ANZA Security GmbH, in Grenchen, CH-254.4.000.859-
4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom
07. 10. 2008, S. 15, Publ. 4680578). Statutenänderung:
17. 12. 2008. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 17.12.2008 untersteht die Gesellschaft
der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Die Schweizerische Post, in Bern (CH-035.8.017.217-7), Gesell-
schafterin, mit 45 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit
einem Stammanteil von CHF 45’000.–].
Tagesregister-Nr. 115 vom 06.01.2009
(04820392 / CH-254.4.000.859-4)

■ Artax Uhren AG, in Oensingen, CH-240.3.000.336-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 04. 09. 1995, S. 4917). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Fluri, Hubert, von Herbets-
wil, in Balsthal, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates]; Fluri, Dr. Philipp H.,
von Herbetswil, in Balsthal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Fluri-Yen, Minju, taiwanesische
Staatsangehörige und von Herbetswil, in Balsthal, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wu, Jingchao,
chinesischer Staatsangehöriger, in Foshan (CN), Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Tagesregister-Nr. 116 vom 06.01.2009
(04820394 / CH-240.3.000.336-0)

■ Caffè Bar Gelateria il Padrino GmbH, in Solothurn,
CH-241.4.004.299-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 135 vom 15. 07. 2004, S. 12, Publ. 2361426). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 16.12.2008 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine einge-schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 117 vom 06.01.2009
(04820396 / CH-241.4.004.299-1)
■ Camping Corner GmbH, in Dornach, CH-
241.4.003.467-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 236 vom 05. 12. 2006, S. 14, Publ. 3665128). Firma neu:
Camping Corner GmbH in Liquidation. Domizil neu: Die
Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in
Anwendung von Art. 153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst er-
klärt, weil die ihr angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässi-
gen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz der Gesell-
schaft unbenutzt abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Izsak, Gabor, von Basel, in Dornach, Gesellschafter, Ge-
schäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquida-
tor, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 118 vom 06.01.2009
(04820398 / CH-241.4.003.467-5)
■ Carrosserie Remo Schmid AG, in Breitenbach, CH-
241.3.002.575-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom
01. 12. 2008, S. 16, Publ. 4757362). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schmid, Raymond, von Erlinsbach, in
Bouveret (Port-Valais), Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Schmid, Hélène, von Erlinsbach, in Bouveret
(Port-Valais), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Karrer, Vero-
nika, von Röschenz, in Breitenbach, Mitglied des Verwaltungsrates
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne ein-
getragene Funktion, mit Einzelprokura].
Tagesregister-Nr. 119 vom 06.01.2009
(04820400 / CH-241.3.002.575-1)
■ DH Haudenschild GmbH, in Trimbach, CH-
241.4.004.225-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 120 vom 24. 06. 2004, S. 12, Publ. 2324906). Statutenände-
rung: 16. 12. 2008. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.12.2008
untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Ammann, Karin, von Win-
terthur, in Olten, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Haudenschild, Daniel, von Niederbipp, in Ol-
ten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 30 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 29’000.–].
Tagesregister-Nr. 120 vom 06.01.2009
(04820402 / CH-241.4.004.225-7)
■ einfach anders GmbH, in Witterswil, CH-
241.4.005.907-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 171 vom 04. 09. 2008, S. 13, Publ. 4637366). Die Firma wird
infolge Sitzverlegung nach Therwil im Handelsregister des Kan-
tons Basel-Landschaft eingetragen. Sie wird demnach im Handels-
register des Kantons Solothurn von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 121 vom 06.01.2009
(04820404 / CH-241.4.005.907-8)
■ Elektro Andres AG, in Lohn-Ammannsegg, CH-
241.3.005.449-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom
23. 12. 2005, S. 15, Publ. 3163472). Statutenänderung:
18. 12. 2008. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
18.12.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: von büren treuhand
gmbh, in Flumenthal, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 122 vom 06.01.2009
(04820406 / CH-241.3.005.449-3)
■ Germann Rainer Architektur GmbH, in Oensingen,
CH-241.4.003.657-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 239 vom 11. 12. 2003, S. 11, Publ. 2024964). Statu-
tenänderung: 23. 12. 2008. Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 23.12.2008 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Germann, Rainer, von Adelboden, in Welschenrohr,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
190 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.–]; Germann-Strähl, Nicole, von Adelboden
und Welschenrohr, in Welschenrohr, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 123 vom 06.01.2009
(04820408 / CH-241.4.003.657-3)
■ Glasinform GmbH, in Neuendorf, CH-240.4.001.873-3,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom
26. 08. 2008, S. 12, Publ. 4625688). Firma neu: Glasinform
GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Art. 153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die
ihr angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes
in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz der Gesellschaft unbenutzt
abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hruby,
Anja, deutsche Staatsangehörige, Wohnort unbekannt, Gesell-
schafterin, Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunter-
schrift als Liquidatorin, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–
[bisher: in Cottbus (DE), Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 124 vom 06.01.2009
(04820410 / CH-240.4.001.873-3)
■ GU Germann GmbH, in Oensingen, CH-241.4.006.520-
2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom
26. 03. 2007, S. 11, Publ. 3855718). Statutenänderung:
23. 12. 2008. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 23.12.2008 untersteht die Gesellschaft
der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-

schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Germann, Rainer, von Adelboden, in Welschenrohr, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammantei-
len von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–]; Germann-Strähl, Nicole, von Adelboden und Wel-
schenrohr, in Welschenrohr, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 125 vom 06.01.2009
(04820412 / CH-241.4.006.520-2)

■ HAMMEL International AG, in Härkingen, CH-
100.3.786.050-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom
22. 05. 2008, S. 10, Publ. 4485984). Statutenänderung:
23. 12. 2008. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
23.12.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Jorns Treuhand AG,
in Oensingen (CH-241.3.002.878-3), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 126 vom 06.01.2009
(04820414 / CH-100.3.786.050-3)

■ Igu Beck GmbH, in Recherswil, CH-251.4.000.228-4, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom
13. 03. 2001, S. 1865). Statutenänderung: 23. 12. 2008. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch ein-
getragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Fax oder mit elektro-
nischer Post zuzustellen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 23.12.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revi-
sion nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Spiess, Françis, von
Schüpfheim, in Recherswil, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 390 Stammanteilen von je CHF 100.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 39’000.–]; Spiess-Bopst,
Brigitte, von Schüpfheim und Aedermannsdorf, in Recherswil, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stamm-
anteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.–].
Tagesregister-Nr. 127 vom 06.01.2009
(04820416 / CH-251.4.000.228-4)

■ Kiefer Projekt GmbH, in Witterswil, CH-241.4.005.858-
3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom
04. 09. 2008, S. 13, Publ. 4638220). Die Firma wird infolge Sitz-
verlegung nach Therwil im Handelsregister des Kantons Basel-
Landschaft eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister des
Kantons Solothurn von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 128 vom 06.01.2009
(04820418 / CH-241.4.005.858-3)

■ MEMA GmbH, in Obergösgen, CH-241.4.005.942-8, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom
25. 07. 2006, S. 10, Publ. 3480930). Statutenänderung:
3. 12. 2008. Zweck neu: Durchführen von nationalen und inter-
nationalen Transporten aller Art. Kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen, im In- und Ausland Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten sowie im üb-
rigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des
Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu
fördern, insbesondere auch Immaterialgüterrechte erwerben,
Marken schützen lassen usw. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 03.12.2008 untersteht
die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 130 vom 06.01.2009
(04820422 / CH-241.4.005.942-8)

■ MM Immobilien Consulting GmbH, in Olten, CH-
249.4.000.059-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 160 vom 20. 08. 2008, S. 13, Publ. 4619510). Firma neu: MM
Immobilien Consulting GmbH in Liquidation
. Die Ge-
sellschaft wird in Anwendung von Art. 153 HRegV von Amtes wegen
als aufgelöst erklärt, weil die ihr angesetzte Frist zur Herstellung
des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil am
Sitz der Gesellschaft unbenutzt abgelaufen ist. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Golombek, Rudolf, deutscher Staats-
angehöriger, in Wehrheim (DE), Gesellschafter, Geschäftsführer
und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 131 vom 06.01.2009
(04820424 / CH-249.4.000.059-9)

■ M-real Biberist, in Biberist, CH-251.3.000.460-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 03. 04. 2008, S. 11, Publ. 4412412).
Statutenänderung: 5. 01. 2009. Firma neu: Sappi Biberist AG.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Karrer,
Dr. Robert, von Teufenthal AG und Zürich, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kienast, Dr.
Peter, von Zürich, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hietanen, Soili, finnische Staats-
angehörige, in Espoo (FI), Präsidentin des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wiersum, Berend John, britischer Staatsangehöriger, in
Den Haag (NL), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Quaedvlieg, Mathijs Joseph Hubert, nieder-
ländischer Staatsangehöriger, in Elsloo (NL), Vizepräsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mühle-
mann, Nicolas, von Bönigen, in Münchenbuchsee, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 129 vom 06.01.2009
(04820420 / CH-251.3.000.460-7)

■ Myovec AG, in Erlinsbach SO, CH-241.3.002.683-0, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2008, S. 13,
Publ. 4278456). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Berg, Detlef, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 132 vom 06.01.2009
(04820426 / CH-241.3.002.683-0)

■ Perren Malergeschäft GmbH, in Oensingen, CH-
240.4.000.201-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 111 vom 11. 06. 2008, S. 14, Publ. 4517656). Zweigniederlas-
sung neu: Niederbipp (CH-036.9.043.701-3).
Tagesregister-Nr. 133 vom 06.01.2009
(04820428 / CH-240.4.000.201-5)
■ Pharmabörse-Internet-Trading AG, in Feldbrun-
n e n - S t .   N i k l a u s ,  CH-241.3.004.312-1, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 115 vom 17. 06. 2008, S. 12, Publ. 4525410). Firma
neu:  Pharmabörse-Internet-Trading AG in Liquida-
tion
. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 153 HRegV von
Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr angesetzte Frist zur
Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechts-
domizil am Sitz der Gesellschaft unbenutzt abgelaufen ist.
Tagesregister-Nr. 134 vom 06.01.2009
(04820430 / CH-241.3.004.312-1)
■ R. Nussbaum AG, in Olten, CH-249.3.000.216-1, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30. 11. 2007, S. 13,
Publ. 4225476). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Stulz, Paul, von Tafers, in Olten, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nussbaum,
Max, von Olten und Birrwil, in Olten, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates und Direktor]; Fischer, Markus, von Egerkingen, in
Olten, mit Kollektivprokura zu zweien; Nussbaum, Andreas, von
Birrwil, in Olten, mit Kollektivprokura zu zweien; Schneider, Da-
niel, von Winterthur, in Zofingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schreiber, Lukas, von Flumenthal, in Olten, mit Kollektivprokura
zu zweien.
Tagesregister-Nr. 135 vom 06.01.2009
(04820432 / CH-249.3.000.216-1)
■ RIESEN-REISEN GmbH, in Lostorf, CH-249.4.003.327-0,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom
08. 03. 2001, S. 1739). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revi-
sion nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 136 vom 06.01.2009
(04820434 / CH-249.4.003.327-0)
■ S &amp; R Magnet und Metall GmbH, in Balsthal, CH-
020.4.032.850-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 227 vom 21. 11. 2008, S. 13, Publ. 4743578). Firma neu: S &amp;
R Magnet und Metall GmbH in Liquidation
. Mit Urteil
vom 06.01.2009, 14.00 Uhr, hat der Amtsgerichtspräsident von
Thal-Gäu, in Balsthal, über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Tagesregister-Nr. 137 vom 06.01.2009
(04820436 / CH-020.4.032.850-9)
■ Schreinerei Tschumi GmbH, in Oberbuchsiten, CH-
240.4.000.172-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 27 vom 10. 02. 2004, S. 10, Publ. 2111724). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 11.12.2008 untersteht die Gesellschaft
der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 138 vom 06.01.2009
(04820438 / CH-240.4.000.172-5)
■ Seran Restaurant GmbH in Liquidation, in Gren-
c h e n ,  CH-241.4.006.206-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 192 vom 03. 10. 2008, S. 12, Publ. 4675724). Das
Konkursverfahren ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von
Solothurn-Lebern, in Solothurn, vom 04.12.2008 mangels Aktiven
eingestellt worden.
Tagesregister-Nr. 139 vom 06.01.2009
(04820440 / CH-241.4.006.206-8)
■ Sobigrön, in Egerkingen, CH-260.3.000.185-7, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22. 12. 2006, S. 15,
Publ. 3695844). Statutenänderung: 23. 12. 2008. Firma neu: So-
bigrön AG
. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
23.12.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: ST Schürmann
Treuhand AG, in Egerkingen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 140 vom 06.01.2009
(04820442 / CH-260.3.000.185-7)
■ Sofista Treuhand &amp; Partner AG, in Zuchwil, CH-
251.3.000.458-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom
24. 09. 2008, S. 12, Publ. 4663992). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Grütter, Lea, von Seeberg, in Oberburg,
mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 141 vom 06.01.2009
(04820444 / CH-251.3.000.458-2)
■ Solothurner Spitäler AG, in Solothurn, CH-
241.3.005.412-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom
05. 11. 2008, S. 11, Publ. 4719500). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Winistörfer, Manfred, von Winistorf, in
Derendingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Barnert, Doris, von Villeneuve FR,
in Kallnach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 142 vom 06.01.2009
(04820446 / CH-241.3.005.412-7)
■ Swiss Recycling Systems AG, in Härkingen, CH-
092.3.014.954-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom
22. 05. 2008, S. 10, Publ. 4485998). Statutenänderung:
23. 12. 2008. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
23.12.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Jorns Treuhand AG,
in Oensingen (CH-241.3.002.878-3), Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 143 vom 06.01.2009
(04820448 / CH-092.3.014.954-4)
■ TB-Eventbauten AG, in Balsthal, CH-241.3.004.600-9,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24. 12. 2008, S. 22,
Publ. 4799840). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Jäggi, Jürg, von Recherswil, in Recherswil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 144 vom 06.01.2009
(04820450 / CH-241.3.004.600-9)
■ Tennishalle Balsthal AG, in Balsthal, CH-
260.3.000.321-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom
21. 12. 2006, S. 16, Publ. 3693268). Statutenänderung:
23. 12. 2008. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine

16

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 6 Montag, 12.01.2009 127. Jahrgang

Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
23.12.2008 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: ST Schürmann
Treuhand AG, in Egerkingen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 145 vom 06.01.2009
(04820452 / CH-260.3.000.321-7)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ Hans Zaugg, dipl. Innen-Architekt, in Derendingen,
CH-251.1.000.473-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 105 vom
07. 05. 1969, S. 1041). Die Firma ist infolge Todes des Inhabers er-
loschen. Das Geschäft wird nicht fortgesetzt.
Tagesregister-Nr. 146 vom 06.01.2009
(04820454 / CH-251.1.000.473-7)
■ Hürlimann Handel und Verlag, in Hägendorf, CH-
249.1.003.538-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 135 vom
15. 07. 1996, S. 4228). Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat
sein Domizil eingebüsst. Das Einzelunternehmen wird in Anwen-
dung von Art. 153 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem
Inhaber angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens
unbenutzt abgelaufen ist.
Tagesregister-Nr. 147 vom 06.01.2009
(04820456 / CH-249.1.003.538-9)
■ Milleniumsoft Gülkanat, in Subingen, CH-
251.1.001.364-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 73 vom
17. 04. 1998, S. 2593). Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat
sein Domizil eingebüsst. Das Einzelunternehmen wird in Anwen-
dung von Art. 153 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem
Inhaber angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens
unbenutzt abgelaufen ist.
Tagesregister-Nr. 148 vom 06.01.2009
(04820458 / CH-251.1.001.364-0)
■ MSA Music-Show &amp; Artist, W. Schlup, in Grenchen,
CH-254.1.001.074-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 90 vom
12. 05. 1992, S. 2170). Domizil neu: Das Einzelunternehmen hat
sein Domizil eingebüsst. Das Einzelunternehmen wird in Anwen-
dung von Art. 153 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem
Inhaber angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens
unbenutzt abgelaufen ist.
Tagesregister-Nr. 149 vom 06.01.2009
(04820460 / CH-254.1.001.074-8)
■ Samen Mauser Immobilien AG in Liquidation, in
H ä g e n d o r f ,  CH-249.3.001.535-3, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 197 vom 14. 10. 2003, S. 9, Publ. 1213644). Die Gesellschaft
wird nach erfolgter Liquidation gelöscht.
Tagesregister-Nr. 150 vom 06.01.2009
(04820462 / CH-249.3.001.535-3)

  TG

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ René Maier, in Altnau, CH-440.1.021.827-0, Laubbach-
strasse 10, 8595 Altnau, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb einer Vermögensverwaltung. Eingetragene Perso-
nen: Maier, René, von Ehrendingen, in Altnau, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 59 vom 06.01.2009
(04819164 / CH-440.1.021.827-0)
■ Reto Lüchinger, Gasthof Eisenbahn, in Weinfelden,
CH-440.1.021.828-1, Bahnhofstrasse 2, 8570 Weinfelden, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen und Betreiben ei-
nes Restaurants und eines Hotels. Übernimmt Aktiven und Passi-
ven des erloschenen Einzelunternehmens ’Werner Lüchinger’, in
Weinfelden. Eingetragene Personen: Lüchinger, Reto, von Oberriet
SG, in Weinfelden, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Lüchinger-
Portmann, Sybille, von Oberriet SG und Obergerlafingen, in Wein-
felden, mit Einzelprokura.
Tagesregister-Nr. 60 vom 06.01.2009
(04819166 / CH-440.1.021.828-1)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ ADS Gusstechnik GmbH, in Salmsach, CH-
440.4.011.821-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 142 vom 24. 07. 1996, S. 4448). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 61 vom 06.01.2009
(04820554 / CH-440.4.011.821-5)
■ AHA-Hörzentrum Scholl AG, in Kreuzlingen, CH-
440.3.000.465-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom
09. 12. 1997, S. 8873). Statutenänderung: 25. 11. 2008. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit und die Anpassung
von Hörgeräten sowie deren Service und Reparatur. Die Gesell-
schaft kann Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art erwerben,
sich in jeder rechtlich möglichen Form an solchen Unternehmen
beteiligen, Immobilien erwerben, belasten und veräussern und im
übrigen alle Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen, welche
der Förderung des Gesellschaftszweckes dienlich sind oder im Zu-
sammenhang mit der Anlage der Mittel stehen. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.11.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: GSB Revisions-AG, in St. Gal-
len, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 62 vom 06.01.2009
(04819168 / CH-440.3.000.465-0)

■ AICOMP Consulting Suisse GmbH, in Kreuzlingen,
CH-440.4.015.616-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 204 vom 21. 10. 2008, S. 13, Publ. 4698988). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 10.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 63 vom 06.01.2009
(04820556 / CH-440.4.015.616-5)
■ AOK Immo AG, in Arbon, CH-440.3.003.881-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 28. 10. 2008, S. 15,
Publ. 4708460). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft über-
trägt gemäss Vertrag vom 19.12.2008 Aktiven von CHF
9’594’564.16 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 8’424’265.35
auf die Otto Keller AG, in Arbon (CH-320.3.017.834-4). Gegenleis-
tung: Gutschrift einer Forderung von CHF 1’390’005.17.
Tagesregister-Nr. 64 vom 06.01.2009
(04820558 / CH-440.3.003.881-2)
■ Brain-Spot GmbH, in Arbon, CH-440.4.011.978-3, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 07. 01. 1997,
S. 41). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 65 vom 06.01.2009
(04820560 / CH-440.4.011.978-3)
■ BS Architektur AG, in Weinfelden, CH-440.3.003.487-5,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16. 02. 2006, S. 14,
Publ. 3247148). Weitere Adresse: Hauptstrasse 29, 9565 Bussnang.
Tagesregister-Nr. 66 vom 06.01.2009
(04820562 / CH-440.3.003.487-5)
■ Bühler &amp; Hugentobler, in Braunau, CH-440.2.008.078-
2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 06. 09. 1984, S. 3197).
Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: Niklaus Hu-
gentobler
. Die Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens des Ge-
sellschafters Josef Bühler aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Ge-
sellschafter Niklaus Hugentobler führt im Sinne von Art. 579 OR
das Geschäft als Einzelunternehmen fort. [bisher: Beginn der Kol-
lektivgesellschaft: 15.08.1984]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Bühler, Josef, von Kirchberg SG, in Wil SG,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hugentobler, Niklaus, von Braunau, in Braunau,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter].
Tagesregister-Nr. 67 vom 06.01.2009
(04819170 / CH-440.2.008.078-2)
■ CLM Grenzüberschreitende Umsatzsteuerbera-
tungs GmbH
, in K r e u z l i n g e n ,  CH-440.4.020.852-8, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 2008,
S. 13, Publ. 4311950). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Clauss, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Horgen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 13
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit 20 Stammantei-
len von je CHF 1’000.–]; Lichtenberg, Susanne, deutsche Staats-
angehörige, in Bottighofen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 7 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Tagesregister-Nr. 68 vom 06.01.2009
(04820564 / CH-440.4.020.852-8)
■ Dentswiss GmbH, in Tägerwilen, CH-440.4.016.005-9,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom
12. 03. 2004, S. 12, Publ. 2166056). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 10.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jäger, Tanja,
deutsche Staatsangehörige, in Reichenau (DE), Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 49’000.– [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin].
Tagesregister-Nr. 69 vom 06.01.2009
(04820566 / CH-440.4.016.005-9)
■ Franz Nuck, Malerei, bisher in Frauenfeld, CH-
440.1.008.894-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 133 vom
12. 07. 2002, S. 14, Publ. 556546). Sitz neu: M a t z i n g e n .  Domi-
zil neu: Frauenfelderstrasse 39, 9548 Matzingen.
Tagesregister-Nr. 70 vom 06.01.2009
(04819172 / CH-440.1.008.894-0)
■ Garage64 GmbH, in Ermatingen, CH-440.4.018.849-4,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom
19. 06. 2007, S. 12, Publ. 3982442). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 24.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mack, Ulrich,
deutscher Staatsangehöriger, in Triboltingen (Ermatingen), Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 13’000.– [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 71 vom 06.01.2009
(04820568 / CH-440.4.018.849-4)
■ Genossenschaft Skilift Oberwangen in Fischingen,
in  F i s c h i n g e n ,  CH-440.5.011.657-4, Genossenschaft (SHAB
Nr. 8 vom 14. 01. 2004, S. 11, Publ. 2070028). Statutenänderung:
1. 11. 2008. Firma neu: Genossenschaft Skilift Oberwan-
gen
. Zweck neu: Bau, Betrieb und Unterhalt von Sport- und Frei-
zeitanlagen in der Gemeinde Fischingen, im Besonderen Sanie-
rung und Weiterbetreibung der Skiliftanlage mit Pistenbeleuch-
tung. Die Genossenschaft fördert die Volksgesundheit und steht al-
len Bevölkerungskreisen und Erholungssuchenden offen. Sie kann
sich an weiteren Unternehmen mit gleichen oder ähnlichen, kul-
turfördernden Zwecken beteiligen. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Genossenschafter erfolgen mit persönlicher Adresse
oder mit anderweitigen Publikationsanzeigen. Gemäss Erklärung
der Verwaltung vom 10.12.2008 untersteht die Genossenschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Eisenbart, Martin, von Oberbüren, in Münchwilen TG, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Rotz, Luzia, von
Kerns, in Dussnang (Fischingen), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten; Käser, Hans-Rudolf, von
Oberflachs, in Engelswilen (Kemmental), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Wagner, Harald, von Mosnang, in Fi-
schingen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Dussnang (Fischingen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten]; Grob, René, von Wattwil, in Ober-
wangen TG (Fischingen), Mitglied und Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten; Senn, Astrid, von Mosnang,

in Fischingen, Mitglied und Aktuarin, mit Kollektivunterschrif zu
zweien mit dem Präsidenten; Keller, Cornelia, von Ossingen, in Fi-
schingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten.
Tagesregister-Nr. 72 vom 06.01.2009
(04819174 / CH-440.5.011.657-4)

■ Hans Wild AG, Hoch- und Tiefbau, in Warth-
W e i n i n g e n ,  CH-440.3.003.990-4, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 83 vom 01. 05. 2007, S. 14, Publ. 3909662). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Wild, Kurt, von Gonten,
in Weiningen TG (Warth-Weiningen), Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tscha-
nen, Mathias, von Aegerten, in Müllheim, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.
Tagesregister-Nr. 73 vom 06.01.2009
(04820570 / CH-440.3.003.990-4)

■ Hubmann Transporte GmbH, in Wuppenau, CH-
440.4.001.925-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 217 vom 11. 11. 1997, S. 8203). Statutenänderung:
16. 12. 2008. Zweck neu: Erbringen von Transportdienstleistungen
und Betreiben von Handel mit Gütern aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen sowie Grundstücke und Immobilien erwerben, hal-
ten und veräussern. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung
über die beabsichtigte Sachübernahme bei der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft be-
absichtigt, von Roland Hubmann, in Hosenruck, dessen unter der
Firma ’Roland Hubmann Transporte’, in Hosenruck, geführtes Ge-
schäft gemäss einer per 30.06.1997 noch zu erstellenden Übernah-
mebilanz zum Preis von höchstens Fr. 200’000.– zu überneh-
men.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vorkaufsrechte: gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hubmann,
Roland, von Fischingen, in Hosenruck (Wuppenau), Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 45 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 45’000.–]; Hubmann, Margrit, von Fischingen, in Hosenruck
(Wuppenau), Gesellschafterin, mit Einzelprokura, mit 5 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 5’000.–].
Tagesregister-Nr. 74 vom 06.01.2009
(04819176 / CH-440.4.001.925-1)

■ ImoVer GmbH, in Stettfurt, CH-440.4.013.938-5, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom 18. 10. 2007,
S. 11, Publ. 4160716). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 05.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 75 vom 06.01.2009
(04820572 / CH-440.4.013.938-5)

■ Improsa AG, in Matzingen, CH-440.3.002.038-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12. 12. 2006, S. 16,
Publ. 3677392). Statutenänderung: 23. 12. 2008. Zweck neu: An-
und Verkauf sowie Verwaltung von Liegenschaften, Erwerb von
Grund und Boden, dessen Überbauung, Vermietung und Verkauf,
sowie alle damit im Zusammenhang stehende Handels- und Fi-
nanzgeschäfte, einschliesslich der Beteiligung an anderen Unter-
nehmungen, alles sowohl für eigene als auch für fremde Rech-
nung. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.12.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Girsberger &amp; Rütsche Treuhand
AG, in Wilen TG, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 76 vom 06.01.2009
(04819178 / CH-440.3.002.038-8)

■ Jofe GmbH, in Wilen TG, CH-440.4.005.738-2, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 27. 09. 1991,
S. 4190). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
10.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 77 vom 06.01.2009
(04820574 / CH-440.4.005.738-2)

■ Konrad Frei, Transporte, in Gachnang, CH-
440.1.009.917-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 92 vom
13. 05. 1994, S. 2669). Domizil neu: Im Steigacker 3, Kefikon,
8546 Islikon.
Tagesregister-Nr. 78 vom 06.01.2009
(04820576 / CH-440.1.009.917-4)

■ Kruxo AG, in Bischofszell, CH-440.3.002.022-2, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13. 02. 1996, S. 862). Statutenän-
derung: 22. 12. 2008. Zweck neu: Handel mit und Herstellung von
Artikeln der Foto-, Optik-, Video- und Elektronic-Branche. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbe-
stände: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung
vom 27.04.1988 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestri-
chen: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag
vom 27.04.1988 von der ’Kruxo’ Photo Produkte Gesellschaft
m.b.H., in Bischofszell, gemäss Bilanz per 01.01.1988 Aktiven und
Passiven zum Übernahmepreis von CHF 100’000.–, welcher Betrag
voll auf das Grundkapital angerechnet wird.]. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
22.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ofri Treuhand und
Unternehmensberatung AG, in Kreuzlingen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 79 vom 06.01.2009
(04819180 / CH-440.3.002.022-2)

■ Lagro AG, in Gachnang, CH-440.3.004.698-0, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27. 08. 1996, S. 5154). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Truvag Treuhand
und Revisions AG St. Gallen, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 81 vom 06.01.2009
(04820578 / CH-440.3.004.698-0)
■ Berichtigung des im SHAB Nr. 93 vom 16. 05. 2008, S. 14, pu-
blizierten TR-Eintrags Nr. 2055 vom 09. 05. 2008. LANDI
MARKT AG WEINFELDEN
, in W e i n f e l d e n ,  CH-
440.3.018.303-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom
16. 05. 2008, S. 14, Publ. 4477948). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Häberli, Hansruedi, von Berg TG, in Mauren TG
(Berg TG), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [nicht: mit
Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 82 vom 06.01.2009
(04820580 / CH-440.3.018.303-9)
■ L.H. Leder und Häute AG, in Kreuzlingen, CH-
514.3.007.883-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom
01. 09. 2008, S. 15, Publ. 4632778). Statutenänderung:
24. 11. 2008. Zweck neu: Handel mit Leder und Häuten sowie Le-
derwaren. Die Gesellschaft kann Rechte, Patente und Lizenzen er-
werben, verwerten und veräussern, Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen oder sich mit diesen zusammenschliessen und Liegenschaf-
ten erstellen, erwerben, belasten und veräussern. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen mit einge-
schriebenen Brief an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.11.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 80 vom 06.01.2009
(04819182 / CH-514.3.007.883-2)
■ LogiSana GmbH, bisher in Rheinau, CH-020.4.025.469-
8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom
29. 07. 2002, S. 16). Statutenänderung: 1. 09. 2008. Sitz neu: A a -
d o r f .  Domizil neu: Im Lagerhaus, 9547 Wittenwil. Zweck neu: Er-
bringen von Dienstleistungen im Logistik Bereich und Führen ei-
nes Ein- und Auslagerung Lagerhauses. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
16.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Maier, Stephan, von Stein am
Rhein, in Rheinau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher:
in Schaffhausen]; Martens Maier, Evelyn, von Rheinau und Stein
am Rhein, in Rheinau, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Mar-
tens, Evelyn, von Rheinau, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–].
Tagesregister-Nr. 83 vom 06.01.2009
(04819184 / CH-020.4.025.469-8)
■ logistikpersonal.ch GmbH, in Kreuzlingen, CH-
440.4.019.163-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 199 vom 14. 10. 2008, S. 15, Publ. 4690094). Statutenände-
rung: 16. 12. 2008. Firma neu: Wanner Treuhand GmbH.
Zweck neu: Treuhandgeschäfte aller Art, insbesondere auf der Spe-
ditions-Branche. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Maier, Stephan, von Stein am Rhein, in Rheinau, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wanner, Peter, von Schleitheim, in Kreuzlingen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–].
Tagesregister-Nr. 84 vom 06.01.2009
(04819186 / CH-440.4.019.163-6)
■ M.B. Anhänger GmbH, in Fischingen, CH-
440.4.018.872-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 27 vom 08. 02. 2006, S. 14, Publ. 3234486). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 03.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 85 vom 06.01.2009
(04820582 / CH-440.4.018.872-2)
■ Meier und Partner AG, in Weinfelden, CH-
440.3.002.062-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom
14. 02. 2008, S. 13, Publ. 4338284). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gähwiler, Hans-Peter, von Mogelsberg,
in Bürglen TG, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ruckstuhl, Christoph, von Af-
feltrangen, in Märwil (Affeltrangen), mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Tagesregister-Nr. 86 vom 06.01.2009
(04820584 / CH-440.3.002.062-9)
■ MF Elektro GmbH, in Bussnang, CH-440.4.016.109-5,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom
12. 08. 2005, S. 10, Publ. 2972382). Firma neu: MF Elektro
GmbH in Liquidation
. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Gesellschafterversammlung vom 03.12.2008 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Girsberger &amp; Rütsche Treu-
hand AG (CH-440.3.015.335-4), Wilen TG, Liquidatorin, vertreten
durch ihre Zeichnungsberechtigten; Frieden, Markus, von Rap-

17

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 6 Montag, 12.01.2009 127. Jahrgang

perswil BE, in Märwil (Affeltrangen), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 15’000.– [bisher: mit Einzelunterschrift].
Tagesregister-Nr. 87 vom 06.01.2009
(04819188 / CH-440.4.016.109-5)
■ Milchlieferungsgenossenschaft Salen-Reutenen, in
H o m b u r g ,  CH-440.5.004.362-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 143
vom 24. 06. 1982, S. 2058). Firma neu: Milchlieferungsge-
nossenschaft Salen-Reutenen in Liquidation
. Die Genos-
senschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
27.09.2000 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Luginbühl, Erwin, von Aeschi bei Spiez, in Salen-Reutenen (Hom-
burg), Präsident und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident]; Märchy, Emil, von Schwyz, in Salen-
Reutenen (Homburg), Aktuar und Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Aktuar]; Eichenberger, Walter, von Trub,
in Salen-Reutenen (Homburg), Kassier, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 88 vom 06.01.2009
(04819190 / CH-440.5.004.362-8)
■ Möbel Feger GmbH, in Arbon, CH-440.4.020.146-6, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom
25. 05. 2007, S. 15, Publ. 3948846). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 12.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 89 vom 06.01.2009
(04820586 / CH-440.4.020.146-6)
■ P. Kaderli GmbH, in Braunau, CH-440.4.012.260-2, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom
27. 05. 1997, S. 3544). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 01.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kaderli, Peter, von Höchs-
tetten, in Braunau, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].
Tagesregister-Nr. 90 vom 06.01.2009
(04820588 / CH-440.4.012.260-2)
■ Pietro Sassi &amp; Partner GmbH, in Bichelsee-Balters-
w i l ,  CH-020.4.002.557-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 208 vom 26. 10. 2007, S. 13, Publ. 4172346). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 25.11.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 91 vom 06.01.2009
(04820590 / CH-020.4.002.557-2)
■ Raesta AG Frauenfeld, in Frauenfeld, CH-
440.3.000.675-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom
02. 05. 2005, S. 13, Publ. 2818832). Statutenänderung:
28. 11. 2008. Zweck neu: Erstellung und Kauf von Liegenschaften
sowie deren Vermietung, Verwaltung und Kauf. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und
Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder in-
direkt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: BDO Visura, in St. Gallen, Revisions-
stelle.
Tagesregister-Nr. 92 vom 06.01.2009
(04819192 / CH-440.3.000.675-3)
■ Raiffeisenbank Sirnach Genossenschaft, in Sirn-
a c h ,  CH-440.5.001.011-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 162 vom
23. 08. 2007, S. 14, Publ. 4077806). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ziegler, Hans Peter, von Winterthur und
Niederbüren, in Matzingen, mit Kollektivprokura zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kohler, Iris, von Wynau,
in Wängi, mit Kollektivprokura zu zweien.
Tagesregister-Nr. 93 vom 06.01.2009
(04820592 / CH-440.5.001.011-3)
■ Räschle &amp; Partner AG, Architekten, in Frauenfeld,
CH-440.3.000.678-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom
02. 05. 2005, S. 13, Publ. 2818836). Statutenänderung:
28. 11. 2008. Zweck neu: Projektierung und Ausführung von Neu-
und Umbauten sowie Durchführung von Planungen, Schätzun-
gen und Expertisen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 10.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
BDO Visura, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 95 vom 06.01.2009
(04819196 / CH-440.3.000.678-5)
■ Real-Generalbauunternehmung AG, in Frauenfeld,
CH-440.3.000.676-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom
02. 05. 2005, S. 13, Publ. 2818834). Statutenänderung:
28. 11. 2008. Zweck neu: Erstellung von Bauten aller Art als Gene-
ralunternehmerin sowie An- und Verkauf von Bauland, Kauf und
Verkauf von Liegenschaften und deren Verwaltung und Beteiligung
an verwandten Unternehmen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde

Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 10.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: BDO Visura, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 94 vom 06.01.2009
(04819194 / CH-440.3.000.676-9)

■ Scan Glesum GmbH, in Roggwil TG, CH-440.4.003.712-
9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom
15. 07. 2008, S. 16, Publ. 4574200). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 20.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.
Tagesregister-Nr. 96 vom 06.01.2009
(04820594 / CH-440.4.003.712-9)

■ SWISSARK IT Solutions GmbH, in Frauenfeld, CH-
440.4.019.734-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 5 vom 09. 01. 2007, S. 15, Publ. 3714782). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 08.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 97 vom 06.01.2009
(04820596 / CH-440.4.019.734-3)

■ Tierarztpraxis am Arenenberg AG, in Salenstein,
CH-440.3.013.637-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom
11. 12. 2006, S. 15, Publ. 3674506). Statutenänderung:
8. 12. 2008. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
08.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller-
Haussener, Anne-Claude, von Frauenfeld, in Salenstein, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Girsberger &amp; Rütsche Treuhand AG, in Wi-
len TG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schicker, Dr. Ernst, von Baar, in Fruthwilen (Salenstein), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
Tagesregister-Nr. 98 vom 06.01.2009
(04820598 / CH-440.3.013.637-9)

■ TP Consulting GmbH, in Zihlschlacht-Sitterdorf,
CH-310.4.001.298-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 35 vom 18. 02. 2005, S. 11, Publ. 2710074). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 08.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 99 vom 06.01.2009
(04820600 / CH-310.4.001.298-8)

■ VB Tech AG, in Bischofszell, CH-440.3.007.547-8, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 26. 07. 1993, S. 3902). Statu-
tenänderung: 18. 12. 2008. Zweck neu: Betreibung einer Unter-
nehmung für Fugenabdichtungen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifi-
zierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sach-
übernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Die Gesellschaft übernahm gemäss Sacheinla-
gevertrag vom 01.06.1982 und Übernahmebilanz per 01.01.1982
das Geschäft der bisherigen Einzelfirma Vittorio Buffon, in Bi-
schofszell, mit Aktiven und Passiven zum Übernahmepreis von
CHF 304’549.22.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Revisal Revisions AG, in Gossau SG, Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 100 vom 06.01.2009
(04819198 / CH-440.3.007.547-8)

■ VINHOS TEIXEIRA COSTA, bisher in Oberembrach,
CH-020.1.055.648-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 243 vom
15. 12. 2008, S. 33). Sitz neu: G a c h n a n g .  Domizil neu: Haupt-
strasse 33, 8546 Islikon. Zweck: Import, Export von Waren aller Art
insbesonders Wein, Olivenöl und Mineralwasser und Säfte. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Teixeira Costa, Rui, portu-
giesischer Staatsangehöriger, in Islikon (Gachnang), Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Gachnang].
Tagesregister-Nr. 101 vom 06.01.2009
(04819200 / CH-020.1.055.648-7)

■ WISPISA Metallschleifwerk GmbH, in Amriswil, CH-
440.4.018.930-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 156 vom 15. 08. 2007, S. 11, Publ. 4067204). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 31.12.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.
Tagesregister-Nr. 102 vom 06.01.2009
(04820602 / CH-440.4.018.930-6)

■ Zapag Arzuma AG, in Frauenfeld, CH-440.3.013.152-0,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 18. 03. 2005, S. 12,
Publ. 2755198). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Eugster Treuhand AG, in Dübendorf, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Revisionsgesellschaft
Winterthur RGW GmbH, in Winterthur (CH-020.4.000.038-7), Re-
visionsstelle.
Tagesregister-Nr. 103 vom 06.01.2009
(04820604 / CH-440.3.013.152-0)

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

■ bildung x beratung, E. Frauenknecht, in Frauen-
f e l d ,  CH-440.1.014.070-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 243
vom 13. 12. 2000, S. 8489). Die Firma ist infolge Geschäftsüber-
ganges an die Gesellschaft ’bildung x beratung GmbH’ erloschen.
Tagesregister-Nr. 104 vom 06.01.2009
(04819202 / CH-440.1.014.070-1)
■ Eisele GmbH in Liquidation, in Kreuzlingen, CH-
440.4.014.590-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 223 vom 16. 11. 2006, S. 12, Publ. 3638364). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht .
Tagesregister-Nr. 105 vom 06.01.2009
(04819204 / CH-440.4.014.590-8)
■ Holzknecht Spanntechnik, in Amlikon-Bissegg, CH-
440.1.017.510-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 181 vom
17. 09. 2004, S. 12, Publ. 2453846). Die Firma ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 106 vom 06.01.2009
(04819206 / CH-440.1.017.510-0)
■ Rabe - Dichtungstechnik, Roger A. Bartholdi, in
E s c h l i k o n ,  CH-440.1.020.142-3, Einzelunternehmen (SHAB
Nr. 99 vom 24. 05. 2007, S. 8, Publ. 3945882). Die Firma ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.
Tagesregister-Nr. 107 vom 06.01.2009
(04819208 / CH-440.1.020.142-3)
■ Werner Lüchinger, in Weinfelden, CH-440.1.007.536-8,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 142 vom 23. 06. 1982, S. 2044).
Die Aktiven und Passiven sind an die ’Reto Lüchinger, Gasthof Ei-
senbahn’ in Weinfelden, übergegangen. Die Firma ist erloschen.
Tagesregister-Nr. 108 vom 06.01.2009
(04819210 / CH-440.1.007.536-8)
■ Wohler Generalbau GmbH in Liquidation, in Pfyn,
CH-440.4.001.626-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 229 vom 26. 11. 2007, S. 16, Publ. 4216414). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Verfügung vom 30.12.2008 als geschlos-
sen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
Tagesregister-Nr. 109 vom 06.01.2009
(04819212 / CH-440.4.001.626-3)

VD

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

■ AAL, Alain et Nicole Strauss, à 1132 Lully (VD), che-
min du Saugey 16, CH-550-1056550-4. Société en nom collectif
commencée le 1er janvier 2009. But : exploitation d’un bureau
d’architecture. Associés: Strauss Alain et Strauss Nicole, tous deux
d’Oberstocken, à Lully (VD).
Registre journalier no 101 du 06.01.2009
(04819214 / CH-550.1.056.550-4)
■ Altercos Sàrl, à 1009 Pully, chemin des Ecureils 7, c/o Ni-
colas Baron, CH-550-1056488-4. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts: 2 décembre 2008. But: l’élaboration, la fabrication
et la commercialisation de produits de soins et d’hygiène, de cos-
métiques, d’alicaments et d’autres produits similaires (pour but
complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20’000. Associés-gérants
avec signature collective à deux: Baron Nicolas, de Bösingen, à
Pully, et Baron Anne-Laurence, de Müswangen, à Pully, chacun
avec 10 parts de CHF 1’000. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par courrier
écrit, téléfax ou courrier électronique. Selon déclaration des gé-
rants du 2 décembre 2008, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Registre journalier no 102 du 06.01.2009
(04819216 / CH-550.1.056.488-4)
■ De Caro Architecture &amp; Design, à 1025 Saint-Sul-
p i c e   ( V D ) , chemin de l’Ochettaz 2, CH-550-1056632-8. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: De Caro Patrick, d’Allemagne, à
Saint-Sulpice (VD). But: exploitation d’un atelier d’architecture;
conception, réalisation, planification, fabrication, représentation,
importation, commercialisation et distribution de tout produit, ob-
jet et services ayant un lien avec l’architecture, la construction, la
décoration, le design, le mobilier, les expositions, les aménage-
ments intérieurs et extérieurs; conception et réalisation dans le do-
maine de la communication à travers les images, la photo, le texte
et le graphisme.
Registre journalier no 103 du 06.01.2009
(04819218 / CH-550.1.056.632-8)
■ EasySani Markovic, à 1004 Lausanne, chemin de Renens
58 b, CH-550-1056156-6. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Markovic Mitar, de Serbie, à Renens (VD). But: pose d’instal-
lations sanitaires et dépannage y relatif.
Registre journalier no 104 du 06.01.2009
(04819220 / CH-550.1.056.156-6)
■ Fondation Crèche EOS, à 1003 Lausanne, place de la
Gare 12, c/o Energie Ouest Suisse (EOS), CH-550-1056405-2. Nou-
velle fondation. Acte de fondation: 25 novembre 2008. But: d’or-
ganiser et de gérer un ou plusieurs espaces de vie enfantine qui ac-
cueilleront en priorité les enfants dont au moins un des parents est
employé d’EOS (pour but complet cf. acte de fondation). Les fon-
dateurs se réservent expressément la possibilité de faire modifier le
but par l’autorité de surveillance, en application de l’article 86a
CC et des statuts. Organisation: conseil de fondation de 2 à 5 mem-
bres; direction; organe de révision. Membres du conseil de fonda-
tion avec signature collective à deux: Praplan Michel, d’Icogne, à
Grimisuat, président, et Debons Pascal, de Savièse, à Conthey. Or-
gane de révision: Ernst &amp; Young SA (CH-550-0139941-8), à Lau-
sanne.
Registre journalier no 105 du 06.01.2009
(04819222 / CH-550.1.056.405-2)
■ Intermedic Engineering Sàrl, à 1110 Morges, rue de
Lausanne 56, CH-550-1056615-6. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts: 17 décembre 2008. Autre adresse: Le Chaffard 3,

1170 Aubonne. But: la recherche, le développement et la concep-
tion de machines, de systèmes et de produits au service de la santé,
du sport et du bien-être en général (pour but complet cf. statuts).
Capital social: CHF 20’000. Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Associés: Liardet Claude, avec 1’400 parts
de CHF 10, gérant avec signature individuelle, et Liardet Jacque-
line, avec 600 parts de CHF 1’000, sans signature, tous deux de Bel-
mont-sur-Lausanne, à Aubonne. Selon déclaration du gérant du
17 décembre 2008, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux asso-
ciés: par écrit ou par courriel.
Registre journalier no 106 du 06.01.2009
(04819224 / CH-550.1.056.615-6)
■ Kiosque des 4 Avenues, Salihu Seljami, à 1020 Re-
n e n s   ( V D ) , route de Crissier 4, CH-550-1056631-2. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Salihu Seljami, de Serbie, à Renens
(VD). But: commerce de produits alimentaires, vins, boissons, al-
coolisées, tabacs, journaux et articles de diverse nature.
Registre journalier no 107 du 06.01.2009
(04819226 / CH-550.1.056.631-2)
■ lab4you, Haechler, à 1802 Corseaux, route de la Crottaz
54 E, CH-550-1056628-5. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Haechler Hans-Peter, de Buchs (AG), à Corseaux. But: com-
merce de produits scientifiques destinés aux laboratoires.
Registre journalier no 108 du 06.01.2009
(04819228 / CH-550.1.056.628-5)
■ MAC INVEST SA, à Lutry, chemin de la Jaque 43, 1093 La
Conversion, CH-550-1056613-0. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts: 18 décembre 2008. But: l’exploitation et la vente de droits ci-
nématographiques et multimédias, ainsi que tous investissements
dans ces domaines, et l’exploitation de la licence internet d’un site
communautaire (pour but complet cf. statuts). Capital-actions
entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 100 actions nominatives
de CHF 1’000, avec restrictions quant à la transmissibilité selon sta-
tuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux actionnaires: par lettre recommandée. Ad-
ministration: Azeni Ali, de France, à Lutry, avec signature indivi-
duelle. Organe de révision: Intermandat SA Société Fiduciaire (CH-
550-0099821-0), à Lausanne.
Registre journalier no 109 du 06.01.2009
(04819230 / CH-550.1.056.613-0)
■ Mister Minut’S, Sari, à 1008 Prilly, route de Cossonay 28,
CH-550-1056626-9. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Sari Samy Ökkes, de Lausanne, à Prilly. But: exploitation d’une
cordonnerie et commerce d’articles de diverse nature.
Registre journalier no 110 du 06.01.2009
(04819232 / CH-550.1.056.626-9)
■ Pierre-André Michoud &amp; Cie, à 1400 Yverdon-les-
B a i n s , avenue Haldimand 5, Hôtel du Théâtre, CH-550-1056617-
2. Nouvelle société en nom collectif. Commencement: 1er janvier
2009. But: gestion et conseils dans le domaine de l’hôtellerie. As-
sociés: Michoud Pierre-André, et Michoud Ninik, de Chavannes-le-
Chêne, à Yverdon-les-Bains.
Registre journalier no 111 du 06.01.2009
(04819234 / CH-550.1.056.617-2)
■ Piscines Concept Services Sàrl, à 1196 Gland, chemin
du Riant-Coteau 7, CH-550-1056630-4. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts: 19 décembre 2008. But: les conseils, les ser-
vices et la construction dans le domaine des piscines, spa, ham-
mam et sauna (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon déclaration du
gérant du 19 décembre 2008, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Capital so-
cial: CHF 20’000. Associé-gérant avec signature individuelle: Ari-
enti David, de France, à Nyon, avec 20 parts de CHF 1’000. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par écrit ou par courriel.
Registre journalier no 112 du 06.01.2009
(04819236 / CH-550.1.056.630-4)
■ Procolor, Fabrice Genier, à 1084 Carrouge (VD),
route de la Croix-d’Or 20, CH-550-1056486-1. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Genier Fabrice, de Thierrens, à Bottens. Sig-
nature individuelle est conférée à Genier Claude et Genier Liliane,
les deux de Thierrens, à Carrouge (VD). But: impression sur tous
supports; réalisations publicitaires et conception graphiques de si-
tes Internet, imprimés, autocollants, banderoles, marquage de vé-
hicules, vitrines, enseignes, panneaux de signalisation, stands
pour exposition, représentation exclusive pour la Suisse des pro-
duits Exaprint pour professionnels des arts graphiques.
Registre journalier no 113 du 06.01.2009
(04819238 / CH-550.1.056.486-1)
■ Restaurant-Pizzeria de Bellevaux, Pillard Léontine,
à 1018 L a u s a n n e , route Aloys-Fauquez 7, CH-550-1056618-8.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Pillard Léontine, du Ca-
meroun, à Yverdon-les-Bains. But: exploitation d’un restaurant et
d’une pizzeria. Signature individuelle est conférée à Pillard Jac-
ques, de Montagny-près-Yverdon, à Yverdon-les-Bains.
Registre journalier no 114 du 06.01.2009
(04819690 / CH-550.1.056.618-8)
■ RH Conseils, Françoise-Claude Vonmoos Jamolli, à
1180 R o l l e, route de la Vallée 7, CH-550-1056616-4. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Vonmoos Jamolli Françoise-
Claude, de Buchrain, à Trélex. But: conseils et gestion de projets
en ressources humaines.
Registre journalier no 115 du 06.01.2009
(04819692 / CH-550.1.056.616-4)
■ Samy transports services, Sari Savas, à 1052 Le
M o n t - s u r - L a u s a n n e , route de la Clochatte 67, CH-550-
1056625-3. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Sari Savas,
de Lausanne, au Mont-sur-Lausanne. But: transport de personnes.
Registre journalier no 116 du 06.01.2009
(04819694 / CH-550.1.056.625-3)
■ SWISS PROMOTION INTERNATIONAL, Lyon
(France), succursale de Bex
, à 1880 B e x , rue du Grand-St-
Bernard 4 a, CH-550-1056612-5. Succursale de SWISS PROMO-
TION INTERNATIONAL, à Lyon, société à responsabilité limitée in-
scrite au Registre du commerce et des sociétés de Lyon (France) le
14 novembre 2008. But: la réalisation, la promotion et la diffusion
de tous produits et services pour entreprises et particuliers. Capital

18

Handelsregister Registre du commerce Registro di commercio

No 6 Montag, 12.01.2009 127. Jahrgang

social entièrement libéré: EUR 8’000, divisé en 800 parts de EUR
10. Signature individuelle est conférée à Bessaud André et Bessaud
Frédéric, tous deux de Gossens, à Bex.
Registre journalier no 117 du 06.01.2009
(04819696 / CH-550.1.056.612-5)

■ TranstecH Sàrl   (TranstecH GmbH) (TranstecH
LLC)
, à 1004 L a u s a n n e , rue Couchirard 8 , c/o Henry Uzoukwu,
CH-550-1056619-3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts: 18 décembre 2008. But: la prestation de tous services dans les
domaines de la consultance et du marketing ainsi que le commerce
sous toutes formes (achat, vente, import, export) de marchandises
de toutes nature (pour but complet cf. statuts). Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon déclaration
du gérant du 18 décembre 2008, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Capital so-
cial: CHF 20’000. Associé-gérant avec signature individuelle:
Uzoukwu Henry, du Royaume-Uni, à Lausanne, avec 200 parts de
CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: lettre recommandée ou
courriel.
Registre journalier no 118 du 06.01.2009
(04819698 / CH-550.1.056.619-3)

Mutationen
Mutations
Mutazioni

■ AC Immune SA, à Ecublens (VD), CH-270-4013417-2, re-
cherche, étude, développement, fabrication, promotion, et com-
mercialisation de produits et substances dans le domaine phar-
maceutique et nutritionnel (FOSC du 01.10.2008, p. 17/4673076).
Statuts modifiés les 2 et 18 décembre 2008. Augmentation ordi-
naire du capital-actions. Nouveau capital-actions entièrement
libéré: CHF 625’220, divisé en 14’152 actions nominatives de CHF
5 de série A, 67’130 actions nominatives de CHF 5 de série B, 19’238
actions nominatives de CHF 5 de série C, les trois séries privilégiées
quant au produit de liquidation, et 24’524 actions nominatives de
CHF 5, toutes avec restrictions quant à la transmissibilité selon sta-
tuts. L’assemblée générale a introduit une clause statutaire relative
à une augmentation autorisée du capital par décision du 2 dé-
cembre 2008 Pour les détails, voir les statuts.
Registre journalier no 119 du 06.01.2009
(04819700 / CH-270.4.013.417-2)

■ ACTUAIRE IMMOBILIER SA, à Morges, CH-550-
1039967-5, exploitation d’une agence immobilière (FOSC du
21.02.2006, p. 13/3253160). Statuts modifiés le 12 décembre 2008.
Selon déclaration du conseil d’administration  du 12 décembre
2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. Dalbor Sàrl n’est plus organe de
révision.
Registre journalier no 120 du 06.01.2009
(04820606 / CH-550.1.039.967-5)

■ Agence Générale Raymond Rochat SA, à Lausanne,
CH-550-1043361-1, exécution de mandats d’agent général (FOSC
du 13.06.2008, p. 16/4521964). Statuts modifiés le 19 décembre
2008. Nouvelle raison de commerce: AXA Winterthur Agence
partenaire Raymond Rochat SA
. Communications aux ac-
tionnaires: par n’importe quel moyen de transmission écrit ou im-
primable (p. ex. courrier écrit, télécopie, courrier électronique).
Rochat Raymond est désormais à Lausanne.
Registre journalier no 121 du 06.01.2009
(04819702 / CH-550.1.043.361-1)

■ Ajimex SA, à Yverdon-les-Bains, CH-550-0159780-7,
commerce et représentation d’articles divers pour l’industrie du
cuir, des peaux, de la chaussure, maroquinerie et vêtements (FOSC
du 05.06.2008, p. 19/4507620). Statuts modifiés le 18 décembre
2008. Selon déclaration du conseil d’administration du 18 dé-
cembre 2008, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Communications aux action-
naires: par écrit ou par courriel. La procuration de Grin Nicole est
éteinte.
Registre journalier no 122 du 06.01.2009
(04820608 / CH-550.0.159.780-7)

■ AnyScreen Sàrl, à Lausanne, CH-660-1753002-0, concep-
tion, gestion, développement, production, distribution et com-
merce de contenus et de services pouvant être distribués sur des
écrans fixes ou mobiles (FOSC du 05.07.2007, p. 21/4010786). Sta-
tuts modifiés le 19 décembre 2008. Selon déclaration des gérants
du 19 décembre 2008, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Le capital social de
CHF 20’000 est désormais divisé en 20 parts de CHF 1’000. Com-
munications aux associés: par écrit ou par courriel. L’associée-gé-
rante Monachon Françoise, qui se nomme Monachon Basso Fran-
çoise est élue président présidente, maintenant titulaire de 10 parts
de CHF 1’000, l’associé-gérant Mottaz Philippe est maintenant ti-
tulaire de 10 parts de CHF 1’000.
Registre journalier no 123 du 06.01.2009
(04819704 / CH-660.1.753.002-0)

■ Arc en Vins S.A., à Chexbres, CH-550-0099675-5, com-
merce de vins, importation, travaux de viticulture, d’oenologie au
sens le plus large, vinification, travaux de mise en bouteilles, de
cave (FOSC du 01.09.2004, p. 14/2430578). Steiner Robert n’est
plus administrateur; sa signature est radiée.
Registre journalier no 124 du 06.01.2009
(04820610 / CH-550.0.099.675-5)

■ Arvensis Sàrl, à Lausanne, CH-550-1043752-3, com-
merce de biens et de produits (FOSC du 25.04.2005, p.
14/2806448). Statuts modifiés le 17 décembre 2008. Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon déclara-
tion du gérant du 17 décembre 2008, la société n’est pas soumise
à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Com-
munications aux associés: par écrit ou par courriel. Le capital so-
cial de CHF 20’000 est désormais divisé en 200 parts de CHF 100.
Carpentier Didier, maintenant à Lausanne, est désormais titulaire
de 10 parts de CHF 100 (précédemment 1 part de CHF 1’000), et
Fievet Annick, maintenant à Lausanne, de 190 parts de CHF 100
(précédemment 1 part de CHF 19’000).
Registre journalier no 125 du 06.01.2009
(04819706 / CH-550.1.043.752-3)

■ Association Internationale des Ministères de Gué-
rison / AIMG
, à O r o n - l a - V i l l e , CH-550-1031742-4, apporter
le message de l’Evangile, accompagné de signes, jusqu’aux extré-
mités de la terre (FOSC du 09.05.2008, p. 17/4469158). La signa-
ture de Vionnet Blaise est radiée. Signature collective à deux est
conférée à Bigler Jean-Michel, de et à Mézières (VD), membre du
comité, secrétaire.
Registre journalier no 126 du 06.01.2009
(04819708 / CH-550.1.031.742-4)

■ Atsco SA, à Lausanne, CH-550-0075972-3, opérations re-
levant de l’exploitation d’un bureau fiduciaire (FOSC du
14.03.1996, p. 1476). Henriod Daniel n’est plus administrateur; sa
signature est radiée. Gigandet Gérard, qui n’est plus directeur, est
nommé administrateur avec signature individuelle.
Registre journalier no 127 du 06.01.2009
(04820612 / CH-550.0.075.972-3)

■ Aux Mille Saveurs SA, à Ballens, CH-550-0147382-8,
commerce de tous produits agro-alimentaires et biologiques ainsi
que de leurs dérivés (FOSC du 30.10.2002, p. 13/707190). Statuts
modifiés le 12 décembre 2008. Selon déclaration du conseil d’ad-
ministration du 12 décembre 2008, la société n’est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Serex
Jean-Christophe n’est plus administrateur; sa signature est radiée.
Roch Jean-Marc reste seul administrateur et continue à signer in-
dividuellement. Fidacor Fiduciaire et Gérance Sàrl n’est plus or-
gane de révision.
Registre journalier no 128 du 06.01.2009
(04820614 / CH-550.0.147.382-8)

■ BF Bühler et Favre S.A., à Lonay, CH-550-0139841-1, ex-
ploitation d’un ou de plusieurs ateliers mécaniques (FOSC du
29.12.2004, p. 23/2617522). Fidacor Fiduciaire et Gérance Sàrl
n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Fidacor
Sàrl (CH-550-1052582-0), à Morges.
Registre journalier no 129 du 06.01.2009
(04820616 / CH-550.0.139.841-1)

■ Bureau d’architecture Vincent Mangeat S.A., à Nyon,
CH-550-0110142-2 (FOSC du 02.05.1996, p. 2518). Statuts modi-
fiés le 17 décembre 2008. Selon déclaration du conseil d’adminis-
tration du 17 décembre 2008, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Les 200 ac-
tions nominatives de CHF 1’000, formant l’entier du capital, sont
avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts. L’admi-
nistrateur Mangeat Vincent est est élu président. Nouvel adminis-
trateur avec signature individuelle: Wahlen Pierre, de Rubigen, à
Nyon.
Registre journalier no 130 du 06.01.2009
(04819710 / CH-550.0.110.142-2)

■ cadE3d Sàrl, à Denges, CH-550-1047208-1, exploitation
d’un bureau techniq&